front_end/core/i18n/locales/ms.json

{
  "core/common/ResourceType.ts | cspviolationreport": {
    "message": "CSPViolationReport"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | css": {
    "message": "CSS"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | doc": {
    "message": "Dokumen"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | document": {
    "message": "Dokumen"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | eventsource": {
    "message": "SumberPeristiwa"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | fetch": {
    "message": "Pengambilan"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | fetchAndXHR": {
    "message": "Fetch dan XHR"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | font": {
    "message": "Fon"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | image": {
    "message": "Imej"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | img": {
    "message": "Img"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | javascript": {
    "message": "JavaScript"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | js": {
    "message": "JS"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | manifest": {
    "message": "Manifes"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | media": {
    "message": "Media"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | other": {
    "message": "Lain-lain"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | ping": {
    "message": "Ping"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | preflight": {
    "message": "Prapelancaran"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | script": {
    "message": "Skrip"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | signedexchange": {
    "message": "SignedExchange"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | stylesheet": {
    "message": "Helaian Gaya"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | texttrack": {
    "message": "TextTrack"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | wasm": {
    "message": "Wasm"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | webassembly": {
    "message": "WebAssembly"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | webbundle": {
    "message": "WebBundle"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | websocket": {
    "message": "WebSocket"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | webtransport": {
    "message": "WebTransport"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | ws": {
    "message": "WS"
  },
  "core/common/Revealer.ts | applicationPanel": {
    "message": "Panel aplikasi"
  },
  "core/common/Revealer.ts | changesDrawer": {
    "message": "Laci perubahan"
  },
  "core/common/Revealer.ts | developerResourcesPanel": {
    "message": "Panel Sumber Pembangun"
  },
  "core/common/Revealer.ts | elementsPanel": {
    "message": "Panel unsur"
  },
  "core/common/Revealer.ts | issuesView": {
    "message": "Paparan isu"
  },
  "core/common/Revealer.ts | memoryInspectorPanel": {
    "message": "Panel Pemeriksa memori"
  },
  "core/common/Revealer.ts | networkPanel": {
    "message": "Panel rangkaian"
  },
  "core/common/Revealer.ts | sourcesPanel": {
    "message": "Panel sumber"
  },
  "core/common/Revealer.ts | stylesSidebar": {
    "message": "bar sisi gaya"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | adorner": {
    "message": "Penghias"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | appearance": {
    "message": "Penampilan"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | console": {
    "message": "Konsol"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | debugger": {
    "message": "Penyahpepijat"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | elements": {
    "message": "Unsur"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | extension": {
    "message": "Sambungan"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | global": {
    "message": "Global"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | grid": {
    "message": "Grid"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | memory": {
    "message": "Memori"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | mobile": {
    "message": "Mudah Alih"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | network": {
    "message": "Rangkaian"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | performance": {
    "message": "Prestasi"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | persistence": {
    "message": "Kegigihan"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | rendering": {
    "message": "Pemaparan"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | sources": {
    "message": "Sumber"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | sync": {
    "message": "Penyegerakan"
  },
  "core/host/InspectorFrontendHost.ts | devtoolsS": {
    "message": "DevTools - {PH1}"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | cacheError": {
    "message": "Ralat cache"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | certificateError": {
    "message": "Ralat sijil"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | certificateManagerError": {
    "message": "Ralat pengurus sijil"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | connectionError": {
    "message": "Ralat sambungan"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | decodingDataUrlFailed": {
    "message": "Gagal menyahkod URL Data"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | dnsResolverError": {
    "message": "Ralat pelerai DNS"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | ftpError": {
    "message": "Ralat FTP"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | httpError": {
    "message": "Ralat HTTP"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | httpErrorStatusCodeSS": {
    "message": "Ralat HTTP: kod status {PH1}, {PH2}"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | invalidUrl": {
    "message": "URL tidak sah"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | signedExchangeError": {
    "message": "Ralat Pertukaran Bertandatangan"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | systemError": {
    "message": "Ralat sistem"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | unknownError": {
    "message": "Ralat tidak diketahui"
  },
  "core/i18n/time-utilities.ts | fdays": {
    "message": "{PH1} hari"
  },
  "core/i18n/time-utilities.ts | fhrs": {
    "message": "{PH1} jam"
  },
  "core/i18n/time-utilities.ts | fmin": {
    "message": "{PH1} min"
  },
  "core/i18n/time-utilities.ts | fmms": {
    "message": "{PH1} μs"
  },
  "core/i18n/time-utilities.ts | fms": {
    "message": "{PH1} ms"
  },
  "core/i18n/time-utilities.ts | fs": {
    "message": "{PH1} s"
  },
  "core/sdk/CPUProfilerModel.ts | profileD": {
    "message": "Profil {PH1}"
  },
  "core/sdk/CSSStyleSheetHeader.ts | couldNotFindTheOriginalStyle": {
    "message": "Tidak dapat menemukan helaian gaya asli."
  },
  "core/sdk/CSSStyleSheetHeader.ts | thereWasAnErrorRetrievingThe": {
    "message": "Terdapat ralat semasa mendapatkan kembali gaya sumber."
  },
  "core/sdk/ChildTargetManager.ts | main": {
    "message": "Utama"
  },
  "core/sdk/CompilerSourceMappingContentProvider.ts | couldNotLoadContentForSS": {
    "message": "Tidak dapat memuatkan kandungan untuk {PH1} ({PH2})"
  },
  "core/sdk/ConsoleModel.ts | bfcacheNavigation": {
    "message": "Navigasi kepada {PH1} telah dipulihkan daripada cache kembali-maju (lihat https://web.dev/bfcache/)"
  },
  "core/sdk/ConsoleModel.ts | failedToSaveToTempVariable": {
    "message": "Gagal menyimpan pada pemboleh ubah sementara."
  },
  "core/sdk/ConsoleModel.ts | navigatedToS": {
    "message": "Telah menavigasi ke {PH1}."
  },
  "core/sdk/ConsoleModel.ts | profileSFinished": {
    "message": "Profil ''{PH1}'' selesai."
  },
  "core/sdk/ConsoleModel.ts | profileSStarted": {
    "message": "Profil ''{PH1}'' dimulakan."
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | block": {
    "message": "Sekat"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | catchBlock": {
    "message": "Blok Catch"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | closure": {
    "message": "Penutupan"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | expression": {
    "message": "Ungkapan"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | global": {
    "message": "Global"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | local": {
    "message": "Setempat"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | module": {
    "message": "Modul"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | script": {
    "message": "Skrip"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | withBlock": {
    "message": "Blok With"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | fastG": {
    "message": "3G Laju"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | noContentForPreflight": {
    "message": "Tiada kandungan tersedia untuk permintaan prapelancaran"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | noContentForRedirect": {
    "message": "Tiada kandungan tersedia kerana permintaan ini telah diubah hala"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | noContentForWebSocket": {
    "message": "Kandungan untuk WebSocket tidak disokong pada masa ini"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | noThrottling": {
    "message": "Tiada pendikitan"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | offline": {
    "message": "Luar talian"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | requestWasBlockedByDevtoolsS": {
    "message": "Permintaan disekat oleh DevTools: \"{PH1}\""
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | sFailedLoadingSS": {
    "message": "{PH1} gagal dimuatkan: {PH2} \"{PH3}\"."
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | sFinishedLoadingSS": {
    "message": "{PH1} selesai memuatkan: {PH2} \"{PH3}\"."
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | slowG": {
    "message": "3G Perlahan"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | anUnknownErrorWasEncounteredWhenTrying": {
    "message": "Ralat yang tidak diketahui berlaku semasa cuba menyimpan kuki ini."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | binary": {
    "message": "(perduaan)"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonInvalidDomain": {
    "message": "Percubaan untuk menetapkan kuki melalui pengepala Set-Cookie ini telah disekat kerana atribut Domain kuki tersebut tidak sah berhubung URL hos semasa."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonInvalidPrefix": {
    "message": "Percubaan untuk menetapkan kuki melalui pengepala Set-Cookie ini telah disekat kerana kuki tersebut menggunakan awalan \"__Secure-\" atau \"__Host-\" dalam nama dan melanggar peraturan tambahan yang dikenakan pada kuki yang mempunyai awalan ini seperti yang ditakrifkan dalam https://tools.ietf.org/html/draft-west-cookie-prefixes-05."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonOverwriteSecure": {
    "message": "Percubaan untuk menetapkan kuki melalui pengepala Set-Cookie ini telah disekat kerana kuki tersebut tidak dihantar melalui sambungan selamat dan mungkin menulis ganti kuki yang mempunyai atribut Selamat jika tidak disekat."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSameSiteNoneInsecure": {
    "message": "Percubaan untuk menetapkan kuki melalui pengepala Set-Cookie ini telah disekat kerana kuki tersebut mempunyai atribut \"SameSite=None\" tetapi tidak mempunyai atribut \"Secure\", yang diperlukan untuk menggunakan \"SameSite=None\"."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSameSiteStrictLax": {
    "message": "Percubaan untuk menetapkan kuki melalui pengepala Set-Cookie ini telah disekat kerana kuki tersebut mempunyai atribut \"{PH1}\" tetapi berasal daripada respons rentas laman yang bukan merupakan respons terhadap navigasi tahap teratas."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSameSiteUnspecifiedTreatedAsLax": {
    "message": "Pengepala Set-Cookie ini tidak menyatakan atribut \"SameSite\" dan ditetapkan secara lalai kepada \"SameSite=Lax,\" serta disekat kerana berasal daripada respons rentas laman yang bukan merupakan respons terhadap navigasi tahap teratas. Set-Cookie hendaklah ditetapkan dengan atribut \"SameSite=None\" untuk mendayakan penggunaan rentas laman."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSecureOnly": {
    "message": "Percubaan untuk menetapkan kuki melalui pengepala Set-Cookie ini telah disekat kerana kuki tersebut mempunyai atribut \"Secure\" tetapi tidak diterima melalui sambungan selamat."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | domainMismatch": {
    "message": "Kuki ini telah disekat kerana domain URL permintaan tidak betul-betul padan dengan domain kuki dan domain URL permintaan bukan subdomain bagi nilai atribut Domain kuki."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonCorsOptIn": {
    "message": "Kuki ini dibenarkan oleh penyertaan CORS. Ketahui lebih lanjut: goo.gle/cors"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonEnterprisePolicy": {
    "message": "Kuki ini dibenarkan oleh dasar Chrome Enterprise. Ketahui lebih lanjut: goo.gle/ce-3pc"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonStorageAccessAPI": {
    "message": "Kuki ini dibenarkan oleh Storage Access API. Ketahui lebih lanjut: goo.gle/saa"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonTPCDDeprecationTrial": {
    "message": "Kuki ini dibenarkan oleh percubaan penamatan pemberhentian kuki pihak ketiga."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonTPCDHeuristics": {
    "message": "Kuki ini dibenarkan oleh heuristik pemberhentian kuki pihak ketiga. Ketahui lebih lanjut: goo.gle/hbe"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonTPCDMetadata": {
    "message": "Kuki ini dibenarkan oleh tempoh ihsan percubaan penamatan kuki pihak ketiga. Ketahui lebih lanjut: goo.gle/ps-dt."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonTopLevelStorageAccessAPI": {
    "message": "Kuki ini dibenarkan oleh Storage Access API tahap teratas. Ketahui lebih lanjut: goo.gle/saa-top"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonUserSetting": {
    "message": "Kuki ini dibenarkan oleh pilihan pengguna."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | nameValuePairExceedsMaxSize": {
    "message": "Kuki ini telah disekat kerana terlalu besar. Saiz gabungan nama dan nilai mestilah kurang daripada atau sama dengan 4096 aksara."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | notOnPath": {
    "message": "Kuki ini disekat kerana laluan kuki ini bukan padanan tepat atau direktori super bagi laluan URL permintaan."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | samePartyFromCrossPartyContext": {
    "message": "Kuki ini telah disekat kerana mempunyai atribut \"SameParty\" tetapi permintaan adalah rentas pihak. Permintaan itu dianggap rentas pihak kerana domain URL sumber dan domain bagi bingkai/dokumen yang melingkungi sumber tersebut bukan pemilik mahupun ahli dalam Set Pihak Pertama yang sama."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteLax": {
    "message": "Kuki ini telah disekat kerana mempunyai atribut \"SameSite=Lax\" dan permintaan dibuat daripada laman lain dan tidak dimulakan oleh navigasi tahap teratas."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteNoneInsecure": {
    "message": "Kuki ini telah disekat kerana mempunyai atribut \"SameSite=None\" tetapi tidak ditandai \"Secure\". Kuki tanpa sekatan SameSite mesti ditandai \"Secure\" dan dihantar melalui sambungan selamat."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteStrict": {
    "message": "Kuki ini telah disekat kerana mempunyai atribut \"SameSite=Strict\" dan permintaan dibuat daripada laman lain. Ini termasuklah permintaan navigasi tahap teratas yang dimulakan oleh laman lain."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteUnspecifiedTreatedAsLax": {
    "message": "Kuki ini tidak menyatakan atribut \"SameSite\" semasa disimpan dan ditetapkan secara lalai kepada \"SameSite=Lax\" dan telah disekat kerana permintaan dibuat daripada laman lain dan tidak dimulakan oleh navigasi tahap teratas. Kuki hendaklah ditetapkan dengan atribut \"SameSite=None\" untuk mendayakan penggunaan rentas laman."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | schemefulSameSiteLax": {
    "message": "Kuki ini telah disekat kerana mempunyai atribut \"SameSite=Lax\" tetapi permintaan adalah rentas laman dan tidak dimulakan oleh navigasi tahap teratas. Permintaan ini dianggap rentas laman kerana URL respons ini mempunyai skema yang berbeza daripada laman semasa."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | schemefulSameSiteStrict": {
    "message": "Kuki ini telah disekat kerana mempunyai atribut \"SameSite=Strict\" tetapi permintaan adalah rentas laman. Ini termasuklah permintaan navigasi tahap teratas yang dimulakan oleh laman lain. Permintaan ini dianggap rentas laman kerana URL respons ini mempunyai skema yang berbeza daripada laman semasa."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | schemefulSameSiteUnspecifiedTreatedAsLax": {
    "message": "Kuki ini tidak menyatakan atribut \"SameSite\" semasa disimpan, ditetapkan secara lalai kepada \"SameSite=Lax\"\" dan telah disekat kerana permintaan adalah rentas laman dan tidak dimulakan oleh navigasi tahap teratas. Permintaan ini dianggap rentas laman kerana URL respons ini mempunyai skema yang berbeza daripada laman semasa."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | secureOnly": {
    "message": "Kuki ini telah disekat kerana mempunyai atribut \"Secure\" dan sambungan tidak selamat."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | setcookieHeaderIsIgnoredIn": {
    "message": "Pengepala Set-Cookie diabaikan dalam respons daripada URL: {PH1}. Saiz gabungan nama dan nilai mestilah kurang daripada atau sama dengan 4096 aksara."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | theSchemeOfThisConnectionIsNot": {
    "message": "Skema sambungan ini tidak dibenarkan menyimpan kuki."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thirdPartyPhaseout": {
    "message": "Kuki ini disekat disebabkan oleh pemberhentian kuki pihak ketiga. Ketahui lebih lanjut dalam tab Masalah."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieDidntSpecifyASamesite": {
    "message": "Pengepala Set-Cookie ini tidak menyatakan atribut \"SameSite\", ditetapkan secara lalai kepada \"SameSite=Lax\"\" dan telah disekat kerana berasal daripada respons rentas laman yang bukan merupakan respons terhadap navigasi tahap teratas. Respons ini dianggap rentas laman kerana URL respons ini mempunyai skema yang berbeza daripada laman semasa."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieHadADisallowedCharacter": {
    "message": "Pengepala Set-Cookie ini mengandungi aksara yang tidak dibenarkan (aksara kawalan ASCII yang dilarang atau aksara tab jika terpapar pada tengah-tengah nama kuki, nilai, nama atribut atau nilai atribut)."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieHadInvalidSyntax": {
    "message": "Pengepala Set-Cookie ini mempunyai sintaksis tidak sah."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseItHadTheSameparty": {
    "message": "Percubaan untuk menetapkan kuki melalui pengepala Set-Cookie ini telah disekat kerana kuki tersebut mempunyai atribut \"SameParty\" tetapi permintaan adalah rentas pihak. Permintaan itu dianggap rentas pihak kerana domain URL sumber dan domain bagi bingkai/dokumen yang melingkungi sumber tersebut bukan pemilik mahupun ahli dalam Set Pihak Pertama yang sama."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseItHadTheSamepartyAttribute": {
    "message": "Percubaan untuk menetapkan kuki melalui pengepala Set-Cookie ini telah disekat kerana kuki tersebut mempunyai atribut \"SameParty\" tetapi turut mempunyai atribut lain yang bercanggah. Chrome menghendaki kuki yang menggunakan atribut \"SameParty\" agar mempunyai atribut \"Secure\" juga dan tidak dihadkan kepada \"SameSite=Strict\"."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseItHadTheSamesiteStrictLax": {
    "message": "Percubaan untuk menetapkan kuki melalui pengepala Set-Cookie ini telah disekat kerana kuki tersebut mempunyai atribut \"{PH1}\" tetapi berasal daripada respons rentas laman yang bukan merupakan respons terhadap navigasi tahap teratas. Respons ini dianggap rentas laman kerana URL respons ini mempunyai skema yang berbeza daripada laman semasa."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseTheNameValuePairExceedsMaxSize": {
    "message": "Percubaan untuk menetapkan kuki melalui pengepala Set-Cookie ini telah disekat kerana kuki tersebut terlalu besar. Saiz gabungan nama dan nilai mestilah kurang daripada atau sama dengan 4096 aksara."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedDueThirdPartyPhaseout": {
    "message": "Tindakan menetapkan kuki ini telah disekat disebabkan oleh pemberhentian kuki pihak ketiga. Ketahui lebih lanjut dalam tab Masalah."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedDueToUser": {
    "message": "Percubaan untuk menetapkan kuki melalui pengepala Set-Cookie ini telah disekat disebabkan oleh pilihan pengguna."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | unknownError": {
    "message": "Ralat yang tidak diketahui berlaku semasa cuba menghantar kuki ini."
