| { | |
| "core/common/ResourceType.ts | cspviolationreport": { | |
| "message": "CSPViolationReport" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | css": { | |
| "message": "Css" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | doc": { | |
| "message": "Document" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | document": { | |
| "message": "Document" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | eventsource": { | |
| "message": "EventSource" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | fetch": { | |
| "message": "Ophalen" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | fetchAndXHR": { | |
| "message": "Fetch en XHR" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | font": { | |
| "message": "Lettertype" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | image": { | |
| "message": "Afbeelding" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | img": { | |
| "message": "Afbeelding" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | javascript": { | |
| "message": "JavaScript" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | js": { | |
| "message": "JavaScript" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | manifest": { | |
| "message": "Manifest" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | media": { | |
| "message": "Media" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | other": { | |
| "message": "Anders" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | ping": { | |
| "message": "Ping" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | preflight": { | |
| "message": "Pre-flight" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | script": { | |
| "message": "Script" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | signedexchange": { | |
| "message": "SignedExchange" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | stylesheet": { | |
| "message": "Stylesheet" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | texttrack": { | |
| "message": "TextTrack" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | wasm": { | |
| "message": "Wasm" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | webassembly": { | |
| "message": "WebAssembly" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | webbundle": { | |
| "message": "WebBundle" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | websocket": { | |
| "message": "WebSocket" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | webtransport": { | |
| "message": "WebTransport" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | ws": { | |
| "message": "WebSocket" | |
| }, | |
| "core/common/Revealer.ts | applicationPanel": { | |
| "message": "App-venster" | |
| }, | |
| "core/common/Revealer.ts | changesDrawer": { | |
| "message": "Wijzigt de lade" | |
| }, | |
| "core/common/Revealer.ts | developerResourcesPanel": { | |
| "message": "Deelvenster met bronnen voor ontwikkelaars" | |
| }, | |
| "core/common/Revealer.ts | elementsPanel": { | |
| "message": "Deelvenster Elementen" | |
| }, | |
| "core/common/Revealer.ts | issuesView": { | |
| "message": "Weergave Problemen" | |
| }, | |
| "core/common/Revealer.ts | memoryInspectorPanel": { | |
| "message": "Deelvenster Geheugeninspector" | |
| }, | |
| "core/common/Revealer.ts | networkPanel": { | |
| "message": "Deelvenster Netwerk" | |
| }, | |
| "core/common/Revealer.ts | sourcesPanel": { | |
| "message": "Deelvenster Bronnen" | |
| }, | |
| "core/common/Revealer.ts | stylesSidebar": { | |
| "message": "zijbalk voor stijlen" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | adorner": { | |
| "message": "Adorner" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | appearance": { | |
| "message": "Weergave" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | console": { | |
| "message": "Console" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | debugger": { | |
| "message": "Debugger" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | elements": { | |
| "message": "Elementen" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | extension": { | |
| "message": "Extensie" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | global": { | |
| "message": "Algemeen" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | grid": { | |
| "message": "Raster" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | memory": { | |
| "message": "Geheugen" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | mobile": { | |
| "message": "Mobiel" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | network": { | |
| "message": "Netwerk" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | performance": { | |
| "message": "Prestaties" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | persistence": { | |
| "message": "Persistentie" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | rendering": { | |
| "message": "Renderen" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | sources": { | |
| "message": "Bronnen" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | sync": { | |
| "message": "Synchroniseren" | |
| }, | |
| "core/host/InspectorFrontendHost.ts | devtoolsS": { | |
| "message": "DevTools: {PH1}" | |
| }, | |
| "core/host/ResourceLoader.ts | cacheError": { | |
| "message": "Cachefout" | |
| }, | |
| "core/host/ResourceLoader.ts | certificateError": { | |
| "message": "Certificaatfout" | |
| }, | |
| "core/host/ResourceLoader.ts | certificateManagerError": { | |
| "message": "Fout in Certificate Manager" | |
| }, | |
| "core/host/ResourceLoader.ts | connectionError": { | |
| "message": "Verbindingsfout" | |
| }, | |
| "core/host/ResourceLoader.ts | decodingDataUrlFailed": { | |
| "message": "Gegevens-URL decoderen is mislukt" | |
| }, | |
| "core/host/ResourceLoader.ts | dnsResolverError": { | |
| "message": "Fout in DNS-resolver" | |
| }, | |
| "core/host/ResourceLoader.ts | ftpError": { | |
| "message": "FTP-fout" | |
| }, | |
| "core/host/ResourceLoader.ts | httpError": { | |
| "message": "HTTP-fout" | |
| }, | |
| "core/host/ResourceLoader.ts | httpErrorStatusCodeSS": { | |
| "message": "HTTP-fout: statuscode {PH1}, {PH2}" | |
| }, | |
| "core/host/ResourceLoader.ts | invalidUrl": { | |
| "message": "Ongeldige URL" | |
| }, | |
| "core/host/ResourceLoader.ts | signedExchangeError": { | |
| "message": "Fout in signed exchange" | |
| }, | |
| "core/host/ResourceLoader.ts | systemError": { | |
| "message": "Systeemfout" | |
| }, | |
| "core/host/ResourceLoader.ts | unknownError": { | |
| "message": "Onbekende fout" | |
| }, | |
| "core/i18n/time-utilities.ts | fdays": { | |
| "message": "{PH1} dagen" | |
| }, | |
| "core/i18n/time-utilities.ts | fhrs": { | |
| "message": "{PH1} uur" | |
| }, | |
| "core/i18n/time-utilities.ts | fmin": { | |
| "message": "{PH1} min" | |
| }, | |
| "core/i18n/time-utilities.ts | fmms": { | |
| "message": "{PH1} μs" | |
| }, | |
| "core/i18n/time-utilities.ts | fms": { | |
| "message": "{PH1} ms" | |
| }, | |
| "core/i18n/time-utilities.ts | fs": { | |
| "message": "{PH1} s" | |
| }, | |
| "core/sdk/CPUProfilerModel.ts | profileD": { | |
| "message": "Profiel {PH1}" | |
| }, | |
| "core/sdk/CSSStyleSheetHeader.ts | couldNotFindTheOriginalStyle": { | |
| "message": "Kan de oorspronkelijke stylesheet niet vinden." | |
| }, | |
| "core/sdk/CSSStyleSheetHeader.ts | thereWasAnErrorRetrievingThe": { | |
| "message": "Er is een fout opgetreden bij het ophalen van de bronstijlen." | |
| }, | |
| "core/sdk/ChildTargetManager.ts | main": { | |
| "message": "Algemeen" | |
| }, | |
| "core/sdk/CompilerSourceMappingContentProvider.ts | couldNotLoadContentForSS": { | |
| "message": "Kan content voor {PH1} niet laden ({PH2})" | |
| }, | |
| "core/sdk/ConsoleModel.ts | bfcacheNavigation": { | |
| "message": "Navigatie naar {PH1} is hersteld vanuit Back-Forward Cache (zie https://web.dev/bfcache/)" | |
| }, | |
| "core/sdk/ConsoleModel.ts | failedToSaveToTempVariable": { | |
| "message": "Kan niet opslaan in tijdelijke variabele." | |
| }, | |
| "core/sdk/ConsoleModel.ts | navigatedToS": { | |
| "message": "Naar {PH1} genavigeerd" | |
| }, | |
| "core/sdk/ConsoleModel.ts | profileSFinished": { | |
| "message": "Profiel {PH1} is voltooid." | |
| }, | |
| "core/sdk/ConsoleModel.ts | profileSStarted": { | |
| "message": "Profiel {PH1} is gestart." | |
| }, | |
| "core/sdk/DebuggerModel.ts | block": { | |
| "message": "Blokkeren" | |
| }, | |
| "core/sdk/DebuggerModel.ts | catchBlock": { | |
| "message": "Catch-blok" | |
| }, | |
| "core/sdk/DebuggerModel.ts | closure": { | |
| "message": "Afsluiting" | |
| }, | |
| "core/sdk/DebuggerModel.ts | expression": { | |
| "message": "Expressie" | |
| }, | |
| "core/sdk/DebuggerModel.ts | global": { | |
| "message": "Algemeen" | |
| }, | |
| "core/sdk/DebuggerModel.ts | local": { | |
| "message": "Lokaal" | |
| }, | |
| "core/sdk/DebuggerModel.ts | module": { | |
| "message": "Module" | |
| }, | |
| "core/sdk/DebuggerModel.ts | script": { | |
| "message": "Script" | |
| }, | |
| "core/sdk/DebuggerModel.ts | withBlock": { | |
| "message": "With-blok" | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkManager.ts | fastG": { | |
| "message": "Snelle 3G" | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkManager.ts | noContentForPreflight": { | |
| "message": "Geen content beschikbaar voor pre-flightverzoek" | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkManager.ts | noContentForRedirect": { | |
| "message": "Geen content beschikbaar omdat dit verzoek is omgeleid" | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkManager.ts | noContentForWebSocket": { | |
| "message": "Content voor WebSockets wordt momenteel niet ondersteund" | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkManager.ts | noThrottling": { | |
| "message": "Geen throttling" | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkManager.ts | offline": { | |
| "message": "Offline" | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkManager.ts | requestWasBlockedByDevtoolsS": { | |
| "message": "Verzoek is geblokkeerd door DevTools: '{PH1}'" | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkManager.ts | sFailedLoadingSS": { | |
| "message": "Kan {PH1} niet laden: {PH2} '{PH3}'." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkManager.ts | sFinishedLoadingSS": { | |
| "message": "{PH1} is klaar met laden: {PH2} '{PH3}'." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkManager.ts | slowG": { | |
| "message": "Langzame 3G" | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | anUnknownErrorWasEncounteredWhenTrying": { | |
| "message": "Er is een onbekende fout opgetreden bij het opslaan van deze cookie." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | binary": { | |
| "message": "(binair)" | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonInvalidDomain": { | |
| "message": "Deze poging om een cookie in te stellen via een Set-Cookie-header is geblokkeerd, omdat het domeinkenmerk niet geldig is voor de huidige host-URL." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonInvalidPrefix": { | |
| "message": "Deze poging om een cookie in te stellen via een Set-Cookie-header is geblokkeerd, omdat de cookie het voorvoegsel __Secure- of __Host- in de naam heeft en hierdoor niet voldoet aan aanvullende regels voor cookies met deze voorvoegsels, zoals gedefinieerd op https://tools.ietf.org/html/draft-west-cookie-prefixes-05." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonOverwriteSecure": { | |
| "message": "Deze poging om een cookie in te stellen via een Set-Cookie-header is geblokkeerd, omdat de cookie niet is verstuurd via een beveiligde verbinding en een cookie met het kenmerk Secure zou overschrijven." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSameSiteNoneInsecure": { | |
| "message": "Deze poging om een cookie in te stellen via een Set-Cookie-header is geblokkeerd, omdat de cookie het kenmerk SameSite=None heeft maar niet het kenmerk Secure, dat is vereist om SameSite=None te kunnen gebruiken." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSameSiteStrictLax": { | |
| "message": "Deze poging om een cookie in te stellen via een Set-Cookie-header is geblokkeerd, omdat de cookie het kenmerk {PH1} heeft maar afkomstig is van een cross-site-reactie die geen reactie is op navigatie op hoofdniveau." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSameSiteUnspecifiedTreatedAsLax": { | |
| "message": "Voor deze Set-Cookie-header is geen kenmerk SameSite opgegeven. De standaardwaarde SameSite=Lax, is gebruikt. De cookie is geblokkeerd, omdat deze afkomstig is van een cross-site-reactie die geen reactie is op navigatie op hoofdniveau. Voor cross-site gebruik moet de Set-Cookie op SameSite=None zijn ingesteld." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSecureOnly": { | |
| "message": "Deze poging om een cookie in te stellen via een Set-Cookie-header is geblokkeerd, omdat de cookie het kenmerk Secure heeft maar niet is ontvangen via een beveiligde verbinding." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | domainMismatch": { | |
| "message": "Deze cookie is geblokkeerd, omdat het domein van de URL van het verzoek niet exact overeenstemt met het domein van de cookie en omdat het domein van de URL van het verzoek geen subdomein is van het kenmerk Domain van de cookie." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonCorsOptIn": { | |
| "message": "Deze cookie wordt toegestaan door de CORS-toestemming. Meer informatie: goo.gle/cors" | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonEnterprisePolicy": { | |
| "message": "Deze cookie wordt toegestaan op basis van het Chrome Enterprise-beleid. Meer informatie: goo.gle/ce-3pc" | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonStorageAccessAPI": { | |
| "message": "Deze cookie wordt toegestaan door de Storage Access API. Meer informatie: goo.gle/saa" | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonTPCDDeprecationTrial": { | |
| "message": "Deze cookie wordt toegestaan tijdens de proefperiode na beëindiging van cookies van derden." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonTPCDHeuristics": { | |
| "message": "Deze cookie wordt toegestaan door heuristieken voor de beëindiging van cookies van derden. Meer informatie: goo.gle/hbe" | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonTPCDMetadata": { | |
| "message": "Deze cookie wordt toegestaan na een respijtperiode voor de proefperiode na beëindiging van cookies van derden. Meer informatie: goo.gle/ps-dt." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonTopLevelStorageAccessAPI": { | |
| "message": "Deze cookie wordt toegestaan door de Storage Access API op het hoogste niveau. Meer informatie: goo.gle/saa-top" | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonUserSetting": { | |
| "message": "Deze cookie wordt toegestaan op basis van gebruikersvoorkeur." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | nameValuePairExceedsMaxSize": { | |
| "message": "De cookie is geblokkeerd omdat deze te groot is. De naam en waarde mogen samen maximaal 4096 tekens lang zijn." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | notOnPath": { | |
| "message": "Deze cookie is geblokkeerd, omdat het pad niet exact overeenkomt met het pad van een bovenliggende directory of van de URL van het verzoek." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | samePartyFromCrossPartyContext": { | |
| "message": "Deze cookie is geblokkeerd, omdat deze het kenmerk SameParty heeft maar het verzoek voor meerdere partijen is. Het verzoek wordt als verzoek voor meerdere partijen beschouwd, omdat het domein van de URL van de resource en de domeinen van de omsluitende frames/documenten van de resource geen eigenaren en ook geen leden zijn van dezelfde eerste-partij-reeks." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteLax": { | |
| "message": "Deze cookie is geblokkeerd omdat deze het kenmerk SameSite=Lax heeft en het verzoek afkomstig is van een andere site en niet is geïnitieerd door navigatie op hoofdniveau." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteNoneInsecure": { | |
| "message": "Deze cookie is geblokkeerd, omdat deze het kenmerk SameSite=None heeft maar niet is gemarkeerd als Secure. Cookies zonder SameSite-beperkingen moeten als Secure worden gemarkeerd en via een beveiligde verbinding worden verstuurd." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteStrict": { | |
| "message": "Deze cookie is geblokkeerd, omdat deze het kenmerk SameSite=Strict heeft en het verzoek vanaf een andere site is gedaan. Dit houdt ook verzoeken in voor navigatie op hoofdniveau die door andere sites zijn gedaan." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteUnspecifiedTreatedAsLax": { | |
| "message": "Voor deze cookie is geen kenmerk SameSite gespecificeerd toen deze werd opgeslagen. De standaardwaarde SameSite=Lax is gebruikt. De cookie is geblokkeerd omdat het verzoek afkomstig is van een andere site en niet is geïnitieerd door navigatie op hoofdniveau. Voor cross-site gebruik moet de cookie op SameSite=None zijn ingesteld." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | schemefulSameSiteLax": { | |
| "message": "Deze cookie is geblokkeerd, omdat deze het kenmerk SameSite=Lax heeft maar het verzoek cross-site is en niet is geïnitieerd door navigatie op hoofdniveau. Het verzoek wordt als cross-site gezien, omdat de URL een ander schema heeft dan de huidige site." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | schemefulSameSiteStrict": { | |
| "message": "Deze cookie is geblokkeerd, omdat deze het kenmerk SameSite=Strict heeft maar het verzoek cross-site is. Dit houdt ook verzoeken in voor navigatie op hoofdniveau die door andere sites zijn gedaan. Het verzoek wordt als cross-site gezien, omdat de URL een ander schema heeft dan de huidige site." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | schemefulSameSiteUnspecifiedTreatedAsLax": { | |
| "message": "Voor deze cookie is geen kenmerk SameSite gespecificeerd toen deze werd opgeslagen. De standaardwaarde SameSite=Lax\" is gebruikt. De cookie is geblokkeerd omdat het verzoek cross-site is en niet is geïnitieerd door navigatie op hoofdniveau. Het verzoek wordt als cross-site gezien, omdat de URL een ander schema heeft dan de huidige site." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | secureOnly": { | |
