| { | |
| "core/common/ResourceType.ts | cspviolationreport": { | |
| "message": "CSPViolationReport" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | css": { | |
| "message": "CSS" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | doc": { | |
| "message": "Dokument" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | document": { | |
| "message": "Dokument" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | eventsource": { | |
| "message": "Zdroj udalosti" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | fetch": { | |
| "message": "Načítanie" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | fetchAndXHR": { | |
| "message": "Fetch a XHR" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | font": { | |
| "message": "Písmo" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | image": { | |
| "message": "Obrázok" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | img": { | |
| "message": "Obr." | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | javascript": { | |
| "message": "JavaScript" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | js": { | |
| "message": "JS" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | manifest": { | |
| "message": "Manifest" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | media": { | |
| "message": "Médiá" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | other": { | |
| "message": "Iné" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | ping": { | |
| "message": "Ping" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | preflight": { | |
| "message": "Predbežná kontrola" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | script": { | |
| "message": "Skript" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | signedexchange": { | |
| "message": "Komunikácia s podpisom" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | stylesheet": { | |
| "message": "Šablóna so štýlmi" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | texttrack": { | |
| "message": "Sledovanie textu TextTrack" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | wasm": { | |
| "message": "Wasm" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | webassembly": { | |
| "message": "WebAssembly" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | webbundle": { | |
| "message": "WebBundle" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | websocket": { | |
| "message": "WebSocket" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | webtransport": { | |
| "message": "WebTransport" | |
| }, | |
| "core/common/ResourceType.ts | ws": { | |
| "message": "WS" | |
| }, | |
| "core/common/Revealer.ts | applicationPanel": { | |
| "message": "Panel aplikácie" | |
| }, | |
| "core/common/Revealer.ts | changesDrawer": { | |
| "message": "Vysúvací panel zmien" | |
| }, | |
| "core/common/Revealer.ts | developerResourcesPanel": { | |
| "message": "Panel zdrojov pre vývojárov" | |
| }, | |
| "core/common/Revealer.ts | elementsPanel": { | |
| "message": "Panel prvkov" | |
| }, | |
| "core/common/Revealer.ts | issuesView": { | |
| "message": "Zobrazenie problémov" | |
| }, | |
| "core/common/Revealer.ts | memoryInspectorPanel": { | |
| "message": "Panel nástroja na kontrolu pamäte" | |
| }, | |
| "core/common/Revealer.ts | networkPanel": { | |
| "message": "Panel siete" | |
| }, | |
| "core/common/Revealer.ts | sourcesPanel": { | |
| "message": "Panel zdrojov" | |
| }, | |
| "core/common/Revealer.ts | stylesSidebar": { | |
| "message": "bočný panel so štýlmi" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | adorner": { | |
| "message": "Adorner" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | appearance": { | |
| "message": "Vzhľad" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | console": { | |
| "message": "Konzola" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | debugger": { | |
| "message": "Ladiaci nástroj" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | elements": { | |
| "message": "Prvky" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | extension": { | |
| "message": "Rozšírenie" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | global": { | |
| "message": "Globálne" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | grid": { | |
| "message": "Mriežka" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | memory": { | |
| "message": "Pamäť" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | mobile": { | |
| "message": "Mobilné zariadenie" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | network": { | |
| "message": "Sieť" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | performance": { | |
| "message": "Výkonnosť" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | persistence": { | |
| "message": "Trvanie" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | rendering": { | |
| "message": "Vykresľovanie" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | sources": { | |
| "message": "Zdroje" | |
| }, | |
| "core/common/SettingRegistration.ts | sync": { | |
| "message": "Synchronizovať" | |
| }, | |
| "core/host/InspectorFrontendHost.ts | devtoolsS": { | |
| "message": "Nástroje pre vývojárov – {PH1}" | |
| }, | |
| "core/host/ResourceLoader.ts | cacheError": { | |
| "message": "Chyba vyrovnávacej pamäte" | |
| }, | |
| "core/host/ResourceLoader.ts | certificateError": { | |
| "message": "Chyba certifikátu" | |
| }, | |
| "core/host/ResourceLoader.ts | certificateManagerError": { | |
| "message": "Chyba správcu certifikátov" | |
| }, | |
| "core/host/ResourceLoader.ts | connectionError": { | |
| "message": "Chyba pripojenia" | |
| }, | |
| "core/host/ResourceLoader.ts | decodingDataUrlFailed": { | |
| "message": "Webovú adresu údajov sa nepodarilo dekódovať" | |
| }, | |
| "core/host/ResourceLoader.ts | dnsResolverError": { | |
| "message": "Chyba prekladača DNS" | |
| }, | |
| "core/host/ResourceLoader.ts | ftpError": { | |
| "message": "Chyba protokolu FTP" | |
| }, | |
| "core/host/ResourceLoader.ts | httpError": { | |
| "message": "Chyba protokolu HTTP" | |
| }, | |
| "core/host/ResourceLoader.ts | httpErrorStatusCodeSS": { | |
| "message": "Chyba HTTP: stavový kód {PH1}, {PH2}" | |
| }, | |
| "core/host/ResourceLoader.ts | invalidUrl": { | |
| "message": "Neplatná webová adresa" | |
| }, | |
| "core/host/ResourceLoader.ts | signedExchangeError": { | |
| "message": "Chyba komunikácie s podpisom" | |
| }, | |
| "core/host/ResourceLoader.ts | systemError": { | |
| "message": "Systémová chyba" | |
| }, | |
| "core/host/ResourceLoader.ts | unknownError": { | |
| "message": "Neznáma chyba" | |
| }, | |
| "core/i18n/time-utilities.ts | fdays": { | |
| "message": "{PH1} d." | |
| }, | |
| "core/i18n/time-utilities.ts | fhrs": { | |
| "message": "{PH1} h" | |
| }, | |
| "core/i18n/time-utilities.ts | fmin": { | |
| "message": "{PH1} min" | |
| }, | |
| "core/i18n/time-utilities.ts | fmms": { | |
| "message": "{PH1} μs" | |
| }, | |
| "core/i18n/time-utilities.ts | fms": { | |
| "message": "{PH1} ms" | |
| }, | |
| "core/i18n/time-utilities.ts | fs": { | |
| "message": "{PH1} s" | |
| }, | |
| "core/sdk/CPUProfilerModel.ts | profileD": { | |
| "message": "Profil {PH1}" | |
| }, | |
| "core/sdk/CSSStyleSheetHeader.ts | couldNotFindTheOriginalStyle": { | |
| "message": "Pôvodnú šablónu kaskádových štýlov sa nepodarilo nájsť." | |
| }, | |
| "core/sdk/CSSStyleSheetHeader.ts | thereWasAnErrorRetrievingThe": { | |
| "message": "Pri načítavaní štýlov zdroja sa vyskytla chyba." | |
| }, | |
| "core/sdk/ChildTargetManager.ts | main": { | |
| "message": "Hlavné" | |
| }, | |
| "core/sdk/CompilerSourceMappingContentProvider.ts | couldNotLoadContentForSS": { | |
| "message": "Nepodarilo sa načítať obsah pre {PH1} ({PH2})" | |
| }, | |
| "core/sdk/ConsoleModel.ts | bfcacheNavigation": { | |
| "message": "Navigácia na stránku {PH1} bola obnovená zo spätnej vyrovnávacej pamäte (pozrite si https://web.dev/bfcache/)" | |
| }, | |
| "core/sdk/ConsoleModel.ts | failedToSaveToTempVariable": { | |
| "message": "Nepodarilo sa uložiť do dočasnej premennej." | |
| }, | |
| "core/sdk/ConsoleModel.ts | navigatedToS": { | |
| "message": "Prešli ste na {PH1}" | |
| }, | |
| "core/sdk/ConsoleModel.ts | profileSFinished": { | |
| "message": "Profil {PH1} bol dokončený." | |
| }, | |
| "core/sdk/ConsoleModel.ts | profileSStarted": { | |
| "message": "Profil {PH1} bol spustený." | |
| }, | |
| "core/sdk/DebuggerModel.ts | block": { | |
| "message": "Blokovať" | |
| }, | |
| "core/sdk/DebuggerModel.ts | catchBlock": { | |
| "message": "Blok Catch" | |
| }, | |
| "core/sdk/DebuggerModel.ts | closure": { | |
| "message": "Uzavretie" | |
| }, | |
| "core/sdk/DebuggerModel.ts | expression": { | |
| "message": "Výraz" | |
| }, | |
| "core/sdk/DebuggerModel.ts | global": { | |
| "message": "Globálne" | |
| }, | |
| "core/sdk/DebuggerModel.ts | local": { | |
| "message": "Miestne" | |
| }, | |
| "core/sdk/DebuggerModel.ts | module": { | |
| "message": "Modul" | |
| }, | |
| "core/sdk/DebuggerModel.ts | script": { | |
| "message": "Skript" | |
| }, | |
| "core/sdk/DebuggerModel.ts | withBlock": { | |
| "message": "Blok With" | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkManager.ts | fastG": { | |
| "message": "Rýchle pripojenie 3G" | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkManager.ts | noContentForPreflight": { | |
| "message": "Pre požiadavku predbežnej kontroly nie je k dispozícii žiadny obsah" | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkManager.ts | noContentForRedirect": { | |
| "message": "Nie je k dispozícii žiadny obsah, pretože táto požiadavka bola presmerovaná" | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkManager.ts | noContentForWebSocket": { | |
| "message": "Obsah pre pripojenia WebSocket nie je momentálne podporovaný" | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkManager.ts | noThrottling": { | |
| "message": "Žiadne obmedzenie toku dát" | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkManager.ts | offline": { | |
| "message": "Offline" | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkManager.ts | requestWasBlockedByDevtoolsS": { | |
| "message": "Požiadavka bola zablokovaná Nástrojmi pre vývojárov: {PH1}" | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkManager.ts | sFailedLoadingSS": { | |
| "message": "{PH1} sa nepodarilo načítať: {PH2} {PH3}." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkManager.ts | sFinishedLoadingSS": { | |
| "message": "Dokončilo sa načítavanie {PH1}: {PH2} {PH3}." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkManager.ts | slowG": { | |
| "message": "Pomalé pripojenie 3G" | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | anUnknownErrorWasEncounteredWhenTrying": { | |
| "message": "Pri pokuse o uloženie tohto súboru cookie sa vyskytla neznáma chyba." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | binary": { | |
| "message": "(binárny program)" | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonInvalidDomain": { | |
| "message": "Tento pokus o nastavenie súboru cookie prostredníctvom hlavičky Set-Cookie bol zablokovaný, pretože atribút jej domény bol neplatný vzhľadom na aktuálnu webovú adresu hostiteľa." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonInvalidPrefix": { | |
| "message": "Tento pokus o nastavenie súboru cookie prostredníctvom hlavičky Set-Cookie bol zablokovaný, pretože mal v názve predponu __Secure- alebo __Host- a porušoval ďalšie pravidlá pre súbory cookie s týmito predponami tak, ako je definované na https://tools.ietf.org/html/draft-west-cookie-prefixes-05." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonOverwriteSecure": { | |
| "message": "Tento pokus o nastavenie súboru cookie prostredníctvom hlavičky Set-Cookie bol zablokovaný, pretože nebol odoslaný cez zabezpečené pripojenie a prepísal by súbor cookie atribútom Secure." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSameSiteNoneInsecure": { | |
| "message": "Tento pokus o nastavenie súboru cookie prostredníctvom hlavičky Set-Cookie bol zablokovaný, pretože mal atribút SameSite=None, ale nie Secure, ktorý sa vyžaduje na používanie atribútu SameSite=None." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSameSiteStrictLax": { | |
| "message": "Tento pokus o nastavenie súboru cookie prostredníctvom hlavičky Set-Cookie bol zablokovaný, pretože mal atribút {PH1}, ale bol prijatý z odpovede pochádzajúcej z iného webu, ktorá nebola odpoveďou na navigáciu najvyššej úrovne." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSameSiteUnspecifiedTreatedAsLax": { | |
| "message": "Táto hlavička Set-Cookie nemala určený atribút SameSite, bola obnovená na predvolenú hodnotu SameSite=Lax, a zablokovaná, pretože prišla z odpovede z iného webu, ktorá nie je odpoveďou na navigáciu najvyššej úrovne. Hlavička Set-Cookie mala byť nastavená na hodnotu SameSite=None, aby bolo povolené používanie z iného webu." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSecureOnly": { | |
| "message": "Tento pokus o nastavenie súboru cookie prostredníctvom hlavičky Set-Cookie, bol zablokovaný, pretože mal atribút Secure, ale nebol prijatý cez zabezpečené pripojenie." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | domainMismatch": { | |
| "message": "Tento súbor cookie bol zablokovaný, pretože sa doména webovej adresy požiadavky presne nezhodovala s jeho doménou ani nebola subdoménou jeho hodnoty atribútu Domain." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonCorsOptIn": { | |
| "message": "Tento súbor cookie je povolený prihlásením v systéme CORS. Viac sa dozviete na goo.gle/cors." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonEnterprisePolicy": { | |
| "message": "Tento súbor cookie je povolený pravidlami licencie Chrome Enterprise. Viac sa dozviete na goo.gle/ce-3pc." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonStorageAccessAPI": { | |
| "message": "Tento súbor cookie je povolený rozhraním Storage Access API. Viac sa dozviete na goo.gle/saa." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonTPCDDeprecationTrial": { | |
| "message": "Tento súbor cookie je povolený dočasným predĺžením podpory súboru cookie tretej strany." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonTPCDHeuristics": { | |
| "message": "Tento súbor cookie je povolený heuristikou súboru cookie tretej strany, ktorého podpora sa končí Viac sa dozviete na goo.gle/hbe." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonTPCDMetadata": { | |
| "message": "Tento súbor cookie je povolený ochrannou lehotou v rámci dočasného predĺženia podpory súboru cookie tretej strany. Viac sa dozviete na goo.gle/ps-dt." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonTopLevelStorageAccessAPI": { | |
| "message": "Tento súbor cookie je povolený rozhraním Storage Access API najvyššej úrovne. Viac sa dozviete na goo.gle/saa-top." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonUserSetting": { | |
| "message": "Tento súbor cookie je povolený predvoľbou používateľa." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | nameValuePairExceedsMaxSize": { | |
| "message": "Tento súbor cookie bol zablokovaný, pretože je príliš veľký. Názov a hodnota môžu mať spoločne najviac 4 096 znakov." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | notOnPath": { | |
| "message": "Tento súbor cookie bol zablokovaný, pretože jeho cesta sa presne nezhoduje s cestou webovej adresy požiadavky alebo nebola jej nadradeným priečinkom." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | samePartyFromCrossPartyContext": { | |
| "message": "Tento súbor cookie bol zablokovaný, pretože mal atribút SameParty, ale požiadavka pochádzala od inej strany. Požiadavka sa považovala za pochádzajúcu od inej strany, pretože doména webovej adresy zdroja a domény v okolitých rámoch alebo dokumentoch zdroja nie sú vlastníci ani členovia v rovnakej skupine prvej strany." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteLax": { | |
| "message": "Tento súbor cookie bol zablokovaný, pretože mal atribút SameSite=Lax a požiadavka bola vytvorená iným webom, pričom nebola spustená navigáciou najvyššej úrovne." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteNoneInsecure": { | |
| "message": "Tento súbor cookie bol zablokovaný, pretože mal atribút SameSite=None, ale nebol označený ako zabezpečený. Súbory cookie bez obmedzení SameSite musia byť označené ako zabezpečené a odosielané cez zabezpečené pripojenie." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteStrict": { | |
| "message": "Tento súbor cookie bol zablokovaný, pretože mal atribút SameSite=Strict a požiadavka bola odoslaná z iného webu. Zahŕňa to požiadavky navigácie najvyššej úrovne iniciované inými webmi." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteUnspecifiedTreatedAsLax": { | |
| "message": "Tento súbor cookie nemal pri ukladaní určený atribút SameSite, bol obnovený na predvolenú hodnotu SameSite=Lax a zablokovaný, pretože požiadavka bola vytvorená iným webom, pričom nebola spustená navigáciou najvyššej úrovne. Súbor cookie mal byť nastavený na hodnotu SameSite=None, aby bolo povolené používanie z iného webu." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | schemefulSameSiteLax": { | |
| "message": "Tento súbor cookie bol zablokovaný, pretože mal atribút SameSite=Lax, ale požiadavka pochádzala z viacerých webov a nebola spustená navigáciou najvyššej úrovne. Táto požiadavka sa považuje za pochádzajúcu z iného webu, pretože príslušná webová adresa má inú schému ako aktuálny web." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | schemefulSameSiteStrict": { | |
| "message": "Tento súbor cookie bol zablokovaný, pretože mal atribút SameSite=Strict, ale požiadavka pochádzala z iného webu. Zahŕňa to požiadavky navigácie najvyššej úrovne iniciované inými webmi. Táto požiadavka sa považuje za pochádzajúcu z iného webu, pretože príslušná webová adresa má inú schému ako aktuálny web." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | schemefulSameSiteUnspecifiedTreatedAsLax": { | |
| "message": "Tento súbor cookie nemal pri ukladaní určený atribút SameSite, bol obnovený na predvolenú hodnotu SameSite=Lax\" a zablokovaný, pretože požiadavka pochádzala z iného webu, pričom nebola spustená navigáciou najvyššej úrovne. Táto požiadavka sa považuje za pochádzajúcu z iného webu, pretože príslušná webová adresa má inú schému ako aktuálny web." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | secureOnly": { | |