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | userPreferences": {
    "message": "Kuki ini disekat disebabkan oleh pilihan pengguna."
  },
  "core/sdk/OverlayModel.ts | pausedInDebugger": {
    "message": "Dijeda dalam penyahpepijat"
  },
  "core/sdk/PageResourceLoader.ts | loadCanceledDueToReloadOf": {
    "message": "Pemuatan dibatalkan disebabkan oleh pemuatan halaman yang diperiksa"
  },
  "core/sdk/Script.ts | scriptRemovedOrDeleted": {
    "message": "Skrip dialih keluar atau dipadamkan."
  },
  "core/sdk/Script.ts | unableToFetchScriptSource": {
    "message": "Tidak dapat mengambil sumber skrip."
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | deprecatedSyntaxFoundPleaseUse": {
    "message": "Sintaksis yang telah ditamatkan ditemukan. Sila gunakan: <name>;dur=<duration>;desc=<description>"
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | duplicateParameterSIgnored": {
    "message": "Parameter pendua \"{PH1}\" diabaikan."
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | extraneousTrailingCharacters": {
    "message": "Aksara mengekor yang tidak berkaitan."
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | noValueFoundForParameterS": {
    "message": "Tiada nilai ditemukan untuk parameter \"{PH1}\"."
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | unableToParseSValueS": {
    "message": "Tidak dapat menghuraikan nilai \"{PH1}\" \"{PH2}\"."
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | unrecognizedParameterS": {
    "message": "Parameter tidak dicam \"{PH1}\"."
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerCacheModel.ts | serviceworkercacheagentError": {
    "message": "Ralat ServiceWorkerCacheAgent berlaku semasa memadamkan masukan cache {PH1} dalam cache: {PH2}"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | activated": {
    "message": "diaktifkan"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | activating": {
    "message": "mengaktifkan"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | installed": {
    "message": "dipasang"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | installing": {
    "message": "memasang"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | new": {
    "message": "baharu"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | redundant": {
    "message": "lewah"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | running": {
    "message": "berjalan"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | sSS": {
    "message": "{PH1} #{PH2} ({PH3})"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | starting": {
    "message": "memulakan"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | stopped": {
    "message": "dihentikan"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | stopping": {
    "message": "berhenti"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | achromatopsia": {
    "message": "Akromatopsia (tiada warna)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | blurredVision": {
    "message": "Penglihatan kabur"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | captureAsyncStackTraces": {
    "message": "Tangkap surih tindanan tak segerak"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | customFormatters": {
    "message": "Pemformat tersuai"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | deuteranopia": {
    "message": "Deuteranopia (tiada warna hijau)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableAsyncStackTraces": {
    "message": "Lumpuhkan surih tindanan tak segerak"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableAvifFormat": {
    "message": "Lumpuhkan format AVIF"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableCache": {
    "message": "Lumpuhkan cache (semasa DevTools dibuka)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableJavascript": {
    "message": "Lumpuhkan JavaScript"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableLocalFonts": {
    "message": "Lumpuhkan fon setempat"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableNetworkRequestBlocking": {
    "message": "Lumpuhkan penyekatan permintaan rangkaian"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableWebpFormat": {
    "message": "Lumpuhkan format WebP"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotCaptureAsyncStackTraces": {
    "message": "Jangan tangkap surih tindanan tak segerak"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateAFocusedPage": {
    "message": "Jangan emulasikan halaman yang difokuskan"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateAnyVisionDeficiency": {
    "message": "Jangan emulasikan sebarang kecacatan penglihatan"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateCss": {
    "message": "Jangan emulasikan {PH1} CSS"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateCssMediaType": {
    "message": "Jangan emulasikan jenis media CSS"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotExtendGridLines": {
    "message": "Jangan panjangkan garisan grid"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotHighlightAdFrames": {
    "message": "Jangan serlahkan bingkai iklan"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotPauseOnExceptions": {
    "message": "Jangan jeda pada pengecualian"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotPreserveLogUponNavigation": {
    "message": "Jangan pelihara log pada navigasi"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotShowGridNamedAreas": {
    "message": "Jangan paparkan kawasan bernama grid"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotShowGridTrackSizes": {
    "message": "Jangan paparkan saiz jejak grid"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotShowRulersOnHover": {
    "message": "Jangan tunjukkan pembaris pada tuding"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateAFocusedPage": {
    "message": "Emulasikan halaman yang difokuskan"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateAchromatopsia": {
    "message": "Emulasikan akromatopsia (tiada warna)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateAutoDarkMode": {
    "message": "Emulasikan mod autogelap"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateBlurredVision": {
    "message": "Emulasikan penglihatan kabur"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCss": {
    "message": "Emulasikan {PH1} CSS"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssMediaFeature": {
    "message": "Emulasikan {PH1} ciri media CSS"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssMediaType": {
    "message": "Emulasikan jenis media CSS"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssPrintMediaType": {
    "message": "Emulasikan jenis media cetak CSS"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssScreenMediaType": {
    "message": "Emulasikan jenis media skrin CSS"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateDeuteranopia": {
    "message": "Emulasikan deuteranopia (tiada warna hijau)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateProtanopia": {
    "message": "Emulasikan protanopia (tiada warna merah)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateReducedContrast": {
    "message": "Emulasikan kontras terkurang"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateTritanopia": {
    "message": "Emulasikan tritanopia (tiada warna biru)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateVisionDeficiencies": {
    "message": "Emulasikan kecacatan penglihatan"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableAvifFormat": {
    "message": "Dayakan format AVIF"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableCache": {
    "message": "Dayakan cache"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableJavascript": {
    "message": "Dayakan JavaScript"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableLocalFonts": {
    "message": "Dayakan fon setempat"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableNetworkRequestBlocking": {
    "message": "Dayakan penyekatan permintaan rangkaian"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableRemoteFileLoading": {
    "message": "Benarkan DevTools memuatkan sumber seperti peta sumber daripada laluan fail jauh. Dilumpuhkan secara lalai kerana faktor keselamatan."
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableWebpFormat": {
    "message": "Dayakan format WebP"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | extendGridLines": {
    "message": "Panjangkan garisan grid"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideCoreWebVitalsOverlay": {
    "message": "Sembunyikan tindanan Vital Web Teras"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideFramesPerSecondFpsMeter": {
    "message": "Sembunyikan meter bingkai per saat (FPS)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideLayerBorders": {
    "message": "Sembunyikan sempadan lapisan"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideLayoutShiftRegions": {
    "message": "Sembunyikan kawasan peralihan reka letak"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideLineLabels": {
    "message": "Sembunyikan label garisan"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hidePaintFlashingRectangles": {
    "message": "Sembunyikan segi empat tepat yang menayangkan cat"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideScrollPerformanceBottlenecks": {
    "message": "Sembunyikan cerutan prestasi penatalan"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | highlightAdFrames": {
    "message": "Serlahkan bingkai iklan"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | networkRequestBlocking": {
    "message": "Penyekatan permintaan rangkaian"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | noEmulation": {
    "message": "Tiada emulasi"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | pauseOnExceptions": {
    "message": "Jeda pada pengecualian"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | preserveLogUponNavigation": {
    "message": "Pelihara log pada navigasi"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | print": {
    "message": "cetak"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | protanopia": {
    "message": "Protanopia (tiada warna merah)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | query": {
    "message": "pertanyaan"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | reducedContrast": {
    "message": "Kontras terkurang"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | screen": {
    "message": "skrin"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showAreaNames": {
    "message": "Paparkan nama kawasan"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showCoreWebVitalsOverlay": {
    "message": "Paparkan tindanan Vital Web Teras"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showFramesPerSecondFpsMeter": {
    "message": "Paparkan meter bingkai per saat (FPS)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showGridNamedAreas": {
    "message": "Paparkan kawasan bernama grid"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showGridTrackSizes": {
    "message": "Paparkan saiz jejak grid"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showLayerBorders": {
    "message": "Paparkan sempadan lapisan"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showLayoutShiftRegions": {
    "message": "Paparkan kawasan peralihan reka letak"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showLineLabels": {
    "message": "Paparkan label baris"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showLineNames": {
    "message": "Paparkan nama garisan"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showLineNumbers": {
    "message": "Paparkan nombor baris"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showPaintFlashingRectangles": {
    "message": "Paparkan segi empat tepat yang menayangkan cat"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showRulersOnHover": {
    "message": "Tunjukkan pembaris pada tuding"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showScrollPerformanceBottlenecks": {
    "message": "Paparkan cerutan prestasi penatalan"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showTrackSizes": {
    "message": "Paparkan saiz jejak"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | tritanopia": {
    "message": "Tritanopia (tiada warna biru)"
  },
  "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | javascriptIsDisabled": {
    "message": "JavaScript dilumpuhkan"
  },
  "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | main": {
    "message": "Utama"
  },
  "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | openDedicatedTools": {
    "message": "Buka DevTools khusus untuk Node.js"
  },
  "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | tab": {
    "message": "Tab"
  },
  "entrypoints/inspector_main/OutermostTargetSelector.ts | targetNotSelected": {
    "message": "Halaman: Tidak dipilih"
  },
  "entrypoints/inspector_main/OutermostTargetSelector.ts | targetS": {
    "message": "Halaman: {PH1}"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | coreWebVitals": {
    "message": "Vital Web Teras"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disableAvifImageFormat": {
    "message": "Lumpuhkan format imej AVIF"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disableLocalFonts": {
    "message": "Lumpuhkan fon setempat"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disableWebpImageFormat": {
    "message": "Lumpuhkan format imej WebP"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disablesLocalSourcesInFontface": {
    "message": "Melumpuhkan sumber local() dalam peraturan @font-face. Memerlukan pemuatan semula halaman untuk menggunakan tetapan ini."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulateAFocusedPage": {
    "message": "Emulasikan halaman yang difokuskan"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulateAutoDarkMode": {
    "message": "Dayakan mod gelap automatik"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulatesAFocusedPage": {
    "message": "Mengekalkan halaman yang difokuskan. Biasanya digunakan untuk penyahpepijatan elemen yang hilang."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulatesAutoDarkMode": {
    "message": "Dayakan mod gelap automatik dan tetapkan prefers-color-scheme kepada dark."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssColorgamutMediaFeature": {
    "message": "Memaksa ciri media color-gamut CSS"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssForcedColors": {
    "message": "Ciri media Forces CSS forced-colors"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPreferscolorschemeMedia": {
    "message": "Memaksa ciri media prefers-color-scheme CSS"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPreferscontrastMedia": {
    "message": "Memaksa ciri media prefers-contrast CSS"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPrefersreduceddataMedia": {
    "message": "Memaksa ciri media prefers-reduced-data CSS"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPrefersreducedmotion": {
    "message": "Memaksa ciri media prefers-reduced-motion CSS"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPrefersreducedtransparencyMedia": {
    "message": "Memaksa ciri media prefers-reduced-transparency CSS"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesMediaTypeForTestingPrint": {
    "message": "Memaksa jenis media untuk menguji gaya cetakan dan skrin"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesVisionDeficiencyEmulation": {
    "message": "Memaksa emulasi kecacatan penglihatan"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | frameRenderingStats": {
    "message": "Statistik Pemaparan Bingkai"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightAdFrames": {
    "message": "Serlahkan bingkai iklan"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsAreasOfThePageBlueThat": {
    "message": "Menyerlahkan bahagian halaman (biru) yang dialihkan. Mungkin tidak sesuai untuk orang yang mudah mendapat sawan fotopeka."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsAreasOfThePageGreen": {
    "message": "Menyerlahkan bahagian halaman (hijau) yang perlu dicat semula. Mungkin tidak sesuai untuk orang yang mudah mendapat sawan fotopeka."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsElementsTealThatCan": {
    "message": "Menyerlahkan unsur (hijau kebiruan) yang dapat memperlahankan penatalan, termasuk pengendali peristiwa sentuhan & roda dan situasi penatalan urutan utama lain."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsFramesRedDetectedToBe": {
    "message": "Menyerlahkan bingkai (merah) yang dikesan sebagai iklan."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | layerBorders": {
    "message": "Sempadan lapisan"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | layoutShiftRegions": {
    "message": "Kawasan Peralihan Reka Letak"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | paintFlashing": {
    "message": "Pemancaran cat"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | plotsFrameThroughputDropped": {
    "message": "Memplotkan daya pemprosesan bingkai, taburan bingkai yang dilepaskan dan memori GPU."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | requiresAPageReloadToApplyAnd": {
    "message": "Memerlukan pemuatan semula halaman untuk menggunakan dan melumpuhkan pengcachean permintaan imej."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | scrollingPerformanceIssues": {
    "message": "Isu prestasi penatalan"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | showsAnOverlayWithCoreWebVitals": {
    "message": "Memaparkan tindanan dengan Vital Web Teras."
