Use the recommended test command in tox.ini

Running the command `tox` now tests in the same way as Travis CI and as
recommended in the docs. Makes it simpler to recreate an identical test
environment locally.
2 files changed