| "message": "Tento súbor cookie bol zablokovaný, pretože mal atribút Secure a pripojenie nebolo zabezpečené." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | setcookieHeaderIsIgnoredIn": { | |
| "message": "Hlavička nastaveného súboru cookie je ignorovaná v odpovedi z webovej adresy: {PH1}. Názov a hodnota môžu mať spoločne najviac 4 096 znakov." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | theSchemeOfThisConnectionIsNot": { | |
| "message": "Schéma tohto pripojenia nepovoľuje ukladanie súborov cookie." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | thirdPartyPhaseout": { | |
| "message": "Tento súbor cookie bol blokovaný, pretože ukončujeme používanie súborov cookie tretích strán. Viac sa dozviete na karte Problémy." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieDidntSpecifyASamesite": { | |
| "message": "Hlavička Set-Cookie nemala určený atribút SameSite, bola obnovená na predvolenú hodnotu SameSite=Lax\" a zablokovaná, pretože bola prijatá z odpovede od iného webu, ktorá nie je odpoveďou na navigáciu najvyššej úrovne. Táto odpoveď sa považuje za pochádzajúcu z iného webu, pretože príslušná webová adresa má inú schému ako aktuálny web." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieHadADisallowedCharacter": { | |
| "message": "Táto hlavička Set-Cookie obsahovala nepovolený znak (zakázaný ovládací znak ASCII alebo znak tabulátora, ak sa zobrazuje uprostred názvu súboru cookie, hodnoty, názvu atribútu alebo hodnoty atribútu)." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieHadInvalidSyntax": { | |
| "message": "Táto hlavička Set-Cookie má neplatnú syntax." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseItHadTheSameparty": { | |
| "message": "Tento pokus o nastavenie súboru cookie prostredníctvom hlavičky Set-Cookie bol zablokovaný, pretože mal atribút SameParty, ale požiadavka pochádzala z viacerých strán. Požiadavka sa považovala za pochádzajúcu od inej strany, pretože doména webovej adresy zdroja a domény v okolitých rámoch alebo dokumentoch zdroja nie sú vlastníci ani členovia v rovnakej skupine prvej strany." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseItHadTheSamepartyAttribute": { | |
| "message": "Tento pokus o nastavenie súboru cookie prostredníctvom hlavičky Set-Cookie bol zablokovaný, pretože mal atribút SameParty, ale aj ďalšie nezlúčiteľné atribúty. Chrome vyžaduje, aby súbory cookie, ktoré používajú atribút SameParty, mali aj atribút Secure a aby neboli obmedzené iba na atribút SameSite=Strict." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseItHadTheSamesiteStrictLax": { | |
| "message": "Tento pokus o nastavenie súboru cookie prostredníctvom hlavičky Set-Cookie bol zablokovaný, pretože mal atribút {PH1}, ale bol prijatý z odpovede pochádzajúcej z iného webu, ktorá nebola odpoveďou na navigáciu najvyššej úrovne. Táto odpoveď sa považuje za pochádzajúcu z iného webu, pretože príslušná webová adresa má inú schému ako aktuálny web." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseTheNameValuePairExceedsMaxSize": { | |
| "message": "Tento pokus o nastavenie súboru cookie prostredníctvom hlavičky Set-Cookie bol zablokovaný, pretože súbor cookie bol príliš veľký. Názov a hodnota môžu mať spoločne najviac 4 096 znakov." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedDueThirdPartyPhaseout": { | |
| "message": "Nastavenie tohto súboru cookie bolo blokované, pretože ukončujeme používanie súborov cookie tretích strán. Viac sa dozviete na karte Problémy." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedDueToUser": { | |
| "message": "Tento pokus o nastavenie súboru cookie prostredníctvom hlavičky Set-Cookie bol zablokovaný na základe predvolieb používateľa." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | unknownError": { | |
| "message": "Pri pokuse o odoslanie tohto súboru cookie sa vyskytla neznáma chyba." | |
| }, | |
| "core/sdk/NetworkRequest.ts | userPreferences": { | |
| "message": "Tento súbor cookie bol blokovaný v dôsledku predvolieb používateľa." | |
| }, | |
| "core/sdk/OverlayModel.ts | pausedInDebugger": { | |
| "message": "Pozastavené v ladiacom nástroji" | |
| }, | |
| "core/sdk/PageResourceLoader.ts | loadCanceledDueToReloadOf": { | |
| "message": "Načítanie bolo zrušené z dôvodu opätovného načítania kontrolovanej stránky" | |
| }, | |
| "core/sdk/Script.ts | scriptRemovedOrDeleted": { | |
| "message": "Skript bol odobraný alebo odstránený." | |
| }, | |
| "core/sdk/Script.ts | unableToFetchScriptSource": { | |
| "message": "Zdroj skriptu sa nepodarilo načítať." | |
| }, | |
| "core/sdk/ServerTiming.ts | deprecatedSyntaxFoundPleaseUse": { | |
| "message": "Bola nájdená syntax s ukončenou podporou. Použite: <name>;dur=<duration>;desc=<description>" | |
| }, | |
| "core/sdk/ServerTiming.ts | duplicateParameterSIgnored": { | |
| "message": "Duplicitný parameter {PH1} bol ignorovaný." | |
| }, | |
| "core/sdk/ServerTiming.ts | extraneousTrailingCharacters": { | |
| "message": "Nadbytočné znaky na konci vety." | |
| }, | |
| "core/sdk/ServerTiming.ts | noValueFoundForParameterS": { | |
| "message": "V parametri {PH1} nebola nájdená žiadna hodnota." | |
| }, | |
| "core/sdk/ServerTiming.ts | unableToParseSValueS": { | |
| "message": "Hodnota {PH2} atribútu {PH1} sa nedá analyzovať." | |
| }, | |
| "core/sdk/ServerTiming.ts | unrecognizedParameterS": { | |
| "message": "Nerozpoznaný parameter {PH1}." | |
| }, | |
| "core/sdk/ServiceWorkerCacheModel.ts | serviceworkercacheagentError": { | |
| "message": "Chyba atribútu ServiceWorkerCacheAgent pri odstraňovaní vstupu {PH1} vo vyrovnávacej pamäti {PH2}" | |
| }, | |
| "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | activated": { | |
| "message": "aktivované" | |
| }, | |
| "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | activating": { | |
| "message": "aktivuje sa" | |
| }, | |
| "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | installed": { | |
| "message": "nainštalované" | |
| }, | |
| "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | installing": { | |
| "message": "inštaluje sa" | |
| }, | |
| "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | new": { | |
| "message": "nové" | |
| }, | |
| "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | redundant": { | |
| "message": "nadbytočné" | |
| }, | |
| "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | running": { | |
| "message": "spustené" | |
| }, | |
| "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | sSS": { | |
| "message": "{PH1} č. {PH2} ({PH3})" | |
| }, | |
| "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | starting": { | |
| "message": "spúšťa sa" | |
| }, | |
| "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | stopped": { | |
| "message": "zastavené" | |
| }, | |
| "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | stopping": { | |
| "message": "zastavuje sa" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | achromatopsia": { | |
| "message": "Achromatopsia (žiadna farba)" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | blurredVision": { | |
| "message": "Rozmazaný pohľad" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | captureAsyncStackTraces": { | |
| "message": "Zaznamenať asynchrónne sledovania zásobníka" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | customFormatters": { | |
| "message": "Vlastné formátovače" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | deuteranopia": { | |
| "message": "Deuteranopia (žiadna zelená)" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | disableAsyncStackTraces": { | |
| "message": "Deaktivovať asynchrónne sledovania zásobníka" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | disableAvifFormat": { | |
| "message": "Deaktivovať formát AVIF" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | disableCache": { | |
| "message": "Zakázať vyrovnávaciu pamäť (kým sú otvorené nástroje pre vývojárov)" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | disableJavascript": { | |
| "message": "Zakázať JavaScript" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | disableLocalFonts": { | |
| "message": "Zakázať miestne písma" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | disableNetworkRequestBlocking": { | |
| "message": "Zakázať blokovanie požiadaviek siete" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | disableWebpFormat": { | |
| "message": "Deaktivovať formát WebP" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotCaptureAsyncStackTraces": { | |
| "message": "Nezaznamenávať asynchrónne sledovania zásobníka" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateAFocusedPage": { | |
| "message": "Neemulovať označenú stránku" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateAnyVisionDeficiency": { | |
| "message": "Neemulovať žiadnu poruchu zraku" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateCss": { | |
| "message": "Neemulovať šablóny CSS {PH1}" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateCssMediaType": { | |
| "message": "Neemulovať typ médií šablón CSS" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotExtendGridLines": { | |
| "message": "Nepredlžovať čiary mriežky" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotHighlightAdFrames": { | |
| "message": "Nezvýrazňovať rámy reklám" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotPauseOnExceptions": { | |
| "message": "Nepozastavovať na výnimkách" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotPreserveLogUponNavigation": { | |
| "message": "Neponechať denník po prejdení" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotShowGridNamedAreas": { | |
| "message": "Nezobrazovať pomenované oblasti mriežky" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotShowGridTrackSizes": { | |
| "message": "Nezobrazovať veľkosti sledovania mriežky" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotShowRulersOnHover": { | |
| "message": "Nezobrazovať pravítka po umiestnení kurzora myši" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateAFocusedPage": { | |
| "message": "Emulovať zameranú stránku" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateAchromatopsia": { | |
| "message": "Emulovať achromatopsiu (žiadna farba)" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateAutoDarkMode": { | |
| "message": "Emulovať automatický tmavý režim" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateBlurredVision": { | |
| "message": "Emulovať rozmazaný pohľad" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCss": { | |
| "message": "Emulovať šablóny CSS {PH1}" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssMediaFeature": { | |
| "message": "Emulovať funkciu médií šablón CSS {PH1}" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssMediaType": { | |
| "message": "Emulovať typ médií šablón CSS" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssPrintMediaType": { | |
| "message": "Emulovať typ médií tlače šablón CSS" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssScreenMediaType": { | |
| "message": "Emulovať typ médií obrazovky šablón CSS" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateDeuteranopia": { | |
| "message": "Emulovať deuteranopiu (žiadna zelená)" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateProtanopia": { | |
| "message": "Emulovať protanopiu (žiadna červená)" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateReducedContrast": { | |
| "message": "Emulovať znížený kontrast" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateTritanopia": { | |
| "message": "Emulovať tritanopiu (žiadna modrá)" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateVisionDeficiencies": { | |
| "message": "Emulovať poruchy zraku" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | enableAvifFormat": { | |
| "message": "Aktivovať formát AVIF" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | enableCache": { | |
| "message": "Povoliť vyrovnávaciu pamäť" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | enableJavascript": { | |
| "message": "Povoliť JavaScript" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | enableLocalFonts": { | |
| "message": "Povoliť miestne písma" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | enableNetworkRequestBlocking": { | |
| "message": "Povoliť blokovanie požiadaviek siete" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | enableRemoteFileLoading": { | |
| "message": "Povoliť partnerovi DevTools načítavať zdroje z ciest vzdialených súborov, napríklad mapy zdrojov. Z bezpečnostných dôvodov je táto možnosť predvolene vypnutá." | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | enableWebpFormat": { | |
| "message": "Aktivovať formát WebP" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | extendGridLines": { | |
| "message": "Predĺžiť čiary mriežky" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | hideCoreWebVitalsOverlay": { | |
| "message": "Skryť prekrytie s prehľadom Core Web Vitals" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | hideFramesPerSecondFpsMeter": { | |
| "message": "Skryť meter snímok za sekundu (sním./s)" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | hideLayerBorders": { | |
| "message": "Skryť okraje vrstvy" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | hideLayoutShiftRegions": { | |
| "message": "Skryť oblasti posunu zobrazenia" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | hideLineLabels": { | |
| "message": "Skryť štítky čiar" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | hidePaintFlashingRectangles": { | |
| "message": "Skryť obdĺžniky označenia oblastí opätovného vykreslenia" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | hideScrollPerformanceBottlenecks": { | |
| "message": "Skryť kritické miesta výkonnosti posúvania" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | highlightAdFrames": { | |
| "message": "Zvýrazniť rámy reklám" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | networkRequestBlocking": { | |
| "message": "Blokovanie požiadavky siete" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | noEmulation": { | |
| "message": "Bez emulácie" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | pauseOnExceptions": { | |
| "message": "Pozastaviť v prípade výnimiek" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | preserveLogUponNavigation": { | |
| "message": "Ponechať denník po prejdení" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | print": { | |
| "message": "tlač" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | protanopia": { | |
| "message": "Protanopia (žiadna červená)" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | query": { | |
| "message": "dopyt" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | reducedContrast": { | |
| "message": "Znížený kontrast" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | screen": { | |
| "message": "obrazovka" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showAreaNames": { | |
| "message": "Zobraziť názvy oblastí" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showCoreWebVitalsOverlay": { | |
| "message": "Zobraziť prekrytie s prehľadom Core Web Vitals" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showFramesPerSecondFpsMeter": { | |
| "message": "Zobraziť meter snímok za sekundu (sním./s)" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showGridNamedAreas": { | |
| "message": "Zobraziť pomenované oblasti mriežky" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showGridTrackSizes": { | |
| "message": "Zobraziť veľkosti sledovania mriežky" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showLayerBorders": { | |
| "message": "Zobraziť okraje vrstvy" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showLayoutShiftRegions": { | |
| "message": "Zobraziť oblasti posunu zobrazenia" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showLineLabels": { | |
| "message": "Zobraziť štítky čiar" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showLineNames": { | |
| "message": "Zobraziť názvy čiar" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showLineNumbers": { | |
| "message": "Zobraziť čísla čiar" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showPaintFlashingRectangles": { | |
| "message": "Zobraziť obdĺžniky označenia oblastí opätovného vykreslenia" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showRulersOnHover": { | |
| "message": "Zobraziť pravítka po umiestnení kurzora myši" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showScrollPerformanceBottlenecks": { | |
| "message": "Zobraziť kritické miesta výkonnosti posúvania" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | showTrackSizes": { | |
| "message": "Zobraziť veľkosti sledovaní" | |
| }, | |
| "core/sdk/sdk-meta.ts | tritanopia": { | |
| "message": "Tritanopia (žiadna modrá)" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | javascriptIsDisabled": { | |
| "message": "JavaScript je deaktivovaný" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | main": { | |
| "message": "Hlavné" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | openDedicatedTools": { | |
| "message": "Otvorte vyhradené nástroje pre vývojárov pre Node.js" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | tab": { | |
| "message": "Karta" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/OutermostTargetSelector.ts | targetNotSelected": { | |
| "message": "Stránka: nevybraná" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/OutermostTargetSelector.ts | targetS": { | |
| "message": "Strana: {PH1}" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | coreWebVitals": { | |
| "message": "Core Web Vitals" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disableAvifImageFormat": { | |
| "message": "Zakázať formát obrázka AVIF" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disableLocalFonts": { | |
| "message": "Zakázať miestne písma" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disableWebpImageFormat": { | |
| "message": "Zakázať formát obrázka WebP" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disablesLocalSourcesInFontface": { | |
| "message": "Zakáže zdroje (local()) v pravidlách @font-face. Použitie vyžaduje opätovné načítanie stránky." | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulateAFocusedPage": { | |
| "message": "Emulovať zameranú stránku" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulateAutoDarkMode": { | |