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | showsLayerBordersOrangeoliveAnd": {
    "message": "Memaparkan sempadan lapisan (jingga/hijau zaitun) dan jubin (sian)."
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | autoOpenDevTools": {
    "message": "Autobuka DevTools untuk tetingkap timbul"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | blockAds": {
    "message": "Sekat iklan pada laman ini"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | colorVisionDeficiency": {
    "message": "kecacatan penglihatan warna"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | cssMediaFeature": {
    "message": "Ciri media CSS"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | cssMediaType": {
    "message": "Jenis media CSS"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | disablePaused": {
    "message": "Lumpuhkan tindanan keadaan yang dijeda"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | doNotAutoOpen": {
    "message": "Jangan autobuka DevTools untuk tetingkap timbul"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | forceAdBlocking": {
    "message": "Paksa penyekatan iklan pada laman ini"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | fps": {
    "message": "fps"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | hardReloadPage": {
    "message": "Muat semula keras halaman"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | layout": {
    "message": "reka letak"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | paint": {
    "message": "cat"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | reloadPage": {
    "message": "Muatkan semula halaman"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | rendering": {
    "message": "Pemaparan"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | showAds": {
    "message": "Paparkan iklan pada laman ini, jika dibenarkan"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | showRendering": {
    "message": "Paparkan Pemaparan"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | toggleCssPrefersColorSchemeMedia": {
    "message": "Togol skema warna pilihan ciri media CSS"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | visionDeficiency": {
    "message": "kecacatan penglihatan"
  },
  "entrypoints/js_app/js_app.ts | main": {
    "message": "Utama"
  },
  "entrypoints/js_app/js_app.ts | networkTitle": {
    "message": "Skrip"
  },
  "entrypoints/js_app/js_app.ts | showNode": {
    "message": "Tunjukkan Skrip"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | customizeAndControlDevtools": {
    "message": "Sesuaikan dan kawal DevTools"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockSide": {
    "message": "Dokkan ke tepi"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockSideNaviation": {
    "message": "Gunakan kekunci anak panah ke kiri dan ke kanan untuk menavigasi pilihan"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockToBottom": {
    "message": "Dokkan ke bawah"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockToLeft": {
    "message": "Dokkan ke kiri"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockToRight": {
    "message": "Dokkan ke kanan"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | focusDebuggee": {
    "message": "Halaman fokus"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | help": {
    "message": "Bantuan"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | hideConsoleDrawer": {
    "message": "Sembunyikan laci konsol"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | moreTools": {
    "message": "Lagi alatan"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | placementOfDevtoolsRelativeToThe": {
    "message": "Peletakan DevTools relatif kepada halaman. ({PH1} untuk memulihkan kedudukan terakhir)"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | showConsoleDrawer": {
    "message": "Paparkan laci konsol"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | undockIntoSeparateWindow": {
    "message": "Nyahdok ke tetingkap berasingan"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | auto": {
    "message": "auto"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | bottom": {
    "message": "Bawah"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | browserLanguage": {
    "message": "Bahasa UI penyemak imbas"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | cancelSearch": {
    "message": "Batalkan carian"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | darkCapital": {
    "message": "Gelap"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | darkLower": {
    "message": "gelap"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | devtoolsDefault": {
    "message": "DevTools (Lalai)"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | dockToBottom": {
    "message": "Dokkan ke bawah"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | dockToLeft": {
    "message": "Dokkan ke kiri"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | dockToRight": {
    "message": "Dokkan ke kanan"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | enableCtrlShortcutToSwitchPanels": {
    "message": "Dayakan pintasan Ctrl + 1-9 untuk menukar panel"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | enableShortcutToSwitchPanels": {
    "message": "Dayakan pintasan ⌘ + 1-9 untuk menukar panel"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | enableSync": {
    "message": "Dayakan penyegerakan tetapan"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | findNextResult": {
    "message": "Cari hasil carian yang seterusnya"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | findPreviousResult": {
    "message": "Cari hasil carian yang sebelumnya"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | focusDebuggee": {
    "message": "Halaman fokus"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | horizontal": {
    "message": "mendatar"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | language": {
    "message": "Bahasa:"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | left": {
    "message": "Kiri"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | lightCapital": {
    "message": "Cerah"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | lightLower": {
    "message": "cerah"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | nextPanel": {
    "message": "Panel seterusnya"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | panelLayout": {
    "message": "Reka letak panel:"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | previousPanel": {
    "message": "Panel sebelumnya"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | reloadDevtools": {
    "message": "Muat semula DevTools"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | resetZoomLevel": {
    "message": "Tetapkan semula paras zum"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | restoreLastDockPosition": {
    "message": "Pulihkan kedudukan dok terakhir"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | right": {
    "message": "Kanan"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | searchAsYouTypeCommand": {
    "message": "Dayakan perintah cari sambil anda taip."
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | searchAsYouTypeSetting": {
    "message": "Cari sambil anda taip."
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | searchInPanel": {
    "message": "Cari dalam panel"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | searchOnEnterCommand": {
    "message": "Lumpuhkan perintah cari sambil anda taip (tekan Enter untuk membuat carian)"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | switchToDarkTheme": {
    "message": "Tukar kepada tema gelap"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | switchToLightTheme": {
    "message": "Tukar kepada tema cerah"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | switchToSystemPreferredColor": {
    "message": "Tukar kepada tema warna pilihan sistem"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | systemPreference": {
    "message": "Pilihan sistem"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | theme": {
    "message": "Tema:"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | toggleDrawer": {
    "message": "Togol laci"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | undockIntoSeparateWindow": {
    "message": "Nyahdok ke tetingkap berasingan"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | undocked": {
    "message": "Dinyahdok"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | useAutomaticPanelLayout": {
    "message": "Gunakan reka letak panel automatik"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | useHorizontalPanelLayout": {
    "message": "Gunakan reka letak panel mendatar"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | useVerticalPanelLayout": {
    "message": "Gunakan reka letak panel menegak"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | vertical": {
    "message": "menegak"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | zoomIn": {
    "message": "Zum masuk"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | zoomOut": {
    "message": "Zum keluar"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | addConnection": {
    "message": "Tambah sambungan"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | networkAddressEgLocalhost": {
    "message": "Alamat rangkaian (mis. localhost:9229)"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | noConnectionsSpecified": {
    "message": "Tiada sambungan dinyatakan"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | nodejsDebuggingGuide": {
    "message": "Panduan penyahpepijatan Node.js"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | specifyNetworkEndpointAnd": {
    "message": "Nyatakan titik akhir rangkaian dan DevTools akan menyambung kepadanya secara automatik. Baca {PH1} untuk mengetahui lebih lanjut."
  },
  "entrypoints/node_app/NodeMain.ts | main": {
    "message": "Utama"
  },
  "entrypoints/node_app/NodeMain.ts | nodejsS": {
    "message": "Node.js: {PH1}"
  },
  "entrypoints/node_app/node_app.ts | connection": {
    "message": "Sambungan"
  },
  "entrypoints/node_app/node_app.ts | networkTitle": {
    "message": "Nod"
  },
  "entrypoints/node_app/node_app.ts | node": {
    "message": "nod"
  },
  "entrypoints/node_app/node_app.ts | showConnection": {
    "message": "Paparkan Sambungan"
  },
  "entrypoints/node_app/node_app.ts | showNode": {
    "message": "Tunjukkan Nod"
  },
  "entrypoints/worker_app/WorkerMain.ts | main": {
    "message": "Utama"
  },
  "generated/Deprecation.ts | AuthorizationCoveredByWildcard": {
    "message": "Keizinan tidak akan diliputi dengan simbol kad bebas (*) dalam pemegang Access-Control-Allow-Headers CORS."
  },
  "generated/Deprecation.ts | CSSCustomStateDeprecatedSyntax": {
    "message": ":--customstatename telah ditamatkan. Sila gunakan sintaks :state(customstatename)."
  },
  "generated/Deprecation.ts | CSSSelectorInternalMediaControlsOverlayCastButton": {
    "message": "Atribut disableRemotePlayback harus digunakan untuk melumpuhkan penyepaduan Kas lalai dan bukannya menggunakan pemilih -internal-media-controls-overlay-cast-button."
  },
  "generated/Deprecation.ts | CSSValueAppearanceNonStandard": {
    "message": "Nilai penampilan CSS  inner-spin-button, media-slider, media-sliderthumb, media-volume-slider, media-volume-sliderthumb, push-button, searchfield-cancel-button, slider-horizontal, sliderthumb-horizontal, sliderthumb-vertical, square-button tidak distandardkan dan akan dialih keluar."
  },
  "generated/Deprecation.ts | CSSValueAppearanceSliderVertical": {
    "message": "Nilai penampilan CSS slider-vertical tidak distandardkan dan akan dialih keluar."
  },
  "generated/Deprecation.ts | CanRequestURLHTTPContainingNewline": {
    "message": "Permintaan sumber yang URL mengandungi kedua-dua aksara \\(n|r|t) ruang putih yang dialih keluar dan aksara kurang daripada (<) disekat. Sila alih keluar baris baharu dan kodkan aksara kurang daripada tempat seperti nilai atribut elemen untuk memuatkan sumber ini."
  },
  "generated/Deprecation.ts | ChromeLoadTimesConnectionInfo": {
    "message": "chrome.loadTimes() telah ditamatkan, sebaliknya gunakan API terpiawai: Pemasaan Navigasi 2."
  },
  "generated/Deprecation.ts | ChromeLoadTimesFirstPaintAfterLoadTime": {
    "message": "chrome.loadTimes() telah ditamatkan, sebaliknya gunakan API terpiawai: Pemasaan Cat."
  },
  "generated/Deprecation.ts | ChromeLoadTimesWasAlternateProtocolAvailable": {
    "message": "chrome.loadTimes() telah ditamatkan, sebaliknya gunakan API terpiawai: nextHopProtocol dalam Pemasaan Navigasi 2."
  },
  "generated/Deprecation.ts | CookieWithTruncatingChar": {
    "message": "Kuki yang mengandungi aksara \\(0|r|n) akan ditolak dan bukannya dipotong."
  },
  "generated/Deprecation.ts | CrossOriginAccessBasedOnDocumentDomain": {
    "message": "Menenangkan dasar asalan sama dengan tetapan document.domain telah ditamatkan, dan akan dilumpuhkan secara lalai. Amaran penamatan ini adalah untuk akses rentas asalan yang didayakan dengan tetapan document.domain."
  },
  "generated/Deprecation.ts | CrossOriginWindowAlert": {
    "message": "Pencetusan window.alert daripada iframe rentas asalan telah ditamatkan dan akan dialih keluar pada masa akan datang."
  },
  "generated/Deprecation.ts | CrossOriginWindowConfirm": {
    "message": "Pencetusan window.confirm daripada iframe rentas asalan telah ditamatkan dan akan dialih keluar pada masa akan datang."
  },
  "generated/Deprecation.ts | DOMMutationEvents": {
    "message": "DOM Mutation Events, termasuk DOMSubtreeModified, DOMNodeInserted, DOMNodeRemoved, DOMNodeRemovedFromDocument, DOMNodeInsertedIntoDocument dan DOMCharacterDataModified telah ditamatkan (https://w3c.github.io/uievents/#legacy-event-types) dan akan dialih keluar. Sila gunakan MutationObserver."
  },
  "generated/Deprecation.ts | DataUrlInSvgUse": {
    "message": "Sokongan untuk data: URL dalam SVGUseElement sudah ditamatkan dan akan dialih keluar pada masa akan datang."
  },
  "generated/Deprecation.ts | DocumentDomainSettingWithoutOriginAgentClusterHeader": {
    "message": "Menenangkan dasar asalan sama dengan tetapan document.domain telah ditamatkan, dan akan dilumpuhkan secara lalai. Untuk terus menggunakan ciri ini, sila tarik diri daripada kelompok ejen kunci asalan dengan menghantar pengepala Origin-Agent-Cluster: ?0 bersama-sama dengan respons HTTP untuk dokumen dan bingkai. Lihat https://developer.chrome.com/blog/immutable-document-domain/ untuk mendapatkan butiran tambahan."
  },
  "generated/Deprecation.ts | GeolocationInsecureOrigin": {
    "message": "getCurrentPosition() dan watchPosition() tidak lagi berfungsi pada asalan yang tidak selamat. Untuk menggunakan ciri ini, anda harus mempertimbangkan untuk menukar aplikasi anda kepada asalan yang selamat, seperti HTTPS. Lihat https://goo.gle/chrome-insecure-origins untuk mendapatkan butiran lanjut."
  },
  "generated/Deprecation.ts | GeolocationInsecureOriginDeprecatedNotRemoved": {
    "message": "getCurrentPosition() dan watchPosition() telah ditamatkan pada asalan tidak selamat. Untuk menggunakan ciri ini, anda harus mempertimbangkan untuk menukar aplikasi anda kepada asalan yang selamat, seperti HTTPS. Lihat https://goo.gle/chrome-insecure-origins untuk mendapatkan butiran lanjut."
  },
  "generated/Deprecation.ts | GetUserMediaInsecureOrigin": {
    "message": "getUserMedia() tidak lagi berfungsi pada asalan yang tidak selamat. Untuk menggunakan ciri ini, anda harus mempertimbangkan untuk menukar aplikasi anda kepada asalan yang selamat, seperti HTTPS. Lihat https://goo.gle/chrome-insecure-origins untuk mendapatkan butiran lanjut."
  },
  "generated/Deprecation.ts | HostCandidateAttributeGetter": {
    "message": "RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate telah ditamatkan. Sila gunakan RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address atau RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port."