| "message": "Deze cookie is geblokkeerd, omdat deze het kenmerk Secure heeft en de verbinding niet beveiligd is." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | setcookieHeaderIsIgnoredIn": { | |
| "message": "Set-Cookie-header wordt genegeerd bij reactie van URL: {PH1}. De naam en waarde mogen samen maximaal 4096 tekens lang zijn." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | theSchemeOfThisConnectionIsNot": { | |
| "message": "Het schema van deze verbinding mag geen cookies opslaan." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | thirdPartyPhaseout": { | |
| "message": "Deze cookie is geblokkeerd omdat cookies van derden zijn uitgefaseerd. Ontdek meer informatie op het tabblad Problemen." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieDidntSpecifyASamesite": { | |
| "message": "Voor deze Set-Cookie-header is geen kenmerk SameSite opgegeven. De standaardwaarde SameSite=Lax\" is gebruikt. De cookie is geblokkeerd, omdat deze afkomstig is van een cross-site-reactie die geen reactie is op navigatie op hoofdniveau. Deze reactie wordt als cross-site gezien, omdat de URL een ander schema heeft dan de huidige site." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieHadADisallowedCharacter": { | |
| "message": "Deze Set-Cookie-header bevat een niet-toegestaan teken (een verboden ASCII-controleteken of het tabteken als dit in het midden van de cookienaam, -waarde, kenmerknaam of kenmerkwaarde staat)." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieHadInvalidSyntax": { | |
| "message": "Deze Set-Cookie-header heeft een ongeldige syntaxis." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseItHadTheSameparty": { | |
| "message": "Deze poging om een cookie in te stellen via een Set-Cookie-header is geblokkeerd, omdat de cookie het kenmerk SameParty heeft maar het verzoek voor meerdere partijen is. Het verzoek wordt als verzoek voor meerdere partijen beschouwd, omdat het domein van de URL van de resource en de domeinen van de omsluitende frames/documenten van de resource geen eigenaren en ook geen leden zijn van dezelfde eerste-partij-reeks." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseItHadTheSamepartyAttribute": { | |
| "message": "Deze poging om een cookie in te stellen via een Set-Cookie-header is geblokkeerd, omdat de cookie het kenmerk SameParty heeft maar ook andere conflicterende kenmerken. Chrome vereist dat cookies met het kenmerk SameParty ook het kenmerk Secure hebben en niet beperkt zijn tot SameSite=Strict." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseItHadTheSamesiteStrictLax": { | |
| "message": "Deze poging om een cookie in te stellen via een Set-Cookie-header is geblokkeerd, omdat de cookie het kenmerk {PH1} heeft maar afkomstig is van een cross-site-reactie die geen reactie is op navigatie op hoofdniveau. Deze reactie wordt als cross-site gezien, omdat de URL een ander schema heeft dan de huidige site." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseTheNameValuePairExceedsMaxSize": { | |
| "message": "Deze poging om een cookie in te stellen via een Set-Cookie-header is geblokkeerd omdat de cookie te groot is. De naam en waarde mogen samen maximaal 4096 tekens lang zijn." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedDueThirdPartyPhaseout": { | |
| "message": "Het instellen van deze cookie is geblokkeerd omdat cookies van derden zijn uitgefaseerd. Ontdek meer informatie op het tabblad Problemen." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedDueToUser": { | |
| "message": "Deze poging om een cookie in te stellen via een Set-Cookie-header is geblokkeerd vanwege gebruikersvoorkeuren." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | unknownError": { | |
| "message": "Er is een onbekende fout opgetreden bij het versturen van deze cookie." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | userPreferences": { | |
| "message": "Deze cookie is geblokkeerd wegens voorkeuren van de gebruiker." | |
| }, | |
| "core/sdk/OverlayModel.ts | pausedInDebugger": { | |
| "message": "Onderbroken in debugger" | |
| }, | |
| "core/sdk/PageResourceLoader.ts | loadCanceledDueToReloadOf": { | |
| "message": "Laden is geannuleerd wegens opnieuw laden van geïnspecteerde pagina" | |
| }, | |
| "core/sdk/Script.ts | scriptRemovedOrDeleted": { | |
| "message": "Script verplaatst of verwijderd." | |
| }, | |
| "core/sdk/Script.ts | unableToFetchScriptSource": { | |
| "message": "Kan bron van script niet ophalen." | |
| }, | |
| "core/sdk/ServerTiming.ts | deprecatedSyntaxFoundPleaseUse": { | |
| "message": "Beëindigde syntaxis gevonden. Gebruik: <naam>;dur=<duur>;desc=<beschrijving>" | |
| }, | |
| "core/sdk/ServerTiming.ts | duplicateParameterSIgnored": { | |
| "message": "Dubbele parameter '{PH1}' genegeerd." | |
| }, | |
| "core/sdk/ServerTiming.ts | extraneousTrailingCharacters": { | |
| "message": "Overbodige losse tekens." | |
| }, | |
| "core/sdk/ServerTiming.ts | noValueFoundForParameterS": { | |
| "message": "Geen waarde gevonden voor parameter '{PH1}'." | |
| }, | |
| "core/sdk/ServerTiming.ts | unableToParseSValueS": { | |
| "message": "Kan {PH1}-waarde '{PH2}' niet parseren." | |
| }, | |
| "core/sdk/ServerTiming.ts | unrecognizedParameterS": { | |
| "message": "Onherkende parameter '{PH1}'." | |
| }, | |
| "core/sdk/ServiceWorkerCacheModel.ts | serviceworkercacheagentError": { | |
| "message": "ServiceWorkerCacheAgent-fout bij het verwijderen van cachegeheugenitem {PH1} in cachegeheugen: {PH2}" | |
| }, | |
| "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | activated": { | |
| "message": "geactiveerd" | |
| }, | |
| "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | activating": { | |
| "message": "activeren" | |
| }, | |
| "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | installed": { | |
| "message": "geïnstalleerd" | |
| }, | |
| "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | installing": { | |
| "message": "installeren" | |
| }, | |
| "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | new": { | |
| "message": "nieuw" | |
| }, | |
| "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | redundant": { | |
| "message": "overbodig" | |
| }, | |
| "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | running": { | |
| "message": "actief" | |
| }, | |
| "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | sSS": { | |
| "message": "{PH1} #{PH2} ({PH3})" | |
| }, | |
| "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | starting": { | |
| "message": "starten" | |
| }, | |
| "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | stopped": { | |
| "message": "gestopt" | |
| }, | |
| "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | stopping": { | |
| "message": "stoppen" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | achromatopsia": { | |
| "message": "Achromatopsie (geen kleur)" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | blurredVision": { | |
| "message": "Wazig zicht" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | captureAsyncStackTraces": { | |
| "message": "Asynchrone stacktraces opnemen" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | customFormatters": { | |
| "message": "Aangepaste opmaaktools" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | deuteranopia": { | |
| "message": "Deuteranopie (geen groen)" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | disableAsyncStackTraces": { | |
| "message": "Asynchrone stacktraces uitzetten" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | disableAvifFormat": { | |
| "message": "AVIF-indeling uitzetten" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | disableCache": { | |
| "message": "Cachegeheugen uitzetten (terwijl DevTools is geopend)" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | disableJavascript": { | |
| "message": "JavaScript uitzetten" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | disableLocalFonts": { | |
| "message": "Lokale lettertypen uitzetten" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | disableNetworkRequestBlocking": { | |
| "message": "Blokkeren van netwerkverzoeken uitzetten" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | disableWebpFormat": { | |
| "message": "WebP-indeling uitzetten" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotCaptureAsyncStackTraces": { | |
| "message": "Geen asynchrone stacktraces opnemen" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateAFocusedPage": { | |
| "message": "Geen pagina met focus emuleren" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateAnyVisionDeficiency": { | |
| "message": "Geen visuele beperking emuleren" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateCss": { | |
| "message": "Css {PH1} niet emuleren" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateCssMediaType": { | |
| "message": "Mediatype voor css niet emuleren" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotExtendGridLines": { | |
| "message": "Rasterlijnen niet uitbreiden" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotHighlightAdFrames": { | |
| "message": "Frames voor advertenties niet markeren" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotPauseOnExceptions": { | |
| "message": "Niet onderbreken bij uitzonderingen" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotPreserveLogUponNavigation": { | |
| "message": "Logboek niet opslaan bij navigatie" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotShowGridNamedAreas": { | |
| "message": "Benoemde rastergebieden niet bekijken" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotShowGridTrackSizes": { | |
| "message": "Rastergrootte niet tonen" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotShowRulersOnHover": { | |
| "message": "Geen linialen tonen bij plaatsen van cursor" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateAFocusedPage": { | |
| "message": "Pagina met focus emuleren" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateAchromatopsia": { | |
| "message": "Achromatopsie emuleren (geen kleur)" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateAutoDarkMode": { | |
| "message": "Automatische donkere modus emuleren" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateBlurredVision": { | |
| "message": "Wazig zicht emuleren" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCss": { | |
| "message": "Css {PH1} emuleren" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssMediaFeature": { | |
| "message": "Css-mediafunctie {PH1} emuleren" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssMediaType": { | |
| "message": "Mediatype voor css emuleren" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssPrintMediaType": { | |
| "message": "Mediatype voor afdrukken voor css emuleren" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssScreenMediaType": { | |
| "message": "Mediatype voor scherm voor css emuleren" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateDeuteranopia": { | |
| "message": "Deuteranopie emuleren (geen groen)" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateProtanopia": { | |
| "message": "Protanopie emuleren (geen rood)" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateReducedContrast": { | |
| "message": "Minder contrast emuleren" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateTritanopia": { | |
| "message": "Tritanopie emuleren (geen blauw)" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateVisionDeficiencies": { | |
| "message": "Visuele beperkingen emuleren" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | enableAvifFormat": { | |
| "message": "AVIF-indeling aanzetten" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | enableCache": { | |
| "message": "Cachegeheugen aanzetten" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | enableJavascript": { | |
| "message": "JavaScript aanzetten" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | enableLocalFonts": { | |
| "message": "Lokale lettertypen aanzetten" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | enableNetworkRequestBlocking": { | |
| "message": "Blokkeren van netwerkverzoeken aanzetten" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | enableRemoteFileLoading": { | |
| "message": "Geef DevTools toestemming om bronnen, zoals bronkaarten, te laden vanuit externe bestandspaden. Standaard uitgezet wegens beveiligingsredenen." | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | enableWebpFormat": { | |
| "message": "WebP-indeling aanzetten" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | extendGridLines": { | |
| "message": "Uitgebreide rasterlijnen" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | hideCoreWebVitalsOverlay": { | |
| "message": "Site-vitaliteit-overlay verbergen" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | hideFramesPerSecondFpsMeter": { | |
| "message": "Frames per seconde (fps) meten" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | hideLayerBorders": { | |
| "message": "Randen van laag verbergen" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | hideLayoutShiftRegions": { | |
| "message": "Regio's met verschoven indeling verbergen" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | hideLineLabels": { | |
| "message": "Regellabels verbergen" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | hidePaintFlashingRectangles": { | |
| "message": "Knipperende rechthoeken voor weergave verbergen" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | hideScrollPerformanceBottlenecks": { | |
| "message": "Knelpunten voor scrollen verbergen" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | highlightAdFrames": { | |
| "message": "Frames voor advertenties markeren" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | networkRequestBlocking": { | |
| "message": "Blokkering voor netwerkverzoeken" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | noEmulation": { | |
| "message": "Geen emulatie" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | pauseOnExceptions": { | |
| "message": "Onderbreken bij uitzonderingen" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | preserveLogUponNavigation": { | |
| "message": "Navigatie opslaan in logboek" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | print": { | |
| "message": "afdrukken" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | protanopia": { | |
| "message": "Protanopie (geen rood)" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | query": { | |
| "message": "query" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | reducedContrast": { | |
| "message": "Minder contrast" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | screen": { | |
| "message": "scherm" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showAreaNames": { | |
| "message": "Namen van gebieden tonen" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showCoreWebVitalsOverlay": { | |
| "message": "Site-vitaliteit-overlay bekijken" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showFramesPerSecondFpsMeter": { | |
| "message": "Meter voor frames per seconde (fps) bekijken" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showGridNamedAreas": { | |
| "message": "Benoemde rastergebieden bekijken" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showGridTrackSizes": { | |
| "message": "Rastergrootte bekijken" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showLayerBorders": { | |
| "message": "Randen van laag tonen" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showLayoutShiftRegions": { | |
| "message": "Regio's met verschoven indeling bekijken" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showLineLabels": { | |
| "message": "Regellabels tonen" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showLineNames": { | |
| "message": "Regelnamen bekijken" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showLineNumbers": { | |
| "message": "Regelnummers bekijken" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showPaintFlashingRectangles": { | |
| "message": "Knipperende rechthoeken voor weergave bekijken" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showRulersOnHover": { | |
| "message": "Linialen tonen bij plaatsen van cursor" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showScrollPerformanceBottlenecks": { | |
| "message": "Knelpunten voor scrollen bekijken" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showTrackSizes": { | |
| "message": "Rastergrootte bekijken" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | tritanopia": { | |
| "message": "Tritanopie (geen blauw)" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | javascriptIsDisabled": { | |
| "message": "JavaScript staat uit" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | main": { | |
| "message": "Algemeen" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | openDedicatedTools": { | |
| "message": "Speciale DevTools openen voor Node.js" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | tab": { | |
| "message": "Tabblad" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/OutermostTargetSelector.ts | targetNotSelected": { | |
| "message": "Pagina: niet geselecteerd" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/OutermostTargetSelector.ts | targetS": { | |
| "message": "Pagina: {PH1}" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | coreWebVitals": { | |
| "message": "Site-vitaliteit" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disableAvifImageFormat": { | |
| "message": "AVIF-bestandsindeling uitzetten" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disableLocalFonts": { | |
| "message": "Lokale lettertypen uitzetten" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disableWebpImageFormat": { | |
| "message": "WebP-bestandsindeling uitzetten" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disablesLocalSourcesInFontface": { | |
| "message": "Gebruikt geen bronnen van local() in @font-face-regels. De pagina moet opnieuw worden geladen" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulateAFocusedPage": { | |
| "message": "Pagina met focus emuleren" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulateAutoDarkMode": { | |
| "message": "Automatische donkere modus aanzetten" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulatesAFocusedPage": { | |
| "message": "Houd de pagina gefocust. Wordt vaak gebruikt voor foutopsporing voor verdwijnende elementen." | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulatesAutoDarkMode": { | |
