| { | |
| "core/common/ResourceType.ts | cspviolationreport": { | |
| "message": "CSPViolationReport" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | css": { | |
| "message": "CSS" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | doc": { | |
| "message": "Документтер" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | document": { | |
| "message": "Документ" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | eventsource": { | |
| "message": "EventSource" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | fetch": { | |
| "message": "Алуу" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | fetchAndXHR": { | |
| "message": "Fetch жана XHR" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | font": { | |
| "message": "Арип" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | image": { | |
| "message": "Сүрөт" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | img": { | |
| "message": "Срт" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | javascript": { | |
| "message": "JavaScript" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | js": { | |
| "message": "JS" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | manifest": { | |
| "message": "Манифест" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | media": { | |
| "message": "Медиа" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | other": { | |
| "message": "Башка" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | ping": { | |
| "message": "Ping" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | preflight": { | |
| "message": "Даярдык көрүү" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | script": { | |
| "message": "Скрипт" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | signedexchange": { | |
| "message": "SignedExchange" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | stylesheet": { | |
| "message": "Стиль таблицасы" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | texttrack": { | |
| "message": "TextTrack" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | wasm": { | |
| "message": "Wasm" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | webassembly": { | |
| "message": "WebAssembly" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | webbundle": { | |
| "message": "WebBundle" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | websocket": { | |
| "message": "WebSocket" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | webtransport": { | |
| "message": "WebTransport" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | ws": { | |
| "message": "WS" | |
| }, | |
| "core/common/Revealer.ts | applicationPanel": { | |
| "message": "Колдонмонун панели" | |
| }, | |
| "core/common/Revealer.ts | changesDrawer": { | |
| "message": "Суурманы өзгөртөт" | |
| }, | |
| "core/common/Revealer.ts | developerResourcesPanel": { | |
| "message": "\"Иштеп чыгуучулар үчүн булактар\" панели" | |
| }, | |
| "core/common/Revealer.ts | elementsPanel": { | |
| "message": "Элементтер панели" | |
| }, | |
| "core/common/Revealer.ts | issuesView": { | |
| "message": "Маселелер көрүнүшү" | |
| }, | |
| "core/common/Revealer.ts | memoryInspectorPanel": { | |
| "message": "Эстутумду иликтегич панели" | |
| }, | |
| "core/common/Revealer.ts | networkPanel": { | |
| "message": "Тармак панели" | |
| }, | |
| "core/common/Revealer.ts | sourcesPanel": { | |
| "message": "Булактар панели" | |
| }, | |
| "core/common/Revealer.ts | stylesSidebar": { | |
| "message": "стилдердин капталдагы тактасы" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | adorner": { | |
| "message": "Кооздогуч" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | appearance": { | |
| "message": "Көрүнүшү" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | console": { | |
| "message": "Консоль" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | debugger": { | |
| "message": "Мүчүлүштүктөрдү оңдогуч" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | elements": { | |
| "message": "Элементтер" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | extension": { | |
| "message": "Кеңейтүү" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | global": { | |
| "message": "Жалпы" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | grid": { | |
| "message": "Торчо" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | memory": { | |
| "message": "Эстутум" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | mobile": { | |
| "message": "Мобилдик" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | network": { | |
| "message": "Тармак" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | performance": { | |
| "message": "Иштин майнаптуулугу" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | persistence": { | |
| "message": "Туруктуулук" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | rendering": { | |
| "message": "Үлгүдөн алып тартуу" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | sources": { | |
| "message": "Булактар" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | sync": { | |
| "message": "Шайкештирүү" | |
| }, | |
| "core/host/InspectorFrontendHost.ts | devtoolsS": { | |
| "message": "DevTools - {PH1}" | |
| }, | |
| "core/host/ResourceLoader.ts | cacheError": { | |
| "message": "Кеш катасы" | |
| }, | |
| "core/host/ResourceLoader.ts | certificateError": { | |
| "message": "Тастыктама катасы" | |
| }, | |
| "core/host/ResourceLoader.ts | certificateManagerError": { | |
| "message": "Тастыктама башкаргычынын катасы" | |
| }, | |
| "core/host/ResourceLoader.ts | connectionError": { | |
| "message": "Туташуу катасы" | |
| }, | |
| "core/host/ResourceLoader.ts | decodingDataUrlFailed": { | |
| "message": "Маалыматтардын URL дарегинин коду чечилген жок" | |
| }, | |
| "core/host/ResourceLoader.ts | dnsResolverError": { | |
| "message": "DNS которгучунун катасы" | |
| }, | |
| "core/host/ResourceLoader.ts | ftpError": { | |
| "message": "FTP катасы" | |
| }, | |
| "core/host/ResourceLoader.ts | httpError": { | |
| "message": "HTTP катасы" | |
| }, | |
| "core/host/ResourceLoader.ts | httpErrorStatusCodeSS": { | |
| "message": "HTTP катасы: абал коду {PH1}, {PH2}" | |
| }, | |
| "core/host/ResourceLoader.ts | invalidUrl": { | |
| "message": "Жараксыз URL" | |
| }, | |
| "core/host/ResourceLoader.ts | signedExchangeError": { | |
| "message": "Signed Exchange катасы" | |
| }, | |
| "core/host/ResourceLoader.ts | systemError": { | |
| "message": "Система катасы" | |
| }, | |
| "core/host/ResourceLoader.ts | unknownError": { | |
| "message": "Белгисиз ката" | |
| }, | |
| "core/i18n/time-utilities.ts | fdays": { | |
| "message": "{PH1} күн" | |
| }, | |
| "core/i18n/time-utilities.ts | fhrs": { | |
| "message": "{PH1} саат" | |
| }, | |
| "core/i18n/time-utilities.ts | fmin": { | |
| "message": "{PH1} мүн." | |
| }, | |
| "core/i18n/time-utilities.ts | fmms": { | |
| "message": "{PH1} μs" | |
| }, | |
| "core/i18n/time-utilities.ts | fms": { | |
| "message": "{PH1} мсек." | |
| }, | |
| "core/i18n/time-utilities.ts | fs": { | |
| "message": "{PH1} s" | |
| }, | |
| "core/sdk/CPUProfilerModel.ts | profileD": { | |
| "message": "Профиль {PH1}" | |
| }, | |
| "core/sdk/CSSStyleSheetHeader.ts | couldNotFindTheOriginalStyle": { | |
| "message": "Түпнуска стилдер жадыбалы табылган жок." | |
| }, | |
| "core/sdk/CSSStyleSheetHeader.ts | thereWasAnErrorRetrievingThe": { | |
| "message": "Булактын стилдерин алуу учурунда ката кетти." | |
| }, | |
| "core/sdk/ChildTargetManager.ts | main": { | |
| "message": "Негизги" | |
| }, | |
| "core/sdk/CompilerSourceMappingContentProvider.ts | couldNotLoadContentForSS": { | |
| "message": "{PH1} ({PH2}) үчүн мазмун жүктөлбөй койду" | |
| }, | |
| "core/sdk/ConsoleModel.ts | bfcacheNavigation": { | |
| "message": "{PH1} баракты кештөөдөн калыбына келтирилди (кеңири маалымат: https://web.dev/bfcache/)" | |
| }, | |
| "core/sdk/ConsoleModel.ts | failedToSaveToTempVariable": { | |
| "message": "Убактылуу өзгөрүлмөгө сакталган жок." | |
| }, | |
| "core/sdk/ConsoleModel.ts | navigatedToS": { | |
| "message": "Төмөнкүгө өттүңүз: {PH1}" | |
| }, | |
| "core/sdk/ConsoleModel.ts | profileSFinished": { | |
| "message": "\"{PH1}\" профили аяктады." | |
| }, | |
| "core/sdk/ConsoleModel.ts | profileSStarted": { | |
| "message": "\"{PH1}\" профили башталды." | |
| }, | |
| "core/sdk/DebuggerModel.ts | block": { | |
| "message": "Бөгөттөө" | |
| }, | |
| "core/sdk/DebuggerModel.ts | catchBlock": { | |
| "message": "Catch бөгөттөө" | |
| }, | |
| "core/sdk/DebuggerModel.ts | closure": { | |
| "message": "Жабылуу" | |
| }, | |
| "core/sdk/DebuggerModel.ts | expression": { | |
| "message": "Туюнтма" | |
| }, | |
| "core/sdk/DebuggerModel.ts | global": { | |
| "message": "Жалпы" | |
| }, | |
| "core/sdk/DebuggerModel.ts | local": { | |
| "message": "Жергиликтүү" | |
| }, | |
| "core/sdk/DebuggerModel.ts | module": { | |
| "message": "Модуль" | |
| }, | |
| "core/sdk/DebuggerModel.ts | script": { | |
| "message": "Скрипт" | |
| }, | |
| "core/sdk/DebuggerModel.ts | withBlock": { | |
| "message": "With бөгөттөө" | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkManager.ts | fastG": { | |
| "message": "Ыкчам 3G" | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkManager.ts | noContentForPreflight": { | |
| "message": "Даярдык көрүү сурамы боюнча мазмун жеткиликсиз" | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkManager.ts | noContentForRedirect": { | |
| "message": "Бул сурам багытталганына байланыштуу мазмун жеткиликсиз" | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkManager.ts | noContentForWebSocket": { | |
| "message": "Учурда WebSockets үчүн мазмун колдоого алынбайт" | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkManager.ts | noThrottling": { | |
| "message": "Жөнгө салынбай турат" | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkManager.ts | offline": { | |
| "message": "Оффлайн" | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkManager.ts | requestWasBlockedByDevtoolsS": { | |
| "message": "Сурам DevTools тарабынан бөгөттөлгөн: \"{PH1}\"" | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkManager.ts | sFailedLoadingSS": { | |
| "message": "{PH1} жүктөлбөй калды: {PH2} \"{PH3}\"." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkManager.ts | sFinishedLoadingSS": { | |
| "message": "{PH1} жүктөлүп бүттү: {PH2} \"{PH3}\"." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkManager.ts | slowG": { | |
| "message": "Жай 3G" | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | anUnknownErrorWasEncounteredWhenTrying": { | |
| "message": "Бул cookie файлы сактоодо белгисиз ката кетти." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | binary": { | |
| "message": "(бинардык файл)" | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonInvalidDomain": { | |
| "message": "Бул Set-Cookie аталышы аркылуу cookie файлын түзүү аракети бөгөттөлгөн, анткени домен атрибуту учурдагы башкы түйүн URL'ине жараксыз." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonInvalidPrefix": { | |
| "message": "Бул Set-Cookie аталышы аркылуу cookie файлын түзүү аракети бөгөттөлгөн, анткени анын аталышында \"__Secure-\" же \"__Host-\" префикси камтылган, ошондой эле https://tools.ietf.org/html/draft-west-cookie-prefixes-05 сайтында белгиленгендей, бул префикстерге карата колдонулган cookie файлдарына байланыштуу кошумча эрежелерди бузган." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonOverwriteSecure": { | |
| "message": "Бул Set-Cookie аталышы аркылуу cookie файлын жөндөө аракети бөгөттөлгөн, анткени ал коопсуз туташуу аркылуу жөнөтүлгөн эмес жана Коопсуз атрибуту бар cookie файлын кайрадан жазып коюшу мүмкүн эле." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSameSiteNoneInsecure": { | |
| "message": "Бул Set-Cookie аталышы аркылуу cookie файлын жөндөө аракети бөгөттөлгөн, анткени анда \"SameSite=None\" атрибуту болгону менен, \"SameSite=None\" атрибутун колдонуу үчүн талап кылынган \"Коопсуз\" атрибуту жок." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSameSiteStrictLax": { | |
| "message": "Бул Set-Cookie аталышы аркылуу cookie файлын түзүү аракети бөгөттөлгөн, анткени ал \"{PH1}\" атрибутуна ээ болуп, бирок жогорку деңгээлдеги багыт аныктоого жооп бербеген түрдүү сайттардагы жооптон келип чыккан." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSameSiteUnspecifiedTreatedAsLax": { | |
| "message": "Бул Set-Cookie аталышында \"SameSite\" атрибуту көрсөтүлгөн эмес жана демейки боюнча \"SameSite=Lax,\" деп коюлган. Ал жогорку деңгээлдеги багыт алууга жооп бербеген түрдүү сайттардын жообунан алынгандыгы үчүн бөгөттөлгөн. Түрдүү сайттарда колдонуу үчүн Set-Cookie \"SameSite=None\" менен орнотулушу керек болчу." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSecureOnly": { | |
| "message": "Бул Set-Cookie аталышы аркылуу cookie файлын түзүү аракети бөгөттөлгөн, анткени ал \"Коопсуз\" атрибутка ээ болуп, бирок кооптуу туташуу аркылуу алынды." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | domainMismatch": { | |
| "message": "Сурамдын URL дарегинин домени cookie файлынын доменине дал келбегендиктен жана ал cookie файлынын домендик атрибут маанисинин субдомени болгондуктан, бул cookie файлы бөгөттөлгөн." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonCorsOptIn": { | |
| "message": "Бул cookie файлына CORS технологиясынын макулдугунун бир бөлүгү катары уруксат берилген. Кеңири маалымат: goo.gle/cors" | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonEnterprisePolicy": { | |
| "message": "Бул cookie файлына Chrome Enterprise тарабынан уруксат берилген. Кеңири маалымат: goo.gle/ce-3pc" | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonStorageAccessAPI": { | |
| "message": "Бул cookie файлына Storage Access API тарабынан уруксат берилген. Кеңири маалымат: goo.gle/saa" | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonTPCDDeprecationTrial": { | |
| "message": "Бул cookie файлына үчүнчү тараптын cookie файлдарын акырындап өчүрүүнүн жарактан чыккан функцияларды сыноосунун алкагында уруксат берилген." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonTPCDHeuristics": { | |
| "message": "Бул cookie файлына үчүнчү тараптын cookie файлдарын акырындап өчүрүүнүн эвристика функциясы тарабынан уруксат берилген. Кеңири маалымат: goo.gle/hbe" | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonTPCDMetadata": { | |
| "message": "Бул cookie файлына үчүнчү тараптын cookie файлдарын жарактан чыккан функцияларды сыноонун мөөнөтүн узартуу алкагында уруксат берилген. Кеңири маалымат: goo.gle/ps-dt." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonTopLevelStorageAccessAPI": { | |
| "message": "Бул cookie файлына жогорку деңгээлдеги Storage Access API тарабынан уруксат берилген. Кеңири маалымат: goo.gle/saa-top" | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonUserSetting": { | |
| "message": "Бул cookie файлына колдонуучу параметрлеринде уруксат берилген." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | nameValuePairExceedsMaxSize": { | |
| "message": "Бул cookie файлы өтө чоң болгондуктан улам бөгөттөлдү. Аталышы менен мааниси биригип, 4096 символдон ашпашы керек." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | notOnPath": { | |
| "message": "Бул cookie файлы бөгөттөлгөн, анткени анын жолу сурам URL дарегинин негизги каталогуна дал келбейт." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | samePartyFromCrossPartyContext": { | |
| "message": "Бул cookie файлы \"SameParty\" атрибутуна ээ болуп, бирок сурам түрдүү тараптардан келгендиги үчүн бөгөттөлгөн. Булактын URL дареги жана булактын фреймдеринин/документтеринин домендери Биринчи тараптар топтомунун ээлери да, мүчөлөрү да эмес болгондуктан, сурам түрдүү тараптарга тиешелүү деп эсептелет." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteLax": { | |
| "message": "Бул cookie файлы бөгөттөлгөн, анткени анда \"SameSite=Lax\" атрибуту болуп, бирок сурам башка вебсайттан жөнөтүлгөн жана ал жогорку деңгээлдеги багыт аныктоо тарабынан түзүлгөн эмес." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteNoneInsecure": { | |
| "message": "Бул cookie файлы \"SameSite=None\" атрибутуна ээ болгону менен, \"Коопсуз\" деп белгиленбегендиги үчүн бөгөттөлгөн. SameSite чектөөлөрү жок cookie файлдары \"Коопсуз\" деп белгиленип, коопсуз туташуу аркылуу жөнөтүлүшү керек." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteStrict": { | |
| "message": "Бул cookie файлы бөгөттөлгөн, анткени анда \"SameSite=Strict\" атрибуту болгон жана сурам башка сайттан аткарылган. Бул башка сайттардын жогорку деңгээлдеги багыт алуу сурамдарын камтыйт." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteUnspecifiedTreatedAsLax": { | |
| "message": "Бул cookie файлы сакталганда \"SameSite\" атрибуту көрсөтүлбөгөндүктөн, демейки мааниси \"SameSite=Lax\" деп коюлган. Сурам башка сайттан жөнөтүлүп, ал жогорку деңгээлдеги багыт аныктоо тарабынан түзүлбөгөндүктөн, бул cookie файлы бөгөттөлгөн. Түрдүү сайттарда колдонуу үчүн бул cookie файл \"SameSite=None\" менен орнотулушу керек болчу." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | schemefulSameSiteLax": { | |
| "message": "Бул cookie файлы бөгөттөлгөн, анткени анда \"SameSite=Lax\" атрибуту болгону менен, сурам түрдүү сайттардан алынып, жогорку деңгээлдеги багыт аныктоо тарабынан түзүлгөн эмес. URL'дин схемасы учурдагы сайттан башкача болгондуктан, бул сурам түрдүү сайттарга тиешелүү деп эсептелет." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | schemefulSameSiteStrict": { | |
| "message": "Бул cookie файлы бөгөттөлгөн, анткени анда \"SameSite=Strict\" атрибуту болуп, бирок сурам түрдүү тараптардан келген. Бул башка сайттардын жогорку деңгээлдеги багыт алуу сурамдарын камтыйт. URL'дин схемасы учурдагы сайттан башкача болгондуктан, бул сурам түрдүү сайттарга тиешелүү деп эсептелет." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | schemefulSameSiteUnspecifiedTreatedAsLax": { | |
