Remove _add_init

More concretely: move it to tests. It was dead code for a while however its
unittests are still valuable as the exercise quite a bit of _make_init.
2 files changed