infra/tools/cloud_sql_proxy/
Run ./update.py. It will download current version of cloud_sql_proxy and package it as cipd package, tagging it with current date.
./update.py
cloud_sql_proxy