| "message": "Povoliť automatický tmavý režim" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulatesAFocusedPage": { | |
| "message": "Majte stránku naďalej označenú. Bežne sa používa na ladenie miznúcich prvkov." | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulatesAutoDarkMode": { | |
| "message": "Aktivuje automatický tmavý režim a nastaví parameter prefers-color-scheme na dark." | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssColorgamutMediaFeature": { | |
| "message": "Vynúti funkciu médií color-gamut šablón CSS" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssForcedColors": { | |
| "message": "Vynúti funkciu médií šablón CSS „forced-colors“" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPreferscolorschemeMedia": { | |
| "message": "Vynúti funkciu médií prefers-color-scheme šablón CSS" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPreferscontrastMedia": { | |
| "message": "Vynúti funkciu médií prefers-contrast šablón CSS" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPrefersreduceddataMedia": { | |
| "message": "Vynúti funkciu médií prefers-reduced-data šablón CSS" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPrefersreducedmotion": { | |
| "message": "Vynúti funkciu médií prefers-reduced-motion šablón CSS" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPrefersreducedtransparencyMedia": { | |
| "message": "Vynúti funkciu médií prefers-reduced-transparency šablón CSS" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesMediaTypeForTestingPrint": { | |
| "message": "Vynúti typ médií na testovanie štýlov tlače a obrazovky" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesVisionDeficiencyEmulation": { | |
| "message": "Vynúti emuláciu poruchy zraku" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | frameRenderingStats": { | |
| "message": "Štatistiky načítavania rámov" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightAdFrames": { | |
| "message": "Zvýrazniť rámy reklám" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsAreasOfThePageBlueThat": { | |
| "message": "Zvýrazní oblasti stránky (modrou), ktoré boli presunuté. Toto nastavenie nemusí byť vhodné pre ľudí náchylných na fotosenzitívnu epilepsiu." | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsAreasOfThePageGreen": { | |
| "message": "Zvýrazní oblasti stránky (zelenou), ktoré je potrebné znova vykresliť. Toto nastavenie nemusí byť vhodné pre ľudí náchylných na fotosenzitívnu epilepsiu." | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsElementsTealThatCan": { | |
| "message": "Zvýrazní prvky (modrozelenou), ktoré môžu spomaliť posúvanie, vrátane obslužných nástrojov udalosti dotyku a kolieska a ďalších situácií pri posúvaní v hlavnom vlákne." | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsFramesRedDetectedToBe": { | |
| "message": "Zvýrazní rámy (červenou), ktoré boli rozpoznané ako reklamy." | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | layerBorders": { | |
| "message": "Okraje vrstvy" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | layoutShiftRegions": { | |
| "message": "Oblasti presunu rozloženia" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | paintFlashing": { | |
| "message": "Označenie oblastí opätovného vykreslenia" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | plotsFrameThroughputDropped": { | |
| "message": "Vykreslí priepustnosť rámcov, distribúciu zobrazených rámcov a pamäť grafického procesora." | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | requiresAPageReloadToApplyAnd": { | |
| "message": "Použitie vyžaduje opätovné načítanie stránky. Zakáže ukladanie požiadaviek obrázka do vyrovnávacej pamäte." | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | scrollingPerformanceIssues": { | |
| "message": "Výkonnostné problémy s posúvaním" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | showsAnOverlayWithCoreWebVitals": { | |
| "message": "Zobrazí prekrytie s prehľadom Core Web Vitals." | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | showsLayerBordersOrangeoliveAnd": { | |
| "message": "Zobrazí okraje vrstvy (oranžovo-olivová) a dlaždice (azúrová)." | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | autoOpenDevTools": { | |
| "message": "Automaticky otvárať Nástroje pre vývojárov v prípade vyskakovacích okien" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | blockAds": { | |
| "message": "Blokovať reklamy na tomto webe" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | colorVisionDeficiency": { | |
| "message": "farbosleposť" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | cssMediaFeature": { | |
| "message": "Mediálna funkcia šablón CSS" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | cssMediaType": { | |
| "message": "Typ médií šablón CSS" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | disablePaused": { | |
| "message": "Deaktivovať prekrytie pri pozastavenom stave" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | doNotAutoOpen": { | |
| "message": "Neotvárať automaticky Nástroje pre vývojárov v prípade vyskakovacích okien" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | forceAdBlocking": { | |
| "message": "Vynútiť blokovanie reklám na tomto webe" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | fps": { | |
| "message": "sním./s" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | hardReloadPage": { | |
| "message": "Vynútiť opätovné načítanie stránky" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | layout": { | |
| "message": "rozloženie" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | paint": { | |
| "message": "vykresliť" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | reloadPage": { | |
| "message": "Znova načítať stránku" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | rendering": { | |
| "message": "Vykresľovanie" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | showAds": { | |
| "message": "Zobrazovať reklamy na tomto webe (ak sú povolené)" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | showRendering": { | |
| "message": "Zobraziť vykresľovanie" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | toggleCssPrefersColorSchemeMedia": { | |
| "message": "Prepnúť preferovanú farebnú schému funkcie médií šablón CSS" | |
| }, | |
| "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | visionDeficiency": { | |
| "message": "porucha zraku" | |
| }, | |
| "entrypoints/js_app/js_app.ts | main": { | |
| "message": "Hlavné" | |
| }, | |
| "entrypoints/js_app/js_app.ts | networkTitle": { | |
| "message": "Skripty" | |
| }, | |
| "entrypoints/js_app/js_app.ts | showNode": { | |
| "message": "Zobraziť skripty" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/MainImpl.ts | customizeAndControlDevtools": { | |
| "message": "Prispôsobiť a ovládať Nástroje pre vývojárov" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockSide": { | |
| "message": "Ukotviť naboku" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockSideNaviation": { | |
| "message": "Možnosti prechádzajte klávesmi so šípkami doľava a doprava" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockToBottom": { | |
| "message": "Ukotviť naspodku" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockToLeft": { | |
| "message": "Ukotviť vľavo" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockToRight": { | |
| "message": "Ukotviť vpravo" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/MainImpl.ts | focusDebuggee": { | |
| "message": "Označiť stránku" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/MainImpl.ts | help": { | |
| "message": "Pomocník" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/MainImpl.ts | hideConsoleDrawer": { | |
| "message": "Skryť vysúvací panel konzoly" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/MainImpl.ts | moreTools": { | |
| "message": "Ďalšie nástroje" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/MainImpl.ts | placementOfDevtoolsRelativeToThe": { | |
| "message": "Umiestnenie nástrojov pre vývojárov vzhľadom na stránku. ({PH1} na obnovenie poslednej pozície)" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/MainImpl.ts | showConsoleDrawer": { | |
| "message": "Zobraziť vysúvací panel konzoly" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/MainImpl.ts | undockIntoSeparateWindow": { | |
| "message": "Uvoľniť do samostatného okna" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | auto": { | |
| "message": "automaticky" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | bottom": { | |
| "message": "Dole" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | browserLanguage": { | |
| "message": "Jazyk používateľského rozhrania prehliadača" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | cancelSearch": { | |
| "message": "Zrušiť vyhľadávanie" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | darkCapital": { | |
| "message": "Tmavý" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | darkLower": { | |
| "message": "tmavý" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | devtoolsDefault": { | |
| "message": "Nástroje pre vývojárov (predvolené)" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | dockToBottom": { | |
| "message": "Ukotviť naspodku" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | dockToLeft": { | |
| "message": "Ukotviť vľavo" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | dockToRight": { | |
| "message": "Ukotviť vpravo" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | enableCtrlShortcutToSwitchPanels": { | |
| "message": "Povoliť skratku Ctrl + 1 – 9 na prepínanie panelov" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | enableShortcutToSwitchPanels": { | |
| "message": "Povoliť skratku ⌘ + 1 – 9 na prepínanie panelov" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | enableSync": { | |
| "message": "Zapnúť synchronizáciu nastavení" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | findNextResult": { | |
| "message": "Vyhľadať ďalší výsledok" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | findPreviousResult": { | |
| "message": "Vyhľadať predchádzajúci výsledok" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | focusDebuggee": { | |
| "message": "Označiť stránku" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | horizontal": { | |
| "message": "vodorovné" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | language": { | |
| "message": "Jazyk:" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | left": { | |
| "message": "Vľavo" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | lightCapital": { | |
| "message": "Svetlý" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | lightLower": { | |
| "message": "svetlý" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | nextPanel": { | |
| "message": "Ďalší panel" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | panelLayout": { | |
| "message": "Rozloženie panela:" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | previousPanel": { | |
| "message": "Predchádzajúci panel" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | reloadDevtools": { | |
| "message": "Znova načítať Nástroje pre vývojárov" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | resetZoomLevel": { | |
| "message": "Obnoviť úroveň priblíženia alebo oddialenia" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | restoreLastDockPosition": { | |
| "message": "Obnoviť poslednú pozíciu ukotvenia" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | right": { | |
| "message": "Vpravo" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | searchAsYouTypeCommand": { | |
| "message": "Povoliť vyhľadávanie počas zadávania" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | searchAsYouTypeSetting": { | |
| "message": "Hľadať počas zadávania" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | searchInPanel": { | |
| "message": "Hľadať v paneli" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | searchOnEnterCommand": { | |
| "message": "Vypnúť vyhľadávanie počas zadávania (vyhľadávajte stlačením klávesa Enter)" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | switchToDarkTheme": { | |
| "message": "Prepnúť na tmavý motív" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | switchToLightTheme": { | |
| "message": "Prepnúť na svetlý motív" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | switchToSystemPreferredColor": { | |
| "message": "Prepnúť na farebný motív preferovaný systémom" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | systemPreference": { | |
| "message": "Predvoľba systému" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | theme": { | |
| "message": "Motív:" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | toggleDrawer": { | |
| "message": "Prepnúť vysúvací panel" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | undockIntoSeparateWindow": { | |
| "message": "Uvoľniť do samostatného okna" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | undocked": { | |
| "message": "Uvoľnené" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | useAutomaticPanelLayout": { | |
| "message": "Použiť automatické rozloženie panela" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | useHorizontalPanelLayout": { | |
| "message": "Použiť vodorovné rozloženie panela" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | useVerticalPanelLayout": { | |
| "message": "Použiť vodorovné rozloženie panela" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | vertical": { | |
| "message": "zvislé" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | zoomIn": { | |
| "message": "Priblíženie" | |
| }, | |
| "entrypoints/main/main-meta.ts | zoomOut": { | |
| "message": "Oddialiť" | |
| }, | |
| "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | addConnection": { | |
| "message": "Pridať spojenie" | |
| }, | |
| "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | networkAddressEgLocalhost": { | |
| "message": "Adresa siete (napríklad localhost:9229)" | |
| }, | |
| "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | noConnectionsSpecified": { | |
| "message": "Nie sú špecifikované žiadne pripojenia" | |
| }, | |
| "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | nodejsDebuggingGuide": { | |
| "message": "Sprievodca ladením aplikácie Node.js" | |
| }, | |
| "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | specifyNetworkEndpointAnd": { | |
| "message": "Špecifikujte koncový bod siete a Nástroje pre vývojárov sa k nemu automaticky pripoja. Viac sa dozviete v dokumente {PH1}." | |
| }, | |
| "entrypoints/node_app/NodeMain.ts | main": { | |
| "message": "Hlavné" | |
| }, | |
| "entrypoints/node_app/NodeMain.ts | nodejsS": { | |
| "message": "Node.js: {PH1}" | |
| }, | |
| "entrypoints/node_app/node_app.ts | connection": { | |
| "message": "Pripojenie" | |
| }, | |
| "entrypoints/node_app/node_app.ts | networkTitle": { | |
| "message": "Uzol" | |
| }, | |
| "entrypoints/node_app/node_app.ts | node": { | |
| "message": "uzol" | |
| }, | |
| "entrypoints/node_app/node_app.ts | showConnection": { | |
| "message": "Zobraziť pripojenie" | |
| }, | |
| "entrypoints/node_app/node_app.ts | showNode": { | |
| "message": "Zobraziť uzol" | |
| }, | |
| "entrypoints/worker_app/WorkerMain.ts | main": { | |
| "message": "Hlavné" | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | AuthorizationCoveredByWildcard": { | |
| "message": "Autorizácie sa nebude týkať zástupný symbol (*) pri spracovaní CORS Access-Control-Allow-Headers." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | CSSCustomStateDeprecatedSyntax": { | |
| "message": "Podpora syntaxe :--customstatename bola ukončená. Použite namiesto nej syntax :state(customstatename)." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | CSSSelectorInternalMediaControlsOverlayCastButton": { | |
| "message": "Ak chcete zakázať predvolenú integráciu prenosu, použite namiesto selektora -internal-media-controls-overlay-cast-button atribút disableRemotePlayback." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | CSSValueAppearanceNonStandard": { | |
| "message": "Hodnoty vzhľadu šablón kaskádových štýlov inner-spin-button, media-slider, media-sliderthumb, media-volume-slider, media-volume-sliderthumb, push-button, searchfield-cancel-button, slider-horizontal, sliderthumb-horizontal, sliderthumb-vertical, square-button nie sú štandardizované a budú odstránené." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | CSSValueAppearanceSliderVertical": { | |
| "message": "Hodnota vzhľadu šablón kaskádových štýlov slider-vertical nie je štandardizovaná a bude odstránená." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | CanRequestURLHTTPContainingNewline": { | |
| "message": "Požiadavky zdrojov, ktorých webové adresy zahrnujú odstránené prázdne znaky \\(n|r|t) a znaky „menej ako“ (<), sú blokované. Ak chcete načítať tieto zdroje, odstráňte nové riadky a kódujte znaky „menej ako“ z miest, ako sú hodnoty atribútu prvkov." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | ChromeLoadTimesConnectionInfo": { | |
| "message": "Podpora funkcie chrome.loadTimes() bola ukončená. Namiesto nej použite štandardizované rozhranie API: Navigation Timing 2." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | ChromeLoadTimesFirstPaintAfterLoadTime": { | |
| "message": "Podpora funkcie chrome.loadTimes() bola ukončená. Namiesto nej použite štandardizované rozhranie API: Paint Timing." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | ChromeLoadTimesWasAlternateProtocolAvailable": { | |
| "message": "Podpora funkcie chrome.loadTimes() bola ukončená. Namiesto nej použite štandardizované rozhranie API: nextHopProtocol v rámci funkcie Navigation Timing 2." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | CookieWithTruncatingChar": { | |
| "message": "Súbory cookie so znakom \\(0|r|n) budú namiesto skrátenia odmietnuté." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | CrossOriginAccessBasedOnDocumentDomain": { | |
| "message": "Podpora uvoľnenia pravidla z rovnakých zdrojov nastavením funkcie document.domain bola ukončená a táto možnosť bude predvolene zakázaná. Upozornenie na ukončenie podpory pochádza z prístupu z iných zdrojov, ktorý bol povolený nastavením funkcie document.domain." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | CrossOriginWindowAlert": { | |
