Merge pull request #711 from liblouis/revert-699-i698

Revert "Python binding: allows translate if tables are located in path with non-ASCII characters"