[IndexedDB] Fixed force close during pending connection open

During a force close of the database, the connections to that database
are iterated and force closed. The iteration method was not safe to
modification, and if there was a pending connection waiting to open,
that request would execute once all the other connections were
destroyed and create a new connection.

This change changes the iteration method to account for new connections
that are added during the iteration.

R=cmp@chromium.org

Bug: 941746
Change-Id: If1b3137237dc2920ad369d6ac99c963ed9c57d0c
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/1522330
Commit-Queue: Daniel Murphy <dmurph@chromium.org>
Reviewed-by: Chase Phillips <cmp@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#640604}
2 files changed