| "message": "Podpora spúšťania funkcie window.alert z prvkov iframe z rôznych zdrojov bola ukončená a v budúcnosti bude odstránená." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | CrossOriginWindowConfirm": { | |
| "message": "Podpora spúšťania funkcie window.confirm z prvkov iframe z rôznych zdrojov bola ukončená a v budúcnosti bude odstránená." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | DOMMutationEvents": { | |
| "message": "Podpora udalostí DOM Mutation vrátane DOMSubtreeModified, DOMNodeInserted, DOMNodeRemoved, DOMNodeRemovedFromDocument, DOMNodeInsertedIntoDocument a DOMCharacterDataModified bola ukončená (https://w3c.github.io/uievents/#legacy-event-types) a udalosti budú odstránené. Použite namiesto nich MutationObserver." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | DataUrlInSvgUse": { | |
| "message": "Podpora údajov: podpora webových adries v prvku SVGUseElement bola ukončená a v budúcnosti bude odstránená." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | DocumentDomainSettingWithoutOriginAgentClusterHeader": { | |
| "message": "Podpora uvoľnenia pravidla z rovnakých zdrojov nastavením funkcie document.domain bola ukončená a táto možnosť bude predvolene zakázaná. Ak chcete naďalej používať túto funkciu, odhláste sa z klastrov zástupcu spojených so zdrojom odoslaním hlavičky Origin-Agent-Cluster: ?0 spolu s odpoveďou HTTP pre dokument a rámy. Viac sa dozviete na https://developer.chrome.com/blog/immutable-document-domain/." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | GeolocationInsecureOrigin": { | |
| "message": "Funkcie getCurrentPosition() a watchPosition() už nefungujú v nezabezpečených zdrojoch. Ak chcete túto funkciu používať, mali by ste zvážiť prechod svojej aplikácie na zabezpečený zdroj, ako je HTTPS. Viac sa dozviete na https://goo.gle/chrome-insecure-origins." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | GeolocationInsecureOriginDeprecatedNotRemoved": { | |
| "message": "Podpora funkcií getCurrentPosition() a watchPosition() bola ukončená v nezabezpečených zdrojoch. Ak chcete túto funkciu používať, mali by ste zvážiť prechod svojej aplikácie na zabezpečený zdroj, ako je HTTPS. Viac sa dozviete na https://goo.gle/chrome-insecure-origins." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | GetUserMediaInsecureOrigin": { | |
| "message": "getUserMedia() už nefunguje v nezabezpečených zdrojoch. Ak chcete túto funkciu používať, mali by ste zvážiť prechod svojej aplikácie na zabezpečený zdroj, ako je HTTPS. Viac sa dozviete na https://goo.gle/chrome-insecure-origins." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | HostCandidateAttributeGetter": { | |
| "message": "Podpora funkcie RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate bola ukončená. Použite namiesto nej funkciu RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address alebo RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | IdentityInCanMakePaymentEvent": { | |
| "message": "Podpora údajov o zdroji obchodníka a ľubovoľných údajov z udalosti obsluhy canmakepaymentbola ukončená a tieto údaje budú odstránené: topOrigin, paymentRequestOrigin, methodData, modifiers." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | InsecurePrivateNetworkSubresourceRequest": { | |
| "message": "Web požiadal o podzdroj zo siete, ku ktorému má prístup iba na základe privilegovanej pozície siete svojich používateľov. Tieto požiadavky vystavujú neverejné zariadenia a servery internetu, čím zvyšujú riziko útoku zahrnujúceho falšovanie požiadaviek z iného webu alebo úniku informácií. Na zmiernenie týchto rizík Chrome ukončuje podporu požiadaviek neverejných podzdrojov pri ich odoslaní z nezabezpečených kontextov a začne ich blokovať." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | InterestGroupDailyUpdateUrl": { | |
| "message": "Pole dailyUpdateUrl položky InterestGroups odovzdané položke joinAdInterestGroup() bolo premenované na updateUrl, aby presnejšie vyjadrovalo vlastné správanie." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | LocalCSSFileExtensionRejected": { | |
| "message": "Šablóny CSS nie je možné načítať z webových adries file:, pokiaľ sa nekončia príponou súboru .css." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | MediaSourceAbortRemove": { | |
| "message": "Podpora použitia funkcie SourceBuffer.abort() na prerušenie odstránenia asynchrónneho rozsahu možnosti remove() bola ukončená z dôvodu zmeny špecifikácie. Podpora bude v budúcnosti odstránená. Namiesto toho by ste mali prijímať udalosť updateend. Funkcia abort() je určená iba na prerušenie pripojenia asynchrónnych médií alebo resetovanie stavu analyzátora." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | MediaSourceDurationTruncatingBuffered": { | |
| "message": "Podpora nastavenia funkcie MediaSource.duration pod najvyššiu časovú pečiatku prezentácie akýchkoľvek kódovaných rámov vo vyrovnávacej pamäti bola ukončená z dôvodu zmeny špecifikácie. V budúcnosti bude odstránená podpora implicitného odstránenia skrátených médií vo vyrovnávacej pamäti. Namiesto toho by ste mali vykonať explicitnú funkciu remove(newDuration, oldDuration) v prípade všetkých možností sourceBuffers, kde platí newDuration < oldDuration." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | NoSysexWebMIDIWithoutPermission": { | |
| "message": "Web MIDI požiada o povolenie na použitie, aj keď exkluzívne správy systému (SysEx) nie sú vo funkcii MIDIOptions špecifikované." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | NotificationInsecureOrigin": { | |
| "message": "Rozhranie Notification API už nie je možné používať z nezabezpečených zdrojov. Mali by ste zvážiť prechod svojej aplikácie na zabezpečený zdroj, ako je HTTPS. Viac sa dozviete na https://goo.gle/chrome-insecure-origins." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | NotificationPermissionRequestedIframe": { | |
| "message": "Povolenie pre rozhranie Notification API už nie je možné požadovať z prvku iframe od iných zdrojov. Namiesto toho by ste mali zvážiť požadovanie povolenia z rámu najvyššej úrovne alebo otvorenie nového okna." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | ObsoleteCreateImageBitmapImageOrientationNone": { | |
| "message": "Podpora možnosti imageOrientation: 'none' v nástroji createImageBitmap bola ukončená. Namiesto nej používajte nástroj createImageBitmap pomocou možnosti {imageOrientation: 'from-image'}." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | ObsoleteWebRtcCipherSuite": { | |
| "message": "Váš partner používa zastaranú verziu (D)TLS. Požiadajte ho, aby tento problém odstránil." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | OverflowVisibleOnReplacedElement": { | |
| "message": "Ak v značkách img, značkách videa a značkách canvas špecifikujete atribútoverflow: visible, môže to spôsobiť, že vytvoria vizuálny obsah mimo hraníc prvku. Prejdite na https://github.com/WICG/shared-element-transitions/blob/main/debugging_overflow_on_images.md." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | PaymentInstruments": { | |
| "message": "Podpora funkcie paymentManager.instruments bola ukončená. Použite namiesto nej inštaláciu v pravej chvíli pre obslužné nástroje platieb." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | PaymentRequestCSPViolation": { | |
| "message": "Volanie PaymentRequest obišlo direktívu connect-src pravidiel na zabezpečenie obsahu (PZO). Podpora tohto obchádzania bola ukončená. Pridajte identifikátor spôsobu platby z rozhrania API PaymentRequest (v poli supportedMethods) do direktívy connect-src svojich PZO." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | PersistentQuotaType": { | |
| "message": "Podpora funkcie StorageType.persistent bola ukončená. Použite namiesto nej štandardizovanú funkciu navigator.storage." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | PictureSourceSrc": { | |
| "message": "Funkcia <source src> s nadradenou funkciou <picture> je neplatná, a preto bude ignorovaná. Namiesto nich použite funkciu <source srcset>." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | PrefixedCancelAnimationFrame": { | |
| "message": "webkitCancelAnimationFrame je metóda špecifická pre konkrétneho dodávateľa. Použite namiesto nej štandardnú metódu cancelAnimationFrame." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | PrefixedRequestAnimationFrame": { | |
| "message": "webkitRequestAnimationFrame je metóda špecifická pre konkrétneho dodávateľa. Použite namiesto nej štandardnú metódu requestAnimationFrame." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoDisplayingFullscreen": { | |
| "message": "Podpora rozhrania HTMLVideoElement.webkitDisplayingFullscreen bola ukončená. Použite namiesto neho Document.fullscreenElement." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoEnterFullScreen": { | |
| "message": "Podpora rozhrania HTMLVideoElement.webkitEnterFullScreen() bola ukončená. Použite namiesto neho Element.requestFullscreen()." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoEnterFullscreen": { | |
| "message": "Podpora rozhrania HTMLVideoElement.webkitEnterFullscreen() bola ukončená. Použite namiesto neho Element.requestFullscreen()." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoExitFullScreen": { | |
| "message": "Podpora rozhrania HTMLVideoElement.webkitExitFullScreen() bola ukončená. Použite namiesto neho Document.exitFullscreen()." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoExitFullscreen": { | |
| "message": "Podpora rozhrania HTMLVideoElement.webkitExitFullscreen() bola ukončená. Použite namiesto neho Document.exitFullscreen()." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoSupportsFullscreen": { | |
| "message": "Podpora rozhrania HTMLVideoElement.webkitSupportsFullscreen bola ukončená. Použite namiesto neho Document.fullscreenEnabled." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | PrivacySandboxExtensionsAPI": { | |
| "message": "Ukončujeme podporu rozhrania API chrome.privacy.websites.privacySandboxEnabled, ale zostane aktívne na zaistenie spätnej kompatibility až do vydania verzie M113. Používajte namiesto neho chrome.privacy.websites.topicsEnabled, chrome.privacy.websites.fledgeEnabled a chrome.privacy.websites.adMeasurementEnabled. Viac sa dozviete na https://developer.chrome.com/docs/extensions/reference/privacy/#property-websites-privacySandboxEnabled." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | RTCConstraintEnableDtlsSrtpFalse": { | |
| "message": "Obmedzenie DtlsSrtpKeyAgreement bolo odstránené. Pre toto obmedzenie ste špecifikovali hodnotu false, ktorá je interpretovaná ako pokus o použitie odstránenej metódy SDES key negotiation. Táto funkcia bola odstránená. Namiesto nej použite službu, ktorá podporuje funkciu DTLS key negotiation." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | RTCConstraintEnableDtlsSrtpTrue": { | |
| "message": "Obmedzenie DtlsSrtpKeyAgreement bolo odstránené. Pre toto obmedzenie ste špecifikovali hodnotu true, ktorá nemala žiadny účinok. Toto obmedzenie však môžete odstrániť pre poriadok." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | RTCPeerConnectionGetStatsLegacyNonCompliant": { | |
| "message": "Podpora metódy callback-based getStats() bola ukončená. Táto metóda bude odstránená. Použite namiesto nej spec-compliant getStats()." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | RangeExpand": { | |
| "message": "Podpora rozhrania Range.expand() bola ukončená. Použite namiesto neho Selection.modify()." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | RequestedSubresourceWithEmbeddedCredentials": { | |
| "message": "Požiadavky podzdrojov, ktorých webové adresy zahrnujú vložené prihlasovacie údaje (napr. https://user:pass@host/), sú blokované." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | RtcpMuxPolicyNegotiate": { | |
| "message": "Podpora možnosti rtcpMuxPolicy bola ukončená a táto možnosť bude odstránená." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | SharedArrayBufferConstructedWithoutIsolation": { | |
| "message": "SharedArrayBuffer bude vyžadovať izoláciu od iných zdrojov. Viac sa dozviete na https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | TextToSpeech_DisallowedByAutoplay": { | |
| "message": "Podpora funkcie speechSynthesis.speak() bez aktivácie používateľa bola ukončená a funkcia bude odstránená." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | UnloadHandler": { | |
| "message": "Podpora prijímačov udalostí uvoľnenia z pamäte bola ukončená a prijímače budú odstránené." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | V8SharedArrayBufferConstructedInExtensionWithoutIsolation": { | |
| "message": "Rozšírenia by sa mali prihlásiť do izolovania od iných zdrojov, ak chcú ďalej používať funkciu SharedArrayBuffer. Prejdite na https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | WebSQL": { | |
| "message": "Podpora jazyka Web SQL bola ukončená. Použite SQLite WebAssembly alebo indexovanú databázu." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | WindowPlacementPermissionDescriptorUsed": { | |
| "message": "Podpora deskriptora povolenia window-placement bola ukončená. Chcete radšej použiť window-management? Ďalšiu pomoc nájdete na https://bit.ly/window-placement-rename." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | WindowPlacementPermissionPolicyParsed": { | |
| "message": "Podpora pravidiel povolenia window-placement bola ukončená. Chcete radšej použiť window-management? Ďalšiu pomoc nájdete na https://bit.ly/window-placement-rename." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | XHRJSONEncodingDetection": { | |
| "message": "JSON odpovede nepodporuje kódovanie UTF‑16 v rámci funkcie XMLHttpRequest" | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | XMLHttpRequestSynchronousInNonWorkerOutsideBeforeUnload": { | |
| "message": "Podpora synchrónnej funkcie XMLHttpRequest v hlavnom vlákne bola ukončená pre nepriaznivé účinky na prostredie koncového používateľa. Viac sa dozviete na https://xhr.spec.whatwg.org/." | |
| }, | |
| "generated/Deprecation.ts | XRSupportsSession": { | |
| "message": "Podpora funkcie supportsSession() bola ukončená. Namiesto toho použite značku isSessionSupported() a skontrolujte vybranú logickú hodnotu." | |
| }, | |
| "models/bindings/ContentProviderBasedProject.ts | unknownErrorLoadingFile": { | |
| "message": "Neznáma chyba pri načítavaní súboru" | |
| }, | |
| "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | debugSymbolsIncomplete": { | |
| "message": "Informácie pre ladenie funkcie {PH1} sú neúplné" | |
| }, | |
| "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | errorInDebuggerLanguagePlugin": { | |
| "message": "Chyba v doplnku jazyka ladiaceho nástroja: {PH1}" | |
| }, | |
| "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | failedToLoadDebugSymbolsFor": { | |
| "message": "[{PH1}] Nepodarilo sa načítať symboly ladenia pre {PH2} ({PH3})" | |
| }, | |
| "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | failedToLoadDebugSymbolsForFunction": { | |
| "message": "V prípade funkcie {PH1} nie sú k dispozícii žiadne informácie pre ladenie" | |
| }, | |
| "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | loadedDebugSymbolsForButDidnt": { | |
| "message": "[{PH1}] Boli načítané symboly ladenia pre {PH2}, ale neboli nájdené žiadne zdrojové súbory" | |
| }, | |
| "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | loadedDebugSymbolsForFound": { | |
| "message": "[{PH1}] Boli načítané symboly ladenia pre {PH2} a boli nájdené súbory zdroja ({PH3})" | |
| }, | |
| "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | loadingDebugSymbolsFor": { | |
| "message": "[{PH1}] Načítavajú sa symboly ladenia pre {PH2}..." | |
| }, | |
| "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | loadingDebugSymbolsForVia": { | |
| "message": "[{PH1}] Načítavajú sa symboly ladenia pre {PH2} (prostredníctvom {PH3})..." | |
| }, | |
| "models/bindings/IgnoreListManager.ts | addAllContentScriptsToIgnoreList": { | |
| "message": "Pridať všetky skripty rozšírenia do zoznamu ignorovaných" | |
| }, | |
| "models/bindings/IgnoreListManager.ts | addAllThirdPartyScriptsToIgnoreList": { | |
| "message": "Pridať všetky skripty tretích strán do zoznamu ignorovaných položiek" | |
| }, | |
| "models/bindings/IgnoreListManager.ts | addDirectoryToIgnoreList": { | |
| "message": "Pridať adresár do zoznamu ignorovaných položiek" | |
| }, | |
| "models/bindings/IgnoreListManager.ts | addScriptToIgnoreList": { | |
| "message": "Pridať skript do zoznamu ignorovaných" | |
| }, | |
| "models/bindings/IgnoreListManager.ts | removeFromIgnoreList": { | |
| "message": "Odstrániť zo zoznamu ignorovaných" | |
| }, | |
| "models/bindings/ResourceScriptMapping.ts | liveEditCompileFailed": { | |
| "message": "Skript LiveEdit sa nepodarilo kompilovať: {PH1}" | |
| }, | |
| "models/bindings/ResourceScriptMapping.ts | liveEditFailed": { | |
| "message": "Skript LiveEdit zlyhal: {PH1}" | |
| }, | |
| "models/emulation/DeviceModeModel.ts | devicePixelRatioMustBeANumberOr": { | |
| "message": "Pomer pixelov zariadenia musí byť číslo alebo prázdna hodnota." | |
| }, | |
| "models/emulation/DeviceModeModel.ts | devicePixelRatioMustBeGreater": { | |
| "message": "Pomer pixelov zariadenia musí byť väčší alebo rovný hodnote {PH1}." | |
| }, | |
| "models/emulation/DeviceModeModel.ts | devicePixelRatioMustBeLessThanOr": { | |
| "message": "Pomer pixelov zariadenia musí byť {PH1} alebo menší." | |
| }, | |
| "models/emulation/DeviceModeModel.ts | heightCannotBeEmpty": { | |
| "message": "Pole pre výšku nemôže byť prázdne." | |
| }, | |
| "models/emulation/DeviceModeModel.ts | heightMustBeANumber": { | |
| "message": "Výška musí byť číslo." | |
| }, | |
| "models/emulation/DeviceModeModel.ts | heightMustBeGreaterThanOrEqualTo": { | |
| "message": "Výška musí byť väčšia alebo rovná hodnote {PH1}." | |
| }, | |
| "models/emulation/DeviceModeModel.ts | heightMustBeLessThanOrEqualToS": { | |
| "message": "Výška musí byť menšia alebo rovná hodnote {PH1}." | |
| }, | |
| "models/emulation/DeviceModeModel.ts | widthCannotBeEmpty": { | |
| "message": "Pole pre šírku nemôže byť prázdne." | |
| }, | |
| "models/emulation/DeviceModeModel.ts | widthMustBeANumber": { | |
| "message": "Šírka musí byť číslo." | |
| }, | |
| "models/emulation/DeviceModeModel.ts | widthMustBeGreaterThanOrEqualToS": { | |
| "message": "Šírka musí byť väčšia alebo rovná hodnote {PH1}." | |
