webpdec,cosmetics: match error text to function call

WebPINewDecoder -> WebPIDecode

Change-Id: I5c17486ce2598a5dda687d7bc579daf7630c2133
1 file changed