diff --git a/DEPS b/DEPS
index 901fbd31..c7ce025 100644
--- a/DEPS
+++ b/DEPS
@@ -40,11 +40,11 @@
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling Skia
   # and whatever else without interference from each other.
-  'skia_revision': '8744405448b9402e1368aebd321c4f555543301a',
+  'skia_revision': '8fa0ca2bb03e335defd071518e754c4d2ccd797c',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling V8
   # and whatever else without interference from each other.
-  'v8_revision': '71ba1026417321cbdf2bd0f9728a11622a9715e3',
+  'v8_revision': '18ebace41d282d686b8be7258e3560fa72c5158b',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling swarming_client
   # and whatever else without interference from each other.
@@ -96,7 +96,7 @@
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling catapult
   # and whatever else without interference from each other.
-  'catapult_revision': '3db1a306cf177f6977aee7ba79d6df325b99d052',
+  'catapult_revision': '6f3e9c7a28b2eb6f4e0c96310a5bed371ecdd483',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling libFuzzer
   # and whatever else without interference from each other.
@@ -205,7 +205,7 @@
     Var('chromium_git') + '/external/selenium/py.git' + '@' + '5fd78261a75fe08d27ca4835fb6c5ce4b42275bd',
 
   'src/third_party/libvpx/source/libvpx':
-    Var('chromium_git') + '/webm/libvpx.git' + '@' +  '8d391a111a4830f946f6fe8b0cf51be8661224d9',
+    Var('chromium_git') + '/webm/libvpx.git' + '@' +  'ec4afbf74a4beebadee3e1b15b43c5d4e3d3bd1c',
 
   'src/third_party/ffmpeg':
     Var('chromium_git') + '/chromium/third_party/ffmpeg.git' + '@' + '06ac9ea361fa8d48916b83783bb7f36872388cc2',
diff --git a/android_webview/renderer/aw_render_view_ext.cc b/android_webview/renderer/aw_render_view_ext.cc
index 2150daa5..add2084 100644
--- a/android_webview/renderer/aw_render_view_ext.cc
+++ b/android_webview/renderer/aw_render_view_ext.cc
@@ -6,7 +6,7 @@
 #include "android_webview/common/render_view_messages.h"
 #include "content/public/renderer/render_frame.h"
 #include "content/public/renderer/render_view.h"
-#include "third_party/WebKit/public/web/WebFrame.h"
+#include "third_party/WebKit/public/web/WebLocalFrame.h"
 #include "third_party/WebKit/public/web/WebView.h"
 
 namespace android_webview {
@@ -56,11 +56,7 @@
   if (!webview || !main_render_frame)
     return;
 
-  gfx::Size contents_size;
-
-  blink::WebFrame* main_frame = webview->MainFrame();
-  if (main_frame)
-    contents_size = main_frame->ContentsSize();
+  gfx::Size contents_size = main_render_frame->GetWebFrame()->ContentsSize();
 
   // Fall back to contentsPreferredMinimumSize if the mainFrame is reporting a
   // 0x0 size (this happens during initial load).
diff --git a/ash/BUILD.gn b/ash/BUILD.gn
index fea3fa9..844f59d 100644
--- a/ash/BUILD.gn
+++ b/ash/BUILD.gn
@@ -262,17 +262,6 @@
     "session/session_controller.h",
     "session/session_observer.cc",
     "session/session_observer.h",
-    "shared/immersive_context.cc",
-    "shared/immersive_context.h",
-    "shared/immersive_focus_watcher.h",
-    "shared/immersive_fullscreen_controller.cc",
-    "shared/immersive_fullscreen_controller.h",
-    "shared/immersive_fullscreen_controller_delegate.h",
-    "shared/immersive_gesture_handler.h",
-    "shared/immersive_handler_factory.cc",
-    "shared/immersive_handler_factory.h",
-    "shared/immersive_revealed_lock.cc",
-    "shared/immersive_revealed_lock.h",
     "shelf/app_list_button.cc",
     "shelf/app_list_button.h",
     "shelf/app_list_shelf_item_delegate.cc",
@@ -827,7 +816,6 @@
   public_deps = [
     "//ash/resources",
     "//ash/resources/vector_icons",
-    "//ash/shared:app_types",
     "//ash/strings",
   ]
   deps = [
diff --git a/ash/app_list/app_list_delegate_impl.cc b/ash/app_list/app_list_delegate_impl.cc
index 396b94fa..301aa23 100644
--- a/ash/app_list/app_list_delegate_impl.cc
+++ b/ash/app_list/app_list_delegate_impl.cc
@@ -24,7 +24,7 @@
   if (app_list::features::IsFullscreenAppListEnabled()) {
     aura::Window* root_window =
         Shell::Get()->GetRootWindowForDisplayId(display_id);
-    Shell::Get()->OnAppListVisibilityChanged(visible, root_window);
+    Shell::Get()->NotifyAppListVisibilityChanged(visible, root_window);
   }
 }
 
diff --git a/ash/app_list/app_list_presenter_delegate.cc b/ash/app_list/app_list_presenter_delegate.cc
index 62a75c8..23e902f 100644
--- a/ash/app_list/app_list_presenter_delegate.cc
+++ b/ash/app_list/app_list_presenter_delegate.cc
@@ -136,7 +136,7 @@
 void AppListPresenterDelegate::OnShown(int64_t display_id) {
   is_visible_ = true;
   aura::Window* root_window = Shell::GetRootWindowForDisplayId(display_id);
-  Shell::Get()->OnAppListVisibilityChanged(is_visible_, root_window);
+  Shell::Get()->NotifyAppListVisibilityChanged(is_visible_, root_window);
 }
 
 void AppListPresenterDelegate::OnDismissed() {
@@ -146,7 +146,7 @@
   is_visible_ = false;
   aura::Window* root_window =
       RootWindowController::ForTargetRootWindow()->GetRootWindow();
-  Shell::Get()->OnAppListVisibilityChanged(is_visible_, root_window);
+  Shell::Get()->NotifyAppListVisibilityChanged(is_visible_, root_window);
 }
 
 void AppListPresenterDelegate::UpdateBounds() {
diff --git a/ash/ash_touch_exploration_manager_chromeos.cc b/ash/ash_touch_exploration_manager_chromeos.cc
index bbe28d8a..65ee4f0 100644
--- a/ash/ash_touch_exploration_manager_chromeos.cc
+++ b/ash/ash_touch_exploration_manager_chromeos.cc
@@ -6,8 +6,8 @@
 
 #include "ash/accessibility_delegate.h"
 #include "ash/keyboard/keyboard_observer_register.h"
+#include "ash/public/cpp/app_types.h"
 #include "ash/root_window_controller.h"
-#include "ash/shared/app_types.h"
 #include "ash/shell.h"
 #include "ash/system/tray/system_tray_notifier.h"
 #include "ash/wm/window_util.h"
diff --git a/ash/aura/shell_port_classic.cc b/ash/aura/shell_port_classic.cc
index 4772034..0dd0e98 100644
--- a/ash/aura/shell_port_classic.cc
+++ b/ash/aura/shell_port_classic.cc
@@ -16,7 +16,7 @@
 #include "ash/laser/laser_pointer_controller.h"
 #include "ash/magnifier/partial_magnification_controller.h"
 #include "ash/public/cpp/config.h"
-#include "ash/shared/immersive_fullscreen_controller.h"
+#include "ash/public/cpp/immersive/immersive_fullscreen_controller.h"
 #include "ash/shell.h"
 #include "ash/virtual_keyboard_controller.h"
 #include "ash/wm/drag_window_resizer.h"
diff --git a/ash/content/display/screen_orientation_controller_chromeos_unittest.cc b/ash/content/display/screen_orientation_controller_chromeos_unittest.cc
index f7336f85..ce00963e 100644
--- a/ash/content/display/screen_orientation_controller_chromeos_unittest.cc
+++ b/ash/content/display/screen_orientation_controller_chromeos_unittest.cc
@@ -10,7 +10,7 @@
 #include "ash/ash_switches.h"
 #include "ash/content/shell_content_state.h"
 #include "ash/display/screen_orientation_controller_chromeos.h"
-#include "ash/shared/app_types.h"
+#include "ash/public/cpp/app_types.h"
 #include "ash/shell.h"
 #include "ash/system/screen_layout_observer.h"
 #include "ash/test/ash_test_base.h"
diff --git a/ash/display/display_manager_unittest.cc b/ash/display/display_manager_unittest.cc
index 32a9a45c..e37638dc 100644
--- a/ash/display/display_manager_unittest.cc
+++ b/ash/display/display_manager_unittest.cc
@@ -11,8 +11,8 @@
 #include "ash/display/mirror_window_controller.h"
 #include "ash/display/screen_orientation_controller_chromeos.h"
 #include "ash/display/window_tree_host_manager.h"
+#include "ash/public/cpp/app_types.h"
 #include "ash/screen_util.h"
-#include "ash/shared/app_types.h"
 #include "ash/shell.h"
 #include "ash/strings/grit/ash_strings.h"
 #include "ash/test/ash_test_base.h"
diff --git a/ash/display/screen_orientation_controller_chromeos.cc b/ash/display/screen_orientation_controller_chromeos.cc
index b77d865..9a1fde3 100644
--- a/ash/display/screen_orientation_controller_chromeos.cc
+++ b/ash/display/screen_orientation_controller_chromeos.cc
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 #include "ash/ash_switches.h"
 #include "ash/display/display_configuration_controller.h"
-#include "ash/shared/app_types.h"
+#include "ash/public/cpp/app_types.h"
 #include "ash/shell.h"
 #include "ash/wm/maximize_mode/maximize_mode_controller.h"
 #include "ash/wm/mru_window_tracker.h"
diff --git a/ash/frame/custom_frame_view_ash.cc b/ash/frame/custom_frame_view_ash.cc
index f6b23fe..d4158153 100644
--- a/ash/frame/custom_frame_view_ash.cc
+++ b/ash/frame/custom_frame_view_ash.cc
@@ -10,8 +10,8 @@
 #include "ash/frame/caption_buttons/frame_caption_button_container_view.h"
 #include "ash/frame/frame_border_hit_test.h"
 #include "ash/frame/header_view.h"
-#include "ash/shared/immersive_fullscreen_controller.h"
-#include "ash/shared/immersive_fullscreen_controller_delegate.h"
+#include "ash/public/cpp/immersive/immersive_fullscreen_controller.h"
+#include "ash/public/cpp/immersive/immersive_fullscreen_controller_delegate.h"
 #include "ash/shell_port.h"
 #include "ash/wm/resize_handle_window_targeter.h"
 #include "ash/wm/window_state.h"
diff --git a/ash/frame/header_view.h b/ash/frame/header_view.h
index 584ef7c..355aacb2 100644
--- a/ash/frame/header_view.h
+++ b/ash/frame/header_view.h
@@ -8,8 +8,8 @@
 #include <memory>
 
 #include "ash/ash_export.h"
+#include "ash/public/cpp/immersive/immersive_fullscreen_controller_delegate.h"
 #include "ash/public/interfaces/window_style.mojom.h"
-#include "ash/shared/immersive_fullscreen_controller_delegate.h"
 #include "ash/shell_observer.h"
 #include "base/macros.h"
 #include "third_party/skia/include/core/SkColor.h"
diff --git a/ash/metrics/pointer_metrics_recorder.cc b/ash/metrics/pointer_metrics_recorder.cc
index f216be6..f3b627c2 100644
--- a/ash/metrics/pointer_metrics_recorder.cc
+++ b/ash/metrics/pointer_metrics_recorder.cc
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 #include "ash/metrics/pointer_metrics_recorder.h"
 
-#include "ash/shared/app_types.h"
+#include "ash/public/cpp/app_types.h"
 #include "ash/shell.h"
 #include "ash/shell_port.h"
 #include "ash/wm/maximize_mode/maximize_mode_controller.h"
diff --git a/ash/metrics/pointer_metrics_recorder_unittest.cc b/ash/metrics/pointer_metrics_recorder_unittest.cc
index 3112ba5..ff96090d 100644
--- a/ash/metrics/pointer_metrics_recorder_unittest.cc
+++ b/ash/metrics/pointer_metrics_recorder_unittest.cc
@@ -4,8 +4,8 @@
 
 #include "ash/metrics/pointer_metrics_recorder.h"
 
+#include "ash/public/cpp/app_types.h"
 #include "ash/public/cpp/shell_window_ids.h"
-#include "ash/shared/app_types.h"
 #include "ash/shell.h"
 #include "ash/test/ash_test_base.h"
 #include "ash/wm/maximize_mode/maximize_mode_controller.h"
diff --git a/ash/mus/bridge/immersive_handler_factory_mus.cc b/ash/mus/bridge/immersive_handler_factory_mus.cc
index 6c565457..0b9c453 100644
--- a/ash/mus/bridge/immersive_handler_factory_mus.cc
+++ b/ash/mus/bridge/immersive_handler_factory_mus.cc
@@ -4,8 +4,8 @@
 
 #include "ash/mus/bridge/immersive_handler_factory_mus.h"
 
-#include "ash/shared/immersive_focus_watcher.h"
-#include "ash/shared/immersive_gesture_handler.h"
+#include "ash/public/cpp/immersive/immersive_focus_watcher.h"
+#include "ash/public/cpp/immersive/immersive_gesture_handler.h"
 #include "base/logging.h"
 #include "base/memory/ptr_util.h"
 
diff --git a/ash/mus/bridge/immersive_handler_factory_mus.h b/ash/mus/bridge/immersive_handler_factory_mus.h
index 17912ed..736eead 100644
--- a/ash/mus/bridge/immersive_handler_factory_mus.h
+++ b/ash/mus/bridge/immersive_handler_factory_mus.h
@@ -5,7 +5,7 @@
 #ifndef ASH_MUS_BRIDGE_IMMERSIVE_HANDLER_FACTORY_MUS_H_
 #define ASH_MUS_BRIDGE_IMMERSIVE_HANDLER_FACTORY_MUS_H_
 
-#include "ash/shared/immersive_handler_factory.h"
+#include "ash/public/cpp/immersive/immersive_handler_factory.h"
 #include "base/macros.h"
 
 namespace ash {
diff --git a/ash/mus/bridge/shell_port_mash.cc b/ash/mus/bridge/shell_port_mash.cc
index 1e74a19..58fa0608 100644
--- a/ash/mus/bridge/shell_port_mash.cc
+++ b/ash/mus/bridge/shell_port_mash.cc
@@ -25,10 +25,10 @@
 #include "ash/mus/touch_transform_setter_mus.h"
 #include "ash/mus/window_manager.h"
 #include "ash/public/cpp/config.h"
+#include "ash/public/cpp/immersive/immersive_fullscreen_controller.h"
 #include "ash/public/cpp/shell_window_ids.h"
 #include "ash/root_window_controller.h"
 #include "ash/root_window_settings.h"
-#include "ash/shared/immersive_fullscreen_controller.h"
 #include "ash/shell.h"
 #include "ash/system/tray/system_tray_delegate.h"
 #include "ash/virtual_keyboard_controller.h"
diff --git a/ash/mus/non_client_frame_controller.cc b/ash/mus/non_client_frame_controller.cc
index 4c90f6c61..5300005 100644
--- a/ash/mus/non_client_frame_controller.cc
+++ b/ash/mus/non_client_frame_controller.cc
@@ -18,7 +18,7 @@
 #include "ash/mus/property_util.h"
 #include "ash/mus/window_manager.h"
 #include "ash/mus/window_properties.h"
-#include "ash/shared/immersive_fullscreen_controller_delegate.h"
+#include "ash/public/cpp/immersive/immersive_fullscreen_controller_delegate.h"
 #include "ash/wm/panels/panel_frame_view.h"
 #include "ash/wm/window_properties.h"
 #include "ash/wm/window_util.h"
@@ -263,13 +263,6 @@
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(ClientViewMus);
 };
 
-// Returns the frame insets to use when ShouldUseExtendedHitRegionForWindow()
-// returns true.
-gfx::Insets GetExtendedHitRegion() {
-  return gfx::Insets(kResizeOutsideBoundsSize, kResizeOutsideBoundsSize,
-                     kResizeOutsideBoundsSize, kResizeOutsideBoundsSize);
-}
-
 }  // namespace
 
 NonClientFrameController::NonClientFrameController(
@@ -333,11 +326,6 @@
   layer->SetColor(SK_ColorTRANSPARENT);
   layer->SetFillsBoundsOpaquely(true);
 
-  const gfx::Insets extended_hit_region =
-      wm::ShouldUseExtendedHitRegionForWindow(window_) ? GetExtendedHitRegion()
-                                                       : gfx::Insets();
-  window_manager_client_->SetExtendedHitArea(window_, extended_hit_region);
-
   aura::client::GetTransientWindowClient()->AddObserver(this);
 }
 
diff --git a/ash/public/cpp/BUILD.gn b/ash/public/cpp/BUILD.gn
index 054dd2e..dd0f06d 100644
--- a/ash/public/cpp/BUILD.gn
+++ b/ash/public/cpp/BUILD.gn
@@ -5,12 +5,24 @@
 # C++ headers and sources that can be used outside ash.
 component("ash_public_cpp") {
   sources = [
+    "app_types.h",
     "ash_pref_names.cc",
     "ash_pref_names.h",
     "ash_public_export.h",
     "ash_typography.cc",
     "ash_typography.h",
     "config.h",
+    "immersive/immersive_context.cc",
+    "immersive/immersive_context.h",
+    "immersive/immersive_focus_watcher.h",
+    "immersive/immersive_fullscreen_controller.cc",
+    "immersive/immersive_fullscreen_controller.h",
+    "immersive/immersive_fullscreen_controller_delegate.h",
+    "immersive/immersive_gesture_handler.h",
+    "immersive/immersive_handler_factory.cc",
+    "immersive/immersive_handler_factory.h",
+    "immersive/immersive_revealed_lock.cc",
+    "immersive/immersive_revealed_lock.h",
     "mus_property_mirror_ash.cc",
     "mus_property_mirror_ash.h",
     "remote_shelf_item_delegate.cc",
diff --git a/ash/shared/app_types.h b/ash/public/cpp/app_types.h
similarity index 83%
rename from ash/shared/app_types.h
rename to ash/public/cpp/app_types.h
index a1df588..25eed49 100644
--- a/ash/shared/app_types.h
+++ b/ash/public/cpp/app_types.h
@@ -2,8 +2,8 @@
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
-#ifndef ASH_SHARED_APP_TYPES_H_
-#define ASH_SHARED_APP_TYPES_H_
+#ifndef ASH_PUBLIC_CPP_APP_TYPES_H_
+#define ASH_PUBLIC_CPP_APP_TYPES_H_
 
 namespace ash {
 
@@ -22,4 +22,4 @@
 
 }  // namespace ash
 
-#endif  // ASH_SHARED_APP_TYPES_H_
+#endif  // ASH_PUBLIC_CPP_APP_TYPES_H_
diff --git a/ash/shared/immersive_context.cc b/ash/public/cpp/immersive/immersive_context.cc
similarity index 89%
rename from ash/shared/immersive_context.cc
rename to ash/public/cpp/immersive/immersive_context.cc
index ab226126..f2e1737 100644
--- a/ash/shared/immersive_context.cc
+++ b/ash/public/cpp/immersive/immersive_context.cc
@@ -2,7 +2,7 @@
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
-#include "ash/shared/immersive_context.h"
+#include "ash/public/cpp/immersive/immersive_context.h"
 
 #include "base/logging.h"
 
diff --git a/ash/shared/immersive_context.h b/ash/public/cpp/immersive/immersive_context.h
similarity index 88%
rename from ash/shared/immersive_context.h
rename to ash/public/cpp/immersive/immersive_context.h
index 10d31323..ce68b98 100644
--- a/ash/shared/immersive_context.h
+++ b/ash/public/cpp/immersive/immersive_context.h
@@ -2,10 +2,10 @@
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
-#ifndef ASH_SHARED_IMMERSIVE_CONTEXT_H_
-#define ASH_SHARED_IMMERSIVE_CONTEXT_H_
+#ifndef ASH_PUBLIC_CPP_IMMERSIVE_IMMERSIVE_CONTEXT_H_
+#define ASH_PUBLIC_CPP_IMMERSIVE_IMMERSIVE_CONTEXT_H_
 
-#include "ash/ash_export.h"
+#include "ash/public/cpp/ash_public_export.h"
 
 namespace gfx {
 class Rect;
@@ -14,7 +14,7 @@
 class PointerWatcher;
 enum class PointerWatcherEventTypes;
 class Widget;
-}
+}  // namespace views
 
 namespace ash {
 
@@ -28,7 +28,7 @@
 // depend upon aura, mus or ash.
 //
 // ImmersiveContext is a singleton.
-class ASH_EXPORT ImmersiveContext {
+class ASH_PUBLIC_EXPORT ImmersiveContext {
  public:
   static ImmersiveContext* Get() { return instance_; }
 
@@ -68,4 +68,4 @@
 
 }  // namespace ash
 
-#endif  // ASH_SHARED_IMMERSIVE_CONTEXT_H_
+#endif  // ASH_PUBLIC_CPP_IMMERSIVE_IMMERSIVE_CONTEXT_H_
diff --git a/ash/shared/immersive_focus_watcher.h b/ash/public/cpp/immersive/immersive_focus_watcher.h
similarity index 72%
rename from ash/shared/immersive_focus_watcher.h
rename to ash/public/cpp/immersive/immersive_focus_watcher.h
index 42c914e..873b171 100644
--- a/ash/shared/immersive_focus_watcher.h
+++ b/ash/public/cpp/immersive/immersive_focus_watcher.h
@@ -2,16 +2,16 @@
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
-#ifndef ASH_SHARED_IMMERSIVE_FOCUS_WATCHER_H_
-#define ASH_SHARED_IMMERSIVE_FOCUS_WATCHER_H_
+#ifndef ASH_PUBLIC_CPP_IMMERSIVE_IMMERSIVE_FOCUS_WATCHER_H_
+#define ASH_PUBLIC_CPP_IMMERSIVE_IMMERSIVE_FOCUS_WATCHER_H_
 
-#include "ash/ash_export.h"
+#include "ash/public/cpp/ash_public_export.h"
 
 namespace ash {
 
 // ImmersiveFocusWatcher is responsible for grabbing a reveal lock based on
 // activation and/or focus.
-class ASH_EXPORT ImmersiveFocusWatcher {
+class ASH_PUBLIC_EXPORT ImmersiveFocusWatcher {
  public:
   virtual ~ImmersiveFocusWatcher() {}
 
@@ -26,4 +26,4 @@
 
 }  // namespace ash
 
-#endif  // ASH_SHARED_IMMERSIVE_FOCUS_WATCHER_H_
+#endif  // ASH_PUBLIC_CPP_IMMERSIVE_IMMERSIVE_FOCUS_WATCHER_H_
diff --git a/ash/shared/immersive_fullscreen_controller.cc b/ash/public/cpp/immersive/immersive_fullscreen_controller.cc
similarity index 97%
rename from ash/shared/immersive_fullscreen_controller.cc
rename to ash/public/cpp/immersive/immersive_fullscreen_controller.cc
index 0a6aec6..076eadcf 100644
--- a/ash/shared/immersive_fullscreen_controller.cc
+++ b/ash/public/cpp/immersive/immersive_fullscreen_controller.cc
@@ -2,15 +2,15 @@
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
-#include "ash/shared/immersive_fullscreen_controller.h"
+#include "ash/public/cpp/immersive/immersive_fullscreen_controller.h"
 
 #include <set>
 
-#include "ash/shared/immersive_context.h"
-#include "ash/shared/immersive_focus_watcher.h"
-#include "ash/shared/immersive_fullscreen_controller_delegate.h"
-#include "ash/shared/immersive_gesture_handler.h"
-#include "ash/shared/immersive_handler_factory.h"
+#include "ash/public/cpp/immersive/immersive_context.h"
+#include "ash/public/cpp/immersive/immersive_focus_watcher.h"
+#include "ash/public/cpp/immersive/immersive_fullscreen_controller_delegate.h"
+#include "ash/public/cpp/immersive/immersive_gesture_handler.h"
+#include "ash/public/cpp/immersive/immersive_handler_factory.h"
 #include "base/metrics/histogram_macros.h"
 #include "ui/display/display.h"
 #include "ui/display/screen.h"
diff --git a/ash/shared/immersive_fullscreen_controller.h b/ash/public/cpp/immersive/immersive_fullscreen_controller.h
similarity index 95%
rename from ash/shared/immersive_fullscreen_controller.h
rename to ash/public/cpp/immersive/immersive_fullscreen_controller.h
index c81d99ac..494ef74 100644
--- a/ash/shared/immersive_fullscreen_controller.h
+++ b/ash/public/cpp/immersive/immersive_fullscreen_controller.h
@@ -2,14 +2,14 @@
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
-#ifndef ASH_SHARED_IMMERSIVE_FULLSCREEN_CONTROLLER_H_
-#define ASH_SHARED_IMMERSIVE_FULLSCREEN_CONTROLLER_H_
+#ifndef ASH_PUBLIC_CPP_IMMERSIVE_IMMERSIVE_FULLSCREEN_CONTROLLER_H_
+#define ASH_PUBLIC_CPP_IMMERSIVE_IMMERSIVE_FULLSCREEN_CONTROLLER_H_
 
 #include <memory>
 #include <vector>
 
-#include "ash/ash_export.h"
-#include "ash/shared/immersive_revealed_lock.h"
+#include "ash/public/cpp/ash_public_export.h"
+#include "ash/public/cpp/immersive/immersive_revealed_lock.h"
 #include "base/macros.h"
 #include "base/timer/timer.h"
 #include "ui/gfx/animation/animation_delegate.h"
@@ -19,19 +19,19 @@
 namespace gfx {
 class Point;
 class SlideAnimation;
-}
+}  // namespace gfx
 
 namespace ui {
 class GestureEvent;
 class LocatedEvent;
 class MouseEvent;
 class TouchEvent;
-}
+}  // namespace ui
 
 namespace views {
 class View;
 class Widget;
-}
+}  // namespace views
 
 namespace ash {
 
@@ -40,7 +40,7 @@
 class ImmersiveFullscreenControllerTestApi;
 class ImmersiveGestureHandler;
 
-class ASH_EXPORT ImmersiveFullscreenController
+class ASH_PUBLIC_EXPORT ImmersiveFullscreenController
     : public gfx::AnimationDelegate,
       public views::PointerWatcher,
       public views::WidgetObserver,
@@ -271,4 +271,4 @@
 
 }  // namespace ash
 
-#endif  // ASH_SHARED_IMMERSIVE_FULLSCREEN_CONTROLLER_H_
+#endif  // ASH_PUBLIC_CPP_IMMERSIVE_IMMERSIVE_FULLSCREEN_CONTROLLER_H_
diff --git a/ash/shared/immersive_fullscreen_controller_delegate.h b/ash/public/cpp/immersive/immersive_fullscreen_controller_delegate.h
similarity index 79%
rename from ash/shared/immersive_fullscreen_controller_delegate.h
rename to ash/public/cpp/immersive/immersive_fullscreen_controller_delegate.h
index 68140af..59512f2 100644
--- a/ash/shared/immersive_fullscreen_controller_delegate.h
+++ b/ash/public/cpp/immersive/immersive_fullscreen_controller_delegate.h
@@ -2,12 +2,12 @@
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
-#ifndef ASH_SHARED_IMMERSIVE_FULLSCREEN_CONTROLLER_DELEGATE_H_
-#define ASH_SHARED_IMMERSIVE_FULLSCREEN_CONTROLLER_DELEGATE_H_
+#ifndef ASH_PUBLIC_CPP_IMMERSIVE_IMMERSIVE_FULLSCREEN_CONTROLLER_DELEGATE_H_
+#define ASH_PUBLIC_CPP_IMMERSIVE_IMMERSIVE_FULLSCREEN_CONTROLLER_DELEGATE_H_
 
 #include <vector>
 
-#include "ash/ash_export.h"
+#include "ash/public/cpp/ash_public_export.h"
 
 namespace gfx {
 class Rect;
@@ -15,7 +15,7 @@
 
 namespace ash {
 
-class ASH_EXPORT ImmersiveFullscreenControllerDelegate {
+class ASH_PUBLIC_EXPORT ImmersiveFullscreenControllerDelegate {
  public:
   // Called when a reveal of the top-of-window views starts.
   virtual void OnImmersiveRevealStarted() = 0;
@@ -44,4 +44,4 @@
 
 }  // namespace ash
 
-#endif  // ASH_SHARED_IMMERSIVE_FULLSCREEN_CONTROLLER_DELEGATE_H_
+#endif  // ASH_PUBLIC_CPP_IMMERSIVE_IMMERSIVE_FULLSCREEN_CONTROLLER_DELEGATE_H_
diff --git a/ash/public/cpp/immersive/immersive_gesture_handler.h b/ash/public/cpp/immersive/immersive_gesture_handler.h
new file mode 100644
index 0000000..e21876f2
--- /dev/null
+++ b/ash/public/cpp/immersive/immersive_gesture_handler.h
@@ -0,0 +1,21 @@
+// Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef ASH_PUBLIC_CPP_IMMERSIVE_IMMERSIVE_GESTURE_HANDLER_H_
+#define ASH_PUBLIC_CPP_IMMERSIVE_IMMERSIVE_GESTURE_HANDLER_H_
+
+#include "ash/public/cpp/ash_public_export.h"
+
+namespace ash {
+
+// ImmersiveGestureHandler is responsible for calling
+// ImmersiveFullscreenController::OnGestureEvent() when a gesture is received.
+class ASH_PUBLIC_EXPORT ImmersiveGestureHandler {
+ public:
+  virtual ~ImmersiveGestureHandler() {}
+};
+
+}  // namespace ash
+
+#endif  // ASH_PUBLIC_CPP_IMMERSIVE_IMMERSIVE_GESTURE_HANDLER_H_
diff --git a/ash/shared/immersive_handler_factory.cc b/ash/public/cpp/immersive/immersive_handler_factory.cc
similarity index 88%
rename from ash/shared/immersive_handler_factory.cc
rename to ash/public/cpp/immersive/immersive_handler_factory.cc
index e5f3025..6ee501db 100644
--- a/ash/shared/immersive_handler_factory.cc
+++ b/ash/public/cpp/immersive/immersive_handler_factory.cc
@@ -2,7 +2,7 @@
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
-#include "ash/shared/immersive_handler_factory.h"
+#include "ash/public/cpp/immersive/immersive_handler_factory.h"
 
 #include "base/logging.h"
 
diff --git a/ash/shared/immersive_handler_factory.h b/ash/public/cpp/immersive/immersive_handler_factory.h
similarity index 74%
rename from ash/shared/immersive_handler_factory.h
rename to ash/public/cpp/immersive/immersive_handler_factory.h
index 5c38769..5274167 100644
--- a/ash/shared/immersive_handler_factory.h
+++ b/ash/public/cpp/immersive/immersive_handler_factory.h
@@ -2,12 +2,12 @@
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
-#ifndef ASH_SHARED_IMMERSIVE_HANDLER_FACTORY_H_
-#define ASH_SHARED_IMMERSIVE_HANDLER_FACTORY_H_
+#ifndef ASH_PUBLIC_CPP_IMMERSIVE_IMMERSIVE_HANDLER_FACTORY_H_
+#define ASH_PUBLIC_CPP_IMMERSIVE_IMMERSIVE_HANDLER_FACTORY_H_
 
 #include <memory>
 
-#include "ash/ash_export.h"
+#include "ash/public/cpp/ash_public_export.h"
 
 namespace ash {
 
@@ -16,7 +16,7 @@
 class ImmersiveGestureHandler;
 
 // Used by ImmersiveFullscreenController to create event handlers/watchers.
-class ASH_EXPORT ImmersiveHandlerFactory {
+class ASH_PUBLIC_EXPORT ImmersiveHandlerFactory {
  public:
   static ImmersiveHandlerFactory* Get() { return instance_; }
 
@@ -36,4 +36,4 @@
 
 }  // namespace ash
 
-#endif  // ASH_SHARED_IMMERSIVE_HANDLER_FACTORY_H_
+#endif  // ASH_PUBLIC_CPP_IMMERSIVE_IMMERSIVE_HANDLER_FACTORY_H_
diff --git a/ash/shared/immersive_revealed_lock.cc b/ash/public/cpp/immersive/immersive_revealed_lock.cc
similarity index 89%
rename from ash/shared/immersive_revealed_lock.cc
rename to ash/public/cpp/immersive/immersive_revealed_lock.cc
index 83cf625..25e7aaa 100644
--- a/ash/shared/immersive_revealed_lock.cc
+++ b/ash/public/cpp/immersive/immersive_revealed_lock.cc
@@ -2,7 +2,7 @@
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
-#include "ash/shared/immersive_revealed_lock.h"
+#include "ash/public/cpp/immersive/immersive_revealed_lock.h"
 
 namespace ash {
 
diff --git a/ash/shared/immersive_revealed_lock.h b/ash/public/cpp/immersive/immersive_revealed_lock.h
similarity index 77%
rename from ash/shared/immersive_revealed_lock.h
rename to ash/public/cpp/immersive/immersive_revealed_lock.h
index ee29d18..1a5622d 100644
--- a/ash/shared/immersive_revealed_lock.h
+++ b/ash/public/cpp/immersive/immersive_revealed_lock.h
@@ -2,10 +2,10 @@
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
-#ifndef ASH_SHARED_IMMERSIVE_REVEALED_LOCK_H_
-#define ASH_SHARED_IMMERSIVE_REVEALED_LOCK_H_
+#ifndef ASH_PUBLIC_CPP_IMMERSIVE_IMMERSIVE_REVEALED_LOCK_H_
+#define ASH_PUBLIC_CPP_IMMERSIVE_IMMERSIVE_REVEALED_LOCK_H_
 
-#include "ash/ash_export.h"
+#include "ash/public/cpp/ash_public_export.h"
 #include "base/macros.h"
 #include "base/memory/weak_ptr.h"
 
@@ -16,9 +16,9 @@
 // will animate according to the |animate_reveal| parameter passed in the
 // constructor. See ImmersiveFullscreenController::GetRevealedLock() for more
 // details.
-class ASH_EXPORT ImmersiveRevealedLock {
+class ASH_PUBLIC_EXPORT ImmersiveRevealedLock {
  public:
-  class ASH_EXPORT Delegate {
+  class ASH_PUBLIC_EXPORT Delegate {
    public:
     enum AnimateReveal { ANIMATE_REVEAL_YES, ANIMATE_REVEAL_NO };
 
@@ -41,4 +41,4 @@
 
 }  // namespace ash
 
-#endif  // ASH_SHARED_IMMERSIVE_REVEALED_LOCK_H_
+#endif  // ASH_PUBLIC_CPP_IMMERSIVE_IMMERSIVE_REVEALED_LOCK_H_
diff --git a/ash/shared/BUILD.gn b/ash/shared/BUILD.gn
deleted file mode 100644
index 3bfae4f1..0000000
--- a/ash/shared/BUILD.gn
+++ /dev/null
@@ -1,9 +0,0 @@
-# Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-
-source_set("app_types") {
-  sources = [
-    "app_types.h",
-  ]
-}
diff --git a/ash/shared/DEPS b/ash/shared/DEPS
deleted file mode 100644
index 56a16082..0000000
--- a/ash/shared/DEPS
+++ /dev/null
@@ -1,9 +0,0 @@
-include_rules = [
-  "-ash",
-  # TODO(sky): once chrome no longer needs to link against ash the files in this
-  # directory should be put in their own target and not use ash_export.
-  "+ash/ash_export.h",
-  "+ash/shared",
-  "+ui",
-  "-ui/aura",
-]
diff --git a/ash/shared/README.md b/ash/shared/README.md
deleted file mode 100644
index 7b995306..0000000
--- a/ash/shared/README.md
+++ /dev/null
@@ -1,4 +0,0 @@
-This directory contains code that is used by ash, mash and client
-apps, such as chrome. The code in this directory does not depend upon
-ash, such dependencies won't work in client code when running in a mash
-environment.
diff --git a/ash/shared/immersive_gesture_handler.h b/ash/shared/immersive_gesture_handler.h
deleted file mode 100644
index a54a876..0000000
--- a/ash/shared/immersive_gesture_handler.h
+++ /dev/null
@@ -1,21 +0,0 @@
-// Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-#ifndef ASH_WM_IMMERSIVE_GESTURE_HANDLER_H_
-#define ASH_WM_IMMERSIVE_GESTURE_HANDLER_H_
-
-#include "ash/ash_export.h"
-
-namespace ash {
-
-// ImmersiveGestureHandler is responsible for calling
-// ImmersiveFullscreenController::OnGestureEvent() when a gesture is received.
-class ASH_EXPORT ImmersiveGestureHandler {
- public:
-  virtual ~ImmersiveGestureHandler() {}
-};
-
-}  // namespace ash
-
-#endif  // ASH_WM_IMMERSIVE_GESTURE_HANDLER_H_
diff --git a/ash/shelf/app_list_button.cc b/ash/shelf/app_list_button.cc
index f9618f8..6c8f6e7 100644
--- a/ash/shelf/app_list_button.cc
+++ b/ash/shelf/app_list_button.cc
@@ -43,6 +43,9 @@
 
 namespace ash {
 
+constexpr uint8_t kVoiceInteractionRunningAlpha = 255;     // 100% alpha
+constexpr uint8_t kVoiceInteractionNotRunningAlpha = 138;  // 54% alpha
+
 AppListButton::AppListButton(InkDropButtonListener* listener,
                              ShelfView* shelf_view,
                              Shelf* shelf)
@@ -245,6 +248,13 @@
     fg_flags.setAntiAlias(true);
     fg_flags.setStyle(cc::PaintFlags::kStroke_Style);
     fg_flags.setColor(kShelfIconColor);
+
+    if (chromeos::switches::IsVoiceInteractionEnabled())
+      // active: 100% alpha, inactive: 54% alpha
+      fg_flags.setAlpha(voice_interaction_running_
+                            ? kVoiceInteractionRunningAlpha
+                            : kVoiceInteractionNotRunningAlpha);
+
     const float thickness = std::ceil(ring_thickness_dp * dsf);
     const float radius = std::ceil(ring_outer_radius_dp * dsf) - thickness / 2;
     fg_flags.setStrokeWidth(thickness);
@@ -252,6 +262,7 @@
     canvas->DrawCircle(circle_center, radius, fg_flags);
 
     if (chromeos::switches::IsVoiceInteractionEnabled()) {
+      fg_flags.setAlpha(255);
       const float kCircleRadiusDp = 5.f;
       fg_flags.setStyle(cc::PaintFlags::kFill_Style);
       canvas->DrawCircle(circle_center, std::ceil(kCircleRadiusDp * dsf),
@@ -291,4 +302,9 @@
     OnAppListDismissed();
 }
 
+void AppListButton::OnVoiceInteractionStatusChanged(bool running) {
+  voice_interaction_running_ = running;
+  SchedulePaint();
+}
+
 }  // namespace ash
diff --git a/ash/shelf/app_list_button.h b/ash/shelf/app_list_button.h
index 3c46c31..987fe19 100644
--- a/ash/shelf/app_list_button.h
+++ b/ash/shelf/app_list_button.h
@@ -61,6 +61,7 @@
   // ShellObserver overrides:
   void OnAppListVisibilityChanged(bool shown,
                                   aura::Window* root_window) override;
+  void OnVoiceInteractionStatusChanged(bool running) override;
 
   // True if the app list is currently showing for this display.
   // This is useful because other IsApplistVisible functions aren't per-display.
@@ -75,6 +76,8 @@
 
   VoiceInteractionOverlay* voice_interaction_overlay_;
 
+  bool voice_interaction_running_ = false;
+
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(AppListButton);
 };
 
diff --git a/ash/shelf/shelf_window_targeter.cc b/ash/shelf/shelf_window_targeter.cc
index 06836bee..1fe07f3c 100644
--- a/ash/shelf/shelf_window_targeter.cc
+++ b/ash/shelf/shelf_window_targeter.cc
@@ -58,8 +58,7 @@
                                          shelf_->alignment());
   }
 
-  set_mouse_extend(mouse_insets);
-  set_touch_extend(touch_insets);
+  SetInsets(mouse_insets, touch_insets);
 }
 
 }  // namespace ash
diff --git a/ash/shell.cc b/ash/shell.cc
index f647df2..b08fdf6 100644
--- a/ash/shell.cc
+++ b/ash/shell.cc
@@ -566,12 +566,17 @@
   g_is_browser_process_with_mash = true;
 }
 
-void Shell::OnAppListVisibilityChanged(bool visible,
-                                       aura::Window* root_window) {
+void Shell::NotifyAppListVisibilityChanged(bool visible,
+                                           aura::Window* root_window) {
   for (auto& observer : shell_observers_)
     observer.OnAppListVisibilityChanged(visible, root_window);
 }
 
+void Shell::NotifyVoiceInteractionStatusChanged(bool running) {
+  for (auto& observer : shell_observers_)
+    observer.OnVoiceInteractionStatusChanged(running);
+}
+
 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 // Shell, private:
 
diff --git a/ash/shell.h b/ash/shell.h
index 79c6242..3c5afd3 100644
--- a/ash/shell.h
+++ b/ash/shell.h
@@ -598,7 +598,9 @@
   // Used to provide better error messages for Shell::Get() under mash.
   static void SetIsBrowserProcessWithMash();
 
-  void OnAppListVisibilityChanged(bool visible, aura::Window* root_window);
+  void NotifyAppListVisibilityChanged(bool visible, aura::Window* root_window);
+
+  void NotifyVoiceInteractionStatusChanged(bool running);
 
  private:
   FRIEND_TEST_ALL_PREFIXES(ExtendedDesktopTest, TestCursor);
diff --git a/ash/shell_observer.h b/ash/shell_observer.h
index 44fa9d7..282e08cc 100644
--- a/ash/shell_observer.h
+++ b/ash/shell_observer.h
@@ -70,6 +70,9 @@
   // Called when a new KeyboardController is created.
   virtual void OnKeyboardControllerCreated() {}
 
+  // Called when voice interaction session starts / finishes.
+  virtual void OnVoiceInteractionStatusChanged(bool running) {}
+
   // Called at the end of Shell::Init.
   virtual void OnShellInitialized() {}
 
diff --git a/ash/strings/ash_strings_am.xtb b/ash/strings/ash_strings_am.xtb
index b4fd506..2c82200 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_am.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_am.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">ክልል ለመምረጥ ስቲለሱን ይጠቀሙ</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> ወደ <ph name="ROTATION" /> ዞሯል</translation>
 <translation id="632744581670418035">የቁልፍ ሰሌዳ ተደራቢ</translation>
-<translation id="6395038768903208085">የዲበ ንብብር ሁነታ</translation>
 <translation id="639644700271529076">CAPS LOCK ጠፍቷል</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">አይቀበሉ</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ar.xtb b/ash/strings/ash_strings_ar.xtb
index e89d900..4529f78 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ar.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ar.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">استخدام قلم الشاشة لتحديد منطقة</translation>
 <translation id="6310121235600822547">تم تدوير <ph name="DISPLAY_NAME" /> إلى <ph name="ROTATION" /></translation>
 <translation id="632744581670418035">تراكب لوحة المفاتيح</translation>
-<translation id="6395038768903208085">وضع الطبقة الوصفية</translation>
 <translation id="639644700271529076">‏مفتاح CAPS LOCK قيد الإيقاف</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">رفض</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_bg.xtb b/ash/strings/ash_strings_bg.xtb
index cde98ff1..ceb38615 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_bg.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_bg.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">Използвайте писалката, за да изберете област</translation>
 <translation id="6310121235600822547">Завъртяхте „<ph name="DISPLAY_NAME" />“ на <ph name="ROTATION" /></translation>
 <translation id="632744581670418035">Наслагване върху клавиатурата</translation>
-<translation id="6395038768903208085">Режим с метаслой</translation>
 <translation id="639644700271529076">„CAPS LOCK“ е изключен</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">Отхвърляне</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_bn.xtb b/ash/strings/ash_strings_bn.xtb
index 3f3a868..c2f64d8 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_bn.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_bn.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">একটি অঞ্চল নির্বাচন করতে লেখনী ব্যবহার করুন</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> <ph name="ROTATION" /> আবর্তিত হয়েছে</translation>
 <translation id="632744581670418035">কীবোর্ড ওভারলে</translation>
-<translation id="6395038768903208085">মেটালেয়ার মোড</translation>
 <translation id="639644700271529076">CAPS LOCK বন্ধ আছে</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">প্রত্যাখ্যান</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ca.xtb b/ash/strings/ash_strings_ca.xtb
index fa4359e..b5b8396a 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ca.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ca.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">Utilitza el llapis òptic per seleccionar una part</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> s'ha canviat a <ph name="ROTATION" /></translation>
 <translation id="632744581670418035">Superposició de teclat</translation>
-<translation id="6395038768903208085">Mode de metacapa</translation>
 <translation id="639644700271529076">Bloq Maj està desactivat</translation>
 <translation id="6406704438230478924">AltGr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">Rebutja</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_cs.xtb b/ash/strings/ash_strings_cs.xtb
index 5eacdfc5..12224ad 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_cs.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_cs.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">Vyberte pomocí dotykového pera oblast.</translation>
 <translation id="6310121235600822547">Displej <ph name="DISPLAY_NAME" /> byl otočen o <ph name="ROTATION" /></translation>
 <translation id="632744581670418035">Překryvná klávesnice</translation>
-<translation id="6395038768903208085">Režim metavrstvy</translation>
 <translation id="639644700271529076">CAPS LOCK je vypnutý</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">Odmítnout</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_da.xtb b/ash/strings/ash_strings_da.xtb
index f7ead49..5d31578 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_da.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_da.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">Brug pennen til at vælge et område</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> er roteret til <ph name="ROTATION" /></translation>
 <translation id="632744581670418035">Tastaturoverlejring</translation>
-<translation id="6395038768903208085">Tilstanden Metalag</translation>
 <translation id="639644700271529076">CAPS LOCK er deaktiveret</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">Afvis</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_de.xtb b/ash/strings/ash_strings_de.xtb
index 1425391..d1e598c 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_de.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_de.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">Diesen Eingabestift verwenden, um einen Bereich auszuwählen</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> wurde zu <ph name="ROTATION" /> gedreht.</translation>
 <translation id="632744581670418035">Tastatur-Overlay</translation>
-<translation id="6395038768903208085">Metaebenenmodus</translation>
 <translation id="639644700271529076">Feststelltaste Aus</translation>
 <translation id="6406704438230478924">AltGr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">Ablehnen</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_el.xtb b/ash/strings/ash_strings_el.xtb
index 1d5d9795..c6b20ba 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_el.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_el.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">Χρησιμοποιήστε τη γραφίδα για να επιλέξετε μια περιοχή</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> περιστράφηκε σε <ph name="ROTATION" /></translation>
 <translation id="632744581670418035">Επικάλυψη πληκτρολογίου</translation>
-<translation id="6395038768903208085">Λειτουργία μεταεπιπέδου</translation>
 <translation id="639644700271529076">Το CAPS LOCK είναι απενεργοποιημένο</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">Απόρριψη</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb b/ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb
index 48ceee5..7186ef3 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">Use the stylus to select a region</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> was rotated to <ph name="ROTATION" /></translation>
 <translation id="632744581670418035">Keyboard overlay</translation>
-<translation id="6395038768903208085">Metalayer mode</translation>
 <translation id="639644700271529076">CAPS LOCK is off</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">Reject</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb b/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb
index 74ee8a8..4fa42e6 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">Usa la pluma stylus para seleccionar una región</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> se giró a <ph name="ROTATION" />.</translation>
 <translation id="632744581670418035">Superposición de teclado</translation>
-<translation id="6395038768903208085">Modo de metacapas</translation>
 <translation id="639644700271529076">El bloqueo de mayúsculas está desactivado.</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">Rechazar</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_es.xtb b/ash/strings/ash_strings_es.xtb
index ff2abb40..4d127a0 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_es.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_es.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">Usa el lápiz óptico para seleccionar una parte de la pantalla</translation>
 <translation id="6310121235600822547">Se ha modificado la rotación de <ph name="DISPLAY_NAME" /> a <ph name="ROTATION" /></translation>
 <translation id="632744581670418035">Superposición de teclado</translation>
-<translation id="6395038768903208085">Modo metacapa</translation>
 <translation id="639644700271529076">Bloqueo de mayúsculas desactivado</translation>
 <translation id="6406704438230478924">Alt Gr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">Rechazar</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_et.xtb b/ash/strings/ash_strings_et.xtb
index e6e0a5c0..e9d5618 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_et.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_et.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">Valige piirkond elektronpliiatsiga</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> vahetati valikule <ph name="ROTATION" /></translation>
 <translation id="632744581670418035">Klaviatuuri ülekate</translation>
-<translation id="6395038768903208085">Metakihi režiim</translation>
 <translation id="639644700271529076">SUURTÄHELUKK on välja lülitatud</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">Lükka tagasi</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_fa.xtb b/ash/strings/ash_strings_fa.xtb
index d3c1fba..002d706a2 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fa.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fa.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">از قلم برای انتخاب منطقه استفاده کنید</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> به <ph name="ROTATION" /> چرخانده شد</translation>
 <translation id="632744581670418035">هم‌پوشانی صفحه‌کلید</translation>
-<translation id="6395038768903208085">حالت متا لایه</translation>
 <translation id="639644700271529076">‏CAPS LOCK خاموش است</translation>
 <translation id="6406704438230478924">دگرساز راست</translation>
 <translation id="6452181791372256707">عدم پذیرش</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_fi.xtb b/ash/strings/ash_strings_fi.xtb
index afded3ed..adafc78 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fi.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fi.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">Valitse alue näyttökynällä.</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> käännettiin asentoon <ph name="ROTATION" /></translation>
 <translation id="632744581670418035">Näppäimistön peitto</translation>
-<translation id="6395038768903208085">Metatasotila</translation>
 <translation id="639644700271529076">CAPS LOCK on pois päältä</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">Hylkää</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_fil.xtb b/ash/strings/ash_strings_fil.xtb
index a1d8dfe4..eaf2c7f9 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fil.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fil.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">Gamitin ang stylus upang pumili ng rehiyon</translation>
 <translation id="6310121235600822547">Na-rotate ang <ph name="DISPLAY_NAME" /> sa <ph name="ROTATION" /></translation>
 <translation id="632744581670418035">Overlay ng keyboard</translation>
-<translation id="6395038768903208085">Metalayer mode</translation>
 <translation id="639644700271529076">Naka-off ang CAPS LOCK</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">Tanggihan</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_fr.xtb b/ash/strings/ash_strings_fr.xtb
index f23ca188..98c6d14 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fr.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">Utiliser le stylet pour sélectionner une zone</translation>
 <translation id="6310121235600822547">L'écran "<ph name="DISPLAY_NAME" />" a effectué une rotation de <ph name="ROTATION" />.</translation>
 <translation id="632744581670418035">Clavier en superposition</translation>
-<translation id="6395038768903208085">Mode Metalayer</translation>
 <translation id="639644700271529076">La touche de verrouillage des majuscules est désactivée.</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">Refuser</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_gu.xtb b/ash/strings/ash_strings_gu.xtb
index b203d41..2824bde 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_gu.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_gu.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">કોઈ પ્રદેશ પસંદ કરવા માટે કલમનો ઉપયોગ કરો</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> ને <ph name="ROTATION" /> પર ફેરવવામાં આવ્યું હતું</translation>
 <translation id="632744581670418035">કીબોર્ડ ઓવરલે</translation>
-<translation id="6395038768903208085">મેટાલેયર મોડ</translation>
 <translation id="639644700271529076">CAPS LOCK બંધ છે</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">નકારો</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_hi.xtb b/ash/strings/ash_strings_hi.xtb
index 65b9279..cd2f3cf 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_hi.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_hi.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">कोई क्षेत्र चुनने के लिए स्टाइलस का उपयोग करें</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> को <ph name="ROTATION" /> पर घुमाया गया</translation>
 <translation id="632744581670418035">कीबोर्ड ओवरले</translation>
-<translation id="6395038768903208085">मेटालेयर मोड</translation>
 <translation id="639644700271529076">CAPS LOCK बंद है</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">अस्‍वीकार करें</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_hr.xtb b/ash/strings/ash_strings_hr.xtb
index 408b996..90b9b9b9 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_hr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_hr.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">Odaberite regiju pisaljkom</translation>
 <translation id="6310121235600822547">Zaslon <ph name="DISPLAY_NAME" /> rotiran je za <ph name="ROTATION" /></translation>
 <translation id="632744581670418035">Preklapanje tipkovnice</translation>
-<translation id="6395038768903208085">Način rada s metaslojem</translation>
 <translation id="639644700271529076">Tipka CAPS LOCK isključena</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">Odbaci</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_hu.xtb b/ash/strings/ash_strings_hu.xtb
index f300f27..e84de9c 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_hu.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_hu.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">Terület kijelöléséhez használja az érintőceruzát</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> elfordult erre: <ph name="ROTATION" /></translation>
 <translation id="632744581670418035">Billentyűzetkiosztás</translation>
-<translation id="6395038768903208085">Metaréteg mód</translation>
 <translation id="639644700271529076">A CAPS LOCK ki van kapcsolva</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">Elutasítás</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_id.xtb b/ash/strings/ash_strings_id.xtb
index 03bfae8c..e4ab562 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_id.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_id.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">Gunakan stilus untuk memilih wilayah</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> diputar ke <ph name="ROTATION" /></translation>
 <translation id="632744581670418035">Hamparan keyboard</translation>
-<translation id="6395038768903208085">Mode metalayer</translation>
 <translation id="639644700271529076">CAPS LOCK tidak aktif</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">Tolak</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_it.xtb b/ash/strings/ash_strings_it.xtb
index 27776f4..eddd76c 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_it.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_it.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">Utilizza lo stilo per selezionare un'area</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> è stato ruotato a <ph name="ROTATION" /></translation>
 <translation id="632744581670418035">Overlay tastiera</translation>
-<translation id="6395038768903208085">Modalità Metalayer</translation>
 <translation id="639644700271529076">Funzione BLOC MAIUSC non attiva</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">Rifiuto</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_iw.xtb b/ash/strings/ash_strings_iw.xtb
index 4039b28..5f3324b94 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_iw.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_iw.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">בחר אזור באמצעות הסטיילוס</translation>
 <translation id="6310121235600822547">בוצע סיבוב של <ph name="DISPLAY_NAME" /> אל <ph name="ROTATION" /></translation>
 <translation id="632744581670418035">שכבת-על של מקלדת</translation>
-<translation id="6395038768903208085">מצב מטא שכבה</translation>
 <translation id="639644700271529076">‏CAPS LOCK כבוי</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">דחה</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ja.xtb b/ash/strings/ash_strings_ja.xtb
index e4403c4..730e0b9 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ja.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ja.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">タッチペンを使って部分を選択してください</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> を <ph name="ROTATION" /> に回転しました</translation>
 <translation id="632744581670418035">キーボード オーバーレイ</translation>
-<translation id="6395038768903208085">メタレイヤー モード</translation>
 <translation id="639644700271529076">CapsLock 機能はオフになっています</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">拒否</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_kn.xtb b/ash/strings/ash_strings_kn.xtb
index e2b646d8..57f5ec4f 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_kn.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_kn.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲು ಸ್ಟೈಲಸ್ ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> ಅನ್ನು <ph name="ROTATION" /> ಗೆ ತಿರುಗಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="632744581670418035">ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಓವರ್‌ಲೇ</translation>
-<translation id="6395038768903208085">ಮೆಟಾಲೇಯರ್ ಮೋಡ್‌‌</translation>
 <translation id="639644700271529076">CAPS LOCK ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">ತಿರಸ್ಕರಿಸಿ</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ko.xtb b/ash/strings/ash_strings_ko.xtb
index 8de1fcae5..ea3eee09 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ko.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ko.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">스타일러스를 사용하여 영역을 선택하세요.</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" />(이)가 <ph name="ROTATION" />(으)로 회전되었습니다.</translation>
 <translation id="632744581670418035">키보드 오버레이</translation>
-<translation id="6395038768903208085">Metalayer 모드</translation>
 <translation id="639644700271529076">CAPS LOCK이 꺼져 있음</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">거부</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_lt.xtb b/ash/strings/ash_strings_lt.xtb
index 4c441f54..5ba9e94 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_lt.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_lt.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">Naudodami rašiklį pasirinkite sritį</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> pakeista į <ph name="ROTATION" /></translation>
 <translation id="632744581670418035">Klaviatūros perdanga</translation>
-<translation id="6395038768903208085">„Metalayer“ režimas</translation>
 <translation id="639644700271529076">DIDŽIŲJŲ RAIDŽIŲ RAŠYMAS išjungtas</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">Atmesti</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_lv.xtb b/ash/strings/ash_strings_lv.xtb
index 250f5998..5dd708e 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_lv.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_lv.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">Izmantojiet skārienekrāna pildspalvu, lai atlasītu ekrāna daļu.</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> tika pagriezts šādi: <ph name="ROTATION" /></translation>
 <translation id="632744581670418035">Tastatūras pārklājums</translation>
-<translation id="6395038768903208085">Metaslāņa režīms</translation>
 <translation id="639644700271529076">Funkcija CAPS LOCK ir izslēgta.</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">Noraidīt</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ml.xtb b/ash/strings/ash_strings_ml.xtb
index a1d596a..ba0e7272 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ml.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ml.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">ആവശ്യമുള്ള ഏരിയ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ സ്റ്റൈലസ് ഉപയോഗിക്കുക</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> എന്നതിനെ <ph name="ROTATION" /> എന്നതിലേയ്‌ക്ക് തിരിച്ചു</translation>
 <translation id="632744581670418035">കീബോർഡ് ഓവർലേ</translation>
-<translation id="6395038768903208085">മെറ്റൽലെയർ മോഡ്</translation>
 <translation id="639644700271529076">CAPS LOCK ഓഫാണ്</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">നിരസിക്കുക</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_mr.xtb b/ash/strings/ash_strings_mr.xtb
index d0f45bd..a6ca29b 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_mr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_mr.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">विभाग निवडण्यासाठी लेखणी वापरा</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> <ph name="ROTATION" /> वर फिरविले होते</translation>
 <translation id="632744581670418035">कीबोर्ड आच्छादन</translation>
-<translation id="6395038768903208085">मेटालेयर मोड</translation>
 <translation id="639644700271529076">CAPS LOCK बंद आहे</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">नाकारा</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ms.xtb b/ash/strings/ash_strings_ms.xtb
index 360ddba..87b34c1a 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ms.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ms.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">Gunakan stilus untuk memilih bahagian</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> telah diputarkan ke <ph name="ROTATION" /></translation>
 <translation id="632744581670418035">Tindanan papan kekunci</translation>
-<translation id="6395038768903208085">Mod Metalayer</translation>
 <translation id="639644700271529076">Kekunci CAPS LOCK dimatikan</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">Tolak</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_nl.xtb b/ash/strings/ash_strings_nl.xtb
index dfd8bab..2b60f5b2 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_nl.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_nl.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">Gebruik de stylus om een gebied te selecteren</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> is gedraaid naar <ph name="ROTATION" /></translation>
 <translation id="632744581670418035">Overlay voor toetsenbord</translation>
-<translation id="6395038768903208085">Modus voor metalagen</translation>
 <translation id="639644700271529076">CAPS LOCK is uitgeschakeld</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">Weigeren</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_no.xtb b/ash/strings/ash_strings_no.xtb
index 42d711d..ecb1a9b9 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_no.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_no.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">Bruk pekepennen til å velge et område</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> ble rotert til <ph name="ROTATION" /></translation>
 <translation id="632744581670418035">Tastaturoverlegg</translation>
-<translation id="6395038768903208085">Metalagsmodus</translation>
 <translation id="639644700271529076">CAPS LOCK er av</translation>
 <translation id="6406704438230478924">alt gr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">Avslå</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_pl.xtb b/ash/strings/ash_strings_pl.xtb
index 3d36913..e6779e8e 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_pl.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_pl.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">Zaznacz obszar rysikiem</translation>
 <translation id="6310121235600822547">Wyświetlacz <ph name="DISPLAY_NAME" /> został obrócony na <ph name="ROTATION" /></translation>
 <translation id="632744581670418035">Nakładka klawiatury</translation>
-<translation id="6395038768903208085">Tryb metawarstwy</translation>
 <translation id="639644700271529076">CAPS LOCK jest wyłączony</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">Odrzuć</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_pt-BR.xtb b/ash/strings/ash_strings_pt-BR.xtb
index ce6ffdc..abbc9c0 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_pt-BR.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_pt-BR.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">Use a stylus para selecionar uma região</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> foi substituída por <ph name="ROTATION" /></translation>
 <translation id="632744581670418035">Sobreposição do teclado</translation>
-<translation id="6395038768903208085">Modo Metalayer</translation>
 <translation id="639644700271529076">CAPS LOCK está desativado</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">Rejeitar</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_pt-PT.xtb b/ash/strings/ash_strings_pt-PT.xtb
index 58dc459..4d3ab3e 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_pt-PT.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_pt-PT.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">Utilizar a canela stylus para selecionar uma área</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> foi rodado para <ph name="ROTATION" /></translation>
 <translation id="632744581670418035">Sobreposição de teclado</translation>
-<translation id="6395038768903208085">Modo Metalayer</translation>
 <translation id="639644700271529076">CAPS LOCK está desativado</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">Rejeitar</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ro.xtb b/ash/strings/ash_strings_ro.xtb
index 400082eb..1263335 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ro.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ro.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">Folosește creionul pentru a selecta o zonă</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> a fost rotit la <ph name="ROTATION" /></translation>
 <translation id="632744581670418035">Suprapunere a tastaturii</translation>
-<translation id="6395038768903208085">Modul Metastrat</translation>
 <translation id="639644700271529076">Tasta CAPS LOCK este dezactivată</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">Respingeți</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ru.xtb b/ash/strings/ash_strings_ru.xtb
index 80b48b4..8f0e0b6 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ru.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ru.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">Чтобы выбрать регион, используйте стилус</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" />: положение изменено на <ph name="ROTATION" /></translation>
 <translation id="632744581670418035">Накладка на клавиатуру</translation>
-<translation id="6395038768903208085">Режим метаслоя</translation>
 <translation id="639644700271529076">CAPS LOCK отключен</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">Отклонить</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_sk.xtb b/ash/strings/ash_strings_sk.xtb
index ea7e70d..44705f1 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sk.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sk.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">Pomocou dotykového pera vyberte oblasť</translation>
 <translation id="6310121235600822547">Obrazovka <ph name="DISPLAY_NAME" /> bola otočená o <ph name="ROTATION" /></translation>
 <translation id="632744581670418035">Prekryvná vrstva klávesnice</translation>
-<translation id="6395038768903208085">Režim metavrstvy</translation>
 <translation id="639644700271529076">CAPS LOCK je vypnutý</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">Odmietnuť</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_sl.xtb b/ash/strings/ash_strings_sl.xtb
index 2a955f3..4a9db0d 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sl.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sl.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">S pisalom izberite območje</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> – zasuk na <ph name="ROTATION" /></translation>
 <translation id="632744581670418035">Prekrivna tipkovnica</translation>
-<translation id="6395038768903208085">Način metaplasti</translation>
 <translation id="639644700271529076">Tipka CAPS LOCK je izklopljena</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">Zavrni</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_sr.xtb b/ash/strings/ash_strings_sr.xtb
index 09dd4b47..a532a2b 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sr.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">Користите писаљку да бисте изабрали област</translation>
 <translation id="6310121235600822547">Екран <ph name="DISPLAY_NAME" /> је промењен у <ph name="ROTATION" /></translation>
 <translation id="632744581670418035">Постављени елемент тастатуре</translation>
-<translation id="6395038768903208085">Режим метаслоја</translation>
 <translation id="639644700271529076">CAPS LOCK је искључен</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">Одбиј</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_sv.xtb b/ash/strings/ash_strings_sv.xtb
index 136d38f..04141ce2 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sv.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sv.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">Markera ett område med e-pennan</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> byttes till <ph name="ROTATION" /></translation>
 <translation id="632744581670418035">Tangentbordsöverlägg</translation>
-<translation id="6395038768903208085">Metalagerläge</translation>
 <translation id="639644700271529076">CAPS LOCK är av</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">Avvisa</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_sw.xtb b/ash/strings/ash_strings_sw.xtb
index eee00e1f..d2f28bef 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sw.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sw.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">Tumia stylus kuchagua eneo</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> ilizungushwa hadi <ph name="ROTATION" /></translation>
 <translation id="632744581670418035">Kuelea kwa kibodi</translation>
-<translation id="6395038768903208085">Hali ya safu nyingi</translation>
 <translation id="639644700271529076">CAPS LOCK imezimwa</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">Kataa</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ta.xtb b/ash/strings/ash_strings_ta.xtb
index 5f411ec..0aa50695 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ta.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ta.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">பகுதியைத் தேர்ந்தெடுக்க, ஸ்டைஸைப் பயன்படுத்தவும்</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> <ph name="ROTATION" /> ஆகச் சுழற்றப்பட்டது</translation>
 <translation id="632744581670418035">விசைப்பலகை மேல்தோற்றம்</translation>
-<translation id="6395038768903208085">மெட்டாலேயர் பயன்முறை</translation>
 <translation id="639644700271529076">CAPS LOCK முடக்கப்பட்டுள்ளது</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">நிராகரி</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_te.xtb b/ash/strings/ash_strings_te.xtb
index c016676..8af9eb2 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_te.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_te.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">ప్రాంతాన్ని ఎంచుకోవడానికి స్టైలస్‌ను ఉపయోగించండి</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> <ph name="ROTATION" />కి తిప్పబడింది</translation>
 <translation id="632744581670418035">కీబోర్డ్ అతివ్యాప్తి</translation>
-<translation id="6395038768903208085">మెటాలేయర్ మోడ్</translation>
 <translation id="639644700271529076">CAPS LOCK ఆపివేయబడింది</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">తిరస్కరించు</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_th.xtb b/ash/strings/ash_strings_th.xtb
index 03fac01..733be8d8 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_th.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_th.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">ใช้สไตลัสเพื่อเลือกพื้นที่</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> หมุนเวียนเป็น <ph name="ROTATION" /></translation>
 <translation id="632744581670418035">การวางซ้อนแป้นพิมพ์</translation>
-<translation id="6395038768903208085">โหมดเมตาเลเยอร์</translation>
 <translation id="639644700271529076">CAPS LOCK ปิดอยู่</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">ปฏิเสธ</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_tr.xtb b/ash/strings/ash_strings_tr.xtb
index 8ee04272..4cd32f3 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_tr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_tr.xtb
@@ -185,7 +185,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">Alan seçmek için ekran kalemini kullanın</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> dönme ayarı <ph name="ROTATION" /> olarak değiştirildi</translation>
 <translation id="632744581670418035">Klavye yer paylaşımı</translation>
-<translation id="6395038768903208085">Meta katman modu</translation>
 <translation id="639644700271529076">CAPS LOCK kapalı</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">Reddet</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_uk.xtb b/ash/strings/ash_strings_uk.xtb
index 4530f582..dae636d 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_uk.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_uk.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">Виберіть область за допомогою стилуса</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> обернено на <ph name="ROTATION" /></translation>
 <translation id="632744581670418035">Накладання клавіатури</translation>
-<translation id="6395038768903208085">Режим Metalayer</translation>
 <translation id="639644700271529076">Режим CAPS LOCK вимкнено</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">Відхилити</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_vi.xtb b/ash/strings/ash_strings_vi.xtb
index b9eeadfa..f715c4e 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_vi.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_vi.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">Sử dụng bút cảm ứng để chọn một vùng</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> đã được xoay vòng sang <ph name="ROTATION" /></translation>
 <translation id="632744581670418035">Lớp phủ bàn phím</translation>
-<translation id="6395038768903208085">Chế độ siêu tầng</translation>
 <translation id="639644700271529076">CAPS LOCK tắt</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">Từ chối</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb b/ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb
index 82266042..487e969 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">使用触控笔选择一个区域</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" />已旋转为<ph name="ROTATION" /></translation>
 <translation id="632744581670418035">键盘功能标注</translation>
-<translation id="6395038768903208085">元层模式</translation>
 <translation id="639644700271529076">CAPS LOCK 已关闭</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">拒绝</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb b/ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb
index 8188d08..205d7179 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb
@@ -184,7 +184,6 @@
 <translation id="6297287540776456956">使用觸控筆選取擷取範圍</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> 已旋轉到<ph name="ROTATION" /></translation>
 <translation id="632744581670418035">鍵盤自訂快速鍵</translation>
-<translation id="6395038768903208085">交疊互動模式</translation>
 <translation id="639644700271529076">大寫鍵已關閉</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6452181791372256707">拒絕</translation>
diff --git a/ash/test/immersive_fullscreen_controller_test_api.cc b/ash/test/immersive_fullscreen_controller_test_api.cc
index b0df5b7..5db39abf 100644
--- a/ash/test/immersive_fullscreen_controller_test_api.cc
+++ b/ash/test/immersive_fullscreen_controller_test_api.cc
@@ -4,8 +4,8 @@
 
 #include "ash/test/immersive_fullscreen_controller_test_api.h"
 
-#include "ash/shared/immersive_fullscreen_controller.h"
-#include "ash/shared/immersive_fullscreen_controller_delegate.h"
+#include "ash/public/cpp/immersive/immersive_fullscreen_controller.h"
+#include "ash/public/cpp/immersive/immersive_fullscreen_controller_delegate.h"
 #include "ui/aura/env.h"
 #include "ui/gfx/geometry/rect.h"
 
diff --git a/ash/wm/immersive_context_ash.cc b/ash/wm/immersive_context_ash.cc
index 0a844a8d..d8a6596 100644
--- a/ash/wm/immersive_context_ash.cc
+++ b/ash/wm/immersive_context_ash.cc
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 #include "ash/wm/immersive_context_ash.h"
 
-#include "ash/shared/immersive_fullscreen_controller.h"
+#include "ash/public/cpp/immersive/immersive_fullscreen_controller.h"
 #include "ash/shelf/shelf.h"
 #include "ash/shell.h"
 #include "ash/shell_port.h"
diff --git a/ash/wm/immersive_context_ash.h b/ash/wm/immersive_context_ash.h
index 71098e1..0239cb6a 100644
--- a/ash/wm/immersive_context_ash.h
+++ b/ash/wm/immersive_context_ash.h
@@ -5,7 +5,8 @@
 #ifndef ASH_WM_IMMERSIVE_CONTEXT_ASH_H_
 #define ASH_WM_IMMERSIVE_CONTEXT_ASH_H_
 
-#include "ash/shared/immersive_context.h"
+#include "ash/ash_export.h"
+#include "ash/public/cpp/immersive/immersive_context.h"
 #include "base/macros.h"
 
 namespace ash {
diff --git a/ash/wm/immersive_focus_watcher_aura.cc b/ash/wm/immersive_focus_watcher_aura.cc
index f4ffaad..5553689 100644
--- a/ash/wm/immersive_focus_watcher_aura.cc
+++ b/ash/wm/immersive_focus_watcher_aura.cc
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 #include "ash/wm/immersive_focus_watcher_aura.h"
 
-#include "ash/shared/immersive_fullscreen_controller.h"
+#include "ash/public/cpp/immersive/immersive_fullscreen_controller.h"
 #include "ui/aura/window.h"
 #include "ui/views/bubble/bubble_dialog_delegate.h"
 #include "ui/views/view.h"
diff --git a/ash/wm/immersive_focus_watcher_aura.h b/ash/wm/immersive_focus_watcher_aura.h
index 4ce1888..00dadd3e 100644
--- a/ash/wm/immersive_focus_watcher_aura.h
+++ b/ash/wm/immersive_focus_watcher_aura.h
@@ -6,7 +6,7 @@
 #define ASH_WM_IMMERSIVE_FOCUS_WATCHER_AURA_H_
 
 #include "ash/ash_export.h"
-#include "ash/shared/immersive_focus_watcher.h"
+#include "ash/public/cpp/immersive/immersive_focus_watcher.h"
 #include "ui/views/focus/focus_manager.h"
 #include "ui/views/widget/widget_observer.h"
 #include "ui/wm/core/transient_window_observer.h"
diff --git a/ash/wm/immersive_fullscreen_controller_unittest.cc b/ash/wm/immersive_fullscreen_controller_unittest.cc
index 38e781cc..8881b03 100644
--- a/ash/wm/immersive_fullscreen_controller_unittest.cc
+++ b/ash/wm/immersive_fullscreen_controller_unittest.cc
@@ -2,12 +2,12 @@
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
-#include "ash/shared/immersive_fullscreen_controller.h"
+#include "ash/public/cpp/immersive/immersive_fullscreen_controller.h"
 
 #include "ash/public/cpp/config.h"
+#include "ash/public/cpp/immersive/immersive_fullscreen_controller_delegate.h"
 #include "ash/public/cpp/shelf_types.h"
 #include "ash/root_window_controller.h"
-#include "ash/shared/immersive_fullscreen_controller_delegate.h"
 #include "ash/shelf/shelf.h"
 #include "ash/shell.h"
 #include "ash/test/ash_test_base.h"
diff --git a/ash/wm/immersive_gesture_handler_aura.cc b/ash/wm/immersive_gesture_handler_aura.cc
index 7acc2ee1..15d27f0 100644
--- a/ash/wm/immersive_gesture_handler_aura.cc
+++ b/ash/wm/immersive_gesture_handler_aura.cc
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 #include "ash/wm/immersive_gesture_handler_aura.h"
 
-#include "ash/shared/immersive_fullscreen_controller.h"
+#include "ash/public/cpp/immersive/immersive_fullscreen_controller.h"
 #include "ash/shell.h"
 #include "ui/aura/client/screen_position_client.h"
 #include "ui/aura/window.h"
diff --git a/ash/wm/immersive_gesture_handler_aura.h b/ash/wm/immersive_gesture_handler_aura.h
index 32150d2..846e893d 100644
--- a/ash/wm/immersive_gesture_handler_aura.h
+++ b/ash/wm/immersive_gesture_handler_aura.h
@@ -6,7 +6,7 @@
 #define ASH_WM_IMMERSIVE_GESTURE_HANDLER_AURA_H_
 
 #include "ash/ash_export.h"
-#include "ash/shared/immersive_gesture_handler.h"
+#include "ash/public/cpp/immersive/immersive_gesture_handler.h"
 #include "ui/events/event_handler.h"
 
 namespace ash {
diff --git a/ash/wm/immersive_handler_factory_ash.h b/ash/wm/immersive_handler_factory_ash.h
index 3b3c8ce..0363a1b 100644
--- a/ash/wm/immersive_handler_factory_ash.h
+++ b/ash/wm/immersive_handler_factory_ash.h
@@ -5,7 +5,8 @@
 #ifndef ASH_WM_IMMERSIVE_HANDLER_FACTORY_ASH_H_
 #define ASH_WM_IMMERSIVE_HANDLER_FACTORY_ASH_H_
 
-#include "ash/shared/immersive_handler_factory.h"
+#include "ash/ash_export.h"
+#include "ash/public/cpp/immersive/immersive_handler_factory.h"
 #include "base/macros.h"
 
 namespace ash {
diff --git a/ash/wm/panels/attached_panel_window_targeter.cc b/ash/wm/panels/attached_panel_window_targeter.cc
index 15b2efb..0f365d5 100644
--- a/ash/wm/panels/attached_panel_window_targeter.cc
+++ b/ash/wm/panels/attached_panel_window_targeter.cc
@@ -50,21 +50,25 @@
     return;
 
   DCHECK(panel_layout_manager_->shelf());
-  gfx::Insets touch(default_touch_extend_);
+  SetInsets(mouse_extend(), GetTouchExtendForShelfAlignment());
+}
+
+gfx::Insets AttachedPanelWindowTargeter::GetTouchExtendForShelfAlignment()
+    const {
   switch (panel_layout_manager_->shelf()->alignment()) {
     case SHELF_ALIGNMENT_BOTTOM:
     case SHELF_ALIGNMENT_BOTTOM_LOCKED:
-      set_touch_extend(
-          gfx::Insets(touch.top(), touch.left(), 0, touch.right()));
-      break;
+      return gfx::Insets(default_touch_extend_.top(),
+                         default_touch_extend_.left(), 0,
+                         default_touch_extend_.right());
     case SHELF_ALIGNMENT_LEFT:
-      set_touch_extend(
-          gfx::Insets(touch.top(), 0, touch.bottom(), touch.right()));
-      break;
+      return gfx::Insets(default_touch_extend_.top(), 0,
+                         default_touch_extend_.bottom(),
+                         default_touch_extend_.right());
     case SHELF_ALIGNMENT_RIGHT:
-      set_touch_extend(
-          gfx::Insets(touch.top(), touch.left(), touch.bottom(), 0));
-      break;
+      return gfx::Insets(default_touch_extend_.top(),
+                         default_touch_extend_.left(),
+                         default_touch_extend_.bottom(), 0);
   }
 }
 
diff --git a/ash/wm/panels/attached_panel_window_targeter.h b/ash/wm/panels/attached_panel_window_targeter.h
index ac715cc..bb3921c 100644
--- a/ash/wm/panels/attached_panel_window_targeter.h
+++ b/ash/wm/panels/attached_panel_window_targeter.h
@@ -9,6 +9,10 @@
 #include "base/macros.h"
 #include "ui/wm/core/easy_resize_window_targeter.h"
 
+namespace gfx {
+class Insets;
+}
+
 namespace ash {
 
 class PanelLayoutManager;
@@ -32,9 +36,11 @@
  private:
   void UpdateTouchExtend(aura::Window* root_window);
 
+  gfx::Insets GetTouchExtendForShelfAlignment() const;
+
   aura::Window* panel_container_;
   PanelLayoutManager* panel_layout_manager_;
-  gfx::Insets default_touch_extend_;
+  const gfx::Insets default_touch_extend_;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(AttachedPanelWindowTargeter);
 };
diff --git a/ash/wm/resize_handle_window_targeter.cc b/ash/wm/resize_handle_window_targeter.cc
index 11b561b..da778815 100644
--- a/ash/wm/resize_handle_window_targeter.cc
+++ b/ash/wm/resize_handle_window_targeter.cc
@@ -5,7 +5,7 @@
 #include "ash/wm/resize_handle_window_targeter.h"
 
 #include "ash/ash_constants.h"
-#include "ash/shared/immersive_fullscreen_controller.h"
+#include "ash/public/cpp/immersive/immersive_fullscreen_controller.h"
 #include "ash/wm/window_state.h"
 #include "ui/aura/window.h"
 #include "ui/events/event.h"
diff --git a/ash/wm/window_properties.cc b/ash/wm/window_properties.cc
index e82530f..43bb2e7 100644
--- a/ash/wm/window_properties.cc
+++ b/ash/wm/window_properties.cc
@@ -11,8 +11,6 @@
 
 namespace ash {
 
-DEFINE_UI_CLASS_PROPERTY_KEY(bool, kChildrenUseExtendedHitRegion, false);
-
 DEFINE_UI_CLASS_PROPERTY_KEY(bool, kLockedToRootKey, false);
 
 DEFINE_OWNED_UI_CLASS_PROPERTY_KEY(gfx::Rect, kRestoreBoundsOverrideKey, NULL);
diff --git a/ash/wm/window_properties.h b/ash/wm/window_properties.h
index bc412d0..1cf6e09 100644
--- a/ash/wm/window_properties.h
+++ b/ash/wm/window_properties.h
@@ -40,11 +40,6 @@
 
 // Alphabetical sort.
 
-// If this is set to true, the hit region for children is slightly larger for
-// easier resizing.
-ASH_EXPORT extern const aura::WindowProperty<bool>* const
-    kChildrenUseExtendedHitRegion;
-
 // If this is set to true, the window stays in the same root window even if the
 // bounds outside of its root window is set.
 ASH_EXPORT extern const aura::WindowProperty<bool>* const kLockedToRootKey;
diff --git a/ash/wm/window_util.cc b/ash/wm/window_util.cc
index 057c5c2..de0c827 100644
--- a/ash/wm/window_util.cc
+++ b/ash/wm/window_util.cc
@@ -147,7 +147,6 @@
 }
 
 void SetChildrenUseExtendedHitRegionForWindow(aura::Window* window) {
-  window->SetProperty(kChildrenUseExtendedHitRegion, true);
   gfx::Insets mouse_extend(-kResizeOutsideBoundsSize, -kResizeOutsideBoundsSize,
                            -kResizeOutsideBoundsSize,
                            -kResizeOutsideBoundsSize);
@@ -162,11 +161,6 @@
       window, mouse_extend, touch_extend));
 }
 
-bool ShouldUseExtendedHitRegionForWindow(const aura::Window* window) {
-  const aura::Window* parent = window->parent();
-  return parent && parent->GetProperty(kChildrenUseExtendedHitRegion);
-}
-
 void CloseWidgetForWindow(aura::Window* window) {
   if (Shell::GetAshConfig() == Config::MASH &&
       window->GetProperty(kWidgetCreationTypeKey) ==
diff --git a/ash/wm/window_util.h b/ash/wm/window_util.h
index e4e2e6e..86f72ec 100644
--- a/ash/wm/window_util.h
+++ b/ash/wm/window_util.h
@@ -83,7 +83,6 @@
 // When set, the child windows should get a slightly larger hit region to make
 // resizing easier.
 ASH_EXPORT void SetChildrenUseExtendedHitRegionForWindow(aura::Window* window);
-ASH_EXPORT bool ShouldUseExtendedHitRegionForWindow(const aura::Window* window);
 
 // Requests the |window| to close and destroy itself. This is intended to
 // forward to an associated widget.
diff --git a/ash/wm/workspace/backdrop_controller.cc b/ash/wm/workspace/backdrop_controller.cc
index b73113f0..4cf50f86 100644
--- a/ash/wm/workspace/backdrop_controller.cc
+++ b/ash/wm/workspace/backdrop_controller.cc
@@ -5,9 +5,9 @@
 #include "ash/wm/workspace/backdrop_controller.h"
 
 #include "ash/accessibility_delegate.h"
+#include "ash/public/cpp/app_types.h"
 #include "ash/public/cpp/shell_window_ids.h"
 #include "ash/root_window_controller.h"
-#include "ash/shared/app_types.h"
 #include "ash/shell.h"
 #include "ash/system/tray/system_tray_notifier.h"
 #include "ash/wm/window_util.h"
diff --git a/ash/wm/workspace/workspace_layout_manager_unittest.cc b/ash/wm/workspace/workspace_layout_manager_unittest.cc
index 6c5cab97..95274c3 100644
--- a/ash/wm/workspace/workspace_layout_manager_unittest.cc
+++ b/ash/wm/workspace/workspace_layout_manager_unittest.cc
@@ -9,12 +9,12 @@
 
 #include "ash/accessibility_delegate.h"
 #include "ash/frame/custom_frame_view_ash.h"
+#include "ash/public/cpp/app_types.h"
 #include "ash/public/cpp/config.h"
 #include "ash/public/cpp/shell_window_ids.h"
 #include "ash/root_window_controller.h"
 #include "ash/screen_util.h"
 #include "ash/session/session_controller.h"
-#include "ash/shared/app_types.h"
 #include "ash/shelf/shelf.h"
 #include "ash/shelf/shelf_constants.h"
 #include "ash/shelf/shelf_layout_manager.h"
diff --git a/base/BUILD.gn b/base/BUILD.gn
index dbd1ff4d..91a18fa 100644
--- a/base/BUILD.gn
+++ b/base/BUILD.gn
@@ -1249,6 +1249,8 @@
     # below, rather than using the generic POSIX or Linux-y ones.
     sources -= [
       "debug/stack_trace_posix.cc",
+      "memory/shared_memory_handle_posix.cc",
+      "memory/shared_memory_posix.cc",
       "message_loop/message_pump_libevent.cc",
       "message_loop/message_pump_libevent.h",
       "process/kill_posix.cc",
@@ -1262,6 +1264,8 @@
       "base_paths_fuchsia.cc",
       "debug/stack_trace_fuchsia.cc",
       "files/file_path_watcher_fuchsia.cc",
+      "memory/shared_memory_fuchsia.cc",
+      "memory/shared_memory_handle_fuchsia.cc",
       "message_loop/message_pump_fuchsia.cc",
       "message_loop/message_pump_fuchsia.h",
       "process/kill_fuchsia.cc",
diff --git a/base/memory/shared_memory.h b/base/memory/shared_memory.h
index 91a8153ff..3cdc63d 100644
--- a/base/memory/shared_memory.h
+++ b/base/memory/shared_memory.h
@@ -39,7 +39,7 @@
 #if defined(OS_MACOSX) && !defined(OS_IOS)
   // The type of OS primitive that should back the SharedMemory object.
   SharedMemoryHandle::Type type = SharedMemoryHandle::MACH;
-#else
+#elif !defined(OS_FUCHSIA)
   // DEPRECATED (crbug.com/345734):
   // If NULL, the object is anonymous.  This pointer is owned by the caller
   // and must live through the call to Create().
@@ -106,7 +106,7 @@
   // primitive.
   static SharedMemoryHandle DuplicateHandle(const SharedMemoryHandle& handle);
 
-#if defined(OS_POSIX)
+#if defined(OS_POSIX) && !defined(OS_FUCHSIA)
   // This method requires that the SharedMemoryHandle is backed by a POSIX fd.
   static int GetFdFromSharedMemoryHandle(const SharedMemoryHandle& handle);
 #endif
@@ -127,7 +127,7 @@
     return Create(options);
   }
 
-#if !defined(OS_MACOSX) || defined(OS_IOS)
+#if (!defined(OS_MACOSX) || defined(OS_IOS)) && !defined(OS_FUCHSIA)
   // DEPRECATED (crbug.com/345734):
   // Creates or opens a shared memory segment based on a name.
   // If open_existing is true, and the shared memory already exists,
@@ -212,7 +212,7 @@
 
  private:
 #if defined(OS_POSIX) && !defined(OS_NACL) && !defined(OS_ANDROID) && \
-    (!defined(OS_MACOSX) || defined(OS_IOS))
+    !defined(OS_FUCHSIA) && (!defined(OS_MACOSX) || defined(OS_IOS))
   bool FilePathForMemoryName(const std::string& mem_name, FilePath* path);
 #endif
 
diff --git a/base/memory/shared_memory_fuchsia.cc b/base/memory/shared_memory_fuchsia.cc
new file mode 100644
index 0000000..4e80a07
--- /dev/null
+++ b/base/memory/shared_memory_fuchsia.cc
@@ -0,0 +1,152 @@
+// Copyright 2017 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "base/memory/shared_memory.h"
+
+#include <magenta/process.h>
+#include <magenta/rights.h>
+#include <magenta/syscalls.h>
+
+#include "base/bits.h"
+#include "base/logging.h"
+#include "base/memory/shared_memory_tracker.h"
+#include "base/process/process_metrics.h"
+
+namespace base {
+
+SharedMemory::SharedMemory() {}
+
+SharedMemory::SharedMemory(const SharedMemoryHandle& handle, bool read_only)
+    : shm_(handle), read_only_(read_only) {}
+
+SharedMemory::~SharedMemory() {
+  Unmap();
+  Close();
+}
+
+// static
+bool SharedMemory::IsHandleValid(const SharedMemoryHandle& handle) {
+  return handle.IsValid();
+}
+
+// static
+void SharedMemory::CloseHandle(const SharedMemoryHandle& handle) {
+  DCHECK(handle.IsValid());
+  handle.Close();
+}
+
+bool SharedMemory::CreateAndMapAnonymous(size_t size) {
+  return CreateAnonymous(size) && Map(size);
+}
+
+bool SharedMemory::Create(const SharedMemoryCreateOptions& options) {
+  mx_handle_t vmo;
+  requested_size_ = options.size;
+  mapped_size_ = bits::Align(requested_size_, GetPageSize());
+  mx_status_t status = mx_vmo_create(mapped_size_, 0, &vmo);
+  if (status != MX_OK) {
+    DLOG(ERROR) << "mx_vmo_create failed, status=" << status;
+    return false;
+  }
+
+  if (!options.executable) {
+    // If options.executable isn't set, drop that permission by replacement.
+    const int kNoExecFlags = MX_DEFAULT_VMO_RIGHTS & ~MX_RIGHT_EXECUTE;
+    status = mx_handle_replace(vmo, kNoExecFlags, &vmo);
+    if (status != MX_OK) {
+      DLOG(ERROR) << "mx_handle_replace failed, status=" << status;
+      mx_handle_close(vmo);
+      return false;
+    }
+  }
+
+  shm_ = SharedMemoryHandle(vmo, mapped_size_, UnguessableToken::Create());
+  return true;
+}
+
+bool SharedMemory::MapAt(off_t offset, size_t bytes) {
+  if (!shm_.IsValid())
+    return false;
+
+  if (bytes > static_cast<size_t>(std::numeric_limits<int>::max()))
+    return false;
+
+  if (memory_)
+    return false;
+
+  int flags = MX_VM_FLAG_PERM_READ;
+  if (!read_only_)
+    flags |= MX_VM_FLAG_PERM_WRITE;
+  uintptr_t addr;
+  mx_status_t status = mx_vmar_map(mx_vmar_root_self(), 0, shm_.GetHandle(),
+                                   offset, bytes, flags, &addr);
+  if (status != MX_OK) {
+    DLOG(ERROR) << "mx_vmar_map failed, status=" << status;
+    return false;
+  }
+  memory_ = reinterpret_cast<void*>(addr);
+
+  mapped_size_ = bytes;
+  SharedMemoryTracker::GetInstance()->IncrementMemoryUsage(*this);
+  return true;
+}
+
+bool SharedMemory::Unmap() {
+  if (!memory_)
+    return false;
+
+  SharedMemoryTracker::GetInstance()->DecrementMemoryUsage(*this);
+
+  uintptr_t addr = reinterpret_cast<uintptr_t>(memory_);
+  mx_status_t status = mx_vmar_unmap(mx_vmar_root_self(), addr, mapped_size_);
+  if (status != MX_OK) {
+    DLOG(ERROR) << "mx_vmar_unmap failed, status=" << status;
+    return false;
+  }
+
+  memory_ = nullptr;
+  return true;
+}
+
+void SharedMemory::Close() {
+  if (shm_.IsValid()) {
+    shm_.Close();
+    shm_ = SharedMemoryHandle();
+  }
+}
+
+SharedMemoryHandle SharedMemory::handle() const {
+  return shm_;
+}
+
+SharedMemoryHandle SharedMemory::TakeHandle() {
+  SharedMemoryHandle handle(shm_);
+  handle.SetOwnershipPassesToIPC(true);
+  shm_ = SharedMemoryHandle();
+  memory_ = nullptr;
+  mapped_size_ = 0;
+  return handle;
+}
+
+SharedMemoryHandle SharedMemory::DuplicateHandle(
+    const SharedMemoryHandle& handle) {
+  return handle.Duplicate();
+}
+
+SharedMemoryHandle SharedMemory::GetReadOnlyHandle() {
+  mx_handle_t duped_handle;
+  const int kNoWriteOrExec =
+      MX_DEFAULT_VMO_RIGHTS &
+      ~(MX_RIGHT_WRITE | MX_RIGHT_EXECUTE | MX_RIGHT_SET_PROPERTY);
+  mx_status_t status =
+      mx_handle_duplicate(shm_.GetHandle(), kNoWriteOrExec, &duped_handle);
+  if (status != MX_OK)
+    return SharedMemoryHandle();
+
+  SharedMemoryHandle handle(duped_handle, shm_.GetSize(), shm_.GetGUID());
+  handle.SetOwnershipPassesToIPC(true);
+  return handle;
+}
+
+}  // namespace base
diff --git a/base/memory/shared_memory_handle.h b/base/memory/shared_memory_handle.h
index 7be0614..2d3187e6 100644
--- a/base/memory/shared_memory_handle.h
+++ b/base/memory/shared_memory_handle.h
@@ -125,6 +125,19 @@
   // On success, |memory| is an output variable that contains the start of the
   // mapped memory.
   bool MapAt(off_t offset, size_t bytes, void** memory, bool read_only);
+#elif defined(OS_FUCHSIA)
+  // Takes implicit ownership of |h|.
+  // |guid| uniquely identifies the shared memory region pointed to by the
+  // underlying OS resource. If the mx_handle_t is associated with another
+  // SharedMemoryHandle, the caller must pass the |guid| of that
+  // SharedMemoryHandle. Otherwise, the caller should generate a new
+  // UnguessableToken.
+  // Passing the wrong |size| has no immediate consequence, but may cause errors
+  // when trying to map the SharedMemoryHandle at a later point in time.
+  SharedMemoryHandle(mx_handle_t h,
+                     size_t size,
+                     const base::UnguessableToken& guid);
+  mx_handle_t GetHandle() const;
 #elif defined(OS_WIN)
   // Takes implicit ownership of |h|.
   // |guid| uniquely identifies the shared memory region pointed to by the
@@ -183,6 +196,9 @@
       bool ownership_passes_to_ipc_ = false;
     };
   };
+#elif defined(OS_FUCHSIA)
+  mx_handle_t handle_ = MX_HANDLE_INVALID;
+  bool ownership_passes_to_ipc_ = false;
 #elif defined(OS_WIN)
   HANDLE handle_ = nullptr;
 
diff --git a/base/memory/shared_memory_handle_fuchsia.cc b/base/memory/shared_memory_handle_fuchsia.cc
new file mode 100644
index 0000000..2573f0e9
--- /dev/null
+++ b/base/memory/shared_memory_handle_fuchsia.cc
@@ -0,0 +1,54 @@
+// Copyright 2017 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "base/memory/shared_memory_handle.h"
+
+#include <magenta/syscalls.h>
+
+#include "base/logging.h"
+#include "base/unguessable_token.h"
+
+namespace base {
+
+SharedMemoryHandle::SharedMemoryHandle() {}
+
+SharedMemoryHandle::SharedMemoryHandle(mx_handle_t h,
+                                       size_t size,
+                                       const base::UnguessableToken& guid)
+    : handle_(h), guid_(guid), size_(size) {}
+
+void SharedMemoryHandle::Close() const {
+  DCHECK(handle_ != MX_HANDLE_INVALID);
+  mx_handle_close(handle_);
+}
+
+bool SharedMemoryHandle::IsValid() const {
+  return handle_ != MX_HANDLE_INVALID;
+}
+
+SharedMemoryHandle SharedMemoryHandle::Duplicate() const {
+  mx_handle_t duped_handle;
+  mx_status_t status =
+      mx_handle_duplicate(handle_, MX_RIGHT_SAME_RIGHTS, &duped_handle);
+  if (status != MX_OK)
+    return SharedMemoryHandle();
+
+  SharedMemoryHandle handle(duped_handle, GetSize(), GetGUID());
+  handle.SetOwnershipPassesToIPC(true);
+  return handle;
+}
+
+mx_handle_t SharedMemoryHandle::GetHandle() const {
+  return handle_;
+}
+
+void SharedMemoryHandle::SetOwnershipPassesToIPC(bool ownership_passes) {
+  ownership_passes_to_ipc_ = ownership_passes;
+}
+
+bool SharedMemoryHandle::OwnershipPassesToIPC() const {
+  return ownership_passes_to_ipc_;
+}
+
+}  // namespace base
diff --git a/base/memory/shared_memory_helper.cc b/base/memory/shared_memory_helper.cc
index d210808..e80083c 100644
--- a/base/memory/shared_memory_helper.cc
+++ b/base/memory/shared_memory_helper.cc
@@ -26,7 +26,7 @@
                                  ScopedFILE* fp,
                                  ScopedFD* readonly_fd,
                                  FilePath* path) {
-#if !(defined(OS_MACOSX) && !defined(OS_IOS))
+#if !(defined(OS_MACOSX) && !defined(OS_IOS)) && !defined(OS_FUCHSIA)
   // It doesn't make sense to have a open-existing private piece of shmem
   DCHECK(!options.open_existing_deprecated);
 #endif  // !(defined(OS_MACOSX) && !defined(OS_IOS)
diff --git a/base/memory/shared_memory_unittest.cc b/base/memory/shared_memory_unittest.cc
index 9c3b3c4..89722fb 100644
--- a/base/memory/shared_memory_unittest.cc
+++ b/base/memory/shared_memory_unittest.cc
@@ -37,11 +37,16 @@
 #include "base/win/scoped_handle.h"
 #endif
 
+#if defined(OS_FUCHSIA)
+#include <magenta/process.h>
+#include <magenta/syscalls.h>
+#endif
+
 namespace base {
 
 namespace {
 
-#if !defined(OS_MACOSX)
+#if !defined(OS_MACOSX) && !defined(OS_FUCHSIA)
 // Each thread will open the shared memory.  Each thread will take a different 4
 // byte int pointer, and keep changing it, with some small pauses in between.
 // Verify that each thread's value in the shared memory is always correct.
@@ -87,13 +92,13 @@
 
 const char MultipleThreadMain::s_test_name_[] =
     "SharedMemoryOpenThreadTest";
-#endif  // !defined(OS_MACOSX)
+#endif  // !defined(OS_MACOSX) && !defined(OS_FUCHSIA)
 
 }  // namespace
 
-// Android/Mac doesn't support SharedMemory::Open/Delete/
+// Android/Mac/Fuchsia doesn't support SharedMemory::Open/Delete/
 // CreateNamedDeprecated(openExisting=true)
-#if !defined(OS_ANDROID) && !defined(OS_MACOSX)
+#if !defined(OS_ANDROID) && !defined(OS_MACOSX) && !defined(OS_FUCHSIA)
 TEST(SharedMemoryTest, OpenClose) {
   const uint32_t kDataSize = 1024;
   std::string test_name = "SharedMemoryOpenCloseTest";
@@ -207,7 +212,7 @@
   rv = memory1.Delete(test_name);
   EXPECT_TRUE(rv);
 }
-#endif  // !defined(OS_ANDROID) && !defined(OS_MACOSX)
+#endif  // !defined(OS_ANDROID) && !defined(OS_MACOSX) && !defined(OS_FUCHSIA)
 
 // Check that memory is still mapped after its closed.
 TEST(SharedMemoryTest, CloseNoUnmap) {
@@ -232,7 +237,7 @@
   EXPECT_EQ(nullptr, memory.memory());
 }
 
-#if !defined(OS_MACOSX)
+#if !defined(OS_MACOSX) && !defined(OS_FUCHSIA)
 // Create a set of N threads to each open a shared memory segment and write to
 // it. Verify that they are always reading/writing consistent data.
 TEST(SharedMemoryTest, MultipleThreads) {
@@ -366,6 +371,21 @@
   // The "read-only" handle is still writable on Android:
   // http://crbug.com/320865
   (void)handle;
+#elif defined(OS_FUCHSIA)
+  uintptr_t addr;
+  EXPECT_NE(MX_OK, mx_vmar_map(mx_vmar_root_self(), 0, handle.GetHandle(), 0,
+                               contents.size(), MX_VM_FLAG_PERM_WRITE, &addr))
+      << "Shouldn't be able to map as writable.";
+
+  mx_handle_t duped_handle;
+  EXPECT_NE(MX_OK, mx_handle_duplicate(handle.GetHandle(), MX_RIGHT_WRITE,
+                                       &duped_handle))
+      << "Shouldn't be able to duplicate the handle into a writable one.";
+
+  EXPECT_EQ(MX_OK, mx_handle_duplicate(handle.GetHandle(), MX_RIGHT_READ,
+                                       &duped_handle))
+      << "Should be able to duplicate the handle into a readable one.";
+  EXPECT_EQ(MX_OK, mx_handle_close(duped_handle));
 #elif defined(OS_POSIX)
   int handle_fd = SharedMemory::GetFdFromSharedMemoryHandle(handle);
   EXPECT_EQ(O_RDONLY, fcntl(handle_fd, F_GETFL) & O_ACCMODE)
@@ -501,8 +521,9 @@
 
 // Android supports a different permission model than POSIX for its "ashmem"
 // shared memory implementation. So the tests about file permissions are not
-// included on Android.
-#if !defined(OS_ANDROID)
+// included on Android. Fuchsia does not use a file-backed shared memory
+// implementation.
+#if !defined(OS_ANDROID) && !defined(OS_FUCHSIA)
 
 // Set a umask and restore the old mask on destruction.
 class ScopedUmaskSetter {
@@ -567,7 +588,7 @@
   EXPECT_FALSE(shm_stat.st_mode & S_IRWXO);
   EXPECT_FALSE(shm_stat.st_mode & S_IRWXG);
 }
-#endif  // !defined(OS_ANDROID)
+#endif  // !defined(OS_ANDROID) && !defined(OS_FUCHSIA)
 
 #endif  // defined(OS_POSIX)
 
@@ -632,8 +653,10 @@
 
 // iOS does not allow multiple processes.
 // Android ashmem does not support named shared memory.
+// Fuchsia SharedMemory does not support named shared memory.
 // Mac SharedMemory does not support named shared memory. crbug.com/345734
-#if !defined(OS_IOS) && !defined(OS_ANDROID) && !defined(OS_MACOSX)
+#if !defined(OS_IOS) && !defined(OS_ANDROID) && !defined(OS_MACOSX) && \
+    !defined(OS_FUCHSIA)
 // On POSIX it is especially important we test shmem across processes,
 // not just across threads.  But the test is enabled on all platforms.
 class SharedMemoryProcessTest : public MultiProcessTest {
@@ -708,6 +731,7 @@
 MULTIPROCESS_TEST_MAIN(SharedMemoryTestMain) {
   return SharedMemoryProcessTest::TaskTestMain();
 }
-#endif  // !defined(OS_IOS) && !defined(OS_ANDROID) && !defined(OS_MACOSX)
+#endif  // !defined(OS_IOS) && !defined(OS_ANDROID) && !defined(OS_MACOSX) &&
+        // !defined(OS_FUCHSIA)
 
 }  // namespace base
diff --git a/base/metrics/field_trial.cc b/base/metrics/field_trial.cc
index 9c2110a..4f67794 100644
--- a/base/metrics/field_trial.cc
+++ b/base/metrics/field_trial.cc
@@ -778,16 +778,14 @@
     int fd_key) {
   global_->create_trials_from_command_line_called_ = true;
 
-#if defined(OS_WIN)
+#if defined(OS_WIN) || defined(OS_FUCHSIA)
   if (cmd_line.HasSwitch(field_trial_handle_switch)) {
     std::string switch_value =
         cmd_line.GetSwitchValueASCII(field_trial_handle_switch);
     bool result = CreateTrialsFromSwitchValue(switch_value);
     DCHECK(result);
   }
-#endif
-
-#if defined(OS_POSIX) && !defined(OS_NACL)
+#elif defined(OS_POSIX) && !defined(OS_NACL)
   // On POSIX, we check if the handle is valid by seeing if the browser process
   // sent over the switch (we don't care about the value). Invalid handles
   // occur in some browser tests which don't initialize the allocator.
@@ -825,7 +823,7 @@
       global_->field_trial_allocator_.get());
 }
 
-#if defined(OS_WIN)
+#if defined(OS_WIN) || defined(OS_FUCHSIA)
 // static
 void FieldTrialList::AppendFieldTrialHandleIfNeeded(
     HandlesToInheritVector* handles) {
@@ -837,9 +835,7 @@
       handles->push_back(global_->readonly_allocator_handle_.GetHandle());
   }
 }
-#endif
-
-#if defined(OS_POSIX) && !defined(OS_NACL)
+#elif defined(OS_POSIX) && !defined(OS_NACL)
 // static
 SharedMemoryHandle FieldTrialList::GetFieldTrialHandle() {
   if (global_ && kUseSharedMemoryForFieldTrials) {
@@ -1130,10 +1126,10 @@
   return ss.str();
 }
 
-#if defined(OS_WIN)
-// static
-SharedMemoryHandle FieldTrialList::DeserializeSharedMemoryHandleMetadata(
-    const std::string& switch_value) {
+#if defined(OS_WIN) || defined(OS_FUCHSIA)
+
+template <class RawHandle>
+SharedMemoryHandle DeserializeImpl(const std::string& switch_value) {
   std::vector<base::StringPiece> tokens = base::SplitStringPiece(
       switch_value, ",", base::KEEP_WHITESPACE, base::SPLIT_WANT_ALL);
 
@@ -1143,7 +1139,7 @@
   int field_trial_handle = 0;
   if (!base::StringToInt(tokens[0], &field_trial_handle))
     return SharedMemoryHandle();
-  HANDLE handle = reinterpret_cast<HANDLE>(field_trial_handle);
+  RawHandle handle = reinterpret_cast<RawHandle>(field_trial_handle);
 
   base::UnguessableToken guid;
   if (!DeserializeGUIDFromStringPieces(tokens[1], tokens[2], &guid))
@@ -1155,9 +1151,19 @@
 
   return SharedMemoryHandle(handle, static_cast<size_t>(size), guid);
 }
-#endif  // defined(OS_WIN)
 
-#if defined(OS_POSIX) && !defined(OS_NACL)
+// static
+SharedMemoryHandle FieldTrialList::DeserializeSharedMemoryHandleMetadata(
+    const std::string& switch_value) {
+#if defined(OS_WIN)
+  return DeserializeImpl<HANDLE>(switch_value);
+#else
+  return DeserializeImpl<mx_handle_t>(switch_value);
+#endif
+}
+
+#elif defined(OS_POSIX) && !defined(OS_NACL)
+
 // static
 SharedMemoryHandle FieldTrialList::DeserializeSharedMemoryHandleMetadata(
     int fd,
@@ -1179,9 +1185,10 @@
   return SharedMemoryHandle(FileDescriptor(fd, true), static_cast<size_t>(size),
                             guid);
 }
-#endif  // defined(OS_POSIX) && !defined(OS_NACL)
 
-#if defined(OS_WIN)
+#endif
+
+#if defined(OS_WIN) || defined(OS_FUCHSIA)
 // static
 bool FieldTrialList::CreateTrialsFromSwitchValue(
     const std::string& switch_value) {
@@ -1190,9 +1197,7 @@
     return false;
   return FieldTrialList::CreateTrialsFromSharedMemoryHandle(shm);
 }
-#endif  // defined(OS_WIN)
-
-#if defined(OS_POSIX) && !defined(OS_NACL)
+#elif defined(OS_POSIX) && !defined(OS_NACL)
 // static
 bool FieldTrialList::CreateTrialsFromDescriptor(
     int fd_key,
diff --git a/base/metrics/field_trial.h b/base/metrics/field_trial.h
index c1f5f6b..b23151d 100644
--- a/base/metrics/field_trial.h
+++ b/base/metrics/field_trial.h
@@ -564,15 +564,13 @@
       const char* disable_features_switch,
       FeatureList* feature_list);
 
-#if defined(OS_WIN)
+#if defined(OS_WIN) || defined(OS_FUCHSIA)
   // On Windows, we need to explicitly pass down any handles to be inherited.
   // This function adds the shared memory handle to field trial state to the
   // list of handles to be inherited.
   static void AppendFieldTrialHandleIfNeeded(
       base::HandlesToInheritVector* handles);
-#endif
-
-#if defined(OS_POSIX) && !defined(OS_NACL)
+#elif defined(OS_POSIX) && !defined(OS_NACL)
   // On POSIX, we also need to explicitly pass down this file descriptor that
   // should be shared with the child process. Returns an invalid handle if it
   // was not initialized properly.
@@ -655,7 +653,7 @@
   // underlying OS resource - that must be done by the Process launcher.
   static std::string SerializeSharedMemoryHandleMetadata(
       const SharedMemoryHandle& shm);
-#if defined(OS_WIN)
+#if defined(OS_WIN) || defined(OS_FUCHSIA)
   static SharedMemoryHandle DeserializeSharedMemoryHandleMetadata(
       const std::string& switch_value);
 #elif defined(OS_POSIX) && !defined(OS_NACL)
@@ -664,15 +662,13 @@
       const std::string& switch_value);
 #endif
 
-#if defined(OS_WIN)
+#if defined(OS_WIN) || defined(OS_FUCHSIA)
   // Takes in |handle_switch| from the command line which represents the shared
   // memory handle for field trials, parses it, and creates the field trials.
   // Returns true on success, false on failure.
   // |switch_value| also contains the serialized GUID.
   static bool CreateTrialsFromSwitchValue(const std::string& switch_value);
-#endif
-
-#if defined(OS_POSIX) && !defined(OS_NACL)
+#elif defined(OS_POSIX) && !defined(OS_NACL)
   // On POSIX systems that use the zygote, we look up the correct fd that backs
   // the shared memory segment containing the field trials by looking it up via
   // an fd key in GlobalDescriptors. Returns true on success, false on failure.
diff --git a/base/metrics/field_trial_unittest.cc b/base/metrics/field_trial_unittest.cc
index 4ca5c11..81afa91aa 100644
--- a/base/metrics/field_trial_unittest.cc
+++ b/base/metrics/field_trial_unittest.cc
@@ -1376,7 +1376,7 @@
 
   std::string serialized =
       FieldTrialList::SerializeSharedMemoryHandleMetadata(shm->handle());
-#if defined(OS_WIN)
+#if defined(OS_WIN) || defined(OS_FUCHSIA)
   SharedMemoryHandle deserialized =
       FieldTrialList::DeserializeSharedMemoryHandleMetadata(serialized);
 #else
diff --git a/base/process/launch.h b/base/process/launch.h
index b87de5a7..00e85f58 100644
--- a/base/process/launch.h
+++ b/base/process/launch.h
@@ -37,6 +37,8 @@
 
 #if defined(OS_WIN)
 typedef std::vector<HANDLE> HandlesToInheritVector;
+#elif defined(OS_FUCHSIA)
+typedef std::vector<mx_handle_t> HandlesToInheritVector;
 #endif
 // TODO(viettrungluu): Only define this on POSIX?
 typedef std::vector<std::pair<int, int> > FileHandleMappingVector;
diff --git a/base/task_scheduler/task_scheduler_impl.h b/base/task_scheduler/task_scheduler_impl.h
index 1e35639..e1dfd4f 100644
--- a/base/task_scheduler/task_scheduler_impl.h
+++ b/base/task_scheduler/task_scheduler_impl.h
@@ -30,6 +30,10 @@
 #include "base/task_scheduler/task_tracker_posix.h"
 #endif
 
+#if defined(OS_WIN)
+#include "base/win/com_init_check_hook.h"
+#endif
+
 namespace base {
 
 class HistogramBase;
@@ -99,6 +103,15 @@
   AtomicFlag join_for_testing_returned_;
 #endif
 
+#if defined(OS_WIN)
+// The check below cannot be &&'ed with defined(OS_WIN) since the preprocessor
+// will find that the macro is undefined even if defined(OS_WIN) is not true.
+#if COM_INIT_CHECK_HOOK_ENABLED()
+  // Provides COM initialization verification for supported builds.
+  base::win::ComInitCheckHook com_init_check_hook_;
+#endif
+#endif
+
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(TaskSchedulerImpl);
 };
 
diff --git a/build/config/ios/rules.gni b/build/config/ios/rules.gni
index 5be23dd..6340d50 100644
--- a/build/config/ios/rules.gni
+++ b/build/config/ios/rules.gni
@@ -1328,6 +1328,194 @@
   configs = default_shared_library_configs
 }
 
+# Template to build a xctest bundle that contains a loadable module for iOS.
+#
+# Arguments
+#
+#   deps:
+#       list of labels to depends on, these values are used to create the
+#       loadable module.
+#
+#   product_type
+#       string, product type for the generated Xcode project, use
+#       "com.apple.product-type.bundle.unit-test" for unit test and
+#       "com.apple.product-type.bundle.ui-testing" for UI testing.
+#
+#   host_target:
+#       string, name of the target that depends on the generated bundle, this
+#       value is used to restrict visibilities.
+#
+#   host_output:
+#       (optional) string, name of the application generated by host_target, if
+#       omitted, defaults to the host_target.
+#
+#   output_name
+#       (optional) string, name of the generated application, if omitted,
+#       defaults to the target_name.
+#
+# This template defines two targets, one named "${target_name}" is the xctest
+# bundle, and the other named "${target_name}_bundle" is a bundle_data that
+# wraps the xctest bundle and that only the "${host_target}" can depend on.
+#
+template("ios_xctest_bundle") {
+  assert(defined(invoker.deps), "deps must be defined for $target_name")
+  assert(defined(invoker.product_type),
+         "product_type must be defined for $target_name")
+  assert(invoker.product_type == "com.apple.product-type.bundle.unit-test" ||
+             invoker.product_type == "com.apple.product-type.bundle.ui-testing",
+         "product_type defined for $target_name is invalid.")
+  assert(defined(invoker.host_target),
+         "host_target must be defined for $target_name")
+
+  # Silence "assignment had no effect" error for non-default toolchains as
+  # host_target is only used in the expansion of the template for the default
+  # toolchain.
+  assert(invoker.host_target != target_name)
+
+  # Silence "assignment had no effect" error for non-default toolchains as
+  # configs is only used in the expansion of the template for the default
+  # toolchain.
+  assert(invoker.configs != [])
+
+  _target_name = target_name
+  _output_name = target_name
+
+  if (defined(invoker.output_name)) {
+    _output_name = invoker.output_name
+  }
+
+  _arch_loadable_module_source = _target_name + "_arch_loadable_module_source"
+  _arch_loadable_module_target = _target_name + "_arch_loadable_module"
+  _lipo_loadable_module_target = _target_name + "_loadable_module"
+
+  source_set(_arch_loadable_module_source) {
+    forward_variables_from(invoker, [ "deps" ])
+    visibility = [ ":$_arch_loadable_module_target" ]
+  }
+
+  loadable_module(_arch_loadable_module_target) {
+    visibility = [ ":$_lipo_loadable_module_target($default_toolchain)" ]
+    if (current_toolchain != default_toolchain) {
+      visibility += [ ":$_target_name" ]
+    }
+
+    deps = [
+      ":$_arch_loadable_module_source",
+    ]
+    configs += [ "//build/config/ios:xctest_config" ]
+
+    output_dir = "$target_out_dir/$current_cpu"
+    output_name = _output_name
+    output_prefix_override = true
+    output_extension = ""
+  }
+
+  if (current_toolchain != default_toolchain) {
+    # For fat builds, only the default toolchain will generate a test bundle.
+    # For the other toolchains, the template is only used for building the
+    # arch-specific binary, thus the default target is just a group().
+    group(_target_name) {
+      forward_variables_from(invoker, [ "visibility" ])
+
+      public_deps = [
+        ":$_arch_loadable_module_target",
+      ]
+    }
+  } else {
+    _info_plist_target = _target_name + "_info_plist"
+    _info_plist_bundle = _target_name + "_info_plist_bundle"
+    _host_output = invoker.host_target
+    if (defined(invoker.host_output)) {
+      _host_output = invoker.host_output
+    }
+
+    ios_info_plist(_info_plist_target) {
+      visibility = [ ":$_info_plist_bundle" ]
+
+      info_plist = "//build/config/ios/Module-Info.plist"
+      executable_name = _host_output
+
+      if (ios_automatically_manage_certs) {
+        # Use the same bundle identifier for EarlGrey tests as for unit tests
+        # when managing certificates as the number of free certs is limited.
+        extra_substitutions = [
+          "EXECUTABLE_NAME=gtest.${ios_generic_test_bundle_id_suffix}",
+          "MODULE_NAME=${ios_generic_test_bundle_id_suffix}-module",
+        ]
+      } else {
+        extra_substitutions = [ "MODULE_NAME=$_output_name" ]
+      }
+    }
+
+    bundle_data(_info_plist_bundle) {
+      visibility = [ ":$_target_name" ]
+
+      public_deps = [
+        ":$_info_plist_target",
+      ]
+
+      sources = get_target_outputs(":$_info_plist_target")
+      outputs = [
+        "{{bundle_root_dir}}/Info.plist",
+      ]
+    }
+
+    lipo_binary(_lipo_loadable_module_target) {
+      forward_variables_from(invoker, [ "configs" ])
+
+      testonly = true
+      visibility = [ ":$_target_name" ]
+
+      output_name = _output_name
+      arch_binary_target = ":$_arch_loadable_module_target"
+      arch_binary_output = _output_name
+    }
+
+    _xctest_bundle = _target_name + "_bundle"
+    create_signed_bundle(_target_name) {
+      forward_variables_from(invoker,
+                             [
+                               "enable_code_signing",
+                               "product_type",
+                             ])
+
+      testonly = true
+      visibility = [ ":$_xctest_bundle" ]
+
+      bundle_extension = ".xctest"
+
+      output_name = _output_name
+      bundle_binary_target = ":$_lipo_loadable_module_target"
+      bundle_binary_output = _output_name
+
+      deps = [
+        ":$_info_plist_bundle",
+      ]
+    }
+
+    bundle_data(_xctest_bundle) {
+      forward_variables_from(invoker, [ "host_target" ])
+
+      testonly = true
+      visibility = [ ":$host_target" ]
+
+      public_deps = [
+        ":$_target_name",
+      ]
+      sources = [
+        "$root_out_dir/$_output_name.xctest",
+      ]
+      outputs = [
+        "{{bundle_plugins_dir}}/$_output_name.xctest",
+      ]
+    }
+  }
+}
+
+set_defaults("ios_xctest_bundle") {
+  configs = default_shared_library_configs
+}
+
 # For Chrome on iOS we want to run XCTests for all our build configurations
 # (Debug, Release, ...). In addition, the symbols visibility is configured to
 # private by default. To simplify testing with those constraints, our tests are
@@ -1345,112 +1533,23 @@
   _host_target = _target_name
   _host_output = _output_name
 
-  _xctest_arch_loadable_module_target = _xctest_target + "_arch_loadable_module"
-  _xctest_lipo_loadable_module_target = _xctest_target + "_loadable_module"
-
-  loadable_module(_xctest_arch_loadable_module_target) {
-    visibility = [ ":$_xctest_lipo_loadable_module_target($default_toolchain)" ]
-    if (current_toolchain != default_toolchain) {
-      visibility += [ ":$_xctest_target" ]
-    }
-
+  _xctest_shell_source_target = _xctest_target + "shell_source"
+  source_set(_xctest_shell_source_target) {
     sources = [
       "//build/config/ios/xctest_shell.mm",
     ]
-    configs += [ "//build/config/ios:xctest_config" ]
 
-    output_dir = "$target_out_dir/$current_cpu"
-    output_name = _xctest_output
-    output_prefix_override = true
-    output_extension = ""
+    configs += [ "//build/config/ios:xctest_config" ]
   }
 
-  if (current_toolchain != default_toolchain) {
-    # For fat builds, only the default toolchain will generate a test bundle.
-    # For the other toolchains, the template is only used for building the
-    # arch-specific binary, thus the default target is just a group().
-    group(_xctest_target) {
-      forward_variables_from(invoker,
-                             [
-                               "visibility",
-                               "testonly",
-                             ])
-      public_deps = [
-        ":$_xctest_arch_loadable_module_target",
-      ]
-    }
-  } else {
-    _xctest_info_plist_target = _xctest_target + "_info_plist"
-    _xctest_info_plist_bundle = _xctest_target + "_info_plist_bundle"
-    ios_info_plist(_xctest_info_plist_target) {
-      visibility = [ ":$_xctest_info_plist_bundle" ]
-      info_plist = "//build/config/ios/Module-Info.plist"
-      executable_name = _host_output
-      if (ios_automatically_manage_certs) {
-        # Use the same bundle identifier for EarlGrey tests as for unit tests
-        # when managing certificates as the number of free certs is limited.
-        extra_substitutions = [
-          "EXECUTABLE_NAME=gtest.${ios_generic_test_bundle_id_suffix}",
-          "MODULE_NAME=${ios_generic_test_bundle_id_suffix}-module",
-        ]
-      } else {
-        extra_substitutions = [ "MODULE_NAME=$_xctest_output" ]
-      }
-    }
+  ios_xctest_bundle(_xctest_target) {
+    output_name = _xctest_output
+    product_type = "com.apple.product-type.bundle.unit-test"
+    host_target = _host_target
 
-    bundle_data(_xctest_info_plist_bundle) {
-      visibility = [ ":$_xctest_target" ]
-      public_deps = [
-        ":$_xctest_info_plist_target",
-      ]
-      sources = get_target_outputs(":$_xctest_info_plist_target")
-      outputs = [
-        "{{bundle_root_dir}}/Info.plist",
-      ]
-    }
-
-    lipo_binary(_xctest_lipo_loadable_module_target) {
-      forward_variables_from(invoker,
-                             [
-                               "configs",
-                               "testonly",
-                             ])
-
-      visibility = [ ":$_xctest_target" ]
-      output_name = _xctest_output
-      arch_binary_target = ":$_xctest_arch_loadable_module_target"
-      arch_binary_output = _xctest_output
-    }
-
-    _xctest_bundle = _xctest_target + "_bundle"
-    create_signed_bundle(_xctest_target) {
-      forward_variables_from(invoker, [ "enable_code_signing" ])
-      visibility = [ ":$_xctest_bundle" ]
-
-      product_type = "com.apple.product-type.bundle.unit-test"
-      bundle_extension = ".xctest"
-
-      output_name = _xctest_output
-      bundle_binary_target = ":$_xctest_lipo_loadable_module_target"
-      bundle_binary_output = _xctest_output
-
-      deps = [
-        ":$_xctest_info_plist_bundle",
-      ]
-    }
-
-    bundle_data(_xctest_bundle) {
-      visibility = [ ":$_host_target" ]
-      public_deps = [
-        ":$_xctest_target",
-      ]
-      sources = [
-        "$root_out_dir/$_xctest_output.xctest",
-      ]
-      outputs = [
-        "{{bundle_plugins_dir}}/$_xctest_output.xctest",
-      ]
-    }
+    deps = [
+      ":$_xctest_shell_source_target",
+    ]
   }
 
   ios_app_bundle(_host_target) {
@@ -1481,6 +1580,7 @@
       "$_ios_platform_library/PrivateFrameworks/IDEBundleInjection.framework",
     ]
 
+    _xctest_bundle = _xctest_target + "_bundle"
     if (current_toolchain == default_toolchain) {
       if (!defined(bundle_deps)) {
         bundle_deps = []
diff --git a/cc/base/rtree.h b/cc/base/rtree.h
index ed82613..a29a7b8 100644
--- a/cc/base/rtree.h
+++ b/cc/base/rtree.h
@@ -81,13 +81,12 @@
     // valid index pointing to an element in the vector that was used to build
     // this rtree. When the level is not 0, it's an internal node and it has a
     // valid subtree pointer.
-    union {
-      Node<U>* subtree;
-      U payload;
-    };
+    Node<U>* subtree;
+    U payload;
+
     gfx::Rect bounds;
 
-    Branch() {}
+    Branch() = default;
     Branch(U payload, const gfx::Rect& bounds)
         : payload(std::move(payload)), bounds(bounds) {}
   };
diff --git a/cc/input/input_handler.h b/cc/input/input_handler.h
index 4e68a3d..2c9a0ebd 100644
--- a/cc/input/input_handler.h
+++ b/cc/input/input_handler.h
@@ -131,8 +131,7 @@
 
   // Returns SCROLL_ON_IMPL_THREAD if a layer is actively being scrolled or
   // a subsequent call to ScrollAnimated can begin on the impl thread.
-  virtual ScrollStatus ScrollAnimatedBegin(
-      const gfx::Point& viewport_point) = 0;
+  virtual ScrollStatus ScrollAnimatedBegin(ScrollState* scroll_state) = 0;
 
   // Returns SCROLL_ON_IMPL_THREAD if an animation is initiated on the impl
   // thread. delayed_by is the delay that is taken into account when determining
diff --git a/cc/input/scroll_state.h b/cc/input/scroll_state.h
index 74823e4..eb0c7fa 100644
--- a/cc/input/scroll_state.h
+++ b/cc/input/scroll_state.h
@@ -34,6 +34,10 @@
   double delta_x() const { return data_.delta_x; }
   // Positive when scrolling down.
   double delta_y() const { return data_.delta_y; }
+  // Positive when scrolling right.
+  double delta_x_hint() const { return data_.delta_x_hint; }
+  // Positive when scrolling down.
+  double delta_y_hint() const { return data_.delta_y_hint; }
   // The location associated with this scroll update. For touch, this is the
   // position of the finger. For mouse, the location of the cursor.
   int position_x() const { return data_.position_x; }
diff --git a/cc/input/scroll_state_data.cc b/cc/input/scroll_state_data.cc
index 567a024..ff2c628 100644
--- a/cc/input/scroll_state_data.cc
+++ b/cc/input/scroll_state_data.cc
@@ -10,6 +10,8 @@
 ScrollStateData::ScrollStateData()
     : delta_x(0),
       delta_y(0),
+      delta_x_hint(0),
+      delta_y_hint(0),
       position_x(0),
       position_y(0),
       velocity_x(0),
diff --git a/cc/input/scroll_state_data.h b/cc/input/scroll_state_data.h
index f3559a8..ba33e46 100644
--- a/cc/input/scroll_state_data.h
+++ b/cc/input/scroll_state_data.h
@@ -22,6 +22,11 @@
   // Scroll delta in viewport coordinates (DIP).
   double delta_x;
   double delta_y;
+  // Scroll delta hint in viewport coordinates (DIP).
+  // Delta hints are equal to deltas of the first gesture scroll update event in
+  // a scroll sequence and are used for hittesting.
+  double delta_x_hint;
+  double delta_y_hint;
   // Pointer (i.e. cursor/touch point) position in viewport coordinates (DIP).
   int position_x;
   int position_y;
diff --git a/cc/paint/discardable_image_map.cc b/cc/paint/discardable_image_map.cc
index 9562c8f65..5eac691 100644
--- a/cc/paint/discardable_image_map.cc
+++ b/cc/paint/discardable_image_map.cc
@@ -20,19 +20,20 @@
 
 std::unique_ptr<DiscardableImageStore>
 DiscardableImageMap::BeginGeneratingMetadata(const gfx::Size& bounds) {
-  DCHECK(all_images_.empty());
-  return base::MakeUnique<DiscardableImageStore>(
-      bounds.width(), bounds.height(), &all_images_, &image_id_to_rect_);
+  return base::MakeUnique<DiscardableImageStore>(bounds.width(),
+                                                 bounds.height());
 }
 
-void DiscardableImageMap::EndGeneratingMetadata() {
-  // TODO(vmpstr): We should be able to store the payload right on the rtree.
+void DiscardableImageMap::EndGeneratingMetadata(
+    std::vector<std::pair<DrawImage, gfx::Rect>> images,
+    base::flat_map<PaintImage::Id, gfx::Rect> image_id_to_rect) {
   images_rtree_.Build(
-      all_images_,
+      images,
       [](const std::vector<std::pair<DrawImage, gfx::Rect>>& items,
          size_t index) { return items[index].second; },
       [](const std::vector<std::pair<DrawImage, gfx::Rect>>& items,
-         size_t index) { return index; });
+         size_t index) { return items[index].first; });
+  image_id_to_rect_ = std::move(image_id_to_rect);
 }
 
 void DiscardableImageMap::GetDiscardableImagesInRect(
@@ -40,11 +41,15 @@
     float contents_scale,
     const gfx::ColorSpace& target_color_space,
     std::vector<DrawImage>* images) const {
-  for (size_t index : images_rtree_.Search(rect)) {
-    images->push_back(all_images_[index]
-                          .first.ApplyScale(contents_scale)
-                          .ApplyTargetColorSpace(target_color_space));
-  }
+  *images = images_rtree_.Search(rect);
+  // TODO(vmpstr): Remove the second pass and do this in TileManager.
+  // crbug.com/727772.
+  std::transform(
+      images->begin(), images->end(), images->begin(),
+      [&contents_scale, &target_color_space](const DrawImage& image) {
+        return image.ApplyScale(contents_scale)
+            .ApplyTargetColorSpace(target_color_space);
+      });
 }
 
 gfx::Rect DiscardableImageMap::GetRectForImage(PaintImage::Id image_id) const {
@@ -59,11 +64,11 @@
       image_store_(image_map->BeginGeneratingMetadata(bounds)) {}
 
 DiscardableImageMap::ScopedMetadataGenerator::~ScopedMetadataGenerator() {
-  image_map_->EndGeneratingMetadata();
+  image_map_->EndGeneratingMetadata(image_store_->TakeImages(),
+                                    image_store_->TakeImageIdToRectMap());
 }
 
 void DiscardableImageMap::Reset() {
-  all_images_.clear();
   image_id_to_rect_.clear();
   images_rtree_.Reset();
 }
diff --git a/cc/paint/discardable_image_map.h b/cc/paint/discardable_image_map.h
index a45c3503..398c4a8 100644
--- a/cc/paint/discardable_image_map.h
+++ b/cc/paint/discardable_image_map.h
@@ -44,7 +44,7 @@
   DiscardableImageMap();
   ~DiscardableImageMap();
 
-  bool empty() const { return all_images_.empty(); }
+  bool empty() const { return image_id_to_rect_.empty(); }
   void GetDiscardableImagesInRect(const gfx::Rect& rect,
                                   float contents_scale,
                                   const gfx::ColorSpace& target_color_space,
@@ -59,12 +59,13 @@
 
   std::unique_ptr<DiscardableImageStore> BeginGeneratingMetadata(
       const gfx::Size& bounds);
-  void EndGeneratingMetadata();
+  void EndGeneratingMetadata(
+      std::vector<std::pair<DrawImage, gfx::Rect>> images,
+      base::flat_map<PaintImage::Id, gfx::Rect> image_id_to_rect);
 
-  std::vector<std::pair<DrawImage, gfx::Rect>> all_images_;
   base::flat_map<PaintImage::Id, gfx::Rect> image_id_to_rect_;
 
-  RTree<size_t> images_rtree_;
+  RTree<DrawImage> images_rtree_;
 };
 
 }  // namespace cc
diff --git a/cc/paint/discardable_image_map_unittest.cc b/cc/paint/discardable_image_map_unittest.cc
index c6eb10c..91cd167 100644
--- a/cc/paint/discardable_image_map_unittest.cc
+++ b/cc/paint/discardable_image_map_unittest.cc
@@ -65,11 +65,11 @@
                                          &draw_images);
 
     std::vector<PositionScaleDrawImage> position_draw_images;
-    for (size_t index : image_map.images_rtree_.Search(rect)) {
+    for (DrawImage& image : image_map.images_rtree_.Search(rect)) {
+      auto image_id = image.paint_image().stable_id();
       position_draw_images.push_back(PositionScaleDrawImage(
-          image_map.all_images_[index].first.paint_image(),
-          image_map.all_images_[index].second,
-          image_map.all_images_[index].first.scale()));
+          image.paint_image(), image_map.GetRectForImage(image_id),
+          image.scale()));
     }
 
     EXPECT_EQ(draw_images.size(), position_draw_images.size());
@@ -473,14 +473,19 @@
   FakeContentLayerClient content_layer_client;
   content_layer_client.set_bounds(visible_rect.size());
 
-  PaintImage discardable_image =
+  PaintImage discardable_image1 =
       CreateDiscardablePaintImage(gfx::Size(dimension, dimension));
+  PaintImage discardable_image2 =
+      CreateDiscardablePaintImage(gfx::Size(dimension, dimension));
+  PaintImage discardable_image3 =
+      CreateDiscardablePaintImage(gfx::Size(dimension, dimension));
+
   PaintFlags flags;
-  content_layer_client.add_draw_image(discardable_image, gfx::Point(0, 0),
+  content_layer_client.add_draw_image(discardable_image1, gfx::Point(0, 0),
                                       flags);
-  content_layer_client.add_draw_image(discardable_image, gfx::Point(10000, 0),
+  content_layer_client.add_draw_image(discardable_image2, gfx::Point(10000, 0),
                                       flags);
-  content_layer_client.add_draw_image(discardable_image,
+  content_layer_client.add_draw_image(discardable_image3,
                                       gfx::Point(-10000, 500), flags);
 
   scoped_refptr<DisplayItemList> display_list =
@@ -512,9 +517,6 @@
   EXPECT_EQ(2u, images.size());
   EXPECT_EQ(gfx::Rect(0, 500, expected10k, dimension - 500), inset_rects[1]);
   EXPECT_EQ(gfx::Rect(0, 0, dimension, dimension), inset_rects[0]);
-
-  EXPECT_EQ(images[0].image_rect,
-            image_map.GetRectForImage(discardable_image.stable_id()));
 }
 
 TEST_F(DiscardableImageMapTest, GetDiscardableImagesRectInBounds) {
@@ -522,15 +524,17 @@
   FakeContentLayerClient content_layer_client;
   content_layer_client.set_bounds(visible_rect.size());
 
-  PaintImage discardable_image =
+  PaintImage discardable_image1 =
+      CreateDiscardablePaintImage(gfx::Size(100, 100));
+  PaintImage discardable_image2 =
       CreateDiscardablePaintImage(gfx::Size(100, 100));
   PaintImage long_discardable_image =
       CreateDiscardablePaintImage(gfx::Size(10000, 100));
 
   PaintFlags flags;
-  content_layer_client.add_draw_image(discardable_image, gfx::Point(-10, -11),
+  content_layer_client.add_draw_image(discardable_image1, gfx::Point(-10, -11),
                                       flags);
-  content_layer_client.add_draw_image(discardable_image, gfx::Point(950, 951),
+  content_layer_client.add_draw_image(discardable_image2, gfx::Point(950, 951),
                                       flags);
   content_layer_client.add_draw_image(long_discardable_image,
                                       gfx::Point(-100, 500), flags);
@@ -545,6 +549,7 @@
   std::vector<PositionScaleDrawImage> images =
       GetDiscardableImagesInRect(image_map, gfx::Rect(0, 0, 1, 1));
   std::vector<gfx::Rect> inset_rects = InsetImageRects(images);
+
   ASSERT_EQ(1u, images.size());
   EXPECT_EQ(gfx::Rect(0, 0, 90, 89), inset_rects[0]);
 
@@ -557,16 +562,6 @@
   inset_rects = InsetImageRects(images);
   ASSERT_EQ(1u, images.size());
   EXPECT_EQ(gfx::Rect(0, 500, 1000, 100), inset_rects[0]);
-
-  gfx::Rect discardable_image_rect;
-  discardable_image_rect.Union(gfx::Rect(0, 0, 90, 89));
-  discardable_image_rect.Union(gfx::Rect(950, 951, 50, 49));
-  discardable_image_rect.Inset(-1, -1, -1, -1);
-  EXPECT_EQ(discardable_image_rect,
-            image_map.GetRectForImage(discardable_image.stable_id()));
-
-  EXPECT_EQ(gfx::Rect(-1, 499, 1002, 102),
-            image_map.GetRectForImage(long_discardable_image.stable_id()));
 }
 
 TEST_F(DiscardableImageMapTest, GetDiscardableImagesInShader) {
@@ -614,38 +609,35 @@
   const DiscardableImageMap& image_map =
       display_list->discardable_image_map_for_testing();
 
+  gfx::ColorSpace target_color_space = gfx::ColorSpace::CreateXYZD50();
   for (int y = 0; y < 4; ++y) {
     for (int x = 0; x < 4; ++x) {
-      std::vector<PositionScaleDrawImage> images = GetDiscardableImagesInRect(
-          image_map, gfx::Rect(x * 512, y * 512, 500, 500));
-      std::vector<gfx::Rect> inset_rects = InsetImageRects(images);
+      std::vector<DrawImage> draw_images;
+      image_map.GetDiscardableImagesInRect(
+          gfx::Rect(x * 512, y * 512, 500, 500), 1.f, target_color_space,
+          &draw_images);
       if ((x + y) & 1) {
-        EXPECT_EQ(1u, images.size()) << x << " " << y;
-        EXPECT_TRUE(images[0].image.sk_image() == discardable_image[y][x])
+        EXPECT_EQ(1u, draw_images.size()) << x << " " << y;
+        EXPECT_TRUE(draw_images[0].image() == discardable_image[y][x])
             << x << " " << y;
-        EXPECT_EQ(gfx::Rect(x * 512 + 6, y * 512 + 6, 500, 500),
-                  inset_rects[0]);
-        EXPECT_EQ(std::max(x * 0.5f, kMinScale), images[0].scale.fWidth);
-        EXPECT_EQ(std::max(y * 0.5f, kMinScale), images[0].scale.fHeight);
+        EXPECT_EQ(std::max(x * 0.5f, kMinScale), draw_images[0].scale().fWidth);
+        EXPECT_EQ(std::max(y * 0.5f, kMinScale),
+                  draw_images[0].scale().fHeight);
       } else {
-        EXPECT_EQ(0u, images.size()) << x << " " << y;
+        EXPECT_EQ(0u, draw_images.size()) << x << " " << y;
       }
     }
   }
 
   // Capture 4 pixel refs.
-  std::vector<PositionScaleDrawImage> images =
-      GetDiscardableImagesInRect(image_map, gfx::Rect(512, 512, 2048, 2048));
-  std::vector<gfx::Rect> inset_rects = InsetImageRects(images);
-  EXPECT_EQ(4u, images.size());
-  EXPECT_TRUE(images[0].image.sk_image() == discardable_image[1][2]);
-  EXPECT_EQ(gfx::Rect(2 * 512 + 6, 512 + 6, 500, 500), inset_rects[0]);
-  EXPECT_TRUE(images[1].image.sk_image() == discardable_image[2][1]);
-  EXPECT_EQ(gfx::Rect(512 + 6, 2 * 512 + 6, 500, 500), inset_rects[1]);
-  EXPECT_TRUE(images[2].image.sk_image() == discardable_image[2][3]);
-  EXPECT_EQ(gfx::Rect(3 * 512 + 6, 2 * 512 + 6, 500, 500), inset_rects[2]);
-  EXPECT_TRUE(images[3].image.sk_image() == discardable_image[3][2]);
-  EXPECT_EQ(gfx::Rect(2 * 512 + 6, 3 * 512 + 6, 500, 500), inset_rects[3]);
+  std::vector<DrawImage> draw_images;
+  image_map.GetDiscardableImagesInRect(gfx::Rect(512, 512, 2048, 2048), 1.f,
+                                       target_color_space, &draw_images);
+  EXPECT_EQ(4u, draw_images.size());
+  EXPECT_TRUE(draw_images[0].image() == discardable_image[1][2]);
+  EXPECT_TRUE(draw_images[1].image() == discardable_image[2][1]);
+  EXPECT_TRUE(draw_images[2].image() == discardable_image[2][3]);
+  EXPECT_TRUE(draw_images[3].image() == discardable_image[3][2]);
 }
 
 TEST_F(DiscardableImageMapTest, ClipsImageRects) {
diff --git a/cc/paint/discardable_image_store.cc b/cc/paint/discardable_image_store.cc
index 25fc05a7..8fc62a89 100644
--- a/cc/paint/discardable_image_store.cc
+++ b/cc/paint/discardable_image_store.cc
@@ -68,14 +68,8 @@
   std::vector<SkPaint> saved_paints_;
 };
 
-DiscardableImageStore::DiscardableImageStore(
-    int width,
-    int height,
-    std::vector<std::pair<DrawImage, gfx::Rect>>* image_set,
-    base::flat_map<PaintImage::Id, gfx::Rect>* image_id_to_rect)
-    : canvas_(base::MakeUnique<PaintTrackingCanvas>(width, height)),
-      image_set_(image_set),
-      image_id_to_rect_(image_id_to_rect) {}
+DiscardableImageStore::DiscardableImageStore(int width, int height)
+    : canvas_(base::MakeUnique<PaintTrackingCanvas>(width, height)) {}
 
 DiscardableImageStore::~DiscardableImageStore() = default;
 
@@ -245,11 +239,10 @@
   if (local_matrix)
     matrix.postConcat(*local_matrix);
 
-  (*image_id_to_rect_)[paint_image.stable_id()].Union(image_rect);
-  image_set_->push_back(
-      std::make_pair(DrawImage(std::move(paint_image), src_irect,
-                               filter_quality, matrix, target_color_space),
-                     image_rect));
+  image_id_to_rect_[paint_image.stable_id()].Union(image_rect);
+  image_set_.emplace_back(DrawImage(std::move(paint_image), src_irect,
+                                    filter_quality, matrix, target_color_space),
+                          image_rect);
 }
 
 }  // namespace cc
diff --git a/cc/paint/discardable_image_store.h b/cc/paint/discardable_image_store.h
index ea1e828..2f2809b 100644
--- a/cc/paint/discardable_image_store.h
+++ b/cc/paint/discardable_image_store.h
@@ -20,16 +20,19 @@
 
 class CC_PAINT_EXPORT DiscardableImageStore {
  public:
-  DiscardableImageStore(
-      int width,
-      int height,
-      std::vector<std::pair<DrawImage, gfx::Rect>>* image_set,
-      base::flat_map<PaintImage::Id, gfx::Rect>* image_id_to_rect);
+  DiscardableImageStore(int width, int height);
   ~DiscardableImageStore();
 
   void GatherDiscardableImages(const PaintOpBuffer* buffer);
   SkNoDrawCanvas* GetNoDrawCanvas();
 
+  std::vector<std::pair<DrawImage, gfx::Rect>> TakeImages() {
+    return std::move(image_set_);
+  }
+  base::flat_map<PaintImage::Id, gfx::Rect> TakeImageIdToRectMap() {
+    return std::move(image_id_to_rect_);
+  }
+
  private:
   class PaintTrackingCanvas;
 
@@ -43,8 +46,8 @@
   // This canvas is used only for tracking transform/clip/filter state from the
   // non-drawing ops.
   std::unique_ptr<PaintTrackingCanvas> canvas_;
-  std::vector<std::pair<DrawImage, gfx::Rect>>* image_set_;
-  base::flat_map<PaintImage::Id, gfx::Rect>* image_id_to_rect_;
+  std::vector<std::pair<DrawImage, gfx::Rect>> image_set_;
+  base::flat_map<PaintImage::Id, gfx::Rect> image_id_to_rect_;
 };
 
 }  // namespace cc
diff --git a/cc/test/test_context_support.cc b/cc/test/test_context_support.cc
index 06f25126..382e340 100644
--- a/cc/test/test_context_support.cc
+++ b/cc/test/test_context_support.cc
@@ -101,4 +101,12 @@
 void TestContextSupport::AddLatencyInfo(
     const std::vector<ui::LatencyInfo>& latency_info) {}
 
+bool TestContextSupport::ThreadSafeShallowLockDiscardableTexture(
+    uint32_t texture_id) {
+  NOTIMPLEMENTED();
+  return false;
+}
+void TestContextSupport::CompleteLockDiscardableTexureOnContextThread(
+    uint32_t texture_id) {}
+
 }  // namespace cc
diff --git a/cc/test/test_context_support.h b/cc/test/test_context_support.h
index 55d1a22..af261c34 100644
--- a/cc/test/test_context_support.h
+++ b/cc/test/test_context_support.h
@@ -48,6 +48,9 @@
       const base::Callback<void(const char*, int32_t)>& callback) override;
   void AddLatencyInfo(
       const std::vector<ui::LatencyInfo>& latency_info) override;
+  bool ThreadSafeShallowLockDiscardableTexture(uint32_t texture_id) override;
+  void CompleteLockDiscardableTexureOnContextThread(
+      uint32_t texture_id) override;
 
   void CallAllSyncPointCallbacks();
 
diff --git a/cc/trees/layer_tree_host.cc b/cc/trees/layer_tree_host.cc
index 390e14e7..7e1e56ae 100644
--- a/cc/trees/layer_tree_host.cc
+++ b/cc/trees/layer_tree_host.cc
@@ -63,6 +63,29 @@
 }
 
 namespace cc {
+namespace {
+
+void EnsureValidIndicesOnLayer(Layer* layer, PropertyTrees* property_trees) {
+  CHECK_EQ(property_trees->sequence_number,
+           layer->property_tree_sequence_number());
+  CHECK(property_trees->transform_tree.Node(layer->transform_tree_index()));
+  CHECK(property_trees->clip_tree.Node(layer->clip_tree_index()));
+  CHECK(property_trees->effect_tree.Node(layer->effect_tree_index()));
+  CHECK(property_trees->scroll_tree.Node(layer->scroll_tree_index()));
+}
+
+void EnsureValidPropertyTreeState(LayerTreeHost* host) {
+  // Temporary check to debug crbug.com/726423. The property tree indices on
+  // the LayerTreeImpl should be valid after all state synchronization has
+  // finished.
+  for (auto* layer : *host)
+    EnsureValidIndicesOnLayer(layer, host->property_trees());
+
+  for (auto id : host->property_trees()->effect_tree.mask_layer_ids())
+    EnsureValidIndicesOnLayer(host->LayerById(id), host->property_trees());
+}
+
+}  // namespace
 
 LayerTreeHost::InitParams::InitParams() {}
 
@@ -304,6 +327,8 @@
 
   sync_tree->set_source_frame_number(SourceFrameNumber());
 
+  EnsureValidPropertyTreeState(this);
+
   if (needs_full_tree_sync_)
     TreeSynchronizer::SynchronizeTrees(root_layer(), sync_tree);
 
@@ -745,21 +770,13 @@
           property_trees->AsTracedValue());
     }
 
-    // Temporary check to debug crbug.com/726423. The property tree indices on
-    // the LayerTreeImpl should be valid after all state synchronization has
-    // finished.
-    for (auto* layer : *this) {
-      CHECK(property_trees_.transform_tree.Node(layer->transform_tree_index()));
-      CHECK(property_trees_.clip_tree.Node(layer->clip_tree_index()));
-      CHECK(property_trees_.effect_tree.Node(layer->effect_tree_index()));
-      CHECK(property_trees_.scroll_tree.Node(layer->scroll_tree_index()));
-    }
-
     draw_property_utils::UpdatePropertyTrees(this, property_trees);
     draw_property_utils::FindLayersThatNeedUpdates(this, property_trees,
                                                    &update_layer_list);
   }
 
+  EnsureValidPropertyTreeState(this);
+
   bool content_is_suitable_for_gpu = true;
   bool did_paint_content =
       PaintContent(update_layer_list, &content_is_suitable_for_gpu);
diff --git a/cc/trees/layer_tree_host_impl.cc b/cc/trees/layer_tree_host_impl.cc
index 8d63a313c..1aa17af9 100644
--- a/cc/trees/layer_tree_host_impl.cc
+++ b/cc/trees/layer_tree_host_impl.cc
@@ -2808,6 +2808,15 @@
   // scroll customization callbacks are invoked.
   DistributeScrollDelta(scroll_state);
 
+  // If the CurrentlyScrollingNode doesn't exist after distributing scroll
+  // delta, no scroller can scroll in the given delta hint direction(s).
+  if (!active_tree_->CurrentlyScrollingNode()) {
+    scroll_status.thread = InputHandler::SCROLL_IGNORED;
+    scroll_status.main_thread_scrolling_reasons =
+        MainThreadScrollingReason::kNotScrollingOnMain;
+    return scroll_status;
+  }
+
   client_->RenewTreePriority();
   RecordCompositorSlowScrollMetric(type, CC_THREAD);
 
@@ -2935,7 +2944,7 @@
 }
 
 InputHandler::ScrollStatus LayerTreeHostImpl::ScrollAnimatedBegin(
-    const gfx::Point& viewport_point) {
+    ScrollState* scroll_state) {
   InputHandler::ScrollStatus scroll_status;
   scroll_status.main_thread_scrolling_reasons =
       MainThreadScrollingReason::kNotScrollingOnMain;
@@ -2953,16 +2962,12 @@
     }
     return scroll_status;
   }
-  ScrollStateData scroll_state_data;
-  scroll_state_data.position_x = viewport_point.x();
-  scroll_state_data.position_y = viewport_point.y();
-  ScrollState scroll_state(scroll_state_data);
 
   // ScrollAnimated is used for animated wheel scrolls. We find the first layer
   // that can scroll and set up an animation of its scroll offset. Note that
   // this does not currently go through the scroll customization machinery
   // that ScrollBy uses for non-animated wheel scrolls.
-  scroll_status = ScrollBegin(&scroll_state, WHEEL);
+  scroll_status = ScrollBegin(scroll_state, WHEEL);
   if (scroll_status.thread == SCROLL_ON_IMPL_THREAD) {
     scroll_animating_latched_node_id_ = ScrollTree::kInvalidNodeId;
     ScrollStateData scroll_state_end_data;
@@ -3136,15 +3141,17 @@
   return scroll_status;
 }
 
-gfx::Vector2dF LayerTreeHostImpl::ScrollNodeWithViewportSpaceDelta(
-    ScrollNode* scroll_node,
+bool LayerTreeHostImpl::CalculateLocalScrollDeltaAndStartPoint(
+    const ScrollNode& scroll_node,
     const gfx::PointF& viewport_point,
     const gfx::Vector2dF& viewport_delta,
-    ScrollTree* scroll_tree) {
+    const ScrollTree& scroll_tree,
+    gfx::Vector2dF* out_local_scroll_delta,
+    gfx::PointF* out_local_start_point /*= nullptr*/) {
   // Layers with non-invertible screen space transforms should not have passed
   // the scroll hit test in the first place.
   const gfx::Transform screen_space_transform =
-      scroll_tree->ScreenSpaceTransform(scroll_node->id);
+      scroll_tree.ScreenSpaceTransform(scroll_node.id);
   DCHECK(screen_space_transform.IsInvertible());
   gfx::Transform inverse_screen_space_transform(
       gfx::Transform::kSkipInitialization);
@@ -3162,26 +3169,43 @@
   gfx::Vector2dF screen_space_delta = viewport_delta;
   screen_space_delta.Scale(scale_from_viewport_to_screen_space);
 
-  // First project the scroll start and end points to local layer space to find
-  // the scroll delta in layer coordinates.
+  // Project the scroll start and end points to local layer space to find the
+  // scroll delta in layer coordinates.
   bool start_clipped, end_clipped;
   gfx::PointF screen_space_end_point = screen_space_point + screen_space_delta;
   gfx::PointF local_start_point = MathUtil::ProjectPoint(
       inverse_screen_space_transform, screen_space_point, &start_clipped);
   gfx::PointF local_end_point = MathUtil::ProjectPoint(
       inverse_screen_space_transform, screen_space_end_point, &end_clipped);
+  DCHECK(out_local_scroll_delta);
+  *out_local_scroll_delta = local_end_point - local_start_point;
 
-  // In general scroll point coordinates should not get clipped.
-  DCHECK(!start_clipped);
-  DCHECK(!end_clipped);
+  if (out_local_start_point)
+    *out_local_start_point = local_start_point;
+
   if (start_clipped || end_clipped)
+    return false;
+
+  return true;
+}
+
+gfx::Vector2dF LayerTreeHostImpl::ScrollNodeWithViewportSpaceDelta(
+    ScrollNode* scroll_node,
+    const gfx::PointF& viewport_point,
+    const gfx::Vector2dF& viewport_delta,
+    ScrollTree* scroll_tree) {
+  gfx::PointF local_start_point;
+  gfx::Vector2dF local_scroll_delta;
+  if (!CalculateLocalScrollDeltaAndStartPoint(
+          *scroll_node, viewport_point, viewport_delta, *scroll_tree,
+          &local_scroll_delta, &local_start_point)) {
     return gfx::Vector2dF();
+  }
 
   // Apply the scroll delta.
   gfx::ScrollOffset previous_offset =
       scroll_tree->current_scroll_offset(scroll_node->element_id);
-  scroll_tree->ScrollBy(scroll_node, local_end_point - local_start_point,
-                        active_tree());
+  scroll_tree->ScrollBy(scroll_node, local_scroll_delta, active_tree());
   gfx::ScrollOffset scrolled =
       scroll_tree->current_scroll_offset(scroll_node->element_id) -
       previous_offset;
@@ -3192,11 +3216,17 @@
       local_start_point + gfx::Vector2dF(scrolled.x(), scrolled.y());
 
   // Calculate the applied scroll delta in viewport space coordinates.
+  bool end_clipped;
+  const gfx::Transform screen_space_transform =
+      scroll_tree->ScreenSpaceTransform(scroll_node->id);
   gfx::PointF actual_screen_space_end_point = MathUtil::MapPoint(
       screen_space_transform, actual_local_end_point, &end_clipped);
   DCHECK(!end_clipped);
   if (end_clipped)
     return gfx::Vector2dF();
+
+  float scale_from_viewport_to_screen_space =
+      active_tree_->device_scale_factor();
   gfx::PointF actual_viewport_end_point = gfx::ScalePoint(
       actual_screen_space_end_point, 1.f / scale_from_viewport_to_screen_space);
   return actual_viewport_end_point - viewport_point;
@@ -3327,7 +3357,10 @@
   std::list<ScrollNode*> current_scroll_chain;
   ScrollTree& scroll_tree = active_tree_->property_trees()->scroll_tree;
   ScrollNode* scroll_node = scroll_tree.CurrentlyScrollingNode();
-  ScrollNode* viewport_scroll_node = OuterViewportScrollNode();
+  ScrollNode* viewport_scroll_node =
+      viewport()->MainScrollLayer()
+          ? scroll_tree.Node(viewport()->MainScrollLayer()->scroll_tree_index())
+          : nullptr;
   if (scroll_node) {
     // TODO(bokan): The loop checks for a null parent but don't we still want to
     // distribute to the root scroll node?
@@ -3345,14 +3378,50 @@
       if (!scroll_node->scrollable)
         continue;
 
-      current_scroll_chain.push_front(scroll_node);
+      if (CanConsumeDelta(scroll_node, *scroll_state))
+        current_scroll_chain.push_front(scroll_node);
     }
   }
+  active_tree_->SetCurrentlyScrollingNode(
+      current_scroll_chain.empty() ? nullptr : current_scroll_chain.back());
   scroll_state->set_scroll_chain_and_layer_tree(current_scroll_chain,
                                                 active_tree());
   scroll_state->DistributeToScrollChainDescendant();
 }
 
+bool LayerTreeHostImpl::CanConsumeDelta(ScrollNode* scroll_node,
+                                        const ScrollState& scroll_state) {
+  DCHECK(scroll_node);
+  gfx::Vector2dF delta_to_scroll;
+  if (scroll_state.is_beginning()) {
+    delta_to_scroll = gfx::Vector2dF(scroll_state.delta_x_hint(),
+                                     scroll_state.delta_y_hint());
+  } else {
+    delta_to_scroll =
+        gfx::Vector2dF(scroll_state.delta_x(), scroll_state.delta_y());
+  }
+
+  if (delta_to_scroll == gfx::Vector2dF())
+    return true;
+
+  ScrollTree& scroll_tree = active_tree_->property_trees()->scroll_tree;
+  if (scroll_state.is_direct_manipulation()) {
+    gfx::Vector2dF local_scroll_delta;
+    if (!CalculateLocalScrollDeltaAndStartPoint(
+            *scroll_node,
+            gfx::PointF(scroll_state.position_x(), scroll_state.position_y()),
+            delta_to_scroll, scroll_tree, &local_scroll_delta)) {
+      return false;
+    }
+    delta_to_scroll = local_scroll_delta;
+  }
+
+  if (ComputeScrollDelta(scroll_node, delta_to_scroll) != gfx::Vector2dF())
+    return true;
+
+  return false;
+}
+
 InputHandlerScrollResult LayerTreeHostImpl::ScrollBy(
     ScrollState* scroll_state) {
   DCHECK(scroll_state);
diff --git a/cc/trees/layer_tree_host_impl.h b/cc/trees/layer_tree_host_impl.h
index b4007e0..8c765ef 100644
--- a/cc/trees/layer_tree_host_impl.h
+++ b/cc/trees/layer_tree_host_impl.h
@@ -170,7 +170,7 @@
   InputHandler::ScrollStatus RootScrollBegin(
       ScrollState* scroll_state,
       InputHandler::ScrollInputType type) override;
-  ScrollStatus ScrollAnimatedBegin(const gfx::Point& viewport_point) override;
+  ScrollStatus ScrollAnimatedBegin(ScrollState* scroll_state) override;
   InputHandler::ScrollStatus ScrollAnimated(
       const gfx::Point& viewport_point,
       const gfx::Vector2dF& scroll_delta,
@@ -634,6 +634,16 @@
   BeginFrameTracker current_begin_frame_tracker_;
 
  private:
+  // Transforms viewport start point and scroll delta to local start point and
+  // local delta, respectively. If the transformation of either the start or end
+  // point of a scroll is clipped, the function returns false.
+  bool CalculateLocalScrollDeltaAndStartPoint(
+      const ScrollNode& scroll_node,
+      const gfx::PointF& viewport_point,
+      const gfx::Vector2dF& viewport_delta,
+      const ScrollTree& scroll_tree,
+      gfx::Vector2dF* out_local_scroll_delta,
+      gfx::PointF* out_local_start_point = nullptr);
   gfx::Vector2dF ScrollNodeWithViewportSpaceDelta(
       ScrollNode* scroll_node,
       const gfx::PointF& viewport_point,
@@ -665,6 +675,8 @@
       InputHandler::ScrollInputType type);
   bool IsInitialScrollHitTestReliable(LayerImpl* layer, const gfx::PointF&);
   void DistributeScrollDelta(ScrollState* scroll_state);
+  bool CanConsumeDelta(ScrollNode* scroll_node,
+                       const ScrollState& scroll_state);
 
   bool AnimatePageScale(base::TimeTicks monotonic_time);
   bool AnimateScrollbars(base::TimeTicks monotonic_time);
diff --git a/cc/trees/layer_tree_host_impl_unittest.cc b/cc/trees/layer_tree_host_impl_unittest.cc
index d5e34a6..ab3e801b 100644
--- a/cc/trees/layer_tree_host_impl_unittest.cc
+++ b/cc/trees/layer_tree_host_impl_unittest.cc
@@ -6260,7 +6260,8 @@
     host_impl_->ScrollBy(UpdateState(gfx::Point(), gesture_scroll_delta).get());
     host_impl_->ScrollEnd(EndState().get());
 
-    // The child layer shouldn't have scrolled.
+    // The child layer should have scrolled down in its local coordinates an
+    // amount proportional to the angle between it and the input scroll delta.
     gfx::Vector2d expected_scroll_delta(
         0, -gesture_scroll_delta.x() *
                std::sin(MathUtil::Deg2Rad(child_layer_angle)));
@@ -10947,12 +10948,14 @@
   const gfx::Size viewport_size(50, 100);
   CreateBasicVirtualViewportLayers(viewport_size, content_size);
 
-  EXPECT_EQ(InputHandler::SCROLL_ON_IMPL_THREAD,
-            host_impl_->ScrollAnimatedBegin(gfx::Point()).thread);
+  EXPECT_EQ(
+      InputHandler::SCROLL_ON_IMPL_THREAD,
+      host_impl_->ScrollAnimatedBegin(BeginState(gfx::Point()).get()).thread);
 
   // The second ScrollAnimatedBegin should not get ignored.
-  EXPECT_EQ(InputHandler::SCROLL_ON_IMPL_THREAD,
-            host_impl_->ScrollAnimatedBegin(gfx::Point()).thread);
+  EXPECT_EQ(
+      InputHandler::SCROLL_ON_IMPL_THREAD,
+      host_impl_->ScrollAnimatedBegin(BeginState(gfx::Point()).get()).thread);
 }
 
 // Verfify that a smooth scroll animation doesn't jump when UpdateTarget gets
diff --git a/chrome/android/java/res/drawable-hdpi/toolbar_background.9.png b/chrome/android/java/res/drawable-hdpi/toolbar_background.9.png
deleted file mode 100644
index 6c509cf7..0000000
--- a/chrome/android/java/res/drawable-hdpi/toolbar_background.9.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/chrome/android/java/res/drawable-ldrtl-hdpi-v17/toolbar_background.9.png b/chrome/android/java/res/drawable-ldrtl-hdpi-v17/toolbar_background.9.png
deleted file mode 100644
index 380ba7c..0000000
--- a/chrome/android/java/res/drawable-ldrtl-hdpi-v17/toolbar_background.9.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/chrome/android/java/res/drawable-ldrtl-mdpi-v17/toolbar_background.9.png b/chrome/android/java/res/drawable-ldrtl-mdpi-v17/toolbar_background.9.png
deleted file mode 100644
index 2829832..0000000
--- a/chrome/android/java/res/drawable-ldrtl-mdpi-v17/toolbar_background.9.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/chrome/android/java/res/drawable-ldrtl-xhdpi-v17/toolbar_background.9.png b/chrome/android/java/res/drawable-ldrtl-xhdpi-v17/toolbar_background.9.png
deleted file mode 100644
index fd2551d9..0000000
--- a/chrome/android/java/res/drawable-ldrtl-xhdpi-v17/toolbar_background.9.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/chrome/android/java/res/drawable-ldrtl-xxhdpi-v17/toolbar_background.9.png b/chrome/android/java/res/drawable-ldrtl-xxhdpi-v17/toolbar_background.9.png
deleted file mode 100644
index f66551d..0000000
--- a/chrome/android/java/res/drawable-ldrtl-xxhdpi-v17/toolbar_background.9.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/chrome/android/java/res/drawable-mdpi/toolbar_background.9.png b/chrome/android/java/res/drawable-mdpi/toolbar_background.9.png
deleted file mode 100644
index a77d406..0000000
--- a/chrome/android/java/res/drawable-mdpi/toolbar_background.9.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/chrome/android/java/res/drawable-xhdpi/toolbar_background.9.png b/chrome/android/java/res/drawable-xhdpi/toolbar_background.9.png
deleted file mode 100644
index 920eea6..0000000
--- a/chrome/android/java/res/drawable-xhdpi/toolbar_background.9.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/chrome/android/java/res/drawable-xxhdpi/toolbar_background.9.png b/chrome/android/java/res/drawable-xxhdpi/toolbar_background.9.png
deleted file mode 100644
index 7dff99c..0000000
--- a/chrome/android/java/res/drawable-xxhdpi/toolbar_background.9.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/chrome/android/java/res/drawable/window_background.xml b/chrome/android/java/res/drawable/window_background.xml
deleted file mode 100644
index ec92a59..0000000
--- a/chrome/android/java/res/drawable/window_background.xml
+++ /dev/null
@@ -1,13 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
-     Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-     found in the LICENSE file. -->
-
-<layer-list
-    xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" >
-    <item
-        android:top="25dp"
-        android:bottom="0px">
-        <nine-patch android:src="@drawable/toolbar_background" />
-    </item>
-</layer-list>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/res/values-sw600dp-v17/styles.xml b/chrome/android/java/res/values-sw600dp-v17/styles.xml
new file mode 100644
index 0000000..4bc5a20
--- /dev/null
+++ b/chrome/android/java/res/values-sw600dp-v17/styles.xml
@@ -0,0 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- Copyright 2017 The Chromium Authors. All rights reserved.
+     Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+     found in the LICENSE file. -->
+
+<resources>
+    <style name="TabbedModeTheme" parent="MainTheme">
+        <item name="android:windowBackground">@drawable/window_background</item>
+    </style>
+ </resources>
diff --git a/chrome/android/java/res/values-v17/styles.xml b/chrome/android/java/res/values-v17/styles.xml
index 8388552..80b0593e 100644
--- a/chrome/android/java/res/values-v17/styles.xml
+++ b/chrome/android/java/res/values-v17/styles.xml
@@ -47,7 +47,7 @@
     </style>
 
     <style name="TabbedModeTheme" parent="MainTheme">
-        <item name="android:windowBackground">@drawable/window_background</item>
+        <item name="android:windowBackground">@android:color/white</item>
     </style>
 
     <style name="FullscreenWhite" parent="Theme.AppCompat.Light" >
diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/ChromeActivity.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/ChromeActivity.java
index d6093c3..11be9f5 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/ChromeActivity.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/ChromeActivity.java
@@ -742,7 +742,7 @@
      * @return Whether contextual search is allowed for this activity or not.
      */
     protected boolean isContextualSearchAllowed() {
-        return !LocaleManager.getInstance().needToCheckForSearchEnginePromo();
+        return true;
     }
 
     @Override
diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/ChromeTabbedActivity.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/ChromeTabbedActivity.java
index 06d784e8..df517a6 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/ChromeTabbedActivity.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/ChromeTabbedActivity.java
@@ -697,10 +697,6 @@
                 mLayoutManager = new LayoutManagerChromeTablet(compositorViewHolder);
             } else {
                 mLayoutManager = new LayoutManagerChromePhone(compositorViewHolder);
-                if (getBottomSheet() != null) {
-                    ((LayoutManagerChromePhone) mLayoutManager)
-                            .setForegroundTabAnimationDisabled(true);
-                }
             }
             mLayoutManager.setEnableAnimations(DeviceClassManager.enableAnimations());
             mLayoutManager.addOverviewModeObserver(this);
diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/LayoutManagerChromePhone.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/LayoutManagerChromePhone.java
index a8cbfec..4feeb81 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/LayoutManagerChromePhone.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/LayoutManagerChromePhone.java
@@ -127,12 +127,14 @@
             // smoothly.
             getActiveLayout().onTabCreating(sourceId);
         } else if (animationsEnabled()) {
-            if (getActiveLayout() != null && getActiveLayout().isHiding()) {
-                setNextLayout(mSimpleAnimationLayout);
-                // The method Layout#doneHiding() will automatically show the next layout.
-                getActiveLayout().doneHiding();
-            } else {
-                startShowing(mSimpleAnimationLayout, false);
+            if (!FeatureUtilities.isChromeHomeEnabled()) {
+                if (getActiveLayout() != null && getActiveLayout().isHiding()) {
+                    setNextLayout(mSimpleAnimationLayout);
+                    // The method Layout#doneHiding() will automatically show the next layout.
+                    getActiveLayout().doneHiding();
+                } else {
+                    startShowing(mSimpleAnimationLayout, false);
+                }
             }
             getActiveLayout().onTabCreating(sourceId);
         }
@@ -169,13 +171,4 @@
             return super.isSwipeEnabled(direction);
         }
     }
-
-    /**
-     * Sets whether the foreground tab animation is disabled.
-     * TODO(twellington): Remove this after Chrome Home NTP animations are complete.
-     * @param disabled Whether the foreground tab animation should be disabled.
-     */
-    public void setForegroundTabAnimationDisabled(boolean disabled) {
-        mSimpleAnimationLayout.setForegroundTabAnimationDisabled(disabled);
-    }
 }
diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/phone/SimpleAnimationLayout.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/phone/SimpleAnimationLayout.java
index f37e822..dc9aed8 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/phone/SimpleAnimationLayout.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/phone/SimpleAnimationLayout.java
@@ -69,8 +69,6 @@
     private final TabListSceneLayer mSceneLayer;
     private final BlackHoleEventFilter mBlackHoleEventFilter;
 
-    private boolean mForegroundTabCreationAnimationDisabled;
-
     /**
      * Creates an instance of the {@link SimpleAnimationLayout}.
      * @param context     The current Android's context.
@@ -197,8 +195,6 @@
 
         mTabModelSelector.selectModel(newIsIncognito);
         startHiding(id, false);
-
-        if (mForegroundTabCreationAnimationDisabled) forceAnimationToFinish();
     }
 
     /**
@@ -433,13 +429,4 @@
         mSceneLayer.pushLayers(getContext(), contentViewport, contentViewport, this,
                 layerTitleCache, tabContentManager, resourceManager, fullscreenManager);
     }
-
-    /**
-     * Sets whether the foreground tab animation is disabled.
-     * TODO(twellington): Remove this after Chrome Home NTP animations are complete.
-     * @param disabled Whether the foreground tab animation should be disabled.
-     */
-    public void setForegroundTabAnimationDisabled(boolean disabled) {
-        mForegroundTabCreationAnimationDisabled = disabled;
-    }
 }
diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/phone/StackLayout.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/phone/StackLayout.java
index 32538c1..815dbef4 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/phone/StackLayout.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/phone/StackLayout.java
@@ -11,6 +11,7 @@
 import android.view.ViewConfiguration;
 import android.view.ViewGroup;
 import android.view.ViewGroup.LayoutParams;
+import android.view.animation.Interpolator;
 import android.widget.FrameLayout;
 
 import org.chromium.base.VisibleForTesting;
@@ -39,6 +40,7 @@
 import org.chromium.chrome.browser.util.FeatureUtilities;
 import org.chromium.chrome.browser.util.MathUtils;
 import org.chromium.ui.base.LocalizationUtils;
+import org.chromium.ui.interpolators.BakedBezierInterpolator;
 import org.chromium.ui.resources.ResourceManager;
 
 import java.io.Serializable;
@@ -71,6 +73,7 @@
 
     private static final float THRESHOLD_TO_SWITCH_STACK = 0.4f;
     private static final float THRESHOLD_TIME_TO_SWITCH_STACK_INPUT_MODE = 200;
+    private static final int NEW_TAB_ANIMATION_DURATION_MS = 300;
 
     /**
      * The delta time applied on the velocity from the fling. This is to compute the kick to help
@@ -140,6 +143,15 @@
 
     private StackLayoutGestureHandler mGestureHandler;
 
+    /** A {@link LayoutTab} used for new tab animations. */
+    private LayoutTab mNewTabLayoutTab;
+
+    /**
+     * Whether or not the new layout tab has been properly initialized (a frame can occur between
+     * creation and initialization).
+     */
+    private boolean mIsNewTabInitialized;
+
     private class StackLayoutGestureHandler implements GestureHandler {
         @Override
         public void onDown(float x, float y, boolean fromMouse, int buttons) {
@@ -484,14 +496,24 @@
                 time, id, tabIndex, sourceId, newIsIncognito, background, originX, originY);
         startHiding(id, false);
         mStacks[getTabStackIndex(id)].tabCreated(time, id);
-        startMarginAnimation(false);
-        uiPreemptivelySelectTabModel(newIsIncognito);
 
-        // TODO(twellington): Add a proper tab creation animation rather than disabling the current
-        //                    animation.
         if (FeatureUtilities.isChromeHomeEnabled()) {
-            onUpdateAnimation(System.currentTimeMillis(), true);
+            mNewTabLayoutTab = createLayoutTab(id, newIsIncognito, NO_CLOSE_BUTTON, NO_TITLE);
+            mNewTabLayoutTab.setScale(1.f);
+            mNewTabLayoutTab.setBorderScale(1.f);
+            mNewTabLayoutTab.setDecorationAlpha(0.f);
+            mNewTabLayoutTab.setY(getHeight() / 2);
+
+            mIsNewTabInitialized = true;
+
+            Interpolator interpolator = BakedBezierInterpolator.TRANSFORM_CURVE;
+            addToAnimation(mNewTabLayoutTab, LayoutTab.Property.Y, mNewTabLayoutTab.getY(), 0.f,
+                    NEW_TAB_ANIMATION_DURATION_MS, 0, false, interpolator);
+        } else {
+            startMarginAnimation(false);
         }
+
+        uiPreemptivelySelectTabModel(newIsIncognito);
     }
 
     @Override
@@ -540,6 +562,10 @@
             mTemporarySelectedStack = null;
         }
         if (mStackAnimationCount == 0) super.onAnimationFinished();
+        if (mNewTabLayoutTab != null) {
+            mIsNewTabInitialized = false;
+            mNewTabLayoutTab = null;
+        }
     }
 
     /**
@@ -1040,10 +1066,12 @@
         // computeTabPositionAndAppendLayoutTabs.
         final int tabVisibleCount = mStacks[0].getVisibleCount() + mStacks[1].getVisibleCount();
 
-        if (tabVisibleCount == 0) {
+        int layoutTabCount = tabVisibleCount + (mNewTabLayoutTab == null ? 0 : 1);
+
+        if (layoutTabCount == 0) {
             mLayoutTabs = null;
-        } else if (mLayoutTabs == null || mLayoutTabs.length != tabVisibleCount) {
-            mLayoutTabs = new LayoutTab[tabVisibleCount];
+        } else if (mLayoutTabs == null || mLayoutTabs.length != layoutTabCount) {
+            mLayoutTabs = new LayoutTab[layoutTabCount];
         }
 
         int index = 0;
@@ -1061,6 +1089,11 @@
             if (mLayoutTabs[i].updateSnap(dt)) needUpdate = true;
         }
 
+        if (mNewTabLayoutTab != null && mIsNewTabInitialized) {
+            mLayoutTabs[mLayoutTabs.length - 1] = mNewTabLayoutTab;
+            if (mNewTabLayoutTab.updateSnap(dt)) needUpdate = true;
+        }
+
         if (needUpdate) requestUpdate();
 
         // Since we've updated the positions of the stacks and tabs, let's go ahead and update
diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/phone/stack/Stack.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/phone/stack/Stack.java
index 407a222..979894f3 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/phone/stack/Stack.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/phone/stack/Stack.java
@@ -398,10 +398,12 @@
      * @param id The id of the new tab to animate.
      */
     public void tabCreated(long time, int id) {
-        if (!createTabHelper(id)) return;
+        if (!FeatureUtilities.isChromeHomeEnabled()) {
+            if (!createTabHelper(id)) return;
+            mIsDying = false;
 
-        mIsDying = false;
-        finishAnimation(time);
+            finishAnimation(time);
+        }
         startAnimation(time, OverviewAnimationType.NEW_TAB_OPENED,
                 TabModelUtils.getTabIndexById(mTabModel, id), TabModel.INVALID_TAB_INDEX, false);
     }
diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/phone/stack/StackAnimation.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/phone/stack/StackAnimation.java
index acae0fd..7df781a 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/phone/stack/StackAnimation.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/phone/stack/StackAnimation.java
@@ -365,24 +365,16 @@
      * @return              The TabSwitcherAnimation instance that will tween the
      *                      tabs to create the appropriate animation.
      */
-    // TODO(dtrainor): Remove this after confirming nothing uses this.
     protected ChromeAnimation<?> createNewTabOpenedAnimatorSet(
             StackTab[] tabs, int focusIndex, float discardRange) {
-        if (focusIndex < 0 || focusIndex >= tabs.length) return null;
-        ChromeAnimation<Animatable<?>> set = new ChromeAnimation<Animatable<?>>();
+        ChromeAnimation<Animatable<?>> set = new ChromeAnimation<>();
 
-        StackTab tab = tabs[focusIndex];
-        tab.getLayoutTab().setVisible(false);
-        tab.setXInStackInfluence(0.0f);
-        tab.setYInStackInfluence(0.0f);
-        tab.setDiscardFromClick(true);
-        tab.setDiscardOriginX(tab.getLayoutTab().getOriginalContentWidth());
-        tab.setDiscardOriginY(tab.getLayoutTab().getOriginalContentHeight() / 2.f);
-        tab.getLayoutTab().setAlpha(0.0f);
-        tab.getLayoutTab().setBorderAlpha(0.0f);
-        addAnimation(set, tab, DISCARD_AMOUNT, getTabCreationDirection() * discardRange, 0.0f,
-                TAB_OPENED_ANIMATION_DURATION, 0, false,
-                ChromeAnimation.getAccelerateInterpolator());
+        for (int i = 0; i < tabs.length; i++) {
+            addAnimation(set, tabs[i], StackTab.Property.SCROLL_OFFSET, tabs[i].getScrollOffset(),
+                    0.0f, TAB_OPENED_ANIMATION_DURATION, 0, false,
+                    ChromeAnimation.getDecelerateInterpolator());
+        }
+
         return set;
     }
 
diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/phone/stack/StackAnimationLandscape.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/phone/stack/StackAnimationLandscape.java
index 5b37de3..def9331d 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/phone/stack/StackAnimationLandscape.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/phone/stack/StackAnimationLandscape.java
@@ -196,6 +196,12 @@
     }
 
     @Override
+    protected ChromeAnimation<?> createNewTabOpenedAnimatorSet(
+            StackTab[] tabs, int focusIndex, float discardRange) {
+        return null;
+    }
+
+    @Override
     protected boolean isDefaultDiscardDirectionPositive() {
         return true;
     }
diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/phone/stack/StackAnimationPortrait.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/phone/stack/StackAnimationPortrait.java
index ae454ab..b660d18 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/phone/stack/StackAnimationPortrait.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/phone/stack/StackAnimationPortrait.java
@@ -202,12 +202,6 @@
     }
 
     @Override
-    protected ChromeAnimation<?> createNewTabOpenedAnimatorSet(
-            StackTab[] tabs, int focusIndex, float discardRange) {
-        return super.createNewTabOpenedAnimatorSet(tabs, focusIndex, -discardRange);
-    }
-
-    @Override
     protected boolean isDefaultDiscardDirectionPositive() {
         // On clicking the close button, discard the tab to the right on LTR, to the left on RTL.
         return !LocalizationUtils.isLayoutRtl();
diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/contextualsearch/ContextualSearchTabHelper.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/contextualsearch/ContextualSearchTabHelper.java
index afee12cb..667a067 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/contextualsearch/ContextualSearchTabHelper.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/contextualsearch/ContextualSearchTabHelper.java
@@ -11,6 +11,7 @@
 import org.chromium.chrome.browser.ChromeActivity;
 import org.chromium.chrome.browser.compositor.bottombar.OverlayPanel.StateChangeReason;
 import org.chromium.chrome.browser.firstrun.FirstRunStatus;
+import org.chromium.chrome.browser.locale.LocaleManager;
 import org.chromium.chrome.browser.preferences.PrefServiceBridge;
 import org.chromium.chrome.browser.profiles.Profile;
 import org.chromium.chrome.browser.search_engines.TemplateUrlService;
@@ -223,6 +224,7 @@
                 && FirstRunStatus.getFirstRunFlowComplete()
                 && !PrefServiceBridge.getInstance().isContextualSearchDisabled()
                 && TemplateUrlService.getInstance().isDefaultSearchEngineGoogle()
+                && !LocaleManager.getInstance().needToCheckForSearchEnginePromo()
                 // Svelte and Accessibility devices are incompatible with the first-run flow and
                 // Talkback has poor interaction with tap to search (see http://crbug.com/399708 and
                 // http://crbug.com/396934).
diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/widget/bottomsheet/BottomSheetNewTabController.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/widget/bottomsheet/BottomSheetNewTabController.java
index 5201fba..971c4b1 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/widget/bottomsheet/BottomSheetNewTabController.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/widget/bottomsheet/BottomSheetNewTabController.java
@@ -128,16 +128,6 @@
     }
 
     @Override
-    public void onLoadUrl(String url) {
-        if (!mIsShowingNewTabUi) return;
-
-        mLayoutManager.hideOverview(true);
-
-        // BottomSheet closes itself when URLs are loaded; wait to finish hiding the new tab UI
-        // until the bottom sheet is closed.
-    }
-
-    @Override
     public void onSheetReleased() {
         if (!mIsShowingNewTabUi) return;
 
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb
index 0e59d56..2bce4088 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">የአሰሳ መሳቢያ ዝጋ</translation>
 <translation id="1892551174703874605">የአድራሻ አሞሌ። ዕልባቶችን፣ ውርዶችን እና ታሪክን ለመመልከት ወደ ላይ ይጎትቱ።</translation>
 <translation id="1897409700584096124">ድር ጣቢያ በማሠራጨት ላይ ነው</translation>
+<translation id="1919345977826869612">ማስታወቂያዎች</translation>
 <translation id="1933845786846280168">የተመረጠው ትር</translation>
 <translation id="1938981467853765413">ግብረ መልሰ ይስጡ</translation>
 <translation id="194341124344773587">በ<ph name="BEGIN_LINK" />Android ቅንብሮች<ph name="END_LINK" /> ውስጥ ፍቃዶችን ለChrome ያብሩ።</translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">የተፈቀደ፣ ከሶስተኛ ወገን በቀር</translation>
 <translation id="1993768208584545658"><ph name="SITE" /> መጣመር ይፈልጋል</translation>
 <translation id="1994173015038366702">የጣቢያ ዩአርኤል</translation>
+<translation id="2000271276660256125">ለደህነንት ሲባል የይለፍ ቃልዎን ለመድረስ የማያ ገጽ ቁልፍዎን ማረጋገጥ አለብዎት።</translation>
 <translation id="200815880754187296"><ph name="KILOBYTES" /> ኪባ ሌሎች መተግበሪያዎች</translation>
 <translation id="2017836877785168846">በአድራሻ አሞሌው ውስጥ ታሪክን እና ራስ-ሰር ማጠናቀቆችን ያጸዳል።</translation>
 <translation id="2020525020270327736">ጣቢያን ቅዳ</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">ወደ መነሻ ማያ ገጽ አክል</translation>
 <translation id="2146738493024040262">ቅጽበታዊ መተግበሪያን ክፈት</translation>
 <translation id="2148716181193084225">ዛሬ</translation>
+<translation id="2154484045852737596">ካርትን ያርትዑ</translation>
 <translation id="2156074688469523661">ቀሪ ጣቢያዎች (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="219985413780390209">እርስዎን እና መሣሪያዎን ከአደገኛ ጣቢያዎች ይጠብቃል</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" />፣ የድር መተግበሪያ። <ph name="APP_URL" /></translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">ይሄ Chrome አስፈላጊ ናቸው ብሎ የማያስባቸውን ኩኪዎች፣ መሸጎጫ እና ሌሎች ጣቢያዎች ያጸዳል።</translation>
 <translation id="2587052924345400782">አዲስ ስሪት ይገኛል</translation>
 <translation id="2593272815202181319">ሞኖስፔስ</translation>
+<translation id="2612676031748830579">የካርድ ቁጥር</translation>
 <translation id="2621115761605608342">ጃቫስክሪፕትን ለአንድ የተወሰነ ጣቢያ ፍቀድ።</translation>
+<translation id="2625189173221582860">የይለፍ ቃል ተቀድቷል።</translation>
 <translation id="2631006050119455616">ተቀምጧል</translation>
 <translation id="2653659639078652383">አስገባ</translation>
+<translation id="266290525248308397">የእርስዎን ማያ ገጽ መቆለፊያ ያረጋግጡ</translation>
 <translation id="2677748264148917807">ለቅቀህ ውጣ</translation>
 <translation id="2704606927547763573">ተቀድቷል</translation>
 <translation id="2707726405694321444">ገጹን አድስ</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">ምስል አጋራ</translation>
 <translation id="3386292677130313581">ጣቢያዎች አካባቢዎን እንዲያውቁ ከመፍቀድዎ በፊት ይጠይቅ (የሚመከር)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">በስርዓተ-ፋይል ስህተቶች ምክንያት <ph name="FILE_NAME" />ን ማውረድ አልተሳካም።</translation>
+<translation id="3391904733075904777">የይለፍ ቃላትን ለመመልከት እና ለመቅዳት በመሣሪያዎ የደህንነት ቅንብሮች ውስጥ የመሣሪያ ቁልፍ ማቀናበር አለብዎት።</translation>
+<translation id="339329030417445648">ይህ ጣቢያ ጣልቃ ገቢ ማስታወቂያዎችን የማሳየት አዝማሚያ አለው</translation>
 <translation id="3398320232533725830">የዕልባቶች አስተዳዳሪን ክፈት</translation>
 <translation id="3414952576877147120">መጠን፦</translation>
 <translation id="3443221991560634068">የአሁኑን ገጽ ዳግም ጫን</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537"><ph name="MEGABYTES" /> ሜባ ወርዷል</translation>
 <translation id="4089831646916293264">ይህ ባህሪ በእርስዎ አገልግሎት አቅራቢ በሚቀርቡ ዋና የውሂብ አገልግሎቶች ላይ ጣልቃ ሊገባ ይችላል።</translation>
 <translation id="4095146165863963773">የመተግበሪያ ውሂብ ይሰረዝ?</translation>
+<translation id="4097739989936358050">ይህ መተግበሪያ በChrome ውስጥ እያሄደ ነው።</translation>
 <translation id="4099578267706723511">የአጠቃቀም ስታቲክሶችን እና የብልሽት ሪፖርቶችን ወደ Google በመላክ Chromeን የተሻለ ለማድረግ እገዛ ያድርጉ።</translation>
 <translation id="410351446219883937">ራስ-አጫውት</translation>
 <translation id="4113030288477039509">በእርስዎ አስተዳዳሪ የሚቀናበር</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">በካርድ ላይ ያለ ስም</translation>
 <translation id="4807963036345170158">ውሂብ ቆጣቢ ጠፍቷል</translation>
 <translation id="4816465935029283692">የውሂብ ዓይነቶች</translation>
-<translation id="4827948050554950725">ክሬዲት ካርድ አክል</translation>
 <translation id="4835385943915508971">Chrome የተጠየቀው ግብዓት መዳረሻ የለውም።</translation>
 <translation id="4837753911714442426">ገጽን ለማተም አማራጮችን ክፈት</translation>
 <translation id="4850886885716139402">አሳይ</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">ፍቀድ</translation>
 <translation id="5040262127954254034">ግላዊነት</translation>
 <translation id="5063480226653192405">አጠቃቀም</translation>
+<translation id="5087580092889165836">ካርድ አክል</translation>
 <translation id="5100237604440890931">ተሰብስቧል - ለመዘርጋት ጠቅ ያድርጉ</translation>
 <translation id="510275257476243843">1 ሰዓት ይቀራል</translation>
 <translation id="5127805178023152808">አመሳስል ጠፍቷል</translation>
@@ -426,6 +435,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">በማረጋገጥ ላይ…</translation>
 <translation id="5423934151118863508">በጣም በብዛት የተጎበኙ ገጾችዎ እዚህ ይመጣሉ</translation>
 <translation id="5424588387303617268"><ph name="GIGABYTES" /> ጊባ ይገኛል</translation>
+<translation id="5433691172869980887">የተጠቃሚ ስም ተቀድቷል</translation>
 <translation id="5435775191620395718">ታሪክን ከዚህ መሣሪያ በማሳየት ላይ። <ph name="BEGIN_LINK" />የበለጠ ለመረዳት<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="5441522332038954058">ወደ የአድራሻው አሞሌ ዘልለህ ሂድ</translation>
 <translation id="5447201525962359567">ኩኪዎች እና ሌላ በአከባቢያዊ የተከማቸ ውሂብን ጨምሮ ሁሉም የጣቢያ ማከማቻ</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753">ከ<ph name="FROM_ACCOUNT" /> የመጡ ዕልባቶች፣ ታሪክ፣ የይለፍ ቃላት  እና ሌሎች ቅንብሮች አለዎት።</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Chrome መሣሪያዎችን መቃኘት እንዲችል የአካባቢ መዳረሻ ያስፈልገዋል። <ph name="BEGIN_LINK1" />ፈቃዶችን ያዘምኑ<ph name="END_LINK1" />። የአካባቢ መዳረሻ እንዲሁም <ph name="BEGIN_LINK2" />ለዚህ መዳረሻ ጠፍቷል<ph name="END_LINK2" />።</translation>
 <translation id="5530766185686772672">ማንነት የማያሳውቁ ትሮችን ዝጋ</translation>
+<translation id="5534640966246046842">ጣቢያ ተቀድቷል</translation>
 <translation id="5537099431952529648">እርስዎ እና ወላጆችዎ Chrome ስምረትን እና ግላዊነት ማላበስን በ<ph name="BEGIN_LINK1" />ቅንብሮች<ph name="END_LINK1" /> ውስጥ ማቀናበር ትችላላችሁ</translation>
 <translation id="5556459405103347317">ዳግም ጫን</translation>
-<translation id="5565871407246142825">ክሬዲት ካርዶች</translation>
 <translation id="5568069709869097550">መግባት አልተቻለም</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome ለዚህ ጣቢያ የእርስዎን ማይክራፎን ለመድረስ ፈቃድ ይፈልጋል።</translation>
 <translation id="5578795271662203820">ይህንን ምስል <ph name="SEARCH_ENGINE" /> ላይ ይፈልጉት</translation>
@@ -478,10 +488,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">አጣምር</translation>
 <translation id="583281660410589416">ያልታወቀ </translation>
 <translation id="5832934273103296195">ተዘርግቷል - ለመሰብሰብ ጠቅ ያድርጉ</translation>
+<translation id="5833984609253377421">አገናኝ አጋራ</translation>
 <translation id="583891442612896534">Chrome ለውሂብ እመቃ የGoogle አገልጋዮችን መድረስ አልቻለም። የውሂብ ቁጠባዎችዎ የተገደቡ ሊሆኑ ይችላሉ።</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Chrome የብሉቱዝ አስማሚውን ማብራት አልቻለም</translation>
 <translation id="5860033963881614850">አጥፋ</translation>
 <translation id="5869522115854928033">የተቀመጡ የይለፍ ቃሎች</translation>
+<translation id="5878455346526065919">ጣልቃ ገቢ ማስታወቂያዎችን የማሳየት አዝማሚያ ካለው ጣቢያ የሚመጡ ጣቢያዎችን አግድ</translation>
 <translation id="5902828464777634901">ኩኪዎችንም ጨምሮ በዚህ ድር ጣቢያ የተከማቸ ሁሉም አካባቢያዊ ውሂብ ይሰረዛል።</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Google ትርጉም</translation>
 <translation id="5916664084637901428">በርቷል</translation>
@@ -517,6 +529,7 @@
 
 ለምሳሌ፣ አንዳንድ ድር ጣቢያዎች ሌሎች በጎበኟቸው ድር ጣቢያዎች ላይ ያልተመሠረቱ ማስታወቂያዎችን በማሳየት ለዚህ ጥያቄ ምላሽ ሊሰጡ ይችላሉ። ብዙ ድር ጣቢያዎች አሁንም የአሰሳ ውሂብዎን ይሰበስቡና ይጠቀሙበታል — ለምሳሌ ደህንነትን ለማሻሻል፤ ይዘት፣ ማስታወቂያዎችና ምክሮች በድር ጣቢያዎች ላይ ለማቅረብ፤ እና የሪፖርት አደራረግ ስታቲስቲክስን ለማመንጨት።</translation>
 <translation id="6277522088822131679">ገጹን ማተም ላይ ችግር ነበር። እባክዎ እንደገና ይሞክሩ።</translation>
+<translation id="6290548061331241837">የይለፍ ቃል መመልከት እና መቅዳት በእርስዎ የAndroid ስሪት ላይ አይገኙም።</translation>
 <translation id="6295158916970320988">ሁሉም ጣቢያዎች</translation>
 <translation id="6320088164292336938">ንዘር</translation>
 <translation id="6324034347079777476">የAndroid ሥርዓት ስምረት ተሰናክሏል</translation>
@@ -524,6 +537,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">ምስጠራ</translation>
 <translation id="6343192674172527289">ምንም ውርዶች አልተገኙም</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 እና <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> ተጨማሪ}one{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 እና <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> ተጨማሪ}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 እና <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> ተጨማሪ}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">የእርስዎን ስልክ ማዋቀሩን ለመቀጠል ያስከፍቱ</translation>
 <translation id="6364438453358674297">ጥቆማው ከታሪክ ይወገድ?</translation>
 <translation id="6383961787135158834">የጣቢያ ማከማቻን አጽዳ…</translation>
 <translation id="6388207532828177975">አጽዳ እና ዳግም አስጀምር</translation>
@@ -552,7 +566,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">ከSogou ጋር ይፈልጉ</translation>
 <translation id="6566259936974865419">Chrome <ph name="GIGABYTES" /> ጊባ ቆጥቦልዎታል</translation>
 <translation id="656628257199996201"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" />ን ሁልጊዜ መተርጎም</translation>
-<translation id="6571070086367343653">ክሬዲት ካርድን አርትዕ</translation>
 <translation id="6573431926118603307">በሌሎች መሣሪያዎችዎ ላይ ባለ Chrome ላይ የከፈቷቸው ትሮች እዚህ ይመጣሉ።</translation>
 <translation id="6575643671698722332">ዳግም ማስጀመር አልተሳካም። የእርስዎ መሣሪያ መስመር ላይ መሆኑን ያረጋግጡና እንደገና ይሞክሩ።</translation>
 <translation id="6583199322650523874">የአሁኑን ገጽ ዕልባት አድርግበት</translation>
@@ -611,7 +624,6 @@
 <translation id="704059664004611800">ዕልባቶችን እና ተጨማሪ ነገሮችን ለመመልከት መታ ያድርጉ</translation>
 <translation id="7040779639826445456">ዕልባቶችን፣ ውርዶችን እና ታሪክን ለመመልከት መታ ያድርጉ</translation>
 <translation id="7053983685419859001">አግድ</translation>
-<translation id="7057058088140140610">የGoogle Paymentsን የሚጠቀሙ ክሬዲት ካርዶች እና አድራሻዎች።</translation>
 <translation id="7062545763355031412">ይቀበሉ እና መለያዎችን ይቀይሩ</translation>
 <translation id="7063006564040364415">ከማመሳሰያ አገልጋዩ ጋር መገናኘት አልተቻለም።</translation>
 <translation id="7121362699166175603">በአድራሻ አሞሌው ላይ ታሪክን እና ራስ-ማጠናቀቆችን ያጸዳል። የእርስዎ Google መለያ <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> ላይ ሌሎች የአሰሳ ታሪክ አይነቶች ሊኖሩት ይችላል።</translation>
@@ -626,6 +638,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">ትር ጀርባ ላይ ተከፍቷል።</translation>
 <translation id="7243308994586599757">አማራጮች ከማያ ገጹ ግርጌ አጠገብ ይገኛሉ</translation>
 <translation id="7244362611678346589"><ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> አካባቢያዊ የፍለጋ ውጤቶችን ለማሳየት የእርስዎን አካባቢ ይጠቀማል</translation>
+<translation id="7251326866581677552">ከአንዳንድ ጣቢያዎች ታግደዋል</translation>
 <translation id="7253272406652746122">በመሣሪያዎ ቅንብሮች መተግበሪያ ውስጥ ካለው የመለያዎች ገጽ ሆነው የGoogle መለያ ያክሉ።</translation>
 <translation id="7274013316676448362">የታገደ ጣቢያ</translation>
 <translation id="7307288900373049735">Googleን በማነጋገር ላይ…ይህ ወደ አንድ ደቂቃ ሊወስድ ይችላል</translation>
@@ -711,10 +724,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">ከእመቃ በኋላ</translation>
 <translation id="8073388330009372546">ምስሉን በአዲስ ትር ውስጥ ክፈት</translation>
 <translation id="8076014560081431679">የተቀመጡ ጣቢያ ቅንብሮች አይሰረዙም፣ እና የእርስዎን የአሰሳ ልማዶች ሊያንጸባርቁ ይችሉ ይሆናል። <ph name="BEGIN_LINK" />የበለጠ ለመረዳት<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">የተቀመጠ ይለፍ ቃል</translation>
 <translation id="8087000398470557479">ይህ ይዘት ከ<ph name="DOMAIN_NAME" /> የመጣ ነው፣ የተላከው በGoogle ነው።</translation>
 <translation id="8100932616285851614">የአሰሳ ፓነሉ ተዘግቷል</translation>
 <translation id="8103578431304235997">ማንነት የማያሳውቅ ትር</translation>
-<translation id="8106211421800660735">የብድር ካርድ ቁጥር</translation>
 <translation id="813082847718468539">የጣቢያ መረጃን ይመልከቱ</translation>
 <translation id="8137558756159375272">ፍለጋ ላይ መንካት የተመረጠ ቃልን እና አሁን ያለውን ገጽ ወደ Google ፍለጋ ይልካል። በ<ph name="BEGIN_LINK" />ቅንብሮች<ph name="END_LINK" /> ውስጥ ሊያጠፉት ይችላሉ።</translation>
 <translation id="8168435359814927499">ይዘት</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
index 67bd1b3..b8510de 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">إغلاق لائحة التنقل</translation>
 <translation id="1892551174703874605">شريط العناوين. اسحب لأعلى للاطلاع على الإشارات المرجعية، والتنزيلات، والسجل.</translation>
 <translation id="1897409700584096124">يتم بث موقع الويب</translation>
+<translation id="1919345977826869612">إعلانات</translation>
 <translation id="1933845786846280168">علامة تبويب محددة</translation>
 <translation id="1938981467853765413">تقديم تعليقات</translation>
 <translation id="194341124344773587">‏تشغيل الإذن لـ Chrome في <ph name="BEGIN_LINK" />إعدادات Android<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">مسموح باستثناء الجهات الخارجية</translation>
 <translation id="1993768208584545658">يريد <ph name="SITE" /> الاقتران</translation>
 <translation id="1994173015038366702">‏عنوان URL للموقع</translation>
+<translation id="2000271276660256125">لأغراض متعلقة بالأمان، يتعين تأكيد قفل الشاشة من أجل الوصول إلى كلمة المرور.</translation>
 <translation id="200815880754187296">تطبيقات أخرى بحجم <ph name="KILOBYTES" /> كيلوبايت</translation>
 <translation id="2017836877785168846">مسح السجل وعمليات الإكمال التلقائي في شريط العناوين.</translation>
 <translation id="2020525020270327736">نسخ الموقع</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">إضافة إلى الشاشة الرئيسية</translation>
 <translation id="2146738493024040262">فتح تطبيق فوري</translation>
 <translation id="2148716181193084225">اليوم</translation>
+<translation id="2154484045852737596">تعديل البطاقة</translation>
 <translation id="2156074688469523661">المواقع المتبقية (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="219985413780390209">حمايتك وحماية جهازك من المواقع الخطرة</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" />، تطبيق ويب. <ph name="APP_URL" /></translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">‏سيؤدي هذا إلى مسح ملفات تعريف الارتباط وذاكرة التخزين المؤقت والبيانات الأخرى للمواقع التي لا يعتقد Chrome أنها مهمة.</translation>
 <translation id="2587052924345400782">يتوفر إصدار أحدث</translation>
 <translation id="2593272815202181319">أحادي المسافة</translation>
+<translation id="2612676031748830579">رقم البطاقة</translation>
 <translation id="2621115761605608342">السماح بجافا سكريبت لموقع ويب معين.</translation>
+<translation id="2625189173221582860">تم نسخ كلمة المرور</translation>
 <translation id="2631006050119455616">تم الحفظ</translation>
 <translation id="2653659639078652383">إرسال</translation>
+<translation id="266290525248308397">تأكيد قفل الشاشة</translation>
 <translation id="2677748264148917807">الخروج</translation>
 <translation id="2704606927547763573">تم النسخ</translation>
 <translation id="2707726405694321444">تحديث الصفحة</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">مشاركة صورة</translation>
 <translation id="3386292677130313581">السؤال قبل السماح للمواقع بمعرفة الموقع (موصى به)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">تعذّر تنزيل الملف <ph name="FILE_NAME" /> بسبب أخطاء في نظام الملف.</translation>
+<translation id="3391904733075904777">لعرض كلمات المرور ونسخها، يجب إعداد قفل الجهاز في إعدادات أمان جهازك.</translation>
+<translation id="339329030417445648">يميل هذا الموقع إلى عرض إعلانات متداخلة</translation>
 <translation id="3398320232533725830">فتح مدير الإشارات المرجعية</translation>
 <translation id="3414952576877147120">الحجم:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">إعادة تحميل الصفحة الحالية</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537">تم تنزيل <ph name="MEGABYTES" /> ميغابايت</translation>
 <translation id="4089831646916293264">قد تتداخل هذه الميزة مع إمكانية الوصول إلى خدمات البيانات المتميزة التي يقدّمها مشغّل شبكة الجوال.</translation>
 <translation id="4095146165863963773">هل ترغب في حذف بيانات التطبيق؟</translation>
+<translation id="4097739989936358050">‏يتم تشغيل هذا التطبيق في Chrome.</translation>
 <translation id="4099578267706723511">‏ساعد في تحسين Chrome عن طريق إرسال إحصاءات الاستخدام وتقارير الأعطال إلى Google.</translation>
 <translation id="410351446219883937">تشغيل تلقائي</translation>
 <translation id="4113030288477039509">يديره المسؤول</translation>
@@ -364,7 +373,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">الاسم كما على البطاقة</translation>
 <translation id="4807963036345170158">تم إيقاف توفير البيانات</translation>
 <translation id="4816465935029283692">أنواع البيانات</translation>
-<translation id="4827948050554950725">إضافة بطاقة ائتمان</translation>
 <translation id="4835385943915508971">‏لا تتوفر لمتصفح Chrome إمكانية الوصول إلى المورد المطلوب.</translation>
 <translation id="4837753911714442426">فتح الخيارات لطباعة الصفحة</translation>
 <translation id="4850886885716139402">عرض</translation>
@@ -388,6 +396,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">سماح</translation>
 <translation id="5040262127954254034">الخصوصية</translation>
 <translation id="5063480226653192405">الاستخدام</translation>
+<translation id="5087580092889165836">إضافة بطاقة</translation>
 <translation id="5100237604440890931">تم التصغير - انقر للتوسيع.</translation>
 <translation id="510275257476243843">يتبقى ساعة واحدة</translation>
 <translation id="5127805178023152808">المزامنة معطلة</translation>
@@ -427,6 +436,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">جارٍ التحقق...</translation>
 <translation id="5423934151118863508">ستظهر صفحاتك الأكثر زيارة هنا</translation>
 <translation id="5424588387303617268">يتوفر <ph name="GIGABYTES" /> غيغابايت</translation>
+<translation id="5433691172869980887">تم نسخ اسم المستخدم</translation>
 <translation id="5435775191620395718">عرض السجل من هذا الجهاز. <ph name="BEGIN_LINK" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="5441522332038954058">الانتقال السريع إلى شريط العناوين</translation>
 <translation id="5447201525962359567">سعة التخزين في الموقع كاملة، بما في ذلك ملفات تعريف الارتباط وغيرها من البيانات المُخزَّنَة محليًا</translation>
@@ -441,9 +451,9 @@
 <translation id="5517095782334947753">تتوفر لديك الإشارات المرجعية، والسجل، وكلمات المرور، والإعدادات الأخرى من <ph name="FROM_ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">‏يحتاج Chrome للوصول إلى الموقع للبحث عن الأجهزة. <ph name="BEGIN_LINK1" />تحديث الأذونات<ph name="END_LINK1" />. الوصول إلى الموقع <ph name="BEGIN_LINK2" />معطل لهذا الجهاز<ph name="END_LINK2" /> أيضًا.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">إغلاق علامات تبويب التصفح المتخفي</translation>
+<translation id="5534640966246046842">تم نسخ الموقع</translation>
 <translation id="5537099431952529648">‏يمكنك أنت ووالداك إدارة مزامنة Chrome والتخصيص في <ph name="BEGIN_LINK1" />الإعدادات<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="5556459405103347317">إعادة تحميل</translation>
-<translation id="5565871407246142825">بطاقات ائتمان</translation>
 <translation id="5568069709869097550">تعذّر الدخول</translation>
 <translation id="557283862590186398">‏يحتاج Chrome إلى إذن لاستخدام الميكروفون لموقع الويب هذا.</translation>
 <translation id="5578795271662203820">البحث في <ph name="SEARCH_ENGINE" /> عن هذه الصورة</translation>
@@ -479,10 +489,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">إقران</translation>
 <translation id="583281660410589416">غير معروف</translation>
 <translation id="5832934273103296195">تم التوسيع - انقر للتصغير</translation>
+<translation id="5833984609253377421">مشاركة الرابط</translation>
 <translation id="583891442612896534">‏لا يمكن لمتصفح Chrome الوصول إلى خوادم Google لضغط البيانات. قد تكون خيارات توفير البيانات محدودة.</translation>
 <translation id="5858741533101922242">‏يتعذر على Chrome تشغيل محوّل البلوتوث</translation>
 <translation id="5860033963881614850">إيقاف</translation>
 <translation id="5869522115854928033">كلمات المرور المحفوظة</translation>
+<translation id="5878455346526065919">حظر الإعلانات من المواقع التي تميل إلى عرض إعلانات متداخلة</translation>
 <translation id="5902828464777634901">سيتم حذف كل البيانات المحلية المخزنة بواسطة موقع الويب هذا بما في ذلك ملفات تعريف الارتباط.</translation>
 <translation id="5911030830365207728">‏الترجمة من Google</translation>
 <translation id="5916664084637901428">تشغيل</translation>
@@ -518,6 +530,7 @@
 
 فعلى سبيل المثال، قد تستجيب بعض مواقع الويب لهذا الطلب بعرض إعلانات غير موجودة في مواقع الويب الأخرى التي زرتها. وستستمر العديد من مواقع الويب في جمع بيانات التصفح واستخدامها - على سبيل المثال لتحسين الأمان، وتقديم المحتوى والإعلانات والمقترحات، وإنشاء إحصاءات التقارير.</translation>
 <translation id="6277522088822131679">حدثت مشكلة أثناء طباعة الصفحة. يُرجى إعادة المحاولة.</translation>
+<translation id="6290548061331241837">‏لا تتوفر ميزة عرض كلمة المرور ونسخها على إصدار Android الذي تستخدمه.</translation>
 <translation id="6295158916970320988">جميع المواقع</translation>
 <translation id="6320088164292336938">اهتزاز</translation>
 <translation id="6324034347079777476">‏تمّ تعطيل مزامنة نظام Android</translation>
@@ -525,6 +538,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">تشفير</translation>
 <translation id="6343192674172527289">لم يتم العثور على أي تنزيلات</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{‏<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 وعنوان إضافي واحد (<ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />)}zero{‏<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 و<ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> عنوان إضافي}two{‏<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 وعنوانان إضافيان (<ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />)}few{‏<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 و<ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> عناوين إضافية}many{‏<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 و<ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> عنوانًا إضافيًا}other{‏<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 و<ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> عنوان إضافي}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">يمكنك إلغاء القفل لمتابعة إعداد هاتفك</translation>
 <translation id="6364438453358674297">هل تريد إزالة اقتراح من السجل؟</translation>
 <translation id="6383961787135158834">محو سعة تخزين الموقع...</translation>
 <translation id="6388207532828177975">مسح وإعادة التعيين</translation>
@@ -553,7 +567,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">‏البحث باستخدام Sogou</translation>
 <translation id="6566259936974865419">‏لقد وفر Chrome لك <ph name="GIGABYTES" /> غيغابايت</translation>
 <translation id="656628257199996201">ترجمة <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> دائمًا</translation>
-<translation id="6571070086367343653">تعديل بطاقة الائتمان</translation>
 <translation id="6573431926118603307">‏ستظهر هنا علامات التبويب التي فتحتها في Chrome من أجهزتك الأخرى.</translation>
 <translation id="6575643671698722332">أخفقت إعادة التعيين. تأكد من مدى اتصال جهازك وأعد المحاولة.</translation>
 <translation id="6583199322650523874">وضع إشارة مرجعية على الصفحة الحالية</translation>
@@ -612,7 +625,6 @@
 <translation id="704059664004611800">انقر للاطلاع على الإشارات المرجعية والمزيد</translation>
 <translation id="7040779639826445456">انقر للاطلاع على الإشارات المرجعية، والتنزيلات، والسجل</translation>
 <translation id="7053983685419859001">منع</translation>
-<translation id="7057058088140140610">‏بطاقات الائتمان والعناوين باستخدام Google Payments</translation>
 <translation id="7062545763355031412">قبول الحسابات وتبديلها</translation>
 <translation id="7063006564040364415">تعذر الاتصال بخادم المزامنة.</translation>
 <translation id="7121362699166175603">‏مسح السجل وميزة الإكمال التلقائي في شريط العناوين. وقد يتضمن حسابك في Google نماذج أخرى من سجل التصفح في <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -627,6 +639,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">تم فتح علامة التبويب في الخلفية.</translation>
 <translation id="7243308994586599757">الخيارات المتاحة بالقرب من الجزء السفلي من الشاشة</translation>
 <translation id="7244362611678346589"><ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> يستخدم موقعك لعرض نتائج البحث المحلي</translation>
+<translation id="7251326866581677552">تم الحظر من بعض المواقع</translation>
 <translation id="7253272406652746122">‏أضف حساب Google من صفحة "الحسابات" في تطبيق إعدادات جهازك.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">الموقع المحظور</translation>
 <translation id="7307288900373049735">‏جارٍ الاتصال بـ Google…قد يستغرق ذلك دقيقة واحدة</translation>
@@ -712,10 +725,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">بعد الضغط</translation>
 <translation id="8073388330009372546">فتح الصورة بعلامة تبويب جديدة</translation>
 <translation id="8076014560081431679">لن يتم حذف إعدادات موقع الويب المحفوظة وقد تعكس عادات التصفح. <ph name="BEGIN_LINK" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">كلمة مرور محفوظة</translation>
 <translation id="8087000398470557479">‏هذا المحتوى من <ph name="DOMAIN_NAME" />، وتم عرضه من قبل Google.</translation>
 <translation id="8100932616285851614">تم إغلاق لوحة التنقل</translation>
 <translation id="8103578431304235997">علامة تبويب للتصفح المتخفي</translation>
-<translation id="8106211421800660735">رقم بطاقة الائتمان</translation>
 <translation id="813082847718468539">عرض معلومات الموقع</translation>
 <translation id="8137558756159375272">‏يرسل "المس للبحث" الكلمة المحددة والصفحة الحالية كسياق إلى بحث Google. يمكنك إيقافه في <ph name="BEGIN_LINK" />الإعدادات<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8168435359814927499">المحتوى</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb
index 71c1ab45..3c78aa0 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">Затваряне на слоя за навигация</translation>
 <translation id="1892551174703874605">Адресна лента. Дръпнете нагоре, за да видите отметките, изтеглените файлове и историята.</translation>
 <translation id="1897409700584096124">Уебсайтът се излъчва</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Реклами</translation>
 <translation id="1933845786846280168">Избран раздел</translation>
 <translation id="1938981467853765413">Изпратете отзив</translation>
 <translation id="194341124344773587">Включете разрешението за Chrome от <ph name="BEGIN_LINK" />настройките на Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">Разрешено, но не и за трети страни</translation>
 <translation id="1993768208584545658"><ph name="SITE" /> иска да се сдвои</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL адрес на сайт</translation>
+<translation id="2000271276660256125">От съображения за сигурност трябва да потвърдите опцията си за заключване на екрана, за да осъществите достъп до паролата си.</translation>
 <translation id="200815880754187296">Други приложения: <ph name="KILOBYTES" /> КБ</translation>
 <translation id="2017836877785168846">Изчиства историята и автоматичните довършвания в адресната лента.</translation>
 <translation id="2020525020270327736">Копиране на сайта</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">Добавяне към началния екран</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Отваряне на мигновеното приложение</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Днес</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Редактиране на картата</translation>
 <translation id="2156074688469523661">Останали сайтове (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="219985413780390209">Защита от опасни сайтове за вас и устройството ви</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" />, уеб приложение. <ph name="APP_URL" /></translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">Така ще се изчистят „бисквитките“, кешът и другата информация от сайтове, която не е важна за Chrome.</translation>
 <translation id="2587052924345400782">Налице е по-нова версия</translation>
 <translation id="2593272815202181319">Непропорционален</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Номер на картата</translation>
 <translation id="2621115761605608342">Разрешаване на JavaScript за конкретен сайт.</translation>
-<translation id="2631006050119455616">Запазено</translation>
+<translation id="2625189173221582860">Паролата е копирана</translation>
+<translation id="2631006050119455616">Спестени</translation>
 <translation id="2653659639078652383">Изпращане</translation>
+<translation id="266290525248308397">Потвърдете опцията си за заключване на екрана</translation>
 <translation id="2677748264148917807">Излизане</translation>
 <translation id="2704606927547763573">Копирано</translation>
 <translation id="2707726405694321444">Опресняване на страницата</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">Споделяне на изображението</translation>
 <translation id="3386292677130313581">Извеждане на запитване, преди на сайтовете да се разреши достъп до местоположението ви (препоръчително)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">Изтеглянето на „<ph name="FILE_NAME" />“ не бе успешно поради грешки във файловата система.</translation>
+<translation id="3391904733075904777">За да преглеждате и копирате пароли, трябва да зададете опция за заключване на устройството си от настройките му за сигурност.</translation>
+<translation id="339329030417445648">На този сайт обикновено се показват натрапчиви реклами</translation>
 <translation id="3398320232533725830">Отваряне на диспечера на отметките</translation>
 <translation id="3414952576877147120">Размер:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">Презареждане на текущата страница</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537">Изтеглени файлове: <ph name="MEGABYTES" /> МБ</translation>
 <translation id="4089831646916293264">Тази функция може да възпрепятства достъпа до предоставените от оператора ви платени услуги за данни.</translation>
 <translation id="4095146165863963773">Да се изтрият ли данните на приложенията?</translation>
+<translation id="4097739989936358050">Това приложение се изпълнява в Chrome.</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Помогнете за подобряването на Chrome, като изпращате до Google статистически данни за употребата и сигнали за сривове.</translation>
 <translation id="410351446219883937">Автоматично възпроизвеждане</translation>
 <translation id="4113030288477039509">Управлява се от администратора ви</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">Име върху картата</translation>
 <translation id="4807963036345170158">Функцията Икономия на данни е изключена</translation>
 <translation id="4816465935029283692">Типове данни</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Добавяне на кредитна карта</translation>
 <translation id="4835385943915508971">Chrome няма достъп до заявения ресурс.</translation>
 <translation id="4837753911714442426">Отваряне на опциите за отпечатване на страницата</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Изглед</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">Разрешаване</translation>
 <translation id="5040262127954254034">Поверителност</translation>
 <translation id="5063480226653192405">Употреба</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Добавяне на карта</translation>
 <translation id="5100237604440890931">Свито – кликнете за разгъване.</translation>
 <translation id="510275257476243843">Остава 1 час</translation>
 <translation id="5127805178023152808">Синхронизирането е изключено</translation>
@@ -426,6 +435,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">Потвърждава се…</translation>
 <translation id="5423934151118863508">Най-посещаваните от вас страници ще се показват тук</translation>
 <translation id="5424588387303617268">Налични: <ph name="GIGABYTES" /> ГБ</translation>
+<translation id="5433691172869980887">Потребителското име е копирано</translation>
 <translation id="5435775191620395718">Показва се историята от това устройство. <ph name="BEGIN_LINK" />Научете повече<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="5441522332038954058">Преминаване към адресната лента</translation>
 <translation id="5447201525962359567">Всички данни от сайтове, включително „бисквитки“ и друга локално съхранявана информация</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753">Имате отметки, история, пароли и други настройки от <ph name="FROM_ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5527082711130173040">Chrome се нуждае от достъп до местоположението, за да сканира за устройства. <ph name="BEGIN_LINK1" />Актуализирайте разрешенията<ph name="END_LINK1" />. Също така услугите за местоположение са <ph name="BEGIN_LINK2" />изключени за това устройство<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Раздели „инкогнито“: Затв.</translation>
+<translation id="5534640966246046842">Сайтът е копиран</translation>
 <translation id="5537099431952529648">Вие и родителите ви можете да управлявате синхронизирането в Chrome и персонализирането от <ph name="BEGIN_LINK1" />настройките<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="5556459405103347317">Повторно зареждане</translation>
-<translation id="5565871407246142825">Кредитни карти</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Не може да се влезе</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome се нуждае от разрешение за достъп до микрофона ви за този сайт.</translation>
 <translation id="5578795271662203820">Търсене на изображението със: <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
@@ -478,10 +488,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">Сдвояване</translation>
 <translation id="583281660410589416">Неизвестно</translation>
 <translation id="5832934273103296195">Разгънато – Кликнете за свиване</translation>
+<translation id="5833984609253377421">Споделяне на връзката</translation>
 <translation id="583891442612896534">Chrome не може да установи връзка с компресиращите сървъри на Google. Икономията на данни може да е ограничена.</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Chrome не може да включи адаптера за Bluetooth</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Изключено</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Запазени пароли</translation>
+<translation id="5878455346526065919">Блокиране на рекламите от сайтове, на които обикновено се показват натрапчиви реклами</translation>
 <translation id="5902828464777634901">Ще се изтрият всички локални данни, съхранявани от този уебсайт, включително „бисквитките“.</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Google Преводач</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Включено</translation>
@@ -517,6 +529,7 @@
 
 Някои уебсайтове например може да отговорят на тази заявка, като ви покажат реклами, които не се базират на други посетени от вас сайтове. Много уебсайтове ще продължат да събират и използват данните ви за сърфиране – например с цел подобряване на сигурността, предоставяне на съдържание, реклами и препоръки и генериране на статистически данни за отчитане.</translation>
 <translation id="6277522088822131679">При отпечатването на страницата възникна проблем. Моля, опитайте отново.</translation>
+<translation id="6290548061331241837">Функцията за преглед и копиране на пароли не е налице за използваната от вас версия на Android.</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Всички сайтове</translation>
 <translation id="6320088164292336938">Вибриране</translation>
 <translation id="6324034347079777476">Системното синхронизиране под Android е деактивирано</translation>
@@ -524,6 +537,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">Шифроване</translation>
 <translation id="6343192674172527289">Няма намерени изтегляния</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 и още <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 и още <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">Отключете телефона, за да продължите настройването му</translation>
 <translation id="6364438453358674297">Предложението да се премахне ли от историята?</translation>
 <translation id="6383961787135158834">Изчистване на данните…</translation>
 <translation id="6388207532828177975">Изчистване и нулиране</translation>
@@ -552,7 +566,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">Търсене със Sogou</translation>
 <translation id="6566259936974865419">Chrome ви спести <ph name="GIGABYTES" /> ГБ</translation>
 <translation id="656628257199996201">Винаги да се превежда от <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
-<translation id="6571070086367343653">Редактиране на кредитната карта</translation>
 <translation id="6573431926118603307">Тук ще се показват разделите, които сте отворили в Chrome на другите си устройства.</translation>
 <translation id="6575643671698722332">Нулирането не бе успешно. Уверете се, че устройството е онлайн, и опитайте пак.</translation>
 <translation id="6583199322650523874">Запазване на отметка към текущата страница</translation>
@@ -611,7 +624,6 @@
 <translation id="704059664004611800">Докоснете, за да видите отметките и още много други неща</translation>
 <translation id="7040779639826445456">Докоснете, за да видите отметките, изтеглените файлове и историята</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Блокиране</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Кредитни карти и адреси посредством Google Payments</translation>
 <translation id="7062545763355031412">Приемане и превключване на профилите</translation>
 <translation id="7063006564040364415">Не можа да се установи връзка със синхронизиращия сървър.</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Изчиства историята и автоматичните довършвания в адресната лента. В профила ви в Google може да има други видове история на сърфиране, съхранявани на адрес <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -626,6 +638,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">Разделът е отворен на заден план.</translation>
 <translation id="7243308994586599757">Опциите са в долната част на екрана</translation>
 <translation id="7244362611678346589"><ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> използва местоположението ви, за да показва резултати от местното търсене</translation>
+<translation id="7251326866581677552">Блокиране за някои сайтове</translation>
 <translation id="7253272406652746122">Добавете профил в Google от страницата „Профили“ в приложението Настройки на устройството ви.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Блокиран сайт</translation>
 <translation id="7307288900373049735">Установява се връзка с Google… Това може да отнеме известно време</translation>
@@ -711,10 +724,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">След компресиране</translation>
 <translation id="8073388330009372546">Отваряне в нов раздел</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Запазените настройки за сайтове няма да бъдат изтрити и може да отразяват навиците ви при сърфиране. <ph name="BEGIN_LINK" />Научете повече<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">Запазена парола</translation>
 <translation id="8087000398470557479">Това съдържание се показва от Google, а източникът му е <ph name="DOMAIN_NAME" />.</translation>
 <translation id="8100932616285851614">Затворихте панела за навигация</translation>
 <translation id="8103578431304235997">Раздел в режим „инкогнито“</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Номер на кредитната карта</translation>
 <translation id="813082847718468539">Преглед на информацията за сайта</translation>
 <translation id="8137558756159375272">При търсене с докосване избраната дума и текущата страница се изпращат като контекст до Google Търсене. Можете да изключите функцията от <ph name="BEGIN_LINK" />Настройки<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Съдържание</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb
index 541b7d7e..4836e20 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">Tanca el tauler de navegació</translation>
 <translation id="1892551174703874605">Barra d'adreces. Fes-la lliscar cap amunt per veure les adreces d'interès, les baixades i l'historial.</translation>
 <translation id="1897409700584096124">El lloc web està emetent</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Anuncis</translation>
 <translation id="1933845786846280168">Pestanya seleccionada</translation>
 <translation id="1938981467853765413">Què et sembla?</translation>
 <translation id="194341124344773587">Activeu el permís per a Chrome a la <ph name="BEGIN_LINK" />configuració d'Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">Permeses, excepte les de tercers</translation>
 <translation id="1993768208584545658"><ph name="SITE" /> es vol vincular</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL del lloc</translation>
+<translation id="2000271276660256125">Per motius de seguretat, cal que confirmis el teu bloqueig de pantalla per accedir a la contrasenya.</translation>
 <translation id="200815880754187296"><ph name="KILOBYTES" /> kB en altres aplicacions</translation>
 <translation id="2017836877785168846">Esborra l'historial i les complecions automàtiques a la barra d'adreces.</translation>
 <translation id="2020525020270327736">Copia el lloc</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">Afegeix a pantalla d'inici</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Obre l'aplicació instantània</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Avui</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Edita la targeta</translation>
 <translation id="2156074688469523661">Llocs restants (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="219985413780390209">Protegeix-me a mi i al meu dispositiu de llocs perillosos</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" />, aplicació web. <ph name="APP_URL" /></translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">Amb aquesta acció, se suprimiran les galetes, la memòria cau i altres dades de llocs que Chrome no consideri importants.</translation>
 <translation id="2587052924345400782">Versió nova disponible</translation>
 <translation id="2593272815202181319">Monospace</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Número de targeta</translation>
 <translation id="2621115761605608342">Permet JavaScript en un lloc concret.</translation>
-<translation id="2631006050119455616">S'ha desat</translation>
+<translation id="2625189173221582860">S'ha copiat la contrasenya</translation>
+<translation id="2631006050119455616">Dades desades</translation>
 <translation id="2653659639078652383">Envia</translation>
+<translation id="266290525248308397">Confirma el bloqueig de pantalla</translation>
 <translation id="2677748264148917807">Surt</translation>
 <translation id="2704606927547763573">Copiada</translation>
 <translation id="2707726405694321444">Actualitza la pàgina</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">Comparteix la imatge</translation>
 <translation id="3386292677130313581">Pregunta abans de permetre que els llocs sàpiguen la meva ubicació (opció recomanada)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">No s'ha pogut baixar <ph name="FILE_NAME" /> a causa d'errors amb el sistema de fitxers.</translation>
+<translation id="3391904733075904777">Per poder veure i copiar contrasenyes, cal que configuris un bloqueig de dispositiu des de la configuració de seguretat del dispositiu.</translation>
+<translation id="339329030417445648">Aquest lloc web acostuma a mostrar anuncis intrusius</translation>
 <translation id="3398320232533725830">Obre el gestor d'adreces d'interès</translation>
 <translation id="3414952576877147120">Mida:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">Torna a carregar la pàgina actual</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537"><ph name="MEGABYTES" /> MB en baixades</translation>
 <translation id="4089831646916293264">És possible que aquesta funció interfereixi en l'accés als serveis de dades premium que us proporciona l'operador de telefonia mòbil.</translation>
 <translation id="4095146165863963773">Voleu esborrar les dades de l'aplicació?</translation>
+<translation id="4097739989936358050">Aquesta aplicació s'està executant a Chrome.</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Ajuda a millorar Chrome enviant estadístiques d'ús i d'informes d'error a Google.</translation>
 <translation id="410351446219883937">Reproducció automàtica</translation>
 <translation id="4113030288477039509">Gestionat per l'administrador</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">Titular de la targeta</translation>
 <translation id="4807963036345170158">L'extensió Economitzador de dades està desactivada</translation>
 <translation id="4816465935029283692">Tipus de dades</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Afegeix una targeta de crèdit</translation>
 <translation id="4835385943915508971">Chrome no té accés al recurs sol·licitat.</translation>
 <translation id="4837753911714442426">Obre les opcions per imprimir la pàgina</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Mostra</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">Permet</translation>
 <translation id="5040262127954254034">Privadesa</translation>
 <translation id="5063480226653192405">Ús</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Afegiu una targeta</translation>
 <translation id="5100237604440890931">Vista replegada (feu clic per desplegar-la)</translation>
 <translation id="510275257476243843">Queda 1 hora</translation>
 <translation id="5127805178023152808">Sincronització desactivada</translation>
@@ -426,6 +435,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">S'està verificant...</translation>
 <translation id="5423934151118863508">Les pàgines més visitades es mostraran aquí</translation>
 <translation id="5424588387303617268">GB disponibles: <ph name="GIGABYTES" /></translation>
+<translation id="5433691172869980887">S'ha copiat el nom d'usuari</translation>
 <translation id="5435775191620395718">Es mostra l'historial d'aquest dispositiu. <ph name="BEGIN_LINK" />Obteniu més informació<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="5441522332038954058">Ves a la barra d'adreces</translation>
 <translation id="5447201525962359567">Tot l'emmagatzematge del lloc, com ara les galetes i altres dades emmagatzemades localment</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753">Tens les adreces d'interès, l'historial, les contrasenyes i altres opcions de configuració de l'adreça <ph name="FROM_ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Chrome necessita tenir accés a la ubicació per poder cercar dispositius. <ph name="BEGIN_LINK1" />Actualitza els permisos<ph name="END_LINK1" />. L'accés a la ubicació també està <ph name="BEGIN_LINK2" />desactivat en aquest dispositiu<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Tanca pestanyes d'incògnit</translation>
+<translation id="5534640966246046842">S'ha copiat el lloc web</translation>
 <translation id="5537099431952529648">Tu i els teus pares podeu gestionar Sincronització de Chrome i la personalització des de <ph name="BEGIN_LINK1" />Configuració<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="5556459405103347317">Torna a carregar</translation>
-<translation id="5565871407246142825">Targetes de crèdit</translation>
 <translation id="5568069709869097550">No puc accedir</translation>
 <translation id="557283862590186398">Per visitar aquest lloc web, Chrome necessita permís per accedir al teu micròfon.</translation>
 <translation id="5578795271662203820">Cerca aquesta imatge a <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
@@ -478,10 +488,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">Vincula</translation>
 <translation id="583281660410589416">Desconegut</translation>
 <translation id="5832934273103296195">Vista ampliada (feu clic per reduir-la)</translation>
+<translation id="5833984609253377421">Comparteix l'enllaç</translation>
 <translation id="583891442612896534">Chrome no es pot connectar amb els servidors de Google per comprimir les dades. És possible que només pugueu desar dades de manera limitada.</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Chrome no pot activar l'adaptador de Bluetooth</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Desactivat</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Contrasenyes desades</translation>
+<translation id="5878455346526065919">Bloqueja els anuncis de llocs web que acostumin a mostrar anuncis intrusius</translation>
 <translation id="5902828464777634901">Se suprimiran totes les dades que aquest lloc web hagi emmagatzemat, incloses les galetes.</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Traductor de Google</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Activat</translation>
@@ -517,6 +529,7 @@
 
 Per exemple, és possible que alguns llocs web responguin a aquesta sol·licitud mostrant-vos anuncis que no estiguin basats en altres llocs web que hàgiu visitat. Molts llocs web continuaran recopilant i utilitzant les vostres dades de navegació (per exemple, per millorar la seguretat, per proporcionar contingut, anuncis i recomanacions i per generar estadístiques).</translation>
 <translation id="6277522088822131679">S'ha produït un problema en imprimir la pàgina. Torneu-ho a provar.</translation>
+<translation id="6290548061331241837">No es poden veure ni copiar contrasenyes en aquesta versió d'Android.</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Tots els llocs</translation>
 <translation id="6320088164292336938">Vibració</translation>
 <translation id="6324034347079777476">La sincronització del sistema Android està desactivada</translation>
@@ -524,6 +537,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">Encriptació</translation>
 <translation id="6343192674172527289">No s'ha trobat cap baixada</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 i <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> més}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 i <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> més}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">Desbloqueja el telèfon per continuar amb la configuració</translation>
 <translation id="6364438453358674297">Voleu suprimir el suggeriment de l'historial?</translation>
 <translation id="6383961787135158834">Esborra emmagatz. lloc…</translation>
 <translation id="6388207532828177975">Esborra i restableix</translation>
@@ -552,7 +566,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">Cerca amb Sogou</translation>
 <translation id="6566259936974865419">Chrome t'ha estalviat <ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
 <translation id="656628257199996201">Tradueix sempre de: <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
-<translation id="6571070086367343653">Edita la targeta de crèdit</translation>
 <translation id="6573431926118603307">Les pestanyes que tingueu obertes a Chrome als altres dispositius es mostraran aquí.</translation>
 <translation id="6575643671698722332">El restabliment ha fallat. Assegureu-vos que el dispositiu estigui en línia i torneu-ho a provar.</translation>
 <translation id="6583199322650523874">Afegeix la pàgina actual a les adreces d'interès</translation>
@@ -611,7 +624,6 @@
 <translation id="704059664004611800">Toca per veure les adreces d'interès i més</translation>
 <translation id="7040779639826445456">Toca per veure les adreces d'interès, les baixades i l'historial</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Bloqueja</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Targetes de crèdit i adreces que fan servir Google Payments</translation>
 <translation id="7062545763355031412">Accepta i canvia de compte</translation>
 <translation id="7063006564040364415">No s'ha pogut connectar amb el servidor de sincronització.</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Esborra l'historial i les complecions automàtiques a la barra d'adreces. A <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />, trobaràs altres maneres d'explorar l'historial del teu compte de Google.</translation>
@@ -626,6 +638,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">Pestanya oberta en segon pla</translation>
 <translation id="7243308994586599757">Opcions disponibles a la part inferior de la pantalla</translation>
 <translation id="7244362611678346589"><ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> utilitza la vostra ubicació per mostrar resultats de cerca locals</translation>
+<translation id="7251326866581677552">S'ha bloquejat en alguns llocs web</translation>
 <translation id="7253272406652746122">Afegeix un compte de Google des de la pàgina Comptes de l'aplicació Configuració del dispositiu.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Lloc bloquejat</translation>
 <translation id="7307288900373049735">S'està contactant amb Google… Aquest procés pot trigar una estona</translation>
@@ -711,10 +724,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">Després de la compressió</translation>
 <translation id="8073388330009372546">Obre en una pestanya nova</translation>
 <translation id="8076014560081431679">La configuració desada del lloc no se suprimirà i és possible que reflecteixi els vostres hàbits de navegació. <ph name="BEGIN_LINK" />Més informació<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">Contrasenya desada</translation>
 <translation id="8087000398470557479">Aquest contingut és del domini <ph name="DOMAIN_NAME" />, publicat per Google.</translation>
 <translation id="8100932616285851614">S'ha tancat el tauler de navegació</translation>
 <translation id="8103578431304235997">Pestanya d'incògnit</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Número de targeta de crèdit</translation>
 <translation id="813082847718468539">Mostra la informació del lloc</translation>
 <translation id="8137558756159375272">La funció Toca per cercar envia la paraula seleccionada i la pàgina actual com a context a la Cerca de Google. La podeu desactivar a <ph name="BEGIN_LINK" />Configuració<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Contingut</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb
index 4215b194..8414aec3 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">Zavřít vysouvací panel navigace</translation>
 <translation id="1892551174703874605">Adresní řádek. Vytažením nahoru zobrazíte záložky, stažené soubory a historii.</translation>
 <translation id="1897409700584096124">Web vysílá</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Reklamy</translation>
 <translation id="1933845786846280168">Vybraná karta</translation>
 <translation id="1938981467853765413">Odeslat zpětnou vazbu</translation>
 <translation id="194341124344773587">Oprávnění pro Chrome zapnete v <ph name="BEGIN_LINK" />Nastavení pro Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">Povoleno, s výjimkou souborů cookie třetí strany</translation>
 <translation id="1993768208584545658">Web <ph name="SITE" /> žádá o spárování</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Adresa URL webu</translation>
+<translation id="2000271276660256125">Chcete-li získat přístup k heslu, musíte z bezpečnostních důvodů zadat gesto k odemknutí obrazovky.</translation>
 <translation id="200815880754187296">Ostatní aplikace: <ph name="KILOBYTES" /> kB</translation>
 <translation id="2017836877785168846">Vymaže historii a automatická dokončení v adresním řádku.</translation>
 <translation id="2020525020270327736">Kopírovat web</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">Přidat na plochu</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Otevřít okamžitou aplikaci</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Dnes</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Úprava karty</translation>
 <translation id="2156074688469523661">Zbývající weby (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="219985413780390209">Chránit mě i mé zařízení před nebezpečnými weby</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" />, webová aplikace <ph name="APP_URL" /></translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">Tímto vymažete soubory cookie, mezipaměť a další data webů, která Chrome považuje za nedůležitá.</translation>
 <translation id="2587052924345400782">Je dostupná novější verze</translation>
 <translation id="2593272815202181319">Neproporcionální</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Číslo karty</translation>
 <translation id="2621115761605608342">Povolit JavaScript pro konkrétní web.</translation>
+<translation id="2625189173221582860">Heslo bylo zkopírováno</translation>
 <translation id="2631006050119455616">Uloženo</translation>
 <translation id="2653659639078652383">Odeslat</translation>
+<translation id="266290525248308397">Zadejte zámek obrazovky</translation>
 <translation id="2677748264148917807">Odejít</translation>
 <translation id="2704606927547763573">Zkopírováno</translation>
 <translation id="2707726405694321444">Obnovit stránku</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">Sdílet obrázek</translation>
 <translation id="3386292677130313581">Pokud web bude chtít znát vaši polohu, zobrazit dotaz (doporučeno)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">Stažení souboru <ph name="FILE_NAME" /> se nezdařilo z důvodu chyb systému souborů.</translation>
+<translation id="3391904733075904777">Chcete-li zobrazit a zkopírovat hesla, musíte v nastavení zabezpečení zařízení nastavit zámek zařízení.</translation>
+<translation id="339329030417445648">Tento web často zobrazuje rušivé reklamy</translation>
 <translation id="3398320232533725830">Otevřít správce záložek</translation>
 <translation id="3414952576877147120">Velikost:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">Znovu načíst aktuální stránku</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537">Staženo: <ph name="MEGABYTES" /> MB</translation>
 <translation id="4089831646916293264">Tato funkce může být v konfliktu s prémiovými datovými službami poskytovanými vaším operátorem.</translation>
 <translation id="4095146165863963773">Vymazat data aplikace?</translation>
+<translation id="4097739989936358050">Tato aplikace je spuštěna v Chromu.</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Pomozte Chrome zlepšovat – posílejte Googlu statistiky využití a zprávy o selhání.</translation>
 <translation id="410351446219883937">Automatické přehrávání</translation>
 <translation id="4113030288477039509">Spravováno vaším administrátorem</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">Jméno na kartě</translation>
 <translation id="4807963036345170158">Spořič dat je vypnutý</translation>
 <translation id="4816465935029283692">Typy dat</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Přidat platební kartu</translation>
 <translation id="4835385943915508971">Chrome k požadovanému zdroji nemá přístup.</translation>
 <translation id="4837753911714442426">Otevřít možnosti tisku stránky</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Zobrazit</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">Povolit</translation>
 <translation id="5040262127954254034">Ochrana soukromí</translation>
 <translation id="5063480226653192405">Použití</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Přidat kartu</translation>
 <translation id="5100237604440890931">Sbaleno – kliknutím rozbalíte</translation>
 <translation id="510275257476243843">Zbývá: 1 h</translation>
 <translation id="5127805178023152808">Synchronizace je vypnuta</translation>
@@ -426,6 +435,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">Ověřování…</translation>
 <translation id="5423934151118863508">Zde se zobrazí vaše nejnavštěvovanější stránky.</translation>
 <translation id="5424588387303617268">K dispozici: <ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
+<translation id="5433691172869980887">Uživatelské jméno bylo zkopírováno</translation>
 <translation id="5435775191620395718">Zobrazuje se historie z tohoto zařízení. <ph name="BEGIN_LINK" />Další informace<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="5441522332038954058">Přejít na adresní řádek</translation>
 <translation id="5447201525962359567">Veškerá data webů, včetně souborů cookie a dalších místně uložených dat</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753">Máte záložky, historii, hesla a další nastavení z účtu <ph name="FROM_ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">K vyhledání zařízení potřebuje Chrome přístup k informacím o poloze. <ph name="BEGIN_LINK1" />Aktualizujte oprávnění<ph name="END_LINK1" />. V tomto zařízení je také <ph name="BEGIN_LINK2" />vypnut přístup k poloze<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Zavřít anonymní karty</translation>
+<translation id="5534640966246046842">Web byl zkopírován</translation>
 <translation id="5537099431952529648">Ty a tví rodiče můžete spravovat synchronizaci a přizpůsobení Chromu v <ph name="BEGIN_LINK1" />Nastavení<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="5556459405103347317">Načíst znovu</translation>
-<translation id="5565871407246142825">Platební karty</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Nepodařilo se přihlásit</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome pro tento web potřebuje oprávnění k přístupu k mikrofonu.</translation>
 <translation id="5578795271662203820">Hledat obrázek pomocí <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
@@ -478,10 +488,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">Spárovat</translation>
 <translation id="583281660410589416">Neznámé</translation>
 <translation id="5832934273103296195">Rozbaleno – kliknutím sbalíte</translation>
+<translation id="5833984609253377421">Sdílet odkaz</translation>
 <translation id="583891442612896534">Chrome se nemůže připojit k serverům společnosti Google pro kompresi dat. Úspora dat může být omezena.</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Chrome nemůže zapnout adaptér Bluetooth</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Vypnuto</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Uložená hesla</translation>
+<translation id="5878455346526065919">Blokovat reklamy na webech, které často zobrazují rušivé reklamy</translation>
 <translation id="5902828464777634901">Všechna místní data uložená tímto webem, včetně souborů cookie, budou smazána.</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Překladač Google</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Zapnuto</translation>
@@ -517,6 +529,7 @@
 
 Některé weby mohou například na tento požadavek reagovat tak, že vám zobrazí reklamy, které nejsou založeny na ostatních navštívených webových stránkách. Řada webů bude i nadále shromažďovat vaše údaje o prohlížení a používat je například ke zlepšení zabezpečení, poskytování obsahu, reklam a doporučení a ke generování statistik pro přehledy.</translation>
 <translation id="6277522088822131679">Při tištění stránky došlo k problému. Zkuste to prosím znovu.</translation>
+<translation id="6290548061331241837">Ve vaší verzi systému Android není zobrazení a kopírování hesel k dispozici.</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Všechny weby</translation>
 <translation id="6320088164292336938">Vibrovat</translation>
 <translation id="6324034347079777476">Synchronizace systému Android je vypnuta.</translation>
@@ -524,6 +537,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">Šifrování</translation>
 <translation id="6343192674172527289">Nebyly nalezeny žádné stažené soubory</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> a <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> další}few{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> a <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> další}many{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> a <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> další}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> a <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> dalších}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">Chcete-li pokračovat v nastavování telefonu, odemkněte jej.</translation>
 <translation id="6364438453358674297">Odstranit návrh z historie?</translation>
 <translation id="6383961787135158834">Vymazat úložiště webů…</translation>
 <translation id="6388207532828177975">Vymazat a resetovat</translation>
@@ -552,7 +566,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">Vyhledávat pomocí Sogou</translation>
 <translation id="6566259936974865419">Chrome vám ušetřil <ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
 <translation id="656628257199996201">Vždy překládat jazyk <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
-<translation id="6571070086367343653">Upravit platební kartu</translation>
 <translation id="6573431926118603307">Zde se objeví karty, které jste otevřeli v Chromu ve svých ostatních zařízeních.</translation>
 <translation id="6575643671698722332">Resetování se nezdařilo. Zkontrolujte, zda je zařízení online, a zkuste to znovu.</translation>
 <translation id="6583199322650523874">Přidat aktuální stránku do záložek</translation>
@@ -611,7 +624,6 @@
 <translation id="704059664004611800">Klepnutím zobrazíte záložky a další obsah</translation>
 <translation id="7040779639826445456">Klepnutím zobrazíte záložky, stažené soubory a historii</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Blokovat</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Platební karty a adresy pomocí služby Google Playments</translation>
 <translation id="7062545763355031412">Přijmout a přepnout účet</translation>
 <translation id="7063006564040364415">K synchronizačnímu serveru se nelze připojit.</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Vymaže historii a automatická dokončení v adresním řádku. Na stránce <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> mohou být k dispozici další druhy historie prohlížení zaznamenané ve vašem účtu Google.</translation>
@@ -626,6 +638,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">Karta je otevřena na pozadí.</translation>
 <translation id="7243308994586599757">Možnosti jsou k dispozici ve spodní části obrazovky</translation>
 <translation id="7244362611678346589">Stránky <ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> zobrazují lokální výsledky vyhledávání na základě vaší polohy</translation>
+<translation id="7251326866581677552">Blokováno na všech webech</translation>
 <translation id="7253272406652746122">Přidejte účet Google ze stránky Účty v aplikaci Nastavení svého zařízení.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Blokovaný web</translation>
 <translation id="7307288900373049735">Kontaktování Googlu… Může to chvíli trvat</translation>
@@ -711,10 +724,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">Po kompresi</translation>
 <translation id="8073388330009372546">Otevřít na nové kartě</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Uložená nastavení webů nebudou smazána a mohou vypovídat o vašich zvycích při prohlížení. <ph name="BEGIN_LINK" />Další informace<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">Uložené heslo</translation>
 <translation id="8087000398470557479">Tento obsah pochází z domény <ph name="DOMAIN_NAME" />. Poskytováno společností Google.</translation>
 <translation id="8100932616285851614">Navigační panel je zavřen</translation>
 <translation id="8103578431304235997">Anonymní karta</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Číslo platební karty</translation>
 <translation id="813082847718468539">Zobrazit informace o stránkách</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Vyhledání klepnutím odešle vybrané slovo a aktuální stránku jako kontext do Vyhledávání Google. Tuto funkci můžete vypnout v <ph name="BEGIN_LINK" />Nastavení<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Obsah</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb
index 2622ef3..61eacec 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">Luk sidemenuen</translation>
 <translation id="1892551174703874605">Adresselinje. Træk opad for at se bogmærker, downloads og historik.</translation>
 <translation id="1897409700584096124">Websitet sender</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Annoncer</translation>
 <translation id="1933845786846280168">Valgt fane</translation>
 <translation id="1938981467853765413">Giv feedback</translation>
 <translation id="194341124344773587">Aktivér tilladelse for Chrome i <ph name="BEGIN_LINK" />indstillingerne for Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">Tilladt, undtagen tredjepartscookies</translation>
 <translation id="1993768208584545658"><ph name="SITE" /> vil gerne parre</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Webadresse</translation>
+<translation id="2000271276660256125">Af sikkerhedsmæssige årsager skal du bekræfte din skærmlås for at få adgang til din adgangskode.</translation>
 <translation id="200815880754187296"><ph name="KILOBYTES" /> KB af andre apps</translation>
 <translation id="2017836877785168846">Nulstiller historikken og autofuldførelser i adresselinjen.</translation>
 <translation id="2020525020270327736">Kopiér websitet</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">Føj til startskærm</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Åbn instant app</translation>
 <translation id="2148716181193084225">I dag</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Rediger kort</translation>
 <translation id="2156074688469523661">Tilbageværende websites (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="219985413780390209">Beskyt dig selv og din enhed mod farlige websites</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" />, webapp. <ph name="APP_URL" /></translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">Dette rydder cookies, cache og andre data fra websites, som ikke er vigtige ifølge Chrome.</translation>
 <translation id="2587052924345400782">Der findes en nyere version</translation>
 <translation id="2593272815202181319">Enkelt tegnafstand</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Kortnummer</translation>
 <translation id="2621115761605608342">Tillad JavaScript for et bestemt website.</translation>
+<translation id="2625189173221582860">Adgangskoden er kopieret</translation>
 <translation id="2631006050119455616">Gemt</translation>
 <translation id="2653659639078652383">Indsend</translation>
+<translation id="266290525248308397">Bekræft din skærmlås</translation>
 <translation id="2677748264148917807">Forlad</translation>
 <translation id="2704606927547763573">Kopieret</translation>
 <translation id="2707726405694321444">Opdater siden</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">Del billede</translation>
 <translation id="3386292677130313581">Spørg om tilladelse, inden websites får oplyst din placering (anbefales)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">Download af <ph name="FILE_NAME" /> mislykkedes på grund af fejl i filsystemet.</translation>
+<translation id="3391904733075904777">Du skal konfigurere en enhedslås i enhedens sikkerhedsindstillinger for at se og kopiere adgangskoder.</translation>
+<translation id="339329030417445648">Dette website har tendens til at vise påtrængende annoncer</translation>
 <translation id="3398320232533725830">Åbn bogmærkeadministratoren</translation>
 <translation id="3414952576877147120">Størrelse:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">Genindlæs den aktuelle side</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537"><ph name="MEGABYTES" /> MB er downloadet</translation>
 <translation id="4089831646916293264">Denne funktion kan forstyrre adgangen til eksklusive datatjenester, der leveres af dit mobilselskab.</translation>
 <translation id="4095146165863963773">Vil du slette appdata?</translation>
+<translation id="4097739989936358050">Denne app kører i Chrome.</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Hjælp med at gøre Chrome bedre ved at sende brugsstatistik og nedbrudsrapporter til Google.</translation>
 <translation id="410351446219883937">Autoplay</translation>
 <translation id="4113030288477039509">Administreres af din administrator</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">Navn på kort</translation>
 <translation id="4807963036345170158">Datasparefunktionen er slået fra</translation>
 <translation id="4816465935029283692">Datatyper</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Tilføj kreditkort</translation>
 <translation id="4835385943915508971">Chrome har ikke adgang til den ressource, du anmoder om.</translation>
 <translation id="4837753911714442426">Åbn valgmuligheder for udskrivning af siden</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Vis</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">Tillad</translation>
 <translation id="5040262127954254034">Beskyttelse af personlige oplysninger</translation>
 <translation id="5063480226653192405">Forbrug</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Tilføj kort</translation>
 <translation id="5100237604440890931">Skjult – klik for at udvide.</translation>
 <translation id="510275257476243843">1 time tilbage</translation>
 <translation id="5127805178023152808">Synkronisering er slået fra</translation>
@@ -426,6 +435,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">Bekræfter...</translation>
 <translation id="5423934151118863508">Dine mest besøgte sider vises her</translation>
 <translation id="5424588387303617268"><ph name="GIGABYTES" /> GB ledig plads</translation>
+<translation id="5433691172869980887">Brugernavnet er kopieret</translation>
 <translation id="5435775191620395718">Viser historik fra denne enhed. <ph name="BEGIN_LINK" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="5441522332038954058">Gå til adresselinjen</translation>
 <translation id="5447201525962359567">Al websitelagerplads, herunder cookies og andre data, der er gemt lokalt</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753">Du har bogmærker, historik, adgangskoder og andre indstillinger fra <ph name="FROM_ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Chrome skal have placeringsadgang for at kunne scanne efter enheder. <ph name="BEGIN_LINK1" />Opdater tilladelser<ph name="END_LINK1" />. Placeringsadgang er også <ph name="BEGIN_LINK2" />slået fra på denne enhed<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Luk inkognitofaner</translation>
+<translation id="5534640966246046842">Websitet er kopieret</translation>
 <translation id="5537099431952529648">Du og dine forældre kan administrere Chrome-synkronisering og -tilpasning i <ph name="BEGIN_LINK1" />Indstillinger<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="5556459405103347317">Genindlæs</translation>
-<translation id="5565871407246142825">Kreditkort</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Kan ikke logge ind</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome skal have tilladelse til at bruge din mikrofon på dette website.</translation>
 <translation id="5578795271662203820">Søg efter billedet på <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
@@ -478,10 +488,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">Start parring</translation>
 <translation id="583281660410589416">Ukendt</translation>
 <translation id="5832934273103296195">Udvidet – klik for at minimere</translation>
+<translation id="5833984609253377421">Del link</translation>
 <translation id="583891442612896534">Chrome kan ikke komme i kontakt med Googles servere i forbindelse med datakomprimering. Dine sparede data kan være begrænsede.</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Chrome kan ikke slå Bluetooth-adapteren til</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Fra</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Gemte adgangskoder</translation>
+<translation id="5878455346526065919">Bloker annoncer fra websites, der har tendens til at vise påtrængende annoncer</translation>
 <translation id="5902828464777634901">Alle lokale data, der gemmes af websitet, herunder cookies, slettes</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Google Oversæt</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Til</translation>
@@ -517,6 +529,7 @@
 
 Nogle websites kan f.eks. reagere på denne anmodning ved at vise dig annoncer, som ikke er baseret på andre websites, du har besøgt. Mange websites vil fortsat indsamle og bruge browserdata til f.eks. at forbedre sikkerheden, til at levere indhold, annoncer og anbefalinger og til at generere rapporteringsstatistik.</translation>
 <translation id="6277522088822131679">Der opstod et problem med udskrivning af siden. Prøv igen.</translation>
+<translation id="6290548061331241837">Visning og kopiering af adgangskode er ikke tilgængelig i din version af Android.</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Alle websites</translation>
 <translation id="6320088164292336938">Vibrer</translation>
 <translation id="6324034347079777476">Synkronisering af Android-systemet blev deaktiveret</translation>
@@ -524,6 +537,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">Kryptering</translation>
 <translation id="6343192674172527289">Der blev ikke fundet nogen downloads</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 og <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> mere}one{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 og <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> mere}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 og <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> mere}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">Lås op for at fortsætte med at konfigurere din telefon</translation>
 <translation id="6364438453358674297">Vil du fjerne forslaget fra historikken?</translation>
 <translation id="6383961787135158834">Ryd websitelagerplads…</translation>
 <translation id="6388207532828177975">Ryd og nulstil</translation>
@@ -552,7 +566,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">Søg via Sogou</translation>
 <translation id="6566259936974865419">Chrome har sparet dig <ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
 <translation id="656628257199996201">Oversæt altid <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
-<translation id="6571070086367343653">Rediger kreditkort</translation>
 <translation id="6573431926118603307">Faner, du har åbnet i Chrome på dine andre enheder, vises her.</translation>
 <translation id="6575643671698722332">Nulstillingsfejl. Sørg for, at enheden er online, og prøv igen.</translation>
 <translation id="6583199322650523874">Føj et bogmærke til den aktuelle side</translation>
@@ -611,7 +624,6 @@
 <translation id="704059664004611800">Tryk for at se bogmærker og meget mere</translation>
 <translation id="7040779639826445456">Tryk for at se bogmærker, downloads og historik</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Bloker</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Kreditkort og adresser via Google Payments</translation>
 <translation id="7062545763355031412">Acceptér, og skift konto</translation>
 <translation id="7063006564040364415">Der kunne ikke oprettes forbindelse til synkroniseringsserveren.</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Rydder historikken og autofuldførelser i adresselinjen. Din Google-konto kan have andre former for browserhistorik på <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -626,6 +638,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">Fanen blev åbnet i baggrunden.</translation>
 <translation id="7243308994586599757">Du finder indstillingerne nederst på skærmen</translation>
 <translation id="7244362611678346589"><ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> anvender din placering til at vise lokale søgeresultater</translation>
+<translation id="7251326866581677552">Blokeret fra nogle websites</translation>
 <translation id="7253272406652746122">Tilføj en Google-konto fra siden Konti i appen Indstillinger på din enhed.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Blokeret website</translation>
 <translation id="7307288900373049735">Kontakter Google... dette kan tage et øjeblik</translation>
@@ -711,10 +724,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">Efter komprimering</translation>
 <translation id="8073388330009372546">Åbn billede på ny fane</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Gemte websiteindstillinger slettes ikke og kan afspejle dine søgevaner. <ph name="BEGIN_LINK" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">Gemt adgangskode</translation>
 <translation id="8087000398470557479">Dette indhold er fra <ph name="DOMAIN_NAME" />, som leveres af Google.</translation>
 <translation id="8100932616285851614">Navigationspanelet er lukket</translation>
 <translation id="8103578431304235997">Inkognitofane</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Kreditkortnummer</translation>
 <translation id="813082847718468539">Se websiteoplysninger</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Funktionen "Tryk for at søge" sender det markerede ord og den aktuelle side som kontekst til Google Søgning. Du kan slå den fra under <ph name="BEGIN_LINK" />Indstillinger<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Indhold</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb
index 5228bbb..40dddec 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb
@@ -11,7 +11,7 @@
 <translation id="1137305377394488060">für die letzte Stunde</translation>
 <translation id="1145536944570833626">Vorhandene Daten löschen</translation>
 <translation id="1146678959555564648">VR aktivieren</translation>
-<translation id="116280672541001035">Verbraucht</translation>
+<translation id="116280672541001035">Genutzt</translation>
 <translation id="1178581264944972037">Anhalten</translation>
 <translation id="1181037720776840403">Entfernen</translation>
 <translation id="1197267115302279827">Lesezeichen verschieben</translation>
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">Navigationsleiste schließen</translation>
 <translation id="1892551174703874605">Adressleiste. Nach oben ziehen, um Lesezeichen, Downloads und Verlauf abzurufen.</translation>
 <translation id="1897409700584096124">Website überträgt</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Werbung</translation>
 <translation id="1933845786846280168">Ausgewählter Tab</translation>
 <translation id="1938981467853765413">Feedback geben</translation>
 <translation id="194341124344773587">Berechtigung für Chrome in den <ph name="BEGIN_LINK" />Android-Einstellungen<ph name="END_LINK" /> aktivieren</translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">Zugelassen, außer Cookies Dritter</translation>
 <translation id="1993768208584545658"><ph name="SITE" /> möchte eine Kopplung durchführen</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Website-URL</translation>
+<translation id="2000271276660256125">Aus Sicherheitsgründen müssen Sie Ihre Displaysperre bestätigen, um auf Ihr Passwort zugreifen zu können.</translation>
 <translation id="200815880754187296"><ph name="KILOBYTES" /> KB sonstiger Apps</translation>
 <translation id="2017836877785168846">Löscht den Verlauf sowie Autovervollständigungen in der Adressleiste.</translation>
 <translation id="2020525020270327736">Website kopieren</translation>
@@ -122,10 +124,11 @@
 <translation id="2139186145475833000">Zum Startbildschirm hinzu</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Instant-App öffnen</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Heute</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Karte bearbeiten</translation>
 <translation id="2156074688469523661">Verbleibende Websites (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="219985413780390209">Mich und mein Gerät vor schädlichen Websites schützen</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" />, Web-App. <ph name="APP_URL" /></translation>
-<translation id="2246961355222023276">Datenverbrauch:</translation>
+<translation id="2246961355222023276">Genutzte Datenmenge:</translation>
 <translation id="2268044343513325586">Verfeinern</translation>
 <translation id="2286841657746966508">Rechnungsadresse</translation>
 <translation id="2315043854645842844">Die clientseitige Zertifikatauswahl wird vom Betriebssystem nicht unterstützt.</translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">Alle Cookies, der Cache und andere Daten von Websites, die Chrome nicht für wichtig hält, werden gelöscht.</translation>
 <translation id="2587052924345400782">Neuere Version verfügbar</translation>
 <translation id="2593272815202181319">Monospace</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Kartennummer</translation>
 <translation id="2621115761605608342">JavaScript für eine bestimmte Website zulassen.</translation>
-<translation id="2631006050119455616">Gespeichert</translation>
+<translation id="2625189173221582860">Passwort kopiert</translation>
+<translation id="2631006050119455616">Eingespart</translation>
 <translation id="2653659639078652383">Senden</translation>
+<translation id="266290525248308397">Displaysperre bestätigen</translation>
 <translation id="2677748264148917807">Verlassen</translation>
 <translation id="2704606927547763573">Kopiert</translation>
 <translation id="2707726405694321444">Seite aktualisieren</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">Bild teilen</translation>
 <translation id="3386292677130313581">Nachfragen, bevor Websites Ihr Standort angezeigt wird (empfohlen)</translation>
 <translation id="3387650086002190359"><ph name="FILE_NAME" /> konnte aufgrund von Dateisystemfehlern nicht heruntergeladen werden.</translation>
+<translation id="3391904733075904777">Um Passwörter anzeigen lassen und kopieren zu können, müssen Sie in den Sicherheitseinstellungen Ihres Geräts eine Gerätesperre einrichten.</translation>
+<translation id="339329030417445648">Diese Website zeigt für gewöhnlich aufdringliche Werbeanzeigen an</translation>
 <translation id="3398320232533725830">Lesezeichen-Manager öffnen</translation>
 <translation id="3414952576877147120">Größe:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">Aktuelle Seite neu laden</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537"><ph name="MEGABYTES" /> MB heruntergeladen</translation>
 <translation id="4089831646916293264">Diese Funktion beeinträchtigt möglicherweise den Zugang zu Premium-Datendiensten, die von Ihrem Mobilfunkanbieter bereitgestellt werden.</translation>
 <translation id="4095146165863963773">App-Daten löschen?</translation>
+<translation id="4097739989936358050">Diese App wird in Chrome ausgeführt.</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Nutzungsstatistiken und Absturzberichte zur Verbesserung von Chrome an Google senden</translation>
 <translation id="410351446219883937">Autoplay</translation>
 <translation id="4113030288477039509">Von Ihrem Administrator verwaltet</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">Name auf Karte</translation>
 <translation id="4807963036345170158">Datensparmodus deaktiviert</translation>
 <translation id="4816465935029283692">Datentypen</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Kreditkarte hinzufügen</translation>
 <translation id="4835385943915508971">Chrome hat keinen Zugriff auf die angeforderte Ressource.</translation>
 <translation id="4837753911714442426">Optionen zum Drucken einer Seite öffnen</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Anzeigen</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">Zulassen</translation>
 <translation id="5040262127954254034">Datenschutz</translation>
 <translation id="5063480226653192405">Verwendung</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Karte hinzufügen</translation>
 <translation id="5100237604440890931">Minimiert – zum Maximieren klicken</translation>
 <translation id="510275257476243843">1 Stunde übrig</translation>
 <translation id="5127805178023152808">Synchronisierung ist deaktiviert</translation>
@@ -426,6 +435,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">Überprüfung...</translation>
 <translation id="5423934151118863508">Hier werden Ihre am meisten aufgerufenen Seiten angezeigt.</translation>
 <translation id="5424588387303617268"><ph name="GIGABYTES" /> GB verfügbar</translation>
+<translation id="5433691172869980887">Nutzername kopiert</translation>
 <translation id="5435775191620395718">Der Verlauf für dieses Gerät wird angezeigt. <ph name="BEGIN_LINK" />Weitere Informationen.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="5441522332038954058">Zur Adressleiste wechseln</translation>
 <translation id="5447201525962359567">Gesamter Websitespeicher einschließlich Cookies und anderer lokal gespeicherter Daten</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753">Sie haben Lesezeichen, den Verlauf, Passwörter und andere Einstellungen von <ph name="FROM_ACCOUNT" /> übernommen.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Chrome benötigt Zugriff auf den Standort, um nach Geräten suchen zu können. <ph name="BEGIN_LINK1" />Berechtigungen aktualisieren.<ph name="END_LINK1" /> Außerdem ist der Standortzugriff <ph name="BEGIN_LINK2" />für dieses Gerät deaktiviert<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Inkognito-Tabs schließen</translation>
+<translation id="5534640966246046842">Website kopiert</translation>
 <translation id="5537099431952529648">Kinder und deren Eltern können die Chrome-Synchronisierung und -Personalisierung in den <ph name="BEGIN_LINK1" />Einstellungen<ph name="END_LINK1" /> verwalten</translation>
 <translation id="5556459405103347317">Neu laden</translation>
-<translation id="5565871407246142825">Kreditkarten</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Anmeldung nicht möglich</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome benötigt für diese Website die Berechtigung, auf Ihr Mikrofon zuzugreifen.</translation>
 <translation id="5578795271662203820">In <ph name="SEARCH_ENGINE" /> nach dem Bild suchen</translation>
@@ -478,10 +488,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">Koppeln</translation>
 <translation id="583281660410589416">Unbekannt</translation>
 <translation id="5832934273103296195">Maximiert – zum Minimieren klicken</translation>
+<translation id="5833984609253377421">Link teilen</translation>
 <translation id="583891442612896534">Chrome kann die Google-Server für die Datenkomprimierung nicht erreichen. Ihre Einsparungen bei der Datennutzung können begrenzt sein.</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Chrome kann den Bluetooth-Adapter nicht aktivieren</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Aus</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Gespeicherte Passwörter</translation>
+<translation id="5878455346526065919">Werbung auf Websites blockieren, die für gewöhnlich aufdringliche Werbeanzeigen anzeigen</translation>
 <translation id="5902828464777634901">Alle von dieser Website gespeicherten lokalen Daten, einschließlich Cookies, werden gelöscht.</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Google Übersetzer</translation>
 <translation id="5916664084637901428">An</translation>
@@ -517,6 +529,7 @@
 
 Einige Websites schalten möglicherweise Werbeanzeigen, deren Auswahl nicht darauf basiert, welche Websites Sie zuvor besucht haben. Viele Websites erfassen weiterhin Ihre Browserdaten und verwenden sie, um beispielsweise die Sicherheit zu verbessern oder Inhalte, Werbeanzeigen und Empfehlungen bereitzustellen und Statistiken für Berichte zu erstellen.</translation>
 <translation id="6277522088822131679">Beim Drucken der Seite ist ein Problem aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.</translation>
+<translation id="6290548061331241837">Die Funktionen zum Anzeigen und Kopieren von Passwörtern sind in Ihrer Android-Version nicht verfügbar.</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Alle Websites</translation>
 <translation id="6320088164292336938">Vibrieren</translation>
 <translation id="6324034347079777476">Android-Systemsynchronisierung deaktiviert</translation>
@@ -524,6 +537,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">Verschlüsselung</translation>
 <translation id="6343192674172527289">Keine Downloads gefunden</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 und <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> weitere}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 und <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> weitere}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">Entsperren, um mit der Einrichtung Ihres Smartphones fortzufahren</translation>
 <translation id="6364438453358674297">Vorschlag aus Verlauf entfernen?</translation>
 <translation id="6383961787135158834">Websitespeicher löschen...</translation>
 <translation id="6388207532828177975">Löschen &amp; zurücksetzen</translation>
@@ -552,7 +566,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">Suche mit Sogou</translation>
 <translation id="6566259936974865419">Dank Chrome haben Sie <ph name="GIGABYTES" /> GB eingespart</translation>
 <translation id="656628257199996201"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> immer übersetzen</translation>
-<translation id="6571070086367343653">Kreditkarte bearbeiten</translation>
 <translation id="6573431926118603307">Hier werden Tabs angezeigt, die Sie auf Ihren anderen Geräten in Chrome geöffnet haben.</translation>
 <translation id="6575643671698722332">Fehler beim Zurücksetzen, da das Gerät nicht online ist. Versuchen Sie es erneut.</translation>
 <translation id="6583199322650523874">Aktuelle Seite als Lesezeichen speichern</translation>
@@ -611,7 +624,6 @@
 <translation id="704059664004611800">Tippen, um Lesezeichen und mehr abzurufen</translation>
 <translation id="7040779639826445456">Tippen, um Lesezeichen, Downloads und Verlauf abzurufen</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Blockieren</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Kreditkarten und Adressen für Google Payments</translation>
 <translation id="7062545763355031412">Akzeptieren und Konto wechseln</translation>
 <translation id="7063006564040364415">Verbindung zum Synchronisierungsserver konnte nicht hergestellt werden.</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Löscht den Verlauf und Autovervollständigungen in der Adressleiste. Möglicherweise verfügt Ihr Google-Konto unter <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> über andere Browserverläufe.</translation>
@@ -626,6 +638,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">Tab im Hintergrund geöffnet</translation>
 <translation id="7243308994586599757">Optionen unten auf dem Bildschirm verfügbar</translation>
 <translation id="7244362611678346589"><ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> zeigt Ihnen lokale Suchergebnisse basierend auf Ihrem Standort.</translation>
+<translation id="7251326866581677552">Auf einigen Websites blockiert</translation>
 <translation id="7253272406652746122">Fügen Sie ein Google-Konto über die Seite "Konten" der App "Einstellungen" Ihres Geräts hinzu.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Blockierte Website</translation>
 <translation id="7307288900373049735">Google wird kontaktiert. Das kann einen Moment dauern.</translation>
@@ -711,10 +724,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">Nach Komprimierung</translation>
 <translation id="8073388330009372546">Bild in neuem Tab öffnen</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Gespeicherte Website-Einstellungen werden nicht gelöscht und können möglicherweise Ihre Surfgewohnheiten wiedergeben. <ph name="BEGIN_LINK" />Weitere Informationen<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">Gespeichertes Passwort</translation>
 <translation id="8087000398470557479">Dieser Inhalt ist von <ph name="DOMAIN_NAME" /> und wurde von Google bereitgestellt.</translation>
 <translation id="8100932616285851614">Navigationsfeld geschlossen</translation>
 <translation id="8103578431304235997">Inkognito-Tab</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Kreditkartennummer</translation>
 <translation id="813082847718468539">Website-Informationen anzeigen</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Mit "Zum Suchen tippen" werden das ausgewählte Wort und die aktuelle Seite als Kontext an die Google-Suche gesendet. Sie können die Funktion in den <ph name="BEGIN_LINK" />Einstellungen<ph name="END_LINK" /> deaktivieren.</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Inhalte</translation>
@@ -828,7 +841,7 @@
 <translation id="969096075394517431">Sprachen ändern</translation>
 <translation id="970715775301869095"><ph name="MINUTES" /> Minuten übrig</translation>
 <translation id="974555521953189084">Geben Sie Ihre Passphrase ein, um die Synchronisierung zu starten</translation>
-<translation id="977929483582859929">Daten eingespart:</translation>
+<translation id="977929483582859929">Eingesparte Datenmenge:</translation>
 <translation id="981121421437150478">Offline</translation>
 <translation id="982182592107339124">Alle Daten für alle Websites werden gelöscht, darunter:</translation>
 <translation id="983192555821071799">Alle Tabs schließen</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb
index d3f40ae..7af5804 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">Κλείσιμο συρταριού πλοήγησης</translation>
 <translation id="1892551174703874605">Γραμμή διευθύνσεων. Τραβήξτε προς τα επάνω, για να δείτε τους σελιδοδείκτες, τα στοιχεία λήψης και το ιστορικό.</translation>
 <translation id="1897409700584096124">Ο ιστότοπος μεταδίδει περιεχόμενο</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Διαφημίσεις</translation>
 <translation id="1933845786846280168">Επιλεγμένη καρτέλα</translation>
 <translation id="1938981467853765413">Στείλτε τα σχόλιά σας</translation>
 <translation id="194341124344773587">Ενεργοποίηση των αδειών για το Chrome στις <ph name="BEGIN_LINK" />Ρυθμίσεις Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">Να επιτρέπονται, εκτός από τα cookie τρίτου μέρους</translation>
 <translation id="1993768208584545658">Ο ιστότοπος <ph name="SITE" /> επιθυμεί σύζευξη</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL ιστότοπου</translation>
+<translation id="2000271276660256125">Για λόγους ασφάλειας, πρέπει να επαληθεύσετε το κλείδωμα οθόνης σας προκειμένου να αποκτήσετε πρόσβαση στον κωδικό πρόσβασής σας.</translation>
 <translation id="200815880754187296"><ph name="KILOBYTES" /> KB από άλλες εφαρμογές</translation>
 <translation id="2017836877785168846">Διαγράφει το ιστορικό και τις αυτόματες συμπληρώσεις στη γραμμή διευθύνσεων.</translation>
 <translation id="2020525020270327736">Αντιγραφή ιστοτόπου</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">Προσθήκη στην αρχική οθόνη</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Άνοιγμα Instant Εφαρμογής</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Σήμερα</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Επεξεργασία κάρτας</translation>
 <translation id="2156074688469523661">Ιστότοποι που απομένουν (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="219985413780390209">Προστατεύει εσάς και τη συσκευή σας από επικίνδυνους ιστότοπους</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" />, εφαρμογή ιστού. <ph name="APP_URL" /></translation>
@@ -157,12 +160,15 @@
 <translation id="2546283357679194313">Cookie και δεδομένα ιστότοπου</translation>
 <translation id="2567385386134582609">ΕΙΚΟΝΑ</translation>
 <translation id="257931822824936280">Αναπτυγμένη - Κάντε κλικ για σύμπτυξη</translation>
-<translation id="2581165646603367611">Αυτό θα διαγράψει τα cookie, την κρυφή μνήμη και άλλα δεδομένα ιστότοπων που το Chrome θεωρεί ότι δεν είναι σημαντικά.</translation>
+<translation id="2581165646603367611">Αυτό θα διαγράψει τα cookie, την κρυφή μνήμη και άλλα δεδομένα ιστοτόπων που το Chrome θεωρεί ότι δεν είναι σημαντικά.</translation>
 <translation id="2587052924345400782">Διατίθεται νεότερη έκδοση</translation>
 <translation id="2593272815202181319">Monospace</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Αριθμός κάρτας</translation>
 <translation id="2621115761605608342">Να επιτρέπεται η JavaScript για έναν συγκεκριμένο ιστότοπο.</translation>
-<translation id="2631006050119455616">Αποθηκεύτηκε</translation>
+<translation id="2625189173221582860">Ο κωδικός πρόσβασης αντιγράφηκε</translation>
+<translation id="2631006050119455616">Εξοικονομήθηκαν</translation>
 <translation id="2653659639078652383">Υποβολή</translation>
+<translation id="266290525248308397">Επιβεβαιώστε το κλείδωμα οθόνης</translation>
 <translation id="2677748264148917807">Αποχώρηση</translation>
 <translation id="2704606927547763573">Αντιγράφ.</translation>
 <translation id="2707726405694321444">Ανανέωση σελίδας</translation>
@@ -192,7 +198,7 @@
 <translation id="2989523299700148168">Πραγματοποιήθηκε επίσκεψη πρόσφατα</translation>
 <translation id="2996291259634659425">Δημιουργία φράσης πρόσβασης</translation>
 <translation id="2996809686854298943">Απαιτείται διεύθυνση URL</translation>
-<translation id="300526633675317032">Αυτό θα διαγράψει και τα <ph name="SIZE_IN_KB" /> του αποθηκευτικού χώρου ιστότοπων.</translation>
+<translation id="300526633675317032">Αυτό θα διαγράψει και τα <ph name="SIZE_IN_KB" /> του αποθηκευτικού χώρου ιστοτόπων.</translation>
 <translation id="3029613699374795922">Έγινε λήψη <ph name="KBS" /> KB</translation>
 <translation id="3029704984691124060">Οι φράσεις πρόσβασης δεν συμφωνούν</translation>
 <translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />Λάβετε βοήθεια<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">Κοινοποίηση εικόνας</translation>
 <translation id="3386292677130313581">Να γίνεται ερώτηση προτού επιτραπεί η κοινοποίηση της τοποθεσίας σας σε ιστότοπους (συνιστάται)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">Η λήψη του αρχείου <ph name="FILE_NAME" /> απέτυχε λόγω σφαλμάτων του συστήματος αρχείων.</translation>
+<translation id="3391904733075904777">Προκειμένου να προβάλετε και να αντιγράψετε κωδικούς πρόσβασης, πρέπει να ορίσετε ένα κλείδωμα συσκευής στις ρυθμίσεις ασφαλείας της συσκευής σας.</translation>
+<translation id="339329030417445648">Αυτός ο ιστότοπος τείνει να εμφανίζει παρεμβατικές διαφημίσεις</translation>
 <translation id="3398320232533725830">Άνοιγμα του διαχειριστή σελιδοδεικτών</translation>
 <translation id="3414952576877147120">Μέγεθος:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">Επαναφόρτωση της τρέχουσας σελίδας</translation>
@@ -244,10 +252,10 @@
 <translation id="3557336313807607643">Προσθήκη στις επαφές</translation>
 <translation id="3583454905526475291">Αδύνατη εκκίνηση εφαρμογής</translation>
 <translation id="3587482841069643663">Όλες</translation>
-<translation id="3590487821116122040">Αποθηκευτικός χώρος ιστότοπων που το Chrome θεωρεί ότι δεν είναι σημαντικός (π.χ. ιστότοποι χωρίς αποθηκευμένες ρυθμίσεις ή που δεν επισκέπτεστε συχνά)</translation>
+<translation id="3590487821116122040">Αποθηκευτικός χώρος ιστοτόπων που το Chrome θεωρεί ότι δεν είναι σημαντικός (π.χ. ιστότοποι χωρίς αποθηκευμένες ρυθμίσεις ή που δεν επισκέπτεστε συχνά)</translation>
 <translation id="3599863153486145794">Διαγράφει το ιστορικό από όλες τις συνδεδεμένες συσκευές. Ο Λογαριασμός σας Google ενδέχεται να διαθέτει άλλες μορφές ιστορικού περιήγησης στη διεύθυνση <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="360207483134687714">Συμβάλλετε στη βελτίωση της εμπειρίας VR στο Chrome</translation>
-<translation id="360480449234699036">Ενημερωθείτε σχετικά με τα θέματα των ιστότοπων, χωρίς να αποχωρήσετε από τη σελίδα. Η λειτουργία "Αγγίξτε για αναζήτηση" στέλνει μια λέξη και τα συμφραζόμενά της στην Αναζήτηση Google και εμφανίζει ορισμούς, εικόνες, αποτελέσματα αναζήτησης και άλλες λεπτομέρειες.
+<translation id="360480449234699036">Ενημερωθείτε σχετικά με τα θέματα των ιστοτόπων, χωρίς να αποχωρήσετε από τη σελίδα. Η λειτουργία "Αγγίξτε για αναζήτηση" στέλνει μια λέξη και τα συμφραζόμενά της στην Αναζήτηση Google και εμφανίζει ορισμούς, εικόνες, αποτελέσματα αναζήτησης και άλλες λεπτομέρειες.
 