| "message": "Zet de automatische donkere modus aan en stelt prefers-color-scheme in op dark." | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssColorgamutMediaFeature": { | |
| "message": "Dwingt de mediafunctie color-gamut voor css af" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssForcedColors": { | |
| "message": "Dwingt de mediafunctie forced-colors voor css af" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPreferscolorschemeMedia": { | |
| "message": "Dwingt de mediafunctie prefers-color-scheme voor css af" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPreferscontrastMedia": { | |
| "message": "Dwingt de mediafunctie prefers-contrast voor css af" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPrefersreduceddataMedia": { | |
| "message": "Dwingt de mediafunctie prefers-reduced-data voor css af" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPrefersreducedmotion": { | |
| "message": "Dwingt de mediafunctie prefers-reduced-motion voor css af" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPrefersreducedtransparencyMedia": { | |
| "message": "Dwingt de mediafunctie prefers-reduced-transparency voor css af" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesMediaTypeForTestingPrint": { | |
| "message": "Dwingt mediatype af voor het testen van afdruk- en schermstijlen" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesVisionDeficiencyEmulation": { | |
| "message": "Dwingt emulatie van visuele beperking af" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | frameRenderingStats": { | |
| "message": "Renderingstatistieken van frame" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightAdFrames": { | |
| "message": "Frames voor advertenties markeren" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsAreasOfThePageBlueThat": { | |
| "message": "Markeert verschoven gebieden op de pagina (blauw). Mogelijk is dit niet geschikt voor mensen met lichtflitsgevoelige epilepsie." | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsAreasOfThePageGreen": { | |
| "message": "Markeert gebieden op de pagina die opnieuw moeten worden weergegeven (groen). Mogelijk is dit niet geschikt voor mensen met lichtflitsgevoelige epilepsie." | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsElementsTealThatCan": { | |
| "message": "Markeert elementen (blauwgroen) die scrollen kunnen vertragen, zoals handlers voor tik- en muiswielgebeurtenissen en andere scrollomstandigheden in de primaire thread." | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsFramesRedDetectedToBe": { | |
| "message": "Markeert frames (rood) die als advertenties worden herkend." | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | layerBorders": { | |
| "message": "Randen van laag" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | layoutShiftRegions": { | |
| "message": "Regio's met verschoven indeling" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | paintFlashing": { | |
| "message": "Weergave markeren" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | plotsFrameThroughputDropped": { | |
| "message": "Maakt een grafiek van de frameverwerkingssnelheid, de distributie van verloren frames en het GPU-geheugen." | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | requiresAPageReloadToApplyAnd": { | |
| "message": "De pagina moet opnieuw worden geladen. Afbeeldingsverzoeken worden niet gecachet." | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | scrollingPerformanceIssues": { | |
| "message": "Prestatieproblemen met scrollen" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | showsAnOverlayWithCoreWebVitals": { | |
| "message": "Toont een overlay met Site-vitaliteit." | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | showsLayerBordersOrangeoliveAnd": { | |
| "message": "Randen van laag (oranje/olijfgroen) en tegels (cyaan) bekijken." | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | autoOpenDevTools": { | |
| "message": "DevTools automatisch openen voor pop-ups" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | blockAds": { | |
| "message": "Advertenties blokkeren op deze site" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | colorVisionDeficiency": { | |
| "message": "verminderd vermogen om kleur te zien" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | cssMediaFeature": { | |
| "message": "Mediafunctie voor css" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | cssMediaType": { | |
| "message": "Mediatype voor css" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | disablePaused": { | |
| "message": "Overlay voor onderbroken status uitzetten" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | doNotAutoOpen": { | |
| "message": "DevTools niet automatisch openen voor pop-ups" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | forceAdBlocking": { | |
| "message": "Blokkeren van advertenties afdwingen op deze site" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | fps": { | |
| "message": "fps" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | hardReloadPage": { | |
| "message": "Pagina geforceerd opnieuw laden" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | layout": { | |
| "message": "indeling" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | paint": { | |
| "message": "weergave" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | reloadPage": { | |
| "message": "Pagina opnieuw laden" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | rendering": { | |
| "message": "Renderen" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | showAds": { | |
| "message": "Advertenties bekijken op deze site, indien toegestaan" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | showRendering": { | |
| "message": "Renderen tonen" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | toggleCssPrefersColorSchemeMedia": { | |
| "message": "Mediafunctie prefers-color-scheme voor css emuleren" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | visionDeficiency": { | |
| "message": "visuele beperking" | |
| }, | |
| "entrypoints/js_app/js_app.ts | main": { | |
| "message": "Algemeen" | |
| }, | |
| "entrypoints/js_app/js_app.ts | networkTitle": { | |
| "message": "Scripts" | |
| }, | |
| "entrypoints/js_app/js_app.ts | showNode": { | |
| "message": "Scripts tonen" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/MainImpl.ts | customizeAndControlDevtools": { | |
| "message": "DevTools aanpassen en beheren" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockSide": { | |
| "message": "Zijde voor vastzetten" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockSideNaviation": { | |
| "message": "Gebruik de pijl-links en de pijl-rechts om de opties te bekijken" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockToBottom": { | |
| "message": "Onderaan vastzetten" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockToLeft": { | |
| "message": "Links vastzetten" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockToRight": { | |
| "message": "Rechts vastzetten" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/MainImpl.ts | focusDebuggee": { | |
| "message": "Focus op pagina" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/MainImpl.ts | help": { | |
| "message": "Hulp" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/MainImpl.ts | hideConsoleDrawer": { | |
| "message": "Lade van console verbergen" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/MainImpl.ts | moreTools": { | |
| "message": "Meer tools" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/MainImpl.ts | placementOfDevtoolsRelativeToThe": { | |
| "message": "Plaatsing van DevTools ten opzichte van de pagina. ({PH1} herstelt de laatste positie)" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/MainImpl.ts | showConsoleDrawer": { | |
| "message": "Lade van console bekijken" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/MainImpl.ts | undockIntoSeparateWindow": { | |
| "message": "Losmaken in een afzonderlijk venster" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | auto": { | |
| "message": "automatisch" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | bottom": { | |
| "message": "Onder" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | browserLanguage": { | |
| "message": "UI-taal voor browser" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | cancelSearch": { | |
| "message": "Zoekopdracht annuleren" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | darkCapital": { | |
| "message": "Donker" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | darkLower": { | |
| "message": "donker" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | devtoolsDefault": { | |
| "message": "DevTools (standaard)" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | dockToBottom": { | |
| "message": "Onderaan vastzetten" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | dockToLeft": { | |
| "message": "Links vastzetten" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | dockToRight": { | |
| "message": "Rechts vastzetten" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | enableCtrlShortcutToSwitchPanels": { | |
| "message": "Sneltoets Ctrl + 1-9 gebruiken om tussen deelvensters te schakelen" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | enableShortcutToSwitchPanels": { | |
| "message": "Sneltoets ⌘ + 1-9 gebruiken om tussen deelvensters te schakelen" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | enableSync": { | |
| "message": "Synchronisatie van instellingen aanzetten" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | findNextResult": { | |
| "message": "Volgende resultaat zoeken" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | findPreviousResult": { | |
| "message": "Vorige resultaat zoeken" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | focusDebuggee": { | |
| "message": "Focus op pagina" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | horizontal": { | |
| "message": "horizontaal" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | language": { | |
| "message": "Taal:" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | left": { | |
| "message": "Links" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | lightCapital": { | |
| "message": "Licht" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | lightLower": { | |
| "message": "licht" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | nextPanel": { | |
| "message": "Volgend deelvenster" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | panelLayout": { | |
| "message": "Indeling van deelvenster:" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | previousPanel": { | |
| "message": "Vorig deelvenster" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | reloadDevtools": { | |
| "message": "DevTools opnieuw laden" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | resetZoomLevel": { | |
| "message": "Zoomniveau resetten" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | restoreLastDockPosition": { | |
| "message": "Laatste positie voor vastzetten herstellen" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | right": { | |
| "message": "Rechts" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | searchAsYouTypeCommand": { | |
| "message": "Zoeken terwijl je typt aanzetten" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | searchAsYouTypeSetting": { | |
| "message": "Zoeken terwijl je typt" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | searchInPanel": { | |
| "message": "Zoeken in deelvenster" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | searchOnEnterCommand": { | |
| "message": "Zoeken terwijl je typt uitzetten (druk op Enter om te zoeken)" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | switchToDarkTheme": { | |
| "message": "Overschakelen naar donker thema" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | switchToLightTheme": { | |
| "message": "Overschakelen naar licht thema" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | switchToSystemPreferredColor": { | |
| "message": "Overschakelen naar voorkeurskleurenthema van het systeem" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | systemPreference": { | |
| "message": "Systeemvoorkeur" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | theme": { | |
| "message": "Thema:" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | toggleDrawer": { | |
| "message": "Lade schakelen" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | undockIntoSeparateWindow": { | |
| "message": "Losmaken in een afzonderlijk venster" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | undocked": { | |
| "message": "Niet gedockt" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | useAutomaticPanelLayout": { | |
| "message": "Automatische deelvensterindeling gebruiken" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | useHorizontalPanelLayout": { | |
| "message": "Horizontale indeling voor deelvenster" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | useVerticalPanelLayout": { | |
| "message": "Verticale indeling voor deelvenster" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | vertical": { | |
| "message": "verticaal" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | zoomIn": { | |
| "message": "Inzoomen" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | zoomOut": { | |
| "message": "Uitzoomen" | |
| }, | |
| "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | addConnection": { | |
| "message": "Verbinding toevoegen" | |
| }, | |
| "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | networkAddressEgLocalhost": { | |
| "message": "Netwerkadres (bijv. localhost:9229)" | |
| }, | |
| "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | noConnectionsSpecified": { | |
| "message": "Geen verbindingen opgegeven" | |
| }, | |
| "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | nodejsDebuggingGuide": { | |
| "message": "Foutopsporingsgids voor node.js" | |
| }, | |
| "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | specifyNetworkEndpointAnd": { | |
| "message": "Geef het netwerkeindpunt op en DevTools maakt er automatisch verbinding mee. Lees {PH1} voor meer informatie." | |
| }, | |
| "entrypoints/node_app/NodeMain.ts | main": { | |
| "message": "Algemeen" | |
| }, | |
| "entrypoints/node_app/NodeMain.ts | nodejsS": { | |
| "message": "Node.js: {PH1}" | |
| }, | |
| "entrypoints/node_app/node_app.ts | connection": { | |
| "message": "Verbinding" | |
| }, | |
| "entrypoints/node_app/node_app.ts | networkTitle": { | |
| "message": "Node" | |
| }, | |
| "entrypoints/node_app/node_app.ts | node": { | |
| "message": "node" | |
| }, | |
| "entrypoints/node_app/node_app.ts | showConnection": { | |
| "message": "Verbinding tonen" | |
| }, | |
| "entrypoints/node_app/node_app.ts | showNode": { | |
| "message": "Node tonen" | |
| }, | |
| "entrypoints/worker_app/WorkerMain.ts | main": { | |
| "message": "Algemeen" | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | AuthorizationCoveredByWildcard": { | |
| "message": "Autorisatie wordt niet gedekt door het jokerteken (*) voor het gebruik van Access-Control-Allow-Headers in CORS." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | CSSCustomStateDeprecatedSyntax": { | |
| "message": ":--customstatename is beëindigd. Gebruik in plaats daarvan de :state(customstatename)-syntaxis." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | CSSSelectorInternalMediaControlsOverlayCastButton": { | |
| "message": "In plaats van de kiezer -internal-media-controls-overlay-cast-button moet het kenmerk disableRemotePlayback worden gebruikt om de standaardintegratie van Cast uit te zetten." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | CSSValueAppearanceNonStandard": { | |
| "message": "De CSS-weergavewaarden inner-spin-button, media-slider, media-sliderthumb, media-volume-slider, media-volume-sliderthumb, push-button, searchfield-cancel-button, slider-horizontal, sliderthumb-horizontal, sliderthumb-vertical, square-button zijn niet gestandaardiseerd en worden verwijderd." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | CSSValueAppearanceSliderVertical": { | |
| "message": "De CSS-weergavewaarde slider-vertical is niet gestandaardiseerd en wordt verwijderd." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | CanRequestURLHTTPContainingNewline": { | |
| "message": "Bronverzoeken waarvan de URL's verwijderde \\(n|r|t)-tekens voor witruimten en kleiner-dan-tekens (<) bevatten, worden geblokkeerd. Verwijder nieuwe-regelitems en codeer kleiner-dan-tekens, bijvoorbeeld in kenmerkwaarden voor elementen, om deze bronnen te laden." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | ChromeLoadTimesConnectionInfo": { | |
| "message": "chrome.loadTimes() is beëindigd, gebruik in plaats daarvan de gestandaardiseerde API: Navigation Timing 2." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | ChromeLoadTimesFirstPaintAfterLoadTime": { | |
| "message": "chrome.loadTimes() is beëindigd, gebruik in plaats daarvan de gestandaardiseerde API: Paint Timing." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | ChromeLoadTimesWasAlternateProtocolAvailable": { | |
| "message": "chrome.loadTimes() is beëindigd, gebruik in plaats daarvan de gestandaardiseerde API: nextHopProtocol in Navigation Timing 2." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | CookieWithTruncatingChar": { | |
| "message": "Cookies die een \\(0|r|n)-teken bevatten, worden afgewezen in plaats van afgekapt." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | CrossOriginAccessBasedOnDocumentDomain": { | |
| "message": "Versoepeling van het same-origin-beleid door document.domain in te stellen is beëindigd en wordt standaard uitgezet. Deze beëindigingswaarschuwing is voor een cross-origin-toegang die is aangezet door document.domain in te stellen." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | CrossOriginWindowAlert": { | |
| "message": "De activering van window.alert via cross-origin iframes is beëindigd en wordt in de toekomst verwijderd." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | CrossOriginWindowConfirm": { | |
| "message": "De activering van window.confirm van cross-origin iframes is beëindigd en wordt in de toekomst verwijderd." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | DOMMutationEvents": { | |