| }, | |
| "models/emulation/DeviceModeModel.ts | widthMustBeLessThanOrEqualToS": { | |
| "message": "Šírka musí byť menšia alebo rovná hodnote {PH1}." | |
| }, | |
| "models/emulation/EmulatedDevices.ts | laptopWithHiDPIScreen": { | |
| "message": "Laptop s obrazovkou HiDPI" | |
| }, | |
| "models/emulation/EmulatedDevices.ts | laptopWithMDPIScreen": { | |
| "message": "Laptop s obrazovkou MDPI" | |
| }, | |
| "models/emulation/EmulatedDevices.ts | laptopWithTouch": { | |
| "message": "Laptop s touchpadom" | |
| }, | |
| "models/har/Writer.ts | collectingContent": { | |
| "message": "Zhromažďuje sa obsah…" | |
| }, | |
| "models/har/Writer.ts | writingFile": { | |
| "message": "Zapisuje sa súbor…" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/BounceTrackingIssue.ts | bounceTrackingMitigations": { | |
| "message": "Zmiernenia sledovania okamžitých odchodov" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/ClientHintIssue.ts | clientHintsInfrastructure": { | |
| "message": "Infraštruktúra tipov v súvislosti s klientom" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/ContentSecurityPolicyIssue.ts | contentSecurityPolicyEval": { | |
| "message": "Pravidlá na zabezpečenie obsahu – ohodnotenie" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/ContentSecurityPolicyIssue.ts | contentSecurityPolicyInlineCode": { | |
| "message": "Pravidlá na zabezpečenie obsahu – vložený kód" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/ContentSecurityPolicyIssue.ts | contentSecurityPolicySource": { | |
| "message": "Pravidlá na zabezpečenie obsahu – zoznamy povolených zdrojov" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/ContentSecurityPolicyIssue.ts | trustedTypesFixViolations": { | |
| "message": "Dôveryhodné typy – odstránenie porušení" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/ContentSecurityPolicyIssue.ts | trustedTypesPolicyViolation": { | |
| "message": "Dôveryhodné typy – porušenie pravidiel" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/CookieDeprecationMetadataIssue.ts | thirdPartyPhaseoutExplained": { | |
| "message": "Pripraviť na zrušenie používania súborov cookie tretích strán" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/CookieIssue.ts | aSecure": { | |
| "message": "zabezpečené" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/CookieIssue.ts | anInsecure": { | |
| "message": "nezabezpečené" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/CookieIssue.ts | fileCrosSiteRedirectBug": { | |
| "message": "Nahlásiť chybu" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/CookieIssue.ts | firstPartySetsExplained": { | |
| "message": "First-Party Sets a atribút SameParty" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/CookieIssue.ts | howSchemefulSamesiteWorks": { | |
| "message": "Ako Schemeful Same-Site funguje" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/CookieIssue.ts | samesiteCookiesExplained": { | |
| "message": "Vysvetlenie súborov cookie typu SameSite" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/CookieIssue.ts | thirdPartyPhaseoutExplained": { | |
| "message": "Pripraviť na zrušenie používania súborov cookie tretích strán" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/CorsIssue.ts | CORS": { | |
| "message": "Zdieľanie zdrojov zmiešaného pôvodu (CORS)" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/CorsIssue.ts | corsPrivateNetworkAccess": { | |
| "message": "Prístup k súkromnej sieti" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/CrossOriginEmbedderPolicyIssue.ts | coopAndCoep": { | |
| "message": "COOP a COEP" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/CrossOriginEmbedderPolicyIssue.ts | samesiteAndSameorigin": { | |
| "message": "Same-Site a Same-Origin" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | feature": { | |
| "message": "Ďalšie podrobnosti nájdete na stránke stavu funkcie." | |
| }, | |
| "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | milestone": { | |
| "message": "Táto zmena začne platiť po dosiahnutí míľnika {milestone}." | |
| }, | |
| "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | title": { | |
| "message": "Používa sa funkcia s ukončenou podporou" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/FederatedAuthRequestIssue.ts | fedCm": { | |
| "message": "Federated Credential Management API" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/FederatedAuthUserInfoRequestIssue.ts | fedCmUserInfo": { | |
| "message": "Rozhranie Federated Credential Management User Info API" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/GenericIssue.ts | autocompleteAttributePageTitle": { | |
| "message": "Atribút HTML: automatické dopĺňanie" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/GenericIssue.ts | corbExplainerPageTitle": { | |
| "message": "Vysvetlenie blokovania CORB" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/GenericIssue.ts | crossOriginPortalPostMessage": { | |
| "message": "Portály – komunikačné kanály s rovnakým zdrojom" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/GenericIssue.ts | howDoesAutofillWorkPageTitle": { | |
| "message": "Ako funguje automatické dopĺňanie?" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/GenericIssue.ts | inputFormElementPageTitle": { | |
| "message": "Vstupný prvok formulára" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/GenericIssue.ts | labelFormlementsPageTitle": { | |
| "message": "Prvky štítka" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/HeavyAdIssue.ts | handlingHeavyAdInterventions": { | |
| "message": "Používanie blokovaní zaťažujúcich reklám" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/Issue.ts | breakingChangeIssue": { | |
| "message": "Problém spočívajúci v zmene spôsobujúcej chybu: stránka môže v nadchádzajúcej verzii Chromu prestať fungovať" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/Issue.ts | breakingChanges": { | |
| "message": "Zmeny spôsobujúce chybu" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/Issue.ts | improvementIssue": { | |
| "message": "Problém so zlepšením: k dispozícii je možnosť zlepšiť stránku" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/Issue.ts | improvements": { | |
| "message": "Zlepšenia" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/Issue.ts | pageErrorIssue": { | |
| "message": "Problém spočívajúci v chybe stránky: stránka nefunguje správne" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/Issue.ts | pageErrors": { | |
| "message": "Chyby na stránke" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/LowTextContrastIssue.ts | colorAndContrastAccessibility": { | |
| "message": "Dostupnosť farieb a kontrastu" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/MixedContentIssue.ts | preventingMixedContent": { | |
| "message": "Ako zabrániť zmiešanému obsahu" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/QuirksModeIssue.ts | documentCompatibilityMode": { | |
| "message": "Režim kompatibility dokumentu" | |
| }, | |
| "models/issues_manager/SharedArrayBufferIssue.ts | enablingSharedArrayBuffer": { | |
| "message": "Aktivuje sa SharedArrayBuffer" | |
| }, | |
| "models/logs/NetworkLog.ts | anonymous": { | |
| "message": "<anonymné>" | |
| }, | |
| "models/logs/logs-meta.ts | clear": { | |
| "message": "vymazať" | |
| }, | |
| "models/logs/logs-meta.ts | doNotPreserveLogOnPageReload": { | |
| "message": "Neponechať denník pri načítavaní stránky / navigácii" | |
| }, | |
| "models/logs/logs-meta.ts | preserve": { | |
| "message": "zachovať" | |
| }, | |
| "models/logs/logs-meta.ts | preserveLog": { | |
| "message": "Zachovať denník" | |
| }, | |
| "models/logs/logs-meta.ts | preserveLogOnPageReload": { | |
| "message": "Zachovanie denníka pri obnovení stránky alebo navigácii" | |
| }, | |
| "models/logs/logs-meta.ts | recordNetworkLog": { | |
| "message": "Zaznamenať denník siete" | |
| }, | |
| "models/logs/logs-meta.ts | reset": { | |
| "message": "resetovať" | |
| }, | |
| "models/persistence/EditFileSystemView.ts | add": { | |
| "message": "Pridať" | |
| }, | |
| "models/persistence/EditFileSystemView.ts | enterAPath": { | |
| "message": "Zadajte cestu" | |
| }, | |
| "models/persistence/EditFileSystemView.ts | enterAUniquePath": { | |
| "message": "Zadajte jedinečnú cestu" | |
| }, | |
| "models/persistence/EditFileSystemView.ts | excludedFolders": { | |
| "message": "Vylúčené priečinky" | |
| }, | |
| "models/persistence/EditFileSystemView.ts | folderPath": { | |
| "message": "Cesta k priečinku" | |
| }, | |
| "models/persistence/EditFileSystemView.ts | none": { | |
| "message": "Žiadne" | |
| }, | |
| "models/persistence/EditFileSystemView.ts | sViaDevtools": { | |
| "message": "{PH1} (prostredníctvom funkcie .devtools)" | |
| }, | |
| "models/persistence/IsolatedFileSystem.ts | blobCouldNotBeLoaded": { | |
| "message": "Blob sa nepodarilo načítať." | |
| }, | |
| "models/persistence/IsolatedFileSystem.ts | cantReadFileSS": { | |
| "message": "Nedá sa prečítať súbor: {PH1}: {PH2}" | |
| }, | |
| "models/persistence/IsolatedFileSystem.ts | fileSystemErrorS": { | |
| "message": "Chyba systému súborov: {PH1}" | |
| }, | |
| "models/persistence/IsolatedFileSystem.ts | linkedToS": { | |
| "message": "Prepojené s webom {PH1}" | |
| }, | |
| "models/persistence/IsolatedFileSystem.ts | unknownErrorReadingFileS": { | |
| "message": "Pri čítaní súboru sa vyskytla neznáma chyba: {PH1}" | |
| }, | |
| "models/persistence/IsolatedFileSystemManager.ts | unableToAddFilesystemS": { | |
| "message": "Nepodarilo sa pridať systém súborov: {PH1}" | |
| }, | |
| "models/persistence/PersistenceActions.ts | openInContainingFolder": { | |
| "message": "Otvoriť priečinok zahŕňajúci položku" | |
| }, | |
| "models/persistence/PersistenceActions.ts | overrideContent": { | |
| "message": "Prepísať obsah" | |
| }, | |
| "models/persistence/PersistenceActions.ts | overrideSourceMappedFileExplanation": { | |
| "message": "{PH1} je súbor namapovaný na zdroj a nedá sa prepísať." | |
| }, | |
| "models/persistence/PersistenceActions.ts | overrideSourceMappedFileWarning": { | |
| "message": "Chcete radšej prepísať {PH1}?" | |
| }, | |
| "models/persistence/PersistenceActions.ts | saveAs": { | |
| "message": "Uložiť ako…" | |
| }, | |
| "models/persistence/PersistenceActions.ts | saveImage": { | |
| "message": "Uložiť obrázok" | |
| }, | |
| "models/persistence/PersistenceActions.ts | showOverrides": { | |
| "message": "Zobraziť všetky prepísania" | |
| }, | |
| "models/persistence/PersistenceUtils.ts | linkedToS": { | |
| "message": "Prepojené s webom {PH1}" | |
| }, | |
| "models/persistence/PersistenceUtils.ts | linkedToSourceMapS": { | |
| "message": "Prepojené so zdrojovou mapou: {PH1}" | |
| }, | |
| "models/persistence/PlatformFileSystem.ts | unableToReadFilesWithThis": { | |
| "message": "PlatformFileSystem nemôže čítať súbory." | |
| }, | |
| "models/persistence/WorkspaceSettingsTab.ts | addFolder": { | |
| "message": "Pridať priečinok…" | |
| }, | |
| "models/persistence/WorkspaceSettingsTab.ts | folderExcludePattern": { | |
| "message": "Vzor vylúčenia priečinka" | |
| }, | |
| "models/persistence/WorkspaceSettingsTab.ts | mappingsAreInferredAutomatically": { | |
| "message": "Mapovania sú odvodené automaticky." | |
| }, | |
| "models/persistence/WorkspaceSettingsTab.ts | remove": { | |
| "message": "Odstrániť" | |
| }, | |
| "models/persistence/WorkspaceSettingsTab.ts | workspace": { | |
| "message": "Pracovný priestor" | |
| }, | |
| "models/persistence/persistence-meta.ts | disableOverrideNetworkRequests": { | |
| "message": "Zakázať prepisovanie požiadaviek siete" | |
| }, | |
| "models/persistence/persistence-meta.ts | enableLocalOverrides": { | |
| "message": "Povoliť miestne prepísania" | |
| }, | |
| "models/persistence/persistence-meta.ts | enableOverrideNetworkRequests": { | |
| "message": "Povoliť žiadosti o prepísanie siete" | |
| }, | |
| "models/persistence/persistence-meta.ts | interception": { | |
| "message": "zachytenie" | |
| }, | |
| "models/persistence/persistence-meta.ts | network": { | |
| "message": "sieť" | |
| }, | |
| "models/persistence/persistence-meta.ts | override": { | |
| "message": "prepísať" | |
| }, | |
| "models/persistence/persistence-meta.ts | request": { | |
| "message": "požiadavka" | |
| }, | |
| "models/persistence/persistence-meta.ts | rewrite": { | |
| "message": "prepísať" | |
| }, | |
| "models/persistence/persistence-meta.ts | showWorkspace": { | |
| "message": "Zobraziť nastavenia nástroja Workspace" | |
| }, | |
| "models/persistence/persistence-meta.ts | workspace": { | |
| "message": "Pracovný priestor" | |
| }, | |
| "models/timeline_model/TimelineJSProfile.ts | threadS": { | |
| "message": "Vlákno {PH1}" | |
| }, | |
| "models/workspace/UISourceCode.ts | index": { | |
| "message": "(index)" | |
| }, | |
| "models/workspace/UISourceCode.ts | thisFileWasChangedExternally": { | |
| "message": "Tento súbor bol zmenený externe. Chcete ho znova načítať?" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/ARIAAttributesView.ts | ariaAttributes": { | |
| "message": "Atribúty ARIA" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/ARIAAttributesView.ts | noAriaAttributes": { | |
| "message": "Žiadne atribúty ARIA" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AXBreadcrumbsPane.ts | accessibilityTree": { | |
| "message": "Strom dostupnosti" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AXBreadcrumbsPane.ts | fullTreeExperimentDescription": { | |
| "message": "Strom dostupnosti bol presunutý do pravého horného rohu stromu modelu DOM." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AXBreadcrumbsPane.ts | fullTreeExperimentName": { | |
| "message": "Povoliť strom dostupnosti na celú stránku" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AXBreadcrumbsPane.ts | ignored": { | |
| "message": "Ignorované" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AXBreadcrumbsPane.ts | reloadRequired": { | |
| "message": "Na uplatnenie zmien sa vyžaduje opätovné načítanie." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AXBreadcrumbsPane.ts | scrollIntoView": { | |
| "message": "Posunúť do zobrazenia" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | accessibilityNodeNotExposed": { | |
| "message": "Uzol dostupnosti nebol prezradený" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | ancestorChildrenAreAll": { | |
| "message": "Všetky podradené položky nadradeného prvku sú prezentačné: " | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | computedProperties": { | |
| "message": "Vypočítané vlastníctva" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementHasEmptyAltText": { | |
| "message": "Prvok má prázdny alternatívny text." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementHasPlaceholder": { | |
| "message": "Prvok má: {PH1}." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsHiddenBy": { | |
| "message": "Prvok skrylo aktívne modálne dialógové okno: " | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsHiddenByChildTree": { | |
| "message": "Prvok je skrytý za podradeným stromom: " | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsInAnInertSubTree": { | |
| "message": "Prvok je inert podstrom zo zdroja " | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsInert": { | |
| "message": "Prvok je inert." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsNotRendered": { | |
| "message": "Prvok nebol vykreslený." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsNotVisible": { | |
| "message": "Prvok nie je viditeľný." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsPlaceholder": { | |
| "message": "Prvok je {PH1}." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsPresentational": { | |
| "message": "Prvok je prezentačný." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementNotInteresting": { | |
| "message": "Prvok nie je dôležitý pre dostupnosť." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementsInheritsPresentational": { | |
| "message": "Prvok získal prezentačnú rolu zo zdroja " | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | invalidSource": { | |
| "message": "Neplatný zdroj." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | labelFor": { | |
| "message": "Štítok pre " | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | noAccessibilityNode": { | |
| "message": "Žiadny uzol dostupnosti" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | noNodeWithThisId": { | |
| "message": "Žiadny uzol s týmto identifikátorom." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | noTextContent": { | |
| "message": "Žiadny textový obsah." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | notSpecified": { | |
| "message": "Nezadané" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | partOfLabelElement": { | |
| "message": "Súčasť prvku štítka: " | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | placeholderIsPlaceholderOnAncestor": { | |
| "message": "{PH1} je {PH2} v nadradenom prvku: " | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | aHumanreadableVersionOfTheValue": { | |
| "message": "Verzia hodnoty miniaplikácie rozsahu čitateľná ľuďmi (v náležitých prípadoch)." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | activeDescendant": { | |
| "message": "Aktívny podradený prvok" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | atomicLiveRegions": { | |
| "message": "Atomic (živé oblasti)" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | busyLiveRegions": { | |
| "message": "Busy (aktívne oblasti)" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | canSetValue": { | |
| "message": "Dá sa nastaviť hodnota" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | checked": { | |
| "message": "Začiarknuté" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | contents": { | |
| "message": "Obsah" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | controls": { | |
| "message": "Ovládania" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | describedBy": { | |
| "message": "Popis:" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | description": { | |
| "message": "Popis" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | disabled": { | |
| "message": "Vypnuté" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | editable": { | |
| "message": "Upraviteľné" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | elementOrElementsWhichFormThe": { | |