 Για να τροποποιήσετε τον όρο αναζήτησης, πατήστε παρατεταμένα για να τον επιλέξετε. Για να κάνετε την αναζήτησή σας πιο συγκεκριμένη, σύρετε το παράθυρο εντελώς προς τα επάνω και αγγίξτε το πλαίσιο αναζήτησης.</translation>
 <translation id="3616113530831147358">Ήχος</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537">Έγινε λήψη <ph name="MEGABYTES" /> MB</translation>
 <translation id="4089831646916293264">Αυτή η λειτουργία ενδέχεται να εμποδίζει την πρόσβαση σε υπηρεσίες δεδομένων υψηλής ποιότητας που παρέχονται από την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας.</translation>
 <translation id="4095146165863963773">Διαγραφή δεδομένων εφαρμογών;</translation>
+<translation id="4097739989936358050">Αυτή η εφαρμογή εκτελείται στο Chrome.</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Συμβάλετε στη βελτίωση του Chrome, στέλνοντας στην Google στατιστικά στοιχεία χρήσης και αναφορές σφαλμάτων.</translation>
 <translation id="410351446219883937">Αυτόματη αναπαραγωγή</translation>
 <translation id="4113030288477039509">Διαχειρίζεται από το διαχειριστή σας</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">Όνομα στην κάρτα</translation>
 <translation id="4807963036345170158">Η Εξοικονόμηση δεδομένων είναι ανενεργή</translation>
 <translation id="4816465935029283692">Τύποι δεδομένων</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Προσθήκη πιστωτικής κάρτας</translation>
 <translation id="4835385943915508971">Το Chrome δεν έχει πρόσβαση στον πόρο που ζητήθηκε</translation>
 <translation id="4837753911714442426">Άνοιγμα επιλογών για την εκτύπωση της σελίδας</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Προβολή</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">Επιτρέπεται</translation>
 <translation id="5040262127954254034">Απόρρητο</translation>
 <translation id="5063480226653192405">Χρήση</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Προσθήκη κάρτας</translation>
 <translation id="5100237604440890931">Συμπτυγμένη - Κάντε κλικ για ανάπτυξη</translation>
 <translation id="510275257476243843">Απομένει 1 ώρα</translation>
 <translation id="5127805178023152808">Ο συγχρονισμός είναι απενεργοποιημένος</translation>
@@ -426,9 +435,10 @@
 <translation id="5414836363063783498">Γίνεται επαλήθευση…</translation>
 <translation id="5423934151118863508">Οι πιο δημοφιλείς σελίδες σας θα εμφανίζονται εδώ</translation>
 <translation id="5424588387303617268"><ph name="GIGABYTES" /> GB διαθέσιμα</translation>
+<translation id="5433691172869980887">Το όνομα χρήστη αντιγράφηκε</translation>
 <translation id="5435775191620395718">Εμφάνιση ιστορικού από αυτήν τη συσκευή. <ph name="BEGIN_LINK" />Μάθετε περισσότερα<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="5441522332038954058">Μετάβαση στη γραμμή διευθύνσεων</translation>
-<translation id="5447201525962359567">Όλος ο αποθηκευτικός χώρος ιστότοπων, συμπεριλαμβανομένων των cookie και άλλων τοπικά αποθηκευμένων δεδομένων</translation>
+<translation id="5447201525962359567">Όλος ο αποθηκευτικός χώρος ιστοτόπων, συμπεριλαμβανομένων των cookie και άλλων τοπικά αποθηκευμένων δεδομένων</translation>
 <translation id="5447765697759493033">Αυτός ο ιστότοπος δεν θα μεταφραστεί</translation>
 <translation id="5456381639095306749">Λήψη σελίδας</translation>
 <translation id="548278423535722844">Άνοιγμα σε εφαρμογή χαρτών</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753">Έχετε σελιδοδείκτες, ιστορικό, κωδικούς πρόσβασης και άλλες ρυθμίσεις από τον λογαριασμό <ph name="FROM_ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Το Chrome χρειάζεται πρόσβαση στην τοποθεσία, προκειμένου να κάνει σάρωση για συσκευές. <ph name="BEGIN_LINK1" />Ενημέρωση δικαιωμάτων<ph name="END_LINK1" />. Η πρόσβαση τοποθεσίας είναι επίσης <ph name="BEGIN_LINK2" />απενεργοποιημένη για αυτήν τη συσκευή<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Κλείσιμο καρτ.ανών.περιήγ.</translation>
+<translation id="5534640966246046842">Ο ιστότοπος αντιγράφηκε</translation>
 <translation id="5537099431952529648">Εσείς και οι γονείς σας μπορείτε να διαχειριστείτε το Chrome Sync και την εξατομίκευση στις <ph name="BEGIN_LINK1" />Ρυθμίσεις<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="5556459405103347317">Επαναφόρτωση</translation>
-<translation id="5565871407246142825">Πιστωτικές κάρτες</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Δεν είναι δυνατή η σύνδεση</translation>
 <translation id="557283862590186398">Το Chrome χρειάζεται άδεια, για να αποκτήσει πρόσβαση στο μικρόφωνο για αυτόν τον ιστότοπο.</translation>
 <translation id="5578795271662203820">Αναζήτηση <ph name="SEARCH_ENGINE" /> για την εικόνα</translation>
@@ -478,11 +488,13 @@
 <translation id="5817918615728894473">Σύζευξη</translation>
 <translation id="583281660410589416">Άγνωστο</translation>
 <translation id="5832934273103296195">Αναπτυγμένη - Κάντε κλικ για σύμπτυξη</translation>
+<translation id="5833984609253377421">Κοινή χρήση συνδέσμου</translation>
 <translation id="583891442612896534">Το Chrome δεν είναι δυνατό να επικοινωνήσει με τους διακομιστές της Google για συμπίεση δεδομένων. Η εξοικονόμηση δεδομένων πιθανώς να είναι περιορισμένη.</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Το Chrome δεν είναι δυνατό να ενεργοποιήσει τον προσαρμογέα Bluetooth</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Απενεργοποιημένη</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Αποθηκευμένοι κωδικοί πρόσβασης</translation>
-<translation id="5902828464777634901">Όλα τα δεδομένα αποθήκευσης στον ιστότοπων, όπως τα cookie, θα διαγραφούν</translation>
+<translation id="5878455346526065919">Αποκλεισμός διαφημίσεων από ιστοτόπους που τείνουν να εμφανίζουν παρεμβατικές διαφημίσεις</translation>
+<translation id="5902828464777634901">Όλα τα δεδομένα αποθήκευσης στον ιστοτόπων, όπως τα cookie, θα διαγραφούν</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Μετάφραση Google</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Ενεργό</translation>
 <translation id="5919204609460789179">Ενημερώστε το <ph name="PRODUCT_NAME" /> για να ξεκινήσει ο συγχρονισμός</translation>
@@ -517,6 +529,7 @@
 
 Για παράδειγμα, ορισμένοι ιστότοποι ενδέχεται να ανταποκρίνονται σε αυτό το αίτημα εμφανίζοντας διαφημίσεις που δεν βασίζονται σε άλλους ιστότοπους που έχετε επισκεφτεί. Πολλοί ιστότοποι θα εξακολουθούν να συλλέγουν και να χρησιμοποιούν τα δεδομένα περιήγησής σας. Για παράδειγμα, για να βελτιώσουν την ασφάλεια, να παρέχουν περιεχόμενο, διαφημίσεις και προτάσεις, καθώς και για να δημιουργούν στατιστικά στοιχεία αναφοράς.</translation>
 <translation id="6277522088822131679">Παρουσιάστηκε ένα πρόβλημα κατά την εκτύπωση της σελίδας. Δοκιμάστε ξανά.</translation>
+<translation id="6290548061331241837">Η προβολή και αντιγραφή κωδικού πρόσβασης δεν είναι διαθέσιμη στην έκδοση Android που χρησιμοποιείτε.</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Όλοι οι ιστότοποι</translation>
 <translation id="6320088164292336938">Δόνηση</translation>
 <translation id="6324034347079777476">Ο συγχρονισμός συστήματος Android απενεργοποιήθηκε</translation>
@@ -524,6 +537,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">Κρυπτογράφηση</translation>
 <translation id="6343192674172527289">Δεν βρέθηκαν λήψεις</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 και <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> ακόμη}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 και <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> ακόμη}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">Ξεκλειδώστε για να συνεχίσετε τη ρύθμιση του τηλεφώνου σας</translation>
 <translation id="6364438453358674297">Κατάργηση πρότασης από το ιστορικό;</translation>
 <translation id="6383961787135158834">Διαγρ. αποθ. χώρ. ιστότ…</translation>
 <translation id="6388207532828177975">Διαγραφή και επαναφορά</translation>
@@ -552,7 +566,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">Αναζήτηση με το Sogou</translation>
 <translation id="6566259936974865419">Το Chrome έχει εξοικονομήσει <ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
 <translation id="656628257199996201">Να γίνεται πάντα μετάφραση των <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
-<translation id="6571070086367343653">Επεξεργασία πιστωτικής κάρτας</translation>
 <translation id="6573431926118603307">Οι καρτέλες που έχετε ανοίξει στο Chrome στις άλλες συσκευές σας θα εμφανίζονται εδώ.</translation>
 <translation id="6575643671698722332">Αποτυχία επαναφοράς. Επιβεβαιώστε τη σύνδεση της συσκευής σας και δοκιμάστε ξανά.</translation>
 <translation id="6583199322650523874">Προσθήκη σελιδοδείκτη στην τρέχουσα σελίδα</translation>
@@ -565,7 +578,7 @@
 <translation id="6656545060687952787">Το Chrome χρειάζεται πρόσβαση στην τοποθεσία, προκειμένου να κάνει σάρωση για συσκευές. <ph name="BEGIN_LINK" />Ενημέρωση δικαιωμάτων<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6657585470893396449">Κωδικός πρόσβασης</translation>
 <translation id="6659594942844771486">Καρτέλα</translation>
-<translation id="666268767214822976">Χρήση υπηρεσίας προβλέψεων για την εμφάνιση σχετικών ερωτημάτων και δημοφιλών ιστότοπων, καθώς πληκτρολογείτε στη γραμμή διευθύνσεων</translation>
+<translation id="666268767214822976">Χρήση υπηρεσίας προβλέψεων για την εμφάνιση σχετικών ερωτημάτων και δημοφιλών ιστοτόπων, καθώς πληκτρολογείτε στη γραμμή διευθύνσεων</translation>
 <translation id="666731172850799929">Άνοιγμα σε <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="666981079809192359">Σημείωση Απορρήτου του Chrome</translation>
 <translation id="6697947395630195233">Το Chrome χρειάζεται πρόσβαση στην τοποθεσία σας, για να την κοινοποιήσει σε αυτόν τον ιστότοπο.</translation>
@@ -611,7 +624,6 @@
 <translation id="704059664004611800">Πατήστε, για να δείτε τους σελιδοδείκτες κ.ά.</translation>
 <translation id="7040779639826445456">Πατήστε, για να δείτε τους σελιδοδείκτες, τα στοιχεία λήψης και το ιστορικό</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Αποκλεισμός</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Πιστωτικές κάρτες και διευθύνσεις που χρησιμοποιούν το Google Payments</translation>
 <translation id="7062545763355031412">Αποδοχή και εναλλαγή λογαριασμών</translation>
 <translation id="7063006564040364415">Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση στον διακομιστή συγχρονισμού.</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Διαγράφει το ιστορικό και τα στοιχεία αυτόματης συμπλήρωσης στη γραμμή διευθύνσεων. Ο Λογαριασμός σας Google ενδέχεται να διαθέτει άλλες μορφές ιστορικού περιήγησης στη διεύθυνση <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -626,6 +638,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">Η καρτέλα άνοιξε στο παρασκήνιο.</translation>
 <translation id="7243308994586599757">Διαθέσιμες επιλογές κοντά κάτω μέρος της οθόνης</translation>
 <translation id="7244362611678346589">Το <ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> χρησιμοποιεί την τοποθεσία σας για την εμφάνιση τοπικών αποτελεσμάτων αναζήτησης</translation>
+<translation id="7251326866581677552">Αποκλεισμός από ορισμένους ιστοτόπους</translation>
 <translation id="7253272406652746122">Προσθέστε έναν Λογαριασμό Google από τη σελίδα "Λογαριασμοί" της εφαρμογής Ρυθμίσεις της συσκευής σας.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Αποκλεισμένος ιστότοπος</translation>
 <translation id="7307288900373049735">Επικοινωνία με Google… αυτή η διαδικασία μπορεί να διαρκέσει μερικά λεπτά</translation>
@@ -711,10 +724,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">Μετά τη συμπίεση</translation>
 <translation id="8073388330009372546">Άνοιγμα εικόνας σε νέα καρτέλα</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Οι αποθηκευμένες ρυθμίσεις ιστότοπου δεν θα διαγραφούν και ενδέχεται να υποδεικνύουν τις συνήθειες περιήγησής σας. <ph name="BEGIN_LINK" />Μάθετε περισσότερα<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">Αποθηκευμένος κωδικός πρόσβασης</translation>
 <translation id="8087000398470557479">Αυτό το περιεχόμενο προέρχεται από το <ph name="DOMAIN_NAME" /> και παρέχεται από την Google.</translation>
 <translation id="8100932616285851614">Ο πίνακας πλοήγησης έκλεισε</translation>
 <translation id="8103578431304235997">Καρτέλα ανώνυμης περιήγησης</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Αριθμός πιστωτικής κάρτας</translation>
 <translation id="813082847718468539">Προβολή πληροφοριών τοποθεσίας</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Η λειτουργία "Αγγίξτε για αναζήτηση" αποστέλλει την επιλεγμένη λέξη και την τρέχουσα σελίδα ως περιβάλλον στην Αναζήτηση Google. Μπορείτε να την απενεργοποιήσετε στις <ph name="BEGIN_LINK" />Ρυθμίσεις<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Περιεχόμενο</translation>
@@ -776,7 +789,7 @@
 <translation id="8788968922598763114">Εκ νέου άνοιγμα της καρτέλας που έκλεισε τελευταία</translation>
 <translation id="8812260976093120287">Σε ορισμένους ιστοτόπους, μπορείτε να πληρώσετε χρησιμοποιώντας τις παραπάνω υποστηριζόμενες εφαρμογές πληρωμών στη συσκευή σας.</translation>
 <translation id="8820817407110198400">Σελιδοδείκτες</translation>
-<translation id="883635517171802338">Αποκλεισμός ιστότοπων από την εμφάνιση αναδυόμενων παραθύρων (συνιστάται)</translation>
+<translation id="883635517171802338">Αποκλεισμός ιστοτόπων από την εμφάνιση αναδυόμενων παραθύρων (συνιστάται)</translation>
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
 <translation id="8853345339104747198">Καρτέλα <ph name="TAB_TITLE" /></translation>
 <translation id="885701979325669005">Αποθήκευση</translation>
@@ -828,7 +841,7 @@
 <translation id="969096075394517431">Αλλαγή γλωσσών</translation>
 <translation id="970715775301869095">Απομένουν <ph name="MINUTES" /> λεπτά</translation>
 <translation id="974555521953189084">Εισαγάγετε τη φράση πρόσβασης για να ξεκινήσετε τον συγχρονισμό.</translation>
-<translation id="977929483582859929">Δεδομένα που αποθηκεύτηκαν:</translation>
+<translation id="977929483582859929">Δεδομένα που εξοικονομήθηκαν:</translation>
 <translation id="981121421437150478">Εκτός σύνδεσης</translation>
 <translation id="982182592107339124">Αυτή η ενέργεια θα εκκαθαρίσει τα δεδομένα για όλους τους ιστότοπους, όπως:</translation>
 <translation id="983192555821071799">Κλείσιμο όλων των καρτελών</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb
index 7a0a887f..3ee07db 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">Close navigation drawer</translation>
 <translation id="1892551174703874605">Address bar. Pull up to see bookmarks, downloads and history.</translation>
 <translation id="1897409700584096124">Website is broadcasting</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Ads</translation>
 <translation id="1933845786846280168">Selected Tab</translation>
 <translation id="1938981467853765413">Provide feedback</translation>
 <translation id="194341124344773587">Turn on permission for Chrome in <ph name="BEGIN_LINK" />Android Settings<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">Allowed, except third-party</translation>
 <translation id="1993768208584545658"><ph name="SITE" /> wants to pair</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Site URL</translation>
+<translation id="2000271276660256125">For security reasons, you need to confirm your screen lock in order to access your password.</translation>
 <translation id="200815880754187296"><ph name="KILOBYTES" /> KB other apps</translation>
 <translation id="2017836877785168846">Clears history and autocompletions in the address bar.</translation>
 <translation id="2020525020270327736">Copy site</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">Add to Home screen</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Open Instant App</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Today</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Edit card</translation>
 <translation id="2156074688469523661">Remaining sites (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="219985413780390209">Protect you and your device from dangerous sites</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" />, web app. <ph name="APP_URL" /></translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">This will clear cookies, cache and other data of sites Chrome doesn't think is important.</translation>
 <translation id="2587052924345400782">Newer version is available</translation>
 <translation id="2593272815202181319">Monospace</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Card number</translation>
 <translation id="2621115761605608342">Allow JavaScript for a specific site.</translation>
-<translation id="2631006050119455616">saved</translation>
+<translation id="2625189173221582860">Password copied</translation>
+<translation id="2631006050119455616">Saved</translation>
 <translation id="2653659639078652383">Submit</translation>
+<translation id="266290525248308397">Confirm your screen lock</translation>
 <translation id="2677748264148917807">Leave</translation>
 <translation id="2704606927547763573">Copied</translation>
 <translation id="2707726405694321444">Refresh page</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">Share image</translation>
 <translation id="3386292677130313581">Ask before allowing sites to know your location (recommended)</translation>
 <translation id="3387650086002190359"><ph name="FILE_NAME" /> download failed due to file system errors.</translation>
+<translation id="3391904733075904777">In order to view and copy passwords, you must set up a device lock in your device's security settings.</translation>
+<translation id="339329030417445648">This site tends to show intrusive ads</translation>
 <translation id="3398320232533725830">Open the bookmarks manager</translation>
 <translation id="3414952576877147120">Size:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">Reload the current page</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537"><ph name="MEGABYTES" /> MB downloaded</translation>
 <translation id="4089831646916293264">This feature may interfere with access to premium data services provided by your operator.</translation>
 <translation id="4095146165863963773">Delete app data?</translation>
+<translation id="4097739989936358050">This app is running in Chrome.</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Help make Chrome better by sending usage statistics and crash reports to Google.</translation>
 <translation id="410351446219883937">Autoplay</translation>
 <translation id="4113030288477039509">Managed by your administrator</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">Name on card</translation>
 <translation id="4807963036345170158">Data Saver is off</translation>
 <translation id="4816465935029283692">Data types</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Add credit card</translation>
 <translation id="4835385943915508971">Chrome does not have access to the requested resource.</translation>
 <translation id="4837753911714442426">Open options to print page</translation>
 <translation id="4850886885716139402">View</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">Allow</translation>
 <translation id="5040262127954254034">Privacy</translation>
 <translation id="5063480226653192405">Usage</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Add card</translation>
 <translation id="5100237604440890931">Collapsed – click to expand.</translation>
 <translation id="510275257476243843">1 hour left</translation>
 <translation id="5127805178023152808">Sync is off</translation>
@@ -426,6 +435,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">Verifying…</translation>
 <translation id="5423934151118863508">Your most visited pages will appear here</translation>
 <translation id="5424588387303617268"><ph name="GIGABYTES" /> GB available</translation>
+<translation id="5433691172869980887">Username copied</translation>
 <translation id="5435775191620395718">Showing history from this device. <ph name="BEGIN_LINK" />Find out more<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="5441522332038954058">Jump to the address bar</translation>
 <translation id="5447201525962359567">All site storage, including cookies and other locally stored data</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753">You have bookmarks, history, passwords and other settings from <ph name="FROM_ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Chrome needs location access to scan for devices. <ph name="BEGIN_LINK1" />Update permissions<ph name="END_LINK1" />. Location access is also <ph name="BEGIN_LINK2" />turned off for this device<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Close incognito tabs</translation>
+<translation id="5534640966246046842">Site copied</translation>
 <translation id="5537099431952529648">You and your parents can manage Chrome Sync and personalisation in <ph name="BEGIN_LINK1" />Settings<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="5556459405103347317">Reload</translation>
-<translation id="5565871407246142825">Credit cards</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Can't sign in</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome needs permission to access your microphone for this site.</translation>
 <translation id="5578795271662203820">Search <ph name="SEARCH_ENGINE" /> for this image</translation>
@@ -478,10 +488,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">Pair</translation>
 <translation id="583281660410589416">Unknown</translation>
 <translation id="5832934273103296195">Expanded – Click to collapse</translation>
+<translation id="5833984609253377421">Share link</translation>
 <translation id="583891442612896534">Chrome is unable to reach Google servers for data compression. Your data savings may be limited.</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Chrome is unable to turn on Bluetooth adaptor</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Off</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Saved passwords</translation>
+<translation id="5878455346526065919">Block ads from sites that tend to show intrusive ads</translation>
 <translation id="5902828464777634901">All local data stored by this website, including cookies, will be deleted.</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Google Translate</translation>
 <translation id="5916664084637901428">On</translation>
@@ -517,6 +529,7 @@
 
 For example, some websites may respond to this request by showing you ads that aren’t based on other websites that you’ve visited. Many websites will still collect and use your browsing data – for example to improve security, to provide content, ads and recommendations and to generate reporting statistics.</translation>
 <translation id="6277522088822131679">There was a problem printing the page. Please try again.</translation>
+<translation id="6290548061331241837">Password viewing and copying are not available on your version of Android.</translation>
 <translation id="6295158916970320988">All sites</translation>
 <translation id="6320088164292336938">Vibrate</translation>
 <translation id="6324034347079777476">Android system sync disabled</translation>
@@ -524,6 +537,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">Encryption</translation>
 <translation id="6343192674172527289">No downloads found</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 and <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> more}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 and <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> more}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">Unlock to continue setting up your phone</translation>
 <translation id="6364438453358674297">Remove suggestion from history?</translation>
 <translation id="6383961787135158834">Clear Site Storage…</translation>
 <translation id="6388207532828177975">Clear &amp; reset</translation>
@@ -552,7 +566,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">Search with Sogou</translation>
 <translation id="6566259936974865419">Chrome has saved you <ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
 <translation id="656628257199996201">Always translate <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
-<translation id="6571070086367343653">Edit credit card</translation>
 <translation id="6573431926118603307">Tabs that you've opened in Chrome on your other devices will appear here.</translation>
 <translation id="6575643671698722332">Reset failed. Ensure that your device is online and try again.</translation>
 <translation id="6583199322650523874">Bookmark the current page</translation>
@@ -611,7 +624,6 @@
 <translation id="704059664004611800">Tap to see bookmarks and more</translation>
 <translation id="7040779639826445456">Tap to see bookmarks, downloads and history</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Block</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Credit cards and addresses using Google Payments</translation>
 <translation id="7062545763355031412">Accept and switch accounts</translation>
 <translation id="7063006564040364415">Could not connect to the sync server.</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Clears history and autocompletions in the address bar. Your Google account may have other forms of browsing history at <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -626,6 +638,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">Tab opened in background.</translation>
 <translation id="7243308994586599757">Options available near bottom of the screen</translation>
 <translation id="7244362611678346589"><ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> uses your location to show local search results</translation>
+<translation id="7251326866581677552">Blocked from some sites</translation>
 <translation id="7253272406652746122">Add a Google account from the Accounts page in your device’s Settings app.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Blocked site</translation>
 <translation id="7307288900373049735">Contacting Google…this may take a minute</translation>
@@ -711,10 +724,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">After compression</translation>
 <translation id="8073388330009372546">Open image in new tab</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Saved site settings will not be deleted and may reflect your browsing habits. <ph name="BEGIN_LINK" />Find out more<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">Saved password</translation>
 <translation id="8087000398470557479">This content is from <ph name="DOMAIN_NAME" />, delivered by Google.</translation>
 <translation id="8100932616285851614">Navigation panel closed</translation>
 <translation id="8103578431304235997">Incognito Tab</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Credit card number</translation>
 <translation id="813082847718468539">View site information</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Touch to Search sends the selected word and the current page as context to Google Search. You can turn it off in <ph name="BEGIN_LINK" />Settings<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Content</translation>
@@ -826,7 +839,7 @@
 <translation id="969096075394517431">Change languages</translation>
 <translation id="970715775301869095"><ph name="MINUTES" /> mins left</translation>
 <translation id="974555521953189084">Enter your passphrase to start sync</translation>
-<translation id="977929483582859929">Data saved:</translation>
+<translation id="977929483582859929">Data Saved:</translation>
 <translation id="981121421437150478">Offline</translation>
 <translation id="982182592107339124">This will clear data for all sites, including:</translation>
 <translation id="983192555821071799">Close all tabs</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb
index a481332..f09fa56b 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">Cerrar panel lateral de navegación</translation>
 <translation id="1892551174703874605">Barra de direcciones. Ábrela para ver los favoritos, las descargas y el historial.</translation>
 <translation id="1897409700584096124">El sitio web está transmitiendo</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Anuncios</translation>
 <translation id="1933845786846280168">Pestaña seleccionada</translation>
 <translation id="1938981467853765413">Hacer comentarios</translation>
 <translation id="194341124344773587">Activa el permiso para Chrome en <ph name="BEGIN_LINK" />Configuración de Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">Permitidas, salvo de terceros</translation>
 <translation id="1993768208584545658"><ph name="SITE" /> desea sincronizarse</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL del sitio</translation>
+<translation id="2000271276660256125">Por razones de seguridad, debes confirmar tu bloqueo de pantalla para acceder a tu contraseña.</translation>
 <translation id="200815880754187296">Otras apps: <ph name="KILOBYTES" /> kilobytes</translation>
 <translation id="2017836877785168846">Borra el historial y las opciones de autocompletado en la barra de direcciones.</translation>
 <translation id="2020525020270327736">Copiar el sitio</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">Agregar a la pantalla principal</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Abrir app instantánea</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Hoy</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Editar tarjeta</translation>
 <translation id="2156074688469523661">Sitios restantes (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="219985413780390209">Protegerte a ti y a tu dispositivo contra sitios peligrosos</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" /> (aplicación web), <ph name="APP_URL" /></translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">Esta acción borrará la caché, cookies y otros datos de sitios que Chrome no considera importantes.</translation>
 <translation id="2587052924345400782">Nueva versión disponible</translation>
 <translation id="2593272815202181319">Monoespaciada</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Número de tarjeta</translation>
 <translation id="2621115761605608342">Permitir la ejecución de JavaScript para un sitio específico</translation>
-<translation id="2631006050119455616">Guardado</translation>
+<translation id="2625189173221582860">Se copió la contraseña</translation>
+<translation id="2631006050119455616">Guardados</translation>
 <translation id="2653659639078652383">Enviar</translation>
+<translation id="266290525248308397">Confirmar el bloqueo de pantalla</translation>
 <translation id="2677748264148917807">Abandonar</translation>
 <translation id="2704606927547763573">Copiado</translation>
 <translation id="2707726405694321444">Actualizar página</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">Compartir imagen</translation>
 <translation id="3386292677130313581">Preguntar antes de permitir que los sitios conozcan tu ubicación (recomendado)</translation>
 <translation id="3387650086002190359"><ph name="FILE_NAME" /> no se pudo descargar debido a errores del sistema de archivos.</translation>
+<translation id="3391904733075904777">Para ver y copiar contraseñas, debes configurar un bloqueo de pantalla en la configuración de seguridad de tu dispositivo.</translation>
+<translation id="339329030417445648">Este sitio tiende a mostrar anuncios intrusivos</translation>
 <translation id="3398320232533725830">Abrir el administrador de favoritos</translation>
 <translation id="3414952576877147120">Tamaño:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">Volver a cargar la página actual</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537">Descargas: <ph name="MEGABYTES" /> megabytes</translation>
 <translation id="4089831646916293264">Esta función puede interferir con el acceso a servicios de datos de alta calidad brindados por el proveedor.</translation>
 <translation id="4095146165863963773">¿Borrar datos de app?</translation>
+<translation id="4097739989936358050">Esta app se ejecuta en Chrome.</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Envía las estadísticas de uso y los informes de fallos a Google para ayudarnos a mejorar Chrome.</translation>
 <translation id="410351446219883937">Reproducción automática</translation>
 <translation id="4113030288477039509">Administrado por tu administrador</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">Nombre en la tarjeta</translation>
 <translation id="4807963036345170158">Reducir datos está desactivada</translation>
 <translation id="4816465935029283692">Tipos de datos</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Agregar tarjeta de crédito</translation>
 <translation id="4835385943915508971">Chrome no tiene acceso al recurso solicitado.</translation>
 <translation id="4837753911714442426">Abrir opciones para imprimir la página</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Ver</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">Permitir</translation>
 <translation id="5040262127954254034">Privacidad</translation>
 <translation id="5063480226653192405">Uso</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Agregar tarjeta</translation>
 <translation id="5100237604440890931">Contraído; haz clic para expandir.</translation>
 <translation id="510275257476243843">1 hora restante</translation>
 <translation id="5127805178023152808">La sincronización está desactivada.</translation>
@@ -426,6 +435,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">Verificando…</translation>
 <translation id="5423934151118863508">Aquí aparecerán las páginas que visites con más frecuencia</translation>
 <translation id="5424588387303617268">GB disponibles: <ph name="GIGABYTES" /></translation>
+<translation id="5433691172869980887">Se copió el nombre de usuario</translation>
 <translation id="5435775191620395718">Se muestra el historial de este dispositivo. <ph name="BEGIN_LINK" />Más información<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="5441522332038954058">Ir a la barra de direcciones</translation>
 <translation id="5447201525962359567">Todo el almacenamiento de sitios, lo que incluye cookies y otros datos almacenados de forma local</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753">Tienes favoritos, historial, contraseñas y otras opciones de configuración de <ph name="FROM_ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Chrome debe acceder a la ubicación para buscar dispositivos. <ph name="BEGIN_LINK1" />Actualiza los permisos<ph name="END_LINK1" />. El acceso a la ubicación también está <ph name="BEGIN_LINK2" />desactivado en este dispositivo<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Cerrar pest. de incógnito</translation>
+<translation id="5534640966246046842">Se copió el sitio</translation>
 <translation id="5537099431952529648">Tú y tus padres pueden administrar Sincronización de Chrome y la personalización en <ph name="BEGIN_LINK1" />Configuración<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="5556459405103347317">Cargar de nuevo</translation>
-<translation id="5565871407246142825">Tarjetas de crédito</translation>
 <translation id="5568069709869097550">No puedo acceder</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome necesita permiso para acceder a tu micrófono para este sitio.</translation>
 <translation id="5578795271662203820">Buscar esta imagen en <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
@@ -478,10 +488,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">Sincronizar</translation>
 <translation id="583281660410589416">Desconocido</translation>
 <translation id="5832934273103296195">Expandido (hacer clic para contraer)</translation>
+<translation id="5833984609253377421">Compartir vínculo</translation>
 <translation id="583891442612896534">Chrome no puede acceder a los servidores de Google para la compresión de datos. Es posible que el ahorro de datos esté reducido.</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Chrome no puede activar el adaptador Bluetooth</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Desactivado</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Contraseñas almacenadas</translation>
+<translation id="5878455346526065919">Bloquear anuncios de sitios que tienden a mostrar anuncios intrusivos</translation>
 <translation id="5902828464777634901">Se eliminarán todos los datos almacenados en este sitio web, incluidas las cookies.</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Google Traductor</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Activada</translation>
@@ -517,6 +529,7 @@
 
 Por ejemplo, algunos sitios web pueden responder a la solicitud mediante anuncios que no están basados en otros sitios web que hayas visitado. Muchos sitios web seguirán recopilando y utilizando tus datos de navegación, por ejemplo, para mejorar la seguridad, proporcionar contenido, anuncios y recomendaciones, y generar estadísticas de informes.</translation>
 <translation id="6277522088822131679">Se produjo un error al imprimir la página. Vuelve a intentarlo.</translation>
+<translation id="6290548061331241837">Tu versión de Android no permite ver y copiar contraseñas.</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Todos los sitios</translation>
 <translation id="6320088164292336938">Vibrar</translation>
 <translation id="6324034347079777476">Sincronización del sistema Android inhabilitada</translation>
@@ -524,6 +537,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">Encriptación</translation>
 <translation id="6343192674172527289">No se encontraron descargas</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> y <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> más}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> y <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> más}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">Desbloquea tu teléfono para continuar con la configuración</translation>
 <translation id="6364438453358674297">¿Borrar la sugerencia del historial?</translation>
 <translation id="6383961787135158834">Borrar el almacenamiento de sitios…</translation>
 <translation id="6388207532828177975">Borrar y restablecer</translation>
@@ -552,7 +566,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">Buscar con Sogou</translation>
 <translation id="6566259936974865419">Chrome te permitió ahorrar <ph name="GIGABYTES" /> gigabytes</translation>
 <translation id="656628257199996201">Traducir siempre el texto en <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
-<translation id="6571070086367343653">Editar tarjeta de crédito</translation>
 <translation id="6573431926118603307">Aquí aparecerán las pestañas que abriste en Chrome en tus otros dispositivos.</translation>
 <translation id="6575643671698722332">Error al restablecer. Comprueba la conexión y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="6583199322650523874">Agregar la página actual a favoritos</translation>
@@ -611,7 +624,6 @@
 <translation id="704059664004611800">Presiona para ver los favoritos y más contenido</translation>
 <translation id="7040779639826445456">Presiona para ver los favoritos, las descargas y el historial</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Bloquear</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Tarjetas de crédito y direcciones que utilizan Google Payments</translation>
 <translation id="7062545763355031412">Aceptar y cambiar de cuenta</translation>
 <translation id="7063006564040364415">No se pudo establecer conexión con el servidor de sincronización.</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Borra el historial y las sugerencias de autocompletado en la barra de direcciones. Es posible que tu cuenta de Google tenga otros formularios del historial de navegación en <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -626,6 +638,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">Pestaña abierta en segundo plano</translation>
 <translation id="7243308994586599757">Opciones disponibles junto a la parte inferior de la pantalla</translation>
 <translation id="7244362611678346589"><ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> usa tu ubicación para mostrar resultados de la búsqueda a nivel local.</translation>
+<translation id="7251326866581677552">Bloqueados de algunos sitios</translation>
 <translation id="7253272406652746122">Agrega una cuenta de Google desde la página Cuentas en la app de Configuración del dispositivo.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Sitio bloqueado</translation>
 <translation id="7307288900373049735">Comunicándose con Google… Esta acción puede demorar unos minutos</translation>
@@ -711,10 +724,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">Poscompresión</translation>
 <translation id="8073388330009372546">Abrir imagen en pestaña nueva</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Las opciones de configuración de sitios guardadas no se borrarán y es posible que reflejen tus hábitos de navegación. <ph name="BEGIN_LINK" />Más información<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">Se guardó la contraseña</translation>
 <translation id="8087000398470557479">Este contenido es de <ph name="DOMAIN_NAME" />, publicado por Google.</translation>
 <translation id="8100932616285851614">Se cerró el panel de navegación</translation>
 <translation id="8103578431304235997">Pestaña de incógnito</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Número de tarjeta de crédito</translation>
 <translation id="813082847718468539">Consulta la información del sitio</translation>
 <translation id="8137558756159375272">La función Tocar para buscar envía la palabra seleccionada y la página actual como contexto a la Búsqueda de Google. Para desactivarla, accede a <ph name="BEGIN_LINK" />Configuración<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Contenido</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb
index 3c528c5..bbfb229 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">Cerrar panel de navegación</translation>
 <translation id="1892551174703874605">Sube la barra de direcciones para mostrar los marcadores, las descargas y el historial.</translation>
 <translation id="1897409700584096124">La página web se está transmitiendo</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Anuncios</translation>
 <translation id="1933845786846280168">Pestaña seleccionada</translation>
 <translation id="1938981467853765413">Enviar comentarios</translation>
 <translation id="194341124344773587">Activa el permiso para Chrome en los <ph name="BEGIN_LINK" />ajustes de Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">Permitidas (excepto cookies de terceros)</translation>
 <translation id="1993768208584545658"><ph name="SITE" /> quiere vincularse</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL del sitio</translation>
+<translation id="2000271276660256125">Por motivos de seguridad, debes confirmar tu bloqueo de pantalla para acceder a tu contraseña.</translation>
 <translation id="200815880754187296"><ph name="KILOBYTES" /> kB de otras aplicaciones</translation>
 <translation id="2017836877785168846">Borra el historial y los autocompletados de la barra de direcciones.</translation>
 <translation id="2020525020270327736">Copiar sitio web</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">Añadir a pantalla de inicio</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Abrir aplicación instantánea</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Hoy</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Editar tarjeta</translation>
 <translation id="2156074688469523661">Sitios web restantes (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="219985413780390209">Obtener protección para ti y para tu dispositivo frente a sitios web peligrosos</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" />, una aplicación web disponible en <ph name="APP_URL" /></translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">Se borrarán las cookies, la caché y otros datos de los sitios web que Chrome no considere importantes.</translation>
 <translation id="2587052924345400782">Hay una nueva versión disponible</translation>
 <translation id="2593272815202181319">Monoespaciado</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Número de la tarjeta</translation>
 <translation id="2621115761605608342">Habilita JavaScript en un sitio web específico.</translation>
-<translation id="2631006050119455616">Guardado</translation>
+<translation id="2625189173221582860">Se ha copiado la contraseña</translation>
+<translation id="2631006050119455616">Ahorrados</translation>
 <translation id="2653659639078652383">Enviar</translation>
+<translation id="266290525248308397">Confirma tu bloqueo de pantalla</translation>
 <translation id="2677748264148917807">Salir</translation>
 <translation id="2704606927547763573">Copiado</translation>
 <translation id="2707726405694321444">Actualizar página</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">Compartir imagen</translation>
 <translation id="3386292677130313581">Preguntar antes de permitir que los sitios web detecten tu ubicación (recomendado)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">No se ha podido descargar <ph name="FILE_NAME" /> debido a problemas con el sistema de archivos.</translation>
+<translation id="3391904733075904777">Para ver y copiar contraseñas, debes configurar un bloqueo de dispositivo en los ajustes de seguridad del dispositivo.</translation>
+<translation id="339329030417445648">Este sitio web suele mostrar anuncios invasivos</translation>
 <translation id="3398320232533725830">Abre el administrador de marcadores</translation>
 <translation id="3414952576877147120">Tamaño:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">Vuelve a cargar la página actual</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537">MB descargados: <ph name="MEGABYTES" /></translation>
 <translation id="4089831646916293264">Esta función puede interferir con el acceso a servicios de datos premium ofrecidos por el operador.</translation>
 <translation id="4095146165863963773">¿Eliminar datos de la aplicación?</translation>
+<translation id="4097739989936358050">Esta aplicación se está ejecutando en Chrome</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Ayudar a mejorar Chrome enviando estadísticas de uso e informes sobre fallos.</translation>
 <translation id="410351446219883937">Reproducción automática</translation>
 <translation id="4113030288477039509">Administrado por tu administrador</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">Titular de la tarjeta</translation>
 <translation id="4807963036345170158">Ahorro de Datos desactivado</translation>
 <translation id="4816465935029283692">Tipos de datos</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Añadir tarjeta de crédito</translation>
 <translation id="4835385943915508971">Chrome no tiene acceso al recurso solicitado.</translation>
 <translation id="4837753911714442426">Abre las opciones para imprimir la página</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Ver</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">Permitir</translation>
 <translation id="5040262127954254034">Privacidad</translation>
 <translation id="5063480226653192405">Uso</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Añadir tarjeta</translation>
 <translation id="5100237604440890931">Contraído (hacer clic para ampliar)</translation>
 <translation id="510275257476243843">Queda 1 hora</translation>
 <translation id="5127805178023152808">La sincronización está desactivada</translation>
@@ -426,6 +435,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">Verificando…</translation>
 <translation id="5423934151118863508">Aquí aparecerán las páginas a las que accedes con más frecuencia</translation>
 <translation id="5424588387303617268">Disponibilidad: <ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
+<translation id="5433691172869980887">Se ha copiado el nombre de usuario</translation>
 <translation id="5435775191620395718">Mostrando historial de este dispositivo. <ph name="BEGIN_LINK" />Más información<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="5441522332038954058">Te dirige a la barra de direcciones</translation>
 <translation id="5447201525962359567">Todo el almacenamiento del sitio web, como las cookies y otros datos almacenados de forma local</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753">Tienes los marcadores, el historial, las contraseñas y otras opciones de configuración de <ph name="FROM_ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Chrome necesita acceder a la ubicación para buscar dispositivos. <ph name="BEGIN_LINK1" />Actualizar permisos<ph name="END_LINK1" />. El acceso a la ubicación también está <ph name="BEGIN_LINK2" />desactivado en este dispositivo<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Cerrar pestañas de incógnito</translation>
+<translation id="5534640966246046842">Se ha copiado el sitio web</translation>
 <translation id="5537099431952529648">Tus padres y tú podéis administrar la personalización y la sincronización de Chrome en <ph name="BEGIN_LINK1" />Configuración<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="5556459405103347317">Volver a cargar</translation>
-<translation id="5565871407246142825">Tarjetas de crédito</translation>
 <translation id="5568069709869097550">No puedo iniciar sesión</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome necesita permiso para acceder al micrófono en este sitio web.</translation>
 <translation id="5578795271662203820">Buscar esta imagen en <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
@@ -478,10 +488,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">Vincular</translation>
 <translation id="583281660410589416">Desconocido</translation>
 <translation id="5832934273103296195">Vista expandida (hacer clic para contraerla)</translation>
+<translation id="5833984609253377421">Compartir enlace</translation>
 <translation id="583891442612896534">Chrome no puede acceder a los servidores de Google para comprimir los datos. El ahorro de datos puede estar limitado.</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Chrome no ha podido activar el adaptador Bluetooth</translation>
 <translation id="5860033963881614850">No</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Contraseñas guardadas</translation>
+<translation id="5878455346526065919">Bloquea los anuncios de sitios web que suelen mostrar anuncios invasivos</translation>
 <translation id="5902828464777634901">Se eliminarán todos los datos locales almacenados por este sitio web, incluidas las cookies.</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Traductor de Google</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Activar</translation>
@@ -517,6 +529,7 @@
 
 Por ejemplo, algunos sitios web pueden responder a la solicitud mostrándote anuncios no basados en otros sitios web que hayas visitado. Muchos sitios web seguirán recopilando y utilizando tus datos de navegación (por ejemplo, para mejorar la seguridad, para proporcionar contenido, anuncios y recomendaciones o para generar estadísticas de informes).</translation>
 <translation id="6277522088822131679">Se ha producido un problema al imprimir la página. Vuelve a intentarlo.</translation>
+<translation id="6290548061331241837">No puedes ver ni copiar contraseñas en tu versión de Android.</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Todos los sitios</translation>
 <translation id="6320088164292336938">Vibrar</translation>
 <translation id="6324034347079777476">Sincronización del sistema Android inhabilitada</translation>
@@ -524,6 +537,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">Cifrado</translation>
 <translation id="6343192674172527289">No se han encontrado descargas</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 y <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> más}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 y <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> más}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">Desbloquea el teléfono para seguir configurándolo</translation>
 <translation id="6364438453358674297">¿Eliminar sugerencia del historial?</translation>
 <translation id="6383961787135158834">Borrar almacenamiento web…</translation>
 <translation id="6388207532828177975">Borrar y restablecer</translation>
@@ -552,7 +566,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">Realizar búsquedas con Sogou</translation>
 <translation id="6566259936974865419">Chrome te ha permitido ahorrar <ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
 <translation id="656628257199996201">Traducir siempre del <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
-<translation id="6571070086367343653">Editar tarjeta de crédito</translation>
 <translation id="6573431926118603307">Aquí aparecen las pestañas que hayas abierto en Chrome en otros dispositivos.</translation>
 <translation id="6575643671698722332">Error al restablecer. Comprueba la conexión y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="6583199322650523874">Añade la página actual a marcadores</translation>
@@ -611,7 +624,6 @@
 <translation id="704059664004611800">Toca para ver los marcadores y otros elementos</translation>
 <translation id="7040779639826445456">Toca para ver los marcadores, las descargas y el historial</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Bloquear</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Tarjetas de crédito y direcciones con Google Payments</translation>
 <translation id="7062545763355031412">Aceptar y cambiar de cuenta</translation>
 <translation id="7063006564040364415">No se ha podido conectar con el servidor de sincronización.</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Borra el historial y los autocompletados de la barra de direcciones. Es posible que tu cuenta de Google tenga otros tipos de historial de navegación en <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -626,6 +638,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">Pestaña abierta en segundo plano.</translation>
 <translation id="7243308994586599757">Opciones disponibles cerca de la parte inferior de la pantalla</translation>
 <translation id="7244362611678346589"><ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> utiliza tu ubicación para mostrar resultados de búsqueda locales</translation>
+<translation id="7251326866581677552">Bloqueados en algunos sitios web</translation>
 <translation id="7253272406652746122">Añade una cuenta de Google desde la sección Cuentas de la aplicación de ajustes de tu dispositivo.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Sitio web bloqueado</translation>
 <translation id="7307288900373049735">Contactando con Google… Esto puede tardar un minuto</translation>
@@ -711,10 +724,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">Después de comprimir</translation>
 <translation id="8073388330009372546">Abrir en pestaña nueva</translation>
 <translation id="8076014560081431679">No se eliminará la configuración guardada de los sitios web, lo cual puede reflejar tus hábitos de navegación. <ph name="BEGIN_LINK" />Más información<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">Contraseña guardada</translation>
 <translation id="8087000398470557479">Este contenido procede de <ph name="DOMAIN_NAME" />, publicado por Google.</translation>
 <translation id="8100932616285851614">Panel de navegación cerrado</translation>
 <translation id="8103578431304235997">Pestaña de incógnito</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Número de la tarjeta de crédito</translation>
 <translation id="813082847718468539">Ver información del sitio</translation>
 <translation id="8137558756159375272">La función Tocar para buscar envía la palabra seleccionada y la página actual como contexto a la Búsqueda de Google. Puedes desactivarla en la <ph name="BEGIN_LINK" />configuración<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Contenido</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb
index 0f2ff55..1d814b9f 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">بستن کشوی پیمایش</translation>
 <translation id="1892551174703874605">نوار نشانی. برای دیدن نشانک‌ها، بارگیری‌ها و سابقه تند به بالا بکشید.</translation>
 <translation id="1897409700584096124">وب‌سایت درحال پخش است</translation>
+<translation id="1919345977826869612">آگهی‌ها</translation>
 <translation id="1933845786846280168">برگه انتخاب‌شده</translation>
 <translation id="1938981467853765413">ارائه بازخورد</translation>
 <translation id="194341124344773587">‏مجوز Chrome را در <ph name="BEGIN_LINK" />تنظیمات Android <ph name="END_LINK" /> روشن کنید.</translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">مجاز، به غیر از طرف ثالث</translation>
 <translation id="1993768208584545658"><ph name="SITE" /> می‌خواهد مرتبط شود</translation>
 <translation id="1994173015038366702">نشانی وب سایت</translation>
+<translation id="2000271276660256125">به دلایل امنیتی، برای دسترسی به گذرواژه‌تان باید قفل صفحه را تأیید کنید.</translation>
 <translation id="200815880754187296"><ph name="KILOBYTES" /> کیلوبایت توسط سایر برنامه‌ها</translation>
 <translation id="2017836877785168846">سابقه و تکمیل خودکار را در نوار نشانی پاک می‌کند.</translation>
 <translation id="2020525020270327736">کپی کردن سایت</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">افزودن به صفحه اصلی</translation>
 <translation id="2146738493024040262">برنامه فوری را باز کنید</translation>
 <translation id="2148716181193084225">امروز</translation>
+<translation id="2154484045852737596">ویرایش کارت</translation>
 <translation id="2156074688469523661">سایت‌های باقی‌مانده (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="219985413780390209">محافظت از شما و دستگاهتان دربرابر سایت‌های خطرناک</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" />، برنامه وب. <ph name="APP_URL" /></translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">‏این کار کوکی‌ها، حافظه پنهان و داده‌های دیگر سایت‌ها را که از نظر Chrome مهم نیست پاک می‌کند.</translation>
 <translation id="2587052924345400782">نسخه جدیدتری در دسترس است</translation>
 <translation id="2593272815202181319">قلم‌های با عرض ثابت</translation>
+<translation id="2612676031748830579">شماره کارت</translation>
 <translation id="2621115761605608342">جاوااسکرپیت را برای سایتی خاص مجاز کنید.</translation>
-<translation id="2631006050119455616">ذخیره شد</translation>
+<translation id="2625189173221582860">گذرواژه کپی شد</translation>
+<translation id="2631006050119455616">ذخیره شده</translation>
 <translation id="2653659639078652383">ارائه</translation>
+<translation id="266290525248308397">قفل صفحه‌تان را تأیید کنید</translation>
 <translation id="2677748264148917807">خروج</translation>
 <translation id="2704606927547763573">کپی شد</translation>
 <translation id="2707726405694321444">بازخوانی صفحه</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">اشتراک‌گذاری تصویر</translation>
 <translation id="3386292677130313581">قبل از اجازه به سایت‌ها برای اطلاع از مکانتان، ابتدا سؤال شود (توصیه می‌شود)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">به‌دلیل خطاهای سیستم فایل، بارگیری <ph name="FILE_NAME" /> انجام نشد.</translation>
+<translation id="3391904733075904777">برای مشاهده و کپی گذرواژه‌هایتان، باید در تنظیمات امنیت دستگاه، قفل صفحه‌ تنظیم کنید.</translation>
+<translation id="339329030417445648">این سایت تمایل دارد آگهی‌های مزاحم نمایش دهد</translation>
 <translation id="3398320232533725830">باز کردن مدیر نشانک‌ها</translation>
 <translation id="3414952576877147120">اندازه:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">تازه‌سازی صفحه کنونی</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537"><ph name="MEGABYTES" /> مگابایت بارگیری شد</translation>
 <translation id="4089831646916293264">ممکن است این قابلیت با دسترسی به خدمات داده‌های برتر ارائه شده توسط شرکت مخابراتی شما تداخل داشته باشد.</translation>
 <translation id="4095146165863963773">داده‌های برنامه پاک شود؟</translation>
+<translation id="4097739989936358050">‏این برنامه در Chrome درحال اجرا است.</translation>
 <translation id="4099578267706723511">‏‫با ارسال آمار کاربرد و گزارش‌های خرابی به Google، به بهتر شدن Chrome کمک کنید.</translation>
 <translation id="410351446219883937">پخش خودکار</translation>
 <translation id="4113030288477039509">مدیریت شده توسط سرپرست‌تان</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">نام روی کارت</translation>
 <translation id="4807963036345170158">صرفه‌جویی داده خاموش است</translation>
 <translation id="4816465935029283692">انواع داده</translation>
-<translation id="4827948050554950725">افزودن کارت اعتباری</translation>
 <translation id="4835385943915508971">‏Chrome به منبع درخواستی دسترسی ندارد.</translation>
 <translation id="4837753911714442426">باز کردن گزینه‌های چاپ صفحه</translation>
 <translation id="4850886885716139402">نما</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">اجازه دادن</translation>
 <translation id="5040262127954254034">حریم خصوصی</translation>
 <translation id="5063480226653192405">کاربر </translation>
+<translation id="5087580092889165836">افزودن کارت</translation>
 <translation id="5100237604440890931">کوچک شده - برای بزرگ کردن کلیک کنید.</translation>
 <translation id="510275257476243843">۱ ساعت باقی‌مانده است</translation>
 <translation id="5127805178023152808">همگام‌سازی خاموش است</translation>
@@ -426,6 +435,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">در حال تأیید...</translation>
 <translation id="5423934151118863508">صفحاتی که بیشترین بازدید را از آنها داشته‌اید در اینجا نمایان می‌شوند</translation>
 <translation id="5424588387303617268"><ph name="GIGABYTES" /> گیگابایت در دسترس</translation>
+<translation id="5433691172869980887">نام کاربری کپی شد</translation>
 <translation id="5435775191620395718">در حال نمایش سابقه از این دستگاه. <ph name="BEGIN_LINK" />بیشتر بدانید<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="5441522332038954058">رفتن به نوار نشانی</translation>
 <translation id="5447201525962359567">همه فضای ذخیره سایت‌ها، ازجمله کوکی‌ها و سایر داده‌های ذخیره‌شده در دستگاه</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753">نشانک، سابقه، گذرواژه و تنظیمات دیگری از <ph name="FROM_ACCOUNT" /> دارید.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">‏Chrome برای جستجوی دستگاه‌ها باید به مکان دسترسی داشته باشد. <ph name="BEGIN_LINK1" />به‌روزرسانی مجوزها<ph name="END_LINK1" /> . دسترسی به مکان نیز <ph name="BEGIN_LINK2" />برای این دستگاه خاموش است<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">بستن برگه‌های ناشناس</translation>
+<translation id="5534640966246046842">سایت کپی شد</translation>
 <translation id="5537099431952529648">‏شما و والدینتان می‌توانید «همگام‌سازی Chrome» و شخصی‌سازی را در <ph name="BEGIN_LINK1" />تنظیمات<ph name="END_LINK1" /> مدیریت کنید</translation>
 <translation id="5556459405103347317">تازه‌سازی</translation>
-<translation id="5565871407246142825">کارت‌های اعتباری</translation>
 <translation id="5568069709869097550">ورود به سیستم ممکن نیست</translation>
 <translation id="557283862590186398">‏Chrome برای این سایت به مجوز دسترسی به میکروفون نیاز دارد.</translation>
 <translation id="5578795271662203820">جستجوی <ph name="SEARCH_ENGINE" /> برای این تصویر</translation>
@@ -477,10 +487,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">مرتبط‌سازی</translation>
 <translation id="583281660410589416">ناشناس</translation>
 <translation id="5832934273103296195">بزرگ‌شده - برای کوچک کردن کلیک کنید</translation>
+<translation id="5833984609253377421">اشتراک‌گذاری پیوند</translation>
 <translation id="583891442612896534">‏Chrome نمی‌تواند برای فشرده کردن داده‌ها به سرورهای Google دسترسی پیدا کند. شاید ذخیره داده‌هایتان محدود باشد.</translation>
 <translation id="5858741533101922242">‏Chrome قادر به روشن کردن آداپتور بلوتوث نیست</translation>
 <translation id="5860033963881614850">خاموش</translation>
 <translation id="5869522115854928033">گذرواژه‌های ذخیره‌شده</translation>
+<translation id="5878455346526065919">مسدود کردن آگهی‌ها از سایت‌هایی که تمایل دارند آگهی‌های مزاحم نشان دهند</translation>
 <translation id="5902828464777634901">تمام داده‌های محلی ذخیره شده مرتبط با این وب‌سایت، از جمله کوکی‌ها، حذف می‌شوند.</translation>
 <translation id="5911030830365207728">‏‫مترجم Google‬</translation>
 <translation id="5916664084637901428">روشن</translation>
@@ -516,6 +528,7 @@
 
 مثلاً ممکن است برخی از وب‌سایت‌ها در پاسخ به این درخواست، آگهی‌هایی نشان دهند که بر اساس سایر وب‌سایت‌هایی که دیدن کرده‌اید نیستند. بسیاری از وب‌سایت‌ها همچنان داده‌های محصول مرور شما را جمع‌آوری و استفاده می‌کنند — مثلاً برای بهبود امنیت، ارائه محتوا، آگهی‌ها و توصیه‌ها و برای ایجاد آمارهای گزارش‌دهی.</translation>
 <translation id="6277522088822131679">در چاپ صفحه مشکلی پیش آمد. لطفاً دوباره امتحان کنید.</translation>
+<translation id="6290548061331241837">‏مشاهده و کپی گذرواژه در نسخه Android شما دردسترس نیست.</translation>
 <translation id="6295158916970320988">همه سایت‌ها</translation>
 <translation id="6320088164292336938">لرزش</translation>
 <translation id="6324034347079777476">‏همگام‌سازی سیستم Android غیرفعال شد</translation>
@@ -523,6 +536,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">رمزگذاری</translation>
 <translation id="6343192674172527289">هیچ بارگیری‌ای پیدا نشد</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{‏<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 و <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> نشانی دیگر}one{‏<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 و <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> نشانی دیگر}other{‏<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 و <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> نشانی دیگر}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">برای ادامه راه‌اندازی تلفنتان، قفل آن را باز کنید</translation>
 <translation id="6364438453358674297">پیشنهاد از سابقه حذف شود؟</translation>
 <translation id="6383961787135158834">پاک کردن فضای ذخیره‌سازی سایت…</translation>
 <translation id="6388207532828177975">پاک کردن و بازنشانی</translation>
@@ -551,7 +565,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">‏جستجو با Sogou</translation>
 <translation id="6566259936974865419">‏Chrome‏ <ph name="GIGABYTES" /> گیگابایت از داده‌های شما را ذخیره کرده است</translation>
 <translation id="656628257199996201"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> همیشه ترجمه شود</translation>
-<translation id="6571070086367343653">ویرایش کارت اعتباری</translation>
 <translation id="6573431926118603307">‏برگه‌هایی که در دستگاه‌های دیگر در Chrome باز کرده‌اید، در اینجا نمایان می‌شوند.</translation>
 <translation id="6575643671698722332">بازنشانی انجام نشد. مطمئن شوید دستگاهتان آنلاین است و دوباره امتحان کنید.</translation>
 <translation id="6583199322650523874">نشانک گذاشتن صفحه کنونی</translation>
@@ -610,7 +623,6 @@
 <translation id="704059664004611800">برای دیدن نشانک‌ها و موارد دیگر ضربه بزنید</translation>
 <translation id="7040779639826445456">برای دیدن نشانک‌ها،‌ بارگیری‌ها و سابقه ضربه بزنید</translation>
 <translation id="7053983685419859001">مسدود کردن</translation>
-<translation id="7057058088140140610">‏کارت‌های اعتباری و آدرس‌های مورد استفاده در Google Payments</translation>
 <translation id="7062545763355031412">پذیرش و تغییر حساب‌ها</translation>
 <translation id="7063006564040364415">اتصال به سرور همگام‌سازی ممکن نیست.</translation>
 <translation id="7121362699166175603">‏سابقه و تکمیل‌های خودکار را در نوار نشانی پاک می‌کند. ممکن است حساب Google شما اشکال دیگری از سابقه مرور در <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> داشته باشد.</translation>
@@ -625,6 +637,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">برگه در پس‌زمینه باز شد.</translation>
 <translation id="7243308994586599757">گزینه‌ها در نزدیک پایین صفحه نمایش در دسترس هستند</translation>
 <translation id="7244362611678346589"><ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> از موقعیت مکانی شما برای نمایش نتایج جستجوی محلی استفاده می‌کند</translation>
+<translation id="7251326866581677552">در برخی از سایت‌ها مسدود شد</translation>
 <translation id="7253272406652746122">‏از صفحه «حساب‌ها» در برنامه «تنظیمات» دستگاه، یک حساب Google اضافه کنید.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">سایت مسدودشده</translation>
 <translation id="7307288900373049735">‏درحال اتصال به Google…ممکن است یک دقیقه طول بکشد</translation>
@@ -710,10 +723,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">بعد از فشرده‌سازی</translation>
 <translation id="8073388330009372546">باز کردن تصویر در برگه جدید</translation>
 <translation id="8076014560081431679">تنظیمات ذخیره‌شده سایت حذف نمی‌شوند و احتمالاً عادات مرور شما را نشان می‌دهند. <ph name="BEGIN_LINK" />بیشتر بدانید<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">گذرواژه ذخیره‌شده</translation>
 <translation id="8087000398470557479">‏این محتوا از <ph name="DOMAIN_NAME" /> است و توسط Google ارائه می‌شود.</translation>
 <translation id="8100932616285851614">پانل پیمایش بسته شد</translation>
 <translation id="8103578431304235997">برگه ناشناس</translation>
-<translation id="8106211421800660735">شماره کارت اعتباری</translation>
 <translation id="813082847718468539">مشاهدهٔ اطلاعات سایت</translation>
 <translation id="8137558756159375272">‏«لمس برای جستجو» کلمه انتخاب شده و صفحه کنونی را به عنوان محتوای زمینه به جستجوی Google ارسال می‌کند. می‌توانید آن را در <ph name="BEGIN_LINK" />تنظیمات<ph name="END_LINK" /> خاموش کنید.</translation>
 <translation id="8168435359814927499">محتوا</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb
index 3d2346e..3c4745ca 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">Sulje navigoinnin vetopaneeli</translation>
 <translation id="1892551174703874605">Osoitekenttä. Vedä alas, niin näet kirjanmerkit, lataukset ja historian.</translation>
 <translation id="1897409700584096124">Verkkosivustoa lähetetään</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Mainokset</translation>
 <translation id="1933845786846280168">Valittu välilehti</translation>
 <translation id="1938981467853765413">Anna palautetta</translation>
 <translation id="194341124344773587">Ota käyttöoikeus käyttöön Chromelle <ph name="BEGIN_LINK" />Android-asetuksissa<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">Sallittu, paitsi kolmannen osapuolen evästeet</translation>
 <translation id="1993768208584545658"><ph name="SITE" /> haluaa muodostaa laiteparin</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Sivuston URL-osoite</translation>
+<translation id="2000271276660256125">Turvallisuussyistä sinun annettava näytön lukitustapa, ennen kuin saat salasanan käyttöösi.</translation>
 <translation id="200815880754187296"><ph name="KILOBYTES" /> kt muita sovelluksia</translation>
 <translation id="2017836877785168846">Tyhjentää historian ja osoitepalkin automaattiset täydennykset.</translation>
 <translation id="2020525020270327736">Kopioi sivusto</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">Lisää aloitusnäyttöön</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Avaa Instant-sovellus</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Tänään</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Muokkaa korttia</translation>
 <translation id="2156074688469523661">Jäljellä olevat sivustot (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="219985413780390209">Suojaa itseäsi ja laitettasi vaarallisilta sivustoilta</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" />, verkkosovellus. <ph name="APP_URL" /></translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">Evästeet, välimuisti ja muut Chromen vähemmän tärkeinä pitämät sivustotiedot poistetaan.</translation>
 <translation id="2587052924345400782">Uudempi versio on saatavilla.</translation>
 <translation id="2593272815202181319">Monospace</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Kortin numero</translation>
 <translation id="2621115761605608342">Salli JavaScript tietyllä sivustolla.</translation>
-<translation id="2631006050119455616">Tallennettu</translation>
+<translation id="2625189173221582860">Salasana kopioitu</translation>
+<translation id="2631006050119455616">Säästetty</translation>
 <translation id="2653659639078652383">Lähetä</translation>
+<translation id="266290525248308397">Vahvista näytön lukitus</translation>
 <translation id="2677748264148917807">Poistu</translation>
 <translation id="2704606927547763573">Kopioitu</translation>
 <translation id="2707726405694321444">Päivitä sivu</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">Jaa kuva</translation>
 <translation id="3386292677130313581">Pyydä lupaa, kun sivustot yrittävät käyttää sijaintiasi (suositus).</translation>
 <translation id="3387650086002190359">Tiedoston <ph name="FILE_NAME" /> lataus epäonnistui tiedostojärjestelmävirheen vuoksi.</translation>
+<translation id="3391904733075904777">Sinun on määritettävä laitteen lukitus sen tietoturva-asetuksissa, jotta salasanoja voidaan katsella ja kopioida.</translation>
+<translation id="339329030417445648">Tämä sivusto näyttää häiritseviä mainoksia.</translation>
 <translation id="3398320232533725830">Avaa kirjanmerkkien hallinta</translation>
 <translation id="3414952576877147120">Koko:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">Päivitä nykyinen sivu</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537"><ph name="MEGABYTES" /> Mt ladattu</translation>
 <translation id="4089831646916293264">Tämä ominaisuus voi häiritä operaattorisi tarjoamien premium-tietopalveluiden käyttöä.</translation>
 <translation id="4095146165863963773">Poistetaanko sovellustiedot?</translation>
+<translation id="4097739989936358050">Tämä sovellus on käynnissä Chromessa.</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Auta parantamaan Chromea lähettämällä käyttötilastoja ja virheraportteja Googlelle.</translation>
 <translation id="410351446219883937">Automaattinen toisto</translation>
 <translation id="4113030288477039509">Järjestelmänvalvojasi hallinnoima</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">Kortissa oleva nimi</translation>
 <translation id="4807963036345170158">Data Saver on pois käytöstä.</translation>
 <translation id="4816465935029283692">Tietotyypit</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Lisää luottokortti</translation>
 <translation id="4835385943915508971">Chromella ei ole pyydetyn resurssin käyttöoikeutta.</translation>
 <translation id="4837753911714442426">Avaa sivun tulostusvaihtoehdot</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Näytä</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">Salli</translation>
 <translation id="5040262127954254034">Tietosuoja</translation>
 <translation id="5063480226653192405">Käyttö</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Lisää kortti</translation>
 <translation id="5100237604440890931">Tiivistetty – laajenna klikkaamalla.</translation>
 <translation id="510275257476243843">1 tunti jäljellä</translation>
 <translation id="5127805178023152808">Synkronointi ei ole käytössä</translation>
@@ -426,6 +435,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">Vahvistetaan…</translation>
 <translation id="5423934151118863508">Käydyimmät sivusi näkyvät täällä</translation>
 <translation id="5424588387303617268"><ph name="GIGABYTES" /> Gt käytettävissä</translation>
+<translation id="5433691172869980887">Käyttäjänimi kopioitu</translation>
 <translation id="5435775191620395718">Näytetään tämän laitteen historia. <ph name="BEGIN_LINK" />Lisätietoja<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="5441522332038954058">Siirry osoitepalkkiin</translation>
 <translation id="5447201525962359567">Kaikki tallennetut sivustotiedot, mukaan lukien evästeet ja muut paikallisesti tallennetut tiedot</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753">Tililläsi <ph name="FROM_ACCOUNT" /> on kirjanmerkkejä, salasanoja ja muita asetuksia.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Chrome tarvitsee sijaintitietoja hakeakseen laitteita. <ph name="BEGIN_LINK1" />Päivitä käyttöoikeudet<ph name="END_LINK1" />. Sijaintitiedot on lisäksi <ph name="BEGIN_LINK2" />poistettu käytöstä tällä laitteella<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Sulje incognito-välilehdet</translation>
+<translation id="5534640966246046842">Sivusto kopioitu</translation>
 <translation id="5537099431952529648">Sinä ja vanhempasi voitte hallinnoida Chromen synkronointia ja räätälöintiä <ph name="BEGIN_LINK1" />asetuksissa<ph name="END_LINK1" />.</translation>
 <translation id="5556459405103347317">Lataa uudelleen</translation>
-<translation id="5565871407246142825">Luottokortit</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Ei voi kirjautua sisään</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome tarvitsee oikeuden käyttää mikrofoniasi tällä sivustolla.</translation>
 <translation id="5578795271662203820">Etsi tätä kuvaa palvelusta <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
@@ -478,10 +488,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">Muodosta laitepari</translation>
 <translation id="583281660410589416">Tuntematon</translation>
 <translation id="5832934273103296195">Laajennettu – tiivistä klikkaamalla</translation>
+<translation id="5833984609253377421">Jaa linkki</translation>
 <translation id="583891442612896534">Chrome ei saa yhteyttä Googlen palvelimiin tietojen pakkausta varten. Tietojen tallentaminen voi olla rajoitettua.</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Chrome ei voi ottaa käyttöön Bluetooth-sovitinta.</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Pois käytöstä</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Tallennetut salasanat</translation>
+<translation id="5878455346526065919">Estä toistuvasti häiritseviä mainoksia näyttävien sivustojen mainokset.</translation>
 <translation id="5902828464777634901">Kaikki tämän sivuston tallentamat paikalliset tiedot (myös evästeet) poistetaan.</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Google Kääntäjä</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Käytössä</translation>
@@ -517,6 +529,7 @@
 
 Jotkin verkkosivustot voivat vastata tähän pyyntöön esimerkiksi näyttämällä sinulle mainoksia, jotka eivät perustu muihin vierailemiisi verkkosivustoihin. Monet sivustot keräävät ja käyttävät silti edelleen selaustietojasi – esimerkiksi turvallisuuden parantamiseen, sisällön, mainosten ja suositusten tarjoamiseen sekä raportointitilastojen luomiseen.</translation>
 <translation id="6277522088822131679">Sivua tulostettaessa tapahtui virhe. Yritä uudelleen.</translation>
+<translation id="6290548061331241837">Salasanojen katselu ja kopiointi ei ole mahdollista Android-versiossasi.</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Kaikki sivustot</translation>
 <translation id="6320088164292336938">Värinä</translation>
 <translation id="6324034347079777476">Android-järjestelmän synkronointi poistettu käytöstä</translation>
@@ -524,6 +537,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">Salaus</translation>
 <translation id="6343192674172527289">Latauksia ei löytynyt.</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 ja <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> muu}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 ja <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> muuta}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">Jatka laitteen määritystä avaamalla lukitus.</translation>
 <translation id="6364438453358674297">Poistetaanko ehdotus historiasta?</translation>
 <translation id="6383961787135158834">Poista sivustotiedot…</translation>
 <translation id="6388207532828177975">Tyhjennä ja nollaa</translation>
@@ -552,7 +566,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">Käytä Sogouta</translation>
 <translation id="6566259936974865419">Chrome on säästänyt <ph name="GIGABYTES" /> Gt tilaa</translation>
 <translation id="656628257199996201">Käännä aina <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
-<translation id="6571070086367343653">Luottokortin muokkaus</translation>
 <translation id="6573431926118603307">Muilla laitteilla Chromessa avaamasi välilehdet näytetään täällä.</translation>
 <translation id="6575643671698722332">Nollaus epäonnistui. Varmista verkkoyhteys ja yritä uudelleen.</translation>
 <translation id="6583199322650523874">Lisää nykyinen sivu kirjanmerkkeihin</translation>
@@ -611,7 +624,6 @@
 <translation id="704059664004611800">Napauta tätä, niin näet kirjanmerkit ja muuta sisältöä.</translation>
 <translation id="7040779639826445456">Napauta tätä, niin näet kirjanmerkit, lataukset ja historian.</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Estä</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Google Paymentsia käyttävät luottokortit ja osoitteet</translation>
 <translation id="7062545763355031412">Hyväksy ja vaihda tiliä</translation>
 <translation id="7063006564040364415">Synkronointipalvelimeen ei saada yhteyttä.</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Tyhjentää historian ja osoitekentän automaattiset täydennykset. Google-tililläsi voi olla muita selaushistoriatietoja osoitteessa <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -626,6 +638,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">Välilehti avattiin taustalla.</translation>
 <translation id="7243308994586599757">Asetukset löytyvät näytön alalaidasta.</translation>
 <translation id="7244362611678346589"><ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> käyttää sijaintiasi paikallisten hakutulosten näyttämiseen.</translation>
+<translation id="7251326866581677552">Joidenkin sivustojen mainokset estetty</translation>
 <translation id="7253272406652746122">Lisää Google-tili laitteen Asetukset-sovelluksen Tilit-sivulla.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Estetty sivusto</translation>
 <translation id="7307288900373049735">Otetaan yhteyttä Googleen… Tämä voi kestää hetken.</translation>
@@ -711,10 +724,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">Pakkaamisen jälkeen</translation>
 <translation id="8073388330009372546">Avaa kuva uudessa välilehdessä</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Tallennettuja sivustoasetuksia ei poisteta, ja ne saattavat sisältää tietoa selaustavoistasi. <ph name="BEGIN_LINK" />Lisätietoja<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">Salasana tallennettu</translation>
 <translation id="8087000398470557479">Google on toimittanut tämän sisällön osoitteesta <ph name="DOMAIN_NAME" />.</translation>
 <translation id="8100932616285851614">Navigointipalkki suljettu</translation>
 <translation id="8103578431304235997">Incognito-välilehti</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Luottokortin numero</translation>
 <translation id="813082847718468539">Näytä sivuston tiedot</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Koskettamalla hakeminen lähettää valitun sanan ja nykyisen sivun Google-haulle haun kontekstina. Voit poistaa ominaisuuden käytöstä <ph name="BEGIN_LINK" />asetuksissa<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Sisältö</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb
index 57d476b..a1ca7703 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">Isara ang navigation drawer</translation>
 <translation id="1892551174703874605">Address bar. Hilahin pataas upang makita ang mga bookmark, mga download, at history.</translation>
 <translation id="1897409700584096124">Nagbo-broadcast ang website</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Mga Ad</translation>
 <translation id="1933845786846280168">Napiling Tab</translation>
 <translation id="1938981467853765413">Magbigay ng feedback</translation>
 <translation id="194341124344773587">I-on ang pahintulot para sa Chrome sa <ph name="BEGIN_LINK" />Mga Setting ng Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">Pinapayagan, maliban ang third-party</translation>
 <translation id="1993768208584545658">Gustong makipagpares ng <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL ng site</translation>
+<translation id="2000271276660256125">Para sa seguridad, kailangan mong kumpirmahin ang iyong lock ng screen upang ma-access ang password mo.</translation>
 <translation id="200815880754187296"><ph name="KILOBYTES" /> KB na iba pang mga app</translation>
 <translation id="2017836877785168846">Kini-clear ang history at mga awtomatikong pagkumpleto sa address bar.</translation>
 <translation id="2020525020270327736">Kopyahin ang site</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">Magdagdag sa Home screen</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Buksan ang Instant App</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Ngayon</translation>
+<translation id="2154484045852737596">I-edit ang card</translation>
 <translation id="2156074688469523661">Mga natitirang site (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="219985413780390209">Protektahan ang iyong sarili at ang iyong device mula sa mga mapanganib na site</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" />, web app. <ph name="APP_URL" /></translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">Iki-clear nito ang cookies, cache at iba pang data ng mga site na sa tingin ng Chrome ay hindi mahalaga.</translation>
 <translation id="2587052924345400782">May available na mas bagong bersyon</translation>
 <translation id="2593272815202181319">Monospace</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Numero ng card</translation>
 <translation id="2621115761605608342">Payagan ang JavaScript para sa isang partikular na site.</translation>
+<translation id="2625189173221582860">Nakopya ang password</translation>
 <translation id="2631006050119455616">Na-save</translation>
 <translation id="2653659639078652383">Isumite</translation>
+<translation id="266290525248308397">Kumpirmahin ang iyong lock ng screen</translation>
 <translation id="2677748264148917807">Umalis</translation>
 <translation id="2704606927547763573">Kinopya</translation>
 <translation id="2707726405694321444">I-refresh ang page</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">Magbahagi ng larawan</translation>
 <translation id="3386292677130313581">Magtanong bago payagan ang mga site na malaman ang iyong lokasyon (inirerekomenda)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">Hindi na-download ang <ph name="FILE_NAME" /> dahil sa mga error sa file system.</translation>
+<translation id="3391904733075904777">Upang matingnan at makopya ang mga password, dapat kang mag-set up ng lock ng device sa mga setting ng seguridad ng iyong device.</translation>
+<translation id="339329030417445648">Malamang na magpakita ang site na ito ng mga nakakasagabal na ad</translation>
 <translation id="3398320232533725830">Buksan ang bookmarks manager</translation>
 <translation id="3414952576877147120">Laki:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">I-reload ang kasalukuyang page</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537"><ph name="MEGABYTES" /> MB na mga na-download</translation>
 <translation id="4089831646916293264">Maaaring makasagabal ang feature na ito sa pag-access ng mga premium na data service mula sa iyong carrier.</translation>
 <translation id="4095146165863963773">I-delete ang data ng app?</translation>
+<translation id="4097739989936358050">Gumagana ang app na ito sa Chrome.</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Tulungang mapahusay ang Chrome sa pamamagitan ng pagpapadala sa Google ng mga istatistika ng paggamit at ulat ng pag-crash.</translation>
 <translation id="410351446219883937">I-autoplay</translation>
 <translation id="4113030288477039509">Pinamamahalaan ng iyong administrator</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">Pangalang makikita sa card</translation>
 <translation id="4807963036345170158">Naka-off ang Data Saver</translation>
 <translation id="4816465935029283692">Mga uri ng data</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Magdagdag ng credit card</translation>
 <translation id="4835385943915508971">Walang access ang Chrome sa hiniling na mapagkukunan.</translation>
 <translation id="4837753911714442426">Buksan ang mga opsyon sa pag-print ng page</translation>
 <translation id="4850886885716139402">View</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">Payagan</translation>
 <translation id="5040262127954254034">Privacy</translation>
 <translation id="5063480226653192405">Paggamit</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Magdagdag ng card</translation>
 <translation id="5100237604440890931">Naka-collapse - i-click upang palawakin</translation>
 <translation id="510275257476243843">1 oras na lang ang natitira</translation>
 <translation id="5127805178023152808">Naka-off ang pag-sync</translation>
@@ -426,6 +435,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">Vine-verify…</translation>
 <translation id="5423934151118863508">Lalabas dito ang mga page na madalas mong bisitahin</translation>
 <translation id="5424588387303617268"><ph name="GIGABYTES" /> GB ang available</translation>
+<translation id="5433691172869980887">Nakopya ang username</translation>
 <translation id="5435775191620395718">Ipinapakita ang history mula sa device na ito. <ph name="BEGIN_LINK" />Matuto nang higit pa<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="5441522332038954058">Pumunta sa address bar</translation>
 <translation id="5447201525962359567">Lahat ng storage ng site, kabilang ang cookies at iba pang lokal na nakaimbak na data</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753">Mayroon kang mga bookmark, history, password at iba pang mga setting mula sa <ph name="FROM_ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Kailangan ng Chrome ng access sa lokasyon upang makapag-scan ng mga device. <ph name="BEGIN_LINK1" />I-update ang mga pahintulot<ph name="END_LINK1" />. Ang access sa lokasyon ay <ph name="BEGIN_LINK2" />naka-off din para sa device na ito<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Isara ang mga tab na incognito</translation>
+<translation id="5534640966246046842">Nakopya ang site</translation>
 <translation id="5537099431952529648">Maaari ninyong pamahalaan ng iyong mga magulang ang Chrome Sync at pag-personalize sa <ph name="BEGIN_LINK1" />Mga Setting<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="5556459405103347317">I-reload</translation>
-<translation id="5565871407246142825">Mga credit card</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Hindi makapag-sign in</translation>
 <translation id="557283862590186398">Kailangan ng Chrome ng pahintulot na i-access ang iyong mikropono para sa site na ito.</translation>
 <translation id="5578795271662203820">Hanapin sa <ph name="SEARCH_ENGINE" /> ang larawan</translation>
@@ -478,10 +488,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">Ipares</translation>
 <translation id="583281660410589416">Hindi-alam</translation>
 <translation id="5832934273103296195">Pinalawak - I-click upang i-collapse</translation>
+<translation id="5833984609253377421">Ibahagi ang link</translation>
 <translation id="583891442612896534">Hindi magawa ng Chrome na makipag-ugnayan sa mga server ng Google para sa pag-compress ng data. Maaaring limitado lang ang matipid mo sa data.</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Hindi ma-on ng Chrome ang Bluetooth adapter</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Naka-off</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Mga naka-save na password</translation>
+<translation id="5878455346526065919">I-block ang mga ad mula sa mga site na malamang na magpakita ng mga nakakasagabal na ad</translation>
 <translation id="5902828464777634901">Made-delete ang lahat ng lokal na data na inimbak ng website na ito, kasama ang cookies.</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Google Translate</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Naka-on</translation>
@@ -517,6 +529,7 @@
 
 Halimbawa, maaaring tumugon ang ilang website sa kahilingang ito sa pamamagitan ng pagpapakita sa iyo ng mga ad na hindi ibinatay sa iba pang mga nabisita mo nang website. Kokolektahin at gagamitin pa rin ng maraming website ang iyong data mula sa pagba-browse - halimbawa, upang mapahusay ang seguridad, makapagpakita ng content, mga ad at rekomendasyon, at makabuo ng mga istatistika sa pag-uulat.</translation>
 <translation id="6277522088822131679">Nagkaproblema sa pag-print sa pahina. Pakisubukang muli.</translation>
+<translation id="6290548061331241837">Hindi available ang pagtingin at pagkopya ng password sa iyong bersyon ng Android.</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Lahat ng site</translation>
 <translation id="6320088164292336938">Mag-vibrate</translation>
 <translation id="6324034347079777476">Naka-disable ang pag-sync ng Android system</translation>
@@ -524,6 +537,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">Pag-encrypt</translation>
 <translation id="6343192674172527289">Walang nakitang download</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 at <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> iba pa}one{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 at <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> iba pa}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 at <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> na iba pa}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">I-unlock upang magpatuloy sa pag-set up sa iyong telepono</translation>
 <translation id="6364438453358674297">Alisin ang suhestyon mula sa history?</translation>
 <translation id="6383961787135158834">I-clear ang Storage ng Site…</translation>
 <translation id="6388207532828177975">I-clear at i-reset</translation>
@@ -552,7 +566,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">Maghanap gamit ang Sogou</translation>
 <translation id="6566259936974865419">Nag-save ang Chrome ng <ph name="GIGABYTES" /> GB para sa iyo</translation>
 <translation id="656628257199996201">Palaging isalin ang <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
-<translation id="6571070086367343653">I-edit ang credit card</translation>
 <translation id="6573431926118603307">Dito lalabas ang mga nabuksan mong tab sa Chrome sa iba mo pang mga device.</translation>
 <translation id="6575643671698722332">Hindi nakapag-reset. Tiyaking online ang iyong device at subukang muli.</translation>
 <translation id="6583199322650523874">I-bookmark ang kasalukuyang page</translation>
@@ -611,7 +624,6 @@
 <translation id="704059664004611800">I-tap upang makita ang mga bookmark at higit pa</translation>
 <translation id="7040779639826445456">I-tap upang makita ang mga bookmark, mga download, at history</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Harangan</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Mga credit card at address na gumagamit ng Google Payments</translation>
 <translation id="7062545763355031412">Tanggapin at lumipat ng account</translation>
 <translation id="7063006564040364415">Hindi makakonekta sa server ng pag-sync.</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Kini-clear ang history at mga autocompletion sa address bar. Maaaring may iba pang anyo ng history ng pag-browse ang iyong Google Account sa <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -626,6 +638,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">Binuksan ang tab sa background.</translation>
 <translation id="7243308994586599757">May mga opsyon malapit sa ibaba ng screen</translation>
 <translation id="7244362611678346589">Ginagamit ng <ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> ang iyong lokasyon upang magpakita ng mga lokal na resulta ng paghahanap</translation>
+<translation id="7251326866581677552">Naka-block sa ilang site</translation>
 <translation id="7253272406652746122">Magdagdag ng Google Account mula sa page na Mga Account sa app na Mga Setting ng iyong device.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Naka-block na site</translation>
 <translation id="7307288900373049735">Nakikipag-ugnayan sa Google…maaari itong magtagal nang isang minuto</translation>
@@ -711,10 +724,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">Pagkatapos ng compression</translation>
 <translation id="8073388330009372546">Buksan ang larawan sa bagong tab</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Hindi made-delete ang mga naka-save na setting ng site at maaari nitong ipakita ang iyong mga gawi sa pagba-browse. <ph name="BEGIN_LINK" />Matuto nang higit pa<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">Naka-save na password</translation>
 <translation id="8087000398470557479">Ang content na ito ay mula sa <ph name="DOMAIN_NAME" />, na ipinadala ng Google.</translation>
 <translation id="8100932616285851614">Sinara ang panel ng navigation</translation>
 <translation id="8103578431304235997">Tab na Incognito</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Numero ng credit card</translation>
 <translation id="813082847718468539">Tingnan ang impormasyon ng site</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Ipinadadala ng Pindutin upang Hanapin ang piniling salita at ang kasalukuyang page bilang konteksto sa Paghahanap sa Google. Maaari mo itong i-off sa <ph name="BEGIN_LINK" />Mga Setting<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Content</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb
index dea79038..5993eaa 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">Fermer le panneau de navigation</translation>
 <translation id="1892551174703874605">Barre d'adresse. Tirez-la vers le haut pour afficher les favoris, les téléchargements et l'historique.</translation>
 <translation id="1897409700584096124">Le site Web est bien diffusé</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Annonces</translation>
 <translation id="1933845786846280168">Onglet sélectionné</translation>
 <translation id="1938981467853765413">Envoyer des commentaires</translation>
 <translation id="194341124344773587">Activer l'autorisation pour Chrome dans les <ph name="BEGIN_LINK" />paramètres Android<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">Autorisés, sauf cookies tiers</translation>
 <translation id="1993768208584545658"><ph name="SITE" /> tente de s'associer</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL du site</translation>
+<translation id="2000271276660256125">Pour des raisons de sécurité, vous devez confirmer le verrouillage de l'écran pour accéder à votre mot de passe.</translation>
 <translation id="200815880754187296"><ph name="KILOBYTES" /> Ko par d'autres applis</translation>
 <translation id="2017836877785168846">Efface l'historique et les saisies semi-automatiques dans la barre d'adresse.</translation>
 <translation id="2020525020270327736">Copier le site</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">Ajouter à l'écran d'accueil</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Ouvrir l'appli instantanée</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Aujourd'hui</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Modifier la carte</translation>
 <translation id="2156074688469523661">Sites restants (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="219985413780390209">Assurer votre protection et celle de votre appareil contre les sites dangereux</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" />, application Web : <ph name="APP_URL" /></translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">Cette action aura pour effet de vider le cache et de supprimer les cookies, ainsi que d'autres données de site que Chrome ne considère pas comme importantes.</translation>
 <translation id="2587052924345400782">Version plus récente dispo.</translation>
 <translation id="2593272815202181319">Monospace</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Numéro de carte</translation>
 <translation id="2621115761605608342">Autorise le langage JavaScript pour un site spécifique.</translation>
-<translation id="2631006050119455616">Enregistré</translation>
+<translation id="2625189173221582860">Mot de passe copié</translation>
+<translation id="2631006050119455616">Enregistrées</translation>
 <translation id="2653659639078652383">Valider</translation>
+<translation id="266290525248308397">Confirmer le verrouillage de l'écran</translation>
 <translation id="2677748264148917807">Quitter</translation>
 <translation id="2704606927547763573">Copié</translation>
 <translation id="2707726405694321444">Actualiser la page</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">Partager l'image</translation>
 <translation id="3386292677130313581">Demander avant d'autoriser des sites à accéder à ma position (recommandé)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">Échec du téléchargement du fichier "<ph name="FILE_NAME" />" en raison d'erreurs liées au système de fichiers.</translation>
+<translation id="3391904733075904777">Pour afficher et copier des mots de passe, vous devez configurer le verrouillage de l'appareil dans les paramètres de sécurité de ce dernier.</translation>
+<translation id="339329030417445648">Ce site a tendance à afficher des annonces intrusives</translation>
 <translation id="3398320232533725830">Ouvrir le gestionnaire de favoris</translation>
 <translation id="3414952576877147120">Taille :</translation>
 <translation id="3443221991560634068">Actualiser la page active</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537"><ph name="MEGABYTES" /> Mo téléchargé(s)</translation>
 <translation id="4089831646916293264">Cette fonctionnalité peut perturber l'accès aux services de données premium fournis par votre opérateur.</translation>
 <translation id="4095146165863963773">Supprimer les données de l'application ?</translation>
+<translation id="4097739989936358050">Cette application s'exécute dans Chrome.</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Envoyez des statistiques d'utilisation et des rapports d'erreur pour améliorer Chrome.</translation>
 <translation id="410351446219883937">Lecture automatique</translation>
 <translation id="4113030288477039509">Géré par votre administrateur</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">Titulaire de la carte</translation>
 <translation id="4807963036345170158">L'économiseur de données est désactivé</translation>
 <translation id="4816465935029283692">Types de données</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Ajouter une carte de paiement</translation>
 <translation id="4835385943915508971">Chrome n'a pas accès à la ressource demandée.</translation>
 <translation id="4837753911714442426">Afficher les options d'impression de la page</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Afficher</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">Autoriser</translation>
 <translation id="5040262127954254034">Confidentialité</translation>
 <translation id="5063480226653192405">Utilisation</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Ajouter une carte</translation>
 <translation id="5100237604440890931">Réduit – Cliquer pour développer</translation>
 <translation id="510275257476243843">1 heure restante</translation>
 <translation id="5127805178023152808">La synchronisation est désactivée.</translation>
@@ -426,6 +435,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">Validation en cours…</translation>
 <translation id="5423934151118863508">Les pages les plus consultées s'affichent ici.</translation>
 <translation id="5424588387303617268">Espace disponible : <ph name="GIGABYTES" /> Go</translation>
+<translation id="5433691172869980887">Nom d'utilisateur copié</translation>
 <translation id="5435775191620395718">Affichage de l'historique de cet appareil. <ph name="BEGIN_LINK" />En savoir plus<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="5441522332038954058">Accéder à la barre d'adresse</translation>
 <translation id="5447201525962359567">Toutes les données de site stockées, y compris les cookies et d'autres données stockées en local</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753">Vous disposez des favoris, de l'historique, des mots de passe et d'autres paramètres du compte <ph name="FROM_ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Chrome doit avoir accès aux données de localisation pour rechercher des appareils. <ph name="BEGIN_LINK1" />Modifiez les autorisations.<ph name="END_LINK1" /> De plus, l'accès aux données de localisation est <ph name="BEGIN_LINK2" />désactivé pour cet appareil<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Fermer onglets navig. privée</translation>
+<translation id="5534640966246046842">Site copié</translation>
 <translation id="5537099431952529648">Tes parents et toi pouvez gérer la synchronisation et la personnalisation de Chrome dans les <ph name="BEGIN_LINK1" />paramètres<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="5556459405103347317">Actualiser</translation>
-<translation id="5565871407246142825">Cartes de paiement</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Impossible de se connecter</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome a besoin de votre autorisation pour accéder à votre micro pour ce site.</translation>
 <translation id="5578795271662203820">Rechercher l'image sur <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
@@ -478,10 +488,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">Associer</translation>
 <translation id="583281660410589416">Inconnu</translation>
 <translation id="5832934273103296195">Développé – Cliquer pour réduire</translation>
+<translation id="5833984609253377421">Partager le lien</translation>
 <translation id="583891442612896534">Impossible de se connecter aux serveurs de Google dans Chrome pour la compression de données. Les sauvegardes de données peuvent être limitées.</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Impossible d'activer l'adaptateur Bluetooth dans Chrome</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Désactivé</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Mots de passe enregistrés</translation>
+<translation id="5878455346526065919">Bloquer les annonces des sites qui ont tendance à afficher des annonces intrusives</translation>
 <translation id="5902828464777634901">Toutes les données locales stockées par ce site, y compris les cookies, seront supprimées.</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Google Traduction</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Activé</translation>
@@ -517,6 +529,7 @@
 
 Par exemple, certains sites Web peuvent répondre à cette demande en diffusant des annonces qui ne sont pas déterminées en fonction des autres sites Web que vous avez consultés. Toutefois, nombre d'entre eux recueillent et utilisent vos données de navigation afin, par exemple, d'améliorer la sécurité ou d'afficher du contenu, des services, des annonces et des recommandations, ou encore pour générer des rapports statistiques.</translation>
 <translation id="6277522088822131679">Un problème est survenu lors de l'impression de la page. Veuillez réessayer.</translation>
+<translation id="6290548061331241837">L'affichage et la copie du mot de passe ne sont pas disponibles avec votre version d'Android.</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Tous les sites</translation>
 <translation id="6320088164292336938">Vibreur</translation>
 <translation id="6324034347079777476">La synchronisation du système Android est désactivée.</translation>
@@ -524,6 +537,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">Chiffrement</translation>
 <translation id="6343192674172527289">Aucun téléchargement trouvé</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 et <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> de plus}one{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 et <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> de plus}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 et <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> de plus}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">Déverrouillez le téléphone pour poursuivre la configuration</translation>
 <translation id="6364438453358674297">Supprimer la suggestion de l'historique ?</translation>
 <translation id="6383961787135158834">Suppr. données de site</translation>
 <translation id="6388207532828177975">Effacer et réinitialiser</translation>
@@ -552,7 +566,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">Rechercher avec Sogou</translation>
 <translation id="6566259936974865419">Chrome vous a permis de gagner <ph name="GIGABYTES" /> Go</translation>
 <translation id="656628257199996201">Toujours traduire les pages en <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
-<translation id="6571070086367343653">Modifier la carte de paiement</translation>
 <translation id="6573431926118603307">Les onglets que vous avez ouverts dans Chrome sur vos autres appareils s'affichent ici.</translation>
 <translation id="6575643671698722332">Échec de la réinitialisation. Veuillez vous assurer que l'appareil connecté, puis réessayez.</translation>
 <translation id="6583199322650523874">Marquer la page actuelle en tant que favori</translation>
@@ -611,7 +624,6 @@
 <translation id="704059664004611800">Appuyer pour afficher les favoris et plus encore</translation>
 <translation id="7040779639826445456">Appuyer pour afficher les favoris, les téléchargements et l'historique</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Bloquer</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Cartes de paiement et adresses utilisant Google Payments</translation>
 <translation id="7062545763355031412">Accepter et changer de compte</translation>
 <translation id="7063006564040364415">Impossible de se connecter au serveur de synchronisation.</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Efface l'historique et les saisies semi-automatiques dans la barre d'adresse. Votre compte Google conserve peut-être d'autres formes d'historique de navigation sur la page <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -626,6 +638,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">L'onglet a été ouvert en arrière-plan.</translation>
 <translation id="7243308994586599757">Options disponibles au bas de l'écran</translation>
 <translation id="7244362611678346589">Le site <ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> utilise votre position pour afficher les résultats de recherche à proximité.</translation>
+<translation id="7251326866581677552">Bloqué sur certains sites</translation>
 <translation id="7253272406652746122">Ajoutez un compte Google depuis la page "Comptes" dans l'application "Paramètres" de votre appareil.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Site bloqué</translation>
 <translation id="7307288900373049735">Mise en relation avec Google. Cette opération peut prendre une minute…</translation>
@@ -711,10 +724,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">Après compression</translation>
 <translation id="8073388330009372546">Ouvrir image dans autre onglet</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Les paramètres de site enregistrés ne seront pas supprimés et peuvent donner des indications sur vos habitudes de navigation. <ph name="BEGIN_LINK" />En savoir plus<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">Mot de passe enregistré</translation>
 <translation id="8087000398470557479">Ce contenu est issu de <ph name="DOMAIN_NAME" />. Il est diffusé par Google.</translation>
 <translation id="8100932616285851614">Panneau de navigation fermé</translation>
 <translation id="8103578431304235997">Onglet de navigation privée</translation>
-<translation id="8106211421800660735">N° de carte</translation>
 <translation id="813082847718468539">Afficher des informations à propos du site</translation>
 <translation id="8137558756159375272">La fonction "Appuyer pour rechercher" transmet le mot sélectionné et la page actuelle en tant que contexte vers la fonction de recherche Google. Vous pouvez la désactiver dans les <ph name="BEGIN_LINK" />paramètres<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Contenu</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb
index 0866645..c07b9b1 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">मार्गदर्शक ड्रॉवर बंद करें</translation>
 <translation id="1892551174703874605">पता बार. बुकमार्क, डाउनलोड और इतिहास देखने के लिए ऊपर खींचें.</translation>
 <translation id="1897409700584096124">वेबसाइट प्रसारित हो रही है</translation>
+<translation id="1919345977826869612">विज्ञापन</translation>
 <translation id="1933845786846280168">चयनित टैब</translation>
 <translation id="1938981467853765413">फ़ीडबैक दें</translation>
 <translation id="194341124344773587"><ph name="BEGIN_LINK" />Android सेटिंग<ph name="END_LINK" /> में Chrome के लिए अनुमति चालू करें.</translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">तृतीय-पक्ष को छोड़कर अनुमति है</translation>
 <translation id="1993768208584545658"><ph name="SITE" /> युग्मित करना चाहता है</translation>
 <translation id="1994173015038366702">साइट URL</translation>
+<translation id="2000271276660256125">सुरक्षा कारणों से, अपना पासवर्ड एक्सेस करने के लिए आपको अपने स्क्रीन लॉक की पुष्टि करनी होगी.</translation>
 <translation id="200815880754187296"><ph name="KILOBYTES" /> KB अन्य ऐप्लिकेशन</translation>
 <translation id="2017836877785168846">इतिहास साफ़ करता है और पता बार में स्वत: पूर्णता को साफ़ करता है.</translation>
 <translation id="2020525020270327736">साइट की कॉपी करें</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">होम स्क्रीन में जोड़ें</translation>
 <translation id="2146738493024040262">झटपट ऐप्लिकेशन खोलें</translation>
 <translation id="2148716181193084225">आज</translation>
+<translation id="2154484045852737596">कार्ड संपादित करें</translation>
 <translation id="2156074688469523661">बाकी साइटें (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="219985413780390209">खतरनाक साइटों से आपकी और आपके डिवाइस की सुरक्षा करता है</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" />, वेब ऐप. <ph name="APP_URL" /></translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">यह साइट की कुकी, संचय और अन्य डेटा निकाल देगा जो Chrome के विचार में महत्वपूर्ण नहीं है.</translation>
 <translation id="2587052924345400782">अधिक नया वर्शन उपलब्ध है</translation>
 <translation id="2593272815202181319">मोनोस्पेस</translation>
+<translation id="2612676031748830579">कार्ड संख्या</translation>
 <translation id="2621115761605608342">विशिष्ट साइट के लिए JavaScript की अनुमति दें.</translation>
-<translation id="2631006050119455616">सहेजा गया</translation>
+<translation id="2625189173221582860">पासवर्ड कॉपी किया गया</translation>
+<translation id="2631006050119455616">बचाया गया</translation>
 <translation id="2653659639078652383">सबमिट करें</translation>
+<translation id="266290525248308397">अपने स्क्रीन लॉक की पुष्टि करें</translation>
 <translation id="2677748264148917807">छोड़ें</translation>
 <translation id="2704606927547763573">कॉपी किया गया</translation>
 <translation id="2707726405694321444">पेज रीफ्रेश करें</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">चित्र साझा करें</translation>
 <translation id="3386292677130313581">साइट को अपना स्थान जानने देने से पहले अनुमति लेना आवश्यक बनाएं (अनुशंसित)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">सिस्‍टम त्रुटियों के कारण <ph name="FILE_NAME" /> डाउनलोड विफल रहा.</translation>
+<translation id="3391904733075904777">पासवर्ड देखने और कॉपी करने के लिए आपको अपने डिवाइस की सुरक्षा सेटिंग में डिवाइस लॉक सेट अप करना ज़रूरी है.</translation>
+<translation id="339329030417445648">यह साइट तंग करने वाले विज्ञापन दिखाने के लिए जानी जाती है</translation>
 <translation id="3398320232533725830">बुकमार्क प्रबंधक खोलें</translation>
 <translation id="3414952576877147120">आकार:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">वर्तमान पेज फिर से लोड करें</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537"><ph name="MEGABYTES" /> MB डाउनलोड किया गया</translation>
 <translation id="4089831646916293264">यह सुविधा आपके वाहक द्वारा प्रदान की जाने वाली प्रीमियम डेटा सुविधाओं की ऐक्‍सेस में हस्तक्षेप कर सकती है.</translation>
 <translation id="4095146165863963773">ऐप्लिकेशन डेटा हटाएं?</translation>
+<translation id="4097739989936358050">Chrome में यह ऐप्‍लि‍केशन चल रहा है.</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Google को उपयोग के आंकड़े और क्रैश रिपोर्ट भेजने की अनुमति देकर Chrome को बेहतर बनाने में सहायता करें.</translation>
 <translation id="410351446219883937">स्वतः चलाएं</translation>
 <translation id="4113030288477039509">आपके व्यवस्थापक द्वारा प्रबंधित</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">कार्ड पर नाम</translation>
 <translation id="4807963036345170158">डेटा बचाने का साधन बंद है</translation>
 <translation id="4816465935029283692">डेटा प्रकार</translation>
-<translation id="4827948050554950725">क्रेडिट कार्ड जोड़ें</translation>
 <translation id="4835385943915508971">Chrome के पास अनुरोधित संसाधन का एक्सेस नहीं है.</translation>
 <translation id="4837753911714442426">पेज प्रिंट करने के विकल्प खोलें</translation>
 <translation id="4850886885716139402">देखें</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">अनुमति दें</translation>
 <translation id="5040262127954254034">निजता</translation>
 <translation id="5063480226653192405">उपयोग</translation>
+<translation id="5087580092889165836">कार्ड जोड़ें</translation>
 <translation id="5100237604440890931">संक्षिप्त - विस्तृत करने के लिए क्लिक करें.</translation>
 <translation id="510275257476243843">1 घंटा शेष</translation>
 <translation id="5127805178023152808">समन्वयन बंद है</translation>
@@ -426,6 +435,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">सत्यापन हो रहा है...</translation>
 <translation id="5423934151118863508">आपके द्वारा सबसे अधिक देखे गए पेज यहां दिखाई देंगे</translation>
 <translation id="5424588387303617268"><ph name="GIGABYTES" /> GB उपलब्ध है</translation>
+<translation id="5433691172869980887">उपयोगकर्ता नाम कॉपी किया गया</translation>
 <translation id="5435775191620395718">इस डिवाइस का इतिहास दिखाया जा रहा है. <ph name="BEGIN_LINK" />अधिक जानें<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="5441522332038954058">सीधे पता बार पर जाएं</translation>
 <translation id="5447201525962359567">सभी साइट मेमोरी, जिसमें कुकी और स्थानीय रूप से संग्रहित अन्य डेटा शामिल है</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753">आपके पास <ph name="FROM_ACCOUNT" /> के बुकमार्क, इतिहास, पासवर्ड और अन्य सेटिंग हैं.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">डिवाइस स्कैन करने के लिए Chrome को स्थान एक्सेस की आवश्यकता होती है. <ph name="BEGIN_LINK1" />अनुमतियां अपडेट करें<ph name="END_LINK1" />. स्थान एक्सेस <ph name="BEGIN_LINK2" />इस डिवाइस के लिए भी बंद<ph name="END_LINK2" /> है.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">गुप्त टैब बंद करें</translation>
+<translation id="5534640966246046842">साइट की कॉपी की गई</translation>
 <translation id="5537099431952529648">आप और आपके अभिभावक <ph name="BEGIN_LINK1" />सेटिंग<ph name="END_LINK1" /> में जाकर Chrome सिंक और वैयक्तिकरण प्रबंधित कर सकते हैं</translation>
 <translation id="5556459405103347317">पुन: लोड करें</translation>
-<translation id="5565871407246142825">क्रेडिट कार्ड</translation>
 <translation id="5568069709869097550">प्रवेश नहीं कर सकता</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome को इस साइट के लिए आपका माइक्रोफ़ोन एक्सेस करने की अनुमति चाहिए.</translation>
 <translation id="5578795271662203820">इस चित्र के लिए <ph name="SEARCH_ENGINE" /> खोजें</translation>
@@ -478,10 +488,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">युग्‍मित करें</translation>
 <translation id="583281660410589416">अज्ञात</translation>
 <translation id="5832934273103296195">विस्तारित - संक्षिप्त करने के लिए क्लिक करें</translation>
+<translation id="5833984609253377421">लिंक साझा करें</translation>
 <translation id="583891442612896534">Chrome डेटा संपीड़न के लिए Google के सर्वर तक नहीं पहुंच पा रहा है. आपकी डेटा की बचत सीमित हो सकती हैं.</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Chrome, ब्लूटूथ एडाप्टर को चालू नहीं कर सका</translation>
 <translation id="5860033963881614850">बंद</translation>
 <translation id="5869522115854928033">सहेजे गए पासवर्ड</translation>
+<translation id="5878455346526065919">ऐसी साइटों के विज्ञापन ब्लॉक करें जो तंग करने वाले विज्ञापन दिखाने के लिए जानी जाती हैं</translation>
 <translation id="5902828464777634901">कुकी सहित, इस वेबसाइट द्वारा संग्रहित किया गया सभी डेटा हटा दिया जाएगा.</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Google अनुवाद</translation>
 <translation id="5916664084637901428">चालू</translation>
@@ -517,6 +529,7 @@
 
 उदाहरण के लिए, कुछ वेबसाइट इस अनुरोध का प्रतिसाद आपको ऐसे विज्ञापन दिखाकर दे सकती हैं जो आपके द्वारा देखी गई अन्य वेबसाइट पर आधारित नहीं हैं. कई वेबसाइट अब भी आपके ब्राउज़िंग डेटा को संग्रहित करेंगी और उसका उपयोग करेंगी — उदाहरण के लिए सुरक्षा को बेहतर बनाने के लिए, सामग्री, विज्ञापन और सुझाव प्रदान करने के लिए और रिपोर्टिंग के आकंड़े जेनरेट करने के लिए.</translation>
 <translation id="6277522088822131679">पेज को प्रिंट करने में समस्या थी. कृपया फिर से प्रयास करें.</translation>
+<translation id="6290548061331241837">Android के आपके वर्शन पर पासवर्ड देखने और उसे कॉपी करने की सुविधा उपलब्ध नहीं है.</translation>
 <translation id="6295158916970320988">सभी साइटें</translation>
 <translation id="6320088164292336938">कंपन</translation>
 <translation id="6324034347079777476">Android सिस्टम समन्वयन अक्षम है</translation>
@@ -524,6 +537,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">सुरक्षित तरीका</translation>
 <translation id="6343192674172527289">कोई डाउनलोड नहीं मिला</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 और <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> अन्य}one{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 और <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> अन्य}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 और <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> अन्य}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">अपने फ़ोन का सेट अप जारी रखने के लिए अनलॉक करें</translation>
 <translation id="6364438453358674297">सुझाव को इतिहास से निकालें?</translation>
 <translation id="6383961787135158834">साइट की जगह साफ़ करें…</translation>
 <translation id="6388207532828177975">साफ़ करें और रीसेट करें</translation>
@@ -552,7 +566,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">Sogou से खोजें</translation>
 <translation id="6566259936974865419">Chrome ने आपके <ph name="GIGABYTES" /> GB की बचत की</translation>
 <translation id="656628257199996201"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> का हमेशा अनुवाद करें</translation>
-<translation id="6571070086367343653">क्रेडिट कार्ड संपादित करें</translation>
 <translation id="6573431926118603307">आपके द्वारा अपने अन्य डिवाइस पर खोले गए टैब यहां दिखाई देंगे.</translation>
 <translation id="6575643671698722332">रीसेट विफल रहा. डिवाइस ऑनलाइन होना सुनिश्चित करें और पुन: प्रयास करें.</translation>
 <translation id="6583199322650523874">वर्तमान पेज को बुकमार्क करें</translation>
@@ -611,7 +624,6 @@
 <translation id="704059664004611800">बुकमार्क आदि देखने के लिए टैप करें</translation>
 <translation id="7040779639826445456">बुकमार्क, डाउनलोड और इतिहास देखने के लिए टैप करें</translation>
 <translation id="7053983685419859001">अवरोधित करें</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Google पेमेंट्स का उपयोग करने वाले क्रेडिट कार्ड और पते</translation>
 <translation id="7062545763355031412">स्वीकार करें और खातों को बदलें</translation>
 <translation id="7063006564040364415">समन्‍वयन सर्वर से कनेक्‍ट नहीं किया जा सका.</translation>
 <translation id="7121362699166175603">पता बार में स्वत: पूर्णता और इतिहास को हटाता है. आपके Google खाते में <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> पर अन्य प्रकार के ब्राउज़िंग इतिहास हो सकतेे हैं.</translation>
@@ -626,6 +638,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">पृष्ठभूमि में टैब खोला गया.</translation>
 <translation id="7243308994586599757">विकल्‍प स्‍क्रीन के नीचे उपलब्‍ध हैं</translation>
 <translation id="7244362611678346589"><ph name="SEARCH_ENGINE_URL" />, स्थानीय खोज परिणाम दिखाने के लिए आपके स्थान का उपयोग करता है</translation>
+<translation id="7251326866581677552">कुछ साइटों से ब्लॉक है</translation>
 <translation id="7253272406652746122">अपने डिवाइस के सेटिंग ऐप्लिकेशन में खाते पेज से कोई Google खाता जोड़ें.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">अवरोधित साइट</translation>
 <translation id="7307288900373049735">Google से संपर्क किया जा रहा है…इसमें कुछ समय लग सकता है</translation>
@@ -711,10 +724,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">संपीड़न के बाद</translation>
 <translation id="8073388330009372546">चित्र नए टैब में खोलें</translation>
 <translation id="8076014560081431679">सहेजी गई साइट सेटिंग नहीं हटाई जाएंगी और इससे आपका ब्राउज़िंग व्यवहार प्रदर्शित हो सकता है. <ph name="BEGIN_LINK" />अधिक जानें<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">सहेजा गया पासवर्ड</translation>
 <translation id="8087000398470557479">यह सामग्री <ph name="DOMAIN_NAME" /> की है जिसे Google के द्वारा वितरित किया गया है.</translation>
 <translation id="8100932616285851614">मार्गदर्शक फलक बंद है</translation>
 <translation id="8103578431304235997">गुप्त टैब</translation>
-<translation id="8106211421800660735">क्रेडिट कार्ड संख्या</translation>
 <translation id="813082847718468539">साइट जानकारी देखें</translation>
 <translation id="8137558756159375272">खोजने के लिए स्‍पर्श करें चयनित शब्‍द और वर्तमान पृष्‍ठ को संदर्भ के रूप में Google खोज पर भेजती है. आप उसे <ph name="BEGIN_LINK" />सेटिंग<ph name="END_LINK" /> में बंद कर सकते हैं.</translation>
 <translation id="8168435359814927499">सामग्री</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb
index ab2dac4..8a0a2d5f 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">Zatvori ladicu za navigaciju</translation>
 <translation id="1892551174703874605">Adresna traka. Povucite prema gore da biste vidjeli oznake, preuzimanja i povijest.</translation>
 <translation id="1897409700584096124">Web-lokacija emitira</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Oglasi</translation>
 <translation id="1933845786846280168">Odabrana kartica</translation>
 <translation id="1938981467853765413">Pošalji povratne informacije</translation>
 <translation id="194341124344773587">Uključite dopuštenje za Chrome u <ph name="BEGIN_LINK" />Postavkama Androida<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">Dopušteno, osim treće strane</translation>
 <translation id="1993768208584545658">Web-lokacija <ph name="SITE" /> želi se upariti</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL web-lokacije</translation>
+<translation id="2000271276660256125">Iz sigurnosnih razloga morate potvrditi zaključavanje zaslona kako biste pristupili svojoj zaporci.</translation>
 <translation id="200815880754187296"><ph name="KILOBYTES" /> KB ostale aplikacije</translation>
 <translation id="2017836877785168846">Briše povijest i automatsko dovršavanje u adresnoj traci.</translation>
 <translation id="2020525020270327736">Kopiraj web-lokaciju</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">Dodaj na početni zaslon</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Otvori instant aplikaciju</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Danas</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Uredite karticu</translation>
 <translation id="2156074688469523661">Preostale web-lokacije (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="219985413780390209">Zaštitite sebe i svoj uređaj od opasnih web-lokacija</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" />, web-aplikacija. <ph name="APP_URL" /></translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">Time će se izbrisati kolačići, predmemorija i ostali podaci o web-lokacijama koje Chrome ne smatra važnima.</translation>
 <translation id="2587052924345400782">Dostupna je novija verzija</translation>
 <translation id="2593272815202181319">Ravnomjerno raspoređeno</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Broj kartice</translation>
 <translation id="2621115761605608342">Dopuštanje JavaScripta za određenu web-lokaciju.</translation>
+<translation id="2625189173221582860">Zaporka je kopirana</translation>
 <translation id="2631006050119455616">Spremljeno</translation>
 <translation id="2653659639078652383">Pošalji</translation>
+<translation id="266290525248308397">Potvrdite svoj način zaključavanja zaslona</translation>
 <translation id="2677748264148917807">Napusti</translation>
 <translation id="2704606927547763573">Kopirano</translation>
 <translation id="2707726405694321444">Osvježavanje stranice</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">Dijeli sliku</translation>
 <translation id="3386292677130313581">Web-lokacije moraju tražiti dopuštenje za pristup lokaciji (preporučeno)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">Preuzimanje datoteke <ph name="FILE_NAME" /> nije uspjelo zbog nepoznate pogreške sustava datoteka.</translation>
+<translation id="3391904733075904777">Da biste vidjeli i kopirali zaporke, morate postaviti zaključavanje uređaja u sigurnosnim postavkama uređaja.</translation>
+<translation id="339329030417445648">Ova web-lokacija često prikazuje ometajuće oglase</translation>
 <translation id="3398320232533725830">Otvaranje upravitelja oznaka</translation>
 <translation id="3414952576877147120">Veličina:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">Ponovno učitavanje trenutačne stranice</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537"><ph name="MEGABYTES" /> MB preuzimanja</translation>
 <translation id="4089831646916293264">Ta značajka može ometati pristup premium podatkovnim uslugama koje pruža vaš mobilni operater.</translation>
 <translation id="4095146165863963773">Želite li izbrisati podatke aplikacije?</translation>
+<translation id="4097739989936358050">Ova se aplikacija izvodi u Chromeu.</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Poboljšajte Chrome šaljući Googleu statistike upotrebe i izvješća o rušenju.</translation>
 <translation id="410351446219883937">Automatska reprodukcija</translation>
 <translation id="4113030288477039509">Upravlja vaš administrator</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">Ime na kartici</translation>
 <translation id="4807963036345170158">Ušteda podataka isključena je</translation>
 <translation id="4816465935029283692">Vrste podataka</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Dodaj kreditnu karticu</translation>
 <translation id="4835385943915508971">Chrome nema pristup zatraženom resursu.</translation>
 <translation id="4837753911714442426">Otvaranje opcija za ispis stranice</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Prikaz</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">Dopusti</translation>
 <translation id="5040262127954254034">Privatnost</translation>
 <translation id="5063480226653192405">Upotreba</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Dodaj karticu</translation>
 <translation id="5100237604440890931">Sažeto – kliknite za proširivanje.</translation>
 <translation id="510275257476243843">Još 1 sat</translation>
 <translation id="5127805178023152808">Sinkronizacija je isključena</translation>
@@ -426,6 +435,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">Potvrđivanje…</translation>
 <translation id="5423934151118863508">Najposjećenije stranice prikazivat će se ovdje</translation>
 <translation id="5424588387303617268">Dostupno: <ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
+<translation id="5433691172869980887">Korisničko je ime kopirano</translation>
 <translation id="5435775191620395718">Prikazuje se povijest s ovog uređaja. <ph name="BEGIN_LINK" />Saznajte više<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="5441522332038954058">Preskakanje na adresnu traku</translation>
 <translation id="5447201525962359567">Cijela pohrana web-lokacije, uključujući kolačiće i druge lokalno pohranjene podatke</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753">Imate oznake, povijest, zaporke i druge postavke s računa <ph name="FROM_ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Chrome treba pristup lokaciji kako bi skenirao uređaje. <ph name="BEGIN_LINK1" />Ažurirajte dopuštenja<ph name="END_LINK1" />. Pristup lokaciji također je <ph name="BEGIN_LINK2" />isključen za ovaj uređaj<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Zatvori anonimne kartice</translation>
+<translation id="5534640966246046842">Web-lokacija kopirana</translation>
 <translation id="5537099431952529648">Vi i vaši roditelji možete upravljati sinkronizacijom Chromea i prilagodbom na stranici <ph name="BEGIN_LINK1" />Postavke<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="5556459405103347317">Ponovno učitaj</translation>
-<translation id="5565871407246142825">Kreditne kartice</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Ne mogu se prijaviti</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome treba dopuštenje za pristup mikrofonu za ovu web-lokaciju.</translation>
 <translation id="5578795271662203820">Potraži sliku na usluzi <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
@@ -478,10 +488,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">Upari</translation>
 <translation id="583281660410589416">Nepoznato</translation>
 <translation id="5832934273103296195">Prošireno – kliknite za sažimanje</translation>
+<translation id="5833984609253377421">Dijeli vezu</translation>
 <translation id="583891442612896534">Chrome ne može pristupiti Googleovim poslužiteljima za kompresiju podataka. Ušteda na prijenosu podataka može biti ograničena.</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Chrome ne može uključiti Bluetooth adapter</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Isključeno</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Spremljene zaporke</translation>
+<translation id="5878455346526065919">Blokiraj oglase s web-lokacija koje često prikazuju ometajuće oglase</translation>
 <translation id="5902828464777634901">Izbrisat će se svi lokalni podaci koje pohranjuje ova web-lokacija, uključujući kolačiće.</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Google prevoditelj</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Uključi</translation>
@@ -517,6 +529,7 @@
 
 Na primjer, neke web-lokacije na taj zahtjev mogu odgovoriti tako da vam prikažu oglase koji se ne temelje na drugim web-lokacijama koje ste posjetili. Mnoge web-lokacije i dalje će prikupljati i upotrebljavati vaše podatke o pregledavanju, primjerice, za poboljšanje sigurnosti, pružanje sadržaja, oglasa i preporuka, kao i za generiranje statističkih izvješća.</translation>
 <translation id="6277522088822131679">Pojavio se problem prilikom ispisivanja stranice. Pokušajte ponovo.</translation>
+<translation id="6290548061331241837">Pregled i kopiranje zaporke nisu dostupni na vašoj verziji Androida.</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Sve web-lokacije</translation>
 <translation id="6320088164292336938">Omogući vibraciju</translation>
 <translation id="6324034347079777476">Sinkronizacija sustava Android onemogućena</translation>
@@ -524,6 +537,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">Enkripcija</translation>
 <translation id="6343192674172527289">Preuzimanja nisu pronađena</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 i još <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}one{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 i još <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}few{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 i još <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 i još <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">Otključajte da biste nastavili s postavljanjem telefona</translation>
 <translation id="6364438453358674297">Želite li ukloniti prijedlog iz povijesti?</translation>
 <translation id="6383961787135158834">Izbriši pohranu…</translation>
 <translation id="6388207532828177975">Izbriši i poništi</translation>
@@ -552,7 +566,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">Pretražujte na usluzi Sogou</translation>
 <translation id="6566259936974865419">Chrome vam je uštedio <ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
 <translation id="656628257199996201">Uvijek prevodi <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
-<translation id="6571070086367343653">Uređivanje kreditne kartice</translation>
 <translation id="6573431926118603307">Ovdje će se prikazati kartice koje ste otvorili u Chromeu na svojim ostalim uređajima.</translation>
 <translation id="6575643671698722332">Poništavanje nije uspjelo. Provjerite je li uređaj na mreži i ponovite.</translation>
 <translation id="6583199322650523874">Označavanje trenutačne stranice</translation>
@@ -611,7 +624,6 @@
 <translation id="704059664004611800">Dodirnite da biste vidjeli oznake i još mnogo toga</translation>
 <translation id="7040779639826445456">Dodirnite da biste vidjeli oznake, preuzimanja i povijest</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Blokiraj</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Kreditne kartice i adrese s Google Paymentsa</translation>
 <translation id="7062545763355031412">Prihvati i promijeni račun</translation>
 <translation id="7063006564040364415">Nije uspjelo povezivanje s poslužiteljem za sinkronizaciju.</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Briše povijest i automatska dovršavanja u adresnoj traci. Na vašem Google računu možda postoje drugi oblici povijesti pregledavanja na stranici <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -626,6 +638,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">Kartica je otvorena u pozadini.</translation>
 <translation id="7243308994586599757">Opcije dostupne pri dnu zaslona</translation>
 <translation id="7244362611678346589"><ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> upotrebljava vašu lokaciju za prikazivanje lokalnih rezultata pretraživanja</translation>
+<translation id="7251326866581677552">Blokirano na nekim web-lokacijama</translation>
 <translation id="7253272406652746122">Dodajte Google račun putem stranice Računi u aplikaciji Postavke na uređaju.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Blokirana web-lokacija</translation>
 <translation id="7307288900373049735">Kontaktiranje Googlea… To bi moglo potrajati</translation>
@@ -711,10 +724,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">Nakon kompresije</translation>
 <translation id="8073388330009372546">Otvori sliku u novoj kartici</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Spremljene postavke web-lokacije neće se izbrisati i mogu odražavati vaše navike prilikom pregledavanja. <ph name="BEGIN_LINK" />Saznajte više<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">Spremljena zaporka</translation>
 <translation id="8087000398470557479">Sadržaj potječe s domene <ph name="DOMAIN_NAME" />, a omogućuje ga Google.</translation>
 <translation id="8100932616285851614">Navigacijska ploča zatvorena</translation>
 <translation id="8103578431304235997">Anonimna kartica</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Broj kreditne kartice</translation>
 <translation id="813082847718468539">Prikaz informacija o web-mjestu</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Značajka Dodirnite za pretraživanje Google pretraživanju šalje odabranu riječ i trenutačnu stranicu kao kontekst. Možete je isključiti u <ph name="BEGIN_LINK" />Postavkama<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Sadržaj</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb
index c1c6b8e..61cd4da 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">Navigációs fiók bezárása</translation>
 <translation id="1892551174703874605">Címsáv. Húzza felfelé a könyvjelzők, a letöltések és az előzmények megtekintéséhez.</translation>
 <translation id="1897409700584096124">A webhely sugároz</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Hirdetések</translation>
 <translation id="1933845786846280168">Kiválasztott lap</translation>
 <translation id="1938981467853765413">Visszajelzés küldése</translation>
 <translation id="194341124344773587">A Chrome-ra vonatkozó engedély aktiválása az <ph name="BEGIN_LINK" />Android beállításaiban<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">Engedélyezve, kivéve a harmadik felektől származó cookie-kat</translation>
 <translation id="1993768208584545658">A(z) <ph name="SITE" /> párosítást szeretne végrehajtani</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Webhely URL-je</translation>
+<translation id="2000271276660256125">Biztonsági okokból meg kell adnia a képernyőzárat ahhoz, hogy hozzáférhessen jelszavához.</translation>
 <translation id="200815880754187296"><ph name="KILOBYTES" /> KB más alkalmazások által</translation>
 <translation id="2017836877785168846">Törli a címsávban található előzményeket és automatikus kiegészítéseket.</translation>
 <translation id="2020525020270327736">Webhely másolása</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">Hozzáadás kezdőképernyőhöz</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Azonnali alkalmazás megnyitása</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Ma</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Kártya szerkesztése</translation>
 <translation id="2156074688469523661">A többi webhely (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="219985413780390209">Védje meg magát és eszközét a veszélyes webhelyektől</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" />, internetes alkalmazás. <ph name="APP_URL" /></translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">Ezzel törli a cookie-kat, a gyorsítótárat, valamint a webhelyek összes olyan adatát, amelyről a Chrome úgy véli, hogy nem fontos.</translation>
 <translation id="2587052924345400782">Rendelkezésre áll új verzió</translation>
 <translation id="2593272815202181319">Monospace</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Kártyaszám</translation>
 <translation id="2621115761605608342">A JavaScript engedélyezése egy adott webhelyen.</translation>
-<translation id="2631006050119455616">Mentve</translation>
+<translation id="2625189173221582860">Jelszó vágólapra másolva</translation>
+<translation id="2631006050119455616">Megtakarított</translation>
 <translation id="2653659639078652383">Elküldés</translation>
+<translation id="266290525248308397">Adja meg eszköze képernyőzárát</translation>
 <translation id="2677748264148917807">Lap elhagyása</translation>
 <translation id="2704606927547763573">Másolt</translation>
 <translation id="2707726405694321444">Oldal frissítése</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">Kép megosztása</translation>
 <translation id="3386292677130313581">Kérdezzen rá, mielőtt engedélyezné a webhelyek számára a tartózkodási helyhez való hozzáférést (ajánlott)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">A következő fájl letöltése a fájlrendszer hibái miatt nem sikerült: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
+<translation id="3391904733075904777">Annak érdekében, hogy jelszavakat tekinthessen meg és másolhasson vágólapra, eszközzárat kell beállítania az eszköz biztonsági beállításai között.</translation>
+<translation id="339329030417445648">Ez a webhely jellemzően tolakodó hirdetéseket jelenít meg</translation>
 <translation id="3398320232533725830">A Könyvjelzőkezelő megnyitása</translation>
 <translation id="3414952576877147120">Méret:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">Az aktuális oldal újratöltése</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537"><ph name="MEGABYTES" /> MB letöltve</translation>
 <translation id="4089831646916293264">Ez a funkció megakadályozhatja a szolgáltatója által kínált prémium adatszolgáltatásokhoz való hozzáférést.</translation>
 <translation id="4095146165863963773">Törli az alkalmazásadatokat?</translation>
+<translation id="4097739989936358050">Ez az alkalmazás fut a Chrome-ban.</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Használati statisztikák és hibajelentések küldésével segíthet a Google-nak a Chrome fejlesztésében.</translation>
 <translation id="410351446219883937">Automatikus lejátszás</translation>
 <translation id="4113030288477039509">A rendszergazdája kezeli</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">A kártyán feltüntetett név</translation>
 <translation id="4807963036345170158">Az Adatforgalom-csökkentő ki van kapcsolva</translation>
 <translation id="4816465935029283692">Adattípusok</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Hitelkártya hozzáadása</translation>
 <translation id="4835385943915508971">A Chrome nem fér hozzá a kért forráshoz.</translation>
 <translation id="4837753911714442426">Oldalnyomtatási lehetőségek megnyitása</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Nézet</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">Engedélyezés</translation>
 <translation id="5040262127954254034">Adatvédelem</translation>
 <translation id="5063480226653192405">Használat</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Kártya hozzáadása</translation>
 <translation id="5100237604440890931">Összecsukva – kattintson a kibontáshoz.</translation>
 <translation id="510275257476243843">1 óra van hátra</translation>
 <translation id="5127805178023152808">Szinkronizálás kikapcsolva</translation>
@@ -426,6 +435,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">Ellenőrzés...</translation>
 <translation id="5423934151118863508">A leggyakrabban látogatott oldalak fognak itt megjelenni</translation>
 <translation id="5424588387303617268"><ph name="GIGABYTES" /> GB szabad</translation>
+<translation id="5433691172869980887">Felhasználónév vágólapra másolva</translation>
 <translation id="5435775191620395718">Előzmények megjelenítése erről az eszközről. <ph name="BEGIN_LINK" />További információ<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="5441522332038954058">Ugrás a címsávba</translation>
 <translation id="5447201525962359567">Összes webhelytárhely, beleértve a cookie-kat és más helyben tárolt adatokat</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753">Vannak könyvjelzői, előzményei, jelszavai és más beállításai a(z) <ph name="FROM_ACCOUNT" /> fiókból.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">A Chrome-nak hozzá kell férnie a tartózkodási helyhez, hogy eszközöket kereshessen. <ph name="BEGIN_LINK1" />Frissítse az engedélyeket<ph name="END_LINK1" />. A helyadatokhoz való hozzáférés is <ph name="BEGIN_LINK2" />ki van kapcsolva ezen az eszközön<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Inkognitólapok bezárása</translation>
+<translation id="5534640966246046842">Webhely vágólapra másolva</translation>
 <translation id="5537099431952529648">Te és a szüleid kezelhetitek a Chrome-szinkronizálást és a személyre szabást a <ph name="BEGIN_LINK1" />Beállításokban<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="5556459405103347317">Újratöltés</translation>
-<translation id="5565871407246142825">Hitelkártyák</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Nem sikerült a bejelentkezés</translation>
 <translation id="557283862590186398">A Chrome számára engedély szükséges, hogy hozzáférjen a mikrofonhoz ennél a webhelynél.</translation>
 <translation id="5578795271662203820">A kép keresése a(z) <ph name="SEARCH_ENGINE" /> keresővel</translation>
@@ -478,10 +488,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">Párosítás</translation>
 <translation id="583281660410589416">Ismeretlen</translation>
 <translation id="5832934273103296195">Kibontva – Kattintson az összecsukáshoz</translation>
+<translation id="5833984609253377421">Link megosztása</translation>
 <translation id="583891442612896534">A Chrome nem tudja elérni a Google szervereit az adatok tömörítése céljából. Az adatforgalmi megtakarítás korlátozva lehet.</translation>
 <translation id="5858741533101922242">A Chrome nem tudja bekapcsolni a Bluetooth-adaptert</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Kikapcsolva</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Mentett jelszavak</translation>
+<translation id="5878455346526065919">Hirdetések letiltása azokon a webhelyeken, amelyek jellemzően tolakodó hirdetéseket jelenítenek meg</translation>
 <translation id="5902828464777634901">A webhely által tárolt összes adat törlődik (a cookie-kat is beleértve).</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Google Fordító</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Be</translation>
@@ -517,6 +529,7 @@
 
 Egyes webhelyek például válaszolhatnak rá úgy, hogy olyan hirdetéseket jelenítenek meg, amelyek nem a már felkeresett egyéb webhelyeken alapulnak. Számos webhely ilyenkor is gyűjti és felhasználja a böngészési adatokat (például a biztonság növelése, továbbá tartalom, hirdetések és ajánlatok biztosítása, valamint jelentésekhez használt statisztika előállítása céljából).</translation>
 <translation id="6277522088822131679">Hiba történt az oldal nyomtatásakor. Próbálja újra.</translation>
+<translation id="6290548061331241837">A jelszavak megtekintése és másolása nem áll rendelkezésre az Ön által használt Android-verzión.</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Az összes webhely</translation>
 <translation id="6320088164292336938">Rezgés</translation>
 <translation id="6324034347079777476">Az Android rendszer szinkronizálása letiltva</translation>
@@ -524,6 +537,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">Titkosítás</translation>
 <translation id="6343192674172527289">Nem található letöltés</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 és további <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 és további <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">Oldja fel a zárolást a telefon beállításának folytatásához</translation>
 <translation id="6364438453358674297">Eltávolítja a javaslatot az előzményekből?</translation>
 <translation id="6383961787135158834">Webhelytárhely törlése…</translation>
 <translation id="6388207532828177975">Törlés és visszaállítás</translation>
@@ -552,7 +566,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">Keresés a Sogou használatával</translation>
 <translation id="6566259936974865419">A Chrome megspórolt Önnek <ph name="GIGABYTES" /> GB-ot</translation>
 <translation id="656628257199996201">Mindig fordítson <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> nyelvről</translation>
-<translation id="6571070086367343653">Hitelkártya szerkesztése</translation>
 <translation id="6573431926118603307">A más eszközökön futó Chrome böngészőben megnyitott lapok itt jelennek meg.</translation>
 <translation id="6575643671698722332">Nem sikerült. Ellenőrizze a hálózatot, és próbálja újra.</translation>
 <translation id="6583199322650523874">Az aktuális oldal felvétele a könyvjelzők közé</translation>
@@ -611,7 +624,6 @@
 <translation id="704059664004611800">Koppintson a könyvjelzők és egyéb tartalmak megtekintéséhez</translation>
 <translation id="7040779639826445456">Koppintson a könyvjelzők, a letöltések és az előzmények megtekintéséhez</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Letiltás</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Google Payments szolgáltatást használó hitelkártyák és címek</translation>
 <translation id="7062545763355031412">Elfogadás és fiókváltás</translation>
 <translation id="7063006564040364415">Nem sikerült csatlakozni a szinkronizálószerverhez.</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Törli a címsávban található előzményeket és automatikus kiegészítéseket. Előfordulhat, hogy a böngészési előzmények más formái még megtalálhatók Google-fiókjában a <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> webhelyen.</translation>
@@ -626,6 +638,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">A lap megnyílt a háttérben.</translation>
 <translation id="7243308994586599757">A beállítások a képernyő alsó részén találhatók</translation>
 <translation id="7244362611678346589">A(z) <ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> az Ön tartózkodási helye alapján jelenít meg helyi keresési eredményeket</translation>
+<translation id="7251326866581677552">Letiltva egyes webhelyeknél</translation>
 <translation id="7253272406652746122">Adjon hozzá Google-fiókot az eszköz Beállítások alkalmazásának Fiókok oldalán.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Letiltott oldal</translation>
 <translation id="7307288900373049735">Kapcsolatfelvétel a Google-lal… ez eltarthat pár pillanatig</translation>
@@ -711,10 +724,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">Tömörítés után</translation>
 <translation id="8073388330009372546">Kép megnyitása új lapon</translation>
 <translation id="8076014560081431679">A mentett webhelybeállítások nem törlődnek, és tájékozódási alapul szolgálhatnak böngészési szokásait illetően. <ph name="BEGIN_LINK" />További információ.<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">Mentett jelszó</translation>
 <translation id="8087000398470557479">Ez a Google által megjelenített tartalom a(z) <ph name="DOMAIN_NAME" /> domainről származik.</translation>
 <translation id="8100932616285851614">Navigációs panel bezárva</translation>
 <translation id="8103578431304235997">Inkognitólap</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Hitelkártya száma</translation>
 <translation id="813082847718468539">Az oldalinformációk megtekintése</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Az Érintéssel keresés elküldi a kiválasztott szót és az aktuális oldalt kontextusként a Google Keresés számára. A funkciót a <ph name="BEGIN_LINK" />Beállítások<ph name="END_LINK" /> szakaszban kikapcsolhatja.</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Tartalom</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb
index dc02e3d1a..a2ca0cf 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">Tutup panel samping navigasi</translation>
 <translation id="1892551174703874605">Kolom URL. Buka untuk melihat bookmark, hasil download, dan histori.</translation>
 <translation id="1897409700584096124">Situs sedang ditampilkan</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Iklan</translation>
 <translation id="1933845786846280168">Tab yang Dipilih</translation>
 <translation id="1938981467853765413">Berikan masukan</translation>
 <translation id="194341124344773587">Aktifkan izin untuk Chrome di <ph name="BEGIN_LINK" />Setelan Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">Diizinkan, kecuali pihak ketiga</translation>
 <translation id="1993768208584545658"><ph name="SITE" /> ingin menyandingkan</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL situs</translation>
+<translation id="2000271276660256125">Demi alasan keamanan, Anda harus mengonfirmasi kunci layar untuk mengakses sandi.</translation>
 <translation id="200815880754187296"><ph name="KILOBYTES" /> KB aplikasi lain</translation>
 <translation id="2017836877785168846">Hapus histori dan pelengkapan otomatis di kolom URL.</translation>
 <translation id="2020525020270327736">Salin situs</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">Tambahkan ke Layar Utama</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Buka Aplikasi Instan</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Hari ini</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Edit kartu</translation>
 <translation id="2156074688469523661">Situs yang tersisa (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="219985413780390209">Lindungi perangkat dan diri Anda dari situs berbahaya</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" />, aplikasi web. <ph name="APP_URL" /></translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">Tindakan ini akan mengosongkan cache dan menghapus cookie, serta data lain dari situs yang dianggap tidak penting oleh Chrome.</translation>
 <translation id="2587052924345400782">Versi baru telah tersedia</translation>
 <translation id="2593272815202181319">Monospace</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Nomor kartu kredit</translation>
 <translation id="2621115761605608342">Izinkan JavaScript untuk situs tertentu.</translation>
-<translation id="2631006050119455616">Tersimpan</translation>
+<translation id="2625189173221582860">Sandi disalin</translation>
+<translation id="2631006050119455616">Dihemat</translation>
 <translation id="2653659639078652383">Kirim</translation>
+<translation id="266290525248308397">Konfirmasi kunci layar</translation>
 <translation id="2677748264148917807">Keluar</translation>
 <translation id="2704606927547763573">Disalin</translation>
 <translation id="2707726405694321444">Segarkan laman</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">Bagikan gambar</translation>
 <translation id="3386292677130313581">Minta izin sebelum memungkinkan situs mengetahui lokasi Anda (disarankan)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">Download <ph name="FILE_NAME" /> gagal karena kesalahan sistem file.</translation>
+<translation id="3391904733075904777">Untuk menampilkan dan menyalin sandi, Anda harus menyiapkan kunci perangkat di setelan keamanan perangkat.</translation>
+<translation id="339329030417445648">Situs ini cenderung menampilkan iklan mengganggu</translation>
 <translation id="3398320232533725830">Membuka pengelola bookmark</translation>
 <translation id="3414952576877147120">Ukuran:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">Memuat ulang halaman saat ini</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537"><ph name="MEGABYTES" /> MB didownload</translation>
 <translation id="4089831646916293264">Fitur ini dapat mengganggu akses ke layanan data premium yang disediakan oleh operator Anda.</translation>
 <translation id="4095146165863963773">Hapus data aplikasi?</translation>
+<translation id="4097739989936358050">Aplikasi ini dijalankan di Chrome.</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Bantu penyempurnaan Chrome dengan mengirimkan statistik penggunaan dan laporan kerusakan ke Google.</translation>
 <translation id="410351446219883937">Putar otomatis</translation>
 <translation id="4113030288477039509">Dikelola oleh administrator</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">Nama di kartu</translation>
 <translation id="4807963036345170158">Penghemat Data nonaktif</translation>
 <translation id="4816465935029283692">Jenis data</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Tambahkan kartu kredit</translation>
 <translation id="4835385943915508971">Chrome tidak memiliki akses ke sumber daya yang diminta.</translation>
 <translation id="4837753911714442426">Membuka opsi untuk mencetak halaman</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Lihat</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">Izinkan</translation>
 <translation id="5040262127954254034">Privasi</translation>
 <translation id="5063480226653192405">Penggunaan</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Tambahkan kartu</translation>
 <translation id="5100237604440890931">Diciutkan - klik untuk memperluas.</translation>
 <translation id="510275257476243843">1 jam lagi</translation>
 <translation id="5127805178023152808">Sinkronisasi nonaktif</translation>
@@ -426,6 +435,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">Memverifikasi...</translation>
 <translation id="5423934151118863508">Halaman yang paling sering dikunjungi akan muncul di sini</translation>
 <translation id="5424588387303617268"><ph name="GIGABYTES" /> GB tersedia</translation>
+<translation id="5433691172869980887">Nama pengguna disalin</translation>
 <translation id="5435775191620395718">Menampilkan riwayat dari perangkat ini. <ph name="BEGIN_LINK" />Pelajari lebih lanjut<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="5441522332038954058">Beralih ke bilah alamat</translation>
 <translation id="5447201525962359567">Semua penyimpanan situs, termasuk cookie dan data lain yang tersimpan secara lokal</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753">Anda memiliki bookmark, riwayat, sandi, dan setelan lain dari <ph name="FROM_ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Chrome memerlukan akses lokasi untuk memindai perangkat. <ph name="BEGIN_LINK1" />Perbarui izin<ph name="END_LINK1" />. Akses lokasi juga <ph name="BEGIN_LINK2" />dinonaktifkan untuk perangkat ini<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Tutup tab penyamaran</translation>
+<translation id="5534640966246046842">Situs disalin</translation>
 <translation id="5537099431952529648">Anda dan orang tua Anda dapat mengelola personalisasi dan Sinkronisasi Chrome di <ph name="BEGIN_LINK1" />Setelan<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="5556459405103347317">Muat ulang</translation>
-<translation id="5565871407246142825">Kartu kredit</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Tidak dapat sign in</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome memerlukan izin akses ke mikrofon untuk situs ini.</translation>
 <translation id="5578795271662203820">Telusuri <ph name="SEARCH_ENGINE" /> untuk gambar ini</translation>
@@ -478,10 +488,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">Sandingkan</translation>
 <translation id="583281660410589416">Tidak dikenal</translation>
 <translation id="5832934273103296195">Diperluas - Klik untuk menciutkan</translation>
+<translation id="5833984609253377421">Bagikan link</translation>
 <translation id="583891442612896534">Chrome tidak dapat menjangkau server Google untuk mengompresi data. Penyimpanan data Anda mungkin dibatasi.</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Chrome tidak dapat mengaktifkan adaptor Bluetooth</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Nonaktif</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Sandi tersimpan</translation>
+<translation id="5878455346526065919">Blokir iklan dari situs yang cenderung menampilkan iklan mengganggu</translation>
 <translation id="5902828464777634901">Semua data lokal yang disimpan oleh situs web ini, termasuk cookie, akan dihapus.</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Google Terjemahan</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Aktif</translation>
@@ -517,6 +529,7 @@
 
 Misalnya, beberapa situs web mungkin menanggapi permintaan ini dengan menayangkan iklan yang tidak berdasarkan pada situs web lainnya yang Anda kunjungi. Banyak situs web yang masih akan mengumpulkan dan menggunakan data penjelajahan Anda — misalnya, untuk meningkatkan keamanan, menyediakan konten, iklan, dan saran, serta untuk membuat statistik pelaporan.</translation>
 <translation id="6277522088822131679">Terjadi masalah saat mencetak laman. Coba lagi.</translation>
+<translation id="6290548061331241837">Fitur menampilkan dan menyalin sandi tidak tersedia di versi Android Anda.</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Semua situs</translation>
 <translation id="6320088164292336938">Getar</translation>
 <translation id="6324034347079777476">Sinkronisasi sistem Android dinonaktifkan</translation>
@@ -524,6 +537,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">Enkripsi</translation>
 <translation id="6343192674172527289">Tidak ada file download</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 dan <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> lainnya}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 dan <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> lainnya}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">Buka kunci untuk melanjutkan penyiapan ponsel</translation>
 <translation id="6364438453358674297">Hapus saran dari riwayat?</translation>
 <translation id="6383961787135158834">Hapus Penyimpanan Situs…</translation>
 <translation id="6388207532828177975">Hapus &amp; setel ulang</translation>
@@ -552,7 +566,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">Menelusuri menggunakan Sogou</translation>
 <translation id="6566259936974865419">Chrome telah menghemat <ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
 <translation id="656628257199996201">Selalu terjemahkan bahasa <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
-<translation id="6571070086367343653">Edit kartu kredit</translation>
 <translation id="6573431926118603307">Tab yang telah dibuka di Chrome pada perangkat lainnya akan muncul di sini.</translation>
 <translation id="6575643671698722332">Gagal menyetel ulang. Pastikan perangkat tersambung ke internet dan coba lagi.</translation>
 <translation id="6583199322650523874">Membookmark halaman saat ini</translation>
@@ -611,7 +624,6 @@
 <translation id="704059664004611800">Tap untuk melihat bookmark dan lainnya</translation>
 <translation id="7040779639826445456">Tap untuk melihat bookmark, hasil download, dan histori</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Blokir</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Kartu kredit dan alamat menggunakan Google Payments</translation>
 <translation id="7062545763355031412">Terima dan beralih akun</translation>
 <translation id="7063006564040364415">Tidak dapat menyambung ke server sinkronisasi.</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Menghapus histori dan pelengkapan otomatis di kolom URL. Akun Google Anda mungkin memiliki bentuk histori browsing lainnya di <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -626,6 +638,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">Tab dibuka di latar belakang.</translation>
 <translation id="7243308994586599757">Opsi terdapat di dekat bagian bawah layar</translation>
 <translation id="7244362611678346589"><ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> menggunakan lokasi Anda untuk menampilkan hasil penelusuran lokal</translation>
+<translation id="7251326866581677552">Diblokir dari beberapa situs</translation>
 <translation id="7253272406652746122">Tambahkan Akun Google dari halaman Akun di aplikasi Setelan pada perangkat.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Situs yang diblokir</translation>
 <translation id="7307288900373049735">Menghubungi Google…tindakan ini memerlukan waktu beberapa saat</translation>
@@ -711,10 +724,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">Setelah kompresi</translation>
 <translation id="8073388330009372546">Buka gambar di tab baru</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Setelan situs yang disimpan tidak akan dihapus dan dapat mencerminkan kebiasaan penjelajahan Anda. <ph name="BEGIN_LINK" />Pelajari lebih lanjut<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">Sandi tersimpan</translation>
 <translation id="8087000398470557479">Konten ini dari <ph name="DOMAIN_NAME" />, dikirimkan oleh Google.</translation>
 <translation id="8100932616285851614">Panel navigasi ditutup</translation>
 <translation id="8103578431304235997">Tab Penyamaran</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Nomor kartu kredit</translation>
 <translation id="813082847718468539">Lihat informasi situs</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Sentuh untuk Menelusuri mengirimkan kata yang dipilih dan laman yang dibuka sebagai konteks ke Google Penelusuran. Anda dapat menonaktifkannya di <ph name="BEGIN_LINK" />Setelan<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Konten</translation>
@@ -828,7 +841,7 @@
 <translation id="969096075394517431">Ubah bahasa</translation>
 <translation id="970715775301869095"><ph name="MINUTES" /> menit lagi</translation>
 <translation id="974555521953189084">Masukkan frasa sandi Anda untuk memulai sinkronisasi</translation>
-<translation id="977929483582859929">Data yang Tersimpan:</translation>
+<translation id="977929483582859929">Data yang Dihemat:</translation>
 <translation id="981121421437150478">Offline</translation>
 <translation id="982182592107339124">Tindakan ini akan menghapus data untuk semua situs, termasuk:</translation>
 <translation id="983192555821071799">Tutup semua tab</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_it.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_it.xtb
index 610fc5a7..c5649a2a 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_it.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_it.xtb
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">Chiudi riquadro di navigazione a scomparsa</translation>
 <translation id="1892551174703874605">Barra degli indirizzi. Trascina verso l'alto per visualizzare preferiti, download e cronologia.</translation>
 <translation id="1897409700584096124">Trasmissione del sito web in corso</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Annunci</translation>
 <translation id="1933845786846280168">Scheda selezionata</translation>
 <translation id="1938981467853765413">Fornisci feedback</translation>
 <translation id="194341124344773587">Abilita l'autorizzazione per Chrome in <ph name="BEGIN_LINK" />Impostazioni Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">Consentiti, tranne i cookie di terze parti</translation>
 <translation id="1993768208584545658">Il sito <ph name="SITE" /> desidera accoppiarsi</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL sito</translation>
+<translation id="2000271276660256125">Per motivi di sicurezza, devi confermare il blocco schermo per poter accedere alla tua password.</translation>
 <translation id="200815880754187296"><ph name="KILOBYTES" /> kB per altre app</translation>
 <translation id="2017836877785168846">Consente di cancellare la cronologia e i completamenti automatici nella barra degli indirizzi.</translation>
 <translation id="2020525020270327736">Copia sito</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">Aggiungi a schermata Home</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Apri l'app istantanea</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Oggi</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Modifica la carta</translation>
 <translation id="2156074688469523661">Siti rimanenti (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="219985413780390209">Proteggi te stesso e il tuo dispositivo da siti pericolosi</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" />, app web. <ph name="APP_URL" /></translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">Verrà svuotata la cache e verranno cancellati i cookie e altri dati relativi a siti che Chrome non ritiene importanti.</translation>
 <translation id="2587052924345400782">Nuova versione disponibile</translation>
 <translation id="2593272815202181319">Monospace</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Numero carta</translation>
 <translation id="2621115761605608342">Consenti JavaScript per un sito specifico.</translation>
-<translation id="2631006050119455616">Modifiche salvate</translation>
+<translation id="2625189173221582860">Password copiata</translation>
+<translation id="2631006050119455616">Risparmiati</translation>
 <translation id="2653659639078652383">Invia</translation>
+<translation id="266290525248308397">Conferma il blocco schermo</translation>
 <translation id="2677748264148917807">Esci</translation>
 <translation id="2704606927547763573">Copiata</translation>
 <translation id="2707726405694321444">Aggiorna la pagina</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">Condividi immagine</translation>
 <translation id="3386292677130313581">Chiedi conferma prima di consentire ai siti di conoscere la tua posizione (opzione consigliata)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">Download di <ph name="FILE_NAME" /> non riuscito a causa di errori del file system.</translation>
+<translation id="3391904733075904777">Per poter visualizzare e copiare le password, devi impostare un blocco schermo nelle impostazioni di sicurezza del dispositivo.</translation>
+<translation id="339329030417445648">Questo sito tende a mostrare annunci invasivi</translation>
 <translation id="3398320232533725830">Apri Gestione Preferiti</translation>
 <translation id="3414952576877147120">Dimensioni:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">Ricarica la pagina corrente</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537"><ph name="MEGABYTES" /> MB per i download</translation>
 <translation id="4089831646916293264">Questa funzione potrebbe interferire con l'accesso ai servizi di dati premium forniti dal tuo operatore.</translation>
 <translation id="4095146165863963773">Eliminare i dati delle app?</translation>
+<translation id="4097739989936358050">Questa app è in esecuzione in Chrome.</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Aiutaci a migliorare Chrome inviando a Google statistiche sull'utilizzo e rapporti sugli arresti anomali.</translation>
 <translation id="410351446219883937">Riproduzione automatica</translation>
 <translation id="4113030288477039509">Gestito dall'amministratore</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">Nome sulla carta di credito</translation>
 <translation id="4807963036345170158">Risparmio dati disattivato</translation>
 <translation id="4816465935029283692">Tipi di dati</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Aggiungi carta di credito</translation>
 <translation id="4835385943915508971">Chrome non ha accesso alla risorsa richiesta.</translation>
 <translation id="4837753911714442426">Apri la pagina delle opzioni di stampa</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Visualizza</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">Consenti</translation>
 <translation id="5040262127954254034">Privacy</translation>
 <translation id="5063480226653192405">Utilizzo</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Aggiungi carta</translation>
 <translation id="5100237604440890931">Compresso. Fai clic per espandere.</translation>
 <translation id="510275257476243843">1 ora rimanente</translation>
 <translation id="5127805178023152808">La sincronizzazione è disattivata</translation>
@@ -426,6 +435,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">Verifica…</translation>
 <translation id="5423934151118863508">Le pagine che visiti più spesso verranno visualizzate qui</translation>
 <translation id="5424588387303617268"><ph name="GIGABYTES" /> GB disponibili</translation>
+<translation id="5433691172869980887">Nome utente copiato</translation>
 <translation id="5435775191620395718">È visualizzata la cronologia di questo dispositivo. <ph name="BEGIN_LINK" />Ulteriori informazioni<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="5441522332038954058">Vai alla barra degli indirizzi</translation>
 <translation id="5447201525962359567">Tutta la memoria utilizzata da siti, tra cui cookie e altri dati memorizzati in locale</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753">Sono presenti preferiti, cronologia, password e altre impostazioni di <ph name="FROM_ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Chrome ha bisogno dell'accesso alla posizione per cercare dispositivi. <ph name="BEGIN_LINK1" />Aggiorna le autorizzazioni<ph name="END_LINK1" />. L'accesso alla posizione è <ph name="BEGIN_LINK2" />disattivato su questo dispositivo<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Chiudi schede in incognito</translation>
+<translation id="5534640966246046842">Sito copiato</translation>
 <translation id="5537099431952529648">Tu e i tuoi genitori potete gestire la funzione Sincronizzazione Chrome e la personalizzazione nelle <ph name="BEGIN_LINK1" />Impostazioni<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="5556459405103347317">Ricarica</translation>
-<translation id="5565871407246142825">Carte di credito</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Non riesco a effettuare l'accesso</translation>
 <translation id="557283862590186398">Per questo sito Chrome ha bisogno dell'autorizzazione ad accedere al microfono.</translation>
 <translation id="5578795271662203820">Cerca questa immagine su <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
@@ -478,10 +488,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">Accoppia</translation>
 <translation id="583281660410589416">Sconosciuto</translation>
 <translation id="5832934273103296195">Visualizzazione espansa. Fai clic per comprimere</translation>
+<translation id="5833984609253377421">Condividi link</translation>
 <translation id="583891442612896534">Chrome non riesce a contattare i server di Google per la compressione dei dati. I salvataggi di dati potrebbero essere limitati.</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Chrome non riesce ad attivare l'adattatore Bluetooth</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Off</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Password salvate</translation>
+<translation id="5878455346526065919">Blocca gli annunci dei siti che tendono a mostrare annunci invasivi</translation>
 <translation id="5902828464777634901">Tutti i dati locali memorizzati da questo sito web, inclusi i cookie, verranno eliminati.</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Google Traduttore</translation>
 <translation id="5916664084637901428">On</translation>
@@ -517,6 +529,7 @@
 
 Ad esempio, alcuni siti web potrebbero rispondere alla richiesta mostrando annunci non basati su altri siti web visitati. Molti siti web continueranno tuttavia a raccogliere e a utilizzare i dati di navigazione, ad esempio per aumentare la sicurezza, fornire contenuti, annunci e consigli, nonché per generare statistiche sui rapporti.</translation>
 <translation id="6277522088822131679">Si è verificato un problema durante la stampa della pagina. Riprova.</translation>
+<translation id="6290548061331241837">La visualizzazione e la copia delle password non sono disponibili nella tua versione di Android.</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Tutti i siti</translation>
 <translation id="6320088164292336938">Vibrazione</translation>
 <translation id="6324034347079777476">Sincronizzazione del sistema Android non attiva</translation>
@@ -524,6 +537,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">Crittografia</translation>
 <translation id="6343192674172527289">Nessun download trovato</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 e altri <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 e altri <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">Sblocca per continuare a configurare il telefono</translation>
 <translation id="6364438453358674297">Rimuovere il suggerimento dalla cronologia?</translation>
 <translation id="6383961787135158834">Elimina memoria siti…</translation>
 <translation id="6388207532828177975">Cancella e reimposta</translation>
@@ -552,7 +566,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">Ricerche con Sogou</translation>
 <translation id="6566259936974865419">Chrome ti ha fatto risparmiare <ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
 <translation id="656628257199996201">Traduci sempre da <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
-<translation id="6571070086367343653">Modifica carta di credito</translation>
 <translation id="6573431926118603307">Le schede aperte in Chrome sugli altri dispositivi verranno visualizzate qui.</translation>
 <translation id="6575643671698722332">Reimpostazione non riuscita. Verifica che il dispositivo sia online e riprova.</translation>
 <translation id="6583199322650523874">Aggiungi la pagina corrente ai Preferiti</translation>
@@ -611,7 +624,6 @@
 <translation id="704059664004611800">Tocca per visualizzare preferiti e non solo</translation>
 <translation id="7040779639826445456">Tocca per visualizzare preferiti, download e cronologia</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Blocca</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Carte di credito e indirizzi che utilizzano Google Payments</translation>
 <translation id="7062545763355031412">Accetta e cambia account</translation>
 <translation id="7063006564040364415">Impossibile collegarsi al server di sincronizzazione.</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Consente di cancellare la cronologia e i completamenti automatici nella barra degli indirizzi. Il tuo account Google potrebbe avere altri tipi di cronologia di navigazione all'indirizzo <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -626,6 +638,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">Scheda aperta in background.</translation>
 <translation id="7243308994586599757">Opzioni disponibili nella parte inferiore dello schermo</translation>
 <translation id="7244362611678346589"><ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> utilizza la tua posizione per mostrare i risultati della ricerca locale.</translation>
+<translation id="7251326866581677552">Bloccati su alcuni siti</translation>
 <translation id="7253272406652746122">Aggiungi un account Google dalla pagina Account nell'app Impostazioni del dispositivo.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Sito bloccato</translation>
 <translation id="7307288900373049735">Connessione a Google in corso… L'operazione potrebbe richiedere un minuto</translation>
@@ -711,10 +724,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">Dopo la compressione</translation>
 <translation id="8073388330009372546">Immagine in nuova scheda</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Le impostazioni del sito salvate non verranno eliminate e potrebbero rispecchiare le tue abitudini di navigazione. <ph name="BEGIN_LINK" />Ulteriori informazioni<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">Password salvata</translation>
 <translation id="8087000398470557479">Questi contenuti derivano da <ph name="DOMAIN_NAME" /> e sono offerti da Google.</translation>
 <translation id="8100932616285851614">Riquadro di navigazione chiuso</translation>
 <translation id="8103578431304235997">Scheda in incognito</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Numero carta di credito</translation>
 <translation id="813082847718468539">Visualizza informazioni sul sito</translation>
 <translation id="8137558756159375272">La funzione Tocca per cercare invia la parola selezionata e la pagina corrente come contesto alla Ricerca Google. Puoi disattivare la funzione nelle <ph name="BEGIN_LINK" />Impostazioni<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Contenuti</translation>
@@ -828,7 +841,7 @@
 <translation id="969096075394517431">Cambia le lingue</translation>
 <translation id="970715775301869095"><ph name="MINUTES" /> min rimanenti</translation>
 <translation id="974555521953189084">Inserisci la passphrase per avviare la sincronizzazione</translation>
-<translation id="977929483582859929">Dati salvati:</translation>
+<translation id="977929483582859929">Dati risparmiati:</translation>
 <translation id="981121421437150478">Offline</translation>
 <translation id="982182592107339124">Questa operazione cancellerà i dati di tutti i siti, inclusi:</translation>
 <translation id="983192555821071799">Chiudi tutte le schede</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
index 8c01e9a..06243aa 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
@@ -11,7 +11,7 @@
 <translation id="1137305377394488060">מהשעה האחרונה</translation>
 <translation id="1145536944570833626">מחק נתונים קיימים.</translation>
 <translation id="1146678959555564648">‏כניסה למצב VR</translation>
-<translation id="116280672541001035">שטח מנוצל</translation>
+<translation id="116280672541001035">צרכת</translation>
 <translation id="1178581264944972037">השהה</translation>
 <translation id="1181037720776840403">הסר</translation>
 <translation id="1197267115302279827">העבר סימניות</translation>
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">סגור את חלונית ההזזה לניווט</translation>
 <translation id="1892551174703874605">סרגל הכתובות. משוך כלפי מעלה כדי להציג את הסימניות, ההורדות וההיסטוריה.</translation>
 <translation id="1897409700584096124">האתר משדר</translation>
+<translation id="1919345977826869612">מודעות</translation>
 <translation id="1933845786846280168">הכרטיסייה שנבחרה</translation>
 <translation id="1938981467853765413">שלח משוב</translation>
 <translation id="194341124344773587">‏הפעל הרשאה בשביל Chrome ב<ph name="BEGIN_LINK" />הגדרות Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">מותר, מלבד צד שלישי</translation>
 <translation id="1993768208584545658"><ph name="SITE" /> רוצה לבצע התאמה עם</translation>
 <translation id="1994173015038366702">כתובת אתר</translation>
+<translation id="2000271276660256125">מטעמי אבטחה, עליך לאשר את נעילת המסך כדי לגשת אל הסיסמה.</translation>
 <translation id="200815880754187296">‏‎<ph name="KILOBYTES" /> KB ליישומים אחרים</translation>
 <translation id="2017836877785168846">מנקה את ההיסטוריה וההשלמות האוטומטיות בסרגל הכתובות</translation>
 <translation id="2020525020270327736">העתק אתר</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">הוסף למסך דף הבית</translation>
 <translation id="2146738493024040262">פתח אפליקציית אינסטנט</translation>
 <translation id="2148716181193084225">היום</translation>
+<translation id="2154484045852737596">עריכת כרטיס</translation>
 <translation id="2156074688469523661">אתרים שנותרו (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="219985413780390209">הגן על עצמך ועל המכשיר מפני אתרים מסוכנים</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" />, אפליקציית אינטרנט. <ph name="APP_URL" /></translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">‏פעולה זו תמחק את קובצי ה-Cookie, את המטמון ונתונים אחרים של אתרים ש-Chrome לא מחשיב כחשובים.</translation>
 <translation id="2587052924345400782">יש גרסה חדשה יותר</translation>
 <translation id="2593272815202181319">רוחב אחיד</translation>
+<translation id="2612676031748830579">מספר הכרטיס</translation>
 <translation id="2621115761605608342">‏אפשר JavaScript לאתר ספציפי.</translation>
-<translation id="2631006050119455616">נשמרה</translation>
+<translation id="2625189173221582860">הסיסמה הועתקה</translation>
+<translation id="2631006050119455616">חסכת</translation>
 <translation id="2653659639078652383">שלח</translation>
+<translation id="266290525248308397">אישור נעילת המסך</translation>
 <translation id="2677748264148917807">צא</translation>
 <translation id="2704606927547763573">הועתק</translation>
 <translation id="2707726405694321444">רענן את הדף</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">שתף תמונה</translation>
 <translation id="3386292677130313581">שאל לפני שתאפשר לאתרים לדעת מה המיקום שלך (מומלץ)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">הורדת <ph name="FILE_NAME" /> נכשלה עקב שגיאות במערכת הקבצים.</translation>
+<translation id="3391904733075904777">כדי להציג ולהעתיק סיסמאות, עליך להגדיר נעילת מכשיר בהגדרות האבטחה של המכשיר.</translation>
+<translation id="339329030417445648">האתר הזה נוטה להציג מודעות מפריעות</translation>
 <translation id="3398320232533725830">פתח את מנהל הסימניות</translation>
 <translation id="3414952576877147120">גודל:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">טען מחדש את הדף הנוכחי</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537">‏‎<ph name="MEGABYTES" /> MB להורדות</translation>
 <translation id="4089831646916293264">התכונה הזו עשויה להפריע לגישה אל שירותי נתונים בתשלום הניתנים על ידי הספק שלך.</translation>
 <translation id="4095146165863963773">למחוק נתוני יישומים?</translation>
+<translation id="4097739989936358050">‏האפליקציה הזו פועלת ב-Chrome.</translation>
 <translation id="4099578267706723511">‏עזור לשפר את Chrome על ידי שליחה של סטטיסטיקת שימוש ודוחות קריסה אל Google.</translation>
 <translation id="410351446219883937">הפעלה אוטומטית</translation>
 <translation id="4113030288477039509">מנוהל על ידי מנהל המערכת שלך</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">שם על הכרטיס</translation>
 <translation id="4807963036345170158">‏חוסך הנתונים (Data Saver) כבוי</translation>
 <translation id="4816465935029283692">סוגי נתונים</translation>
-<translation id="4827948050554950725">הוסף כרטיס אשראי</translation>
 <translation id="4835385943915508971">‏ל-Chrome אין גישה למשאב המבוקש.</translation>
 <translation id="4837753911714442426">פתח אפשרויות להדפסת דפים</translation>
 <translation id="4850886885716139402">הצג</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">אפשר</translation>
 <translation id="5040262127954254034">פרטיות</translation>
 <translation id="5063480226653192405">שימוש</translation>
+<translation id="5087580092889165836">הוסף כרטיס</translation>
 <translation id="5100237604440890931">מכווץ - לחץ כדי להרחיב.</translation>
 <translation id="510275257476243843">נותרה שעה אחת</translation>
 <translation id="5127805178023152808">סנכרון כבוי</translation>
@@ -426,6 +435,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">מאמת…</translation>
 <translation id="5423934151118863508">הדפים שבהם אתה מבקר בתדירות הגבוהה ביותר יופיעו כאן</translation>
 <translation id="5424588387303617268">‏‎<ph name="GIGABYTES" /> GB זמינים</translation>
+<translation id="5433691172869980887">שם המשתמש הועתק</translation>
 <translation id="5435775191620395718">מציג היסטוריה מהמכשיר הזה. <ph name="BEGIN_LINK" />למידע נוסף<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="5441522332038954058">עבור לסרגל הכתובות</translation>
 <translation id="5447201525962359567">‏כל נתוני האתר המאוחסנים, כולל קובצי Cookie ונתונים אחרים המאוחסנים באופן מקומי</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753">יש לך סימניות, היסטוריה, סיסמאות והגדרות נוספות מ-<ph name="FROM_ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">‏כדי לבצע סריקה לאיתור מכשירים, Chrome זקוק לגישה לנתוני מיקום. <ph name="BEGIN_LINK1" />עדכן את ההרשאות<ph name="END_LINK1" />. כמו כן, הגישה למיקום <ph name="BEGIN_LINK2" />כבויה במכשיר הזה<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">סגור כרטיסיות גלישה בסתר</translation>
+<translation id="5534640966246046842">האתר הועתק</translation>
 <translation id="5537099431952529648">‏אתה וההורים שלך יכולים לנהל את סנכרון Chrome וההתאמה האישית ב<ph name="BEGIN_LINK1" />הגדרות<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="5556459405103347317">טען שוב</translation>
-<translation id="5565871407246142825">כרטיסי אשראי</translation>
 <translation id="5568069709869097550">אי אפשר להיכנס</translation>
 <translation id="557283862590186398">‏Chrome זקוק להרשאת גישה אל המיקרופון בשביל האתר הזה.</translation>
 <translation id="5578795271662203820">חפש את התמונה הזו ב-<ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
@@ -478,10 +488,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">התאם</translation>
 <translation id="583281660410589416">לא ידוע</translation>
 <translation id="5832934273103296195">מורחב - הקש כדי לכווץ</translation>
+<translation id="5833984609253377421">שתף קישור</translation>
 <translation id="583891442612896534">‏ל-Chrome אין אפשרות לגשת אל שרתי Google לדחיסת נתונים. ייתכן שהחיסכון בנתונים יהיה מוגבל.</translation>
 <translation id="5858741533101922242">‏לא ניתן להפעיל ב-Chrome את מתאם Bluetooth</translation>
 <translation id="5860033963881614850">כבוי</translation>
 <translation id="5869522115854928033">סיסמאות שמורות</translation>
+<translation id="5878455346526065919">חסום מודעות מאתרים שנוטים להציג מודעות מפריעות</translation>
 <translation id="5902828464777634901">‏כל הנתונים המקומיים המאוחסנים על ידי האתר הזה יימחקו, כולל קובצי Cookie.</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Google Translate</translation>
 <translation id="5916664084637901428">פועל</translation>
@@ -517,6 +529,7 @@
 
 לדוגמה, ייתכן שבתגובה לבקשה, אתרים מסוימים יציגו מודעות שאינן מבוססות על אתרים אחרים שבהם ביקרת. אתרים רבים ימשיכו לאסוף את נתוני הגלישה שלך ולהשתמש בהם, למשל כדי לשפר את האבטחה, כדי לספק תוכן, מודעות והמלצות וכדי ליצור נתונים סטטיסטיים לדיווח.</translation>
 <translation id="6277522088822131679">אירעה בעיה בעת הדפסת הדף. נסה שוב.</translation>
+<translation id="6290548061331241837">‏גרסת Android שבה אתה משתמש לא מאפשרת הצגה והעתקה של הסיסמה.</translation>
 <translation id="6295158916970320988">כל האתרים</translation>
 <translation id="6320088164292336938">רטט</translation>
 <translation id="6324034347079777476">‏סנכרון מערכת Android מושבת</translation>
@@ -524,6 +537,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">הצפנה</translation>
 <translation id="6343192674172527289">לא נמצאו הורדות</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{‏<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />‎\u2026‎ ו-<ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> נוספת}two{‏<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />‎\u2026‎ ו-<ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> נוספות}many{‏<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />‎\u2026‎ ו-<ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> נוספות}other{‏<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />‎\u2026‎ ו-<ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> נוספות}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">בטל את הנעילה כדי להמשיך בהגדרת הטלפון</translation>
 <translation id="6364438453358674297">האם להסיר את ההצעה מההיסטוריה?</translation>
 <translation id="6383961787135158834">מחיקת נתוני אתר מהאחסון...</translation>
 <translation id="6388207532828177975">נקה ואפס</translation>
@@ -552,7 +566,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">‏השתמש ב-Sogou לחיפוש</translation>
 <translation id="6566259936974865419">‏Chrome חסך לך ‎<ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
 <translation id="656628257199996201">תרגם <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> תמיד</translation>
-<translation id="6571070086367343653">ערוך כרטיס אשראי</translation>
 <translation id="6573431926118603307">‏כרטיסיות שפתחת ב-Chrome במכשירים האחרים שלך יופיעו כאן.</translation>
 <translation id="6575643671698722332">האיפוס נכשל. ודא שהמכשיר שלך במצב מקוון ונסה שוב.</translation>
 <translation id="6583199322650523874">סמן את הדף הנוכחי בסימנייה</translation>
@@ -611,7 +624,6 @@
 <translation id="704059664004611800">הקש כדי לראות סימניות ועוד</translation>
 <translation id="7040779639826445456">הקש כדי לראות סימניות, הורדות והיסטוריה</translation>
 <translation id="7053983685419859001">חסום</translation>
-<translation id="7057058088140140610">‏שימוש בכרטיסי אשראי ובכתובות באמצעות Google Payments</translation>
 <translation id="7062545763355031412">קבל והחלף חשבונות</translation>
 <translation id="7063006564040364415">לא ניתן היה להתחבר אל שרת הסנכרון.</translation>
 <translation id="7121362699166175603">‏ניקוי ההיסטוריה וההשלמות האוטומטיות בסרגל הכתובות. ייתכן שלחשבון Google שלך יהיו צורות אחרות של היסטוריית גלישה בכתובת <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -626,6 +638,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">הכרטיסייה נפתחה ברקע.</translation>
 <translation id="7243308994586599757">אפשרויות הזמינות באזור החלק התחתון של המסך</translation>
 <translation id="7244362611678346589"><ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> משתמש במיקום שלך כדי להציג תוצאות חיפוש מקומיות</translation>
+<translation id="7251326866581677552">חסומות באתרים מסוימים</translation>
 <translation id="7253272406652746122">‏הוסף חשבון Google מהדף 'חשבונות' שבאפליקציית ההגדרות של המכשיר.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">אתר חסום</translation>
 <translation id="7307288900373049735">‏יוצר קשר עם Google… הפעולה עשויה להימשך כדקה</translation>
@@ -711,10 +724,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">לאחר דחיסה</translation>
 <translation id="8073388330009372546">פתח את התמונה בכרטיסייה חדשה</translation>
 <translation id="8076014560081431679">הגדרות אתרים שנשמרו לא יימחקו ועשויות לשקף את הרגלי הגלישה שלך. <ph name="BEGIN_LINK" />למידע נוסף<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">סיסמה שמורה</translation>
 <translation id="8087000398470557479">‏התוכן הזה הוא מ-<ph name="DOMAIN_NAME" />, ומוגש על-ידי Google.</translation>
 <translation id="8100932616285851614">חלונית הניווט נסגרה</translation>
 <translation id="8103578431304235997">כרטיסיית גלישה בסתר</translation>
-<translation id="8106211421800660735">מספר כרטיס אשראי</translation>
 <translation id="813082847718468539">הצג נתוני אתר</translation>
 <translation id="8137558756159375272">‏'גע כדי לחפש' שולח אל חיפוש Google את המילה הנבחרת, יחד עם הדף הנוכחי בתור הקשר. תוכל לכבות זאת ב<ph name="BEGIN_LINK" />הגדרות<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8168435359814927499">תוכן</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb
index 9bd6d31e..480ddaa 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">操作パネルを閉じる</translation>
 <translation id="1892551174703874605">アドレスバーです。ブックマーク、ダウンロード、履歴を表示するには上にスワイプします。</translation>
 <translation id="1897409700584096124">ウェブサイトが発信されています</translation>
+<translation id="1919345977826869612">広告</translation>
 <translation id="1933845786846280168">選択したタブ</translation>
 <translation id="1938981467853765413">フィードバックを送信</translation>
 <translation id="194341124344773587"><ph name="BEGIN_LINK" />Android の設定<ph name="END_LINK" />で Chrome の権限を有効にしてください。</translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">サードパーティを除いて許可する</translation>
 <translation id="1993768208584545658"><ph name="SITE" /> がペア設定を要求しています</translation>
 <translation id="1994173015038366702">サイトの URL</translation>
+<translation id="2000271276660256125">セキュリティ上、パスワードにアクセスするには画面ロックを確認する必要があります。</translation>
 <translation id="200815880754187296"><ph name="KILOBYTES" /> KB を他のアプリで使用中</translation>
 <translation id="2017836877785168846">アドレスバーの履歴とオートコンプリート データを削除します。</translation>
 <translation id="2020525020270327736">サイトをコピー</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">ホーム画面に追加</translation>
 <translation id="2146738493024040262">プレビュー アプリを開く</translation>
 <translation id="2148716181193084225">今日</translation>
+<translation id="2154484045852737596">カードを編集</translation>
 <translation id="2156074688469523661">その他のサイト(<ph name="NUMBER_OF_SITES" /> 件)</translation>
 <translation id="219985413780390209">危険なサイトからユーザーとデバイスを保護する</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" /> はウェブアプリです(<ph name="APP_URL" />)。</translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">Chrome で重要度が低いと判断されるサイトの Cookie やキャッシュなどのデータを消去します。</translation>
 <translation id="2587052924345400782">新しいバージョンをご利用いただけます</translation>
 <translation id="2593272815202181319">等幅</translation>
+<translation id="2612676031748830579">カード番号</translation>
 <translation id="2621115761605608342">特定のサイトに対して JavaScript を許可します。</translation>
-<translation id="2631006050119455616">保存しました</translation>
+<translation id="2625189173221582860">パスワードがコピーされました</translation>
+<translation id="2631006050119455616">削減量</translation>
 <translation id="2653659639078652383">送信</translation>
+<translation id="266290525248308397">画面ロックの確認</translation>
 <translation id="2677748264148917807">このページを離れる</translation>
 <translation id="2704606927547763573">コピーしました</translation>
 <translation id="2707726405694321444">ページを更新</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">画像を共有</translation>
 <translation id="3386292677130313581">サイトに現在地の認識を許可する前に確認する(推奨)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">ファイル システムでエラーが発生したため、<ph name="FILE_NAME" /> をダウンロードできませんでした。</translation>
+<translation id="3391904733075904777">パスワードを表示、コピーするには、端末のセキュリティ設定で端末のロックを設定する必要があります。</translation>
+<translation id="339329030417445648">このサイトでは煩わしい広告がよく表示されています</translation>
 <translation id="3398320232533725830">ブックマーク マネージャを開く</translation>
 <translation id="3414952576877147120">サイズ:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">現在のページを再読み込みする</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537"><ph name="MEGABYTES" /> MB をダウンロードで使用中</translation>
 <translation id="4089831646916293264">この機能により、携帯通信会社が提供するプレミアム データサービスの利用に問題が発生する可能性があります。</translation>
 <translation id="4095146165863963773">アプリデータを削除しますか?</translation>
+<translation id="4097739989936358050">このアプリは Chrome で実行中です。</translation>
 <translation id="4099578267706723511">使用統計情報と障害レポートを Google に送信して、Chrome の品質向上にご協力ください。</translation>
 <translation id="410351446219883937">自動再生</translation>
 <translation id="4113030288477039509">管理者により管理されています</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">名義人名</translation>
 <translation id="4807963036345170158">データセーバー OFF</translation>
 <translation id="4816465935029283692">データタイプ</translation>
-<translation id="4827948050554950725">クレジット カードを追加</translation>
 <translation id="4835385943915508971">Chrome はリクエストされたリソースにアクセスできません。</translation>
 <translation id="4837753911714442426">ページの印刷オプションを開く</translation>
 <translation id="4850886885716139402">表示</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">許可</translation>
 <translation id="5040262127954254034">プライバシー</translation>
 <translation id="5063480226653192405">使用状況</translation>
+<translation id="5087580092889165836">カードを追加</translation>
 <translation id="5100237604440890931">折りたたまれています - クリックすると展開します。</translation>
 <translation id="510275257476243843">残り 1 時間</translation>
 <translation id="5127805178023152808">同期は無効です</translation>
@@ -426,6 +435,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">確認しています…</translation>
 <translation id="5423934151118863508">最もアクセスの多かったページがここに表示されます</translation>
 <translation id="5424588387303617268"><ph name="GIGABYTES" /> GB 使用可能</translation>
+<translation id="5433691172869980887">ユーザー名がコピーされました</translation>
 <translation id="5435775191620395718">この端末の履歴を表示しています。<ph name="BEGIN_LINK" />詳細<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="5441522332038954058">アドレスバーに移動する</translation>
 <translation id="5447201525962359567">すべてのサイトのストレージ(Cookie やローカルに保存した他のデータを含む)</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753"><ph name="FROM_ACCOUNT" /> のブックマーク、履歴、パスワードとその他の設定を使用できます。</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Chrome ではデバイスをスキャンするために現在地情報にアクセスする必要があります。<ph name="BEGIN_LINK1" />権限を更新<ph name="END_LINK1" />してください。また、現在地情報へのアクセスが<ph name="BEGIN_LINK2" />この端末でオフになっています<ph name="END_LINK2" />。</translation>
 <translation id="5530766185686772672">シークレットタブを閉じる</translation>
+<translation id="5534640966246046842">サイトがコピーされました</translation>
 <translation id="5537099431952529648">あなたとあなたの保護者が [<ph name="BEGIN_LINK1" />設定<ph name="END_LINK1" />] で Chrome 同期とパーソナライズを管理できます</translation>
 <translation id="5556459405103347317">再読み込み</translation>
-<translation id="5565871407246142825">クレジットカード</translation>
 <translation id="5568069709869097550">ログインできない</translation>
 <translation id="557283862590186398">このサイトを利用するには、Chrome でマイクの使用を許可する必要があります。</translation>
 <translation id="5578795271662203820">この画像を <ph name="SEARCH_ENGINE" /> で検索</translation>
@@ -478,10 +488,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">ペア設定</translation>
 <translation id="583281660410589416">不明</translation>
 <translation id="5832934273103296195">展開状態 - クリックして折りたたみ</translation>
+<translation id="5833984609253377421">リンクを共有</translation>
 <translation id="583891442612896534">データ圧縮のために Chrome から Google サーバーにアクセスすることができません。データ使用量をあまり削減できない可能性があります。</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Chrome から Bluetooth アダプタをオンにできません</translation>
 <translation id="5860033963881614850">オフ</translation>
 <translation id="5869522115854928033">保存したパスワード</translation>
+<translation id="5878455346526065919">煩わしい広告がよく表示されるサイトで広告をブロックします</translation>
 <translation id="5902828464777634901">このウェブサイトで保存したすべてのローカルデータ(Cookie を含む)を削除します。</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Google 翻訳</translation>
 <translation id="5916664084637901428">オン</translation>
@@ -517,6 +529,7 @@
 
 たとえば一部のウェブサイトでは、このリクエストに対して、ユーザーが過去にアクセスしたウェブサイトとは関係のない広告が表示されます。トラッキングを拒否しても、実際のところ多くのウェブサイトではユーザーの閲覧データが収集され利用されています。その用途としては、セキュリティの強化、コンテンツ、サービス、広告、おすすめの表示、レポート統計情報の作成などが挙げられます。</translation>
 <translation id="6277522088822131679">ページの印刷中に問題が発生しました。もう一度お試しください。</translation>
+<translation id="6290548061331241837">ご使用の Android のバージョンではパスワードの表示やコピーはできません。</translation>
 <translation id="6295158916970320988">すべてのサイト</translation>
 <translation id="6320088164292336938">バイブレーション</translation>
 <translation id="6324034347079777476">Android システムの同期が無効です</translation>
@@ -524,6 +537,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">暗号化</translation>
 <translation id="6343192674172527289">ダウンロードしたアイテムは見つかりませんでした</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 他 <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> 件}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 他 <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> 件}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">スマートフォンの設定を続けるにはロックを解除してください</translation>
 <translation id="6364438453358674297">履歴から候補を削除しますか?</translation>
 <translation id="6383961787135158834">サイトのストレージ消去...</translation>
 <translation id="6388207532828177975">消去してリセット</translation>
@@ -552,7 +566,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">Sogou で検索します</translation>
 <translation id="6566259936974865419">Chrome で <ph name="GIGABYTES" /> GB の容量を節約しました</translation>
 <translation id="656628257199996201"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" />を常に翻訳</translation>
-<translation id="6571070086367343653">クレジットカードの編集</translation>
 <translation id="6573431926118603307">他の端末の Chrome で開いているタブがここに表示されます。</translation>
 <translation id="6575643671698722332">再設定できませんでした。デバイスがオンラインになっていることを確認してもう一度お試しください。</translation>
 <translation id="6583199322650523874">現在のページをブックマークする</translation>
@@ -611,7 +624,6 @@
 <translation id="704059664004611800">タップするとブックマークなどが表示されます</translation>
 <translation id="7040779639826445456">タップするとブックマーク、ダウンロード、履歴が表示されます</translation>
 <translation id="7053983685419859001">ブロック</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Google ペイメントのクレジット カードと住所</translation>
 <translation id="7062545763355031412">同意してアカウントを切り替える</translation>
 <translation id="7063006564040364415">同期サーバーに接続できませんでした。</translation>
 <translation id="7121362699166175603">アドレスバーの履歴とオートコンプリートを削除します。お使いの Google アカウントの <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> に、他の形式の閲覧履歴が記録されている場合があります。</translation>
@@ -626,6 +638,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">バックグラウンドでタブを開きました。</translation>
 <translation id="7243308994586599757">画面の下の方にオプションがあります</translation>
 <translation id="7244362611678346589"><ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> では地域の検索結果を表示するためにユーザーの位置情報が使用されます</translation>
+<translation id="7251326866581677552">一部のサイトでブロックされています</translation>
 <translation id="7253272406652746122">端末の設定アプリのアカウント ページで Google アカウントを追加してください。</translation>
 <translation id="7274013316676448362">ブロック中のサイト</translation>
 <translation id="7307288900373049735">Google に問い合わせ中… 1 分ほどかかる場合があります</translation>
@@ -711,10 +724,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">圧縮後</translation>
 <translation id="8073388330009372546">新しいタブで画像を開く</translation>
 <translation id="8076014560081431679">保存済みのサイト設定は削除されず、普段の閲覧行動を反映した設定などが残る場合があります。<ph name="BEGIN_LINK" />詳細<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">保存したパスワード</translation>
 <translation id="8087000398470557479"><ph name="DOMAIN_NAME" /> のコンテンツを Google から配信しています。</translation>
 <translation id="8100932616285851614">ナビゲーションパネルを閉じました</translation>
 <translation id="8103578431304235997">シークレット タブ</translation>
-<translation id="8106211421800660735">クレジットカード番号</translation>
 <translation id="813082847718468539">サイト情報を表示</translation>
 <translation id="8137558756159375272">「タップして検索」では選択したキーワードと現在のページがコンテキストとして Google 検索に送信されます。これは [<ph name="BEGIN_LINK" />設定<ph name="END_LINK" />] で無効にすることができます。</translation>
 <translation id="8168435359814927499">コンテンツ</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb
index f204ade..3294c28 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">탐색 창 닫기</translation>
 <translation id="1892551174703874605">검색주소창입니다. 북마크, 다운로드 항목, 방문 기록을 보려면 위로 당기세요.</translation>
 <translation id="1897409700584096124">웹사이트에서 브로드캐스트 중입니다.</translation>
+<translation id="1919345977826869612">광고</translation>
 <translation id="1933845786846280168">선택된 탭</translation>
 <translation id="1938981467853765413">의견 보내기</translation>
 <translation id="194341124344773587"><ph name="BEGIN_LINK" />Android 설정<ph name="END_LINK" />에서 Chrome 관련 권한을 설정합니다.</translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">타사 쿠키만 제외하고 허용</translation>
 <translation id="1993768208584545658"><ph name="SITE" />에서 페어링하려고 함</translation>
 <translation id="1994173015038366702">사이트 URL</translation>
+<translation id="2000271276660256125">보안상의 이유로 비밀번호에 액세스하려면 화면 잠금을 확인해야 합니다.</translation>
 <translation id="200815880754187296">기타 앱 <ph name="KILOBYTES" />KB</translation>
 <translation id="2017836877785168846">검색주소창의 검색 기록 및 자동 완성 항목을 삭제합니다.</translation>
 <translation id="2020525020270327736">사이트 복사</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">홈 화면에 추가</translation>
 <translation id="2146738493024040262">인스턴트 앱 열기</translation>
 <translation id="2148716181193084225">오늘</translation>
+<translation id="2154484045852737596">카드 수정</translation>
 <translation id="2156074688469523661">남은 사이트(<ph name="NUMBER_OF_SITES" />개)</translation>
 <translation id="219985413780390209">위험 사이트로부터 사용자와 기기를 보호합니다.</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" />, 웹 앱. <ph name="APP_URL" /></translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">이를 통해 쿠키, 캐시 및 Chrome에서 중요하다고 간주하지 않는 사이트의 기타 데이터가 삭제됩니다.</translation>
 <translation id="2587052924345400782">최신 버전 사용 가능</translation>
 <translation id="2593272815202181319">고정 너비</translation>
+<translation id="2612676031748830579">카드번호</translation>
 <translation id="2621115761605608342">특정 사이트에서 자바스크립트를 허용합니다.</translation>
+<translation id="2625189173221582860">비밀번호 복사됨</translation>
 <translation id="2631006050119455616">저장됨</translation>
 <translation id="2653659639078652383">제출</translation>
+<translation id="266290525248308397">화면 잠금 확인</translation>
 <translation id="2677748264148917807">나가기</translation>
 <translation id="2704606927547763573">복사됨</translation>
 <translation id="2707726405694321444">페이지 새로고침</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">이미지 공유</translation>
 <translation id="3386292677130313581">사이트에서 내 위치를 파악하도록 허용하기 전에 확인(권장)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">파일 시스템에 오류가 발생하여 <ph name="FILE_NAME" />을(를) 다운로드할 수 없습니다.</translation>
+<translation id="3391904733075904777">암호를 보고 복사하려면 기기의 보안 설정에서 기기 잠금을 설정해야 합니다.</translation>
+<translation id="339329030417445648">이 사이트에 방해가 되는 광고를 표시하는 경향이 있음</translation>
 <translation id="3398320232533725830">북마크 관리자 열기</translation>
 <translation id="3414952576877147120">크기:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">현재 페이지 새로고침</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537"><ph name="MEGABYTES" />MB 다운로드됨</translation>
 <translation id="4089831646916293264">이 기능을 사용하면 이동통신사에서 제공하는 프리미엄 데이터 서비스에 액세스하는 데 문제가 생길 수 있습니다.</translation>
 <translation id="4095146165863963773">앱 데이터를 삭제하시겠습니까?</translation>
+<translation id="4097739989936358050">이 앱은 Chrome에서 실행 중입니다.</translation>
 <translation id="4099578267706723511">사용 통계와 비정상 종료 보고서를 Google로 전송하면 Chrome 개선에 도움이 됩니다.</translation>
 <translation id="410351446219883937">자동재생</translation>
 <translation id="4113030288477039509">관리자가 관리합니다.</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">카드 명의</translation>
 <translation id="4807963036345170158">데이터 절약 모드 사용 안함</translation>
 <translation id="4816465935029283692">데이터 유형</translation>
-<translation id="4827948050554950725">신용카드 추가</translation>
 <translation id="4835385943915508971">Chrome에서 요청된 리소스에 액세스할 권한이 없습니다.</translation>
 <translation id="4837753911714442426">옵션을 열어 페이지 인쇄</translation>
 <translation id="4850886885716139402">보기</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">허용</translation>
 <translation id="5040262127954254034">개인정보</translation>
 <translation id="5063480226653192405">사용</translation>
+<translation id="5087580092889165836">카드 추가</translation>
 <translation id="5100237604440890931">접힘 - 펼치려면 클릭</translation>
 <translation id="510275257476243843">1시간 남음</translation>
 <translation id="5127805178023152808">동기화 사용 안함</translation>
@@ -426,6 +435,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">확인 중...</translation>
 <translation id="5423934151118863508">자주 방문한 페이지가 여기에 표시됩니다.</translation>
 <translation id="5424588387303617268"><ph name="GIGABYTES" /> GB 사용 가능</translation>
+<translation id="5433691172869980887">사용자 이름 복사됨</translation>
 <translation id="5435775191620395718">이 기기의 방문 기록을 표시합니다. <ph name="BEGIN_LINK" />자세히 알아보기<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="5441522332038954058">검색주소창으로 이동</translation>
 <translation id="5447201525962359567">쿠키 및 기타 로컬에 저장된 데이터 등 모든 사이트 저장공간</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753"><ph name="FROM_ACCOUNT" />에서 가져온 북마크, 방문 기록, 비밀번호 및 기타 설정이 있습니다.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">기기를 스캔하려면 Chrome에서 위치 정보에 액세스해야 합니다. <ph name="BEGIN_LINK1" />권한을 업데이트<ph name="END_LINK1" />하세요. 또한 <ph name="BEGIN_LINK2" />이 기기에서도 위치 정보 액세스 권한이 사용 중지<ph name="END_LINK2" />되어 있습니다.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">시크릿 탭 닫기</translation>
+<translation id="5534640966246046842">사이트 복사됨</translation>
 <translation id="5537099431952529648">나와 부모님이 <ph name="BEGIN_LINK1" />설정<ph name="END_LINK1" />에서 Chrome 동기화 및 맞춤설정을 관리할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="5556459405103347317">새로고침</translation>
-<translation id="5565871407246142825">신용카드</translation>
 <translation id="5568069709869097550">로그인할 수 없음</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome이 이 사이트에서 마이크에 액세스하려면 권한이 필요합니다.</translation>
 <translation id="5578795271662203820"><ph name="SEARCH_ENGINE" />에서 이 이미지 검색</translation>
@@ -478,10 +488,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">페어링</translation>
 <translation id="583281660410589416">알 수 없음</translation>
 <translation id="5832934273103296195">펼쳐짐 - 접으려면 클릭</translation>
+<translation id="5833984609253377421">링크 공유</translation>
 <translation id="583891442612896534">Chrome이 Google 서버에 접속할 수 없어 데이터를 압축하지 못했습니다. 데이터 절약이 제한적일 수 있습니다.</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Chrome에서 블루투스 어댑터를 사용 설정할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="5860033963881614850">사용 안함</translation>
 <translation id="5869522115854928033">저장된 비밀번호</translation>
+<translation id="5878455346526065919">방해가 되는 광고를 표시하는 경향이 있는 사이트의 광고 차단</translation>
 <translation id="5902828464777634901">쿠키를 포함하여 이 웹사이트에 의해 저장된 모든 로컬 데이터가 삭제됩니다.</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Google 번역</translation>
 <translation id="5916664084637901428">사용</translation>
@@ -517,6 +529,7 @@
 
 예를 들어 어떤 웹사이트는 사용자가 방문한 다른 웹사이트를 기반으로 하지 않는 광고를 표시하여 이 요청에 응답할 수 있습니다. 그러나 대부분의 웹사이트에서는 보안을 개선하거나 웹사이트에 콘텐츠, 광고, 권장사항 등을 제공하거나 보고서 통계를 생성하기 위해 사용자의 인터넷 사용 기록을 계속 수집하고 사용합니다.</translation>
 <translation id="6277522088822131679">페이지를 인쇄하는 중에 문제가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요.</translation>
+<translation id="6290548061331241837">사용 중인 버전의 Android에서는 비밀번호 보기 및 복사가 지원되지 않습니다.</translation>
 <translation id="6295158916970320988">모든 사이트</translation>
 <translation id="6320088164292336938">진동</translation>
 <translation id="6324034347079777476">Android 시스템 동기화 사용 안함</translation>
@@ -524,6 +537,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">암호화</translation>
 <translation id="6343192674172527289">다운로드 항목을 찾을 수 없음</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> 외 <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />개}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> 외 <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />개}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">휴대전화 설정을 계속하려면 잠금 해제합니다.</translation>
 <translation id="6364438453358674297">기록에서 제안을 삭제하시겠습니까?</translation>
 <translation id="6383961787135158834">사이트 저장공간 삭제...</translation>
 <translation id="6388207532828177975">삭제 및 재설정</translation>
@@ -552,7 +566,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">Sogou로 검색</translation>
 <translation id="6566259936974865419">Chrome을 통해 <ph name="GIGABYTES" />GB를 절약했습니다.</translation>
 <translation id="656628257199996201"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> 항상 번역</translation>
-<translation id="6571070086367343653">신용카드 수정</translation>
 <translation id="6573431926118603307">다른 기기의 Chrome에서 연 탭이 여기에 표시됩니다.</translation>
 <translation id="6575643671698722332">재설정하지 못했습니다. 온라인 연결을 확인하고 다시 시도하세요.</translation>
 <translation id="6583199322650523874">현재 페이지 북마크</translation>
@@ -611,7 +624,6 @@
 <translation id="704059664004611800">북마크 등을 보려면 탭하세요.</translation>
 <translation id="7040779639826445456">북마크, 다운로드 항목, 방문 기록을 보려면 탭하세요.</translation>
 <translation id="7053983685419859001">차단</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Google Payments를 사용하는 신용카드 및 주소</translation>
 <translation id="7062545763355031412">동의 및 계정 전환</translation>
 <translation id="7063006564040364415">동기화 서버에 연결할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="7121362699166175603">검색주소창에 저장된 방문 기록과 자동 완성 내역을 지웁니다. Google 계정의 내 활동(<ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />)에는 인터넷 사용 기록이 다른 형식으로 남아 있을 수도 있습니다.</translation>
@@ -626,6 +638,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">탭이 백그라운드에 열림</translation>
 <translation id="7243308994586599757">화면 하단에서 옵션 선택 가능</translation>
 <translation id="7244362611678346589"><ph name="SEARCH_ENGINE_URL" />이(가) 사용자 위치 정보를 사용하여 지역 검색결과 표시</translation>
+<translation id="7251326866581677552">일부 사이트에서 차단됨</translation>
 <translation id="7253272406652746122">기기 설정 앱의 계정 페이지에서 Google 계정을 추가하세요.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">차단된 사이트</translation>
 <translation id="7307288900373049735">Google에 연락하는 중입니다. 잠시만 기다려 주세요.</translation>
@@ -665,7 +678,7 @@
 <translation id="7624880197989616768"><ph name="BEGIN_LINK1" />도움말 보기<ph name="END_LINK1" /> 또는 <ph name="BEGIN_LINK2" />다시 검색하기<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7626032353295482388">Chrome에 오신 것을 환영합니다.</translation>
 <translation id="7638584964844754484">암호가 잘못되었습니다.</translation>
-<translation id="7641339528570811325">인터넷 사용정보 삭제 중...</translation>
+<translation id="7641339528570811325">인터넷 사용 기록 삭제 중...</translation>
 <translation id="7648422057306047504">비밀번호를 Google 사용자 인증 정보로 암호화</translation>
 <translation id="7649070708921625228">도움말</translation>
 <translation id="7658239707568436148">취소</translation>
@@ -711,10 +724,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">압축 후</translation>
 <translation id="8073388330009372546">새 탭에서 이미지 열기</translation>
 <translation id="8076014560081431679">저장된 사이트 설정은 삭제되지 않으며 인터넷 사용 습관이 반영될 수 있습니다. <ph name="BEGIN_LINK" />자세히 알아보기<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">저장된 비밀번호</translation>
 <translation id="8087000398470557479">이 콘텐츠의 출처는 Google에서 제공하는 <ph name="DOMAIN_NAME" />입니다.</translation>
 <translation id="8100932616285851614">탐색 패널이 닫힘</translation>
 <translation id="8103578431304235997">시크릿 탭</translation>
-<translation id="8106211421800660735">신용카드 번호</translation>
 <translation id="813082847718468539">사이트 정보 보기</translation>
 <translation id="8137558756159375272">터치하여 검색에서 선택한 단어와 현재 페이지를 Google 검색에 컨텍스트로 발송하세요. <ph name="BEGIN_LINK" />설정<ph name="END_LINK" />에서 이 기능을 사용 중지할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="8168435359814927499">콘텐츠</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb
index 1291c1c5..e0f37b1 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">Uždaryti naršymo skydelį</translation>
 <translation id="1892551174703874605">Adreso juosta. Patraukite aukštyn, kad būtų rodomos žymės, atsisiuntimai ir istorija.</translation>
 <translation id="1897409700584096124">Svetainė transliuoja</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Skelbimai</translation>
 <translation id="1933845786846280168">Pasirinktas skirtukas</translation>
 <translation id="1938981467853765413">Pateikti atsiliepimą</translation>
 <translation id="194341124344773587">Įjunkite „Chrome“ leidimą <ph name="BEGIN_LINK" />„Android“ nustatymuose<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">Leidžiama (išskyrus trečiąsias šalis)</translation>
 <translation id="1993768208584545658">Svetainė <ph name="SITE" /> nori būti susieta su</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Svetainės URL</translation>
+<translation id="2000271276660256125">Saugumo sumetimais turite patvirtinti ekrano užraktą, kad galėtumėte pasiekti slaptažodį.</translation>
 <translation id="200815880754187296"><ph name="KILOBYTES" /> KB užima kitos programos</translation>
 <translation id="2017836877785168846">Išvaloma istorija ir automatiniai užbaigimai adreso juostoje.</translation>
 <translation id="2020525020270327736">Kopijuoti svetainę</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">Pridėti prie pagr. ekrano</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Atidaryti akimirksniu įkeliamą programėlę</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Šiandien</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Kortelės informacijos redagavimas</translation>
 <translation id="2156074688469523661">Likusios svetainės (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="219985413780390209">Apsaugokite save ir įrenginį nuo pavojingų svetainių</translation>
 <translation id="2206488550163399966">„<ph name="APP_NAME" />“, žiniatinklio programa. <ph name="APP_URL" /></translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">Bus išvalyti slapukai, talpykla ir kiti svetainių duomenys, kurių „Chrome“ nelaiko svarbiais.</translation>
 <translation id="2587052924345400782">Pasiekiama naujesnė versija</translation>
 <translation id="2593272815202181319">Lygiaplotis</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Kortelės numeris</translation>
 <translation id="2621115761605608342">Leisti „JavaScript“ konkrečioje svetainėje.</translation>
+<translation id="2625189173221582860">Slaptažodis nukopijuotas</translation>
 <translation id="2631006050119455616">Išsaugota</translation>
 <translation id="2653659639078652383">Pateikti</translation>
+<translation id="266290525248308397">Patvirtinkite ekrano užraktą</translation>
 <translation id="2677748264148917807">Išeiti</translation>
 <translation id="2704606927547763573">Nukopij.</translation>
 <translation id="2707726405694321444">Atnaujinti puslapį</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">Bendrinti vaizdą</translation>
 <translation id="3386292677130313581">Klausti prieš leidžiant svetainėms žinoti vietovę (rekomenduojama)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">Nepavyko atsisiųsti „<ph name="FILE_NAME" />“ dėl failų sistemos klaidų.</translation>
+<translation id="3391904733075904777">Kad galėtumėte peržiūrėti ir kopijuoti slaptažodžius, turite nustatyti ekrano užraktą įrenginio saugos nustatymuose.</translation>
+<translation id="339329030417445648">Šioje svetainėje bandoma rodyti nepageidaujamus skelbimus</translation>
 <translation id="3398320232533725830">Atidaryti žymių tvarkytuvę</translation>
 <translation id="3414952576877147120">Dydis:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">Iš naujo įkelti dabartinį puslapį</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537">Atsisiųsta <ph name="MEGABYTES" /> MB</translation>
 <translation id="4089831646916293264">Ši funkcija gali trukdyti pasiekti papildomas operatoriaus teikiamas duomenų paslaugas.</translation>
 <translation id="4095146165863963773">Ištrinti programos duomenis?</translation>
+<translation id="4097739989936358050">Ši programa veikia naršyklėje „Chrome“.</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Padėkite tobulinti „Chrome“ siųsdami „Google“ naudojimo statistiką ir strigčių ataskaitas.</translation>
 <translation id="410351446219883937">Automatinis paleidimas</translation>
 <translation id="4113030288477039509">Tvarko jūsų administratorius</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">Kortelėje nurodytas vardas ir pavardė</translation>
 <translation id="4807963036345170158">Duomenų taupymo priemonė išjungta</translation>
 <translation id="4816465935029283692">Duomenų tipai</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Pridėti kredito kortelę</translation>
 <translation id="4835385943915508971">„Chrome“ negali pasiekti pageidaujamo ištekliaus.</translation>
 <translation id="4837753911714442426">Atidaryti puslapio spausdinimo parinktis</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Žiūrėti</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">Leisti</translation>
 <translation id="5040262127954254034">Privatumas</translation>
 <translation id="5063480226653192405">Naudojimas</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Pridėti kortelę</translation>
 <translation id="5100237604440890931">Sutraukta – spustelėkite, kad išskleistumėte</translation>
 <translation id="510275257476243843">Liko 1 val.</translation>
 <translation id="5127805178023152808">Sinchronizavimas išjungtas</translation>
@@ -426,6 +435,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">Patvirtinama…</translation>
 <translation id="5423934151118863508">Puslapiai, kuriuose lankomasi dažniausiai, bus rodomi čia</translation>
 <translation id="5424588387303617268">Pasiekiama: <ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
+<translation id="5433691172869980887">Naudotojo vardas nukopijuotas</translation>
 <translation id="5435775191620395718">Rodoma šio įrenginio istorija. <ph name="BEGIN_LINK" />Sužinokite daugiau<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="5441522332038954058">Pereiti prie adreso juostos</translation>
 <translation id="5447201525962359567">Visa svetainės saugykla, įskaitant slapukus ir kitus vietoje saugomus duomenis</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753">Turite žymių, istorijos duomenų, slaptažodžių ir kitų nustatymų iš <ph name="FROM_ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">„Chrome“ reikalinga prieiga prie informacijos apie vietovę, kad galėtų nuskaityti įrenginius. <ph name="BEGIN_LINK1" />Atnaujinkite leidimus<ph name="END_LINK1" />. Be to, galimybė pasiekti informaciją apie vietovę <ph name="BEGIN_LINK2" />išjungta šiame įrenginyje<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Užd. inkognito skirt. lapus</translation>
+<translation id="5534640966246046842">Svetainė nukopijuota</translation>
 <translation id="5537099431952529648">Jūs ir jūsų tėvai galite tvarkyti „Chrome“ sinchronizavimo ir suasmeninimo funkcijas skiltyje <ph name="BEGIN_LINK1" />„Nustatymai“<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="5556459405103347317">Įkelti iš naujo</translation>
-<translation id="5565871407246142825">Kredito kortelės</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Nepavyksta prisijungti</translation>
 <translation id="557283862590186398">„Chrome“ reikia leidimo, kad galėtų naudoti jūsų mikrofoną šioje svetainėje.</translation>
 <translation id="5578795271662203820">Ieškoti „<ph name="SEARCH_ENGINE" />“ šio vaizdo</translation>
@@ -478,10 +488,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">Susieti</translation>
 <translation id="583281660410589416">Nežinoma</translation>
 <translation id="5832934273103296195">Išskleista – spustelėkite, kad sutrauktumėte</translation>
+<translation id="5833984609253377421">Bendrinti nuorodą</translation>
 <translation id="583891442612896534">„Chrome“ negali pasiekti „Google“ serverių dėl duomenų glaudinimo. Duomenų išsaugojimas gali būti apribotas.</translation>
 <translation id="5858741533101922242">„Chrome“ nepavyksta įjungti „Bluetooth“ adapterio</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Išjungta</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Išsaugoti slaptažodžiai</translation>
+<translation id="5878455346526065919">Blokuoti skelbimus iš svetainių, kuriose bandoma rodyti nepageidaujamus skelbimus</translation>
 <translation id="5902828464777634901">Visi šioje svetainėje saugomi vietiniai duomenys, įskaitant slapukus, bus ištrinti.</translation>
 <translation id="5911030830365207728">„Google“ vertėjas</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Įjungta</translation>
@@ -517,6 +529,7 @@
 
 Pavyzdžiui, kai kurios svetainės gali atsakyti į šią užklausą rodydamos jums skelbimus, nepagrįstus kitomis svetainėmis, kuriose lankėtės. Daugelis svetainių vis tiek rinks ir naudos jūsų naršymo duomenis, kad, pvz., patobulintų saugą, teiktų turinį, skelbimus bei rekomendacijas ir sugeneruotų ataskaitų teikimo statistiką.</translation>
 <translation id="6277522088822131679">Spausdinant puslapį kilo problema. Bandykite dar kartą.</translation>
+<translation id="6290548061331241837">Naudojant jūsų versijos „Android“ negalima peržiūrėti ir kopijuoti slaptažodžių.</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Visos svetainės</translation>
 <translation id="6320088164292336938">Vibruoti</translation>
 <translation id="6324034347079777476">„Android“ sistemos sinchronizavimas išjungtas</translation>
@@ -524,6 +537,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">Šifruotė</translation>
 <translation id="6343192674172527289">Nerasta jokių atsisiųstų elementų</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 ir dar <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}one{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 ir dar <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}few{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 ir dar <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}many{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 ir dar <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 ir dar <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">Atrakinkite ir tęskite telefono sąrankos procesą</translation>
 <translation id="6364438453358674297">Pašalinti pasiūlymą iš istorijos?</translation>
 <translation id="6383961787135158834">Išval. svet. saugyklą...</translation>
 <translation id="6388207532828177975">Išvalyti ir nustatyti iš naujo</translation>
@@ -552,7 +566,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">Atlikti paiešką naudojant „Sogou“</translation>
 <translation id="6566259936974865419">„Chrome“ sutaupė jums <ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
 <translation id="656628257199996201">Visada versti iš <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> k.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">Kredito kortelės redagavimas</translation>
 <translation id="6573431926118603307">Čia bus rodomi kituose įrenginiuose atidaryti „Chrome“ skirtukai.</translation>
 <translation id="6575643671698722332">Nepavyko nustatyti iš naujo. Įsitikinkite, kad įrenginys prijungtas prie interneto, ir bandykite dar kartą.</translation>
 <translation id="6583199322650523874">Pažymėti dabartinį puslapį</translation>
@@ -611,7 +624,6 @@
 <translation id="704059664004611800">Palieskite, kad būtų rodomos žymės ir daugiau</translation>
 <translation id="7040779639826445456">Palieskite, kad būtų rodomos žymės, atsisiuntimai ir istorija</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Blokuoti</translation>
-<translation id="7057058088140140610">„Google Payments“ naudojamos kredito kortelės ir adresai</translation>
 <translation id="7062545763355031412">Sutikti ir perjungti paskyras</translation>
 <translation id="7063006564040364415">Nepavyko prisijungti prie sinchronizavimo serverio.</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Išvaloma istorija ir automatiniai užbaigimai adreso juostoje. „Google“ paskyroje gali būti kito tipo naršymo istorijos, kuri pasiekiama adresu <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -626,6 +638,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">Skirtuko lapas atidarytas fone.</translation>
 <translation id="7243308994586599757">Parinktys pasiekiamos netoli ekrano apačios</translation>
 <translation id="7244362611678346589"><ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> naudoja vietovės informaciją vietinės paieškos rezultatams rodyti</translation>
+<translation id="7251326866581677552">Užblokuota iš kelių svetainių</translation>
 <translation id="7253272406652746122">Pridėkite „Google“ paskyrą iš įrenginio Nustatymų programos puslapio „Paskyros“.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Užblokuota svetainė</translation>
 <translation id="7307288900373049735">Susisiekiama su „Google“… Tai gali šiek tiek užtrukti</translation>
@@ -711,10 +724,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">Suglaudinus</translation>
 <translation id="8073388330009372546">Atid. vaizdą nauj. skirt. lap.</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Išsaugoti svetainių nustatymai nebus ištrinti ir gali nurodyti naršymo įpročius. <ph name="BEGIN_LINK" />Sužinokite daugiau<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">Išsaugotas slaptažodis</translation>
 <translation id="8087000398470557479">Šis turinys yra iš domeno <ph name="DOMAIN_NAME" />, kurį teikia „Google“.</translation>
 <translation id="8100932616285851614">Naršymo skydelis uždarytas</translation>
 <translation id="8103578431304235997">Inkognito skirtukas</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Kredito kortelės numeris</translation>
 <translation id="813082847718468539">Žiūrėti svetainės informaciją</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Paieška palietus siunčia pasirinktą žodį ir esamą puslapį kaip kontekstą „Google“ paieškai. Galite išjungti šią funkciją <ph name="BEGIN_LINK" />nustatymuose<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Turinys</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb
index 134f8fc..129a207 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb
@@ -11,7 +11,7 @@
 <translation id="1137305377394488060">iepriekšējās stundas</translation>
 <translation id="1145536944570833626">Dzēst esošos datus.</translation>
 <translation id="1146678959555564648">Ieiet virtuālajā realitātē</translation>
-<translation id="116280672541001035">Lietojums</translation>
+<translation id="116280672541001035">Izmantots</translation>
 <translation id="1178581264944972037">Pauzēt</translation>
 <translation id="1181037720776840403">Noņemt</translation>
 <translation id="1197267115302279827">Pārvietot grāmatzīmes</translation>
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">Aizvērt navigācijas atvilktni</translation>
 <translation id="1892551174703874605">Adreses josla. Velciet uz augšu, lai skatītu grāmatzīmes, lejupielādes un vēsturi.</translation>
 <translation id="1897409700584096124">Vietne tiek apraidīta</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Reklāmas</translation>
 <translation id="1933845786846280168">Atlasītā cilne</translation>
 <translation id="1938981467853765413">Sniegt atsauksmes</translation>
 <translation id="194341124344773587"><ph name="BEGIN_LINK" />Android iestatījumos<ph name="END_LINK" /> ieslēdziet atļauju pārlūkam Chrome.</translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">Atļauti, izņemot trešo pušu sīkfailus</translation>
 <translation id="1993768208584545658"><ph name="SITE" /> vēlas savienot pārī</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Vietnes URL</translation>
+<translation id="2000271276660256125">Lai piekļūtu savai parolei, drošības nolūkos ir nepieciešams apstiprināt ekrāna bloķēšanu.</translation>
 <translation id="200815880754187296">Citas lietotnes: <ph name="KILOBYTES" /> KB</translation>
 <translation id="2017836877785168846">Notīra vēsturi un automātiskās pabeigšanas ierakstus adreses joslā.</translation>
 <translation id="2020525020270327736">Kopēt vietni</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">Pievienot sākuma ekrānam</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Atvērt tūlītējo lietotni</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Šodien</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Kartes informācijas rediģēšana</translation>
 <translation id="2156074688469523661">Pārējās vietnes (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="219985413780390209">Aizsargāt jūs un ierīci pret bīstamām vietnēm</translation>
 <translation id="2206488550163399966">Tīmekļa lietotne <ph name="APP_NAME" />. <ph name="APP_URL" /></translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">Tādējādi tiks dzēsti sīkfaili, kešatmiņa un citi vietņu dati, kas pārlūkā Chrome netiek uzskatīti par svarīgiem.</translation>
 <translation id="2587052924345400782">Pieejama jaunāka versija</translation>
 <translation id="2593272815202181319">Vienplatuma</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Kartes numurs</translation>
 <translation id="2621115761605608342">Atļaut JavaScript konkrētai vietnei</translation>
+<translation id="2625189173221582860">Parole ir nokopēta.</translation>
 <translation id="2631006050119455616">Saglabāts</translation>
 <translation id="2653659639078652383">Iesniegt</translation>
+<translation id="266290525248308397">Ekrāna bloķēšanas apstiprināšana</translation>
 <translation id="2677748264148917807">Iziet</translation>
 <translation id="2704606927547763573">Nokopēts</translation>
 <translation id="2707726405694321444">Atsvaidzināt lapu</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">Kopīgot attēlu</translation>
 <translation id="3386292677130313581">Jautāt, pirms atļaut vietnēm uzzināt jūsu atrašanās vietu (ieteicams)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">Neizdevās lejupielādēt failu <ph name="FILE_NAME" />, jo radās failu sistēmas kļūdas.</translation>
+<translation id="3391904733075904777">Lai varētu skatīt un kopēt paroles, ierīces drošības iestatījumos ir jāiestata ekrāna bloķēšana.</translation>
+<translation id="339329030417445648">Šajā vietnē tiek rādītas traucējošas reklāmas.</translation>
 <translation id="3398320232533725830">Atvērt grāmatzīmju pārvaldnieku</translation>
 <translation id="3414952576877147120">Lielums:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">Atkārtoti ielādēt pašreizējo lapu</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537">Lejupielādes: <ph name="MEGABYTES" /> MB</translation>
 <translation id="4089831646916293264">Šī funkcija var ietekmēt piekļuvi paaugstinātas maksas datu pakalpojumiem, kurus nodrošina jūsu mobilo sakaru operators.</translation>
 <translation id="4095146165863963773">Vai dzēst lietotnes datus?</translation>
+<translation id="4097739989936358050">Šī lietotne darbojas pārlūkā Chrome.</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Uzlabojiet pārlūku Chrome, uzņēmumam Google sūtot lietojuma statistiku un avāriju pārskatus.</translation>
 <translation id="410351446219883937">Automātiskā atskaņošana</translation>
 <translation id="4113030288477039509">Pārvalda jūsu administrators</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">Vārds uz kartes</translation>
 <translation id="4807963036345170158">Datu lietojuma samazinātājs ir izslēgts.</translation>
 <translation id="4816465935029283692">Datu tipi</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Pievienot kredītkarti</translation>
 <translation id="4835385943915508971">Chrome nevar piekļūt pieprasītajam resursam.</translation>
 <translation id="4837753911714442426">Atvērt iespējas, lai izdrukātu lapu</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Skatīt</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">Atļaut</translation>
 <translation id="5040262127954254034">Konfidencialitāte</translation>
 <translation id="5063480226653192405">Lietojums</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Pievienot karti</translation>
 <translation id="5100237604440890931">Sakļauts — noklikšķiniet, lai izvērstu.</translation>
 <translation id="510275257476243843">Atlikusi 1 h</translation>
 <translation id="5127805178023152808">Sinhronizācija izslēgta</translation>
@@ -426,6 +435,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">Notiek verifikācija...</translation>
 <translation id="5423934151118863508">Šeit tiks parādītas jūsu visvairāk apmeklētās lapas.</translation>
 <translation id="5424588387303617268">Pieejami <ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
+<translation id="5433691172869980887">Lietotājvārds ir nokopēts.</translation>
 <translation id="5435775191620395718">Tiek rādīta vēsture no šīs ierīces. <ph name="BEGIN_LINK" />Uzziniet vairāk<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="5441522332038954058">Pāriet uz adreses joslu</translation>
 <translation id="5447201525962359567">Visa vietnes krātuve, tostarp sīkfaili un citi lokāli saglabāti dati</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753">Ir pieejamas grāmatzīmes, vēsture, paroles un citi iestatījumi no konta <ph name="FROM_ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Lai meklētu ierīces, pārlūkam Chrome ir nepieciešama piekļuve atrašanās vietas datiem. <ph name="BEGIN_LINK1" />Atjauniniet atļaujas<ph name="END_LINK1" />. Piekļuve atrašanās vietas datiem ir arī <ph name="BEGIN_LINK2" />izslēgta šai ierīcei<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Aizvērt inkognito cilnes</translation>
+<translation id="5534640966246046842">Vietne ir nokopēta.</translation>
 <translation id="5537099431952529648">Jūs un jūsu vecāki varat pārvaldīt Chrome sinhronizāciju un personalizēšanu <ph name="BEGIN_LINK1" />iestatījumos<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="5556459405103347317">Pārlādēt</translation>
-<translation id="5565871407246142825">Kredītkartes</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Nevarat pieteikties</translation>
 <translation id="557283862590186398">Pārlūkam Chrome ir nepieciešama atļauja piekļūt jūsu mikrofonam šajā vietnē.</translation>
 <translation id="5578795271662203820">Meklēt šo attēlu ar <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
@@ -478,10 +488,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">Savienot pārī</translation>
 <translation id="583281660410589416">Nezināms</translation>
 <translation id="5832934273103296195">Izvērsts — noklikšķiniet, lai sakļautu</translation>
+<translation id="5833984609253377421">Kopīgot saiti</translation>
 <translation id="583891442612896534">Chrome nevar sasniegt Google serverus, lai veiktu datu saspiešanu. Datu lietojuma samazinājums var būt ierobežots.</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Chrome nevar ieslēgt Bluetooth adapteri.</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Izsl.</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Saglabātās paroles</translation>
+<translation id="5878455346526065919">Tiek bloķētas reklāmas vietnēs, kurās tiek rādītas traucējošas reklāmas.</translation>
 <translation id="5902828464777634901">Visi šīs vietnes saglabātie lokālie dati, tostarp sīkfaili, tiks dzēsti.</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Google tulkotājs</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Iesl.</translation>
@@ -517,6 +529,7 @@
 
 Piemēram, dažas vietnes, reaģējot uz šo pieprasījumu, var rādīt jums reklāmas, kuru pamatā nav citas jūsu apmeklētās vietnes. Tomēr daudzas vietnes apkopos un izmantos jūsu pārlūkošanas datus, piemēram, lai uzlabotu drošību, nodrošinātu saturu, reklāmas un ieteikumus un ģenerētu pārskatu statistiku.</translation>
 <translation id="6277522088822131679">Drukājot lapu, radās problēma. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz.</translation>
+<translation id="6290548061331241837">Jūsu Android versijā paroļu skatīšana un kopēšana nav pieejama.</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Visas vietnes</translation>
 <translation id="6320088164292336938">Vibrācija</translation>
 <translation id="6324034347079777476">Android sistēmas sinhronizācija atspējota</translation>
@@ -524,6 +537,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">Šifrēšana</translation>
 <translation id="6343192674172527289">Netika atrasta neviena lejupielāde</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />… un vēl <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}zero{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />… un vēl <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}one{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />… un vēl <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />… un vēl <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">Atbloķējiet tālruni, lai turpinātu iestatīšanu.</translation>
 <translation id="6364438453358674297">Vai noņemt ieteikumu no vēstures?</translation>
 <translation id="6383961787135158834">Notīrīt vietnes krātuvi…</translation>
 <translation id="6388207532828177975">Notīrīt un atiestatīt</translation>
@@ -552,7 +566,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">Meklēšana, izmantojot Sogou</translation>
 <translation id="6566259936974865419">Pārlūkā Chrome esat ietaupījis <ph name="GIGABYTES" /> GB.</translation>
 <translation id="656628257199996201">Vienmēr tulkot no šādas valodas: <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
-<translation id="6571070086367343653">Rediģēt kredītkarti</translation>
 <translation id="6573431926118603307">Šeit būs redzamas cilnes, kuras esat atvēris pārlūkā Chrome citās ierīcēs.</translation>
 <translation id="6575643671698722332">Atiestatīšana neizdevās. Nodrošiniet, ka ierīce ir tiešsaistē, un mēģiniet vēlreiz.</translation>
 <translation id="6583199322650523874">Pievienot pašreizējo lapu grāmatzīmēm</translation>
@@ -611,7 +624,6 @@
 <translation id="704059664004611800">Pieskarieties, lai skatītu grāmatzīmes un citu saturu.</translation>
 <translation id="7040779639826445456">Pieskarieties, lai skatītu grāmatzīmes, lejupielādes un vēsturi.</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Bloķēt</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Kredītkartes un adreses, izmantojot Google Payments</translation>
 <translation id="7062545763355031412">Piekrist un pārslēgt kontus</translation>
 <translation id="7063006564040364415">Nevarēja izveidot savienojumu ar sinhronizācijas serveri.</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Notīra vēsturi un automātiskās pabeigšanas datus adreses joslā. Jūsu Google kontam var būt cita veida pārlūkošanas vēstures dati vietnē <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -626,6 +638,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">Cilne tika atvērta fonā.</translation>
 <translation id="7243308994586599757">Opcijas, kas pieejamas ekrāna apakšējā daļā</translation>
 <translation id="7244362611678346589"><ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> izmanto jūsu atrašanās vietas informāciju, lai rādītu vietējās meklēšanas rezultātus</translation>
+<translation id="7251326866581677552">Bloķētas dažās vietnēs.</translation>
 <translation id="7253272406652746122">Pievienojiet Google kontu no lapas Konti savas ierīces lietotnē Iestatījumi.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Bloķēta vietne</translation>
 <translation id="7307288900373049735">Notiek sazināšanās ar Google... Tas var ilgt kādu minūti.</translation>
@@ -711,10 +724,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">Pēc saspiešanas</translation>
 <translation id="8073388330009372546">Atvērt attēlu jaunā cilnē</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Saglabātie vietņu iestatījumi netiks dzēsti, un tie var atspoguļot jūsu pārlūkošanas ieradumus. <ph name="BEGIN_LINK" />Uzziniet vairāk<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="8084114998886531721">Saglabātā parole</translation>
 <translation id="8087000398470557479">Šis saturs ir no vietnes <ph name="DOMAIN_NAME" />, ko nodrošina Google.</translation>
 <translation id="8100932616285851614">Navigācijas panelis aizvērts</translation>
 <translation id="8103578431304235997">Inkognito cilne</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Kredītkartes numurs</translation>
 <translation id="813082847718468539">Skatīt informāciju par vietni</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Izmantojot meklēšanu pieskaroties, atlasītais vārds un pašreiz skatītā lapa tiek nosūtīta kā konteksts pakalpojumam Google meklēšana. Varat to izslēgt lapā <ph name="BEGIN_LINK" />Iestatījumi<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Saturs</translation>
@@ -828,7 +841,7 @@
 <translation id="969096075394517431">Mainīt valodas</translation>
 <translation id="970715775301869095">Atlikušas <ph name="MINUTES" /> min</translation>
 <translation id="974555521953189084">Lai sāktu sinhronizēšanu, ievadiet ieejas frāzi</translation>
-<translation id="977929483582859929">Datu ietaupījums:</translation>
+<translation id="977929483582859929">Saglabāti dati:</translation>
 <translation id="981121421437150478">Bezsaistē</translation>
 <translation id="982182592107339124">Tādējādi tiks dzēsti dati no visām vietnēm, tostarp:</translation>
 <translation id="983192555821071799">Aizvērt visas cilnes</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb
index 8f27280..fcc23f5 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">Zijmenu sluiten</translation>
 <translation id="1892551174703874605">Adresbalk. Trek omhoog om bladwijzers, downloads en geschiedenis te bekijken.</translation>
 <translation id="1897409700584096124">Website is aan het uitzenden</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Advertenties</translation>
 <translation id="1933845786846280168">Geselecteerd tabblad</translation>
 <translation id="1938981467853765413">Feedback geven</translation>
 <translation id="194341124344773587">Schakel het recht in voor Chrome via de <ph name="BEGIN_LINK" />Android-instellingen<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">Toegestaan, behalve van derden</translation>
 <translation id="1993768208584545658"><ph name="SITE" /> wil koppelen</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Site-URL</translation>
+<translation id="2000271276660256125">Uit veiligheidsoverwegingen moet je je schermvergrendeling opgeven voor toegang tot je wachtwoord.</translation>
 <translation id="200815880754187296"><ph name="KILOBYTES" /> KB voor andere apps</translation>
 <translation id="2017836877785168846">Wist de geschiedenis en automatische aanvullingen in de adresbalk.</translation>
 <translation id="2020525020270327736">Site kopiëren</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">Toevoegen aan startscherm</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Instant-app openen</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Vandaag</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Kaart bewerken</translation>
 <translation id="2156074688469523661">Resterende sites (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="219985413780390209">Jou en je apparaat beschermen tegen gevaar</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" />, webapp. <ph name="APP_URL" /></translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">Hiermee worden cookies, het cachegeheugen en andere gegevens gewist van sites waarvan Chrome denkt dat deze niet belangrijk zijn.</translation>
 <translation id="2587052924345400782">Nieuwere versie beschikbaar</translation>
 <translation id="2593272815202181319">Monospace</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Kaartnummer</translation>
 <translation id="2621115761605608342">JavaScript toestaan voor een specfieke site.</translation>
+<translation id="2625189173221582860">Wachtwoord gekopieerd</translation>
 <translation id="2631006050119455616">Opgeslagen</translation>
 <translation id="2653659639078652383">Verzenden</translation>
+<translation id="266290525248308397">Bevestig je schermvergrendeling</translation>
 <translation id="2677748264148917807">Verlaten</translation>
 <translation id="2704606927547763573">Gekopieerd</translation>
 <translation id="2707726405694321444">Pagina vernieuwen</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">Afbeelding delen</translation>
 <translation id="3386292677130313581">Vragen of je sites toegang wilt verlenen tot je locatie (aanbevolen)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">Downloaden van <ph name="FILE_NAME" /> is mislukt door fouten in het bestandssysteem.</translation>
+<translation id="3391904733075904777">Als je je wachtwoord wilt weergeven en kopiëren, moet je een schermvergrendeling instellen in de beveiligingsinstellingen van je apparaat.</translation>
+<translation id="339329030417445648">Deze site geeft opdringerige advertenties weer</translation>
 <translation id="3398320232533725830">Bladwijzerbeheer openen</translation>
 <translation id="3414952576877147120">Grootte:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">De huidige pagina opnieuw laden</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537"><ph name="MEGABYTES" /> MB gedownload</translation>
 <translation id="4089831646916293264">Deze functie kan problemen veroorzaken met toegang tot premium gegevensservices geleverd door je provider.</translation>
 <translation id="4095146165863963773">App-gegevens verwijderen?</translation>
+<translation id="4097739989936358050">Deze app wordt uitgevoerd in Chrome.</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Verzend automatisch gebruiksstatistieken en crashmeldingen naar Google.</translation>
 <translation id="410351446219883937">Automatisch afspelen</translation>
 <translation id="4113030288477039509">Beheerd door je beheerder</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">Naam op kaart</translation>
 <translation id="4807963036345170158">Databesparing is uitgeschakeld</translation>
 <translation id="4816465935029283692">Gegevenstypen</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Een creditcard toevoegen</translation>
 <translation id="4835385943915508971">Chrome heeft geen toegang tot de gevraagde bron.</translation>
 <translation id="4837753911714442426">Afdrukopties voor de pagina openen</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Weergave</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">Toestaan</translation>
 <translation id="5040262127954254034">Privacy</translation>
 <translation id="5063480226653192405">Gebruik</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Kaart toevoegen</translation>
 <translation id="5100237604440890931">Samengevouwen; klik om uit te vouwen.</translation>
 <translation id="510275257476243843">1 uur resterend</translation>
 <translation id="5127805178023152808">Synchronisatie is uitgeschakeld</translation>
@@ -426,6 +435,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">Verifiëren…</translation>
 <translation id="5423934151118863508">Je meest bezochte pagina's worden hier weergegeven</translation>
 <translation id="5424588387303617268"><ph name="GIGABYTES" /> GB beschikbaar</translation>
+<translation id="5433691172869980887">Gebruikersnaam gekopieerd</translation>
 <translation id="5435775191620395718">Geschiedenis van dit apparaat wordt weergegeven. <ph name="BEGIN_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="5441522332038954058">Naar de adresbalk gaan</translation>
 <translation id="5447201525962359567">Alle site-opslag, inclusief cookies en andere lokaal opgeslagen gegevens</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753">Je hebt bladwijzers, geschiedenis, wachtwoorden en andere instellingen van <ph name="FROM_ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Chrome heeft locatietoegang nodig om naar apparaten te scannen. <ph name="BEGIN_LINK1" />Rechten updaten<ph name="END_LINK1" />. Locatietoegang is ook <ph name="BEGIN_LINK2" />uitgeschakeld voor dit apparaat<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Incognitotabbladen sluiten</translation>
+<translation id="5534640966246046842">Site gekopieerd</translation>
 <translation id="5537099431952529648">Jij en je ouders kunnen Chrome-synchronisatie en -personalisatie beheren in <ph name="BEGIN_LINK1" />Instellingen<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="5556459405103347317">Opnieuw laden</translation>
-<translation id="5565871407246142825">Creditcards</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Kan niet aanmelden</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome heeft toegangsrechten voor je microfoon nodig voor deze site.</translation>
 <translation id="5578795271662203820">Zoeken op <ph name="SEARCH_ENGINE" /> naar afbeelding</translation>
@@ -478,10 +488,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">Koppelen</translation>
 <translation id="583281660410589416">Onbekend</translation>
 <translation id="5832934273103296195">Uitgevouwen; klik om samen te vouwen</translation>
+<translation id="5833984609253377421">Link delen</translation>
 <translation id="583891442612896534">Chrome kan de Google-servers niet bereiken voor gegevenscompressie. De besparing op je gegevensgebruik is mogelijk beperkt.</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Chrome kan de Bluetooth-adapter niet inschakelen</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Uit</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Opgeslagen wachtwoorden</translation>
+<translation id="5878455346526065919">Advertenties blokkeren van sites die opdringerige advertenties weergeven</translation>
 <translation id="5902828464777634901">Alle lokale gegevens die zijn opgeslagen door deze website, inclusief cookies, worden verwijderd.</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Google Translate</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Aan</translation>
@@ -517,6 +529,7 @@
 
 Zo kunnen sommige websites op dit verzoek reageren door advertenties weer te geven die niet zijn gebaseerd op andere websites die je hebt bezocht. Toch blijven veel websites je browsegegevens nog verzamelen en gebruiken, bijvoorbeeld om de beveiliging te verbeteren, om content, services, advertenties en aanbevelingen te leveren en om rapportagestatistieken te genereren.</translation>
 <translation id="6277522088822131679">Er is een fout opgetreden bij het afdrukken van de pagina. Probeer het opnieuw.</translation>
+<translation id="6290548061331241837">Je kunt geen wachtwoorden weergeven en kopiëren in je versie van Android.</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Alle sites</translation>
 <translation id="6320088164292336938">Trillen</translation>
 <translation id="6324034347079777476">Systeemsynchronisatie van Android uitgeschakeld</translation>
@@ -524,6 +537,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">Codering</translation>
 <translation id="6343192674172527289">Geen downloads gevonden</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 en nog <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> andere}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 en nog <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> andere}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">Ontgrendel je telefoon om door te gaan met instellen</translation>
 <translation id="6364438453358674297">Suggestie verwijderen uit geschiedenis?</translation>
 <translation id="6383961787135158834">Site-opslag wissen…</translation>
 <translation id="6388207532828177975">Wissen en opnieuw instellen</translation>
@@ -552,7 +566,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">Zoeken met Sogou</translation>
 <translation id="6566259936974865419">Chrome bespaart je <ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
 <translation id="656628257199996201">Altijd <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> vertalen</translation>
-<translation id="6571070086367343653">Creditcard bewerken</translation>
 <translation id="6573431926118603307">Tabbladen die je op andere apparaten in Chrome hebt geopend, worden hier weergegeven.</translation>
 <translation id="6575643671698722332">Herstel mislukt. Kijk of apparaat online is en probeer opnieuw.</translation>
 <translation id="6583199322650523874">Een bladwijzer toevoegen voor de huidige pagina</translation>
@@ -611,7 +624,6 @@
 <translation id="704059664004611800">Tik om bladwijzers en meer te bekijken</translation>
 <translation id="7040779639826445456">Tik om bladwijzers, downloads en geschiedenis te bekijken</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Blokkeren</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Creditcards en adressen die Google Payments gebruiken</translation>
 <translation id="7062545763355031412">Accepteren en account wijzigen</translation>
 <translation id="7063006564040364415">Kan geen verbinding maken met synchronisatieserver.</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Hiermee worden de geschiedenis en automatische aanvullingen voor de adresbalk gewist. Er kunnen andere vormen van browsegeschiedenis zijn opgeslagen voor je Google-account op <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -626,6 +638,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">Tabblad op de achtergrond geopend.</translation>
 <translation id="7243308994586599757">Opties beschikbaar onder aan het scherm</translation>
 <translation id="7244362611678346589"><ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> gebruikt je locatie om lokale zoekresultaten weer te geven</translation>
+<translation id="7251326866581677552">Geblokkeerd voor bepaalde sites</translation>
 <translation id="7253272406652746122">Voeg een Google-account toe via de pagina Accounts in de app Instellingen van je apparaat.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Geblokkeerde site</translation>
 <translation id="7307288900373049735">Contact opnemen met Google. Dit kan even duren…</translation>
@@ -711,10 +724,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">Na compressie</translation>
 <translation id="8073388330009372546">Openen op nieuw tabblad</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Opgeslagen site-instellingen worden niet verwijderd en kunnen je browsegedrag weerspiegelen. <ph name="BEGIN_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">Opgeslagen wachtwoord</translation>
 <translation id="8087000398470557479">Deze content is afkomstig van <ph name="DOMAIN_NAME" />, geleverd door Google.</translation>
 <translation id="8100932616285851614">Navigatievenster gesloten</translation>
 <translation id="8103578431304235997">Incognitotabblad</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Creditcardnummer</translation>
 <translation id="813082847718468539">Sitegegevens bekijken</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Met 'Tikken om te zoeken' worden het geselecteerde woord en de huidige pagina als context naar Google Zoeken verzonden. Je kunt deze functie uitschakelen via <ph name="BEGIN_LINK" />Instellingen<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Content</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb
index 4837ef9..9ac211a 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">Lukk uttrekksmenyen</translation>
 <translation id="1892551174703874605">Adressefeltet. Dra oppover for å få tilgang til bokmerker, nedlastinger og loggen.</translation>
 <translation id="1897409700584096124">Nettstedet kringkastes</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Annonser</translation>
 <translation id="1933845786846280168">Valgt fane</translation>
 <translation id="1938981467853765413">Gi tilbakemelding</translation>
 <translation id="194341124344773587">Slå på tillatelsen for Chrome i <ph name="BEGIN_LINK" />Android-innstillingene<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">Tillatt – unntatt fra tredjeparter.</translation>
 <translation id="1993768208584545658"><ph name="SITE" /> vil koble til</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Nettadressen til nettstedet</translation>
+<translation id="2000271276660256125">Av sikkerhetsårsaker må du bekrefte skjermlåsen for å få tilgang til passordet ditt.</translation>
 <translation id="200815880754187296"><ph name="KILOBYTES" /> kB andre apper</translation>
 <translation id="2017836877785168846">Tømmer loggen og fjerner automatiske fullføringer fra adressefeltet.</translation>
 <translation id="2020525020270327736">Kopiér nettstedet</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">Legg til på startsiden</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Åpne instant-appen</translation>
 <translation id="2148716181193084225">I dag</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Endre kortet</translation>
 <translation id="2156074688469523661">Andre nettsteder (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="219985413780390209">Beskytt deg selv og enheten din mot farlige nettsteder</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" />, nettprogram. <ph name="APP_URL" /></translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">Dette sletter informasjonskapsler, buffere og annen data fra nettsteder Chrome ikke tror er viktige.</translation>
 <translation id="2587052924345400782">En nyere versjon er tilgjengelig</translation>
 <translation id="2593272815202181319">Monospace</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Kortnummer</translation>
 <translation id="2621115761605608342">Tillat JavaScript for et bestemt nettsted.</translation>
-<translation id="2631006050119455616">Lagret</translation>
+<translation id="2625189173221582860">Passordet er kopiert</translation>
+<translation id="2631006050119455616">Spart</translation>
 <translation id="2653659639078652383">Send</translation>
+<translation id="266290525248308397">Bekreft skjermlåsen din</translation>
 <translation id="2677748264148917807">Gå ut</translation>
 <translation id="2704606927547763573">Kopiert</translation>
 <translation id="2707726405694321444">Last inn siden på nytt</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">Del bildet</translation>
 <translation id="3386292677130313581">Spør før nettsteder får vite posisjonen min (anbefales)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">Nedlastingen av <ph name="FILE_NAME" /> ble avbrutt på grunn av filsystemfeil.</translation>
+<translation id="3391904733075904777">For å kunne se og kopiere passord må du konfigurere en enhetslås i sikkerhetsinnstillingene for enheten din.</translation>
+<translation id="339329030417445648">Dette nettstedet viser ofte forstyrrende annonser</translation>
 <translation id="3398320232533725830">Åpne bokmerkebehandlingen</translation>
 <translation id="3414952576877147120">Størrelse:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">Last inn den aktive siden på nytt</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537"><ph name="MEGABYTES" /> MB er lastet ned</translation>
 <translation id="4089831646916293264">Det kan hende at dette elementet gjør at du ikke får tilgang til premium-datatjenester som tilbys av operatøren din.</translation>
 <translation id="4095146165863963773">Slette appdataene?</translation>
+<translation id="4097739989936358050">Denne appen kjører i Chrome.</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Gjør Chrome bedre ved å sende bruksstatistikk og programstopprapporter til Google.</translation>
 <translation id="410351446219883937">Autoavspilling</translation>
 <translation id="4113030288477039509">Styres av administratoren din</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">Navn som er oppført på kortet</translation>
 <translation id="4807963036345170158">Datasparing er av</translation>
 <translation id="4816465935029283692">Datatyper</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Legg til et kredittkort</translation>
 <translation id="4835385943915508971">Chrome har ikke tilgang til den forespurte ressursen.</translation>
 <translation id="4837753911714442426">Åpne alternativene for å skrive ut siden</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Visning</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">Tillat</translation>
 <translation id="5040262127954254034">Personvern</translation>
 <translation id="5063480226653192405">Bruk</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Legg til et kort</translation>
 <translation id="5100237604440890931">Minimert – klikk for å utvide</translation>
 <translation id="510275257476243843">1 time igjen</translation>
 <translation id="5127805178023152808">Synkronisering er slått av</translation>
@@ -426,6 +435,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">Bekrefter …</translation>
 <translation id="5423934151118863508">Sidene du besøker mest, vises her</translation>
 <translation id="5424588387303617268"><ph name="GIGABYTES" /> GB er tilgjengelig</translation>
+<translation id="5433691172869980887">Brukernavnet er kopiert</translation>
 <translation id="5435775191620395718">Viser loggen fra denne enheten. <ph name="BEGIN_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="5441522332038954058">Gå til adressefeltet</translation>
 <translation id="5447201525962359567">All nettstedslagring, inkludert informasjonskapsler og andre lokalt lagrede data</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753">Du har bokmerker, loggen, passord og andre innstillinger fra <ph name="FROM_ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Chrome trenger posisjonstilgang for å søke etter enheter. <ph name="BEGIN_LINK1" />Oppdater tillatelsene<ph name="END_LINK1" />. Posisjonstilgang er også <ph name="BEGIN_LINK2" />slått av for denne enheten<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Lukk inkognitofaner</translation>
+<translation id="5534640966246046842">Nettstedet er kopiert</translation>
 <translation id="5537099431952529648">Du og foreldrene dine kan administrere Chrome-synkronisering og personlig tilpasning i <ph name="BEGIN_LINK1" />Innstillinger<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="5556459405103347317">Last inn på nytt</translation>
-<translation id="5565871407246142825">Kredittkort</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Kan ikke logge på</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome trenger tilgang til mikrofonen din for dette nettstedet.</translation>
 <translation id="5578795271662203820">Søk etter dette bildet i <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
@@ -478,10 +488,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">Koble sammen</translation>
 <translation id="583281660410589416">Ukjent</translation>
 <translation id="5832934273103296195">Utvidet – klikk for å skjule</translation>
+<translation id="5833984609253377421">Del en link</translation>
 <translation id="583891442612896534">Chrome kunne ikke kontakte Google-tjenerne for datakomprimering. Det kan hende at du bare oppnår begrenset datasparing.</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Chrome kan ikke slå på Bluetooth-adapteren</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Av</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Lagrede passord</translation>
+<translation id="5878455346526065919">Blokkér annonser på nettsteder som ofte viser forstyrrende annonser</translation>
 <translation id="5902828464777634901">Alle data som er lagret lokalt av dette nettstedet, inkludert informasjonskapsler, blir slettet.</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Google Oversetter</translation>
 <translation id="5916664084637901428">På</translation>
@@ -517,6 +529,7 @@
 
 Noen nettsteder kan for eksempel svare på denne forespørselen ved å vise deg annonser som ikke er basert på andre nettsteder du har besøkt. Mange nettsteder samler likevel inn og bruker nettlesingsdataene dine – for eksempel for å forbedre sikkerheten, for å levere innhold, annonser og anbefalinger og for å generere rapporteringsstatistikk.</translation>
 <translation id="6277522088822131679">Det oppsto et problem med å skrive ut siden. Prøv på nytt.</translation>
+<translation id="6290548061331241837">Visning og kopiering av passord er ikke tilgjengelig for Android-versjonen du bruker.</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Alle nettsteder</translation>
 <translation id="6320088164292336938">Vibrering</translation>
 <translation id="6324034347079777476">Synkronisering for Android-systemet er slått av</translation>
@@ -524,6 +537,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">Kryptering</translation>
 <translation id="6343192674172527289">Fant ingen nedlastinger</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> og <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> til}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> og <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> til}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">Lås opp for å fortsette å konfigurere telefonen din</translation>
 <translation id="6364438453358674297">Vil du fjerne forslaget fra loggen?</translation>
 <translation id="6383961787135158834">Slett nettstedslagring…</translation>
 <translation id="6388207532828177975">Slett alt og tilbakestill</translation>
@@ -552,7 +566,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">Søk med Sogou</translation>
 <translation id="6566259936974865419">Chrome har spart deg for <ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
 <translation id="656628257199996201">Oversett alltid <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
-<translation id="6571070086367343653">Rediger kredittkort</translation>
 <translation id="6573431926118603307">Faner du har åpnet i Chrome på de andre enhetene dine, vises her.</translation>
 <translation id="6575643671698722332">Tilbakestillingen var mislykket. Sjekk at enheten din har Internett-tilkobling og prøv på nytt.</translation>
 <translation id="6583199322650523874">Sett den aktive siden som bokmerke</translation>
@@ -611,7 +624,6 @@
 <translation id="704059664004611800">Trykk for å se bokmerker og andre ting</translation>
 <translation id="7040779639826445456">Trykk for å se bokmerker, nedlastinger og loggen</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Blokkér</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Kredittkort og adresser ved bruk av Google Payments</translation>
 <translation id="7062545763355031412">Godta og bytt konto</translation>
 <translation id="7063006564040364415">Kunne ikke koble til synkroniseringstjeneren.</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Tømmer loggen og fjerner autofullføringer i adressefeltet. Det kan hende Google-kontoen din har andre typer nettlesingslogger på <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -626,6 +638,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">En fane ble åpnet i bakgrunnen.</translation>
 <translation id="7243308994586599757">Du finner alternativer ved bunnen av skjermen</translation>
 <translation id="7244362611678346589"><ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> bruker posisjonen din for å vise lokale søkeresultater</translation>
+<translation id="7251326866581677552">Blokkert på noen nettsteder</translation>
 <translation id="7253272406652746122">Legg til en Google-konto på Kontoer-siden i Innstillinger-appen på enheten din.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Blokkert nettsted</translation>
 <translation id="7307288900373049735">Kontakter Google … Dette kan ta en liten stund</translation>
@@ -711,10 +724,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">Etter komprimering</translation>
 <translation id="8073388330009372546">Åpne bildet i en ny fane</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Lagrede nettstedsinnstillinger slettes ikke og kan gjenspeile nettleserbruken din. <ph name="BEGIN_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">Lagret passord</translation>
 <translation id="8087000398470557479">Dette innholdet er fra <ph name="DOMAIN_NAME" /> og er levert av Google.</translation>
 <translation id="8100932616285851614">Navigasjonspanelet er lukket</translation>
 <translation id="8103578431304235997">Inkognitofane</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Kredittkortnummer</translation>
 <translation id="813082847718468539">Vis nettstedsinformasjon</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Trykk for å søke sender det valgte ordet og den aktive siden som kontekst til Google Søk. Du kan slå av dette i <ph name="BEGIN_LINK" />Innstillinger<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Innhold</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb
index 9aa9141..baa524f 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">Zamknij panel nawigacji</translation>
 <translation id="1892551174703874605">Pasek adresu. Przeciągnij go w górę, by zobaczyć zakładki, pobrane pliki i historię.</translation>
 <translation id="1897409700584096124">Strona internetowa jest nadawana</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Reklamy</translation>
 <translation id="1933845786846280168">Wybrana karta</translation>
 <translation id="1938981467853765413">Prześlij opinię</translation>
 <translation id="194341124344773587">Przyznaj Chrome uprawnienie w <ph name="BEGIN_LINK" />ustawieniach Androida<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">Dozwolone, z wyjątkiem witryn innych firm</translation>
 <translation id="1993768208584545658"><ph name="SITE" /> chce się sparować</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL strony</translation>
+<translation id="2000271276660256125">Aby uzyskać dostęp do hasła, ze względów bezpieczeństwa musisz potwierdzić metodę odblokowywania ekranu.</translation>
 <translation id="200815880754187296"><ph name="KILOBYTES" /> KB innych aplikacji</translation>
 <translation id="2017836877785168846">Usuwa historię i wpisy autouzupełniania w pasku adresu.</translation>
 <translation id="2020525020270327736">Kopiuj witrynę</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">Dodaj do ekranu głównego</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Otwórz aplikację błyskawiczną</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Dzisiaj</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Edytowanie karty</translation>
 <translation id="2156074688469523661">Pozostałe strony (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="219985413780390209">Chroń siebie i swoje urządzenie przed niebezpiecznymi witrynami</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" /> – aplikacja internetowa. <ph name="APP_URL" /></translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">Spowoduje to skasowanie plików cookie, pamięci podręcznej i innych danych witryn, które Chrome uzna za nieistotne.</translation>
 <translation id="2587052924345400782">Dostępna jest nowsza wersja</translation>
 <translation id="2593272815202181319">Stała szerokość znaków</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Numer karty</translation>
 <translation id="2621115761605608342">Zezwól na użycie JavaScriptu w określonej witrynie.</translation>
+<translation id="2625189173221582860">Hasło zostało skopiowane</translation>
 <translation id="2631006050119455616">Zapisano</translation>
 <translation id="2653659639078652383">Prześlij</translation>
+<translation id="266290525248308397">Potwierdź metodę odblokowywania ekranu</translation>
 <translation id="2677748264148917807">Wyjdź</translation>
 <translation id="2704606927547763573">Skopiowane</translation>
 <translation id="2707726405694321444">Odśwież stronę</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">Udostępnij zdjęcie</translation>
 <translation id="3386292677130313581">Pytaj, zanim udostępnisz stronom swoją lokalizację (zalecane)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">Nie udało się pobrać pliku <ph name="FILE_NAME" /> z powodu błędów systemu plików.</translation>
+<translation id="3391904733075904777">Aby móc wyświetlać i kopiować hasła, musisz skonfigurować blokadę urządzenia w ustawieniach zabezpieczeń.</translation>
+<translation id="339329030417445648">Na tej stronie wyświetlają się uciążliwe reklamy</translation>
 <translation id="3398320232533725830">Otwórz menedżera zakładek</translation>
 <translation id="3414952576877147120">Rozmiar:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">Ponownie załaduj bieżącą stronę</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537"><ph name="MEGABYTES" /> MB pobranych plików</translation>
 <translation id="4089831646916293264">Ta funkcja może zakłócać dostęp do udostępnianych przez operatora płatnych usług transmisji danych.</translation>
 <translation id="4095146165863963773">Usunąć dane aplikacji?</translation>
+<translation id="4097739989936358050">Ta aplikacja działa w Chrome.</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Pomóż ulepszyć Chrome, wysyłając do Google statystyki użytkowania i raporty o awariach.</translation>
 <translation id="410351446219883937">Autoodtwarzanie</translation>
 <translation id="4113030288477039509">Zarządzany przez administratora</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">Imię i nazwisko na karcie</translation>
 <translation id="4807963036345170158">Oszczędzanie danych jest wyłączone</translation>
 <translation id="4816465935029283692">Typy danych</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Dodaj kartę kredytową</translation>
 <translation id="4835385943915508971">Chrome nie ma dostępu do żądanego zasobu.</translation>
 <translation id="4837753911714442426">Otwórz opcje drukowania strony</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Widok</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">Zezwalaj</translation>
 <translation id="5040262127954254034">Prywatność</translation>
 <translation id="5063480226653192405">Wykorzystanie</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Dodaj kartę</translation>
 <translation id="5100237604440890931">Zwinięty – kliknij, by rozwinąć.</translation>
 <translation id="510275257476243843">Pozostała godzina</translation>
 <translation id="5127805178023152808">Synchronizacja jest wyłączona</translation>
@@ -426,6 +435,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">Weryfikuję…</translation>
 <translation id="5423934151118863508">Tu pojawią się strony, na które najczęściej wchodzisz</translation>
 <translation id="5424588387303617268">Dostępne <ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
+<translation id="5433691172869980887">Nazwa użytkownika została skopiowana</translation>
 <translation id="5435775191620395718">Wyświetlam historię z tego urządzenia. <ph name="BEGIN_LINK" />Więcej informacji<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="5441522332038954058">Przejdź do paska adresu</translation>
 <translation id="5447201525962359567">Wszystkie dane witryn, w tym pliki cookie i inne dane lokalne</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753">Masz zakładki, historię, hasła i inne ustawienia z konta <ph name="FROM_ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Aby wyszukać urządzenia, Chrome potrzebuje dostępu do lokalizacji. <ph name="BEGIN_LINK1" />Zwiększ uprawnienia<ph name="END_LINK1" />. Dostęp do lokalizacji jest <ph name="BEGIN_LINK2" />wyłączony na tym urządzeniu<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Zamknij karty incognito</translation>
+<translation id="5534640966246046842">Strona została skopiowana</translation>
 <translation id="5537099431952529648">Ty i Twoi rodzice możecie zarządzać synchronizacją Chrome i personalizacją w <ph name="BEGIN_LINK1" />Ustawieniach<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="5556459405103347317">Odśwież</translation>
-<translation id="5565871407246142825">Karty kredytowe</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Nie można się zalogować</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome potrzebuje uprawnień dostępu do mikrofonu na tej stronie.</translation>
 <translation id="5578795271662203820">Szukaj tej grafiki w <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
@@ -478,10 +488,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">Sparuj</translation>
 <translation id="583281660410589416">Nieznany</translation>
 <translation id="5832934273103296195">Rozwinięty – kliknij, by zwinąć</translation>
+<translation id="5833984609253377421">Udostępnij link</translation>
 <translation id="583891442612896534">Chrome nie może połączyć się z serwerami Google kompresującymi dane. Oszczędność użycia danych może być ograniczona.</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Chrome nie może włączyć adaptera Bluetooth</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Wyłączone</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Zapisane hasła</translation>
+<translation id="5878455346526065919">Blokowanie reklam na stronach, które wyświetlają uciążliwe reklamy</translation>
 <translation id="5902828464777634901">Wszystkie dane lokalne zapisane przez tę witrynę (w tym pliki cookie) zostaną usunięte.</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Tłumacz Google</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Włączone</translation>
@@ -517,6 +529,7 @@
 
 Na przykład niektóre strony mogą na nie zareagować, wyświetlając reklamy bez związku ze stronami odwiedzonymi przez Ciebie wcześniej. Wiele stron będzie nadal gromadzić dane przeglądania i używać ich na przykład do poprawy bezpieczeństwa, pokazywania treści, reklam i rekomendacji oraz do generowania statystyk.</translation>
 <translation id="6277522088822131679">Podczas drukowania strony wystąpił problem. Spróbuj ponownie.</translation>
+<translation id="6290548061331241837">Wyświetlanie i kopiowanie haseł jest niedostępne w Twojej wersji Androida.</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Wszystkie witryny</translation>
 <translation id="6320088164292336938">Wibracje</translation>
 <translation id="6324034347079777476">Synchronizacja systemu Android jest wyłączona</translation>
@@ -524,6 +537,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">Szyfrowanie</translation>
 <translation id="6343192674172527289">Brak pobranych plików</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 i jeszcze <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}few{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 i jeszcze <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}many{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 i jeszcze <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 i jeszcze <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">Odblokuj, by dalej konfigurować telefon</translation>
 <translation id="6364438453358674297">Usunąć sugestię z historii?</translation>
 <translation id="6383961787135158834">Wyczyść dane witryn…</translation>
 <translation id="6388207532828177975">Wyczyść i zresetuj</translation>
@@ -552,7 +566,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">Szukaj w Sogou</translation>
 <translation id="6566259936974865419">Chrome pozwolił Ci zaoszczędzić <ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
 <translation id="656628257199996201">Zawsze tłumacz z języka: <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
-<translation id="6571070086367343653">Edytuj kartę kredytową</translation>
 <translation id="6573431926118603307">Tutaj wyświetlą się karty otwarte w Chrome na innych urządzeniach.</translation>
 <translation id="6575643671698722332">Błąd resetowania. Upewnij się, że urządzenie jest online, i spróbuj ponownie.</translation>
 <translation id="6583199322650523874">Dodaj bieżącą stronę do zakładek</translation>
@@ -611,7 +624,6 @@
 <translation id="704059664004611800">Kliknij, by zobaczyć zakładki i nie tylko</translation>
 <translation id="7040779639826445456">Kliknij, by zobaczyć zakładki, pobrane pliki i historię</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Blokuj</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Karty kredytowe i adresy z Google Payments</translation>
 <translation id="7062545763355031412">Zaakceptuj i przełącz konta</translation>
 <translation id="7063006564040364415">Nie udało się nawiązać połączenia z serwerem synchronizacji.</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Usuwa historię i pamięć autouzupełniania na pasku adresu. Inne rodzaje historii przeglądania mogą być nadal dostępne na Twoim koncie Google na <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -626,6 +638,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">Karta otwarta w tle.</translation>
 <translation id="7243308994586599757">Opcje dostępne u dołu ekranu</translation>
 <translation id="7244362611678346589"><ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> korzysta z danych o Twojej lokalizacji, by pokazywać lokalne wyniki wyszukiwania</translation>
+<translation id="7251326866581677552">Blokowane na niektórych stronach</translation>
 <translation id="7253272406652746122">Otwórz aplikację Ustawienia na urządzeniu, przejdź na stronę Konta i dodaj konto Google.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Zablokowana witryna</translation>
 <translation id="7307288900373049735">Łączę się z Google… Może to chwilę potrwać</translation>
@@ -711,10 +724,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">Po skompresowaniu</translation>
 <translation id="8073388330009372546">Otwórz grafikę w nowej karcie</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Zapisane ustawienia witryn nie zostaną usunięte i mogą zawierać informacje o Twoim korzystaniu z przeglądarki. <ph name="BEGIN_LINK" />Więcej informacji<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">Zapisane hasło</translation>
 <translation id="8087000398470557479">Treść z <ph name="DOMAIN_NAME" /> dostarczana przez Google.</translation>
 <translation id="8100932616285851614">Zamknięto panel nawigacji</translation>
 <translation id="8103578431304235997">Karta incognito</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Numer karty kredytowej</translation>
 <translation id="813082847718468539">Wyświetl informacje o witrynie</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Funkcja „Dotknij, by wyszukać” wysyła zaznaczone słowo i bieżącą stronę jako kontekst do wyszukiwarki Google. Możesz ją wyłączyć w <ph name="BEGIN_LINK" />ustawieniach<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Treści</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb
index 97162c4..af747fd 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">Fechar gaveta de navegação</translation>
 <translation id="1892551174703874605">Barra de endereço. Abra para ver favoritos, downloads e o histórico.</translation>
 <translation id="1897409700584096124">O website está transmitindo</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Anúncios</translation>
 <translation id="1933845786846280168">Guia selecionada</translation>
 <translation id="1938981467853765413">Enviar feedback</translation>
 <translation id="194341124344773587">Ative a permissão para o Chrome nas <ph name="BEGIN_LINK" />configurações do Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">Permitidos, exceto de terceiros</translation>
 <translation id="1993768208584545658">O <ph name="SITE" /> deseja realizar o pareamento</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL do site</translation>
+<translation id="2000271276660256125">Por motivos de segurança, você precisa confirmar seu bloqueio de tela para acessar sua senha.</translation>
 <translation id="200815880754187296"><ph name="KILOBYTES" /> KB de outros apps</translation>
 <translation id="2017836877785168846">Limpa o histórico e o preenchimento automático na barra de endereço.</translation>
 <translation id="2020525020270327736">Copiar site</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">Adicionar à tela inicial</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Abrir Instant App</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Hoje</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Editar cartão</translation>
 <translation id="2156074688469523661">Sites restantes (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="219985413780390209">Proteger você e seu dispositivo de sites perigosos</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" />, aplicativo da Web. <ph name="APP_URL" /></translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">Essa ação limpará os cookies, cache e outros dados de sites que o Chrome não acredita serem importantes.</translation>
 <translation id="2587052924345400782">Versão mais recente disponível</translation>
 <translation id="2593272815202181319">Espaçamento uniforme</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Número do cartão</translation>
 <translation id="2621115761605608342">Permitir JavaScript para um site específico.</translation>
+<translation id="2625189173221582860">Senha copiada</translation>
 <translation id="2631006050119455616">Salvo</translation>
 <translation id="2653659639078652383">Enviar</translation>
+<translation id="266290525248308397">Confirme seu bloqueio de tela</translation>
 <translation id="2677748264148917807">Sair</translation>
 <translation id="2704606927547763573">Copiado</translation>
 <translation id="2707726405694321444">Atualizar página</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">Compartilhar imagem</translation>
 <translation id="3386292677130313581">Perguntar antes de permitir que sites saibam seu local (recomendado)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">Falha no download de <ph name="FILE_NAME" /> devido a erros do sistema de arquivos.</translation>
+<translation id="3391904733075904777">Para ver e copiar senhas, é necessário configurar um bloqueio para o dispositivo nas configurações de segurança dele.</translation>
+<translation id="339329030417445648">Este site costuma mostrar anúncios invasivos</translation>
 <translation id="3398320232533725830">Abrir o gerenciador de favoritos</translation>
 <translation id="3414952576877147120">Tamanho:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">Atualizar a página atual</translation>
@@ -299,6 +307,7 @@
 <translation id="4084836577264234537"><ph name="MEGABYTES" /> MB transferido(s) por download</translation>
 <translation id="4089831646916293264">Esta função pode interferir no acesso ao pacote de dados fornecido pela sua operadora.</translation>
 <translation id="4095146165863963773">Excluir dados de apps?</translation>
+<translation id="4097739989936358050">Este app está sendo executado no Chrome.</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Ajude a melhorar o Chrome. Envie estatísticas de uso e relatório de falha ao Google.</translation>
 <translation id="410351446219883937">Reprodução automática</translation>
 <translation id="4113030288477039509">Gerenciado pelo seu administrador</translation>
@@ -362,7 +371,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">Nome no cartão de crédito</translation>
 <translation id="4807963036345170158">A Economia de dados está desativada</translation>
 <translation id="4816465935029283692">Tipos de dados</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Adicionar cartão de crédito</translation>
 <translation id="4835385943915508971">O Chrome não tem acesso ao recurso solicitado.</translation>
 <translation id="4837753911714442426">Abrir opções de impressão de página</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Visualizar</translation>
@@ -386,6 +394,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">Permitir</translation>
 <translation id="5040262127954254034">Privacidade</translation>
 <translation id="5063480226653192405">Uso</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Adicionar cartão</translation>
 <translation id="5100237604440890931">Visualização recolhida. Clique para expandir</translation>
 <translation id="510275257476243843">Uma hora restante</translation>
 <translation id="5127805178023152808">A sincronização está desativada</translation>
@@ -425,6 +434,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">Verificando...</translation>
 <translation id="5423934151118863508">Suas páginas mais visitadas aparecerão aqui</translation>
 <translation id="5424588387303617268"><ph name="GIGABYTES" /> GB disponível(is)</translation>
+<translation id="5433691172869980887">Nome de usuário copiado</translation>
 <translation id="5435775191620395718">Exibindo histórico deste dispositivo. <ph name="BEGIN_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="5441522332038954058">Ir para a barra de endereço</translation>
 <translation id="5447201525962359567">Todos os dados de armazenamento de sites, incluindo cookies e outros dados armazenados localmente</translation>
@@ -439,9 +449,9 @@
 <translation id="5517095782334947753">Você tem favoritos, histórico, senhas e outras configurações da conta <ph name="FROM_ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">O Chrome precisa ter acesso ao local para procurar dispositivos. <ph name="BEGIN_LINK1" />Atualize as permissões<ph name="END_LINK1" />. O acesso ao local também está <ph name="BEGIN_LINK2" />desativado neste dispositivo<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Fechar guias anônimas</translation>
+<translation id="5534640966246046842">Site copiado</translation>
 <translation id="5537099431952529648">Você e seus responsáveis podem gerenciar a sincronização e a personalização do Chrome em <ph name="BEGIN_LINK1" />Configurações<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="5556459405103347317">Recarregar</translation>
-<translation id="5565871407246142825">Cartões de crédito</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Não consigo acessar</translation>
 <translation id="557283862590186398">O Chrome precisa de permissão para este site acessar seu microfone.</translation>
 <translation id="5578795271662203820">Pesquisar imagem no <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
@@ -476,10 +486,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">Parear</translation>
 <translation id="583281660410589416">Desconhecido</translation>
 <translation id="5832934273103296195">Visualização expandida: clique para recolher</translation>
+<translation id="5833984609253377421">Compartilhar link</translation>
 <translation id="583891442612896534">Não foi possível acessar os servidores do Google para realizar a compactação de dados a partir do Google Chrome. Seu espaço para salvar dados pode estar limitado.</translation>
 <translation id="5858741533101922242">O Chrome não pôde ativar o adaptador Bluetooth</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Desativado</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Senhas salvas</translation>
+<translation id="5878455346526065919">Bloquear anúncios de sites que costumam mostrar anúncios invasivos</translation>
 <translation id="5902828464777634901">Os dados locais armazenados por este site serão excluídos, inclusive os cookies.</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Google Tradutor</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Ativado</translation>
@@ -515,6 +527,7 @@
 
 Por exemplo, alguns websites podem reagir a esse pedido mostrando anúncios que não têm qualquer relação com os sites que você costuma visitar. Mesmo assim, alguns websites ainda vão coletar e usar seus dados de navegação para, por exemplo, melhorar a segurança, gerar conteúdo, anúncios, recomendações e relatórios de estatística.</translation>
 <translation id="6277522088822131679">Ocorreu um problema ao imprimir a página. Tente novamente.</translation>
+<translation id="6290548061331241837">A visualização e a cópia de senhas não estão disponíveis na versão do seu Android.</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Todos os sites</translation>
 <translation id="6320088164292336938">Vibrar</translation>
 <translation id="6324034347079777476">Sincronização do sistema Android desativada</translation>
@@ -522,6 +535,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">Criptografia</translation>
 <translation id="6343192674172527289">Nenhum download encontrado</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 e mais <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}one{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 e mais <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 e mais <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">Desbloqueie para continuar a configuração do seu smartphone.</translation>
 <translation id="6364438453358674297">Remover sugestão do histórico?</translation>
 <translation id="6383961787135158834">Limpar armaz. de sites…</translation>
 <translation id="6388207532828177975">Limpar e redefinir</translation>
@@ -550,7 +564,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">Pesquisar usando o Sogou</translation>
 <translation id="6566259936974865419">O Chrome economizou <ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
 <translation id="656628257199996201">Sempre traduzir <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
-<translation id="6571070086367343653">Editar cartão de crédito</translation>
 <translation id="6573431926118603307">As guias que você abriu no Chrome nos seus outros dispositivos serão exibidas aqui.</translation>
 <translation id="6575643671698722332">Falha na redefinição. Veja se o dispositivo está on-line e tente novamente.</translation>
 <translation id="6583199322650523874">Adicionar a página atual aos favoritos</translation>
@@ -609,7 +622,6 @@
 <translation id="704059664004611800">Toque para ver os favoritos e muito mais</translation>
 <translation id="7040779639826445456">Toque para ver favoritos, downloads e o histórico</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Bloquear</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Cartões de crédito e endereços que usam o Google Payments</translation>
 <translation id="7062545763355031412">Aceitar e alternar entre contas</translation>
 <translation id="7063006564040364415">Não foi possível conectar ao servidor de sincronização.</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Limpa o histórico e os preenchimentos automáticos na barra de endereço. Sua Conta do Google pode ter outras formas de histórico de navegação em <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -624,6 +636,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">Guia aberta no plano de fundo.</translation>
 <translation id="7243308994586599757">Opções disponíveis perto da parte inferior da tela</translation>
 <translation id="7244362611678346589"><ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> usa sua localização para mostrar resultados de pesquisa locais</translation>
+<translation id="7251326866581677552">Bloqueados em alguns sites</translation>
 <translation id="7253272406652746122">Adicione uma Conta do Google na página de "Contas" do app "Config." do seu dispositivo.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Site bloqueado</translation>
 <translation id="7307288900373049735">Entrando em contato com o Google…isso pode demorar um minuto</translation>
@@ -709,10 +722,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">Após compactação</translation>
 <translation id="8073388330009372546">Abrir imagem em nova guia</translation>
 <translation id="8076014560081431679">As configurações salvas em sites não são excluídas e podem refletir seus hábitos de navegação. <ph name="BEGIN_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">Senha salva</translation>
 <translation id="8087000398470557479">Este conteúdo é de <ph name="DOMAIN_NAME" />, veiculado pelo Google.</translation>
 <translation id="8100932616285851614">Painel de navegação fechado</translation>
 <translation id="8103578431304235997">Guia anônima</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Número do cartão de crédito</translation>
 <translation id="813082847718468539">Visualizar informações do site</translation>
 <translation id="8137558756159375272">"Toque para pesquisar" envia a palavra selecionada e a página atual como contexto para a Pesquisa Google. Desative esse recurso em <ph name="BEGIN_LINK" />Configurações<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Conteúdo</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb
index 5607dc1..7254599 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">Fechar a gaveta de navegação</translation>
 <translation id="1892551174703874605">Barra de endereço. Puxe para cima para ver os marcadores, as transferências e o histórico.</translation>
 <translation id="1897409700584096124">O Website está a transmitir</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Anúncios</translation>
 <translation id="1933845786846280168">Separador selecionado</translation>
 <translation id="1938981467853765413">Fornecer comentário</translation>
 <translation id="194341124344773587">Ative a autorização para o Chrome nas <ph name="BEGIN_LINK" />Definições do Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">Permitidos, exceto de terceiros</translation>
 <translation id="1993768208584545658"><ph name="SITE" /> pretende sincronizar</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL do site</translation>
+<translation id="2000271276660256125">Por motivos de segurança, tem de confirmar o bloqueio de ecrã para poder aceder à sua palavra-passe.</translation>
 <translation id="200815880754187296"><ph name="KILOBYTES" /> KB de outras aplicações</translation>
 <translation id="2017836877785168846">Limpa o histórico e os preenchimentos automáticos da barra de endereço.</translation>
 <translation id="2020525020270327736">Copiar site</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">Adicionar ao ecrã principal</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Abrir aplicação instantânea</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Hoje</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Editar cartão</translation>
 <translation id="2156074688469523661">Sites restantes (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="219985413780390209">Proteja-se e ao seu dispositivo contra sites perigosos</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" />, aplicação Web. <ph name="APP_URL" /></translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">Esta ação elimina os cookies, a cache e outros dados de sites que o Chrome não considera importantes.</translation>
 <translation id="2587052924345400782">Versão mais recente dispon.</translation>
 <translation id="2593272815202181319">Monoespaço</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Número do cartão</translation>
 <translation id="2621115761605608342">Permitir JavaScript num site específico.</translation>
+<translation id="2625189173221582860">Palavra-passe copiada</translation>
 <translation id="2631006050119455616">Guardado</translation>
 <translation id="2653659639078652383">Submeter</translation>
+<translation id="266290525248308397">Confirme o bloqueio de ecrã</translation>
 <translation id="2677748264148917807">Sair</translation>
 <translation id="2704606927547763573">Copiado</translation>
 <translation id="2707726405694321444">Atualizar página</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">Partilhar imagem</translation>
 <translation id="3386292677130313581">Perguntar antes de permitir que os sites conheçam a sua localização (recomendado)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">A transferência de <ph name="FILE_NAME" /> falhou devido a erros do sistema de ficheiros.</translation>
+<translation id="3391904733075904777">Para ver e copiar palavras-passe, tem de configurar um bloqueio de dispositivo nas definições de segurança do seu dispositivo.</translation>
+<translation id="339329030417445648">Este site tem tendência para mostrar anúncios intrusivos</translation>
 <translation id="3398320232533725830">Abrir o gestor de marcadores</translation>
 <translation id="3414952576877147120">Tamanho:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">Atualizar a página atual</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537"><ph name="MEGABYTES" /> MB transferido(s)</translation>
 <translation id="4089831646916293264">Esta funcionalidade pode interferir com o acesso a serviços de dados premium fornecidos pelo seu operador.</translation>
 <translation id="4095146165863963773">Pretende eliminar os dados da aplicação?</translation>
+<translation id="4097739989936358050">Esta aplicação está a ser executada no Chrome.</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Ajude a melhorar o Chrome ao enviar estatísticas de utilização e relatórios de falhas para a Google.</translation>
 <translation id="410351446219883937">Reprodução automática</translation>
 <translation id="4113030288477039509">Gerido pelo administrador</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">Nome no cartão</translation>
 <translation id="4807963036345170158">Poupança de dados desativada</translation>
 <translation id="4816465935029283692">Tipos de dados</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Adicionar cartão de crédito</translation>
 <translation id="4835385943915508971">O Chrome não tem acesso ao recurso solicitado.</translation>
 <translation id="4837753911714442426">Abrir opções para imprimir página</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Ver</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">Permitir</translation>
 <translation id="5040262127954254034">Privacidade</translation>
 <translation id="5063480226653192405">Utilização</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Adicionar cartão</translation>
 <translation id="5100237604440890931">Reduzido. Clique para expandir.</translation>
 <translation id="510275257476243843">Falta 1 hora</translation>
 <translation id="5127805178023152808">A sincronização está desativada</translation>
@@ -426,6 +435,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">A validar…</translation>
 <translation id="5423934151118863508">As páginas mais visitadas aparecem aqui</translation>
 <translation id="5424588387303617268"><ph name="GIGABYTES" /> GB disponíveis</translation>
+<translation id="5433691172869980887">Nome de utilizador copiado</translation>
 <translation id="5435775191620395718">A mostrar o histórico deste dispositivo. <ph name="BEGIN_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="5441522332038954058">Ir para a barra de endereço</translation>
 <translation id="5447201525962359567">Todo o armazenamento de sites, incluindo cookies e outros dados armazenados localmente</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753">Tem marcadores, histórico, palavras-passe e outras definições de <ph name="FROM_ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">O Chrome precisa de acesso à localização para procurar dispositivos. <ph name="BEGIN_LINK1" />Atualize as autorizações<ph name="END_LINK1" />. O acesso à localização também está <ph name="BEGIN_LINK2" />desativado para este dispositivo<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Fechar sep. de naveg. anón.</translation>
+<translation id="5534640966246046842">Site copiado</translation>
 <translation id="5537099431952529648">Tu e os teus pais podem gerir a Sincronização do Chrome e a personalização nas <ph name="BEGIN_LINK1" />Definições<ph name="END_LINK1" />.</translation>
 <translation id="5556459405103347317">Recarregar</translation>
-<translation id="5565871407246142825">Cartões de crédito</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Não é possível iniciar sessão</translation>
 <translation id="557283862590186398">O Chrome necessita de autorização de acesso ao microfone para este site.</translation>
 <translation id="5578795271662203820">Pesquisar a imagem no <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
@@ -478,10 +488,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">Sincronizar</translation>
 <translation id="583281660410589416">Desconhecido</translation>
 <translation id="5832934273103296195">Expandida – clicar para reduzir</translation>
+<translation id="5833984609253377421">Partilhar link</translation>
 <translation id="583891442612896534">O Chrome não consegue comunicar com os servidores da Google para a compressão de dados. A poupança de dados pode ser limitada.</translation>
 <translation id="5858741533101922242">O Chrome não consegue ativar o adaptador Bluetooth</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Desativado</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Palavras-passe guardadas</translation>
+<translation id="5878455346526065919">Bloquear anúncios de sites que têm tendência para mostrar anúncios intrusivos</translation>
 <translation id="5902828464777634901">Todos os dados armazenados por este Website, incluindo cookies, são eliminados.</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Google Tradutor</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Ativado</translation>
@@ -517,6 +529,7 @@
 
 Por exemplo, alguns Sites podem responder a este pedido ao mostrar-lhe anúncios que não são baseados noutros Sites que tenha visitado. Ainda assim, muitos Sites continuam a recolher e a utilizar os seus dados de navegação para, por exemplo, melhorar a segurança, fornecer conteúdo, anúncios e recomendações, e gerar estatísticas de relatórios.</translation>
 <translation id="6277522088822131679">Ocorreu um problema ao imprimir a página. Tente novamente.</translation>
+<translation id="6290548061331241837">A visualização e a cópia de palavras-passe não estão disponíveis na sua versão do Android.</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Todos os sites</translation>
 <translation id="6320088164292336938">Vibrar</translation>
 <translation id="6324034347079777476">Sincronização do sistema Android desativada</translation>
@@ -524,6 +537,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">Encriptação</translation>
 <translation id="6343192674172527289">Nenhuma transferência encontrada</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 e mais <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}one{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 and <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> more}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 e mais <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">Desbloqueie para continuar a configurar o seu telemóvel</translation>
 <translation id="6364438453358674297">Pretende remover a sugestão do histórico?</translation>
 <translation id="6383961787135158834">Limpar armazen. do site…</translation>
 <translation id="6388207532828177975">Limpar e repor</translation>
@@ -552,7 +566,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">Pesquisar com o Sogou</translation>
 <translation id="6566259936974865419">O Chrome permitiu-lhe poupar <ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
 <translation id="656628257199996201">Traduzir sempre <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
-<translation id="6571070086367343653">Editar cartão de crédito</translation>
 <translation id="6573431926118603307">Os separadores que abriu no Chrome nos seus outros dispositivos são apresentados aqui.</translation>
 <translation id="6575643671698722332">Falha ao repor. Verifique se o dispositivo está online e tente novamente.</translation>
 <translation id="6583199322650523874">Adicionar a página atual aos marcadores</translation>
@@ -611,7 +624,6 @@
 <translation id="704059664004611800">Toque para ver os marcadores e muito mais</translation>
 <translation id="7040779639826445456">Toque para ver os marcadores, as transferências e o histórico</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Bloquear</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Cartões de crédito e endereços com o Google Payments</translation>
 <translation id="7062545763355031412">Aceitar e mudar de contas</translation>
 <translation id="7063006564040364415">Não foi possível estabelecer ligação ao servidor de sincronização.</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Limpa o histórico e os preenchimentos automáticos na barra de endereço. A sua Conta Google pode ter outras formas do histórico de navegação em <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -626,6 +638,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">Separador aberto em segundo plano.</translation>
 <translation id="7243308994586599757">Opções disponíveis junto à parte inferior do ecrã</translation>
 <translation id="7244362611678346589"><ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> utiliza a sua localização para mostrar resultados da pesquisa locais</translation>
+<translation id="7251326866581677552">Bloqueados em alguns sites</translation>
 <translation id="7253272406652746122">Adicione uma Conta Google na página Contas na aplicação Definições do dispositivo.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Site bloqueado</translation>
 <translation id="7307288900373049735">A contactar a Google… Isto pode demorar um pouco</translation>
@@ -711,10 +724,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">Após compressão</translation>
 <translation id="8073388330009372546">Abrir imagem num novo separad.</translation>
 <translation id="8076014560081431679">As definições de sites guardadas não são eliminadas e podem refletir os seus hábitos de navegação. <ph name="BEGIN_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">Palavra-passe guardada</translation>
 <translation id="8087000398470557479">Este conteúdo é proveniente de <ph name="DOMAIN_NAME" />, fornecido pela Google.</translation>
 <translation id="8100932616285851614">Painel de navegação fechado</translation>
 <translation id="8103578431304235997">Separador de navegação anónima</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Número de cartão de crédito</translation>
 <translation id="813082847718468539">Ver informações do Web site</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Tocar para pesquisar envia a palavra selecionada e a página atual como contexto para a Pesquisa Google. Pode desativá-la em <ph name="BEGIN_LINK" />Definições<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Conteúdo</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb
index 9c72a71..067c143 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb
@@ -11,7 +11,7 @@
 <translation id="1137305377394488060">din ultima oră</translation>
 <translation id="1145536944570833626">Șterge datele existente.</translation>
 <translation id="1146678959555564648">Intră în RV</translation>
-<translation id="116280672541001035">Date utilizate</translation>
+<translation id="116280672541001035">Utilizate</translation>
 <translation id="1178581264944972037">Întrerupe</translation>
 <translation id="1181037720776840403">Elimină</translation>
 <translation id="1197267115302279827">Mută marcaje</translation>
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">Închide panoul de navigare</translation>
 <translation id="1892551174703874605">Bara de adrese. Trage în sus ca să vezi marcajele, descărcările și istoricul.</translation>
 <translation id="1897409700584096124">Site-ul difuzează</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Anunțuri</translation>
 <translation id="1933845786846280168">Fila selectată</translation>
 <translation id="1938981467853765413">Trimite feedback</translation>
 <translation id="194341124344773587">Activează permisiunea pentru Chrome din <ph name="BEGIN_LINK" />Setări Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">Permise, cu excepția celor terță parte</translation>
 <translation id="1993768208584545658"><ph name="SITE" /> dorește să se asocieze</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Adresa URL a site-ului</translation>
+<translation id="2000271276660256125">Din motive de securitate, trebuie să confirmi blocarea ecranului pentru a-ți accesa parola.</translation>
 <translation id="200815880754187296"><ph name="KILOBYTES" /> KB pentru alte aplicații</translation>
 <translation id="2017836877785168846">Șterge istoricul și completările automate din bara de adrese.</translation>
 <translation id="2020525020270327736">Copiază site-ul</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">Adaugă pe ecran pornire</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Deschide aplicația instantanee</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Astăzi</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Editează cardul</translation>
 <translation id="2156074688469523661">Site-uri rămase (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="219985413780390209">Protecție împotriva site-urilor periculoase</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" />, aplicație web. <ph name="APP_URL" /></translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">Astfel, vor fi șterse cookie-urile, memoria cache și alte date ale site-urilor pe care Chrome nu le consideră importante.</translation>
 <translation id="2587052924345400782">Este disponibilă o versiune mai nouă</translation>
 <translation id="2593272815202181319">Un singur spațiu</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Număr card</translation>
 <translation id="2621115761605608342">Permite JavaScript pentru un anumit site.</translation>
-<translation id="2631006050119455616">Modificări salvate</translation>
+<translation id="2625189173221582860">Parola a fost copiată</translation>
+<translation id="2631006050119455616">Economisite</translation>
 <translation id="2653659639078652383">Trimite</translation>
+<translation id="266290525248308397">Confirmă blocarea ecranului</translation>
 <translation id="2677748264148917807">Ieși</translation>
 <translation id="2704606927547763573">Copiat</translation>
 <translation id="2707726405694321444">Actualizează pagina</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">Trimite imaginea</translation>
 <translation id="3386292677130313581">Întreabă înainte de a permite site-urilor să afle locația (recomandat)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">Descărcarea fișierului <ph name="FILE_NAME" /> nu a reușit din cauza unor erori privind sistemul de fișiere.</translation>
+<translation id="3391904733075904777">Ca să vezi și să copiezi parolele, trebuie să configurezi o blocare a dispozitivului în setările sale de securitate.</translation>
+<translation id="339329030417445648">Acest site tinde să afișeze anunțuri deranjante</translation>
 <translation id="3398320232533725830">Deschide managerul de marcaje</translation>
 <translation id="3414952576877147120">Dimensiune:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">Reîncarcă pagina curentă</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537"><ph name="MEGABYTES" /> MB pentru descărcări</translation>
 <translation id="4089831646916293264">Această funcție poate afecta accesul la serviciile de date premium oferite de operator.</translation>
 <translation id="4095146165863963773">Ștergi datele aplicației?</translation>
+<translation id="4097739989936358050">Această aplicație rulează în Chrome.</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Contribuie la îmbunătățirea Chrome trimițând statistici de utilizare și rapoarte de blocare la Google.</translation>
 <translation id="410351446219883937">Redare automată</translation>
 <translation id="4113030288477039509">Gestionat de administratorul tău</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">Numele de pe card</translation>
 <translation id="4807963036345170158">Economizorul de date este dezactivat</translation>
 <translation id="4816465935029283692">Tipuri de date</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Adaugă un card de credit</translation>
 <translation id="4835385943915508971">Chrome nu are acces la resursa solicitată.</translation>
 <translation id="4837753911714442426">Deschide opțiunile pentru a printa pagina</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Afișează</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">Permite</translation>
 <translation id="5040262127954254034">Confidențialitate</translation>
 <translation id="5063480226653192405">Utilizare</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Adaugă un card</translation>
 <translation id="5100237604440890931">Afișare restrânsă – dă clic pentru a extinde.</translation>
 <translation id="510275257476243843">1 oră rămasă</translation>
 <translation id="5127805178023152808">Sincronizarea este dezactivată</translation>
@@ -426,6 +435,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">Se verifică...</translation>
 <translation id="5423934151118863508">Cele mai accesate pagini vor apărea aici</translation>
 <translation id="5424588387303617268"><ph name="GIGABYTES" /> GB disponibili</translation>
+<translation id="5433691172869980887">Numele de utilizator a fost copiat</translation>
 <translation id="5435775191620395718">Se afișează istoricul de pe acest dispozitiv. <ph name="BEGIN_LINK" />Află mai multe<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="5441522332038954058">Accesează bara de adrese</translation>
 <translation id="5447201525962359567">Toată stocarea site-urilor, inclusiv cookie-urile și alte date stocate local</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753">Ai marcajele, istoricul, parolele și alte setări din <ph name="FROM_ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Chrome necesită accesul la locație pentru a căuta dispozitive. <ph name="BEGIN_LINK1" />Actualizează permisiunile<ph name="END_LINK1" />. Accesul la locație este <ph name="BEGIN_LINK2" />dezactivat pentru acest dispozitiv<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Închide filele incognito</translation>
+<translation id="5534640966246046842">Site-ul a fost copiat</translation>
 <translation id="5537099431952529648">Tu și părinții tăi puteți gestiona Sincronizarea Chrome și personalizarea în <ph name="BEGIN_LINK1" />Setări<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="5556459405103347317">Reîncarcă</translation>
-<translation id="5565871407246142825">Carduri de credit</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Nu se poate conecta</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome are nevoie de permisiune ca să acceseze microfonul pentru acest site.</translation>
 <translation id="5578795271662203820">Caută imaginea cu <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
@@ -478,10 +488,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">Asociază</translation>
 <translation id="583281660410589416">Necunoscut</translation>
 <translation id="5832934273103296195">Afișare extinsă – dă clic pentru a restrânge</translation>
+<translation id="5833984609253377421">Trimite linkul</translation>
 <translation id="583891442612896534">Chrome nu poate să contacteze serverele Google pentru comprimarea datelor. Economiile de date pot fi limitate.</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Chrome nu poate activa adaptorul Bluetooth</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Dezactivat</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Parole salvate</translation>
+<translation id="5878455346526065919">Blochează anunțurile de la site-urile care tind să afișeze anunțuri deranjante</translation>
 <translation id="5902828464777634901">Toate datele stocate de site, inclusiv cookie-urile vor fi șterse.</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Google Traducere</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Activat</translation>
@@ -517,6 +529,7 @@
 
 De exemplu, unele site-uri pot răspunde la această solicitare afișând anunțuri care nu se bazează pe alte site-uri accesate de tine. Numeroase site-uri vor culege și vor utiliza în continuare datele de navigare. De exemplu, pentru a îmbunătăți securitatea, pentru a oferi conținut, anunțuri și recomandări și pentru a genera statistici de raportare.</translation>
 <translation id="6277522088822131679">A apărut o problemă la printarea paginii. Încercați din nou.</translation>
+<translation id="6290548061331241837">În versiunea Android pe care o folosești, nu poți vedea sau copia parola.</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Toate site-urile</translation>
 <translation id="6320088164292336938">Vibrații</translation>
 <translation id="6324034347079777476">Sincronizarea de sistem Android este dezactivată</translation>
@@ -524,6 +537,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">Criptare</translation>
 <translation id="6343192674172527289">Nu s-a găsit nicio descărcare</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 și încă <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}few{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 și încă <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 și încă <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">Deblochează pentru a continua configurarea telefonului</translation>
 <translation id="6364438453358674297">Elimini sugestia din istoric?</translation>
 <translation id="6383961787135158834">Șterge stocare site-uri…</translation>
 <translation id="6388207532828177975">Șterge și resetează</translation>
@@ -552,7 +566,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">Caută cu Sogou</translation>
 <translation id="6566259936974865419">Chrome a economisit <ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
 <translation id="656628257199996201">Tradu întotdeauna din <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
-<translation id="6571070086367343653">Editează cardul de credit</translation>
 <translation id="6573431926118603307">Filele deschise în Chrome pe alte dispozitive vor apărea aici.</translation>
 <translation id="6575643671698722332">Nu s-a resetat. Asigură-te că ești online și încearcă din nou.</translation>
 <translation id="6583199322650523874">Marchează pagina curentă</translation>
@@ -611,7 +624,6 @@
 <translation id="704059664004611800">Atinge pentru a vedea marcajele și altele</translation>
 <translation id="7040779639826445456">Atinge pentru a vedea marcajele, descărcările și istoricul</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Blochează</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Carduri de credit și adrese folosind Google Payments</translation>
 <translation id="7062545763355031412">Acceptă și comută conturile</translation>
 <translation id="7063006564040364415">Nu s-a putut stabili conexiunea cu serverul de sincronizare.</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Șterge istoricul și completările automate din bara de adrese. Contul Google poate să ofere alte forme ale istoricului de navigare la <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -626,6 +638,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">A fost deschisă o filă în fundal.</translation>
 <translation id="7243308994586599757">Opțiuni disponibile în partea de jos a ecranului</translation>
 <translation id="7244362611678346589"><ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> folosește locația ta pentru a afișa rezultate locale ale căutării</translation>
+<translation id="7251326866581677552">Blocate pe anumite site-uri</translation>
 <translation id="7253272406652746122">Adaugă un Cont Google din pagina Conturi din aplicația Setări a dispozitivului.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Site blocat</translation>
 <translation id="7307288900373049735">Se contactează Google… poate dura un minut</translation>
@@ -711,10 +724,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">După comprimare</translation>
 <translation id="8073388330009372546">Vezi imaginea în filă nouă</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Setările salvate pentru site-uri nu vor fi șterse și pot reflecta obiceiurile de navigare. <ph name="BEGIN_LINK" />Află mai multe<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">Parola a fost salvată</translation>
 <translation id="8087000398470557479">Acest conținut provine de pe <ph name="DOMAIN_NAME" />, oferit de Google.</translation>
 <translation id="8100932616285851614">Panoul de navigare este închis</translation>
 <translation id="8103578431304235997">Filă incognito</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Numărul cardului de credit</translation>
 <translation id="813082847718468539">Afișează informațiile privind site-ul</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Funcția Atinge pentru a căuta trimite cuvântul selectat și pagina actuală drept context către Căutare Google. Poți dezactiva această funcție din <ph name="BEGIN_LINK" />Setări<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Conținut</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
index e03e07fe..75f7370f 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">Закрыть панель навигации</translation>
 <translation id="1892551174703874605">Адресная строка. Потяните ее вверх, чтобы увидеть закладки, загрузки и историю.</translation>
 <translation id="1897409700584096124">Идет трансляция с сайта</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Реклама</translation>
 <translation id="1933845786846280168">Выбранная вкладка</translation>
 <translation id="1938981467853765413">Оставить отзыв</translation>
 <translation id="194341124344773587">Разрешение для Chrome можно предоставить в <ph name="BEGIN_LINK" />настройках Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">Разрешено, кроме сторонних сайтов</translation>
 <translation id="1993768208584545658">Сайт <ph name="SITE" /> запрашивает подключение</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Адрес сайта</translation>
+<translation id="2000271276660256125">По соображениям безопасности необходимо разблокировать экран, чтобы получить доступ к паролю.</translation>
 <translation id="200815880754187296">Другие приложения: <ph name="KILOBYTES" /> КБ</translation>
 <translation id="2017836877785168846">Удаление истории и вариантов автозаполнения в адресной строке</translation>
 <translation id="2020525020270327736">Копировать сайт</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">Добавить на главный экран</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Открыть приложение с мгновенным запуском</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Сегодня</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Изменение данных карты</translation>
 <translation id="2156074688469523661">Прочие сайты (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="219985413780390209">Защитить устройство от опасных сайтов</translation>
 <translation id="2206488550163399966">Приложение "<ph name="APP_NAME" />" (<ph name="APP_URL" />)</translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">Будет очищен кеш, а также удалены файлы cookie и другие данные, которые система сочтет маловажными.</translation>
 <translation id="2587052924345400782">Доступна новая версия</translation>
 <translation id="2593272815202181319">Моноширинный</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Номер карты</translation>
 <translation id="2621115761605608342">Разрешить JavaScript для конкретного сайта.</translation>
-<translation id="2631006050119455616">Сохранено</translation>
+<translation id="2625189173221582860">Пароль скопирован</translation>
+<translation id="2631006050119455616">Сэкономлено</translation>
 <translation id="2653659639078652383">Отправить</translation>
+<translation id="266290525248308397">Разблокируйте экран</translation>
 <translation id="2677748264148917807">Закрыть</translation>
 <translation id="2704606927547763573">Скопировано</translation>
 <translation id="2707726405694321444">Обновить страницу</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">Поделиться изображением</translation>
 <translation id="3386292677130313581">Запрашивать разрешение на доступ к данным о местоположении (рекомендуется)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">Не удалось скачать файл <ph name="FILE_NAME" /> из-за ошибок файловой системы.</translation>
+<translation id="3391904733075904777">Чтобы просматривать и копировать пароли, нужно задать блокировку устройства в настройках безопасности.</translation>
+<translation id="339329030417445648">На сайте может быть много навязчивой рекламы</translation>
 <translation id="3398320232533725830">Открыть диспетчер закладок</translation>
 <translation id="3414952576877147120">Размер:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">Обновить страницу</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537">Скачанные файлы: <ph name="MEGABYTES" /> МБ</translation>
 <translation id="4089831646916293264">Эта функция может мешать доступу к премиум-службам, которые предоставляет ваш оператор связи.</translation>
 <translation id="4095146165863963773">Удалить данные приложения?</translation>
+<translation id="4097739989936358050">Это приложение запущено в Chrome.</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Отправлять в Google статистику использования и отчеты о сбоях</translation>
 <translation id="410351446219883937">Автовоспроизведение</translation>
 <translation id="4113030288477039509">Управляется администратором</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">Имя владельца</translation>
 <translation id="4807963036345170158">Режим экономии трафика отключен</translation>
 <translation id="4816465935029283692">Типы данных</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Добавить кредитную карту</translation>
 <translation id="4835385943915508971">Запрошенный ресурс недоступен в Chrome</translation>
 <translation id="4837753911714442426">Открыть параметры печати страницы</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Посмотреть</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">Разрешить</translation>
 <translation id="5040262127954254034">Личные данные</translation>
 <translation id="5063480226653192405">Использование</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Добавить карту</translation>
 <translation id="5100237604440890931">Свернуто. Нажмите, чтобы развернуть.</translation>
 <translation id="510275257476243843">Остался 1 час</translation>
 <translation id="5127805178023152808">Синхронизация выключена</translation>
@@ -426,6 +435,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">Проверка…</translation>
 <translation id="5423934151118863508">Здесь появятся страницы, которые вы чаще всего просматриваете.</translation>
 <translation id="5424588387303617268">Доступно: <ph name="GIGABYTES" /> ГБ</translation>
+<translation id="5433691172869980887">Имя пользователя скопировано</translation>
 <translation id="5435775191620395718">Показана история только с этого устройства. <ph name="BEGIN_LINK" />Подробнее…<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="5441522332038954058">Перейти к адресной строке</translation>
 <translation id="5447201525962359567">Все данные сайтов, включая файлы cookie и другую информацию, хранящуюся на устройстве</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753">Вам доступны закладки, история, пароли и другие настройки пользователя <ph name="FROM_ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Чтобы выполнить поиск устройств, браузеру Chrome нужен доступ к геоданным. <ph name="BEGIN_LINK2" />Включите доступ<ph name="END_LINK2" /> и <ph name="BEGIN_LINK1" />обновите разрешения<ph name="END_LINK1" />.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Закрыть вкладки инкогнито</translation>
+<translation id="5534640966246046842">Адрес сайта скопирован</translation>
 <translation id="5537099431952529648">Управление персонализацией и синхронизацией Chrome доступно в <ph name="BEGIN_LINK1" />настройках<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="5556459405103347317">Перезагрузить</translation>
-<translation id="5565871407246142825">Банковские карты</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Не удается войти</translation>
 <translation id="557283862590186398">Для этого сайта Chrome запрашивает разрешение на доступ к микрофону.</translation>
 <translation id="5578795271662203820">Найти это изображение в <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
@@ -478,10 +488,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">Подключить</translation>
 <translation id="583281660410589416">Неизвестно</translation>
 <translation id="5832934273103296195">Развернуто. Нажмите, чтобы свернуть.</translation>
+<translation id="5833984609253377421">Отправить ссылку</translation>
 <translation id="583891442612896534">Не удалось подключиться к серверам Google для сжатия данных. Объем трафика может увеличиться.</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Не удалось включить адаптер Bluetooth</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Выкл.</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Сайты с сохраненными паролями</translation>
+<translation id="5878455346526065919">Блокировать объявления на сайтах, на которых много навязчивой рекламы</translation>
 <translation id="5902828464777634901">Все данные этого веб-сайта, включая файлы cookie, будут удалены.</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Google Переводчик</translation>
 <translation id="5916664084637901428">ВКЛ</translation>
@@ -517,6 +529,7 @@
 
 Например, некоторые сайты перестанут показывать рекламу, подобранную на основе посещенных вами страниц. Другие сайты продолжат собирать и использовать данные о работе в браузере (например, для повышения уровня безопасности, предоставления контента, демонстрации рекламы и рекомендаций или формирования статистических отчетов).</translation>
 <translation id="6277522088822131679">Не удалось распечатать страницу. Повторите попытку.</translation>
+<translation id="6290548061331241837">В вашей версии Android просмотр и копирование пароля недоступны.</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Все сайты</translation>
 <translation id="6320088164292336938">Вибросигнал</translation>
 <translation id="6324034347079777476">Синхронизация системы Android отключена</translation>
@@ -524,6 +537,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">Шифрование</translation>
 <translation id="6343192674172527289">Ничего не найдено</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> и ещё <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> адрес доставки}one{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> и ещё <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> адрес доставки}few{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> и ещё <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> адреса доставки}many{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> и ещё <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> адресов доставки}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> и ещё <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> адреса доставки}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">Чтобы продолжить настройку устройства, разблокируйте экран</translation>
 <translation id="6364438453358674297">Удалить подсказку из истории?</translation>
 <translation id="6383961787135158834">Удалить данные сайтов</translation>
 <translation id="6388207532828177975">Очистить и сбросить</translation>
@@ -552,7 +566,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">Поиск в Sogou</translation>
 <translation id="6566259936974865419">Благодаря Chrome вы сэкономили <ph name="GIGABYTES" /> ГБ свободного места</translation>
 <translation id="656628257199996201">Всегда переводить <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
-<translation id="6571070086367343653">Изменить данные карты</translation>
 <translation id="6573431926118603307">Здесь появятся вкладки, открытые в Chrome на других устройствах.</translation>
 <translation id="6575643671698722332">Ошибка сброса. Подключитесь к Интернету и повторите попытку.</translation>
 <translation id="6583199322650523874">Добавить страницу в закладки</translation>
@@ -611,7 +624,6 @@
 <translation id="704059664004611800">Нажмите, чтобы увидеть закладки и не только</translation>
 <translation id="7040779639826445456">Нажмите, чтобы увидеть закладки, загрузки и историю</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Блокировать</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Банковские карты и адреса с помощью Google Payments</translation>
 <translation id="7062545763355031412">Принять и переключиться</translation>
 <translation id="7063006564040364415">Не удалось связаться с сервером синхронизации</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Удаление истории и вариантов автозаполнения в адресной строке. Информация о других ваших действиях в Интернете может также храниться на странице <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -626,6 +638,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">Вкладка открыта в фоновом режиме</translation>
 <translation id="7243308994586599757">Доступные параметры указаны в нижней части экрана</translation>
 <translation id="7244362611678346589"><ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> использует ваше местоположение, чтобы показывать результаты поиска по адресам.</translation>
+<translation id="7251326866581677552">Заблокировано на определенных сайтах</translation>
 <translation id="7253272406652746122">Добавьте аккаунт Google в настройках устройства (раздел "Аккаунты").</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Заблокированный сайт</translation>
 <translation id="7307288900373049735">Подключение к Google. Подождите…</translation>
@@ -711,10 +724,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">После сжатия</translation>
 <translation id="8073388330009372546">Открыть в новой вкладке</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Настройки сайтов не изменятся, поэтому данные о вашей работе в Интернете сохранятся. <ph name="BEGIN_LINK" />Подробнее…<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">Сохраненный пароль</translation>
 <translation id="8087000398470557479">Контент с сайта <ph name="DOMAIN_NAME" />. Получен с помощью Google.</translation>
 <translation id="8100932616285851614">Панель навигации закрыта</translation>
 <translation id="8103578431304235997">Вкладка инкогнито</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Номер карты</translation>
 <translation id="813082847718468539">Сведения о сайте</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Функция "Нажмите для поиска" отправляет в Google выбранное слово, а также текущую страницу в качестве контекста. Включить или отключить эту функцию можно в <ph name="BEGIN_LINK" />настройках<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Контент</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb
index 04f68f5f..16e07b9 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">Zavrieť navigačný vysúvací panel</translation>
 <translation id="1892551174703874605">Panel s adresou. Potiahnutím prstom nahor zobrazíte záložky, stiahnuté súbory a históriu.</translation>
 <translation id="1897409700584096124">Na webe prebieha vysielanie</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Reklamy</translation>
 <translation id="1933845786846280168">Vybratá karta</translation>
 <translation id="1938981467853765413">Poskytnúť spätnú väzbu</translation>
 <translation id="194341124344773587">Zapnite povolenie pre Chrome v <ph name="BEGIN_LINK" />nastaveniach Androidu<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">Povolené (okrem tretích strán)</translation>
 <translation id="1993768208584545658"><ph name="SITE" /> žiada o spárovanie</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Webová adresa stránok</translation>
+<translation id="2000271276660256125">Z bezpečnostných dôvodov získate prístup k heslu až po zadaní zámky obrazovky.</translation>
 <translation id="200815880754187296">Ďalšie aplikácie: <ph name="KILOBYTES" /> KB</translation>
 <translation id="2017836877785168846">Vymaže históriu a automaticky doplňované výrazy v paneli s adresou.</translation>
 <translation id="2020525020270327736">Kopírovať web</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">Pridať na domovskú stránku</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Otvoriť okamžitú aplikáciu</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Dnes</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Úprava karty</translation>
 <translation id="2156074688469523661">Zostávajúce weby (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="219985413780390209">Ochráňte seba aj svoje zariadenie pred nebezpečnými stránkami</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" />, webová aplikácia: <ph name="APP_URL" /></translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">Táto akcia vymaže súbory cookie, vyrovnávaciu pamäť a ďalšie údaje webov, ktoré Chrome nepovažuje za dôležité.</translation>
 <translation id="2587052924345400782">Je dostupná novšia verzia</translation>
 <translation id="2593272815202181319">Neproporcionálne</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Číslo karty</translation>
 <translation id="2621115761605608342">Povoliť JavaScript pre konkrétny web.</translation>
+<translation id="2625189173221582860">Heslo bolo skopírované.</translation>
 <translation id="2631006050119455616">Uložené</translation>
 <translation id="2653659639078652383">Odoslať</translation>
+<translation id="266290525248308397">Zadajte zámku obrazovky</translation>
 <translation id="2677748264148917807">Opustiť</translation>
 <translation id="2704606927547763573">Skopírované</translation>
 <translation id="2707726405694321444">Obnoviť stránku</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">Zdieľať obrázok</translation>
 <translation id="3386292677130313581">Opýtať sa pred povolením webu zistiť vašu polohu (odporúčané)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">Súbor <ph name="FILE_NAME" /> sa nepodarilo stiahnuť z dôvodu chýb systému súborov.</translation>
+<translation id="3391904733075904777">Ak chcete zobrazovať a kopírovať heslá, musíte nastaviť zámku obrazovky v bezpečnostných nastaveniach zariadenia.</translation>
+<translation id="339329030417445648">Tento web zvykne zobrazovať obťažujúce reklamy</translation>
 <translation id="3398320232533725830">Otvorenie správcu záložiek</translation>
 <translation id="3414952576877147120">Veľkosť:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">Opätovné načítanie aktuálnej stránky</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537">Stiahnuté: <ph name="MEGABYTES" /> MB</translation>
 <translation id="4089831646916293264">Táto funkcia môže byť v konflikte s prémiovými dátovými službami poskytovanými vaším operátorom.</translation>
 <translation id="4095146165863963773">Odstrániť dáta aplikácie?</translation>
+<translation id="4097739989936358050">Táto aplikácia je spustená v Chrome.</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Odosielanie štatistík používania a prehľadu chýb pomôže Googlu zlepšiť Chrome.</translation>
 <translation id="410351446219883937">Automatické prehrávanie</translation>
 <translation id="4113030288477039509">Spravované vaším správcom</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">Meno na karte</translation>
 <translation id="4807963036345170158">Šetrič dát je vypnutý</translation>
 <translation id="4816465935029283692">Typy údajov</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Pridať kreditnú kartu</translation>
 <translation id="4835385943915508971">Chrome nemá prístup k požadovanému zdroju.</translation>
 <translation id="4837753911714442426">Otvorenie možností tlače stránky</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Zobraziť</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">Povoliť</translation>
 <translation id="5040262127954254034">Ochrana súkromia</translation>
 <translation id="5063480226653192405">Použitie</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Pridať kartu</translation>
 <translation id="5100237604440890931">Zbalená (rozbalíte ju kliknutím)</translation>
 <translation id="510275257476243843">Zostáva: 1 h</translation>
 <translation id="5127805178023152808">Synchronizácia je vypnutá.</translation>
@@ -426,6 +435,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">Overuje sa...</translation>
 <translation id="5423934151118863508">Tu sa zobrazia vaše najnavštevovanejšie stránky.</translation>
 <translation id="5424588387303617268">K dispozícii je <ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
+<translation id="5433691172869980887">Používateľské meno bolo skopírované.</translation>
 <translation id="5435775191620395718">Zobrazuje sa história z tohto zariadenia. <ph name="BEGIN_LINK" />Ďalšie informácie<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="5441522332038954058">Prechod na panel s adresou</translation>
 <translation id="5447201525962359567">Celé úložisko webu vrátane súborov cookie a ďalších lokálne uložených dát</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753">Máte záložky, históriu, heslá a ďalšie nastavenia z účtu <ph name="FROM_ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Na to, aby mohol Chrome hľadať zariadenia, musí mať prístup k polohe. <ph name="BEGIN_LINK1" />Aktualizujte povolenia<ph name="END_LINK1" />. Prístup k polohe je <ph name="BEGIN_LINK2" />vypnutý aj v tomto zariadení<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Zavrieť karty inkognito</translation>
+<translation id="5534640966246046842">Web bol skopírovaný</translation>
 <translation id="5537099431952529648">Synchronizáciu Chrome a prispôsobenie môžete spravovať v časti <ph name="BEGIN_LINK1" />Nastavenia<ph name="END_LINK1" /> vy, ale aj vaši rodičia.</translation>
 <translation id="5556459405103347317">Obnoviť</translation>
-<translation id="5565871407246142825">Kreditné karty</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Nedá sa prihlásiť</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome potrebuje povolenie pre tento web na prístup k vášmu mikrofónu.</translation>
 <translation id="5578795271662203820">Hľadať obrázok v službe <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
@@ -478,10 +488,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">Párovať</translation>
 <translation id="583281660410589416">Neznáme</translation>
 <translation id="5832934273103296195">Rozbalené – kliknutím zbaliť</translation>
+<translation id="5833984609253377421">Zdieľať odkaz</translation>
 <translation id="583891442612896534">Prehliadaču Chrome sa nepodarilo nadviazať spojenie so servermi Google s cieľom vykonať kompresiu údajov. Ukladanie vašich údajov môže byť obmedzené.</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Chrome nedokáže zapnúť adaptér Bluetooth</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Vypnuté</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Uložené heslá</translation>
+<translation id="5878455346526065919">Blokovať reklamy z webov, ktoré zvyknú zobrazovať obťažujúce reklamy</translation>
 <translation id="5902828464777634901">Všetky miestne údaje uložené týmito stránkami (vrátane súborov cookie) budú odstránené.</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Prekladač Google</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Zapnúť</translation>
@@ -517,6 +529,7 @@
 
 Niektoré weby môžu napríklad na túto žiadosť reagovať tak, že vám zobrazia reklamy, ktoré nie sú založené na ostatných weboch, ktoré ste navštívili. Mnoho webov bude stále zhromažďovať a používať vaše dáta prehliadania, napríklad na zlepšenie zabezpečenia, poskytovanie obsahu, reklám a odporúčaní a na generovanie štatistík prehľadov.</translation>
 <translation id="6277522088822131679">Pri tlačení stránky sa vyskytol problém. Skúste to znova.</translation>
+<translation id="6290548061331241837">Zobrazovanie a kopírovanie hesiel nie je k dispozícii vo vašej verzii Andoridu.</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Všetky stránky</translation>
 <translation id="6320088164292336938">Vibrovanie</translation>
 <translation id="6324034347079777476">Synchronizácia systému Android je zakázaná</translation>
@@ -524,6 +537,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">Šifrovanie</translation>
 <translation id="6343192674172527289">Nenašli sa žiadne stiahnuté súbory</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 a <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> ďalšia}few{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 a <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> ďalšie}many{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 a <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> ďalšej}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 a <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> ďalších}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">Ak chcete pokračovať v nastavovaní telefónu, odomknite ho</translation>
 <translation id="6364438453358674297">Odstrániť návrh z histórie?</translation>
 <translation id="6383961787135158834">Vymazať úložisko webu…</translation>
 <translation id="6388207532828177975">Vymazať a obnoviť</translation>
@@ -552,7 +566,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">Vyhľadávať pomocou Sogou</translation>
 <translation id="6566259936974865419">Chrome ušetril <ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
 <translation id="656628257199996201">Vždy prekladať jazyk <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
-<translation id="6571070086367343653">Upraviť kreditnú kartu</translation>
 <translation id="6573431926118603307">Tu sa zobrazia karty, ktoré ste otvorili v Chrome na iných zariadeniach.</translation>
 <translation id="6575643671698722332">Resetovanie zlyhalo. Uistite sa, že je zariadenie online, a skúste to znova.</translation>
 <translation id="6583199322650523874">Pridanie aktuálnej stránky medzi záložky</translation>
@@ -611,7 +624,6 @@
 <translation id="704059664004611800">Záložky a ďalšie položky zobrazíte klepnutím</translation>
 <translation id="7040779639826445456">Klepnutím zobrazíte záložky, stiahnuté súbory a históriu</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Blokovať</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Kreditné karty a adresy pomocou služby Google Payments</translation>
 <translation id="7062545763355031412">Prijať a prepnúť účty</translation>
 <translation id="7063006564040364415">Nepodarilo sa pripojiť k synchronizačnému serveru.</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Vymaže históriu a záznamy automatického dopĺňania v paneli s adresou. Váš účet Google môže mať ďalšie formy histórie prehliadania na adrese <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -626,6 +638,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">Karta je otvorená na pozadí.</translation>
 <translation id="7243308994586599757">Možnosti sú k dispozícii v dolnej časti obrazovky</translation>
 <translation id="7244362611678346589"><ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> používa vašu polohu na zobrazovanie miestnych výsledkov vyhľadávania.</translation>
+<translation id="7251326866581677552">Blokované reklám z niektorých webov</translation>
 <translation id="7253272406652746122">Pridajte účet Google zo stránky Účty v aplikácii Nastavenia na vašom zariadení.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Blokovaný web</translation>
 <translation id="7307288900373049735">Kontaktovanie Googlu… Môže to chvíľu trvať</translation>
@@ -711,10 +724,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">Po kompresii</translation>
 <translation id="8073388330009372546">Otvoriť obrázok na novej karte</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Uložené nastavenia webov sa neodstránia a môžu odrážať vaše návyky prehliadania. <ph name="BEGIN_LINK" />Ďalšie informácie<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">Uložené heslo</translation>
 <translation id="8087000398470557479">Tento obsah pochádza z domény <ph name="DOMAIN_NAME" /> a bol doručený Googlom.</translation>
 <translation id="8100932616285851614">Bol zavretý navigačný panel</translation>
 <translation id="8103578431304235997">Karta inkognito</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Číslo kreditnej karty</translation>
 <translation id="813082847718468539">Zobraziť informácie o stránkach</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Funkcia vyhľadávania klepnutím odošle vybrané slovo a súčasnú stránku ako kontext do Vyhľadávania Google. Môžete ju vypnúť v <ph name="BEGIN_LINK" />Nastaveniach<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Obsah</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb
index b0b009f..23fa47c 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb
@@ -11,7 +11,7 @@
 <translation id="1137305377394488060">zadnje ure</translation>
 <translation id="1145536944570833626">Izbris obstoječih podatkov.</translation>
 <translation id="1146678959555564648">V navidezno resničnost</translation>
-<translation id="116280672541001035">Uporabljeno</translation>
+<translation id="116280672541001035">Porabljeno</translation>
 <translation id="1178581264944972037">Prekini</translation>
 <translation id="1181037720776840403">Odstrani</translation>
 <translation id="1197267115302279827">Premakni zavihke</translation>
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">Zapri predal za krmarjenje</translation>
 <translation id="1892551174703874605">Naslovna vrstica. Povlecite gor, če si želite ogledati zaznamke, prenose in zgodovino.</translation>
 <translation id="1897409700584096124">Spletno mesto oddaja</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Oglasi</translation>
 <translation id="1933845786846280168">Izbrani zavihek</translation>
 <translation id="1938981467853765413">Povratne informacije</translation>
 <translation id="194341124344773587">V <ph name="BEGIN_LINK" />nastavitvah za Android<ph name="END_LINK" /> vklopite dovoljenje za Chrome.</translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">Dovoljeno, razen za druga spletna mesta</translation>
 <translation id="1993768208584545658"><ph name="SITE" /> želi opraviti seznanitev</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL spletnega mesta</translation>
+<translation id="2000271276660256125">Zaradi varnosti morate potrditi zaklepanje zaslona, če želite dostopati do gesla.</translation>
 <translation id="200815880754187296"><ph name="KILOBYTES" /> KB drugih aplikacij</translation>
 <translation id="2017836877785168846">Izbriše zgodovino in samodokončanja v naslovni vrstici.</translation>
 <translation id="2020525020270327736">Kopiranje spletnega mesta</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">Dodajanje na začetni zaslon</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Odpri nenamestljivo aplikacijo</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Danes</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Urejanje kartice</translation>
 <translation id="2156074688469523661">Preostala spletna mesta (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="219985413780390209">Zaščitite sebe in napravo pred nevarnimi spletnimi mesti</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" />, spletna aplikacija. <ph name="APP_URL" /></translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">S tem bodo izbrisani piškotki, predpomnilnik in drugi podatki spletnih mest, ki se Chromu ne zdijo pomembni.</translation>
 <translation id="2587052924345400782">Na voljo je nov. različica</translation>
 <translation id="2593272815202181319">Stalna širina</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Številka kartice</translation>
 <translation id="2621115761605608342">Dovoli JavaScript za določeno spletno mesto.</translation>
-<translation id="2631006050119455616">Shranjeno</translation>
+<translation id="2625189173221582860">Geslo kopirano</translation>
+<translation id="2631006050119455616">Prihranjeno</translation>
 <translation id="2653659639078652383">Pošlji</translation>
+<translation id="266290525248308397">Potrditev zaklepanja zaslona</translation>
 <translation id="2677748264148917807">Zapusti</translation>
 <translation id="2704606927547763573">Kopirano</translation>
 <translation id="2707726405694321444">Osveži stran</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">Skupna raba slike</translation>
 <translation id="3386292677130313581">Poziv, preden se spletnim mestom razkrije vaša lokacija (priporočeno)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">Prenos datoteke <ph name="FILE_NAME" /> ni uspel zaradi napak v datotečnem sistemu.</translation>
+<translation id="3391904733075904777">Če si želite ogledati gesla in jih kopirati, morate v varnostnih nastavitvah naprave nastaviti zaklepanje naprave.</translation>
+<translation id="339329030417445648">To spletno mesto prikazuje vsiljive oglase</translation>
 <translation id="3398320232533725830">Odpiranje upravitelja zaznamkov</translation>
 <translation id="3414952576877147120">Velikost:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">Vnovično nalaganje trenutne strani</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537"><ph name="MEGABYTES" /> MB prenesenih datotek</translation>
 <translation id="4089831646916293264">Ta funkcija lahko ovira dostop do plačljivih podatkovnih storitev operaterja.</translation>
 <translation id="4095146165863963773">Izbris podatkov aplikacije?</translation>
+<translation id="4097739989936358050">Ta aplikacija se izvaja v Chromu.</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Pomagajte izboljšati Chrome s pošiljanjem statističnih podatkov o uporabi in poročil o zrušitvah Googlu.</translation>
 <translation id="410351446219883937">Samodejno predvajanje</translation>
 <translation id="4113030288477039509">Upravlja skrbnik</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">Ime na kartici</translation>
 <translation id="4807963036345170158">Varčevanje s podatki je izklopljeno</translation>
 <translation id="4816465935029283692">Vrste podatkov</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Dodaj kreditno kartico</translation>
 <translation id="4835385943915508971">Chrome nima dostopa do zahtevanega vira</translation>
 <translation id="4837753911714442426">Odpiranje možnosti za tiskanje strani</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Pogled</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">Dovoli</translation>
 <translation id="5040262127954254034">Zasebnost</translation>
 <translation id="5063480226653192405">Uporaba</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Dodaj kartico</translation>
 <translation id="5100237604440890931">Strnjeno – kliknite, če želite razširiti.</translation>
 <translation id="510275257476243843">Še 1 h</translation>
 <translation id="5127805178023152808">Sinhroniziranje je izklopljeno</translation>
@@ -426,6 +435,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">Preverjanje …</translation>
 <translation id="5423934151118863508">Tu bodo prikazane strani, ki jih obiskujete najpogosteje</translation>
 <translation id="5424588387303617268">Na voljo: <ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
+<translation id="5433691172869980887">Uporabniško ime kopirano</translation>
 <translation id="5435775191620395718">Prikazana je zgodovina iz te naprave. <ph name="BEGIN_LINK" />Več o tem<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="5441522332038954058">Premik na naslovno vrstico</translation>
 <translation id="5447201525962359567">Vsi shranjeni podatki spletnega mesta, vključno s piškotki in drugimi lokalno shranjenimi podatki</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753">Iz računa <ph name="FROM_ACCOUNT" /> imate zaznamke, zgodovino, gesla in druge nastavitve.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Chrome za iskanje naprav potrebuje dostop do lokacije. <ph name="BEGIN_LINK1" />Posodobite dovoljenja<ph name="END_LINK1" />. Dostop do lokacije je prav tako <ph name="BEGIN_LINK2" />izklopljen za to napravo<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Zapri zavih. brez bel. zgo.</translation>
+<translation id="5534640966246046842">Spletno mesto kopirano</translation>
 <translation id="5537099431952529648">Vi in vaši straši lahko upravljate sinhronizacijo za Chrome ter prilagajanje v <ph name="BEGIN_LINK1" />nastavitvah<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="5556459405103347317">Ponovno naloži</translation>
-<translation id="5565871407246142825">Kreditne kartice</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Vpis ni mogoč</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome potrebuje dovoljenje za dostop do mikrofona za to spletno mesto.</translation>
 <translation id="5578795271662203820">Za iskanje te slike uporabi <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
@@ -478,10 +488,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">Seznani</translation>
 <translation id="583281660410589416">Neznano</translation>
 <translation id="5832934273103296195">Razširjeno – kliknite, če želite strniti</translation>
+<translation id="5833984609253377421">Deli povezavo z drugimi</translation>
 <translation id="583891442612896534">Chrome ne more dostopati do Googlovih strežnikov za stiskanje podatkov. Prihranek podatkov bo morda omejen.</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Chrome ne more vklopiti vmesnika za Bluetooth</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Izklopljeno</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Shranjena gesla</translation>
+<translation id="5878455346526065919">Blokiraj oglase spletnih mest, ki prikazujejo vsiljive oglase</translation>
 <translation id="5902828464777634901">Vsi lokalni podatki na tem spletnem mestu, vključno s piškotki, bodo izbrisani.</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Google Prevajalnik</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Vklopljeno</translation>
@@ -517,6 +529,7 @@
 
 Nekatera spletna mesta se lahko na primer na zahtevo odzovejo tako, da prikažejo oglase, ki ne temeljijo na drugih spletnih mestih, ki ste jih obiskali. Veliko spletnih mest bo še vedno zbiralo in uporabljalo vaše podatke o brskanju, na primer za izboljšanje varnosti, zagotavljanje vsebine, oglasov in priporočil ter za pridobivanje statističnih podatkov za poročanje.</translation>
 <translation id="6277522088822131679">Pri tiskanju strani je prišlo do težave. Poskusite znova.</translation>
+<translation id="6290548061331241837">Ogled in kopiranje gesel nista na voljo v vaši različici Androida.</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Vsa spletna mesta</translation>
 <translation id="6320088164292336938">Vibriranje</translation>
 <translation id="6324034347079777476">Sinhronizacija sistema Android je onemogočena.</translation>
@@ -524,6 +537,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">Šifriranje</translation>
 <translation id="6343192674172527289">Ni prenosov</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> \u2026 in še <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}one{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> \u2026 in še <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}two{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> \u2026 in še <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}few{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> \u2026 in še <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> \u2026 in še <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">Če želite nadaljevati nastavitev, odklenite telefon.</translation>
 <translation id="6364438453358674297">Ali želite odstraniti predlog iz zgodovine?</translation>
 <translation id="6383961787135158834">Izbris shrambe mesta …</translation>
 <translation id="6388207532828177975">Izbriši in ponastavi</translation>
@@ -552,7 +566,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">Iskanje z iskalnikom Sogou</translation>
 <translation id="6566259936974865419">S Chromom ste prihranili <ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
 <translation id="656628257199996201">Vedno prevedi ta jezik: <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
-<translation id="6571070086367343653">Urejanje kreditne kartice</translation>
 <translation id="6573431926118603307">Zavihki, ki ste jih odprli v Chromu v drugih napravah, bodo prikazani tukaj.</translation>
 <translation id="6575643671698722332">Ponastavitev ni uspela. Vzpostavite povezavo in poskusite znova.</translation>
 <translation id="6583199322650523874">Dodajanje trenutne strani med zaznamke</translation>
@@ -611,7 +624,6 @@
 <translation id="704059664004611800">Dotaknite se, če si želite ogledati zaznamke in drugo</translation>
 <translation id="7040779639826445456">Dotaknite se, če si želite ogledati zaznamke, prenose in zgodovino</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Blokiraj</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Kreditne kartice in naslovi s storitvijo Google Payments</translation>
 <translation id="7062545763355031412">Sprejmi in preklopi račun</translation>
 <translation id="7063006564040364415">Povezave s strežnikom za sinhronizacijo ni bilo mogoče vzpostaviti.</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Izbriše zgodovino in samodokončanja v naslovni vrstici. V Google Računu so morda druge vrste zgodovine brskanja na <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -626,6 +638,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">Zavihek se je odprl v ozadju.</translation>
 <translation id="7243308994586599757">Možnosti so na voljo pri dnu zaslona</translation>
 <translation id="7244362611678346589"><ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> uporablja vašo lokacijo za prikaz lokalnih rezultatov iskanja</translation>
+<translation id="7251326866581677552">Blokirano na nekaterih spletnih mestih</translation>
 <translation id="7253272406652746122">Na strani za račune v aplikaciji Nastavitve dodajte Google Račun.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Blokirano spletno mesto</translation>
 <translation id="7307288900373049735">Vzpostavljanje stika z Googlom … To lahko traja kakšno minuto.</translation>
@@ -711,10 +724,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">Po stiskanju</translation>
 <translation id="8073388330009372546">Odpri sliko na novem zavihku</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Shranjene nastavitve spletnih mest ne bodo izbrisane in morda odražajo vaše brskalne navade. <ph name="BEGIN_LINK" />Več o tem<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">Shranjeno geslo</translation>
 <translation id="8087000398470557479">Ta vsebina je iz domene <ph name="DOMAIN_NAME" /> in jo prikazuje Google.</translation>
 <translation id="8100932616285851614">Podokno za krmarjenje je zaprto</translation>
 <translation id="8103578431304235997">Zavihek brez beleženja zgodovine</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Številka kreditne kartice</translation>
 <translation id="813082847718468539">Ogled podatkov o mestu</translation>
 <translation id="8137558756159375272">»Dotaknite se za iskanje« pošlje izbrano besedo in trenutno strank kot kontekst Iskanju Google. To lahko izklopite v <ph name="BEGIN_LINK" />nastavitvah<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Vsebina</translation>
@@ -828,7 +841,7 @@
 <translation id="969096075394517431">Spreminjanje jezikov</translation>
 <translation id="970715775301869095">Še <ph name="MINUTES" /> min</translation>
 <translation id="974555521953189084">Vnesite geslo, če želite začeti sinhronizacijo</translation>
-<translation id="977929483582859929">Prihranjena količina podatkov:</translation>
+<translation id="977929483582859929">Količina prihranjenih podatkov:</translation>
 <translation id="981121421437150478">Brez povezave</translation>
 <translation id="982182592107339124">S tem bodo izbrisani podatki za vsa spletna mesta, vključno s temi:</translation>
 <translation id="983192555821071799">Zapri vse zavihke</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb
index c12f4e5..5830394 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">Затвори фиоку за навигацију</translation>
 <translation id="1892551174703874605">Трака за адресу. Повуците је нагоре да бисте видели обележиваче, преузимања и историју.</translation>
 <translation id="1897409700584096124">Веб-сајт се емитује</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Огласи</translation>
 <translation id="1933845786846280168">Изабране картице</translation>
 <translation id="1938981467853765413">Наведите повратне информације</translation>
 <translation id="194341124344773587">Укључите дозволу за Chrome у <ph name="BEGIN_LINK" />Android подешавањима<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">Дозвољени, осим треће стране</translation>
 <translation id="1993768208584545658"><ph name="SITE" /> жели да се упари</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL сајта</translation>
+<translation id="2000271276660256125">Из безбедносних разлога морате да потврдите закључавање екрана да бисте приступили лозинки.</translation>
 <translation id="200815880754187296"><ph name="KILOBYTES" /> kB – друге апликације</translation>
 <translation id="2017836877785168846">Брише историју и аутоматска довршавања у траци за адресу.</translation>
 <translation id="2020525020270327736">Копирај сајт</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">Додај на почетни екран</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Отвори инстант апликацију</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Данас</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Измените картицу</translation>
 <translation id="2156074688469523661">Преостали сајтови (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="219985413780390209">Заштите себе и уређај од опасних сајтова</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" />, веб-апликација. <ph name="APP_URL" /></translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">Овим ћете обрисати колачиће, кеш и друге податке сајтова које Chrome не сматра важним.</translation>
 <translation id="2587052924345400782">Доступна је новија верзија</translation>
 <translation id="2593272815202181319">Фиксне ширине</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Број картице</translation>
 <translation id="2621115761605608342">Дозволите JavaScript за одређени сајт.</translation>
+<translation id="2625189173221582860">Лозинка је копирана</translation>
 <translation id="2631006050119455616">Сачувано</translation>
 <translation id="2653659639078652383">Пошаљи</translation>
+<translation id="266290525248308397">Потврдите закључавање екрана</translation>
 <translation id="2677748264148917807">Затвори</translation>
 <translation id="2704606927547763573">Копирано</translation>
 <translation id="2707726405694321444">Освежи страницу</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">Дели слику</translation>
 <translation id="3386292677130313581">Питај пре него што дозволиш сајтовима да знају локацију (препоручено)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">Преузимање датотеке <ph name="FILE_NAME" /> није успело због грешака система датотека.</translation>
+<translation id="3391904733075904777">Да бисте могли да видите и копирате лозинке, морате да подесите закључавање уређаја у безбедносним подешавањима уређаја.</translation>
+<translation id="339329030417445648">Сајт приказује огласе који ометају</translation>
 <translation id="3398320232533725830">Отварање Менаџера обележивача</translation>
 <translation id="3414952576877147120">Величина:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">Поновно учитавање актуелне странице</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537">Преузели сте <ph name="MEGABYTES" /> MB</translation>
 <translation id="4089831646916293264">Ова функција може да омета приступ премијум услугама за пренос података које пружа мобилни оператер.</translation>
 <translation id="4095146165863963773">Желите ли да избришете податке апликације?</translation>
+<translation id="4097739989936358050">Ова апликација ради у Chrome-у.</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Побољшајте Chrome слањем статистике коришћења и извештаја о отказивању Google-у.</translation>
 <translation id="410351446219883937">Аутоплеј</translation>
 <translation id="4113030288477039509">Овим управља администратор</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">Име и презиме на картици</translation>
 <translation id="4807963036345170158">Уштеда података је искључена</translation>
 <translation id="4816465935029283692">Типови података</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Додајте кредитну картицу</translation>
 <translation id="4835385943915508971">Chrome нема приступ захтеваном ресурсу.</translation>
 <translation id="4837753911714442426">Отварање опција за штампање странице</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Приказ</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">Дозволи</translation>
 <translation id="5040262127954254034">Приватност</translation>
 <translation id="5063480226653192405">Коришћење</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Додај картицу</translation>
 <translation id="5100237604440890931">Скупљено је – Кликните да бисте проширили.</translation>
 <translation id="510275257476243843">Још 1 сат</translation>
 <translation id="5127805178023152808">Синхронизација је искључена</translation>
@@ -426,6 +435,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">Верификују се...</translation>
 <translation id="5423934151118863508">Најчешће посећиване странице ће се појавити овде</translation>
 <translation id="5424588387303617268"><ph name="GIGABYTES" /> GB је доступно</translation>
+<translation id="5433691172869980887">Корисничко име је копирано</translation>
 <translation id="5435775191620395718">Приказујемо историју са овог уређаја. <ph name="BEGIN_LINK" />Сазнајте више<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="5441522332038954058">Прелазак на траку за адресу</translation>
 <translation id="5447201525962359567">Целокупан меморијски простор за сајт, укључујући колачиће и друге локално сачуване податке</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753">Имате обележиваче, лозинке и остала подешавања из <ph name="FROM_ACCOUNT" /> налога.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Chrome-у је потребан приступ локацији да би тражио уређаје. <ph name="BEGIN_LINK1" />Ажурирајте дозволе<ph name="END_LINK1" />. Приступ локацији је такође <ph name="BEGIN_LINK2" />искључен за овај уређај<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Затвори картице без архив.</translation>
+<translation id="5534640966246046842">Сајт је копиран</translation>
 <translation id="5537099431952529648">Ти и твоји родитељи можете да управљате синхронизацијом и персонализацијом за Chrome у <ph name="BEGIN_LINK1" />подешавањима<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="5556459405103347317">Учитај поново</translation>
-<translation id="5565871407246142825">Кредитне картице</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Не могу да се пријавим</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome тражи дозволу да приступи микрофону за овај сајт.</translation>
 <translation id="5578795271662203820">Потражи ову слику на <ph name="SEARCH_ENGINE" />-у</translation>
@@ -478,10 +488,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">Упари</translation>
 <translation id="583281660410589416">Непознато</translation>
 <translation id="5832934273103296195">Проширено је – Кликните да бисте скупили</translation>
+<translation id="5833984609253377421">Дели линк</translation>
 <translation id="583891442612896534">Chrome није успео да контактира Google сервере ради компримовања података. Уштеда података може да буде ограничена.</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Chrome не може да укључи Bluetooth адаптер</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Искључено</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Сачуване лозинке</translation>
+<translation id="5878455346526065919">Блокирај огласе са сајтова који приказују огласе који ометају</translation>
 <translation id="5902828464777634901">Сви локални подаци које овај веб-сајт чува, укључујући колачиће, биће избрисани.</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Google преводилац</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Укључи</translation>
@@ -517,6 +529,7 @@
 
 На пример, неки веб-сајтови могу да одговоре на овај захтев приказивањем огласа који нису засновани на другим веб-сајтовима које сте посетили. Многи веб-сајтови ће ипак прикупљати и користити податке прегледања, на пример, ради побољшања безбедности, пружања садржаја, огласа и препорука, као и ради генерисања статистике извештавања.</translation>
 <translation id="6277522088822131679">Дошло је до проблема при штампању странице. Пробајте поново.</translation>
+<translation id="6290548061331241837">Преглед и копирање лозинки није доступно у вашој верзији Android-а.</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Сви сајтови</translation>
 <translation id="6320088164292336938">Вибрација</translation>
 <translation id="6324034347079777476">Синхронизација Android система је онемогућена</translation>
@@ -524,6 +537,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">Шифровање</translation>
 <translation id="6343192674172527289">Нису пронађена преузимања</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 и још <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}one{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 и још <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}few{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 и још <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 и још <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">Откључајте да бисте наставили са подешавањем телефона</translation>
 <translation id="6364438453358674297">Желите ли да уклоните предлог из историје?</translation>
 <translation id="6383961787135158834">Обриши меморију сајта…</translation>
 <translation id="6388207532828177975">Обриши и ресетуј</translation>
@@ -552,7 +566,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">Претрага помоћу Sogou-а</translation>
 <translation id="6566259936974865419">Chrome вам је уштедео <ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
 <translation id="656628257199996201">Увек преводи <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
-<translation id="6571070086367343653">Измена кредитне картице</translation>
 <translation id="6573431926118603307">Овде ће се приказати картице које отворите у Chrome-у на другим уређајима.</translation>
 <translation id="6575643671698722332">Ресетовање није успело. Уверите се да је уређај онлајн и покушајте поново.</translation>
 <translation id="6583199322650523874">Обележавање тренутне странице</translation>
@@ -611,7 +624,6 @@
 <translation id="704059664004611800">Додирните да бисте видели обележиваче и још много тога</translation>
 <translation id="7040779639826445456">Додирните да бисте видели обележиваче, преузимања и историју</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Блокирај</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Кредитне картице и адресе које користе Google Payments</translation>
 <translation id="7062545763355031412">Прихватам, промени налог</translation>
 <translation id="7063006564040364415">Није могуће повезивање са сервером за синхронизацију.</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Брише историју и аутоматска довршавања у траци за адресу. Google налог може да има друге облике историје прегледања на <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -626,6 +638,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">Картица је отворена у позадини.</translation>
 <translation id="7243308994586599757">Опције су доступне у дну екрана</translation>
 <translation id="7244362611678346589"><ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> користи локацију да би приказао локалне резултате претраге</translation>
+<translation id="7251326866581677552">Блокирано са неких сајтова</translation>
 <translation id="7253272406652746122">Додајте Google налог са странице Налози у апликацији Подешавања на уређају.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Сајт је блокиран</translation>
 <translation id="7307288900373049735">Контактирамо Google…То може мало да потраје</translation>
@@ -711,10 +724,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">После компримовања</translation>
 <translation id="8073388330009372546">Отвори слику на новој картици</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Нећемо избрисати сачувана подешавања сајтова и она могу да одражавају ваше навике при прегледању. <ph name="BEGIN_LINK" />Сазнајте више<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">Сачувана лозинка</translation>
 <translation id="8087000398470557479">Овај садржај је са <ph name="DOMAIN_NAME" />, приказује Google.</translation>
 <translation id="8100932616285851614">Навигациона табла је затворена</translation>
 <translation id="8103578431304235997">Картице без архивирања</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Број кредитне картице</translation>
 <translation id="813082847718468539">Погледајте информације о сајту</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Функција Додирните за претрагу шаље изабрану реч и актуелну страницу као контекст у Google претрагу. Можете да је искључите у <ph name="BEGIN_LINK" />Подешавањима<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Садржај</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb
index 04891f4..7a77e06 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">Stäng navigeringspanelen</translation>
 <translation id="1892551174703874605">Adressfält. Dra uppåt för att visa bokmärken, nedladdningar och historik.</translation>
 <translation id="1897409700584096124">Webbplatsen sänds</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Annonser</translation>
 <translation id="1933845786846280168">Vald flik</translation>
 <translation id="1938981467853765413">Ge feedback</translation>
 <translation id="194341124344773587">Aktivera behörighet för Chrome i <ph name="BEGIN_LINK" />Android-inställningar<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">Tillåts, men inte från tredje part</translation>
 <translation id="1993768208584545658"><ph name="SITE" /> vill kopplas</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Webbadress</translation>
+<translation id="2000271276660256125">Av säkerhetsskäl måste du bekräfta skärmlåset för att komma åt lösenordet.</translation>
 <translation id="200815880754187296"><ph name="KILOBYTES" /> kB används av övriga appar</translation>
 <translation id="2017836877785168846">Rensar historik och autoslutföranden i adressfältet.</translation>
 <translation id="2020525020270327736">Kopiera webbplats</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">Lägg till på startskärmen</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Öppna snabbappen</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Idag</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Redigera kortet</translation>
 <translation id="2156074688469523661">Återstående webbplatser (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="219985413780390209">Skydda dig själv och enheten från farliga webbplatser</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" />, webbapp. <ph name="APP_URL" /></translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">Det här alternativet rensar cookies, cacheminnet och annan data från webbplatser som bedöms vara oviktiga.</translation>
 <translation id="2587052924345400782">Det finns en nyare version</translation>
 <translation id="2593272815202181319">Monospace</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Kortnummer</translation>
 <translation id="2621115761605608342">Tillåt Javascript på en specifik webbplats.</translation>
+<translation id="2625189173221582860">Lösenordet har kopierats</translation>
 <translation id="2631006050119455616">Sparat</translation>
 <translation id="2653659639078652383">Skicka</translation>
+<translation id="266290525248308397">Bekräfta skärmlåset</translation>
 <translation id="2677748264148917807">Lämna</translation>
 <translation id="2704606927547763573">Kopierat</translation>
 <translation id="2707726405694321444">Uppdatera sidan</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">Dela bild</translation>
 <translation id="3386292677130313581">Fråga innan webbplatser tillåts att veta var du befinner dig (rekommenderas)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">Det gick inte att ladda ned <ph name="FILE_NAME" /> på grund av filsystemfel.</translation>
+<translation id="3391904733075904777">Du måste konfigurera ett enhetslås i enhetens säkerhetsinställningar för att visa och kopiera lösenord.</translation>
+<translation id="339329030417445648">Den här webbplatsen brukar visa påträngande annonser</translation>
 <translation id="3398320232533725830">Öppna bokmärkeshanteraren</translation>
 <translation id="3414952576877147120">Storlek:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">Läs in den aktuella sidan igen</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537"><ph name="MEGABYTES" /> MB används av nedladdningar</translation>
 <translation id="4089831646916293264">Det kan hända att den här funktionen förhindrar åtkomst till premiumdatatjänster från operatören.</translation>
 <translation id="4095146165863963773">Vill du ta bort appdata?</translation>
+<translation id="4097739989936358050">Den här appen körs i Chrome.</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Hjälp till att förbättra Chrome genom att skicka användningsstatistik och felrapporter till Google.</translation>
 <translation id="410351446219883937">Automatisk uppspelning</translation>
 <translation id="4113030288477039509">Hanteras av administratören</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">Namn på kort</translation>
 <translation id="4807963036345170158">Databesparing är inaktiverat</translation>
 <translation id="4816465935029283692">Datatyper</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Lägg till ett kreditkort</translation>
 <translation id="4835385943915508971">Chrome har inte tillgång till den begärda resursen.</translation>
 <translation id="4837753911714442426">Öppna utskriftsalternativ</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Visa</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">Tillåt</translation>
 <translation id="5040262127954254034">Sekretess</translation>
 <translation id="5063480226653192405">Användning</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Lägg till kort</translation>
 <translation id="5100237604440890931">Vyn har komprimerats. Expandera den genom att klicka.</translation>
 <translation id="510275257476243843">1 timme kvar</translation>
 <translation id="5127805178023152808">Synkronisering är av</translation>
@@ -426,6 +435,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">Verifierar ...</translation>
 <translation id="5423934151118863508">Dina mest besökta sidor visas här</translation>
 <translation id="5424588387303617268"><ph name="GIGABYTES" /> GB tillgängligt</translation>
+<translation id="5433691172869980887">Användarnamnet har kopierats</translation>
 <translation id="5435775191620395718">Historik från den här enheten visas. <ph name="BEGIN_LINK" />Läs mer<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="5441522332038954058">Hoppa till adressfältet</translation>
 <translation id="5447201525962359567">All webbplatslagring, inklusive cookies och annan lokalt sparad data</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753">Du har bokmärken, historik, lösenord och andra inställningar från <ph name="FROM_ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Chrome behöver tillgång till platsinformation för att kunna söka efter enheter. <ph name="BEGIN_LINK1" />Uppdatera behörigheter<ph name="END_LINK1" />. Platsåtkomst är dessutom <ph name="BEGIN_LINK2" />inaktiverat för enheten<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Stäng inkognitoflikar</translation>
+<translation id="5534640966246046842">Webbplatsen har kopierats</translation>
 <translation id="5537099431952529648">Du och dina föräldrar kan hantera Chrome Sync och anpassning i <ph name="BEGIN_LINK1" />inställningarna<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="5556459405103347317">Hämta igen</translation>
-<translation id="5565871407246142825">Kreditkort</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Kan inte logga in</translation>
 <translation id="557283862590186398">Du behöver ge Chrome behörighet att använda mikrofonen på den här webbplatsen.</translation>
 <translation id="5578795271662203820">Sök på <ph name="SEARCH_ENGINE" /> efter denna bild</translation>
@@ -478,10 +488,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">Koppla</translation>
 <translation id="583281660410589416">Okänd</translation>
 <translation id="5832934273103296195">Gruppvyn har expanderats. Komprimera vyn genom att klicka.</translation>
+<translation id="5833984609253377421">Dela länk</translation>
 <translation id="583891442612896534">Chrome kan inte nå Googles servrar för datakomprimeringen. Du kanske inte sparar data i någon större utsträckning.</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Det gick inte att aktivera Bluetooth-adaptern i Chrome</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Av</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Sparade lösenord</translation>
+<translation id="5878455346526065919">Blockera annonser från webbplatser som brukar visa påträngande annonser</translation>
 <translation id="5902828464777634901">All data som sparats lokalt av webbplatsen tas bort, inklusive cookies.</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Google Översätt</translation>
 <translation id="5916664084637901428">På</translation>
@@ -517,6 +529,7 @@
 