| "message": "Бул cookie файлы \"SameSite\" атрибутуна ээ болуп, демейки боюнча \"SameSite=Lax\"\" деп коюлган. Сурам түрдүү сайттардан алынып, ал жогорку деңгээлдеги багыт аныктоо тарабынан түзүлбөгөндүктөн, бул cookie файлы бөгөттөлгөн. URL'дин схемасы учурдагы сайттан башкача болгондуктан, бул сурам түрдүү сайттарга тиешелүү деп эсептелет." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | secureOnly": { | |
| "message": "Бул cookie файлы бөгөттөлгөн, анткени анда \"Secure\" атрибуту бар жана туташуу кооптуу." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | setcookieHeaderIsIgnoredIn": { | |
| "message": "Set-Cookie аталышы URL'ден жооп катарында четке кагылат: {PH1}. Аталышы менен мааниси биригип, 4096 символдон ашпашы керек." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | theSchemeOfThisConnectionIsNot": { | |
| "message": "Бул туташуунун схемасына cookie файлдарын сактоого уруксат берилбейт." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | thirdPartyPhaseout": { | |
| "message": "Бул cookie файлы үчүнчү тараптын cookie файлдары акырындап өчүрүлгөндүктөн, бөгөттөлдү. Маселелер өтмөгүнө өтүп, кеңири маалымат алуу." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieDidntSpecifyASamesite": { | |
| "message": "Бул Set-Cookie аталышында \"SameSite\" атрибуту көрсөтүлгөн эмес жана демейки боюнча \"SameSite=Lax\"\" деп коюлган. Ал жогорку деңгээлдеги багыт алууга жооп бербеген түрдүү сайттардын жообунан алынгандыгы үчүн бөгөттөлгөн. URL'дин схемасы учурдагы сайттан башкача болгондуктан, бул жооп түрдүү сайттарга тиешелүү деп эсептелет." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieHadADisallowedCharacter": { | |
| "message": "Set-Cookie аталышында уруксат берилбеген символ камтылган (тыюу салынган ASCII башкаруу символу же ал куки аталышынын, куки маанисинин, атрибуттун аталышынын же атрибуттун маанисинин ортосундагы өтмөк белгиси)." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieHadInvalidSyntax": { | |
| "message": "Set-Cookie аталышынын синтаксиси жараксыз болгон." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseItHadTheSameparty": { | |
| "message": "Бул Set-Cookie аталышы аркылуу cookie файлын жөндөө аракети бөгөттөлгөн, анткени \"SameParty\" атрибутуна ээ болуп, бирок сурам түрдүү тараптардан келген. Булактын URL дареги жана булактын фреймдеринин/документтеринин домендери Биринчи тараптар топтомунун ээлери да, мүчөлөрү да эмес болгондуктан, сурам түрдүү тараптарга тиешелүү деп эсептелет." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseItHadTheSamepartyAttribute": { | |
| "message": "Бул Set-Cookie аталышы аркылуу cookie файлын жөндөө аракети бөгөттөлгөн, анткени анда \"SameParty\" атрибуту, ошондой эле карама-каршы атрибуттар да болгон. Chrome \"SameParty\" атрибутун колдонгон cookie файлдарында \"Коопсуз\" атрибутунун болушун жана \"SameSite=Strict\" менен чектелбешин талап кылат." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseItHadTheSamesiteStrictLax": { | |
| "message": "Бул Set-Cookie аталышы аркылуу cookie файлын түзүү аракети бөгөттөлгөн, анткени ал \"{PH1}\" атрибутуна ээ болуп, бирок жогорку деңгээлдеги багыт аныктоого жооп бербеген түрдүү сайттардагы жооптон келип чыккан. URL'дин схемасы учурдагы сайттан башкача болгондуктан, бул жооп түрдүү сайттарга тиешелүү деп эсептелет." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseTheNameValuePairExceedsMaxSize": { | |
| "message": "Cookie файлы өтө чоң болгондуктан, бул Set-Cookie аталышы аркылуу cookie файлын түзүү аракети бөгөттөлдү. Аталышы менен мааниси биригип, 4096 символдон ашпашы керек." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedDueThirdPartyPhaseout": { | |
| "message": "Үчүнчү тараптын cookie файлдары акырындап өчүрүлгөндүктөн, бул cookie файлы туураланган жок. Маселелер өтмөгүнө өтүп, кеңири маалымат алуу." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedDueToUser": { | |
| "message": "Колдонуучунун параметрлерине ылайык Set-Cookie аталышы аркылуу cookie файлын жөндөө аракети бөгөттөлгөн." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | unknownError": { | |
| "message": "Бул cookie файлын жөнөтүүдө белгисиз ката кетти." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | userPreferences": { | |
| "message": "Бул cookie файлы колдонуучунун каалоосуна байланыштуу бөгөттөлгөн." | |
| }, | |
| "core/sdk/OverlayModel.ts | pausedInDebugger": { | |
| "message": "Мүчүлүштүктөрдү оңдогучта тындырылды" | |
| }, | |
| "core/sdk/PageResourceLoader.ts | loadCanceledDueToReloadOf": { | |
| "message": "Текшерилген баракча кайра жүктөлгөндүктөн, жүктөө аракети жокко чыгарылды" | |
| }, | |
| "core/sdk/Script.ts | scriptRemovedOrDeleted": { | |
| "message": "Скрипт алып салынды же өчүрүлдү." | |
| }, | |
| "core/sdk/Script.ts | unableToFetchScriptSource": { | |
| "message": "Скрипт булагы алынбай жатат." | |
| }, | |
| "core/sdk/ServerTiming.ts | deprecatedSyntaxFoundPleaseUse": { | |
| "message": "Жактырылбаган синтаксис табылды. Төмөнкүнү колдонуңуз: <name>;dur=<duration>;desc=<description>" | |
| }, | |
| "core/sdk/ServerTiming.ts | duplicateParameterSIgnored": { | |
| "message": "\"{PH1}\" параметринин көчүрмөсү четке кагылды." | |
| }, | |
| "core/sdk/ServerTiming.ts | extraneousTrailingCharacters": { | |
| "message": "Бөтөн акыркы белгилер." | |
| }, | |
| "core/sdk/ServerTiming.ts | noValueFoundForParameterS": { | |
| "message": "\"{PH1}\" параметри үчүн маани табылган жок." | |
| }, | |
| "core/sdk/ServerTiming.ts | unableToParseSValueS": { | |
| "message": "\"{PH1}\" \"{PH2}\" маанисин талдоо мүмкүн болбой жатат." | |
| }, | |
| "core/sdk/ServerTiming.ts | unrecognizedParameterS": { | |
| "message": "\"{PH1}\" таанылбаган параметри." | |
| }, | |
| "core/sdk/ServiceWorkerCacheModel.ts | serviceworkercacheagentError": { | |
| "message": "{PH1} кеш жазуусун өчүрүүдө ServiceWorkerCacheAgent катасы чыкты: {PH2}" | |
| }, | |
| "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | activated": { | |
| "message": "иштетилди" | |
| }, | |
| "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | activating": { | |
| "message": "иштетилүүдө" | |
| }, | |
| "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | installed": { | |
| "message": "орнотулду" | |
| }, | |
| "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | installing": { | |
| "message": "орнотулууда" | |
| }, | |
| "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | new": { | |
| "message": "жаңы" | |
| }, | |
| "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | redundant": { | |
| "message": "эскирип калган" | |
| }, | |
| "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | running": { | |
| "message": "иштеп жатат" | |
| }, | |
| "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | sSS": { | |
| "message": "{PH1} #{PH2} ({PH3})" | |
| }, | |
| "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | starting": { | |
| "message": "иштеп баштады" | |
| }, | |
| "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | stopped": { | |
| "message": "токтотулду" | |
| }, | |
| "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | stopping": { | |
| "message": "токтотууда" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | achromatopsia": { | |
| "message": "Ахроматопсия (түссүз)" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | blurredVision": { | |
| "message": "Бүдөмүктүү көрүнүш" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | captureAsyncStackTraces": { | |
| "message": "Шайкештирилбеген стек трассирлөөсүн тартуу" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | customFormatters": { | |
| "message": "Колдонуучу форматтагычтары" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | deuteranopia": { | |
| "message": "Дейтеранопия (жашыл түссүз)" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | disableAsyncStackTraces": { | |
| "message": "Шайкештирилбеген стекти трассирлөөнү өчүрүү" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | disableAvifFormat": { | |
| "message": "AVIF форматын өчүрүү" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | disableCache": { | |
| "message": "Кешти өчүрүү (DevTools ачык болгондо)" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | disableJavascript": { | |
| "message": "JavaScript'ти өчүрүү" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | disableLocalFonts": { | |
| "message": "Жергиликтүү ариптерди өчүрүү" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | disableNetworkRequestBlocking": { | |
| "message": "Тармактын сурамды бөгөттөө аракетин өчүрүү" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | disableWebpFormat": { | |
| "message": "WebP форматын өчүрүү" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotCaptureAsyncStackTraces": { | |
| "message": "Шайкештирилбеген стек трассирлөөлөрү тартылбасын" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateAFocusedPage": { | |
| "message": "Тандалган барактар эмуляцияланбасын" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateAnyVisionDeficiency": { | |
| "message": "Көрүү жетишсиздиги эмуляцияланбасын" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateCss": { | |
| "message": "CSS {PH1} атрибуту эмуляцияланбасын" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateCssMediaType": { | |
| "message": "CSS медиа түрү эмуляцияланбасын" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotExtendGridLines": { | |
| "message": "Тор сызыктары узартылбасын" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotHighlightAdFrames": { | |
| "message": "Жарнама фреймдери бөлүп көрсөтүлбөсүн" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotPauseOnExceptions": { | |
| "message": "Өзгөчө учурларда тындырылбасын" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotPreserveLogUponNavigation": { | |
| "message": "Багытты аныктоо таржымалда сакталбасын" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotShowGridNamedAreas": { | |
| "message": "Торчо түрүндөгү аталыштары бар аймактар көрсөтүлбөсүн" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotShowGridTrackSizes": { | |
| "message": "Торчонун чыйыр өлчөмдөрү көрсөтүлбөсүн" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotShowRulersOnHover": { | |
| "message": "Үстүнө алып келүүдө сызгычтар көрсөтүлбөсүн" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateAFocusedPage": { | |
| "message": "Тандалган баракты эмуляциялоо" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateAchromatopsia": { | |
| "message": "Ахроматопсияны эмуляциялоо (түссүз)" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateAutoDarkMode": { | |
| "message": "Автоматтык караңгы теманы эмуляциялоо" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateBlurredVision": { | |
| "message": "Бүдөмүктөлгөн көрүнүштү эмуляциялоо" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCss": { | |
| "message": "CSS {PH1} эмуляциялоо" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssMediaFeature": { | |
| "message": "{PH1} CSS медиа функциясын эмуляциялоо" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssMediaType": { | |
| "message": "CSS медиа түрүн эмуляциялоо" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssPrintMediaType": { | |
| "message": "CSS басып чыгаруу медиасынын түрүн эмуляциялоо" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssScreenMediaType": { | |
| "message": "CSS экранынын медиа түрүн эмуляциялоо" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateDeuteranopia": { | |
| "message": "Дейтеранопияны эмуляциялоо (жашыл түссүз)" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateProtanopia": { | |
| "message": "Протанопияны эмуляциялоо (кызыл түссүз)" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateReducedContrast": { | |
| "message": "Азайтылган контрастты эмуляциялоо" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateTritanopia": { | |
| "message": "Тританопияны эмуляциялоо (көк түссүз)" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateVisionDeficiencies": { | |
| "message": "Көрүү жетишсиздигин эмуляциялоо" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | enableAvifFormat": { | |
| "message": "AVIF форматын иштетүү" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | enableCache": { | |
| "message": "Кешти иштетүү" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | enableJavascript": { | |
| "message": "JavaScript'ти иштетүү" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | enableLocalFonts": { | |
| "message": "Жергиликтүү ариптерди кошуу" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | enableNetworkRequestBlocking": { | |
| "message": "Тармак сурамын бөгөттөөнү иштетүү" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | enableRemoteFileLoading": { | |
| "message": "DevTools кызматына булак карталары сыяктуу булактарды алыскы файл жолдорунан жүктөөгө уруксат берүү. Коопсуздук себептеринен улам демейки шартта өчүрүлдү." | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | enableWebpFormat": { | |
| "message": "WebP форматын иштетүү" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | extendGridLines": { | |
| "message": "Тор сызыктарын кеңейтүү" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | hideCoreWebVitalsOverlay": { | |
| "message": "Core Web Vitals'тын үстүнө коюуну жашыруу" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | hideFramesPerSecondFpsMeter": { | |
| "message": "Секундуна кадрлар (кадр/сек) эсептегичин жашыруу" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | hideLayerBorders": { | |
| "message": "Катмардын алкактарын жашыруу" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | hideLayoutShiftRegions": { | |
| "message": "Калыптын жылышуу аймактарын жашыруу" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | hideLineLabels": { | |
| "message": "Сап энбелгилерин жашыруу" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | hidePaintFlashingRectangles": { | |
| "message": "Cүрөттүн жаркылдаган тик бурчтуктарын жашыруу" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | hideScrollPerformanceBottlenecks": { | |
| "message": "Сыдыруу майнаптуулугунун тоскоолдуктарын жашыруу" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | highlightAdFrames": { | |
| "message": "Жарнама фреймдерин бөлүп көрсөтүү" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | networkRequestBlocking": { | |
| "message": "Тармак сурамын бөгөттөө" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | noEmulation": { | |
| "message": "Эмуляция жок" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | pauseOnExceptions": { | |
| "message": "Өзгөчө учурларда тындыруу" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | preserveLogUponNavigation": { | |
| "message": "Багыт алууда таржымалды сактоо" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | print": { | |
| "message": "басып чыгаруу" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | protanopia": { | |
| "message": "Протанопия (кызыл түссүз)" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | query": { | |
| "message": "сурам" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | reducedContrast": { | |
| "message": "Азайтылган контраст" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | screen": { | |
| "message": "экран" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showAreaNames": { | |
| "message": "Аймактын аталыштарын көрсөтүү" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showCoreWebVitalsOverlay": { | |
| "message": "Core Web Vitals'тын үстүнө коюусун көрсөтүү" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showFramesPerSecondFpsMeter": { | |
| "message": "Секундуна кадрлар (кадр/сек) эсептегичин көрсөтүү" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showGridNamedAreas": { | |
| "message": "Торчонун аталышы бар аймактарын көрсөтүү" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showGridTrackSizes": { | |
| "message": "Торчонун чыйыр өлчөмдөрүн көрсөтүү" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showLayerBorders": { | |
| "message": "Катмардын чектерин көрсөтүү" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showLayoutShiftRegions": { | |
| "message": "Калыптын жылышуу аймактарын көрсөтүү" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showLineLabels": { | |
| "message": "Сызык белгилерин көрсөтүү" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showLineNames": { | |
| "message": "Сап аталыштарын көрсөтүү" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showLineNumbers": { | |
| "message": "Сап номерлерин көрсөтүү" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showPaintFlashingRectangles": { | |
| "message": "Сүрөттүн жаркылдаган тик бурчтуктарын көрсөтүү" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showRulersOnHover": { | |
| "message": "Үстүнө алып келүүдө сызгычтарды көрсөтүү" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showScrollPerformanceBottlenecks": { | |
| "message": "Сыдыруу майнаптуулугунун тоскоолдуктарын көрсөтүү" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showTrackSizes": { | |
| "message": "Тректин өлчөмдөрүн көрсөтүү" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | tritanopia": { | |
| "message": "Тританопия (көк түссүз)" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | javascriptIsDisabled": { | |
| "message": "JavaScript өчүрүлдү" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | main": { | |
| "message": "Негизги" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | openDedicatedTools": { | |
| "message": "Node.js үчүн даярдалган DevTools'ту ачуу" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | tab": { | |
| "message": "Өтмөк" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/OutermostTargetSelector.ts | targetNotSelected": { | |
| "message": "Барак: Тандалган жок" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/OutermostTargetSelector.ts | targetS": { | |
