Enable tests using WebM files only if webm_io is enabled

There are a few tests which read/write directly to/from WebM files. They should
be disabled when --disable-webm-io is passed.

Change-Id: Ibac4732e27c66da33082151ba6e6993eaa9a1efd
4 files changed