| "message": "DOM-mutatiegebeurtenissen, waaronder DOMSubtreeModified, DOMNodeInserted, DOMNodeRemoved, DOMNodeRemovedFromDocument, DOMNodeInsertedIntoDocument en DOMCharacterDataModified, zijn beëindigd (https://w3c.github.io/uievents/#legacy-event-types) en worden verwijderd. Gebruik in plaats daarvan MutationObserver." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | DataUrlInSvgUse": { | |
| "message": "Ondersteuning voor gegevens: URL's in GIFUseElement zijn beëindigd en worden in de toekomst verwijderd." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | DocumentDomainSettingWithoutOriginAgentClusterHeader": { | |
| "message": "Versoepeling van het same-origin-beleid door document.domain in te stellen is beëindigd en wordt standaard uitgezet. Als je deze functie wilt blijven gebruiken, meld je je af voor origin-keyed agentclusters door een Origin-Agent-Cluster: ?0-header met de HTTP-reactie voor het document en de frames mee te sturen. Zie https://developer.chrome.com/blog/immutable-document-domain/ voor meer informatie." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | GeolocationInsecureOrigin": { | |
| "message": "getCurrentPosition() en watchPosition() werken niet meer op niet-beveiligde oorsprongen. Als je deze functie wilt gebruiken, kun je overwegen om een beveiligde oorsprong voor je app te gebruiken, zoals HTTPS. Zie https://goo.gle/chrome-insecure-origins voor meer informatie." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | GeolocationInsecureOriginDeprecatedNotRemoved": { | |
| "message": "getCurrentPosition() en watchPosition() zijn beëindigd op niet-beveiligde oorsprongen. Als je deze functie wilt gebruiken, kun je overwegen om een beveiligde oorsprong voor je app te gebruiken, zoals HTTPS. Zie https://goo.gle/chrome-insecure-origins voor meer informatie." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | GetUserMediaInsecureOrigin": { | |
| "message": "getUserMedia() werkt niet meer op niet-beveiligde oorsprongen. Als je deze functie wilt gebruiken, kun je overwegen om een beveiligde oorsprong voor je app te gebruiken, zoals HTTPS. Zie https://goo.gle/chrome-insecure-origins voor meer informatie." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | HostCandidateAttributeGetter": { | |
| "message": "RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate is beëindigd. Gebruik in plaats daarvan RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address of RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | IdentityInCanMakePaymentEvent": { | |
| "message": "De verkoperoorsprong en willekeurige gegevens van de canmakepayment-service worker-gebeurtenis zijn beëindigd en worden verwijderd: topOrigin, paymentRequestOrigin, methodData, modifiers." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | InsecurePrivateNetworkSubresourceRequest": { | |
| "message": "De website heeft een subbron bij een netwerk aangevraagd die alleen toegankelijk is vanwege de bevoorrechte netwerkpositie van de gebruikers. Deze verzoeken stellen niet-openbare apparaten en servers bloot aan internet, waardoor het risico op een CSRF-aanval (cross-site request forgery) en/of informatielekken toeneemt. Ter beperking van deze risico's beëindigt Chrome verzoeken naar niet-openbare subbronnen als deze worden gestart vanuit onbeveiligde omgevingen en gaat Chrome dergelijke verzoeken blokkeren." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | InterestGroupDailyUpdateUrl": { | |
| "message": "De naam van het veld dailyUpdateUrl van InterestGroups dat is doorgegeven aan joinAdInterestGroup(), is gewijzigd in updateUrl om het gedrag nauwkeuriger aan te geven." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | LocalCSSFileExtensionRejected": { | |
| "message": "Css kan niet worden geladen via file:-URL's, tenzij ze eindigen op een .css-bestandsextensie." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | MediaSourceAbortRemove": { | |
| "message": "Het gebruik van SourceBuffer.abort() om de verwijdering van het asynchrone bereik van remove() te annuleren, is beëindigd vanwege wijzigingen in de specificaties. Ondersteuning wordt in de toekomst verwijderd. Gebruik in plaats daarvan een listener voor de gebeurtenis updateend. abort() is alleen bedoeld om een asynchrone mediatoevoeging te annuleren of om de status van de parser te resetten." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | MediaSourceDurationTruncatingBuffered": { | |
| "message": "Het instellen van MediaSource.duration onder het hoogste presentatietijdstempel van gebufferde gecodeerde frames is beëindigd vanwege wijzigingen in de specificaties. Ondersteuning voor impliciete verwijdering van afgebroken gebufferde media wordt in de toekomst verwijderd. In plaats daarvan moet je remove(newDuration, oldDuration) expliciet uitvoeren voor alle sourceBuffers, waarbij newDuration < oldDuration is." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | NoSysexWebMIDIWithoutPermission": { | |
| "message": "Web MIDI vraagt toestemming voor het gebruik van SysEx, zelfs als de SysEx niet is opgegeven in de MIDIOptions." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | NotificationInsecureOrigin": { | |
| "message": "De Notification API mag niet meer worden gebruikt vanaf niet-beveiligde oorsprongen. Je kunt overwegen om een beveiligde oorsprong voor je app te gebruiken, zoals HTTPS. Zie https://goo.gle/chrome-insecure-origins voor meer informatie." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | NotificationPermissionRequestedIframe": { | |
| "message": "Rechten voor de Notification API kunnen niet meer worden aangevraagd bij een cross-origin iframe. Je kunt rechten aanvragen bij een frame op het hoofdniveau of in plaats daarvan een nieuw venster openen." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | ObsoleteCreateImageBitmapImageOrientationNone": { | |
| "message": "Optie imageOrientation: 'none' in createImageBitmap is beëindigd. Gebruik createImageBitmap met de optie {imageOrientation: 'from-image'}." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | ObsoleteWebRtcCipherSuite": { | |
| "message": "Je partner gebruikt een verouderde (D)TLS-versie. Neem contact op met je partner om dit op te lossen." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | OverflowVisibleOnReplacedElement": { | |
| "message": "Als je overflow: visible opgeeft voor img-, video- en canvas-tags, kunnen deze visuele content produceren buiten de elementgrenzen. Zie https://github.com/WICG/shared-element-transitions/blob/main/debugging_overflow_on_images.md." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | PaymentInstruments": { | |
| "message": "paymentManager.instruments is beëindigd. Gebruik in plaats daarvan just-in-time-installaties voor betalingshandlers." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | PaymentRequestCSPViolation": { | |
| "message": "Je aanroep van PaymentRequest heeft de instructie Content-Security-Policy (CSP) connect-src genegeerd. Deze negeeractie is beëindigd. Voeg de betaalmethode-ID van de PaymentRequest-API (in het veld supportedMethods) toe aan je CSP-instructie connect-src." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | PersistentQuotaType": { | |
| "message": "StorageType.persistent is beëindigd. Gebruik in plaats daarvan de gestandaardiseerde navigator.storage." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | PictureSourceSrc": { | |
| "message": "<source src> met een bovenliggende <picture> is ongeldig en wordt daarom genegeerd. Gebruik in plaats daarvan <source srcset>." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | PrefixedCancelAnimationFrame": { | |
| "message": "webkitCancelAnimatieFrame is leverancierspecifiek. Gebruik in plaats daarvan het standaard cancelAnimationFrame." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | PrefixedRequestAnimationFrame": { | |
| "message": "webkitRequestAnimationFrame is leverancierspecifiek. Gebruik in plaats daarvan het standaard requestAnimationFrame." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoDisplayingFullscreen": { | |
| "message": "HTMLVideoElement.webkitDisplayingFullscreen is beëindigd. Gebruik in plaats daarvan Document.fullscreenElement." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoEnterFullScreen": { | |
| "message": "HTMLVideoElement.webkitEnterFullScreen() is beëindigd. Gebruik in plaats daarvan Element.requestFullscreen()." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoEnterFullscreen": { | |
| "message": "HTMLVideoElement.webkitEnterFullscreen() is beëindigd. Gebruik in plaats daarvan Element.requestFullscreen()." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoExitFullScreen": { | |
| "message": "HTMLVideoElement.webkitExitFullScreen() is beëindigd. Gebruik in plaats daarvan Document.exitFullscreen()." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoExitFullscreen": { | |
| "message": "HTMLVideoElement.webkitExitFullscreen() is beëindigd. Gebruik in plaats daarvan Document.exitFullscreen()." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoSupportsFullscreen": { | |
| "message": "HTMLVideoElement.webkitSupportsFullscreen is beëindigd. Gebruik in plaats daarvan Document.fullscreenEnabled." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | PrivacySandboxExtensionsAPI": { | |
| "message": "De API chrome.privacy.websites.privacySandboxEnabled wordt beëindigd, maar blijft actief voor compatibiliteit met eerdere versies tot release M113. Gebruik in plaats daarvan chrome.privacy.websites.topicsEnabled, chrome.privacy.websites.fledgeEnabled en chrome.privacy.websites.adMeasurementEnabled. Zie https://developer.chrome.com/docs/extensions/reference/privacy/#property-websites-privacySandboxEnabled." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | RTCConstraintEnableDtlsSrtpFalse": { | |
| "message": "De beperking DtlsSrtpKeyAgreement is verwijderd. Je hebt een false-waarde voor deze beperking opgegeven. Deze wordt niet geïnterpreteerd als een poging om de verwijderde SDES key negotiation-methode te gebruiken. Deze functionaliteit is verwijderd. Gebruik een service die in plaats daarvan DTLS key negotiation ondersteunt." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | RTCConstraintEnableDtlsSrtpTrue": { | |
| "message": "De beperking DtlsSrtpKeyAgreement is verwijderd. Je hebt een true-waarde voor deze beperking opgegeven. Deze heeft geen effect en kan worden verwijderd om meer orde te scheppen." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | RTCPeerConnectionGetStatsLegacyNonCompliant": { | |
| "message": "De op callback gebaseerde getStats() is beëindigd en wordt verwijderd. Gebruik in plaats daarvan de getStats() die aan de specificaties voldoet." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | RangeExpand": { | |
| "message": "Range.expand() is beëindigd. Gebruik in plaats daarvan Selection.modify()." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | RequestedSubresourceWithEmbeddedCredentials": { | |
| "message": "Subbronverzoeken waarvan de URL's ingesloten inloggegevens bevatten (bijv. https://user:pass@host/), worden geblokkeerd." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | RtcpMuxPolicyNegotiate": { | |
| "message": "De optie rtcpMuxPolicy is beëindigd en wordt verwijderd." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | SharedArrayBufferConstructedWithoutIsolation": { | |
| "message": "SharedArrayBuffer vereist cross-origin-isolatie. Zie https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/ voor meer informatie." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | TextToSpeech_DisallowedByAutoplay": { | |
| "message": "speechSynthesis.speak() zonder gebruikersactivering is beëindigd en wordt verwijderd." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | UnloadHandler": { | |
| "message": "Unload-event-listeners zijn beëindigd en worden verwijderd." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | V8SharedArrayBufferConstructedInExtensionWithoutIsolation": { | |
| "message": "Extensies moeten zijn aangemeld voor cross-origin-isolatie om SharedArrayBuffer te blijven gebruiken. Zie https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | WebSQL": { | |
| "message": "Web SQL is beëindigd. Gebruik SQLite WebAssembly of Indexed Database." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | WindowPlacementPermissionDescriptorUsed": { | |
| "message": "De rechtenbeschrijving window-placement is beëindigd. Gebruik in plaats daarvan window-management. Ga voor meer hulp naar https://bit.ly/window-placement-rename." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | WindowPlacementPermissionPolicyParsed": { | |
| "message": "Het rechtenbeleid window-placement is beëindigd. Gebruik in plaats daarvan window-management. Ga voor meer hulp naar https://bit.ly/window-placement-rename." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | XHRJSONEncodingDetection": { | |
| "message": "UTF-16 wordt niet ondersteund door de reactie-json in XMLHttpRequest" | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | XMLHttpRequestSynchronousInNonWorkerOutsideBeforeUnload": { | |
| "message": "Synchrone XMLHttpRequest op de primaire thread is beëindigd vanwege het nadelige effect op de gebruikerservaring van de eindgebruiker. Check https://xhr.spec.whatwg.org/ voor meer hulp." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | XRSupportsSession": { | |
| "message": "supportsSession() is beëindigd. Gebruik isSessionSupported() en check in plaats daarvan de omgezette booleaanse waarde." | |
| }, | |
| "models/bindings/ContentProviderBasedProject.ts | unknownErrorLoadingFile": { | |
| "message": "Onbekende fout bij het laden van het bestand" | |
| }, | |
| "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | debugSymbolsIncomplete": { | |
| "message": "De foutopsporingsinformatie voor de functie {PH1} is onvolledig" | |
| }, | |
| "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | errorInDebuggerLanguagePlugin": { | |
| "message": "Fout in taalplug-in van debugger: {PH1}" | |
| }, | |
| "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | failedToLoadDebugSymbolsFor": { | |
| "message": "[{PH1}] Kan foutopsporingssymbolen voor {PH2} niet laden ({PH3})" | |
| }, | |
| "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | failedToLoadDebugSymbolsForFunction": { | |
| "message": "Geen foutopsporingsinformatie voor functie {PH1}" | |
| }, | |
| "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | loadedDebugSymbolsForButDidnt": { | |
| "message": "[{PH1}] Foutoplossingssymbolen geladen voor {PH2}, geen bronbestanden gevonden" | |
| }, | |
| "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | loadedDebugSymbolsForFound": { | |
| "message": "[{PH1}] Foutoplossingssymbolen geladen voor {PH2}, {PH3} bronbestand(en) gevonden" | |
| }, | |
| "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | loadingDebugSymbolsFor": { | |
| "message": "[{PH1}] Foutopsporingssymbolen laden voor {PH2}..." | |
| }, | |
| "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | loadingDebugSymbolsForVia": { | |
| "message": "[{PH1}] Foutopsporingssymbolen laden voor {PH2} (via {PH3})..." | |
| }, | |
| "models/bindings/IgnoreListManager.ts | addAllContentScriptsToIgnoreList": { | |
| "message": "Alle extensiescripts toevoegen aan negeerlijst" | |
| }, | |
| "models/bindings/IgnoreListManager.ts | addAllThirdPartyScriptsToIgnoreList": { | |
| "message": "Alle scripts van derden toevoegen aan negeerlijst" | |
| }, | |
| "models/bindings/IgnoreListManager.ts | addDirectoryToIgnoreList": { | |
| "message": "Directory toevoegen aan negeerlijst" | |
| }, | |
| "models/bindings/IgnoreListManager.ts | addScriptToIgnoreList": { | |
| "message": "Script toevoegen aan negeerlijst" | |
| }, | |
| "models/bindings/IgnoreListManager.ts | removeFromIgnoreList": { | |
| "message": "Verwijderen van negeerlijst" | |
| }, | |
| "models/bindings/ResourceScriptMapping.ts | liveEditCompileFailed": { | |
| "message": "LiveEdit compileren is mislukt: {PH1}" | |
| }, | |
| "models/bindings/ResourceScriptMapping.ts | liveEditFailed": { | |
| "message": "LiveEdit mislukt: {PH1}" | |
| }, | |
| "models/emulation/DeviceModeModel.ts | devicePixelRatioMustBeANumberOr": { | |
| "message": "De pixelratio van het apparaat moet een getal zijn of leeg blijven." | |
| }, | |
| "models/emulation/DeviceModeModel.ts | devicePixelRatioMustBeGreater": { | |
| "message": "De pixelratio van het apparaat moet minimaal {PH1} zijn." | |
| }, | |
| "models/emulation/DeviceModeModel.ts | devicePixelRatioMustBeLessThanOr": { | |
| "message": "De pixelratio van het apparaat mag maximaal {PH1} zijn." | |
| }, | |
| "models/emulation/DeviceModeModel.ts | heightCannotBeEmpty": { | |
| "message": "Hoogte mag niet leeg zijn." | |
| }, | |
| "models/emulation/DeviceModeModel.ts | heightMustBeANumber": { | |
| "message": "De hoogte moet een getal zijn." | |
| }, | |
| "models/emulation/DeviceModeModel.ts | heightMustBeGreaterThanOrEqualTo": { | |
| "message": "Waarde moet minimaal {PH1} zijn." | |
| }, | |
| "models/emulation/DeviceModeModel.ts | heightMustBeLessThanOrEqualToS": { | |
| "message": "Hoogte mag maximaal {PH1} zijn." | |
| }, | |
| "models/emulation/DeviceModeModel.ts | widthCannotBeEmpty": { | |
| "message": "Breedte mag niet leeg zijn." | |
| }, | |
| "models/emulation/DeviceModeModel.ts | widthMustBeANumber": { | |
| "message": "De breedte moet een getal zijn." | |
| }, | |
| "models/emulation/DeviceModeModel.ts | widthMustBeGreaterThanOrEqualToS": { | |
| "message": "Waarde moet minimaal {PH1} zijn." | |
| }, | |
| "models/emulation/DeviceModeModel.ts | widthMustBeLessThanOrEqualToS": { | |
| "message": "Waarde mag maximaal {PH1} zijn." | |
| }, | |
| "models/emulation/EmulatedDevices.ts | laptopWithHiDPIScreen": { | |
| "message": "Laptop met HiDPI-scherm" | |
| }, | |
| "models/emulation/EmulatedDevices.ts | laptopWithMDPIScreen": { | |
| "message": "Laptop met MDPI-scherm" | |
| }, | |
| "models/emulation/EmulatedDevices.ts | laptopWithTouch": { | |
| "message": "Laptop met tikbediening" | |
| }, | |
| "models/har/Writer.ts | collectingContent": { | |
| "message": "Content verzamelen…" | |
| }, | |
| "models/har/Writer.ts | writingFile": { | |
| "message": "Bestand schrijven…" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/BounceTrackingIssue.ts | bounceTrackingMitigations": { | |
