[libc++abi] Avoid using deprecated throw specifications in >= C++11 (#109296)

Closes #108426

NOKEYCHECK=True
GitOrigin-RevId: 7e542a2536017b1ea0ba157f74b8b8ff07c191f8
2 files changed