  },
  "generated/Deprecation.ts | IdentityInCanMakePaymentEvent": {
    "message": "Asalan pedagang dan data rambang daripada peristiwa pekerja perkhidmatan canmakepayment ditamatkan dan akan dialih keluar: topOrigin, paymentRequestOrigin, methodData, modifiers."
  },
  "generated/Deprecation.ts | InsecurePrivateNetworkSubresourceRequest": {
    "message": "Laman web meminta subsumber daripada rangkaian yang hanya boleh diakses kerana kedudukan rangkaian istimewa penggunanya. Permintaan ini mendedahkan peranti bukan umum dan pelayan kepada Internet, meningkatkan risiko serangan pemalsuan permintaan rentas laman (CSRF) dan/atau kebocoran maklumat. Untuk mengurangkan risiko ini, Chrome menamatkan permintaan kepada subsumber bukan umum apabila dimulakan daripada konteks tidak selamat dan akan mula menyekatnya."
  },
  "generated/Deprecation.ts | InterestGroupDailyUpdateUrl": {
    "message": "Medan dailyUpdateUrl bagi InterestGroups yang disampaikan kepada joinAdInterestGroup() telah dinamakan semula kepada updateUrl, untuk menggambarkan gelagat yang lebih tepat."
  },
  "generated/Deprecation.ts | LocalCSSFileExtensionRejected": {
    "message": "CSS tidak boleh dimuatkan daripada URL file: melainkan mereka tamat dalam sambungan fail .css."
  },
  "generated/Deprecation.ts | MediaSourceAbortRemove": {
    "message": "Penggunaan SourceBuffer.abort() untuk henti paksa penyingkiran julat tidak segerak remove() telah ditamatkan disebabkan perubahan spesifikasi. Sokongan akan dialih keluar pada masa akan datang. Anda sepatutnya mendengar acara updateend itu. abort() bertujuan untuk hanya membatalkan penambahan media tidak segerak atau menetapkan semula keadaan penghurai."
  },
  "generated/Deprecation.ts | MediaSourceDurationTruncatingBuffered": {
    "message": "Menetapkan MediaSource.duration di bawah cap masa pembentangan paling tinggi bagi mana-mana bingkai berkod berpenimbal ditamatkan kerana perubahan spesifikasi. Sokongan untuk pengalihan media berpenimbal yang dipotong akan dialih keluar pada masa akan datang Sebaliknya anda harus melakukan remove(newDuration, oldDuration) eksplisit pada semua sourceBuffers, yang newDuration < oldDuration."
  },
  "generated/Deprecation.ts | NoSysexWebMIDIWithoutPermission": {
    "message": "Web MIDI akan meminta kebenaran untuk penggunaan walaupun sysex tidak ditentukan dalam MIDIOptions."
  },
  "generated/Deprecation.ts | NotificationInsecureOrigin": {
    "message": "API Pemberitahuan tidak boleh digunakan lagi daripada asalan yang tidak selamat. Anda harus mempertimbangkan untuk menukar aplikasi anda kepada asalan yang selamat, seperti HTTPS. Lihat https://goo.gle/chrome-insecure-origins untuk mendapatkan butiran lanjut."
  },
  "generated/Deprecation.ts | NotificationPermissionRequestedIframe": {
    "message": "Kebenaran untuk API Pemberitahuan mungkin tidak lagi diminta daripada iframe rentas asalan. Anda harus mempertimbangkan untuk meminta kebenaran daripada bingkai tahap teratas atau sebaliknya membuka tetingkap baharu."
  },
  "generated/Deprecation.ts | ObsoleteCreateImageBitmapImageOrientationNone": {
    "message": "Pilihan imageOrientation: 'none' dalam createImageBitmap telah ditamatkan. Sila gunakan createImageBitmap dengan pilihan {imageOrientation: 'from-image'}."
  },
  "generated/Deprecation.ts | ObsoleteWebRtcCipherSuite": {
    "message": "Rakan kongsi anda sedang merundingkan versi (D)TLS yang lapuk. Sila semak dengan rakan kongsi anda untuk membetulkan versi itu."
  },
  "generated/Deprecation.ts | OverflowVisibleOnReplacedElement": {
    "message": "Menentukan overflow: visible pada tag img, video dan kanvas boleh menyebabkan penghasilan kandungan visual di luar sempadan elemen. Lihat https://github.com/WICG/shared-element-transitions/blob/main/debugging_overflow_on_images.md."
  },
  "generated/Deprecation.ts | PaymentInstruments": {
    "message": "paymentManager.instruments telah ditamatkan. Sila gunakan pemasangan tepat pada masanya untuk pengendali pembayaran."
  },
  "generated/Deprecation.ts | PaymentRequestCSPViolation": {
    "message": "Panggilan PaymentRequest anda telah memintas arahan connect-src Dasar Keselamatan Kandungan (CSP). Pintasan ini telah ditamatkan. Sila tambahkan pengecam kaedah pembayaran daripada API PaymentRequest (dalam medan supportedMethods) pada arahan connect-src CSP anda."
  },
  "generated/Deprecation.ts | PersistentQuotaType": {
    "message": "StorageType.persistent telah ditamatkan. Sila gunakan navigator.storage standard."
  },
  "generated/Deprecation.ts | PictureSourceSrc": {
    "message": "<source src> dengan <picture> induk tidak sah dan oleh itu diabaikan. Sila gunakan <source srcset>."
  },
  "generated/Deprecation.ts | PrefixedCancelAnimationFrame": {
    "message": "webkitCancelAnimationFrame adalah khusus vendor. Sila gunakan cancelAnimationFrame standard."
  },
  "generated/Deprecation.ts | PrefixedRequestAnimationFrame": {
    "message": "webkitRequestAnimationFrame adalah khusus vendor. Sila gunakan requestAnimationFrame standard."
  },
  "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoDisplayingFullscreen": {
    "message": "HTMLVideoElement.webkitDisplayingFullscreen telah ditamatkan. Sila gunakan Document.fullscreenElement."
  },
  "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoEnterFullScreen": {
    "message": "HTMLVideoElement.webkitEnterFullScreen() telah ditamatkan. Sila gunakan Element.requestFullscreen()."
  },
  "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoEnterFullscreen": {
    "message": "HTMLVideoElement.webkitEnterFullscreen() telah ditamatkan. Sila gunakan Element.requestFullscreen()."
  },
  "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoExitFullScreen": {
    "message": "HTMLVideoElement.webkitExitFullScreen() telah ditamatkan. Sila gunakan Document.exitFullscreen()."
  },
  "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoExitFullscreen": {
    "message": "HTMLVideoElement.webkitExitFullscreen() telah ditamatkan. Sila gunakan Document.exitFullscreen()."
  },
  "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoSupportsFullscreen": {
    "message": "HTMLVideoElement.webkitSupportsFullscreen telah ditamatkan. Sila gunakan Document.fullscreenEnabled."
  },
  "generated/Deprecation.ts | PrivacySandboxExtensionsAPI": {
    "message": "Kami menamatkan API chrome.privacy.websites.privacySandboxEnabled, walaupun API itu akan kekal aktif untuk keserasian ke belakang hingga keluaran M113. Sebaliknya, sila gunakan chrome.privacy.websites.topicsEnabled, chrome.privacy.websites.fledgeEnabled dan chrome.privacy.websites.adMeasurementEnabled. Lihat https://developer.chrome.com/docs/extensions/reference/privacy/#property-websites-privacySandboxEnabled."
  },
  "generated/Deprecation.ts | RTCConstraintEnableDtlsSrtpFalse": {
    "message": "Kekangan DtlsSrtpKeyAgreement telah dialih keluar. Anda telah menyatakan nilai false untuk kekangan ini, yang ditafsirkan sebagai percubaan untuk menggunakan kaedah SDES key negotiation yang telah dialih keluar. Fungsi ini telah dialih keluar; gunakan perkhidmatan yang menyokong DTLS key negotiation."
  },
  "generated/Deprecation.ts | RTCConstraintEnableDtlsSrtpTrue": {
    "message": "Kekangan DtlsSrtpKeyAgreement telah dialih keluar. Anda telah menetapkan nilai true untuk kekangan ini, yang tidak mempunyai kesan, tetapi anda boleh mengalih keluar kekangan ini untuk kekemasan."
  },
  "generated/Deprecation.ts | RTCPeerConnectionGetStatsLegacyNonCompliant": {
    "message": "getStats() berasaskan panggil balik telah ditamatkan dan akan dialih keluar. Gunakan getStats() yang mematuhi spesifikasi."
  },
  "generated/Deprecation.ts | RangeExpand": {
    "message": "Range.expand() telah ditamatkan. Sila gunakan Selection.modify()."
  },
  "generated/Deprecation.ts | RequestedSubresourceWithEmbeddedCredentials": {
    "message": "Permintaan subsumber yang URL mengandungi bukti kelayakan terbenam (cth. https://user:pass@host/) disekat."
  },
  "generated/Deprecation.ts | RtcpMuxPolicyNegotiate": {
    "message": "Pilihan rtcpMuxPolicy telah ditamatkan dan akan dialih keluar."
  },
  "generated/Deprecation.ts | SharedArrayBufferConstructedWithoutIsolation": {
    "message": "SharedArrayBuffer akan memerlukan pengasingan rentas asalan. Lihat https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/ untuk mendapatkan butiran lanjut."
  },
  "generated/Deprecation.ts | TextToSpeech_DisallowedByAutoplay": {
    "message": "speechSynthesis.speak() tanpa pengaktifan pengguna telah ditamatkan dan akan dialih keluar."
  },
  "generated/Deprecation.ts | UnloadHandler": {
    "message": "Nyahmuat pendengar peristiwa ditamatkan dan akan dialih keluar."
  },
  "generated/Deprecation.ts | V8SharedArrayBufferConstructedInExtensionWithoutIsolation": {
    "message": "Sambungan harus ikut serta dalam pengasingan rentas asalan untuk terus menggunakan SharedArrayBuffer. Lihat https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/."
  },
  "generated/Deprecation.ts | WebSQL": {
    "message": "SQL Web telah ditamatkan. Sila gunakan SQLite WebAssembly atau Pangkalan Data Berindeks"
  },
  "generated/Deprecation.ts | WindowPlacementPermissionDescriptorUsed": {
    "message": "window-placement pemerihal kebenaran telah ditamatkan. Gunakan window-management sebagai ganti. Untuk mendapatkan bantuan lanjut, semak https://bit.ly/window-placement-rename."
  },
  "generated/Deprecation.ts | WindowPlacementPermissionPolicyParsed": {
    "message": "window-placement dasar kebenaran telah ditamatkan. Gunakan window-management sebagai ganti. Untuk mendapatkan bantuan lanjut, semak https://bit.ly/window-placement-rename."
  },
  "generated/Deprecation.ts | XHRJSONEncodingDetection": {
    "message": "UTF-16 tidak disokong oleh respons json dalam XMLHttpRequest"
  },
  "generated/Deprecation.ts | XMLHttpRequestSynchronousInNonWorkerOutsideBeforeUnload": {
    "message": "XMLHttpRequest segerak pada urutan utama telah ditamatkan kerana kesannya yang memudaratkan kepada pengalaman pengguna akhir. Untuk mendapatkan bantuan lanjut, semak https://xhr.spec.whatwg.org/."
  },
  "generated/Deprecation.ts | XRSupportsSession": {
    "message": "supportsSession() telah ditamatkan. Sila gunakan isSessionSupported() dan tandai nilai Boolean yang telah diselesaikan."
  },
  "models/bindings/ContentProviderBasedProject.ts | unknownErrorLoadingFile": {
    "message": "Ralat tidak diketahui semasa memuatkan fail"
  },
  "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | debugSymbolsIncomplete": {
    "message": "Maklumat nyahpepijat untuk fungsi {PH1} tidak lengkap"
  },
  "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | errorInDebuggerLanguagePlugin": {
    "message": "Ralat dalam pemalam bahasa penyahpepijat: {PH1}"
  },
  "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | failedToLoadDebugSymbolsFor": {
    "message": "[{PH1}] Gagal memuatkan simbol penyahpepijatan untuk {PH2} ({PH3})"
  },
  "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | failedToLoadDebugSymbolsForFunction": {
    "message": "Tiada maklumat nyahpepijat untuk fungsi \"{PH1}\""
  },
  "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | loadedDebugSymbolsForButDidnt": {
    "message": "[{PH1}] Telah memuatkan simbol penyapepijatan untuk {PH2}, tetapi tidak menemukan sebarang fail sumber"
  },
  "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | loadedDebugSymbolsForFound": {
    "message": "[{PH1}] Telah memuatkan simbol penyapepijatan untuk {PH2}, menemukan {PH3} fail sumber"
  },
  "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | loadingDebugSymbolsFor": {
    "message": "[{PH1}] Memuatkan simbol penyahpepijatan untuk {PH2}..."
  },
  "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | loadingDebugSymbolsForVia": {
    "message": "[{PH1}] Memuatkan simbol penyahpepijatan untuk {PH2} (melalui {PH3})..."
  },
  "models/bindings/IgnoreListManager.ts | addAllContentScriptsToIgnoreList": {
    "message": "Tambahkan semua skrip sambungan pada senarai abai"
  },
  "models/bindings/IgnoreListManager.ts | addAllThirdPartyScriptsToIgnoreList": {
    "message": "Tambah skrip pihak ketiga untuk mengabaikan senarai"
  },
  "models/bindings/IgnoreListManager.ts | addDirectoryToIgnoreList": {
    "message": "Tambahkan direktori pada senarai abaikan"
  },
  "models/bindings/IgnoreListManager.ts | addScriptToIgnoreList": {
    "message": "Tambahkan skrip pada senarai abaikan"
  },
  "models/bindings/IgnoreListManager.ts | removeFromIgnoreList": {
    "message": "Alih keluar daripada senarai abai"
  },
  "models/bindings/ResourceScriptMapping.ts | liveEditCompileFailed": {
    "message": "Penyusunan LiveEdit gagal: {PH1}"
  },
  "models/bindings/ResourceScriptMapping.ts | liveEditFailed": {
    "message": "LiveEdit gagal: {PH1}"
  },
  "models/emulation/DeviceModeModel.ts | devicePixelRatioMustBeANumberOr": {
    "message": "Nisbah piksel peranti mestilah nombor atau kosong."
  },
  "models/emulation/DeviceModeModel.ts | devicePixelRatioMustBeGreater": {
    "message": "Nisbah piksel peranti mesti lebih besar daripada atau sama dengan {PH1}."
  },
  "models/emulation/DeviceModeModel.ts | devicePixelRatioMustBeLessThanOr": {
    "message": "Nisbah piksel peranti mesti kurang daripada atau sama dengan {PH1}."
  },
  "models/emulation/DeviceModeModel.ts | heightCannotBeEmpty": {
    "message": "Tinggi tidak boleh dibiarkan kosong."
  },
  "models/emulation/DeviceModeModel.ts | heightMustBeANumber": {
    "message": "Tinggi mestilah dalam bentuk nombor."