| "message": "Барак: {PH1}" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | coreWebVitals": { | |
| "message": "Core Web Vitals" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disableAvifImageFormat": { | |
| "message": "AVIF сүрөт форматын өчүрүү" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disableLocalFonts": { | |
| "message": "Жергиликтүү ариптерди өчүрүү" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disableWebpImageFormat": { | |
| "message": "WebP сүрөт форматын өчүрүү" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disablesLocalSourcesInFontface": { | |
| "message": "local() булактарын @font-face сызгычтарынан өчүрөт. Колдонуу үчүн баракты кайра жүктөөнү талап кылат." | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulateAFocusedPage": { | |
| "message": "Тандалган баракты эмуляциялоо" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulateAutoDarkMode": { | |
| "message": "Автоматтык караңгы теманы иштетүү" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulatesAFocusedPage": { | |
| "message": "Барактагы фокус өзгөртүлбөсүн. Мүчүлүштүктөрдү оңдоо үчүн колдонулат." | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulatesAutoDarkMode": { | |
| "message": "Автоматтык караңгы тема иштетилип, prefers-color-scheme ордуна dark орнотулат." | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssColorgamutMediaFeature": { | |
| "message": "CSS color-gamut медиа функциясын иштетет" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssForcedColors": { | |
| "message": "Медианын CSS талап кылган түстөрүн колдонуу функциясы" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPreferscolorschemeMedia": { | |
| "message": "CSS prefers-color-scheme медиа функциясын иштетет" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPreferscontrastMedia": { | |
| "message": "CSS prefers-contrast медиа функциясын иштетет" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPrefersreduceddataMedia": { | |
| "message": "CSS prefers-reduced-data медиа функциясын иштетет" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPrefersreducedmotion": { | |
| "message": "CSS prefers-reduced-motion медиа функциясын иштетет" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPrefersreducedtransparencyMedia": { | |
| "message": "CSS prefers-reduced-transparency медиа функциясын иштетет" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesMediaTypeForTestingPrint": { | |
| "message": "Басып чыгарууну жана экран стилдерин текшерүү үчүн медиа түрүн иштетет" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesVisionDeficiencyEmulation": { | |
| "message": "Көрүү жетишсиздигин эмуляциялайт" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | frameRenderingStats": { | |
| "message": "Фреймди түзүү статистикасы" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightAdFrames": { | |
| "message": "Жарнама фреймдерин бөлүп көрсөтүү" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsAreasOfThePageBlueThat": { | |
| "message": "Барактын жылдырылган жерлерин (көк менен) бөлүп көрсөтөт. Жарык сезгичтигине байланыштуу эпилепсиясы бар адамдарга сунушталбайт." | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsAreasOfThePageGreen": { | |
| "message": "Беттин кайрадан боёлушу керек болгон жерлерин (жашыл менен) бөлүп көрсөтөт. Жарык сезгичтигине байланыштуу эпилепсиясы бар адамдарга сунушталбайт." | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsElementsTealThatCan": { | |
| "message": "Cыдырууну, анын ичинде тийүү жана дөңгөлөк аракеттерин иштеткичтерди жана башка негизги топтом сыдыруу учурларын басаңдатуучу элементтерди бөлүп көрсөтөт." | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsFramesRedDetectedToBe": { | |
| "message": "Жарнамалар деп табылган фреймдерди (кызыл) бөлүп көрсөтөт." | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | layerBorders": { | |
| "message": "Катмардын алкактары" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | layoutShiftRegions": { | |
| "message": "Калыптын жылышуу аймактары" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | paintFlashing": { | |
| "message": "Боёк белгиси жаркылдоодо" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | plotsFrameThroughputDropped": { | |
| "message": "Фреймдердин өткөрүмдүүлүгүн, калып калган фреймдердин бөлүштүрүлүшүн жана GPU эстутумун пландаштырат." | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | requiresAPageReloadToApplyAnd": { | |
| "message": "Колдонуу үчүн баракты кайра жүктөөнү талап кылат жана сүрөт сурамдары үчүн кештөөнү өчүрөт." | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | scrollingPerformanceIssues": { | |
| "message": "Сыдыруу майнаптуулугунун маселелери" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | showsAnOverlayWithCoreWebVitals": { | |
| "message": "Core Web Vitals менен үстүнө коюуну көрсөтөт." | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | showsLayerBordersOrangeoliveAnd": { | |
| "message": "Катмардын чектерин (кызгылт сары/зайтун) жана мозаикага ажыратууну (көгүлтүр) көрсөтөт." | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | autoOpenDevTools": { | |
| "message": "Калкыма терезелер үчүн DevTools автоматтык түрдө ачылсын" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | blockAds": { | |
| "message": "Бул сайттагы жарнамалар бөгөттөлсүн" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | colorVisionDeficiency": { | |
| "message": "түс көрүү жетишсиздиги" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | cssMediaFeature": { | |
| "message": "CSS медиа функциясы" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | cssMediaType": { | |
| "message": "CSS медиа түрү" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | disablePaused": { | |
| "message": "Тындырылган абалынын үстүнө коюу аракетин өчүрүү" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | doNotAutoOpen": { | |
| "message": "Калкып чыгуучу терезелер үчүн DevTools автоматтык түрдө ачылбасын" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | forceAdBlocking": { | |
| "message": "Бул сайтта жарнамаларды бөгөттөө" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | fps": { | |
| "message": "кадр/сек" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | hardReloadPage": { | |
| "message": "Баракты мажбурлап кайра жүктөө" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | layout": { | |
| "message": "калып" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | paint": { | |
| "message": "боёк" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | reloadPage": { | |
| "message": "Баракты кайрадан жүктөө" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | rendering": { | |
| "message": "Үлгүдөн алып тартуу" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | showAds": { | |
| "message": "Эгер уруксат берилсе, бул сайтта жарнамалар көрсөтүлсүн" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | showRendering": { | |
| "message": "Үлгүдөн алып тартуу көрсөтүлсүн" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | toggleCssPrefersColorSchemeMedia": { | |
| "message": "CSS медиа функциясынын prefers-color-scheme элементин өчүрүү/күйгүзүү" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | visionDeficiency": { | |
| "message": "көрүү жетишсиздиги" | |
| }, | |
| "entrypoints/js_app/js_app.ts | main": { | |
| "message": "Негизги" | |
| }, | |
| "entrypoints/js_app/js_app.ts | networkTitle": { | |
| "message": "Скриптер" | |
| }, | |
| "entrypoints/js_app/js_app.ts | showNode": { | |
| "message": "Скрипттерди көрсөтүү" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/MainImpl.ts | customizeAndControlDevtools": { | |
| "message": "DevTools'ту ыңгайлаштыруу жана көзөмөлдөө" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockSide": { | |
| "message": "Капталга бекитүү" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockSideNaviation": { | |
| "message": "Параметрлерге сол жана оң жебе баскычтарын колдонуп өтүңүз" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockToBottom": { | |
| "message": "Түбүнө бекитүү" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockToLeft": { | |
| "message": "Солго бекитүү" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockToRight": { | |
| "message": "Оңго бекитүү" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/MainImpl.ts | focusDebuggee": { | |
| "message": "Баракка өтүү" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/MainImpl.ts | help": { | |
| "message": "Жардам" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/MainImpl.ts | hideConsoleDrawer": { | |
| "message": "Консоль суурмасын жашыруу" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/MainImpl.ts | moreTools": { | |
| "message": "Көбүрөөк куралдар" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/MainImpl.ts | placementOfDevtoolsRelativeToThe": { | |
| "message": "DevTools'ту баракчага карата жайгаштыруу. (акыркы абалды калыбына келтирүү үчүн {PH1})" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/MainImpl.ts | showConsoleDrawer": { | |
| "message": "Консоль суурмасын көрсөтүү" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/MainImpl.ts | undockIntoSeparateWindow": { | |
| "message": "Өзүнчө терезеге ажыратуу" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | auto": { | |
| "message": "авто" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | bottom": { | |
| "message": "Төмөн жакта" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | browserLanguage": { | |
| "message": "Серепчинин интерфейсинин тили" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | cancelSearch": { | |
| "message": "Издөөнү токтотуу" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | darkCapital": { | |
| "message": "Күңүрт" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | darkLower": { | |
| "message": "күңүрт" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | devtoolsDefault": { | |
| "message": "DevTools (Демейки)" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | dockToBottom": { | |
| "message": "Түбүнө бекитүү" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | dockToLeft": { | |
| "message": "Солго бекитүү" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | dockToRight": { | |
| "message": "Оңго бекитүү" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | enableCtrlShortcutToSwitchPanels": { | |
| "message": "Панелдерди которуштуруу үчүн Ctrl + 1-9 ыкчам баскычтарын иштетүү" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | enableShortcutToSwitchPanels": { | |
| "message": "Панелдерди которуштуруу үчүн ⌘ + 1-9 ыкчам баскычтарын иштетүү" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | enableSync": { | |
| "message": "Параметрлерди шайкештирүүнү күйгүзүү" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | findNextResult": { | |
| "message": "Кийинки натыйжаны табуу" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | findPreviousResult": { | |
| "message": "Мурунку натыйжаны табуу" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | focusDebuggee": { | |
| "message": "Баракка өтүү" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | horizontal": { | |
| "message": "туурасынан" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | language": { | |
| "message": "Тил:" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | left": { | |
| "message": "Сол" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | lightCapital": { | |
| "message": "Жарык" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | lightLower": { | |
| "message": "жарык" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | nextPanel": { | |
| "message": "Кийинки панель" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | panelLayout": { | |
| "message": "Панелдин калыбы:" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | previousPanel": { | |
| "message": "Мурунку панель" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | reloadDevtools": { | |
| "message": "DevTools'ту кайрадан жүктөө" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | resetZoomLevel": { | |
| "message": "Чоңойтуп/кичирейтүү деңгээлин баштапкы абалга келтирүү" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | restoreLastDockPosition": { | |
| "message": "Док бекеттин акыркы абалын калыбына келтирүү" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | right": { | |
| "message": "Оң" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | searchAsYouTypeCommand": { | |
| "message": "Терип жатып издөөнү иштетүү" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | searchAsYouTypeSetting": { | |
| "message": "Терип жатып издөө" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | searchInPanel": { | |
| "message": "Панелден издөө" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | searchOnEnterCommand": { | |
| "message": "Терип жатып издөөнү өчүрүү (издөө үчүн Enter баскычын басуу)" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | switchToDarkTheme": { | |
| "message": "Караңгы темага которулуу" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | switchToLightTheme": { | |
| "message": "Жарык темага которуу" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | switchToSystemPreferredColor": { | |
| "message": "Системанын артыкчылыктуу түс темасына которулуу" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | systemPreference": { | |
| "message": "Система параметри" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | theme": { | |
| "message": "Темасы:" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | toggleDrawer": { | |
| "message": "Суурманы өчүрүү/күйгүзүү" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | undockIntoSeparateWindow": { | |
| "message": "Өзүнчө терезеге ажыратуу" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | undocked": { | |
| "message": "Ажыратылды" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | useAutomaticPanelLayout": { | |
| "message": "Панелдин автоматтык калыбын колдонуу" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | useHorizontalPanelLayout": { | |
| "message": "Горизонталдуу панелдин калыбын колдонуу" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | useVerticalPanelLayout": { | |
| "message": "Тик панелдин калыбын колдонуу" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | vertical": { | |
| "message": "тигинен" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | zoomIn": { | |
| "message": "Жакындатуу" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | zoomOut": { | |
| "message": "Алыстатуу" | |
| }, | |
| "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | addConnection": { | |
| "message": "Байланыш кошуу" | |
| }, | |
| "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | networkAddressEgLocalhost": { | |
| "message": "Тармактын дареги (мис., localhost:9229)" | |
| }, | |
| "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | noConnectionsSpecified": { | |
| "message": "Байланыштар көрсөтүлгөн жок" | |
| }, | |
| "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | nodejsDebuggingGuide": { | |
| "message": "Node.js мүчүлүштүктөрдү оңдоо жетеги" | |
| }, | |
| "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | specifyNetworkEndpointAnd": { | |
| "message": "Тармактын аяккы чекити көрсөтүлсө, DevTools ага автоматтык түрдө туташат. Кеңири маалымат алуу үчүн төмөнкүнү окуңуз: {PH1}." | |
| }, | |
| "entrypoints/node_app/NodeMain.ts | main": { | |
| "message": "Негизги" | |
| }, | |
| "entrypoints/node_app/NodeMain.ts | nodejsS": { | |
| "message": "Node.js: {PH1}" | |
| }, | |
| "entrypoints/node_app/node_app.ts | connection": { | |
| "message": "Байланыш" | |
| }, | |
| "entrypoints/node_app/node_app.ts | networkTitle": { | |
| "message": "Түйүн" | |
| }, | |
| "entrypoints/node_app/node_app.ts | node": { | |
| "message": "түйүн" | |
| }, | |
| "entrypoints/node_app/node_app.ts | showConnection": { | |
| "message": "Байланышты көрсөтүү" | |
| }, | |
| "entrypoints/node_app/node_app.ts | showNode": { | |
| "message": "Түйүндү көрсөтүү" | |
| }, | |
| "entrypoints/worker_app/WorkerMain.ts | main": { | |
| "message": "Негизги" | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | AuthorizationCoveredByWildcard": { | |
| "message": "Авторизация CORS Access-Control-Allow-Headers иштетүүдө атайын символ (*) менен корголбойт." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | CSSCustomStateDeprecatedSyntax": { | |
| "message": ":--customstatename жактырылган жок. Анын ордуна :state(customstatename) cинтаксисин колдонуңуз." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | CSSSelectorInternalMediaControlsOverlayCastButton": { | |
| "message": "Демейки Тышкы экранга чыгаруу интеграциясын -internal-media-controls-overlay-cast-button тандагычы эмес, disableRemotePlayback атрибуту аркылуу өчүрүү керек." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | CSSValueAppearanceNonStandard": { | |
| "message": "Төмөнкү CSS маанилери inner-spin-button, media-slider, media-sliderthumb, media-volume-slider, media-volume-sliderthumb, push-button, searchfield-cancel-button, slider-horizontal, sliderthumb-horizontal, sliderthumb-vertical, square-button стандартташтырылган эмес жана алынып салынат." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | CSSValueAppearanceSliderVertical": { | |
| "message": "Төмөнкү CSS мааниси (slider-vertical) стандартташтырылган эмес жана алынып салынат." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | CanRequestURLHTTPContainingNewline": { | |
| "message": "URL даректеринде өчүрүлгөн боштук \\(n|r|t) символдору бар жана < символдон аз булак сурамдары бөгөттөлдү. Бул булактарды жүктөө үчүн элементтердин атрибуттарынын маанилери сыяктуу жерлерден жаңы саптарды өчүрүп, азыраак символдорду коддоңуз." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | ChromeLoadTimesConnectionInfo": { | |
| "message": "chrome.loadTimes() жактырылган жок, анын ордуна стандартташтырылган API'ни колдонуңуз: Өтүү убакыты 2." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | ChromeLoadTimesFirstPaintAfterLoadTime": { | |