| "message": "Prvok alebo prvky tvoriace popis tohto prvku." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | elementOrElementsWhichMayFormThe": { | |
| "message": "Prvok alebo prvky, ktoré môžu vytvoriť názov tohto prvku." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | elementOrElementsWhichShouldBe": { | |
| "message": "Prvok alebo prvky, ktoré by mali byť považované za podriadené tomuto prvku, a to aj napriek tomu, že v kontexte DOM podriadené nie sú." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | elementOrElementsWhoseContentOr": { | |
| "message": "Prvok alebo prvky, ktorých obsah či prítomnosť ovláda táto miniaplikácia." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | elementToWhichTheUserMayChooseTo": { | |
| "message": "Prvok, na ktorý môže používateľ prejsť po tomto (namiesto ďalšieho prvku v poradí DOM)." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | expanded": { | |
| "message": "Rozbalené" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | focusable": { | |
| "message": "Označiteľné" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | focused": { | |
| "message": "Zamerané" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | forARangeWidgetTheMaximumAllowed": { | |
| "message": "Maximálna povolená hodnota v prípade miniaplikácie rozsahu." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | forARangeWidgetTheMinimumAllowed": { | |
| "message": "Minimálna povolená hodnota v prípade miniaplikácie rozsahu." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromAttribute": { | |
| "message": "Z atribútu" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromCaption": { | |
| "message": "Z popisu caption" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromDescription": { | |
| "message": "Zdroj: description" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromLabel": { | |
| "message": "Zo štítka label" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromLabelFor": { | |
| "message": "Zo štítka label (atribút for=)" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromLabelWrapped": { | |
| "message": "Zo štítka label (okolitého)" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromLegend": { | |
| "message": "Z legendy legend" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromNativeHtml": { | |
| "message": "Z natívneho kódu HTML" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromPlaceholderAttribute": { | |
| "message": "Z atribútu zástupného symbolu" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromRubyAnnotation": { | |
| "message": "Z anotácie ruby" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromStyle": { | |
| "message": "Zo štýlu" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromTitle": { | |
| "message": "Z názvu" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | hasAutocomplete": { | |
| "message": "Má automatické dopĺňanie" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | hasPopup": { | |
| "message": "Má vyskakovacie okno" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | help": { | |
| "message": "Pomocník" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifAndHowThisElementCanBeEdited": { | |
| "message": "Či a ako sa dá tento prvok upraviť." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifThisElementMayReceiveLive": { | |
| "message": "Či tento prvok môže dostávať aktualizácie naživo, či by mala byť v prípade zmien používateľovi prezentovaná celá živá oblasť alebo iba zmenené uzly." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifThisElementMayReceiveLiveUpdates": { | |
| "message": "Ak tento prvok môže dostávať aktualizácie naživo, aký typ aktualizácií by mal spustiť upozornenie." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifThisElementMayReceiveLiveUpdatesThe": { | |
| "message": "Ak tento prvok môže dostávať aktualizácie naživo, ide o koreňový prvok nadradenej živej oblasti" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifTrueThisElementCanReceiveFocus": { | |
| "message": "Ak je pravda, tento prvok môže byť označený." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifTrueThisElementCurrentlyCannot": { | |
| "message": "Ak je pravda, s týmto prvkom momentálne nie je možné interagovať." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifTrueThisElementCurrentlyHas": { | |
| "message": "Ak true, tento prvok je momentálne zameraný." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifTrueThisElementMayBeInteracted": { | |
| "message": "Ak je pravda, s týmto prvkom môžete interagovať, ale jeho hodnota sa nedá zmeniť." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifTrueThisElementsUserentered": { | |
| "message": "Ak je pravda, hodnota tohto prvku zadaná používateľom nespĺňa požiadavku na overenie." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | implicit": { | |
| "message": "Implicitné" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | implicitValue": { | |
| "message": "Implicitná hodnota." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | indicatesThePurposeOfThisElement": { | |
| "message": "Vyjadruje účel tohto prvku, napríklad idióm používateľského rozhrania miniaplikácie alebo štruktúrna rola dokumentu." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | invalidUserEntry": { | |
| "message": "Neplatný vstup používateľa" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | labeledBy": { | |
| "message": "Označené podľa:" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | level": { | |
| "message": "Úroveň" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | liveRegion": { | |
| "message": "Aktívna oblasť" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | liveRegionRoot": { | |
| "message": "Koreň živej oblasti" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | maximumValue": { | |
| "message": "Maximálna hodnota" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | minimumValue": { | |
| "message": "Minimálna hodnota" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | multiline": { | |
| "message": "Viacriadkové" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | multiselectable": { | |
| "message": "Umožňuje viacnásobný výber" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | orientation": { | |
| "message": "Orientácia" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | pressed": { | |
| "message": "Stlačené" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | readonlyString": { | |
| "message": "Iba na čítanie" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | relatedElement": { | |
| "message": "Súvisiaci prvok" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | relevantLiveRegions": { | |
| "message": "Relevantné (aktívne oblasti)" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | requiredString": { | |
| "message": "Povinné" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | role": { | |
| "message": "Rola" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | selectedString": { | |
| "message": "Vybrané" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | theAccessibleDescriptionForThis": { | |
| "message": "Dostupný popis tohto prvku." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | theComputedHelpTextForThis": { | |
| "message": "Vypočítaný text pomocníka pre tento prvok." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | theComputedNameOfThisElement": { | |
| "message": "Vypočítaný názov tohto prvku." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | theDescendantOfThisElementWhich": { | |
| "message": "Podriadená položka tohto prvku, ktorá je aktívna; ide teda o prvok, na ktorý by malo byť prenesené označenie." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | theHierarchicalLevelOfThis": { | |
| "message": "Hierarchická úroveň tohto prvku." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | theValueOfThisElementThisMayBe": { | |
| "message": "Hodnota tohto prvku. Môže byť poskytnutá používateľom alebo vývojárom. Závisí to od daného prvku." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | value": { | |
| "message": "Hodnota" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueDescription": { | |
| "message": "Popis hodnoty" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromAttribute": { | |
| "message": "Hodnota z atribútu." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromDescriptionElement": { | |
| "message": "Hodnota z prvku description." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromElementContents": { | |
| "message": "Hodnota z obsahu prvku." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromFigcaptionElement": { | |
| "message": "Hodnota z prvku figcaption." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromLabelElement": { | |
| "message": "Hodnota z prvku label." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromLabelElementWithFor": { | |
| "message": "Hodnota z prvku label s atribútom for=." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromLabelElementWrapped": { | |
| "message": "Hodnota z okolitého prvku label." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromLegendElement": { | |
| "message": "Hodnota z prvku legend." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromNativeHtmlRuby": { | |
| "message": "Hodnota z obyčajnej anotácie HTML ruby." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromNativeHtmlUnknownSource": { | |
| "message": "Hodnota z natívneho kódu HTML (neznámy zdroj)." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromPlaceholderAttribute": { | |
| "message": "Hodnota z atribútu zástupného symbolu." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromRelatedElement": { | |
| "message": "Hodnota z podobného prvku." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromStyle": { | |
| "message": "Hodnota zo štýlu." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromTableCaption": { | |
| "message": "Hodnota z popisu table caption." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromTitleAttribute": { | |
| "message": "Hodnota z atribútu názvu." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherAUserMaySelectMoreThanOne": { | |
| "message": "Či môže používateľ z tejto miniaplikácie vybrať viac ako jednu možnosť." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherAndWhatPriorityOfLive": { | |
| "message": "Či je možné pre tento prvok očakávať aktualizácie naživo a s akou prioritou." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherAndWhatTypeOfAutocomplete": { | |
| "message": "Či tento prvok momentálne poskytuje návrhy automatického dopĺňania a aký typ." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherTheOptionRepresentedBy": { | |
| "message": "Či je možnosť prezentovaná týmto prvkom momentálne vybraná." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherTheValueOfThisElementCan": { | |
| "message": "Či sa dá hodnota tohto prvku nastaviť." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisCheckboxRadioButtonOr": { | |
| "message": "Či je toto začiarkavacie políčko, prepínač alebo položka stromu začiarknutá, či bolo jej začiarknutie zrušené alebo či je zmiešané (napríklad má podradené položky, ktoré sú zároveň začiarknuté aj majú zrušené začiarknutie)." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisElementHasCausedSome": { | |
| "message": "Či tento prvok spôsobil zobrazenie nejakého typu vyskakovacieho okna (napríklad ponuky)." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisElementIsARequired": { | |
| "message": "Či je tento prvok povinným poľom vo formulári." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisElementOrAnother": { | |
| "message": "Rozbalí sa tento prvok alebo iný zoskupujúci prvok, ktorý ovláda." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisElementOrItsSubtree": { | |
| "message": "Či je tento prvok alebo jeho podstrom momentálne aktualizovaný (a preto môže byť v nekonzistentnom stave)." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisLinearElements": { | |
| "message": "Či je orientácia tohto lineárneho prvku horizontálna alebo vertikálna." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisTextBoxMayHaveMore": { | |
| "message": "Či toto textové pole môže mať viac ako jeden riadok." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisToggleButtonIs": { | |
| "message": "Či je tento prepínač momentálne v stlačenom stave." | |
| }, | |
| "panels/accessibility/SourceOrderView.ts | noSourceOrderInformation": { | |
| "message": "Nie sú k dispozícii žiadne informácie o poradí zdroja" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/SourceOrderView.ts | showSourceOrder": { | |
| "message": "Zobrazovať poradie zdroja" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/SourceOrderView.ts | sourceOrderViewer": { | |
| "message": "Zobrazovač poradia zdrojov" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/SourceOrderView.ts | thereMayBeADelayInDisplaying": { | |
| "message": "V prípade prvkov s mnohými podradenými položkami môže dôjsť k oneskoreniu zobrazenia poradia zdrojov" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/accessibility-meta.ts | accessibility": { | |
| "message": "Dostupnosť" | |
| }, | |
| "panels/accessibility/accessibility-meta.ts | shoAccessibility": { | |
| "message": "Zobraziť dostupnosť" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | animationPreviewS": { | |
| "message": "Ukážka animácie {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | animationPreviews": { | |
| "message": "Ukážky animácie" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | clearAll": { | |
| "message": "Vymazať všetko" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | pause": { | |
| "message": "Pozastaviť" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | pauseAll": { | |
| "message": "Pozastaviť všetko" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | pauseTimeline": { | |
| "message": "Pozastaviť časovú os" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | playTimeline": { | |
| "message": "Časová os prehrávania" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | playbackRatePlaceholder": { | |
| "message": "{PH1} %" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | playbackRates": { | |
| "message": "Rýchlosti prehrávania" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | replayTimeline": { | |
| "message": "Časová os opätovného prehrania" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | resumeAll": { | |
| "message": "Obnoviť všetko" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | selectAnEffectAboveToInspectAnd": { | |
| "message": "Výberom efektu vyššie ho môžete skontrolovať a zmeniť." | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | setSpeedToS": { | |
| "message": "Nastaviť rýchlosť na {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationTimeline.ts | waitingForAnimations": { | |
| "message": "Čaká sa na animácie..." | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationUI.ts | animationEndpointSlider": { | |
| "message": "Posúvač koncového bodu animácie" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationUI.ts | animationKeyframeSlider": { | |
| "message": "Posúvač kľúčových snímok animácie" | |
| }, | |
| "panels/animation/AnimationUI.ts | sSlider": { | |
| "message": "Posúvač {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/animation/animation-meta.ts | animations": { | |
| "message": "Animácie" | |
| }, | |
| "panels/animation/animation-meta.ts | showAnimations": { | |
| "message": "Zobraziť animácie" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | aUrlInTheManifestContainsA": { | |
| "message": "Webová adresa v manifeste obsahuje používateľské meno, heslo alebo port" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | actualHeightSpxOfSSDoesNotMatch": { | |
| "message": "Aktuálna výška ({PH1} px) z {PH2} {PH3} nezodpovedá špecifikovanej výške ({PH4} px)" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | actualSizeSspxOfSSDoesNotMatch": { | |
| "message": "Skutočná veľkosť ({PH1} × {PH2}) px z {PH3} {PH4} nezodpovedá špecifikovanej veľkosti ({PH5} × {PH6} px)" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | actualWidthSpxOfSSDoesNotMatch": { | |
| "message": "Skutočná šírka ({PH1} px) obrázka {PH2} {PH3} nezodpovedá špecifikovanej šírke ({PH4} px)" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | appIdExplainer": { | |
| "message": "Túto položku používa prehliadač, aby zistil, či má manifest aktualizovať existujúcu aplikáciu alebo či sa vzťahuje na novú webovú aplikáciu, ktorá sa dá nainštalovať." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | appIdNote": { | |
| "message": "Položka {PH1} {PH2} nie je v manifeste špecifikovaná, namiesto nej sa používa {PH3}. Ak chcete špecifikovať identifikátor aplikácie, ktorý bude zodpovedať aktuálnej identite, nastavte pole {PH4} na {PH5} {PH6}." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | avoidPurposeAnyAndMaskable": { | |
| "message": "Deklarovanie ikony pomocou hodnoty purpose parametra any maskable sa neodporúča. Je pravdepodobné, že v niektorých platformách môže vyzerať nesprávne pre príliš veľké alebo malé odsadenie." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | backgroundColor": { | |
| "message": "Farba pozadia" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | computedAppId": { | |
| "message": "Vypočítaný identifikátor aplikácie" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | copiedToClipboard": { | |
| "message": "Navrhovaný identifikátor {PH1} bol skopírovaný do schránky" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | copyToClipboard": { | |
| "message": "Skopírovať navrhnutý identifikátor do schránky" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | couldNotCheckServiceWorker": { | |
| "message": "service worker sa nepodarilo skontrolovať bez poľa start_url v manifeste" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | couldNotDownloadARequiredIcon": { | |
| "message": "Z manifestu sa nepodarilo stiahnuť požadovanú ikonu" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | customizePwaTitleBar": { | |
| "message": "Prispôsobiť prekrytie ovládania okna na paneli s názvom aplikácie PWA" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | darkBackgroundColor": { | |
| "message": "Tmavá farba pozadia" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | darkThemeColor": { | |