  },
  "models/emulation/DeviceModeModel.ts | heightMustBeGreaterThanOrEqualTo": {
    "message": "Tinggi mesti lebih besar daripada atau sama dengan {PH1}."
  },
  "models/emulation/DeviceModeModel.ts | heightMustBeLessThanOrEqualToS": {
    "message": "Tinggi mesti kurang daripada atau sama dengan {PH1}."
  },
  "models/emulation/DeviceModeModel.ts | widthCannotBeEmpty": {
    "message": "Lebar tidak boleh dibiarkan kosong."
  },
  "models/emulation/DeviceModeModel.ts | widthMustBeANumber": {
    "message": "Lebar mestilah dalam bentuk nombor."
  },
  "models/emulation/DeviceModeModel.ts | widthMustBeGreaterThanOrEqualToS": {
    "message": "Lebar mesti lebih besar daripada atau sama dengan {PH1}."
  },
  "models/emulation/DeviceModeModel.ts | widthMustBeLessThanOrEqualToS": {
    "message": "Lebar mesti kurang daripada atau sama dengan {PH1}."
  },
  "models/emulation/EmulatedDevices.ts | laptopWithHiDPIScreen": {
    "message": "Komputer riba dengan skrin HiDPI"
  },
  "models/emulation/EmulatedDevices.ts | laptopWithMDPIScreen": {
    "message": "Komputer riba dengan skrin MDPI"
  },
  "models/emulation/EmulatedDevices.ts | laptopWithTouch": {
    "message": "Komputer riba dengan sentuhan"
  },
  "models/har/Writer.ts | collectingContent": {
    "message": "Mengumpulkan kandungan…"
  },
  "models/har/Writer.ts | writingFile": {
    "message": "Menulis fail…"
  },
  "models/issues_manager/BounceTrackingIssue.ts | bounceTrackingMitigations": {
    "message": "Pengurangan penjejakan lantunan"
  },
  "models/issues_manager/ClientHintIssue.ts | clientHintsInfrastructure": {
    "message": "Infrastruktur Client Hints"
  },
  "models/issues_manager/ContentSecurityPolicyIssue.ts | contentSecurityPolicyEval": {
    "message": "Dasar Keselamatan Kandungan - Penilaian"
  },
  "models/issues_manager/ContentSecurityPolicyIssue.ts | contentSecurityPolicyInlineCode": {
    "message": "Dasar Keselamatan Kandungan - Kod Sebaris"
  },
  "models/issues_manager/ContentSecurityPolicyIssue.ts | contentSecurityPolicySource": {
    "message": "Dasar Keselamatan Kandungan - Senarai Dibenarkan Sumber"
  },
  "models/issues_manager/ContentSecurityPolicyIssue.ts | trustedTypesFixViolations": {
    "message": "Jenis Dipercayai - Betulkan pelanggaran"
  },
  "models/issues_manager/ContentSecurityPolicyIssue.ts | trustedTypesPolicyViolation": {
    "message": "Jenis Dipercayai - Pelanggaran dasar"
  },
  "models/issues_manager/CookieDeprecationMetadataIssue.ts | thirdPartyPhaseoutExplained": {
    "message": "Bersedia untuk menghentikan kuki pihak ketiga"
  },
  "models/issues_manager/CookieIssue.ts | aSecure": {
    "message": "selamat"
  },
  "models/issues_manager/CookieIssue.ts | anInsecure": {
    "message": "tidak selamat"
  },
  "models/issues_manager/CookieIssue.ts | fileCrosSiteRedirectBug": {
    "message": "Failkan pepijat"
  },
  "models/issues_manager/CookieIssue.ts | firstPartySetsExplained": {
    "message": "First-Party Sets dan atribut SameParty"
  },
  "models/issues_manager/CookieIssue.ts | howSchemefulSamesiteWorks": {
    "message": "Cara Laman Sama Berskema Berfungsi"
  },
  "models/issues_manager/CookieIssue.ts | samesiteCookiesExplained": {
    "message": "Penjelasan tentang kuki SameSite"
  },
  "models/issues_manager/CookieIssue.ts | thirdPartyPhaseoutExplained": {
    "message": "Bersedia untuk menghentikan kuki pihak ketiga"
  },
  "models/issues_manager/CorsIssue.ts | CORS": {
    "message": "Perkongsian Sumber Rentas Asalan (CORS)"
  },
  "models/issues_manager/CorsIssue.ts | corsPrivateNetworkAccess": {
    "message": "Akses Rangkaian Peribadi"
  },
  "models/issues_manager/CrossOriginEmbedderPolicyIssue.ts | coopAndCoep": {
    "message": "COOP dan COEP"
  },
  "models/issues_manager/CrossOriginEmbedderPolicyIssue.ts | samesiteAndSameorigin": {
    "message": "Laman Sama dan Asalan Sama"
  },
  "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | feature": {
    "message": "Semak halaman status ciri untuk mendapatkan butiran lanjut."
  },
  "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | milestone": {
    "message": "Perubahan ini akan dikuatkuasakan dengan nombor versi utama {milestone}."
  },
  "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | title": {
    "message": "Ciri ditamatkan digunakan"
  },
  "models/issues_manager/FederatedAuthRequestIssue.ts | fedCm": {
    "message": "Federated Credential Management API"
  },
  "models/issues_manager/FederatedAuthUserInfoRequestIssue.ts | fedCmUserInfo": {
    "message": "Federated Credential Management User Info API"
  },
  "models/issues_manager/GenericIssue.ts | autocompleteAttributePageTitle": {
    "message": "Atribut HTML: autolengkap"
  },
  "models/issues_manager/GenericIssue.ts | corbExplainerPageTitle": {
    "message": "Penjelas CORB"
  },
  "models/issues_manager/GenericIssue.ts | crossOriginPortalPostMessage": {
    "message": "Portal - Saluran komunikasi sama asalan"
  },
  "models/issues_manager/GenericIssue.ts | howDoesAutofillWorkPageTitle": {
    "message": "Bagaimanakah autolengkap berfungsi?"
  },
  "models/issues_manager/GenericIssue.ts | inputFormElementPageTitle": {
    "message": "Unsur input borang"
  },
  "models/issues_manager/GenericIssue.ts | labelFormlementsPageTitle": {
    "message": "Unsur label"
  },
  "models/issues_manager/HeavyAdIssue.ts | handlingHeavyAdInterventions": {
    "message": "Mengendalikan Campur Tangan Iklan Berat"
  },
  "models/issues_manager/Issue.ts | breakingChangeIssue": {
    "message": "Isu perubahan memutus: halaman mungkin berhenti berfungsi pada versi Chrome yang akan datang"
  },
  "models/issues_manager/Issue.ts | breakingChanges": {
    "message": "Perubahan Memutus"
  },
  "models/issues_manager/Issue.ts | improvementIssue": {
    "message": "Isu peningkatan: terdapat peluang untuk meningkatkan mutu halaman"
  },
  "models/issues_manager/Issue.ts | improvements": {
    "message": "Peningkatan"
  },
  "models/issues_manager/Issue.ts | pageErrorIssue": {
    "message": "Isu ralat halaman: halaman tidak berfungsi dengan betul"
  },
  "models/issues_manager/Issue.ts | pageErrors": {
    "message": "Ralat Halaman"
  },
  "models/issues_manager/LowTextContrastIssue.ts | colorAndContrastAccessibility": {
    "message": "Kebolehaksesan warna dan kontras"
  },
  "models/issues_manager/MixedContentIssue.ts | preventingMixedContent": {
    "message": "Menghalang kandungan campuran"
  },
  "models/issues_manager/QuirksModeIssue.ts | documentCompatibilityMode": {
    "message": "Mod keserasian dokumen"
  },
  "models/issues_manager/SharedArrayBufferIssue.ts | enablingSharedArrayBuffer": {
    "message": "Mendayakan SharedArrayBuffer"
  },
  "models/logs/NetworkLog.ts | anonymous": {
    "message": "<awanama>"
  },
  "models/logs/logs-meta.ts | clear": {
    "message": "kosongkan"
  },
  "models/logs/logs-meta.ts | doNotPreserveLogOnPageReload": {
    "message": "Jangan simpan log pada pemuatan semula / navigasi halaman"
  },
  "models/logs/logs-meta.ts | preserve": {
    "message": "pelihara"
  },
  "models/logs/logs-meta.ts | preserveLog": {
    "message": "Peliharan log"
  },
  "models/logs/logs-meta.ts | preserveLogOnPageReload": {
    "message": "Pelihara log pada pemuatan semula / navigasi halaman"
  },
  "models/logs/logs-meta.ts | recordNetworkLog": {
    "message": "Rakam log rangkaian"
  },
  "models/logs/logs-meta.ts | reset": {
    "message": "tetapkan semula"
  },
  "models/persistence/EditFileSystemView.ts | add": {
    "message": "Tambah"
  },
  "models/persistence/EditFileSystemView.ts | enterAPath": {
    "message": "Masukkan laluan"
  },
  "models/persistence/EditFileSystemView.ts | enterAUniquePath": {
    "message": "Masukkan laluan yang unik"
  },
  "models/persistence/EditFileSystemView.ts | excludedFolders": {
    "message": "Folder yang dikecualikan"
  },
  "models/persistence/EditFileSystemView.ts | folderPath": {
    "message": "Laluan folder"
  },
  "models/persistence/EditFileSystemView.ts | none": {
    "message": "Tiada"
  },
  "models/persistence/EditFileSystemView.ts | sViaDevtools": {
    "message": "{PH1} (melalui .devtools)"
  },
  "models/persistence/IsolatedFileSystem.ts | blobCouldNotBeLoaded": {
    "message": "Blob tidak dapat dimuatkan."
  },
  "models/persistence/IsolatedFileSystem.ts | cantReadFileSS": {
    "message": "Tidak dapat membaca fail: {PH1}: {PH2}"
  },
  "models/persistence/IsolatedFileSystem.ts | fileSystemErrorS": {
    "message": "Ralat sistem fail: {PH1}"
  },
  "models/persistence/IsolatedFileSystem.ts | linkedToS": {
    "message": "Dipautkan kepada {PH1}"
  },
  "models/persistence/IsolatedFileSystem.ts | unknownErrorReadingFileS": {
    "message": "Ralat tidak diketahui berlaku semasa membaca fail: {PH1}"
  },
  "models/persistence/IsolatedFileSystemManager.ts | unableToAddFilesystemS": {
    "message": "Tidak dapat menambah sistem fail: {PH1}"
  },
  "models/persistence/PersistenceActions.ts | openInContainingFolder": {
    "message": "Buka dalam folder kandungan"
  },
  "models/persistence/PersistenceActions.ts | overrideContent": {
    "message": "Kandungan penggantian"
  },
  "models/persistence/PersistenceActions.ts | overrideSourceMappedFileExplanation": {
    "message": "‘{PH1}’ ialah fail sumber dipetakan dan tidak boleh digantikan."
  },
  "models/persistence/PersistenceActions.ts | overrideSourceMappedFileWarning": {
    "message": "Gantikan ‘{PH1}’ sebaliknya?"
  },
  "models/persistence/PersistenceActions.ts | saveAs": {
    "message": "Simpan sebagai..."
  },
  "models/persistence/PersistenceActions.ts | saveImage": {
    "message": "Simpan imej"
  },
  "models/persistence/PersistenceActions.ts | showOverrides": {
    "message": "Tunjukkan semua penggantian"
  },
  "models/persistence/PersistenceUtils.ts | linkedToS": {
    "message": "Dipautkan kepada {PH1}"
  },
  "models/persistence/PersistenceUtils.ts | linkedToSourceMapS": {
    "message": "Dipautkan kepada peta sumber: {PH1}"
  },
  "models/persistence/PlatformFileSystem.ts | unableToReadFilesWithThis": {
    "message": "PlatformFileSystem tidak dapat membaca fail."
  },
  "models/persistence/WorkspaceSettingsTab.ts | addFolder": {
    "message": "Tambah folder…"
  },
  "models/persistence/WorkspaceSettingsTab.ts | folderExcludePattern": {
    "message": "Corak kecualikan folder"
  },
  "models/persistence/WorkspaceSettingsTab.ts | mappingsAreInferredAutomatically": {
    "message": "Kesimpulan tentang pemetaan dibuat secara automatik."
  },
  "models/persistence/WorkspaceSettingsTab.ts | remove": {
    "message": "Alih keluar"
  },
  "models/persistence/WorkspaceSettingsTab.ts | workspace": {
    "message": "Ruang kerja"
  },
  "models/persistence/persistence-meta.ts | disableOverrideNetworkRequests": {
    "message": "Lumpuhkan permintaan batalkan rangkaian"
  },
  "models/persistence/persistence-meta.ts | enableLocalOverrides": {
    "message": "Dayakan Penggantian Setempat"
  },
  "models/persistence/persistence-meta.ts | enableOverrideNetworkRequests": {
    "message": "Dayakan permintaan batalkan rangkaian"
  },
  "models/persistence/persistence-meta.ts | interception": {
    "message": "penerimaan"
  },
  "models/persistence/persistence-meta.ts | network": {
    "message": "rangkaian"
  },
  "models/persistence/persistence-meta.ts | override": {
    "message": "penggantian"
  },
  "models/persistence/persistence-meta.ts | request": {
    "message": "permintaan"
  },
  "models/persistence/persistence-meta.ts | rewrite": {
    "message": "tulis semula"
  },
  "models/persistence/persistence-meta.ts | showWorkspace": {
    "message": "Tunjukkan tetapan Workspace"
  },
  "models/persistence/persistence-meta.ts | workspace": {
    "message": "Ruang kerja"
  },
  "models/timeline_model/TimelineJSProfile.ts | threadS": {
    "message": "Urutan {PH1}"
  },
  "models/workspace/UISourceCode.ts | index": {
    "message": "(indeks)"
  },
  "models/workspace/UISourceCode.ts | thisFileWasChangedExternally": {
    "message": "Fail ini telah ditukar secara luaran. Adakah anda ingin memuatkannya semula?"
  },
  "panels/accessibility/ARIAAttributesView.ts | ariaAttributes": {
    "message": "Atribut ARIA"
  },
  "panels/accessibility/ARIAAttributesView.ts | noAriaAttributes": {
    "message": "Tiada atribut ARIA"
  },
  "panels/accessibility/AXBreadcrumbsPane.ts | accessibilityTree": {
    "message": "Pepohon Kebolehaksesan"
  },
  "panels/accessibility/AXBreadcrumbsPane.ts | fullTreeExperimentDescription": {
    "message": "Pepohon kebolehaksesan dialihkan ke sudut atas sebelah kanan pepohon DOM."
  },
  "panels/accessibility/AXBreadcrumbsPane.ts | fullTreeExperimentName": {
    "message": "Dayakan pepohon kebolehaksesan halaman penuh"
  },
  "panels/accessibility/AXBreadcrumbsPane.ts | ignored": {
    "message": "Diabaikan"
  },
  "panels/accessibility/AXBreadcrumbsPane.ts | reloadRequired": {
    "message": "Pemuatan semula diperlukan sebelum perubahan berkuat kuasa."
