variance_test: move Subpel* from tuples to TestParams

this normalizes these tests with the regular variance ones both in
implementation and test list output

Change-Id: I387aea81456f94b8223b8fb2a28cab94bc1aa9d5
1 file changed