 Vissa webbplatser kan till exempel svara på begäran genom att visa annonser som inte baseras på andra webbplatser du har besökt. Många webbplatser samlar ändå in och använder din webbinformation – till exempel för att förbättra säkerheten, tillhandahålla innehåll, annonser och rekommendationer samt generera rapportstatistik.</translation>
 <translation id="6277522088822131679">Det gick inte att skriva ut sidan. Försök igen.</translation>
+<translation id="6290548061331241837">Det går inte att visa och kopiera lösenord i den här versionen av Android.</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Alla webbplatser</translation>
 <translation id="6320088164292336938">Vibration</translation>
 <translation id="6324034347079777476">Synkronisering av Android-system har inaktiverats</translation>
@@ -524,6 +537,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">Kryptering</translation>
 <translation id="6343192674172527289">Inga nedladdningar hittades</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 och <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> till}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 och <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> till}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">Lås upp om du vill fortsätta att konfigurera mobilen</translation>
 <translation id="6364438453358674297">Vill du ta bort förslaget från historiken?</translation>
 <translation id="6383961787135158834">Rensa webbplatslagring …</translation>
 <translation id="6388207532828177975">Ta bort och återställ</translation>
@@ -552,7 +566,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">Sök med Sogou</translation>
 <translation id="6566259936974865419">Du har sparat <ph name="GIGABYTES" /> GB med Chrome</translation>
 <translation id="656628257199996201">Översätt alltid <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
-<translation id="6571070086367343653">Redigera kreditkort</translation>
 <translation id="6573431926118603307">Här visas flikar som du har öppnat i Chrome på andra enheter.</translation>
 <translation id="6575643671698722332">Fel vid återställning. Kolla att enheten är online. Försök igen.</translation>
 <translation id="6583199322650523874">Infoga ett bokmärke för den aktuella sidan</translation>
@@ -611,7 +624,6 @@
 <translation id="704059664004611800">Tryck för att visa bokmärken med mera</translation>
 <translation id="7040779639826445456">Tryck för att visa bokmärken, nedladdningar och historik</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Blockera</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Kreditkort och adresser som används med Google Payments</translation>
 <translation id="7062545763355031412">Godkänn och byt konto</translation>
 <translation id="7063006564040364415">Det gick inte att ansluta till synkroniseringsservern.</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Historik och autoslutföranden i adressfältet rensas. Det kan finnas andra former av webbhistorik i Google-kontot på <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -626,6 +638,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">Fliken öppnades i bakgrunden.</translation>
 <translation id="7243308994586599757">Alternativ visas nära skärmens nedre kant</translation>
 <translation id="7244362611678346589"><ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> använder din platsinformation för att visa lokala sökresultat</translation>
+<translation id="7251326866581677552">Blockeras från vissa webbplatser</translation>
 <translation id="7253272406652746122">Lägg till ett Google-konto från kontosidan i appen Inställningar på enheten.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Blockerad webbplats</translation>
 <translation id="7307288900373049735">Kontaktar Google … Det här kan ta någon minut</translation>
@@ -711,10 +724,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">Efter komprimering</translation>
 <translation id="8073388330009372546">Öppna bild i ny flik</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Sparade webbplatsinställningar raderas inte och kan visa dina surfvanor. <ph name="BEGIN_LINK" />Läs mer<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">Sparat lösenord</translation>
 <translation id="8087000398470557479">Innehållet kommer från <ph name="DOMAIN_NAME" /> via Google.</translation>
 <translation id="8100932616285851614">Navigeringspanelen har stängts</translation>
 <translation id="8103578431304235997">Inkognitoflik</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Kreditkortsnummer</translation>
 <translation id="813082847718468539">Visa information om webbplatsen</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Funktionen Tryck för att söka skickar det markerade ordet till Google Sök med den aktuella sidan som kontext. Du kan stänga av funktionen i <ph name="BEGIN_LINK" />Inställningar<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Innehåll</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sw.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sw.xtb
index 3f1c5c3..d00d6b1 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sw.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sw.xtb
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">Funga droo ya kusogeza</translation>
 <translation id="1892551174703874605">Sehemu ya anwani. Fungua ili uone alamisho, vipakuliwa na historia.</translation>
 <translation id="1897409700584096124">Tovuti inatangaza</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Matangazo</translation>
 <translation id="1933845786846280168">Kichupo Kilichochaguliwa</translation>
 <translation id="1938981467853765413">Toa maoni</translation>
 <translation id="194341124344773587">Washa ruhusa ya Chrome katika <ph name="BEGIN_LINK" />Mipangilio ya Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">Inaruhusiwa, isipokuwa vidakuzi vingine</translation>
 <translation id="1993768208584545658"><ph name="SITE" /> inataka kuoanisha</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL ya Tovuti</translation>
+<translation id="2000271276660256125">Kwa sababu za usalama, thibitisha mbinu ya kufunga skrini ili ulifikie nenosiri lako.</translation>
 <translation id="200815880754187296">Programu nyingine za KB <ph name="KILOBYTES" /></translation>
 <translation id="2017836877785168846">Hufuta historia na ujazaji kiotomatiki katika sehemu ya anwani.</translation>
 <translation id="2020525020270327736">Nakili tovuti</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">Ongeza kwenye skrini ya kwanza</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Fungua Programu Inayofunguka Papo Hapo</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Leo</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Badilisha kadi</translation>
 <translation id="2156074688469523661">Tovuti zilizosalia (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="219985413780390209">Jilinde na ulinde vifaa vyako dhidi ya tovuti hatari</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" />, programu ya wavuti. <ph name="APP_URL" /></translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">Hatua hii itafuta vidakuzi, akiba na data nyingine ya tovuti ambazo Chrome haidhani kuwa muhimu.</translation>
 <translation id="2587052924345400782">Toleo jipya linapatikana.</translation>
 <translation id="2593272815202181319">Nafasi moja</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Nambari ya kadi</translation>
 <translation id="2621115761605608342">Ruhusu JavaScript ya tovuti mahususi.</translation>
-<translation id="2631006050119455616">Imehifadhiwa</translation>
+<translation id="2625189173221582860">Nenosiri limenakiliwa</translation>
+<translation id="2631006050119455616">Iliyookolewa</translation>
 <translation id="2653659639078652383">Wasilisha</translation>
+<translation id="266290525248308397">Thibitisha mbinu yako ya kufunga skrini</translation>
 <translation id="2677748264148917807">Ondoka</translation>
 <translation id="2704606927547763573">Imenakiliwa</translation>
 <translation id="2707726405694321444">Onyesha upya ukurasa</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">Shiriki picha</translation>
 <translation id="3386292677130313581">Uliza kabla ya kuruhusu tovuti zijue mahali ulipo (inapendekezwa)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">Kipakuliwa cha <ph name="FILE_NAME" /> hakijafaulu kwa sababu ya hitilafu za mfumo wa faili.</translation>
+<translation id="3391904733075904777">Lazima uweke mbinu ya kukifunga kifaa katika mipangilio ya usalama ya kifaa chako ili uweze kuyaona na kuyanakili manenosiri.</translation>
+<translation id="339329030417445648">Tovuti hii inaonyesha matangazo yanayokatiza matumizi</translation>
 <translation id="3398320232533725830">Fungua kidhibiti cha alamisho</translation>
 <translation id="3414952576877147120">Ukubwa:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">Pakia upya ukurasa wa sasa</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537">Imepakua MB <ph name="MEGABYTES" /></translation>
 <translation id="4089831646916293264">Kipengele hiki kinaweza kutatiza ufikiaji wa huduma za data za kulipia unazopata kutoka kwa mtoa huduma wako.</translation>
 <translation id="4095146165863963773">Ungependa kufuta data ya programu?</translation>
+<translation id="4097739989936358050">Programu hii inatumika katika Chrome.</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Saidia kuboresha Chrome kwa kutumia Google takwimu za matumizi na ripoti wakati wowote kivinjari hiki kinapoacha kufanya kazi.</translation>
 <translation id="410351446219883937">Kucheza kiotomatiki</translation>
 <translation id="4113030288477039509">Inadhibitiwa na msimamizi wako</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">Jina kwenye kadi</translation>
 <translation id="4807963036345170158">Kiokoa Data kimezimwa</translation>
 <translation id="4816465935029283692">Aina za data</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Ongeza kadi ya malipo</translation>
 <translation id="4835385943915508971">Chrome haina idhini ya kufikia rasilimali uliyoomba.</translation>
 <translation id="4837753911714442426">Fungua chaguo za kuchapisha ukurasa</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Mwonekano</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">Ruhusu</translation>
 <translation id="5040262127954254034">Faragha</translation>
 <translation id="5063480226653192405">Matumizi</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Ongeza kadi</translation>
 <translation id="5100237604440890931">Imekunjwa - bofya ili upanue.</translation>
 <translation id="510275257476243843">Imesalia saa 1</translation>
 <translation id="5127805178023152808">Usawazishaji umezimwa</translation>
@@ -426,6 +435,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">Inathibitisha...</translation>
 <translation id="5423934151118863508">Kurasa zako zilizotembelewa sana zitaonekana hapa</translation>
 <translation id="5424588387303617268">GB <ph name="GIGABYTES" /> zinapatikana</translation>
+<translation id="5433691172869980887">Jina la mtumiaji limenakiliwa</translation>
 <translation id="5435775191620395718">Inaonyesha historia kutoka kifaa hiki. <ph name="BEGIN_LINK" />Pata maelezo zaidi<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="5441522332038954058">Rudi kwenye sehemu ya anwani</translation>
 <translation id="5447201525962359567">Hifadhi yote ya tovuti, ikiwa ni pamoja na vidakuzi na data nyingine iliyohifadhiwa ndani</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753">Una alamisho, historia, manenosiri na mipangilio mingine kutoka <ph name="FROM_ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Chrome inahitaji idhini ya kufikia mahali ili itafute vifaa. <ph name="BEGIN_LINK1" />Badilisha ruhusa<ph name="END_LINK1" />. Kipengele cha idhini ya kufikia mahali pia <ph name="BEGIN_LINK2" />kimezimwa kwenye kifaa hiki<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Funga vichupo fiche</translation>
+<translation id="5534640966246046842">Tovuti imenakiliwa</translation>
 <translation id="5537099431952529648">Wewe na wazazi wako wanaweza kudhibiti Usawazishaji wa Chrome na kuweka mapendeleo katika <ph name="BEGIN_LINK1" />Mipangilio<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="5556459405103347317">Pakia upya</translation>
-<translation id="5565871407246142825">Kadi za malipo</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Siwezi kuingia</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome inahitaji ruhusa ya kufikia maikrofoni yako kwa ajili ya tovuti hii.</translation>
 <translation id="5578795271662203820">Tafuta picha hii kwenye <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
@@ -478,10 +488,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">Oanisha</translation>
 <translation id="583281660410589416">Haijulikani</translation>
 <translation id="5832934273103296195">Kimepanuliwa - Bofya ili ukunje</translation>
+<translation id="5833984609253377421">Shiriki kiungo</translation>
 <translation id="583891442612896534">Chrome haiwezi kufikia seva za Google ili kushindilia data. Hifadhi zako za data zinaweza kuwa chache.</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Chrome imeshindwa kuwasha adapta ya Bluetooth</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Kimezimwa</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Manenosiri yaliyohifadhiwa</translation>
+<translation id="5878455346526065919">Zuia matangazo kutoka kwenye tovuti zinazoonyesha matangazo yanayokatiza matumizi</translation>
 <translation id="5902828464777634901">Data zote za ndani zilizohifadhiwa na tovuti hii, ikiwemo vidakuzi, zitafutwa.</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Google Tafsiri</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Imewashwa</translation>
@@ -517,6 +529,7 @@
 
 Kwa mfano, baadhi ya tovuti zinaweza kujibu ombi hili kwa kukuonyesha matangazo ambayo hayalingani na tovuti nyingine ulizotembelea. Tovuti nyingi bado zitakusanya na kutumia data yako ya kuvinjari — kwa mfano ili kuboresha usalama, kutoa maudhui, matangazo na mapendekezo, na kuzalisha takwimu za kuripoti.</translation>
 <translation id="6277522088822131679">Kulikuwa na tatizo katika kuchapisha ukurasa. Tafadhali jaribu tena.</translation>
+<translation id="6290548061331241837">Toleo lako la Android halina kipengele cha kuangalia na kunakili nenosiri.</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Tovuti zote</translation>
 <translation id="6320088164292336938">Tetema</translation>
 <translation id="6324034347079777476">Kipengele cha usawazishaji wa mfumo wa Android kimezimwa</translation>
@@ -524,6 +537,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">Usimbaji fiche</translation>
 <translation id="6343192674172527289">Hakuna vipakuliwa vilivyopatikana</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 na <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> zaidi}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 na <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> zaidi}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">Fungua skrini ili uendelee kuweka mipangilio ya simu yako</translation>
 <translation id="6364438453358674297">Je, ungependa kuondoa pendekezo kwenye historia?</translation>
 <translation id="6383961787135158834">Futa Hifadhi ya Tovuti...</translation>
 <translation id="6388207532828177975">Futa na uweke upya</translation>
@@ -552,7 +566,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">Tafuta kwa kutumia Sogou</translation>
 <translation id="6566259936974865419">Chrome imekuokolea GB <ph name="GIGABYTES" /></translation>
 <translation id="656628257199996201">Tafsiri <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> kila wakati</translation>
-<translation id="6571070086367343653">Hariri kadi ya mkopo</translation>
 <translation id="6573431926118603307">Vichupo ulivyofungua katika Chrome kwenye vifaa vyako vingine vitaonekana hapa.</translation>
 <translation id="6575643671698722332">Imeshindwa kuweka upya. Hakikisha kuwa kifaa chako kiko mtandaoni na ujaribu tena.</translation>
 <translation id="6583199322650523874">Wekea alamisho kwenye ukurasa uliofungua</translation>
@@ -611,7 +624,6 @@
 <translation id="704059664004611800">Gonga ili uone alamisho na zaidi</translation>
 <translation id="7040779639826445456">Gonga ili uone alamisho, vipakuliwa na historia</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Zuia</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Kadi za mikopo na anwani zinazotumia Google Payments</translation>
 <translation id="7062545763355031412">Kubali na ubadilishe akaunti</translation>
 <translation id="7063006564040364415">Haikuweza kuunganisha kwenye seva ya usawazishaji.</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Hufuta historia na ukamilishaji kiotomatiki kwenye sehemu ya anwani. Huenda Akaunti yako ya Google ikawa na aina nyingine za historia ya kuvinjari kwenye <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -626,6 +638,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">Kichupo kimefunguliwa chini chini.</translation>
 <translation id="7243308994586599757">Chaguo zinapatikana karibu na sehemu ya chini ya skrini</translation>
 <translation id="7244362611678346589"><ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> hutumia mahali ulipo ili kuonyesha matokeo ya utafutaji wa karibu</translation>
+<translation id="7251326866581677552">Imezuiwa kwenye baadhi ya tovuti</translation>
 <translation id="7253272406652746122">Ongeza Akaunti ya Google kutoka kwenye ukurasa wa Akaunti katika programu ya Mipangilio ya kifaa chako.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Tovuti imezuiwa</translation>
 <translation id="7307288900373049735">Inawasiliana na Google…huenda ikachukua dakika moja</translation>
@@ -711,10 +724,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">Baada ya kushindiliwa</translation>
 <translation id="8073388330009372546">Fungua picha katika kichupo kipya</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Mipangilio ya tovuti iliyohifadhiwa haitafutwa na inaweza kuonyesha mtindo wako wa kuvinjari. <ph name="BEGIN_LINK" />Pata maelezo zaidi<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">Nenosiri lililohifadhiwa</translation>
 <translation id="8087000398470557479">Maudhui haya yanatoka <ph name="DOMAIN_NAME" />, yamewasilishwa na Google.</translation>
 <translation id="8100932616285851614">Kidirisha cha kusogeza kimefungwa</translation>
 <translation id="8103578431304235997">Kichupo Fiche</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Nambari ya kadi ya malipo</translation>
 <translation id="813082847718468539">Angalia maelezo ya tovuti</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Kipengele cha Gusa ili Kutafuta hutuma neno lililochaguliwa na ukurasa wa sasa kama muktadha kwa huduma ya Tafuta na Google. Unaweza kuzima kipengele hiki katika <ph name="BEGIN_LINK" />Mipangilio<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Maudhui</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb
index 76a82b06..cf17e5f 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">ปิดลิ้นชักการนำทาง</translation>
 <translation id="1892551174703874605">แถบที่อยู่เว็บ ดึงขึ้นเพื่อดูบุ๊กมาร์ก การดาวน์โหลด และประวัติ</translation>
 <translation id="1897409700584096124">เว็บไซต์กำลังออกอากาศ</translation>
+<translation id="1919345977826869612">โฆษณา</translation>
 <translation id="1933845786846280168">แท็บที่เลือก</translation>
 <translation id="1938981467853765413">แสดงความคิดเห็น</translation>
 <translation id="194341124344773587">เปิดการใช้สิทธิ์สำหรับ Chrome ใน<ph name="BEGIN_LINK" />การตั้งค่า Android<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">อนุญาต ยกเว้นบุคคลที่สาม</translation>
 <translation id="1993768208584545658"><ph name="SITE" /> ต้องการจับคู่</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL ของเว็บไซต์</translation>
+<translation id="2000271276660256125">เพื่อความปลอดภัย คุณต้องยืนยันการล็อกหน้าจอจึงจะเข้าถึงรหัสผ่านของคุณได้</translation>
 <translation id="200815880754187296"><ph name="KILOBYTES" /> KB จากแอปอื่นๆ</translation>
 <translation id="2017836877785168846">ล้างประวัติการเข้าชมและการเติมข้อความอัตโนมัติในแถบที่อยู่เว็บ</translation>
 <translation id="2020525020270327736">คัดลอกเว็บไซต์</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">เพิ่มไปยังหน้าจอหลัก</translation>
 <translation id="2146738493024040262">เปิด Instant App</translation>
 <translation id="2148716181193084225">วันนี้</translation>
+<translation id="2154484045852737596">แก้ไขบัตร</translation>
 <translation id="2156074688469523661">เว็บไซต์ที่เหลือ (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="219985413780390209">ปกป้องคุณและอุปกรณ์ของคุณจากเว็บไซต์อันตราย</translation>
 <translation id="2206488550163399966">เว็บแอป <ph name="APP_NAME" />, <ph name="APP_URL" /></translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">การดำเนินการนี้จะล้างคุกกี้ แคช และข้อมูลอื่นๆ ของเว็บไซต์ที่ Chrome คิดว่าไม่สำคัญ</translation>
 <translation id="2587052924345400782">มีเวอร์ชันใหม่กว่าให้ใช้งาน</translation>
 <translation id="2593272815202181319">Monospace</translation>
+<translation id="2612676031748830579">หมายเลขบัตร</translation>
 <translation id="2621115761605608342">อนุญาต JavaScript สำหรับเว็บไซต์ใดเว็บไซต์หนึ่ง</translation>
+<translation id="2625189173221582860">คัดลอกรหัสผ่านแล้ว</translation>
 <translation id="2631006050119455616">บันทึกแล้ว</translation>
 <translation id="2653659639078652383">ส่ง</translation>
+<translation id="266290525248308397">ยืนยันการล็อกหน้าจอ</translation>
 <translation id="2677748264148917807">ออก</translation>
 <translation id="2704606927547763573">คัดลอกแล้ว</translation>
 <translation id="2707726405694321444">รีเฟรชหน้า</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">แชร์รูปภาพ</translation>
 <translation id="3386292677130313581">ถามก่อนจะอนุญาตให้เว็บไซต์ทราบตำแหน่งของคุณ (แนะนำ)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">การดาวน์โหลด <ph name="FILE_NAME" /> ล้มเหลวเพราะเกิดข้อผิดพลาดกับระบบไฟล์</translation>
+<translation id="3391904733075904777">คุณต้องตั้งค่าการล็อกอุปกรณ์ในการตั้งค่าความปลอดภัยของอุปกรณ์ก่อน จึงจะดูและคัดลอกรหัสผ่านได้</translation>
+<translation id="339329030417445648">ไซต์นี้มักแสดงโฆษณาที่แทรก</translation>
 <translation id="3398320232533725830">เปิดตัวจัดการบุ๊กมาร์ก</translation>
 <translation id="3414952576877147120">ขนาด:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">โหลดหน้าปัจจุบันอีกครั้ง</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537">พื้นที่ที่ใช้ไปสำหรับการดาวน์โหลด <ph name="MEGABYTES" /> MB</translation>
 <translation id="4089831646916293264">ฟีเจอร์นี้อาจรบกวนการเข้าถึงบริการข้อมูลพรีเมียมที่ผู้ให้บริการของคุณจัดหาให้</translation>
 <translation id="4095146165863963773">ลบข้อมูลแอปไหม</translation>
+<translation id="4097739989936358050">แอปนี้กำลังทำงานใน Chrome</translation>
 <translation id="4099578267706723511">ช่วยให้ Chrome ทำงานได้ดีขึ้นโดยส่งสถิติการใช้งานและรายงานข้อขัดข้องให้กับ Google</translation>
 <translation id="410351446219883937">เล่นอัตโนมัติ</translation>
 <translation id="4113030288477039509">มีการจัดการโดยผู้ดูแลระบบ</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">ชื่อบนบัตร</translation>
 <translation id="4807963036345170158">โปรแกรมประหยัดอินเทอร์เน็ตปิดอยู่</translation>
 <translation id="4816465935029283692">ชนิดข้อมูล</translation>
-<translation id="4827948050554950725">เพิ่มบัตรเครดิต</translation>
 <translation id="4835385943915508971">Chrome ไม่มีสิทธิ์เข้าถึงทรัพยากรที่ขอ</translation>
 <translation id="4837753911714442426">เปิดตัวเลือกในการพิมพ์หน้า</translation>
 <translation id="4850886885716139402">มุมมอง</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">อนุญาต</translation>
 <translation id="5040262127954254034">ความเป็นส่วนตัว</translation>
 <translation id="5063480226653192405">การใช้</translation>
+<translation id="5087580092889165836">เพิ่มบัตร</translation>
 <translation id="5100237604440890931">ยุบ - คลิกเพื่อขยาย</translation>
 <translation id="510275257476243843">เหลือ 1 ชั่วโมง</translation>
 <translation id="5127805178023152808">การซิงค์ปิดอยู่</translation>
@@ -426,6 +435,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">กำลังยืนยัน…</translation>
 <translation id="5423934151118863508">หน้าที่มีการเข้าชมมากที่สุดของคุณจะปรากฏที่นี่</translation>
 <translation id="5424588387303617268">ว่าง <ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
+<translation id="5433691172869980887">คัดลอกชื่อผู้ใช้แล้ว</translation>
 <translation id="5435775191620395718">กำลังแสดงประวัติการเข้าชมจากอุปกรณ์นี้ <ph name="BEGIN_LINK" />เรียนรู้เพิ่มเติม<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="5441522332038954058">ข้ามไปยังแถบที่อยู่เว็บ</translation>
 <translation id="5447201525962359567">พื้นที่เก็บข้อมูลเว็บไซต์ทั้งหมด รวมถึงคุกกี้และข้อมูลอื่นๆ ที่เก็บไว้ในเครื่อง</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753">คุณมีบุ๊กมาร์ก ประวัติการเข้าชม รหัสผ่าน และการตั้งค่าอื่นๆ จาก <ph name="FROM_ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5527082711130173040">Chrome ต้องมีสิทธิ์เข้าถึงตำแหน่งเพื่อสแกนหาอุปกรณ์ โปรด<ph name="BEGIN_LINK1" />อัปเดตสิทธิ์<ph name="END_LINK1" /> การเข้าถึงตำแหน่ง<ph name="BEGIN_LINK2" />สำหรับอุปกรณ์เครื่องนี้ยังปิดอยู่<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="5530766185686772672">ปิดแท็บที่ไม่ระบุตัวตน</translation>
+<translation id="5534640966246046842">คัดลอกไซต์แล้ว</translation>
 <translation id="5537099431952529648">คุณและผู้ปกครองสามารถจัดการการซิงค์ของ Chrome และการปรับเปลี่ยนในแบบของคุณใน<ph name="BEGIN_LINK1" />การตั้งค่า<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="5556459405103347317">โหลดใหม่</translation>
-<translation id="5565871407246142825">บัตรเครดิต</translation>
 <translation id="5568069709869097550">ไม่สามารถลงชื่อเข้าใช้</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome ต้องการสิทธิ์เข้าถึงไมโครโฟนของคุณสำหรับไซต์นี้</translation>
 <translation id="5578795271662203820">ค้นหาภาพนี้ใน <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
@@ -478,10 +488,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">จับคู่</translation>
 <translation id="583281660410589416">ไม่รู้จัก</translation>
 <translation id="5832934273103296195">ขยาย - คลิกเพื่อยุบ</translation>
+<translation id="5833984609253377421">แชร์ลิงก์</translation>
 <translation id="583891442612896534">Chrome ไม่สามารถเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ Google เพื่อบีบอัดข้อมูล การประหยัดอินเทอร์เน็ตของคุณอาจมีข้อจำกัด</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Chrome ไม่สามารถเปิดอะแดปเตอร์บลูทูธ</translation>
 <translation id="5860033963881614850">ปิด</translation>
 <translation id="5869522115854928033">รหัสผ่านที่บันทึกไว้</translation>
+<translation id="5878455346526065919">บล็อกโฆษณาจากไซต์ที่มักแสดงโฆษณาที่แทรก</translation>
 <translation id="5902828464777634901">ระบบจะลบข้อมูลในเครื่องทั้งหมดที่เว็บไซต์นี้จัดเก็บ รวมถึงคุกกี้</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Google แปลภาษา</translation>
 <translation id="5916664084637901428">เปิด</translation>
@@ -517,6 +529,7 @@
 
 ตัวอย่างเช่น บางเว็บไซต์อาจตอบสนองต่อคำขอนี้โดยแสดงให้คุณเห็นโฆษณาที่ไม่ได้อิงอยู่กับเว็บไซต์อื่นๆ ที่คุณเข้าชม เว็บไซต์จำนวนมากจะยังคงรวบรวมและใช้ข้อมูลการท่องเว็บของคุณเพื่อปรับปรุงความปลอดภัย เพื่อแสดงเนื้อหา โฆษณา และคำแนะนำ และเพื่อสร้างสถิติในการรายงาน เป็นต้น</translation>
 <translation id="6277522088822131679">เกิดปัญหาในการพิมพ์หน้านี้ โปรดลองอีกครั้ง</translation>
+<translation id="6290548061331241837">การดูและคัดลอกรหัสผ่านไม่พร้อมใช้งานในเวอร์ชัน Android ของคุณ</translation>
 <translation id="6295158916970320988">ไซต์ทั้งหมด</translation>
 <translation id="6320088164292336938">สั่น</translation>
 <translation id="6324034347079777476">ปิดใช้การซิงค์ระบบ Android อยู่</translation>
@@ -524,6 +537,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">การเข้ารหัส</translation>
 <translation id="6343192674172527289">ไม่พบการดาวน์โหลด</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 และอีก <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> แห่ง}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 และอีก <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> แห่ง}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">ปลดล็อกเพื่อตั้งค่าโทรศัพท์ต่อ</translation>
 <translation id="6364438453358674297">ต้องการนำคำแนะนำออกจากประวัติการเข้าชมใช่ไหม</translation>
 <translation id="6383961787135158834">ล้างที่เก็บข้อมูลไซต์…</translation>
 <translation id="6388207532828177975">ล้างข้อมูลและรีเซ็ต</translation>
@@ -552,7 +566,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">ค้นหาด้วย Sogou</translation>
 <translation id="6566259936974865419">Chrome ได้ประหยัดพื้นที่ให้คุณไป <ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
 <translation id="656628257199996201">แปลภาษา<ph name="SOURCE_LANGUAGE" />เสมอ</translation>
-<translation id="6571070086367343653">แก้ไขบัตรเครดิต</translation>
 <translation id="6573431926118603307">แท็บที่คุณเปิดไว้ใน Chrome ในอุปกรณ์เครื่องอื่นๆ จะปรากฏที่นี่</translation>
 <translation id="6575643671698722332">การรีเซ็ตล้มเหลว ตรวจสอบว่าอุปกรณ์ของคุณออนไลน์และลองอีกครั้ง</translation>
 <translation id="6583199322650523874">บุ๊กมาร์กหน้าปัจจุบัน</translation>
@@ -611,7 +624,6 @@
 <translation id="704059664004611800">แตะเพื่อดูบุ๊กมาร์กและอื่นๆ</translation>
 <translation id="7040779639826445456">แตะเพื่อดูบุ๊กมาร์ก การดาวน์โหลด และประวัติ</translation>
 <translation id="7053983685419859001">บล็อก</translation>
-<translation id="7057058088140140610">ใช้ข้อมูลบัตรเครดิตและที่อยู่จาก Google Payments</translation>
 <translation id="7062545763355031412">ยอมรับและเปลี่ยนบัญชี</translation>
 <translation id="7063006564040364415">ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์การซิงค์</translation>
 <translation id="7121362699166175603">ล้างประวัติและการเติมข้อความอัตโนมัติในแถบที่อยู่เว็บ บัญชี Google อาจมีประวัติการท่องเว็บรูปแบบอื่นๆ ที่ <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -626,6 +638,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">แท็บเปิดในพื้นหลัง</translation>
 <translation id="7243308994586599757">มีตัวเลือกอยู่ทางด้านล่างของหน้าจอ</translation>
 <translation id="7244362611678346589"><ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> ใช้ตำแหน่งเพื่อแสดงผลการค้นหาในท้องถิ่น</translation>
+<translation id="7251326866581677552">บล็อกจากบางไซต์</translation>
 <translation id="7253272406652746122">เพิ่มบัญชี Google จากหน้า "บัญชี" ในแอปการตั้งค่าของอุปกรณ์</translation>
 <translation id="7274013316676448362">เว็บไซต์ที่ถูกบล็อก</translation>
 <translation id="7307288900373049735">กำลังติดต่อ Google…อาจใช้เวลาประมาณ 1 นาที</translation>
@@ -711,10 +724,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">หลังการบีบอัด</translation>
 <translation id="8073388330009372546">เปิดภาพในแท็บใหม่</translation>
 <translation id="8076014560081431679">การตั้งค่าเว็บไซต์ที่บันทึกไว้จะไม่ถูกลบและอาจส่งผลกับลักษณะการท่องเว็บของคุณ <ph name="BEGIN_LINK" />เรียนรู้เพิ่มเติม<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">รหัสผ่านที่บันทึกไว้</translation>
 <translation id="8087000398470557479">เนื้อหานี้มาจาก <ph name="DOMAIN_NAME" /> และนำส่งโดย Google</translation>
 <translation id="8100932616285851614">ปิดแผงการนำทางแล้ว</translation>
 <translation id="8103578431304235997">แท็บที่ไม่ระบุตัวตน</translation>
-<translation id="8106211421800660735">หมายเลขบัตรเครดิต</translation>
 <translation id="813082847718468539">ดูข้อมูลเว็บไซต์</translation>
 <translation id="8137558756159375272">แตะเพื่อค้นหาจะส่งคำที่เลือกและหน้าปัจจุบันเป็นบริบทไปยัง Google Search คุณสามารถปิดฟีเจอร์นี้ใน<ph name="BEGIN_LINK" />การตั้งค่า<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8168435359814927499">เนื้อหา</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb
index 5ac96ea..dec9b34 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">Gezinme çekmecesini kapat</translation>
 <translation id="1892551174703874605">Adres çubuğu. Yer işaretlerini, indirilenleri ve geçmişi görmek için yukarı çekin.</translation>
 <translation id="1897409700584096124">Web sitesi yayında</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Reklamlar</translation>
 <translation id="1933845786846280168">Seçili Sekme</translation>
 <translation id="1938981467853765413">Geri bildirim gönder</translation>
 <translation id="194341124344773587"><ph name="BEGIN_LINK" />Android Ayarları<ph name="END_LINK" />'nda Chrome için izni açın.</translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">Üçüncü taraf hariç izin verildi</translation>
 <translation id="1993768208584545658"><ph name="SITE" /> eşlenmek istiyor</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Site URL'si</translation>
+<translation id="2000271276660256125">Güvenlik nedeniyle, şifrenize erişebilmek için ekran kilidinizi onaylamanız gerekir.</translation>
 <translation id="200815880754187296"><ph name="KILOBYTES" /> KB diğer uygulamalar</translation>
 <translation id="2017836877785168846">Geçmişi ve adres çubuğundaki otomatik tamamlama bilgilerini temizler.</translation>
 <translation id="2020525020270327736">Siteyi kopyala</translation>
@@ -122,10 +124,11 @@
 <translation id="2139186145475833000">Ana ekrana ekle</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Hazır Uygulamayı aç</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Bugün</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Kartı düzenle</translation>
 <translation id="2156074688469523661">Kalan site sayısı (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="219985413780390209">Kendinizi ve cihazınızı tehlikeli sitelerden koruyun</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" />, web uygulaması. <ph name="APP_URL" /></translation>
-<translation id="2246961355222023276">Kullanılan Veri:</translation>
+<translation id="2246961355222023276">Kullanılan Veri Miktarı:</translation>
 <translation id="2268044343513325586">Hassaslaştır</translation>
 <translation id="2286841657746966508">Fatura adresi</translation>
 <translation id="2315043854645842844">İstemci tarafı sertifika seçimi, işletim sistemi tarafından desteklenmiyor.</translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">Bu işlem Chrome'un önemli olmadığını düşündüğü çerezleri, önbelleği ve diğer site verilerini temizleyecek.</translation>
 <translation id="2587052924345400782">Daha yeni bir sürüm mevcut</translation>
 <translation id="2593272815202181319">Eş aralıklı</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Kart numarası</translation>
 <translation id="2621115761605608342">Belirli bir site için JavaScript'e izin verin.</translation>
-<translation id="2631006050119455616">Kaydedildi</translation>
+<translation id="2625189173221582860">Şifre kopyalandı</translation>
+<translation id="2631006050119455616">Tasarruf Edilen</translation>
 <translation id="2653659639078652383">Gönder</translation>
+<translation id="266290525248308397">Ekran kilidinizi onaylayın</translation>
 <translation id="2677748264148917807">Çık</translation>
 <translation id="2704606927547763573">Kopyalandı</translation>
 <translation id="2707726405694321444">Sayfayı yenile</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">Resmi paylaş</translation>
 <translation id="3386292677130313581">Sitelerin, konumunuzu öğrenmesine izin verilmeden önce size sorulsun (önerilir)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">Dosya sistemi hataları nedeniyle <ph name="FILE_NAME" /> dosyası indirilemedi.</translation>
+<translation id="3391904733075904777">Şifreleri görüntülemek ve kopyalamak için cihazınızın güvenlik ayarlarında bir cihaz kilidi oluşturmanız gerekir.</translation>
+<translation id="339329030417445648">Bu site, araya giren reklamlar gösterme eğiliminde</translation>
 <translation id="3398320232533725830">Yer işareti yöneticisini açar</translation>
 <translation id="3414952576877147120">Boyut:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">Geçerli sayfayı yeniden yükler</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537">İndirilenler <ph name="MEGABYTES" /> MB</translation>
 <translation id="4089831646916293264">Bu özellik, operatörünüz tarafından sağlanan birinci sınıf veri hizmetlerine erişime engel olabilir.</translation>
 <translation id="4095146165863963773">Uygulama verileri silinsin mi?</translation>
+<translation id="4097739989936358050">Bu uygulama Chrome'da çalışıyor.</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Google'a kullanım istatistikleri ve kilitlenme raporları göndererek Chrome'u iyileştirmeye yardımcı olun.</translation>
 <translation id="410351446219883937">Otomatik oynatma</translation>
 <translation id="4113030288477039509">Yöneticiniz tarafından yönetiliyor</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">Kartın üzerindeki ad</translation>
 <translation id="4807963036345170158">Veri Tasarrufu kapalı</translation>
 <translation id="4816465935029283692">Veri türleri</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Kredi kartını ekle</translation>
 <translation id="4835385943915508971">Chrome, istenen kaynağa erişemiyor.</translation>
 <translation id="4837753911714442426">Sayfayı yazdırma seçeneklerini açar</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Görüntüle</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">İzin ver</translation>
 <translation id="5040262127954254034">Gizlilik</translation>
 <translation id="5063480226653192405">Kullanım</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Kart ekle</translation>
 <translation id="5100237604440890931">Daraltıldı - Genişletmek için tıklayın.</translation>
 <translation id="510275257476243843">1 saat kaldı</translation>
 <translation id="5127805178023152808">Senkronizasyon kapalı</translation>
@@ -426,6 +435,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">Doğrulanıyor…</translation>
 <translation id="5423934151118863508">En çok ziyaret ettiğiniz sayfalar burada görünecektir</translation>
 <translation id="5424588387303617268"><ph name="GIGABYTES" /> GB kullanılabilir</translation>
+<translation id="5433691172869980887">Kullanıcı adı kopyalandı</translation>
 <translation id="5435775191620395718">Bu cihazdan geçmiş bilgileri gösteriliyor. <ph name="BEGIN_LINK" />Daha fazla bilgi edinin<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="5441522332038954058">Adres çubuğuna gider</translation>
 <translation id="5447201525962359567">Çerezler ve yerel olarak depolanmış diğer veriler de dahil olmak üzere tüm site depolama alanı</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753"><ph name="FROM_ACCOUNT" /> hesabından yer işaretleri, geçmiş, şifreler ve diğer ayarlarınız var.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Chrome'un cihazları taraması için konum bilgilerine erişmesi gerekiyor. <ph name="BEGIN_LINK1" />İzinleri güncelleyin<ph name="END_LINK1" />. Ayrıca, konum bilgilerine erişim <ph name="BEGIN_LINK2" />bu cihaz için kapalı<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Gizli sekmeleri kapat</translation>
+<translation id="5534640966246046842">Site kopyalandı</translation>
 <translation id="5537099431952529648">Ebeveynleriniz ve siz Chrome Senkronizasyonu'nu ve kişiselleştirmeyi <ph name="BEGIN_LINK1" />Ayarlar<ph name="END_LINK1" /> bölümünden yönetebilirsiniz</translation>
 <translation id="5556459405103347317">Yeniden Yükle</translation>
-<translation id="5565871407246142825">Kredi kartları</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Oturum açılamıyor</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome'un bu sitede mikrofonunuza erişmesi için izin gerekiyor.</translation>
 <translation id="5578795271662203820">Bu resmi, <ph name="SEARCH_ENGINE" /> üzerinde ara</translation>
@@ -478,10 +488,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">Eşle</translation>
 <translation id="583281660410589416">Bilinmiyor</translation>
 <translation id="5832934273103296195">Genişletildi - Daraltmak için tıklayın</translation>
+<translation id="5833984609253377421">Bağlantıyı paylaş</translation>
 <translation id="583891442612896534">Chrome, veri sıkıştırma için Google sunucularına erişemiyor. Veri tasarrufunuz sınırlı olabilir.</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Chrome, Bluetooth adaptörünü açamıyor</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Kapalı</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Kayıtlı şifreler</translation>
+<translation id="5878455346526065919">Araya giren reklamlar gösterme eğiliminde olan sitelerden reklamları engelle</translation>
 <translation id="5902828464777634901">Çerezler dahil bu web sitesinin depoladığı tüm yerel veriler silinecek.</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Google Çeviri</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Açık</translation>
@@ -517,6 +529,7 @@
 
 Örneğin bazı web siteleri bu isteği size daha önce gezdiğiniz web sitelerine dayalı olmayan reklamları göstererek yanıtlayabilir. Birçok web sitesi (örneğin güvenliği iyileştirmek; içerik, reklam, öneri sağlamak ve raporlama istatistikleri oluşturmak gibi amaçlarla) göz atma verilerinizi toplayıp kullanmayı sürdürecektir.</translation>
 <translation id="6277522088822131679">Sayfa yazdırılırken bir sorun oluştu. Lütfen tekrar deneyin.</translation>
+<translation id="6290548061331241837">Şifre görüntüleme ve kopyalama işlevleri Android sürümünüzde gerçekleştirilemez.</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Tüm siteler</translation>
 <translation id="6320088164292336938">Titreşim</translation>
 <translation id="6324034347079777476">Android sistem senkronizasyonu devre dışı</translation>
@@ -524,6 +537,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">Şifreleme</translation>
 <translation id="6343192674172527289">İndirilen herhangi bir şey bulunmadı</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 ve <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> adres daha}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 ve <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> adres daha}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">Kuruluma devam etmek için telefonunuzun kilidini açın</translation>
 <translation id="6364438453358674297">Öneri geçmişten kaldırılsın mı?</translation>
 <translation id="6383961787135158834">Site Depolama Alanını Sil…</translation>
 <translation id="6388207532828177975">Temizle ve sıfırla</translation>
@@ -552,7 +566,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">Sogou ile arama</translation>
 <translation id="6566259936974865419">Chrome <ph name="GIGABYTES" /> GB tasarruf sağladı</translation>
 <translation id="656628257199996201"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> dilini her zaman çevir</translation>
-<translation id="6571070086367343653">Kredi kartını düzenle</translation>
 <translation id="6573431926118603307">Diğer cihazlarınızda Chrome ile açtığınız sekmeler burada görünür.</translation>
 <translation id="6575643671698722332">Sıfırlanamadı. Cihazınızın çevrimiçi olduğundan emin olun ve tekrar deneyin.</translation>
 <translation id="6583199322650523874">Mevcut sayfaya yer işareti koyar</translation>
@@ -611,7 +624,6 @@
 <translation id="704059664004611800">Yer işaretlerini ve daha fazlasını görmek için dokunun</translation>
 <translation id="7040779639826445456">Yer işaretlerini, indirilenleri ve geçmişi görmek için dokunun</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Engelle</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Google Payments'ı kullanan kredi kartları ve adresler</translation>
 <translation id="7062545763355031412">Kabul et ve hesabı değiştir</translation>
 <translation id="7063006564040364415">Senkronizasyon sunucusuna bağlanılamadı.</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Geçmişi ve adres çubuğundaki otomatik tamamlamaları temizler. Google Hesabınızın <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> adresinde başka biçimlerde tarama geçmişi olabilir.</translation>
@@ -626,6 +638,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">Sekme arka planda açıldı.</translation>
 <translation id="7243308994586599757">Sayfanın altına yakın bir yerde kullanılabilen seçenekler</translation>
 <translation id="7244362611678346589"><ph name="SEARCH_ENGINE_URL" />, yerel arama sonuçlarını göstermek için konumunuzu kullanır</translation>
+<translation id="7251326866581677552">Bazı sitelerden engellendi</translation>
 <translation id="7253272406652746122">Cihazınızın Ayarlar uygulamasındaki Hesaplar sayfasından bir Google Hesabı ekleyin.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Engellenmiş site</translation>
 <translation id="7307288900373049735">Google ile bağlantı kuruluyor…bu işlem bir dakika sürebilir</translation>
@@ -711,10 +724,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">Sıkıştırmadan sonra</translation>
 <translation id="8073388330009372546">Resmi yeni sekmede aç</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Kayıtlı site ayarları silinmez ve web'e göz atma alışkanlıklarınızı yansıtabilir. <ph name="BEGIN_LINK" />Daha fazla bilgi edinin<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">Kayıtlı şifre</translation>
 <translation id="8087000398470557479">Bu içerik Google tarafından <ph name="DOMAIN_NAME" /> adresinden sağlanmaktadır.</translation>
 <translation id="8100932616285851614">Gezinme paneli kapatıldı</translation>
 <translation id="8103578431304235997">Gizli Sekme</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Kredi kartı numarası</translation>
 <translation id="813082847718468539">Site bilgilerini görüntüle</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Dokun ve Ara, seçilen kelimeyi ve geçerli sayfayı Google Arama'ya bağlam olarak gönderir. Bu özelliği <ph name="BEGIN_LINK" />Ayarlar<ph name="END_LINK" />'da kapatabilirsiniz.</translation>
 <translation id="8168435359814927499">İçerik</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb
index e30ae51..aeafa41 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">Закрити панель навігації</translation>
 <translation id="1892551174703874605">Адресний рядок. Потягніть угору, щоб побачити закладки, завантаження й історію.</translation>
 <translation id="1897409700584096124">Транслюється веб-сайт</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Оголошення</translation>
 <translation id="1933845786846280168">Вибрана вкладка</translation>
 <translation id="1938981467853765413">Надіслати відгук</translation>
 <translation id="194341124344773587">Увімкніть дозвіл для Chrome у <ph name="BEGIN_LINK" />налаштуваннях Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">Заборонено лише сторонні файли cookie</translation>
 <translation id="1993768208584545658">Сайт <ph name="SITE" /> хоче підключитися до пристрою</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL-адреса сайту</translation>
+<translation id="2000271276660256125">З міркувань безпеки підтвердьте блокування екрана, щоб отримати доступ до пароля.</translation>
 <translation id="200815880754187296"><ph name="KILOBYTES" /> Кб використовується іншими додатками</translation>
 <translation id="2017836877785168846">Очищує історію й автозавершення в адресному рядку.</translation>
 <translation id="2020525020270327736">Копіювати URL-адресу сайту</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">Додати на головний екран</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Відкрити додаток із миттєвим запуском</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Сьогодні</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Редагувати картку</translation>
 <translation id="2156074688469523661">Інші сайти (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="219985413780390209">Захистіть себе та свій пристрій від небезпечних сайтів</translation>
 <translation id="2206488550163399966">Веб-додаток <ph name="APP_NAME" />: <ph name="APP_URL" /></translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">Буде видалено файли cookie, кеш та інші дані сайтів, які Chrome визначив як неважливі.</translation>
 <translation id="2587052924345400782">Доступна новіша версія</translation>
 <translation id="2593272815202181319">Однакової ширини</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Номер картки</translation>
 <translation id="2621115761605608342">Увімкнути Javascript на певному сайті.</translation>
+<translation id="2625189173221582860">Пароль скопійовано</translation>
 <translation id="2631006050119455616">Збережено</translation>
 <translation id="2653659639078652383">Надіслати</translation>
+<translation id="266290525248308397">Підтвердьте блокування екрана</translation>
 <translation id="2677748264148917807">Вийти</translation>
 <translation id="2704606927547763573">Скопійов.</translation>
 <translation id="2707726405694321444">Оновити сторінку</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">Поділитися зображенням</translation>
 <translation id="3386292677130313581">Запитувати, перш ніж дозволити сайтам визначати ваше місцезнаходження (рекомендується)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">Файл <ph name="FILE_NAME" /> не завантажено через помилки файлової системи.</translation>
+<translation id="3391904733075904777">Щоб переглядати та копіювати паролі, потрібно налаштувати блокування екрана в параметрах безпеки пристрою.</translation>
+<translation id="339329030417445648">Цей сайт часто показує нав’язливі оголошення</translation>
 <translation id="3398320232533725830">Відкрити Диспетчер закладок</translation>
 <translation id="3414952576877147120">Розмір:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">Оновити поточну сторінку</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537">Завантажено <ph name="MEGABYTES" /> Мб</translation>
 <translation id="4089831646916293264">Ця функція може перешкоджати доступу до платних служб передавання даних, які надаються вашим оператором.</translation>
 <translation id="4095146165863963773">Видалити дані додатка?</translation>
+<translation id="4097739989936358050">Цей додаток запускається в Chrome.</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Допоможіть покращити Chrome, надсилаючи статистику та звіти про збої в Google.</translation>
 <translation id="410351446219883937">Автовідтворення</translation>
 <translation id="4113030288477039509">Керується адміністратором</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">Ім'я на картці</translation>
 <translation id="4807963036345170158">Заощадження трафіку вимкнено</translation>
 <translation id="4816465935029283692">Типи даних</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Додати кредитну картку</translation>
 <translation id="4835385943915508971">Chrome не має доступу до потрібного ресурсу.</translation>
 <translation id="4837753911714442426">Відкрити налаштування друку сторінки</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Перегляд</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">Дозволити</translation>
 <translation id="5040262127954254034">Конфіденційність</translation>
 <translation id="5063480226653192405">Використання</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Додати картку</translation>
 <translation id="5100237604440890931">Згорнуто – натисніть, щоб розгорнути.</translation>
 <translation id="510275257476243843">Залишилась 1 година</translation>
 <translation id="5127805178023152808">Синхронізацію вимкнено</translation>
@@ -426,6 +435,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">Підтвердження…</translation>
 <translation id="5423934151118863508">Тут відображатимуться найчастіше відвідувані сторінки</translation>
 <translation id="5424588387303617268">Доступно <ph name="GIGABYTES" /> Гб</translation>
+<translation id="5433691172869980887">Ім’я користувача скопійовано</translation>
 <translation id="5435775191620395718">Показано історію з цього пристрою. <ph name="BEGIN_LINK" />Докладніше<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="5441522332038954058">Перейти до адресного рядка</translation>
 <translation id="5447201525962359567">Усі дані сайтів, зокрема файли cookie й інші локально збережені дані</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753">У вас є закладки, історія, паролі й інші налаштування з облікового запису <ph name="FROM_ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Щоб шукати пристрої, Chrome потрібен доступ до геоданих. <ph name="BEGIN_LINK1" />Оновити дозволи<ph name="END_LINK1" />. Доступ до геоданих також <ph name="BEGIN_LINK2" />вимкнено на цьому пристрої<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Закрити анонімні вкладки</translation>
+<translation id="5534640966246046842">URL-адресу сайту скопійовано</translation>
 <translation id="5537099431952529648">Ви та ваші батьки можете керувати синхронізацією та персоналізацією Chrome у <ph name="BEGIN_LINK1" />налаштуваннях<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="5556459405103347317">Перезавантажити</translation>
-<translation id="5565871407246142825">Кредитні картки</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Не можна увійти</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome потрібні дозволи, щоб використовувати мікрофон на цьому сайті.</translation>
 <translation id="5578795271662203820">Шукати зображення в <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
@@ -478,10 +488,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">Підключити</translation>
 <translation id="583281660410589416">Невідомий</translation>
 <translation id="5832934273103296195">Розгорнуто – натисніть, щоб згорнути</translation>
+<translation id="5833984609253377421">Поділитися посиланням</translation>
 <translation id="583891442612896534">Chrome не може зв’язатись із серверами Google для стиснення даних. Можливо, у вас обмежене заощадження даних.</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Chrome не може ввімкнути адаптер Bluetooth</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Вимк.</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Збережені паролі</translation>
+<translation id="5878455346526065919">Блокувати рекламу на сайтах, які часто показують нав’язливі оголошення</translation>
 <translation id="5902828464777634901">Буде видалено всі локальні дані, які зберіг цей веб-сайт, зокрема файли cookie.</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Перекладач Google</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Увімкнути</translation>
@@ -517,6 +529,7 @@
 
 Наприклад, деякі веб-сайти можуть реагувати на такий запит, показуючи вам рекламу, не пов’язану з іншими веб-сайтами, які ви відвідали. Багато веб-сайтів і надалі збиратимуть та використовуватимуть ваші дані веб-перегляду, наприклад, щоб покращувати систему безпеки, пропонувати вміст, рекламу й рекомендації, а також генерувати статистику для звітів.</translation>
 <translation id="6277522088822131679">Виникла проблема з друком цієї сторінки. Повторіть спробу.</translation>
+<translation id="6290548061331241837">Перегляд і копіювання паролів недоступні у вашій версії Android.</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Усі сайти</translation>
 <translation id="6320088164292336938">Вібросигнал</translation>
 <translation id="6324034347079777476">Синхронізацію системи Android вимкнено</translation>
@@ -524,6 +537,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">Шифрування</translation>
 <translation id="6343192674172527289">Завантаження не знайдено</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 і ще <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}one{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 і ще <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}few{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 і ще <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}many{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 і ще <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 і ще <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">Розблокуйте телефон, щоб продовжити налаштування</translation>
 <translation id="6364438453358674297">Вилучити пропозицію з історії?</translation>
 <translation id="6383961787135158834">Видалити дані сайтів…</translation>
 <translation id="6388207532828177975">Очистити та скинути</translation>
@@ -552,7 +566,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">Шукати за допомогою Sogou</translation>
 <translation id="6566259936974865419">Chrome заощадив <ph name="GIGABYTES" /> Гб</translation>
 <translation id="656628257199996201">Завжди перекладати з такої мови: <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
-<translation id="6571070086367343653">Редагувати дані кредитної картки</translation>
 <translation id="6573431926118603307">Тут відображатимуться вкладки, відкриті в Chrome на інших ваших пристроях.</translation>
 <translation id="6575643671698722332">Помилка скидання. Перевірте, чи пристрій онлайн і спробуйте ще.</translation>
 <translation id="6583199322650523874">Зробити закладку поточної сторінки</translation>
@@ -611,7 +624,6 @@
 <translation id="704059664004611800">Торкніться, щоб побачити закладки тощо</translation>
 <translation id="7040779639826445456">Торкніться, щоб побачити закладки, завантаження й історію</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Блокувати</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Кредитні картки й адреси, додані в Google Payments</translation>
 <translation id="7062545763355031412">Прийняти та перейти в інший обліковий запис</translation>
 <translation id="7063006564040364415">Не вдалося з’єднатись із сервером синхронізації.</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Очищує історію й автозавершення в адресному рядку. У вашому обліковому записі Google на сторінці <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> можуть бути інші форми історії веб-перегляду.</translation>
@@ -626,6 +638,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">Вкладку відкрито у фоновому режимі.</translation>
 <translation id="7243308994586599757">Опції можна знайти внизу екрана</translation>
 <translation id="7244362611678346589"><ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> використовує ваші геодані, щоб показувати результати місцевого пошуку</translation>
+<translation id="7251326866581677552">Заблоковано на деяких сайтах</translation>
 <translation id="7253272406652746122">Додайте обліковий запис Google зі сторінки "Облікові записи" в додатку Налаштування на пристрої.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Заблокований сайт</translation>
 <translation id="7307288900373049735">З’єднання з Google… Це може зайняти хвилину</translation>
@@ -711,10 +724,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">Після стиснення</translation>
 <translation id="8073388330009372546">Відкрити в новій вкладці</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Збережені налаштування, які можуть стосуватися ваших зацікавлень в Інтернеті, не буде видалено. <ph name="BEGIN_LINK" />Докладніше<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">Збережений пароль</translation>
 <translation id="8087000398470557479">Це вміст із сайту <ph name="DOMAIN_NAME" />, який доставляє Google.</translation>
 <translation id="8100932616285851614">Панель навігації закрито</translation>
 <translation id="8103578431304235997">Анонімна вкладка</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Номер кредитної картки</translation>
 <translation id="813082847718468539">Перегляд інформації про сайт</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Функція пошуку дотиком надсилає слово та поточну сторінку як додаткові дані в Пошук Google. Її можна вимкнути в <ph name="BEGIN_LINK" />налаштуваннях<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Вміст</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb
index 1647079d..5e4bec5 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">Đóng ngăn điều hướng</translation>
 <translation id="1892551174703874605">Thanh địa chỉ. Kéo lên để xem dấu trang, tài nguyên đã tải xuống và lịch sử.</translation>
 <translation id="1897409700584096124">Trang web đang phát</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Quảng cáo</translation>
 <translation id="1933845786846280168">Tab được chọn</translation>
 <translation id="1938981467853765413">Cung cấp phản hồi</translation>
 <translation id="194341124344773587">Bật quyền cho Chrome trong <ph name="BEGIN_LINK" />Cài đặt Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">Được cho phép, ngoại trừ cookie của bên thứ ba</translation>
 <translation id="1993768208584545658"><ph name="SITE" /> muốn ghép nối</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL trang web</translation>
+<translation id="2000271276660256125">Vì lý do bảo mật, bạn cần phải xác nhận khóa màn hình để truy cập vào mật khẩu của mình.</translation>
 <translation id="200815880754187296">Các ứng dụng khác chiếm <ph name="KILOBYTES" /> KB</translation>
 <translation id="2017836877785168846">Xóa lịch sử và tự động hoàn thành trong thanh địa chỉ.</translation>
 <translation id="2020525020270327736">Sao chép trang web</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">Thêm vào Màn hình chính</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Mở ứng dụng tức thì</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Hôm nay</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Chỉnh sửa thẻ</translation>
 <translation id="2156074688469523661">Số trang web còn lại (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="219985413780390209">Bảo vệ bạn và thiết bị của bạn khỏi các trang web nguy hiểm</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" />, ứng dụng web. <ph name="APP_URL" /></translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">Thao tác này sẽ xóa cookie, bộ nhớ cache và các dữ liệu khác của các trang web mà Chrome cho rằng không quan trọng.</translation>
 <translation id="2587052924345400782">Đã có phiên bản mới hơn</translation>
 <translation id="2593272815202181319">Monospace</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Số thẻ</translation>
 <translation id="2621115761605608342">Cho phép JavaScript cho trang web cụ thể.</translation>
+<translation id="2625189173221582860">Đã sao chép mật khẩu</translation>
 <translation id="2631006050119455616">Đã lưu</translation>
 <translation id="2653659639078652383">Gửi</translation>
+<translation id="266290525248308397">Xác nhận khóa màn hình của bạn</translation>
 <translation id="2677748264148917807">Rời khỏi</translation>
 <translation id="2704606927547763573">Đã sao chép</translation>
 <translation id="2707726405694321444">Làm mới trang</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">Chia sẻ hình ảnh</translation>
 <translation id="3386292677130313581">Hỏi trước khi cho phép các trang web biết vị trí của bạn (được đề xuất)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">Tải xuống <ph name="FILE_NAME" /> không thành công do lỗi hệ thống tệp.</translation>
+<translation id="3391904733075904777">Để xem và sao chép mật khẩu, bạn phải thiết lập khóa thiết bị trong cài đặt bảo mật của thiết bị.</translation>
+<translation id="339329030417445648">Trang web này thường hiển thị quảng cáo xâm nhập</translation>
 <translation id="3398320232533725830">Mở trình quản lý dấu trang</translation>
 <translation id="3414952576877147120">Kích thước:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">Tải lại trang hiện tại</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537">Đã tải xuống <ph name="MEGABYTES" /> MB</translation>
 <translation id="4089831646916293264">Tính năng này có thể ảnh hưởng đến quyền truy cập vào các dịch vụ dữ liệu cao cấp được nhà cung cấp dịch vụ của bạn cung cấp.</translation>
 <translation id="4095146165863963773">Xóa dữ liệu ứng dụng?</translation>
+<translation id="4097739989936358050">Ứng dụng này đang chạy trong Chrome.</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Giúp cải thiện Chrome bằng cách gửi số liệu thống kê sử dụng và báo cáo sự cố cho Google.</translation>
 <translation id="410351446219883937">Tự động phát</translation>
 <translation id="4113030288477039509">Do quản trị viên của bạn quản lý</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">Tên trên thẻ</translation>
 <translation id="4807963036345170158">Trình tiết kiệm dữ liệu tắt</translation>
 <translation id="4816465935029283692">Loại dữ liệu</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Thêm thẻ tín dụng</translation>
 <translation id="4835385943915508971">Chrome không có quyền truy cập vào tài nguyên đã yêu cầu.</translation>
 <translation id="4837753911714442426">Mở tùy chọn để in trang</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Xem</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">Cho phép</translation>
 <translation id="5040262127954254034">Bảo mật</translation>
 <translation id="5063480226653192405">Sử dụng</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Thêm thẻ</translation>
 <translation id="5100237604440890931">Đã thu gọn - nhấp để mở rộng.</translation>
 <translation id="510275257476243843">Còn 1 giờ</translation>
 <translation id="5127805178023152808">Đồng bộ hóa đã tắt</translation>
@@ -426,6 +435,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">Đang xác minh...</translation>
 <translation id="5423934151118863508">Trang bạn truy cập nhiều nhất sẽ xuất hiện ở đây</translation>
 <translation id="5424588387303617268">Còn trống <ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
+<translation id="5433691172869980887">Đã sao chép tên người dùng</translation>
 <translation id="5435775191620395718">Hiển thị lịch sử từ thiết bị này. <ph name="BEGIN_LINK" />Tìm hiểu thêm<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="5441522332038954058">Chuyển đến thanh địa chỉ</translation>
 <translation id="5447201525962359567">Tất cả bộ nhớ trang web, bao gồm cookie và các dữ liệu được lưu trữ cục bộ khác</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753">Bạn có dấu trang, lịch sử, mật khẩu và các cài đặt khác từ <ph name="FROM_ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Chrome cần có quyền truy cập vị trí để quét tìm thiết bị. <ph name="BEGIN_LINK1" />Cập nhật quyền<ph name="END_LINK1" />. Tính năng truy cập vị trí cũng bị <ph name="BEGIN_LINK2" />tắt cho thiết bị này<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Đóng tab ẩn danh</translation>
+<translation id="5534640966246046842">Đã sao chép trang web</translation>
 <translation id="5537099431952529648">Bạn và bố mẹ bạn có thể quản lý Chrome Sync và cá nhân hóa trong <ph name="BEGIN_LINK1" />Cài đặt<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="5556459405103347317">Tải lại</translation>
-<translation id="5565871407246142825">Thẻ tín dụng</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Không thể đăng nhập</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome cần có quyền truy cập micrô của bạn cho trang web này.</translation>
 <translation id="5578795271662203820">Tìm ảnh này trên <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
@@ -478,10 +488,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">Ghép nối</translation>
 <translation id="583281660410589416">Không xác định</translation>
 <translation id="5832934273103296195">Đã mở rộng - Nhấp để thu gọn</translation>
+<translation id="5833984609253377421">Chia sẻ liên kết</translation>
 <translation id="583891442612896534">Chrome không thể kết nối với máy chủ của Google để nén dữ liệu. Các khoản tiết kiệm đối với dữ liệu của bạn có thể bị giới hạn.</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Chrome không thể bật bộ điều hợp Bluetooth</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Tắt</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Mật khẩu đã lưu</translation>
+<translation id="5878455346526065919">Chặn quảng cáo từ các trang web thường hiển thị quảng cáo xâm nhập</translation>
 <translation id="5902828464777634901">Tất cả dữ liệu cục bộ được trang web này lưu, bao gồm cookie, sẽ bị xóa.</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Google Dịch</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Bật</translation>
@@ -517,6 +529,7 @@
 
 Ví dụ: một số trang web có thể phản hồi yêu cầu này bằng cách hiển thị cho bạn các quảng cáo không dựa trên các trang web khác mà bạn đã truy cập. Nhiều trang web sẽ vẫn thu thập và sử dụng dữ liệu duyệt web của bạn — ví dụ: để tăng cường bảo mật, cung cấp nội dung, quảng cáo và đề xuất, đồng thời tạo số liệu thống kê báo cáo.</translation>
 <translation id="6277522088822131679">Đã xảy ra sự cố khi in trang này. Vui lòng thử lại.</translation>
+<translation id="6290548061331241837">Tính năng xem và sao chép mật khẩu không khả dụng trên phiên bản Android của bạn.</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Tất cả các trang web</translation>
 <translation id="6320088164292336938">Rung</translation>
 <translation id="6324034347079777476">Đồng bộ hóa hệ thống Android đã bị tắt</translation>
@@ -524,6 +537,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">Mã hóa</translation>
 <translation id="6343192674172527289">Không tìm thấy tài nguyên đã tải xuống nào</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 và <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> tùy chọn khác}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 và <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> tùy chọn khác}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">Mở khóa để tiếp tục thiết lập điện thoại của bạn</translation>
 <translation id="6364438453358674297">Xóa đề xuất khỏi lịch sử?</translation>
 <translation id="6383961787135158834">Xóa bộ nhớ trang web...</translation>
 <translation id="6388207532828177975">Xóa và đặt lại</translation>
@@ -552,7 +566,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">Tìm kiếm với Sogou</translation>
 <translation id="6566259936974865419">Chrome đã tiết kiệm <ph name="GIGABYTES" /> GB cho bạn</translation>
 <translation id="656628257199996201">Luôn dịch <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
-<translation id="6571070086367343653">Chỉnh sửa thẻ tín dụng</translation>
 <translation id="6573431926118603307">Các tab bạn đã mở trong Chrome trên thiết bị khác sẽ xuất hiện tại đây.</translation>
 <translation id="6575643671698722332">Không đặt lại được. Hãy đảm bảo thiết bị ở chế độ trực tuyến và thử lại.</translation>
 <translation id="6583199322650523874">Đánh dấu trang hiện tại</translation>
@@ -611,7 +624,6 @@
 <translation id="704059664004611800">Nhấn để xem dấu trang và nội dung khác</translation>
 <translation id="7040779639826445456">Nhấn để xem dấu trang, tài nguyên đã tải xuống và lịch sử</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Chặn</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Thẻ tín dụng và địa chỉ sử dụng Google Payments</translation>
 <translation id="7062545763355031412">Chấp nhận và chuyển đổi tài khoản</translation>
 <translation id="7063006564040364415">Không thể kết nối với máy chủ đồng bộ hóa.</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Xóa lịch sử và tự động hoàn thành trong thanh địa chỉ. Tài khoản Google của bạn có thể có các dạng lịch sử duyệt web khác tại <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -626,6 +638,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">Tab được mở dưới nền.</translation>
 <translation id="7243308994586599757">Có các tùy chọn ở gần cuối màn hình</translation>
 <translation id="7244362611678346589"><ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> sử dụng vị trí của bạn để hiển thị kết quả tìm kiếm địa phương</translation>
+<translation id="7251326866581677552">Đã chặn từ một số trang web</translation>
 <translation id="7253272406652746122">Thêm Tài khoản Google từ trang Tài khoản trong ứng dụng Cài đặt trên thiết bị của bạn.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Trang web bị chặn</translation>
 <translation id="7307288900373049735">Đang liên hệ với Google…quá trình này có thể mất ít phút</translation>
@@ -711,10 +724,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">Sau khi nén</translation>
 <translation id="8073388330009372546">Mở ảnh trong tab mới</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Cài đặt trang web đã lưu sẽ không bị xóa và có thể phản ánh thói quen duyệt web của bạn. <ph name="BEGIN_LINK" />Tìm hiểu thêm<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">Mật khẩu đã lưu</translation>
 <translation id="8087000398470557479">Nội dung này đến từ <ph name="DOMAIN_NAME" />, do Google phân phối.</translation>
 <translation id="8100932616285851614">Đã đóng bảng điều hướng</translation>
 <translation id="8103578431304235997">Tab ẩn danh</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Số thẻ tín dụng</translation>
 <translation id="813082847718468539">Xem thông tin trang web</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Chạm để tìm kiếm sẽ gửi từ đã chọn và trang hiện tại làm ngữ cảnh cho Google Tìm kiếm. Bạn có thể tắt tính năng này trong <ph name="BEGIN_LINK" />Cài đặt<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Nội dung</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb
index f685098c..b8e70271 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb
@@ -11,7 +11,7 @@
 <translation id="1137305377394488060">过去 1 小时</translation>
 <translation id="1145536944570833626">删除现有数据。</translation>
 <translation id="1146678959555564648">进入 VR</translation>
-<translation id="116280672541001035">已用</translation>
+<translation id="116280672541001035">已耗用</translation>
 <translation id="1178581264944972037">暂停</translation>
 <translation id="1181037720776840403">删除</translation>
 <translation id="1197267115302279827">移动书签</translation>
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">关闭抽屉式导航栏</translation>
 <translation id="1892551174703874605">地址栏。上拉可查看书签、下载内容和历史记录。</translation>
 <translation id="1897409700584096124">网站正在广播</translation>
+<translation id="1919345977826869612">广告</translation>
 <translation id="1933845786846280168">所选的标签页</translation>
 <translation id="1938981467853765413">提供反馈</translation>
 <translation id="194341124344773587">在 <ph name="BEGIN_LINK" />Android 设置<ph name="END_LINK" />中为 Chrome 启用这项权限。</translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">允许(第三方除外)</translation>
 <translation id="1993768208584545658"><ph name="SITE" /> 希望与以下所选设备配对:</translation>
 <translation id="1994173015038366702">网站网址</translation>
+<translation id="2000271276660256125">出于安全考虑,您需要确认自己的屏幕锁定图案才能查看密码。</translation>
 <translation id="200815880754187296">其他应用已占用的空间:<ph name="KILOBYTES" /> KB</translation>
 <translation id="2017836877785168846">清除历史记录和地址栏中的自动填充项。</translation>
 <translation id="2020525020270327736">复制网站</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">添加到主屏幕</translation>
 <translation id="2146738493024040262">打开免安装应用</translation>
 <translation id="2148716181193084225">今天</translation>
+<translation id="2154484045852737596">修改支付卡</translation>
 <translation id="2156074688469523661">其余的网站(<ph name="NUMBER_OF_SITES" /> 个)</translation>
 <translation id="219985413780390209">保护您和您的设备不受危险网站的侵害</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" />,网络应用。<ph name="APP_URL" /></translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">这会清除 Chrome 认为不重要的网站的 Cookie、缓存和其他数据。</translation>
 <translation id="2587052924345400782">新版本已推出</translation>
 <translation id="2593272815202181319">等宽</translation>
+<translation id="2612676031748830579">卡号</translation>
 <translation id="2621115761605608342">允许特定网站运行 JavaScript。</translation>
-<translation id="2631006050119455616">已保存</translation>
+<translation id="2625189173221582860">已复制密码</translation>
+<translation id="2631006050119455616">已节省</translation>
 <translation id="2653659639078652383">提交</translation>
+<translation id="266290525248308397">解锁屏幕</translation>
 <translation id="2677748264148917807">离开</translation>
 <translation id="2704606927547763573">已复制</translation>
 <translation id="2707726405694321444">刷新网页</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">分享图片</translation>
 <translation id="3386292677130313581">在允许网站获悉您的位置信息前先询问(推荐)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">未能成功下载 <ph name="FILE_NAME" />,因为文件系统出现了错误。</translation>
+<translation id="3391904733075904777">要查看和复制密码,您必须在设备的安全设置中设置设备锁定方式。</translation>
+<translation id="339329030417445648">此网站常常会展示侵扰性广告</translation>
 <translation id="3398320232533725830">打开书签管理器</translation>
 <translation id="3414952576877147120">大小:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">重新加载当前网页</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537">下载内容已占用的空间:<ph name="MEGABYTES" /> MB</translation>
 <translation id="4089831646916293264">此功能可能会导致您无法使用运营商提供的付费数据网络服务。</translation>
 <translation id="4095146165863963773">要删除应用数据吗?</translation>
+<translation id="4097739989936358050">此应用正在 Chrome 中运行。</translation>
 <translation id="4099578267706723511">将使用情况统计信息和崩溃报告发送给 Google,帮助我们完善 Chrome。</translation>
 <translation id="410351446219883937">自动播放</translation>
 <translation id="4113030288477039509">由您的管理员管理</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">持卡人姓名</translation>
 <translation id="4807963036345170158">流量节省程序已关闭</translation>
 <translation id="4816465935029283692">数据类型</translation>
-<translation id="4827948050554950725">添加信用卡</translation>
 <translation id="4835385943915508971">Chrome 无权访问请求的资源。</translation>
 <translation id="4837753911714442426">打开选项以打印网页</translation>
 <translation id="4850886885716139402">视图</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">允许</translation>
 <translation id="5040262127954254034">隐私设置</translation>
 <translation id="5063480226653192405">使用情况</translation>
+<translation id="5087580092889165836">添加新卡</translation>
 <translation id="5100237604440890931">已收起 - 点击此处即可展开。</translation>
 <translation id="510275257476243843">还剩 1 小时</translation>
 <translation id="5127805178023152808">同步功能已关闭</translation>
@@ -426,6 +435,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">正在验证…</translation>
 <translation id="5423934151118863508">您最常访问的网页将列在此处</translation>
 <translation id="5424588387303617268">可用存储空间:<ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
+<translation id="5433691172869980887">已复制用户名</translation>
 <translation id="5435775191620395718">目前显示的是此设备中的历史记录。<ph name="BEGIN_LINK" />了解详情<ph name="END_LINK" />。</translation>
 <translation id="5441522332038954058">跳转到地址栏</translation>
 <translation id="5447201525962359567">所有网站存储数据,包括 Cookie 及其他本地存储的数据</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753">您有来自 <ph name="FROM_ACCOUNT" /> 的书签、历史记录、密码及其他设置。</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Chrome 需要拥有位置信息使用权才能扫描设备。请<ph name="BEGIN_LINK1" />更新权限<ph name="END_LINK1" />。<ph name="BEGIN_LINK2" />此设备的位置信息使用权也已被停用<ph name="END_LINK2" />。</translation>
 <translation id="5530766185686772672">关闭隐身标签页</translation>
+<translation id="5534640966246046842">已复制网站</translation>
 <translation id="5537099431952529648">您和您的父母可以在<ph name="BEGIN_LINK1" />设置<ph name="END_LINK1" />中管理 Chrome 同步和个性化</translation>
 <translation id="5556459405103347317">重新加载</translation>
-<translation id="5565871407246142825">信用卡</translation>
 <translation id="5568069709869097550">无法登录</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome 需要获得相应权限,才能允许此网站使用您的麦克风。</translation>
 <translation id="5578795271662203820">在<ph name="SEARCH_ENGINE" />中搜索此图片</translation>
@@ -478,10 +488,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">配对</translation>
 <translation id="583281660410589416">未知</translation>
 <translation id="5832934273103296195">已展开 - 点击即可收起</translation>
+<translation id="5833984609253377421">分享链接</translation>
 <translation id="583891442612896534">Chrome 无法连接到 Google 服务器来进行数据压缩,因此您节省的数据流量可能有限。</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Chrome 无法开启蓝牙适配器</translation>
 <translation id="5860033963881614850">关闭</translation>
 <translation id="5869522115854928033">已保存的密码</translation>
+<translation id="5878455346526065919">阻止常常会展示侵扰性广告的网站显示广告</translation>
 <translation id="5902828464777634901">该网站存储的所有本地数据(包括 Cookie)都将被删除。</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Google 翻译</translation>
 <translation id="5916664084637901428">启用</translation>
@@ -517,6 +529,7 @@
 
 例如:某些网站在收到该请求后,可能会向您展示相应的广告(这些广告并不是根据您访问过的其他网站而展示的)。许多网站仍会出于一些目的收集并使用您的浏览数据,例如,为了提高安全性,为了提供相关内容、广告和推荐内容,以及为了生成报告统计信息。</translation>
 <translation id="6277522088822131679">打印该页面时出现问题,请重试。</translation>
+<translation id="6290548061331241837">无法在您使用的 Android 版本中查看和复制密码。</translation>
 <translation id="6295158916970320988">所有网站</translation>
 <translation id="6320088164292336938">振动</translation>
 <translation id="6324034347079777476">Android 系统同步功能已停用</translation>
@@ -524,6 +537,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">加密</translation>
 <translation id="6343192674172527289">未找到任何下载内容</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026以及另外 <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> 个地址}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026以及另外 <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> 个地址}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">您需要解锁才能继续设置手机</translation>
 <translation id="6364438453358674297">要从历史记录中移除建议吗?</translation>
 <translation id="6383961787135158834">清除网站存储数据…</translation>
 <translation id="6388207532828177975">清除并重置</translation>
@@ -552,7 +566,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">改用搜狗搜索</translation>
 <translation id="6566259936974865419">Chrome 已为您保存的数据量:<ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
 <translation id="656628257199996201">一律翻译<ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
-<translation id="6571070086367343653">修改信用卡</translation>
 <translation id="6573431926118603307">您在其他设备上的 Chrome 中打开的标签页将列在此处。</translation>
 <translation id="6575643671698722332">重置失败。请确保您的设备已联网,然后重试。</translation>
 <translation id="6583199322650523874">为当前网页添加书签</translation>
@@ -611,7 +624,6 @@
 <translation id="704059664004611800">点按即可查看书签及更多内容</translation>
 <translation id="7040779639826445456">点按即可查看书签、下载内容和历史记录</translation>
 <translation id="7053983685419859001">禁止</translation>
-<translation id="7057058088140140610">使用 Google Payments 存储的信用卡和地址信息</translation>
 <translation id="7062545763355031412">接受并切换帐号</translation>
 <translation id="7063006564040364415">无法连接到同步服务器。</translation>
 <translation id="7121362699166175603">清除历史记录和地址栏中的自动填充项。您的 Google 帐号在 <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> 上可能有其他形式的浏览记录。</translation>
@@ -626,6 +638,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">标签页已在后台打开。</translation>
 <translation id="7243308994586599757">选项在靠近屏幕底部的位置</translation>
 <translation id="7244362611678346589"><ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> 将根据您的位置信息显示本地搜索结果</translation>
+<translation id="7251326866581677552">已阻止在部分网站中显示广告</translation>
 <translation id="7253272406652746122">请在设备的“设置”应用中,通过“帐号”页面添加 Google 帐号。</translation>
 <translation id="7274013316676448362">禁止访问的网站</translation>
 <translation id="7307288900373049735">正在连接到 Google…请稍等片刻</translation>
@@ -711,10 +724,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">压缩后</translation>
 <translation id="8073388330009372546">在新标签页中打开图片</translation>
 <translation id="8076014560081431679">已保存的网站设置将不会遭到删除,并且可能会反映您的浏览习惯。<ph name="BEGIN_LINK" />了解详情<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">保存的密码</translation>
 <translation id="8087000398470557479">此内容来自 <ph name="DOMAIN_NAME" />(由 Google 提供)。</translation>
 <translation id="8100932616285851614">已关闭导航面板</translation>
 <translation id="8103578431304235997">隐身标签页</translation>
-<translation id="8106211421800660735">信用卡号</translation>
 <translation id="813082847718468539">查看网站信息</translation>
 <translation id="8137558756159375272">“触摸搜索”会将所选字词和当前页面(作为上下文)一起发送给 Google 搜索。您可以在<ph name="BEGIN_LINK" />设置<ph name="END_LINK" />中停用此功能。</translation>
 <translation id="8168435359814927499">内容</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb
index cca1d6b..71e49ea 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb
@@ -11,7 +11,7 @@
 <translation id="1137305377394488060">過去 1 小時</translation>
 <translation id="1145536944570833626">刪除現有資料。</translation>
 <translation id="1146678959555564648">進入 VR</translation>
-<translation id="116280672541001035">已使用</translation>
+<translation id="116280672541001035">使用量</translation>
 <translation id="1178581264944972037">暫停</translation>
 <translation id="1181037720776840403">移除</translation>
 <translation id="1197267115302279827">移動書籤</translation>
@@ -93,6 +93,7 @@
 <translation id="189172778771606813">關閉導覽匣</translation>
 <translation id="1892551174703874605">網址列。往上拉即可查看書籤、下載內容和歷史紀錄。</translation>
 <translation id="1897409700584096124">網站正在播送</translation>
+<translation id="1919345977826869612">廣告</translation>
 <translation id="1933845786846280168">選取的分頁</translation>
 <translation id="1938981467853765413">提供意見</translation>
 <translation id="194341124344773587">請在 <ph name="BEGIN_LINK" />Android 設定<ph name="END_LINK" />中為 Chrome 啟用這項權限。</translation>
@@ -104,6 +105,7 @@
 <translation id="1984937141057606926">允許 (第三方網站除外)</translation>
 <translation id="1993768208584545658"><ph name="SITE" /> 要求配對</translation>
 <translation id="1994173015038366702">網站網址</translation>
+<translation id="2000271276660256125">為了安全起見,你必須解除螢幕鎖定才能存取密碼。</translation>
 <translation id="200815880754187296">其他應用程式佔 <ph name="KILOBYTES" /> KB</translation>
 <translation id="2017836877785168846">將歷史紀錄和自動即時查詢從網址列中清除。</translation>
 <translation id="2020525020270327736">複製網站</translation>
@@ -122,6 +124,7 @@
 <translation id="2139186145475833000">加到主畫面</translation>
 <translation id="2146738493024040262">開啟免安裝應用程式</translation>
 <translation id="2148716181193084225">今天</translation>
+<translation id="2154484045852737596">編輯卡片資訊</translation>
 <translation id="2156074688469523661">其餘網站 (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="219985413780390209">保護您和您的裝置不受危險網站攻擊</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" />,網路應用程式。<ph name="APP_URL" /></translation>
@@ -160,9 +163,12 @@
 <translation id="2581165646603367611">這項操作會清除不重要的網站 Cookie、快取等其他資料 (Chrome 會自動判斷資料的重要性)。</translation>
 <translation id="2587052924345400782">已推出新版本</translation>
 <translation id="2593272815202181319">等寬</translation>
+<translation id="2612676031748830579">卡片號碼</translation>
 <translation id="2621115761605608342">允許特定網站執行 JavaScript。</translation>
-<translation id="2631006050119455616">已儲存</translation>
+<translation id="2625189173221582860">已複製密碼</translation>
+<translation id="2631006050119455616">已節省</translation>
 <translation id="2653659639078652383">提交</translation>
+<translation id="266290525248308397">請解除螢幕鎖定</translation>
 <translation id="2677748264148917807">離開</translation>
 <translation id="2704606927547763573">已複製</translation>
 <translation id="2707726405694321444">重新整理頁面</translation>
@@ -227,6 +233,8 @@
 <translation id="3384347053049321195">分享圖片</translation>
 <translation id="3386292677130313581">允許網站存取您的位置資訊前,必須先詢問您 (建議)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">檔案系統發生錯誤,因此無法下載 <ph name="FILE_NAME" />。</translation>
+<translation id="3391904733075904777">如要查看及複製密碼,請在裝置的安全性設定中設置裝置鎖。</translation>
+<translation id="339329030417445648">這個網站經常顯示侵入式廣告</translation>
 <translation id="3398320232533725830">開啟書籤管理員</translation>
 <translation id="3414952576877147120">空間大小:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">重新載入目前網頁</translation>
@@ -300,6 +308,7 @@
 <translation id="4084836577264234537">下載內容佔 <ph name="MEGABYTES" /> MB</translation>
 <translation id="4089831646916293264">這項功能可能會讓您無法存取電信業者提供的付費數據服務。</translation>
 <translation id="4095146165863963773">要刪除應用程式資料嗎?</translation>
+<translation id="4097739989936358050">Chrome 正在執行這個應用程式。</translation>
 <translation id="4099578267706723511">將使用統計資料及當機報告傳送給 Google,助我們一臂之力,讓 Chrome 更臻完美。</translation>
 <translation id="410351446219883937">自動播放</translation>
 <translation id="4113030288477039509">您的管理員已停用這項功能</translation>
@@ -363,7 +372,6 @@
 <translation id="4807098396393229769">持卡人姓名</translation>
 <translation id="4807963036345170158">Data Saver 已關閉</translation>
 <translation id="4816465935029283692">資料類型</translation>
-<translation id="4827948050554950725">新增信用卡</translation>
 <translation id="4835385943915508971">Chrome 無法存取要求的資源。</translation>
 <translation id="4837753911714442426">開啟列印網頁的選項</translation>
 <translation id="4850886885716139402">檢視</translation>
@@ -387,6 +395,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">允許</translation>
 <translation id="5040262127954254034">隱私權</translation>
 <translation id="5063480226653192405">用量</translation>
+<translation id="5087580092889165836">新增信用卡</translation>
 <translation id="5100237604440890931">已收合 - 按一下即可展開。</translation>
 <translation id="510275257476243843">還剩 1 小時</translation>
 <translation id="5127805178023152808">同步功能已停用</translation>
@@ -426,6 +435,7 @@
 <translation id="5414836363063783498">驗證中…</translation>
 <translation id="5423934151118863508">這裡會顯示您最常造訪的網頁</translation>
 <translation id="5424588387303617268">可用空間:<ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
+<translation id="5433691172869980887">已複製使用者名稱</translation>
 <translation id="5435775191620395718">目前顯示這個裝置的歷史紀錄。<ph name="BEGIN_LINK" />瞭解詳情<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="5441522332038954058">切換到網址列</translation>
 <translation id="5447201525962359567">所有網站儲存的資料,包括 Cookie 和其他儲存在本機上的資料</translation>
@@ -440,9 +450,9 @@
 <translation id="5517095782334947753">你有來自 <ph name="FROM_ACCOUNT" /> 的書籤、歷史紀錄、密碼和其他設定。</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Chrome 需要位置資訊存取權才能掃描裝置。<ph name="BEGIN_LINK1" />更新權限<ph name="END_LINK1" />。此外,<ph name="BEGIN_LINK2" />這個裝置的位置資訊存取權已關閉<ph name="END_LINK2" />。</translation>
 <translation id="5530766185686772672">關閉無痕式分頁</translation>
+<translation id="5534640966246046842">已複製網站</translation>
 <translation id="5537099431952529648">你和你的家長可前往<ph name="BEGIN_LINK1" />設定<ph name="END_LINK1" />頁面管理 Chrome 同步功能和個人化設定</translation>
 <translation id="5556459405103347317">重新載入</translation>
-<translation id="5565871407246142825">信用卡</translation>
 <translation id="5568069709869097550">無法登入</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome 需要相關權限,才能讓這個網站使用你的麥克風。</translation>
 <translation id="5578795271662203820">透過 <ph name="SEARCH_ENGINE" /> 搜尋這張圖片</translation>
@@ -478,10 +488,12 @@
 <translation id="5817918615728894473">配對</translation>
 <translation id="583281660410589416">未知</translation>
 <translation id="5832934273103296195">已展開 - 按一下即可收合</translation>
+<translation id="5833984609253377421">分享連結</translation>
 <translation id="583891442612896534">Chrome 無法連上 Google 的伺服器進行資料壓縮,這可能會導致您無法節省某些數據流量。</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Chrome 無法開啟藍牙轉接器</translation>
 <translation id="5860033963881614850">關閉</translation>
 <translation id="5869522115854928033">已儲存的密碼</translation>
+<translation id="5878455346526065919">如果網站經常顯示侵入式廣告,就封鎖廣告</translation>
 <translation id="5902828464777634901">即將刪除這個網站儲存的所有本機資料 (包括 Cookie 在內)。</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Google 翻譯</translation>
 <translation id="5916664084637901428">開啟</translation>
@@ -517,6 +529,7 @@
 
 舉例來說,部分網站可能會以顯示廣告的方式回應這類要求,而這些廣告並非根據您所造訪的其他網站紀錄而產生。許多網站仍會收集您的瀏覽資料,並將這些資料用於下列目的:提高網站安全性、在網站上提供更相關的內容、廣告和推薦項目,以及產生報告統計資料。</translation>
 <translation id="6277522088822131679">列印網頁時發生問題,請再試一次。</translation>
+<translation id="6290548061331241837">目前使用的 Android 版本不支援查看及複製密碼</translation>
 <translation id="6295158916970320988">所有網站</translation>
 <translation id="6320088164292336938">震動</translation>
 <translation id="6324034347079777476">Android 系統同步處理功能已停用</translation>
@@ -524,6 +537,7 @@
 <translation id="6337234675334993532">加密</translation>
 <translation id="6343192674172527289">找不到下載內容</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 和另外 <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> 個地址}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 和另外 <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> 個地址}}</translation>
+<translation id="6354616574440533128">請先將手機解除鎖定,才能繼續進行設定</translation>
 <translation id="6364438453358674297">從歷史紀錄中移除建議項目?</translation>
 <translation id="6383961787135158834">清除網站儲存的資料…</translation>
 <translation id="6388207532828177975">清除並重設</translation>
@@ -552,7 +566,6 @@
 <translation id="6560414384669816528">使用 Sogou 搜尋</translation>
 <translation id="6566259936974865419">Chrome 為你節省了 <ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
 <translation id="656628257199996201">一律翻譯<ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
-<translation id="6571070086367343653">編輯信用卡</translation>
 <translation id="6573431926118603307">您在其他裝置上透過 Chrome 開啟的分頁會顯示在這裡。</translation>
 <translation id="6575643671698722332">重設失敗。請確認裝置已連上網路,然後再試一次。</translation>
 <translation id="6583199322650523874">將目前的網頁加入書籤</translation>
@@ -611,7 +624,6 @@
 <translation id="704059664004611800">輕觸即可查看書籤和其他內容</translation>
 <translation id="7040779639826445456">輕觸即可查看書籤、下載內容和歷史紀錄</translation>
 <translation id="7053983685419859001">封鎖</translation>
-<translation id="7057058088140140610">使用 Google Payments 儲存的信用卡和地址資訊。</translation>
 <translation id="7062545763355031412">接受並切換帳戶</translation>
 <translation id="7063006564040364415">無法連線至同步處理伺服器。</translation>
 <translation id="7121362699166175603">將歷史紀錄和自動即時查詢從網址列中清除。你的 Google 帳戶可能會儲存其他形式的瀏覽紀錄,請參閱 <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />。</translation>
@@ -626,6 +638,7 @@
 <translation id="7191430249889272776">已在背景開啟分頁。</translation>
 <translation id="7243308994586599757">選項在接近畫面底部的位置</translation>
 <translation id="7244362611678346589"><ph name="SEARCH_ENGINE_URL" /> 會使用您的位置資訊來顯示當地搜尋結果</translation>
+<translation id="7251326866581677552">封鎖部分網站的廣告</translation>
 <translation id="7253272406652746122">在裝置的「設定」應用程式中,透過「帳戶」頁面新增 Google 帳戶。</translation>
 <translation id="7274013316676448362">已封鎖網站</translation>
 <translation id="7307288900373049735">正在連線至 Google… 這可能需要一分鐘的時間</translation>
@@ -711,10 +724,10 @@
 <translation id="8069239273282989646">壓縮後大小</translation>
 <translation id="8073388330009372546">在新分頁中開啟圖片</translation>
 <translation id="8076014560081431679">已儲存的網站設定不會遭到刪除,而且可能會反映您的瀏覽習慣。<ph name="BEGIN_LINK" />瞭解詳情<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8084114998886531721">已儲存的密碼</translation>
 <translation id="8087000398470557479">這個內容來自 <ph name="DOMAIN_NAME" />,由 Google 所提供。</translation>
 <translation id="8100932616285851614">導覽面版已關閉</translation>
 <translation id="8103578431304235997">無痕式分頁</translation>
-<translation id="8106211421800660735">信用卡號碼</translation>
 <translation id="813082847718468539">查看網站資訊</translation>
 <translation id="8137558756159375272">「輕觸搜尋」會將選取的字詞和目前所在的網頁 (以便建立關聯) 傳送給 Google 搜尋。您可以在<ph name="BEGIN_LINK" />設定<ph name="END_LINK" />中關閉這項功能。</translation>
 <translation id="8168435359814927499">內容</translation>
@@ -828,7 +841,7 @@
 <translation id="969096075394517431">變更語言</translation>
 <translation id="970715775301869095">還剩 <ph name="MINUTES" /> 分鐘</translation>
 <translation id="974555521953189084">如要開始同步處理,請輸入你的通關密語</translation>
-<translation id="977929483582859929">節省數據用量:</translation>
+<translation id="977929483582859929">節省的流量:</translation>
 <translation id="981121421437150478">離線</translation>
 <translation id="982182592107339124">這會清除所有網站的資料,包括:</translation>
 <translation id="983192555821071799">關閉所有分頁</translation>
diff --git a/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/widget/bottomsheet/BottomSheetNewTabControllerTest.java b/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/widget/bottomsheet/BottomSheetNewTabControllerTest.java
index 7c19fe0..c43be51 100644
--- a/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/widget/bottomsheet/BottomSheetNewTabControllerTest.java
+++ b/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/widget/bottomsheet/BottomSheetNewTabControllerTest.java
@@ -530,8 +530,6 @@
         // Close the new tab.
         closeNewTab();
         assertEquals(1, mTabModelSelector.getTotalTabCount());
-        assertFalse("Overview mode should not be showing.",
-                mActivity.getLayoutManager().overviewVisible());
     }
 
     @Test
@@ -545,8 +543,6 @@
         // Close the new tab.
         closeNewTab();
         assertEquals(1, mTabModelSelector.getTotalTabCount());
-        assertFalse("Overview mode should not be showing.",
-                mActivity.getLayoutManager().overviewVisible());
     }
 
