[git-clang-format] Add some examples to the help text

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D124282

NOKEYCHECK=True
GitOrigin-RevId: a45764f2f9cf0d2d6ec5bd871cc9c36ebf785ccc
1 file changed