| "message": "Farba tmavého motívu" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | description": { | |
| "message": "Opis" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | descriptionMayBeTruncated": { | |
| "message": "Popis môže byť orezaný." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | display": { | |
| "message": "Obrazovka" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | documentationOnMaskableIcons": { | |
| "message": "dokumentácia k maskovateľným ikonám" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | downloadedIconWasEmptyOr": { | |
| "message": "Stiahnutá ikona bola prázdna alebo poškodená" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | errorsAndWarnings": { | |
| "message": "Chyby a upozornenia" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | formFactor": { | |
| "message": "Formát" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | icon": { | |
| "message": "Ikona" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | icons": { | |
| "message": "Ikony" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | identity": { | |
| "message": "Identita" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | imageFromS": { | |
| "message": "Obrázok zo zdroja {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | installability": { | |
| "message": "Inštalovateľnosť" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | label": { | |
| "message": "Štítok" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | learnMore": { | |
| "message": "Ďalšie informácie" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | manifestContainsDisplayoverride": { | |
| "message": "Manifest obsahuje pole „display_override“ a prvý podporovaný režim zobrazenia musí mať hodnotu „standalone“, „fullscreen“ alebo „minimal-ui“" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | manifestCouldNotBeFetchedIsEmpty": { | |
| "message": "Manifest sa nepodarilo načítať alebo analyzovať, prípadne je prázdny" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | manifestDisplayPropertyMustBeOne": { | |
| "message": "Vlastníctvo manifestu display musí byť standalone, fullscreen alebo minimal-ui" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | manifestDoesNotContainANameOr": { | |
| "message": "Manifest neobsahuje pole „name“ alebo „short_name“" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | manifestDoesNotContainASuitable": { | |
| "message": "Manifest neobsahuje vhodnú ikonu. Vyžaduje sa formát PNG, SVG alebo WebP s minimálnou veľkosťou {PH1} px, musí byť nastavený atribút sizes a ak je nastavený atribút purpose, musí zahŕňať hodnotu any." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | manifestSpecifies": { | |
| "message": "Manifest špecifikuje atribút prefer_related_applications: pravda" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | manifestStartUrlIsNotValid": { | |
| "message": "Manifest start_url nie je platný" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | name": { | |
| "message": "Názov" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | needHelpReadOurS": { | |
| "message": "Potrebujete pomoc? Prečítajte si {PH1}." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | newNoteUrl": { | |
| "message": "Webová adresa novej poznámky" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | noPlayStoreIdProvided": { | |
| "message": "Nie je uvedený identifikátor Obchodu Play" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | noScreenshotsForRicherPWAInstallOnDesktop": { | |
| "message": "V počítačoch nebude k dispozícii bohatšie používateľské rozhranie na inštaláciu PWA. Pridajte aspoň jednu snímku obrazovky s parametrom form_factor nastaveným na hodnotu wide." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | noScreenshotsForRicherPWAInstallOnMobile": { | |
| "message": "V mobilných zariadeniach nebude k dispozícii bohatšie používateľské rozhranie na inštaláciu PWA. Pridajte aspoň jednu snímku obrazovky, pre ktorú nie je nastavený atribút form_factoralebo je nastavený na inú možnosť ako wide." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | noSuppliedIconIsAtLeastSpxSquare": { | |
| "message": "Žiadna dodaná ikona nie je štvorec s minimálnou veľkosťou {PH1} px vo formáte PNG, SVG alebo WebP s atribútom účelu nastaveným na hodnotu any, prípadne vôbec nenastaveným." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | note": { | |
| "message": "Poznámka:" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | orientation": { | |
| "message": "Orientácia" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | pageDoesNotWorkOffline": { | |
| "message": "Stránka nefunguje offline" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | pageDoesNotWorkOfflineThePage": { | |
| "message": "Stránka nefunguje offline. Od verzie Chromu 93 sa kritériá inštalovateľnosti menia a tento web inštalovateľný nebude. Viac sa dozviete na {PH1}." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | pageHasNoManifestLinkUrl": { | |
| "message": "Stránka nemá žiadny manifest <link> URL" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | pageIsLoadedInAnIncognitoWindow": { | |
| "message": "Stránka je načítaná v okne inkognito" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | pageIsNotLoadedInTheMainFrame": { | |
| "message": "Stránka nie je načítaná v hlavnom ráme" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | pageIsNotServedFromASecureOrigin": { | |
| "message": "Stránka sa nenačíta z bezpečného zdroja" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | platform": { | |
| "message": "Platforma" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | preferrelatedapplicationsIsOnly": { | |
| "message": "Atribút prefer_related_applications je podporovaný iba v beta a stabilných verziách Chrome v službe Android." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | presentation": { | |
| "message": "Prezentácia" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | protocolHandlers": { | |
| "message": "Obslužné nástroje protokolov" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | sSDoesNotSpecifyItsSizeInThe": { | |
| "message": "{PH1} {PH2} nešpecifikuje svoju veľkosť v manifeste" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | sSFailedToLoad": { | |
| "message": "{PH1} {PH2} sa nepodarilo načítať" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | sSHeightDoesNotComplyWithRatioRequirement": { | |
| "message": "{PH1} {PH2}: výška môže byť maximálne 2,3‑násobok šírky" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | sSShouldHaveSquareIcon": { | |
| "message": "Väčšina operačných systémov vyžaduje štvorcové ikony. Uveďte v poli aspoň jednu štvorcovú ikonu." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | sSShouldSpecifyItsSizeAs": { | |
| "message": "{PH1} {PH2} by mal špecifikovať svoju veľkosť ako [width]x[height]" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | sSSizeShouldBeAtLeast320": { | |
| "message": "Veľkosť {PH1} {PH2} by mala byť aspoň 320 × 320" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | sSSizeShouldBeAtMost3840": { | |
| "message": "Veľkosť {PH1} {PH2} by mala byť aspoň 3840 × 3840" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | sSWidthDoesNotComplyWithRatioRequirement": { | |
| "message": "{PH1} {PH2}: šírka môže byť maximálne 2,3‑násobok výšky" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | sSrcIsNotSet": { | |
| "message": "Atribút {PH1} src nie je nastavený" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | sUrlSFailedToParse": { | |
| "message": "Webovú adresu {PH1} {PH2} sa nepodarilo analyzovať" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | screenshot": { | |
| "message": "Snímka obrazovky" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | screenshotPixelSize": { | |
| "message": "Snímka obrazovky {url} by mala ako prvú špecifikovať veľkosť v pixeloch [width]x[height], nie any." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | screenshotS": { | |
| "message": "Snímka obrazovky #{PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | screenshotsMustHaveSameAspectRatio": { | |
| "message": "Všetky snímky obrazovky s rovnakým parametrom form_factor musia mať ten istý pomer strán ako prvá snímka obrazovky s daným parametrom form_factor. Niektoré budú ignorované." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | selectWindowControlsOverlayEmulationOs": { | |
| "message": "Emulácia prekrytia ovládania okna je zapnutá" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | shortName": { | |
| "message": "Krátky názov" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | shortcutS": { | |
| "message": "Skratka #{PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | shortcutSShouldIncludeAXPixel": { | |
| "message": "Odkaz #{PH1} by mal zahŕňať ikonu s veľkosťou 96 × 96 pixelov" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | shortcutsMayBeNotAvailable": { | |
| "message": "Maximálny počet skratiek závisí od platformy. Niektoré nemusia byť k dispozícii." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | showOnlyTheMinimumSafeAreaFor": { | |
| "message": "Zobraziť iba minimálnu bezpečnú oblasť maskovateľných ikon" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | startUrl": { | |
| "message": "Webová adresa začiatku" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | theAppIsAlreadyInstalled": { | |
| "message": "Aplikácia je už nainštalovaná" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | thePlayStoreAppUrlAndPlayStoreId": { | |
| "message": "Webová adresa do aplikácie a jej identifikátor v Obchode Play sa nezhodujú" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | theSpecifiedApplicationPlatform": { | |
| "message": "Špecifikovaná platforma aplikácie nie je podporovaná v Androide" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | themeColor": { | |
| "message": "Farba motívu" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | tooManyScreenshotsForDesktop": { | |
| "message": "V počítači sa nezobrazí viac ako osem snímok obrazovky. Zvyšok bude ignorovaný." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | tooManyScreenshotsForMobile": { | |
| "message": "V mobilných zariadeniach sa nezobrazí viac ako päť snímok obrazovky. Zvyšok bude ignorovaný." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | url": { | |
| "message": "Webová adresa" | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | wcoFound": { | |
| "message": "Chrome úspešne našiel hodnotu {PH1} pre pole {PH2} na webe {PH3}." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | wcoNeedHelpReadMore": { | |
| "message": "Potrebujete pomoc? Prečítajte si {PH1}." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | wcoNotFound": { | |
| "message": "V manifeste definujte atribút {PH1}, aby ste mohli používať rozhranie Window Controls Overlay API a prispôsobiť si panel s názvom svojej aplikácie." | |
| }, | |
| "panels/application/AppManifestView.ts | windowControlsOverlay": { | |
| "message": "Prekrytie ovládania okna" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | appManifest": { | |
| "message": "Manifest aplikácie" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | application": { | |
| "message": "Aplikácia" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | applicationSidebarPanel": { | |
| "message": "Bočný panel aplikácie" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | backgroundServices": { | |
| "message": "Služby na pozadí" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | beforeInvokeAlert": { | |
| "message": "{PH1}: aktivovať posun zobrazenia na túto sekciu v manifeste" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | clear": { | |
| "message": "Vymazať" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | cookies": { | |
| "message": "Súbory cookie" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | cookiesUsedByFramesFromS": { | |
| "message": "Súbory cookie použité rámami z webu {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | documentNotAvailable": { | |
| "message": "Dokument nie je k dispozícii" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | frames": { | |
| "message": "Rámy" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | indexeddb": { | |
| "message": "IndexedDB" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | keyPathS": { | |
| "message": "Cesta kľúča: {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | localFiles": { | |
| "message": "Miestne súbory" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | localStorage": { | |
| "message": "Miestny ukladací priestor" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | manifest": { | |
| "message": "Manifest" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | noManifestDetected": { | |
| "message": "Nebol zistený žiadny manifest" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | onInvokeAlert": { | |
| "message": "Zobrazenie bolo posunuté na {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | onInvokeManifestAlert": { | |
| "message": "Manifest: aktiváciou posuňte zobrazenie na začiatok manifestu" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | openedWindows": { | |
| "message": "Otvorené okná" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | refreshIndexeddb": { | |
| "message": "Obnoviť IndexedDB" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | sessionStorage": { | |
| "message": "Ukladací priestor relácie" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | storage": { | |
| "message": "Ukladací priestor" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | theContentOfThisDocumentHasBeen": { | |
| "message": "Obsah tohto dokument bol vytvorený dynamicky prostredníctvom atribútu document.write()." | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | thirdPartyPhaseout": { | |
| "message": "Súbory cookie z webu {PH1} môžu byť blokované, pretože ukončujeme používanie súborov cookie tretích strán." | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | versionS": { | |
| "message": "Verzia: {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | versionSEmpty": { | |
| "message": "Verzia: {PH1} (prázdne)" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | webWorkers": { | |
| "message": "Skripty Web Worker" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | windowWithoutTitle": { | |
| "message": "Okno bez názvu" | |
| }, | |
| "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | worker": { | |
| "message": "pracovník" | |
| }, | |
| "panels/application/BackForwardCacheTreeElement.ts | backForwardCache": { | |
| "message": "Spätná vyrovnávacia pamäť" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | backgroundFetch": { | |
| "message": "Načítanie na pozadí" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | backgroundServices": { | |
| "message": "Služby na pozadí" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | backgroundSync": { | |
| "message": "Synchronizácia na pozadí" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | clear": { | |
| "message": "Vymazať" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | clickTheRecordButtonSOrHitSTo": { | |
| "message": "Kliknite na tlačidlo zaznamenávania {PH1} alebo stlačením klávesa {PH2} spustite zaznamenávanie." | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | devtoolsWillRecordAllSActivity": { | |
| "message": "Nástroje pre vývojárov budú nahrávať všetku aktivitu {PH1} maximálne tri dni, aj keď budú zavreté." | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | empty": { | |
| "message": "prázdne" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | event": { | |
| "message": "Udalosť" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | instanceId": { | |
| "message": "Identifikátor inštancie" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | learnMore": { | |
| "message": "Ďalšie informácie" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | noMetadataForThisEvent": { | |
| "message": "Žiadne metadáta pre túto udalosť" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | notifications": { | |
| "message": "Upozornenia" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | origin": { | |
| "message": "Pôvod" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | paymentHandler": { | |
| "message": "Obslužný nástroj platieb" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | periodicBackgroundSync": { | |
| "message": "Pravidelná synchronizácia na pozadí" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | pushMessaging": { | |
| "message": "Správy push" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | recordingSActivity": { | |
| "message": "Zaznamenáva sa aktivita {PH1}…" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | saveEvents": { | |
| "message": "Uložiť udalosti" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | selectAnEntryToViewMetadata": { | |
| "message": "Výberom záznamu zobrazíte metadáta" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | showEventsForOtherStorageKeys": { | |
| "message": "Zobrazovať udalosti z iných oddielov priestoru" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | showEventsFromOtherDomains": { | |
| "message": "Zobraziť udalosti z iných domén" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | startRecordingEvents": { | |
| "message": "Spustiť zaznamenávanie udalostí" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | stopRecordingEvents": { | |
| "message": "Zastavenie nahrávania udalostí" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | storageKey": { | |
| "message": "Kľúč úložiska" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | swScope": { | |
| "message": "Rozsah obsluhy" | |
| }, | |
| "panels/application/BackgroundServiceView.ts | timestamp": { | |
| "message": "Časová pečiatka" | |
| }, | |
| "panels/application/BounceTrackingMitigationsTreeElement.ts | bounceTrackingMitigations": { | |
| "message": "Zmiernenia sledovania okamžitých odchodov" | |
| }, | |
| "panels/application/CookieItemsView.ts | clearAllCookies": { | |
| "message": "Vymazať všetky súbory cookie" | |
| }, | |
| "panels/application/CookieItemsView.ts | clearFilteredCookies": { | |
| "message": "Vymazať filtrované súbory cookie" | |
| }, | |
| "panels/application/CookieItemsView.ts | cookies": { | |
| "message": "Súbory cookie" | |
| }, | |
| "panels/application/CookieItemsView.ts | numberOfCookiesShownInTableS": { | |