     private void loadChromeHomeNewTab() throws InterruptedException {
@@ -564,6 +560,7 @@
             @Override
             public void run() {
                 mBottomSheet.loadUrl(new LoadUrlParams("about:blank"), incognito);
+                mActivity.getLayoutManager().getActiveLayout().finishAnimationsForTests();
             }
         });
     }
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
index 03ca972..f8b1aeb3 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
@@ -499,6 +499,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (ቤተኛ)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">መጭመቅ አልተሳካም፣ ያልተጠበቀ ስህተት፦ $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">ይህን የይለፍ ቃል በእርስዎ iPhone ላይ ያግኙት</translation>
+<translation id="1719028357511747483">ይፈልጉ ከእርስዎ <ph name="DEVICE_TYPE" />፣ መተግበሪያዎች፣ ድር...</translation>
 <translation id="1719312230114180055">ማስታወሻ፦ የጣት አሻራዎ ከጠንካራ ይለፍ ቃል ወይም ፒን ባነሰ መልኩ የተጠበቀ ሊሆን ይችላል።</translation>
 <translation id="1720318856472900922">TLS WWW የአገልጋይ ማረጋገጫ</translation>
 <translation id="1720372306711178108">የተቀጠለ ዴስክቶፕ</translation>
@@ -629,6 +630,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">ነባሪ ቀይ አምሳያ</translation>
 <translation id="191688485499383649">ከ«<ph name="DEVICE_NAME" />» ጋር ለመገናኘት በመሞከር ላይ ሳለ ያልታወቀ የስህተት አይነት ተፈጥሯል።</translation>
 <translation id="1918141783557917887">&amp;አሳንስ</translation>
+<translation id="1919345977826869612">ማስታወቂያዎች</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="192494336144674234">ይክፈቱ በ</translation>
 <translation id="1925021887439448749">ብጁ የድር አድራሻ ያስገቡ</translation>
@@ -770,6 +772,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">«<ph name="EXTENSION_NAME" />» ይታከል?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">ልክ ያልሆነ የትር መረጃ ጠቋሚ ገብቷል።</translation>
 <translation id="2152580633399033274">ሁሉንም ምስሎች አሳይ (የሚደገፍ)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">ካርትን ያርትዑ</translation>
 <translation id="2154710561487035718">URL ቅዳ</translation>
 <translation id="2155931291251286316">ሁልጊዜ ከ<ph name="HOST" /> ላይ የሚመጡ ብቅ-ባዮችን ፍቀድ</translation>
 <translation id="215753907730220065">ከሙሉ ገጽ ዕይታ ውጣ</translation>
@@ -952,6 +955,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">ሁልጊዜ በ<ph name="ORIGIN" /> ላይ አሂድ</translation>
 <translation id="2425665904502185219">ጠቅላላ የፋይል መጠን</translation>
 <translation id="2428510569851653187">ትሩ ሲሰናከል ምን እየሰሩ እንደነበር ያብራሩ</translation>
+<translation id="2432876185343582491">ካርድ ያክሉ</translation>
 <translation id="2433452467737464329">ገጹን በራስ-ሰር ለማደስ በዩ አር ኤል ውስጥ የመጠይቅ ልኬት ያክሉ፦ chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">ገጽታ</translation>
 <translation id="2435248616906486374">የአውታረ መረብ ግንኙነት ተቋርጧል</translation>
@@ -963,7 +967,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 ይህ ጣቢያ መታገድ ያለበት አይመስለኝም!</translation>
 <translation id="2440604414813129000">ም&amp;ንጭ አሳይ</translation>
-<translation id="2441722919115465484">የእርስዎ ክሬዲት ካርድ ጊዜው አልፎበታል</translation>
 <translation id="2444664589142010199">ከማናቸውም መሣሪያ ላይ በ<ph name="LINK_TEXT" /> ላይ የእርስዎን የይለፍ ቃሎች ይድረሱባቸው</translation>
 <translation id="2445081178310039857">የቅጥያ ስርወ ማውጫ ያስፈልጋል።</translation>
 <translation id="2448046586580826824">ደህንነቱ የተጠበቀ ኤችቲቲፒ ተኪ</translation>
@@ -1033,6 +1036,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">ደህንነቱ የተጠበቀ የኤችቲቲፒ ተኪ</translation>
 <translation id="253557089021624350">የKeepalive መለያ</translation>
 <translation id="2539110682392681234">ተኪው በአስተዳዳሪዎ ነው አስገዳጅ የሆነው።</translation>
+<translation id="2540384386570049483">በዚህ ጣቢያ ላይ ማስታወቂያዎችን አሳይ</translation>
 <translation id="2541423446708352368">ሁሉንም የሚወርዱ አሳይ</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google ሠንጠረዥ</translation>
 <translation id="2544853746127077729">የማረጋገጫ ምስክር ወረቀት በአውታረ መረቡ ተቀባይነት አላገኘም</translation>
@@ -1082,6 +1086,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">አቋራጮችን ይፍጠሩ...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">&amp;ትክክለኛ መጠን</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Microsoft Trust List Signing</translation>
+<translation id="2612676031748830579">የካርድ ቁጥር</translation>
 <translation id="2616366145935564096">ውሂብዎን በ<ph name="WEBSITE_1" /> ላይ ያነብባል እና ይቀይራል</translation>
 <translation id="2617342710774726426">ሲም ካርድ ተዘግቷል</translation>
 <translation id="2617919205928008385">በቂ ያልሆነ ቦታ</translation>
@@ -1332,6 +1337,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">ግንኑነት ያክሉ</translation>
 <translation id="2946640296642327832">ብሉቱዝን ያንቁ</translation>
 <translation id="2948300991547862301">ወደ <ph name="PAGE_TITLE" /> ይሂዱ</translation>
+<translation id="2948320633360386059">ጣልቃ ገቢ ማስታወቂያዎችን የማሳየት አዝማሚያ ባላቸው ጣቢያዎች ላይ ታግደዋል</translation>
 <translation id="29488703364906173">ለዘመናዊ ድር የተሰራ ፈጣን፣ ቀላል እና ደህንነቱ አስተማማኝ የሆነ የድር አሳሽ።</translation>
 <translation id="2949037475046662832">ይሄ የሚከተሉትን ጨምሮ ለሁሉም ጣቢያዎች ኩኪዎችን እና የጣቢያ ውሂብን ያጸዳል</translation>
 <translation id="2951247061394563839">መስኮቱን ወደ መሃል አምጣ</translation>
@@ -1447,7 +1453,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">ይምረጡ...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">ሰብስብ</translation>
 <translation id="3115147772012638511">መሸጎጫ በመጠበቅ ላይ…</translation>
-<translation id="3116902203001917540">ይሄ ማያ ገጽዎን በደበዘዘ ብርሃን ላይ መመልከት ወይም ማንበብ ቀላል ያደርገዋል</translation>
 <translation id="3118319026408854581">የ<ph name="PRODUCT_NAME" /> እገዛ</translation>
 <translation id="3120430004221004537">በቂ ያልሆነ ምስጠራ ለአንድ የተወሰነ ስርዓተ ክወና በዚህ ላይ፦ «<ph name="DEVICE_NAME" />»።</translation>
 <translation id="3121793941267913344">ይህን የ<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> መሣሪያ ዳግም ያስጀምሩት</translation>
@@ -2082,6 +2087,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />፦ በመለያ የመግባት ስህተት</translation>
 <translation id="4074900173531346617">የኢሜይል ፈራሚ ሰርቲፊኬት</translation>
 <translation id="407520071244661467">የልኬት ለውጥ</translation>
+<translation id="4077917118009885966">በዚህ ጣቢያ ላይ ማስታወቂያዎች ታግደዋል</translation>
 <translation id="4084682180776658562">ዕልባት</translation>
 <translation id="4084835346725913160">ዝጋ <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="4085298594534903246">በዚህ ገጽ ላይ ጃቫስክሪፕት ታግዷል።</translation>
@@ -2348,6 +2354,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">ከGoogle Chrome ጋር በፍጥነት ያስሱ</translation>
 <translation id="4547659257713117923">ከሌሎች መሣሪያዎች ምንም ትሮች የሉም</translation>
 <translation id="4547992677060857254">የመረጡት አቃፊ ሊጎዱ የሚችሉ ፋይሎች አሉት። እርግጠኛ ነዎት ዘላቂ የዚህ አቃፊ የመጻፍ መዳረሻ ለ«$1» መስጠት ይፈልጋሉ?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">ይህ ጣቢያ ጣልቃ ገቢ ማስታወቂያዎችን የማሳየት አዝማሚያ ስላለው Chrome በዚህ ጣቢያ ላይ ማስታወቂያዎችን አግዷል።</translation>
 <translation id="4552089082226364758">ብልጭታ</translation>
 <translation id="4552495056028768700">የገፅ መዳረሻ</translation>
 <translation id="4552678318981539154">ተጨማሪ ማከማቻ ይግዙ</translation>
@@ -2520,7 +2527,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;መገለጫ መስራት ነቅቷል</translation>
 <translation id="4823484602432206655">የተጠቃሚ እና የመሣሪያ ቅንብሮችን ያንብቡ እና ይለውጡ</translation>
 <translation id="4823651846660089135">መሣሪያው ተነባቢ-ብቻ ነው</translation>
-<translation id="4827948050554950725">ክሬዲት ካርድ አክል</translation>
 <translation id="4828493911650550108">መተግበሪያዎች እና አገልግሎቶች የWi-Fi አውታረ መረቦችን እና የብሉቱዝ መሣሪያዎችን እንዲቃኙ በመፍቀድ የአካባቢ ትክክለኝነትን ያሻሽሉ።</translation>
 <translation id="4828937774870308359">አውስትራሊያዊ</translation>
 <translation id="4829768588131278040">ፒን ያዋቅሩ</translation>
@@ -2584,6 +2590,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">ይሄ የአሰሳ ውሂብዎን ለዘለዓለም ከዚህ መሣሪያ ይሰርዘዋል።</translation>
 <translation id="4898011734382862273">የ«<ph name="CERTIFICATE_NAME" />» እውቅና ማረጋገጫ አንድ የእውቅና ማረጋገጫ ባለሥልጣንን ይወክላል</translation>
 <translation id="4899376560703610051">የእርስዎ <ph name="DEVICE_TYPE" /> በሰው ነው የተቆለፈው። ለመግባት የይለፍ ቃልዎን መተየብ ይኖርብዎታል።</translation>
+<translation id="489985760463306091">ጎጂ ሶፍትዌርን ማስወገዱን ለመጨረስ ኮምፒውተርዎን ዳግም ያስነሱት</translation>
 <translation id="4900392736118574277">የእርስዎ ጅምር ገጽ ወደ <ph name="URL" /> ተቀይሯል።</translation>
 <translation id="490074449735753175">የፊደል ስህተቶች መፍታት ለማገዝ የድር አገልግሎትን ይጠቀሙ</translation>
 <translation id="49027928311173603">ከአገልጋዩ የወረደው መመሪያ ልክ ያልሆነ ነው፦ <ph name="VALIDATION_ERROR" />።</translation>
@@ -2695,6 +2702,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">ነባሪ ጅምር ገጽ ወደነበረበት ይመለስ?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">በሶስተኛ ወገን ታክሏል</translation>
+<translation id="5087580092889165836">ካርድ አክል</translation>
 <translation id="5087864757604726239">ወደ ኋላ</translation>
 <translation id="508794495705880051">አዲስ የክሬዲት ካርድ ያክሉ...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 ከRSA ምስጠራ ጋር</translation>
@@ -2916,6 +2924,7 @@
 <translation id="5396126354477659676">በ<ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> ላይ ያለው <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> ኮምፒውተርዎን ሊደርስበት ይፈልጋል።</translation>
 <translation id="5397794290049113714">እርስዎ</translation>
 <translation id="5398572795982417028">ከወሰን ውጪ ያለ ገጽ ማጣቀሻ፣ ገደቡ <ph name="MAXIMUM_PAGE" /> ነው</translation>
+<translation id="5398772614898833570">ማስታወቂያዎች ታግደዋል</translation>
 <translation id="5399158067281117682">ፒንዎቹ አይመሳሰሉም!</translation>
 <translation id="5400640815024374115">የታመነ የመሣሪያ ስርዓት ሞዱል (ቲ ፒ ኤም) ቺፕ ተሰናክሏል ወይም የለም።</translation>
 <translation id="5402815541704507626">የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብን በመጠቀም ዝማኔን ያውርዱ</translation>
@@ -3088,7 +3097,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">ኢሜይል</translation>
 <translation id="5661272705528507004">ይህ ሲም ካርድ የተሰናከለ እና የማያገለግል ነው። እባክዎ እንዲተካልዎት የአገልግሎት አቅራቢዎትን ያግኙ።</translation>
 <translation id="5669267381087807207">በማግበር ላይ</translation>
-<translation id="5669462439438204699">ክሬዲት ካርድ አስቀምጥ</translation>
 <translation id="5669691691057771421">አዲስ ፒን ያስገቡ</translation>
 <translation id="5677503058916217575">የገጽ ቋንቋ፦</translation>
 <translation id="5677928146339483299">ታግዷል</translation>
@@ -3268,7 +3276,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">እባክዎ ወደ <ph name="TOKEN_NAME" /> ይግቡ።</translation>
 <translation id="5941711191222866238">አሳንስ</translation>
 <translation id="5941907479813014493">በግቤት ስልቶች መካከል ለመቀያየር Ctrl+Shift+Spaceን ይጫኑ።</translation>
-<translation id="5946106656820696578">ይበልጥ ሞቅ ያለ</translation>
 <translation id="5946591249682680882">የሪፖርት መታወቂያ <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">አትክፈት</translation>
 <translation id="5948544841277865110">የግል አውታረ መረብ ያክሉ</translation>
@@ -3441,7 +3448,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">ባትሪ</translation>
 <translation id="6232116551750539448">ወደ <ph name="NAME" /> ግንኙነት ጠፍቷል</translation>
 <translation id="6237816943013845465">የእርስዎን ማያ ገጽ ምስል ጥራት እንዲቀይሩ ያስችልዎታል</translation>
-<translation id="6238730967087877808">ብጁ መርሐግብር</translation>
 <translation id="6239558157302047471">&amp;ክፈፍን ዳግም ጫን</translation>
 <translation id="6241530762627360640">ከስርዓትዎ ጋር ስለተጣመሩ የብሉቱዝ መሣሪያዎች ያለ መረጃ ይደርሳልና አቅራቢያ ያሉ የብሉቱዝ መሣሪያዎችን ያገኛል።</translation>
 <translation id="6243774244933267674">አገልጋይ አይገኝም</translation>
@@ -3684,7 +3690,6 @@
 <translation id="656398493051028875">«<ph name="FILENAME" />»ን በመሰረዝ ላይ...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">ይሄ ከሁሉም መሳሪያዎች ላይ የተሰመረ ውሂብን ያጸዳል።</translation>
 <translation id="6567688344210276845">አዶ «<ph name="ICON" />» ለገጽ እርምጃ መጫን አልተቻለም።</translation>
-<translation id="6571070086367343653">ክሬዲት ካርድን አርትዕ</translation>
 <translation id="657402800789773160">ይህን ገጽ &amp;ዳግም ጫን</translation>
 <translation id="6575134580692778371">አልተዋቀረም</translation>
 <translation id="6575251558004911012">አንድ ጣቢያ ካሜራዎን ለመድረስ ሲፈልግ ይጠይቅ (የሚመከር)</translation>
@@ -3976,7 +3981,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">ቀጣይ ንጥል</translation>
 <translation id="7027125358315426638">የውሂብ ጎታ ስም፦</translation>
 <translation id="7029809446516969842">የይለፍ ቃላት</translation>
-<translation id="7029916574452167660">ያነሰ ሞቅ ያለ</translation>
 <translation id="7030031465713069059">የይለፍ ቃሉን አስቀምጥ</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM እየተዘጋጀ ነው፣ እባክዎ ይጠብቁ (ይሄ ጥቂት ደቂቃዎች ሊወስድ ይችላል)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150">ከ<ph name="VENDOR_NAME" /> የመጡ የዩኤስቢ መሣሪያዎችን ይደርሳል</translation>
@@ -3993,7 +3997,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">አግድ</translation>
 <translation id="7054808953701320293">ገባኝ፣ ይህን ዳግም አታሳየኝ።</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;መሣሪያዎችን መርምር</translation>
-<translation id="7057058088140140610">የGoogle Paymentsን የሚጠቀሙ ክሬዲት ካርዶች እና አድራሻዎች።</translation>
 <translation id="7059858479264779982">ወደ ራስ-አስጀምር አዋቅር</translation>
 <translation id="7062222374113411376">በቅርቡ የተዘጉ ጣቢያዎች ውሂብን መላክ እና መቀበል እንዲጨርሱ ፍቀድ (የሚመከር)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">አቋራጮች በመስራት ላይ...</translation>
@@ -4167,6 +4170,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">የሆነ ችግር ተፈጥሯል</translation>
 <translation id="73534262421337222">ወሳኝ ዝማኔን በመጫን ላይ</translation>
 <translation id="735745346212279324">የቪ ፒ ኤን ግንኙነት ተቋርጧል</translation>
+<translation id="7359588939039777303">ማስታወቂያዎች ታግደዋል።</translation>
 <translation id="7360183604634508679">የዕልባቶች ምናሌ</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> ገጾች ወደ <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 ባይት</translation>
@@ -4179,6 +4183,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">ማያ ገጹ በሚበራበት እና በሚከፈትበት ጊዜ «Ok Google» ይበሉ።</translation>
 <translation id="7366909168761621528">የአሰሳ ውሂብ</translation>
 <translation id="7369521049655330548">የሚከተሉት ተሰኪዎች በዚህ ገጽ ላይ ታግደዋል፦</translation>
+<translation id="7371006317849674875">የሚጀምርበት ጊዜ</translation>
 <translation id="7373789336584437724">ይህ መሣሪያ በአሁኑ ጊዜ የምርመራ እና የአጠቃቀም ውሂብ ወደ Google ይልካል። ይህን በማንኛውም ጊዜ በመሣሪያዎ <ph name="BEGIN_LINK1" />ቅንብሮች<ph name="END_LINK1" /> ውስጥ መለወጥ ይችላሉ። <ph name="BEGIN_LINK2" />የበለጠ ለመረዳት<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">የፕሮቶኮል ተቆጣጣሪዎች</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4483,6 +4488,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">ይህን ቅጥያ፣ ታሪክዎን እና ሌሎች የChrome ቅንብሮችዎን በሁሉም መሣሪያዎችዎ ላይ ለማግኘት</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google ሕትመት</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">የሚያበቃበት ጊዜ</translation>
 <translation id="7833720883933317473">የተቀመጡ ብጁ ቃላት እዚህ ይታያሉ</translation>
 <translation id="7837776265184002579">የእርስዎ ጅምር ገጽ ወደ <ph name="URL" /> ተቀይሯል።</translation>
 <translation id="7839051173341654115">ማህደረመረጃን ይመልከቱ/ምትኬ ያስቀምጡ</translation>
@@ -4677,7 +4683,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">የእርስዎ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> መሣሪያ Powerwash ያድርጉትና ወደ ቀዳሚው ስሪት ይመለሱ።</translation>
 <translation id="8105368624971345109">አጥፋ</translation>
 <translation id="8106045200081704138">ከእኔ ጋር የተጋሩ</translation>
-<translation id="8106211421800660735">የብድር ካርድ ቁጥር</translation>
 <translation id="8107015733319732394">የGoogle Play መደብርን በእርስዎ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ላይ በመጫን ላይ። ይሄ ጥቂት ደቂቃዎችን ሊወስድ ይችላል።</translation>
 <translation id="8109930990200908494">ለተጠቀሚ እውቅና ማረጋገጫ በመለያ መግባት ይስፈልጋል።</translation>
 <translation id="8111155949205007504">ይህን የይለፍ ቃል ለእርስዎ iPhone ያጋሩ</translation>
@@ -4754,6 +4759,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">ወረፋ</translation>
 <translation id="8226742006292257240">ከታች በዘፈቀደ የመነጨ ለኮምፒውተርዎ የተመደበ የቲ ፒ ኤም ይለፍ ቃል ነው፦</translation>
 <translation id="8227119283605456246">ፋይል አያይዝ</translation>
+<translation id="8234795456569844941">እባክዎ መሐንዲሶቻችን ይህን ችግር እንዲፈቱት ያግዟቸው። ልክ የመገለጫ ስህተት መልዕክቱን ከማግኘትዎ በፊት ምን እንደተከሰተ ይንገሩን፦</translation>
 <translation id="8238649969398088015">የእገዛ ጠቃሚ ምክር</translation>
 <translation id="8240697550402899963">ንቡር/ክላሲክ ገጽታ ተጠቀም</translation>
 <translation id="8241040075392580210">Shady</translation>
@@ -4783,6 +4789,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">ሰርዝ</translation>
 <translation id="8261580862248730866">የማይክሮፎን ለየት ያሉ</translation>
 <translation id="8261673729476082470"><ph name="FILE_COUNT" /> ፎቶዎችን ወደ <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /> በምትኬ በማስቀመጥ ላይ</translation>
+<translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> በዚህ ግንብ ውስጥ አልተተገበረም።</translation>
 <translation id="8263231521757761563">ገባሪ የፕሮቶኮል ተቆጣጣሪዎች</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> የመዳፊት ጠቋሚዎን አሰናክሏል።</translation>
 <translation id="8264718194193514834">«<ph name="EXTENSION_NAME" />» ሙሉ ማያ ገጽን አስነስቷል።</translation>
@@ -5105,7 +5112,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">ከአሰሳ ትራፊክዎ ጋር የ«አትከታተል» ጥያቄ ይላኩ</translation>
 <translation id="8794025342371547160">የተገደበ አይፒ</translation>
 <translation id="879413103056696865">የመገናኛ ነጥቡ በርቶ ሳለ የእርስዎ <ph name="PHONE_NAME" /> ይህን ያደርጋል፦</translation>
-<translation id="8795668016723474529">የብድር ካርድ አክል</translation>
 <translation id="8795916974678578410">አዲስ መስኮት</translation>
 <translation id="8797459392481275117">ይህን ጣቢያ በጭራሽ አትተርጉም</translation>
 <translation id="8798099450830957504">እንደወረደ</translation>
@@ -5113,6 +5119,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">መድረሻዎችን በማሳየት ላይ ለ፦</translation>
 <translation id="8800420788467349919">ድምጽ፦ <ph name="PRECENTAGE" />%</translation>
 <translation id="8804398419035066391">ከተባባሪ ድር ጣቢያዎች ጋር በመገናኘት ላይ</translation>
+<translation id="8805140816472474147">ስምረትን ለመጀመር የስምረት ቅንብሮችን ያረጋግጡ።</translation>
 <translation id="8807632654848257479">የረጋ</translation>
 <translation id="8808478386290700967">የድር  መደብር </translation>
 <translation id="8808686172382650546">ድመት</translation>
@@ -5185,6 +5192,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">ማንነት የማያሳውቅ ንዑስ ክፈፍ፦ <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">PWG Raster ለዋጭ</translation>
 <translation id="89217462949994770">ትክክል ያልሆነ ፒን በጣም ብዙ ጊዜ አስገብተዋል። አዲስ ባለ8 አኃዝ የፒን መፍቻ ቁልፍ ለማግኘት እባክዎ <ph name="CARRIER_ID" />ን ያግኙ።</translation>
+<translation id="8922013791253848639">ሁልጊዜ በዚህ ጣቢያ ላይ ማስታወቂያዎችን አሳይ</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;ቅንብሮች</translation>
 <translation id="8926389886865778422">ደግመው አይጠይቁ</translation>
 <translation id="8926518602592448999">የገንቢ ሁኔታ ቅጥያዎችን ያሰናክሉ</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
index c169e82..2841c28 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
@@ -500,6 +500,7 @@
 <translation id="1709106626015023981">‏<ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (الأصلي)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">تعذّر الضغط، خطأ غير متوقع: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">‏الحصول على كلمة المرور هذه على جهاز iPhone</translation>
+<translation id="1719028357511747483">البحث في <ph name="DEVICE_TYPE" />، التطبيقات، الويب...</translation>
 <translation id="1719312230114180055">ملاحظة: قد يكون استخدام ميزة بصمة الإصبع أقل أمانًا من استخدام كلمة مرور أو رقم تعريف شخصي قوي.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">‏مصادقة TLS (بروتوكول أمان طبقة النقل) للخادم WWW</translation>
 <translation id="1720372306711178108">سطح المكتب الموسّع</translation>
@@ -630,6 +631,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">الصورة الرمزية الافتراضية الحمراء</translation>
 <translation id="191688485499383649">حدث خطأ غير معروف أثناء محاولة الاتصال بالجهاز "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="1918141783557917887">أص&amp;غر</translation>
+<translation id="1919345977826869612">إعلانات</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> نقطة لكل بوصة</translation>
 <translation id="192494336144674234">فتح باستخدام</translation>
 <translation id="1925021887439448749">إدخال عنوان الويب المُخصص</translation>
@@ -729,7 +731,7 @@
 <translation id="2107494551712864447">إضافة بصمة إصبع</translation>
 <translation id="2111843886872897694">يجب تقديم التطبيقات من المضيف الذي يؤثرون فيه.</translation>
 <translation id="2112877397266219826">تشغيل عنصر التحكم باللمس للإعداد</translation>
-<translation id="21133533946938348">إضافة علامة التبويب</translation>
+<translation id="21133533946938348">تثبيت علامة التبويب</translation>
 <translation id="2113479184312716848">فتح &amp;ملف...</translation>
 <translation id="2113921862428609753">الدخول إلى معلومات الصلاحية</translation>
 <translation id="2114224913786726438">الوحدات (<ph name="TOTAL_COUNT" />) - لم يتم اكتشاف أية تعارضات</translation>
@@ -770,6 +772,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">هل تريد إضافة "<ph name="EXTENSION_NAME" />"؟</translation>
 <translation id="2151576029659734873">تم إدخال فهرس علامات تبويب غير صحيح.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">عرض جميع الصور (مستحسن)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">تعديل البطاقة</translation>
 <translation id="2154710561487035718">‏نسخ عنوان URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">السماح بعرض النوافذ المنبثقة من الموقع <ph name="HOST" /> دومًا</translation>
 <translation id="215753907730220065">إنهاء وضع ملء الشاشة</translation>
@@ -952,6 +955,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">تشغيل على <ph name="ORIGIN" /> دائمًا</translation>
 <translation id="2425665904502185219">إجمالي حجم الملف</translation>
 <translation id="2428510569851653187">وصف ما كنت تفعله عندما تعطّلت علامة التبويب</translation>
+<translation id="2432876185343582491">إضافة بطاقة</translation>
 <translation id="2433452467737464329">‏إضافة معلمة لطلب البحث في عنوان URL لتحديث الصفحة تلقائيًا: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">المظهر</translation>
 <translation id="2435248616906486374">تم قطع الاتصال بالشبكة</translation>
@@ -963,7 +967,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 أعتقد أنه لا يجب حظر هذا الموقع!</translation>
 <translation id="2440604414813129000">عرض الم&amp;صدر</translation>
-<translation id="2441722919115465484">انتهت صلاحية بطاقة الائتمان</translation>
 <translation id="2444664589142010199">الوصول إلى كلمات المرور من أي جهاز في <ph name="LINK_TEXT" /></translation>
 <translation id="2445081178310039857">دليل الجذر للإضافة مطلوب.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">‏خادم وكيل HTTP الآمن</translation>
@@ -1033,6 +1036,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">‏خادم وكيل HTTP الآمن</translation>
 <translation id="253557089021624350">عدد مرات التحقق من الاتصال</translation>
 <translation id="2539110682392681234">يتم فرض الخادم الوكيل من قِبل المشرف.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">السماح بالإعلانات على هذا الموقع</translation>
 <translation id="2541423446708352368">عرض جميع التنزيلات</translation>
 <translation id="2542049655219295786">‏جدول من Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">تمّ رفض شهادة المصادقة بواسطة الشبكة</translation>
@@ -1081,6 +1085,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">إنشاء اختصارات...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">ال&amp;حجم الفعلي</translation>
 <translation id="2610780100389066815">‏توقيع قائمة الثقة لـ Microsoft</translation>
+<translation id="2612676031748830579">رقم البطاقة</translation>
 <translation id="2616366145935564096">قراءة بياناتك وتغييرها في <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2617342710774726426">‏تم قفل شريحة SIM</translation>
 <translation id="2617919205928008385">المساحة غير كافية</translation>
@@ -1331,6 +1336,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">إضافة اتصال</translation>
 <translation id="2946640296642327832">تمكين البلوتوث</translation>
 <translation id="2948300991547862301">انتقل إلى <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2948320633360386059">تم الحظر على المواقع التي تميل إلى عرض إعلانات متداخلة</translation>
 <translation id="29488703364906173">هو متصفح ويب، سريع، وبسيط، وآمن تم إنشاؤه ليتوافق مع إمكانات الويب الحديثة.</translation>
 <translation id="2949037475046662832">سيؤدي هذا إلى مسح ملفات تعريف الارتباط وبيانات الموقع لجميع المواقع، بما في ذلك</translation>
 <translation id="2951247061394563839">توسيط النافذة</translation>
@@ -1446,7 +1452,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">اختيار...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">تصغير</translation>
 <translation id="3115147772012638511">في انتظار ذاكرة التخزين المؤقت ...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">يعمل على تسهيل النظر إلى الشاشة أو القراءة في الإضاءة المعتمة</translation>
 <translation id="3118319026408854581">مساعدة <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3120430004221004537">تشفير غير كافٍ لعملية معينة على: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="3121793941267913344">إعادة تعيين جهاز <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> هذا</translation>
@@ -2076,6 +2081,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: خطأ في تسجيل الدخول</translation>
 <translation id="4074900173531346617">شهادة توقيع البريد الإلكتروني</translation>
 <translation id="407520071244661467">تغيير الحجم</translation>
+<translation id="4077917118009885966">الإعلانات المحظورة على هذا الموقع</translation>
 <translation id="4084682180776658562">إشارة</translation>
 <translation id="4084835346725913160">غلق <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="4085298594534903246">تم منع تشغيل جافا سكريبت في هذه الصفحة.</translation>
@@ -2344,6 +2350,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">‏استمتع بالتصفح السريع باستخدام Google Chrome</translation>
 <translation id="4547659257713117923">ليست هناك علامات تبويب من أجهزة أخرى</translation>
 <translation id="4547992677060857254">يشتمل المجلد المحدد على ملفات حساسة. فهل تريد بالتأكيد منح "$1" حق الدخول الدائم للكتابة في هذا المجلد؟س</translation>
+<translation id="4552031286893852992">‏حظَر Chrome الإعلانات على هذا الموقع لأن هذا الموقع يميل إلى عرض إعلانات متداخلة.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">الفلاش</translation>
 <translation id="4552495056028768700">الوصول إلى الصفحة</translation>
 <translation id="4552678318981539154">شراء المزيد من السعة التخزينية</translation>
@@ -2516,7 +2523,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;التوصيف مفعّل</translation>
 <translation id="4823484602432206655">قراءة إعدادات المستخدم والجهاز وتغييرها</translation>
 <translation id="4823651846660089135">الجهاز للقراءة فقط</translation>
-<translation id="4827948050554950725">إضافة بطاقة ائتمان</translation>
 <translation id="4828493911650550108">‏تحسين دقة المواقع عن طريق السماح للتطبيقات والخدمات بالبحث عن شبكات Wi-Fi وأجهزة البلوتوث.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">أسترالي</translation>
 <translation id="4829768588131278040">إعداد رقم التعريف الشخصي</translation>
@@ -2580,6 +2586,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">سيؤدي هذا إلى حذف بيانات التصفح من هذا الجهاز نهائيًا.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">تمثل الشهادة "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" مرجعًا مصدقًا</translation>
 <translation id="4899376560703610051">تم إغلاق جهازك <ph name="DEVICE_TYPE" /> يدويًا. ستحتاج إلى كتابة كلمة المرور للدخول.</translation>
+<translation id="489985760463306091">لإنهاء إزالة البرامج الضارة، أعد تشغيل الكمبيوتر</translation>
 <translation id="4900392736118574277">تم تغيير صفحة بدء التشغيل إلى <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="490074449735753175">استخدام إحدى خدمات الويب للمساعدة في حل الأخطاء الإملائية</translation>
 <translation id="49027928311173603">السياسة التي تم تنزيلها من الخادم غير صالحة: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2690,6 +2697,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">‏جهاز واجهة بشرية (HID)</translation>
 <translation id="5086874064903147617">هل تريد استعادة الصفحة الرئيسية الافتراضية؟</translation>
 <translation id="5087249366037322692">تمت الإضافة من قبل جهة خارجية</translation>
+<translation id="5087580092889165836">إضافة بطاقة</translation>
 <translation id="5087864757604726239">رجوع</translation>
 <translation id="508794495705880051">إضافة بطاقة ائتمان جديدة...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">‏PKCS #1 SHA-512 مع تشفير RSA</translation>
@@ -2700,7 +2708,7 @@
 <translation id="5099354524039520280">لأعلى</translation>
 <translation id="5099890666199371110">‏تعذر العثور على هاتفك. تأكد من أن جهاز <ph name="DEVICE_TYPE" /> تم تمكين البلوتوث عليه. &lt;a&gt;مزيد من المعلومات&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="5100114659116077956">‏لكي تحصل على أحدث العناصر، يلزم تحديث Chromebox.</translation>
-<translation id="5105855035535475848">إضافة علامات التبويب</translation>
+<translation id="5105855035535475848">تثبيت علامات التبويب</translation>
 <translation id="5108967062857032718">‏الإعدادات - إزالة تطبيقات Android</translation>
 <translation id="5109044022078737958">Mia</translation>
 <translation id="5111692334209731439">&amp;مدير الإشارات</translation>
@@ -2911,6 +2919,7 @@
 <translation id="5396126354477659676">يريد <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> الموجود على <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> الدخول إلى جهاز الكمبيوتر.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">أنت</translation>
 <translation id="5398572795982417028">مرجع صفحة خارج الحدود المفروضة، الحد الأقصى هو <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
+<translation id="5398772614898833570">تم حظر الإعلانات</translation>
 <translation id="5399158067281117682">أرقام التعريف الشخصية غير متطابقة.</translation>
 <translation id="5400640815024374115">‏شريحة الوحدة النمطية للنظام الأساسي الموثوق به (TPM) معطلة أو غير موجودة.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">تنزيل التحديث باستخدام بيانات الجوّال</translation>
@@ -3083,7 +3092,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">البريد الإلكتروني</translation>
 <translation id="5661272705528507004">‏تم تعطيل شريحة SIM هذه ولا يمكن استخدامها. الرجاء الاتصال بمقدم الخدمة لاستبدالها.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">تنشيط</translation>
-<translation id="5669462439438204699">حفظ بطاقة الائتمان</translation>
 <translation id="5669691691057771421">إدخال رقم التعريف الشخصي الجديد</translation>
 <translation id="5677503058916217575">لغة الصفحة:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">تم المنع</translation>
@@ -3264,7 +3272,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">الرجاء تسجيل الدخول إلى <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">تصغير</translation>
 <translation id="5941907479813014493">‏اضغط على Ctrl+Shift+Space للتبديل بين أساليب الإدخال.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">أكثر دفئًا</translation>
 <translation id="5946591249682680882">معرف التقرير: <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">لا يفتح</translation>
 <translation id="5948544841277865110">إضافة شبكة خاصة</translation>
@@ -3438,7 +3445,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">البطارية</translation>
 <translation id="6232116551750539448">انقطع الاتصال بـ <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="6237816943013845465">تسمح لك بضبط دقة الشاشة</translation>
-<translation id="6238730967087877808">جدول زمني مخصّص</translation>
 <translation id="6239558157302047471">إعادة تحميل الإطار</translation>
 <translation id="6241530762627360640">الوصول إلى معلومات حول أجهزة البلوتوث المقترنة بنظامك واكتشاف أجهزة البلوتوث القريبة.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">الخادم غير متاح</translation>
@@ -3681,7 +3687,6 @@
 <translation id="656398493051028875">جارٍ حذف "<ph name="FILENAME" />"...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">يعمل ذلك على محو البيانات التي تمت مزامنتها من جميع الأجهزة.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">تعذر تحميل الرمز '<ph name="ICON" />' لإجراء المتصفح.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">تعديل بطاقة الائتمان</translation>
 <translation id="657402800789773160">إ&amp;عادة تحميل هذه الصفحة</translation>
 <translation id="6575134580692778371">غير مهيأ</translation>
 <translation id="6575251558004911012">الرجوع إليك عندما يطلب أحد المواقع الدخول إلى الكاميرا (مستحسن)</translation>
@@ -3973,7 +3978,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">الجزء التالي</translation>
 <translation id="7027125358315426638">اسم قاعدة البيانات:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">كلمات المرور</translation>
-<translation id="7029916574452167660">أقل دفئًا</translation>
 <translation id="7030031465713069059">حفظ كلمة المرور</translation>
 <translation id="7031962166228839643">‏يتم حاليًا تحضير TPM، يرجى الانتظار (قد يستغرق ذلك بضع دقائق)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150">‏الدخول إلى أجهزة USB من <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
@@ -3990,7 +3994,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">منع</translation>
 <translation id="7054808953701320293">أعي ذلك، عدم الإظهار لي مرة أخرى.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;فحص الأجهزة</translation>
-<translation id="7057058088140140610">‏بطاقات الائتمان والعناوين باستخدام Google Payments</translation>
 <translation id="7059858479264779982">ضبط على تشغيل تلقائي</translation>
 <translation id="7062222374113411376">السماح لمواقع الويب التي تم إغلاقها مؤخرًا بإنهاء إرسال البيانات واستلامها (موصى به)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">معالجة الاختصارات...</translation>
@@ -4164,6 +4167,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">حدث خطأ ما</translation>
 <translation id="73534262421337222">جارٍ تثبيت تحديث مهمّ</translation>
 <translation id="735745346212279324">تم قطع اتصال الشبكة الظاهرية الخاصة</translation>
+<translation id="7359588939039777303">تم حظر الإعلانات.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">قائمة الإشارات</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> صفحة على <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 بايت</translation>
@@ -4176,6 +4180,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">‏قل "Ok Google" عندما يتم تشغيل الشاشة وإلغاء القفل.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">بيانات التصفح</translation>
 <translation id="7369521049655330548">تم حظر عرض المكونات الإضافية التالية في هذه الصفحة:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">وقت البدء</translation>
 <translation id="7373789336584437724">‏يرسل هذا الجهاز حاليًا بيانات التشخيص والاستخدام إلى Google. ويمكنك تغيير ذلك في أي وقت في <ph name="BEGIN_LINK1" />إعدادات<ph name="END_LINK1" /> جهازك. <ph name="BEGIN_LINK2" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">معالجات البروتوكول</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4480,6 +4485,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">‏للحصول على هذه الإضافة والسجل وإعدادات Chrome الأخرى على كل أجهزتك.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google Print</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">وقت الانتهاء</translation>
 <translation id="7833720883933317473">ستظهر هنا الكلمات المُخصصة المحفوظة</translation>
 <translation id="7837776265184002579">تم تغيير صفحتك الرئيسية إلى <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">وسائط العرض/النسخ الاحتياطي</translation>
@@ -4650,7 +4656,7 @@
 <translation id="8069615408251337349">‏طباعة في السحاب من Google</translation>
 <translation id="8071432093239591881">الطباعة كصورة</translation>
 <translation id="8071942001314758122">‏فقط قل "Ok Google" ثلاث مرات</translation>
-<translation id="8072988827236813198">إضافة علامات التبويب</translation>
+<translation id="8072988827236813198">تثبيت علامات التبويب</translation>
 <translation id="8074127646604999664">السماح لمواقع الويب التي تم إغلاقها مؤخرًا بإنهاء إرسال البيانات واستلامها</translation>
 <translation id="8075191520954018715">حالة الذاكرة</translation>
 <translation id="8077684120002777443">‏اسم المستخدم (على سبيل المثال، user@example.com)</translation>
@@ -4669,7 +4675,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">‏استخدم وظيفة Powerwash <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> وارجع إلى الإصدار السابق.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">إيقاف</translation>
 <translation id="8106045200081704138">تمت مشاركتها معي</translation>
-<translation id="8106211421800660735">رقم بطاقة الائتمان</translation>
 <translation id="8107015733319732394">‏تثبيت متجر Google Play على <ph name="DEVICE_TYPE" />. قد يستغرق ذلك بضع دقائق.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">تسجيل الدخول مطلوب لشهادة المستخدم.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">‏مشاركة كلمة المرور هذه مع جهاز iPhone</translation>
@@ -4746,6 +4751,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">اللائحة</translation>
 <translation id="8226742006292257240">‏في ما يلي كلمة مرور TPM التي تم إنشاؤها عشوائيًا والتي تم تخصيصها للكمبيوتر:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">إرفاق ملف</translation>
+<translation id="8234795456569844941">يُرجى مساعدة مهندسينا في حل هذه المشكلة. أخبرنا بما حدث مباشرة قبل ظهور رسالة خطأ الملف الشخصي:</translation>
 <translation id="8238649969398088015">نصيحة مساعدة</translation>
 <translation id="8240697550402899963">استخدام مظهر كلاسيكي</translation>
 <translation id="8241040075392580210">الظلال</translation>
@@ -4775,6 +4781,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">حذف</translation>
 <translation id="8261580862248730866">استثناءات ميكروفون</translation>
 <translation id="8261673729476082470">‏جارٍ نسخ <ph name="FILE_COUNT" /> من الصور احتياطيًا في <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="826246685091802258">لم يتم تنفيذ <ph name="BAD_FLAG" /> في هذا الإصدار.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">معالجات البروتوكول النشطة</translation>
 <translation id="8263744495942430914">عطّل <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> مؤشر الماوس.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">شغّلت الإضافة <ph name="EXTENSION_NAME" /> وضع ملء الشاشة.</translation>
@@ -5096,7 +5103,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">إرسال طلب "عدم التعقب" مع زيارات التصفح</translation>
 <translation id="8794025342371547160">‏عنوان IP مقيد</translation>
 <translation id="879413103056696865">أثناء تشغيل نقطة الاتصال، سينفّذ جهاز <ph name="PHONE_NAME" /> ما يلي:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">إضافة بطاقة ائتمان</translation>
 <translation id="8795916974678578410">نافذة جديدة</translation>
 <translation id="8797459392481275117">عدم ترجمة هذا الموقع مطلقًا</translation>
 <translation id="8798099450830957504">الافتراضي</translation>
@@ -5104,6 +5110,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">عرض الوجهات لـ</translation>
 <translation id="8800420788467349919">مستوى الصوت: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation>
 <translation id="8804398419035066391">السماح بالاتصال بالمواقع المتعاونة</translation>
+<translation id="8805140816472474147">يُرجى تأكيد إعدادات المزامنة لبدء المزامنة.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">ثابت</translation>
 <translation id="8808478386290700967">السوق الإلكتروني</translation>
 <translation id="8808686172382650546">قط</translation>
@@ -5176,6 +5183,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">الإطار الفرعي للتصفح المتخفي: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">‏محول PWG Raster</translation>
 <translation id="89217462949994770">لقد أدخلت رقم التعريف الشخصي غير الصحيح مرات كثيرة جدًا. الرجاء الاتصال بـ <ph name="CARRIER_ID" /> للحصول على مفتاح إلغاء تأمين جديد لرقم التعريف الشخصي مكون من 8 أرقام.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">السماح دائمًا بالإعلانات على هذا الموقع</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;الإعدادات</translation>
 <translation id="8926389886865778422">عدم السؤال مرة أخرى</translation>
 <translation id="8926518602592448999">تعطيل إضافات وضع مطور البرامج</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
index 7915be7..9b2a6631 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
@@ -496,6 +496,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (стандартно)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">Компресирането не бе успешно. Неочаквана грешка: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">Пренасяне на тази парола на вашия iPhone</translation>
+<translation id="1719028357511747483">Търсете в <ph name="DEVICE_TYPE" />, приложенията, мрежата...</translation>
 <translation id="1719312230114180055">Забележка: Отпечатъкът ви може да е по-малко сигурен в сравнение с надеждна парола или ПИН код.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">Удостоверяване на TLS WWW сървър</translation>
 <translation id="1720372306711178108">Разширен работен плот</translation>
@@ -626,6 +627,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">Стандартен червен аватар</translation>
 <translation id="191688485499383649">При опита за установяване на връзка с/ъс <ph name="DEVICE_NAME" /> възникна неизвестна грешка.</translation>
 <translation id="1918141783557917887">&amp;По-малък</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Реклами</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> точки на инч</translation>
 <translation id="192494336144674234">Отваряне със</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Въведете персонализиран уеб адрес</translation>
@@ -766,6 +768,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Да се добави ли „<ph name="EXTENSION_NAME" />“?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Въведен е невалиден индекс на раздел.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Показване на всички изображения (препоръчително)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Редактиране на картата</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Копиране на URL адреса</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Изскачащите прозорци от <ph name="HOST" /> да се показват винаги</translation>
 <translation id="215753907730220065">Изход от цял екран</translation>
@@ -948,6 +951,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">Стартиране винаги на <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Общ размер на файловете</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Опишете какво правехте, когато разделът претърпя срив</translation>
+<translation id="2432876185343582491">Добавяне на карта</translation>
 <translation id="2433452467737464329">За да опресните страницата автоматично, добавете към URL адреса параметър на заявката: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">Облик</translation>
 <translation id="2435248616906486374">Няма връзка с мрежата</translation>
@@ -959,7 +963,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 Не смятам, че този сайт трябва да бъде блокиран!</translation>
 <translation id="2440604414813129000">&amp;Преглед на изходния код</translation>
-<translation id="2441722919115465484">Кредитната ви карта е изтекла</translation>
 <translation id="2444664589142010199">Осъществявайте достъп до паролите си от всяко устройство на адрес <ph name="LINK_TEXT" /></translation>
 <translation id="2445081178310039857">Необходима е основна директория на разширението.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">Защитен HTTP прокси сървър</translation>
@@ -1029,6 +1032,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Защитен HTTP прокси сървър</translation>
 <translation id="253557089021624350">Брой на активно използващите</translation>
 <translation id="2539110682392681234">Прокси сървърът е принудително зададен от администратора ви.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">Разрешаване на рекламите на този сайт</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Показване на всички изтегляния</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Таблица в Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Сертификатът за удостоверяване бе отхвърлен от мрежата</translation>
@@ -1078,6 +1082,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">Създаване на преки пътища...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">&amp;Действителен размер</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Подписване от Microsoft на списък с гаранти на сертификати</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Номер на картата</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Четене и промяна на данните ви в/ъв <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2617342710774726426">SIM картата е заключена</translation>
 <translation id="2617919205928008385">Няма достатъчно място</translation>
@@ -1088,7 +1093,7 @@
 <translation id="2624142942574147739">Тази страница осъществява достъп до камерата и микрофона ви.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Моля, опитайте отново по-късно.</translation>
 <translation id="2630681426381349926">Свържете се с Wi-Fi, за да започнете</translation>
-<translation id="2631006050119455616">Запазено</translation>
+<translation id="2631006050119455616">Спестени</translation>
 <translation id="2631498379019108537">Опциите за въвеждане да се показват в лавицата</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> използва <ph name="USAGE" /> МБ място на диска.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Да се премахне ли „<ph name="EXTENSION_NAME" />“?</translation>
@@ -1328,6 +1333,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">Добавяне на връзка</translation>
 <translation id="2946640296642327832">Активиране на Bluetooth</translation>
 <translation id="2948300991547862301">Към „<ph name="PAGE_TITLE" />“</translation>
+<translation id="2948320633360386059">Блокиране за сайтовете, на които обикновено се показват натрапчиви реклами</translation>
 <translation id="29488703364906173">Бърз, опростен и сигурен уеб браузър, създаден за модерната мрежа.</translation>
 <translation id="2949037475046662832">Така ще изчистите „бисквитките“ и данните за всички сайтове, включително</translation>
 <translation id="2951247061394563839">Центриране на прозореца</translation>
@@ -1443,7 +1449,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">Изберете...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">Свиване</translation>
 <translation id="3115147772012638511">Кешът се изчаква...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">Подобрява видимостта на екрана и улеснява четенето при слаба светлина</translation>
 <translation id="3118319026408854581">Помощ за <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3120430004221004537">Недостатъчно шифроване за дадена операция на: <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
 <translation id="3121793941267913344">Възстановяване на това устройство с <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -2078,6 +2083,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: Грешка при влизане в профила</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Сертификат за подписване на имейли</translation>
 <translation id="407520071244661467">Мащаб</translation>
+<translation id="4077917118009885966">Рекламите са блокирани за този сайт</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Отметка</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Затваряне на „<ph name="TAB_NAME" />“</translation>
 <translation id="4085298594534903246">JavaScript е блокиран на тази страница.</translation>
@@ -2346,6 +2352,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Сърфирайте бързо с Google Chrome</translation>
 <translation id="4547659257713117923">Няма раздели от други устройства</translation>
 <translation id="4547992677060857254">Избраната от вас папка съдържа деликатни файлове. Наистина ли искате да предоставите на „$1“ постоянен достъп за запис в тази папка?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">Chrome блокира показването на реклами на този сайт, тъй като те обикновено са натрапчиви.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4552495056028768700">Достъп до страницата</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Купуване на още хранилище</translation>
@@ -2518,7 +2525,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;Профилирането е активирано</translation>
 <translation id="4823484602432206655">Четене и промяна на настройките на потребителите и устройството</translation>
 <translation id="4823651846660089135">Устройството е само за четене</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Добавяне на кредитна карта</translation>
 <translation id="4828493911650550108">Подобрете точността на местоположението, като разрешите на приложенията и услугите да сканират за Wi-Fi мрежи и устройства с Bluetooth.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">Обратно</translation>
 <translation id="4829768588131278040">Настройване на ПИН</translation>
@@ -2582,6 +2588,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">Данните за сърфирането ви ще се изтрият за постоянно от това устройство.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">Сертификатът „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />“ представлява сертифициращ орган.</translation>
 <translation id="4899376560703610051">Вашият <ph name="DEVICE_TYPE" /> бе заключен ръчно. За да влезете, ще трябва да въведете паролата си.</translation>
+<translation id="489985760463306091">За да завършите премахването на опасния софтуер, рестартирайте компютъра си</translation>
 <translation id="4900392736118574277">Страницата ви при стартиране бе променена на <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="490074449735753175">Използване на услуга в мрежата за помощ при поправянето на правописни грешки</translation>
 <translation id="49027928311173603">Изтегленото от сървъра правило е невалидно: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2693,6 +2700,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">Да се възстанови ли стандартната начална страница?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">Добавено от трета страна</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Добавяне на карта</translation>
 <translation id="5087864757604726239">назад</translation>
 <translation id="508794495705880051">Добавяне на нова кредитна карта...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS 1 SHA-512 с RSA шифроване</translation>
@@ -2914,6 +2922,7 @@
 <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> в/ъв <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> иска да осъществи достъп до компютъра ви.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">Вие</translation>
 <translation id="5398572795982417028">Посочената страница е извън обхват. Ограничението е <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
+<translation id="5398772614898833570">Рекламите са блокирани</translation>
 <translation id="5399158067281117682">ПИН кодовете не съвпадат!</translation>
 <translation id="5400640815024374115">Чипът на модула за доверена платформа (TPM) е деактивиран или липсва.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">Изтегляне на актуализацията посредством мобилни данни</translation>
@@ -3087,7 +3096,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">Имейл</translation>
 <translation id="5661272705528507004">Тази SIM карта е деактивирана и не може да се използва. Моля, свържете се с доставчика на услугата си за замяна.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">Активира се</translation>
-<translation id="5669462439438204699">Запазване на кредитната карта</translation>
 <translation id="5669691691057771421">Въведете новия ПИН</translation>
 <translation id="5677503058916217575">Език на страницата:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">Блокирано</translation>
@@ -3268,7 +3276,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">Моля, влезте в/ъв <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Намаляване</translation>
 <translation id="5941907479813014493">Натиснете „Ctrl+Shift+Space“, за да превключите между методите на въвеждане.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">По-топли цветове</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Идентификатор на отчета: <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">Без отваряне</translation>
 <translation id="5948544841277865110">Добавяне на частна мрежа</translation>
@@ -3441,7 +3448,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">Батерия</translation>
 <translation id="6232116551750539448">Връзката с/ъс <ph name="NAME" /> прекъсна</translation>
 <translation id="6237816943013845465">Позволява ви да коригирате разделителната способност на екрана</translation>
-<translation id="6238730967087877808">Персонализиран график</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Презареждане на рамката</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Да осъществява достъп до информацията за сдвоените със системата ви устройства с Bluetooth и да открива тези, които са наблизо.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Няма достъп до сървъра</translation>
@@ -3684,7 +3690,6 @@
 <translation id="656398493051028875">„<ph name="FILENAME" />“ се изтрива...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">Така ще се изчистят синхронизираните данни от всички устройства.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">Не можа да се зареди иконата „<ph name="ICON" />“ за действието на страницата.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">Редактиране на кредитната карта</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;Презареждане на тази страница</translation>
 <translation id="6575134580692778371">Не е конфигурирано</translation>
 <translation id="6575251558004911012">Извеждане на запитване, когато сайт иска достъп до камерата ви (препоръчително)</translation>
@@ -3975,7 +3980,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">Следващият панел</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Име на базата от данни:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Пароли</translation>
-<translation id="7029916574452167660">По-студени цветове</translation>
 <translation id="7030031465713069059">Запазване на паролата</translation>
 <translation id="7031962166228839643">Модулът TPM се подготвя. Моля, изчакайте (това може да отнеме няколко минути)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Достъп до USB устройства от <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
@@ -3992,7 +3996,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">Блокиране</translation>
 <translation id="7054808953701320293">Разбрах, да не се показва повече.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Инспектиране на устройствата</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Кредитни карти и адреси посредством Google Payments</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Задаване на автоматично стартиране</translation>
 <translation id="7062222374113411376">Разрешаване на наскоро затворените сайтове да завършват изпращането и получаването на данни (препоръчително)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">Преките пътища се обработват...</translation>
@@ -4166,6 +4169,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">Нещо се обърка</translation>
 <translation id="73534262421337222">Инсталира се критична актуализация</translation>
 <translation id="735745346212279324">Връзката с виртуалната частна мрежа (VPN) е прекъсната</translation>
+<translation id="7359588939039777303">Рекламите са блокирани.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">Меню „Отметки“</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> страници до „<ph name="PRINTER_NAME" />“</translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 байта</translation>
@@ -4178,6 +4182,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">Кажете „Ok Google“, когато екранът е включен и отключен.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Данни за сърфирането</translation>
 <translation id="7369521049655330548">Следните приставки са блокирани на тази страница:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">Начален час</translation>
 <translation id="7373789336584437724">Понастоящем устройството изпраща до Google данни за диагностиката и употребата. Можете да промените това по всяко време от <ph name="BEGIN_LINK1" />настройките<ph name="END_LINK1" /> му. <ph name="BEGIN_LINK2" />Научете повече<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">Манипулатори на протоколи</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4482,6 +4487,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">, за да получите това разширение, историята си и други настройки за Chrome на всичките си устройства.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Отпечатване с Google</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">Краен час</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Тук ще се покажат запазените персонализирани думи</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Началната ви страница бе променена на <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Преглед/създаване на резервно копие на носителя</translation>
@@ -4671,7 +4677,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">Извършване на Powerwash на устройството ви с <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> и връщане към предишната версия.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Изключване</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Споделени с мен</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Номер на кредитната карта</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Google Play Магазин се инсталира на устройството ви <ph name="DEVICE_TYPE" />. Това може да отнеме няколко минути.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">За потребителския сертификат се изисква влизане в профила.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Споделяне на тази парола с вашия iPhone</translation>
@@ -4747,6 +4752,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">Опашка</translation>
 <translation id="8226742006292257240">По-долу е произволно генерираната чрез модула TPM парола, която е присвоена на компютъра ви:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">Прикачване на файл</translation>
+<translation id="8234795456569844941">Моля, помогнете на инженерите ни да отстранят този проблем. Кажете ни какво се случи, точно преди да получите съобщението за грешка в потребителския профил:</translation>
 <translation id="8238649969398088015">Помощен съвет</translation>
 <translation id="8240697550402899963">Използване на класическата тема</translation>
 <translation id="8241040075392580210">Бяло облаче</translation>
@@ -4776,6 +4782,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">Изтриване</translation>
 <translation id="8261580862248730866">Изключения за микрофона</translation>
 <translation id="8261673729476082470">На <ph name="FILE_COUNT" /> снимки се създават резервни копия в <ph name="BEGIN_LINK" />Google Диск<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="826246685091802258">Настройката <ph name="BAD_FLAG" /> не е внедрена в тази компилация.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">Активни манипулатори на протоколи</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> деактивира курсора на мишката ви.</translation>
 <translation id="8264718194193514834"><ph name="EXTENSION_NAME" /> задейства цял екран.</translation>
@@ -5098,7 +5105,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">Изпращане на заявка „Do Not Track“ с трафика ви на сърфиране</translation>
 <translation id="8794025342371547160">Ограничен IP адрес</translation>
 <translation id="879413103056696865">Докато точката за достъп е включена, устройството ви <ph name="PHONE_NAME" /> ще:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">Добавяне на кредитна карта</translation>
 <translation id="8795916974678578410">Нов прозорец</translation>
 <translation id="8797459392481275117">Този сайт да не се превежда никога</translation>
 <translation id="8798099450830957504">По подразбиране</translation>
@@ -5106,6 +5112,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">Показани са местоназначенията за</translation>
 <translation id="8800420788467349919">Сила на звука: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation>
 <translation id="8804398419035066391">Комуникация със съдействащи уебсайтове</translation>
+<translation id="8805140816472474147">За да стартирате синхронизирането, потвърдете съответните настройки.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">Стабилно</translation>
 <translation id="8808478386290700967">Уеб магазин</translation>
 <translation id="8808686172382650546">Котка</translation>
@@ -5178,6 +5185,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">Подрамка в режим „инкогнито“: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">Преобразуване в PWG растери</translation>
 <translation id="89217462949994770">Въведохте неправилен ПИН твърде много пъти. Моля, свържете се с <ph name="CARRIER_ID" />, за да получите нов 8-цифрен ключ за отключване на ПИН.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">Рекламите на този сайт да са разрешени винаги</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;Настройки</translation>
 <translation id="8926389886865778422">Без повторно питане</translation>
 <translation id="8926518602592448999">Деактивиране на разширенията в режим за програмисти</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
index 380e14f4..fc4e931 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
@@ -769,6 +769,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" জুড়বেন?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">অবৈধ ট্যাব সূচি প্রবেশ হয়েছে৷</translation>
 <translation id="2152580633399033274">সকল ছবি দেখান (প্রস্তাবিত)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">কার্ড সম্পাদনা করুন</translation>
 <translation id="2154710561487035718">URL কপি করুন</translation>
 <translation id="2155931291251286316">সর্বদা <ph name="HOST" />-এর পপ-আপগুলিকে মঞ্জুর করুন</translation>
 <translation id="215753907730220065">পূর্ণ স্ক্রীণ বন্ধ করুন</translation>
@@ -951,6 +952,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">সর্বদা <ph name="ORIGIN" /> এ চালু রাখুন</translation>
 <translation id="2425665904502185219">ফাইলের মোট আকার</translation>
 <translation id="2428510569851653187">ট্যাবটি ক্র্যাশ হওয়ার সময় আপনি কি করছিলেন তা বর্ণনা করুন</translation>
+<translation id="2432876185343582491">একটি কার্ড যোগ করুন</translation>
 <translation id="2433452467737464329">এই পৃষ্ঠাটিকে স্বতঃরিফ্রেশ করতে URL একটি ক্যোয়ারী param যোগ করুন: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">উপস্থিতি</translation>
 <translation id="2435248616906486374">নেটওয়ার্ক সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়েছে</translation>
@@ -962,7 +964,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 আমি এই সাইটটি অবরুদ্ধ করা উচিৎ বলে আমি মনে করি না!</translation>
 <translation id="2440604414813129000">উ&amp;ত্স দেখুন</translation>
-<translation id="2441722919115465484">আপনার ক্রেডিট কার্ডের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে</translation>
 <translation id="2444664589142010199"><ph name="LINK_TEXT" /> এ গিয়ে যেকোনো ডিভাইস থেকে আপনার পাসওয়ার্ডগুলি অ্যাক্সেস করুন।</translation>
 <translation id="2445081178310039857">এক্সটেনশন রুট ডিরেক্টরি প্রয়োজন৷</translation>
 <translation id="2448046586580826824">নিরাপদ HTTP প্রক্সি</translation>
@@ -1082,6 +1083,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">শর্টকাটগুলি তৈরি করুন...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">A&amp;ctual Size</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Microsoft Trust List Signing</translation>
+<translation id="2612676031748830579">কার্ড নম্বর</translation>
 <translation id="2616366145935564096"><ph name="WEBSITE_1" /> এ আপনার ডেটা পড়ুন এবং পরিবর্তন করুন</translation>
 <translation id="2617342710774726426">সিম কার্ড লক করা আছে</translation>
 <translation id="2617919205928008385">অপ্রতুল স্থান</translation>
@@ -1446,7 +1448,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">বেছে নিন...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">সঙ্কুচিত করুন</translation>
 <translation id="3115147772012638511">ক্যাশের অপেক্ষা করা হচ্ছে...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">এটি ব্যবহার করলে আপনি কম আলোতেও স্বচ্ছন্দে স্ক্রিনের দিকে তাকাতে বা পড়তে পারবেন</translation>
 <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> সহায়তা</translation>
 <translation id="3120430004221004537">এখানে একটি নির্দিষ্ট ক্রিয়াকলাপের জন্য অপর্যাপ্ত এনক্রিপশান: "<ph name="DEVICE_NAME" />"।</translation>
 <translation id="3121793941267913344">এই <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ডিভাইসটি আবার সেট করুন</translation>
@@ -2514,7 +2515,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;প্রোফাইলিং সক্ষমিত</translation>
 <translation id="4823484602432206655">ব্যবহারকারী এবং ডিভাইস সেটিংস পড়ুন ও পরিবর্তন করুন</translation>
 <translation id="4823651846660089135">ডিভাইস শুধুমাত্র পঠনযোগ্য</translation>
-<translation id="4827948050554950725">ক্রেডিট কার্ড যোগ করুন</translation>
 <translation id="4828493911650550108">অ্যাপ্লিকেশান এবং পরিষেবাগুলিকে Wi-Fi নেটওয়ার্কগুলি এবং ব্লুটুথ ডিভাইসগুলির জন্য স্ক্যান করার অনুমতি দিয়ে অবস্থানের নির্ভুলতার উন্নত করুন।</translation>
 <translation id="4828937774870308359">অস্ট্রেলীয়</translation>
 <translation id="4829768588131278040">পিন সেট আপ করুন</translation>
@@ -2688,6 +2688,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">ডিফল্ট হোমপেজ পুনরুদ্ধার করবেন?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">একটি তৃতীয় পক্ষের দ্বারা যোগ করা হয়েছে</translation>
+<translation id="5087580092889165836">কার্ড জুড়ুন</translation>
 <translation id="5087864757604726239">ফিরুন</translation>
 <translation id="508794495705880051">নতুন ক্রেডিট কার্ড যুক্ত করুন... </translation>
 <translation id="5088534251099454936">RSA এনক্রিপশানের সাথে PKCS #1 SHA-512</translation>
@@ -3081,7 +3082,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">ইমেল</translation>
 <translation id="5661272705528507004">এই সিম কর্ডটি অক্ষম আছে ও ব্যবহার করা যাবে না৷ প্রতিস্থাপনের জন্য দয়া করে আপনার পরিষেবা প্রদাণকারীর সঙ্গে যোগাযোগ করুন৷ </translation>
 <translation id="5669267381087807207">সক্রিয় করা হচ্ছে</translation>
-<translation id="5669462439438204699">ক্রেডিট কার্ড সংরক্ষণ করুন</translation>
 <translation id="5669691691057771421">নতুন পিন লিখুন</translation>
 <translation id="5677503058916217575">পৃষ্ঠার ভাষা:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">অবরুদ্ধ</translation>
@@ -3262,7 +3262,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">দয়া করে <ph name="TOKEN_NAME" />-এ প্রবেশ করুন৷</translation>
 <translation id="5941711191222866238">ছোট করুন</translation>
 <translation id="5941907479813014493">ইনপুট পদ্ধতিগুলির মধ্যে পাল্টানোর জন্য Ctrl+Shift+Space টিপুন।</translation>
-<translation id="5946106656820696578">আরও উষ্ণ</translation>
 <translation id="5946591249682680882">আইডি অভিযোগ করুন <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">খুলবেন না</translation>
 <translation id="5948544841277865110">ব্যক্তিগত নেটওয়ার্ক যুক্ত করুন</translation>
@@ -3436,7 +3435,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">ব্যাটারি: %</translation>
 <translation id="6232116551750539448"><ph name="NAME" /> এর সাথে সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়েছে</translation>
 <translation id="6237816943013845465">আপনাকে আপনার স্ক্রীন রেসুলিউশান পরিবর্তন করতে অনুমতি দেয়</translation>
-<translation id="6238730967087877808">কাস্টম সময়সূচী</translation>
 <translation id="6239558157302047471">আবার লোড করার &amp;ফ্রেম</translation>
 <translation id="6241530762627360640">আপনার সিস্টেমের সঙ্গে যুক্ত করা ব্লুটুথ ডিভাইসগুলির সম্পর্কে তথ্য অ্যাক্সেস করুন এবং কাছাকাছি  ব্লুটুথ ডিভাইসগুলি খুঁজুন।</translation>
 <translation id="6243774244933267674">সার্ভার অনুপলব্ধ</translation>
@@ -3678,7 +3676,6 @@
 <translation id="656398493051028875">"<ph name="FILENAME" />" মোছা হচ্ছে...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">এটি সকল ডিভাইস থেকে সিঙ্ক করা ডেটা মুছে ফেলবে।</translation>
 <translation id="6567688344210276845">পৃষ্ঠা ক্রিয়ার জন্য '<ph name="ICON" />' আইকন লোড করা যায়নি৷</translation>
-<translation id="6571070086367343653">ক্রেডিট কার্ড সম্পাদনা করুন</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;Reload This Page</translation>
 <translation id="6575134580692778371">কনফিগার হয়নি</translation>
 <translation id="6575251558004911012">যখন কোনো একটি সাইট আপনার ক্যামেরা অ্যাক্সেস করতে চায় তখন জিজ্ঞাসা করবে (প্রস্তাবিত)</translation>
@@ -3972,7 +3969,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">পরবর্তী ফলক</translation>
 <translation id="7027125358315426638">ডেটাবেসের নাম:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">পাসওয়ার্ড</translation>
-<translation id="7029916574452167660">কম উষ্ণ</translation>
 <translation id="7030031465713069059">পাসওয়ার্ড সংরক্ষণ করুন</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM প্রস্তুত করা হচ্ছে, দয়া করে অপেক্ষা করুন (এটি কয়েক মিনিট সময় নিতে পারে)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150">USB ডিভাইসগুলি <ph name="VENDOR_NAME" /> থেকে অ্যাক্সেস করুন</translation>
@@ -3989,7 +3985,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">ব্লক করুন</translation>
 <translation id="7054808953701320293">বুঝেছি, আমাকে এটি পুনরায় দেখাবেন না৷</translation>
 <translation id="7056526158851679338">এবং ডিভাইসগুলি পরিদর্শন</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Google Payments ব্যবহার করে এমন ক্রেডিট কার্ড ও ঠিকানাগুলি</translation>
 <translation id="7059858479264779982">স্বয়ংক্রিয় লঞ্চ সেট করুন</translation>
 <translation id="7062222374113411376">সম্প্রতি বন্ধ করা সাইটগুলিকে ডেটা পাঠানো ও গ্রহণ শেষ করতে অনুমতি দিন (প্রস্তাবিত)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">শর্টকাটগুলি প্রক্রিয়া করা হচ্ছে...</translation>
@@ -4666,7 +4661,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">আপনার <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ডিভাইসটি পাওয়ারওয়াশ করুন এবং পূর্ববর্তী সংস্করণে ফিরে যান।</translation>
 <translation id="8105368624971345109">বন্ধ করুন</translation>
 <translation id="8106045200081704138">আমার সাথে শেয়ার করা</translation>
-<translation id="8106211421800660735">ক্রেডিট কার্ড নম্বর</translation>
 <translation id="8107015733319732394">আপনার <ph name="DEVICE_TYPE" /> এ Google Play স্টোর ইনস্টল করা হচ্ছে। এতে কয়েক মিনিট সময় লাগতে পারে।</translation>
 <translation id="8109930990200908494">ব্যবহারকারী সার্টিফিকেটের জন্য প্রবেশ করুন প্রয়োজন।</translation>
 <translation id="8111155949205007504">আপনার iPhone এর সাথে এই পাসওয়ার্ড শেয়ার করুন</translation>
@@ -5094,7 +5088,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">আপনার ব্রাউজিং ট্র্যাফিকের মাধ্যমে একটি 'ট্র্যাক করবেন না' অনুরোধ পাঠান</translation>
 <translation id="8794025342371547160">বিধিনিষেধযুক্ত IP</translation>
 <translation id="879413103056696865">হটস্পট চালু থাকা অবস্থায়, আপনার <ph name="PHONE_NAME" /> যা করবে:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">একটি ক্রেডিট কার্ড যুক্ত করুন</translation>
 <translation id="8795916974678578410">নতুন উইন্ডো</translation>
 <translation id="8797459392481275117">কখনও এই সাইটটিকে অনুবাদ করবেন না</translation>
 <translation id="8798099450830957504">ডিফল্ট</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
index 0b9a905e..7a1d1b8c 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
@@ -499,6 +499,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (nativa)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">S'ha produït un error en la compressió; error inesperat: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">Obtén aquesta contrasenya al dispositiu iPhone</translation>
+<translation id="1719028357511747483">Cerca a <ph name="DEVICE_TYPE" />, en aplicacions, al web...</translation>
 <translation id="1719312230114180055">Nota: és possible que fer servir una empremta digital sigui menys segur que utilitzar una contrasenya segura o un PIN.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">Autenticació de servidor WWW de TLS</translation>
 <translation id="1720372306711178108">Escriptori ampliat</translation>
@@ -629,6 +630,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">Avatar vermell predeterminat</translation>
 <translation id="191688485499383649">S'ha produït un error desconegut en provar de connectar-se a "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="1918141783557917887">&amp;Més petit</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Anuncis</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> ppp</translation>
 <translation id="192494336144674234">Obre amb</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Introdueix l'adreça web personalitzada</translation>
@@ -769,6 +771,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Voleu afegir "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Heu introduït un índex de pestanya no vàlid.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Mostra totes les imatges (recomanat)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Edita la targeta</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Copia l'URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Permet sempre les finestres emergents de <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Surt de la pantalla completa</translation>
@@ -951,6 +954,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">Executa sempre a <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Mida total dels fitxers</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Descriu què feies quan la pestanya s'ha bloquejat</translation>
+<translation id="2432876185343582491">Afegeix una targeta</translation>
 <translation id="2433452467737464329">Afegiu un paràmetre de consulta a l'URL per actualitzar la pàgina automàticament: chrome://network/?refresh=&lt;seg.&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">Aparença</translation>
 <translation id="2435248616906486374">S'ha desconnectat la xarxa</translation>
@@ -962,7 +966,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 No crec que calgui bloquejar aquest lloc.</translation>
 <translation id="2440604414813129000">Visualitza l'&amp;origen</translation>
-<translation id="2441722919115465484">La targeta de crèdit ha caducat</translation>
 <translation id="2444664589142010199">Accediu a totes les contrasenyes des de qualsevol dispositiu a <ph name="LINK_TEXT" /></translation>
 <translation id="2445081178310039857">El directori arrel de l'extensió és obligatori.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">Servidor intermediari HTTP segur</translation>
@@ -1017,7 +1020,7 @@
 <translation id="2510708650472996893">Color del perfil:</translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="251662399991179012">És hora d'entrenar el dispositiu <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
-<translation id="2518024842978892609">Utilitzar els certificats del client</translation>
+<translation id="2518024842978892609">Utilitzar els certificats de client</translation>
 <translation id="2520644704042891903">Estem esperant que hi hagi un sòcol disponible...</translation>
 <translation id="252219247728877310">Component no actualitzat</translation>
 <translation id="2523966157338854187">Obre una pàgina o un conjunt de pàgines determinat</translation>
@@ -1032,6 +1035,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Servidor intermediari HTTP segur</translation>
 <translation id="253557089021624350">Nombre de processos actius</translation>
 <translation id="2539110682392681234">L'administrador aplica obligatòriament el servidor intermediari.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">Permet anuncis en aquest lloc web</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Mostra totes les baixades</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Taula de Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">La xarxa ha rebutjat el certificat d'autenticació</translation>
@@ -1080,6 +1084,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">Crea dreceres...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">Mi&amp;da real</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Signatura de llista de confiança de Microsoft</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Número de targeta</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Llegir i modificar les dades del lloc web <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2617342710774726426">La targeta SIM està bloquejada</translation>
 <translation id="2617919205928008385">No hi ha prou espai</translation>
@@ -1090,7 +1095,7 @@
 <translation id="2624142942574147739">Aquesta pàgina té accés a la càmera i al micròfon</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Torneu-ho a provar més tard.</translation>
 <translation id="2630681426381349926">Connecteu-vos a la xarxa Wi-Fi per començar</translation>
-<translation id="2631006050119455616">S'ha desat</translation>
+<translation id="2631006050119455616">Dades desades</translation>
 <translation id="2631498379019108537">Mostra opcions d'introducció al prestatge</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> està utilitzant <ph name="USAGE" /> MB d'espai de disc.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Voleu eliminar "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
@@ -1330,6 +1335,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">Afegeix una connexió</translation>
 <translation id="2946640296642327832">Activa Bluetooth</translation>
 <translation id="2948300991547862301">Ves a <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2948320633360386059">Bloquejats en llocs web que acostumen a mostrar anuncis intrusius</translation>
 <translation id="29488703364906173">Un navegador web ràpid, senzill i segur dissenyat per al web modern.</translation>
 <translation id="2949037475046662832">Amb aquesta acció, s'esborraran les galetes i les dades de tots els llocs, com ara:</translation>
 <translation id="2951247061394563839">Finestra central</translation>
@@ -1445,7 +1451,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">Trieu...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">Redueix</translation>
 <translation id="3115147772012638511">Esperant la memòria cau...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">Facilita mirar la pantalla o llegir-hi amb poca llum</translation>
 <translation id="3118319026408854581">Ajuda de <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3120430004221004537">El nivell d'encriptació no és prou alt per a una operació determinada a <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
 <translation id="3121793941267913344">Restabliu aquest dispositiu <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
@@ -2078,6 +2083,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: error d'inici de sessió</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Certificat del signant del correu electrònic</translation>
 <translation id="407520071244661467">Canvia l'escala</translation>
+<translation id="4077917118009885966">Els anuncis estan bloquejats en aquest lloc web</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Adreça d'interès</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Tanca <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="4085298594534903246">S'ha bloquejat JavaScript en aquesta pàgina.</translation>
@@ -2346,6 +2352,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Navega ràpidament amb Google Chrome</translation>
 <translation id="4547659257713117923">Cap pestanya d'altres dispositius</translation>
 <translation id="4547992677060857254">La carpeta que heu seleccionat conté fitxers confidencials. Confirmes que vols concedir a "$1" accés d'escriptura permanent en aquesta carpeta?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">Chrome ha bloquejat els anuncis en aquest lloc web perquè acostuma a mostrar anuncis intrusius.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4552495056028768700">Accés a la pàgina</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Compra més emmagatzematge</translation>
@@ -2516,7 +2523,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">Creació de &amp;perfils activada</translation>
 <translation id="4823484602432206655">Llegir i canviar la configuració de l'usuari i del dispositiu</translation>
 <translation id="4823651846660089135">El dispositiu és només de lectura</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Afegeix una targeta de crèdit</translation>
 <translation id="4828493911650550108">Millora la precisió de la ubicació permetent que els serveis i les aplicacions cerquin xarxes Wi-Fi i dispositius Bluetooth.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">Australià</translation>
 <translation id="4829768588131278040">Configura un PIN</translation>
@@ -2580,6 +2586,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">Amb aquesta acció, se suprimiran les vostres dades de navegació d'aquest dispositiu de manera permanent.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">El certificat <ph name="CERTIFICATE_NAME" /> representa una entitat emissora de certificats</translation>
 <translation id="4899376560703610051">El dispositiu <ph name="DEVICE_TYPE" /> s'ha bloquejat de manera manual. Per accedir-hi, heu d'escriure la contrasenya.</translation>
+<translation id="489985760463306091">Per acabar de suprimir el programari maliciós, reinicia l'ordinador</translation>
 <translation id="4900392736118574277">La pàgina d'inici ha canviat a <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="490074449735753175">Utilitza un servei web per revisar l'ortografia</translation>
 <translation id="49027928311173603">La política que s'ha baixat del servidor no és vàlida: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2691,6 +2698,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">Dispositiu d'interfície humana</translation>
 <translation id="5086874064903147617">Vols restaurar la pàgina d'inici predeterminada?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">Afegida per tercers</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Afegiu una targeta</translation>
 <translation id="5087864757604726239">enrere</translation>
 <translation id="508794495705880051">Afegeix una targeta de crèdit nova...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 amb encriptació RSA</translation>
@@ -2911,6 +2919,7 @@
 <translation id="5396126354477659676">El connector <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> de <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> vol accedir al vostre ordinador.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">Usuari</translation>
 <translation id="5398572795982417028">La pàgina indicada no respecta el límit de <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
+<translation id="5398772614898833570">Anuncis bloquejats</translation>
 <translation id="5399158067281117682">Els PIN no coincideixen.</translation>
 <translation id="5400640815024374115">El xip de Trusted Platform Module (TPM) està desactivat o bé no és present.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">Baixa l'actualització utilitzant dades mòbils</translation>
@@ -3084,7 +3093,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">Correu electrònic</translation>
 <translation id="5661272705528507004">Aquesta targeta SIM està desactivada i no es pot utilitzar. Contacteu amb el vostre proveïdor de serveis perquè us la substitueixin.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">S'està activant</translation>
-<translation id="5669462439438204699">Desa la targeta de crèdit</translation>
 <translation id="5669691691057771421">Introdueix el PIN nou</translation>
 <translation id="5677503058916217575">Idioma de la pàgina:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">Bloquejades</translation>
@@ -3265,7 +3273,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">Inicieu la sessió a <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimitza</translation>
 <translation id="5941907479813014493">Premeu Ctrl+Maj+espai per canviar entre els mètodes d'introducció.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">Més càlid</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Identificador de l'informe: <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">No l'obris</translation>
 <translation id="5948544841277865110">Afegeix una xarxa privada</translation>
@@ -3438,7 +3445,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">Bateria</translation>
 <translation id="6232116551750539448">S'ha perdut la connexió amb <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="6237816943013845465">Permet ajustar la resolució de pantalla</translation>
-<translation id="6238730967087877808">Programació personalitzada</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Torna a carregar el &amp;marc</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Accedir a informació sobre els dispositius Bluetooth emparellats amb el sistema i descobrir dispositius Bluetooth a prop</translation>
 <translation id="6243774244933267674">El servidor no està disponible</translation>
@@ -3680,7 +3686,6 @@
 <translation id="656398493051028875">S'està suprimint "<ph name="FILENAME" />"...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">S'esborraran les dades sincronitzades de tots els dispositius.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">No s'ha pogut carregar la icona "<ph name="ICON" />" per a l'acció de la pàgina.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">Edita la targeta de crèdit</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;Torna a carregar aquesta pàgina</translation>
 <translation id="6575134580692778371">No configurat</translation>
 <translation id="6575251558004911012">Pregunta'm quan un lloc requereixi accés a la càmera (opció recomanada)</translation>
@@ -3863,7 +3868,7 @@
 <translation id="6860428250435764775">Et recomanem que canviïs de dispositiu. <ph name="BEGIN_LINK_EOL" />Més informació<ph name="END_LINK_EOL" /></translation>
 <translation id="6862635236584086457">Es fa una còpia de seguretat en línia automàticament de tots els fitxers desats en aquesta carpeta</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Dades d'emplenament automàtic de formularis</translation>
-<translation id="686664946474413495">Temperatura del color</translation>
+<translation id="686664946474413495">Temperatura de color</translation>
 <translation id="6867678160199975333">Canvia a <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6869402422344886127">Casella de selecció activada</translation>
 <translation id="6870888490422746447">Tria una aplicació per compartir a:</translation>
@@ -3972,7 +3977,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">Subfinestra següent</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Nom de la base de dades:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Contrasenyes</translation>
-<translation id="7029916574452167660">Menys càlid</translation>
 <translation id="7030031465713069059">Desa la contrasenya</translation>
 <translation id="7031962166228839643">El mòdul TPM s'està preparant (aquest procés pot trigar una estona). Espereu...</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Accedir a dispositius USB del proveïdor <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
@@ -3989,7 +3993,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">Bloqueja</translation>
 <translation id="7054808953701320293">Entesos, no m'ho tornis a mostrar</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Inspecciona els dispositius</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Targetes de crèdit i adreces que fan servir Google Payments</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Defineix com a inici automàtic</translation>
 <translation id="7062222374113411376">Permet que els llocs tancats recentment acabin d'enviar i rebre dades (opció recomanada)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">S'estan processant les dreceres...</translation>
@@ -4163,6 +4166,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">S'ha produït un error</translation>
 <translation id="73534262421337222">S'està instal·lant una actualització molt important</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN desconnectada</translation>
+<translation id="7359588939039777303">S'han bloquejat els anuncis.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">Menú d'adreces d'interès</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> pàgines a <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 bytes</translation>
@@ -4175,6 +4179,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">Digueu "Ok Google" quan la pantalla estigui activada i desbloquejada.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Dades de navegació</translation>
 <translation id="7369521049655330548">S'han bloquejat els connectors següents en aquesta pàgina:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">Hora d'inici</translation>
 <translation id="7373789336584437724">Actualment, aquest dispositiu envia dades de diagnòstic i d'ús a Google. Pots canviar-ho en qualsevol moment a la <ph name="BEGIN_LINK1" />configuració<ph name="END_LINK1" /> del dispositiu. <ph name="BEGIN_LINK2" />Més informació<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">Gestors de protocol</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4471,6 +4476,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">per obtenir aquesta extensió, el vostre historial i altres paràmetres de configuració de Chrome a tots els dispositius.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google Print</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">Hora de finalització</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Les paraules personalitzades desades es mostraran aquí</translation>
 <translation id="7837776265184002579">La pàgina d'inici ha canviat a <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Mostra els fitxers multimèdia o fes-ne una còpia de seguretat</translation>
@@ -4660,7 +4666,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">Feu un Powerwash al dispositiu <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> i torneu a la versió anterior.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Desactiva</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Compartit amb mi</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Número de targeta de crèdit</translation>
 <translation id="8107015733319732394">S'està instal·lant Google Play Store al teu dispositiu <ph name="DEVICE_TYPE" />. Aquest procés pot tardar uns quants minuts.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Cal que inicieu la sessió per a la certificació de l'usuari.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Comparteix aquesta contrasenya amb el dispositiu iPhone</translation>
@@ -4736,6 +4741,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">Cua</translation>
 <translation id="8226742006292257240">A continuació, trobareu la contrasenya de TPM generada aleatòriament que s'ha assignat al vostre ordinador:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">Adjunta un fitxer</translation>
+<translation id="8234795456569844941">Ajuda els nostres enginyers a solucionar aquest problema. Explica'ns què ha passat just abans de rebre el missatge d'error del perfil:</translation>
 <translation id="8238649969398088015">Consell d'ajuda</translation>
 <translation id="8240697550402899963">Utilitza el tema Clàssic</translation>
 <translation id="8241040075392580210">Ennuvolat</translation>
@@ -4765,6 +4771,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">Suprimeix</translation>
 <translation id="8261580862248730866">Excepcions del micròfon</translation>
 <translation id="8261673729476082470">S'està creant una còpia de seguretat de <ph name="FILE_COUNT" /> fotos a <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> no s'ha implementat en aquesta compilació.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">Gestors de protocols actius</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> ha desactivat el cursor del ratolí.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ha activat la pantalla completa.</translation>
@@ -5086,7 +5093,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">Envia una sol·licitud de no seguiment amb el trànsit de navegació</translation>
 <translation id="8794025342371547160">IP restringida</translation>
 <translation id="879413103056696865">Mentre el punt d'accés Wi-Fi estigui activat, el telèfon <ph name="PHONE_NAME" />:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">Afegir una targeta de crèdit</translation>
 <translation id="8795916974678578410">Finestra nova</translation>
 <translation id="8797459392481275117">No tradueixis mai aquest lloc</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Predeterminat</translation>
@@ -5094,6 +5100,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">S'estan mostrant les destinacions per a</translation>
 <translation id="8800420788467349919">Volum: <ph name="PRECENTAGE" /> %</translation>
 <translation id="8804398419035066391">Comunicar-se amb llocs web cooperatius</translation>
+<translation id="8805140816472474147">Confirma la configuració de sincronització per començar a sincronitzar.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">Estable</translation>
 <translation id="8808478386290700967">Web Store</translation>
 <translation id="8808686172382650546">Gat</translation>
@@ -5166,6 +5173,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">Submarc d'incògnit: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">Convertidor a ràster PWG</translation>
 <translation id="89217462949994770">Heu introduït un PIN incorrecte massa vegades. Contacteu amb <ph name="CARRIER_ID" /> per obtenir una nova clau de desbloqueig del PIN (PUK) de vuit dígits.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">Permet sempre els anuncis en aquest lloc web</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;Configuració</translation>
 <translation id="8926389886865778422">No m'ho tornis a preguntar</translation>
 <translation id="8926518602592448999">Desactivació de les extensions del mode desenvolupador</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
index 2d549f5..31c82d8f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
@@ -500,6 +500,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (nativní)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">Komprimace se nezdařila, neočekávaná chyba: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">Mějte toto heslo k dispozici i na iPhonu</translation>
+<translation id="1719028357511747483">Hledat v zařízení <ph name="DEVICE_TYPE" />, aplikacích, na webu...</translation>
 <translation id="1719312230114180055">Poznámka: Otisk prstu může být méně bezpečný než silné heslo nebo PIN.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">Ověření TLS webového serveru</translation>
 <translation id="1720372306711178108">Rozšířená pracovní plocha</translation>
@@ -630,6 +631,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">Výchozí červený avatar</translation>
 <translation id="191688485499383649">Při pokusu o připojení k zařízení <ph name="DEVICE_NAME" /> došlo k neznámé chybě.</translation>
 <translation id="1918141783557917887">Menší</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Reklamy</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="192494336144674234">Otevřít v aplikaci</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Zadejte vlastní webovou adresu</translation>
@@ -771,6 +773,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Přidat rozšíření <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Zadaný index karty je neplatný.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Zobrazovat všechny obrázky (doporučeno)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Úprava karty</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Kopírovat adresu URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Vždy povolovat vyskakovací okna z webu <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Ukončit režim celé obrazovky</translation>
@@ -952,6 +955,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">Vždy spouštět na webu <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Celková velikost souborů</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Popište, co jste dělali, když karta selhala</translation>
+<translation id="2432876185343582491">Přidání karty</translation>
 <translation id="2433452467737464329">Chcete-li stránku obnovovat automaticky, přidejte do adresy URL následující parametr dotazu: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">Vzhled</translation>
 <translation id="2435248616906486374">Síť odpojena</translation>
@@ -963,7 +967,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 Tento web by podle mě neměl být blokován.</translation>
 <translation id="2440604414813129000">Zobrazit zdrojový kód</translation>
-<translation id="2441722919115465484">Platnost vaší platební karty vypršela</translation>
 <translation id="2444664589142010199">Svá hesla můžete zobrazit v libovolném zařízení na adrese <ph name="LINK_TEXT" /></translation>
 <translation id="2445081178310039857">Je vyžadován kořenový adresář rozšíření.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">Proxy server protokolu HTTPS</translation>
@@ -1033,6 +1036,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Proxy server protokolu HTTPS</translation>
 <translation id="253557089021624350">Aktivity zabraňující ukončení</translation>
 <translation id="2539110682392681234">Proxy server je vynucen správcem.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">Povolit reklamy na tomto webu</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Zobrazit veškeré stahování</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Tabulka Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Ověřovací certifikát byl sítí odmítnut</translation>
@@ -1082,6 +1086,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">Vytvořit zástupce…</translation>
 <translation id="2610260699262139870">&amp;Skutečná velikost</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Podpis seznamu důvěryhodných certifikátů Microsoft</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Číslo karty</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Čtení a úprava dat na webu <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2617342710774726426">SIM karta je uzamčena</translation>
 <translation id="2617919205928008385">Nedostatek místa</translation>
@@ -1332,6 +1337,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">Přidat připojení</translation>
 <translation id="2946640296642327832">Zapnout Bluetooth</translation>
 <translation id="2948300991547862301">Přejít na stránku <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2948320633360386059">Blokováno na webech, které často zobrazují rušivé reklamy</translation>
 <translation id="29488703364906173">Rychlý, jednoduchý a bezpečný webový prohlížeč vytvořený pro moderní web</translation>
 <translation id="2949037475046662832">Tímto vymažete soubory cookie a data všech webů včetně těchto</translation>
 <translation id="2951247061394563839">Vycentrovat okno</translation>
@@ -1447,7 +1453,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">Zvolit...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">Sbalit</translation>
 <translation id="3115147772012638511">Čekání na mezipaměť</translation>
-<translation id="3116902203001917540">Usnadňuje čtení a sledování obrazovky při tlumeném osvětlení</translation>
 <translation id="3118319026408854581">Nápověda aplikace <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3120430004221004537">Šifrování je pro danou operaci na zařízení <ph name="DEVICE_NAME" /> nedostatečné.</translation>
 <translation id="3121793941267913344">Resetování tohoto zařízení <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -2079,6 +2084,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: chyba přihlášení</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Certifikát autora podpisu e-mailu</translation>
 <translation id="407520071244661467">Měřítko</translation>
+<translation id="4077917118009885966">Na tomto webu jsou blokovány reklamy</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Záložka</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Zavřít kartu <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="4085298594534903246">JavaScript byl na této stránce zablokován.</translation>
@@ -2347,6 +2353,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Pohybujte se na internetu rychle pomocí prohlížeče Google Chrome</translation>
 <translation id="4547659257713117923">Žádné karty z jiných zařízení</translation>
 <translation id="4547992677060857254">Vybraná složka obsahuje citlivé soubory. Opravdu chcete aplikaci $1 udělit trvalý přístup k zápisu do této složky?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">Protože tento web často zobrazuje rušivé reklamy, Chrome reklamy na tomto webu zablokoval.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4552495056028768700">Přístup ke stránce</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Koupit větší úložiště</translation>
@@ -2518,7 +2525,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;Profilování povoleno</translation>
 <translation id="4823484602432206655">Čtení a změna nastavení zařízení a uživatele</translation>
 <translation id="4823651846660089135">Zařízení je pouze pro čtení</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Přidat platební kartu</translation>
 <translation id="4828493911650550108">Zvyšte přesnost určování polohy tím, že aplikacím a službám umožníte hledat sítě Wi-Fi a zařízení Bluetooth.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">Opačné</translation>
 <translation id="4829768588131278040">Nastavit PIN</translation>
@@ -2582,6 +2588,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">Tímto z tohoto zařízení trvale smažete své údaje o prohlížení.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">Certifikát <ph name="CERTIFICATE_NAME" /> reprezentuje certifikační autoritu</translation>
 <translation id="4899376560703610051">Zařízení <ph name="DEVICE_TYPE" /> bylo ručně uzamčeno. Před vstupem budete muset zadat heslo.</translation>
+<translation id="489985760463306091">Chcete-li dokončit odstranění škodlivého softwaru, restartujte počítač</translation>
 <translation id="4900392736118574277">Počáteční stránka byla změněna na <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="490074449735753175">Vyřešit pravopisné chyby pomocí webové služby</translation>
 <translation id="49027928311173603">Zásada stažená ze serveru je neplatná: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2693,6 +2700,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">Obnovit výchozí domovskou stránku?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">Přidáno třetí stranou</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Přidat kartu</translation>
 <translation id="5087864757604726239">zpět</translation>
 <translation id="508794495705880051">Přidat novou platební kartu...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">Šifrování PKCS #1 SHA-512 s RSA</translation>
@@ -2911,6 +2919,7 @@
 <translation id="5396126354477659676">Plugin <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> v doméně <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> chce získat přístup do vašeho počítače.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">Vy</translation>
 <translation id="5398572795982417028">Odkaz na stránku mimo rozsah, limit je <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
+<translation id="5398772614898833570">Byly zablokovány reklamy</translation>
 <translation id="5399158067281117682">Kódy PIN nejsou shodné.</translation>
 <translation id="5400640815024374115">Čip modulu TPM je zakázán nebo chybí.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">Stažení aktualizace pomocí mobilního datového připojení</translation>
@@ -3083,7 +3092,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">E-mail</translation>
 <translation id="5661272705528507004">Tato SIM karta je zablokována a nemůžete ji použít. Kontaktujte prosím svého poskytovatele služeb a požádejte o náhradu.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">Probíhá aktivace</translation>
-<translation id="5669462439438204699">Uložit platební kartu</translation>
 <translation id="5669691691057771421">Zadejte nový PIN</translation>
 <translation id="5677503058916217575">Jazyk stránky:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">Zablokováno</translation>
@@ -3264,7 +3272,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">Přihlaste se prosím do zařízení <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimalizovat</translation>
 <translation id="5941907479813014493">Mezi metodami zadávání dat můžete přepínat klávesami Ctrl+Shift+Space.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">Teplejší</translation>
 <translation id="5946591249682680882">ID hlášení <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">Neotvírat</translation>
 <translation id="5948544841277865110">Přidat soukromou síť</translation>
@@ -3437,7 +3444,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">Baterie</translation>
 <translation id="6232116551750539448">Připojení k síti <ph name="NAME" /> bylo ztraceno</translation>
 <translation id="6237816943013845465">Umožňuje upravit rozlišení obrazovky</translation>
-<translation id="6238730967087877808">Vlastní plán</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Znovu načíst &amp;rámec</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Přístup k informacím o zařízeních Bluetooth spárovaných s vaším systémem a objevování zařízení Bluetooth v okolí</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Server není dostupný</translation>
@@ -3680,7 +3686,6 @@
 <translation id="656398493051028875">Mazání souboru <ph name="FILENAME" />...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">Tímto vymažete synchronizovaná data ze všech zařízení.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">Nelze načíst ikonu „<ph name="ICON" />“ pro akci stránky.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">Upravit platební kartu</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;Načíst tuto stránku znovu</translation>
 <translation id="6575134580692778371">Není konfigurováno</translation>
 <translation id="6575251558004911012">Zeptat se, když web požaduje přístup k vaší kameře (doporučeno)</translation>
@@ -3972,7 +3977,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">Další podokno</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Název databáze:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Hesla</translation>
-<translation id="7029916574452167660">Méně teplé</translation>
 <translation id="7030031465713069059">Uložit heslo</translation>
 <translation id="7031962166228839643">Připravuje se modul TPM. Čekejte prosím (možná i několik minut)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Přistupovat k zařízením USB od dodavatele <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
@@ -3989,7 +3993,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">Blokovat</translation>
 <translation id="7054808953701320293">Chápu, už mi to nezobrazujte.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Zkontrolovat zařízení</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Platební karty a adresy pomocí služby Google Playments</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Nastavit na automatické spouštění</translation>
 <translation id="7062222374113411376">Povolit nedávno zavřeným webům dokončit odeslání a příjem dat (doporučeno)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">Zpracování zástupců...</translation>
@@ -4163,6 +4166,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">Něco se pokazilo</translation>
 <translation id="73534262421337222">Instalace kritické aktualizace</translation>
 <translation id="735745346212279324">Síť VPN je odpojena</translation>
+<translation id="7359588939039777303">Byly zablokovány reklamy.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">Nabídka Záložky</translation>
 <translation id="7360233684753165754">Počet stránek pro tiskárnu <ph name="PRINTER_NAME" />: <ph name="PAGE_NUMBER" /></translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 B</translation>
@@ -4175,6 +4179,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">Umožňuje vyslovit příkaz „Ok Google“, když je obrazovka zapnutá a odemčená.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Údaje o prohlížení</translation>
 <translation id="7369521049655330548">Na této stránce byly zablokovány následující pluginy:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">Čas zahájení</translation>
 <translation id="7373789336584437724">Toto zařízení aktuálně do Googlu automaticky odesílá diagnostické údaje a údaje o využití. Toto chování můžete kdykoliv změnit v <ph name="BEGIN_LINK1" />nastavení<ph name="END_LINK1" /> zařízení. <ph name="BEGIN_LINK2" />Další informace<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">Obslužné nástroje protokolů</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4475,6 +4480,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">pokud chcete přenést toto rozšíření, historii procházení a další nastavení prohlížeče Chrome do všech svých zařízení.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Tisk Google</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">Čas ukončení</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Zde se budou zobrazovat uložená vlastní slova</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Domovská stránka byla změněna na <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Zobrazit/zálohovat média</translation>
@@ -4664,7 +4670,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">Tato akce resetuje zařízení <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> pomocí funkce Powerwash a obnoví předchozí verzi aplikace.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Vypnout</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Sdíleno se mnou</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Číslo platební karty</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Instalace Obchodu Google Play do zařízení <ph name="DEVICE_TYPE" />. Tato operace může několik minut trvat.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Uživatelský certifikát vyžaduje přihlášení.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Sdílejte toto heslo se svým iPhonem</translation>
@@ -4741,6 +4746,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">Fronta</translation>
 <translation id="8226742006292257240">Níže je náhodně vygenerované heslo modulu TPM, které bylo přiřazeno vašemu počítači:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">Přiložit soubor</translation>
+<translation id="8234795456569844941">Pomozte našim technikům opravit tento problém. Sdělte nám, co se stalo těsně před zobrazením zprávy o chybě profilu:</translation>
 <translation id="8238649969398088015">Tip nápovědy</translation>
 <translation id="8240697550402899963">Použít klasický motiv</translation>
 <translation id="8241040075392580210">Mráček</translation>
@@ -4770,6 +4776,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">Vymazat</translation>
 <translation id="8261580862248730866">Výjimky mikrofonu</translation>
 <translation id="8261673729476082470">Probíhá zálohování <ph name="FILE_COUNT" /> fotek na <ph name="BEGIN_LINK" />Disk Google<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="826246685091802258">Příznak <ph name="BAD_FLAG" /> v tomto sestavení není implementován.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">Aktivní obslužné nástroje protokolů</translation>
 <translation id="8263744495942430914">Stránka <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> deaktivovala váš ukazatel myši.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">Rozšíření <ph name="EXTENSION_NAME" /> spustilo režim celé obrazovky.</translation>
@@ -5092,7 +5099,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">Posílat při procházení webů požadavek Do Not Track</translation>
 <translation id="8794025342371547160">Omezená IP adresa</translation>
 <translation id="879413103056696865">Při zapnutém hotspotu váš telefon <ph name="PHONE_NAME" />:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">Přidat platební kartu</translation>
 <translation id="8795916974678578410">Nové okno</translation>
 <translation id="8797459392481275117">Tento web nikdy nepřekládat</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Výchozí</translation>
@@ -5100,6 +5106,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">Zobrazují se cíle pro</translation>
 <translation id="8800420788467349919">Hlasitost: <ph name="PRECENTAGE" /> %</translation>
 <translation id="8804398419035066391">Komunikovat se spolupracujícími weby</translation>
+<translation id="8805140816472474147">Chcete-li zahájit synchronizaci, potvrďte nastavení synchronizace.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">Stabilní</translation>
 <translation id="8808478386290700967">Obchod Chrome</translation>
 <translation id="8808686172382650546">Kočka</translation>
@@ -5172,6 +5179,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">Anonymní podrámec: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">Konvertor do formátu PWG Raster</translation>
 <translation id="89217462949994770">Příliš mnohokrát jste zadali nesprávný kód PIN. Chcete-li získat nový osmimístný klíč k odemčení kódu PIN, kontaktujte prosím <ph name="CARRIER_ID" />.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">Na tomto webu reklamy vždy povolovat</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;Nastavení</translation>
 <translation id="8926389886865778422">Dotaz již nezobrazovat</translation>
 <translation id="8926518602592448999">Deaktivovat rozšíření v režimu pro vývojáře</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
index 511836b..0d392e3 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
@@ -496,6 +496,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Oprindelig)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">Komprimering mislykkedes. Der opstod en uventet fejl: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">Få denne adgangskode på din iPhone</translation>
+<translation id="1719028357511747483">Søg på din <ph name="DEVICE_TYPE" />, i apps, på nettet...</translation>
 <translation id="1719312230114180055">Bemærk! Adgang via fingeraftryk kan være mindre sikkert end adgang via en stærk adgangskode eller pinkode.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">TLS WWW-servergodkendelse</translation>
 <translation id="1720372306711178108">Udvidet skrivebord</translation>
@@ -626,6 +627,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">Rød standardavatar</translation>
 <translation id="191688485499383649">Der opstod en ukendt fejl ved oprettelse af forbindelse til "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="1918141783557917887">&amp;Mindre</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Annoncer</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="192494336144674234">Åbn med</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Angiv tilpasset webadresse</translation>
@@ -766,6 +768,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Vil du tilføje "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Det angivne faneindeks er ugyldigt.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Vis alle billeder (anbefales)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Rediger kort</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Kopier webadresse</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Vis altid pop op-vinduer fra <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Afslut fuld skærm</translation>
@@ -948,6 +951,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">Kør altid på <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Samlet filstørrelse</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Beskriv, hvad du foretog dig, da fanen gik ned</translation>
+<translation id="2432876185343582491">Tilføj et kort</translation>
 <translation id="2433452467737464329">Tilføj et forespørgselsparameter i webadressen for at opdatere siden automatisk: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">Udseende</translation>
 <translation id="2435248616906486374">Forbindelsen til netværket blev afbrudt</translation>
@@ -959,7 +963,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 Jeg synes ikke, dette website skal blokeres.</translation>
 <translation id="2440604414813129000">Vis &amp;kilde</translation>
-<translation id="2441722919115465484">Dit betalingskort er udløbet</translation>
 <translation id="2444664589142010199">Få adgang til dine adgangskoder fra en hvilken som helst enhed på <ph name="LINK_TEXT" /></translation>
 <translation id="2445081178310039857">Udvidelsens rodmappe er påkrævet.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">Sikker HTTP-proxy</translation>
@@ -1029,6 +1032,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Sikker HTTP-proxy</translation>
 <translation id="253557089021624350">Antal aktiviteter, der bruger udvidelsen</translation>
 <translation id="2539110682392681234">Proxyen håndhæves af din administrator.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">Tillad annoncer på dette website</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Vis alle downloads</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google-tabel</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Godkendelsescertifikatet blev afvist af netværk</translation>
@@ -1079,6 +1083,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">Opret genveje...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">Fa&amp;ktisk størrelse</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Microsoft-signering af tillidslister</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Kortnummer</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Læse og redigere dine data på <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2617342710774726426">SIM-kortet er låst</translation>
 <translation id="2617919205928008385">Der er ikke nok plads til rådighed.</translation>
@@ -1130,7 +1135,7 @@
 <translation id="2677748264148917807">Forlad</translation>
 <translation id="2678063897982469759">Genaktiver</translation>
 <translation id="2679385451463308372">Dialogboks til Udskriv via system...</translation>
-<translation id="2680208403056680091">Din internetforbindelse bliver kontrolleret</translation>
+<translation id="2680208403056680091">Din internetforbindelse bliver overvåget</translation>
 <translation id="268053382412112343">Over&amp;sigt</translation>
 <translation id="2682935131208585215">Spørg om tilladelse, når et website forsøger at registrere din fysiske placering (anbefales)</translation>
 <translation id="2686444421126615064">Se konto</translation>
@@ -1329,6 +1334,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">Tilføj forbindelse</translation>
 <translation id="2946640296642327832">Aktivér Bluetooth</translation>
 <translation id="2948300991547862301">Gå til <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2948320633360386059">Blokeret på websites, der har tendens til at vise påtrængende annoncer</translation>
 <translation id="29488703364906173">En hurtig, enkel og sikker webbrowser, der er udviklet til det moderne internet.</translation>
 <translation id="2949037475046662832">Dette rydder cookies og websitedata for alle websites, herunder</translation>
 <translation id="2951247061394563839">Midtervindue</translation>
@@ -1446,7 +1452,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">Vælg...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">Skjul</translation>
 <translation id="3115147772012638511">Venter på cache...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">Gør din skærm mere behagelig at læse eller se på i svag belysning</translation>
 <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> Hjælp</translation>
 <translation id="3120430004221004537">Utilstrækkelig kryptering til en angivet handling på: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="3121793941267913344">Nulstil denne <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-enhed</translation>
@@ -1812,7 +1817,7 @@
 <translation id="3653999333232393305">Tillad fortsat, at <ph name="HOST" /> har adgang til din mikrofon</translation>
 <translation id="3654045516529121250">Læse dine indstillinger for hjælpefunktioner</translation>
 <translation id="3655712721956801464">{NUM_FILES,plural, =1{Den har permanent adgang til én fil.}one{Den har permanent adgang til # filer.}other{Den har permanent adgang til # filer.}}</translation>
-<translation id="365793796291733849"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Når du slår automatisk sikkerhedskopiering til, gemmes enheds- og appdata med jævne mellemrum i en privat mappe i Google Drev. Appdata kan være alle slags data, som en app har gemt (baseret på udviklerindstillinger), herunder potentielt følsomme data, som f.eks. kontaktpersoner, meddelelser og billeder.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
+<translation id="365793796291733849"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Når du slår automatisk backup til, gemmes enheds- og appdata med jævne mellemrum i en privat mappe i Google Drev. Appdata kan være alle slags data, som en app har gemt (baseret på udviklerindstillinger), herunder potentielt følsomme data, som f.eks. kontaktpersoner, meddelelser og billeder.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Sikkerhedskopierede data tæller ikke med i din kvote for Drev-lagerplads. Store filer eller filer, som udviklerne har valgt at udelukke fra tjenesten, sikkerhedskopieres ikke.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
 <translation id="3660234220361471169">Ikke pålidelig</translation>
 <translation id="3665589677786828986">Chrome har registreret, at nogle af dine indstillinger er blevet ændret af et andet program, og har derfor gendannet standardindstillingerne.</translation>
@@ -2081,6 +2086,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: loginfejl</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Certifikat til e-mailunderskriver</translation>
 <translation id="407520071244661467">Skaler</translation>
+<translation id="4077917118009885966">Annoncer er blokeret på dette website</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Bogmærke</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Luk <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="4085298594534903246">JavaScript blev blokeret på denne side.</translation>
@@ -2348,6 +2354,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Hurtig browsing med Google Chrome</translation>
 <translation id="4547659257713117923">Ingen faner fra andre enheder</translation>
 <translation id="4547992677060857254">Den mappe, du har valgt, indeholder følsomme filer. Vil du give "$1" permanent skriveadgang til denne mappe?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">Chrome blokerede annoncer på dette website, fordi websitet har tendens til at vise påtrængende annoncer.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4552495056028768700">Sideadgang</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Køb mere lagerplads</translation>
@@ -2520,7 +2527,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;Profilering aktiveret</translation>
 <translation id="4823484602432206655">Læs og rediger bruger- og enhedsindstillinger</translation>
 <translation id="4823651846660089135">Enheden er skrivebeskyttet</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Tilføj kreditkort</translation>
 <translation id="4828493911650550108">Få en mere nøjagtig placering ved at give apps og tjenester tilladelse til at scanne efter Wi-Fi-netværk og Bluetooth-enheder.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">Australsk</translation>
 <translation id="4829768588131278040">Konfiguration af pinkode</translation>
@@ -2584,6 +2590,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">Denne handling sletter dine browserdata permanent fra denne enhed.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">Certifikatet "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" repræsenterer et nøglecenter</translation>
 <translation id="4899376560703610051">Din <ph name="DEVICE_TYPE" /> er blevet låst manuelt. Du skal indtaste din adgangskode for at få adgang.</translation>
+<translation id="489985760463306091">Du skal genstarte computeren for at afslutte fjernelsen af skadelig software.</translation>
 <translation id="4900392736118574277">Din opstartsside blev ændret til <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="490074449735753175">Brug en webtjeneste til at hjælpe med at rette stavefejl</translation>
 <translation id="49027928311173603">Den politik, der er downloadet fra serveren, er ugyldig: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2695,6 +2702,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">Vil du gendanne standardstartsiden?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">Tilføjet af en tredjepart</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Tilføj kort</translation>
 <translation id="5087864757604726239">tilbage</translation>
 <translation id="508794495705880051">Tilføj nyt kreditkort...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 med RSA-kryptering</translation>
@@ -2915,6 +2923,7 @@
 <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> på <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> vil have adgang til din computer.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">Dig</translation>
 <translation id="5398572795982417028">Sidereferencen er ugyldig. Grænsen er <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
+<translation id="5398772614898833570">Annoncer er blokeret</translation>
 <translation id="5399158067281117682">PIN-koderne stemmer ikke overens!</translation>
 <translation id="5400640815024374115">TPM-chip (Trusted Platform Module) er deaktiveret eller mangler.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">Download opdateringen ved brug af mobildata</translation>
@@ -3087,7 +3096,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">E-mail</translation>
 <translation id="5661272705528507004">Dette SIM-kort er deaktiveret og kan ikke bruges. Kontakt din tjenesteudbyder for at få et nyt.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">Aktiverer</translation>
-<translation id="5669462439438204699">Gem kreditkort</translation>
 <translation id="5669691691057771421">Angiv ny pinkode</translation>
 <translation id="5677503058916217575">Sidens sprog:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">Blokeret</translation>
@@ -3268,7 +3276,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">Log ind på <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimer</translation>
 <translation id="5941907479813014493">Tryk på Ctrl+Shift+Mellemrum for at skifte mellem indtastningsmetoder.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">Mest varme</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Rapport-id <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">Åbn ikke</translation>
 <translation id="5948544841277865110">Tilføj privat netværk</translation>
@@ -3370,7 +3377,7 @@
 <translation id="6115424132962100663">Tryk på |<ph name="SHORTCUT" />| for at gå tilbage</translation>
 <translation id="6116921718742659598">Rediger indstillingerne for sprog og indtastning</translation>
 <translation id="6120205520491252677">Fastgør denne side til startskærmen...</translation>
-<translation id="6122081475643980456">Din internetforbindelse bliver kontrolleret</translation>
+<translation id="6122081475643980456">Din internetforbindelse bliver overvåget</translation>
 <translation id="6122875415561139701">Skrivehandlingen er ikke tilladt på: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="6124650939968185064">Følgende udvidelser er afhængige af denne udvidelse:</translation>
 <translation id="6125479973208104919">Du skal desværre føje din konto til denne <ph name="DEVICE_TYPE" /> igen.</translation>
@@ -3442,7 +3449,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">Batteri</translation>
 <translation id="6232116551750539448">Forbindelsen til <ph name="NAME" /> er afbrudt.</translation>
 <translation id="6237816943013845465">Giver dig mulighed for at justere skærmopløsningen</translation>
-<translation id="6238730967087877808">Tilpasset tidsplan</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Genindlæs &amp;ramme</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Få adgang til oplysninger om Bluetooth-enheder, der er parret med dit system, og registrér Bluetooth-enheder i nærheden.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Serveren er utilgængelig</translation>
@@ -3685,7 +3691,6 @@
 <translation id="656398493051028875">Slettter "<ph name="FILENAME" />"...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">Dette rydder synkroniserede data fra alle enheder.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">Ikonet '<ph name="ICON" />' for sidehandling kunne ikke indlæses.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">Rediger kreditkort</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;Genindlæs denne side</translation>
 <translation id="6575134580692778371">Ikke konfigureret</translation>
 <translation id="6575251558004911012">Spørg om tilladelse, hvis et website kræver adgang til dit kamera (anbefales)</translation>
@@ -3976,7 +3981,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">Næste rude</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Databasenavn:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Adgangskoder</translation>
-<translation id="7029916574452167660">Mindst varme</translation>
 <translation id="7030031465713069059">Gem adgangskoden</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM forberedes. Vent lidt (dette kan tage et par minutter)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Få adgang til USB-enheder fra <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
@@ -3993,7 +3997,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">Bloker</translation>
 <translation id="7054808953701320293">Det er forstået. Vis ikke igen.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Inspicer enheder</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Kreditkort og adresser via Google Payments</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Indstil til automatisk opstart</translation>
 <translation id="7062222374113411376">Tillad, at nyligt lukkede websites kan sende og modtage data (anbefales)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">Genveje behandles...</translation>
@@ -4167,6 +4170,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">Der opstod en fejl</translation>
 <translation id="73534262421337222">Installerer vigtig opdatering</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN afbrudt</translation>
+<translation id="7359588939039777303">Annoncer er blokeret.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">Menuen Bogmærker</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> sider til <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 bytes</translation>
@@ -4179,6 +4183,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">Sig "Ok Google", når skærmen er tændt og låst op.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Browserdata</translation>
 <translation id="7369521049655330548">Følgende plugins blev blokeret på denne side:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">Starttidspunkt</translation>
 <translation id="7373789336584437724">Denne enhed sender i øjeblikket diagnostik og brugsdata til Google. Du kan til enhver tid ændre dette i <ph name="BEGIN_LINK1" />indstillingerne<ph name="END_LINK1" /> for din enhed. <ph name="BEGIN_LINK2" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">Protokolhåndtering</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4482,6 +4487,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">for at få denne udvidelse, din historik og andre Chrome-indstillinger på alle dine enheder.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google Print</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">Sluttidspunkt</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Dine gemte tilføjelser til ordbogen vises her</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Din startside blev ændret til <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Se/sikkerhedskopiér medier</translation>
@@ -4671,7 +4677,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">Powerwash din <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-enhed, og nulstil til forrige version.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Deaktiver</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Delt med mig</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Kreditkortnummer</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Google Play Butik installeres på din <ph name="DEVICE_TYPE" />. Det kan tage nogle minutter.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Login påkrævet for brugercertifikat.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Del denne adgangskode med din iPhone</translation>
@@ -4748,6 +4753,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">Kø</translation>
 <translation id="8226742006292257240">Nedenfor ses den vilkårlige TPM-adgangskode, der er tilknyttet din computer:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">Vedhæft fil</translation>
+<translation id="8234795456569844941">Hjælp vores softwareudviklere med at løse dette problem. Fortæl os, hvad der skete, lige før du fik fejlmeddelelsen for profilen:</translation>
 <translation id="8238649969398088015">Hjælpetip</translation>
 <translation id="8240697550402899963">Brug klassisk tema</translation>
 <translation id="8241040075392580210">Voldborg</translation>
@@ -4777,6 +4783,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">Slet</translation>
 <translation id="8261580862248730866">Mikrofonundtagelser</translation>
 <translation id="8261673729476082470">Sikkerhedskopierer <ph name="FILE_COUNT" /> billeder til <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drev<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> er ikke implementeret i dette build.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">Aktiv protokolhåndtering</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> har deaktiveret din musemarkør.</translation>
 <translation id="8264718194193514834"><ph name="EXTENSION_NAME" /> har udløst fuld skærm.</translation>
@@ -5099,7 +5106,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">Send en anmodning om "Do Not Track" sammen med din browsertrafik</translation>
 <translation id="8794025342371547160">Adgangsbeskyttet IP-adresse</translation>
 <translation id="879413103056696865">Mens hotspottet er aktivt, vil din <ph name="PHONE_NAME" />:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">Tilføj et kreditkort</translation>
 <translation id="8795916974678578410">Nyt vindue</translation>
 <translation id="8797459392481275117">Oversæt aldrig dette website</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Standard</translation>
@@ -5107,6 +5113,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">Viser destinationer for</translation>
 <translation id="8800420788467349919">Lydstyrke: <ph name="PRECENTAGE" /> %</translation>
 <translation id="8804398419035066391">Kommunikere med andre websites</translation>
+<translation id="8805140816472474147">Bekræft synkroniseringsindstillingerne for at starte synkronisering.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">Stabil</translation>
 <translation id="8808478386290700967">Webshop</translation>
 <translation id="8808686172382650546">Kat</translation>
@@ -5179,6 +5186,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">Underramme for inkognitotilstand: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">Konverteringsprogram til PWG-rasterbilleder</translation>
 <translation id="89217462949994770">Du har angivet en forkert pinkode for mange gange. Kontakt <ph name="CARRIER_ID" /> for at få en ny 8-cifret nøgle til oplåsning af pinkode.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">Tillad altid annoncer på dette website</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;Indstillinger</translation>
 <translation id="8926389886865778422">Spørg ikke igen</translation>
 <translation id="8926518602592448999">Deaktiver udvidelser, der kører i udviklertilstand</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
index 4e1a85fc..fdd0946 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
@@ -496,6 +496,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (nativ)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">Fehler beim Zippen, unerwarteter Fehler: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">Dieses Passwort auf dem iPhone abrufen</translation>
+<translation id="1719028357511747483"><ph name="DEVICE_TYPE" />, Apps, Web etc. durchsuchen</translation>
 <translation id="1719312230114180055">Hinweis: Ihr Fingerabdruck ist möglicherweise nicht so sicher wie ein starkes Passwort oder eine PIN.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">TLS-WWW-Serverauthentifizierung</translation>
 <translation id="1720372306711178108">Erweiterter Desktop</translation>
@@ -626,6 +627,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">Roter Standardavatar</translation>
 <translation id="191688485499383649">Beim Herstellen der Verbindung zu "<ph name="DEVICE_NAME" />" ist ein unbekannter Fehler aufgetreten.</translation>
 <translation id="1918141783557917887">&amp;Kleiner</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Werbung</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="192494336144674234">Öffnen mit</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Benutzerdefinierte Webadresse eingeben</translation>
@@ -766,6 +768,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" hinzufügen?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Eingegebener Tabindex ist ungültig.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Alle Bilder anzeigen (empfohlen)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Karte bearbeiten</translation>
 <translation id="2154710561487035718">URL kopieren</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Pop-ups von <ph name="HOST" /> immer zulassen</translation>
 <translation id="215753907730220065">Vollbildmodus aus</translation>
@@ -948,6 +951,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">Auf <ph name="ORIGIN" /> immer ausführen</translation>
 <translation id="2425665904502185219">Gesamtdateigröße</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Beschreiben Sie, was Sie beim Absturz des Tabs getan haben</translation>
+<translation id="2432876185343582491">Karte hinzufügen</translation>
 <translation id="2433452467737464329">Fügen Sie einen Anfrageparameter zur URL hinzu, damit die Seite automatisch aktualisiert wird: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">Darstellung</translation>
 <translation id="2435248616906486374">Netzwerkverbindung getrennt</translation>
@@ -959,7 +963,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 Ich glaube nicht, dass diese Website blockiert werden sollte.</translation>
 <translation id="2440604414813129000">Quelltext an&amp;zeigen</translation>
-<translation id="2441722919115465484">Ihre Kreditkarte ist abgelaufen</translation>
 <translation id="2444664589142010199">Unter <ph name="LINK_TEXT" /> können Sie auf all Ihre Passwörter zugreifen.</translation>
 <translation id="2445081178310039857">Stammverzeichnis der Erweiterung ist erforderlich.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">Sicherer HTTP-Proxy</translation>
@@ -1029,6 +1032,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Sicherer HTTP-Proxy</translation>
 <translation id="253557089021624350">Keepalive-Zahl</translation>
 <translation id="2539110682392681234">Die Proxy-Einstellungen werden durch Ihren Administrator erzwungen.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">Werbung auf dieser Website zulassen</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Alle Downloads anzeigen</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google-Tabelle</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Ablehnung des Authentifizierungszertifikats durch das Netzwerk</translation>
@@ -1077,6 +1081,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">Verknüpfungen erstellen...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">T&amp;atsächliche Größe</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Microsoft-Vertrauenslistensignatur</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Kartennummer</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Eigene Daten auf <ph name="WEBSITE_1" /> lesen und ändern</translation>
 <translation id="2617342710774726426">SIM-Karte ist gesperrt</translation>
 <translation id="2617919205928008385">Zu wenig Speicher</translation>
@@ -1087,7 +1092,7 @@
 <translation id="2624142942574147739">Diese Seite greift auf die Kamera und das Mikrofon zu.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Versuchen Sie es später erneut.</translation>
 <translation id="2630681426381349926">Verbindung zu WLAN herstellen</translation>
-<translation id="2631006050119455616">Gespeichert</translation>
+<translation id="2631006050119455616">Eingespart</translation>
 <translation id="2631498379019108537">Eingabeoptionen in der Ablage anzeigen</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> nutzt <ph name="USAGE" /> MB an Festplattenspeicher.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" entfernen?</translation>
@@ -1327,6 +1332,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">Verbindung hinzufügen</translation>
 <translation id="2946640296642327832">Bluetooth aktivieren</translation>
 <translation id="2948300991547862301">Zu <ph name="PAGE_TITLE" /> wechseln</translation>
+<translation id="2948320633360386059">Auf Websites blockiert, die für gewöhnlich aufdringliche Werbeanzeigen anzeigen</translation>
 <translation id="29488703364906173">Der schnelle, einfache und sichere Browser, entwickelt für das moderne Web</translation>
 <translation id="2949037475046662832">Alle Cookies und Daten für alle Websites werden gelöscht, darunter</translation>
 <translation id="2951247061394563839">Fenster zentrieren</translation>
@@ -1442,7 +1448,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">Auswählen...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">Minimieren</translation>
 <translation id="3115147772012638511">Warten auf den Cache...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">Der Bildschirm ist bei schwachem Licht nicht störend hell und kann leichter gelesen werden</translation>
 <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" />-Hilfe</translation>
 <translation id="3120430004221004537">Unzureichende Verschlüsselung für einen bestimmten Vorgang auf folgendem Gerät: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="3121793941267913344"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-Gerät zurücksetzen</translation>
@@ -1995,7 +2000,7 @@
 <translation id="3927932062596804919">Ablehnen</translation>
 <translation id="3930521966936686665">Auf folgendem Gerät wiedergeben:</translation>
 <translation id="3936390757709632190">&amp;Audio in neuem Tab öffnen</translation>
-<translation id="3936768791051458634">Version ändern...</translation>
+<translation id="3936768791051458634">Kanal ändern...</translation>
 <translation id="3936925983113350642">Das gewählte Passwort wird später zur Wiederherstellung dieses Zertifikats benötigt. Bewahren Sie es an einem sicheren Ort auf.</translation>
 <translation id="3937640725563832867">Alternativer Name des Zertifikatausstellers</translation>
 <translation id="3940233957883229251">Automatische Wiederholung aktivieren</translation>
@@ -2077,6 +2082,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: Anmeldefehler</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Zertifikat für E-Mail-Signaturen</translation>
 <translation id="407520071244661467">Skalieren</translation>
+<translation id="4077917118009885966">Werbung auf dieser Website blockiert</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Lesezeichen</translation>
 <translation id="4084835346725913160"><ph name="TAB_NAME" /> schließen</translation>
 <translation id="4085298594534903246">JavaScript wurde auf dieser Seite blockiert.</translation>
@@ -2345,6 +2351,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Schnell surfen mit Google Chrome</translation>
 <translation id="4547659257713117923">Keine Tabs von anderen Geräten</translation>
 <translation id="4547992677060857254">Der ausgewählte Ordner enthält sensible Dateien. Möchten Sie "$1" wirklich dauerhaft Schreibzugriff auf diesen Ordner gewähren?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">Chrome hat Werbung auf dieser Website blockiert, da sie für gewöhnlich aufdringliche Werbeanzeigen anzeigt.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4552495056028768700">Seitenzugriff</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Mehr Speicherplatz erwerben</translation>
@@ -2514,7 +2521,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;Profilerstellung aktiviert</translation>
 <translation id="4823484602432206655">Nutzer- und Geräteeinstellungen lesen und ändern</translation>
 <translation id="4823651846660089135">Gerät ist schreibgeschützt</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Kreditkarte hinzufügen</translation>
 <translation id="4828493911650550108">Apps und Dienste nach WLAN und Bluetooth-Geräten suchen lassen und so die Standortgenauigkeit verbessern.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">Australisch</translation>
 <translation id="4829768588131278040">PIN erstellen</translation>
@@ -2578,6 +2584,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">Dadurch werden die Browserdaten dauerhaft von diesem Gerät gelöscht.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">Das Zertifikat "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" repräsentiert eine Zertifizierungsstelle</translation>
 <translation id="4899376560703610051">Ihr <ph name="DEVICE_TYPE" /> wurde manuell gesperrt. Geben Sie zum Fortfahren Ihr Passwort ein.</translation>
+<translation id="489985760463306091">Starten Sie Ihren Computer neu, um die Entfernung schädlicher Software abzuschließen</translation>
 <translation id="4900392736118574277">Ihre "Beim Start"-Seite wurde in <ph name="URL" /> geändert.</translation>
 <translation id="490074449735753175">Rechtschreibfehler mithilfe eines Webdienstes korrigieren</translation>
 <translation id="49027928311173603">Die vom Server heruntergeladene Richtlinie ist ungültig: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2689,6 +2696,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">Standardstartseite wiederherstellen?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">Von einem Drittanbieter hinzugefügt</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Karte hinzufügen</translation>
 <translation id="5087864757604726239">zurück</translation>
 <translation id="508794495705880051">Neue Kreditkarte hinzufügen...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 mit RSA-Verschlüsselung</translation>
@@ -2908,6 +2916,7 @@
 <translation id="5396126354477659676">Das Plug-in <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> auf <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> möchte auf Ihren Computer zugreifen.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">Ich</translation>
 <translation id="5398572795982417028">Der Seitenbereich ist zu groß. Die maximale Seitenanzahl liegt bei <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
+<translation id="5398772614898833570">Werbung blockiert</translation>
 <translation id="5399158067281117682">PINs stimmen nicht überein!</translation>
 <translation id="5400640815024374115">Der TPM-Chip (Trusted Platform Module) ist deaktiviert oder fehlt.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">Update über mobile Daten herunterladen</translation>
@@ -3080,7 +3089,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">E-Mail-Adresse</translation>
 <translation id="5661272705528507004">Die SIM-Karte wurde deaktiviert und kann nicht verwendet werden. Bitte kontaktieren Sie Ihren Mobilfunkanbieter, um eine neue Karte zu erhalten.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">Wird aktiviert...</translation>
-<translation id="5669462439438204699">Kreditkarte speichern</translation>
 <translation id="5669691691057771421">Neue PIN eingeben</translation>
 <translation id="5677503058916217575">Sprache der Seite:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">Blockiert</translation>
@@ -3261,7 +3269,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">Melden Sie sich in <ph name="TOKEN_NAME" /> an.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Verkleinern</translation>
 <translation id="5941907479813014493">Drücken Sie Strg + Shift + Leertaste, um zwischen den Eingabemethoden zu wechseln.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">Wärmer</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Bericht-ID <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">Nicht öffnen</translation>
 <translation id="5948544841277865110">Privates Netzwerk hinzufügen</translation>
@@ -3434,7 +3441,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">Akku</translation>
 <translation id="6232116551750539448">Verbindung mit <ph name="NAME" /> wurde unterbrochen.</translation>
 <translation id="6237816943013845465">Ermöglicht die Anpassung der Bildschirmauflösung</translation>
-<translation id="6238730967087877808">Benutzerdefinierter Zeitplan</translation>
 <translation id="6239558157302047471">&amp;Frame neu laden</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Informationen zu mit ihrem System gekoppelten Bluetooth-Geräten abrufen und Bluetooth-Geräte in der Nähe finden</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Server nicht verfügbar</translation>
@@ -3677,7 +3683,6 @@
 <translation id="656398493051028875">"<ph name="FILENAME" />" wird gelöscht...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">Dadurch werden die synchronisierten Daten von allen Geräten gelöscht.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">Symbol "<ph name="ICON" />" konnte nicht für die Seitenaktion geladen werden.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">Kreditkarte bearbeiten</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;Diese Seite neu laden</translation>
 <translation id="6575134580692778371">Nicht konfiguriert</translation>
 <translation id="6575251558004911012">Nachfragen, wenn eine Website auf Ihre Kamera zugreifen möchte (empfohlen)</translation>
@@ -3968,7 +3973,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">Nächster Bereich</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Datenbankname:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Passwörter</translation>
-<translation id="7029916574452167660">Kälter</translation>
 <translation id="7030031465713069059">Passwort speichern</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM wird vorbereitet, bitte warten (dies kann einige Minuten dauern)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Auf USB-Geräte von <ph name="VENDOR_NAME" /> zugreifen</translation>
@@ -3985,7 +3989,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">Blockieren</translation>
 <translation id="7054808953701320293">Ok, nicht mehr anzeigen</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Geräte untersuchen</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Kreditkarten und Adressen für Google Payments</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Automatisch starten</translation>
 <translation id="7062222374113411376">Fertigstellen des Datenversands und -empfangs von kürzlich geschlossen Websites erlauben (empfohlen)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">Verknüpfungen werden bearbeitet...</translation>
@@ -4159,6 +4162,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">Ein Problem ist aufgetreten.</translation>
 <translation id="73534262421337222">Wichtiges Update wird installiert</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN-Verbindung getrennt</translation>
+<translation id="7359588939039777303">Werbung blockiert.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">Lesezeichenmenü</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> Seiten an <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 Byte</translation>
@@ -4171,6 +4175,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">Sie können "Ok Google" sagen, wenn das Display eingeschaltet und entsperrt ist.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Browserdaten</translation>
 <translation id="7369521049655330548">Die folgenden Plug-ins wurden auf dieser Seite blockiert:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">Startzeit</translation>
 <translation id="7373789336584437724">Dieses Gerät sendet automatisch Diagnose- und Nutzungsdaten an Google. Sie können dies jederzeit <ph name="BEGIN_LINK1" />in den Geräteeinstellungen ändern<ph name="END_LINK1" />. <ph name="BEGIN_LINK2" />Weitere Informationen<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">Protokoll-Handler</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4478,6 +4483,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">So können Sie diese Erweiterung, Ihren Verlauf und andere Chrome-Einstellungen auf all Ihren Geräten nutzen.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google Print</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">Ende</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Hier werden gespeicherte benutzerdefinierte Wörter angezeigt</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Ihre Startseite wurde in <ph name="URL" /> geändert.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Medien anzeigen/sichern</translation>
@@ -4667,7 +4673,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">Powerwash für Ihr <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-Gerät ausführen und auf die vorherige Version zurücksetzen</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Deaktivieren</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Für mich freigegeben</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Kreditkartennummer</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Google Play Store wird auf Ihrem <ph name="DEVICE_TYPE" /> installiert. Dies kann ein paar Minuten dauern.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Anmeldung für Nutzerzertifikate erforderlich</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Dieses Passwort für Ihr iPhone freigeben</translation>
@@ -4743,6 +4748,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">Warteschlange</translation>
 <translation id="8226742006292257240">Hier ist das zufällig generierte TPM-Passwort, das Ihrem Computer zugewiesen wurde:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">Datei anhängen</translation>
+<translation id="8234795456569844941">Bitte helfen Sie unseren Entwicklern bei der Lösung dieses Problems. Beschreiben Sie genau, was passiert ist, bevor Sie die Profilfehlermeldung erhalten haben:</translation>
 <translation id="8238649969398088015">Hilfe</translation>
 <translation id="8240697550402899963">Klassisches Design verwenden</translation>
 <translation id="8241040075392580210">Heiter bis wolkig</translation>
@@ -4772,6 +4778,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">Löschen</translation>
 <translation id="8261580862248730866">Mikrofonausnahmen</translation>
 <translation id="8261673729476082470">Sicherung von <ph name="FILE_COUNT" /> Fotos auf <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> ist in diesem Build nicht implementiert.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">Aktive Protokoll-Handler</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> hat Ihren Mauszeiger deaktiviert.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" hat den Vollbildmodus ausgelöst.</translation>
@@ -5093,7 +5100,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">Mit Browserzugriffen eine "Do Not Track"-Anforderung senden</translation>
 <translation id="8794025342371547160">IP eingeschränkt</translation>
 <translation id="879413103056696865">Während der Hotspot aktiviert ist, wird Ihr <ph name="PHONE_NAME" /> Folgendes tun:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">Kreditkarte hinzufügen</translation>
 <translation id="8795916974678578410">Neues Fenster</translation>
 <translation id="8797459392481275117">Diese Website nie übersetzen</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Standardeinstellung</translation>
@@ -5101,6 +5107,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">Ziele werden angezeigt für</translation>
 <translation id="8800420788467349919">Lautstärke: <ph name="PRECENTAGE" /> %</translation>
 <translation id="8804398419035066391">Mit zusammenarbeitenden Websites kommunizieren</translation>
+<translation id="8805140816472474147">Synchronisierungseinstellungen bestätigen, um die Synchronisierung zu starten.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">Stabil</translation>
 <translation id="8808478386290700967">Web Store</translation>
 <translation id="8808686172382650546">Katze</translation>
@@ -5173,6 +5180,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">Inkognito-Subframe: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">PWG-Raster-Konvertor</translation>
 <translation id="89217462949994770">Sie haben zu oft eine falsche PIN eingegeben. Wenden Sie sich an <ph name="CARRIER_ID" />, um einen neuen achtstelligen PIN-Entsperrschlüssel zu erhalten.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">Werbung auf dieser Website immer zulassen</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;Einstellungen</translation>
 <translation id="8926389886865778422">Nicht mehr fragen</translation>
 <translation id="8926518602592448999">Erweiterungen im Entwicklermodus deaktivieren</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
index 048c4b9..6159a00f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
@@ -55,7 +55,7 @@
 <translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation>
 <translation id="1077946062898560804">Ρύθμιση αυτόματων ενημερώσεων για όλους τους χρήστες</translation>
 <translation id="1079766198702302550">Να μην επιτρέπεται ποτέ η πρόσβαση στην κάμερα</translation>
-<translation id="1082398631555931481">Το <ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> θέλει να επαναφέρει τις ρυθμίσεις του Chrome στις αρχικές προεπιλογές. Αυτό θα επαναφέρει την αρχική σελίδα σας, τη σελίδα νέας καρτέλας και τη μηχανή αναζήτησης, θα απενεργοποιήσει τις επεκτάσεις σας και θα ξεκαρφιτσώσει όλες τις καρτέλες. Επίσης, θα εκκαθαρίσει προσωρινά δεδομένα και τα δεδομένα που αποθηκεύτηκαν στην προσωρινή μνήμη, όπως cookie, περιεχόμενο και δεδομένα ιστότοπων.</translation>
+<translation id="1082398631555931481">Το <ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> θέλει να επαναφέρει τις ρυθμίσεις του Chrome στις αρχικές προεπιλογές. Αυτό θα επαναφέρει την αρχική σελίδα σας, τη σελίδα νέας καρτέλας και τη μηχανή αναζήτησης, θα απενεργοποιήσει τις επεκτάσεις σας και θα ξεκαρφιτσώσει όλες τις καρτέλες. Επίσης, θα εκκαθαρίσει προσωρινά δεδομένα και τα δεδομένα που αποθηκεύτηκαν στην προσωρινή μνήμη, όπως cookie, περιεχόμενο και δεδομένα ιστοτόπων.</translation>
 <translation id="1082725763867769612">Αρχεία εκτός σύνδεσης</translation>
 <translation id="1084824384139382525">Αντιγραφή διεύθυνσης &amp;συνδέσμου</translation>
 <translation id="1090126737595388931">Δεν εκτελούνται εφαρμογές φόντου</translation>
@@ -500,6 +500,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Εγγενής)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">Αποτυχία συμπίεσης, μη αναμενόμενο σφάλμα: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">Λήψη αυτού του κωδικού πρόσβασης στο iPhone σας</translation>
+<translation id="1719028357511747483">Κάντε αναζήτηση στο <ph name="DEVICE_TYPE" />, στις εφαρμογές, στον ιστό…</translation>
 <translation id="1719312230114180055">Σημείωση: Το δακτυλικό σας αποτύπωμα μπορεί να είναι λιγότερο ασφαλές από έναν δυνατό κωδικό πρόσβασης ή αριθμό PIN.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">Έλεγχος ταυτότητας διακομιστή TLS WWW</translation>
 <translation id="1720372306711178108">Εκτεταμένη επιφάνεια εργασίας</translation>
@@ -630,6 +631,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">Προεπιλεγμένο κόκκινο avatar</translation>
 <translation id="191688485499383649">Παρουσιάστηκε άγνωστο σφάλμα κατά την προσπάθεια σύνδεσης με τη συσκευή "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="1918141783557917887">&amp;Σμίκρυνση</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Διαφημίσεις</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="192494336144674234">Άνοιγμα με</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Εισαγάγετε προσαρμοσμένη διεύθυνση ιστού</translation>
@@ -771,6 +773,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Να γίνει προσθήκη του "<ph name="EXTENSION_NAME" />";</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Καταχωρήθηκε μη έγκυρος κατάλογος καρτελών.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Εμφάνιση όλων των εικόνων (συνιστάται)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Επεξεργασία κάρτας</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Αντιγραφή διεύθυνσης URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Να εμφανίζονται πάντα αναδυόμενα παράθυρα από <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Έξοδος από πλήρη οθόνη</translation>
@@ -953,6 +956,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">Να εκτελείται πάντα στο <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Συνολικό μέγεθος αρχείου</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Περιγράψτε τι κάνατε όταν παρουσιάστηκε το σφάλμα στην καρτέλα</translation>
+<translation id="2432876185343582491">Προσθήκη κάρτας</translation>
 <translation id="2433452467737464329">Προσθήκη μιας παραμέτρου ερωτήματος στη διεύθυνση URL για την αυτόματη ανανέωση της σελίδας: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">Εμφάνιση</translation>
 <translation id="2435248616906486374">Η σύνδεση δικτύου διακόπηκε</translation>
@@ -964,7 +968,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 Πιστεύω ότι αυτός ο ιστότοπος δεν πρέπει να είναι αποκλεισμένος!</translation>
 <translation id="2440604414813129000">Προβολή κώ&amp;δικα</translation>
-<translation id="2441722919115465484">Η πιστωτική σας κάρτα έχει λήξει</translation>
 <translation id="2444664589142010199">Δείτε τους κωδικούς πρόσβασής σας από οποιαδήποτε συσκευή στη διεύθυνση <ph name="LINK_TEXT" /></translation>
 <translation id="2445081178310039857">Απαιτείται ο κατάλογος ρίζας επέκτασης.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">Ασφαλής διακομιστής μεσολάβησης HTTP</translation>
@@ -1034,6 +1037,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Ασφαλής διακομιστής μεσολάβησης HTTP</translation>
 <translation id="253557089021624350">Πλήθος Keepalive</translation>
 <translation id="2539110682392681234">Ο διακομιστής μεσολάβησης ενισχύεται από το διαχειριστή σας.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">Να επιτρέπονται οι διαφημίσεις σε αυτόν τον ιστότοπο</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Εμφάνιση όλων των λήψεων</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Πίνακας Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Το πιστοποιητικό ελέγχου ταυτότητας απορρίφθηκε από το δίκτυο</translation>
@@ -1083,6 +1087,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">Δημιουργία συντομεύσεων…</translation>
 <translation id="2610260699262139870">Πραγματικό μέγεθος</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Microsoft Trust List Signing</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Αριθμός κάρτας</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Διαβάστε και αλλάξτε τα δεδομένα σας στο <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2617342710774726426">Η κάρτα SIM είναι κλειδωμένη</translation>
 <translation id="2617919205928008385">Ανεπαρκής χώρος</translation>
@@ -1093,7 +1098,7 @@
 <translation id="2624142942574147739">Αυτή η σελίδα έχει πρόσβαση στην κάμερα και στο μικρόφωνό σας.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Δοκιμάστε ξανά αργότερα.</translation>
 <translation id="2630681426381349926">Συνδεθείτε στο δίκτυο Wi-Fi για να ξεκινήσετε</translation>
-<translation id="2631006050119455616">Αποθηκεύτηκε</translation>
+<translation id="2631006050119455616">Εξοικονομήθηκαν</translation>
 <translation id="2631498379019108537">Εμφάνιση επιλογών εισαγωγής στο ράφι</translation>
 <translation id="2633199387167390344">Η εφαρμογή <ph name="NAME" /> χρησιμοποιεί <ph name="USAGE" /> MB από το χώρο του δίσκου.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Να γίνει κατάργηση του "<ph name="EXTENSION_NAME" />";</translation>
@@ -1333,6 +1338,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">Προσθήκη σύνδεσης</translation>
 <translation id="2946640296642327832">Ενεργοποίηση Bluetooth</translation>
 <translation id="2948300991547862301">Μετάβαση στη σελίδα <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2948320633360386059">Αποκλεισμός σε ιστοτόπους που τείνουν να εμφανίζουν παρεμβατικές διαφημίσεις</translation>
 <translation id="29488703364906173">Ένα γρήγορο, απλό και ασφαλές πρόγραμμα περιήγησης ιστού, το οποίο δημιουργήθηκε για τον σύγχρονο ιστό.</translation>
 <translation id="2949037475046662832">Αυτή η επιλογή θα διαγράψει τα cookie και τα δεδομένα για όλους τους ιστοτόπους, συμπεριλαμβανομένων</translation>
 <translation id="2951247061394563839">Κέντρο παραθύρου</translation>
@@ -1448,7 +1454,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">Επιλογή...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">Σύμπτυξη</translation>
 <translation id="3115147772012638511">Αναμονή για προσωρινή μνήμη...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">Διευκολύνει το κοίταγμα της οθόνης ή την ανάγνωση σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού</translation>
 <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> Βοήθεια</translation>
 <translation id="3120430004221004537">Ανεπαρκής κρυπτογράφηση για συγκεκριμένη λειτουργία στη συσκευή: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="3121793941267913344">Επαναφορά αυτής της συσκευής <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1489,7 +1494,7 @@
 <translation id="316125635462764134">Κατάργηση εφαρμογής</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Όλες οι γλώσσες</translation>
 <translation id="3162559335345991374">Το Wi-Fi που χρησιμοποιείτε ενδέχεται να σας ζητήσει να επισκεφτείτε τη σελίδα σύνδεσής του.</translation>
-<translation id="316307797510303346">'Ελεγχος και προβολή των ιστότοπων που αυτό το άτομο επισκέπτεται από το <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.
+<translation id="316307797510303346">'Ελεγχος και προβολή των ιστοτόπων που αυτό το άτομο επισκέπτεται από το <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.
     Οι λεπτομέρειες σύνδεσης του λογαριασμού σας δεν είναι ενημερωμένες.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">Ορισμένες εταιρείες κινητής τηλεφωνίας ενδέχεται να αποκλείσουν αυτήν τη λειτουργία.</translation>
 <translation id="3166571619128686629">Κάντε κλικ ή πείτε "Ok Google", για να ξεκινήσει η φωνητική αναζήτηση</translation>
@@ -2083,6 +2088,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: σφάλμα σύνδεσης</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Πιστοποιητικό υπηρεσίας υπογραφής ηλεκτρονικού ταχυδρομείου</translation>
 <translation id="407520071244661467">Κλίμακα</translation>
+<translation id="4077917118009885966">Οι διαφημίσεις έχουν αποκλειστεί σε αυτόν τον ιστότοπο</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Σελιδοδείκτης</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Κλείσιμο <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="4085298594534903246">Έγινε αποκλεισμός του JavaScript σε αυτήν τη σελίδα.</translation>
@@ -2234,7 +2240,7 @@
 <translation id="4336979451636460645">Για τα αρχεία καταγραφής δικτύου, δείτε: <ph name="DEVICE_LOG_LINK" /></translation>
 <translation id="4337028641069424358">Για να κατεβάσετε και να χρησιμοποιήσετε εφαρμογές Android, θα πρέπει πρώτα να εγκαταστήσετε μια ενημέρωση. Δεν είναι δυνατή η χρήση της συσκευής σας όσο η ενημέρωση είναι σε εξέλιξη. Θα γίνει επανεκκίνηση της συσκευής <ph name="DEVICE_TYPE" /> μετά την ολοκλήρωση της εγκατάστασης.</translation>
 <translation id="4340515029017875942">Το <ph name="ORIGIN" /> θέλει να επικοινωνήσει με την εφαρμογή "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
-<translation id="4341977339441987045">Αποκλεισμός ιστότοπων από τη ρύθμιση δεδομένων</translation>
+<translation id="4341977339441987045">Αποκλεισμός ιστοτόπων από τη ρύθμιση δεδομένων</translation>
 <translation id="4342311272543222243">Ωχ, παρουσιάστηκε σφάλμα TPM.</translation>
 <translation id="4345587454538109430">Διαμόρφωση...</translation>
 <translation id="4345703751611431217">Ασυμβατότητα λογισμικού: Μάθετε περισσότερα</translation>
@@ -2351,6 +2357,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Περιηγηθείτε γρήγορα με το Google Chrome</translation>
 <translation id="4547659257713117923">Δεν υπάρχουν καρτέλες από άλλες συσκευές</translation>
 <translation id="4547992677060857254">Ο φάκελος που επιλέξατε περιέχει ευαίσθητα αρχεία. Είστε σίγουροι ότι θέλετε να παραχωρήσετε στο "$1" μόνιμη πρόσβαση εγγραφής σε αυτόν το φάκελο;</translation>
+<translation id="4552031286893852992">Το Chrome απέκλεισε τις διαφημίσεις σε αυτόν τον ιστότοπο επειδή ο ιστότοπος τείνει να εμφανίζει παρεμβατικές διαφημίσεις.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4552495056028768700">Πρόσβαση στη σελίδα</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Αγοράστε περισσότερο αποθηκευτικό χώρο</translation>
@@ -2425,7 +2432,7 @@
 <translation id="4664482161435122549">Σφάλμα εξαγωγής PKCS #12</translation>
 <translation id="466481852929361583">Η ασφαλής λειτουργική μονάδα ρυθμίζεται. Η διαδικασία μπορεί να διαρκέσει λίγα λεπτά.</translation>
 <translation id="4665014895760275686">Κατασκευαστής</translation>
-<translation id="4667176955651319626">Αποκλεισμός cookie τρίτων μερών και δεδομένων ιστότοπων</translation>
+<translation id="4667176955651319626">Αποκλεισμός cookie τρίτων μερών και δεδομένων ιστοτόπων</translation>
 <translation id="4668721319092543482">Κάντε κλικ για ενεργοποίηση της προσθήκης <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="4668954208278016290">Παρουσιάστηκε πρόβλημα κατά την εξαγωγή της εικόνας στον υπολογιστή.</translation>
 <translation id="4669109953235344059">ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ</translation>
@@ -2523,7 +2530,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">Ενεργοποιημένη &amp;δυνατότητα δημιουργίας προφίλ</translation>
 <translation id="4823484602432206655">Ανάγνωση και αλλαγή των ρυθμίσεων χρήστη και συσκευής</translation>
 <translation id="4823651846660089135">Η συσκευή είναι μόνο για ανάγνωση</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Προσθήκη πιστωτικής κάρτας</translation>
 <translation id="4828493911650550108">Βελτιώστε την ακρίβεια της τοποθεσίας επιτρέποντας σε εφαρμογές και υπηρεσίες να κάνουν σάρωση για δίκτυα Wi-Fi και συσκευές Bluetooth.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">Αυστραλός</translation>
 <translation id="4829768588131278040">Ρύθμιση PIN</translation>
@@ -2587,6 +2593,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">Με αυτήν την ενέργεια θα διαγραφούν οριστικά τα δεδομένα περιήγησής σας από αυτή τη συσκευή.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">Το πιστοποιητικό "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" αντιπροσωπεύει μια Αρχή Πιστοποίησης</translation>
 <translation id="4899376560703610051">Η συσκευή σας <ph name="DEVICE_TYPE" /> έχει κλειδωθεί με μη αυτόματο τρόπο. Θα χρειαστεί να πληκτρολογήσετε τον κωδικό πρόσβασής σας για να εισέλθετε.</translation>
+<translation id="489985760463306091">Για να ολοκληρώσετε την κατάργηση του επιβλαβούς λογισμικού, κάντε επανεκκίνηση του υπολογιστή σας</translation>
 <translation id="4900392736118574277">Η σελίδα εκκίνησής σας άλλαξε σε <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="490074449735753175">Χρησιμοποιήστε μια υπηρεσία ιστού για βοήθεια στην επίλυση σφαλμάτων ορθογραφίας</translation>
 <translation id="49027928311173603">Η πολιτική της οποίας έγινε λήψη από το διακομιστή δεν είναι έγκυρη: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2637,7 +2644,7 @@
 <translation id="4974733135013075877">Έξοδος και κλείδωμα για παιδιά</translation>
 <translation id="4977942889532008999">Επιβεβαίωση πρόσβασης</translation>
 <translation id="4980805016576257426">Αυτή η επέκταση περιέχει κακόβουλο πρόγραμμα.</translation>
-<translation id="498294082491145744">Αλλάξτε τις ρυθμίσεις που ελέγχουν την πρόσβαση των ιστότοπων σε δυνατότητες, όπως είναι τα cookie, η JavaScript, οι προσθήκες, η γεωγραφική τοποθεσία, το μικρόφωνο, η κάμερα, κ.λπ.</translation>
+<translation id="498294082491145744">Αλλάξτε τις ρυθμίσεις που ελέγχουν την πρόσβαση των ιστοτόπων σε δυνατότητες, όπως είναι τα cookie, η JavaScript, οι προσθήκες, η γεωγραφική τοποθεσία, το μικρόφωνο, η κάμερα, κ.λπ.</translation>
 <translation id="4988526792673242964">Σελίδες</translation>
 <translation id="4988792151665380515">Αποτυχία εξαγωγής δημόσιου κλειδιού.</translation>
 <translation id="49896407730300355">Περιστροφή προς τα &amp;αριστερά</translation>
@@ -2698,6 +2705,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">Επαναφορά προεπιλεγμένης αρχικής σελίδας;</translation>
 <translation id="5087249366037322692">Προστέθηκε από τρίτο μέρος</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Προσθήκη κάρτας</translation>
 <translation id="5087864757604726239">πίσω</translation>
 <translation id="508794495705880051">Προσθήκη νέας πιστωτικής κάρτας...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 με κρυπτογράφηση RSA</translation>
@@ -2801,7 +2809,7 @@
 <translation id="5235050375939235066">Κατάργηση εγκατάστασης εφαρμογής;</translation>
 <translation id="5238278114306905396">Έχει γίνει αυτόματη κατάργηση της εφαρμογής "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation>
 <translation id="5238369540257804368">Εύρη</translation>
-<translation id="5241128660650683457">Ανάγνωση όλων των δεδομένων των ιστότοπων που επισκέπτεστε</translation>
+<translation id="5241128660650683457">Ανάγνωση όλων των δεδομένων των ιστοτόπων που επισκέπτεστε</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Ενεργοποίηση "<ph name="EXTENSION_NAME" />";</translation>
 <translation id="5245965967288377800">Δίκτυο Wimax</translation>
 <translation id="5246282308050205996">Το <ph name="APP_NAME" /> παρουσίασε σφάλμα. Κάντε κλικ σε αυτό το πλαίσιο για να επανεκκινήσετε την εφαρμογή.</translation>
@@ -2919,6 +2927,7 @@
 <translation id="5396126354477659676">Η προσθήκη <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> στον τομέα <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> επιθυμεί να αποκτήσει πρόσβαση στον υπολογιστή σας.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">Εσείς</translation>
 <translation id="5398572795982417028">Η αναφορά της σελίδας βρίσκεται εκτός ορίων, το όριο είναι <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
+<translation id="5398772614898833570">Αποκλείστηκαν διαφημίσεις</translation>
 <translation id="5399158067281117682">Τα PIN δεν ταιριάζουν!</translation>
 <translation id="5400640815024374115">Το τσιπ TPM (Mονάδα αξιόπιστης πλατφόρμας) είναι απενεργοποιημένο ή λείπει.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">Λήψη ενημέρωσης με χρήση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας</translation>
@@ -2926,7 +2935,7 @@
 <translation id="5408750356094797285">Εστίαση <ph name="PERCENT" /></translation>
 <translation id="5409029099497331039">Surprise Me</translation>
 <translation id="5411472733320185105">Μην χρησιμοποιείτε τις ρυθμίσεις διακομιστή μεσολάβησης για αυτούς τους κεντρικούς υπολογιστές και τομείς:</translation>
-<translation id="5414566801737831689">Ανάγνωση εικονιδίων των ιστότοπων που επισκέπτεστε</translation>
+<translation id="5414566801737831689">Ανάγνωση εικονιδίων των ιστοτόπων που επισκέπτεστε</translation>
 <translation id="5417998409611691946">Η συσκευή <ph name="DEVICE_TYPE" /> μπορεί πλέον:</translation>
 <translation id="5419294236999569767">Ώρα συστήματος</translation>
 <translation id="5421136146218899937">Διαγραφή δεδομένων περιήγησης...</translation>
@@ -3092,7 +3101,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου</translation>
 <translation id="5661272705528507004">Αυτή η κάρτα SIM είναι απενεργοποιημένη και δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί. Επικοινωνήστε με τον παροχέα υπηρεσιών σας για να την αντικαταστήσετε.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">Ενεργοποίηση</translation>
-<translation id="5669462439438204699">Αποθήκευση πιστωτικής κάρτας</translation>
 <translation id="5669691691057771421">Εισαγωγή νέου κωδικού PIN</translation>
 <translation id="5677503058916217575">Γλώσσα σελίδας:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">Αποκλεισμένος</translation>
@@ -3247,7 +3255,7 @@
 <translation id="5906065664303289925">Διεύθυνση υλικού:</translation>
 <translation id="5906655207909574370">Η ενημέρωση σχεδόν ολοκληρώθηκε! Επανεκκινήστε τη συσκευή σας για να ολοκληρωθεί η ενημέρωση.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">Τα δεδομένα που σχετίζονται με αυτήν την εφαρμογή θα καταργηθούν από αυτήν τη συσκευή.</translation>
-<translation id="5908769186679515905">Αποκλεισμός ιστότοπων από την εκτέλεση Flash</translation>
+<translation id="5908769186679515905">Αποκλεισμός ιστοτόπων από την εκτέλεση Flash</translation>
 <translation id="5910363049092958439">Απο&amp;θήκευση Εικόνας Ως...</translation>
 <translation id="5911737117543891828">Τα προσωρινά αρχεία εκτός σύνδεσης του Google Drive θα διαγραφούν. Τα αρχεία που έχετε ορίσει ως διαθέσιμα εκτός σύνδεσης δεν θα διαγραφούν από αυτήν τη συσκευή.</translation>
 <translation id="5912378097832178659">&amp;Επεξεργασία μηχανών αναζήτησης...</translation>
@@ -3273,7 +3281,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">Συνδεθείτε στο <ph name="TOKEN_NAME" /> .</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Ελαχιστοποίηση</translation>
 <translation id="5941907479813014493">Πατήστε Ctrl+Shift+Space για να κάνετε εναλλαγή μεταξύ των μεθόδων εισαγωγής.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">Πιο θερμό</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Αναγνωριστικό αναφοράς <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">Να μην ανοίξει</translation>
 <translation id="5948544841277865110">Προσθήκη ιδιωτικού δικτύου</translation>
@@ -3446,7 +3453,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">Μπαταρία</translation>
 <translation id="6232116551750539448">Η σύνδεση με το <ph name="NAME" /> χάθηκε</translation>
 <translation id="6237816943013845465">Σας επιτρέπει να προσαρμόσετε την ανάλυση της οθόνης σας</translation>
-<translation id="6238730967087877808">Προσαρμοσμένο χρονοδιάγραμμα</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Επαναφόρτωση &amp;πλαισίου</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Πρόσβαση σε πληροφορίες σχετικά με τις συσκευές Bluetooth που βρίσκονται σε ζεύξη με το σύστημά σας και εντοπισμός κοντινών συσκευών Bluetooth.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Ο διακομιστής δεν είναι διαθέσιμος</translation>
@@ -3689,7 +3695,6 @@
 <translation id="656398493051028875">Διαγραφή αρχείου "<ph name="FILENAME" />"…</translation>
 <translation id="6565108107088666812">Με αυτόν τον τρόπο διαγράφονται τα συγχρονισμένα δεδομένα από όλες τις συσκευές.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του εικονιδίου "<ph name="ICON" />" για ενέργεια σελίδας.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">Επεξεργασία πιστωτικής κάρτας</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;Επαναφόρτωση αυτής της σελίδας</translation>
 <translation id="6575134580692778371">Δεν διαμορφώθηκε</translation>
 <translation id="6575251558004911012">Να γίνεται ερώτηση όταν ένας ιστότοπος ζητά πρόσβαση στην κάμερά σας (συνιστάται)</translation>
@@ -3741,7 +3746,7 @@
 <translation id="6647838571840953560">Αυτήν τη στιγμή στο κανάλι <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation>
 <translation id="6649018507441623493">Περιμένετε μια στιγμή…</translation>
 <translation id="665061930738760572">Άνοιγμα σε &amp;Νέο Παράθυρο</translation>
-<translation id="6651237644330755633">Να θεωρείται αξιόπιστο αυτό το πιστοποιητικό για τον προσδιορισμό ιστότοπων</translation>
+<translation id="6651237644330755633">Να θεωρείται αξιόπιστο αυτό το πιστοποιητικό για τον προσδιορισμό ιστοτόπων</translation>
 <translation id="6652975592920847366">Δημιουργία μέσου ανάκτησης λειτουργικού συστήματος</translation>
 <translation id="6653525630739667879">Δεν είναι δυνατή η αποθήκευση στο $1. Όλες οι τροποποιήσεις θα αποθηκεύονται στο $2, στο φάκελο "Λήψεις".</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Λειτουργία για προγραμματιστές</translation>
@@ -3981,7 +3986,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">Επόμενο παράθυρο</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Όνομα βάσης δεδομένων:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Κωδικοί πρόσβασης</translation>
-<translation id="7029916574452167660">Λιγότερο θερμό</translation>
 <translation id="7030031465713069059">Αποθήκευση κωδικού πρόσβασης</translation>
 <translation id="7031962166228839643">Γίνεται προετοιμασία TPM, περιμένετε (ενδέχεται να χρειαστούν μερικά λεπτά)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Πρόσβαση σε συσκευές USB από τον προμηθευτή <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
@@ -3998,7 +4002,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">Αποκλεισμός</translation>
 <translation id="7054808953701320293">Το κατάλαβα. Να μην εμφανιστεί ξανά.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Επιθεώρηση συσκευών</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Πιστωτικές κάρτες και διευθύνσεις που χρησιμοποιούν το Google Payments</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Ορισμός σε αυτόματη εκκίνηση</translation>
 <translation id="7062222374113411376">Να επιτρέπεται στους ιστότοπους που έκλεισαν πρόσφατα να ολοκληρώνουν την αποστολή και τη λήψη δεδομένων (συνιστάται)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">Γίνεται επεξεργασία συντομεύσεων…</translation>
@@ -4172,6 +4175,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">Παρουσιάστηκε κάποιο πρόβλημα</translation>
 <translation id="73534262421337222">Εγκατάσταση σημαντικής ενημέρωσης</translation>
 <translation id="735745346212279324">Το VPN αποσυνδέθηκε</translation>
+<translation id="7359588939039777303">Αποκλείστηκαν διαφημίσεις.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">Μενού σελιδοδεικτών</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> σελίδες στον εκτυπωτή <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 byte</translation>
@@ -4184,6 +4188,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">Πείτε "Ok Google" όταν η οθόνη είναι ενεργή και ξεκλείδωτη.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Δεδομένα περιήγησης</translation>
 <translation id="7369521049655330548">Έγινε αποκλεισμός των ακόλουθων προσθηκών σε αυτήν τη σελίδα:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">Ώρα έναρξης</translation>
 <translation id="7373789336584437724">Επί του παρόντος, αυτή η συσκευή στέλνει διαγνωστικά στοιχεία και δεδομένα χρήσης στην Google. Μπορείτε να αλλάξετε αυτήν την επιλογή ανά πάσα στιγμή στις <ph name="BEGIN_LINK1" />ρυθμίσεις<ph name="END_LINK1" /> της συσκευής σας. <ph name="BEGIN_LINK2" />Μάθετε περισσότερα<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">Χειριστές πρωτοκόλλου</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4240,7 +4245,7 @@
 <translation id="7444983668544353857">Απενεργοποίηση <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="7445786591457833608">Αυτή η γλώσσα δεν μπορεί να μεταφραστεί</translation>
 <translation id="7447657194129453603">Κατάσταση δικτύου:</translation>
-<translation id="744859430125590922">Έλεγχος και προβολή των ιστότοπων που αυτό το άτομο επισκέπτεται από <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.</translation>
+<translation id="744859430125590922">Έλεγχος και προβολή των ιστοτόπων που αυτό το άτομο επισκέπτεται από <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="7453008956351770337">Με την επιλογή αυτού του εκτυπωτή, δίνετε στην παρακάτω επέκταση άδεια πρόσβασης στον εκτυπωτή σας:</translation>
 <translation id="7456142309650173560">προγραμματιστές</translation>
 <translation id="7456847797759667638">Άνοιγμα Τοποθεσίας...</translation>
@@ -4488,6 +4493,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">για να λάβετε αυτήν την επέκταση, το ιστορικό σας και άλλες ρυθμίσεις του Chrome σε όλες τις συσκευές σας.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google Print</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">Ώρα λήξης</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Οι αποθηκευμένες προσαρμοσμένες λέξεις θα εμφανίζονται εδώ</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Η αρχική σελίδα σας άλλαξε σε <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Μέσα προβολής/αντιγράφων ασφαλείας</translation>
@@ -4677,7 +4683,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">Επαναφέρετε (powerwash) τη συσκευή σας <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> και επιστρέψτε στην προηγούμενη έκδοση</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Απενεργοποίηση</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Κοινόχρηστο με εμένα</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Αριθμός πιστωτικής κάρτας</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Εγκατάσταση του Google Play Store στη συσκευή σας <ph name="DEVICE_TYPE" />. Αυτό μπορεί να διαρκέσει μερικά λεπτά.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Απαιτείται σύνδεση για πιστοποιητικό χρήστη.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Κοινοποίηση αυτού του κωδικού πρόσβασης στο iPhone σας</translation>
@@ -4754,6 +4759,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">Ουρά</translation>
 <translation id="8226742006292257240">Ακολουθεί ο κωδικός πρόσβασης TPM που δημιουρήθηκε τυχαία και έχει εκχωρηθεί στον υπολογιστή σας:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">Επισύναψη αρχείου</translation>
+<translation id="8234795456569844941">Βοηθήστε τους μηχανικούς μας να επιδιορθώσουν αυτό το πρόβλημα. Πείτε μας τι συνέβη ακριβώς πριν από τη λήψη του μηνύματος σφάλματος προφίλ:</translation>
 <translation id="8238649969398088015">Συμβουλή βοήθειας</translation>
 <translation id="8240697550402899963">Χρήση κλασικού θέματος</translation>
 <translation id="8241040075392580210">Συννεφιασμένος</translation>
@@ -4783,6 +4789,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">Διαγραφή</translation>
 <translation id="8261580862248730866">Εξαιρέσεις μικροφώνου</translation>
 <translation id="8261673729476082470">Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας για <ph name="FILE_COUNT" /> φωτογραφίες στο <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="826246685091802258">Το <ph name="BAD_FLAG" /> δεν υλοποιείται σε αυτήν την έκδοση.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">Ενεργοί χειριστές πρωτοκόλλων</translation>
 <translation id="8263744495942430914">Το <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> έχει απενεργοποιήσει τον δείκτη του ποντικιού σας.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">Η επέκταση "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ενεργοποίησε τη λειτουργία πλήρους οθόνης.</translation>
@@ -4825,7 +4832,7 @@
 <translation id="8336153091935557858">Χθες <ph name="YESTERDAY_DAYTIME" /></translation>
 <translation id="8337399713761067085">Είστε εκτός σύνδεσης</translation>
 <translation id="8338952601723052325">Ιστότοπος προγραμματιστή</translation>
-<translation id="8339012082103782726">Να μην επιτρέπεται η πρόσβαση των ιστότοπων στο μικρόφωνό σας</translation>
+<translation id="8339012082103782726">Να μην επιτρέπεται η πρόσβαση των ιστοτόπων στο μικρόφωνό σας</translation>
 <translation id="8339059274628563283">Τοπικά αποθηκευμένα δεδομένα στο <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="8342318071240498787">Υπάρχει ήδη αρχείο ή κατάλογος με το ίδιο όνομα.</translation>
 <translation id="8351419472474436977">Αυτή η επέκταση ελέγχει τις ρυθμίσεις σας διακομιστή μεσολάβησης. Αυτό σημαίνει ότι μπορεί να αλλάξει, να διακόψει ή να παρακολουθήσει όλες τις ενέργειες που εκτελείτε στο διαδίκτυο. Εάν δεν είστε βέβαιοι όσον αφορά το λόγο αυτής της αλλαγής, πιθανότατα δεν την επιθυμούσατε.</translation>
@@ -5103,7 +5110,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">Να αποστέλλεται ένα αίτημα "Να μην γίνεται εντοπισμός" με την επισκεψιμότητα της περιήγησής σας</translation>
 <translation id="8794025342371547160">Περιορισμένο IP</translation>
 <translation id="879413103056696865">Ενώ το σημείο πρόσβασης Wi-Fi είναι ενεργό, το τηλέφωνο <ph name="PHONE_NAME" /> θα:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">Προσθήκη πιστωτικής κάρτας</translation>
 <translation id="8795916974678578410">Νέο Παράθυρο</translation>
 <translation id="8797459392481275117">Να μη γίνεται ποτέ μετάφραση αυτού του ιστοτόπου</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Προεπιλογή</translation>
@@ -5111,6 +5117,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">Εμφάνιση προορισμών για</translation>
 <translation id="8800420788467349919">Ένταση ήχου: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation>
 <translation id="8804398419035066391">Επικοινωνία με συνεργαζόμενους ιστότοπους</translation>
+<translation id="8805140816472474147">Επιβεβαιώστε τις ρυθμίσεις συγχρονισμού για να ξεκινήσετε τον συγχρονισμό.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">Σταθερό</translation>
 <translation id="8808478386290700967">Ηλεκτρονικό κατάστημα</translation>
 <translation id="8808686172382650546">Γάτα</translation>
@@ -5183,6 +5190,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">Υποπλαίσιο ανώνυμης περιήγησης: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">Εργαλείο μετατροπής Raster PWG</translation>
 <translation id="89217462949994770">Καταχωρίσατε λανθασμένο PIN πολλές φορές. Επικοινωνήστε με το <ph name="CARRIER_ID" /> για να αποκτήσετε νέο κλειδί ξεκλειδώματος 8 ψηφίων για το PIN.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">Να επιτρέπονται πάντα οι διαφημίσεις σε αυτόν τον ιστότοπο</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;Ρυθμίσεις</translation>
 <translation id="8926389886865778422">Να μην ερωτηθώ ξανά</translation>
 <translation id="8926518602592448999">Απενεργοποίηση επεκτάσεων λειτουργίας προγραμματιστή</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
index d31a84d4..4340988 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
@@ -500,6 +500,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Native)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">Zipping failed, unexpected error: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">Get this password on your iPhone</translation>
+<translation id="1719028357511747483">Search your <ph name="DEVICE_TYPE" />, apps, web...</translation>
 <translation id="1719312230114180055">Note: Your fingerprint may be less secure than a strong password or PIN.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">TLS WWW Server Authentication</translation>
 <translation id="1720372306711178108">Extended Desktop</translation>
@@ -630,6 +631,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">Default red avatar</translation>
 <translation id="191688485499383649">An unknown error occurred trying to connect to "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="1918141783557917887">&amp;Smaller</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Ads</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="192494336144674234">Open with</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Enter custom web address</translation>
@@ -771,6 +773,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Add "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Invalid tab index entered.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Show all images (recommended)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Edit card</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Copy URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Always allow pop-ups from <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Exit Full Screen</translation>
@@ -953,6 +956,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">Always Run on <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Total file size</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Describe what you were doing when the tab crashed</translation>
+<translation id="2432876185343582491">Add a card</translation>
 <translation id="2433452467737464329">Add a query param in URL to auto-refresh the page: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">Appearance</translation>
 <translation id="2435248616906486374">Network disconnected</translation>
@@ -964,7 +968,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 I don't think this site should be blocked!</translation>
 <translation id="2440604414813129000">View s&amp;ource</translation>
-<translation id="2441722919115465484">Your credit card is expired</translation>
 <translation id="2444664589142010199">Access your passwords from any device at <ph name="LINK_TEXT" /></translation>
 <translation id="2445081178310039857">Extension root directory is required.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">Secure HTTP proxy</translation>
@@ -1034,6 +1037,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Secure HTTP Proxy</translation>
 <translation id="253557089021624350">Keepalive count</translation>
 <translation id="2539110682392681234">The proxy is enforced by your administrator.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">Allow ads on this site</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Show all downloads</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google table</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Authentication certificate rejected by network</translation>
@@ -1082,6 +1086,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">Create Shortcuts...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">A&amp;ctual Size</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Microsoft Trust List Signing</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Card number</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Read and change your data on <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2617342710774726426">SIM card is locked</translation>
 <translation id="2617919205928008385">Insufficient space</translation>
@@ -1092,7 +1097,7 @@
 <translation id="2624142942574147739">This page is accessing your camera and microphone.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Please try again later.</translation>
 <translation id="2630681426381349926">Connect to Wi-Fi to begin</translation>
-<translation id="2631006050119455616">saved</translation>
+<translation id="2631006050119455616">Saved</translation>
 <translation id="2631498379019108537">Show input options in the shelf</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> is using <ph name="USAGE" /> MB of disk space.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Remove "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
@@ -1332,6 +1337,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">Add connection</translation>
 <translation id="2946640296642327832">Enable Bluetooth</translation>
 <translation id="2948300991547862301">Go to <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2948320633360386059">Blocked on sites that tend to show intrusive ads</translation>
 <translation id="29488703364906173">A fast, simple and secure web browser, built for the modern web.</translation>
 <translation id="2949037475046662832">This will clear cookies and site data for all sites, including</translation>
 <translation id="2951247061394563839">Centre window</translation>
@@ -1447,7 +1453,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">Choose...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">Collapse</translation>
 <translation id="3115147772012638511">Waiting for cache...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">Makes it easier to look at your screen or read in dim light</translation>
 <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> Help</translation>
 <translation id="3120430004221004537">Insufficient encryption for a given operation on: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="3121793941267913344">Reset this <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> device</translation>
@@ -2082,6 +2087,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: sign-in error</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Email Signer Certificate</translation>
 <translation id="407520071244661467">Scale</translation>
+<translation id="4077917118009885966">Ads blocked on this site</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Bookmark</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Close <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="4085298594534903246">JavaScript was blocked on this page.</translation>
@@ -2350,6 +2356,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Browse fast with Google Chrome</translation>
 <translation id="4547659257713117923">No Tabs From Other Devices</translation>
 <translation id="4547992677060857254">The folder that you selected contains sensitive files. Are you sure that you want to grant "$1" permanent write access to this folder?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">Chrome blocked ads on this site because this site tends to show intrusive ads.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4552495056028768700">Page Access</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Buy more storage</translation>
@@ -2522,7 +2529,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;Profiling Enabled</translation>
 <translation id="4823484602432206655">Read and change user and device settings</translation>
 <translation id="4823651846660089135">Device is read-only</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Add credit card</translation>
 <translation id="4828493911650550108">Improve location accuracy by allowing apps and services to scan for Wi-Fi networks and Bluetooth devices.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">Australian</translation>
 <translation id="4829768588131278040">Set up PIN</translation>
@@ -2586,6 +2592,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">This will permanently delete your browsing data from this device.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">The certificate '<ph name="CERTIFICATE_NAME" />' represents a Certification Authority</translation>
 <translation id="4899376560703610051">Your <ph name="DEVICE_TYPE" /> has been manually locked. You'll need to type your password to enter.</translation>
+<translation id="489985760463306091">To finish removing harmful software, restart your computer</translation>
 <translation id="4900392736118574277">Your start-up page was changed to <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="490074449735753175">Use a web service to help resolve spelling errors</translation>
 <translation id="49027928311173603">The policy downloaded from the server is invalid: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2697,6 +2704,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">Restore default homepage?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">Added by a third party</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Add card</translation>
 <translation id="5087864757604726239">back</translation>
 <translation id="508794495705880051">Add new credit card...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 With RSA Encryption</translation>
@@ -2918,6 +2926,7 @@
 <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> on <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> wants to access your computer.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">You</translation>
 <translation id="5398572795982417028">Out of bounds page reference, limit is <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
+<translation id="5398772614898833570">Ads blocked</translation>
 <translation id="5399158067281117682">PINs don't match!</translation>
 <translation id="5400640815024374115">Trusted Platform Module (TPM) chip is disabled or absent.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">Download update using mobile data</translation>
@@ -3090,7 +3099,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">Email</translation>
 <translation id="5661272705528507004">This SIM card is disabled and cannot be used. Please contact your service provider for a replacement.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">Activating</translation>
-<translation id="5669462439438204699">Save Credit Card</translation>
 <translation id="5669691691057771421">Enter new PIN</translation>
 <translation id="5677503058916217575">Page language:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">Blocked</translation>
@@ -3271,7 +3279,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">Please sign in to <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimise</translation>
 <translation id="5941907479813014493">Press Ctrl+Shift+Space to switch between input methods.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">More warm</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Report ID <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">Don't open</translation>
 <translation id="5948544841277865110">Add private network</translation>
@@ -3444,7 +3451,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">Battery</translation>
 <translation id="6232116551750539448">Connection to <ph name="NAME" /> has been lost</translation>
 <translation id="6237816943013845465">Allows you to adjust your screen resolution</translation>
-<translation id="6238730967087877808">Custom Schedule</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Reload &amp;frame</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Access information about Bluetooth devices paired with your system and discover nearby Bluetooth devices.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Server unavailable</translation>
@@ -3687,7 +3693,6 @@
 <translation id="656398493051028875">Deleting "<ph name="FILENAME" />"...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">This clears synced data from all devices.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">Could not load icon '<ph name="ICON" />' for page action.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">Edit credit card</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;Reload This Page</translation>
 <translation id="6575134580692778371">Not configured</translation>
 <translation id="6575251558004911012">Ask when a site requires access to your camera (recommended)</translation>
@@ -3979,7 +3984,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">Next pane</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Database Name:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Passwords</translation>
-<translation id="7029916574452167660">Less warm</translation>
 <translation id="7030031465713069059">Save Password</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM is being prepared, please wait (this may take a few minutes)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Access USB devices from <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
@@ -3996,7 +4000,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">Block</translation>
 <translation id="7054808953701320293">Got it, don't show me again.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Inspect Devices</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Credit cards and addresses using Google Payments</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Set to auto-launch</translation>
 <translation id="7062222374113411376">Allow recently closed sites to finish sending and receiving data (recommended)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">Processing shortcuts...</translation>
@@ -4170,6 +4173,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">Something went wrong</translation>
 <translation id="73534262421337222">Installing critical update</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN disconnected</translation>
+<translation id="7359588939039777303">Ads blocked.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">Bookmarks menu</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> pages to <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 bytes</translation>
@@ -4182,6 +4186,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">Say 'Ok Google' when the screen is on and unlocked.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Browsing data</translation>
 <translation id="7369521049655330548">The following plug-ins were blocked on this page:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">Start time</translation>
 <translation id="7373789336584437724">This device currently sends diagnostic and usage data to Google. You can change this at any time in your device <ph name="BEGIN_LINK1" />settings<ph name="END_LINK1" />. <ph name="BEGIN_LINK2" />Find out More<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">Protocol Handlers</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4486,6 +4491,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">to get this extension, your history, and other Chrome settings on all your devices.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google Print</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">End time</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Saved custom words will appear here</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Your homepage was changed to <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">View/Backup media</translation>
@@ -4675,7 +4681,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">Powerwash your <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> device and return to the previous version.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Turn Off</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Shared with me</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Credit card number</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Installing the Google Play Store on your <ph name="DEVICE_TYPE" />. This could take a few minutes.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Sign-in required for user certificate.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Share this password with your iPhone</translation>
@@ -4752,6 +4757,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">Queue</translation>
 <translation id="8226742006292257240">Below is the randomly generated TPM password that has been assigned to your computer:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">Attach file</translation>
+<translation id="8234795456569844941">Please help our engineers fix this problem. Tell us what happened right before you got the profile error message:</translation>
 <translation id="8238649969398088015">Help tip</translation>
 <translation id="8240697550402899963">Use Classic theme</translation>
 <translation id="8241040075392580210">Cloudy</translation>
@@ -4781,6 +4787,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">Delete</translation>
 <translation id="8261580862248730866">Microphone exceptions</translation>
 <translation id="8261673729476082470">Backing up <ph name="FILE_COUNT" /> photos to <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> is not implemented in this build.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">Active protocol handlers</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> has disabled your mouse cursor.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" triggered full screen.</translation>
@@ -5103,7 +5110,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">Send a "Do Not Track" request with your browsing traffic</translation>
 <translation id="8794025342371547160">Restricted IP</translation>
 <translation id="879413103056696865">While the hotspot is on, your <ph name="PHONE_NAME" /> will:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">Add a credit card</translation>
 <translation id="8795916974678578410">New Window</translation>
 <translation id="8797459392481275117">Never Translate This Site</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Default</translation>
@@ -5111,6 +5117,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">Showing destinations for</translation>
 <translation id="8800420788467349919">Volume: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation>
 <translation id="8804398419035066391">Communicate with cooperating websites</translation>
+<translation id="8805140816472474147">Confirm sync settings to start sync.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">Stable</translation>
 <translation id="8808478386290700967">Web Store</translation>
 <translation id="8808686172382650546">Cat</translation>
@@ -5183,6 +5190,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">Incognito Subframe: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">PWG Raster Convertor</translation>
 <translation id="89217462949994770">You have entered the incorrect PIN too many times. Please contact <ph name="CARRIER_ID" /> to obtain a new 8-digit PIN Unlocking Key.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">Always allow ads on this site</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;Settings</translation>
 <translation id="8926389886865778422">Don't ask again</translation>
 <translation id="8926518602592448999">Disable Developer Mode Extensions</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
index a6e627d6..2c8f47e7 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
@@ -496,6 +496,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (resolución nativa)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">Se produjo un error inesperado al comprimir $1.</translation>
 <translation id="1712349894969001173">Recibir esta contraseña en tu iPhone</translation>
+<translation id="1719028357511747483">Buscar tu <ph name="DEVICE_TYPE" />, apps, web…</translation>
 <translation id="1719312230114180055">Nota: La huella digital puede ser menos segura que un PIN o una contraseña eficaz.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">Autenticación de servidor TLS WWW</translation>
 <translation id="1720372306711178108">Escritorio extendido</translation>
@@ -626,6 +627,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">Avatar rojo predeterminado</translation>
 <translation id="191688485499383649">Se produjo un error desconocido al intentar conectarse a "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="1918141783557917887">Meno&amp;r</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Anuncios</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> ppp</translation>
 <translation id="192494336144674234">Abrir con</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Ingresa la dirección web personalizada</translation>
@@ -766,6 +768,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">¿Quieres instalar "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Se ingresó un índice de pestaña no válido.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Mostrar todas las imágenes (recomendado)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Editar tarjeta</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Copiar URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Siempre permitir ventanas emergentes de <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Salir de pantalla completa</translation>
@@ -948,6 +951,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">Ejecutar siempre en <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Tamaño total de archivos</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Describir lo que estabas haciendo cuando se bloqueó la pestaña</translation>
+<translation id="2432876185343582491">Agregar una tarjeta</translation>
 <translation id="2433452467737464329">Agrega un parámetro de consulta en la URL para actualizar la página de forma automática: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;.</translation>
 <translation id="2433507940547922241">Diseño</translation>
 <translation id="2435248616906486374">Red desconectada</translation>
@@ -959,7 +963,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 No creo que este sitio deba estar bloqueado.</translation>
 <translation id="2440604414813129000">Ver códig&amp;o fuente</translation>
-<translation id="2441722919115465484">Tu tarjeta de crédito caducó</translation>
 <translation id="2444664589142010199">Accede a tus contraseñas desde cualquier dispositivo en <ph name="LINK_TEXT" />.</translation>
 <translation id="2445081178310039857">Se requiere un directorio de raíz de la extensión.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">Proxy HTTP seguro</translation>
@@ -1029,6 +1032,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Proxy HTTP seguro</translation>
 <translation id="253557089021624350">Número de actividades en curso</translation>
 <translation id="2539110682392681234">El administrador impone el proxy.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">Permitir anuncios en este sitio</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Mostrar todas las descargas</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Tabla de Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Certificado de autenticación rechazado por la red</translation>
@@ -1078,6 +1082,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">Crear accesos directos...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">T&amp;amaño real</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Firma de lista de confianza de Microsoft</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Número de tarjeta</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Leer y modificar tus datos en <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2617342710774726426">La tarjeta SIM está bloqueada</translation>
 <translation id="2617919205928008385">Espacio insuficiente</translation>
@@ -1088,7 +1093,7 @@
 <translation id="2624142942574147739">Esta página está accediendo a la cámara y al micrófono.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Vuelve a intentarlo más tarde.</translation>
 <translation id="2630681426381349926">Conéctate a una red Wi-Fi para comenzar</translation>
-<translation id="2631006050119455616">Guardado</translation>
+<translation id="2631006050119455616">Guardados</translation>
 <translation id="2631498379019108537">Mostrar opciones de entrada en la biblioteca</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> está utilizando <ph name="USAGE" /> MB de espacio en el disco.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">¿Quieres eliminar "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
@@ -1328,6 +1333,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">Agregar conexión</translation>
 <translation id="2946640296642327832">Activar Bluetooth</translation>
 <translation id="2948300991547862301">Ir a <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2948320633360386059">Bloqueados en sitios que tienden a mostrar anuncios intrusivos</translation>
 <translation id="29488703364906173">Un navegador web rápido, seguro y fácil de usar creado para la Web moderna</translation>
 <translation id="2949037475046662832">Esta acción borrará las cookies y los datos del sitio para todos los sitios, lo que incluye:</translation>
 <translation id="2951247061394563839">Centrar ventana</translation>
@@ -1443,7 +1449,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">Elige...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">Ocultar</translation>
 <translation id="3115147772012638511">Esperando caché...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">Te permite ver o leer mejor en lugares con luz tenue</translation>
 <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> Ayuda</translation>
 <translation id="3120430004221004537">La encriptación no fue suficiente para una operación en: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="3121793941267913344">Restablecer este dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -2078,6 +2083,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: error de acceso</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Enviar por correo electrónico el certificado del firmante</translation>
 <translation id="407520071244661467">Escala</translation>
+<translation id="4077917118009885966">Anuncios bloqueados en este sitio</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Marcador</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Cerrar <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="4085298594534903246">JavaScript fue bloqueado en esta página.</translation>
@@ -2346,6 +2352,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Navega de forma rápida con Google Chrome</translation>
 <translation id="4547659257713117923">No hay pestañas de otros dispositivos</translation>
 <translation id="4547992677060857254">La carpeta seleccionada contiene archivos confidenciales. ¿Confirmas que deseas otorgar a "$1" acceso de escritura permanente a esta carpeta?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">Chrome bloqueó anuncios en este sitio porque tiende a mostrar anuncios intrusivos.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4552495056028768700">Acceso a la página</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Comprar más almacenamiento</translation>
@@ -2518,7 +2525,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;Perfiles activados</translation>
 <translation id="4823484602432206655">Leer y cambiar la configuración del dispositivo y del usuario</translation>
 <translation id="4823651846660089135">El dispositivo es de solo lectura</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Agregar tarjeta de crédito</translation>
 <translation id="4828493911650550108">Permite que las apps y los servicios busquen redes de Wi-Fi y dispositivos con Bluetooth para mejorar la precisión de la ubicación.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">Australiano</translation>
 <translation id="4829768588131278040">Configurar PIN</translation>
@@ -2582,6 +2588,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">Esta acción borrará permanentemente los datos de navegación de este dispositivo.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">El certificado "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" representa a una entidad de certificación</translation>
 <translation id="4899376560703610051">El dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" /> se bloqueó manualmente. Deberás escribir la contraseña para ingresar.</translation>
+<translation id="489985760463306091">Para terminar de quitar software dañino, reinicia la computadora</translation>
 <translation id="4900392736118574277">Tu página de inicio se cambió a <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="490074449735753175">Utilizar un servicio web para ayudar a solucionar errores de ortografía</translation>
 <translation id="49027928311173603">La política descargada del servidor no es válida: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2693,6 +2700,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">Dispositivos de interfaz humana (HID)</translation>
 <translation id="5086874064903147617">¿Deseas restaurar la página de inicio predeterminada?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">Agregada por un tercero</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Agregar tarjeta</translation>
 <translation id="5087864757604726239">atrás</translation>
 <translation id="508794495705880051">Agregar una nueva tarjeta de crédito...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS N. º 1, SHA-512 con encriptación RSA</translation>
@@ -2914,6 +2922,7 @@
 <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> del dominio <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> desea acceder a tu computadora.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">Tú</translation>
 <translation id="5398572795982417028">Referencia de página fuera de los límites; el valor máximo es <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
+<translation id="5398772614898833570">Anuncios bloqueados</translation>
 <translation id="5399158067281117682">Los números de PIN no coinciden.</translation>
 <translation id="5400640815024374115">El chip del módulo TPM está deshabilitado o no está.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">Descargar la actualización a través de datos móviles</translation>
@@ -3086,7 +3095,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">Correo electrónico</translation>
 <translation id="5661272705528507004">Esta tarjeta SIM está inhabilitada y no se puede usar. Comunícate con tu proveedor de servicios para reemplazarla.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">Activando</translation>
-<translation id="5669462439438204699">Guardar la tarjeta de crédito</translation>
 <translation id="5669691691057771421">Ingresa el PIN nuevo</translation>
 <translation id="5677503058916217575">Idioma de la página:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">Bloqueado</translation>
@@ -3267,7 +3275,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">Accede a <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimizar</translation>
 <translation id="5941907479813014493">Presiona Ctrl+mayús+espacio para alternar entre métodos de entrada.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">Más cálido</translation>
 <translation id="5946591249682680882">ID de informe: <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">No abrir</translation>
 <translation id="5948544841277865110">Agregar red privada</translation>
@@ -3440,7 +3447,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">Batería</translation>
 <translation id="6232116551750539448">Se perdió la conexión a <ph name="NAME" />.</translation>
 <translation id="6237816943013845465">Permite ajustar la resolución de pantalla</translation>
-<translation id="6238730967087877808">Programación personalizada</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Volver a cargar &amp;marco</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Acceder a la información sobre los dispositivos Bluetooth sincronizados con el sistema y detectar dispositivos Bluetooth cercanos.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Servidor no disponible</translation>
@@ -3683,7 +3689,6 @@
 <translation id="656398493051028875">Eliminando "<ph name="FILENAME" />"…</translation>
 <translation id="6565108107088666812">Esto borra los datos sincronizados de todos los dispositivos.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">No se pudo cargar el ícono '<ph name="ICON" />' para las acciones de la página.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">Editar tarjeta de crédito</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;Volver a cargar esta página</translation>
 <translation id="6575134580692778371">No está configurado</translation>
 <translation id="6575251558004911012">Preguntarme cuando un sitio quiera acceder a la cámara (recomendado)</translation>
@@ -3974,7 +3979,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">Siguiente panel</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Nombre de la base de datos:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Contraseñas</translation>
-<translation id="7029916574452167660">Menos cálido</translation>
 <translation id="7030031465713069059">Guardar contraseña</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM se está preparando, espera (esto llevará algunos minutos)</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Acceder a dispositivos USB de <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
@@ -3991,7 +3995,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">Bloquear</translation>
 <translation id="7054808953701320293">Entendido. No volver a mostrar.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Inspeccionar dispositivos</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Tarjetas de crédito y direcciones que utilizan Google Payments</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Permitir inicio automático</translation>
 <translation id="7062222374113411376">Permitir que los sitios cerrados recientemente terminen de enviar y recibir datos (recomendado)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">Procesando accesos directos…</translation>
@@ -4165,6 +4168,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">Se produjo un error</translation>
 <translation id="73534262421337222">Instalando una actualización crítica</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN desconectada</translation>
+<translation id="7359588939039777303">Se bloquearon anuncios.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">Menú de favoritos</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> páginas a <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 bytes</translation>
@@ -4177,6 +4181,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">Di "Ok Google" cuando la pantalla esté encendida y desbloqueada.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Datos de navegación</translation>
 <translation id="7369521049655330548">Se bloquearon los siguientes complementos en esta página:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">Hora de inicio</translation>
 <translation id="7373789336584437724">Actualmente este dispositivo envía a Google datos de uso y diagnóstico. Puedes cambiar esta opción en cualquier momento en la <ph name="BEGIN_LINK1" />configuración<ph name="END_LINK1" /> de tu dispositivo. <ph name="BEGIN_LINK2" />Más información<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">Controladores de protocolos</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4481,6 +4486,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">para obtener esta extensión, tu historial y otros parámetros de configuración de Google Chrome en todos tus dispositivos.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google Print</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">Hora de finalización</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Las palabras personalizadas guardadas aparecerán aquí</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Tu página principal se cambió a <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Ver/realizar una copia de seguridad de contenido multimedia</translation>
@@ -4670,7 +4676,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">Usa la función Powerwash en el dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> y regresa a la versión anterior.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Desactivar</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Compartidos conmigo</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Número de tarjeta de crédito</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Se está instalando Google Play Store en tu <ph name="DEVICE_TYPE" />. Esta acción puede tardar unos minutos.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Se requiere el acceso para el certificado de usuario.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Compartir esta contraseña con tu iPhone</translation>
@@ -4746,6 +4751,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">Cola</translation>
 <translation id="8226742006292257240">A continuación verás la contraseña TPM, generada al azar, que se le ha asignado a tu equipo:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">Adjuntar un archivo</translation>
+<translation id="8234795456569844941">Ayuda a nuestros ingenieros a corregir este problema. Cuéntanos lo que pasó justo antes de recibir el mensaje de error de perfil:</translation>
 <translation id="8238649969398088015">Sugerencia</translation>
 <translation id="8240697550402899963">Usar tema clásico</translation>
 <translation id="8241040075392580210">Nublado</translation>
@@ -4775,6 +4781,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">Eliminar</translation>
 <translation id="8261580862248730866">Excepciones del micrófono</translation>
 <translation id="8261673729476082470">Guardando copia de seguridad de <ph name="FILE_COUNT" /> fotos en <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> no se implementó en esta compilación.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">Gestores de protocolo activos</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> ha inhabilitado el cursor del mouse.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" activó la pantalla completa.</translation>
@@ -5096,7 +5103,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">Enviar solicitud de "No realizar seguimiento" con el tráfico de navegación</translation>
 <translation id="8794025342371547160">IP restringido</translation>
 <translation id="879413103056696865">Mientras el hotspot esté activado, tu número <ph name="PHONE_NAME" /> podrá:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">Agregar una tarjeta de crédito</translation>
 <translation id="8795916974678578410">Nueva ventana</translation>
 <translation id="8797459392481275117">Nunca traducir este sitio</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Predeterminado</translation>
@@ -5104,6 +5110,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">Mostrando destinos para</translation>
 <translation id="8800420788467349919">Volumen: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation>
 <translation id="8804398419035066391">Comunicarse con sitios web cooperativos</translation>
+<translation id="8805140816472474147">Confirma la configuración para comenzar la sincronización.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">Estable</translation>
 <translation id="8808478386290700967">Tienda virtual</translation>
 <translation id="8808686172382650546">Gato</translation>
@@ -5176,6 +5183,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">Submarco incógnito: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">Convertidor de trama PWG</translation>
 <translation id="89217462949994770">Has ingresado el número de PIN incorrecto demasiadas veces. Comunícate con <ph name="CARRIER_ID" /> para obtener un nuevo PIN de desbloqueo de 8 dígitos.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">Permite mostrar anuncios en este sitio</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;Configuración</translation>
 <translation id="8926389886865778422">No volver a preguntar</translation>
 <translation id="8926518602592448999">Inhabilitar extensiones en modo de programador</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
index c580864..bd3d7689 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
@@ -499,6 +499,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (resolución nativa)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">Error al comprimir: error inesperado ($1)</translation>
 <translation id="1712349894969001173">Recibe esta contraseña en tu iPhone</translation>
+<translation id="1719028357511747483">Busca tu <ph name="DEVICE_TYPE" />, aplicaciones, web...</translation>
 <translation id="1719312230114180055">Nota: Tu huella digital puede ser menos segura que una buena contraseña o un buen PIN.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">Autenticación de servidor WWW TLS</translation>
 <translation id="1720372306711178108">Escritorio ampliado</translation>
@@ -629,6 +630,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">Avatar rojo predeterminado</translation>
 <translation id="191688485499383649">Se ha producido un error desconocido al intentar establecer conexión con <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
 <translation id="1918141783557917887">Meno&amp;r</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Anuncios</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> PPP</translation>
 <translation id="192494336144674234">Abrir con</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Introduce una dirección web personalizada</translation>
@@ -770,6 +772,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">¿Quieres instalar "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Índice de tabulación no válido introducido</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Mostrar todas las imágenes (recomendado)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Editar tarjeta</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Copiar URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Permitir siempre pop-ups de <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Desactivar pantalla completa</translation>
@@ -952,6 +955,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">Ejecutar siempre en <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Tamaño total de los archivos</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Describe qué estabas haciendo cuando la pestaña se bloqueó</translation>
+<translation id="2432876185343582491">Añadir una tarjeta</translation>
 <translation id="2433452467737464329">Añade un parámetro de consulta en la URL para actualizar la página de forma automática: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">Aspecto</translation>
 <translation id="2435248616906486374">Red desconectada</translation>
@@ -963,7 +967,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 No creo que este sitio deba bloquearse</translation>
 <translation id="2440604414813129000">Ver códig&amp;o fuente</translation>
-<translation id="2441722919115465484">Tu tarjeta de crédito ha caducado</translation>
 <translation id="2444664589142010199">Accede a tus contraseñas desde cualquier dispositivo a través de la página <ph name="LINK_TEXT" /></translation>
 <translation id="2445081178310039857">El directorio raíz de la extensión es obligatorio.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">Proxy HTTP seguro</translation>
@@ -1033,6 +1036,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Proxy HTTP seguro</translation>
 <translation id="253557089021624350">Número de actividades en curso</translation>
 <translation id="2539110682392681234">La configuración de proxy la aplica el administrador.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">Permite los anuncios en este sitio web</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Mostrar todas las descargas</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Tabla de Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Certificado de autenticación rechazado por la red</translation>
@@ -1082,6 +1086,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">Crear accesos directos...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">Tamaño &amp;real</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Firma de listas de confianza de Microsoft</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Número de la tarjeta</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Leer y modificar tus datos en <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2617342710774726426">La tarjeta SIM está bloqueada</translation>
 <translation id="2617919205928008385">Espacio insuficiente</translation>
@@ -1092,7 +1097,7 @@
 <translation id="2624142942574147739">Esta página tiene acceso a la cámara y al micrófono.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Vuelve a intentarlo más tarde.</translation>
 <translation id="2630681426381349926">Conéctate a una red Wi-Fi para empezar</translation>
-<translation id="2631006050119455616">Guardado</translation>
+<translation id="2631006050119455616">Ahorrados</translation>
 <translation id="2631498379019108537">Mostrar opciones de entrada en la estantería</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> utiliza <ph name="USAGE" /> MB del espacio en disco.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">¿Quieres eliminar "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
@@ -1334,6 +1339,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">Añadir conexión</translation>
 <translation id="2946640296642327832">Habilitar Bluetooth</translation>
 <translation id="2948300991547862301">Ir a <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2948320633360386059">Bloqueados en sitios web que suelen mostrar anuncios invasivos</translation>
 <translation id="29488703364906173">Un navegador web rápido, seguro y fácil de usar creado para la Web actual.</translation>
 <translation id="2949037475046662832">Se borrarán las cookies y los datos de todos los sitios web, incluidos:</translation>
 <translation id="2951247061394563839">Centrar ventana</translation>
@@ -1449,7 +1455,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">Seleccionar...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">Contraer</translation>
 <translation id="3115147772012638511">Esperando caché...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">Resulta más fácil ver la pantalla con poca luz</translation>
 <translation id="3118319026408854581">Ayuda de <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3120430004221004537">Cifrado insuficiente para una operación determinada de "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="3121793941267913344">Restablece este dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -2081,6 +2086,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: error de inicio de sesión</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Certificado de firma de correo electrónico</translation>
 <translation id="407520071244661467">Escala</translation>
+<translation id="4077917118009885966">Los anuncios están bloqueados en este sitio web</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Marcador</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Cerrar <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="4085298594534903246">Se ha bloqueado JavaScript en esta página.</translation>
@@ -2349,6 +2355,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Navega de forma rápida con Google Chrome</translation>
 <translation id="4547659257713117923">No hay pestañas de otros dispositivos</translation>
 <translation id="4547992677060857254">La carpeta que has seleccionado contiene archivos confidenciales. ¿Seguro que quieres conceder a "$1" acceso de escritura permanente a esta carpeta?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">Chrome ha bloqueado los anuncios en este sitio web porque suele mostrar anuncios invasivos</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4552495056028768700">Acceso a página</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Comprar más almacenamiento</translation>
@@ -2521,7 +2528,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">Perfiles &amp;habilitados</translation>
 <translation id="4823484602432206655">Leer y cambiar la configuración del dispositivo y del usuario</translation>
 <translation id="4823651846660089135">El dispositivo es de solo lectura</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Añadir tarjeta de crédito</translation>
 <translation id="4828493911650550108">Permite a las aplicaciones y a los servicios buscar redes Wi-Fi y dispositivos Bluetooth para mejorar la precisión de la ubicación.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">Australiano</translation>
 <translation id="4829768588131278040">Configurar PIN</translation>
@@ -2585,6 +2591,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">Se eliminarán de forma permanente los datos de navegación del dispositivo.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">El certificado "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" representa a una entidad emisora de certificados</translation>
 <translation id="4899376560703610051">Tu <ph name="DEVICE_TYPE" /> se ha bloqueado manualmente. Deberás escribir tu contraseña para acceder.</translation>
+<translation id="489985760463306091">Para terminar de eliminar el software dañino, reinicia el ordenador</translation>
 <translation id="4900392736118574277">Tu página de inicio ha cambiado a <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="490074449735753175">Utilizar un servicio web para revisar la ortografía</translation>
 <translation id="49027928311173603">La política que has descargado del servidor no es válida (<ph name="VALIDATION_ERROR" />).</translation>
@@ -2695,6 +2702,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">Dispositivos de interfaz humana (HID)</translation>
 <translation id="5086874064903147617">¿Restaurar la página principal predeterminada?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">Añadida por un tercero</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Añadir tarjeta</translation>
 <translation id="5087864757604726239">atrás</translation>
 <translation id="508794495705880051">Añadir nueva tarjeta de crédito...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 con cifrado RSA</translation>
@@ -2914,6 +2922,7 @@
 <translation id="5396126354477659676">El complemento <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> del dominio <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> quiere acceder a tu ordenador.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">Tú</translation>
 <translation id="5398572795982417028">La referencia de página está fuera de los límites admitidos, el límite es <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
+<translation id="5398772614898833570">Anuncios bloqueados</translation>
 <translation id="5399158067281117682">Los números PIN no coinciden.</translation>
 <translation id="5400640815024374115">Falta el chip del módulo de plataforma de confianza (TPM) o está inhabilitado</translation>
 <translation id="5402815541704507626">Descargar la actualización con datos móviles</translation>
@@ -3086,7 +3095,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">Correo electrónico</translation>
 <translation id="5661272705528507004">Esta tarjeta SIM está inhabilitada y no se puede usar. Ponte en contacto con tu proveedor de servicios para sustituirla.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">Activando</translation>
-<translation id="5669462439438204699">Guarda la tarjeta de crédito</translation>
 <translation id="5669691691057771421">Introducir el nuevo PIN</translation>
 <translation id="5677503058916217575">Idioma de la página:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">Con bloqueo</translation>
@@ -3267,7 +3275,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">Inicia sesión en <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimizar</translation>
 <translation id="5941907479813014493">Pulsa Ctrl+Mayús+espacio para cambiar de un modo de introducción a otro.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">Más cálido</translation>
 <translation id="5946591249682680882">ID de informe <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">No abrir</translation>
 <translation id="5948544841277865110">Añadir red privada</translation>
@@ -3440,7 +3447,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">Batería</translation>
 <translation id="6232116551750539448">Se ha perdido la conexión a <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="6237816943013845465">Te permite ajustar la resolución de pantalla</translation>
-<translation id="6238730967087877808">Programación personalizada</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Volver a cargar &amp;marco</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Acceder a información sobre dispositivos Bluetooth vinculados a tu sistema y descubrir dispositivos Bluetooth cercanos.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Servidor no disponible</translation>
@@ -3682,7 +3688,6 @@
 <translation id="656398493051028875">Eliminando "<ph name="FILENAME" />"...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">Borra los datos sincronizados de todos los dispositivos.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">No se ha podido cargar el icono "<ph name="ICON" />" para la acción de la página.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">Editar tarjeta de crédito</translation>
 <translation id="657402800789773160">Volver a &amp;cargar la página</translation>
 <translation id="6575134580692778371">Sin configurar</translation>
 <translation id="6575251558004911012">Solicitar permiso cuando un sitio requiera acceso a tu cámara (recomendado)</translation>
@@ -3973,7 +3978,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">Siguiente panel</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Nombre de la base de datos:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Contraseñas</translation>
-<translation id="7029916574452167660">Más frío</translation>
 <translation id="7030031465713069059">Guardar contraseña</translation>
 <translation id="7031962166228839643">El módulo TPM se está preparando (este proceso puede tardar unos minutos). Por favor, espera...</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Acceder a dispositivos USB desde <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
@@ -3990,7 +3994,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">Bloquear</translation>
 <translation id="7054808953701320293">No volver a mostrar.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Inspeccionar dispositivos</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Tarjetas de crédito y direcciones con Google Payments</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Establecer inicio automático</translation>
 <translation id="7062222374113411376">Permitir que los sitios web cerrados recientemente terminen de enviar y recibir datos (recomendado)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">Procesando accesos directos...</translation>
@@ -4164,6 +4167,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">Se ha producido un problema</translation>
 <translation id="73534262421337222">Se está instalando una actualización importante</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN desconectada</translation>
+<translation id="7359588939039777303">Los anuncios están bloqueados.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">Menú de marcadores</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> páginas a <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 bytes</translation>
@@ -4176,6 +4180,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">Di "Ok Google" cuando la pantalla esté activada y desbloqueada.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Datos de navegación</translation>
 <translation id="7369521049655330548">Se han bloqueado los siguientes complementos en esta página:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">Hora de inicio</translation>
 <translation id="7373789336584437724">Este dispositivo envía datos de uso y diagnósticos a Google. Puedes cambiar esta opción en cualquier momento desde la <ph name="BEGIN_LINK1" />configuración<ph name="END_LINK1" /> del dispositivo. <ph name="BEGIN_LINK2" />Más información<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">Controladores de protocolos</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4479,6 +4484,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">para obtener esta extensión, tu historial y otras opciones de Google Chrome en todos tus dispositivos.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google Print</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">Hora de finalización</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Las palabras personalizadas guardadas aparecerán aquí</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Tu página principal ha cambiado a <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Ver archivos multimedia y realizar copia de seguridad</translation>
@@ -4668,7 +4674,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">Haz un Powerwash del dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> y vuelve a la versión anterior.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Desactivar</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Compartido conmigo</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Número de la tarjeta de crédito</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Se está instalando Google Play Store en tu <ph name="DEVICE_TYPE" />. Este proceso puede tardar unos minutos.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Se requiere el inicio de sesión para el certificado de usuario.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Comparte esta contraseña con tu iPhone</translation>
@@ -4745,6 +4750,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">Cola</translation>
 <translation id="8226742006292257240">Esta es la contraseña del TPM generada aleatoriamente que se ha asignado a tu ordenador:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">Adjuntar archivo</translation>
+<translation id="8234795456569844941">Ayuda a nuestros ingenieros a solucionar este problema. Indícanos lo que ha ocurrido justo antes de que apareciera el mensaje de error del perfil:</translation>
 <translation id="8238649969398088015">Sugerencia de ayuda</translation>
 <translation id="8240697550402899963">Utilizar tema clásico</translation>
 <translation id="8241040075392580210">Nublado</translation>
@@ -4774,6 +4780,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">Eliminar</translation>
 <translation id="8261580862248730866">Excepciones de micrófono</translation>
 <translation id="8261673729476082470">Realizando copia de seguridad de <ph name="FILE_COUNT" /> fotos en <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> no está implementado en esta compilación.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">Controladores de protocolos activos</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> ha inhabilitado el cursor de tu ratón.</translation>
 <translation id="8264718194193514834"><ph name="EXTENSION_NAME" /> ha activado el modo de pantalla completa.</translation>
@@ -5096,7 +5103,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">Enviar una solicitud de no seguimiento con tu tráfico de navegación</translation>
 <translation id="8794025342371547160">IP restringida</translation>
 <translation id="879413103056696865">Mientras el punto de acceso esté activo, tu <ph name="PHONE_NAME" />:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">Añadir una tarjeta de crédito</translation>
 <translation id="8795916974678578410">Nueva ventana</translation>
 <translation id="8797459392481275117">No traducir nunca este sitio web</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Predeterminado</translation>
@@ -5104,6 +5110,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">Mostrando destinos para</translation>
 <translation id="8800420788467349919">Volumen: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation>
 <translation id="8804398419035066391">Comunicarse con sitios web cooperativos</translation>
+<translation id="8805140816472474147">Confirma los ajustes de sincronización para iniciarla.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">Estable</translation>
 <translation id="8808478386290700967">Chrome Web Store</translation>
 <translation id="8808686172382650546">Gato</translation>
@@ -5176,6 +5183,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">Submarco incógnito: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">Conversor a PWG Raster</translation>
 <translation id="89217462949994770">Has introducido un PIN incorrecto demasiadas veces. Ponte en contacto con <ph name="CARRIER_ID" /> para obtener un nuevo código PIN de desbloqueo de 8 dígitos.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">Permite los anuncios siempre en este sitio web</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;Configuración</translation>
 <translation id="8926389886865778422">No preguntar de nuevo</translation>
 <translation id="8926518602592448999">Inhabilitar extensiones en modo de desarrollador</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
index 8b9ebe6..3af512a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
@@ -499,6 +499,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (omaeraldusvõime)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">Pakkimine ebaõnnestus, ootamatu viga: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">Saatke see parool oma iPhone'i</translation>
+<translation id="1719028357511747483">Otsige seadmest <ph name="DEVICE_TYPE" />, rakenduste hulgast, veebist …</translation>
 <translation id="1719312230114180055">Märkus. Sõrmejälg võib olla vähem turvaline kui tugev parool või PIN-kood.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">TLS WWW serveri autentimine</translation>
 <translation id="1720372306711178108">Laiendatud töölaud</translation>
@@ -629,6 +630,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">Punane vaikeavatar</translation>
 <translation id="191688485499383649">Seadmega „<ph name="DEVICE_NAME" />” ühenduse loomisel ilmnes tundmatu viga.</translation>
 <translation id="1918141783557917887">&amp;Väiksemaks</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Reklaamid</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> punkti tolli kohta</translation>
 <translation id="192494336144674234">Ava rakendusega</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Sisestage kohandatud veebiaadress</translation>
@@ -770,6 +772,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Kas lisada „<ph name="EXTENSION_NAME" />”?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Sisestati vale vahelehe register.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Kuva kõiki pilte (soovitatav)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Kaardi muutmine</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Kopeeri URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Luba alati hüpikaknaid rakendusest <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Täisekraanilt väljumine</translation>
@@ -952,6 +955,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">Käita alati saidil <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Failide kogumaht</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Kirjeldage, mida te vahelehe kokkujooksmise ajal tegite</translation>
+<translation id="2432876185343582491">Kaardi lisamine</translation>
 <translation id="2433452467737464329">Lisage URL-ile päringu parameetrid, et lehte automaatselt värskendada: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">Välimus</translation>
 <translation id="2435248616906486374">Võrguühendus puudub</translation>
@@ -963,7 +967,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 Ma arvan, et see sait ei tohiks olla blokeeritud.</translation>
 <translation id="2440604414813129000">Vaata a&amp;llikat</translation>
-<translation id="2441722919115465484">Teie krediitkaart on aegunud</translation>
 <translation id="2444664589142010199">Saidil <ph name="LINK_TEXT" /> pääsete oma paroolidele juurde kõikidest seadmetest</translation>
 <translation id="2445081178310039857">Laienduse juurkaust on nõutav.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">Turvaline HTTP-puhverserver</translation>
@@ -1033,6 +1036,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Turvaline HTTP-puhverserver</translation>
 <translation id="253557089021624350">Säilitamise loend</translation>
 <translation id="2539110682392681234">Puhverserveri on jõustanud administraator.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">Luba reklaamid sellel saidil</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Kuva kõik allalaadimised</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google'i tabel</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Võrk lükkas autentimissertifikaadi tagasi</translation>
@@ -1082,6 +1086,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">Loo otseteid ...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">&amp;Tegelik suurus</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Microsoft Trusti loendi signeerimine</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Kaardi number</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Andmete lugemine ja muutmine veebisaidil <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2617342710774726426">SIM-kaart on lukustatud</translation>
 <translation id="2617919205928008385">Ruumi ei ole piisavalt</translation>
@@ -1092,7 +1097,7 @@
 <translation id="2624142942574147739">Sellel lehel on luba teie kaamerale ja mikrofonile juurde pääseda.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Proovige hiljem uuesti.</translation>
 <translation id="2630681426381349926">Alustamiseks looge WiFi-ühendus</translation>
-<translation id="2631006050119455616">Salvestatud</translation>
+<translation id="2631006050119455616">Säästetud</translation>
 <translation id="2631498379019108537">Kuva riiulil olevad sisestusvalikud</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> kasutab <ph name="USAGE" /> MB kettaruumi.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Kas eemaldada „<ph name="EXTENSION_NAME" />”?</translation>
@@ -1332,6 +1337,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">Lisa ühendus</translation>
 <translation id="2946640296642327832">Luba Bluetooth</translation>
 <translation id="2948300991547862301">Avage <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2948320633360386059">Blokeeritud saitidel, mis esitavad sekkuvaid reklaame</translation>
 <translation id="29488703364906173">Kiire, lihtne ja turvaline veebibrauser, mis on loodud tänapäevase veebi jaoks.</translation>
 <translation id="2949037475046662832">See kustutab kõikide saitide küpsisefailid ja saidi andmed, sh</translation>
 <translation id="2951247061394563839">Vii aken keskele</translation>
@@ -1447,7 +1453,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">Valige ...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">Ahenda</translation>
 <translation id="3115147772012638511">Puhvri ootel...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">See võimaldab hämaras ekraani mugavamalt vaadata või sellelt teksti lugeda</translation>
 <translation id="3118319026408854581">Toote <ph name="PRODUCT_NAME" /> abi</translation>
 <translation id="3120430004221004537">Ebapiisav krüpteerimine antud toimingu puhul seadmes „<ph name="DEVICE_NAME" />”.</translation>
 <translation id="3121793941267913344">Toote <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> seadme lähtestamine</translation>
@@ -2082,6 +2087,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: sisselogimise viga</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Meili allkirjastamise sertifikaat</translation>
 <translation id="407520071244661467">Skaleeri</translation>
+<translation id="4077917118009885966">Reklaamid on sellel saidil blokeeritud</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Järjehoidja</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Sule <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="4085298594534903246">JavaScript blokeeriti sellel lehel.</translation>
@@ -2349,6 +2355,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Google Chrome'iga sirvite kiirelt</translation>
 <translation id="4547659257713117923">Muudest seadmetest pärinevaid vahelehti ei ole</translation>
 <translation id="4547992677060857254">Valitud fail sisaldab tundlikke faile. Kas soovite kindlasti anda kasutajale „$1” püsiva juurdepääsu selles kaustas kirjutamiseks?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">Chrome blokeeris sellel saidil reklaamid, kuna sait esitab sekkuvaid reklaame.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4552495056028768700">Juurdepääs lehele</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Ostke rohkem talletusruumi</translation>
@@ -2521,7 +2528,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;Profileerimine lubatud</translation>
 <translation id="4823484602432206655">Loe ja muuda kasutaja ja seadme seadeid</translation>
 <translation id="4823651846660089135">Seade on kirjutuskaitstud</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Lisa krediitkaart</translation>
 <translation id="4828493911650550108">Parandage asukoha täpsust, lubades rakendustel ja teenustel otsida WiFi-võrke ning Bluetoothi seadmeid.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">Austraalia</translation>
 <translation id="4829768588131278040">Seadista PIN-kood</translation>
@@ -2585,6 +2591,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">See kustutab teie sirvimisandmed sellest seadmest jäädavalt.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">Sertifikaat „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />” esindab sertifitseerimisorganit</translation>
 <translation id="4899376560703610051">Teie seade <ph name="DEVICE_TYPE" /> on käsitsi lukustatud. Peate avamiseks sisestama oma parooli.</translation>
+<translation id="489985760463306091">Kahjuliku tarkvara eemaldamise lõpuleviimiseks taaskäivitage arvuti</translation>
 <translation id="4900392736118574277">Käivitamisel avatavaks leheks määrati <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="490074449735753175">Kasuta veebiteenust õigekirjavigade parandamisele kaasaaitamiseks</translation>
 <translation id="49027928311173603">Serverist alla laaditud reegel on kehtetu: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2696,6 +2703,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">Kas taastada vaikeavaleht?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">Lisas kolmas osapool</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Lisa kaart</translation>
 <translation id="5087864757604726239">Tagasi</translation>
 <translation id="508794495705880051">Lisa uus krediitkaart ...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS 1 SHA-512 koos RSA krüpteerimisega</translation>
@@ -2917,6 +2925,7 @@
 <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> domeenil <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> soovib juurdepääsu teie arvutile.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">Teie</translation>
 <translation id="5398572795982417028">Piiridest väljas olev leht, limiit on <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
+<translation id="5398772614898833570">Reklaamid on blokeeritud</translation>
 <translation id="5399158067281117682">PIN-koodid ei ühti!</translation>
 <translation id="5400640815024374115">Usaldusväärse platvormi mooduli (TPM) kiip on keelatud või puudu.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">Laadite värskenduse alla mobiilse andmeside kaudu</translation>
@@ -3089,7 +3098,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">Meil</translation>
 <translation id="5661272705528507004">SIM-kaart on keelatud ja seda ei saa kasutada. Võtke kaardi asendamiseks ühendust teenusepakkujaga.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">Aktiveerimine</translation>
-<translation id="5669462439438204699">Krediitkaardi salvestamine</translation>
 <translation id="5669691691057771421">Sisestage uus PIN-kood</translation>
 <translation id="5677503058916217575">Lehe keel:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">Blokeeritud</translation>
@@ -3270,7 +3278,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">Logige üksusele <ph name="TOKEN_NAME" /> sisse.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimeeri</translation>
 <translation id="5941907479813014493">Sisestusmeetodite vahel vahetamiseks vajutage klahvikombinatsiooni Ctrl + Tõstuklahv + Tühik.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">Soojem</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Aruande ID <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">Ära ava</translation>
 <translation id="5948544841277865110">Lisa privaatne võrk</translation>
@@ -3443,7 +3450,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">Aku</translation>
 <translation id="6232116551750539448">Ühendus üksusega <ph name="NAME" /> katkes</translation>
 <translation id="6237816943013845465">Võimaldab kohandada ekraani eraldusvõimet</translation>
-<translation id="6238730967087877808">Kohandatud ajakava</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Laadi &amp;raam uuesti</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Juurdepääs teie süsteemiga seotud Bluetoothi seadmete teabele ja läheduses olevate Bluetoothi seadmete tuvastamine.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Server ei ole saadaval</translation>
@@ -3686,7 +3692,6 @@
 <translation id="656398493051028875">Faili „<ph name="FILENAME" />” kustutamine ...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">See kustutab sünkroonitud andmed kõikidest seadmetest.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">Lehe toimingu jaoks ei õnnestunud laadida ikooni <ph name="ICON" />.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">Muuda krediitkaarti</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;Laadi see leht uuesti</translation>
 <translation id="6575134580692778371">Ei ole konfigureeritud</translation>
 <translation id="6575251558004911012">Küsi, kui sait soovib juurdepääsu kaamerale (soovitatav)</translation>
@@ -3977,7 +3982,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">Järgmine paan</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Andmebaasi nimi:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Paroolid</translation>
-<translation id="7029916574452167660">Jahedam</translation>
 <translation id="7030031465713069059">Salvesta parool</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM-i valmistatakse ette, palun oodake (selleks võib kuluda mitu minutit) ...</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Juurdepääs müüja <ph name="VENDOR_NAME" /> USB-seadmetele</translation>
@@ -3994,7 +3998,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">Blokeeri</translation>
 <translation id="7054808953701320293">Selge. Ära seda uuesti kuva.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Seadmete kontrollimine</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Krediitkaardid ja aadressid, mis kasutavad Google Paymentsi</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Määra automaatsele käivitamisele</translation>
 <translation id="7062222374113411376">Luba hiljuti suletud saitidel lõpetada andmete saatmine ja vastuvõtmine (soovitatav)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">Otseteede töötlemine ...</translation>
@@ -4168,6 +4171,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">Midagi läks valesti</translation>
 <translation id="73534262421337222">Kriitilise värskenduse installimine</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN-i ühendus on katkestatud</translation>
+<translation id="7359588939039777303">Reklaamid on blokeeritud.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">Järjehoidjate menüü</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> lehte printerisse <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 baiti</translation>
@@ -4180,6 +4184,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">Kui ekraan on sisse lülitatud ja avatud, öelge „Ok Google”.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Sirvimisandmed</translation>
 <translation id="7369521049655330548">Sellel lehel on blokeeritud järgmised pistikprogrammid:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">Algusaeg</translation>
 <translation id="7373789336584437724">See seade saadab Google'ile praegu diagnostika- ja kasutusandmeid. Seda saate seadme <ph name="BEGIN_LINK1" />seadetes<ph name="END_LINK1" /> alati muuta. <ph name="BEGIN_LINK2" />Lisateave<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">Protokollitöötlejad</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4484,6 +4489,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">et see laiendus, teie ajalugu ja muud Chrome'i seaded oleksid kõigis teie seadmetes saadaval.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google'i printimine</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">Lõppaeg</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Salvestatud kohandatud sõnad kuvatakse siin</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Avaleheks määrati <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Kuva/varunda meedium</translation>
@@ -4673,7 +4679,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">Rakendage teenuse <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> seadmele funktsioon Powerwash ja naaske eelmisele versioonile.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Lülita välja</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Minuga jagatud</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Krediitkaardi number</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Google Play pood installitakse teie seadmesse <ph name="DEVICE_TYPE" />. See võib võtta mõne minuti.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Kasutaja sertifikaadi jaoks on vaja sisselogimist.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Jagage seda parooli oma iPhone'iga</translation>
@@ -4749,6 +4754,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">Järjekord</translation>
 <translation id="8226742006292257240">Alljärgnev on juhuslikult loodud TPM-i parool, mis on teie arvutile määratud:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">Manusta fail</translation>
+<translation id="8234795456569844941">Aidake meie spetsialistidel probleemi lahendada. Andke meile teada, mis toimus vahetult enne profiili veateate ilmumist.</translation>
 <translation id="8238649969398088015">Abinõuanne</translation>
 <translation id="8240697550402899963">Kasuta klassikalist teemat</translation>
 <translation id="8241040075392580210">Pilvine</translation>
@@ -4778,6 +4784,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">Kustuta</translation>
 <translation id="8261580862248730866">Mikrofonierandid</translation>
 <translation id="8261673729476082470"><ph name="FILE_COUNT" /> foto varundamine teenuses <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> ei ole sellesse järku juurutatud.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">Protokolli aktiivsed töötlejad</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> keelas teie hiirekursori.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">„<ph name="EXTENSION_NAME" />” aktiveeris täisekraani režiimi.</translation>
@@ -5100,7 +5107,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">Saada sirvimisliiklusega taotlus „Ära jälgi”</translation>
 <translation id="8794025342371547160">Piirangutega IP</translation>
 <translation id="879413103056696865">Kui leviala on sisse lülitatud, teeb teie telefon <ph name="PHONE_NAME" /> järgmist.</translation>
-<translation id="8795668016723474529">Krediitkaardi lisamine</translation>
 <translation id="8795916974678578410">Uus aken</translation>
 <translation id="8797459392481275117">Ära kunagi seda saiti tõlgi</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Vaikimisi</translation>
@@ -5108,6 +5114,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">Sihtkohad aadressile</translation>
 <translation id="8800420788467349919">Helitugevus: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation>
 <translation id="8804398419035066391">Side koostööd tegevate veebisaitidega</translation>
+<translation id="8805140816472474147">Sünkroonimise alustamiseks kinnitage sünkroonimisseaded.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">Stabiilne</translation>
 <translation id="8808478386290700967">Veebipood</translation>
 <translation id="8808686172382650546">Kass</translation>
@@ -5180,6 +5187,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">Inkognito alamraam: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">PWG rasteri konverteerija</translation>
 <translation id="89217462949994770">Sisestasite liiga palju kordi vale PIN-koodi. Uue kaheksakohalise PIN-koodi hankimiseks võtke ühendust teenusepakkujaga <ph name="CARRIER_ID" />.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">Luba sellel saidil alati reklaamid</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;Seaded</translation>
 <translation id="8926389886865778422">Ära enam küsi</translation>
 <translation id="8926518602592448999">Arendaja režiimis töötavate laienduste keelamine</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
index 83902a5..c8762635 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
@@ -497,6 +497,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (اصلی)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">فشرده‌سازی انجام نشد، خطای غیرمنتظره: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">‏دریافت این گذرواژه در iPhone</translation>
+<translation id="1719028357511747483">جستجوی <ph name="DEVICE_TYPE" />، برنامه‌ها، وب و…</translation>
 <translation id="1719312230114180055">توجه: ممکن است امنیت اثر انگشت شما از یک گذرواژه یا پین قوی کمتر باشد.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">‏راستی‌آزمایی سرور TLS WWW</translation>
 <translation id="1720372306711178108">میزکار گسترده</translation>
@@ -627,6 +628,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">چهره‌نمای پیش‌فرض قرمز</translation>
 <translation id="191688485499383649">هنگام تلاش برای اتصال به «<ph name="DEVICE_NAME" />» خطای نامشخصی رخ داد.</translation>
 <translation id="1918141783557917887">&amp;کوچک تر</translation>
+<translation id="1919345977826869612">آگهی‌ها</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> نقطه در اینچ</translation>
 <translation id="192494336144674234">باز کردن با</translation>
 <translation id="1925021887439448749">نشانی وب سفارشی وارد کنید</translation>
@@ -767,6 +769,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" اضافه شود؟</translation>
 <translation id="2151576029659734873">فهرست برگه نامعتبر وارد شده است.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">همه تصاویر نشان داده شوند (توصیه می‌شود)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">ویرایش کارت</translation>
 <translation id="2154710561487035718">کپی نشانی وب</translation>
 <translation id="2155931291251286316">همیشه پنجره‌های بازشو از <ph name="HOST" /> مجاز باشد</translation>
 <translation id="215753907730220065">خروج از حالت تمام صفحه</translation>
@@ -949,6 +952,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">همیشه در <ph name="ORIGIN" /> اجرا شود</translation>
 <translation id="2425665904502185219">حجم کل فایل</translation>
 <translation id="2428510569851653187">توضیح دهید وقتی برگه خراب شد مشغول انجام چه کاری بودید</translation>
+<translation id="2432876185343582491">افزودن کارت</translation>
 <translation id="2433452467737464329">‏برای بازخوانی خودکار صفحه، یک پارامتر جستجو به نشانی وب اضافه کنید: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;‎</translation>
 <translation id="2433507940547922241">شکل ظاهری</translation>
 <translation id="2435248616906486374">شبکه قطع شد</translation>
@@ -960,7 +964,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 فکر می‌کنم این سایت نباید مسدود باشد!</translation>
 <translation id="2440604414813129000">مشاهده م&amp;نبع</translation>
-<translation id="2441722919115465484">کارت اعتباری شما منقضی شده است</translation>
 <translation id="2444664589142010199">در <ph name="LINK_TEXT" /> از هر دستگاهی به گذرواژه‌هایتان دسترسی داشته باشید</translation>
 <translation id="2445081178310039857">دایرکتوری ریشه برنامهٔ افزودنی لازم است.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">‏پراکسی HTTP امن</translation>
@@ -1030,6 +1033,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">‏پروکسی HTTP امن</translation>
 <translation id="253557089021624350">شمارش استفاده</translation>
 <translation id="2539110682392681234">سرپرست شما پروکسی را اجباری کرده است.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">اجازه دادن به آگهی‌های این سایت</translation>
 <translation id="2541423446708352368">نمایش همه فایل‌های بارگیری‌شده</translation>
 <translation id="2542049655219295786">‏جدول Google </translation>
 <translation id="2544853746127077729">گواهینامه راستی‌آزمایی توسط شبکه رد شد</translation>
@@ -1078,6 +1082,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">ایجاد میان‌برها...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">اندازه &amp;واقعی</translation>
 <translation id="2610780100389066815">‏امضای فهرست اطمینان Microsoft</translation>
+<translation id="2612676031748830579">شماره کارت</translation>
 <translation id="2616366145935564096">خواندن و تغییر داده‌هایتان در <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2617342710774726426">سیم‌کارت قفل است</translation>
 <translation id="2617919205928008385">فضای حافظه کافی نیست</translation>
@@ -1088,7 +1093,7 @@
 <translation id="2624142942574147739">این صفحه به دوربین و میکروفون شما دسترسی دارد.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">لطفاً بعداً دوباره امتحان کنید.</translation>
 <translation id="2630681426381349926">‏برای شروع به Wi-Fi متصل شوید</translation>
-<translation id="2631006050119455616">ذخیره شد</translation>
+<translation id="2631006050119455616">ذخیره شده</translation>
 <translation id="2631498379019108537">نمایش گزینه‌های ورودی در قفسه</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> از <ph name="USAGE" /> مگابایت فضای دیسک را استفاده می‌کند.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" حذف شود؟</translation>
@@ -1328,6 +1333,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">افزودن اتصال</translation>
 <translation id="2946640296642327832">فعال کردن بلوتوث</translation>
 <translation id="2948300991547862301">رفتن به <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2948320633360386059">در سایت‌هایی که تمایل دارند آگهی‌های مزاحم نشان دهند مسدود شوند</translation>
 <translation id="29488703364906173">مرورگر وب سریع، ساده و ایمن که برای وب مدرن طراحی شده است.</translation>
 <translation id="2949037475046662832">با این کار کوکی‌ها و داده‌های سایت برای همه سایت‌ها پاک می‌شود، ازجمله</translation>
 <translation id="2951247061394563839">پنجره مرکزی</translation>
@@ -1443,7 +1449,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">انتخاب...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">کوچک کردن</translation>
 <translation id="3115147772012638511">منتظر حافظهٔ پنهان...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">نگاه کردن به صفحه یا خواندن در نور کم را آسان‌تر می‌کند</translation>
 <translation id="3118319026408854581">راهنمای <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3120430004221004537">رمزگذاری برای عملیات موردنظر در این دستگاه کافی نیست: «<ph name="DEVICE_NAME" />».</translation>
 <translation id="3121793941267913344">این دستگاه <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> بازنشانی شود</translation>
@@ -2078,6 +2083,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: خطای ورود به سیستم</translation>
 <translation id="4074900173531346617">گواهی امضاکننده رایانامه</translation>
 <translation id="407520071244661467">مقیاس</translation>
+<translation id="4077917118009885966">آگهی‌های این سایت مسدود شدند</translation>
 <translation id="4084682180776658562">نشانک</translation>
 <translation id="4084835346725913160">بستن <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="4085298594534903246">جاوا اسکریپت در این صفحه مسدود شده است.</translation>
@@ -2346,6 +2352,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">‏با Google Chrome سریع مرور کنید</translation>
 <translation id="4547659257713117923">برگه‌ای از دیگر دستگاه‌ها وجود ندارد</translation>
 <translation id="4547992677060857254">پوشه‌ای که انتخاب کرده‌اید، حاوی فایل‌های حساسی است. آیا مطمئنید که می‌خواهید به «$1» دسترسی دائم نوشتن در این پوشه را اعطا کنید؟</translation>
+<translation id="4552031286893852992">‏چون این سایت تمایل دارد آگهی‌های مزاحم نشان دهد، Chrome آگهی‌ها را در این سایت مسدود کرد.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4552495056028768700">دسترسی به صفحه</translation>
 <translation id="4552678318981539154">خرید فضای ذخیره بیشتر</translation>
@@ -2516,7 +2523,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;ایجاد نمایه فعال شد</translation>
 <translation id="4823484602432206655">تغییر و خواندن تنظیمات کاربر و دستگاه</translation>
 <translation id="4823651846660089135">دستگاه فقط خواندنی است</translation>
-<translation id="4827948050554950725">افزودن کارت اعتباری</translation>
 <translation id="4828493911650550108">‏با امکان دادن به برنامه‌ها و سرویس‌ها برای جستجوی شبکه‌های Wi-Fi و دستگاه‌های بلوتوث، دقت مکان را بهبود ببخشید.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">استرالیایی</translation>
 <translation id="4829768588131278040">تنظیم پین</translation>
@@ -2580,6 +2586,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">این کار داده مرور شما را برای همیشه از روی این دستگاه حذف می‌کند.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">مجوز «<ph name="CERTIFICATE_NAME" />» نشان‌دهنده یک ارائه‌دهنده مجوز است</translation>
 <translation id="4899376560703610051"><ph name="DEVICE_TYPE" /> شما به صورت دستی قفل شد. برای وارد شدن باید گذرواژه‌تان را تایپ کنید.</translation>
+<translation id="489985760463306091">رایانه‌تان را راه‌اندازی مجدد کنید تا برداشتن برنامه کامل شود</translation>
 <translation id="4900392736118574277">صفحه شروع به <ph name="URL" /> تغییر کرد.</translation>
 <translation id="490074449735753175">استفاده از سرویس وب برای برطرف کردن خطاهای املایی</translation>
 <translation id="49027928311173603">خط‌مشی دانلودشده از سرور نامعتبر است: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2691,6 +2698,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">صفحه اصلی پیش‌فرض بازیابی شود؟</translation>
 <translation id="5087249366037322692">توسط یک شخص ثالث اضافه شده است</translation>
+<translation id="5087580092889165836">افزودن کارت</translation>
 <translation id="5087864757604726239">برگشت</translation>
 <translation id="508794495705880051">افزودن کارت اعتباری جدید...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">‏PKCS #1 SHA-512 با رمزگذاری RSA</translation>
@@ -2913,6 +2921,7 @@
 <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> در <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> می‌خواهد به رایانه شما دسترسی پیدا کند.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">شما</translation>
 <translation id="5398572795982417028">ارجاع صفحه بیش از حد مجاز است، حداکثر مجاز <ph name="MAXIMUM_PAGE" /> است</translation>
+<translation id="5398772614898833570">آگهی‌ها مسدود شدند</translation>
 <translation id="5399158067281117682">پین ها مطابقت ندارند!</translation>
 <translation id="5400640815024374115">‏تراشه مادول سکوی قابل اطمینان (TPM) غیرفعال است یا موجود نیست.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">بارگیری به‌روزرسانی با استفاده از داده تلفن همراه</translation>
@@ -3085,7 +3094,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">رایانامه</translation>
 <translation id="5661272705528507004">این سیم کارت غیرفعال شده و قابل استفاده نیست. لطفاً برای تعویض آن با ارئه دهنده خدمات خود تماس بگیرید.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">فعالسازی</translation>
-<translation id="5669462439438204699">ذخیره کارت اعتباری</translation>
 <translation id="5669691691057771421">پین جدید را وارد کنید</translation>
 <translation id="5677503058916217575">زبان صفحه:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">مسدود است</translation>
@@ -3266,7 +3274,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">لطفاً به <ph name="TOKEN_NAME" /> وارد شوید.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">کوچک کردن</translation>
 <translation id="5941907479813014493">‏Ctrl+Shift+Space را برای جابه‌جایی بین روش‌های ورودی فشار دهید.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">گرمی بیشتر</translation>
 <translation id="5946591249682680882">شناسه گزارش <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">باز نشوند</translation>
 <translation id="5948544841277865110">افزودن شبکه خصوصی</translation>
@@ -3439,7 +3446,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">باتری</translation>
 <translation id="6232116551750539448">اتصال به <ph name="NAME" /> قطع شده است</translation>
 <translation id="6237816943013845465">به شما امکان می‌دهد وضوح صفحه را تنظیم کنید</translation>
-<translation id="6238730967087877808">سفارشی کردن زمان‌بندی</translation>
 <translation id="6239558157302047471">تازه‌سازی قاب</translation>
 <translation id="6241530762627360640">دسترسی به اطلاعات دستگاه‌های بلوتوث مرتبط شده با سیستم شما و کشف دستگاه‌های بلوتوث در این نزدیکی.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">سرور در دسترس نیست</translation>
@@ -3682,7 +3688,6 @@
 <translation id="656398493051028875">در حال حذف «<ph name="FILENAME" />»...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">با این کار داده‌های همگام شده از همه دستگاه‌ها پاک می‌شود.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">بارگیری نماد "<ph name="ICON" />" برای عملکرد صفحه ممکن نیست.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">ویرایش کارت اعتباری</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;بارگیری مجدد این صفحه</translation>
 <translation id="6575134580692778371">پیکربندی نشده</translation>
 <translation id="6575251558004911012">وقتی سایتی باید به دوربین دسترسی داشته باشد، سؤال شود (توصیه می‌شود)</translation>
@@ -3973,7 +3978,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">چارچوب بعدی</translation>
 <translation id="7027125358315426638">نام پایگاه داده:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">گذرواژه‌ها</translation>
-<translation id="7029916574452167660">گرمی کمتر</translation>
 <translation id="7030031465713069059">ذخیره گذرواژه</translation>
 <translation id="7031962166228839643">‏TPM در حال آماده شدن است، لطفاً منتظر بمانید (این مرحله ممکن است چند دقیقه طول بکشد)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150">‏دسترسی به دستگاه‌های USB از <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
@@ -3990,7 +3994,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">مسدود کردن</translation>
 <translation id="7054808953701320293">متوجه شدم، دیگر به من نشان داده نشود.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;بازرسی دستگاه‌ها</translation>
-<translation id="7057058088140140610">‏کارت‌های اعتباری و آدرس‌های مورد استفاده در Google Payments</translation>
 <translation id="7059858479264779982">تنظیم روی اجرای خودکار</translation>
 <translation id="7062222374113411376">به سایت‌های اخیراً بسته‌شده امکان داده شود ارسال و دریافت داده را تکمیل کند (توصیه می‌شود)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">در حال پردازش میان‌برها...</translation>
@@ -4164,6 +4167,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">مشکلی پیش آمد</translation>
 <translation id="73534262421337222">درحال نصب به‌روزرسانی ضروری</translation>
 <translation id="735745346212279324">‏VPN قطع است</translation>
+<translation id="7359588939039777303">آگهی‌ها مسدود شدند.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">منوی نشانک‌ها</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> صفحه در <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 بایت</translation>
@@ -4176,6 +4180,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">‏زمانی که صفحه روشن و قفل آن باز است، بگویید «Ok Google».</translation>
 <translation id="7366909168761621528">داده‌های مرور</translation>
 <translation id="7369521049655330548">افزایه‌های زیر در این صفحه مسدود شده‌اند:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">زمان شروع</translation>
 <translation id="7373789336584437724">‏این دستگاه درحال‌حاضر داده‌های تشخیصی و استفاده به Google ارسال خواهد کرد. در هر زمانی می‌توانید این تنظیم را در <ph name="BEGIN_LINK1" />تنظیمات<ph name="END_LINK1" /> دستگاه تغییر دهید. <ph name="BEGIN_LINK2" />بیشتر بدانید<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">کنترل‌کننده‌های پروتکل</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4481,6 +4486,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">‏برای دریافت این برنامه افزودنی، سابقه خود، و دیگر تنظیمات Chrome در تمام دستگاه‌های خود.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">‏چاپ Google</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">زمان پایان</translation>
 <translation id="7833720883933317473">کلمات سفارشی ذخیره‌شده در اینجا نشان داده خواهند شد</translation>
 <translation id="7837776265184002579">صفحه اصلی به <ph name="URL" /> تغییر کرد.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">مشاهده/پشتیبان‌گیری رسانه</translation>
@@ -4670,7 +4676,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">‏دستگاه <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> شما Powerwash می‌شود و به نسخه قبلی باز می‌گردد.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">خاموش کردن</translation>
 <translation id="8106045200081704138">اشتراک‌گذاری شده با من</translation>
-<translation id="8106211421800660735">شماره کارت اعتباری</translation>
 <translation id="8107015733319732394">‏«فروشگاه Google Play» در <ph name="DEVICE_TYPE" /> شما درحال نصب شدن است. ممکن است این کار چند دقیقه طول بکشد.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">ورود به سیستم برای گواهینامه کاربر مورد نیاز است.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">‏اشتراک‌گذاری این گذرواژه با iPhone</translation>
@@ -4746,6 +4751,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">صف</translation>
 <translation id="8226742006292257240">‏در زیر گذرواژه TPM ایجاد شده به صورت تصادفی، آورده شده که به رایانهٔ شما اختصاص داده شده است:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">پیوست کردن فایل</translation>
+<translation id="8234795456569844941">لطفاً در رفع این مشکل به مهندسان ما کمک کنید. بگویید درست قبل از اینکه پیام خطای نمایه را دریافت کنید، چه اتفاقی افتاد.</translation>
 <translation id="8238649969398088015">نکته راهنمایی</translation>
 <translation id="8240697550402899963">استفاده از طرح زمینه کلاسیک</translation>
 <translation id="8241040075392580210">سایه</translation>
@@ -4775,6 +4781,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">حذف</translation>
 <translation id="8261580862248730866">استثناهای میکروفون</translation>
 <translation id="8261673729476082470">‏در حال پشتیبان گرفتن از <ph name="FILE_COUNT" /> عکس در <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> در این ساخت اجرا نشده است.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">کنترل‌کننده‌های پروتکل فعال</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> مکان‌نمای ماوس شما را غیرفعال کرد.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">«<ph name="EXTENSION_NAME" />» حالت تمام صفحه را فعال کرد.</translation>
@@ -5096,7 +5103,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">ارسال درخواست «ردیابی نشود» با ترافیک مرور</translation>
 <translation id="8794025342371547160">‏IP محدود</translation>
 <translation id="879413103056696865">وقتی نقطه اتصال روشن است، <ph name="PHONE_NAME" /> شما:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">افزودن کارت اعتباری</translation>
 <translation id="8795916974678578410">پنجرهٔ جدید</translation>
 <translation id="8797459392481275117">این سایت هرگز ترجمه نشود</translation>
 <translation id="8798099450830957504">پیش‌فرض</translation>
@@ -5104,6 +5110,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">نمایش مقصدها برای</translation>
 <translation id="8800420788467349919">میزان صدا: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation>
 <translation id="8804398419035066391">ارتباط با وب‌سایت‌های همکار</translation>
+<translation id="8805140816472474147">برای شروع همگام‌سازی، تنظیمات همگام‌سازی را تأیید کنید.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">پایدار</translation>
 <translation id="8808478386290700967">Web Store</translation>
 <translation id="8808686172382650546">گربه</translation>
@@ -5176,6 +5183,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">قاب فرعی ناشناس: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">‏مبدل شطرنجی PWG</translation>
 <translation id="89217462949994770">به دفعات زیاد پین اشتباه وارد کرده‌اید. لطفاً با <ph name="CARRIER_ID" /> برای دریافت کلید باز کردن قفل پین 8 رقمی جدید تماس بگیرید.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">آگهی‌ها همیشه در این سایت مجاز باشند</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;تنظیمات</translation>
 <translation id="8926389886865778422">دوباره سؤال نشود</translation>
 <translation id="8926518602592448999">غیرفعال کردن افزونه‌های حالت برنامه‌نویس</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
index 0b67f09..64f4848b 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
@@ -499,6 +499,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (natiivitarkkuus)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">Pakkaus epäonnistui, odottamaton virhe: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">Käytä tätä salasanaa iPhonellasi</translation>
+<translation id="1719028357511747483">Hae <ph name="DEVICE_TYPE" />-sisällöstä, sovelluksista ja verkosta…</translation>
 <translation id="1719312230114180055">Huom. Sormenjälki ei välttämättä ole yhtä turvallinen kuin vahva salasana tai PIN-koodi.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">TLS WWW -palvelimen todennus</translation>
 <translation id="1720372306711178108">Laajennettu työpöytä</translation>
@@ -629,6 +630,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">Punainen oletusavatar</translation>
 <translation id="191688485499383649">Kohdattiin tuntematon virhe muodostettaessa yhteyttä laitteeseen <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
 <translation id="1918141783557917887">&amp;Pienempi</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Mainokset</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="192494336144674234">Avaa sovelluksessa</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Anna muokattu verkko-osoite.</translation>
@@ -769,6 +771,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Lisätäänkö <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Annoit virheellisen välilehden numeron.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Näytä kaikki kuvat (suositus)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Muokkaa korttia</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Kopioi URL-osoite</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Näytä aina ponnahdusikkunat sivustosta <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Poistu koko näytön tilasta</translation>
@@ -951,6 +954,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">Suorita aina sivustolla <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Tiedostokoko yhteensä</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Kerro, mitä olit tekemässä juuri ennen kaatumista.</translation>
+<translation id="2432876185343582491">Lisää kortti</translation>
 <translation id="2433452467737464329">Lisää kyselyparametri URL-osoitteeseen, jos haluat päivittää sivun automaattisesti: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">Ulkonäkö</translation>
 <translation id="2435248616906486374">Verkkoyhteys katkaistu</translation>
@@ -962,7 +966,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 Tämän sivuston ei pitäisi olla estetty.</translation>
 <translation id="2440604414813129000">Näytä a&amp;lkuperä</translation>
-<translation id="2441722919115465484">Luottokorttisi on vanhentunut.</translation>
 <translation id="2444664589142010199">Käytä salasanojasi kaikilla laitteillasi osoitteessa <ph name="LINK_TEXT" />.</translation>
 <translation id="2445081178310039857">Laajennuksen juurihakemisto tarvitaan.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">Suojattu HTTP-välityspalvelin</translation>
@@ -1032,6 +1035,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Suojattu HTTP-välityspalvelin</translation>
 <translation id="253557089021624350">Käyttävien toimintojen määrä</translation>
 <translation id="2539110682392681234">Järjestelmänvalvojasi edellyttää välityspalvelimen käyttöä.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">Salli mainokset tällä sivustolla.</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Näytä kaikki lataukset</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google-taulukko</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Verkko on hylännyt todennusvarmenteen</translation>
@@ -1082,6 +1086,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">Luo pikakuvakkeita...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">T&amp;odellinen koko</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Microsoft-luottamusluettelon allekirjoitus</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Kortin numero</translation>
 <translation id="2616366145935564096">lukea ja muuttaa tietojasi sivustossa <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2617342710774726426">SIM-kortti on lukittu.</translation>
 <translation id="2617919205928008385">Ei riittävästi tilaa</translation>
@@ -1092,7 +1097,7 @@
 <translation id="2624142942574147739">Tämä sivu käyttää kameraasi ja mikrofoniasi.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Yritä myöhemmin uudelleen.</translation>
 <translation id="2630681426381349926">Aloita yhdistämällä Wi-Fi-verkkoon</translation>
-<translation id="2631006050119455616">Tallennettu</translation>
+<translation id="2631006050119455616">Säästetty</translation>
 <translation id="2631498379019108537">Näytä syöttöasetukset hyllyssä</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> käyttää <ph name="USAGE" /> Mt levytilaa.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Poistetaanko <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation>
@@ -1332,6 +1337,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">Lisää yhteys</translation>
 <translation id="2946640296642327832">Ota Bluetooth käyttöön</translation>
 <translation id="2948300991547862301">Siirry kohtaan <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2948320633360386059">Estetty toistuvasti häiritseviä mainoksia näyttävillä sivustoilla</translation>
 <translation id="29488703364906173">Nopea, yksinkertainen ja turvallinen verkkoselain, joka on suunniteltu nykypäivän verkon tarpeisiin.</translation>
 <translation id="2949037475046662832">Kaikkien sivustojen evästeet ja tiedot poistetaan, mukaan lukien:</translation>
 <translation id="2951247061394563839">Keskitä ikkuna</translation>
@@ -1447,7 +1453,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">Valitse...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">Tiivistä</translation>
 <translation id="3115147772012638511">Odotetaan välimuistia...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">Helpottaa näytön katselua ja hämärässä lukemista.</translation>
 <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> Ohje</translation>
 <translation id="3120430004221004537">Riittämätön annetun toiminnon salaus laitteella <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
 <translation id="3121793941267913344">Palauta <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-laitteesi</translation>
@@ -2079,6 +2084,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: kirjautumisvirhe</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Sähköpostin allekirjoitusvarmenne</translation>
 <translation id="407520071244661467">Asteikko</translation>
+<translation id="4077917118009885966">Tämän sivuston mainokset estetty</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Kirjanmerkki</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Sulje <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="4085298594534903246">JavaScript estettiin tällä sivulla.</translation>
@@ -2346,6 +2352,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Selaa nopeasti Google Chromella.</translation>
 <translation id="4547659257713117923">Ei välilehtiä muista laitteista</translation>
 <translation id="4547992677060857254">Valitsemasi kansio sisältää arkaluonteisia tiedostoja. Haluatko varmasti myöntää käyttäjälle "$1" pysyvän kirjoitusoikeuden tähän kansioon?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">Chrome esti mainokset tällä sivustolla, koska se näyttää häiritseviä mainoksia.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4552495056028768700">Sivun käyttöoikeus</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Osta lisää tallennustilaa</translation>
@@ -2514,7 +2521,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;Profilointi on käytössä</translation>
 <translation id="4823484602432206655">Lukea ja muokata käyttäjän ja laitteen asetuksia.</translation>
 <translation id="4823651846660089135">Laite on vain luku ‑tilassa.</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Lisää luottokortti</translation>
 <translation id="4828493911650550108">Paranna sijainnin tarkkuutta antamalla sovelluksille ja palveluille lupa hakea Wi-Fi-verkkoja ja Bluetooth-laitteita.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">Australialainen</translation>
 <translation id="4829768588131278040">Määritä PIN-koodi</translation>
@@ -2578,6 +2584,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">Tämä poistaa pysyvästi selaustietosi tältä laitteelta.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">Varmenne <ph name="CERTIFICATE_NAME" /> edustaa varmenteen myöntäjää.</translation>
 <translation id="4899376560703610051"><ph name="DEVICE_TYPE" /> on lukittu manuaalisesti. Voit avata lukituksen antamalla salasanasi.</translation>
+<translation id="489985760463306091">Käynnistä tietokone uudelleen, niin haitallisen ohjelmiston poisto viimeistellään.</translation>
 <translation id="4900392736118574277">Aloitussivuksi vaihdettiin <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="490074449735753175">Käytä verkkopalvelua kirjoitusvirheiden korjaamiseen</translation>
 <translation id="49027928311173603">Palvelimelta ladattu käytäntö on virheellinen: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2689,6 +2696,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">Palautetaanko oletusaloitussivu?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">Kolmannen osapuolen lisäämä</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Lisää kortti</translation>
 <translation id="5087864757604726239">takaisin</translation>
 <translation id="508794495705880051">Lisää uusi luottokortti...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 ja RSA-salaus</translation>
@@ -2908,6 +2916,7 @@
 <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> -laajennus verkkotunnuksessa <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> haluaa käyttää tietokonettasi.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">Sinä</translation>
 <translation id="5398572795982417028">Sivuviittaus on rajojen ulkopuolella. Raja on <ph name="MAXIMUM_PAGE" />.</translation>
+<translation id="5398772614898833570">Mainokset estetty</translation>
 <translation id="5399158067281117682">PIN-koodit eivät täsmää!</translation>
 <translation id="5400640815024374115">Trusted Platform Module (TPM) -siru on pois käytöstä tai puuttuu.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">Lataa päivitys mobiilidatan kautta</translation>
@@ -3080,7 +3089,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">Sähköposti</translation>
 <translation id="5661272705528507004">Tämä SIM-kortti on poistettu käytöstä. Pyydä palveluntarjoajaltasi uutta SIM-korttia.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">Aktivoidaan</translation>
-<translation id="5669462439438204699">Tallenna luottokortti.</translation>
 <translation id="5669691691057771421">Anna uusi PIN-koodi</translation>
 <translation id="5677503058916217575">Sivun kieli:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">Estetty</translation>
@@ -3261,7 +3269,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">Kirjaudu sisään palveluun <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Pienennä</translation>
 <translation id="5941907479813014493">Vaihda syöttötapaa näppäinyhdistelmällä Ctrl+Shift+välilyönti.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">Lämpimämpi</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Raporttitunnus: <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">Älä avaa</translation>
 <translation id="5948544841277865110">Lisää salattu verkko</translation>
@@ -3436,7 +3443,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">Akku</translation>
 <translation id="6232116551750539448">Yhteys kohteeseen <ph name="NAME" /> on katkennut.</translation>
 <translation id="6237816943013845465">Sallii näytön resoluution säätämisen.</translation>
-<translation id="6238730967087877808">Muokattu aikataulu</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Lataa kehys uudelleen</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Käyttää järjestelmäsi kanssa laitepariksi liitettyjen Bluetooth-laitteiden tietoja ja löytää lähellä olevia Bluetooth-laitteita.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Palvelin ei ole käytettävissä</translation>
@@ -3679,7 +3685,6 @@
 <translation id="656398493051028875">Poistetaan tiedostoa <ph name="FILENAME" />…</translation>
 <translation id="6565108107088666812">Tämä toiminto poistaa synkronoidut tiedot kaikilta laitteilta.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">Kuvakkeen <ph name="ICON" /> lataaminen sivun toimintoa varten epäonnistui.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">Luottokortin muokkaus</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;Päivitä tämä sivu</translation>
 <translation id="6575134580692778371">Ei määritetty</translation>
 <translation id="6575251558004911012">Kysy aina, kun sivusto vaatii kameran käyttöoikeutta (suositus)</translation>
@@ -3970,7 +3975,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">Seuraava ruutu</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Tietokannan nimi:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Salasanat</translation>
-<translation id="7029916574452167660">Vähemmän lämmin</translation>
 <translation id="7030031465713069059">Tallenna salasana</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM:ää valmistellaan, odota hetki (tämä saattaa kestää muutaman minuutin)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Käyttää myyjän <ph name="VENDOR_NAME" /> USB-laitteita</translation>
@@ -3987,7 +3991,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">Estä</translation>
 <translation id="7054808953701320293">Selvä, älä näytä tätä uudelleen.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">Tark&amp;ista laitteet</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Google Paymentsia käyttävät luottokortit ja osoitteet</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Aseta käynnistymään automaattisesti</translation>
 <translation id="7062222374113411376">Salli äskettäin suljettujen sivustojen suorittaa tietojen lähettäminen ja vastaanottaminen loppuun (suositus)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">Pikakuvakkeita käsitellään…</translation>
@@ -4161,6 +4164,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">Tapahtui jokin virhe</translation>
 <translation id="73534262421337222">Tärkeää päivitystä asennetaan</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN-yhteys katkaistu</translation>
+<translation id="7359588939039777303">Mainokset estetty</translation>
 <translation id="7360183604634508679">Kirjanmerkkivalikko</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> sivua tulostimeen <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 tavua</translation>
@@ -4173,6 +4177,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">Sano Ok Google, kun näyttö on päällä eikä sitä ole lukittu.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Selailutiedot</translation>
 <translation id="7369521049655330548">Seuraavat laajennukset estettiin tällä sivulla:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">Aloitusaika</translation>
 <translation id="7373789336584437724">Tämä laite lähettää tällä hetkellä diagnostiikka- ja käyttötietoja Googlelle. Voit muokata tätä asetusta milloin tahansa laitteesi <ph name="BEGIN_LINK1" />asetuksissa<ph name="END_LINK1" />. <ph name="BEGIN_LINK2" />Lisätietoja<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">Protokollien käsittelijät</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4475,6 +4480,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">niin voit käyttää tätä laajennusta, historiaasi sekä Chromen muita asetuksia kaikilla laitteillasi.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google Print</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">Päättymisaika</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Tässä näytetään tallennetut muokatut sanat.</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Etusivuksi vaihdettiin <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Tarkastele/varmuuskopioi mediaa</translation>
@@ -4664,7 +4670,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">Suorita Powerwash <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-laitteellesi ja palaa aiempaan versioon.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Poista käytöstä</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Jaettu minun kanssani</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Luottokortin numero</translation>
 <translation id="8107015733319732394"><ph name="DEVICE_TYPE" /> asentaa Google Play Kauppaa. Tämä voi kestää pari minuuttia.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Käyttäjävarmenteen käyttö edellyttää kirjautumista.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Jaa tämä salasana iPhonellesi</translation>
@@ -4740,6 +4745,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">Jono</translation>
 <translation id="8226742006292257240">Alla on tietokoneellesi myönnetty satunnaisesti luotu TPM-salasana.</translation>
 <translation id="8227119283605456246">Liitä tiedosto</translation>
+<translation id="8234795456569844941">Auta tiimiämme ongelman korjaamisessa. Kerro meille, mitä tapahtui juuri ennen profiilivirheviestiä:</translation>
 <translation id="8238649969398088015">Ohjevinkki</translation>
 <translation id="8240697550402899963">Käytä perinteistä teemaa</translation>
 <translation id="8241040075392580210">Paiste</translation>
@@ -4769,6 +4775,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">Poista</translation>
 <translation id="8261580862248730866">Mikrofonin poikkeukset</translation>
 <translation id="8261673729476082470">Varmuuskopioidaan <ph name="FILE_COUNT" /> valokuvaa <ph name="BEGIN_LINK" />Google Driveen<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> ei ole käytössä tässä versiossa.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">Aktiiviset protokollankäsittelijät</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> poisti hiiren osoittimen käytöstä.</translation>
 <translation id="8264718194193514834"><ph name="EXTENSION_NAME" /> käynnisti koko ruudun tilan.</translation>
@@ -5090,7 +5097,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">Lähetä selaustietojesi mukana Do Not Track -pyyntö</translation>
 <translation id="8794025342371547160">Rajoitettu IP</translation>
 <translation id="879413103056696865">Kun hotspot on käytössä, <ph name="PHONE_NAME" /> tekee seuraavaa:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">Lisää luottokortti</translation>
 <translation id="8795916974678578410">Uusi ikkuna</translation>
 <translation id="8797459392481275117">Älä käännä tätä sivustoa</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Oletus</translation>
@@ -5098,6 +5104,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">Näytetään kohteita sähköpostiosoitteelle</translation>
 <translation id="8800420788467349919">Äänenvoimakkuus: <ph name="PRECENTAGE" /> %</translation>
 <translation id="8804398419035066391">Kommunikoida yhteistyösivustojen kanssa.</translation>
+<translation id="8805140816472474147">Vahvista synkronointiasetukset, niin synkronointi voidaan aloittaa.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">Vakaa</translation>
 <translation id="8808478386290700967">Web Store</translation>
 <translation id="8808686172382650546">Kissa</translation>
@@ -5170,6 +5177,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">Incognito-alakehys: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">PWG Raster -muuntaja</translation>
 <translation id="89217462949994770">Olet antanut PIN-koodin väärin liian monta kertaa. Hanki uusi 8-numeroinen PUK-koodi ottamalla yhteyttä operaattoriin <ph name="CARRIER_ID" />.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">Salli aina mainokset tällä sivustolla.</translation>
 <translation id="8925458182817574960">A&amp;setukset</translation>
 <translation id="8926389886865778422">Älä kysy uudestaan</translation>
 <translation id="8926518602592448999">Poista kehittäjätilassa olevat laajennukset käytöstä</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
index 81db3252..9776c3d 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
@@ -499,6 +499,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Native)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">Nabigo ang pag-zip, hindi inaasahang error: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">Kunin ang password na ito sa iyong iPhone</translation>
+<translation id="1719028357511747483">Hanapin sa iyong <ph name="DEVICE_TYPE" />, mga app, web...</translation>
 <translation id="1719312230114180055">Tandaan: Maaaring hindi gaanong ligtas ang iyong fingerprint kaysa sa isang mahirap hulaang password o PIN.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">TLS WWW na Pagpapatotoo ng Server</translation>
 <translation id="1720372306711178108">Pinalawak na Desktop</translation>
@@ -629,6 +630,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">Default na pulang avatar</translation>
 <translation id="191688485499383649">Nagkaroon ng hindi kilalang error habang sinusubukang kumonekta sa "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="1918141783557917887">&amp;Mas maliit</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Mga Ad</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="192494336144674234">Buksan gamit ang</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Maglagay ng custom na address sa web</translation>
@@ -771,6 +773,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">Di-wastong index ng tab ang ipinasok.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Ipakita ang lahat ng larawan (inirerekomenda)
 </translation>
+<translation id="2154484045852737596">I-edit ang card</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Kopyahin ang URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Palaging hayaan ang mga pop-up mula sa <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Umalis sa Full Screen</translation>
@@ -953,6 +956,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">Patakbuhin sa <ph name="ORIGIN" /> sa Lahat ng Pagkakataon</translation>
 <translation id="2425665904502185219">Kabuuang laki ng file</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Ilarawan ang ginagawa mo noong nag-crash ang tab</translation>
+<translation id="2432876185343582491">Magdagdag ng card</translation>
 <translation id="2433452467737464329">Magdagdag ng query param sa URL upang i-auto-refresh ang pahina: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">Hitsura</translation>
 <translation id="2435248616906486374">Nadiskonekta ang network</translation>
@@ -964,7 +968,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 Sa palagay ko, hindi dapat i-block ang site na ito!</translation>
 <translation id="2440604414813129000">Tingnan s&amp;ource</translation>
-<translation id="2441722919115465484">Nag-expire na ang iyong credit card</translation>
 <translation id="2444664589142010199">I-access ang iyong mga password mula sa anumang device sa <ph name="LINK_TEXT" /></translation>
 <translation id="2445081178310039857">Kinakailangan ang pinagmulang direktoryo ng extension.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">Secure na HTTP proxy</translation>
@@ -1034,6 +1037,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Secure na HTTP Proxy</translation>
 <translation id="253557089021624350">Bilang ng keepalive</translation>
 <translation id="2539110682392681234">Ipinapatupad ng iyong administrator ang proxy.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">Payagan ang mga ad sa site na ito</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Ipakita ang lahat ng mga pag-download</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Talahanayan ng Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Tinanggihan ng network ang certificate sa pagpapatunay</translation>
@@ -1083,6 +1087,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">Lumikha ng Mga Shortcut...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">A&amp;ktwal na Laki</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Microsoft Trust List Signing</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Numero ng card</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Basahin at baguhin ang iyong data sa <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2617342710774726426">Naka-lock ang SIM card</translation>
 <translation id="2617919205928008385">Hindi sapat na espasyo</translation>
@@ -1333,6 +1338,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">Magdagdag ng koneksyon</translation>
 <translation id="2946640296642327832">Paganahin ang Bluetooth</translation>
 <translation id="2948300991547862301">Pumunta sa <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2948320633360386059">Naka-block sa mga site na malamang na magpakita ng mga nakakasagabal na ad</translation>
 <translation id="29488703364906173">Isang mabilis, simple at secure na web browser na ginawa para sa modernong web.</translation>
 <translation id="2949037475046662832">Iki-clear nito ang cookies at data ng site para sa lahat ng site, kabilang ang</translation>
 <translation id="2951247061394563839">Center window</translation>
@@ -1448,7 +1454,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">Pumili...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">Tiklupin</translation>
 <translation id="3115147772012638511">Naghihintay para sa cache...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">Mas pinapadali nitong matingnan ang iyong screen o makapagbasa kapag madilim</translation>
 <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> Help</translation>
 <translation id="3120430004221004537">Hindi sapat ang pag-encrypt para sa isang partikular na operation sa: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="3121793941267913344">I-reset ang <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> device na ito</translation>
@@ -2084,6 +2089,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: error sa pag-sign in</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Certificate ng Email Signer</translation>
 <translation id="407520071244661467">Scale</translation>
+<translation id="4077917118009885966">Naka-block ang mga ad sa site na ito</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Bookmark</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Isara ang <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="4085298594534903246">Ang JavaScript ay hinarang sa pahinang ito.</translation>
@@ -2352,6 +2358,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Mag-browse nang mabilis gamit ang Google Chrome</translation>
 <translation id="4547659257713117923">Walang Mga Tab Mula Sa Ibang Mga Device</translation>
 <translation id="4547992677060857254">Naglalaman ng mga sensitibong file ang folder na iyong pinili. Sigurado ka bang gusto mong magbigay ng "PhP50" na permanenteng write access sa folder na ito?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">Na-block ng Chrome ang mga ad sa site na ito dahil malamang na magpakita ang site na ito ng mga nakakasagabal na ad.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4552495056028768700">Access sa Page</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Bumili ng higit pang storage</translation>
@@ -2524,7 +2531,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;Pinagana ang Pag-profile</translation>
 <translation id="4823484602432206655">Basahin at baguhin ang mga setting ng user at device</translation>
 <translation id="4823651846660089135">Read-only ang device</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Magdagdag ng credit card</translation>
 <translation id="4828493911650550108">Pahusayin ang katumpakan ng lokasyon sa pamamagitan ng pagbibigay-daan sa mga app at serbisyo na mag-scan para sa mga Wi-Fi network at Bluetooth device.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">Australian</translation>
 <translation id="4829768588131278040">Mag-set up ng PIN</translation>
@@ -2588,6 +2594,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">Permanente nitong ide-delete ang iyong data mula sa pagba-browse sa device na ito.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">Kinakatawan ng certificate na "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" ang isang Certification Authority</translation>
 <translation id="4899376560703610051">Manu-manong na-lock ang iyong <ph name="DEVICE_TYPE" />. Kakailanganin mong i-type ang iyong password upang makapasok.</translation>
+<translation id="489985760463306091">Upang tapusin ang pag-aalis ng mapaminsalang software, i-restart ang iyong computer</translation>
 <translation id="4900392736118574277">Naging <ph name="URL" /> ang iyong pahina sa pagsisimula.</translation>
 <translation id="490074449735753175">Gumamit ng serbisyo sa web upang makatulong na lutasin ang mga error sa spelling</translation>
 <translation id="49027928311173603">Di-wasto ang patakaran na-download mula sa server: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2699,6 +2706,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">I-restore ang default na homepage?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">Idinagdag ng isang third-party</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Magdagdag ng card</translation>
 <translation id="5087864757604726239">bumalik</translation>
 <translation id="508794495705880051">Magdagdag ng bagong credit card...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 na May RSA Encryption</translation>
@@ -2920,6 +2928,7 @@
 <translation id="5396126354477659676">Gustong i-access ng <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> sa <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> ang iyong computer.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">Ikaw</translation>
 <translation id="5398572795982417028">Lampas sa hangganan ang tinukoy na page, ang limitasyon ay <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
+<translation id="5398772614898833570">Na-block ang mga ad</translation>
 <translation id="5399158067281117682">Hindi nagtutugma ang mga PIN!</translation>
 <translation id="5400640815024374115">Hindi pinagana o wala ang Trusted Platform Module (TPM) chip.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">I-download ang update gamit ang mobile data</translation>
@@ -3092,7 +3101,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">Email</translation>
 <translation id="5661272705528507004">Hindi gumagana at hindi maaaring gamitin ang SIM card na ito. Mangyaring makipag-ugnayan sa iyong service provider para sa isang kapalit.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">Ina-activate</translation>
-<translation id="5669462439438204699">I-save ang Credit Card</translation>
 <translation id="5669691691057771421">Ilagay ang bagong PIN</translation>
 <translation id="5677503058916217575">Wika ng page:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">Naka-block</translation>
@@ -3273,7 +3281,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">Mangyaring mag-sign in sa <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimize</translation>
 <translation id="5941907479813014493">Pindutin ang Ctrl+Shift+Space upang magpalipat-lipat sa pagitan ng mga paraan ng pag-input.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">Mas warm</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Report ID <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">Huwag buksan</translation>
 <translation id="5948544841277865110">Magdagdag ng pribadong network</translation>
@@ -3446,7 +3453,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">Baterya</translation>
 <translation id="6232116551750539448">Naputol ang koneksyon sa <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="6237816943013845465">Nagbibigay-daan sa iyong i-adjust ang resolution ng iyong screen</translation>
-<translation id="6238730967087877808">Custom na Iskedyul</translation>
 <translation id="6239558157302047471">I-reload ang &amp;frame</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Mag-access ng impormasyon tungkol sa mga Bluetooth device na nakapares sa iyong system at tumuklas ng mga kalapit na Bluetooth device.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Hindi available ang server</translation>
@@ -3689,7 +3695,6 @@
 <translation id="656398493051028875">Tinatanggal ang "<ph name="FILENAME" />"...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">Kini-clear nito ang naka-sync na data sa lahat ng device.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">Maaaring hindi mai-load ang icon '<ph name="ICON" />' para sa pagkilos sa pahina.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">I-edit ang credit card</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;I-reload ang Pahinang Ito</translation>
 <translation id="6575134580692778371">Hindi na-configure</translation>
 <translation id="6575251558004911012">Magtanong kapag nangangailangan ang isang site ng access sa iyong camera (inirerekomenda)</translation>
@@ -3982,7 +3987,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">Susunod na pane</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Pangalan ng database:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Mga Password</translation>
-<translation id="7029916574452167660">Hindi gaanong warm</translation>
 <translation id="7030031465713069059">I-save ang Password</translation>
 <translation id="7031962166228839643">Ang TPM ay ihinahanda, mangyaring maghintay (maaaring tumagal ito nang ilang minuto)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Mag-access ng mga USB device mula sa <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
@@ -3999,7 +4003,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">Harangan</translation>
 <translation id="7054808953701320293">Nakuha ko, huwag na ulit ipakita sa akin.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Inspeksyunin ang Mga Device</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Mga credit card at address na gumagamit ng Google Payments</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Itakdang awtomatikong ilunsad</translation>
 <translation id="7062222374113411376">Payagan ang mga kamakailang isinarang site na tapusin ang pagpapadala at pagtanggap ng data</translation>
 <translation id="7063129466199351735">Kasalukuyang pinoproseso ang mga shortcut...</translation>
@@ -4173,6 +4176,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">Nagkaroon ng problema</translation>
 <translation id="73534262421337222">Ini-install ang mahalagang update</translation>
 <translation id="735745346212279324">Nakadiskonekta ang VPN</translation>
+<translation id="7359588939039777303">Na-block ang mga ad.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">Menu ng mga bookmark</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> (na) page sa <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 bytes</translation>
@@ -4185,6 +4189,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">Sabihin ang "Ok Google" kapag naka-on at naka-unlock ang screen.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Data sa pag-browse</translation>
 <translation id="7369521049655330548">Na-block ang mga sumusunod na plugin sa page na ito:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">Oras ng pagsisimula</translation>
 <translation id="7373789336584437724">Kasalukuyang nagpapadala ng diagnostic at data ng paggamit ang device na ito sa Google. Maaari mo itong baguhin anumang oras sa <ph name="BEGIN_LINK1" />mga setting<ph name="END_LINK1" /> ng iyong device. <ph name="BEGIN_LINK2" />Matuto nang Higit Pa<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">Mga tagapangasiwa ng protocol</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4489,6 +4494,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">upang mailagay ang extension na ito, ang iyong kasaysayan, at iba pang mga setting ng Chrome sa lahat ng iyong device.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google Print</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">Oras ng pagtatapos</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Lalabas dito ang mga na-save na custom na salita</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Ginawang <ph name="URL" /> ang iyong homepage.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Tingnan/I-backup ang media</translation>
@@ -4678,7 +4684,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">I-powerwash ang iyong <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> device at ibalik sa dating bersyon.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">I-off</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Ibinahagi sa akin</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Numero ng credit card</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Ini-install ang Google Play Store sa iyong <ph name="DEVICE_TYPE" />. Maaaring abutin ito nang ilang minuto.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Kinakailangan ang pag-sign in para sa certificate ng user.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Ibahagi ang password na ito sa iyong iPhone</translation>
@@ -4755,6 +4760,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">I-queue</translation>
 <translation id="8226742006292257240">Sa ibaba ay ang random na binubuong TPM password na itinalaga sa iyong computer:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">Mag-attach ng file</translation>
+<translation id="8234795456569844941">Pakitulungan ang aming mga engineer na ayusin ang problemang ito. Sabihin sa amin kung ano ang nangyari bago mo nakuha ang mensahe ng error sa profile:</translation>
 <translation id="8238649969398088015">Tip sa pagtulong</translation>
 <translation id="8240697550402899963">Gamitin ang tema na Classic</translation>
 <translation id="8241040075392580210">Makulimlim</translation>
@@ -4784,6 +4790,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">Burahin</translation>
 <translation id="8261580862248730866">Mga exception ng mikropono</translation>
 <translation id="8261673729476082470">Nagba-back up ng <ph name="FILE_COUNT" /> (na) larawan sa <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="826246685091802258">Hindi ipinapatupad ang <ph name="BAD_FLAG" /> sa build na ito.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">Mga tagapangasiwa ng aktibong protocol</translation>
 <translation id="8263744495942430914">Hindi pinagana ng <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> ang cursor ng iyong mouse.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">Nag-trigger ang "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ng full screen.</translation>
@@ -5108,7 +5115,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">Magpadala ng kahilingang ‘Huwag Subaybayan’ kasama ng iyong trapiko ng pagba-browse</translation>
 <translation id="8794025342371547160">Pinaghihigpitang IP</translation>
 <translation id="879413103056696865">Habang naka-on ang hotspot, gagawin ng iyong <ph name="PHONE_NAME" /> ang mga sumusunod:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">Magdagdag ng credit card</translation>
 <translation id="8795916974678578410">New Window</translation>
 <translation id="8797459392481275117">Huwag Kailanman Isalin Ang Site na Ito</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Default</translation>
@@ -5116,6 +5122,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">Nagpapakita ng mga patutunguhan para sa</translation>
 <translation id="8800420788467349919">Volume: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation>
 <translation id="8804398419035066391">Makipag-ugnay sa mga nakikipagtulungang website</translation>
+<translation id="8805140816472474147">Kumpirmahin ang mga setting ng pag-sync upang simulan ang pag-sync.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">Matatag</translation>
 <translation id="8808478386290700967">Web Store</translation>
 <translation id="8808686172382650546">Pusa</translation>
@@ -5189,6 +5196,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">Incognito na Subframe: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">Pang-convert sa Raster ng PWG</translation>
 <translation id="89217462949994770">Ipinasok mo ang maling PIN nang napakaraming beses. Mangyaring makipag-ugnayan sa <ph name="CARRIER_ID" /> upang makakuha ng bagong 8-digit na PIN Unlocking Key.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">Palaging payagan ang mga ad sa site na ito</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;Mga Setting</translation>
 <translation id="8926389886865778422">Huwag nang itanong ulit</translation>
 <translation id="8926518602592448999">I-disable ang Mga Extension sa Developer Mode</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
index 5512f67a..01accc7 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
@@ -499,6 +499,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (native)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">Échec de la compression au format .zip, en raison d'une erreur inattendue : $1.</translation>
 <translation id="1712349894969001173">Recevez ce mot de passe sur votre iPhone</translation>
+<translation id="1719028357511747483">Effectuer une recherche sur votre <ph name="DEVICE_TYPE" />, dans vos applications, sur le Web…</translation>
 <translation id="1719312230114180055">Remarque : Vos empreintes digitales peuvent être moins sécurisées qu'un mot de passe ou un code fiables.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">Authentification du serveur WWW TLS</translation>
 <translation id="1720372306711178108">Bureau étendu</translation>
@@ -629,6 +630,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">Avatar rouge par défaut</translation>
 <translation id="191688485499383649">Une erreur inattendue s'est produite lors de la tentative de connexion à l'appareil "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="1918141783557917887">Plu&amp;s petit</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Annonces</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> PPP</translation>
 <translation id="192494336144674234">Ouvrir avec</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Saisissez une adresse Web personnalisée</translation>
@@ -769,6 +771,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Installer "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">L'index de l'onglet indiqué est incorrect.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Afficher toutes les images (recommandé)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Modifier la carte</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Copier l'URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Toujours afficher les fenêtres pop-up de <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Quitter le mode plein écran</translation>
@@ -951,6 +954,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">Toujours exécuter pour <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Taille totale des fichiers</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Décrivez ce que vous faisiez lorsque l'onglet a planté</translation>
+<translation id="2432876185343582491">Ajouter une carte</translation>
 <translation id="2433452467737464329">Ajoutez un paramètre de requête dans l'URL pour une actualisation automatique de la page : chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;.</translation>
 <translation id="2433507940547922241">Apparence</translation>
 <translation id="2435248616906486374">Réseau déconnecté.</translation>
@@ -962,7 +966,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 Je ne pense pas que ce site devrait être bloqué.</translation>
 <translation id="2440604414813129000">Afficher la s&amp;ource</translation>
-<translation id="2441722919115465484">Votre carte de crédit a expiré</translation>
 <translation id="2444664589142010199">Accédez à vos mots de passe depuis n'importe quel appareil à l'adresse <ph name="LINK_TEXT" />.</translation>
 <translation id="2445081178310039857">Le répertoire racine de l'extension doit être indiqué.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">Proxy HTTP sécurisé</translation>
@@ -1032,6 +1035,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Proxy HTTP sécurisé</translation>
 <translation id="253557089021624350">Nombre d'activités en cours</translation>
 <translation id="2539110682392681234">Le proxy est contrôlé par votre administrateur.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">Autoriser les annonces sur ce site</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Afficher tous les téléchargements</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Tableau Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Certificat d'authentification rejeté par le réseau.</translation>
@@ -1081,6 +1085,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">Créer des raccourcis…</translation>
 <translation id="2610260699262139870">Taille ré&amp;elle</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Signature de liste d'approbation Microsoft</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Numéro de carte</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Accéder aux données du site <ph name="WEBSITE_1" /> et les modifier</translation>
 <translation id="2617342710774726426">La carte SIM est verrouillée</translation>
 <translation id="2617919205928008385">Espace insuffisant.</translation>
@@ -1091,7 +1096,7 @@
 <translation id="2624142942574147739">Cette page accède à votre caméra et à votre micro</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Veuillez réessayer ultérieurement.</translation>
 <translation id="2630681426381349926">Se connecter au réseau Wi-Fi pour commencer</translation>
-<translation id="2631006050119455616">Enregistré</translation>
+<translation id="2631006050119455616">Enregistrées</translation>
 <translation id="2631498379019108537">Afficher les options de saisie sur l'étagère</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> utilise actuellement <ph name="USAGE" /> Mo d'espace disque.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Désinstaller "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ?</translation>
@@ -1331,6 +1336,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">Ajouter une connexion</translation>
 <translation id="2946640296642327832">Activer le Bluetooth</translation>
 <translation id="2948300991547862301">Accéder à la page <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2948320633360386059">Bloqué sur les sites qui ont tendance à afficher des annonces intrusives</translation>
 <translation id="29488703364906173">Un navigateur Internet rapide, simple et sécurisé, conçu pour le Web d'aujourd'hui</translation>
 <translation id="2949037475046662832">Les cookies et les données de tous les sites seront effacés, y compris</translation>
 <translation id="2951247061394563839">Centrer la fenêtre</translation>
@@ -1446,7 +1452,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">Sélectionner...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">Réduire</translation>
 <translation id="3115147772012638511">En attente de l'affichage du cache</translation>
-<translation id="3116902203001917540">Facilite la lecture à l'écran lorsque l'éclairage est faible</translation>
 <translation id="3118319026408854581">Aide <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3120430004221004537">Chiffrement insuffisant pour une opération donnée sur l'appareil <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
 <translation id="3121793941267913344">Réinitialiser cet appareil <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -2081,6 +2086,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" /> : erreur de connexion</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Certificat du signataire de courrier électronique</translation>
 <translation id="407520071244661467">Mise à l'échelle</translation>
+<translation id="4077917118009885966">Annonces bloquées sur ce site</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Favori</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Fermer <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="4085298594534903246">JavaScript a été bloqué sur cette page.</translation>
@@ -2349,6 +2355,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Naviguez à toute vitesse avec Google Chrome</translation>
 <translation id="4547659257713117923">Aucun onglet issu d'autres appareils</translation>
 <translation id="4547992677060857254">Le dossier que vous avez sélectionné contient des fichiers sensibles. Voulez-vous vraiment accorder à "$1" un accès en écriture permanent à ce dossier ?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">Chrome a bloqué les annonces sur ce site, car ce dernier a tendance à afficher des annonces intrusives.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4552495056028768700">Accès à la page</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Acheter de l'espace de stockage supplémentaire</translation>
@@ -2520,7 +2527,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;Profilage activé</translation>
 <translation id="4823484602432206655">Consulter et modifier les paramètres d'utilisateur et d'appareil</translation>
 <translation id="4823651846660089135">Appareil en lecture seule</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Ajouter une carte de paiement</translation>
 <translation id="4828493911650550108">Améliorez la précision de la localisation en autorisant les applications et les services à rechercher des réseaux Wi-Fi et des appareils Bluetooth.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">Australien</translation>
 <translation id="4829768588131278040">Configurer un code</translation>
@@ -2584,6 +2590,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">Cette action aura pour effet de supprimer définitivement vos données de navigation de cet appareil.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">Le certificat "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" représente une autorité de certification</translation>
 <translation id="4899376560703610051">Votre <ph name="DEVICE_TYPE" /> a été verrouillé manuellement. Pour accéder à l'appareil, vous devez saisir votre mot de passe.</translation>
+<translation id="489985760463306091">Pour finaliser la suppression du logiciel malveillant, redémarrez votre ordinateur</translation>
 <translation id="4900392736118574277">Votre page de démarrage a été remplacée par <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="490074449735753175">Utiliser un service Web pour corriger les erreurs d'orthographe</translation>
 <translation id="49027928311173603">La règle téléchargée depuis le serveur n'est pas valide : <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2695,6 +2702,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">Restaurer la page d'accueil par défaut ?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">Ajoutée par un tiers</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Ajouter une carte</translation>
 <translation id="5087864757604726239">retour</translation>
 <translation id="508794495705880051">Ajouter une carte de paiement...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 avec chiffrement RSA</translation>
@@ -2916,6 +2924,7 @@
 <translation id="5396126354477659676">Le plug-in <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> provenant du domaine <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> demande l'accès à votre ordinateur.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">Vous</translation>
 <translation id="5398572795982417028">Plage de pages hors limites. Le nombre maximal de pages est <ph name="MAXIMUM_PAGE" />.</translation>
+<translation id="5398772614898833570">Annonces bloquées</translation>
 <translation id="5399158067281117682">Les codes PIN sont différents !</translation>
 <translation id="5400640815024374115">La puce du module de plate-forme sécurisée (TPM) est désactivée ou inexistante.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">Télécharger la mise à jour en utilisant les données mobiles</translation>
@@ -3089,7 +3098,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">E-mail</translation>
 <translation id="5661272705528507004">Cette carte SIM est désactivée et ne peut être utilisée. Veuillez demander à votre fournisseur de services de la remplacer.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">Activation</translation>
-<translation id="5669462439438204699">Enregistrer les informations de la carte de paiement</translation>
 <translation id="5669691691057771421">Saisir le nouveau code</translation>
 <translation id="5677503058916217575">Langue de la page :</translation>
 <translation id="5677928146339483299">Bloqué</translation>
@@ -3270,7 +3278,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">Veuillez vous connecter à <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Réduire</translation>
 <translation id="5941907479813014493">Appuyez sur Ctrl+Maj+Espace pour basculer entre les modes de saisie.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">Plus chaud</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Identifiant de rapport <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">Ne pas ouvrir</translation>
 <translation id="5948544841277865110">Ajouter un réseau privé</translation>
@@ -3443,7 +3450,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">Batterie</translation>
 <translation id="6232116551750539448">La connexion à "<ph name="NAME" />" a été interrompue.</translation>
 <translation id="6237816943013845465">Permet d'ajuster la résolution de l'écran</translation>
-<translation id="6238730967087877808">Horaires personnalisés</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Actualiser le &amp;cadre</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Accéder aux informations relatives aux appareils Bluetooth associés à votre système et détecter les appareils Bluetooth à proximité</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Serveur indisponible.</translation>
@@ -3686,7 +3692,6 @@
 <translation id="656398493051028875">Suppression de "<ph name="FILENAME" />" en cours...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">Les données synchronisées seront effacées de tous les appareils.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">Impossible de charger l'icône "<ph name="ICON" />" d'action de page.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">Modifier la carte de paiement</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;Rafraîchir cette page</translation>
 <translation id="6575134580692778371">Non configuré</translation>
 <translation id="6575251558004911012">Me demander lorsqu'un site demande l'accès à ma caméra (recommandé)</translation>
@@ -3977,7 +3982,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">Volet suivant</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Nom de la base de données :</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Mots de passe</translation>
-<translation id="7029916574452167660">Moins chaud</translation>
 <translation id="7030031465713069059">Enregistrer le mot de passe</translation>
 <translation id="7031962166228839643">Préparation du module de plate-forme sécurisée (TPM) en cours. Veuillez patienter, l'opération peut prendre quelques minutes.</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Accéder aux appareils USB de <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
@@ -3994,7 +3998,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">Bloquer</translation>
 <translation id="7054808953701320293">OK, ne plus afficher</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Inspecter les appareils</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Cartes de paiement et adresses utilisant Google Payments</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Lancement automatique</translation>
 <translation id="7062222374113411376">Autoriser les sites fermés récemment à terminer l'envoi et la réception de données (recommandé)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">Traitement des raccourcis en cours…</translation>
@@ -4168,6 +4171,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">Un problème est survenu</translation>
 <translation id="73534262421337222">Installation d'une mise à jour essentielle</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN déconnecté</translation>
+<translation id="7359588939039777303">Annonces bloquées.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">Menu "Favoris"</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> pages sur <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 octets</translation>
@@ -4180,6 +4184,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">Dites "Ok Google" lorsque l'écran est allumé et déverrouillé.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Données de navigation</translation>
 <translation id="7369521049655330548">Les plug-ins suivants ont été bloqués sur cette page :</translation>
+<translation id="7371006317849674875">Heure de début</translation>
 <translation id="7373789336584437724">Cet appareil envoie actuellement des données de diagnostic et d'utilisation à Google. Vous pouvez modifier cette option à tout moment <ph name="BEGIN_LINK1" />dans les paramètres<ph name="END_LINK1" /> de votre appareil. <ph name="BEGIN_LINK2" />En savoir plus<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">Gestionnaires de protocoles</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4484,6 +4489,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">pour récupérer cette extension, votre historique et les autres paramètres Google Chrome sur tous vos appareils.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google Print</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">Heure de fin</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Les mots personnalisés enregistrés s'afficheront ici</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Votre page d'accueil a été remplacée par <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Afficher/Sauvegarder le support</translation>
@@ -4673,7 +4679,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">Réinitialiser l'appareil <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> avec la fonctionnalité Powerwash et rétablir la version précédente</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Désactiver</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Partagés avec moi</translation>
-<translation id="8106211421800660735">N° de carte</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Installation du Google Play Store sur votre <ph name="DEVICE_TYPE" />. Cette opération peut prendre quelques minutes.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Connexion obligatoire pour l'identifiant utilisateur.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Partagez ce mot de passe avec votre iPhone</translation>
@@ -4750,6 +4755,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">File d'attente</translation>
 <translation id="8226742006292257240">Le mot de passe TPM ci-dessous, généré de façon aléatoire, a été attribué à votre ordinateur :</translation>
 <translation id="8227119283605456246">Joindre un fichier</translation>
+<translation id="8234795456569844941">Pour aider nos ingénieurs à corriger ce problème, veuillez nous indiquer ce qui s'est passé juste avant de recevoir le message d'erreur concernant le profil :</translation>
 <translation id="8238649969398088015">Astuce</translation>
 <translation id="8240697550402899963">Utiliser le thème classique</translation>
 <translation id="8241040075392580210">Nuage</translation>
@@ -4779,6 +4785,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">Supprimer</translation>
 <translation id="8261580862248730866">Exceptions relatives au micro</translation>
 <translation id="8261673729476082470">Sauvegarde de <ph name="FILE_COUNT" /> photos sur <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /> en cours…</translation>
+<translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> n'est pas disponible avec cette version.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">Gestionnaires de protocole actifs</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> a désactivé le curseur de votre souris.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">L'extension <ph name="EXTENSION_NAME" /> a déclenché le mode Plein écran.</translation>
@@ -5100,7 +5107,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">Envoyer une demande "Interdire le suivi" pendant la navigation</translation>
 <translation id="8794025342371547160">IP limitée</translation>
 <translation id="879413103056696865">Lors de l'utilisation du point d'accès, votre <ph name="PHONE_NAME" /> :</translation>
-<translation id="8795668016723474529">Ajouter une carte de paiement</translation>
 <translation id="8795916974678578410">Nouvelle fenêtre</translation>
 <translation id="8797459392481275117">Ne jamais traduire ce site</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Par défaut</translation>
@@ -5108,6 +5114,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">Affichage des emplacements de destination pour</translation>
 <translation id="8800420788467349919">Volume : <ph name="PRECENTAGE" /> %</translation>
 <translation id="8804398419035066391">Communiquer avec des sites Web associés</translation>
+<translation id="8805140816472474147">Confirmez les paramètres de synchronisation pour lancer la synchronisation.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">Stable</translation>
 <translation id="8808478386290700967">Web Store</translation>
 <translation id="8808686172382650546">Chat</translation>
@@ -5180,6 +5187,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">Sous-cadre de navigation privée : <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">Conversion au format de trame PWG</translation>
 <translation id="89217462949994770">Vous avez saisi un trop grand nombre de codes PIN incorrects. Veuillez contacter <ph name="CARRIER_ID" /> pour obtenir une nouvelle clé de déverrouillage du code PIN à 8 chiffres.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">Toujours autoriser les annonces sur ce site</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;Paramètres</translation>
 <translation id="8926389886865778422">Ne plus afficher ce message</translation>
 <translation id="8926518602592448999">Désactiver les extensions exécutées en mode développeur ?</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
index d157854..2ed155ca 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
@@ -495,6 +495,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (મૂળ)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">ઝિપ કરવાનું નિષ્ફળ, અનપેક્ષિત ભૂલ: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">તમારા iPhone પર આ પાસવર્ડ મેળવો</translation>
+<translation id="1719028357511747483">તમારા <ph name="DEVICE_TYPE" />, ઍપ્લિકેશન, વેબ પર શોધો…</translation>
 <translation id="1719312230114180055">નોંધ: તમારી ફિંગરપ્રિન્ટ એક સશક્ત પાસવર્ડ અથવા PIN થી ઓછી સુરક્ષિત હોઇ શકે છે.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">TLS WWW સર્વર પ્રમાણીકરણ</translation>
 <translation id="1720372306711178108">વિસ્તૃત ડેસ્કટૉપ</translation>
@@ -625,6 +626,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">ડિફોલ્ટ લાલ અવતાર</translation>
 <translation id="191688485499383649">"<ph name="DEVICE_NAME" />" થી કનેક્ટ કરવાનો પ્રયાસ કરતી વખતે એક અજ્ઞાત ભૂલ આવી.</translation>
 <translation id="1918141783557917887">&amp;નાનું</translation>
+<translation id="1919345977826869612">જાહેરાતો</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="192494336144674234">આની સાથે ખોલો</translation>
 <translation id="1925021887439448749">કસ્ટમ વેબ સરનામું દાખલ કરો</translation>
@@ -766,6 +768,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ઉમેરીએ?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">અમાન્ય ટૅબ અનુક્રમણિકા દાખલ કરી.</translation>
 <translation id="2152580633399033274"> બધી છબીઓ બતાવો (ભલામણ કરેલ)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">કાર્ડ સંપાદિત કરો</translation>
 <translation id="2154710561487035718">URL ની કૉપિ કરો</translation>
 <translation id="2155931291251286316"><ph name="HOST" /> ના હંમેશા પૉપ-અપ્સને હંમેશા મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="215753907730220065">પૂર્ણ સ્ક્રીનથી બહાર નીકળો</translation>
@@ -948,6 +951,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">હંમેશાં <ph name="ORIGIN" /> પર શરૂ કરો</translation>
 <translation id="2425665904502185219">કુલ ફાઇલ કદ</translation>
 <translation id="2428510569851653187">ટૅબ ક્રેશ થઈ ત્યારે તમે શું કરતા હતા તેનું વર્ણન કરો</translation>
+<translation id="2432876185343582491">કાર્ડ ઉમેરો</translation>
 <translation id="2433452467737464329">પૃષ્ઠને સ્વતઃ તાજું કરવા માટે URL માં ક્વેરી પરમ ઉમેરો: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">દેખાવ</translation>
 <translation id="2435248616906486374">નેટવર્ક ડિસ્કનેક્ટ થયું</translation>
@@ -959,7 +963,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 મને નથી લાગતું કે આ સાઇટ અવરોધિત હોવી જોઇએ!</translation>
 <translation id="2440604414813129000">સ્રોત જુ&amp;ઓ</translation>
-<translation id="2441722919115465484">તમારા ક્રેડિટ કાર્ડની સમયસીમા સમાપ્ત થઈ ગઈ છે</translation>
 <translation id="2444664589142010199"><ph name="LINK_TEXT" /> પર કોઈપણ ઉપકરણથી તમારા પાસવર્ડ્સને અ‍ૅક્સેસ કરો</translation>
 <translation id="2445081178310039857">એક્સ્ટેંશન રૂટ ડાયરેક્ટરી આવશ્યક છે.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">સુરક્ષિત HTTP પ્રોક્સી</translation>
@@ -1029,6 +1032,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">સુરક્ષિત HTTP પ્રોક્સી</translation>
 <translation id="253557089021624350">સક્રિય રાખવા માટેની સંખ્યા</translation>
 <translation id="2539110682392681234">પ્રોક્સી તમારા વ્યવસ્થાપક દ્વારા લાગુ કરવામાં આવે છે.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">આ સાઇટ પર જાહેરાતોને મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="2541423446708352368">બધા ડાઉનલોડ્સ બતાવો</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google કોષ્ટક</translation>
 <translation id="2544853746127077729">નેટવર્ક દ્વારા પ્રમાણીકરણ પ્રમાણપત્ર નકારવામાં આવ્યું</translation>
@@ -1078,6 +1082,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">શૉર્ટકટ્સ બનાવો ...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">A&amp;ctual Size</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Microsoft Trust List Signing</translation>
+<translation id="2612676031748830579">કાર્ડ નંબર</translation>
 <translation id="2616366145935564096"><ph name="WEBSITE_1" /> પર તમારો ડેટા વાંચો અને બદલો</translation>
 <translation id="2617342710774726426">SIM કાર્ડ લૉક કરેલ છે</translation>
 <translation id="2617919205928008385">અપર્યાપ્ત જગ્યા</translation>
@@ -1088,7 +1093,7 @@
 <translation id="2624142942574147739">આ પૃષ્ઠ તમારા કૅમેરા અને માઇક્રોફોનને ઍક્સેસ કરી રહ્યું છે.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">કૃપા કરીને પછીથી ફરી પ્રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="2630681426381349926">શરૂ કરવા માટે Wi-Fi થી કનેક્ટ કરો</translation>
-<translation id="2631006050119455616">સાચવેલા</translation>
+<translation id="2631006050119455616">બચાવેલ</translation>
 <translation id="2631498379019108537">શેલ્ફમાં ઇનપુટ વિકલ્પો બતાવો</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" />, <ph name="USAGE" /> MB ડિસ્ક સ્થાનનો ઉપયોગ કરી રહ્યાં છે.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ને દૂર કરીએ?</translation>
@@ -1328,6 +1333,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">કનેક્શન ઉમેરો</translation>
 <translation id="2946640296642327832">Bluetooth સક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="2948300991547862301"><ph name="PAGE_TITLE" /> પર જાઓ</translation>
+<translation id="2948320633360386059">ખલેલ પાડતી જાહેરાતો બતાવવાનું વલણ ધરાવતી સાઇટને અવરોધિત કરી</translation>
 <translation id="29488703364906173">આધુનિક વેબ માટે બનાવવામાં આવેલું, એક ઝડપી, સરળ અને સુરક્ષિત વેબ બ્રાઉઝર.</translation>
 <translation id="2949037475046662832">આની સહિત, આ બધી વેબસાઇટ માટે કૂકી અને સાઇટ ડેટા સાફ કરી નાખશે</translation>
 <translation id="2951247061394563839">મધ્ય વિંડો</translation>
@@ -1443,7 +1449,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">પસંદ કરો...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">સંકુચિત કરો</translation>
 <translation id="3115147772012638511">કૅશ માટે રાહ જુએ છે...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">ઓછા પ્રકાશમાં તમારી સ્ક્રીન પર જોવાનું અથવા વાંચવાનું સરળ બનાવે છે</translation>
 <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> સહાય</translation>
 <translation id="3120430004221004537">આના પર આપેલ ઓપરેશન માટે અપૂરતું એન્ક્રિપ્શન: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="3121793941267913344">આ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ઉપકરણ ફરીથી સેટ કરો</translation>
@@ -2078,6 +2083,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: સાઇન ઇન ભૂલ</translation>
 <translation id="4074900173531346617">ઇમેઇલ હસ્તાક્ષરકર્તા પ્રમાણપત્ર</translation>
 <translation id="407520071244661467">સ્કેલ</translation>
+<translation id="4077917118009885966">આ સાઇટ પર જાહેરાતો અવરોધિત કરી</translation>
 <translation id="4084682180776658562">બુકમાર્ક</translation>
 <translation id="4084835346725913160"><ph name="TAB_NAME" /> બંધ કરો</translation>
 <translation id="4085298594534903246">આ પૃષ્ઠ પર JavaScript અવરોધિત હતું.</translation>
@@ -2346,6 +2352,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Google Chrome સાથે ઝડપથી બ્રાઉઝ કરો</translation>
 <translation id="4547659257713117923">અન્ય ઉપકરણોમાંથી કોઈ ટેબ્સ નથી</translation>
 <translation id="4547992677060857254">તમે પસંદ કરેલું ફોલ્ડર સંવેદનશીલ ફાઇલો ધરાવે છે. શું તમે ખરેખર "$1" ને આ ફોલ્ડરની કાયમી લખવાની ઍક્સેસ આપવા માંગો છો?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">આ સાઇટ ખલેલ પાડતી જાહેરાતો બતાવવાનું વલણ ધરાવે છે તેથી Chrome એ આ સાઇટની જાહેરાતો અવરોધિત કરી છે.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">ફ્લેશ</translation>
 <translation id="4552495056028768700">પૃષ્ઠ ઍક્સેસ</translation>
 <translation id="4552678318981539154">વધુ સ્ટોરેજ ખરીદો</translation>
@@ -2518,7 +2525,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;પ્રોફાઇલિંગ સક્ષમ</translation>
 <translation id="4823484602432206655">વપરાશકર્તા અને ઉપકરણ સેટિંગ્સ વાંચો અને બદલો</translation>
 <translation id="4823651846660089135">ઉપકરણ ફક્ત વાંચવા માટે છે</translation>
-<translation id="4827948050554950725">ક્રેડિટ કાર્ડ ઉમેરો</translation>
 <translation id="4828493911650550108">Wi-Fi નેટવર્ક્સ અને Bluetooth ઉપકરણો માટે સ્કૅન કરવા ઍપ્લિકેશનો અને સેવાઓને મંજૂરી આપીને સ્થાન સેવા બહેતર બનાવો.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">ઓસ્ટ્રેલિયન</translation>
 <translation id="4829768588131278040">PIN સેટ કરો</translation>
@@ -2582,6 +2588,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">આ તમારો બ્રાઉઝીંગ ડેટા આ ઉપકરણમાંથી સ્થાયી રૂપે કાઢી નાખશે.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">પ્રમાણપત્ર "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />", પ્રમાણન અધિકારીનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે</translation>
 <translation id="4899376560703610051">તમારું <ph name="DEVICE_TYPE" /> જાતે લૉક કરવામાં આવ્યું છે. દાખલ થવા માટે તમારે તમારો પાસવર્ડ ટાઇપ કરવાની જરૂર છે.</translation>
+<translation id="489985760463306091">નુકસાનકારક સૉફ્ટવેર દૂર કરવાનું પૂર્ણ કરવા માટે, તમારું કમ્પ્યુટર ફરી શરૂ કરો</translation>
 <translation id="4900392736118574277">તમારું સ્ટાર્ટઅપ પૃષ્ઠ, <ph name="URL" /> પર બદલવામાં આવ્યું હતું.</translation>
 <translation id="490074449735753175">જોડણી ભૂલોને ઉકેલવામાં સહાય માટે વેબ સેવાનો ઉપયોગ કરો</translation>
 <translation id="49027928311173603">સર્વરમાંથી ડાઉનલોડ કરેલી નીતિ અમાન્ય છે: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2693,6 +2700,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">ડિફૉલ્ટ હોમપેજ પુનઃસ્થાપિત કરીએ?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">તૃતીય પક્ષ દ્વારા ઉમેરાયેલ</translation>
+<translation id="5087580092889165836">કાર્ડ ઉમેરો</translation>
 <translation id="5087864757604726239">પાછા ફરો</translation>
 <translation id="508794495705880051">નવું ક્રેડિટ કાર્ડ ઉમેરો... </translation>
 <translation id="5088534251099454936">RSA એન્ક્રિપ્શનવાળું PKCS #1 SHA-512</translation>
@@ -2912,6 +2920,7 @@
 <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> પરનું <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> તમારા કમ્પ્યુટરને ઍક્સેસ કરવા માગે છે.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">તમે</translation>
 <translation id="5398572795982417028">વધુ પડતો મોટો પૃષ્ઠ સંદર્ભ, મર્યાદા <ph name="MAXIMUM_PAGE" /> છે</translation>
+<translation id="5398772614898833570">જાહેરાતો અવરોધિત કરી</translation>
 <translation id="5399158067281117682">PIN મેળ ખાતો નથી!</translation>
 <translation id="5400640815024374115">ટ્રસ્ટેડ પ્લેટફોર્મ મૉડ્યૂલ (TPM) ચિપ અક્ષમ અથવા ગેરહાજર છે.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">મોબાઇલ ડેટાનો ઉપયોગ કરીને અપડેટ ડાઉનલોડ કરો</translation>
@@ -3085,7 +3094,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">ઇમેઇલ</translation>
 <translation id="5661272705528507004">આ SIM કાર્ડ અક્ષમ કર્યું છે અને તેને ઉપયોગમાં લઈ શકાતું નથી. કૃપા કરીને તેને બદલાવવા માટે તમારા સેવા પ્રદાતાનો સંપર્ક કરો.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">સક્રિય કરી રહ્યું છે</translation>
-<translation id="5669462439438204699">ક્રેડિટ કાર્ડ સાચવો</translation>
 <translation id="5669691691057771421">નવો PIN દાખલ કરો</translation>
 <translation id="5677503058916217575">પૃષ્ઠ ભાષા:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">અવરોધિત</translation>
@@ -3266,7 +3274,6 @@
 <translation id="5941343993301164315"><ph name="TOKEN_NAME" /> માટે કૃપા કરીને સાઇન ઇન કરો.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">નાનું કરો</translation>
 <translation id="5941907479813014493">ઇનપુટ પદ્ધતિઓ વચ્ચે સ્વિચ કરવા માટે Ctrl+Shift+Space દબાવો.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">વધુ ઉષ્ણ</translation>
 <translation id="5946591249682680882">રીપોર્ટ ID <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">ખોલશો નહીં</translation>
 <translation id="5948544841277865110">ખાનગી નેટવર્ક ઉમેરો</translation>
@@ -3439,7 +3446,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">બૅટરી</translation>
 <translation id="6232116551750539448"><ph name="NAME" /> થી કનેક્શન જતું રહ્યું છે</translation>
 <translation id="6237816943013845465">તમને તમારું સ્ક્રીન રિઝોલ્યૂશન સમાયોજિત કરવાની મંજૂરી આપે છે</translation>
-<translation id="6238730967087877808">કસ્ટમ શેડ્યૂલ</translation>
 <translation id="6239558157302047471">&amp;ફ્રેમ ફરીથી લોડ કરો</translation>
 <translation id="6241530762627360640">તમારા સિસ્ટમ સાથે જોડી બનાવેલા Bluetooth ઉપકરણો વિશેની માહિતી ઍક્સેસ કરો અને નજીકના Bluetooth ઉપકરણોની શોધ કરો.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">સર્વર અનુપલબ્ધ</translation>
@@ -3683,7 +3689,6 @@
 <translation id="656398493051028875">"<ph name="FILENAME" />" કાઢી નાખી રહ્યું છે...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">આ તમામ ઉપકરણો પરથી સમન્વયિત ડેટાને સાફ કરે છે.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">પૃષ્ઠ ક્રિયા માટે આયકન '<ph name="ICON" />' લોડ કરી શકાયું નથી.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">ક્રેડિટ કાર્ડ સંપાદિત કરો </translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;Reload This Page</translation>
 <translation id="6575134580692778371">ગોઠવેલું નથી</translation>
 <translation id="6575251558004911012">જ્યારે કોઈ સાઇટને તમારા કૅમેરાને ઍક્સેસ કરવાની જરૂર હોય, ત્યારે પૂછો (ભલામણ કરેલ)</translation>
@@ -3975,7 +3980,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">આગલી પૅન</translation>
 <translation id="7027125358315426638">ડેટાબેસ નામ:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">પાસવર્ડ્સ</translation>
-<translation id="7029916574452167660">ઓછું ઉષ્ણ</translation>
 <translation id="7030031465713069059">પાસવર્ડ સાચવો</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM બનાવાઈ રહી છે, કૃપા કરીને રાહ જુઓ (આમાં થોડીવાર લાગી શકે છે)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150"><ph name="VENDOR_NAME" /> થી USB ઉપકરણો ઍક્સેસ કરો</translation>
@@ -3992,7 +3996,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">અવરોધિત કરો</translation>
 <translation id="7054808953701320293">સમજાઈ ગયું, મને ફરીથી બતાવશો નહીં.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;ઉપકરણોની તપાસ કરો</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Google Payments નો ઉપયોગ કરતાં ક્રેડિટ કાર્ડ્સ અને સરનામાં</translation>
 <translation id="7059858479264779982">સ્વતઃ-લોંચ સેટ કરો</translation>
 <translation id="7062222374113411376">ડેટા મોકલવાનું અને પ્રાપ્ત કરવાનું સમાપ્ત કરવા માટે તાજેતરમાં બંધ કરેલ સાઇટ્સને મંજૂરી આપો (ભલામણ કરેલ)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">શોર્ટકટ્સની પ્રક્રિયા કરી રહ્યું છે...</translation>
@@ -4166,6 +4169,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">કંઈક ખોટું થયું હતું</translation>
 <translation id="73534262421337222">મહત્ત્વપૂર્ણ અપડેટ ઇન્સ્ટૉલ કરી રહ્યાં છીએ</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN ડિસ્કનેક્ટ કર્યું છે</translation>
+<translation id="7359588939039777303">જાહેરાતો અવરોધિત કરી.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">બુકમાર્ક્સ મેનૂ</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> પેજને <ph name="PRINTER_NAME" /> પર મોકલ્યાં</translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 બાઇટ્સ</translation>
@@ -4178,6 +4182,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">જ્યારે સ્ક્રીન ચાલુ અને અનલૉક થયેલી હોય ત્યારે "Ok Google" કહો.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">બ્રાઉઝિંગ ડેટા</translation>
 <translation id="7369521049655330548">આ પૃષ્ઠ પર નીચેના પ્લગિન્સ અવરોધિત હતા:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">પ્રારંભ સમય</translation>
 <translation id="7373789336584437724">આ ઉપકરણ હાલમાં, Google ને નિદાન અને વપરાશ ડેટા મોકલે છે. તમે તમારી ઉપકરણ <ph name="BEGIN_LINK1" />સેટિંગ્સ<ph name="END_LINK1" />માં આને કોઈપણ સમયે બદલી શકો છો. <ph name="BEGIN_LINK2" />વધુ જાણો<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">પ્રોટોકોલ હેન્ડલર્સ</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4481,6 +4486,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">આ એક્સ્ટેંશન, તમારો ઇતિહાસ અને તમારા બધા ઉપકરણો પર અન્ય Chrome સેટિંગ્સ મેળવવા માટે.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google Print</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">સમાપ્તિ સમય</translation>
 <translation id="7833720883933317473">સાચવેલ કસ્ટમ શબ્દો અહીં દેખાશે</translation>
 <translation id="7837776265184002579">તમારું હોમપેજ, <ph name="URL" /> પર બદલ્યું હતું.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">મિડિયા જુઓ/બેકઅપ લો</translation>
@@ -4665,7 +4671,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">તમારા <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ઉપકરણને Powerwash કરો અને પાછલા સંસ્કરણ પર પરત ફરો.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">બંધ કરો</translation>
 <translation id="8106045200081704138">મારી સાથે શેર કરેલા</translation>
-<translation id="8106211421800660735">ક્રેડિટ કાર્ડ નંબર</translation>
 <translation id="8107015733319732394">તમારા <ph name="DEVICE_TYPE" /> પર Google Play સ્ટોર ઇન્સ્ટૉલ કરી રહ્યાં છીએ. આમાં થોડી મિનિટ લાગી શકે છે.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">વપરાશકર્તા પ્રમાણપત્ર માટે સાઇન-ઇન આવશ્યક.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">તમાર iPhone સાથે આ પાસવર્ડ શેર કરો</translation>
@@ -4742,6 +4747,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">કતારમાં</translation>
 <translation id="8226742006292257240">નીચે રેંડમલી બનાવેલો TPM પાસવર્ડ છે જે તમારા કમ્પ્યુટરને અસાઇન કરવામાં આવ્યો છે:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">ફાઇલ જોડો</translation>
+<translation id="8234795456569844941">કૃપા કરી અમારા એન્જિનિયરોને આ સમસ્યા ઠીક કરવામાં સહાય કરો. તમને પ્રોફાઇલમાં ભૂલ આવ્યાનો સંદેશ મળ્યો બિલકુલ તે પહેલા શું થયું હતું તે અમને જણાવો:</translation>
 <translation id="8238649969398088015">સહાય ટિપ</translation>
 <translation id="8240697550402899963">ક્લાસિક થીમનો ઉપયોગ કરો</translation>
 <translation id="8241040075392580210">શૅડી</translation>
@@ -4771,6 +4777,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">કાઢી નાખો</translation>
 <translation id="8261580862248730866">માઇક્રોફોન અપવાદો</translation>
 <translation id="8261673729476082470"><ph name="BEGIN_LINK" />Google ડ્રાઇવ<ph name="END_LINK" /> પર <ph name="FILE_COUNT" /> ફોટાનો બેક અપ લઈ રહ્યાં છે</translation>
+<translation id="826246685091802258">આ બિલ્ડમાં <ph name="BAD_FLAG" />નો અમલ કરાયો નથી.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">સક્રિય પ્રોટોકોલ હેન્ડલર્સ</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> એ તમારા માઉસ કર્સરને અક્ષમ કર્યું છે.</translation>
 <translation id="8264718194193514834"><ph name="EXTENSION_NAME" /> એ પૂર્ણ સ્ક્રીનને ટ્રિગર કરેલી છે.</translation>
@@ -5093,7 +5100,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">તમારા બ્રાઉઝિંગ ટ્રાફિક સાથે એક ‘ટ્રૅક કરશો નહીં’ વિનંતી મોકલો</translation>
 <translation id="8794025342371547160">પ્રતિબંધિત IP</translation>
 <translation id="879413103056696865">હોટસ્પોટ ચાલુ હોય તે વખતે, તમારો <ph name="PHONE_NAME" />:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">ક્રેડિટ કાર્ડ ઉમેરો </translation>
 <translation id="8795916974678578410">નવી વિંડો</translation>
 <translation id="8797459392481275117">આ સાઇટનો ક્યારેય અનુવાદ કરશો નહીં</translation>
 <translation id="8798099450830957504">ડિફૉલ્ટ</translation>
@@ -5101,6 +5107,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">આના માટે ગંતવ્યો બતાવી રહ્યું છે</translation>
 <translation id="8800420788467349919">વોલ્યુમ: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation>
 <translation id="8804398419035066391">સહયોગ કરતી વેબસાઇટ્સ સાથે સંચાર કરો</translation>
+<translation id="8805140816472474147">સમન્વયન શરૂ કરવા સમન્વયન સેટિંગ્સની પુષ્ટિ કરો.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">ઘોડાર</translation>
 <translation id="8808478386290700967">વેબ બજાર</translation>
 <translation id="8808686172382650546">બિલાડી</translation>
@@ -5173,6 +5180,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">છુપો મોડ સબફ્રેમ: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">PWG રેસ્ટર કન્વર્ટર</translation>
 <translation id="89217462949994770">તમે ઘણી બધી વાર ખોટો PIN દાખલ કર્યો છે. નવી 8-અંકની PIN અનલૉકિંગ કી મેળવવા માટે કૃપા કરીને <ph name="CARRIER_ID" /> નો સંપર્ક કરો.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">આ સાઇટ પર જાહેરાતો માટે હંમેશાં પરવાનગી આપે છે</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;સેટિંગ્સ</translation>
 <translation id="8926389886865778422">ફરિથી પુછશો નહીં</translation>
 <translation id="8926518602592448999">વિકાસકર્તા મોડ એક્સ્ટેન્શન્સ અક્ષમ કરો</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
index 95bb616e..dc1b40e 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
@@ -499,6 +499,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (स्थानीय)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">ज़िप करना विफल रहा, अप्रत्याशित गड़बड़ी: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">यह पासवर्ड अपने iPhone पर पाएं</translation>
+<translation id="1719028357511747483">अपना <ph name="DEVICE_TYPE" />, ऐप्लिकेशन, वेब खोजें...</translation>
 <translation id="1719312230114180055">ध्यान दें: आपका फ़िंगरप्रिंट किसी सशक्त पासवर्ड या पिन की तुलना में कम सुरक्षित हो सकता है.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">TLS WWW सर्वर प्रमाणीकरण</translation>
 <translation id="1720372306711178108">विस्‍तारित डेस्‍कटॉप</translation>
@@ -629,6 +630,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">डिफ़ॉल्ट लाल अवतार</translation>
 <translation id="191688485499383649">"<ph name="DEVICE_NAME" />" से कनेक्ट करने का प्रयास करते समय एक अज्ञात गड़बड़ी आई.</translation>
 <translation id="1918141783557917887">&amp;छोटा</translation>
+<translation id="1919345977826869612">विज्ञापन</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="192494336144674234">इसके साथ खोलें</translation>
 <translation id="1925021887439448749">कस्टम वेब पता डालें</translation>
@@ -769,6 +771,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" जोड़ें?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">अमान्य टैब अनुक्रमणिका दर्ज की गई.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">सभी चित्र दिखाएं (सुझाये गये) </translation>
+<translation id="2154484045852737596">कार्ड संपादित करें</translation>
 <translation id="2154710561487035718">URL की प्रतिलिपि बनाएं</translation>
 <translation id="2155931291251286316"><ph name="HOST" /> से पॉप-अप को हमेशा अनुमति दें</translation>
 <translation id="215753907730220065">पूर्ण स्क्रीन से बाहर निकलें</translation>
@@ -951,6 +954,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">हमेशा <ph name="ORIGIN" /> पर चलाएं</translation>
 <translation id="2425665904502185219">फ़ाइल का कुल आकार</translation>
 <translation id="2428510569851653187">बताएं कि जब टैब क्रैश हुआ तब आप क्या कर रहे थे</translation>
+<translation id="2432876185343582491">कोई कार्ड जोड़ें</translation>
 <translation id="2433452467737464329">पेज को स्वतः रीफ्रेश करने के लिए URL में क्वेरी परम जोड़ें: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">प्रकटन</translation>
 <translation id="2435248616906486374">नेटवर्क डिस्‍कनेक्‍ट है</translation>
@@ -962,7 +966,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 मुझे नहीं लगता कि इस साइट को अवरुद्ध किया जाना चाहिए!</translation>
 <translation id="2440604414813129000">&amp;स्रोत देखें</translation>
-<translation id="2441722919115465484">आपके क्रेडिट कार्ड की समय-सीमा खत्म हो गई है</translation>
 <translation id="2444664589142010199">अपने पासवर्ड को किसी भी डिवाइस से <ph name="LINK_TEXT" /> पर ऐक्सेस करें</translation>
 <translation id="2445081178310039857">एक्‍सटेंशन मूल निर्देशिका आवश्यक है.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">सुरक्षित HTTP प्रॉक्‍सी</translation>
@@ -1032,6 +1035,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">सुरक्षित HTTP प्रॉक्‍सी</translation>
 <translation id="253557089021624350">कीपअलाइव की गणना</translation>
 <translation id="2539110682392681234">प्रॉक्सी को आपके व्यवस्थापक द्वारा लागू किया जाता है.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">इस साइट पर विज्ञापनों की अनुमति दें</translation>
 <translation id="2541423446708352368">सभी डाउनलोड दिखाएं</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google तालिका</translation>
 <translation id="2544853746127077729">नेटवर्क द्वारा प्रमाणीकरण प्रमाणपत्र अस्वीकार किया गया</translation>
@@ -1081,6 +1085,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">शॉर्टकट बनाए...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">वा&amp;स्‍तविक आकार</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Microsoft विश्वास सूची हस्ताक्षर</translation>
+<translation id="2612676031748830579">कार्ड संख्या</translation>
 <translation id="2616366145935564096"><ph name="WEBSITE_1" /> पर मौजूद अपना डेटा पढ़ें और बदलें</translation>
 <translation id="2617342710774726426">सिम कार्ड लॉक है</translation>
 <translation id="2617919205928008385">अपर्याप्त स्थान</translation>
@@ -1091,7 +1096,7 @@
 <translation id="2624142942574147739">यह पेज आपके कैमरा और माइक्रोफ़ोन को एक्सेस कर रहा है.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">कृपया बाद में फिर से प्रयास करें.</translation>
 <translation id="2630681426381349926">शुरू करने के लिए वाई-फ़ाई  से कनेक्ट करें</translation>
-<translation id="2631006050119455616">सहेजा गया</translation>
+<translation id="2631006050119455616">बचाया गया</translation>
 <translation id="2631498379019108537">अलमारी में इनपुट विकल्प दिखाएं</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> डिस्क स्थान के <ph name="USAGE" /> MB का उपयोग कर रहा है.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" निकालें?</translation>
@@ -1331,6 +1336,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">कनेक्शन जोड़ें</translation>
 <translation id="2946640296642327832">ब्लूटूथ सक्षम करें</translation>
 <translation id="2948300991547862301"><ph name="PAGE_TITLE" /> पर जाएं</translation>
+<translation id="2948320633360386059">ऐसी साइटों पर ब्लॉक है जो तंग करने वाले विज्ञापन दिखाने के लिए जानी जाती हैं</translation>
 <translation id="29488703364906173">Chrome, आधुनिक वेब के लिए बनाया गया एक तेज़, आसान, और सुरक्षि‍त वेब ब्राउज़र है.</translation>
 <translation id="2949037475046662832">इससे सभी साइटों की कुकी और साइट डेटा साफ़ हो जाएगा, जिनमें ये शामिल हैं</translation>
 <translation id="2951247061394563839">विंडो को मध्य में लाएं</translation>
@@ -1446,7 +1452,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">चुनें...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">संक्षिप्त करें</translation>
 <translation id="3115147772012638511">संचय की प्रतीक्षा कर रहा है...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">यह मंद रोशनी में आपकी स्क्रीन देखना या पढ़ना आसान बनाती है</translation>
 <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" />सहायता</translation>
 <translation id="3120430004221004537">दिए गए संचालन के लिए इस पर अपर्याप्त एन्क्रिप्शन: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="3121793941267913344">इस <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> डिवाइस को रीसेट करें</translation>
@@ -2080,6 +2085,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: प्रवेश करने संबंधी गड़बड़ी</translation>
 <translation id="4074900173531346617">ईमेल हस्ताक्षरकर्ता प्रमाणपत्र</translation>
 <translation id="407520071244661467">स्केल</translation>
+<translation id="4077917118009885966">इस साइट पर विज्ञापन ब्लॉक हैं</translation>
 <translation id="4084682180776658562">बुकमार्क</translation>
 <translation id="4084835346725913160"><ph name="TAB_NAME" /> बंद करें</translation>
 <translation id="4085298594534903246">इस पेज पर JavaScript को अवरोधित कर दिया गया था.</translation>
@@ -2348,6 +2354,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Google Chrome के ज़रिए तेज़ी से ब्राउज़़ करें</translation>
 <translation id="4547659257713117923">अन्य डिवाइसों से कोई टैब नहीं</translation>
 <translation id="4547992677060857254">आपके द्वारा चुने गए फ़ोल्डर में संवेदनशील फ़ाइलें हैं. क्या आप वाकई इस फ़ोल्डर को "$1" स्थायी लिखने की एक्सेस देना चाहते हैं?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">Chrome ने इस साइट पर विज्ञापन ब्लॉक कर दिए हैं क्योंकि यह साइट तंग करने वाले विज्ञापन दिखाने के लिए जानी जाती है.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">फ़्लैश</translation>
 <translation id="4552495056028768700">पेज एक्सेस</translation>
 <translation id="4552678318981539154">अधिक मेमोरी खरीदें</translation>
@@ -2520,7 +2527,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;प्रोफ़ाइलिंग सक्षम</translation>
 <translation id="4823484602432206655">उपयोगकर्ता और डिवाइस सेटिंग पढ़ें और बदलें</translation>
 <translation id="4823651846660089135">डिवाइस केवल-पढ़ने के लिए है</translation>
-<translation id="4827948050554950725">क्रेडिट कार्ड जोड़ें</translation>
 <translation id="4828493911650550108">ऐप्लिकेशन और सेवाओं को वाई-फ़ाई नेटवर्क और ब्लूटूथ डिवाइस स्कैन करने की अनुमति देकर स्थान सटीकता को बेहतर बनाएं.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">आस्ट्रेलियाई</translation>
 <translation id="4829768588131278040">पिन सेट करें</translation>
@@ -2584,6 +2590,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">इससे इस डिवाइस से आपका संपूर्ण ब्राउज़िंग डेटा स्थायी रूप से हट जाएगा.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">प्रमाणपत्र "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" किसी प्रमाणन प्राधिकरण का प्रतिनिधित्व करता है</translation>
 <translation id="4899376560703610051">आपका <ph name="DEVICE_TYPE" /> मैन्‍युअल रूप से लॉक कर दिया गया है. प्रवेश करने के लिए आपको अपने पासवर्ड की आवश्‍यकता होगी.</translation>
+<translation id="489985760463306091">नुकसान पहुंचाने वाला सॉफ़्टवेयर निकालने की प्रक्रिया पूरी करने के लिए, अपना कंप्यूटर फिर से चालू करें</translation>
 <translation id="4900392736118574277">आपका स्टार्टअप पेज<ph name="URL" /> में बदल दिया गया था.</translation>
 <translation id="490074449735753175">वर्तनी त्रुटियों के समाधान में सहायता के लिए किसी वेब सेवा का उपयोग करें</translation>
 <translation id="49027928311173603">सर्वर से डाउनलोड की गई नीति अमान्य है: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2695,6 +2702,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">डिफ़ॉल्ट होमपेज को बहाल करना चाहते हैं?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">किसी तृतीय-पक्ष द्वारा जोड़ा गया</translation>
+<translation id="5087580092889165836">कार्ड जोड़ें</translation>
 <translation id="5087864757604726239">वापस जाएं</translation>
 <translation id="508794495705880051">नया क्रेडिट कार्ड जोड़ें...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">RSA सुरक्षित तरीका के साथ PKCS #1 SHA-512</translation>
@@ -2916,6 +2924,7 @@
 <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> पर <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> आपके कंप्यूटर की पहुंच चाहता है.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">आप</translation>
 <translation id="5398572795982417028">सीमा से बाहर के पेज का संदर्भ, सीमा <ph name="MAXIMUM_PAGE" /> की है</translation>
+<translation id="5398772614898833570">विज्ञापन ब्लॉक हैं</translation>
 <translation id="5399158067281117682">पिन मेल नहीं खाते!</translation>
 <translation id="5400640815024374115">विश्वसनीय प्लेटफ़ॉर्म मॉड्यूल (TPM) चिप अक्षम या अनुपस्‍थित है.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">मोबाइल डेटा का उपयोग करके अपडेट डाउनलोड करें</translation>
@@ -3088,7 +3097,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">ईमेल</translation>
 <translation id="5661272705528507004">यह सिम कार्ड अक्षम है और इसका उपयोग नहीं किया जा सकता. इसे बदलने के लिए कृपया अपने सेवा प्रदाता से संपर्क करें.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">सक्रिय कर रहा है</translation>
-<translation id="5669462439438204699">क्रेडिट कार्ड सहेजें</translation>
 <translation id="5669691691057771421">नया पिन डालें</translation>
 <translation id="5677503058916217575">पेज की भाषा:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">अवरोधित</translation>
@@ -3269,7 +3277,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">कृपया <ph name="TOKEN_NAME" /> में प्रवेश करें.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">छोटा करें</translation>
 <translation id="5941907479813014493">इनपुट विधियों के बीच स्विच करने के लिए Ctrl+Shift+Space दबाएं.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">अधिक चटकीला</translation>
 <translation id="5946591249682680882">रिपोर्ट आईडी <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">नहीं खोलें</translation>
 <translation id="5948544841277865110">निजी नेटवर्क जोड़ें</translation>
@@ -3442,7 +3449,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">बैटरी</translation>
 <translation id="6232116551750539448"><ph name="NAME" /> से कनेक्शन टूट गया</translation>
 <translation id="6237816943013845465">आपको अपना स्क्रीन रिज़ॉल्‍यूशन समायोजित करने देती है</translation>
-<translation id="6238730967087877808">कस्टम शेड्यूल</translation>
 <translation id="6239558157302047471">&amp;फ़्रेम पुन: लोड करें</translation>
 <translation id="6241530762627360640">अपने सिस्टम के साथ युग्मित ब्लूटूथ डिवाइस से संबंधित जानकारी एक्सेस करें और आस-पास के ब्लूटूथ डिवाइस की खोज करें.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">सर्वर अनुपलब्‍ध है</translation>
@@ -3685,7 +3691,6 @@
 <translation id="656398493051028875">"<ph name="FILENAME" />" हटा रहा है...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">इससे सभी डिवाइस से समन्वयित डेटा साफ़ हो जाता है.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">पेज कार्रवाई के लिए '<ph name="ICON" />' आइकन लोड नहीं कर सका.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">क्रेडिट कार्ड संपादित करें</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;यह पेज फिर से लोड करें</translation>
 <translation id="6575134580692778371">कॉन्फ़िगर नहीं है</translation>
 <translation id="6575251558004911012">जब किसी साइट को आपका कैमरा एक्सेस करना हो तो पूछें (सुझाये गये) </translation>
@@ -3977,7 +3982,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">अगला फलक</translation>
 <translation id="7027125358315426638">डेटाबेस नाम:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">पासवर्ड</translation>
-<translation id="7029916574452167660">कम चटकीला</translation>
 <translation id="7030031465713069059">पासवर्ड सहेजें</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM तैयार हो रहा है, कृपया प्रतीक्षा करें (इसमें कुछ मिनट लग सकते हैं)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150"><ph name="VENDOR_NAME" /> के USB डिवाइस ऐक्‍सेस करें</translation>
@@ -3994,7 +3998,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">अवरोधित करें</translation>
 <translation id="7054808953701320293">समझ लिया, मुझे फिर से न दिखाएं.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;उपकरणों की जांच करें</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Google पेमेंट्स का उपयोग करने वाले क्रेडिट कार्ड और पते</translation>
 <translation id="7059858479264779982">स्वत:-लॉन्च पर सेट करें</translation>
 <translation id="7062222374113411376">हाल ही में बंद की गई साइट को डेटा भेजने और प्राप्त करने की प्रकिया को पूरा करने की अनुमति दें (अनुशंसित)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">शॉर्टकट प्रोसेस हो रहे हैं...</translation>
@@ -4168,6 +4171,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">कुछ गलत हुआ</translation>
 <translation id="73534262421337222">महत्वपूर्ण अपडेट इंस्टॉल किया जा रहा है</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN डिसकनेक्ट है</translation>
+<translation id="7359588939039777303">विज्ञापन ब्लॉक हैं.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">बुकमार्क मेनू</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PRINTER_NAME" /> पर <ph name="PAGE_NUMBER" /> पेज हैं</translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 बाइट</translation>
@@ -4180,6 +4184,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">स्‍क्रीन के चालू होने और अनलॉक होने पर "Ok Google" बोलें.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">ब्राउज़िंग डेटा</translation>
 <translation id="7369521049655330548">इस पेज पर निम्न प्‍लग इन अवरोधित कर दिए गए थे:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">प्रारंभ समय</translation>
 <translation id="7373789336584437724">यह डिवाइस वर्तमान में Google को निदान और उपयोग का डेटा भेजता है. आप इसे अपनी डिवाइस <ph name="BEGIN_LINK1" />सेटिंग<ph name="END_LINK1" /> में किसी भी समय बदल सकते हैं. <ph name="BEGIN_LINK2" />अधिक जानें<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">प्रोटोकॉल हैंडलर</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4484,6 +4489,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">अपने सभी डिवाइस पर यह एक्सटेंशन, अपना इतिहास, और अन्य Chrome सेटिंग प्राप्त करने के लिए.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google Print</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">समाप्ति समय</translation>
 <translation id="7833720883933317473">सहेजे गए कस्टम शब्द यहां दिखाई देंगे</translation>
 <translation id="7837776265184002579">आपका होमपेज <ph name="URL" /> में बदल दिया गया था.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">मीडिया देखें/बैकअप लें</translation>
@@ -4673,7 +4679,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">अपने <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> डिवाइस को पावरवॉश करें और पिछले वर्ज़न पर वापस लौटें.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">बंद करें</translation>
 <translation id="8106045200081704138">मुझसे साझा किया गया</translation>
-<translation id="8106211421800660735">क्रेडिट कार्ड संख्या</translation>
 <translation id="8107015733319732394">आपके <ph name="DEVICE_TYPE" /> पर Google Play स्टोर इंस्टॉल हो रहा है. इसमें कुछ मिनट लग सकते हैं.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">उपयोगकर्ता प्रमाणपत्र के लिए प्रवेश करना आवश्यक है.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">इस पासवर्ड को अपने iPhone से साझा करें</translation>
@@ -4749,6 +4754,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">सूची</translation>
 <translation id="8226742006292257240">नीचे यादृच्छिक रूप से निर्मित TPM पासवर्ड है जो कि आपके कंप्‍यूटर के लिए असाइन किया गया है:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">फ़ाइल अटैच करें</translation>
+<translation id="8234795456569844941">कृपया इस समस्या को ठीक करने में हमारे इंजीनियरों की सहायता करें. हमें बताएं कि प्रोफ़ाइल से जुड़ी गड़बड़ी का संदेश मिलने से ठीक पहले क्या हुआ था:</translation>
 <translation id="8238649969398088015">सहायता युक्ति</translation>
 <translation id="8240697550402899963">क्लासिक थीम का उपयोग करें</translation>
 <translation id="8241040075392580210">शेडी</translation>
@@ -4778,6 +4784,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">हटाएं</translation>
 <translation id="8261580862248730866">माइक्रोफ़ोन अपवाद</translation>
 <translation id="8261673729476082470"><ph name="FILE_COUNT" /> फ़ोटो का <ph name="BEGIN_LINK" />Google डिस्‍क<ph name="END_LINK" /> पर बैकअप लिया जा रहा है</translation>
+<translation id="826246685091802258">इस बिल्ड में <ph name="BAD_FLAG" /> लागू नहीं किया गया है.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">सक्रिय प्रोटोकॉल हैंडलर</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> ने आपका माउस कर्सर अक्षम कर दिया है.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ने पूर्ण स्क्रीन ट्रिगर की है.</translation>
@@ -5099,7 +5106,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">अपने ब्राउज़िंग ट्रैफ़िक के साथ "ट्रैक न करें" अनुरोध भेजें</translation>
 <translation id="8794025342371547160">प्रतिबंधित IP</translation>
 <translation id="879413103056696865">हॉटस्पॉट चालू होने पर, आपका <ph name="PHONE_NAME" /> यह काम करेगा:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">कोई क्रेडिट कार्ड जोड़ें</translation>
 <translation id="8795916974678578410">नई विंडो</translation>
 <translation id="8797459392481275117">इस साइट का कभी भी अनुवाद ना करें</translation>
 <translation id="8798099450830957504">सामान्य</translation>
@@ -5107,6 +5113,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">इसके लिए गंतव्य दिखा रहा है:</translation>
 <translation id="8800420788467349919">आवाज़: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation>
 <translation id="8804398419035066391">सहयोगी वेबसाइटों से डॉयलॉग करें</translation>
+<translation id="8805140816472474147">सिंक शुरू करने के लिए सिंक सेटिंग की पुष्टि करें.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">स्‍थिर</translation>
 <translation id="8808478386290700967">वेब स्टोर</translation>
 <translation id="8808686172382650546">बिल्ली</translation>
@@ -5179,6 +5186,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">गुप्त सबफ़्रेम: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">PWG रेस्‍टर कन्‍वर्टर</translation>
 <translation id="89217462949994770">आपने बहुत अधिक बार गलत पिन दर्ज किया है. कृपया नई 8 अंकों की पिन अनलॉकिंग कुंजी प्राप्त करने के लिए <ph name="CARRIER_ID" /> से संपर्क करें.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">इस साइट पर विज्ञापनों की हमेशा अनुमति दें</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;सेटिंग</translation>
 <translation id="8926389886865778422">दोबारा न पूछें</translation>
 <translation id="8926518602592448999">डेवलपर मोड एक्सटेंशन अक्षम करना</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
index bf69a6f..eb05f56 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
@@ -499,6 +499,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (nativno)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">Komprimiranje nije uspjelo, neočekivana pogreška: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">Koristite ovu zaporku na iPhoneu</translation>
+<translation id="1719028357511747483">Pretražite svoj <ph name="DEVICE_TYPE" /> uređaj, aplikacije, web...</translation>
 <translation id="1719312230114180055">Napomena: otisak prsta može biti manje siguran od snažne zaporke ili PIN-a.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">Provjera autentičnosti TLS WWW poslužitelja</translation>
 <translation id="1720372306711178108">Proširena radna površina</translation>
@@ -629,6 +630,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">Zadani crveni avatar</translation>
 <translation id="191688485499383649">Došlo je do nepoznate pogreške pri pokušaju povezivanja s uređajem "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="1918141783557917887">&amp;Manji</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Oglasi</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="192494336144674234">Otvaranje aplikacijom</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Unesite prilagođenu web-adresu</translation>
@@ -769,6 +771,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Dodati proširenje "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Unesen je nevažeći indeks kartice.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Prikaži sve slike (preporučuje se)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Uredite karticu</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Kopiraj URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Uvijek dopusti skočne prozore s web-lokacije <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Napusti potpuni ekran</translation>
@@ -951,6 +954,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">Uvijek pokreni na <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Ukupna veličina datoteka</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Opišite što ste radili kada se kartica srušila</translation>
+<translation id="2432876185343582491">Dodavanje kartice</translation>
 <translation id="2433452467737464329">Dodajte parametar upita u URL da biste automatski osvježili stranicu: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">Prikaz</translation>
 <translation id="2435248616906486374">Mreža je isključena</translation>
@@ -962,7 +966,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 Mislim da ta web-lokacija ne bi trebala biti blokirana!</translation>
 <translation id="2440604414813129000">Pogledaj i&amp;zvor</translation>
-<translation id="2441722919115465484">Vaša je kreditna kartica istekla</translation>
 <translation id="2444664589142010199">Pristupajte zaporkama s bilo kojeg uređaja na <ph name="LINK_TEXT" /></translation>
 <translation id="2445081178310039857">Obavezan je korijenski direktorij proširenja.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">Sigurni HTTP proxy</translation>
@@ -1032,6 +1035,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Sigurni HTTP proxy</translation>
 <translation id="253557089021624350">Broj aktivnosti održavanja</translation>
 <translation id="2539110682392681234">Proxy poslužitelj nametnuo je vaš administrator.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">Dopusti oglase na ovoj web-lokaciji</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Prikaži sva preuzimanja</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Googleova tablica</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Mreža je odbila certifikat za autentifikaciju</translation>
@@ -1081,6 +1085,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">Stvaranje prečaca...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">A&amp;ctual Size (Stvarna veličina)</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Microsoftovo potpisivanje pouzdanog popisa</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Broj kartice</translation>
 <translation id="2616366145935564096">pročitati i promijeniti vaše podatke na <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2617342710774726426">SIM kartica je zaključana</translation>
 <translation id="2617919205928008385">Nedovoljno prostora</translation>
@@ -1331,6 +1336,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">Dodaj vezu</translation>
 <translation id="2946640296642327832">Omogući Bluetooth</translation>
 <translation id="2948300991547862301">Idi na stranicu <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2948320633360386059">Blokirano na web-lokacijama koje često prikazuju ometajuće oglase</translation>
 <translation id="29488703364906173">Brz, jednostavan i siguran web-preglednik izrađen za moderni web.</translation>
 <translation id="2949037475046662832">Izbrisat će se svi kolačići i podaci za sve web-lokacije, uključujući</translation>
 <translation id="2951247061394563839">Centriranje prozora</translation>
@@ -1446,7 +1452,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">Odabir...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">Sažmi</translation>
 <translation id="3115147772012638511">Čekanje predmemorije...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">Olakšava gledanje zaslona ili čitanje pri slabom svjetlu</translation>
 <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> Pomoć</translation>
 <translation id="3120430004221004537">Nedovoljna enkripcija za navedenu operaciju na uređaju: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="3121793941267913344">Vraćanje uređaja <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> na zadano</translation>
@@ -2081,6 +2086,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: pogreška prijave</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Certifikat potpisnika e-pošte</translation>
 <translation id="407520071244661467">Skaliranje</translation>
+<translation id="4077917118009885966">Oglasi su blokirani na ovoj web-lokaciji</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Oznaka</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Zatvori karticu <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="4085298594534903246">Na ovoj je stranici blokiran JavaScript.</translation>
@@ -2349,6 +2355,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Brzo pregledavajte uz Google Chrome</translation>
 <translation id="4547659257713117923">Nema kartica s drugih uređaja</translation>
 <translation id="4547992677060857254">Mapa koju ste odabrali sadrži osjetljive datoteke. Jeste li sigurni da želite dodijeliti aplikaciji "$1" trajni pristup za pisanje za tu mapu?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">Chrome je blokirao oglase na ovoj web-lokaciji jer često prikazuje ometajuće oglase.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Bljeskalica</translation>
 <translation id="4552495056028768700">Pristup stranici</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Kupite još prostora za pohranu</translation>
@@ -2521,7 +2528,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;Profiliranje omogućeno</translation>
 <translation id="4823484602432206655">čitati i mijenjati korisničke postavke i postavke uređaja</translation>
 <translation id="4823651846660089135">Uređaj je samo za čitanje</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Dodaj kreditnu karticu</translation>
 <translation id="4828493911650550108">Dopustite aplikacijama i uslugama da traže Wi-Fi mreže i Bluetooth uređaje da biste poboljšali točnost lokacije.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">Australsko (obrnuto)</translation>
 <translation id="4829768588131278040">Postavi PIN</translation>
@@ -2585,6 +2591,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">Time će se trajno izbrisati podaci o pregledavanju s ovog uređaja.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">Certifikat "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" predstavlja tijelo za izdavanje certifikata</translation>
 <translation id="4899376560703610051">Vaš je uređaj <ph name="DEVICE_TYPE" /> ručno zaključan. Morat ćete unijeti zaporku da biste mu mogli pristupiti.</translation>
+<translation id="489985760463306091">Da biste dovršili uklanjanje štetnog softvera, ponovo pokrenite računalo</translation>
 <translation id="4900392736118574277">Vaša je polazna stranica promijenjena u <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="490074449735753175">Upotrijebi web-uslugu za rješavanje pravopisnih pogrešaka</translation>
 <translation id="49027928311173603">Pravilo preuzeto s poslužitelja nije važeće: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2696,6 +2703,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">Želite li vratiti zadanu početnu stranicu?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">Dodala treća strana</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Dodaj karticu</translation>
 <translation id="5087864757604726239">natrag</translation>
 <translation id="508794495705880051">Dodaj novu kreditnu karticu...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS br. 1 SHA-512 s RSA enkripcijom</translation>
@@ -2917,6 +2925,7 @@
 <translation id="5396126354477659676">Dodatak <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> na domeni <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> želi pristupiti vašem računalu.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">Vi</translation>
 <translation id="5398572795982417028">Referenca na stranicu izvan je granica, a granica je <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
+<translation id="5398772614898833570">Oglasi su blokirani</translation>
 <translation id="5399158067281117682">PIN-ovi se ne podudaraju!</translation>
 <translation id="5400640815024374115">Čip modula pouzdane platforme onemogućen je ili ga nema.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">Preuzimanje ažuriranja putem mobilne mreže</translation>
@@ -3089,7 +3098,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">E-pošta</translation>
 <translation id="5661272705528507004">SIM kartica je onemogućena i ne može se upotrebljavati. Kontaktirajte sa svojim davateljem usluge radi zamjene.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">Aktivacija</translation>
-<translation id="5669462439438204699">Spremanje kreditne kartice</translation>
 <translation id="5669691691057771421">Unesite novi PIN</translation>
 <translation id="5677503058916217575">Jezik stranice:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">Blokirano</translation>
@@ -3270,7 +3278,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">Prijavite se na <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimiziraj</translation>
 <translation id="5941907479813014493">Pritisnite Ctrl + Shift + Space da biste prešli na drugi način unosa.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">Toplije</translation>
 <translation id="5946591249682680882">ID izvješća <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">Ne otvaraj</translation>
 <translation id="5948544841277865110">Dodaj privatnu mrežu</translation>
@@ -3443,7 +3450,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">Baterija</translation>
 <translation id="6232116551750539448">Prekinuta je veza s mrežom <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="6237816943013845465">Omogućuje prilagodbu razlučivosti zaslona</translation>
-<translation id="6238730967087877808">Prilagođeni raspored</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Ponovo učitaj okvir</translation>
 <translation id="6241530762627360640">pristupiti informacijama o Bluetooth uređajima uparenim s vašim sustavom i otkrivati Bluetooth uređaje u blizini</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Poslužitelj nije dostupan</translation>
@@ -3686,7 +3692,6 @@
 <translation id="656398493051028875">Brisanje datoteke "<ph name="FILENAME" />"...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">Time se brišu sinkronizirani podaci sa svih uređaja.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">Nije uspjelo učitavanje ikone "<ph name="ICON" />" za radnju stranice.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">Uređivanje kreditne kartice</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;Reload This Page (Ponovo učitaj ovu stranicu)</translation>
 <translation id="6575134580692778371">Nije konfigurirano</translation>
 <translation id="6575251558004911012">Pitaj me kad web-lokacija zatraži pristup mojoj kameri (preporučeno)</translation>
@@ -3977,7 +3982,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">Sljedeće okno</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Naziv baze podataka:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Zaporke</translation>
-<translation id="7029916574452167660">Manje toplo</translation>
 <translation id="7030031465713069059">Spremi zaporku</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM se priprema, pričekajte (može potrajati nekoliko minuta)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150">pristupiti USB uređajima dobavljača <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
@@ -3994,7 +3998,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">Blokiraj</translation>
 <translation id="7054808953701320293">U redu, više mi ne prikazuj to upozorenje.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Provjeri uređaje</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Kreditne kartice i adrese s Google Paymentsa</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Postavi na automatsko pokretanje</translation>
 <translation id="7062222374113411376">Dopusti nedavno zatvorenim web-lokacijama dovršetak slanja i primanja podataka</translation>
 <translation id="7063129466199351735">Obrada prečaca...</translation>
@@ -4168,6 +4171,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">Nešto nije u redu</translation>
 <translation id="73534262421337222">Instaliranje kritičnog ažuriranja</translation>
 <translation id="735745346212279324">Veza s VPN-om prekinuta</translation>
+<translation id="7359588939039777303">Oglasi su blokirani.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">Izbornik oznaka</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> str. na pisač <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="7361039089383199231">Bajtova: $1</translation>
@@ -4180,6 +4184,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">Recite "Ok Google" kad je zaslon uključen i otključan.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Podaci o pregledavanju</translation>
 <translation id="7369521049655330548">Na toj su stranici blokirani sljedeći dodaci:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">Vrijeme početka</translation>
 <translation id="7373789336584437724">Uređaj Googleu trenutačno šalje dijagnostiku i podatke o upotrebi. To možete promijeniti u bilo kojem trenutku u <ph name="BEGIN_LINK1" />postavkama<ph name="END_LINK1" /> uređaja. <ph name="BEGIN_LINK2" />Saznajte više<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">Rukovatelji protokolima</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4483,6 +4488,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">da biste pristupali svojim proširenjima, svojoj povijesti i ostalim Chromeovim postavkama na svim svojim uređajima.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google Print</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">Vrijeme završetka</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Ovdje će se pojaviti spremljene prilagođene riječi</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Vaša je početna stranica promijenjena u <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Prikaži medij/izradi sigurnosnu kopiju</translation>
@@ -4672,7 +4678,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">Pokrenite Powerwash na svom <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> uređaju i vratite ga na prethodnu verziju.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Isključi</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Dijeljeno sa mnom</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Broj kreditne kartice</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Trgovina Google Play instalira se na vašem uređaju <ph name="DEVICE_TYPE" />. To bi moglo potrajati nekoliko minuta.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Potrebna je prijava za korisnički certifikat.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Dijelite ovu zaporku sa svojim iPhoneom</translation>
@@ -4748,6 +4753,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">Red čekanja</translation>
 <translation id="8226742006292257240">Dolje je nasumice generirana zaporka modula pouzdane platforme dodijeljena vašem računalu:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">Priloži datoteku</translation>
+<translation id="8234795456569844941">Pomognite našim inženjerima da riješe taj problem. Opišite što se dogodilo neposredno prije nego što se prikazala poruka pogreške za profil:</translation>
 <translation id="8238649969398088015">Savjet za pomoć</translation>
 <translation id="8240697550402899963">Upotrijebi klasičnu temu</translation>
 <translation id="8241040075392580210">Sjena</translation>
@@ -4777,6 +4783,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">Izbriši</translation>
 <translation id="8261580862248730866">Iznimke za mikrofon</translation>
 <translation id="8261673729476082470">Izrada sigurnosnih kopija fotografija na <ph name="BEGIN_LINK" />Google disku<ph name="END_LINK" /> (ukupno <ph name="FILE_COUNT" />)</translation>
+<translation id="826246685091802258">Oznaka <ph name="BAD_FLAG" /> nije implementirana u ovoj međuverziji.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">Aktivni rukovatelji protokolom</translation>
 <translation id="8263744495942430914">Stranica <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> onemogućila je pokazivač miša.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">Proširenje <ph name="EXTENSION_NAME" /> pokrenulo je prikaz na cijelom zaslonu.</translation>
@@ -5098,7 +5105,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">Pošalji zahtjev "Nemoj pratiti" uz promet pregledavanja</translation>
 <translation id="8794025342371547160">Ograničeni IP</translation>
 <translation id="879413103056696865">Dok je žarišna točka uključena, vaš će <ph name="PHONE_NAME" />:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">Dodaj kreditnu karticu</translation>
 <translation id="8795916974678578410">Novi prozor</translation>
 <translation id="8797459392481275117">Nikad nemoj prevoditi ovu web-lokaciju</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Zadano</translation>
@@ -5106,6 +5112,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">Prikazuju se odredišta za korisnika</translation>
 <translation id="8800420788467349919">Glasnoća: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation>
 <translation id="8804398419035066391">komunicirati sa suradničkim web-lokacijama</translation>
+<translation id="8805140816472474147">Potvrdite postavke sinkronizacije da biste pokrenuli sinkronizaciju.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">Stabilno</translation>
 <translation id="8808478386290700967">Web Store</translation>
 <translation id="8808686172382650546">Mačka</translation>
@@ -5178,6 +5185,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">Anonimni podokvir: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">Pretvaranje u PWG Raster</translation>
 <translation id="89217462949994770">Unijeli ste netočan PIN previše puta. Kontaktirajte s <ph name="CARRIER_ID" /> kako biste dobili novi 8-znamenkasti ključ za otključavanje PIN-a.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">Uvijek dopusti oglase na ovoj web-lokaciji</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;Postavke</translation>
 <translation id="8926389886865778422">Više me ne pitaj</translation>
 <translation id="8926518602592448999">Onemogućivanje proširenja u načinu rada razvojnog programera</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
index 62ab88b..f195e83 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
@@ -499,6 +499,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> képpont (natív)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">A tömörítés sikertelen, váratlan hiba: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">Legyen meg ez a jelszó iPhone eszközén</translation>
+<translation id="1719028357511747483">Keresés a(z) <ph name="DEVICE_TYPE" /> eszközön, az alkalmazások között, az interneten…</translation>
 <translation id="1719312230114180055">Megjegyzés: Az ujjlenyomat kevésbé biztonságos, mint az erős jelszó vagy PIN-kód.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">TLS WWW szerver hitelesítése</translation>
 <translation id="1720372306711178108">Kiterjesztett asztal</translation>
@@ -629,6 +630,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">Alapértelmezett piros avatar</translation>
 <translation id="191688485499383649">Ismeretlen hiba történt a következőhöz való kapcsolódás során: „<ph name="DEVICE_NAME" />”.</translation>
 <translation id="1918141783557917887">&amp;Kisebb</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Hirdetések</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="192494336144674234">Megnyitás ezzel:</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Írja be az egyéni internetcímet</translation>
@@ -769,6 +771,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Hozzáadja a következőt: "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">A megadott lapindex érvénytelen.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Mutasson minden képet (ajánlott)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Kártya szerkesztése</translation>
 <translation id="2154710561487035718">URL másolása</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Itt megjelenhetnek előugró ablakok: <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Kilépés a teljes képernyős módból</translation>
@@ -951,6 +954,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">Mindig fut itt: <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Teljes fájlméret</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Írja le, hogy mit csinált a lap összeomlásakor</translation>
+<translation id="2432876185343582491">Kártya hozzáadása</translation>
 <translation id="2433452467737464329">Adjon meg egy lekérdezési paramétert az URL-címben az oldal automatikus frissítéséhez: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">Megjelenés</translation>
 <translation id="2435248616906486374">A hálózat leválasztva</translation>
@@ -962,7 +966,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 Úgy gondolom, hogy nem kellene letiltani ezt a webhelyet!</translation>
 <translation id="2440604414813129000">F&amp;orrás megtekintése</translation>
-<translation id="2441722919115465484">Hitelkártyája lejárt</translation>
 <translation id="2444664589142010199">Az összes eszköz jelszavait elérheti ezen a címen: <ph name="LINK_TEXT" /></translation>
 <translation id="2445081178310039857">A bővítmény gyökérkönyvtárát kötelező megadni.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">Biztonságos HTTP-proxy</translation>
@@ -1032,6 +1035,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Biztonságos HTTP-proxy</translation>
 <translation id="253557089021624350">Életben tartási számláló</translation>
 <translation id="2539110682392681234">A proxyt a rendszergazda írja elő.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">Hirdetések engedélyezése ezen a webhelyen</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Összes letöltés megjelenítése</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google-tábla</translation>
 <translation id="2544853746127077729">A hálózat elutasította a hitelesítési tanúsítványt</translation>
@@ -1082,6 +1086,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">Parancsikonok létrehozása...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">Tény&amp;leges méret</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Microsoft - megbízhatósági lista aláírása</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Kártyaszám</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Adatainak olvasása és módosítása itt: <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2617342710774726426">A SIM-kártya zárolva van</translation>
 <translation id="2617919205928008385">Nincs elég hely</translation>
@@ -1092,7 +1097,7 @@
 <translation id="2624142942574147739">Ez az oldal hozzáfér az Ön kamerájához és mikrofonjához.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Próbálkozzon újra később.</translation>
 <translation id="2630681426381349926">A folytatáshoz csatlakozzon egy Wi-Fi hálózathoz</translation>
-<translation id="2631006050119455616">Mentve</translation>
+<translation id="2631006050119455616">Megtakarított</translation>
 <translation id="2631498379019108537">Beviteli lehetőségek megjelenítése a polcon</translation>
 <translation id="2633199387167390344">A(z) <ph name="NAME" /> <ph name="USAGE" /> MB lemezterületet használ.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Eltávolítja a következőt: "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
@@ -1332,6 +1337,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">Kapcsolat hozzáadása</translation>
 <translation id="2946640296642327832">Bluetooth engedélyezése</translation>
 <translation id="2948300991547862301">Ugrás: <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2948320633360386059">Letiltva azokon a webhelyeken, amelyek jellemzően tolakodó hirdetéseket jelenítenek meg</translation>
 <translation id="29488703364906173">A modern internetre szabott gyors, egyszerű és biztonságos böngésző.</translation>
 <translation id="2949037475046662832">Ezzel törli az összes webhely cookie-jait és webhelyadatait, beleértve a következőket:</translation>
 <translation id="2951247061394563839">Ablak középre</translation>
@@ -1447,7 +1453,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">Válasszon...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">Listanézet</translation>
 <translation id="3115147772012638511">Betöltés a gyorsítótárból folyamatban...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">Kellemesebbé teszi a képernyő nézését és az olvasást gyenge fény mellett</translation>
 <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> Súgó</translation>
 <translation id="3120430004221004537">Elégtelen titkosítás egy adott művelet esetében a következőn: „<ph name="DEVICE_NAME" />”.</translation>
 <translation id="3121793941267913344">A(z) <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> eszköz visszaállítása</translation>
@@ -2081,6 +2086,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: bejelentkezési hiba</translation>
 <translation id="4074900173531346617">E-mail aláíró tanúsítvány</translation>
 <translation id="407520071244661467">Átméretezés</translation>
+<translation id="4077917118009885966">A webhelyen letiltott hirdetések találhatók</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Könyvjelző</translation>
 <translation id="4084835346725913160"><ph name="TAB_NAME" /> bezárása</translation>
 <translation id="4085298594534903246">A JavaScript le van tiltva ezen az oldalon.</translation>
@@ -2348,6 +2354,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Gyors böngészés a Google Chrome-mal</translation>
 <translation id="4547659257713117923">Nincs más eszközről származó lap</translation>
 <translation id="4547992677060857254">A kiválasztott mappa érzékeny fájlokat tartalmaz. Biztosan állandó írási hozzáférést szeretne adni a következőnek a mappához: „$1”?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">A Chrome hirdetéseket tiltott le ezen a webhelyen, mert a webhely jellemzően tolakodó hirdetéseket jelenít meg.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4552495056028768700">Hozzáférés az oldalhoz</translation>
 <translation id="4552678318981539154">További tárhely vásárlása</translation>
@@ -2520,7 +2527,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;Profilozás bekapcsolva</translation>
 <translation id="4823484602432206655">A felhasználó és az eszköz beállításainak olvasása és módosítása</translation>
 <translation id="4823651846660089135">Az eszköz csak olvasható</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Hitelkártya hozzáadása</translation>
 <translation id="4828493911650550108">Javíthat a helymeghatározás pontosságán, ha engedélyezi az alkalmazások és szolgáltatások számára, hogy Wi-Fi-hálózatokat és Bluetooth-eszközöket keressenek.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">Ausztrál</translation>
 <translation id="4829768588131278040">PIN-kód beállítása</translation>
@@ -2584,6 +2590,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">Ezzel az eszközön lévő összes böngészési adat véglegesen törlődik.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">A(z) „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />” tanúsítvány tanúsítványkibocsátót képvisel</translation>
 <translation id="4899376560703610051"><ph name="DEVICE_TYPE" /> eszközét manuális zárolás védi. A belépéshez be kell írnia a jelszavát.</translation>
+<translation id="489985760463306091">Indítsa újra a számítógépet a kártékony szoftver eltávolításának befejezéséhez</translation>
 <translation id="4900392736118574277">Kezdőoldala a következőre módosult: <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="490074449735753175">Internetes szolgáltatás használata a helyesírási hibák kijavítására</translation>
 <translation id="49027928311173603">A szerverről letöltött irányelv érvénytelen: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2695,6 +2702,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">Visszaállítja az alapértelmezett kezdőlapot?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">Harmadik fél adta hozzá</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Kártya hozzáadása</translation>
 <translation id="5087864757604726239">vissza</translation>
 <translation id="508794495705880051">Új hitelkártya hozzáadása...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 RSA titkosítással</translation>
@@ -2917,6 +2925,7 @@
 <translation id="5396126354477659676">A(z) <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> webhelyen található <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> bővítmény hozzá akar férni a számítógéphez.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">Ön</translation>
 <translation id="5398572795982417028">Tartományon kívüli oldalra való hivatkozás; a maximális érték <ph name="MAXIMUM_PAGE" />.</translation>
+<translation id="5398772614898833570">Hirdetések letiltva</translation>
 <translation id="5399158067281117682">A PIN kódok nem egyeznek!</translation>
 <translation id="5400640815024374115">Megbízható platform modul (TPM) chip letiltva vagy hiányzik.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">Frissítés letöltése mobiladat-kapcsolaton keresztül</translation>
@@ -3090,7 +3099,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">E-mail</translation>
 <translation id="5661272705528507004">Ez a SIM-kártya le van tiltva, így nem használható. Kérjük, kicserélése ügyében forduljon a szolgáltatóhoz.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">Aktiválás</translation>
-<translation id="5669462439438204699">Hitelkártya mentése</translation>
 <translation id="5669691691057771421">Új PIN-kód megadása</translation>
 <translation id="5677503058916217575">Az oldal nyelve:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">Letiltva</translation>
@@ -3271,7 +3279,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">Kérjük, jelentkezzen be ide: <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Kicsinyítés</translation>
 <translation id="5941907479813014493">A Ctrl + Shift + szóköz lenyomásával válthat a beviteli módszerek között.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">Melegebb</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Jelentésazonosító: <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">Ne nyissa meg</translation>
 <translation id="5948544841277865110">Privát hálózat hozzáadása</translation>
@@ -3444,7 +3451,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">Akkumulátor</translation>
 <translation id="6232116551750539448">Megszűnt a kapcsolat a következővel: <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="6237816943013845465">Lehetővé teszi a képernyő felbontásának módosítását</translation>
-<translation id="6238730967087877808">Egyéni ütemezés</translation>
 <translation id="6239558157302047471">&amp;Keret újratöltése</translation>
 <translation id="6241530762627360640">A rendszerrel párosított Bluetooth-eszközökkel kapcsolatos információk elérése és a közeli Bluetooth-eszközök felderítése.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">A szerver nem érhető el</translation>
@@ -3687,7 +3693,6 @@
 <translation id="656398493051028875">„<ph name="FILENAME" />” törlése...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">Ez eltávolítja a szinkronizált adatokat az összes eszközről.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">Nem sikerült a(z) '<ph name="ICON" />' ikon betöltése az oldalművelethez.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">Hitelkártya szerkesztése</translation>
 <translation id="657402800789773160">Az oldal új&amp;ratöltése</translation>
 <translation id="6575134580692778371">Nincs konfigurálva</translation>
 <translation id="6575251558004911012">Kérdezzen rá, amikor egy webhely hozzáférést kér a kamerához (ajánlott)</translation>
@@ -3978,7 +3983,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">Következő ablaktábla</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Adatbázis neve:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Jelszavak</translation>
-<translation id="7029916574452167660">Kevésbé meleg</translation>
 <translation id="7030031465713069059">Jelszó mentése</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM előkészítése folyamatban, kérjük, várjon (ez eltarthat pár percig)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150"><ph name="VENDOR_NAME" /> szolgáltatótól származó USB-eszközök elérése</translation>
@@ -3995,7 +3999,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">Letiltás</translation>
 <translation id="7054808953701320293">Értem, ne jelenjen meg újra ez az üzenet.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Eszközök vizsgálata</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Google Payments szolgáltatást használó hitelkártyák és címek</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Beállítás automatikus indításra</translation>
 <translation id="7062222374113411376">Annak engedélyezése, hogy a nemrégiben bezárt webhelyek befejezhessék az adatok küldését és fogadását (ajánlott)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">Parancsikonok feldolgozása...</translation>
@@ -4169,6 +4172,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">Valami nem működik</translation>
 <translation id="73534262421337222">Fontos frissítés telepítése</translation>
 <translation id="735745346212279324">A VPN nincs csatlakoztatva</translation>
+<translation id="7359588939039777303">Hirdetések letiltva.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">Könyvjelzők menü</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> oldal nyomtatása a következőn: <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 bájt</translation>
@@ -4181,6 +4185,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">Amikor a képernyő be van kapcsolva és nincs lezárva, mondja azt, hogy „Ok Google”.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Böngészési adatok</translation>
 <translation id="7369521049655330548">A következő beépülő modulokat letiltottuk ezen az oldalon:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">Kezdés ideje</translation>
 <translation id="7373789336584437724">Az eszköz jelenleg diagnosztikai és használati adatokat küld a Google számára. Ezt bármikor módosíthatja az eszköz <ph name="BEGIN_LINK1" />beállításaiban<ph name="END_LINK1" />. <ph name="BEGIN_LINK2" />További információ<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="7374461526650987610">Protokollkezelők</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4485,6 +4490,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">hogy megkaphassa ezt a bővítményt, előzményeit és az egyéb Chrome-beállításokat valamennyi eszközén.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google Print</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">Befejezés ideje</translation>
 <translation id="7833720883933317473">A mentett egyéni szavak itt jelennek meg</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Kezdőlapja a következőre módosult: <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Média megtekintése/biztonsági másolat készítése</translation>
@@ -4674,7 +4680,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">Hajtson végre Powerwash műveletet <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> eszközén, és térjen vissza a korábbi verzióhoz.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Kikapcsolás</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Velem megosztott</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Hitelkártya száma</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Folyamatban van a Google Play Áruház telepítése a(z) <ph name="DEVICE_TYPE" /> eszközre. Ez eltarthat néhány percig.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Bejelentkezés szükséges a felhasználói tanúsítványhoz.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Ossza meg ezt a jelszót iPhone eszközével</translation>
@@ -4750,6 +4755,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">Nyomtatólista</translation>
 <translation id="8226742006292257240">Alább látható a véletlenszerűen generált TPM-jelszó, amelyet a számítógépéhez rendeltünk:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">Fájl csatolása</translation>
+<translation id="8234795456569844941">Kérjük, segítsen mérnökeinknek a hiba kijavításában. Mondja el nekünk, hogy mi történt közvetlenül a profilhiba-üzenet megjelenése előtt:</translation>
 <translation id="8238649969398088015">Súgótipp</translation>
 <translation id="8240697550402899963">A klasszikus téma használata</translation>
 <translation id="8241040075392580210">Felhős</translation>
@@ -4779,6 +4785,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">Törlés</translation>
 <translation id="8261580862248730866">Mikrofonnal kapcsolatos kivételek</translation>
 <translation id="8261673729476082470"><ph name="FILE_COUNT" /> fotó biztonsági mentésének végrehajtása folyamatban van a <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive-on<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="826246685091802258">A(z) <ph name="BAD_FLAG" /> nincs megvalósítva ebben a buildben.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">Aktív protokollkezelők</translation>
 <translation id="8263744495942430914">A(z) <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> letiltotta az egérmutatót.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">A(z) „<ph name="EXTENSION_NAME" />” aktiválta a teljes képernyős módot.</translation>
@@ -5101,7 +5108,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">„Nincs nyomon követés” kérés küldése a böngészési forgalommal</translation>
 <translation id="8794025342371547160">Korlátozott IP</translation>
 <translation id="879413103056696865">Amíg a hotspot be van kapcsolva, az Ön <ph name="PHONE_NAME" /> telefonja:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">Hitelkártya hozzáadása</translation>
 <translation id="8795916974678578410">Új ablak</translation>
 <translation id="8797459392481275117">Ezt a webhelyet soha ne fordítsa le</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Alapértelmezett</translation>
@@ -5109,6 +5115,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">Célhelyek megjelenítése a következőhöz:</translation>
 <translation id="8800420788467349919">Hangerő: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation>
 <translation id="8804398419035066391">Kommunikáció az együttműködő webhelyekkel</translation>
+<translation id="8805140816472474147">A szinkronizálás megkezdéséhez meg kell erősítenie a szinkronizálási beállításokat.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">Stabil</translation>
 <translation id="8808478386290700967">Chrome internetes áruház</translation>
 <translation id="8808686172382650546">Macska</translation>
@@ -5181,6 +5188,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">Inkognitó subframe: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">PWG Raster Convertor</translation>
 <translation id="89217462949994770">Túl sokszor írt be hibás PIN kódot. Kérjük, szerezzen be új, nyolcjegyű PIN-feloldó kulcsot innen: <ph name="CARRIER_ID" />.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">Mindig engedélyezi a hirdetéseket ezen a webhelyen</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;Beállítások</translation>
 <translation id="8926389886865778422">Többször ne figyelmeztessen</translation>
 <translation id="8926518602592448999">A fejlesztői módban futó bővítmények kikapcsolása</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
index 99a8b54c..ba824dd 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
@@ -499,6 +499,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Bawaan)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">Gagal membuat file zip, kesalahan tidak terduga: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">Dapatkan sandi ini di iPhone</translation>
+<translation id="1719028357511747483">Telusuri web, aplikasi, <ph name="DEVICE_TYPE" /> Anda...</translation>
 <translation id="1719312230114180055">Catatan: Sidik jari mungkin kurang aman dibandingkan dengan PIN atau sandi yang kuat.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">Autentikasi Server TLS WWW</translation>
 <translation id="1720372306711178108">Desktop yang Diperluas</translation>
@@ -629,6 +630,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">Avatar merah default</translation>
 <translation id="191688485499383649">Terjadi kesalahan tidak dikenal saat mencoba menyambung ke "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="1918141783557917887">&amp;Lebih kecil</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Iklan</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="192494336144674234">Buka dengan</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Masukkan alamat web khusus</translation>
@@ -769,6 +771,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Tambahkan "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Indeks tab yang dimasukkan tidak valid.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Tampilkan semua gambar (disarankan)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Edit kartu</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Salin URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Selalu izinkan pop-up dari <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Keluar dari Tampilan Layar Penuh</translation>
@@ -951,6 +954,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">Selalu Jalankan di <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Ukuran file total</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Jelaskan yang Anda lakukan saat tab error</translation>
+<translation id="2432876185343582491">Tambahkan kartu</translation>
 <translation id="2433452467737464329">Tambahkan parameter kueri di URL untuk menyegarkan laman secara otomatis: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">Tampilan</translation>
 <translation id="2435248616906486374">Jaringan terputus</translation>
@@ -962,7 +966,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 Saya rasa situs ini tidak perlu diblokir!</translation>
 <translation id="2440604414813129000">Lihat s&amp;umber</translation>
-<translation id="2441722919115465484">Masa berlaku kartu kredit Anda telah berakhir</translation>
 <translation id="2444664589142010199">Akses sandi Anda dari perangkat apa pun di <ph name="LINK_TEXT" /></translation>
 <translation id="2445081178310039857">Diperlukan direktori akar ekstensi.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">Proxy HTTP aman</translation>
@@ -1032,6 +1035,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Proxy HTTP Aman</translation>
 <translation id="253557089021624350">Jumlah aktivitas yang tetap aktif</translation>
 <translation id="2539110682392681234">Proxy diterapkan oleh administrator Anda.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">Izinkan iklan di situs ini</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Tampilkan semua download</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Tabel Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Sertifikat autentikasi ditolak oleh jaringan</translation>
@@ -1081,6 +1085,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">Buat Pintasan...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">Ukuran Se&amp;benarnya</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Microsoft Trust List Signing</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Nomor kartu kredit</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Membaca dan mengubah data Anda di <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2617342710774726426">Kartu SIM terkunci</translation>
 <translation id="2617919205928008385">Ruang tidak cukup</translation>
@@ -1091,7 +1096,7 @@
 <translation id="2624142942574147739">Laman ini mengakses kamera dan mikrofon Anda.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Coba lagi nanti.</translation>
 <translation id="2630681426381349926">Sambungkan ke Wi-Fi untuk memulai</translation>
-<translation id="2631006050119455616">Tersimpan</translation>
+<translation id="2631006050119455616">Dihemat</translation>
 <translation id="2631498379019108537">Tampilkan opsi masukan di rak</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> menggunakan <ph name="USAGE" /> MB ruang disk.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Hapus "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
@@ -1331,6 +1336,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">Tambahkan koneksi</translation>
 <translation id="2946640296642327832">Aktifkan Bluetooth</translation>
 <translation id="2948300991547862301">Buka <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2948320633360386059">Diblokir di situs yang cenderung menampilkan iklan mengganggu</translation>
 <translation id="29488703364906173">Browser web yang cepat, sederhana, dan aman, yang diciptakan untuk web modern.</translation>
 <translation id="2949037475046662832">Hal ini akan menghapus cookie dan data situs untuk semua situs, termasuk</translation>
 <translation id="2951247061394563839">Memusatkan jendela</translation>
@@ -1446,7 +1452,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">Pilih...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">Ciutkan</translation>
 <translation id="3115147772012638511">Menunggu cache...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">Memudahkan Anda melihat layar atau membaca saat cahaya redup</translation>
 <translation id="3118319026408854581">Bantuan <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3120430004221004537">Enkripsi tidak mencukupi untuk operasi yang diberikan di: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="3121793941267913344">Setel ulang perangkat <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ini</translation>
@@ -2081,6 +2086,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: kesalahan saat masuk</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Sertifikat Penandatangan Email</translation>
 <translation id="407520071244661467">Skala</translation>
+<translation id="4077917118009885966">Iklan diblokir di situs ini</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Bookmark</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Tutup <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="4085298594534903246">JavaScript dicekal di laman ini.</translation>
@@ -2349,6 +2355,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Akses dengan cepat menggunakan Google Chrome</translation>
 <translation id="4547659257713117923">Tidak Ada Tab dari Perangkat Lainnya</translation>
 <translation id="4547992677060857254">Folder yang Anda pilih berisi file sensitif. Apakah Anda yakin ingin memberikan izin pada "$1" untuk akses menulis secara permanen ke folder ini?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">Chrome memblokir iklan di situs ini karena situs ini cenderung menampilkan iklan mengganggu.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4552495056028768700">Akses Laman</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Beli penyimpanan lagi</translation>
@@ -2521,7 +2528,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;Penyidikan Diaktifkan</translation>
 <translation id="4823484602432206655">Membaca dan mengubah setelan perangkat dan pengguna</translation>
 <translation id="4823651846660089135">Perangkat berstatus hanya-baca</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Tambahkan kartu kredit</translation>
 <translation id="4828493911650550108">Tingkatkan keakuratan lokasi dengan mengizinkan aplikasi dan layanan untuk memindai jaringan Wi-Fi dan perangkat Bluetooth.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">Australia</translation>
 <translation id="4829768588131278040">Siapkan PIN</translation>
@@ -2585,6 +2591,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">Tindakan ini akan menghapus data penjelajahan Anda dari perangkat ini secara permanen.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">Sertifikat "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" mewakili Otoritas Sertifikasi</translation>
 <translation id="4899376560703610051"><ph name="DEVICE_TYPE" /> telah dikunci secara manual. Ketikkan sandi untuk masuk.</translation>
+<translation id="489985760463306091">Untuk menyelesaikan proses penghapusan software berbahaya, nyalakan ulang komputer Anda</translation>
 <translation id="4900392736118574277">Halaman awal diubah menjadi <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="490074449735753175">Gunakan layanan web untuk membantu mengoreksi kesalahan ejaan</translation>
 <translation id="49027928311173603">Kebijakan yang didownload dari server tidak valid: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2696,6 +2703,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">Pulihkan beranda default?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">Ditambahkan oleh pihak ketiga</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Tambahkan kartu</translation>
 <translation id="5087864757604726239">kembali</translation>
 <translation id="508794495705880051">Tambahkan kartu kredit baru...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 Dengan Enkripsi RSA</translation>
@@ -2917,6 +2925,7 @@
 <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> pada <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> ingin mengakses komputer Anda.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">Anda</translation>
 <translation id="5398572795982417028">Di luar referensi laman batas, batasannya adalah <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
+<translation id="5398772614898833570">Iklan diblokir</translation>
 <translation id="5399158067281117682">PIN tidak cocok!</translation>
 <translation id="5400640815024374115">Chip Modul Platform Tepercaya (Trusted Platform Module/TPM) dinonaktifkan atau tidak ada.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">Mendownload update menggunakan data seluler</translation>
@@ -3089,7 +3098,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">Email</translation>
 <translation id="5661272705528507004">Kartu SIM ini dinonaktifkan dan tidak dapat digunakan. Harap hubungi operator layanan untuk penggantian.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">Mengaktifkan</translation>
-<translation id="5669462439438204699">Simpan Kartu Kredit</translation>
 <translation id="5669691691057771421">Masukkan PIN baru</translation>
 <translation id="5677503058916217575">Bahasa laman:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">Dicekal</translation>
@@ -3270,7 +3278,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">Harap masuk ke <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Perkecil</translation>
 <translation id="5941907479813014493">Tekan Ctrl+Shift+Spasi untuk beralih antarmetode masukan.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">Lebih hangat</translation>
 <translation id="5946591249682680882">ID Laporan <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">Jangan buka</translation>
 <translation id="5948544841277865110">Tambahkan jaringan pribadi</translation>
@@ -3443,7 +3450,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">Baterai</translation>
 <translation id="6232116551750539448">Sambungan ke <ph name="NAME" /> terputus</translation>
 <translation id="6237816943013845465">Memungkinkan Anda menyesuaikan resolusi layar</translation>
-<translation id="6238730967087877808">Jadwal Khusus</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Muat ulang &amp;frame</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Mengakses informasi tentang perangkat Bluetooth yang disandingkan dengan sistem Anda dan menemukan perangkat Bluetooth di sekitarnya.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Server tidak tersedia</translation>
@@ -3686,7 +3692,6 @@
 <translation id="656398493051028875">Menghapus "<ph name="FILENAME" />"...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">Tindakan ini akan menghapus data yang disinkronkan dari semua perangkat.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">Tidak dapat memuat ikon '<ph name="ICON" />' untuk tindakan laman.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">Edit kartu kredit</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;Muat Ulang Laman Ini</translation>
 <translation id="6575134580692778371">Tidak dikonfigurasi</translation>
 <translation id="6575251558004911012">Tanyakan saat situs memerlukan akses ke kamera (disarankan)</translation>
@@ -3977,7 +3982,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">Panel berikutnya</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Nama basis data:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Sandi</translation>
-<translation id="7029916574452167660">Kurang hangat</translation>
 <translation id="7030031465713069059">Simpan Sandi</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM sedang disiapkan, harap tunggu (ini mungkin membutuhkan beberapa menit)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Akses perangkat USB dari <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
@@ -3994,7 +3998,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">Blokir</translation>
 <translation id="7054808953701320293">Mengerti, jangan tampilkan lagi.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Periksa Perangkat</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Kartu kredit dan alamat menggunakan Google Payments</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Setel ke luncurkan otomatis</translation>
 <translation id="7062222374113411376">Izinkan situs yang baru ditutup untuk menyelesaikan pengiriman dan penerimaan data (disarankan)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">Memproses pintasan...</translation>
@@ -4168,6 +4171,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">Ada yang tidak beres</translation>
 <translation id="73534262421337222">Menginstal update penting</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN terputus</translation>
+<translation id="7359588939039777303">Iklan diblokir.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">Menu bookmark</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> halaman ke <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 bita</translation>
@@ -4180,6 +4184,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">Ucapkan "Ok Google" saat layar aktif atau tidak terkunci.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Data browsing</translation>
 <translation id="7369521049655330548">Plugin berikut diblokir di laman ini:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">Waktu mulai</translation>
 <translation id="7373789336584437724">Untuk saat ini perangkat mengirimkan data diagnostik dan penggunaan ke Google. Anda dapat mengubah setelan ini di <ph name="BEGIN_LINK1" />setelan<ph name="END_LINK1" /> perangkat kapan saja. <ph name="BEGIN_LINK2" />Pelajari Lebih Lanjut<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">Penangan protokol</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4484,6 +4489,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">untuk mendapatkan ekstensi ini, riwayat Anda, dan setelan Chrome lainnya di semua perangkat Anda.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google Cetak</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">Waktu berakhir</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Kata khusus yang disimpan akan muncul di sini</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Beranda diubah menjadi <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Lihat/Cadangkan media</translation>
@@ -4673,7 +4679,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">Powerwash perangkat <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> dan kembalikan ke versi sebelumnya.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Nonaktifkan</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Dibagikan dengan saya</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Nomor kartu kredit</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Menginstal Google Play Store di <ph name="DEVICE_TYPE" />. Tindakan ini dapat memakan waktu beberapa menit.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Perlu masuk untuk sertifikat pengguna.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Bagikan sandi ini dengan iPhone</translation>
@@ -4749,6 +4754,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">Antrean</translation>
 <translation id="8226742006292257240">Di bawah adalah sandi TPM yang dibuat secara acak yang telah ditetapkan untuk komputer Anda:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">Lampirkan file</translation>
+<translation id="8234795456569844941">Bantu engineer kami memperbaiki masalah ini. Beri tahu kami yang terjadi tepat sebelum Anda mendapatkan pesan error profil:</translation>
 <translation id="8238649969398088015">Kiat bantuan</translation>
 <translation id="8240697550402899963">Gunakan tema Klasik</translation>
 <translation id="8241040075392580210">Mendung</translation>
@@ -4778,6 +4784,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">Hapus</translation>
 <translation id="8261580862248730866">Pengecualian mikrofon</translation>
 <translation id="8261673729476082470">Melakukan backup <ph name="FILE_COUNT" /> foto ke <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> tidak diterapkan di versi ini.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">Penangan protokol aktif</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> telah menonaktifkan kursor mouse Anda.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" memicu layar penuh.</translation>
@@ -5099,7 +5106,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">Kirim permintaan "Jangan Lacak" bersama dengan traffic akses internet</translation>
 <translation id="8794025342371547160">IP Terbatas</translation>
 <translation id="879413103056696865">Saat hotspot aktif, <ph name="PHONE_NAME" /> Anda akan:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">Tambahkan kartu kredit</translation>
 <translation id="8795916974678578410">Jendela Baru</translation>
 <translation id="8797459392481275117">Jangan Pernah Terjemahkan Situs Ini</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Default</translation>
@@ -5107,6 +5113,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">Menunjukkan tujuan untuk</translation>
 <translation id="8800420788467349919">Volume: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation>
 <translation id="8804398419035066391">Berkomunikasi dengan situs web yang bekerja sama</translation>
+<translation id="8805140816472474147">Konfirmasi setelan sinkronisasi untuk memulai sinkronisasi.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">Stabil</translation>
 <translation id="8808478386290700967">Toko Web</translation>
 <translation id="8808686172382650546">Kucing</translation>
@@ -5179,6 +5186,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">Subkerangka Mode Penyamaran: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">Pengonversi Raster PWG</translation>
 <translation id="89217462949994770">Anda terlalu sering memasukkan PIN yang salah. Harap hubungi <ph name="CARRIER_ID" /> untuk mendapatkan 8 digit Kunci Pembuka PIN yang baru.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">Selalu izinkan iklan di situs ini</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;Setelan</translation>
 <translation id="8926389886865778422">Jangan tanya lagi</translation>
 <translation id="8926518602592448999">Nonaktifkan Ekstensi Mode Pengembang</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
index c68bb3e..9610a532 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
@@ -499,6 +499,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (formato nativo)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">Compressione non riuscita. Errore imprevisto: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">Ricevi la password sull'iPhone</translation>
+<translation id="1719028357511747483">Cerca sul tuo dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" />, nelle app e sul Web...</translation>
 <translation id="1719312230114180055">Nota: la tua impronta digitale potrebbe essere meno sicura di una password o di un PIN efficaci.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">Autenticazione TLS server WWW</translation>
 <translation id="1720372306711178108">Desktop esteso</translation>
@@ -629,6 +630,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">Avatar rosso predefinito</translation>
 <translation id="191688485499383649">Si è verificato un errore sconosciuto durante il tentativo di connessione a "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="1918141783557917887">Più &amp;piccolo</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Annunci</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="192494336144674234">Apri con</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Inserisci l'indirizzo web personalizzato</translation>
@@ -769,6 +771,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Aggiungere "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">È stato inserito un indice di tabulazione non valido.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Mostra tutte le immagini (consigliata)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Modifica la carta</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Copia URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Consenti sempre popup di <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Esci da schermo intero</translation>
@@ -951,6 +954,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">Esegui sempre su <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Dimensioni totali file</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Descrivi cosa stavi facendo quando la scheda si è arrestata in modo anomalo</translation>
+<translation id="2432876185343582491">Aggiungi una carta</translation>
 <translation id="2433452467737464329">Aggiungi un parametro di ricerca nell'URL per aggiornare automaticamente la pagina: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">Aspetto</translation>
 <translation id="2435248616906486374">Rete scollegata</translation>
@@ -962,7 +966,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 Non credo che questo sito debba essere bloccato.</translation>
 <translation id="2440604414813129000">Visualizza &amp;sorgente</translation>
-<translation id="2441722919115465484">La tua carta di credito è scaduta</translation>
 <translation id="2444664589142010199">Accedi alle tue password da qualsiasi dispositivo all'indirizzo <ph name="LINK_TEXT" /></translation>
 <translation id="2445081178310039857">La directory principale dell'estensione è obbligatoria.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">Proxy HTTP sicuro</translation>
@@ -1032,6 +1035,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Proxy HTTP sicuro</translation>
 <translation id="253557089021624350">Conteggio attività keep-alive</translation>
 <translation id="2539110682392681234">Le impostazioni proxy sono applicate dal tuo amministratore.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">Consenti annunci su questo sito</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Mostra tutti i download</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Tabella Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Certificato di autenticazione rifiutato dalla rete</translation>
@@ -1080,6 +1084,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">Crea scorciatoie...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">D&amp;imensioni effettive</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Elenco firme attendibili Microsoft</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Numero carta</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Leggere e modificare i tuoi dati su <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2617342710774726426">La scheda SIM è bloccata</translation>
 <translation id="2617919205928008385">Spazio insufficiente</translation>
@@ -1090,7 +1095,7 @@
 <translation id="2624142942574147739">Questa pagina sta accedendo alla webcam e al microfono.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Riprova più tardi.</translation>
 <translation id="2630681426381349926">Per iniziare, collegati alla rete Wi-Fi</translation>
-<translation id="2631006050119455616">Modifiche salvate</translation>
+<translation id="2631006050119455616">Risparmiati</translation>
 <translation id="2631498379019108537">Mostra opzioni di immissione nella shelf</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> sta utilizzando <ph name="USAGE" /> MB di spazio su disco.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Rimuovere "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
@@ -1330,6 +1335,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">Aggiungi connessione</translation>
 <translation id="2946640296642327832">Attiva Bluetooth</translation>
 <translation id="2948300991547862301">Vai a <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2948320633360386059">Bloccati sui siti che tendono a mostrare annunci invasivi</translation>
 <translation id="29488703364906173">Un browser web veloce, semplice e sicuro, ideato per il Web moderno.</translation>
 <translation id="2949037475046662832">Verranno cancellati i cookie e i dati di tutti i siti, tra cui</translation>
 <translation id="2951247061394563839">Centra la finestra</translation>
@@ -1445,7 +1451,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">Scegli...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">Comprimi</translation>
 <translation id="3115147772012638511">In attesa di elaborazione cache...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">Potrai guardare lo schermo senza sforzare la vista o leggere in condizioni di luce attenuata</translation>
 <translation id="3118319026408854581">Guida di <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3120430004221004537">Crittografia insufficiente per un'operazione specifica su: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="3121793941267913344">Ripristina questo dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -2078,6 +2083,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: errore di accesso</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Certificato del firmatario email</translation>
 <translation id="407520071244661467">Scala</translation>
+<translation id="4077917118009885966">Annunci bloccati su questo sito</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Aggiungi ai Preferiti</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Chiudi <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="4085298594534903246">JavaScript è stato bloccato in questa pagina.</translation>
@@ -2346,6 +2352,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Naviga velocemente con Google Chrome</translation>
 <translation id="4547659257713117923">Nessuna scheda di altri dispositivi</translation>
 <translation id="4547992677060857254">La cartella che hai selezionato contiene file delicati. Vuoi concedere a "$1" accesso di scrittura permanente a questa cartella?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">Chrome ha bloccato gli annunci su questo sito perché il sito tende a mostrare annunci invasivi.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4552495056028768700">Accesso alla pagina</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Acquista più spazio di archiviazione</translation>
@@ -2515,7 +2522,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;Profiling attivato</translation>
 <translation id="4823484602432206655">Lettura e modifica delle impostazioni utente e dispositivo</translation>
 <translation id="4823651846660089135">Il dispositivo è in sola lettura</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Aggiungi carta di credito</translation>
 <translation id="4828493911650550108">Migliora la precisione della geolocalizzazione consentendo ad app e servizi di cercare reti Wi-Fi e dispositivi Bluetooth.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">Australiano</translation>
 <translation id="4829768588131278040">Imposta il codice PIN</translation>
@@ -2579,6 +2585,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">I tuoi dati di navigazione verranno eliminati definitivamente da questo dispositivo.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">Il certificato "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" rappresenta un'autorità di certificazione</translation>
 <translation id="4899376560703610051">Il tuo dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" /> è stato bloccato manualmente. Devi digitare la password per accedere.</translation>
+<translation id="489985760463306091">Per terminare la rimozione di software dannoso, riavvia il computer</translation>
 <translation id="4900392736118574277">Pagina iniziale sostituita con: <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="490074449735753175">Utilizza un servizio web per correggere gli errori ortografici</translation>
 <translation id="49027928311173603">Il criterio scaricato dal server non è valido. <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2690,6 +2697,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">Ripristinare la home page predefinita?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">Aggiunta da una terza parte</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Aggiungi carta</translation>
 <translation id="5087864757604726239">indietro</translation>
 <translation id="508794495705880051">Aggiungi nuova carta di credito...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 con crittografia RSA</translation>
@@ -2910,6 +2918,7 @@
 <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> su <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> chiede di accedere al tuo computer.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">Tu</translation>
 <translation id="5398572795982417028">Riferimento pagina oltre i limiti. Il limite è <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
+<translation id="5398772614898833570">Annunci bloccati</translation>
 <translation id="5399158067281117682">I PIN non corrispondono.</translation>
 <translation id="5400640815024374115">Il chip TPM (Trusted Platform Module) non è attivo o è assente.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">Scarica l'aggiornamento usando i dati mobili</translation>
@@ -3082,7 +3091,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">Email</translation>
 <translation id="5661272705528507004">Questa scheda SIM è disattivata e non può essere utilizzata. Contatta il fornitore di servizi per la sostituzione.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">In fase di attivazione</translation>
-<translation id="5669462439438204699">Salva la carta di credito</translation>
 <translation id="5669691691057771421">Inserisci il nuovo PIN</translation>
 <translation id="5677503058916217575">Lingua della pagina:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">Bloccati</translation>
@@ -3263,7 +3271,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">Accedi a <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Riduci a icona</translation>
 <translation id="5941907479813014493">Premi CTRL+MAIUSC+barra spaziatrice per passare da un metodo di immissione all'altro.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">Più calda</translation>
 <translation id="5946591249682680882">ID rapporto <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">Non aprire</translation>
 <translation id="5948544841277865110">Aggiungi rete privata</translation>
@@ -3436,7 +3443,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">Batteria</translation>
 <translation id="6232116551750539448">Connection a <ph name="NAME" /> interrotta</translation>
 <translation id="6237816943013845465">Consente di regolare la risoluzione dello schermo</translation>
-<translation id="6238730967087877808">Pianificazione personalizzata</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Ricarica &amp;frame</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Accedere a informazioni sui dispositivi Bluetooth accoppiati con il sistema e rilevare dispositivi Bluetooth nelle vicinanze.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Server non disponibile</translation>
@@ -3679,7 +3685,6 @@
 <translation id="656398493051028875">Eliminazione di "<ph name="FILENAME" />"...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">I dati sincronizzati verranno cancellati da tutti i dispositivi.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">Impossibile caricare l'icona "<ph name="ICON" />" per l'azione della pagina.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">Modifica carta di credito</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;Ricarica questa pagina</translation>
 <translation id="6575134580692778371">Non configurata</translation>
 <translation id="6575251558004911012">Chiedi quando un sito richiede l'accesso alla fotocamera (opzione consigliata)</translation>
@@ -3971,7 +3976,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">Riquadro successivo</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Nome database:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Password</translation>
-<translation id="7029916574452167660">Meno calda</translation>
 <translation id="7030031465713069059">Salva password</translation>
 <translation id="7031962166228839643">Preparazione del TPM in corso, attendi (l'operazione potrebbe richiedere alcuni minuti)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Accedi a dispositivi USB di <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
@@ -3988,7 +3992,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">Blocca</translation>
 <translation id="7054808953701320293">Non mostrare più questo messaggio.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Ispeziona dispositivi</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Carte di credito e indirizzi che utilizzano Google Payments</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Imposta avvio automatico</translation>
 <translation id="7062222374113411376">Consenti ai siti chiusi di recente di terminare l'invio e la ricezione di dati (opzione consigliata)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">Elaborazione delle scorciatoie...</translation>
@@ -4162,6 +4165,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">Si è verificato un problema</translation>
 <translation id="73534262421337222">Installazione di un aggiornamento critico</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN scollegata</translation>
+<translation id="7359588939039777303">Annunci bloccati.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">Menu Preferiti</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> pagine con <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 byte</translation>
@@ -4174,6 +4178,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">Dì "Ok Google" quando lo schermo è attivo e sbloccato.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Dati di navigazione</translation>
 <translation id="7369521049655330548">In questa pagina sono stati bloccati i seguenti plug-in:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">Ora di inizio</translation>
 <translation id="7373789336584437724">Questo dispositivo invia a Google dati di diagnostica e utilizzo. Potrai modificare questa opzione in qualsiasi momento nelle <ph name="BEGIN_LINK1" />impostazioni<ph name="END_LINK1" /> del dispositivo. <ph name="BEGIN_LINK2" />Ulteriori informazioni<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">Gestori di protocollo</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4469,6 +4474,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">per avere a disposizione questa estensione, la tua cronologia e le altre impostazioni di Chrome su tutti i tuoi dispositivi.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google Print</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">Ora di fine</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Le parole personalizzate salvate verranno visualizzate qui</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Home page sostituita con: <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Visualizza/esegui backup contenuti multimediali</translation>
@@ -4658,7 +4664,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">Esegui il Powerwash del tuo dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> e torna alla versione precedente.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Disattiva</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Condivisi con me</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Numero carta di credito</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Installazione in corso del Google Play Store sul tuo dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" />. L'operazione potrebbe richiedere alcuni minuti.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Accesso obbligatorio per il certificato utente.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Condividi la password con l'iPhone</translation>
@@ -4734,6 +4739,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">Coda</translation>
 <translation id="8226742006292257240">Di seguito viene indicata la password TPM generata in modo casuale che è stata assegnata al tuo computer:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">Allega file</translation>
+<translation id="8234795456569844941">Aiuta i nostri tecnici a risolvere il problema. Descrivi cosa è accaduto subito prima di ricevere il messaggio di errore del profilo:</translation>
 <translation id="8238649969398088015">Suggerimento utile</translation>
 <translation id="8240697550402899963">Utilizza tema Classic</translation>
 <translation id="8241040075392580210">Nuvola</translation>
@@ -4763,6 +4769,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">Elimina</translation>
 <translation id="8261580862248730866">Eccezioni microfono</translation>
 <translation id="8261673729476082470">Backup di <ph name="FILE_COUNT" /> foto su <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /> in corso</translation>
+<translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> non implementato in questa build.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">Attiva gestori protocollo</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> ha disattivato il puntatore del mouse.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ha attivato lo schermo intero.</translation>
@@ -5084,7 +5091,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">Invia una richiesta "Non tenere traccia" con il tuo traffico di navigazione</translation>
 <translation id="8794025342371547160">IP limitato</translation>
 <translation id="879413103056696865">Quando l'hotspot è attivo, il tuo <ph name="PHONE_NAME" />:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">Aggiungi una carta di credito</translation>
 <translation id="8795916974678578410">Nuova finestra</translation>
 <translation id="8797459392481275117">Non tradurre mai questo sito</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Predefinito</translation>
@@ -5092,6 +5098,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">Destinazioni per</translation>
 <translation id="8800420788467349919">Volume: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation>
 <translation id="8804398419035066391">Comunicare con siti web interoperativi</translation>
+<translation id="8805140816472474147">Conferma le impostazioni di sincronizzazione per avviare l'operazione.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">Stabile</translation>
 <translation id="8808478386290700967">Web Store</translation>
 <translation id="8808686172382650546">Gatto</translation>
@@ -5164,6 +5171,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">Frame secondario modalità di navigazione in incognito: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">PWG Raster Convertor</translation>
 <translation id="89217462949994770">Hai inserito un PIN errato per troppe volte. Contatta <ph name="CARRIER_ID" /> per ottenere un nuovo codice di sblocco PIN a 8 cifre.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">Consenti sempre gli annunci su questo sito</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;Impostazioni</translation>
 <translation id="8926389886865778422">Non visualizzare più questo avviso</translation>
 <translation id="8926518602592448999">Disattiva estensioni in modalità sviluppatore</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
index b133c4f..cb84e3d 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
@@ -495,6 +495,7 @@
 <translation id="1709106626015023981">‏<ph name="WIDTH" />‏ x ‏<ph name="HEIGHT" />‏ (מקורי)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">הכיווץ נכשל, שגיאה לא צפויה: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">‏שליחת הסיסמה למכשיר ה-iPhone</translation>
+<translation id="1719028357511747483">חפש ב-<ph name="DEVICE_TYPE" /> שלך, באפליקציות, באתרים...</translation>
 <translation id="1719312230114180055">‏הערה: ייתכן ששימוש בטביעת אצבע יעניק פחות אבטחה מסיסמה או PIN חזקים.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">‏אימות שרת TLS WWW</translation>
 <translation id="1720372306711178108">שולחן עבודה מורחב</translation>
@@ -625,6 +626,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">דמות ברירת מחדל אדומה</translation>
 <translation id="191688485499383649">אירעה שגיאה לא ידועה בעת הניסיון להתחבר אל "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="1918141783557917887">&amp;קטן יותר</translation>
+<translation id="1919345977826869612">מודעות</translation>
 <translation id="1921584744613111023">‏dpi‏ <ph name="DPI" /></translation>
 <translation id="192494336144674234">פתח באמצעות</translation>
 <translation id="1925021887439448749">הזן כתובת אינטרנט מותאמת אישית</translation>
@@ -765,6 +767,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">להוסיף את "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">הוזן אינדקס שגוי של כרטיסייה</translation>
 <translation id="2152580633399033274">הצג את כל התמונות (מומלץ)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">עריכת כרטיס</translation>
 <translation id="2154710561487035718">העתק כתובת אתר</translation>
 <translation id="2155931291251286316">אפשר תמיד חלונות קופצים מ-<ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">צא ממסך מלא</translation>
@@ -947,6 +950,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">הרץ תמיד ב-<ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">גודל הקובץ הכולל</translation>
 <translation id="2428510569851653187">תאר מה עשית לפני שהכרטיסייה קרסה</translation>
+<translation id="2432876185343582491">הוספת כרטיס</translation>
 <translation id="2433452467737464329">‏הוסף פרמטר שאילתה בכתובת אתר לרענון אוטומטי של הדף: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;‎</translation>
 <translation id="2433507940547922241">מראה</translation>
 <translation id="2435248616906486374">הרשת מנותקת</translation>
@@ -958,7 +962,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />,
 לדעתי לא צריך לחסום את האתר הזה.</translation>
 <translation id="2440604414813129000">צפה &amp;במקור</translation>
-<translation id="2441722919115465484">פג תוקפו של כרטיס האשראי</translation>
 <translation id="2444664589142010199">גישה לסיסמאות שלך מכל מכשיר ב-<ph name="LINK_TEXT" /></translation>
 <translation id="2445081178310039857">ספריית הבסיס של ההרחבה נחוצה.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">‏שרת proxy מאובטח של HTTP</translation>
@@ -1028,6 +1031,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">‏שרת proxy של Secure HTTP</translation>
 <translation id="253557089021624350">‏ספירת Keepalive</translation>
 <translation id="2539110682392681234">‏שרת ה-proxy נאכף על ידי מנהל המערכת.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">התר מודעות באתר הזה</translation>
 <translation id="2541423446708352368">הצג את כל ההורדות</translation>
 <translation id="2542049655219295786">‏טבלה של Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">אישור האימות נדחה על ידי הרשת</translation>
@@ -1077,6 +1081,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">יצירת קיצורי דרך...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">גודל ממ&amp;שי</translation>
 <translation id="2610780100389066815">‏חתימת רשימת יחסי אמון של Microsoft</translation>
+<translation id="2612676031748830579">מספר הכרטיס</translation>
 <translation id="2616366145935564096">לקרוא ולשנות את הנתונים שלך ב-<ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2617342710774726426">‏כרטיס ה-SIM נעול</translation>
 <translation id="2617919205928008385">אין מספיק שטח</translation>
@@ -1087,7 +1092,7 @@
 <translation id="2624142942574147739">הדף הזה ניגש למצלמה ולמיקרופון שלך.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">נסה שוב מאוחר יותר.</translation>
 <translation id="2630681426381349926">‏התחבר ל-Wi-Fi כדי להתחיל</translation>
-<translation id="2631006050119455616">נשמרה</translation>
+<translation id="2631006050119455616">חסכת</translation>
 <translation id="2631498379019108537">הצג אפשרויות קלט במדף</translation>
 <translation id="2633199387167390344">‏<ph name="NAME" /> משתמש ב-‎<ph name="USAGE" /> MB מנפח הדיסק.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">להסיר את "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
@@ -1327,6 +1332,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">הוסף חיבור</translation>
 <translation id="2946640296642327832">‏הפעל Bluetooth</translation>
 <translation id="2948300991547862301">עבור אל <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2948320633360386059">חסומות באתרים שנוטים להציג מודעות מפריעות</translation>
 <translation id="29488703364906173">דפדפן אינטרנט מהיר, פשוט ובטוח, המותאם לאינטרנט המודרני.</translation>
 <translation id="2949037475046662832">‏הפעולה הזו תגרום לניקוי קובצי ה-cookie ונתוני האתרים של כל האתרים, כולל</translation>
 <translation id="2951247061394563839">מרכז את החלון</translation>
@@ -1442,7 +1448,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">בחר...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">כווץ</translation>
 <translation id="3115147772012638511">ממתין למטמון...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">מקל עליך להביט במסך או לקרוא באור מעומעם</translation>
 <translation id="3118319026408854581">עזרה של <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3120430004221004537">ההצפנה לא מספיקה לפעולה נתונה במכשיר: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="3121793941267913344">אפס את מכשיר <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> זה</translation>
@@ -2076,6 +2081,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: כניסה שגויה</translation>
 <translation id="4074900173531346617">אישור חותם אימייל</translation>
 <translation id="407520071244661467">שנה קנה מידה</translation>
+<translation id="4077917118009885966">מודעות חסומות באתר הזה</translation>
 <translation id="4084682180776658562">סימניה</translation>
 <translation id="4084835346725913160">סגור את <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="4085298594534903246">‏JavaScript נחסם בדף זה.</translation>
@@ -2344,6 +2350,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">‏גלישה מהירה עם Google Chrome</translation>
 <translation id="4547659257713117923">אין כרטיסיות ממכשירים אחרים</translation>
 <translation id="4547992677060857254">התיקיה שבחרת מכילה קבצים רגישים. האם אתה בטוח שברצונך להעניק ל-"$1" גישה קבועה לכתיבה בתיקיה זו?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">‏Chrome חסם מודעות באתר הזה כי הוא נוטה להציג מודעות מפריעות.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4552495056028768700">גישה לדף</translation>
 <translation id="4552678318981539154">קנה עוד שטח אחסון</translation>
@@ -2516,7 +2523,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;יצירת פרופילים מופעלת</translation>
 <translation id="4823484602432206655">קריאה ושינוי של הגדרות המשתמש והמכשיר</translation>
 <translation id="4823651846660089135">המכשיר מוגדר לקריאה בלבד</translation>
-<translation id="4827948050554950725">הוסף כרטיס אשראי</translation>
 <translation id="4828493911650550108">‏שפר את דיוק המיקום על-ידי מתן הרשאה ליישומים ולשירותים לחפש רשתות Wi-Fi והתקני Bluetooth.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">אוסטרלית</translation>
 <translation id="4829768588131278040">‏הגדר PIN</translation>
@@ -2580,6 +2586,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">הפעולה הזו תמחק לצמיתות את נתוני הגלישה שלך במכשיר הזה.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">האישור <ph name="CERTIFICATE_NAME" /> מייצג רשות אישורים</translation>
 <translation id="4899376560703610051">מכשיר <ph name="DEVICE_TYPE" /> שלך ננעל באופן ידני. עליך להזין את הסיסמה כדי להיכנס.</translation>
+<translation id="489985760463306091">אתחל את המחשב כדי לסיים את ההסרה של תוכנות מזיקות</translation>
 <translation id="4900392736118574277">דף הפתיחה השתנה ל-<ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="490074449735753175">השתמש בשירות אינטרנט כדי לסייע בפתרון שגיאות איות</translation>
 <translation id="49027928311173603">המדיניות שהורדה מהשרת אינה חוקית: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2691,6 +2698,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">לשחר את דף הבית שהוגדר כברירת המחדל?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">נוסף על ידי צד שלישי</translation>
+<translation id="5087580092889165836">הוסף כרטיס</translation>
 <translation id="5087864757604726239">הקודם</translation>
 <translation id="508794495705880051">הוסף כרטיס אשראי חדש...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">‏PKCS #1 SHA-512 עם הצפנת RSA</translation>
@@ -2913,6 +2921,7 @@
 <translation id="5396126354477659676">הפלאגין <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> ב-<ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> מבקש גישה למחשב שלך.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">אתה</translation>
 <translation id="5398572795982417028">התייחסות לדף מחוץ לטווח, המגבלה היא <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
+<translation id="5398772614898833570">מודעות חסומות</translation>
 <translation id="5399158067281117682">‏קודי ה-PIN אינם תואמים!</translation>
 <translation id="5400640815024374115">‏השבב של Trusted Platform Module‏ (TPM) מושבת או חסר.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">הורדת עדכון דרך חבילת גלישה</translation>
@@ -3085,7 +3094,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">אימייל</translation>
 <translation id="5661272705528507004">‏כרטיס ה-SIM מושבת ולא ניתן להשתמש בו. פנה לספק השירות שלך לקבלת כרטיס חלופי.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">מפעיל</translation>
-<translation id="5669462439438204699">שמירת כרטיס אשראי</translation>
 <translation id="5669691691057771421">‏הזן את מספר ה-PIN החדש</translation>
 <translation id="5677503058916217575">שפת הדף:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">במצב חסום</translation>
@@ -3266,7 +3274,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">היכנס ל-<ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">מזער</translation>
 <translation id="5941907479813014493">‏הקש Ctrl+Shift+רווח כדי לעבור בין שיטות קלט.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">חם יותר</translation>
 <translation id="5946591249682680882">מזהה דיווח <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">אל תפתח</translation>
 <translation id="5948544841277865110">הוסף רשת פרטית</translation>
@@ -3439,7 +3446,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">סוללה</translation>
 <translation id="6232116551750539448">החיבור אל <ph name="NAME" /> נותק</translation>
 <translation id="6237816943013845465">הגדרה זו מאפשרת לך לקבוע את רזולוציית המסך</translation>
-<translation id="6238730967087877808">לוח זמנים מותאם אישית</translation>
 <translation id="6239558157302047471">טען מחדש את ה&amp;מסגרת</translation>
 <translation id="6241530762627360640">‏פרטי גישה של מכשירי Bluetooth המותאמים למערכת שלך ומגלים מכשירי Bluetooth קרובים.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">השרת אינו זמין</translation>
@@ -3682,7 +3688,6 @@
 <translation id="656398493051028875">מוחק את "<ph name="FILENAME" />"...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">פעולה זו מנקה נתונים מסונכרנים מכל המכשירים.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">לא היתה אפשרות לטעון את האייקון '<ph name="ICON" />' עבור פעולת דף.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">ערוך כרטיס אשראי</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;טען דף זה מחדש</translation>
 <translation id="6575134580692778371">לא הוגדר</translation>
 <translation id="6575251558004911012">שאל כשאתר מבקש גישה אל המצלמה שלך (מומלץ)</translation>
@@ -3973,7 +3978,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">החלונית הבאה</translation>
 <translation id="7027125358315426638">שם מסד נתונים:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">סיסמאות</translation>
-<translation id="7029916574452167660">פחות חם</translation>
 <translation id="7030031465713069059">שמור סיסמה</translation>
 <translation id="7031962166228839643">‏המערכת מכינה את TPM, אנא המתן (פעולה זו עשויה להימשך מספר דקות)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150">‏גש למכשירי USB של <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
@@ -3990,7 +3994,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">חסום</translation>
 <translation id="7054808953701320293">הבנתי, אל תציג הודעה זו שוב.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;בדוק מכשירים</translation>
-<translation id="7057058088140140610">‏שימוש בכרטיסי אשראי ובכתובות באמצעות Google Payments</translation>
 <translation id="7059858479264779982">הגדר להפעלה אוטומטית</translation>
 <translation id="7062222374113411376">התר לאתרים שנסגרו לאחרונה לסיים שליחה וקבלה של נתונים (מומלץ)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">מעבד קיצורי דרך...</translation>
@@ -4164,6 +4167,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">משהו השתבש</translation>
 <translation id="73534262421337222">מתקין עדכון קריטי</translation>
 <translation id="735745346212279324">‏VPN מנותק</translation>
+<translation id="7359588939039777303">מודעות חסומות.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">תפריט הסימניות</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> עמודים אל <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 בייטים</translation>
@@ -4176,6 +4180,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">‏אמור "Ok Google" כשהמסך יידלק ונעילתו תבוטל.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">נתוני גלישה</translation>
 <translation id="7369521049655330548">יישומי הפלאגין הבאים נחסמו בדף הזה:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">שעת התחלה</translation>
 <translation id="7373789336584437724">‏נכון לעכשיו המכשיר שולח נתוני ניתוח ושימוש ל-Google. ניתן תמיד לשנות את ההגדרה הזו דרך <ph name="BEGIN_LINK1" />הגדרות<ph name="END_LINK1" /> המכשיר. <ph name="BEGIN_LINK2" />למידע נוסף<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">תוכניות לטיפול בפרוטוקולים</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4471,6 +4476,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">‏כדי שהתוסף הזה, ההיסטוריה שלך והגדרות Chrome אחרות יהיו זמינים בכל המכשירים שלך.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">‏הדפסה ב-Google</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">שעת סיום</translation>
 <translation id="7833720883933317473">כאן יופיעו המילים המותאמות ששמרת</translation>
 <translation id="7837776265184002579">דף הבית השתנה ל-<ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">הצג/גבה מדיה</translation>
@@ -4660,7 +4666,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">‏בצע פעולת Powerwash במכשיר <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> שלך וחזור לגרסה הקודמת.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">כבה</translation>
 <translation id="8106045200081704138">בשיתוף איתי</translation>
-<translation id="8106211421800660735">מספר כרטיס אשראי</translation>
 <translation id="8107015733319732394">‏מתקין את חנות Google Play במכשיר <ph name="DEVICE_TYPE" />. ייתכן שההתקנה תימשך כמה דקות.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">נדרשת כניסה עבור אישור משתמש.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">‏שיתוף הסיסמה הזו עם מכשיר ה-iPhone</translation>
@@ -4736,6 +4741,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">תור</translation>
 <translation id="8226742006292257240">‏סיסמת TPM שנוצרה באקראי והוקצתה למחשב שלך:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">צרף קובץ</translation>
+<translation id="8234795456569844941">עזור למהנדסים שלנו לפתור את הבעיה הזו. ספר לנו מה קרה לפני שהוצגה לך הודעת השגיאה לגבי הפרופיל:</translation>
 <translation id="8238649969398088015">טיפ עזרה</translation>
 <translation id="8240697550402899963">השתמש בעיצוב קלאסי</translation>
 <translation id="8241040075392580210">מוצל</translation>
@@ -4765,6 +4771,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">מחק</translation>
 <translation id="8261580862248730866">חריגי מצלמה</translation>
 <translation id="8261673729476082470">‏מגבה <ph name="FILE_COUNT" /> תמונות ב-<ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="826246685091802258">‏<ph name="BAD_FLAG" /> לא מוטמע ב-build הזה.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">תוכניות פעילות לטיפול בפרוטוקולים</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> השבית את סמן העכבר.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" הפעיל מסך מלא.</translation>
@@ -5086,7 +5093,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">שלח בקשת 'ללא מעקב' יחד עם תנועת הגלישה שלך</translation>
 <translation id="8794025342371547160">‏IP מוגבל</translation>
 <translation id="879413103056696865">כשהנקודה לשיתוף אינטרנט מופעלת, ה-<ph name="PHONE_NAME" /> יבצע את הפעולות הבאות:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">הוסף כרטיס אשראי</translation>
 <translation id="8795916974678578410">חלון חדש</translation>
 <translation id="8797459392481275117">לעולם אל תתרגם אתר זה</translation>
 <translation id="8798099450830957504">ברירת מחדל</translation>
@@ -5094,6 +5100,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">מציג יעדים עבור</translation>
 <translation id="8800420788467349919">נפח: %<ph name="PRECENTAGE" /></translation>
 <translation id="8804398419035066391">יצירת קשר עם אתרים שמשתפים פעולה</translation>
+<translation id="8805140816472474147">אשר הגדרות סינכרון כדי להתחיל בסינכרון.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">יציב</translation>
 <translation id="8808478386290700967">חנות אינטרנט</translation>
 <translation id="8808686172382650546">חתול</translation>
@@ -5166,6 +5173,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">תת-מסגרת לגלישה בסתר: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">‏ממיר PWG Raster</translation>
 <translation id="89217462949994770">‏הזנת PIN שגוי יותר מדי פעמים. פנה אל <ph name="CARRIER_ID" /> כדי לקבל מפתח חדש לביטול נעילה של PIN בן 8 ספרות.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">התר תמיד מודעות באתר הזה</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;הגדרות</translation>
 <translation id="8926389886865778422">אל תשאל שוב</translation>
 <translation id="8926518602592448999">השבתת תוספים במצב מפתח</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
index 4126a8c..0131e3a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
@@ -500,6 +500,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" />(ネイティブ)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">圧縮できませんでした。予期しないエラーが発生しました: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">このパスワードを iPhone で取得</translation>
+<translation id="1719028357511747483"><ph name="DEVICE_TYPE" />、アプリ、ウェブを検索...</translation>
 <translation id="1719312230114180055">注: 指紋は複雑なパスワードや PIN より安全面で劣る場合があります。</translation>
 <translation id="1720318856472900922">TLS WWW サーバー認証</translation>
 <translation id="1720372306711178108">拡張デスクトップ</translation>
@@ -630,6 +631,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">デフォルトの赤のアバター</translation>
 <translation id="191688485499383649">「<ph name="DEVICE_NAME" />」に接続しようとして不明なエラーが発生しました。</translation>
 <translation id="1918141783557917887">縮小(&amp;S)</translation>
+<translation id="1919345977826869612">広告</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="192494336144674234">アプリケーションで開く</translation>
 <translation id="1925021887439448749">カスタムのウェブアドレスを入力</translation>
@@ -770,6 +772,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">「<ph name="EXTENSION_NAME" />」を追加しますか?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">入力されたタブ インデックスが無効です。</translation>
 <translation id="2152580633399033274">すべての画像を表示する(推奨)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">カードを編集</translation>
 <translation id="2154710561487035718">URL をコピー</translation>
 <translation id="2155931291251286316"><ph name="HOST" /> のポップアップを常に許可する</translation>
 <translation id="215753907730220065">全画面表示を終了</translation>
@@ -952,6 +955,7 @@
 <translation id="2424091190911472304"><ph name="ORIGIN" /> で常に実行</translation>
 <translation id="2425665904502185219">合計ファイルサイズ</translation>
 <translation id="2428510569851653187">タブのクラッシュ時に行っていた操作をご説明ください</translation>
+<translation id="2432876185343582491">カードの追加</translation>
 <translation id="2433452467737464329">ページを自動更新するには URL に次のようなクエリ パラメータを追加してください: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">デザイン</translation>
 <translation id="2435248616906486374">ネットワークが切断されました</translation>
@@ -963,7 +967,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 このサイトはブロック不要です。</translation>
 <translation id="2440604414813129000">ソースを表示(&amp;O)</translation>
-<translation id="2441722919115465484">クレジット カードの有効期限が切れています</translation>
 <translation id="2444664589142010199">どのデバイスからでも、<ph name="LINK_TEXT" /> でパスワードにアクセスできます</translation>
 <translation id="2445081178310039857">拡張機能のルート ディレクトリを指定してください。</translation>
 <translation id="2448046586580826824">セキュリティで保護された HTTP プロキシ</translation>
@@ -1033,6 +1036,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">保護された HTTP プロキシ</translation>
 <translation id="253557089021624350">キープアライブ カウント</translation>
 <translation id="2539110682392681234">プロキシは管理者によって制御されています。</translation>
+<translation id="2540384386570049483">このサイトで広告を許可します</translation>
 <translation id="2541423446708352368">すべてのダウンロードを表示</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google Table</translation>
 <translation id="2544853746127077729">認証証明書がネットワークによって拒否されました</translation>
@@ -1082,6 +1086,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">ショートカットの作成...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">実寸大(&amp;C)</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Microsoft 信頼リストの署名</translation>
+<translation id="2612676031748830579">カード番号</translation>
 <translation id="2616366145935564096"><ph name="WEBSITE_1" /> 上にある自分のデータの読み取りと変更</translation>
 <translation id="2617342710774726426">SIM カードはロックされています</translation>
 <translation id="2617919205928008385">十分な空き領域がありません</translation>
@@ -1092,7 +1097,7 @@
 <translation id="2624142942574147739">このページはカメラとマイクにアクセスしています。</translation>
 <translation id="2626799779920242286">しばらくしてからもう一度お試しください。</translation>
 <translation id="2630681426381349926">開始するには Wi-Fi に接続</translation>
-<translation id="2631006050119455616">保存しました</translation>
+<translation id="2631006050119455616">削減量</translation>
 <translation id="2631498379019108537">シェルフに入力オプションを表示</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> は <ph name="USAGE" /> MB のディスク領域を使用しています。</translation>
 <translation id="2633212996805280240">「<ph name="EXTENSION_NAME" />」を削除しますか?</translation>
@@ -1332,6 +1337,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">接続を追加</translation>
 <translation id="2946640296642327832">Bluetooth を有効にする</translation>
 <translation id="2948300991547862301"><ph name="PAGE_TITLE" /> へ移動</translation>
+<translation id="2948320633360386059">煩わしい広告がよく表示されるサイトでブロック</translation>
 <translation id="29488703364906173">最新のウェブ環境に対応した高速、シンプル、安全なウェブブラウザです。</translation>
 <translation id="2949037475046662832">以下を含むすべてのサイトの Cookie とサイトデータを削除します</translation>
 <translation id="2951247061394563839">ウィンドウを中央に配置</translation>
@@ -1447,7 +1453,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">選択...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">折りたたむ</translation>
 <translation id="3115147772012638511">キャッシュを待機しています...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">薄明かりの下でも画面を見やすくする</translation>
 <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ヘルプ</translation>
 <translation id="3120430004221004537">「<ph name="DEVICE_NAME" />」で、指定された操作に必要な暗号化が行われていません。</translation>
 <translation id="3121793941267913344">この <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> 搭載デバイスをリセットします</translation>
@@ -2082,6 +2087,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: ログインエラー</translation>
 <translation id="4074900173531346617">メール署名者の証明書</translation>
 <translation id="407520071244661467">倍率</translation>
+<translation id="4077917118009885966">このサイトで広告がブロックされました</translation>
 <translation id="4084682180776658562">ブックマーク</translation>
 <translation id="4084835346725913160"><ph name="TAB_NAME" /> を閉じる</translation>
 <translation id="4085298594534903246">このページの Javascript はブロックされました。</translation>
@@ -2350,6 +2356,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Google Chrome で高速なブラウジング</translation>
 <translation id="4547659257713117923">他のデバイスからのタブはありません</translation>
 <translation id="4547992677060857254">選択したフォルダには、機密ファイルが含まれています。このフォルダに対する永続的な書き込みアクセス権を「$1」に付与してもよろしいですか?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">このサイトでは煩わしい広告がよく表示されるため、Chrome で広告がブロックされました。</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4552495056028768700">ページへのアクセス</translation>
 <translation id="4552678318981539154">追加ストレージを購入</translation>
@@ -2522,7 +2529,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">プロファイル記録の開始(&amp;P)</translation>
 <translation id="4823484602432206655">ユーザー設定とデバイス設定の読み取りと変更</translation>
 <translation id="4823651846660089135">デバイスは読み取り専用です</translation>
-<translation id="4827948050554950725">クレジット カードを追加</translation>
 <translation id="4828493911650550108">アプリとサービスに Wi-Fi ネットワークと Bluetooth デバイスのスキャンを許可して、位置情報の精度を高めます。</translation>
 <translation id="4828937774870308359">逆方向</translation>
 <translation id="4829768588131278040">PIN を設定</translation>
@@ -2586,6 +2592,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">このデバイスから閲覧データが完全に削除されます。</translation>
 <translation id="4898011734382862273">証明書「<ph name="CERTIFICATE_NAME" />」は認証局を表しています</translation>
 <translation id="4899376560703610051">お使いの <ph name="DEVICE_TYPE" /> は手動でロックされています。ログインするにはパスワードを入力する必要があります。</translation>
+<translation id="489985760463306091">有害なソフトウェアの削除を完了するには、パソコンを再起動してください</translation>
 <translation id="4900392736118574277">起動ページが <ph name="URL" /> に変更されました。</translation>
 <translation id="490074449735753175">ウェブ サービスを使用してスペル ミスの解決を支援する</translation>
 <translation id="49027928311173603">サーバーからダウンロードされたポリシーが無効です: <ph name="VALIDATION_ERROR" />。</translation>
@@ -2697,6 +2704,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">デフォルトのホームページに戻しますか?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">サードパーティにより追加</translation>
+<translation id="5087580092889165836">カードを追加</translation>
 <translation id="5087864757604726239">戻る</translation>
 <translation id="508794495705880051">新しいクレジットカードを追加...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 with RSA 暗号化</translation>
@@ -2918,6 +2926,7 @@
 <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> の <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> がお使いのパソコンへのアクセスを求めています。</translation>
 <translation id="5397794290049113714">あなた</translation>
 <translation id="5398572795982417028">範囲外のページを参照しています。上限は <ph name="MAXIMUM_PAGE" /> です。</translation>
+<translation id="5398772614898833570">広告がブロックされました</translation>
 <translation id="5399158067281117682">PIN が一致しません。</translation>
 <translation id="5400640815024374115">Trusted Platform Module(TPM)チップは、無効であるか、存在しません。</translation>
 <translation id="5402815541704507626">モバイルデータ接続でのアップデートのダウンロード</translation>
@@ -3090,7 +3099,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">メール</translation>
 <translation id="5661272705528507004">この SIM カードは無効なため使用できません。サービス プロバイダにお問い合わせいただき、交換をご依頼ください。</translation>
 <translation id="5669267381087807207">有効にしています</translation>
-<translation id="5669462439438204699">クレジット カードを保存</translation>
 <translation id="5669691691057771421">新しい PIN を入力</translation>
 <translation id="5677503058916217575">ページの言語:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">ブロック</translation>
@@ -3271,7 +3279,6 @@
 <translation id="5941343993301164315"><ph name="TOKEN_NAME" /> にログインしてください。</translation>
 <translation id="5941711191222866238">最小化</translation>
 <translation id="5941907479813014493">入力方法を切り替えるには Ctrl+Shift+Space キーを押します。</translation>
-<translation id="5946106656820696578">色温度を上げる</translation>
 <translation id="5946591249682680882">レポート ID <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">開かない</translation>
 <translation id="5948544841277865110">プライベート ネットワークを追加</translation>
@@ -3444,7 +3451,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">バッテリー</translation>
 <translation id="6232116551750539448"><ph name="NAME" /> への接続が切断されました</translation>
 <translation id="6237816943013845465">画面の解像度を調整できます</translation>
-<translation id="6238730967087877808">手動で設定</translation>
 <translation id="6239558157302047471">フレームを再読み込み(&amp;F)</translation>
 <translation id="6241530762627360640">システムでペア設定されている Bluetooth デバイスの情報へのアクセスと、近くにある Bluetooth デバイスの検出。</translation>
 <translation id="6243774244933267674">サーバーを使用できません</translation>
@@ -3687,7 +3693,6 @@
 <translation id="656398493051028875">「<ph name="FILENAME" />」を削除しています...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">すべてのデバイスから同期データが消去されます。</translation>
 <translation id="6567688344210276845">ページ操作のアイコン「<ph name="ICON" />」を読み込むことができませんでした。</translation>
-<translation id="6571070086367343653">クレジットカードの編集</translation>
 <translation id="657402800789773160">ページを再読み込み(&amp;R)</translation>
 <translation id="6575134580692778371">設定されていません</translation>
 <translation id="6575251558004911012">カメラへのアクセスをサイトが要求するたびに確認する(推奨)</translation>
@@ -3979,7 +3984,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">次のウィンドウ</translation>
 <translation id="7027125358315426638">データベース名:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">パスワード</translation>
-<translation id="7029916574452167660">色温度を下げる</translation>
 <translation id="7030031465713069059">パスワードを保存</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM を準備しています。しばらくお待ちください(数分かかることがあります)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150"><ph name="VENDOR_NAME" /> の USB デバイスへのアクセス</translation>
@@ -3996,7 +4000,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">ブロック</translation>
 <translation id="7054808953701320293">了解。今後このメッセージを表示しない。</translation>
 <translation id="7056526158851679338">デバイスを検証(&amp;I)</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Google ペイメントのクレジット カードと住所</translation>
 <translation id="7059858479264779982">自動起動に設定する</translation>
 <translation id="7062222374113411376">最近閉じたサイトがデータの送受信を完了できるようにする(推奨)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">ショートカットを処理しています...</translation>
@@ -4170,6 +4173,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">問題が発生しました</translation>
 <translation id="73534262421337222">重要なアップデートのインストール中</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN が切断されました</translation>
+<translation id="7359588939039777303">広告がブロックされました。</translation>
 <translation id="7360183604634508679">ブックマーク メニュー</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> ページを <ph name="PRINTER_NAME" /> に送信しました</translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 バイト</translation>
@@ -4182,6 +4186,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">画面がオンでロック解除されている状態で、「OK Google」と言います。</translation>
 <translation id="7366909168761621528">閲覧履歴データ</translation>
 <translation id="7369521049655330548">このページの次のプラグインがブロックされました。</translation>
+<translation id="7371006317849674875">開始時間</translation>
 <translation id="7373789336584437724">この端末では現在、診断と使用状況のデータが Google に送信されるように設定されています。この設定は、端末の<ph name="BEGIN_LINK1" />設定<ph name="END_LINK1" />でいつでも変更できます。<ph name="BEGIN_LINK2" />詳細<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">プロトコル ハンドラ</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4488,6 +4493,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">この拡張機能、履歴、すべてのデバイス上にあるその他の Chrome 設定を取得します。</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google プリント</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">終了時間</translation>
 <translation id="7833720883933317473">保存したカスタムの単語がここに表示されます</translation>
 <translation id="7837776265184002579">ホームページが <ph name="URL" /> に変更されました。</translation>
 <translation id="7839051173341654115">メディアを表示 / バックアップ</translation>
@@ -4677,7 +4683,6 @@
 <translation id="8104696615244072556"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> 搭載デバイスで Powerwash を実行し、以前のバージョンに戻します。</translation>
 <translation id="8105368624971345109">オフにする</translation>
 <translation id="8106045200081704138">共有アイテム</translation>
-<translation id="8106211421800660735">クレジットカード番号</translation>
 <translation id="8107015733319732394"><ph name="DEVICE_TYPE" /> に Google Play ストアをインストールしています。この処理には数分かかる可能性があります。</translation>
 <translation id="8109930990200908494">ユーザ証明書にはログインが必要です。</translation>
 <translation id="8111155949205007504">このパスワードを iPhone と共有</translation>
@@ -4753,6 +4758,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">キュー</translation>
 <translation id="8226742006292257240">ランダムに生成され、ご使用のパソコンに割り当てられた TPM パスワードは以下のとおりです:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">添付ファイル</translation>
+<translation id="8234795456569844941">問題解決の手がかりとして、具体的にどのような操作を行ったときにプロフィール エラーのメッセージが表示されたかをお知らせください。</translation>
 <translation id="8238649969398088015">ヘルプのヒント</translation>
 <translation id="8240697550402899963">クラシック テーマを使用</translation>
 <translation id="8241040075392580210">シェイディ</translation>
@@ -4782,6 +4788,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">削除</translation>
 <translation id="8261580862248730866">マイクの例外</translation>
 <translation id="8261673729476082470"><ph name="FILE_COUNT" /> 枚の写真を <ph name="BEGIN_LINK" />Google ドライブ<ph name="END_LINK" />にバックアップ中です</translation>
+<translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> はこのビルドで実装されていません。</translation>
 <translation id="8263231521757761563">有効なプロトコル ハンドラ</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> でマウス カーソルが無効になりました。</translation>
 <translation id="8264718194193514834">「<ph name="EXTENSION_NAME" />」によって全画面表示になりました。</translation>
@@ -5103,7 +5110,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">閲覧トラフィックと一緒に「トラッキング拒否」リクエストを送信する</translation>
 <translation id="8794025342371547160">制限付き IP</translation>
 <translation id="879413103056696865">アクセス ポイントが有効な場合、<ph name="PHONE_NAME" /> は次のように動作します。</translation>
-<translation id="8795668016723474529">クレジットカードを追加</translation>
 <translation id="8795916974678578410">新規ウインドウ</translation>
 <translation id="8797459392481275117">このサイトは翻訳しない</translation>
 <translation id="8798099450830957504">既定</translation>
@@ -5111,6 +5117,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">送信先を表示しています:</translation>
 <translation id="8800420788467349919">音量: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation>
 <translation id="8804398419035066391">連携するウェブサイトとの通信</translation>
+<translation id="8805140816472474147">同期を開始するには同期設定を確認してください。</translation>
 <translation id="8807632654848257479">Stable</translation>
 <translation id="8808478386290700967">ウェブストア</translation>
 <translation id="8808686172382650546">ネコ</translation>
@@ -5183,6 +5190,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">シークレット サブフレーム: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">PWG ラスター変換機能</translation>
 <translation id="89217462949994770">誤った PIN が一定回数以上入力されました。<ph name="CARRIER_ID" /> にお問い合わせいただき、新しい 8 桁の PIN ロック解除キーを入手してください。</translation>
+<translation id="8922013791253848639">このサイトで常に広告を許可します</translation>
 <translation id="8925458182817574960">設定(&amp;S)</translation>
 <translation id="8926389886865778422">再表示させない</translation>
 <translation id="8926518602592448999">デベロッパー モードの拡張機能を無効にする</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
index 89703167..42a848f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
@@ -394,7 +394,7 @@
 <translation id="1567993339577891801">JavaScript ಕನ್ಸೋಲ್</translation>
 <translation id="1568323446248056064">ಪ್ರದರ್ಶನ ಸಾಧನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="1568822834048182062">ನಿಮ್ಮ ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳು, ಇತಿಹಾಸ, ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಗೆ ಸಿಂಕ್‌ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
-<translation id="1572266655485775982">Wi-Fi ಸಕ್ರಿಯ</translation>
+<translation id="1572266655485775982">ವೈ-ಫೈ ಸಕ್ರಿಯ</translation>
 <translation id="1572876035008611720">ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ನಮೂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="1576594961618857597">ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಬಿಳಿ ಅವತಾರ್</translation>
 <translation id="1580652505892042215">ಸಂದರ್ಭ:</translation>
@@ -500,6 +500,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (ಸ್ಥಳೀಯ)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">ಜಿಪ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ, ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ದೋಷ: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">ನಿಮ್ಮ iPhone ನಲ್ಲಿ ಈ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ</translation>
+<translation id="1719028357511747483">ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" />, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು, ವೆಬ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಿ...</translation>
 <translation id="1719312230114180055">ಗಮನಿಸಿ: ಬಲವಾದ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅಥವಾ ಪಿನ್‌ಗಿಂತ ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಕಡಿಮೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಬಹುದು.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">TLS WWW ಸರ್ವರ್ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ</translation>
 <translation id="1720372306711178108">ವಿಸ್ತರಿಸಲಾದ ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್‌</translation>
@@ -630,6 +631,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಕೆಂಪು ಅವತಾರ್</translation>
 <translation id="191688485499383649">"<ph name="DEVICE_NAME" />" ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಒಂದು ಅಪರಿಚಿತ ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ.</translation>
 <translation id="1918141783557917887">&amp;ಚಿಕ್ಕದು</translation>
+<translation id="1919345977826869612">ಜಾಹೀರಾತುಗಳು</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="192494336144674234">ಇದರೊಂದಿಗೆ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="1925021887439448749">ಕಸ್ಟಮ್ ವೆಬ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ</translation>