| "message": "chrome.loadTimes() жактырылган жок, анын ордуна стандартташтырылган Paint Timing API'син колдонуңуз." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | ChromeLoadTimesWasAlternateProtocolAvailable": { | |
| "message": "chrome.loadTimes() жактырылган жок, анын ордуна стандартташтырылган API'ни колдонуңуз: nextHopProtocol (Өтүү убакыты 2)." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | CookieWithTruncatingChar": { | |
| "message": "\\(0|r|n) символу камтылган cookie файлдары кесилбестен, четке кагылат." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | CrossOriginAccessBasedOnDocumentDomain": { | |
| "message": "document.domain параметри аркылуу бир булактын саясатын жеңилдетүү жактырылган жок жана демейки катары көрсөтүлөт. Жактырылбагандыгы тууралуу бул эскертүү document.domain параметри аркылуу иштетилген түрдүү булактарга кирүү мүмкүнчүлүгүнө тиешелүү." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | CrossOriginWindowAlert": { | |
| "message": "Түрдүү булактардагы iframe'дерден window.alert элементин иштетүү аракети жактырылган жок жана кийинчерээк өчүрүлөт." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | CrossOriginWindowConfirm": { | |
| "message": "Түрдүү булактардагы iframe'дерден window.confirm элементин иштетүү аракети жактырылган жок жана кийинчерээк өчүрүлөт." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | DOMMutationEvents": { | |
| "message": "DOM мутациясынын иш-чаралары, анын ичинде DOMSubtreeModified, DOMNodeInserted, DOMNodeRemoved, DOMNodeRemovedFromDocument, DOMNodeInsertedIntoDocument жана DOMCharacterDataModified эскирип калган (https://w3c.github.io/uievents/#legacy-event-types) жана өчүрүлөт. Анын ордуна төмөнкүнү колдонуңуз: MutationObserver." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | DataUrlInSvgUse": { | |
| "message": "Маалыматты колдоо: SVGUseElement ичиндеги URL даректери эскирген жана келечекте өчүрүлөт." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | DocumentDomainSettingWithoutOriginAgentClusterHeader": { | |
| "message": "document.domain параметри аркылуу бир булактын саясатын жеңилдетүү жактырылган жок жана демейки катары көрсөтүлөт. Бул функцияны колдоно берүү үчүн документ жана фреймдерге HTTP сурамы менен бирге Origin-Agent-Cluster: ?0 аталышын жөнөтүү менен баштапкы ачкычы бар агент кластерлеринен баш тартыңыз. Көбүрөөк маалымат алуу үчүн https://developer.chrome.com/blog/immutable-document-domain/ баракчасын караңыз." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | GeolocationInsecureOrigin": { | |
| "message": "getCurrentPosition() жана watchPosition() мындан ары кооптуу булактарда иштебейт. Бул функцияны колдонуу үчүн колдонмону HTTPS сыяктуу коопсуз булакка которушуңуз керек. Кеңири маалымат алуу үчүн https://goo.gle/chrome-insecure-origins баракчасын караңыз." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | GeolocationInsecureOriginDeprecatedNotRemoved": { | |
| "message": "getCurrentPosition() жана watchPosition() кооптуу булактарда жактырылган жок. Бул функцияны колдонуу үчүн колдонмону HTTPS сыяктуу коопсуз булакка которушуңуз керек. Кеңири маалымат алуу үчүн https://goo.gle/chrome-insecure-origins баракчасын караңыз." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | GetUserMediaInsecureOrigin": { | |
| "message": "getUserMedia() мындан ары кооптуу булактарда иштебейт. Бул функцияны колдонуу үчүн колдонмону HTTPS сыяктуу коопсуз булакка которушуңуз керек. Кеңири маалымат алуу үчүн https://goo.gle/chrome-insecure-origins баракчасын караңыз." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | HostCandidateAttributeGetter": { | |
| "message": "RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate жактырылган жок. Анын ордуна төмөнкүнү колдонуңуз: RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address же RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | IdentityInCanMakePaymentEvent": { | |
| "message": "canmakepayment кызмат иштеткичинин иш-чарасындагы арбитраждык маалымат жана сатуучунун теги жактырылган жок жана өчүрүлөт: topOrigin, paymentRequestOrigin, methodData, modifiers." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | InsecurePrivateNetworkSubresourceRequest": { | |
| "message": "Вебсайт колдонуучуларынын тармактагы артыкчылыктуу позициясына байланыштуу гана кире алган тармактан кошумча булак суранды. Мындай сурамдар Интернетке коомдук эмес түзмөктөрдөн жана серверлерден кирип, башка сайттан жаcалма сурам (CSRF) менен чабуул жасоо жана/же маалыматтын ачыкталуу коркунучун жогорулатат. Мындай коркунучтарды азайтуу үчүн Chrome коомдук эмес кошумча булактарга кооптуу контексттерден жөнөтүлгөн сурамдарды жактырбай, бөгөттөй баштайт." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | InterestGroupDailyUpdateUrl": { | |
| "message": "joinAdInterestGroup() өткөрүлгөн InterestGroups дегендин dailyUpdateUrl талаасынын аталышыupdateUrl болуп өзгөртүлдү. Муну менен анын функциялары тагыраак колдонулат." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | LocalCSSFileExtensionRejected": { | |
| "message": "CSS'ти .css файл кеңейтүүсү менен бүтпөгөн file: URL даректеринен жүктөөгө болбойт." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | MediaSourceAbortRemove": { | |
| "message": "Мүнөздөмөлөрү өзгөргөндүктөн, SourceBuffer.abort() аркылуу remove() шайкештирилбеген диапазонун өчүрүү жактырылган жок. Кийинчерээк колдоого алынбай калат. Анын ордуна төмөнкүнү угуңуз: updateend. abort() шайкештирилбеген медиа кошуу аракетин токтотуу же талдоочунун абалын баштапкы абалга келтирүүгө гана арналган." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | MediaSourceDurationTruncatingBuffered": { | |
| "message": "Мүнөздөмөлөрү өзгөргөндүктөн, MediaSource.duration атрибутун буферленип коддолгон фреймдердин эң жогорку убакыт белгисинен ылдый коюу жактырылган жок. Кысылып буферлерген медианы жашыруун өчүрүү кийинчерээк колдоого алынбай калат. Анын ордуна бардык sourceBuffers (newDuration < oldDuration) атрибуттарында ачык-айкын remove(newDuration, oldDuration) аракетин аткарышыңыз керек." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | NoSysexWebMIDIWithoutPermission": { | |
| "message": "MIDIOptions ичинде sysex көрсөтүлбөсө да, Web MIDI аны колдонууга уруксат сурайт." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | NotificationInsecureOrigin": { | |
| "message": "Мындан ары кооптуу булактардагы Notification API'син колдонууга болбойт. Колдонмону HTTPS сыяктуу коопсуз булакка которушуңуз керек. Кеңири маалымат алуу үчүн https://goo.gle/chrome-insecure-origins баракчасын караңыз." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | NotificationPermissionRequestedIframe": { | |
| "message": "Башка булактагы iframe'ден Notification API'сине уруксат суроого болбойт. Анын ордуна жогорку деңгээлдеги фреймден уруксат сурап же жаңы терезеден ачып көрүңүз." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | ObsoleteCreateImageBitmapImageOrientationNone": { | |
| "message": "createImageBitmap ичиндеги imageOrientation: 'none' параметри жактырылган жок. Анын ордуна createImageBitmap элементин {imageOrientation: \"from-image\"} параметри менен колдонуңуз." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | ObsoleteWebRtcCipherSuite": { | |
| "message": "Өнөктөшүңүз (D)TLS'тин эски версиясы тууралуу сүйлөшүүлөрдү жүргүзүп жатат. Аны оңдоо үчүн өнөктөшүңүз менен байланышыңыз." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | OverflowVisibleOnReplacedElement": { | |
| "message": "Сүрөттүн, видеонун же холсттун тегдеринде overflow: visible көрсөтүү менен алардын визуалдык контенти элементтин чегинен ашып кетиши мүмкүн. Төмөнкүнү караңыз: https://github.com/WICG/shared-element-transitions/blob/main/debugging_overflow_on_images.md." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | PaymentInstruments": { | |
| "message": "paymentManager.instruments жактырылган жок. Анын ордуна төлөмдөрдү иштеткичтер үчүн өз убагында орнотууну колдонуңуз." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | PaymentRequestCSPViolation": { | |
| "message": "PaymentRequest чалуусу Мазмундун коопсуздугу жөнүндө саясаттын (CSP) connect-src директивасын кыйгап өттү. Бул кыйгап өтүү жоюлган. PaymentRequest API'синен алынган төлөм ыкмасынын идентификаторун (supportedMethods талаасында) CSP connect-src директивасына кошуңуз." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | PersistentQuotaType": { | |
| "message": "StorageType.persistent жактырылган жок. Анын ордуна стандарттуу navigator.storage элементин колдонуңуз." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | PictureSourceSrc": { | |
| "message": "Ата-эне элементи <picture> болгон <source src> жараксыз болгондуктан, четке кагылды. Анын ордуна төмөнкүнү колдонуңуз: <source srcset>." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | PrefixedCancelAnimationFrame": { | |
| "message": "webkitCancelAnimationFrame белгилүү бир кызмат көрсөтүүчү менен байланышкан. Анын ордуна стандарттуу cancelAnimationFrame ыкмасын колдонуңуз." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | PrefixedRequestAnimationFrame": { | |
| "message": "webkitRequestAnimationFrame белгилүү бир кызмат көрсөтүүчү менен байланышкан. Анын ордуна стандарттуу requestAnimationFrame ыкмасын колдонуңуз." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoDisplayingFullscreen": { | |
| "message": "HTMLVideoElement.webkitDisplayingFullscreen жактырылган жок. Анын ордуна Document.fullscreenElement элементин колдонуңуз." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoEnterFullScreen": { | |
| "message": "HTMLVideoElement.webkitEnterFullScreen() жактырылган жок. Анын ордуна Element.requestFullscreen() элементин колдонуңуз." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoEnterFullscreen": { | |
| "message": "HTMLVideoElement.webkitEnterFullscreen() жактырылган жок. Анын ордуна Element.requestFullscreen() элементин колдонуңуз." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoExitFullScreen": { | |
| "message": "HTMLVideoElement.webkitExitFullScreen() жактырылган жок. Анын ордуна Document.exitFullscreen() объектин колдонуңуз." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoExitFullscreen": { | |
| "message": "HTMLVideoElement.webkitExitFullscreen() жактырылган жок. Анын ордуна Document.exitFullscreen() объектин колдонуңуз." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoSupportsFullscreen": { | |
| "message": "HTMLVideoElement.webkitSupportsFullscreen жактырылган жок. Анын ордуна Document.fullscreenEnabled объектин колдонуңуз." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | PrivacySandboxExtensionsAPI": { | |
| "message": "chrome.privacy.websites.privacySandboxEnabled API'син колдоого алууну токтотуп жатабыз. Аны М113 чыкканга чейин мурунку версияга шайкештигин камсыздоо үчүн колдонууга болот. Анын ордуна chrome.privacy.websites.topicsEnabled, chrome.privacy.websites.fledgeEnabled жана chrome.privacy.websites.adMeasurementEnabled колдонуңуз. https://developer.chrome.com/docs/extensions/reference/privacy/#property-websites-privacySandboxEnabled баракчасын караңыз." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | RTCConstraintEnableDtlsSrtpFalse": { | |
| "message": "DtlsSrtpKeyAgreement чектөөсү өчүрүлдү. Бул чектөө үчүн false маанисин көрсөттүңүз. Бул өчүрүлгөн SDES key negotiation ыкмасын колдонуу аракети катары чечмеленет. Бул функция өчүрүлгөн; анын ордуна DTLS key negotiation колдоого алынган кызматты пайдаланыңыз." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | RTCConstraintEnableDtlsSrtpTrue": { | |
| "message": "DtlsSrtpKeyAgreement чектөөсү өчүрүлдү. Бул чектөө үчүн true маанисин көрсөттүңүз. Анын эч кандай таасири жок, бирок тактык үчүн бул чектөөнү өчүрүп койсоңуз болот." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | RTCPeerConnectionGetStatsLegacyNonCompliant": { | |
| "message": "Кайра чалууга негизделген getStats() жактырылган жок жана өчүрүлөт. Анын ордуна мүнөздөмөлөргө ылайыктуу getStats() функциясын колдонуңуз." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | RangeExpand": { | |
| "message": "Range.expand() жактырылган жок. Анын ордуна Selection.modify() объектин колдонуңуз." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | RequestedSubresourceWithEmbeddedCredentials": { | |
| "message": "URL даректеринде жалгаштырылган эсептик дайындар камтылган (мисалы, https://user:pass@host/) кошумча булактардын сурамдары бөгөттөлдү." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | RtcpMuxPolicyNegotiate": { | |
| "message": "rtcpMuxPolicy параметри жактырылган жок жана өчүрүлөт." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | SharedArrayBufferConstructedWithoutIsolation": { | |
| "message": "SharedArrayBuffer түрдүү булактардагы изоляцияны талап кылат. Көбүрөөк маалымат алуу үчүн https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/ барагына баш багыңыз." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | TextToSpeech_DisallowedByAutoplay": { | |
| "message": "Колдонуучулар иштетпеген speechSynthesis.speak() жактырылган жок жана өчүрүлөт." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | UnloadHandler": { | |
| "message": "Чыгарып алынган окуяларды угуу блоктору эскирип калды жана алар өчүрүлөт." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | V8SharedArrayBufferConstructedInExtensionWithoutIsolation": { | |
| "message": "SharedArrayBuffer колдоно берүү үчүн кеңейтүүлөр түрдүү булактардагы изоляцияны тандашы керек. Төмөнкү баракты караңыз: https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | WebSQL": { | |
| "message": "Интернет SQL'и эскирген. SQLite WebAssembly же Индекстелген дайындар базасын колдонуңуз" | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | WindowPlacementPermissionDescriptorUsed": { | |
| "message": "Уруксат тууралуу маалымат (window-placement) жактырылган жок. Анын ордуна window-management колдонуңуз. Көбүрөөк жардам алуу үчүн https://bit.ly/window-placement-rename баракчасын караңыз." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | WindowPlacementPermissionPolicyParsed": { | |
| "message": "Уруксат саясаты (window-placement) жактырылган жок. Анын ордуна window-management колдонуңуз. Көбүрөөк жардам алуу үчүн https://bit.ly/window-placement-rename баракчасын караңыз." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | XHRJSONEncodingDetection": { | |
| "message": "UTF-16 XMLHttpRequest ичиндеги json сурамы тарабынан колдоого алынбайт" | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | XMLHttpRequestSynchronousInNonWorkerOutsideBeforeUnload": { | |
| "message": "Аяккы колдонуучу үчүн зыяндуу кесепеттери болгондуктан, негизги топтомдогу шайкештирилген XMLHttpRequest жактырылган жок. Көбүрөөк жардам алуу үчүн https://xhr.spec.whatwg.org/ баракчасын караңыз." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | XRSupportsSession": { | |
| "message": "supportsSession() жактырылган жок. Анын ордуна isSessionSupported() колдонуп, чечилген логикалык маанини текшериңиз." | |
| }, | |
| "models/bindings/ContentProviderBasedProject.ts | unknownErrorLoadingFile": { | |
| "message": "Файлды жүктөөдө белгисиз ката кетти" | |
| }, | |
| "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | debugSymbolsIncomplete": { | |
| "message": "{PH1} функциясы боюнча мүчүлүштүктөрдү оңдоо маалыматы толук эмес" | |
| }, | |
| "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | errorInDebuggerLanguagePlugin": { | |
| "message": "Мүчүлүштүктөрдү оңдогучтун тил плагининдеги ката: {PH1}" | |
| }, | |
| "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | failedToLoadDebugSymbolsFor": { | |
| "message": "[{PH1}] {PH2} ({PH3}) үчүн мүчүлүштүктөрдү оңдоо белгилери жүктөлбөй калды" | |
| }, | |
| "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | failedToLoadDebugSymbolsForFunction": { | |
| "message": "\"{PH1}\" функциясы боюнча мүчүлүштүктөрдү оңдоо маалыматы жок" | |
| }, | |
| "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | loadedDebugSymbolsForButDidnt": { | |
| "message": "[{PH1}] {PH2} үчүн мүчүлүштүктөрдү оңдоо белгилери жүктөлдү, бирок булак файлдары табылган жок" | |
| }, | |
| "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | loadedDebugSymbolsForFound": { | |
| "message": "[{PH1}] {PH2} үчүн мүчүлүштүктөрдү оңдоо белгилери жүктөлдү, {PH3} булак файлы табылды" | |
| }, | |
| "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | loadingDebugSymbolsFor": { | |
| "message": "[{PH1}] {PH2} үчүн мүчүлүштүктөрдү оңдоо символдору жүктөлүүдө..." | |
| }, | |
| "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | loadingDebugSymbolsForVia": { | |
| "message": "[{PH1}] {PH2} үчүн мүчүлүштүктөрдү оңдоо белгилери жүктөлүүдө ({PH3} аркылуу)..." | |
| }, | |
| "models/bindings/IgnoreListManager.ts | addAllContentScriptsToIgnoreList": { | |
| "message": "Бардык кеңейтүү скрипттерин четке кагылгандардын тизмесине кошуу" | |
| }, | |
| "models/bindings/IgnoreListManager.ts | addAllThirdPartyScriptsToIgnoreList": { | |
| "message": "Үчүнчү тараптын бардык скрипттерин четке кагылгандардын тизмесине кошуу" | |
| }, | |
| "models/bindings/IgnoreListManager.ts | addDirectoryToIgnoreList": { | |
| "message": "Каталогду четке кагылгандардын тизмесине кошуу" | |
| }, | |
| "models/bindings/IgnoreListManager.ts | addScriptToIgnoreList": { | |
| "message": "Скриптти четке кагылгандардын тизмесине кошуу" | |
| }, | |
| "models/bindings/IgnoreListManager.ts | removeFromIgnoreList": { | |
| "message": "Четке кагылгандардын тизмесинен өчүрүү" | |
| }, | |
| "models/bindings/ResourceScriptMapping.ts | liveEditCompileFailed": { | |
| "message": "LiveEdit түзүлбөй калды: {PH1}" | |
| }, | |
| "models/bindings/ResourceScriptMapping.ts | liveEditFailed": { | |
| "message": "LiveEdit аткарылган жок: {PH1}" | |
