x86_abi_support: use correct hidden syntax

Chromium needs :function hidden and the space between the symbol and the
colon removed, at least for nasm. This matches x86inc.asm.

BUG=webm:1679

Change-Id: Ie47bb75d44d3130791639cbf4e2ebe019e2d686e
34 files changed