| "message": "Počet súborov cookie zobrazených v tabuľke: {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/CookieItemsView.ts | onlyShowCookiesWhichHaveAn": { | |
| "message": "Zobraziť iba súbory cookie so spojeným problémom" | |
| }, | |
| "panels/application/CookieItemsView.ts | onlyShowCookiesWithAnIssue": { | |
| "message": "Zobraziť iba súbory cookie s problémom" | |
| }, | |
| "panels/application/CookieItemsView.ts | selectACookieToPreviewItsValue": { | |
| "message": "Výberom súboru cookie zobrazíte ukážku jeho hodnoty" | |
| }, | |
| "panels/application/CookieItemsView.ts | showUrlDecoded": { | |
| "message": "Zobrazovať dekódovanú webovú adresu" | |
| }, | |
| "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | domStorage": { | |
| "message": "Ukladací priestor DOM" | |
| }, | |
| "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | domStorageItemDeleted": { | |
| "message": "Položka priestoru bola odstránená." | |
| }, | |
| "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | domStorageItems": { | |
| "message": "Položky ukladacieho priestoru DOM" | |
| }, | |
| "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | domStorageItemsCleared": { | |
| "message": "Položky ukladacieho preistoru DOM boli vymazané" | |
| }, | |
| "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | domStorageNumberEntries": { | |
| "message": "Počet záznamov zobrazených v tabuľke: {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | key": { | |
| "message": "Kľúč" | |
| }, | |
| "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | selectAValueToPreview": { | |
| "message": "Vyberte hodnotu, ktorej ukážku chcete zobraziť" | |
| }, | |
| "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | value": { | |
| "message": "Hodnota" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | clearObjectStore": { | |
| "message": "Vymazať úložisko objektov" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | collapse": { | |
| "message": "Zbaliť" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | dataMayBeStale": { | |
| "message": "Údaje môžu byť neaktuálne" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | deleteDatabase": { | |
| "message": "Odstrániť databázu" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | deleteSelected": { | |
| "message": "Odstrániť vybrané" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | expandRecursively": { | |
| "message": "Rekurzívne rozbaliť" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | idb": { | |
| "message": "IDB" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | indexedDb": { | |
| "message": "Indexovaná databáza" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | keyGeneratorValueS": { | |
| "message": "Hodnota generátora kľúčov: {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | keyPath": { | |
| "message": "Cesta kľúča: " | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | keyString": { | |
| "message": "Kľúč" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | objectStores": { | |
| "message": "Obchody objektu" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | pleaseConfirmDeleteOfSDatabase": { | |
| "message": "Potvrďte odstránenie databázy {PH1}." | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | primaryKey": { | |
| "message": "Primárny kľúč" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | refresh": { | |
| "message": "Obnoviť" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | refreshDatabase": { | |
| "message": "Obnoviť databázu" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | showNextPage": { | |
| "message": "Zobraziť ďalšiu stránku" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | showPreviousPage": { | |
| "message": "Zobraziť predchádzajúcu stránku" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | someEntriesMayHaveBeenModified": { | |
| "message": "Niektoré vstupy mohli byť upravené" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | totalEntriesS": { | |
| "message": "Celkový počet záznamov: {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | valueString": { | |
| "message": "Hodnota" | |
| }, | |
| "panels/application/IndexedDBViews.ts | version": { | |
| "message": "Verzia" | |
| }, | |
| "panels/application/InterestGroupStorageView.ts | clickToDisplayBody": { | |
| "message": "Kliknutím na ľubovoľnú udalosť záujmovej skupiny zobrazte aktuálny stav tejto skupiny" | |
| }, | |
| "panels/application/InterestGroupStorageView.ts | noDataAvailable": { | |
| "message": "Pre vybranú záujmovú skupinu nie sú k dispozícii žiadne podrobnosti. Prehliadajúca osoba ju možno opustila." | |
| }, | |
| "panels/application/InterestGroupTreeElement.ts | interestGroups": { | |
| "message": "Záujmové skupiny" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | accessToOpener": { | |
| "message": "Prístup k otváraciemu nástroju" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | clickToRevealInElementsPanel": { | |
| "message": "Kliknutím odhaliť v paneli Prvky" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | closed": { | |
| "message": "zavreté" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | crossoriginEmbedderPolicy": { | |
| "message": "Pravidlá nástroja na vkladanie zmiešaného pôvodu" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | document": { | |
| "message": "Dokument" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | no": { | |
| "message": "Nie" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | openerFrame": { | |
| "message": "Rám otvárača" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | reportingTo": { | |
| "message": "nahlasuje na" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | security": { | |
| "message": "Zabezpečenie" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | securityIsolation": { | |
| "message": "Zabezpečenie a izolácia" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | showsWhetherTheOpenedWindowIs": { | |
| "message": "Zobrazuje, či otvorené okno dokáže získať prístup k nástroju, ktorý ho otvoril, a naopak" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | type": { | |
| "message": "Typ" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | unknown": { | |
| "message": "Neznáme" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | url": { | |
| "message": "Webová adresa" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | webWorker": { | |
| "message": "Web Worker" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | windowWithoutTitle": { | |
| "message": "Okno bez názvu" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | worker": { | |
| "message": "pracovník" | |
| }, | |
| "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | yes": { | |
| "message": "Áno" | |
| }, | |
| "panels/application/PreloadingTreeElement.ts | rules": { | |
| "message": "Pravidlá" | |
| }, | |
| "panels/application/PreloadingTreeElement.ts | speculations": { | |
| "message": "Špekulácie" | |
| }, | |
| "panels/application/PreloadingTreeElement.ts | speculativeLoads": { | |
| "message": "Špekulatívne načítania" | |
| }, | |
| "panels/application/ReportingApiReportsView.ts | clickToDisplayBody": { | |
| "message": "Kliknutím na ľubovoľný prehľad zobrazíte jeho obsah" | |
| }, | |
| "panels/application/ReportingApiTreeElement.ts | reportingApi": { | |
| "message": "Reporting API" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheTreeElement.ts | cacheStorage": { | |
| "message": "Ukladací priestor vyrovnávacej pamäte" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheTreeElement.ts | delete": { | |
| "message": "Odstrániť" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheTreeElement.ts | refreshCaches": { | |
| "message": "Obnoviť vyrovnávacie pamäte" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | cache": { | |
| "message": "Vyrovnávacia pamäť" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | deleteSelected": { | |
| "message": "Odstrániť vybrané" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | filterByPath": { | |
| "message": "Filtrovať podľa cesty" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | headers": { | |
| "message": "Hlavičky" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | matchingEntriesS": { | |
| "message": "Zodpovedajúce vstupy: {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | name": { | |
| "message": "Názov" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | preview": { | |
| "message": "Ukážka" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | refresh": { | |
| "message": "Obnoviť" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | selectACacheEntryAboveToPreview": { | |
| "message": "Vybrať vstup vyrovnávacej pamäte vyššie na zobrazenie ukážky" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | serviceWorkerCache": { | |
| "message": "Vyrovnávacia pamäť Service Worker" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | timeCached": { | |
| "message": "Čas uloženia vo vyrovnávacej pamäti" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | totalEntriesS": { | |
| "message": "Celkový počet záznamov: {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | varyHeaderWarning": { | |
| "message": "⚠️ Nastaviť ignoreVary na hodnotu pravda pri hľadaní zhody s týmto vstupom" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerUpdateCycleView.ts | endTimeS": { | |
| "message": "Čas ukončenia: {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerUpdateCycleView.ts | startTimeS": { | |
| "message": "Čas začatia: {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerUpdateCycleView.ts | timeline": { | |
| "message": "Časová os" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerUpdateCycleView.ts | updateActivity": { | |
| "message": "Aktivita aktualizácie" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkerUpdateCycleView.ts | version": { | |
| "message": "Verzia" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | bypassForNetwork": { | |
| "message": "Vynechanie siete" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | bypassTheServiceWorkerAndLoad": { | |
| "message": "Obísť service worker a načítať zdroje zo siete" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | clients": { | |
| "message": "Klienty" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | focus": { | |
| "message": "označenie" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | inspect": { | |
| "message": "skontrolovať" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | networkRequests": { | |
| "message": "Sieťové požiadavky" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | onPageReloadForceTheService": { | |
| "message": "Pri opätovnom načítaní stránky presadiť aktualizáciu nastavenia service worker a aktivovať ho" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | periodicSync": { | |
| "message": "Pravidelne synchronizovať" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | periodicSyncTag": { | |
| "message": "Značka pravidelnej synchronizácie" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | pushData": { | |
| "message": "Údaje push" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | pushString": { | |
| "message": "Odoslať" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | receivedS": { | |
| "message": "Prijaté: {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | routers": { | |
| "message": "Smerovače" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | sActivatedAndIsS": { | |
| "message": "#{PH1} je aktivované a je {PH2}" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | sDeleted": { | |
| "message": "{PH1} – odstránené" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | sIsRedundant": { | |
| "message": "Č. {PH1} je nadbytočné" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | sRegistrationErrors": { | |
| "message": "Chyby registrácie {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | sTryingToInstall": { | |
| "message": "#{PH1} – pokus o inštaláciu" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | sWaitingToActivate": { | |
| "message": "#{PH1} čaká na aktiváciu" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | seeAllRegistrations": { | |
| "message": "Zobraziť všetky registrácie" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | serviceWorkerForS": { | |
| "message": "Service worker na {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | serviceWorkersFromOtherOrigins": { | |
| "message": "Obsluhy z iných pôvodov" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | source": { | |
| "message": "Zdroj" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | startString": { | |
| "message": "spustiť" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | status": { | |
| "message": "Stav" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | stopString": { | |
| "message": "zastaviť" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | syncString": { | |
| "message": "Synchronizovať" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | syncTag": { | |
| "message": "Štítok synchronizácie" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | testPushMessageFromDevtools": { | |
| "message": "Otestujte správu push z Nástrojov pre vývojárov." | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | unregister": { | |
| "message": "Zrušiť registráciu" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | unregisterServiceWorker": { | |
| "message": "Zrušiť registráciu obsluhy" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | update": { | |
| "message": "Aktualizovať" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | updateCycle": { | |
| "message": "Cyklus aktualizácie" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | updateOnReload": { | |
| "message": "Aktualizovať pri opätovnom načítaní" | |
| }, | |
| "panels/application/ServiceWorkersView.ts | workerS": { | |
| "message": "Obsluha: {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/SharedStorageEventsView.ts | clickToDisplayBody": { | |
| "message": "Kliknutím na ľubovoľnú udalosť zdieľaného ukladacieho priestoru zobrazte jej parametre." | |
| }, | |
| "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | key": { | |
| "message": "Kľúč" | |
| }, | |
| "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | selectAValueToPreview": { | |
| "message": "Vyberte hodnotu, ktorej ukážku chcete zobraziť" | |
| }, | |
| "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | sharedStorage": { | |
| "message": "Zdieľaný ukladací priestor" | |
| }, | |
| "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | sharedStorageFilteredItemsCleared": { | |
| "message": "Filtrované položky zdieľaného ukladacieho priestoru boli vymazané" | |
| }, | |
| "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | sharedStorageItemDeleted": { | |
| "message": "Položka priestoru bola odstránená." | |
| }, | |
| "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | sharedStorageItemEditCanceled": { | |
| "message": "Úprava položky priestoru bola zrušená." | |
| }, | |
| "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | sharedStorageItemEdited": { | |
| "message": "Položka priestoru bola upravená." | |
| }, | |
| "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | sharedStorageItems": { | |
| "message": "Položky zdieľaného ukladacieho priestoru" | |
| }, | |
| "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | sharedStorageItemsCleared": { | |
| "message": "Položky zdieľaného ukladacieho priestoru boli vymazané" | |
| }, | |
| "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | sharedStorageNumberEntries": { | |
| "message": "Počet záznamov zobrazených v tabuľke: {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | value": { | |
| "message": "Hodnota" | |
| }, | |
| "panels/application/SharedStorageListTreeElement.ts | sharedStorage": { | |
| "message": "Zdieľaný ukladací priestor" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageBucketsTreeElement.ts | storageBuckets": { | |
| "message": "Segmenty úložiska" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageItemsView.ts | clearAll": { | |
| "message": "Vymazať všetko" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageItemsView.ts | deleteSelected": { | |
| "message": "Odstrániť vybrané" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageItemsView.ts | refresh": { | |
| "message": "Obnoviť" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageItemsView.ts | refreshedStatus": { | |
| "message": "Tabuľka bola obnovená" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageView.ts | SiteDataCleared": { | |
| "message": "Dáta webov boli vymazané" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageView.ts | application": { | |
| "message": "Aplikácia" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageView.ts | cacheStorage": { | |
| "message": "Ukladací priestor vyrovnávacej pamäte" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageView.ts | clearSiteData": { | |
| "message": "Vymazať dáta webu" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageView.ts | clearing": { | |
| "message": "Čistí sa..." | |
| }, | |
| "panels/application/StorageView.ts | cookies": { | |
| "message": "Súbory cookie" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageView.ts | fileSystem": { | |
| "message": "Systém súborov" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageView.ts | includingThirdPartyCookies": { | |
| "message": "vrátane súborov cookie tretích strán" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageView.ts | indexDB": { | |
| "message": "IndexedDB" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageView.ts | internalError": { | |
| "message": "Interná chyba" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageView.ts | learnMore": { | |
| "message": "Ďalšie informácie" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageView.ts | localAndSessionStorage": { | |
| "message": "Miestny ukladací priestor a ukladací priestor relácie" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageView.ts | mb": { | |
| "message": "MB" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageView.ts | numberMustBeNonNegative": { | |
| "message": "Číslo musí byť nezáporné" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageView.ts | numberMustBeSmaller": { | |
| "message": "Číslo musí byť menšie ako {PH1}" | |
| }, | |
| "panels/application/StorageView.ts | other": { | |
| "message": "Iné" | |