| }, | |
| "models/emulation/DeviceModeModel.ts | devicePixelRatioMustBeANumberOr": { | |
| "message": "Түзмөктүн пикселдик катышы сан менен көрсөтүлүп же бош болушу керек." | |
| }, | |
| "models/emulation/DeviceModeModel.ts | devicePixelRatioMustBeGreater": { | |
| "message": "Түзмөктүн пикселдик катышы {PH1} маанисинен чоң же ага барабар болушу керек." | |
| }, | |
| "models/emulation/DeviceModeModel.ts | devicePixelRatioMustBeLessThanOr": { | |
| "message": "Түзмөктүн пикселдик катышы {PH1} маанисинен кичине же ага барабар болушу керек." | |
| }, | |
| "models/emulation/DeviceModeModel.ts | heightCannotBeEmpty": { | |
| "message": "Бийиктиги көрсөтүлүшү керек." | |
| }, | |
| "models/emulation/DeviceModeModel.ts | heightMustBeANumber": { | |
| "message": "Бийиктиги сан менен көрсөтүлүшү керек." | |
| }, | |
| "models/emulation/DeviceModeModel.ts | heightMustBeGreaterThanOrEqualTo": { | |
| "message": "Бийиктиги {PH1} маанисинен чоңураак же барабар болушу керек." | |
| }, | |
| "models/emulation/DeviceModeModel.ts | heightMustBeLessThanOrEqualToS": { | |
| "message": "Бийиктиги {PH1} маанисинен кичирээк же ага барабар болушу керек." | |
| }, | |
| "models/emulation/DeviceModeModel.ts | widthCannotBeEmpty": { | |
| "message": "Туурасы көрсөтүлүшү керек." | |
| }, | |
| "models/emulation/DeviceModeModel.ts | widthMustBeANumber": { | |
| "message": "Туурасы сан менен көрсөтүлүшү керек." | |
| }, | |
| "models/emulation/DeviceModeModel.ts | widthMustBeGreaterThanOrEqualToS": { | |
| "message": "Туурасы {PH1} маанисинен чоңураак же барабар болушу керек." | |
| }, | |
| "models/emulation/DeviceModeModel.ts | widthMustBeLessThanOrEqualToS": { | |
| "message": "Туурасы {PH1} маанисинен кичирээк же ага барабар болушу керек." | |
| }, | |
| "models/emulation/EmulatedDevices.ts | laptopWithHiDPIScreen": { | |
| "message": "HiDPI экраны бар ноутбук" | |
| }, | |
| "models/emulation/EmulatedDevices.ts | laptopWithMDPIScreen": { | |
| "message": "MDPI экраны менен ноутбук" | |
| }, | |
| "models/emulation/EmulatedDevices.ts | laptopWithTouch": { | |
| "message": "Тийип иштей турган ноутбук" | |
| }, | |
| "models/har/Writer.ts | collectingContent": { | |
| "message": "Мазмун топтолууда…" | |
| }, | |
| "models/har/Writer.ts | writingFile": { | |
| "message": "Файлга жазууда…" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/BounceTrackingIssue.ts | bounceTrackingMitigations": { | |
| "message": "Баш тартууларга көз салууну жумшартуу" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/ClientHintIssue.ts | clientHintsInfrastructure": { | |
| "message": "Кардар кыйытмаларынын инфраструктурасы" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/ContentSecurityPolicyIssue.ts | contentSecurityPolicyEval": { | |
| "message": "Мазмундун Коопсуздук саясаты – баалоо" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/ContentSecurityPolicyIssue.ts | contentSecurityPolicyInlineCode": { | |
| "message": "Мазмундун Коопсуздук саясаты – кураштырылган код" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/ContentSecurityPolicyIssue.ts | contentSecurityPolicySource": { | |
| "message": "Мазмундун коопсуздук саясаты – уруксат берилген булактардын тизмеси" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/ContentSecurityPolicyIssue.ts | trustedTypesFixViolations": { | |
| "message": "Ишенимдүү түрлөр – бузууларды оңдоо" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/ContentSecurityPolicyIssue.ts | trustedTypesPolicyViolation": { | |
| "message": "Ишенимдүү түрлөр – Эреженин бузулушу" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/CookieDeprecationMetadataIssue.ts | thirdPartyPhaseoutExplained": { | |
| "message": "Үчүнчү тараптын cookie файлдарынан баш тартууга даярданыңыз" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/CookieIssue.ts | aSecure": { | |
| "message": "коопсуз" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/CookieIssue.ts | anInsecure": { | |
| "message": "кооптуу" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/CookieIssue.ts | fileCrosSiteRedirectBug": { | |
| "message": "Мүчүлүштүк тууралуу кабарлоо" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/CookieIssue.ts | firstPartySetsExplained": { | |
| "message": "First-Party Sets жана SameParty атрибуту" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/CookieIssue.ts | howSchemefulSamesiteWorks": { | |
| "message": "Бир эле сайттын схемасы кандай иштейт?" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/CookieIssue.ts | samesiteCookiesExplained": { | |
| "message": "SameSite cookie файлына түшүндүрмө" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/CookieIssue.ts | thirdPartyPhaseoutExplained": { | |
| "message": "Үчүнчү тараптын cookie файлдарынан баш тартууга даярданыңыз" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/CorsIssue.ts | CORS": { | |
| "message": "Түрдүү булактарды бөлүшүү (CORS)" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/CorsIssue.ts | corsPrivateNetworkAccess": { | |
| "message": "Жеке тармакты колдонуу мүмкүнчүлүгү" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/CrossOriginEmbedderPolicyIssue.ts | coopAndCoep": { | |
| "message": "COOP жана COEP" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/CrossOriginEmbedderPolicyIssue.ts | samesiteAndSameorigin": { | |
| "message": "Ошол эле сайт жана ошол эле булак" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | feature": { | |
| "message": "Кеңири маалымат алуу үчүн функциянын статус барагын караңыз." | |
| }, | |
| "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | milestone": { | |
| "message": "Бул өзгөртүү {milestone} босогосу аркылуу күчүнө кирет." | |
| }, | |
| "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | title": { | |
| "message": "Жоюлган функция колдонулду" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/FederatedAuthRequestIssue.ts | fedCm": { | |
| "message": "Federated Credential Management API" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/FederatedAuthUserInfoRequestIssue.ts | fedCmUserInfo": { | |
| "message": "Federated Credential Management API колдонуучу маалыматы" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/GenericIssue.ts | autocompleteAttributePageTitle": { | |
| "message": "HTML атрибуту: автотолтуруу" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/GenericIssue.ts | corbExplainerPageTitle": { | |
| "message": "CORB түшүндүргүчү" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/GenericIssue.ts | crossOriginPortalPostMessage": { | |
| "message": "Порталдар — Бир жерден келип чыккан байланыш каналдары" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/GenericIssue.ts | howDoesAutofillWorkPageTitle": { | |
| "message": "Автотолтуруу кандайча иштейт?" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/GenericIssue.ts | inputFormElementPageTitle": { | |
| "message": "Форманы киргизүү элементтери" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/GenericIssue.ts | labelFormlementsPageTitle": { | |
| "message": "Энбелгинин элементтери" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/HeavyAdIssue.ts | handlingHeavyAdInterventions": { | |
| "message": "Олуттуу жарнама кийлигишүүлөрүнө чара көрүү" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/Issue.ts | breakingChangeIssue": { | |
| "message": "Кесепеттүү өзгөрүүлөргө байланыштуу маселе: барак Chrome'дун жакынкы версиясында иштебей калышы мүмкүн" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/Issue.ts | breakingChanges": { | |
| "message": "Кесепеттүү өзгөрүүлөр" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/Issue.ts | improvementIssue": { | |
| "message": "Жакшыртуу маселеси: баракчаны жакшыртууга мүмкүнчүлүк бар" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/Issue.ts | improvements": { | |
| "message": "Жакшыртуулар" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/Issue.ts | pageErrorIssue": { | |
| "message": "Баракчада ката кетти: барак туура иштебей жатат" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/Issue.ts | pageErrors": { | |
| "message": "Барактагы каталар" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/LowTextContrastIssue.ts | colorAndContrastAccessibility": { | |
| "message": "Түс жана контрасттын жеткиликтүүлүгү" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/MixedContentIssue.ts | preventingMixedContent": { | |
| "message": "Аралаш мазмундун алдын алуу" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/QuirksModeIssue.ts | documentCompatibilityMode": { | |
| "message": "Документтин шайкештиги режими" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/SharedArrayBufferIssue.ts | enablingSharedArrayBuffer": { | |
| "message": "SharedArrayBuffer иштетилүүдө" | |
| }, | |
| "models/logs/NetworkLog.ts | anonymous": { | |
| "message": "<жашыруун>" | |
| }, | |
| "models/logs/logs-meta.ts | clear": { | |
| "message": "тазалоо" | |
| }, | |
| "models/logs/logs-meta.ts | doNotPreserveLogOnPageReload": { | |
| "message": "Баракка өтүү же аны кайрадан жүктөө аракети таржымалда сакталбасын" | |
| }, | |
| "models/logs/logs-meta.ts | preserve": { | |
| "message": "сактоо" | |
| }, | |
| "models/logs/logs-meta.ts | preserveLog": { | |
| "message": "Таржымалды сактоо" | |
| }, | |
| "models/logs/logs-meta.ts | preserveLogOnPageReload": { | |
| "message": "Баракка өтүү же аны кайрадан жүктөө аракети таржымалда сакталсын" | |
| }, | |
| "models/logs/logs-meta.ts | recordNetworkLog": { | |
| "message": "Тармак таржымалын жаздыруу" | |
| }, | |
| "models/logs/logs-meta.ts | reset": { | |
| "message": "баштапкы абалга келтирүү" | |
| }, | |
| "models/persistence/EditFileSystemView.ts | add": { | |
| "message": "Кошуу" | |
| }, | |
| "models/persistence/EditFileSystemView.ts | enterAPath": { | |
| "message": "Жол киргизиңиз" | |
| }, | |
| "models/persistence/EditFileSystemView.ts | enterAUniquePath": { | |
| "message": "Өзгөчө жолду киргизүү" | |
| }, | |
| "models/persistence/EditFileSystemView.ts | excludedFolders": { | |
| "message": "Чыгарылган папкалар" | |
| }, | |
| "models/persistence/EditFileSystemView.ts | folderPath": { | |
| "message": "Папканын жолу" | |
| }, | |
| "models/persistence/EditFileSystemView.ts | none": { | |
| "message": "Жок" | |
| }, | |
| "models/persistence/EditFileSystemView.ts | sViaDevtools": { | |
| "message": "{PH1} (.devtools аркылуу)" | |
| }, | |
| "models/persistence/IsolatedFileSystem.ts | blobCouldNotBeLoaded": { | |
| "message": "BLOB-объект жүктөлгөн жок." | |
| }, | |
| "models/persistence/IsolatedFileSystem.ts | cantReadFileSS": { | |
| "message": "Файл окулбай жатат: {PH1}: {PH2}" | |
| }, | |
| "models/persistence/IsolatedFileSystem.ts | fileSystemErrorS": { | |
| "message": "Файл тутумунун катасы: {PH1}" | |
| }, | |
| "models/persistence/IsolatedFileSystem.ts | linkedToS": { | |
| "message": "{PH1} менен байланыштырылды" | |
| }, | |
| "models/persistence/IsolatedFileSystem.ts | unknownErrorReadingFileS": { | |
| "message": "Файлды окууда белгисиз ката кетти: {PH1}" | |
| }, | |
| "models/persistence/IsolatedFileSystemManager.ts | unableToAddFilesystemS": { | |
| "message": "Файлдар тутуму кошулбай жатат: {PH1}" | |
| }, | |
| "models/persistence/PersistenceActions.ts | openInContainingFolder": { | |
| "message": "Камтыган папкада ачуу" | |
| }, | |
| "models/persistence/PersistenceActions.ts | overrideContent": { | |
| "message": "Мазмунду өзгөртүп коюу" | |
| }, | |
| "models/persistence/PersistenceActions.ts | overrideSourceMappedFileExplanation": { | |
| "message": "‘{PH1}’ булагы карталанган файл жана аны өзгөртүүгө болбойт." | |
| }, | |
| "models/persistence/PersistenceActions.ts | overrideSourceMappedFileWarning": { | |
| "message": "Анын ордуна ‘{PH1}’ өзгөртүлсүнбү?" | |
| }, | |
| "models/persistence/PersistenceActions.ts | saveAs": { | |
| "message": "Төмөнкү катары сактоо…" | |
| }, | |
| "models/persistence/PersistenceActions.ts | saveImage": { | |
| "message": "Сүрөттү сактоо" | |
| }, | |
| "models/persistence/PersistenceActions.ts | showOverrides": { | |
| "message": "Бардык өзгөртүп коюлгандарды көрсөтүү" | |
| }, | |
| "models/persistence/PersistenceUtils.ts | linkedToS": { | |
| "message": "{PH1} менен байланыштырылды" | |
| }, | |
| "models/persistence/PersistenceUtils.ts | linkedToSourceMapS": { | |
| "message": "Баштапкы картага байланыштырылды: {PH1}" | |
| }, | |
| "models/persistence/PlatformFileSystem.ts | unableToReadFilesWithThis": { | |
| "message": "PlatformFileSystem файлдарды окуй албайт." | |
| }, | |
| "models/persistence/WorkspaceSettingsTab.ts | addFolder": { | |
| "message": "Папка кошуу…" | |
| }, | |
| "models/persistence/WorkspaceSettingsTab.ts | folderExcludePattern": { | |
| "message": "Папканы чыгаруу үлгүсү" | |
| }, | |
| "models/persistence/WorkspaceSettingsTab.ts | mappingsAreInferredAutomatically": { | |
| "message": "Маанилер автоматтык түрдө кабыл алынат." | |
| }, | |
| "models/persistence/WorkspaceSettingsTab.ts | remove": { | |
| "message": "Өчүрүү" | |
| }, | |
| "models/persistence/WorkspaceSettingsTab.ts | workspace": { | |
| "message": "Иштөө аймагы" | |
| }, | |
| "models/persistence/persistence-meta.ts | disableOverrideNetworkRequests": { | |
| "message": "Тармак сурамдарын өзгөртүүнү өчүрүү" | |
| }, | |
| "models/persistence/persistence-meta.ts | enableLocalOverrides": { | |
| "message": "Жергиликтүү өзгөртүүлөрдү иштетүү" | |
| }, | |
| "models/persistence/persistence-meta.ts | enableOverrideNetworkRequests": { | |
| "message": "Тармак сурамдарын өзгөртүүнү иштетүү" | |
| }, | |
| "models/persistence/persistence-meta.ts | interception": { | |
| "message": "кармап калуу" | |
| }, | |
| "models/persistence/persistence-meta.ts | network": { | |
| "message": "тармак" | |
| }, | |
| "models/persistence/persistence-meta.ts | override": { | |
| "message": "өзгөртүп коюу" | |
| }, | |
| "models/persistence/persistence-meta.ts | request": { | |
| "message": "сурам" | |
| }, | |
| "models/persistence/persistence-meta.ts | rewrite": { | |
| "message": "кайра жазуу" | |
| }, | |
| "models/persistence/persistence-meta.ts | showWorkspace": { | |
| "message": "Workspace параметрлерин көрсөтүү" | |
| }, | |
| "models/persistence/persistence-meta.ts | workspace": { | |
| "message": "Иштөө аймагы" | |
| }, | |
| "models/timeline_model/TimelineJSProfile.ts | threadS": { | |
| "message": "{PH1}-топтом" | |
| }, | |
| "models/workspace/UISourceCode.ts | index": { | |
| "message": "(индекс)" | |
| }, | |
| "models/workspace/UISourceCode.ts | thisFileWasChangedExternally": { | |
| "message": "Бул файл сырттан өзгөртүлдү. Аны кайрадан жүктөйсүзбү?" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/ARIAAttributesView.ts | ariaAttributes": { | |
| "message": "ARIA атрибуттары" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/ARIAAttributesView.ts | noAriaAttributes": { | |
| "message": "ARIA атрибуттары жок" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AXBreadcrumbsPane.ts | accessibilityTree": { | |
| "message": "Атайын мүмкүнчүлүктөр дарагы" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AXBreadcrumbsPane.ts | fullTreeExperimentDescription": { | |
| "message": "Атайын мүмкүнчүлүктөр дарагы DOM дарагынын жогорку оң бурчуна жылдырылды." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AXBreadcrumbsPane.ts | fullTreeExperimentName": { | |
| "message": "Атайын мүмкүнчүлүктөр дарагын толук экранда иштетүү" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AXBreadcrumbsPane.ts | ignored": { | |
| "message": "Этибарга алынган жок" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AXBreadcrumbsPane.ts | reloadRequired": { | |
| "message": "Өзгөртүүнүн күчүнө кириши үчүн кайрадан жүктөө талап кылынат." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AXBreadcrumbsPane.ts | scrollIntoView": { | |
| "message": "Көрүнүшкө сыдыруу" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | accessibilityNodeNotExposed": { | |
| "message": "Мүмкүнчүлүк алуу түйүнү көрсөтүлгөн жок" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | ancestorChildrenAreAll": { | |
| "message": "Аталык элементтин бардык туундулары презентациялык элементтер болуп эсептелет: " | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | computedProperties": { | |
| "message": "Эсептелген касиеттер" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementHasEmptyAltText": { | |
| "message": "Элементтин кошумча тексти бош." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementHasPlaceholder": { | |
| "message": "Элементте {PH1} бар." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsHiddenBy": { | |
| "message": "Элемент активдүү модалдык диалог тарабынан жашырылды: " | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsHiddenByChildTree": { | |
| "message": "Элемент туунду элемент тарабынан жашырылды: " | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsInAnInertSubTree": { | |
| "message": "Элемент төмөнкү inert даракчанын ичинде жайгашкан: " | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsInert": { | |
| "message": "Элемент inert." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsNotRendered": { | |
| "message": "Элемент түзүлгөн жок." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsNotVisible": { | |
| "message": "Элемент көрүнбөй турат." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsPlaceholder": { | |
| "message": "Элемент {PH1}." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsPresentational": { | |
| "message": "Бул презентациялык элемент." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementNotInteresting": { | |
| "message": "Кызыкты туудурбаган элемент." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementsInheritsPresentational": { | |
| "message": "Элемент көрсөтүү функциясын төмөнкүдөн алат: " | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | invalidSource": { | |