@@ -770,6 +772,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ಅನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದೇ?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">ಅಮಾನ್ಯ ಟ್ಯಾಬ್ ಸೂಚಿಕೆಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">ಎಲ್ಲಾ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ (ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">ಕಾರ್ಡ್ ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2154710561487035718">URL ನಕಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="2155931291251286316"><ph name="HOST" /> ನಿಂದ ಪಾಪ್-ಅಪ್‌ಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="215753907730220065">ಪೂರ್ಣಪರದೆಯಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ</translation>
@@ -952,6 +955,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">ಯಾವಾಗಲೂ <ph name="ORIGIN" /> ನಲ್ಲಿ ರನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2425665904502185219">ಒಟ್ಟು ಫೈಲ್‌ನ ಗಾತ್ರ</translation>
 <translation id="2428510569851653187">ಟ್ಯಾಬ್ ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಆದಾಗ ನೀವೇನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಿರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಿ</translation>
+<translation id="2432876185343582491">ಕಾರ್ಡ್ ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="2433452467737464329">ಪುಟವನ್ನು ಸ್ವಯಂ ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಲು URL ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನಾವಳಿ ಪ್ಯಾರಾಮೀಟರ್ ಸೇರಿಸಿ: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">ಗೋಚರತೆ</translation>
 <translation id="2435248616906486374">ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
@@ -963,7 +967,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ ಈ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಬೇಕಿಲ್ಲ!</translation>
 <translation id="2440604414813129000">ಮೂ&amp;ಲವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ</translation>
-<translation id="2441722919115465484">ನಿಮ್ಮ ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ ಕಾರ್ಡ್ ಅವಧಿ ಮುಗಿದಿದೆ</translation>
 <translation id="2444664589142010199"><ph name="LINK_TEXT" /> ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಾಧನದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ</translation>
 <translation id="2445081178310039857">ವಿಸ್ತರಣೆ ಮೂಲ ಡೈರೆಕ್ಟರಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">ಸುರಕ್ಷಿತ HTTP ಪ್ರಾಕ್ಸಿ </translation>
@@ -1033,6 +1036,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">ಸುರಕ್ಷಿತ HTTP ಪ್ರಾಕ್ಸಿ</translation>
 <translation id="253557089021624350">ಎಣಿಕೆಯನ್ನು ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರಿಸಿ</translation>
 <translation id="2539110682392681234">ಪ್ರಾಕ್ಸಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">ಈ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="2541423446708352368">ಎಲ್ಲ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google ಕೋಷ್ಟಕ</translation>
 <translation id="2544853746127077729">ದೃಢೀಕರಣ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಿಂದ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
@@ -1082,6 +1086,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿ...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">&amp;ನಿಜವಾದ ಗಾತ್ರ</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Microsoft Trust List Signing</translation>
+<translation id="2612676031748830579">ಕಾರ್ಡ್ ಸಂಖ್ಯೆ</translation>
 <translation id="2616366145935564096"><ph name="WEBSITE_1" /> ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಓದಿ ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation>
 <translation id="2617342710774726426">ಸಿಮ್‌ ಕಾರ್ಡ್ ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="2617919205928008385">ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ಕಡಿಮೆ ಇದೆ</translation>
@@ -1332,6 +1337,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">ಸಂಪರ್ಕ ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="2946640296642327832">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="2948300991547862301"><ph name="PAGE_TITLE" /> ಗೆ ಹೋಗಿ</translation>
+<translation id="2948320633360386059">ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅತಿಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿರುವ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="29488703364906173">ಆಧುನಿಕ ವೆಬ್‌ಗಾಗಿ ರೂಪಿಸಲಾದ, ತ್ವರಿತ, ಸರಳ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ವೆಬ್‌ ಬ್ರೌಸರ್‌ ಆಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="2949037475046662832">ಇವುಗಳನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡು, ಎಲ್ಲ ಸೈಟ್‌ಗಳ ಕುಕೀಗಳು ಮತ್ತು ಸೈಟ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಇದು ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="2951247061394563839">ಕೇಂದ್ರ ವಿಂಡೋ</translation>
@@ -1447,7 +1453,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">ಆರಿಸಿ...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">ಸಂಕುಚಿಸಿ</translation>
 <translation id="3115147772012638511">ಕ್ಯಾಶ್‌ಗಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದೆ...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">ಮಂದ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿಯೂ ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಅಥವಾ ಓದಲು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ಸಹಾಯ</translation>
 <translation id="3120430004221004537">ನೀಡಿರುವ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಸಾಕಷ್ಟಿಲ್ಲ: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="3121793941267913344">ಈ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ</translation>
@@ -2080,6 +2085,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: ಸೈನ್‌ ಇನ್‌ ದೋಷ</translation>
 <translation id="4074900173531346617">ಇಮೇಲ್ ಸಹಿ ಮಾಡುವವರ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ</translation>
 <translation id="407520071244661467">ಮಾಪಕ</translation>
+<translation id="4077917118009885966">ಈ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="4084682180776658562">ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್</translation>
 <translation id="4084835346725913160"><ph name="TAB_NAME" /> ಮುಚ್ಚಿ</translation>
 <translation id="4085298594534903246">ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ JavaScript ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
@@ -2348,6 +2354,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Google Chrome ಜೊತೆ ವೇಗವಾಗಿ ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="4547659257713117923">ಇತರ ಸಾಧನಗಳಿಂದ ಯಾವುದೇ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="4547992677060857254">ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿರುವ ಫೋಲ್ಡರ್ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗೆ "$1" ನ ಶಾಶ್ವತ ಬರೆಯುವ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿರುವಿರಾ?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">ಈ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ Chrome, ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದೆ. ಏಕೆಂದರೆ, ಈ ಸೈಟ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅತಿಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿರುವ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">ಫ್ಲ್ಯಾಶ್‌</translation>
 <translation id="4552495056028768700">ಪುಟ ಪ್ರವೇಶ</translation>
 <translation id="4552678318981539154">ಇನ್ನಷ್ಟು ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ</translation>
@@ -2522,7 +2529,6 @@
 </translation>
 <translation id="4823484602432206655">ಬಳಕೆದಾರ ಮತ್ತು ಸಾಧನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಿ ಹಾಗೂ ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation>
 <translation id="4823651846660089135">ಸಾಧನ ಓದಲು ಮಾತ್ರ ಆಗಿದೆ</translation>
-<translation id="4827948050554950725">ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="4828493911650550108">ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಳ ನಿಖರತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿ.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್</translation>
 <translation id="4829768588131278040">ಪಿನ್ ಹೊಂದಿಸು</translation>
@@ -2586,6 +2592,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">ಇದು ಈ ಸಾಧನದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಖಾಯಂ ಆಗಿ ಅಳಿಸುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">"<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣದ ಪ್ರಾಧಿಕಾರವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="4899376560703610051">ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಕೈಯಾರೆ ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನೀವು ಪಾಸ್‌‌ವರ್ಡ್  ನಮೂದಿಸಬೇಕು.</translation>
+<translation id="489985760463306091">ಹಾನಿಕಾರಕ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‍ ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದನ್ನು ಪೂರ್ತಿಗೊಳಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ</translation>
 <translation id="4900392736118574277">ನಿಮ್ಮ ಆರಂಭಿಕ ಪುಟವನ್ನು <ph name="URL" /> ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="490074449735753175">ಕಾಗುಣಿತ ದೋಷಗಳ ಪರಿಹಾರಕ್ಕೆ ವೆಬ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸು</translation>
 <translation id="49027928311173603">ಸರ್ವರ್‌ನಿಂದ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ನೀತಿಯು ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2696,6 +2703,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಮಖಪುಟವನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುವುದೇ?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">ಥರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿ ಮೂಲಕ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="5087580092889165836">ಕಾರ್ಡ್ ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="5087864757604726239">ಹಿಂದೆ</translation>
 <translation id="508794495705880051">ಹೊಸ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಸೇರಿಸಿ...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">RSA ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್‌ನೊಂದಿಗೆ PKCS #1 SHA-512</translation>
@@ -2922,6 +2930,7 @@
 <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> ಅವರು <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">ನೀವು</translation>
 <translation id="5398572795982417028">ಪರಿಮಿತಿಗಳಿಂದ ಹೊರಗಿರುವ ಪುಟದ ಉಲ್ಲೇಖ, ಮಿತಿ <ph name="MAXIMUM_PAGE" /> ಆಗಿದೆ</translation>
+<translation id="5398772614898833570">ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="5399158067281117682">PIN ಗಳು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ!</translation>
 <translation id="5400640815024374115">ನಂಬಲರ್ಹ ಪ್ಲ್ಯಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ಮಾಡ್ಯೂಲ್ (TPM) ಚಿಪ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಅದು ಅನುಪಸ್ಥಿತವಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ</translation>
@@ -3095,7 +3104,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">ಇಮೇಲ್</translation>
 <translation id="5661272705528507004">ಈ SIM ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಬದಲಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಸೇವೆ ಒದಗಿಸುವವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
-<translation id="5669462439438204699">ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಉಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="5669691691057771421">ಹೊಸ ಪಿನ್ ನಮೂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="5677503058916217575">ಪುಟದ ಭಾಷೆ:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
@@ -3276,7 +3284,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">ದಯವಿಟ್ಟು <ph name="TOKEN_NAME" /> ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">ಕುಗ್ಗಿಸು</translation>
 <translation id="5941907479813014493">ಇನ್‌ಪುಟ್ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು Ctrl+Shift+Space ಒತ್ತಿರಿ.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">ಹೆಚ್ಚು ಬಿಸಿಯಾದ</translation>
 <translation id="5946591249682680882">ವರದಿ ID <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">ತೆರೆಯಬೇಡಿ</translation>
 <translation id="5948544841277865110">ಖಾಸಗಿ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸೇರಿಸಿ</translation>
@@ -3448,7 +3455,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">ಬ್ಯಾಟರಿ</translation>
 <translation id="6232116551750539448"><ph name="NAME" /> ಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿದು ಹೋಗಿದೆ</translation>
 <translation id="6237816943013845465">ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ ಸರಿಹೊಂದಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ</translation>
-<translation id="6238730967087877808">ಕಸ್ಟಮ್ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ</translation>
 <translation id="6239558157302047471">ರೀಲೋಡ್ &amp;ಫ್ರೇಮ್</translation>
 <translation id="6241530762627360640">ನಿಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಂ ಜೊತೆಗೆ ಜೋಡಿಯಾಗಿರುವ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳ ಕುರಿತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿ.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">ಸರ್ವರ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
@@ -3690,7 +3696,6 @@
 <translation id="656398493051028875">"<ph name="FILENAME" />" ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">ಇದು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳಿಂದ ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">ಪುಟದ ಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ ಐಕಾನ್ '<ph name="ICON" />'  ಅನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="657402800789773160">ಈ ಪುಟವನ್ನು &amp;ರೀಲೋಡ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6575134580692778371">ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="6575251558004911012">ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಮರಾಗೆ ಸೈಟ್‌ನ ಪ್ರವೇಶ ಅಗತ್ಯವಿರುವಾಗ ಕೇಳಿ (ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)</translation>
@@ -3983,7 +3988,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">ಮುಂದಿನ ಫಲಕ</translation>
 <translation id="7027125358315426638">ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಹೆಸರು:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು</translation>
-<translation id="7029916574452167660">ಕಡಿಮೆ ಬಿಸಿಯಾದ</translation>
 <translation id="7030031465713069059">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಉಳಿಸು</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM ಅನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ಕೊಂಚ ಕಾಯಿರಿ (ಇದಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲಾವಕಾಶ ಬೇಕಾಗಬಹುದು)…</translation>
 <translation id="7039326228527141150"><ph name="VENDOR_NAME" /> ರಿಂದ USB ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ</translation>
@@ -4000,7 +4004,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">ನಿರ್ಬಂಧಿಸು</translation>
 <translation id="7054808953701320293">ಅರ್ಥವಾಯಿತು, ಮತ್ತೆ ನನಗೆ ತೋರಿಸಬೇಡ.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Google Payments ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಿಳಾಸಗಳು</translation>
 <translation id="7059858479264779982">ಆಟೋ-ಲಾಂಚ್‌ಗೆ ಹೊಂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="7062222374113411376">ಡೇಟಾ ಕಳುಹಿಸುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಲು ಇತ್ತೀಚಿಗೆ ಮುಚ್ಚಿದ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ (ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದೆ)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
@@ -4174,6 +4177,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">ಯಾವುದೋ ತಪ್ಪು ಸಂಭವಿಸಿದೆ</translation>
 <translation id="73534262421337222">ಮಹತ್ವದ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="7359588939039777303">ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳ ಮೆನು</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PRINTER_NAME" /> ಗೆ <ph name="PAGE_NUMBER" /> ಪುಟಗಳು</translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 ಬೈಟ್‌ಗಳು</translation>
@@ -4186,6 +4190,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">ಪರದೆಯು ಆನ್ ಮತ್ತು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಆಗಿರುವಾಗ "Ok Google" ಎಂದು ಹೇಳಿ.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಡೇಟಾ</translation>
 <translation id="7369521049655330548">ಮುಂದಿನ ಪ್ಲಗ್-ಇನ್‌ಗಳನ್ನು ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">ಪ್ರಾರಂಭ ಸಮಯ</translation>
 <translation id="7373789336584437724">ಈ ಸಾಧನವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಡಯಗ್ನೊಸ್ಟಿಕ್ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು Google ಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ <ph name="BEGIN_LINK1" />ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ<ph name="END_LINK1" /> ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಾದರೂ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. <ph name="BEGIN_LINK2" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">ಪ್ರೊಟೊಕಾಲ್ ಹ್ಯಾಂಡ್‌ಲರ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4489,6 +4494,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಈ ವಿಸ್ತರಣೆ, ಇತಿಹಾಸ ಹಾಗೂ ಇತರ Chrome ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google ಮುದ್ರಣ</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">ಮುಕ್ತಾಯದ ಸಮಯ</translation>
 <translation id="7833720883933317473">ಉಳಿಸಲಾದ ಕಸ್ಟಮ್ ಪದಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ</translation>
 <translation id="7837776265184002579">ನಿಮ್ಮ ಮುಖಪುಟವನ್ನು <ph name="URL" /> ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ/ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ</translation>
@@ -4675,7 +4681,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">ನಿಮ್ಮ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ಸಾಧನವನ್ನು ಪವರ್‌ವಾಶ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">ಆಫ್ ಮಾಡು</translation>
 <translation id="8106045200081704138">ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದ್ದು</translation>
-<translation id="8106211421800660735">ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಸಂಖ್ಯೆ</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Google Play ಸ್ಟೋರ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಇದು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">ಬಳಕೆದಾರರ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಸೈನ್‌-ಇನ್‌ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">ನಿಮ್ಮ iPhone ಮೂಲಕ ಈ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ</translation>
@@ -4751,6 +4756,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">ಸರತಿ</translation>
 <translation id="8226742006292257240">ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗೆ ಹೊಂದಿಸಲಾದ, ರ‍್ಯಾಂಡಮ್‌‌ ಆಗಿ ರಚಿಸಲಾದ TPM ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಕೆಳಗಿದೆ:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">ಫೈಲ್‌‎ ಲಗತ್ತಿಸಿ</translation>
+<translation id="8234795456569844941">ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ನಮ್ಮ ಇಂಜಿನಿಯರ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. ಪ್ರೊಫೈಲ್ ದೋಷ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ:</translation>
 <translation id="8238649969398088015">ಸಹಾಯ ಸಲಹೆ</translation>
 <translation id="8240697550402899963">ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಥೀಮ್ ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="8241040075392580210">ಶಾಡಿ</translation>
@@ -4780,6 +4786,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">ಅಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="8261580862248730866">ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ವಿನಾಯಿತಿಗಳು</translation>
 <translation id="8261673729476082470"><ph name="BEGIN_LINK" />Google ಡ್ರೈವ್<ph name="END_LINK" /> ಗೆ <ph name="FILE_COUNT" /> ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
+<translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> ಅನ್ನು ಈ ಬಿಲ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">ಸಕ್ರಿಯ ಪ್ರೊಟೊಕಾಲ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಲರ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="8263744495942430914">ನಿಮ್ಮ ಮೌಸ್ ಕರ್ಸರ್ ಅನ್ನು <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದೆ.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ಪೂರ್ಣ ಪರದೆಯನ್ನು ಟ್ರಿಗ್ಗರ್ ಮಾಡಿದೆ.</translation>
@@ -5106,7 +5113,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್‍ ಟ್ರಾಫಿಕ್‍ನೊಂದಿಗೆ "ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಬೇಡ" ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸು</translation>
 <translation id="8794025342371547160">ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿರುವ ಐಪಿ</translation>
 <translation id="879413103056696865">ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಆನ್ ಆಗಿರುವಾಗ, ನಿಮ್ಮ <ph name="PHONE_NAME" />:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="8795916974678578410">ಹೊಸ ವಿಂಡೊ</translation>
 <translation id="8797459392481275117">ಈ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಅನುವಾದಿಸಬೇಡಿ</translation>
 <translation id="8798099450830957504">ಡಿಫಾಲ್ಟ್</translation>
@@ -5114,6 +5120,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="8800420788467349919">ವಾಲ್ಯೂಮ್: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation>
 <translation id="8804398419035066391">ಸಹಕಾರಿ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹಿಸಿ</translation>
+<translation id="8805140816472474147">ಸಿಂಕ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು, ಸಿಂಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">ಸ್ಥಿರ</translation>
 <translation id="8808478386290700967">ವೆಬ್‌ ಸ್ಟೋರ್‌</translation>
 <translation id="8808686172382650546">ಬೆಕ್ಕು</translation>
@@ -5186,6 +5193,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">ಅದೃಶ್ಯ ಉಪಫ್ರೇಮ್: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">PWG ರಾಸ್ಟರ್ ಪರಿವರ್ತಕ</translation>
 <translation id="89217462949994770">ನೀವು ಅನೇಕ ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾದ PIN ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿರುವಿರಿ. ಹೊಸ 8 ಅಂಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ PIN ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಕೀಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ದಯವಿಟ್ಟು <ph name="CARRIER_ID" /> ರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">ಈ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="8926389886865778422">ಮತ್ತೆ ಕೇಳಬೇಡಿ</translation>
 <translation id="8926518602592448999">ಡೆವೆಲಪರ್ ಮೋಡ್ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
index 2b3d1dd..2d01382c 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
@@ -500,6 +500,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" />(기본)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">압축에 실패했습니다. 예기치 않은 오류: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">iPhone에 이 비밀번호 받기</translation>
+<translation id="1719028357511747483"><ph name="DEVICE_TYPE" />, 앱, 웹에서 검색합니다...</translation>
 <translation id="1719312230114180055">참고: 지문은 안전한 비밀번호 또는 PIN보다 보안 수준이 낮을 수도 있습니다.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">TLS WWW 서버 인증</translation>
 <translation id="1720372306711178108">확장 데스크톱</translation>
@@ -630,6 +631,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">기본 빨간색 아바타</translation>
 <translation id="191688485499383649">'<ph name="DEVICE_NAME" />'에 연결하는 중에 알 수 없는 오류가 발생했습니다.</translation>
 <translation id="1918141783557917887">작게(&amp;S)</translation>
+<translation id="1919345977826869612">광고</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" />dpi</translation>
 <translation id="192494336144674234">연결 프로그램</translation>
 <translation id="1925021887439448749">맞춤 웹 주소 입력</translation>
@@ -771,6 +773,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">'<ph name="EXTENSION_NAME" />'을(를) 추가하시겠습니까?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">잘못된 탭 색인을 입력했습니다.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">모든 이미지 표시(권장)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">카드 수정</translation>
 <translation id="2154710561487035718">URL 복사</translation>
 <translation id="2155931291251286316"><ph name="HOST" />의 팝업을 항상 허용</translation>
 <translation id="215753907730220065">전체화면 종료</translation>
@@ -953,6 +956,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">항상 <ph name="ORIGIN" />에서 실행</translation>
 <translation id="2425665904502185219">전체 파일 크기</translation>
 <translation id="2428510569851653187">탭이 다운되었을 때 무엇을 하고 계셨는지 설명해 주세요.</translation>
+<translation id="2432876185343582491">카드 추가</translation>
 <translation id="2433452467737464329">URL에 다음 검색어 매개변수를 추가하여 페이지를 자동으로 새로고침: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">모양</translation>
 <translation id="2435248616906486374">네트워크 연결 끊김</translation>
@@ -964,7 +968,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 이 사이트를 차단하지 않습니다.</translation>
 <translation id="2440604414813129000">소스 보기(&amp;O)</translation>
-<translation id="2441722919115465484">유효기간이 만료되었습니다.</translation>
 <translation id="2444664589142010199"><ph name="LINK_TEXT" />을(를) 통해 어느 기기에서나 비밀번호에 액세스할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="2445081178310039857">확장 프로그램 루트 디렉토리가 필요합니다.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">보안 HTTP 프록시</translation>
@@ -1034,6 +1037,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">보안 HTTP 프록시</translation>
 <translation id="253557089021624350">프로그램 사용자 수</translation>
 <translation id="2539110682392681234">프록시는 관리자가 시행합니다.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">이 사이트의 광고 허용</translation>
 <translation id="2541423446708352368">다운로드 항목 모두 표시</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google 표</translation>
 <translation id="2544853746127077729">인증서가 네트워크에 의해 거부됨</translation>
@@ -1083,6 +1087,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">바로가기 만들기...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">실제 크기(&amp;C)</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Microsoft Trust List Signing</translation>
+<translation id="2612676031748830579">카드번호</translation>
 <translation id="2616366145935564096"><ph name="WEBSITE_1" />의 데이터를 읽고 변경</translation>
 <translation id="2617342710774726426">SIM 카드가 잠겨 있습니다.</translation>
 <translation id="2617919205928008385">공간이 부족합니다.</translation>
@@ -1333,6 +1338,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">연결 추가</translation>
 <translation id="2946640296642327832">블루투스 사용</translation>
 <translation id="2948300991547862301"><ph name="PAGE_TITLE" />(으)로 이동</translation>
+<translation id="2948320633360386059">방해가 되는 광고를 표시하는 경향이 있는 사이트에서 차단됨</translation>
 <translation id="29488703364906173">최신 웹에 맞게 구축된 빠르고 단순하며 안전한 웹 브라우저입니다.</translation>
 <translation id="2949037475046662832">다음을 포함한 모든 사이트의 쿠키와 사이트 데이터가 삭제됩니다.</translation>
 <translation id="2951247061394563839">창을 중앙에 맞춤</translation>
@@ -1448,7 +1454,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">선택...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">접기</translation>
 <translation id="3115147772012638511">캐시를 기다리는 중...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">어두운 곳에서 화면을 보거나 읽기 편하도록 설정합니다.</translation>
 <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> 도움말</translation>
 <translation id="3120430004221004537">기기(<ph name="DEVICE_NAME" />)에서 해당 작업에 필요한 암호화가 수행되지 않았습니다.</translation>
 <translation id="3121793941267913344"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> 기기 재설정</translation>
@@ -2084,6 +2089,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: 로그인 오류</translation>
 <translation id="4074900173531346617">이메일 서명자 인증서</translation>
 <translation id="407520071244661467">배율</translation>
+<translation id="4077917118009885966">이 사이트의 광고가 차단됨</translation>
 <translation id="4084682180776658562">북마크</translation>
 <translation id="4084835346725913160"><ph name="TAB_NAME" /> 닫기</translation>
 <translation id="4085298594534903246">이 페이지에서 자바스크립트가 차단되었습니다.</translation>
@@ -2350,6 +2356,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Chrome으로 빠르게 탐색</translation>
 <translation id="4547659257713117923">다른 기기의 탭 없음</translation>
 <translation id="4547992677060857254">선택한 폴더에 민감한 파일이 포함되어 있습니다. 이 폴더에 '$1' 영구 쓰기 액세스를 승인하시겠습니까?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">이 사이트는 방해가 되는 광고를 표시하는 경향이 있기 때문에 Chrome에서 이 사이트의 광고를 차단했습니다.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">플래시</translation>
 <translation id="4552495056028768700">페이지 액세스</translation>
 <translation id="4552678318981539154">추가 저장용량 구입</translation>
@@ -2522,7 +2529,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">프로파일링 사용(&amp;P)</translation>
 <translation id="4823484602432206655">사용자와 기기 설정 확인 및 변경</translation>
 <translation id="4823651846660089135">읽기 전용 기기</translation>
-<translation id="4827948050554950725">신용카드 추가</translation>
 <translation id="4828493911650550108">앱과 서비스에서 Wi-Fi 네트워크와 블루투스 기기를 스캔할 수 있도록 허용하여 위치 정확도를 개선합니다.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">오스트레일리아</translation>
 <translation id="4829768588131278040">PIN 설정</translation>
@@ -2586,6 +2592,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">기기에서 인터넷 사용 기록이 완전히 삭제됩니다.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">'<ph name="CERTIFICATE_NAME" />' 인증서는 인증 기관을 나타냅니다.</translation>
 <translation id="4899376560703610051"><ph name="DEVICE_TYPE" />이(가) 수동으로 잠겼으므로 비밀번호를 입력해야 합니다.</translation>
+<translation id="489985760463306091">유해한 소프트웨어 삭제를 완료하려면 컴퓨터를 다시 시작하세요.</translation>
 <translation id="4900392736118574277">시작 페이지가 <ph name="URL" />(으)로 변경되었습니다.</translation>
 <translation id="490074449735753175">웹 서비스를 이용하여 철자 오류 문제 해결</translation>
 <translation id="49027928311173603">서버에서 다운로드한 정책이 잘못됨: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2697,6 +2704,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">기본 홈페이지를 복원하시겠습니까?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">타사 프로그램에서 추가</translation>
+<translation id="5087580092889165836">카드 추가</translation>
 <translation id="5087864757604726239">뒤로</translation>
 <translation id="508794495705880051">새 신용카드 추가...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512(RSA 암호화 사용)</translation>
@@ -2918,6 +2926,7 @@
 <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" />의 <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" />이(가) 사용자 컴퓨터에 액세스하려고 합니다.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">나</translation>
 <translation id="5398572795982417028">페이지가 범위를 벗어난 경우 참고하세요. 한도는 <ph name="MAXIMUM_PAGE" />페이지입니다.</translation>
+<translation id="5398772614898833570">광고 차단됨</translation>
 <translation id="5399158067281117682">PIN이 일치하지 않습니다.</translation>
 <translation id="5400640815024374115">TPM(신뢰할 수 있는 플랫폼 모듈) 칩을 사용하지 않거나 없습니다.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">모바일 데이터를 사용하여 업데이트 다운로드</translation>
@@ -3090,7 +3099,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">이메일</translation>
 <translation id="5661272705528507004">이 SIM 카드는 사용할 수 없습니다. 서비스 제공업체에 문의하여 교체하세요.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">활성화 중</translation>
-<translation id="5669462439438204699">신용카드 저장</translation>
 <translation id="5669691691057771421">새 PIN 입력</translation>
 <translation id="5677503058916217575">페이지 언어:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">차단됨</translation>
@@ -3245,7 +3253,7 @@
 <translation id="5906065664303289925">하드웨어 주소:</translation>
 <translation id="5906655207909574370">업데이트가 거의 완료되었습니다. 업데이트를 완료하려면 기기를 다시 시작하세요.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">이 앱과 관련된 데이터가 이 기기에서 삭제됩니다.</translation>
-<translation id="5908769186679515905">사이트에서 Flash를 실행하지 못하도록 차단</translation>
+<translation id="5908769186679515905">사이트에서 플래시를 실행하지 못하도록 차단</translation>
 <translation id="5910363049092958439">이미지를 다른 이름으로 저장(&amp;V)...</translation>
 <translation id="5911737117543891828">Google 드라이브 오프라인 임시 파일이 삭제됩니다. 오프라인에서 사용 가능으로 설정한 파일은 이 기기에서 삭제되지 않습니다.</translation>
 <translation id="5912378097832178659">검색 엔진 변경(&amp;E)...</translation>
@@ -3271,7 +3279,6 @@
 <translation id="5941343993301164315"><ph name="TOKEN_NAME" />에 로그인하세요.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">최소화</translation>
 <translation id="5941907479813014493">입력 방법을 전환하려면 Ctrl+Shift+Space를 누릅니다.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">색상 온도 높이기</translation>
 <translation id="5946591249682680882">보고서 ID <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">열지 않음</translation>
 <translation id="5948544841277865110">사설 네트워크 추가</translation>
@@ -3444,11 +3451,10 @@
 <translation id="6232017090690406397">배터리</translation>
 <translation id="6232116551750539448"><ph name="NAME" /> 연결이 끊어졌습니다.</translation>
 <translation id="6237816943013845465">화면 해상도를 조정할 수 있습니다.</translation>
-<translation id="6238730967087877808">맞춤 일정</translation>
 <translation id="6239558157302047471">프레임 새로고침(&amp;F)</translation>
 <translation id="6241530762627360640">시스템과 페어링된 블루투스 기기 관련 정보에 액세스하고 근처의 블루투스 기기를 검색합니다.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">서버를 사용할 수 없음</translation>
-<translation id="6245220622116401744">사이트에서 Flash를 실행하도록 허용</translation>
+<translation id="6245220622116401744">사이트에서 플래시를 실행하도록 허용</translation>
 <translation id="6246413617632217567">관리 대상 사용자를 가져오지 못했습니다. 하드 드라이브 공간 및 권한을 확인한 후 다시 시도해 주세요.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="6247802389331535091">시스템: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -3687,7 +3693,6 @@
 <translation id="656398493051028875">'<ph name="FILENAME" />' 삭제 중...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">모든 기기에서 동기화된 데이터가 삭제됩니다.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">페이지 작업의 아이콘('<ph name="ICON" />')을 로드하지 못했습니다.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">신용카드 수정</translation>
 <translation id="657402800789773160">페이지 새로고침(&amp;R)</translation>
 <translation id="6575134580692778371">설정되지 않음</translation>
 <translation id="6575251558004911012">내 카메라에 사이트가 액세스할 때 확인(권장)</translation>
@@ -3978,7 +3983,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">다음 창</translation>
 <translation id="7027125358315426638">데이터베이스 이름:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">비밀번호</translation>
-<translation id="7029916574452167660">색상 온도 낮추기</translation>
 <translation id="7030031465713069059">비밀번호 저장</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM을 준비 중입니다. 잠시 기다려 주세요(몇 분이 걸릴 수 있음)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150"><ph name="VENDOR_NAME" />의 USB 기기에 액세스</translation>
@@ -3995,7 +3999,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">차단</translation>
 <translation id="7054808953701320293">확인했습니다. 다시 표시하지 않습니다.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">기기 검사(&amp;I)</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Google Payments를 사용하는 신용카드 및 주소</translation>
 <translation id="7059858479264779982">자동 실행 설정</translation>
 <translation id="7062222374113411376">최근에 닫은 사이트에서 데이터 전송 및 수신을 완료하도록 허용(권장)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">바로가기 처리 중...</translation>
@@ -4169,6 +4172,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">문제가 발생한 경우</translation>
 <translation id="73534262421337222">중요한 업데이트 설치</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN 연결 끊김</translation>
+<translation id="7359588939039777303">광고가 차단되었습니다.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">북마크 메뉴</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PRINTER_NAME" />에서 <ph name="PAGE_NUMBER" />페이지 인쇄</translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1바이트</translation>
@@ -4181,6 +4185,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">화면이 켜지고 잠금 해제되면 "Ok Google"이라고 말합니다.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">인터넷 사용정보</translation>
 <translation id="7369521049655330548">이 페이지에서 다음 플러그인이 차단되었습니다.</translation>
+<translation id="7371006317849674875">시작 시간</translation>
 <translation id="7373789336584437724">이 기기는 현재 진단 및 사용 데이터를 Google에 전송합니다. 언제든지 기기 <ph name="BEGIN_LINK1" />설정<ph name="END_LINK1" />에서 변경할 수 있습니다. <ph name="BEGIN_LINK2" />자세히 알아보기<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">프로토콜 핸들러</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4485,6 +4490,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">이 확장 프로그램, 방문 기록 및 기타 Chrome 설정을 모든 기기로 가져올 수 있습니다.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google 인쇄</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">종료 시간</translation>
 <translation id="7833720883933317473">저장한 맞춤 단어가 여기에 표시됩니다.</translation>
 <translation id="7837776265184002579">홈페이지가 <ph name="URL" />(으)로 변경되었습니다.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">미디어 보기/백업</translation>
@@ -4674,7 +4680,6 @@
 <translation id="8104696615244072556"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> 기기를 Powerwash한 다음 이전 버전으로 돌아가세요.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">사용 중지</translation>
 <translation id="8106045200081704138">공유 문서함</translation>
-<translation id="8106211421800660735">신용카드 번호</translation>
 <translation id="8107015733319732394"><ph name="DEVICE_TYPE" />에 Google Play 스토어를 설치합니다. 설치하는 데 몇 분 정도 걸릴 수 있습니다.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">사용자 인증을 받으려면 로그인해야 합니다.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">이 비밀번호를 iPhone과 공유하기</translation>
@@ -4751,6 +4756,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">대기열</translation>
 <translation id="8226742006292257240">다음은 컴퓨터에 임의로 생성 및 할당된 TPM 비밀번호입니다.</translation>
 <translation id="8227119283605456246">파일 첨부</translation>
+<translation id="8234795456569844941">Google 엔지니어가 이 문제를 해결하도록 도와주세요. 프로필 오류 메시지가 표시되기 직전에 무슨 일이 있었는지 알려 주시기 바랍니다.</translation>
 <translation id="8238649969398088015">도움말</translation>
 <translation id="8240697550402899963">기본 테마 사용</translation>
 <translation id="8241040075392580210">해와 구름</translation>
@@ -4780,6 +4786,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">삭제</translation>
 <translation id="8261580862248730866">마이크 예외</translation>
 <translation id="8261673729476082470">사진 <ph name="FILE_COUNT" />장을 <ph name="BEGIN_LINK" />Google 드라이브<ph name="END_LINK" />에 백업하는 중</translation>
+<translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" />은(는) 이 빌드에 구현되어 있지 않습니다.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">활성 프로토콜 핸들러</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" />에서 마우스 커서를 사용 중지했습니다.</translation>
 <translation id="8264718194193514834"><ph name="EXTENSION_NAME" />에서 전체 화면을 실행합니다.</translation>
@@ -5102,7 +5109,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">탐색 트래픽으로 ‘추적 안함’ 요청 전송</translation>
 <translation id="8794025342371547160">제한된 IP</translation>
 <translation id="879413103056696865">핫스팟이 사용 설정되어 있는 동안 <ph name="PHONE_NAME" />이(가) 다음과 같이 작동함</translation>
-<translation id="8795668016723474529">신용카드 추가</translation>
 <translation id="8795916974678578410">새 창</translation>
 <translation id="8797459392481275117">이 사이트 번역 안함</translation>
 <translation id="8798099450830957504">기본값</translation>
@@ -5110,6 +5116,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">해당 목적지 사용자 표시</translation>
 <translation id="8800420788467349919">볼륨: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation>
 <translation id="8804398419035066391">협력 중인 웹사이트와 통신</translation>
+<translation id="8805140816472474147">동기화를 시작하려면 동기화 설정을 확인하세요.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">안정</translation>
 <translation id="8808478386290700967">웹 스토어</translation>
 <translation id="8808686172382650546">고양이</translation>
@@ -5182,6 +5189,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">시크릿 모드 서브프레임: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">PWG 래스터 변환기</translation>
 <translation id="89217462949994770">잘못된 PIN을 너무 많이 입력했습니다. <ph name="CARRIER_ID" />에 문의하여 새로운 8자리 PIN 잠금해제 키를 받으시기 바랍니다.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">이 사이트의 광고 항상 허용</translation>
 <translation id="8925458182817574960">설정(&amp;S)</translation>
 <translation id="8926389886865778422">이 메시지 그만 보기</translation>
 <translation id="8926518602592448999">개발자 모드 확장 프로그램 사용 중지</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
index 497079c..0fa0c35 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
@@ -499,6 +499,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (savoji)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">Archyvuojant įvyko netikėta klaida: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">Gaukite šį slaptažodį „iPhone“ įrenginyje</translation>
+<translation id="1719028357511747483">Ieškokite „<ph name="DEVICE_TYPE" />“, programose, žiniatinklyje...</translation>
 <translation id="1719312230114180055">Pastaba: kontrolinis kodas gali būti ne toks saugus kaip sudėtingas slaptažodis ar PIN kodas.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">TLS WWW serverio tapatybės nustatymas</translation>
 <translation id="1720372306711178108">Išplėstinis darbalaukis</translation>
@@ -629,6 +630,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">Numatytasis raudonas pseudoportretas</translation>
 <translation id="191688485499383649">Bandant prisijungti prie „<ph name="DEVICE_NAME" />“, įvyko nežinoma klaida.</translation>
 <translation id="1918141783557917887">&amp;Mažesnis</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Skelbimai</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="192494336144674234">Atidaryti naudojant</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Įveskite tinkintą žiniatinklio adresą</translation>
@@ -770,6 +772,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Pridėti „<ph name="EXTENSION_NAME" />“?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Įvestas neteisingas skirtukų indeksas.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Rodyti visus vaizdus (rekomenduojama)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Kortelės informacijos redagavimas</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Kopijuoti URL adresą</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Visada leisti rodyti iššokančiuosius langus iš <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Išeiti iš viso ekrano režimo</translation>
@@ -952,6 +955,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">Visada vykdyti <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Bendras failų dydis</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Apibūdinkite, ką darėte, kai skirtukas užstrigo</translation>
+<translation id="2432876185343582491">Kortelės pridėjimas</translation>
 <translation id="2433452467737464329">Pridėkite užklausos parametrą prie URL, kad puslapis būtų automatiškai atnaujinamas: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">Išvaizda</translation>
 <translation id="2435248616906486374">Tinklas atjungtas</translation>
@@ -963,7 +967,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 Nemanau, kad ši svetainė turėtų būti užblokuota!</translation>
 <translation id="2440604414813129000">Rodyti š&amp;altinį</translation>
-<translation id="2441722919115465484">Kredito kortelės galiojimo laikas baigėsi</translation>
 <translation id="2444664589142010199">Pasiekite slaptažodžius bet kuriuo įrenginiu apsilankę adresu <ph name="LINK_TEXT" />.</translation>
 <translation id="2445081178310039857">Reikalingas plėtinio šakninis katalogas.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">Saugus HTTP tarpinis serveris</translation>
@@ -1033,6 +1036,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Saugus HTTP tarpinis serveris</translation>
 <translation id="253557089021624350">Aktyvumą palaikančių elementų skaičius</translation>
 <translation id="2539110682392681234">Įgaliotąjį serverį priverstinai paleidžia administratorius.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">Leisti skelbimus šioje svetainėje</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Rodyti visus atsisiuntimus</translation>
 <translation id="2542049655219295786">„Google“ lentelė</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Autentifikavimo sertifikatą atmetė tinklas</translation>
@@ -1082,6 +1086,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">Kurti sparčiuosius klavišus...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">T&amp;ikrasis dydis</translation>
 <translation id="2610780100389066815">„Microsoft“ patikimo sąrašo pasirašymas</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Kortelės numeris</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Skaityti ir keisti duomenis <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2617342710774726426">SIM kortelė užrakinta</translation>
 <translation id="2617919205928008385">Nepakanka vietos</translation>
@@ -1332,6 +1337,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">Pridėti ryšį</translation>
 <translation id="2946640296642327832">Įgalinti „Bluetooth“</translation>
 <translation id="2948300991547862301">Eiti į <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2948320633360386059">Užblokuota svetainėse, kuriose bandoma rodyti nepageidaujamus skelbimus</translation>
 <translation id="29488703364906173">Sparti, paprasta ir saugi žiniatinklio naršyklė, sukurta moderniam žiniatinkliui.</translation>
 <translation id="2949037475046662832">Bus išvalyti visų svetainių slapukai ir duomenys, įskaitant</translation>
 <translation id="2951247061394563839">Pateikti langą per vidurį</translation>
@@ -1447,7 +1453,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">Pasirinkite...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">Sutraukti</translation>
 <translation id="3115147772012638511">Laukiama talpyklos...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">Bus patogiau žiūrėti į ekraną ar skaityti prietemoje</translation>
 <translation id="3118319026408854581">„<ph name="PRODUCT_NAME" />“ pagalba</translation>
 <translation id="3120430004221004537">Nepakankama nurodytos operacijos šifruotė įrenginyje „<ph name="DEVICE_NAME" />“.</translation>
 <translation id="3121793941267913344">Nustatyti iš naujo šį „<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />“ įrenginį</translation>
@@ -2082,6 +2087,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: prisijungimo klaida</translation>
 <translation id="4074900173531346617">El. laiškus pasirašančiojo sertifikatas</translation>
 <translation id="407520071244661467">Mastelis</translation>
+<translation id="4077917118009885966">Skelbimai užblokuoti šioje svetainėje</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Žymė</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Uždaryti „<ph name="TAB_NAME" />“</translation>
 <translation id="4085298594534903246">Šiame puslapyje „JavaScript“ buvo užblokuota.</translation>
@@ -2350,6 +2356,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Greitai naršykite naudodami „Google Chrome“</translation>
 <translation id="4547659257713117923">Nėra skirtukų iš kitų įrenginių</translation>
 <translation id="4547992677060857254">Pasirinktame aplanke yra slaptų failų. Ar tikrai norite „$1“ suteikti nuolatinę šio aplanko rašymo prieigą?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">„Chrome“ užblokavo skelbimus šioje svetainėje, nes joje bandoma rodyti nepageidaujamus skelbimus.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4552495056028768700">Puslapio pasiekiamumas</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Įsigyti daugiau atminties</translation>
@@ -2522,7 +2529,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;Profiliavimas įgalintas</translation>
 <translation id="4823484602432206655">Skaityti ir keisti naudotojo bei įrenginio nustatymus</translation>
 <translation id="4823651846660089135">Įrenginys yra tik skaitomas</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Pridėti kredito kortelę</translation>
 <translation id="4828493911650550108">Pagerinkite vietovės nustatymo tikslumą, leisdami programoms ir tarnyboms ieškoti „Wi-Fi“ tinklų ir „Bluetooth“ įrenginių.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">Australiškas</translation>
 <translation id="4829768588131278040">Nustatyti PIN kodą</translation>
@@ -2586,6 +2592,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">Atlikus šį veiksmą bus visam laikui ištrinti naršymo duomenys iš šio įrenginio.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">Sertifikatas „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />“ nurodo sertifikavimo instituciją</translation>
 <translation id="4899376560703610051">Įrenginys „<ph name="DEVICE_TYPE" />“ užrakintas neautomatiškai. Norėdami įeiti turėsite įvesti slaptažodį.</translation>
+<translation id="489985760463306091">Kad baigtumėte šalinti žalingą programinę įrangą, iš naujo paleiskite kompiuterį</translation>
 <translation id="4900392736118574277">Paleidimo puslapis pakeistas į <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="490074449735753175">Naudoti žiniatinklio paslaugą, kad būtų lengviau panaikinti rašybos klaidas</translation>
 <translation id="49027928311173603">Iš serverio atsisiųsta politika netinkama: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2697,6 +2704,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">Atkurti numatytąjį pagrindinį puslapį?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">Pridėjo trečioji šalis</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Pridėti kortelę</translation>
 <translation id="5087864757604726239">atgal</translation>
 <translation id="508794495705880051">Pridėti naują kredito kortelę...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS Nr. 1 SHA-512 su RSA šifruote</translation>
@@ -2918,6 +2926,7 @@
 <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> esantis papildinys „<ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" />“ nori pasiekti jūsų kompiuterį.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">Jūs</translation>
 <translation id="5398572795982417028">Puslapio už diapazono ribų nuoroda (apribojimas :<ph name="MAXIMUM_PAGE" />)</translation>
+<translation id="5398772614898833570">Skelbimai užblokuoti</translation>
 <translation id="5399158067281117682">PIN kodai neatitinka!</translation>
 <translation id="5400640815024374115">Patikimos platformos modulio (TPM) mikroschema neleidžiama arba jos nėra.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">Naujinio atsisiuntimas naudojant mobiliojo ryšio duomenis</translation>
@@ -3091,7 +3100,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">El. paštas</translation>
 <translation id="5661272705528507004">Ši SIM kortelė neleidžiama ir jos negalima naudoti. Susisiekite su paslaugos teikėju, kad pakeistų.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">Aktyvinama</translation>
-<translation id="5669462439438204699">Išsaugoti kredito kortelės informaciją</translation>
 <translation id="5669691691057771421">Įveskite naują PIN kodą</translation>
 <translation id="5677503058916217575">Puslapio kalba:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">Užblokuota</translation>
@@ -3272,7 +3280,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">Prisijunkite prie <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Sumažinti</translation>
 <translation id="5941907479813014493">Paspauskite „Ctrl“ + „Shift“ + tarpo klavišą, kad perjungtumėte įvesties metodus.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">Šilčiau</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Ataskaitos ID <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">Neatidaryti</translation>
 <translation id="5948544841277865110">Pridėti privatųjį tinklą</translation>
@@ -3445,7 +3452,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">Akumuliatorius</translation>
 <translation id="6232116551750539448">Ryšys su „<ph name="NAME" />“ nutrūko</translation>
 <translation id="6237816943013845465">Leidžiama koreguoti ekrano skyrą</translation>
-<translation id="6238730967087877808">Tinkintas tvarkaraštis</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Įkelti &amp;rėmelį iš naujo</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Pasiekti informaciją apie „Bluetooth“ įrenginius, susietus su sistema, ir aptikti netoliese esančius „Bluetooth“ įrenginius.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Serveris negalimas</translation>
@@ -3688,7 +3694,6 @@
 <translation id="656398493051028875">Ištrinamas failas „<ph name="FILENAME" />“...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">Taip bus išvalyti sinchronizuoti duomenys iš visų įrenginių.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">Puslapio veiksmui „<ph name="ICON" />“ piktogramos įkelti nepavyko.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">Kredito kortelės redagavimas</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;Iš naujo įkelti šį puslapį</translation>
 <translation id="6575134580692778371">Nesukonfigūruota</translation>
 <translation id="6575251558004911012">Paklausti, kai svetainei reikalinga prieiga prie fotoaparato (rekomenduojama)</translation>
@@ -3981,7 +3986,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">Kitas polangis</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Duomenų pavadinimas:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Slaptažodžiai</translation>
-<translation id="7029916574452167660">Šalčiau</translation>
 <translation id="7030031465713069059">Išsaugoti slaptažodį</translation>
 <translation id="7031962166228839643">Ruošiamas TPM; palaukite (tai gali užtrukti kelias minutes)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Pasiekti „<ph name="VENDOR_NAME" />“ USB įrenginius</translation>
@@ -3998,7 +4002,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">Blokuoti</translation>
 <translation id="7054808953701320293">Supratau, daugiau nerodyti.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Tikrinti įrenginius</translation>
-<translation id="7057058088140140610">„Google Payments“ naudojamos kredito kortelės ir adresai</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Nustatyti automatinį paleidimą</translation>
 <translation id="7062222374113411376">Leisti pastaruoju metu uždarytoms svetainėms baigti duomenų siuntimą ir gavimą (rekomenduojama)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">Apdorojami spartieji klavišai...</translation>
@@ -4172,6 +4175,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">Kažkas negerai</translation>
 <translation id="73534262421337222">Įdiegiamas svarbus naujinys</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN atjungtas</translation>
+<translation id="7359588939039777303">Skelbimai užblokuoti.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">Žymių meniu</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> psl. į „<ph name="PRINTER_NAME" />“</translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 B</translation>
@@ -4184,6 +4188,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">Pasakykite „Ok Google“, kai ekranas yra įjungtas ir atrakintas.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Naršymo duomenys</translation>
 <translation id="7369521049655330548">Šiame puslapyje buvo užblokuoti šie papildiniai:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">Pradžios laikas</translation>
 <translation id="7373789336584437724">Šiuo metu įrenginys siunčia diagnostikos ir naudojimo duomenis „Google“. Šį nustatymą galite bet kada pakeisti įrenginio <ph name="BEGIN_LINK1" />nustatymuose<ph name="END_LINK1" />. <ph name="BEGIN_LINK2" />Sužinokite daugiau<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">Protokolų doroklės</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4488,6 +4493,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">kad gautumėte šį plėtinį, istoriją ir kitus „Chrome“ nustatymus visuose įrenginiuose.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google Print</translation>
 <translation id="7831754656372780761">„<ph name="TAB_TITLE" />“ <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">Pabaigos laikas</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Išsaugoti tinkinti žodžiai bus rodomi čia</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Pagrindinis puslapis pakeistas į <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Peržiūrėti mediją / kurti jos atsarginę kopiją</translation>
@@ -4677,7 +4683,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">Naudokite funkciją „Powerwash“ „<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />“ įrenginyje ir grąžinkite ankstesnę versiją.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Išjungti</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Bendrinama su manimi</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Kredito kortelės numeris</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Įdiegiama „Google Play“ parduotuvė jūsų „<ph name="DEVICE_TYPE" />“ įrenginyje. Tai gali šiek tiek užtrukti.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Norint gauti naudotojo sertifikatą reikia prisijungti.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Bendrinkite šį slaptažodį su „iPhone“</translation>
@@ -4754,6 +4759,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">Eilė</translation>
 <translation id="8226742006292257240">Toliau pateikiamas kompiuteriui priskirtas atsitiktinai sugeneruotas TPM slaptažodis:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">Pridėtas failas</translation>
+<translation id="8234795456569844941">Padėkite inžinieriams išspręsti šią problemą. Papasakokite, kas vyko prieš parodant profilio klaidos pranešimą:</translation>
 <translation id="8238649969398088015">Pagalbos patarimas</translation>
 <translation id="8240697550402899963">Naudoti klasikinę temą</translation>
 <translation id="8241040075392580210">Pavėsingasis</translation>
@@ -4783,6 +4789,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">Panaikinti</translation>
 <translation id="8261580862248730866">Mikrofono išimtys</translation>
 <translation id="8261673729476082470">Kuriamos atsarginės nuotraukų (<ph name="FILE_COUNT" />) kopijos <ph name="BEGIN_LINK" />„Google“ diske<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="826246685091802258">„<ph name="BAD_FLAG" />“ neįdiegta šioje versijoje.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">Aktyvios protokolo doroklės</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> neleidžia pelės žymeklio.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">„<ph name="EXTENSION_NAME" />“ suaktyvintas viso ekrano režimu.</translation>
@@ -5105,7 +5112,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">Su naršymo srautu siųsti užklausą „Nestebėti“</translation>
 <translation id="8794025342371547160">Ribotas IP</translation>
 <translation id="879413103056696865">Kai viešosios interneto prieigos taškas bus įjungtas, „<ph name="PHONE_NAME" />“:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">Pridėti kredito kortelę</translation>
 <translation id="8795916974678578410">Naujas langas</translation>
 <translation id="8797459392481275117">Niekada neversti šios svetainės</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Numatytasis</translation>
@@ -5113,6 +5119,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">Rodomos paskirties vietos</translation>
 <translation id="8800420788467349919">Garsis: <ph name="PRECENTAGE" /> %</translation>
 <translation id="8804398419035066391">Susisiekti su bendradarbiaujančiomis svetainėmis</translation>
+<translation id="8805140816472474147">Patvirtinkite sinchronizavimo nustatymus, kad galėtumėte pradėti sinchronizuoti.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">Stabilus</translation>
 <translation id="8808478386290700967">Internetinė parduotuvė</translation>
 <translation id="8808686172382650546">Katė</translation>
@@ -5185,6 +5192,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">Inkognito antrinis kadras: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">PWG rastro keitiklis</translation>
 <translation id="89217462949994770">Per daug kartų įvedėte neteisingą PIN kodą. Kad gautumėte naują 8 skaitmenų PIN kodo atrakinimo raktą, susisiekite su „<ph name="CARRIER_ID" />“.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">Visada leisti skelbimus šioje svetainėje</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;Nustatymai</translation>
 <translation id="8926389886865778422">Neklauskite dar kartą</translation>
 <translation id="8926518602592448999">Išjunkite kūrėjo režimu veikiančius plėtinius</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
index 0509501..a5cc822 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
@@ -499,6 +499,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (sākotnējā)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">Tilpsaspiešana neizdevās, neparedzēta kļūda: $1.</translation>
 <translation id="1712349894969001173">Iegūstiet šo paroli savā iPhone tālrunī</translation>
+<translation id="1719028357511747483">Meklējiet savā ierīcē <ph name="DEVICE_TYPE" />, lietotnēs, tīmeklī...</translation>
 <translation id="1719312230114180055">Piezīme. Jūsu pirksta nospiedums var būt mazāk drošs nekā sarežģīta parole vai PIN.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">TLS WWW servera autentifikācija</translation>
 <translation id="1720372306711178108">Paplašinātais darbvirsmas režīms</translation>
@@ -629,6 +630,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">Noklusējuma iemiesojums sarkanā krāsā</translation>
 <translation id="191688485499383649">Mēģinot izveidot savienojumu ar ierīci <ph name="DEVICE_NAME" />, radās nezināma kļūda.</translation>
 <translation id="1918141783557917887">Mazāks</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Reklāmas</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> punkti collā</translation>
 <translation id="192494336144674234">Atvērt ar</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Ievadiet pielāgotu tīmekļa adresi</translation>
@@ -770,6 +772,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Vai pievienot paplašinājumu <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Ievadīts nederīgs cilnes rādītājs.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Rādīt visus attēlus (ieteicams)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Kartes informācijas rediģēšana</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Kopēt URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Vienmēr atļaut rādīt uznirstošos logus vietnē <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Iziet no pilnekrāna režīma</translation>
@@ -952,6 +955,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">Vienmēr palaist vietnē <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Failu kopējais lielums</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Norādiet, ko darījāt, kad cilne avarēja</translation>
+<translation id="2432876185343582491">Pievienojiet karti</translation>
 <translation id="2433452467737464329">Pievienojiet vaicājuma parametru vietrādī URL, lai atsvaidzinātu šo lapu: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;.</translation>
 <translation id="2433507940547922241">Izskats</translation>
 <translation id="2435248616906486374">Tika pārtraukts tīkla savienojums.</translation>
@@ -963,7 +967,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 Es uzskatu, ka šai vietnei nav jābūt bloķētai.</translation>
 <translation id="2440604414813129000">Skatīt avotu</translation>
-<translation id="2441722919115465484">Jūsu kredītkartes derīguma termiņš ir beidzies.</translation>
 <translation id="2444664589142010199">Piekļūstiet savām parolēm no jebkuras ierīces vietnē <ph name="LINK_TEXT" /></translation>
 <translation id="2445081178310039857">Nepieciešams paplašinājuma saknes direktorijs.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">Drošs HTTP starpniekserveris</translation>
@@ -1033,6 +1036,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Drošs HTTP starpniekserveris</translation>
 <translation id="253557089021624350">Aktīvo darbību skaits</translation>
 <translation id="2539110682392681234">Starpniekservera darbību nosaka jūsu administrators.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">Atļaut reklāmu rādīšanu šajā vietnē</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Rādīt visas lejupielādes</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google tabula</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Tīkls noraidīja autentifikācijas sertifikātu.</translation>
@@ -1082,6 +1086,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">Izveidot saīsnes...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">Patiesais izmērs</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Microsoft uzticamības saraksta parakstīšana</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Kartes numurs</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Lasīt un mainīt jūsu datus vietnē <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2617342710774726426">SIM karte ir bloķēta.</translation>
 <translation id="2617919205928008385">Nepietiek brīvas vietas</translation>
@@ -1332,6 +1337,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">Pievienot savienojumu</translation>
 <translation id="2946640296642327832">Iespējot Bluetooth</translation>
 <translation id="2948300991547862301">Doties uz lapu <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2948320633360386059">Bloķētas vietnēs, kurās tiek rādītas traucējošas reklāmas.</translation>
 <translation id="29488703364906173">Ātrs, vienkāršs un drošs tīmekļa pārlūks, kas izstrādāts modernam tīmeklim.</translation>
 <translation id="2949037475046662832">Tādējādi tiks dzēsti visu vietņu sīkfaili un dati, tostarp:</translation>
 <translation id="2951247061394563839">Centrēt logu</translation>
@@ -1447,7 +1453,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">Izvēlēties...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">Sakļaut</translation>
 <translation id="3115147772012638511">Gaida krtuvi...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">Atvieglo skatīšanos ekrānā vai lasīšanu blāvā apgaismojumā</translation>
 <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> palīdzība</translation>
 <translation id="3120430004221004537">Nepietiekams attiecīgās darbības šifrējums šajā ierīcē: “<ph name="DEVICE_NAME" />”.</translation>
 <translation id="3121793941267913344">Atiestatiet šo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ierīci.</translation>
@@ -2083,6 +2088,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: pierakstīšanās kļūda</translation>
 <translation id="4074900173531346617">E-pasta parakstītāja sertifikāts</translation>
 <translation id="407520071244661467">Mērogs</translation>
+<translation id="4077917118009885966">Šajā vietnē reklāmu rādīšana ir bloķēta.</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Grāmatzīme</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Aizvērt cilni <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="4085298594534903246">Valoda JavaScript šajā lapā tika bloķēta.</translation>
@@ -2351,6 +2357,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Ātra pārlūkošana ar Google Chrome</translation>
 <translation id="4547659257713117923">Nav ciļņu no citām ierīcēm</translation>
 <translation id="4547992677060857254">Atlasītajā mapē ir iekļauti sensitīvi faili. Vai tiešām vēlaties piešķirt lietotnei $1 patstāvīgu rakstīšanas piekļuvi šai mapei?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">Pārlūks Chrome šajā vietnē ir bloķējis reklāmu rādīšanu, jo šajā vietnē tiek rādītas traucējošas reklāmas.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4552495056028768700">Piekļuve lapai</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Iegādāties papildu vietu krātuvē</translation>
@@ -2523,7 +2530,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">%Profilēšana iespējota</translation>
 <translation id="4823484602432206655">Lasīt un mainīt lietotāja un ierīces iestatījumus</translation>
 <translation id="4823651846660089135">Ierīce ir tikai lasāma.</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Pievienot kredītkarti</translation>
 <translation id="4828493911650550108">Uzlabojiet atrašanās vietas noteikšanas precizitāti, atļaujot lietotnēm un pakalpojumiem meklēt Wi-Fi tīklus un Bluetooth ierīces.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">Austrāliešu</translation>
 <translation id="4829768588131278040">Iestatīt PIN</translation>
@@ -2587,6 +2593,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">Veicot šo darbību, no šīs ierīces tiks neatgriezeniski izdzēsti jūsu pārlūkošanas dati.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">Sertifikāts “<ph name="CERTIFICATE_NAME" />” norāda sertifikāta izdevējiestādi.</translation>
 <translation id="4899376560703610051">Jūsu <ph name="DEVICE_TYPE" /> ierīce ir manuāli bloķēta. Lai ieietu ierīcē, jums būs jāieraksta sava parole.</translation>
+<translation id="489985760463306091">Lai pabeigtu kaitīgās programmatūras noņemšanu, restartējiet datoru.</translation>
 <translation id="4900392736118574277">Jūsu sākumlapa tika mainīta uz: <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="490074449735753175">Izmantot tīmekļa pakalpojumu, lai palīdzētu atrisināt pareizrakstības kļūdas</translation>
 <translation id="49027928311173603">No servera lejupielādētā politika nav derīga: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2698,6 +2705,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">Vai atjaunot noklusējuma sākumlapu?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">Pievienoja trešā puse</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Pievienot karti</translation>
 <translation id="5087864757604726239">atpakaļ</translation>
 <translation id="508794495705880051">Pievienot jaunu kredītkarti...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 ar RSA šifrējumu</translation>
@@ -2919,6 +2927,7 @@
 <translation id="5396126354477659676">Spraudnim <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> domēnā <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> ir nepieciešama piekļuve jūsu datoram.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">Jūs</translation>
 <translation id="5398572795982417028">Lapas atsauce ārpus diapazona, ierobežojums: <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
+<translation id="5398772614898833570">Reklāmu rādīšana bloķēta</translation>
 <translation id="5399158067281117682">PIN nav pareizs.</translation>
 <translation id="5400640815024374115">Uzticama platformas moduļa (TPM) mikroshēma ir atspējota, vai arī tās vispār nav.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">Atjauninājuma lejupielāde, izmantojot mobilo datu savienojumu</translation>
@@ -3091,7 +3100,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">E-pasts</translation>
 <translation id="5661272705528507004">Šī SIM karte ir atslēgta un nevar tikt izmantota. Lūdzu, sazinieties ar savu pakalpojumu sniedzēju, lai to samainītu.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">Notiek aktivizācija</translation>
-<translation id="5669462439438204699">Saglabāt kredītkarti</translation>
 <translation id="5669691691057771421">Ievadiet jauno PIN.</translation>
 <translation id="5677503058916217575">Lapas valoda:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">Bloķēts</translation>
@@ -3272,7 +3280,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">Pierakstieties ierīcē <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimizēt</translation>
 <translation id="5941907479813014493">Nospiediet Alt+Shift+Space, lai pārslēgtos starp ievades metodēm.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">Siltāk</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Pārskata ID: <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">Neatvērt</translation>
 <translation id="5948544841277865110">Pievienot privātu tīklu</translation>
@@ -3445,7 +3452,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">Akumulators</translation>
 <translation id="6232116551750539448">Savienojums ar “<ph name="NAME" />” tika pārtraukts.</translation>
 <translation id="6237816943013845465">Ļauj pielāgot ekrāna izšķirtspēju.</translation>
-<translation id="6238730967087877808">Pielāgots grafiks</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Atkārtoti ielādēt &amp;ietvaru</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Piekļūt informācijai par Bluetooth ierīcēm, kuras savienotas pārī ar jūsu sistēmu, un atrast tuvumā esošas Bluetooth ierīces.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Serveris nav pieejams.</translation>
@@ -3688,7 +3694,6 @@
 <translation id="656398493051028875">Notiek faila “<ph name="FILENAME" />” dzēšana...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">Tādējādi no visām ierīcēm tiks dzēsti sinhronizētie dati.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">Nevarēja ielādēt lapas darbības ikonu “<ph name="ICON" />”.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">Rediģēt kredītkarti</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;Atkārtoti ielādēt šo lapu</translation>
 <translation id="6575134580692778371">Nav konfigurēts</translation>
 <translation id="6575251558004911012">Vaicāt, ja vietne pieprasa piekļuvi manai kamerai (ieteicams)</translation>
@@ -3980,7 +3985,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">Nākamā rūts</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Datu bāzes nosaukums:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Paroles</translation>
-<translation id="7029916574452167660">Vēsāk</translation>
 <translation id="7030031465713069059">Saglabāt paroli</translation>
 <translation id="7031962166228839643">Notiek TPM sagatavošana. Lūdzu, uzgaidiet (tas var aizņemt dažas minūtes)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Piekļūt USB ierīcēm, ko piedāvā <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
@@ -3997,7 +4001,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">Bloķēt</translation>
 <translation id="7054808953701320293">Sapratu, turpmāk vairs nerādīt!</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Pārbaudīt ierīces</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Kredītkartes un adreses, izmantojot Google Payments</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Iestatīt automātisku palaišanu</translation>
 <translation id="7062222374113411376">Atļaut nesen aizvērtajām vietnēm pabeigt datu sūtīšanu un saņemšanu</translation>
 <translation id="7063129466199351735">Notiek saīšņu apstrāde...</translation>
@@ -4171,6 +4174,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">Radās problēma</translation>
 <translation id="73534262421337222">Notiek kritiska atjauninājuma instalēšana</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN ir atvienots</translation>
+<translation id="7359588939039777303">Reklāmu rādīšana ir bloķēta.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">Grāmatzīmju izvēlne</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> lapas nosūtītas printerim <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 baiti</translation>
@@ -4183,6 +4187,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">Sakiet frāzi “Ok Google”, kad ekrāns ir ieslēgts un atbloķēts.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Pārlūkošanas dati</translation>
 <translation id="7369521049655330548">Šajā lapā tika bloķēti šādi spraudņi:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">Sākuma laiks</translation>
 <translation id="7373789336584437724">No šīs ierīces pašlaik tiek sūtīti diagnostikas un lietojuma dati Google serveriem. Jebkurā brīdī varat to mainīt ierīces <ph name="BEGIN_LINK1" />iestatījumos<ph name="END_LINK1" />. <ph name="BEGIN_LINK2" />Uzziniet vairāk<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="7374461526650987610">Protokolu apdarinātāji</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4486,6 +4491,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">lai šis paplašinājums, jūsu vēsture un citi pārlūka Chrome iestatījumi būtu pieejami visās jūsu ierīcēs.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google druka</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">Beigu laiks</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Šeit tiks parādīti saglabātie pielāgotie vārdi.</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Jūsu sākumlapa tika mainīta uz: <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Skatīt/dublēt multivides saturu</translation>
@@ -4675,7 +4681,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">Aktivizējiet savā <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ierīcē funkciju Powerwash un atjaunojiet iepriekšējo versiju.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Izslēgt</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Kopīgots ar mani</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Kredītkartes numurs</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Notiek Google Play veikala instalēšana jūsu ierīcē (<ph name="DEVICE_TYPE" />). Tas var ilgt dažas minūtes.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Lai saņemtu lietotāja sertifikātu, ir jāpierakstās.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Kopīgojiet šo paroli ar savu iPhone tālruni</translation>
@@ -4752,6 +4757,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">Rinda</translation>
 <translation id="8226742006292257240">Tālāk redzama nejauši izveidota TPM parole, kas piešķirta jūsu datoram:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">Pievienot failu</translation>
+<translation id="8234795456569844941">Palīdziet mūsu inženieriem novērst šo problēmu. Norādiet, kas notika tieši pirms tam, kad tika parādīts profila kļūdas ziņojums.</translation>
 <translation id="8238649969398088015">Palīdzības padoms</translation>
 <translation id="8240697550402899963">Izmantot klasisko motīvu</translation>
 <translation id="8241040075392580210">Mākonis</translation>
@@ -4781,6 +4787,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">Dzēst</translation>
 <translation id="8261580862248730866">Mikrofona izņēmumi</translation>
 <translation id="8261673729476082470">Notiek <ph name="FILE_COUNT" /> fotoattēlu dublēšana <ph name="BEGIN_LINK" />Google diskā<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> šajā versijā nav iekļauts.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">Aktīvie protokolu apdarinātāji</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> ir atspējojis jūsu peles kursoru.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">Paplašinājums <ph name="EXTENSION_NAME" /> aktivizēja pilnekrāna režīmu.</translation>
@@ -5103,7 +5110,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">Sūtīt pieprasījumu “Nesekot” savā pārlūkošanas datplūsmā</translation>
 <translation id="8794025342371547160">Ierobežota IP adrese</translation>
 <translation id="879413103056696865">Kamēr darbosies tīklājs, ierīcē <ph name="PHONE_NAME" />:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">Pievienot kredītkarti</translation>
 <translation id="8795916974678578410">Jauns logs</translation>
 <translation id="8797459392481275117">Nekad netulkot šo vietni</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Noklusējums</translation>
@@ -5111,6 +5117,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">Tiek rādīti printeri šim:</translation>
 <translation id="8800420788467349919">Skaļums: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation>
 <translation id="8804398419035066391">Izveidot savienojumu ar sadarbības vietnēm</translation>
+<translation id="8805140816472474147">Lai sāktu sinhronizēšanu, apstipriniet sinhronizēšanas iestatījumus.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">Stabils</translation>
 <translation id="8808478386290700967">Web Store</translation>
 <translation id="8808686172382650546">Kaķis</translation>
@@ -5183,6 +5190,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">Inkognito apakšrāmis: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">PWG rastra pārveidotājs</translation>
 <translation id="89217462949994770">Pārāk daudz reižu esat ievadījis nepareizu PIN. Lūdzu, sazinieties ar <ph name="CARRIER_ID" />, lai iegūtu jaunu 8 ciparu PIN atguves kombināciju.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">Vienmēr atļaut reklāmu rādīšanu šajā vietnē</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;Iestatījumi</translation>
 <translation id="8926389886865778422">Nejautāt atkārtoti</translation>
 <translation id="8926518602592448999">Izstrādātāja režīma paplašinājumu atspējošana</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
index ec471a0..7e3c472f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
@@ -497,6 +497,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (പ്രാദേശികം)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">സിപ്പുചെയ്യൽ പരാജയപ്പെട്ടു, അപ്രതീക്ഷിത പിശക്: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">നിങ്ങളുടെ iPhone-ൽ ഈ പാസ്‌വേഡ് ലഭ്യമാക്കുക</translation>
+<translation id="1719028357511747483">നിങ്ങളുടെ <ph name="DEVICE_TYPE" />, ആപ്പുകൾ, വെബ് എന്നിവ തിരയുക...</translation>
 <translation id="1719312230114180055">ശ്രദ്ധിക്കുക: ഒരു ശക്തമായ പാസ്‌വേഡിനേക്കാളോ പിൻ നമ്പറിനേക്കാളോ കുറവായിരിക്കാം നിങ്ങളുടെ വിരലടയാളം ഉപയോഗിച്ചുള്ള സുരക്ഷ.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">TLS WWW സെര്‍‌വര്‍‌ പ്രാമാണീകരണം</translation>
 <translation id="1720372306711178108">വിപുലീകരിച്ച ഡെസ്‌ക്‌ടോപ്പ്</translation>
@@ -627,6 +628,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">ഡിഫോൾട്ടായ ചുവന്ന അവതാർ</translation>
 <translation id="191688485499383649">"<ph name="DEVICE_NAME" />" എന്നതിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ ഒരു അജ്ഞാത പിശക് സംഭവിച്ചു.</translation>
 <translation id="1918141783557917887">&amp;വളരെ ചെറുത്</translation>
+<translation id="1919345977826869612">പരസ്യങ്ങള്‍</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="192494336144674234">ഇനിപ്പറയുന്നത് ഉപയോഗിച്ച് തുറക്കുക</translation>
 <translation id="1925021887439448749">ഇഷ്‌ടാനുസൃത വെബ് വിലാസം നൽകുക</translation>
@@ -768,6 +770,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ചേർക്കണോ?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">അസാധുവായ ടാബ് സൂചിക നല്‍കി.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">എല്ലാ ചിത്രങ്ങളും കാണിക്കുക (ശുപാര്‍‌ശിതം)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">കാർഡ് എഡിറ്റുചെയ്യുക</translation>
 <translation id="2154710561487035718">URL പകര്‍ത്തുക</translation>
 <translation id="2155931291251286316">എല്ലായ്‌പ്പോഴും <ph name="HOST" /> ല്‍‌ നിന്നുമുള്ള പോപ്പ്-‌‌‌അപ്പ് അനുവദിക്കുക</translation>
 <translation id="215753907730220065">പൂര്‍‌ണ്ണ സ്‌ക്രീനില്‍‌ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക</translation>
@@ -950,6 +953,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">എല്ലായ്‌പ്പോഴും <ph name="ORIGIN" /> എന്നതിൽ റൺ ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="2425665904502185219">മൊത്തം ഫയൽ വലുപ്പം</translation>
 <translation id="2428510569851653187">ടാബ് ക്രാഷായപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്‌തിരുന്നതെന്ന് വിവരിക്കുക</translation>
+<translation id="2432876185343582491">ഒരു കാർഡ് ചേർക്കുക</translation>
 <translation id="2433452467737464329">സ്വയമേവ പേജ് പുതുക്കാൻ URL-ൽ ചോദ്യ പാരം ചേർക്കുക: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">കാഴ്ച്ച</translation>
 <translation id="2435248616906486374">നെറ്റ്‌വർക്ക് വിച്‌ഛേദിച്ചു</translation>
@@ -961,7 +965,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 ഈ സൈറ്റ് തടഞ്ഞതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല!</translation>
 <translation id="2440604414813129000">ഉറവിടം &amp;കാണുക</translation>
-<translation id="2441722919115465484">നിങ്ങളുടെ ക്രെഡിറ്റ്‌ കാർഡ്‌ കാലഹരണപ്പെട്ടു</translation>
 <translation id="2444664589142010199"><ph name="LINK_TEXT" /> എന്നതിലെ ഏതൊരു ഉപകരണത്തിൽ നിന്നും നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡുകൾ ആക്‌സസ്സുചെയ്യുക</translation>
 <translation id="2445081178310039857">വിപുലീകരണ റൂട്ട് ഡയറക്‌ടറി ആവശ്യമാണ്.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">സുരക്ഷിത HTTP പ്രോക്സി</translation>
@@ -1031,6 +1034,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">സുരക്ഷിത HTTP പ്രോക്‌സി</translation>
 <translation id="253557089021624350">കണക്ഷൻ നിലനിർത്താനുള്ള ആക്‌റ്റിവിറ്റികളുടെ എണ്ണം</translation>
 <translation id="2539110682392681234">നിങ്ങളുടെ അഡ്‌മിനിസ്‌ട്രേറ്ററാണ് പ്രോക്‌സി പ്രവർത്തിപ്പിച്ചത്.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">ഈ സൈറ്റിൽ ‌പരസ്യങ്ങൾ അനുവദിക്കുക</translation>
 <translation id="2541423446708352368">എല്ലാ ഡൌണ്‍ലോഡുകളും കാണിക്കുക</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google പട്ടിക</translation>
 <translation id="2544853746127077729">നെറ്റ്‌വർക്ക്, പ്രാമാണീകരണ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് നിരസിച്ചു</translation>
@@ -1080,6 +1084,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">കുറുക്കുവഴികൾ സൃഷ്‌ടിക്കുക...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">ശ&amp;രിയായ വലിപ്പം</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Microsoft Trust List Signing</translation>
+<translation id="2612676031748830579">കാർഡ് നമ്പർ</translation>
 <translation id="2616366145935564096"><ph name="WEBSITE_1" /> എന്നതിലെ നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ വായിക്കുക, മാറ്റുക</translation>
 <translation id="2617342710774726426">സിം കാർഡ് ലോക്കുചെയ്‌തു</translation>
 <translation id="2617919205928008385">ഇടം വേണ്ടത്രയില്ല</translation>
@@ -1090,7 +1095,7 @@
 <translation id="2624142942574147739">ഈ പേജ് നിങ്ങളുടെ ക്യാമറയും മൈക്രോഫോണും ആക്‌സസ്സുചെയ്യുന്നു.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
 <translation id="2630681426381349926">ആരംഭിക്കുന്നതിന് Wi-Fi-യിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുക</translation>
-<translation id="2631006050119455616">സംരക്ഷിച്ചു</translation>
+<translation id="2631006050119455616">ലാഭിച്ചത്</translation>
 <translation id="2631498379019108537">ഷെൽഫിൽ ഇൻപുട്ട് ഓപ്‌ഷനുകൾ കാണിക്കുക</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" />, ഡിസ്‌ക് ഇടത്തിന്റെ <ph name="USAGE" /> MB ഉപയോഗിക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" നീക്കംചെയ്യണോ?</translation>
@@ -1330,6 +1335,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">കണക്ഷൻ ചേർക്കുക</translation>
 <translation id="2946640296642327832">Bluetooth പ്രാപ്‌തമാക്കുക</translation>
 <translation id="2948300991547862301"><ph name="PAGE_TITLE" /> എന്നതിലേക്ക് പോകുക</translation>
+<translation id="2948320633360386059">അനാവശ്യമായ പരസ്യങ്ങൾ കാണിക്കുന്ന സൈറ്റുകൾ ബ്ലോക്കുചെയ്‌തു</translation>
 <translation id="29488703364906173">ആധുനിക വെബിനായി സൃഷ്‌ടിച്ചിരിക്കുന്ന വേഗതയാർന്നതും ലളിതവും സുരക്ഷിതവുമായ വെബ് ബ്രൗസർ.</translation>
 <translation id="2949037475046662832">ഇത് ഇനിപ്പറയുന്നവയുൾപ്പെടെ എല്ലാ സൈറ്റുകളുടെയും കുക്കികളും സൈറ്റ് ഡാറ്റയും മായ്ക്കും</translation>
 <translation id="2951247061394563839">വിൻഡോയുടെ മധ്യത്തിൽ</translation>
@@ -1445,7 +1451,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">തിരഞ്ഞെടുക്കുക...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">ചുരുക്കുക</translation>
 <translation id="3115147772012638511">കാഷെയ്ക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">മങ്ങിയ വെളിച്ചത്തിൽ സ്‌ക്രീൻ നോക്കുന്നതോ വായിക്കുന്നതോ എളുപ്പമാക്കുന്നു</translation>
 <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> സഹായം</translation>
 <translation id="3120430004221004537">ഇനി പറയുന്നതിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന പ്രവർത്തനത്തിന് എൻക്രിപ്‌ഷൻ അപര്യാപ്‌തമാണ്: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="3121793941267913344">ഈ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ഉപകരണം പുനഃസജ്ജീകരിക്കുക</translation>
@@ -2079,6 +2084,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: സൈൻ ഇൻ പിശക്</translation>
 <translation id="4074900173531346617">സൈനര്‍‌ സര്‍‌ട്ടിഫിക്കറ്റ് ഇമെയില്‍‌ അയയ്‌ക്കുക</translation>
 <translation id="407520071244661467">സ്കെയിൽ</translation>
+<translation id="4077917118009885966">ഈ സൈറ്റിലെ ‌പരസ്യങ്ങൾ ബ്ലോക്കുചെയ്‌തു</translation>
 <translation id="4084682180776658562">ബുക്മാര്‍ക്ക്</translation>
 <translation id="4084835346725913160"><ph name="TAB_NAME" /> അടയ്‌ക്കുക</translation>
 <translation id="4085298594534903246">ഈ പേജില്‍‌ JavaScript നെ തടഞ്ഞു.</translation>
@@ -2346,6 +2352,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Google Chrome ഉപയോഗിച്ച് ‌വേഗത്തിൽ ബ്രൗസുചെയ്യുക</translation>
 <translation id="4547659257713117923">മറ്റുപകരണങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ടാബുകളൊന്നും ഇല്ല</translation>
 <translation id="4547992677060857254">നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫോൾഡറിൽ സുപ്രധാന ഫയലുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഈ ഫോൾഡറിലേക്ക് "$1" എന്നതിന് ശാശ്വതമായ റൈറ്റ് ആക്‌സസ്സ് നൽകണമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തീർച്ചയാണോ?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">അനാവശ്യമായ പരസ്യങ്ങൾ കാണിക്കുന്നതിനാൽ Chrome ഈ സൈറ്റിലെ പരസ്യങ്ങൾ ബ്ലോക്കുചെയ്‌തു.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">ഫ്ലാഷ്</translation>
 <translation id="4552495056028768700">പേജ് ആക്‌സസ്സ്</translation>
 <translation id="4552678318981539154">കൂടുതൽ സംഭരണം വാങ്ങുക</translation>
@@ -2518,7 +2525,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;പ്രൊഫൈലിംഗ് പ്രാപ്തമാക്കി</translation>
 <translation id="4823484602432206655">ഉപയോക്തൃ, ഉപകരണ ക്രമീകരണങ്ങൾ റീഡുചെയ്‌ത് മാറ്റുക</translation>
 <translation id="4823651846660089135">ഉപകരണം വായിക്കാൻ മാത്രമുള്ള മോഡിലാണ്</translation>
-<translation id="4827948050554950725">ക്രെഡിറ്റ് കാര്‍‌ഡ് ചേര്‍ക്കുക</translation>
 <translation id="4828493911650550108">Wi-Fi നെറ്റ്‌വർക്കുകളും Bluetooth ഉപകരണങ്ങളും സ്‌കാൻ ചെയ്യാൻ ആപ്‌സിനെയും സേവനങ്ങളെയും അനുവദിക്കുന്നതിലൂടെ ലൊക്കേഷൻ കൃത്യത മെച്ചപ്പെടുത്തുക.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">ഓസ്‌ട്രേലിയൻ</translation>
 <translation id="4829768588131278040">പിൻ നമ്പർ സജ്ജമാക്കുക</translation>
@@ -2582,6 +2588,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">ഇത് ഈ ഉപകരണത്തിൽ നിന്നും നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസിംഗ് ഡാറ്റയെ ശാശ്വതമായി ഇല്ലാതാക്കും.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">"<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ഒരു സർട്ടിഫിക്കേഷൻ അതോറിറ്റിയെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="4899376560703610051">നിങ്ങളുടെ <ph name="DEVICE_TYPE" /> സ്വയമേവ ലോക്കുചെയ്‌തു. നൽകാൻ നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് ടൈപ്പുചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.</translation>
+<translation id="489985760463306091">ദോഷകരമായ സോഫ്‌റ്റ്‌വയർ നീക്കംചെയ്യുന്നത് പൂർത്തിയാക്കാൻ, നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടർ പുനരാരംഭിക്കുക</translation>
 <translation id="4900392736118574277">നിങ്ങളുടെ ആരംഭ പേജിനെ <ph name="URL" /> എന്നതിലേക്ക് മാറ്റിയിരിക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="490074449735753175">സ്‌പെല്ലിംഗ് പിശകുകള്‍ പരിഹരിക്കുന്നതിന് ഒരു വെബ് സേവനം ഉപയോഗിക്കുക</translation>
 <translation id="49027928311173603">സെർവറിൽ നിന്നും ഡൗൺലോഡുചെയ്‌ത നയം അസാധുവാണ്: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2693,6 +2700,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">ഡിഫോൾട്ട് ഹോം പേജ് പുനഃസ്ഥാപിക്കണോ?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">ഒരു മൂന്നാം കക്ഷി ചേർത്തത്</translation>
+<translation id="5087580092889165836">കാർഡ് ചേർക്കുക</translation>
 <translation id="5087864757604726239">തിരികെ</translation>
 <translation id="508794495705880051">പുതിയ ക്രെഡിറ്റ് കാര്‍ഡ് ചേര്‍ക്കുക...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">RSA എന്‍‌ക്രിപ്‌ഷനോടുകൂടിയ PKCS #1 SHA-512</translation>
@@ -2914,6 +2922,7 @@
 <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> എന്നതിലെ <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടർ ആക്‌സസ്സുചെയ്യാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">നിങ്ങള്‍</translation>
 <translation id="5398572795982417028">പേജ് റഫറൻസ് പരിധി കവിഞ്ഞു, <ph name="MAXIMUM_PAGE" /> പേജാണ് വേണ്ട പരിധി</translation>
+<translation id="5398772614898833570">പരസ്യങ്ങൾ ബ്ലോക്കുചെയ്‌തു</translation>
 <translation id="5399158067281117682">PIN-കള്‍ പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല!</translation>
 <translation id="5400640815024374115">ട്രസ്റ്റഡ് പ്ലാറ്റ്ഫോം മൊഡ്യൂള്‍ (TPM) ചിപ്പ് അപ്രാപ്തമാക്കി അല്ലെങ്കില്‍ ഹാജരല്ല.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">മൊബൈല്‍ ഡാറ്റ ഉപയോഗിച്ച് അപ്‌ഡേറ്റ് ഡൗൺലോഡുചെയ്യുക</translation>
@@ -3086,7 +3095,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">ഇമെയില്‍</translation>
 <translation id="5661272705528507004">ഈ SIM കാര്‍ഡ് അപ്രാപ്തമാക്കിയതിനാല്‍ ഉപയോഗിക്കാന്‍ കഴിയില്ല. പുനസ്ഥാപനത്തിനായി നിങ്ങളുടെ സേവനദാതാവുമായി ബന്ധപ്പെടുക.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">സജീവമാക്കുന്നു</translation>
-<translation id="5669462439438204699">ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് സംരക്ഷിക്കുക</translation>
 <translation id="5669691691057771421">പുതിയ പിൻ നൽകുക</translation>
 <translation id="5677503058916217575">പേജ് ഭാഷ:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">തടഞ്ഞു</translation>
@@ -3267,7 +3275,6 @@
 <translation id="5941343993301164315"><ph name="TOKEN_NAME" /> എന്നതിലേക്ക് ദയവായി പ്രവേശിക്കുക.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">ചെറുതാക്കുക‍</translation>
 <translation id="5941907479813014493">ഇൻപുട്ട് രീതികൾക്കിടയിൽ മാറാൻ Ctrl+Shift+Space അമർത്തുക.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">കൂടുതൽ ‌വാം</translation>
 <translation id="5946591249682680882">റിപ്പോർട്ട് ഐഡി <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">തുറക്കരുത്</translation>
 <translation id="5948544841277865110">സ്വകാര്യ നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക് ചേര്‍ക്കുക</translation>
@@ -3440,7 +3447,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">ബാറ്ററി</translation>
 <translation id="6232116551750539448"><ph name="NAME" /> എന്നതിലേക്കുള്ള കണക്ഷൻ നഷ്‌ടമായി</translation>
 <translation id="6237816943013845465">സ്‌ക്രീൻ റെസല്യൂഷൻ ക്രമീകരിക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു</translation>
-<translation id="6238730967087877808">ഇഷ്‌ടാനുസൃത ഷെഡ്യൂൾ</translation>
 <translation id="6239558157302047471">റീലോഡും ഫ്രെയിമും</translation>
 <translation id="6241530762627360640">നിങ്ങളുടെ സിസ്റ്റവുമായി ജോടിയാക്കിയ Bluetooth ഉപകരണങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ ആക്‌സസ്സുചെയ്ത് സമീപമുള്ള Bluetooth ഉപകരണങ്ങൾ കണ്ടെത്തുക.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">സെർവർ ലഭ്യമല്ല</translation>
@@ -3684,7 +3690,6 @@
 <translation id="656398493051028875">"<ph name="FILENAME" />" ഇല്ലാതാക്കുന്നു...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">സമന്വയിപ്പിച്ച ഡാറ്റയെ ഇത് എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്നും മായ്‌ക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">പേജ് പ്രവര്‍ത്തനത്തിനായി '<ph name="ICON" />' ഐക്കണ്‍ ലോഡുചെയ്യാനായില്ല.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">ക്രെഡിറ്റ് കാര്‍‌ഡ് എഡിറ്റുചെയ്യുക</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;ഈ പേജ് വീണ്ടും ലോഡ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="6575134580692778371">ക്രമീകരിച്ചിട്ടില്ല</translation>
 <translation id="6575251558004911012">ഒരു സൈറ്റിന് നിങ്ങളുടെ ക്യാമറയിലേക്ക് ആക്‌സസ്സ് വേണ്ടി വരുമ്പോൾ ആവശ്യപ്പെടുക (ശുപാർശ ചെയ്‌തത്)</translation>
@@ -3976,7 +3981,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">അടുത്ത പാൻ</translation>
 <translation id="7027125358315426638">ഡാറ്റാബേസിന്റെ പേര്:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">പാസ്‌വേഡുകള്‍</translation>
-<translation id="7029916574452167660">കുറവ് വാം</translation>
 <translation id="7030031465713069059">പാസ്‌വേഡ് സംരക്ഷിക്കുക</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM തയ്യാറാക്കുന്നു, ദയവായി കാത്തിരിക്കുക (ഇതിന് കുറച്ച് മിനിറ്റെടുത്തേക്കാം)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150"><ph name="VENDOR_NAME" /> എന്നതിൽ നിന്നും USB ഉപകരണങ്ങൾ ആക്‌സസ്സുചെയ്യുക</translation>
@@ -3993,7 +3997,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">തടയുക</translation>
 <translation id="7054808953701320293">മനസിലായി, ഇത് വീണ്ടും എന്നെ കാണിക്കരുത്.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;ഉപകരണങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Google പേയ്‌മെന്റിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന ക്രെഡിറ്റ് കാർഡുകളും വിലാസങ്ങളും</translation>
 <translation id="7059858479264779982">യാന്ത്രിക-സമാരംഭത്തിലേക്ക് സജ്ജമാക്കുക</translation>
 <translation id="7062222374113411376">അടുത്തിടെ അടച്ച സൈറ്റുകളെ, ഡാറ്റ അയയ്‌ക്കുന്നതും സ്വീകരിക്കുന്നതും പൂർത്തിയാക്കാൻ അനുവദിക്കുക (ശുപാർശചെയ്‌തിരിക്കുന്നു)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">കുറുക്കുവഴികൾ പ്രോസസ്സുചെയ്യുന്നു...</translation>
@@ -4167,6 +4170,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">എന്തോ കുഴപ്പം സംഭവിച്ചു</translation>
 <translation id="73534262421337222">സുപ്രധാന അപ്‌ഡേറ്റുകൾ ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യുന്നു</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN വിച്ഛേദിച്ചു</translation>
+<translation id="7359588939039777303">പരസ്യങ്ങൾ ബ്ലോക്കുചെയ്‌തു.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">ബുക്ക്‌മാർക്കുകളുടെ മെനു</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> പേജുകൾ <ph name="PRINTER_NAME" /> പ്രിന്ററിലേക്ക്</translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 ബൈറ്റുകൾ</translation>
@@ -4179,6 +4183,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">സ്‌ക്രീൻ ഓണാക്കി അൺലോക്കുചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ, "Ok Google" എന്നുപറയുക.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">ഡാറ്റ ബ്രൌസ് ചെയ്യുന്നു</translation>
 <translation id="7369521049655330548">ഇനിപ്പറയുന്ന പ്ലഗിന്നുകളെ ഈ പേജിൽ തടഞ്ഞിരിക്കുന്നു:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">ആരംഭിക്കുന്ന സമയം</translation>
 <translation id="7373789336584437724">ഈ ഉപകരണം നിലവിൽ Google-ന് ഡയഗ്‌ണോസ്‌റ്റിക്, ഉപയോഗ വിവരങ്ങൾ അയയ്‌ക്കുന്നുണ്ട്. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ <ph name="BEGIN_LINK1" />ക്രമീകരണത്തിൽ<ph name="END_LINK1" /> എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ഇത് മാറ്റാനാകും. <ph name="BEGIN_LINK2" />കൂടുതലറിയുക<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">പ്രോട്ടോക്കോൾ ഹാൻഡ്‌ലറുകൾ</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4483,6 +4488,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും ഈ വിപുലീകരണവും നിങ്ങളുടെ ചരിത്രവും മറ്റ് Chrome ക്രമീകരണങ്ങളും നേടുന്നതിന്.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google പ്രിന്റ്</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">അവസാനിക്കുന്ന സമയം</translation>
 <translation id="7833720883933317473">സംരക്ഷിച്ച ഇഷ്‌ടാനുസൃത പദങ്ങൾ ഇവിടെ ദൃശ്യമാകും</translation>
 <translation id="7837776265184002579">നിങ്ങളുടെ ഹോം പേജ് <ph name="URL" /> എന്നതിലേക്ക് മാറ്റിയിരിക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">മീഡിയ കാണുക/ബാക്കപ്പുചെയ്യുക</translation>
@@ -4672,7 +4678,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">നിങ്ങളുടെ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ഉപകരണം പവർവാഷുചെയ്‌തശേഷം മുൻ പതിപ്പിലേക്ക് മടങ്ങുക.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">ഓഫാക്കുക</translation>
 <translation id="8106045200081704138">ഞാനുമായി പങ്കിട്ടവ</translation>
-<translation id="8106211421800660735">ക്രെഡിറ്റ് കാര്‍‌ഡ് നമ്പര്‍‌</translation>
 <translation id="8107015733319732394">നിങ്ങളുടെ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ഉപകരണത്തിൽ Google Play സ്‌റ്റോർ ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യുന്നു. ഇതിന് കുറച്ച് സമയം എടുത്തേക്കാം.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">ഉപയോക്തൃ സർട്ടിഫിക്കറ്റിനായി സൈൻ ഇൻ ചെയ്യേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">നിങ്ങളുടെ iPhone-മായി ഈ പാസ്‌വേഡ് പങ്കിടുക</translation>
@@ -4749,6 +4754,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">ക്യൂവിൽ</translation>
 <translation id="8226742006292257240">നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്ക് നിര്‍ണ്ണയിച്ച ക്രമരഹിതമായി ജനറേറ്റുചെയ്ത TPM പാസ്‍വേഡ് ചുവടെ:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">ഫയൽ അറ്റാച്ചുചെയ്യുക</translation>
+<translation id="8234795456569844941">ഈ പ്രശ്‌നം പരിഹരിക്കുന്നതിന് ഞങ്ങളുടെ എഞ്ചിനീയർമാരെ സഹായിക്കുക. നിങ്ങൾക്ക് പ്രൊഫൈൽ ‌പിശക് സന്ദേശം ‌ലഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എന്താണ് ‌സംഭവിച്ചതെന്ന് ‌കൃത്യമായി ഞങ്ങളോട് പറയുക:</translation>
 <translation id="8238649969398088015">സഹായ നുറുങ്ങ്</translation>
 <translation id="8240697550402899963">ക്ലാസിക്ക് തീം ഉപയോഗിക്കുക</translation>
 <translation id="8241040075392580210">ഷേഡി</translation>
@@ -4778,6 +4784,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">ഇല്ലാതാക്കൂ</translation>
 <translation id="8261580862248730866">Microphone ഒഴിവാക്കലുകൾ</translation>
 <translation id="8261673729476082470"><ph name="FILE_COUNT" /> ഫോട്ടോകൾ <ph name="BEGIN_LINK" />Google ഡ്രൈവിലേക്ക്<ph name="END_LINK" /> ബാക്കപ്പുചെയ്യുന്നു</translation>
+<translation id="826246685091802258">ഈ ബിൽഡിൽ <ph name="BAD_FLAG" /> നടപ്പിലാക്കിയിട്ടില്ല</translation>
 <translation id="8263231521757761563">പ്രോട്ടോക്കോൾ ഹാൻഡ്‌ലറുകൾ സജീവമാക്കുക</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> നിങ്ങളുടെ മൗസ് കഴ്‌സർ അപ്രാപ്‌തമാക്കി.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" പൂർണ്ണ സ്‌ക്രീനിൽ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി.</translation>
@@ -5099,7 +5106,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസിംഗ് ട്രാഫിക്ക് ഉപയോഗിച്ച് ഒരു "ട്രാക്കുചെയ്യരുത്" അഭ്യർത്ഥന അയയ്‌ക്കുക</translation>
 <translation id="8794025342371547160">നിയന്ത്രിത IP</translation>
 <translation id="879413103056696865">ഹോട്ട്‌സ്‌പോട്ട് ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ <ph name="PHONE_NAME" /> ഇനിപ്പറയുന്നവ ചെയ്യും:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">ഒരു ക്രെഡിറ്റ് കാര്‍‌ഡ് ചേര്‍‌ക്കുക</translation>
 <translation id="8795916974678578410">പുതിയ വിന്‍ഡോ</translation>
 <translation id="8797459392481275117">ഈ സൈറ്റ് ഒരിക്കലും വിവര്‍‌ത്തനം ചെയ്യരുത്</translation>
 <translation id="8798099450830957504">സ്ഥിരസ്ഥിതി</translation>
@@ -5107,6 +5113,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">ഇതിനായി ലക്ഷ്യസ്ഥാനങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="8800420788467349919">ശബ്‌ദം: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation>
 <translation id="8804398419035066391">സഹകരിക്കുന്ന വെബ്‌സൈറ്റുകളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുക</translation>
+<translation id="8805140816472474147">സമന്വയിപ്പിക്കൽ ആരംഭിക്കുന്നതിന് സമന്വയിപ്പിക്കൽ ക്രമീകരണം സ്ഥിരീകരിക്കുക.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">സുസ്ഥിരമായ</translation>
 <translation id="8808478386290700967">വെബ് സ്റ്റോര്‍</translation>
 <translation id="8808686172382650546">പൂച്ച</translation>
@@ -5179,6 +5186,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">ആൾമാറാട്ട സബ്‌ഫ്രെയിം: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">PWG റാസ്റ്റർ കൺ‌വെർട്ടർ</translation>
 <translation id="89217462949994770">നിങ്ങള്‍ തെറ്റായ PIN നിരവധി തവണ നല്‍കി. ഒരു പുതിയ 8 അക്ക PIN പൂട്ട് തുറക്കല്‍ കീ കരസ്ഥമാക്കുവാന്‍ ദയവായി <ph name="CARRIER_ID" /> എന്നതുമായി ബന്ധപ്പെടുക.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">ഈ സൈറ്റിൽ എല്ലായ്‌പ്പോഴും പരസ്യങ്ങൾ അനുവദിക്കുക</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;ക്രമീകരണങ്ങള്‍</translation>
 <translation id="8926389886865778422">എന്നോട് വീണ്ടും ചോദിക്കരുത്</translation>
 <translation id="8926518602592448999">ഡെവലപ്പർ മോഡ് വിപുലീകരണങ്ങൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
index dd4ea14..9022ac9 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
@@ -768,6 +768,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" जोडायचे ?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">अवैध टॅब अनुक्रमणिका प्रविष्ट केली.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">सर्व प्रतिमा दर्शवा (शिफारस केलेले)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">कार्ड संपादित करा</translation>
 <translation id="2154710561487035718">URL कॉपी करा</translation>
 <translation id="2155931291251286316">नेहमी <ph name="HOST" /> कडील पॉप-अप ना परवानगी द्या</translation>
 <translation id="215753907730220065">पूर्ण स्क्रीनमधून निर्गमन करा</translation>
@@ -950,6 +951,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">नेहमी <ph name="ORIGIN" /> वर चालवा</translation>
 <translation id="2425665904502185219">एकूण फाइल आकार</translation>
 <translation id="2428510569851653187">टॅब क्रॅश झाला तेव्हा तुम्ही नेमके काय करत होता ते सांगा</translation>
+<translation id="2432876185343582491">एक कार्ड जोडा</translation>
 <translation id="2433452467737464329">पृष्ठ स्वयं-रीफ्रेश करण्यासाठी URL मध्ये क्वेरी परम जोडा: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">स्वरूप</translation>
 <translation id="2435248616906486374">नेटवर्क डिस्कनेक्ट झाले</translation>
@@ -961,7 +963,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 ही साइट अवरोधित व्‍हावी असे मला वाटत नाही!</translation>
 <translation id="2440604414813129000">स्त्रो&amp;त पाहा</translation>
-<translation id="2441722919115465484">आपले क्रेडिट कार्ड कालबाह्य झाले आहे</translation>
 <translation id="2444664589142010199"><ph name="LINK_TEXT" /> वर कोणत्याही डिव्हाइसवरून आपल्या संकेतशब्दांवर प्रवेश करा</translation>
 <translation id="2445081178310039857">विस्तार मूळ निर्देशिका आवश्यक आहे.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">सुरक्षित HTTP प्रॉक्झी</translation>
@@ -1080,6 +1081,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">शॉर्टकट तयार करा...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">वा&amp;स्तविक आकार</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Microsoft Trust List Signing</translation>
+<translation id="2612676031748830579">कार्ड नंबर</translation>
 <translation id="2616366145935564096"><ph name="WEBSITE_1" /> वर आपला डेटा वाचा आणि बदला</translation>
 <translation id="2617342710774726426">सिम कार्ड लॉक केले आहे</translation>
 <translation id="2617919205928008385">अपुरी जागा</translation>
@@ -1090,7 +1092,7 @@
 <translation id="2624142942574147739">हे पृष्‍ठ आपल्या कॅमेरा आणि मायक्रोफोनवर प्रवेश करत आहे.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">कृपया नंतर पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
 <translation id="2630681426381349926">सुरुवात करण्यासाठी Wi-Fi वर कनेक्ट करा</translation>
-<translation id="2631006050119455616">जतन केलेले</translation>
+<translation id="2631006050119455616">वाचवला</translation>
 <translation id="2631498379019108537">शेल्फ मधील इनपुट पर्याय दर्शवा</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> <ph name="USAGE" /> MB डिस्क स्थान वापरत आहे.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" काढायचे?</translation>
@@ -1441,7 +1443,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">निवडा...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">संक्षिप्त करा</translation>
 <translation id="3115147772012638511">कॅशेसाठी प्रतीक्षा करीत आहे...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">तुमच्या स्क्रीनकडे पाहणे किंवा मंद उजेडात वाचणे सोपे करते</translation>
 <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> मदत</translation>
 <translation id="3120430004221004537">दिलेल्या ऑपरेशनसाठी यावर अपुरे कूटबद्धीकरण: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="3121793941267913344">हा <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> डिव्हाइस रीसेट करा</translation>
@@ -2513,7 +2514,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;प्रोफाइलिंग सक्षम</translation>
 <translation id="4823484602432206655">वापरकर्ता आणि डिव्हाइस सेटिंग्ज वाचा आणि बदला</translation>
 <translation id="4823651846660089135">डिव्हाइस केवळ वाचनीय आहे</translation>
-<translation id="4827948050554950725">क्रेडिट कार्ड जोडा</translation>
 <translation id="4828493911650550108">अॅप्स आणि सेवांना Wi-Fi नेटवर्क आणि Bluetooth डिव्हाइसेस स्कॅन करण्याची अनुमती देऊन स्थान अचूकता सुधारित करा.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">ऑस्ट्रेलियन</translation>
 <translation id="4829768588131278040">पिन सेट करा</translation>
@@ -2689,6 +2689,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">डीफॉल्ट मुख्यपृष्ठ पुनर्संचयित करायचे?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">तृतीय-पक्षाने जोडला</translation>
+<translation id="5087580092889165836">कार्ड जोडा</translation>
 <translation id="5087864757604726239">परत</translation>
 <translation id="508794495705880051">नवीन क्रेडिट कार्ड जोडा...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 RSA कूटबद्धीकरणासह SHA-512</translation>
@@ -3082,7 +3083,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">ईमेल</translation>
 <translation id="5661272705528507004">हे सिम कार्ड अक्षम झाले आहे आणि वापरणे शक्य नाही. कृपया पुनर्स्थित करण्यासाठी आपल्या सेवा प्रदात्याशी संपर्क साधा.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">सक्रिय करीत आहे </translation>
-<translation id="5669462439438204699">क्रेडिट कार्ड जतन करा</translation>
 <translation id="5669691691057771421">नवीन पिन प्रविष्ट करा</translation>
 <translation id="5677503058916217575">पृष्ठ भाषा:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">अवरोधित</translation>
@@ -3263,7 +3263,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">कृपया <ph name="TOKEN_NAME" /> मध्ये साइन इन करा.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">लहान करा</translation>
 <translation id="5941907479813014493">इनपुट पद्धतींमध्ये स्विच करण्यासाठी Ctrl+Shift+Space.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">अधिक उबदार</translation>
 <translation id="5946591249682680882">अहवाल आयडी <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">उघडू नका</translation>
 <translation id="5948544841277865110">खाजगी नेटवर्क जोडा</translation>
@@ -3436,7 +3435,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">बॅटरी</translation>
 <translation id="6232116551750539448"><ph name="NAME" /> वरील कनेक्शन गमावले गेले आहे</translation>
 <translation id="6237816943013845465">आपले स्क्रीन रिझोल्यूशन समायोजित करण्याची आपल्याला अनुमती देते</translation>
-<translation id="6238730967087877808">कस्टम वेळापत्रक</translation>
 <translation id="6239558157302047471">रीलोड आणि फ्रेम करा</translation>
 <translation id="6241530762627360640">आपल्या सिस्टीमशी जोडलेल्या Bluetooth डिव्हाइसविषयीच्या माहितीवर प्रवेश करा आणि जवळपासचे Bluetooth डिव्हाइसेस शोधा.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">सर्व्हर अनुपलब्ध</translation>
@@ -3680,7 +3678,6 @@
 <translation id="656398493051028875">"<ph name="FILENAME" />" हटवत आहे...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">हे सर्व डिव्हाइसेसवरून संकालित केलेला डेटा साफ करेल.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">पृष्ठ क्रियांसाठी प्रतीक '<ph name="ICON" />' लोड करणे शक्य नाही.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">क्रेडिट कार्ड संपादित करा</translation>
 <translation id="657402800789773160">हे पृष्ठ &amp;रीलोड करा</translation>
 <translation id="6575134580692778371">कॉन्फिगर केले नाही</translation>
 <translation id="6575251558004911012">एखाद्या साइटला आपल्या कॅमेर्‍यावर प्रवेश करायचे असते तेव्हा विचारा (शिफारस केलेले)</translation>
@@ -3971,7 +3968,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">पुढील उपखंड</translation>
 <translation id="7027125358315426638">डेटाबेस नाव:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">संकेतशब्द</translation>
-<translation id="7029916574452167660">कमी उबदार</translation>
 <translation id="7030031465713069059">संकेतशब्द जतन करा</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM तयार केले जात आहे, कृपया प्रतीक्षा करा (याला काही मिनिटे लागू शकतात)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150"><ph name="VENDOR_NAME" /> कडील USB डिव्हाइसेसवर प्रवेश करा</translation>
@@ -3988,7 +3984,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">अवरोधित करा</translation>
 <translation id="7054808953701320293">मला समजले, मला पुन्हा दर्शवू नका.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;निरीक्षण डिव्हाइसेस</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Google Payments वापरून क्रेडिट कार्ड आणि पत्ते</translation>
 <translation id="7059858479264779982">स्वयं-लाँच करा वर सेट करा</translation>
 <translation id="7062222374113411376">अलीकडील बंद केलेल्या साइटना डेटा पाठविणे आणि प्राप्त करणे समाप्त करण्यासाठी अनुमती द्या (शिफारस केलेले)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">प्रक्रिया करण्‍याचे शॉर्टकट...</translation>
@@ -4665,7 +4660,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">आपले <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> डिव्हाइस Powerwash करा आणि मागील आवृत्तीकडे परत या.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">बंद करा</translation>
 <translation id="8106045200081704138">माझ्याशी सामायिक केलेले</translation>
-<translation id="8106211421800660735">क्रेडिट कार्ड क्रमांक</translation>
 <translation id="8107015733319732394">तुमच्या <ph name="DEVICE_TYPE" />वर Google Play स्टोअर इंस्टॉल करत आहे. यासाठी काही मिनिटे लागतील.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">वापरकर्ता प्रमाणपत्रासाठी साइन इन आवश्यक.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">आपल्या iPhone सह हा संकेतशब्द सामायिक करा</translation>
@@ -5091,7 +5085,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">आपल्या ब्राउझिंग रहदारीसह "Do Not Track" विनंती पाठवा</translation>
 <translation id="8794025342371547160">प्रतिबंधित IP</translation>
 <translation id="879413103056696865">हॉटस्पॉट चालू असताना, आपला <ph name="PHONE_NAME" /> हे करेल:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">क्रेडिट कार्ड जोडा</translation>
 <translation id="8795916974678578410">नवीन विंडो</translation>
 <translation id="8797459392481275117">कधीही या साइटचे भाषांतर करू नका</translation>
 <translation id="8798099450830957504">डीफॉल्ट</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
index b526f81..88b1dc1 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
@@ -499,6 +499,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Natif)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">Gagal mengezip, ralat tidak dijangka: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">Dapatkan kata laluan ini pada iPhone anda</translation>
+<translation id="1719028357511747483">Cari <ph name="DEVICE_TYPE" />, apl, web anda...</translation>
 <translation id="1719312230114180055">Nota: Cap jari anda mungkin kurang selamat berbanding kata laluan atau PIN yang kukuh.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">Pengesahan Pelayan TLS WWW</translation>
 <translation id="1720372306711178108">Desktop Lanjutan</translation>
@@ -629,6 +630,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">Avatar merah lalai</translation>
 <translation id="191688485499383649">Ralat tidak diketahui berlaku semasa cuba menyambung ke "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="1918141783557917887">&amp;Lebih kecil</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Iklan</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="192494336144674234">Buka dengan</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Masukkan alamat web tersuai</translation>
@@ -769,6 +771,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Tambah "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Indeks tab tidak sah dimasukkan.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Paparkan semua imej (disyorkan)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Edit kad</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Salin URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Sentiasa benarkan pop muncul daripada <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Keluar Daripada Skrin Penuh</translation>
@@ -951,6 +954,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">Sentiasa Jalankan pada <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Jumlah saiz fail</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Terangkan perkara yang sedang anda lakukan semasa ranap tab berlaku</translation>
+<translation id="2432876185343582491">Tambah kad</translation>
 <translation id="2433452467737464329">Tambahkan parameter pertanyaan dalam URL untuk auto muat semula halaman: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">Tampilan</translation>
 <translation id="2435248616906486374">Rangkaian diputuskan</translation>
@@ -962,7 +966,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 Saya tidak fikir tapak web ini perlu disekat!</translation>
 <translation id="2440604414813129000">Lihat s&amp;umber</translation>
-<translation id="2441722919115465484">Kad kredit anda telah tamat tempoh</translation>
 <translation id="2444664589142010199">Akses kata laluan anda daripada mana-mana peranti di <ph name="LINK_TEXT" /></translation>
 <translation id="2445081178310039857">Direktori akar sambungan adalah diperlukan.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">Proksi HTTP selamat</translation>
@@ -1032,6 +1035,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Proksi HTTP Selamat</translation>
 <translation id="253557089021624350">Kiraan pengekal</translation>
 <translation id="2539110682392681234">Proksi dikuatkuasakan oleh pentadbir anda.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">Benarkan iklan di tapak ini</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Paparkan semua muat turun</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Jadual Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Sijil pengesahan ditolak oleh rangkaian</translation>
@@ -1082,6 +1086,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">Buat Pintasan...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">Saiz S&amp;ebenar</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Menandatangani Senarai Kepercayaan Microsoft</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Nombor kad</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Baca dan tukar data anda di <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2617342710774726426">Kad SIM dikunci</translation>
 <translation id="2617919205928008385">Ruang tidak mencukupi</translation>
@@ -1332,6 +1337,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">Tambah sambungan</translation>
 <translation id="2946640296642327832">Dayakan Bluetooth</translation>
 <translation id="2948300991547862301">Pergi ke <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2948320633360386059">Disekat di tapak yang cenderung menyiarkan iklan yang mengganggu</translation>
 <translation id="29488703364906173">Penyemak imbas web yang pantas, mudah dan selamat, yang dibina untuk web moden.</translation>
 <translation id="2949037475046662832">Tindakan ini akan menghapuskan kuki dan data tapak untuk semua tapak termasuk</translation>
 <translation id="2951247061394563839">Tetingkap tengah</translation>
@@ -1447,7 +1453,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">Pilih...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">Runtuhkan</translation>
 <translation id="3115147772012638511">Menunggu cache...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">Memudahkan anda melihat skrin atau membaca dalam cahaya malap.</translation>
 <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> Bantuan</translation>
 <translation id="3120430004221004537">Penyulitan tidak mencukupi untuk pengendalian yang dinyatakan pada: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="3121793941267913344">Tetapkan semula peranti <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ini</translation>
@@ -2082,6 +2087,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" /> : ralat log masuk</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Sijil Penandatangan E-mel</translation>
 <translation id="407520071244661467">Skala</translation>
+<translation id="4077917118009885966">Iklan disekat di tapak ini</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Penanda halaman</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Tutup <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="4085298594534903246">JavaScript disekat pada halaman ini.</translation>
@@ -2350,6 +2356,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Semak imbas dengan pantas menggunakan Google Chrome</translation>
 <translation id="4547659257713117923">Tiada Tab daripada Peranti Lain</translation>
 <translation id="4547992677060857254">Folder yang anda pilih mengandungi fail sensitif. Adakah anda pasti mahu memberikan "$1" akses menulis tetap kepada folder ini?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">Chrome menyekat iklan di tapak ini kerana tapak ini cenderung menyiarkan iklan yang mengganggu.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4552495056028768700">Akses Halaman</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Beli lagi storan</translation>
@@ -2522,7 +2529,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;Pemprofilan Didayakan</translation>
 <translation id="4823484602432206655">Baca dan tukar pengguna dan tetapan peranti</translation>
 <translation id="4823651846660089135">Peranti dalam mod baca sahaja</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Tambah kad kredit</translation>
 <translation id="4828493911650550108">Tingkatkan ketepatan lokasi dengan membenarkan apl dan perkhidmatan mengimbas rangkaian Wi-Fi serta peranti Bluetooth.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">Australia</translation>
 <translation id="4829768588131278040">Sediakan PIN</translation>
@@ -2586,6 +2592,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">Tindakan ini akan memadamkan data penyemakan imbas anda daripada peranti ini selama-lamanya.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">Sijil "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" mewakili Pihak Berkuasa Pensijilan</translation>
 <translation id="4899376560703610051"><ph name="DEVICE_TYPE" /> telah dikunci secara manual. Anda perlu menaip kata laluan anda untuk masuk.</translation>
+<translation id="489985760463306091">Untuk selesai mengalih keluar perisian yang berbahaya, mulakan semula komputer anda</translation>
 <translation id="4900392736118574277">Halaman permulaan anda telah ditukar kepada <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="490074449735753175">Gunakan perkhidmatan web untuk membantu menyelesaikan ralat ejaan</translation>
 <translation id="49027928311173603">Dasar yang dimuat turun dari pelayan tidak sah: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2697,6 +2704,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">Pulihkan halaman utama lalai?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">Ditambahkan oleh pihak ketiga</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Tambah kad</translation>
 <translation id="5087864757604726239">kembali</translation>
 <translation id="508794495705880051">Tambah kad kredit baharu...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 Dengan Penyulitan RSA</translation>
@@ -2918,6 +2926,7 @@
 <translation id="5396126354477659676">Pemalam <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> di <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> ingin mengakses komputer anda.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">Anda</translation>
 <translation id="5398572795982417028">Rujukan halaman di luar batasan, hadnya ialah <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
+<translation id="5398772614898833570">Iklan disekat</translation>
 <translation id="5399158067281117682">PIN tidak sepadan!</translation>
 <translation id="5400640815024374115">Cip Modul Platform Dipercayai (TPM) dilumpuhkan atau tiada.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">Muat turun kemas kini menggunakan data mudah alih</translation>
@@ -3090,7 +3099,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">E-mel</translation>
 <translation id="5661272705528507004">Kad SIM ini dilumpuhkan dan tidak boleh digunakan. Sila hubungi pembekal perkhidmatan anda untuk penggantian.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">Mengaktifkan</translation>
-<translation id="5669462439438204699">Simpan Kad Kredit</translation>
 <translation id="5669691691057771421">Masukkan PIN baharu</translation>
 <translation id="5677503058916217575">Bahasa halaman:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">Disekat</translation>
@@ -3271,7 +3279,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">Sila log masuk ke <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimumkan</translation>
 <translation id="5941907479813014493">Tekan Ctrl+Shift+Space untuk saling beralih kaedah input.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">Lebih hangat</translation>
 <translation id="5946591249682680882">ID Laporan <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">Jangan buka</translation>
 <translation id="5948544841277865110">Tambah rangkaian persendirian</translation>
@@ -3444,7 +3451,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">Bateri</translation>
 <translation id="6232116551750539448">Sambungan ke <ph name="NAME" /> telah hilang</translation>
 <translation id="6237816943013845465">Membolehkan anda melaraskan peleraian skrin anda</translation>
-<translation id="6238730967087877808">Jadual Tersuai</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Muat semula &amp;bingkai</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Akses maklumat mengenai peranti Bluetooth yang dipasangkan dengan sistem anda dan temui peranti Bluetooth berhampiran.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Pelayan tidak tersedia</translation>
@@ -3687,7 +3693,6 @@
 <translation id="656398493051028875">Memadamkan "<ph name="FILENAME" />"...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">Tindakan ini akan mengosongkan data yang disegerakkan daripada semua peranti.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">Tidak dapat memuatkan ikon '<ph name="ICON" />' untuk tindakan halaman.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">Edit kad kredit</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;Muatkan Semula Halaman Ini</translation>
 <translation id="6575134580692778371">Tidak dikonfigurasi</translation>
 <translation id="6575251558004911012">Tanya apabila tapak memerlukan akses kepada kamera anda (disyorkan)</translation>
@@ -3979,7 +3984,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">Anak tetingkap seterusnya</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Nama pangkalan data:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Kata laluan</translation>
-<translation id="7029916574452167660">Kurang hangat</translation>
 <translation id="7030031465713069059">Simpan Kata laluan</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM sedang disediakan, sila tunggu (ini mungkin mengambil masa beberapa minit)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Akses peranti USB daripada <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
@@ -3996,7 +4000,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">Sekat</translation>
 <translation id="7054808953701320293">Saya faham, jangan tunjukkan kepada saya lagi.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Periksa Peranti</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Kad kredit dan alamat yang menggunakan Google Payments</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Tetapkan kepada autolancar</translation>
 <translation id="7062222374113411376">Benarkan tapak yang baru sahaja ditutup untuk menyelesaikan penghantaran dan penerimaan data (disyorkan)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">Memproses pintasan...</translation>
@@ -4170,6 +4173,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">Kesilapan telah berlaku</translation>
 <translation id="73534262421337222">Memasang kemas kini kritikal</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN diputuskan sambungan</translation>
+<translation id="7359588939039777303">Iklan disekat.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">Menu penanda halaman</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> halaman ke <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 bait</translation>
@@ -4182,6 +4186,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">Sebut "Ok Google" apabila skrin dihidupkan dan dikunci.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Data penyemakan imbas</translation>
 <translation id="7369521049655330548">Pemalam berikut telah disekat pada halaman ini:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">Masa mula</translation>
 <translation id="7373789336584437724">Peranti ini menghantar data diagnostik dan penggunaan ke Google pada masa ini. Anda boleh menukar tetapan ini pada bila-bila masa dalam <ph name="BEGIN_LINK1" />tetapan<ph name="END_LINK1" /> peranti anda. <ph name="BEGIN_LINK2" />Ketahui Lebih Lanjut<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">Pengendali protokol</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4485,6 +4490,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">untuk mendapatkan sambungan ini, sejarah anda dan tetapan Chrome lain pada semua peranti anda.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Cetakan Google</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">Masa tamat</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Perkataan tersuai yang disimpan akan kelihatan di sini</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Halaman utama anda telah ditukar kepada <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Lihat/Sandarkan media</translation>
@@ -4674,7 +4680,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">Powerwash peranti <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> anda dan kembali ke versi terdahulu.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Matikan</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Dikongsi dengan saya</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Nombor kad kredit</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Memasang Gedung Google Play pada <ph name="DEVICE_TYPE" /> anda. Proses ini mungkin mengambil masa beberapa minit.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Log masuk diperlukan untuk sijil pengguna.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Kongsi kata laluan ini dengan iPhone anda</translation>
@@ -4750,6 +4755,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">Baris Gilir</translation>
 <translation id="8226742006292257240">Di bawah adalah kata laluan TPM yang dijana secara rawak yang diperuntukkan kepada komputer anda:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">Lampirkan fail</translation>
+<translation id="8234795456569844941">Sila bantu jurutera kami menyelesaikan masalah ini. Beritahu kami perkara yang berlaku sejurus sebelum anda mendapat mesej ralat profil:</translation>
 <translation id="8238649969398088015">Petua bantuan</translation>
 <translation id="8240697550402899963">Gunakan tema Klasik</translation>
 <translation id="8241040075392580210">Redup</translation>
@@ -4779,6 +4785,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">Padam</translation>
 <translation id="8261580862248730866">Pengecualian mikrofon</translation>
 <translation id="8261673729476082470">Menyandarkan <ph name="FILE_COUNT" /> foto pada <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> tidak dilaksanakan dalam binaan ini.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">Pengendali protokol aktif</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> telah melumpuhkan kursor tetikus anda.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" mencetuskan skrin penuh.</translation>
@@ -5102,7 +5109,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">Hantar permintaan 'Jangan Kesan' dengan trafik penyemakan imbas anda</translation>
 <translation id="8794025342371547160">IP terhad</translation>
 <translation id="879413103056696865">Semasa tempat liputan dihidupkan, <ph name="PHONE_NAME" /> anda akan:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">Tambah kad kredit</translation>
 <translation id="8795916974678578410">Tetingkap Baharu</translation>
 <translation id="8797459392481275117">Jangan Sekali-kali Terjemahkan Tapak Ini</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Lalai</translation>
@@ -5110,6 +5116,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">Menunjukkan destinasi untuk</translation>
 <translation id="8800420788467349919">Kelantangan: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation>
 <translation id="8804398419035066391">Berkomunikasi dengan tapak web yang bekerjasama</translation>
+<translation id="8805140816472474147">Sahkan tetapan penyegerakan untuk memulakan penyegerakan.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">Stabil</translation>
 <translation id="8808478386290700967">Kedai Web</translation>
 <translation id="8808686172382650546">Kucing</translation>
@@ -5182,6 +5189,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">Subbingkai Inkognito: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">Penukar Raster PWG</translation>
 <translation id="89217462949994770">Anda telah banyak kali memasukkan PIN yang salah. Sila hubungi <ph name="CARRIER_ID" /> untuk mendapatkan Kekunci Buka PIN 8 digit yang baharu.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">Sentiasa benarkan iklan di tapak ini</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;Tetapan</translation>
 <translation id="8926389886865778422">Jangan tanya lagi</translation>
 <translation id="8926518602592448999">Lumpuhkan Sambungan Mod Pembangun</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
index 3fe3c0f..72e9da7 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
@@ -499,6 +499,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (native)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">Inpakken mislukt, onverwachte fout: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">Dit wachtwoord gebruiken op je iPhone</translation>
+<translation id="1719028357511747483">Je <ph name="DEVICE_TYPE" />, apps, web doorzoeken...</translation>
 <translation id="1719312230114180055">Opmerking: Je vingerafdruk is mogelijk minder veilig dan een sterk wachtwoord of sterke pincode.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">TLS WWW-serververificatie</translation>
 <translation id="1720372306711178108">Uitgebreid bureaublad</translation>
@@ -629,6 +630,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">Standaard rode avatar</translation>
 <translation id="191688485499383649">Er is een onbekende fout opgetreden tijdens het verbinden met '<ph name="DEVICE_NAME" />'.</translation>
 <translation id="1918141783557917887">&amp;Kleiner</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Advertenties</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="192494336144674234">Openen met</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Aangepast webadres opgeven</translation>
@@ -770,6 +772,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Wil je '<ph name="EXTENSION_NAME" />' toevoegen?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Ongeldige tabbladindex opgegeven.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Alle afbeeldingen weergeven (aanbevolen)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Kaart bewerken</translation>
 <translation id="2154710561487035718">URL kopiëren</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Pop-ups van <ph name="HOST" /> altijd toestaan</translation>
 <translation id="215753907730220065">Volledig scherm sluiten</translation>
@@ -952,6 +955,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">Altijd uitvoeren voor <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Totale bestandsgrootte</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Beschrijf wat je aan het doen was toen het tabblad crashte</translation>
+<translation id="2432876185343582491">Een kaart toevoegen</translation>
 <translation id="2433452467737464329">Voeg een queryparameter toe aan de URL om de pagina automatisch te laten vernieuwen: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">Vormgeving</translation>
 <translation id="2435248616906486374">Geen verbinding met netwerk</translation>
@@ -963,7 +967,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 Ik denk niet dat deze site moet worden geblokkeerd.</translation>
 <translation id="2440604414813129000">Br&amp;on weergeven</translation>
-<translation id="2441722919115465484">Je creditcard is verlopen</translation>
 <translation id="2444664589142010199">Je hebt toegang tot je wachtwoorden op elk apparaat via <ph name="LINK_TEXT" /></translation>
 <translation id="2445081178310039857">Hoofddirectory van extensie is vereist.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">Veilige HTTP-proxy</translation>
@@ -1033,6 +1036,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Veilige HTTP-proxy</translation>
 <translation id="253557089021624350">Aantal keepalive-activiteiten</translation>
 <translation id="2539110682392681234">De proxy wordt afgedwongen door je beheerder.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">Advertenties op deze site toestaan</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Alle downloads weergeven</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google-tabel</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Verificatiecertificaat geweigerd door netwerk</translation>
@@ -1082,6 +1086,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">Snelle links maken...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">We&amp;rkelijke grootte</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Microsoft-vertrouwenslijsthandtekening</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Kaartnummer</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Je gegevens lezen en wijzigen op <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2617342710774726426">Simkaart is vergrendeld</translation>
 <translation id="2617919205928008385">Onvoldoende ruimte</translation>
@@ -1332,6 +1337,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">Verbinding toevoegen</translation>
 <translation id="2946640296642327832">Bluetooth inschakelen</translation>
 <translation id="2948300991547862301">Ga naar <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2948320633360386059">Geblokkeerd op sites die opdringerige advertenties weergeven</translation>
 <translation id="29488703364906173">Een snelle, eenvoudige en veilige webbrowser voor het moderne internet.</translation>
 <translation id="2949037475046662832">Hiermee worden cookies en sitegegevens voor alle sites gewist, waaronder</translation>
 <translation id="2951247061394563839">Venster centreren</translation>
@@ -1447,7 +1453,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">Kiezen...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">Samenvouwen</translation>
 <translation id="3115147772012638511">Wachten op cache...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">Hiermee kun je je scherm beter zien en lezen bij weinig licht</translation>
 <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> Help</translation>
 <translation id="3120430004221004537">Onvoldoende versleuteling voor een bepaalde bewerking op: <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
 <translation id="3121793941267913344">Dit <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-apparaat herstellen</translation>
@@ -2082,6 +2087,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: inlogfout</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Certificaat van ondertekenaar van e-mail</translation>
 <translation id="407520071244661467">Schaal</translation>
+<translation id="4077917118009885966">Advertenties geblokkeerd op deze site</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Bladwijzer maken</translation>
 <translation id="4084835346725913160"><ph name="TAB_NAME" /> sluiten</translation>
 <translation id="4085298594534903246">JavaScript is op deze pagina geblokkeerd.</translation>
@@ -2350,6 +2356,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Snel browsen met Google Chrome</translation>
 <translation id="4547659257713117923">Geen tabbladen van andere apparaten</translation>
 <translation id="4547992677060857254">De map die je hebt geselecteerd, bevat gevoelige bestanden. Weet je zeker dat je '$1' permanente schrijftoegang wilt geven tot deze map?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">Chrome heeft advertenties op deze site geblokkeerd omdat deze site opdringerige advertenties weergeeft.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4552495056028768700">Paginatoegang</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Meer opslagruimte kopen</translation>
@@ -2522,7 +2529,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;Profiling ingeschakeld</translation>
 <translation id="4823484602432206655">Gebruikers- en apparaatinstellingen lezen en wijzigen</translation>
 <translation id="4823651846660089135">Apparaat is alleen-lezen</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Een creditcard toevoegen</translation>
 <translation id="4828493911650550108">Verbeter de locatienauwkeurigheid door toe te staan dat apps en services naar wifi-netwerken en Bluetooth-apparaten scannen.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">Australisch</translation>
 <translation id="4829768588131278040">Pincode instellen</translation>
@@ -2586,6 +2592,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">Hiermee worden je browsegegevens op dit apparaat definitief verwijderd.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">Het certificaat '<ph name="CERTIFICATE_NAME" />' vertegenwoordigt een certificeringsinstantie.</translation>
 <translation id="4899376560703610051">Je <ph name="DEVICE_TYPE" /> is handmatig vergrendeld. Je moet je wachtwoord typen om door te gaan.</translation>
+<translation id="489985760463306091">Start je computer opnieuw op om de verwijdering van schadelijke software te voltooien</translation>
 <translation id="4900392736118574277">Je startpagina is gewijzigd in <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="490074449735753175">Een webservice gebruiken voor het oplossen van spelfouten</translation>
 <translation id="49027928311173603">Het beleid dat van de server is gedownload, is ongeldig: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2697,6 +2704,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">Standaardhomepage herstellen?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">Toegevoegd door een derde partij</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Kaart toevoegen</translation>
 <translation id="5087864757604726239">terug</translation>
 <translation id="508794495705880051">Nieuwe creditcard toevoegen...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS nr. 1 SHA-512 met RSA-encryptie</translation>
@@ -2917,6 +2925,7 @@
 <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> op <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> vraagt om toegang tot je computer.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">Jij</translation>
 <translation id="5398572795982417028">Paginaverwijzing valt buiten bereik, limiet is <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
+<translation id="5398772614898833570">Advertenties geblokkeerd</translation>
 <translation id="5399158067281117682">Pincodes komen niet overeen!</translation>
 <translation id="5400640815024374115">TPM-chip (Trusted Platform Module) is uitgeschakeld of ontbreekt.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">Update downloaden via mobiele data</translation>
@@ -3089,7 +3098,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">E-mailadres</translation>
 <translation id="5661272705528507004">Deze simkaart is uitgeschakeld en kan niet worden gebruikt. Neem contact op met je serviceprovider voor een vervangend exemplaar.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">Wordt geactiveerd</translation>
-<translation id="5669462439438204699">Creditcard opslaan</translation>
 <translation id="5669691691057771421">Nieuwe pincode opgeven</translation>
 <translation id="5677503058916217575">Brontaal:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">Geblokkeerd</translation>
@@ -3270,7 +3278,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">Log in bij <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimaliseren</translation>
 <translation id="5941907479813014493">Druk op Ctrl+Shift+spatiebalk om te schakelen tussen invoermethoden.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">Warmer</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Rapport-ID <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">Niet openen</translation>
 <translation id="5948544841277865110">Privénetwerk toevoegen</translation>
@@ -3443,7 +3450,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">Batterij</translation>
 <translation id="6232116551750539448">Verbinding met <ph name="NAME" /> is verbroken</translation>
 <translation id="6237816943013845465">Hiermee kun je de schermresolutie aanpassen</translation>
-<translation id="6238730967087877808">Aangepast schema</translation>
 <translation id="6239558157302047471">&amp;Frame opnieuw laden</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Toegang krijgen tot informatie over Bluetooth-apparaten die zijn gekoppeld met je systeem en Bluetooth-apparaten in de buurt detecteren.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Server is niet beschikbaar</translation>
@@ -3686,7 +3692,6 @@
 <translation id="656398493051028875"><ph name="FILENAME" /> verwijderen...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">Hiermee worden gesynchroniseerde gegevens verwijderd van alle apparaten.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">Kan pictogram '<ph name="ICON" />' voor pagina-actie niet laden.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">Creditcard bewerken</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;Laad pagina opnieuw</translation>
 <translation id="6575134580692778371">Niet geconfigureerd</translation>
 <translation id="6575251558004911012">Goedkeuring vragen wanneer een site toegang tot je camera vereist (aanbevolen)</translation>
@@ -3978,7 +3983,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">Volgend deelvenster</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Naam database:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Wachtwoorden</translation>
-<translation id="7029916574452167660">Minder warm</translation>
 <translation id="7030031465713069059">Wachtwoord opslaan</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM wordt voorbereid, even geduld (dit kan een paar minuten duren)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Toegang verkrijgen tot USB-apparaten van <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
@@ -3995,7 +3999,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">Blokkeren</translation>
 <translation id="7054808953701320293">Dit niet meer weergeven.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">Apparaten &amp;inspecteren</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Creditcards en adressen die Google Payments gebruiken</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Instellen op automatisch starten</translation>
 <translation id="7062222374113411376">Toestaan dat onlangs gesloten sites het verzenden en ontvangen van gegevens voltooien (aanbevolen)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">Snelle links verwerken...</translation>
@@ -4169,6 +4172,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">Er is iets misgegaan</translation>
 <translation id="73534262421337222">Essentiële update installeren</translation>
 <translation id="735745346212279324">Verbinding met VPN verbroken</translation>
+<translation id="7359588939039777303">Advertenties geblokkeerd.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">Bladwijzermenu</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> pagina's naar <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 bytes</translation>
@@ -4181,6 +4185,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">Zeg 'Ok Google' wanneer het scherm is ingeschakeld en ontgrendeld.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Browsegegevens</translation>
 <translation id="7369521049655330548">De volgende plug-ins zijn op deze pagina geblokkeerd:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">Starttijd</translation>
 <translation id="7373789336584437724">Dit apparaat verzendt momenteel diagnostische en gebruiksgegevens naar Google. Je kunt dit op elk gewenst moment wijzigen in de <ph name="BEGIN_LINK1" />instellingen<ph name="END_LINK1" /> van je apparaat. <ph name="BEGIN_LINK2" />Meer informatie<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">Protocolhandlers</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4484,6 +4489,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">om deze extensie, je geschiedenis en andere Chrome-instellingen op al je apparaten te krijgen.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google Afdrukken</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">Eindtijd</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Opgeslagen aangepaste woorden worden hier weergegeven</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Je homepage is gewijzigd in <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Media bekijken/back-up maken</translation>
@@ -4673,7 +4679,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">Powerwash je <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-apparaat en zet de vorige versie terug.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Uitschakelen</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Gedeeld met mij</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Creditcardnummer</translation>
 <translation id="8107015733319732394">De Google Play Store wordt geïnstalleerd op je <ph name="DEVICE_TYPE" />. Dit kan enkele minuten duren.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Inloggen vereist voor gebruikerscertificaat.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Dit wachtwoord delen met je iPhone</translation>
@@ -4750,6 +4755,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">Wachtrij</translation>
 <translation id="8226742006292257240">Hieronder staat het willekeurig gegenereerde TPM-wachtwoord dat aan je computer is toegekend:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">Bestand bijvoegen</translation>
+<translation id="8234795456569844941">Help onze engineers dit probleem op te lossen. Vertel ons wat er gebeurde vlak voordat het bericht met de profielfout werd weergegeven:</translation>
 <translation id="8238649969398088015">Help-tip</translation>
 <translation id="8240697550402899963">Klassiek thema gebruiken</translation>
 <translation id="8241040075392580210">Wolkje</translation>
@@ -4779,6 +4785,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">Verwijderen</translation>
 <translation id="8261580862248730866">Microfoonuitzonderingen</translation>
 <translation id="8261673729476082470">Er wordt een back-up van <ph name="FILE_COUNT" /> foto's gemaakt in <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> is niet geïmplementeerd in deze build.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">Actieve protocolhandlers</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> heeft je muisaanwijzer uitgeschakeld.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">'<ph name="EXTENSION_NAME" />' heeft het volledige scherm geactiveerd.</translation>
@@ -5102,7 +5109,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">Een verzoek voor niet bijhouden met je browseverkeer verzenden</translation>
 <translation id="8794025342371547160">Beperkt IP-adres</translation>
 <translation id="879413103056696865">Terwijl de hotspot is ingeschakeld, doet je <ph name="PHONE_NAME" /> het volgende:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">Een creditcard toevoegen</translation>
 <translation id="8795916974678578410">Nieuw venster</translation>
 <translation id="8797459392481275117">Deze site nooit vertalen</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Standaard</translation>
@@ -5110,6 +5116,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">Bestemmingen weergeven voor</translation>
 <translation id="8800420788467349919">Volume: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation>
 <translation id="8804398419035066391">Communiceren met samenwerkende websites</translation>
+<translation id="8805140816472474147">Bevestig de synchronisatie-instellingen om de synchronisatie te starten.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">Stabiel</translation>
 <translation id="8808478386290700967">Web Store</translation>
 <translation id="8808686172382650546">Kat</translation>
@@ -5182,6 +5189,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">Incognito-subframe: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">PWG Raster Convertor</translation>
 <translation id="89217462949994770">Je hebt te vaak een onjuiste pincode opgegeven. Neem contact op met <ph name="CARRIER_ID" /> om een nieuwe achtcijferige ontgrendelingscode voor je pin aan te vragen.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">Altijd advertenties op deze site toestaan</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;Instellingen</translation>
 <translation id="8926389886865778422">Niet meer vragen</translation>
 <translation id="8926518602592448999">Extensies van ontwikkelaarsmodus uitschakelen</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
index 313acdf0..2f989b9 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
@@ -496,6 +496,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (innebygd)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">Opprettelsen av zip-filen mislyktes. Uventet feil: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">Få dette passordet på iPhonen din</translation>
+<translation id="1719028357511747483">Søk på <ph name="DEVICE_TYPE" />-enheten din, på nettet, i apper og så videre</translation>
 <translation id="1719312230114180055">Merk: Det kan være mindre sikkert å bruke fingeravtrykk enn et sterkt passord eller en sterk PIN-kode.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">Autentisering av tjeneren TLS WWW</translation>
 <translation id="1720372306711178108">Utvidet skrivebord</translation>
@@ -626,6 +627,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">Rødt standardbrukerbilde</translation>
 <translation id="191688485499383649">En ukjent feil oppsto under tilkoblingen til <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
 <translation id="1918141783557917887">&amp;Mindre</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Annonser</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> ppt</translation>
 <translation id="192494336144674234">Åpne med</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Skriv inn en egendefinert nettadresse</translation>
@@ -766,6 +768,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Vil du legge til «<ph name="EXTENSION_NAME" />»?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Ugyldig faneindeks angitt.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Vis alle bilder (anbefales)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Endre kortet</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Kopier nettadresse</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Tillat alltid forgrunnsvinduer fra <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Avslutt fullskjermmodus</translation>
@@ -948,6 +951,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">Kjør alltid på <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Total filstørrelse</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Beskriv hva du holdt på med da fanen kræsjet</translation>
+<translation id="2432876185343582491">Legg til et kort</translation>
 <translation id="2433452467737464329">Legg til en søkeparameter i nettadressen for å automatisk laste inn siden på nytt: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">Utseende</translation>
 <translation id="2435248616906486374">Nettverket mistet tilkoblingen</translation>
@@ -959,7 +963,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 Jeg tror ikke det er nødvendig å blokkere dette nettstedet.</translation>
 <translation id="2440604414813129000">Vis &amp;kilde</translation>
-<translation id="2441722919115465484">Kredittkortet ditt er utløpt</translation>
 <translation id="2444664589142010199">Finn passordene dine fra alle slags enheter på <ph name="LINK_TEXT" /></translation>
 <translation id="2445081178310039857">Det kreves en rotkatalog for utvidelsen</translation>
 <translation id="2448046586580826824">Sikker HTTP-mellomtjener</translation>
@@ -1029,6 +1032,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Sikker HTTP-proxy-tjener</translation>
 <translation id="253557089021624350">Keepalive-teller</translation>
 <translation id="2539110682392681234">Mellomtjenerinnstillingene aktiveres av administratoren din.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">Tillat annonser på dette nettstedet</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Vis alle nedlastinger</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google-tabell</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Autentiseringssertifikatet ble avvist av nettverket</translation>
@@ -1077,6 +1081,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">Opprett snarveier</translation>
 <translation id="2610260699262139870">Fa&amp;ktisk størrelse</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Signering med Microsoft-klareringsliste</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Kortnummer</translation>
 <translation id="2616366145935564096">lese og endre opplysningene dine på <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2617342710774726426">SIM-kortet er låst</translation>
 <translation id="2617919205928008385">Ikke tilstrekkelig plass</translation>
@@ -1087,7 +1092,7 @@
 <translation id="2624142942574147739">Denne siden bruker kameraet og mikrofonen din.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Prøv på nytt senere.</translation>
 <translation id="2630681426381349926">Koble til Wi-Fi for å begynne</translation>
-<translation id="2631006050119455616">Lagret</translation>
+<translation id="2631006050119455616">Spart</translation>
 <translation id="2631498379019108537">Vis inndataalternativer i hyllen</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> bruker <ph name="USAGE" /> MB lagringsplass.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Vil du fjerne «<ph name="EXTENSION_NAME" />»?</translation>
@@ -1327,6 +1332,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">Legg til forbindelse</translation>
 <translation id="2946640296642327832">Slå på Bluetooth</translation>
 <translation id="2948300991547862301">Gå til <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2948320633360386059">Blokkert på nettsteder som ofte viser forstyrrende annonser</translation>
 <translation id="29488703364906173">En rask, enkel og sikker nettleser, utviklet for et moderne Internett.</translation>
 <translation id="2949037475046662832">Dette fjerner informasjonskapsler og nettstedsdata for alle nettsteder, deriblant</translation>
 <translation id="2951247061394563839">Sentrér vinduet</translation>
@@ -1442,7 +1448,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">Velg</translation>
 <translation id="3112378005171663295">Skjul</translation>
 <translation id="3115147772012638511">Venter på buffer...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">Gjør det lettere å se på skjermen og lese i svakt lys</translation>
 <translation id="3118319026408854581">Hjelp for <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3120430004221004537">Utilstrekkelig kryptering for en angitt operasjon på: «<ph name="DEVICE_NAME" />».</translation>
 <translation id="3121793941267913344">Tilbakestill denne <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-enheten</translation>
@@ -2074,6 +2079,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: påloggingsfeil</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Sertifikat for signering av e-poster</translation>
 <translation id="407520071244661467">Skalér</translation>
+<translation id="4077917118009885966">Annonser er blokkert på dette nettstedet</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Legg til bokmerke</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Lukk <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="4085298594534903246">JavaScript er blokkert på siden.</translation>
@@ -2342,6 +2348,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Surf raskt med Google Chrome</translation>
 <translation id="4547659257713117923">Ingen faner fra andre enheter</translation>
 <translation id="4547992677060857254">Mappen du valgte inneholder sensitive filer. Er du sikker på at du vil gi «$ 1» permanent skrivetilgang til denne mappen?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">Chrome har blokkert annonser på dette nettstedet fordi det ofte viser forstyrrende annonser.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4552495056028768700">Tilgang til siden</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Kjøp mer lagringsplass</translation>
@@ -2514,7 +2521,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;Profilering aktivert</translation>
 <translation id="4823484602432206655">lese og endre bruker- og enhetsinnstillinger</translation>
 <translation id="4823651846660089135">Enheten er skrivebeskyttet</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Legg til et kredittkort</translation>
 <translation id="4828493911650550108">Forbedre posisjonsnøyaktigheten ved å la apper og tjenester søke etter Wi-Fi-nettverk og Bluetooth-enheter.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">Australsk</translation>
 <translation id="4829768588131278040">Konfigurer en PIN-kode</translation>
@@ -2578,6 +2584,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">Dette sletter nettlesingsdataene dine permanent fra denne enheten.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">Sertifikatet «<ph name="CERTIFICATE_NAME" />» representerer en sertifiseringsinstans</translation>
 <translation id="4899376560703610051"><ph name="DEVICE_TYPE" />-enheten er låst manuelt. Du må skrive inn passordet ditt for å komme inn.</translation>
+<translation id="489985760463306091">For å fullføre fjerningen av den skadelige programvaren, start datamaskinen på nytt</translation>
 <translation id="4900392736118574277">Oppstartssiden er endret til <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="490074449735753175">Bruk en nettjeneste til å luke ut stavefeil</translation>
 <translation id="49027928311173603">Innstillingene som ble lastet ned fra tjeneren er ugyldige: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2688,6 +2695,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">Vil du gjenopprette standardstartsiden?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">Lagt til av en tredjepart</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Legg til et kort</translation>
 <translation id="5087864757604726239">tilbake</translation>
 <translation id="508794495705880051">Legg til nytt kredittkort</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 med RSA-kryptering</translation>
@@ -2907,6 +2915,7 @@
 <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> på <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> ber om tilgang til datamaskinen din.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">Deg</translation>
 <translation id="5398572795982417028">Sidereferansen ligger utenfor det gyldige området. Grensen er <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
+<translation id="5398772614898833570">Annonser er blokkert</translation>
 <translation id="5399158067281117682">De personlige kodene stemmer ikke overens.</translation>
 <translation id="5400640815024374115">Pålitelig plattformmodul (TPM)-brikke er deaktivert eller mangler.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">Last ned oppdateringen med mobildata</translation>
@@ -3079,7 +3088,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">E-post</translation>
 <translation id="5661272705528507004">Dette SIM-kortet er deaktivert og kan ikke brukes. Kontakt tjenesteleverandøren og be om nytt SIM-kort.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">Aktiverer</translation>
-<translation id="5669462439438204699">Lagre kredittkortet</translation>
 <translation id="5669691691057771421">Skriv inn en ny PIN-kode</translation>
 <translation id="5677503058916217575">Sidespråk:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">Blokkert</translation>
@@ -3260,7 +3268,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">Logg på <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimer</translation>
 <translation id="5941907479813014493">Trykk på Ctrl+Shift+mellomrom for å bytte mellom inndatametoder.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">Varmere</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Rapport-ID <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">Ikke åpne</translation>
 <translation id="5948544841277865110">Legg til privat nettverk</translation>
@@ -3433,7 +3440,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">Batteri</translation>
 <translation id="6232116551750539448">Tilkoblingen til <ph name="NAME" /> er brutt</translation>
 <translation id="6237816943013845465">Lar deg justere skjermoppløsningen</translation>
-<translation id="6238730967087877808">Tilpasset tidsplan</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Last inn &amp;rammen på nytt</translation>
 <translation id="6241530762627360640">bruke informasjon om Bluetooth-enheter tilkoblet systemet ditt og oppdage Bluetooth-enheter i nærheten.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Tjeneren er ikke tilgjengelig</translation>
@@ -3675,7 +3681,6 @@
 <translation id="656398493051028875">Sletter «<ph name="FILENAME" />» ...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">Dette fjerner synkroniserte data fra alle enheter.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">Kan ikke laste inn ikonet «<ph name="ICON" />» for sidehandling.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">Rediger kredittkort</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;Last inn denne siden på nytt</translation>
 <translation id="6575134580692778371">Ikke konfigurert</translation>
 <translation id="6575251558004911012">Spør når et nettsted krever tilgang til kameraet (anbefales)</translation>
@@ -3966,7 +3971,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">Neste rute</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Databasenavn:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Passord</translation>
-<translation id="7029916574452167660">Kaldere</translation>
 <translation id="7030031465713069059">Lagre passordet</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TMP blir klargjort. Vent litt (dette kan ta noen minutter).</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Les USB-enheter fra <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
@@ -3983,7 +3987,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">Blokkér</translation>
 <translation id="7054808953701320293">Den er grei. Ikke vis meg dette igjen.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Inspiser enheter</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Kredittkort og adresser ved bruk av Google Payments</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Angi automatisk oppstart</translation>
 <translation id="7062222374113411376">Tillat at nylig lukkede nettsteder fullfører sending og mottak av data</translation>
 <translation id="7063129466199351735">Behandler snarveier …</translation>
@@ -4157,6 +4160,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">Noe gikk galt</translation>
 <translation id="73534262421337222">Installerer en kritisk oppdatering</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN frakoblet</translation>
+<translation id="7359588939039777303">Annonser er blokkert.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">Bokmerkemeny</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> sider til <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 bytes</translation>
@@ -4169,6 +4173,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">Si «Ok Google» når skjermen er på og ulåst.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Nettleserdata</translation>
 <translation id="7369521049655330548">Følgende programtillegg er blokkert på denne siden:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">Starttid</translation>
 <translation id="7373789336584437724">Denne enheten sender for øyeblikket diagnostikk og bruksdata til Google. Du kan når som helst endre dette i <ph name="BEGIN_LINK1" />innstillingene<ph name="END_LINK1" /> for enheten. <ph name="BEGIN_LINK2" />Finn ut mer<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">Protokollbehandlere</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4465,6 +4470,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">for å få denne utvidelsen, loggen din og andre Chrome-innstillinger på alle enhetene dine.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google-utskrift</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">Sluttid</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Lagrede egendefinerte ord vises her</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Startsiden er endret til <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Vis/sikkerhetskopiér media</translation>
@@ -4654,7 +4660,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">Kjør Powerwash på <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-enheten din og gå tilbake til forrige versjon.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Slå av</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Delt med meg</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Kredittkortnummer</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Installerer Google Play-butikken på <ph name="DEVICE_TYPE" />-enheten din. Dette kan ta noen minutter.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Pålogging er påkrevd for brukersertifikatet.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Del dette passordet med iPhonen din</translation>
@@ -4730,6 +4735,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">Kø</translation>
 <translation id="8226742006292257240">Nedenfor ser du et tilfeldig generert TPM-passord som er tildelt datamaskinen din:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">Legg ved fil</translation>
+<translation id="8234795456569844941">Hjelp ingeniørene våre med å løse dette problemet. Fortell oss hva som skjedde rett før du fikk profilfeilmeldingen:</translation>
 <translation id="8238649969398088015">Tips for Hjelp</translation>
 <translation id="8240697550402899963">Bruk klassisk tema</translation>
 <translation id="8241040075392580210">Skybert</translation>
@@ -4759,6 +4765,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">Slett</translation>
 <translation id="8261580862248730866">Mikrofonunntak</translation>
 <translation id="8261673729476082470">Sikkerhetskopierer <ph name="FILE_COUNT" /> bilder til <ph name="BEGIN_LINK" />Google Disk<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> er ikke implementert i denne delversjonen.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">Aktiv protokollbehandling</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> har deaktivert markøren din.</translation>
 <translation id="8264718194193514834"><ph name="EXTENSION_NAME" /> utløste full skjerm.</translation>
@@ -5080,7 +5087,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">Send en «Ingen sporing»-forespørsel med nettrafikken din</translation>
 <translation id="8794025342371547160">Begrenset IP</translation>
 <translation id="879413103056696865">Når Wi-Fi-sonen er på, kommer <ph name="PHONE_NAME" /> til å</translation>
-<translation id="8795668016723474529">Legg til kredittkort</translation>
 <translation id="8795916974678578410">Nytt vindu</translation>
 <translation id="8797459392481275117">Oversett aldri dette nettstedet</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Standard</translation>
@@ -5088,6 +5094,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">Viser destinasjoner for</translation>
 <translation id="8800420788467349919">Volum: <ph name="PRECENTAGE" /> %</translation>
 <translation id="8804398419035066391">kommunisere med samarbeidende nettsteder</translation>
+<translation id="8805140816472474147">Bekreft synkroniseringsinnstillingene for å starte synkroniseringen.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">Stabil</translation>
 <translation id="8808478386290700967">Nettmarked</translation>
 <translation id="8808686172382650546">Katt</translation>
@@ -5160,6 +5167,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">Inkognito-underramme: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">PWG Raster Convertor</translation>
 <translation id="89217462949994770">Du har angitt feil personlig kode for mange ganger. Kontakt <ph name="CARRIER_ID" /> for å få en ny 8-sifret opplåsingskode</translation>
+<translation id="8922013791253848639">Tillat alltid annonser på dette nettstedet</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;Innstillinger</translation>
 <translation id="8926389886865778422">Ikke spør igjen</translation>
 <translation id="8926518602592448999">Deaktiver utvidelser for utviklermodus</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
index 09e8dd45..c814eee 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
@@ -499,6 +499,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (natywna)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">Pakowanie nie powiodło się, nieoczekiwany błąd: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">Pobierz to hasło na iPhone'a</translation>
+<translation id="1719028357511747483">Przeszukaj swoje urządzenie <ph name="DEVICE_TYPE" />, aplikacje, sieć…</translation>
 <translation id="1719312230114180055">Uwaga: odcisk palca może być mniej bezpieczny niż silne hasło czy kod PIN.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">Uwierzytelnianie serwera WWW TLS</translation>
 <translation id="1720372306711178108">Rozszerzony pulpit</translation>
@@ -629,6 +630,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">Domyślny czerwony awatar</translation>
 <translation id="191688485499383649">Podczas próby połączenia z urządzeniem „<ph name="DEVICE_NAME" />” wystąpił nieznany błąd.</translation>
 <translation id="1918141783557917887">&amp;Mniejszy</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Reklamy</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="192494336144674234">Otwórz za pomocą</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Wpisz niestandardowy adres internetowy</translation>
@@ -769,6 +771,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Dodać „<ph name="EXTENSION_NAME" />”?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Wprowadzono nieprawidłowy indeks tabulacji.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Pokazuj wszystkie grafiki (zalecane)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Edytowanie karty</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Kopiuj adres URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Zawsze zezwalaj na pokazywanie wyskakujących okienek w witrynie <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Zamknij pełny ekran</translation>
@@ -951,6 +954,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">Zawsze uruchamiaj na <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Łączny rozmiar plików</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Opisz, co robiłeś, gdy wystąpiła awaria karty</translation>
+<translation id="2432876185343582491">Dodaj kartę</translation>
 <translation id="2433452467737464329">Aby strona była odświeżana automatycznie, dodaj parametr zapytania w adresie URL: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">Wygląd</translation>
 <translation id="2435248616906486374">Sieć odłączona</translation>
@@ -962,7 +966,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 Ta strona nie powinna być zablokowana.</translation>
 <translation id="2440604414813129000">Wyświetl ź&amp;ródło</translation>
-<translation id="2441722919115465484">Twoja karta kredytowa straciła ważność</translation>
 <translation id="2444664589142010199">Do swoich haseł możesz uzyskać dostęp na dowolnym urządzeniu, wchodząc na stronę <ph name="LINK_TEXT" /></translation>
 <translation id="2445081178310039857">Wymagany jest główny katalog rozszerzenia.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">Serwer proxy HTTPS</translation>
@@ -1032,6 +1035,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Serwer proxy HTTPS</translation>
 <translation id="253557089021624350">Liczba elementów wymuszających aktywność</translation>
 <translation id="2539110682392681234">Serwer proxy jest wymuszony przez administratora.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">Zezwól na wyświetlanie reklam na tej stronie</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Pokaż wszystkie pobrane pliki</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Tabela Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Certyfikat uwierzytelniania został odrzucony przez sieć</translation>
@@ -1081,6 +1085,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">Utwórz skróty...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">&amp;Rozmiar rzeczywisty</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Podpisywanie listy zaufania firmy Microsoft</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Numer karty</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Odczytywanie i modyfikowanie Twoich danych na: <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2617342710774726426">Karta SIM jest zablokowana</translation>
 <translation id="2617919205928008385">Zbyt mało miejsca</translation>
@@ -1331,6 +1336,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">Dodaj połączenie</translation>
 <translation id="2946640296642327832">Włącz Bluetooth</translation>
 <translation id="2948300991547862301">Wejdź na <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2948320633360386059">Blokowane na stronach, które wyświetlają uciążliwe reklamy</translation>
 <translation id="29488703364906173">Szybka, prosta i bezpieczna przeglądarka na miarę współczesnego internetu.</translation>
 <translation id="2949037475046662832">Spowoduje to usunięcie plików cookie i danych wszystkich witryn, w tym</translation>
 <translation id="2951247061394563839">Wyśrodkuj okno</translation>
@@ -1446,7 +1452,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">Wybierz</translation>
 <translation id="3112378005171663295">Zwiń</translation>
 <translation id="3115147772012638511">Czekam na pamięć podręczną...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">Dzięki tej funkcji oczy mniej się męczą podczas patrzenia na ekran lub czytania przy słabym oświetleniu</translation>
 <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> – pomoc</translation>
 <translation id="3120430004221004537">Zbyt słabe szyfrowanie tej operacji na: „<ph name="DEVICE_NAME" />”.</translation>
 <translation id="3121793941267913344">Zresetuj to urządzenie z <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -2081,6 +2086,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: błąd logowania</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Certyfikat podmiotu podpisującego pocztę e-mail</translation>
 <translation id="407520071244661467">Skala</translation>
+<translation id="4077917118009885966">Reklamy zostały zablokowane na tej stronie</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Dodaj do zakładek</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Zamknij: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="4085298594534903246">Wykonywanie kodu JavaScript na tej stronie zostało zablokowane.</translation>
@@ -2349,6 +2355,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Szybkie przeglądanie dzięki Google Chrome</translation>
 <translation id="4547659257713117923">Brak kart z innych urządzeń</translation>
 <translation id="4547992677060857254">Wybrany folder zawiera poufne pliki. Czy na pewno chcesz, by aplikacja „$1” miała do niego stały dostęp z uprawnieniami do zapisu?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">Chrome zablokował reklamy, które wyświetla ta strona, ponieważ są one uciążliwe.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4552495056028768700">Dostęp do strony</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Kup więcej miejsca</translation>
@@ -2518,7 +2525,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;Profilowanie włączone</translation>
 <translation id="4823484602432206655">Odczyt i zmiana ustawień użytkownika oraz urządzenia</translation>
 <translation id="4823651846660089135">Urządzenie tylko do odczytu</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Dodaj kartę kredytową</translation>
 <translation id="4828493911650550108">Popraw dokładność lokalizacji, pozwalając aplikacjom i usługom na wyszukiwanie sieci Wi-Fi i urządzeń Bluetooth.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">Australijskie</translation>
 <translation id="4829768588131278040">Ustaw kod PIN</translation>
@@ -2582,6 +2588,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">Spowoduje to trwałe usunięcie danych przeglądania z tego urządzenia.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">Certyfikat „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />” reprezentuje urząd certyfikacji</translation>
 <translation id="4899376560703610051"><ph name="DEVICE_TYPE" /> został zablokowany ręcznie. Aby go odblokować, musisz wpisać hasło.</translation>
+<translation id="489985760463306091">Aby ukończyć usuwanie szkodliwego oprogramowania, uruchom ponownie komputer</translation>
 <translation id="4900392736118574277">Strona początkowa została zmieniona na <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="490074449735753175">Używaj usługi internetowej, aby poprawiać błędy ortograficzne</translation>
 <translation id="49027928311173603">Polityka pobrana z serwera jest nieprawidłowa: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2693,6 +2700,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">Przywrócić domyślną stronę główną?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">Dodane przez inną firmę</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Dodaj kartę</translation>
 <translation id="5087864757604726239">wstecz</translation>
 <translation id="508794495705880051">Dodaj nową kartę kredytową...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1, SHA-512 z szyfrowaniem RSA</translation>
@@ -2915,6 +2923,7 @@
 <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> na <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> chce mieć dostęp do Twojego komputera.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">Ty</translation>
 <translation id="5398572795982417028">Odwołanie do strony spoza zakresu, limit to <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
+<translation id="5398772614898833570">Reklamy zostały zablokowane</translation>
 <translation id="5399158067281117682">Kody PIN nie są identyczne!</translation>
 <translation id="5400640815024374115">Moduł TPM (Trusted Platform Module) jest wyłączony lub nieobecny.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">Pobieranie aktualizacji przy użyciu mobilnej transmisji danych</translation>
@@ -3087,7 +3096,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">E-mail</translation>
 <translation id="5661272705528507004">Ta karta SIM została wyłączona i nie można jej używać. Skontaktuj się z dostawcą usług, aby otrzymać nową kartę.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">Aktywowanie</translation>
-<translation id="5669462439438204699">Zapisz kartę kredytową</translation>
 <translation id="5669691691057771421">Wpisz nowy kod PIN</translation>
 <translation id="5677503058916217575">Język strony:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">Zablokowane</translation>
@@ -3268,7 +3276,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">Zaloguj się do urządzenia <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimalizuj</translation>
 <translation id="5941907479813014493">Naciśnij kombinację klawiszy Ctrl+Shift+Spacja, by przełączyć metody wprowadzania.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">Cieplejsza</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Identyfikator raportu: <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">Nie otwieraj</translation>
 <translation id="5948544841277865110">Dodaj sieć prywatną</translation>
@@ -3441,7 +3448,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">Bateria</translation>
 <translation id="6232116551750539448">Połączenie z <ph name="NAME" /> zostało utracone</translation>
 <translation id="6237816943013845465">Pozwala zmienić rozdzielczość ekranu</translation>
-<translation id="6238730967087877808">Własny harmonogram</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Załaduj ponownie &amp;ramkę</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Uzyskiwać dostęp do informacji o urządzeniach Bluetooth sparowanych z systemem oraz wykrywać urządzenia Bluetooth w pobliżu.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Serwer niedostępny</translation>
@@ -3684,7 +3690,6 @@
 <translation id="656398493051028875">Usuwam „<ph name="FILENAME" />”...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">Powoduje to usunięcie zsynchronizowanych danych ze wszystkich urządzeń.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">Nie można wczytać ikony „<ph name="ICON" />” dla czynności wykonywanej na stronie.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">Edytuj kartę kredytową</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;Załaduj ponownie tę stronę</translation>
 <translation id="6575134580692778371">Nie skonfigurowano</translation>
 <translation id="6575251558004911012">Pytaj, gdy strona żąda dostępu do kamery (zalecane)</translation>
@@ -3975,7 +3980,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">Następny panel</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Nazwa bazy danych:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Hasła</translation>
-<translation id="7029916574452167660">Chłodniejsza</translation>
 <translation id="7030031465713069059">Zapisz hasło</translation>
 <translation id="7031962166228839643">Czekaj, moduł TPM jest przygotowywany (może to potrwać kilka minut)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Uzyskaj dostęp do urządzeń USB od <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
@@ -3992,7 +3996,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">Blokuj</translation>
 <translation id="7054808953701320293">Rozumiem. Nie pokazuj tego więcej.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Sprawdź urządzenia</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Karty kredytowe i adresy z Google Payments</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Ustaw automatyczne uruchamianie</translation>
 <translation id="7062222374113411376">Zezwól niedawno zamkniętym stronom na dokończenie wysyłania i odbierania danych (zalecane)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">Przetwarzam skróty...</translation>
@@ -4166,6 +4169,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">Coś poszło nie tak</translation>
 <translation id="73534262421337222">Instaluję aktualizację krytyczną</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN odłączona</translation>
+<translation id="7359588939039777303">Reklamy zostały zablokowane.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">Menu Zakładki</translation>
 <translation id="7360233684753165754">Strony: <ph name="PAGE_NUMBER" /> do: <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 bajty(ów)</translation>
@@ -4178,6 +4182,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">Powiedz „OK, Google”, gdy ekran jest włączony i odblokowany.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Dane przeglądania</translation>
 <translation id="7369521049655330548">Wtyczki, które zostały zablokowane na tej stronie:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">Godzina rozpoczęcia</translation>
 <translation id="7373789336584437724">To urządzenie obecnie wysyła do Google dane diagnostyczne i informacje o użytkowaniu. Możesz to zmienić w dowolnym momencie w <ph name="BEGIN_LINK1" />ustawieniach<ph name="END_LINK1" /> urządzenia. <ph name="BEGIN_LINK2" />Więcej informacji<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">Obsługa protokołów</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4475,6 +4480,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">by móc korzystać z tego rozszerzenia, historii i innych ustawień Chrome na wszystkich swoich urządzeniach.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google Print</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">Godzina zakończenia</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Tutaj pojawią się zapisane słowa niestandardowe</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Strona główna została zmieniona na <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Wyświetl multimedia lub zrób ich kopię zapasową</translation>
@@ -4664,7 +4670,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">Wykonaj Powerwash na urządzeniu z <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> i przywróć poprzednią wersję.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Wyłącz</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Udostępnione dla mnie</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Numer karty kredytowej</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Instaluję Sklep Google Play na urządzeniu <ph name="DEVICE_TYPE" />. Może to potrwać kilka minut.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Logowanie wymagane dla certyfikatu użytkownika.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Udostępnij to hasło za pomocą iPhone'a</translation>
@@ -4740,6 +4745,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">Kolejka</translation>
 <translation id="8226742006292257240">Poniżej znajduje się losowo wygenerowane hasło modułu TPM, które zostało przypisane do Twojego komputera:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">Załącz plik</translation>
+<translation id="8234795456569844941">Pomóż naszym inżynierom rozwiązać ten problem. Powiedz nam, co się działo tuż przed wyświetleniem komunikatu o błędzie profilu:</translation>
 <translation id="8238649969398088015">Wskazówka pomocy</translation>
 <translation id="8240697550402899963">Użyj motywu klasycznego</translation>
 <translation id="8241040075392580210">Zacieniony</translation>
@@ -4769,6 +4775,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">Usuń</translation>
 <translation id="8261580862248730866">Wyjątki dotyczące mikrofonu</translation>
 <translation id="8261673729476082470">Tworzenie kopii zapasowej <ph name="FILE_COUNT" /> zdjęć na <ph name="BEGIN_LINK" />Dysku Google<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="826246685091802258">Flagi <ph name="BAD_FLAG" /> nie ma w tej kompilacji.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">Aktywne moduły obsługi protokołów</translation>
 <translation id="8263744495942430914">Witryna <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> wyłączyła kursor myszy.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">Rozszerzenie <ph name="EXTENSION_NAME" /> uruchomiło tryb pełnoekranowy.</translation>
@@ -5090,7 +5097,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">Wysyłaj żądanie „Bez śledzenia” podczas przeglądania</translation>
 <translation id="8794025342371547160">IP z ograniczonym dostępem</translation>
 <translation id="879413103056696865">Gdy hotspot jest włączony, <ph name="PHONE_NAME" />:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">Dodaj kartę kredytową</translation>
 <translation id="8795916974678578410">Nowe okno</translation>
 <translation id="8797459392481275117">Nigdy nie tłumacz tej strony</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Domyślny</translation>
@@ -5098,6 +5104,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">Pokaż urządzenia docelowe dla</translation>
 <translation id="8800420788467349919">Głośność: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation>
 <translation id="8804398419035066391">Komunikowanie się ze współpracującymi witrynami</translation>
+<translation id="8805140816472474147">Potwierdź ustawienia synchronizacji, by ją rozpocząć.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">Stabilny</translation>
 <translation id="8808478386290700967">Chrome Web Store</translation>
 <translation id="8808686172382650546">Kot</translation>
@@ -5170,6 +5177,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">Ramka podrzędna incognito: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">Konwerter rastrowy PWG</translation>
 <translation id="89217462949994770">Zbyt wiele razy wprowadzono nieprawidłowy kod PIN. Skontaktuj się z operatorem <ph name="CARRIER_ID" />, aby otrzymać nowy, 8-cyfrowy klucz odblokowania kodu PIN.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">Zawsze zezwalaj na wyświetlanie reklam na tej stronie</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;Ustawienia</translation>
 <translation id="8926389886865778422">Nie pytaj ponownie</translation>
 <translation id="8926518602592448999">Wyłącz rozszerzenia trybu programisty</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
index c18efba..8b9f1fe 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
@@ -499,6 +499,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (nativo)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">Falha na compactação, erro inesperado: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">Receber essa senha no seu iPhone</translation>
+<translation id="1719028357511747483">Pesquisar no seu <ph name="DEVICE_TYPE" />, em apps, na Web…</translation>
 <translation id="1719312230114180055">Observação: sua impressão digital pode ser menos segura que uma senha forte ou um PIN.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">Autenticação do servidor TLS WWW</translation>
 <translation id="1720372306711178108">Área de trabalho estendida</translation>
@@ -629,6 +630,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">Avatar vermelho padrão</translation>
 <translation id="191688485499383649">Ocorreu um erro desconhecido ao tentar conectar-se a "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="1918141783557917887">&amp;Menor</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Anúncios</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="192494336144674234">Abrir com</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Digite o endereço da Web personalizado</translation>
@@ -769,6 +771,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Adicionar "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Índice de guias inválido inserido.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Mostrar todas as imagens (recomendado)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Editar cartão</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Copiar URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Sempre mostrar pop-ups de <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Sair do modo tela cheia</translation>
@@ -951,6 +954,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">Sempre executar em <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Tamanho total do arquivo</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Descrever o que você estava fazendo quando a guia travou</translation>
+<translation id="2432876185343582491">Adicionar um cartão</translation>
 <translation id="2433452467737464329">Adicione um parâmetro de consulta ao URL para atualizar automaticamente a página: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">Aparência</translation>
 <translation id="2435248616906486374">Rede desconectada</translation>
@@ -962,7 +966,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 Não acho que este site deva ser bloqueado.</translation>
 <translation id="2440604414813129000">Exibir &amp;código fonte</translation>
-<translation id="2441722919115465484">Seu cartão de crédito expirou</translation>
 <translation id="2444664589142010199">Acesse suas senhas em qualquer dispositivo em <ph name="LINK_TEXT" /></translation>
 <translation id="2445081178310039857">O diretório raiz da extensão é obrigatório.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">Proxy HTTP seguro</translation>
@@ -1032,6 +1035,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Proxy HTTP seguro</translation>
 <translation id="253557089021624350">Contagem de manutenção de atividade</translation>
 <translation id="2539110682392681234">O proxy é aplicado por seu administrador.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">Permitir anúncios neste site</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Mostrar todos os downloads</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Tabela do Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Certificado de autenticação rejeitado pela rede</translation>
@@ -1081,6 +1085,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">Criar atalhos...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">&amp;Tamanho real</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Assinatura da lista de confiabilidade da Microsoft</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Número do cartão</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Ler e alterar seus dados em <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2617342710774726426">O cartão SIM está bloqueado</translation>
 <translation id="2617919205928008385">Espaço insuficiente</translation>
@@ -1331,6 +1336,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">Adicionar conexão</translation>
 <translation id="2946640296642327832">Ativar Bluetooth</translation>
 <translation id="2948300991547862301">Ir para a página <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2948320633360386059">Bloqueados em sites que costumam mostrar anúncios invasivos</translation>
 <translation id="29488703364906173">Um navegador da Web rápido, simples e seguro, desenvolvido para a Web moderna.</translation>
 <translation id="2949037475046662832">Essa ação limpará cookies e dados de todos os sites, incluindo</translation>
 <translation id="2951247061394563839">Centralizar janela</translation>
@@ -1446,7 +1452,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">Escolher...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">Recolher</translation>
 <translation id="3115147772012638511">Aguardando o cache...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">Facilita olhar para a tela ou ler com pouca luz</translation>
 <translation id="3118319026408854581">Ajuda do <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3120430004221004537">Criptografia insuficiente para uma determinada operação em "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="3121793941267913344">Restaurar este dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -2081,6 +2086,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: erro de login</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Certificado do signatário do e-mail</translation>
 <translation id="407520071244661467">Escala</translation>
+<translation id="4077917118009885966">Anúncios bloqueados neste site</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Favorito</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Fechar <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="4085298594534903246">O JavaScript foi bloqueado nesta página.</translation>
@@ -2348,6 +2354,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Navegue rapidamente com o Google Chrome</translation>
 <translation id="4547659257713117923">Nenhuma guia de outros dispositivos</translation>
 <translation id="4547992677060857254">A pasta selecionada contém arquivos confidenciais. Tem certeza de que deseja conceder a "$1" acesso permanente de gravação a esta pasta?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">O Chrome bloqueou anúncios neste site porque ele costuma mostrar anúncios invasivos.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4552495056028768700">Acesso à página</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Comprar mais espaço</translation>
@@ -2519,7 +2526,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;Criação de perfil ativada</translation>
 <translation id="4823484602432206655">Ler e alterar as configurações do dispositivo e usuário</translation>
 <translation id="4823651846660089135">O dispositivo é somente leitura</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Adicionar cartão de crédito</translation>
 <translation id="4828493911650550108">Melhore a precisão de localização, permitindo que apps e serviços procurem redes Wi-Fi e dispositivos Bluetooth.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">Australiano</translation>
 <translation id="4829768588131278040">Configurar PIN</translation>
@@ -2583,6 +2589,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">Isso excluirá permanentemente os dados de navegação deste dispositivo.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">O certificado "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" representa uma Autoridade de certificação</translation>
 <translation id="4899376560703610051">Seu <ph name="DEVICE_TYPE" /> foi bloqueado manualmente. É necessário digitar sua senha para entrar.</translation>
+<translation id="489985760463306091">Para terminar de remover o software nocivo, reinicie o computador</translation>
 <translation id="4900392736118574277">Sua página de inicialização foi alterada para <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="490074449735753175">Utilizar um serviço da web para ajudar a solucionar erros de ortografia</translation>
 <translation id="49027928311173603">A política baixada do servidor é inválida: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2694,6 +2701,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">Dispositivo de interface humana (HID)</translation>
 <translation id="5086874064903147617">Restaurar página inicial padrão?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">Adicionada por um terceiro</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Adicionar cartão</translation>
 <translation id="5087864757604726239">voltar</translation>
 <translation id="508794495705880051">Adicionar novo cartão de crédito...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 com criptografia RSA</translation>
@@ -2915,6 +2923,7 @@
 <translation id="5396126354477659676">O plug-in <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> do domínio <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> deseja acessar seu computador.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">Você</translation>
 <translation id="5398572795982417028">Referência de página fora do limite, que é <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
+<translation id="5398772614898833570">Anúncios bloqueados</translation>
 <translation id="5399158067281117682">Os PINs não coincidem.</translation>
 <translation id="5400640815024374115">O chip do TPM (Module Platform Trusted) está desativado ou ausente.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">Faça o download da atualização usando dados móveis</translation>
@@ -3088,7 +3097,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">E-mail</translation>
 <translation id="5661272705528507004">Este cartão SIM está desativado e não pode ser usado. Entre em contato com o provedor de serviços para substituí-lo.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">Ativando</translation>
-<translation id="5669462439438204699">Salvar cartão de crédito</translation>
 <translation id="5669691691057771421">Digite o novo PIN</translation>
 <translation id="5677503058916217575">Idioma da página:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">Bloqueados</translation>
@@ -3269,7 +3277,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">Faça login em <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimizar</translation>
 <translation id="5941907479813014493">Pressione Ctrl+Shift+Espaço para alternar entre métodos de entrada.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">Mais quente</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Código de relatório <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">Não abrir</translation>
 <translation id="5948544841277865110">Adicionar rede privada</translation>
@@ -3443,7 +3450,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">Bateria</translation>
 <translation id="6232116551750539448">A conexão com <ph name="NAME" /> foi perdida</translation>
 <translation id="6237816943013845465">Permite ajustar a resolução da tela</translation>
-<translation id="6238730967087877808">Programação personalizada</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Atualizar &amp;frame</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Acessar informações sobre dispositivos Bluetooth pareados com seu sistema e descobrir dispositivos Bluetooth nas proximidades.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Servidor não disponível</translation>
@@ -3686,7 +3692,6 @@
 <translation id="656398493051028875">Excluindo "<ph name="FILENAME" />"...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">Isso apaga os dados sincronizados de todos os dispositivos.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">Não foi possível carregar o ícone "<ph name="ICON" />" para a ação da página.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">Editar cartão de crédito</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;Recarregar esta página</translation>
 <translation id="6575134580692778371">Não configurado</translation>
 <translation id="6575251558004911012">Perguntar quando um site exige o acesso à sua câmera (recomendado)</translation>
@@ -3978,7 +3983,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">Próximo painel</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Nome do banco de dados:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Senhas</translation>
-<translation id="7029916574452167660">Menos quente</translation>
 <translation id="7030031465713069059">Salvar senha</translation>
 <translation id="7031962166228839643">O TPM está sendo preparado. Aguarde, esse processo pode demorar alguns minutos...</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Acessa dispositivos USB do <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
@@ -3995,7 +3999,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">Bloquear</translation>
 <translation id="7054808953701320293">Entendi, não me mostre novamente.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Inspecionar dispositivos</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Cartões de crédito e endereços que usam o Google Payments</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Definir para abertura automática</translation>
 <translation id="7062222374113411376">Permitir que sites fechados recentemente concluam o envio e o recebimento de dados (recomendado)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">Processando atalhos...</translation>
@@ -4169,6 +4172,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">Algo deu errado</translation>
 <translation id="73534262421337222">Instalando atualização crítica</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN desconectada</translation>
+<translation id="7359588939039777303">Anúncios bloqueados.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">Menu Favoritos</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> páginas para <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 bytes</translation>
@@ -4181,6 +4185,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">Diga "Ok Google" quando a tela estiver ligada e desbloqueada.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Dados de navegação</translation>
 <translation id="7369521049655330548">Estes plug-ins foram bloqueados nesta página:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">Horário de início</translation>
 <translation id="7373789336584437724">Atualmente, esse dispositivo envia dados de uso e diagnóstico para o Google. É possível alterar essa opção a qualquer momento nas <ph name="BEGIN_LINK1" />configurações<ph name="END_LINK1" /> do dispositivo. <ph name="BEGIN_LINK2" />Saiba mais<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">Manipuladores de protocolo</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4486,6 +4491,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">para obter esta extensão, seu histórico e outras configurações do Google Chrome em todos os seus dispositivos.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google Print</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">Horário de término</translation>
 <translation id="7833720883933317473">As palavras personalizadas salvas serão exibidas aqui</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Sua página inicial foi alterada para <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Ver/fazer backup de mídia</translation>
@@ -4675,7 +4681,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">Execute um powerwash no seu dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> e volte para a versão anterior.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Desativar</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Compartilhado comigo</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Número do cartão de crédito</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Instalando a Google Play Store no seu <ph name="DEVICE_TYPE" />. Isso pode demorar alguns minutos.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">É obrigatório fazer login para receber o certificado de usuário.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Compartilhar essa senha com seu iPhone</translation>
@@ -4751,6 +4756,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">Fila</translation>
 <translation id="8226742006292257240">A senha abaixo foi gerada de forma aleatória e atribuída ao seu computador:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">Anexar arquivo</translation>
+<translation id="8234795456569844941">Ajude nossos engenheiros a corrigir esse problema. Conte-nos o que aconteceu logo antes de você receber a mensagem de erro de perfil:</translation>
 <translation id="8238649969398088015">Dica de ajuda</translation>
 <translation id="8240697550402899963">Usar tema clássico</translation>
 <translation id="8241040075392580210">Nublado</translation>
@@ -4780,6 +4786,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">Excluir</translation>
 <translation id="8261580862248730866">Exceções do microfone</translation>
 <translation id="8261673729476082470">Fazendo o backup de <ph name="FILE_COUNT" /> fotos no <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> não está implementada nesta versão.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">Manipuladores de protocolo ativos</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> desativou o cursor do mouse.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ativou a tela cheia.</translation>
@@ -5101,7 +5108,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">Enviar uma solicitação "Não rastrear" com seu tráfego de navegação</translation>
 <translation id="8794025342371547160">IP restrito</translation>
 <translation id="879413103056696865">Enquanto o ponto de acesso estiver ativado, seu <ph name="PHONE_NAME" /> vai:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">Adicionar um cartão de crédito</translation>
 <translation id="8795916974678578410">Nova janela</translation>
 <translation id="8797459392481275117">Nunca traduzir este site</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Padrão</translation>
@@ -5109,6 +5115,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">Mostrando destinos para</translation>
 <translation id="8800420788467349919">Volume: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation>
 <translation id="8804398419035066391">Comunicar-se com websites colaborativos</translation>
+<translation id="8805140816472474147">Confirme as configurações de sincronização para iniciá-la.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">Estável</translation>
 <translation id="8808478386290700967">Web Store</translation>
 <translation id="8808686172382650546">Gato</translation>
@@ -5181,6 +5188,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">Subquadro anônimo: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">Conversor de PWG Raster</translation>
 <translation id="89217462949994770">Você inseriu o PIN incorreto muitas vezes. Entre em contato com <ph name="CARRIER_ID" /> para obter uma nova chave de oito dígitos para desbloquear o PIN.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">Sempre permitir anúncios neste site</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;Configurações</translation>
 <translation id="8926389886865778422">Não perguntar novamente</translation>
 <translation id="8926518602592448999">Desativar extensões no modo de desenvolvedor</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
index 73409969..2e6ff02 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
@@ -500,6 +500,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (nativa)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">Falha na criação de zip; erro inesperado: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">Obter esta palavra-passe no iPhone</translation>
+<translation id="1719028357511747483">Pesquise o seu <ph name="DEVICE_TYPE" />, aplicações, a Web...</translation>
 <translation id="1719312230114180055">Nota: a impressão digital pode ser menos segura do que um PIN ou uma palavra-passe fortes.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">Autenticação de servidor TLS WWW</translation>
 <translation id="1720372306711178108">Ambiente de trabalho expandido</translation>
@@ -630,6 +631,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">Avatar vermelho predefinido</translation>
 <translation id="191688485499383649">Ocorreu um erro desconhecido ao tentar ligar a "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="1918141783557917887">Mai&amp;s pequeno</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Anúncios</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> ppp</translation>
 <translation id="192494336144674234">Abrir com</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Introduzir endereço Web personalizado</translation>
@@ -770,6 +772,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Adicionar "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Introduzido índice de separador inválido.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Mostrar todas as imagens (recomendado)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Editar cartão</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Copiar URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Permitir sempre pop-ups de <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Sair do modo de ecrã inteiro</translation>
@@ -952,6 +955,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">Executar sempre em <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Tamanho total do ficheiro</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Descreva o que estava a fazer quando o separador falhou</translation>
+<translation id="2432876185343582491">Adicionar um cartão</translation>
 <translation id="2433452467737464329">Adicione um parâmetro de consulta ao URL para atualizar automaticamente a página: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">Aspeto</translation>
 <translation id="2435248616906486374">Rede desligada</translation>
@@ -963,7 +967,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 Acho que este site não deveria estar bloqueado.</translation>
 <translation id="2440604414813129000">Ver fonte</translation>
-<translation id="2441722919115465484">O seu cartão de crédito expirou</translation>
 <translation id="2444664589142010199">Aceder às suas palavras-passe em qualquer dispositivo em <ph name="LINK_TEXT" /></translation>
 <translation id="2445081178310039857">É necessário o directório de raiz da extensão.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">Proxy de HTTP protegido</translation>
@@ -1033,6 +1036,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Proxy de HTTP seguro</translation>
 <translation id="253557089021624350">Contagem keepalive</translation>
 <translation id="2539110682392681234">O proxy é aplicado pelo seu administrador.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">Permitir anúncios neste site</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Mostrar todas as  transferências</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Tabela do Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Certificado de autenticação rejeitado pela rede</translation>
@@ -1082,6 +1086,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">Criar Atalhos...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">Tamanho R&amp;eal</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Assinatura de lista fidedigna da Microsoft</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Número do cartão</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Ler e alterar os seus dados em <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2617342710774726426">O cartão SIM está bloqueado</translation>
 <translation id="2617919205928008385">Espaço insuficiente</translation>
@@ -1332,6 +1337,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">Adicionar ligação</translation>
 <translation id="2946640296642327832">Ativar Bluetooth</translation>
 <translation id="2948300991547862301">Aceder a <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2948320633360386059">Bloqueados em sites que têm tendência para mostrar anúncios intrusivos</translation>
 <translation id="29488703364906173">Navegador de Internet rápido, simples e seguro, concebido para a Web moderna.</translation>
 <translation id="2949037475046662832">Esta ação limpa os cookies e os dados do site de todos os sites, incluindo</translation>
 <translation id="2951247061394563839">Centrar janela</translation>
@@ -1448,7 +1454,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">Escolher...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">Reduzir</translation>
 <translation id="3115147772012638511">A aguardar pela cache...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">Torna mais fácil olhar para o ecrã ou ler com pouca luz</translation>
 <translation id="3118319026408854581">Ajuda do <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3120430004221004537">Encriptação insuficiente para uma operação indicada em: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="3121793941267913344">Repor este dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -2083,6 +2088,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: erro de início de sessão</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Certificado do signatário do email</translation>
 <translation id="407520071244661467">Escala</translation>
+<translation id="4077917118009885966">Anúncios bloqueados neste site</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Marcar</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Fechar <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="4085298594534903246">O JavaScript foi bloqueado nesta página.</translation>
@@ -2351,6 +2357,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Navegue mais depressa com o Google Chrome</translation>
 <translation id="4547659257713117923">Sem separadores de outros dispositivos</translation>
 <translation id="4547992677060857254">A pasta que selecionou contém ficheiros sensíveis. Tem a certeza de que pretende conceder a "$1" o acesso permanente de escrita a esta pasta?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">O Chrome bloqueou anúncios neste site porque o mesmo tem tendência para mostrar anúncios intrusivos.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4552495056028768700">Acesso à página</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Comprar mais armazenamento</translation>
@@ -2523,7 +2530,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">Criação de &amp;perfis ativada</translation>
 <translation id="4823484602432206655">Ler e alterar definições do utilizador e do dispositivo</translation>
 <translation id="4823651846660089135">O dispositivo é apenas de leitura</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Adicionar cartão de crédito</translation>
 <translation id="4828493911650550108">Melhore a precisão da localização ao permitir que aplicações e serviços procurem redes Wi-Fi e dispositivos Bluetooth.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">Australiano</translation>
 <translation id="4829768588131278040">Configurar PIN</translation>
@@ -2587,6 +2593,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">Esta ação elimina permanentemente os dados de navegação deste dispositivo.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">O certificado "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" representa uma autoridade de certificação</translation>
 <translation id="4899376560703610051">O seu <ph name="DEVICE_TYPE" /> foi bloqueado manualmente. Tem de introduzir a palavra-passe para aceder.</translation>
+<translation id="489985760463306091">Para concluir a remoção de software prejudicial, reinicie o computador</translation>
 <translation id="4900392736118574277">A sua página inicial foi alterada para <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="490074449735753175">Utilizar um serviço da Web para ajudar a resolver erros de ortografia</translation>
 <translation id="49027928311173603">A política transferida do servidor é inválida: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2698,6 +2705,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">Pretende restaurar a página inicial predefinida?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">Adicionada por terceiros</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Adicionar cartão</translation>
 <translation id="5087864757604726239">anterior</translation>
 <translation id="508794495705880051">Adicionar novo cartão de crédito...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 Com encriptação RSA</translation>
@@ -2919,6 +2927,7 @@
 <translation id="5396126354477659676">O <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> em <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> pretende aceder ao seu computador.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">Utilizador</translation>
 <translation id="5398572795982417028">A referência da página está fora dos limites; o limite é <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
+<translation id="5398772614898833570">Anúncios bloqueados</translation>
 <translation id="5399158067281117682">Os PINs não coincidem!</translation>
 <translation id="5400640815024374115">O chip do TPM (Trusted Platform Module/Módulo de plataforma fidedigna) está desactivado ou não existe.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">Transferir a atualização através de dados móveis</translation>
@@ -3092,7 +3101,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">Email</translation>
 <translation id="5661272705528507004">Este cartão SIM está desativado e não pode ser utilizado. Contacte o seu fornecedor de serviço e peça para substituir o cartão.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">A activar</translation>
-<translation id="5669462439438204699">Guardar cartão de crédito</translation>
 <translation id="5669691691057771421">Introduzir o novo PIN</translation>
 <translation id="5677503058916217575">Idioma da página:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">Bloqueado</translation>
@@ -3273,7 +3281,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">Inicie sessão em <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimizar</translation>
 <translation id="5941907479813014493">Prima Ctrl+Shift+Espaço para alternar entre métodos de introdução.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">Mais quente</translation>
 <translation id="5946591249682680882">ID do relatório <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">Não abrir</translation>
 <translation id="5948544841277865110">Adicionar rede privada</translation>
@@ -3446,7 +3453,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">Bateria</translation>
 <translation id="6232116551750539448">Perdeu-se a ligação a <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="6237816943013845465">Permite-lhe ajustar a resolução do ecrã</translation>
-<translation id="6238730967087877808">Programação personalizada</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Atualizar &amp;frame</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Aceder às informações acerca dos dispositivos Bluetooth sincronizados com o seu sistema e descobrir dispositivos Bluetooth nas proximidades.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Servidor indisponível</translation>
@@ -3689,7 +3695,6 @@
 <translation id="656398493051028875">A eliminar "<ph name="FILENAME" />"...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">Esta ação limpa os dados sincronizados de todos os dispositivos.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">Não foi possível carregar o ícone "<ph name="ICON" />" para a acção da página.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">Editar cartão de crédito</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;Recarregar esta página</translation>
 <translation id="6575134580692778371">Não configurado</translation>
 <translation id="6575251558004911012">Perguntar quando um site pretender aceder à sua câmara (recomendado)</translation>
@@ -3981,7 +3986,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">Painel seguinte</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Nome da base de dados:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Palavras-passe</translation>
-<translation id="7029916574452167660">Menos quente</translation>
 <translation id="7030031465713069059">Guardar palavra-passe</translation>
 <translation id="7031962166228839643">O TPM está a ser preparado, aguarde (pode demorar alguns minutos)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Aceder a dispositivos USB de <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
@@ -3998,7 +4002,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">Bloquear</translation>
 <translation id="7054808953701320293">Entendido, não voltar a mostrar esta mensagem.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Inspecionar dispositivos</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Cartões de crédito e endereços com o Google Payments</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Definir para iniciação automática</translation>
 <translation id="7062222374113411376">Permitir que os sites fechados recentemente concluam o envio e a receção de dados (recomendado)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">A processar atalhos...</translation>
@@ -4172,6 +4175,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">Algo correu mal</translation>
 <translation id="73534262421337222">A instalar uma atualização crítica…</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN desligado</translation>
+<translation id="7359588939039777303">Anúncios bloqueados.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">Menu marcadores</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> páginas para <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 bytes</translation>
@@ -4184,6 +4188,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">Diga "Ok Google" quando o ecrã estiver ligado e desbloqueado.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Dados de navegação</translation>
 <translation id="7369521049655330548">Os seguintes plug-ins foram bloqueados nesta página:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">Hora de início</translation>
 <translation id="7373789336584437724">Este dispositivo envia atualmente dados de diagnóstico e de utilização para a Google. Pode alterar esta definição a qualquer momento nas <ph name="BEGIN_LINK1" />definições<ph name="END_LINK1" /> do seu dispositivo. <ph name="BEGIN_LINK2" />Saiba mais<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">Processadores de protocolos</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4488,6 +4493,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">para obter esta extensão, o histórico e outras definições do Chrome em todos os dispositivos.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google Print</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">Hora de fim</translation>
 <translation id="7833720883933317473">As palavras personalizadas guardadas aparecem aqui</translation>
 <translation id="7837776265184002579">A sua página inicial foi alterada para <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Ver/fazer cópia de segurança de multimédia</translation>
@@ -4677,7 +4683,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">Efetue um Powerwash ao dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> e regresse à versão anterior.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Desativar</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Partilhado comigo</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Número de cartão de crédito</translation>
 <translation id="8107015733319732394">A instalar a Google Play Store no <ph name="DEVICE_TYPE" />… Esta ação pode demorar alguns minutos.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Início de sessão necessário para o certificado do utilizador.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Partilhar esta palavra-passe com o seu iPhone</translation>
@@ -4753,6 +4758,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">Fila</translation>
 <translation id="8226742006292257240">A palavra-passe TPM abaixo foi gerada aleatoriamente e atribuída ao seu computador:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">Anexar ficheiro</translation>
+<translation id="8234795456569844941">Ajude os nossos engenheiros a resolver este problema. Diga-nos o que aconteceu imediatamente antes de ter recebido a mensagem de erro do perfil:</translation>
 <translation id="8238649969398088015">Sugestão de ajuda</translation>
 <translation id="8240697550402899963">Utilizar o tema Clássico</translation>
 <translation id="8241040075392580210">Sombra</translation>
@@ -4782,6 +4788,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">Eliminar</translation>
 <translation id="8261580862248730866">Exceções de microfone</translation>
 <translation id="8261673729476082470">A fazer cópia de segurança de <ph name="FILE_COUNT" /> fotografias no <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> não está implementado nesta compilação.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">Processadores de protocolos ativos</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> desativou o cursor do rato.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ativou o ecrã inteiro.</translation>
@@ -5103,7 +5110,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">Enviar um pedido "Não rastrear" com o seu tráfego de navegação</translation>
 <translation id="8794025342371547160">IP restrito</translation>
 <translation id="879413103056696865">Enquanto a zona Wi-Fi estiver ativada, o <ph name="PHONE_NAME" /> irá:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">Adicionar um cartão de crédito</translation>
 <translation id="8795916974678578410">Nova janela</translation>
 <translation id="8797459392481275117">Nunca traduzir este site</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Predefinição</translation>
@@ -5111,6 +5117,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">A mostrar destinos para</translation>
 <translation id="8800420788467349919">Volume: <ph name="PRECENTAGE" /> %</translation>
 <translation id="8804398419035066391">Comunicar com Sites de cooperação</translation>
+<translation id="8805140816472474147">Confirme as definições de sincronização para iniciar a sincronização.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">Estável</translation>
 <translation id="8808478386290700967">Web Store</translation>
 <translation id="8808686172382650546">Gato</translation>
@@ -5183,6 +5190,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">Subestrutura da navegação anónima: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">Conversor de rasterização PWG</translation>
 <translation id="89217462949994770">Introduziu o código PIN incorreto demasiadas vezes. Contacte <ph name="CARRIER_ID" /> para obter uma chave de desbloqueio que consiste num PIN de 8 dígitos.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">Permitir sempre anúncios neste site</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;Definições</translation>
 <translation id="8926389886865778422">Não voltar a perguntar</translation>
 <translation id="8926518602592448999">Desativar as extensões no modo de programador</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
index 28f37c0..18e5a77 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
@@ -499,6 +499,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (nativă)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">Arhivarea nu a reușit, eroare neașteptată: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">Obține parola pe iPhone</translation>
+<translation id="1719028357511747483">Caută pe <ph name="DEVICE_TYPE" />, în aplicații, pe web...</translation>
 <translation id="1719312230114180055">Notă: este posibil ca amprenta să fie mai puțin sigură decât o parolă sau un cod PIN puternic.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">Autentificarea serverului TLS WWW</translation>
 <translation id="1720372306711178108">Desktop extins</translation>
@@ -629,6 +630,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">Avatar roșu prestabilit</translation>
 <translation id="191688485499383649">A apărut o eroare necunoscută în timpul conectării la „<ph name="DEVICE_NAME" />”.</translation>
 <translation id="1918141783557917887">&amp;Mai mic</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Anunțuri</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="192494336144674234">Deschide cu</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Introdu adresa web personalizată</translation>
@@ -769,6 +771,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Adăugați „<ph name="EXTENSION_NAME" />”?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">A fost introdus un index nevalid al filelor.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Afișează toate imaginile (recomandat)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Editează cardul</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Copiați adresa URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Permite întotdeauna afișarea ferestrelor pop-up de la <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Ieși din ecranul complet</translation>
@@ -951,6 +954,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">Rulează întotdeauna pe <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Dimensiunea totală a fișierelor</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Descrie ce făceai când s-a blocat fila</translation>
+<translation id="2432876185343582491">Adaugă un card</translation>
 <translation id="2433452467737464329">Pentru actualizarea automată a paginii: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;, adăugați un parametru de interogare în adresa URL</translation>
 <translation id="2433507940547922241">Aspect</translation>
 <translation id="2435248616906486374">Rețea deconectată</translation>
@@ -962,7 +966,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 Nu cred că acest site ar trebui blocat!</translation>
 <translation id="2440604414813129000">Afișează s&amp;ursa</translation>
-<translation id="2441722919115465484">Cardul de credit este expirat</translation>
 <translation id="2444664589142010199">Accesează parolele de pe orice dispozitiv la <ph name="LINK_TEXT" /></translation>
 <translation id="2445081178310039857">Este necesar directorul rădăcină pentru extensie.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">Proxy HTTP securizat</translation>
@@ -1032,6 +1035,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Proxy HTTP securizat</translation>
 <translation id="253557089021624350">Număr necesar pentru stare activă</translation>
 <translation id="2539110682392681234">Setările serverului proxy sunt aplicate de administrator.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">Permite anunțurile pe acest site</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Afișați toate descărcările</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Tabel Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Certificatul de autentificare a fost respins de rețea</translation>
@@ -1081,6 +1085,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">Creați comenzi rapide...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">Di&amp;mensiunea actuală</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Semnarea listei de încredere Microsoft</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Număr card</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Citește și modifică datele de pe <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2617342710774726426">Cardul SIM este blocat</translation>
 <translation id="2617919205928008385">Spațiu insuficient</translation>
@@ -1091,7 +1096,7 @@
 <translation id="2624142942574147739">Această pagină vă accesează camera și microfonul.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Încercați din nou mai târziu.</translation>
 <translation id="2630681426381349926">Conectați-vă la Wi-Fi pentru a începe</translation>
-<translation id="2631006050119455616">Modificări salvate</translation>
+<translation id="2631006050119455616">Economisite</translation>
 <translation id="2631498379019108537">Afișează pe raft opțiunile de introducere a textului</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> folosește <ph name="USAGE" /> MB din spațiul de pe disc.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Eliminați „<ph name="EXTENSION_NAME" />”?</translation>
@@ -1331,6 +1336,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">Adăugați o conexiune</translation>
 <translation id="2946640296642327832">Activați Bluetooth</translation>
 <translation id="2948300991547862301">Accesați <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2948320633360386059">Blocate pe site-urile care tind să afișeze anunțuri deranjante</translation>
 <translation id="29488703364906173">Un browser web rapid, simplu și sigur, creat pentru internetul modern.</translation>
 <translation id="2949037475046662832">Astfel, se vor șterge cookie-urile și datele privind toate site-urile, inclusiv</translation>
 <translation id="2951247061394563839">Centrați fereastra</translation>
@@ -1446,7 +1452,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">Alege...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">Restrângeți</translation>
 <translation id="3115147772012638511">Se așteaptă cache-ul...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">Este mai ușor să privești ecranul sau să citești într-o lumină slabă</translation>
 <translation id="3118319026408854581">Ajutor <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3120430004221004537">Criptare insuficientă pentru o operațiune pe: „<ph name="DEVICE_NAME" />”.</translation>
 <translation id="3121793941267913344">Resetați acest dispozitiv <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -2081,6 +2086,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: eroare la conectare</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Certificat semnatar pentru e-mail</translation>
 <translation id="407520071244661467">Redimensionează</translation>
+<translation id="4077917118009885966">Anunțurile au fost blocate pe acest site</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Marcaj</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Închide <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="4085298594534903246">Scripturile JavaScript au fost blocate pe această pagină.</translation>
@@ -2349,6 +2355,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Navighează rapid folosind Google Chrome</translation>
 <translation id="4547659257713117923">Nu există file de pe alte dispozitive</translation>
 <translation id="4547992677060857254">Dosarul pe care l-ați selectat conține fișiere cu informații delicate. Sigur doriți să permiteți accesul de scriere permanent pentru „$1” la acest dosar?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">Chrome a blocat anunțurile pe acest site, deoarece site-ul tinde să afișeze anunțuri deranjante.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4552495056028768700">Acces la pagină</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Cumpărați mai mult spațiu de stocare</translation>
@@ -2521,7 +2528,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;Analizare activată</translation>
 <translation id="4823484602432206655">Citește și modifică setările pentru dispozitiv și pentru utilizator</translation>
 <translation id="4823651846660089135">Dispozitivul este numai în citire</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Adaugă un card de credit</translation>
 <translation id="4828493911650550108">Îmbunătățește precizia locației permițând aplicațiilor și serviciilor să caute rețele Wi-Fi și dispozitive Bluetooth.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">Inversă</translation>
 <translation id="4829768588131278040">Configurează codul PIN</translation>
@@ -2585,6 +2591,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">Astfel, vor fi șterse definitiv datele de navigare de pe acest dispozitiv.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">Certificatul „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />” reprezintă o Autoritate de certificare</translation>
 <translation id="4899376560703610051"><ph name="DEVICE_TYPE" /> a fost blocat manual. Pentru acces, va trebui să introduci parola.</translation>
+<translation id="489985760463306091">Pentru a finaliza eliminarea software-ului dăunător, repornește computerul</translation>
 <translation id="4900392736118574277">Pagina de pornire a fost înlocuită cu <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="490074449735753175">Folosește un serviciu web pentru a corecta greșelile de scriere</translation>
 <translation id="49027928311173603">Politica descărcată de pe server este nevalidă: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2696,6 +2703,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">Restabilești pagina principală prestabilită?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">Adăugată de o terță parte</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Adaugă un card</translation>
 <translation id="5087864757604726239">înapoi</translation>
 <translation id="508794495705880051">Adaugă un card de credit nou...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 cu criptare RSA</translation>
@@ -2917,6 +2925,7 @@
 <translation id="5396126354477659676">Pluginul <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> de pe <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> dorește să vă acceseze computerul.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">Dvs.</translation>
 <translation id="5398572795982417028">Referința privind pagina este în afara limitelor (limita este <ph name="MAXIMUM_PAGE" />)</translation>
+<translation id="5398772614898833570">Anunțurile au fost blocate</translation>
 <translation id="5399158067281117682">Codurile PIN nu coincid!</translation>
 <translation id="5400640815024374115">Chipul Trusted Platform Module (TPM) este dezactivat sau absent.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">Descarcă actualizarea folosind datele mobile</translation>
@@ -3089,7 +3098,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">Adresă de e-mail</translation>
 <translation id="5661272705528507004">Cardul SIM este dezactivat și nu poate fi utilizat. Contactează furnizorul de servicii pentru o înlocuire.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">Se activează</translation>
-<translation id="5669462439438204699">Salvează cardul de credit</translation>
 <translation id="5669691691057771421">Introdu noul cod PIN</translation>
 <translation id="5677503058916217575">Limba paginii:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">Blocat</translation>
@@ -3270,7 +3278,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">Conectează-te la <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimizează</translation>
 <translation id="5941907479813014493">Apasă pe Ctrl+Shift+Spațiu pentru a comuta între metodele de introducere de text.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">Mai caldă</translation>
 <translation id="5946591249682680882">ID raport <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">Nu deschide</translation>
 <translation id="5948544841277865110">Adaugă o rețea privată</translation>
@@ -3443,7 +3450,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">Baterie</translation>
 <translation id="6232116551750539448">S-a pierdut conexiunea la <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="6237816943013845465">Cu ajutorul acestei setări, poți să ajustezi rezoluția ecranului</translation>
-<translation id="6238730967087877808">Program personalizat</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Reîncarcă &amp;cadrul</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Accesează informațiile despre dispozitivele Bluetooth conectate cu sistemul dvs. și descoperă dispozitivele Bluetooth din apropiere.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Server indisponibil</translation>
@@ -3686,7 +3692,6 @@
 <translation id="656398493051028875">Se șterge „<ph name="FILENAME" />”...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">Astfel, datele sincronizate sunt șterse de pe toate dispozitivele.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">Nu se poate încărca pictograma „<ph name="ICON" />” pentru acțiunea paginii.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">Editează cardul de credit</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;Reîncarcă această pagină</translation>
 <translation id="6575134580692778371">Nu este configurată</translation>
 <translation id="6575251558004911012">Notifică-mă dacă un site solicită acces la cameră (recomandat)</translation>
@@ -3976,7 +3981,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">Panoul următor</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Nume bază de date:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Parole</translation>
-<translation id="7029916574452167660">Mai puțin caldă</translation>
 <translation id="7030031465713069059">Salvează parola</translation>
 <translation id="7031962166228839643">Se pregătește TPM. Așteaptă (poate dura câteva minute)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Accesează dispozitivele USB de la <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
@@ -3993,7 +3997,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">Blochează</translation>
 <translation id="7054808953701320293">Am înțeles, nu mai afișa acest mesaj.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Inspectați dispozitivele</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Carduri de credit și adrese folosind Google Payments</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Setați pentru lansare automată</translation>
 <translation id="7062222374113411376">Permite site-urilor închise recent să finalizeze trimiterea sau primirea datelor (recomandat)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">Se procesează comenzile rapide...</translation>
@@ -4167,6 +4170,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">A apărut o eroare</translation>
 <translation id="73534262421337222">Se instalează o actualizare importantă</translation>
 <translation id="735745346212279324">Rețea VPN deconectată</translation>
+<translation id="7359588939039777303">Anunțurile au fost blocate.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">Meniul Marcaje</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> pagini cu <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 byți</translation>
@@ -4179,6 +4183,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">Rostește „Ok Google” când ecranul e pornit și deblocat.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Date de navigare</translation>
 <translation id="7369521049655330548">Următoarele pluginuri au fost blocate pe această pagină:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">Ora de începere</translation>
 <translation id="7373789336584437724">Acest dispozitiv trimite în prezent la Google date de diagnosticare și privind utilizarea. Poți modifica această setare oricând în <ph name="BEGIN_LINK1" />setările<ph name="END_LINK1" /> dispozitivului. <ph name="BEGIN_LINK2" />Află mai multe<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">Handlere pentru protocoale</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4483,6 +4488,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">pentru ca această extensie, istoricul și alte setări Chrome să fie disponibile pe toate dispozitivele pe care le utilizați.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google Print</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">Ora de încheiere</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Cuvintele personalizate salvate vor fi afișate aici</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Pagina principală a fost înlocuită cu <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Vezi/fă backup conținutului media</translation>
@@ -4672,7 +4678,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">Folosește Powerwash pe dispozitivul <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> și revino la versiunea anterioară.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Dezactivează</translation>
 <translation id="8106045200081704138">În colaborare cu mine</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Numărul cardului de credit</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Se instalează Magazinul Google Play pe dispozitivul <ph name="DEVICE_TYPE" />. Ar putea dura câteva minute.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Conectarea este obligatorie pentru certificatul de utilizator.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Trimite această parolă pe iPhone</translation>
@@ -4748,6 +4753,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">Coadă</translation>
 <translation id="8226742006292257240">Mai jos se află parola TPM generată aleatoriu, care a fost atribuită computerului tău:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">Atașează un fișier</translation>
+<translation id="8234795456569844941">Ajută-i pe inginerii noștri să remedieze această problemă. Spune-ne ce s-a întâmplat chiar înainte să primești mesajul de eroare privind profilul:</translation>
 <translation id="8238649969398088015">Sfat de ajutor</translation>
 <translation id="8240697550402899963">Folosește tema clasică</translation>
 <translation id="8241040075392580210">Norișor</translation>
@@ -4777,6 +4783,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">Șterge</translation>
 <translation id="8261580862248730866">Excepții pentru microfon</translation>
 <translation id="8261673729476082470">Se face backup pentru <ph name="FILE_COUNT" /> fotografii pe <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> nu este implementat în această versiune.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">Handlere active pentru protocoale</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> a dezactivat cursorul mouse-ului.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">„<ph name="EXTENSION_NAME" />” a activat modul Ecran complet.</translation>
@@ -5098,7 +5105,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">Trimite o solicitare „Nu urmări” odată cu traficul de navigare</translation>
 <translation id="8794025342371547160">Adresă IP restricționată</translation>
 <translation id="879413103056696865">Cât timp hotspotul este activat, <ph name="PHONE_NAME" />:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">Adaugă un card de credit</translation>
 <translation id="8795916974678578410">Fereastră nouă</translation>
 <translation id="8797459392481275117">Nu traduce niciodată acest site</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Prestabilit</translation>
@@ -5106,6 +5112,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">Se afișează destinații pentru</translation>
 <translation id="8800420788467349919">Volum: <ph name="PRECENTAGE" /> %</translation>
 <translation id="8804398419035066391">Comunicarea cu site-urile web cooperante</translation>
+<translation id="8805140816472474147">Pentru a începe sincronizarea, confirmă setările de sincronizare.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">Stabil</translation>
 <translation id="8808478386290700967">Magazin web</translation>
 <translation id="8808686172382650546">Pisică</translation>
@@ -5178,6 +5185,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">Subcadru incognito: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">Convertor PWG Raster</translation>
 <translation id="89217462949994770">Ai introdus codul PIN incorect de prea multe ori. Contactează <ph name="CARRIER_ID" /> pentru a obține o nouă cheie de deblocare a codului PIN, formată din 8 cifre.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">Permite întotdeauna anunțurile pe acest site</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;Setări</translation>
 <translation id="8926389886865778422">Nu mai întreba</translation>
 <translation id="8926518602592448999">Dezactivați extensiile care rulează în modul pentru dezvoltatori</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
index b31e461..233f86cd 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
@@ -498,6 +498,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (оригинальное)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">Не удалось выполнить архивирование. Возникла непредвиденная ошибка: $1.</translation>
 <translation id="1712349894969001173">Получите этот пароль на iPhone</translation>
+<translation id="1719028357511747483">Поиск по устройству <ph name="DEVICE_TYPE" />, приложениям, в Интернете…</translation>
 <translation id="1719312230114180055">Помните, что распознавание отпечатков защищает не так надежно, как сложный пароль или PIN-код.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">Аутентификация сервера TLS WWW</translation>
 <translation id="1720372306711178108">Расширенное отображение</translation>
@@ -628,6 +629,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">Аватар по умолчанию (красный)</translation>
 <translation id="191688485499383649">При подключении к устройству "<ph name="DEVICE_NAME" />" произошла неизвестная ошибка.</translation>
 <translation id="1918141783557917887">&amp;Мельче</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Реклама</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="192494336144674234">Открыть с помощью...</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Введите веб-адрес</translation>
@@ -768,6 +770,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Установить "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Указан неверный индекс вкладки.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Показывать все (рекомендуется)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Изменение данных карты</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Копировать URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Всегда показывать всплывающие окна с сайта <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Выход из полноэкранного режима</translation>
@@ -950,6 +953,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">Всегда запускать на <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Общий размер файлов</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Опишите, что вы делали, когда произошел сбой</translation>
+<translation id="2432876185343582491">Добавление карты</translation>
 <translation id="2433452467737464329">Добавьте в URL параметр запроса для автоматического обновления страницы: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">Внешний вид</translation>
 <translation id="2435248616906486374">Подключение отсутствует</translation>
@@ -961,7 +965,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 Не нужно блокировать этот сайт.</translation>
 <translation id="2440604414813129000">Просмотреть и&amp;сходный код</translation>
-<translation id="2441722919115465484">Срок действия карты истек</translation>
 <translation id="2444664589142010199">Чтобы получить доступ к своим паролям с любого устройства, перейдите по этой ссылке: <ph name="LINK_TEXT" /></translation>
 <translation id="2445081178310039857">Требуется корневой каталог расширения.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">HTTPS</translation>
@@ -1031,6 +1034,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Безопасный HTTP-прокси</translation>
 <translation id="253557089021624350">Количество соединений keepalive</translation>
 <translation id="2539110682392681234">Параметры прокси-сервера заданы администратором.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">Разрешить рекламу на этом сайте</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Все загрузки</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Таблица Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Сертификат аутентификации отклонен сетью</translation>
@@ -1082,6 +1086,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">Создать ярлык…</translation>
 <translation id="2610260699262139870">&amp;Реальный размер</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Подписывание списка доверия (Microsoft)</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Номер карты</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Просмотр и изменение данных: <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2617342710774726426">SIM-карта заблокирована</translation>
 <translation id="2617919205928008385">Недостаточно места</translation>
@@ -1092,7 +1097,7 @@
 <translation id="2624142942574147739">Этот сайт может использовать ваши камеру и микрофон</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Повторите попытку позже.</translation>
 <translation id="2630681426381349926">Подключение к сети Wi-Fi</translation>
-<translation id="2631006050119455616">Сохранено</translation>
+<translation id="2631006050119455616">Сэкономлено</translation>
 <translation id="2631498379019108537">Показывать параметры ввода на панели запуска</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> использует <ph name="USAGE" /> МБ дискового пространства.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Удалить "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
@@ -1332,6 +1337,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">Добавить подключение</translation>
 <translation id="2946640296642327832">Включить Bluetooth</translation>
 <translation id="2948300991547862301">Перейти на страницу <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2948320633360386059">Заблокировано на сайтах, на которых много навязчивой рекламы</translation>
 <translation id="29488703364906173">Chrome – это простой, быстрый и безопасный браузер для современного Интернета.</translation>
 <translation id="2949037475046662832">Будут удалены файлы cookie и данные всех сайтов, в том числе:</translation>
 <translation id="2951247061394563839">Разместить окно по центру</translation>
@@ -1447,7 +1453,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">Выберите...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">Свернуть</translation>
 <translation id="3115147772012638511">Ожидание кеша…</translation>
-<translation id="3116902203001917540">Этот режим помогает снизить напряжение глаз при тусклом свете.</translation>
 <translation id="3118319026408854581">Справка <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3120430004221004537">Неполное шифрование операции на устройстве <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
 <translation id="3121793941267913344">Сбросить настройки устройства <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -2082,6 +2087,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: ошибка входа</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Сертификат для подписи электронной почты</translation>
 <translation id="407520071244661467">Масштаб</translation>
+<translation id="4077917118009885966">Реклама заблокирована на этом сайте</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Закладка</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Закрыть вкладку "<ph name="TAB_NAME" />"</translation>
 <translation id="4085298594534903246">На этой странице произошло блокирование JavaScript.</translation>
@@ -2350,6 +2356,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Быстрый и удобный браузер Google Chrome</translation>
 <translation id="4547659257713117923">Нет вкладок с других устройств</translation>
 <translation id="4547992677060857254">Выбранный каталог содержит конфиденциальные файлы. Предоставить пользователю "$1" постоянный доступ на запись данных в этот каталог?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">Chrome заблокировал объявления на этом сайте, потому что на нем много навязчивой рекламы.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4552495056028768700">Доступ к странице</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Приобретите дополнительное пространство</translation>
@@ -2522,7 +2529,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;Сбор данных включен</translation>
 <translation id="4823484602432206655">Просмотр и изменение настроек для пользователей и устройств</translation>
 <translation id="4823651846660089135">Устройство доступно только для чтения</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Добавить кредитную карту</translation>
 <translation id="4828493911650550108">Чтобы местоположение определялось точнее, разрешите приложениям и сервисам выполнять поиск сетей Wi-Fi и устройств Bluetooth.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">Обратная</translation>
 <translation id="4829768588131278040">Установить PIN-код</translation>
@@ -2586,6 +2592,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">Все данные о работе в браузере будут удалены с устройства.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">Сертификат "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" представляет центр сертификации</translation>
 <translation id="4899376560703610051">Устройство <ph name="DEVICE_TYPE" /> заблокировано вручную. Для разблокировки необходимо ввести пароль.</translation>
+<translation id="489985760463306091">Чтобы завершить удаление вредоносного ПО, перезагрузите компьютер</translation>
 <translation id="4900392736118574277">Стартовая страница изменена на <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="490074449735753175">Использовать веб-службу для проверки правописания</translation>
 <translation id="49027928311173603">Скачанная с сервера политика недействительна: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2697,6 +2704,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">Устройства ввода (HID)</translation>
 <translation id="5086874064903147617">Восстановить стартовую страницу Chrome по умолчанию?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">Добавлено сторонней программой</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Добавить карту</translation>
 <translation id="5087864757604726239">назад</translation>
 <translation id="508794495705880051">Добавить карту…</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 с шифрованием RSA</translation>
@@ -2918,6 +2926,7 @@
 <translation id="5396126354477659676">Плагин <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> в домене <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> пытается получить доступ к вашему компьютеру.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">Вы</translation>
 <translation id="5398572795982417028">Размер страницы больше максимально допустимого (лимит ‒ <ph name="MAXIMUM_PAGE" />)</translation>
+<translation id="5398772614898833570">Реклама заблокирована</translation>
 <translation id="5399158067281117682">PIN-коды не совпадают.</translation>
 <translation id="5400640815024374115">Микросхема доверенного платформенного модуля отключена или отсутствует.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">Скачивание обновления по мобильной сети</translation>
@@ -3090,7 +3099,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">Электронная почта</translation>
 <translation id="5661272705528507004">Эта SIM-карта заблокирована и не может быть использована. Обратитесь к своему поставщику услуг, чтобы заменить ее.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">Активация</translation>
-<translation id="5669462439438204699">Сохранить кредитную карту</translation>
 <translation id="5669691691057771421">Введите новый PIN-код</translation>
 <translation id="5677503058916217575">Язык страницы:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">Заблокировано</translation>
@@ -3271,7 +3279,6 @@
 <translation id="5941343993301164315"><ph name="TOKEN_NAME" />: необходимо войти.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Свернуть</translation>
 <translation id="5941907479813014493">Нажимайте клавиши CTRL + SHIFT + ПРОБЕЛ, чтобы переключить способ ввода.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">Теплее</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Идентификатор отчета: <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">Не открывать</translation>
 <translation id="5948544841277865110">Добавить частную сеть</translation>
@@ -3444,7 +3451,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">Аккумулятор</translation>
 <translation id="6232116551750539448">Соединение с <ph name="NAME" /> прервано</translation>
 <translation id="6237816943013845465">Позволяет настроить разрешение экрана</translation>
-<translation id="6238730967087877808">Собственное расписание</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Перезагрузить &amp;фрейм</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Доступ к информации об устройствах Bluetooth, связанных с вашей системой, и обнаружение устройств Bluetooth рядом с вами.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Сервер недоступен</translation>
@@ -3687,7 +3693,6 @@
 <translation id="656398493051028875">Удаление файла "<ph name="FILENAME" />"…</translation>
 <translation id="6565108107088666812">Синхронизированные данные будут удалены со всех устройств.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">Не удалось загрузить значок "<ph name="ICON" />" для действия страницы.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">Изменить данные карты</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;Обновить страницу</translation>
 <translation id="6575134580692778371">Не настроено</translation>
 <translation id="6575251558004911012">Спрашивать, если сайт пытается получить доступ к камере (рекомендуется)</translation>
@@ -3979,7 +3984,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">Следующая панель</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Название базы данных:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Пароли</translation>
-<translation id="7029916574452167660">Холоднее</translation>
 <translation id="7030031465713069059">Сохранить пароль</translation>
 <translation id="7031962166228839643">Выполняется подготовка доверенного платформенного модуля (может занять несколько минут)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Доступ к USB-устройствам от <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
@@ -3996,7 +4000,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">Блокировать</translation>
 <translation id="7054808953701320293">Больше не показывать это сообщение.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Проверка устройств</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Банковские карты и адреса с помощью Google Payments</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Включить автозапуск</translation>
 <translation id="7062222374113411376">Разрешать недавно закрытым сайтам завершать отправку и получение данных</translation>
 <translation id="7063129466199351735">Обработка ярлыков…</translation>
@@ -4170,6 +4173,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">Ошибка</translation>
 <translation id="73534262421337222">Установка критического обновления…</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN-соединение прервано</translation>
+<translation id="7359588939039777303">Реклама заблокирована.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">Меню закладок</translation>
 <translation id="7360233684753165754">Печать <ph name="PAGE_NUMBER" /> стр. на принтере <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 Б</translation>
@@ -4182,6 +4186,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">Включите и разблокируйте экран, а затем произнесите "О'кей, Google".</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Данные о работе в браузере</translation>
 <translation id="7369521049655330548">На этой странице заблокированы следующие плагины:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">Время начала</translation>
 <translation id="7373789336584437724">В Google будут автоматически передаваться данные об использовании и диагностике устройства. Вы можете в любое время выключить или снова включить эту функцию в <ph name="BEGIN_LINK1" />настройках устройства<ph name="END_LINK1" />. <ph name="BEGIN_LINK2" />Подробнее…<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">Обработчики протоколов</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4486,6 +4491,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">чтобы сохранить это приложение, историю и другие настройки Chrome на всех своих устройствах.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Кампании Google в прессе</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">Время окончания</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Здесь появятся сохраненные специальные слова</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Стартовая страница изменена на <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Просмотреть/сохранить медиафайлы</translation>
@@ -4675,7 +4681,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">Воспользуйтесь функцией Powerwash на устройстве <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> и вернитесь к предыдущей версии.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Отключить</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Доступные мне</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Номер карты</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Установка Google Play Маркета на устройство <ph name="DEVICE_TYPE" /> (может занять несколько минут)…</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Чтобы получить сертификат пользователя, необходимо войти в систему.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Поделитесь паролем с iPhone</translation>
@@ -4751,6 +4756,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">Очередь</translation>
 <translation id="8226742006292257240">Этот модуль случайным образом сгенерировал для вашего компьютера следующий пароль:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">Прикрепить файл</translation>
+<translation id="8234795456569844941">Чтобы нашим разработчикам было проще решить проблему, опишите, что произошло перед появлением сообщения об ошибке в профиле:</translation>
 <translation id="8238649969398088015">Совет</translation>
 <translation id="8240697550402899963">Использовать стандартную тему</translation>
 <translation id="8241040075392580210">Тучка</translation>
@@ -4780,6 +4786,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">Удалить</translation>
 <translation id="8261580862248730866">Исключения для микрофона</translation>
 <translation id="8261673729476082470">Сохранение <ph name="FILE_COUNT" /> фото на <ph name="BEGIN_LINK" />Google Диске<ph name="END_LINK" />...</translation>
+<translation id="826246685091802258">Флаг командной строки <ph name="BAD_FLAG" /> недоступен в этой сборке.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">Активные обработчики протоколов</translation>
 <translation id="8263744495942430914">Сайт <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> скрыл курсор.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">Расширение "<ph name="EXTENSION_NAME" />" запущено в режиме киоска.</translation>
@@ -5101,7 +5108,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">Отправлять запрет отслеживания с исходящим трафиком</translation>
 <translation id="8794025342371547160">Ограниченный IP</translation>
 <translation id="879413103056696865">Когда вы включите точку доступа, устройство "<ph name="PHONE_NAME" />":</translation>
-<translation id="8795668016723474529">Добавить банковскую карту</translation>
 <translation id="8795916974678578410">Новое окно</translation>
 <translation id="8797459392481275117">Никогда не переводить этот сайт</translation>
 <translation id="8798099450830957504">По умолчанию</translation>
@@ -5109,6 +5115,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">Поиск мест назначения для</translation>
 <translation id="8800420788467349919">Громкость: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation>
 <translation id="8804398419035066391">Обмен данными с определенными сайтами</translation>
+<translation id="8805140816472474147">Чтобы начать синхронизацию, подтвердите настройки.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">Стабильная</translation>
 <translation id="8808478386290700967">Интернет-магазин Chrome</translation>
 <translation id="8808686172382650546">Кот</translation>
@@ -5181,6 +5188,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">Субфрейм в режиме инкогнито: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">Конвертер PWG Raster</translation>
 <translation id="89217462949994770">Вы ввели неверный PIN-код слишком много раз. Чтобы получить новый восьмизначный ключ для разблокировки PIN-кода, свяжитесь с оператором <ph name="CARRIER_ID" />.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">Всегда разрешать рекламу на этом сайте</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;Настройки</translation>
 <translation id="8926389886865778422">Больше не спрашивать</translation>
 <translation id="8926518602592448999">Отключение расширений в режиме разработчика</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
index dc4d4174..7d61e51d4 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
@@ -499,6 +499,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (natívne)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">Komprimovanie zlyhalo, neočakávaná chyba: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">Uložte si toto heslo na svojom zariadení iPhone</translation>
+<translation id="1719028357511747483">Vyhľadávajte v zariadení <ph name="DEVICE_TYPE" />, aplikáciách, na webe...</translation>
 <translation id="1719312230114180055">Poznámka: Odtlačok môže byť menej bezpečný ako silné heslo alebo kód PIN.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">Overenie WWW servera protokolom TLS</translation>
 <translation id="1720372306711178108">Rozšírená pracovná plocha</translation>
@@ -629,6 +630,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">Predvolený červený avatar</translation>
 <translation id="191688485499383649">Pri pokuse o pripojenie k zariadeniu <ph name="DEVICE_NAME" /> sa vyskytla neznáma chyba.</translation>
 <translation id="1918141783557917887">&amp;Menší</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Reklamy</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="192494336144674234">Otvoriť pomocou</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Zadajte vlastnú webovú adresu</translation>
@@ -771,6 +773,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Pridať rozšírenie <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Zadali ste neplatný index kariet.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Zobraziť všetky obrázky (odporúča sa)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Úprava karty</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Kopírovať webovú adresu</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Vždy povoliť zobrazovanie kontextových okien zo stránok <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Ukončiť zobrazenie na celú obrazovku</translation>
@@ -953,6 +956,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">Vždy spustiť na webe <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Celková veľkosť súboru</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Opíšte, čo ste robili, keď karta zlyhala</translation>
+<translation id="2432876185343582491">Pridanie karty</translation>
 <translation id="2433452467737464329">Pridajte parameter dopytu do webovej adresy na automatické obnovenie stránky: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">Vzhľad</translation>
 <translation id="2435248616906486374">Sieť je odpojená</translation>
@@ -964,7 +968,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 Tieto webové stránky by podľa mňa nemali byť blokované.</translation>
 <translation id="2440604414813129000">&amp;Zobraziť zdrojový kód</translation>
-<translation id="2441722919115465484">Platnosť vašej kreditnej karty vypršala</translation>
 <translation id="2444664589142010199">Pristupujte k svojim heslám z ľubovoľného zariadenia na stránke <ph name="LINK_TEXT" /></translation>
 <translation id="2445081178310039857">Požaduje sa koreňový adresár rozšírenia.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">Server proxy so zabezpečeným protokolom HTTP</translation>
@@ -1034,6 +1037,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Server proxy so zabezpečeným protokolom HTTP</translation>
 <translation id="253557089021624350">Počet akcií zabraňujúcich ukončeniu</translation>
 <translation id="2539110682392681234">Server proxy je vynútený správcom.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">Povoliť reklamy na tomto webe</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Zobraziť všetky stiahnuté súbory</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Tabuľka Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Certifikát na overenie totožnosti bol zamietnutý sieťou</translation>
@@ -1083,6 +1087,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">Vytvoriť odkazy...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">S&amp;kutočná veľkosť</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Podpisovanie zoznamu dôveryhodných inštitúcií spoločnosti Microsoft</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Číslo karty</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Čítať a meniť údaje pre <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2617342710774726426">SIM karta je uzamknutá</translation>
 <translation id="2617919205928008385">Nedostatok priestoru</translation>
@@ -1333,6 +1338,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">Pridať pripojenie</translation>
 <translation id="2946640296642327832">Povoliť rozhranie Bluetooth</translation>
 <translation id="2948300991547862301">Prejsť na stránku <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2948320633360386059">Blokované na weboch, ktoré zvyknú zobrazovať obťažujúce reklamy</translation>
 <translation id="29488703364906173">Rýchly, jednoduchý a bezpečný webový prehliadač vytvorený pre moderný web.</translation>
 <translation id="2949037475046662832">Táto akcia vymaže súbory cookie a dáta všetkých webov vrátane</translation>
 <translation id="2951247061394563839">Vycentrovať okno</translation>
@@ -1448,7 +1454,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">Vybrať...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">Zbaliť</translation>
 <translation id="3115147772012638511">Čakanie na vyrovnávaciu pamäť...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">Obrazovka bude pri tlmenom osvetlení menej rušivá aj čitateľnejšia</translation>
 <translation id="3118319026408854581">Pomocník aplikácie <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3120430004221004537">Nedostatočné šifrovanie pre danú operáciu na zariadení <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
 <translation id="3121793941267913344">Obnovenie tohto zariadenia <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -2083,6 +2088,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: chyba prihlásenia</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Certifikát podpisovateľa e-mailu</translation>
 <translation id="407520071244661467">Prispôsobiť veľkosť</translation>
+<translation id="4077917118009885966">Reklamy sú na tomto webe blokované</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Záložka</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Zavrieť kartu <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="4085298594534903246">JavaScript bol na tejto stránke zablokovaný.</translation>
@@ -2351,6 +2357,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Prehliadajte rýchlejšie pomocou prehliadača Google Chrome</translation>
 <translation id="4547659257713117923">Žiadne karty z iných zariadení</translation>
 <translation id="4547992677060857254">Vybratý priečinok obsahuje citlivé súbory. Naozaj chcete aplikácii $1 povoliť trvalý prístup na zapisovanie pre tento priečinok?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">Chrome zablokoval reklamy na tomto webe, pretože zvykne zobrazovať obťažujúce reklamy.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4552495056028768700">Prístup k stránke</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Kúpiť väčší ukladací priestor</translation>
@@ -2523,7 +2530,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;Profilovanie povolené</translation>
 <translation id="4823484602432206655">Čítať a meniť nastavenia používateľa a zariadenia</translation>
 <translation id="4823651846660089135">Zariadenie je len na čítanie</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Pridať kreditnú kartu</translation>
 <translation id="4828493911650550108">Zvýšte presnosť určovania polohy tým, že aplikáciám a službám umožníte hľadať siete Wi-Fi a zariadenia Bluetooth.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">Opačné</translation>
 <translation id="4829768588131278040">Nastaviť kód PIN</translation>
@@ -2587,6 +2593,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">Táto akcia natrvalo odstráni údaje prehliadania z tohto zariadenia.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">Certifikát „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />“ predstavuje certifikačnú autoritu</translation>
 <translation id="4899376560703610051">Zariadenie <ph name="DEVICE_TYPE" /> bolo ručne uzamknuté. Ak doň chcete vstúpiť, musíte zadať heslo.</translation>
+<translation id="489985760463306091">Odstraňovanie škodlivého softvéru dokončite reštartovaním počítača</translation>
 <translation id="4900392736118574277">Vaša stránka pri spustení bola zmenená na <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="490074449735753175">Použiť webovú službu na opravu pravopisných chýb</translation>
 <translation id="49027928311173603">Pravidlo stiahnuté zo servera je neplatné: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2698,6 +2705,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">Obnoviť predvolenú domovskú stránku?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">Pridané treťou stranou</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Pridať kartu</translation>
 <translation id="5087864757604726239">späť</translation>
 <translation id="508794495705880051">Pridať novú kreditnú kartu...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">Štandard PKCS #1 SHA-512 so šifrovaním RSA</translation>
@@ -2919,6 +2927,7 @@
 <translation id="5396126354477659676">Doplnok <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> na stránkach <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> chce získať prístup k vášmu počítaču.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">Vy</translation>
 <translation id="5398572795982417028">Odkaz na stránku je mimo rozsahu, limit je <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
+<translation id="5398772614898833570">Reklamy sú blokované</translation>
 <translation id="5399158067281117682">Kódy PIN sa nezhodujú.</translation>
 <translation id="5400640815024374115">Čip modulu TPM (Trusted Platform Module) je zakázaný alebo chýba.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">Stiahnutie aktualizácie pomocou mobilných dát</translation>
@@ -3091,7 +3100,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">E-mail</translation>
 <translation id="5661272705528507004">SIM karta je zakázaná a nedá sa používať. Kontaktujte svojho poskytovateľa služieb a požiadajte o náhradu.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">Prebieha aktivácia</translation>
-<translation id="5669462439438204699">Uloženie kreditnej karty</translation>
 <translation id="5669691691057771421">Zadanie nového kódu PIN</translation>
 <translation id="5677503058916217575">Jazyk stránky:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">Zablokované</translation>
@@ -3272,7 +3280,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">Prihláste sa do <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimalizovať</translation>
 <translation id="5941907479813014493">Stlačením klávesov Ctrl+Shift+medzerník môžete prepínať medzi metódami vstupu.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">Teplejšia</translation>
 <translation id="5946591249682680882">ID prehľadu <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">Neotvárať</translation>
 <translation id="5948544841277865110">Pridať súkromnú sieť</translation>
@@ -3445,7 +3452,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">Batéria</translation>
 <translation id="6232116551750539448">Pripojenie k sieti <ph name="NAME" /> bolo prerušené</translation>
 <translation id="6237816943013845465">Umožňuje nastaviť rozlíšenie obrazovky</translation>
-<translation id="6238730967087877808">Vlastný rozvrh</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Znova načítať prvok &amp;frame</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Prístup k informáciám o zariadeniach Bluetooth spárovaných s vaším systémom a objavovanie zariadení Bluetooth v blízkosti.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Server je nedostupný</translation>
@@ -3688,7 +3694,6 @@
 <translation id="656398493051028875">Prebieha odstraňovanie súboru <ph name="FILENAME" />...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">Táto akcia vymaže synchronizované dáta zo všetkých zariadení.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">Nepodarilo sa načítať ikonu „<ph name="ICON" />“ akcie stránky.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">Upraviť kreditnú kartu</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;Obnoviť túto stránku</translation>
 <translation id="6575134580692778371">Nenakonfigurované</translation>
 <translation id="6575251558004911012">Opýtať sa, keď stránky požadujú prístup k vašej kamere (odporúčané)</translation>
@@ -3979,7 +3984,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">Nasledujúci panel</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Názov databázy:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Heslá</translation>
-<translation id="7029916574452167660">Studenšia</translation>
 <translation id="7030031465713069059">Uloženie hesla</translation>
 <translation id="7031962166228839643">Model TPM sa pripravuje, čakajte (môže to trvať niekoľko minút)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Pristupovať k zariadením USB od dodávateľa <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
@@ -3996,7 +4000,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">Blokovať</translation>
 <translation id="7054808953701320293">Dobre, už nezobrazovať.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Preskúmať zariadenia</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Kreditné karty a adresy pomocou služby Google Payments</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Nastaviť na automatické spúšťanie</translation>
 <translation id="7062222374113411376">Povoliť nedávno zatvoreným stránkam dokončiť posielanie a prijímanie údajov (odporúča sa)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">Prebieha spracovanie odkazov...</translation>
@@ -4170,6 +4173,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">Vyskytla sa chyba</translation>
 <translation id="73534262421337222">Inštaluje sa kritická aktualizácia</translation>
 <translation id="735745346212279324">Sieť VPN je odpojená</translation>
+<translation id="7359588939039777303">Reklamy sú blokované.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">Ponuka záložiek</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> str. do tlačiarne <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 bajtov</translation>
@@ -4182,6 +4186,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">Povedzte „Ok Google“, keď je obrazovka zapnutá a odomknutá.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Údaje prehliadania</translation>
 <translation id="7369521049655330548">Na tejto stránke boli zablokované nasledujúce doplnky:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">Čas začiatku</translation>
 <translation id="7373789336584437724">Toto zariadenie momentálne odosiela Googlu diagnostiky a údaje o využití. Toto nastavenie môžete na zariadení kedykoľvek zmeniť v <ph name="BEGIN_LINK1" />nastaveniach<ph name="END_LINK1" />. <ph name="BEGIN_LINK2" />Ďalšie informácie<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">Obslužné nástroje protokolov</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4486,6 +4491,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">ak chcete preniesť toto rozšírenie, svoju históriu a ďalšie nastavenia Chrome do všetkých vašich zariadení.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google Print</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">Čas ukončenia</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Tu sa zobrazia uložené vlastné slová</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Vaša domovská stránka bola zmenená na <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Zobraziť/zálohovať médiá</translation>
@@ -4675,7 +4681,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">Vykonajte obnovenie Powerwash na svojom zariadení <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> a obnovte na ňom predchádzajúcu verziu.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Vypnúť</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Zdieľané so mnou</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Číslo kreditnej karty</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Inštaluje sa Obchod Google Play na zariadení <ph name="DEVICE_TYPE" />. Môžete to chvíľu trvať.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Certifikát používateľa vyžaduje prihlásenie.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Zdieľajte toto heslo so svojím zariadením iPhone</translation>
@@ -4751,6 +4756,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">Poradie</translation>
 <translation id="8226742006292257240">Nižšie je uvedené náhodne vygenerované heslo modulu TPM, ktoré bolo priradené k vášmu počítaču:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">Pripojiť súbor</translation>
+<translation id="8234795456569844941">Pomôžte naším programátorom vyriešiť tento problém. Povedzte nám, čo sa stalo presne predtým, než sa zobrazilo chybové hlásenie profilu:</translation>
 <translation id="8238649969398088015">Tip pomocníka</translation>
 <translation id="8240697550402899963">Použiť klasický motív</translation>
 <translation id="8241040075392580210">Polojasný</translation>
@@ -4780,6 +4786,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">Odstrániť</translation>
 <translation id="8261580862248730866">Výnimky pre mikrofón</translation>
 <translation id="8261673729476082470">Fotky (<ph name="FILE_COUNT" />) sa zálohujú na <ph name="BEGIN_LINK" />Disk Google<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="826246685091802258">Príznak <ph name="BAD_FLAG" /> nie je implementovaný v tejto zostave.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">Aktívne obslužné programy protokolov</translation>
 <translation id="8263744495942430914">Stránka <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> zakázala kurzor myši.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">Rozšírenie <ph name="EXTENSION_NAME" /> spustilo režim celej obrazovky.</translation>
@@ -5102,7 +5109,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">Posielať s údajmi prehliadania požiadavku Nesledovať</translation>
 <translation id="8794025342371547160">Obmedzená adresa IP</translation>
 <translation id="879413103056696865">Keď je hotspot zapnutý, telefón <ph name="PHONE_NAME" />:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">Pridať kreditnú kartu</translation>
 <translation id="8795916974678578410">Nové okno</translation>
 <translation id="8797459392481275117">Tento web nikdy neprekladať</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Predvolené</translation>
@@ -5110,6 +5116,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">Zobrazujú sa ciele pre</translation>
 <translation id="8800420788467349919">Hlasitosť: <ph name="PRECENTAGE" /> %</translation>
 <translation id="8804398419035066391">Komunikovať so spolupracujúcimi webmi</translation>
+<translation id="8805140816472474147">Spustite synchronizáciu potvrdením jej nastavení.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">Stabilné</translation>
 <translation id="8808478386290700967">Web Store</translation>
 <translation id="8808686172382650546">Mačka</translation>
@@ -5182,6 +5189,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">Podrámec inkognito: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">PWG Raster Convertor</translation>
 <translation id="89217462949994770">Príliš mnohokrát ste zadali nesprávny kód PIN. Ak chcete získať nový 8-ciferný kľuč na odomknutie kódu PIN, kontaktujte <ph name="CARRIER_ID" />.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">Vždy povoliť reklamy na tomto webe</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;Nastavenia</translation>
 <translation id="8926389886865778422">Túto otázku už nezobrazovať</translation>
 <translation id="8926518602592448999">Zakázanie rozšírení spustených v režime vývojára</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
index e872ee1..421ce197 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
@@ -500,6 +500,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (izvorna)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">Ustvarjanje datoteke zip ni uspelo, nepričakovana napaka: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">Prejemanje tega gesla v iPhone</translation>
+<translation id="1719028357511747483">Iskanje v napravi <ph name="DEVICE_TYPE" />, aplikacijah, spletu ...</translation>
 <translation id="1719312230114180055">Opomba: prstni odtis je lahko manj varen kot zapleteno geslo ali koda PIN.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">Preverjanje pristnosti strežnika TLS WWW</translation>
 <translation id="1720372306711178108">Razširjeno namizje</translation>
@@ -630,6 +631,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">Privzeti rdeči avatar</translation>
 <translation id="191688485499383649">Neznana napaka pri poskusu povezave z napravo »<ph name="DEVICE_NAME" />«.</translation>
 <translation id="1918141783557917887">&amp;Pomanjšaj</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Oglasi</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="192494336144674234">Odpiranje z aplikacijo</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Vnesite spletni naslov po meri</translation>
@@ -771,6 +773,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Želite dodati »<ph name="EXTENSION_NAME" />«?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Vneseni tabulatorski indeks ni veljaven.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Pokaži vse slike (priporočeno)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Urejanje kartice</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Kopiraj URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Vedno dovoli pojavna okna mesta <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Izhod iz celozaslonskega načina</translation>
@@ -953,6 +956,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">Vedno izvajaj na spletnem mestu <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Skupna velikost datotek</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Opišite, kaj ste počeli, ko se je zavihek zrušil</translation>
+<translation id="2432876185343582491">Dodajanje kartice</translation>
 <translation id="2433452467737464329">V URL dodajte parameter poizvedbe, da samodejno osvežite stran: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">Videz</translation>
 <translation id="2435248616906486374">Povezava z omrežjem je prekinjena</translation>
@@ -964,7 +968,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 To spletno mesto ne sme biti blokirano.</translation>
 <translation id="2440604414813129000">Ogled v&amp;ira</translation>
-<translation id="2441722919115465484">Vaša kreditna kartica je potekla</translation>
 <translation id="2444664589142010199">Dostopajte do gesel v kateri koli napravi na <ph name="LINK_TEXT" /></translation>
 <translation id="2445081178310039857">Potreben je korenski imenik razširitve.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">Varni proxy HTTP</translation>
@@ -1034,6 +1037,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Varni proxy HTTP</translation>
 <translation id="253557089021624350">Štetje ohranjanja dejavnosti</translation>
 <translation id="2539110682392681234">Strežnik proxy uveljavlja skrbnik.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">Omogočanje oglasov na tem spletnem mestu</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Pokaži vse prenose</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Googlova tabela</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Omrežje je zavrnilo potrdilo za preverjanje pristnosti</translation>
@@ -1083,6 +1087,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">Ustvarjanje bližnjic ...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">Dejans&amp;ka velikost</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Podpisovanje Microsoftovega seznama zaupanja</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Številka kartice</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Branje in spreminjanje vaših podatkov na spletnem mestu <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2617342710774726426">Kartica SIM je zaklenjena</translation>
 <translation id="2617919205928008385">Ni dovolj prostora</translation>
@@ -1093,7 +1098,7 @@
 <translation id="2624142942574147739">Ta stran dostopa do kamere in mikrofona.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Poskusite ponovno pozneje.</translation>
 <translation id="2630681426381349926">Če želite začeti, vzpostavite povezavo z omrežjem Wi-Fi</translation>
-<translation id="2631006050119455616">Shranjeno</translation>
+<translation id="2631006050119455616">Prihranjeno</translation>
 <translation id="2631498379019108537">Prikaz možnosti vnosa na polici</translation>
 <translation id="2633199387167390344">Aplikacija/razširitev <ph name="NAME" /> uporablja <ph name="USAGE" /> MB prostora na disku.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Želite odstraniti »<ph name="EXTENSION_NAME" />«?</translation>
@@ -1333,6 +1338,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">Dodaj povezavo</translation>
 <translation id="2946640296642327832">Omogoči Bluetooth</translation>
 <translation id="2948300991547862301">Pojdi na <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2948320633360386059">Blokirano na spletnih mestih, ki prikazujejo vsiljive oglase</translation>
 <translation id="29488703364906173">Hiter, preprost in varen brskalnik, razvit za sodobni splet.</translation>
 <translation id="2949037475046662832">S tem bodo izbrisani piškotki in podatki spletnih mest za vsa spletna mesta, vključno s temi</translation>
 <translation id="2951247061394563839">Okno na sredino</translation>
@@ -1448,7 +1454,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">Izberite ...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">Strni</translation>
 <translation id="3115147772012638511">Čakam predpomnilnik ...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">Olajša gledanje na zaslon ali branje pri šibki svetlobi</translation>
 <translation id="3118319026408854581">Pomoč za <ph name="PRODUCT_NAME" /> </translation>
 <translation id="3120430004221004537">Nezadostno šifriranje za dano dejanje v tej napravi: »<ph name="DEVICE_NAME" />«.</translation>
 <translation id="3121793941267913344">Ponastavitev te naprave <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -2083,6 +2088,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: napaka pri prijavi</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Potrdilo podpisnika e-pošte</translation>
 <translation id="407520071244661467">Prilagajanje velikosti</translation>
+<translation id="4077917118009885966">Oglasi blokirani na tem spletnem mestu</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Zaznamek</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Zapri <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="4085298594534903246">JavaScript je na tej strani blokiran.</translation>
@@ -2351,6 +2357,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Hitro brskanje z Google Chromom</translation>
 <translation id="4547659257713117923">Ni zavihkov iz drugih naprav</translation>
 <translation id="4547992677060857254">V mapi, ki ste jo izbrali, so občutljive datoteke. Ali ste prepričani, da želite »$1« podeliti trajen dostop za pisanje za to mapo?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">Chrome je blokiral oglase na tem spletnem mestu, ker to spletno mesto prikazuje vsiljive oglase.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4552495056028768700">Dostop do strani</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Nakup dodatnega prostora za shranjevanje ...</translation>
@@ -2523,7 +2530,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;Profiliranje je omogočeno</translation>
 <translation id="4823484602432206655">Branje in spreminjanje nastavitev funkcij za ljudi s posebnimi potrebami</translation>
 <translation id="4823651846660089135">Naprava je samo za branje</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Dodaj kreditno kartico</translation>
 <translation id="4828493911650550108">Izboljšajte natančnost ugotavljanja lokacije, tako da aplikacijam in storitvam dovolite iskanje omrežij Wi-Fi in naprav Bluetooth.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">Avstralsko</translation>
 <translation id="4829768588131278040">Nastavi kodo PIN</translation>
@@ -2587,6 +2593,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">S tem boste iz te naprave trajno izbrisali podatke o brskanju.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">Potrdilo »<ph name="CERTIFICATE_NAME" />« predstavlja overitelja potrdil</translation>
 <translation id="4899376560703610051">Naprava <ph name="DEVICE_TYPE" /> je ročno zaklenjena. Če jo želite odkleniti, morate vnesti geslo.</translation>
+<translation id="489985760463306091">Če želite dokončati odstranjevanje škodljive programske opreme, znova zaženite računalnik</translation>
 <translation id="4900392736118574277">Začetna stran je bila spremenjena v <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="490074449735753175">Uporabi spletno storitev za odpravljanje napak pri črkovanju</translation>
 <translation id="49027928311173603">Pravilnik, prenesen iz strežnika, ni veljaven: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2698,6 +2705,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">Želite obnoviti privzeto začetno stran?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">Dodal drug ponudnik</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Dodaj kartico</translation>
 <translation id="5087864757604726239">nazaj</translation>
 <translation id="508794495705880051">Dodaj kreditno kartico ...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 s šifriranjem RSA</translation>
@@ -2919,6 +2927,7 @@
 <translation id="5396126354477659676">Vtičnik <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> v domeni <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> želi dostopati do vašega računalnika.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">Vi</translation>
 <translation id="5398572795982417028">Sklic na stran zunaj dovoljenega razpona, omejitev je <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
+<translation id="5398772614898833570">Oglasi blokirani</translation>
 <translation id="5399158067281117682">Kodi PIN se ne ujemata.</translation>
 <translation id="5400640815024374115">Čip modula zaupanja (TPM) je onemogočen ali ni nameščen.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">Prenos posodobitve s prenosom podatkov v mobilnem omrežju</translation>
@@ -3092,7 +3101,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">E-pošta</translation>
 <translation id="5661272705528507004">Kartica SIM je onemogočena in je ni mogoče uporabljati. Za novo kartico SIM se obrnite na ponudnika storitev.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">Aktiviranje</translation>
-<translation id="5669462439438204699">Shrani kreditno kartico</translation>
 <translation id="5669691691057771421">Vnos nove kode PIN</translation>
 <translation id="5677503058916217575">Jezik strani:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">Blokirano</translation>
@@ -3273,7 +3281,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">Prijavite se v <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Pomanjšaj</translation>
 <translation id="5941907479813014493">Za preklop med načini vnosa pritisnite Ctrl + dvigalko + preslednico.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">Topleje</translation>
 <translation id="5946591249682680882">ID poročila: <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">Ne odpri</translation>
 <translation id="5948544841277865110">Dodaj zasebno omrežje</translation>
@@ -3446,7 +3453,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">Baterija</translation>
 <translation id="6232116551750539448">Povezava z omrežjem <ph name="NAME" /> je prekinjena</translation>
 <translation id="6237816943013845465">Omogoča prilagajanje ločljivosti zaslona</translation>
-<translation id="6238730967087877808">Razpored po meri</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Znova naloži &amp;okvir</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Dostop do podatkov o napravah Bluetooth, ki so seznanjene z vašim sistemom, in odkrivanje naprav Bluetooth v bližini.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Strežnik ni na voljo</translation>
@@ -3688,7 +3694,6 @@
 <translation id="656398493051028875">Brisanje datoteke »<ph name="FILENAME" />« ...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">S tem se izbrišejo sinhronizirani podatki iz vseh naprav.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">Ikone »<ph name="ICON" />« za dejanje strani ni bilo mogoče naložiti.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">Urejanje kreditne kartice</translation>
 <translation id="657402800789773160">Znov&amp;a naloži to stran</translation>
 <translation id="6575134580692778371">Naprava ni konfigurirana</translation>
 <translation id="6575251558004911012">Vprašaj, če spletno mesto zahteva dostop do kamere (priporočeno)</translation>
@@ -3979,7 +3984,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">Naslednje podokno</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Ime zbirke podatkov:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Gesla</translation>
-<translation id="7029916574452167660">Manj toplo</translation>
 <translation id="7030031465713069059">Shrani geslo</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM se pripravlja, počakajte (to lahko traja nekaj minut) ...</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Dostop do naprav USB prodajalca <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
@@ -3996,7 +4000,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">Blokiraj</translation>
 <translation id="7054808953701320293">Razumem. Tega sporočila ne kaži več.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Pregled naprav</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Kreditne kartice in naslovi s storitvijo Google Payments</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Nastavi za samodejni zagon</translation>
 <translation id="7062222374113411376">Nedavno zaprtim spletnim mestom dovoli dokončanje pošiljanja in prejemanja podatkov (priporočeno)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">Obdelava bližnjic ...</translation>
@@ -4170,6 +4173,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">Prišlo je do neznane težave</translation>
 <translation id="73534262421337222">Nameščanje nujne posodobitve</translation>
 <translation id="735745346212279324">Povezava z navideznim zasebnim omrežjem je prekinjena</translation>
+<translation id="7359588939039777303">Oglasi blokirani.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">Meni »Zaznamki«</translation>
 <translation id="7360233684753165754">Toliko strani s tiskalnikom <ph name="PRINTER_NAME" />: <ph name="PAGE_NUMBER" /></translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 B</translation>
@@ -4182,6 +4186,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">Izgovorite »Ok Google«, ko je zaslon vklopljen in odklenjen.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Podatki brskanja</translation>
 <translation id="7369521049655330548">Na tej strani so blokirani ti vtičniki:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">Začetni čas</translation>
 <translation id="7373789336584437724">Ta naprava trenutno pošilja diagnostične podatke in podatke o uporabi Googlu. To nastavitev lahko kadar koli spremenite v <ph name="BEGIN_LINK1" />nastavitvah<ph name="END_LINK1" /> naprave. <ph name="BEGIN_LINK2" />Več o tem<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">Rutine za obravnavanje protokolov</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4486,6 +4491,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">in imejte na voljo to razširitev, zgodovino ter druge nastavitve Chroma v vseh napravah.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Tiskanje z Googlom</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">Končni čas</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Shranjene besede po meri bodo prikazane tukaj</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Začetna stran je bila spremenjena v <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Ogled/varnostno kopiranje predstavnosti</translation>
@@ -4675,7 +4681,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">V napravi <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> uporabite funkcijo Powerwash in jo povrnite na prejšnjo različico.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Izklop</translation>
 <translation id="8106045200081704138">V skupni rabi z menoj</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Številka kreditne kartice</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Nameščanje Trgovine Google Play v napravi <ph name="DEVICE_TYPE" />. To lahko traja nekaj minut.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Za uporabniško potrdilo je potrebna prijava.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Deljenje tega gesla z iPhonom</translation>
@@ -4751,6 +4756,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">Čakalna vrsta</translation>
 <translation id="8226742006292257240">Spodaj je prikazano naključno ustvarjeno geslo za TPM, dodeljeno vašemu računalniku:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">Prilaganje datoteke</translation>
+<translation id="8234795456569844941">Pomagajte našim tehnikom odpraviti to težavo. Opišite, kaj se je zgodilo, tik preden se je prikazalo sporočilo o napaki profila:</translation>
 <translation id="8238649969398088015">Namig za pomoč</translation>
 <translation id="8240697550402899963">Uporabi klasično temo</translation>
 <translation id="8241040075392580210">Oblačno</translation>
@@ -4780,6 +4786,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">Izbriši</translation>
 <translation id="8261580862248730866">Izjeme za mikrofon</translation>
 <translation id="8261673729476082470">Varnostno kopiranje toliko fotografij v <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" />: <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
+<translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> ni uvedeno v tej delovni različici.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">Aktivne rutine za obravnavanje protokolov</translation>
 <translation id="8263744495942430914">Stran <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> je onemogočila miškin kazalec.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">Razširitev »<ph name="EXTENSION_NAME" />« je sprožila celozaslonski način.</translation>
@@ -5103,7 +5110,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">S prometom brskanja pošlji zahtevo »Ne sledi«</translation>
 <translation id="8794025342371547160">Omejen IP</translation>
 <translation id="879413103056696865">Medtem ko je dostopna točka vklopljena, bo telefon <ph name="PHONE_NAME" />:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">Dodaj kreditno kartico</translation>
 <translation id="8795916974678578410">Novo okno</translation>
 <translation id="8797459392481275117">Nikoli ne prevedi tega spletnega mesta</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Privzeto</translation>
@@ -5111,6 +5117,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">Prikaz ciljev za</translation>
 <translation id="8800420788467349919">Količina: <ph name="PRECENTAGE" /> %</translation>
 <translation id="8804398419035066391">Komuniciranje s sodelujočim spletnim mestom</translation>
+<translation id="8805140816472474147">Potrdite nastavitve sinhronizacije, če želite začeti sinhronizacijo.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">Stabilna</translation>
 <translation id="8808478386290700967">Spletna trgovina</translation>
 <translation id="8808686172382650546">Mačka</translation>
@@ -5183,6 +5190,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">Podokvir za način brez beleženja zgodovine: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">Pretvornik rastra PWG</translation>
 <translation id="89217462949994770">Prevečkrat ste vnesli napačno kodo PIN. Obrnite se na operaterja <ph name="CARRIER_ID" /> za novo 8-mestno kodo PUK za odklepanje kode PIN.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">Vedno dovoli oglase na tem spletnem mestu</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;Nastavitve</translation>
 <translation id="8926389886865778422">Ne sprašuj več</translation>
 <translation id="8926518602592448999">Onemogočanje razširitev za razvijalski način</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
index a9f1372..96feae8 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
@@ -497,6 +497,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Основна)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">Додавање у zip датотеку није успело, неочекивана грешка: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">Користите ову лозинку на iPhone-у</translation>
+<translation id="1719028357511747483">Претражите <ph name="DEVICE_TYPE" />, апликације, веб...</translation>
 <translation id="1719312230114180055">Напомена: дигитални отисак може да буде мање безбедан од јаке лозинке или PIN-а.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">TLS WWW потврда идентитета сервера</translation>
 <translation id="1720372306711178108">Проширена радна површина</translation>
@@ -627,6 +628,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">Подразумевани црвени аватар</translation>
 <translation id="191688485499383649">Дошло је до непознате грешке при покушају да се успостави веза са уређајем „<ph name="DEVICE_NAME" />“.</translation>
 <translation id="1918141783557917887">&amp;Мање</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Огласи</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="192494336144674234">Отвори помоћу</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Унесите прилагођену веб-адресу</translation>
@@ -768,6 +770,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Желите ли да додате „<ph name="EXTENSION_NAME" />“?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Унет је неважећи индекс картице.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Прикажи све слике (препоручено)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Измените картицу</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Копирање URL адресе</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Увек дозволи искачуће прозоре са сајта <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Изађи из режима целог екрана</translation>
@@ -950,6 +953,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">Увек покрећи на <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Укупна величина датотеке</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Опишите шта сте радили када је картица отказала</translation>
+<translation id="2432876185343582491">Додај картицу</translation>
 <translation id="2433452467737464329">Додајте параметар упита у URL да бисте аутоматски освежили страницу: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">Изглед</translation>
 <translation id="2435248616906486374">Веза са мрежом је прекинута</translation>
@@ -961,7 +965,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 Мислим да овај сајт не треба да буде блокиран!</translation>
 <translation id="2440604414813129000">Прикажи и&amp;звор</translation>
-<translation id="2441722919115465484">Кредитна картица је истекла</translation>
 <translation id="2444664589142010199">Приступајте лозинкама са било ког уређаја на <ph name="LINK_TEXT" /></translation>
 <translation id="2445081178310039857">Основни директоријум додатка је обавезан.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">Безбедан HTTP прокси</translation>
@@ -1031,6 +1034,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Безбедан HTTP прокси</translation>
 <translation id="253557089021624350">Број keepalive сигнала</translation>
 <translation id="2539110682392681234">Администратор је наметнуо прокси.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">Дозволи огласе на овом сајту</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Прикажи све преузете ставке</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google табела</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Мрежа је одбила сертификат за потврду аутентичности</translation>
@@ -1079,6 +1083,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">Направи пречице...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">A&amp;ctual Size (Стварна величина)</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Потписивање Microsoft листе поузданих</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Број картице</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Читање и мењање података на <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2617342710774726426">SIM картица је закључана</translation>
 <translation id="2617919205928008385">Недовољно простора</translation>
@@ -1329,6 +1334,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">Додај везу</translation>
 <translation id="2946640296642327832">Омогући Bluetooth</translation>
 <translation id="2948300991547862301">Иди на <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2948320633360386059">Блокирано на сајтовима који приказују огласе који ометају</translation>
 <translation id="29488703364906173">Брз, једноставан и безбедан веб-прегледач направљен за модерни веб.</translation>
 <translation id="2949037475046662832">Овим ћете обрисати колачиће и податке сајтова за све сајтове, укључујући</translation>
 <translation id="2951247061394563839">Центрирање прозора</translation>
@@ -1444,7 +1450,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">Изаберите...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">Скупите</translation>
 <translation id="3115147772012638511">Чека се кеш меморија...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">Ова функција вам омогућава да лакше прегледате садржај екрана или да читате при пригушеном светлу</translation>
 <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> – помоћ</translation>
 <translation id="3120430004221004537">Недовољно шифровање за дату операцију на: „<ph name="DEVICE_NAME" />“.</translation>
 <translation id="3121793941267913344">Ресетовање овог <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> уређаја</translation>
@@ -2079,6 +2084,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: грешка при пријављивању</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Сертификат потписника е-поште</translation>
 <translation id="407520071244661467">Размера</translation>
+<translation id="4077917118009885966">Огласи су блокирани на овом сајту</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Обележивач</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Затвори <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="4085298594534903246">JavaScript је блокиран на овој страници.</translation>
@@ -2347,6 +2353,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Прегледајте брзо уз Google Chrome</translation>
 <translation id="4547659257713117923">Нема картица са других уређаја</translation>
 <translation id="4547992677060857254">Директоријум који сте изабрали садржи осетљиве датотеке. Јесте ли сигурни да желите да одобрите апликацији „$1“ сталан приступ за уписивање за овај директоријум?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">Chrome је блокирао огласе на овом сајту зато што он приказује огласе који ометају.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4552495056028768700">Приступ страници</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Купи још меморијског простора</translation>
@@ -2519,7 +2526,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;Профилисање је омогућено</translation>
 <translation id="4823484602432206655">Читање и мењање подешавања корисника и уређаја</translation>
 <translation id="4823651846660089135">Уређај је само за читање</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Додајте кредитну картицу</translation>
 <translation id="4828493911650550108">Побољшајте прецизност локације тако што ћете омогућити да апликације и услуге траже Wi-Fi мреже и Bluetooth уређаје.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">Аустралијски</translation>
 <translation id="4829768588131278040">Подеси PIN</translation>
@@ -2583,6 +2589,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">То ће трајно избрисати податке прегледања са овог уређаја.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">Сертификат „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />“ представља ауторитет за издавање сертификата</translation>
 <translation id="4899376560703610051"><ph name="DEVICE_TYPE" /> је ручно закључан. Треба да унесете лозинку да бисте му приступили.</translation>
+<translation id="489985760463306091">Да бисте довршили уклањање штетног софтвера, поново покрените рачунар</translation>
 <translation id="4900392736118574277">Полазна страница је промењена у <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="490074449735753175">Користи веб услугу за лакше отклањање правописних грешака</translation>
 <translation id="49027928311173603">Смернице преузете са сервера су неважеће: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2694,6 +2701,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">Уређај са интерфејсом за људе</translation>
 <translation id="5086874064903147617">Желите да вратите подразумевану почетну страницу?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">Додала је трећа страна</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Додај картицу</translation>
 <translation id="5087864757604726239">назад</translation>
 <translation id="508794495705880051">Додај нову кредитну картицу...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 са RSA шифровањем</translation>
@@ -2915,6 +2923,7 @@
 <translation id="5396126354477659676">Додатна компонента <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> на домену <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> жели да приступи рачунару.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">Ви</translation>
 <translation id="5398572795982417028">Превелика референца за странице, ограничење је <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
+<translation id="5398772614898833570">Огласи су блокирани</translation>
 <translation id="5399158067281117682">PIN-ови се не подударају!</translation>
 <translation id="5400640815024374115">TPM (Trusted Platform Module) чип је онемогућен или недостаје.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">Преузмите ажурирање помоћу мобилних података</translation>
@@ -3088,7 +3097,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">Имејл</translation>
 <translation id="5661272705528507004">Ова SIM картица је онемогућена и не може да се користи. Контактирајте добављача услуге да вам је замени.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">Активирање</translation>
-<translation id="5669462439438204699">Сачувајте кредитну картицу</translation>
 <translation id="5669691691057771421">Унесите нови PIN</translation>
 <translation id="5677503058916217575">Језик странице:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">Блокирано</translation>
@@ -3270,7 +3278,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">Пријавите се на <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Смањи</translation>
 <translation id="5941907479813014493">Притисните Ctrl+Shift+Space да бисте мењали методе уноса.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">Топлија</translation>
 <translation id="5946591249682680882">ИД извештаја <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">Не отварај</translation>
 <translation id="5948544841277865110">Додај приватну мрежу</translation>
@@ -3443,7 +3450,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">Батерија</translation>
 <translation id="6232116551750539448">Веза са мрежом <ph name="NAME" /> је прекинута</translation>
 <translation id="6237816943013845465">Омогућавају вам да прилагодите резолуцију екрана</translation>
-<translation id="6238730967087877808">Прилагођени распоред</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Поново учитај &amp;оквир</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Приступање информацијама о Bluetooth уређајима упареним са вашим системом и откривање оближњих Bluetooth уређаја.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Сервер је недоступан</translation>
@@ -3685,7 +3691,6 @@
 <translation id="656398493051028875">Брисање „<ph name="FILENAME" />“...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">Ово брише синхронизоване податке са свих уређаја.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">Није могуће учитати икону „<ph name="ICON" />“ за радњу странице.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">Измена кредитне картице</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;Reload This Page (Поново учитај ову страницу)</translation>
 <translation id="6575134580692778371">Није конфигурисан</translation>
 <translation id="6575251558004911012">Питај када сајт захтева приступ мојој камери (препоручено)</translation>
@@ -3977,7 +3982,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">Следећи оквир</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Назив базе података:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Лозинке</translation>
-<translation id="7029916574452167660">Мање топла</translation>
 <translation id="7030031465713069059">Сачувај лозинку</translation>
 <translation id="7031962166228839643">Модул поуздане платформе је у припреми. Сачекајте (ово може да потраје неколико минута)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Приступ USB уређајима продавца <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
@@ -3994,7 +3998,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">Блокирај</translation>
 <translation id="7054808953701320293">Важи, не приказуј ми ово поново.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Испитај уређаје</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Кредитне картице и адресе које користе Google Payments</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Подеси на аутоматско покретање</translation>
 <translation id="7062222374113411376">Дозволи да недавно затворени сајтови заврше слање и примање података (препоручено)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">Обрада пречица...</translation>
@@ -4168,6 +4171,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">Нешто није у реду</translation>
 <translation id="73534262421337222">Инсталира се важно ажурирање</translation>
 <translation id="735745346212279324">Веза са VPN-ом је прекинута</translation>
+<translation id="7359588939039777303">Огласи су блокирани.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">Мени Обележивачи</translation>
 <translation id="7360233684753165754">Странице (<ph name="PAGE_NUMBER" />) на штампачу <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="7361039089383199231">Бајтова: $1</translation>
@@ -4180,6 +4184,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">Реците „Ок Google“ када је екран укључен и откључан.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Подаци прегледања</translation>
 <translation id="7369521049655330548">Следеће додатне компоненте су блокиране на овој страници:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">Време почетка</translation>
 <translation id="7373789336584437724">Овај уређај тренутно шаље дијагностику и податке о коришћењу Google-у. Ово можете да промените у било ком тренутку у <ph name="BEGIN_LINK1" />подешавањима<ph name="END_LINK1" /> уређаја. <ph name="BEGIN_LINK2" />Сазнајте више<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">Обрађивачи протокола</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4478,6 +4483,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">'''да бисте преузели овај додатак, историју и друга Chrome подешавања на свим уређајима.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google штампање</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">Време завршетка</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Сачуване прилагођене речи ће се појавити овде</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Почетна страница је промењена у <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Прикажи медије/направи резервну копију медија</translation>
@@ -4667,7 +4673,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">Обавите Powerwash уређаја <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> и вратите га на претходну верзију.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Искључи</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Дељено са мном</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Број кредитне картице</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Google Play продавница се инсталира на уређају <ph name="DEVICE_TYPE" />. То може да потраје неколико минута.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Пријављивање је обавезно за кориснички сертификат.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Делите ову лозинку са iPhone-ом</translation>
@@ -4744,6 +4749,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">Ред</translation>
 <translation id="8226742006292257240">У наставку је насумично генерисана TPM лозинка која је додељена рачунару:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">Приложи датотеку</translation>
+<translation id="8234795456569844941">Помозите нашим инжењерима да реше проблем. Реците нам шта се догодило непосредно пре него што сте добили поруку о грешци на профилу:</translation>
 <translation id="8238649969398088015">Савет за помоћ</translation>
 <translation id="8240697550402899963">Користи класичну тему</translation>
 <translation id="8241040075392580210">Облачко</translation>
@@ -4773,6 +4779,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">Избриши</translation>
 <translation id="8261580862248730866">Изузеци за микрофон</translation>
 <translation id="8261673729476082470">Праве се резервне копије слика (<ph name="FILE_COUNT" />) на <ph name="BEGIN_LINK" />Google диску<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> није примењен у овој верзији.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">Активни обрађивачи протокола</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> је онемогућио курсор.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">Додатак „<ph name="EXTENSION_NAME" />“ је активирао режим целог екрана.</translation>
@@ -5095,7 +5102,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">Шаљи захтев „Не прати“ уз саобраћај прегледања</translation>
 <translation id="8794025342371547160">Ограничени IP</translation>
 <translation id="879413103056696865">Када је хотспот укључен, <ph name="PHONE_NAME" /> ће:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">Додајте кредитну картицу</translation>
 <translation id="8795916974678578410">Нови прозор</translation>
 <translation id="8797459392481275117">Никад не преводи овај сајт</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Подразумевано</translation>
@@ -5103,6 +5109,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">Приказивање одредишта за</translation>
 <translation id="8800420788467349919">Јачина звука: <ph name="PRECENTAGE" /> %</translation>
 <translation id="8804398419035066391">Комуникација са веб-сајтовима за сарадњу</translation>
+<translation id="8805140816472474147">Потврдите подешавања синхронизације да бисте започели синхронизацију.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">Стабилно</translation>
 <translation id="8808478386290700967">Веб-продавница</translation>
 <translation id="8808686172382650546">Мачка</translation>
@@ -5175,6 +5182,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">Подоквир Без архивирања: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">Конвертовање у PWG растер</translation>
 <translation id="89217462949994770">Превише пута сте унели нетачан PIN. Контактирајте <ph name="CARRIER_ID" /> да бисте добили нову осмоцифрену шифру за откључавање PIN-а.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">Увек дозвољавај огласе на овом сајту</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;Подешавања</translation>
 <translation id="8926389886865778422">Не питај ме поново</translation>
 <translation id="8926518602592448999">Онемогућите додатке у режиму програмера</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
index 2b0ceab1..f6cfd59d 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
@@ -498,6 +498,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (standard)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">Komprimeringen misslyckades. Oväntat fel: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">Få det här lösenordet till din iPhone</translation>
+<translation id="1719028357511747483">Sök på <ph name="DEVICE_TYPE" />, i appar, på webben …</translation>
 <translation id="1719312230114180055">Obs! Fingeravtryck kan vara mindre säkra än starka lösenord och pinkoder.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">TLS WWW-serverautentisering</translation>
 <translation id="1720372306711178108">Utökat skrivbord</translation>
@@ -628,6 +629,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">Röd standardavatar</translation>
 <translation id="191688485499383649">Ett okänt fel uppstod vid försök att ansluta till <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
 <translation id="1918141783557917887">&amp;Mindre</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Annonser</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="192494336144674234">Öppna med</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Ange en anpassad webbadress</translation>
@@ -769,6 +771,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Vill du lägga till <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Du har angett ett ogiltigt flikindex.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Visa alla bilder (rekommenderas)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Redigera kortet</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Kopiera webbadress</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Tillåt alltid popup-fönster från <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Avsluta helskärmsläge</translation>
@@ -951,6 +954,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">Kör alltid på <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Total filstorlek</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Beskriv vad du höll på med när fliken kraschade</translation>
+<translation id="2432876185343582491">Lägg till ett kort</translation>
 <translation id="2433452467737464329">Lägg till en frågeparameter i webbadressen om du vill uppdatera sidan automatiskt: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">Utseende</translation>
 <translation id="2435248616906486374">Anslutningen till nätverket har avbrutits</translation>
@@ -962,7 +966,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 Jag tycker inte att den här webbplatsen ska blockeras!</translation>
 <translation id="2440604414813129000">Visa &amp;källa</translation>
-<translation id="2441722919115465484">Ditt kreditkort har upphört att gälla</translation>
 <translation id="2444664589142010199">Få tillgång till dina lösenord från alla enheter på <ph name="LINK_TEXT" /></translation>
 <translation id="2445081178310039857">Tilläggets rotkatalog måste anges.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">Säker HTTP-proxy</translation>
@@ -1032,6 +1035,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Säker HTTP-proxy</translation>
 <translation id="253557089021624350">Antal keepalive</translation>
 <translation id="2539110682392681234">Proxyinställningarna aktiveras av administratören.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">Tillåt annonser på den här webbplatsen</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Visa alla hämtade filer</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Tabell i Google Dokument</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Autentiseringscertifikatet godkändes inte av nätverket</translation>
@@ -1081,6 +1085,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">Skapa genvägar ...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">V&amp;erklig storlek</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Microsofts Signering av lista över betrodda certifikat</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Kortnummer</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Läs och ändra dina uppgifter på <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2617342710774726426">SIM-kortet är låst</translation>
 <translation id="2617919205928008385">Enheten saknar nödvändigt lagringsutrymme</translation>
@@ -1331,6 +1336,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">Lägg till anslutning</translation>
 <translation id="2946640296642327832">Aktivera Bluetooth</translation>
 <translation id="2948300991547862301">Öppna <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2948320633360386059">Blockeras på webbplatser som brukar visa påträngande annonser</translation>
 <translation id="29488703364906173">En snabb, enkel och säker webbläsare som är anpassad för den moderna webben.</translation>
 <translation id="2949037475046662832">Cookies och webbplatsdata rensas för alla webbplatser, inklusive:</translation>
 <translation id="2951247061394563839">Centrera fönster</translation>
@@ -1446,7 +1452,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">Välj...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">Komprimera</translation>
 <translation id="3115147772012638511">Väntar på cache-minnet...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">Gör det behagligare för ögonen att titta på skärmen eller läsa i svag belysning</translation>
 <translation id="3118319026408854581">Hjälp för <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3120430004221004537">Otillräcklig kryptering för angiven åtgärd på: <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
 <translation id="3121793941267913344">Återställ den här <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-enheten</translation>
@@ -2081,6 +2086,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: inloggningsfel</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Certifikat för e-postsignering</translation>
 <translation id="407520071244661467">Skaländra</translation>
+<translation id="4077917118009885966">Annonser blockeras på den här webbplatsen</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Infoga bokmärke</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Stäng <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="4085298594534903246">JavaScript är blockerat på den här sidan.</translation>
@@ -2349,6 +2355,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Surfa snabbt med Google Chrome</translation>
 <translation id="4547659257713117923">Inga flikar från andra enheter</translation>
 <translation id="4547992677060857254">Mappen som du valde innehåller känsliga filer. Vill du bevilja $1 permanent skrivåtkomst till den här mappen?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">Chrome blockerar annonser på den här webbplatsen eftersom den brukar visa påträngande annonser.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4552495056028768700">Sidåtkomst</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Köp mer lagringsutrymme</translation>
@@ -2521,7 +2528,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;Profilering aktiverad</translation>
 <translation id="4823484602432206655">Läsa och ändra användarinställningar och enhetsinställningar</translation>
 <translation id="4823651846660089135">Enheten är skrivskyddad</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Lägg till ett kreditkort</translation>
 <translation id="4828493911650550108">Förbättra platsens exakthet genom att tillåta att appar och tjänster söker efter Wi-Fi-nätverk och Bluetooth-enheter.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">Australiensisk</translation>
 <translation id="4829768588131278040">Konfigurera pinkod</translation>
@@ -2585,6 +2591,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">All webbinformation raderas permanent från den här enheten.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">Certifikatet <ph name="CERTIFICATE_NAME" /> är en certifikatutfärdare</translation>
 <translation id="4899376560703610051"><ph name="DEVICE_TYPE" /> har låsts manuellt. Du måste ange lösenordet för att öppna den.</translation>
+<translation id="489985760463306091">Slutför borttagningen av skadlig programvara genom att starta om datorn</translation>
 <translation id="4900392736118574277">Startfliken har ändrats till <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="490074449735753175">Åtgärda stavfel med hjälp av en webbtjänst</translation>
 <translation id="49027928311173603">Policyn som laddades ned från servern är ogiltig: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2696,6 +2703,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">Vill du återställa standardinställningen för startsidan?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">Har lagts till av tredje part</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Lägg till kort</translation>
 <translation id="5087864757604726239">tillbaka</translation>
 <translation id="508794495705880051">Lägg till ett nytt kreditkort...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 med RSA-kryptering</translation>
@@ -2917,6 +2925,7 @@
 <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> på <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> vill ha åtkomst till datorn.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">Du</translation>
 <translation id="5398572795982417028">Sidreferensen faller utanför intervallet. Gränsen är <ph name="MAXIMUM_PAGE" />.</translation>
+<translation id="5398772614898833570">Annonser blockeras</translation>
 <translation id="5399158067281117682">PIN-koderna matchar inte varandra!</translation>
 <translation id="5400640815024374115">TPM-chippet (Trusted Platform Module) har inaktiverats eller tagits bort.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">Ladda ned uppdateringen via mobildata</translation>
@@ -3089,7 +3098,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">E-post</translation>
 <translation id="5661272705528507004">SIM-kortet är inaktiverat och kan inte användas. Kontakta tjänsteleverantören för ett nytt kort.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">Aktiverar</translation>
-<translation id="5669462439438204699">Spara kreditkort</translation>
 <translation id="5669691691057771421">Ange en ny pinkod</translation>
 <translation id="5677503058916217575">Sidans språk:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">Blockerad</translation>
@@ -3270,7 +3278,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">Logga in på <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimera</translation>
 <translation id="5941907479813014493">Tryck Ctrl+Skift+blanksteg om du vill byta mellan inmatningsmetoder.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">Varmare</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Rapport-id <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">Öppna inte</translation>
 <translation id="5948544841277865110">Lägg till privat nätverk</translation>
@@ -3443,7 +3450,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">Batteri</translation>
 <translation id="6232116551750539448">Anslutningen till <ph name="NAME" /> har brutits</translation>
 <translation id="6237816943013845465">Ger möjlighet att ändra skärmupplösningen</translation>
-<translation id="6238730967087877808">Anpassat schema</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Läs in &amp;ram igen</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Få åtkomst till information om Bluetooth-enheter som är kopplade till ditt system och upptäck Bluetooth-enheter i närheten.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Servern är inte tillgänglig</translation>
@@ -3686,7 +3692,6 @@
 <translation id="656398493051028875"><ph name="FILENAME" /> tas bort ...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">Synkroniserad data tas bort från alla enheter.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">Det gick inte att läsa in ikonen <ph name="ICON" /> för sidåtgärden.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">Redigera kreditkort</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;Hämta sidan igen</translation>
 <translation id="6575134580692778371">Inte konfigurerat</translation>
 <translation id="6575251558004911012">Fråga när en webbplats begär åtkomst till kameran (rekommenderas)</translation>
@@ -3977,7 +3982,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">Nästa ruta</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Databasnamn:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Lösenord</translation>
-<translation id="7029916574452167660">Kallare</translation>
 <translation id="7030031465713069059">Spara lösenord</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM förbereds, vänta (det kan ta några minuter)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Komma åt USB-enheter från <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
@@ -3994,7 +3998,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">Blockera</translation>
 <translation id="7054808953701320293">Visa inte det här igen.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Inspektera enheter</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Kreditkort och adresser som används med Google Payments</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Inställd på att starta automatiskt</translation>
 <translation id="7062222374113411376">Tillåt webbplatser som nyligen har stängts att slutföra överföringen av data (rekommenderas)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">Genvägarna behandlas …</translation>
@@ -4168,6 +4171,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">Något gick fel</translation>
 <translation id="73534262421337222">Viktig uppdatering installeras</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN frånkopplat</translation>
+<translation id="7359588939039777303">Annonser blockeras.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">Bokmärkesmenyn</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> sidor till <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 byte</translation>
@@ -4180,6 +4184,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">Säg ”Ok Google” när skärmen är på och upplåst.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Webbinformation</translation>
 <translation id="7369521049655330548">Följande pluginprogram blockerades på den här sidan:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">Starttid</translation>
 <translation id="7373789336584437724">Diagnostik- och användningsdata skickas för närvarande till Google från den här enheten. Du kan när som helst ändra detta i <ph name="BEGIN_LINK1" />enhetsinställningarna<ph name="END_LINK1" />. <ph name="BEGIN_LINK2" />Läs mer<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">Protokollhanterare</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4483,6 +4488,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">om du vill ha det här tillägget, din historik och andra Chrome-inställningar på alla dina enheter.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google – skriv ut</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">Sluttid</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Sparade anpassade ord visas här</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Startsidan har ändrats till <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Visa/säkerhetskopiera media</translation>
@@ -4672,7 +4678,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">Använd Powerwash på din <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-enhet och återgå till föregående version</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Inaktivera</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Delade med mig</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Kreditkortsnummer</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Google Play Butik installeras på din <ph name="DEVICE_TYPE" />. Det kan ta några minuter.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Inloggning krävs för användarcertifikat.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Dela det här lösenordet med din iPhone</translation>
@@ -4748,6 +4753,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">Utskriftskö</translation>
 <translation id="8226742006292257240">Nedan visas det slumpmässigt genererade lösenordet för TPM som har tilldelats din dator:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">Bifoga fil</translation>
+<translation id="8234795456569844941">Hjälp våra programutvecklare att lösa problemet genom att berätta vad som hände precis innan profilmeddelandet visades:</translation>
 <translation id="8238649969398088015">Hjälptips</translation>
 <translation id="8240697550402899963">Använd klassiskt tema</translation>
 <translation id="8241040075392580210">Molnig</translation>
@@ -4777,6 +4783,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">Radera</translation>
 <translation id="8261580862248730866">Mikrofonundantag</translation>
 <translation id="8261673729476082470">Säkerhetskopierar <ph name="FILE_COUNT" /> foton till <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> har inte implementerats i den här versionen.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">Aktiva protokollhanterare</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> har inaktiverat muspekaren.</translation>
 <translation id="8264718194193514834"><ph name="EXTENSION_NAME" /> aktiverade helskärmsläge.</translation>
@@ -5098,7 +5105,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">Skicka en begäran om att inte spåra med webbtrafik</translation>
 <translation id="8794025342371547160">Begränsad IP</translation>
 <translation id="879413103056696865">När den trådlösa surfzonen är aktiverad sker följande i <ph name="PHONE_NAME" />:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">Lägg till ett kreditkort</translation>
 <translation id="8795916974678578410">Nytt fönster</translation>
 <translation id="8797459392481275117">Översätt aldrig den här webbplatsen</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Standard</translation>
@@ -5106,6 +5112,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">Visar platser för</translation>
 <translation id="8800420788467349919">Volym: <ph name="PRECENTAGE" /> %</translation>
 <translation id="8804398419035066391">Kommunicera med samarbetande webbplatser</translation>
+<translation id="8805140816472474147">Bekräfta synkroniseringsinställningarna för att börja synkronisera.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">Stabil</translation>
 <translation id="8808478386290700967">Web Store</translation>
 <translation id="8808686172382650546">Katt</translation>
@@ -5178,6 +5185,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">Underram i inkognitoläge: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">PWG-rasterkonverterare</translation>
 <translation id="89217462949994770">Du har angett fel PIN för många gånger. Kontakta <ph name="CARRIER_ID" /> för att få en ny åttasiffrig PIN-upplåsningsnyckel.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">Tillåt alltid annonser på den här webbplatsen</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;Inställningar</translation>
 <translation id="8926389886865778422">Fråga inte igen.</translation>
 <translation id="8926518602592448999">Inaktivera tillägg i utvecklarläge</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
index c2fe9e3..5b7e5a24 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
@@ -497,6 +497,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Asili)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">Haikuweza kubana, hitilafu isiyotarajiwa imetokea: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">Pata nenosiri hili kwenye iPhone yako</translation>
+<translation id="1719028357511747483">Tafuta <ph name="DEVICE_TYPE" />, programu, wavuti wako...</translation>
 <translation id="1719312230114180055">Kumbuka: Huenda alama ya kidole chako ikawa si salama sana ikilinganishwa na nenosiri thabiti au PIN.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">Uthibitishaji wa Seva ya TLS WWW</translation>
 <translation id="1720372306711178108">Uonyeshaji wa Eneo-kazi Katika Zaidi ya Skrini Moja</translation>
@@ -627,6 +628,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">Ishara chaguo-msingi nyekundu</translation>
 <translation id="191688485499383649">Hitilafu isiyojulikana imetokea wakati wa kujaribu kuunganisha kwa "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="1918141783557917887">&amp;Ndogo zaidi</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Matangazo</translation>
 <translation id="1921584744613111023">Dpi <ph name="DPI" /></translation>
 <translation id="192494336144674234">Fungua ukitumia</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Weka anwani maalum ya wavuti</translation>
@@ -768,6 +770,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Ungependa kuongeza "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Uorodheshaji batili wa kichupo umeingizwa.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Onyesha picha zote (inapendekezwa)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Badilisha kadi</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Nakili UR:</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Ruhusu madirisha ibukizi kutoka <ph name="HOST" /> kila wakati</translation>
 <translation id="215753907730220065">Ondoka kwenye Skrini Kamili</translation>
@@ -950,6 +953,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">Tekeleza kwenye <ph name="ORIGIN" /> kila wakati</translation>
 <translation id="2425665904502185219">Jumla ya ukubwa wa faili</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Eleza shughuli ulizokuwa ukifanya kichupo kilipoacha kufanya kazi</translation>
+<translation id="2432876185343582491">Ongeza kadi</translation>
 <translation id="2433452467737464329">Ongeza hoja ya param katika URL ili uonyeshe ukurasa upya kiotomatiki: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">Sura</translation>
 <translation id="2435248616906486374">Mtandao Umekatizwa</translation>
@@ -961,7 +965,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 Sidhani ikiwa tovuti hii inapaswa kuzuiwa!</translation>
 <translation id="2440604414813129000">Tazama &amp;asili</translation>
-<translation id="2441722919115465484">Muda wa kutumia kadi yako ya mikopo umekwisha</translation>
 <translation id="2444664589142010199">Fikia manenosiri yako kutoka kwenye kifaa chochote kwenye <ph name="LINK_TEXT" /></translation>
 <translation id="2445081178310039857">Saraka la shina la kiendelezi linahitajika.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">Proksi salama ya HTTP</translation>
@@ -1031,6 +1034,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Linda Seva Mbadala ya HTTP</translation>
 <translation id="253557089021624350">Shughuli zinazotumia kiendelezi</translation>
 <translation id="2539110682392681234">Proksi inasimamiwa na msimamizi wako.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">Ruhusu matangazo kwenye tovuti hii</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Onyesha vipakuliwa vyote</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Jedwali la Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Cheti cha uthibitishaji kimekataliwa na mtandao</translation>
@@ -1079,6 +1083,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">Unda Njia mikato...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">Ukubwa Halisi</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Uwekaji Sahihi wa Orodha ya Zinazoaminiwa kutoka Microsoft</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Nambari ya kadi</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Kusoma na kubadilisha data yako kwenye <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2617342710774726426">SIM kadi imefungwa</translation>
 <translation id="2617919205928008385">Nafasi haitoshi</translation>
@@ -1089,7 +1094,7 @@
 <translation id="2624142942574147739">Ukurasa huu unafikia kamera na maikrofoni yako.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Tafadhali jaribu tena baadaye.</translation>
 <translation id="2630681426381349926">Unganisha katika Wi-Fi ili kuanza</translation>
-<translation id="2631006050119455616">Imehifadhiwa</translation>
+<translation id="2631006050119455616">Iliyookolewa</translation>
 <translation id="2631498379019108537">Onyesha chaguo za kuingiza data katika rafu</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> inatumia MB <ph name="USAGE" /> za diski.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Ondoa "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
@@ -1329,6 +1334,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">Ongeza muunganisho</translation>
 <translation id="2946640296642327832">Wezesha Bluetooth</translation>
 <translation id="2948300991547862301">Nenda kwenye <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2948320633360386059">Yamezuiwa kwenye tovuti zinazoonyesha matangazo yanayokatiza matumizi</translation>
 <translation id="29488703364906173">Kivinjari kilicho na kasi, rahisi kutumia, na salama, kilichoundwa kwa ajili ya wavuti wa kisasa.</translation>
 <translation id="2949037475046662832">Vidakuzi na data ya tovuti zote itafutwa, ikiwa ni pamoja na</translation>
 <translation id="2951247061394563839">Dirisha la katikati</translation>
@@ -1444,7 +1450,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">Chagua...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">Kunja</translation>
 <translation id="3115147772012638511">Inasubiri akiba...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">Kinarahisisha kuangalia skrini yako au kusoma katika mwangaza hafifu</translation>
 <translation id="3118319026408854581">Usaidizi wa <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3120430004221004537">Usimbaji fiche usiotosha kwa shughuli maalum kwenye: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="3121793941267913344">Weka kifaa hiki cha <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> upya</translation>
@@ -2076,6 +2081,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: hitilafu ya kuingia katika akaunti</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Cheti cha Anayetia Vyeti Sahihi</translation>
 <translation id="407520071244661467">Kipimo</translation>
+<translation id="4077917118009885966">Matangazo yamezuiwa kwenye tovuti hii</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Alamisho</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Funga <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="4085298594534903246">JavaScript ilizuiwa kwenye ukurasa huu.</translation>
@@ -2341,6 +2347,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Vinjari kwa kasi kwa kutumia Google Chrome</translation>
 <translation id="4547659257713117923">Hakuna Vichupo Kutoka Kwenye Vifaa Vingine</translation>
 <translation id="4547992677060857254">Folda uliyochagua ina faili nyeti. Je, una uhakika unataka kutoa uwezo wa kudumu wa kufikia kuandika folda hii kwa "$1"?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">Chrome imezuia matangazo kwenye tovuti hii kwa sababu inaonyesha matangazo yanayokatiza matumizi.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Mmweko</translation>
 <translation id="4552495056028768700">Idhini ya Kufikia Ukurasa</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Nunua hifadhi zaidi</translation>
@@ -2512,7 +2519,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;Uwekaji Wasifu Umewezeshwa</translation>
 <translation id="4823484602432206655">Soma na ubadilishe mipangilio ya mtumiaji na kifaa</translation>
 <translation id="4823651846660089135">Kifaa ni cha kusoma tu</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Ongeza kadi ya malipo</translation>
 <translation id="4828493911650550108">Imarisha usahihi wa mahali kwa kuruhusu programu na huduma zitafute mitandao ya WiFi na vifaa vya Bluetooth.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">Kiaustralia</translation>
 <translation id="4829768588131278040">Unda PIN</translation>
@@ -2576,6 +2582,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">Hii itafuta kabisa data yako ya kuvinjari kwenye kifaa hiki.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">Cheti cha "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" kinawakilisha Mamlaka ya Uthibitishaji</translation>
 <translation id="4899376560703610051"><ph name="DEVICE_TYPE" /> yako imefungwa kwa njia ya kawaida. Utahitaji kucharaza nenosiri lako ili kuingia.</translation>
+<translation id="489985760463306091">Zima na uwashe kompyuta yako ili ukamilishe kuondoa programu hatari</translation>
 <translation id="4900392736118574277">Ukurasa wako unaoanza umebadilishwa kuwa <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="490074449735753175">Tumia huduma ya wavuti ili kukosoa makosa ya maendelezo/tahajia</translation>
 <translation id="49027928311173603">Sera iliyopakuliwa kutoka kwenye seva ni batili: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2687,6 +2694,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">Ungependa kurejesha ukurasa wa kwanza chaguo-msingi?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">Kimeongezwa na mhusika mwingine</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Ongeza kadi</translation>
 <translation id="5087864757604726239">nyuma</translation>
 <translation id="508794495705880051">Ongeza kadi  mpya ya mkopo...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 Na Usimbaji wa RSA</translation>
@@ -2908,6 +2916,7 @@
 <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> kwenye <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> inataka kufikia kompyuta yako.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">Wewe</translation>
 <translation id="5398572795982417028">Ukurasa wa kurejelea ambao hauruhusiwi kuingia, kikomo ni <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
+<translation id="5398772614898833570">Matangazo yamezuiwa</translation>
 <translation id="5399158067281117682">PIN hazioani!</translation>
 <translation id="5400640815024374115">Chipu ya Mfumo wa uendeshaji unaoaminika (TPM) imelemazwa au haipo.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">Pakua sasisho kwa kutumia data ya simu</translation>
@@ -3080,7 +3089,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">Barua pepe</translation>
 <translation id="5661272705528507004">Kadi hii ya SIM imelemazwa na haiwezi kutumiwa. Tafadhali wasiliana na mtoaji huduma wako ili kupata mpya.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">Inaamilisha</translation>
-<translation id="5669462439438204699">Hifadhi Kadi ya Mikopo</translation>
 <translation id="5669691691057771421">Weka PIN mpya</translation>
 <translation id="5677503058916217575">Lugha ya ukurasa:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">Vilivyozuiwa</translation>
@@ -3261,7 +3269,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">Tafadhali ingia kwenye <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Punguza</translation>
 <translation id="5941907479813014493">Bonyeza Ctrl+Shift+Space uchague mbinu za kuingiza data.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">Moto zaidi</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Kitambulisho cha ripoti <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">Usifungue</translation>
 <translation id="5948544841277865110">Ongeza mtandao wa faragha</translation>
@@ -3434,7 +3441,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">Betri</translation>
 <translation id="6232116551750539448">Muunganisho kwenye <ph name="NAME" /> umepotea</translation>
 <translation id="6237816943013845465">Hukuruhusu kurekebisha ubora wa skrini yako</translation>
-<translation id="6238730967087877808">Ratiba Maalum</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Pakia fremu upya</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Fikia maelezo kuhusu vifaa vya Bluetooth vilivyooanishwa na mfumo wako na ugundue vifaa vya karibu vya Bluetooth.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Seva haipatikani.</translation>
@@ -3677,7 +3683,6 @@
 <translation id="656398493051028875">Inafuta "<ph name="FILENAME" />"...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">Hufuta data iliyosawazishwa kutoka kwenye vifaa vyote.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">Aikoni '<ph name="ICON" />' haikuweza kupakiwa kwa kitendo cha ukurasa.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">Hariri kadi ya mkopo</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;Pakia Ukurasa Huu Upya</translation>
 <translation id="6575134580692778371">Haijasanidiwa</translation>
 <translation id="6575251558004911012">Uliza wakati tovuti inahitaji kufikia kamera yako (inapendekezwa)</translation>
@@ -3969,7 +3974,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">Kidirisha kinachofuata</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Jina la hifadhidata:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Manenosiri</translation>
-<translation id="7029916574452167660">Moto wa chini</translation>
 <translation id="7030031465713069059">Hifadhi Nenosiri</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM inaandaliwa, tafadhali subiri (huenda hii ikachukua dakika chache)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Fikia vifaa vya USB kutoka kwa <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
@@ -3986,7 +3990,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">Zuia</translation>
 <translation id="7054808953701320293">Nimeelewa, usinionyeshe tena</translation>
 <translation id="7056526158851679338">Na Ukague Vifaa</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Kadi za mikopo na anwani zinazotumia Google Payments</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Weka kwenye uzinduzi otomatiki</translation>
 <translation id="7062222374113411376">Ruhusu tovuti zilizofungwa hivi punde zimalize kutuma na kupokea data (inapendekezwa)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">Inachakata mikato...</translation>
@@ -4160,6 +4163,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">Hitilafu fulani imetokea</translation>
 <translation id="73534262421337222">Inasanikisha sasisho muhimu</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN imekatwa muunganisho</translation>
+<translation id="7359588939039777303">Matangazo yamezuiwa.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">Menyu ya alamisho</translation>
 <translation id="7360233684753165754">Kurasa <ph name="PAGE_NUMBER" /> kwa <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="7361039089383199231">Baiti $1</translation>
@@ -4172,6 +4176,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">Sema "Ok Google" skrini ikiwa imewashwa na kufunguliwa.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Data ya kuvinjari</translation>
 <translation id="7369521049655330548">Programu-jalizi zifuatazo zimezuiwa kwenye ukurasa huu:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">Tukio linaanza</translation>
 <translation id="7373789336584437724">Kwa sasa kifaa hiki kinatuma kiotomatiki data kuhusu matumizi na utambuzi wa matatizo kwa Google. Unaweza kubadilisha mipangilio hii wakati wowote katika <ph name="BEGIN_LINK1" />mipangilio<ph name="END_LINK1" /> ya kifaa chako. <ph name="BEGIN_LINK2" />Pata Maelezo zaidi<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">Vishikizi vya itifaki</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4477,6 +4482,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">ili kupata kiendelezi hiki, historia yako, na mipangilio mingine ya Chrome kwenye vifaa vyako vyote.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google Print</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">Tukio litakwisha</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Manenosiri maalum yaliyohifadhiwa yataonekana hapa</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Ukurasa wako wa kwanza umebadilishwa kuwa <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Angalia/Hifadhi nakala rudufu ya maudhui</translation>
@@ -4666,7 +4672,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">Tumia Powerwash kwenye kifaa <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> chako na urejee kwenye toleo la awali.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Zima</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Zilizoshirikiwa na mimi</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Nambari ya kadi ya malipo</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Inasakinisha duka la Google Play kwenye <ph name="DEVICE_TYPE" />. Huenda hatua hii ikachukua dakika chache.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Unahitaji kuingia katika akaunti ili kupata cheti cha mtumiaji.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Shiriki nenosiri hili ukitumia iPhone yako</translation>
@@ -4743,6 +4748,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">Foleni</translation>
 <translation id="8226742006292257240">Hapa chini kuna nenosiri la TPM lililoundwa kinasibu ambalo limetolewa kwa kompyuta yako:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">Ambatisha faili</translation>
+<translation id="8234795456569844941">Tafadhali wasaidie wahandisi wetu kutatua tatizo hili. Tueleze hasa kilichotendeka kabla ya kupokea ujumbe wa hitilafu:</translation>
 <translation id="8238649969398088015">Dokezo la msaada</translation>
 <translation id="8240697550402899963">Tumia mandhari Msingi</translation>
 <translation id="8241040075392580210">Kivuli</translation>
@@ -4772,6 +4778,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">Futa</translation>
 <translation id="8261580862248730866">Maikrofoni zisizofuata kanuni</translation>
 <translation id="8261673729476082470">Inahifadhi nakala ya picha <ph name="FILE_COUNT" /> kwenye <ph name="BEGIN_LINK" />Hifadhi ya Google<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> haijatekelezwa katika muundo huu.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">Vishikizi amilifu vya itifaki</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> imelemaza kiteuzi chako cha kipanya.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ilianzisha skrini nzima.</translation>
@@ -5094,7 +5101,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">Tuma ombi la 'Usifuatilie' pamoja na rekodi yako ya shughuli za kuvinjari</translation>
 <translation id="8794025342371547160">IP Iliyodhibitiwa</translation>
 <translation id="879413103056696865">Mtandao-hewa wako ukiwa umewashwa, kifaa chako cha <ph name="PHONE_NAME" />:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">Ongeza kadi ya malipo</translation>
 <translation id="8795916974678578410">Dirisha Jipya</translation>
 <translation id="8797459392481275117">Usitafsiri Tovuti Hii Kamwe</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Chaguo Msingi</translation>
@@ -5102,6 +5108,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">Printa zinazoweza kutumiwa na</translation>
 <translation id="8800420788467349919">Kiwango: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation>
 <translation id="8804398419035066391">Kuwasiliana na tovuti zinazoshirikiana</translation>
+<translation id="8805140816472474147">Thibitisha mipangilio ya kuanza usawazishaji.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">Imara</translation>
 <translation id="8808478386290700967">Duka la Wavuti</translation>
 <translation id="8808686172382650546">Paka</translation>
@@ -5174,6 +5181,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">Fremu ndogo ya Hali Fiche: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">Kibadilishaji cha Rasta ya PWG</translation>
 <translation id="89217462949994770">Umeingiza PIN isiyo sahihi mara nyingi sana. Tafadhali wasiliana na <ph name="CARRIER_ID" /> ili kupata Kitufe kipya cha Kufungua PIN ya tarakimu 8.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">Ruhusu matangazo kwenye tovuti hii wakati wote</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;Mipangilio</translation>
 <translation id="8926389886865778422">Nisiulizwe tena</translation>
 <translation id="8926518602592448999">Zima Viendelezi vya Hali ya Msanidi Programu</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
index 13ba2a81..180d814d 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
@@ -499,6 +499,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (நிலையானது)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">ஜிப் செய்தல் தோல்வி, எதிர்பாராத பிழை: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">இந்தக் கடவுச்சொல்லை உங்கள் iPhone இல் பெறுங்கள்</translation>
+<translation id="1719028357511747483"><ph name="DEVICE_TYPE" />, பயன்பாடுகள், இணையத்தில் தேடுக...</translation>
 <translation id="1719312230114180055">குறிப்பு: கைரேகையானது வலிமையான கடவுச்சொல் அல்லது பின்னை விடப் பாதுகாப்புக் குறைவாக இருக்கக்கூடும்.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">TLS WWW சேவையக அங்கீகரிப்பு</translation>
 <translation id="1720372306711178108">நீட்டிக்கப்பட்ட டெஸ்க்டாப்</translation>
@@ -629,6 +630,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">இயல்பு சிவப்புநிற அவதார்</translation>
 <translation id="191688485499383649">"<ph name="DEVICE_NAME" />" உடன் இணைக்க முயற்சிக்கும்போது அறியப்படாதப் பிழை ஏற்பட்டது.</translation>
 <translation id="1918141783557917887">&amp;சிறியது</translation>
+<translation id="1919345977826869612">விளம்பரங்கள்</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="192494336144674234">இதன் மூலம் திற:</translation>
 <translation id="1925021887439448749">தனிப்பயன் இணைய முகவரியை உள்ளிடவும்</translation>
@@ -769,6 +771,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" சேர்க்க வேண்டுமா?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">செல்லுபடியாகாத தாவல் அட்டவணை உள்ளிடப்பட்டது.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">அனைத்துப் படங்களையும் காண்பி (பரிந்துரைக்கப்பட்டது)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">கார்டைத் திருத்தவும்</translation>
 <translation id="2154710561487035718">URL ஐ நகலெடு</translation>
 <translation id="2155931291251286316"><ph name="HOST" /> இன் பாப்-அப்களை எப்போதும் அனுமதி</translation>
 <translation id="215753907730220065">முழுத்திரையிலிருந்து வெளியேறு</translation>
@@ -951,6 +954,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">எப்போதும் <ph name="ORIGIN" /> இல் இயக்கு</translation>
 <translation id="2425665904502185219">மொத்தக் கோப்பின் அளவு</translation>
 <translation id="2428510569851653187">தாவல் சிதைந்த போது, நீங்கள் என்ன செய்து கொண்டிருந்தீர்கள் என்பதை விளக்கவும்</translation>
+<translation id="2432876185343582491">கார்டைச் சேர்</translation>
 <translation id="2433452467737464329">பக்கத்தைத் தானாகவே புதுப்பிக்க URL இல் வினவல் அளவுருவைச் சேர்க்கவும்: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">தோற்றம்</translation>
 <translation id="2435248616906486374">பிணையம் துண்டிக்கப்பட்டது</translation>
@@ -962,7 +966,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 இந்தத் தளம் தடைசெய்யப்பட வேண்டும் என நான் நினைக்கவில்லை!</translation>
 <translation id="2440604414813129000">ஆ&amp;தாரத்தைக் காண்பி</translation>
-<translation id="2441722919115465484">உங்கள் கிரெடிட் கார்டு காலாவதியாகிவிட்டது</translation>
 <translation id="2444664589142010199"><ph name="LINK_TEXT" /> இல் எந்தச் சாதனத்திலிருந்தும், உங்கள் கடவுச்சொற்களை அணுகலாம்</translation>
 <translation id="2445081178310039857">நீட்டிப்பு மூல கோப்பகம் தேவை.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">பாதுகாப்பான HTTP ப்ராக்ஸி</translation>
@@ -1032,6 +1035,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">பாதுகாப்பான HTTP ப்ராக்ஸி</translation>
 <translation id="253557089021624350">கீப்அலைவ் கவுண்ட்</translation>
 <translation id="2539110682392681234">பிராக்ஸியானது உங்கள் நிர்வாகியால் செயற்படுத்தப்படும்.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">இந்தத் தளத்தில் விளம்பரங்களை அனுமதி</translation>
 <translation id="2541423446708352368">அனைத்து பதிவிறக்கங்களையும் காண்பி</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google அட்டவணை</translation>
 <translation id="2544853746127077729">அங்கீகரிப்புச் சான்றிதழ் பிணையத்தால் நிராகரிக்கப்பட்டது</translation>
@@ -1082,6 +1086,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">குறுக்குவழிகளை உருவாக்கு...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">A&amp;ctual Size</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Microsoft Trust List Signing</translation>
+<translation id="2612676031748830579">கார்டு எண்</translation>
 <translation id="2616366145935564096"><ph name="WEBSITE_1" /> இல் உங்கள் உங்கள் தரவைப் படித்தல் மற்றும் திருத்துதல்</translation>
 <translation id="2617342710774726426">சிம் கார்டு பூட்டப்பட்டுள்ளது</translation>
 <translation id="2617919205928008385">போதாத இடம்</translation>
@@ -1332,6 +1337,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">இணைப்பைச் சேர்</translation>
 <translation id="2946640296642327832">புளூடூத்தை இயக்கு</translation>
 <translation id="2948300991547862301"><ph name="PAGE_TITLE" /> க்குச் செல்</translation>
+<translation id="2948320633360386059">குறுக்கிடும் விளம்பரங்களை அடிக்கடிக் காட்டும் தளங்களில் தடுக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="29488703364906173">நவீன இணையத்திற்காக, விரைவான, எளிமையான மற்றும் பாதுகாப்பான இணைய உலாவியாக உருவாக்கப்பட்டது.</translation>
 <translation id="2949037475046662832">பின்வருபவை உள்பட, எல்லாத் தளங்களின் குக்கீகளையும் தளத் தரவையும் இது அழிக்கும்</translation>
 <translation id="2951247061394563839">சாளரத்தை மையப்படுத்து</translation>
@@ -1447,7 +1453,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">தேர்வுசெய்க...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">சுருக்கு</translation>
 <translation id="3115147772012638511">தேக்ககத்திற்காக காத்திருக்கிறது...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">மங்கலான ஒளியில் திரையைப் பார்ப்பதை அல்லது படிப்பதை எளிதாக்கும்</translation>
 <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> உதவி</translation>
 <translation id="3120430004221004537">குறிப்பிட்ட செயல்பாட்டுக்குப் போதுமான என்க்ரிப்ட் இல்லாத சாதனம்: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="3121793941267913344">இந்த <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> சாதனத்தை மீட்டமைக்கவும்</translation>
@@ -2081,6 +2086,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: உள்நுழைவு பிழை</translation>
 <translation id="4074900173531346617">மின்னஞ்சல் கையொப்பமிடுநர் சான்றிதழ்</translation>
 <translation id="407520071244661467">அளவு</translation>
+<translation id="4077917118009885966">இந்தத் தளத்தில் விளம்பரங்கள் தடுக்கப்பட்டன</translation>
 <translation id="4084682180776658562">புக்மார்க்</translation>
 <translation id="4084835346725913160"><ph name="TAB_NAME" />ஐ மூடு</translation>
 <translation id="4085298594534903246">இந்தப் பக்கத்தில் JavaScript ஆனது தடுக்கப்பட்டுள்ளது.</translation>
@@ -2349,6 +2355,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Google Chromeஐப் பயன்படுத்தி, விரைவாக உலாவவும்</translation>
 <translation id="4547659257713117923">பிற சாதனங்களின் தாவல்கள் எதுவுமில்லை</translation>
 <translation id="4547992677060857254">நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த கோப்புறையில் முக்கியமான கோப்புகள் உள்ளன. இந்தக் கோப்புறைக்கு "$1" நிரந்தர எழுதும் அணுகலை நிச்சயமாக வழங்கயுள்ளீர்களா?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">இந்தத் தளத்தில் குறுக்கிடும் விளம்பரங்கள் காட்டப்படும் என்பதால், Chrome இந்தத் தளத்தில் விளம்பரங்களைத் தடுத்துள்ளது.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">ஃப்ளாஷ்</translation>
 <translation id="4552495056028768700">பக்க அணுகல்</translation>
 <translation id="4552678318981539154">கூடுதல் சேமிப்பிடத்தை வாங்கு</translation>
@@ -2518,7 +2525,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;சுயவிவரமாக்கம் இயக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="4823484602432206655">பயணர் மற்றும் சாதன அமைப்புகளைப் படிக்கும் மற்றும் மாற்றும்</translation>
 <translation id="4823651846660089135">படிப்பதற்கு மட்டுமேயான சாதனம்</translation>
-<translation id="4827948050554950725">கிரெடிட் கார்டைச் சேர்</translation>
 <translation id="4828493911650550108">பயன்பாடுகளையும் சேவைகளையும் வைஃபை நெட்வொர்க்குகள் மற்றும் புளுடூத் சாதனங்களைத் தேட அனுமதிப்பதன் மூலம், இருப்பிடத்தின் துல்லியத்தன்மையை மேம்படுத்தலாம்.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">ஆஸ்திரேலியன்</translation>
 <translation id="4829768588131278040">பின்னை அமை</translation>
@@ -2582,6 +2588,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">இது, இந்தச் சாதனத்திலிருந்து உலாவல் தரவை நிரந்தரமாக நீக்கும்.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">"<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" என்ற சான்றிதழானது, சான்றளிக்கும் அங்கீகாரத்தைக் குறிக்கிறது</translation>
 <translation id="4899376560703610051"><ph name="DEVICE_TYPE" />, கைமுறையாக பூட்டப்பட்டுள்ளது. நுழைய கடவுச்சொல்லை உள்ளிட வேண்டியிருக்கும்.</translation>
+<translation id="489985760463306091">தீங்கிழைக்கும் மென்பொருளை அகற்றியதை உறுதிசெய்ய, கணினியை மீண்டும் தொடங்கவும்</translation>
 <translation id="4900392736118574277">துவக்கப் பக்கம் <ph name="URL" />க்கு மாற்றப்பட்டது.</translation>
 <translation id="490074449735753175">உச்சரிப்பு பிழைகளைத் தீர்க்க வலை சேவையைப் பயன்படுத்துக</translation>
 <translation id="49027928311173603">சேவையகத்திலிருந்து பதிவிறக்கிய கொள்கை தவறானது: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2693,6 +2700,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">இயல்பு முகப்புப்பக்கத்தை மீட்டமைக்கவா?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">மூன்றாம் தரப்பு சேர்த்தது</translation>
+<translation id="5087580092889165836">கார்டைச் சேர்</translation>
 <translation id="5087864757604726239">முந்தைய</translation>
 <translation id="508794495705880051">புதிய கிரெடிட் கார்டைச் சேர்...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">RSA குறியாக்கத்துடன் PKCS #1 SHA-512</translation>
@@ -2912,6 +2920,7 @@
 <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> இல் உள்ள <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> உங்கள் கணினியை அணுக விரும்புகிறது.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">நீங்கள்</translation>
 <translation id="5398572795982417028">பக்க வரம்பை மீறிவிட்டது, அதிகபட்ச வரம்பு <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
+<translation id="5398772614898833570">விளம்பரங்கள் தடுக்கப்பட்டன</translation>
 <translation id="5399158067281117682">பின்கள் பொருந்தவில்லை!</translation>
 <translation id="5400640815024374115">Trusted Platform Module (TPM) சிப் முடக்கப்பட்டுள்ளது அல்லது இல்லை.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">மொபைல் தரவைப் பயன்படுத்திப் புதுப்பிப்பைப் பதிவிறக்கவும்</translation>
@@ -3085,7 +3094,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">மின்னஞ்சல்</translation>
 <translation id="5661272705528507004">இந்த சிம் கார்டு முடக்கப்பட்டது, அதைப் பயன்படுத்த முடியாது. மாற்றித் தருவதற்கு, உங்கள் சேவை வழங்குநரைத் தொடர்புகொள்ளவும்.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">செயலாக்குகிறது</translation>
-<translation id="5669462439438204699">கிரெடிட் கார்டைச் சேமி</translation>
 <translation id="5669691691057771421">புதிய பின்னை உள்ளிடவும்</translation>
 <translation id="5677503058916217575">பக்கத்தின் மொழி:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">தடுக்கப்பட்டது</translation>
@@ -3266,7 +3274,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">தயவுசெய்து <ph name="TOKEN_NAME" /> இல் உள்நுழைக.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">சிறிதாக்கு</translation>
 <translation id="5941907479813014493">உள்ளீட்டு முறைகளிடையே மாற, Ctrl+Shift+Space விசைகளை அழுத்தவும்.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">மேலும் வெந்நிறம்</translation>
 <translation id="5946591249682680882"><ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /> ஐடியைப் புகாரளி</translation>
 <translation id="5948205789991352045">திறக்காதே</translation>
 <translation id="5948544841277865110">தனிப்பட்ட பிணையத்தைச் சேர்</translation>
@@ -3439,7 +3446,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">பேட்டரி</translation>
 <translation id="6232116551750539448"><ph name="NAME" /> உடனான இணைப்பு துண்டிக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="6237816943013845465">திரையின் தெளிவுத்திறனைச் சரிசெய்ய அனுமதிக்கும்</translation>
-<translation id="6238730967087877808">தனிப்பயன் திட்ட அட்டவணை</translation>
 <translation id="6239558157302047471">&amp;ஃபிரேமை மீண்டும் ஏற்று</translation>
 <translation id="6241530762627360640">உங்கள் கணினியுடன் இணைக்கப்பட்ட புளூடூத் சாதனங்கள் பற்றிய தகவலை அணுகுதல் மற்றும் அருகிலுள்ள புளூடூத் சாதனங்களைக் கண்டறிதல்.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">சேவையகம் கிடைக்கவில்லை</translation>
@@ -3682,7 +3688,6 @@
 <translation id="656398493051028875">"<ph name="FILENAME" />" ஐ நீக்குகிறது...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">அனைத்து சாதனங்களுடனும் ஒத்திசைக்கப்பட்ட தரவை அழிக்கும்.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">பக்கச் செயல்பாட்டிற்காக படவுரு '<ph name="ICON" />' ஐ ஏற்ற முடியவில்லை.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">கடன் அட்டையைத் திருத்துக</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;இந்த பக்கத்தை மீண்டும் ஏற்றுக</translation>
 <translation id="6575134580692778371">உள்ளமைக்கப்படவில்லை</translation>
 <translation id="6575251558004911012">எனது கேமராவைத் தளம் அணுக வேண்டிய அவசியம் ஏற்படும்போது கேள் (பரிந்துரைக்கப்பட்டது)</translation>
@@ -3973,7 +3978,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">அடுத்த பலகம்</translation>
 <translation id="7027125358315426638">தரவுத்தளப் பெயர்:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">கடவுச்சொற்கள்</translation>
-<translation id="7029916574452167660">குறைந்த வெந்நிறம்</translation>
 <translation id="7030031465713069059">கடவுச்சொல்லைச் சேமி</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM தயாரிக்கப்படுவதால், தயவுசெய்து காத்திருங்கள் (இதற்கு சில நிமிடங்கள் ஆகக்கூடும்)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150"><ph name="VENDOR_NAME" /> இலிருந்து USB சாதனங்களை அணுகு</translation>
@@ -3990,7 +3994,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">தடு</translation>
 <translation id="7054808953701320293">புரிந்தது, மீண்டும் காட்ட வேண்டாம்.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;சாதனங்களை ஆய்வுசெய்</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Google Paymentsஐப் பயன்படுத்தும் கிரெடிட் கார்டுகளும் முகவரிகளும்</translation>
 <translation id="7059858479264779982">தானியங்கு துவக்கியை அமை</translation>
 <translation id="7062222374113411376">தரவை அனுப்புவதையும் பெறுவதையும் முடிக்க சமீபத்தில் மூடப்பட்ட தளங்களை அனுமதி (பரிந்துரைக்கப்படுகிறது)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">குறுக்குவழிகளைச் செயல்படுத்துகிறது...</translation>
@@ -4164,6 +4167,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">ஏதோ தவறு ஏற்பட்டது</translation>
 <translation id="73534262421337222">முக்கியப் புதுப்பிப்பை நிறுவுகிறது</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN துண்டிக்கப்பட்டது</translation>
+<translation id="7359588939039777303">விளம்பரங்கள் தடுக்கப்பட்டன.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">புத்தகக்குறிகள் மெனு</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> பக்கங்கள் - <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 பைட்கள்</translation>
@@ -4176,6 +4180,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">திரை இயக்கப்பட்டு தடைநீக்கப்பட்டிருக்கும்போது "Ok Google" எனச் சொல்லவும்.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">உலாவல் தரவு</translation>
 <translation id="7369521049655330548">இந்தப் பக்கத்தில் தடுக்கப்பட்டுள்ள செருகுநிரல்கள்:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">தொடக்க நேரம்</translation>
 <translation id="7373789336584437724">இந்தச் சாதனம் தற்போது பிழை அறிக்கையையும் உபயோகத் தரவையும் Googleக்கு அனுப்புகிறது. இதை எப்போது வேண்டுமானாலும் சாதன <ph name="BEGIN_LINK1" />அமைப்புகளில்<ph name="END_LINK1" /> மாற்றலாம். <ph name="BEGIN_LINK2" />மேலும் அறிக<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">நெறிமுறை ஹேண்ட்லர்கள்</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4472,6 +4477,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">இதன் மூலம் இந்த நீட்டிப்பு, உங்கள் வரலாறு மேலும் உங்கள் சாதனங்களில் உள்ள பிற Chrome அமைப்புகளைப் பெறலாம்.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google பிரிண்ட்</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">முடிவு நேரம்</translation>
 <translation id="7833720883933317473">சேமித்த தனிப்பயன் சொற்கள் இங்கே தோன்றும்</translation>
 <translation id="7837776265184002579">முகப்புப்பக்கம் <ph name="URL" />க்கு மாற்றப்பட்டது.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">மீடியாவைக் காட்டு/காப்புப்பிரதி எடு</translation>
@@ -4661,7 +4667,6 @@
 <translation id="8104696615244072556"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> சாதனத்தை பவர்வாஷ் செய்து, முந்தைய பதிப்பிற்கு மாறவும்.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">முடக்கு</translation>
 <translation id="8106045200081704138">என்னுடன் பகிர்ந்தவை</translation>
-<translation id="8106211421800660735">கிரெடிட் கார்டு எண்</translation>
 <translation id="8107015733319732394">உங்கள் <ph name="DEVICE_TYPE" /> இல் Google Play ஸ்டோரை நிறுவுகிறது. இதற்குச் சில நிமிடங்கள் ஆகலாம்.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">பயனர் சான்றிதழுக்கு உள்நுழைவுத் தேவை.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">இந்தக் கடவுச்சொல்லை உங்கள் iPhone உடன் பகிருங்கள்</translation>
@@ -4737,6 +4742,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">வரிசை</translation>
 <translation id="8226742006292257240">உங்கள் கணினிக்கு ஒதுக்கப்பட்ட, தோராயமாக உருவாக்கப்பட்ட TPM கடவுச்சொல் பின்வருமாறு:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">கோப்பை இணை</translation>
+<translation id="8234795456569844941">சுயவிவரப் பிழைச் செய்தியைப் பெறும் முன், என்ன நடந்தது என்பதை விவரிப்பதன் மூலம், இந்தச் சிக்கலைச் சரிசெய்ய, எங்கள் பொறியாளர்களுக்கு உதவவும்.</translation>
 <translation id="8238649969398088015">உதவிக்குறிப்பு</translation>
 <translation id="8240697550402899963">கிளாசிக் தீம் பயன்படுத்து</translation>
 <translation id="8241040075392580210">ஷேடி</translation>
@@ -4766,6 +4772,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">நீக்கு</translation>
 <translation id="8261580862248730866">மைக்ரோஃபோன் விதிவிலக்குகள்</translation>
 <translation id="8261673729476082470"><ph name="BEGIN_LINK" />Google இயக்ககத்தில்<ph name="END_LINK" />, <ph name="FILE_COUNT" /> படங்களைக் காப்புப் பிரதி எடுக்கிறது</translation>
+<translation id="826246685091802258">இந்தப் பதிப்பில் <ph name="BAD_FLAG" /> செயல்படுத்தப்படவில்லை.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">செயல்நிலையிலுள்ள புரோட்டோகால் ஹேண்ட்லர்ஸ்</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" />, உங்கள் இடஞ்சுட்டியை முடக்கியுள்ளது.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" முழுத் திரையில் தூண்டப்பட்டுள்ளது.</translation>
@@ -5088,7 +5095,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">"கண்காணிக்க வேண்டாம்" என்ற கோரிக்கையுடன் எனது உலாவல் ட்ராஃபிக்கை அனுப்பு</translation>
 <translation id="8794025342371547160">வரையறுக்கப்பட்ட IP</translation>
 <translation id="879413103056696865">ஹாட்ஸ்பாட் இயக்கத்தில் இருக்கும் போது, உங்கள் <ph name="PHONE_NAME" /> இல்:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">கிரெடிட் கார்டைச் சேர்</translation>
 <translation id="8795916974678578410">புதிய சாளரம்</translation>
 <translation id="8797459392481275117">ஒருபோதும் இந்தத் தளத்தை மொழிபெயர்க்காதே</translation>
 <translation id="8798099450830957504">இயல்புநிலை</translation>
@@ -5096,6 +5102,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">இதற்கான இலக்குகள் காண்பிக்கப்படுகிறது</translation>
 <translation id="8800420788467349919">அளவு: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation>
 <translation id="8804398419035066391">ஒன்றிணைந்து செயல்படும் இணையதளங்களுடன் தொடர்புகொள்</translation>
+<translation id="8805140816472474147">ஒத்திசைவைத் தொடங்க, அதன் அமைப்புகளை உறுதிப்படுத்தவும்.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">நிலையான</translation>
 <translation id="8808478386290700967">Web Store</translation>
 <translation id="8808686172382650546">பூனை</translation>
@@ -5168,6 +5175,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">மறைநிலை துணைச்சட்டகம்: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">PWG ராஸ்டர் கன்வெர்ட்டர்</translation>
 <translation id="89217462949994770">நீங்கள் தவறான PIN ஐ பல முறை உள்ளிட்டுள்ளீர்கள். புதிய 8 இலக்க PIN திறத்தல் விசையைப் பெற <ph name="CARRIER_ID" /> ஐத் தொடர்பு கொள்ளவும்.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">இந்தத் தளத்தில் எப்போதும் விளம்பரங்களை அனுமதி</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;அமைப்புகள்</translation>
 <translation id="8926389886865778422">மீண்டும் கேட்கவேண்டாம்</translation>
 <translation id="8926518602592448999">டெவெலப்பர் பயன்முறை நீட்டிப்புகளை முடக்கவும்</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
index 2f40dd0..ae768bf2 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
@@ -769,6 +769,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">"<ph name="EXTENSION_NAME" />"ను జోడించాలా?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">చెల్లని టాబ్ సూచిక ఎంటర్ చెయ్యబడింది.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">అన్ని చిత్రాలను చూపించు (సిఫార్సు చేయబడినది)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">కార్డ్‌ను సవరించండి</translation>
 <translation id="2154710561487035718">URLను కాపీ చెయ్యి</translation>
 <translation id="2155931291251286316"><ph name="HOST" /> నుండి ఎల్లప్పుడూ పాప్-అప్‌లను అనుమతించు</translation>
 <translation id="215753907730220065">పూర్తి స్క్రీన్‌ను నిష్క్రమించు</translation>
@@ -951,6 +952,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">ఎల్లప్పుడూ <ph name="ORIGIN" />లో అమలు చేయి</translation>
 <translation id="2425665904502185219">మొత్తం ఫైల్ పరిమాణం</translation>
 <translation id="2428510569851653187">ట్యాబ్ క్రాష్ అయిన సమయంలో మీరు ఏం చేస్తున్నారో వివరించండి</translation>
+<translation id="2432876185343582491">కార్డ్‌ను జోడించండి</translation>
 <translation id="2433452467737464329">పేజీని స్వీయ రీఫ్రెష్ చేయడానికి URLలో ప్రశ్న పరామితిని జోడించండి: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">కనిపించే తీరు</translation>
 <translation id="2435248616906486374">నెట్‌వర్క్ డిస్‌కనెక్ట్ అయింది</translation>
@@ -962,7 +964,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 ఈ సైట్ బ్లాక్ చేయబడి ఉండకూడదని నా అభిప్రాయం!</translation>
 <translation id="2440604414813129000">&amp;సోర్స్‌ను చూడండి</translation>
-<translation id="2441722919115465484">మీ క్రెడిట్ కార్డ్ గడువు ముగిసింది</translation>
 <translation id="2444664589142010199"><ph name="LINK_TEXT" />లో ఏ పరికరం నుండైనా మీ పాస్‌వర్డ్‌లను ప్రాప్యత చేయండి</translation>
 <translation id="2445081178310039857">పొడిగింపు మూలం డైరెక్టరీ అవసరం.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">సురక్షిత HTTP ప్రాక్సీ</translation>
@@ -1081,6 +1082,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">సత్వరమార్గాలను సృష్టించండి...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">&amp;సాధారణ పరిమాణం</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Microsoft Trust List Signing</translation>
+<translation id="2612676031748830579">కార్డ్ సంఖ్య</translation>
 <translation id="2616366145935564096"><ph name="WEBSITE_1" />లో ఉన్న మీ డేటాని చదవడం మరియు మార్చడం</translation>
 <translation id="2617342710774726426">SIM కార్డ్ లాక్ అయింది</translation>
 <translation id="2617919205928008385">సరిపోని ఖాళీ</translation>
@@ -1091,7 +1093,7 @@
 <translation id="2624142942574147739">ఈ పేజీ మీ కెమెరా మరియు మైక్రోఫోన్‌ను ప్రాప్యత చేస్తోంది.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">దయచేసి తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి.</translation>
 <translation id="2630681426381349926">ప్రారంభించడానికి Wi-Fiకి కనెక్ట్ చేయండి</translation>
-<translation id="2631006050119455616">సేవ్ చేయబడింది</translation>
+<translation id="2631006050119455616">ఆదా చేయబడింది</translation>
 <translation id="2631498379019108537">అరలో ఇన్‌పుట్ ఎంపికలను చూపు</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> డిస్క్ ఖాళీలో <ph name="USAGE" /> MBని ఉపయోగిస్తున్నారు.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">"<ph name="EXTENSION_NAME" />"ను తీసివేయాలా?</translation>
@@ -1446,7 +1448,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">ఎంచుకోండి...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">కుదించు</translation>
 <translation id="3115147772012638511">కాష్ కోసం వేచి ఉంది...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">కాంతి తక్కువగా ఉన్నప్పుడు మీ స్క్రీన్‌ని చూడటం లేదా చదవడాన్ని సులభతరం చేస్తుంది</translation>
 <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> సహాయం</translation>
 <translation id="3120430004221004537">దీనిలో నిర్దిష్ట చర్య కోసం తగిన గుప్తీకరణ లేదు: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="3121793941267913344">ఈ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> పరికరాన్ని రీసెట్ చేయండి</translation>
@@ -2521,7 +2522,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;ప్రొఫైలింగ్ అనుమతించబడింది</translation>
 <translation id="4823484602432206655">వినియోగదారు మరియు పరికర సెట్టింగ్‌లను చదవడానికి మరియు మార్చడానికి అనుమతి</translation>
 <translation id="4823651846660089135">పరికరం చదవడానికి మాత్రమే</translation>
-<translation id="4827948050554950725">క్రెడిట్ కార్డ్‌ను జోడించు</translation>
 <translation id="4828493911650550108">Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌లు మరియు బ్లూటూత్ పరికరాల కోసం స్కాన్ చేయడానికి అనువర్తనాలు మరియు సేవలను అనుమతించడం ద్వారా స్థాన ఖచ్చితత్వాన్ని మెరుగుపరచండి.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">ఆస్ట్రేలియన్</translation>
 <translation id="4829768588131278040">PINని సెటప్ చేయి</translation>
@@ -2696,6 +2696,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">డిఫాల్ట్ హోమ్ పేజీని పునరుద్ధరించాలా?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">మూడవ పక్షం ద్వారా జోడించబడింది</translation>
+<translation id="5087580092889165836">కార్డ్‌ను జోడించు</translation>
 <translation id="5087864757604726239">వెనుకకు</translation>
 <translation id="508794495705880051">క్రొత్త క్రెడిట్ కార్డ్‌ను జోడించండి...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">RSA గుప్తీకరణతో PKCS #1 SHA-512</translation>
@@ -3089,7 +3090,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">ఇమెయిల్</translation>
 <translation id="5661272705528507004">ఈ SIM కార్డ్ నిలిపివెయ్యబడింది మరియు ఉపయోగించకూడనిది. దయచేసి తిరిగి భర్తీ చెయ్యడం కోసం మీ సేవ ప్రొవైడర్‌ను సంప్రదించండి.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">సక్రియం చేస్తోంది</translation>
-<translation id="5669462439438204699">క్రెడిట్ కార్డ్‌ను సేవ్ చేయండి</translation>
 <translation id="5669691691057771421">కొత్త PINని నమోదు చేయండి</translation>
 <translation id="5677503058916217575">పేజీ భాష:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">బ్లాక్ చెయ్యబడింది</translation>
@@ -3270,7 +3270,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">దయచేసి <ph name="TOKEN_NAME" />కు సైన్ ఇన్ చెయ్యండి.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">కనిష్టీకరించు</translation>
 <translation id="5941907479813014493">ఇన్‌పుట్ పద్ధతుల మధ్య మారడానికి Ctrl+Shift+Space నొక్కండి.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">మరింత తీక్షణం</translation>
 <translation id="5946591249682680882">నివేదిక ID <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">తెరవవద్దు</translation>
 <translation id="5948544841277865110">ప్రైవేట్ నెట్‌వర్క్‌ని జోడించు</translation>
@@ -3443,7 +3442,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">బ్యాటరీ</translation>
 <translation id="6232116551750539448"><ph name="NAME" />కి కనెక్షన్ కోల్పోయింది</translation>
 <translation id="6237816943013845465">మీ స్క్రీన్ రిజల్యూషన్‌ను సర్దుబాటు చేయడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది</translation>
-<translation id="6238730967087877808">అనుకూల షెడ్యూల్</translation>
 <translation id="6239558157302047471">&amp;ఫ్రేమ్ మళ్లీ లోడ్ చేయి</translation>
 <translation id="6241530762627360640">మీ సిస్టమ్‌తో జత చేయబడిన బ్లూటూత్ పరికరాలకు సంబంధించిన సమాచారాన్ని ప్రాప్యత చేయడానికి మరియు సమీపంలోని బ్లూటూత్ పరికరాలను కనుగొనడానికి అనుమతి.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">సర్వర్ అందుబాటులో లేదు</translation>
@@ -3686,7 +3684,6 @@
 <translation id="656398493051028875">"<ph name="FILENAME" />"ని తొలగిస్తోంది...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">దీని వలన అన్ని పరికరాల నుండి సమకాలీకరించిన డేటా తీసివేయబడుతుంది.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">పేజీ చర్య కోసం '<ph name="ICON" />' చిహ్నం లోడ్ చేయబడలేదు.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">క్రెడిట్ కార్డ్‌ను సవరించు</translation>
 <translation id="657402800789773160">ఈ పేజీని &amp;రీలోడ్ చెయ్యి</translation>
 <translation id="6575134580692778371">కాన్ఫిగర్ చెయ్యలేదు</translation>
 <translation id="6575251558004911012">సైట్ మీ కెమెరాకు ప్రాప్యత కావాలనుకున్నప్పుడు అడగాలి (సిఫార్సు చేయబడింది)</translation>
@@ -3978,7 +3975,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">తదుపరి పేన్</translation>
 <translation id="7027125358315426638">డేటాబేస్ పేరు:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">పాస్‌వర్డ్‌లు</translation>
-<translation id="7029916574452167660">తక్కువ తీక్షణం</translation>
 <translation id="7030031465713069059">పాస్‌వర్డ్ సేవ్ చేయండి</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM అనేది సిద్ధం అవుతోంది, దయచేసి వేచి ఉంచండి (దీనికి కొన్ని నిమిషాల సమయం పట్టవచ్చు)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150"><ph name="VENDOR_NAME" /> అందించిన USB పరికరాలకు ప్రాప్యత</translation>
@@ -3995,7 +3991,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">నిరోధించు</translation>
 <translation id="7054808953701320293">అర్థమైంది, నాకు దీన్ని మళ్లీ చూపవద్దు.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;పరికరాలను పర్యవేక్షించు</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Google చెల్లింపులను ఉపయోగించే క్రెడిట్ కార్డ్‌లు మరియు చిరునామాలు</translation>
 <translation id="7059858479264779982">స్వీయ-ప్రారంభానికి సెట్ చేయి</translation>
 <translation id="7062222374113411376">డేటాను పంపడం మరియు స్వీకరించడం పూర్తి చేయడానికి ఇటీవల మూసివేసిన సైట్‌లను అనుమతించు (సిఫార్సు చేయబడింది)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">సత్వరమార్గాలను ప్రాసెస్ చేస్తోంది...</translation>
@@ -4670,7 +4665,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">మీ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> పరికరాన్ని పవర్‌వాష్ చేసి, మునుపటి సంస్కరణకు తిరిగి మార్చండి.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">ఆఫ్ చేయి</translation>
 <translation id="8106045200081704138">నాతో భాగస్వామ్యం చేసినవి</translation>
-<translation id="8106211421800660735">క్రెడిట్ కార్డ్ నంబర్</translation>
 <translation id="8107015733319732394">మీ <ph name="DEVICE_TYPE" />లో Google Play స్టోర్‌ని ఇన్‌స్టాల్ చేస్తోంది. ఇందుకు కొన్ని నిమిషాలు పట్టవచ్చు.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">వినియోగదారు ప్రమాణపత్రం కోసం సైన్-ఇన్ చేయడం అవసరం.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">మీ iPhoneతో ఈ పాస్‌వర్డ్‌ను భాగస్వామ్యం చేయండి</translation>
@@ -5096,7 +5090,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">మీ బ్రౌజింగ్ రద్దీతో ‘ట్రాక్ చేయవద్దు’ అభ్యర్థనను పంపండి</translation>
 <translation id="8794025342371547160">పరిమితం చేయబడిన IP</translation>
 <translation id="879413103056696865">హాట్‌స్పాట్ ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, మీ <ph name="PHONE_NAME" /> ఇలా చేస్తుంది:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">క్రెడిట్ కార్డ్‌ను జోడించండి</translation>
 <translation id="8795916974678578410">క్రొత్త విండో</translation>
 <translation id="8797459392481275117">ఈ సైట్‌ను ఎన్నడూ అనువదించవద్దు</translation>
 <translation id="8798099450830957504">డిఫాల్ట్</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
index 5390c9f..7515c39 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
@@ -499,6 +499,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (ดั้งเดิม)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">การซิปล้มเหลว ข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิด: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">รับรหัสผ่านนี้ใน iPhone</translation>
+<translation id="1719028357511747483">ค้นหา <ph name="DEVICE_TYPE" /> แอป เว็บ...</translation>
 <translation id="1719312230114180055">หมายเหตุ: ลายนิ้วมืออาจมีความปลอดภัยน้อยกว่ารหัสผ่านหรือ PIN ที่เดายาก</translation>
 <translation id="1720318856472900922">การตรวจสอบสิทธิ์เซิร์ฟเวอร์ TLS WWW </translation>
 <translation id="1720372306711178108">เดสก์ท็อปแบบขยาย</translation>
@@ -629,6 +630,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">อวาตาร์เริ่มต้นสีแดง</translation>
 <translation id="191688485499383649">เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จักขณะพยายามเชื่อมต่อกับ "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
 <translation id="1918141783557917887">เ&amp;ล็กลง</translation>
+<translation id="1919345977826869612">โฆษณา</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="192494336144674234">เปิดด้วย</translation>
 <translation id="1925021887439448749">ป้อนที่อยู่เว็บที่กำหนดเอง</translation>
@@ -769,6 +771,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">เพิ่ม "<ph name="EXTENSION_NAME" />" หรือไม่</translation>
 <translation id="2151576029659734873">ดัชนีแท็บที่ป้อนไม่ถูกต้อง</translation>
 <translation id="2152580633399033274">แสดงภาพทั้งหมด (แนะนำ)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">แก้ไขบัตร</translation>
 <translation id="2154710561487035718">คัดลอก URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">อนุญาตป๊อปอัปจาก <ph name="HOST" /> เสมอ</translation>
 <translation id="215753907730220065">ออกจากการแสดงเต็มหน้าจอ</translation>
@@ -951,6 +954,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">เรียกใช้บน <ph name="ORIGIN" /> เสมอ</translation>
 <translation id="2425665904502185219">ขนาดโดยรวมของไฟล์</translation>
 <translation id="2428510569851653187">อธิบายว่าคุณกำลังทำอะไรเมื่อแท็บขัดข้อง</translation>
+<translation id="2432876185343582491">เพิ่มบัตร</translation>
 <translation id="2433452467737464329">เพิ่มพารามิเตอร์ข้อความค้นหาใน URL เพื่อรีเฟรชหน้าอัตโนมัติ: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">ลักษณะที่ปรากฏ</translation>
 <translation id="2435248616906486374">เครือข่ายถูกตัดการเชื่อมต่อ</translation>
@@ -962,7 +966,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 ฉันคิดว่าไม่ควรบล็อกไซต์นี้!</translation>
 <translation id="2440604414813129000">ดูโ&amp;ค้ดต้นฉบับ</translation>
-<translation id="2441722919115465484">บัตรเครดิตของคุณหมดอายุแล้ว</translation>
 <translation id="2444664589142010199">เข้าถึงรหัสผ่านของคุณจากทุกอุปกรณ์ที่ <ph name="LINK_TEXT" /></translation>
 <translation id="2445081178310039857">จำเป็นต้องระบุไดเรกทอรีหลักของส่วนขยาย</translation>
 <translation id="2448046586580826824">พร็อกซี HTTP ที่ปลอดภัย</translation>
@@ -1032,6 +1035,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">พร็อกซี HTTP ที่ปลอดภัย</translation>
 <translation id="253557089021624350">จำนวนที่เชื่อมต่อแบบคงอยู่</translation>
 <translation id="2539110682392681234">ผู้ดูแลระบบของคุณบังคับใช้พร็อกซี</translation>
+<translation id="2540384386570049483">อนุญาตโฆษณาในไซต์นี้</translation>
 <translation id="2541423446708352368">แสดงการดาวน์โหลดทั้งหมด</translation>
 <translation id="2542049655219295786">ตารางของ Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">ใบรับรองการตรวจสอบสิทธิ์ได้รับการปฏิเสธจากเครือข่าย</translation>
@@ -1081,6 +1085,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">สร้างทางลัด...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">ข&amp;นาดจริง</translation>
 <translation id="2610780100389066815">การรับรองรายการที่เชื่อถือของ Microsoft</translation>
+<translation id="2612676031748830579">หมายเลขบัตร</translation>
 <translation id="2616366145935564096">อ่านและเปลี่ยนแปลงข้อมูลของคุณใน <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2617342710774726426">ซิมการ์ดถูกล็อก</translation>
 <translation id="2617919205928008385">เนื้อที่ไม่พอ</translation>
@@ -1331,6 +1336,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">เพิ่มการเชื่อมต่อ</translation>
 <translation id="2946640296642327832">เปิดใช้งานบลูทูธ</translation>
 <translation id="2948300991547862301">ไปที่ <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2948320633360386059">บล็อกในไซต์ที่มักแสดงโฆษณาที่แทรก</translation>
 <translation id="29488703364906173">เว็บเบราว์เซอร์ที่รวดเร็ว ใช้งานง่าย และปลอดภัย สร้างขึ้นมาเพื่อเว็บสมัยใหม่</translation>
 <translation id="2949037475046662832">การดำเนินการนี้จะล้างคุกกี้และข้อมูลเว็บไซต์สำหรับทุกเว็บไซต์ รวมถึง</translation>
 <translation id="2951247061394563839">กลางหน้าต่าง</translation>
@@ -1446,7 +1452,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">เลือก...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">ยุบ</translation>
 <translation id="3115147772012638511">กำลังรอแคช...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">ทำให้มองหรืออ่านหน้าจอในแสงสลัวได้ง่ายขึ้น</translation>
 <translation id="3118319026408854581">ความช่วยเหลือของ <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3120430004221004537">การเข้ารหัสสำหรับการดำเนินการที่ระบุไม่เพียงพอใน "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
 <translation id="3121793941267913344">รีเซ็ตอุปกรณ์ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -2081,6 +2086,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: เกิดข้อผิดพลาดในการลงชื่อเข้าใช้</translation>
 <translation id="4074900173531346617">ใบรับรองผู้เซ็นชื่อในอีเมล</translation>
 <translation id="407520071244661467">ปรับขนาด</translation>
+<translation id="4077917118009885966">บล็อกโฆษณาในไซต์นี้</translation>
 <translation id="4084682180776658562">บุ๊กมาร์ก</translation>
 <translation id="4084835346725913160">ปิด <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="4085298594534903246">หน้าเว็บนี้บล็อกการเรียกใช้ JavaScript</translation>
@@ -2349,6 +2355,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">ท่องเว็บอย่างรวดเร็วด้วย Google Chrome</translation>
 <translation id="4547659257713117923">ไม่มีแท็บจากอุปกรณ์อื่น</translation>
 <translation id="4547992677060857254">โฟลเดอร์ที่คุณเลือกมีไฟล์ที่ละเอียดอ่อน คุณต้องการให้สิทธิ์การเข้าถึงในการเขียนโฟลเดอร์นี้อย่างถาวรแก่ "$1" ไหม</translation>
+<translation id="4552031286893852992">Chrome บล็อกโฆษณาในไซต์นี้เพราะไซต์มักแสดงโฆษณาที่แทรก</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4552495056028768700">การเข้าถึงหน้าเว็บ</translation>
 <translation id="4552678318981539154">ซื้อพื้นที่เก็บข้อมูลเพิ่ม</translation>
@@ -2521,7 +2528,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;เปิดใช้งานการทำแฟ้มประวัติ</translation>
 <translation id="4823484602432206655">อ่านและเปลี่ยนการตั้งค่าผู้ใช้และอุปกรณ์</translation>
 <translation id="4823651846660089135">อุปกรณ์เป็นแบบอ่านอย่างเดียว</translation>
-<translation id="4827948050554950725">เพิ่มบัตรเครดิต</translation>
 <translation id="4828493911650550108">ปรับปรุงความแม่นยำของตำแหน่งโดยอนุญาตให้แอปและบริการสแกนหาเครือข่าย Wi-Fi และอุปกรณ์ Bluetooth</translation>
 <translation id="4828937774870308359">ออสเตรเลีย</translation>
 <translation id="4829768588131278040">ตั้งค่า PIN</translation>
@@ -2585,6 +2591,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">การดำเนินการนี้จะลบข้อมูลการท่องเว็บของคุณจากอุปกรณ์นี้อย่างถาวร</translation>
 <translation id="4898011734382862273">ใบรับรอง "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" แสดงถึงผู้ออกใบรับรอง</translation>
 <translation id="4899376560703610051">มีการล็อก <ph name="DEVICE_TYPE" /> ด้วยตนเอง คุณจะต้องพิมพ์รหัสผ่านเพื่อเข้าใช้งาน</translation>
+<translation id="489985760463306091">รีสตาร์ทคอมพิวเตอร์เพื่อทำการนำซอฟต์แวร์อันตรายออกให้เสร็จ</translation>
 <translation id="4900392736118574277">หน้าเริ่มต้นใช้งานของคุณเปลี่ยนเป็น <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="490074449735753175">ใช้บริการเว็บเพื่อช่วยแก้ไขข้อผิดพลาดในการสะกดคำ</translation>
 <translation id="49027928311173603">นโยบายที่ดาวน์โหลดจากเซิร์ฟเวอร์ไม่ถูกต้อง: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation>
@@ -2696,6 +2703,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">คืนค่าเป็นหน้าแรกเริ่มต้นไหม</translation>
 <translation id="5087249366037322692">เพิ่มโดยบุคคลที่สาม</translation>
+<translation id="5087580092889165836">เพิ่มบัตร</translation>
 <translation id="5087864757604726239">กลับ</translation>
 <translation id="508794495705880051">เพิ่มบัตรเครดิตใหม่...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 พร้อมการเข้ารหัส RSA</translation>
@@ -2917,6 +2925,7 @@
 <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> บน <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> ต้องการเข้าถึงคอมพิวเตอร์ของคุณ</translation>
 <translation id="5397794290049113714">คุณ</translation>
 <translation id="5398572795982417028">การอ้างอิงหน้าอยู่นอกขอบเขต จำกัดไว้ที่ <ph name="MAXIMUM_PAGE" /> หน้า</translation>
+<translation id="5398772614898833570">บล็อกโฆษณา</translation>
 <translation id="5399158067281117682">PIN ไม่ตรงกัน!</translation>
 <translation id="5400640815024374115">ไม่พบชิป Trusted Platform Module (TPM) หรือถูกปิดการใช้งานไว้</translation>
 <translation id="5402815541704507626">ดาวน์โหลดอัปเดตโดยใช้อินเทอร์เน็ตมือถือ</translation>
@@ -3089,7 +3098,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">อีเมล</translation>
 <translation id="5661272705528507004">ซิมการ์ดนี้ถูกปิดใช้งานและไม่สามารถใช้ได้ โปรดติดต่อผู้ให้บริการของคุณเพื่อขอเปลี่ยน</translation>
 <translation id="5669267381087807207">กำลังเปิดการใช้งาน</translation>
-<translation id="5669462439438204699">บันทึกบัตรเครดิต</translation>
 <translation id="5669691691057771421">ป้อน PIN ใหม่</translation>
 <translation id="5677503058916217575">ภาษาหน้าเว็บ:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">ถูกบล็อก</translation>
@@ -3270,7 +3278,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">โปรดลงชื่อเข้าใช้ <ph name="TOKEN_NAME" /></translation>
 <translation id="5941711191222866238">ย่อ</translation>
 <translation id="5941907479813014493">กด Ctrl+Shift+Space เพื่อสลับวิธีการป้อนข้อมูล</translation>
-<translation id="5946106656820696578">อุ่นขึ้น</translation>
 <translation id="5946591249682680882">รหัสรายงาน <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">ไม่ต้องเปิด</translation>
 <translation id="5948544841277865110">เพิ่มเครือข่ายส่วนบุคคล</translation>
@@ -3443,7 +3450,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">แบตเตอรี่</translation>
 <translation id="6232116551750539448">ขาดการเชื่อมต่อกับ <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="6237816943013845465">ให้คุณปรับเปลี่ยนความละเอียดของหน้าจอ</translation>
-<translation id="6238730967087877808">กำหนดการที่กำหนดเอง</translation>
 <translation id="6239558157302047471">โหลดเ&amp;ฟรมซ้ำ</translation>
 <translation id="6241530762627360640">เข้าถึงข้อมูลเกี่ยวกับอุปกรณ์บลูทูธที่จับคู่กับระบบของคุณ และสำรวจอุปกรณ์บลูทูธใกล้เคียง</translation>
 <translation id="6243774244933267674">เซิร์ฟเวอร์ไม่พร้อมใช้งาน</translation>
@@ -3686,7 +3692,6 @@
 <translation id="656398493051028875">กำลังลบ "<ph name="FILENAME" />"...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">การดำเนินการนี้จะล้างข้อมูลที่ซิงค์จากอุปกรณ์ทั้งหมด</translation>
 <translation id="6567688344210276845">ไม่สามารถโหลดไอคอน "<ph name="ICON" />" เพื่อให้เกิดการทำงานบนหน้าเว็บ</translation>
-<translation id="6571070086367343653">แก้ไขบัตรเครดิต</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;โหลดหน้านี้ใหม่</translation>
 <translation id="6575134580692778371">ไม่ได้กำหนดค่า</translation>
 <translation id="6575251558004911012">ถามเมื่อไซต์ต้องการเข้าถึงกล้องของคุณ (แนะนำ)</translation>
@@ -3977,7 +3982,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">แผงถัดไป</translation>
 <translation id="7027125358315426638">ชื่อฐานข้อมูล:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">รหัสผ่าน</translation>
-<translation id="7029916574452167660">เย็นขึ้น</translation>
 <translation id="7030031465713069059">บันทึกรหัสผ่าน</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM กำลังได้รับการจัดเตรียม โปรดรอสักครู่ (การดำเนินการนี้อาจใช้เวลาสองถึงสามนาที)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150">เข้าถึงอุปกรณ์ USB จาก <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
@@ -3994,7 +3998,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">บล็อก</translation>
 <translation id="7054808953701320293">รับทราบ ไม่ต้องแสดงอีก</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;ตรวจสอบอุปกรณ์</translation>
-<translation id="7057058088140140610">ใช้ข้อมูลบัตรเครดิตและที่อยู่จาก Google Payments</translation>
 <translation id="7059858479264779982">ตั้งค่าเป็นเรียกใช้อัตโนมัติ</translation>
 <translation id="7062222374113411376">อนุญาตให้เว็บไซต์ที่ปิดล่าสุดดำเนินการส่งและรับข้อมูลต่อจนเสร็จ (แนะนำ)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">กำลังประมวลผลทางลัด...</translation>
@@ -4168,6 +4171,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้น</translation>
 <translation id="73534262421337222">กำลังติดตั้งอัปเดตที่สำคัญ</translation>
 <translation id="735745346212279324">ยกเลิกการเชื่อมต่อ VPN แล้ว</translation>
+<translation id="7359588939039777303">บล็อกโฆษณา</translation>
 <translation id="7360183604634508679">เมนูบุ๊กมาร์ก</translation>
 <translation id="7360233684753165754">พิมพ์ <ph name="PAGE_NUMBER" /> หน้าไปยัง <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 ไบต์</translation>
@@ -4180,6 +4184,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">พูดว่า "Ok Google" เมื่อหน้าจอเปิดและปลดล็อกอยู่</translation>
 <translation id="7366909168761621528">ข้อมูลการท่องเว็บ</translation>
 <translation id="7369521049655330548">หน้านี้บล็อกปลั๊กอินต่อไปนี้:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">เวลาเริ่มต้น</translation>
 <translation id="7373789336584437724">อุปกรณ์นี้กำลังส่งข้อมูลการวินิจฉัยและการใช้งานไปยัง Google คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่านี้ได้ตลอดเวลาใน<ph name="BEGIN_LINK1" />การตั้งค่า<ph name="END_LINK1" />ของอุปกรณ์ <ph name="BEGIN_LINK2" />เรียนรู้เพิ่มเติม<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">เครื่องจัดการโปรโตคอล</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4484,6 +4489,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">เพื่อรับส่วนขยายนี้ ประวัติการเข้าชม และการตั้งค่าอื่นๆ ของ Chrome บนอุปกรณ์ทั้งหมดของคุณ</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google Print</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">เวลาสิ้นสุด</translation>
 <translation id="7833720883933317473">คำที่กำหนดเองที่บันทึกไว้จะแสดงที่นี่</translation>
 <translation id="7837776265184002579">หน้าแรกของคุณเปลี่ยนเป็น <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="7839051173341654115">ดู/สำรองสื่อ</translation>
@@ -4673,7 +4679,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">Powerwash อุปกรณ์ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ของคุณและเปลี่ยนกลับไปใช้เวอร์ชันก่อนหน้า</translation>
 <translation id="8105368624971345109">ปิด</translation>
 <translation id="8106045200081704138">ที่แชร์กับฉัน</translation>
-<translation id="8106211421800660735">หมายเลขบัตรเครดิต</translation>
 <translation id="8107015733319732394">กำลังติดตั้ง Google Play Store ใน <ph name="DEVICE_TYPE" /> อาจใช้เวลาสักครู่</translation>
 <translation id="8109930990200908494">ต้องลงชื่อเข้าใช้สำหรับใบรับรองผู้ใช้</translation>
 <translation id="8111155949205007504">แชร์รหัสผ่านนี้กับ iPhone</translation>
@@ -4749,6 +4754,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">คิว</translation>
 <translation id="8226742006292257240">ด้านล่างนี้คือรหัสผ่าน TPM ที่สร้างขึ้นโดยการสุ่มและได้รับการกำหนดให้กับคอมพิวเตอร์ของคุณ:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">แนบไฟล์</translation>
+<translation id="8234795456569844941">โปรดช่วยวิศวกรของเราแก้ปัญหานี้ แจ้งให้เราทราบถึงสิ่งที่เกิดขึ้นก่อนที่คุณจะได้รับข้อความแสดงข้อผิดพลาดของโปรไฟล์</translation>
 <translation id="8238649969398088015">เคล็ดลับวิธีใช้</translation>
 <translation id="8240697550402899963">ใช้ธีมคลาสสิก</translation>
 <translation id="8241040075392580210">เชดดี้</translation>
@@ -4778,6 +4784,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">ลบ</translation>
 <translation id="8261580862248730866">ข้อยกเว้นของไมโครโฟน</translation>
 <translation id="8261673729476082470">กำลังสำรองรูปภาพ <ph name="FILE_COUNT" /> รูปไปยัง <ph name="BEGIN_LINK" />Google ไดรฟ์<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> ไม่มีการใช้งานในเวอร์ชันนี้</translation>
 <translation id="8263231521757761563">ตัวจัดการโปรโตคอลที่ใช้งานอยู่</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> ได้ปิดใช้งานเคอร์เซอร์เมาส์แล้ว</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" เรียกใช้หน้าจอแบบเต็ม</translation>
@@ -5099,7 +5106,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">ส่งคำขอ "ไม่ติดตาม" พร้อมกับการเข้าชมของคุณ</translation>
 <translation id="8794025342371547160">IP แบบจำกัด</translation>
 <translation id="879413103056696865">ขณะที่ฮอตสปอตเปิดอยู่ <ph name="PHONE_NAME" /> ของคุณจะ:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">เพิ่มบัตรเครดิต</translation>
 <translation id="8795916974678578410">หน้าต่างใหม่</translation>
 <translation id="8797459392481275117">ไม่ต้องแปลเว็บไซต์นี้</translation>
 <translation id="8798099450830957504">ค่าเริ่มต้น</translation>
@@ -5107,6 +5113,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">แสดงปลายทางสำหรับ</translation>
 <translation id="8800420788467349919">ระดับเสียง: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation>
 <translation id="8804398419035066391">ติดต่อกับเว็บไซต์ที่ร่วมมือ</translation>
+<translation id="8805140816472474147">ยืนยันการตั้งค่าการซิงค์เพื่อเริ่มซิงค์</translation>
 <translation id="8807632654848257479">เสถียร</translation>
 <translation id="8808478386290700967">ร้านค้าบนเว็บ</translation>
 <translation id="8808686172382650546">แมว</translation>
@@ -5179,6 +5186,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">เฟรมย่อยแบบไม่ระบุตัวตน: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">ตัวแปลงแรสเตอร์ PWG</translation>
 <translation id="89217462949994770">คุณได้ป้อน PIN ที่ไม่ถูกต้องหลายครั้งแล้ว โปรดติดต่อ <ph name="CARRIER_ID" /> เพื่อรับคีย์การปลดล็อก PIN 8 หลักใหม่</translation>
+<translation id="8922013791253848639">อนุญาตโฆษณาในไซต์นี้เสมอ</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;การตั้งค่า</translation>
 <translation id="8926389886865778422">ไม่ต้องถามอีก</translation>
 <translation id="8926518602592448999">ปิดส่วนขยายโหมดนักพัฒนาซอฟต์แวร์</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
index b8b0da8..9cd8103 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
@@ -499,6 +499,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Yerel)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">Sıkıştırma başarısız oldu, beklenmedik hata: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">Bu şifreyi iPhone'unuzda alın</translation>
+<translation id="1719028357511747483"><ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınızda, uygulamalarda, web'de arama yapın...</translation>
 <translation id="1719312230114180055">Not: Parmak iziniz güçlü bir şifre veya PIN kadar güvenli olmayabilir.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">TLS WWW Sunucu Kimlik Doğrulaması</translation>
 <translation id="1720372306711178108">Genişletilmiş Masaüstü</translation>
@@ -629,6 +630,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">Varsayılan kırmızı avatar</translation>
 <translation id="191688485499383649">"<ph name="DEVICE_NAME" />" cihazına bağlanmaya çalışırken bilinmeyen bir hata oluştu.</translation>
 <translation id="1918141783557917887">Daha &amp;küçük</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Reklamlar</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="192494336144674234">Birlikte aç</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Özel web adresini girin</translation>
@@ -770,6 +772,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" eklensin mi?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Geçersiz sekme dizini girildi.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Tüm resimleri göster (önerilen)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Kartı düzenle</translation>
 <translation id="2154710561487035718">URL'yi Kopyala</translation>
 <translation id="2155931291251286316"><ph name="HOST" /> sitesindeki pop-up'lara her zaman izin ver.</translation>
 <translation id="215753907730220065">Tam Ekrandan Çık</translation>
@@ -952,6 +955,7 @@
 <translation id="2424091190911472304"><ph name="ORIGIN" /> sitesinde her zaman çalıştır</translation>
 <translation id="2425665904502185219">Toplam dosya boyutu</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Sekme kilitlendiği sırada ne yaptığınızı açıklayın</translation>
+<translation id="2432876185343582491">Kart ekleyin</translation>
 <translation id="2433452467737464329">Sayfayı otomatik olarak yenilemek için URL'ye bir sorgu parametresi ekleyin: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">Görünüm</translation>
 <translation id="2435248616906486374">Ağ bağlantısı kesildi</translation>
@@ -963,7 +967,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 Bu sitenin engellenmesi gerektiğini düşünmüyorum!</translation>
 <translation id="2440604414813129000">Ka&amp;ynağı görüntüle</translation>
-<translation id="2441722919115465484">Kredi kartınızın kullanım süresi dolmuş</translation>
 <translation id="2444664589142010199"><ph name="LINK_TEXT" /> bağlantısını kullanarak, şifrelerinize her cihazdan erişin</translation>
 <translation id="2445081178310039857">Uzantı kök dizini gerekiyor.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">Güvenli HTTP proxy'si</translation>
@@ -1033,6 +1036,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Güvenli HTTP Proxy'si</translation>
 <translation id="253557089021624350">Canlı tutma sayısı</translation>
 <translation id="2539110682392681234">Proxy, yöneticiniz tarafından zorunlu tutuluyor.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">Bu sitede reklamlara izin ver</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Tüm indirilenleri göster</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google tablosu</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Kimlik doğrulama sertifikası ağ tarafından reddedildi</translation>
@@ -1082,6 +1086,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">Kısayol Oluştur...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">&amp;Gerçek Boyut</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Microsoft Güven Listesi İmzalama</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Kart numarası</translation>
 <translation id="2616366145935564096"><ph name="WEBSITE_1" /> web sitesinde verilerinizi okuma ve değiştirme</translation>
 <translation id="2617342710774726426">SIM kart kilitli</translation>
 <translation id="2617919205928008385">Yetersiz alan</translation>
@@ -1092,7 +1097,7 @@
 <translation id="2624142942574147739">Bu sayfa kameranıza ve mikrofonunuza erişiyor.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Lütfen daha sonra tekrar deneyin.</translation>
 <translation id="2630681426381349926">Başlamak için Kablosuz ağa bağlanın</translation>
-<translation id="2631006050119455616">Kaydedildi</translation>
+<translation id="2631006050119455616">Tasarruf Edilen</translation>
 <translation id="2631498379019108537">Giriş seçeneklerini rafta göster</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" />, <ph name="USAGE" /> MB disk alanı kullanıyor.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" kaldırılsın mı?</translation>
@@ -1332,6 +1337,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">Bağlantı ekle</translation>
 <translation id="2946640296642327832">Bluetooth'u etkinleştir</translation>
 <translation id="2948300991547862301">Şuraya git: <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2948320633360386059">Araya giren reklamlar gösterme eğiliminde olan sitelerde engellendi</translation>
 <translation id="29488703364906173">Modern web için geliştirilmiş hızlı, basit ve güvenli bir web tarayıcısı.</translation>
 <translation id="2949037475046662832">Bu işlem, aşağıdakiler dahil tüm sitelere ilişkin çerezleri ve site verilerini temizleyecek:</translation>
 <translation id="2951247061394563839">Pencereyi ortala</translation>
@@ -1447,7 +1453,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">Seç...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">Daralt</translation>
 <translation id="3115147772012638511">Önbellek bekleniyor...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">Loş ışıkta ekranınıza bakmayı veya okumayı kolaylaştırır</translation>
 <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> Yardım</translation>
 <translation id="3120430004221004537">Şu cihazda belirli bir işlem için yetersiz şifreleme: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="3121793941267913344">Bu <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> cihazını sıfırla</translation>
@@ -2082,6 +2087,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: Oturum açma hatası</translation>
 <translation id="4074900173531346617">E-posta İmza Sahibi Sertifikası</translation>
 <translation id="407520071244661467">Ölçek</translation>
+<translation id="4077917118009885966">Reklamlar bu sitede engellendi</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Yer İşareti</translation>
 <translation id="4084835346725913160"><ph name="TAB_NAME" /> sekmesini kapat</translation>
 <translation id="4085298594534903246">Bu sayfadaki JavaScript engellendi.</translation>
@@ -2350,6 +2356,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Google Chrome ile hızlı göz atın</translation>
 <translation id="4547659257713117923">Diğer Cihazlardan Sekme Yok</translation>
 <translation id="4547992677060857254">Seçtiğiniz klasör hassas dosyalar içeriyor. "$1" için bu klasöre kalıcı yazma erişimi vermek istediğinizden emin misiniz?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">Bu site, araya giren reklamlar gösterme eğiliminde olduğu için Chrome bu sitede reklamları engelledi.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4552495056028768700">Sayfa Erişimi</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Daha fazla depolama alanı satın alın</translation>
@@ -2522,7 +2529,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;Profil Oluşturma Etkin</translation>
 <translation id="4823484602432206655">Kullanıcı ve cihaz ayarlarını okuma ve değiştirme</translation>
 <translation id="4823651846660089135">Cihaz salt okunur</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Kredi kartını ekle</translation>
 <translation id="4828493911650550108">Uygulamaların ve hizmetlerin kablosuz ağları ve Bluetooth cihazlarını taramasına izin vererek konum doğruluğunu iyileştirin.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">Avustralya</translation>
 <translation id="4829768588131278040">PIN ayarla</translation>
@@ -2586,6 +2592,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">Bu işlem, tarama verilerinizi bu cihazdan kalıcı olarak silecektir.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">"<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" sertifikası bir Sertifika Yetkilisi'ni temsil ediyor.</translation>
 <translation id="4899376560703610051"><ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınız manuel olarak kilitlendi. Giriş yapmak için şifrenizi yazmanız gerekiyor.</translation>
+<translation id="489985760463306091">Zararlı yazılımları kaldırma işlemini tamamlamak için bilgisayarınızı yeniden başlatın</translation>
 <translation id="4900392736118574277">Başlangıç sayfanız <ph name="URL" /> olarak değiştirildi.</translation>
 <translation id="490074449735753175">Yazım hatalarının düzeltilmesine yardımcı olması için bir web hizmeti kullan</translation>
 <translation id="49027928311173603">Sunucudan indirilen politika geçersiz: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2697,6 +2704,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">Varsayılan ana sayfa geri yüklensin mi?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">Üçüncü tarafça eklendi</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Kart ekle</translation>
 <translation id="5087864757604726239">geri</translation>
 <translation id="508794495705880051">Yeni kredi kartı ekle...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 RSA Şifrelemeli SHA-512</translation>
@@ -2918,6 +2926,7 @@
 <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> alanındaki <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> eklentisi bilgisayarınıza erişmek istiyor.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">Siz</translation>
 <translation id="5398572795982417028">Sınırların dışında sayfa referansı. Sınır: <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
+<translation id="5398772614898833570">Reklamlar engellendi</translation>
 <translation id="5399158067281117682">PIN'ler eşleşmiyor!</translation>
 <translation id="5400640815024374115">Güvenilir Platform Modülü (TPM) yongası devre dışı bırakıldı veya yok.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">Mobil veri kullanarak güncelleme indirme</translation>
@@ -3091,7 +3100,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">E-posta</translation>
 <translation id="5661272705528507004">Bu SIM kartı devre dışı durumda ve kullanılamaz. Değiştirilmesi için lütfen servis sağlayıcınızla iletişim kurun.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">Etkinleştiriliyor</translation>
-<translation id="5669462439438204699">Kredi Kartını Kaydet</translation>
 <translation id="5669691691057771421">Yeni PIN'i girin</translation>
 <translation id="5677503058916217575">Sayfanın dili:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">Engellenenler</translation>
@@ -3272,7 +3280,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">Lütfen şurada oturum açın: <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Simge durumuna küçült</translation>
 <translation id="5941907479813014493">Giriş yöntemleri arasında geçiş yapmak için Ctrl+Üst Karakter+Boşluk tuşlarına basın.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">Daha sıcak</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Rapor kimliği <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">Açma</translation>
 <translation id="5948544841277865110">Özel ağ ekle</translation>
@@ -3445,7 +3452,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">Pil</translation>
 <translation id="6232116551750539448"><ph name="NAME" /> bağlantısı kaybedildi</translation>
 <translation id="6237816943013845465">Ekran çözünürlüğünü ayarlamanıza olanak tanır</translation>
-<translation id="6238730967087877808">Özel Program</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Ç&amp;erçeveyi yeniden yükle</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Sisteminizle eşlenen Bluetooth cihazlarıyla ilgili bilgilere erişme ve yakındaki Bluetooth cihazlarını keşfetme.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Sunucu kullanılamıyor</translation>
@@ -3688,7 +3694,6 @@
 <translation id="656398493051028875">"<ph name="FILENAME" />" siliniyor...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">Bu işlem senkronize edilen verileri tüm cihazlardan siler.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">Sayfa işlemine ilişkin '<ph name="ICON" />' simgesi yüklenemedi.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">Kredi kartını düzenle</translation>
 <translation id="657402800789773160">Bu &amp;Sayfayı Tekrar Yükle</translation>
 <translation id="6575134580692778371">Yapılandırılmadı</translation>
 <translation id="6575251558004911012">Bir sitenin kamerama erişmesi gerektiğinde bana sor (önerilen)</translation>
@@ -3979,7 +3984,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">Sonraki bölme</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Veritabanı adı:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Şifreler</translation>
-<translation id="7029916574452167660">Daha az sıcak</translation>
 <translation id="7030031465713069059">Şifreyi Kaydet</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM hazırlanıyor, lütfen bekleyin (bu işlem birkaç dakika sürebilir)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150"><ph name="VENDOR_NAME" /> tedarikçisinin USB cihazlarına erişme</translation>
@@ -3996,7 +4000,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">Engelle</translation>
 <translation id="7054808953701320293">Anladım, bunu bir daha gösterme.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Cihazları Denetle</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Google Payments'ı kullanan kredi kartları ve adresler</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Otomatik başlatmaya ayarla</translation>
 <translation id="7062222374113411376">Yeni kapatılan sitelerin veri gönderme ve alma işlemini bitirmesine izin ver (önerilir)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">Kısayollar işleniyor...</translation>
@@ -4170,6 +4173,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">Bir şeyler ters gitti</translation>
 <translation id="73534262421337222">Kritik güncelleme yükleniyor</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN bağlantısı kesildi</translation>
+<translation id="7359588939039777303">Reklamlar engellendi.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">Yer İşaretleri menüsü</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PRINTER_NAME" /> adlı yazıcıya <ph name="PAGE_NUMBER" /> sayfa</translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 bayt</translation>
@@ -4182,6 +4186,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">Ekran ve kilidi açıkken "Ok Google" deyin.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Göz atma verileri</translation>
 <translation id="7369521049655330548">Bu sayfada engellenen eklentiler:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">Başlangıç zamanı</translation>
 <translation id="7373789336584437724">Bu cihaz, teşhis ve kullanım verilerini otomatik olarak Google'a göndermektedir. Bu seçimi cihaz <ph name="BEGIN_LINK1" />ayarlarınızdan<ph name="END_LINK1" /> istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz. <ph name="BEGIN_LINK2" />Daha Fazla Bilgi Edinin<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">Protokol işleyicileri</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4486,6 +4491,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">ve bu uzantıyı, geçmişinizi ve diğer Chrome ayarlarını tüm cihazlarınızda kullanın.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google Print</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">Bitiş zamanı</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Kaydedilen özel kelimeler burada görünür</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Ana sayfanız <ph name="URL" /> olarak değiştirildi.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Medyayı görüntüle/yedekle</translation>
@@ -4675,7 +4681,6 @@
 <translation id="8104696615244072556"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> cihazınızda Powerwash işlemi yapabilir ve bir önceki sürüme geri dönebilirsiniz.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Kapat</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Benimle paylaşılanlar</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Kredi kartı numarası</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Google Play Store <ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınıza yükleniyor. Bu işlem birkaç dakika sürebilir.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Kullanıcı sertifikası için oturum açılması gerekir.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Bu şifreyi iPhone'unuz ile paylaşın</translation>
@@ -4752,6 +4757,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">Sıra</translation>
 <translation id="8226742006292257240">Aşağıda bilgisayarınıza atanmış ve rastgele oluşturulmuş TPM şifresini görebilirsiniz:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">Dosya ekle</translation>
+<translation id="8234795456569844941">Lütfen mühendislerimizin bu sorunu çözmesine yardımcı olun. Profil hata mesajını almadan hemen önce ne yaptığınızı belirtin:</translation>
 <translation id="8238649969398088015">Yardım ipucu</translation>
 <translation id="8240697550402899963">Klasik temayı kullan</translation>
 <translation id="8241040075392580210">Parçalı Bulutlu</translation>
@@ -4781,6 +4787,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">Sil</translation>
 <translation id="8261580862248730866">Mikrofon istisnaları</translation>
 <translation id="8261673729476082470"><ph name="FILE_COUNT" /> fotoğraf <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" />'a yedekleniyor</translation>
+<translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" />, bu yapıda uygulanmıyor.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">Etkin protokol işleyicileri</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" />, fare imlecinizi devre dışı bıraktı.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" tam ekranı tetikledi.</translation>
@@ -5103,7 +5110,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">Göz atma trafiğimle birlikte bir "Do Not Track" isteği gönder</translation>
 <translation id="8794025342371547160">Kısıtlı IP</translation>
 <translation id="879413103056696865">Hotspot açıkken <ph name="PHONE_NAME" /> telefonunuz:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">Kredi kartı ekle</translation>
 <translation id="8795916974678578410">Yeni Pencere</translation>
 <translation id="8797459392481275117">Bu Siteyi Hiçbir Zaman Çevirme</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Varsayılan</translation>
@@ -5111,6 +5117,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">Bu adresin hedefleri gösteriliyor:</translation>
 <translation id="8800420788467349919">Ses Düzeyi: %<ph name="PRECENTAGE" /></translation>
 <translation id="8804398419035066391">İşbirliği yapan web siteleriyle iletişim kurma</translation>
+<translation id="8805140816472474147">Senkronizasyonu başlatmak için senkronizasyon ayarlarını onaylayın.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">Kararlı</translation>
 <translation id="8808478386290700967">Web Mağazası</translation>
 <translation id="8808686172382650546">Kedi</translation>
@@ -5183,6 +5190,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">Gizli Alt Çerçeve: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">PWG Kafes Dönüştürücü</translation>
 <translation id="89217462949994770">Yanlış PIN kullanarak çok fazla sayıda giriş denemesi yaptınız. 8 basamaklı yeni bir PIN Kilit Açma Anahtarı almak için lütfen <ph name="CARRIER_ID" /> ile iletişim kurun.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">Bu sitede her zaman reklamlara izin ver</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;Ayarlar</translation>
 <translation id="8926389886865778422">Bir daha sorma</translation>
 <translation id="8926518602592448999">Geliştirici Modu Uzantılarını Devre Dışı Bırakın</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
index c43e017..73e3577e 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
@@ -499,6 +499,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" /> (оригінальна)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">Неочікувана помилка архівування: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">Отримайте цей пароль на своєму пристрої iPhone</translation>
+<translation id="1719028357511747483">Пошук на пристрої <ph name="DEVICE_TYPE" />, у додатках, Інтернеті…</translation>
 <translation id="1719312230114180055">Примітка. Відбиток пальця може бути менш надійним, ніж пароль чи PIN-код.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">Автентифікація сервера TLS WWW</translation>
 <translation id="1720372306711178108">Розширений робочий стіл</translation>
@@ -629,6 +630,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">Стандартний червоний аватар</translation>
 <translation id="191688485499383649">Під час спроби під’єднання до "<ph name="DEVICE_NAME" />" сталася невідома помилка.</translation>
 <translation id="1918141783557917887">&amp;Малий</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Оголошення</translation>
 <translation id="1921584744613111023">Роздільна здатність: <ph name="DPI" /></translation>
 <translation id="192494336144674234">Відкрити за допомогою</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Введіть користувацьку веб-адресу</translation>
@@ -769,6 +771,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Додати "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Введено недійсний індекс вкладки.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Показувати всі зображення (рекомендовано)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Редагувати картку</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Копіювати URL-адресу</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Завжди дозволяти спливаючі вікна з хосту <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Вийти з повноекранного режиму</translation>
@@ -951,6 +954,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">Завжди запускати на <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Загальний розмір файлу</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Опишіть, що ви робили, коли вкладка аварійно завершила роботу</translation>
+<translation id="2432876185343582491">Додати картку</translation>
 <translation id="2433452467737464329">Додайте в URL-адресу параметр запиту для автоматичного оновлення сторінки: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">Зовнішній вигляд</translation>
 <translation id="2435248616906486374">Немає з’єднання з мережею</translation>
@@ -962,7 +966,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 Цей сайт заблоковано помилково.</translation>
 <translation id="2440604414813129000">Див. д&amp;жерело</translation>
-<translation id="2441722919115465484">Ваша кредитна картка недійсна</translation>
 <translation id="2444664589142010199">Отримуйте доступ до своїх паролів із будь-якого пристрою на сторінці <ph name="LINK_TEXT" /></translation>
 <translation id="2445081178310039857">Потрібен кореневий каталог розширення.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">Захищений проксі-сервер HTTP</translation>
@@ -1032,6 +1035,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Захищений проксі-сервер HTTP</translation>
 <translation id="253557089021624350">Кількість процесів, які використовуються розширеннями</translation>
 <translation id="2539110682392681234">Проксі-сервер примусово застосовується вашим адміністратором.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">Дозволити оголошення на цьому сайті</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Показати всі завантаження</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Таблиця Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Сертифікат автентифікації відхилений мережею</translation>
@@ -1081,6 +1085,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">Створення ярликів...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">Ді&amp;йсний розмір</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Підписування списку довіри Microsoft</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Номер картки</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Читати та змінювати свої дані на веб-сайті <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2617342710774726426">SIM-карту заблоковано</translation>
 <translation id="2617919205928008385">Недостатньо місця</translation>
@@ -1331,6 +1336,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">Додати з’єднання</translation>
 <translation id="2946640296642327832">Увімкнути Bluetooth</translation>
 <translation id="2948300991547862301">Перейти в <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2948320633360386059">Заблоковано на сайтах, які часто показують нав’язливі оголошення</translation>
 <translation id="29488703364906173">Швидкий, простий і надійний веб-переглядач, створений для сучасного Інтернету.</translation>
 <translation id="2949037475046662832">Буде видалено файли cookie та дані всіх сайтів, зокрема:</translation>
 <translation id="2951247061394563839">Відцентрувати вікно</translation>
@@ -1446,7 +1452,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">Вибрати...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">Згорнути</translation>
 <translation id="3115147772012638511">...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">У цьому режимі зручніше переглядати або читати вміст на екрані в умовах тьмяного освітлення</translation>
 <translation id="3118319026408854581">Довідка <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3120430004221004537">Недостатнє шифрування для цієї операції на пристрої <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
 <translation id="3121793941267913344">Скинути налаштування цього пристрою <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -2081,6 +2086,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: помилка входу</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Сертифікат підписувача електронної пошти</translation>
 <translation id="407520071244661467">Масштаб</translation>
+<translation id="4077917118009885966">На цьому сайті заблоковано показ оголошень</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Закладка</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Закрити вкладку "<ph name="TAB_NAME" />"</translation>
 <translation id="4085298594534903246">На цій сторінці JavaScript заблоковано.</translation>
@@ -2349,6 +2355,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Швидке завантаження сайтів у Google Chrome</translation>
 <translation id="4547659257713117923">Немає вкладок з інших пристроїв</translation>
 <translation id="4547992677060857254">У вибраній папці містяться файли з приватною інформацією. Справді надати програмі "$1" постійний доступ для писання в цю папку?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">Chrome заблокував показ реклами на цьому сайті, оскільки він часто показує нав’язливі оголошення.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4552495056028768700">Доступ до сторінки</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Придбати більше об’єму пам’яті</translation>
@@ -2521,7 +2528,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;Профілювання ввімкнено</translation>
 <translation id="4823484602432206655">Переглядати та змінювати налаштування користувача й пристрою</translation>
 <translation id="4823651846660089135">Пристрій лише для перегляду</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Додати кредитну картку</translation>
 <translation id="4828493911650550108">Дозвольте додаткам і службам шукати мережі Wi-Fi та пристрої Bluetooth, щоб точніше визначати місцезнаходження.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">Австралійське</translation>
 <translation id="4829768588131278040">Налаштувати PIN-код</translation>
@@ -2585,6 +2591,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">Дані веб-перегляду буде видалено з цього пристрою назавжди.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">Сертифікат "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" представляє Центр сертифікації</translation>
 <translation id="4899376560703610051">Пристрій <ph name="DEVICE_TYPE" /> заблоковано вручну. Щоб увійти, введіть пароль.</translation>
+<translation id="489985760463306091">Щоб завершити видалення шкідливого програмного забезпечення, перезавантажте комп’ютер</translation>
 <translation id="4900392736118574277">Стартову сторінку змінено на <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="490074449735753175">Використовувати веб-послугу для виправлення помилок правопису</translation>
 <translation id="49027928311173603">Завантажене із сервера правило недійсне: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2696,6 +2703,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">Відновити домашню сторінку за умовчанням?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">Додано сторонньою програмою</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Додати картку</translation>
 <translation id="5087864757604726239">назад</translation>
 <translation id="508794495705880051">Додати нову кредитну картку...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 із шифруванням RSA</translation>
@@ -2917,6 +2925,7 @@
 <translation id="5396126354477659676">Плагін <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> у домені <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> хоче отримати доступ до вашого комп’ютера.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">Ви</translation>
 <translation id="5398572795982417028">Сторінка поза діапазоном, максимальна кількість сторінок: <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
+<translation id="5398772614898833570">Оголошення заблоковано</translation>
 <translation id="5399158067281117682">PIN-коди не підходять!</translation>
 <translation id="5400640815024374115">Модуль Trusted Platform Module (TPM) вимкнено або його немає.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">Завантажити оновлення через мобільний Інтернет</translation>
@@ -3089,7 +3098,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">Електронна пошта</translation>
 <translation id="5661272705528507004">Цю SIM-карту вимкнено, і вона непридатна для використання. Зв’яжіться зі своїм постачальником послуг, щоб здійснити заміну.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">Активація</translation>
-<translation id="5669462439438204699">Зберегти дані кредитної картки</translation>
 <translation id="5669691691057771421">Введіть новий PIN-код</translation>
 <translation id="5677503058916217575">Мова сторінки:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">Заблоковано</translation>
@@ -3270,7 +3278,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">Увійдіть у <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Зменшити</translation>
 <translation id="5941907479813014493">Натискайте Ctrl+Shift+пробіл, щоб вибрати інший метод введення.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">Тепліше</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Ідентифікатор звіту: <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">Не відкривати</translation>
 <translation id="5948544841277865110">Додати приватну мережу</translation>
@@ -3443,7 +3450,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">Акумулятор</translation>
 <translation id="6232116551750539448">З’єднання з мережею "<ph name="NAME" />" утрачено</translation>
 <translation id="6237816943013845465">Дає змогу налаштувати роздільну здатність екрана</translation>
-<translation id="6238730967087877808">Спеціальний графік</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Перезавантажити фрейм</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Переглядати інформацію про пристрої Bluetooth, підключені до вашої системи, і знаходити пристрої Bluetooth поблизу.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Сервер недоступний</translation>
@@ -3686,7 +3692,6 @@
 <translation id="656398493051028875">Видалення файлу "<ph name="FILENAME" />"…</translation>
 <translation id="6565108107088666812">Синхронізовані дані буде видалено з усіх пристроїв.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">Не вдалося завантажити піктограму "<ph name="ICON" />" для роботи сторінки.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">Редагувати дані кредитної картки</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;Перезавантажити цю сторінку</translation>
 <translation id="6575134580692778371">Не налаштовано</translation>
 <translation id="6575251558004911012">Запитувати, якщо сайту потрібен доступ до вашої камери (рекомендовано)</translation>
@@ -3978,7 +3983,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">Наступна панель</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Назва бази даних:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Паролі</translation>
-<translation id="7029916574452167660">Холодніше</translation>
 <translation id="7030031465713069059">Зберегти пароль</translation>
 <translation id="7031962166228839643">Триває підготовка модуля TPM, зачекайте (це може тривати декілька хвилин)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Отримувати доступ до пристроїв USB від постачальника <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
@@ -3995,7 +3999,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">Блокувати</translation>
 <translation id="7054808953701320293">Зрозуміло. Більше не показувати.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Перевірити пристрої</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Кредитні картки й адреси, додані в Google Payments</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Увімкнути автозапуск</translation>
 <translation id="7062222374113411376">Дозволити нещодавно закритим сайтам завершувати надсилання й отримання даних (рекомендується)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">Обробка ярликів…</translation>
@@ -4169,6 +4172,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">Виникли проблеми</translation>
 <translation id="73534262421337222">Установлюються важливі оновлення</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN від’єднано</translation>
+<translation id="7359588939039777303">Оголошення заблоковано.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">Меню закладок</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> с. на <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 б</translation>
@@ -4181,6 +4185,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">Скажіть "Ok Google", коли екран увімкнено й розблоковано.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Дані веб-перегляду</translation>
 <translation id="7369521049655330548">На цій сторінці заблоковано такі плагіни:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">Час початку</translation>
 <translation id="7373789336584437724">Зараз цей пристрій надсилає дані про діагностику та використання в Google. Це можна будь-коли змінити в <ph name="BEGIN_LINK1" />налаштуваннях<ph name="END_LINK1" /> пристрою. <ph name="BEGIN_LINK2" />Докладніше<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">Обробники протоколів</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4485,6 +4490,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">щоб отримати доступ до своїх розширень, історії й інших налаштувань Chrome на всіх пристроях.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google Друк</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">Час завершення</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Тут відображатимуться збережені спеціальні слова</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Домашню сторінку змінено на <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Переглянути медіа-вміст або створити його резервну копію</translation>
@@ -4674,7 +4680,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">Виконати Powerwash на вашому пристрої <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> і повернутися до попередньої версії.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Вимкнути</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Відкриті для мене</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Номер кредитної картки</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Встановлення додатка Google Play Store на ваш <ph name="DEVICE_TYPE" />. Це може зайняти кілька хвилин.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Потрібно ввійти, щоб отримати сертифікат користувача.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Надішліть цей пароль на пристрій iPhone</translation>
@@ -4750,6 +4755,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">Черга</translation>
 <translation id="8226742006292257240">Нижче наведено навмання створений пароль для модуля TPM, присвоєний вашому комп'ютеру:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">Вкласти файл</translation>
+<translation id="8234795456569844941">Допоможіть нашим розробникам вирішити цю проблему. Опишіть, що сталося перед тим, як з’явилося повідомлення про помилку профілю.</translation>
 <translation id="8238649969398088015">Порада щодо довідки</translation>
 <translation id="8240697550402899963">Використати класичну тему</translation>
 <translation id="8241040075392580210">Хмаринка</translation>
@@ -4779,6 +4785,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">Видалити</translation>
 <translation id="8261580862248730866">Винятки для мікрофона</translation>
 <translation id="8261673729476082470">Імпортування <ph name="FILE_COUNT" /> фото на <ph name="BEGIN_LINK" />Google Диск<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> не підтримується в цьому складанні.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">Активні обробники протоколів</translation>
 <translation id="8263744495942430914">Сторінка <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> вимкнула курсор миші.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">Розширення "<ph name="EXTENSION_NAME" />" запустило повноекранний режим.</translation>
@@ -5100,7 +5107,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">Надсилати запит "Не відстежувати" разом із трафіком веб-перегляду</translation>
 <translation id="8794025342371547160">IP-адреса з обмеженим доступом</translation>
 <translation id="879413103056696865">Коли ввімкнено точку доступу, пристрій <ph name="PHONE_NAME" />:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">Додати кредитну картку</translation>
 <translation id="8795916974678578410">Нове вікно</translation>
 <translation id="8797459392481275117">Ніколи не перекладати цей сайт</translation>
 <translation id="8798099450830957504">За умовчанням</translation>
@@ -5108,6 +5114,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">Показано місця призначення для</translation>
 <translation id="8800420788467349919">Гучність: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation>
 <translation id="8804398419035066391">Обмінюватися даними з певними веб-сайтами</translation>
+<translation id="8805140816472474147">Щоб почати синхронізацію, підтвердьте її налаштування.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">Стабільний</translation>
 <translation id="8808478386290700967">Web Store</translation>
 <translation id="8808686172382650546">Кіт</translation>
@@ -5180,6 +5187,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">Додатковий анонімний фрейм: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">Конвертер растру PWG</translation>
 <translation id="89217462949994770">Неправильний PIN-код введено забагато разів. Зв’яжіться з <ph name="CARRIER_ID" />, щоб отримати новий 8-значний ключ для розблокування PIN-коду.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">Завжди дозволяти показ оголошень на цьому сайті</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;Налаштування</translation>
 <translation id="8926389886865778422">Не запитувати знову</translation>
 <translation id="8926518602592448999">Вимкнути розширення в режимі розробника</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
index 2fad3d5..c7a5824 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
@@ -500,6 +500,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Gốc)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">Nén không thành công, lỗi không mong đợi: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">Nhận mật khẩu này trên iPhone của bạn</translation>
+<translation id="1719028357511747483">Tìm kiếm ứng dụng, web, <ph name="DEVICE_TYPE" /> của bạn, v.v.</translation>
 <translation id="1719312230114180055">Lưu ý: Vân tay của bạn có thể kém an toàn hơn so với việc dùng mã PIN hoặc mật khẩu mạnh.</translation>
 <translation id="1720318856472900922">Xác thực Máy chủ TLS WWW</translation>
 <translation id="1720372306711178108">Màn hình mở rộng</translation>
@@ -630,6 +631,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">Hình đại diện màu đỏ mặc định</translation>
 <translation id="191688485499383649">Đã xảy ra lỗi không xác định khi cố gắng kết nối với "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="1918141783557917887">&amp;Nhỏ hơn</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Quảng cáo</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="192494336144674234">Mở bằng</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Nhập địa chỉ web tùy chỉnh</translation>
@@ -771,6 +773,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Và "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Chỉ mục tab không hợp lệ được nhập.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Hiển thị tất cả hình ảnh (nên chọn)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Chỉnh sửa thẻ</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Sao chép URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Luôn cho phép cửa sổ bật lên từ <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Thoát khỏi Chế độ Toàn màn hình</translation>
@@ -953,6 +956,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">Luôn chạy trên <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="2425665904502185219">Tổng kích thước tệp</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Mô tả những việc bạn đang làm khi tab gặp lỗi</translation>
+<translation id="2432876185343582491">Thêm thẻ</translation>
 <translation id="2433452467737464329">Thêm một tham số truy vấn trong URL để tự động làm mới trang: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">Hình thức</translation>
 <translation id="2435248616906486374">Mạng đã bị ngắt kết nối</translation>
@@ -964,7 +968,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 Tôi không cho rằng nên chặn trang web này!</translation>
 <translation id="2440604414813129000">Xem &amp;nguồn</translation>
-<translation id="2441722919115465484">Thẻ tín dụng của bạn đã hết hạn</translation>
 <translation id="2444664589142010199">Truy cập mật khẩu của bạn từ bất kỳ thiết bị nào tại <ph name="LINK_TEXT" /></translation>
 <translation id="2445081178310039857">Thư mục gốc của tiện ích là bắt buộc.</translation>
 <translation id="2448046586580826824">Proxy HTTP bảo mật</translation>
@@ -1034,6 +1037,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Proxy HTTP bảo mật</translation>
 <translation id="253557089021624350">Số lượng giữ kết nối</translation>
 <translation id="2539110682392681234">Proxy bị buộc thực thi bởi quản trị viên của bạn.</translation>
+<translation id="2540384386570049483">Cho phép quảng cáo trên trang web này</translation>
 <translation id="2541423446708352368">Hiển thị mọi bản tải xuống</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Bảng Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Chứng chỉ xác thực bị mạng từ chối</translation>
@@ -1083,6 +1087,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">Tạo phím tắt...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">Kíc&amp;h thước thực</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Ký Danh sách Tin cậy của Microsoft</translation>
+<translation id="2612676031748830579">Số thẻ</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Đọc và thay đổi dữ liệu của bạn trên <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2617342710774726426">Thẻ SIM bị khóa</translation>
 <translation id="2617919205928008385">Không đủ dung lượng</translation>
@@ -1333,6 +1338,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">Thêm kết nối</translation>
 <translation id="2946640296642327832">Bật bluetooth</translation>
 <translation id="2948300991547862301">Truy cập <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2948320633360386059">Đã chặn trên những trang web thường hiển thị quảng cáo xâm nhập</translation>
 <translation id="29488703364906173">Trình duyệt web nhanh, đơn giản và an toàn dành cho web hiện đại.</translation>
 <translation id="2949037475046662832">Thao tác này sẽ xóa cookie và dữ liệu trang web cho tất cả các trang web, bao gồm</translation>
 <translation id="2951247061394563839">Căn giữa cửa sổ</translation>
@@ -1448,7 +1454,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">Chọn...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">Thu gọn</translation>
 <translation id="3115147772012638511">Đang chờ bộ nhớ cache…</translation>
-<translation id="3116902203001917540">Giúp bạn dễ nhìn màn hình hoặc dễ đọc dưới ánh sáng mờ hơn</translation>
 <translation id="3118319026408854581">Trợ giúp <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3120430004221004537">Mã hóa không đầy đủ đối với một tác vụ cụ thể trên: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="3121793941267913344">Đặt lại thiết bị <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> này</translation>
@@ -2083,6 +2088,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: lỗi đăng nhập</translation>
 <translation id="4074900173531346617">Chứng chỉ Người ký Email</translation>
 <translation id="407520071244661467">Tỷ lệ</translation>
+<translation id="4077917118009885966">Đã chặn quảng cáo trên trang web này</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Dấu trang</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Đóng <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="4085298594534903246">JavaScript đã bị chặn trên trang này.</translation>
@@ -2351,6 +2357,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Duyệt web nhanh bằng Google Chrome</translation>
 <translation id="4547659257713117923">Không có tab nào từ thiết bị khác</translation>
 <translation id="4547992677060857254">Thư mục bạn đã chọn chứa các tệp nhạy cảm. Bạn có chắc chắn muốn cấp quyền truy cập ghi vĩnh viễn "$1" cho thư mục này không?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">Chrome đã chặn quảng cáo trên trang web này do trang web thường hiển thị quảng cáo xâm nhập.</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4552495056028768700">Quyền truy cập trang</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Mua thêm dung lượng lưu trữ</translation>
@@ -2523,7 +2530,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">&amp;Bật cấu hình</translation>
 <translation id="4823484602432206655">Đọc và thay đổi cài đặt người dùng và thiết bị</translation>
 <translation id="4823651846660089135">Thiết bị chỉ đọc</translation>
-<translation id="4827948050554950725">Thêm thẻ tín dụng</translation>
 <translation id="4828493911650550108">Cải thiện độ chính xác của vị trí bằng cách cho phép ứng dụng và dịch vụ quét tìm mạng Wi‑Fi và thiết bị Bluetooth.</translation>
 <translation id="4828937774870308359">Tiếng Úc</translation>
 <translation id="4829768588131278040">Thiết lập mã PIN</translation>
@@ -2587,6 +2593,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">Thao tác này sẽ xóa vĩnh viễn dữ liệu duyệt web của bạn khỏi thiết bị này.</translation>
 <translation id="4898011734382862273">Chứng chỉ "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" đại diện cho một tổ chức phát hành chứng chỉ</translation>
 <translation id="4899376560703610051"><ph name="DEVICE_TYPE" /> của bạn đã được khóa theo cách thủ công. Bạn cần nhập mật khẩu của mình để truy cập.</translation>
+<translation id="489985760463306091">Để hoàn tất xóa phần mềm độc hại, hãy khởi động lại máy tính của bạn</translation>
 <translation id="4900392736118574277">Trang khởi động của bạn đã được thay đổi thành <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="490074449735753175">Sử dụng dịch vụ web để giúp giải quyết lỗi chính tả</translation>
 <translation id="49027928311173603">Chính sách được tải xuống từ máy chủ không hợp lệ: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
@@ -2698,6 +2705,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">Khôi phục trang chủ mặc định?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">Được thêm bởi bên thứ ba</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Thêm thẻ</translation>
 <translation id="5087864757604726239">quay lại</translation>
 <translation id="508794495705880051">Thêm thẻ tín dụng mới...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 Với Mã hóa RSA</translation>
@@ -2919,6 +2927,7 @@
 <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> trên <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> muốn truy cập máy tính của bạn.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">Bạn</translation>
 <translation id="5398572795982417028">Vượt quá phạm vi trang, giới hạn là <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
+<translation id="5398772614898833570">Đã chặn quảng cáo</translation>
 <translation id="5399158067281117682">Các mã PIN không khớp!</translation>
 <translation id="5400640815024374115">Phần Mô-đun nền tảng đáng tin cậy (TPM) đã bị vô hiệu hóa hoặc bị thiếu.</translation>
 <translation id="5402815541704507626">Tải xuống bản cập nhật bằng cách dùng dữ liệu di động</translation>
@@ -3091,7 +3100,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">Email</translation>
 <translation id="5661272705528507004">Thẻ SIM này bị vô hiệu hóa và không thể sử dụng. Vui lòng liên hệ nhà cung cấp dịch vụ của bạn để lấy thẻ SIM thay thế.</translation>
 <translation id="5669267381087807207">Đang kích hoạt</translation>
-<translation id="5669462439438204699">Lưu thẻ tín dụng</translation>
 <translation id="5669691691057771421">Nhập mã PIN mới</translation>
 <translation id="5677503058916217575">Ngôn ngữ trang:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">Bị chặn</translation>
@@ -3272,7 +3280,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">Vui lòng đăng nhập vào <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Thu nhỏ</translation>
 <translation id="5941907479813014493">Nhấn Ctrl+Shift+Space để chuyển đổi giữa các phương thức nhập.</translation>
-<translation id="5946106656820696578">Tăng độ ấm</translation>
 <translation id="5946591249682680882">ID báo cáo <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">Không mở</translation>
 <translation id="5948544841277865110">Thêm mạng riêng</translation>
@@ -3445,7 +3452,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">Pin</translation>
 <translation id="6232116551750539448">Đã mất kết nối với <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="6237816943013845465">Cho phép bạn điều chỉnh độ phân giải màn hình</translation>
-<translation id="6238730967087877808">Lịch biểu tùy chỉnh</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Tải lại &amp;khung</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Truy cập thông tin về thiết bị Bluetooth được ghép nối với hệ thống của bạn và khám phá các thiết bị Bluetooth lân cận.</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Máy chủ không khả dụng</translation>
@@ -3688,7 +3694,6 @@
 <translation id="656398493051028875">Đang xóa "<ph name="FILENAME" />"...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">Thao tác này sẽ xóa dữ liệu được đồng bộ hóa khỏi tất cả các thiết bị.</translation>
 <translation id="6567688344210276845">Không thể tải biểu tượng '<ph name="ICON" />' cho tác vụ trang.</translation>
-<translation id="6571070086367343653">Chỉnh sửa thẻ tín dụng</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;Tải lại trang này</translation>
 <translation id="6575134580692778371">Chưa được định cấu hình</translation>
 <translation id="6575251558004911012">Hỏi khi một trang web yêu cầu quyền truy cập vào máy ảnh của bạn (được đề xuất)</translation>
@@ -3981,7 +3986,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">Ngăn tiếp theo</translation>
 <translation id="7027125358315426638">Tên cơ sở dữ liệu:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Mật khẩu</translation>
-<translation id="7029916574452167660">Giảm độ ấm</translation>
 <translation id="7030031465713069059">Lưu mật khẩu</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM đang được chuẩn bị, vui lòng đợi (việc này có thể mất vài phút)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Truy cập thiết bị USB từ <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
@@ -3998,7 +4002,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">Chặn</translation>
 <translation id="7054808953701320293">Tôi hiểu rồi, đừng hiển thị lại thông báo này.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Kiểm tra thiết bị</translation>
-<translation id="7057058088140140610">Thẻ tín dụng và địa chỉ sử dụng Google Payments</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Đặt thành tự động chạy</translation>
 <translation id="7062222374113411376">Cho phép các trang web đóng gần đây hoàn tất gửi và nhận dữ liệu (khuyến nghị)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">Đang xử lý lối tắt...</translation>
@@ -4172,6 +4175,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">Đã xảy ra lỗi</translation>
 <translation id="73534262421337222">Đang cài đặt bản cập nhật quan trọng</translation>
 <translation id="735745346212279324">Đã ngắt kết nối VPN</translation>
+<translation id="7359588939039777303">Đã chặn quảng cáo.</translation>
 <translation id="7360183604634508679">Menu dấu trang</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> trang tới <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 byte</translation>
@@ -4184,6 +4188,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">Nói "Ok Google" khi màn hình đang bật và mở khóa.</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Dữ liệu duyệt web</translation>
 <translation id="7369521049655330548">Các plugin sau đây đã bị chặn trên trang này:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">Thời gian bắt đầu</translation>
 <translation id="7373789336584437724">Thiết bị này hiện gửi dữ liệu sử dụng và chẩn đoán cho Google. Bạn có thể thay đổi cài này bất kỳ lúc nào trong <ph name="BEGIN_LINK1" />cài đặt<ph name="END_LINK1" /> thiết bị. <ph name="BEGIN_LINK2" />Tìm hiểu thêm<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">Trình xử lý giao thức</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4488,6 +4493,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">để nhận tiện ích này, lịch sử và các cài đặt Chrome khác trên tất cả thiết bị của bạn.</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google Print</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">Thời gian kết thúc</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Các từ tùy chỉnh đã lưu sẽ xuất hiện ở đây</translation>
 <translation id="7837776265184002579">Trang chủ của bạn đã được thay đổi thành <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="7839051173341654115">Xem/Sao lưu phương tiện</translation>
@@ -4677,7 +4683,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">Powerwash thiết bị <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> của bạn và quay lại phiên bản trước.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Tắt</translation>
 <translation id="8106045200081704138">Được chia sẻ với tôi</translation>
-<translation id="8106211421800660735">Số thẻ tín dụng</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Đang cài đặt Cửa hàng Google Play trên <ph name="DEVICE_TYPE" /> của bạn. Quá trình này có thể mất vài phút.</translation>
 <translation id="8109930990200908494">Yêu cầu đăng nhập đối với chứng nhận người dùng.</translation>
 <translation id="8111155949205007504">Chia sẻ mật khẩu này với iPhone của bạn</translation>
@@ -4753,6 +4758,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">Hàng đợi</translation>
 <translation id="8226742006292257240">Dưới đây là mật khẩu TPM được tạo ngẫu nhiên đã được gán cho máy tính của bạn:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">Đính kèm tệp</translation>
+<translation id="8234795456569844941">Hãy giúp các kỹ sư của chúng tôi khắc phục sự cố này. Hãy cho chúng tôi biết điều gì đã xảy ra ngay trước khi bạn nhận được thông báo lỗi hồ sơ:</translation>
 <translation id="8238649969398088015">Mẹo trợ giúp</translation>
 <translation id="8240697550402899963">Sử dụng chủ đề cổ điển</translation>
 <translation id="8241040075392580210">Bóng mát</translation>
@@ -4782,6 +4788,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">Xóa</translation>
 <translation id="8261580862248730866">Ngoại lệ đối với micrô</translation>
 <translation id="8261673729476082470">Đang sao lưu <ph name="FILE_COUNT" /> ảnh vào <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> không được triển khai trong phiên bản này.</translation>
 <translation id="8263231521757761563">Trình xử lý giao thức hoạt động</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> đã tắt con trỏ chuột của bạn.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" đã kích hoạt chế độ toàn màn hình.</translation>
@@ -5103,7 +5110,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">Gửi yêu cầu "Không theo dõi" kèm theo lưu lượng duyệt web của bạn</translation>
 <translation id="8794025342371547160">IP bị hạn chế</translation>
 <translation id="879413103056696865">Khi điểm phát sóng bật, <ph name="PHONE_NAME" /> của bạn sẽ:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">Thêm thẻ tín dụng</translation>
 <translation id="8795916974678578410">Cửa sổ mới</translation>
 <translation id="8797459392481275117">Không bao giờ dịch trang web này</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Mặc định</translation>
@@ -5111,6 +5117,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">Hiển thị điểm đến cho</translation>
 <translation id="8800420788467349919">Âm lượng: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation>
 <translation id="8804398419035066391">Kết nối với các trang web hợp tác</translation>
+<translation id="8805140816472474147">Hãy xác nhận cài đặt đồng bộ hóa để bắt đầu đồng bộ hóa.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">Ổn định</translation>
 <translation id="8808478386290700967">Web Store</translation>
 <translation id="8808686172382650546">Mèo</translation>
@@ -5183,6 +5190,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">Khung ẩn danh phụ: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">Bộ chuyển đổi đường quét PWG</translation>
 <translation id="89217462949994770">Bạn đã nhập mã PIN không chính xác quá nhiều lần. Vui lòng liên hệ với <ph name="CARRIER_ID" /> để lấy Khóa mở mã PIN gồm 8 chữ số mới.</translation>
+<translation id="8922013791253848639">Luôn cho phép quảng cáo trên trang web này</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;Cài đặt</translation>
 <translation id="8926389886865778422">Đừng hỏi lại</translation>
 <translation id="8926518602592448999">Vô hiệu hóa tiện ích chế độ nhà phát triển</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
index a907f84a..e61f336 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
@@ -496,6 +496,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" />(原生)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">压缩失败,发生意外错误:$1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">通过您的 iPhone 获取此密码</translation>
+<translation id="1719028357511747483">搜索您的 <ph name="DEVICE_TYPE" />、应用、网站…</translation>
 <translation id="1719312230114180055">请注意:指纹识别的安全性可能不及安全系数高的密码或 PIN 码。</translation>
 <translation id="1720318856472900922">TLS WWW 服务器身份验证</translation>
 <translation id="1720372306711178108">扩展桌面</translation>
@@ -626,6 +627,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">默认的红色头像</translation>
 <translation id="191688485499383649">尝试连接到“<ph name="DEVICE_NAME" />”时出现未知错误。</translation>
 <translation id="1918141783557917887">缩小(&amp;S)</translation>
+<translation id="1919345977826869612">广告</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="192494336144674234">打开方式</translation>
 <translation id="1925021887439448749">输入自定义网址</translation>
@@ -766,6 +768,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">要添加“<ph name="EXTENSION_NAME" />”吗?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">输入的标签页索引无效。</translation>
 <translation id="2152580633399033274">显示所有图片(推荐)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">修改支付卡</translation>
 <translation id="2154710561487035718">复制网址</translation>
 <translation id="2155931291251286316">始终允许显示 <ph name="HOST" /> 的弹出式窗口</translation>
 <translation id="215753907730220065">退出全屏模式</translation>
@@ -948,6 +951,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">在 <ph name="ORIGIN" /> 上始终运行</translation>
 <translation id="2425665904502185219">文件总大小</translation>
 <translation id="2428510569851653187">请说明此标签页崩溃时您在做什么</translation>
+<translation id="2432876185343582491">添加卡</translation>
 <translation id="2433452467737464329">在网址中添加查询参数以便自动刷新网页:chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">外观</translation>
 <translation id="2435248616906486374">网络连接已断开</translation>
@@ -959,7 +963,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 我认为该网站不应被屏蔽!</translation>
 <translation id="2440604414813129000">查看源代码(&amp;O)</translation>
-<translation id="2441722919115465484">您的信用卡已过期</translation>
 <translation id="2444664589142010199">您可以在任意设备上通过 <ph name="LINK_TEXT" /> 获取自己的密码</translation>
 <translation id="2445081178310039857">必须指定扩展程序根目录。</translation>
 <translation id="2448046586580826824">安全的 HTTP 代理</translation>
@@ -1029,6 +1032,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">安全的 HTTP 代理</translation>
 <translation id="253557089021624350">正在使用相应扩展程序的活动数</translation>
 <translation id="2539110682392681234">您的管理员强制要求使用代理。</translation>
+<translation id="2540384386570049483">在此网站上允许显示广告</translation>
 <translation id="2541423446708352368">显示所有下载内容</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google 表格</translation>
 <translation id="2544853746127077729">身份验证证书遭到网络拒绝</translation>
@@ -1077,6 +1081,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">创建快捷方式...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">实际大小(&amp;C)</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Microsoft 信任列表签名</translation>
+<translation id="2612676031748830579">卡号</translation>
 <translation id="2616366145935564096">读取和更改您在<ph name="WEBSITE_1" />上的数据</translation>
 <translation id="2617342710774726426">SIM 卡已被锁定</translation>
 <translation id="2617919205928008385">空间不足</translation>
@@ -1087,7 +1092,7 @@
 <translation id="2624142942574147739">此网页正在使用您的摄像头和麦克风。</translation>
 <translation id="2626799779920242286">请稍后重试。</translation>
 <translation id="2630681426381349926">连接到 Wi-Fi 才能开始</translation>
-<translation id="2631006050119455616">已保存</translation>
+<translation id="2631006050119455616">已节省</translation>
 <translation id="2631498379019108537">在任务栏中显示输入法选项</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" />占用了<ph name="USAGE" /> MB的磁盘空间。</translation>
 <translation id="2633212996805280240">要删除“<ph name="EXTENSION_NAME" />”吗?</translation>
@@ -1327,6 +1332,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">添加连接</translation>
 <translation id="2946640296642327832">启用蓝牙</translation>
 <translation id="2948300991547862301">转到“<ph name="PAGE_TITLE" />”</translation>
+<translation id="2948320633360386059">已阻止常常会展示侵扰性广告的网站显示广告</translation>
 <translation id="29488703364906173">一款快速、简单且安全的网络浏览器,能很好满足现代网络对浏览器的要求。</translation>
 <translation id="2949037475046662832">这会清除所有网站的 Cookie 和网站数据,包括</translation>
 <translation id="2951247061394563839">使窗口居中</translation>
@@ -1442,7 +1448,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">选择...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">收起</translation>
 <translation id="3115147772012638511">正在等待存入缓存...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">可让您更舒适地在黯淡的光线下查看屏幕或阅读文字</translation>
 <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" />帮助</translation>
 <translation id="3120430004221004537">“<ph name="DEVICE_NAME" />”上某项指定操作的加密强度不足。</translation>
 <translation id="3121793941267913344">重置这台<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />设备</translation>
@@ -2074,6 +2079,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />:登录错误</translation>
 <translation id="4074900173531346617">电子邮件签名人证书</translation>
 <translation id="407520071244661467">缩放</translation>
+<translation id="4077917118009885966">已拦截此网站上的广告</translation>
 <translation id="4084682180776658562">已保存的书签</translation>
 <translation id="4084835346725913160">关闭 <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="4085298594534903246">已拦截此网页上的 JavaScript。</translation>
@@ -2342,6 +2348,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">使用 Google Chrome 进行快速浏览</translation>
 <translation id="4547659257713117923">没有从其他设备打开的标签页</translation>
 <translation id="4547992677060857254">您选择的文件夹中包含敏感文件。确定要授予“$1”对此文件夹的永久写入权限吗?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">Chrome 已拦截此网站上的广告,因为此网站常常会展示侵扰性广告。</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4552495056028768700">可在当前网页上运行</translation>
 <translation id="4552678318981539154">购买更多存储空间</translation>
@@ -2511,7 +2518,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">分析已启用(&amp;P)</translation>
 <translation id="4823484602432206655">读取和更改用户设置与设备设置</translation>
 <translation id="4823651846660089135">设备目前处于只读模式</translation>
-<translation id="4827948050554950725">添加信用卡</translation>
 <translation id="4828493911650550108">通过允许应用和服务扫描 Wi-Fi 网络和蓝牙设备来提高位置信息的准确度。</translation>
 <translation id="4828937774870308359">澳大利亚</translation>
 <translation id="4829768588131278040">设置 PIN 码</translation>
@@ -2575,6 +2581,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">这会将您的浏览数据从这台设备上永久删除。</translation>
 <translation id="4898011734382862273">证书“<ph name="CERTIFICATE_NAME" />”代表一个证书授权中心</translation>
 <translation id="4899376560703610051">您的<ph name="DEVICE_TYPE" />已被手动锁定。您需要输入密码才能进入。</translation>
+<translation id="489985760463306091">要完成有害软件的移除,请重新启动计算机</translation>
 <translation id="4900392736118574277">您的启动页已改为 <ph name="URL" />。</translation>
 <translation id="490074449735753175">使用网络服务帮助解决拼写错误</translation>
 <translation id="49027928311173603">从服务器下载的策略无效:<ph name="VALIDATION_ERROR" />。</translation>
@@ -2685,6 +2692,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">要恢复默认主页吗?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">由第三方添加</translation>
+<translation id="5087580092889165836">添加新卡</translation>
 <translation id="5087864757604726239">后退</translation>
 <translation id="508794495705880051">添加新信用卡...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1,带有 RSA 加密的 SHA-512</translation>
@@ -2899,6 +2907,7 @@
 <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> 上的 <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> 想要访问您的计算机。</translation>
 <translation id="5397794290049113714">您</translation>
 <translation id="5398572795982417028">页面引用超出范围,上限为 <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
+<translation id="5398772614898833570">广告已被拦截</translation>
 <translation id="5399158067281117682">PIN 不正确!</translation>
 <translation id="5400640815024374115">可信平台模块 (TPM) 芯片已停用或缺失。</translation>
 <translation id="5402815541704507626">使用移动数据网络下载更新</translation>
@@ -3071,7 +3080,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">电子邮件</translation>
 <translation id="5661272705528507004">此 SIM 卡已停用,无法继续使用。请与您的服务提供商联系,以进行更换。</translation>
 <translation id="5669267381087807207">正在激活</translation>
-<translation id="5669462439438204699">保存信用卡</translation>
 <translation id="5669691691057771421">请输入新的 PIN 码</translation>
 <translation id="5677503058916217575">网页语言:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">已屏蔽</translation>
@@ -3252,7 +3260,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">请登录 <ph name="TOKEN_NAME" />。</translation>
 <translation id="5941711191222866238">最小化</translation>
 <translation id="5941907479813014493">按 Ctrl+Shift+Space 可切换输入法。</translation>
-<translation id="5946106656820696578">调高色温</translation>
 <translation id="5946591249682680882">报告ID:<ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">不要打开</translation>
 <translation id="5948544841277865110">添加专用网络</translation>
@@ -3425,7 +3432,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">电池</translation>
 <translation id="6232116551750539448">与“<ph name="NAME" />”的连接已中断</translation>
 <translation id="6237816943013845465">可让您调整屏幕分辨率</translation>
-<translation id="6238730967087877808">自定义时间安排</translation>
 <translation id="6239558157302047471">重新加载框架(&amp;F)</translation>
 <translation id="6241530762627360640">获取与您的系统配对的蓝牙设备的相关信息,以及发现附近的蓝牙设备。</translation>
 <translation id="6243774244933267674">服务器不可用</translation>
@@ -3667,7 +3673,6 @@
 <translation id="656398493051028875">正在删除“<ph name="FILENAME" />”…</translation>
 <translation id="6565108107088666812">这会清除所有设备上的已同步数据。</translation>
 <translation id="6567688344210276845">无法加载网页操作的“<ph name="ICON" />”图标。</translation>
-<translation id="6571070086367343653">修改信用卡</translation>
 <translation id="657402800789773160">重新加载此页(&amp;R)</translation>
 <translation id="6575134580692778371">未配置</translation>
 <translation id="6575251558004911012">当网站要求使用您的摄像头时询问您(推荐)</translation>
@@ -3959,7 +3964,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">下一窗格</translation>
 <translation id="7027125358315426638">数据库名称:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">密码</translation>
-<translation id="7029916574452167660">调低色温</translation>
 <translation id="7030031465713069059">保存密码</translation>
 <translation id="7031962166228839643">正在准备 TPM,请稍候(这可能需要几分钟时间)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150">访问来自<ph name="VENDOR_NAME" />的 USB 设备</translation>
@@ -3976,7 +3980,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">禁止</translation>
 <translation id="7054808953701320293">知道了,以后不要再显示此信息。</translation>
 <translation id="7056526158851679338">检查设备(&amp;I)</translation>
-<translation id="7057058088140140610">使用 Google Payments 存储的信用卡和地址信息</translation>
 <translation id="7059858479264779982">设为自动启动</translation>
 <translation id="7062222374113411376">允许最近关闭的网站完成数据收发操作(推荐)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">处理快捷方式…</translation>
@@ -4150,6 +4153,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">出了点问题</translation>
 <translation id="73534262421337222">正在安装重要更新</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN 连接已断开</translation>
+<translation id="7359588939039777303">广告已被拦截。</translation>
 <translation id="7360183604634508679">书签菜单</translation>
 <translation id="7360233684753165754">通过“<ph name="PRINTER_NAME" />”打印 <ph name="PAGE_NUMBER" /> 个页面</translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 字节</translation>
@@ -4162,6 +4166,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">当屏幕处于开启状态并且未锁定时说“Ok Google”。</translation>
 <translation id="7366909168761621528">浏览数据</translation>
 <translation id="7369521049655330548">该网页已屏蔽以下插件:</translation>
+<translation id="7371006317849674875">开始时间</translation>
 <translation id="7373789336584437724">这台设备目前会向 Google 发送诊断数据和使用情况数据。您可以随时在设备的<ph name="BEGIN_LINK1" />设置<ph name="END_LINK1" />部分更改这项设置。<ph name="BEGIN_LINK2" />了解详情<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">协议处理程序</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4457,6 +4462,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">在您的所有设备上使用此扩展程序并共享历史记录和其他 Chrome 设置。</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google 打印</translation>
 <translation id="7831754656372780761">“<ph name="TAB_TITLE" />”<ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">结束时间</translation>
 <translation id="7833720883933317473">已保存的自定义字词将显示在这里</translation>
 <translation id="7837776265184002579">您的主页已改为 <ph name="URL" />。</translation>
 <translation id="7839051173341654115">查看/备份媒体</translation>
@@ -4646,7 +4652,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">对您的 <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> 设备执行 Powerwash 操作,使其还原到之前的版本。</translation>
 <translation id="8105368624971345109">关闭</translation>
 <translation id="8106045200081704138">与我共享</translation>
-<translation id="8106211421800660735">信用卡号</translation>
 <translation id="8107015733319732394">正在在您的 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 上安装 Google Play 商店。这可能需要几分钟的时间。</translation>
 <translation id="8109930990200908494">需提供用户证书才能登录。</translation>
 <translation id="8111155949205007504">将此密码发送到您的 iPhone</translation>
@@ -4722,6 +4727,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">队列</translation>
 <translation id="8226742006292257240">以下是一个分配给您计算机的、随机生成的 TPM 密码:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">附上文件</translation>
+<translation id="8234795456569844941">请告诉我们在您收到个人资料错误消息之前发生的情况,以帮助我们的工程师解决此问题:</translation>
 <translation id="8238649969398088015">帮助提示</translation>
 <translation id="8240697550402899963">使用经典主题背景</translation>
 <translation id="8241040075392580210">晴间多云</translation>
@@ -4751,6 +4757,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">删除</translation>
 <translation id="8261580862248730866">麦克风例外情况</translation>
 <translation id="8261673729476082470">正在将 <ph name="FILE_COUNT" /> 张照片备份到 <ph name="BEGIN_LINK" />Google 云端硬盘<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="826246685091802258">此版本中未实现 <ph name="BAD_FLAG" />。</translation>
 <translation id="8263231521757761563">使用中的协议处理程序</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> 已隐藏鼠标指针。</translation>
 <translation id="8264718194193514834">“<ph name="EXTENSION_NAME" />”触发了全屏模式。</translation>
@@ -5072,7 +5079,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">随浏览流量一起发送“不跟踪”请求</translation>
 <translation id="8794025342371547160">受限 IP</translation>
 <translation id="879413103056696865">开启热点后,您的 <ph name="PHONE_NAME" /> 将会:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">添加信用卡</translation>
 <translation id="8795916974678578410">打开新的窗口</translation>
 <translation id="8797459392481275117">一律不翻译此网站</translation>
 <translation id="8798099450830957504">默认</translation>
@@ -5080,6 +5086,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">目前显示的是以下帐号的目标打印机:</translation>
 <translation id="8800420788467349919">音量:<ph name="PRECENTAGE" />%</translation>
 <translation id="8804398419035066391">与合作网站通信</translation>
+<translation id="8805140816472474147">请确认同步设置以开始同步。</translation>
 <translation id="8807632654848257479">稳定</translation>
 <translation id="8808478386290700967">Chrome 网上应用店</translation>
 <translation id="8808686172382650546">猫</translation>
@@ -5152,6 +5159,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">隐身辅助框架:<ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">PWG 光栅转换器</translation>
 <translation id="89217462949994770">PIN 输入错误次数过多。请与<ph name="CARRIER_ID" />联系,以获取新的 PIN 解锁密钥(8 位数)。</translation>
+<translation id="8922013791253848639">在此网站上始终允许显示广告</translation>
 <translation id="8925458182817574960">设置(&amp;S)</translation>
 <translation id="8926389886865778422">不再询问</translation>
 <translation id="8926518602592448999">请停用以开发者模式运行的扩展程序</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
index 3ae9f87..6275de6 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
@@ -499,6 +499,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (原生)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">壓縮失敗:發生未預期的錯誤:$1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">在 iPhone 上取得這個密碼</translation>
+<translation id="1719028357511747483">搜尋你的 <ph name="DEVICE_TYPE" />、應用程式、網頁...</translation>
 <translation id="1719312230114180055">注意:使用高強度的密碼或 PIN 碼會比感應指紋來得安全。</translation>
 <translation id="1720318856472900922">TLS WWW 伺服器驗證</translation>
 <translation id="1720372306711178108">延伸桌面</translation>
@@ -629,6 +630,7 @@
 <translation id="1916502483199172559">預設的紅色顯示圖片</translation>
 <translation id="191688485499383649">連線至「<ph name="DEVICE_NAME" />」發生不明錯誤。</translation>
 <translation id="1918141783557917887">縮小(&amp;S)</translation>
+<translation id="1919345977826869612">廣告</translation>
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="192494336144674234">選擇開啟工具</translation>
 <translation id="1925021887439448749">輸入自訂網址</translation>
@@ -769,6 +771,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">要新增「<ph name="EXTENSION_NAME" />」嗎?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">輸入的分頁索引無效。</translation>
 <translation id="2152580633399033274">顯示所有圖片 (建議)</translation>
+<translation id="2154484045852737596">編輯卡片資訊</translation>
 <translation id="2154710561487035718">複製網址</translation>
 <translation id="2155931291251286316">一律顯示 <ph name="HOST" /> 的彈出式視窗</translation>
 <translation id="215753907730220065">結束全螢幕</translation>
@@ -951,6 +954,7 @@
 <translation id="2424091190911472304">一律在 <ph name="ORIGIN" /> 執行</translation>
 <translation id="2425665904502185219">總檔案大小</translation>
 <translation id="2428510569851653187">說明分頁當掉時你正在執行的動作</translation>
+<translation id="2432876185343582491">新增信用卡</translation>
 <translation id="2433452467737464329">在網址中新增查詢參數即可自動重新整理網頁:chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
 <translation id="2433507940547922241">外觀</translation>
 <translation id="2435248616906486374">網路已中斷連線</translation>
@@ -962,7 +966,6 @@
 <translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
 我認為不應封鎖這個網站!</translation>
 <translation id="2440604414813129000">檢視原始碼(&amp;O)</translation>
-<translation id="2441722919115465484">你的信用卡已過期</translation>
 <translation id="2444664589142010199">在任何裝置上皆可透過 <ph name="LINK_TEXT" /> 存取您的密碼</translation>
 <translation id="2445081178310039857">請指定擴充功能根目錄。</translation>
 <translation id="2448046586580826824">安全型 HTTP Proxy</translation>
@@ -1032,6 +1035,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">安全 HTTP Proxy</translation>
 <translation id="253557089021624350">Keepalive 數量</translation>
 <translation id="2539110682392681234">管理員已強制執行 Proxy。</translation>
+<translation id="2540384386570049483">允許這個網站顯示廣告</translation>
 <translation id="2541423446708352368">顯示所有下載內容</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google 表格</translation>
 <translation id="2544853746127077729">網路已拒絕驗證憑證</translation>
@@ -1081,6 +1085,7 @@
 <translation id="2609896558069604090">建立捷徑...</translation>
 <translation id="2610260699262139870">實際大小(&amp;C)</translation>
 <translation id="2610780100389066815">Microsoft 信任清單簽署</translation>
+<translation id="2612676031748830579">卡片號碼</translation>
 <translation id="2616366145935564096">讀取以及變更你在 <ph name="WEBSITE_1" /> 網站上的資料</translation>
 <translation id="2617342710774726426">SIM 卡已鎖定</translation>
 <translation id="2617919205928008385">空間不足</translation>
@@ -1091,7 +1096,7 @@
 <translation id="2624142942574147739">這個網頁正在存取你的攝影機和麥克風。</translation>
 <translation id="2626799779920242286">請稍後再試。</translation>
 <translation id="2630681426381349926">首先請連上 Wi-Fi 網路</translation>
-<translation id="2631006050119455616">已儲存</translation>
+<translation id="2631006050119455616">已節省</translation>
 <translation id="2631498379019108537">在檔案櫃中顯示輸入選項</translation>
 <translation id="2633199387167390344">「<ph name="NAME" />」正在使用 <ph name="USAGE" /> MB 的磁碟空間。</translation>
 <translation id="2633212996805280240">要移除「<ph name="EXTENSION_NAME" />」嗎?</translation>
@@ -1331,6 +1336,7 @@
 <translation id="2946119680249604491">新增連線</translation>
 <translation id="2946640296642327832">啟用藍牙</translation>
 <translation id="2948300991547862301">前往<ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2948320633360386059">已針對經常顯示侵入式廣告的網站封鎖廣告</translation>
 <translation id="29488703364906173">一款快速、簡單又安全的新世代網路瀏覽器。</translation>
 <translation id="2949037475046662832">這會清除所有網站的 Cookie 和網站資料,包括</translation>
 <translation id="2951247061394563839">置中視窗</translation>
@@ -1446,7 +1452,6 @@
 <translation id="3108967419958202225">選擇...</translation>
 <translation id="3112378005171663295">收合</translation>
 <translation id="3115147772012638511">等候快取...</translation>
-<translation id="3116902203001917540">讓你在光線昏暗的環境下更容易看清畫面內容或閱讀文字</translation>
 <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" />說明</translation>
 <translation id="3120430004221004537">在以下裝置上指定的作業的加密強度不足:「<ph name="DEVICE_NAME" />」。</translation>
 <translation id="3121793941267913344">重設這個 <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> 裝置</translation>
@@ -2080,6 +2085,7 @@
 <translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />:登入錯誤</translation>
 <translation id="4074900173531346617">電子郵件簽署者憑證</translation>
 <translation id="407520071244661467">縮放比例</translation>
+<translation id="4077917118009885966">已封鎖這個網站的廣告</translation>
 <translation id="4084682180776658562">書籤</translation>
 <translation id="4084835346725913160">關閉 <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="4085298594534903246">系統已封鎖此網頁的 JavaScript。</translation>
@@ -2348,6 +2354,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">使用 Google Chrome 快速瀏覽網路</translation>
 <translation id="4547659257713117923">沒有在其他裝置上開啟的分頁</translation>
 <translation id="4547992677060857254">你選取的資料夾包含敏感檔案。你確定要將這個資料夾的寫入權限永久授予「$1」嗎?</translation>
+<translation id="4552031286893852992">Chrome 已封鎖這個網站的廣告,因為這個網站經常顯示侵入式廣告。</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4552495056028768700">網頁存取權</translation>
 <translation id="4552678318981539154">購買更多儲存空間</translation>
@@ -2518,7 +2525,6 @@
 <translation id="4821935166599369261">分析已啟用(&amp;P)</translation>
 <translation id="4823484602432206655">讀取及變更使用者和裝置設定</translation>
 <translation id="4823651846660089135">裝置目前是唯讀模式</translation>
-<translation id="4827948050554950725">新增信用卡</translation>
 <translation id="4828493911650550108">允許應用程式和服務掃描 Wi-Fi 網路和藍牙裝置,提升定位準確度。</translation>
 <translation id="4828937774870308359">澳洲式</translation>
 <translation id="4829768588131278040">設定 PIN 碼</translation>
@@ -2582,6 +2588,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">這會將您的瀏覽資料從這個裝置上永久刪除。</translation>
 <translation id="4898011734382862273">憑證「<ph name="CERTIFICATE_NAME" />」代表憑證授權單位</translation>
 <translation id="4899376560703610051">您的 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 遭到人工鎖定,您必須輸入密碼才能解鎖。</translation>
+<translation id="489985760463306091">如要完成有害軟體清除程序,請重新開機。</translation>
 <translation id="4900392736118574277">你的起始網頁已變更為 <ph name="URL" />。</translation>
 <translation id="490074449735753175">使用網路服務來協助解決拼字錯誤</translation>
 <translation id="49027928311173603">從伺服器下載的政策無效:<ph name="VALIDATION_ERROR" />。</translation>
@@ -2692,6 +2699,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">要還原預設首頁嗎?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">由第三方新增</translation>
+<translation id="5087580092889165836">新增信用卡</translation>
 <translation id="5087864757604726239">返回</translation>
 <translation id="508794495705880051">新增信用卡...</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 (使用 RSA 加密)</translation>
@@ -2912,6 +2920,7 @@
 <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> 上的 <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> 外掛程式要求存取你的電腦。</translation>
 <translation id="5397794290049113714">你</translation>
 <translation id="5398572795982417028">參照的網頁超出範圍限制 (<ph name="MAXIMUM_PAGE" />)</translation>
+<translation id="5398772614898833570">已封鎖廣告</translation>
 <translation id="5399158067281117682">PIN 碼不符!</translation>
 <translation id="5400640815024374115">可信任平台模組 (TPM) 晶片已停用或遺失。</translation>
 <translation id="5402815541704507626">使用行動數據下載更新</translation>
@@ -3084,7 +3093,6 @@
 <translation id="5659593005791499971">電子郵件</translation>
 <translation id="5661272705528507004">這個 SIM 卡已停用,因此無法使用。請與你的服務供應商聯絡,要求更換 SIM 卡。</translation>
 <translation id="5669267381087807207">啟用中</translation>
-<translation id="5669462439438204699">儲存信用卡</translation>
 <translation id="5669691691057771421">輸入新的 PIN 碼</translation>
 <translation id="5677503058916217575">網頁語言:</translation>
 <translation id="5677928146339483299">已封鎖</translation>
@@ -3265,7 +3273,6 @@
 <translation id="5941343993301164315">請登入 <ph name="TOKEN_NAME" />。</translation>
 <translation id="5941711191222866238">縮到最小</translation>
 <translation id="5941907479813014493">按下 Ctrl + Shift + 空格鍵即可切換輸入法。</translation>
-<translation id="5946106656820696578">調升暖度</translation>
 <translation id="5946591249682680882">報表 ID <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5948205789991352045">不要開啟</translation>
 <translation id="5948544841277865110">新增私人網路</translation>
@@ -3438,7 +3445,6 @@
 <translation id="6232017090690406397">電池</translation>
 <translation id="6232116551750539448">「<ph name="NAME" />」的連線已中斷</translation>
 <translation id="6237816943013845465">讓你調整螢幕解析度</translation>
-<translation id="6238730967087877808">自訂時間</translation>
 <translation id="6239558157302047471">重新載入頁框(&amp;F)</translation>
 <translation id="6241530762627360640">存取與系統配對的藍牙裝置資訊並搜尋附近的藍牙裝置。</translation>
 <translation id="6243774244933267674">無法與伺服器連線</translation>
@@ -3680,7 +3686,6 @@
 <translation id="656398493051028875">正在刪除「<ph name="FILENAME" />」...</translation>
 <translation id="6565108107088666812">這會清除所有裝置上已同步處理的資料。</translation>
 <translation id="6567688344210276845">無法載入網頁動作的圖示「<ph name="ICON" />」。</translation>
-<translation id="6571070086367343653">編輯信用卡</translation>
 <translation id="657402800789773160">重新載入這個網頁(&amp;R)</translation>
 <translation id="6575134580692778371">未設定</translation>
 <translation id="6575251558004911012">當網站需要使用你的攝影機時,必須先詢問你 (建議)</translation>
@@ -3972,7 +3977,6 @@
 <translation id="7025325401470358758">下一個窗格</translation>
 <translation id="7027125358315426638">資料庫名稱:</translation>
 <translation id="7029809446516969842">密碼</translation>
-<translation id="7029916574452167660">調降暖度</translation>
 <translation id="7030031465713069059">儲存密碼</translation>
 <translation id="7031962166228839643">正在準備 TPM,請稍候 (這可能需要幾分鐘的時間)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150">存取由 <ph name="VENDOR_NAME" /> 製造的 USB 裝置</translation>
@@ -3989,7 +3993,6 @@
 <translation id="7053983685419859001">封鎖</translation>
 <translation id="7054808953701320293">知道了,不要再顯示這則訊息。</translation>
 <translation id="7056526158851679338">檢查裝置 (&amp;I)</translation>
-<translation id="7057058088140140610">使用 Google Payments 儲存的信用卡和地址資訊。</translation>
 <translation id="7059858479264779982">設為自動啟動</translation>
 <translation id="7062222374113411376">允許最近關閉的網站完成資料的傳送及接收 (建議)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">正在處理捷徑...</translation>
@@ -4163,6 +4166,7 @@
 <translation id="7352651011704765696">發生錯誤</translation>
 <translation id="73534262421337222">正在安裝重大更新</translation>
 <translation id="735745346212279324">已中斷 VPN 連線</translation>
+<translation id="7359588939039777303">已封鎖廣告。</translation>
 <translation id="7360183604634508679">書籤選單</translation>
 <translation id="7360233684753165754">將 <ph name="PAGE_NUMBER" /> 個網頁傳送至「<ph name="PRINTER_NAME" />」列印</translation>
 <translation id="7361039089383199231">$1 位元組</translation>
@@ -4175,6 +4179,7 @@
 <translation id="7366762109661450129">在螢幕開啟並解除鎖定時說出「Ok Google」。</translation>
 <translation id="7366909168761621528">瀏覽資料</translation>
 <translation id="7369521049655330548">這個網頁的外掛程式已遭封鎖 (如下所列):</translation>
+<translation id="7371006317849674875">開始時間</translation>
 <translation id="7373789336584437724">這個裝置目前會將診斷資料和使用資料傳送給 Google。您隨時可以在裝置<ph name="BEGIN_LINK1" />設定<ph name="END_LINK1" />中變更這項設定。<ph name="BEGIN_LINK2" />瞭解詳情<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7374461526650987610">通訊協定處理常式</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
@@ -4476,6 +4481,7 @@
 <translation id="7831368056091621108">即可在所有裝置上取得這個擴充功能、你的瀏覽紀錄以及其他 Chrome 設定。</translation>
 <translation id="7831493768366098287">Google Print</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
+<translation id="7832084384634357321">結束時間</translation>
 <translation id="7833720883933317473">你所儲存的自訂字詞會顯示在這裡</translation>
 <translation id="7837776265184002579">你的首頁已變更為 <ph name="URL" />。</translation>
 <translation id="7839051173341654115">查看/備份媒體</translation>
@@ -4665,7 +4671,6 @@
 <translation id="8104696615244072556">為你的 <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> 裝置執行 Powerwash 並還原至上一個版本。</translation>
 <translation id="8105368624971345109">關閉</translation>
 <translation id="8106045200081704138">與我共用的項目</translation>
-<translation id="8106211421800660735">信用卡號碼</translation>
 <translation id="8107015733319732394">正在為 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 安裝 Google Play 商店。這可能需要幾分鐘時間。</translation>
 <translation id="8109930990200908494">需要使用者憑證才能登入。</translation>
 <translation id="8111155949205007504">透過 iPhone 分享這個密碼</translation>
@@ -4741,6 +4746,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">佇列</translation>
 <translation id="8226742006292257240">以下是你的電腦專用的 TPM 密碼 (由系統隨機產生):</translation>
 <translation id="8227119283605456246">附加檔案</translation>
+<translation id="8234795456569844941">為了協助我們的工程師修正這項問題,請說明你在收到設定檔錯誤訊息前執行的動作:</translation>
 <translation id="8238649969398088015">說明提示</translation>
 <translation id="8240697550402899963">使用傳統主題</translation>
 <translation id="8241040075392580210">晴時多雲</translation>
@@ -4770,6 +4776,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">刪除</translation>
 <translation id="8261580862248730866">麥克風例外狀況</translation>
 <translation id="8261673729476082470">正在將 <ph name="FILE_COUNT" /> 張相片備份到 <ph name="BEGIN_LINK" />Google 雲端硬碟<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="826246685091802258">這個版本未實作 <ph name="BAD_FLAG" />。</translation>
 <translation id="8263231521757761563">使用中的通訊協定處理常式</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> 已停用滑鼠游標。</translation>
 <translation id="8264718194193514834">「<ph name="EXTENSION_NAME" />」啟用了全螢幕。</translation>
@@ -5091,7 +5098,6 @@
 <translation id="8791534160414513928">將「不追蹤」要求與瀏覽流量一併送出</translation>
 <translation id="8794025342371547160">受限 IP</translation>
 <translation id="879413103056696865">無線基地台開啟時,你的「<ph name="PHONE_NAME" />」會:</translation>
-<translation id="8795668016723474529">新增信用卡</translation>
 <translation id="8795916974678578410">開新視窗</translation>
 <translation id="8797459392481275117">一律不翻譯這個網站的內容</translation>
 <translation id="8798099450830957504">預設</translation>
@@ -5099,6 +5105,7 @@
 <translation id="8800004011501252845">顯示以下地址的目的地:</translation>
 <translation id="8800420788467349919">音量:<ph name="PRECENTAGE" />%</translation>
 <translation id="8804398419035066391">與合作網站建立連線</translation>
+<translation id="8805140816472474147">如要開始同步處理,請確認同步處理設定。</translation>
 <translation id="8807632654848257479">穩定</translation>
 <translation id="8808478386290700967">線上應用程式商店</translation>
 <translation id="8808686172382650546">貓咪</translation>
@@ -5171,6 +5178,7 @@
 <translation id="8916476537757519021">無痕模式子頁框:<ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8919034266226953085">PWG 點陣轉換工具</translation>
 <translation id="89217462949994770">你已輸入太多次不正確的 PIN。請與 <ph name="CARRIER_ID" /> 聯絡,取得新的 8 位數 PIN 解鎖金鑰。</translation>
+<translation id="8922013791253848639">一律允許在這個網站中顯示廣告</translation>
 <translation id="8925458182817574960">設定(&amp;S)</translation>
 <translation id="8926389886865778422">不再詢問這個問題</translation>
 <translation id="8926518602592448999">停用開發人員模式擴充功能</translation>
diff --git a/chrome/browser/chrome_content_browser_client.cc b/chrome/browser/chrome_content_browser_client.cc
index 1c680d2..1b93edb 100644
--- a/chrome/browser/chrome_content_browser_client.cc
+++ b/chrome/browser/chrome_content_browser_client.cc
@@ -1856,6 +1856,7 @@
 #endif
       switches::kPpapiFlashPath,
       switches::kPpapiFlashVersion,
+      switches::kUnsafelyTreatInsecureOriginAsSecure,
     };
 
