/vendor/ directory facilitates maintaining downstream custom code. generic crates, containing either default implementation or stubs, live in /vendor/generic/ directory. The upstream code imports these generic crates from various Cargo.toml files.
Downstream product specific crates will live under /vendor/<product_name>/ directory. Downstream will replace /vendor/generic/crate imports with downstream crate path.