| "message": "Жараксыз булак." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | labelFor": { | |
| "message": "Төмөнкүнүн энбелгиси: " | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | noAccessibilityNode": { | |
| "message": "Атайын мүмкүнчүлүктөр түйүнү жок" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | noNodeWithThisId": { | |
| "message": "Мындай идентификатор менен түйүн жок." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | noTextContent": { | |
| "message": "Тексттик мазмун жок." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | notSpecified": { | |
| "message": "Белгиленген эмес" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | partOfLabelElement": { | |
| "message": "Энбелги элементинин бөлүгү: " | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | placeholderIsPlaceholderOnAncestor": { | |
| "message": "{PH1} башатында {PH2}: " | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | aHumanreadableVersionOfTheValue": { | |
| "message": "Диапазон виджетинин маанисинин адамдар окуй турган версиясы (керек болгондо)." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | activeDescendant": { | |
| "message": "Жигердүү туунду элемент" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | atomicLiveRegions": { | |
| "message": "Атомдук (иштеп жаткан аймактар)" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | busyLiveRegions": { | |
| "message": "Busy (динамикалык аймактар)" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | canSetValue": { | |
| "message": "Маани коюуга болот" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | checked": { | |
| "message": "Белгиленди" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | contents": { | |
| "message": "Мазмундар" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | controls": { | |
| "message": "Башкаруу элементтери" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | describedBy": { | |
| "message": "Төмөнкү тарабынан сүрөттөлдү:" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | description": { | |
| "message": "Учкай маалымат" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | disabled": { | |
| "message": "Өчүк" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | editable": { | |
| "message": "Түзөтүүгө болот" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | elementOrElementsWhichFormThe": { | |
| "message": "Бул элементтин сүрөттөмөсүн түзгөн элемент же элементтер." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | elementOrElementsWhichMayFormThe": { | |
| "message": "Бул элементтин аталышын түзгөн элемент же элементтер." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | elementOrElementsWhichShouldBe": { | |
| "message": "DOM тукуму болбогондугуна карабастан, ушул элементтин тукуму деп эсептелген элемент же элементтер." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | elementOrElementsWhoseContentOr": { | |
| "message": "Мазмунун же бар болушун бул виджет көзөмөлдөгөн элемент же элементтер." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | elementToWhichTheUserMayChooseTo": { | |
| "message": "Бул элементти колдонуучу DOM тартибиндеги кийинки элементтин ордуна мындан кийин өтүү үчүн тандай алат." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | expanded": { | |
| "message": "Жайылып көрсөтүлдү" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | focusable": { | |
| "message": "Фокусталат" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | focused": { | |
| "message": "Ынтаа коюлду" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | forARangeWidgetTheMaximumAllowed": { | |
| "message": "Диапазондун виджети үчүн уруксат берилген максималдуу маани." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | forARangeWidgetTheMinimumAllowed": { | |
| "message": "Диапазондун виджети үчүн уруксат берилген минималдуу маани." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromAttribute": { | |
| "message": "Атрибуттан" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromCaption": { | |
| "message": "Төмөнкүдөн: caption" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromDescription": { | |
| "message": "Кимден: description" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromLabel": { | |
| "message": "Төмөнкүдөн: label" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromLabelFor": { | |
| "message": "Төмөнкүдөн: label (for= атрибуту)" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromLabelWrapped": { | |
| "message": "Төмөнкүдөн: label (оролгон)" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromLegend": { | |
| "message": "Төмөнкүдөн: legend" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromNativeHtml": { | |
| "message": "Нукура HTML'ден" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromPlaceholderAttribute": { | |
| "message": "Толтургуч атрибутунан" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromRubyAnnotation": { | |
| "message": "Ruby аннотациясынан" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromStyle": { | |
| "message": "Стилден" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromTitle": { | |
| "message": "Аталыштан" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | hasAutocomplete": { | |
| "message": "Автоматтык түрдө толтурулат" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | hasPopup": { | |
| "message": "Калкып чыгуучу терезе бар" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | help": { | |
| "message": "Жардам" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifAndHowThisElementCanBeEdited": { | |
| "message": "Бул элементти түзөтүү мүмкүнчүлүгүн жана ыкмасын көрсөтөт." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifThisElementMayReceiveLive": { | |
| "message": "Эгер бул элемент актуалдуу жаңыртууларды ала алса, өзгөрүүлөрдө колдонуучуга иштеп жаткан бүтүндөй аймакты, же болбосо өзгөрүлгөн түйүндөрдү гана көрсөтүүнү аныктайт." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifThisElementMayReceiveLiveUpdates": { | |
| "message": "Эгер бул элемент жаңыртууларды анык убакытта ала алса, бул атрибут кандай жаңыртуулар билдирмени иштетиши керектигин көрсөтөт." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifThisElementMayReceiveLiveUpdatesThe": { | |
| "message": "Эгер бул элемент жаңыртууларды анык убакытта ала алса, анда бул маани иштеп жаткан аймактын баштапкы элементи болушу керек." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifTrueThisElementCanReceiveFocus": { | |
| "message": "Эгер туура болсо, бул элемент фокусталат." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifTrueThisElementCurrentlyCannot": { | |
| "message": "Эгер туура болсо, бул элемент азыр иштебейт." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifTrueThisElementCurrentlyHas": { | |
| "message": "Эгер true болсо, бул элемент фокусталып турат." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifTrueThisElementMayBeInteracted": { | |
| "message": "Эгер туура болсо, бул элемент иштеши мүмкүн, бирок анын маанисин өзгөртүүгө болбойт." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifTrueThisElementsUserentered": { | |
| "message": "Эгер туура болсо, бул элементтин колдонуучу киргизген мааниси текшерүү талаптарына жооп бербейт." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | implicit": { | |
| "message": "Толугу менен" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | implicitValue": { | |
| "message": "Толук маани." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | indicatesThePurposeOfThisElement": { | |
| "message": "Виджет үчүн колдонуучунун интерфейси же документтин түзүлүшүндөгү ролу сыяктуу элементтин мазмунун көрсөтөт." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | invalidUserEntry": { | |
| "message": "Туура эмес киргизүү" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | labeledBy": { | |
| "message": "Төмөнкү тарабынан белгиленди:" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | level": { | |
| "message": "Деңгээл" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | liveRegion": { | |
| "message": "Иштеп жаткан аймак" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | liveRegionRoot": { | |
| "message": "Иштеп жаткан аймактын өзөгү" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | maximumValue": { | |
| "message": "Эң жогорку маани" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | minimumValue": { | |
| "message": "Эң төмөнкү маани" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | multiline": { | |
| "message": "Көп саптуу" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | multiselectable": { | |
| "message": "Бир нече элементти тандоого болот" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | orientation": { | |
| "message": "Багыты" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | pressed": { | |
| "message": "Басылды" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | readonlyString": { | |
| "message": "Окуу үчүн гана" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | relatedElement": { | |
| "message": "Тийиштүү элемент" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | relevantLiveRegions": { | |
| "message": "Ылайыктуу (иштеп жаткан аймактар)" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | requiredString": { | |
| "message": "Талап кылынат" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | role": { | |
| "message": "Роль" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | selectedString": { | |
| "message": "Тандалды" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | theAccessibleDescriptionForThis": { | |
| "message": "Бул элемент үчүн ылайыктуу сүрөттөмө." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | theComputedHelpTextForThis": { | |
| "message": "Бул элемент үчүн эсептелген жардам тексти." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | theComputedNameOfThisElement": { | |
| "message": "Бул элементтин эсептеп чыгарылган аталышы." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | theDescendantOfThisElementWhich": { | |
| "message": "Активдүү болгон бул элементтин туундусу; мисалы, фокустала турган элемент." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | theHierarchicalLevelOfThis": { | |
| "message": "Бул элементтин иерархиялык деңгээли." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | theValueOfThisElementThisMayBe": { | |
| "message": "Бул элементтин мааниси; бул нерсе элементке жараша колдонуучу же иштеп чыгуучу тарабынан сунушталышы мүмкүн." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | value": { | |
| "message": "Маани" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueDescription": { | |
| "message": "Маанинин сүрөттөмөсү" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromAttribute": { | |
| "message": "Атрибуттагы маани." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromDescriptionElement": { | |
| "message": "description элементинен алынган маани." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromElementContents": { | |
| "message": "Элемент мазмундарындагы маани." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromFigcaptionElement": { | |
| "message": "figcaption элементинен алынган маани." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromLabelElement": { | |
| "message": "label элементинен алынган маани." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromLabelElementWithFor": { | |
| "message": "for= атрибуту менен label элементинин мааниси." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromLabelElementWrapped": { | |
| "message": "label элементин ороо мааниси." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromLegendElement": { | |
| "message": "legend элементинен алынган маани." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromNativeHtmlRuby": { | |
| "message": "Жөнөкөй HTML Ruby аннотациясындагы маани." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromNativeHtmlUnknownSource": { | |
| "message": "Нукура HTML мааниси (белгисиз булак)." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromPlaceholderAttribute": { | |
| "message": "Толтургуч атрибутундагы маани." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromRelatedElement": { | |
| "message": "Окшош элементтин мааниси." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromStyle": { | |
| "message": "Стилдеги маани." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromTableCaption": { | |
| "message": "table caption мааниси." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromTitleAttribute": { | |
| "message": "Аталыш атрибутундагы маани." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherAUserMaySelectMoreThanOne": { | |
| "message": "Колдонуучу бул виджеттин бир нече вариантын тандап же тандай албай турганын көрсөтөт." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherAndWhatPriorityOfLive": { | |
| "message": "Бул элемент актуалдуу жаңыртууларды алып же албай турганын, ошондой эле алардын маанилүүлүгүн көрсөтөт." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherAndWhatTypeOfAutocomplete": { | |
| "message": "Бул элемент автоматтык түрдө толтуруу үчүн берип жаткан сунуштар жана алардын түрлөрү." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherTheOptionRepresentedBy": { | |
| "message": "Бул элемент көрсөткөн параметр учурда тандалып же тандалбай турганын көрсөтөт." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherTheValueOfThisElementCan": { | |
| "message": "Бул элементтин маанисин коюу мүмкүнчүлүгүн көрсөтөт." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisCheckboxRadioButtonOr": { | |
| "message": "Бул белгилөө кутучасы, радио баскычы же дарак белгиленгенин, белгиленбегенин же аралаштырылганын (мис., белгиленген жана белгиленбеген кошумча элементтер) көрсөтөт." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisElementHasCausedSome": { | |
| "message": "Бул элементтен улам калкыма терезе (мисалы, меню) чыгып же чыкпаганын көрсөтөт." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisElementIsARequired": { | |
| "message": "Бул элемент формада талап кылынган талаа болгонун же болбогонун көрсөтүү керек." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisElementOrAnother": { | |
| "message": "Ал көзөмөлдөгөн ушул же топтогу башка элемент кеңейтилгенин көрсөтөт" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisElementOrItsSubtree": { | |
| "message": "Бул элемент же анын даракчасынын учурда жаңыртылып же жаңыртылбай жатканын көрсөтөт (андыктан анын абалы шайкеш болбошу мүмкүн)." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisLinearElements": { | |
| "message": "Бул линиялуу элементтердин багыты туурасынан же тигинен экенин көрсөтөт." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisTextBoxMayHaveMore": { | |
| "message": "Бул текст кутусу бир нече сапты камтып же камтый албай турганын көрсөтөт." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisToggleButtonIs": { | |
| "message": "Бул күйгүзүү/өчүрүү баскычы учурда басылган же басылбаган абалда турганын көрсөтөт." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/SourceOrderView.ts | noSourceOrderInformation": { | |
| "message": "Булактын ирети тууралуу маалымат жеткиликсиз" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/SourceOrderView.ts | showSourceOrder": { | |
| "message": "Булактын иретин көрсөтүү" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/SourceOrderView.ts | sourceOrderViewer": { | |
| "message": "Булактардын тартибин көрүүчү каражат" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/SourceOrderView.ts | thereMayBeADelayInDisplaying": { | |
| "message": "Кошумча элементтери көп болсо, анын булагын көрсөтүүгө көбүрөөк убакыт керектелиши мүмкүн" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/accessibility-meta.ts | accessibility": { | |
| "message": "Атайын мүмкүнчүлүктөр" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/accessibility-meta.ts | shoAccessibility": { | |
| "message": "Атайын мүмкүнчүлүктөрдү көрсөтүү" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | animationPreviewS": { | |
| "message": "Анимацияны алдын ала көрүү {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | animationPreviews": { | |
| "message": "Анимацияны алдын ала көрүү" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | clearAll": { | |
| "message": "Баарын тазалоо" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | pause": { | |
| "message": "Тындыруу" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | pauseAll": { | |
| "message": "Баарын тындыруу" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | pauseTimeline": { | |
| "message": "Убакыт түрмөгүн тындыруу" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | playTimeline": { | |
| "message": "Оюндун убакыт түрмөгү" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | playbackRatePlaceholder": { | |
| "message": "{PH1}%" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | playbackRates": { | |
| "message": "Ойнотуу көрсөткүчтөрү" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | replayTimeline": { | |
| "message": "Убакыт түрмөгүн кайра ойнотуу" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | resumeAll": { | |
| "message": "Баарын улантуу" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | selectAnEffectAboveToInspectAnd": { | |
| "message": "Иликтөө жана түзөтүү үчүн жогорудагы кубулушту тандаңыз." | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | setSpeedToS": { | |
| "message": "Ылдамдыкты {PH1} деп коюу" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | waitingForAnimations": { | |
| "message": "Анимациялар күтүлүүдө…" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationUI.ts | animationEndpointSlider": { | |
| "message": "Анимациянын акыркы чекитинин сыдырмасы" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationUI.ts | animationKeyframeSlider": { | |
| "message": "Анимация алкагынын сыдырмасы" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationUI.ts | sSlider": { | |