  },
  "panels/accessibility/AXBreadcrumbsPane.ts | scrollIntoView": {
    "message": "Tatal ke paparan"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | accessibilityNodeNotExposed": {
    "message": "Nod kebolehaksesan tidak terdedah"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | ancestorChildrenAreAll": {
    "message": "Semua anak moyang adalah untuk pembentangan: "
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | computedProperties": {
    "message": "Sifat yang Dihitung"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementHasEmptyAltText": {
    "message": "Unsur mempunyai teks alternatif kosong."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementHasPlaceholder": {
    "message": "Unsur mempunyai {PH1}."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsHiddenBy": {
    "message": "Unsur disembunyikan oleh dialog mod aktif: "
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsHiddenByChildTree": {
    "message": "Unsur disembunyikan oleh pokok anak: "
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsInAnInertSubTree": {
    "message": "Unsur berada dalam subpepohon inert daripada "
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsInert": {
    "message": "Unsur ialah inert."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsNotRendered": {
    "message": "Unsur tidak dipaparkan."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsNotVisible": {
    "message": "Unsur tidak kelihatan."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsPlaceholder": {
    "message": "Unsur ialah {PH1}."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsPresentational": {
    "message": "Unsur adalah untuk pembentangan."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementNotInteresting": {
    "message": "Unsur tidak menarik untuk kebolehaksesan."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementsInheritsPresentational": {
    "message": "Unsur mewarisi peranan pembentangan daripada "
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | invalidSource": {
    "message": "Sumber tidak sah."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | labelFor": {
    "message": "Label untuk "
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | noAccessibilityNode": {
    "message": "Tiada nod kebolehaksesan"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | noNodeWithThisId": {
    "message": "Tiada nod dengan ID ini."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | noTextContent": {
    "message": "Tiada kandungan teks."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | notSpecified": {
    "message": "Tidak dinyatakan"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | partOfLabelElement": {
    "message": "Sebahagian daripada unsur label: "
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | placeholderIsPlaceholderOnAncestor": {
    "message": "{PH1} ialah {PH2} pada moyang: "
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | aHumanreadableVersionOfTheValue": {
    "message": "Versi yang boleh dibaca oleh manusia bagi nilai widget julat (jika perlu)."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | activeDescendant": {
    "message": "Turunan aktif"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | atomicLiveRegions": {
    "message": "Atomic (rantau langsung)"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | busyLiveRegions": {
    "message": "Busy (rantau langsung)"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | canSetValue": {
    "message": "Boleh menetapkan nilai"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | checked": {
    "message": "Ditandai"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | contents": {
    "message": "Kandungan"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | controls": {
    "message": "Kawalan"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | describedBy": {
    "message": "Diperihalkan oleh"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | description": {
    "message": "Perihalan"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | disabled": {
    "message": "Dilumpuhkan"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | editable": {
    "message": "Boleh edit"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | elementOrElementsWhichFormThe": {
    "message": "Unsur atau beberapa unsur yang membentuk perihalan unsur ini."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | elementOrElementsWhichMayFormThe": {
    "message": "Unsur atau beberapa unsur yang mungkin membentuk nama unsur ini."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | elementOrElementsWhichShouldBe": {
    "message": "Unsur atau beberapa unsur yang harus dianggap sebagai turunan unsur ini, walaupun bukan turunan dalam DOM."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | elementOrElementsWhoseContentOr": {
    "message": "Unsur atau beberapa unsur yang kandungan atau kehadirannya dikawal oleh widget ini."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | elementToWhichTheUserMayChooseTo": {
    "message": "Unsur yang mungkin dipilih oleh pengguna untuk dituju selepas ini, dan bukannya unsur yang seterusnya dalam urutan DOM."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | expanded": {
    "message": "Dikembangkan"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | focusable": {
    "message": "Boleh difokus"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | focused": {
    "message": "Difokus"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | forARangeWidgetTheMaximumAllowed": {
    "message": "Untuk widget julat, nilai maksimum yang dibenarkan."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | forARangeWidgetTheMinimumAllowed": {
    "message": "Untuk widget julat, nilai minimum yang dibenarkan."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromAttribute": {
    "message": "Daripada atribut"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromCaption": {
    "message": "Daripada caption"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromDescription": {
    "message": "Daripada description"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromLabel": {
    "message": "Daripada label"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromLabelFor": {
    "message": "Daripada label (atribut for=)"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromLabelWrapped": {
    "message": "Daripada label (dibalut)"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromLegend": {
    "message": "Daripada legend"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromNativeHtml": {
    "message": "Daripada HTML asli"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromPlaceholderAttribute": {
    "message": "Daripada atribut pemegang tempat"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromRubyAnnotation": {
    "message": "Daripada anotasi ruby"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromStyle": {
    "message": "Daripada gaya"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromTitle": {
    "message": "Daripada tajuk"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | hasAutocomplete": {
    "message": "Mempunyai autolengkap"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | hasPopup": {
    "message": "Mempunyai tetingkap timbul"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | help": {
    "message": "Bantuan"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifAndHowThisElementCanBeEdited": {
    "message": "Sama ada unsur elemen ini boleh diedit atau tidak dan caranya."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifThisElementMayReceiveLive": {
    "message": "Jika unsur ini boleh menerima kemaskinian langsung, sama ada seluruh rantau langsung harus ditunjukkan kepada pengguna pada perubahan, atau hanya nod yang berubah."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifThisElementMayReceiveLiveUpdates": {
    "message": "Jika unsur ini boleh menerima kemaskinian langsung, jenis kemaskinian yang harus mencetuskan pemberitahuan."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifThisElementMayReceiveLiveUpdatesThe": {
    "message": "Jika unsur ini boleh menerima kemaskinian langsung, maka nilai ini ialah unsur akar bagi rantau langsung yang terkandung."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifTrueThisElementCanReceiveFocus": {
    "message": "Jika benar, unsur ini boleh menerima fokus."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifTrueThisElementCurrentlyCannot": {
    "message": "Jika benar, unsur ini tidak dapat berinteraksi pada masa ini."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifTrueThisElementCurrentlyHas": {
    "message": "Jika true, unsur ini mempunyai fokus pada masa ini."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifTrueThisElementMayBeInteracted": {
    "message": "Jika benar, unsur ini boleh berinteraksi, tetapi nilainya tidak boleh ditukar."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifTrueThisElementsUserentered": {
    "message": "Jika benar, nilai dimasukkan pengguna bagi unsur ini tidak memenuhi keperluan pengesahan."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | implicit": {
    "message": "Implisit"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | implicitValue": {
    "message": "Nilai implisit."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | indicatesThePurposeOfThisElement": {
    "message": "Menyatakan tujuan unsur ini, seperti simpulan bahasa antara muka pengguna bagi widget atau peranan struktur dalam dokumen."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | invalidUserEntry": {
    "message": "Masukan pengguna tidak sah"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | labeledBy": {
    "message": "Dilabelkan oleh"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | level": {
    "message": "Tahap"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | liveRegion": {
    "message": "Rantau langsung"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | liveRegionRoot": {
    "message": "Akar rantau langsung"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | maximumValue": {
    "message": "Nilai maksimum"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | minimumValue": {
    "message": "Nilai minimum"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | multiline": {
    "message": "Berbilang baris"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | multiselectable": {
    "message": "Berbilang pilihan dibenarkan"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | orientation": {
    "message": "Orientasi"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | pressed": {
    "message": "Ditekan"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | readonlyString": {
    "message": "Baca sahaja"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | relatedElement": {
    "message": "Unsur berkaitan"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | relevantLiveRegions": {
    "message": "Berkaitan (rantau langsung)"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | requiredString": {
    "message": "Diperlukan"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | role": {
    "message": "Peranan"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | selectedString": {
    "message": "Dipilih"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | theAccessibleDescriptionForThis": {
    "message": "Perihalan yang boleh diakses bagi unsur ini."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | theComputedHelpTextForThis": {
    "message": "Teks bantuan yang dikomput untuk unsur ini."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | theComputedNameOfThisElement": {
    "message": "Nama yang dihitung bagi unsur ini."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | theDescendantOfThisElementWhich": {
    "message": "Turunan unsur ini yang aktif; iaitu unsur yang harus diberikan fokus."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | theHierarchicalLevelOfThis": {
    "message": "Tahap hierarki unsur ini."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | theValueOfThisElementThisMayBe": {
    "message": "Nilai unsur ini; nilai ini mungkin diberikan oleh pengguna atau diberikan oleh pembangun, bergantung pada unsur ini."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | value": {
    "message": "Nilai"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueDescription": {
    "message": "Perihalan nilai"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromAttribute": {
    "message": "Nilai daripada atribut."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromDescriptionElement": {
    "message": "Nilai daripada unsur description."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromElementContents": {
    "message": "Nilai daripada kandungan unsur."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromFigcaptionElement": {
    "message": "Nilai daripada unsur figcaption."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromLabelElement": {
    "message": "Nilai daripada unsur label."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromLabelElementWithFor": {
    "message": "Nilai daripada unsur label dengan atribut for=."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromLabelElementWrapped": {
    "message": "Nilai daripada unsur label pembalutan."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromLegendElement": {
    "message": "Nilai daripada unsur legend."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromNativeHtmlRuby": {
    "message": "Nilai daripada anotasi ruby HTML biasa."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromNativeHtmlUnknownSource": {
    "message": "Nilai daripada HTML asli (sumber tidak diketahui)."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromPlaceholderAttribute": {
    "message": "Nilai daripada atribut pemegang tempat."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromRelatedElement": {
    "message": "Nilai daripada unsur yang berkaitan."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromStyle": {
    "message": "Nilai daripada gaya."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromTableCaption": {
    "message": "Nilai daripada table caption."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromTitleAttribute": {
    "message": "Nilai daripada atribut tajuk."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherAUserMaySelectMoreThanOne": {
    "message": "Sama ada pengguna boleh memilih lebih daripada satu pilihan atau tidak daripada widget ini."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherAndWhatPriorityOfLive": {
    "message": "Sama ada kemaskinian langsung boleh dijangkakan atau tidak dan jenis keutamaan bagi unsur ini."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherAndWhatTypeOfAutocomplete": {
    "message": "Sama ada cadangan autolengkap disediakan atau tidak oleh unsur ini pada masa ini dan jenis cadangannya."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherTheOptionRepresentedBy": {
    "message": "Sama ada pilihan yang diwakili oleh unsur ini dipilih atau tidak pada masa ini."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherTheValueOfThisElementCan": {
    "message": "Sama ada nilai unsur ini boleh ditetapkan atau tidak."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisCheckboxRadioButtonOr": {
    "message": "Sama ada item kotak pilihan, butang radio atau pepohon ini ditandai, tidak ditandai atau campuran keduanya (mis. mempunyai anak yang ditandai dan tidak ditandai)."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisElementHasCausedSome": {
    "message": "Sama ada unsur ini telah menyebabkan sebarang jenis tetingkap timbul (seperti menu) dipaparkan atau tidak."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisElementIsARequired": {
    "message": "Sama ada unsur ini ialah medan yang diperlukan atau tidak dalam borang."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisElementOrAnother": {
    "message": "Sama ada unsur ini atau unsur pengelompokan lain yang dikawal oleh unsur ini, dikembangkan."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisElementOrItsSubtree": {
    "message": "Sama ada unsur ini atau subpepohonnya sedang dikemas kini atau tidak pada masa ini (dan oleh itu mungkin berada dalam keadaan tidak konsisten)."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisLinearElements": {
    "message": "Sama ada orientasi unsur linear ini mendatar atau menegak."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisTextBoxMayHaveMore": {
    "message": "Sama ada kotak teks ini boleh mempunyai lebih daripada satu baris atau tidak."
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisToggleButtonIs": {
    "message": "Sama ada butang togol ini berada dalam keadaan ditekan atau tidak pada masa ini."
  },
  "panels/accessibility/SourceOrderView.ts | noSourceOrderInformation": {
    "message": "Tiada maklumat urutan sumber tersedia"
  },
  "panels/accessibility/SourceOrderView.ts | showSourceOrder": {
    "message": "Paparkan urutan sumber"
  },
  "panels/accessibility/SourceOrderView.ts | sourceOrderViewer": {
    "message": "Alat Lihat Urutan Sumber"
  },
  "panels/accessibility/SourceOrderView.ts | thereMayBeADelayInDisplaying": {
    "message": "Mungkin terdapat kelewatan dalam memaparkan urutan sumber untuk unsur yang mempunyai banyak anak"
  },
  "panels/accessibility/accessibility-meta.ts | accessibility": {
    "message": "Kebolehaksesan"
  },
  "panels/accessibility/accessibility-meta.ts | shoAccessibility": {
    "message": "Paparkan Kebolehaksesan"
  },
  "panels/animation/AnimationTimeline.ts | animationPreviewS": {
    "message": "Pratonton Animasi {PH1}"
  },
  "panels/animation/AnimationTimeline.ts | animationPreviews": {
    "message": "Pratonton animasi"
  },
  "panels/animation/AnimationTimeline.ts | clearAll": {
    "message": "Kosongkan semua"
  },
  "panels/animation/AnimationTimeline.ts | pause": {
    "message": "Jeda"
  },
  "panels/animation/AnimationTimeline.ts | pauseAll": {
    "message": "Jeda semua"
  },
  "panels/animation/AnimationTimeline.ts | pauseTimeline": {
    "message": "Jeda garis masa"
  },
  "panels/animation/AnimationTimeline.ts | playTimeline": {
    "message": "Mainkan garis masa"
  },
  "panels/animation/AnimationTimeline.ts | playbackRatePlaceholder": {
    "message": "{PH1}%"
  },
  "panels/animation/AnimationTimeline.ts | playbackRates": {
    "message": "Kadar main balik"
  },
  "panels/animation/AnimationTimeline.ts | replayTimeline": {
    "message": "Garis masa main semula"
  },
  "panels/animation/AnimationTimeline.ts | resumeAll": {
    "message": "Sambung semula semua"
  },
  "panels/animation/AnimationTimeline.ts | selectAnEffectAboveToInspectAnd": {
    "message": "Pilih kesan di atas untuk membuat pemeriksaan dan pengubahsuaian."
  },
  "panels/animation/AnimationTimeline.ts | setSpeedToS": {
    "message": "Tetapkan kelajuan kepada {PH1}"
  },
  "panels/animation/AnimationTimeline.ts | waitingForAnimations": {
    "message": "Menunggu animasi..."