| "message": "Beperkingen voor bouncetracking" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/ClientHintIssue.ts | clientHintsInfrastructure": { | |
| "message": "Client Hints-infrastructuur" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/ContentSecurityPolicyIssue.ts | contentSecurityPolicyEval": { | |
| "message": "Content Security Policy: eval" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/ContentSecurityPolicyIssue.ts | contentSecurityPolicyInlineCode": { | |
| "message": "Content Security Policy: inline code" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/ContentSecurityPolicyIssue.ts | contentSecurityPolicySource": { | |
| "message": "Content Security Policy: toelatingslijsten voor bronnen" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/ContentSecurityPolicyIssue.ts | trustedTypesFixViolations": { | |
| "message": "Vertrouwde typen: schendingen oplossen" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/ContentSecurityPolicyIssue.ts | trustedTypesPolicyViolation": { | |
| "message": "Vertrouwde typen: beleidsschending" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/CookieDeprecationMetadataIssue.ts | thirdPartyPhaseoutExplained": { | |
| "message": "Voorbereiden op de uitfasering van cookies van derden" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/CookieIssue.ts | aSecure": { | |
| "message": "een beveiligde" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/CookieIssue.ts | anInsecure": { | |
| "message": "onveilig" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/CookieIssue.ts | fileCrosSiteRedirectBug": { | |
| "message": "Een bug melden" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/CookieIssue.ts | firstPartySetsExplained": { | |
| "message": "First-Party Sets en het kenmerk SameParty" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/CookieIssue.ts | howSchemefulSamesiteWorks": { | |
| "message": "Hoe Schemeful Same-Site werkt" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/CookieIssue.ts | samesiteCookiesExplained": { | |
| "message": "Uitleg van SameSite-cookies" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/CookieIssue.ts | thirdPartyPhaseoutExplained": { | |
| "message": "Voorbereiden op de uitfasering van cookies van derden" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/CorsIssue.ts | CORS": { | |
| "message": "Resources van verschillende bronnen delen (CORS)" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/CorsIssue.ts | corsPrivateNetworkAccess": { | |
| "message": "Toegang tot privénetwerken" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/CrossOriginEmbedderPolicyIssue.ts | coopAndCoep": { | |
| "message": "COOP en COEP" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/CrossOriginEmbedderPolicyIssue.ts | samesiteAndSameorigin": { | |
| "message": "Same-Site en Same-Origin" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | feature": { | |
| "message": "Check de statuspagina van de functie voor meer informatie." | |
| }, | |
| "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | milestone": { | |
| "message": "Deze wijziging wordt van kracht vanaf mijlpaal {milestone}." | |
| }, | |
| "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | title": { | |
| "message": "Beëindigde functie gebruikt" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/FederatedAuthRequestIssue.ts | fedCm": { | |
| "message": "Federated Credential Management API" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/FederatedAuthUserInfoRequestIssue.ts | fedCmUserInfo": { | |
| "message": "Federated Credential Management User Info API" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/GenericIssue.ts | autocompleteAttributePageTitle": { | |
| "message": "HTML-kenmerk: automatisch aanvullen" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/GenericIssue.ts | corbExplainerPageTitle": { | |
| "message": "CORB-informatiebericht" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/GenericIssue.ts | crossOriginPortalPostMessage": { | |
| "message": "Portals - Communicatiekanalen met dezelfde oorsprong" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/GenericIssue.ts | howDoesAutofillWorkPageTitle": { | |
| "message": "Hoe werkt automatisch invullen?" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/GenericIssue.ts | inputFormElementPageTitle": { | |
| "message": "Formulierinvoerelement" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/GenericIssue.ts | labelFormlementsPageTitle": { | |
| "message": "Labelelementen" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/HeavyAdIssue.ts | handlingHeavyAdInterventions": { | |
| "message": "Interventie van zware advertenties verwerken" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/Issue.ts | breakingChangeIssue": { | |
| "message": "Een schadelijke wijziging: de pagina werkt misschien niet meer in toekomstige versies van Chrome" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/Issue.ts | breakingChanges": { | |
| "message": "Schadelijke wijzigingen" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/Issue.ts | improvementIssue": { | |
| "message": "Een verbeterpunt: deze pagina kan worden verbeterd" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/Issue.ts | improvements": { | |
| "message": "Verbeteringen" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/Issue.ts | pageErrorIssue": { | |
| "message": "Fout op de pagina: de pagina werkt niet goed" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/Issue.ts | pageErrors": { | |
| "message": "Paginafouten" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/LowTextContrastIssue.ts | colorAndContrastAccessibility": { | |
| "message": "Toegankelijkheid van kleur en contrast" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/MixedContentIssue.ts | preventingMixedContent": { | |
| "message": "Gemengde content vermijden" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/QuirksModeIssue.ts | documentCompatibilityMode": { | |
| "message": "Compatibiliteitsmodus voor documenten" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/SharedArrayBufferIssue.ts | enablingSharedArrayBuffer": { | |
| "message": "SharedArrayBuffer aanzetten" | |
| }, | |
| "models/logs/NetworkLog.ts | anonymous": { | |
| "message": "<anoniem>" | |
| }, | |
| "models/logs/logs-meta.ts | clear": { | |
| "message": "wissen" | |
| }, | |
| "models/logs/logs-meta.ts | doNotPreserveLogOnPageReload": { | |
| "message": "Logboek niet opslaan bij opnieuw laden van pagina/navigatie" | |
| }, | |
| "models/logs/logs-meta.ts | preserve": { | |
| "message": "behouden" | |
| }, | |
| "models/logs/logs-meta.ts | preserveLog": { | |
| "message": "Logboek behouden" | |
| }, | |
| "models/logs/logs-meta.ts | preserveLogOnPageReload": { | |
| "message": "Logboek opslaan bij opnieuw laden van pagina/paginanavigatie" | |
| }, | |
| "models/logs/logs-meta.ts | recordNetworkLog": { | |
| "message": "Netwerklogboek vastleggen" | |
| }, | |
| "models/logs/logs-meta.ts | reset": { | |
| "message": "opnieuw instellen" | |
| }, | |
| "models/persistence/EditFileSystemView.ts | add": { | |
| "message": "Toevoegen" | |
| }, | |
| "models/persistence/EditFileSystemView.ts | enterAPath": { | |
| "message": "Voer een pad in" | |
| }, | |
| "models/persistence/EditFileSystemView.ts | enterAUniquePath": { | |
| "message": "Geef een uniek pad op" | |
| }, | |
| "models/persistence/EditFileSystemView.ts | excludedFolders": { | |
| "message": "Uitgesloten mappen" | |
| }, | |
| "models/persistence/EditFileSystemView.ts | folderPath": { | |
| "message": "Mappad" | |
| }, | |
| "models/persistence/EditFileSystemView.ts | none": { | |
| "message": "Geen" | |
| }, | |
| "models/persistence/EditFileSystemView.ts | sViaDevtools": { | |
| "message": "{PH1} (via .devtools)" | |
| }, | |
| "models/persistence/IsolatedFileSystem.ts | blobCouldNotBeLoaded": { | |
| "message": "Blob kan niet worden geladen." | |
| }, | |
| "models/persistence/IsolatedFileSystem.ts | cantReadFileSS": { | |
| "message": "Kan het bestand niet lezen: {PH1}: {PH2}" | |
| }, | |
| "models/persistence/IsolatedFileSystem.ts | fileSystemErrorS": { | |
| "message": "Fout met bestandssysteem: {PH1}" | |
| }, | |
| "models/persistence/IsolatedFileSystem.ts | linkedToS": { | |
| "message": "Gekoppeld aan {PH1}" | |
| }, | |
| "models/persistence/IsolatedFileSystem.ts | unknownErrorReadingFileS": { | |
| "message": "Onbekende fout bij het lezen van het bestand: {PH1}" | |
| }, | |
| "models/persistence/IsolatedFileSystemManager.ts | unableToAddFilesystemS": { | |
| "message": "Kan het bestandssysteem niet toevoegen: {PH1}" | |
| }, | |
| "models/persistence/PersistenceActions.ts | openInContainingFolder": { | |
| "message": "Openen in een onderliggende map" | |
| }, | |
| "models/persistence/PersistenceActions.ts | overrideContent": { | |
| "message": "Content overschrijven" | |
| }, | |
| "models/persistence/PersistenceActions.ts | overrideSourceMappedFileExplanation": { | |
| "message": "'{PH1}' is een bronbestand dat kan worden overschreven." | |
| }, | |
| "models/persistence/PersistenceActions.ts | overrideSourceMappedFileWarning": { | |
| "message": "'{PH1}' in plaats daarvan overschrijven?" | |
| }, | |
| "models/persistence/PersistenceActions.ts | saveAs": { | |
| "message": "Opslaan als..." | |
| }, | |
| "models/persistence/PersistenceActions.ts | saveImage": { | |
| "message": "Afbeelding opslaan" | |
| }, | |
| "models/persistence/PersistenceActions.ts | showOverrides": { | |
| "message": "Alle overschrijvingen tonen" | |
| }, | |
| "models/persistence/PersistenceUtils.ts | linkedToS": { | |
| "message": "Gekoppeld aan {PH1}" | |
| }, | |
| "models/persistence/PersistenceUtils.ts | linkedToSourceMapS": { | |
| "message": "Gekoppeld aan bronmap: {PH1}" | |
| }, | |
| "models/persistence/PlatformFileSystem.ts | unableToReadFilesWithThis": { | |
| "message": "PlatformFileSystem kan bestanden niet lezen." | |
| }, | |
| "models/persistence/WorkspaceSettingsTab.ts | addFolder": { | |
| "message": "Map toevoegen…" | |
| }, | |
| "models/persistence/WorkspaceSettingsTab.ts | folderExcludePattern": { | |
| "message": "Patroon uitsluiten van map" | |
| }, | |
| "models/persistence/WorkspaceSettingsTab.ts | mappingsAreInferredAutomatically": { | |
| "message": "Toewijzingen worden automatisch afgeleid." | |
| }, | |
| "models/persistence/WorkspaceSettingsTab.ts | remove": { | |
| "message": "Verwijderen" | |
| }, | |
| "models/persistence/WorkspaceSettingsTab.ts | workspace": { | |
| "message": "Werkruimte" | |
| }, | |
| "models/persistence/persistence-meta.ts | disableOverrideNetworkRequests": { | |
| "message": "Overschrijven van netwerkverzoeken uitzetten" | |
| }, | |
| "models/persistence/persistence-meta.ts | enableLocalOverrides": { | |
| "message": "Lokale overschrijvingen aanzetten" | |
| }, | |
| "models/persistence/persistence-meta.ts | enableOverrideNetworkRequests": { | |
| "message": "Overschrijven van netwerkverzoeken aanzetten" | |
| }, | |
| "models/persistence/persistence-meta.ts | interception": { | |
| "message": "interceptie" | |
| }, | |
| "models/persistence/persistence-meta.ts | network": { | |
| "message": "netwerk" | |
| }, | |
| "models/persistence/persistence-meta.ts | override": { | |
| "message": "overschrijven" | |
| }, | |
| "models/persistence/persistence-meta.ts | request": { | |
| "message": "verzoek" | |
| }, | |
| "models/persistence/persistence-meta.ts | rewrite": { | |
| "message": "herschrijven" | |
| }, | |
| "models/persistence/persistence-meta.ts | showWorkspace": { | |
| "message": "Werkruimte-instellingen tonen" | |
| }, | |
| "models/persistence/persistence-meta.ts | workspace": { | |
| "message": "Werkruimte" | |
| }, | |
| "models/timeline_model/TimelineJSProfile.ts | threadS": { | |
| "message": "Thread {PH1}" | |
| }, | |
| "models/workspace/UISourceCode.ts | index": { | |
| "message": "(index)" | |
| }, | |
| "models/workspace/UISourceCode.ts | thisFileWasChangedExternally": { | |
| "message": "Dit bestand is extern veranderd. Wil je het opnieuw laden?" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/ARIAAttributesView.ts | ariaAttributes": { | |
| "message": "ARIA-kenmerken" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/ARIAAttributesView.ts | noAriaAttributes": { | |
| "message": "Geen ARIA-kenmerken" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AXBreadcrumbsPane.ts | accessibilityTree": { | |
| "message": "Toegankelijkheidsstructuur" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AXBreadcrumbsPane.ts | fullTreeExperimentDescription": { | |
| "message": "De toegankelijkheidsstructuur is verplaatst naar rechtsboven in de DOM-boomstructuur." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AXBreadcrumbsPane.ts | fullTreeExperimentName": { | |
| "message": "Toegankelijkheidsstructuur op volledige pagina laten zien" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AXBreadcrumbsPane.ts | ignored": { | |
| "message": "Genegeerd" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AXBreadcrumbsPane.ts | reloadRequired": { | |
| "message": "Opnieuw laden is vereist voordat de wijziging wordt doorgevoerd." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AXBreadcrumbsPane.ts | scrollIntoView": { | |
| "message": "In beeld scrollen" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | accessibilityNodeNotExposed": { | |
| "message": "Toegankelijkheidsnode niet getoond" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | ancestorChildrenAreAll": { | |
| "message": "Alle onderliggende entiteiten zijn presentatief:" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | computedProperties": { | |
| "message": "Berekende eigenschappen" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementHasEmptyAltText": { | |
| "message": "Element heeft lege alt-tekst." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementHasPlaceholder": { | |
| "message": "Element bevat {PH1}." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsHiddenBy": { | |
| "message": "Element is verborgen door een dialoogvenster in de actieve modus:" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsHiddenByChildTree": { | |
| "message": "Element is verborgen door de onderliggende structuur:" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsInAnInertSubTree": { | |
| "message": "Het element bevindt zich in een inert substructuur van " | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsInert": { | |
| "message": "Element is inert." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsNotRendered": { | |
| "message": "Element wordt niet gerenderd." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsNotVisible": { | |
| "message": "Element is niet zichtbaar." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsPlaceholder": { | |
| "message": "Element is {PH1}." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsPresentational": { | |
| "message": "Element is presentatief." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementNotInteresting": { | |
| "message": "Element niet interessant voor toegankelijkheid." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementsInheritsPresentational": { | |
| "message": "Element neemt de presentatierol over van " | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | invalidSource": { | |
| "message": "Ongeldige bron." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | labelFor": { | |
| "message": "Label voor" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | noAccessibilityNode": { | |
| "message": "Geen toegankelijkheidsnode" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | noNodeWithThisId": { | |
| "message": "Geen node voor deze ID" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | noTextContent": { | |
| "message": "Geen tekstcontent." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | notSpecified": { | |
| "message": "Niet opgegeven" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | partOfLabelElement": { | |
| "message": "Deel van labelelement:" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | placeholderIsPlaceholderOnAncestor": { | |
| "message": "{PH1} is {PH2} op bovenliggende entiteit:" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | aHumanreadableVersionOfTheValue": { | |
| "message": "Een voor mensen leesbare versie van de waarde van een bereikwidget (waar nodig)." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | activeDescendant": { | |
| "message": "Actief onderliggend item" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | atomicLiveRegions": { | |
| "message": "Atomisch (live regio's)" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | busyLiveRegions": { | |
| "message": "Busy (live regio's)" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | canSetValue": { | |
| "message": "Kan waarde instellen" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | checked": { | |
| "message": "Aangevinkt" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | contents": { | |
| "message": "Content" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | controls": { | |
| "message": "Bedieningselementen" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | describedBy": { | |
| "message": "Beschreven door" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | description": { | |
| "message": "Beschrijving" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | disabled": { | |
| "message": "Uitgezet" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | editable": { | |
| "message": "Bewerkbaar" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | elementOrElementsWhichFormThe": { | |
| "message": "Element of elementen die de beschrijving van dit element vormen." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | elementOrElementsWhichMayFormThe": { | |
| "message": "Element of elementen die de naam van dit element kunnen vormen." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | elementOrElementsWhichShouldBe": { | |
| "message": "Element of elementen die moeten worden beschouwd als onderliggend aan dit element, ondanks dat ze niet onderliggend zijn in het DOM." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | elementOrElementsWhoseContentOr": { | |
| "message": "Element of elementen waarvan de content of aanwezigheid wordt bepaald door deze widget." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | elementToWhichTheUserMayChooseTo": { | |