     command_line->CopySwitchesFrom(browser_command_line, kSwitchNames,
diff --git a/chrome/browser/chromeos/arc/voice_interaction/arc_voice_interaction_framework_service.cc b/chrome/browser/chromeos/arc/voice_interaction/arc_voice_interaction_framework_service.cc
index cadd172..a198617 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/arc/voice_interaction/arc_voice_interaction_framework_service.cc
+++ b/chrome/browser/chromeos/arc/voice_interaction/arc_voice_interaction_framework_service.cc
@@ -273,6 +273,11 @@
                  base::Passed(std::move(old_layer_owner))));
 }
 
+void ArcVoiceInteractionFrameworkService::SetVoiceInteractionRunning(
+    bool running) {
+  ash::Shell::Get()->NotifyVoiceInteractionStatusChanged(running);
+}
+
 void ArcVoiceInteractionFrameworkService::OnMetalayerClosed() {
   DCHECK_CURRENTLY_ON(content::BrowserThread::UI);
   CallAndResetMetalayerCallback();
diff --git a/chrome/browser/chromeos/arc/voice_interaction/arc_voice_interaction_framework_service.h b/chrome/browser/chromeos/arc/voice_interaction/arc_voice_interaction_framework_service.h
index 11f3b34..79658292 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/arc/voice_interaction/arc_voice_interaction_framework_service.h
+++ b/chrome/browser/chromeos/arc/voice_interaction/arc_voice_interaction_framework_service.h
@@ -54,6 +54,7 @@
   void CaptureFullscreen(const CaptureFullscreenCallback& callback) override;
   void OnMetalayerClosed() override;
   void SetMetalayerEnabled(bool enabled) override;
+  void SetVoiceInteractionRunning(bool running) override;
 
   bool IsMetalayerSupported();
   void ShowMetalayer(const base::Closure& closed);
diff --git a/chrome/browser/extensions/extension_commands_global_registry_apitest.cc b/chrome/browser/extensions/extension_commands_global_registry_apitest.cc
index 52d46aae..6131987 100644
--- a/chrome/browser/extensions/extension_commands_global_registry_apitest.cc
+++ b/chrome/browser/extensions/extension_commands_global_registry_apitest.cc
@@ -198,7 +198,7 @@
   // but it might also be because the non-global shortcuts unexpectedly
   // worked.
   ASSERT_TRUE(catcher.GetNextResult()) << catcher.message();
-#if defined(OS_LINUX) && !defined(OS_CHROMEOS) && defined(USE_X11)
+#if defined(USE_X11) && !defined(OS_CHROMEOS)
   host->RemoveObserver(&observer);
 #endif
 }
diff --git a/chrome/browser/media/router/media_router_dialog_controller.cc b/chrome/browser/media/router/media_router_dialog_controller.cc
index 31cdd96..43ffd5f 100644
--- a/chrome/browser/media/router/media_router_dialog_controller.cc
+++ b/chrome/browser/media/router/media_router_dialog_controller.cc
@@ -10,9 +10,13 @@
 #include "content/public/browser/browser_thread.h"
 #include "content/public/browser/web_contents.h"
 #include "content/public/browser/web_contents_delegate.h"
+#include "device/vr/features/features.h"
 
 #if defined(OS_ANDROID)
 #include "chrome/browser/media/android/router/media_router_dialog_controller_android.h"
+#if BUILDFLAG(ENABLE_VR)
+#include "chrome/browser/android/vr_shell/vr_tab_helper.h"
+#endif  // BUILDFLAG(ENABLE_VR)
 #else
 #include "chrome/browser/ui/webui/media_router/media_router_dialog_controller_impl.h"
 #endif
@@ -24,6 +28,11 @@
 MediaRouterDialogController::GetOrCreateForWebContents(
     content::WebContents* contents) {
 #if defined(OS_ANDROID)
+#if BUILDFLAG(ENABLE_VR)
+  if (vr_shell::VrTabHelper::IsInVr(contents)) {
+    return nullptr;
+  }
+#endif
   return MediaRouterDialogControllerAndroid::GetOrCreateForWebContents(
       contents);
 #else
diff --git a/chrome/browser/metrics/chrome_metrics_service_client.cc b/chrome/browser/metrics/chrome_metrics_service_client.cc
index a36c7403..0899036 100644
--- a/chrome/browser/metrics/chrome_metrics_service_client.cc
+++ b/chrome/browser/metrics/chrome_metrics_service_client.cc
@@ -922,6 +922,8 @@
   // Observe history deletions for all profiles.
   registrar_.Add(this, chrome::NOTIFICATION_PROFILE_ADDED,
                  content::NotificationService::AllBrowserContextsAndSources());
+  registrar_.Add(this, chrome::NOTIFICATION_PROFILE_DESTROYED,
+                 content::NotificationService::AllBrowserContextsAndSources());
   for (Profile* profile :
        g_browser_process->profile_manager()->GetLoadedProfiles()) {
     RegisterForProfileEvents(profile);
@@ -956,6 +958,10 @@
 
   switch (type) {
     case chrome::NOTIFICATION_BROWSER_OPENED:
+      // May have opened an incognito window.
+      UpdateRunningServices();
+      metrics_service_->OnApplicationNotIdle();
+      break;
     case chrome::NOTIFICATION_BROWSER_CLOSED:
     case chrome::NOTIFICATION_TAB_PARENTED:
     case chrome::NOTIFICATION_TAB_CLOSING:
@@ -969,6 +975,10 @@
     case chrome::NOTIFICATION_PROFILE_ADDED:
       RegisterForProfileEvents(content::Source<Profile>(source).ptr());
       break;
+    case chrome::NOTIFICATION_PROFILE_DESTROYED:
+      // May have closed last incognito window.
+      UpdateRunningServices();
+      break;
 
     default:
       NOTREACHED();
diff --git a/chrome/browser/metrics/chrome_metrics_services_manager_client.cc b/chrome/browser/metrics/chrome_metrics_services_manager_client.cc
index f7835a84f0..83594d47 100644
--- a/chrome/browser/metrics/chrome_metrics_services_manager_client.cc
+++ b/chrome/browser/metrics/chrome_metrics_services_manager_client.cc
@@ -286,3 +286,7 @@
 bool ChromeMetricsServicesManagerClient::IsMetricsReportingForceEnabled() {
   return ChromeMetricsServiceClient::IsMetricsReportingForceEnabled();
 }
+
+bool ChromeMetricsServicesManagerClient::IsIncognitoSessionActive() {
+  return chrome::IsIncognitoSessionActive();
+}
diff --git a/chrome/browser/metrics/chrome_metrics_services_manager_client.h b/chrome/browser/metrics/chrome_metrics_services_manager_client.h
index 24014ac..a851aaf62 100644
--- a/chrome/browser/metrics/chrome_metrics_services_manager_client.h
+++ b/chrome/browser/metrics/chrome_metrics_services_manager_client.h
@@ -80,6 +80,8 @@
 
   bool IsMetricsReportingForceEnabled() override;
 
+  bool IsIncognitoSessionActive() override;
+
   // Gets the MetricsStateManager, creating it if it has not already been
   // created.
   metrics::MetricsStateManager* GetMetricsStateManager();
diff --git a/chrome/browser/metrics/ukm_browsertest.cc b/chrome/browser/metrics/ukm_browsertest.cc
new file mode 100644
index 0000000..c11834d
--- /dev/null
+++ b/chrome/browser/metrics/ukm_browsertest.cc
@@ -0,0 +1,93 @@
+// Copyright 2017 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "chrome/browser/browser_process.h"
+#include "chrome/browser/metrics/chrome_metrics_service_accessor.h"
+#include "chrome/browser/profiles/profile_manager.h"
+#include "chrome/browser/sync/profile_sync_service_factory.h"
+#include "chrome/browser/sync/test/integration/profile_sync_service_harness.h"
+#include "chrome/browser/sync/test/integration/sync_test.h"
+#include "chrome/test/base/in_process_browser_test.h"
+#include "components/browser_sync/profile_sync_service.h"
+#include "components/metrics_services_manager/metrics_services_manager.h"
+#include "components/sync/test/fake_server/fake_server_network_resources.h"
+#include "components/ukm/public/ukm_recorder.h"
+#include "components/ukm/ukm_service.h"
+#include "content/public/common/content_switches.h"
+
+namespace metrics {
+
+// Test fixture that provides access to some UKM internals.
+class UkmBrowserTest : public SyncTest {
+ public:
+  UkmBrowserTest() : SyncTest(SINGLE_CLIENT) {}
+
+  void SetUpCommandLine(base::CommandLine* command_line) override {
+    SyncTest::SetUpCommandLine(command_line);
+    command_line->AppendSwitchASCII(switches::kEnableFeatures,
+                                    ukm::kUkmFeature.name);
+  }
+
+ protected:
+  bool ukm_enabled() {
+    auto* service = ukm_service();
+    return service ? service->recording_enabled_ : false;
+  }
+  uint64_t client_id() {
+    auto* service = ukm_service();
+    return service ? service->client_id_ : 0;
+  }
+
+  void EnableSyncForProfile(Profile* profile) {
+    browser_sync::ProfileSyncService* sync_service =
+        ProfileSyncServiceFactory::GetInstance()->GetForProfile(profile);
+
+    sync_service->OverrideNetworkResourcesForTest(
+        base::MakeUnique<fake_server::FakeServerNetworkResources>(
+            GetFakeServer()->AsWeakPtr()));
+
+    std::unique_ptr<ProfileSyncServiceHarness> harness =
+        ProfileSyncServiceHarness::Create(
+            profile, "user@gmail.com", "password",
+            ProfileSyncServiceHarness::SigninType::FAKE_SIGNIN);
+
+    harness->SetupSync();
+  }
+
+ private:
+  ukm::UkmService* ukm_service() {
+    return static_cast<ukm::UkmService*>(ukm::UkmRecorder::Get());
+  }
+};
+
+// Make sure that UKM is disabled while an incognito window is open.
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(UkmBrowserTest, IncognitoCheck) {
+  // Enable metrics recording and update MetricsServicesManager.
+  bool metrics_enabled = true;
+  ChromeMetricsServiceAccessor::SetMetricsAndCrashReportingForTesting(
+      &metrics_enabled);
+  g_browser_process->GetMetricsServicesManager()->UpdateUploadPermissions(
+      false);
+
+  Profile* profile = ProfileManager::GetActiveUserProfile();
+  EnableSyncForProfile(profile);
+
+  CreateBrowser(ProfileManager::GetActiveUserProfile());
+  EXPECT_TRUE(ukm_enabled());
+  uint64_t original_client_id = client_id();
+
+  Browser* incognito_browser = CreateIncognitoBrowser();
+  EXPECT_FALSE(ukm_enabled());
+
+  CloseBrowserSynchronously(incognito_browser);
+  EXPECT_TRUE(ukm_enabled());
+  // Client ID should not have been reset.
+  EXPECT_EQ(original_client_id, client_id());
+
+  ChromeMetricsServiceAccessor::SetMetricsAndCrashReportingForTesting(nullptr);
+}
+
+// TODO(holte): Add more tests to cover multi-profile cases.
+
+}  // namespace metrics
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_am.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_am.xtb
index 06a982b6..c48f92f 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_am.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_am.xtb
@@ -428,6 +428,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">የፍለጋ መጠይቅ ያስገቡ።</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">ውስጣዊ አገናኝ</translation>
+<translation id="495170559598752135">እርምጃዎች</translation>
 <translation id="4953585991029886728">ጽሑፍ ያርትዑ</translation>
 <translation id="4954534434583049121">ቀዳሚ የጽሑፍ ጥቅስ</translation>
 <translation id="4973717656530883744">ዝቅተኛ <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ar.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ar.xtb
index 5821707..0750a9f 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ar.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ar.xtb
@@ -429,6 +429,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">الدخول إلى طلب بحث.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">رابط داخلي</translation>
+<translation id="495170559598752135">إجراءات</translation>
 <translation id="4953585991029886728">تعديل النص</translation>
 <translation id="4954534434583049121">الاقتباس الطويل السابق</translation>
 <translation id="4973717656530883744">الحد الأدنى <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_bg.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_bg.xtb
index 8047c52..719237e 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_bg.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_bg.xtb
@@ -428,6 +428,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">Въведете заявка за търсене.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">Вътрешна връзка</translation>
+<translation id="495170559598752135">Действия</translation>
 <translation id="4953585991029886728">Текстово поле</translation>
 <translation id="4954534434583049121">Предишният блоков цитат</translation>
 <translation id="4973717656530883744">Минимум <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_bn.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_bn.xtb
index 4ab93fe7..e13da07 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_bn.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_bn.xtb
@@ -429,6 +429,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">একটি অনুসন্ধান ক্যোয়ারী লিখুন৷</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">অভ্যন্তরীণ লিঙ্ক</translation>
+<translation id="495170559598752135">ক্রিয়াসমূহ</translation>
 <translation id="4953585991029886728">পাঠ্য সম্পাদনা করুন</translation>
 <translation id="4954534434583049121">পূর্ববর্তী অবরুদ্ধ উদ্ধৃতি</translation>
 <translation id="4973717656530883744">ন্যূনতম <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ca.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ca.xtb
index 8a5fbe8..46a531f 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ca.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ca.xtb
@@ -428,6 +428,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">Introduïu una consulta de cerca.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">Enllaç intern</translation>
+<translation id="495170559598752135">Accions</translation>
 <translation id="4953585991029886728">Edita el text</translation>
 <translation id="4954534434583049121">Cita de bloqueig anterior</translation>
 <translation id="4973717656530883744">Mín. <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_cs.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_cs.xtb
index 0c41b1f..ce13cf4 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_cs.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_cs.xtb
@@ -428,6 +428,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">Zadejte vyhledávací dotaz.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">Interní odkaz</translation>
+<translation id="495170559598752135">Akce</translation>
 <translation id="4953585991029886728">Upravit text</translation>
 <translation id="4954534434583049121">Předchozí blok citace</translation>
 <translation id="4973717656530883744">Min <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_da.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_da.xtb
index 280d242..3af0ef72 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_da.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_da.xtb
@@ -429,6 +429,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">Indtast en søgeforespørgsel.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">Internt link</translation>
+<translation id="495170559598752135">Handlinger</translation>
 <translation id="4953585991029886728">Rediger tekst</translation>
 <translation id="4954534434583049121">Forrige citatblok</translation>
 <translation id="4973717656530883744">Min. <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_de.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_de.xtb
index 2f32eda..9c1818b 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_de.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_de.xtb
@@ -428,6 +428,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">Suchanfrage eingeben</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">Interner Link</translation>
+<translation id="495170559598752135">Aktionen</translation>
 <translation id="4953585991029886728">Text bearbeiten</translation>
 <translation id="4954534434583049121">Vorheriges Blockzitat</translation>
 <translation id="4973717656530883744">Mind. <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_el.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_el.xtb
index 54b7c6f6..ba15fc1 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_el.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_el.xtb
@@ -429,6 +429,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">Εισαγάγετε ένα ερώτημα αναζήτησης.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">Ετικέτα "Εσωτερικός σύνδεσμος" (&lt;a&gt;)</translation>
+<translation id="495170559598752135">Ενέργειες</translation>
 <translation id="4953585991029886728">Επεξεργασία κειμένου</translation>
 <translation id="4954534434583049121">Προηγούμενο block quote</translation>
 <translation id="4973717656530883744">Ελάχ. <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_en-GB.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_en-GB.xtb
index 479b24c..62cbec0 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_en-GB.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_en-GB.xtb
@@ -429,6 +429,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">Enter a search query.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">Internal link</translation>
+<translation id="495170559598752135">Actions</translation>
 <translation id="4953585991029886728">Edit text</translation>
 <translation id="4954534434583049121">Previous block quote</translation>
 <translation id="4973717656530883744">Min <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_es-419.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_es-419.xtb
index 77776fd..7775a8a4 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_es-419.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_es-419.xtb
@@ -429,6 +429,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">Ingresa una búsqueda.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">Vínculo interno</translation>
+<translation id="495170559598752135">Acciones</translation>
 <translation id="4953585991029886728">Editar texto</translation>
 <translation id="4954534434583049121">Cita de bloque anterior</translation>
 <translation id="4973717656530883744">Mínimo <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_es.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_es.xtb
index b3801b9a..3128b09 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_es.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_es.xtb
@@ -429,6 +429,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">Introduce una consulta de búsqueda.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">Enlace interno</translation>
+<translation id="495170559598752135">Acciones</translation>
 <translation id="4953585991029886728">Edita texto</translation>
 <translation id="4954534434583049121">Cita de bloque anterior</translation>
 <translation id="4973717656530883744">Mínimo <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_et.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_et.xtb
index 95c2dc4..cd7d42d 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_et.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_et.xtb
@@ -429,6 +429,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">Otsingupäringu sisestamine.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">Siselink</translation>
+<translation id="495170559598752135">Toimingud</translation>
 <translation id="4953585991029886728">Teksti muutmine</translation>
 <translation id="4954534434583049121">Eelmine tsitaat</translation>
 <translation id="4973717656530883744">Min <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_fa.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_fa.xtb
index 9199d84..3bb8170 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_fa.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_fa.xtb
@@ -429,6 +429,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">یک عبارت جستجو را وارد کنید.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">پیوند داخلی</translation>
+<translation id="495170559598752135">عملکردها</translation>
 <translation id="4953585991029886728">ویرایش نوشتار</translation>
 <translation id="4954534434583049121">نقل قول طولانی قبلی</translation>
 <translation id="4973717656530883744">حداقل <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_fi.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_fi.xtb
index 668532e..5c4d0c64 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_fi.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_fi.xtb
@@ -429,6 +429,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">Anna hakutermi.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">Sisäinen linkki</translation>
+<translation id="495170559598752135">Toiminnot</translation>
 <translation id="4953585991029886728">Muokkaa tekstiä</translation>
 <translation id="4954534434583049121">Edellinen estoviittaus</translation>
 <translation id="4973717656530883744">Vähintään <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_fil.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_fil.xtb
index 2592d3fc..1e06859e 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_fil.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_fil.xtb
@@ -429,6 +429,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">Maglagay ng query sa paghahanap.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">Internal na link</translation>
+<translation id="495170559598752135">Mga Pagkilos</translation>
 <translation id="4953585991029886728">I-edit ang text</translation>
 <translation id="4954534434583049121">Nakaraang block quote</translation>
 <translation id="4973717656530883744">Min <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_fr.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_fr.xtb
index eec8462..c176e24 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_fr.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_fr.xtb
@@ -429,6 +429,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">Saisissez une requête de recherche.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" /> sur <ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">Lien interne</translation>
+<translation id="495170559598752135">Actions</translation>
 <translation id="4953585991029886728">Modifier le texte</translation>
 <translation id="4954534434583049121">Bloc de citation précédent</translation>
 <translation id="4973717656530883744">Minimum <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_gu.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_gu.xtb
index 5baabef7..905cf57c6 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_gu.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_gu.xtb
@@ -429,6 +429,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">શોધ ક્વેરી દાખલ કરો.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">આંતરિક લિંક</translation>
+<translation id="495170559598752135">ક્રિયાઓ</translation>
 <translation id="4953585991029886728">ટેક્સ્ટ સંપાદિત કરો</translation>
 <translation id="4954534434583049121">પહેલાનું બ્લોક ક્વોટ</translation>
 <translation id="4973717656530883744">ન્યૂનતમ <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_hi.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_hi.xtb
index 88089f34..03700417 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_hi.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_hi.xtb
@@ -429,6 +429,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">खोज क्वेरी डालें.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">आंतरिक लिंक</translation>
+<translation id="495170559598752135">क्रियाएं</translation>
 <translation id="4953585991029886728">लेख संपादित करें</translation>
 <translation id="4954534434583049121">पिछला ब्‍लॉक कोट</translation>
 <translation id="4973717656530883744">न्‍यूनतम <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_hr.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_hr.xtb
index 2deda80..b5ebd04 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_hr.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_hr.xtb
@@ -429,6 +429,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">Unesite upit za pretraživanje.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">Interna veza</translation>
+<translation id="495170559598752135">Radnje</translation>
 <translation id="4953585991029886728">Uređivanje teksta</translation>
 <translation id="4954534434583049121">Prethodni blok citata</translation>
 <translation id="4973717656530883744">Minimalno <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_hu.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_hu.xtb
index 4a880e8..3b0f60bb 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_hu.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_hu.xtb
@@ -429,6 +429,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">Adjon meg egy keresési lekérdezést.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">Belső link</translation>
+<translation id="495170559598752135">Műveletek</translation>
 <translation id="4953585991029886728">Szöveg szerkesztése</translation>
 <translation id="4954534434583049121">Előző idézetblokk</translation>
 <translation id="4973717656530883744">Maximum <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_id.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_id.xtb
index 91346da2..1695365 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_id.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_id.xtb
@@ -429,6 +429,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">Masukkan kueri penelusuran.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">Tautan internal</translation>
+<translation id="495170559598752135">Tindakan</translation>
 <translation id="4953585991029886728">Edit teks</translation>
 <translation id="4954534434583049121">Blockquote sebelumnya</translation>
 <translation id="4973717656530883744">Min <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_it.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_it.xtb
index 1704ee5..e13342ae 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_it.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_it.xtb
@@ -428,6 +428,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">Inserisci una query di ricerca.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">Link interno</translation>
+<translation id="495170559598752135">Azioni</translation>
 <translation id="4953585991029886728">Modifica testo</translation>
 <translation id="4954534434583049121">Citazione lunga precedente</translation>
 <translation id="4973717656530883744">Minimo <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_iw.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_iw.xtb
index 86527ca..3e27ea6 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_iw.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_iw.xtb
@@ -429,6 +429,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">הזן שאילתת חיפוש.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">קישור פנימי</translation>
+<translation id="495170559598752135">פעולות</translation>
 <translation id="4953585991029886728">ערוך טקסט</translation>
 <translation id="4954534434583049121">‏Blockquote הקודם</translation>
 <translation id="4973717656530883744">מינימום <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ja.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ja.xtb
index c229997..f6a1db0 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ja.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ja.xtb
@@ -429,6 +429,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">検索キーワードを入力してください。</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">内部リンク</translation>
+<translation id="495170559598752135">操作</translation>
 <translation id="4953585991029886728">テキスト編集</translation>
 <translation id="4954534434583049121">前の引用文</translation>
 <translation id="4973717656530883744">最小 <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_kn.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_kn.xtb
index fa4b686..c75ce06 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_kn.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_kn.xtb
@@ -429,6 +429,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">ಹುಡುಕಾಟದ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">ಆಂತರಿಕ ಲಿಂಕ್</translation>
+<translation id="495170559598752135">ಕ್ರಿಯೆಗಳು</translation>
 <translation id="4953585991029886728">ಪಠ್ಯ ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="4954534434583049121">ಹಿಂದಿನ ನಿರ್ಬಂಧನೆಯ ಖೋಟ್</translation>
 <translation id="4973717656530883744">ಗರಿಷ್ಟ <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ko.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ko.xtb
index 8cffd05..6ae59b63 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ko.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ko.xtb
@@ -429,6 +429,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">검색어를 입력하세요.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">내부 링크</translation>
+<translation id="495170559598752135">작업</translation>
 <translation id="4953585991029886728">텍스트 수정</translation>
 <translation id="4954534434583049121">이전 블록 인용</translation>
 <translation id="4973717656530883744">최소 <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_lt.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_lt.xtb
index 1234d4f..4ac64400 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_lt.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_lt.xtb
@@ -429,6 +429,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">Įveskite paieškos užklaus.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" /> / <ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">Vidinė nuoroda</translation>
+<translation id="495170559598752135">Veiksmai</translation>
 <translation id="4953585991029886728">Redaguoti tekstą</translation>
 <translation id="4954534434583049121">Ankstesnė įtrauka</translation>
 <translation id="4973717656530883744">Min. <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_lv.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_lv.xtb
index 8437e94e..6d2b3a4 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_lv.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_lv.xtb
@@ -429,6 +429,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">Ievadiet meklēšanas vaicājumu.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />. no <ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">Iekšējā saite</translation>
+<translation id="495170559598752135">Darbības</translation>
 <translation id="4953585991029886728">Rediģējams teksts</translation>
 <translation id="4954534434583049121">Iepriekšējais citāta bloks</translation>
 <translation id="4973717656530883744">Min.: <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ml.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ml.xtb
index ba85598..a299a0fb 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ml.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ml.xtb
@@ -428,6 +428,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">ഒരു തിരയൽ ചോദ്യം നൽകുക.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">ആന്തരിക ലിങ്ക്</translation>
+<translation id="495170559598752135">പ്രവര്‍ത്തനങ്ങള്‍</translation>
 <translation id="4953585991029886728">വാചകം എഡിറ്റുചെയ്യുക</translation>
 <translation id="4954534434583049121">മുൻ ബ്ലോക്ക് ഉദ്ധരണി</translation>
 <translation id="4973717656530883744">കുറഞ്ഞത് <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_mr.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_mr.xtb
index c04e2c5..294fc0d 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_mr.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_mr.xtb
@@ -427,6 +427,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">एक शोध क्वेरी प्रविष्ट करा.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">अंतर्गत दुवा</translation>
+<translation id="495170559598752135">क्रिया</translation>
 <translation id="4953585991029886728">मजकूर संपादित करा</translation>
 <translation id="4954534434583049121">मागील ब्लॉक कोट</translation>
 <translation id="4973717656530883744">किमान <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ms.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ms.xtb
index 94fa10c..e311e1ae 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ms.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ms.xtb
@@ -429,6 +429,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">Masukkan carian pertanyaan.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">Pautan dalaman</translation>
+<translation id="495170559598752135">Tindakan</translation>
 <translation id="4953585991029886728">Edit teks</translation>
 <translation id="4954534434583049121">Petikan blok sebelumnya</translation>
 <translation id="4973717656530883744">Min <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_nl.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_nl.xtb
index 2e946c2b..bb4b9922 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_nl.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_nl.xtb
@@ -428,6 +428,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">Een zoekopdracht opgeven.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">Interne link</translation>
+<translation id="495170559598752135">Acties</translation>
 <translation id="4953585991029886728">Tekst bewerken</translation>
 <translation id="4954534434583049121">Vorig blok met geciteerde tekst</translation>
 <translation id="4973717656530883744">Min. <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_no.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_no.xtb
index 471f472..fe6e432c 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_no.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_no.xtb
@@ -429,6 +429,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">Angi et søkeord.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">Intern link</translation>
+<translation id="495170559598752135">Handlinger</translation>
 <translation id="4953585991029886728">Rediger teksten</translation>
 <translation id="4954534434583049121">Forrige blokksitat</translation>
 <translation id="4973717656530883744">Minimum <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_pl.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_pl.xtb
index 7109adb..9e9f2dc 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_pl.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_pl.xtb
@@ -429,6 +429,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">Wpisz zapytanie.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">Link wewnętrzny</translation>
+<translation id="495170559598752135">Czynności</translation>
 <translation id="4953585991029886728">Edytowanie tekstu</translation>
 <translation id="4954534434583049121">Poprzedni cytat blokowy</translation>
 <translation id="4973717656530883744">Minimalnie <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_pt-BR.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_pt-BR.xtb
index e54b407..b1ba1a5dc 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_pt-BR.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_pt-BR.xtb
@@ -429,6 +429,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">Inserir uma consulta de pesquisa.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">Link interno</translation>
+<translation id="495170559598752135">Ações</translation>
 <translation id="4953585991029886728">Texto de edição</translation>
 <translation id="4954534434583049121">Citação em bloco anterior</translation>
 <translation id="4973717656530883744">Min <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_pt-PT.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_pt-PT.xtb
index 8636802..dbdcd01 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_pt-PT.xtb
@@ -429,6 +429,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">Introduza uma consulta de pesquisa.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">Link interno</translation>
+<translation id="495170559598752135">Ações</translation>
 <translation id="4953585991029886728">Editar texto</translation>
 <translation id="4954534434583049121">Blockquote anterior</translation>
 <translation id="4973717656530883744">Máx.: <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ro.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ro.xtb
index 5ad3e623..6bc7336 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ro.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ro.xtb
@@ -429,6 +429,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">Introduceți o interogare de căutare.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">Link intern</translation>
+<translation id="495170559598752135">Acțiuni</translation>
 <translation id="4953585991029886728">Câmp text de editare</translation>
 <translation id="4954534434583049121">Citatul anterior</translation>
 <translation id="4973717656530883744">Min. <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ru.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ru.xtb
index b26b895d..b2953be 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ru.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ru.xtb
@@ -429,6 +429,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">Введите поисковый запрос.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" /> из <ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">Внутренняя ссылка.</translation>
+<translation id="495170559598752135">Действия</translation>
 <translation id="4953585991029886728">Изменение текста</translation>
 <translation id="4954534434583049121">Перейти к предыдущей цитате</translation>
 <translation id="4973717656530883744">Минимум <ph name="X" />.</translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_sk.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_sk.xtb
index 155a0df..d53be71 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_sk.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_sk.xtb
@@ -428,6 +428,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">Zadajte vyhľadávací dopyt</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">Interný odkaz</translation>
+<translation id="495170559598752135">Akcie</translation>
 <translation id="4953585991029886728">Upraviť text</translation>
 <translation id="4954534434583049121">Predchádzajúci blok citácie</translation>
 <translation id="4973717656530883744">Min. <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_sl.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_sl.xtb
index bd9f8b7..19b13f7c 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_sl.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_sl.xtb
@@ -429,6 +429,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">Vnesite iskalno poizvedbo.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">Notranja povezava</translation>
+<translation id="495170559598752135">Dejanja</translation>
 <translation id="4953585991029886728">Urejanje besedila</translation>
 <translation id="4954534434583049121">Prejšnji citat v bloku</translation>
 <translation id="4973717656530883744">Najmanj <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_sr.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_sr.xtb
index 7b00be68..dce3633a 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_sr.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_sr.xtb
@@ -429,6 +429,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">Унесите упит за претрагу.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">Интерни линк</translation>
+<translation id="495170559598752135">Радње</translation>
 <translation id="4953585991029886728">Измена текста</translation>
 <translation id="4954534434583049121">Претходни издвојени цитат</translation>
 <translation id="4973717656530883744">Најмање <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_sv.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_sv.xtb
index d5e1953..0ceb138 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_sv.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_sv.xtb
@@ -429,6 +429,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">Ange en sökfråga.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">Intern länk</translation>
+<translation id="495170559598752135">Åtgärder</translation>
 <translation id="4953585991029886728">Textinmatning</translation>
 <translation id="4954534434583049121">Föregående citatblock</translation>
 <translation id="4973717656530883744">Minst <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_sw.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_sw.xtb
index 81afd75..7da01c7c0 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_sw.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_sw.xtb
@@ -428,6 +428,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">Ingiza hoja ya utafutaji.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">Kiungo cha ndani</translation>
+<translation id="495170559598752135">Vitendo</translation>
 <translation id="4953585991029886728">Badilisha maandishi</translation>
 <translation id="4954534434583049121">Nukuu la msingi lililotangulia</translation>
 <translation id="4973717656530883744">Kiwango cha chini <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ta.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ta.xtb
index d3d40d61..6c89924 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ta.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ta.xtb
@@ -429,6 +429,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">தேடல் வினவலை உள்ளிடவும்.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">அக இணைப்பு</translation>
+<translation id="495170559598752135">செயல்கள்</translation>
 <translation id="4953585991029886728">உரையைத் திருத்து</translation>
 <translation id="4954534434583049121">முந்தைய மேற்கோள் குறி</translation>
 <translation id="4973717656530883744">குறைந்தபட்சம் <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_te.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_te.xtb
index 25b101d..6078ec97 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_te.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_te.xtb
@@ -429,6 +429,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">శోధన ప్రశ్నను నమోదు చేయండి.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">అంతర్గత లింక్</translation>
+<translation id="495170559598752135">చర్యలు</translation>
 <translation id="4953585991029886728">వచనాన్ని సవరించండి</translation>
 <translation id="4954534434583049121">మునుపటి బ్లాక్ కోట్</translation>
 <translation id="4973717656530883744">కనిష్టం <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_th.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_th.xtb
index bb74f10..4f84371 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_th.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_th.xtb
@@ -427,6 +427,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">ป้อนคำค้นหา</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">ลิงก์ภายใน</translation>
+<translation id="495170559598752135">การทำงาน</translation>
 <translation id="4953585991029886728">แก้ไขข้อความ</translation>
 <translation id="4954534434583049121">ข้อความอ้างอิงก่อนหน้า</translation>
 <translation id="4973717656530883744">ขั้นต่ำ <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_tr.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_tr.xtb
index b4212de2..811a5dd 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_tr.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_tr.xtb
@@ -428,6 +428,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">Arama sorgusunu girin.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" /> / <ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">Dahili bağlantı</translation>
+<translation id="495170559598752135">İşlemler</translation>
 <translation id="4953585991029886728">Metni düzenle</translation>
 <translation id="4954534434583049121">Önceki blok alıntı</translation>
 <translation id="4973717656530883744">En az <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_uk.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_uk.xtb
index 45aa5d6..17a96df 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_uk.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_uk.xtb
@@ -428,6 +428,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">Введіть пошуковий запит.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">Внутрішнє посилання</translation>
+<translation id="495170559598752135">Дії</translation>
 <translation id="4953585991029886728">Редагування тексту</translation>
 <translation id="4954534434583049121">Цитування попереднього блока</translation>
 <translation id="4973717656530883744">Мін. <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_vi.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_vi.xtb
index f359c6b..758e353 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_vi.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_vi.xtb
@@ -429,6 +429,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">Nhập truy vấn tìm kiếm.</translation>
 <translation id="4886524826165775965"><ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="489907760999452556">Liên kết bên trong</translation>
+<translation id="495170559598752135">Tác vụ</translation>
 <translation id="4953585991029886728">Chỉnh sửa văn bản</translation>
 <translation id="4954534434583049121">Khối trích dẫn trước</translation>
 <translation id="4973717656530883744">Tối thiểu <ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_zh-CN.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_zh-CN.xtb
index 528bfec..8104031d 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_zh-CN.xtb
@@ -428,6 +428,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">输入搜索查询内容。</translation>
 <translation id="4886524826165775965">第<ph name="INDEX" />项,共<ph name="TOTAL" />项</translation>
 <translation id="489907760999452556">内部链接</translation>
+<translation id="495170559598752135">操作</translation>
 <translation id="4953585991029886728">编辑文本</translation>
 <translation id="4954534434583049121">上一个块引用</translation>
 <translation id="4973717656530883744">最小值为<ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_zh-TW.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_zh-TW.xtb
index caebd526..bf292e57 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_zh-TW.xtb
@@ -429,6 +429,7 @@
 <translation id="4877261390094455813">輸入搜尋查詢。</translation>
 <translation id="4886524826165775965">第 <ph name="INDEX" /> 個,共 <ph name="TOTAL" /> 個</translation>
 <translation id="489907760999452556">內部連結</translation>
+<translation id="495170559598752135">動作</translation>
 <translation id="4953585991029886728">編輯文字</translation>
 <translation id="4954534434583049121">上一個區塊引述</translation>
 <translation id="4973717656530883744">最小值:<ph name="X" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/select_to_speak/strings/select_to_speak_strings_tr.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/select_to_speak/strings/select_to_speak_strings_tr.xtb
index b9b7897..506aa68 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/select_to_speak/strings/select_to_speak_strings_tr.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/select_to_speak/strings/select_to_speak_strings_tr.xtb
@@ -10,7 +10,7 @@
 <translation id="6029587122245504742">En yavaş</translation>
 <translation id="6837853484260746864">Sesi seçin:</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Hızlı</translation>
-<translation id="7768784765476638775">Sesli okunması için seç</translation>
+<translation id="7768784765476638775">Seç ve Dinle</translation>
 <translation id="8044899503464538266">Yavaş</translation>
 <translation id="9030754204056345429">Daha hızlı</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/browser/thumbnails/OWNERS b/chrome/browser/thumbnails/OWNERS
new file mode 100644
index 0000000..009f486
--- /dev/null
+++ b/chrome/browser/thumbnails/OWNERS
@@ -0,0 +1 @@
+treib@chromium.org
diff --git a/chrome/browser/ui/ash/launcher/arc_app_window_launcher_controller.cc b/chrome/browser/ui/ash/launcher/arc_app_window_launcher_controller.cc
index a948a632..87ad3603 100644
--- a/chrome/browser/ui/ash/launcher/arc_app_window_launcher_controller.cc
+++ b/chrome/browser/ui/ash/launcher/arc_app_window_launcher_controller.cc
@@ -6,9 +6,9 @@
 #include <string>
 
 #include "ash/display/screen_orientation_controller_chromeos.h"
+#include "ash/public/cpp/app_types.h"
 #include "ash/public/cpp/shelf_model.h"
 #include "ash/public/cpp/window_properties.h"
-#include "ash/shared/app_types.h"
 #include "ash/shell.h"
 #include "ash/wm/maximize_mode/maximize_mode_controller.h"
 #include "ash/wm/window_state.h"
diff --git a/chrome/browser/ui/browser_view_prefs.cc b/chrome/browser/ui/browser_view_prefs.cc
index 95555ba..89e63fa 100644
--- a/chrome/browser/ui/browser_view_prefs.cc
+++ b/chrome/browser/ui/browser_view_prefs.cc
@@ -10,7 +10,7 @@
 #include "components/prefs/pref_registry_simple.h"
 #include "components/prefs/pref_service.h"
 
-#if defined(OS_LINUX) && !defined(OS_CHROMEOS)
+#if defined(USE_X11) && !defined(OS_CHROMEOS)
 #include "ui/base/x/x11_util.h"  // nogncheck
 #endif
 
@@ -32,7 +32,7 @@
 
 void RegisterBrowserViewProfilePrefs(
     user_prefs::PrefRegistrySyncable* registry) {
-#if !defined(OS_CHROMEOS) && defined(USE_X11)
+#if defined(USE_X11) && !defined(OS_CHROMEOS)
   registry->RegisterBooleanPref(prefs::kUseCustomChromeFrame,
                                 ui::GetCustomFramePrefDefault());
 #endif
diff --git a/chrome/browser/ui/views/apps/chrome_native_app_window_views_aura.cc b/chrome/browser/ui/views/apps/chrome_native_app_window_views_aura.cc
index d7074d1..8efa79e 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/apps/chrome_native_app_window_views_aura.cc
+++ b/chrome/browser/ui/views/apps/chrome_native_app_window_views_aura.cc
@@ -56,7 +56,7 @@
     const AppWindow::CreateParams& create_params,
     views::Widget::InitParams* init_params,
     views::Widget* widget) {
-#if defined(OS_LINUX) && !defined(OS_CHROMEOS)
+#if defined(USE_X11) && !defined(OS_CHROMEOS)
   std::string app_name = web_app::GenerateApplicationNameFromExtensionId(
       app_window()->extension_id());
   // Set up a custom WM_CLASS for app windows. This allows task switchers in
diff --git a/chrome/browser/ui/views/apps/chrome_native_app_window_views_aura_ash.cc b/chrome/browser/ui/views/apps/chrome_native_app_window_views_aura_ash.cc
index fb8cf24c..15244728 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/apps/chrome_native_app_window_views_aura_ash.cc
+++ b/chrome/browser/ui/views/apps/chrome_native_app_window_views_aura_ash.cc
@@ -8,10 +8,10 @@
 #include "ash/ash_constants.h"
 #include "ash/ash_switches.h"
 #include "ash/frame/custom_frame_view_ash.h"
+#include "ash/public/cpp/app_types.h"
+#include "ash/public/cpp/immersive/immersive_fullscreen_controller.h"
 #include "ash/public/cpp/shell_window_ids.h"
 #include "ash/public/cpp/window_properties.h"
-#include "ash/shared/app_types.h"
-#include "ash/shared/immersive_fullscreen_controller.h"
 #include "ash/shell.h"
 #include "ash/wm/panels/panel_frame_view.h"
 #include "ash/wm/window_properties.h"
diff --git a/chrome/browser/ui/views/frame/browser_non_client_frame_view_ash.cc b/chrome/browser/ui/views/frame/browser_non_client_frame_view_ash.cc
index 06c3b5d2..bc8bd3f1 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/frame/browser_non_client_frame_view_ash.cc
+++ b/chrome/browser/ui/views/frame/browser_non_client_frame_view_ash.cc
@@ -46,7 +46,7 @@
 #include "ui/views/widget/widget_delegate.h"
 
 #if defined(OS_CHROMEOS)
-#include "ash/shared/app_types.h"
+#include "ash/public/cpp/app_types.h"
 #endif
 
 namespace {
diff --git a/chrome/browser/ui/views/frame/browser_view.cc b/chrome/browser/ui/views/frame/browser_view.cc
index c75bcc68..a6fb085 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/frame/browser_view.cc
+++ b/chrome/browser/ui/views/frame/browser_view.cc
@@ -2170,7 +2170,7 @@
 }
 
 bool BrowserView::MaybeShowBookmarkBar(WebContents* contents) {
-  bool show_bookmark_bar = contents &&
+  bool show_bookmark_bar =
       browser_->SupportsWindowFeature(Browser::FEATURE_BOOKMARKBAR);
   if (!show_bookmark_bar && !bookmark_bar_view_.get())
     return false;
diff --git a/chrome/browser/ui/views/frame/browser_view_unittest.cc b/chrome/browser/ui/views/frame/browser_view_unittest.cc
index de6477ba7..7ca7b09d 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/frame/browser_view_unittest.cc
+++ b/chrome/browser/ui/views/frame/browser_view_unittest.cc
@@ -8,6 +8,7 @@
 #include "chrome/app/chrome_command_ids.h"
 #include "chrome/browser/ui/bookmarks/bookmark_bar_constants.h"
 #include "chrome/browser/ui/browser_commands.h"
+#include "chrome/browser/ui/tabs/tab_strip_model.h"
 #include "chrome/browser/ui/views/bookmarks/bookmark_bar_view.h"
 #include "chrome/browser/ui/views/frame/browser_view_layout.h"
 #include "chrome/browser/ui/views/frame/test_with_browser_view.h"
@@ -182,6 +183,30 @@
   EXPECT_TRUE(browser_view()->AcceleratorPressed(kNextTabRepeatAccel));
 }
 
+// Test that the bookmark bar view's parent is not set to nullptr when closing
+// the browser. If the parent is set to nullptr, then the bookmark bar
+// disappears before the browser is closed, which looks weird.
+TEST_F(BrowserViewTest, BookmarkBarParentIsNotNullOnShutdown) {
+  BookmarkBarView::DisableAnimationsForTesting(true);
+
+  Browser* browser = browser_view()->browser();
+  TabStripModel* tab_strip_model = browser->tab_strip_model();
+  EXPECT_EQ(0, tab_strip_model->count());
+
+  AddTab(browser, GURL("about:blank"));
+  EXPECT_EQ(1, tab_strip_model->count());
+
+  BookmarkBarView* bookmark_bar = browser_view()->GetBookmarkBarView();
+  chrome::ExecuteCommand(browser, IDC_SHOW_BOOKMARK_BAR);
+  EXPECT_NE(nullptr, bookmark_bar->parent());
+
+  tab_strip_model->CloseWebContentsAt(tab_strip_model->active_index(), 0);
+  EXPECT_EQ(0, tab_strip_model->count());
+  EXPECT_NE(nullptr, bookmark_bar->parent());
+
+  BookmarkBarView::DisableAnimationsForTesting(false);
+}
+
 class BrowserViewHostedAppTest : public TestWithBrowserView {
  public:
   BrowserViewHostedAppTest() : TestWithBrowserView(Browser::TYPE_POPUP, true) {}
diff --git a/chrome/browser/ui/views/frame/immersive_context_mus.h b/chrome/browser/ui/views/frame/immersive_context_mus.h
index 503d1bac..43ab5d3e 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/frame/immersive_context_mus.h
+++ b/chrome/browser/ui/views/frame/immersive_context_mus.h
@@ -5,7 +5,7 @@
 #ifndef CHROME_BROWSER_UI_VIEWS_FRAME_IMMERSIVE_CONTEXT_MUS_H_
 #define CHROME_BROWSER_UI_VIEWS_FRAME_IMMERSIVE_CONTEXT_MUS_H_
 
-#include "ash/shared/immersive_context.h"
+#include "ash/public/cpp/immersive/immersive_context.h"
 #include "base/macros.h"
 
 class ImmersiveContextMus : public ash::ImmersiveContext {
diff --git a/chrome/browser/ui/views/frame/immersive_handler_factory_mus.cc b/chrome/browser/ui/views/frame/immersive_handler_factory_mus.cc
index 5abcecb6..0b3b22b 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/frame/immersive_handler_factory_mus.cc
+++ b/chrome/browser/ui/views/frame/immersive_handler_factory_mus.cc
@@ -4,8 +4,8 @@
 
 #include "chrome/browser/ui/views/frame/immersive_handler_factory_mus.h"
 
-#include "ash/shared/immersive_focus_watcher.h"
-#include "ash/shared/immersive_gesture_handler.h"
+#include "ash/public/cpp/immersive/immersive_focus_watcher.h"
+#include "ash/public/cpp/immersive/immersive_gesture_handler.h"
 #include "base/logging.h"
 #include "base/memory/ptr_util.h"
 
diff --git a/chrome/browser/ui/views/frame/immersive_handler_factory_mus.h b/chrome/browser/ui/views/frame/immersive_handler_factory_mus.h
index 12d3f573..2504868 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/frame/immersive_handler_factory_mus.h
+++ b/chrome/browser/ui/views/frame/immersive_handler_factory_mus.h
@@ -5,7 +5,7 @@
 #ifndef CHROME_BROWSER_UI_VIEWS_FRAME_IMMERSIVE_HANDLER_FACTORY_MUS_H_
 #define CHROME_BROWSER_UI_VIEWS_FRAME_IMMERSIVE_HANDLER_FACTORY_MUS_H_
 
-#include "ash/shared/immersive_handler_factory.h"
+#include "ash/public/cpp/immersive/immersive_handler_factory.h"
 #include "base/macros.h"
 
 class ImmersiveHandlerFactoryMus : public ash::ImmersiveHandlerFactory {
diff --git a/chrome/browser/ui/views/frame/immersive_mode_controller_ash.cc b/chrome/browser/ui/views/frame/immersive_mode_controller_ash.cc
index a6eec7b1..0794ef22 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/frame/immersive_mode_controller_ash.cc
+++ b/chrome/browser/ui/views/frame/immersive_mode_controller_ash.cc
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 #include "chrome/browser/ui/views/frame/immersive_mode_controller_ash.h"
 
-#include "ash/shared/immersive_revealed_lock.h"
+#include "ash/public/cpp/immersive/immersive_revealed_lock.h"
 #include "ash/shell.h"
 #include "ash/wm/window_state.h"
 #include "base/macros.h"
diff --git a/chrome/browser/ui/views/frame/immersive_mode_controller_ash.h b/chrome/browser/ui/views/frame/immersive_mode_controller_ash.h
index 6a6d51e7..e5ad2c0 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/frame/immersive_mode_controller_ash.h
+++ b/chrome/browser/ui/views/frame/immersive_mode_controller_ash.h
@@ -7,8 +7,8 @@
 
 #include <memory>
 
-#include "ash/shared/immersive_fullscreen_controller.h"
-#include "ash/shared/immersive_fullscreen_controller_delegate.h"
+#include "ash/public/cpp/immersive/immersive_fullscreen_controller.h"
+#include "ash/public/cpp/immersive/immersive_fullscreen_controller_delegate.h"
 #include "ash/wm/window_state_observer.h"
 #include "base/macros.h"
 #include "chrome/browser/ui/views/frame/immersive_mode_controller.h"
diff --git a/chrome/common/common_message_generator.h b/chrome/common/common_message_generator.h
index 5202dab..81f47ad 100644
--- a/chrome/common/common_message_generator.h
+++ b/chrome/common/common_message_generator.h
@@ -21,6 +21,7 @@
 #include "chrome/common/cast_messages.h"
 #include "chrome/common/extensions/chrome_extension_messages.h"
 #include "chrome/common/extensions/chrome_utility_extensions_messages.h"
+#include "chrome/common/extensions/mojom/inline_install_traits.h"
 #endif
 
 #if BUILDFLAG(ENABLE_PRINT_PREVIEW)
diff --git a/chrome/common/extensions/chrome_extension_messages.h b/chrome/common/extensions/chrome_extension_messages.h
index 210d86f..216ffaf 100644
--- a/chrome/common/extensions/chrome_extension_messages.h
+++ b/chrome/common/extensions/chrome_extension_messages.h
@@ -15,8 +15,6 @@
 #include "base/strings/string16.h"
 #include "base/values.h"
 #include "chrome/common/extensions/api/automation_internal.h"
-#include "chrome/common/extensions/api/webstore/webstore_api_constants.h"
-#include "chrome/common/extensions/webstore_install_result.h"
 #include "extensions/common/stack_frame.h"
 #include "ipc/ipc_message_macros.h"
 #include "ui/accessibility/ax_enums.h"
@@ -29,13 +27,6 @@
 
 #define IPC_MESSAGE_START ChromeExtensionMsgStart
 
-// TODO(crbug.com/725275): Remove these ipc enums once all ipc messages here are
-// converted to mojo.
-IPC_ENUM_TRAITS_MAX_VALUE(extensions::api::webstore::InstallStage,
-                          extensions::api::webstore::INSTALL_STAGE_INSTALLING)
-IPC_ENUM_TRAITS_MAX_VALUE(extensions::webstore_install::Result,
-                          extensions::webstore_install::RESULT_LAST)
-
 // Messages sent from the browser to the renderer.
 
 IPC_STRUCT_TRAITS_BEGIN(ui::AXNodeData)
diff --git a/chrome/common/extensions/mojom/inline_install_traits.h b/chrome/common/extensions/mojom/inline_install_traits.h
index 4363634..005d17d 100644
--- a/chrome/common/extensions/mojom/inline_install_traits.h
+++ b/chrome/common/extensions/mojom/inline_install_traits.h
@@ -2,8 +2,7 @@
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
-#ifndef CHROME_COMMON_EXTENSIONS_MOJOM_INLINE_INSTALL_TRAITS_H_
-#define CHROME_COMMON_EXTENSIONS_MOJOM_INLINE_INSTALL_TRAITS_H_
+// Multiply-included file, hence no include guard.
 
 #include "chrome/common/extensions/api/webstore/webstore_api_constants.h"
 #include "chrome/common/extensions/webstore_install_result.h"
@@ -15,4 +14,3 @@
 IPC_ENUM_TRAITS_MAX_VALUE(extensions::webstore_install::Result,
                           extensions::webstore_install::RESULT_LAST)
 
-#endif  // CHROME_COMMON_EXTENSIONS_MOJOM_INLINE_INSTALL_TRAITS_H_
diff --git a/chrome/service/cloud_print/cloud_print_auth.cc b/chrome/service/cloud_print/cloud_print_auth.cc
index 7716ea1..3a2ba1b9 100644
--- a/chrome/service/cloud_print/cloud_print_auth.cc
+++ b/chrome/service/cloud_print/cloud_print_auth.cc
@@ -140,7 +140,7 @@
   base::TimeDelta refresh_delay = base::TimeDelta::FromSeconds(
       expires_in_seconds - kTokenRefreshGracePeriodSecs);
   base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->PostDelayedTask(
-      FROM_HERE, base::Bind(&CloudPrintAuth::RefreshAccessToken, this),
+      FROM_HERE, base::BindOnce(&CloudPrintAuth::RefreshAccessToken, this),
       refresh_delay);
 }
 
diff --git a/chrome/service/cloud_print/cloud_print_connector.cc b/chrome/service/cloud_print/cloud_print_connector.cc
index 5bfd525..daccf7fb 100644
--- a/chrome/service/cloud_print/cloud_print_connector.cc
+++ b/chrome/service/cloud_print/cloud_print_connector.cc
@@ -61,8 +61,9 @@
 
 void CloudPrintConnector::ScheduleStatsReport() {
   base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->PostDelayedTask(
-      FROM_HERE, base::Bind(&CloudPrintConnector::ReportStats,
-                            stats_ptr_factory_.GetWeakPtr()),
+      FROM_HERE,
+      base::BindOnce(&CloudPrintConnector::ReportStats,
+                     stats_ptr_factory_.GetWeakPtr()),
       base::TimeDelta::FromHours(1));
 }
 
@@ -494,7 +495,8 @@
   // If this is the only pending task, we need to start the process.
   if (pending_tasks_.size() == 1) {
     base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->PostTask(
-        FROM_HERE, base::Bind(&CloudPrintConnector::ProcessPendingTask, this));
+        FROM_HERE,
+        base::BindOnce(&CloudPrintConnector::ProcessPendingTask, this));
   }
 }
 
@@ -532,7 +534,8 @@
     return;
 
   base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->PostTask(
-      FROM_HERE, base::Bind(&CloudPrintConnector::ProcessPendingTask, this));
+      FROM_HERE,
+      base::BindOnce(&CloudPrintConnector::ProcessPendingTask, this));
 }
 
 void CloudPrintConnector::OnPrintersAvailable() {
diff --git a/chrome/service/cloud_print/cloud_print_proxy_backend.cc b/chrome/service/cloud_print/cloud_print_proxy_backend.cc
index e0289ef..8b1f2ea 100644
--- a/chrome/service/cloud_print/cloud_print_proxy_backend.cc
+++ b/chrome/service/cloud_print/cloud_print_proxy_backend.cc
@@ -454,7 +454,8 @@
     base::TimeDelta interval = base::TimeDelta::FromSeconds(
         base::RandInt(kMinJobPollIntervalSecs, kMaxJobPollIntervalSecs));
     base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->PostDelayedTask(
-        FROM_HERE, base::Bind(&CloudPrintProxyBackend::Core::PollForJobs, this),
+        FROM_HERE,
+        base::BindOnce(&CloudPrintProxyBackend::Core::PollForJobs, this),
         interval);
     job_poll_scheduled_ = true;
   }
@@ -473,7 +474,8 @@
     // Check ping status when we close to the limit.
     base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->PostDelayedTask(
         FROM_HERE,
-        base::Bind(&CloudPrintProxyBackend::Core::CheckXmppPingStatus, this),
+        base::BindOnce(&CloudPrintProxyBackend::Core::CheckXmppPingStatus,
+                       this),
         base::TimeDelta::FromSeconds(kXmppPingCheckIntervalSecs));
   }
 
@@ -491,7 +493,7 @@
                     settings_.xmpp_ping_timeout_sec() * 1.1));
     base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->PostDelayedTask(
         FROM_HERE,
-        base::Bind(&CloudPrintProxyBackend::Core::PingXmppServer, this),
+        base::BindOnce(&CloudPrintProxyBackend::Core::PingXmppServer, this),
         interval);
     xmpp_ping_scheduled_ = true;
   }
diff --git a/chrome/service/cloud_print/job_status_updater.cc b/chrome/service/cloud_print/job_status_updater.cc
index bd7b85b0..cb7c43ae 100644
--- a/chrome/service/cloud_print/job_status_updater.cc
+++ b/chrome/service/cloud_print/job_status_updater.cc
@@ -107,7 +107,7 @@
     bool succeeded) {
   if (IsTerminalJobState(last_job_details_.status)) {
     base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->PostTask(
-        FROM_HERE, base::Bind(&JobStatusUpdater::Stop, this));
+        FROM_HERE, base::BindOnce(&JobStatusUpdater::Stop, this));
   }
   return CloudPrintURLFetcher::STOP_PROCESSING;
 }
diff --git a/chrome/service/cloud_print/printer_job_handler.cc b/chrome/service/cloud_print/printer_job_handler.cc
index 9e43462..937cd2ff 100644
--- a/chrome/service/cloud_print/printer_job_handler.cc
+++ b/chrome/service/cloud_print/printer_job_handler.cc
@@ -131,7 +131,7 @@
   job_check_pending_ = true;
   if (!task_in_progress_) {
     base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->PostTask(
-        FROM_HERE, base::Bind(&PrinterJobHandler::Start, this));
+        FROM_HERE, base::BindOnce(&PrinterJobHandler::Start, this));
   }
 }
 
@@ -160,8 +160,8 @@
       response_code == net::HTTP_UNSUPPORTED_MEDIA_TYPE) {
     VLOG(1) << "CP_CONNECTOR: Job failed (unsupported media type)";
     base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->PostTask(
-        FROM_HERE,
-        base::Bind(&PrinterJobHandler::JobFailed, this, JOB_DOWNLOAD_FAILED));
+        FROM_HERE, base::BindOnce(&PrinterJobHandler::JobFailed, this,
+                                  JOB_DOWNLOAD_FAILED));
     return CloudPrintURLFetcher::STOP_PROCESSING;
   }
   return CloudPrintURLFetcher::CONTINUE_PROCESSING;
@@ -191,13 +191,13 @@
     VLOG(1) << "CP_CONNECTOR: Job failed to load (scheduling retry)";
     CheckForJobs(kJobFetchReasonFailure);
     base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->PostTask(
-        FROM_HERE, base::Bind(&PrinterJobHandler::Stop, this));
+        FROM_HERE, base::BindOnce(&PrinterJobHandler::Stop, this));
   } else {
     VLOG(1) << "CP_CONNECTOR: Job failed (giving up after " <<
         kNumRetriesBeforeAbandonJob << " retries)";
     base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->PostTask(
-        FROM_HERE,
-        base::Bind(&PrinterJobHandler::JobFailed, this, JOB_DOWNLOAD_FAILED));
+        FROM_HERE, base::BindOnce(&PrinterJobHandler::JobFailed, this,
+                                  JOB_DOWNLOAD_FAILED));
   }
 }
 
@@ -235,7 +235,7 @@
 
 void PrinterJobHandler::OnAuthError() {
   base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->PostTask(
-      FROM_HERE, base::Bind(&PrinterJobHandler::Stop, this));
+      FROM_HERE, base::BindOnce(&PrinterJobHandler::Stop, this));
   if (delegate_)
     delegate_->OnAuthError();
 }
@@ -249,7 +249,7 @@
   printer_update_pending_ = true;
   if (!task_in_progress_) {
     base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->PostTask(
-        FROM_HERE, base::Bind(&PrinterJobHandler::Start, this));
+        FROM_HERE, base::BindOnce(&PrinterJobHandler::Start, this));
   }
 }
 
@@ -258,7 +258,7 @@
   // and have them check for updates.
   for (const auto& it : job_status_updater_list_) {
     base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->PostTask(
-        FROM_HERE, base::Bind(&JobStatusUpdater::UpdateStatus, it));
+        FROM_HERE, base::BindOnce(&JobStatusUpdater::UpdateStatus, it));
   }
 }
 
@@ -268,7 +268,7 @@
   print_thread_.task_runner()->ReleaseSoon(FROM_HERE, job_spooler_.get());
   job_spooler_ = NULL;
   job_handler_task_runner_->PostTask(
-      FROM_HERE, base::Bind(&PrinterJobHandler::JobSpooled, this, job_id));
+      FROM_HERE, base::BindOnce(&PrinterJobHandler::JobSpooled, this, job_id));
 }
 
 void PrinterJobHandler::OnJobSpoolFailed() {
@@ -278,7 +278,8 @@
   job_spooler_ = NULL;
   VLOG(1) << "CP_CONNECTOR: Job failed (spool failed)";
   job_handler_task_runner_->PostTask(
-      FROM_HERE, base::Bind(&PrinterJobHandler::JobFailed, this, JOB_FAILED));
+      FROM_HERE,
+      base::BindOnce(&PrinterJobHandler::JobFailed, this, JOB_FAILED));
 }
 
 // static
@@ -309,7 +310,7 @@
   VLOG(1) << "CP_CONNECTOR: Stopping printer job handler"
           << ", printer id: " << printer_info_cloud_.printer_id;
   base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->PostTask(
-      FROM_HERE, base::Bind(&PrinterJobHandler::Stop, this));
+      FROM_HERE, base::BindOnce(&PrinterJobHandler::Stop, this));
   return CloudPrintURLFetcher::STOP_PROCESSING;
 }
 
@@ -351,7 +352,7 @@
         job_available = false;
         base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->PostDelayedTask(
             FROM_HERE,
-            base::Bind(&PrinterJobHandler::RunScheduledJobCheck, this),
+            base::BindOnce(&PrinterJobHandler::RunScheduledJobCheck, this),
             jobs[0].time_remaining_);
       }
     }
@@ -362,7 +363,7 @@
     VLOG(1) << "CP_CONNECTOR: Stopping printer job handler"
             << ", printer id: " << printer_info_cloud_.printer_id;
     base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->PostTask(
-        FROM_HERE, base::Bind(&PrinterJobHandler::Stop, this));
+        FROM_HERE, base::BindOnce(&PrinterJobHandler::Stop, this));
   }
   return CloudPrintURLFetcher::STOP_PROCESSING;
 }
@@ -424,7 +425,7 @@
           << ", printer id: " << printer_info_cloud_.printer_id;
   base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->PostTask(
       FROM_HERE,
-      base::Bind(&PrinterJobHandler::JobFailed, this, JOB_DOWNLOAD_FAILED));
+      base::BindOnce(&PrinterJobHandler::JobFailed, this, JOB_DOWNLOAD_FAILED));
   return CloudPrintURLFetcher::STOP_PROCESSING;
 }
 
@@ -437,7 +438,7 @@
   VLOG(1) << "CP_CONNECTOR: Handling success status update response"
           << ", printer id: " << printer_info_cloud_.printer_id;
   base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->PostTask(
-      FROM_HERE, base::Bind(&PrinterJobHandler::StartPrinting, this));
+      FROM_HERE, base::BindOnce(&PrinterJobHandler::StartPrinting, this));
   return CloudPrintURLFetcher::STOP_PROCESSING;
 }
 
@@ -450,7 +451,7 @@
   VLOG(1) << "CP_CONNECTOR: Handling failure status update response"
           << ", printer id: " << printer_info_cloud_.printer_id;
   base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->PostTask(
-      FROM_HERE, base::Bind(&PrinterJobHandler::Stop, this));
+      FROM_HERE, base::BindOnce(&PrinterJobHandler::Stop, this));
   return CloudPrintURLFetcher::STOP_PROCESSING;
 }
 
@@ -519,7 +520,7 @@
   Reset();
   if (HavePendingTasks()) {
     base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->PostTask(
-        FROM_HERE, base::Bind(&PrinterJobHandler::Start, this));
+        FROM_HERE, base::BindOnce(&PrinterJobHandler::Start, this));
   }
 }
 
@@ -540,8 +541,8 @@
       JobFailed(JOB_FAILED);
     } else {
       print_thread_.task_runner()->PostTask(
-          FROM_HERE, base::Bind(&PrinterJobHandler::DoPrint, this, job_details_,
-                                printer_info_.printer_name));
+          FROM_HERE, base::BindOnce(&PrinterJobHandler::DoPrint, this,
+                                    job_details_, printer_info_.printer_name));
     }
   }
 }
@@ -640,14 +641,14 @@
   job_status_updater_list_.push_back(job_status_updater);
   base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->PostTask(
       FROM_HERE,
-      base::Bind(&JobStatusUpdater::UpdateStatus, job_status_updater));
+      base::BindOnce(&JobStatusUpdater::UpdateStatus, job_status_updater));
 
   CheckForJobs(kJobFetchReasonQueryMore);
 
   VLOG(1) << "CP_CONNECTOR: Stopping printer job handler"
           << ", printer id: " << printer_info_cloud_.printer_id;
   base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->PostTask(
-      FROM_HERE, base::Bind(&PrinterJobHandler::Stop, this));
+      FROM_HERE, base::BindOnce(&PrinterJobHandler::Stop, this));
 }
 
 bool PrinterJobHandler::UpdatePrinterInfo() {
@@ -784,7 +785,7 @@
     VLOG(1) << "CP_CONNECTOR: Stopping printer job handler"
             << ", printer name: " << printer_name;
     base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->PostTask(
-        FROM_HERE, base::Bind(&PrinterJobHandler::Stop, this));
+        FROM_HERE, base::BindOnce(&PrinterJobHandler::Stop, this));
   }
 }
 
diff --git a/chrome/service/cloud_print/printer_job_handler_unittest.cc b/chrome/service/cloud_print/printer_job_handler_unittest.cc
index dec311b..598f876 100644
--- a/chrome/service/cloud_print/printer_job_handler_unittest.cc
+++ b/chrome/service/cloud_print/printer_job_handler_unittest.cc
@@ -531,7 +531,7 @@
 void PrinterJobHandlerTest::MessageLoopQuitSoonHelper(
     base::MessageLoop* message_loop) {
   message_loop->task_runner()->PostTask(
-      FROM_HERE, base::Bind(&MessageLoopQuitNowHelper, message_loop));
+      FROM_HERE, base::BindOnce(&MessageLoopQuitNowHelper, message_loop));
 }
 
 PrinterJobHandlerTest::PrinterJobHandlerTest()
@@ -542,13 +542,13 @@
 bool PrinterJobHandlerTest::PostSpoolSuccess() {
   base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->PostTask(
       FROM_HERE,
-      base::Bind(&PrinterJobHandler::OnJobSpoolSucceeded, job_handler_, 0));
+      base::BindOnce(&PrinterJobHandler::OnJobSpoolSucceeded, job_handler_, 0));
 
   // Everything that would be posted on the printer thread queue
   // has been posted, we can tell the main message loop to quit when idle
   // and not worry about it idling while the print thread does work
   base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->PostTask(
-      FROM_HERE, base::Bind(&MessageLoopQuitSoonHelper, &loop_));
+      FROM_HERE, base::BindOnce(&MessageLoopQuitSoonHelper, &loop_));
   return true;
 }
 
@@ -617,8 +617,9 @@
   job_handler_->Initialize();
 
   base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->PostDelayedTask(
-      FROM_HERE, base::Bind(&PrinterJobHandlerTest::MessageLoopQuitSoonHelper,
-                            base::MessageLoop::current()),
+      FROM_HERE,
+      base::BindOnce(&PrinterJobHandlerTest::MessageLoopQuitSoonHelper,
+                     base::MessageLoop::current()),
       base::TimeDelta::FromSeconds(timeout_seconds));
 
   base::RunLoop().Run();
@@ -778,9 +779,10 @@
 
   loop_.task_runner()->PostDelayedTask(
       FROM_HERE,
-      base::Bind(&net::FakeURLFetcherFactory::SetFakeResponse,
-                 base::Unretained(&factory_), TicketURI(1), kExamplePrintTicket,
-                 net::HTTP_OK, net::URLRequestStatus::SUCCESS),
+      base::BindOnce(&net::FakeURLFetcherFactory::SetFakeResponse,
+                     base::Unretained(&factory_), TicketURI(1),
+                     kExamplePrintTicket, net::HTTP_OK,
+                     net::URLRequestStatus::SUCCESS),
       base::TimeDelta::FromSeconds(1));
 
   BeginTest(5);
diff --git a/chrome/test/BUILD.gn b/chrome/test/BUILD.gn
index 4197368..8d3adf0 100644
--- a/chrome/test/BUILD.gn
+++ b/chrome/test/BUILD.gn
@@ -1333,6 +1333,7 @@
       "../browser/metrics/process_memory_metrics_emitter_browsertest.cc",
       "../browser/metrics/startup_metrics_browsertest.cc",
       "../browser/metrics/tab_reactivation_tracker_browsertest.cc",
+      "../browser/metrics/ukm_browsertest.cc",
       "../browser/net/chrome_network_delegate_browsertest.cc",
       "../browser/net/cookie_policy_browsertest.cc",
       "../browser/net/dns_probe_browsertest.cc",
diff --git a/chrome/test/base/chrome_test_launcher.cc b/chrome/test/base/chrome_test_launcher.cc
index 4257986..5e678f0 100644
--- a/chrome/test/base/chrome_test_launcher.cc
+++ b/chrome/test/base/chrome_test_launcher.cc
@@ -39,9 +39,6 @@
 #if defined(USE_AURA)
 #include "ui/aura/test/ui_controls_factory_aura.h"
 #include "ui/base/test/ui_controls_aura.h"
-#if defined(OS_LINUX) && !defined(OS_CHROMEOS)
-#include "ui/views/test/ui_controls_factory_desktop_aurax11.h"
-#endif
 #endif
 
 #if defined(OS_CHROMEOS)
diff --git a/chrome/test/chromedriver/test/run_py_tests.py b/chrome/test/chromedriver/test/run_py_tests.py
index a3d1a8f..f6f4c3e 100755
--- a/chrome/test/chromedriver/test/run_py_tests.py
+++ b/chrome/test/chromedriver/test/run_py_tests.py
@@ -219,8 +219,9 @@
         # The WebView shell that we test against (on Kitkat) does not yet
         # support Network.setCookie DevTools command.
         # TODO(gmanikpure): reenable when it does.
-        'ChromeDriverTest.testGetHttpOnlyCookie',
         'ChromeDriverLogTest.testDisablingDriverLogsSuppressesChromeDriverLog',
+        'ChromeDriverTest.testCookiePath',
+        'ChromeDriverTest.testGetHttpOnlyCookie',
     ]
 )
 
diff --git a/chrome/test/media_router/telemetry/benchmarks/pagesets/media_router_perf_pages.py b/chrome/test/media_router/telemetry/benchmarks/pagesets/media_router_perf_pages.py
index 9d331ed1..c39ef194 100644
--- a/chrome/test/media_router/telemetry/benchmarks/pagesets/media_router_perf_pages.py
+++ b/chrome/test/media_router/telemetry/benchmarks/pagesets/media_router_perf_pages.py
@@ -31,7 +31,8 @@
   """Cast page to open a cast-enabled page and open media router dialog."""
 
   def __init__(self, page_set, url='file://basic_test.html',
-               shared_page_state_class=shared_page_state.SharedPageState):
+               shared_page_state_class=shared_page_state.SharedPageState,
+               name='basic_test.html'):
     super(CastDialogPage, self).__init__(
         url=url, page_set=page_set,
         shared_page_state_class=shared_page_state_class)
@@ -56,7 +57,8 @@
     super(CastIdlePage, self).__init__(
         page_set=page_set,
         url='file://basic_test.html',
-        shared_page_state_class=SharedState)
+        shared_page_state_class=SharedState,
+        name='basic_test.html')
 
   def RunPageInteractions(self, action_runner):
     # Wait for 5s after Chrome is opened in order to get consistent results.
@@ -73,7 +75,8 @@
     super(CastFlingingPage, self).__init__(
         page_set=page_set,
         url='file://basic_test.html#flinging',
-        shared_page_state_class=SharedState)
+        shared_page_state_class=SharedState,
+        name='basic_test.html#flinging')
 
   def RunPageInteractions(self, action_runner):
     sink_name = self._GetDeviceName()
@@ -135,7 +138,8 @@
     super(CastMirroringPage, self).__init__(
         page_set=page_set,
         url='file://mirroring.html',
-        shared_page_state_class=SharedState)
+        shared_page_state_class=SharedState,
+        name='mirroring.html')
 
   def RunPageInteractions(self, action_runner):
     sink_name = self._GetDeviceName()
@@ -180,7 +184,7 @@
 
   def __init__(self):
     super(MediaRouterDialogPageSet, self).__init__(
-        cloud_storage_bucket=story.PARTNER_BUCKET, verify_names=False)
+        cloud_storage_bucket=story.PARTNER_BUCKET)
     self.AddStory(CastDialogPage(self))
 
 
@@ -189,7 +193,7 @@
 
   def __init__(self):
     super(MediaRouterCPUMemoryPageSet, self).__init__(
-        cloud_storage_bucket=story.PARTNER_BUCKET, verify_names=False)
+        cloud_storage_bucket=story.PARTNER_BUCKET)
     self.AddStory(CastIdlePage(self))
     self.AddStory(CastFlingingPage(self))
     self.AddStory(CastMirroringPage(self))
@@ -200,5 +204,5 @@
 
   def __init__(self):
     super(CPUMemoryPageSet, self).__init__(
-        cloud_storage_bucket=story.PARTNER_BUCKET, verify_names=False)
+        cloud_storage_bucket=story.PARTNER_BUCKET)
     self.AddStory(CastIdlePage(self))
diff --git a/chromeos/dbus/fake_power_manager_client.cc b/chromeos/dbus/fake_power_manager_client.cc
index 3f5ab42..5db7e41d 100644
--- a/chromeos/dbus/fake_power_manager_client.cc
+++ b/chromeos/dbus/fake_power_manager_client.cc
@@ -16,7 +16,7 @@
 namespace {
 // Minimum power for a USB power source to be classified as AC.
 constexpr double kUsbMinAcWatts = 24;
-}
+}  // namespace
 
 FakePowerManagerClient::FakePowerManagerClient() : weak_ptr_factory_(this) {}
 
@@ -182,6 +182,13 @@
     observer.BrightnessChanged(level, user_initiated);
 }
 
+void FakePowerManagerClient::SendKeyboardBrightnessChanged(
+    int level,
+    bool user_initiated) {
+  for (auto& observer : observers_)
+    observer.KeyboardBrightnessChanged(level, user_initiated);
+}
+
 void FakePowerManagerClient::SendPowerButtonEvent(
     bool down,
     const base::TimeTicks& timestamp) {
diff --git a/chromeos/dbus/fake_power_manager_client.h b/chromeos/dbus/fake_power_manager_client.h
index 09d87bac..edea2ef43 100644
--- a/chromeos/dbus/fake_power_manager_client.h
+++ b/chromeos/dbus/fake_power_manager_client.h
@@ -86,9 +86,13 @@
   void SendDarkSuspendImminent();
 
   // Emulates the power manager announcing that the system is changing
-  // brightness to |level|.
+  // display brightness to |level|.
   void SendBrightnessChanged(int level, bool user_initiated);
 
+  // Emulates the power manager announcing that the system is changing
+  // keyboard brightness to |level|.
+  void SendKeyboardBrightnessChanged(int level, bool user_initiated);
+
   // Notifies observers that the power button has been pressed or released.
   void SendPowerButtonEvent(bool down, const base::TimeTicks& timestamp);
 
diff --git a/chromeos/dbus/power_manager_client.cc b/chromeos/dbus/power_manager_client.cc
index 2ee1a19..2af912d4 100644
--- a/chromeos/dbus/power_manager_client.cc
+++ b/chromeos/dbus/power_manager_client.cc
@@ -344,6 +344,14 @@
 
     power_manager_proxy_->ConnectToSignal(
         power_manager::kPowerManagerInterface,
+        power_manager::kKeyboardBrightnessChangedSignal,
+        base::Bind(&PowerManagerClientImpl::KeyboardBrightnessChangedReceived,
+                   weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()),
+        base::Bind(&PowerManagerClientImpl::SignalConnected,
+                   weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()));
+
+    power_manager_proxy_->ConnectToSignal(
+        power_manager::kPowerManagerInterface,
         power_manager::kPeripheralBatteryStatusSignal,
         base::Bind(&PowerManagerClientImpl::PeripheralBatteryStatusReceived,
                    weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()),
@@ -471,6 +479,22 @@
       observer.BrightnessChanged(brightness_level, user_initiated);
   }
 
+  void KeyboardBrightnessChangedReceived(dbus::Signal* signal) {
+    dbus::MessageReader reader(signal);
+    int32_t brightness_level = 0;
+    bool user_initiated = 0;
+    if (!(reader.PopInt32(&brightness_level) &&
+          reader.PopBool(&user_initiated))) {
+      POWER_LOG(ERROR) << "Keyboard brightness changed signal had incorrect "
+                       << "parameters: " << signal->ToString();
+      return;
+    }
+    POWER_LOG(DEBUG) << "Keyboard brightness changed to " << brightness_level
+                     << ": user initiated " << user_initiated;
+    for (auto& observer : observers_)
+      observer.KeyboardBrightnessChanged(brightness_level, user_initiated);
+  }
+
   void PeripheralBatteryStatusReceived(dbus::Signal* signal) {
     dbus::MessageReader reader(signal);
     power_manager::PeripheralBatteryStatus protobuf_status;
diff --git a/chromeos/dbus/power_manager_client.h b/chromeos/dbus/power_manager_client.h
index 1381287..42d88de 100644
--- a/chromeos/dbus/power_manager_client.h
+++ b/chromeos/dbus/power_manager_client.h
@@ -56,11 +56,16 @@
     // Called if the power manager process restarts.
     virtual void PowerManagerRestarted() {}
 
-    // Called when the brightness is changed.
+    // Called when the screen brightness is changed.
     // |level| is of the range [0, 100].
     // |user_initiated| is true if the action is initiated by the user.
     virtual void BrightnessChanged(int level, bool user_initiated) {}
 
+    // Called when the keyboard brightness is changed.
+    // |level| is of the range [0, 100].
+    // |user_initiated| is true if the action is initiated by the user.
+    virtual void KeyboardBrightnessChanged(int level, bool user_initiated) {}
+
     // Called when peripheral device battery status is received.
     // |path| is the sysfs path for the battery of the peripheral device.
     // |name| is the human readble name of the device.
diff --git a/components/arc/BUILD.gn b/components/arc/BUILD.gn
index b4114593..d228c05 100644
--- a/components/arc/BUILD.gn
+++ b/components/arc/BUILD.gn
@@ -70,7 +70,6 @@
   deps = [
     "//ash:ash",
     "//ash/public/cpp:ash_public_cpp",
-    "//ash/shared:app_types",
     "//base",
     "//chromeos",
     "//chromeos:login_manager_proto",
@@ -230,7 +229,7 @@
 
   deps = [
     ":arc_test_support",
-    "//ash/shared:app_types",
+    "//ash/public/cpp:ash_public_cpp",
     "//base",
     "//base/test:test_support",
     "//chromeos",
diff --git a/components/arc/DEPS b/components/arc/DEPS
index 6f94540..197623b 100644
--- a/components/arc/DEPS
+++ b/components/arc/DEPS
@@ -1,4 +1,5 @@
 include_rules = [
+  "+ash/public/cpp",
   "+chromeos/chromeos_switches.h",
   "+chromeos/cryptohome",
   "+chromeos/dbus",
@@ -16,11 +17,9 @@
 
 specific_include_rules = {
   "arc_util.cc": [
-    "+ash/shared",
     "+ui/aura",
   ],
   "arc_util_unittest.cc": [
-    "+ash/shared",
     "+ui/aura",
   ],
 }
diff --git a/components/arc/arc_util.cc b/components/arc/arc_util.cc
index 0942b9b..b7fa6e6e 100644
--- a/components/arc/arc_util.cc
+++ b/components/arc/arc_util.cc
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 #include <string>
 
-#include "ash/shared/app_types.h"
+#include "ash/public/cpp/app_types.h"
 #include "base/command_line.h"
 #include "base/feature_list.h"
 #include "chromeos/chromeos_switches.h"
diff --git a/components/arc/arc_util_unittest.cc b/components/arc/arc_util_unittest.cc
index b8775211..51b8a41 100644
--- a/components/arc/arc_util_unittest.cc
+++ b/components/arc/arc_util_unittest.cc
@@ -7,7 +7,7 @@
 #include <memory>
 #include <string>
 
-#include "ash/shared/app_types.h"
+#include "ash/public/cpp/app_types.h"
 #include "base/command_line.h"
 #include "base/macros.h"
 #include "base/memory/ptr_util.h"
diff --git a/components/arc/common/voice_interaction_framework.mojom b/components/arc/common/voice_interaction_framework.mojom
index 05041a3..c5129a6a 100644
--- a/components/arc/common/voice_interaction_framework.mojom
+++ b/components/arc/common/voice_interaction_framework.mojom
@@ -2,14 +2,14 @@
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 //
-// Next MinVersion: 6
+// Next MinVersion: 7
 
 module arc.mojom;
 
 import "screen_rect.mojom";
 
 // Handles voice interaction queries from Android.
-// Next method ID: 4
+// Next method ID: 5
 interface VoiceInteractionFrameworkHost {
   // Returns a screenshot of currently focused window or empty array if
   // no window is focused. |data| represents the image encoded in JPEG
@@ -25,6 +25,9 @@
 
   // Enables/disables screenshot taking.
   [MinVersion=3]SetMetalayerEnabled@3(bool enabled);
+
+  // Notifies Chrome whether voice interaction session is running.
+  [MinVersion=6]SetVoiceInteractionRunning@4(bool running);
 };
 
 // Connects with Android system server.
diff --git a/components/browser_sync/profile_sync_service.cc b/components/browser_sync/profile_sync_service.cc
index 44c5cdd9..0bf8b69 100644
--- a/components/browser_sync/profile_sync_service.cc
+++ b/components/browser_sync/profile_sync_service.cc
@@ -788,8 +788,8 @@
 
 bool ProfileSyncService::IsSyncConfirmationNeeded() const {
   DCHECK(thread_checker_.CalledOnValidThread());
-  return IsSignedIn() && !IsFirstSetupInProgress() && !IsFirstSetupComplete() &&
-         IsSyncRequested();
+  return (!IsLocalSyncEnabled() && IsSignedIn()) && !IsFirstSetupInProgress() &&
+         !IsFirstSetupComplete() && IsSyncRequested();
 }
 
 void ProfileSyncService::UpdateLastSyncedTime() {
diff --git a/components/browser_sync/profile_sync_service_startup_unittest.cc b/components/browser_sync/profile_sync_service_startup_unittest.cc
index 9d3e951e..34213e2 100644
--- a/components/browser_sync/profile_sync_service_startup_unittest.cc
+++ b/components/browser_sync/profile_sync_service_startup_unittest.cc
@@ -195,6 +195,9 @@
 
   auto sync_blocker = sync_service_->GetSetupInProgressHandle();
 
+  // Confirmation isn't needed before sign in occurs.
+  EXPECT_FALSE(sync_service_->IsSyncConfirmationNeeded());
+
   // Simulate successful signin as test_user.
   std::string account_id = SimulateTestUserSignin(sync_service_.get());
   ON_CALL(*data_type_manager, IsNigoriEnabled()).WillByDefault(Return(true));
diff --git a/components/browser_sync/profile_sync_service_unittest.cc b/components/browser_sync/profile_sync_service_unittest.cc
index 4d56b6d..d5aa12b 100644
--- a/components/browser_sync/profile_sync_service_unittest.cc
+++ b/components/browser_sync/profile_sync_service_unittest.cc
@@ -222,6 +222,7 @@
     prefs()->SetBoolean(syncer::prefs::kEnableLocalSyncBackend, true);
     init_params.oauth2_token_service = nullptr;
     init_params.gaia_cookie_manager_service = nullptr;
+    init_params.signin_wrapper.reset();
 
     service_ = base::MakeUnique<ProfileSyncService>(std::move(init_params));
     service_->RegisterDataTypeController(
@@ -392,6 +393,7 @@
   InitializeForNthSync();
   EXPECT_FALSE(service()->IsManaged());
   EXPECT_TRUE(service()->IsSyncActive());
+  EXPECT_FALSE(service()->IsSyncConfirmationNeeded());
 }
 
 // Verify that an initialization where first setup is not complete does not
@@ -401,12 +403,14 @@
                           base::MakeUnique<base::Value>(false));
   IssueTestTokens();
   CreateService(ProfileSyncService::MANUAL_START);
+
   syncer::SyncPrefs sync_prefs(prefs());
   base::Time now = base::Time::Now();
   sync_prefs.SetLastSyncedTime(now);
   sync_prefs.SetKeepEverythingSynced(true);
   service()->Initialize();
   EXPECT_FALSE(service()->IsSyncActive());
+  EXPECT_TRUE(service()->IsSyncConfirmationNeeded());
 
   // The last sync time shouldn't be cleared.
   // TODO(zea): figure out a way to check that the directory itself wasn't
diff --git a/components/cronet/host_cache_persistence_manager.cc b/components/cronet/host_cache_persistence_manager.cc
index 4b47809..97e3bdc 100644
--- a/components/cronet/host_cache_persistence_manager.cc
+++ b/components/cronet/host_cache_persistence_manager.cc
@@ -20,6 +20,7 @@
     : cache_(cache),
       pref_service_(pref_service),
       pref_name_(pref_name),
+      writing_pref_(false),
       delay_(delay),
       weak_factory_(this) {
   DCHECK(cache_);
diff --git a/components/cronet/ios/Cronet.h b/components/cronet/ios/Cronet.h
index d30e27b..cd8483b 100644
--- a/components/cronet/ios/Cronet.h
+++ b/components/cronet/ios/Cronet.h
@@ -18,7 +18,7 @@
 };
 
 /// Cronet error domain name.
-NSString* const CRNCronetErrorDomain = @"CRNCronetErrorDomain";
+FOUNDATION_EXPORT GRPC_SUPPORT_EXPORT NSString* const CRNCronetErrorDomain;
 
 /// Enum of Cronet NSError codes.
 NS_ENUM(NSInteger){
@@ -27,7 +27,7 @@
 
 /// The corresponding value is a String object that contains the name of
 /// an invalid argument inside the NSError userInfo dictionary.
-NSString* const CRNInvalidArgumentKey = @"CRNInvalidArgumentKey";
+FOUNDATION_EXPORT GRPC_SUPPORT_EXPORT NSString* const CRNInvalidArgumentKey;
 
 // A block, that takes a request, and returns YES if the request should
 // be handled.
diff --git a/components/cronet/ios/Cronet.mm b/components/cronet/ios/Cronet.mm
index 489b70c3..9c827d2 100644
--- a/components/cronet/ios/Cronet.mm
+++ b/components/cronet/ios/Cronet.mm
@@ -22,6 +22,10 @@
 #include "net/cert/cert_verifier.h"
 #include "net/url_request/url_request_context_getter.h"
 
+// Cronet NSError constants.
+NSString* const CRNCronetErrorDomain = @"CRNCronetErrorDomain";
+NSString* const CRNInvalidArgumentKey = @"CRNInvalidArgumentKey";
+
 namespace {
 
 class CronetHttpProtocolHandlerDelegate;
diff --git a/components/exo/wayland/server.cc b/components/exo/wayland/server.cc
index d7246bd..d477e07c 100644
--- a/components/exo/wayland/server.cc
+++ b/components/exo/wayland/server.cc
@@ -2020,17 +2020,36 @@
   GetUserDataAs<ShellSurface>(resource)->SetTopInset(height);
 }
 
+// Helper class used to temporarily ignore window activation. Sets the
+// ignore window actiavated property to false when instance is destroyed.
+class ScopedIgnoreWindowActivated {
+ public:
+  explicit ScopedIgnoreWindowActivated(ShellSurface* shell_surface)
+      : widget_(shell_surface->GetWidget()) {
+    if (widget_)
+      widget_->GetNativeWindow()->SetProperty(kIgnoreWindowActivated, true);
+  }
+  ~ScopedIgnoreWindowActivated() {
+    if (widget_)
+      widget_->GetNativeWindow()->SetProperty(kIgnoreWindowActivated, false);
+  }
+
+ private:
+  views::Widget* const widget_;
+
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(ScopedIgnoreWindowActivated);
+};
+
 void remote_surface_activate(wl_client* client,
                              wl_resource* resource,
                              uint32_t serial) {
   ShellSurface* shell_surface = GetUserDataAs<ShellSurface>(resource);
-  aura::Window* window = shell_surface->GetWidget()->GetNativeWindow();
 
   // Activation on Aura is synchronous, so activation callbacks will be called
   // before the flag is reset.
-  window->SetProperty(kIgnoreWindowActivated, true);
+  ScopedIgnoreWindowActivated scoped_ignore_window_activated(shell_surface);
+
   shell_surface->Activate();
-  window->SetProperty(kIgnoreWindowActivated, false);
 }
 
 void remote_surface_maximize(wl_client* client, wl_resource* resource) {
diff --git a/components/feature_engagement_tracker/public/BUILD.gn b/components/feature_engagement_tracker/public/BUILD.gn
index 2bbd588..55bd9ea 100644
--- a/components/feature_engagement_tracker/public/BUILD.gn
+++ b/components/feature_engagement_tracker/public/BUILD.gn
@@ -9,6 +9,8 @@
 
 source_set("public") {
   sources = [
+    "event_constants.cc",
+    "event_constants.h",
     "feature_constants.cc",
     "feature_constants.h",
     "feature_engagement_tracker.h",
diff --git a/components/feature_engagement_tracker/public/event_constants.cc b/components/feature_engagement_tracker/public/event_constants.cc
new file mode 100644
index 0000000..4816388
--- /dev/null
+++ b/components/feature_engagement_tracker/public/event_constants.cc
@@ -0,0 +1,19 @@
+// Copyright 2017 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "components/feature_engagement_tracker/public/event_constants.h"
+
+namespace feature_engagement_tracker {
+
+namespace events {
+
+#if defined(OS_WIN) || defined(OS_LINUX)
+const char kNewTabOpened[] = "new_tab_opened";
+const char kOmniboxInteraction[] = "omnibox_used";
+const char kSessionTime[] = "session_time";
+#endif  // defined(OS_WIN) || defined(OS_LINUX)
+
+}  // namespace events
+
+}  // namespace feature_engagement_tracker
diff --git a/components/feature_engagement_tracker/public/event_constants.h b/components/feature_engagement_tracker/public/event_constants.h
new file mode 100644
index 0000000..292d295d
--- /dev/null
+++ b/components/feature_engagement_tracker/public/event_constants.h
@@ -0,0 +1,33 @@
+// Copyright 2017 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef COMPONENTS_FEATURE_ENGAGEMENT_TRACKER_PUBLIC_EVENT_CONSTANTS_H_
+#define COMPONENTS_FEATURE_ENGAGEMENT_TRACKER_PUBLIC_EVENT_CONSTANTS_H_
+
+#include "build/build_config.h"
+
+namespace feature_engagement_tracker {
+
+namespace events {
+
+#if defined(OS_WIN) || defined(OS_LINUX)
+// All the events declared below are the string names
+// of deferred onboarding events for the New Tab.
+
+// The user has opened a new tab.
+extern const char kNewTabOpened[];
+
+// The user has interacted with the omnibox.
+extern const char kOmniboxInteraction[];
+
+// The user has accumulated 2 hours of active session time (one-off event).
+extern const char kSessionTime[];
+
+#endif  // defined(OS_WIN) || defined(OS_LINUX)
+
+}  // namespace events
+
+}  // namespace feature_engagement_tracker
+
+#endif  // COMPONENTS_FEATURE_ENGAGEMENT_TRACKER_PUBLIC_EVENT_CONSTANTS_H_
diff --git a/components/metrics_services_manager/metrics_services_manager.cc b/components/metrics_services_manager/metrics_services_manager.cc
index ef4c993..0bd70581 100644
--- a/components/metrics_services_manager/metrics_services_manager.cc
+++ b/components/metrics_services_manager/metrics_services_manager.cc
@@ -137,7 +137,8 @@
   bool sync_enabled =
       client_->IsMetricsReportingForceEnabled() ||
       metrics_service_client_->IsHistorySyncEnabledOnAllProfiles();
-  if (may_record_ && sync_enabled) {
+  bool is_incognito = client_->IsIncognitoSessionActive();
+  if (may_record_ && sync_enabled & !is_incognito) {
     ukm->EnableRecording();
     if (may_upload_)
       ukm->EnableReporting();
diff --git a/components/metrics_services_manager/metrics_services_manager_client.h b/components/metrics_services_manager/metrics_services_manager_client.h
index 5d4e50dc..351fc67 100644
--- a/components/metrics_services_manager/metrics_services_manager_client.h
+++ b/components/metrics_services_manager/metrics_services_manager_client.h
@@ -51,6 +51,9 @@
   // Returns whether metrics reporting is enabled.
   virtual bool IsMetricsReportingEnabled() = 0;
 
+  // Returns whether there are any Incognito browsers/tabs open.
+  virtual bool IsIncognitoSessionActive() = 0;
+
   // Update the running state of metrics services managed by the embedder, for
   // example, crash reporting.
   virtual void UpdateRunningServices(bool may_record, bool may_upload) {}
diff --git a/components/offline_pages/core/background/save_page_request.cc b/components/offline_pages/core/background/save_page_request.cc
index d95df18..ff8bdc2 100644
--- a/components/offline_pages/core/background/save_page_request.cc
+++ b/components/offline_pages/core/background/save_page_request.cc
@@ -30,7 +30,8 @@
       last_attempt_time_(other.last_attempt_time_),
       user_requested_(other.user_requested_),
       state_(other.state_),
-      original_url_(other.original_url_) {}
+      original_url_(other.original_url_),
+      request_origin_(other.request_origin_) {}
 
 SavePageRequest::~SavePageRequest() {}
 
@@ -41,7 +42,8 @@
          started_attempt_count_ == other.started_attempt_count_ &&
          completed_attempt_count_ == other.completed_attempt_count_ &&
          last_attempt_time_ == other.last_attempt_time_ &&
-         state_ == other.state_ && original_url_ == other.original_url_;
+         state_ == other.state_ && original_url_ == other.original_url_ &&
+         request_origin_ == other.request_origin_;
 }
 
 void SavePageRequest::MarkAttemptStarted(const base::Time& start_time) {
diff --git a/components/offline_pages/core/background/save_page_request.h b/components/offline_pages/core/background/save_page_request.h
index 52dee9556a..01ffcf47 100644
--- a/components/offline_pages/core/background/save_page_request.h
+++ b/components/offline_pages/core/background/save_page_request.h
@@ -74,7 +74,6 @@
   }
 
   bool user_requested() const { return user_requested_; }
-
   void set_user_requested(bool user_requested) {
     user_requested_ = user_requested;
   }
@@ -84,6 +83,11 @@
     original_url_ = original_url;
   }
 
+  const std::string& request_origin() const { return request_origin_; }
+  void set_request_origin(const std::string& request_origin) {
+    request_origin_ = request_origin;
+  }
+
  private:
   // ID of this request.
   int64_t request_id_;
@@ -117,6 +121,10 @@
 
   // The original URL of the page to be offlined. Empty if no redirect occurs.
   GURL original_url_;
+
+  // The app package origin of this save page request. Empty if cannot be
+  // determined or Chrome.
+  std::string request_origin_;
 };
 
 }  // namespace offline_pages
diff --git a/components/offline_pages/core/background/save_page_request_unittest.cc b/components/offline_pages/core/background/save_page_request_unittest.cc
index df073bd6..a8a27a2e 100644
--- a/components/offline_pages/core/background/save_page_request_unittest.cc
+++ b/components/offline_pages/core/background/save_page_request_unittest.cc
@@ -14,6 +14,7 @@
 const GURL kUrl2("http://example.com/test");
 const ClientId kClientId("bookmark", "1234");
 const bool kUserRequested = true;
+const std::string kRequestOrigin = "abc.xyz";
 }  // namespace
 
 class SavePageRequestTest : public testing::Test {
@@ -38,12 +39,14 @@
   EXPECT_EQ(0, request.started_attempt_count());
   EXPECT_EQ(0, request.completed_attempt_count());
   EXPECT_EQ(kUrl2, request.original_url());
+  EXPECT_EQ("", request.request_origin());
 }
 
 TEST_F(SavePageRequestTest, StartAndCompleteRequest) {
   base::Time creation_time = base::Time::Now();
   SavePageRequest request(kRequestId, kUrl, kClientId, creation_time,
                           kUserRequested);
+  request.set_request_origin(kRequestOrigin);
 
   base::Time start_time = creation_time + base::TimeDelta::FromHours(3);
   request.MarkAttemptStarted(start_time);
@@ -53,6 +56,7 @@
   EXPECT_EQ(kUrl, request.url());
   EXPECT_EQ(kClientId, request.client_id());
   EXPECT_EQ(creation_time, request.creation_time());
+  EXPECT_EQ(kRequestOrigin, request.request_origin());
 
   // Attempt time, attempt count and status will though.
   EXPECT_EQ(start_time, request.last_attempt_time());
@@ -85,6 +89,7 @@
   EXPECT_EQ(kUrl, request.url());
   EXPECT_EQ(kClientId, request.client_id());
   EXPECT_EQ(creation_time, request.creation_time());
+  EXPECT_EQ("", request.request_origin());
 
   // Attempt time and attempt count will though.
   EXPECT_EQ(start_time, request.last_attempt_time());
@@ -98,6 +103,7 @@
   EXPECT_EQ(kUrl, request.url());
   EXPECT_EQ(kClientId, request.client_id());
   EXPECT_EQ(creation_time, request.creation_time());
+  EXPECT_EQ("", request.request_origin());
 
   // Last attempt time is updated and completed attempt count did not rise.
   EXPECT_EQ(0, request.completed_attempt_count());
diff --git a/components/offline_pages/core/offline_page_model.cc b/components/offline_pages/core/offline_page_model.cc
index e8d7edeb..e0d7cbff4 100644
--- a/components/offline_pages/core/offline_page_model.cc
+++ b/components/offline_pages/core/offline_page_model.cc
@@ -20,8 +20,11 @@
   proposed_offline_id = other.proposed_offline_id;
   original_url = other.original_url;
   is_background = other.is_background;
+  request_origin = other.request_origin;
 }
 
+OfflinePageModel::SavePageParams::~SavePageParams() {}
+
 // static
 bool OfflinePageModel::CanSaveURL(const GURL& url) {
   return url.is_valid() && url.SchemeIsHTTPOrHTTPS();
diff --git a/components/offline_pages/core/offline_page_model.h b/components/offline_pages/core/offline_page_model.h
index 52c2457..a155222 100644
--- a/components/offline_pages/core/offline_page_model.h
+++ b/components/offline_pages/core/offline_page_model.h
@@ -57,6 +57,7 @@
   struct SavePageParams {
     SavePageParams();
     SavePageParams(const SavePageParams& other);
+    ~SavePageParams();
 
     // The last committed URL of the page to save.
     GURL url;
@@ -76,6 +77,9 @@
 
     // Run page problem detectors while generating MTHML if true.
     bool use_page_problem_detectors;
+
+    // The app package that the request originated from.
+    std::string request_origin;
   };
 
   // Observer of the OfflinePageModel.
diff --git a/components/offline_pages/core/offline_page_model_impl.cc b/components/offline_pages/core/offline_page_model_impl.cc
index fc9ebe4..a850fe3 100644
--- a/components/offline_pages/core/offline_page_model_impl.cc
+++ b/components/offline_pages/core/offline_page_model_impl.cc
@@ -732,6 +732,7 @@
                                     file_size, start_time);
   offline_page_item.title = title;
   offline_page_item.original_url = save_page_params.original_url;
+  offline_page_item.request_origin = save_page_params.request_origin;
   store_->AddOfflinePage(offline_page_item,
                          base::Bind(&OfflinePageModelImpl::OnAddOfflinePageDone,
                                     weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(), archiver,
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_am.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_am.xtb
index 27ecdec..7f13c87 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_am.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_am.xtb
@@ -142,6 +142,7 @@
       ይህ ቅንብር ከተሰናከለ ወይም ካልተዋቀረ የድርጅት ተጠቃሚዎች 
       ARCን መጠቀም አይችሉም።</translation>
 <translation id="1561424797596341174">መመሪያ ለርቀት መዳረሻ አስተናጋጅ እርማት ግንቦች ይሽራል</translation>
+<translation id="1561967320164410511">U2F ለግለሰብ ማስረገጥ ከሆኑ ቅጥያዎች ጋር</translation>
 <translation id="1583248206450240930"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />ን በነባሪነት ይጠቀሙ</translation>
 <translation id="1608755754295374538">የድምጽ ቀረጻ መሣሪያዎች መዳረሻ ያለጥያቄ የሚሰጣቸው ዩ አር ኤሎች</translation>
 <translation id="1617235075406854669">የአሳሽ እና ውርድ ታሪክ መሰረዝን ያንቁ</translation>
@@ -176,6 +177,7 @@
       ይህ መመሪያ ካልተዋቀረ ምንም የአገልግሎት ውሎች አይታዩም።
 
       መመሪያው <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> የአገልግሎት ውሉን ሊያወርድበት ወደሚችል ዩአርኤል ነው መዋቀር ያለበት። የአገልግሎት ውሉ እንደ MIME አይነት ጽሑፍ/ግልጽ በቀረበ ስነጣ አልባ ጽሑፍ ነው መሆን ያለበት። ምንም ለውጥ ያዢ አይፈቀድም።</translation>
+<translation id="1750315445671978749">ሁሉንም ውርዶች አግድ</translation>
 <translation id="1781356041596378058">ይህ መመሪያ እንዲሁም ማን የAndroid ገንቢ አማራጮች መዳረሻ እንዳለው ይቆጣጠራል። ይህን መመሪያ ወደ እውነት ካዋቀሩት ተጠቃሚዎች የገንቢ አማራጮችን መድረስ አይችሉም። ይህን መመሪያ ወደ ሐሰት ካዋቀሩት ወይም እንዳልተዋቀረ ከተዉት ተጠቃሚዎች በAndroid ቅንብሮች መተግበሪያው ውስጥ ያለውን የግንብ ቁጥሩን ሰባት ጊዜ መታ በማድረግ የገንቢ አማራጮችን መድረስ ይችላሉ።</translation>
 <translation id="1803646570632580723">በአስጀማሪው ላይ የሚያዩ የተሰኩ መተግበሪያዎች ዝርዝር</translation>
 <translation id="1808715480127969042">በእነዚህ ጣቢያዎች ላይ ኩኪዎችን አግድ</translation>
@@ -560,6 +562,9 @@
       ይህን ቅንብር ካነቁት ማንኛውም የተያዥ መግቢያ ማረጋገጫ ገፆች (ማለትም ከተያዥ መግቢያ ገፅ አንስቶ እስከ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ስኬታማ የበይነመረብ ግንኙነትን እስኪያገኝ ድረስ ያሉ ሁሉም ድረ-ገጾች) ለአሁኑ ተጠቃሚ ሁሉንም የመመሪያ ቅንብሮች እና ገደቦች በመተው በተለየ መስኮት ውስጥ ይታያሉ።
 
       ይህንን ቅንብር ካሰናከሉት ወይም እንዳልተዋቀረ ከተዉት ማንኛውም የተያዥ መግቢያ ማረጋገጫ ገፆች አሁን ያለውን የተኪ ቅንብሮች በመጠቀም በ(መደበኛ) አዲስ የአሳሽ ትር ውስጥ ይታያሉ።</translation>
+<translation id="3001534538097271560">ይህን ቅንብር ወደ ሐሰት ማዋቀር ተጠቃሚዎች የሆነ የስርዓት መረጃ እና የገጽ ይዘት ወደ የGoogle አገልጋዮች ለመላክ እንዳይመርጡ ያቆማቸዋል። ይህ ቅንብር ወደ እውነት ከተዋቀረ ወይም ካልተዋቀረ አደገኛ መተግበሪያዎችን እና ጣቢያዎችን እንዲገኙ ለማገዝ ተጠቃሚዎች የተወሰነ የስርዓት መረጃ እና የገጽ ይዘት ወደ የጥንቃቄ አሰሳ እንዲልኩ ይፈቀድላቸዋል።
+
+      በSafeBrowsing ላይ ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት https://developers.google.com/safe-browsing ን ይመልከቱ።</translation>
 <translation id="3021409116652377124">ተሰኪ አግኚን አሰናክል</translation>
 <translation id="3030000825273123558">ሜትሪክስ ሪፖርት ማድረግን ያንቁ</translation>
 <translation id="3034580675120919256">ድር ጣቢያዎች JavaScriptን እንዲያሂዱ የሚፈቀድላቸው እንደሆነ እንዲያዋቅሩ ያስችልዎታል። JavaScriptን ማሄድ ለሁሉም ጣቢያዎች ሊፈቀድ ወይም ሊከለከል ይችላል።
@@ -710,6 +715,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">የማጉሊያ አይነት ያዋቅሩ</translation>
 <translation id="3653237928288822292">ነባሪ የፍለጋ አቅራቢ አዶ</translation>
 <translation id="3660562134618097814">በመግባት ጊዜ የSAML IdP ኩኪዎችን ያስተላልፉ</translation>
+<translation id="3687282113223807271">ተጠቃሚዎች ተንኮል-አዘል ሊሆኑ ይችላሉ ተብለው ወደተጠቆሙ ጣቢያዎች ሲሄዱ የጥንቃቄ አሰሳ አገልግሎት የማስጠንቀቂያ ገጽ ያሳያል። ይህን ቅንብር ማንቃት ተጠቃሚዎች በማንኛውም መልኩ ከማስጠንቀቂያው ገጹ ወደ ተንኮል-አዘሉ ጣቢያ እንዳይቀጥሉ ያግዳቸዋል።
+
+      ይህ ቅንብር ከተሰናከለ ወይም ካልተዋቀረ ተጠቃሚዎች ማስጠንቀቂያውን ካዩ በኋላ ወደተጠቆመው ጣቢያ ለመቀጠል መምረጥ ይችላሉ።
+
+      በSafeBrowsing ላይ ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት https://developers.google.com/safe-browsing ን ይመልከቱ።</translation>
 <translation id="3709266154059827597">የተከለከሉ ቅጥያዎች ጭነት ዝርዝር ያዋቅሩ</translation>
 <translation id="3711895659073496551">አንጠልጥል</translation>
 <translation id="3736879847913515635">በተጠቃሚ አስተዳዳሪ ውስጥ ሰው ማከልን ያንቁ</translation>
@@ -801,6 +811,7 @@
       በችርቻሮ ሁነታ ላይ ላሉ መሣሪያዎች ለማሳያ ተጠቃሚው በራስ-ሰር የሚጫኑ ቅጥያዎችን ይዘረዝራል። እነዚህ ቅጥያዎች በመሣሪያው ላይ ነው የሚቀመጡት፣ እና ከጭነቱ በኋላ ከመስመር ውጪ ሊጫኑ ይችላሉ።
 
       እያንዳንዱ የዝርዝር ግቤት የቅጥያ መታወቂያውን በ«extension-id» መስክ ውስጥ እና የማዘመኛ ዩአርኤል በ«update-url» መስክ ውስጥ ማካተት ያለበት መዝገበ-ቃላት ሊኖረው ይገባል።</translation>
+<translation id="3877517141460819966">የተዋሃደ የሁለተኛ ደረጃ ማረጋገጥ ሁነታ</translation>
 <translation id="388237772682176890">የSPDY/3.1 ድጋፍ ስለተወገደ ይህ መመሪያ በM53 ውስጥ ተቋርጧል እና በM54 ውስጥ ተወግዷል።
 
       በ<ph name="PRODUCT_NAME" /> ውስጥ የSPDY ፕሮቶኮል መጠቀምን ያሰናክላል።
@@ -897,6 +908,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">መሸጎጫው ለAndroid መተግበሪያዎች ጥቅም ላይ አይውልም። በርካታ ተጠቃሚዎች ተመሳሳዩን የAndroid መተግበሪያ ከጫኑ ለእያንዳንዱ ተጠቃሚ እንደ አዲስ ይወርዳል።</translation>
 <translation id="4250680216510889253">አይ</translation>
 <translation id="4261820385751181068">የመሣሪያ መግቢያ ገጽ ቋንቋ</translation>
+<translation id="4275782538576261754"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ተጠቃሚዎች የደህንነት ውሳኔውን እንዲሽሩ ሳይፈቅድላቸው ሙሉ ለሙሉ የሚያግዳቸው የውርዶች አይነት ያዋቅራል።
+
+      ይህን መመሪያ ካዋቀሩት <ph name="PRODUCT_NAME" /> የተወሰኑ የውርድ አይነቶችን ይከለክላል፣ እና ተጠቃሚው የደህንነት ማስጠንቀቂያዎቹን እንዲያልፍ አይፈቅድለትም።
+
+      የ«አደገና ውርዶችን አግድ» አማራጩ ሲመረጥ የSafeBrowsing ማስጠንቀቂያዎቹ ከያዙት በስተቀር ሁሉም ውርዶች ይፈቀዳሉ።
+
+      የ«አደገኛ ሊሆኑ የሚችሉ ውርዶች» አማራጩ ሲመረጥ አደገኛ ሊሆኑ የሚችሉ የSafeBrowsing ማስጠንቀቂያዎቹ ከያዙት ውርዶች በስተቀር ሁሉም ውርዶች ይፈቀዳሉ።
+
+      የ«ሁሉንም ውርዶች አግድ» አማራጩ ሲመረጥ ሁሉም ውርዶች ይታገዳሉ።
+
+      ይህ መመሪያ ካልዋቀረ (ወይም የ«ምንም ልዩ ገደቦች የለም» አማራጩ ከተመረጠ) ውርዶቹ በSafeBrowsing ትንታኔ ውጤቶች መሠረት በተለመደው የደህንነት ገደቦች በኩል ተፈትሸው ያልፋሉ።
+
+      እነዚህ ገደቦች ከድረ-ገጹ ይዘትና እንዲሁም ከ«አገናኝ አውርድ...» አውድ ምናሌ አማራጩ የተቀሰቀሱ ውርዶች የሚመለከት መሆኑን ልብ ይበሉ።
+
+      እነዚህ ገደቦች አሁን በሚታየው ገጽ ላይ ያለውን አስቀምጥ / አውርድ ሆነ ከህትመት አማራጮች ውስጥ እንደ ፒዲኤፍ አስቀምጥን አይመለከታቸውን።
+
+      በSafeBrowsing ላይ ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት https://developers.google.com/safe-browsing ን ይመልከቱ።</translation>
 <translation id="427632463972968153">POSTን በመጠቀም የጥቆማዎች ፍለጋ በሚደረግበት ወቅት ጥቅም ላየ የዋሉትን ግቤቶች ይጠቅሳል። በኮማ የተለያዩ የስም/የእሴት ጥምሮችን ያካትታል። እሴቱ የአብነት ግቤት ከሆነ፣ ልክ ከላይ በተጠቀሰው ምሳሌ ውስጥ እንደ {imageThumbnail} በእውነተኛ የምስል ድንክየ ይተካል።
 
 ይህ መመሪያ አስገዳጅ አይደለም። ካልተዘጋጀ፣ የምስል የፍለጋ ጥያቄ የGET ስልትን በመጠቀም ይላካል።
@@ -1125,6 +1153,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">ለAndroid መተግበሪያዎች፣ ይህ መመሪያ በማይክሮፎኑ ላይ ብቻ ነው ተጽዕኖ የሚኖረው። ይህ መመሪያ ወደ እውነት ሲዋቀር ማይክሮፎኑ አንድ ሳያስቀር ለሁሉም የAndroid መተግበሪያዎች ይዘጋል።</translation>
 <translation id="5226033722357981948">ተሰኪ አግኚው መሰናከል ያለበት ከሆነ ይግለጹ</translation>
 <translation id="523505283826916779">የተደራሽነት ቅንብሮች</translation>
+<translation id="5247006254130721952">አደገኛ ውርዶችን ያግዱ</translation>
 <translation id="5255162913209987122">ሊመከር ይችላል</translation>
 <translation id="527237119693897329">የትኛዎቹ የቤተኛ መልዕክት መላላኪያ አስተናጋጆች መጫን እንደሌለባቸው እንዲገልጹ ይፈቅድልዎታል።
 
@@ -1212,6 +1241,7 @@
       ይህን መመሪያ እንዳልተዋቀረ መተው <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ነባሪውን የ3 ሰዓቶች እሴት እንዲጠቀም ያደርገዋል።
 
       የመሣሪያ ስርዓቱ የመመሪያ ማሳወቂያዎችን የሚደግፍ ከሆነ የማደሻ መዘግየት ጊዜው (ሁሉንም ነባሪዎች እና የዚህን መመሪያ እሴት ችላ ተብለው) ወደ 24 ሰዓታት እንደሚዋቀር ልብ ይበሉ፤ ይህም የሆነበት ምክንያት የመመሪያ ማሳወቂያዎች መመሪያ በተለወጠ ቁጥር በራስ-ሰር ማደስን እንደሚያስገድድ ስለሚጠበቅ ነው፣ በዚህም ተደጋጋሚ ማደሶች አላስፈላጊ ይሆናሉ።</translation>
+<translation id="5530347722229944744">አደገኛ ሊሆኑ የሚችሉ ውርዶችን ያግዱ</translation>
 <translation id="5535973522252703021">የተፈቀዱ የKerberos ውክልና አገልጋይ ዝርዝር</translation>
 <translation id="555077880566103058">ሁሉም ጣቢያዎች የ<ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> ተሰኪውን በራስ-ሰር እንዲያሄዱ ይፍቀዱ</translation>
 <translation id="5559079916187891399">ይህ መመሪያ በAndroid መተግበሪያዎች ላይ ምንም ተጽዕኖ የለውም።</translation>
@@ -1340,6 +1370,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">የርቀት ማስረገጥ ኤ ፒ አዩን እንዲጠቀሙ የተፈቀደላቸው ቅጥያዎች</translation>
 <translation id="5983708779415553259">በማንኛውም የይዘት ጥቅል ውስጥ የሌሉ የጣቢያዎች ነባሪ ባህሪ።</translation>
 <translation id="5997543603646547632">በነባሪነት ባለ 24 ሰዓት ሰዓት ይጠቀሙ</translation>
+<translation id="6005179188836322782">የ<ph name="PRODUCT_NAME" /> የጥንቃቄ አሰሳ ባህሪን የሚያነቃ እና ተጠቃሚዎች ይህን ቅንብር እንዳይቀይሩት የሚያግድ ነው።
+
+      ይህን ቅንብር ካነቁት የጥንቃቄ አሰሳ ሁልጊዜ ገቢር ነው።
+
+      ይህን ቅንብር ካሰናከሉት የጥንቃቄ አሰሳ በጭራሽ ገቢር አይሆንም።
+
+      ይህን ቅንብር ካነቁት ወይም ካሰናከሉት ተጠቃሚዎች በ<ph name="PRODUCT_NAME" /> ውስጥ ያለውን የ«የማስገር እና ተንኮል-አዘል ዌር ጥበቃን አንቃ» ቅንብሩን መቀየር ወይም መሻር አይችሉም።
+
+      ይህ መመሪያ እንዳልተዋቀረ ከተተወ ይሄ ይነቃል፣ ነገር ግን ተጠቃሚው ሊቀይረው ይችላል።
+
+      በSafeBrowsing ላይ ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት https://developers.google.com/safe-browsing ን ይመልከቱ።</translation>
 <translation id="6017568866726630990">ከህትመት ቅድመ-እይታ ይልቅ የስርዓቱ ህትመት መገናኛውን አሳይ።
 
       ይህ ቅንብር ሲነቃ አንድ ተጠቃሚ አንድ ገጽ እንዲታተም ሲጠይቅ <ph name="PRODUCT_NAME" /> አብሮ ከተሰራው የህትመት ቅድመ-እይታው ይልቅ የስርዓት ህትመት መገናኛውን ይከፍተዋል።
@@ -1414,6 +1455,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">የቤተኛ የመልዕክት መላላኪያ መመሪያዎችን ያዋቅራል። በተከለከሉ ዝርዝር ላይ ያሉ የመልዕክት መላላኪያ አስተናጋጆች በተፈቀደላቸው ዝርዝር ላይ ካልተካተቱ በስተቀር አይፈቀዱም።</translation>
 <translation id="6282799760374509080">የድምጽ ቀረጻ ይፍቀዱ ወይም ይከልክሉ</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">ካልተዋቀረ ወይም ወደ እውነት ሲዋቀር በ<ph name="PRODUCT_NAME" /> ውስጥ ላሉ ሁሉም ክፍለ-አካላት የክፍለ-አካል ዝማኔዎችን ያነቃል።
+
+      ወደ ሐሰት ከተዋቀረ የክፍለ-አካላት ዝማኔዎች ይሰናከላሉ። ይሁንና፣ አንዳንድ ክፍለ-አካላት በዚህ መመሪያ ይታለፋሉ፦ ተፈጻሚ ኮድ ባልያዙ ማንኛቸውም ክፍለ-አካላት ወይም የአሳሹን ባህሪ በጉልህ ደረጃ የማይቀይሩ ወይም ለደህንነት በከባድ ደረጃ ወሳኝ በሆኑ ክፍለ-አካላት ላይ የሚደረጉ ዝማኔዎች አይሰናከሉም።
+      የእነዚህ አይነት ክፍለ-አካላት ምሳሌዎች የዕውቅና ማረጋገጫ መሻሪያ ዝርዝሮች እና የጥንቃቄ አሰሳ ውሂብን ያካትታሉ።
+      በSafeBrowsing ላይ ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት https://developers.google.com/safe-browsing ን ይመልከቱ።</translation>
 <translation id="6310223829319187614">በተጠቃሚ መግባት ጊዜ የጎራ ስም ራስ-አጠናቅቅ ያንቁ</translation>
 <translation id="6315673513957120120">ተጠቃሚዎች የSSL ስህተቶች ወዳለባቸው ጣቢያዎች ሲሄዱ Chrome የማስጠንቀቂያ ገጽ ያሳያል። በነባሪ ወይም ይህ መመሪያ ወደ እውነት ሲዋቀር ተጠቃሚዎች በእነዚህ ማስጠንቀቂያ ገጾችን ጠቅ አድርገው እንዲያልፏቸው ያስችላቸዋል።
       ይህንን መመሪያ ወደ ሐሰት ማዋቀር ተጠቃሚዎች ማንኛውም የማስጠንቀቂያ ገጽ ጠቅ አድርገው እንዳያልፉ ያግዳቸዋል።</translation>
@@ -1626,6 +1672,7 @@
           <ph name="PRODUCT_NAME" /> በ«የጀርባ ሁነታ» ውስጥ እያሄደ ከሆነ የመጨረሻው የአሳሽ መስኮት ሲዘጋ ክፍለ-ጊዜው ላይዘጋ ይችላል፣ ነገር ግን አሳሹ ዘግቶ እስኪወጣ ድረስ ገቢር እንደሆነ ይቆያል። ይህን ባህሪ ስለማዋቀር ተጨማሪ ለማወቅ እባክዎ «BackgroundModeEnabled» መመሪያውን ይመልከቱ።
 
           የ«RestoreOnStartup» መመሪያው ዩአርኤሎች ከቀዳሚዎቹ ክፍለ-ጊዜዎች ወደነበሩበት ለመመለስ ከተዋቀረ ይሄ መመሪያ አይከበርም፣ እና ኩኪዎች ለእነዚያ ጣቢያዎች በዘላቂነት ይከማቻሉ።</translation>
+<translation id="7202925763179776247">የውርድ ገደቦችን ይፍቀዱ</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Google SafeSearchን ያስገድዱ</translation>
 <translation id="7216442368414164495">ተጠቃሚዎች የጥንቃቄ አሰሳ የተቀጠለ ሪፓርት ማድረግ ውስጥ መርጠው እንዲገቡ ይፍቀዱ</translation>
 <translation id="7234280155140786597">የተከለከሉ የቤተኛ መልዕክት መላላኪያ አስተናጋጆች ስሞች (ወይም ለሁሉም *)</translation>
@@ -1754,6 +1801,7 @@
 
           ይህ መመሪያ በ<ph name="PRODUCT_NAME" /> እራሱ ለውስጣዊ ስራ የሚያገለግል ነው።</translation>
 <translation id="7712109699186360774">አንድ ጣቢያ ካሜራውን እና/ወይም ማይክሮፎኑን መጠቀም በፈለገ ቁጥር ጠይቅ</translation>
+<translation id="7713608076604149344">የውርድ ገደቦች</translation>
 <translation id="7715711044277116530">በማቅረቢያ ሁነታ ላይ ያለውን የማያ ገጽ መደብዘዝ መዘግየት የሚመጠንበት መቶኛ</translation>
 <translation id="7717938661004793600">የ<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ተደራሽነት ባህሪያትን ያዋቅራል።</translation>
 <translation id="7719251660743813569">የአጠቃቀም ልኬቶች ተመልሰው ለGoogle ሪፖርት ይደረጉ እንደሆኑ ይቆጣጠራል። ወደ እውነት ከተዋቀረ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> የአጠቃቀም ልኬቶችን ሪፖርት ያደርጋል። ካልተዋቀረ ወይም ወደ ሐሰት ከተዋቀረ የልኬቶች ሪፖርት መደረግ ይቆማል።</translation>
@@ -1858,6 +1906,7 @@
           ይህ ቅንብር ከነቃ ማሽኑ የርቀት አስተናጋጅ ማሽኖችን ማግኘት እና በኬላ የተለያዩ ቢሆኑም ከእነሱ ጋር መገናኘት ይችላል።
 
           ይህ ቅንብር ከተሰናከለና ወጪ የUDP ግንኙነቶች በኬላው ከተጣሩ ይህ ማሽን በአውታረ መረብ ውስጥ ካሉ አስተናጋጅ ማሽኖች ብቻ ነው ሊገናኝ የሚችለው።</translation>
+<translation id="7980227303582973781">ምንም ልዩ ገደቦች የሉም</translation>
 <translation id="802147957407376460">ማያ ገጹን በ0 ዲግሪ አሽከርክር</translation>
 <translation id="8044493735196713914">የመሣሪያ ማስነሻ ሁነታን ሪፖርት ያድርጉ</translation>
 <translation id="8050080920415773384">ቤተኛ ህትመት</translation>
@@ -1977,6 +2026,7 @@
       DeviceIdleLogoutTimeout ሲገለጽ መውጣት ከመፈጸሙ ይህ መመሪያ ለተጠቃሚው የሚታየው የጊዜ ቆጠራ የያዘውን የማስጠንቀቂያ ሳጥን ለምን ያህል ጊዜ እንደሚቆይ ይገልጻል።
 
       የመመሪያ ዋጋው በሚሊሰከንዶች ነው መገለጽ ያለበው።</translation>
+<translation id="8339420913453596618">ሁለተኛ ደረጃ ተሰናክሏል</translation>
 <translation id="8344454543174932833">የመጀመሪያው አሂድ ላይ ዕልባቶችን ከነባሪው አሳሽ ያስመጣል</translation>
 <translation id="8359734107661430198">የExampleDeprecatedFeature ኤፒአይ እስከ 2008/09/02 ድረስ አንቃ</translation>
 <translation id="8369602308428138533">በሶኬት ኃይል ላይ ሲሆን የማያ ገጽ መጥፋት መዘግየት</translation>
@@ -2023,6 +2073,7 @@
 
           ይህ መመሪያ እንዳልተዋቀረ ከተዉት <ph name="PRODUCT_NAME" /> አንድ አገልጋይ በውስጠ-መረብ ውስጥ ካለ ለማወቅ ይሞክራል፣ እና ከዚህ ብኋላ ብቻ ነው ለIWA ጥያቄዎች ምላሽ የሚሰጠው። አንድ አገልጋይ እንደበይነመረብ ሆኖ ከተገኘ የIWA ጥያቄዎች በ<ph name="PRODUCT_NAME" /> ችላ ይባላሉ።</translation>
 <translation id="8672321184841719703">ራስ-አዘምን ስሪቱን አነጣጥር</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (ሁለገብ ሁለተኛ ደረጃ)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">አብሮ የተሰራው የዲ ኤን ኤስ ደንበኛን ተጠቀም</translation>
 <translation id="8704831857353097849">የተሰናከሉ ተሰኪዎች ዝርዝር</translation>
 <translation id="8711086062295757690">በኦምኒቦክሱ ውስጥ የዚህ አቅራቢ ፍለጋን ለማስነሳት ስራ ላይ የሚውለውን ቁልፍ ቃሉን ይገልጻል።
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ar.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ar.xtb
index e281954..ad0d988 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ar.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ar.xtb
@@ -140,6 +140,7 @@
       إذا تم تعطيل هذا الإعداد أو عدم تهيئته، فلن يتمكن مستخدمو المؤسسة عندئذٍ
       من استخدام ARC.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">إلغاء السياسة لإصدارات تصحيح الأخطاء لمضيف الوصول البعيد</translation>
+<translation id="1561967320164410511">‏U2F إلى جانب الإضافات للتأكيد الفردي</translation>
 <translation id="1583248206450240930">استخدام <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> افتراضيًا</translation>
 <translation id="1608755754295374538">‏عناوين URL التي سيتم منحها إمكانية الدخول إلى أجهزة التقاط الصوت بدون إذن</translation>
 <translation id="1617235075406854669">تمكين حذف سجل المتصفح والتنزيل</translation>
@@ -177,6 +178,7 @@
       في حالة عدم تعيين هذه السياسة، لن يتم عرض أي بنود خدمة.
 
       يجب تعيين السياسة على عنوان URL يمكن من خلاله أن ينزّل <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> بنود الخدمة. يجب أن تكون بنود الخدمة بنص عادي، وأن يتم عرضها بخط عادي أو كنص من النوع MIME. ولا يُسمح بإجراء أي ترميز.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">حظر جميع التنزيلات</translation>
 <translation id="1781356041596378058">‏كما تتحكم هذه السياسة أيضًا في إمكانية الوصول إلى خيارات المطورين في Android. في حالة تعيين هذه السياسة على "true"، يتعذّر على المستخدمين الوصول إلى خيارات المطورين. في حالة تعيين هذه السياسة على "false" أو تركها غير معينة، يمكن للمستخدمين الوصول إلى خيارات المطورين من خلال النقر سبع مرات على رقم الإصدار في تطبيق إعدادات Android.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">قائمة التطبيقات المثبتة لعرضها في المشغل</translation>
 <translation id="1808715480127969042">حظر ملفات تعريف الارتباط في هذه المواقع</translation>
@@ -532,6 +534,9 @@
       إذا مكّنت هذا الإعداد، فسيتم عرض أي صفحات مصادقة للبوابات المقيدة (أي جميع صفحات الويب بدءًا من صفحة تسجيل الدخول للبوابات المقيدة حتى يرصد <ph name="PRODUCT_NAME" /> اتصال إنترنت ناجحًا) في نافذة مستقلة تتجاهل جميع إعدادات السياسة وقيودها للمستخدم الحالي.
 
       إذا عطّلت هذا الإعداد أو تركته بدون تعيين، فسيتم عرض أي صفحات مصادقة للبوابات المقيدة في علامة تبويب متصفح جديدة (عادية)، وذلك باستخدام إعدادات الخادم الوكيل للمستخدم الحالي.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">‏يعمل تعيين هذه السياسة على "false" على منع المستخدمين من اختيار إرسال بعض معلومات النظام ومحتوى الصفحة إلى خوادم Google. وفي حالة تعيين هذا الإعداد على "true" أو لم تتم تهيئته، فسيُسمح للمستخدمين بإرسال بعض معلومات النظام ومحتوى الصفحة إلى التصفح الآمن للمساعدة في اكتشاف المواقع والتطبيقات الضارة.
+
+      اطلع على https://developers.google.com/safe-browsing لمزيد من المعلومات عن التصفح الآمن.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">تعطيل الباحث عن المكونات الإضافية</translation>
 <translation id="3030000825273123558">تمكين إعداد تقرير للمقاييس</translation>
 <translation id="3034580675120919256">‏للسماح لك بتعيين ما إذا كان يُسمح لمواقع الويب بتشغيل جافا سكريبت. يمكن أن يكون تشغيل جافا سكريبت مسموحًا به لجميع مواقع الويب أو مرفوضًا لجميع مواقع الويب. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم استخدام السياسة 'AllowJavaScript' وسيتمكن المستخدم من تغييرها.</translation>
@@ -665,6 +670,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">تعيين نوع مكبر الشاشة</translation>
 <translation id="3653237928288822292">رمز مزود البحث الافتراضي</translation>
 <translation id="3660562134618097814">‏نقل ملفات تعريف الارتباط SAML IdP أثناء تسجيل الدخول</translation>
+<translation id="3687282113223807271">‏تعرض خدمة التصفح الآمن صفحة تحذير عندما ينتقل المستخدم إلى مواقع الويب التي تم الإبلاغ عن احتمال إصابتها بمحتوى ضار. ويؤدي تمكين هذا الإعداد إلى منع المستخدمين من المتابعة على أيّ حال من صفحة التحذير إلى الموقع الضار.
+
+      عند تعطيل هذا الإعداد أو عدم تهيئته، سيصبح بإمكان المستخدمين متابعة الإبلاغ عن موقع الويب بعد ظهور التحذير.
+
+      اطلع على https://developers.google.com/safe-browsing لمزيد من المعلومات عن التصفح الآمن.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">تهيئة قائمة الحظر لتثبيت الإضافات</translation>
 <translation id="3711895659073496551">تعليق</translation>
 <translation id="3736879847913515635">تمكين إضافة شخص في مدير المستخدمين</translation>
@@ -750,6 +760,7 @@
       لإدراج الإضافات التي يتم تثبيتها تلقائيًا للمستخدم التجريبي، للأجهزة في وضع البيع بالتجزئة. يتم حفظ هذه الإضافات في الجهاز ويمكن تثبيتها في وضع عدم الاتصال، بعد عملية التثبيت.
 
       يحتوي كل إدخال في القائمة على قاموس يجب أن يشتمل على معرف الإضافة في الحقل 'extension-id' وعنوان URL الخاص بتحديثها في الحقل 'update-url'.</translation>
+<translation id="3877517141460819966">وضع عامل المصادقة الثاني المُدمج</translation>
 <translation id="388237772682176890">‏تم إيقاف هذه السياسة في M53 وإزالتها في M54؛ نظرًا لأنه تمت إزالة دعم SPDY/3.1.
       لتعطيل استخدام بروتوكول SPDY في <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
@@ -843,6 +854,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">‏لا تُستخدم ذاكرة التخزين المؤقت مع تطبيقات Android. في حالة تثبيت عدة مستخدمين لنفس تطبيق Android، سيتم تنزيله من جديد لكلّ مستخدم.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">لا</translation>
 <translation id="4261820385751181068">لغة شاشة تسجيل الدخول إلى الجهاز</translation>
+<translation id="4275782538576261754">‏لتهيئة نوع التنزيلات التي سيحظرها <ph name="PRODUCT_NAME" /> بالكامل، دون السماح للمستخدمين بتجاوز قرار الأمان.
+
+      في حالة تعيين هذه السياسة، سيمنع <ph name="PRODUCT_NAME" /> أنواعًا معينة من التنزيلات، ولن يسمح للمستخدم بتجاوز تحذيرات الأمان.
+
+      عند تحديد الخيار "حظر التنزيلات الخطيرة"، يتم السماح بجميع التنزيلات، باستثناء تلك التي تحمل تحذيرات التصفح الآمن.
+
+      عند تحديد الخيار "حظر التنزيلات التي يُحتمل أن تكون خطيرة"، يتم السماح بجميع التنزيلات، باستثناء تلك التي تحمل تحذيرات التصفح الآمن بوجود تنزيلات يُحتمل أن تكون خطيرة.
+
+      عندما يتم تحديد الخيار "حظر جميع التنزيلات"، يتم حظر جميع التنزيلات.
+
+      عندما لا يتم تعيين هذه السياسة، (أو عند تحديد الخيار "بلا قيود خاصة")، سوف تمر التنزيلات من خلال القيود الأمنية المعتادة استنادًا إلى نتائج تحليل التصفح الآمن.
+
+      لاحظ أن هذه القيود تنطبق على التنزيلات التي تم تشغيلها من محتوى صفحة الويب، بالإضافة إلى خيار قائمة سياق "رابط التحميل ...".
+
+      لا تنطبق هذه القيود على حفظ/تنزيل الصفحة المعروضة حاليًا، ولا تنطبق على الحفظ بتنسيق PDF من خيارات الطباعة.
+
+      اطلع على https://developers.google.com/safe-browsing لمزيد من المعلومات عن التصفح الآمن.</translation>
 <translation id="427632463972968153">‏لتحديد المعلمات المستخدمة عند إجراء عمليات بحث عن الصور في مشاركة. وهي تتكون من أزواج اسم/قيمة مفصولة بفواصل. وإذا كانت هناك قيمة تعد معلمة لنموذج، مثل {imageThumbnail} في المثال الوارد أعلاه، فسيتم استبدالها ببيانات صورة مصغَّرة حقيقية.
 
           تعد هذه السياسة سياسة اختيارية. وعند عدم تعيينها، سيتم إرسال طلب البحث عن الصورة باستخدام طريقة GET.
@@ -1041,6 +1069,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">‏بالنسبة لتطبيقات Android، تؤثر هذه السياسة على الميكروفون فقط. عند تعيين هذه السياسة على "true"، يتم كتم صوت الميكروفون لجميع تطبيقات Android، دون أي استثناءات.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">تحديد إمكانية تعطيل الباحث عن المكوّن الإضافي</translation>
 <translation id="523505283826916779">إعدادات إمكانية الدخول</translation>
+<translation id="5247006254130721952">حظر التنزيلات الخطيرة</translation>
 <translation id="5255162913209987122">يمكن اقتراحها</translation>
 <translation id="527237119693897329">تتيح لك إمكانية تحديد مضيفات الرسائل الأصلية التي يجب تحميلها. وتشير قيمة القائمة السوداء '*' إلى أن جميع مضيفات الرسائل الأصلية مدرجة ضمن القائمة السوداء ما لم يتم إدراجها صراحة ضمن القائمة البيضاء. وفي حال عدم تعيين هذه السياسة، فسيحمل <ph name="PRODUCT_NAME" /> جميع مضيفات الرسائل الأصلية.</translation>
 <translation id="5272684451155669299">‏في حالة تعيين السياسة على "true"، يمكن للمستخدم استخدام الأجهزة على أجهزة Chrome لتأكيد الهوية عن بُعد لمرجع الخصوصية المصدق عبر <ph name="ENTERPRISE_PLATFORM_KEYS_API" /> باستخدام <ph name="CHALLENGE_USER_KEY_FUNCTION" />.
@@ -1113,6 +1142,7 @@
       يؤدي ترك هذه السياسة بدون تعيينها إلى جعل <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> يستخدم القيمة الافتراضية التي تبلغ 3 ساعات.
 
 لاحظ أنه في حالة دعم النظام الأساسي لإشعارات السياسة، سيتم تعيين تأخير التحديث إلى 24 ساعة (مع تجاهل جميع الإعدادات الافتراضية وقيمة هذه السياسة) لأنه من المتوقع أن إشعارات السياسة ستفرض تحديثًا تلقائيًا في الوقت الذي يتم فيه تغيير السياسة، مما يجعل المزيد من عمليات التحديث المتكررة غير لازمة.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">حظر التنزيلات التي يُحتمل أن تكون خطيرة</translation>
 <translation id="5535973522252703021">‏القائمة السماح لخادم تفويض Kerberos</translation>
 <translation id="555077880566103058">السماح لجميع المواقع بتشغيل المكّون الإضافي <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> تلقائيًا</translation>
 <translation id="5559079916187891399">‏لا تؤثر هذه السياسة على تطبيقات Android.</translation>
@@ -1235,6 +1265,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">الإضافات مسموح لها باستخدام واجهة برمجة التطبيقات للتأكيد عن بُعد</translation>
 <translation id="5983708779415553259">طريقة العمل الافتراضية للمواقع التي ليست في أية حزمة محتوى</translation>
 <translation id="5997543603646547632">استخدام التنسيق 24 ساعة افتراضيًا</translation>
+<translation id="6005179188836322782">‏لتمكين ميزة التصفح الآمن في <ph name="PRODUCT_NAME" /> ومنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد.
+
+      إذا مكّنت هذا الإعداد، فستكون ميزة التصفح الآمن نشطة دائمًا.
+
+      إذا عطّلت هذا الإعداد، فلن تكون ميزة التصفح الآمن نشطة أبدًا.
+
+      وإذا مكّنت هذا الإعداد أو عطّلته، فلن يتمكن المستخدمون من تغيير الإعداد "تمكين الحماية من تصيّد المعلومات والبرمجيّات الخبيثة" أو تجاوزه في <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      في حالة ترك هذه السياسة بدون تعيين، سيتم تمكينها غير أن المستخدم سيتمكن من تغييرها.
+
+      اطلع على https://developers.google.com/safe-browsing لمزيد من المعلومات عن التصفح الآمن.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">‏إظهار مربع الحوار "طباعة باستخدام النظام" بدلاً من "معاينة الطباعة".
 
       في حالة تمكين هذا الإعداد، سيعمل <ph name="PRODUCT_NAME" /> على فتح مربع الحوار "طباعة باستخدام النظام" بدلاً من "معاينة الطباعة" المدمجة عند طلب المستخدم طباعة إحدى الصفحات.
@@ -1292,6 +1333,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">لتهيئة سياسات الرسائل الأصلية. ولن يتم السماح لمضيفات الرسائل الأصلية ما لم يتم إدراجها ضمن القائمة البيضاء.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">السماح بالتقاط الصوت أو رفضه</translation>
 <translation id="6284362063448764300">طبقة النقل الآمنة 1.2</translation>
+<translation id="6287694548537067861">‏تمكّن تحديثات المكون لجميع المكونات في <ph name="PRODUCT_NAME" /> عند عدم التعيين أو التعيين على True.
+
+      في حالة التعيين على False، يتم تعطيل التحديثات للمكونات. ومع ذلك، يتم استثناء بعض المكونات من هذه السياسة: لن يتم تعطيل التحديثات لأي مكون لا يحتوي على شفرة قابلة للتنفيذ، أو لا يغيّر سلوك المتصفح بشكل كبير، أو مهم للأمان.
+      تتضمن الأمثلة لمثل هذه المكونات قوائم الشهادات الباطلة وبيانات التصفح الآمن.
+      اطلع على https://developers.google.com/safe-browsing لمزيد من المعلومات عن التصفح الآمن.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">تمكين الإكمال التلقائي لاسم النطاق أثناء تسجيل دخول المستخدم</translation>
 <translation id="6315673513957120120">‏يعرض Chrome صفحة تحذير عند تصفح المستخدمين لمواقع بها أخطاء تتعلق بطبقة المقابس الآمنة (SSL). افتراضيًا أو عند تعيين هذه السياسة على "true"، يتم السماح للمستخدمين بالنقر على صفحات التحذير هذه.
      لا يسمح للمستخدمين بالنقر على أي صفحة تحذير عند تعيين هذه السياسة على "false".</translation>
@@ -1483,6 +1529,7 @@
           لاحظ أنه إذا كان <ph name="PRODUCT_NAME" /> مشغلاً في وضع الخلفية، فقد لا يتم إغلاق الجلسة عند إغلاق نافذة المتصفح الأخيرة، ولكن بدلاً من ذلك ستظل نشطة حتى إنهاء المتصفح. يُرجى الاطلاع على سياسة "BackgroundModeEnabled" لمزيد من المعلومات حول تهيئة هذا السلوك.
 
           في حالة تعيين سياسة "RestoreOnStartup" لاستعادة عناوين URL من جلسات سابقة، لن يتم الانتباه لهذه السياسة وسيتم تخزين ملفات تعريف الارتباط باستمرار لمواقع الويب هذه.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">السماح بقيود على التنزيل</translation>
 <translation id="7207095846245296855">‏فرض البحث الآمن في Google</translation>
 <translation id="7216442368414164495">السماح للمستخدمين بتمكين إعداد التقارير الموسع حول "التصفح الآمن"</translation>
 <translation id="7234280155140786597">أسماء مضيفي الرسائل الأصلية المحظورة (أو * للكل)</translation>
@@ -1604,6 +1651,7 @@
 <translation id="7701341006446125684">تعيين حجم ذاكرة التخزين المؤقت للتطبيقات والإضافات (بالبايت)</translation>
 <translation id="7709537117200051035">‏معجم لتعيين أسماء المضيفات إلى علامة منطقية تحدد ما إذا كان سيتم السماح بالدخول إلى المضيف (عن طريق تحديد true) أو حظره (عن طريق تحديد false).      هذه السياسة يستخدمها <ph name="PRODUCT_NAME" /> نفسه داخليًا.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">الرجوع إليّ في كل مرة يريد فيها أحد المواقع الدخول إلى الكاميرا و/أو الميكروفون</translation>
+<translation id="7713608076604149344">قيود على التنزيل</translation>
 <translation id="7715711044277116530">النسبة المئوية التي سيتم بمقتضاها تحديد مهلة إعتام الشاشة في وضع العرض التقديمي</translation>
 <translation id="7717938661004793600">تهيئة ميزات إمكانية الدخول إلى <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">‏للتحكم في ما إذا كانت مقاييس الاستخدام يتم إعداد تقارير بها وإرسالها إلى Google أم لا. إذا تم تعيينها على "true"، فإن <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> سيعد تقارير بمقاييس الاستخدام. وإذا لم تتم تهيئته أو تم تعيينه على "false"، فسيتم تعطيل إعداد التقارير بالمقاييس.</translation>
@@ -1701,6 +1749,7 @@
 <translation id="7953256619080733119">المضيفات للاستثناءات اليدوية لحساب المستخدم الخاضع للإدارة</translation>
 <translation id="7971839631300653352">الإصدار 3.0 من طبقة المقابس الآمنة</translation>
 <translation id="7974114691960514888">‏هذه السياسة لم تعد متاحة. لتمكين استخدام خوادم STUN وخوادم الترحيل عند الاتصال بعميل بعيد. إذا تم تمكين هذا الإعداد، فسيتمكن هذا الجهاز من اكتشاف أجهزة المضيف البعيدة والاتصال بها حتى إذا كانت مفصولة بواسطة جدار ناري. إذا تم تعطيل هذا الإعداد وتصفية اتصالات UDP الصادرة بواسطة جدار ناري، فلن يتمكن هذا الجهاز من الاتصال سوى بأجهزة المضيف الموجودة داخل الشبكة المحلية.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">بلا قيود خاصة</translation>
 <translation id="802147957407376460">تدوير الشاشة  بمقدار 0 درجة</translation>
 <translation id="8044493735196713914">تسجيل وضع تشغيل الجهاز</translation>
 <translation id="8050080920415773384">الطباعة الأصلية</translation>
@@ -1809,6 +1858,7 @@
       عندما يتم تحديد "DeviceIdleLogoutTimeout"، فإن هذه السياسة تحدد مدة مربع التحذير مع عرض موقت تنازلي للمستخدم قبل تنفيذ تسجيل الخروج.
 
       يجب تحديد قيمة السياسة بالمللي ثانية.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">تم تعطيل العامل الثاني</translation>
 <translation id="8344454543174932833">استيراد الإشارات المرجعية من المتصفح الافتراضي عند التشغيل أول مرة</translation>
 <translation id="8359734107661430198">‏تمكين واجهة برمجة تطبيقات ExampleDeprecatedFeature من خلال 2008/09/02</translation>
 <translation id="8369602308428138533">مهلة إيقاف تشغيل الشاشة عند استخدام طاقة التيار المتردد</translation>
@@ -1854,6 +1904,7 @@
 
           في حالة ترك هذه السياسة بدون تعيين، سيحاول <ph name="PRODUCT_NAME" /> اكتشاف ما إذا كان الخادم متصلاً بالشبكة الداخلية وحينئذٍ فقط سيستجيب إلى طلبات IWA. وإذا تم اكتشاف خادم كإنترنت، فسيتجاهل <ph name="PRODUCT_NAME" /> طلبات IWA الواردة منه.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">إصدار التحديث التلقائي المستهدف</translation>
+<translation id="867410340948518937">‏U2F (العامل الثاني العالمي)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">استخدام عميل نظام أسماء النطاقات المدمج</translation>
 <translation id="8704831857353097849">قائمة بالمكونات الإضافية المُعطّلة</translation>
 <translation id="8711086062295757690">‏لتحديد الكلمة الرئيسية، وهي الاختصار المستخدَم في المربع متعدد الاستخدامات لتشغيل البحث لهذا المزود. هذه السياسة اختيارية. إذا لم يتم تعيينها، فلن تنشّط أية كلمة رئيسية مزود البحث. لا يتم الالتزام بهذه السياسة إلا إذا تم تمكين السياسة 'DefaultSearchProviderEnabled'.</translation>
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_bg.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_bg.xtb
index 6e12e64..7768503 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_bg.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_bg.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 
 В случай че настройката е деактивирана или не е конфигурирана, корпоративните потребители няма да могат да използват ARC.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">Отмяна на правилата за версиите на хоста за отдалечен достъп, предназначени за отстраняване на грешки</translation>
+<translation id="1561967320164410511">U2F и разширения за индивидуално удостоверяване</translation>
 <translation id="1583248206450240930">Използване по подразбиране на <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="1608755754295374538">URL адреси, на които без подкана ще се предоставя достъп до звукозаписните устройства</translation>
 <translation id="1617235075406854669">Активиране на изтриването на историята на браузъра и на изтеглянията</translation>
@@ -168,6 +169,7 @@
 В случай че правилото не е зададено, няма да се показват Общи условия.
 
 За него трябва да се посочи URL адрес, от който <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> може да изтегли Общите условия. Те трябва да бъдат с неформатиран текст, показван като тип MIME „text/plain“. Не е разрешено маркиране.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">Блокиране на всички изтегляния</translation>
 <translation id="1781356041596378058">Това правило контролира и достъпа до опциите за програмисти под Android. Ако зададете true за него, потребителите няма да имат достъп до тях. В случай че правилото е false или не е конфигурирано, потребителите ще могат да използват опциите за програмисти, като докоснат седем пъти номера на компилацията в приложението Настройки на Android.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">Списък с фиксирани приложения, които да се показват в стартовия панел</translation>
 <translation id="1808715480127969042">Блокиране на „бисквитките“ на тези сайтове</translation>
@@ -534,6 +536,9 @@
 Ако активирате тази настройка, всички страници с портали за удостоверяване (т.е. всички уеб страници, вместо които се показва страница за вход на портал за удостоверяване, докато <ph name="PRODUCT_NAME" /> не установи наличието на успешна връзка с интернет) ще се показват в отделен прозорец, като се пренебрегват всички настроени правила и ограничения за текущия потребител.
 
 В случай че деактивирате или не зададете тази настройка, страниците с портали за удостоверяване ще се показват в (обикновен) нов раздел в браузъра, като се използват настройките за прокси сървър на текущия потребител.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">При задаване на false за това правило потребителите няма да могат да изпращат до сървърите на Google системна информация и част от съдържанието на страниците. Ако настройката е true или не е конфигурирана, те ще са в състояние да изпращат тези данни до Безопасно сърфиране, за да улеснят откриването на опасни приложения и сайтове.
+
+Посетете https://developers.google.com/safe-browsing за повече информация относно Безопасно сърфиране.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">Деактивиране на инструмента за намиране на приставки</translation>
 <translation id="3030000825273123558">Активиране на съобщаването на показателите</translation>
 <translation id="3034580675120919256">Позволява да зададете дали на уебсайтовете е разрешено да изпълняват JavaScript. Тази опция може да бъде разрешена или отказана за всички сайтове. Ако това правило е оставено незададено, ще се използва „AllowJavaScript“ и потребителят ще може да го променя.</translation>
@@ -675,6 +680,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">Задаване на тип екранна лупа</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Икона на търсещата машина по подразбиране</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Прехвърляне на „бисквитките“, задавани от доставчици на удостоверителни услуги със SAML при влизане</translation>
+<translation id="3687282113223807271">Услугата Безопасно сърфиране показва предупредителна страница, когато потребителите навигират до сайтове, за които е сигнализирано, че са потенциално злонамерени. Активирането на тази настройка не разрешава продължаването към злонамерения сайт от съответната страница.
+
+Ако опцията е деактивирана или не е конфигурирана, потребителите могат да продължат към сайта, за който е подаден сигнал, след като видят предупреждението.
+
+Посетете https://developers.google.com/safe-browsing за повече информация относно Безопасно сърфиране.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Конфигуриране на черния списък за инсталиране на разширения</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Спиране</translation>
 <translation id="3736879847913515635">Активиране на възможността за добавяне на хора чрез функцията за управление на потребителите</translation>
@@ -764,6 +774,7 @@
 Посочва разширенията, които се инсталират автоматично за демонстрационния потребител за устройства в този режим. След инсталирането съответните разширения се запазват в устройството и могат да бъдат инсталирани, докато сте офлайн.
 
 Всеки запис в списъка съдържа речник, който трябва да включва идентификационния номер на разширението в полето „extension-id“ и неговия URL адрес за актуализация в „update-url“.</translation>
+<translation id="3877517141460819966">Режим с интегрирано второ ниво на удостоверяване на самоличността</translation>
 <translation id="388237772682176890">Това правило е оттеглено във версия M53 и премахнато в M54, защото SPDY/3.1 вече не се поддържа.
 
 Деактивира използването на протокола SPDY в <ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ -856,6 +867,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">Кеш паметта не се използва за приложения за Android. Ако няколко потребители инсталират едно и също приложение за Android, то ще бъде изтеглено поотделно за всеки от тях.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">Не</translation>
 <translation id="4261820385751181068">Локал на екрана за вход в устройството</translation>
+<translation id="4275782538576261754">Конфигурира типа изтегляния, които <ph name="PRODUCT_NAME" /> ще блокира напълно, без да позволява на потребителите да отменят мярката за сигурност.
+
+Ако зададете това правило, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ще предотвратява определени изтегляния и няма да позволява на потребителите да заобикалят предупрежденията за сигурност.
+
+Когато изберете опцията „Блокиране на опасните изтегляния“, ще са разрешени всички изтегляния с изключение на тези, за които има предупреждение от Безопасно сърфиране.
+
+При избиране на опцията „Блокиране на потенциално опасните изтегляния“ ще са разрешени всички изтегляния без тези, за които Безопасно сърфиране предупреждава, че са потенциално опасни.
+
+Когато е избрана опцията „Блокиране на всички изтегляния“, всички изтегляния ще бъдат блокирани.
+
+Ако това правило не е зададено (или е избрана опцията „Без специални ограничения“), за изтеглянията ще са в сила обичайните ограничения за сигурност въз основа на резултатите от анализа на Безопасно сърфиране.
+
+Обърнете внимание, че тези ограничения се прилагат за изтеглянията, задействани от съдържанието на уеб страниците, както и чрез опцията „изтегляне на връзката...“ в контекстното меню.
+
+Те не са в сила при запазване/изтегляне на показваната страница, нито при запазване като PDF файл чрез опциите за отпечатване.
+
+Посетете https://developers.google.com/safe-browsing за повече информация относно Безопасно сърфиране.</translation>
 <translation id="427632463972968153">Посочва параметрите, които се използват при търсене на изображения посредством POST. Правилото се състои от разделени със запетая двойки име/стойност. Ако дадена стойност е шаблонен параметър, като {imageThumbnail} в примера по-горе, тя ще бъде заменена с данните за истинските миниизображения.
 
 Това правило не е задължително. Ако не е зададено, заявката за търсене на изображения ще се изпрати посредством метода GET.
@@ -1059,6 +1087,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">Това правило засяга приложенията за Android само по отношение на микрофона. Когато е зададено true, той е заглушен за абсолютно всички приложения за Android.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">Посочване дали инструментът за търсене на приставки да се деактивира</translation>
 <translation id="523505283826916779">Настройки за достъпност</translation>
+<translation id="5247006254130721952">Блокиране на опасните изтегляния</translation>
 <translation id="5255162913209987122">Може да е препоръчително</translation>
 <translation id="527237119693897329">Позволява ви да посочите кои хостове за обмен на съобщения с приложения с директно изпълнение не трябва да се зареждат.
 
@@ -1137,6 +1166,7 @@
 Ако правилото не е зададено, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ще използва стойността по подразбиране от 3 часа.
 
 Обърнете внимание, че ако платформата поддържа известия за правилата, опресняването ще се извършва през 24 часа (пренебрегвайки всички стандартни настройки и стойността за това правило), тъй като се очаква, че тези известия ще го задействат принудително при промяна в правилата, при което не е нужно по-често опресняване.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">Блокиране на потенциално опасните изтегляния</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Бял списък със сървъри за делегиране за Kerberos</translation>
 <translation id="555077880566103058">Разрешаване на всички сайтове да изпълняват автоматично приставката <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5559079916187891399">Това правило няма ефект върху приложенията за Android.</translation>
@@ -1259,6 +1289,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">Разширения с разрешение за използване на приложния програмен интерфейс (API) за отдалечено удостоверяване</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Стандартно поведение за сайтове, които не са в пакет със съдържание</translation>
 <translation id="5997543603646547632">Използване на 24-часов формат по подразбиране</translation>
+<translation id="6005179188836322782">Активира функцията Безопасно сърфиране на <ph name="PRODUCT_NAME" /> и не позволява на потребителите да променят тази настройка.
+
+Ако активирате настройката, функцията Безопасно сърфиране винаги ще бъде активна.
+
+В случай че деактивирате настройката, функцията никога няма да е активна.
+
+Ако активирате или деактивирате настройката, потребителите няма да могат да променят или отменят опцията „Активиране на защитата срещу фишинг и злонамерен софтуер“ в <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+В случай че правилото не е зададено, настройката ще бъде активирана, но потребителите ще могат да я променят.
+
+Посетете https://developers.google.com/safe-browsing за повече информация относно Безопасно сърфиране.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">Показване на системния диалогов прозорец за отпечатване вместо визуализацията за печат.
 
 Когато тази настройка е активирана, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ще отваря системния диалогов прозорец за отпечатване вместо вградената визуализация за печат, когато потребител поиска отпечатването на страница.
@@ -1327,6 +1368,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">Конфигурира правила за обмен на съобщения с приложения с директно изпълнение. Поставените в черния списък хостове за такива съобщения няма да бъдат разрешени, освен ако не са в белия списък.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Разрешаване или отказване на записването на аудио</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">Когато не е зададено или е true, правилото активира актуализациите за всички компоненти в <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+Ако е false, съответните актуализации са деактивирани. Някои компоненти обаче са изключени от правилото – няма да бъдат деактивирани актуализациите на компоненти, които не съдържат изпълним код, не променят значително поведението на браузъра или са критични за сигурността му.
+Примери за такива компоненти са списъците с анулирани сертификати и данните за Безопасно сърфиране.
+Посетете https://developers.google.com/safe-browsing за повече информация относно Безопасно сърфиране.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">Активиране на автоматичното довършване на името на домейна при влизане в профил</translation>
 <translation id="6315673513957120120">Chrome показва предупредителна страница, когато потребител посети сайт с грешки в SSL. По подразбиране или ако за правилото е зададено true, потребителите могат да продължат напред с кликване.
 При false това няма да е възможно.</translation>
@@ -1516,6 +1562,7 @@
 Обърнете внимание, че когато <ph name="PRODUCT_NAME" /> работи в режим на заден план, сесията няма да се прекрати при затварянето на последния прозорец на браузъра, а ще остане активна до затварянето на самия браузър. Моля, вижте правилото „BackgroundModeEnabled“ за повече информация относно конфигурирането на това поведение.
 
 Ако за „RestoreOnStartup“ е зададено да се възстановяват URL адресите от предишните сесии, това правило се пренебрегва и „бисквитките“ за съответните сайтове ще се съхраняват за постоянно.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">Разрешаване на ограниченията за изтеглянията</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Принудително използване на Google Безопасно търсене</translation>
 <translation id="7216442368414164495">Разрешаване на потребителите да включат разширената функция на Безопасно сърфиране за подаване на сигнали</translation>
 <translation id="7234280155140786597">Имената на забранените хостове за обмен на съобщения с приложения с директно изпълнение (или „*“ за всички)</translation>
@@ -1636,6 +1683,7 @@
 
 Това правило е за вътрешно ползване от самия браузър <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">Запитване всеки път, когато сайт иска достъп до камерата и/или микрофона</translation>
+<translation id="7713608076604149344">Ограничения за изтеглянията</translation>
 <translation id="7715711044277116530">Процент на промяна на забавянето на затъмняването на екрана в режим за презентации</translation>
 <translation id="7717938661004793600">Конфигурирайте функциите на <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> за достъпност.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">Контролира дали показателите за използването се съобщават на Google. Ако за правилото е зададено „true“, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ще съобщава съответните показатели. Ако не е конфигурирано или е зададено „false“, функцията ще бъде деактивирана.</translation>
@@ -1738,6 +1786,7 @@
 В случай че настройката е активирана, тази машина може да открива отдалечените хостове и да се свързва с тях дори и ако са отделени със защитна стена. 
 
 Ако настройката е деактивирана и изходящите връзки по UDP се филтрират от защитната стена, тогава тази машина може да се свързва само с хостове в локалната мрежа.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">Без специални ограничения</translation>
 <translation id="802147957407376460">Завъртане на екрана на 0 градуса</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Съобщаване на режима на стартиране на устройството</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Стандартно отпечатване</translation>
@@ -1845,6 +1894,7 @@
 
 Ако правилото не е зададено, ще се използва „BlockKeygen“ и потребителят ще може да го променя.</translation>
 <translation id="8329984337216493753">Това правило е активно само в режим за търговски експонати. Когато „DeviceIdleLogoutTimeout“ е посочено, правилото дефинира продължителността на предупредителното поле с таймер за обратно отброяване, който се показва на потребителя, преди да се изпълни излизането. Стойността за правилото трябва да се посочва в милисекунди.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">Деактивиране на второто ниво</translation>
 <translation id="8344454543174932833">Импортиране на отметките от браузъра по подразбиране при първото изпълнение</translation>
 <translation id="8359734107661430198">Активиране на приложния програмен интерфейс (API) ExampleDeprecatedFeature за периода до 02.09.2008 г. включително.</translation>
 <translation id="8369602308428138533">Забавяне преди изключване на екрана при работа на променлив ток</translation>
@@ -1891,6 +1941,7 @@
 
 В случай че това правило не е зададено, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ще отговоря на заявки за интегрирано удостоверяване за Windows (IWA) само след като се опита да установи дали даден сървър е в интранет. Ако случаят е такъв, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ще пренебрегне тези заявки от него.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">Целева версия за автоматично актуализиране</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (универсално второ ниво)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Използване на вградената клиентска програма за DNS</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Списък с деактивирани приставки</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Посочва ключовата дума, която е прекият път, използван в полето за всичко, за да се задейства търсенето за тази машина. Това правило не е задължително. Ако не е зададено, търсещата машина няма да се активира от ключова дума. То се взема предвид само ако правилото „DefaultSearchProviderEnabled“ е активирано.</translation>
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ca.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ca.xtb
index 70482e5..124558c 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ca.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ca.xtb
@@ -142,6 +142,7 @@
       Si aquesta opció de configuració està desactivada o no està configurada,
       els usuaris d'empreses no poden utilitzar ARC.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">La política substitueix les compilacions de depuració de l'amfitrió d'accés remot</translation>
+<translation id="1561967320164410511">U2F més extensions per al testimoni individual</translation>
 <translation id="1583248206450240930">Fes servir <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> de manera predeterminada</translation>
 <translation id="1608755754295374538">URL als quals els dispositius de captura d'àudio podran accedir sense confirmació.</translation>
 <translation id="1617235075406854669">Activa la supressió de l'historial de baixades i del navegador</translation>
@@ -172,6 +173,7 @@
       Si aquesta política no es defineix, no es mostren els Termes i condicions.
 
       La política s'ha de definir en un URL del qual <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> pugui baixar els Termes i condicions, que han de trobar-se com a text sense format proporcionat com a text/sense format de tipus MIME. No es permet el marcatge.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">Bloqueja totes les baixades</translation>
 <translation id="1781356041596378058">Aquesta política també controla l'accés a les Opcions per a desenvolupadors d'Android. Si l'estableixes en "true", els usuaris no hi poden accedir. Si l'estableixes en "false" o la deixes sense establir, els usuaris hi poden accedir tocant set vegades el número de compilació que hi ha a l'aplicació de configuració d'Android.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">Llista d'aplicacions fixades perquè es mostrin a la barra d'execució ràpida</translation>
 <translation id="1808715480127969042">Bloqueja les galetes en aquests llocs</translation>
@@ -533,6 +535,9 @@
       Si activeu aquesta opció de configuració, totes les pàgines d'autenticació de portals captius (és a dir, totes les pàgines web incloses entre la pàgina d'inici de sessió del portal captiu i el moment en què <ph name="PRODUCT_NAME" /> detecta una connexió a Internet activa) es mostraran en una finestra diferent en què s'ignoraran totes les opcions de configuració de la política i les restriccions de l'usuari actual.
 
       Si desactiveu aquesta opció de configuració o la deixeu sense establir, es mostraran totes les pàgines d'autenticació de portals captius en una pestanya de navegador nova (i normal), és a dir, amb les opcions de configuració per a servidors intermediaris de l'usuari actual.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">Si s'estableix aquesta política en "false", els usuaris no poden decidir si volen que algunes dades del sistema i contingut de les pàgines s'enviïn als servidors de Google. Si aquesta opció de configuració s'estableix en "true" o no s'estableix, els usuaris poden enviar aquestes dades a Navegació segura per ajudar a detectar les aplicacions i els llocs perillosos.
+
+      Per obtenir més informació sobre Navegació segura, consulta https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">Desactiva el cercador de connectors</translation>
 <translation id="3030000825273123558">Activa la creació d'informes de mètriques</translation>
 <translation id="3034580675120919256">Us permet definir si els llocs web poden executar JavaScript. L'execució de JavaScript es pot autoritzar o denegar per a tots els llocs web. Si no es defineix aquesta política, s'utilitzarà el paràmetre "AllowJavaScript" i l'usuari podrà canviar-lo.</translation>
@@ -671,6 +676,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">Defineix el tipus de lupa</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Icona del proveïdor de cerca predeterminat</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Transfereix les galetes del proveïdor d'identitat SAML durant l'inici de sessió</translation>
+<translation id="3687282113223807271">El servei Navegació segura mostra una pàgina d'advertiment quan els usuaris naveguen a llocs marcats com a potencialment maliciosos. En activar aquesta opció de configuració, els usuaris no poden accedir de cap manera a un lloc maliciós des del lloc web d'advertiment.
+
+      Si aquesta opció de configuració es desactiva o no es defineix, els usuaris podran decidir si volen accedir al lloc marcat després de veure l'advertiment.
+
+      Per obtenir més informació sobre Navegació segura, consulta https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Configura la llista negra d'instal·lació d'extensions</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Suspèn</translation>
 <translation id="3736879847913515635">Permet que s'utilitzi l'opció Afegeix una persona a l'administrador d'usuaris</translation>
@@ -752,6 +762,7 @@
      Especifica les extensions que s'instal·len automàticament per a l'usuari de la demostració en els dispositius en mode de venda. Aquestes extensions es desen al dispositiu i es poden instal·lar fora de línia, després de la instal·lació.
 
       Cada entrada de la llista conté un diccionari que ha d'incloure l'identificador de l'extensió al camp "extension-id" i l'URL d'actualització al camp "update-url".</translation>
+<translation id="3877517141460819966">Mode d'autenticació de segon factor integrat</translation>
 <translation id="388237772682176890">Aquesta política es considera obsoleta a M53 i s'ha suprimit a M54, perquè el protocol SPDY/3.1 ja no s'admet.
 
       Desactiva l'ús del protocol SPDY a <ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ -846,6 +857,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">La memòria cau no s'utilitza a les aplicacions per a Android. Si diversos usuaris instal·len la mateixa aplicació per a Android, es baixarà de nou en cada cas.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">No</translation>
 <translation id="4261820385751181068">Configuració regional de la pantalla d'inici de sessió del dispositiu</translation>
+<translation id="4275782538576261754">Configura el tipus de baixades que <ph name="PRODUCT_NAME" /> bloquejarà completament sense permetre que els usuaris substitueixin la decisió de seguretat.
+
+      Si estableixes aquesta política, <ph name="PRODUCT_NAME" /> impedirà certs tipus de baixades i no permetrà que l'usuari esquivi els advertiments de seguretat.
+
+      Quan es tria l'opció Bloqueja baixades perilloses, es permeten totes les baixades excepte les que contenen advertiments de Navegació segura.
+
+      Quan es tria l'opció Bloqueja baixades potencialment perilloses, es permeten totes les baixades excepte les que contenen advertiments de Navegació segura de baixades potencialment perilloses.
+
+      Quan es tria l'opció Bloqueja totes les baixades, es bloquegen totes les baixades.
+
+      Quan aquesta política no es defineix (o es tria l'opció Sense restriccions especials), les baixades passaran per les restriccions de seguretat habituals en funció dels resultats de l'anàlisi de Navegació segura.
+
+      Tingues en compte que aquestes restriccions s'apliquen a baixades activades des del contingut de la pàgina web, així com des de l'opció de menú contextual Enllaç de baixada.
+
+      Aquestes restriccions no s'apliquen a l'opció de desar o baixar la pàgina mostrada actualment ni a l'opció de desar com a PDF que s'inclou a les opcions d'impressió.
+
+      Consulta https://developers.google.com/safe-browsing per obtenir més informació sobre Navegació segura.</translation>
 <translation id="427632463972968153">Especifica els paràmetres utilitzats en cercar imatges amb POST. Consisteix en parelles de nom/valor separades per comes. Si un valor és un paràmetre de plantilla, com ara {imageThumbnail} a l'exemple anterior, se substituirà per dades de la miniatura de la imatge real.
 
           Aquesta política és opcional. Si no es defineix, la sol·licitud de cerca d'imatges s'enviarà mitjançant el mètode GET.
@@ -1045,6 +1073,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">En el cas de les aplicacions per a Android, aquesta política afecta només el micròfon. Quan s'estableix en "true", es desactiva el micròfon en totes les aplicacions per a Android, sense cap excepció.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">Indica si s'ha de desactivar el cercador de connectors</translation>
 <translation id="523505283826916779">Configuració d'accessibilitat</translation>
+<translation id="5247006254130721952">Bloqueja baixades perilloses</translation>
 <translation id="5255162913209987122">Es pot recomanar</translation>
 <translation id="527237119693897329">Us permet especificar els amfitrions de missatgeria nativa que no s'han de carregar.
 
@@ -1123,6 +1152,7 @@
       Si aquesta política no s'estableix, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> utilitzarà el valor predeterminat de tres hores.
 
       Tingues en compte que, si la plataforma admet notificacions sobre polítiques, el retard d'actualització s'establirà en 24 hores (i s'ignoraran tots els valors predeterminats i el valor d'aquesta política), ja que es preveu que aquestes notificacions forcin una actualització automàtica cada vegada que canviï la política. Per tant, serà innecessari fer actualitzacions més freqüents.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">Bloqueja baixades potencialment perilloses</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Llista blanca del servidor de delegacions Kerberos</translation>
 <translation id="555077880566103058">Permet que tots els llocs executin el connector <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> automàticament</translation>
 <translation id="5559079916187891399">Aquesta política no té cap efecte a les aplicacions per a Android.</translation>
@@ -1244,6 +1274,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">Autoritza les extensions a utilitzar l'API de testimoni remot.</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Comportament predeterminat per a llocs no inclosos en paquets de contingut</translation>
 <translation id="5997543603646547632">Ús del rellotge de 24 hores de manera predeterminada</translation>
+<translation id="6005179188836322782">Activa la funció Navegació segura a <ph name="PRODUCT_NAME" /> i impedeix que els usuaris canviïn la configuració.
+
+      Si actives aquesta configuració, Navegació segura sempre estarà activa.
+
+      Si desactives aquesta configuració, Navegació segura no estarà mai activa.
+
+      Si actives o desactives aquesta configuració, els usuaris no podran canviar ni ignorar la configuració "Activa la protecció contra pesca i programari maliciós" a <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      Si aquesta política no s'estableix, aquesta configuració s'activarà, però l'usuari podrà canviar-la.
+
+      Per obtenir més informació sobre Navegació segura, consulta https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">Mostra el diàleg d'impressió del sistema en comptes de la previsualització d'impressió.
 
 Si s'activa aquest paràmetre, <ph name="PRODUCT_NAME" /> obrirà el diàleg d'impressió del sistema en comptes de la previsualització integrada quan un usuari sol·liciti la impressió d'una pàgina.
@@ -1312,6 +1353,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">Configura les polítiques per a la missatgeria nativa. Només es permetran els amfitrions de missatgeria nativa afegits a la llista negra si també apareixen a la llista blanca.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Permet o bloqueja la captura d'àudio</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">Si no s'estableix cap valor o s'estableix en "true", activa les actualitzacions de tots els components a <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      Si s'estableix en "false", les actualitzacions dels components es desactiven. Tanmateix, aquesta política no afecta tots els components, com ara els que no contenen codi executable, els que no afecten de manera considerable el funcionament del navegador o els que són essencials per protegir-se.
+      Aquests components inclouen, entre d'altres, les llistes de revocació de certificats i les dades de navegació segura.
+      Per obtenir més informació sobre Navegació segura, consulta https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">Activa la funció de compleció automàtica del nom de domini durant l'inici de sessió de l'usuari</translation>
 <translation id="6315673513957120120">Chrome mostra una pàgina d'advertiment quan els usuaris accedeixen a llocs que tenen errors de SSL. De manera predeterminada o quan aquesta política s'estableix en "true", els usuaris poden fer clic per tancar aquestes pàgines d'advertiment.
       Si aquesta política s'estableix en "false", els usuaris no poden fer clic per tancar les pàgines d'advertiment.</translation>
@@ -1502,6 +1548,7 @@
           Tingueu en compte que, si <ph name="PRODUCT_NAME" /> s'està executant en segon pla, és possible que la sessió no es tanqui en tancar l'última finestra del navegador, sinó que pot continuar activa fins que es tanqui el navegador. Consulteu la política BackgroundModeEnabled per obtenir més informació sobre com es configura aquest comportament.
 
           Si la política RestoreOnStartup s'estableix per restaurar els URL de les sessions anteriors, aquesta política no es respectarà i les galetes s'emmagatzemaran permanentment per a aquests llocs.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">Permet les restriccions de baixada</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Força l'aplicació de Google SafeSearch</translation>
 <translation id="7216442368414164495">Permet que els usuaris activin els informes ampliats de Navegació segura</translation>
 <translation id="7234280155140786597">Noms dels amfitrions de missatgeria nativa prohibits (o bé * per a tots)</translation>
@@ -1622,6 +1669,7 @@
 
           Aquesta política és d'ús intern a <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">Demana permís cada vegada que un lloc vulgui accedir a la càmera o al micròfon</translation>
+<translation id="7713608076604149344">Restriccions de baixada</translation>
 <translation id="7715711044277116530">Percentatge que permet ajustar el retard d'inactivitat de la pantalla en mode de presentació</translation>
 <translation id="7717938661004793600">Permet configurar les funcions d'accessibilitat de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">Controla si es notifiquen a Google les mètriques d'ús. Si es defineix a «true» (cert), <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> informarà de les mètriques d'ús. Si no es configura o es defineix a «false» (fals), es desactivarà la creació d'informes de mètriques.</translation>
@@ -1718,6 +1766,7 @@
 <translation id="7953256619080733119">Amfitrions d'excepcions manuals d'usuari gestionat</translation>
 <translation id="7971839631300653352">SSL 3.0</translation>
 <translation id="7974114691960514888">Aquesta política ja no és compatible. Activa l'ús de servidors STUN i de relé quan us connecteu a un client remot. Si s'activa aquest paràmetre, aquest equip pot descobrir i connectar-se a equips amfitrions remots, fins i tot si estan separats per un tallafoc. Si es desactiva aquest paràmetre i el tallafoc filtra les connexions UDP de sortida, aquest equip només es podrà connectar als equips amfitrions de la xarxa local.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">Sense restriccions especials</translation>
 <translation id="802147957407376460">Gira la pantalla 0 graus</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Informa del mode d'inici del dispositiu</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Impressió nativa</translation>
@@ -1829,6 +1878,7 @@
       Quan DeviceIdleLogoutTimeout estigui especificat, aquesta política defineix la durada del quadre d'advertència amb un temporitzador de compte enrere que es mostra a l'usuari abans no s'executi el tancament de sessió.
 
       El valor de la política s'ha d'especificar en mil·lisegons.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">Segon factor desactivat</translation>
 <translation id="8344454543174932833">Importació de les adreces d'interès des del navegador predeterminat en la primera execució</translation>
 <translation id="8359734107661430198">Activa l'API de ExampleDeprecatedFeature fins al 02/09/2008</translation>
 <translation id="8369602308428138533">Retard de la desactivació de pantalla quan s'utilitza alimentació</translation>
@@ -1877,6 +1927,7 @@
 
           Si deixeu aquesta política sense definir, <ph name="PRODUCT_NAME" /> provarà de detectar si un servidor es troba a la intranet i, en aquest cas, respondrà a les sol·licituds IWA. Si es detecta un servidor com a Internet, aleshores <ph name="PRODUCT_NAME" /> ometrà les sol·licituds IWA que enviï.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">Versió objectiu de l'actualització automàtica</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (segon factor universal)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Utilitza el client DNS integrat</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Llista de connectors desactivats</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Especifica la paraula clau, que és la drecera utilitzada a la barra d'adreces per activar la cerca d'aquest proveïdor. Aquesta política és opcional. Si no es defineix, no hi haurà cap paraula clau que activi el proveïdor de cerca. Aquesta política només es té en compte si la política "DefaultSearchProviderEnabled" està activada.</translation>
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_cs.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_cs.xtb
index 8dd8afbc..7acb1b1f 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_cs.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_cs.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 
 Pokud je toto nastavení zakázáno nebo není nakonfigurováno, firemní uživatelé rozšíření ARC nebudou moci používat.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">Přepsání zásad pro ladicí sestavení hostitele vzdáleného přístupu</translation>
+<translation id="1561967320164410511">U2F plus rozšíření pro individuální atestaci</translation>
 <translation id="1583248206450240930">Ve výchozím nastavení používat plugin <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="1608755754295374538">Adresy URL, kterým bude udělen přístup pro záznam zvuku bez zobrazení výzvy</translation>
 <translation id="1617235075406854669">Aktivovat smazání historie prohlížeče a stahování</translation>
@@ -164,6 +165,7 @@
       Není-li tato zásada nastavena, žádné smluvní podmínky se nezobrazí.
 
       Jako hodnotu této zásady zadejte adresu URL, ze které může systém <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> smluvní podmínky stáhnout. Smluvní podmínky musejí být uloženy ve formátu prostého textu s typem MIME „text/plain“. Nejsou povoleny žádné značky.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">Blokovat veškerá stahování</translation>
 <translation id="1781356041596378058">Tato zásada také ovládá přístup k možnostem Pro vývojáře v systému Android. Pokud tuto zásadu nastavíte na hodnotu True, uživatelé nebudou mít přístup k sekci Pro vývojáře. Pokud tuto zásadu nastavíte na hodnotu False nebo ji nenastavíte, uživatelé budou moci možnosti Pro vývojáře otevřít tak, že v aplikaci Nastavení Android sedmkrát klepnou na číslo sestavení.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">Seznam připnutých aplikací, které se zobrazují ve spouštěči</translation>
 <translation id="1808715480127969042">Blokovat soubory cookie na těchto stránkách</translation>
@@ -541,6 +543,9 @@
 Pokud toto nastavení povolíte, všechny stránky ověření captive portálu (tj. všechny webové stránky počínaje přihlašovací stránkou captive portálu až do doby, dokud prohlížeč <ph name="PRODUCT_NAME" /> nezjistí úspěšné připojení k internetu) budou zobrazeny v samostatném okně ignorujícím všechna nastavení zásad a omezení aktuálního uživatele.
 
 Pokud toto nastavení zakážete nebo ponecháte bez nastavení, stránky ověření captive portálu budou zobrazeny v běžné nové kartě prohlížeče s použitím nastavení proxy serveru aktuálního uživatele.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">Pokud tuto zásadu nastavíte na hodnotu false, uživatelé nebudou moci zvolit, že se mají některé informace o systému a obsahu stránek odeslat na servery Google. Pokud je tato zásada nastavena na hodnotu true nebo není nakonfigurována, uživatelé budou moci odesílat část informací o systému a obsahu stránek do Bezpečného prohlížení a pomoci tak zjišťovat nebezpečné aplikace a weby.
+
+      Další informace o Bezpečném prohlížení najdete na stránce https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">Deaktivovat nástroj pro vyhledávání pluginů</translation>
 <translation id="3030000825273123558">Povolit hlášení o metrikách</translation>
 <translation id="3034580675120919256">Umožňuje nastavit, zda mohou webové stránky spouštět JavaScript. Spouštění JavaScriptu lze buď povolit pro všechny weby, nebo naopak pro všechny weby zakázat.
@@ -688,6 +693,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">Nastavení typu lupy</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Ikona výchozího poskytovatele vyhledávání</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Přenos souborů cookie od poskytovatele identity SAML při přihlášení</translation>
+<translation id="3687282113223807271">Když uživatel přejde na web, který je označen jako potenciálně škodlivý, zobrazí služba Bezpečné prohlížení stránku s upozorněním. Pokud aktivujete toto nastavení, uživatelé ze stránky s upozorněním na škodlivý web nebudou moci pokračovat.
+
+      Pokud je toto nastavení deaktivováno nebo není nakonfigurováno, uživatelé mohou po zobrazení upozornění pokračovat na označený web.
+
+      Další informace o Bezpečném prohlížení najdete na stránce https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Konfigurace seznamu zakázaných položek instalace rozšíření</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Pozastavit</translation>
 <translation id="3736879847913515635">Povolit přidání osoby ve správci uživatelů</translation>
@@ -776,6 +786,7 @@
       Seznam rozšíření, která se automaticky nainstalují pro uživatele ukázky v zařízeních v režimu prodeje. Tato rozšíření se uloží v zařízení a po instalaci mohou být nainstalována v režimu offline.
 
       Každý záznam v seznamu obsahuje adresář, který musí zahrnovat ID rozšíření v poli „extension-id“ a jeho webovou adresu pro aktualizace v poli „update-url“.</translation>
+<translation id="3877517141460819966">Režim integrovaného dvoufaktorového ověření</translation>
 <translation id="388237772682176890">Ve verzi M53 byla podpora této zásady ukončena a ve verzi M54 byla tato zásada zcela odstraněna, protože byla odstraněna podpora protokolu SPDY/3.1.
 
       Zakáže v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME" /> použití protokolu SPDY.
@@ -870,6 +881,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">Pro aplikace Android se mezipaměť nepoužívá. Pokud několik uživatelů nainstaluje stejnou aplikaci Android, stáhne se aplikace pro každého uživatele znovu.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">Ne</translation>
 <translation id="4261820385751181068">Jazyk přihlašovací obrazovky zařízení</translation>
+<translation id="4275782538576261754">Určuje, jaký typ stahování bude prohlížeč <ph name="PRODUCT_NAME" /> zcela blokovat, aniž by uživatelům umožnil bezpečnostní rozhodnutí přepsat.
+
+      Pokud nastavíte tuto zásadu, bude prohlížeč <ph name="PRODUCT_NAME" /> určitým typům stahování bránit a nenechá uživatele bezpečnostní upozornění obejít.
+
+      Když je vybrána možnost Blokovat nebezpečná stahování, jsou povolena všechna stahování s výjimkou těch, u nichž se zobrazují upozornění Bezpečného prohlížení.
+
+      Když je vybrána možnost Blokovat potenciálně nebezpečná stahování, jsou povolena všechna stahování s výjimkou těch, u nichž se zobrazují upozornění Bezpečného prohlížení o potenciálně nebezpečném stahování.
+
+      Když je vybrána možnost Blokovat veškerá stahování, jsou blokována veškerá stahování.
+
+      Když tato zásada není nastavena (nebo je vybrána možnost Bez zvláštních omezení), použijí se na stahování běžná bezpečnostní omezení založená na výsledcích analýzy Bezpečného prohlížení.
+
+      Tato omezení se vztahují na stahování spuštěná z obsahu webových stránek i pomocí možnosti Uložit odkaz v kontextové nabídce.
+
+      Tato omezení se nevztahují na uložení či stažení aktuálně zobrazené stránky ani na uložení do souboru PDF v možnostech tisku.
+
+      Další informace o Bezpečném prohlížení najdete na stránce https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="427632463972968153">Udává parametry, které se použijí při vyhledávání podle obrázku pomocí metody POST. Sestává z párů název–hodnota oddělených čárkou. Pokud je hodnotou parametr šablony (např. {imageThumbnail} v příkladu výše), bude nahrazen skutečnými údaji vyhledávacích dotazů.
 
           Tato zásada je nepovinná. Pokud není nastavena, požadavek na vyhledávání podle obrázku bude odeslán pomocí metody GET.
@@ -1096,6 +1124,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">U aplikací Android má tato zásada vliv pouze na mikrofon. Když je tato zásada nastavena na hodnotu True, je mikrofon pro všechny aplikace Android bez výjimky ztlumen.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">Určuje, zda má být deaktivován nástroj pro vyhledávání pluginů</translation>
 <translation id="523505283826916779">Nastavení usnadnění přístupu</translation>
+<translation id="5247006254130721952">Blokovat nebezpečná stahování</translation>
 <translation id="5255162913209987122">Doporučuje se</translation>
 <translation id="527237119693897329">Umožňuje zadat, kteří hostitelé zasílání nativních zpráv se nemají načítat.
 
@@ -1182,6 +1211,7 @@
       Pokud tato zásada nebude nastavena, použije systém <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> výchozí hodnotu, což jsou 3 hodiny.
 
       Upozorňujeme, že pokud platforma podporuje oznámení o zásadách, budou všechna výchozí nastavení i hodnota této zásady ignorovány a interval aktualizací bude nastaven na 24 hodin. Očekává se totiž, že při změně zásad bude aktualizace vynucena automaticky prostřednictvím oznámení.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">Blokovat potenciálně nebezpečná stahování</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Seznam povolených serverů pro delegování ověření protokolu Kerberos</translation>
 <translation id="555077880566103058">Povolit všem webům automatické spouštění pluginu <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5559079916187891399">Tato zásada nemá vliv na aplikace Android.</translation>
@@ -1310,6 +1340,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">Rozšíření, která mohou používat rozhraní API vzdáleného ověření identity</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Výchozí chování pro stránky, které nejsou součástí žádného obsahového balíčku</translation>
 <translation id="5997543603646547632">Ve výchozím nastavení použít 24hodinový formát</translation>
+<translation id="6005179188836322782">Aktivuje v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME" /> funkci Bezpečné prohlížení a brání uživatelům ve změně tohoto nastavení.
+
+      Pokud toto nastavení aktivujete, Bezpečné prohlížení bude vždy aktivní.
+
+      Pokud toto nastavení deaktivujete, Bezpečné prohlížení nebude nikdy aktivní.
+
+      Pokud toto nastavení aktivujete nebo deaktivujete, uživatelé v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME" /> nebudou moci změnit ani přepsat nastavení Povolit ochranu proti phishingu a malwaru.
+
+      Pokud tuto zásadu ponecháte nenastavenou, bude tato možnost aktivována, ale uživatelé budou moci nastavení změnit.
+
+      Další informace o Bezpečném prohlížení najdete na stránce https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">Zobrazí místo náhledu tisku systémové dialogové okno tisku.
 
       Pokud je toto nastavení aktivované, prohlížeč <ph name="PRODUCT_NAME" /> zobrazí při požadavku uživatele na tisk stránky systémové dialogové okno tisku (namísto integrovaného náhledu tisku).
@@ -1384,6 +1425,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">Konfiguruje zásady pro zasílání nativních zpráv. Hostitelé zasílání nativních zpráv uvedení na seznamu zakázaných nebudou povoleni (pokud nebudou uvedeni na seznamu povolených hostitelů).</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Povolit nebo zakázat záznam zvuku</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">Pokud tato zásada není nastavena nebo je nastavena na hodnotu True, je v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME" /> povolena aktualizace všech komponent.
+
+      Pokud je nastavena na hodnotu False, jsou aktualizace komponent zakázány. Na některé komponenty se však tato zásada nevztahuje: nebudou zakázány aktualizace komponent, které neobsahují spustitelný kód, nemění významně chování prohlížeče nebo jsou nezbytně nutné z důvodu bezpečnosti.
+      Mezi takové komponenty patří například seznamy zneplatněných certifikátů a údaje Bezpečného prohlížení.
+      Další informace o Bezpečném prohlížení najdete na stránce https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">Aktivovat automatické doplňování názvu domény při přihlášení uživatele</translation>
 <translation id="6315673513957120120">Pokud uživatel přejde na web, který obsahuje chyby protokolu SSL, Chrome zobrazí stránku s upozorněním. Když je tato zásada nastavena na hodnotu True, mohou uživatelé stránky s upozorněním přeskočit a pokračovat. Platí to také ve výchozím nastavení.
 Nastavením této zásady na hodnotu False přeskočení stránky s upozorněním zakážete.</translation>
@@ -1592,6 +1638,7 @@
 Pokud je prohlížeč <ph name="PRODUCT_NAME" /> spuštěn na pozadí, relace se po zavření posledního okna prohlížeče nemusí ukončit. Namísto toho zůstane aktivní, dokud se prohlížeč neukončí. Další informace o konfiguraci tohoto chování naleznete v podrobnostech o zásadě BackgroundModeEnabled.
 
 Pokud je zásada „RestoreOnStartup“ nastavena na obnovení adres URL z předcházejících relací, nebude tato zásada dodržována a soubory cookie se pro tyto webové stránky budou ukládat natrvalo.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">Povolit omezení stahování</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Vynutit Bezpečné vyhledávání Google</translation>
 <translation id="7216442368414164495">Umožnit uživatelům přihlášení k rozšířeným přehledům Bezpečného prohlížení</translation>
 <translation id="7234280155140786597">Názvy zakázaných hostitelů zasílání nativních zpráv (nebo * pro vše)</translation>
@@ -1720,6 +1767,7 @@
 
 Tato zásada je určena k internímu použití prohlížečem <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">Dotázat se vždy, když se web snaží získat přístup ke kameře nebo mikrofonu</translation>
+<translation id="7713608076604149344">Omezení stahování</translation>
 <translation id="7715711044277116530">Procento prodloužení prodlevy ztmavení obrazovky v režimu prezentace</translation>
 <translation id="7717938661004793600">Konfiguruje funkce usnadnění přístupu v systému <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">Určuje, zda se budou Googlu nahlašovat metriky využití. Je-li tato zásada nastavena na hodnotu True, bude systém <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> hlásit metriky využití. Pokud není nastavena, nebo je nastavena na hodnotu False, budou hlášení o metrikách vypnuta.</translation>
@@ -1822,6 +1870,7 @@
           Pokud je toto nastavení zapnuto, může tento počítač objevit vzdálené hostitelské počítače a připojit se k nim i v případě, že jsou odděleny bránou firewall.
 
           Pokud je toto nastavení vypnuto a odchozí připojení UDP jsou filtrována bránou firewall, může se tento počítač připojit pouze k hostitelským počítačům v místní síti.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">Bez zvláštních omezení</translation>
 <translation id="802147957407376460">Otočit obrazovku o 0 stupňů</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Hlásit režim spuštění zařízení</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Nativní tisk</translation>
@@ -1931,6 +1980,7 @@
       Pokud je určena zásada DeviceIdleLogoutTimeout, určuje tato zásada, jak dlouho před odhlášením se bude uživateli zobrazovat okno s upozorněním a časovačem.
 
       Hodnota zásady se určuje v milisekundách.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">Druhý faktor je vypnut</translation>
 <translation id="8344454543174932833">Importování záložek z výchozího prohlížeče při prvním spuštění</translation>
 <translation id="8359734107661430198">Aktivovat API PříkladZastaraléFunkce do 2. 9. 2008</translation>
 <translation id="8369602308428138533">Prodleva vypnutí obrazovky při napájení ze sítě</translation>
@@ -1977,6 +2027,7 @@
 
 Pokud zásada zůstane nenastavena, pokusí se <ph name="PRODUCT_NAME" /> zjistit, zda se server nachází v intranetu, a teprve poté bude reagovat na požadavky IWA. Pokud bude server zjištěn jako internet, bude <ph name="PRODUCT_NAME" /> požadavky IWA ignorovat.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">Cílová verze automatické aktualizace</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (Universal Second Factor)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Použít integrovaného klienta DNS</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Seznam deaktivovaných pluginů</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Určuje klíčové slovo, které v adresním řádku spouští vyhledávání tohoto poskytovatele.
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_da.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_da.xtb
index b555df3..d124dd9 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_da.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_da.xtb
@@ -142,6 +142,7 @@
       Hvis denne indstilling er deaktiveret eller ikke er konfigureret, kan
       virksomhedsbrugere ikke bruge ARC.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">Tilsidesættelser af politik for fejlretningsbuilds på hosten til fjernadgang</translation>
+<translation id="1561967320164410511">U2F samt udvidelser til individuel attestering</translation>
 <translation id="1583248206450240930">Brug <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> som standard</translation>
 <translation id="1608755754295374538">Webadresser, der får adgang til lydoptagelsesenheder, uden at du skal give tilladelse hertil</translation>
 <translation id="1617235075406854669">Aktivér sletning af browser- og downloadhistorik</translation>
@@ -176,6 +177,7 @@
       Hvis denne politik ikke indstilles, vises der ikke nogen Servicevilkår.
 
       Politikken skal indstilles til en webadresse, hvorfra <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> kan downloade servicevilkårene. Servicevilkårene skal være almindelig tekst vist som MIME-tekst. Markering er ikke tilladt.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">Bloker alle downloads</translation>
 <translation id="1781356041596378058">Denne politik styrer også adgangen til Indstillinger for udviklere i Android. Hvis du angiver denne politik til Sand, kan brugerne ikke få adgang til Indstillinger for udviklere. Hvis du angiver denne politik til Falsk eller ikke angiver den, kan brugerne få adgang til Indstillinger for udviklere ved at trykke syv gange på build-nummeret i Android-appen Indstillinger.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">Liste over fastgjorte apps, der skal vises på applisten</translation>
 <translation id="1808715480127969042">Bloker cookies på disse websites</translation>
@@ -536,6 +538,7 @@
       Hvis du aktiverer denne indstilling, vises alle godkendelsessider med loginportal (dvs. alle websider, der kræver adgang via en loginside, indtil <ph name="PRODUCT_NAME" /> registrerer en internetforbindelse) i et separat vindue, og alle politikindstillinger og -begrænsninger for den aktuelle bruger ignoreres.
 
       Hvis du deaktiverer denne indstilling eller undlader at indstille den, vises alle godkendelsessider i loginportalen i en (almindelig) ny browserfane ved hjælp af brugerens proxyindstillinger.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">Hvis denne politik angives som Falsk, forhindres brugerne i at sende visse former for systemoplysninger og sideindhold til Googles servere. Hvis denne indstilling er angivet som Sand eller ikke er angivet, kan brugerne sende visse former for systemoplysninger og sideindhold til Beskyttet browsing som en hjælp til at registrere skadelige apps og websites. Se https://developers.google.com/safe-browsing for flere oplysninger om Beskyttet browsing.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">Deaktiver pluginsøgning</translation>
 <translation id="3030000825273123558">Aktivér metrics-rapportering</translation>
 <translation id="3034580675120919256">Giver dig mulighed for at angive, om websites må køre JavaScript. Kørsel af JavaScript kan enten være tilladt for alle websites eller nægtet for alle websites. Hvis denne politik ikke angives, anvendes "AllowJavaScript", og brugeren vil kunne ændre det.</translation>
@@ -679,6 +682,7 @@
 <translation id="3646859102161347133">Indstil type af lup</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Ikon for standardsøgemaskine</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Overfør SAML-IdP-cookies ved login</translation>
+<translation id="3687282113223807271">Tjenesten Beskyttet browsing viser en advarselsside, når brugerne navigerer til websites, der er markeret som potentielt skadelige. Denne indstilling forhindrer, at brugerne kan fortsætte fra advarselssiden til det skadelige website. Hvis denne indstilling er deaktiveret eller ikke er angivet, kan brugerne vælge at gå til det markerede website, efter advarslen er blevet vist. Se https://developers.google.com/safe-browsing for flere oplysninger om Beskyttet browsing.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Konfigurer sortliste for installation af udvidelser</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Suspender</translation>
 <translation id="3736879847913515635">Aktivér tilføjelse af personer i brugeradministration</translation>
@@ -768,6 +772,7 @@
       Listeudvidelser, der automatisk er installeret for demobrugeren til enheder i detailtilstand. Disse udvidelser gemmes i enheden og kan installeres i offlinetilstand efter installationen.
 
       Alle poster på listen indeholder en ordbog, der skal indeholde udvidelses-id'et i feltet "udvidelses-id" samt webadressen til opdatering i feltet "opdateringswebadresse".</translation>
+<translation id="3877517141460819966">Integreret godkendelsestilstand med sekundær faktor</translation>
 <translation id="388237772682176890">Denne politik er udfaset i M53 og fjernet i M54, da understøttelse af SPDY/3.1 er fjernet.
 
       Deaktiverer brug af SPDY-protokollen i <ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ -862,6 +867,7 @@
 <translation id="4239720644496144453">Cachen bruges ikke til Android-apps. Hvis flere brugere installerer den samme Android-app, downloades den på ny for hver bruger.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">Nej</translation>
 <translation id="4261820385751181068">Landestandard for loginskærme på enheder</translation>
+<translation id="4275782538576261754">Konfigurerer typen af downloads, som <ph name="PRODUCT_NAME" /> vil blokere fuldstændig, uden at give brugerne mulighed for at tilsidesætte sikkerhedsbeslutningen. Hvis du angiver denne politik, vil <ph name="PRODUCT_NAME" /> forhindre visse typer downloads, og brugerne kan ikke omgå sikkerhedsadvarslerne. Når muligheden "Bloker farlige downloads" er valgt, tillades alle downloads undtagen dem, der har Beskyttet browsing-advarsler. Når muligheden "Bloker potentielt farlige downloads" er valgt, tillades alle downloads undtagen dem, der har Beskyttet browsing-advarsler om potentielt farlige downloads. Når muligheden "Bloker alle downloads" er valgt, blokeres alle downloads. Hvis denne politik ikke er angivet (eller muligheden "Ingen særlige begrænsninger" er valgt), går downloads gennem de sædvanlige sikkerhedsbegrænsninger baseret på analyseresultater fra Beskyttet browsing. Bemærk, at disse begrænsninger gælder for downloads, der udløses af websiteindhold, såvel som genvejsmenuvalget "download link...". Disse begrænsninger gælder ikke i forbindelse med muligheden for at gemme/downloade den aktuelle side. De gælder heller ikke, når der gemmes som PDF-fil fra udskrivningsmulighederne. Få flere oplysninger om Beskyttet browsing på https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="427632463972968153">Angiver de parametre, der anvendes ved billedsøgning med POST. De består af kommaseparerede navne/værdipar. Hvis en værdi er en skabelonparameter såsom {imageThumbnail} i ovenstående eksempel, bliver den erstattet af data om rigtige miniaturebilleder.
 
           Denne politik er valgfri. Hvis den ikke er angivet, sendes anmodninger om billedsøgninger ved hjælp af GET-metoden.
@@ -1062,6 +1068,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">I Android-apps påvirker denne politik kun mikrofonen. Når denne politik angives som Sand, slås lyden på mikrofonen fra i alle Android-apps uden undtagelser.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">Angiv, om pluginsøgning skal deaktiveres</translation>
 <translation id="523505283826916779">Indstillinger for hjælpefunktioner</translation>
+<translation id="5247006254130721952">Bloker farlige downloads</translation>
 <translation id="5255162913209987122">Kan anbefales</translation>
 <translation id="527237119693897329">Giver dig mulighed for at angive, hvilke indbyggede beskedhosts der ikke skal indlæses.
 
@@ -1141,6 +1148,7 @@
       Hvis denne politik ikke angives, bruger <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> standardværdien på tre timer.
 
       Bemærk! Hvis platformen understøtter underretninger vedrørende politik, angives forsinkelsen af opdateringen til 24 timer (der ses bort fra alle standardindstillingerne og værdierne for denne politik), da det forventes, at underretninger vedrørende politik automatisk gennemtvinger en opdatering, når politikken ændres. Dermed er hyppige opdateringer ikke nødvendige.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">Bloker potentielt farlige downloads</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Hvidliste for Kerberos-delegeringsserver</translation>
 <translation id="555077880566103058">Giv alle websites tilladelse til at køre <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" />-pluginnet automatisk</translation>
 <translation id="5559079916187891399">Denne politik påvirker ikke Android-apps.</translation>
@@ -1263,6 +1271,7 @@
 <translation id="5966615072639944554">Udvidelser har tilladelse til at bruge Remote Attestation API.</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Standardadfærd for websites, der ikke findes i en indholdspakke</translation>
 <translation id="5997543603646547632">Brug 24-timers ur som standard</translation>
+<translation id="6005179188836322782">Aktiverer funktionen Beskyttet browsing i <ph name="PRODUCT_NAME" /> og forhindrer brugerne i at ændre denne indstilling. Hvis du aktiverer denne indstilling, vil Beskyttet browsing altid være aktiv. Hvis du deaktiverer denne indstilling, vil Beskyttet browsing aldrig være aktiv. Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne indstilling, kan brugerne ikke ændre eller tilsidesætte indstillingen "Aktivér phishing og malwarebeskyttelse" i <ph name="PRODUCT_NAME" />. Hvis denne politik ikke angives, er den aktiveret, men brugeren vil kunne ændre den. Få flere oplysninger om Beskyttet browsing på https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">Vis systemets udskriftsdialog i stedet for udskriftseksempel.
 
       Når denne indstilling er aktiveret, åbnes <ph name="PRODUCT_NAME" /> systemets udskriftsdialog i stedet for det indbyggede udskriftseksempel, når en bruger anmoder om en side, der skal udskrives.
@@ -1331,6 +1340,7 @@
 <translation id="6281043242780654992">Konfigurerer politikker for indbyggede beskedhosts. Indbyggede beskedhosts på spærrelisten vil ikke blive tilladt, medmindre de er på hvidlisten.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Tillad eller afvis lydoptagelse</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">Aktiverer komponentopdateringer for alle komponenter i <ph name="PRODUCT_NAME" />, hvis politikken ikke er angivet eller er angivet som Sand. Hvis den er angivet til Falsk, deaktiveres opdateringer af komponenter. Visse komponenter er dog fritaget fra denne politik. Opdateringer til en komponent, som ikke indeholder eksekverbar kode, som ikke ændrer browserens adfærd markant, eller som er afgørende for sikkerheden, deaktiveres ikke. Eksempler på sådanne komponenter er bl.a. lister over tilbagekaldte certifikater og data for beskyttet browsing. Få flere oplysninger om Beskyttet browsing på https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">Aktivér autofuldførelse af domænenavn under brugers login</translation>
 <translation id="6315673513957120120">Chrome viser en advarselsside, når brugerne går til websites med SSL-fejl. Som standard, eller når denne politik er angivet til sand, kan brugerne klikke sig videre fra disse advarselssider.
       Hvis denne politik angives til falsk, kan brugerne ikke klikke sig videre fra nogen advarselssider.</translation>
@@ -1521,6 +1531,7 @@
           Bemærk, at hvis <ph name="PRODUCT_NAME" /> kører i "baggrundstilstand", lukkes sessionen muligvis ikke, når det sidste browservindue lukkes. I stedet forbliver den aktiv, indtil browseren afsluttes. Se politikken "BackgroundModeEnabled" for at få flere oplysninger om konfiguration af denne adfærd.
 
           Hvis politikken "RestoreOnStartup" er indstillet til at gendanne webadresser fra tidligere sessioner, overholdes denne politik ikke, og cookies gemmes permanent for disse websites.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">Tillad begrænsninger af download</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Gennemtving Google Beskyttet søgning</translation>
 <translation id="7216442368414164495">Giv brugerne tilladelse til at tilvælge udvidet rapportering af Beskyttet browsing</translation>
 <translation id="7234280155140786597">Navne på forbudte indbyggede beskedhosts (eller * for alle)</translation>
@@ -1643,6 +1654,7 @@
 
           <ph name="PRODUCT_NAME" /> bruger selv politikken internt.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">Spørg mig, hver gang et website ønsker at få adgang til kameraet og/eller mikrofonen</translation>
+<translation id="7713608076604149344">Begrænsninger af download</translation>
 <translation id="7715711044277116530">Procentdel, som nedtoningsforsinkelsen på skærmen skaleres i præsentationstilstand</translation>
 <translation id="7717938661004793600">Konfigurer hjælpefunktioner for <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">Kontrollerer, om metrics over brug rapporteres tilbage til Google. Hvis den er indstillet til sand, vil <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> rapportere metrics over brug. Hvis den ikke er konfigureret eller er angivet til falsk, deaktiveres metrics-rapportering.</translation>
@@ -1742,6 +1754,7 @@
 <translation id="7953256619080733119">Manuel undtagelse for host for administreret bruger</translation>
 <translation id="7971839631300653352">SSL 3.0</translation>
 <translation id="7974114691960514888">Denne politik understøttes ikke længere. Muliggør brug af STUN- og relæservere ved oprettelse af forbindelse til en ekstern klient. Hvis denne indstilling er aktiveret, kan denne maskine finde og oprette forbindelse til eksterne værtsmaskiner, selvom de er adskilt af en firewall. Hvis denne indstilling er deaktiveret, og udgående UDP-forbindelser filtreres af firewallen, kan denne maskine kun oprette forbindelse til værtsmaskiner inden for det lokale netværk.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">Ingen særlige begrænsninger</translation>
 <translation id="802147957407376460">Roter skærmen 0 grader</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Rapportér genstart på enheden</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Indbygget udskrivning</translation>
@@ -1848,6 +1861,7 @@
       Når DeviceIdleLogoutTimeout er angivet, definerer denne politik varigheden af advarselsfeltet med en nedtælling, der vises, inden brugeren logges ud.
 
       Politikværdien skal angives i millisekunder.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">Sekundær faktor er deaktiveret</translation>
 <translation id="8344454543174932833">Importer bogmærker fra standardbrowser ved første visning</translation>
 <translation id="8359734107661430198">Aktivér ExampleDeprecatedFeature API frem til 02/09/2008</translation>
 <translation id="8369602308428138533">Skærmslukforsinkelse, når strømforsyning er tilsluttet</translation>
@@ -1894,6 +1908,7 @@
 
           Hvis denne politik ikke indstilles, prøver <ph name="PRODUCT_NAME" /> at registrere, om der er en server på intranettet, og kun i det tilfælde reageres der på IWA-anmodninger. Hvis en server registreres som internet, ignoreres IWA-anmodninger af <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">Målversion for automatiske opdateringer</translation>
+<translation id="867410340948518937">Universel sekundær faktor (U2F, Universal Second Factor)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Brug den indbyggede DNS-klient</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Liste over deaktiverede plugins</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Angiver det nøgleord, som er den genvej, der bruges i omnifeltet til at udløse søgningen for denne udbyder. Denne politik er valgfri. Hvis den ikke angives, vil ingen søgeord aktivere søgemaskinen. Denne politik tages kun i betragtning, hvis politikken "DefaultSearchProviderEnabled" er aktiveret.</translation>
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb
index c5834c56..c04d260 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb
@@ -130,6 +130,7 @@
       Wenn diese Einstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, können
       Enterprise-Nutzer kein ARC verwenden.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">Überschreiben von Richtlinien für Fehlerbehebungs-Builds des Hosts für den Remote-Zugriff</translation>
+<translation id="1561967320164410511">U2F plus Erweiterungen zur individuellen Bestätigung</translation>
 <translation id="1583248206450240930">Standardmäßig <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> verwenden</translation>
 <translation id="1608755754295374538">URLs, denen ohne Nachfrage Zugriff auf Audioaufnahmegeräte gestattet wird</translation>
 <translation id="1617235075406854669">Löschen des Browserverlaufs und des Downloadverlaufs aktivieren</translation>
@@ -164,6 +165,7 @@
       Ist diese Richtlinie nicht konfiguriert, werden keine Nutzungsbedingungen angezeigt.
 
       In der Richtlinie muss eine URL angegeben werden, von der <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> die Nutzungsbedingungen herunterladen kann. Die Nutzungsbedingungen müssen als unformatierter Text mit dem MIME-Typ "text/plain" vorliegen. Markups sind nicht zulässig.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">Alle Downloads blockieren</translation>
 <translation id="1781356041596378058">Diese Richtlinie steuert zudem den Zugriff auf Android-Entwickleroptionen. Wenn Sie diese Richtlinie auf "true" setzen, können Nutzer nicht auf die Entwickleroptionen zugreifen. Wenn Sie diese Richtlinie auf "false" setzen oder nicht konfigurieren, können Nutzer auf die Entwickleroptionen zugreifen, indem sie siebenmal auf die Build-Nummer in der Android-App "Einstellungen" tippen.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">Liste der in der Übersicht angezeigten Apps ansehen</translation>
 <translation id="1808715480127969042">Cookies auf diesen Websites blockieren</translation>
@@ -525,6 +527,9 @@
       Wenn diese Einstellung aktiviert ist, werden alle Seiten der Captive-Portal-Authentifizierung – also alle Webseiten ab der Anmeldeseite, bis <ph name="PRODUCT_NAME" /> eine funktionierende Internetverbindung erkennt – in einem separaten Fenster angezeigt und alle Richtlinieneinstellungen und -beschränkungen für den aktuellen Nutzer ignoriert.
 
       Wenn Sie diese Einstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, werden alle Seiten der Captive-Portal-Authentifizierung auf einem regulären neuen Browsertab angezeigt und es kommen die Proxy-Einstellungen des aktuellen Nutzers zum Einsatz.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">Wenn diese Richtlinie auf "false" eingestellt ist, können Nutzer nicht mehr auswählen, ob sie einige Systeminformationen und Seiteninhalte an die Google-Server senden möchten. Ist die Richtlinie auf "true" eingestellt oder nicht konfiguriert, können Nutzer einige Systeminformationen und Seiteninhalte an Safe Browsing senden, um bei der Erfassung schädlicher Apps und Websites zu helfen.
+
+      Weitere Informationen zu Safe Browsing finden Sie auf https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">Plug-in-Suchfunktion deaktivieren</translation>
 <translation id="3030000825273123558">Messdatenberichte aktivieren</translation>
 <translation id="3034580675120919256">Ermöglicht Ihnen festzulegen, ob Websites JavaScript ausführen dürfen. Das Ausführen von JavaScript kann entweder allen Websites gestattet oder für alle unterbunden werden. Wenn diese Richtlinie nicht konfiguriert ist, so kommt "AllowJavaScript" zum Einsatz, wobei der Nutzer dies ändern kann.</translation>
@@ -661,6 +666,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">Lupentyp festlegen</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Symbol der Standardsuchmaschine</translation>
 <translation id="3660562134618097814">SAML-IdP-Cookies bei der Anmeldung übertragen</translation>
+<translation id="3687282113223807271">Der Safe Browsing-Dienst zeigt eine Seite mit einer Warnmeldung an, wenn Nutzer Websites aufrufen, die als potenziell schädlich eingestuft sind. Bei Aktivierung dieser Einstellung können Nutzer von der Hinweisseite aus nicht die schädliche Website besuchen.
+
+      Ist die Einstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert, können Nutzer die gekennzeichnete Website besuchen, nachdem sie die Warnmeldung gesehen haben.
+
+      Weitere Informationen zu Safe Browsing finden Sie auf https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Schwarze Liste für Installation von Erweiterungen konfigurieren</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Suspend-Modus</translation>
 <translation id="3736879847913515635">"Person hinzufügen" im Nutzermanager aktivieren</translation>
@@ -741,6 +751,7 @@
       Führt Erweiterungen auf, die bei Geräten im Händlermodus automatisch für den Demo-Nutzer installiert werden. Diese Erweiterungen werden auf dem Gerät gespeichert und können anschließend offline installiert werden.
 
        Jeder Eintrag enthält ein Verzeichnis, in dem im Feld "extension-id" die Erweiterungs-ID und im Feld "update-url" die Aktualisierungs-URL angegeben werden müssen.</translation>
+<translation id="3877517141460819966">Integrierter Zwei-Faktor-Authentifizierungsmodus</translation>
 <translation id="388237772682176890">Da SPDY/3.1 nicht mehr unterstützt wird, wurde diese Richtlinie in M53 eingestellt und in M54 entfernt.
 
       Sie verhindert die Verwendung des SPDY-Protokolls in <ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ -837,6 +848,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">Der Cache wird nicht für Android-Apps verwendet. Wenn mehrere Nutzer die gleiche Android-App installieren, wird sie für jeden Nutzer neu heruntergeladen.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">Nein</translation>
 <translation id="4261820385751181068">Sprache der Anmeldeseite</translation>
+<translation id="4275782538576261754">Hiermit wird die Art von Downloads konfiguriert, die von <ph name="PRODUCT_NAME" /> vollständig blockiert werden, ohne dass Nutzer die Sicherheitseinstellung außer Kraft setzen können.
+
+      Wenn Sie diese Richtlinie konfigurieren, verhindert <ph name="PRODUCT_NAME" /> bestimmte Arten von Downloads und erlaubt es dem Nutzer nicht, die Sicherheitswarnungen zu umgehen.
+
+      Wenn die Option "Gefährliche Downloads blockieren" ausgewählt ist, sind alle Downloads zulässig, die keine Safe Browsing-Warnung enthalten.
+
+      Wenn die Option "Potenziell gefährliche Downloads blockieren" ausgewählt ist, sind alle Downloads zulässig, die keine Safe Browsing-Warnung vor potenziell gefährlichen Downloads enthalten.
+
+      Wenn die Option "Alle Downloads blockieren" ausgewählt ist, werden alle Downloads blockiert.
+
+      Wenn die Richtlinie nicht konfiguriert wurde oder die Option "Keine besonderen Einschränkungen" ausgewählt ist, unterliegen Downloads den üblichen, auf Safe Browsing-Analyseergebnissen beruhenden Sicherheitseinschränkungen.
+
+      Beachten Sie, dass diese Einschränkungen für Downloads, die durch Websiteinhalte ausgelöst werden, sowie für die Kontextmenüoption "Download-Link…" gelten.
+
+      Die Einschränkungen gelten weder für die Speicherung oder das Herunterladen der gerade angezeigten Seite noch für die Speicherung als PDF in den Druckoptionen.
+
+      Weitere Informationen zu Safe Browsing finden Sie auf https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="427632463972968153">Gibt die Parameter für die Bildsuche mit POST an. Sie besteht aus durch Komma getrennten Name/Wert-Paaren. Wenn ein Wert ein Vorlagenparameter wie z. B. {imageThumbnail} im obigen Beispiel ist, wird er durch echte Miniaturansichtsdaten ersetzt.
 
           Diese Richtlinie ist optional. Wenn sie nicht festlegt ist, wird die Bildsuchanfrage mithilfe der GET-Methode gesendet.
@@ -1039,6 +1067,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">Bei Android-Apps betrifft diese Richtlinie nur das Mikrofon. Wenn diese Richtlinie auf "true" gesetzt ist, wird das Mikrofon ohne Ausnahme für alle Android-Apps stummgeschaltet.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">Angeben, ob Plug-in-Suchfunktion deaktiviert werden soll</translation>
 <translation id="523505283826916779">Zugänglichkeitseinstellungen</translation>
+<translation id="5247006254130721952">Gefährliche Downloads blockieren</translation>
 <translation id="5255162913209987122">Empfehlenswert</translation>
 <translation id="527237119693897329">Ermöglicht Ihnen, festzulegen, welche Hosts für natives Messaging nicht geladen werden sollen
 
@@ -1118,6 +1147,7 @@
       Wenn diese Richtlinie nicht konfiguriert ist, gilt in <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> der Standardwert von 3 Stunden.
 
       Hinweis: Wenn die Plattform Richtlinienbenachrichtigungen unterstützt, wird für die Verzögerung der Aktualisierung 24 Stunden festgelegt und alle Standardwerte der Richtlinie werden ignoriert, da davon ausgegangen wird, dass diese Benachrichtigungen bei jeglichen Richtlinienänderungen automatisch eine Aktualisierung erzwingen. Daher ist ein kürzeres Intervall zwischen den Aktualisierungen nicht erforderlich.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">Potenziell gefährliche Downloads blockieren</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Weiße Liste für Kerberos-Bevollmächtigungs-Server</translation>
 <translation id="555077880566103058">Automatische Ausführung des Plug-ins "<ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" />" für alle Websites zulassen</translation>
 <translation id="5559079916187891399">Diese Richtlinie hat keine Auswirkung auf Android-Apps.</translation>
@@ -1240,6 +1270,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">Erweiterungen, die die Remote Attestation API zur Bestätigung der Nutzeridentität verwenden dürfen</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Standardverhalten für Websites, die nicht zu einem Inhaltspaket gehören</translation>
 <translation id="5997543603646547632">Standardmäßig 24-Stunden-Uhr verwenden</translation>
+<translation id="6005179188836322782">Hiermit wird die Safe Browsing-Funktion von <ph name="PRODUCT_NAME" /> aktiviert und verhindert, dass Nutzer diese Einstellung ändern können.
+
+      Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, ist Safe Browsing immer aktiv.
+
+      Wenn Sie diese Einstellung deaktivieren, ist Safe Browsing nie aktiv.
+
+      Wenn Sie diese Einstellung aktivieren oder deaktivieren, können Nutzer die Einstellung "Phishing- und Malware-Schutz aktivieren" in <ph name="PRODUCT_NAME" /> nicht ändern oder außer Kraft setzen.
+
+      Ist die Richtlinie nicht konfiguriert, wird Safe Browsing aktiviert, aber die Einstellung kann von Nutzern geändert werden.
+
+      Weitere Informationen zu Safe Browsing finden Sie auf https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">Druckdialogfeld des Systems anstelle der Druckvorschau anzeigen
 
       Wenn diese Einstellung aktiviert ist, öffnet <ph name="PRODUCT_NAME" /> das Druckdialogfeld des Systems statt der eingerichteten Druckvorschau, sobald ein Nutzer einen Druckauftrag startet.
@@ -1308,6 +1349,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">Konfiguriert Richtlinien für das native Messaging. Hosts für natives Messaging auf der schwarzen Liste können nur geladen werden, wenn sie auch auf der weißen Liste stehen.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Audioaufzeichnung gestatten oder ablehnen</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">Hiermit werden Komponentenupdates für alle Komponenten in <ph name="PRODUCT_NAME" /> aktiviert, sofern diese nicht festgelegt sind oder auf "true" eingestellt wurden.
+
+      Wurde "false" eingestellt, sind Komponentenupdates deaktiviert. Für einige Komponenten gelten diese Richtlinien jedoch nicht: Updates von Komponenten, die keinen ausführbaren Code enthalten, das Browserverhalten nicht maßgeblich verändern oder die Sicherheit nicht gefährden, werden nicht deaktiviert.
+      Beispiele für solche Komponenten sind die "Certificate Revocation Lists" sowie sichere Browserdaten.
+      Weitere Informationen zu Safe Browsing finden Sie auf https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">Automatische Vervollständigung des Domainnamens während der Nutzeranmeldung aktivieren</translation>
 <translation id="6315673513957120120">Chrome zeigt eine Seite mit einer Warnmeldung an, wenn Nutzer Websites aufrufen, die SSL-Fehler aufweisen. Standardmäßig oder bei Festlegung von "true" für diese Richtlinie ist es Nutzern gestattet, durch diese Seiten mit Warnmeldung zu klicken.
       Wenn für die Richtlinie "false" festgelegt wird, können Nutzer nicht mehr durch diese Seiten klicken.</translation>
@@ -1497,6 +1543,7 @@
           Wenn <ph name="PRODUCT_NAME" /> im Hintergrundmodus ausgeführt wird, wird die Sitzung unter Umständen nicht geschlossen, wenn das letzte Browserfenster geschlossen wird, sondern bleibt aktiv, bis der Browser beendet wird. Weitere Informationen zur Konfiguration dieses Verhaltens finden Sie unter der Richtlinie "BackgroundModeEnabled".
 
           Falls die Richtlinie "RestoreOnStartup" zur Wiederherstellung von URLs aus vorherigen Sitzungen festgelegt ist, wird diese Richtlinie ignoriert und Cookies werden dauerhaft für die jeweiligen Websites gespeichert.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">Download-Einschränkungen zulassen</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Google SafeSearch erzwingen</translation>
 <translation id="7216442368414164495">Ermöglicht Nutzern die Aktivierung erweiterter Berichterstellung bei Verwendung von Safe Browsing</translation>
 <translation id="7234280155140786597">Namen der unzulässigen Hosts für natives Messaging (oder "*" für alle)</translation>
@@ -1617,6 +1664,7 @@
 
           Diese Richtlinie dient ausschließlich zur internen Verwendung in <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">Nachfragen, wenn eine Website auf meine Kamera bzw. mein Mikrofon zugreifen möchte</translation>
+<translation id="7713608076604149344">Download-Einschränkungen</translation>
 <translation id="7715711044277116530">Prozentsatz für die Skalierung der Spanne für die Bildschirmabdunkelung im Präsentationsmodus</translation>
 <translation id="7717938661004793600">Hiermit konfigurieren Sie die Zugänglichkeitsfunktionen für <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">Legt fest, ob Nutzungsdaten an Google gesendet werden. Bei Einstellung auf "true" werden Nutzungsdatenberichte von <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> gesendet. Ist die Richtlinie nicht konfiguriert oder auf "false" gesetzt, ist das Senden von Datenberichten deaktiviert.</translation>
@@ -1714,6 +1762,7 @@
 <translation id="7953256619080733119">Manuell festgelegte Ausnahme-Hosts für verwalteten Nutzer</translation>
 <translation id="7971839631300653352">SSL 3.0</translation>
 <translation id="7974114691960514888">Diese Richtlinie wird nicht mehr unterstützt. Sie aktiviert beim Verbinden zu einem Remote-Client den Einsatz von STUN und Relay-Servern. Wenn diese Einstellung aktiviert wird, kann dieser Computer Remote-Hostcomputer finden und eine Verbindung herstellen, selbst wenn sie sich hinter einer Firewall befinden. Sollte die Einstellung deaktiviert sein und ausgehende UDP-Verbindungen von der Firewall gefiltert werden, dann kann dieser Computer nur Verbindungen zu Hostcomputern innerhalb des lokalen Netzwerks aufbauen.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">Keine besonderen Einschränkungen</translation>
 <translation id="802147957407376460">Bildschirm um 0 Grad drehen</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Startmodus von Geräten melden</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Natives Drucken</translation>
@@ -1816,6 +1865,7 @@
       Falls die Richtlinie "DeviceIdleLogoutTimeout" konfiguriert ist, wird mithilfe der vorliegenden Richtlinie festgelegt, wie lange das Warnfenster mit Countdown für Nutzer zu sehen sein soll, bevor sie abgemeldet werden.
 
       Der Wert für die Richtlinie sollte in Millisekunden angegeben werden.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">Zweiter Authentifizierungsfaktor deaktiviert</translation>
 <translation id="8344454543174932833">Lesezeichen bei erster Ausführung aus Standardbrowser importieren</translation>
 <translation id="8359734107661430198">ExampleDeprecatedFeature API bis zum 02.09.2008 aktivieren</translation>
 <translation id="8369602308428138533">Verzögerung für die Bildschirmabschaltung im Netzbetrieb</translation>
@@ -1862,6 +1912,7 @@
 
           Wenn Sie diese Richtlinie nicht konfigurieren, versucht <ph name="PRODUCT_NAME" /> zu ermitteln, ob der fragliche Server sich im Intranet befindet, und reagiert nur dann auf IWA-Anfragen. Wenn der Server sich dagegen im Internet befindet, werden dessen IWA-Anfragen von <ph name="PRODUCT_NAME" /> ignoriert.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">Automatische Aktualisierung auf Zielversion</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (Universal Second Factor)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Integrierten DNS-Client verwenden</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Liste der deaktivierten Plug-ins</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Gibt das Suchkürzel an, das als die Verknüpfung fungiert, die in der Omnibox als Auslöser der Suche für diesen Anbieter verwendet wird. Diese Richtlinie ist optional. Wenn sie nicht konfiguriert ist, so wird der Suchanbieter von keinem Suchkürzel aktiviert. Diese Richtlinie wird nur umgesetzt, wenn die Richtlinie "DefaultSearchProviderEnabled" aktiviert ist.</translation>
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_el.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_el.xtb
index df0892a..fb0fb1b 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_el.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_el.xtb
@@ -144,6 +144,7 @@
       Εάν αυτή η ρύθμιση απενεργοποιηθεί ή δεν διαμορφωθεί, τότε οι
       χρήστες για επιχειρήσεις δεν θα μπορούν να χρησιμοποιήσουν το ARC.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">Παρακάμψεις πολιτικής για εκδόσεις εντοπισμού σφαλμάτων κεντρικού υπολογιστή απομακρυσμένης πρόσβασης</translation>
+<translation id="1561967320164410511">U2F συν τις επεκτάσεις για ανεξάρτητη διαβεβαίωση</translation>
 <translation id="1583248206450240930">Χρήση του <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> από προεπιλογή</translation>
 <translation id="1608755754295374538">Διευθύνσεις URL που θα έχουν πρόσβαση στις συσκευές καταγραφής ήχου χωρίς ερώτηση</translation>
 <translation id="1617235075406854669">Ενεργοποίηση διαγραφής του ιστορικού περιήγησης και του ιστορικού λήψεων</translation>
@@ -178,6 +179,7 @@
       Αν αυτή η πολιτική δεν οριστεί, δεν θα εμφανιστούν οι Όροι Παροχής Υπηρεσιών.
 
       Η πολιτική πρέπει να οριστεί σε μια διεύθυνση URL, από την οποία το <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> μπορεί να λάβει τους Όρους Παροχής Υπηρεσιών. Οι Όροι Παροχής Υπηρεσιών πρέπει να είναι απλό κείμενο, το οποίο προβάλλεται ως απλό κείμενο τύπου MIME. Δεν επιτρέπονται σημάνσεις.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">Αποκλεισμός όλων των λήψεων</translation>
 <translation id="1781356041596378058">Αυτή η πολιτική ελέγχει επίσης την πρόσβαση στις επιλογές για προγραμματιστές Android. Εάν αυτή η πολιτική οριστεί αληθής, οι χρήστες δεν μπορούν να αποκτήσουν πρόσβαση στις επιλογές για προγραμματιστές. Εάν ορίσετε αυτήν την πολιτική μη αληθή ή δεν την ορίσετε, οι χρήστες μπορούν να αποκτήσουν πρόσβαση στις επιλογές για προγραμματιστές πατώντας επτά φορές στον αριθμό έκδοσης στην εφαρμογή Ρυθμίσεις Android.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">Λίστα καρφιτσωμένων εφαρμογών που θα εμφανιστούν στη λειτουργία εκκίνησης</translation>
 <translation id="1808715480127969042">Αποκλεισμός cookie σε αυτούς τους ιστότοπους</translation>
@@ -560,6 +562,9 @@
       Αν ενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, τυχόν σελίδες ελέγχου ταυτότητας πύλης υποδοχής (δηλ. όλες οι ιστοσελίδες που αρχίζουν από τη σελίδα σύνδεσης πύλης υποδοχής μέχρι το <ph name="PRODUCT_NAME" /> να εντοπίσει επιτυχή σύνδεση στο διαδίκτυο) θα εμφανιστούν σε ξεχωριστό παράθυρο, παραβλέποντας όλες τις ρυθμίσεις πολιτικής και τους περιορισμούς για τον τρέχοντα χρήστη.
 
       Αν απενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση ή δεν τη ορίσετε, τυχόν σελίδες ελέγχου ταυτότητας πύλης υποδοχής θα εμφανιστούν σε μια (κανονική) νέα καρτέλα του προγράμματος περιήγησης, χρησιμοποιώντας τις τρέχουσες ρυθμίσεις διακομιστή μεσολάβησης του χρήστη.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">Η ρύθμιση αυτής της πολιτικής ως ψευδούς σταματάει τους χρήστες από το να επιλέγουν την αποστολή ορισμένων πληροφοριών συστήματος και περιεχομένου σελίδας στους διακομιστές της Google. Εάν αυτή η ρύθμιση είναι αληθής ή δεν έχει διαμορφωθεί, τότε θα επιτρέπεται στους χρήστες η αποστολή πληροφοριών συστήματος και περιεχομένου σελίδας στην Ασφαλή περιήγηση για τον εντοπισμό επικίνδυνων εφαρμογών και ιστοτόπων.
+
+      Επισκεφτείτε τη διεύθυνση https://developers.google.com/safe-browsing για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την Ασφαλή περιήγηση.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">Απενεργοποίηση εργαλείου εύρεσης προσθηκών</translation>
 <translation id="3030000825273123558">Ενεργοποίηση αναφοράς μετρήσεων</translation>
 <translation id="3034580675120919256">Σας επιτρέπει να ορίσετε εάν επιτρέπεται στους ιστότοπους να εκτελούν JavaScript. Η εκτέλεση JavaScript μπορεί είτε να επιτρέπεται είτε να απαγορεύεται για όλους τους ιστότοπους.
@@ -709,6 +714,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">Ρύθμιση τύπου μεγέθυνσης οθόνης</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Εικονίδιο προεπιλεγμένου παροχέα αναζήτησης</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Μεταφορά cookie SAML IdP κατά τη σύνδεση</translation>
+<translation id="3687282113223807271">Η υπηρεσία Ασφαλούς περιήγησης εμφανίζει μια προειδοποιητική σελίδα όταν οι χρήστες πλοηγούνται σε ιστοτόπους που έχουν επισημανθεί ως δυνητικά επιβλαβείς. Η ενεργοποίηση αυτής της ρύθμισης αποτρέπει τη μετάβαση των χρηστών στον επιβλαβή ιστότοπο από την προειδοποιητική σελίδα.
+
+      Εάν αυτή η ρύθμιση έχει απενεργοποιηθεί ή δεν έχει διαμορφωθεί, τότε οι χρήστες θα μπορούν να επιλέξουν να μεταβούν στον ιστότοπο που έχει επισημανθεί μετά την εμφάνιση της προειδοποίησης.
+
+      Επισκεφτείτε τη διεύθυνση https://developers.google.com/safe-browsing για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την Ασφαλή περιήγηση.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Διαμόρφωση λίστας αποκλεισμένων για την εγκατάσταση επέκτασης</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Αναστολή</translation>
 <translation id="3736879847913515635">Ενεργοποίηση προσθήκης ατόμου στο Εργαλείο διαχείρισης χρηστών</translation>
@@ -792,6 +802,7 @@
        Παραθέτει τις εφαρμογές που εγκαθιστώνται αυτομάτως για τον χρήστη της δοκιμαστικής έκδοσης, για συσκευές σε εμπορική λειτουργία. Αυτές οι επεκτάσεις αποθηκεύονται στη συσκευή και μπορούν να εγκατασταθούν στη συσκευή εκτός σύνδεσης, μετά την εγκατάσταση.
 
       Κάθε καταχώριση της λίστας περιέχει ένα λεξικό που θα πρέπει να περιλαμβάνει το αναγνωριστικό επέκτασης στο πεδίο "αναγνωριστικό επέκτασης" και τη διεύθυνση URL ενημέρωσης στο πεδίο "διεύθυνση url ενημέρωσης".</translation>
+<translation id="3877517141460819966">Ενσωματωμένη λειτουργία ελέγχου ταυτότητας δευτερεύοντα παράγοντα</translation>
 <translation id="388237772682176890">Αυτή η πολιτική καταργήθηκε στο M53 και αφαιρέθηκε στο M54, επειδή καταργήθηκε η υποστήριξη SPDY/3.1.
 
       Απενεργοποιεί τη χρήση του πρωτοκόλλου SPDY στο προϊόν <ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ -889,6 +900,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">Η κρυφή μνήμη δεν χρησιμοποιείται για τις εφαρμογές Android. Εάν πολλοί χρήστες εγκαταστήσουν την ίδια εφαρμογή Android, θα γίνει λήψη μιας νέας για κάθε χρήστη.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">Όχι</translation>
 <translation id="4261820385751181068">Τοπικές ρυθμίσεις οθόνης σύνδεσης συσκευής</translation>
+<translation id="4275782538576261754">Διαμορφώνει τον τύπο των λήψεων που θα αποκλείσει ολοκληρωτικά το <ph name="PRODUCT_NAME" />, χωρίς να επιτρέπεται στους χρήστες η παράκαμψη της απόφασης ασφαλείας.
+
+      Εάν ορίσετε αυτήν την πολιτική, το <ph name="PRODUCT_NAME" /> θα αποτρέπει συγκεκριμένους τύπους λήψεων και δεν θα επιτρέπει στους χρήστες να παρακάμπτουν τις προειδοποιήσεις ασφαλείας.
+
+      Όταν ορίζεται η επιλογή "Αποκλεισμός επικίνδυνων λήψεων", θα επιτρέπονται όλες οι λήψεις, εκτός από αυτές που φέρουν προειδοποιήσεις της Ασφαλούς περιήγησης.
+
+      Όταν ορίζεται η επιλογή "Αποκλεισμός δυνητικά επικίνδυνων λήψεων", θα επιτρέπονται όλες οι λήψεις, εκτός από αυτές που φέρουν προειδοποιήσεις της Ασφαλούς περιήγησης σχετικά με δυνητικά επικίνδυνες λήψεις.
+
+      Όταν ορίζεται η επιλογή "Αποκλεισμός όλων των λήψεων", θα γίνεται αποκλεισμός όλων των λήψεων.
+
+      Όταν δεν ορίζεται αυτή η επιλογή, (ή όταν ορίζεται η επιλογή "Δεν υπάρχουν ειδικοί περιορισμοί"), οι λήψεις θα υποβάλλονται στους συνήθεις περιορισμούς ασφαλείας βάσει των αποτελεσμάτων της ανάλυσης της Ασφαλούς περιήγησης.
+
+      Λάβετε υπόψη ότι αυτοί οι περιορισμοί εφαρμόζονται σε λήψεις που έχουν ενεργοποιηθεί από περιεχόμενο ιστοσελίδας όπως και την επιλογή του μενού περιβάλλοντος "σύνδεσμος λήψης…".
+
+      Αυτοί οι περιορισμοί δεν εφαρμόζονται στις επιλογές αποθήκευση / λήψη της σελίδας που εμφανίζεται αυτήν τη στιγμή και ούτε στη δυνατότητα αποθήκευσης ως PDF στις επιλογές εκτύπωσης.
+
+      Επισκεφτείτε τη διεύθυνση https://developers.google.com/safe-browsing περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την Ασφαλή περιήγηση.</translation>
 <translation id="427632463972968153">Προσδιορίζει τις παραμέτρους που χρησιμοποιούνται κατά την αναζήτηση εικόνας με POST. Αποτελείται από ζεύγη ονομάτων διαχωρισμένων με κόμμα/τιμών. Εάν η τιμή αποτελεί μια παράμετρο προτύπου, όπως {imageThumbnail} στο παραπάνω παράδειγμα, θα αντικατασταθεί με πραγματικά δεδομένα μικρογραφίας εικόνας.
 
           Αυτή η πολιτική είναι προαιρετική. Εάν δεν οριστεί, το αίτημα αναζήτησης εικόνας θα αποσταλεί χρησιμοποιώντας τη μέθοδο GET.
@@ -1114,6 +1142,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">Για τις εφαρμογές Android, αυτή η πολιτική επηρεάζει μόνο το μικρόφωνο. Όταν αυτή η πολιτική ορίζεται αληθής, το μικρόφωνο τίθεται σε σίγαση για όλες τις εφαρμογές Android, χωρίς εξαίρεση.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">Καθορίστε αν θα πρέπει να γίνει απενεργοποίηση του εργαλείου αναζήτησης προσθηκών</translation>
 <translation id="523505283826916779">Ρυθμίσεις προσβασιμότητας</translation>
+<translation id="5247006254130721952">Αποκλεισμός επικίνδυνων λήψεων</translation>
 <translation id="5255162913209987122">Μπορεί να προταθεί</translation>
 <translation id="527237119693897329">Σας επιτρέπει να ορίσετε τους κεντρικούς υπολογιστές ανταλλαγής μηνυμάτων που δεν θα πρέπει να φορτωθούν.
 
@@ -1203,6 +1232,7 @@
       Αν αυτή η πολιτική δεν οριστεί, το προϊόν <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> θα χρησιμοποιεί την προεπιλεγμένη τιμή των 3 ωρών. 
 
       Λάβετε υπόψη ότι αν η πλατφόρμα υποστηρίζει ειδοποιήσεις πολιτικής, η καθυστέρηση ανανέωσης θα οριστεί σε 24 ώρες (αγνοώντας όλες τις προεπιλογές και την τιμή αυτής της πολιτικής), επειδή αναμένεται ότι οι ειδοποιήσεις πολιτικής θα επιβάλλουν αυτόματη ανανέωση κάθε φορά που αλλάζει η πολιτική, καθιστώντας περιττές τις πιο συχνές ανανεώσεις.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">Αποκλεισμός δυνητικά επικίνδυνων λήψεων</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Λίστα επιτρεπόμενων διακομιστή μεταβίβασης Kerberos</translation>
 <translation id="555077880566103058">Να επιτρέπεται σε όλους τους ιστοτόπους να εκτελούν αυτόματα την προσθήκη <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5559079916187891399">Αυτή η πολιτική δεν επηρεάζει τις εφαρμογές Android.</translation>
@@ -1331,6 +1361,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">Οι επεκτάσεις επιτρέπονται για τη χρήση του API απομακρυσμένης διαβεβαίωσης</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Προεπιλεγμένη συμπεριφορά για ιστότοπους που δεν περιλαμβάνονται σε κάποιο πακέτο περιεχομένου</translation>
 <translation id="5997543603646547632">Χρήση του ρολογιού 24 ωρών από προεπιλογή</translation>
+<translation id="6005179188836322782">Επιτρέπει τη λειτουργία Ασφαλούς περιήγησης του <ph name="PRODUCT_NAME" /> και αποτρέπει τους χρήστες από το να αλλάξουν αυτήν τη ρύθμιση.
+
+      Εάν ενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, η Ασφαλής περιήγηση θα είναι πάντα ενεργή.
+
+      Εάν απενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, η Ασφαλής περιήγηση δεν θα είναι ποτέ ενεργή.
+
+      Εάν ενεργοποιήσετε ή απενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, οι χρήστες δεν θα μπορούν να αλλάξουν ή να παρακάμψουν τη ρύθμιση "Ενεργοποίηση προστασίας από ηλεκτρονικό ψάρεμα (phishing) και κακόβουλα προγράμματα" στο <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      Εάν αυτή η πολιτική δεν οριστεί, τότε θα ενεργοποιηθεί αλλά ο χρήστης δεν θα μπορεί να την αλλάξει.
+
+      Επισκεφτείτε τη διεύθυνση https://developers.google.com/safe-browsing για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την Ασφαλή περιήγηση.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">Εμφάνιση του διαλόγου εκτύπωσης συστήματος αντί για την προεπισκόπηση εκτύπωσης.
 
       Όταν αυτή η ρύθμιση είναι ενεργοποιημένη, το <ph name="PRODUCT_NAME" /> ανοίγει το διάλογο εκτύπωσης συστήματος αντί για την ενσωματωμένη προεπισκόπηση εκτύπωσης, ΄΄οταν ο χρήστης ζητά την εκτύπωση μιας σελίδας.
@@ -1401,6 +1442,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">Διαμορφώνει τις πολιτικές της εγγενούς ανταλλαγής μηνυμάτων. Οι κεντρικοί υπολογιστές εγγενούς ανταλλαγής μηνυμάτων βρίσκονται στη μαύρη λίστα εκτός και αν τοποθετηθούν στη λίστα επιτρεπόμενων.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Αποδοχή ή απόρριψη της καταγραφής ήχου</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">Επιτρέπει τις ενημερώσεις στοιχείων για όλα τα στοιχεία στο <ph name="PRODUCT_NAME" /> όταν δεν έχει οριστεί ή έχει οριστεί ως αληθής.
+
+      Εάν οριστεί ως ψευδής, οι ενημερώσεις των στοιχείων απενεργοποιούνται. Ωστόσο, ορισμένα στοιχεία εξαιρούνται από αυτήν την πολιτική: οι ενημερώσεις σε οποιοδήποτε στοιχείο δεν περιέχει εκτελέσιμο κώδικα ή δεν τροποποιεί σημαντικά τη συμπεριφορά του προγράμματος περιήγησης ή είναι κρίσιμο για την ασφάλειά του δεν πρόκειται να απενεργοποιηθεί.
+      Παραδείγματα αυτών των στοιχείων περιλαμβάνουν τις λίστες ακυρωμένων πιστοποιητικών και τα δεδομένα ασφαλούς περιήγησης.
+      Επισκεφτείτε τη διεύθυνση https://developers.google.com/safe-browsing για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την Ασφαλή περιήγηση.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">Ενεργοποίηση αυτόματης συμπλήρωσης ονόματος τομέα κατά τη σύνδεση χρήστη</translation>
 <translation id="6315673513957120120">Το Chrome εμφανίζει μια σελίδα προειδοποίησης, όταν οι χρήστες μεταβαίνουν σε ιστότοπους που έχουν σφάλματα SSL. Από προεπιλογή ή όταν αυτή η πολιτική έχει οριστεί ως αληθής, οι χρήστες έχουν τη δυνατότητα να φτάνουν με κλικ σε αυτές τις σελίδες προειδοποίησης.
             Αν ορίσετε αυτήν την πολιτική ως ψευδή, δεν θα επιτρέπεται στους χρήστες να φτάνουν με κλικ σε σελίδες προειδοποίησης.</translation>
@@ -1613,6 +1659,7 @@
           Έχετε υπόψη ότι εάν το <ph name="PRODUCT_NAME" /> εκτελείται σε "λειτουργία παρασκηνίου", η περίοδος σύνδεσης μπορεί να μην κλείσει, όταν κλείσει το τελευταίο παράθυρο του προγράμματος περιήγησης. Ανατρέξτε στην πολιτική "BackgroundModeEnabled" για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη διαμόρφωση αυτής της συμπεριφοράς.
 
           Αν η πολιτική "RestoreOnStartup" έχει οριστεί, ώστε να επαναφέρει URL από προηγούμενες περιόδους σύνδεσης, αυτή η πολιτική δεν θα ισχύσει και τα cookie θα αποθηκευτούν μόνιμα για αυτούς τους ιστότοπους.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">Να επιτρέπονται περιορισμοί λήψης</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Επιβολή Ασφαλούς Αναζήτησης Google</translation>
 <translation id="7216442368414164495">Αποδοχή της συμμετοχής των χρηστών στις εκτεταμένες αναφορές της Ασφαλούς περιήγησης</translation>
 <translation id="7234280155140786597">Ονόματα των απαγορευμένων εγγενών κεντρικών υπολογιστών ανταλλαγής μηνυμάτων (ή * για όλους)</translation>
@@ -1741,6 +1788,7 @@
 
           Η παρούσα πολιτική προορίζεται για εσωτερική χρήση από το ίδιο το <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">Να γίνεται ερώτηση κάθε φορά που ένας ιστότοπος ζητά πρόσβαση στην κάμερα ή/και το μικρόφωνο</translation>
+<translation id="7713608076604149344">Περιορισμοί λήψης</translation>
 <translation id="7715711044277116530">Ποσοστό κατά το οποίο προσαρμόζεται η καθυστέρηση μείωσης φωτεινότητας στη λειτουργία παρουσίασης</translation>
 <translation id="7717938661004793600">Διαμόρφωση λειτουργιών προσβασιμότητας <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">Ελέγχει αν αποστέλλονται αναφορές μετρήσεων χρήσης στην Google. Εάν έχει οριστεί ως αληθές, το <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> θα αναφέρει μετρήσεις χρήσης. Εάν δεν έχει διαμορφωθεί ή έχει οριστεί ως ψευδές, η αναφορά μετρήσεων θα απενεργοποιηθεί.</translation>
@@ -1845,6 +1893,7 @@
           Αν αυτή η ρύθμιση είναι ενεργοποιημένη, τότε αυτός ο υπολογιστής θα μπορεί να εντοπίσει απομακρυσμένους κεντρικούς υπολογιστές και να συνδεθεί μαζί τους ακόμα και αν παρεμβάλλεται τείχος προστασίας.
 
           Αν αυτή η ρύθμιση είναι απενεργοποιημένη και οι εξερχόμενες συνδέσεις UDP φιλτράρονται από το τείχος προστασίας, τότε αυτός ο υπολογιστής θα μπορεί να συνδεθεί μόνο με κεντρικούς υπολογιστές εντός του τοπικού δικτύου.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">Δεν υπάρχουν ειδικοί περιορισμοί</translation>
 <translation id="802147957407376460">Περιστροφή οθόνης κατά 0 μοίρες</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Αναφορά λειτουργίας εκκίνησης συσκευής</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Εγγενής εκτύπωση</translation>
@@ -1964,6 +2013,7 @@
       Εάν η πολιτική "DeviceIdleLogoutTimeout" έχει καθοριστεί, τότε καθορίζει τη διάρκεια του πλαισίου προειδοποίησης με ένα χρονόμετρο αντίστροφης μέτρησης το οποίο εμφανίζεται στον χρήστη πριν από την εκτέλεση της αποσύνδεσης.
 
      Η τιμή της πολιτικής θα πρέπει να καθορίζεται σε χιλιοστά του δευτερολέπτου.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">Ο δευτερεύων παράγοντας είναι απενεργοποιημένος</translation>
 <translation id="8344454543174932833">Εισαγωγή σελιδοδεικτών από το προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησης στην πρώτη εκτέλεση</translation>
 <translation id="8359734107661430198">Ενεργοποίηση ExampleDeprecatedFeature API έως 2008/09/02</translation>
 <translation id="8369602308428138533">Καθυστέρηση απενεργοποίησης οθόνης κατά τη λειτουργία με εναλλασσόμενο ρεύμα</translation>
@@ -2010,6 +2060,7 @@
 
           Αν δεν ορίσετε αυτήν την πολιτική, το <ph name="PRODUCT_NAME" /> θα προσπαθήσει να διαπιστώσει αν ένας διακομιστής ανήκει στο εσωτερικό δίκτυο και μόνο τότε θα απαντήσει σε αιτήματα IWA. Αν διαπιστωθεί ότι κάποιος διακομιστής προέρχεται από το διαδίκτυο, τα αιτήματα IWA από αυτόν θα παραβλέπονται από το <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">Στόχευση έκδοσης αυτόματης ενημέρωσης</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (Καθολικός δευτερεύων παράγοντας)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Χρήση ενσωματωμένου προγράμματος-πελάτη DNS</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Λίστα απενεργοποιημένων προσθηκών</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Καθορίζει τη λέξη-κλειδί, που είναι η συντόμευση που χρησιμοποιείται στο κύριο πλαίσιο για την ενεργοποίηση της αναζήτησης για αυτόν τον πάροχο.
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_en-GB.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_en-GB.xtb
index b757ce0..a02ca9c 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_en-GB.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_en-GB.xtb
@@ -144,6 +144,7 @@
       If this setting is disabled or not configured then enterprise users are
       unable to use ARC.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">Policy overrides for Debug builds of the remote access host</translation>
+<translation id="1561967320164410511">U2F plus extensions for individual attestation</translation>
 <translation id="1583248206450240930">Use <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> by default</translation>
 <translation id="1608755754295374538">URLs that will be granted access to audio capture devices without prompt</translation>
 <translation id="1617235075406854669">Enable deleting browser and download history</translation>
@@ -178,6 +179,7 @@
       If this policy is not set, no Terms of Service are shown.
 
       The policy should be set to a URL from which <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> can download the Terms of Service. The Terms of Service must be plain text, served as MIME type text/plain. No markup is allowed.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">Block all downloads</translation>
 <translation id="1781356041596378058">This policy also controls access to Android Developer Options. If you set this policy to true, users cannot access Developer Options. If you set this policy to false or leave it unset, users can access Developer Options by tapping seven times on the build number in the Android settings app.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">List of pinned apps to show in the launcher</translation>
 <translation id="1808715480127969042">Block cookies on these sites</translation>
@@ -562,6 +564,9 @@
       If you enable this setting, any captive portal authentication pages (i.e. all web pages starting from captive portal sign in page until <ph name="PRODUCT_NAME" /> detects successful Internet connection) will be displayed in a separate window ignoring all policy settings and restrictions for the current user.
 
       If you disable this setting or leave it unset, any captive portal authentication pages will be shown in a (regular) new browser tab, using the current user's proxy settings.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">Setting this policy to false stops users from choosing to send some system information and page content to Google servers. If this setting is true or not configured, users will be allowed to send some system information and page content to Safe Browsing to help detect dangerous apps and sites.
+
+      See https://developers.google.com/safe-browsing for more info on SafeBrowsing.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">Disable plug-in finder</translation>
 <translation id="3030000825273123558">Enable metrics reporting</translation>
 <translation id="3034580675120919256">Allows you to set whether websites are allowed to run JavaScript. Running JavaScript can be either allowed for all websites or denied for all websites.
@@ -711,6 +716,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">Set screen magnifier type</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Default search provider icon</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Transfer SAML IdP cookies during login</translation>
+<translation id="3687282113223807271">The Safe Browsing service shows a warning page when users navigate to sites that are flagged as potentially malicious. Enabling this setting prevents users from proceeding anyway from the warning page to the malicious site.
+
+      If this setting is disabled or not configured then users can choose to proceed to the flagged site after being shown the warning.
+
+      See https://developers.google.com/safe-browsing for more info on SafeBrowsing.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Configure extension installation blacklist</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Suspend</translation>
 <translation id="3736879847913515635">Enable add person in user manager</translation>
@@ -802,6 +812,7 @@
       Lists extensions that are automatically installed for the Demo user, for devices in retail mode. These extensions are saved in the device and can be installed while offline, after the installation.
 
       Each list entry contains a dictionary that must include the extension ID in the 'extension-id' field, and its update URL in the 'update-url' field.</translation>
+<translation id="3877517141460819966">Integrated second factor authentication mode</translation>
 <translation id="388237772682176890">This policy is deprecated in M53 and removed in M54, because SPDY/3.1 support is removed.
 
       Disables use of the SPDY protocol in <ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ -898,6 +909,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">The cache is not used for Android apps. If multiple users install the same Android app, it will be downloaded anew for each user.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">No</translation>
 <translation id="4261820385751181068">Device sign-in screen locale</translation>
+<translation id="4275782538576261754">Configures the type of downloads that <ph name="PRODUCT_NAME" /> will completely block, without letting users override the security decision.
+
+      If you set this policy, <ph name="PRODUCT_NAME" /> will prevent certain types of downloads, and won't let user bypass the security warnings.
+
+      When the 'Block dangerous downloads' option is chosen, all downloads are allowed, except for those that carry SafeBrowsing warnings.
+
+      When the 'Block potentially dangerous downloads' option is chosen, all downloads allowed, except for those that carry SafeBrowsing warnings of potentially dangerous downloads.
+
+      When the 'Block all downloads' option is chosen, all downloads are blocked.
+
+      When this policy is not set, (or the 'No special restrictions' option is chosen), the downloads will go through the usual security restrictions based on SafeBrowsing analysis results.
+
+      Note that these restrictions apply to downloads triggered from web page content, as well as the 'download link...' context menu option.
+
+      These restrictions do not apply to the save/download of the currently displayed page, nor does it apply to saving as PDF from the printing options.
+
+      See https://developers.google.com/safe-browsing for more info on SafeBrowsing.</translation>
 <translation id="427632463972968153">Specifies the parameters used when doing image search with POST. It consists of comma-separated name/value pairs. If a value is a template parameter, like {imageThumbnail} in above example, it will be replaced with real image thumbnail data.
 
           This policy is optional. If not set, image search request will be sent using the GET method.
@@ -1127,6 +1155,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">For Android apps, this policy affects the microphone only. When this policy is set to true, the microphone is muted for all Android apps, with no exceptions.</translation>
 <translation id="5226033722357981948"> finder should be disabled</translation>
 <translation id="523505283826916779">Accessibility settings</translation>
+<translation id="5247006254130721952">Block dangerous downloads</translation>
 <translation id="5255162913209987122">Can be Recommended</translation>
 <translation id="527237119693897329">Allows you to specify which native messaging hosts should not be loaded.
 
@@ -1215,6 +1244,7 @@
       Leaving this policy not set will make <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> use the default value of 3 hours.
 
       Note that if the platform supports policy notifications, the refresh delay will be set to 24 hours (ignoring all defaults and the value of this policy) because it is expected that policy notifications will force a refresh automatically whenever policy changes, making more frequent refreshes unnecessary.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">Block potentially dangerous downloads</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Kerberos delegation server whitelist</translation>
 <translation id="555077880566103058">Allow all sites to automatically run the <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> plug-in</translation>
 <translation id="5559079916187891399">This policy has no effect on Android apps.</translation>
@@ -1343,6 +1373,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">Extensions allowed to to use the remote attestation API</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Default behaviour for sites not in any content pack</translation>
 <translation id="5997543603646547632">Use 24 hour clock by default</translation>
+<translation id="6005179188836322782">Enables <ph name="PRODUCT_NAME" />'s Safe Browsing feature and prevents users from changing this setting.
+
+      If you enable this setting, Safe Browsing is always active.
+
+      If you disable this setting, Safe Browsing is never active.
+
+      If you enable or disable this setting, users cannot change or override the 'Enable phishing and malware protection' setting in <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      If this policy is left unset, this will be enabled but the user will be able to change it.
+
+      See https://developers.google.com/safe-browsing for more info on SafeBrowsing.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">Show the system print dialogue instead of print preview.
 
       When this setting is enabled, <ph name="PRODUCT_NAME" /> will open the system print dialogue instead of the built-in print preview when a user requests a page to be printed.
@@ -1413,6 +1454,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">Configures policies for Native Messaging. Blacklisted native messaging hosts won't be allowed unless they are whitelisted.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Allow or deny audio capture</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">Enables component updates for all components in <ph name="PRODUCT_NAME" /> when unset or set to True.
+
+      If set to False, updates to components are disabled. However, some components are exempt from this policy: updates to any component that does not contain executable code, or does not significantly alter the behaviour of the browser, or is critical for its security, will not be disabled.
+      Examples of such components include the certificate revocation lists and safe browsing data.
+      See https://developers.google.com/safe-browsing for more info on SafeBrowsing.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">Enable domain name autocomplete during user sign in</translation>
 <translation id="6315673513957120120">Chrome shows a warning page when users navigate to sites that have SSL errors. By default or when this policy is set to true, users are allowed to click through these warning pages.
       Setting this policy to false disallows users to click through any warning page.</translation>
@@ -1625,6 +1671,7 @@
           Note that if <ph name="PRODUCT_NAME" /> is running in 'background mode', the session may not be closed when the last browser window is closed, but will instead stay active until the browser exits. Please see the 'BackgroundModeEnabled' policy for more information about configuring this behaviour.
 
           If the "RestoreOnStartup" policy is set to restore URLs from previous sessions this policy will not be respected and cookies will be stored permanently for those sites.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">Allow download restrictions</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Force Google SafeSearch</translation>
 <translation id="7216442368414164495">Allow users to opt in to Safe Browsing extended reporting</translation>
 <translation id="7234280155140786597">Names of the forbidden native messaging hosts (or * for all)</translation>
@@ -1753,6 +1800,7 @@
 
           This policy is for internal use by <ph name="PRODUCT_NAME" /> itself.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">Ask every time a site wants to access the camera and/or microphone</translation>
+<translation id="7713608076604149344">Download restrictions</translation>
 <translation id="7715711044277116530">Percentage by which to scale the screen dim delay in presentation mode</translation>
 <translation id="7717938661004793600">Configure <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> accessibility features.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">Controls whether usage metrics are reported back to Google. If set to true, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> will report usage metrics. If not configured or set to false, metrics reporting will be disabled.</translation>
@@ -1857,6 +1905,7 @@
           If this setting is enabled, then this machine can discover and connect to remote host machines even if they are separated by a firewall.
 
           If this setting is disabled and outgoing UDP connections are filtered by the firewall, then this machine can only connect to host machines within the local network.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">No special restrictions</translation>
 <translation id="802147957407376460">Rotate screen by 0 degrees</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Report device boot mode</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Native Printing</translation>
@@ -1976,6 +2025,7 @@
       When DeviceIdleLogoutTimeout is specified, this policy defines the duration of the warning box with a count down timer that is shown to the user before the logout is executed.
 
       The policy value should be specified in milliseconds.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">Second factor disabled</translation>
 <translation id="8344454543174932833">Import bookmarks from default browser on first run</translation>
 <translation id="8359734107661430198">Enable ExampleDeprecatedFeature API through 2008/09/02</translation>
 <translation id="8369602308428138533">Screen off delay when running on AC power</translation>
@@ -2022,6 +2072,7 @@
 
           If you leave this policy unset <ph name="PRODUCT_NAME" /> will try to detect if a server is on the Intranet and only then will it respond to IWA requests. If a server is detected as Internet then IWA requests from it will be ignored by <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">Target Auto-Update Version</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (Universal Second Factor)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Use built-in DNS client</translation>
 <translation id="8704831857353097849">List of disabled plug-ins</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Specifies the keyword, which is the shortcut used in the omnibox to trigger the search for this provider.
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb
index afa2913d..fa114eb 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb
@@ -141,6 +141,7 @@
       Si esta configuración está inhabilitada o no se configuró, los usuarios
       no podrán usar ARC.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">Anulaciones de políticas en compilaciones de depuración del host de acceso remoto</translation>
+<translation id="1561967320164410511">U2F más extensiones para atestación individual</translation>
 <translation id="1583248206450240930">Utilizar <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> de manera predeterminada</translation>
 <translation id="1608755754295374538">Las URL que recibirán acceso a dispositivos de captura de audio sin solicitarlo</translation>
 <translation id="1617235075406854669">Habilita la eliminación del historial de descargas y del navegador.</translation>
@@ -175,6 +176,7 @@
       Si no se establece esta política, no se mostrarán las Condiciones del servicio.
 
       La política debe establecerse en una URL de la cual <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> pueda descargar las Condiciones del servicio. Estas deberán estar en texto sin formato y ofrecerse como texto sin formato tipo MIME. No se permiten marcas.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">Bloquear todas las descargas</translation>
 <translation id="1781356041596378058">Esta política también controla el acceso a las Opciones para programador de Android. Si habilitas esta política, los usuarios no podrán acceder a las Opciones para programador. Si estableces esta política como falsa o no la estableces, los usuarios podrán acceder a las Opciones para programador al presionar siete veces el número de compilación en la app de Configuración de Android.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">Lista de aplicaciones fijas para mostrar en el menú de aplicaciones</translation>
 <translation id="1808715480127969042">Bloquear cookies en estos sitios</translation>
@@ -529,6 +531,9 @@
       Si se habilita esta configuración, se mostrarán las páginas de autenticación de portales cautivos (es decir, todas las páginas web desde la página de acceso del portal cautivo hasta que <ph name="PRODUCT_NAME" /> detecte una conexión a Internet exitosa) en una ventana separada; además, se ignorarán todos los ajustes de configuración de la política y las restricciones para el usuario actual.
 
       Si se inhabilita esta configuración o se deja sin establecer, las páginas de autenticación de portales cautivos se mostrarán en una pestaña nueva del navegador (normal), con la configuración de proxy del usuario actual.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">Configura esta política como falsa para evitar que los usuarios elijan mandar determinada información del sistema y contenido de páginas a los servidores de Google. Si esta opción se establece como verdadera o no se configura, los usuarios podrán enviar determinada información del sistema y contenido de páginas a Navegación segura para colaborar en la detección de apps y sitios peligrosos.
+
+      Consulta https://developers.google.com/safe-browsing para obtener más información sobre Navegación segura.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">Inhabilitar el buscador de complemento</translation>
 <translation id="3030000825273123558">Activar los informes estadísticos</translation>
 <translation id="3034580675120919256">Te permite configurar si los sitios web pueden ejecutar JavaScript. La ejecución de JavaScript puede permitirse para todos los sitios web o denegarse para todos los sitios web. Si esta política no se configura, se usará "AllowJavaScript" y el usuario podrá cambiarla.</translation>
@@ -667,6 +672,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">Establece el tipo de lupa.</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Ícono del proveedor de búsqueda predeterminado</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Transferir cookies del IdP de SAML durante el acceso</translation>
+<translation id="3687282113223807271">El servicio de Navegación segura muestra una página de advertencia cuando los usuarios visitan sitios marcados como potencialmente maliciosos. Habilitar esta configuración evita que los usuarios procedan desde la página de advertencia al sitio malicioso.
+
+      Si esta opción se inhabilita o no se configura, los usuarios podrán elegir continuar hacia el sitio marcado después de que se les haya mostrado la advertencia.
+
+      Consulta https://developers.google.com/safe-browsing para obtener más información sobre Navegación segura.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Configurar la lista negra de instalación de extensiones</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Suspender</translation>
 <translation id="3736879847913515635">Habilitar la opción para agregar una persona en el Administrador de usuarios</translation>
@@ -750,6 +760,7 @@
       Elabora una lista de las extensiones que se instalan automáticamente para el usuario de demostración, para los dispositivos en modo de venta. Estas extensiones se guardan en el dispositivo y se pueden instalar sin conexión, después de la instalación.
 
       Cada entrada de la lista contiene un diccionario que debe incluir el ID de extensión en el campo "extension-id" y su URL de actualización en el campo "update-url".</translation>
+<translation id="3877517141460819966">Modo de autenticación de dos factores integrado</translation>
 <translation id="388237772682176890">Esta política ya no está disponible en M53 y se quitó en M54 porque se quitó la compatibilidad con SPDY/3.1.
 
       Inhabilita el uso del protocolo SPDY en <ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ -845,6 +856,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">Las apps de Android no usan caché. Si varios usuarios instalan la misma app de Android, se descargará una para cada usuario.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">No</translation>
 <translation id="4261820385751181068">Configuración regional de la pantalla de acceso del dispositivo</translation>
+<translation id="4275782538576261754">Configura el tipo de descarga que <ph name="PRODUCT_NAME" /> bloqueará por completo, sin permitir que los usuarios anulen la decisión de seguridad.
+
+      Si configuras esta política, <ph name="PRODUCT_NAME" /> evitará determinados tipos de descargas y no permitirá que los usuarios omitan las advertencias de seguridad.
+
+      Cuando se elige la opción "Bloquear las descargas peligrosas", se permiten todas las descargas, excepto aquellas con advertencias de Navegación segura.
+
+      Cuando se elige la opción "Bloquear las descargas potencialmente peligrosas", se permiten todas las descargas, excepto aquellas con advertencias de Navegación segura sobre descargas potencialmente peligrosas.
+
+      Cuando se elige la opción "Bloquear todas las descargas", se bloquean todas las descargas.
+
+      Cuando no se configura esta política (o cuando se elige la opción "Sin restricciones especiales"), se aplicarán las restricciones usuales de seguridad a las descargas, de acuerdo con los resultados del análisis de Navegación segura.
+
+      Ten en cuenta que estas restricciones se aplican a las descargas que se inician desde el contenido de páginas web, así como la opción "Vínculo de descarga" del menú contextual.
+
+      Estas restricciones no se aplican a las acciones de guardar o descargar la página que se muestra actualmente, ni tampoco a la opción para guardar como PDF desde las opciones de impresión.
+
+      Consulta https://developers.google.com/safe-browsing para obtener más información sobre Navegación segura.</translation>
 <translation id="427632463972968153">Especifica los parámetros utilizados al realizar una búsqueda de imágenes con POST. Se compone de pares de nombre/valor separados por coma. Si un valor es un parámetro de plantilla, como {imageThumbnail} en el ejemplo anterior, se reemplazará por datos de miniaturas de imágenes reales.
 
           Esta política es opcional. Si no se establece, la solicitud de búsqueda de imágenes se enviará mediante el método GET.
@@ -1046,6 +1074,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">Para las apps de Android, esta política solo afecta al micrófono. Cuando esta política se establece como falsa, se silencia el micrófono para todas las apps de Android, sin excepciones.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">Indicar si el buscador de complemento se debe inhabilitar.</translation>
 <translation id="523505283826916779">Configuración de accesibilidad</translation>
+<translation id="5247006254130721952">Bloquear las descargas peligrosas</translation>
 <translation id="5255162913209987122">Se puede recomendar</translation>
 <translation id="527237119693897329">Permite especificar los hosts de mensajería nativa que no se deben cargar.
 
@@ -1121,6 +1150,7 @@
       Si no estableces esta política, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> usará el valor predeterminado de 3 horas.
 
       Ten en cuenta que, si la plataforma es compatible con las notificaciones de política, el retraso de actualización se establecerá en 24 horas (se ignoran todos los valores predeterminados y el valor de esta política), ya que se espera que las notificaciones de política fuercen una actualización de forma automática cada vez que la política cambie. Esto hace que las actualizaciones frecuentes no sean necesarias.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">Bloquear las descargas potencialmente peligrosas</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Lista blanca de servidores de delegación de Kerberos</translation>
 <translation id="555077880566103058">Permitir que todos los sitios ejecuten el complemento <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> de manera automática</translation>
 <translation id="5559079916187891399">Esta política no tiene efecto en las apps de Android.</translation>
@@ -1244,6 +1274,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">Extensiones que tienen permitido utilizar la API de atestación remota</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Comportamiento predeterminado de los sitios que no forman parte de ningún paquete de contenido</translation>
 <translation id="5997543603646547632">Utilizar reloj con formato de 24 horas de forma predeterminada</translation>
+<translation id="6005179188836322782">Permite la función de Navegación segura de <ph name="PRODUCT_NAME" /> y evita que los usuarios puedan cambiar esta configuración.
+
+      Si habilitas esta configuración, la función de Navegación segura siempre estará activa.
+
+      Si inhabilitas esta configuración, la función de Navegación segura nunca estará activa.
+
+      Si habilitas o inhabilitas esta configuración, los usuarios no pueden cambiar ni anular la configuración para habilitar la protección contra software malicioso y phishing en <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      Si esta política no se configura, se habilitará, pero el usuario podrá cambiarla.
+
+      Consulta https://developers.google.com/safe-browsing para obtener más información sobre Navegación segura.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">Permite mostrar el cuadro de diálogo de impresión del sistema en lugar de la vista previa de impresión.
 
       Si esta opción se habilita, <ph name="PRODUCT_NAME" /> abrirá el cuadro de diálogo de impresión del sistema en lugar de la vista previa de impresión integrada cuando un usuario solicite que se imprima una página.
@@ -1312,6 +1353,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">Permite configurar las políticas de mensajería nativa. A menos que se incluyan en la lista blanca, los hosts de mensajería nativa incluidos en la lista negra estarán bloqueados.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Permitir o rechazar la captura de audio</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">Si esta política no se establece o se establece como verdadera, permite las actualizaciones para todos los componentes en <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      Si se establece como falsa, las actualizaciones de los componentes se inhabilitarán. Sin embargo, algunos componentes están exceptuados de esta política: no se inhabilitarán las actualizaciones de componentes que no contienen código ejecutable, no alteran significativamente el comportamiento del navegador ni son fundamentales para su funcionamiento.
+      Los ejemplos de dichos componentes incluyen las listas de revocación de certificados y los datos de navegación segura.
+      Consulta https://developers.google.com/safe-browsing para obtener más información sobre Navegación segura.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">Habilitar la opción de autocompletar el nombre de dominio durante el accceso del usuario</translation>
 <translation id="6315673513957120120">Chrome muestra una página de advertencia cuando los usuarios visitan sitios que tienen errores de SSL. De forma predeterminada o cuando esta política se establece en true, los usuarios pueden hacer clic en estas páginas de advertencia.
       Al establecer esta política en false, los usuarios no pueden hacer clic en ninguna página de advertencia.</translation>
@@ -1502,6 +1548,7 @@
           Se debe tener en cuenta que si <ph name="PRODUCT_NAME" /> se está ejecutando en "modo en segundo plano", es posible que la sesión no se cierre cuando se cierre la última ventana del navegador, sino que se mantendrá activa hasta que se cierre el navegador. Para obtener más información acerca de la configuración de este comportamiento, se puede consultar la política "BackgroundModeEnabled".
 
           Si la política "RestoreOnStartup" se establece en la opción de restaurar las URL de las sesiones anteriores, esta política no se respetará y las cookies se almacenarán de forma permanente para esos sitios.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">Permitir la descarga de restricciones</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Forzar Google SafeSearch</translation>
 <translation id="7216442368414164495">Permitir que los usuarios acepten informes extendidos de navegación segura</translation>
 <translation id="7234280155140786597">Nombres de los hosts de mensajería nativa prohibidos (o * para todos)</translation>
@@ -1622,6 +1669,7 @@
 
           Esta política es para uso interno de <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">Preguntar siempre que un sitio quiera acceder a la cámara o al micrófono</translation>
+<translation id="7713608076604149344">Descargar restricciones</translation>
 <translation id="7715711044277116530">Indica el porcentaje en el que debe ajustarse la demora de inactividad de la pantalla en el modo de presentación.</translation>
 <translation id="7717938661004793600">Permite configurar las funciones de accesibilidad de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">Controla el envío de informes sobre estadísticas de uso a Google. Si el valor se establece en "true", <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> enviará informes sobre estadísticas de uso. Si no se configura o se establece en "false", se desactivarán los informes estadísticos.</translation>
@@ -1719,6 +1767,7 @@
 <translation id="7953256619080733119">Hosts de excepción manual de usuario administrado</translation>
 <translation id="7971839631300653352">SSL 3.0</translation>
 <translation id="7974114691960514888">Esta política ya no es compatible. Habilita el uso de servidores STUN y de retransmisión cuando se establece una conexión con un cliente remoto. Si se habilita esta configuración, esta máquina podrá descubrir y conectarse a máquinas host remotas, incluso si están separadas por un firewall. Si se inhabilita esta configuración y el firewall filtra las conexiones UDP de salida, esta máquina solo se conectará a máquinas host dentro de la red local.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">Sin restricciones especiales</translation>
 <translation id="802147957407376460">Rotar la pantalla 0 grados</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Modo de notificación de inicio de dispositivo</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Impresión nativa</translation>
@@ -1834,6 +1883,7 @@
       Cuando se especifica DeviceIdleLogoutTimeout, esta política definela duración del cuadro de advertencia con un cuenta regresiva que se mostrará al usuario antes de que este salga automáticamente del navegador.
 
