vp9_ratectrl,vp9_resize_one_pass_cbr: rm redundant casts

avg_frame_bandwidth is an int, quiets a clang-tidy warning

Change-Id: I2a2822652ca6a06e9d1d6d4318f544d419d437e8
1 file changed