| "message": "Element waarnaar de gebruiker na dit element kan navigeren, in plaats van het volgende element in de DOM-volgorde." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | expanded": { | |
| "message": "Uitgevouwen" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | focusable": { | |
| "message": "Focusbaar" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | focused": { | |
| "message": "Gefocust" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | forARangeWidgetTheMaximumAllowed": { | |
| "message": "Voor een bereikwidget: de maximaal toegestane waarde." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | forARangeWidgetTheMinimumAllowed": { | |
| "message": "Voor een bereikwidget: de minimaal toegestane waarde." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromAttribute": { | |
| "message": "Van kenmerk" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromCaption": { | |
| "message": "Van caption" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromDescription": { | |
| "message": "Van description" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromLabel": { | |
| "message": "Van label" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromLabelFor": { | |
| "message": "Van label (kenmerk for=)" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromLabelWrapped": { | |
| "message": "Van label (verpakt)" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromLegend": { | |
| "message": "Van legend" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromNativeHtml": { | |
| "message": "Van native HTML" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromPlaceholderAttribute": { | |
| "message": "Uit kenmerk van tijdelijke aanduiding" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromRubyAnnotation": { | |
| "message": "Van ruby-annotatie" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromStyle": { | |
| "message": "Van stijl" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromTitle": { | |
| "message": "Van titel" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | hasAutocomplete": { | |
| "message": "Bevat automatisch aanvullen" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | hasPopup": { | |
| "message": "Heeft pop-up" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | help": { | |
| "message": "Hulp" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifAndHowThisElementCanBeEdited": { | |
| "message": "Of en hoe dit element kan worden bewerkt." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifThisElementMayReceiveLive": { | |
| "message": "Of dit element live updates kan ontvangen, of de volledige live regio bij veranderingen aan de gebruiker moet worden gepresenteerd of alleen de veranderde nodes." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifThisElementMayReceiveLiveUpdates": { | |
| "message": "Als dit element live updates kan ontvangen, geeft dit aan welke updates een melding activeren." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifThisElementMayReceiveLiveUpdatesThe": { | |
| "message": "Als dit element live updates kan ontvangen: het rootelement van de bevattende live regio." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifTrueThisElementCanReceiveFocus": { | |
| "message": "Als True is ingesteld, kan op dit element worden gefocust." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifTrueThisElementCurrentlyCannot": { | |
| "message": "Als True is ingesteld, kan er nu niets met het element worden gedaan." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifTrueThisElementCurrentlyHas": { | |
| "message": "Als true is ingesteld, ligt de focus momenteel op dit element." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifTrueThisElementMayBeInteracted": { | |
| "message": "Als True is ingesteld, kan het element worden gebruikt, maar de waarde kan niet worden veranderd." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifTrueThisElementsUserentered": { | |
| "message": "Als dit is ingesteld op True, komt de door de gebruiker opgegeven waarde van dit element niet overeen met de validatievereiste." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | implicit": { | |
| "message": "Impliciet" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | implicitValue": { | |
| "message": "Impliciete waarde." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | indicatesThePurposeOfThisElement": { | |
| "message": "Geeft het doel van dit element aan, zoals een idioom van de gebruikersinterface voor een widget of een structurele rol binnen een document." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | invalidUserEntry": { | |
| "message": "Ongeldige gebruikersinvoer" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | labeledBy": { | |
| "message": "Gelabeld door" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | level": { | |
| "message": "Niveau" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | liveRegion": { | |
| "message": "Live regio" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | liveRegionRoot": { | |
| "message": "Root van live regio" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | maximumValue": { | |
| "message": "Maximale waarde" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | minimumValue": { | |
| "message": "Minimale waarde" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | multiline": { | |
| "message": "Meerdere regels" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | multiselectable": { | |
| "message": "Multiselecteerbaar" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | orientation": { | |
| "message": "Stand" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | pressed": { | |
| "message": "Ingedrukt" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | readonlyString": { | |
| "message": "Alleen-lezen" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | relatedElement": { | |
| "message": "Gerelateerd element" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | relevantLiveRegions": { | |
| "message": "Relevant (live regio's)" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | requiredString": { | |
| "message": "Verplicht" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | role": { | |
| "message": "Rol" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | selectedString": { | |
| "message": "Geselecteerd" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | theAccessibleDescriptionForThis": { | |
| "message": "De toegankelijke beschrijving voor dit element." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | theComputedHelpTextForThis": { | |
| "message": "De berekende Help-tekst voor dit element." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | theComputedNameOfThisElement": { | |
| "message": "De berekende naam van dit element." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | theDescendantOfThisElementWhich": { | |
| "message": "Het onderliggende item van dit element dat actief is, oftewel het element waarnaar de focus moet worden verlegd." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | theHierarchicalLevelOfThis": { | |
| "message": "Het hiërarchische niveau van dit element." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | theValueOfThisElementThisMayBe": { | |
| "message": "De waarde van dit element. Deze kan zijn opgegeven door de gebruiker of de ontwikkelaar, afhankelijk van het element." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | value": { | |
| "message": "Waarde" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueDescription": { | |
| "message": "Beschrijving waarde" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromAttribute": { | |
| "message": "Waarde uit kenmerk." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromDescriptionElement": { | |
| "message": "Waarde van description-element." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromElementContents": { | |
| "message": "Waarde uit de content van een element." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromFigcaptionElement": { | |
| "message": "Waarde van figcaption-element." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromLabelElement": { | |
| "message": "Waarde van label-element." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromLabelElementWithFor": { | |
| "message": "Waarde van label-element met een kenmerk for=." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromLabelElementWrapped": { | |
| "message": "Waarde van een omsluitend label-element." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromLegendElement": { | |
| "message": "Waarde van legend-element." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromNativeHtmlRuby": { | |
| "message": "Waarde van rubyannotatie in eenvoudige HTML." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromNativeHtmlUnknownSource": { | |
| "message": "Waarde van native HTML (onbekende bron)." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromPlaceholderAttribute": { | |
| "message": "Waarde uit kenmerk van tijdelijke aanduiding." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromRelatedElement": { | |
| "message": "Waarde van gerelateerd element." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromStyle": { | |
| "message": "Waarde uit stijl." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromTableCaption": { | |
| "message": "Waarde van table caption." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromTitleAttribute": { | |
| "message": "Waarde uit titelkenmerk." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherAUserMaySelectMoreThanOne": { | |
| "message": "Of een gebruiker meer dan één optie van deze widget kan kiezen." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherAndWhatPriorityOfLive": { | |
| "message": "Of er prioriteit kan worden verwacht (en welke) voor live updates voor dit element." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherAndWhatTypeOfAutocomplete": { | |
| "message": "Of en welk type suggesties voor automatisch aanvullen momenteel door dit element worden geleverd." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherTheOptionRepresentedBy": { | |
| "message": "Of de optie die door dit element wordt vertegenwoordigd, momenteel is geselecteerd." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherTheValueOfThisElementCan": { | |
| "message": "Of de waarde van dit element kan worden ingesteld." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisCheckboxRadioButtonOr": { | |
| "message": "Of dit selectievakje, keuzerondje of item in de boomstructuur is aangevinkt, uitgevinkt of gemengd (bijv. heeft zowel aangevinkte als uitgevinkte onderliggende elementen)." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisElementHasCausedSome": { | |
| "message": "Of dit element de oorzaak is dat er een pop-up (zoals een menu) is getoond." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisElementIsARequired": { | |
| "message": "Of dit element een verplicht veld in een formulier is." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisElementOrAnother": { | |
| "message": "Dit element, of een ander groepelement dat erdoor wordt beheerd, is uitgebreid." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisElementOrItsSubtree": { | |
| "message": "Of dit element of de bijbehorende subreeks momenteel wordt geüpdatet (en dus misschien een inconsistente status heeft)." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisLinearElements": { | |
| "message": "Of de stand van dit lineaire element horizontaal of verticaal is." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisTextBoxMayHaveMore": { | |
| "message": "Of dit tekstvak meer dan één regel kan hebben." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisToggleButtonIs": { | |
| "message": "Of deze schakelaar momenteel is ingedrukt." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/SourceOrderView.ts | noSourceOrderInformation": { | |
| "message": "Geen informatie over bronvolgorde beschikbaar" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/SourceOrderView.ts | showSourceOrder": { | |
| "message": "Volgorde van bronnen tonen" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/SourceOrderView.ts | sourceOrderViewer": { | |
| "message": "Viewer voor bronvolgorde" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/SourceOrderView.ts | thereMayBeADelayInDisplaying": { | |
| "message": "Er kan vertraging optreden bij het tonen van de bronvolgorde van elementen met veel onderliggende elementen" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/accessibility-meta.ts | accessibility": { | |
| "message": "Toegankelijkheid" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/accessibility-meta.ts | shoAccessibility": { | |
| "message": "Toegankelijkheid tonen" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | animationPreviewS": { | |
| "message": "Animatievoorbeeld {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | animationPreviews": { | |
| "message": "Animatievoorbeelden" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | clearAll": { | |
| "message": "Alles wissen" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | pause": { | |
| "message": "Onderbreken" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | pauseAll": { | |
| "message": "Alles onderbreken" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | pauseTimeline": { | |
| "message": "Tijdlijn onderbreken" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | playTimeline": { | |
| "message": "Tijdlijn afspelen" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | playbackRatePlaceholder": { | |
| "message": "{PH1}%" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | playbackRates": { | |
| "message": "Afspeelsnelheden" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | replayTimeline": { | |
| "message": "Tijdlijn voor opnieuw afspelen" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | resumeAll": { | |
| "message": "Alles hervatten" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | selectAnEffectAboveToInspectAnd": { | |
| "message": "Selecteer hierboven een effect om te inspecteren en te bewerken." | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | setSpeedToS": { | |
| "message": "Snelheid instellen op {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | waitingForAnimations": { | |
| "message": "Wachten op animaties..." | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationUI.ts | animationEndpointSlider": { | |
| "message": "Schuifregelaar voor eindpunt van animatie" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationUI.ts | animationKeyframeSlider": { | |
| "message": "Schuifregelaar animatiesleutelframe" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationUI.ts | sSlider": { | |
| "message": "Schuifregelaar voor {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/animation/animation-meta.ts | animations": { | |
| "message": "Animaties" | |
| }, | |
| "panels/animation/animation-meta.ts | showAnimations": { | |
| "message": "Animaties tonen" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | aUrlInTheManifestContainsA": { | |
| "message": "Een URL in het manifest bevat een gebruikersnaam, wachtwoord of poort" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | actualHeightSpxOfSSDoesNotMatch": { | |
| "message": "Werkelijke hoogte ({PH1} pixels) van {PH2} {PH3} komt niet overeen met de opgegeven hoogte ({PH4} pixels)" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | actualSizeSspxOfSSDoesNotMatch": { | |
| "message": "De daadwerkelijke grootte ({PH1} × {PH2} pixels) van {PH3} {PH4} komt niet overeen met de opgegeven grootte ({PH5} × {PH6} pixels)" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | actualWidthSpxOfSSDoesNotMatch": { | |
| "message": "Daadwerkelijke breedte ({PH1} pixels) van {PH2} {PH3} komt niet overeen met de opgegeven breedte ({PH4} pixels)" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | appIdExplainer": { | |
| "message": "Dit wordt gebruikt door de browser om te bepalen of het manifest een bestaande app moet updaten of dat het verwijst naar een nieuwe web-app die kan worden geïnstalleerd." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | appIdNote": { | |
| "message": "{PH1} {PH2} is niet gespecificeerd in het manifest. In plaats daarvan is {PH3} gebruikt. Als je een app-ID wilt specificeren die overeenkomt met de huidige identiteit, stel je het veld {PH4} in op {PH5} {PH6}." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | avoidPurposeAnyAndMaskable": { | |
| "message": "We raden af om een icoon te definiëren met purpose voor any maskable. Dit ziet er op sommige platforms waarschijnlijk niet goed uit vanwege te veel of te weinig opvulling." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | backgroundColor": { | |
| "message": "Achtergrondkleur" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | computedAppId": { | |
| "message": "Berekende App-ID" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | copiedToClipboard": { | |
| "message": "Voorgestelde ID {PH1} gekopieerd naar klembord" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | copyToClipboard": { | |
| "message": "Voorgestelde ID kopiëren naar klembord" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | couldNotCheckServiceWorker": { | |
| "message": "Kan service worker niet checken zonder een veld start_url in het manifest" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | couldNotDownloadARequiredIcon": { | |
| "message": "Kan een vereist icoon niet downloaden uit het manifest" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | customizePwaTitleBar": { | |
| "message": "Pas de overlay voor bedieningselementen voor vensters van de titelbalk van je PWA aan" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | darkBackgroundColor": { | |
| "message": "Donkere achtergrondkleur" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | darkThemeColor": { | |
| "message": "Kleur voor donker thema" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | description": { | |
| "message": "Beschrijving" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | descriptionMayBeTruncated": { | |
| "message": "Beschrijving wordt misschien afgebroken." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | display": { | |