       El valor de esta política se debe especificar en milisegundos.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">Se inhabilitó el segundo factor</translation>
 <translation id="8344454543174932833">Importar favoritos del navegador predeterminado en la primera ejecución</translation>
 <translation id="8359734107661430198">Habilitar la API ExampleDeprecatedFeature hasta el 02/09/2008</translation>
 <translation id="8369602308428138533">Demora de pantalla apagada con alimentación de CA</translation>
@@ -1880,6 +1930,7 @@
 
           Si no se establece esta política, <ph name="PRODUCT_NAME" /> intentará detectar si un servidor se encuentra en la intranet y solo entonces responderá las solicitudes de IWA. Si se detecta un servidor como Internet, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ignorará las solicitudes de IWA que provengan de ese servidor.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">Versión de destino para las actualizaciones automáticas</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (segundo factor universal)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Utilizar cliente DNS integrado</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Lista de complementos inhabilitados</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Especifica la palabra clave, que es el acceso directo utilizado en el cuadro multifunción para activar la búsqueda de este proveedor. Esta política es opcional. Si no se configura, ninguna palabra clave activará el proveedor de búsqueda. Esta política solo se considera si la política "DefaultSearchProviderEnabled" está habilitada.</translation>
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_es.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_es.xtb
index 9bdc840..d34f2111 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_es.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_es.xtb
@@ -140,6 +140,7 @@
       Si esta configuración se inhabilita o no se configura, los usuarios de empresas no
       podrán utilizar ARC.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">La política anula las compilaciones de depuración del host de acceso remoto.</translation>
+<translation id="1561967320164410511">U2F y extensiones de confirmación individual</translation>
 <translation id="1583248206450240930">Utilizar <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> de forma predeterminada</translation>
 <translation id="1608755754295374538">URLs a las que se concederá acceso a dispositivos de captura de audio sin confirmación</translation>
 <translation id="1617235075406854669">Habilitar eliminación de historial de navegación y de descargas</translation>
@@ -173,6 +174,7 @@
      Si no se establece esta política, no se mostrarán las Condiciones de Servicio.
 
       La política se debe establecer en una URL desde la que <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> podrá descargar las Condiciones de Servicio. Las Condiciones de Servicio deben ser texto sin formato, que actúe como texto/sin formato del tipo MIME. No se permite ningún tipo de marcado.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">Bloquear todas las descargas</translation>
 <translation id="1781356041596378058">Esta política también controla el acceso a las Opciones para Desarrolladores de Android. Si se asigna el valor true a esta política, los usuarios no podrán acceder a las Opciones para Desarrolladores. Si se le asigna el valor false o no se configura, los usuarios podrán tocar siete veces el número de compilación en la aplicación Ajustes de Android para acceder a esas opciones.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">Lista de aplicaciones fijadas que deben aparecer en la barra de aplicaciones</translation>
 <translation id="1808715480127969042">Bloquear cookies en estos sitios</translation>
@@ -557,6 +559,9 @@
       Si habilitas esta opción, las páginas de autenticación de portal cautivo (es decir, las páginas web que empiezan con una página de inicio de sesión de portal cautivo hasta que <ph name="PRODUCT_NAME" /> detecta que la conexión a Internet se ha realizado correctamente) se mostrarán en una ventana independiente ignorando la configuración de la política y las restricciones del usuario actual.
 
       Si inhabilitas esta opción o no la configuras, las páginas de autenticación de portal cautivo se mostrarán en una nueva pestaña del navegador (como habitualmente) utilizando la configuración del proxy del usuario actual.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">Si se asigna el valor false a esta política, los usuarios no podrán elegir si quieren enviar información y contenido de las páginas a los servidores de Google. Si se le asigna el valor true o no se configura, los usuarios podrán enviar información del sistema y contenido de las páginas a la función Navegación Segura para que detecte aplicaciones y sitios web peligrosos.
+
+      Consulta la página https://developers.google.com/safe-browsing para obtener más información sobre la función Navegación Segura.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">Inhabilitar el buscador de complementos</translation>
 <translation id="3030000825273123558">Habilitar los informes estadísticos</translation>
 <translation id="3034580675120919256">Permite establecer si los sitios web pueden utilizar o no JavaScript. La ejecución de JavaScript se permite o se deniega a todos los sitios web.
@@ -706,6 +711,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">Establecer el tipo de aumento de pantalla</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Icono del proveedor de búsquedas predeterminadas</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Transferir las cookies del proveedor de identidad SAML durante el inicio de sesión</translation>
+<translation id="3687282113223807271">El servicio Navegación Segura muestra una página de advertencia cuando los usuarios acceden a sitios web marcados como potencialmente peligrosos. Si se habilita esta opción, los usuarios no pueden acceder al sitio web malicioso desde la página de advertencia.
+
+      Si se inhabilita esta opción o no se configura, los usuarios pueden elegir si quieren acceder al sitio web marcado después de ver la advertencia.
+
+      Consulta la página https://developers.google.com/safe-browsing para obtener más información sobre la función Navegación Segura.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Configurar lista negra de instalación de extensiones</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Suspender</translation>
 <translation id="3736879847913515635">Habilitar Añadir persona en el administrador de usuarios</translation>
@@ -796,6 +806,7 @@
       Permite mostrar las extensiones que están instaladas de forma automática en una sesión de demostración para dispositivos que se encuentren en modo comercial. Estas extensiones se guardan en el dispositivo y se pueden instalar sin conexión una vez que se ha completado el proceso de instalación.
 
       Cada entrada de la lista contiene un diccionario, que debe incluir el ID de la extensión en el campo "extension-id" y una URL de actualización en el campo "update-url".</translation>
+<translation id="3877517141460819966">Modo de autenticación de dos factores integrado</translation>
 <translation id="388237772682176890">Esta política está obsoleta en M53 y se ha quitado de M54, ya que se ha retirado la compatibilidad con SPDY/3.1.
 
       Inhabilita el uso del protocolo SPDY en <ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ -891,6 +902,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">La caché no se utiliza en las aplicaciones para Android. Si varios usuarios instalan la misma aplicación para Android, se descargará una nueva para cada uno de ellos.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">No</translation>
 <translation id="4261820385751181068">Configuración regional para la pantalla de inicio de sesión del dispositivo</translation>
+<translation id="4275782538576261754">Configura el tipo de descargas que <ph name="PRODUCT_NAME" /> bloqueará por completo sin que los usuarios puedan anular la decisión de seguridad.
+
+      Si estableces esta política, <ph name="PRODUCT_NAME" /> evitará determinados tipos de descargas y los usuarios no podrán omitir las advertencias de seguridad.
+
+      Al seleccionar la opción Bloquear descargas peligrosas, se permiten todas las descargas excepto las que incluyen advertencias de Navegación Segura.
+
+      Al seleccionar la opción Bloquear descargas potencialmente peligrosas, se permiten todas las descargas excepto las que incluyen advertencias de Navegación Segura sobre descargas potencialmente peligrosas.
+
+      Al seleccionar la opción Bloquear todas las descargas, se bloquean todas las descargas.
+
+      Si esta política no se establece (o bien se selecciona la opción Sin restricciones especiales), se aplican a las descargas las restricciones de seguridad habituales en función de los resultados de análisis de Navegación Segura.
+
+      Ten en cuenta que estas restricciones se aplican a las descargas activadas desde el contenido de las páginas o a través de la opción del menú contextual Descargar enlace.
+
+      Estas restricciones no se aplican a a las opciones Guardar/Descargar de la página actual, ni a la opción de guardar un PDF desde las opciones de impresión.
+
+      Consulta la página https://developers.google.com/safe-browsing para obtener más información sobre la función Navegación Segura.</translation>
 <translation id="427632463972968153">Especifica los parámetros utilizados al hacer una búsqueda de imágenes con POST. Se compone de pares de valor/nombre separados por comas. Si un valor es un parámetro de plantilla, como {imageThumbnail} en el ejemplo anterior, se sustituirá por datos de miniaturas de imágenes reales.
 
           Esta política es opcional. Si no se establece, la solicitud de búsqueda de imágenes se enviará mediante el método GET.
@@ -1120,6 +1148,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">En el caso de las aplicaciones para Android, esta política afecta solo al micrófono. Si se asigna el valor true a esta política, el micrófono se silenciará en todas las aplicaciones para Android, sin excepciones.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">Especificar si se debe inhabilitar el buscador de complementos</translation>
 <translation id="523505283826916779">Configuración de accesibilidad</translation>
+<translation id="5247006254130721952">Bloquear descargas peligrosas</translation>
 <translation id="5255162913209987122">Se puede recomendar</translation>
 <translation id="527237119693897329">Te permite especificar los hosts de mensajes nativos que no se deben cargar.
 
@@ -1207,6 +1236,7 @@
       Si no se establece esta política, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> usará el valor predeterminado de tres horas.
 
       Ten en cuenta que si la plataforma admite notificaciones sobre políticas, el tiempo de actualización se establecerá en 24 horas (ignorando todos los valores predeterminados y el valor de esta política), ya que se espera que estas notificaciones fuercen una actualización automática en cuanto se produzca algún cambio en una política. De esta forma, no será necesario realizar actualizaciones con mayor frecuencia.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">Bloquear descargas potencialmente peligrosas</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Lista de admisión de servidores de delegación Kerberos</translation>
 <translation id="555077880566103058">Permitir que todos los sitios web ejecuten automáticamente el complemento <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5559079916187891399">Esta política no influye en las aplicaciones para Android.</translation>
@@ -1335,6 +1365,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">Extensiones con permiso para utilizar la API de confirmación remota</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Comportamiento predeterminado de sitios no incluidos en un paquete de contenido</translation>
 <translation id="5997543603646547632">Utilizar reloj de formato de 24 horas de forma predeterminada</translation>
+<translation id="6005179188836322782">Habilita la función Navegación Segura de <ph name="PRODUCT_NAME" /> y evita que los usuarios cambien esta opción.
+
+      Si habilitas esta opción, la Navegación Segura está siempre activada.
+
+      Si inhabilitas esta opción, la Navegación Segura nunca está activada.
+
+      Si habilitas o inhabilitas esta opción, los usuarios no pueden cambiar ni anular la opción Habilitar la protección contra phishing y software malicioso en <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      Si esta política no se establece, se habilitará esta opción, pero los usuarios no podrán cambiarla.
+
+      Consulta https://developers.google.com/safe-browsing para obtener más información sobre la Navegación Segura.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">Permite mostrar el cuadro de diálogo de impresión del sistema en lugar de la vista previa de impresión.
 
       Si esta opción se habilita, <ph name="PRODUCT_NAME" /> abrirá el cuadro de diálogo de impresión del sistema en lugar de la vista previa de impresión integrada cuando un usuario solicite que se imprima una página.
@@ -1409,6 +1450,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">Configura las políticas relativas a los mensajes nativos. Los hosts de mensajes nativos de la lista negra se inhabilitarán a menos que se incluyan en la lista blanca.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Permitir o denegar captura de audio</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">Habilita las actualizaciones de todos los componentes en <ph name="PRODUCT_NAME" /> si no se establece la política o si se le asigna el valor True.
+
+      Si se le asigna el valor False, se inhabilitan las actualizaciones de los componentes. Sin embargo, algunos componentes quedan exentos de esta política: no se inhabilitarán las actualizaciones de cualquier componente que no contenga ningún código ejecutable, que no influya en el funcionamiento del navegador de forma significativa o que sea esencial para garantizar su seguridad.
+      Entre los ejemplos de estos componentes se incluyen las listas de revocación de certificados y los datos de navegación seguros.
+      Consulta la página https://developers.google.com/safe-browsing para obtener más información sobre la función Navegación Segura.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">Habilitar la opción de autocompletar nombre de dominio durante el inicio de sesión del usuario</translation>
 <translation id="6315673513957120120">Chrome muestra una página de advertencia cuando los usuarios intentan acceder a sitios web con errores SSL. De forma predeterminada o cuando se establezca el valor true en esta política, los usuarios podrán hacer clic para ignorar estas páginas de advertencia.
       Si se asigna el valor false, los usuarios no tendrán permiso para ignorar ninguna página de advertencia.</translation>
@@ -1619,6 +1665,7 @@
           Ten en cuenta que si <ph name="PRODUCT_NAME" /> se está ejecutando en segundo plano, es posible que la sesión no finalice al cerrar la última ventana del navegador y siga activa hasta que el navegador se cierre completamente. Consulta la política BackgroundModeEnable para obtener más información sobre cómo configurar este comportamiento.
 
           Si la política RestoreOnStartup se configura para restaurar las URL de sesiones anteriores, esta política no se respetará y las cookies se almacenarán de forma permanente para estos sitios web.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">Permitir restricciones de descarga</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Forzar Google Búsqueda Segura</translation>
 <translation id="7216442368414164495">Permitir a los usuarios habilitar los informes ampliados de la función de Navegación Segura</translation>
 <translation id="7234280155140786597">Nombres de hosts de mensajes nativos no permitidos (o * para todos)</translation>
@@ -1747,6 +1794,7 @@
 
           Esta política solo está destinada a uso interno de <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">Preguntar siempre que un sitio quiera acceder a mi cámara o a mi micrófono</translation>
+<translation id="7713608076604149344">Restricciones de descarga</translation>
 <translation id="7715711044277116530">Porcentaje que permite ajustar el retraso de inactividad de la pantalla en el modo de presentación</translation>
 <translation id="7717938661004793600">Permite configurar funciones de accesibilidad de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">Permite controlar el envío de informes sobre estadísticas de uso a Google. Si el valor se establece en "true", <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> enviará informes sobre estadísticas de uso. Si no se configura o el valor se establece en "false", se inhabilitarán los informes estadísticos.</translation>
@@ -1851,6 +1899,7 @@
           Si se habilita esta opción, el ordenador podrá buscar ordenadores host remotos y establecer conexión con ellos aunque estén protegidos por un firewall.
 
           Si se inhabilita esta opción y el firewall filtra las conexiones UDP salientes, el ordenador solo podrá establecer conexión con hosts dentro de la red local.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">Sin restricciones especiales</translation>
 <translation id="802147957407376460">Girar la pantalla 0 grados</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Notificar modo de inicio de dispositivo</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Impresión nativa</translation>
@@ -1970,6 +2019,7 @@
       Si se especifica DeviceIdleLogoutTimeout, esta política definirá la duración del cuadro de advertencia con un cuenta atrás que se mostrará al usuario antes de que se cierre la sesión.
 
       El valor correspondiente a esta política se debe especificar en milisegundos.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">Segundo factor inhabilitado</translation>
 <translation id="8344454543174932833">Importa los marcadores desde el navegador predeterminado en la primera ejecución.</translation>
 <translation id="8359734107661430198">Habilitar el API ExampleDeprecatedFeature hasta el 02/09/2008</translation>
 <translation id="8369602308428138533">Retraso de desconexión de la pantalla cuando el dispositivo está conectado a la red</translation>
@@ -2016,6 +2066,7 @@
 
           Si no se establece esta política, <ph name="PRODUCT_NAME" /> intentará detectar si un servidor se encuentra en la intranet y solo entonces responderá a las solicitudes de IWA. Si se detecta Internet como servidor, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ignorará las solicitudes de IWA que procedan de él.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">Versión de destino de actualizaciones automáticas</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (Universal Second Factor)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Utilizar cliente DNS integrado</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Lista de complementos inhabilitados</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Permite especificar la palabra clave, que se usa como acceso directo en el omnibox para generar resultados de búsqueda de este proveedor.
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_et.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_et.xtb
index f84ebf4..ee43142 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_et.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_et.xtb
@@ -144,6 +144,7 @@
       Kui see seade on keelatud või seadistamata, siis ei saa ettevõtte
       kasutajad ARC-d kasutada.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">Kaugjuurdepääsu hosti silumisjärkude reeglite alistused</translation>
+<translation id="1561967320164410511">U2F koos laiendustega individuaalseks atesteerimiseks</translation>
 <translation id="1583248206450240930">Kasuta vaikimisi rakendust <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="1608755754295374538">URL-id, millele antakse ilma küsimata juurdepääs helijäädvustusseadmetele</translation>
 <translation id="1617235075406854669">Brauseri ja allalaadimiste ajaloo kustutamise lubamine</translation>
@@ -178,6 +179,7 @@
       Kui jätate selle reegli määramata, siis teenusetingimusi ei kuvata.
 
       Reegel tuleb määrata URL-ile, kust <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> saab teenusetingimused alla laadida. Teenusetingimused peavad olema lihtteksti vormingus, esitatud MIME-tüüpi tekstina/lihttekstina. Märgistused pole lubatud.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">Blokeeri kõik allalaadimised</translation>
 <translation id="1781356041596378058">See reegel juhib ka juurdepääsu Androidi arendaja valikutele. Kui määrate reegli väärtuseks Tõene, ei pääse kasutajad arendaja valikutele juurde. Kui määrate reegli väärtuseks Väär või jätate selle määramata, pääsevad kasutajad arendaja valikutele juurde, puudutades rakenduses Androidi seaded seitse korda järgunumbrit.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">Kinnitatud rakenduste loend, mida näidatakse käivitis</translation>
 <translation id="1808715480127969042">Blokeeri nende saitide küpsised</translation>
@@ -561,6 +563,10 @@
       Kui selle seade lubate, kuvatakse kõik kontrollportaalide autentimislehed (nt kõik veebilehed alates kontrollportaali sisselogimislehest, kuni teenus <ph name="PRODUCT_NAME" /> tuvastab toimiva Interneti-ühenduse) eraldi aknas, eirates kõiki praeguse kasutaja reegliseadeid ja piiranguid.
 
       Kui selle seade keelate või jätate selle määramata, kuvatakse kõik kontrollportaali autentimislehed (tavapärasel) brauseri uuel vahelehel, kasutades praeguse kasutaja puhverserveri seadeid.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">Kui reegli väärtuseks määratakse Väär, ei saa kasutajad soovi korral saata teatud süsteemiteavet ja lehe sisu Google'i serveritesse. Kui selle seade väärtuseks määratakse Tõene või see jäetakse seadistamata, saavad kasutajad saata teatud süsteemiteavet ja lehe sisu ohutu sirvimise teenusesse, et aidata ohtlikke rakendusi ja saite tuvastada.
+
+
+      Vaadake lisateavet ohutu sirvimise kohta aadressilt https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">Keela pistikprogrammide leidja</translation>
 <translation id="3030000825273123558">Luba mõõdikute aruandlus</translation>
 <translation id="3034580675120919256">Võimaldab määrata, kas veebisaitidel on lubatud käitada JavaScripti. JavaScripti käitamise saab kõikidel veebisaitidel lubada või keelata.
@@ -702,6 +708,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">Ekraaniluubi tüübi määramine</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Vaikeotsingupakkuja ikoon</translation>
 <translation id="3660562134618097814">SAML IdP küpsisefailide ülekandmine sisselogimisel</translation>
+<translation id="3687282113223807271">Kui kasutajad satuvad navigeerides saitidele, mis on märgistatud potentsiaalselt pahatahtlikuks, kuvab teenus Google'i ohutu sirvimine hoiatuslehe. Selle seade lubamine takistab kasutajatel hoiatuslehelt pahatahtlikule saidile edasi liikuda.
+
+      Kui seade on keelatud või seadistamata, saavad kasutajad pärast hoiatuse kuvamist teha valiku edasiminekuks märgistatud saidile.
+
+      Vaadake lisateavet ohutu sirvimise kohta aadressilt https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Laienduste installimise musta nimekirja seadistamine</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Peata</translation>
 <translation id="3736879847913515635">Kasutajahalduris inimese lisamise lubamine</translation>
@@ -787,6 +798,7 @@
       Loetleb laiendused, mis laaditakse automaatselt demo kasutajale jaerežiimis seadmete jaoks. Laiendused salvestatakse seadmesse ja need saab hiljem installida võrguühenduseta.
 
       Iga loendi kirje sisaldab sõnastikku, mis peab väljal „extension-id” sisaldama laienduse ID-d ja väljal „update-url” värskenduse URL-i.</translation>
+<translation id="3877517141460819966">Integreeritud kahe teguriga autentimise režiim</translation>
 <translation id="388237772682176890">Selle reegli tugi katkestatakse versioonis M53 ja see eemaldatakse versioonis M54, kuna SPDY/3.1 tugi eemaldatakse.
 
       Keelab SPDY-protokolli kasutamise rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ -883,6 +895,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">Androidi rakenduste jaoks vahemälu ei kasutata. Kui mitu kasutajat installivad sama Androidi rakenduse, laaditakse see iga kasutaja puhul uuena alla.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">Ei</translation>
 <translation id="4261820385751181068">Seadme sisselogimisekraani lokaat</translation>
+<translation id="4275782538576261754">Seadistab allalaadimiste tüübid, mille <ph name="PRODUCT_NAME" /> täielikult blokeerib, lubamata kasutajal turvaotsust alistada.
+
+      Kui määrate selle reegli, blokeerib <ph name="PRODUCT_NAME" /> teatud tüüpi allalaadimised ega luba kasutajal turvahoiatusi eirata.
+
+      Kui valitud on seade „Blokeeri ohtlikud allalaadimised”, on lubatud kõik allalaadimised peale ohutu sirvimise hoiatusega sisu.
+
+      Kui valitud on seade „Blokeeri potentsiaalselt ohtlikud allalaadimised”, on lubatud kõik allalaadimised peale sisu, mida ohutu sirvimine peab potentsiaalselt ohtlikuks.
+
+      Kui valitud on seade „Blokeeri kõik allalaadimised”, on kõik allalaadimised blokeeritud.
+
+      Kui jätate reegli määramata (või valite seade „Eripiirangud puuduvad”), kehtivad allalaadimiste puhul tavapärased turvapiirangud, mis põhinevad ohutu sirvimise analüüsi tulemustel.
+
+      Pange tähele, et piirangud kehtivad nii veebilehe sisu kui ka kontekstimenüü valiku „Laadi alla link …” kaudu käivitatud allalaadimiste puhul.
+
+      Piirangud ei kehti praegu kuvatava lehe sisu salvestamise/allalaadimise puhul ega printimisvalikutes PDF-failina salvestamisel.
+
+      Vaadake lisateavet ohutu sirvimise kohta aadressilt https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="427632463972968153">Täpsustab parameetri, mida kasutatakse POST-meetodiga soovituse otsingu tegemisel. See koosneb komaga eraldatud nime/väärtuse paaridest. Kui väärtus on malliparameeter, nt {imageThumbnail} ülalolevas näites, siis asendatakse see pisipildi andmetega.
 
           See reegel on valikuline. Kui see pole määratud, siis saadetakse soovituse otsingu taotlus GET-meetodiga.
@@ -1109,6 +1138,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">Androidi rakenduste puhul mõjutab see reegel ainult mikrofoni. Kui reegli väärtuseks on määratud Tõene, on mikrofon ilma eranditeta kõigi Androidi rakenduste puhul vaigistatud.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">Määramine, kas pistikprogrammide leidja tuleks keelata</translation>
 <translation id="523505283826916779">Juurdepääsuseaded</translation>
+<translation id="5247006254130721952">Blokeeri ohtlikud allalaadimised</translation>
 <translation id="5255162913209987122">Võib soovitada</translation>
 <translation id="527237119693897329">Lubab määrata, milliseid omasõnumside hoste ei tule laadida.
 
@@ -1197,6 +1227,7 @@
       Kui see reegel jäetakse määramata, kasutab teenus <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> vaikeväärtust 3 tundi.
 
       Pange tähele, et kui platvorm toetab reeglite märguandeid, määratakse värskendamise viiteks 24 tundi (eirates kõiki vaikeväärtusi ja selle reegli väärtust), kuna eeldatakse, et reegli märguanded jõustavad reegli muutmisel automaatse värskendamise, mis muudab sagedasemad värskendused ebavajalikuks.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">Blokeeri potentsiaalselt ohtlikud allalaadimised</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Kerberose volitusserveri lubatud nimekiri</translation>
 <translation id="555077880566103058">Luba kõigil saitidel pistikprogrammi <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> automaatne käitamine</translation>
 <translation id="5559079916187891399">See reegel ei mõjuta Androidi rakendusi.</translation>
@@ -1325,6 +1356,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">Kaugatesteerimise API kasutamiseks lubatud laiendused</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Mitte ühessegi sisupaketti kuuluvate saitide vaikekäitumine</translation>
 <translation id="5997543603646547632">Vaikimisi 24-tunnise kella kasutamine</translation>
+<translation id="6005179188836322782">Lubab teenuse <ph name="PRODUCT_NAME" /> ohutu sirvimise funktsiooni ja takistab kasutajaid seda seadet muutmast.
+
+      Kui lubate selle seade, on ohutu sirvimine alati aktiivne.
+
+      Kui keelate selle seade, pole ohutu sirvimine alati aktiivne.
+
+      Kui lubate või keelate selle seade, ei saa kasutajad teenuses <ph name="PRODUCT_NAME" /> seadet „Luba andmepüügi ja pahavara kaitse” muuta ega alistada.
+
+      Kui jätate reegli määramata, on see lubatud, kuid kasutaja saab seda muuta.
+
+      Vaadake lisateavet ohutu sirvimise kohta aadressilt https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">Kuvab printimise eelvaate asemel süsteemi printimisdialoogi.
 
       Kui seade on lubatud ja kasutaja soovib lehte printida, avab <ph name="PRODUCT_NAME" /> süsteemi printimisdialoogi, mitte sisseehitatud printimise eelvaate.
@@ -1399,6 +1441,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">Omasõnumside reeglite seadistamine. Musta nimekirja lisatud omasõnumside hostid on keelatud seni, kuni need lisatakse lubatud üksuste nimekirja.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Heli jäädvustamise lubamine või keelamine</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">Kui reegel on määramata või seatud väärtusele Tõene, on teenuse <ph name="PRODUCT_NAME" /> kõigi komponentide värskendused lubatud.
+
+      Kui reegel on seatud väärtusele Väär, on komponentide värskendused keelatud. Teatud komponendid aga ei allu reeglile: komponentide, mis ei sisalda täitmiskoodi või ei mõjuta brauseri käitumist või mis on brauseri turvalisuse seisukohalt hädavajalikud, värskendusi ei keelata.
+      Sellised komponendid on näiteks sertifikaatide tühistusloendid ja ohutu sirvimise andmed.
+      Vaadake lisateavet ohutu sirvimise kohta aadressilt https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">Domeeni nime automaatse täitmise lubamine kasutaja sisselogimise ajal</translation>
 <translation id="6315673513957120120">Chrome kuvab hoiatuslehe, kui kasutajad liiguvad SSL-i vigadega saitidele. Vaikimisi või siis, kui selle reegli väärtuseks määratakse Tõene, lubatakse kasutajatel nendelt hoiatuslehtedelt kliki abil edasi liikuda.
       Kui selle reegli väärtuseks määratakse Väär, ei lubata kasutajatel hoiatuslehelt kliki abil edasi liikuda.</translation>
@@ -1612,6 +1659,7 @@
           Pange tähele, et kui <ph name="PRODUCT_NAME" /> töötab taustal, ei pruugita viimase brauseriakna sulgemisel seanssi lõpetada, misjuhul jääb seanss aktiivseks kuni brauseri sulgemiseni. Vaadake reegliga „BackgroundModeEnabled” seotud teabest, kuidas seda käitumist seadistada.
 
           Kui reegel „RestoreOnStartup” on seadistatud nii, et eelmiste seansside URL-id taastatakse, ei järgita seda reeglit ja nende saitide küpsisefailid talletatakse jäädavalt.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">Luba allalaadimise piirangud</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Google SafeSearchi jõustamine</translation>
 <translation id="7216442368414164495">Kasutajatel lubatakse ohutu sirvimise laiendatud aruannete lubamine</translation>
 <translation id="7234280155140786597">Keelatud omasõnumside hostide nimed (või väärtus * kõikide keelamiseks)</translation>
@@ -1740,6 +1788,7 @@
 
           Reegel on mõeldud tootele <ph name="PRODUCT_NAME" /> sisekasutuseks.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">Küsi iga kord, kui sait soovib pääseda kaamera ja/või mikrofoni juurde</translation>
+<translation id="7713608076604149344">Allalaadimise piirangud</translation>
 <translation id="7715711044277116530">Esitlusrežiimis ekraani tumenduse viivituse skaleerimise määr protsentides</translation>
 <translation id="7717938661004793600">Seadistage teenuse <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> juurdepääsufunktsioonid.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">Määrab, kas kasutusmõõdikute tulemused saadetakse Google'ile. Selle reegli lubamisel teatab <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> kasutusmõõdikute tulemusi. Kui jätate selle reegli seadistamata või keelate, siis keelatakse mõõdikute aruandlus.</translation>
@@ -1843,6 +1892,7 @@
           Seade lubamisel saab masin eemal asuvaid hostmasinaid tuvastada ja nendega ühenduse luua ka juhul, kui neid eraldab tulemüür.
 
           Kui keelate seade ja tulemüür filtreerib väljuvaid UDP-ühendusi, siis saab masin luua ühenduse vaid kohalikus võrgus olevate hostmasinatega.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">Eripiirangud puuduvad</translation>
 <translation id="802147957407376460">Ekraani pööramine 0 kraadi</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Teabe saatmine seadme käivitusrežiimi kohta</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Printimise omaprotsess</translation>
@@ -1963,6 +2013,7 @@
       Kui DeviceIdleLogoutTimeout on määratud, siis määratleb reegel, kui kaua kuvatakse loenduriga hoiatusboks enne väljalogimist.
 
       Määrake reegli väärtus millisekundites.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">Teine tegur on keelatud</translation>
 <translation id="8344454543174932833">Impordi järjehoidjad vaikebrauserist esmakordsel käitamisel</translation>
 <translation id="8359734107661430198">Luba ExampleDeprecatedFeature API kuni 02.09.2008</translation>
 <translation id="8369602308428138533">Ekraani väljalülitamise viiteaeg võrgutoite kasutamisel</translation>
@@ -2009,6 +2060,7 @@
 
           Kui jätate selle reegli määramata, üritab <ph name="PRODUCT_NAME" /> tuvastada, kas server on intranetis, ja alles siis vastab IWA taotlustele. Kui server tuvastatakse Internetis, siis eirab <ph name="PRODUCT_NAME" /> sealt tulevaid IWA taotlusi.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">Automaatse värskendamise sihtversioon</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (universaalne teine tegur)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Kasuta sisseehitatud DNS-i klienti</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Keelatud pistikprogrammide loend</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Määrab märksõna, mis on otsetee, mida kasutatakse omnikastikeses otsingupakkuja käivitamiseks.
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_fa.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_fa.xtb
index 8271e87..c8834b7 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_fa.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_fa.xtb
@@ -136,6 +136,7 @@
 
       اگر این تنظیم غیرفعال شود یا پیکربندی نشود، کاربران شرکتی نمی‌توانند از ARC استفاده کنند.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">‏لغو خط‌مشی برای ساخت‌های Debug از میزبان دسترسی راه دور</translation>
+<translation id="1561967320164410511">‏U2F همراه با افزونه‌ها برای تأیید هویت فردی</translation>
 <translation id="1583248206450240930">از <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> به‌طور پیش‌فرض استفاده شود</translation>
 <translation id="1608755754295374538">نشانی‌های وب که بدون سؤال از کاربر اجازه دسترسی به دستگاه‌های ضبط صدا را خواهند داشت</translation>
 <translation id="1617235075406854669">فعال‌سازی حذف سابقه مرور و بارگیری</translation>
@@ -169,6 +170,7 @@
       اگر این خط‌مشی تنظیم نشود، شرایط خدمات نشان داده نمی‌شود.
 
       خط‌مشی باید روی آدرس اینترنتی‌ای تنظیم شود که از آن <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> می‌تواند شرایط خدمات را بارگیری کند. شرایط خدمات باید نوشتار ساده باشد، و بعنوان نوشتار نوع MIME/ ساده کار کند. نشانه‌گذاری مجاز نیست.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">مسدود کردن همه بارگیری‌ها</translation>
 <translation id="1781356041596378058">‏این خط‌مشی دسترسی به «گزینه‌های تولیدکننده Android» را نیز کنترل می‌کند. اگر این خط‌مشی را روی درست تنظیم کنید، کاربران نمی‌توانند به «گزینه‌های تولیدکننده» دسترسی پیدا کند. اگر این خط‌مشی را روی نادرست تنظیم کنید یا آن را تنظیم نکنید، کاربران می‌توانند با هفت بار ضربه زدن روی شماره ساخت در برنامه تنظیمات Android به «گزینه‌های تولیدکننده» دسترسی پیدا کنید.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">فهرست برنامه‌های پین شده در راه‌انداز</translation>
 <translation id="1808715480127969042">مسدود کردن کوکی‌ها در این سایت‌ها</translation>
@@ -527,6 +529,9 @@
       اگر این تنظیم را فعال کنید، تمام صفحه‌های احراز هویت درگاه محدود (تمام صفحه‌های وبی که از صفحه ورود به سیستم درگاه محدود استفاده می‌کنند تا زمانی که <ph name="PRODUCT_NAME" /> اتصال اینترنت را تشخیص دهد)، در یک پنجره جداگانه نشان داده می‌شوند و تمام خط مشی‌ها و محدودیت‌های کاربر کنونی برای آن نادیده گرفته می‌شود.
 
       اگر این تنظیم را غیرفعال کنید یا آن را تنظیم نکنید، تمام صفحه‌های احراز هویت درگاه مجدود در یک برگه مرورگر جدید (معمولی) و با تنظیمات پراکسی کاربر نشان داده می‌شوند.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">‏تنظیم این خط‌مشی روی «نادرست» باعث می‌شود کاربران نتوانند ارسال بعضی از اطلاعات سیستم و محتوای صفحه به سرورهای Google را انتخاب کنند. اگر این تنظیم روی «درست» تنظیم شود یا پیکربندی نشود، کاربران اجازه خواهند داشت برای کمک به تشخیص برنامه‌ها و سایت‌های خطرناک، بعضی از اطلاعات سیستم و محتوای صفحه را به «مرور ایمن» ارسال کنند.
+
+      برای دریافت اطلاعات بیشتر درباره «مرور ایمن»، https://developers.google.com/safe-browsing را ببینید.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">غیرفعال کردن افزایه یاب</translation>
 <translation id="3030000825273123558">گزارش معیارها فعال شود</translation>
 <translation id="3034580675120919256">‏به شما امکان می‌دهد تا تعیین کنید که آیا وب سایت‌ها مجاز به اجرای جاوا اسکریپت هستند. اجرای جاوا اسکریپت می‌تواند برای تمام وب سایت‌ها مجاز یا غیرمجاز شود. اگر این قانون تنظیم نشده باقی بماند، "AllowJavaScript" استفاده می‌شود و کاربر می‌تواند تنظیمات آن را تغییر دهد.</translation>
@@ -664,6 +669,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">تنظیم نوع ذره‌بین صفحه نمایش</translation>
 <translation id="3653237928288822292">نماد ارائه دهنده جستجوی پیش‌فرض</translation>
 <translation id="3660562134618097814">‏انتقال کوکی‌های SAML IdP هنگام ورود به سیستم</translation>
+<translation id="3687282113223807271">‏وقتی کاربران سایت‌هایی را پیمایش می‌کنند که به‌عنوان بالقوه مخرب پرچم‌گذاری شده‌اند، سرویس «مرور ایمن» صفحه هشداری نشان می‌دهد. فعال کردن این تنظیم نمی‌گذارد کاربران به هر شیوه‌ای از صفحه هشدار به سایت مخرب بروند.
+
+    اگر این تنظیم غیرفعال شود یا پیکربندی نشود، کاربران می‌توانند پس از مشاهده هشدار، به سایت پرچم‌گذاری‌شده بروند.
+
+      برای دریافت اطلاعات بیشتر درباره «مرور ایمن»، https://developers.google.com/safe-browsing را ببینید.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">پیکربندی فهرست سیاه نصب برنامه‌های افزودنی</translation>
 <translation id="3711895659073496551">تعویق</translation>
 <translation id="3736879847913515635">فعال کردن اضافه کردن شخص در مدیریت کاربر</translation>
@@ -748,6 +758,7 @@
       افزونه‌هایی را که به‌طور خودکار برای کاربر نمایشی نصب می‌شوند، در حالت خرده فروشی فهرست می‌کند. این افزونه‌ها در دستگاه ذخیره می‌شوند و پس از نصب، زمان آفلاین بودن نصب می‌شوند.
 
       هر ورودی فهرست شامل واژه‌نامه‌ای می‌شود که باید شناسه برنامه افزودنی را در قسمت 'extension-id' و نشانی وب به‌روزرسانی خود را در قسمت 'pdate-url' داشته باشد.</translation>
+<translation id="3877517141460819966">حالت احراز هویت با فاکتور دوم یکپارچه</translation>
 <translation id="388237772682176890">‏این خط‌مشی در M53 منسوخ می‌شود و به دلیل حذف پشتیبانی SPDY/3.1 در M54 برداشته می‌شود.
 
       استفاده از پروتکل SPDY را در <ph name="PRODUCT_NAME" /> غیرفعال می‌کند.
@@ -840,6 +851,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">‏حافظه پنهان برای برنامه‌های Android استفاده نمی‌شود. اگر چند کاربر برنامه Android مشابه‌ای را نصب کنند، برای هر کاربر یک برنامه جدید بارگیری خواهد شد.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">نه</translation>
 <translation id="4261820385751181068">منطقه زبانی صفحه ورود به سیستم دستگاه</translation>
+<translation id="4275782538576261754">‏نوع بارگیری‌هایی را که <ph name="PRODUCT_NAME" /> کاملاً مسدود خواهد کرد پیکربندی می‌کند، بدون اینکه به کاربر اجازه دهد تصمیم امنیتی را لغو کند.
+
+      اگر این خط‌مشی را تنظیم کنید، <ph name="PRODUCT_NAME" /> از انواع خاصی از بارگیری‌ها جلوگیری می‌کند و به کاربر اجازه نمی‌دهد هشدارهای امنیتی را دور بزند.
+
+      اگر گزینه «مسدود کردن بارگیری‌های خطرناک» انتخاب شود، به‌جز بارگیری‌های حاوی هشدارهای «مرور ایمن»، به همه بارگیری‌ها اجازه داده می‌شود.
+
+      اگر گزینه «مسدود کردن بارگیری‌های خطرناک» انتخاب شود، به‌جز بارگیری‌های حاوی هشدارهای «مرور ایمن» درباره بارگیری‌های بالقوه خطرناک، به همه بارگیری‌ها اجازه داده می‌شود.
+
+      اگر گزینه «مسدود کردن بارگیری‌های خطرناک» انتخاب شود، همه بارگیری‌ها مسدود می‌شوند.
+
+      اگر این خط‌‌مشی تنظیم نشود (یا گزینه «بدون محدودیت‌ خاصی» انتخاب شود)، محدودیت‌های معمول امنیتی براساس نتایج تجزیه‌وتحلیل «مرور ایمن» بر بارگیری‌ها اعمال می‌شود.
+
+      توجه کنید این محدودیت‌ها بر بارگیری‌هایی اعمال می‌شود که از محتوای صفحه وب و همچنین گزینه منوی بافت «بارگیری پیوند…» شروع می‌شوند.
+
+      این محدودیت‌ها برای ذخیره / بارگیری صفحه‌ای که درحال‌حاضر نمایش داده می‌شود و همچنین برای ذخیره کردن در قالب PDF از گزینه‌های چاپ اعمال نمی‌شوند.
+
+      برای دریافت اطلاعات بیشتر درباره «مرور ایمن»، https://developers.google.com/safe-browsing را ببینید.</translation>
 <translation id="427632463972968153">‏پارامترهای مورد استفاده هنگام انجام جستجوی تصویری با POST را مشخص می‌کند. متشکل از 
 جفت‌های نام/مقدار است که با کاما ازهم جدا شده‌اند. اگر یک مقدار یک پارامتر الگو باشد، مانند {imageThumbnail} در مثال بالا، با داده‌های تصویر کوچک واقعی جایگزین خواهد شد.
 
@@ -1040,6 +1068,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">‏برای برنامه‌های Android، این خط‌مشی فقط بر میکروفون تأثیر می‌گذارد. وقتی این خط‌مشی روی درست تنظیم شده باشد، میکروفون برای همه برنامه‌های Android (بدون استثنا) صامت می‌شود.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">تعیین اینکه آیا افزایه‌یاب باید غیرفعال باشد یا نه</translation>
 <translation id="523505283826916779">تنظیمات دسترس‌پذیری</translation>
+<translation id="5247006254130721952">مسدود کردن بارگیری‌های خطرناک</translation>
 <translation id="5255162913209987122">می‌تواند توصیه شود</translation>
 <translation id="527237119693897329">به شما امکان می‌دهد مشخص کنید کدام میزبان‌های پیام‌رسانی داخلی نباید بارگیری شوند.
 
@@ -1118,6 +1147,7 @@
       تنظیم نکردن این خط‌مشی باعث می‌شود <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> از مقدار پیش‌فرض ۳ ساعت استفاده کند.
 
       توجه داشته باشید اگر پلتفورم از اعلان‌های خط‌مشی پشتیبانی کند،‌ تأخیر زمانی بازخوانی روی ۲۴ ساعت تنظیم می‌شود (همه مقادیر و پیش‌فرض‌های این خط‌مشی نادیده گرفته می‌شوند) زیرا انتظار می‌رود هر زمان که خط‌مشی تغییر می‌کند، اعلان‌های خط‌مشی، بازخوانی خودکاری را به وجود آورند و در نتیجه بازخوانی‌های مکرر لازم نباشد.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">مسدود کردن بارگیری‌های بالقوه خطرناک</translation>
 <translation id="5535973522252703021">‏فهرست سفید سرور های مورداعتماد برای Kerberos</translation>
 <translation id="555077880566103058">مجاز کردن همه سایت‌ها برای اجرای خودکار افزایه <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5559079916187891399">‏این خطمشی بر برنامه‌های Android تأثیر نمی‌گذارد.</translation>
@@ -1238,6 +1268,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">‏افزونه‌هایی که مجاز به استفاده از API اعطای گواهی از راه دور هستند</translation>
 <translation id="5983708779415553259">رفتار پیش‌فرض برای سایت‌هایی که در هیچ بسته محتوایی نمی‌گنجند</translation>
 <translation id="5997543603646547632">استفاده از قالب ۲۴ ساعته به‌طور پیش‌فرض</translation>
+<translation id="6005179188836322782">‏قابلیت «مرور ایمن» <ph name="PRODUCT_NAME" /> را فعال می‌‌کند و از تغییر این تنظیم توسط کاربران جلوگیری می‌کند.
+
+      اگر این تنظیم را فعال کنید، «مرور ایمن» همیشه فعال است.
+
+      اگر این تنظیم را غیرفعال کنید، «مرور ایمن» هرگز فعال نمی‌شود.
+
+      اگر این تنظیم را فعال یا غیرفعال کنید، کاربران نمی‌توانند تنظیم «فعال کردن محافظت در برابر فیشینگ و بدافزار» را در <ph name="PRODUCT_NAME" /> تغییر دهند یا لغو کنند.
+
+     اگر این خط‌مشی تنظیم نشود، «مرور ایمن» فعال می‌شود اما کاربر می‌تواند آن را تغییر دهد.
+
+      برای دریافت اطلاعات بیشتر درباره «مرور ایمن»، https://developers.google.com/safe-browsing را ببینید.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">بجای پیش‌نمایش چاپ گفتگوی چاپ سیستم را نمایش دهید.
 
       وقتی این تنظیم فعال باشد، <ph name="PRODUCT_NAME" /> گفتگوی چاپ سیستم را بجای پیش‌نمایش چاپ داخلی وقتی کاربر درخواست چاپ صفحه می‌کند، باز می‌کند.
@@ -1305,6 +1346,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">خط‌مشی‌ها را برای پیام‌رسانی داخلی پیکربندی می‌کند. میزبان‌های پیام‌رسانی داخلی قرار گرفته در فهرست سیاه مجاز نخواهند بود مگر اینکه در فهرست سفید قرار بگیرند.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">اجازه دادن یا ردکردن ضبط صدا</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">‏وقتی تنظیم نشود یا روی «درست» تنظیم شود، به‌روزرسانی‌های مؤلفه را برای همه مؤلفه‌های <ph name="PRODUCT_NAME" /> فعال می‌کند.
+
+      اگر روی «نادرست» تنظیم شود، به‌روزرسانی مؤلفه‌ها غیرفعال می‌شوند. اگرچه، بعضی از مؤلفه‌ها از این خط‌مشی مستثنا هستند: به‌روزرسانی هر مؤلفه‌‌ای که حاوی کد قابل‌اجرا نباشد یا رفتار مرورگر را به‌طور قابل‌‌توجهی تغییر ندهد یا برای امنیت مرورگر ضروری باشد، غیرفعال نخواهد شد.
+      نمونه چنین مؤلفه‌هایی فهرست‌های ابطال گواهینامه و داده‌های محصول مرور ایمن هستند.
+      برای دریافت اطلاعات بیشتر درباره «مرور ایمن»، https://developers.google.com/safe-browsing را ببینید.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">فعال کردن تکمیل خودکار نام دامنه در طی ورود به سیستم کاربر</translation>
 <translation id="6315673513957120120">‏وقتی کاربران به سایت‌های دارای خطای SSL بروند، Chrome یک صفحه هشدار نشان می‌دهد. به‌طور پیش‌فرض یا وقتی این خط‌مشی روی درست تنظیم شده باشد، کاربران می‌توانند صفحه‌های هشدار را نادیده بگیرند.
       تنظیم این خط‌مشی روی تادرست، به کاربران اجازه نمی‌دهد صفحه هشدار را رد کنند.</translation>
@@ -1496,6 +1542,7 @@
           توجه کنید که اگر <ph name="PRODUCT_NAME" /> در «حالت پس‌زمینه» اجرا شود، ممکن است هنگامی که آخرین پنجره مرورگر بسته می‌شود، جلسه بسته نشود، درعوض تا زمانی که از مرورگر خارج نشوید فعال باقی می‌ماند. لطفاً به خط‌مشی «BackgroundModeEnabled» برای اطلاعات بیشتر در زمینه پیکربندی این رفتار مراجعه کنید.
 
           اگر خط‌مشی «RestoreOnStartup» برای بازیابی نشانی‌های وب از جلسات قبلی تنظیم شود، این خط‌مشی درنظر گرفته نمی‌شود و کوکی‌ها به‌صورتی دائمی برای آن سایت‌ها ذخیره می‌شوند.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">اجازه دادن به محدودیت‌های بارگیری</translation>
 <translation id="7207095846245296855">‏اجبار کردن جستجوی ایمن Google</translation>
 <translation id="7216442368414164495">به کاربران اجازه می‌دهد تا گزارش تفصیلی مرور امن را فعال کنند</translation>
 <translation id="7234280155140786597">نام میزبان‌های پیام‌رسانی داخلی ممنوع شده (یا * برای همه)</translation>
@@ -1616,6 +1663,7 @@
 
           این خط‌مشی برای استفاده داخلی خود <ph name="PRODUCT_NAME" /> است.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">هربار که سایتی می‌خواهد به دوربین و/یا میکروفون من دسترسی داشته باشد، پرسیده شود</translation>
+<translation id="7713608076604149344">محدودیت‌های بارگیری</translation>
 <translation id="7715711044277116530">درصدی که با آن تأخیر عدم فعالیت صفحه نمایش در حالت ارائه اندازه‌گیری می‌شود (منسوخ‌شده)</translation>
 <translation id="7717938661004793600">پیکربندی ویژگی‌های دسترس‌پذیری <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">‏کنترل می‌کند آیا معیارهای استفاده به Google گزارش شوند یا نه. درصورتی‌که روی درست تنظیم شود، <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> معیارهای استفاده را گزارش می‌دهد. اگر پیکربندی نشود یا روی نادرست تنظیم شود، گزراش معیارها غیرفعال می‌شود.</translation>
@@ -1713,6 +1761,7 @@
 <translation id="7953256619080733119">میزبان‌های استثنای دستی کاربر مدیریت شده</translation>
 <translation id="7971839631300653352">SSL 3.0</translation>
 <translation id="7974114691960514888">‏این قانون دیگر پشتیبانی نمی‌شود. استفاده از سرورهای STUN و رله را در هنگام اتصال به یک سرویس گیرنده راه دور فعال می‌کند. اگر این گزینه فعال باشد، این دستگاه می‌تواند دستگاه‌های میزبان راه دور را یافته و به آن‌ها وصل شود حتی اگر آن‌ها توسط فایروال جدا شده باشند. اگر این گزینه غیرفعال باشد و اتصال‌های UDP خروجی توسط فایروال فیلتر شده باشد، این دستگاه فقط به دستگاه‌های میزبان در شبکه محلی می‌تواند وصل شود.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">بدون محدودیت خاص</translation>
 <translation id="802147957407376460">چرخش ۰ درجه‌ای صفحه</translation>
 <translation id="8044493735196713914">گزارش حالت راه‌اندازی دستگاه</translation>
 <translation id="8050080920415773384">چاپ محلی</translation>
@@ -1821,6 +1870,7 @@
 
       وقتی DeviceIdleLogoutTimeout مشخص شود، این خط‌مشی طول مدت زمان کادر اخطار با یک تایمر شمارش معکوس را مشخص می‌کند که قبل از انجام خروج از سیستم، به کاربر نشان داده می‌شود.
       میزان خط‌مشی باید در واحد میلی ثانیه مشخص شود.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">فاکتور دوم غیرفعال شد</translation>
 <translation id="8344454543174932833">وارد کردن نشانک‌ها از مرورگر پیش‌فرض در اولین اجرا</translation>
 <translation id="8359734107661430198">‏فعال‌سازی ExampleDeprecatedFeature API از ‏‎۲۰۰۸/۰۹/۰۲</translation>
 <translation id="8369602308428138533">تأخیر خاموش شدن صفحه هنگام کار با برق</translation>
@@ -1867,6 +1917,7 @@
 
          اگر این خط مشی را بدون تنظیم رها کنید، <ph name="PRODUCT_NAME" /> برای شناسایی وجود سرور در اینترانت تلاش می‌کند و تنها پس از این به درخواست‌های IWA پاسخ خواهد داد. در صورتی که سرور به عنوان اینترنت شناسایی شود، <ph name="PRODUCT_NAME" /> درخواست‌های IWA صادر شده از طرف سرور را نادیده می‌گیرد.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">نسخه به‌روزرسانی خودکار هدف</translation>
+<translation id="867410340948518937">‏U2F (فاکتور عمومی دوم)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">‏استفاده از کلاینت DNS داخلی</translation>
 <translation id="8704831857353097849">فهرست افزایه‌های غیرفعال شده</translation>
 <translation id="8711086062295757690">‏کلمه کلیدی را تعیین می‌کند که میانبری است که در omnibox استفاده می‌شود تا جستجو را برای این ارائه‌دهنده شروع کند.
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_fi.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_fi.xtb
index 6f4664c2..9d0e6917 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_fi.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_fi.xtb
@@ -142,6 +142,7 @@
       Jos tämä asetus on poistettu käytöstä tai sitä ei ole määritetty,
       yrityskäyttäjät eivät voi käyttää ARC:tä.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">Käytäntöjen ohitus etäkäytön isännän vianetsintäversioissa</translation>
+<translation id="1561967320164410511">U2F ja laajennukset, yksilöllinen todennus mahdollista</translation>
 <translation id="1583248206450240930">Käytä tuotetta <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> oletuksena</translation>
 <translation id="1608755754295374538">URL-osoitteet, joille on myönnetty pääsy äänikaappauslaitteisiin ilman erillisen luvan pyytämistä</translation>
 <translation id="1617235075406854669">Salli selaus- ja lataushistorian poistaminen</translation>
@@ -176,6 +177,7 @@
       Jos tälle käytännölle ei aseteta arvoa, käyttöehtoja ei näytetä.
 
       Tämän käytännön arvoksi määritetään URL-osoite, josta <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> voi ladata käyttöehdot. Käyttöehtojen täytyy olla tavallista tekstiä (MIME-tyyppi text/plain). Muotoilua ei sallita.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">Estä kaikki lataukset</translation>
 <translation id="1781356041596378058">Tämä käytäntö hallinnoi myös Android-kehittäjäasetusten käyttöä. Jos tämän käytännön arvoksi määritetään tosi, käyttäjät eivät voi käyttää kehittäjäasetuksia. Jos tämän käytännön arvoksi määritetään epätosi tai sitä ei määritetä ollenkaan, käyttäjät voivat käyttää kehittäjäasetuksia koskettamalla Android-asetukset-sovelluksessa olevaa versionumeroa seitsemän kertaa.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">Luettelo kiinnitetyistä sovelluksista, jotka näytetään käynnistyspalkissa</translation>
 <translation id="1808715480127969042">Estä evästeet näissä sivustoissa</translation>
@@ -536,6 +538,9 @@
       Jos asetus on käytössä, captive portal -todennussivut (eli kaikki sivut, jotka näytetään kirjautumissivulta lähtien, kunnes <ph name="PRODUCT_NAME" /> havaitsee internetyhteyden), näytetään erillisessä ikkunassa, jossa ohitetaan aktiivisen käyttäjän kaikki käytäntöasetukset ja rajoitukset.
 
       Jos asetus poistetaan käytöstä tai sitä ei aseteta, captive portal -todennussivut näytetään uudessa (tavallisessa) välilehdessä käyttäen aktiivisen käyttäjän välityspalvelinasetuksia.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">Jos tämän käytännön arvo on epätosi, käyttäjät eivät voi valita, lähetetäänkö Googlen palvelimille joitain järjestelmätietoja ja joidenkin sivujen sisältöä. Jos asetuksen arvo on tosi tai sitä ei ole määritetty, käyttäjät voivat lähettää joitain järjestelmätietoja ja joidenkin sivujen sisältöä Selaussuojalle auttaakseen vaarallisten sovellusten ja sivustojen havaitsemisessa.
+
+      Voit lukea lisää Selaussuojasta osoitteessa https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">Poista laajennuksien haku käytöstä</translation>
 <translation id="3030000825273123558">Ota tilastoraportit käyttöön</translation>
 <translation id="3034580675120919256">Voit määrittää, saavatko sivustot suorittaa JavaScriptiä. JavaScriptin suorittaminen voidaan joko sallia kaikille sivustoille tai kieltää kaikilta sivustoilta. Jos tätä käytäntöä ei ole asetettu, käytetään AllowJavaScript-määritystä, ja käyttäjä voi muuttaa sitä.</translation>
@@ -675,6 +680,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">Aseta näytön suurentajan tyyppi</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Oletushakupalvelun kuvake</translation>
 <translation id="3660562134618097814">SAML-tunnistuspalvelun evästeiden siirto kirjautumisen aikana</translation>
+<translation id="3687282113223807271">Selaussuojapalvelu näyttää varoitussivun käyttäjän siirtyessä sivustoihin, jotka on merkitty mahdollisesti haitallisiksi. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, käyttäjä ei voi jatkaa varoitussivulta haitalliseen sivustoon.
+
+      Jos tämä asetus ei ole käytössä tai sitä ei ole määritetty, käyttäjä voi halutessaan jatkaa varoitussivulta mahdollisesti haitalliseen sivustoon.
+
+      Voit lukea lisää Selaussuojasta osoitteessa https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Määritä, mitä laajennuksia ei saa asentaa</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Keskeytä</translation>
 <translation id="3736879847913515635">Salli profiilien luominen käyttäjien hallinnassa</translation>
@@ -758,6 +768,7 @@
       Luettelee laajennukset, jotka asennetaan automaattisesti esittelykäyttäjälle myyntitilassa olevilla laitteilla. Tällaiset laajennukset on tallennettu laitteelle, ja niitä on mahdollista asentaa offline-tilassa.
 
       Luettelon jokainen merkintä sisältää sanakirjan, jonka tulee sisältää laajennuksen tunnus (extension-id-kenttä) sekä sen päivitysosoite (update-url-kenttä).</translation>
+<translation id="3877517141460819966">Sisäänrakennettu monitasoinen todennustila</translation>
 <translation id="388237772682176890">Tämä käytäntö poistetaan käytöstä M53:ssa ja poistetaan kokonaan M54:ssä, koska SPDY/3.1-tuki poistuu.
 
       Poistaa käytöstä SPDY-protokollan tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ -853,6 +864,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">Välmuistia ei käytetä Android-sovelluksille. Jos useat käyttäjät asentavat saman Android-sovelluksen, se ladataan uudelleen jokaiselle käyttäjälle.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">Ei</translation>
 <translation id="4261820385751181068">Laitteen kirjautumisnäytön kieli- ja maa-asetus</translation>
+<translation id="4275782538576261754">Määrittää lataukset, jotka <ph name="PRODUCT_NAME" /> estää ilman, että käyttäjät voivat muuttaa tätä asetusta.
+
+      Jos tämä käytäntö on määritetty, <ph name="PRODUCT_NAME" /> estää tietyntyyppisiä latauksia eikä anna käyttäjien ohittaa turvallisuusilmoituksia.
+
+      Kun Estä vaaralliset lataukset on valittu, lataukset sallitaan, jos niihin ei liity Selaussuojan varoitusta.
+
+      Kun Estä mahdollisesti vaaralliset lataukset on valittu, lataukset sallitaan, jos niihin ei liity Selaussuojan varoitusta mahdollisesta haitallisuudesta.
+
+      Kun Estä kaikki lataukset on valittu, kaikki lataukset estetään.
+
+      Jos tälle käytännölle ei ole määritetty arvoa tai Ei erikoisrajoituksia on valittu, latauksiin sovelletaan tavallisia turvallisuusrajoituksia, jotka perustuvat Selaussuoja-tarkistuksen tuloksiin.
+
+      Nämä rajoitukset koskevat verkkosivuilla ja kontekstivalikon lataa linkki ‑valinnalla käynnistettyjä latauksia 
+
+      Nämä rajoitukset eivät koske avoimen sivun tallentamista tai lataamista tai PDF:nä tallentamista tulostusvalinnoissa.
+
+      Voit lukea lisää Selaussuojasta osoitteessa https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="427632463972968153">Määrittää parametrit, joita käytetään tehtäessä kuvahakuja POST-metodin avulla. Se koostuu pilkuilla erotetuista nimi/arvo-pareista. Jos arvo on malliparametri kuten yllä olevan esimerkin {imageThumbnail}, se korvataan oikeilla pikkukuvatiedoilla.
 
           Tämä käytäntö on valinnainen. Jos sitä ei ole määritetty, kuvahakupyyntö lähetetään GET-metodin avulla.
@@ -1054,6 +1082,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">Android-sovellusten kohdalla tämä käytäntö vaikuttaa vain mikrofoniin. Kun tämän käytännön arvoksi on määritetty tosi, mikrofoni on mykistetty kaikkien Android-sovellusten kohdalla, ilman poikkeuksia.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">Määritä, tuleeko laajennuksien haun olla pois käytöstä</translation>
 <translation id="523505283826916779">Käytettävyysasetukset</translation>
+<translation id="5247006254130721952">Estä vaaralliset lataukset</translation>
 <translation id="5255162913209987122">Suositus</translation>
 <translation id="527237119693897329">Voit määrittää, mitä laitteen omaa viestijärjestelmää käyttäviä isäntiä ei saa ladata.
 
@@ -1133,6 +1162,7 @@
       Jos tätä käytäntöä ei määritetä, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> käyttää 3 tunnin oletusarvoa.
 
       Huom. Jos ympäristö tukee käytäntöilmoituksia, päivitysviiveeksi määritetään 24 tuntia (tämän käytännön oletus- ja muut arvot ohitetaan), sillä todennäköisesti käytäntöilmoitus pakottaa sovelluksen suorittamaan päivityksen käytännön muuttuessa. Tästä syystä päivityksiä ei tarvitse suorittaa useammin.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">Estä mahdollisesti vaaralliset lataukset</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Sallitut Kerberos-delegaatiopalvelimet</translation>
 <translation id="555077880566103058">Salli kaikkien sivustojen suorittaa <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" />-laajennus automaattisesti.</translation>
 <translation id="5559079916187891399">Tällä käytännöllä ei ole vaikutusta Android-sovelluksiin.</translation>
@@ -1255,6 +1285,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">Laajennukset, joille sallitaan etätodennussovellusliittymän käyttö</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Mihinkään sisältöpakettiin kuulumattomien sivustojen oletustoiminta</translation>
 <translation id="5997543603646547632">Käytä oletuksena 24 tunnin kelloa</translation>
+<translation id="6005179188836322782">Kun tämä valitaan, <ph name="PRODUCT_NAME" /> käyttää Selaussuoja-ominaisuutta ja estää käyttäjiä muuttamasta tätä asetusta.
+
+      Jos otat tämän asetuksen käyttöön, Selaussuoja on aina aktiivinen.
+
+      Jos poistat tämän asetuksen käytöstä, Selaussuoja ei ole koskaan aktiivinen.
+
+      Jos otat tämän asetuksen käyttöön tai poistat sen käytöstä, käyttäjät eivät voi muuttaa tai ohittaa tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME" /> Aktivoi tietojenkalastelu- ja haittaohjelmasuojaus ‑asetusta.
+
+      Jos tätä käytäntöä ei määritetä, ominaisuus ei ole käytössä, mutta käyttäjä voi muuttaa sen itse.
+
+      Voit lukea lisää Selaussuojasta osoitteessa https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">Näytä järjestelmän tulostusikkuna tulostuksen esikatselun sijaan.
 
 Jos tämä asetus on käytössä, <ph name="PRODUCT_NAME" /> avaa järjestelmän tulostusikkunan sisäänrakennetun tulostuksen esikatselun sijaan käyttäjän pyytäessä sivun tulostamista.
@@ -1323,6 +1364,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">Määrittää laitteen oman viestijärjestelmän käytännöt. Kiellettyjen luettelossa olevia laitteen omaa viestijärjestelmää käyttäviä isäntiä ei sallita, ellei niitä ole lisätty sallittujen luetteloon.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Salli tai estä äänen kaappaaminen</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861"><ph name="PRODUCT_NAME" /> sallii kaikkien komponenttien päivityksen, kun tämän käytännön arvo on Tosi tai sitä ei ole määritetty.
+
+      Jos tämän käytännön arvo on Epätosi, komponenttien päivittäminen poistetaan käytöstä. Tämä käytäntö ei kuitenkaan koske kaikkia osia: päivitys sallitaan, jos komponentti ei sisällä suoritettavaa koodia, muuta selaimen toimintaa merkittävästi tai on selaimen suojauksen kannalta kriittinen.
+      Tällaisia komponentteja ovat esimerkiksi varmenteiden peruutusluettelot ja Selaussuojan tiedot.
+      Voit lukea lisää Selaussuojasta osoitteessa https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">Verkkotunnuksen automaattinen täydennys kirjautumisen yhteydessä</translation>
 <translation id="6315673513957120120">Chrome näyttää varoitussivun, jos käyttäjä avaa SSL-virheitä sisältävän sivuston. Jos käytännön arvo on Tosi, käyttäjä voi ohittaa varoitussivun. Tämä on myös oletusarvo.
       Käytännön arvo Epätosi estää varoitussivujen ohittamisen.</translation>
@@ -1511,6 +1557,7 @@
           Huom. Jos <ph name="PRODUCT_NAME" /> on käynnissä taustatilassa, käyttökerta ei välttämättä pääty viimeisen selainikkunan sulkeutuessa vaan pysyy aktiivisena selaimen sulkemiseen asti. Katso käytäntö BackgroundModeEnabled, niin saat lisätietoja tämän toiminnallisuuden määrittämisestä.
 
           Jos RestoreOnStartup-käytäntö on määritetty palauttamaan aiempien käyttökertojen URL-osoitteet, tätä käytäntöä ei noudateta, vaan kyseisten sivustojen evästeet tallennetaan pysyvästi.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">Salli lataamisen rajoitukset</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Pakota Googlen SafeSearch</translation>
 <translation id="7216442368414164495">Anna käyttäjien sallia Selaussuojan laajempi raportointi</translation>
 <translation id="7234280155140786597">Kiellettyjen laitteen omaa viestijärjestelmää käyttävien isäntien nimet (tai *, jos kaikki kielletään)</translation>
@@ -1631,6 +1678,7 @@
 
           Tämä käytäntö on tarkoitettu tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME" /> sisäiseen käyttöön.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">Kysy aina, kun sivusto haluaa käyttää kameraa ja/tai mikrofonia</translation>
+<translation id="7713608076604149344">Latausrajoitukset</translation>
 <translation id="7715711044277116530">Prosenttiosuus, jolla näytön himmennyksen viive skaalataan esitystilassa</translation>
 <translation id="7717938661004793600">Määritä tuotteen <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> käytettävyysominaisuudet.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">Määrittää, lähetetäänkö Googlelle käyttötilastoja. Jos asetus on tosi, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> lähettää käyttötilastoja. Jos asetus on epätosi tai sitä ei määritetä, tilastotietojen lähetys on pois käytöstä.</translation>
@@ -1728,6 +1776,7 @@
 <translation id="7953256619080733119">Hallinnoidun käyttäjän manuaalisten poikkeuksien isännät</translation>
 <translation id="7971839631300653352">SSL 3.0</translation>
 <translation id="7974114691960514888">Tätä käytäntöä ei enää tueta. Ottaa käyttöön STUN- ja relay-palvelimet, kun muodostetaan yhteyttä etäasiakkaaseen. Jos tämä asetus on käytössä, tämä kone voi löytää etäasiakkaan ja muodostaa yhteyden, vaikka asiakkaat olisivat palomuurin takana. Jos asetus ei ole käytössä ja lähtevät UDP-yhteydet menevät palomuurin kautta, tämä kone hyväksyy vain paikallisessa verkossa olevien isäntäkoneiden yhteydet.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">Ei erikoisrajoituksia</translation>
 <translation id="802147957407376460">Kierrä näyttöä 0 astetta.</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Ilmoita laitteen tila uudelleenkäynnistyksen yhteydessä</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Natiivitulostus</translation>
@@ -1839,6 +1888,7 @@
       Kun DeviceIdleLogoutTimeout-käytäntö on asetettu, tämä käytäntö määrittää, kuinka kauan ennen uloskirjausta käyttäjälle näytetään varoitusruutua ja uloskirjausajan laskuria.
 
       Käytännön arvo määrittää ajan millisekunteina.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">Monitasoinen todennus ei käytössä</translation>
 <translation id="8344454543174932833">Tuo kirjanmerkit oletusselaimesta ensimmäisellä käyttökerralla</translation>
 <translation id="8359734107661430198">Ota käyttöön ExampleDeprecatedFeature-sovellusliittymä 2.9.2008 saakka</translation>
 <translation id="8369602308428138533">Ruudun sammutuksen viive käytettäessä laitetta verkkovirralla</translation>
@@ -1885,6 +1935,7 @@
 
           Jos et aseta käytäntöä, <ph name="PRODUCT_NAME" /> pyrkii tarkistamaan, onko palvelin sisäverkossa, ja vastaa vasta sitten IWA-pyyntöihin. Jos palvelimen todetaan sijaitsevan sisäverkossa, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ohittaa sen IWA-pyynnöt.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">Automaattisen päivityksen version määrittäminen</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (Universal Second Factor)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Käytä sisäänrakennettua DNS-asiakassovellusta</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Luettelo käytöstä poistetuista laajennuksista</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Määrittää avainsanan, joka käynnistää omniboxissa tämän hakupalvelun haun. Tämä käytäntö on valinnainen. Jos sitä ei ole määritetty, mikään avainsana ei käynnistä tätä hakupalvelua. Tämä käytäntö on voimassa vain, jos DefaultSearchProviderEnabled-käytäntö on käytössä.</translation>
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_fil.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_fil.xtb
index 7e8f80b..4e8ac30 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_fil.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_fil.xtb
@@ -144,6 +144,7 @@
       Kung idi-disable o hindi iko-configure ang setting na ito, hindi magagamit ng
       mga user ng enterprise ang ARC.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">Mga pag-override ng patakaran para sa Mga build sa pag-debug ng host ng malayuang access</translation>
+<translation id="1561967320164410511">U2F kasama ang mga extension para sa pagpapatunay ng indibidwal</translation>
 <translation id="1583248206450240930">Gamitin ang <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> bilang default</translation>
 <translation id="1608755754295374538">Mga URL na mabibigyan ng access sa mga device na nakakakuha ng audio nang walang prompt</translation>
 <translation id="1617235075406854669">Paganahin ang pagtatanggal ng browser at kasaysayan ng pag-download</translation>
@@ -176,6 +177,7 @@
       Kung hindi nakatakda ang patakarang ito, walang Mga Tuntunin ng Serbisyo na ipapakita.
 
       Dapat itakda ang patakaran sa isang URL kung saan maaaring i-download ng <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ang Mga Tuntunin ng Serbisyo. Dapat ay plain text ang Mga Tuntunin ng Serbisyo, na ihahatid bilang MIME type text/plain. Hindi pinapayagan ang markup.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">I-block ang lahat ng pag-download</translation>
 <translation id="1781356041596378058">Kinokontrol ng patakarang ito ang access sa Mga Opsyon ng Developer sa Android. Kung itatakda mo ang patakarang ito sa true, hindi maa-access ng mga user ang Mga Opsyon ng Developer. Kung itatakda mo ang patakarang ito sa false o iiwan itong hindi nakatakda, maa-access ng mga user ang Mga Opsyon ng Developer sa pamamagitan ng pag-tap nang pitong beses sa app na Mga setting ng Android.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">Listahan ng mga na-pin na app na ipapakita sa launcher</translation>
 <translation id="1808715480127969042">I-block ang cookies sa mga site na ito</translation>
@@ -558,6 +560,9 @@
       Kung ie-enable mo ang setting na ito, ipapakita sa isang hiwalay na window ang anumang mga page ng pagpapatotoo ng captive portal (ibig sabihin, lahat ng web page simula sa page ng pag-signin ng captive portal hanggang sa maka-detect ang <ph name="PRODUCT_NAME" /> ng matagumpay na koneksyon sa internet) nang binabalewala ang lahat ng setting at paghihigpit ng patakaran para sa kasalukuyang user.
 
       Kung idi-disable mo ang setting na ito o kung iiwanan mo itong hindi nakatakda, ipapakita ang anumang mga page ng pagpapatotoo ng captive portal sa isang (regular) bagong tab ng browser, gamit ang mga setting ng proxy ng kasalukuyang user.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">Kapag itinakda ang patakarang ito sa false, hindi na mapipili ng mga user na magpadala ng ilang impormasyon ng system at content ng page sa mga server ng Google. Kung ang setting na ito ay true o hindi na-configure, papayagan ang mga user na magpadala ng ilang impormasyon ng system at content ng page sa Ligtas na Pag-browse upang makatulong na tumukoy ng mga mapanganib na app at site.
+
+      Tingnan ang https://developers.google.com/safe-browsing para sa higit pang impormasyon tungkol sa Ligtas na Pag-browse.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">Huwag paganahin ang tagahanap ng plugin</translation>
 <translation id="3030000825273123558">Paganahin ang pag-uulat ng mga sukatan</translation>
 <translation id="3034580675120919256">Binibigyang-daan kang itakda kung pinapayagan o hindi ang mga website na magpatakbo ng JavaScript. Maaaring payagan para sa lahat ng website o tanggihan para sa lahat ng website ang pagpapatakbo ng JavaScript.
@@ -706,6 +711,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">Itakda ang uri ng magnifier sa screen</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Default na icon ng provider ng paghahanap</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Ilipat ang cookies ng SAML IdP sa pag-log in</translation>
+<translation id="3687282113223807271">Nagpapakita ang serbisyo ng Ligtas na Pag-browse ng page ng babala kapag nag-navigate ang mga user sa mga site na naka-flag bilang potensyal na nakakahamak. Kapag na-enable ang setting na ito, mapipigilan ang mga user na tumuloy pa rin sa nakakahamak na site mula sa page ng babala.
+
+      Kung naka-disable o hindi naka-configure ang setting na ito, maaaring piliin ng mga user na tumuloy sa naka-flag na site pagkatapos mabigyan ng babala.
+
+      Tingnan ang https://developers.google.com/safe-browsing para sa higit pang impormasyon tungkol sa Ligtas na Pag-browse.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">I-configure ang blacklist ng pag-install ng extension</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Suspendihin</translation>
 <translation id="3736879847913515635">I-enable ang magdagdag ng tao sa user manager</translation>
@@ -791,6 +801,7 @@
       Nililista ang mga extension na awtomatikong naka-install para sa user ng Demo, para sa mga device na nasa retail mode. Naka-save ang mga extension na ito sa device at maaaring i-install habang naka-offline, pagkatapos ng pag-install.
 
       Ang bawat entry sa listahan ay naglalaman ng diksyunaryong dapat kabilangan ng ID ng extension sa field na 'extension-id,' at ng URL ng update nito sa field na 'update-url.'</translation>
+<translation id="3877517141460819966">Kasamang second factor authentication mode</translation>
 <translation id="388237772682176890">Ang patakarang ito ay hindi na ginagamit sa M53 at inalis na sa M54, dahil inalis na ang suporta sa SPDY/3.1.
 
       Dini-disable ang paggamit ng SPDY protocol sa <ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ -887,6 +898,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">Hindi ginagamit ang cache para sa mga Android app. Kung ii-install ng maraming user ang parehong Android app, ida-download itong muli para sa bawat user.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">Hindi</translation>
 <translation id="4261820385751181068">Lokal ng screen sa pag-sign in ng device</translation>
+<translation id="4275782538576261754">Kino-configure ang uri ng mga pag-download na ganap na iba-block ng <ph name="PRODUCT_NAME" />, nang hindi hinahayaan ang mga user na i-override ang pasya sa seguridad.
+
+      Kung itatakda mo ang patakarang ito, pipigilan ng <ph name="PRODUCT_NAME" /> ang ilang partikular na uri ng pag-download, at hindi hahayaan ang user na i-bypass ang mga babala sa seguridad.
+
+      Kapag pinili ang opsyong 'I-block ang mga mapanganib na pag-download,' papayagan ang lahat ng pag-download, maliban sa mga pag-download na may mga babala ng Ligtas na Pag-browse.
+
+      Kapag pinili ang opsyong 'I-block ang mga potensyal na mapanganib na pag-download,' papayagan ang lahat ng pag-download, maliban sa mga pag-download na may mga babala ng Ligtas na Pag-browse para sa mga potensyal na mapanganib na pag-download.
+
+      Kapag pinili ang opsyong 'I-block ang lahat ng pag-download,' iba-block ang lahat ng pag-download.
+
+      Kapag hindi nakatakda ang patakarang ito, (o pinili ang opsyong 'Walang espesyal na paghihigpit'), sasailalim ang mga pag-download sa mga karaniwang paghihigpit sa seguridad batay sa mga resulta ng pagsusuri ng Ligtas na Pag-browse.
+
+      Tandaan na nalalapat ang mga paghihigpit na ito sa mga pag-download na na-trigger sa content ng web page, gayundin sa opsyon sa menu ng konteksto na 'i-download ang link...'
+
+      Hindi nalalapat ang mga paghihigpit na ito sa pag-save / pag-download ng kasalukuyang ipinapakitang page, at hindi rin ito nalalapat sa pag-save bilang PDF sa mga opsyon sa pag-print.
+
+      Tingnan ang https://developers.google.com/safe-browsing para sa higit pang impormasyon tungkol sa Ligtas na Pag-browse.</translation>
 <translation id="427632463972968153">Tinutukoy ang mga parameter na ginamit kapag nagsasagawa ng paghahanap ng larawan gamit ang POST. Binubuo ito ng mga pares ng pangalan/value na pinaghihiwalay ng kuwit. Kung isang parameter ng template ang isang value, tulad ng {imageThumbnail} sa halimbawa sa itaas, papalitan ito ng data ng tunay na thumbnail ng larawan.
 
           Opsyonal ang patakarang ito. Kung hindi nakatakda, ipapadala ang kahilingan sa paghahanap ng larawan gamit ang GET na paraan.
@@ -1112,6 +1140,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">Para sa mga Android app, nakakaapekto lang sa mikropono ang patakarang ito. Kapag nakatakda sa true ang patakarang ito, imu-mute ang mikropono para sa lahat ng Android app, nang walang exception.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">Tukuyin kung dapat na hindi paganahin ang tagahanap ng plugin</translation>
 <translation id="523505283826916779">Mga setting ng accessibility</translation>
+<translation id="5247006254130721952">I-block ang mga mapanganib na pag-download</translation>
 <translation id="5255162913209987122">Maaaring Irekomenda</translation>
 <translation id="527237119693897329">Nagbibigay-daan sa iyong tukuyin kung alin sa mga host ng native na pagmemensahe ang hindi dapat i-load.
 
@@ -1200,6 +1229,7 @@
       Kapag hindi itinakda ang patakarang ito, gagamitin ng <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ang default na value na 3 oras.
 
       Tandaan na kung sinusuportahan ng platform ang mga notification ng patakaran, itatakda ang pagkaantala ng pag-refresh sa 24 na oras (nang hindi pinapansin ang lahat ng default at value ng patakarang ito) dahil inaasahan na ang mga notification ng patakaran ay magpipilit ng awtomatikong pag-refresh sa tuwing magbabago ang patakaran, kaya hindi na kailangang madalas na mag-refresh.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">I-block ang mga potensyal na mapanganib na pag-download</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Whitelist ng server ng paglalaan ng Kerberos</translation>
 <translation id="555077880566103058">Pahintulutan ang lahat ng site na awtomatikong patakbuhin ang plugin na <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5559079916187891399">Walang epekto ang patakarang ito sa mga Android app.</translation>
@@ -1328,6 +1358,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">Mga extension na pinapayagang gamitin ang API ng malayuang pagpapatotoo</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Default na pagkilos para sa mga site na wala sa anumang pack ng nilalaman</translation>
 <translation id="5997543603646547632">Gamitin ang 24 na oras na orasan bilang default</translation>
+<translation id="6005179188836322782">Ine-enable ang feature na Ligtas na Pag-browse ng <ph name="PRODUCT_NAME" /> at pinipigilan ang mga user na baguhin ang setting na ito.
+
+      Kung ie-enable mo ang setting na ito, palaging magiging aktibo ang Ligtas na Pag-browse.
+
+      Kung idi-disable mo ang setting na ito, hindi magiging aktibo ang Ligtas na Pag-browse.
+
+      Kung ie-enable o idi-disable ang setting na ito, hindi mababago o mao-override ng mga user ang setting na "I-enable ang proteksyon sa phishing at malware" sa <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      Kung hahayaang hindi nakatakda ang patakarang ito, mae-enable ito ngunit mababago ito ng user.
+
+      Tingnan ang https://developers.google.com/safe-browsing para sa higit pang impormasyon tungkol sa Ligtas na Pag-browse.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">Ipakita ang dialog ng system sa pag-print sa halip na ang preview sa pag-print.
 
       Kapag pinagana ang setting na ito, bubuksan ng <ph name="PRODUCT_NAME" /> ang dialog ng system sa pag-print sa halip na ang built-in na preview sa pag-print kapag humihiling ang isang user na mag-print ng isang pahina.
@@ -1402,6 +1443,12 @@
 <translation id="6281043242780654992">Kino-configure ang mga patakaran para sa Native na Pagmemensahe. Hindi papayagan ang mga naka-blacklist na host ng native na pagmemensahe maliban kung naka-whitelist ang mga ito.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Payagan o tanggihan ang pagkuha ng audio</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">Ine-enable ang mga pag-update sa bahagi para sa lahat ng bahagi sa <ph name="PRODUCT_NAME" /> kapag hindi nakatakda o nakatakda sa True.
+
+      Kung nakatakda sa False, idi-disable ang mga pag-update sa mga bahagi. Gayunpaman, nakabukod ang ilang bahagi sa patakarang ito: hindi idi-disable ang anumang bahagi na hindi naglalaman ng executable code, o hindi kapansin-pansing binabago ang pagkilos ng browser, o mahalaga sa seguridad nito.
+
+     Kabilang sa mga halimbawa ng mga naturang bahagi ang mga listahan ng pagpapawalang-bisa ng certificate at ligtas na data mula sa pag-browse.
+      Tingnan ang https://developers.google.com/safe-browsing para sa higit pang impormasyon tungkol sa Ligtas na Pag-browse.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">I-enable ang pag-autocomplete ng domain name sa pag-sign in ng user</translation>
 <translation id="6315673513957120120">Nagpapakita ang Chrome ng page ng babala kapag nag-navigate ang mga user sa mga site na may mga SSL error. Bilang default o kapag itinakda ang patakarang ito sa true, maaaring mag-click ang mga user sa mga page ng babala na ito.
       Kapag itinakda ang patakarang ito sa false, hindi makakapag-click ang mga user sa anumang page ng babala.</translation>
@@ -1614,6 +1661,7 @@
           Tandaan na kung tumatakbo ang <ph name="PRODUCT_NAME" /> sa 'background mode,' maaaring hindi masara ang session kapag isinara ang huling window ng browser, ngunit mananatiling aktibo hanggang sa lumabas ang browser. Pakitingnan ang patakaran na 'BackgroundModeEnabled' para sa higit pang impormasyon tungkol sa pagko-configure sa gawing ito.
 
           Kung nakatakda ang patakaran na "RestoreOnStartup" na magpanumbalik ng mga URL mula sa mga dating session, hindi susundin ang patakarang ito at permanenteng iiimbak ang cookies para sa mga site na ito.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">Payagan ang mga paghihigpit sa pag-download</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Puwersahin ang Google SafeSearch</translation>
 <translation id="7216442368414164495">Binibigyang-daan ang mga user na mag-opt in sa pinalawak na pag-uulat sa Ligtas na Pagba-browse</translation>
 <translation id="7234280155140786597">Mga pangalan ng ipinagbabawal na mga host ng native na pagmemensahe (o * para sa lahat)</translation>
@@ -1743,6 +1791,7 @@
 
           Ang patakarang ito ay para sa internal na paggamit ng <ph name="PRODUCT_NAME" /> mismo.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">Tanungin ako sa tuwing may site na nais i-access ang camera at/o mikropono</translation>
+<translation id="7713608076604149344">Mga paghihigpit sa pag-download</translation>
 <translation id="7715711044277116530">Porsyento ng pag-scale sa pag-aantala ng pagdilim ng screen sa presentation mode</translation>
 <translation id="7717938661004793600">I-configure ang mga tampok sa accessibility ng <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">Kinokontrol kung iniuulat pabalik sa Google ang mga sukatan ng paggamit. Kung nakatakda sa true, mag-uulat ng mga sukatan ng paggamit ang <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Kung hindi naka-configure o nakatakda sa false, hindi papaganahin ang pag-uulat ng mga sukatan.</translation>
@@ -1847,6 +1896,7 @@
           Kung pinagana ang setting na ito, matutuklasan at makakakonekta ang machine na ito sa mga malayuang host machine kahit na pinaghihiwalay ng firewall ang mga ito.
 
           Kung hindi pinagana ang setting na ito at ang mga papalabas na UDP na koneksyon ay pini-filter ng firewall, makakakonekta lamang ang machine na ito sa mga host machine sa loob ng lokal na network.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">Walang espesyal na paghihigpit</translation>
 <translation id="802147957407376460">I-rotate ang screen nang 0 degrees</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Iulat ang boot mode ng device</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Native na Pag-print</translation>
@@ -1966,6 +2016,7 @@
       Kapag nakatukoy ang DeviceIdleLogoutTimeout, tinutukoy ng patakarang ito ang tagal ng kahon ng babala gamit ang count down timer na ipinapakita sa user bago isagawa ang pag-logout.
 
       Dapat na tinukoy sa milliseconds ang halaga ng patakaran.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">Naka-disable ang pangalawang factor</translation>
 <translation id="8344454543174932833">Mag-import ng mga bookmark mula sa default na browser sa unang pagtakbo</translation>
 <translation id="8359734107661430198">I-enable ang ExampleDeprecatedFeature API sa 2008/09/02</translation>
 <translation id="8369602308428138533">Delay ng pag-off ng screen kapag tumatakbo habang nakasaksak sa kuryente</translation>
@@ -2012,6 +2063,7 @@
 
           Kung iiwanan mong hindi nakatakda ang patakarang ito, susubukan ng <ph name="PRODUCT_NAME" /> na i-detect kung nasa Intranet ang server, at kung oo ay doon lang ito tutugon sa mga kahilingan ng IWA.  Kung na-detect ang server bilang Internet, babalewalain ng <ph name="PRODUCT_NAME" /> ang mga kahilingan ng IWA mula dito.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">Target Auto Update Na Bersyon</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (Universal Second Factor)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Gamitin ang built-in na DNS client</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Listahan ng mga hindi pinaganang plugin</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Tinutukoy ang keyword, ang shortcut na ginamit sa omnibox upang i-trigger ang paghahanap para sa provider na ito.
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb
index 687f5b2e..34d9ec33 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb
@@ -145,6 +145,7 @@
       Si ce paramètre est désactivé ou s'il n'est pas configuré, les utilisateurs d'entreprise
       ne peuvent pas utiliser ARC.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">Remplacements de règle pour les versions de débogage de l'hôte distant</translation>
+<translation id="1561967320164410511">U2F plus extensions pour chaque attestation</translation>
 <translation id="1583248206450240930">Utiliser <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> par défaut</translation>
 <translation id="1608755754295374538">URL autorisées à accéder aux appareils de capture audio sans avis préalable</translation>
 <translation id="1617235075406854669">Activer la suppression de l'historique du navigateur et de l'historique des téléchargements</translation>
@@ -180,6 +181,7 @@
       Si cette règle n'est pas définie, les conditions d'utilisation ne sont pas présentées à l'utilisateur.
 
       La règle doit être définie sur une URL à partir de laquelle <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> peut télécharger les conditions d'utilisation. Ces conditions doivent être en texte brut, et proposées au format texte/brut au type MIME. Aucun balisage n'est autorisé.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">Bloquer tous les téléchargements</translation>
 <translation id="1781356041596378058">Cette règle permet également de contrôler l'accès aux options pour les développeurs Android. Si vous définissez cette règle sur "True", les utilisateurs ne pourront pas accéder aux options pour les développeurs. Si vous la définissez sur "False" ou si vous ne la modifiez pas, les utilisateurs pourront accéder aux options pour les développeurs en appuyant sept fois sur le numéro de version dans l'application des paramètres Android.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">Liste des applications épinglées à afficher dans le lanceur d'applications</translation>
 <translation id="1808715480127969042">Bloquer les cookies sur ces sites</translation>
@@ -570,6 +572,9 @@
       Si vous activez cette règle, toutes les pages d'authentification du portail captif (c'est-à-dire toutes les pages Web à partir de la page de connexion jusqu'à ce que <ph name="PRODUCT_NAME" /> détecte une connexion Internet réussie) s'afficheront dans une fenêtre distincte, sans tenir compte des règles et des restrictions en place pour l'utilisateur actuel.
 
       Si vous désactivez cette règle ou si elle n'est pas configurée, toutes les pages d'authentification du portail captif s'afficheront sous un nouvel onglet normal, conformément aux paramètres de proxy de l'utilisateur actuel.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">Si cette règle est définie sur "False", les utilisateurs ne peuvent pas envoyer d'informations système ni de contenu de pages aux serveurs Google. Si elle est définie sur "True" ou si elle n'est pas configurée, ils sont autorisés à envoyer des informations système et le contenu des pages au service de navigation sécurisée afin de contribuer à la détection des applications et des sites dangereux.
+
+      Consultez la page https://developers.google.com/safe-browsing pour en savoir plus sur la navigation sécurisée.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">Désactiver l'outil de recherche de plug-ins</translation>
 <translation id="3030000825273123558">Activer la génération de rapports sur les statistiques</translation>
 <translation id="3034580675120919256">Permet de définir si les sites Web sont autorisés à exécuter JavaScript. L'exécution de JavaScript peut être soit autorisée pour tous les sites, soit refusée pour tous les sites. 
@@ -719,6 +724,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">Définir le type de loupe</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Icône du moteur de recherche par défaut</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Transférer des cookies de fournisseurs d'identité SAML lors de la connexion</translation>
+<translation id="3687282113223807271">Dans le cadre du service de navigation sécurisée, une page d'avertissement est affichée lorsque les utilisateurs essaient d'accéder à des sites potentiellement malveillants. L'activation de ce paramètre empêche les utilisateurs de poursuivre leur navigation sur ces sites lorsqu'un tel message s'affiche.
+
+      En cas de désactivation ou de non-configuration de ce paramètre, les utilisateurs ont la possibilité d'accéder aux sites potentiellement malveillants après l'affichage de l'avertissement.
+
+      Consultez la page https://developers.google.com/safe-browsing pour en savoir plus sur la navigation sécurisée.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Configurer la liste noire d'installation des extensions</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Arrêter</translation>
 <translation id="3736879847913515635">Autoriser l'ajout de personnes dans le gestionnaire d'utilisateurs</translation>
@@ -810,6 +820,7 @@
        Elle répertorie les extensions qui sont automatiquement installées pour l'utilisateur de la démonstration sur les appareils en mode "point de vente". Celles-ci sont enregistrées dans l'appareil. Elles peuvent être installées hors connexion, une fois l'installation terminée.
 
        Chaque entrée de la liste contient un dictionnaire qui doit inclure l'identifiant d'extension dans le champ "extension-id", ainsi que son adresse URL dans le champ "update-url".</translation>
+<translation id="3877517141460819966">Mode d'authentification à deux facteurs intégré</translation>
 <translation id="388237772682176890">Cette règle a été abandonnée dans la version M53 et supprimée dans la version M54, car le protocole SPDY 3.1 n'est plus pris en charge.
 
       Elle désactive l'utilisation du protocole SPDY dans <ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ -907,6 +918,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">Le cache n'est pas utilisé pour les applications Android. Si plusieurs utilisateurs installent la même application Android, celle-ci sera à nouveau téléchargée pour chacun d'eux.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">Non</translation>
 <translation id="4261820385751181068">Paramètres régionaux de l'écran de connexion de l'appareil</translation>
+<translation id="4275782538576261754">Permet de configurer le type de téléchargements qui seront complètement bloqués par <ph name="PRODUCT_NAME" />, et pour lesquels les utilisateurs ne sont pas autorisés à contourner l'avertissement de sécurité.
+
+      Si vous définissez cette règle, <ph name="PRODUCT_NAME" /> empêchera certains types de téléchargements, et ne permettra pas aux utilisateurs d'ignorer les avertissements de sécurité.
+
+      Si vous sélectionnez l'option "Bloquer les téléchargements dangereux", tous les téléchargements sont autorisés, sauf ceux déclenchant un avertissement de sécurité.
+
+      Si vous sélectionnez l'option "Bloquer les téléchargements potentiellement dangereux", tous les téléchargements sont autorisés, sauf ceux déclenchant un avertissement de sécurité "téléchargement potentiellement dangereux".
+
+      Si vous sélectionnez l'option "Bloquer tous les téléchargements", tous les téléchargements sont bloqués.
+
+      Si vous ne définissez pas cette règle, ou si vous sélectionnez l'option "Aucune restriction particulière", les restrictions de sécurité habituelle basées sur les résultats de l'analyse de la navigation sécurisée s'appliquent aux téléchargements.
+
+      Notez que ces restrictions s'appliquent aux téléchargements déclenchés par le contenu d'une page Web, ainsi qu'à l'option de menu contextuel "Télécharger le lien".
+
+      Ces restrictions ne s'appliquent pas à l'enregistrement ou au téléchargement de la page actuellement affichée, ni à l'enregistrement au format PDF depuis les options d'impression.
+
+      Consultez la page https://developers.google.com/safe-browsing pour en savoir plus sur la navigation sécurisée.</translation>
 <translation id="427632463972968153">Spécifie les paramètres utilisés pour la recherche d'image avec POST. Il s'agit de paires de noms et de valeurs séparées par une virgule. Si une valeur est équivalente à un paramètre modèle, comme "{imageThumbnail}" dans l'exemple ci-dessus, elle est remplacée par des miniatures d'images réelles.
 
           Cette règle est facultative. Si elle n'est pas définie, la suggestion de requête de recherche d'image sera envoyée à l'aide la méthode GET.
@@ -1136,6 +1164,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">Cette règle ne s'applique qu'au micro pour les applications Android. Lorsqu'elle est définie sur "True", le son du micro est coupé pour toutes les applications Android sans exception.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">Indiquer si l'outil de recherche de plug-ins doit être désactivé</translation>
 <translation id="523505283826916779">Paramètres d'accessibilité</translation>
+<translation id="5247006254130721952">Bloquer les téléchargements dangereux</translation>
 <translation id="5255162913209987122">Peut être recommandée</translation>
 <translation id="527237119693897329">Cette règle vous permet de spécifier les hôtes de messagerie native qui ne doivent pas être chargés.
 
@@ -1224,6 +1253,7 @@
       Si cette règle n'est pas définie, la valeur par défaut de 3 heures est appliquée dans <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
       Notez que si la plate-forme est compatible avec les notifications relatives aux règles, le délai d'actualisation sera défini sur 24 heures (ignorant ainsi toutes les valeurs par défaut et celle de cette règle). En effet, les notifications relatives aux règles forceront une actualisation automatique chaque fois qu'une règle est modifiée, ce qui rend inutile toute actualisation supplémentaire.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">Bloquer les téléchargements potentiellement dangereux</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Liste blanche des serveurs de délégation Kerberos</translation>
 <translation id="555077880566103058">Autoriser tous les sites à exécuter le plug-in "<ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" />" automatiquement</translation>
 <translation id="5559079916187891399">Cette règle n'a aucun effet sur les applications Android.</translation>
@@ -1354,6 +1384,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">Extensions autorisées à utiliser l'API d'attestation à distance</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Comportement par défaut des sites ne figurant dans aucun pack de contenu</translation>
 <translation id="5997543603646547632">Utiliser le format d'horloge 24 h par défaut</translation>
+<translation id="6005179188836322782">Active la fonctionnalité de navigation sécurisée de <ph name="PRODUCT_NAME" /> et empêche les utilisateurs de modifier ce paramètre.
+
+      Si vous activez ce paramètre, la navigation sécurisée est toujours active.
+
+      Si vous désactivez ce paramètre, la navigation sécurisée n'est jamais active.
+
+      Si vous activez ou désactivez ce paramètre, les utilisateurs ne peuvent pas modifier ni ignorer le paramètre "Activer la protection contre le hameçonnage et les logiciels malveillants" dans <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      Si vous ne définissez pas cette règle, la navigation sécurisée est activée, mais les utilisateurs peuvent la modifier.
+
+      Consultez la page https://developers.google.com/safe-browsing pour en savoir plus sur la navigation sécurisée.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">Affiche la boîte de dialogue d'impression du système au lieu de l'aperçu avant impression.
 
       Lorsque ce paramètre est activé, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ouvre la boîte de dialogue d'impression du système au lieu de l'aperçu avant impression intégré lorsqu'un utilisateur souhaite imprimer une page.
@@ -1427,6 +1468,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">Cette règle permet de configurer le comportement de la messagerie native. Les hôtes de messagerie native qui figurent sur la liste noire ne sont pas autorisés tant qu'ils n'ont pas été ajoutés à la liste blanche.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Autoriser ou interdire la capture audio</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">Active la mise à jour de tous les composants de <ph name="PRODUCT_NAME" /> en cas d'absence de réglage ou de réglage sur "True".
+
+      En cas de réglage sur "False", la mise à jour des composants est désactivée. Toutefois, certains composants échappent à cette règle : les mises à jour des composants sans code exécutable, qui n'affectent pas de façon significative le comportement du navigateur ou qui sont essentiels à la sécurité du navigateur ne seront pas désactivées.
+      Ces composants peuvent inclure les listes de révocation de certificats et les données de navigation sécurisée.
+      Consultez la page https://developers.google.com/safe-browsing pour en savoir plus sur la navigation sécurisée.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">Activer la saisie automatique du nom de domaine lors de la connexion de l'utilisateur</translation>
 <translation id="6315673513957120120">Chrome affiche une page d'avertissement lorsque les utilisateurs naviguent vers des sites présentant des erreurs SSL. Par défaut, ou quand cette règle est définie sur "True", les utilisateurs sont autorisés à poursuivre leur navigation vers la page concernée.
       Définir cette règle sur "False" empêche les utilisateurs de poursuivre leur navigation au-delà de la page d'avertissement.</translation>
@@ -1639,6 +1685,7 @@
           Notez que si <ph name="PRODUCT_NAME" /> est exécuté en arrière-plan, il se peut que la session reste ouverte lorsque la dernière fenêtre de navigateur est fermée. Elle reste alors active jusqu'à ce que le navigateur soit fermé. Pour plus d'informations sur la configuration de ce comportement, consultez la règle BackgroundModeEnabled.
 
           Si la règle RestoreOnStartup est définie de manière à restaurer les URL des sessions précédentes, elle n'est pas respectée. Les cookies sont alors stockés de façon permanente pour ces sites.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">Autoriser les restrictions de téléchargement</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Forcer Google SafeSearch</translation>
 <translation id="7216442368414164495">Permettre aux utilisateurs d'activer la création de rapports détaillés dans le cadre de la navigation sécurisée</translation>
 <translation id="7234280155140786597">Noms des hôtes de messagerie native non autorisés (ou "*" pour tous)</translation>
@@ -1768,6 +1815,7 @@
 
           Il s'agit d'une règle utilisée en interne par <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">Demander chaque fois qu'un site essaie d'accéder à la caméra et/ou au microphone</translation>
+<translation id="7713608076604149344">Restrictions de téléchargement</translation>
 <translation id="7715711044277116530">Pourcentage d'adaptation du délai d'assombrissement de l'écran en mode Présentation</translation>
 <translation id="7717938661004793600">Permet de configurer les fonctionnalités d'accessibilité de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">Détermine si les statistiques d'utilisation doivent être envoyées à Google. Si cette règle est définie sur "true", <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> elles le sont. Si cette règle n'est pas configurée ou si elle est définie sur "false", les rapports sur les statistiques ne sont pas envoyés.</translation>
@@ -1872,6 +1920,7 @@
 Si ce paramètre est activé, cette machine peut découvrir et se connecter à des machines hôte distantes, même si elles sont séparées par un pare-feu. 
 
 Si ce paramètre est désactivé et que les connexions UDP sortantes sont filtrées par le pare-feu, cette machine peut uniquement se connecter aux machines hôte au sein du réseau local.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">Aucune restriction particulière</translation>
 <translation id="802147957407376460">Faire pivoter l'écran de 0 degré</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Indiquer le mode de démarrage de l'appareil</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Impression en mode natif</translation>
@@ -1991,6 +2040,7 @@
        Lorsque la valeur "DeviceIdleLogoutTimeout" est spécifiée, cette règle définit la durée de la boîte d'avertissement avec un compte à rebours qui s'affiche avant l'exécution de la déconnexion.
 
        La valeur de cette règle est définie en millisecondes.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">Deuxième facteur désactivé</translation>
 <translation id="8344454543174932833">Importer les favoris du navigateur par défaut à la première exécution</translation>
 <translation id="8359734107661430198">Activer l'API ExampleDeprecatedFeature jusqu'au 09/02/2008</translation>
 <translation id="8369602308428138533">Délai d'arrêt de l'écran (secteur)</translation>
@@ -2037,6 +2087,7 @@
 
           Si vous ne définissez pas cette règle, <ph name="PRODUCT_NAME" /> tente d'identifier si le serveur est sur l'Intranet, auquel cas il répond aux requêtes IWA. Si le serveur est sur Internet, les requêtes IWA sont ignorées par <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">Cibler une version pour les mises à jour automatiques</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (Deuxième facteur universel)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Utiliser le client DNS intégré</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Liste des plug-ins désactivés</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Indique le mot clé qui est le raccourci utilisé dans l'Omnibox pour déclencher la recherche de ce moteur.
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_gu.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_gu.xtb
index 1eca347..0efb365 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_gu.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_gu.xtb
@@ -144,6 +144,7 @@
       જો આ સેટિંગ અક્ષમ કરેલ હોય અથવા તો ગોઠવેલ નથી તો પછી એન્ટરપ્રાઇઝ             
       વપરાશકર્તાઓ ARC નો ઉપયોગ કરવામાં અસમર્થ રહે છે.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">રિમોટ ઍક્સેસ હોસ્ટના ડીબગ બિલ્ડ્સ માટે નીતિ ઓવરરાઇડ્સ</translation>
+<translation id="1561967320164410511">વ્યક્તિગત પ્રમાણન માટે U2F વત્તા એક્સ્ટેંશન</translation>
 <translation id="1583248206450240930">ડિફૉલ્ટ તરીકે  <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> નો ઉપયોગ કરો</translation>
 <translation id="1608755754295374538">URL કે જેને વિના સંકેતે ઑડિઓ કેપ્ચર ઉપકરણોની ઍક્સેસ આપવામાં આવશે</translation>
 <translation id="1617235075406854669">બ્રાઉઝર અને ડાઉનલોડ ઇતિહાસને કાઢી નાખવાનું સક્ષમ કરો</translation>
@@ -177,6 +178,7 @@
       જો આ નીતિ સેટ નથી, તો કોઈ સેવાની શરતો બતાવવામા6 આવતી નથી.
 
       નીતિ એ URL પર સેટ કરવી કે જેમાંથી <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> સેવાની શરતોને ડાઉનલોડ કરી શકે. સેવાની શરતો સાદા ટેક્સ્ટમાં, MIME પ્રકાર ટેક્સ્ટ/સાદા તરીકે આપેલી હોવી આવશ્યક છે. કોઈ માર્કઅપની મંજૂરી નથી.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">બધા ડાઉનલોડ અવરોધિત કરો</translation>
 <translation id="1781356041596378058">આ નીતિ Android વિકાસકર્તા વિકલ્પોની ઍક્સેસને પણ નિયંત્રિત કરે છે. જો તમે આ નીતિને true પર સેટ કરેલ હોય, તો વપરાશકર્તાઓ, વિકાસકર્તા વિકલ્પોને ઍક્સેસ કરી શકતાં નથી. જો તમે આ નીતિ false પર સેટ કરેલ હોય અથવા તો સેટ કર્યા વિના છોડી દીધેલ હોય, તો વપરાશકર્તાઓ, Android સેટિંગ્સ ઍપ્લિકેશનમાં બિલ્ડ નંબર પર સાત વાર ટૅપ કરીને વિકાસકર્તા વિકલ્પોને ઍક્સેસ કરી શકે છે.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">લૉન્ચરમાં બતાવવા માટે પિન કરેલી એપ્લિકેશંસની સૂચિ</translation>
 <translation id="1808715480127969042">આ સાઇટ્સ પર કૂકીઝને અવરોધિત કરો</translation>
@@ -553,6 +555,9 @@
       જો તમે આ સેટિંગ સક્ષમ કરો, તો કોઈપણ કેપ્ટિવ પ્રમાણીકરણ પૃષ્ઠો (એટલે કે કેપ્ટિવ પોર્ટલ સાઇન ઇન પૃષ્ઠથી શરૂ કરીને <ph name="PRODUCT_NAME" /> સફળ ઇન્ટરનેટ કનેક્શન શોધી કાઢે ત્યાં સુધીના બધા જ પૃષ્ઠો) વર્તમાન વપરાશકર્તા માટેની તમામ નીતિ સેટિંગ્સ અને પ્રતિબંધોને અવગણીને એક અલગ વિંડોમાં પ્રદર્શિત કરવામાં આવશે.
 
       જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો અથવા સેટ કર્યા વિના છોડી દો, તો કોઈપણ કેપ્ટિવ પોર્ટલ પ્રમાણીકરણ પૃષ્ઠોને, વર્તમાન વપરાશકર્તાની પ્રોક્સી સેટિંગ્સનો ઉપયોગ કરીને એક (નિયમિત) નવા બ્રાઉઝર ટેબમાં બતાવવામાં આવશે.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">આ નીતિને false પર સેટ કરવું તે વપરાશકર્તાઓને અમુક સિસ્ટમ માહિતી અને પેજ કન્ટેન્ટને Google સર્વર પર મોકલવાનું પસંદ કરવાથી અટકાવે છે. જો આ સેટિંગ true હોય અથવા ગોઠવેલ ન હોય, તો પછી વપરાશકર્તાઓને જોખમકારક ઍપ્લિકેશનો અને સાઇટ શોધવામાં સહાય કરવા માટે અમુક સિસ્ટમ માહિતી અને પેજ કન્ટેન્ટને સલામત બ્રાઉઝિંગમાં મોકલવાની મંજૂરી આપવામાં આવશે.
+
+      SafeBrowsing વિશે વધુ માહિતી માટે https://developers.google.com/safe-browsing જુઓ.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">પ્લગઇન શોધક અક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="3030000825273123558">મેટ્રિક્સ રિપોર્ટિંગને સક્ષમ કરે છે</translation>
 <translation id="3034580675120919256">વેબસાઇટ્સને JavaScript ચલાવવાની મંજૂરી આપવી કે નહીં તે સેટ કરવાની મંજૂરી આપે છે. JavaScript ચલાવવું તમામ વેબસાઇટ્સ માટે મંજૂર કરી શકાય છે અથવા તમામ વેબસાઇટ્સ માટે નકારાય છે.
@@ -702,6 +707,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">સ્ક્રીન બૃહદદર્શક પ્રકાર સેટ કરો</translation>
 <translation id="3653237928288822292">ડિફૉલ્ટ શોધ પ્રદાતા આયકન</translation>
 <translation id="3660562134618097814">લોગિન દરમિયાન SAML IdP કુકીઝ સ્થાનાંતરિત કરવી</translation>
+<translation id="3687282113223807271">જ્યારે વપરાશકર્તાઓ સંભવિત રૂપે દૂષિત તરીકે ચિહ્નિત કરેલી હોય તેવી સાઇટ પર નૅવિગેટ કરે ત્યારે સલામત બ્રાઉઝિંગ સેવા એક ચેતવણી પેજ બતાવે છે. આ સેટિંગને સક્ષમ કરવું તે વપરાશકર્તાઓને કોઈપણ રીતે ચેતવણી પેજથી દૂષિત સાઇટ પર આગળ વધવાથી અટકાવે છે.
+
+      જો આ સેટિંગ અક્ષમ કરેલી છે અથવા ગોઠવેલી નથી, તો પછી વપરાશકર્તાઓ ચેતવણી બતાવ્યાં પછી ચિહ્નિત કરેલી સાઇટ પર આગળ વધવાનું પસંદ કરી શકે છે.
+
+      SafeBrowsing વિશે વધુ માહિતી માટે https://developers.google.com/safe-browsing જુઓ.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">એક્સ્ટેંશન સ્થાપના બ્લેકલિસ્ટને ગોઠવે છે</translation>
 <translation id="3711895659073496551">સસ્પેન્ડ કરો</translation>
 <translation id="3736879847913515635">વપરાશકર્તા સંચાલકમાં વ્યક્તિ ઉમેરોને સક્ષમ કરો</translation>
@@ -793,6 +803,7 @@
       રીટેલ મોડમાં ઉપકરણો માટે, ડેમો વપરાશકર્તા માટે આપમેળે ઇન્સ્ટોલ કરેલા હોય તેવા એક્સ્ટેન્શંસની સૂચિ બનાવે છે. ઇન્સ્ટોલેશન પછી, આ એક્સ્ટેન્શંસ ઉપકરણમાં સાચવવામાં આવે છે અને ઑફલાઇન હોવા પર ઇન્સ્ટોલ થઈ શકે છે.
 
       દરેક સૂચિ એન્ટ્રીમાં એક શબ્દકોશ છે જેમાં 'એક્સ્ટેન્શન-id' ફીલ્ડમાં એક્સ્ટેન્શન ID અને 'અપડેટ-url' ફીલ્ડમાં તેનો અપડેટ URL શામેલ હોવો જોઈએ.</translation>
+<translation id="3877517141460819966">સંકલિત દ્વિતીય-ફેક્ટર પ્રમાણીકરણ મોડ</translation>
 <translation id="388237772682176890">આ નીતિ M53 માં ટાળવામાં આવી અને M54 માં દૂર કરવામાં આવી છે, કારણ કે SPDY/3.1 સમર્થન દૂર કરવામાં આવ્યું છે.
 
       <ph name="PRODUCT_NAME" /> માં SPDY પ્રોટોકોલના ઉપયોગને અક્ષમ કરે છે.
@@ -889,6 +900,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">કૅશનો ઉપયોગ Android અ‍ૅપ્લિકેશનો માટે કરવામાં આવતો નથી. જો બહુવિધ વપરાશકર્તાઓ સમાન Android અ‍ૅપ્લિકેશન ઇન્સ્ટૉલ કરે છે, તો તે દરેક વપરાશકર્તા માટે નવેસરથી ડાઉનલોડ કરવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">નહીં</translation>
 <translation id="4261820385751181068">ઉપકરણ સાઇન ઇન સ્ક્રીન લોકેલ</translation>
+<translation id="4275782538576261754">ડાઉનલોડનાં પ્રકારોને ગોઠવે છે જેને <ph name="PRODUCT_NAME" />, વપરાશકર્તાઓને સુરક્ષા નિર્ણય પર ઓવરરાઇડ કરવાની મંજૂરી આપ્યા વિના, સંપૂર્ણપણે અવરોધિત કરશે.
+
+      જો તમે આ નીતિને સેટ કરો છો, તો <ph name="PRODUCT_NAME" /> ચોક્કસ પ્રકારના ડાઉનલોડને અટકાવશે અને વપરાશકર્તાને સુરક્ષા ચેતવણીઓ બાયપાસ કરવા દેશે નહીં.
+
+      જ્યારે 'જોખમકારક ડાઉનલોડને અવરોધિત કરો' વિકલ્પ પસંદ કરવામાં આવે, ત્યારે તમામ ડાઉનલોડને મંજૂરી આપવામાં આવે છે, સિવાય કે જેને જોખમકારક ડાઉનલોડની SafeBrowsingની ચેતવણીઓ આપી હોય.
+
+      જ્યારે 'સંભવિત રૂપે જોખમકારક ડાઉનલોડ અવરોધિત કરો' વિકલ્પ પસંદ કરવામાં આવે, ત્યારે તમામ ડાઉનલોડને મંજૂરી આપવામાં આવે છે, સિવાય કે જેના માટે સંભવિત રૂપે જોખમકારક ડાઉનલોડમાંથી SafeBrowsingની ચેતવણીઓ આપી હોય.
+
+      જયારે 'બધા ડાઉનલોડ અવરોધિત કરો' વિકલ્પ પસંદ કરવામાં આવે, ત્યારે તમામ ડાઉનલોડને અવરોધિત કરવામાં આવે છે.
+
+      જ્યારે આ નીતિ સેટ કરેલી ન હોય, (અથવા 'કોઈ વિશિષ્ટ પ્રતિબંધો' વિકલ્પ પસંદ કરવામાં આવે), ત્યારે ડાઉનલોડ SafeBrowsing વિશ્લેષણ પરિણામો પર આધારિત સામાન્ય સુરક્ષા પ્રતિબંધોમાંથી પસાર થશે.
+
+      નોંધો કે આ પ્રતિબંધો વેબ પેજ કન્ટેન્ટથી થતાં ડાઉનલોડ પર તેમજ 'ડાઉનલોડ લિંક…' સંદર્ભ મેનૂ વિકલ્પ પર લાગુ થાય છે.
+
+      આ નિયંત્રણો વર્તમાનમાં પ્રદર્શિત પેજનાં સાચવો / ડાઉનલોડ પર લાગુ થતા નથી, અને તે છાપવાનાં વિકલ્પોમાંથી PDF તરીકે બચાવવા માટે લાગુ થતા નથી.
+
+      SafeBrowsing પર વધુ માહિતી માટે https://developers.google.com/safe-browsing જુઓ.</translation>
 <translation id="427632463972968153">POST સાથે છબી શોધ કરતી વખતે ઉપયોગમાં લેવાયેલ પેરામીટર્સનો ઉલ્લેખ કરે છે. તે અલ્પવિરામથી વિભાજિત નામ/મૂલ્યની જોડીઓ ધરાવે છે. જો કોઈ મૂલ્ય ટેમ્પલેટ પેરામીટર છે, જેમ કે ઉપરનાં ઉદાહરણમાં {imageThumbnail}, તો તે વાસ્તવિક છબી થંબનેલ ડેટા દ્વારા બદલાશે.
 
 આ નીતિ વૈકલ્પિક છે. જો તે સેટ નથી, તો છબી શોધ વિનંતી GET પદ્ધતિના ઉપયોગથી મોકલવામાં આવશે.
@@ -1118,6 +1146,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">Android ઍપ્લિકેશનો માટે, આ નીતિ ફક્ત માઇક્રોફોનને પ્રભાવિત કરે છે. જ્યારે આ નીતિ true પર સેટ કરેલ હોય, ત્યારે વિના કોઈ અપવાદે તમામ Android ઍપ્લિકેશનો માટે માઇક્રોફોન મ્યૂટ કરવામાં આવે છે.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">પ્લગઇન ફાઇન્ડર અક્ષમ હોવું જોઈએ કે નહીં તેનો ઉલ્લેખ કરો</translation>
 <translation id="523505283826916779">ઍક્સેસિબિલિટી સેટિંગ્સ</translation>
+<translation id="5247006254130721952">જોખમકારક ડાઉનલોડ અવરોધિત કરો</translation>
 <translation id="5255162913209987122">ભલામણ કરી શકાય છે</translation>
 <translation id="527237119693897329">કયા મૂળ મેસેજિંગ હોસ્ટ્સને લોડ ન કરવા જોઇએ તેનો ઉલ્લેખ કરવાની મંજૂરી આપે છે.
 
@@ -1205,6 +1234,7 @@
       આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડી દેવાથી <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 3 કલાકના ડિફૉલ્ટ મૂલ્યનો ઉપયોગ કરશે.
 
       નોંધ લો કે જો પ્લેટફોર્મ નીતિ સૂચનાઓનું સમર્થન કરે છે, તો તાજું કરવા માટેનો વિલંબ (આ નીતિના તમામ ડિફૉલ્ટ્સ અને મૂલ્યને અવગણીને) 24 કલાક પર સેટ કરવામાં આવશે કારણ કે એ અપેક્ષિત છે કે જ્યારે પણ નીતિ બદલાય છે ત્યારે નીતિ સૂચનાઓ આપમેળે તાજું કરવાની ફરજ પાડશે, જે વધુ વખતની બિનજરૂરી તાજું કરવાની ક્રિયાને રોકે છે.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">સંભવિત રૂપે જોખમકારક ડાઉનલોડ અવરોધિત કરો</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Kerberos ડેલિગેશન સર્વર વ્હાઇટલિસ્ટ</translation>
 <translation id="555077880566103058">બધી સાઇટને આપમેળે <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> પ્લગ-ઇન ચલાવવાની મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="5559079916187891399">આ નીતિનો Android ઍપ્લિકેશનો પર કોઈ પ્રભાવ પડતો નથી.</translation>
@@ -1335,6 +1365,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">એક્સ્ટેન્શન્સ દૂરસ્થ પ્રમાણન API નો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપે છે</translation>
 <translation id="5983708779415553259">સાઇટ્સ માટેની ડિફોલ્ટ વર્તણૂંક કોઇપણ સામગ્રી પૅકમાં નથી</translation>
 <translation id="5997543603646547632">ડિફોલ્ટ તરીકે 24 કલાકની ઘડિયાળ વાપરો</translation>
+<translation id="6005179188836322782"><ph name="PRODUCT_NAME" />ની Safe Browsing સુવિધાને સક્ષમ કરે છે અને વપરાશકર્તાઓને આ સેટિંગ બદલવાથી અટકાવે છે.
+
+      જો તમે આ સેટિંગ સક્ષમ કરો છો, તો Safe Browsing હંમેશાં સક્રિય રહે છે.
+
+      જો તમે આ સેટિંગ અક્ષમ કરો છો, તો Safe Browsing ક્યારેય સક્રિય હોતું નથી.
+
+      જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કે અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ <ph name="PRODUCT_NAME" />માં "ફિશિંગ અને માલવેર સંરક્ષણને સક્ષમ કરો" સેટિંગને બદલી કે ઓવરરાઇડ કરી શકતા નથી.
+
+      જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડેલી હોય, તો આ સક્ષમ થશે પરંતુ વપરાશકર્તા તેને બદલી શકશે.
+
+      SafeBrowsing વિશે વધુ માહિતી માટે https://developers.google.com/safe-browsing જુઓ.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">પ્રિંટ પૂર્વાવલોકનને બદલે સિસ્ટમ પ્રિંટ સંવાદ બતાવો.
 
       જ્યારે આ સેટિંગ સક્ષમ હોય, ત્યારે <ph name="PRODUCT_NAME" /> બિલ્ટૅ-ઇન પ્રિંટ પૂર્વાવલોકનને બદલે સિસ્ટમ પ્રિંટ સંવાદ ખોલશે જ્યારે કોઈ વપરાશકર્તા કોઈ પૃષ્ઠને છાપવાની વિનંતી કરે છે.
@@ -1405,6 +1446,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">મૂળ મેસેજિંગ માટે નીતિઓ ગોઠવે છે. જ્યાં સુધી બ્લેકલિસ્ટેડ મૂળ મેસેજિંગ હોસ્ટ્સને વ્હાઇટલિસ્ટેડ કરવામાં ન આવે ત્યાં સુધી તેમને મંજૂરી આપવામાં આવશે નહીં.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">ઑડિઓ કેપ્ચરને મંજૂરી આપો અથવા નકારો</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">જ્યારે સેટ કરેલ ન હોય અથવા True પર સેટ કરેલ હોય ત્યારે <ph name="PRODUCT_NAME" />માંના તમામ ઘટકો માટે ઘટક અપડેટને સક્ષમ કરે છે.
+
+      જો False પર સેટ કરેલ હોય, તો ઘટકોના અપડેટ અક્ષમ હોય છે. જોકે, અમુક ઘટકોને આ નીતિમાંથી છૂટ આપવામાં આવે છે: કોઈપણ ઘટકના અપડેટ કે જેમાં અમલ કરવા યોગ્ય કોડનો સમાવેશ ન હોય અથવા જે નોંધપાત્ર રીતે બ્રાઉઝરની વર્તણૂકને બદલતાં ન હોય અથવા જે તેની સુરક્ષા માટે મહત્ત્વપૂર્ણ હોય તેને અક્ષમ કરવામાં આવશે નહીં.
+      આવા ઘટકોના ઉદાહરણોમાં પ્રમાણપત્ર રદબાતલ સૂચિઓ અને સલામત બ્રાઉઝિંગ ડેટાનો સમાવેશ થાય છે.
+      SafeBrowsing વિશે વધુ માહિતી માટે https://developers.google.com/safe-browsing જુઓ.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">વપરાશકર્તા સાઇન ઇન દરમિયાન ડોમેન નામ સ્વતઃપૂર્ણ સક્ષમ કરવું</translation>
 <translation id="6315673513957120120">જ્યારે વપરાશકર્તાઓ SSL ભૂલો ધરાવતી સાઇટ્સ પર નેવિગેટ કરે છે ત્યારે Chrome એક ચેતવણી પૃષ્ઠ બતાવે છે. ડિફોલ્ટ તરીકે અથવા જ્યારે આ નીતિ true પર સેટ કરેલી હોય, ત્યારે વપરાશકર્તાઓને આ ચેતવણી પૃષ્ઠો પર ક્લિક કરવાની મંજૂરી હોય છે.
       આ નીતિને false પર સેટ કરવાથી વપરાશકર્તાઓ કોઈપણ ચેતવણી પૃષ્ઠ પર ક્લિક કરી શકતાં નથી.</translation>
@@ -1613,6 +1659,7 @@
       નોંધો કે જો <ph name="PRODUCT_NAME" />, 'પૃષ્ઠભૂમિ મોડ' માં ચાલી રહ્યું હોય, તો જ્યારે છેલ્લી બ્રાઉઝર વિંડો બંધ કરવામાં આવે ત્યારે સત્ર બંધ ન થાય તેવું બને, પરંતુ તેને બદલે જ્યાં સુધી બ્રાઉઝરમાંથી બહાર નીકળવામાં ન આવે ત્યાં સુધી સક્રિય રહેશે. આ વર્તનને ગોઠવવા વિશે વધુ માહિતી માટે કૃપા કરીને 'BackgroundModeEnabled' નીતિ જુઓ.
 
       જો પહેલાંના સત્રોમાંથી URL ને પુનઃસ્થાપિત કરવા માટે "RestoreOnStartup" નીતિ સેટ કરવામાં આવી હોય, તો આ નીતિ જળવાશે નહીં અને તે સાઇટ્સ માટે કુકીઝ સ્થાયી રૂપે સંગ્રહિત થશે.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">ડાઉનલોડ પ્રતિબંધોને મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Google સલામત શોધને ફરજ પાડવી</translation>
 <translation id="7216442368414164495">વપરાશકર્તાઓને સુરક્ષિત બ્રાઉઝિંગ એક્સ્ટેન્ડેડ રિપોર્ટિંગને પસંદ કરવાની મંજૂરી આપવી</translation>
 <translation id="7234280155140786597">પ્રતિબંધિત મૂળ મેસેજિંગ હોસ્ટ્સના નામ (અથવા બધા માટે *)</translation>
@@ -1738,6 +1785,7 @@
 
           આ નીતિ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ના પોતાના આંતરિક ઉપયોગ માટે છે.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">કોઈ સાઇટ કૅમેરા અને/અથવા માઇક્રોફોનને ઍક્સેસ કરવા માગે ત્યારે દર વખતે પૂછો</translation>
+<translation id="7713608076604149344">ડાઉનલોડ પ્રતિબંધો</translation>
 <translation id="7715711044277116530">ટકાવારી કે જેના દ્વારા પ્રસ્તુતિ મોડમાં સ્ક્રીન મંદતા વિલંબને માપવામાં આવે છે</translation>
 <translation id="7717938661004793600"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ઍક્સેસિબિલિટી સુવિધાઓને ગોઠવો.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">ઉપયોગ મેટ્રિક્સની પાછી Google ને જાણ કરવી કે નહીં તે નિયંત્રિત કરે છે. જો true પર સેટ છે, તો <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> રિપોર્ટ મેટ્રિક્સની જાણ કરશે. જો ગોઠવેલું નથી અથવા false પર સેટ છે, તો મેટ્રિક્સ રિપોર્ટિંગને સક્ષમ કરવામાં આવશે.</translation>
@@ -1842,6 +1890,7 @@
           જો આ સેટિંગ સક્ષમ છે, તો પછી આ મશીન રીમોટ હોસ્ટ મશીનોને શોધી અને કનેક્ટ કરી શકે છે જો તે ફાયરવૉલથી અલગ હોય તો પણ.
 
           જો આ સેટિંગ અક્ષમ છે અને આઉટગોઇંગ UDP કનેક્શન્સ ફાયરવૉલ દ્વારા ફિલ્ટર કરેલું હોય, તો પછી આ મશીન ફક્ત સ્થાનિક નેટવર્કની અંતર્ગતનાં હોસ્ટ મશીનોને જ કનેક્ટ કરી શકે છે.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">કોઈ વિશિષ્ટ પ્રતિબંધો નથી</translation>
 <translation id="802147957407376460">સ્ક્રીનને 0 ડિગ્રીએ ફેરવો</translation>
 <translation id="8044493735196713914">ઉપકરણ શરૂઆત મોડની જાણ કરો</translation>
 <translation id="8050080920415773384">મૂળ પ્રિન્ટિંગ</translation>
@@ -1960,6 +2009,7 @@
       જ્યારે DeviceIdleLogoutTimeout નિર્દિષ્ટ કરેલું હોય ત્યારે આ નીતિ કાઉન્ટ ડાઉન ટાઇમરની અવધિને નિર્ધારિત કરે છે જે લૉગ આઉટ અમલમા આવતા પહેલા વપરાશકર્તાને બતાવવામાં આવે છે.
 
       નીતિ મૂલ્ય મીલિસેકન્ડ્સમાં ઉલ્લેખિત હોવું જોઈએ.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">દ્વિતીય ફેક્ટર અક્ષમ કર્યું</translation>
 <translation id="8344454543174932833">પહેલા ચલાવવા પર ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝરથી બુકમાર્ક્સને આયાત કરો</translation>
 <translation id="8359734107661430198">2008/09/02 મારફતે ExampleDeprecatedFeature API સક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="8369602308428138533">AC પાવર પર ચાલી રહ્યું હોય ત્યારે સ્ક્રીન બંધ વિલંબ</translation>
@@ -2006,6 +2056,7 @@
 
           જો તમે આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડો છો, તો <ph name="PRODUCT_NAME" /> તે શોધવાનો પ્રયાસ કરશે કે સર્વર ઇન્ટ્રાનેટ પર છે કે કેમ અને ત્યારે પછી જ તે IWA વિનંતીઓનો પ્રતિસાદ આપશે.  જો સર્વર ઇન્ટરનેટ તરીકે મળે છે તો પછી તેના તરફથી IWA વિનંતીઓને <ph name="PRODUCT_NAME" /> દ્વારા અવગણવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">લક્ષ્ય સ્વતઃ અપડેટ સંસ્કરણ</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (યુનિવર્સલ દ્વિતીય ફેક્ટર)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">બિલ્ટ-ઇન DNS ક્લાયન્ટનો ઉપયોગ કરો</translation>
 <translation id="8704831857353097849">અક્ષમ પ્લગિન્સની સૂચિ</translation>
 <translation id="8711086062295757690">આ પ્રદાતા મટે શોધને ટ્રીગર કરવા ઑમ્નિબૉક્સમાં ઉપયોગમાં લેવાતા શૉર્ટકટ તરીકેનાં કીવર્ડનો ઉલ્લેખ કરે છે. 
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_hi.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_hi.xtb
index eee853e..6938e17 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_hi.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_hi.xtb
@@ -144,6 +144,7 @@
       यदि यह सेटिंग अक्षम है या कॉन्फ़िगर नहीं है तो एंटरप्राइज़ उपयोगकर्ता
       ARC का उपयोग नहीं कर सकेंगे.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">दूरस्‍थ ऐक्‍सेस होस्‍ट के डीबग बिल्‍ड के लिए पॉलिसी ओवरराइड</translation>
+<translation id="1561967320164410511">अलग-अलग अनुप्रमाणन के लिए U2F सहित एक्सटेंशन</translation>
 <translation id="1583248206450240930">सामान्य रूप से <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> का उपयोग करें</translation>
 <translation id="1608755754295374538">ऐसे URL जिन्हें संकेत किए बिना ऑडियो कैप्चर डिवाइस की एक्सेस दी जाएगी</translation>
 <translation id="1617235075406854669">ब्राउज़र और डाउनलोड इतिहास हटाना सक्षम करें</translation>
@@ -178,6 +179,7 @@
       यदि यह नीति सेट नहीं की जाती, तो सेवा की शर्तों नहीं दिखाई जातीं.
 
       नीति को किसी ऐसे URL पर सेट किया जाना चाहिए जिससे <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> सेवा की शर्तों डाउनलोड कर सके. सेवा की शर्तों सादा लेख में होनी चाहिए, MIME प्रकार के लेख/सादे के रूप में प्रदान की जानी चाहिए. किसी मार्कअप की अनुमति नहीं है.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">सभी डाउनलोड ब्लॉक करें</translation>
 <translation id="1781356041596378058">यह नीति Android डेवलपर विकल्प का एक्सेस भी नियंत्रित करती है. यदि आप इस नीति को सही पर सेट करते हैं, तो उपयोगकर्ता डेवलपर विकल्प का एक्सेस नियंत्रित नहीं कर सकते. यदि आप इस नीति को गलत पर सेट करते हैं या सेट किए बिना छोड़ देते हैं, तो उपयोगकर्ता Android सेटिंग ऐप्लिकेशन में बिल्ड संख्या पर सात बार टैप करके डेवलपर विकल्प एक्सेस कर सकते हैं.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">लॉन्चर में दिखाए जाने वाले पिन किए गए ऐप्स  की सूची</translation>
 <translation id="1808715480127969042">इन साइटों पर कुकी अवरुद्ध करें</translation>
@@ -555,6 +557,9 @@
       यदि आप इस सेटिंग को सक्षम करते हैं, तो कोई भी कैप्‍टिव पोर्टल प्रमाणीकरण पृष्‍ठ (अर्थात्, कैप्‍टिव पोर्टल प्रवेश पृष्‍ठ से लेकर <ph name="PRODUCT_NAME" /> तक के सभी वेब पृष्‍ठ सफल इंटरनेट कनेक्‍शन का पता लगा लेते हैं) वर्तमान उपयोगकर्ता की सभी नीति संबंधी सेटिंग और प्रतिबंधों को अनदेखा करते हुए एक अलग विंडो में दिखाए जाएंगे.
 
       यदि आप इस सेटिंग को अक्षम करते हैं या उसे सेट किए बिना छोड़ देते हैं, तो सभी कैप्‍टिव पोर्टल प्रमाणीकरण पृष्‍ठ एक (सामान्य) नए ब्राउज़र टैब में, वर्तमान उपयोगकर्ता की प्रॉक्‍सी सेटिंग का उपयोग करके दिखाए जाएंगे.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">इस नीति को गलत पर सेट करने से उपयोगकर्ताओं को Google सर्वर पर कुछ सिस्टम जानकारी और पेज सामग्री भेजना चुनने से रोक दिया जाता है. अगर यह सेटिंग सही पर सेट होती है या कॉन्‍फ़िगर नहीं की जाती है, तो खतरनाक ऐप्लिकेशन और साइटों का पता लगाने में सहायता करने के लिए उपयोगकर्ताओं को सुरक्षित ब्राउज़िंग पर कुछ सिस्टम जानकारी और पेज सामग्री भेजने की अनुमति होगी.
+
+      सुरक्षित ब्राउज़िंग के बारे में अधिक जानकारी के लिए https://developers.google.com/safe-browsing देखें.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">प्‍लग इन खोजकर्ता अक्षम करें</translation>
 <translation id="3030000825273123558">मेट्रिक रिपोर्ट करना सक्षम करें</translation>
 <translation id="3034580675120919256">आपको यह सेट करने देती है कि वेबसाइटों को JavaScript चलाने की अनुमति हो या नहीं. JavaScript चलाया जाना या तो सभी वेबसाइटों के लिए अनुमत हो सकता है या सभी वेबसाइटों के लिए अस्वीकृत हो सकता है. यदि इस नीति को सेट किए बिना छोड़ दिया जाता है, तो 'AllowJavaScript' का उपयोग किया जाएगा और उपयोगकर्ता इसे बदल सकेगा.</translation>
@@ -698,6 +703,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">स्क्रीन आवर्धक प्रकार सेट करें</translation>
 <translation id="3653237928288822292">सामान्य खोज प्रदाता आइकन</translation>
 <translation id="3660562134618097814">प्रवेश के दौरान SAML IdP कुकी ट्रांसफर करें</translation>
+<translation id="3687282113223807271">जब उपयोगकर्ता संभावित रूप से दुर्भावनापूर्ण के रूप में फ़्लैग की गईं साइटों पर नेविगेट करते हैं, तो सुरक्षित ब्राउज़िंग सेवा चेतावनी पेज दिखाती है. इस सेटिंग को सक्षम करना उपयोगकर्ताओं को किसी भी तरह से चेतावनी पेज से दुर्भावनापूर्ण साइट पर जाने से रोकता है.
+
+      अगर यह सेटिंग अक्षम की जाती है या कॉन्फ़िगर नहीं की जाती है तो उपयोगकर्ता चेतावनी दिखाए जाने के बाद फ़्लैग की गई साइट पर जाना चुन सकते हैं.
+
+      सुरक्षित ब्राउज़िंग के बारे में अधिक जानकारी के लिए https://developers.google.com/safe-browsing देखें.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">एक्‍सटेंशन इंस्‍टॉलेशन प्रतिबंध कॉन्‍फ़िगर करें</translation>
 <translation id="3711895659073496551">निलंबित</translation>
 <translation id="3736879847913515635">उपयोगकर्ता प्रबंधक में व्यक्ति जोड़ना सक्षम करें</translation>
@@ -789,6 +799,7 @@
       वे एक्सटेंशन सूचीबद्ध करती है जो रीटेल मोड में रहने वाले डिवाइस के लिए, डेमो उपयोगकर्ताओं के लिए स्वचालित रूप से इंस्टॉल होते हैं. ये एक्सटेंशन डिवाइस में सहेजे जा सकते हैं और इंस्टॉलेशन के बाद, ऑफ़लाइन रहते हुए इंस्टॉल किए जा सकते हैं.
 
       प्रत्येक सूची प्रविष्टि में एक निर्देशिका होती है जिसमें 'एक्सटेंशन-आईडी' फ़ील्ड में एक्सटेंशन आईडी, और 'अपडेट-url' फ़ील्ड में उसका अपडेट URL शामिल होना चाहिए.</translation>
+<translation id="3877517141460819966">एकीकृत दूसरे-तरीके से भी पुष्टि मोड</translation>
 <translation id="388237772682176890">स्पीडी/3.1 समर्थन निकाले जाने के कारण इस पॉलिसी को M53 में बहिष्कृत कर दिया गया है और M54 में निकाल लिया गया है.
 
       <ph name="PRODUCT_NAME" /> में स्पीडी प्रोटोकॉल का उपयोग अक्षम करती है.
@@ -883,6 +894,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">संचय का उपयोग Android ऐप्लिकेशन के लिए नहीं किया जाता है. यदि एकाधिक उपयोगकर्ता समान Android ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करते हैं, तो उसे प्रत्येक उपयोगकर्ता के लिए नए सिरे से डाउनलोड किया जाएगा.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">नहीं</translation>
 <translation id="4261820385751181068">डिवाइस प्रवेश स्क्रीन भाषा</translation>
+<translation id="4275782538576261754">ऐसे डाउनलोड कॉन्फ़िगर करती है जिन्हें <ph name="PRODUCT_NAME" /> उपयोगकर्ताओं को सुरक्षा से जुड़े नतीजे ओवरराइड करने की अनुमति दिए बगैर पूरी तरह से ब्लॉक कर देगा.
+
+      अगर आप इस नीति को सेट करते हैं, तो <ph name="PRODUCT_NAME" /> कुछ खास प्रकार के डाउनलोड रोक देगा और उपयोगकर्ता को सुरक्षा चेतावनियां अनदेखी नहीं करने देगा.
+
+      जब 'खतरनाक डाउनलोड ब्लॉक करें' विकल्प चुना जाता है, तो सुरक्षित ब्राउज़िंग की चेतावनियों वाले डाउनलोड के अलावा सभी डाउनलोड स्वीकृत होते हैं.
+
+      जब 'संभावित रूप से खतरनाक डाउनलोड ब्लॉक करें' विकल्प चुना जाता है, तो सुरक्षित ब्राउज़िंग की संभावित रूप से खतरनाक डाउनलोड की चेतावनियों वाले डाउनलोड के अलावा सभी डाउनलोड स्वीकृत होते हैं.
+
+      जब 'सभी डाउनलोड ब्लॉक करें' विकल्प चुना जाता है, तो सभी डाउनलोड ब्लॉक होते हैं.
+
+      जब यह नीति सेट नहीं की जाती है (या 'कोई विशेष प्रतिबंध नहीं' विकल्प चुना जाता है), तो डाउनलोड सुरक्षित ब्राउज़िंग के विश्लेषण परिणामों के आधार पर सामान्य सुरक्षा प्रतिबंधों के अनुसार किए जाएंगे.
+
+      ध्यान रखें कि ये प्रतिबंध वेब पेज सामग्री के साथ ही 'डाउनलोड लिंक...' प्रसंग मेनू विकल्प से भी ट्रिगर किए जाने गए डाउनलोड पर लागू होते हैं.
+
+      ये प्रतिबंध इस समय दिखाए जा रहे पेज के सहेजें / डाउनलोड करें पर लागू नहीं होते हैं, न ही यह प्रिंटिंग विकल्प से PDF के रूप में सहेजने पर लागू होता है.
+
+      सुरक्षित ब्राउज़िंग के बारे में अधिक जानकारी के लिए https://developers.google.com/safe-browsing देखें.</translation>
 <translation id="427632463972968153">POST के साथ चित्र खोज करते समय उपयोग किए जाने वाले पैरामीटर निर्दिष्ट करती है. इसमें अल्पविराम द्वारा अलग किए गए नाम/मान के युग्म शामिल होते हैं. यदि कोई मान टेम्पलेट पैरामीटर, जैसे उपरोक्त उदाहरण में {imageThumbnail} है, तो उसे वास्तविक चित्र थंबनेल डेटा से प्रतिस्थापित कर दिया जाएगा.
 
           यह नीति वैकल्पिक है. यदि सेट नहीं की गई हो तो चित्र खोज अनुरोध को GET विधि का उपयोग करके भेज दिया जाएगा.
@@ -1109,6 +1137,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">Android ऐप्लिकेशन के लिए, यह नीति केवल माइक्रोफ़ोन को प्रभावित करती है. जब यह नीति सही पर सेट होती है, तो माइक्रोफ़ोन को बिना किसी अपवाद के, सभी Android ऐप्लिकेशन के लिए म्यूट कर दिया जाता है.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">निर्दिष्‍ट करें कि प्‍लग इन खोजकर्ता अक्षम है या नहीं</translation>
 <translation id="523505283826916779">पहुंच-योग्यता विकल्प</translation>
+<translation id="5247006254130721952">खतरनाक डाउनलोड ब्लॉक करें</translation>
 <translation id="5255162913209987122">अनुशंसा की जा सकती है</translation>
 <translation id="527237119693897329">आपको यह निर्दिष्ट करने देता है कि कौन से स्थानीय संदेश सेवा होस्ट लोड नहीं किए जाने चाहिए.
 
@@ -1192,6 +1221,7 @@
       नीति को सेट किए बिना छोड़ने से <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 3 घंटों के डिफ़ॉल्ट मान का उपयोग करेगा.
 
       नोट करें कि यदि प्लेटफ़ॉर्म, नीति नोटिफ़िकेशन का समर्थन करता है, तो रीफ्रेश विलंब को 24 घंटों (सभी डिफ़ॉल्ट और इस नीति के मान को अनदेखा करते हुए) पर सेट कर दिया जाएगा क्योंकि यह अपेक्षा की जाती है कि नीति में बदलाव होने पर नीति नोटिफ़िकेशन अपने आप एक रीफ्रेश लागू करेंगे, जिनसे अधिक बार रीफ्रेश करने की आवश्यकता नहीं रह जाएगी.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">संभावित रूप से खतरनाक डाउनलोड ब्लॉक करें</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Kerberos प्रतिनिधि मंडल सर्वर श्वेतसूची</translation>
 <translation id="555077880566103058">सभी साइटों को अपने आप <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> प्लग इन चलाने दें</translation>
 <translation id="5559079916187891399">इस नीति का Android ऐप्लिकेशन पर कोई प्रभाव नहीं पड़ता.</translation>
@@ -1324,6 +1354,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">वे एक्सटेंशन जिन्हें दूरस्थ अनुप्रमाणन API का उपयोग करने की अनुमति है</translation>
 <translation id="5983708779415553259">साइटों का डिफ़ॉल्ट व्यवहार किसी भी सामग्री पैक में नहीं है</translation>
 <translation id="5997543603646547632">डिफ़ॉल्ट रूप से 24 घंटे वाली घड़ी का उपयोग करें</translation>
+<translation id="6005179188836322782"><ph name="PRODUCT_NAME" /> की सुरक्षित ब्राउज़िंग सुविधा को सक्षम करती है और उपयोगकर्ताओं को इस सेटिंग को बदलने से रोकती है.
+
+      अगर आप इस सेटिंग को सक्षम करते हैं, तो सुरक्षित ब्राउज़िंग हमेशा सक्रिय रहती है.
+
+      अगर आप इस सेटिंग को अक्षम करते हैं, तो सुरक्षित ब्राउज़िंग कभी भी सक्रिय नहीं रहती है.
+
+      अगर आप इस सेटिंग को सक्षम या अक्षम करते हैं, तो उपयोगकर्ता <ph name="PRODUCT_NAME" /> में "फ़िशिंग और मैलवेयर सुरक्षा सक्षम करें" सेटिंग को बदल नहीं सकते या ओवरराइड नहीं कर सकते.
+
+      अगर यह नीति सेट किए बिना छोड़ दी जाती है, तो यह सक्षम हो जाएगी लेकिन उपयोगकर्ता उसे बदल सकेंगे.
+
+      सुरक्षित ब्राउज़िंग के बारे में अधिक जानकारी के लिए https://developers.google.com/safe-browsing देखें.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">प्रिंट पूर्वावलोकन के बजाय सिस्टम प्रिंट डॉयलॉग दिखाएं.
 
       जब यह सेटिंग सक्षम हो, तो किसी उपयोगकर्ता द्वारा पेज को प्रिंट किए जाने का अनुरोध करने पर, <ph name="PRODUCT_NAME" /> अंतर्निहित प्रिंट पूर्वावलोकन के बजाय सिस्टम प्रिंट डॉयलॉग खोलेगा.
@@ -1394,6 +1435,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">स्थानीय संदेश सेवा के लिए नीतियां कॉन्फ़िगर करता है. कालीसूची में डाले गए स्थानीय संदेश सेवा होस्ट को तब तक अनुमति नहीं दी जाएगी जब तक वे श्वेतसूची में नहीं डाले जाते.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">ऑडियो कैप्चर की अनुमति देना या अस्वीकार करना</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">सेट नहीं होने या सही पर सेट होने पर <ph name="PRODUCT_NAME" /> के सभी घटकों के लिए घटक के अपडेट सक्षम करती है.
+
+      अगर गलत पर सेट किया गया हो, तो घटकों के अपडेट अक्षम हो जाते हैं. हालांकि, कुछ घटकों पर यह नीति लागू नहीं होती: ऐसे किसी भी घटक के अपडेट अक्षम नहीं किए जाते हैं जिसमें एक्ज़ीक्यूटेबल कोड नहीं है या जो ब्राउज़र के व्यवहार में महत्वपूर्ण बदलाव नहीं करता है या जो उसकी सुरक्षा के लिए महत्वपूर्ण है.
+      ऐसे घटकों के उदाहरणों में प्रमाणपत्र निरस्तीकरण सूचियां और सुरक्षित ब्राउज़िंग डेटा शामिल हैं.
+      सुरक्षित ब्राउज़िंग के बारे में अधिक जानकारी के लिए https://developers.google.com/safe-browsing देखें.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">उपयोगकर्ता प्रवेश के दौरान डोमेन नाम स्‍वत: पूर्ण को सक्षम करें</translation>
 <translation id="6315673513957120120">जब उपयोगकर्ता SSL त्रुटियों वाली साइटों पर नेविगेट करते हैं, तो Chrome एक चेतावनी पेज दिखाता है. डिफ़ॉल्ट रूप से या जब इस पॉलिसी को सत्य पर सेट किया जाता है, तब उपयोगकर्ताओं को इन चेतावनी पेजों के द्वारा क्लिक करने की अनुमति होती है.
       इस पॉलिसी को असत्य पर सेट करने से उपयोगकर्ताओं को किसी भी चेतावनी पेज के द्वारा क्लिक करने की अनुमति नहीं दी जाती है.</translation>
@@ -1600,6 +1646,7 @@
           ध्‍यान दें कि यदि <ph name="PRODUCT_NAME" /> 'पृष्‍ठभूमि मोड' में चल रहा हो, तो हो सकता है कि पिछली ब्राउज़र विंडो के बंद होने पर सत्र बंद ना हो, बल्‍कि वह ब्राउज़र के बाहर निकलने तक सक्रिय बना रहेगा. कृपया इस व्‍यवहार को कॉन्‍फ़िगर करने के बारे में अधिक जानकारी के लिए 'BackgroundModeEnabled' पॉलिसी देखें.
 
           यदि "RestoreOnStartup" पॉलिसी को पिछले सत्रों के URL पुन: स्‍थापित करने के लिए सेट किया गया हो तो इस पॉलिसी पर ध्‍यान नहीं दिया जाएगा और उन साइटों के लिए कुकी को स्‍थायी रूप से संग्रहित किया जाएगा.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">डाउनलोड से जुड़े प्रतिबंधों की अनुमति दें</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Google सुरक्षित खोज लागू करें</translation>
 <translation id="7216442368414164495">उपयोगकर्ताओं को सुरक्षित ब्राउज़िंग विस्‍तारित रिपोर्टिंग की अनुमति देना</translation>
 <translation id="7234280155140786597">निषिद्ध स्थानीय संदेश सेवा होस्ट के नाम (या * सभी के लिए)</translation>
@@ -1720,6 +1767,7 @@
 
           यह नीति <ph name="PRODUCT_NAME" /> द्वारा स्वयं के आंतरिक उपयोग के लिए है.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">जब भी कोई साइट कैमरे और/या माइक्रोफ़ोन तक पहुंचना चाहे तो मुझसे पूछें</translation>
+<translation id="7713608076604149344">डाउनलोड से जुड़े प्रतिबंध</translation>
 <translation id="7715711044277116530">प्रस्तुतिकरण मोड में मंद स्क्रीन विलंब मापने का प्रतिशत</translation>
 <translation id="7717938661004793600"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> की पहुंच-योग्यता सुविधाएं कॉन्फ़िगर करें.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">नियंत्रित करें कि क्‍या उपयोग मेट्रिक वापस Google पर रिपोर्ट किए जाते हैं. यदि सही पर सेट हो, तो <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> उपयोग मेट्रिक की रिपोर्ट करेगा. यदि कॉन्‍फ़िगर नहीं हो या गलत पर सेट हो, तो मेट्रिक रिपोर्टिंग अक्षम होगी.</translation>
@@ -1822,6 +1870,7 @@
           यदि यह सेटिंग सक्षम है, तो यह मशीन दूरस्‍थ होस्ट मशीनों को खोज और कनेक्ट कर सकती है भले ही वे किसी फ़ायरवॉल द्वारा अलग की गई हों.
 
           यदि यह सेटिंग अक्षम है और आउटगोइंग UDP कनेक्‍शन फ़ायरवॉल द्वारा फ़िल्टर है, तो यह मशीन केवल स्‍थानीय नेटवर्क में होस्‍ट मशीन से कनेक्ट हो सकती है.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">कोई विशेष प्रतिबंध नहीं</translation>
 <translation id="802147957407376460">स्‍क्रीन को 0 डिग्री घुमाएं</translation>
 <translation id="8044493735196713914">डिवाइस बूट मोड की रिपोर्ट करें</translation>
 <translation id="8050080920415773384">स्थानीय प्रिंटिंग</translation>
@@ -1931,6 +1980,7 @@
       जब DeviceIdleLogoutTimeout निर्दिष्ट किया जाता है तो नीति काउंट डाउन टाइमर के साथ चेतावनी बॉक्‍स की अवधि परिभाषित करती है जिसे लॉग आउट करने से पहले उपयोगकर्ता को दिखाया जाता है.
 
       नीति मान मिलीसेकंड में निर्दिष्ट होना चाहिए.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">दूसरा तरीका अक्षम है</translation>
 <translation id="8344454543174932833">पहली बार चलाने पर सामान्य ब्राउज़र से बुकमार्क आयात करें</translation>
 <translation id="8359734107661430198">02/09/2008 से ExampleDeprecatedFeature API सक्षम है</translation>
 <translation id="8369602308428138533">AC पावर पर चलते समय स्क्रीन बंद विलंब</translation>
@@ -1978,6 +2028,7 @@
 
           यदि आप इस नीति को सेट किए बिना छोड़ देते हैं तो <ph name="PRODUCT_NAME" /> यह पता लगाने का प्रयास करेगा कि क्या सर्वर इंट्रानेट पर है और केवल तभी वह IWA अनुरोधों को प्रतिसाद देगा.  यदि कोई सर्वर इंटरनेट के रूप में पता लगाया जाता है तो उसके IWA अनुरोधों को <ph name="PRODUCT_NAME" /> द्वारा अनदेखा कर दिया जाएगा.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">स्वत: अपडेट वर्शन को लक्ष्य बनाएं</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (यूनिवर्सल सेकंड फैक्टर)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">अंतर्निहित DNS क्लाइंट का उपयोग करना</translation>
 <translation id="8704831857353097849">अक्षम प्लग इन की सूची</translation>
 <translation id="8711086062295757690">कीवर्ड निर्दिष्ट करती है, जो इस प्रदाता के लिए खोज ट्रिगर करने के लिए खोज वाली पट्टी में उपयोग किया गया शॉर्टकट है. यह नीति वैकल्पिक है. यदि यह सेट नहीं है, तो कोई भी कीवर्ड खोज प्रदाता को सक्रिय नहीं कर सकेगा. इस नीति पर केवल तब ही विचार किया जाता है जबकि 'DefaultSearchProviderEnabled' नीति सक्षम है.</translation>
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_hr.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_hr.xtb
index 96e91f2..a644382 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_hr.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_hr.xtb
@@ -142,6 +142,7 @@
       Ako se ta postavka onemogući ili ne konfigurira, poslovni korisnici
       ne mogu upotrebljavati ARC.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">Nadjačavanja pravila za međuverzije za otklanjanje pogrešaka hosta daljinskog pristupa</translation>
+<translation id="1561967320164410511">U2F i proširenja za pojedinačno atestiranje</translation>
 <translation id="1583248206450240930">Upotrijebi <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> kao zadano</translation>
 <translation id="1608755754295374538">URL-ovi koji će dobiti pristup uređajima za snimanje zvuka bez postavljanja upita</translation>
 <translation id="1617235075406854669">Omogući brisanje povijesti preglednika i preuzimanja</translation>
@@ -176,6 +177,7 @@
       Ako pravilo nije postavljeno, Uvjeti pružanja usluge ne prikazuju se.
 
       Pravilo treba biti postavljeno na URL s kojeg <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> može preuzeti Uvjete pružanja usluge. Uvjeti pružanja usluge moraju biti običan tekst, poslužen kao vrsta "text/plain" protokola MIME. Jezik za označavanje nije dopušten.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">Blokiranje svih preuzimanja</translation>
 <translation id="1781356041596378058">To pravilo kontrolira i pristup Opcijama za razvojne programere Androida. Ako to pravilo postavite na True, korisnici ne mogu pristupiti Opcijama za razvojne programere. Ako to pravilo postavite na False ili ga ne postavite, korisnici mogu pristupiti Opcijama za razvojne programere tako što će sedam puta dodirnuti broj međuverzije u aplikaciji postavki Androida.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">Popis prikvačenih aplikacija za prikazivanje u pokretaču</translation>
 <translation id="1808715480127969042">Blokiraj kolačiće na ovim web-lokacijama</translation>
@@ -536,6 +538,9 @@
       Ako omogućite tu postavku, sve autentifikacijske stranice zaštitnog portala (tj., sve web-stranice koje se pokreću sa stranice za prijavu na zaštitnom portalu dok <ph name="PRODUCT_NAME" /> ne otkrije uspješnu internetsku vezu) prikazivat će se u zasebnom prozoru, zanemarujući sve postavke i ograničenja pravila za trenutačnog korisnika.
 
       Ako onemogućite tu postavku ili je ostavite nepostavljenu, sve autentifikacijske stranice zaštitnog portala prikazivat će se u (uobičajenoj) novoj kartici preglednika, na temelju trenutačnih korisničkih postavki proxyja.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">Ako se to pravilo postavi na "false", korisnici neće moći odabrati slanje nekih informacija sustava i sadržaja stranice Googleovim poslužiteljima. Ako se ta postavka postavi na "true" ili se ne konfigurira, korisnici će moći slati neke informacije sustava i sadržaj stranice Sigurnom pregledavanju radi boljeg otkrivanja opasnih aplikacija i web-lokacija.
+
+      Više informacija o Sigurnom pregledavanju potražite na stranici https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">Onemogući alat za traženje dodataka</translation>
 <translation id="3030000825273123558">Omogući izvješće o metrici</translation>
 <translation id="3034580675120919256">Omogućuje da postavite smiju li web-lokacije pokretati JavaScript. Pokretanje JavaScripta može biti dopušteno za sve web-lokacije ili odbijeno za sve web-lokacije. Ako ovo pravilo nije postavljeno, upotrebljavat će se pravilo "AllowJavaScript", a korisnik će to moći promijeniti.</translation>
@@ -672,6 +677,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">Postavljanje vrste povećala</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Ikona zadanog davatelja usluga pretraživanja</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Prenesi kolačiće SAML IdP-a tijekom prijave</translation>
+<translation id="3687282113223807271">Usluga Sigurno pregledavanje prikazuje stranicu upozorenja kada korisnici dođu do web-lokacija koje su označene kao potencijalno zlonamjerne. Omogućavanje te postavke sprječava korisnike da ipak krenu dalje sa stranice upozorenja do zlonamjerne web-lokacije.
+
+      Ako je ta postavka onemogućena ili ako nije konfigurirana, korisnici prema želji mogu nastaviti do označene web-lokacije nakon što im se prikazalo upozorenje.
+
+      Više informacija o Sigurnom pregledavanju potražite na stranici https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Konfiguriraj crnu listu instalacije proširenja</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Obustavi</translation>
 <translation id="3736879847913515635">Omogućivanje dodavanja osobe u upravitelju korisnika</translation>
@@ -755,6 +765,7 @@
       Navodi proširenja koja se automatski instaliraju za korisnike demo verzije, za uređaje u prodajnom načinu. Ta se proširenja spremaju na uređaj i mogu se instalirati izvanmrežno, nakon instalacije.
 
       Svaki unos popisa sadrži rječnik koji mora uključivati ID proširenja u polju "extension-id" i njegov URL za ažuriranje u polju "update-url".</translation>
+<translation id="3877517141460819966">Integrirani način dvostruke autentifikacije</translation>
 <translation id="388237772682176890">To je pravilo obustavljeno u verziji M53 i uklonjeno u verziji M54 jer je uklonjena podrška za SPDY/3.1.
 
       Onemogućuje upotrebu protokola SPDY za uslugu <ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ -849,6 +860,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">Za Android aplikacije ne upotrebljava se predmemorija. Ako više korisnika instalira istu Android aplikaciju, ta će se aplikacija preuzeti iznova za svakog korisnika.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">Ne</translation>
 <translation id="4261820385751181068">Oznaka zemlje/jezika za zaslon za prijavu na uređaju</translation>
+<translation id="4275782538576261754">Konfigurira vrste preuzimanja koje će <ph name="PRODUCT_NAME" /> potpuno blokirati, bez omogućivanja korisnicima da nadjačaju sigurnosnu odluku.
+
+      Ako postavite to pravilo, usluga <ph name="PRODUCT_NAME" /> spriječit će određene vrste preuzimanja i neće dopustiti da korisnici zaobiđu sigurnosna upozorenja.
+
+      Kada je odabrana opcija "Blokiraj opasna preuzimanja", dopuštena su sva preuzimanja osim onih koja imaju upozorenja Sigurnog pregledavanja.
+
+      Kada je odabrana opcija "Blokiraj potencijalno opasna preuzimanja", dopuštena su sva preuzimanja osim onih koja imaju upozorenja Sigurnog pregledavanja o potencijalno opasnim preuzimanjima.
+
+      Kada je odabrana opcija "Blokiraj sva preuzimanja", blokirana su sva preuzimanja.
+
+      Kada se to pravilo ne postavi (ili se odabere opcija "Nema posebnih ograničenja"), preuzimanja će prolaziti kroz uobičajena sigurnosna ograničenja na temelju rezultata analize Sigurnog pregledavanja.
+
+      Napominjemo da se ta ograničenja primjenjuju na preuzimanja aktivirana iz sadržaja web-stranice, kao i putem opcije kontekstnog izbornika "Preuzmi vezu...".
+
+      Ta se ograničenja ne primjenjuju na spremanje ili preuzimanje trenutačno prikazane stranice ni na spremanje u obliku PDF-a u opcijama ispisa.
+
+      Više informacija o Sigurnom pregledavanju potražite na stranici https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="427632463972968153">Određuje parametre koji se upotrebljavaju prilikom pretraživanja slika pomoću POST metode. Sastoji se od zarezom odvojenih parova naziv/vrijednost. Ako je vrijednost parametar predloška, primjerice {imageThumbnail} u gornjem primjeru, zamijenit će se podacima stvarne minijature slike.
 
           To je pravilo izborno. Ako nije postavljeno, zahtjev za pretraživanje slika poslat će se pomoću GET metode.
@@ -1055,6 +1083,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">Za Android aplikacije to pravilo utječe samo na mikrofon. Kada se to pravilo postavi na True, mikrofon je isključen za sve Android aplikacije, bez iznimke.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">Odredi treba li onemogućiti alat za traženje dodataka</translation>
 <translation id="523505283826916779">Postavke pristupačnosti</translation>
+<translation id="5247006254130721952">Blokiraj opasna preuzimanja</translation>
 <translation id="5255162913209987122">Može se preporučiti</translation>
 <translation id="527237119693897329">Omogućuje vam da odredite koji se hostovi za lokalno slanje poruka ne bi smjeli učitavati.
 
@@ -1134,6 +1163,7 @@
       Ako ne postavite to pravilo, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> upotrebljavat će zadanu vrijednost od 3 sata.
 
       Ako platforma podržava obavijesti o pravilima, odgoda osvježavanja postavit će se na 24 sata (sve zadane postavke i vrijednost ovog pravila zanemarit će se) jer se očekuje da će obavijesti o pravilima automatski nametnuti osvježavanje nakon svake promjene pravila, zbog čega su češća osvježavanja nepotrebna.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">Blokiraj potencijalno opasna preuzimanja</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Bijela lista Kerberos poslužitelja za ovlašćivanje</translation>
 <translation id="555077880566103058">Dopusti svim web-lokacijama pokretanje dodatka <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5559079916187891399">To pravilo nema utjecaja na Android aplikacije.</translation>
@@ -1256,6 +1286,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">Proširenja koja smiju upotrebljavati API za daljinsku ovjeru</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Zadano ponašanje za web-lokacije koje nisu ni u jednom paketu sadržaja</translation>
 <translation id="5997543603646547632">Upotrijebi sat s 24-satnim prikazom prema zadanim postavkama</translation>
+<translation id="6005179188836322782">Omogućuje značajku Sigurno pregledavanje usluge <ph name="PRODUCT_NAME" /> i onemogućuje korisnicima da promijene tu postavku.
+
+      Ako omogućite tu postavku, Sigurno pregledavanje uvijek je aktivno.
+
+      Ako je onemogućite, Sigurno pregledavanje nikada nije aktivno.
+
+      Ako omogućite ili onemogućite tu postavku, korisnici ne mogu promijeniti niti nadjačati postavku "Omogući zaštitu od krađe identiteta i zlonamjernog softvera" na usluzi <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      Ako se to pravilo ne postavi, ta će postavka biti omogućena, ali će je korisnici moći promijeniti.
+
+      Više informacija o Sigurnom pregledavanju potražite na stranici https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">Prikaži dijalog ispisa iz sustava umjesto pretpregleda ispisa.
 
       Kada je omogućena ta postavka, proizvod <ph name="PRODUCT_NAME" /> otvorit će dijalog ispisa iz sustava umjesto ugrađenog pretpregleda ispisa kada korisnik zatraži ispis stranice.
@@ -1324,6 +1365,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">Konfigurira pravila za lokalno slanje poruka. Zabranjeni hostovi za lokalno slanje poruka bit će dopušteni samo ako se nalaze na popisu dopuštenih.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Omogući ili onemogući snimanje zvuka</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">Omogućuje ažuriranja komponenti za sve komponente na usluzi <ph name="PRODUCT_NAME" /> kada pravilo nije postavljeno ili je postavljeno na True.
+
+      Ako se postavi na False, ažuriranje je komponenti onemogućeno. No neke su komponente izuzete od tog pravila i dalje će se ažurirati, a to su komponente koje ne sadrže izvršni kôd, koje bitno ne mijenjaju ponašanje preglednika ili koje su važne za sigurnost.
+      Primjeri takvih komponenti uključuju popise opozvanih certifikata i podatke sigurnog pregledavanja.
+      Više informacija o Sigurnom pregledavanju potražite na stranici https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">Omogući samodovršavanje naziva domene tijekom prijave korisnika</translation>
 <translation id="6315673513957120120">Chrome prikazuje stranicu upozorenja kada korisnici dođu do web-lokacija koje sadrže pogreške SSL-a. Prema zadanim postavkama ili kada se to pravilo postavi na "True", korisnicima je dopušteno klikanjem proći stranice upozorenja.
       Ako se pravilo postavi na "False", korisnici neće moći klikanjem proći stranice upozorenja.</translation>
@@ -1512,6 +1558,7 @@
           Ako je <ph name="PRODUCT_NAME" /> pokrenut u "pozadinskom načinu", sesija se možda neće završiti kada se zatvori posljednji prozor, već će ostati aktivna dok se ne zatvori preglednik. Više informacija o konfiguriranju tog ponašanja potražite u pravilu "BackgroundModeEnabled".
 
           Ako se pravilo "RestoreOnStartup" postavi na vraćanje URL-ova iz prethodnih sesija, ovo se pravilo neće poštovati i za te će se web-lokacije kolačići trajno pohranjivati.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">Dopusti ograničenja za preuzimanja</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Nametni Google sigurno pretraživanje</translation>
 <translation id="7216442368414164495">Omogućivanje korisnicima da se uključe u prošireno izvješćivanje Sigurnog pregledavanja</translation>
 <translation id="7234280155140786597">Nazivi zabranjenih hostova za lokalno slanje poruka (ili "*" za sve)</translation>
@@ -1632,6 +1679,7 @@
 
           To je pravilo za internu upotrebu preglednika <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">Pitaj svaki put kada web-lokacija želi pristupiti kameri i/ili mikrofonu</translation>
+<translation id="7713608076604149344">Ograničenja za preuzimanja</translation>
 <translation id="7715711044277116530">Postotak za skaliranje odgode zatamnjenja zaslona u načinu prezentacije</translation>
 <translation id="7717938661004793600">Konfiguriranje značajki pristupačnosti proizvoda <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">Kontrolira hoće li se mjerni podaci upotrebe prijavljivati Googleu. Ako je to pravilo postavljeno na "istinito", sustav <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> prijavljivat će mjerne podatke o upotrebi. Ako to pravilo nije konfigurirano ili je postavljeno na "lažno", prijavljivanje mjernih podataka o upotrebi bit će onemogućeno.</translation>
@@ -1729,6 +1777,7 @@
 <translation id="7953256619080733119">Hostovi ručnih iznimaka upravljanih korisnika</translation>
 <translation id="7971839631300653352">SSL 3.0</translation>
 <translation id="7974114691960514888">Ovo pravilo više se ne podržava. Omogućuje upotrebu STUN i relejnih poslužitelja prilikom povezivanja s udaljenim klijentom. Ako je ova postavka omogućena, onda ovo računalo može otkriti udaljena računala hostove i povezati se s njima, čak i ako su odvojena vatrozidom. Ako je ova postavka onemogućena, a izlazne UDP veze filtrirane su vatrozidom, onda se ovo računalo može jedino povezati s računalima hostovima unutar lokalne mreže.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">Nema posebnih ograničenja</translation>
 <translation id="802147957407376460">Zakreni zaslon 0 stupnjeva</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Izvješće načina pokretanja uređaja</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Nativni ispis</translation>
@@ -1840,6 +1889,7 @@
       Kada je pravilo "DeviceIdleLogoutTimeout" navedeno, to pravilo određuje trajanje okvira za upozorenje s odbrojavanjem koji se prikazuje korisniku prije nego što se izvrši odjava.
 
       Vrijednost pravila trebala bi biti navedena u milisekundama.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">Dvostruka autentifikacija onemogućena</translation>
 <translation id="8344454543174932833">Uvoz oznaka iz zadanog preglednika pri prvom pokretanju</translation>
 <translation id="8359734107661430198">Omogući ExampleDeprecatedFeature API do 2008/09/02</translation>
 <translation id="8369602308428138533">Odgoda isključivanja zaslona za vrijeme napajanja izmjeničnom strujom</translation>
@@ -1886,6 +1936,7 @@
 
           Ako ne postavite ovo pravilo, <ph name="PRODUCT_NAME" /> pokušat će otkriti je li poslužitelj na intranetu te će jedino tada odgovoriti na IWA zahtjeve. Ako otkrije da se radi o poslužitelju na internetu, <ph name="PRODUCT_NAME" /> zanemarit će njegove IWA zahtjeve.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">Ciljna verzija automatskog ažuriranja</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (univerzalna dvostruka autentifikacija)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Upotreba ugrađenog DNS klijenta</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Popis onemogućenih dodataka</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Određuje ključnu riječ koja je prečac u višenamjenskom okviru za pokretanje usluge pretraživanja ovog davatelja usluga. Ovo je pravilo izborno. Ako nije postavljeno, nijedna ključna riječ neće aktivirati davatelja usluga pretraživanja. Ovo se pravilo uzima u obzir samo ako je omogućeno pravilo "DefaultSearchProviderEnabled".</translation>
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_hu.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_hu.xtb
index 0a847bc..d42f4c1 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_hu.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_hu.xtb
@@ -141,6 +141,7 @@
       Ha ez a beállítás le van tiltva, illetve nincs konfigurálva, akkor a vállalati
       felhasználók nem használhatják az ARC szolgáltatást.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">A házirend felülírja a távoli elérésű gazdagép hibakeresés végzésére szolgáló buildjeit</translation>
+<translation id="1561967320164410511">U2F plusz bővítmények az egyéni hitelesítéshez</translation>
 <translation id="1583248206450240930">A <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> használata alapértelmezés szerint</translation>
 <translation id="1608755754295374538">Azon URL-ek, amelyek rákérdezés nélkül hozzáférést kapnak a hangrögzítő eszközökhöz</translation>
 <translation id="1617235075406854669">Böngészési és letöltési előzmények törlésének engedélyezése</translation>
@@ -175,6 +176,7 @@
       Ha a házirend nincs beállítva, a rendszer nem jeleníti meg Általános Szerződési Feltételeket.
 
       A házirend beállításánál egy URL-t kell megadni, amelyről a(z) <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> letöltheti az Általános Szerződési Feltételeket. Az Általános Szerződési Feltételek egyszerű szöveg formátumban legyenek, amelyet text/plain MIME típusként kell megjeleníteni. HTML-kódok nem engedélyezettek.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">Az összes letöltés letiltása</translation>
 <translation id="1781356041596378058">A házirend meghatározza az Android fejlesztői beállításokhoz való hozzáférést is. Ha igaz értékre állítja ezt a házirendet, akkor a felhasználók nem férhetnek hozzá a fejlesztői beállításokhoz. Ha hamis értékre állítja a házirendet, illetve nem ad meg beállítást, akkor a felhasználók hozzáférhetnek a fejlesztői beállításokhoz, ha hétszer a build számára koppintanak az Android Beállítások alkalmazásában.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">Az indítóban megjeleníteni kívánt rögzített alkalmazások listája</translation>
 <translation id="1808715480127969042">Cookie-k letiltása ezeken a webhelyeken</translation>
@@ -535,6 +537,9 @@
       Ha engedélyezi ezt a beállítást, a hitelesítési portál mindegyik hitelesítési oldala (azaz az összes weboldal a hitelesítési portál bejelentkezési oldalától addig, amíg a <ph name="PRODUCT_NAME" /> sikeresen felállított internetkapcsolatot észlel) külön ablakban jelenik meg, figyelmen kívül hagyva a házirendek beállításait és az aktuális felhasználóra vonatkozó korlátozásokat.
 
       Ha letiltja a beállítást, vagy ha nem állítja be, akkor a hitelesítési portál hitelesítési oldalai új (normál) böngészőlapon jelennek meg, figyelembe véve az aktuális felhasználó proxybeállításait</translation>
+<translation id="3001534538097271560">Ha ennek a házirendnek az értéke hamis, akkor a felhasználók nem dönthetik el, hogy elküldjenek-e bizonyos rendszer-információkat és oldaltartalmakat a Google szervereinek. Ha a beállítás értéke igaz, vagy ha nincs megadva, akkor a felhasználók elküldhetnek bizonyos rendszer-információkat és oldaltartalmakat a Biztonságos Böngészés szolgáltatásnak, hogy segítsék a veszélyes alkalmazások és webhelyek észlelését.
+
+      Ha további információt szeretne kapni a Biztonságos Böngészésről, látogasson el a https://developers.google.com/safe-browsing oldalra.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">Bővítménykereső letiltása</translation>
 <translation id="3030000825273123558">Mutatók jelentéseinek engedélyezése</translation>
 <translation id="3034580675120919256">Meghatározhatja, hogy a webhelyek futtathatnak-e JavaScriptet. A JavaScript futtatását engedélyezheti vagy letilthatja minden webhely számára. Ha a házirend beállítatlanul marad, a rendszer az "AllowJavaScript" értéket használja, amelyet a felhasználó módosíthat.</translation>
@@ -672,6 +677,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">Nagyító típusának beállítása</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Alapértelmezett keresési szolgáltató ikonja</translation>
 <translation id="3660562134618097814">SAML IdP cookie-k átadása a bejelentkezés során</translation>
+<translation id="3687282113223807271">A Biztonságos Böngészés szolgáltatás figyelmeztető oldalt jelenít meg, ha a felhasználó esetlegesen rosszindulatúként megjelölt oldalra lép. A beállítás engedélyezése megakadályozza, hogy a felhasználó a figyelmeztető oldalról továbblépjen a rosszindulatú webhelyre.
+
+      Ha a beállítás le van tiltva vagy nincs megadva, akkor a felhasználók dönthetik el, hogy a figyelmeztetés megtekintése után továbblépnek-e a megjelölt webhelyre.
+
+      Ha további információt szeretne kapni a Biztonságos Böngészésről, látogasson el a https://developers.google.com/safe-browsing oldalra.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Bővítménytelepítési feketelista beállítása</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Felfüggesztés</translation>
 <translation id="3736879847913515635">Engedélyezi a személyek hozzáadását a felhasználókezelőben</translation>
@@ -752,6 +762,7 @@
       Felsorolja azokat a bővítményeket, amelyeket a kiállító módban lévő eszközök esetében automatikusan telepít a rendszer a bemutatófelhasználó részére. A bővítményeket a rendszer az eszközre menti, így azok offline módban, a telepítés után is telepíthetők.
 
       A listabejegyzések szótárának tartalmaznia kell a bővítményazonosítót az „extension-id” mezőben, valamint annak frissített URL-jét az „update-url” mezőben.</translation>
+<translation id="3877517141460819966">Integrált kétlépcsős azonosítási mód</translation>
 <translation id="388237772682176890">Ez az irányelv megszűnt az M53-ban, valamint eltávolításra került az M54-ben, mivel a SPDY/3.1  támogatását megszüntettük.
 
       Letiltja a SPDY protokoll használatát a(z) <ph name="PRODUCT_NAME" /> termékben.
@@ -846,6 +857,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">Az Android-alkalmazások nem használják a gyorsítótárat. Ha több felhasználó telepíti ugyanazt az Android-alkalmazást, akkor az mindegyik felhasználó számára újonnan töltődik le.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">Nem</translation>
 <translation id="4261820385751181068">Az eszköz bejelentkezési képernyőjének nyelv- és országkódja</translation>
+<translation id="4275782538576261754">Konfigurálja azokat a letöltéseket, amelyeket a(z) <ph name="PRODUCT_NAME" /> teljeskörűen letilt; anélkül, hogy megadná a felhasználóknak a biztonsági döntés felülbírálásának lehetőségét.
+
+      A házirend beállítása esetén a(z) <ph name="PRODUCT_NAME" /> megakadályoz bizonyos típusú letöltéseket, és nem hagyja, hogy a felhasználók elvessék a biztonsági figyelmeztetéseket.
+
+      A „Veszélyes letöltések letiltása” beállítás kiválasztása esetén minden letöltés engedélyezett azokon kívül, amelyek a Biztonságos Böngészés figyelmeztetéseit jelenítik meg.
+
+      A „Potenciálisan veszélyes letöltések letiltása” beállítás kiválasztása esetén minden letöltés engedélyezett, kivéve azokat, amelyek a Biztonságos Böngészés potenciálisan veszélyes letöltésekre vonatkozó figyelmeztetéseit jelenítik meg.
+
+      „Az összes letöltés letiltása” lehetőség kiválasztása esetén az összes letöltést letiltja a rendszer.
+
+      Ha ez a házirend nincs beállítva (vagy a „Speciális korlátozás nélkül” beállítás van kiválasztva), akkor a letöltésekre a szokásos biztonsági korlátozások érvényesek a Biztonságos Böngészés elemzésének eredményei alapján.
+
+      Kérjük, vegye figyelembe, hogy ezek a korlátozások érvényesek a weboldaltartalmak által indított letöltésekre, valamint a „link letöltése…” helyi menüpont letöltéseire is.
+
+      Ezek a korlátozások nem érvényesek az aktuálisan megjelenített oldal mentésére és letöltésére, illetve a PDF-ként való mentésre a nyomtatási beállítások között.
+
+      Ha további információt szeretne kapni a Biztonságos Böngészésről, látogasson el a https://developers.google.com/safe-browsing oldalra.</translation>
 <translation id="427632463972968153">Megadja a POST segítségével történő képkeresésekor használt paramétereket. Vesszővel elválasztott név–érték párokat tartalmaz. Ha az egyik érték egy sablonparaméter, ami a fenti példában az {imageThumbnail}, valódi indexképadatok kerülnek a helyére.
 
           Ez egy opcionális házirend. Ha nincs beállítva, a képkeresési kérelmet a rendszer a GET metódus segítségével továbbítja.
@@ -1047,6 +1075,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">Az Android-alkalmazások esetében ez a házirend csak a mikrofonra vonatkozik. Ha a házirend beállítása igaz, a rendszer kivétel nélkül valamennyi Android-alkalmazásra vonatkozóan némítja a mikrofont.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">Adja meg, hogy a bővítménykereső le legyen-e tiltva</translation>
 <translation id="523505283826916779">Kisegítő beállítások</translation>
+<translation id="5247006254130721952">Veszélyes letöltések letiltása</translation>
 <translation id="5255162913209987122">Ajánlható</translation>
 <translation id="527237119693897329">Lehetővé teszi annak meghatározását, hogy mely natív üzenetkezelő gazdagépeket ne töltse be a rendszer.
 
@@ -1126,6 +1155,7 @@
       Ha nem állítja be a házirendet, akkor a <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> az alapértelmezett 3 órás értéket fogja használni.
 
       Felhívjuk figyelmét, hogy ha az operációs rendszer támogatja a házirendekkel kapcsolatos értesítéseket, akkor a frissítési időszak 24 órás lesz (azaz a böngésző nem veszi figyelembe sem az alapértelmezett, sem a beállított értékeket), ugyanis a házirenddel kapcsolatos értesítéseknek automatikusan ki kell kényszeríteniük a frissítést, amikor egy házirend megváltozik, így szükségtelen gyakrabban frissíteni.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">Potenciálisan veszélyes letöltések letiltása</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Kerberos felhatalmazási szerver kivétellistája</translation>
 <translation id="555077880566103058">A(z) <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> beépülő modul automatikus futtatásának engedélyezése minden webhelyen</translation>
 <translation id="5559079916187891399">A házirend nem vonatkozik az Android-alkalmazásokra.</translation>
@@ -1249,6 +1279,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">A távoli tanúsítási API használatára engedélyezett bővítmények</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Alapértelmezett viselkedés a tartalomcsomagban nem lévő webhelyek esetében</translation>
 <translation id="5997543603646547632">24 órás formátum használata alapértelmezés szerint</translation>
+<translation id="6005179188836322782">Engedélyezi a(z) <ph name="PRODUCT_NAME" /> Biztonságos Böngészés funkcióját, és megakadályozza, hogy a felhasználók módosítsák ezt a beállítást.
+
+      Ha engedélyezi, akkor a Biztonságos Böngészés mindig aktív lesz.
+
+      Ha letiltja, akkor a Biztonságos Böngészés sosem lesz aktív.
+
+      Amennyiben engedélyezi vagy letiltja ezt a beállítást, a felhasználók nem módosíthatják és bírálhatják felül a(z) <ph name="PRODUCT_NAME" /> „Adathalászat és rosszindulatú programok elleni védelem bekapcsolása” beállítását.
+
+      Ha a házirend nincs beállítva, akkor a beállítás engedélyezett lesz, ám a felhasználók módosíthatják azt.
+
+      Ha további információt szeretne kapni a Biztonságos Böngészésről, látogasson el a https://developers.google.com/safe-browsing oldalra.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">A rendszer nyomtatási párbeszédpaneljének megjelenítése a nyomtatási előnézet helyett.
 
       Amikor a beállítás engedélyezett, és a felhasználó egy oldal nyomtatását kéri, akkor a <ph name="PRODUCT_NAME" /> a rendszer nyomtatási párbeszédpaneljét nyitja meg a beépített nyomtatási előnézet helyett.
@@ -1317,6 +1358,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">A Natív üzenetküldés házirendjeit konfigurálja. A tiltólistán szereplő natív üzenetkezelő gazdagépeket a rendszer nem engedélyezi, hacsak nem szerepelnek az engedélyezőlistán.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Hangrögzítés engedélyezése vagy tiltása</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">Engedélyezi a komponensek frissítését minden komponens esetén a(z) <ph name="PRODUCT_NAME" /> termékben, ha a beállítás nincs megadva, vagy ha igazra van állítva.
+
+      Ha a beállítás hamisra van állítva, a komponensek frissítése ki van kapcsolva. Egyes komponensek azonban mentesülnek a házirend alól: az olyan komponensek frissítései, amelyek nem tartalmaznak végrehajtható kódot, nem változtatják meg jelentősen a böngésző viselkedését, vagy kiemelkedően fontosak a komponens biztonsága érdekében, nem lesznek kikapcsolva.
+      Ilyen komponensek például a tanúsítványok visszavonási listái és a biztonságos böngészési adatok.
+      Ha további információt szeretne kapni a Biztonságos Böngészésről, látogasson el a https://developers.google.com/safe-browsing oldalra.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">A domainnév felhasználói bejelentkezés közbeni automatikus kiegészítésének engedélyezése</translation>
 <translation id="6315673513957120120">A Chrome figyelmeztető oldalt jelenít meg, amikor a felhasználó SSL-hibával rendelkező webhelyre navigál. Alapértelmezés szerint, illetve a házirend igaz értékre állításakor a felhasználók továbbléphetnek az ilyen figyelmeztető oldalakról.
       Ha a házirend értéke hamis, akkor a felhasználók nem juthatnak tovább a figyelmeztető oldalon.</translation>
@@ -1507,6 +1553,7 @@
           Fontos, hogy amennyiben a <ph name="PRODUCT_NAME" /> „háttérmódban” fut, akkor a munkamenetet nem lehet bezárni az utolsó böngészőablak bezárásakor, mivel a munkamenet mindaddig aktív marad, amíg a böngésző telepítve van. A viselkedés konfigurálásával kapcsolatos további információkért tekintse át a „BackgroundModeEnabled” házirendet.
 
           Ha a „RestoreOnStartup” házirend úgy van beállítva, hogy helyreállítsa a korábbi munkamenetek URL-jeit, a rendszer nem tartja be ezt a házirendet, és az érintett webhelyek vonatkozásában állandó jelleggel tárolja a cookie-kat.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">Letöltési korlátozások engedélyezése</translation>
 <translation id="7207095846245296855">A Google Biztonságos Keresés kényszerítése</translation>
 <translation id="7216442368414164495">Lehetővé teszi a felhasználók számára a Biztonságos Böngészés bővített jelentéseinek elérését</translation>
 <translation id="7234280155140786597">A letiltott natív üzenetkezelő gazdagépek nevei (vagy * az összes esetén)</translation>
@@ -1627,6 +1674,7 @@
 
           Ez a házirend belső használatra készült a <ph name="PRODUCT_NAME" /> számára.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">Kérdezzen rá minden alkalommal, amikor egy webhely megpróbálja elérni a kamerát és/vagy mikrofont</translation>
+<translation id="7713608076604149344">Letöltési korlátozások</translation>
 <translation id="7715711044277116530">Az a százalék, amellyel a képernyő-sötétedési késleltetés skálázódik prezentációs módban</translation>
 <translation id="7717938661004793600">A <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> kisegítő funkcióinak konfigurálása.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">Beállítja, hogy a használati mutatókat jelentse-e a szolgáltatás a Google-nak. Ha az értéke igaz, akkor a(z) <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> jelenti a felhasználói mutatókat. Ha nincs beállítva, vagy a beállítás hamis, akkor a rendszer letiltja a mutató jelentését.</translation>
@@ -1724,6 +1772,7 @@
 <translation id="7953256619080733119">Felügyelt felhasználó manuális kivételi gazdagépei</translation>
 <translation id="7971839631300653352">SSL 3.0</translation>
 <translation id="7974114691960514888">Ez a házirend már nem támogatott. Távoli ügyfélhez való csatlakozáskor lehetővé teszi a STUN és továbbítószerverek használatát. Ha ez a beállítás engedélyezett, akkor ez a gép láthatja a távoli szervereket, és csatlakozni is tud hozzájuk, még akkor is, ha tűzfal választja el őket. Amennyiben ez a lehetőség ki van kapcsolva, és a tűzfal szűri a kimenő UDP-kapcsolatokat, akkor ez a gép csak a helyi hálózaton belül található szerverekhez tud csatlakozni.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">Speciális korlátozás nélkül</translation>
 <translation id="802147957407376460">Képernyő elforgatása 0 fokkal</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Az eszköz indítási módjának jelentése</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Natív nyomtatás</translation>
@@ -1835,6 +1884,7 @@
       Ha meg van határozva a DeviceIdleLogoutTimeout, akkor ez a házirend adja meg, hogy mennyi ideig legyen látható a figyelmeztető mező a visszaszámlálóval, mielőtt megtörténne a felhasználó kijelentkeztetése.
 
       A házirend értékét ezredmásodpercben kell megadni.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">Kétlépcsős azonosítás letiltva</translation>
 <translation id="8344454543174932833">Könyvjelzők importálása az alapértelmezett böngészőből az első indításkor</translation>
 <translation id="8359734107661430198">Az ExampleDeprecatedFeature API engedélyezése 2008. 09. 02-ig</translation>
 <translation id="8369602308428138533">Képernyő kikapcsolásának késleltetése hálózati áramról való működés során</translation>
@@ -1881,6 +1931,7 @@
 
           Ha nem állítja be ezt a házirendet, a <ph name="PRODUCT_NAME" /> megpróbálja érzékelni, hogy egy szerver az intraneten van-e, és csak akkor válaszol az IWA-kérésekre. Ha a szervert az interneten lévőnek észleli, a <ph name="PRODUCT_NAME" /> figyelmen kívül hagyja annak IWA-kéréseit.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">Cél automatikus frissítési verziója</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (univerzális kétlépcsős azonosítás)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Beépített DNS-ügyfél használata</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Tiltott bővítmények listája</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Megadja a kulcsszót, amely az ezzel a szolgáltatóval való keresés gyors elérésére használatos a cím- és keresősávban. Nem kötelező házirend. Ha nincs beállítva, kulcsszóval nem lehet aktiválni a keresési szolgáltatót. A házirend csak akkor érvényesül, ha a "DefaultSearchProviderEnabled" házirend engedélyezve van.</translation>
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb
index 1a637f6..5c66155 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb
@@ -142,6 +142,7 @@
       Jika setelan ini dinonaktifkan atau tidak dikonfigurasi, pengguna perusahaan
       tidak dapat menggunakan ARC.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">Penggantian kebijakan untuk versi Debug host akses jarak jauh</translation>
+<translation id="1561967320164410511">U2F ditambah beberapa ekstensi untuk masing-masing pengesahan</translation>
 <translation id="1583248206450240930">Gunakan <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> jika tidak diubah</translation>
 <translation id="1608755754295374538">URL yang akan diberi akses ke perangkat perekam audio tanpa peringatan</translation>
 <translation id="1617235075406854669">Aktifkan penghapusan riwayat download atau browser</translation>
@@ -176,6 +177,7 @@
       Jika kebijakan ini tidak disetel, tidak ada Persyaratan Layanan yang ditampilkan.
 
       Kebijakan ini harus disetel ke URL di tempat <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> dapat mendownload Persyaratan Layanan tersebut. Persyaratan Layanan ini harus dalam teks biasa, yang disajikan sebagai teks/biasa jenis MIME. Tidak ada markup yang diizinkan.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">Blokir semua download</translation>
 <translation id="1781356041596378058">Kebijakan ini juga mengontrol akses ke Opsi Developer Android. Jika Anda menyetel kebijakan ini ke true, pengguna tidak dapat mengakses Opsi Developer. Jika Anda menyetel kebijakan ini ke false atau tidak menyetel kebijakan ini, pengguna dapat mengakses Opsi Developer dengan menge-tap tujuh kali nomor versi di aplikasi setelan Android.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">Daftar aplikasi tersemat untuk ditampilkan pada peluncur</translation>
 <translation id="1808715480127969042">Cekal cookie di situs ini</translation>
@@ -536,6 +538,9 @@
       Jika Anda mengaktifkan setelan ini, laman autentikasi portal tawanan apa pun (semua laman web mulai laman masuk portal tawanan hingga <ph name="PRODUCT_NAME" /> mendeteksi sambungan internet berhasil) akan ditampilkan dalam jendela yang terpisah dengan mengabaikan semua batasan dan setelan kebijakan bagi pengguna saat ini.
 
       Jika Anda menonaktifkan setelan ini atau tidak menyetelnya, laman autentikasi portal tawanan apa pun akan ditampilkan dalam tab browser baru (reguler), menggunakan setelan proxy pengguna saat ini.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">Menyetel kebijakan ini ke false akan membuat pengguna tidak dapat mengirim beberapa informasi sistem dan konten halaman ke server Google. Jika disetel ke true atau tidak dikonfigurasi, pengguna akan diizinkan mengirim beberapa informasi sistem dan konten halaman ke Safe Browsing untuk membantu mendeteksi situs dan aplikasi berbahaya.
+
+      Lihat https://developers.google.com/safe-browsing untuk mendapatkan informasi selengkapnya terkait SafeBrowsing.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">Nonaktifkan pencari plugin</translation>
 <translation id="3030000825273123558">Aktifkan pelaporan metrik</translation>
 <translation id="3034580675120919256">Memungkinkan Anda menyetel apakah situs web diizinkan menjalankan JavaScript. Menjalankan JavaScript dapat diizinkan atau ditolak untuk semua situs web. Jika kebijakan ini tidak disetel, 'AllowJavaScript' akan digunakan dan pengguna dapat mengubahnya.</translation>
@@ -675,6 +680,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">Menyetel jenis lup</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Ikon penyedia penelusuran default</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Transfer cookie SAML IdP saat proses masuk.</translation>
+<translation id="3687282113223807271">Layanan Safe Browsing menampilkan halaman peringatan jika pengguna membuka situs yang ditandai sebagai berpotensi berbahaya. Mengaktifkan setelan ini akan membuat pengguna tidak dapat melanjutkan dari halaman peringatan ke situs berbahaya.
+
+      Jika setelan ini dinonaktifkan atau tidak dikonfigurasi, pengguna dapat memilih untuk melanjutkan ke situs yang ditandai setelah peringatan ditampilkan.
+
+      Lihat https://developers.google.com/safe-browsing untuk informasi selengkapnya terkait SafeBrowsing.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Konfigurasikan daftar hitam pemasangan ekstensi</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Tangguhkan</translation>
 <translation id="3736879847913515635">Mengaktifkan penambahan orang di pengelola pengguna</translation>
@@ -759,6 +769,7 @@
       Mendaftar ekstensi yang dipasang secara otomatis untuk pengguna Demo, untuk perangkat dalam mode ritel. Ekstensi ini disimpan dalam perangkat dan dapat dipasang saat offline, setelah pemasangan.
 
       Setiap entri cantuman berisi kamus yang harus menyertakan ID ekstensi dalam bidang 'extension-id', dan URL pembaruannya dalam bidang 'update-url'.</translation>
+<translation id="3877517141460819966">Mode autentikasi faktor kedua yang terintegrasi</translation>
 <translation id="388237772682176890">Kebijakan ini sudah tidak digunakan di M53 dan dihapus di M54, karena dukungan SPDY/3.1 telah dihapus.
 
       Menonaktifkan penggunaan protokol SPDY di <ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ -853,6 +864,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">Cache tidak digunakan untuk aplikasi Android. Jika beberapa pengguna memasang aplikasi Android yang sama, aplikasi akan didownload lagi untuk setiap pengguna.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">Tidak</translation>
 <translation id="4261820385751181068">Lokal layar login perangkat</translation>
+<translation id="4275782538576261754">Mengonfigurasi jenis download yang sepenuhnya akan diblokir oleh <ph name="PRODUCT_NAME" />, tanpa perlu mengizinkan pengguna mengganti keputusan keamanan.
+
+      Jika Anda menyetel kebijakan ini, <ph name="PRODUCT_NAME" /> akan mencegah jenis download tertentu, dan tidak akan mengizinkan pengguna mengabaikan peringatan keamanan.
+
+      Jika opsi 'Blokir download yang berbahaya' dipilih, semua download akan diizinkan, kecuali yang menyertakan peringatan SafeBrowsing.
+
+      Jika opsi 'Blokir download yang berpotensi berbahaya' dipilih, semua download akan diizinkan, kecuali yang menyertakan peringatan SafeBrowsing terkait download yang berpotensi berbahaya.
+
+      Jika opsi 'Blokir semua download' dipilih, semua download akan diblokir.
+
+      Jika kebijakan ini tidak disetel, (atau opsi 'Tidak ada batasan khusus' dipilih), download akan melewati batasan kebijakan seperti biasanya berdasarkan hasil analisis SafeBrowsing.
+
+      Perhatikan bahwa batasan ini akan diterapkan untuk download yang dipicu dari konten halaman web, serta opsi menu konteks 'download link...'.
+
+      Batasan ini tidak akan diterapkan untuk penyimpanan/proses download dari halaman yang sedang ditampilkan, atau tidak akan diterapkan untuk penyimpanan sebagai PDF dari opsi pencetakan.
+
+      Lihat https://developers.google.com/safe-browsing untuk mendapatkan informasi selengkapnya terkait SafeBrowsing.</translation>
 <translation id="427632463972968153">Menentukan parameter yang digunakan saat melakukan penelusuran gambar dengan POST. Berisi pasangan nama/nilai yang dipisahkan koma. Jika nilai adalah parameter template, seperti {imageGambar kecil} contoh di atas, akan diganti dengan data thumbnail gambar nyata.
 
           Kebijakan ini bersifat opsional. Jika tidak disetel, permintaan penelusuran akan dikirim menggunakan metode GET.
@@ -900,7 +928,7 @@
 <translation id="4467952432486360968">Cekal cookie pihak ketiga</translation>
 <translation id="4474167089968829729">Aktifkan penyimpanan sandi di pengelola sandi</translation>
 <translation id="4476769083125004742">Jika kebijakan ini disetel ke <ph name="BLOCK_GEOLOCATION_SETTING" />, aplikasi Android tidak dapat mengakses informasi lokasi. Jika Anda menyetel kebijakan ini ke nilai lain atau tidak menyetel kebijakan, pengguna akan dimintai persetujuan ketika aplikasi Android ingin mengakses informasi lokasi.</translation>
-<translation id="4480694116501920047">Paksakan TelusurAman</translation>
+<translation id="4480694116501920047">Paksakan SafeSearch</translation>
 <translation id="4482640907922304445">Menampilkan tombol Beranda di bilah alat <ph name="PRODUCT_NAME" />. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, tombol Beranda akan selalu ditampilkan. Jika Anda menonaktifkan setelan ini, tombol Beranda tidak akan pernah ditampilkan. Jika Anda mengaktifkan atau menonaktifkan setelan ini, pengguna tidak dapat mengubah atau menimpa setelan ini di <ph name="PRODUCT_NAME" />. Membiarkan kebijakan ini tidak disetel akan memungkinkan pengguna memilih apakah akan menampilkan tombol beranda.</translation>
 <translation id="4485425108474077672">Mengonfigurasi URL halaman Tab Baru</translation>
 <translation id="4492287494009043413">Menonaktifkan pengambilan screenshot</translation>
@@ -1054,6 +1082,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">Untuk aplikasi Android, kebijakan ini hanya memengaruhi mikrofon. Jika kebijakan disetel ke true, mikrofon akan dibisukan untuk semua aplikasi Android, tanpa pengecualian.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">Menentukan apakah pencari plugin harus dinonaktifkan</translation>
 <translation id="523505283826916779">Setelan aksesibilitas</translation>
+<translation id="5247006254130721952">Blokir download yang berbahaya</translation>
 <translation id="5255162913209987122">Dapat Direkomendasikan</translation>
 <translation id="527237119693897329">Memungkinkan Anda menentukan hosting perpesanan asli mana yang seharusnya tidak dimuat.
 
@@ -1133,6 +1162,7 @@
       Membiarkan kebijakan ini tidak disetel akan membuat <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> menggunakan nilai default 3 jam.
 
       Perlu diperhatikan jika platform mendukung pemberitahuan kebijakan, jeda penyegaran akan disetel menjadi 24 jam (dengan mengabaikan semua setelan default dan nilai kebijakan ini) karena pemberitahuan kebijakan diperkirakan akan memaksa penyegaran otomatis setiap kali kebijakan berubah, menghasilkan lebih banyak penyegaran yang tidak diperlukan.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">Blokir download yang berpotensi berbahaya</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Daftar putih server delegasi Kerberos</translation>
 <translation id="555077880566103058">Izinkan semua situs menjalankan plugin <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> secara otomatis</translation>
 <translation id="5559079916187891399">Kebijakan ini tidak memengaruhi aplikasi Android.</translation>
@@ -1242,11 +1272,11 @@
           Jika Anda menyetel kebijakan ini, pengguna dapat menimpanya untuk sementara dengan mengaktifkan atau menonaktifkan kursor besar. Namun, pilihan pengguna tidak bersifat permanen dan setelan default akan dipulihkan kapan pun layar masuk ditampilkan lagi atau pengguna menganggur di layar masuk selama satu menit.
 
           Jika kebijakan ini tidak disetel, kursor besar dinonaktifkan saat layar masuk ditampilkan untuk pertama kali. Pengguna dapat mengaktifkan atau menonaktifkan kursor besar kapan pun dan statusnya di layar masuk bersifat permanen antar pengguna.</translation>
-<translation id="5936622343001856595">Memaksa kueri di Google Penelusuran Web harus dilakukan dengan TelusurAman yang disetel ke aktif dan mencegah pengguna mengubah setelan ini.
+<translation id="5936622343001856595">Memaksa kueri di Google Penelusuran Web harus dilakukan dengan SafeSearch yang disetel ke aktif dan mencegah pengguna mengubah setelan ini.
 
-      Jika Anda mengaktifkan setelan ini, TelusurAman di Google Penelusuran akan selalu aktif.
+      Jika Anda mengaktifkan setelan ini, SafeSearch di Google Penelusuran akan selalu aktif.
 
-      Jika Anda menonaktifkan setelan ini atau tidak menyetel suatu nilai, TelusurAman di Google Penelusuran tidak akan diterapkan.</translation>
+      Jika Anda menonaktifkan setelan ini atau tidak menyetel suatu nilai, SafeSearch di Google Penelusuran tidak akan diterapkan.</translation>
 <translation id="5940306398763671235">Mengaktifkan Google Cast</translation>
 <translation id="5946082169633555022">Saluran beta</translation>
 <translation id="5950205771952201658">Mengingat pemeriksaan pembatalan online kegagalan-lunak tidak memberikan manfaat keamanan yang efektif, pemeriksaan tersebut dinonaktifkan secara default di <ph name="PRODUCT_NAME" /> versi 19 dan yang lebih baru. Dengan menyetel kebijakan ini ke true, perilaku sebelumnya akan dipulihkan dan akan dilakukan pemeriksaan OCSP/CRL online.
@@ -1255,6 +1285,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">Ekstensi yang diizinkan untuk menggunakan API pengesahan jarak jauh</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Perilaku default untuk situs tidak ada dalam paket konten mana pun</translation>
 <translation id="5997543603646547632">Menggunakan 24 jam sebagai default</translation>
+<translation id="6005179188836322782">Mengaktifkan fitur Safe Browsing <ph name="PRODUCT_NAME" /> dan mencegah pengguna mengubah setelan ini.
+
+      Jika Anda mengaktifkan setelan ini, Safe Browsing akan selalu aktif.
+
+      Jika Anda menonaktifkan setelan ini, Safe Browsing tidak akan pernah aktif.
+
+      Jika Anda mengaktifkan atau menonaktifkan setelan ini, pengguna tidak dapat mengubah atau mengganti setelan "Aktifkan perlindungan terhadap phishing dan malware" di <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      Jika kebijakan ini dibiarkan tidak disetel, kebijakan akan diizinkan tetapi pengguna dapat mengubahnya.
+
+      Lihat https://developers.google.com/safe-browsing untuk mendapatkan informasi selengkapnya terkait SafeBrowsing.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">Tampilkan dialog cetak sistem, bukan pratinjau cetak.
 
       Jika setelan ini diaktifkan, <ph name="PRODUCT_NAME" /> akan membuka dialog cetak sistem, bukan pratinjau cetak yang ada di dalamnya saat pengguna meminta laman agar dicetak.
@@ -1323,6 +1364,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">Mengonfigurasikan kebijakan untuk Perpesanan Asli. Hosting perpesanan asli yang dimasukkan dalam daftar hitam tidak akan diizinkan kecuali telah dimasukkan dalam daftar putih.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Izinkan atau tolak penangkapan audio</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">Mengaktifkan update komponen untuk semua komponen di <ph name="PRODUCT_NAME" /> saat tidak disetel atau disetel ke True.
+
+      Jika disetel ke False, update komponen akan dinonaktifkan. Namun, sebagian komponen akan dikecualikan dari kebijakan ini: update komponen apa pun yang tidak berisi kode yang dapat dijalankan, atau tidak mengubah perilaku browser secara signifikan, atau demi alasan keamanan, tidak akan dinonaktifkan.
+      Contoh komponen tersebut meliputi daftar pembatalan sertifikat dan data safe browsing.
+      Lihat https://developers.google.com/safe-browsing untuk mendapatkan informasi selengkapnya terkait SafeBrowsing.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">Mengaktifkan pelengkapan otomatis nama domain saat proses masuk pengguna</translation>
 <translation id="6315673513957120120">Chrome menunjukkan laman peringatan saat pengguna menavigasi ke situs dengan kesalahan SSL. Secara default atau saat kebijakan ini disetel ke True, pengguna diizinkan untuk mengeklik melalui laman peringatan ini.
       Menyetel kebijakan ini ke False membuat pengguna tidak dapat mengeklik melalui laman peringatan apa pun.</translation>
@@ -1513,7 +1559,8 @@
           Perhatikan bahwa jika <ph name="PRODUCT_NAME" /> berjalan dalam 'mode latar belakang', sesi mungkin tidak akan ditutup ketika jendela browser yang terakhir ditutup, namun sebagai gantinya akan tetap aktif hingga keluar dari browser. Lihat kebijakan 'BackgroundModeEnabled' untuk informasi selengkapnya tentang cara mengonfigurasi perilaku ini.
 
           Jika kebijakan "RestoreOnStartup" disetel untuk memulihkan URL dari sesi sebelumnya, kebijakan ini akan diabaikan dan cookie akan disimpan secara permanen untuk situs tersebut.</translation>
-<translation id="7207095846245296855">Paksa Google TelusurAman</translation>
+<translation id="7202925763179776247">Izinkan batasan download</translation>
+<translation id="7207095846245296855">Paksa Google SafeSearch</translation>
 <translation id="7216442368414164495">Memungkinkan pengguna ikut serta dalam pelaporan yang diperluas Safe Browsing</translation>
 <translation id="7234280155140786597">Nama hosting perpesanan asli yang dilarang (atau * untuk semua)</translation>
 <translation id="7236775576470542603">Menyetel jenis lup default yang diaktifkan di layar masuk.
@@ -1633,6 +1680,7 @@
 
           Kebijakan ini untuk penggunaan internal <ph name="PRODUCT_NAME" /> itu sendiri.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">Tanyakan setiap kali situs ingin mengakses kamera dan/atau mikrofon</translation>
+<translation id="7713608076604149344">Batasan download</translation>
 <translation id="7715711044277116530">Persentase yang digunakan untuk menskalakan penundaan layar redup dalam mode presentasi</translation>
 <translation id="7717938661004793600">Mengonfigurasikan fitur aksesibilitas <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">Mengontrol apakah metrik penggunaan dilaporkan kembali ke Google. Jika disetel ke true, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> akan melaporkan metrik penggunaan. Jika tidak dikonfigurasi atau disetel ke false, pelaporan metrik akan dinonaktifkan.</translation>
@@ -1730,6 +1778,7 @@
 <translation id="7953256619080733119">Hosting pengecualian manual pengguna yang dikelola</translation>
 <translation id="7971839631300653352">SSL 3.0</translation>
 <translation id="7974114691960514888">Kebijakan ini tidak lagi didukung. Mengaktifkan penggunaan STUN dan server relay saat menyambungkan ke klien jarak jauh. Jika setelan ini diaktifkan, maka komputer ini dapat menemukan dan tersambung ke komputer host jarak jauh bahkan jika dipisahkan oleh firewall. Jika setelan ini dinonaktifkan dan sambungan UDP keluar difilter oleh firewall, maka komputer ini hanya dapat tersambung ke komputer host dalam jaringan lokal.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">Tidak ada batasan khusus</translation>
 <translation id="802147957407376460">Putar layar sebesar 0 derajat</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Laporkan mode boot perangkat</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Pencetakan Asli</translation>
@@ -1841,6 +1890,7 @@
       Jika DeviceIdleLogoutTimeout ditentukan, kebijakan ini menetapkan durasi kotak peringatan dengan pewaktu hitungan mundur yang ditampilkan ke pengguna sebelum proses keluar dieksekusi.
 
       Nilai kebijakan harus ditentukan dalam milidetik.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">Faktor kedua dinonaktifkan</translation>
 <translation id="8344454543174932833">Impor bookmark dari browser default saat pertama kali dijalankan</translation>
 <translation id="8359734107661430198">Aktifkan API ExampleDeprecatedFeature hingga 02/09/2008</translation>
 <translation id="8369602308428138533">Penundaan mematikan layar saat menggunakan daya AC</translation>
@@ -1887,6 +1937,7 @@
 
           Jika Anda membiarkan kebijakan ini tidak disetel, <ph name="PRODUCT_NAME" /> akan mencoba mendeteksi apakah server ada di internet dan akan menanggapi permintaan IWA setelahnya.  Jika server terdeteksi sebagai internet, permintaan IWA darinya akan diabaikan oleh <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">Versi Pembaruan Otomatis Target</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (Universal Second Factor)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Gunakan klien DNS di dalamnya</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Daftar plugin yang dinonaktifkan</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Menentukan kata kunci yang merupakan pintasan yang digunakan dalam omnibox guna memicu penelusuran untuk operator ini. Kebijakan ini bersifat opsional. Jika tidak disetel, kata kunci tidak akan mengaktifkan penyedia penelusuran. Kebijakan ini hanya dipertimbangkan jika kebijakan 'DefaultSearchProviderEnabled' diaktifkan.</translation>
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_it.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_it.xtb
index dbcc113..c51425f2 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_it.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_it.xtb
@@ -135,6 +135,7 @@
 
 Se l'impostazione è disattivata o non è stata configurata, gli utenti aziendali non potranno utilizzare ARC.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">La norma sostituisce le build di debug dell'host di accesso remoto</translation>
+<translation id="1561967320164410511">U2F più estensioni per singola attestazione</translation>
 <translation id="1583248206450240930">Utilizza <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> per impostazione predefinita</translation>
 <translation id="1608755754295374538">URL a cui verrà concesso l'accesso ai dispositivi di acquisizione audio senza richieste</translation>
 <translation id="1617235075406854669">Attiva eliminazione cronologia del browser e dei download</translation>
@@ -165,6 +166,7 @@
 Se questa norma non viene impostata, i Termini di servizio non verranno visualizzati.
 
 Per la norma dovrebbe essere impostato un URL da cui <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> possa scaricare i Termini di servizio. I Termini di servizio devono essere in testo normale e pubblicati come testo di tipo MIME/semplice. Il markup non è consentito.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">Blocca tutti i download</translation>
 <translation id="1781356041596378058">Questa norma controlla anche l'accesso alle Opzioni sviluppatore di Android. Se la norma viene impostata su true, gli utenti non possono accedere alle Opzioni sviluppatore. Se la norma viene impostata su false o non viene impostata, gli utenti possono accedere alle Opzioni sviluppatore toccando sette volte il numero di build nell'app Impostazioni di Android.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">Elenco di applicazioni bloccate da visualizzare in Avvio applicazioni</translation>
 <translation id="1808715480127969042">Blocca cookie su questi siti</translation>
@@ -519,6 +521,9 @@
       Se questa impostazione viene attivata, qualsiasi pagina di autenticazione tramite captive portal (vale a dire tutte le pagine web per cui viene inizialmente visualizzata una pagina di accesso tramite captive portal finché <ph name="PRODUCT_NAME" /> rileva una connessione Internet attiva) viene visualizzata in una finestra separata e vengono ignorate tutte le impostazioni delle norme/le restrizioni relative all'utente corrente.
 
       Se questa impostazione viene disattivata o non viene configurata, qualsiasi pagina di autenticazione tramite captive portal viene visualizzata in una nuova (e normale) scheda del browser utilizzando le impostazioni proxy dell'utente corrente.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">L'impostazione di questa norma su false impedisce agli utenti di decidere di inviare ai server di Google alcune informazioni sul sistema e alcuni contenuti delle pagine. Se questa norma viene impostata su true o non viene configurata, gli utenti potranno inviare alcune informazioni sul sistema e alcuni contenuti delle pagine alla funzione Navigazione sicura per contribuire a rilevare app e siti pericolosi.
+
+      Visitare il sito https://developers.google.com/safe-browsing per avere ulteriori informazioni sulla funzione Navigazione sicura.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">Disabilita ricerca plug-in</translation>
 <translation id="3030000825273123558">Attiva rapporti sulle metriche</translation>
 <translation id="3034580675120919256">Permette di stabilire se consentire o meno l'esecuzione di JavaScript nei siti web. L'esecuzione di JavaScript può essere consentita o negata per tutti i siti web. Se questa norma non viene impostata, verrà utilizzato il valore "AllowJavaScript", che potrà essere modificato dagli utenti.</translation>
@@ -656,6 +661,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">Impostazione tipo di ingrandimento dello schermo</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Icona del provider di ricerca predefinito</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Trasferisci i cookie dell'IdP SAML durante l'accesso</translation>
+<translation id="3687282113223807271">Il servizio Navigazione sicura mostra una pagina di avviso quando gli utenti visitano siti che sono segnalati come potenzialmente dannosi. L'attivazione di questa impostazione impedisce agli utenti di proseguire dalla pagina di avviso al sito dannoso.
+
+      Se questa impostazione viene disattivata o non viene configurata, gli utenti possono scegliere di visitare il sito segnalato dopo che è stato mostrato l'avviso.
+
+      Visitare il sito https://developers.google.com/safe-browsing per avere ulteriori informazioni sulla funzione Navigazione sicura.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Configura blacklist per l'installazione delle estensioni</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Sospensione</translation>
 <translation id="3736879847913515635">Attiva la funzione Aggiungi persona in Gestione utenti</translation>
@@ -736,6 +746,7 @@
       Consente di elencare le estensioni che vengono installate automaticamente per gli utenti Demo di dispositivi in modalità retail. Queste estensioni vengono salvate sul dispositivo e possono essere installate offline, dopo l'installazione.
 
       Ogni voce dell'elenco contiene un dizionario che deve includere l'ID dell'estensione nel campo "extension-id" e il relativo URL di aggiornamento nel campo "update-url".</translation>
+<translation id="3877517141460819966">Modalità di autenticazione a due fattori integrata</translation>
 <translation id="388237772682176890">Questa norma è stata ritirata in M53 e rimossa in M54 perché è stato rimosso il supporto di SPDY/3.1.
 
       Consente di disattivare l'utilizzo del protocollo SPDY in <ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ -830,6 +841,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">La cache non viene utilizzata per le app Android. Se più utenti installano la stessa app Android, questa viene scaricata per ogni utente.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">No</translation>
 <translation id="4261820385751181068">Lingua della schermata di accesso del dispositivo</translation>
+<translation id="4275782538576261754">Consente di configurare i tipi di download che verranno completamente bloccati in <ph name="PRODUCT_NAME" />; gli utenti non potranno ignorare la decisione di sicurezza.
+
+      Se questa norma viene impostata, <ph name="PRODUCT_NAME" /> impedirà tipi specifici di download e non permetterà agli utenti di aggirare gli avvisi di sicurezza.
+
+      Se viene selezionata l'opzione "Blocca download pericolosi", sono consentiti tutti i download, tranne quelli per cui vengono visualizzati gli avvisi di Navigazione sicura.
+
+      Se viene selezionata l'opzione "Blocca download potenzialmente pericolosi", sono consentiti tutti i download, tranne quelli per cui vengono visualizzati gli avvisi di Navigazione sicura che segnalano la potenziale pericolosità di tali download.
+
+      Se viene selezionata l'opzione "Blocca tutti i download", vengono bloccati tutti i download.
+
+      Se questa norma non viene impostata (o se viene selezionata l'opzione "Nessuna limitazione speciale"), i download saranno sottoposti alle normali limitazioni per la sicurezza in base ai risultati dell'analisi di Navigazione sicura.
+
+      È importante tenere presente che tali limitazioni vengono applicate ai download attivati dai contenuti delle pagine web, nonché all'opzione del menu contestuale "scarica link...".
+
+      Tali limitazioni non vengono applicate al salvataggio e/o download della pagina visualizzata e all'opzione di stampa relativa al salvataggio in PDF.
+
+      Visitare il sito https://developers.google.com/safe-browsing per avere ulteriori informazioni sulla funzione Navigazione sicura.</translation>
 <translation id="427632463972968153">Consente di specificare i parametri utilizzati durante la ricerca di immagini con POST. Si tratta di coppie di nome/valore separate da virgole. Se un valore è il parametro di un modello, come {imageThumbnail} nell'esempio precedente, verrà sostituito con i dati delle miniature di immagini reali.
 
 Questa norma è facoltativa. Se non viene impostata, la richiesta di ricerca di immagini verrà inviata utilizzando il metodo GET.
@@ -1023,6 +1051,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">Nell'ambito delle app Android, la norma influisce solo sul microfono. Se la norma viene impostata su true, il microfono viene disattivato per tutte le app Android, senza alcuna eccezione.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">Specifica se la ricerca plug-in deve essere disattivata</translation>
 <translation id="523505283826916779">Impostazioni di accessibilità</translation>
+<translation id="5247006254130721952">Blocca download pericolosi</translation>
 <translation id="5255162913209987122">Può essere consigliata</translation>
 <translation id="527237119693897329">Consente di specificare gli host di messaggi nativi che non devono essere caricati.
 
@@ -1101,6 +1130,7 @@
       Se questa norma non viene impostata, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> utilizzerà il valore predefinito di tre ore.
 
       Se la piattaforma supporta le notifiche relative alle norme, il ritardo dell'aggiornamento verrà impostato su 24 ore (vengono ignorati tutti i valori predefiniti e il valore di questa norma) perché è previsto che le notifiche relative alle norme forzino l'aggiornamento automatico quando cambiano le norme, rendendo superflui aggiornamenti più frequenti.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">Blocca download potenzialmente pericolosi</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Whitelist server di delega Kerberos</translation>
 <translation id="555077880566103058">Consenti l'esecuzione automatica del plug-in <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> in tutti i siti</translation>
 <translation id="5559079916187891399">Questa norma non influisce sulle app Android.</translation>
@@ -1222,6 +1252,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">Estensioni autorizzate a utilizzare l'API di attestazione da remoto</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Comportamento predefinito per i siti non presenti in pacchetti di contenuti</translation>
 <translation id="5997543603646547632">Utilizza orologio di 24 ore per impostazione predefinita</translation>
+<translation id="6005179188836322782">Consente di attivare la funzione Navigazione sicura di <ph name="PRODUCT_NAME" /> e di impedire agli utenti di modificare l'impostazione.
+
+      Se l'impostazione viene attivata, la funzione Navigazione sicura è sempre attiva.
+
+      Se l'impostazione viene disattivata, la funzione Navigazione sicura non è mai attiva.
+
+      Se l'impostazione viene attivata o disattivata, gli utenti non potranno modificare o ignorare l'impostazione "Attiva protezione contro phishing e malware" di <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      Se questa norma non viene impostata verrà attivata, ma gli utenti potranno modificarla.
+
+      Visitare il sito https://developers.google.com/safe-browsing per avere ulteriori informazioni sulla funzione Navigazione sicura.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">Mostra la finestra di dialogo di stampa del sistema invece dell'anteprima di stampa.
 
       Se l'impostazione è attivata, <ph name="PRODUCT_NAME" /> aprirà la finestra di dialogo di stampa del sistema invece dell'anteprima di stampa integrata quando un utente richiede la stampa di una pagina.
@@ -1288,6 +1329,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">Consente di configurare le norme per i messaggi nativi. Gli host di messaggi nativi non autorizzati non saranno consentiti se non vengono aggiunti alla whitelist.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Consenti o nega acquisizione audio</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">Se questa norma non viene impostata o viene impostata su True, consente gli aggiornamenti di tutti i componenti di <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      Se viene impostata su False, gli aggiornamenti dei componenti vengono disattivati. Tuttavia, alcuni componenti sono esclusi da questa norma: gli aggiornamenti dei componenti che non contengono codice eseguibile, che non alterano in modo significativo il comportamento del browser o che sono fondamentali per la sicurezza non vengono disattivati.
+      Esempi di tali componenti sono gli elenchi di revoche di certificati e i dati di Navigazione sicura.
+      Visitare il sito https://developers.google.com/safe-browsing per avere ulteriori informazioni sulla funzione Navigazione sicura.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">Consente il completamento automatico del nome di dominio durante l'accesso dell'utente</translation>
 <translation id="6315673513957120120">Chrome mostra una pagina di avviso quando gli utenti visitano siti che presentano errori SSL. Per impostazione predefinita, o se la norma viene impostata su true, gli utenti possono fare clic nelle pagine di avviso.
       Se questa norma viene impostata su false, gli utenti non possono fare clic nelle pagine di avviso.</translation>
@@ -1476,6 +1522,7 @@
           Se <ph name="PRODUCT_NAME" /> è in esecuzione in "modalità background", è possibile che la sessione non si chiuda quando viene chiusa l'ultima finestra del browser, ma che rimanga attiva fino alla chiusura del browser. Leggere la norma 'BackgroundModeEnabled' per ulteriori informazioni sulla configurazione di questo comportamento.
 
           Se la norma "RestoreOnStartup" viene impostata in modo da ripristinare gli URL delle sessioni precedenti, questa norma non verrà rispettata e i cookie verranno memorizzati in modo permanente per i siti.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">Consenti limitazioni dei download</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Forza il filtro SafeSearch di Google</translation>
 <translation id="7216442368414164495">Consenti agli utenti di attivare i rapporti estesi di Navigazione sicura</translation>
 <translation id="7234280155140786597">Nomi degli host di messaggi nativi vietati (o * per indicarli tutti)</translation>
@@ -1595,6 +1642,7 @@
 
           Questa norma è per uso interno di <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">Chiedi ogni volta che un sito vuole accedere alla fotocamera e/o al microfono</translation>
+<translation id="7713608076604149344">Limitazioni dei download</translation>
 <translation id="7715711044277116530">Percentuale di regolazione del ritardo di oscuramento dello schermo in modalità di presentazione</translation>
 <translation id="7717938661004793600">Configura le funzioni di accessibilità di <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">Consente di stabilire se riferire o meno le metriche sull'utilizzo a Google. Se la norma viene impostata su true, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> riferirà le metriche sull'utilizzo. Se non viene configurata o viene impostata su false, i rapporti sulle metriche verranno disattivati.</translation>
@@ -1692,6 +1740,7 @@
 <translation id="7953256619080733119">Host delle eccezioni manuali per gli utenti gestiti</translation>
 <translation id="7971839631300653352">SSL 3.0</translation>
 <translation id="7974114691960514888">Questa norma non è più supportata. Consente di attivare l'utilizzo di server relay e STUN durante la connessione a un client remoto. Se questa impostazione viene attivata, questo computer potrà rilevare i computer host remoti e collegarsi a essi anche se sono separati da un firewall. Se questa impostazione viene disattivata e le connessioni UDP in uscita vengono filtrate dal firewall, questo computer potrà collegarsi ai computer host soltanto all'interno della rete locale.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">Nessuna limitazione speciale</translation>
 <translation id="802147957407376460">Ruota lo schermo di 0°</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Indicazione modalità di avvio dispositivo</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Stampa nativa</translation>
@@ -1792,6 +1841,7 @@
       Se viene specificata la norma DeviceIdleLogoutTimeout, questa norma consente di definire la durata della casella di avviso con un timer per il conto alla rovescia che viene mostrato all'utente prima dell'esecuzione dell'uscita.
 
       Il valore della norma deve essere specificato in millisecondi.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">Autenticazione a due fattori disattivata</translation>
 <translation id="8344454543174932833">Importa Preferiti dal browser predefinito alla prima esecuzione</translation>
 <translation id="8359734107661430198">Attiva l'API ExampleDeprecatedFeature valida fino al 02/09/2008</translation>
 <translation id="8369602308428138533">Ritardo disattivazione schermo in caso di utilizzo di CA</translation>
@@ -1838,6 +1888,7 @@
 
           Se questa norma non viene impostata <ph name="PRODUCT_NAME" /> tenterà di rilevare se sulla Intranet è presente un server e solo allora risponderà alle richieste IWA. Se viene rilevato un server su Internet, le sue richieste IWA verranno ignorate da <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">Scegli versione target dell'aggiornamento automatico</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (Universal Second Factor)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Utilizza client DNS integrato</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Elenco dei plug-in disattivati</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Consente di specificare la parola chiave, che è la scorciatoia utilizzata nella omnibox per attivare la ricerca con il provider. Questa norma è facoltativa. Se non viene impostata, nessuna parola chiave attiverà il provider di ricerca. Questa norma viene considerata soltanto se è attiva la norma "DefaultSearchProviderEnabled".</translation>
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_iw.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_iw.xtb
index dce1463..690d899 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_iw.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_iw.xtb
@@ -140,6 +140,7 @@
       אם ההגדרה הזו מושבתת או שלא נקבעה, משתמשים ארגוניים
       אינם יכולים להשתמש ב-ARC.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">‏שינויי מדיניות עבור גרסאות Build של ניפוי באגים של מארח הגישה מרחוק</translation>
+<translation id="1561967320164410511">‏U2F יחד עם תוספים להזדהות בנפרד</translation>
 <translation id="1583248206450240930">השתמש ב-<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> כברירת מחדל</translation>
 <translation id="1608755754295374538">כתובות אתרים שיקבלו גישה למכשירי הקלטת אודיו ללא הצגת בקשה</translation>
 <translation id="1617235075406854669">הפעל את מחיקת היסטוריית הדפדפן וההורדות</translation>
@@ -173,6 +174,7 @@
       אם המדיניות לא מוגדרת, לא מוצגים תנאים והגבלות.
 
       יש להגדיר את המדיניות ככתובת אתר שממנה <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> יכול להוריד את התנאים וההגבלות. התנאים וההגבלות חייבים להיות בטקסט פשוט ומוצגים כסוג MIME טקסט/פשוט. השימוש בסימון אסור.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">חסום את כל ההורדות</translation>
 <translation id="1781356041596378058">‏המדיניות הזו שולטת גם על הגישה אל אפשרויות למפתחים ב-Android. אם תגדיר את המדיניות הזו כ-true, משתמשים לא יוכלו לגשת אל אפשרויות למפתחים. אם תגדירו אותה כ-false או לא תגדיר אותה, משתמשים יוכלו לגשת אל אפשרויות למפתחים על-ידי הקשה שבע פעמים על מספר ה-Build באפליקציית ההגדרות של Android.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">רשימת יישומים מוצמדים שיש להציג במפעיל</translation>
 <translation id="1808715480127969042">‏חסום קובצי Cookie באתרים אלה</translation>
@@ -533,6 +535,7 @@
      אם תפעיל הגדרה זו, דפי אימות של פורטל חובה (למשל, כל דפי האינטרנט החל מדף הכניסה לפורטל חובה ועד ש-<ph name="PRODUCT_NAME" /> מזהה חיבור אינטרנט מוצלח) יוצגו בחלון נפרד, תוך התעלמות מכל הגדרות המדיניות וההגבלות של המשתמש הנוכחי.
 
      אם תשבית הגדרה זו או לא תגדיר אותה כלל, דפי אימות של פורטל חובה יוצגו בכרטיסיית דפדפן חדשה (רגילה), בהתאם להגדרות שרת ה-proxy של המשתמש הנוכחי.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">‏הגדרת המדיניות הזה כ-false מונעת ממשתמשים לשלוח חלק מפרטי המערכת ותוכן הדף אל שרתי Google. אם ההגדרה הזו נקבעת כ-true או לא נקבעת, משתמשים יוכלו לשלוח פרטי מערכת ותוכן דף אל 'גלישה בטוחה' כדי לעזור בזיהוי של אפליקציות ואתרים מסוכנים.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">השבת את מאתר יישומי הפלאגין</translation>
 <translation id="3030000825273123558">הפעל דיווח על מדדים</translation>
 <translation id="3034580675120919256">‏מאפשר לך לקבוע אם מותר לאתרים להפעיל JavaScript. ניתן להפעיל JavaScript עבור כל האתרים או לבטל את ההגדרה עבור כל האתרים. אם לא הגדרת מדיניות זו, המערכת תשתמש ב-'AllowJavaScript' והמשתמש יוכל לשנות זאת.</translation>
@@ -671,6 +674,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">הגדר את סוג מגדיל התצוגה</translation>
 <translation id="3653237928288822292">סמל של ספק חיפוש המוגדר כברירת מחדל</translation>
 <translation id="3660562134618097814">‏העבר קובצי cookie של SAML IdP במהלך ההתחברות</translation>
+<translation id="3687282113223807271">‏שירות 'גלישה בטוחה' מציג דף אזהרה כשמשתמשים מנווטים אל אתרים המסומנים כזדוניים באופן פוטנציאלי. הפעלת ההגדרה הזו מונעת ממשתמשים להמשיך מדף האזהרה אל האתר הזדוני.
+
+אם ההגדרה הזו מושבתת או לא נקבעה, משתמשים יכולים להמשיך אל האתר המסומן לאחר הצגת האזהרה.
+
+עיין בכתובת https://developers.google.com/safe-browsing לקבלת מידע נוסף על 'גלישה בטוחה'.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">הגדר רשימה שחורה של התקנת תוספים</translation>
 <translation id="3711895659073496551">השהה</translation>
 <translation id="3736879847913515635">הפעלה של הוספת אדם במנהל המשתמשים</translation>
@@ -752,6 +760,7 @@
       כוללת רשימות של תוספים שמותקנים באופן אוטומטי עבור משתמש ההדגמה, במכשירים במצב קמעונאי. תוספים אלו נשמרים במכשיר וניתן להתקינם במצב לא מקוון, לאחר ההתקנה. 
 
       כל ערך ברשימה מכיל מילון שחייב לכלול את מזהה התוסף בשדה 'מזהה-תוסף' ואת כתובת האתר לעדכון בשדה 'כתובת אתר לעדכון'.</translation>
+<translation id="3877517141460819966">מצב משולב של אימות גורם שני</translation>
 <translation id="388237772682176890">‏המדיניות הוצאה משימוש ב-M53 והוסרה ב-M54, כתוצאה מהפסקת התמיכה ב-SPDY/3.1.
 
       מדיניות זו משביתה את פרוטוקול SPDY ב-<ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ -848,6 +857,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">‏אפליקציות Android אינן משתמשות בקובץ השמור. אם מספר משתמשים יתקינו את אותה אפליקציית Android, תתבצע הורדה חוזרת שלה בשביל כל משתמש.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">לא</translation>
 <translation id="4261820385751181068">הגדרת המקום של מסך הכניסה במכשיר</translation>
+<translation id="4275782538576261754">‏מגדירה את סוג ההורדות ש-<ph name="PRODUCT_NAME" /> יחסום לחלוטין, בלי לאפשר למשתמשים לעקוף את קביעת האבטחה.
+
+      אם תגדיר את המדיניות הזו, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ימנע סוגים מסוימים של הורדות ולא יאפשר למשתמשים לעקוף את אזהרות האבטחה.
+
+      אם תבחר באפשרות 'חסימת הורדות מסוכנות', כל ההורדות מותרות, מלבד אלה עם אזהרות של 'גלישה בטוחה'.
+
+      אם תבחר באפשרות 'חסימת הורדות עם פוטנציאל סכנה', כל ההורדות מותרות, מלבד אלה עם אזהרות של 'גלישה בטוחה' לגבי הורדות עם פוטנציאל סכנה.
+
+      אם תבחר באפשרות 'חסימת כל ההורדות', כל ההורדות חסומות.
+
+      אם ההגדרה הזו לא נקבעה (או נבחרה האפשרות 'ללא הגבלות מיוחדות'), ההורדות יתבצעו לפי מגבלות האבטחה הרגילות, בהתבסס על תוצאות הניתוח של 'גלישה בטוחה'.
+
+      שים לב שההגבלות האלה חלות על הורדות שהופעלו מתוכן דף אינטרנט, כמו גם אפשרות תפריט ההקשר 'הורד קישור...'.
+
+      ההגבלות האלה לא חלות על השמירה או ההורדה של הדף המוצג, ואינן חלות על שמירת PDF דרך אפשרויות ההדפסה.
+
+      עיין בכתובת https://developers.google.com/safe-browsing לקבלת מידע נוסף על 'גלישה בטוחה'.</translation>
 <translation id="427632463972968153">‏מדיניות זו מציינת את הפרמטרים שנעשה בהם שימוש בעת ביצוע של חיפוש תמונות באמצעות POST. היא מורכבת מצמדים של שם/ערך, המופרדים באמצעות פסיק. אם ערך מסוים הוא פרמטר תבנית, למשל {imageThumbnail} בדוגמה שלמעלה, הוא יוחלף על ידי נתונים אמיתיים של תמונות ממוזערות של תמונות.
 
           מדיניות זו היא אופציונלית. אם היא אינה מוגדרת, תישלח בקשה לחיפוש תמונות באמצעות שיטת GET.
@@ -1048,6 +1074,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">‏באפליקציות Android, המדיניות הזו משפיעה רק על המיקרופון. כשהמדיניות הזו מוגדרת כ-true, המיקרופון מושתק בכל אפליקציות Android, ללא חריגים.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">ציין אם מאתר יישומי הפלאגין צריך להיות מושבת</translation>
 <translation id="523505283826916779">הגדרות נגישות</translation>
+<translation id="5247006254130721952">חסימת הורדות מסוכנות</translation>
 <translation id="5255162913209987122">ניתן להמליץ</translation>
 <translation id="527237119693897329">מאפשרת לך לציין אילו מארחים של העברת הודעות מקומית אין לטעון.
 
@@ -1122,6 +1149,7 @@
       אם מדיניות זו לא מוגדרת, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> תשתמש בברירת המחדל של 3 שעות.
 
       שים לב שאם המערכת תומכת בהודעות בנוגע למדיניות, פרק הזמן עד לרענון יוגדר ל-24 שעות (תוך התעלמות מכל הגדרות ברירת המחדל והערכים של מדיניות זו) מכיוון שהודעות בנוגע למדיניות צפויות לגרום לרענון אוטומטי בכל פעם שהמדיניות משתנה, ובכך הן הופכות רענון בתדירות גבוהה יותר ללא הכרחי.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">חסימת הורדות עם פוטנציאל סכנה</translation>
 <translation id="5535973522252703021">‏רשימת היתרים של שרת האצלה של Kerberos</translation>
 <translation id="555077880566103058">אשר לכל האתרים להריץ באופן אוטומטי את הפלאגין <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5559079916187891399">‏למדיניות הזו אין השפעה על אפליקציות Android.</translation>
@@ -1244,6 +1272,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">‏תוספים המורשים להשתמש בממשק ה-API של הזדהות מרחוק</translation>
 <translation id="5983708779415553259">ברירת מחדל של אופן פעולה עבור אתרים שאינם כלולים בחבילת תוכן כלשהי</translation>
 <translation id="5997543603646547632">השתמש בשעון של 24 שעות כברירת מחדל</translation>
+<translation id="6005179188836322782">‏מפעילה את תכונת 'גלישה בטוחה' של <ph name="PRODUCT_NAME" /> ומונעת ממשתמשים לשנות את ההגדרה הזו.
+
+      אם תפעיל את ההגדרה הזו, 'גלישה בטוחה' תפעל תמיד.
+
+      אם תשבית את ההגדרה הזו, 'גלישה בטוחה' לעולם לא תפעל.
+
+      אם תפעיל או תשבית את ההגדרה הזו, משתמשים לא יוכלו לשנות או לעקוף את ההגדרה 'הפעל הגנה מפני דיוג ותוכנות זדוניות' ב-<ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      אם המדיניות הזו לא תוגדר, התכונה הזו תופעל, אבל המשתמש יוכל לשנות אותה.
+
+      עיין בכתובת https://developers.google.com/safe-browsing לקבלת מידע נוסף על 'גלישה בטוחה'.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">הצג את תיבת הדו-שיח של ההדפסה של המערכת במקום תצוגה מקדימה.
 
       כאשר הגדרה זו מופעלת, <ph name="PRODUCT_NAME" /> יפתח את תיבת הדו-שיח של ההדפסה של המערכת במקום את התצוגה המקדימה המובנית כאשר משתמש יבקש להדפיס דף.
@@ -1312,6 +1351,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">מגדירה תקנונים עבור העברת הודעות מקומית. מארחים של העברת הודעות מקומית הנמצאים ברשימה השחורה יידחו, אלא אם יועברו לרשימת ההיתרים.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">התר או דחה הקלטת אודיו</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">‏כשאינה מוגדרת כ-True, מפעילה עדכוני רכיבים לכל הרכיבים ב-<ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      אם היא מוגדרת כ-False, עדכוני רכיבים מושבתים. עם זאת, חלק מהרכיבים פטורים מהמדיניות הזו: עדכונים של רכיבים שאינם מכילים קוד הפעלה, שאינם משנים באופן משמעותי את ההתנהגות של הדפדפן או שיש להם חשיבות קריטית לאבטחה לא יושבתו.
+      דוגמאות לרכיבים כאלה כוללות את רשימות ביטול האישורים ואת נתוני הגלישה הבטוחה.
+      עיין בכתובת https://developers.google.com/safe-browsing לקבלת מידע נוסף על 'גלישה בטוחה'.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">התרת השלמה אוטומטית של שמות דומיינים במהלך כניסת משתמשים</translation>
 <translation id="6315673513957120120">‏Chrome מציג דף אזהרה כשמשתמשים מנווטים אל אתרים שיש בהם שגיאות SSL. כברירת מחדל או כשמדיניות זו מוגדרת כ-true, המשתמשים רשאים לדלג על דפי האזהרה.
       הגדרת מדיניות זו כ-false אוסרת על משתמשים לדלג על דפי אזהרה מכל סוג שהוא.</translation>
@@ -1500,6 +1544,7 @@
           לתשומת לבך, אם <ph name="PRODUCT_NAME" /> פועל ב'מצב רקע', ייתכן שההפעלה לא תיסגר עם סגירת החלון האחרון של הדפדפן, אלא תישאר פעילה עד ליציאה מהדפדפן. לקבלת מידע נוסף על הגדרת התנהגות זו, עיין במדיניות 'BackgroundModeEnabled'.
 
           אם המדיניות "RestoreOnStartup" מוגדרת לשחזר כתובות אתרים מהפעלות קודמות, מדיניות זו לא תכובד, וקובצי Cookie יאוחסנו באתרים אלה לצמיתות.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">התרת הגבלות על הורדה</translation>
 <translation id="7207095846245296855">‏אלץ חיפוש בטוח של Google</translation>
 <translation id="7216442368414164495">מאפשר למשתמשים להביע הסכמה לדיווח מורחב של 'גלישה בטוחה'</translation>
 <translation id="7234280155140786597">שמות של מארחי העברת הודעות מקומית אסורים (או * עבור כולם)</translation>
@@ -1620,6 +1665,7 @@
 
           מדיניות זו מיועדת לשימוש פנימי של <ph name="PRODUCT_NAME" /> עצמו.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">שאל בכל פעם שאתר מנסה לגשת למצלמה ו/או למיקרופון</translation>
+<translation id="7713608076604149344">הגבלות על הורדה</translation>
 <translation id="7715711044277116530">האחוז שלפיו יש לדרג את ההשהיה לפני עמעום המסך במצב מצגת</translation>
 <translation id="7717938661004793600">הגדר את תכונות הנגישות של <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">‏קובעת אם מדדי השימוש ידווחו חזרה ל-Google.  אם מוגדרת כ'אמת', <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ידווח על מדדי השימוש. אם אינה מוגדרת, או מוגדרת כ'שקר', הדיווח על המדדים יושבת.</translation>
@@ -1718,6 +1764,7 @@
 <translation id="7971839631300653352">SSL 3.0</translation>
 <translation id="7974114691960514888">‏מדיניות זו אינה נתמכת עוד. 
 מאפשר שימוש של שרתי STUN ושרתי ממסר בעת חיבור ללקוח מרוחק. אם הפכת הגדרה זו לפעילה, מחשב זה יכול לגלות מחשבי מארח מרוחקים אלה ולהתחבר אליהם, גם אם הם מופרדים על ידי חומת אש. אם הגדרה זו מושבתת וחיבורי UDP יוצאים מסוננים על ידי חומת האש, מחשב זה יכול להתחבר רק למחשבי מארח בתוך הרשת המקומית.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">ללא הגבלות מיוחדות</translation>
 <translation id="802147957407376460">סובב את המסך ב-0 מעלות</translation>
 <translation id="8044493735196713914">דווח על מצב אתחול של המכשיר</translation>
 <translation id="8050080920415773384">הדפסה מקומית</translation>
@@ -1827,6 +1874,7 @@
       כאשר DeviceIdleLogoutTimeout מוגדרת, מדיניות זו מגדירה את משך הזמן שבו מופיעה תיבת האזהרה עם טיימר ספירה לאחור שמוצג למשתמש לפני ביצוע ההתנתקות.
 
       הערך של המדיניות צריך להיות מוגדר באלפיות השנייה.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">גורם שני מושבת</translation>
 <translation id="8344454543174932833">ייבא ​​סימניות מדפדפן ברירת המחדל בהפעלה הראשונה</translation>
 <translation id="8359734107661430198">‏הפעל את ממשק ה-API ‏של ExampleDeprecatedFeature עד 2.9.2008</translation>
 <translation id="8369602308428138533">השהיה של כיבוי מסך כשנעשה שימוש בשקע חשמל</translation>
@@ -1872,6 +1920,7 @@
 
           אם לא תגדיר מדיניות זו, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ינסה לזהות אם השרת נמצא באינטראנט, ורק אז יגיב לבקשות IWA. אם שרת יזוהה כמחובר לאינטרנט, <ph name="PRODUCT_NAME" /> יתעלם מבקשות IWA המגיעות ממנו.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">גירסת עדכון אוטומטי המוגדרת כיעד</translation>
+<translation id="867410340948518937">‏U2F (גורם שני אוניברסלי)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">‏השתמש בלקוח ה-DNS המובנה</translation>
 <translation id="8704831857353097849">רשימה של יישומי פלאגין מושבתים</translation>
 <translation id="8711086062295757690">‏מציין את מילת המפתח, שהיא קיצור שבו המערכת משתמשת בסרגל הכתובות כדי להפעיל את החיפוש עבור ספק זה. מדיניות זו היא אופציונלית. אם היא אינה מוגדרת, אף מילת מפתח לא תפעיל את ספק החיפוש. מדיניות זו תקפה רק אם המדיניות 'DefaultSearchProviderEnabled' מופעלת.</translation>
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ja.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ja.xtb
index 930a2e4..2340486 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ja.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ja.xtb
@@ -143,6 +143,7 @@
       この設定を無効にした場合または設定しない場合、企業ユーザーは ARC を
       使用できません。</translation>
 <translation id="1561424797596341174">リモート アクセス ホストの Debug ビルドでのポリシー オーバーライド</translation>
+<translation id="1561967320164410511">U2F と個人認証用拡張機能</translation>
 <translation id="1583248206450240930">デフォルトで <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> を使用する</translation>
 <translation id="1608755754295374538">ユーザー確認なしで音声キャプチャ デバイスへのアクセスが許可される URL</translation>
 <translation id="1617235075406854669">閲覧とダウンロードの履歴を削除可能にする</translation>
@@ -177,6 +178,7 @@
       このポリシーを設定しないと、利用規約は表示されません。
 
       ポリシーは、<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> による利用規約のダウンロードが可能な URL に設定する必要があります。利用規約はテキスト形式で、MIME タイプのプレーン テキストとして配信してください。マークアップ形式は使用できません。</translation>
+<translation id="1750315445671978749">すべてのダウンロードをブロックする</translation>
 <translation id="1781356041596378058">このポリシーでは、Android 開発者向けオプションへのアクセスも管理できます。このポリシーを true に設定した場合、ユーザーは開発者向けオプションにアクセスできません。このポリシーを false に設定するか未設定のままにした場合、ユーザーは Android 設定アプリのビルド番号を 7 回タップすれば開発者向けオプションにアクセスできます。</translation>
 <translation id="1803646570632580723">ランチャーに表示する固定アプリのリスト</translation>
 <translation id="1808715480127969042">これらのサイトの Cookie をブロックする</translation>
@@ -531,6 +533,9 @@
       この設定を有効にすると、キャプティブ ポータル認証ページが表示され(つまり、<ph name="PRODUCT_NAME" /> で正常なインターネット接続が検出されるまで、すべてのウェブページはキャプティブ ポータルのログインページから始まり)、現在のユーザーのポリシーの設定や制限はすべて無視されます。
 
       この設定を無効にするか未設定にすると、キャプティブ ポータル認証ページは(通常の)新しいブラウザタブに表示され、現在のユーザーのプロキシ設定が使用されます。</translation>
+<translation id="3001534538097271560">このポリシーを false に設定した場合、ユーザーは Google サーバーに一部のシステム情報やページのコンテンツを送信するよう指定できなくなります。このポリシーを true に設定するか未設定のままにした場合、ユーザーは危険なアプリやサイトの検出に役立てるために一部のシステム情報やページのコンテンツをセーフ ブラウジングに送信できます。
+
+      セーフ ブラウジングの詳細については、https://developers.google.com/safe-browsing をご覧ください。</translation>
 <translation id="3021409116652377124">プラグイン ファインダーを無効にする</translation>
 <translation id="3030000825273123558">統計情報のレポート送信を有効にする</translation>
 <translation id="3034580675120919256">ウェブサイトに対して JavaScript の実行を許可するかどうかを設定できます。JavaScript の実行は、すべてのウェブサイトに対して許可または禁止することができます。このポリシーが未設定の場合、「AllowJavaScript」が使用され、ユーザーはこの設定を変更できます。</translation>
@@ -670,6 +675,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">画面拡大鏡のタイプを設定する</translation>
 <translation id="3653237928288822292">デフォルトの検索プロバイダ アイコン</translation>
 <translation id="3660562134618097814">ログイン時に SAML IdP Cookie を転送する</translation>
+<translation id="3687282113223807271">不正なサイトの可能性があると報告されているサイトにユーザーが移動しようとすると、セーフ ブラウジング サービスにより警告ページが表示されます。この設定を有効にした場合、ユーザーはその警告ページから不正なサイトに進むことができなくなります。
+
+      この設定を無効にするか未設定のままにした場合、ユーザーは警告が表示された後にそのサイトに進むかどうかを選択できます。
+
+      セーフ ブラウジングの詳細については、https://developers.google.com/safe-browsing をご覧ください。</translation>
 <translation id="3709266154059827597">拡張機能インストールのブラックリストを設定する</translation>
 <translation id="3711895659073496551">停止する</translation>
 <translation id="3736879847913515635">ユーザー管理画面でのユーザー追加を許可する</translation>
@@ -753,6 +763,7 @@
       小売りモードでデバイスにログインしたデモ ユーザーに対して自動的にインストールされる拡張機能のリストを指定します。これらの拡張機能はデバイスに保存され、インストール後はオフラインでもインストールされた状態になります。
 
       リストの各エントリには辞書を指定し、[extension-id] フィールドに拡張機能 ID、[update-url] フィールドに更新 URL を指定する必要があります。</translation>
+<translation id="3877517141460819966">統合モードの 2 段階認証プロセス</translation>
 <translation id="388237772682176890">SPDY/3.1 がサポートされなくなるため、このポリシーは、M53 でサポート終了、M54 で廃止となります。
 
       <ph name="PRODUCT_NAME" /> で SPDY プロトコルを使用できないようにします。
@@ -847,6 +858,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">キャッシュは Android アプリには使用されません。複数のユーザーが同じ Android アプリをインストールする場合、アプリはユーザーごとに新しくダウンロードされます。</translation>
 <translation id="4250680216510889253">いいえ</translation>
 <translation id="4261820385751181068">端末のログイン画面の言語 / 地域</translation>
+<translation id="4275782538576261754"><ph name="PRODUCT_NAME" /> で完全にブロックするダウンロードの形式を設定します(ユーザーはセキュリティの判定結果を無視するよう選択することはできません)。
+
+      このポリシーを設定した場合、<ph name="PRODUCT_NAME" /> では特定形式のダウンロードがブロックされます。その際、ユーザーはセキュリティの警告を無視するよう選択することはできません。
+
+      [危険なダウンロードをブロックする] オプションを選択すると、セーフ ブラウジングの警告が表示された場合を除き、すべてのダウンロードが許可されます。
+
+      [危険性のあるダウンロードをブロックする] オプションを選択すると、セーフ ブラウジングの警告によって危険性が示された場合を除き、すべてのダウンロードが許可されます。
+
+      [すべてのダウンロードをブロックする] オプションを選択すると、すべてのダウンロードがブロックされます。
+
+      このポリシーが設定されていない場合(または、[特別な制限なし] オプションが選択されている場合)、ダウンロードには、セーフ ブラウジングの解析結果に基づく通常のセキュリティ制限が適用されます。
+
+      これらの制限は、ウェブページのコンテンツから呼び出されるダウンロードや、コンテキスト メニューの [リンクをダウンロード] オプションに適用されます。
+
+      これらの制限は、現在表示されているページの保存やダウンロード、あるいは印刷オプションの [PDF に保存] には適用されません。
+
+      セーフ ブラウジングの詳細については、https://developers.google.com/safe-browsing をご覧ください。</translation>
 <translation id="427632463972968153">POST を使って画像検索を行うときに使用するパラメータを指定します。名前と値のペアをカンマで区切って指定します。値がテンプレート パラメータ(上記の例の {imageThumbnail} など)の場合は、実際の画像サムネイルのデータに置き換えられます。
 
           このポリシーは省略可能です。未設定の場合、画像検索リクエストは GET メソッドを使用して送信されます。
@@ -1048,6 +1076,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">Android アプリに対しては、このポリシーはマイクにのみ適用されます。このポリシーを true に設定した場合、すべての Android アプリでは例外なくマイクがミュートされます。</translation>
 <translation id="5226033722357981948">プラグイン ファインダーを無効にすべきかどうかを指定する</translation>
 <translation id="523505283826916779">ユーザー補助の設定</translation>
+<translation id="5247006254130721952">危険なダウンロードをブロックする</translation>
 <translation id="5255162913209987122">推奨ポリシーの表示</translation>
 <translation id="527237119693897329">読み込みを禁止するネイティブ メッセージング ホストを指定できます。
 
@@ -1127,6 +1156,7 @@
       このポリシーを設定しない場合、<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> はデフォルト値の 3 時間を使用します。
 
       プラットフォームがポリシーの通知に対応している場合は、ポリシーが変更されるたびにポリシー通知により更新は自動的に適用されることになるため、更新の遅延は 24 時間に設定され、頻繁な更新は不要になります(すべてのデフォルト値とこのポリシーの値は無視されます)。</translation>
+<translation id="5530347722229944744">危険性のあるダウンロードをブロックする</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Kerberos 委任サーバーのホワイトリスト</translation>
 <translation id="555077880566103058">すべてのサイトで <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> プラグインの自動実行を許可する</translation>
 <translation id="5559079916187891399">このポリシーは Android アプリには適用されません。</translation>
@@ -1249,6 +1279,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">Remote Attestation API の使用が許可されている拡張機能</translation>
 <translation id="5983708779415553259">どのコンテンツ パックにもないサイトに対するデフォルトの動作</translation>
 <translation id="5997543603646547632">デフォルトで 24 時間表示を使用</translation>
+<translation id="6005179188836322782"><ph name="PRODUCT_NAME" /> のセーフ ブラウジング機能を有効にするとともに、ユーザーによる設定変更を禁止します。
+
+      この設定を有効にした場合は、セーフ ブラウジングが常にアクティブになります。
+
+      この設定を無効にした場合は、セーフ ブラウジングがアクティブになることはありません。
+
+     この設定を有効または無効にした場合、ユーザーは、<ph name="PRODUCT_NAME" /> で [フィッシングや不正なソフトウェアからの保護を有効にする] 設定を変更またはオーバーライドできなくなります。
+
+      このポリシーが未設定の場合、セーフ ブラウジングは有効になりますが、ユーザーはこの設定を変更できます。
+
+      セーフ ブラウジングの詳細については、https://developers.google.com/safe-browsing をご覧ください。</translation>
 <translation id="6017568866726630990">印刷プレビューの代わりにシステムの印刷ダイアログを表示します。
 
       この設定が有効な場合、ユーザーがページの印刷をリクエストしたときに <ph name="PRODUCT_NAME" /> は組み込みの印刷プレビューではなくシステムの印刷ダイアログを開きます。
@@ -1317,6 +1358,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">ネイティブ メッセージングのポリシーを設定します。ブラックリストに登録されたネイティブ メッセージング ホストは、ホワイトリストに登録されていない限り読み込みできません。</translation>
 <translation id="6282799760374509080">音声キャプチャを許可または拒否する</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">このポリシーが未設定のままか True に設定されている場合は、<ph name="PRODUCT_NAME" /> のすべてのコンポーネントでコンポーネントの更新が有効になります。
+
+      このポリシーが False に設定されている場合、コンポーネントの更新は無効になります。ただし、一部のコンポーネント(実行可能コードを含まないコンポーネント、ブラウザの動作を著しく変更しないコンポーネント、セキュリティ上重要なコンポーネント)はこのポリシーの適用外で、これらのコンポーネントの更新は無効にはなりません。
+      適用外のコンポーネントの例としては、証明書失効リストやセーフ ブラウジング データが挙げられます。
+      セーフ ブラウジングの詳細については、https://developers.google.com/safe-browsing をご覧ください。</translation>
 <translation id="6310223829319187614">ユーザーのログイン中にドメイン名のオートコンプリートを有効にする</translation>
 <translation id="6315673513957120120">ユーザーが SSL エラーのあるサイトに移動しようとしたときに、Chrome では警告ページが表示されます。このポリシーを true に設定するか未設定のままにした場合、ユーザーは警告ページをクリックして次に進むことができます。
 このポリシーを false に設定した場合、ユーザーは警告ページから先に進むことはできません。</translation>
@@ -1507,6 +1553,7 @@
           <ph name="PRODUCT_NAME" /> が「バックグラウンド モード」で動作している場合、最後のブラウザ ウィンドウを閉じてもセッションが終了せず、ブラウザを終了するまでアクティブなままになることがあります。この動作の設定について詳しくは、「BackgroundModeEnabled」ポリシーをご覧ください。
 
           「RestoreOnStartup」ポリシーが前回のセッションから URL を復元するように設定されている場合、このポリシーは適用されず、該当するサイトの Cookie は永続的に保存されます。</translation>
+<translation id="7202925763179776247">ダウンロードの制限を許可する</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Google セーフサーチを強制する</translation>
 <translation id="7216442368414164495">セーフ ブラウジングの詳細レポートを有効にすることをユーザーに許可する</translation>
 <translation id="7234280155140786597">禁止するネイティブ メッセージング ホストの名前(または、「*」ですべてを禁止)</translation>
@@ -1627,6 +1674,7 @@
 
           このポリシーは <ph name="PRODUCT_NAME" /> 自体が内部で使用するためのものです。</translation>
 <translation id="7712109699186360774">カメラやマイクへのアクセスをサイトが要求するたびに確認する</translation>
+<translation id="7713608076604149344">ダウンロードの制限</translation>
 <translation id="7715711044277116530">プレゼンテーション モードで画面を暗くするまでの時間に掛ける倍率</translation>
 <translation id="7717938661004793600"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> のユーザー補助機能を設定します。</translation>
 <translation id="7719251660743813569">使用状況に関する統計情報を Google に送信するかどうかを指定します。true に設定した場合、<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> の使用状況に関する統計情報を報告します。未設定または false に設定した場合は、統計情報のレポート送信は無効になります。</translation>
@@ -1724,6 +1772,7 @@
 <translation id="7953256619080733119">管理対象ユーザーの手動による例外管理 - ホスト</translation>
 <translation id="7971839631300653352">SSL 3.0</translation>
 <translation id="7974114691960514888">このポリシーは現在サポートされていません。リモート クライアントに接続するときの STUN とリレー サーバーの使用を有効にします。この設定が有効になっている場合は、間にファイアウォールがあるかどうかにかかわらず、このコンピュータがリモート ホスト コンピュータを検出して接続することができます。この設定が無効であり、かつ発信 UDP 接続がファイアウォールによってフィルタリングされている場合は、このコンピュータから接続できるのはローカル ネットワーク内のホスト コンピュータのみとなります。</translation>
+<translation id="7980227303582973781">特別な制限なし</translation>
 <translation id="802147957407376460">画面を 0 度回転(回転なし)</translation>
 <translation id="8044493735196713914">デバイス起動モードを報告する</translation>
 <translation id="8050080920415773384">ネイティブ印刷</translation>
@@ -1835,6 +1884,7 @@
       DeviceIdleLogoutTimeout が指定されている場合、このポリシーは、カウントダウン タイマー付き警告ボックスがユーザーに表示されてからログアウトが実行されるまでの時間を定義します。
 
       ポリシーの値は、ミリ秒単位で指定する必要があります。</translation>
+<translation id="8339420913453596618">2 段階認証プロセスを無効にする</translation>
 <translation id="8344454543174932833">初回実行時にデフォルトのブラウザからブックマークをインポートする</translation>
 <translation id="8359734107661430198">ExampleDeprecatedFeature API を 2008 年 9 月 2 日いっぱい有効にする</translation>
 <translation id="8369602308428138533">画面がオフになるまでの時間(AC 電源での実行時)</translation>
@@ -1881,6 +1931,7 @@
 
           このポリシーを設定しない場合、<ph name="PRODUCT_NAME" /> はサーバーがイントラネット上にあるかどうか検出を試み、その上で IWA リクエストに応答します。サーバーがインターネット上で検出された場合、そのサーバーからの IWA リクエストは <ph name="PRODUCT_NAME" /> では無視されます。</translation>
 <translation id="8672321184841719703">自動更新の対象バージョンを指定</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F(Universal Second Factor)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">組み込みの DNS クライアントを使用する</translation>
 <translation id="8704831857353097849">無効なプラグインのリスト</translation>
 <translation id="8711086062295757690">アドレスバーで使用するショートカットとして、このプロバイダで検索を実行するためのキーワードを指定します。このポリシーは省略可能です。未設定の場合、検索プロバイダをアクティブにするキーワードは設定されません。このポリシーは、「DefaultSearchProviderEnabled」ポリシーが有効な場合にのみ適用されます。</translation>
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_kn.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_kn.xtb
index 172d7c0..c5c6664 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_kn.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_kn.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
       
 ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ ಅಥವಾ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ ಆಗ ಉದ್ಯಮ ಬಳಕೆದಾರರು ARC ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">ರಿಮೋಟ್ ಪ್ರವೇಶ ಹೋಸ್ಟ್‌ನ ಡೀಬಗ್ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಿಗಾಗಿ ನೀತಿಯನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ</translation>
+<translation id="1561967320164410511">ಪ್ರತ್ಯೆಕ ದೃಢೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ U2F ಹಾಗೂ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು</translation>
 <translation id="1583248206450240930"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> ಅನ್ನು ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="1608755754295374538">ಪ್ರಾಂಪ್ಟ್ ಇಲ್ಲದೆಯೇ ಆಡಿಯೊ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಪೂರೈಸುವಂತಹ URL ಗಳು</translation>
 <translation id="1617235075406854669">ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸುವುದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ</translation>
@@ -167,6 +168,7 @@
 
     ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸದಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಸೇವಾ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ
 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ಸೇವಾ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ URL ಗೆ ನೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬೇಕು. MIME ವಿಧ ಪಠ್ಯ/ಸೇವಾ ನಿಯಮವು ಖಾಲಿ ಪಠ್ಯವಾಗಿರಬೇಕು,</translation>
+<translation id="1750315445671978749">ಎಲ್ಲ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ</translation>
 <translation id="1781356041596378058">ಈ ನೀತಿಯು Android ಡೆವಲಪರ್ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸಹ ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ನೀವು ಸರಿ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಿದರೆ, ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಡೆವಲಪರ್ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ತಪ್ಪು ಎಂಬುದಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಿದರೆ ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿಸದೇ ಬಿಟ್ಟರೆ, Android ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ಡ್ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೇಲೆ ಏಳು ಬಾರಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಬಳಕೆದಾರರು ಡೆವಲಪರ್ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">ಲಾಂಚರ್‌ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಬೇಕಾದ ಪಿನ್ ಮಾಡಿದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಪಟ್ಟಿ</translation>
 <translation id="1808715480127969042">ಈ ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿನ ಕುಕೀಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸು</translation>
@@ -521,6 +523,9 @@
       ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಬಳಕೆದಾರರಿಗಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ನೀತಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ ಯಾವುದೇ ಕ್ಯಾಪ್ಟಿವ್ ಪೋರ್ಟಲ್ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ಪುಟಗಳನ್ನು (ಅಂದರೆ, ಯಶಸ್ವಿ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು <ph name="PRODUCT_NAME" /> ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವ ತನಕ ಕ್ಯಾಪ್ಟಿವ್ ಪೋರ್ಟಲ್ ಸೈನ್ ಇನ್ ಪುಟದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುವ ಎಲ್ಲಾ ವೆಬ್ ಪುಟಗಳು) ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
 
       ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿಸದೇ ಹಾಗೇ ಬಿಟ್ಟರೆ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಬಳಕೆದಾರರ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಯಾವುದೇ ಕ್ಯಾಪ್ಟಿವ್ ಪೋರ್ಟಲ್ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ಪುಟಗಳನ್ನು (ಸಾಮಾನ್ಯ) ಹೊಸ ಬ್ರೌಸರ್ ಟ್ಯಾಬ್‌ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">ಈ ಕಾರ್ಯನೀತಿಯನ್ನು FALSE ಎಂಬುದಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಿದರೆ, Google ಸರ್ವರ್‌ಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಕೆದಾರರು ಕೆಲವು ಸಿಸ್ಟಂ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಪುಟದ ವಿಷಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು TRUE ಎಂಬುದಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ಅಪಾಯಕಾರಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಹಾಗೂ ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಕೆದಾರರು ಕೆಲವು ಸಿಸ್ಟಂ ಮಾಹಿತಿ ಹಾಗೂ ಪುಟದ ವಿಷಯವನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು.
+
+      ಸುರಕ್ಷಿತ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ https://developers.google.com/safe-browsing ನೋಡಿ.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">ಪ್ಲಗಿನ್ ಹುಡುಕುವುದನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು</translation>
 <translation id="3030000825273123558">ಮಾಪನಗಳ ವರದಿಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="3034580675120919256">JavaScript ಅನ್ನು ಚಾಲನೆ ಮಾಡಲು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಹೊಂದಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. JavaScript ಅನ್ನು ಚಾಲನೆ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಎಲ್ಲ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೂ ಅನುಮತಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಎಲ್ಲ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೂ ನಿರಾಕರಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ. ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸದೆ ಬಿಟ್ಟರೆ, 'AllowJavaScript' ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಬಳಕೆದಾರರು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದಾಗಿರುತ್ತದೆ.</translation>
@@ -655,6 +660,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">ಪರದೆ ವರ್ಧಕ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="3653237928288822292">ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಹುಡುಕಾಟ ನೀಡುಗರ ಐಕಾನ್</translation>
 <translation id="3660562134618097814">ಲಾಗಿನ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ SAML IdP ಕುಕೀಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಿ</translation>
+<translation id="3687282113223807271">ಸಂಭಾವ್ಯವಾಗಿ ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಎಂದು ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿರುವ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಬಳಕೆದಾರರು ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಸುರಕ್ಷಿತ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಸೇವೆಯು ಒಂದು ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಪುಟವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಪುಟದಿಂದ ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಸೈಟ್‌ಗೆ ಬಳಕೆದಾರರು ಹೇಗಿದ್ದರೂ ಮುಂದುವರಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
+
+      ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ ಅಥವಾ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿರದಿದ್ದರೆ, ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಸಂದೇಶವನ್ನು ತೋರಿಸಿದ ಬಳಿಕ, ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿರುವ ಸೈಟ್‌ಗೆ ಬಳಕೆದಾರರು ಮುಂದುವರಿಯಬಹುದು.
+
+      ಸುರಕ್ಷಿತ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ https://developers.google.com/safe-browsing ನೋಡಿ.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">ವಿಸ್ತರಣೆ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಶ್ವೇತಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3711895659073496551">ಅಮಾನತು</translation>
 <translation id="3736879847913515635">ಬಳಕೆದಾರ ನಿರ್ವಾಹಕದಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
@@ -745,6 +755,7 @@
      ಚಿಲ್ಲರೆ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿನ ಸಾಧನಗಳಿಗಾಗಿ ಡೆಮೊ ಬಳಕೆದಾರರಿಗಾಗಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಗಳು. ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಾಪನೆಯ ನಂತರ ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ.
 
       ಪ್ರತಿ ಪಟ್ಟಿಯ ನಮೂದನೆಯು ನಿಘಂಟು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದು 'ವಿಸ್ತರಣೆಯ-id' ಕ್ಷೇತ್ರ ಮತ್ತು 'ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌‌ ಆದ-url' ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಇದರ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌‌ URL ನಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಣಾ ID ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬೇಕು.</translation>
+<translation id="3877517141460819966">ಸಂಯೋಜಿತ ಎರಡನೆಯ ಅಂಶ ದೃಢೀಕರಣ ಮೋಡ್</translation>
 <translation id="388237772682176890">ಈ ನೀತಿಯನ್ನು M53 ನಲ್ಲಿ ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು M54 ನಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ SPDY/3.1 ಬೆಂಬಲವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ.
 
       <ph name="PRODUCT_NAME" /> ನಲ್ಲಿ SPDY ಪ್ರೋಟೊಕಾಲ್‌ನ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
@@ -838,6 +849,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">Android ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಒಂದೇ Android ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಹಲವು ಬಳಕೆದಾರರು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದರೆ, ಪ್ರತಿ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಅದನ್ನು ಹೊಸತಾಗಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">ಇಲ್ಲ</translation>
 <translation id="4261820385751181068">ಸಾಧನ ಸೈನ್-ಇನ್ ಪರದೆ ಸ್ಥಳ</translation>
+<translation id="4275782538576261754">ಬಳಕೆದಾರರು ಭದ್ರತಾ ತೀರ್ಮಾನವನ್ನು ಓವರ್‌ರೈಡ್ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡದೆ, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳ ವಿಧವನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
+
+      ನೀವು ಈ ಕಾರ್ಯನೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿದರೆ <ph name="PRODUCT_NAME" />, ಕೆಲವು ವಿಧಗಳ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರು ಭದ್ರತಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ದಾಟಿ ಹೋಗಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.
+
+      'ಅಪಾಯಕಾರಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ' ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದಾಗ, ಸುರಕ್ಷಿತ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಉಳಿದೆಲ್ಲಾ ಡೌನ್‍೬ಲೋಡ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿ ಇರುತ್ತದೆ.
+
+       'ಸಂಭಾವ್ಯವಾಗಿ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ' ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದಾಗ, ಸಂಭಾವ್ಯವಾಗಿ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಉಳಿದೆಲ್ಲಾ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿ ಇರುತ್ತದೆ.
+
+      'ಎಲ್ಲ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ' ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದಾಗ, ಎಲ್ಲ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
+
+      ಈ ಕಾರ್ಯನೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸದಿದ್ದರೆ, (ಅಥವಾ 'ವಿಶೇಷ ನಿರ್ಬಂಧಗಳಿಲ್ಲ' ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರೆ), ಸುರಕ್ಷಿತ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ವಿಶ್ಲೇಷಣಾ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿ, ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಭದ್ರತಾ ನಿರ್ಬಂಧಗಳಿಗೆ ಒಳಪಡುತ್ತವೆ.
+
+      ಈ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು, ವೆಬ್ ಪುಟದ ವಿಷಯದಿಂದ ಹಾಗೂ ಸಂದರ್ಭದ ಮೆನು ಆಯ್ಕೆಯ 'ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಲಿಂಕ್...' ನಿಂದ ಪ್ರಚೋದಿತವಾದ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳಿಗೂ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ.
+
+      ಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ರದರ್ಶಿತವಾಗಿರುವ ಪುಟದ ಉಳಿಸುವಿಕೆ / ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗೆ ಈ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅಂತೆಯೇ ಮುದ್ರಣದ ಆಯ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ, PDF ರೂಪದಲ್ಲಿ ಉಳಿಸುವುದಕ್ಕೂ ಇವು ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
+
+      ಸುರಕ್ಷಿತ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ https://developers.google.com/safe-browsing ನೋಡಿ.</translation>
 <translation id="427632463972968153">POST ಸಹಿತ ಚಿತ್ರ ಹುಡುಕಾಟ ಮಾಡುವಾಗ ಬಳಸುವ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಅಲ್ಪವಿರಾಮದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ಹೆಸರು/ಮೌಲ್ಯದ ಜೋಡಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಮೇಲಿನ ಉದಾಹರಣೆಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ {imageThumbnail} ಮೌಲ್ಯವು ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ ಮಾನದಂಡವಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ನೈಜ ಥಂಬ್‌ನೇಲ್ ಡೇಟಾದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
 
           ಈ ನೀತಿಯು ಐಚ್ಛಿಕವಾಗಿದೆ. ಹೊಂದಿಸದಿದ್ದಲ್ಲಿ, GET ವಿಧಾನ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಚಿತ್ರ ಹುಡುಕಾಟ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗುವುದು.
@@ -1038,6 +1066,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">Android ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ, ಈ ನೀತಿಯು ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್‌ಗೆ ಮಾತ್ರ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ನಿಜ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಿದರೆ, ಯಾವುದೇ ವಿನಾಯಿತಿಗಳಿಲ್ಲದೇ, ಎಲ್ಲಾ Android ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಅನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">ಪ್ಲಗ್‌ಇನ್ ಗ್ರಾಹಿಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬೇಕೇ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿ</translation>
 <translation id="523505283826916779">ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು</translation>
+<translation id="5247006254130721952">ಅಪಾಯಕಾರಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ</translation>
 <translation id="5255162913209987122">ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಬಹುದಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="527237119693897329">ಲೋಡ್‌ ಮಾಡದೆ ಇರುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುವಿಕೆ ಹೋಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.
 
@@ -1115,6 +1144,7 @@
      ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸದೇ ಹಾಗೆಯೇ ಬಿಟ್ಟರೆ ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು 3 ಗಂಟೆಗಳವರೆಗೆ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ಬಳಸಬಹುದು.
 
       ನೀತಿ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಒಂದು ವೇಳೆ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ಬೆಂಬಲಿಸಿದರೆ, ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯ ವಿಳಂಬವನ್ನು 24 ಗಂಟೆಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಎಲ್ಲಾ ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಈ ನೀತಿಯ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ) ಏಕೆಂದರೆ ನೀತಿಯು ಬದಲಾದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ರಿಫ್ರೆಶ್ ಆಗುವಂತೆ ನೀತಿ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಬಲವಂತಪಡಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬುದಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ, ಈ ಮೂಲಕ ಅನಗತ್ಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಆಗಾಗ್ಗೆ ರಿಫ್ರೆಶ್ ಆಗುವುದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">ಸಂಭಾವ್ಯವಾಗಿ ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿರುವ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Kerberos ನಿಯೋಜನೆ ಸರ್ವರ್ ಬಿಳಿಪಟ್ಟಿ</translation>
 <translation id="555077880566103058"><ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> ನ ಪ್ಲಗ್‌ಇನ್ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ರನ್ ಆಗಲು ಎಲ್ಲಾ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="5559079916187891399">ಈ ನೀತಿಯು Android ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಪರಿಣಾಮ ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
@@ -1234,6 +1264,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">ರಿಮೋಟ್ ದೃಢೀಕರಣ API ಬಳಸಲು ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="5983708779415553259">ಯಾವುದೇ ವಿಷಯದ ಪ್ಯಾಕ್‌ನಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ನಡವಳಿಕೆ</translation>
 <translation id="5997543603646547632">ಡಿಫಾಲ್ಟ್‌ ಮೂಲಕ 24 ಗಂಟೆಗಳ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಬಳಸು</translation>
+<translation id="6005179188836322782"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ನ ಸುರಕ್ಷಿತ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸದಂತೆ ತಡೆಯುತ್ತದೆ.
+
+     ನೀವು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಸುರಕ್ಷಿತ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
+
+      ನೀವು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಸುರಕ್ಷಿತ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಎಂದೂ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.
+
+      ನೀವು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಬಳಕೆದಾರರು <ph name="PRODUCT_NAME" /> ನಲ್ಲಿ "ಫಿಶಿಂಗ್ ಹಾಗೂ ಮಾಲ್‌ವೇರ್ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" ಎಂಬುದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಥವಾ ಓವರ್‌ರೈಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
+
+      ಈ ಕಾರ್ಯನೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸದೇ ಇದ್ದರೆ, ಇದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಬಳಕೆದಾರರು ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
+
+      ಸುರಕ್ಷಿತ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ https://developers.google.com/safe-browsing ನೋಡಿ.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">ಮುದ್ರಣ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆಗೆ ಬದಲಾಗಿ ಸಿಸ್ಟಂ ಮುದ್ರಣ ಸಂವಾದವನ್ನು ತೋರಿಸಿ.
 
       ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ಬಳಕೆದಾರರು ಪುಟವನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲು ವಿನಂತಿಸಿದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅಂತರ್-ನಿರ್ಮಿತ ಮುದ್ರಣ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ ಬದಲಾಗಿ ಸಿಸ್ಟಂ ಮುದ್ರಣ ಸಂವಾದವನ್ನು <ph name="PRODUCT_NAME" /> ತೆರೆಯುತ್ತದೆ.
@@ -1302,6 +1343,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುವಿಕೆಗಾಗಿ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್‌ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅನುಮತಿಪಟ್ಟಿ ಮಾಡದ ಹೊರತು ಅವುಗಳನ್ನು ಕಪ್ಪುಪಟ್ಟಿಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುವಿಕೆ ಹೋಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">ಆಡಿಯೋ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆ ಅನುಮತಿಸಿ ಅಥವಾ ನಿರಾಕರಿಸಿ</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">ಇದನ್ನು ಹೊಂದಿಸದಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ TRUE ಎಂಬುದಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಿದ್ದರೆ, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ಘಟಕಗಳಿಗಾಗಿ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
+
+      FALSE ಎಂಬುದಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಿದ್ದರೆ, ಘಟಕಗಳ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ, ಕೆಲವು ಘಟಕಗಳನ್ನು ಈ ಕಾರ್ಯನೀತಿಯಿಂದ ಹೊರಗಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ: ಎಕ್ಸಿಕ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಅಥವಾ ಬ್ರೌಸರ್‌ನ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸದ, ಅಥವಾ ಘಟಕದ ಭದ್ರತೆಗೆ ತೀರಾ ಅಗತ್ಯವಾಗಿರುವ ಘಟಕದ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
+      ಇಂತಹ ಘಟಕಗಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳೆಂದರೆ, ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಪಟ್ಟಿಗಳು ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಡೇಟಾ.
+      ಸುರಕ್ಷಿತ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ https://developers.google.com/safe-browsing ನೋಡಿ.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">ಬಳಕೆದಾರ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಡೊಮೇನ್ ಹೆಸರು ಸ್ವಯಂಪೂರ್ಣತೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="6315673513957120120">SSL ದೋಷಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಬಳಕೆದಾರರು ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಪುಟವನ್ನು Chrome ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಅಥವಾ ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ಸರಿ ಎಂದು ಹೊಂದಿಸಿದಾಗ, ಈ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಪುಟಗಳನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಲು ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
       ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ತಪ್ಪು ಎಂದು ಹೊಂದಿಸುವುದರಿಂದ ಯಾವುದೇ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಪುಟ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
@@ -1492,6 +1538,7 @@
           <ph name="PRODUCT_NAME" /> 'ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮೋಡ್'ನಲ್ಲಿ ರನ್‌ ಆಗುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಕೊನೆಯ ಬ್ರೌಸರ್ ವಿಂಡೊವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದಾಗ ಸೆಶನ್ ಮುಚ್ಚಿಹೋಗಬಹುದು, ಆದರೆ ಬ್ರೌಸರ್ ನಿರ್ಗಮಿಸುವ ತನಕ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡುವ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ 'BackgroundModeEnabled' ನೀತಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ.
 
           "RestoreOnStartup" ನೀತಿಯನ್ನು ಹಿಂದಿನ ಸೆಶನ್‌ಗಳಿಂದ URL ಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಹೊಂದಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಈ ನೀತಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಮನ್ನಣೆ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಕುಕೀಸ್ ಅನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುವುದು.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Google SafeSearch ಒತ್ತಾಯಪಡಿಸು</translation>
 <translation id="7216442368414164495">ಸುರಕ್ಷಿತ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ವಿಸ್ತರಿತ ವರದಿ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಆಯ್ದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="7234280155140786597">ನಿಷೇಧಿತ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುವಿಕೆ ಹೋಸ್ಟ್‌ಗಳ ಹೆಸರುಗಳು (ಅಥವಾ *ಎಲ್ಲಕ್ಕೂ)</translation>
@@ -1612,6 +1659,7 @@
 
           ಈ ನೀತಿಯು <ph name="PRODUCT_NAME" /> ನ ಸ್ವತಃ ಆಂತರಿಕ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಆಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">ಕ್ಯಾಮರಾ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸೈಟ್ ಬಯಸಿದಾಗಲೆಲ್ಲ ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ಕೇಳಿ</translation>
+<translation id="7713608076604149344">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು</translation>
 <translation id="7715711044277116530">ಪ್ರಸ್ತುತಿ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಪರದೆ ಮಸುಕು ವಿಳಂಬ ಅಳತೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಶೇಕಡವಾರು</translation>
 <translation id="7717938661004793600"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ಪ್ರವೇಶದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">ಬಳಕೆಯ ಮಾಪನಗಳನ್ನು Google ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ವರದಿಮಾಡಿದರೆ ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. 'ನಿಜ' ಎಂದು ಹೊಂದಿಸಿದರೆ, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ಬಳಕೆಯ ಮಾಪನಗಳನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ 'ತಪ್ಪು' ಎಂದು ಹೊಂದಿಸಿದರೆ, ಮಾಪನಗಳ ವರದಿಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದು.</translation>
@@ -1709,6 +1757,7 @@
 <translation id="7953256619080733119">ನಿರ್ವಹಿಸಲಾದ ಬಳಕೆದಾರ ಮ್ಯಾನುಯಲ್ ವಿನಾಯಿತಿ ಹೋಸ್ಟ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="7971839631300653352">SSL 3.0</translation>
 <translation id="7974114691960514888">ಈ ನೀತಿಯು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ರಿಮೋಟ್ ಕ್ಲೈಂಟ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವಾಗ STUN ಮತ್ತು ಅವಲಂಬಿತ ಸರ್ವರ್‌ಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ಫೈರ್‌ವಾಲ್‌ನಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ್ದರೂ ಸಹ ಈ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ರಿಮೋಟ್ ಹೋಸ್ಟ್ ಯಂತ್ರಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳಬಹುದಾಗಿದೆ. ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹೊರಹೋಗುವ UDP ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಫೈರ್‌ವಾಲ್‌ನಿಂದ ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿಯೆ ಹೋಸ್ಟ್ ಯಂತ್ರಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಈ ಯಂತ್ರವು ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳಬಹುದಾಗಿದೆ.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ನಿರ್ಬಂಧಗಳಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="802147957407376460">ಪರದೆಯನ್ನು 0 ಡಿಗ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ ತಿರುಗಿಸಿ</translation>
 <translation id="8044493735196713914">ಸಾಧನ ಬೂಟ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="8050080920415773384">ಸ್ಥಳೀಯ ಮುದ್ರಣ</translation>
@@ -1813,6 +1862,7 @@
 
           ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸದೆ ಬಿಟ್ಟರೆ, 'BlockKeygen' ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಬಹುದು.</translation>
 <translation id="8329984337216493753">ಈ ನೀತಿ ಕೇವಲ ಚಿಲ್ಲರೆ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. DeviceIdleLogoutTimeout ಅನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿದಾಗ ಲಾಗ್ ಔಟ್ ಅನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವುದಕ್ಕೂ ಮುನ್ನ ಬಳಕೆದಾರನಿಗೆ ತೋರಿಸುವಂತಹ ಕ್ಷಣಗಣನೆ ಕಾಲಮಾಪಕದೊಂದಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಅವಧಿಯನ್ನು ಈ ಪಾಲಿಸಿ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಪಾಲಿಸಿ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಮಿಲಿಸೆಕುಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">ಎರಡನೆಯ ಅಂಶವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="8344454543174932833">ಮೊದಲ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿ ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಬ್ರೌಸರ್‌ನಿಂದ ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="8359734107661430198">2008/09/02 ಮೂಲಕ ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಅಸಮ್ಮತಿಸಿದ API ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="8369602308428138533">AC ಪವರ್‌ನಲ್ಲಿರನ್‌ ಆಗುತ್ತಿರುವಾಗ ಪರದೆ ಆಫ್ ವಿಳಂಬವಾಗುತ್ತದೆ</translation>
@@ -1859,6 +1909,7 @@
 
           ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿಸದೆ ಹಾಗೇ ಬಿಟ್ಟರೆ ಸರ್ವರ್ ಇಂಟ್ರಾನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು <ph name="PRODUCT_NAME" /> ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ ನಂತರ ಮಾತ್ರವೇ ಅದು IWA ವಿನಂತಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತದೆ. ಸರ್ವರ್ ಅನ್ನು ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ನಂತೆ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾಗಿದ್ದರೆ ನಂತರ ಅದರಿಂದ IWA ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು <ph name="PRODUCT_NAME" /> ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">ಲಕ್ಷ್ಯ ಸ್ವಯಂ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌‌ ಆದ ಆವೃತ್ತಿ</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಎರಡನೆಯ ಅಂಶ)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">ಅಂತರ್-ನಿರ್ಮಿತ DNS ಕ್ಲೈಂಟ್ ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="8704831857353097849">ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾದ ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳ ಪಟ್ಟಿ</translation>
 <translation id="8711086062295757690">ಕೀವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಈ ಒದಗಿಸುವವರಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಓಮ್ನಿಬಾಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾದ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌‌ ಇದಾಗಿದೆ. ಈ ನೀತಿಯು ಐಚ್ಛಿಕವಾಗಿದೆ. ಹೊಂದಿಸದೆ ಇದ್ದಲ್ಲಿ, ಹುಡುಕಾಟ ನೀಡುಗರನ್ನು ಯಾವುದೇ ಕೀವರ್ಡ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 'DefaultSearchProviderEnabled' ನೀತಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ್ದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb
index c4c72f5..aedde67 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb
@@ -144,6 +144,7 @@
       이 설정을 사용 중지하거나 설정하지 않으면 기업 사용자는
       ARC를 사용할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">정책은 원격 액세스 호스트의 디버그 빌드를 무시합니다.</translation>
+<translation id="1561967320164410511">개별 인증을 위한 U2F 및 확장 프로그램</translation>
 <translation id="1583248206450240930">기본으로 <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> 사용</translation>
 <translation id="1608755754295374538">별도 메시지를 표시하지 않고 오디오 캡처 기기에 대한 액세스 권한이 부여되는 URL입니다.</translation>
 <translation id="1617235075406854669">브라우저 및 다운로드 기록을 삭제하도록 설정합니다.</translation>
@@ -178,6 +179,7 @@
       이 정책이 설정되어 있지 않으면 서비스 약관이 표시되지 않습니다.
 
       정책은 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />에서 서비스 약관을 다운로드할 수 있는 URL로 설정되어야 합니다. 서비스 약관은 일반 텍스트여야 하며 MIME 유형 text/plain으로 제공됩니다. 마크업은 허용되지 않습니다.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">모든 다운로드 차단</translation>
 <translation id="1781356041596378058">이 정책은 Android 개발자 옵션 액세스 권한도 제어합니다. 이 정책을 true로 설정하는 경우 사용자는 개발자 옵션에 액세스할 수 없습니다. 이 정책을 false로 설정하거나 설정하지 않은 채로 두는 경우 Android 설정 앱에서 빌드 번호를 7번 탭하면 개발자 옵션에 액세스할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">런처에 표시되는 고정된 앱 목록</translation>
 <translation id="1808715480127969042">이 사이트에서 쿠키 차단</translation>
@@ -560,6 +562,9 @@
       이 설정을 사용하면 현재 사용자의 모든 정책 설정과 제한을 무시하고 모든 캡티브 포털 인증 페이지(예: <ph name="PRODUCT_NAME" />이(가) 성공적인 인터넷 연결을 감지할 때까지 캡티브 포털 로그인 페이지에서 시작되는 모든 웹페이지)가 별도의 창에 표시됩니다.
 
       이 설정을 사용 중지하거나 설정하지 않으면 모든 캡티브 포털 인증 페이지는 현재 사용자의 프록시 설정을 사용하여 새로운 (일반) 브라우저 탭에 표시됩니다.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">이 정책을 false로 설정하면 사용자가 일부 시스템 정보 및 페이지 콘텐츠를 Google 서버로 전송하지 못하지 못하게 됩니다. 이 설정이 true로 설정되거나 설정되지 않으면 사용자는 위험한 앱 및 사이트를 감지하기 위해 일부 시스템 정보와 페이지 콘텐츠를 세이프 브라우징으로 전송할 수 있습니다.
+
+      세이프 브라우징에 관해 자세히 알아보려면 https://developers.google.com/safe-browsing을 참조하세요.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">플러그인 Finder 사용 중지</translation>
 <translation id="3030000825273123558">통계 보고 사용</translation>
 <translation id="3034580675120919256">웹사이트에서 자바스크립트를 실행하도록 허용할지 여부를 설정할 수 있습니다. 자바스크립트 실행은 모든 웹사이트에서 허용 또는 거부하도록 할 수 있습니다.
@@ -709,6 +714,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">화면 돋보기 유형 설정</translation>
 <translation id="3653237928288822292">기본 검색 공급자 아이콘</translation>
 <translation id="3660562134618097814">로그인 중 SAML IdP 쿠키 전송</translation>
+<translation id="3687282113223807271">세이프 브라우징 서비스에서는 사용자가 악성 사이트로 신고된 사이트로 이동할 때 경고 페이지를 표시합니다. 이 설정을 사용하면 사용자가 경고 페이지를 무시하고 악성 사이트로 이동할 수 없게 됩니다.
+
+      이 설정을 사용 중지하거나 구성하지 않으면 사용자가 경고 페이지를 무시하고 신고된 사이트로 이동할 수 있습니다.
+
+      세이프 브라우징에 관해 자세히 알아보려면 https://developers.google.com/safe-browsing을 참조하세요.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">확장 프로그램 설치 차단목록 설정</translation>
 <translation id="3711895659073496551">일시중지</translation>
 <translation id="3736879847913515635">사용자 관리자에서 사용자 추가 허용</translation>
@@ -794,6 +804,7 @@
       판매 모드인 기기의 경우 데모 사용자에게 자동으로 설치되는 확장 프로그램을 표시합니다. 이러한 확장 프로그램은 기기에 저장되며 오프라인 상태일 때 설치할 수 있습니다.
 
       각 목록 항목에는 '확장 프로그램 ID' 입력란에 확장 프로그램 ID를, 'url 업데이트' 입력란에 업데이트 URL을 포함해야 하는 사전이 포함됩니다.</translation>
+<translation id="3877517141460819966">통합된 2단계 인증 모드</translation>
 <translation id="388237772682176890">SPDY/3.1 지원이 삭제되어 이 정책은 M53에서 지원 중단되고 M54에서 삭제되었습니다.
 
       <ph name="PRODUCT_NAME" />에서 SPDY 프로토콜을 사용 중지합니다.
@@ -890,6 +901,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">이 캐시는 Android 앱에 사용되지 않습니다. 여러 사용자가 동일한 Android 앱을 설치하는 경우 앱이 각 사용자마다 새로 다운로드됩니다.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">아니요</translation>
 <translation id="4261820385751181068">기기 로그인 화면 언어</translation>
+<translation id="4275782538576261754"><ph name="PRODUCT_NAME" />에서 사용자가 보안상 결정을 재정의하도록 허용하지 않고 완전히 차단할 다운로드의 유형을 설정합니다.
+
+      이 정책을 설정하면 <ph name="PRODUCT_NAME" />에서 특정 유형의 다운로드가 차단되며, 사용자가 보안 경고를 우회할 수 없게 됩니다.
+
+      '위험한 다운로드 차단' 옵션을 선택하면 모든 다운로드가 허용되지만, 세이프 브라우징 경고가 표시된 다운로드는 허용되지 않습니다.
+
+      '위험할 가능성이 있는 다운로드 차단' 옵션을 선택하면 모든 다운로드가 허용되지만, 위험할 가능성이 있다는 세이프 브라우징 경고가 표시된 다운로드는 허용되지 않습니다.
+
+      '모든 다운로드 차단' 옵션을 선택하면 모든 다운로드가 차단됩니다.
+
+      이 정책을 설정하지 않거나 '특별한 제한 없음' 옵션을 선택하면 세이프 브라우징 분석 결과에 따른 일반적인 보안 제한이 다운로드에 적용됩니다.
+
+      이러한 제한은 웹페이지 콘텐츠 및 '링크 다운로드...' 컨텍스트 메뉴 옵션에서 트리거된 다운로드에 적용됩니다.
+
+      또한 이러한 제한은 현재 표시된 페이지를 저장/다운로드하는 데는 적용되지 않으며, 페이지를 PDF로 저장하는 인쇄 옵션에도 적용되지 않습니다.
+
+      세이프 브라우징에 관해 자세히 알아보려면 https://developers.google.com/safe-browsing을 참조하세요.</translation>
 <translation id="427632463972968153">POST로 이미지 검색을 할 때 사용될 매개변수를 지정합니다. 쉼표로 구분된 이름/값 쌍으로 구성됩니다. 값이 위의 예에 있는 {imageThumbnail}과 같은 템플릿 매개변수인 경우 실제 이미지 미리보기 데이터로 대체됩니다.
 
           이 정책은 선택사항입니다. 설정되어 있지 않으면 이미지 검색 요청이 GET 메소드를 사용해 전송됩니다.
@@ -1116,6 +1144,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">Android 앱의 경우 이 정책은 마이크에만 영향을 줍니다. 이 정책이 true로 설정되면 마이크는 모든 앱에서 음소거되며 예외는 없습니다.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">플러그인 Finder를 사용 중지해야 하는지 여부 지정</translation>
 <translation id="523505283826916779">접근성 설정</translation>
+<translation id="5247006254130721952">위험한 다운로드 차단</translation>
 <translation id="5255162913209987122">권장 가능</translation>
 <translation id="527237119693897329">로드되지 않아야 할 기본 메시지 호스트를 지정하도록 허용합니다.
 
@@ -1204,6 +1233,7 @@
       이 정책을 설정하지 않으면 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />에서 기본값 3시간을 사용합니다.
 
       플랫폼에서 정책 알림을 지원하면 정책이 변경될 때마다 정책 알림이 자동으로 강제 새로고침되어 잦은 새로고침이 불필요하므로 새로고침 지연이 24시간으로 설정됩니다(모든 기본값 및 이 정책의 값 무시).</translation>
+<translation id="5530347722229944744">위험할 가능성이 있는 다운로드 차단</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Kerberos 위임 서버 허용목록</translation>
 <translation id="555077880566103058">모든 사이트에서 <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> 플러그인을 자동으로 실행하도록 허용</translation>
 <translation id="5559079916187891399">이 정책은 Android 앱에 아무런 영향을 미치지 않습니다.</translation>
@@ -1332,6 +1362,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">원격 인증 API를 사용하도록 허용된 확장 프로그램입니다.</translation>
 <translation id="5983708779415553259">사이트에 대한 기본 동작이 콘텐츠 팩에 없음</translation>
 <translation id="5997543603646547632">기본적으로 24시간 표기법 사용</translation>
+<translation id="6005179188836322782"><ph name="PRODUCT_NAME" />의 세이프 브라우징 기능을 사용 설정하고, 사용자가 이 설정을 변경하지 못하도록 합니다.
+
+      이 설정을 사용하면 세이프 브라우징이 항상 활성화됩니다.
+
+      이 설정을 사용 중지하면 세이프 브라우징이 항상 비활성화됩니다.
+
+      이 설정을 사용하거나 사용 중지하면 사용자가 <ph name="PRODUCT_NAME" />의 '피싱 및 멀웨어 차단 사용' 설정을 변경하거나 재정의할 수 없게 됩니다.
+
+      이 정책을 설정하지 않으면 정책이 사용 설정되지만 사용자가 설정을 변경할 수 있습니다.
+
+      세이프 브라우징에 관해 자세히 알아보려면 https://developers.google.com/safe-browsing을 참조하세요.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">인쇄 미리보기 대신 시스템 인쇄 대화상자를 표시합니다.
 
       이 설정을 사용하면 사용자가 페이지 인쇄를 요청하는 경우 <ph name="PRODUCT_NAME" />에서 내장된 인쇄 미리보기 대신 시스템 인쇄 대화상자를 엽니다.
@@ -1406,6 +1447,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">기본 메시지의 정책을 설정합니다. 차단된 기본 메시지 호스트는 허용 목록에 추가되지 않는 한 허용되지 않습니다.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">오디오 캡처 허용 또는 거부</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">설정하지 않거나 True로 설정한 경우, <ph name="PRODUCT_NAME" />의 모든 구성요소에 구성요소 업데이트를 사용합니다.
+
+      False로 설정하면 구성요소 업데이트가 사용 중지됩니다. 하지만 일부 구성요소는 이 정책에서 제외됩니다. 예를 들어 실행 코드가 포함되지 않거나, 브라우저 작동 방식을 심각하게 변경하지 않거나, 보안에 중요한 구성요소 업데이트는 사용 중지되지 않습니다.
+      이와 같은 구성요소의 예로는 인증서 해지 목록 및 세이프 브라우징 데이터가 있습니다.
+      세이프 브라우징에 관해 자세히 알아보려면 https://developers.google.com/safe-browsing을 참조하세요.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">사용자가 로그인할 때 도메인 이름 자동완성 기능을 사용합니다.</translation>
 <translation id="6315673513957120120">사용자가 SSL 오류가 있는 사이트를 탐색하면 Chrome에서 경고 페이지를 표시합니다. 기본적으로 또는 이 정책이 'true'로 설정된 경우 사용자는 이 경고 페이지를 클릭하여 탐색할 수 있습니다.
       이 정책을 'false'로 설정하면 사용자가 경고 페이지를 클릭하여 탐색할 수 없습니다.</translation>
@@ -1618,6 +1664,7 @@
           <ph name="PRODUCT_NAME" />이(가) '백그라운드 모드'로 실행 중인 경우 마지막 브라우저 창이 닫혀도 세션이 종료되지 않으며 브라우저가 열려 있는 동안에는 활성화되어 있습니다. 이 작업 설정에 대해 자세히 알아보려면 'BackgroundModeEnabled' 정책을 참조하세요.
 
           이전 세션에서 URL을 복원하도록 'RestoreOnStartup' 정책이 설정된 경우 이 정책이 지켜지지 않으며 해당 사이트의 쿠키는 영구적으로 저장됩니다.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">다운로드 제한 허용</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Google 세이프서치 강제 실행</translation>
 <translation id="7216442368414164495">사용자가 세이프 브라우징 확장 보고를 선택하도록 허용</translation>
 <translation id="7234280155140786597">차단된 기본 메시지 호스트의 이름(모두 차단하려면 * 값 적용)</translation>
@@ -1746,6 +1793,7 @@
 
           이 정책은 <ph name="PRODUCT_NAME" />에 한해 내부 용도로만 사용합니다.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">사이트가 카메라 또는 마이크에 액세스하려고 할 때마다 확인함</translation>
+<translation id="7713608076604149344">다운로드 제한</translation>
 <translation id="7715711044277116530">프레젠테이션 모드에서 화면 어둡게 하기 지연 시간이 조정되는 비율</translation>
 <translation id="7717938661004793600"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 접근성 기능을 구성합니다.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">사용 통계를 Google에 다시 보고할 지 여부를 조정합니다. true로 설정하면, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />은(는) 사용 통계를 보고합니다. 구성하지 않거나 false로 설정하면 통계 보고는 사용하지 않습니다.</translation>
@@ -1850,6 +1898,7 @@
           이 설정을 사용하면 방화벽에 의해 차단된 경우에도 이 컴퓨터가 원격 호스트 컴퓨터를 검색하고 연결할 수 있습니다.
 
           이 설정을 사용 중지하고 발신 UDP 연결이 방화벽에 의해 필터링되는 경우 이 컴퓨터는 로컬 네트워크 내에 있는 호스트 컴퓨터에만 연결할 수 있습니다.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">특별한 제한 없음</translation>
 <translation id="802147957407376460">화면을 0도 회전</translation>
 <translation id="8044493735196713914">기기 부팅 모드 보고</translation>
 <translation id="8050080920415773384">기본 인쇄</translation>
@@ -1969,6 +2018,7 @@
       DeviceIdleLogoutTimeout을 지정하면 이 정책은 로그아웃이 실행되기 전에 사용자에게 표시되는 카운트다운 타이머가 포함된 경고 메시지 상자가 지속되는 시간을 정의합니다.
 
       이 정책 값은 밀리초 단위로 지정되어야 합니다.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">2단계 인증 사용 안함</translation>
 <translation id="8344454543174932833">처음 실행 시 기본 브라우저에서 북마크 가져오기</translation>
 <translation id="8359734107661430198">ExampleDeprecatedFeature API를 2008년 9월 2일까지 사용하도록 설정</translation>
 <translation id="8369602308428138533">AC 전원으로 실행할 때 화면 꺼짐 지연</translation>
@@ -2015,6 +2065,7 @@
 
           이 정책을 설정하지 않으면 서버가 인트라넷에 있는 경우 <ph name="PRODUCT_NAME" />이(가) 감지하여 IWA 요청에만 응답합니다. 서버가 인트라넷으로 감지된 경우 <ph name="PRODUCT_NAME" />이(가) IWA 요청을 무시합니다.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">자동 업데이트 버전 타겟팅</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F(범용 2차 요소)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">내장 DNS 클라이언트 사용</translation>
 <translation id="8704831857353097849">사용할 수 없는 플러그인 목록</translation>
 <translation id="8711086062295757690">해당 검색 공급자로 검색할 때 검색주소창에서 사용되는 단축키 키워드를 지정합니다.
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_lt.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_lt.xtb
index bbfa77b..ac20550b 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_lt.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_lt.xtb
@@ -144,6 +144,7 @@
       Jei šis nustatymas išjungtas arba nesukonfigūruotas, įmonių naudotojai
       negali naudoti ARC.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">Nuotolinės prieigos prieglobos derinimo versijų politikos pakeitimai</translation>
+<translation id="1561967320164410511">Papildomi U2F asmeninės atestacijos plėtiniai</translation>
 <translation id="1583248206450240930">Naudoti „<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />“ pagal numatytuosius nustatymus</translation>
 <translation id="1608755754295374538">URL, kuriems bus suteikta prieiga prie garso užfiksavimo įrenginių be paraginimo</translation>
 <translation id="1617235075406854669">Įgalinti naršyklės ištrynimą ir atsisiuntimo istoriją</translation>
@@ -178,6 +179,7 @@
       Jei ši politika nenustatyta, rodomos paslaugų teikimo sąlygos.
 
       Politika turėtų būti nustatyta į URL, kuriuo „<ph name="PRODUCT_OS_NAME" />“ gali atsisiųsti paslaugų teikimo sąlygas. Paslaugų teikimo sąlygas turi sudaryti paprastasis tekstas, pateiktas kaip MIME tipo tekstas / paprastasis tekstas. Neleidžiamas joks žymėjimas.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">Blokuoti visus atsisiuntimus</translation>
 <translation id="1781356041596378058">Ši politika taip pat valdo galimybę pasiekti „Android“ kūrėjo parinktis. Jei šią politiką nustatysite į „Tiesa“, naudotojai negalės pasiekti kūrėjo parinkčių. Jei šią politiką nustatysite į „Netiesa“ arba jos nenustatysite, naudotojai galės pasiekti kūrėjo parinktis palietę versijos numerį septynis kartus „Android“ nustatymų programoje.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">Paleidimo priemonėje prisegtų rodomų programų sąrašas</translation>
 <translation id="1808715480127969042">Blokuoti slapukus šiose svetainėse</translation>
@@ -562,6 +564,9 @@
       Jei įgalinsite šį nustatymą, visi fiksuotojo portalo autentifikavimo puslapiai (pvz., visi tinklalapiai nuo fiksuotojo portalo prisijungimo puslapio iki tada, kai „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ aptinka, kad sėkmingai prisijungta prie interneto), bus rodomi atskirame lange ir bus nepaisoma visų dabartinio naudotojo politikos nustatymų bei apribojimų.
 
       Jei išjungsite šį nustatymą arba paliksite jį nenustatytą, fiksuotojo portalo autentifikavimo puslapiai bus rodomi (įprastame) naujame naršyklės skirtuke naudojant dabartinio naudotojo tarpinio serverio nustatymus.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">Nustačius šią politiką į „False“ naudotojai nebegalės pasirinkti siųsti tam tikros sistemos informacijos ir puslapių turinio į „Google“ serverius. Jei šis nustatymas nustatytas į „True“ arba nesukonfigūruotas, naudotojai galės siųsti tam tikrą sistemos informaciją ir puslapių turinį Saugaus naršymo funkcijai, kad padėtų aptikti pavojingas programas ir svetaines.
+
+      Daugiau informacijos apie Saugų naršymą rasite adresu https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">Neleisti papildinių ieškiklio</translation>
 <translation id="3030000825273123558">Įgalinti metrikos ataskaitų teikimą</translation>
 <translation id="3034580675120919256">Leidžiama nustatyti, ar svetainėse leidžiama paleisti „JavaScript“. Gali būti leidžiama arba draudžiama paleisti „JavaScript“ visose svetainėse.
@@ -711,6 +716,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">Nustatyti ekrano didinimo tipą</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Numatytojo paieškos teikėjo piktograma</translation>
 <translation id="3660562134618097814">„SAML IdP“ slapukų perkėlimas prisijungiant</translation>
+<translation id="3687282113223807271">Naudojant Saugaus naršymo paslaugą rodomas įspėjimo puslapis, kai naudotojai naršo svetaines, kurios pažymėtos kaip potencialiai kenkėjiškos. Įgalinus šį nustatymą neleidžiama naudotojams iš įspėjimo puslapio tęsti veiksmų kenkėjiškoje svetainėje.
+
+      Jei šis nustatymas išjungtas arba nesukonfigūruotas, naudotojai gali pasirinkti tęsti veiksmus pažymėtoje svetainėje, kai parodomas įspėjimas.
+
+      Daugiau informacijos apie Saugų naršymą rasite adresu https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Konfigūruoti plėtinių diegimo juodąjį sąrašą</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Laikinai sustabdyti</translation>
 <translation id="3736879847913515635">Asmens pridėjimo naudotojų tvarkytuvėje įgalinimas</translation>
@@ -802,6 +812,7 @@
       Nurodomi plėtiniai, kurie automatiškai įdiegiami demonstracinės versijos naudotojui (-ai) įrenginiuose mažmeninės prekybos režimu. Šie plėtiniai išsaugomi įrenginyje ir juos galima įdiegti neprisijungus, baigus diegimą.
 
       Kiekviename sąrašo įraše yra žodynas, į kurį turi būti įtrauktas plėtinio ID lauke „extension-id“ (plėtinio ID) ir naujinio URL lauke „update-url“ (naujinio URL).</translation>
+<translation id="3877517141460819966">Integruotas tapatybės nustatymo dviem veiksniais režimas</translation>
 <translation id="388237772682176890">Ši politika nebenaudojama M53 ir pašalinta iš M54, nes nebeteikiamas SPDY/3.1 palaikymas.
 
       Neleidžiama naudoti SPDY protokolo „<ph name="PRODUCT_NAME" />“.
@@ -898,6 +909,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">Talpykla nenaudojama „Android“ programose. Jei keli naudotojai įdiegs tą pačią „Android“ programą, kiekvienam naudotojui bus atsisiųsta nauja programa.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">Ne</translation>
 <translation id="4261820385751181068">Įrenginio prisijungimo ekrano lokalė</translation>
+<translation id="4275782538576261754">Konfigūruojamas atsisiuntimų, kuriuos „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ visiškai blokuos, neleisdama naudotojams nepaisyti sprendimo dėl saugos, tipas.
+
+      Jei nustatysite šią politiką, „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ neleis tam tikrų tipų atsisiuntimų ir neleis naudotojui apeiti saugos įspėjimų.
+
+      Kai pasirinkta parinktis „Blokuoti pavojingus atsisiuntimus“, leidžiami visi atsisiuntimai, išskyrus atsisiuntimus su Saugaus naršymo įspėjimais.
+
+      Kai pasirinkta parinktis „Blokuoti potencialiai pavojingus atsisiuntimus“, leidžiami visi atsisiuntimai, išskyrus atsisiuntimus su Saugaus naršymo įspėjimais apie potencialiai pavojingus atsisiuntimus.
+
+      Kai pasirinkta parinktis „Blokuoti visus atsisiuntimus“, blokuojami visi atsisiuntimai.
+
+      Kai ši politika nenustatyta (arba pasirinkta parinktis „Nėra specialių apribojimų“), atsisiuntimams taikomi įprasti saugos apribojimai pagal Saugaus naršymo analizės rezultatus.
+
+      Atminkite, kad šie apribojimai taikomi atsisiuntimams, suaktyvintiems iš tinklalapio turinio bei pasirinkus kontekstinio meniu parinktį „atsisiųsti nuorodą...“.
+
+      Šie apribojimai netaikomi išsaugant / atsisiunčiant šiuo metu pateiktą puslapį ar išsaugant jį kaip PDF naudojant spausdinimo parinktis.
+
+      Daugiau informacijos apie Saugų naršymą rasite adresu https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="427632463972968153">Nurodomi parametrai, naudojami atliekant vaizdų paiešką naudojant POST. Jie sudaryti iš kableliais atskirtų pavadinimų / verčių porų. Jei vertė yra šablono parametras, pvz., {imageThumbnail} anksčiau pateiktame pavyzdyje, ji pakeičiama realiais vaizdo miniatiūros duomenimis.
 
           Ši politika pasirenkama. Jei nenustatyta, vaizdų paieškos užklausa siunčiama naudojant GET metodą.
@@ -1126,6 +1154,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">„Android“ programose ši politika turi įtakos tik mikrofonui. Kai ši politika nustatyta į „Tiesa“, mikrofonas be išimčių nutildomas visose „Android“ programose.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">Nurodyti, ar turi būti neleidžiamas papildinių ieškiklis</translation>
 <translation id="523505283826916779">Pasiekiamumo nustatymai</translation>
+<translation id="5247006254130721952">Blokuoti pavojingus atsisiuntimus</translation>
 <translation id="5255162913209987122">Gali būti rekomenduojama</translation>
 <translation id="527237119693897329">Leidžiama nurodyti, kurios savųjų susirašinėjimo pranešimais programų prieglobos neturėtų būti įkeliamos.
 
@@ -1214,6 +1243,7 @@
       Jei ši politika nebus nustatyta, „<ph name="PRODUCT_OS_NAME" />“ naudos numatytąją vertę – 3 val.
 
       Atminkite, kad jei platformoje palaikomi politikos pranešimai, atnaujinimo delsa bus nustatyta į 24 val. (bus nepaisoma visų numatytųjų nustatymų ir šios politikos vertės), nes tikimasi, kad politikos pranešimai automatiškai suaktyvins atnaujinimą kaskart, kai politika bus pakeista, todėl nereikės dažniau atnaujinti.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">Blokuoti potencialiai pavojingus atsisiuntimus</translation>
 <translation id="5535973522252703021">„Kerberos“ nukreipimo serverio baltasis sąrašas</translation>
 <translation id="555077880566103058">Leisti visoms svetainėms automatiškai paleisti papildinį „<ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" />“</translation>
 <translation id="5559079916187891399">Ši politika neturi įtakos „Android“ programoms.</translation>
@@ -1341,6 +1371,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">Plėtiniams leidžiama naudoti nuotolinio patvirtinimo API</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Numatytoji elgsena, skirta svetainėms, neesančioms turinio paketuose</translation>
 <translation id="5997543603646547632">Naudoti 24 val. laikrodį pagal numatytuosius nustatymus</translation>
+<translation id="6005179188836322782">Įgalinama „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ saugaus naršymo funkcija ir naudotojams neleidžiama keisti šio nustatymo.
+
+      Jei įgalinsite ši nustatymą, Saugus naršymas visada bus aktyvus.
+
+      Jei išjungsite šį nustatymą, Saugus naršymas neveiks.
+
+      Jei įgalinsite arba išjungsite šį nustatymą, naudotojai negalės keisti arba nepaisyti „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ nustatymo „Įgalinti apsaugą nuo sukčiavimo ir kenkėjiškų programų“.
+
+      Jei ši politika nenustatyta, šis nustatymas bus įgalintas, bet naudotojas galės jį keisti.
+
+      Daugiau informacijos apie Saugų naršymą rasite adresu https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">Rodyti sistemos spausdinimo dialogo langą, o ne spaudinio peržiūrą.
 
       Kai šis nustatymas įgalintas, „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ atvers sistemos spausdinimo dialogo langą, o ne integruotą spaudinio peržiūrą, kai naudotojas pateikia puslapio spausdinimo užklausą.
@@ -1415,6 +1456,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">Konfigūruoja savosios susirašinėjimo pranešimais programos politiką. Į juodąjį sąrašą įtrauktos savųjų susirašinėjimo pranešimais programų prieglobos nebus leidžiamos, kol nebus įtrauktos į baltąjį sąrašą.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Leisti arba atmesti garso įrašo fiksavimą</translation>
 <translation id="6284362063448764300">1.1 versijos TLS</translation>
+<translation id="6287694548537067861">Įgalinami visų „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ komponentų naujiniai, kai nenustatyta arba nustatyta vertė „True“.
+
+      Jei nustatyta vertė „False“, komponentų naujiniai bus išjungti. Tačiau kai kuriems komponentams ši politika netaikoma: komponentų, kuriuose nėra vykdomojo kodo, kurie nežymiai pakeičia naršyklės veikimą arba kurie yra labai svarbūs jos saugai, nėra išjungiami.
+      Tokių komponentų pavyzdžiai yra sertifikatų anuliavimo sąrašai ir saugaus naršymo duomenys.
+      Daugiau informacijos apie Saugų naršymą rasite adresu https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">Domeno pavadinimo automatinio užbaigimo prisijungiant naudotojui įgalinimas</translation>
 <translation id="6315673513957120120">„Chrome“ rodo įspėjimo puslapį, kai naudotojai naršo svetaines su SSL klaidomis. Pagal numatytuosius nustatymus arba kai ši politika nustatyta į „true“, naudotojams leidžiama spustelėjus pašalinti šiuos įspėjimo puslapius.
       Kai ši politika nustatyta į „false“, naudotojams neleidžiama spustelėjus pašalinti šių įspėjimo puslapių.</translation>
@@ -1627,6 +1673,7 @@
           Atminkite, kad jei „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ veikia foninio atkūrimo režimu, sesijos negalima uždaryti, kai uždaromas paskutinis naršyklės langas, bet reikia palikti aktyvią, kol išeinama iš naršyklės. Daugiau informacijos apie šio veikimo konfigūravimą galite gauti peržiūrėję politiką „BackgroundModeEnabled“.
 