| "message": "{PH1} сыдырмасы" | |
| }, | |
| "panels/animation/animation-meta.ts | animations": { | |
| "message": "Анимациялар" | |
| }, | |
| "panels/animation/animation-meta.ts | showAnimations": { | |
| "message": "Анимацияларды көрсөтүү" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | aUrlInTheManifestContainsA": { | |
| "message": "Манифесттеги URL'де колдонуучунун аты, сырсөзү же порт камтылган" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | actualHeightSpxOfSSDoesNotMatch": { | |
| "message": "{PH2} {PH3} анык бийиктиги ({PH1} пиксель) көрсөтүлгөн бийиктигине ({PH4} пиксель) дал келбейт" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | actualSizeSspxOfSSDoesNotMatch": { | |
| "message": "Чыныгы өлчөмү ({PH1}×{PH2} пиксель) {PH3} {PH4} көрсөтүлгөн ({PH5}×{PH6} пиксель) менен дал келбейт" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | actualWidthSpxOfSSDoesNotMatch": { | |
| "message": "Чыныгы кеңдиги ({PH1} пиксель) {PH2} {PH3} көрсөтүлгөн кеңдик менен дал келген жок ({PH4} пиксель)" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | appIdExplainer": { | |
| "message": "Идентификатор манифест учурдагы колдонмону жаңыртышы керектигин, же болбосо, анын орнотула турган жаңы веб колдонмого тиешеси бар экенин аныктоо үчүн серепчи тарабынан колдонулат." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | appIdNote": { | |
| "message": "{PH1} {PH2} манифестте көрсөтүлгөн эмес, анын ордуна {PH3} колдонулат. Учурдагы идентификаторго дал келген колдонмонун идентификаторун көрсөтүү үчүн {PH4} талаасына төмөнкү маанини коюңуз: {PH5} {PH6}." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | avoidPurposeAnyAndMaskable": { | |
| "message": "Сүрөтчөнү \"any maskable\" ичинен \"purpose\" катары жарыялоого болбойт. Ашыкча же кем толтурулгандыктан айрым платформаларда туура эмес көрүнүшү мүмкүн." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | backgroundColor": { | |
| "message": "Фондун түсү" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | computedAppId": { | |
| "message": "Эсептелген колдонмо идентификатору" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | copiedToClipboard": { | |
| "message": "Сунушталган {PH1} идентификатору алмашуу буферине көчүрүлдү" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | copyToClipboard": { | |
| "message": "Сунушталган идентификаторду алмашуу буферине көчүрүңүз" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | couldNotCheckServiceWorker": { | |
| "message": "service worker текшерилбей калды, анткени манифестте \"start_url\" көрсөтүлгөн эмес" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | couldNotDownloadARequiredIcon": { | |
| "message": "Талап кылынган сүрөтчө манифесттен жүктөлүп алынган жок" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | customizePwaTitleBar": { | |
| "message": "PWA'дин аталыш тилкесиндеги терезе башкаруу элементтеринин оверлейин ыңгайлаштырыңыз" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | darkBackgroundColor": { | |
| "message": "Караңгы фондун түсү" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | darkThemeColor": { | |
| "message": "Караңгы теманын түсү" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | description": { | |
| "message": "Учкай маалымат" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | descriptionMayBeTruncated": { | |
| "message": "Учкай маалымат кесилиши мүмкүн." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | display": { | |
| "message": "Көрсөтүү" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | documentationOnMaskableIcons": { | |
| "message": "маскировкалануучу сүрөтчөлөрдүн документтери" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | downloadedIconWasEmptyOr": { | |
| "message": "Жүктөлүп алынган сүрөтчө бош же бузулган" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | errorsAndWarnings": { | |
| "message": "Каталар жана эскертүүлөр" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | formFactor": { | |
| "message": "Форм-фактор" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | icon": { | |
| "message": "Сүрөтчө" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | icons": { | |
| "message": "Сүрөтчөлөр" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | identity": { | |
| "message": "Аныктыгы" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | imageFromS": { | |
| "message": "Сүрөт: {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | installability": { | |
| "message": "Орнотуу мүмкүнчүлүгү" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | label": { | |
| "message": "Энбелги" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | learnMore": { | |
| "message": "Кененирээк" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | manifestContainsDisplayoverride": { | |
| "message": "Манифестте \"display_override\" талаасы камтылган жана биринчи колдоого алынган көрсөтүү тартиби төмөнкүлөрдүн бири болушу керек: \"standalone\", \"fullscreen\" же \"minimal-ui\"" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | manifestCouldNotBeFetchedIsEmpty": { | |
| "message": "Манифест алынган жок, ал бош же аны талдоо мүмкүн эмес" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | manifestDisplayPropertyMustBeOne": { | |
| "message": "\"display\" манифестинде төмөнкү мүнөздөмөлөрдүн бири болушу керек: \"standalone\", \"fullscreen\" же \"minimal-ui\"" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | manifestDoesNotContainANameOr": { | |
| "message": "Манифест \"name\" же \"short_name\" талаасын камтыбайт" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | manifestDoesNotContainASuitable": { | |
| "message": "Манифестте ылайыктуу сүрөтчө жок. Кеминде {PH1} пиксель өлчөмүндөгү PNG, SVG же WebP форматы талап кылынат. \"sizes\" атрибутун коюу керек. \"purpose\" атрибуту коюлса, анда \"any\" көрсөтүлүшү керек." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | manifestSpecifies": { | |
| "message": "Манифест \"prefer_related_applications туура\" деп көрсөттү" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | manifestStartUrlIsNotValid": { | |
| "message": "\"start_url\" манифести жараксыз" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | name": { | |
| "message": "Аталышы" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | needHelpReadOurS": { | |
| "message": "Жардам керекпи? {PH1} бөлүмүн окуңуз." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | newNoteUrl": { | |
| "message": "Жаңы кыска жазуунун URL дареги" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | noPlayStoreIdProvided": { | |
| "message": "Play Store идентификатору көрсөтүлгөн жок" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | noScreenshotsForRicherPWAInstallOnDesktop": { | |
| "message": "PWA колдонмосунун өркүндөтүлгөн колдонуучу интерфейсин орнотуу иш тактада жеткиликтүү болбойт. \"form_factor\" \"wide\" деп туураланган бир скриншот кошуңуз." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | noScreenshotsForRicherPWAInstallOnMobile": { | |
| "message": "PWA колдонмосунун өркүндөтүлгөн колдонуучу интерфейсин орнотуу мобилдик телефондо жеткиликтүү болбойт. form_factor дегенге туураланбаган же wide маанисинен башка мааниге туураланган бир скриншот кошуңуз." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | noSuppliedIconIsAtLeastSpxSquare": { | |
| "message": "Атрибуту коюлбаган же \"any\" деп коюлган {PH1} чарчы пикселди түзгөн PNG, SVG же WebP форматындагы сүрөтчө көрсөтүлгөн жок." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | note": { | |
| "message": "Эскертүү:" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | orientation": { | |
| "message": "Багыты" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | pageDoesNotWorkOffline": { | |
| "message": "Барак оффлайн режиминде жеткиликсиз" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | pageDoesNotWorkOfflineThePage": { | |
| "message": "Барак оффлайн режиминде жеткиликсиз. Chrome 93 версиясынан баштап орнотуу критерийи өзгөрүүдө. Бул сайтты орнотуу мүмкүн болбой калат. Кененирээк маалымат алуу үчүн {PH1} барагына өтүңүз." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | pageHasNoManifestLinkUrl": { | |
| "message": "Баракта манифест <link> URL жок" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | pageIsLoadedInAnIncognitoWindow": { | |
| "message": "Барак жашыруун терезеде жүктөлдү" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | pageIsNotLoadedInTheMainFrame": { | |
| "message": "Барак негизги кадрда жүктөлгөн жок" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | pageIsNotServedFromASecureOrigin": { | |
| "message": "Барак кооптуу булактан алынды" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | platform": { | |
| "message": "Платформа" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | preferrelatedapplicationsIsOnly": { | |
| "message": "\"prefer_related_applications\" Chrome Бета версиясында жана Android Туруктуу каналдарында гана колдоого алынат." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | presentation": { | |
| "message": "Презентация" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | protocolHandlers": { | |
| "message": "Протокол иштеткичтер" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | sSDoesNotSpecifyItsSizeInThe": { | |
| "message": "{PH1} {PH2} манифестте өлчөмүн көрсөткөн жок" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | sSFailedToLoad": { | |
| "message": "{PH1} {PH2} жүктөлбөй койду" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | sSHeightDoesNotComplyWithRatioRequirement": { | |
| "message": "{PH1} {PH2} бийиктиги узундугунан 2,3 эседен ашык болбошу керек" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | sSShouldHaveSquareIcon": { | |
| "message": "Көпчүлүк операциялык тутумдар чарчы сүрөтчөлөрдү талап кылат. Массивде кеминде бир чарчы сүрөтчө болушу керек." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | sSShouldSpecifyItsSizeAs": { | |
| "message": "{PH1} {PH2} өлчөмү төмөнкүдөй көрсөтүлүшү керек: [width]x[height]" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | sSSizeShouldBeAtLeast320": { | |
| "message": "{PH1} {PH2} өлчөмү кеминде 320×320 болушу керек" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | sSSizeShouldBeAtMost3840": { | |
| "message": "{PH1} {PH2} элементинин өлчөмү эң көп дегенде 3840×3840 болушу керек" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | sSWidthDoesNotComplyWithRatioRequirement": { | |
| "message": "{PH1} {PH2} узундугу бийиктигинен 2,3 эседен ашык болбошу керек" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | sSrcIsNotSet": { | |
| "message": "{PH1} \"src\" коюлган эмес" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | sUrlSFailedToParse": { | |
| "message": "{PH1} \"{PH2}\" URL'и талданбай калды" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | screenshot": { | |
| "message": "Скриншот" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | screenshotPixelSize": { | |
| "message": "{url} скриншотунун пикселинин өлчөмү any эмес, [width]x[height] болушу керек." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | screenshotS": { | |
| "message": "№{PH1} скриншот" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | screenshotsMustHaveSameAspectRatio": { | |
| "message": "form_factor дегенди камтыган скриншоттордо биринчи скриншот менен ошол эле form_factor менен бирдей тараптардын катнашы болушу керек. Кээ бир скриншоттор этибарга алынбайт." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | selectWindowControlsOverlayEmulationOs": { | |
| "message": "Терезенин башкаруу элементтеринин катмарын эмуляциялоо күйүк" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | shortName": { | |
| "message": "Кыска аталышы" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | shortcutS": { | |
| "message": "#{PH1} ыкчам баскычы" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | shortcutSShouldIncludeAXPixel": { | |
| "message": "#{PH1} ыкчам баскычында 96x96 пиксель өлчөмүндөгү сүрөтчө камтылышы керек" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | shortcutsMayBeNotAvailable": { | |
| "message": "Ыкчам баскычтардын максималдуу саны платформадан көз каранды. Кээ бир ыкчам баскычтар жеткиликсиз болушу мүмкүн." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | showOnlyTheMinimumSafeAreaFor": { | |
| "message": "Жашырылуучу сүрөтчөлөр үчүн эң кичинекей коопсуз аймакты гана көрсөтүү" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | startUrl": { | |
| "message": "URL'ди иштетүү" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | theAppIsAlreadyInstalled": { | |
| "message": "Колдонмо орнотулган" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | thePlayStoreAppUrlAndPlayStoreId": { | |
| "message": "Play Store колдонмосунун URL дареги жана Play Store идентификатору дал келген жок" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | theSpecifiedApplicationPlatform": { | |
| "message": "Көрсөтүлгөн колдонмонун платформасы Android тутумунда колдоого алынбайт" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | themeColor": { | |
| "message": "Теманын түсү" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | tooManyScreenshotsForDesktop": { | |
| "message": "Иш тактасында 8 ашык скриншот көрсөтүлбөйт. Калгандары этибарга алынбайт." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | tooManyScreenshotsForMobile": { | |
| "message": "Мобилдик телефондо 5 ашык скриншот көрсөтүлбөйт. Калгандары этибарга алынбайт." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | url": { | |
| "message": "URL" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | wcoFound": { | |
| "message": "Chrome {PH3} дарегиндеги {PH2} талаасы үчүн {PH1} маанисин ийгиликтүү тапты." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | wcoNeedHelpReadMore": { | |
| "message": "Жардам керекпи? Төмөнкүнү окуңуз: {PH1}." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | wcoNotFound": { | |
| "message": "Window Controls Overlay API'ды пайдалануу жана колдонмоңуздун аталыш тилкесин ыңгайлаштыруу үчүн манифестте {PH1} маанисин аныктаңыз." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | windowControlsOverlay": { | |
| "message": "Терезе башкаруу элементтеринин оверлейи" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | appManifest": { | |
| "message": "Колдонмонун манифести" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | application": { | |
| "message": "Колдонмо" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | applicationSidebarPanel": { | |
| "message": "Колдонмонун панелиндеги капталдагы такта" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | backgroundServices": { | |
| "message": "Фондогу кызматтар" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | beforeInvokeAlert": { | |
| "message": "{PH1}: Манифесттеги бул бөлүмгө сыдырууну күйгүзүү" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | clear": { | |
| "message": "Тазалоо" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | cookies": { | |
| "message": "Cookie файлдары" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | cookiesUsedByFramesFromS": { | |
| "message": "{PH1} алкактарында колдонулган cookie файлдары" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | documentNotAvailable": { | |
| "message": "Документ жеткиликтүү эмес" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | frames": { | |
| "message": "Фреймдер" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | indexeddb": { | |
| "message": "IndexedDB" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | keyPathS": { | |
| "message": "Ачкычтын жолу: {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | localFiles": { | |
| "message": "Жергиликтүү файлдар" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | localStorage": { | |
| "message": "Жергиликтүү сактагыч" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | manifest": { | |
| "message": "Манифест" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | noManifestDetected": { | |
| "message": "Манифест аныкталган жок" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | onInvokeAlert": { | |
| "message": "Төмөнкүгө сыдырылды: {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | onInvokeManifestAlert": { | |
| "message": "Манифест: Манифесттин жогору жагына сыдырууну күйгүзүү" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | openedWindows": { | |
| "message": "Ачылган терезелер" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | refreshIndexeddb": { | |
| "message": "Качан жаңырды: IndexedDB" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | sessionStorage": { | |
| "message": "Сеанс сактагычы" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | storage": { | |
| "message": "Сактагыч" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | theContentOfThisDocumentHasBeen": { | |
| "message": "Бул документтин мазмуну динамикалык түрдө \"document.write()\" аркылуу түзүлдү." | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | thirdPartyPhaseout": { | |
| "message": "{PH1} cookie файлдары үчүнчү тараптын cookie файлдары акырындап өчүрүлгөндүктөн, бөгөттөлдү." | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | versionS": { | |
| "message": "Версиясы: {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | versionSEmpty": { | |
| "message": "Версия: {PH1} (бош)" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | webWorkers": { | |
| "message": "Веб жумушчулар" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | windowWithoutTitle": { | |
| "message": "Аталышы жок терезе" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | worker": { | |
| "message": "жумушчу" | |
| }, | |
| "panels/application/BackForwardCacheTreeElement.ts | backForwardCache": { | |
| "message": "Баракты кештөө" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | backgroundFetch": { | |
