Fix mutex free in multi-thread lpf

The mutex lf_mutex will now be allocated and destroyed, making it easier
to verify if it has been inited before destruction.

BUG=webm:1662

Change-Id: I8169bea9e117bd615d68b8d02da98aeab570b53f
3 files changed