Map npcx9mfp chip name to NPCX99FP

The SOC name is defined as "npcx9mfp" within Zephyr's configuration.
However, to maintain consistency with legacy CROS-EC naming conventions
and existing tooling, this specific chip should be reported as
"NPCX99FP".

Update cros_fingerprint_execs.go to perform this mapping when the mcu is
set to "npcx9mfp".

BUG=b:473862790 b:445467149
TEST=tast run localhost:2200 biod.CheckHWID

Change-Id: I2f326d9c2512c519a19d8bdb886f965b756c4744
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/infra/infra/+/7417231
Reviewed-by: Otabek Kasimov <otabek@google.com>
Reviewed-by: Tom Hughes <tomhughes@chromium.org>
Commit-Queue: Firas Sammoura <fsammoura@google.com>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#78450}

go/src/infra/cros/recovery/internal/execs/cros/cros_fingerprint_execs.go

diff --git a/go/src/infra/cros/recovery/internal/execs/cros/cros_fingerprint_execs.go b/go/src/infra/cros/recovery/internal/execs/cros/cros_fingerprint_execs.go
index 461ec22..20123d6 100644
--- a/go/src/infra/cros/recovery/internal/execs/cros/cros_fingerprint_execs.go
+++ b/go/src/infra/cros/recovery/internal/execs/cros/cros_fingerprint_execs.go
@@ -80,6 +80,8 @@
 			mcu = "stm32f412"
 		} else if strings.HasPrefix(mcu, "stm32h7") {
 			mcu = "stm32h7x3"
+		} else if strings.HasPrefix(mcu, "npcx9mfp") {
+			mcu = "NPCX99FP"
 		}
 	}