| "message": "Фондогу үлгү" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | backgroundServices": { | |
| "message": "Фондогу кызматтар" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | backgroundSync": { | |
| "message": "Фонду шайкештирүү" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | clear": { | |
| "message": "Тазалоо" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | clickTheRecordButtonSOrHitSTo": { | |
| "message": "Жаздырып баштоо үчүн {PH1} же {PH2} баскычын басыңыз." | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | devtoolsWillRecordAllSActivity": { | |
| "message": "DevTools бардык {PH1} аракеттерин ал жабылып турса да, 3 күнгө чейин жаздырат." | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | empty": { | |
| "message": "бош" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | event": { | |
| "message": "Иш-чара" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | instanceId": { | |
| "message": "Үлгү идентификатор" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | learnMore": { | |
| "message": "Кеңири маалымат" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | noMetadataForThisEvent": { | |
| "message": "Бул иш-чаранын метадайындары жок" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | notifications": { | |
| "message": "Билдирмелер" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | origin": { | |
| "message": "Түпнуска" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | paymentHandler": { | |
| "message": "Төлөм маркери" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | periodicBackgroundSync": { | |
| "message": "Мөөнөтү менен фондо шайкештирүү" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | pushMessaging": { | |
| "message": "Push билдирмелери" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | recordingSActivity": { | |
| "message": "{PH1} аракети жаздырылууда…" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | saveEvents": { | |
| "message": "Иш-чараларды сактоо" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | selectAnEntryToViewMetadata": { | |
| "message": "Метадайындарды көрүү үчүн элемент тандаңыз" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | showEventsForOtherStorageKeys": { | |
| "message": "Сактагычтын башка бөлүмдөрүндөгү иш-чараларды көрсөтүү" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | showEventsFromOtherDomains": { | |
| "message": "Башка домендерден иш-чараларды көрсөтүү" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | startRecordingEvents": { | |
| "message": "Иш-чараларды жаздырып баштоо" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | stopRecordingEvents": { | |
| "message": "Жаздырууну токтотуу" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | storageKey": { | |
| "message": "Сактагычтын ачкычы" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | swScope": { | |
| "message": "Кызмат иштеткичинин мүмкүнчүлүгү" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | timestamp": { | |
| "message": "Убакыт белгиси" | |
| }, | |
| "panels/application/BounceTrackingMitigationsTreeElement.ts | bounceTrackingMitigations": { | |
| "message": "Баш тартууларга көз салууну жумшартуу" | |
| }, | |
| "panels/application/CookieItemsView.ts | clearAllCookies": { | |
| "message": "Бардык cookie файлдарын тазалоо" | |
| }, | |
| "panels/application/CookieItemsView.ts | clearFilteredCookies": { | |
| "message": "Чыпкаланган cookie файлдарын тазалоо" | |
| }, | |
| "panels/application/CookieItemsView.ts | cookies": { | |
| "message": "Cookie файлдары" | |
| }, | |
| "panels/application/CookieItemsView.ts | numberOfCookiesShownInTableS": { | |
| "message": "Жадыбалда көрсөтүлгөн cookie файлдарынын саны: {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/CookieItemsView.ts | onlyShowCookiesWhichHaveAn": { | |
| "message": "Окшош маселелери бар cookie файлдарын гана көрсөтүү" | |
| }, | |
| "panels/application/CookieItemsView.ts | onlyShowCookiesWithAnIssue": { | |
| "message": "Көйгөйлөр болгон cookie файлдарын гана көрсөтүү" | |
| }, | |
| "panels/application/CookieItemsView.ts | selectACookieToPreviewItsValue": { | |
| "message": "Маанисин алдын ала көрүү үчүн cookie файлды тандоо" | |
| }, | |
| "panels/application/CookieItemsView.ts | showUrlDecoded": { | |
| "message": "Чечмеленген URL'ди көрсөтүү" | |
| }, | |
| "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | domStorage": { | |
| "message": "DOM Сактагычы" | |
| }, | |
| "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | domStorageItemDeleted": { | |
| "message": "Сактагычтагы нерсе өчүрүлдү." | |
| }, | |
| "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | domStorageItems": { | |
| "message": "DOM Сактагычындагы нерселер" | |
| }, | |
| "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | domStorageItemsCleared": { | |
| "message": "DOM сактагычындагы нерселер тазаланды" | |
| }, | |
| "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | domStorageNumberEntries": { | |
| "message": "Жадыбалда көрсөтүлгөн киргизүүлөрдүн саны: {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | key": { | |
| "message": "Ачкыч" | |
| }, | |
| "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | selectAValueToPreview": { | |
| "message": "Алдын ала көрүү үчүн маанини тандаңыз" | |
| }, | |
| "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | value": { | |
| "message": "Маани" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | clearObjectStore": { | |
| "message": "Объекттердин сактагычын тазалоо" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | collapse": { | |
| "message": "Жыйыштыруу" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | dataMayBeStale": { | |
| "message": "Маалымат эскирип калышы мүмкүн" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | deleteDatabase": { | |
| "message": "Дайындар базасын жок кылуу" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | deleteSelected": { | |
| "message": "Тандалган нерсени өчүрүү" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | expandRecursively": { | |
| "message": "Кайталануучу түрдө кеңейтүү" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | idb": { | |
| "message": "IDB" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | indexedDb": { | |
| "message": "Индекстелген ДБ" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | keyGeneratorValueS": { | |
| "message": "Ачкычты алуу мааниси: {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | keyPath": { | |
| "message": "Ачкычтын жолу: " | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | keyString": { | |
| "message": "Ачкыч" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | objectStores": { | |
| "message": "Сактагыч объекттер" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | pleaseConfirmDeleteOfSDatabase": { | |
| "message": "\"{PH1}\" дайындар базасын өчүрө турганыңызды ырастаңыз." | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | primaryKey": { | |
| "message": "Негизги ачкыч" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | refresh": { | |
| "message": "Жаңыртуу" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | refreshDatabase": { | |
| "message": "Дайындар базасын жаңыртуу" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | showNextPage": { | |
| "message": "Кийинки баракты көрсөтүү" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | showPreviousPage": { | |
| "message": "Мурунку бетти көрсөтүү" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | someEntriesMayHaveBeenModified": { | |
| "message": "Айрым киргизүүлөр өзгөргөн болушу мүмкүн" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | totalEntriesS": { | |
| "message": "Жалпы саны: {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | valueString": { | |
| "message": "Маани" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | version": { | |
| "message": "Версия" | |
| }, | |
| "panels/application/InterestGroupStorageView.ts | clickToDisplayBody": { | |
| "message": "Кызыкчылык тобунун иш-чарасын чыкылдатып, топтун учурдагы абалын көрүңүз" | |
| }, | |
| "panels/application/InterestGroupStorageView.ts | noDataAvailable": { | |
| "message": "Тандалган кызыкчылык тобунун чоо-жайы жеткиликсиз. Серепчи топтон чыгып кеткен болушу мүмкүн." | |
| }, | |
| "panels/application/InterestGroupTreeElement.ts | interestGroups": { | |
| "message": "Кызыгуу топтору" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | accessToOpener": { | |
| "message": "Ачкычка өтүү" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | clickToRevealInElementsPanel": { | |
| "message": "Элементтер панелинде көрсөтүү үчүн басыңыз" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | closed": { | |
| "message": "жабык" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | crossoriginEmbedderPolicy": { | |
| "message": "Түрдүү булактардан жалгаштыруу саясаты" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | document": { | |
| "message": "Документ" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | no": { | |
| "message": "Жок" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | openerFrame": { | |
| "message": "Ачуучу алкак" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | reportingTo": { | |
| "message": "төмөнкүгө кабарланууда:" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | security": { | |
| "message": "Коопсуздук" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | securityIsolation": { | |
| "message": "Коопсуздук жана изоляция" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | showsWhetherTheOpenedWindowIs": { | |
| "message": "Ачылган терезенин ачкычка мүмкүнчүлүгүнүн болгонун же болбогонун жана тескерисинче, ачкычтын терезеге мүмкүнчүлүгүнүн болгонун же болбогонун көрсөтөт" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | type": { | |
| "message": "Түрү" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | unknown": { | |
| "message": "Белгисиз" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | url": { | |
| "message": "URL" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | webWorker": { | |
| "message": "Веб жумушчу" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | windowWithoutTitle": { | |
| "message": "Аталышы жок терезе" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | worker": { | |
| "message": "жумушчу" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | yes": { | |
| "message": "Ооба" | |
| }, | |
| "panels/application/PreloadingTreeElement.ts | rules": { | |
| "message": "Эрежелер" | |
| }, | |
| "panels/application/PreloadingTreeElement.ts | speculations": { | |
| "message": "Спекуляциялар" | |
| }, | |
| "panels/application/PreloadingTreeElement.ts | speculativeLoads": { | |
| "message": "Спекуляциялык жүктөөлөр" | |
| }, | |
| "panels/application/ReportingApiReportsView.ts | clickToDisplayBody": { | |
| "message": "Мазмунун көрүү үчүн каалаган кабарды басыңыз" | |
| }, | |
| "panels/application/ReportingApiTreeElement.ts | reportingApi": { | |
| "message": "Reporting API" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheTreeElement.ts | cacheStorage": { | |
| "message": "Кеш сактагычы" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheTreeElement.ts | delete": { | |
| "message": "Жок кылуу" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheTreeElement.ts | refreshCaches": { | |
| "message": "Кештерди жаңыртуу" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | cache": { | |
| "message": "Кеш" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | deleteSelected": { | |
| "message": "Тандалгандарды өчүрүү" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | filterByPath": { | |
| "message": "Жол боюнча чыпкалоо" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | headers": { | |
| "message": "Аталыштары" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | matchingEntriesS": { | |
| "message": "Дал келген жазуулар: {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | name": { | |
| "message": "Аталышы" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | preview": { | |
| "message": "Алдын-ала көрүү" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | refresh": { | |
| "message": "Жаңыртуу" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | selectACacheEntryAboveToPreview": { | |
| "message": "Алдын ала көрүү үчүн жогорудан кеш жазуусун тандаңыз" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | serviceWorkerCache": { | |
| "message": "Service Worker кеши" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | timeCached": { | |
| "message": "Кештелген убакыт" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | totalEntriesS": { | |
| "message": "Жалпы саны: {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | varyHeaderWarning": { | |
| "message": "⚠️ Бул киргизүүгө дал келгенде ignoreVary үчүн true маанисин коюңуз" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerUpdateCycleView.ts | endTimeS": { | |
| "message": "Бүтүү убакыты: {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerUpdateCycleView.ts | startTimeS": { | |
| "message": "Баштоо убакыты: {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerUpdateCycleView.ts | timeline": { | |
| "message": "Убакыт түрмөгү" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerUpdateCycleView.ts | updateActivity": { | |
| "message": "Жаңыртуу аракети" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerUpdateCycleView.ts | version": { | |
| "message": "Версия" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | bypassForNetwork": { | |
| "message": "Тармакка айланып өтүү" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | bypassTheServiceWorkerAndLoad": { | |
| "message": "service worker айланып өтүп, тармактагы ресурстарды жүктөө" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | clients": { | |
| "message": "Кардарлар" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | focus": { | |
| "message": "фокус" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | inspect": { | |
| "message": "текшерүү" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | networkRequests": { | |
| "message": "Тармактык сурамдар" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | onPageReloadForceTheService": { | |
| "message": "Баракты кайрадан жүктөгөндө, service worker элементин жаңыртып, жандандырыңыз" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | periodicSync": { | |
| "message": "Маал-маалы менен шайкештирүү" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | periodicSyncTag": { | |
| "message": "Мөөнөттүү шайкештирүү тэги" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | pushData": { | |
| "message": "Push маалыматы" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | pushString": { | |
| "message": "Басуу" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | receivedS": { | |
| "message": "Алынды: {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | routers": { | |
| "message": "Роутерлер" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | sActivatedAndIsS": { | |
| "message": "#{PH1} иштетилди жана {PH2}" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | sDeleted": { | |
| "message": "{PH1} – өчүрүлдү" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | sIsRedundant": { | |
| "message": "#{PH1} эскирип калган" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | sRegistrationErrors": { | |
| "message": "{PH1} каттоо катасы" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | sTryingToInstall": { | |
| "message": "#{PH1} орнотулууда" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | sWaitingToActivate": { | |
| "message": "#{PH1} иштетүүнү күтүүдө" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | seeAllRegistrations": { | |
| "message": "Бардык каттоолорду көрсөтүү" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | serviceWorkerForS": { | |
| "message": "Service worker – {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | serviceWorkersFromOtherOrigins": { | |
| "message": "Башка булактардан кызмат иштеткичтер" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | source": { | |
| "message": "Булак" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | startString": { | |
| "message": "баштоо" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | status": { | |
| "message": "Абалы" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | stopString": { | |
| "message": "токтотуу" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | syncString": { | |
| "message": "Шайкештирүү" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | syncTag": { | |
| "message": "Шайкештирүү тэги" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | testPushMessageFromDevtools": { | |
| "message": "DevTools'тан сынамык push билдирүү." | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | unregister": { | |
| "message": "Каттоодон чыгуу" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | unregisterServiceWorker": { | |
| "message": "Кызмат иштеткичти каттоодон чыгаруу" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | update": { | |
| "message": "Жаңыртуу" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | updateCycle": { | |
| "message": "Циклди жаңыртуу" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | updateOnReload": { | |
| "message": "Кайрадан жүктөгөндө жаңыртуу" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | workerS": { | |
| "message": "Иштеткич: {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/SharedStorageEventsView.ts | clickToDisplayBody": { | |
| "message": "Иш-чаранын параметрлерин көрүү үчүн жалпы сактагычтагы каалаган иш-чараны чыкылдатыңыз." | |
| }, | |
| "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | key": { | |
| "message": "Ачкыч" | |
| }, | |
| "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | selectAValueToPreview": { | |
| "message": "Алдын ала көрүү үчүн маанини тандаңыз" | |
| }, | |
| "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | sharedStorage": { | |