broadband-modem-mbim: explicitly remove notification handler on unref

When we remove the last object reference, make sure the notification
handler is also removed, or we may end up using an already freed
object.

https://retrace.fedoraproject.org/faf/reports/1815001/
1 file changed