| "message": "Weergave" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | documentationOnMaskableIcons": { | |
| "message": "documentatie over maskeerbare iconen" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | downloadedIconWasEmptyOr": { | |
| "message": "Het gedownloade icoon is leeg of beschadigd" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | errorsAndWarnings": { | |
| "message": "Fouten en waarschuwingen" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | formFactor": { | |
| "message": "Vormfactor" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | icon": { | |
| "message": "Icoon" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | icons": { | |
| "message": "Iconen" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | identity": { | |
| "message": "Identiteit" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | imageFromS": { | |
| "message": "Afbeelding van {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | installability": { | |
| "message": "Installeerbaarheid" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | label": { | |
| "message": "Label" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | learnMore": { | |
| "message": "Meer informatie" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | manifestContainsDisplayoverride": { | |
| "message": "Het manifest bevat het veld display_override en de eerste ondersteunde weergavemodus moet standalone, fullscreen of minimal-ui zijn" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | manifestCouldNotBeFetchedIsEmpty": { | |
| "message": "Het manifest kan niet worden opgehaald, is leeg of kan niet worden geparseerd" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | manifestDisplayPropertyMustBeOne": { | |
| "message": "De eigenschap display van het manifest moet standalone, fullscreen of minimal-ui zijn" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | manifestDoesNotContainANameOr": { | |
| "message": "Manifest bevat geen veld name of short_name" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | manifestDoesNotContainASuitable": { | |
| "message": "Het manifest heeft geen geschikt icoon. Er is een icoon met een png-, svg- of WebP-indeling van minstens {PH1} pixels vereist, het kenmerk sizes moet zijn ingesteld en het kenmerk purpose (indien ingesteld) moet any bevatten." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | manifestSpecifies": { | |
| "message": "Manifest specificeert prefer_related_applications: waar" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | manifestStartUrlIsNotValid": { | |
| "message": "Manifest start_url is ongeldig" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | name": { | |
| "message": "Naam" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | needHelpReadOurS": { | |
| "message": "Hulp nodig? Lees het {PH1}." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | newNoteUrl": { | |
| "message": "URL van nieuwe notitie" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | noPlayStoreIdProvided": { | |
| "message": "Geen Play Store-ID opgegeven" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | noScreenshotsForRicherPWAInstallOnDesktop": { | |
| "message": "Uitgebreidere UI voor PWA-installatie is niet beschikbaar op desktops. Voeg ten minste één screenshot toe waarop de form_factor is ingesteld op wide." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | noScreenshotsForRicherPWAInstallOnMobile": { | |
| "message": "Uitgebreidere UI voor PWA-installatie is niet beschikbaar op mobiele apparaten. Voeg minstens één screenshot toe waarvoor form_factor niet is ingesteld of is ingesteld op een andere waarde dan wide." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | noSuppliedIconIsAtLeastSpxSquare": { | |
| "message": "Geen enkel geleverd icoon is een vierkant van minstens {PH1} pixels in PNG-, SVG, of een WebP-indeling met een niet ingesteld doelkenmerk of een doelkenmerk dat is ingesteld op any." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | note": { | |
| "message": "Opmerking:" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | orientation": { | |
| "message": "Stand" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | pageDoesNotWorkOffline": { | |
| "message": "De pagina werkt niet offline" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | pageDoesNotWorkOfflineThePage": { | |
| "message": "De pagina werkt niet offline. Vanaf Chrome 93 veranderen de criteria voor installeerbaarheid en is deze site niet installeerbaar. Zie {PH1} voor meer informatie." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | pageHasNoManifestLinkUrl": { | |
| "message": "De pagina heeft geen manifest <link> URL" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | pageIsLoadedInAnIncognitoWindow": { | |
| "message": "Je laadt de pagina in een incognitovenster" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | pageIsNotLoadedInTheMainFrame": { | |
| "message": "De pagina wordt niet in het hoofdframe geladen" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | pageIsNotServedFromASecureOrigin": { | |
| "message": "De pagina wordt niet weergegeven vanuit een beveiligde oorsprong" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | platform": { | |
| "message": "Platform" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | preferrelatedapplicationsIsOnly": { | |
| "message": "prefer_related_applications wordt alleen ondersteund op bètakanalen en stabiele kanalen van Chrome op Android." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | presentation": { | |
| "message": "Presentatie" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | protocolHandlers": { | |
| "message": "Protocolhandlers" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | sSDoesNotSpecifyItsSizeInThe": { | |
| "message": "{PH1} {PH2} specificeert geen grootte in het manifest" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | sSFailedToLoad": { | |
| "message": "Kan {PH1} {PH2} niet laden" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | sSHeightDoesNotComplyWithRatioRequirement": { | |
| "message": "{PH1} {PH2} mag niet meer dan 2,3 keer zo hoog als breed zijn" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | sSShouldHaveSquareIcon": { | |
| "message": "De meeste besturingssystemen vragen om vierkante iconen. Neem ten minste één vierkant icoon op in de matrix." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | sSShouldSpecifyItsSizeAs": { | |
| "message": "{PH1} {PH2} moet de grootte opgeven als [width]x[height]" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | sSSizeShouldBeAtLeast320": { | |
| "message": "Grootte van {PH1} {PH2} moet ten minste 320 × 320 zijn" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | sSSizeShouldBeAtMost3840": { | |
| "message": "{PH1} {PH2} mag maximaal 3840 × 3840 groot zijn" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | sSWidthDoesNotComplyWithRatioRequirement": { | |
| "message": "{PH1} {PH2} mag niet meer dan 2,3 keer zo breed als hoog zijn" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | sSrcIsNotSet": { | |
| "message": "{PH1} src is niet ingesteld" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | sUrlSFailedToParse": { | |
| "message": "{PH1}-URL {PH2} kan niet worden geparseerd" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | screenshot": { | |
| "message": "Screenshot" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | screenshotPixelSize": { | |
| "message": "Screenshot {url} moet als 1e item in de lijst een pixelgrootte van [width]x[height] in plaats van any vermelden." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | screenshotS": { | |
| "message": "Screenshot #{PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | screenshotsMustHaveSameAspectRatio": { | |
| "message": "Alle screenshots met dezelfde form_factor moeten dezelfde beeldverhouding hebben als het eerste screenshot met die form_factor. Sommige screenshots worden genegeerd." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | selectWindowControlsOverlayEmulationOs": { | |
| "message": "De overlay voor bedieningselementen voor vensters emuleren op" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | shortName": { | |
| "message": "Korte naam" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | shortcutS": { | |
| "message": "Sneltoets #{PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | shortcutSShouldIncludeAXPixel": { | |
| "message": "Sneltoets {PH1} moet een icoon van 96 × 96 pixels hebben" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | shortcutsMayBeNotAvailable": { | |
| "message": "Het maximale aantal sneltoetsen is afhankelijk van het platform. Sommige sneltoetsen zijn misschien niet beschikbaar." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | showOnlyTheMinimumSafeAreaFor": { | |
| "message": "Alleen het minimale beveiligde gebied tonen voor maskeerbare iconen" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | startUrl": { | |
| "message": "Start URL" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | theAppIsAlreadyInstalled": { | |
| "message": "De app is al geïnstalleerd" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | thePlayStoreAppUrlAndPlayStoreId": { | |
| "message": "De app-URL en de ID van de Play Store komen niet overeen" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | theSpecifiedApplicationPlatform": { | |
| "message": "Het gespecificeerde app-platform wordt niet ondersteund op Android" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | themeColor": { | |
| "message": "Themakleur" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | tooManyScreenshotsForDesktop": { | |
| "message": "Er worden niet meer dan 8 screenshots getoond op desktops. De rest wordt genegeerd." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | tooManyScreenshotsForMobile": { | |
| "message": "Er worden niet meer dan 5 screenshots getoond op mobiele apparaten. De rest wordt genegeerd." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | url": { | |
| "message": "URL" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | wcoFound": { | |
| "message": "Chrome heeft de waarde {PH1} voor het veld {PH2} gevonden in de {PH3}." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | wcoNeedHelpReadMore": { | |
| "message": "Hulp nodig? Lees {PH1}." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | wcoNotFound": { | |
| "message": "Definieer {PH1} in het manifest om de Window Controls Overlay API te gebruiken en de titelbalk van je app aan te passen." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | windowControlsOverlay": { | |
| "message": "Overlay voor bedieningselementen voor vensters" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | appManifest": { | |
| "message": "App-manifest" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | application": { | |
| "message": "App" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | applicationSidebarPanel": { | |
| "message": "Zijbalk van app-venster" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | backgroundServices": { | |
| "message": "Achtergrondservices" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | beforeInvokeAlert": { | |
| "message": "{PH1}: aanroepen om naar dit gedeelte in het manifest te scrollen" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | clear": { | |
| "message": "Wissen" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | cookies": { | |
| "message": "Cookies" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | cookiesUsedByFramesFromS": { | |
| "message": "Cookies gebruikt door frames van {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | documentNotAvailable": { | |
| "message": "Document niet beschikbaar" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | frames": { | |
| "message": "Frames" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | indexeddb": { | |
| "message": "IndexedDB" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | keyPathS": { | |
| "message": "Sleutelpad: {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | localFiles": { | |
| "message": "Lokale bestanden" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | localStorage": { | |
| "message": "Lokale opslag" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | manifest": { | |
| "message": "Manifest" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | noManifestDetected": { | |
| "message": "Geen manifest waargenomen" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | onInvokeAlert": { | |
| "message": "Gescrolld naar {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | onInvokeManifestAlert": { | |
| "message": "Manifest: aanroepen om naar de bovenkant van het manifest te scrollen" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | openedWindows": { | |
| "message": "Geopende vensters" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | refreshIndexeddb": { | |
| "message": "IndexedDB vernieuwen" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | sessionStorage": { | |
| "message": "Sessie-opslag" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | storage": { | |
| "message": "Opslag" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | theContentOfThisDocumentHasBeen": { | |
| "message": "De content van dit document is dynamisch gegenereerd via document.write()." | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | thirdPartyPhaseout": { | |
| "message": "Cookies van {PH1} zijn misschien geblokkeerd omdat cookies van derden zijn uitgefaseerd." | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | versionS": { | |
| "message": "Versie: {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | versionSEmpty": { | |
| "message": "Versie: {PH1} (leeg)" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | webWorkers": { | |
| "message": "Web Workers" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | windowWithoutTitle": { | |
| "message": "Venster zonder titel" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | worker": { | |
| "message": "worker" | |
| }, | |
| "panels/application/BackForwardCacheTreeElement.ts | backForwardCache": { | |
| "message": "Back-Forward Cache" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | backgroundFetch": { | |
| "message": "Fetchen op de achtergrond" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | backgroundServices": { | |
| "message": "Achtergrondservices" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | backgroundSync": { | |
| "message": "Synchronisatie op de achtergrond" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | clear": { | |
| "message": "Wissen" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | clickTheRecordButtonSOrHitSTo": { | |
| "message": "Klik op de opnameknop {PH1} of op {PH2} om de opname te starten." | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | devtoolsWillRecordAllSActivity": { | |
| "message": "DevTools registreert alle activiteiten van {PH1} gedurende maximaal 3 dagen, zelfs wanneer de tools zijn gesloten." | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | empty": { | |
| "message": "leeg" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | event": { | |
| "message": "Gebeurtenis" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | instanceId": { | |
| "message": "Instantie-ID" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | learnMore": { | |
| "message": "Meer informatie" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | noMetadataForThisEvent": { | |
| "message": "Geen metadata voor deze gebeurtenis" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | notifications": { | |
| "message": "Meldingen" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | origin": { | |
| "message": "Oorsprong" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | paymentHandler": { | |
| "message": "Handler voor betalingen" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | periodicBackgroundSync": { | |
| "message": "Periodieke synchronisatie op de achtergrond" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | pushMessaging": { | |
| "message": "Pushberichten" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | recordingSActivity": { | |
| "message": "Activiteit {PH1} opnemen…" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | saveEvents": { | |
| "message": "Gebeurtenissen opslaan" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | selectAnEntryToViewMetadata": { | |
| "message": "Selecteer een item voor de metagegevens" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | showEventsForOtherStorageKeys": { | |
| "message": "Gebeurtenissen uit andere opslagpartities tonen" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | showEventsFromOtherDomains": { | |
| "message": "Gebeurtenissen uit andere domeinen tonen" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | startRecordingEvents": { | |
| "message": "Starten met gebeurtenissen opnemen" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | stopRecordingEvents": { | |
| "message": "Stoppen met gebeurtenissen registreren" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | storageKey": { | |
| "message": "Opslagsleutel" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | swScope": { | |
| "message": "Bereik van service worker" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | timestamp": { | |
| "message": "Tijdstempel" | |
| }, | |
| "panels/application/BounceTrackingMitigationsTreeElement.ts | bounceTrackingMitigations": { | |
| "message": "Beperkingen voor bouncetracking" | |
| }, | |
| "panels/application/CookieItemsView.ts | clearAllCookies": { | |
| "message": "Alle cookies wissen" | |
| }, | |
| "panels/application/CookieItemsView.ts | clearFilteredCookies": { | |
| "message": "Gefilterde cookies wissen" | |
| }, | |
| "panels/application/CookieItemsView.ts | cookies": { | |
| "message": "Cookies" | |
| }, | |
| "panels/application/CookieItemsView.ts | numberOfCookiesShownInTableS": { | |
| "message": "Aantal cookies getoond in tabel: {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/CookieItemsView.ts | onlyShowCookiesWhichHaveAn": { | |
| "message": "Alleen cookies met een bijbehorend probleem tonen" | |
| }, | |
| "panels/application/CookieItemsView.ts | onlyShowCookiesWithAnIssue": { | |
| "message": "Alleen cookies met een probleem tonen" | |
| }, | |
| "panels/application/CookieItemsView.ts | selectACookieToPreviewItsValue": { | |
