Use C++ headers instead of C headers (#1179)

Remove some unnecessary includes.

Signed-off-by: Marco Antognini <marco.antognini@arm.com>
29 files changed