Add explicit '!' for non-null types as required by http://go/js-nullability

Tested:
    TAP --sample ran all affected tests and none failed
    http://test/OCL:287911451:BASE:287886489:1578010243588:39795a16
PiperOrigin-RevId: 288433258
1 file changed