  },
  "panels/animation/AnimationUI.ts | animationEndpointSlider": {
    "message": "Peluncur Titik Tamat Animasi"
  },
  "panels/animation/AnimationUI.ts | animationKeyframeSlider": {
    "message": "Peluncur Bingkai Penting Animasi"
  },
  "panels/animation/AnimationUI.ts | sSlider": {
    "message": "Peluncur {PH1}"
  },
  "panels/animation/animation-meta.ts | animations": {
    "message": "Animasi"
  },
  "panels/animation/animation-meta.ts | showAnimations": {
    "message": "Paparkan Animasi"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | aUrlInTheManifestContainsA": {
    "message": "URL dalam manifes mengandungi nama pengguna, kata laluan atau port"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | actualHeightSpxOfSSDoesNotMatch": {
    "message": "Tinggi sebenar ({PH1}px) {PH2} {PH3} tidak sepadan dengan tinggi yang dinyatakan ({PH4}px)"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | actualSizeSspxOfSSDoesNotMatch": {
    "message": "Saiz sebenar ({PH1}×{PH2})px {PH3} {PH4} tidak sepadan dengan saiz yang dinyatakan ({PH5}×{PH6}px)"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | actualWidthSpxOfSSDoesNotMatch": {
    "message": "Lebar sebenar ({PH1}px) {PH2} {PH3} tidak sepadan dengan lebar yang dinyatakan ({PH4}px)"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | appIdExplainer": {
    "message": "ID ini digunakan oleh penyemak imbas untuk mengetahui sama ada manifes harus mengemas kini aplikasi yang sedia ada atau tidak, atau sama ada ID ini merujuk kepada apl web baharu yang boleh dipasang atau sebaliknya."
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | appIdNote": {
    "message": "{PH1} {PH2} tidak dinyatakan dalam manifes, sebaliknya, {PH3} digunakan. Untuk menentukan ID Apl yang sepadan dengan identiti semasa, tetapkan medan {PH4} kepada {PH5} {PH6}."
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | avoidPurposeAnyAndMaskable": {
    "message": "Tindakan mengisytiharkan ikon dengan 'purpose' bagi 'any maskable' adalah tidak digalakkan. Ikon itu mungkin kelihatan tidak betul pada sesetengah platform kerana terlalu banyak atau terlalu sedikit pelapik."
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | backgroundColor": {
    "message": "Warna latar belakang"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | computedAppId": {
    "message": "ID Apl yang Dihitung"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | copiedToClipboard": {
    "message": "ID yang dicadangkan {PH1} disalin ke papan keratan"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | copyToClipboard": {
    "message": "Salin ID yang dicadangkan kepada papan keratan"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | couldNotCheckServiceWorker": {
    "message": "Tidak dapat menyemak service worker tanpa medan 'start_url' dalam manifes"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | couldNotDownloadARequiredIcon": {
    "message": "Tidak dapat memuat turun ikon yang diperlukan daripada manifes"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | customizePwaTitleBar": {
    "message": "Sesuaikan tindanan kawalan tetingkap bar tajuk PWA anda"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | darkBackgroundColor": {
    "message": "Warna latar belakang gelap"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | darkThemeColor": {
    "message": "Warna tema gelap"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | description": {
    "message": "Perihalan"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | descriptionMayBeTruncated": {
    "message": "Perihalan mungkin terpangkas."
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | display": {
    "message": "Paparan"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | documentationOnMaskableIcons": {
    "message": "dokumentasi tentang ikon boleh ditopengkan"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | downloadedIconWasEmptyOr": {
    "message": "Ikon yang dimuat turun kosong atau rosak"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | errorsAndWarnings": {
    "message": "Ralat dan amaran"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | formFactor": {
    "message": "Faktor bentuk"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | icon": {
    "message": "Ikon"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | icons": {
    "message": "Ikon"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | identity": {
    "message": "Identiti"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | imageFromS": {
    "message": "Imej daripada {PH1}"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | installability": {
    "message": "Kebolehpasangan"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | label": {
    "message": "Label"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | learnMore": {
    "message": "Ketahui lebih lanjut"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | manifestContainsDisplayoverride": {
    "message": "Manifes mengandungi medan 'display_override' dan mod paparan pertama yang disokong mestilah salah satu daripada 'standalone', 'fullscreen' atau 'minimal-ui'"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | manifestCouldNotBeFetchedIsEmpty": {
    "message": "Manifes tidak dapat diambil, kosong atau tidak dapat dihuraikan"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | manifestDisplayPropertyMustBeOne": {
    "message": "Sifat manifes 'display' mestilah salah satu daripada 'standalone', 'fullscreen' atau 'minimal-ui'"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | manifestDoesNotContainANameOr": {
    "message": "Manifes tidak mengandungi medan 'name' atau 'short_name'"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | manifestDoesNotContainASuitable": {
    "message": "Manifes tidak mengandungi ikon yang sesuai—format PNG, SVG atau WebP dengan saiz sekurang-kurangnya {PH1} piksel diperlukan, atribut 'sizes' mestilah ditetapkan dan atribut 'purpose', jika ditetapkan, mestilah merangkumi 'any'."
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | manifestSpecifies": {
    "message": "Manifes menyatakan 'prefer_related_applications: benar'"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | manifestStartUrlIsNotValid": {
    "message": "Manifes 'start_url' tidak sah"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | name": {
    "message": "Nama"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | needHelpReadOurS": {
    "message": "Perlukan bantuan? Baca {PH1}."
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | newNoteUrl": {
    "message": "URL nota baharu"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | noPlayStoreIdProvided": {
    "message": "Tiada ID Gedung Play diberikan"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | noScreenshotsForRicherPWAInstallOnDesktop": {
    "message": "UI Richer PWA Install tidak akan tersedia pada desktop. Sila tambahkan sekurang-kurangnya satu tangkapan skrin dengan form_factor ditetapkan kepada wide."
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | noScreenshotsForRicherPWAInstallOnMobile": {
    "message": "UI Richer PWA Install tidak akan tersedia pada peranti mudah alih. Sila tambahkan sekurang-kurangnya satu tangkapan skrin dengan form_factor tidak ditetapkan atau ditetapkan kepada nilai selain wide."
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | noSuppliedIconIsAtLeastSpxSquare": {
    "message": "Ikon yang dibekalkan hendaklah tidak bersaiz sekurang-kurangnya {PH1} piksel bentuk segi empat sama dalam format PNG, SVG atau WebP, dengan atribut tujuan tidak ditetapkan atau ditetapkan kepada 'any'."
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | note": {
    "message": "Nota:"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | orientation": {
    "message": "Orientasi"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | pageDoesNotWorkOffline": {
    "message": "Halaman tidak berfungsi di luar talian"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | pageDoesNotWorkOfflineThePage": {
    "message": "Halaman tidak berfungsi di luar talian. Bermula daripada Chrome 93, kriteria kebolehpasangan berubah dan laman ini tidak akan dapat dipasang. Lihat {PH1} untuk mendapatkan maklumat lanjut."
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | pageHasNoManifestLinkUrl": {
    "message": "Halaman tiada manifes <pautan> URL"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | pageIsLoadedInAnIncognitoWindow": {
    "message": "Halaman dimuatkan dalam tetingkap inkognito"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | pageIsNotLoadedInTheMainFrame": {
    "message": "Halaman tidak dimuatkan dalam bingkai utama"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | pageIsNotServedFromASecureOrigin": {
    "message": "Halaman tidak disajikan daripada asalan yang selamat"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | platform": {
    "message": "Platform"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | preferrelatedapplicationsIsOnly": {
    "message": "'prefer_related_applications' hanya disokong pada saluran Chrome Beta dan Stabil pada Android."
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | presentation": {
    "message": "Pembentangan"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | protocolHandlers": {
    "message": "Pengendali Protokol"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | sSDoesNotSpecifyItsSizeInThe": {
    "message": "{PH1} {PH2} tidak menyatakan saiznya dalam manifes"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | sSFailedToLoad": {
    "message": "{PH1} {PH2} gagal dimuatkan"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | sSHeightDoesNotComplyWithRatioRequirement": {
    "message": "Tinggi {PH1} {PH2} tidak boleh melebihi 2.3 kali lebar imej ini"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | sSShouldHaveSquareIcon": {
    "message": "Kebanyakan sistem pengendalian memerlukan ikon segi empat sama. Sila sertakan sekurang-kurangnya satu ikon segi empat sama dalam tatasusunan."
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | sSShouldSpecifyItsSizeAs": {
    "message": "{PH1} {PH2} harus menyatakan saiznya sebagai [width]x[height]"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | sSSizeShouldBeAtLeast320": {
    "message": "Saiz {PH1} {PH2} hendaklah sekurang-kurangnya 320×320"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | sSSizeShouldBeAtMost3840": {
    "message": "Saiz {PH1} {PH2} hendaklah tidak melebihi 3840×3840"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | sSWidthDoesNotComplyWithRatioRequirement": {
    "message": "Lebar {PH1} {PH2} tidak boleh melebihi 2.3 kali tinggi imej ini"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | sSrcIsNotSet": {
    "message": "{PH1} 'src' tidak ditetapkan"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | sUrlSFailedToParse": {
    "message": "URL {PH1} ''{PH2}'' gagal dihuraikan"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | screenshot": {
    "message": "Tangkapan skrin"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | screenshotPixelSize": {
    "message": "Tangkapan skrin {url} harus menyatakan saiz piksel [width]x[height] dan bukannya any sebagai saiz pertama."
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | screenshotS": {
    "message": "Tangkapan skrin #{PH1}"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | screenshotsMustHaveSameAspectRatio": {
    "message": "Semua tangkapan skrin dengan form_factor yang sama mestilah memiliki nisbah bidang yang sama sebagai tangkapan skrin pertama dengan form_factor tersebut. Sesetengah tangkapan skrin akan diabaikan."
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | selectWindowControlsOverlayEmulationOs": {
    "message": "Emulasikan Tindanan Kawalan Tetingkap"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | shortName": {
    "message": "Nama pendek"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | shortcutS": {
    "message": "Pintasan #{PH1}"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | shortcutSShouldIncludeAXPixel": {
    "message": "Pintasan #{PH1} harus merangkumi ikon piksel 96×96"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | shortcutsMayBeNotAvailable": {
    "message": "Jumlah pintasan maksimum bergantung pada platform. Sesetengah pintasan mungkin tidak tersedia."
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | showOnlyTheMinimumSafeAreaFor": {
    "message": "Paparkan kawasan selamat minimum untuk ikon yang boleh ditopengkan sahaja"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | startUrl": {
    "message": "Mulakan URL"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | theAppIsAlreadyInstalled": {
    "message": "Apl ini telah pun dipasang"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | thePlayStoreAppUrlAndPlayStoreId": {
    "message": "URL apl Gedung Play dan ID Gedung Play tidak sepadan"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | theSpecifiedApplicationPlatform": {
    "message": "Platform aplikasi yang dinyatakan tidak disokong pada Android"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | themeColor": {
    "message": "Warna tema"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | tooManyScreenshotsForDesktop": {
    "message": "Tidak melebihi 8 tangkapan skrin akan dipaparkan pada desktop. Tangkapan skrin selebihnya akan diabaikan."
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | tooManyScreenshotsForMobile": {
    "message": "Tidak melebihi 5 tangkapan skrin akan dipaparkan pada mudah alih. Tangkapan skrin selebihnya akan diabaikan."
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | url": {
    "message": "URL"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | wcoFound": {
    "message": "Chrome berjaya menemukan {PH1} nilai untuk medan {PH2} dalam {PH3}."
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | wcoNeedHelpReadMore": {
    "message": "Perlukan bantuan? Baca {PH1}."
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | wcoNotFound": {
    "message": "Takrifkan {PH1} dalam manifes untuk menggunakan Window Controls Overlay API dan sesuaikan bar tajuk apl anda."
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | windowControlsOverlay": {
    "message": "Tindanan Kawalan Tetingkap"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | appManifest": {
    "message": "Manifes Apl"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | application": {
    "message": "Aplikasi"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | applicationSidebarPanel": {
    "message": "Bar sisi panel aplikasi"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | backgroundServices": {
    "message": "Perkhidmatan latar"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | beforeInvokeAlert": {
    "message": "{PH1}: Minta untuk menatal ke bahagian ini dalam manifes"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | clear": {
    "message": "Kosongkan"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | cookies": {
    "message": "Kuki"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | cookiesUsedByFramesFromS": {
    "message": "Kuki yang digunakan oleh bingkai daripada {PH1}"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | documentNotAvailable": {
    "message": "Dokumen tidak tersedia"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | frames": {
    "message": "Bingkai"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | indexeddb": {
    "message": "IndexedDB"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | keyPathS": {
    "message": "Laluan penting: {PH1}"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | localFiles": {
    "message": "Fail Setempat"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | localStorage": {
    "message": "Storan setempat"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | manifest": {
    "message": "Manifes"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | noManifestDetected": {
    "message": "Tiada manifes dikesan"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | onInvokeAlert": {
    "message": "Ditatal ke {PH1}"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | onInvokeManifestAlert": {
    "message": "Manifes: Minta untuk menatal ke bahagian atas manifes"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | openedWindows": {
    "message": "Tetingkap Dibuka"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | refreshIndexeddb": {
    "message": "Muat semula IndexedDB"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | sessionStorage": {
    "message": "Storan sesi"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | storage": {
    "message": "Storan"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | theContentOfThisDocumentHasBeen": {
    "message": "Kandungan dokumen ini telah dijana secara dinamik melalui 'document.write()'."
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | thirdPartyPhaseout": {
    "message": "Kuki daripada {PH1} mungkin telah disekat disebabkan oleh pemberhentian kuki pihak ketiga."
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | versionS": {
    "message": "Versi: {PH1}"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | versionSEmpty": {
    "message": "Versi: {PH1} (kosong)"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | webWorkers": {
    "message": "Pekerja Web"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | windowWithoutTitle": {
    "message": "Tetingkap tanpa tajuk"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | worker": {
    "message": "pekerja"
  },
  "panels/application/BackForwardCacheTreeElement.ts | backForwardCache": {
    "message": "Cache kembali-maju"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | backgroundFetch": {
    "message": "Pengambilan latar"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | backgroundServices": {
    "message": "Perkhidmatan latar"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | backgroundSync": {
    "message": "Penyegerakan latar"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | clear": {
    "message": "Kosongkan"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | clickTheRecordButtonSOrHitSTo": {
    "message": "Klik butang rakam {PH1} atau tekan {PH2} untuk mula merakam."
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | devtoolsWillRecordAllSActivity": {
    "message": "DevTools akan merakam semua aktiviti {PH1} sehingga 3 hari, walaupun semasa ditutup."
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | empty": {
    "message": "kosong"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | event": {
    "message": "Peristiwa"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | instanceId": {
    "message": "ID tika"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | learnMore": {
    "message": "Ketahui lebih lanjut"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | noMetadataForThisEvent": {
    "message": "Tiada metadata untuk peristiwa ini"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | notifications": {
    "message": "Pemberitahuan"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | origin": {
    "message": "Asalan"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | paymentHandler": {
    "message": "Pengendali pembayaran"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | periodicBackgroundSync": {
    "message": "Penyegerakan latar berkala"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | pushMessaging": {
    "message": "Pemesejan tolak"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | recordingSActivity": {
    "message": "Merakam aktiviti {PH1}..."