| "message": "Selecteer een cookie om de waarde ervan te bekijken" | |
| }, | |
| "panels/application/CookieItemsView.ts | showUrlDecoded": { | |
| "message": "URL gedecodeerd tonen" | |
| }, | |
| "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | domStorage": { | |
| "message": "DOM-opslag" | |
| }, | |
| "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | domStorageItemDeleted": { | |
| "message": "Het opslagitem is verwijderd." | |
| }, | |
| "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | domStorageItems": { | |
| "message": "DOM-opslagitems" | |
| }, | |
| "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | domStorageItemsCleared": { | |
| "message": "DOM-opslagitems gewist" | |
| }, | |
| "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | domStorageNumberEntries": { | |
| "message": "Aantal items getoond in de tabel: {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | key": { | |
| "message": "Sleutel" | |
| }, | |
| "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | selectAValueToPreview": { | |
| "message": "Selecteer een waarde om een voorbeeld te bekijken" | |
| }, | |
| "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | value": { | |
| "message": "Waarde" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | clearObjectStore": { | |
| "message": "Objectopslag wissen" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | collapse": { | |
| "message": "Samenvouwen" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | dataMayBeStale": { | |
| "message": "Gegevens kunnen verouderd zijn" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | deleteDatabase": { | |
| "message": "Database verwijderen" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | deleteSelected": { | |
| "message": "Geselecteerde verwijderen" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | expandRecursively": { | |
| "message": "Recursief uitvouwen" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | idb": { | |
| "message": "IDB" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | indexedDb": { | |
| "message": "Geïndexeerde database" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | keyGeneratorValueS": { | |
| "message": "Waarde voor genereren van sleutels: {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | keyPath": { | |
| "message": "Sleutelpad: " | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | keyString": { | |
| "message": "Sleutel" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | objectStores": { | |
| "message": "Objectopslag" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | pleaseConfirmDeleteOfSDatabase": { | |
| "message": "Bevestig de verwijdering van {PH1}-database." | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | primaryKey": { | |
| "message": "Primaire sleutel" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | refresh": { | |
| "message": "Vernieuwen" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | refreshDatabase": { | |
| "message": "Database vernieuwen" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | showNextPage": { | |
| "message": "Volgende pagina tonen" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | showPreviousPage": { | |
| "message": "Vorige pagina tonen" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | someEntriesMayHaveBeenModified": { | |
| "message": "Sommige items kunnen zijn aangepast" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | totalEntriesS": { | |
| "message": "Totaal aantal artikelen: {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | valueString": { | |
| "message": "Waarde" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | version": { | |
| "message": "Versie" | |
| }, | |
| "panels/application/InterestGroupStorageView.ts | clickToDisplayBody": { | |
| "message": "Klik op de gebeurtenis van een interessegroep om de huidige status van de groep te bekijken" | |
| }, | |
| "panels/application/InterestGroupStorageView.ts | noDataAvailable": { | |
| "message": "Geen gegevens beschikbaar voor de geselecteerde interessegroep. De browsende gebruiker heeft de groep misschien verlaten." | |
| }, | |
| "panels/application/InterestGroupTreeElement.ts | interestGroups": { | |
| "message": "Interessegroepen" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | accessToOpener": { | |
| "message": "Toegang tot opener" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | clickToRevealInElementsPanel": { | |
| "message": "Klik om te tonen in het deelvenster Elementen" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | closed": { | |
| "message": "gesloten" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | crossoriginEmbedderPolicy": { | |
| "message": "Beleid voor cross-origin-embedding" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | document": { | |
| "message": "Document" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | no": { | |
| "message": "Nee" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | openerFrame": { | |
| "message": "Openerframe" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | reportingTo": { | |
| "message": "rapporteren aan" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | security": { | |
| "message": "Beveiliging" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | securityIsolation": { | |
| "message": "Beveiliging en isolatie" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | showsWhetherTheOpenedWindowIs": { | |
| "message": "Toont of het geopende venster toegang heeft tot de opener en vice versa" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | type": { | |
| "message": "Type" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | unknown": { | |
| "message": "Onbekend" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | url": { | |
| "message": "URL" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | webWorker": { | |
| "message": "Web Worker" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | windowWithoutTitle": { | |
| "message": "Venster zonder titel" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | worker": { | |
| "message": "worker" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | yes": { | |
| "message": "Ja" | |
| }, | |
| "panels/application/PreloadingTreeElement.ts | rules": { | |
| "message": "Regels" | |
| }, | |
| "panels/application/PreloadingTreeElement.ts | speculations": { | |
| "message": "Speculaties" | |
| }, | |
| "panels/application/PreloadingTreeElement.ts | speculativeLoads": { | |
| "message": "Speculatief geladen items" | |
| }, | |
| "panels/application/ReportingApiReportsView.ts | clickToDisplayBody": { | |
| "message": "Klik op een rapport om de content te bekijken" | |
| }, | |
| "panels/application/ReportingApiTreeElement.ts | reportingApi": { | |
| "message": "Reporting-API" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheTreeElement.ts | cacheStorage": { | |
| "message": "Cache-opslag" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheTreeElement.ts | delete": { | |
| "message": "Verwijderen" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheTreeElement.ts | refreshCaches": { | |
| "message": "Cachegeheugens vernieuwen" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | cache": { | |
| "message": "Cachegeheugen" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | deleteSelected": { | |
| "message": "Geselecteerde verwijderen" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | filterByPath": { | |
| "message": "Filteren op pad" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | headers": { | |
| "message": "Headers" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | matchingEntriesS": { | |
| "message": "Overeenkomende items: {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | name": { | |
| "message": "Naam" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | preview": { | |
| "message": "Voorbeeld" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | refresh": { | |
| "message": "Vernieuwen" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | selectACacheEntryAboveToPreview": { | |
| "message": "Selecteer een cachevermelding boven het voorbeeld" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | serviceWorkerCache": { | |
| "message": "Service Worker-cachegeheugen" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | timeCached": { | |
| "message": "Tijd in het cachegeheugen" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | totalEntriesS": { | |
| "message": "Totaal aantal artikelen: {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | varyHeaderWarning": { | |
| "message": "⚠️ ignoreVary instellen op True bij overeenkomst met deze vermelding" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerUpdateCycleView.ts | endTimeS": { | |
| "message": "Eindtijd: {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerUpdateCycleView.ts | startTimeS": { | |
| "message": "Begintijd: {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerUpdateCycleView.ts | timeline": { | |
| "message": "Tijdlijn" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerUpdateCycleView.ts | updateActivity": { | |
| "message": "Activiteit updaten" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerUpdateCycleView.ts | version": { | |
| "message": "Versie" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | bypassForNetwork": { | |
| "message": "Overslaan voor netwerk" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | bypassTheServiceWorkerAndLoad": { | |
| "message": "De service worker overslaan en bronnen laden vanuit het netwerk" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | clients": { | |
| "message": "Clients" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | focus": { | |
| "message": "focus" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | inspect": { | |
| "message": "inspecteren" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | networkRequests": { | |
| "message": "Netwerkverzoeken" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | onPageReloadForceTheService": { | |
| "message": "Als de pagina opnieuw wordt geladen, afdwingen dat service worker wordt geüpdatet en de instelling activeren" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | periodicSync": { | |
| "message": "Periodieke synchronisatie" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | periodicSyncTag": { | |
| "message": "Periodieke synchronisatietag" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | pushData": { | |
| "message": "Gegevens pushen" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | pushString": { | |
| "message": "Pushen" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | receivedS": { | |
| "message": "Ontvangen: {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | routers": { | |
| "message": "Routers" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | sActivatedAndIsS": { | |
| "message": "#{PH1} is geactiveerd en {PH2}" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | sDeleted": { | |
| "message": "{PH1} - verwijderd" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | sIsRedundant": { | |
| "message": "Nr. {PH1} is overbodig" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | sRegistrationErrors": { | |
| "message": "{PH1} registratiefouten" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | sTryingToInstall": { | |
| "message": "Er wordt geprobeerd om #{PH1} te installeren" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | sWaitingToActivate": { | |
| "message": "#{PH1} wachten op activering" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | seeAllRegistrations": { | |
| "message": "Alle registraties bekijken" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | serviceWorkerForS": { | |
| "message": "Service worker voor {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | serviceWorkersFromOtherOrigins": { | |
| "message": "Service workers uit andere bronnen" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | source": { | |
| "message": "Bron" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | startString": { | |
| "message": "starten" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | status": { | |
| "message": "Status" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | stopString": { | |
| "message": "stoppen" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | syncString": { | |
| "message": "Synchroniseren" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | syncTag": { | |
| "message": "Tag synchroniseren" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | testPushMessageFromDevtools": { | |
| "message": "Testpushbericht van DevTools." | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | unregister": { | |
| "message": "Registratie ongedaan maken" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | unregisterServiceWorker": { | |
| "message": "Registratie van service worker ongedaan maken" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | update": { | |
| "message": "Updaten" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | updateCycle": { | |
| "message": "Updatecyclus" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | updateOnReload": { | |
| "message": "Updaten bij opnieuw laden" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | workerS": { | |
| "message": "Worker: {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/SharedStorageEventsView.ts | clickToDisplayBody": { | |
| "message": "Klik op een gebeurtenis voor gedeelde opslag om de gebeurtenisparameters te tonen." | |
| }, | |
| "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | key": { | |
| "message": "Sleutel" | |
| }, | |
| "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | selectAValueToPreview": { | |
| "message": "Selecteer een waarde om een voorbeeld te bekijken" | |
| }, | |
| "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | sharedStorage": { | |
| "message": "Gedeelde opslag" | |
| }, | |
| "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | sharedStorageFilteredItemsCleared": { | |
| "message": "Gefilterde items in gedeelde opslag gewist" | |
| }, | |
| "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | sharedStorageItemDeleted": { | |
| "message": "Het opslagitem is verwijderd." | |
| }, | |
| "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | sharedStorageItemEditCanceled": { | |
| "message": "De bewerking van het opslagitem is geannuleerd." | |
| }, | |
| "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | sharedStorageItemEdited": { | |
| "message": "Het opslagitem is bewerkt." | |
| }, | |
| "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | sharedStorageItems": { | |
| "message": "Items in gedeelde opslag" | |
| }, | |
| "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | sharedStorageItemsCleared": { | |
| "message": "Items in gedeelde opslag gewist" | |
| }, | |
| "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | sharedStorageNumberEntries": { | |
| "message": "Aantal items getoond in de tabel: {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | value": { | |
| "message": "Waarde" | |
| }, | |
| "panels/application/SharedStorageListTreeElement.ts | sharedStorage": { | |
| "message": "Gedeelde opslag" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageBucketsTreeElement.ts | storageBuckets": { | |
| "message": "Opslagbuckets" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageItemsView.ts | clearAll": { | |
| "message": "Alles wissen" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageItemsView.ts | deleteSelected": { | |
| "message": "Geselecteerde verwijderen" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageItemsView.ts | refresh": { | |
| "message": "Vernieuwen" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageItemsView.ts | refreshedStatus": { | |
| "message": "Tabel vernieuwd" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageView.ts | SiteDataCleared": { | |
| "message": "Sitegegevens gewist" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageView.ts | application": { | |
| "message": "App" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageView.ts | cacheStorage": { | |
| "message": "Cache-opslag" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageView.ts | clearSiteData": { | |
| "message": "Sitegegevens wissen" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageView.ts | clearing": { | |
| "message": "Wissen…" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageView.ts | cookies": { | |
| "message": "Cookies" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageView.ts | fileSystem": { | |
| "message": "Bestandssysteem" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageView.ts | includingThirdPartyCookies": { | |
| "message": "inclusief cookies van derden" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageView.ts | indexDB": { | |
| "message": "IndexedDB" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageView.ts | internalError": { | |
| "message": "Interne fout" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageView.ts | learnMore": { | |
| "message": "Meer informatie" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageView.ts | localAndSessionStorage": { | |
| "message": "Lokale en sessie-opslag" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageView.ts | mb": { | |
| "message": "MB" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageView.ts | numberMustBeNonNegative": { | |
| "message": "Aantal mag niet negatief zijn" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageView.ts | numberMustBeSmaller": { | |
| "message": "Aantal moet kleiner zijn dan {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageView.ts | other": { | |
| "message": "Anders" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageView.ts | pleaseEnterANumber": { | |
| "message": "Geef een getal op" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageView.ts | sFailedToLoad": { | |
| "message": "{PH1} (kan niet laden)" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageView.ts | serviceWorkers": { | |
| "message": "Service workers" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageView.ts | simulateCustomStorage": { | |
| "message": "Aangepaste opslagquota simuleren" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageView.ts | storageQuotaIsLimitedIn": { | |
| "message": "Opslaglimiet is beperkt in de incognitomodus" | |