Merge pull request #988 from nico/slashes

win: print right slashes in 'unknown target' message