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | saveEvents": {
    "message": "Simpan peristiwa"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | selectAnEntryToViewMetadata": {
    "message": "Pilih masukan untuk melihat metadata"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | showEventsForOtherStorageKeys": {
    "message": "Tunjukkan peristiwa daripada pemetakan storan lain"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | showEventsFromOtherDomains": {
    "message": "Paparkan peristiwa daripada domain lain"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | startRecordingEvents": {
    "message": "Mulakan rakaman peristiwa"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | stopRecordingEvents": {
    "message": "Hentikan rakaman peristiwa"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | storageKey": {
    "message": "Kunci Storan"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | swScope": {
    "message": "Skop Pekerja Perkhidmatan"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | timestamp": {
    "message": "Cap masa"
  },
  "panels/application/BounceTrackingMitigationsTreeElement.ts | bounceTrackingMitigations": {
    "message": "Pengurangan penjejakan lantunan"
  },
  "panels/application/CookieItemsView.ts | clearAllCookies": {
    "message": "Kosongkan semua kuki"
  },
  "panels/application/CookieItemsView.ts | clearFilteredCookies": {
    "message": "Kosongkan kuki yang ditapis"
  },
  "panels/application/CookieItemsView.ts | cookies": {
    "message": "Kuki"
  },
  "panels/application/CookieItemsView.ts | numberOfCookiesShownInTableS": {
    "message": "Bilangan kuki yang dipaparkan dalam jadual: {PH1}"
  },
  "panels/application/CookieItemsView.ts | onlyShowCookiesWhichHaveAn": {
    "message": "Hanya tunjukkan kuki yang memiliki isu yang berkaitan"
  },
  "panels/application/CookieItemsView.ts | onlyShowCookiesWithAnIssue": {
    "message": "Hanya paparkan kuki yang mempunyai isu"
  },
  "panels/application/CookieItemsView.ts | selectACookieToPreviewItsValue": {
    "message": "Pilih kuki untuk melihat nilainya"
  },
  "panels/application/CookieItemsView.ts | showUrlDecoded": {
    "message": "Tunjukkan nilai kuki dinyahkod URL"
  },
  "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | domStorage": {
    "message": "Storan DOM"
  },
  "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | domStorageItemDeleted": {
    "message": "Item storan telah dipadamkan."
  },
  "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | domStorageItems": {
    "message": "Item Storan DOM"
  },
  "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | domStorageItemsCleared": {
    "message": "Item Storan DOM dikosongkan"
  },
  "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | domStorageNumberEntries": {
    "message": "Bilangan entri yang dipaparkan dalam jadual: {PH1}"
  },
  "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | key": {
    "message": "Kunci"
  },
  "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | selectAValueToPreview": {
    "message": "Pilih nilai untuk dipratonton"
  },
  "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | value": {
    "message": "Nilai"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | clearObjectStore": {
    "message": "Kosongkan stor objek"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | collapse": {
    "message": "Runtuhkan"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | dataMayBeStale": {
    "message": "Data mungkin sudah lapuk"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | deleteDatabase": {
    "message": "Padamkan pangkalan data"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | deleteSelected": {
    "message": "Padam dipilih"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | expandRecursively": {
    "message": "Kembangkan Secara Berulang"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | idb": {
    "message": "IDB"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | indexedDb": {
    "message": "DB berindeks"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | keyGeneratorValueS": {
    "message": "Nilai penjana kunci: {PH1}"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | keyPath": {
    "message": "Laluan kunci: "
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | keyString": {
    "message": "Kunci"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | objectStores": {
    "message": "Objek menyimpan"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | pleaseConfirmDeleteOfSDatabase": {
    "message": "Sila sahkan pemadaman pangkalan data \"{PH1}\"."
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | primaryKey": {
    "message": "Kekunci utama"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | refresh": {
    "message": "Muat semula"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | refreshDatabase": {
    "message": "Muat semula pangkalan data"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | showNextPage": {
    "message": "Paparkan halaman seterusnya"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | showPreviousPage": {
    "message": "Paparkan halaman sebelumnya"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | someEntriesMayHaveBeenModified": {
    "message": "Sesetengah masukan mungkin telah diubah suai"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | totalEntriesS": {
    "message": "Jumlah masukan: {PH1}"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | valueString": {
    "message": "Nilai"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | version": {
    "message": "Versi"
  },
  "panels/application/InterestGroupStorageView.ts | clickToDisplayBody": {
    "message": "Klik pada mana-mana peristiwa kumpulan yang meminati untuk memaparkan keadaan semasa kumpulan"
  },
  "panels/application/InterestGroupStorageView.ts | noDataAvailable": {
    "message": "Tiada butiran tersedia untuk kumpulan yang meminati yang dipilih. Penyemak imbas mungkin telah meninggalkan kumpulan."
  },
  "panels/application/InterestGroupTreeElement.ts | interestGroups": {
    "message": "Kumpulan minat"
  },
  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | accessToOpener": {
    "message": "Akses kepada pembuka"
  },
  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | clickToRevealInElementsPanel": {
    "message": "Klik untuk mendedahkan dalam panel Unsur"
  },
  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | closed": {
    "message": "ditutup"
  },
  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | crossoriginEmbedderPolicy": {
    "message": "Dasar Pembenam Rentas Asalan"
  },
  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | document": {
    "message": "Dokumen"
  },
  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | no": {
    "message": "Tidak"
  },
  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | openerFrame": {
    "message": "Bingkai Pembuka"
  },
  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | reportingTo": {
    "message": "melaporkan kepada"
  },
  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | security": {
    "message": "Keselamatan"
  },
  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | securityIsolation": {
    "message": "Keselamatan & Pengasingan"
  },
  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | showsWhetherTheOpenedWindowIs": {
    "message": "Menunjukkan sama ada tetingkap yang dibuka dapat mengakses pembukanya atau tidak dan sebaliknya"
  },
  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | type": {
    "message": "Taip"
  },
  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | unknown": {
    "message": "Tidak diketahui"
  },
  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | url": {
    "message": "URL"
  },
  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | webWorker": {
    "message": "Pekerja Web"
  },
  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | windowWithoutTitle": {
    "message": "Tetingkap tanpa tajuk"
  },
  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | worker": {
    "message": "pekerja"
  },
  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | yes": {
    "message": "Ya"
  },
  "panels/application/PreloadingTreeElement.ts | rules": {
    "message": "Peraturan"
  },
  "panels/application/PreloadingTreeElement.ts | speculations": {
    "message": "Spekulasi"
  },
  "panels/application/PreloadingTreeElement.ts | speculativeLoads": {
    "message": "Pemuatan spekulatif"
  },
  "panels/application/ReportingApiReportsView.ts | clickToDisplayBody": {
    "message": "Klik pada mana-mana laporan untuk memaparkan isi laporan tersebut"
  },
  "panels/application/ReportingApiTreeElement.ts | reportingApi": {
    "message": "API Pelaporan"
  },
  "panels/application/ServiceWorkerCacheTreeElement.ts | cacheStorage": {
    "message": "Storan cache"
  },
  "panels/application/ServiceWorkerCacheTreeElement.ts | delete": {
    "message": "Padam"
  },
  "panels/application/ServiceWorkerCacheTreeElement.ts | refreshCaches": {
    "message": "Muat Semula Cache"
  },
  "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | cache": {
    "message": "Cache"
  },
  "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | deleteSelected": {
    "message": "Padamkan yang Dipilih"
  },
  "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | filterByPath": {
    "message": "Tapis mengikut Laluan"
  },
  "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | headers": {
    "message": "Pengepala"
  },
  "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | matchingEntriesS": {
    "message": "Masukan yang sepadan: {PH1}"
  },
  "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | name": {
    "message": "Nama"
  },
  "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | preview": {
    "message": "Pratonton"
  },
  "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | refresh": {
    "message": "Muat semula"
  },
  "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | selectACacheEntryAboveToPreview": {
    "message": "Pilih masukan cache di atas untuk melihat pratonton"
  },
  "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | serviceWorkerCache": {
    "message": "Cache Service Worker"
  },
  "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | timeCached": {
    "message": "Masa Dicache"
  },
  "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | totalEntriesS": {
    "message": "Jumlah masukan: {PH1}"
  },
  "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | varyHeaderWarning": {
    "message": "⚠️ Tetapkan ignoreVary kepada benar apabila memadankan masukan ini"
  },
  "panels/application/ServiceWorkerUpdateCycleView.ts | endTimeS": {
    "message": "Masa tamat: {PH1}"
  },
  "panels/application/ServiceWorkerUpdateCycleView.ts | startTimeS": {
    "message": "Masa mula: {PH1}"
  },
  "panels/application/ServiceWorkerUpdateCycleView.ts | timeline": {
    "message": "Garis masa"
  },
  "panels/application/ServiceWorkerUpdateCycleView.ts | updateActivity": {
    "message": "Kemas Kini Aktiviti"
  },
  "panels/application/ServiceWorkerUpdateCycleView.ts | version": {
    "message": "Versi"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | bypassForNetwork": {
    "message": "Pintas untuk rangkaian"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | bypassTheServiceWorkerAndLoad": {
    "message": "Pintas service worker dan muatkan sumber daripada rangkaian"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | clients": {
    "message": "Klien"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | focus": {
    "message": "fokus"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | inspect": {
    "message": "periksa"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | networkRequests": {
    "message": "Permintaan rangkaian"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | onPageReloadForceTheService": {
    "message": "Semasa halaman dimuatkan, paksa service worker agar dikemas kini dan aktifkannya"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | periodicSync": {
    "message": "Penyegerakan Berkala"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | periodicSyncTag": {
    "message": "Teg Penyegerakan Berkala"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | pushData": {
    "message": "Data tolak"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | pushString": {
    "message": "Tolak"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | receivedS": {
    "message": "Diterima {PH1}"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | routers": {
    "message": "Penghala"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | sActivatedAndIsS": {
    "message": "#{PH1} diaktifkan dan {PH2}"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | sDeleted": {
    "message": "{PH1} - dipadamkan"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | sIsRedundant": {
    "message": "#{PH1} lewah"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | sRegistrationErrors": {
    "message": "{PH1} ralat pendaftaran"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | sTryingToInstall": {
    "message": "#{PH1} cuba memasang"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | sWaitingToActivate": {
    "message": "#{PH1} menunggu untuk diaktifkan"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | seeAllRegistrations": {
    "message": "Lihat semua pendaftaran"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | serviceWorkerForS": {
    "message": "Service worker selama {PH1}"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | serviceWorkersFromOtherOrigins": {
    "message": "Pekerja perkhidmatan daripada asalan lain"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | source": {
    "message": "Sumber"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | startString": {
    "message": "mulakan"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | status": {
    "message": "Status"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | stopString": {
    "message": "berhenti"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | syncString": {
    "message": "Penyegerakan"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | syncTag": {
    "message": "Teg penyegerakan"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | testPushMessageFromDevtools": {
    "message": "Uji mesej tolak daripada DevTools."
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | unregister": {
    "message": "Nyahdaftar"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | unregisterServiceWorker": {
    "message": "Nyahdaftar pekerja perkhidmatan"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | update": {
    "message": "Kemas kini"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | updateCycle": {
    "message": "Kitaran Kemaskinian"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | updateOnReload": {
    "message": "Kemas kini apabila dimuat semula"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | workerS": {
    "message": "Pekerja: {PH1}"
  },
  "panels/application/SharedStorageEventsView.ts | clickToDisplayBody": {
    "message": "Klik pada mana-mana peristiwa storan kongsi untuk memaparkan peristiwa parameter."
  },
  "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | key": {
    "message": "Kunci"
  },
  "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | selectAValueToPreview": {
    "message": "Pilih nilai untuk dipratonton"
  },
  "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | sharedStorage": {
    "message": "Storan kongsi"
  },
  "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | sharedStorageFilteredItemsCleared": {
    "message": "Item yang ditapis bagi Storan Kongsi dikosongkan"
  },
  "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | sharedStorageItemDeleted": {
    "message": "Item storan telah dipadamkan."
  },
  "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | sharedStorageItemEditCanceled": {
    "message": "Pengeditan item storan telah dibatalkan."
  },
  "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | sharedStorageItemEdited": {
    "message": "Item storan telah diedit."
  },
  "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | sharedStorageItems": {
    "message": "Item Storan Kongsi"
  },
  "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | sharedStorageItemsCleared": {
    "message": "Item Storan Kongsi dikosongkan"
  },
  "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | sharedStorageNumberEntries": {
    "message": "Bilangan entri yang dipaparkan dalam jadual: {PH1}"
  },
  "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | value": {
    "message": "Nilai"
  },
  "panels/application/SharedStorageListTreeElement.ts | sharedStorage": {
    "message": "Storan kongsi"
  },
  "panels/application/StorageBucketsTreeElement.ts | storageBuckets": {
    "message": "Baldi storan"
  },
  "panels/application/StorageItemsView.ts | clearAll": {
    "message": "Kosongkan Semua"
  },
  "panels/application/StorageItemsView.ts | deleteSelected": {
    "message": "Padamkan yang Dipilih"
  },
  "panels/application/StorageItemsView.ts | refresh": {
    "message": "Muat semula"
  },
  "panels/application/StorageItemsView.ts | refreshedStatus": {
    "message": "Jadual dimuat semula"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | SiteDataCleared": {
    "message": "Data laman dikosongkan"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | application": {
    "message": "Aplikasi"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | cacheStorage": {
    "message": "Storan cache"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | clearSiteData": {
    "message": "Kosongkan data laman"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | clearing": {
    "message": "Mengosongkan..."
  },
  "panels/application/StorageView.ts | cookies": {
    "message": "Kuki"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | fileSystem": {
    "message": "Sistem Fail"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | includingThirdPartyCookies": {
    "message": "termasuk kuki pihak ketiga"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | indexDB": {
    "message": "IndexedDB"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | internalError": {
    "message": "Ralat dalaman"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | learnMore": {
    "message": "Ketahui lebih lanjut"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | localAndSessionStorage": {
    "message": "Storan setempat dan sesi"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | mb": {
    "message": "MB"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | numberMustBeNonNegative": {
    "message": "Nombor mestilah bukan negatif"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | numberMustBeSmaller": {
    "message": "Nombor perlu lebih kecil daripada {PH1}"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | other": {
    "message": "Lain-lain"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | pleaseEnterANumber": {
    "message": "Sila masukkan nombor"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | sFailedToLoad": {
    "message": "{PH1} (gagal dimuatkan)"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | serviceWorkers": {
    "message": "Pekerja perkhidmatan"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | simulateCustomStorage": {
    "message": "Simulasikan kuota storan tersuai"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | storageQuotaIsLimitedIn": {
    "message": "Kuota storan dihadkan dalam mod Inkognito"
  },