mkvparser: Cluster::Load clean up.

- Remove "// weird"'s.
- Remove needless extra scoping.
- Asserts to error checks.

Change-Id: I5c4d1bbc59d9debe95e1e35e63ff0679335048ff
1 file changed