           Jei politika „RestoreOnStartup“ nustatyta atkurti URL iš ankstesnių sesijų, į šią politiką nebus atsižvelgiama ir slapukai tose svetainėse bus išsaugomi visam laikui.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">Atsisiuntimų apribojimų leidimas</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Priverstinis „Google“ saugios paieškos naudojimas</translation>
 <translation id="7216442368414164495">Naudotojams leidžiama pasirinkti Saugaus naršymo išplėstinių ataskaitų teikimą</translation>
 <translation id="7234280155140786597">Draudžiamų savųjų susirašinėjimo pranešimais programų prieglobų pavadinimų pavadinimai (arba simbolis *, nurodantis jas visas)</translation>
@@ -1755,6 +1802,7 @@
 
           Ši politika skirta naudoti tik „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ viduje.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">Klausti kiekvieną kartą, kai svetainė nori pasiekti kamerą ir (arba) mikrofoną</translation>
+<translation id="7713608076604149344">Atsisiuntimų apribojimai</translation>
 <translation id="7715711044277116530">Procentas, pagal kurį bus keičiamas ekrano užtemdymo delsos mastelis dirbant pristatymo režimu</translation>
 <translation id="7717938661004793600">Konfigūruokite „<ph name="PRODUCT_OS_NAME" />“ pasiekiamumo funkcijas.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">Valdoma, ar naudojimo metrikos ataskaitos teikiamos atgal „Google“. Jei nustatyta į „true“ (tiesa), „<ph name="PRODUCT_OS_NAME" />“ teikiamos naudojimo metrikos ataskaitos. Jei nesukonfigūruota ar nustatyta į „false“ (netiesa), metrikos ataskaitų teikimas neleidžiamas.</translation>
@@ -1859,6 +1907,7 @@
           Jei šis nustatymas įgalintas, šis įrenginys gali rasti nuotolinės prieglobos įrenginius ir prie jų prisijungti, net jei jos atskirtos taikant užkardą.
 
            Jei šis nustatymas neleidžiamas ir išeinantys UDP ryšiai filtruojami taikant užkardą, šis įrenginys gali prisijungti tik prie prieglobos įrenginių vietiniame tinkle.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">Nėra specialių apribojimų</translation>
 <translation id="802147957407376460">Pasukti ekraną 0 laipsnių kampu</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Pranešti įrenginio operacinės sistemos paleidimo būseną</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Vietinis spausdinimas</translation>
@@ -1978,6 +2027,7 @@
       Kai nurodyta „Įrenginio neveikos būsenos atjungimo skirtasis laikas“, pagal šią politiką apibrėžiama įspėjimo laukelio su laiko skaičiavimo atgal laikmačiu, kuris rodomas naudotojui prieš atjungiant, trukmė.
 
       Politikos vertė turėtų būti nurodyta milisekundėmis.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">Antras veiksnys išjungtas</translation>
 <translation id="8344454543174932833">Importuoti žymes iš numatytosios naršyklės paleidžiant pirmą kartą</translation>
 <translation id="8359734107661430198">Įgalinkite „ExampleDeprecatedFeature“ API iki 2008-09-02</translation>
 <translation id="8369602308428138533">Ekrano išjungimo delsa, kai naudojama kintamosios srovės energija</translation>
@@ -2024,6 +2074,7 @@
 
           Jei nenustatysite šios politikos, „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ bandys nustatyti, ar serveris yra intranete ir tik tada atsakys į IWA užklausas. Jei serveris aptinkamas internete, „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ nepaisys jo siunčiamų IWA užklausų.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">Taikomo automatinio naujinio versija</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (universalusis antras veiksnys, angl. „Universal Second Factor“)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Naudoti integruotą DNS kliento programą</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Neleidžiamų papildinių sąrašas</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Nurodomas raktinis žodis, kuris yra spartusis klavišas, naudojamas „Omnibox“ šio teikėjo paieškai suaktyvinti.
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_lv.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_lv.xtb
index d4d2927..27639495 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_lv.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_lv.xtb
@@ -146,6 +146,7 @@
       Ja šis iestatījums ir atspējots vai nav konfigurēts, korporatīvie lietotāji
       nevar izmantot ARC.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">Politikas ignorēšana attālās piekļuves saimniekdatora atkļūdošanas versijām</translation>
+<translation id="1561967320164410511">Universālā divfaktoru autentificēšana (U2F) un paplašinājumi atsevišķai apstiprināšanai</translation>
 <translation id="1583248206450240930">Pēc noklusējuma lietot <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="1608755754295374538">Vietrāži URL, kuriem tiks nodrošināta piekļuve audio tveršanas ierīcēm bez uzvednes parādīšanas.</translation>
 <translation id="1617235075406854669">Iespējot pārlūka un lejupielādes vēstures dzēšanu</translation>
@@ -180,6 +181,7 @@
       Ja šī politika nav iestatīta, pakalpojumu sniegšanas noteikumi netiek rādīti.
 
       Politikā ir jāiestata vietrādis URL, kur operētājsistēma <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> var lejupielādēt pakalpojumu sniegšanas noteikumus. Tiem ir jābūt rakstītiem kā vienkāršam tekstam, kas jārāda kā MIME veids “teksts/vienkāršs”. Iezīmēšana nav atļauta.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">Bloķēt visas lejupielādes</translation>
 <translation id="1781356041596378058">Šī politika arī kontrolē piekļuvi Android izstrādātājiem paredzētajām opcijām. Ja iestatīsiet šo politiku kā patiesu, lietotāji nevarēs piekļūt izstrādātājiem paredzētajām opcijām. Ja iestatīsiet šo politiku kā aplamu vai neiestatīsiet politiku, lietotāji varēs piekļūt izstrādātājiem paredzētajām opcijām, septiņas reizes pieskaroties versijas numuram Android iestatījumu lietotnē.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">Saraksts ar piespraustām lietotnēm, kuras rādīt palaišanas lapā</translation>
 <translation id="1808715480127969042">Bloķē sīkfailus šajās vietnēs</translation>
@@ -565,6 +567,9 @@
       Ja iespējosiet šo iestatījumu, visas caurlaides lapu autentifikācijas lapas (t.i., visas tīmekļa lapas no caurlaides lapas pierakstīšanās lapas līdz brīdim, kad pārlūkā <ph name="PRODUCT_NAME" /> būs konstatēts sekmīgi izveidots interneta savienojums) tiks parādītas atsevišķā logā, ignorējot visus pašreizējam lietotājam piemērotos politiku iestatījumus un ierobežojumus.
 
       Ja atspējosiet šo iestatījumu vai atstāsiet to neiestatītu, visas caurlaides lapas autentifikācijas lapas tiks rādītās (parastā) jaunā pārlūka cilnē, izmantojot pašreizējos lietotāja starpniekservera iestatījumus.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">Ja šai politikai ir iestatīta vērtība “Nepatiesa”, lietotājiem tiek liegta iespēja nosūtīt sistēmas informāciju un lapu saturu Google serveriem. Ja šī vērtība ir “Patiesa” vai nav konfigurēta, lietotāji varēs nosūtīt sistēmas informāciju un lapu saturu funkcijai Droša pārlūkošana, lai palīdzētu noteikt bīstamas lietotnes un vietnes.
+
+      Plašāku informāciju par funkciju Droša pārlūkošana skatiet vietnē https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">Atspējo spraudņu meklētāju</translation>
 <translation id="3030000825273123558">Iespējot metrikas ziņošanu</translation>
 <translation id="3034580675120919256">Ļauj iestatīt, vai vietnēm ir atļauts izpildīt JavaScript. JavaScript izpilde var tikt atļauta visām vietnēm vai noraidīta visām vietnēm.
@@ -712,6 +717,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">Ekrāna lupas veida iestatīšana</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Noklusējuma meklētājprogrammas ikona</translation>
 <translation id="3660562134618097814">SAML identitātes nodrošinātāja sīkfailu pārsūtīšana pieteikšanās laikā</translation>
+<translation id="3687282113223807271">Kad lietotāji pāriet uz vietnēm, kas ir atzīmētas kā iespējami ļaunprātīgas, tiek rādīta funkcijas Droša pārlūkošana brīdinājuma lapa. Ja šis iestatījums ir iespējots, lietotāji nevar pāriet no brīdinājuma lapas uz ļaunprātīgo vietni.
+
+      Ja šis iestatījums ir atspējots vai nav konfigurēts, lietotāji pēc brīdinājuma saņemšanas var pāriet uz vietni, kas atzīmēta kā nevēlama.
+
+      Plašāku informāciju par funkciju Droša pārlūkošana skatiet vietnē https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Konfigurē paplašinājumu instalēšanas melno sarakstu</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Darbības apturēšana</translation>
 <translation id="3736879847913515635">Iespēja pievienot personu lietotāju pārvaldniekā</translation>
@@ -800,6 +810,7 @@
       Norāda paplašinājumus, kas tiek automātiski instalēti demonstrācijas lietotājam ierīcēs, kurās atvērts mazumtirdzniecības režīms. Šie paplašinājumi tiek saglabāti ierīcē, un pēc instalēšanas tos var instalēt bezsaistē.
 
       Katrā saraksta ierakstā ir ietverta vārdnīca, kurai laukā “extension-id” ir jāiekļauj paplašinājuma ID, bet laukā “update-url”  — tā atjaunināšanas URL.</translation>
+<translation id="3877517141460819966">Integrētais divfaktoru autentificēšanas režīms</translation>
 <translation id="388237772682176890">Šī politika ir novecojusi versijā M53 un noņemta no versijas M54, jo ir noņemts protokola SPDY/3.1 atbalsts.
 
       Tiek atspējota SPDY protokola lietošana pakalpojumā <ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ -896,6 +907,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">Android lietotnēs netiek izmantota kešatmiņa. Ja vairāki lietotāji instalē vienu Android lietotni, tā tiks no jauna lejupielādēta katram lietotājam.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">Nē</translation>
 <translation id="4261820385751181068">Ierīces pierakstīšanās ekrāna lokalizācija</translation>
+<translation id="4275782538576261754">Konfigurē to lejupielāžu veidu, ko produkts <ph name="PRODUCT_NAME" /> bloķēs pilnīgi, liedzot lietotājiem ignorēt šo drošības iestatījumu.
+
+      Ja šī politika tiek iestatīta, produkts <ph name="PRODUCT_NAME" /> liegs noteikta veida lejupielādes un neļaus lietotājam apiet drošības brīdinājumus.
+
+      Ja ir atlasīta opcija “Bloķēt bīstamas lejupielādes”, tiek liegtas tikai tās lejupielādes, pirms kurām tiek parādīts funkcijas Droša pārlūkošana brīdinājums.
+
+      Ja ir atlasīta opcija “Bloķēt iespējami bīstamas lejupielādes”, tiek liegtas tikai tās lejupielādes, pirms kurām tiek parādīts funkcijas Droša pārlūkošana brīdinājums par potenciāli bīstamu lejupielādi.
+
+      Ja ir atlasīta opcija “Bloķēt visas lejupielādes”, visas lejupielādes tiks bloķētas.
+
+      Ja šī politika nav iestatīta (vai ir atlasīta opcija “Nav specifisku ierobežojumu”), lejupielādēm atbilstoši funkcijas Droša pārlūkošana analīzes rezultātiem tiks piemēroti standarta drošības ierobežojumi.
+
+      Ņemiet vērā, ka šie ierobežojumi tiek piemēroti lejupielādēm, kas tiek sāktas, izmantojot tīmekļa lapas saturu vai kādu kontekstizvēlnes “Lejupielādēt saiti” opciju.
+
+      Šie ierobežojumi netiek piemēroti pašreiz atvērtās lapas saglabāšanai vai lejupielādei, kā arī PDF saglabāšanai, izmantojot drukāšanas opcijas.
+
+      Plašāku informāciju par funkciju Droša pārlūkošana skatiet vietnē https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="427632463972968153">Norāda parametrus, kas tiek izmantoti, veicot attēlu meklēšanu ar metodi POST. Izmantojot šo metodi, tiek meklēti ar komatu atdalītu vārdu/vērtību pāri. Ja vērtība ir veidnes parametrs, piemēram, {imageThumbnail} (iepriekšējā piemērā), tas tiks aizstāts ar īstiem attēla sīktēla datiem.
 
           Šī politika nav obligāta. Ja tā nav iestatīta, attēla meklēšanas pieprasījums tiks nosūtīts, izmantojot metodi GET.
@@ -1125,6 +1153,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">Android lietotnēs šī politika ietekmē tikai mikrofonu. Kad šī politika ir iestatīta kā patiesa, mikrofons tiek izslēgts visās Android lietotnēs bez izņēmuma.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">Norāda, vai ir jāatspējo spraudņu meklētājs</translation>
 <translation id="523505283826916779">Pieejamības iestatījumi</translation>
+<translation id="5247006254130721952">Bloķēt bīstamas lejupielādes</translation>
 <translation id="5255162913209987122">Var ieteikt</translation>
 <translation id="527237119693897329">Norādiet, kuri vietējās ziņojumapmaiņas saimniekdatori nav jāielādē.
 
@@ -1214,6 +1243,7 @@
       Ja šī politika nav iestatīta, operētājsistēmā <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> tiek izmantota noklusējuma vērtība (3 stundas).
 
       Ņemiet vērā: ja platformā tiek atbalstīti politikas paziņojumi, tiks iestatīts atsvaidzināšanas aizkaves laiks 24 stundas (ignorējot visas noklusējuma vērtības un šīs politikas vērtību), jo ir paredzēts, ka ar politikas paziņojumiem atsvaidzināšana tiks veikta piespiedu kārtā katru reizi, kad tiks mainīta politika, un biežāka atsvaidzināšana nebūs nepieciešama.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">Bloķēt iespējami bīstamas lejupielādes</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Kerberos deleģējamo serveru baltais saraksts</translation>
 <translation id="555077880566103058">Atļauja visām vietnēm automātiski izpildīt spraudni <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5559079916187891399">Šī politika neietekmē Android lietotnes.</translation>
@@ -1342,6 +1372,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">Paplašinājumi, kuriem atļauts izmantot attālinātās apstiprināšanas API.</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Noklusējuma darbība vietnēm, kas nav iekļautas nevienā satura pakotnē</translation>
 <translation id="5997543603646547632">Pēc noklusējuma izmantot 24 stundu pulksteni</translation>
+<translation id="6005179188836322782">Iespējo pārlūka <ph name="PRODUCT_NAME" /> funkciju Droša pārlūkošana un neļauj lietotājiem mainīt šo iestatījumu.
+
+      Ja šis iestatījums ir iespējots, funkcija Drošā pārlūkošana vienmēr ir aktīva.
+
+      Ja šis iestatījums ir atspējots, funkcija Drošā pārlūkošana nekad nav aktīva.
+
+      Ja šis iestatījums ir iespējots vai atspējots, lietotāji nevar mainīt vai ignorēt funkcijas “Iespējot aizsardzību pret pikšķerēšanu un ļaunprātīgu programmatūru” iestatījumu produktā <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      Ja šī politika nav iestatīta, funkcija tiks iespējota, bet lietotāji varēs to mainīt.
+
+      Plašāku informāciju par funkciju Droša pārlūkošana skatiet vietnē https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">Drukas priekšskatījuma vietā tiek rādīts sistēmas drukāšanas dialoglodziņš.
 
       Ja šis iestatījums ir iespējots, pieprasot lapas drukāšanu, pārlūkā <ph name="PRODUCT_NAME" /> tiks atvērts sistēmas drukāšanas dialoglodziņš, nevis iebūvētais drukas priekšskatījums.
@@ -1412,6 +1453,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">Konfigurējiet vietējās ziņojumapmaiņas politikas. Melnajā sarakstā iekļauto vietējās ziņojumapmaiņas saimniekdatoru darbība netiks atļauta, ja vien tie nebūs iekļauti baltajā sarakstā.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Audio tveršanas ļaušana vai noraidīšana</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">Iespējo komponentu atjauninājumus visiem produkta <ph name="PRODUCT_NAME" /> komponentiem, ja šī politika nav iestatīta vai tās iestatījums ir “Patiesa”.
+
+      Ja šīs politikas iestatījums ir “Nepatiesa”, komponentu atjauninājumi ir atspējoti. Tomēr uz dažiem komponentiem šī politika neattiecas: netiks atspējoti atjauninājumi tiem komponentiem, kas nesatur izpildāmu kodu, būtiski nemaina pārlūka darbību vai kas ir kritiski nepieciešami.
+      Šādu komponentu piemēri: sertifikātu atsaukšanas saraksti un drošas pārlūkošanas dati.
+      Plašāku informāciju par funkciju Droša pārlūkošana skatiet vietnē https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">Domēna nosaukuma automātiskās pabeigšanas iespējošana lietotāja pierakstīšanās laikā</translation>
 <translation id="6315673513957120120">Ja lietotāji atver vietnes, kurās ir SSL kļūdas, pārlūkā Chrome tiek parādīta brīdinājuma lapa. Pēc noklusējuma, kā arī tad, ja šai politikai ir iestatīta vērtība Patiesa, lietotājiem ir atļauts no brīdinājuma lapas pāriet uz vietni.
       Ja politikai ir iestatīta vērtība Nepatiesa, lietotājiem tiek liegts no brīdinājuma lapas pāriet uz vietni.</translation>
@@ -1624,6 +1670,7 @@
           Ņemiet vērā: ja <ph name="PRODUCT_NAME" /> darbojas fona režīmā, sesija var netikt aizvērta līdz ar pārlūka pēdējā loga aizvēršanu un var palikt aktīva, kamēr nav pārtraukta pārlūka darbība. Plašāku informāciju par šādas darbības konfigurēšanu skatiet politikā BackgroundModeEnabled.
 
           Ja ir iestatīta politika RestoreOnStartup, lai atjaunotu vietrāžus URL no iepriekšējām sesijām, šī politika netiek ievērota un attiecīgo saišu sīkfaili tiek glabāti pastāvīgi.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">Lejupielādes ierobežojumu atļaušana</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Filtra Google droša meklēšana piespiedu izmantošana</translation>
 <translation id="7216442368414164495">Lietotāju atļauja izvēlēties Drošas pārlūkošanas izvērstos pārskatus</translation>
 <translation id="7234280155140786597">Aizliegto vietējās ziņojumapmaiņas saimniekdatoru nosaukumi (vai “*”, lai norādītu visus)</translation>
@@ -1752,6 +1799,7 @@
 
           Šī politika ir paredzēta tikai <ph name="PRODUCT_NAME" /> iekšējai lietošanai.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">Vaicāt katru reizi, kad vietne vēlas piekļūt kamerai un/vai mikrofonam</translation>
+<translation id="7713608076604149344">Lejupielādes ierobežojumi</translation>
 <translation id="7715711044277116530">Aizkaves līdz ekrāna aptumšošanai norādīšana procentos (prezentācijas režīmā)</translation>
 <translation id="7717938661004793600">Konfigurējiet <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> pieejamības funkcijas.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">Kontrolē to, vai lietošanas metrika tiek ziņota uzņēmumam Google. Ja politika iestatīta uz Patiesa, produkts <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ziņo lietošanas metriku. Ja politika nav konfigurēta vai iestatīta uz Aplama, metrikas ziņošana ir atspējota.</translation>
@@ -1856,6 +1904,7 @@
           Ja šis iestatījums ir iespējots, dators var atklāt attālus saimniekdatorus un izveidot ar tiem savienojumu, kaut arī tie ir šķirti ar ugunsmūri.
 
           Ja šis iestatījums ir atspējots un ugunsmūris filtrē izejošos UDP savienojumus, dators var izveidot savienojumus tikai ar lokālā tīkla saimniekdatoriem.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">Nav specifisku ierobežojumu</translation>
 <translation id="802147957407376460">Pagriezt ekrānu par 0 grādiem</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Ziņot par ierīces sāknēšanas režīmu</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Vietējā drukāšana</translation>
@@ -1975,6 +2024,7 @@
       Ja politika DeviceIdleLogoutTimeout ir norādīta, tā definē brīdinājuma lodziņa ilgumu ar atpakaļskaitīšanas taimeri, kas tiek rādīts lietotājam pirms atteikšanās izpildes.
 
       Politikas vērtība ir jānorāda milisekundēs.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">Otrais faktors atspējots</translation>
 <translation id="8344454543174932833">Grāmatzīmju importēšana no noklusējuma pārlūka pirmajā palaišanas reizē</translation>
 <translation id="8359734107661430198">Iespējot ExampleDeprecatedFeature API, kas bija derīgs līdz 02.09.2008.</translation>
 <translation id="8369602308428138533">Aizkave līdz ekrāna izslēgšanai, ja ierīce darbojas ar maiņstrāvu</translation>
@@ -2021,6 +2071,7 @@
 
           Ja neiestatīsiet šo politiku, <ph name="PRODUCT_NAME" /> mēģinās noteikt, vai serveris darbojas iekštīklā, un tikai pēc tam atbildēs IWA pieprasījumiem. Ja serveris ir atzīts par iekštīklu, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ignorēs no tā nosūtītos IWA pieprasījumus.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">Automātiskā atjauninājuma vēlamā versija</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (universālā divfaktoru autentificēšana)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Iebūvētā DNS klienta izmantošana</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Atspējoto spraudņu saraksts</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Norāda atslēgvārdu, kas tiek izmantots par saīsni universālajā lodziņā, lai izsauktu meklēšanu ar šo meklētājprogrammu.
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ml.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ml.xtb
index e6a18f09..7f19e6f 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ml.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ml.xtb
@@ -143,6 +143,7 @@
       ഈ ക്രമീകരണത്തെ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയിരിക്കുന്നെങ്കിലോ കോൺഫിഗർ
       ചെയ്‌തിട്ടില്ലെങ്കിലോ, എന്റർപ്രൈസ് ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ARC ഉപയോഗിക്കാനാവില്ല.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">റിമോട്ട് ആക്‌സസ്സ് ഹോസ്‌റ്റിന്റെ ഡീബഗ് ബിൽഡുകൾക്കായി നയം അസാധുവാക്കുന്നു</translation>
+<translation id="1561967320164410511">വ്യക്തിഗത സാക്ഷ്യപ്പെടുന്നതിന്റെ U2F പ്ലസ് വിപുലീകരണങ്ങൾ</translation>
 <translation id="1583248206450240930">സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> ഉപയോഗിക്കുക</translation>
 <translation id="1608755754295374538">ആവശ്യപ്പെടാതെ തന്നെ ഓഡിയോ ക്യാപ്‌ചർ ഉപകരണങ്ങളിലേക്ക് ആക്‌സസ്സ് ലഭിക്കുന്ന URL-കൾ</translation>
 <translation id="1617235075406854669">ബ്രൗസർ, ഡൗൺലോഡ് ചരിത്രം എന്നിവ ഇല്ലാതാക്കുന്നത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക</translation>
@@ -177,6 +178,7 @@
       ഈ പോളിസി സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ, സേവന നിബന്ധനകൾ കാണിക്കില്ല.
 
       <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-ന് സേവന നിബന്ധനകൾ ഡൗൺലോഡുചെയ്യാനാകുന്ന രീതിയിൽ നയം ഒരു URL-ൽ സജ്ജീകരിക്കുക. സേവന നിബന്ധനകൾ മൈം തര വാചകമോ/സാധാരണ വാചകമോ ആയി പ്രവർത്തിക്കാനാകുന്ന സാധാരണ വാചകമായിരിക്കണം. മാർക്കപ്പ് അനുവദിക്കില്ല.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">എല്ലാ ഡൗൺലോഡുകളും ബ്ലോക്കുചെയ്യുക</translation>
 <translation id="1781356041596378058">ഈ നയം Android ഡെവലപ്പർ ഓപ്‌ഷനുകളിലേക്കുള്ള ആക്‌സസിനെയും നിയന്ത്രിക്കുന്നു. ഈ നയം 'ശരി' എന്ന് സജ്ജമാക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ഡെവലപ്പർ ഓപ്‌ഷനുകൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യാനാവില്ല. ഈ നയം 'തെറ്റ്' എന്ന് സജ്ജമാക്കുകയോ സജ്ജമാക്കാതെ വിടുകയോ ആണെങ്കിൽ, Android ക്രമീകരണ ആപ്പിലെ ബിൽഡ് നമ്പറിൽ ഏഴ് തവണ ടാപ്പുചെയ്യുന്നതിലൂടെ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ഡെവലപ്പർ ഓപ്‌ഷനുകൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യാം.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">ലോഞ്ചറിൽ കാണിക്കുന്നതിനുള്ള പിൻ ചെയ്‌ത അപ്ലിക്കേഷനുകളുടെ ലിസ്റ്റ്</translation>
 <translation id="1808715480127969042">ഈ സൈറ്റുകളില്‍ കുക്കികള്‍ തടയുക</translation>
@@ -565,6 +567,9 @@
       ഈ ക്രമീകരണം പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിലവിലെ ഉപയോക്താവിന് എല്ലാ നയ ക്രമീകരണവും നിയന്ത്രണങ്ങളും നിരസിച്ചുകൊണ്ട് മറ്റൊരു വിൻഡോയിൽ ഏതൊരു ക്യാപ്‌റ്റീവ് പോർട്ടൽ പ്രാമാണീകരണ പേജുകളും പ്രദർശിപ്പിക്കും (ഉദാ. <ph name="PRODUCT_NAME" /> ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ കണ്ടെത്തുന്നതുവരെ ക്യാപ്‌റ്റീവ് പോർട്ടൽ സൈൻ ഇൻ പേജിൽ നിന്ന് എല്ല വെബ് പേജുകളും ആരംഭിക്കുന്നു).
 
       നിങ്ങൾ ഈ ക്രമീകരണം പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുകയാണെങ്കിലോ സജ്ജീകരിക്കാതെ വിടുകയാണെങ്കിലോ നിലവിലെ ഉപയോക്താവിന്റെ പ്രോക്‌സി ക്രമീകരണം ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ട് (സ്ഥിരം) പുതിയ ബ്രൗസർ ടാബിൽ ഏത് ക്യാപ്‌റ്റീവ് പോർട്ടൽ പ്രാമാണീകരണ പേജുകളും ദൃശ്യമാകും.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">ഈ നയം 'തെറ്റ്' എന്ന് സജ്ജമാക്കുന്നത്, ചില സിസ്‌റ്റം വിവരങ്ങളും പേജ് ഉള്ളടക്കവും Google സെർവറുകളിലേക്ക് അയയ്‌ക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ഉപയോക്താക്കളെ തടയും. ഈ ക്രമീകരണം 'ശരി' ആണെങ്കിലോ കോൺഫിഗർ ചെയ്തിട്ടില്ലെങ്കിലോ, അപകടകരമായ ആപ്പുകളും സൈറ്റുകളും കണ്ടെത്താൻ സഹായിക്കുന്നതിന്, 'സുരക്ഷിതമായ ബ്രൗസുചെയ്യൽ' എന്നതിലേക്ക് ചില സിസ്‌റ്റം വിവരങ്ങളും പേജ് ഉള്ളടക്കവും അയയ്‌ക്കാൻ ഉപയോക്താക്കളെ അനുവദിക്കുന്നതാണ്.
+
+   സുരക്ഷിതമായ ബ്രൗസുചെയ്യലിനെ കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് https://developers.google.com/safe-browsing കാണുക.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">പ്ലഗിന്‍ ഫൈന്‍ഡര്‍ അപ്രാപ്തമാക്കുക</translation>
 <translation id="3030000825273123558">അളവുകൾ റിപ്പോർട്ടുചെയ്യൽ പ്രാപ്‌തമാക്കുക</translation>
 <translation id="3034580675120919256">വെബ്‌സൈറ്റുകളെ JavaScript പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ അനുവദിക്കണമോ എന്ന് സജ്ജീകരിക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. പ്രവർത്തിക്കുന്ന JavaScript എല്ലാ വെബ്‌സൈറ്റുകൾക്കും അനുവദിച്ചിട്ടുള്ളതോ നിരസിച്ചിട്ടുള്ളതോ ആയിരിക്കാം.
@@ -715,6 +720,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">സ്‌ക്രീൻ മാഗ്നിഫയർ തരം സജ്ജമാക്കുക</translation>
 <translation id="3653237928288822292">സ്ഥിരസ്ഥിതി തിരയൽ ദാതാവിന്‍റെ ഐക്കണ്‍</translation>
 <translation id="3660562134618097814">ലോഗിൻ സമയത്ത് SAML IdP കുക്കികൾ കൈമാറുക</translation>
+<translation id="3687282113223807271">ക്ഷുദ്രകരമായിരിക്കാൻ സാധ്യതയുള്ളതെന്ന് ഫ്ലാഗുചെയ്‌തിട്ടുള്ള സൈറ്റുകളിലേക്ക് ഉപയോക്താക്കൾ നാവിഗേറ്റുചെയ്യുമ്പോൾ സുരക്ഷിത ബ്രൗസുചെയ്യൽ സേവനം ഒരു മുന്നറിയിപ്പ് പേജ് ദൃശ്യമാക്കുന്നു. ഈ ക്രമീകരണം പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുന്നതിലൂടെ, മുന്നറിയിപ്പ് പേജിൽ നിന്ന് ഏതെങ്കിലും തരത്തിൽ ക്ഷുദ്രകരമായ സൈറ്റുകളിലേക്ക് ഉപയോക്താക്കൾ പോകുന്നത് തടയുന്നു.
+
+      ഈ ക്രമീകരണം പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിലോ കോൺഫിഗർ ചെയ്‌തിട്ടില്ലെങ്കിലോ, മുന്നറിയിപ്പ് ദൃശ്യമായതിനുശേഷം ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ഫ്ലാഗുചെയ്‌ത സൈറ്റുകളിലേക്ക് പോകാൻ കഴിയും.
+
+     സുരക്ഷിത ബ്രൗസുചെയ്യലിനെ കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് https://developers.google.com/safe-browsing കാണുക.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">വിപുലീകരണ ഇന്‍സ്റ്റാളേഷന്‍റെ അനുമതിയില്ലാത്ത ലിസ്റ്റ് കോണ്‍ഫിഗര്‍ ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="3711895659073496551">താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക</translation>
 <translation id="3736879847913515635">ഉപയോക്തൃ മാനേജറിൽ വ്യക്തിയെ ചേർക്കുന്നത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക</translation>
@@ -806,6 +816,7 @@
       റീട്ടെയ്ൽ മോഡിലെ ഉപകരണങ്ങൾക്കായി, ഡൊമോ ഉപയോക്താവിനായി സ്വയമേവ ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്‌ത വിപുലീകരണങ്ങൾ ലിസ്റ്റുചെയുന്നു. ഈ വിപുലീകരണങ്ങൾ ഇൻസ്റ്റാളേഷന് ശേഷം, ഉപകരണത്തിൽ സംരക്ഷിക്കുകയും ഓഫ്‌ലൈനായി ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യുകയും ചെയ്‌തേക്കാം.
 
       ഓരോ ലിസ്റ്റ് എൻട്രിയിലും 'extension-id' ഫീൽഡിലെ വിപുലീകരണ ID ഉൾപ്പെടുന്ന ഒരു നിഘണ്ഡുവും 'update-url' ഫീൽഡിലെ അതിന്റെ അപ്‌ഡേറ്റ് URL-ഉം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.</translation>
+<translation id="3877517141460819966">സം‍യോജിപ്പിക്കപ്പെട്ട രണ്ടാം ഫാക്‌ടർ പരിശോധിപ്പിച്ചുറപ്പിക്കൽ മോഡ്</translation>
 <translation id="388237772682176890">SPDY/3.1 പിന്തുണ നീക്കംചെയ്‌തതിനാൽ ഈ നയം M53-ൽ അവസാനിപ്പിച്ച്, M54-ൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്‌തു.
 
       <ph name="PRODUCT_NAME" /> എന്നതിലെ SPDY പ്രോട്ടോക്കോളിന്റെ ഉപയോഗം പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നു.
@@ -902,6 +913,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">Android ആപ്‌സുകൾക്ക് കാഷെ ഉപയോഗിക്കാനാകില്ല. ഒന്നിലധികം ഉപയോക്താക്കൾ ഒരേ Android ആപ്പ് ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ, ഓരോ ഉപയോക്താവിനും വേണ്ടി പുതുതായി ഓരോന്ന് ഡൗൺലോഡുചെയ്യും.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">ഇല്ല</translation>
 <translation id="4261820385751181068">ഉപകരണ സൈൻ ഇൻ സ്‌ക്രീൻ ഭാഷ</translation>
+<translation id="4275782538576261754">സുരക്ഷാ തീരുമാനം അസാധുവാക്കാൻ ഉപയോക്താക്കളെ അനുവദിക്കാതെ, <ph name="PRODUCT_NAME" /> പൂർണ്ണമായി ബ്ലോക്കുചെയ്യേണ്ട ഡൗൺലോഡുകളുടെ തരം കോൺഫിഗർ ചെയ്യുന്നു.
+
+      നിങ്ങൾ ഈ നയം സജ്ജമാക്കുകയാണെങ്കിൽ, ചില തരത്തിലുള്ള ഡൗൺലോഡുകൾ <ph name="PRODUCT_NAME" /> തടയും, മാത്രമല്ല സുരക്ഷാ മുന്നറിയിപ്പുകൾ മറികടക്കാൻ ഉപയോക്താവിനെ അനുവദിക്കുകയുമില്ല.
+
+      'അപകടകരമായ ഡൗൺലോഡുകൾ ബ്ലോക്കുചെയ്യുക' എന്ന ഓപ്ഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ, 'സുരക്ഷിത ബ്രൗസുചെയ്യൽ' മുന്നറിയിപ്പുള്ള ഡൗൺലോഡുകൾ ഒഴികെയുള്ള, എല്ലാ ‌ഡൗൺലോഡുകളും അനുവദിക്കപ്പെടും.
+
+      'അപകടകരമാകാൻ സാധ്യതയുള്ള ഡൗൺലോഡുകൾ ബ്ലോക്കുചെയ്യുക' എന്ന ഓപ്ഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ, അപകടകരമാകാൻ സാധ്യതയുള്ള ഡൗൺലോഡുകളെ കുറിച്ചുള്ള 'സുരക്ഷിത ബ്രൗസുചെയ്യൽ' മുന്നറിയിപ്പുള്ള ഡൗൺലോഡുകൾ ഒഴികെയുള്ള, എല്ലാ ‌ഡൗൺലോഡുകളും അനുവദിക്കപ്പെടും.
+
+      'എല്ലാ ഡൗൺലോഡുകളും ബ്ലോക്കുചെയ്യുക' എന്ന ഓപ്‌ഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ, എല്ലാ ഡൗൺലോഡുകളും ബ്ലോക്കുചെയ്യപ്പെടുന്നു.
+
+      ഈ നയം സജ്ജമാക്കിയിട്ടിലെങ്കിൽ, (അല്ലെങ്കിൽ 'പ്രത്യേക നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഒന്നുമില്ല' എന്ന ഓപ്‌ഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ), 'സുരക്ഷിത ബ്രൗസുചെയ്യൽ' വിശകലന ഫലങ്ങളെ അടിസ്ഥാന അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള സാധാരണയുള്ള സുരക്ഷാ നിയന്ത്രണങ്ങൾക്ക് വിധേയമായാണ് ഡൗൺലോഡുകൾ നടക്കുക.
+
+      വെബ് പേജ് ഉള്ളടക്കത്തിൽ നിന്നോ, 'ഡൌൺലോഡ് ലിങ്ക് ...' സന്ദര്‍ഭ മെനു ഓപ്ഷനിൽ നിന്നോ സംഭവിക്കുന്ന ഡൗൺലോഡുകൾക്ക് ഈ നിയന്ത്രണങ്ങൾ ബാധകമാണ്
+
+      നിലവിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ച പേജിന്റെ 'സംരക്ഷിച്ചവ' അല്ലെങ്കിൽ ‌'ഡൗൺലോഡ് ചെയ്‌തവ' എന്നിവയ്ക്ക് ഈ നിയന്ത്രണങ്ങൾ ബാധകമാവില്ല, 'അച്ചടിക്കൽ' ഓ‌പ്‌ഷനുകളിൽ നിന്ന് PDF ആയി സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും ഇത് ബാധകമല്ല.
+
+     'സുരക്ഷിത ബ്രൗസുചെയ്യലി'നെ കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് https://developers.google.com/safe-browsing കാണുക.</translation>
 <translation id="427632463972968153">POST ഉപയോഗിച്ച് ഇമേജ് തിരയൽ നടത്തുമ്പോൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന പാരാമീറ്ററുകൾ വ്യക്തമാക്കുന്നു. ഇതിൽ കോമയാൽ വേർതിരിച്ച പേര്/മൂല്യം ജോടികൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. മുകളിലെ ഉദാഹരണത്തിലുള്ളതുപോലെ {imageThumbnail} മൂല്യം ഒരു ടെംപ്ലേറ്റ് പാരാമീറ്റർ ആണെങ്കിൽ അതിനെ യഥാർത്ഥ ലഘുചിത്ര ഡാറ്റ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കും.
 
           ഈ നയം ഓപ്‌ഷണൽ ആണ്. സജ്ജമാക്കിയില്ലെങ്കിൽ GET രീതി ഉപയോഗിച്ച് ഇമേജ് തിരയൽ അഭ്യർത്ഥന അയയ്‌ക്കും.
@@ -1133,6 +1161,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">Android ആപ്‌സുകളിൽ മൈക്രോഫോണിന് മാത്രമേ ഈ നയം ബാധകമാകൂ. ഈ നയം 'ശരി' എന്ന് സജ്ജമാക്കുമ്പോൾ, ഒഴിവാക്കലുകളൊന്നുമില്ലാതെ എല്ലാ Android ആപ്‌സുകൾക്കുമായി മൈക്രോഫോൺ മ്യൂട്ടുചെയ്യും.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">പ്ലഗിന്‍ ഫൈന്‍ഡര്‍ അപ്രാപ്തമാക്കണമോ വേണ്ടയോ എന്ന് നിര്‍ദേശിക്കുക</translation>
 <translation id="523505283826916779">ഉപയോഗസഹായി ക്രമീകരണങ്ങൾ</translation>
+<translation id="5247006254130721952">അപകടകരമായ ഡൗൺലോഡുകൾ ബ്ലോക്കുചെയ്യുക</translation>
 <translation id="5255162913209987122">ശുപാർശ ചെയ്യാൻ കഴിയും</translation>
 <translation id="527237119693897329">ഏതൊക്കെ നേറ്റീവ് സന്ദേശമയയ്‌ക്കൽ ഹോസ്റ്റുകളാണ് ലോഡുചെയ്യാൻ പാടില്ലാത്തതെന്ന് വ്യക്തമാക്കുന്നതിന് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.
 
@@ -1220,6 +1249,7 @@
       ഈ നയം സജ്ജമാക്കാതെ വിടുന്നത്, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> എന്നതിനെ ഡിഫോൾട്ട് മൂല്യമായ 3 മണിക്കൂർ ഉപയോഗിക്കാനിടയാക്കും.
 
       നയത്തിന്റെ അറിയിപ്പുകളെ പ്ലാറ്റ്‌ഫോം പിന്തുണയ്‌ക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, നയം മാറുമ്പോഴെല്ലാം നയത്തിന്റെ അറിയിപ്പുകൾ സ്വയം പുതുക്കിയെടുക്കാൻ നിർബന്ധിക്കുകയും അതിലൂടെ അനാവശ്യമായി ഇടയ്‌ക്കിടെയുള്ള പുതുക്കിയെടുക്കലുകൾക്കും സാധ്യതയുള്ളതിനാൽ, പുതുക്കിയെടുക്കാനുള്ള കാലയളവ് 24 മണിക്കൂറായി (എല്ലാ ഡിഫോൾട്ടുകളും ഈ നയത്തിന്റെ മൂല്യവും അവഗണിച്ചുകൊണ്ട്) സജ്ജമാക്കുകയും ചെയ്യുമെന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">അപകടകരമാകാൻ സാധ്യതയുള്ള ഡൗൺലോഡുകൾ ബ്ലോക്കുചെയ്യുക</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Kerberos ഡെലിഗേഷന്‍ സെര്‍വര്‍ അനുമതിലിസ്റ്റ്</translation>
 <translation id="555077880566103058"><ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> പ്ലഗിൻ റൺ ചെയ്യുന്നതിന് എല്ലാ സൈറ്റുകളെയും അനുവദിക്കുക</translation>
 <translation id="5559079916187891399">ഈ നയം Android ആപ്‌സുകൾക്ക് ബാധകമല്ല.</translation>
@@ -1348,6 +1378,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">വിദൂര അറ്റസ്‌റ്റേഷൻ API ഉപയോഗിക്കാൻ വിപുലീകരണങ്ങൾ അനുവദിച്ചിരിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="5983708779415553259">ഉള്ളടക്ക പാക്കിലൊന്നുമില്ലാത്ത സൈറ്റുകളുടെ സ്ഥിര പെരുമാറ്റം</translation>
 <translation id="5997543603646547632">സ്ഥിരമായി 24 മണിക്കൂർ ക്ലോക്ക് ഉപയോഗിക്കുക</translation>
+<translation id="6005179188836322782"><ph name="PRODUCT_NAME" />-ന്‍റെ 'സുരക്ഷിത ബ്രൗസുചെയ്യൽ' സവിശേഷത പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുന്നു, ഈ ക്രമീകരണം മാറ്റുന്നതിൽ നിന്ന് ഉപയോക്താക്കളെ തടയുകയും ചെയ്യുന്നു.
+
+      നിങ്ങൾ ഈ ക്രമീകരണം പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുകയാണെങ്കിൽ 'സുരക്ഷിത ബ്രൗസുചെയ്യൽ' എല്ലായ്‌പ്പോഴും സജീവമായിരിക്കും.
+
+      നിങ്ങൾ ഈ ക്രമീകരണം പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുകയാണെങ്കിൽ 'സുരക്ഷിത ബ്രൗസുചെയ്യൽ' ഒരിക്കലും സജീവമാകില്ല.
+
+      നിങ്ങൾ ഈ ക്രമീകരണം പ്രവർത്തനക്ഷമമോ പ്രവർത്തനരഹിതമോ ആക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഉപയോക്താക്കൾക്ക് <ph name="PRODUCT_NAME" />-ലെ ''ഫിഷിംഗും ക്ഷുദ്രവെയർ പരിരക്ഷയും പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക'' എന്ന ക്രമീകരണം മാറ്റാനോ റദ്ദാക്കാനോ കഴിയില്ല..
+
+      ഈ നയം സജ്ജമാക്കാതെ വിട്ടാൽ, ഇത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാകുമെങ്കിലും ഉപയോക്താവിന് അത് മാറ്റാനാവും.
+
+      'സുരക്ഷിത ബ്രൗസുചെയ്യലി'നെ കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് https://developers.google.com/safe-browsing കാണുക.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">പ്രിന്റ് പ്രിവ്യൂവിന് പകരമായി സിസ്റ്റം പ്രിന്റ് ഡയലോഗ് കാണിക്കുക.
 
       ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്‌തമാക്കിയിരിക്കുമ്പോൾ, ഉപയോക്താവ് ഒരു പേജ് പ്രിന്റുചെയ്യുന്നതിനായി അഭ്യർത്ഥിക്കുമ്പോൾ <ph name="PRODUCT_NAME" /> എന്നത് അന്തർനിർമ്മിത പ്രിന്റ് പ്രിവ്യൂവിന് പകരമായി സിസ്റ്റം പ്രിന്റ് ഡയലോഗ് തുറക്കും.
@@ -1422,6 +1463,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">നേറ്റീവ് സന്ദേശമയയ്‌ക്കലിനായുള്ള നയങ്ങൾ കോൺഫിഗർ ചെയ്യുന്നു. ബ്ലാക്ക്‌ലിസ്റ്റുചെയ്‌ത നേറ്റീവ് സന്ദേശമയയ്‌ക്കൽ ഹോസ്റ്റുകളെ വൈറ്റ്‌ലിസ്റ്റ് ചെയ്‌തിട്ടില്ലെങ്കിൽ അവ അനുവദനീയമല്ല.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">ഓഡിയോ ക്യാപ്‌ചർ അനുവദിക്കുകയോ നിരസിക്കുകയോ ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">സജ്ജമാക്കാത്തപ്പോഴും 'ശരി' എന്ന് സജ്ജമാക്കിയിരിക്കുമ്പോഴും, <ph name="PRODUCT_NAME" /> എന്നതിലെ എല്ലാ ഘടകങ്ങളുടെയും ഘടക അപ്‌ഡേറ്റുകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുന്നു.
+
+      'തെറ്റ്' എന്ന് സജ്ജമാക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഘടകങ്ങളുടെ അപ്‌ഡേറ്റുകളെ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കും. എന്നിരുന്നാലും, ചില ഘടകങ്ങളെ ഈ നയത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കിയിരിക്കുന്നു: എക്‌സിക്യൂട്ട് ചെയ്യാനാകുന്ന കോഡ് ഉൾപ്പെട്ടിട്ടില്ലാത്തതോ ബ്രൗസറിന്റെ പ്രവർത്തനരീതിയിൽ കാര്യമായ മാറ്റം വരുത്താത്തതോ സുരക്ഷയ്‌ക്ക് ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്തതോ ആയ ഏതെങ്കിലും ഘടകത്തിന്റെ അപ്‌ഡേറ്റുകളെ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കില്ല.
+      അത്തരം ഘടകങ്ങളുടെ ഉദാഹരണങ്ങളിൽ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് അസാധുവാക്കൽ ലിസ്‌റ്റുകളും 'സുരക്ഷിത ബ്രൗസുചെയ്യൽ' വിവരങ്ങളും അടങ്ങിയിരിക്കും.
+      'സുരക്ഷിത ബ്രൗസുചെയ്യലി'നെ കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് https://developers.google.com/safe-browsing കാണുക.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">ഉപയോക്തൃ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യലിന്റെ സമയത്ത് ഡൊമെയ്‌ൻ പേര് സ്വയമേ പൂർത്തിയാക്കുന്നത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക</translation>
 <translation id="6315673513957120120">ഉപയോക്താക്കൾ SSL പിശകുകൾ ഉള്ള സൈറ്റുകളിലേക്ക് നാവിഗേറ്റുചെയ്യുമ്പോൾ Chrome ഒരു മുന്നറിയിപ്പ് പേജ് കാണിക്കുന്നു. സ്ഥിരമായോ ഈ നയം 'true' എന്ന് സജ്ജമാക്കിയിരിക്കുമ്പോഴോ, ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ഈ മുന്നറിയിപ്പ് പേജുകളിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യാൻ അനുവാദമുണ്ട്.
       ഈ നയത്തെ 'false' എന്ന് സജ്ജമാക്കുന്നത് ഒരു മുന്നറിയിപ്പ് പേജിലും ക്ലിക്കുചെയ്യുന്നതിന് ഉപയോക്താവിനെ അനുവദിക്കില്ല.</translation>
@@ -1636,6 +1682,7 @@
           ശ്രദ്ധിക്കുക <ph name="PRODUCT_NAME" /> 'പശ്ചാത്തല മോഡി'ലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നതെങ്കിൽ, അവസാന ബ്രൗസർ വിൻഡോ അടയ്‌ക്കുമ്പോൾ സെഷൻ അടയാനിടയില്ല, പകരം ബ്രൗസറിൽ നിന്നും പുറത്തുകടക്കുന്നതുവരെ സജീവമായി നിൽക്കും. ഈ പ്രവർത്തനരീതി കോൺഫിഗർ ചെയ്യുന്നതിനെ കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്കായി 'BackgroundModeEnabled' നയം കാണുക.
 
           RestoreOnStartup" നയം സജ്ജമാക്കിയത് മുമ്പത്തെ സെഷനുകളിൽ നിന്ന് URL-കൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കാനാണെങ്കിൽ ഈ നയം പരിഗണിക്കപ്പെടുകയില്ല ഒപ്പം അത്തരം സൈറ്റുകൾക്ക് വേണ്ടി കുക്കികൾ ശാശ്വതമായി സൂക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യും.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">ഡൗൺലോഡ് നിയന്ത്രണങ്ങൾ അനുവദിക്കുക</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Google SafeSearch ഉപയോഗിക്കുക</translation>
 <translation id="7216442368414164495">സുരക്ഷിത ബ്രൗസുചെയ്യൽ വിപുലീകൃത റിപ്പോർട്ടുചെയ്യൽ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ഉപയോക്താക്കളെ അനുവദിക്കുക</translation>
 <translation id="7234280155140786597">നിരോധിക്കപ്പെട്ട നേറ്റീവ് സന്ദേശമയയ്‌ക്കൽ ഹോസ്റ്റുകളുടെ പേരുകൾ (അല്ലെങ്കിൽ എല്ലാത്തിനുമായി *)</translation>
@@ -1763,6 +1810,7 @@
 
           ഈ നയം <ph name="PRODUCT_NAME" />-ന്റെ ആന്തരിക ഉപയോഗത്തിന് മാത്രമുള്ളതാണ്.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">ഒരു സൈറ്റിന് എന്റെ ക്യാമറ കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ മൈക്രോഫോൺ ആക്‌സസ്സുചെയ്യണമെന്നുള്ളപ്പോഴെല്ലാം ചോദിക്കുക</translation>
+<translation id="7713608076604149344">ഡൗൺലോഡ് നിയന്ത്രണങ്ങൾ</translation>
 <translation id="7715711044277116530">അവതരണ മോഡിൽ സ്‌ക്രീൻ മങ്ങുന്നതിന്റെ കാലതാമസം സ്‌കെയിൽ ചെയ്യുന്നതനുസരിച്ചുള്ള ശതമാനം</translation>
 <translation id="7717938661004793600"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ഉപയോഗസഹായി സവിശേഷതകൾ കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">ഉപയോഗ അളവുകൾ Google-ലേക്ക് തിരികെ റിപ്പോർട്ടുചെയ്യുന്നുണ്ടോ എന്നത് നിയന്ത്രിക്കുന്നു. ട്രൂ എന്നായി സജ്ജീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ഉപയോഗ അളവുകൾ റിപ്പോർട്ടുചെയ്യും. കോൺഫിഗർ ചെയ്‌തിട്ടില്ലെങ്കിലോ ഫാൾസ് എന്നായി സജ്ജീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലോ, അളവുകൾ റിപ്പോർട്ടുചെയ്യുന്നത് അപ്രാപ്‌തമാക്കും.</translation>
@@ -1867,6 +1915,7 @@
           ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്‌തമാക്കുകയാണെങ്കിൽ, വിദൂര ഹോസ്റ്റ് മെഷീനുകളെ ഫയർവാൾ കൊണ്ട് വേർതിരിച്ചിരിക്കുകയാണെങ്കിലും ഈ മെഷീൻ കണ്ടെത്താനും കണക്ട് ചെയ്യാനും കഴിയും.
 
           ഈ ക്രമീകരണം അപ്രാപ്‌തമാക്കി, കൂടാതെ UDP കണക്ഷനുകൾ ഒരു ഫയർവാൾ ഉപയോഗിച്ച് ഫിൽറ്റർ ചെയ്തിരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഈ മെഷിനിൽ ലോക്കൽ നെറ്റ്‌വർക്കിൽ നിന്നുള്ള ഹോസ്റ്റ് മെഷീനിൽ മാത്രമേ കണക്‌ട് ചെയ്യൂ.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">പ്രത്യേക നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഒന്നുമില്ല</translation>
 <translation id="802147957407376460">സ്‌ക്രീൻ 0 ഡിഗ്രി തിരിക്കുക</translation>
 <translation id="8044493735196713914">ഉപകരണ ബൂട്ട് മോഡ് റിപ്പോർട്ടുചെയ്യുക</translation>
 <translation id="8050080920415773384">നേറ്റീവ് പ്രിന്റിംഗ്</translation>
@@ -1986,6 +2035,7 @@
       DeviceIdleLogoutTimeout വ്യക്തമാക്കുമ്പോൾ, ലോഗ്ഔട്ട് നിർവ്വഹിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഉപയോക്താവിന് ദൃശ്യമാകുന്ന ഒരു കൗണ്ട് ഡൗൺ ടൈമറോടുകൂടിയ മുന്നറിയിപ്പ് സന്ദേശത്തിന്റെ സമയദൈർഘ്യത്തെ ഈ നയം നിർവചിക്കുന്നു.
 
       ഈ നയ മൂല്യം മില്ലിസെക്കൻഡിൽ വ്യക്തമാക്കിയിരിക്കണം.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">രണ്ടാം ഫാക്‌ടർ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി</translation>
 <translation id="8344454543174932833">ആദ്യ റൺ ചെയ്യലിലെ സ്ഥിരസ്ഥിതി ബ്രൗസറിൽ നിന്നുമുള്ള ബുക്ക്മാർക്കുകൾ ഇംപോർട്ട് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="8359734107661430198">2008/09/02 എന്നതിലൂടെ ExampleDeprecatedFeature API പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക</translation>
 <translation id="8369602308428138533"> AC പവറിൽ പ്രവർത്തിക്കുമ്പോഴുള്ള സ്‌ക്രീൻ ഓഫ് കാലതാമസം</translation>
@@ -2032,6 +2082,7 @@
 
           നിങ്ങൾ ഈ നയം സജ്ജമാക്കാതെ വിട്ടാൽ, ഇൻട്രാനെറ്റിൽ ഒരു സെർവർ ഉണ്ടെങ്കിൽ <ph name="PRODUCT_NAME" /> അത് കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കും, അതിനുശേഷം മാത്രമേ IWA അഭ്യർത്ഥനകൾക്ക് പ്രതികരണം നൽകുകയുള്ളൂ. ഇന്റർനെറ്റായി ഒരു സെർവർ കണ്ടെത്തുകയാണെങ്കിൽ, അതിൽ നിന്നുള്ള IWA അഭ്യർത്ഥനകൾ <ph name="PRODUCT_NAME" /> അവഗണിക്കും.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">ടാർഗെറ്റ് യാന്ത്രിക അപ്‌ഡേറ്റ് പതിപ്പ്</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (യൂണിവേഴ്‌സൽ രണ്ടാം ഫാക്‌ടർ)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">അന്തർനിർമ്മിത DNS ക്ലയന്റ് ഉപയോഗിക്കുക</translation>
 <translation id="8704831857353097849">അപ്രാപ്തമാക്കിയ പ്ലഗിനുകളുടെ ലിസ്റ്റ്</translation>
 <translation id="8711086062295757690">ഈ ദാതാവിനായുള്ള തിരയൽ കൂടുതൽ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാൻ ഒമ്‌നിബോക്സിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന കുറുക്കുവഴികൾക്കുള്ള കീവേഡ് വ്യക്തമാക്കുന്നു.
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ms.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ms.xtb
index 3e7ba26..f99df41 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ms.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ms.xtb
@@ -144,6 +144,7 @@
       Jika tetapan ini dilumpuhkan atau tidak dikonfigurasikan, maka pengguna
       perusahaan tidak dapat menggunakan ARC.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">Pembatalan dasar untuk binaan Nyahpepijat bagi hos akses jauh</translation>
+<translation id="1561967320164410511">Sambungan U2F tambah untuk pembuktian individu</translation>
 <translation id="1583248206450240930">Gunakan <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> secara lalai</translation>
 <translation id="1608755754295374538">URL yang akan diberikan akses kepada peranti tangkapan audio tanpa gesaan</translation>
 <translation id="1617235075406854669">Dayakan pemadaman sejarah penyemak imbas dan muat turun</translation>
@@ -178,6 +179,7 @@
       Jika dasar ini tidak ditetapkan, tiada Syarat Perkhidmatan akan dipaparkan.
 
       Dasar ini harus ditetapkan kepada URL yang <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> boleh gunakan untuk memuat turun Syarat Perkhidmatan. Syarat Perkhidmatan mestilah dalam teks biasa, bertindak sebagai teks jenis MIME/biasa. Penanda tidak dibenarkan.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">Sekat semua muat turun</translation>
 <translation id="1781356041596378058">Dasar ini turut mengawal akses ke Pilihan Pembangun Android. Jika anda menetapkan dasar ini kepada benar, pengguna tidak dapat mengakses Pilihan Pembangun. Jika anda menetapkan dasar ini kepada palsu atau membiarkannya tidak ditetapkan, pengguna dapat mengakses Pilihan Pembangun dengan mengetik nombor binaan sebanyak tujuh kali dalam apl tetapan Android.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">Senarai apl berpin untuk dipaparkan dalam pelancar</translation>
 <translation id="1808715480127969042">Sekat kuki pada tapak ini</translation>
@@ -560,6 +562,9 @@
       Jika anda mendayakan tetapan ini, mana-mana halaman pengesahan portal tawanan (iaitu semua halaman web bermula daripada halaman log masuk portal tawanan sehingga <ph name="PRODUCT_NAME" /> mengesan sambungan internet yang berjaya dilakukan) akan dipaparkan dalam tetingkap yang lain dengan mengabaikan semua tetapan dasar dan sekatan untuk pengguna semasa.
 
       Jika anda melumpuhkan tetapan ini atau membiarkannya tidak ditetapkan, mana-mana halaman pengesahan portal tawanan akan ditunjukkan dalam tab penyemak imbas yang baharu (biasa), menggunakan tetapan proksi pengguna semasa.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">Penetapan dasar ini kepada palsu akan menghentikan pengguna daripada memilih untuk menghantar beberapa maklumat sistem dan kandungan halaman kepada pelayan Google. Jika tetapan ini benar atau tidak dikonfigurasikan, maka pengguna akan dibenarkan menghantar beberapa maklumat sistem dan kandungan halaman kepada Penyemakan Imbas Selamat untuk mengesan apl dan tapak yang berbahaya.
+
+      Lihat https://developers.google.com/safe-browsing untuk mendapatkan maklumat tentang Penyemakan Imbas Selamat.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">Lumpuhkan pencari pemalam</translation>
 <translation id="3030000825273123558">Dayakan laporan metrik</translation>
 <translation id="3034580675120919256">Membolehkan anda menetapkan sama ada laman web dibenarkan untuk menjalankan JavaScript. Menjalankan JavaScript boleh dibenarkan untuk semua tapak web atau dinafikan untuk semua tapak web.
@@ -709,6 +714,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">Tetapkan jenis penggadang skrin</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Ikon pembekal carian lalai</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Pindahkan kuki IdP SAML semasa log masuk</translation>
+<translation id="3687282113223807271">Perkhidmatan Penyemakan Imbas Selamat memaparkan halaman amaran apabila pengguna menavigasi ke tapak yang dibenderakan sebagai berkemungkinan bersifat hasad. Tindakan mendayakan tetapan ini akan menghalang pengguna daripada tetap meneruskan daripada halaman amaran ke tapak yang bersifat hasad tersebut.
+
+      Jika tetapan ini dilumpuhkan atau tidak dikonfigurasi, maka pengguna boleh memilih untuk meneruskan ke tapak yang dibenderakan selepas amaran dipaparkan.
+
+      Lihat https://developers.google.com/safe-browsing untuk mendapatkan maklumat lanjut tentang Penyemakan Imbas Selamat</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Konfigurasi senarai hitam pemasangan sambungan</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Gantung</translation>
 <translation id="3736879847913515635">Dayakan tambah orang dalam pengurus pengguna</translation>
@@ -799,6 +809,7 @@
       Senarai sambungan yang dipasang secara automatik untuk pengguna Tunjuk Cara, bagi peranti dalam mod runcit. Sambungan ini disimpan dalam peranti dan boleh dipasang semasa di luar talian selepas pemasangan.
 
       Setiap masukan senarai mengandungi kamus yang mesti merangkumi ID sambungan dalam medan 'extension-id' dan URL kemas kininya dalam medan 'update-url'.</translation>
+<translation id="3877517141460819966">Mod pengesahan faktor kedua bersepadu</translation>
 <translation id="388237772682176890">Dasar ini ditamatkan dalam M53 dan dialih keluar dalam M54 kerana sokongan SPDY/3.1 dialih keluar.
 
       Melumpuhkan penggunaan protokol SPDY dalam <ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ -895,6 +906,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">Cache tidak digunakan untuk apl Android. Jika beberapa orang pengguna memasang apl Android yang sama, apl yang baharu akan dimuat turun untuk setiap pengguna.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">Tidak</translation>
 <translation id="4261820385751181068">Tempat peristiwa skrin log masuk peranti</translation>
+<translation id="4275782538576261754">Mengkonfigurasi jenis muat turun yang akan disekat sepenuhnya oleh <ph name="PRODUCT_NAME" /> tanpa membenarkan pengguna mengatasi keputusan keselamatan.
+
+      Jika anda menetapkan dasar ini, <ph name="PRODUCT_NAME" /> akan menghalang jenis muat turun tertentu dan tidak akan membenarkan pengguna memintas amaran keselamatan.
+
+      Apabila pilihan 'Sekat muat turun berbahaya' dipilih, semua muat turun dibenarkan kecuali muat turun yang mengandungi amaran Penyemakan Imbas Selamat.
+
+      Apabila pilihan 'Sekat muat turun yang mungkin berbahaya' dipilih, semua muat turun dibenarkan kecuali  muat turun yang mengandungi amaran Penyemakan Imbas Selamat terhadap muat turun yang mungkin berbahaya.
+
+      Apabila pilihan 'Sekat semua muat turun' dipilih, semua muat turun disekat.
+
+      Apabila dasar ini tidak ditetapkan (atau pilihan 'Tiada sekatan khas' dipilih), muat turun akan melalui sekatan keselamatan biasa bardasarkan keputusan analisis Penyemakan Imbas Selamat.
+
+      Sila ambil perhatian bahawa sekatan ini hanya dikenakan terhadap muat turun yang dicetus daripada kandungan halaman web serta pilihan menu konteks 'muat turun pautan...'.
+
+      Sekatan ini tidak dikenakan terhadap penyimpanan / muat turun halaman yang sedang dipaparkan dan turut tidak dikenakan terhadap penyimpanan sebagai PDF daripada pilihan pencetakan.
+
+      Lihat https://developers.google.com/safe-browsing untuk mendapatkan maklumat lanjut tentang Penyemakan Imbas Selamat.</translation>
 <translation id="427632463972968153">Menentukan parameter yang digunakan apabila melakukan carian imej dengan POST. Parameter ini mengandungi pasangan nama/nilai yang dipisahkan koma. Jika nilai merupakan parameter templat, seperti {imageThumbnail} dalam contoh di atas, nilai ini akan digantikan dengan data lakaran kecil imej yang sebenar.
 
           Dasar ini tidak wajib. Jika tidak ditetapkan, permintaan carian imej akan dihantar menggunakan kaedah GET.
@@ -1119,6 +1147,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">Untuk apl Android, dasar ini memberi kesan kepada mikrofon sahaja. Apabila dasar ini ditetapkan kepada benar, mikrofon akan diredam untuk semua apl Android, tanpa pengecualian.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">Tentukan sama ada pencari pemalam perlu dilumpuhkan</translation>
 <translation id="523505283826916779">Tetapan kebolehcapaian</translation>
+<translation id="5247006254130721952">Sekat muat turun berbahaya</translation>
 <translation id="5255162913209987122">Boleh Disyorkan</translation>
 <translation id="527237119693897329">Membolehkan anda menentukan hos pemesejan natif yang tidak seharusnya disekat.
 
@@ -1207,6 +1236,7 @@
       Apabila dasar ini dibiarkan tanpa ditetapkan, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> akan menggunakan nilai lalai 3 jam.
 
       Ambil perhatian bahawa jika platform menyokong pemberitahuan dasar, lengahan muat semula akan ditetapkan kepada 24 jam (mengabaikan semua nilai lalai dan nilai dasar ini) kerana pemberitahuan dasar dijangka akan memaksa muat semula secara automatik apabila dasar berubah, melakukan muat semula yang tidak diperlukan dengan lebih kerap.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">Sekat muat turun yang mungkin berbahaya</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Senarai putih pelayan penugasan Kerberos</translation>
 <translation id="555077880566103058">Benarkan semua tapak menjalankan pemalam <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> secara automatik</translation>
 <translation id="5559079916187891399">Dasar ini tidak berkesan terhadap apl Android.</translation>
@@ -1335,6 +1365,18 @@
 <translation id="5966615072639944554">Sambungan dibenarkan untuk mengguna API pembuktian jauh</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Gelagat lalai untuk tapak yang tidak didapati dalam mana-mana pek kandungan</translation>
 <translation id="5997543603646547632">Gunakan jam 24 jam secara lalai</translation>
+<translation id="6005179188836322782">Mendayakan ciri Penyemakan Imbas Selamat <ph name="PRODUCT_NAME" /> dan menghalang pengguna daripada mengubah tetapan ini.
+
+      Jika anda mendayakan tetapan ini, Penyemakan Imbas Selamat akan sentiasa aktif.
+
+      Jika anda melumpuhkan tetapan ini, Penyemakan Imbas Selamat tidak akan aktif.
+
+      Jika anda mendayakan atau melumpuhkan tetapan ini, pengguna tidak boleh mengubah atau mengatasi tetapan "Dayakan perlindungan pancingan data dan perlindungan perisian hasad" dalam <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      Jika dasar ini dibiarkan tanpa ditetapkan, tetapan ini akan didayakan tetapi pengguna akan dapat mengubahnya.
+.
+
+      Lihat https://developers.google.com/safe-browsing untuk mendapatkan maklumat lanjut tentang Penyemakan Imbas Selamat.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">Paparkan dialog cetakan sistem dan bukannya pratonton cetakan.
 
       Apabila tetapan ini didayakan, <ph name="PRODUCT_NAME" /> akan membuka dialog cetakan sistem dan bukannya pratonton cetakan terbina dalam apabila pengguna meminta untuk mencetak halaman.
@@ -1409,6 +1451,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">Konfigurasi dasar untuk Pemesejan Natif. Hos pemesejan natif yang disenaraihitamkan tidak akan dibenarkan melainkan hos ini disenaraiputihkan.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Benarkan atau nafikan rakaman audio</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">Mendayakan kemas kini komponen untuk semua komponen dalam <ph name="PRODUCT_NAME" /> apabila tidak ditetapkan atau ditetapkan kepada Benar.
+
+      Jika ditetapkan kepada Palsu, pengemaskinian komponen akan dilumpuhkan. Walau bagaimanapun, sesetengah komponen dikecualikan daripada dasar ini: pengemaskinian mana-mana komponen yang tidak mengandungi kod boleh laksana atau tidak mengubah gelagat penyemak imbas dengan ketara atau yang penting untuk keselamatannya tidak akan dilumpuhkan.
+      Contoh komponen seperti itu termasuk senarai pembatalan sijil dan data semakan imbas selamat.
+      Lihat https://developers.google.com/safe-browsing untuk mendapatkan maklumat lanjut tentang Penyemakan Imbas Selamat.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">Dayakan autolengkap nama domain semasa log masuk pengguna</translation>
 <translation id="6315673513957120120">Chrome memaparkan halaman amaran apabila pengguna menavigasi ke tapak yang mempunyai ralat SSL. Secara lalai atau apabila dasar ini ditetapkan kepada benar, pengguna dibenarkan mengklik lalu halaman amaran ini.
       Pengguna tidak dibenarkan mengklik lalu sebarang halaman amaran apabila dasar ini ditetapkan kepada palsu.</translation>
@@ -1620,6 +1667,7 @@
           Harap maklum bahawa jika <ph name="PRODUCT_NAME" /> dijalankan dalam 'mod latar belakang', sesi mungkin tidak ditutup apabila tetingkap penyemak imbas terakhir ditutup, tetapi sebaliknya akan kekal aktif sehingga keluar daripada penyemak imbas. Sila lihat dasar 'BackgroundModeEnabled' untuk mendapatkan maklumat lanjut tentang cara mengkonfigurasikan gelagat ini.
 
           Jika dasar "RestoreOnStartup" ditetapkan untuk memulihkan URL daripada sesi sebelumnya, dasar ini tidak akan dilaksanakan dan kuki akan disimpan secara kekal untuk tapak tersebut.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">Benarkan sekatan muat turun</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Paksa Google SafeSearch</translation>
 <translation id="7216442368414164495">Benarkan pengguna ikut serta untuk pelaporan lanjutan Penyemakan Imbas Selamat</translation>
 <translation id="7234280155140786597">Nama hos pemesejan natif yang dilarang (atau * untuk semua)</translation>
@@ -1748,6 +1796,7 @@
 
           Dasar ini adalah untuk kegunaan dalaman oleh <ph name="PRODUCT_NAME" /> sendiri.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">Tanya setiap kali tapak ingin mengakses kamera dan/atau mikrofon</translation>
+<translation id="7713608076604149344">Sekatan muat turun</translation>
 <translation id="7715711044277116530">Peratusan yang digunakan untuk skala kelewatan pemalapan skrin dalam mod penyampaian</translation>
 <translation id="7717938661004793600">Konfigurasi ciri kebolehcapaian <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">Mengawal sama ada metrik penggunaan dilaporkan kembali kepada Google. Jika ditetapkan kepada benar, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> akan melaporkan metrik penggunaan. Jika tidak dikonfigurasi atau ditetapkan kepada palsu, laporan metrik akan dilumpuhkan.</translation>
@@ -1852,6 +1901,7 @@
           Jika tetapan ini didayakan, maka mesin ini boleh menjumpai dan bersambung dengan mesin hos jauh walaupun ia dipisahkan oleh firewall.
 
           Jika tetapan ini dilumpuhkan dan sambungan UDP keluar ditapis oleh firewall, maka mesin ini hanya boleh bersambung dengan mesin hos di dalam rangkaian setempat sahaja.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">Tiada sekatan khas</translation>
 <translation id="802147957407376460">Putar skrin 0 darjah</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Laporkan mod but peranti</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Pencetakan Natif</translation>
@@ -1971,6 +2021,7 @@
       Apabila DeviceIdleLogoutTimeout ditetapkan, dasar ini mentakrifkan tempoh kotak amaran dengan pemasa kira turun yang dipaparkan kepada pengguna sebelum log keluar dilaksanakan.
 
       Nilai dasar ini harus ditetapkan dalam milisaat.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">Faktor kedua dilumpuhkan</translation>
 <translation id="8344454543174932833">Import penanda halaman daripada penyemak imbas lalai pada kali pertama menjalankannya</translation>
 <translation id="8359734107661430198">Dayakan API ExampleDeprecatedFeature sehingga 2008/09/02</translation>
 <translation id="8369602308428138533">Kelewatan pemadaman skrin apabila dijalankan dengan kuasa AC</translation>
@@ -2018,6 +2069,7 @@
           
           Jika anda membiarkan dasar ini tanpa ditetapkan <ph name="PRODUCT_NAME" /> akan cuba mengesan jika pelayan berada di Intranet dan hanya selepas itu permintaan IWA akan dibalas.   Jika pelayan dikesan sebagai Internet, maka permintaan IWA daripadanya akan diabaikan oleh <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">Versi Kemas Kini Auto Sasaran</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (Faktor Kedua Universal)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Gunakan pelanggan DNS terbina dalam</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Senarai pemalam yang dilumpuhkan</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Menentukan kata kunci iaitu pintasan yang digunakan dalam kotak omni untuk mencetuskan carian bagi penyedia ini.
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb
index f0fd030..575e4882 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb
@@ -139,6 +139,7 @@
 
      Als deze instelling is uitgeschakeld of niet is geconfigureerd, kunnen zakelijke gebruikers ARC niet gebruiken.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">Beleid overschrijft Debug-builds van de host voor externe toegang</translation>
+<translation id="1561967320164410511">U2F plus extensies voor individuele bevestiging</translation>
 <translation id="1583248206450240930"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> standaard gebruiken</translation>
 <translation id="1608755754295374538">URL's die zonder prompt toegang krijgen tot apparaten voor het vastleggen van audio</translation>
 <translation id="1617235075406854669">Verwijderen van browser- en downloadgeschiedenis inschakelen</translation>
@@ -174,6 +175,7 @@
       Als dit beleid niet is ingesteld, worden er geen Servicevoorwaarden weergegeven.
 
       Het beleid moet op een URL worden ingesteld vanaf waar de Servicevoorwaarden door <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> kunnen worden gedownload. De Servicevoorwaarden moeten platte tekst zijn die als tekst met MIME-type/plat wordt weergegeven. Er is geen opmaak toegestaan.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">Alle downloads blokkeren</translation>
 <translation id="1781356041596378058">Met dit beleid wordt ook de toegang tot de ontwikkelaarsopties van Android beheerd. Als je dit beleid instelt op True (Waar), hebben gebruikers geen toegang tot ontwikkelaarsopties. Als je dit beleid instelt op False (Onwaar) of niet instelt, hebben gebruikers toegang tot ontwikkelaarsopties door zeven keer op het buildnummer te tikken in de app Instellingen van Android.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">Lijst met vastgezette apps om weer te geven in het opstartprogramma</translation>
 <translation id="1808715480127969042">Cookies blokkeren op deze sites</translation>
@@ -560,6 +562,9 @@
       Als je deze instelling inschakelt, worden captive portal-verificatiepagina's (alle webpagina's vanaf de captive portal-inlogpagina totdat <ph name="PRODUCT_NAME" /> een internetverbinding detecteert) in een afzonderlijk venster weergegeven, waarbij alle beleidsinstellingen en beperkingen voor de huidige gebruiker worden genegeerd.
 
       Als je deze instelling uitschakelt of niet instelt, worden captive portal-verificatiepagina's weergegeven in een (normaal) nieuw browsertabblad, waarbij de proxy-instellingen van de huidige gebruiker worden gebruikt.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">Als dit beleid wordt ingesteld op false (onwaar), kunnen gebruikers geen systeeminformatie en paginacontent meer naar Google-servers verzenden. Als deze instelling wordt ingesteld op true (waar) of niet wordt geconfigureerd, kunnen gebruikers bepaalde systeeminformatie en paginacontent naar Safe Browsing verzenden om te helpen bij de detectie van gevaarlijke apps en sites
+
+      Zie https://developers.google.com/safe-browsing voor meer informatie over Safe Browsing.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">Plug-inzoeker uitschakelen</translation>
 <translation id="3030000825273123558">Rapportage van statistieken inschakelen</translation>
 <translation id="3034580675120919256">Hiermee kun je instellen of JavaScript op websites mag worden uitgevoerd. Het uitvoeren van JavaScript kan voor alle websites worden toegestaan of voor alle websites worden geweigerd.
@@ -709,6 +714,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">Het type vergrootglas instellen</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Pictogram voor standaardzoekprovider</translation>
 <translation id="3660562134618097814">SAML IdP-cookies overdragen tijdens het inloggen</translation>
+<translation id="3687282113223807271">De service Safe Browsing geeft een waarschuwingspagina weer wanneer gebruikers naar sites gaan die zijn gemarkeerd als potentieel schadelijk. Als je deze instelling inschakelt, voorkom je dat gebruikers vanaf de waarschuwingspagina toch doorgaan naar de schadelijke site.
+
+      Als deze instelling is uitgeschakeld of niet is geconfigureerd, kunnen gebruikers ervoor kiezen door te gaan naar de gemarkeerde site nadat de waarschuwing is weergegeven.
+
+      Zie https://developers.google.com/safe-browsing voor meer informatie over Safe Browsing.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Zwarte lijst voor het installeren van extensies configureren</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Onderbreken</translation>
 <translation id="3736879847913515635">'Persoon toevoegen' inschakelen in gebruikersbeheer</translation>
@@ -800,6 +810,7 @@
       Hiermee vermeld je extensies die automatisch worden geïnstalleerd voor de demogebruiker, voor apparaten in de commerciële modus. Deze extensies worden opgeslagen op het apparaat en kunnen worden geïnstalleerd in de offline modus, na de installatie.
 
       Elke lijstvermelding bevat een woordenboek dat de extensie-ID moet bevatten in het veld 'Extensie-ID' en de update-URL in het veld 'Update-URL'.</translation>
+<translation id="3877517141460819966">Geïntegreerde modus voor authenticatie met twee factoren</translation>
 <translation id="388237772682176890">Dit beleid is beëindigd in M53 en is verwijderd in M54, omdat de ondersteuning voor SPDY/3.1 is verwijderd.
 
       Hiermee wordt het gebruik van het SPDY-protocol in <ph name="PRODUCT_NAME" /> uitgeschakeld.
@@ -895,6 +906,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">Het cachegeheugen wordt niet gebruikt voor Android-apps. Als meerdere gebruikers dezelfde Android-app installeren, wordt deze voor elke gebruiker opnieuw gedownload.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">Nee</translation>
 <translation id="4261820385751181068">Taal voor inlogscherm van apparaat</translation>
+<translation id="4275782538576261754">Hiermee stel je in welk type downloads volledig door <ph name="PRODUCT_NAME" /> worden geblokkeerd, zonder dat gebruikers het beveiligingsbesluit kunnen overschrijven.
+
+      Als je dit beleid instelt, voorkomt <ph name="PRODUCT_NAME" /> bepaalde typen downloads en kan de gebruiker de beveiligingswaarschuwingen niet omzeilen.
+
+      Als de optie 'Gevaarlijke downloads blokkeren' is gekozen, zijn alle downloads toegestaan, met uitzondering van de downloads die zijn voorzien van Safe Browsing-waarschuwingen.
+
+      Als de optie 'Potentieel gevaarlijke downloads blokkeren' is gekozen, zijn alle downloads toegestaan, met uitzondering van de downloads die zijn voorzien van Safe Browsing-waarschuwingen voor potentieel gevaarlijke downloads.
+
+      Als de optie 'Alle downloads blokkeren' is gekozen, worden alle downloads geblokkeerd.
+
+      Als dit beleid niet is ingesteld (of als de optie 'Geen speciale beperkingen' is gekozen), worden op basis van de Safe Browsing-analyse de gebruikelijke beveiligingsbeperkingen toegepast.
+
+      Houd er rekening mee dat deze beperkingen zowel van toepassing zijn op downloads die zijn geactiveerd via de webpaginacontent als op downloads via de contextmenuoptie 'Link downloaden...'.
+
+      Deze beperkingen zijn niet van toepassing op het opslaan/downloaden van de huidige pagina die wordt weergegeven, of op de afdrukoptie 'Opslaan als pdf'.
+
+      Zie https://developers.google.com/safe-browsing voor meer informatie over Safe Browsing.</translation>
 <translation id="427632463972968153">Specificeert de parameters die worden gebruikt voor het uitvoeren van een zoekopdracht naar afbeeldingen met POST. Het bestaat uit door komma's gescheiden naam/waarde-paren. Als een waarde een templateparameter, zoals {imageThumbnail} in het bovenstaande voorbeeld, is, wordt de waarde vervangen door echte afbeeldingsminiatuurgegevens.
 
           Dit beleid is optioneel. Als het beleid niet is ingesteld, wordt de voorgestelde zoekopdracht verzonden met de GET-methode.
@@ -1118,6 +1146,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">Voor Android-apps is dit beleid alleen van invloed op de microfoon. Wanneer dit beleid is ingesteld op true (waar), wordt voor alle Android-apps, zonder uitzondering, de microfoon gedempt.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">Aangeven of de plug-inzoeker moet worden uitgeschakeld</translation>
 <translation id="523505283826916779">Toegankelijkheidsinstellingen</translation>
+<translation id="5247006254130721952">Gevaarlijke downloads blokkeren</translation>
 <translation id="5255162913209987122">Kan worden aanbevolen</translation>
 <translation id="527237119693897329">Hiermee kun je opgeven welke hosts voor systeemeigen berichten niet moeten worden geladen.
 
@@ -1206,6 +1235,7 @@
       Als je dit beleid niet instelt, gebruikt <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> de standaardwaarde van 3 uur.
 
       Houd er rekening mee dat als het platform beleidsmeldingen ondersteunt, de vernieuwingsvertraging wordt ingesteld op 24 uur (hierbij worden alle standaardinstellingen en de waarde van dit beleid genegeerd) omdat beleidsmeldingen naar verwachting automatisch een vernieuwing afdwingen wanneer het beleid wordt gewijzigd, waardoor frequentere vernieuwingen overbodig zijn.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">Potentieel gevaarlijke downloads blokkeren</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Witte lijst voor Kerberos-delegatieserver</translation>
 <translation id="555077880566103058">Alle sites toestaan om de <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" />-plug-in automatisch uit te voeren</translation>
 <translation id="5559079916187891399">Dit beleid is niet van invloed op Android-apps.</translation>
@@ -1335,6 +1365,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">Extensies die toestemming hebben de API voor externe bevestiging te gebruiken</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Standaardgedrag voor sites die zich niet in een inhoudspakket bevinden</translation>
 <translation id="5997543603646547632">Klok met 24-uursnotatie standaard gebruiken</translation>
+<translation id="6005179188836322782">Hiermee schakel je de functie Safe Browsing van <ph name="PRODUCT_NAME" /> in en voorkom je dat gebruikers deze instelling kunnen wijzigen.
+
+      Als je deze instelling inschakelt, is Safe Browsing altijd actief.
+
+      Als je deze instelling uitschakelt, is Safe Browsing nooit actief.
+
+      Als je deze instelling in- of uitschakelt, kunnen gebruikers de instelling 'Bescherming tegen phishing en malware inschakelen' in <ph name="PRODUCT_NAME" /> niet wijzigen of overschrijven.
+
+      Als dit beleid niet wordt ingesteld, wordt het beleid ingeschakeld, maar kan de gebruiker dit wijzigen.
+
+      Zie https://developers.google.com/safe-browsing voor meer informatie over Safe Browsing.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">Het systeemdialoogvenster voor afdrukken weergeven in plaats van een afdrukvoorbeeld.
 
       Wanneer deze instelling is ingeschakeld, opent <ph name="PRODUCT_NAME" /> het systeemdialoogvenster voor afdrukken in plaats van het ingebouwde afdrukvoorbeeld wanneer een gebruiker een pagina wil laten afdrukken.
@@ -1409,6 +1450,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">Configureert beleid voor systeemeigen berichten. Hosts voor systeemeigen berichten op de zwarte lijst worden niet toegestaan, tenzij ze op de witte lijst worden gezet.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Het opnemen van audio toestaan of weigeren</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">Hiermee schakel je onderdelenupdates voor alle onderdelen in <ph name="PRODUCT_NAME" /> in wanneer de optie niet is ingesteld of is ingesteld op Waar (True).
+
+      Als deze optie is ingesteld op Onwaar (False), zijn de updates voor onderdelen uitgeschakeld. Bepaalde onderdelen worden echter uitgesloten van dit beleid: updates voor onderdelen worden niet uitgeschakeld als deze geen uitvoerbare code bevatten, het gedrag van de browser niet aanzienlijk veranderen of essentieel zijn voor de beveiliging.
+      Voorbeelden van dergelijk onderdelen zijn Certificate Revocation Lists en de Safe Browsing-gegevens.
+      Zie https://developers.google.com/safe-browsing voor meer informatie over Safe Browsing.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">Automatisch aanvullen van domeinnaam bij inloggen van gebruiker inschakelen</translation>
 <translation id="6315673513957120120">Chrome toont een waarschuwingspagina wanneer gebruikers naar sites met SSL-fouten navigeren. Gebruikers kunnen standaard, of wanneer dit beleid is ingesteld op 'waar', door deze waarschuwingspagina's klikken.
       Als dit beleid wordt ingesteld op 'onwaar', kunnen gebruikers niet door waarschuwingspagina's klikken.</translation>
@@ -1619,6 +1665,7 @@
           Let op: Als <ph name="PRODUCT_NAME" /> op de achtergrond wordt uitgevoerd, wordt de sessie wellicht niet afgesloten wanneer het laatste browservenster wordt gesloten. In plaats daarvan blijft de sessie actief tot de browser wordt afgesloten. Zie het beleid 'BackgroundModeEnabled' voor meer informatie over het configureren van dit gedragspatroon.
 
           Als het beleid 'RestoreOnStartup' zo is ingesteld dat URL's van eerdere sessies worden hersteld, geldt dit beleid niet en worden cookies voor deze sites permanent opgeslagen.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">Downloadbeperkingen toestaan</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Google SafeSearch afdwingen</translation>
 <translation id="7216442368414164495">Hiermee kunnen gebruikers zich aanmelden voor uitgebreide rapportage van Safe Browsing</translation>
 <translation id="7234280155140786597">Namen van de verboden hosts voor systeemeigen berichten (of * voor alle)</translation>
@@ -1747,6 +1794,7 @@
 
           Dit beleid is bedoeld voor intern gebruik door <ph name="PRODUCT_NAME" /> zelf.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">Altijd goedkeuring vragen wanneer een site toegang wil hebben tot de camera en/of microfoon</translation>
+<translation id="7713608076604149344">Downloadbeperkingen</translation>
 <translation id="7715711044277116530">Percentage waarmee de dimvertraging van het scherm in de presentatiemodus wordt geschaald</translation>
 <translation id="7717938661004793600">Toegankelijkheidsfuncties van <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> configureren.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">Controleert of gebruiksstatistieken worden gerapporteerd aan Google. Als dit is ingesteld op 'true', rapporteert <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> gebruiksstatistieken. Als het niet is geconfigureerd of is ingesteld op 'false', wordt de rapportage van statistieken uitgeschakeld.</translation>
@@ -1851,6 +1899,7 @@
           Als deze instelling is ingeschakeld, kan dit apparaat externe hosts zien en hier verbinding mee maken, zelfs als ze worden gescheiden door een firewall.
 
           Als deze instelling is uitgeschakeld en uitgaande UDP-verbindingen worden gefilterd door de firewall, kan dit apparaat alleen verbinding maken met hosts binnen het lokale netwerk.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">Geen speciale beperkingen</translation>
 <translation id="802147957407376460">Scherm 0 graden draaien</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Opstartmodus van apparaat melden</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Systeemeigen printer</translation>
@@ -1970,6 +2019,7 @@
       Als DeviceIdleLogoutTimeout is gespecificeerd, bepaalt dit beleid hoe lang het waarschuwingsvenster met afteltimer wordt weergegeven dat de gebruiker te zien krijgt voordat deze wordt afgemeld.
 
       De beleidswaarde moet worden opgegeven in milliseconden.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">Tweede factor uitgeschakeld</translation>
 <translation id="8344454543174932833">Bladwijzers importeren uit standaardbrowser bij eerste uitvoering</translation>
 <translation id="8359734107661430198">API voor ExampleDeprecatedFeature tot en met 02-09-2008 inschakelen</translation>
 <translation id="8369602308428138533">Vertraging van scherm uitschakelen wanneer op netstroom wordt gewerkt</translation>
@@ -2016,6 +2066,7 @@
 
           Als je dit beleid niet instelt, probeert <ph name="PRODUCT_NAME" /> te detecteren of een server zich in het intranet bevindt en wordt daarna pas gereageerd op IWA-verzoeken. Als een server wordt gedetecteerd als intranet, worden IWA-verzoeken van de server genegeerd door <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">Doelversie voor automatische updates</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (Universal Second Factor)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Ingebouwde DNS-client gebruiken</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Lijst met uitgeschakelde plug-ins</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Hiermee wordt het zoekwoord gespecificeerd dat in de omnibox wordt gebruikt om de zoekfunctie voor deze provider te activeren.
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_no.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_no.xtb
index e8207bb..1714b1b 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_no.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_no.xtb
@@ -144,6 +144,7 @@
       Hvis denne innstillingen er slått av eller ikke konfigurert, kan bedriftsbrukere
       ikke bruke ARC.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">Overstyring av regler for delversjoner for feilsøking på fjerntilgangsverten</translation>
+<translation id="1561967320164410511">U2F samt utvidelser for individuell attestering</translation>
 <translation id="1583248206450240930">Bruk <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> som standard</translation>
 <translation id="1608755754295374538">Nettadresser som uten forespørsel blir gitt tilgang til enheter med lydopptak</translation>
 <translation id="1617235075406854669">Gjør det mulig å slette nettleser- og nedlastingslogg</translation>
@@ -178,6 +179,7 @@
       Hvis innstillingen ikke er konfigurert, vises ingen vilkår.
 
       Denne innnstillingen må konfigureres med en nettadresse der <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> kan laste ned vilkårene. Vilkårene må være i ren tekst, levert som MIME-typen tekst/ren. Det er ikke tillatt med koding.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">Blokkér alle nedlastinger</translation>
 <translation id="1781356041596378058">Denne regelen kontrollerer også tilgangen til utvikleralternativene for Android. Hvis du angir denne regelen som «true» (sann), fjerner du brukernes tilgang til utvikleralternativene. Hvis du angir denne regelen som «false» (usann) eller ikke angir den, kan brukere få tilgang til utvikleralternativene ved å trykke sju ganger på delversjonsnummeret i appen for Android-innstillinger.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">Liste over programmer som er festet i programlisten</translation>
 <translation id="1808715480127969042">Blokkér informasjonskapsler på disse nettstedene</translation>
@@ -550,6 +552,9 @@
       Hvis du slår på denne regelen, blir alle obligatoriske autentiseringssider (det vil si alle nettsider fra den obligatoriske påloggingssiden og frem til <ph name="PRODUCT_NAME" /> registrerer at enheten er koblet til Internett) vist i separate vinduer, og alle administratorinnstillinger og begrensninger for den aktive brukeren blir ignorert.
 
       Hvis du slår av denne regelen eller ikke spesifiserer den, blir alle obligatoriske autentiseringssider vist i (vanlige) nye nettleserfaner, med den aktive brukerens proxy-tjenerinnstillinger.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">Hvis denne regelen settes til «false» (usann), kan ikke brukerne velge å sende enkelte typer systeminformasjon og sideinnhold til Google-tjenere. Hvis denne regelen settes til «true» (sann) eller ikke konfigureres, kan brukerne sende enkelte typer systeminformasjon og sideinnhold til Safe Browsing for å bidra til å oppdage farlige apper og nettsteder.
+
+      Gå til https://developers.google.com/safe-browsing for å få mer informasjon om Safe Browsing.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">Deaktiver programtilleggssøk</translation>
 <translation id="3030000825273123558">Aktiver rapportering av beregninger</translation>
 <translation id="3034580675120919256">Gjør at du kan angi om nettsteder får kjøre JavaScript. Kjøring av JavaScript kan tillates for alle nettsteder, eller nektes for alle nettsteder.
@@ -690,6 +695,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">Angi skjermforstørrelsestype</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Ikon for standard søkeleverandør</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Overfør SAML IdP-informasjonskapsler ved pålogging</translation>
+<translation id="3687282113223807271">Safe Browsing-tjenesten viser en advarselsside når brukere navigerer til nettsteder som er merket som potensielt skadelige. Hvis du slår på denne innstillingen, hindres brukerne i å ignorere advarselssiden og gå videre til det skadelige nettstedet.
+
+      Hvis denne innstillingen er slått av eller ikke er konfigurert, kan brukerne velge å gå videre til det rapporterte nettstedet etter å ha sett advarselen.
+
+      Gå til https://developers.google.com/safe-browsing for å få mer informasjon om Safe Browsing.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Konfigurer installasjonssperrelisten for utvidelser</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Suspender</translation>
 <translation id="3736879847913515635">Slå på «Legg til person» i brukeradministreringen</translation>
@@ -773,6 +783,7 @@
       Oppfører utvidelser som automatisk installeres for demo-brukeren, for enheter i detaljistmodus. Disse utvidelsene lagres på enheten og kan installeres utenfor nettet, etter installeringen.
 
       Hver oppføring på listen inneholder en ordliste som må inkludere utvidelse-ID-en i feltet for utvidelse-ID samt dets oppdateringsnettadresse i feltet for oppdateringsnettadresse.</translation>
+<translation id="3877517141460819966">Modus for integrert tofaktor-autentisering</translation>
 <translation id="388237772682176890">Denne regelen ble avviklet i M53 og fjernet i M54, fordi støtten for SPDY/3.1 ble fjernet.
 
       Slår av bruken av SPDY-protokollen i <ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ -870,6 +881,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">Bufferen brukes ikke til Android-apper. Hvis flere brukere installerer den samme Android-appen, blir den lastet ned på nytt for hver bruker.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">Nei</translation>
 <translation id="4261820385751181068">Lokalitet for påloggingsskjermen på enheten</translation>
+<translation id="4275782538576261754">Konfigurerer hvilken type nedlasting <ph name="PRODUCT_NAME" /> skal blokkere fullstendig. Brukerne kan ikke overstyre sikkerhetsbestemmelsen.
+
+      Hvis du angir denne regelen, forhindrer <ph name="PRODUCT_NAME" /> enkelte typer nedlastinger, og brukeren kan ikke omgå sikkerhetsadvarslene.
+
+      Når «Blokkér farlige nedlastinger»-alternativet er valgt, blokkeres alle nedlastinger, bortsett fra de som er tilknyttet Safe Browsing-advarsler.
+
+      Når «Blokkér potensielt farlige nedlastinger»-alternativer er valgt, tillates alle nedlastinger, bortsett fra de som er tilknyttet Safe Browsing-advarsler om potensielt farlige nedlastinger.
+
+      Når «Blokkér alle nedlastinger»-alternativet er valgt, blokkeres alle nedlastinger.
+
+      Hvis denne regelen ikke er angitt (eller hvis «Ingen spesielle begrensninger»-alternativet er valgt, er nedlastingene underlagt de vanlige sikkerhetsbegrensningene, som er basert på Safe Browsing-analyseresultater.
+
+      Vær oppmerksom på at disse begrensningene gjelder for nedlastinger som startes via nettsideinnhold, samt «Last ned linken»-alternativet i den kontekstuelle menyen.
+
+       Disse begrensningene gjelder ikke for nedlasting/lagring av siden som i øyeblikket vises, og heller ikke for lagring av nettsteder som PDF-filer via utskriftsalternativene.
+
+      Gå til https://developers.google.com/safe-browsing for å få mer informasjon om Safe Browsing.</translation>
 <translation id="427632463972968153">Angir parameterene som brukes når du utfører et bildesøk med POST. De består av kommainndelte navn og verdi-par. Hvis en verdi er et malparameter, som {imageThumbnail} i eksempelet ovenfor, blir den erstattet med virkelige miniatyrbildedata.
 
           Denne innstillingen er valgfri. Hvis den ikke er angitt, blir forespørsler om bildesøk sendt via GET-metoden.
@@ -1089,6 +1117,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">For Android-apper har denne regelen bare innvirkning på mikrofonen. Når denne regelen er angitt som «true» (sann), slås mikrofonen av for alle Android-apper – uten unntak.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">Angir hvorvidt programtilleggssøket skal deaktiveres</translation>
 <translation id="523505283826916779">Tilgjengelighetsinnstillinger</translation>
+<translation id="5247006254130721952">Blokkér farlige nedlastinger</translation>
 <translation id="5255162913209987122">Kan anbefales</translation>
 <translation id="527237119693897329">Lar deg spesifisere hvilke innebygde meldingsverter som ikke skal lastes inn.
 
@@ -1177,6 +1206,7 @@
       Hvis du ikke spesifiserer noen periode, bruker <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> standardverdien på 3 timer.
 
       Merk: Hvis plattformen støtter varsler om brudd på reglene, angis forsinkelsen for ny innlasting til 24 timer (dette ignorerer alle standarder og verdien denne regelen er satt til), fordi det forventes at varsler om brudd på reglene fremtvinger ny innlasting automatisk når regelen endres. Dette gjør at det ikke er nødvendig med hyppige nye innlastinger.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">Blokkér potensielt farlige nedlastinger</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Godkjenningsliste for delegasjonstjener for Kerberos</translation>
 <translation id="555077880566103058">Tillat at <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" />-programtillegget kan kjøres automatisk på alle nettsteder</translation>
 <translation id="5559079916187891399">Denne regelen har ingen innvirkning på Android-apper.</translation>
@@ -1305,6 +1335,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">Utvidelser kan bruke API-et for ekstern attestasjon</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Standard atferd for nettsteder som ikke inngår i noen innholdspakker.</translation>
 <translation id="5997543603646547632">Bruk 24-timersklokken som standard</translation>
+<translation id="6005179188836322782">Slår på Safe Browsing-funksjonen for <ph name="PRODUCT_NAME" /> og hindrer brukerne i å endre denne innstillingen.
+
+      Hvis du slår på denne innstillingen, er Safe Browsing alltid aktiv.
+
+      Hvis du slår av denne innstillingen, er Safe Browsing aldri aktiv.
+
+      Hvis du slår denne innstillingen av eller på, kan ikke brukeren endre eller overstyre innstillingen for beskyttelse mot nettfisking og skadelig programvare for <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      Hvis innstillingen ikke angis, aktiveres dette, men brukeren kan endre det.
+
+      Gå til https://developers.google.com/safe-browsing for å få mer informasjon om Safe Browsing.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">Vis utskriftsdialogen for systemet i stedet for utskriftsforhåndsvisning.
 
       Når denne innstillingen aktiveres, åpner <ph name="PRODUCT_NAME" /> utskriftsdialogen for systemet i stedet for den innebygde utskriftsforhåndsvisningen når en bruker ber om å skrive ut en side.
@@ -1379,6 +1420,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">Konfigurer innstillinger for innebygde meldinger. Innebygde meldingsverter som er svartelistet tillates ikke med mindre de godkjennes.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Tillat eller avvis lydopptak</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">Slår på komponentoppdateringer for alle komponenter i <ph name="PRODUCT_NAME" /> når regelen ikke er angitt eller er angitt som «True» (sann).
+
+      Hvis regelen angis som «False» (usann), slås komponentoppdateringer av. Enkelte komponenter er imidlertid unntatt fra denne regelen, og oppdateringer slås ikke av for disse. Dette gjelder oppdateringer av komponenter som er avgjørende for sikkerheten, eller som ikke inneholder kjørbar kode eller endrer nettleserens atferd betydelig.
+      Noen eksempler på slike komponenter er Safe Browsing-data og listene over tilbaketrukne sertifikater.
+      Gå til https://developers.google.com/safe-browsing for å få mer informasjon om Safe Browsing.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">Slå på autofullføring av domenenavn ved brukerpålogging</translation>
 <translation id="6315673513957120120">Brukerne ser advarselssider i Chrome når de åpner nettsteder med SSL-feil. Som standard, eller når denne regelen er satt til true (sann), kan brukerne klikke seg forbi disse advarselssidene.
       Hvis denne regelen settes til false (usann), kan ikke brukerne klikke seg forbi advarselssider.</translation>
@@ -1586,6 +1632,7 @@
           Vær oppmerksom på at hvis <ph name="PRODUCT_NAME" /> kjører i «bakgrunnsmodus», kan det hende økten ikke avsluttes når det siste nettleservinduet lukkes, og at den fortsetter å være aktiv til nettleseren avsluttes. Du finner mer informasjon om hvordan du konfigurerer denne atferden i «BackgroundModeEnabled»-regelen.
 
           Hvis «RestoreOnStartup»-regelen er konfigurert til å gjenopprette nettadressene fra forrige økt, overstyrer den denne regelen, og informasjonskapslene for slike nettsteder lagres permanent.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">Tillat begrensninger for nedlastinger</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Fremtving bruk av Google Sikkert Søk</translation>
 <translation id="7216442368414164495">Tillat at brukere velger utvidet rapportering for sikker surfing</translation>
 <translation id="7234280155140786597">Navnene på de forbudte innebygde meldingsvertene (eller * for alle)</translation>
@@ -1714,6 +1761,7 @@
 
           Denne regelen er bare for intern bruk i <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">Spør hver gang et nettsted ønsker å bruke kameraet og/eller mikrofonen min</translation>
+<translation id="7713608076604149344">Begrensninger for nedlastinger</translation>
 <translation id="7715711044277116530">Prosentandelen det skaleres etter for forsinkelse av skjermdemping i presentasjonsmodus</translation>
 <translation id="7717938661004793600">Konfigurer tilgjengelighetfunksjonene for <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">Kontrollerer om bruksberegninger rapporteres til Google. Hvis innstillingen er angitt som Sann, rapporterer <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> bruksberegninger. Hvis innstillingen ikke konfigureres eller angis som Usann, deaktiveres rapportering av beregninger.</translation>
@@ -1813,6 +1861,7 @@
 <translation id="7953256619080733119">Verter for manuelle unntak for administrerte brukere</translation>
 <translation id="7971839631300653352">SSL 3.0</translation>
 <translation id="7974114691960514888">Denne retningslinjen støttes ikke lenger. Aktiverer bruk av STUN og relétjenere ved tilkobling til en ekstern klient. Hvis denne innstillingen er aktivert, kan maskinen oppdage og koble seg til eksterne vertsmaskiner selv om de er adskilt av en brannmur. Hvis denne innstillingen er deaktivert og utgående UDP-tilkoblinger filtreres av brannmuren, kan denne maskinen bare koble seg til vertsmaskiner i det lokale nettverket.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">Ingen spesielle begrensninger</translation>
 <translation id="802147957407376460">Rotér skjermen 0 grader</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Rapportering av oppstartsmodus for enhet</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Integrert utskrift</translation>
@@ -1934,6 +1983,7 @@
       Når DeviceIdleLogoutTimeout er spesifisert, definerer denne retningslinjen varigheten av advarselfeltet med en nedtellingsklokke som vises til brukeren før den blir logget av.
 
       Retningslinjeverdien må angis i millisekunder.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">Bruk av en andre faktor er slått av</translation>
 <translation id="8344454543174932833">Importer bokmerker fra standard nettleser ved første kjøring</translation>
 <translation id="8359734107661430198">Slå på ExampleDeprecatedFeature API frem til og med 2008/09/02</translation>
 <translation id="8369602308428138533">Forsinkelse for avslått skjerm når du bruker strømadapteren</translation>
@@ -1979,6 +2029,7 @@
 
           Hvis du ikke spesifiserer denne regelen, forsøker <ph name="PRODUCT_NAME" /> å oppdage om en tjener er på intranett og bare svare på IWA-forespørsler hvis den er det. Hvis en tjener registreres som Internett, ignorerer <ph name="PRODUCT_NAME" /> IWA-forespørsler fra tjeneren.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">Målversjon for automatiske oppdateringer</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (Universal Second Factor)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Bruk innebygd DNS-klient</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Liste over deaktiverte programtillegg</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Angir nøkkelordet, som er snarveien som brukes i søkefeltet for å utløse søket for denne leverandøren.
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_pl.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_pl.xtb
index a9c5bee..b5f15bd 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_pl.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_pl.xtb
@@ -140,6 +140,7 @@
       Jeśli to ustawienie jest wyłączone lub nie jest skonfigurowane, użytkownicy w firmie
       nie mogą używać rozszerzenia ARC.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">Zasada zastępuje kompilacje hosta dostępu zdalnego w trybie debugowania</translation>
+<translation id="1561967320164410511">U2F i rozszerzenia do indywidualnego poświadczania</translation>
 <translation id="1583248206450240930">Używaj domyślnie wtyczki <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="1608755754295374538">Adresy URL, które bez pytania otrzymają dostęp do urządzeń do nagrywania dźwięku</translation>
 <translation id="1617235075406854669">Włącz usuwanie historii przeglądarki i pobierania</translation>
@@ -174,6 +175,7 @@
       Jeśli ta zasada nie jest ustawiona, Warunki korzystania z usługi nie są pokazywane.
 
       Zasada powinna określać URL, z którego <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> może pobrać Warunki korzystania z usługi. Dokument ten musi mieć postać zwykłego tekstu (MIME) bez żadnych znaczników.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">Blokuj pobieranie wszystkich plików</translation>
 <translation id="1781356041596378058">Ta zasada kontroluje też dostęp do Opcji programisty Androida. Jej włączenie powoduje odebranie użytkownikom dostępu do Opcji programisty. Gdy jest wyłączona lub nieskonfigurowana, użytkownicy mogą uzyskać dostęp do Opcji programisty, klikając siedem razy numer kompilacji w aplikacji Ustawienia Androida.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">Lista przypiętych aplikacji pokazywanych w programie uruchamiającym</translation>
 <translation id="1808715480127969042">Blokuj pliki cookie w tych witrynach</translation>
@@ -535,6 +537,9 @@
       Jeśli włączysz to ustawienie, wszystkie strony uwierzytelniania portalu przechwytującego (czyli wszystkie strony internetowe wyświetlane od momentu pojawienia się strony logowania portalu przechwytującego do momentu, gdy <ph name="PRODUCT_NAME" /> wykryje nawiązanie połączenia z internetem) będą wyświetlać się w osobnym oknie, ignorując wszelkie ustawienia zasad i ograniczeń dla bieżącego użytkownika.
 
       Jeśli wyłączysz to ustawienie lub go nie skonfigurujesz, wszystkie strony uwierzytelniania portalu przechwytującego będą wyświetlać się w nowej karcie przeglądarki, używając ustawień serwera proxy dla bieżącego użytkownika.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">Wyłączenie tej zasady uniemożliwi użytkownikom wysyłanie na serwery Google pewnych informacji o systemie i zawartości stron. Jeśli włączysz tę zasadę lub jej nie skonfigurujesz, użytkownicy będą mogli wysyłać te dane do usługi Bezpieczne przeglądanie, by pomóc w wykrywaniu niebezpiecznych aplikacji i stron.
+
+      Więcej informacji o Bezpiecznym przeglądaniu znajdziesz na stronie https://developers.google.com/safe-browsing</translation>
 <translation id="3021409116652377124">Wyłącz znajdowanie wtyczek</translation>
 <translation id="3030000825273123558">Włącz raportowanie danych</translation>
 <translation id="3034580675120919256">Umożliwia określenie, czy w witrynach może być wykonywany kod JavaScript. Wykonanie kodu JavaScript może być dozwolone lub zabronione we wszystkich witrynach. W przypadku nieskonfigurowania tej zasady będzie używane ustawienie „AllowJavaScript”, a użytkownik będzie mógł je zmienić.</translation>
@@ -672,6 +677,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">Ustaw typ lupy</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Ikona domyślnego dostawcy wyszukiwania</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Prześlij pliki cookie dostawcy tożsamości SAML podczas logowania</translation>
+<translation id="3687282113223807271">Usługa Bezpieczne przeglądanie wyświetla ostrzeżenie, gdy użytkownik chce wejść na stronę oznaczoną jako potencjalnie szkodliwa. Jeśli włączysz to ustawienie, użytkownicy nie będą mogli przechodzić ze strony ostrzeżenia na strony szkodliwe.
+
+      Jeśli nie skonfigurujesz tego ustawienia lub je wyłączysz, użytkownicy będą mogli wybrać, czy chcą przejść ze strony ostrzeżenia na stronę oznaczoną jako szkodliwa.
+
+      Więcej informacji o Bezpiecznym przeglądaniu znajdziesz na stronie https://developers.google.com/safe-browsing</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Konfiguruj czarną listę instalacji rozszerzeń</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Wstrzymaj</translation>
 <translation id="3736879847913515635">Włączanie dodawania osób w menedżerze użytkowników</translation>
@@ -752,6 +762,7 @@
       Zawiera listę rozszerzeń, które są automatycznie instalowane dla użytkownika demonstracyjnego w przypadku urządzeń działających w trybie sklepu. Rozszerzenia są zapisane na urządzeniu i można je zainstalować w trybie offline, po instalacji aplikacji.
 
        Każda pozycja listy zawiera słownik, w którym obowiązkowe pola „extension-id” i „update-url” muszą zawierać odpowiednio identyfikator rozszerzenia i adres URL aktualizacji.</translation>
+<translation id="3877517141460819966">Tryb zintegrowanego uwierzytelniania dwuskładnikowego</translation>
 <translation id="388237772682176890">Ta zasada jest wycofywana w wersji M53 i usunięta w wersji M54 z powodu usunięcia obsługi SPDY/3.1.
 
       Wyłącza protokół SPDY w <ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ -848,6 +859,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">Pamięć podręczna nie jest używana dla aplikacji na Androida. Gdy wielu użytkowników instaluje tę samą aplikację na Androida, jest ona pobierana oddzielnie dla każdego z nich.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">Nie</translation>
 <translation id="4261820385751181068">Ustawienia regionalne na ekranie logowania na urządzeniu</translation>
+<translation id="4275782538576261754">Ustawia typy pobieranych plików, które <ph name="PRODUCT_NAME" /> ma całkowicie blokować bez umożliwiania użytkownikom podjęcia innej decyzji.
+
+      Jeśli ustawisz tę zasadę, <ph name="PRODUCT_NAME" /> będzie blokować określone typy pobieranych plików i nie pozwoli użytkownikom na ignorowanie ostrzeżeń o zagrożeniu.
+
+      Jeśli wybierzesz opcję „Blokuj pobieranie niebezpiecznych plików”, dozwolone będzie pobieranie wszystkich plików oprócz oznaczonych ostrzeżeniami Bezpiecznego przeglądania.
+
+      Jeśli wybierzesz opcję „Blokuj pobieranie potencjalnie niebezpiecznych plików”, dozwolone będzie pobieranie wszystkich plików oprócz oznaczonych ostrzeżeniami Bezpiecznego przeglądania dotyczącymi potencjalnie niebezpiecznych plików.
+
+      Jeśli wybierzesz opcję „Blokuj pobieranie wszystkich plików”, blokowane będzie pobieranie wszystkich plików.
+
+      Jeśli nie skonfigurujesz tej zasady (lub wybierzesz opcję „Brak ograniczeń specjalnych”), pobierane pliki będą podlegać zwyczajnym ograniczeniom dotyczącym bezpieczeństwa na podstawie wyników analiz Bezpiecznego przeglądania.
+
+      Pamiętaj, że te ograniczenia obowiązują w odniesieniu do plików pobieranych z poziomu treści strony internetowej oraz przy użyciu opcji menu kontekstowego „pobierz link…”.
+
+      Nie obowiązują one w odniesieniu do zapisywania i pobierania aktualnie wyświetlanej strony ani zapisywania plików jako PDF z poziomu opcji drukowania.
+
+      Więcej informacji o Bezpiecznym przeglądaniu znajdziesz na stronie https://developers.google.com/safe-browsing</translation>
 <translation id="427632463972968153">Określa parametry używane przy wyszukiwaniu obrazem przy użyciu POST. Składa się z rozdzielonych przecinkami par nazwy i wartości. Jeśli wartość jest parametrem szablonu, tak jak w przykładzie powyżej {imageThumbnail}, zostanie ona zastąpiona rzeczywistymi danymi miniatury obrazu.
 
           Ta zasada jest opcjonalna. Jeśli nie jest ustawiona, żądania wyszukiwania obrazem są wysyłane przy użyciu metody GET.
@@ -1045,6 +1073,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">W przypadku aplikacji na Androida ta zasada wpływa tylko na mikrofon. Gdy jest ona włączona, mikrofon jest wyłączony dla wszystkich aplikacji na Androida bez żadnych wyjątków.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">Określ, czy funkcja znajdowania wtyczek ma być wyłączona</translation>
 <translation id="523505283826916779">Ustawienia ułatwień dostępu</translation>
+<translation id="5247006254130721952">Blokuj pobieranie niebezpiecznych plików</translation>
 <translation id="5255162913209987122">Może być zalecana</translation>
 <translation id="527237119693897329">Pozwala określić, które hosty wiadomości natywnych nie powinny być wczytywane.
 
@@ -1123,6 +1152,7 @@
       Pozostawienie tej zasady nieskonfigurowanej powoduje, że <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> używa wartości domyślnej, która wynosi 3 godziny.
 
       Uwaga: jeśli platforma obsługuje powiadomienia o zasadach, czas odświeżania będzie ustawiony na 24 godziny (wartości domyślne i wartość tej zasady będą ignorowane), ponieważ powiadomienia te powinny automatycznie wymuszać odświeżenie po każdej zmianie zasad, przez co częstsze odświeżanie jest niepotrzebne.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">Blokuj pobieranie potencjalnie niebezpiecznych plików</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Biała lista serwerów przekazywania poświadczeń w protokole Kerberos</translation>
 <translation id="555077880566103058">Pozwala wszystkim witrynom na automatyczne uruchamianie wtyczki <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5559079916187891399">Ta zasada nie ma żadnego wpływu na aplikacje na Androida.</translation>
@@ -1245,6 +1275,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">Rozszerzenia mają pozwolenie na używanie interfejsu API zaświadczania zdalnego</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Domyślne zachowanie dla witryn nie jest zawarte w żadnym pakiecie treści</translation>
 <translation id="5997543603646547632">Domyślnie używaj zegara 24-godzinnego</translation>
+<translation id="6005179188836322782">Włącza funkcję Bezpieczne przeglądanie w <ph name="PRODUCT_NAME" /> i zapobiega zmianie tego ustawienia przez użytkowników.
+
+      Jeśli włączysz to ustawienie, Bezpieczne przeglądanie będzie zawsze aktywne.
+
+      Jeśli je wyłączysz, nie będzie ono nigdy aktywne.
+
+      Jeśli włączysz lub wyłączysz to ustawienie, użytkownicy nie będą mogli zmienić ani zastąpić ustawienia „Włącz ochronę przed wyłudzaniem danych (phishingiem) i złośliwym oprogramowaniem” w <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      Jeśli nie skonfigurujesz tej zasady, ta funkcja będzie włączona, ale użytkownik będzie mógł to zmienić.
+
+      Więcej informacji o Bezpiecznym przeglądaniu znajdziesz na stronie https://developers.google.com/safe-browsing</translation>
 <translation id="6017568866726630990">Pokaż systemowo okno wydruku zamiast podglądu wydruku.
 
       W przypadku włączenia tej opcji <ph name="PRODUCT_NAME" /> będzie otwierać systemowe okno drukowania zamiast wbudowanego podglądu wydruku, gdy użytkownik będzie chciał wydrukować stronę.
@@ -1313,6 +1354,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">Konfiguruje zasady wiadomości natywnych. Hosty wiadomości natywnych na czarnej liście nie będą dostępne, dopóki nie znajdą się na białej liście.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Zezwól lub nie na przechwytywanie dźwięku</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">Gdy ta zasada jest nieskonfigurowana lub ma wartość Prawda, włączone są aktualizacje wszystkich komponentów <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      Jeśli zasada ma wartość Fałsz, aktualizacje komponentów są wyłączone. Nie obejmuje to jednak niektórych komponentów: nie są wyłączane aktualizacje żadnych komponentów, które nie zawierają kodu wykonywalnego, nie mają znacznego wpływu na działanie przeglądarki lub mają kluczowe znaczenie dla bezpieczeństwa.
+      Przykładami takich komponentów są listy odwołanych certyfikatów i dane bezpiecznego przeglądania.
+      Więcej informacji o Bezpiecznym przeglądaniu znajdziesz na stronie https://developers.google.com/safe-browsing</translation>
 <translation id="6310223829319187614">Włącz autouzupełnianie nazw domen w czasie logowania użytkownika</translation>
 <translation id="6315673513957120120">Chrome wyświetla stronę z ostrzeżeniem, gdy użytkownicy otworzą witrynę, w której występują błędy SSL. Domyślnie lub wtedy, gdy ta zasada jest włączona, użytkownicy mogą zignorować i zamknąć stronę z ostrzeżeniem.
       Po wyłączeniu tej zasady użytkownicy nie będą mogli zamknąć strony z ostrzeżeniem.</translation>
@@ -1493,6 +1539,7 @@
           Pamiętaj, że jeśli <ph name="PRODUCT_NAME" /> działa „w tle”, sesja może się nie zamknąć po zamknięciu ostatniego okna przeglądarki, tylko pozostać aktywna do czasu wyjścia z przeglądarki. Więcej informacji o konfigurowaniu tego działania znajdziesz w opisie zasady BackgroundModeEnabled.
 
           Jeśli zgodnie z ustawieniem zasady RestoreOnStartup adresy URL z poprzednich sesji mają być wznawiane, ta zasada nie będzie przestrzegana, a pliki cookie witryn będą trwale zapisywane.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">Zezwól na ograniczenia pobierania</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Wymuś stosowanie filtra Google SafeSearch</translation>
 <translation id="7216442368414164495">Umożliwia użytkownikom wyrażenie zgody na generowanie rozszerzonych raportów przez usługę Bezpieczne przeglądanie</translation>
 <translation id="7234280155140786597">Nazwy zabronionych hostów wiadomości natywnych (lub * dla wszystkich)</translation>
@@ -1613,6 +1660,7 @@
 
           Ta zasada jest przeznaczona do użytku wewnętrznego w <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">Zawsze mnie pytaj, gdy strona chce użyć kamery i/lub mikrofonu</translation>
+<translation id="7713608076604149344">Ograniczenia pobierania</translation>
 <translation id="7715711044277116530">Wartość procentowa skalowania opóźnienia przyciemnienia ekranu w trybie prezentacji</translation>
 <translation id="7717938661004793600">Skonfiguruj ułatwienia dostępu w <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">Określa, czy statystyki użytkowania są przesyłane do Google. W przypadku włączenia tej opcji <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> będzie przesyłać statystyki użytkowania. Jeśli opcja będzie wyłączona lub nieskonfigurowana, przesyłanie statystyk zostanie wyłączone.</translation>
@@ -1710,6 +1758,7 @@
 <translation id="7953256619080733119">Zarządzane hosty umieszczone przez użytkownika na liście wyjątków</translation>
 <translation id="7971839631300653352">SSL 3.0</translation>
 <translation id="7974114691960514888">Ta zasada nie jest już obsługiwana. Umożliwia stosowanie protokołu STUN i serwerów przekazywania podczas łączenia się z klientem zdalnym. Jeśli ustawienie jest włączone, ten komputer może wykrywać hosty zdalne i łączyć się z nimi nawet wówczas, gdy są oddzielone zaporą sieciową. Jeśli ustawienie jest wyłączone, a wychodzące połączenia UDP są filtrowane przez zaporę sieciową, komputer może łączyć się tylko z hostami w sieci lokalnej.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">Brak ograniczeń specjalnych</translation>
 <translation id="802147957407376460">Obróć ekran o 0 stopni</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Zgłoś tryb uruchomienia urządzenia</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Drukowanie natywne</translation>
@@ -1825,6 +1874,7 @@
       W przypadku określenia zasady DeviceIdleLogoutTimeout ta zasada określa czas wyświetlania okna ostrzegawczego z licznikiem czasu, które jest wyświetlane przed wylogowaniem użytkownika.
 
       Wartość zasady należy podać w milisekundach.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">Uwierzytelnianie dwuskładnikowe wyłączone</translation>
 <translation id="8344454543174932833">Importuj zakładki z przeglądarki domyślnej przy pierwszym uruchomieniu</translation>
 <translation id="8359734107661430198">Włącz interfejs API ExampleDeprecatedFeature od 2 września 2008 r.</translation>
 <translation id="8369602308428138533">Opóźnienie wyłączenia ekranu przy zasilaniu sieciowym</translation>
@@ -1871,6 +1921,7 @@
 
           Jeśli nie ustawisz tej zasady, <ph name="PRODUCT_NAME" /> próbuje wykryć, czy serwer jest w intranecie, i tylko wtedy odpowiada na żądania IWA. W przypadku serwera internetowego <ph name="PRODUCT_NAME" /> ignoruje żądania IWA.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">Wersja docelowa automatycznych aktualizacji</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (Uniwersalne uwierzytelnianie dwuskładnikowe)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Użyj wbudowanego klienta DNS</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Lista wyłączonych wtyczek</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Pozwala określić słowo kluczowe będące skrótem umożliwiającym wywołanie w omniboksie usługi wyszukiwania od tego dostawcy. Ta zasada jest opcjonalna. Jeśli nie zostanie ustawiona, żadne słowo kluczowe nie będzie aktywować dostawcy wyszukiwania. Ta zasada jest uwzględniana tylko po włączeniu zasady „DefaultSearchProviderEnabled”.</translation>
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_pt-BR.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_pt-BR.xtb
index 3c1be63..a661e1c 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_pt-BR.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_pt-BR.xtb
@@ -138,6 +138,7 @@
       Se essa configuração estiver desativada ou não for configurada, os usuários corporativos não
       conseguirão usar o ARC.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">A política modifica as versões de depuração do host de acesso remoto</translation>
+<translation id="1561967320164410511">U2F e extensões para declaração individual</translation>
 <translation id="1583248206450240930">Usar o <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> por padrão</translation>
 <translation id="1608755754295374538">URLs que terão acesso a dispositivos de captura de áudio sem solicitação</translation>
 <translation id="1617235075406854669">Ativar exclusão do histórico do navegador e de downloads</translation>
@@ -172,6 +173,7 @@
       Se esta política não for definida, os Termos de Serviço não serão mostrados.
 
       A política deve ser definida para um URL a partir do qual o <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> possa fazer o download dos Termos de Serviço. Os Termos de Serviço devem estar em texto sem formação, com tipo de texto MIME text/plain. Não são permitidas marcações.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">Bloquear todos os downloads</translation>
 <translation id="1781356041596378058">Esta política também controla o acesso às Opções do desenvolvedor do Android. Se você configurar essa política como true, os usuários não poderão acessar as Opções do desenvolvedor. Se configurá-la como false ou deixá-la sem definição, os usuários poderão acessar as Opções do desenvolvedor tocado sete vezes no número da versão no app Config. do Android.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">Lista de aplicativos fixados a serem mostrados no iniciador</translation>
 <translation id="1808715480127969042">Bloquear cookies nestes sites</translation>
@@ -531,6 +533,9 @@
       Se você ativa esta configuração, todas as páginas de autenticação de portal cativo (ou seja, todas as páginas da Web iniciadas por uma página de login de portal cativo até que o <ph name="PRODUCT_NAME" /> detecte uma conexão com a Internet) são exibidas em uma janela separada, ignorando todas as configurações e restrições de política para o usuário atual.
 
       Se você desativa esta configuração ou não a define, todas as páginas de autenticação de portal cativo são exibidas em uma nova guia (normal) do navegador, usando as configurações de proxy de usuário atuais.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">A configuração desta política como False impede que os usuários optem por enviar informações do sistema e conteúdo de páginas aos servidores do Google. Se essa configuração for definida como True ou não for configurada, os usuários terão permissão para enviar informações do sistema e conteúdo de página ao recurso "Navegação segura" para ajudar a detectar apps e sites perigosos.
+
+      Consulte https://developers.google.com/safe-browsing (em inglês) para ver mais informações sobre o recurso "Navegação segura".</translation>
 <translation id="3021409116652377124">Desativar localizador de plug-ins</translation>
 <translation id="3030000825273123558">Ativa relatórios de métricas</translation>
 <translation id="3034580675120919256">Permite que você defina se os websites estão autorizados a executar JavaScript. O JavaScript em execução pode ser permitido ou negado para todos os websites. Se esta política for deixada sem definição, a política "AllowJavaScript" será utilizada, podendo ser modificada pelo usuário.</translation>
@@ -668,6 +673,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">Definir tipo de lupa</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Ícone do provedor de pesquisa padrão</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Transferir cookies do IDP de SAML durante o login</translation>
+<translation id="3687282113223807271">O serviço "Navegação segura" mostra uma página de aviso quando os usuários navegam em sites que são sinalizados como potencialmente mal-intencionados. A ativação dessa configuração impede que os usuários prossigam de qualquer forma da página de aviso para o site mal-intencionado.
+
+      Se essa configuração for desativada ou não for configurada, os usuários poderão optar por prosseguir para o site sinalizado após o aviso ser exibido.
+
+      Consulte https://developers.google.com/safe-browsing (em inglês) para ver mais informações sobre o recurso "Navegação segura".</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Configurar a lista negra de instalação da extensão</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Suspender</translation>
 <translation id="3736879847913515635">Ativar adição de uma pessoa no gerenciador de usuários</translation>
@@ -751,6 +761,7 @@
       Lista extensões que são instaladas automaticamente para o usuário Demo, para dispositivos em modo de varejo. Essas extensões são salvas no dispositivo e podem ser instaladas off-line, após a instalação.
 
       Cada entrada da lista contém um dicionário que deve incluir a identificação de extensão no campo 'extensão-id', e o URL de atualização no campo 'update-url'.</translation>
+<translation id="3877517141460819966">Modo de autenticação de segundo fator integrado</translation>
 <translation id="388237772682176890">O uso dessa política foi suspenso no M53 e removido no M54, porque a compatibilidade com o SPDY/3.1 foi removida.
 
       Desativa o uso do protocolo SPDY no <ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ -845,6 +856,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">O cache não é usado para apps Android. Se vários usuários instalarem o mesmo app Android, o download dele será feito novamente para cada usuário.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">Não</translation>
 <translation id="4261820385751181068">Localidade da tela de login do dispositivo</translation>
+<translation id="4275782538576261754">Configura o tipo de downloads que o <ph name="PRODUCT_NAME" /> bloqueará completamente, sem permitir que os usuários modifiquem a decisão de segurança.
+
+      Se esta política for definida, o <ph name="PRODUCT_NAME" /> impedirá determinados tipos de downloads e não permitirá que o usuário ignore os avisos de segurança.
+
+      Quando a opção Bloquear downloads perigosos é escolhida, todos os downloads são permitidos, exceto aqueles que têm avisos do "Navegação segura".
+
+      Quando a opção Bloquear downloads potencialmente perigosos é escolhida, todos os downloads são permitidos, exceto aqueles que têm avisos de downloads potencialmente perigosos do "Navegação segura".
+
+      Quando a opção Bloquear todos os downloads é escolhida, todos os downloads são bloqueados.
+
+      Quando esta política for deixada sem definição, ou a opção Nenhuma restrição especial for escolhida, os downloads passarão pelas restrições de segurança normais com base nos resultados de análise do "Navegação segura".
+
+      Essas restrições se aplicam aos downloads acionados pelo conteúdo da página da Web, assim como pela opção do menu de contexto Fazer o download do link.
+
+      Essas restrições não se aplicam à opção de salvar / fazer o download da página exibida no momento, nem se aplicam à opção de salvar como PDF das opções de impressão.
+
+      Consulte https://developers.google.com/safe-browsing (em inglês) para ver mais informações sobre o recurso "Navegação segura".</translation>
 <translation id="427632463972968153">Especifica os parâmetros usados ao pesquisar imagens com POST. Consiste em pares de nomes/valores separados por vírgula. Se um valor for um parâmetro de modelo, como {imageThumbnail} no exemplo acima, ele será substituído por dados de miniaturas de pesquisa reais.
 
           Esta política é opcional. Se não for definida, a solicitação de pesquisa de imagens será enviada usando o método GET.
@@ -1044,6 +1072,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">Em apps Android, esta política afeta somente o microfone. Quando esta política é definida como true, o microfone é silenciado para todos os apps Android, sem exceções.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">Especificar se o localizador de plug-ins deve ser desativado</translation>
 <translation id="523505283826916779">Configurações de acessibilidade</translation>
+<translation id="5247006254130721952">Bloquear downloads perigosos</translation>
 <translation id="5255162913209987122">Pode ser recomendada</translation>
 <translation id="527237119693897329">Permite especificar quais hosts de mensagens nativas não devem ser carregados.
 
@@ -1119,6 +1148,7 @@
       Deixar a política sem definição fará o <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> utilizar o valor padrão de três horas.
 
       Se a plataforma for compatível com notificações sobre políticas, o atraso de atualização será configurado para 24 horas (ignorando todos os padrões e o valor da política), pois espera-se que as notificações sobre políticas forcem uma atualização automaticamente sempre que a política for alterada, tornando as atualizações mais frequentes desnecessárias.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">Bloquear downloads potencialmente perigosos</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Lista branca do servidor de delegação Kerberos</translation>
 <translation id="555077880566103058">Permitir que todos os sites executem o plug-in <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> automaticamente</translation>
 <translation id="5559079916187891399">Esta política não tem nenhum efeito sobre apps Android.</translation>
@@ -1241,6 +1271,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">Extensões que podem usar a API de declaração remota</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Comportamento padrão para sites fora de pacotes de conteúdo</translation>
 <translation id="5997543603646547632">Usar relógido de 24 horas por padrão</translation>
+<translation id="6005179188836322782">Ativa o recurso "Navegação segura" do <ph name="PRODUCT_NAME" /> e impede os usuários de alterarem essa configuração.
+
+      Se você ativar essa configuração, o "Navegação segura" estará sempre ativo.
+
+      Se você desativar essa configuração, o "Navegação segura" nunca estará ativo.
+
+      Se você ativar ou desativar essa configuração, os usuários não poderão alterar ou modificar a configuração Ativar proteção contra phishing e malware no <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      Se esta política não for definida, ela ficará ativada, mas o usuário poderá alterá-la.
+
+      Consulte https://developers.google.com/safe-browsing (em inglês) para ver mais informações sobre o recurso "Navegação segura".</translation>
 <translation id="6017568866726630990">Mostrar a caixa de diálogo de impressão do sistema em vez da visualização de impressão.
 
       Quando esta configuração estiver ativada, o <ph name="PRODUCT_NAME" /> abrirá a caixa de diálogo de impressão do sistema em vez da visualização de impressão integrada, quando um usuário solicitar a impressão de uma página.
@@ -1309,6 +1350,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">Configura políticas para as mensagens nativas. Os hosts de mensagens nativas presentes na lista negra não serão permitidos, a menos que estejam na lista de permissões.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Permitir ou negar captura de áudio</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">Ativa atualizações de todos os componentes no <ph name="PRODUCT_NAME" /> quando não está definida ou se definida como True.
+
+      Se a política é definida como False, as atualizações dos componentes são desativadas. Entretanto, alguns componentes são isentos desta política: atualizações em quaisquer componentes que não contenham código executável, que não alterem significativamente o comportamento do navegador ou que sejam essenciais para a segurança não serão desativadas.
+      Entre os exemplos desses componentes estão as listas de revogação de certificado e os dados de navegação segura.
+      Consulte https://developers.google.com/safe-browsing (em inglês) para saber mais informações sobre o recurso "Navegação segura".</translation>
 <translation id="6310223829319187614">Ativar preenchimento automático do nome de domínio durante login do usuário</translation>
 <translation id="6315673513957120120">O Chrome mostra uma página de aviso quando os usuários navegam para sites que têm erros de SSL. Por padrão ou quando esta política é definida como "true", os usuários têm permissão para clicar nessas páginas de aviso.
       A definição desta política como "false" não permite que os usuários cliquem em qualquer página de aviso.</translation>
@@ -1497,6 +1543,7 @@
           Observe que, se o <ph name="PRODUCT_NAME" /> está em execução no "modo de segundo plano", a sessão pode continuar aberta mesmo quando a última janela do navegador é fechada, permanecendo ativa até a saída do navegador. Consulte a política "BackgroundModeEnabled" para ver outras informações sobre como configurar este comportamento.
 
           Se a política "RestoreOnStartup" é definida para recuperar URLs de sessões anteriores, ela não é respeitada, e os cookies desses sites são armazenados permanentemente.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">Permitir restrições de downloads</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Forçar o Google SafeSearch</translation>
 <translation id="7216442368414164495">Permitir que os usuários ativem os relatórios estendidos do Navegação segura</translation>
 <translation id="7234280155140786597">Nomes dos hosts de mensagens nativas proibidos (ou "*" para todos)</translation>
@@ -1617,6 +1664,7 @@
 
           Esta política é destinada a uso interno do próprio <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">Perguntar toda vez que um site quiser acessar minha câmera e/ou meu microfone</translation>
+<translation id="7713608076604149344">Restrições de downloads</translation>
 <translation id="7715711044277116530">Percentual pelo qual calcular o intervalo de escurecimento da tela no modo de apresentação</translation>
 <translation id="7717938661004793600">Configurar recursos de acessibilidade do <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">Controla se as métricas de uso são informadas ao Google. Se configurada como true, o <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> informará as métricas de uso. Se não for configurada ou for configurada como false, a elaboração de relatórios de métricas será desativada.</translation>
@@ -1714,6 +1762,7 @@
 <translation id="7953256619080733119">Hosts de exceção manual do usuário gerenciado</translation>
 <translation id="7971839631300653352">SSL 3.0</translation>
 <translation id="7974114691960514888">Esta política não é mais suportada. Ativa o uso de servidores STUN e de retransmissão ao estabelecer conexão a um cliente remoto. Se esta configuração estiver ativada, este computador pode descobrir e conectar-se a computadores host remotos mesmo se separados por um firewall. Se esta configuração estiver desativada e conexões de UDP enviadas forem filtradas pelo firewall, este computador só poderá estabelecer conexões a computadores host na rede local.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">Nenhuma restrição especial</translation>
 <translation id="802147957407376460">Girar tela em 0 graus</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Informar modo de inicialização do dispositivo</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Impressão nativa</translation>
@@ -1821,6 +1870,7 @@
 
           Se esta política não for definida, será usada a política "BlockKeygen", mas o usuário poderá modificá-la.</translation>
 <translation id="8329984337216493753">Esta política é ativa somente no modo de varejo. Quando o DeviceIdleLogoutTimeout for especificado, esta política definirá a duração da caixa de aviso com contagem regressiva que será mostrada ao usuário antes da desconexão. O valor da política deve ser especificado em milésimos de segundos.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">Segundo fator desativado</translation>
 <translation id="8344454543174932833">Importar favoritos do navegador padrão na primeira execução</translation>
 <translation id="8359734107661430198">Ativar a API ExampleDeprecatedFeature até 02/09/2008</translation>
 <translation id="8369602308428138533">Intervalo de desligamento da tela no funcionamento com alimentação CA</translation>
@@ -1867,6 +1917,7 @@
 
           Se esta política não é definida, o <ph name="PRODUCT_NAME" /> tenta detectar se um servidor está na Intranet e, só então, responde às solicitações IWA. Se um servidor é detectado como Internet, as solicitações IWA que partem dele são ignoradas pelo <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">Versão de atualização automática de destino</translation>
+<translation id="867410340948518937">Segundo fator universal (U2F, na sigla em inglês)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Usar cliente DNS integrado</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Lista de plug-ins desativados</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Especifica a palavra-chave, que é o atalho utilizado na omnibox para acionar a pesquisa por este provedor. Esta política é opcional. Se não estiver definida, palavra-chave alguma ativará o mecanismo de pesquisa. Esta política só é considerada se a política "DefaultSearchProviderEnabled" estiver ativada.</translation>
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_pt-PT.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_pt-PT.xtb
index 09e8a6e..1c145cae 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_pt-PT.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_pt-PT.xtb
@@ -142,6 +142,7 @@
       Se esta definição estiver desativada ou por configurar, os utilizadores empresariais
       não podem utilizar o ARC.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">Substituições da política para compilações de Depuração do anfitrião de acesso remoto</translation>
+<translation id="1561967320164410511">U2F mais extensões para comprovação individual</translation>
 <translation id="1583248206450240930">Utilizar o <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> por predefinição</translation>
 <translation id="1608755754295374538">URLs aos quais será concedido acesso a dispositivos de captura de áudio imediatamente</translation>
 <translation id="1617235075406854669">Ativar a eliminação do histórico de transferências e do navegador</translation>
@@ -176,6 +177,7 @@
       Se esta política não estiver definida, os Termos de Utilização não serão apresentados.
 
       Esta política deve estar definida para um URL a partir do qual o <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> possa transferir os Termos de Utilização. Os Termos de Utilização devem estar no formato de texto simples, com o tipo de MIME texto/simples. Não é permitida qualquer marcação.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">Bloquear todas as transferências</translation>
 <translation id="1781356041596378058">Esta política também controla o acesso às Opções de programador do Android. Se definir esta política como verdadeira, os utilizadores não poderão aceder às Opções de programador. Se definir esta política como falsa ou se não a definir, os utilizadores podem aceder às Opções de programador ao tocar sete vezes no número da compilação na aplicação de definições do Android.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">Lista de aplicações fixadas a mostrar no iniciador</translation>
 <translation id="1808715480127969042">Bloquear cookies nestes sites</translation>
@@ -536,6 +538,9 @@
       Se ativar esta definição, todas as páginas de autenticação do portal cativo (ou seja, todas as páginas Web desde a página de início de sessão do portal cativo até que o <ph name="PRODUCT_NAME" /> detete uma ligação à Internet bem-sucedida) são apresentadas numa janela separada e são ignoradas todas as restrições e definições da política para o utilizador atual.
 
       Se desativar esta definição ou não a definir, todas as páginas de autenticação do portal cativo são apresentadas num separador de navegador novo (normal), com as definições de proxy do utilizador atual.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">Definir esta política como falsa impede os utilizadores de optarem por enviar algumas informações do sistema e conteúdo de páginas para os servidores da Google. Caso esta definição seja verdadeira ou não esteja configurada, os utilizadores podem enviar algumas informações do sistema e conteúdo de páginas para a Navegação segura, de modo a ajudar a detetar aplicações e sites perigosos.
+
+      Veja https://developers.google.com/safe-browsing para mais informações sobre a Navegação segura.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">Desativar localizador de plug-ins</translation>
 <translation id="3030000825273123558">Ativar relatório de métricas</translation>
 <translation id="3034580675120919256">Permite definir se os Web sites estão autorizados a executar JavaScript. A execução de JavaScript pode ser permitida para todos os Web sites ou negada para todos os Web sites. Se esta política não for definida, será utilizada a definição "AllowJavaScript" e o utilizador poderá alterá-la.</translation>
@@ -675,6 +680,12 @@
 <translation id="3646859102161347133">Definir tipo de lupa</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Ícone do fornecedor de pesquisas predefinido</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Transferir cookies SAML IdP durante o início de sessão</translation>
+<translation id="3687282113223807271">O serviço de Navegação segura apresenta uma página de aviso quando os utilizadores acederem a sites sinalizados como potencialmente maliciosos. A ativação desta definição impede que os utilizadores prossigam da página de aviso para o site com conteúdo malicioso.
+
+     
+      Se esta definição estiver desativada ou não estiver configurada, os utilizadores podem optar por prosseguir para o site sinalizado após a apresentação do aviso.
+
+      Veja https://developers.google.com/safe-browsing para mais informações sobre a Navegação segura.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Configurar lista negra de instalação de extensões</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Suspenso</translation>
 <translation id="3736879847913515635">Ativar a opção para adicionar uma pessoa no gestor de utilizadores</translation>
@@ -758,6 +769,7 @@
       Lista as extensões que são instaladas automaticamente para o utilizador em modo de Demonstração, para dispositivos no modo de retalho. Estas extensões são guardadas no dispositivo e podem ser instaladas offline, após a instalação.
 
       Cada entrada da lista contém um dicionário que tem de incluir o ID da extensão no campo "extension-id" e o respetivo URL de atualização no campo "update-url".</translation>
+<translation id="3877517141460819966">Modo de autenticação do fator duplo integrado</translation>
 <translation id="388237772682176890">Esta política foi descontinuada no M53 e removida no M54, uma vez que a compatibilidade com o SPDY/3.1 foi removida.
 
       Desativa a utilização do protocolo SPDY no <ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ -852,6 +864,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">A cache não é utilizada para aplicações Android. Se vários utilizadores instalarem a mesma aplicação Android, é transferida uma nova para cada utilizador.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">Não</translation>
 <translation id="4261820385751181068">Local do ecrã de início de sessão do dispositivo</translation>
+<translation id="4275782538576261754">Configura o tipo de transferências que o <ph name="PRODUCT_NAME" /> irá bloquear completamente, sem permitir que os utilizadores substituam a decisão de segurança.
+
+      Se definir esta política, o <ph name="PRODUCT_NAME" /> irá impedir determinados tipos de transferência e não permitirá que os utilizadores ignorem os avisos de segurança.
+
+     Se for escolhida a opção "Bloquear transferências perigosas", são permitidas todas as transferências, exceto as que tenham avisos da Navegação segura.
+
+      Se for escolhida a opção "Bloquear transferências potencialmente perigosas", são permitidas todas as transferências, exceto as que tenham avisos da Navegação segura devido a poderem ser potencialmente perigosas.
+
+      Se for escolhida a opção "Bloquear todas as transferências", são bloqueadas todas as transferências.
+
+      Se esta política não for definida (ou se for escolhida a opção "Sem restrições especiais"), as transferências são sujeitas às restrições de segurança habituais e que se baseiam nos resultados das análises da Navegação segura.
+
+      Tenha em conta que estas restrições se aplicam a transferências acionadas a partir de conteúdos de páginas Web, bem como à opção do menu de contexto "Transferir link...".
+
+      Estas restrições não se aplicam a guardar/transferir a página que está a ser apresentada no momento nem a guardar PDFs a partir das opções de impressão.
+
+      Veja https://developers.google.com/safe-browsing para mais informações sobre a Navegação segura.</translation>
 <translation id="427632463972968153">Especifica os parâmetros utilizados ao efetuar uma pesquisa de imagens com POST. Consiste em pares de nome/valor separados por vírgulas. Se um valor for o parâmetro de um modelo, como {imageThumbnail} no exemplo acima, será substituído por dados de miniatura de imagem reais.
 
           Esta política é opcional. Se não for definida, será enviado um pedido de pesquisa de imagens através do método GET.
@@ -1053,6 +1082,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">Para aplicações Android, esta política afeta apenas o microfone. Se esta política estiver definida como verdadeira, o som do microfone é desativado para todas as aplicações Android, sem exceções.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">Especificar se o localizador de plug-ins deverá ser desativado</translation>
 <translation id="523505283826916779">Definições de acessibilidade</translation>
+<translation id="5247006254130721952">Bloquear transferências perigosas</translation>
 <translation id="5255162913209987122">Pode Ser Recomendada</translation>
 <translation id="527237119693897329">Permite-lhe especificar quais os anfitriões de mensagens nativas que não deverão ser carregados.
 
@@ -1132,6 +1162,7 @@
       Deixar esta política por definir faz com que o <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> utilize o valor predefinido de 3 horas.
 
       Tenha em atenção que, se a plataforma suportar notificações sobre políticas, o atraso de atualização é definido para 24 horas (ao ignorar todas as predefinições e o valor desta política) porque é esperado que as notificações sobre políticas forcem uma atualização automaticamente, sempre que a política sofrer alterações, o que torna desnecessárias as atualizações mais frequentes.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">Bloquear transferências potencialmente perigosas</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Lista de permissões do servidor de delegação do Kerberos</translation>
 <translation id="555077880566103058">Permitir que todos os sites executem o plug-in <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> automaticamente</translation>
 <translation id="5559079916187891399">Esta política não tem qualquer efeito em aplicações Android.</translation>
@@ -1254,6 +1285,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">Extensões que têm permissão para utilizar a API de comprovação remota</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Comportamento predefinido para sites que não estejam num pacote de conteúdo</translation>
 <translation id="5997543603646547632">Utilizar o relógio de 24 horas por predefinição</translation>
+<translation id="6005179188836322782">Ativa a funcionalidade de Navegação segura do <ph name="PRODUCT_NAME" /> e impede os utilizadores de alterarem esta definição.
+
+      Se ativar esta definição, a Navegação segura está sempre ativa.
+
+      Se desativar esta definição, a Navegação segura nunca está ativa.
+
+      Se ativar ou desativar esta definição, os utilizadores não podem alterar nem substituir a definição "Ativar proteção contra phishing e programas maliciosos" no <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      Se esta política não for definida, estará ativada, mas o utilizador poderá alterá-la.
+
+      Veja https://developers.google.com/safe-browsing para mais informações sobre a Navegação segura.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">Mostrar a caixa de diálogo de impressão do sistema em vez da pré-visualização da impressão.
 
       Quando esta definição está ativada, o <ph name="PRODUCT_NAME" /> abrirá a caixa de diálogo de impressão do sistema em vez da pré-visualização da impressão incorporada quando um utilizador solicita a impressão de uma página.
@@ -1322,6 +1364,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">Configura as políticas das Mensagens nativas. Os anfitriões de mensagens nativas na lista negra não terão autorização até passarem para a lista de autorizações.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Permitir ou impedir a captura de áudio</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">Ativa as atualizações de componentes para todos os componentes no <ph name="PRODUCT_NAME" />quando não está definida ou está definida como Verdadeira.
+
+      Se estiver definida como Falsa, as atualizações de componentes são desativadas. Contudo, alguns componentes estão isentos desta política: as atualizações de quaisquer componentes que não contenham código executável, que não alterem significativamente o comportamento do navegador ou que sejam essenciais para a respetiva segurança não são desativadas.
+      Alguns exemplos destes componentes incluem as listas de revogação de certificados e os dados da navegação segura.
+      Veja https://developers.google.com/safe-browsing para mais informações sobre a Navegação segura.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">Ativar o preenchimento automático do nome do domínio durante o início de sessão do utilizador</translation>
 <translation id="6315673513957120120">O Chrome mostra uma página de aviso quando os utilizadores navegam para sites com erros de SSL. Por predefinição ou quando esta política está definida como verdadeira, os utilizadores estão autorizados a clicar nestas páginas de aviso.
       Definir esta política como falsa desautoriza os utilizadores a clicar em qualquer página de aviso.</translation>
@@ -1512,6 +1559,7 @@
           Tenha em atenção que, se o <ph name="PRODUCT_NAME" /> estiver a ser executado em "modo de segundo plano", a sessão pode não ser encerrada quando fechar a última janela do navegador, pelo que fica ativa até o navegador encerrar. Consulte a política BackgroundModeEnabled para obter mais informações acerca da configuração deste comportamento.
 
           Se a política RestoreOnStartup estiver definida para restaurar URLs de sessões anteriores, esta política não é respeitada e os cookies são armazenados permanentemente para esses sites.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">Permitir restrições de transferências</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Forçar Google Pesquisa segura</translation>
 <translation id="7216442368414164495">Permite aos utilizadores optar por receber relatórios alargados de Navegação segura</translation>
 <translation id="7234280155140786597">Nomes dos anfitriões de mensagens nativas proibidos (ou * para todos)</translation>
@@ -1632,6 +1680,7 @@
 
            Esta política destina-se unicamente à utilização interna pelo próprio <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">Perguntar sempre que um site pretender aceder à câmara e/ou microfone</translation>
+<translation id="7713608076604149344">Restrições de transferências</translation>
 <translation id="7715711044277116530">Percentagem que determina a escala do atraso de esbatimento do ecrã no modo de apresentação</translation>
 <translation id="7717938661004793600">Configura as funcionalidades de acessibilidade de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">Controla se as métricas de utilização são comunicadas à Google. Se a política estiver definida como verdadeira, o <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> irá comunicar as métricas de utilização. Se não for configurada ou for definida como falsa, o relatório de métricas será desativado.</translation>
@@ -1729,6 +1778,7 @@
 <translation id="7953256619080733119">Anfitriões de exceção no manual do utilizador gerido</translation>
 <translation id="7971839631300653352">SSL 3.0</translation>
 <translation id="7974114691960514888">Esta política já não é suportada. Ativa a utilização de servidores STUN e de transmissão ao estabelecer ligação a um cliente remoto. Se esta definição estiver ativada, o computador poderá localizar e estabelecer ligação a computadores anfitrião remotos, mesmo que estejam separados por uma firewall. Se esta definição estiver desativada e as ligações UDP de saída forem filtradas pela firewall, este computador apenas poderá estabelecer ligação a computadores anfitrião dentro da rede local.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">Sem restrições especiais</translation>
 <translation id="802147957407376460">Rodar o ecrã 0 graus</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Comunicar modo de arranque do aparelho</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Impressão nativa</translation>
@@ -1841,6 +1891,7 @@
       Quando a política DeviceIdleLogoutTimeout é especificada, define a duração da caixa de aviso com uma contagem decrescente que é mostrada ao utilizador antes do encerramento da sessão.
 
       O valor da política deve ser especificado em milissegundos.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">Fator duplo desativado</translation>
 <translation id="8344454543174932833">Importar marcadores a partir do navegador predefinido na primeira execução</translation>
 <translation id="8359734107661430198">Ativar a API ExampleDeprecatedFeature através de 2008/09/02</translation>
 <translation id="8369602308428138533">Atraso para desligar o ecrã quando o dispositivo está ligado à eletricidade</translation>
@@ -1887,6 +1938,7 @@
 
           Se esta política não estiver definida, o <ph name="PRODUCT_NAME" /> tentará detetar se um servidor está na Intranet e só nesse momento irá responder a pedidos IWA. Se um servidor for detetado como Internet, os pedidos IWA serão ignorados pelo <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">Versão de Atualização Automática de Destino</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (Universal Second Factor, fator duplo universal)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Utilizar cliente DNS incorporado</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Lista de plug-ins desativados</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Especifica a palavra-chave a utilizar como atalho na caixa geral para acionar a pesquisa para este fornecedor. Esta política é opcional. Se não for definida, não será utilizada nenhuma palavra-chave para ativar o fornecedor. Esta política é apenas considerada se a política DefaultSearchProviderEnabled" estiver ativada.</translation>
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ro.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ro.xtb
index 3d3d3e50..9e672e1 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ro.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ro.xtb
@@ -143,6 +143,7 @@
       Dacă această setare este dezactivată sau neconfigurată, utilizatorii din companie
       nu pot folosi ARC.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">Suprascrieri de politici pentru versiunile de depanare ale gazdei de acces la distanță</translation>
+<translation id="1561967320164410511">U2F și extensii pentru atestarea individuală</translation>
 <translation id="1583248206450240930">Utilizează <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> în mod prestabilit</translation>
 <translation id="1608755754295374538">Adresele URL cărora li se va acorda acces automat la dispozitivele de capturare a conținutului audio</translation>
 <translation id="1617235075406854669">Permite ștergerea istoricului browserului și a istoricului descărcărilor</translation>
@@ -177,6 +178,7 @@
       Dacă politica nu este setată, nu se vor afișa Termenii și condițiile.
 
       Politica trebuie setată la o adresă URL de la care <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> poate descărca Termenii și condițiile. Termenii și condițiile trebuie să fie în format de text simplu, de tip MIME text/plain. Nu se permite limbajul de markup.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">Blochează toate descărcările</translation>
 <translation id="1781356041596378058">Această politică controlează și accesul la Opțiunile pentru dezvoltatori Android. Dacă această politică este activată, utilizatorii nu pot accesa Opțiunile pentru dezvoltatori. Dacă această politică este dezactivată sau nu este configurată, utilizatorii pot accesa Opțiunile pentru dezvoltatori atingând de șapte ori numărul versiunii din aplicația Setări Android.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">Listare aplicații fixate de afișat în lansator</translation>
 <translation id="1808715480127969042">Blochează cookie-urile de pe aceste site-uri</translation>
@@ -539,6 +541,9 @@
       Dacă activezi această setare, orice pagină de autentificare prin portalul captiv (de ex., toate paginile începând cu pagina de conectare la portalul captiv până când <ph name="PRODUCT_NAME" /> detectează o conexiune stabilă la internet) va fi afișată într-o fereastră separată, ignorând toate setările și restricțiile politicii pentru utilizatorul actual.
 
       Dacă dezactivezi această setare sau nu o configurezi, orice pagină de autentificare prin portalul activ va fi afișată într-o filă nouă (obișnuită) a browserului, folosind setările de proxy ale utilizatorului actual.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">Dacă dezactivezi această politică, utilizatorii nu vor mai putea trimite unele informații de sistem și conținutul paginii la serverele Google. Dacă această setare este activată sau nu este configurată, utilizatorii au permisiunea să trimită unele informații de sistem și conținutul paginii la Navigarea sigură pentru detectarea aplicațiilor și a site-urilor periculoase.
+
+      Consultă https://developers.google.com/safe-browsing pentru mai multe informații despre Navigarea sigură.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">Dezactivează instrumentul de găsire de pluginuri</translation>
 <translation id="3030000825273123558">Activați raportarea statisticilor</translation>
 <translation id="3034580675120919256">Vă permite să setați dacă site-urile web au permisiunea de a rula JavaScript. Rularea JavaScript poate fi permisă sau refuzată în bloc pentru toate site-urile web. Dacă această politică este lăsată nesetată, va fi utilizată politica „AllowJavaScript”, dar utilizatorul va putea să o schimbe.</translation>
@@ -678,6 +683,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">Setați tipul lupei pentru ecran</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Pictogramă pentru furnizorul de căutare prestabilit</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Transferă cookie-urile unui furnizor de identitate SAML în timpul conectării</translation>
+<translation id="3687282113223807271">Serviciul Navigare sigură afișează o pagină de avertisment când utilizatorii navighează pe site-uri semnalate ca fiind potențial dăunătoare. Dacă activezi această setare, utilizatorii nu vor putea să navigheze mai departe de pe pagina de avertisment pe site-ul dăunător.
+
+      Dacă setarea este dezactivată sau nu este configurată, utilizatorii pot alege să acceseze site-ul semnalat după ce li se afișează avertismentul.
+
+      Consultă https://developers.google.com/safe-browsing pentru mai multe informații despre Navigarea sigură.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Configurează lista neagră pentru instalarea extensiilor</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Suspendați</translation>
 <translation id="3736879847913515635">Activează adăugarea de persoane în managerul de utilizatori</translation>
@@ -767,6 +777,7 @@
       Politica indică extensiile instalate automat pentru utilizatorul demonstrativ, pentru dispozitivele în modul Vânzare. Aceste extensii sunt salvate pe dispozitiv și pot fi instalate offline, după instalare.
 
       Fiecare intrare din listă conține un dicționar care trebuie să includă codul extensiei în câmpul „extension-id”, precum și adresa URL pentru actualizare în câmpul „update-url”.</translation>
+<translation id="3877517141460819966">Modul integrat de autentificare cu doi factori</translation>
 <translation id="388237772682176890">Politica nu mai este dezvoltată în M53 și a fost eliminată din M54, deoarece compatibilitatea cu SPDY/3.1 a fost eliminată.
 
       Dezactivează folosirea protocolului SPDY în <ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ -861,6 +872,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">Memoria cache nu este folosită pentru aplicațiile Android. Dacă mai mulți utilizatori instalează aceeași aplicație Android, aceasta va fi descărcată din nou pentru fiecare utilizator.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">Nu</translation>
 <translation id="4261820385751181068">Limba de pe ecranul de conectare al dispozitivului</translation>
+<translation id="4275782538576261754">Configurează tipul descărcărilor pe care <ph name="PRODUCT_NAME" /> le va bloca complet, fără a permite utilizatorilor să ignore decizia privind securitatea.
+
+      Dacă setezi această politică, <ph name="PRODUCT_NAME" /> va împiedica anumite tipuri de descărcări și nu va permite utilizatorului să ocolească avertismentele de securitate.
+
+      Când este aleasă opțiunea „Blochează descărcările periculoase”, sunt permise toate descărcările, cu excepția celor care au avertismente de la Navigarea sigură.
+
+      Când este aleasă opțiunea „Blochează descărcările potențial periculoase”, sunt permise toate descărcările, cu excepția celor care au avertismente de la Navigarea sigură privind descărcările potențial periculoase.
+
+      Când este aleasă opțiunea „Blochează toate descărcările”, sunt blocate toate descărcările.
+
+      Când această politică nu este configurată, (sau este aleasă opțiunea „Fără restricții speciale”), descărcările vor trece de restricțiile de securitate obișnuite pe baza rezultatelor analizei de la Navigarea sigură.
+
+      Reține că aceste restricții se aplică descărcărilor declanșate din conținutul paginii web și din opțiunea meniului contextual „descarcă linkul...”.
+
+      Aceste restricții nu se aplică la salvarea/descărcarea paginii afișate sau la salvarea ca PDF din opțiunile de printare.
+
+      Consultă https://developers.google.com/safe-browsing pentru mai multe informații despre Navigarea sigură.</translation>
 <translation id="427632463972968153">Specifică parametrii utilizați la căutarea de imagini cu POST. Politica este alcătuită din perechi nume/valoare separate prin virgulă. Dacă o valoare este un parametru șablon, precum {imageThumbnail} din exemplul de mai sus, acesta va fi înlocuit cu datele miniaturii imaginii reale.
 
           Această politică este opțională. Dacă nu este setată, solicitarea de căutare a imaginilor va fi trimisă prin metoda GET.
@@ -1066,6 +1094,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">În cazul aplicațiilor Android, această politică afectează numai microfonul. Când politica este activată, microfonul este dezactivat pentru toate aplicațiile Android, fără excepții.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">Specifică dacă instrumentul de găsire de pluginuri ar trebui dezactivat</translation>
 <translation id="523505283826916779">Setări de accesibilitate</translation>
+<translation id="5247006254130721952">Blochează descărcările periculoase</translation>
 <translation id="5255162913209987122">Poate fi recomandată</translation>
 <translation id="527237119693897329">Vă permite să specificați gazdele de mesagerie nativă care nu trebuie să fie încărcate.
 
@@ -1145,6 +1174,7 @@
       Dacă politica nu este setată, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> va folosi valoarea prestabilită de 3 ore.
 
       Reține că dacă platforma acceptă notificări privind politica, întârzierea actualizării va fi setată la 24 de ore (vor fi ignorate valorile prestabilite și valoarea acestei politici), deoarece se așteaptă ca notificările privind politica să forțeze automat o actualizare ori de câte ori politica se modifică, actualizările mai frecvente fiind inutile.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">Blochează descărcările potențial periculoase</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Lista albă a serverelor pentru delegare în protocolul Kerberos</translation>
 <translation id="555077880566103058">Permite tuturor site-urilor să ruleze automat pluginul <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5559079916187891399">Această politică nu afectează aplicațiile Android.</translation>
@@ -1267,6 +1297,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">Extensii cărora li se permite să utilizeze API-ul de atestare la distanță</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Comportamentul prestabilit pentru site-urile care nu sunt incluse în niciun pachet de conținut</translation>
 <translation id="5997543603646547632">Utilizați în mod prestabilit formatul de 24 de ore</translation>
+<translation id="6005179188836322782">Activează funcția Navigare sigură din <ph name="PRODUCT_NAME" /> și nu le permite utilizatorilor să modifice această setare.
+
+      Dacă activezi această setare, Navigarea sigură este activată întotdeauna.
+
+      Dacă dezactivezi această setare, Navigarea sigură nu este niciodată activată.
+
+      Dacă activezi sau dezactivezi această setare, utilizatorii nu pot modifica sau ignora setarea „Activează protecția împotriva phishingului și a programelor malware” din <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+       Dacă politica nu este configurată, această opțiune va fi activată, dar utilizatorul va putea să o modifice.
+
+      Consultă https://developers.google.com/safe-browsing pentru mai multe informații despre Navigarea sigură.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">Afișați caseta de dialog de printare din sistem, în loc de previzualizarea înainte de printare.
 
       Dacă această setare este activată, <ph name="PRODUCT_NAME" /> va deschide caseta de dialog de printare din sistem, în loc de previzualizarea înainte de printare integrată, atunci când un utilizator solicită printarea unei pagini.
@@ -1335,6 +1376,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">Configurează politicile pentru Mesageria nativă. Gazdele de mesagerie nativă trecute în lista neagră vor fi permise doar dacă sunt trecute în lista albă.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Permiteți sau refuzați preluarea conținutului audio</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">Când nu este configurată sau este activată, permite actualizările componentelor pentru toate componentele din <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      Dacă este dezactivată, actualizările componentelor sunt dezactivate. Totuși, anumite componente nu se supun acestei politici: nu vor fi dezactivate actualizările oricărei componente care nu conține un cod executabil sau care nu modifică semnificativ comportamentul browserului ori care este critică pentru securitatea sa.
+      Exemplele unor componente includ listele de revocare a certificatelor și datele de navigare sigură.
+      Consultă https://developers.google.com/safe-browsing pentru mai multe informații despre Navigarea sigură.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">Activează completarea automată a numelui de domeniu la conectarea utilizatorului</translation>
 <translation id="6315673513957120120">Chrome afișează o pagină de avertisment atunci când utilizatorii accesează site-uri care au erori SSL. În mod prestabilit sau atunci când această politică este activată, utilizatorii au permisiunea să-și continue navigarea dând clic pe aceste pagini de avertisment.
       Dacă această politică este dezactivată, utilizatorii nu mai au permisiunea să-și continue navigarea dând clic pe aceste pagini de avertisment.</translation>
@@ -1526,6 +1572,7 @@
           Nu uita: dacă <ph name="PRODUCT_NAME" /> rulează în „modul fundal”, este posibil ca sesiunea să nu fie închisă la închiderea ultimei ferestre de browser, ci să rămână activă până la oprirea browserului. Pentru mai multe informații despre configurarea acestui comportament, consultă politica „BackgroundModeEnabled”.
 
           Dacă politica „RestoreOnStartup” este setată pentru restabilirea adreselor URL din sesiunile anterioare, această politică nu va fi respectată, iar cookie-urile vor fi stocate permanent pentru site-urile respective.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">Permite restricții privind descărcarea</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Impune Căutarea sigură Google</translation>
 <translation id="7216442368414164495">Permite utilizatorilor să activeze raportarea detaliată privind Navigarea sigură</translation>
 <translation id="7234280155140786597">Numele gazdelor de mesagerie nativă interzise (sau * pentru toate)</translation>
@@ -1646,6 +1693,7 @@
 
           Această politică este destinată să fie utilizată la nivel intern de <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">Doresc să fiu întrebat(ă) de fiecare dată când un site încearcă să acceseze camera și/sau microfonul</translation>
+<translation id="7713608076604149344">Restricții privind descărcarea</translation>
 <translation id="7715711044277116530">Procentajul cu care se ajustează intervalul până la reducerea luminozității ecranului în modul de prezentare</translation>
 <translation id="7717938661004793600">Configurați funcțiile de accesibilitate pentru <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">Această politică stabilește dacă statisticile de utilizare sunt raportate la Google. Dacă politica este activată, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> va raporta statisticile de utilizare. Dacă politica nu este configurată sau nu este activată, raportarea statisticilor va fi dezactivată.</translation>
@@ -1743,6 +1791,7 @@
 <translation id="7953256619080733119">Gazde pentru excepții adăugate manual ale utilizatorilor gestionați</translation>
 <translation id="7971839631300653352">SSL 3.0</translation>
 <translation id="7974114691960514888">Această politică nu mai este acceptată. Permite utilizarea de servere STUN și de retransmisie în cazul conectării la un client la distanță. Dacă această setare este activată, atunci acest computer poate să descopere computere gazdă la distanță și să se conecteze la acestea, chiar dacă există un firewall. Dacă această setare este dezactivată, iar conexiunile UDP de ieșire sunt filtrate de firewall, atunci acest computer se poate conecta numai la computerele gazdă aflate în rețeaua locală.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">Fără restricții speciale</translation>
 <translation id="802147957407376460">Rotește ecranul la 0 grade</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Raportați modul de pornire al dispozitivului</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Printare nativă</translation>
@@ -1853,6 +1902,7 @@
       Când politica DeviceIdleLogoutTimeout este specificată, aceasta definește durata casetei de avertizare cu un temporizator cu numărătoare inversă, care este afișat utilizatorului înainte de a se executa deconectarea.
 
       Valoarea politicii ar trebui să fie specificată în milisecunde.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">Al doilea factor este dezactivat</translation>
 <translation id="8344454543174932833">Importați marcaje din browserul prestabilit, la prima rulare</translation>
 <translation id="8359734107661430198">Activează API-ul ExampleDeprecatedFeature până pe 02.09.2008</translation>
 <translation id="8369602308428138533">Interval până la oprirea ecranului la funcționarea pe c.a.</translation>
@@ -1899,6 +1949,7 @@
 
           Dacă politica nu este configurată, <ph name="PRODUCT_NAME" /> va încerca să detecteze dacă un anumit server se află în intranet și numai după aceea va răspunde la solicitările IWA. Dacă un server este detectat ca fiind pe internet, <ph name="PRODUCT_NAME" /> va ignora solicitările IWA trimise de acesta.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">Versiune țintă pentru actualizări automate</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (Universal Second Factor)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Utilizați clientul DNS integrat</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Lista pluginurilor dezactivate</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Specifică cuvântul cheie care este comanda rapidă utilizată în caseta polivalentă pentru a declanșa căutarea pentru acest furnizor. Această politică este opțională. Dacă nu este setată, niciun cuvânt cheie nu va activa furnizorul de căutare. Această politică este luată în considerare numai în cazul în care este activată politica „DefaultSearchProviderEnabled”.</translation>
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ru.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ru.xtb
index 1342b4a..8bcd330 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ru.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ru.xtb
@@ -135,6 +135,7 @@
 
       Если параметр отключен или не настроен, корпоративные пользователи не могут применять ARC.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">Позволяет изменить правила сборок для отладки хоста удаленного доступа</translation>
+<translation id="1561967320164410511">U2F и расширения для персонального подтверждения</translation>
 <translation id="1583248206450240930">Использовать <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> по умолчанию</translation>
 <translation id="1608755754295374538">URL, которым доступ к аудиозаписывающим устройствам предоставляется без запроса</translation>
 <translation id="1617235075406854669">Удаление истории просмотров и загрузок браузера</translation>
@@ -167,6 +168,7 @@
 Если правило не задано, Условия использования не будут предлагаться.
 
 Правило должно быть задано в виде URL, с которого <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> будет скачивать Условия использования. Файл с Условиями использования должен быть текстовым, с типом MIME "text/plain" и без какой-либо разметки.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">Блокировать все скачивания</translation>
 <translation id="1781356041596378058">Это правило также контролирует доступ к режиму разработчика Android. Если установить для правила значение True, пользователи потеряют доступ к режиму разработчика. Если установить для правила значение False или не задать значение, пользователи смогут получить доступ к режиму разработчика, нажав на номер сборки в настройках Android семь раз.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">Список прикрепленных приложений в панели запуска</translation>
 <translation id="1808715480127969042">Блокировать файлы cookie на этих сайтах</translation>
@@ -525,6 +527,9 @@
       Если эта настройка включена, страницы аутентификации адаптивных порталов (то есть все веб-страницы, начиная со страницы входа на адаптивном портале и пока <ph name="PRODUCT_NAME" /> не зафиксирует успешное подключение к Интернету) будут открываться в отдельном окне, игнорируя все настройки и ограничения правил для текущего пользователя.
 
       Если эта настройка выключена или не задана, страницы аудитентификации адаптивных порталов будут просто открываться в новой вкладке браузера, следуя текущим настройкам прокси-сервера пользователя.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">Отправка некоторых системных данных и контента страниц на серверы Google помогает улучшить распознавание опасных приложений и сайтов в режиме безопасного просмотра. Если для правила задано значение False, пользователи не смогут отправлять эту информацию. Если правило не настроено либо для него задано значение True, пользователи смогут отправлять эти данные.
+
+      Дополнительную информацию о Безопасном просмотре можно прочитать на странице https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">Отключить поиск плагинов</translation>
 <translation id="3030000825273123558">Включить передачу статистической информации</translation>
 <translation id="3034580675120919256">Определяет, могут ли сайты запускать JavaScript. Поддержку JavaScript можно разрешить или запретить для всех сайтов. Если это правило не настроено, действует правило AllowJavaScript, но пользователи могут самостоятельно изменить его значение.</translation>
@@ -660,6 +665,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">Настройка типа экранной лупы</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Значок поисковой системы по умолчанию</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Позволяет передавать файлы cookie поставщика услуг аутентификации SAML при входе в аккаунт</translation>
+<translation id="3687282113223807271">Безопасный просмотр показывает предупреждение, если пользователь пытается перейти на потенциально опасный сайт. Если включить этот параметр, пользователи не смогут переходить на сайты, для которых появляются такие предупреждения.
+
+      Если этот параметр отключен или не настроен, пользователи могут сами решать, переходить ли на потенциально опасные сайты.
+
+      Дополнительную информацию о Безопасном просмотре можно прочитать на странице https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Настройка черного списка расширений</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Спящий режим</translation>
 <translation id="3736879847913515635">Разрешить добавлять людей через диспетчер пользователей</translation>
@@ -743,6 +753,7 @@
       В нем перечислены расширения, которые автоматически загружаются для демо-режима в коммерческой версии. Они сохраняются на устройстве и после загрузки могут быть установлены даже без подключения к Интернету.
 
       Каждая запись списка содержит словарь, в поле extension-id которого должен быть указан идентификатор расширения, а в поле update-url – URL обновления.</translation>
+<translation id="3877517141460819966">Встроенный режим двухэтапной аутентификации</translation>
 <translation id="388237772682176890">Это правило перестало поддерживаться в M53 и было удалено в M54 вследствие отключения поддержки SPDY/3.1.
 
       Запрещает использование протокола SPDY в <ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ -835,6 +846,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">Кеш для приложений Android не используется. Если несколько пользователей устанавливают одно и то же приложение Android, для каждого из них оно скачивается заново.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">Нет</translation>
 <translation id="4261820385751181068">Региональные настройки экрана входа</translation>
+<translation id="4275782538576261754">Определяет, какие типы скачиваний будут полностью блокироваться в <ph name="PRODUCT_NAME" />. Пользователи не смогут изменять решения системы безопасности.
+
+      Если вы настроите это правило, <ph name="PRODUCT_NAME" /> будет блокировать выбранные типы скачиваний, и пользователь не сможет отменить решение системы безопасности.
+
+      При выборе варианта "Блокировать опасные скачивания" будут разрешены все скачивания, кроме тех, которые Безопасный просмотр помечает предупреждением.
+
+      При выборе варианта "Блокировать потенциально опасные скачивания" будут разрешены все скачивания, кроме тех, которые Безопасный просмотр помечает как потенциально опасные.
+
+      При выборе варианта "Блокировать все скачивания" будут запрещены все скачивания.
+
+      Если это правило не задано или выбран вариант "Специальные ограничения отсутствуют", к скачиваниям будут применяться обычные ограничения, основанные на данных Безопасного просмотра.
+
+      Ограничения применяются как к скачиваниям, которые инициируются содержимым страницы, так и при использовании функции контекстного меню "Сохранить данные по ссылке".
+
+      Ограничения не применяются к сохранению или скачиванию страницы, открытой в настоящее время, и к сохранению в формате PDF из меню "Печать".
+
+      Дополнительную информацию о Безопасном просмотре можно прочитать на странице https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="427632463972968153">Список параметров, используемых в запросах POST при поиске изображений. Список состоит из пар "имя/значение", разделенных запятыми. Если в качестве значения указан параметр шаблона (как {imageThumbnail} в приведенном выше примере), он заменяется фактическими данными.
 
           Данная политика является необязательной. Если она не задана, для поиска изображений используется метод GET.
@@ -1040,6 +1068,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">Для приложений Android это правило влияет только на доступ к микрофону. Если для правила задано значение True, для всех без исключения приложений Android микрофон будет недоступен.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">Указать, нужно ли отключать поиск плагинов</translation>
 <translation id="523505283826916779">Настройки специальных возможностей</translation>
+<translation id="5247006254130721952">Блокировать опасные скачивания</translation>
 <translation id="5255162913209987122">Рекомендуется</translation>
 <translation id="527237119693897329">Позволяет настроить черный список для хостов обмена сообщениями с оригинальными приложениями. Указанные в нем хосты не будут загружаться.
 
@@ -1117,6 +1146,7 @@
       Если это правило не установлено, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> будет использовать значение по умолчанию: 3 часа.
 
       Если платформа поддерживает уведомления о политиках, то значение будет установлено на 24 часа (игнорируя все значения по умолчанию и установки правила), потому что при уведомлениях автоматически должен отправляться запрос обновления, если политики были изменены. Как следствие, более частые обновления становятся не нужны.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">Блокировать потенциально опасные скачивания</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Белый список серверов Kerberos для передачи прав</translation>
 <translation id="555077880566103058">Разрешить автоматический запуск плагина <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> на всех сайтах</translation>
 <translation id="5559079916187891399">Это правило не влияет на приложения Android.</translation>
@@ -1241,6 +1271,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">Разрешает расширениям использовать API удаленного подтверждения данных</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Действие по умолчанию для сайтов, не включенных в пакеты контента</translation>
 <translation id="5997543603646547632">Использовать по умолчанию 24-часовой формат времени</translation>
+<translation id="6005179188836322782">Включает Безопасный просмотр в <ph name="PRODUCT_NAME" /> и устанавливает запрет на изменение этой настройки пользователями.
+
+      Если этот параметр включен, Безопасный просмотр будет всегда активен.
+
+      Если параметр отключен, Безопасный просмотр будет всегда неактивен.
+
+      Если это правило настроено, пользователи не могут его изменять, а также отменять параметр "Включить защиту от фишинга и вредоносного ПО" в <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      Если значение правила не задано, Безопасный просмотр будет включен постоянно, но пользователи не смогут изменить этот параметр.
+
+      Дополнительную информацию о Безопасном просмотре можно прочитать на странице https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">Открывать системное диалоговое окно печати вместо окна предварительного просмотра.
 
 Когда этот параметр установлен, <ph name="PRODUCT_NAME" /> открывает системное окно вместо встроенного окна предварительного просмотра при печати страницы.
@@ -1309,6 +1350,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">Задает правила для обмена сообщениями с оригинальными приложениями. Хосты такого обмена, включенные в черный список, будут загружаться только в том случае, если они добавлены в белый.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Включение или отключение функции захвата аудио</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">Включает обновление всех компонентов для <ph name="PRODUCT_NAME" />, если правило не настроено или задано значение True.
+
+      Если задано значение False, большая часть компонентов не будет обновляться. Исключение составят компоненты, которые не содержат исполняемый код, отвечают за безопасность браузера или существенно не меняют его поведение.
+      Примерами таких компонентов служат списки отозванных сертификатов и данные Безопасного просмотра.
+      Дополнительную информацию о Безопасном просмотре можно прочитать на странице https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">Включает автозаполнение домена во время входа в аккаунт</translation>
 <translation id="6315673513957120120">Когда пользователи попадают на сайт с ошибкой SSL, Chrome показывает страницу предупреждения. По умолчанию (а также когда функция включена, то есть указано значение True) пользователям разрешается переходить на запрашиваемую страницу.
       Если указано значение False, пользователям запрещается переходить на такую страницу.</translation>
@@ -1498,6 +1544,7 @@
           Если <ph name="PRODUCT_NAME" /> работает в фоновом режиме, сеанс не завершится даже после того, как будут закрыты все окна, и останется активным до тех пор, пока работа браузера не прекратится полностью. Подробную информацию вы найдете в описании правила BackgroundModeEnabled.
 
           Если вы настроите правило RestoreOnStartup так, чтобы при запуске браузера открывались вкладки из предыдущего сеанса, то CookiesSessionOnlyForUrls не вступит в силу. Файлы cookie при этом удаляться не будут.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">Включить ограничения скачивания</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Позволяет принудительно включить Безопасный поиск Google</translation>
 <translation id="7216442368414164495">Позволить пользователям включить расширенную отчетность безопасного просмотра</translation>
 <translation id="7234280155140786597">Имена запрещенных хостов обмена сообщениями с оригинальными приложениями (используйте звездочку (*), чтобы включить все хосты)</translation>
@@ -1618,6 +1665,7 @@
 
           Это внутреннее правило <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">Предупреждать, что сайт пытается получить доступ к камере или микрофону</translation>
+<translation id="7713608076604149344">Ограничения скачивания</translation>
 <translation id="7715711044277116530">Коэффициент увеличения задержки затемнения экрана в режиме презентации</translation>
 <translation id="7717938661004793600">Настраивает специальные возможности <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">Управляет отправкой статистической информации об использовании в Google. Если параметр задан, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> будет отправлять соответствующую информацию. Если нет (по умолчанию), отправка статистики будет запрещена.</translation>
@@ -1715,6 +1763,7 @@
 <translation id="7953256619080733119">Исключения на доступ к хостам, устанавливаемые вручную управляемыми пользователями</translation>
 <translation id="7971839631300653352">SSL 3.0</translation>
 <translation id="7974114691960514888">Это правило более не поддерживается. Оно позволяет использовать STUN и серверы ретрансляции для подключения удаленных клиентов. Если этот параметр включен, удаленные клиенты могут находить хосты и подключаться к ним, даже когда используется брандмауэр. Если этот параметр отключен, а исходящие UDP-соединения фильтруются брандмауэром, к хосту смогут подключиться только клиенты, находящиеся в локальной сети.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">Специальных ограничений нет</translation>
 <translation id="802147957407376460">Повернуть экран на 0 градусов</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Сообщать о режиме загрузки устройства</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Оригинальная печать</translation>
@@ -1828,6 +1877,7 @@
 Если параметр "DeviceIdleLogoutTimeout" задан, эти правила определяют длительность отображения предупреждающего сообщения, в котором идет обратного отсчета до выхода из аккаунта.
 
       Значения этих правил должны быть указаны в миллисекундах.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">Двухэтапная аутентификация отключена</translation>
 <translation id="8344454543174932833">Импорт закладок из браузера, используемого по умолчанию, при первом запуске</translation>
 <translation id="8359734107661430198">Включить ExampleDeprecatedFeature API (2008/09/02)</translation>
 <translation id="8369602308428138533">Задержка отключения экрана при работе от сети</translation>
@@ -1874,6 +1924,7 @@
 
           Если правило не задано, <ph name="PRODUCT_NAME" /> попытается определить, находится ли сервер в сети интранет, и только после этого ответит на запросы авторизации Windows. Если <ph name="PRODUCT_NAME" /> обнаружит, что сервер находится в Интернете, эти запросы будут проигнорированы.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">Выбор версии автообновления</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (Universal Second Factor)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Встроенный клиент DNS</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Список отключенных плагинов</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Задает ключевое слово, при вводе которого в омнибокс поиск выполняется в указанной системе. Это правило необязательно: если оно не настроено, поисковые системы не вызываются для ключевых слов. Оно действует, только если активно правило DefaultSearchProviderEnabled.</translation>
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_sk.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_sk.xtb
index a01243b7..f8f17d9c 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_sk.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_sk.xtb
@@ -139,6 +139,7 @@
 
 Ak je toto nastavenie zakázané alebo nie je nakonfigurované, nebudú môcť podnikoví používatelia používať funkciu ARC.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">Prepísania pravidiel pre zostavy ladenia používané hostiteľom vzdialeného prístupu</translation>
+<translation id="1561967320164410511">U2F a rozšírenia na individuálne preverovanie</translation>
 <translation id="1583248206450240930">Používať v predvolenom nastavení doplnok <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="1608755754295374538">Webové adresy, ktorým bude udelený prístup k zariadeniam na zachytávanie zvuku bez zobrazenia výzvy</translation>
 <translation id="1617235075406854669">Povoliť odstránenie histórie prehliadača a sťahovania</translation>
@@ -169,6 +170,7 @@
       Ak toto pravidlo nastavené nie je, Zmluvné podmienky sa nezobrazia.
 
       Toto pravidlo byť malo byť nastavené ako webová adresa, z ktorej systém <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> môže Zmluvné podmienky stiahnuť. Zmluvné podmienky musia byť uložené vo formáte čistého textu, zobrazované ako typ MIME „text/plain“. Nie sú povolené žiadne značky.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">Blokovať všetky súbory na stiahnutie</translation>
 <translation id="1781356041596378058">Toto pravidlo ovláda aj prístup k nastaveniu Androidu Pre vývojárov. Ak toto pravidlo nastavíte na hodnotu True, používatelia budú môcť pristupovať k nastaveniu Pre vývojárov. Ak toto pravidlo nastavíte na hodnotu False alebo ho ponecháte nenastavené, umožní to používateľom otvoriť nastavenie Pre vývojárov tým, že sedemkrát klepnú na číslo zostavy v aplikácii nastavení Androidu.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">Zoznam pripnutých aplikácií, ktoré sa zobrazujú v spúšťači</translation>
 <translation id="1808715480127969042">Blokovať súbory cookie na týchto webových stránkach</translation>
@@ -554,6 +556,9 @@
       Ak toto nastavenie povolíte, všetky overovacie stránky prihlasovacieho portálu (t. j. všetky webové stránky od prihlasovacej stránky tohto portálu až do momentu, kedy prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME" /> zistí úspešné pripojenie k internetu) budú zobrazené v samostatnom okne ignorujúcom všetky nastavenia pravidiel a obmedzenia aktuálneho používateľa.
 
       Ak toto nastavenie zakážete alebo pravidlo nenastavíte, akékoľvek overovacie stránky prihlasovacieho portálu sa budú zobrazovať v bežnej novej karte prehliadača s použitím nastavení proxy servera aktuálneho používateľa.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">Nastavením tohto pravidla na možnosť False zabránite používateľom odosielať niektoré systémové informácie a obsah stránok na servery Google. Ak je nastavené na možnosť True alebo nie je nakonfigurované, používatelia budú môcť odosielať niektoré systémové informácie a obsah stránok do Bezpečného prehliadania a pomôcť tak rozpoznať nebezpečné aplikácie a weby.
+
+      Ďalšie informácie o Bezpečnom prehliadaní získate na adrese https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">Zakázať nástroj na hľadanie doplnkov</translation>
 <translation id="3030000825273123558">Povoliť hlásenia o metrikách</translation>
 <translation id="3034580675120919256">Umožní nastaviť, či môžu webové stránky spúšťať kód JavaScript. Spúšťanie kódu JavaScript sa dá pre všetky webové stránky buď umožniť, alebo naopak zamietnuť.
@@ -703,6 +708,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">Nastavenie typu lupy obrazovky</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Ikona predvoleného poskytovateľa vyhľadávania</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Preniesť súbory cookie poskytovateľa identity SAML počas prihlásenia</translation>
+<translation id="3687282113223807271">Keď používateľ prejde na weby, ktoré sú nahlásené ako potenciálne škodlivé, služba Bezpečné prehliadanie zobrazí stránku s upozornením. Povolenie tohto nastavenia zabráni používateľom pokračovať zo stránky s upozornením na škodlivý web.
+
+      Ak je toto nastavenie zakázané alebo ak nie je nakonfigurované, používatelia môžu pokračovať na nahlásený web aj po zobrazení upozornenia.
+
+      Ďalšie informácie o Bezpečnom prehliadaní získate na adrese https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Konfigurovať zoznam rozšírení, ktorých inštalácia je zakázaná</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Režim spánku</translation>
 <translation id="3736879847913515635">Povoliť pridanie osoby pomocou správcu používateľov</translation>
@@ -788,6 +798,7 @@
       Zoznam rozšírení, ktoré sa automaticky nainštalujú pre používateľa ukážky v zariadeniach v režime predaja. Tieto rozšírenia sa uložia v zariadení a po inštalácii môžu byť nainštalované v režime offline.
 
       Každý záznam v zozname obsahuje adresár, ktorý musí zahŕňať ID rozšírenia v poli „extension-id“ a jeho webovú adresu pre aktualizácie v poli „update-url“.</translation>
+<translation id="3877517141460819966">Režim integrovaného druhého faktora overenia totožnosti</translation>
 <translation id="388237772682176890">Podpora tohto pravidla bola ukončená vo verzii M53. Toto pravidlo bolo odstránené vo verzii M54, pretože bola ukončená podpora protokolu SPDY/3.1.
 
       Umožňuje zakázať protokol SPDY v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ -884,6 +895,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">V prípade aplikácií pre Android sa nepoužíva vyrovnávacia pamäť. Ak si viacero používateľov nainštaluje rovnakú aplikáciu pre Android, stiahne sa nanovo pre každého používateľa.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">Nie</translation>
 <translation id="4261820385751181068">Jazyk prihlasovacej obrazovky zariadenia</translation>
+<translation id="4275782538576261754">Umožňuje konfigurovať typ súborov na stiahnutie, ktoré <ph name="PRODUCT_NAME" /> úplne zablokuje, a zabráni používateľom prepísať toto bezpečnostné rozhodnutie.
+
+      Ak nastavíte toto pravidlo, <ph name="PRODUCT_NAME" /> zablokuje určité typy súborov na stiahnutie a zabráni používateľom obísť bezpečnostné upozornenia.
+
+      Keď vyberiete možnosť Blokovať nebezpečné súbory na stiahnutie, budú povolené všetky súbory na stiahnutie okrem tých, pri ktorých sa zobrazujú upozornenia Bezpečného prehliadania.
+
+      Keď vyberiete možnosť Blokovať potenciálne nebezpečné súbory na stiahnutie, budú povolené všetky súbory na stiahnutie okrem tých, pri ktorých sa zobrazujú upozornenia Bezpečného prehliadania označujúce potenciálne nebezpečné súbory na stiahnutie.
+
+      Keď vyberiete možnosť Blokovať všetky súbory na stiahnutie, budú blokované všetky súbory na stiahnutie.
+
+      Ak toto pravidlo nenastavíte (alebo vyberiete možnosť Žiadne špeciálne obmedzenia), súbory na stiahnutie budú prechádzať obvyklými bezpečnostnými obmedzeniami na základe výsledkov analýzy Bezpečného prehliadania.
+
+      Upozorňujeme, že tieto obmedzenia platia pre súbory na stiahnutie spustené z obsahu webových stránok, ako aj prostredníctvom možnosti Stiahnuť odkaz… v kontextovej ponuke.
+
+      Tieto obmedzenia neplatia pre možnosť Uložiť / stiahnuť aktuálne zobrazenej stránky ani na ukladanie položiek ako súborov PDF prostredníctvom možností tlače.
+
+      Ďalšie informácie o Bezpečnom prehliadaní získate na adrese https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="427632463972968153">Určuje parametre, ktoré sa použijú pri hľadaní obrázkov pomocou metódy POST. Pozostáva z párov názov/hodnota oddelených čiarkami. Ak je hodnota parameter šablóny, napr. hodnota {imageThumbnail} v príklade vyššie, bude nahradená údajmi skutočnej miniatúry obrázkov.
 
           Toto pravidlo je voliteľné. Ak nie je nastavené, žiadosť o vyhľadávanie obrázka sa odošle pomocou metódy GET.
@@ -1109,6 +1137,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">V prípade aplikácii pre Android toto pravidlo ovplyvňuje iba mikrofón. Keď je toto pravidlo nastavené na hodnotu True, mikrofón je stlmený pre všetky aplikácie pre Android (bez výnimiek).</translation>
 <translation id="5226033722357981948">Určiť, či má byť nástroj na vyhľadávanie doplnkov zakázaný</translation>
 <translation id="523505283826916779">Nastavenia zjednodušenia prístupu</translation>
+<translation id="5247006254130721952">Blokovať nebezpečné súbory na stiahnutie</translation>
 <translation id="5255162913209987122">Odporúča sa</translation>
 <translation id="527237119693897329">Umožňuje určiť tých hostiteľov pre odosielanie natívnych správ, ktorí nebudú načítaní.
 
@@ -1198,6 +1227,7 @@
       Ak toto pravidlo nenastavíte, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> použije predvolenú hodnotu – 3 hodiny.
 
       Upozorňujeme, že ak platforma podporuje upozornenia na pravidlá, oneskorenie obnovenia bude nastavené na 24 hodín (všetky predvolené nastavenia a hodnota určená v tomto pravidle budú ignorované), pretože sa očakáva, že upozornenia na pravidlá vynútia automatické obnovenie po každej zmene pravidiel. Častejšie obnovenia sú preto zbytočné.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">Blokovať potenciálne nebezpečné súbory na stiahnutie</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Zoznam povolených serverov delegovania protokolu Kerberos</translation>
 <translation id="555077880566103058">Povoliť všetkým webom automaticky spúšťať doplnok <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5559079916187891399">Toto pravidlo nemá žiaden vplyv na aplikácie pre Android.</translation>
@@ -1326,6 +1356,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">Rozšírenia s povolením používať vzdialené overenie API</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Predvolené správanie pre webové stránky, ktoré sa nenachádzajú v žiadnom obsahovom balíku</translation>
 <translation id="5997543603646547632">Používať v predvolenom nastavení 24-hodinový formát hodín</translation>
+<translation id="6005179188836322782">Umožňuje povoliť funkciu Bezpečné prehliadania <ph name="PRODUCT_NAME" /> a zabráni používateľom zmeniť toto nastavenie.
+
+      Ak toto nastavenie povolíte, Bezpečné prehliadanie bude vždy zapnuté.
+
+      Ak toto nastavenie zakážete, Bezpečné prehliadanie bude vždy vypnuté.
+
+      Ak toto pravidlo povolíte alebo zakážete, používatelia nemôžu zmeniť ani prepísať „Povoliť ochranu pred phishingom a malvérom“ v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      Ak toto pravidlo ponecháte nenastavené, funkcia bude povolená, ale používateľ to bude môcť zmeniť.
+
+      Ďalšie informácie o Bezpečnom prehliadaní získate na adrese https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">Zobrazí systémové dialógové okno tlače namiesto ukážky tlače.
 
       Ak je toto nastavenie povolené a používateľ chce stránku vytlačiť, prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME" /> otvorí systémové dialógové okno tlače namiesto vstavanej ukážky tlače.
@@ -1399,6 +1440,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">Umožňuje konfiguráciu pravidiel pre odosielanie natívnych správ. Hostitelia pre odosielanie natívnych správ, ktorí sú na zozname zakázaných položiek, budú povolení iba v prípade, že budú pridaní na bielu listinu.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Povoliť alebo zakázať zaznamenávanie zvuku</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">Umožňuje povoliť aktualizácie všetkých komponentov v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME" />, keď nie je nastavené alebo je nastavené na možnosť True.
+
+      Ak ho nastavíte na možnosť False, aktualizácie komponentov budú zakázané. Na niektoré komponenty sa však toto pravidlo nevzťahuje: nebudú aktualizované komponenty bez spustiteľného kódu ani také, ktoré podstatne nezmenia správanie prehliadača alebo sú dôležité pre jeho zabezpečenie.
+      Medzi príklady týchto komponentov patria zoznamy zrušení certifikátov a dáta bezpečného prehliadania.
+      Ďalšie informácie o Bezpečnom prehliadaní získate na adrese https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">Povolenie automatického dopĺňania názvu domény počas prihlasovania používateľa</translation>
 <translation id="6315673513957120120">Keď používateľ prejde na weby, ktoré obsahujú chyby protokolu SSL, Chrome zobrazí stránku s upozornením. V predvolenom nastavení alebo vtedy, keď je toto pravidlo nastavené na možnosť True, môžu používatelia preskočiť tieto stránky s upozornením prostredníctvom kliknutia.
       Nastavením tohto pravidla na možnosť False zakážete používateľom, aby mohli stránku s upozornením preskočiť kliknutím.</translation>
@@ -1611,6 +1657,7 @@
           Upozorňujeme, že ak je prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME" /> spustený v režime na pozadí, relácia sa nemusí ukončiť po zavretí posledného okna, ale zostane aktívna až dovtedy, kým sa neukončí prehliadač. Ďalšie informácie o konfigurácii tohto správania nájdete pri pravidle BackgroundModeEnabled.
 
           Ak nastavíte pravidlo RestoreOnStartup, aby obnovilo webové adresy z predchádzajúcich relácií, nebude dodržané a súbory cookie budú pre dané stránky uložené natrvalo.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">Povoliť obmedzenia súborov na stiahnutie</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Vynútiť Bezpečné vyhľadávanie Google</translation>
 <translation id="7216442368414164495">Umožniť používateľom prihlásenie do rozšírených prehľadov Bezpečného prehliadania</translation>
 <translation id="7234280155140786597">Názvy zakázaných hostiteľov pre odosielanie natívnych správ (všetkých označíte pomocou znaku *)</translation>
@@ -1739,6 +1786,7 @@
 
           Toto pravidlo sa vzťahuje iba na interné používanie prehliadača <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">Vždy sa opýtať, keď sa stránky snažia získať prístup ku kamere alebo mikrofónu</translation>
+<translation id="7713608076604149344">Obmedzenia súborov na stiahnutie</translation>
 <translation id="7715711044277116530">Percento predĺženia oneskorenia stmavenia obrazovky v režime prezentácie</translation>
 <translation id="7717938661004793600">Konfigurujte funkcie zjednodušenia prístupu v systéme <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">Určuje, či sa budú spoločnosti Google spätne nahlasovať metriky používania. Ak je pravidlo nastavené na hodnotu true, systém <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> bude nahlasovať metriky používania. Ak nie je nakonfigurované alebo je nastavené na hodnotu false, nahlasovanie metrík bude zakázané.</translation>
@@ -1844,6 +1892,7 @@
           Ak je toto nastavenie povolené, môžete tento počítač vyhľadať a pripojiť sa k počítačom vzdialeného hostiteľa aj v prípade, ak sú oddelené bránou firewall.
 
           Ak je toto nastavenie zakázané a brána firewall filtruje odchádzajúce pripojenia cez protokol UDP, môže sa tento počítač pripojiť len k počítačom hostiteľa v rámci miestnej siete.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">Žiadne špeciálne obmedzenia</translation>
 <translation id="802147957407376460">Otočiť obrazovku o 0 stupňov</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Hlásiť režim spustenia zariadenia</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Natívna tlač</translation>
@@ -1963,6 +2012,7 @@
       Ak je zadané pravidlo DeviceIdleLogoutTimeout, určuje toto pravidlo dobu zobrazenia poľa s upozornením a odpočítavaním, ktoré sa používateľovi zobrazí predtým, než dôjde k odhláseniu.
 
       Hodnota pre toto pravidlo by mala byť zadaná v milisekundách.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">Druhý faktor je zakázaný</translation>
 <translation id="8344454543174932833">Importovanie záložiek z predvoleného prehliadača pri prvom spustení</translation>
 <translation id="8359734107661430198">Povoliť rozhranie ExampleDeprecatedFeature API platné do 2. 9. 2008</translation>
 <translation id="8369602308428138533">Oneskorenie vypnutia obrazovky pri používaní napájacieho zdroja</translation>
@@ -2009,6 +2059,7 @@
 
           Ak pravidlo zostane nenastavené, prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME" /> sa najprv pokúsi zistiť, či sa server nachádza v sieti intranet, a až potom bude reagovať na žiadosti IWA. Ak sa zistí, že je server v sieti internet, prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME" /> bude žiadosti IWA ignorovať.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">Cieľová verzia automatickej aktualizácie</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (Univerzálny druhý faktor)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Použiť vstavaného klienta DNS</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Zoznam zakázaných doplnkov</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Určuje kľúčové slovo, ktoré vo všeobecnom poli spúšťa vyhľadávanie tohto poskytovateľa. Toto pravidlo je voliteľné.
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_sl.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_sl.xtb
index a141b793..8a252274 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_sl.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_sl.xtb
@@ -144,6 +144,7 @@
       Če je ta nastavitev onemogočena ali ni nastavljena, uporabniki v velikih poslovnih
       okoljih ne bodo mogli uporabljati ARC-ja.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">Preglasitve pravilnika za delovne različice gostitelja za oddaljeni dostop, namenjene odpravljanju napak</translation>
+<translation id="1561967320164410511">U2F in razširitve za posamezno potrditev</translation>
 <translation id="1583248206450240930">Privzeto uporabi <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="1608755754295374538">URL-ji, ki jim bo brez poziva dovoljen dostop do naprav za zajem zvoka</translation>
 <translation id="1617235075406854669">Omogočanje brisanja zgodovine brskalnika in prenosov</translation>
@@ -178,6 +179,7 @@
       Če pravilnik ni nastavljen, niso prikazani nobeni pogoji storitve.
 
       Pravilnik naj bo nastavljen na URL, s katerega lahko <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> prenese pogoje storitve. Ti morajo biti v obliki navadnega besedila vrste MIME in brez označevanja.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">Blokiraj vse prenose</translation>
 <translation id="1781356041596378058">Ta pravilnik prav tako nadzira dostop do možnosti za razvijalce za Android. Če ta pravilnik omogočite, uporabniki ne morejo dostopati do možnosti za razvijalce. Če ta pravilnik onemogočite ali ga ne nastavite, uporabniki lahko dostopajo do možnosti za razvijalce, tako da se v aplikaciji Nastavitve za Android sedemkrat dotaknejo številke gradnje.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">Seznam pripetih aplikacij v zaganjalniku</translation>
 <translation id="1808715480127969042">Blokiraj piškotke na teh mestih</translation>
@@ -562,6 +564,9 @@
       Če omogočite to nastavitev, bodo morebitne strani prestreznega portala za preverjanje pristnosti (tj. vse spletne strani od strani za prijavo v prestrezni portal do trenutka, ko brskalnik <ph name="PRODUCT_NAME" /> zazna uspešno povezavo z internetom) prikazane v ločenem oknu, ki prezre vse nastavitev in omejitve pravilnika za trenutnega uporabnika.
 
       Če to nastavitev onemogočite ali je ne nastavite, bodo morebitne strani prestreznega portala za preverjanje pristnosti prikazane na (običajnem) novem zavihku brskalnika z nastavitvami strežnika proxy trenutnega uporabnika.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">Če onemogočite ta pravilnik, uporabnikom preprečite, da bi pošiljali nekatere informacije o sistemu in vsebino strani v Googlove strežnike. Če je ta nastavitev omogočena ali ni nastavljena, je uporabnikom dovoljeno pošiljati nekatere informacije o sistemu in vsebino strani Varnemu brskanju zaradi hitrejšega zaznavanja nevarnih aplikacij in spletnih mest.
+
+      Več informacij o Varnem brskanju je na voljo na https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">Onemogoči iskalnik vtičnikov</translation>
 <translation id="3030000825273123558">Omogoči pošiljanje podatkov</translation>
 <translation id="3034580675120919256">Omogoča nastavitev, ali lahko spletna mesta izvajajo JavaScript. Izvajanje JavaScripta je lahko dovoljeno ali zavrnjeno za vsa spletna mesta.
@@ -711,6 +716,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">Nastavitev vrste lupe</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Privzeta ikona iskalnika</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Prenesi piškotke SAML IdP pri prijavi</translation>
+<translation id="3687282113223807271">Storitev Varnega brskanja prikaže opozorilno stran, ko uporabniki prikrmarijo na spletna mesta, ki so označena kot morebitno zlonamerna. Če je ta nastavitev omogočena, uporabniki z opozorilne strani ne morejo na zlonamerno spletno mesto.
+
+      Če je ta nastavitev onemogočena ali ni nastavljena, lahko uporabniki po prikazu opozorila nadaljujejo na označeno spletno mesto.
+
+      Več informacij o Varnem brskanju je na voljo na https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Nastavi seznam razširitev, katerih namestitev je prepovedana</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Prekinitev</translation>
 <translation id="3736879847913515635">Omogočanje dodajanja oseb v upravitelju uporabnikov</translation>
@@ -802,6 +812,7 @@
       Navaja razširitve, samodejno nameščene za uporabnika predstavitvenega načina, za naprave v maloprodajnem načinu. Te razširitve so shranjene v napravi in jih je mogoče namestiti brez povezave.
 
       Vsak vnos na seznamu vsebuje slovar, ki mora vključevati ID razširitve v polju »extension-id« in URL za posodobitev v polju »update-url«.</translation>
+<translation id="3877517141460819966">Integriran način dvojnega preverjanja pristnosti</translation>
 <translation id="388237772682176890">Ta pravilnik je zastarel v različici M53 in je odstranjen v različici M54 zaradi umika podpore za protokol SPDY/3.1.
 
       Onemogoči uporabo protokola SPDY v brskalniku <ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ -898,6 +909,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">Predpomnilnik se ne uporablja za aplikacije za Android. Če več uporabnikov namesti enako aplikacijo za Android, bo za vsakega uporabnika znova prenesena.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">Ne</translation>
 <translation id="4261820385751181068">Jezik na zaslonu za prijavo v napravi</translation>
+<translation id="4275782538576261754">Konfigurira vrste prenosov, ki jih <ph name="PRODUCT_NAME" /> v celoti blokira, ne da bi uporabnikom omogočil preglasitev varnostne nastavitve.
+
+      Če nastavite ta pravilnik, <ph name="PRODUCT_NAME" /> prepreči nekatere vrste prenosov in ne dovoli uporabnikom zaobidenja varnostnih opozoril.
+
+      Če je izbrana možnost »Blokiraj nevarne prenose«, so dovoljeni vsi prenosi razen tistih, ki imajo opozorila Varnega brskanja.
+
+      Če je izbrana možnost »Blokiraj morebitne škodljive prenose«, so dovoljeni vsi prenosi razen tistih, ki imajo opozorila Varnega brskanja morebitnih nevarnih prenosov.
+
+      Če je izbrana možnost »Blokiraj vse prenose«, so vsi prenosi blokirani.
+
+      Če ta pravilnik ni nastavljen ali je izbrana možnost »Brez posebnih omejitev«, za prenose veljajo običajne varnostne omejitve glede na rezultate analize Varnega brskanja.
+
+      Te omejitve se uporabljajo za prenose, ki jih sproži vsebina na spletni strani, ter za možnost kontekstnega menija »povezava za prenos ...«.
+
+      Te omejitve se ne uporabljajo za shranjevanje/prenos trenutno prikazane strani ter za shranjevanje kot PDF v možnostih tiskanja.
+
+      Več informacij o Varnem brskanju je na voljo na https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="427632463972968153">Določa parametre, uporabljene pri slikovnem iskanju z metodo POST. Sestavljena je iz parov ime/vrednost, ločenih z vejico. Če je vrednost parameter predloge, kot je v zgornjih primerih {imageThumbnail}, bo zamenjana s pravimi podatki sličice slike.
 
           Ta pravilnik je izbiren. Če ni nastavljen, bo zahteva za slikovno iskanje poslana z metodo GET.
@@ -1125,6 +1153,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">Pri aplikacijah za Android ta pravilnik vpliva samo na mikrofon. Če je ta pravilnik omogočen, ima mikrofon brez izjem izklopljen zvok pri vseh aplikacijah za Android.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">Določi, ali naj bo iskalnik vtičnikov onemogočen</translation>
 <translation id="523505283826916779">Nastavitve funkcij za ljudi s posebnimi potrebami</translation>
+<translation id="5247006254130721952">Blokiraj nevarne prenose</translation>
 <translation id="5255162913209987122">Lahko se priporoča</translation>
 <translation id="527237119693897329">Omogoča, da določite, kateri gostitelji izvornega pošiljanja sporočil se ne naložijo.
 
@@ -1213,6 +1242,7 @@
       Če tega pravilnika ne nastavitev, bo brskalnik <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> uporabljal privzeto vrednost 3 ur.
 
       Če okolje podpira obvestila pravilnika, je zakasnitev osvežitve nastavljena na 24 ur (prezrejo se vse privzete nastavitve in vrednost tega pravilnika), ker je pričakovano, da obvestila pravilnika ob vsakokratni zamenjavi pravilnika samodejno vsilijo osvežitev, zaradi česar so pogostejše osvežitve nepotrebne.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">Blokiraj morebitne nevarne prenose</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Seznam dovoljenih delegacijskih strežnikov za Kerberos</translation>
 <translation id="555077880566103058">Omogoči vsem spletnim mestom samodejno izvajanje vtičnika <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5559079916187891399">Ta pravilnik ne vpliva na aplikacije za Android.</translation>
@@ -1341,6 +1371,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">Razširitve, ki lahko uporabljajo API za oddaljeno potrditev</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Privzeto delovanje za spletna mesta, ki niso v nobenem paketu vsebine</translation>
 <translation id="5997543603646547632">Privzeto uporabi 24-urni čas</translation>
+<translation id="6005179188836322782">Omogoča funkcijo Varno brskanje v brskalniku <ph name="PRODUCT_NAME" /> in uporabnikom preprečuje spreminjanje te nastavitve.
+
+      Če omogočite to nastavitev, je Varno brskanje vedno dejavno.
+
+      Če onemogočite to nastavitev, ni Varno brskanje nikoli dejavno.
+
+      Če omogočite ali onemogočite to nastavitev, uporabniki ne morejo spremeniti ali preglasiti nastavitve »Omogoči zaščito pred lažnim predstavljanjem in zlonamerno programsko opremo« v brskalniku <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      Če ta pravilnik ni nastavljen, bo to omogočeno, vendar bo lahko uporabnik spremenil nastavitev.
+
+      Več informacij o Varnem brskanju je na voljo na https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">Namesto predogleda tiskanja prikaže sistemsko pogovorno okno za tiskanje.
 
       Če je ta nastavitev omogočena, <ph name="PRODUCT_NAME" /> pri uporabnikovi zahtevi za tiskanje strani namesto vgrajenega predogleda tiskanja odpre sistemsko pogovorno okno za tiskanje.
@@ -1415,6 +1456,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">Konfigurira pravilnike za izvorno pošiljanje sporočil. Gostitelji izvornega pošiljanja sporočil s seznama blokiranih ne bodo dovoljeni, razen če bodo uvrščeni na seznam dovoljenih.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Omogočanje ali onemogočanje snemanja zvoka</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">Omogoča posodobitve komponent za vse komponente v izdelku <ph name="PRODUCT_NAME" />, če pravilnik ni nastavljen ali je omogočen.
+
+      Če pravilnik ni omogočen, so posodobitve komponent onemogočene. Vendar pa so nekatere komponente izvzete iz tega pravilnika: onemogočene niso posodobitve komponent, ki ne vsebujejo izvedljive kode, ki bistveno ne spreminjajo delovanja brskalnika ali ki so pomembne za varnost brskalnika.
+      Primera takih komponent so na primer seznami ukinjenih potrdil in podatki varnega brskanja.
+      Več informacij o Varnem brskanju je na voljo na https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">Omogočanje samodokončanja imena domene med prijavo uporabnika</translation>
 <translation id="6315673513957120120">Chrome prikaže opozorilno stran, ko uporabniki prikrmarijo na spletna mesta, na katerih so napake SSL. Uporabnikom je privzeto (ali če je ta pravilnik omogočen) dovoljeno, da s klikom opustijo te strani z opozorilom.
       Če onemogočite ta pravilnik, uporabnikom ni dovoljeno s klikom opustiti katere koli strani z opozorilom.</translation>
@@ -1627,6 +1673,7 @@
           Če se <ph name="PRODUCT_NAME" /> izvaja v ozadju, se seja ob zaprtju zadnjega okna brskalnika morda ne bo zaprla, temveč bo aktivna, dokler se ne zapre brskalnik. Več informacij o konfiguriranju tega delovanja je na voljo v pravilniku »BackgroundModeEnabled«.
 
           Če je pravilnik »RestoreOnStartup« nastavljen, da se obnovijo URL-ji prejšnjih sej, ta pravilnik ne bo upoštevan in piškotki za ta spletna mesta bodo trajno shranjeni.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">Omogoči omejitve prenosov</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Uveljavi Google Varno iskanje</translation>
 <translation id="7216442368414164495">Uporabnikom dovoli prijavo za razširjeno poročanje za Varno brskanje</translation>
 <translation id="7234280155140786597">Imena prepovedanih gostiteljev izvornega pošiljanja sporočil (ali * za vse)</translation>
@@ -1755,6 +1802,7 @@
 
           Ta pravilnik je namenjen za notranjo uporabo v programu <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">Vprašaj vsakič, ko želi spletno mesto dostop do kamere in/ali mikrofona</translation>
+<translation id="7713608076604149344">Omejitve prenosov</translation>
 <translation id="7715711044277116530">Odstotek prilagoditve časovnega zamika zatemnitve zaslona v načinu predstavitve</translation>
 <translation id="7717938661004793600">Konfiguriranje funkcij za ljudi s posebnimi potrebami za <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">Nadzira, ali so podatki o uporabi poslani Googlu. Če je pravilnik omogočen, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> pošlje podatke o uporabi. Če ni nastavljen ali je onemogočen, podatkov ne pošilja.</translation>
@@ -1858,6 +1906,7 @@
           Če je ta nastavitev omogočena, lahko ta računalnik odkrije oddaljene gostiteljske računalnike in se poveže z njimi, tudi če jih ločuje požarni zid.
 
           Če je ta nastavitev onemogočena in izhodne povezave UDP filtrira požarni zid, se bo lahko ta računalnik povezal samo z gostiteljskimi računalniki znotraj lokalnega omrežja.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">Ni posebnih omejitev</translation>
 <translation id="802147957407376460">Sukanje zaslona za 0 stopinj</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Pošiljanje podatkov o načinu zagona naprave</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Izvorno tiskanje</translation>
@@ -1977,6 +2026,7 @@
       Če je določen pravilnik DeviceIdleLogoutTimeout, ta pravilnik določa trajanje opozorila z odštevanjem, ki je pred odjavo prikazano uporabniku.
 
       Vrednost pravilnika mora biti v milisekundah.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">Dvojno preverjanje je onemogočeno</translation>
 <translation id="8344454543174932833">Uvoz zaznamkov privzetega brskalnika ob prvem zagonu</translation>
 <translation id="8359734107661430198">Omogočanje API-ja ExampleDeprecatedFeature API do vključno 2. 9. 2008</translation>
 <translation id="8369602308428138533">Časovni zamik izklopa zaslona, če se napaja iz električnega omrežja</translation>
@@ -2023,6 +2073,7 @@
 
           Če tega pravilnika ne nastavite, <ph name="PRODUCT_NAME" /> poskuša zaznati, ali je strežnik v intranetu, in se šele potem odzove na zahteve IWA. Če je strežnik zaznan kot internet, <ph name="PRODUCT_NAME" /> prezre zahteve IWA, poslane iz tega strežnika.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">Ciljna različica za samodejne posodobitve</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (Universal Second Factor)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Uporaba vgrajenega odjemalca DNS</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Seznam onemogočenih vtičnikov</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Določa ključno besedo, ki kot bližnjica v naslovni vrstici sproži iskanje za tega ponudnika.
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_sr.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_sr.xtb
index 059d6c11..a8ade2b 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_sr.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_sr.xtb
@@ -143,6 +143,7 @@
       Ако је ово подешавање онемогућено или није конфигурисано, пословни
       корисници не могу да користе ARC.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">Замене смерница у верзијама хоста са даљинским приступом које служе за отклањање грешака</translation>
+<translation id="1561967320164410511">U2F и додаци за индивидуално атестирање</translation>
 <translation id="1583248206450240930">Користи <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> подразумевано</translation>
 <translation id="1608755754295374538">URL-ови којима ће бити одобрен приступ уређајима за снимање звука без приказивања упита</translation>
 <translation id="1617235075406854669">Омогућавање брисања историје прегледача и преузимања</translation>
@@ -177,6 +178,7 @@
       Ако ове смернице нису подешене, неће бити приказани никакви Услови коришћења услуге.
 
       Смернице треба да буду подешене на URL адресу са које <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> може да преузме Услове коришћења услуге. Услови коришћења услуге морају да буду чисти текст, приказан као текст MIME типа/чисти. Није дозвољено никакво означавање.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">Блокирај сва преузимања</translation>
 <translation id="1781356041596378058">Ове смернице такође контролишу приступ Android опцијама за програмере. Ако ове смернице подесите на „тачно“, корисници неће имати приступ опцијама за програмере. Ако ове смернице подесите на „нетачно“ или их оставите неподешене, корисници ће моћи да приступе опцијама за програмере тако што ће додирнути број верзије у апликацији Android подешавања седам пута.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">Листа закачених апликација које треба приказати у покретачу</translation>
 <translation id="1808715480127969042">Блокирај колачиће на овим сајтовима</translation>
@@ -559,6 +561,9 @@
       Ако омогућите ово подешавање, све странице за потврду аутентичности на улазном порталу (тј. све веб-странице, почев од странице за пријављивање на порталу за проверу, па све док <ph name="PRODUCT_NAME" /> не открије успешну интернет везу) ће се приказивати у посебном прозору чиме се занемарују сва подешавања смерница и ограничења за актуелног корисника.
 
       Ако онемогућите ово подешавање или га не подесите, све странице за потврду аутентичности на улазном порталу ће се приказивати на (стандардноj) новој картици прегледача помоћу подешавања проксија за актуелног корисника.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">Ако подесите ове смернице на Нетачно, корисницима неће бити дозвољено да шаљу Google серверима неке системске информације и садржај страница. Ако је ово подешавање подешено на Тачно или није конфигурисано, онда ће корисницима бити дозвољено да шаљу Безбедном прегледању неке системске информације и садржај страница да бисмо открили опасне апликације и сајтове.
+
+      Погледајте https://developers.google.com/safe-browsing за више информација о Безбедном прегледању.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">Онемогући проналазач додатних компоненти</translation>
 <translation id="3030000825273123558">Омогућавање пријављивања показатеља</translation>
 <translation id="3034580675120919256">Омогућава вам да подесите да ли веб-сајтови смеју да покрећу JavaScript. Покретање JavaScript-а може да буде дозвољено или забрањено за све веб-сајтове.
@@ -708,6 +713,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">Подешавање лупе екрана</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Икона подразумеваног добављача претраге</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Преноси SAML IdP колачиће током пријављивања</translation>
+<translation id="3687282113223807271">Услуга Безбедно прегледање приказује страницу са упозорењем када се корисници крећу до сајтова који су обележени као потенцијално злонамерни. Ако омогућите ово подешавање, корисници не могу да напусте страницу са упозорењем и да ипак наставе до злонамерног сајта.
+
+      Ако онемогућите ово подешавање или га не конфигуришете, корисници могу да наставе до обележеног сајта после приказивања упозорења.
+
+      Погледајте https://developers.google.com/safe-browsing за више информација о Безбедном прегледању.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Конфигуриши црну листу за инсталацију додатака</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Искључи</translation>
 <translation id="3736879847913515635">Омогући додавање особа у менаџер корисника</translation>
@@ -793,6 +803,7 @@
       Наводе додатке који се аутоматски инсталирају за корисника демонстрације за уређаје у режиму малопродаје. Ти додаци се чувају на уређају и могу да се инсталирају док сте ван мреже, после инсталације.
 
       Сваки унос на листи садржи речник који мора да садржи ИД додатка у пољу „ИД додатка“ и URL адресу за ажурирање у пољу „URL адреса за ажурирање“.</translation>
+<translation id="3877517141460819966">Интегрисана двострука потврда идентитета</translation>
 <translation id="388237772682176890">Ове смернице су застареле у верзији M53 и уклоњене су из верзије M54 јер је подршка за SPDY/3.1 завршена.
 
       Онемогућавају коришћење SPDY протокола у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у.
@@ -889,6 +900,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">Кеш се не користи за Android апликације. Ако више корисника инсталира исту Android апликацију, она ће се изнова преузимати за сваког корисника.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">Не</translation>
 <translation id="4261820385751181068">Локалитет екрана за пријављивање на уређају</translation>
+<translation id="4275782538576261754">Конфигурише тип преузимања који <ph name="PRODUCT_NAME" /> потпуно блокира без омогућавања корисницима да заобиђу безбедносну одлуку.
+
+      Ако подесите ове смернице, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ће спречити неке типове преузимања и неће дозволити кориснику да заобиђе безбедносна обавештења.
+
+     Када се изабере опција „Блокирај опасна преузимања“, дозвољавају се сва преузимања осим оних која имају упозорења Безбедног прегледања.
+
+      Када се изабере опција „Блокирај потенцијално опасна преузимања“, дозвољавају се сва преузимања осим оних која имају упозорења Безбедног прегледања или потенцијално опасна преузимања.
+
+      Када се изабере опција „Блокирај сва преузимања“, блокирају се сва преузимања.
+
+      Када се ова смерница не подести, (или се изабере опција „Без специјалних ограничења“), на преузимање се примењују у обичајена безбедносна ограничења на основу резултата анализе Безбедног прегледања.
+
+      Имајте у виду да се ова ограничења примењују на преузимања које је покренуо садржај веб-странице, као и оција контектсуалног менија „преузми линк...“.
+
+      Та ограничења се не примењују на чување/преузимање тренутно отворене странице, нити се примењују на чување у PDF формату из опција штампања.
+
+      Погледајте https://developers.google.com/safe-browsing за више информација о Безбедном прегледању.</translation>
 <translation id="427632463972968153">Наводе параметре који се користе при претрази слика помоћу POST-а. Састоје се од парова назива/вредности раздвојених зарезима. Ако је вредност шаблонски параметар, као {imageThumbnail} у горенаведеном примеру, биће замењена подацима стварних сличица за слике.
 
           Ове смернице су опционалне. Ако нису подешене, захтев за претрагу слика ће бити послат помоћу GET метода.
@@ -1114,6 +1142,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">У случају Android апликација, ове смернице утичу само на микрофон. Када се ове смернице подесе на „тачно“, искључен је звук микрофона за све Android апликације, без изузетака.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">Наведи да ли проналазач додатних компоненти треба да буде онемогућен</translation>
 <translation id="523505283826916779">Подешавања приступачности</translation>
+<translation id="5247006254130721952">Блокирај опасна преузимања</translation>
 <translation id="5255162913209987122">Може да се препоручи</translation>
 <translation id="527237119693897329">Омогућавају вам да наведете које хостове за изворну размену порука не треба учитати.
 
@@ -1202,6 +1231,7 @@
       Ако не подесите ове смернице, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ће користити подразумевану вредност од 3 сата.
 
       Имајте на уму да ће кашњење освежавања, под условом да платформа подржава обавештења о смерницама, бити подешено на 24 сата (занемарујући све подразумеване вредности и вредност ових смерница) зато што се очекује да обавештења о смерницама принудно покрену освежавање аутоматски када год се смернице промене, па чешћа освежавања неће бити неопходна.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">Блокирај потенцијално опасна преузимања</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Бела листа сервера за Kerberos делегирање</translation>
 <translation id="555077880566103058">Дозвољава свим сајтовима да аутоматски покрећу додатну компоненту <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5559079916187891399">Ове смернице немају утицаја на Android апликације.</translation>
@@ -1330,6 +1360,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">Додаци којима је дозвољено да користе API за даљинску потврду</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Подразумевано понашање за сајтове који се не налазе ни у једном пакету садржаја</translation>
 <translation id="5997543603646547632">Подразумевано коришћење 24-часовног часовника</translation>
+<translation id="6005179188836322782">Омогућава функцију Безбедно прегледање за <ph name="PRODUCT_NAME" /> и спречава кориснике да промене то подешавање.
+
+      Ако омогућите ово подешавање, Безбедно прегледање је увек активно.
+
+      Ако онемогућитге ово подешавање, Безбедно прелгедање никада није активно.
+
+      Ако омогућите или онемогућите ово подешавање, корисници не могу да промене или заобићу подешавање „Омогући заштиту од пецања и малвера“ за <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      Ако се та смерница не подести, биће омогућена, али ће корисник моћи да је мења.
+
+      Погледајте https://developers.google.com/safe-browsing за више информација о Безбедном прегледању.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">Приказује дијалог штампања система уместо прегледа за штампу.
 
       Када је ово подешавање омогућено, <ph name="PRODUCT_NAME" /> отвара дијалог штампања система уместо уграђеног прегледа за штампу када корисник захтева штампање странице.
@@ -1400,6 +1441,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">Конфигуришу смернице за изворну размену порука. Хостови за изворну размену порука који су на црној листи неће бити дозвољени ако не буду стављени на белу листу.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Дозвољавање или забрањивање снимања звука</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">Омогућава ажурирања компоненти за све компоненте производа <ph name="PRODUCT_NAME" /> када није подешено или је подешено на Тачно.
+
+      Када је подешено на Нетачно, ажурирања компоненти су онемогућена. Међутим, неке компоненте су изузете из ових смерница: Ажурирања компоненти које не садрже извршни кôд, или не мењају понашање прегледача у већој мери, или су од важности за безбедност неће бити онемогућена.
+      Примери таквих компоненти су листе опозваних сертификата и подаци безбедног прегледања.
+      Погледајте https://developers.google.com/safe-browsing за више информација о Безбедном прегледању.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">Омогући аутоматско довршавање имена домена током корисничког пријављивања</translation>
 <translation id="6315673513957120120">Chrome приказује страницу са упозорењем када се корисници крећу до сајтова који садрже SSL грешке. Корисницима је дозвољено да кликћу на те странице са упозорењима по подразумеваном подешавању или када подесите ове смернице на Тачно.
       Ако подесите ове смернице на Нетачно, корисницима није дозвољено да кликну ни на једну страницу са упозорењем.</translation>
@@ -1610,6 +1656,7 @@
           Имајте на уму да, ако се <ph name="PRODUCT_NAME" /> користи у „позадинском режиму“, сесија не може да се затвори када се затвори последњи прозор прегледача, већ ће остати активна док се прегледач не затвори. Више информација о конфигурисању овог понашања потражите у смерницама „BackgroundModeEnabled“.
 
           Ако подесите смернице „RestoreOnStartup“ тако да враћају URL-ове из претходних сесија, те смернице неће бити примењиване и колачићи ће трајно бити чувани за те сајтове.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">Дозволи ограничења преузимања</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Наметни Google сигурну претрагу</translation>
 <translation id="7216442368414164495">Омогући корисницима да изаберу детаљно извештавање о Безбедном прегледању</translation>
 <translation id="7234280155140786597">Имена забрањених хостова за изворну размену порука (или * за све)</translation>
@@ -1738,6 +1785,7 @@
 
           Ове смернице су намењене за интерно коришћење од стране самог <ph name="PRODUCT_NAME" />-а.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">Питај сваки пут када сајт жели да приступи камери и/или микрофону</translation>
+<translation id="7713608076604149344">Ограничења преузимања</translation>
 <translation id="7715711044277116530">Проценат до кога треба мењати време до замрачивања екрана у режиму презентације</translation>
 <translation id="7717938661004793600">Конфигуришите функције приступачности за <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">Контролишу да ли се показатељи коришћења пријављују Google-у. Ако буду подешене на Тачно, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ће пријављивати показатеље коришћења. Ако не буду конфигурисане или буду подешене на Нетачно, пријављивање показатеља ће бити онемогућено.</translation>
@@ -1842,6 +1890,7 @@
           Ако је ово подешавање омогућено, онда овај уређај може да открије ове даљинске хост уређаје и повеже се са њима чак и када су одвојени заштитним зидом.
 
           Ако је ово подешавање онемогућено, а одлазне UDP везе филтрира заштитни зид, онда овај уређај може да се повеже само са уређајима хостовима у оквиру локалне мреже.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">Без посебних ограничења</translation>
 <translation id="802147957407376460">Ротира екран за 0 степени</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Пријављивање режима покретања уређаја</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Матично штампање</translation>
@@ -1961,6 +2010,7 @@
       Када буде наведено DeviceIdleLogoutTimeout, ове смернице дефинишу трајање оквира упозорења са мерачем времена за одбројавање који се приказује кориснику пре него што се обави одјављивање.
 
       Вредност смерница треба да буде наведена у милисекундама.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">Други фактор је онемогућен</translation>
 <translation id="8344454543174932833">Увези обележиваче из подразумеваног прегледача при првом покретању</translation>
 <translation id="8359734107661430198">Омогући ExampleDeprecatedFeature API за 2.9.2008.</translation>
 <translation id="8369602308428138533">Време до искључивања екрана када је уређај прикључен на струју</translation>
@@ -2007,6 +2057,7 @@
 
           Ако не подесите ове смернице, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ће покушати да открије да ли је сервер на интранету и само тада ће одговорити на IWA захтеве. Ако се открије да је сервер на интернету, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ће занемарити његове IWA захтеве.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">Циљана верзија Аутоматских ажурирања</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (Universal Second Factor – универзални други фактор)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Коришћење уграђеног DNS клијента</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Листа онемогућених додатних компоненти</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Наводи кључну реч, што представља пречицу која се у омнибоксу користи за покретање претраге за овог добављача.
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_sv.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_sv.xtb
index 8f8504ca..e623097 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_sv.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_sv.xtb
@@ -145,6 +145,7 @@
       Om inställningen är inaktiverad eller inte konfigurerad kan företagsanvändare
       inte använda ARC.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">Åsidosättningar av policyn för felsökningsversioner av fjärråtkomstvärden</translation>
+<translation id="1561967320164410511">U2F plus tillägg för enskild attestering</translation>
 <translation id="1583248206450240930">Använd <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> som standard</translation>
 <translation id="1608755754295374538">Webbadresser som ska ges tillgång till ljudinspelningsenheter utan meddelande</translation>
 <translation id="1617235075406854669">Aktivera borttagning av webb- och nedladdningshistorik</translation>
@@ -179,6 +180,7 @@
       Om policyn inte ställs in visas inga användarvillkor.
 
       Den här policyn ska ställas in på en webbadress som <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> kan ladda ned användarvillkoren från. Användarvillkoren måste vara oformaterad text av MIME-typ. Ingen kod får användas.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">Blockera alla nedladdningar</translation>
 <translation id="1781356041596378058">Den här principen styr även tillgången till Androids utvecklaralternativ. Om principen är inställd på sant kan användarna inte öppna utvecklaralternativen. Om principen är inställd på falskt eller lämnas utan inställning kan användarna öppna utvecklaralternativen genom att trycka sju gånger på versionsnumret i appen Inställningar i Android.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">Lista över fasta appar som ska visas i startfönstret</translation>
 <translation id="1808715480127969042">Blockera cookies på dessa webbplatser</translation>
@@ -563,6 +565,9 @@
       Om du aktiverar inställningen kommer autentiseringssidor för en infångstportal (dvs. alla webbsidor som startar från en inloggningssida för en infångstportal tills <ph name="PRODUCT_NAME" /> kan identifiera en lyckad internetanslutning) att visas i ett separat fönster och ignorera alla policyinställningar och begränsningar för den aktuella användaren.
 
       Om du inaktiverar inställningen eller inte anger den kommer autentiseringssidor för infångstportaler att visas på en (vanlig) ny flik i webbläsaren med den aktuella användarens proxyinställningar.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">Om den här principen är inställd på falskt kan inte användare skicka systeminformation eller innehåll på sidan till Googles servrar. Om inställningen är inställd på sant eller inte har konfigurerats kan användare skicka systeminformation och innehåll på sidan till Säker webbsökning och bidra till att farliga appar och webbplatser identifieras.
+
+      Läs mer om Säker webbsökning på https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">Inaktivera plugin-sökaren</translation>
 <translation id="3030000825273123558">Aktivera statistikrapportering</translation>
 <translation id="3034580675120919256">Policyn gör att du kan ange om webbplatser får köra JavaScript. Du kan tillåta JavaScript på alla webbplatser eller blockera JavaScript på alla webbplatser.
@@ -712,6 +717,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">Ange typen av skärmförstorare</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Ikon för standardsökleverantör</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Överför SAML-cookies från identitetsleverantörer vid inloggning</translation>
+<translation id="3687282113223807271">Med tjänsten Säker webbsökning visas en varningssida när användare navigerar till webbplatser som flaggats som skadliga. Om du aktiverar inställningen kan användare inte fortsätta från varningssidan till den skadliga webbplatsen.
+
+      Om inställningen inaktiveras eller inte konfigureras kan användare välja att fortsätta från den flaggade webbplatsen efter att varningen har visats.
+
+      Läs mer om Säker webbsökning på https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Konfigurera svartlista för tilläggsinstallation</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Stäng av</translation>
 <translation id="3736879847913515635">Gör att en person kan läggas till i användarhanteraren</translation>
@@ -803,6 +813,7 @@
       Anger tillägg som installeras automatiskt för demoanvändaren för enheter i återförsäljarläge. Dessa tillägg sparas i enheten och kan installeras offline efter installationen.
 
       Varje post i listan innehåller en ordbok som måste innehålla tilläggets ID i fältet extension-id och dess uppdateringsadress i fältet update-url.</translation>
+<translation id="3877517141460819966">Läget för integrerad tvåfaktorsautentisering</translation>
 <translation id="388237772682176890">Den här principen har fasats ut i M53 och tagits bort från M54, eftersom stödet för SPDY/3.1 har tagits bort.
 
       Inaktiverar användning av SPDY-protokollet i <ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ -899,6 +910,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">Cacheminnet används inte för Android-appar. Om flera användare installerar samma Android-app laddas den ned på nytt varje gång.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">Nej</translation>
 <translation id="4261820385751181068">Språkkod för enhetens inloggningsskärm</translation>
+<translation id="4275782538576261754">Konfigurerar typen av nedladdningar som helt blockeras av <ph name="PRODUCT_NAME" /> utan att användarna kan åsidosätta säkerhetsinställningen.
+
+      Om du anger den här principen hindrar <ph name="PRODUCT_NAME" /> vissa typer av nedladdningar och användarna kan inte åsidosätta säkerhetsvarningarna.
+
+      När alternativet Blockera farliga nedladdningar har valts tillåts alla nedladdningar utom de med varningar från Säker webbsökning.
+
+      När alternativet Blockera potentiellt farliga nedladdningar har valts tillåts alla nedladdningar utom de med varningar om potentiellt farliga nedladdningar från Säker webbsökning.
+
+      När alternativet Blockera alla nedladdningar har valts blockeras alla nedladdningar.
+
+      När du inte har angett den här principen (eller om du har valt alternativet Inga särskilda begränsningar) går alla nedladdningar igenom de vanliga säkerhetsbegränsningarna som baseras på analysresultaten från Säker webbsökning.
+
+      Observera att begränsningarna tillämpas på nedladdningar som görs från webbsidesinnehåll och från snabbmenyalternativet för nedladdningslänken.
+
+      Begränsningarna tillämpas inte på spara/ladda ned på den aktuella sidan och inte heller på alternativet att spara som PDF i utskriftsalternativen.
+
+      Läs mer om Säker webbsökning på https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="427632463972968153">Anger parametrarna som används vid bildsökning med POST. Den består av kommaavgränsade namn-/värdepar. Om ett värde är en mallparameter, t.ex. {imageThumbnail} i ovanstående exempel, ersätts det av en riktig miniatyrbild.
 
           Den här policyn är valfri. Om den inte anges kommer begäran om bildsökning att skickas via GET-metoden.
@@ -1128,6 +1156,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">För Android-appar påverkar den här principen endast mikrofonen. När principen är inställd på sant är mikrofonen avstängd i alla Android-appar utan undantag.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">Ange om plugin-sökaren ska inaktiveras</translation>
 <translation id="523505283826916779">Inställningar för tillgänglighet</translation>
+<translation id="5247006254130721952">Blockera farliga nedladdningar</translation>
 <translation id="5255162913209987122">Kan rekommenderas</translation>
 <translation id="527237119693897329">Låter dig ange vilka värdar för Native Messaging (kommunikation med inbyggda appar) som inte ska läsas in.
 
@@ -1215,6 +1244,7 @@
       Om denna policy inte har ställts in används standardvärdet 3 timmar i <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
       Observera att om plattformen stöder policymeddelanden används 24 timmar som uppdateringsfördröjning (och alla standardvärden och detta principvärde ignoreras), eftersom uppdateringar då sker automatiskt så fort policyn förändras. Det gör tätare uppdateringar överflödiga.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">Blockera potentiellt farliga nedladdningar</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Vitlista  för Kerberos-delegeringsserver</translation>
 <translation id="555077880566103058">Tillåt att pluginprogrammet för <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> körs på alla webbplatser</translation>
 <translation id="5559079916187891399">Den här principen gäller inte Android-appar.</translation>
@@ -1344,6 +1374,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">Tilläggen får använda API:et för fjärrattestering</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Standardbeteende för webbplatser som inte ingår i ett innehållspaket</translation>
 <translation id="5997543603646547632">Använd 24-timmarsklocka som standard</translation>
+<translation id="6005179188836322782">Aktiverar funktionen Säker webbsökning i <ph name="PRODUCT_NAME" /> och hindrar användarna från att ändra inställningen.
+
+      Om du aktiverar inställningen är Säker webbsökning alltid aktiverad.
+
+      Om du inaktiverar inställningen är Säker webbsökning aldrig aktiverad.
+
+      Om du aktiverar eller inaktiverar den här inställningen kan användarna inte ändra eller åsidosätta inställningen Aktivera skydd mot lösenordsfiske och skadlig programvara i <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      Om principen inte anges är den aktiverad, men användarna kan ändra den.
+
+      Läs mer om Säker webbsökning på https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">Visa systemets utskriftsdialogruta istället för förhandsgranskning av utskriften.
 
       När inställningen är aktiverad öppnar <ph name="PRODUCT_NAME" /> systemets utskriftsdialogruta istället för den inbyggda förhandsgranskningen av utskriften när en användare skriver ut en sida.
@@ -1418,6 +1459,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">Konfigurerar principer för Native Messaging. Om en värd för Native Messaging står på svarta listan är den förbjuden såvida den inte står på vitlistan.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Tillåta eller neka ljudinspelning</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">Aktiverar komponentuppdateringar för alla komponenter i <ph name="PRODUCT_NAME" /> när principen inte är angiven eller när den är inställd på sant.
+
+      Om den är inställd på falskt är komponentuppdateringar inaktiverade. Vissa komponenter undantas dock från principen. Uppdateringar för komponenter som inte innehåller körbar kod eller inte märkbart förändrar webbläsarens funktion eller är viktiga för dess säkerhet inaktiveras inte.
+      Exempel på sådana komponenter är uppgifter om listor över återkallade certifikat och uppgifter från Säker webbsökning.
+      Läs mer om Säker webbsökning på https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">Aktivera autoslutförande av domännamn vid användarinloggning</translation>
 <translation id="6315673513957120120">Chrome visar en varningssida när användare besöker webbplatser med SSL-fel. Som standardinställning eller om den här principen är inställd på sant ges användare möjligheten att klicka sig förbi dessa varningssidor.
       Om principen är inställd på falskt hindras användare från att klicka sig förbi varningssidor.</translation>
@@ -1630,6 +1676,7 @@
           Tänk på att om <ph name="PRODUCT_NAME" /> körs i bakgrundsläge kanske sessionen inte stängs när det sista webbläsarfönstret stängs, utan i stället är aktivt tills webbläsaren stängs. Mer information om hur du konfigurerar detta finns i policyn BackgroundModeEnabled.
 
           Om policyn RestoreOnStartup är inställd på att återställa webbadresser från tidigare sessioner fungerar inte den här policyn och cookies sparas inte permanent för dessa webbplatser.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">Tillåt nedladdningsbegränsningar</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Tvinga fram användning av Google SafeSearch</translation>
 <translation id="7216442368414164495">Tillåt användare att välja utökad rapportering i Säker webbsökning</translation>
 <translation id="7234280155140786597">Namn på de värdar för Native Messaging som ska vara förbjudna (* betyder alla)</translation>
@@ -1757,6 +1804,7 @@
 
           Denna princip är endast för intern användning i <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">Fråga varje gång en webbplats vill komma åt min kamera och/eller mikrofon</translation>
+<translation id="7713608076604149344">Nedladdningsbegränsningar</translation>
 <translation id="7715711044277116530">Procentsats med vilken fördröjningen av skärmdämpningen ska skalanpassas i presentationsläge</translation>
 <translation id="7717938661004793600">Konfigurera tillgänglighetsfunktioner i <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">Styr om användarstatistik rapporteras till Google. Om värdet är sant rapporterar <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> användarstatistik. Om policyn inte är konfigurerad eller inställd på falskt inaktiveras statistikrapportering.</translation>
@@ -1861,6 +1909,7 @@
           Om inställningen är aktiverad kan datorn identifiera och ansluta till fjärrvärdenheter även om det finns en brandvägg mellan dem.
 
           Om inställningen är inaktiverad och utgående UDP-anslutningar filtreras av brandväggen kan den här datorn bara ansluta till värddatorer inom det lokala nätverket.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">Inga särskilda begränsningar</translation>
 <translation id="802147957407376460">Rotera skärmen 0 grader</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Rapportera omstartsläge för enhet</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Integrerad utskrift</translation>
@@ -1980,6 +2029,7 @@
       När DeviceIdleLogoutTimeout har angetts definierar den här policyn hur länge en varningsruta med nedräkning ska visas för användaren innan utloggningen genomförs.
 
       Policyns värde anges i millisekunder.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">Tvåfaktorsautentisering har inaktiverats</translation>
 <translation id="8344454543174932833">Importera bokmärken från standardwebbläsaren första gången den körs</translation>
 <translation id="8359734107661430198">Aktivera API:et ExampleDeprecatedFeature sedan 2008-09-02.</translation>
 <translation id="8369602308428138533">Skärmavstängningstid när enheten är ansluten till elnätet</translation>
@@ -2026,6 +2076,7 @@
 
           Om du inte ställer in den här principen kommer <ph name="PRODUCT_NAME" /> att försöka identifiera om en server finns i intranätet och endast då kommer den att svara på IWA-förfrågningar. Om en server identifieras som internet kommer IWA-förfrågningar därifrån att ignoreras av <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">Målversion för automatisk uppdatering</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (Universal Second Factor)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Använd en inbyggd DNS-klient</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Lista med inaktiverade plugin-program</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Policyn anger nyckelordet, som är ett kortkommando som används i adressfältet för att aktivera sökning för den här leverantören.
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_sw.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_sw.xtb
index 9b87c94f..435506c 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_sw.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_sw.xtb
@@ -137,6 +137,7 @@
       Mipangilio hii ikizimwa au isiposanidiwa, basi watumiaji wa biashara
       hawawezi kutumia kipengee cha ARC.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">Ubatilishaji wa sera kwa miundo ya Hitilafu ya seva pangishi ya ufikiaji wa mbali</translation>
+<translation id="1561967320164410511">U2F pamoja na viendelezi vya uthibitishaji wa mtu binafsi</translation>
 <translation id="1583248206450240930">Tumia <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> kwa chaguo-msingi</translation>
 <translation id="1608755754295374538">URL ambazo zitapewa ufikiaji wa vifaa vya kunasa sauti bila ushawishi</translation>
 <translation id="1617235075406854669">Washa ufutaji wa historia ya upakuaji na kivinjari</translation>
@@ -170,6 +171,7 @@
       Iwapo sera hii haitawekwa, sheria na masharti hayataonyeshwa.
 
       Sera itawekwa kwenye URL ambapo <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> inaweza kupakua Sheria na masharti. Lazima Sheria na Masharti yawe maandishi matupu, yawe kama maandishi ya kuandika/matupu ya MIME. Markup hairuhusiwi.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">Zuia vipakuliwa vyote</translation>
 <translation id="1781356041596378058">Sera hii pia inadhibiti idhini ya kufikia Chaguo za Wasanidi Programu wa Android. Ukiweka sera hii kuwa ndivyo, watumiaji hawataweza kufikia Chaguo za Wasanidi Programu. Ukiweka sera hii kuwa sivyo au uiache bila kuiweka, watumiaji wataweza kufikia Chaguo za Wasanidi Programu kwa kugonga mara saba kwenye nambari ya muundo katika programu ya mipangilio ya Android.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">Orodha ya programu zilizobanwa ili kuonekana kwenye kizunduzi</translation>
 <translation id="1808715480127969042">Zuia vidakuzi katika tovuti hizi</translation>
@@ -549,6 +551,9 @@
      Ukiwasha mipangilio hii, kurasa zozote za kwanza za kuthibitisha kuingia kwenye wavuti (yaani kurasa zote za wavuti kuanzia ukurasa wa kuingia kwenye wavuti hadi <ph name="PRODUCT_NAME" /> igundue muunganisho bora wa intaneti) zitaonyeshwa kwenye dirisha tofauti bila kujali mipangilio na vikwazo vyote vya sera kwa mtumiaji wa sasa.
 
      Ukizima mipangilio hii au uiache bila kuiweka, kurasa zozote za kwanza za kuthibitisha kuingia kwenye wavuti zitaonyeshwa katika kichupo kipya cha kivinjari (cha kawaida), kwa kutumia mipangilio ya sasa ya seva mbadala ya mtumiaji.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">Kuweka sera hii kuwa sivyo kunazuia watumiaji kuchagua kutuma baadhi ya maelezo ya mfumo na maudhui ya ukurasa kwenye seva za Google. Ikiwa mipangilio hii imewekwa kuwa ndivyo au haijawekwa, basi watumiaji wataruhusiwa kutuma baadhi ya maelezo ya mfumo na maudhui ya ukurasa kwenye Kuvinjari Salama ili kusaidia kugundua programu na tovuti hatari.
+
+      Angalia https://developers.google.com/safe-browsing kwa maelezo zaidi  SafeBrowsing.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">Lemaza kipataji cha programu jalizi</translation>
 <translation id="3030000825273123558">Wezesha kuripoti kwa metriki</translation>
 <translation id="3034580675120919256">Inakuruhusu kuweka iwapo tovuti zinaruhusiwa kuendesha JavaScript. Kuendesha JavaScript kunaweza kuruhusiwa kwa tovuti zote au kukataliwa kwa tovuti zote.
@@ -699,6 +704,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">Weka aina ya kikuza skrini</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Ikoni ya mtoaji wa utafutaji chaguo-msingi</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Hamisha vidakuzi vya SAML IdP wakati wa kuingia katika akaunti</translation>
+<translation id="3687282113223807271">Huduma ya Kuvinjari Salama huonyesha ukurasa wa kuonya wakati watumiaji wanapovinjari tovuti ambazo zimetiwa alama kuwa hasidi. Kuwasha mipangilio hii kunawazuia watumiaji kuondoka kwenye ukurasa wa kuonya hadi kwenye tovuti hasidi.
+
+      Ikiwa mipangilio hii itazimwa au haitawekwa basi watumiaji wanaweza kuchagua kuendelea hadi kwenye tovuti iliyotiwa alama baada ya kuonyeshwa onyo.
+
+      Angalia https://developers.google.com/safe-browsing kwa maelezo zaidi kuhusu SafeBrowsing.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Sanidi orodha inayotiliwa shaka ya usakinishaji wa kiendelezi</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Sitisha</translation>
 <translation id="3736879847913515635">Washa kipengele cha kuongeza wasifu katika kidhibiti cha mtumiaji</translation>
@@ -791,6 +801,7 @@
       Inaorodhesha viendelezi ambavyo vinasakinishwa kiotomatiki kwa mtumiaji wa Onyesho, kwa vifaa katika modi ya rejareja. Viendelezi hivi vinahifadhiwa katika kifaa na vinaweza kusakinishwa nje ya mtandao, baada ya usakinishaji.
 
       Kila ingizo la orodha lina kamusi ambayo ni lazima ijumuishe Kitambulisho cha kirefusho katika uga wa 'kitambulisho cha kirefusho', na URL sasishi yake katika uga wa 'url-sasishi'.</translation>
+<translation id="3877517141460819966">Hali ya uthibitishaji wa hatua mbili iliyowekwa</translation>
 <translation id="388237772682176890">Sera imeacha kufanya kazi katika M53 na imeondolewa katika M54, kwa sababu matumizi ya SPDY/3.1 yameondolewa.
 
       Huzima matumizi ya itifaki ya SPDY katika <ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ -885,6 +896,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">Akiba hii haitumiwi na programu za Android. Ikiwa watumiaji wengi watasakinisha programu sawa ya Android, itapakuliwa upya kwa kila mtumiaji.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">La</translation>
 <translation id="4261820385751181068">Lugha ya skrini ya kuingia katika kifaa</translation>
+<translation id="4275782538576261754">Huweka mipangilio aina ya vipakuliwa ambavyo vitazuiwa kabisa na <ph name="PRODUCT_NAME" />, bila watumiaji kubatilisha hatua ya usalama.
+
+      Ukiiweka sera hii, vipakuliwa vya aina fulani vitazuiwa na <ph name="PRODUCT_NAME" /> na haitamruhusu mtumiaji kubatilisha maonyo ya usalama.
+
+      Ukichagua 'Zuia vipakuliwa hatari', utapakua vipakuliwa vyote isipokuwa vilivyo na maonyo ya SafeBrowsing.
+
+      Ukichagua 'Zuia vipakuliwa vinavyoweza kuwa hatari', utapakua vipakuliwa vyote isipokuwa vilivyo na maonyo ya vipakuliwa vinavyoweza kuwa hatari vya SafeBrowsing.
+
+     Ukichagua 'Zuia vipakuliwa vyote', vipakuliwa vyote vitazuiwa.
+
+      Usipoiweka sera hii, (au uchague 'Ondoa vikwazo maalum'), vipakuliwa vitawekewa vikwazo vya usalama vya kawaida kulingana na matokeo ya uchanganuzi ya SafeBrowsing.
+
+      Kumbuka kuwa vikwazo hivi vitawekewa vipakuliwa vinavyotokana na maudhui ya ukurasa wa wavuti na pia chaguo la menyu la 'kiungo cha kupakua...'.
+
+      Vikwazo hivi havitawekewa kipengele cha kuhifadhi au kupakua cha ukurasa unaoonyeshwa wala kipengele cha hifadhi kama PDF kutoka kwenye chaguo za kuchapisha.
+
+      Angalia https://developers.google.com/safe-browsing kwa maelezo zaidi kuhusu SafeBrowsing.</translation>
 <translation id="427632463972968153">Hubainisha vigezo vinavyotumika wakati wa kufanya utafutaji kwa picha kutumia POST. Ina vikundi vya jina/thamani vinavyotenganishwa na koma. Kama thamani ni kigezo cha kiolezo, kama {Kijipicha} katika mfano hapo juu, itabadilishwa na data ya kijipicha cha picha halisi.
 
 
@@ -1110,6 +1138,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">Kwa programu za Android, sera hii inaathiri maikrofoni pekee. Sera ikiwekwa kuwa ndivyo, maikrofoni huzimwa sauti kwa programu zote za Android, bila vighairi.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">Bainisha iwapo kitafutaji programu jalizi kinafaa kulemazwa</translation>
 <translation id="523505283826916779">Mipangilio ya ufikiaji</translation>
+<translation id="5247006254130721952">Zuia vipakuliwa hatari</translation>
 <translation id="5255162913209987122">Inaweza Kupendekezwa</translation>
 <translation id="527237119693897329">Hukuruhusu kubainisha ni wapangishaji wapi wa ujumbe asili ambao hawapaswi kupakiwa.
 
@@ -1197,6 +1226,7 @@
       Kuacha sera hii bila kuiweka kutafanya <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> itumie thamani chaguo-msingi ya saa 3.
 
       Kumbuka kwamba ikiwa mfumo unatumia arifa za sera, ucheleweshwaji wa kuonyesha upya utawekwa kuwa saa 24 (ukipuuza chaguo-msingi zote na thamani ya sera hii) kwa sababu inatarajiwa kwamba arifa za sera zitalazimisha kuonyesha upya kiotomatiki wakati wowote ambao sera itabadilika, hivyo kuondoa haja ya kuonyesha upya mara kwa mara.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">Zuia vipakuliwa vinavyoweza kuwa hatari</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Orodha iliyoidhinishwa ya ukaumu wa seva ya Kerberos</translation>
 <translation id="555077880566103058">Ruhusu tovuti zote kutimia programu-jalizi ya <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> kiotomatiki</translation>
 <translation id="5559079916187891399">Sera hii haiathiri programu za Android.</translation>
@@ -1320,6 +1350,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">Viendelezi vinaruhusiwa kutumia API ya usahihishaji wa mbali</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Tabia chaguo-msingi ya tovuti zisizo katika furushi lolote la maudhui</translation>
 <translation id="5997543603646547632">Tumia saa ya saa 24 kwa chaguo-msingi</translation>
+<translation id="6005179188836322782">Huwasha kipengele cha Kuvinjari Salama cha <ph name="PRODUCT_NAME" /> na kuwazuia watumiaji kubadilisha mipangilio hii.
+
+      Ukiiwasha mipangilio hii, Kuvinjari Salama kunatumika wakati wote.
+
+      Ukiizima mipangilio hii, Kuvinjari Salama hakutatumika kamwe.
+
+      Ukiiwasha au kuizima mipangilio hii, watumiaji hawataweza kuibadilisha wala kuibatilisha mipangilio ya "Washa ulinzi wa kuhadaa ili kupata maelezo ya kibinafsi na programu hasidi" katika <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      Usipoiweka sera hii, itawashwa lakini mtumiaji ataweza kuibadilisha.
+
+      Angalia https://developers.google.com/safe-browsing kwa maelezo zaidi kuhusu SafeBrowsing.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">Onyesha mazungumzo ya kuchapisha ya mfumo badala ya uhakiki wa kuchapisha.
 
    Mpangilio huu unapowashwa, <ph name="PRODUCT_NAME" /> itafungua mazungumzo ya kuchapisha ya mfumo badala ya uhakiki wa kuchapisha wa kijenzi cha ndani mtumiaji anapoomba ukurasa kuchapishwa.
@@ -1394,6 +1435,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">Sanidi sera za Ujumbe Asili. Wapangishi wa ujumbe asili ambao hawajaidhinishwa hawataruhusiwa isipokuwa kama wamepewa idhini.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Ruhusu au upinge kurekodi sauti</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">Ikiwa haijawekwa au imewekwa kuwa Ndivyo, masasisho ya vipengele vyote katika <ph name="PRODUCT_NAME" /> huwashwa.
+
+      Ikiwekwa kuwa Sivyo, masasisho ya vipengele yatazimwa. Hata hivyo, baadhi ya vipengele havizingatii sera hii: masasisho ya kipengele chochote ambacho hakina msimbo wa kutekelezwa, au ambacho hakibadilishi jinsi kivinjari kinavyofanya kazi, au ni muhimu kwa usalama wake hayatazimwa.
+      Mifano ya vipengele kama hivyo ni orodha za vyeti vilivyobatilishwa na data ya kuvinjari salama.
+      Angalia https://developers.google.com/safe-browsing kwa maelezo zaidi kuhusu SafeBrowsing.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">Washa kipengee cha jina la kikoa cha kukamilisha kiotomatiki wakati wa mtumiaji kuingia katika akaunti</translation>
 <translation id="6315673513957120120">Chrome huonyesha ukurasa wa onyo watumiaji wanapoenda kwenye tovuti ambazo zina hitilafu za SSL. Kwa chaguo-msingi au sera hii ikiwekwa kuwa ndivyo, watumiaji wanaruhusiwa kubofya kwenye kurasa hizi za onyo.
       Kuweka sera kuwa sivyo hakuwaruhusu watumiaji kubofya ukurasa wowote wa onyo.</translation>
@@ -1605,6 +1651,7 @@
           Kumbuka kwamba ikiwa <ph name="PRODUCT_NAME" /> inatekeleza katika 'hali ya chini chini, kipindi hakitafungwa dirisha la mwisho la kivinjari linapofungwa, badala yake litaendelea kutumika hadi kivinjari kifunge. Tafadhali angalia sera ya 'BackgroundModeEnabled' kwa maelezo zaidi kuhusu jinsi ya kusanidi tabia hii.
 
          Ikiwa sera ya "RestoreOnStartup" itawekwa kurejesha URL za vipindi vya awali, sera hii haitazingatiwa na vidakuzi vitahifadhiwa kabisa kwa tovuti hizo.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">Weka vikwazo vya upakuaji</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Lazimisha Google SafeSearch</translation>
 <translation id="7216442368414164495">Ruhusu watumiaji kuchagua kuingia katika kuripoti Kuvinjari Salama kulikopanuliwa</translation>
 <translation id="7234280155140786597">Majina ya wapangishi waliozuiwa wa ujumbe asili (au * kwa wote)</translation>
@@ -1732,6 +1779,7 @@
 
           Sera hii ni ya matumizi ya ndani na <ph name="PRODUCT_NAME" /> yenyewe.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">Uliza kila wakati tovuti inapohitaji kufikia kamera na/au maikrofoni yangu</translation>
+<translation id="7713608076604149344">Vikwazo vya upakuaji</translation>
 <translation id="7715711044277116530">Asilimia ya kupima kuchelewesha kwa mwanga wa skrini katika modi ya wasilisho</translation>
 <translation id="7717938661004793600">Sanidi vipengele vya ufikiaji vya <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">Inadhibiti iwapo metriki za matumizi zinaripotiwa tena katika Google. Ikiwa imewekwa kwenye ndivyo, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> itaripoti metriki za matumizi. Ikiwa haijasanidiwa au imewekwa kuwa siyo Ndivyo, kuripoti metriki kutalemazwa.</translation>
@@ -1836,6 +1884,7 @@
           Ikiwa mpangilio huu umewezeshwa, hivyo basi mashine yanaweza kutambua na kuunganisha kwenye mpangishaji wa mbali hata ikiwa yametengamnishwa kwa ngome.
 
           Ikiwa mpangilio huu umelemazwa na miunganisho ya UDP inayoondoka imechujwa kwa ngome, hivyo basi mashine haya yanaweza tu kuunganisha kwenye mashine ya mpangishaji katika mtandao wa karibu.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">Hamna vikwazo maalum</translation>
 <translation id="802147957407376460">Zungusha skrini kwa digrii 0</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Ripoti modi ya kuwasha kifaa</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Uchapishaji Asilia</translation>
@@ -1946,6 +1995,7 @@
       Wakati DeviceIdleLogoutTimeout inapobainishwa sera hii inafafanua muda wa kikasha cha onyo kwa kipima muda kinachoonyeshwa kwa mtumiaji kabla ya kuondoka kutekelezwa.
 
       Thamani ya sera inastahili kubainishwa katika milisekunde.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">Uthibitishaji wa hatua mbili umezimwa</translation>
 <translation id="8344454543174932833">Ingiza alamisho kutoka kivinjari chaguo-msingi wakati wa uendeshaji wa kwanza</translation>
 <translation id="8359734107661430198">Washa API ya ExampleDeprecatedFeature kupitia 2008/09/02</translation>
 <translation id="8369602308428138533">Kuchelewa kwa kuzima skirini wakati nishati ya AC inapotumika</translation>
@@ -1992,6 +2042,7 @@
 
           Ukiacha sera hii bila kuiweka <ph name="PRODUCT_NAME" /> itajaribu kugundua ikiwa seva iko kwenye Intraneti na hapo ndipo itajibu maombi ya IWA pekee. Iwapo seva itagunduliwa kama Intraneti basi maombi ya IWA yatapuuzwa na <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">Toleo Lengwa la Kusasisha Otomatiki</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (Uthibitishaji Jumla wa Hatua Mbili)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Tumia DNS teja ya kijenzi cha ndani</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Orodha ya programu jalizi zilizolemazwa</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Hubainisha neno muhimu, ambalo ni njia mkato inayotumiwa katika SanduKuu kusisimua utafutaji kwa mtoa huduma huyu.
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ta.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ta.xtb
index 10695b0..813e608 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ta.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ta.xtb
@@ -135,6 +135,7 @@
       இந்த அமைப்பு முடக்கப்பட்டால் அல்லது உள்ளமைக்கப்படாவிட்டால், நிறுவனப் பயனர்கள்
       ARCஐப் பயன்படுத்த முடியாது.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">தொலைநிலை அணுகல் ஹோஸ்ட்டின் பிழைத்திருத்தப் பதிப்புகளை கொள்கை மேலெழுதும்</translation>
+<translation id="1561967320164410511">தனிப்பட்ட சான்றொப்பத்திற்கான U2F பிளஸ் நீட்டிப்புகள்</translation>
 <translation id="1583248206450240930"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> ஐ இயல்புநிலையாகப் பயன்படுத்து</translation>
 <translation id="1608755754295374538">அறிவுறுத்தல் இல்லாமல் ஆடியோ பிடிப்புச் சாதனங்களுக்கு அணுகல் உள்ள URLகள்</translation>
 <translation id="1617235075406854669">உலாவி மற்றும் பதிவிறக்க வரலாற்றின் நீக்கத்தை இயக்கு</translation>
@@ -169,6 +170,7 @@
       இந்தக் கொள்கை அமைக்கப்படாமல் இருந்தால், சேவை விதிமுறைகள் காண்பிக்கப்படாது.
 
       இந்தக் கொள்கை <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> சேவை விதிமுறைகளைப் பதிவிறக்கும் URL க்கு அமைக்கப்படும். சேவை விதிமுறைகளானது எளிய உரையாகவும், MIME வகை உரை/எளிதாக வழங்கப்பட வேண்டும். எந்த மார்க்-அப்பும் அனுமதிக்கப்படவில்லை.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">எல்லாப் பதிவிறக்கங்களையும் தடு</translation>
 <translation id="1781356041596378058">Android டெவெலப்பர் விருப்பங்களுக்கான அணுகலையும் இந்தக் கொள்கை கட்டுப்படுத்தும். இந்தக் கொள்கையை “சரி” என அமைத்தால், பயனர்களால் டெவெலப்பர் விருப்பங்களை அணுக முடியாது. இந்தக் கொள்கையை “தவறு” என அமைத்தாலோ அல்லது அமைக்காமல் விட்டாலோ, Android அமைப்புகள் பயன்பாட்டில் இருக்கும் பதிப்பு எண்ணை ஏழு முறை தட்டுவதன் மூலம், பயனர்களால் டெவெலப்பர் விருப்பங்களை அணுக முடியும்.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">தொடக்கத்தில் காண்பிப்பதற்கான பின்செய்யப்பட்ட பயன்பாடுகளின் பட்டியல்</translation>
 <translation id="1808715480127969042">இந்த தளங்களில் குக்கீகளைத் தடு </translation>
@@ -525,6 +527,9 @@
       இந்த அமைப்பை நீங்கள் இயக்கினால், தற்போதைய பயனருக்கான எல்லா கொள்கை அமைப்புகளையும் வரையறைகளையும் நிராகரித்து அனைத்து கேப்டிவ் போர்டல் அங்கீகரிப்புப் பக்கங்களும் (அதாவது, <ph name="PRODUCT_NAME" /> வெற்றிகரமான இணைய இணைப்பைக் கண்டறியும் வரை கேப்டிவ் போர்டல் உள்நுழைவுப் பக்கத்தில் தொடங்கும் அனைத்து இணையப் பக்கங்களும்) தனிப்பட்ட சாளரத்தில் காட்டப்படும்.
 
       இந்த அமைப்பை முடக்கினால் அல்லது அமைக்காமல் விட்டுவிட்டால், அனைத்து கேப்டிவ் போர்டல் அங்கீகரிப்புப் பக்கங்களும் தற்போதைய பயனரின் ப்ராக்ஸி அமைப்புகளைப் பயன்படுத்தி (வழக்கமான) புதிய உலாவித் தாவலில் காட்டப்படும்.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">இந்தக் கொள்கையைத் "தவறு" என அமைத்தால், சில சாதனத் தகவலையும் பக்க உள்ளடக்கத்தையும் Google சேவையகங்களுக்கு அனுப்பும்படி பயனர்கள் தேர்வுசெய்ய முடியாது. இந்த அமைப்பைச் "சரி" என அமைத்தாலோ அல்லது உள்ளமைக்காமல் இருந்தாலோ, ஆபத்துக்குரிய பயன்பாடுகளையும் தளங்களையும் கண்டறிவதற்கு உதவும் பாதுகாப்பு உலாவலுக்குச் சில சாதனத் தகவலையும் பக்க உள்ளடக்கத்தையும் பயனர்களால் அனுப்ப முடியும்.
+
+      SafeBrowsing குறித்த கூடுதல் தகவலுக்கு, https://developers.google.com/safe-browsing எனும் இணைப்பைப் பார்க்கவும்.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">செருகுநிரல் கண்டுபிடிப்பை முடக்கு</translation>
 <translation id="3030000825273123558">மெட்ரிக்ஸ் அறிக்கைகளை இயக்கு</translation>
 <translation id="3034580675120919256">JavaScript ஐ இயக்குவதற்கு வலைத்தளங்கள் அனுமதிக்கப்படுகின்றனவா என்பதை அமைக்க உங்களை அனுமதிக்கிறது. JavaScript ஐ இயக்குதல் அனைத்து வலைத்தளங்களுக்கும் அனுமதிக்கப்படலாம் அல்லது அனைத்து வலைத்தளங்களுக்கும் நிராகரிக்கப்படலாம். இந்தக் கொள்கையை அமைக்காமல் விட்டிருந்தால், 'AllowJavaScript' பயன்படுத்தப்படும். மேலும் பயனர் அதை மாற்ற இயலும்.</translation>
@@ -664,6 +669,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">திரை உருப்பெருக்கியின் வகையை அமை</translation>
 <translation id="3653237928288822292">இயல்புநிலை தேடல் வழங்குநர் படவுரு</translation>
 <translation id="3660562134618097814">உள்நுழைவின் போது SAML IdP குக்கீகளைப் பரிமாற்றும்</translation>
+<translation id="3687282113223807271">தீங்குவிளைவிப்பதற்குச் சாத்தியமுள்ளதாகப் புகாரளிக்கப்பட்ட தளங்களுக்குப் பயனர்கள் செல்லும் போது, பாதுகாப்பு உலாவல் சேவையானது எச்சரிக்கைப் பக்கத்தைக் காட்டும். இந்த அமைப்பை இயக்கினால், பயனர்கள் எச்சரிக்கைப் பக்கத்திலிருந்து தீங்கு விளைவிக்கக்கூடிய தளத்திற்குச் செல்வதற்கான 'எப்படியேனும் செல்' எனும் விருப்பத்தை முடக்கும்.
+
+      இந்த அமைப்பு முடக்கப்பட்டாலோ அல்லது உள்ளமைக்கப்படாமல் இருந்தாலோ, எச்சரிக்கை காட்டப்பட்ட பின்பு, பயனர்கள் புகாரளிக்கப்பட்ட தளத்திற்குச் செல்லலாமா அல்லது வேண்டாமா என்பதைத் தேர்வுசெய்துகொள்ளலாம்.
+
+      SafeBrowsing குறித்த கூடுதல் தகவலுக்கு, https://developers.google.com/safe-browsing எனும் இணைப்பிற்குச் செல்லவும்.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">நீட்டிப்பு நிறுவுதல் தடுப்புப்பட்டியலை உள்ளமை</translation>
 <translation id="3711895659073496551">இடைநிறுத்தப்பட்டது</translation>
 <translation id="3736879847913515635">பயனர் நிர்வாகியில் பயனரைச் சேர்ப்பதை இயக்கு</translation>
@@ -753,6 +763,7 @@
       டெமோ பயனருக்காகவும், விற்பனை பயன்முறையில் உள்ள சாதனங்களுக்காகவும் தானாக நிறுவப்பட்ட நிறுவப்பட்ட நீட்டிப்புகளைப் பட்டியலிடுகிறது.
 
       ஒவ்வொரு பட்டியல் உள்ளீடானது 'extension-id' புலத்தில் நீட்டிப்பு ஐடியையும், 'update-url' புலத்தில் அதன் புதுப்பிப்பு URL ஐயும் இணைத்துள்ள அகராதியைக் கொண்டுள்ளது.</translation>
+<translation id="3877517141460819966">ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட இரண்டாம் படி அங்கீகாரப் பயன்முறை</translation>
 <translation id="388237772682176890">SPDY/3.1 ஆதரவை அகற்றியுள்ளதால், இந்தக் கொள்கையானது M53 இல் தடுக்கப்பட்டுள்ளது, M54 இல் அகற்றப்பட்டுள்ளது.
 
       <ph name="PRODUCT_NAME" /> இல் SPDY நெறிமுறையைப் பயன்படுத்துவதைத் தடுக்கும்.
@@ -847,6 +858,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">Android பயன்பாடுகளுக்குத் தற்காலிகச் சேமிப்பு பயன்படுத்தப்படாது. பல பயனர்கள் ஒரே Android பயன்பாட்டை நிறுவியிருந்தால், ஒவ்வொரு பயனருக்கும் அது புதியதாகப் பதிவிறக்கப்படும்.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">இல்லை</translation>
 <translation id="4261820385751181068">சாதன உள்நுழைவுத் திரையின் மொழி</translation>
+<translation id="4275782538576261754">பாதுகாப்புத் தொடர்பான விருப்பங்களைப் பயனர்கள் மீறிச் செயல்படுவதை அனுமதிக்காமல், <ph name="PRODUCT_NAME" /> முற்றிலும் தடுக்கும் பதிவிறக்கங்களின் வகையை உள்ளமைக்கும்.
+
+      இந்தக் கொள்கையை அமைத்தால், <ph name="PRODUCT_NAME" /> சில வகையான பதிவிறக்கங்களைத் தடுப்பதோடு, பாதுகாப்பு எச்சரிக்கைகளை மீறிப் பதிவிறக்கவும் பயனரை அனுமதிக்காது.
+
+      'ஆபத்துக்குரிய பதிவிறக்கங்களைத் தடு' எனும் விருப்பத்தைத் தேர்வுசெய்திருக்கும் போது, SafeBrowsing எச்சரிக்கைகள் அமைக்கப்பட்ட பதிவிறக்கங்களைத் தவிர, எல்லாப் பிற பதிவிறக்கங்களும் அனுமதிக்கப்படும்.
+
+      'ஆபத்தை ஏற்படுத்துவதற்குச் சாத்தியமுள்ள பதிவிறக்கங்களைத் தடு' எனும் விருப்பத்தைத் தேர்வுசெய்திருக்கும் போது, ஆபத்தை ஏற்படுத்துவதற்குச் சாத்தியமுள்ள பதிவிறக்கங்களின் SafeBrowsing எச்சரிக்கைகள் அமைக்கப்பட்ட பதிவிறக்கங்கள் தவிர, பிற எல்லாப் பதிவிறக்கங்களும் அனுமதிக்கப்படும்.
+
+      'எல்லாப் பதிவிறக்கங்களையும் தடு' எனும் விருப்பத்தைத் தேர்வுசெய்திருக்கும் போது, எல்லாப் பதிவிறக்கங்களும் தடுக்கப்படும்.
+
+      இந்தக் கொள்கை அமைக்கப்படாமல் இருந்தால் (அல்லது 'சிறப்புக் கட்டுப்பாடுகள் எதுவுமில்லை' எனும் விருப்பத்தைத் தேர்வுசெய்திருந்தால்), SafeBrowsing பகுப்பாய்வு முடிவுகளின் அடிப்படையில் பதிவிறக்கங்கள் வழக்கமான பாதுகாப்புக் கட்டுப்பாடுகளுக்கு உட்படுத்தப்படும்.
+
+      இணையப் பக்க உள்ளடக்கத்திலிருந்து தூண்டப்படும் பதிவிறக்கங்களுக்கும் 'இணைப்பைப் பதிவிறக்கு...' எனும் சூழல் மெனு விருப்பமாகக் காட்டப்படும் பதிவிறக்கங்களுக்கும், இந்தக் கட்டுப்பாடுகள் பொருந்தும் என்பதை நினைவில் கொள்ளவும்.
+
+      இந்தக் கட்டுப்பாடுகள், தற்போது காட்டப்படும் பக்கத்தைச் சேமிப்பதற்கு / பதிவிறக்குவதற்குப் பொருந்தாது, மேலும் பிரிண்டிங் விருப்பங்களிலிருந்து PDF ஆகச் சேமிப்பதற்கும் பொருந்தாது.
+
+      SafeBrowsing குறித்த கூடுதல் தகவலுக்கு, https://developers.google.com/safe-browsing எனும் இணைப்பைப் பார்க்கவும்.</translation>
 <translation id="427632463972968153">POST மூலம் படத் தேடலை மேற்கொள்ளும்போது பயன்படுத்தப்பட்ட அளவுருக்களைக் குறிப்பிடுகிறது. இது காற்புள்ளியால் பிரிக்கப்பட்ட பெயர்/மதிப்பு இணைகளைக் கொண்டுள்ளது. மதிப்பானது மேலே கொடுக்கப்பட்ட எடுத்துக்காட்டில் உள்ள {imageThumbnail} போன்ற டெம்ப்ளேட் அளவுரு எனில், அது உண்மையான படத்தின் சிறுபடத் தரவு மூலம் மாற்றியமைக்கப்படும்.
 
           இந்தக் கொள்கை விருப்பத்திற்குரியதாகும். அமைக்கப்படவில்லையெனில், GET முறையைப் பயன்படுத்தி பரிந்துரைத் தேடல் கோரிக்கை அனுப்பப்படும்.
@@ -1048,6 +1076,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">Android பயன்பாடுகளில், இந்தக் கொள்கையானது மைக்ரோஃபோனை மட்டுமே பாதிக்கும். இந்தக் கொள்கை "சரி" என அமைக்கப்பட்டிருக்கும் போது, விதிவிலக்குகள் இல்லாமல் எல்லா Android பயன்பாடுகளுக்கும் மைக்ரோஃபோன் முடக்கப்படும்.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">செருகுநிரல் கண்டுபிடிப்பை முடக்கப்பட வேண்டுமா என்று குறிப்பிடுக</translation>
 <translation id="523505283826916779">அணுகல்தன்மை அமைப்புகள்</translation>
+<translation id="5247006254130721952">ஆபத்துக்குரிய பதிவிறக்கங்களைத் தடு</translation>
 <translation id="5255162913209987122">பரிந்துரைக்கப்படும்</translation>
 <translation id="527237119693897329">எந்த நேட்டிவ் செய்தியிடல் ஹோஸ்ட்களை, ஏற்றக்கூடாது என்பதைக் குறிப்பிடுவதற்கு உங்களை அனுமதிக்கிறது.
 
@@ -1127,6 +1156,7 @@
       இந்தக் கொள்கையை அமைக்காமல் விட்டால், இயல்புமதிப்பான 3 மணிநேரத்தையே <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> பயன்படுத்தும்.
 
      இயங்குதளம் கொள்கை அறிவிப்புகளை ஆதரித்தால், புதுப்பிப்பிற்கான தாமதம் 24 மணிநேரமாக (எல்லா இயல்புகளும் இந்தக் கொள்கையின் மதிப்பும் புறக்கணிக்கப்படும்) அமைக்கப்படும். ஏனெனில் பாலிசி மாற்றங்கள் ஏற்படும் போதெல்லாம், பாலிசி அறிவிப்புகள் தானாகவே புதுப்பிக்கும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது, மேலும் தேவையில்லாமல் அடிக்கடி புதுப்பிக்கும்.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">ஆபத்தை ஏற்படுத்துவதற்குச் சாத்தியமுள்ள பதிவிறக்கங்களைத் தடு</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Kerberos ஒப்படைப்பு சேவையக அனுமதி பட்டியல்</translation>
 <translation id="555077880566103058"><ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> செருகுநிரலைத் தானாக இயக்க, எல்லாத் தளங்களையும் அனுமதி</translation>
 <translation id="5559079916187891399">இந்தக் கொள்கை Android பயன்பாடுகளில் எந்த மாற்றத்தையும் ஏற்படுத்தாது.</translation>
@@ -1249,6 +1279,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">தொலைநிலை சான்றொப்ப API ஐப் பயன்படுத்த நீட்டிப்புகள் அனுமதிக்கப்படுகின்றன</translation>
 <translation id="5983708779415553259">எந்த உள்ளடக்கத் தொகுப்பிலும் தளங்களுக்கான இயல்பு இயங்குமுறை இல்லை</translation>
 <translation id="5997543603646547632">இயல்பாகவே 24 மணிநேர கடிகாரத்தைப் பயன்படுத்து</translation>
+<translation id="6005179188836322782"><ph name="PRODUCT_NAME" /> இன் பாதுகாப்பு உலாவல் அம்சத்தை இயக்கி, பயனர்கள் இந்த அமைப்பை மாற்றுவதைத் தடுக்கும்.
+
+      இந்த அமைப்பை இயக்கினால், பாதுகாப்பு உலாவல் எப்போதும் இயக்கத்திலேயே இருக்கும்.
+
+      இந்த அமைப்பை முடக்கினால், பாதுகாப்பு உலாவல் ஒருபோதும் இயக்கத்தில் இருக்காது.
+
+      இந்த அமைப்பை இயக்கினாலோ அல்லது முடக்கினாலோ, <ph name="PRODUCT_NAME" /> இல் "ஃபிஷிங் மற்றும் தீப்பொருள் பாதுகாப்பை இயக்கு" என்பதைப் பயனர்களால் மாற்றவோ அல்லது மீறிச் செயல்படவோ முடியாது.
+
+      இந்தக் கொள்கை அமைக்கப்படவில்லை எனில், இது இயக்கப்படும். ஆனால் பயனரால் அதை மாற்ற முடியும்.
+
+      SafeBrowsing குறித்த கூடுதல் தகவலுக்கு, https://developers.google.com/safe-browsing எனும் இணைப்பிற்குச் செல்லவும்.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">அச்சு மாதிரிக்காட்சிக்குப் பதில் கணினி அச்சு உரையாடலைக் காட்டலாம்.
 
       இந்த அமைப்பு செயலாக்கப்படும்போது, அச்சிடுவதற்கான படத்தைப் பயனர் கோரும்போது உள்ளிணைந்த அச்சு மாதிரிக்காட்சிக்குப் பதில் கணினி அச்சு உரையாடலை <ph name="PRODUCT_NAME" /> திறக்கும்.
@@ -1317,6 +1358,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">நேட்டிவ் செய்தியிடலுக்கான கொள்கைகளை உள்ளமைக்கிறது. தடுப்புப்பட்டியலிடப்பட்ட நேட்டிவ் செய்தியிடல் ஹோஸ்ட்கள், ஏற்புப்பட்டியலிடப்படும்வரை அவை அனுமதிக்கப்படாது.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">ஆடியோ பதிவை அனுமதி அல்லது தடு</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">அமைக்கவில்லை என்றாலோ அல்லது சரி என அமைத்தாலோ, <ph name="PRODUCT_NAME" /> இலுள்ள எல்லாக் கூறுகளுக்கும் கூறுகள் தொடர்பான புதுப்பிப்புகள் இயக்கப்படும்.
+
+      தவறு என அமைத்தால், கூறுகளுக்கான புதுப்பிப்புகள் முடக்கப்படும். எனினும், சில கூறுகளுக்கு இந்தக் கொள்கையிலிருந்து விலக்கு அளிக்கப்பட்டுள்ளது: செயல்படுத்தக்கூடிய குறியீடு இல்லாத கூறுகள் அல்லது உலாவியின் செயல்பாட்டைக் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் மாற்றாத கூறுகள் அல்லது பாதுகாப்பு மிகவும் குறைவாக உள்ள கூறுகள் ஆகியவற்றுக்கான புதுப்பிப்புகள் முடக்கப்படாது.
+      ரத்துசெய்யப்பட்ட சான்றிதழ்களின் பட்டியலும் பாதுகாப்பான உலாவல் தரவும் இத்தகைய கூறுகளுக்கான எடுத்துக்காட்டில் உள்ளடங்கும்.
+      SafeBrowsing குறித்த கூடுதல் தகவலுக்கு, https://developers.google.com/safe-browsing எனும் இணைப்பிற்குச் செல்லவும்.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">உள்நுழைவின் போது டொமைன் பெயர் தன்னிரப்பியை இயக்கும்</translation>
 <translation id="6315673513957120120">SSL பிழைகள் உள்ள தளங்களுக்குப் பயனர்கள் செல்லும் போது எச்சரிக்கைப் பக்கத்தை Chrome காட்டும். இயல்பாகவே அல்லது இந்தக் கொள்கை true என அமைக்கப்படும் போது, பயனர்கள் இந்த எச்சரிக்கைப் பக்கங்களில் கிளிக் செய்ய அனுமதிக்கப்படுவார்கள்.
       இந்தக் கொள்கையை false என அமைத்தால், எந்தவொரு எச்சரிக்கைப் பக்கத்திலும் பயனர்கள் கிளிக் செய்ய அனுமதிக்கப்படமாட்டார்கள்.</translation>
@@ -1506,6 +1552,7 @@
           பின்னணியில் <ph name="PRODUCT_NAME" /> இயங்கிக் கொண்டிருந்தால், கடைசி உலாவிச் சாளரம் மூடப்படும் போது அமர்வு மூடப்படாமல் இருக்கலாம், ஆனால் அதற்குப் பதில் உலாவி வெளியேறும் வரை தொடர்ந்து செயல்பாட்டில் இருக்கும் என்பதை மனதில் கொள்ளவும். இந்தச் செயல்பாட்டை உள்ளமைப்பது பற்றிய மேலும் தகவலுக்கு 'BackgroundModeEnabled' கொள்கையைப் பார்க்கவும்.
 
           முந்தைய அமர்வுகளில் இருந்து URLகளை மீட்டெடுக்க "RestoreOnStartup" கொள்கை அமைக்கப்பட்டால், இந்தக் கொள்கை மதிக்கப்படாமல் அத்தளங்களில் குக்கீகள் நிரந்தரமாகச் சேமிக்கப்படும்.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">பதிவிறக்கக் கட்டுப்பாடுகளை அனுமதி</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Google பாதுகாப்பானத் தேடலைச் செயல்படுத்தும்</translation>
 <translation id="7216442368414164495">பாதுகாப்பான உலாவல் நீட்டிக்கப்பட்ட அறிவித்தலைப் பயனர்கள் தேர்வுசெய்ய அனுமதிக்கும்</translation>
 <translation id="7234280155140786597">தடுக்கப்பட்ட நேட்டிவ் செய்தியிடல் ஹோஸ்ட்களின் பெயர்கள் (அல்லது அனைத்தும் என்றால் *)</translation>
@@ -1626,6 +1673,7 @@
 
           இந்தக் கொள்கை <ph name="PRODUCT_NAME" /> இன் அகப் பயன்பாட்டிற்கானது.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">கேமரா மற்றும்/அல்லது மைக்ரோஃபோனை தளம் அணுக விரும்பும் ஒவ்வொரு முறையும் கேள்</translation>
+<translation id="7713608076604149344">பதிவிறக்கக் கட்டுப்பாடுகள்</translation>
 <translation id="7715711044277116530">விளக்கக்காட்சி பயன்முறையில் திரை மங்குதல் தாமதத்தை அளவிடுவதற்கான சதவீதம்</translation>
 <translation id="7717938661004793600"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> அணுகல்தன்மை அம்சங்களை உள்ளமைக்கும்.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">பயன்பாட்டு மெட்ரிஸ் மீண்டும் Google க்கு அறிக்கையிட வேண்டுமா என்பதைக் கட்டுப்படுத்தும். true என அமைக்கப்பட்டால், பயன்பாட்டு மெட்ரிக்ஸை <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> அறிக்கையிடும். உள்ளமைக்கப்படாவிட்டாலோ அல்லது false என அமைக்கப்பட்டாலோ, மெட்ரிக்ஸ் அறிக்கையிடுதல் முடக்கப்படும்.</translation>
@@ -1723,6 +1771,7 @@
 <translation id="7953256619080733119">நிர்வகித்த பயனர் கைமுறை விதிவிலக்கு ஹோஸ்ட்கள்</translation>
 <translation id="7971839631300653352">SSL 3.0</translation>
 <translation id="7974114691960514888">இந்தக் கொள்கை, இனி ஆதரவளிக்கப்படாது. தொலைநிலை பயனகத்துடன் இணைக்கும்போது, STUN மற்றும் அதனுடன் தொடர்புடைய சேவையகங்களின் பயன்பாட்டைச் செயலாக்குகிறது. இந்த அமைப்பு செயல்படுத்தப்பட்டால், ஃபயர்வாலால் தனிப்படுத்தப்பட்டிருந்தாலும், இந்த கணினியானது தொலைநிலை ஹோஸ்ட் கணினிகளைக் கண்டறிந்து அதனுடன் இணைய முடியும். இந்த அமைப்பு முடக்கப்பட்டு, வெளிச்செல்லும் UDP இணைப்புகளால் ஃபயர்வாலால் வடிகட்டப்பட்டால், அக பிணையத்திற்குள் மட்டுமே, ஹோஸ்ட் கணினிகளுடன் இணைக்கப்படும்.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">சிறப்புக் கட்டுப்பாடுகள் எதுவுமில்லை</translation>
 <translation id="802147957407376460">திரையை 0 டிகிரிக்குச் சுழற்று</translation>
 <translation id="8044493735196713914">சாதனத்தின் மறுஇயக்கப் பயன்முறையை அறிக்கையிடவும்</translation>
 <translation id="8050080920415773384">இயல்நிலை அச்சிடல்</translation>
@@ -1823,6 +1872,7 @@
 
           இந்தக் கொள்கை அமைக்கப்படாமல் விடப்பட்டால், 'BlockKeygen' பயன்படுத்தப்படும், பயனரால் அதனை மாற்ற முடியும்.</translation>
 <translation id="8329984337216493753">இந்தக் கொள்கை விற்பனைப் பயன்முறையில் மட்டுமே செயலில் இருக்கும். DeviceIdleLogoutTimeout குறிப்பிட்டிருந்தால், இந்தக் கொள்கை கவுண்டவுன் நேரத்துடன் எச்சரிக்கைப் பெட்டியின் கால நேரத்தைக் குறிப்பிடும், பயனர் வெளியறுவதற்கு முன்பாக இது காண்பிக்கப்படும். இந்தக் கொள்கையின் மதிப்பு மில்லிவினாடிகளில் குறிப்பிடப்படும்.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">இரண்டாம் படி முடக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="8344454543174932833">முதல் இயக்கத்தின்போதே இயல்புநிலை உலாவலிருந்து புக்மார்க்ஸை இறக்குமதி செய்</translation>
 <translation id="8359734107661430198">2008/09/02 வரை ExampleDeprecatedFeature API ஐ இயக்கு</translation>
 <translation id="8369602308428138533">AC சக்தியில் இயங்கும்போது திரை முடக்கம் தாமதமாகும்</translation>
@@ -1869,6 +1919,7 @@
 
           இந்தக் கொள்கையை அமைக்கவில்லை எனில், சேவையகமானது அக இணையத்தில் உள்ளதா என்பதை <ph name="PRODUCT_NAME" /> கண்டறிய முயற்சிக்கும், அதன் பின்னரே IWA கோரிக்கைகளுக்கு பதிலளிக்கும். சேவையமானது இணையமாகக் கண்டறியப்பட்டால், அதிலிருந்து வரும் IWA கோரிக்கைகள், <ph name="PRODUCT_NAME" /> ஆல் தவிர்க்கப்படும்.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">இலக்கு தானியங்கு புதுப்பித்தல் பதிப்பு</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (யூனிவர்செல் செகண்ட் ஃபேக்டர்)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">உள்ளிணைந்த DNS க்ளையன்ட்டைப் பயன்படுத்தவும்</translation>
 <translation id="8704831857353097849">முடக்கப்பட்ட செருகுநிரல்களின் பட்டியல்</translation>
 <translation id="8711086062295757690">இந்த வழங்குநரின் தேடலைத் தொடங்கும், சர்வபுலத்தில் பயன்படுத்தப்படும் குறுக்குவழி திறவுசொல்லைக் குறிப்பிடுகிறது. இது விருப்பத்தேர்வாக உள்ளது. அமைக்கவில்லையென்றால், திறவுச்சொல் தேடல் வழங்குநரை செயல்படுத்தாது. 'DefaultSearchProviderEnabled' கொள்கை இயக்கப்பட்டிருந்தால், இந்தக் கொள்கை பரிசீலனைக்கு மட்டுமே உள்ளது.</translation>
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb
index 08485baf..c068864 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb
@@ -138,6 +138,7 @@
 
       หากการตั้งค่านี้ปิดใช้งานอยู่หรือไม่ได้กำหนดค่า ผู้ใช้ในองค์กรจะไม่สามารถใช้ ARC</translation>
 <translation id="1561424797596341174">การลบล้างนโยบายสำหรับเวอร์ชันการแก้ปัญหาของโฮสต์การเข้าถึงระยะไกล</translation>
+<translation id="1561967320164410511">U2F พร้อมส่วนขยายสำหรับการรับรองแต่ละรายการ</translation>
 <translation id="1583248206450240930">ใช้ <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> โดยค่าเริ่มต้น</translation>
 <translation id="1608755754295374538">URL ที่จะได้รับสิทธิ์การเข้าถึงอุปกรณ์จับเสียงโดยไม่ต้องแจ้ง</translation>
 <translation id="1617235075406854669">เปิดใช้งานการนำออกเบราว์เซอร์และประวัติการดาวน์โหลด</translation>
@@ -171,6 +172,7 @@
       หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้ จะไม่มีการแสดงข้อกำหนดในการให้บริการ
 
       นโยบายควรที่จะถูกติดตั้งลงใน URL ที่ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> สามารถดาวน์โหลดข้อกำหนดในการให้บริการได้ โดยข้อกำหนดในการให้บริการจะต้องเป็นข้อความล้วน ซึ่งทำงานเป็นข้อความ/ล้วนชนิด MIME ไม่อนุญาตให้ใช้มาร์กอัป</translation>
+<translation id="1750315445671978749">บล็อกการดาวน์โหลดทั้งหมด</translation>
 <translation id="1781356041596378058">นโยบายนี้ยังควบคุมการเข้าถึงตัวเลือกสำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์ของ Android เช่นกัน หากคุณตั้งค่านโยบายนี้เป็น True ผู้ใช้จะไม่สามารถเข้าถึงตัวเลือกสำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์ได้ หากตั้งเป็น False หรือไม่ได้ตั้งค่า ผู้ใช้จะสามารถเข้าถึงตัวเลือกสำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์ด้วยการแตะหมายเลขบิวด์ 7 ครั้งในแอปการตั้งค่าของ Android</translation>
 <translation id="1803646570632580723">รายชื่อของแอปพลิเคชันที่ตรึงจะแสดงในตัวเรียกใช้งาน</translation>
 <translation id="1808715480127969042">ปิดกั้นคุกกี้บนไซต์เหล่านี้</translation>
@@ -529,6 +531,9 @@
       หากเปิดใช้การตั้งค่านี้ หน้าการตรวจสอบสิทธิ์แคปทีฟพอร์ทัลต่างๆ (เช่น หน้าเว็บทั้งหมดโดยเริ่มตั้งแต่หน้าการลงชื่อเข้าใช้แคปทีฟพอร์ทัลไปจนถึงเมื่อ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ตรวจพบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตสำเร็จ) จะแสดงบนหน้าต่างใหม่โดยไม่ยึดตามข้อจำกัดและการตั้งค่านโยบายทั้งหมดสำหรับผู้ใช้ปัจจุบัน
 
       หากคุณปิดใช้การตั้งค่านี้หรือไม่ได้ตั้งค่า หน้าการตรวจสอบสิทธิ์แคปทีฟพอร์ทัลต่างๆ จะแสดงในแท็บใหม่ของเบราว์เซอร์ (ปกติ) โดยใช้การตั้งค่าพร็อกซีของผู้ใช้ปัจจุบัน</translation>
+<translation id="3001534538097271560">การตั้งค่านโยบายนี้เป็น False จะทำให้ผู้ใช้ไม่สามารถเลือกการส่งข้อมูลบางอย่างของระบบและเนื้อหาของหน้าไปยังเซิร์ฟเวอร์ Google หากการตั้งค่านี้เป็น True หรือไม่ได้กำหนดค่า ผู้ใช้จะสามารถส่งข้อมูลบางอย่างของระบบและเนื้อหาของหน้าไปยัง Safe Browsing เพื่อช่วยตรวจหาแอปและเว็บไซต์ที่เป็นอันตราย
+
+      ไปที่ https://developers.google.com/safe-browsing เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Safe Browsing</translation>
 <translation id="3021409116652377124">ปิดใช้งานเครื่องมือค้นหาปลั๊กอิน</translation>
 <translation id="3030000825273123558">เปิดใช้งานการรายงานเมตริก</translation>
 <translation id="3034580675120919256">ช่วยให้คุณกำหนดว่าเว็บไซต์จะได้รับอนุญาตให้เรียกใช้ JavaScript หรือไม่ การเรียกใช้ JavaScript อาจจะได้รับอนุญาตสำหรับเว็บไซต์ทั้งหมดหรือปฏิเสธสำหรับเว็บไซต์ทั้งหมดก็ได้ หากนโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่าไว้ จะมีการใช้ "AllowJavaScript" และผู้ใช้สามารถจะเปลี่ยนแปลงได้</translation>
@@ -668,6 +673,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">ตั้งค่าประเภทของแว่นขยายหน้าจอ</translation>
 <translation id="3653237928288822292">ไอคอนของผู้ให้บริการการค้นหาเริ่มต้น</translation>
 <translation id="3660562134618097814">โอนคุกกี้ SAML IdP ขณะลงชื่อเข้าใช้</translation>
+<translation id="3687282113223807271">บริการ Safe Browsing แสดงหน้าคำเตือนเมื่อผู้ใช้กำลังไปยังไซต์ที่ถูกตั้งค่าสถานะว่าอาจเป็นอันตราย การเปิดใช้งานการตั้งค่านี้จะป้องกันไม่ให้ผู้ใช้ดำเนินการต่อจากหน้าคำเตือนไปยังไซต์ที่เป็นอันตราย
+
+      หากการตั้งค่านี้ถูกปิดใช้งานหรือไม่ได้กำหนดค่าไว้ ผู้ใช้สามารถเลือกที่จะไปต่อยังไซต์ที่ถูกตั้งค่าสถานะหลังจากที่คำเตือนแสดงขึ้นมา
+
+      ไปที่ https://developers.google.com/safe-browsing เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Safe Browsing</translation>
 <translation id="3709266154059827597">กำหนดค่ารายการที่ไม่อนุญาตสำหรับการติดตั้งส่วนขยาย</translation>
 <translation id="3711895659073496551">ระงับการใช้งาน</translation>
 <translation id="3736879847913515635">เปิดใช้การเพิ่มบุคคลในการจัดการผู้ใช้</translation>
@@ -751,6 +761,7 @@
       แสดงรายการส่วนขยายที่ติดตั้งอัตโนมัติสำหรับผู้ใช้การสาธิตสำหรับอุปกรณ์ในโหมดปลีก ส่วนขยายเหล่านี้ถูกบันทึกไว้ในอุปกรณ์และติดตั้งขณะที่ออฟไลน์ได้หลังจากการติดตั้ง
 
       แต่ละรายการจะมีพจนานุกรมที่ต้องมี ID ส่วนขยายในฟิลด์ "extension-id" และ URL การอัปเดตในฟิลด์ "update-url"</translation>
+<translation id="3877517141460819966">โหมดการตรวจสอบสิทธิ์จากปัจจัยที่สองที่ผสานรวม</translation>
 <translation id="388237772682176890">นโยบายนี้เลิกใช้งานใน M53 และนำออกจาก M54 เนื่องจากไม่มีการสนับสนุน SPDY/3.1 อีกต่อไป
 
       ปิดใช้โปรโตคอล SPDY ใน <ph name="PRODUCT_NAME" />
@@ -840,6 +851,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">ไม่มีการใช้แคชสำหรับแอป Android หากมีผู้ใช้หลายคนติดตั้งแอป Android เดียวกัน จะมีการดาวน์โหลดแอปใหม่สำหรับผู้ใช้แต่ละราย</translation>
 <translation id="4250680216510889253">ไม่มี</translation>
 <translation id="4261820385751181068">ภาษาในหน้าจอการลงชื่อเข้าใช้อุปกรณ์</translation>
+<translation id="4275782538576261754">กำหนดค่าประเภทการดาวน์โหลดที่ <ph name="PRODUCT_NAME" /> จะบล็อกโดยสิ้นเชิง โดยไม่อนุญาตให้ผู้ใช้ลบล้างตัวเลือกเพื่อความปลอดภัย
+
+      หากคุณตั้งค่านโยบายนี้ <ph name="PRODUCT_NAME" /> จะป้องกันการดาวน์โหลดบางประเภท และไม่อนุญาตให้ผู้ใช้ข้ามคำเตือนด้านความปลอดภัย
+
+      เมื่อเลือกตัวเลือก "บล็อกการดาวน์โหลดที่อันตราย" ระบบจะอนุญาตการดาวน์โหลดทั้งหมด ยกเว้นรายการที่มีคำเตือนของ Safe Browsing
+
+      เมื่อเลือกตัวเลือก "บล็อกการดาวน์โหลดที่อาจเป็นอันตราย" ระบบจะอนุญาตการดาวน์โหลดทั้งหมด ยกเว้นรายการที่มีคำเตือนของ Safe Browsing สำหรับการดาวน์โหลดที่อาจเป็นอันตราย
+
+      เมื่อเลือกตัวเลือก "บล็อกการดาวน์โหลดทั้งหมด" ระบบจะบล็อกการดาวน์โหลดทุกรายการ
+
+      เมื่อไม่มีการตั้งค่านโยบายนี้ (หรือเลือกตัวเลือก "ไม่มีข้อจำกัดพิเศษ") การดาวน์โหลดจะต้องผ่านข้อจำกัดด้านความปลอดภัยทั่วไปโดยอิงจากผลการวิเคราะห์ของ Safe Browsing
+
+      โปรดทราบว่าข้อจำกัดเหล่านี้มีผลกับการดาวน์โหลดที่ทริกเกอร์จากเนื้อหาบนหน้าเว็บ รวมถึงตัวเลือกเมนูตามบริบท "ดาวน์โหลดลิงก์..."
+
+      ข้อจำกัดเหล่านี้ไม่มีผลกับการบันทึก/ดาวน์โหลดของหน้าที่แสดง หรือการบันทึกเป็น PDF จากตัวเลือกการพิมพ์
+
+      ไปที่ https://developers.google.com/safe-browsing เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Safe Browsing</translation>
 <translation id="427632463972968153">ระบุพารามิเตอร์ที่ใช้เมื่อทำการค้นหาภาพด้วย POST ซึ่งประกอบด้วยคู่ชื่อ/ค่าที่คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค หากค่าเป็นพารามิเตอร์เทมเพลต เช่น {imageThumbnail} ในตัวอย่างข้างต้น ค่าจะถูกแทนที่ด้วยข้อมูลภาพขนาดย่อที่แท้จริง
 
           นโยบายนี้สามารถเลือกได้ หากไม่ได้ถูกกำหนด คำขอค้นหาภาพจะถูกส่งโดยใช้วิธีการ GET
@@ -1041,6 +1069,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">สำหรับแอป Android นโยบายนี้จะส่งผลต่อไมโครโฟนเท่านั้น เมื่อตั้งค่านโยบายเป็น True ไมโครโฟนจะปิดเสียงสำหรับแอป Android ทุกแอปโดยไม่มีข้อยกเว้น</translation>
 <translation id="5226033722357981948">ระบุว่าเครื่องมือค้นหาปลั๊กอินควรจะปิดใช้งานหรือไม่</translation>
 <translation id="523505283826916779">การตั้งค่าสำหรับการเข้าถึง</translation>
+<translation id="5247006254130721952">บล็อกการดาวน์โหลดที่อันตราย</translation>
 <translation id="5255162913209987122">สามารถรับคำแนะนำได้</translation>
 <translation id="527237119693897329">ช่วยให้คุณสามารถระบุว่าโฮสต์การรับส่งข้อความดั้งเดิมใดที่ไม่ควรโหลด
 
@@ -1120,6 +1149,7 @@
       หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> จะใช้ค่าเริ่มต้น 3 ชั่วโมง
 
       โปรดทราบว่าหากแพลตฟอร์มสนับสนุนการแจ้งเตือนนโยบาย ระบบจะตั้งค่าการหน่วงเวลาการรีเฟรชเป็น 24 ชั่วโมง (โดยไม่คำนึงถึงค่าเริ่มต้นทั้งหมดและค่าของนโยบายนี้) เพราะคาดการณ์ว่าการแจ้งเตือนนโยบายจะบังคับให้รีเฟรชโดยอัตโนมัติทุกครั้งที่มีการเปลี่ยนนโยบาย ซึ่งทำให้ระบบรีเฟรชบ่อยเกินไปโดยไม่จำเป็น</translation>
+<translation id="5530347722229944744">บล็อกการดาวน์โหลดที่อาจเป็นอันตราย</translation>
 <translation id="5535973522252703021">รายการที่อนุญาตสำหรับเซิร์ฟเวอร์การมอบสิทธิ์ของ Kerberos</translation>
 <translation id="555077880566103058">อนุญาตให้ทุกเว็บไซต์เรียกใช้ปลั๊กอิน <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> โดยอัตโนมัติ</translation>
 <translation id="5559079916187891399">นโยบายนี้ไม่มีผลต่อแอป Android</translation>
@@ -1242,6 +1272,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">ส่วนขยายได้รับอนุญาตให้ใช้ API การยืนยันระยะไกล</translation>
 <translation id="5983708779415553259">ลักษณะการทำงานเริ่มต้นสำหรับเว็บไซต์ที่ไม่ได้อยู่ในชุดเนื้อหาใดๆ</translation>
 <translation id="5997543603646547632">ใช้เวลารูปแบบ 24 ชั่วโมงโดยค่าเริ่มต้น</translation>
+<translation id="6005179188836322782">เปิดใช้งานฟีเจอร์ Safe Browsing ของ <ph name="PRODUCT_NAME" /> และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตั้งค่านี้
+
+      หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ Safe Browsing จะใช้งานอยู่เสมอ
+
+      หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้ จะไม่มีการใช้งาน Safe Browsing
+
+      หากคุณเปิดหรือปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือลบล้างการตั้งค่า "เปิดใช้งานการป้องกันฟิชชิงและมัลแวร์" ใน <ph name="PRODUCT_NAME" />
+
+      หากไม่มีการตั้งค่านโยบายนี้ การดำเนินการนี้จะเปิดใช้งาน แต่ผู้ใช้จะสามารถเปลี่ยนแปลงได้
+
+      ไปที่ https://developers.google.com/safe-browsing เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Safe Browsing</translation>
 <translation id="6017568866726630990">แสดงกล่องโต้ตอบการพิมพ์ของระบบแทนหน้าตัวอย่างการพิมพ์
 
       เมื่อเปิดการตั้งค่านี้ <ph name="PRODUCT_NAME" /> จะเปิดกล่องโต้ตอบการพิมพ์ของระบบแทนหน้าตัวอย่างการพิมพ์ในตัวเมื่อผู้ใช้ขอให้พิมพ์หน้าเว็บ
@@ -1310,6 +1351,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">กำหนดค่านโยบายสำหรับการรับส่งข้อความดั้งเดิม โฮสต์การรับส่งข้อความดั้งเดิมที่อยู่ในบัญชีดำจะไม่ได้รับอนุญาตเว้นเสียแต่ว่าจะถูกกำหนดให้อยู่ในรายการที่อนุญาตพิเศษ</translation>
 <translation id="6282799760374509080">อนุญาตหรือปฏิเสธการจับเสียง</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">เปิดใช้การอัปเดตคอมโพเนนต์สำหรับคอมโพเนนต์ทั้งหมดใน <ph name="PRODUCT_NAME" /> เมื่อไม่ได้ตั้งค่าหรือตั้งค่าเป็น True
+
+      หากตั้งค่าเป็น False ระบบจะปิดใช้การอัปเดตคอมโพเนนต์ แต่คอมโพเนนต์บางอย่างจะได้รับการยกเว้นจากนโยบายนี้ กล่าวคือระบบจะไม่ปิดใช้การอัปเดตคอมโพเนนต์ที่ไม่มีโค้ดสั่งการ หรือไม่ได้ปรับเปลี่ยนการทำงานของเบราว์เซอร์มากนัก ตลอดจนคอมโพเนนต์ที่มีความสำคัญต่อความปลอดภัย
+      ตัวอย่างของคอมโพเนนต์ดังกล่าว ได้แก่ รายการการเพิกถอนใบรับรองและข้อมูล Safe Browsing
+      ไปที่ https://developers.google.com/safe-browsing เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Safe Browsing</translation>
 <translation id="6310223829319187614">เปิดใช้การเติมชื่อโดเมนอัตโนมัติระหว่างการลงชื่อเข้าใช้ของผู้ใช้</translation>
 <translation id="6315673513957120120">Chrome จะแสดงหน้าคำเตือนเมื่อผู้ใช้ไปยังเว็บไซต์ต่างๆ ที่มีข้อผิดพลาด SSL ทั้งนี้โดยค่าเริ่มต้นหรือเมื่อตั้งค่านโยบายเป็น True ผู้ใช้สามารถคลิกผ่านหน้าคำเตือนเหล่านี้ได้
       การตั้งค่านโยบายนี้เป็น False จะไม่อนุญาตให้ผู้ใช้คลิกผ่านหน้าคำเตือนใดๆ</translation>
@@ -1499,6 +1545,7 @@
           โปรดทราบว่าหาก <ph name="PRODUCT_NAME" /> กำลังเปิดอยู่ใน "โหมดพื้นหลัง" อาจปิดเซสชันไม่ได้เมื่อปิดหน้าต่างเบราว์เซอร์ล่าสุด โดยเซสชันจะยังใช้งานอยู่จนกว่าเบราว์เซอร์จะออก โปรดดูนโยบาย "BackgroundModeEnabled" สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการกำหนดค่าลักษณะการทำงานนี้
 
           หากมีการตั้งค่านโยบาย "RestoreOnStartup" เพื่อเรียกคืน URL จากเซสชันก่อนหน้า นโยบายนี้จะไม่ได้รับการยอมรับและจะไม่มีการจัดเก็บคุกกี้อย่างถาวรสำหรับเว็บไซต์เหล่านั้น</translation>
+<translation id="7202925763179776247">อนุญาตข้อจำกัดในการดาวน์โหลด</translation>
 <translation id="7207095846245296855">บังคับใช้ Google ค้นหาปลอดภัย</translation>
 <translation id="7216442368414164495">อนุญาตให้ผู้ใช้เลือกใช้การรายงานเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Safe Browsing</translation>
 <translation id="7234280155140786597">ชื่อของโฮสต์การรับส่งข้อความดั้งเดิมต้องห้าม (หรือ * สำหรับทั้งหมด)</translation>
@@ -1625,6 +1672,7 @@
 
           นโยบายนี้ใช้สำหรับการใช้งานภายใน <ph name="PRODUCT_NAME" /> เอง</translation>
 <translation id="7712109699186360774">ถามทุกครั้งที่ไซต์ต้องการเข้าถึงกล้องและ/หรือไมโครโฟน</translation>
+<translation id="7713608076604149344">ข้อจำกัดในการดาวน์โหลด</translation>
 <translation id="7715711044277116530">เปอร์เซ็นต์ของระดับการปรับการหน่วงเวลาการสลัวหน้าจอในโหมดการนำเสนอ</translation>
 <translation id="7717938661004793600">กำหนดค่าฟีเจอร์การเข้าถึงของ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="7719251660743813569">ควบคุมว่าจะรายงานเมตริกการใช้งานกลับไปที่ Google หรือไม่ หากตั้งค่าเป็น "จริง" <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> จะรายงานเมตริกการใช้งาน หากไม่กำหนดค่าหรือตั้งค่าเป็น "เท็จ" การรายงานเมตริกจะถูกปิดใช้งาน</translation>
@@ -1722,6 +1770,7 @@
 <translation id="7953256619080733119">โฮสต์ข้อยกเว้นแบบกำหนดเองของผู้ใช้ที่ได้รับการจัดการ</translation>
 <translation id="7971839631300653352">SSL 3.0</translation>
 <translation id="7974114691960514888">นโยบายนี้ไม่ได้รับการสนับสนุนอีกต่อไป เปิดใช้งานการใช้ STUN และเซิร์ฟเวอร์ถ่ายทอดเมื่อเชื่อมต่อกับไคลเอ็นต์ระยะไกล หากการตั้งค่านี้ถูกเปิดใช้งาน เครื่องนี้จะสามารถค้นพบและเชื่อมต่อกับเครื่องโฮสต์ระยะไกลแม้ว่าจะถูกกั้นโดยไฟร์วอลล์ หากการตั้งค่านี้ถูกปิดใช้งานและการเชื่อมต่อ UDP ขาออกถูกกรองโดยไฟร์วอลล์ เครื่องนี้จะสามารถเชื่อมต่อไปยังเครื่องโฮสต์ภายในเครือข่ายท้องถิ่นเท่านั้น</translation>
+<translation id="7980227303582973781">ไม่มีข้อจำกัดพิเศษ</translation>
 <translation id="802147957407376460">หมุนหน้าจอ 0 องศา</translation>
 <translation id="8044493735196713914">รายงานโหมดการบูตอุปกรณ์</translation>
 <translation id="8050080920415773384">การพิมพ์ดั้งเดิม</translation>
@@ -1832,6 +1881,7 @@
       เมื่อมีการระบุค่า DeviceIdleLogoutTimeout นโยบายนี้จะกำหนดระยะเวลาของช่องเตือนที่มีตัวเลขนับถอยหลังซึ่งจะแสดงให้ผู้ใช้เห็นก่อนที่จะดำเนินการออกจากระบบ
 
       ควรระบุค่าของนโยบายเป็นมิลลิวินาที</translation>
+<translation id="8339420913453596618">ปิดใช้งานปัจจัยที่ 2 แล้ว</translation>
 <translation id="8344454543174932833">นำเข้าบุ๊กมาร์กจากเบราว์เซอร์เริ่มต้นในการเรียกใช้งานครั้งแรก</translation>
 <translation id="8359734107661430198">เปิดใช้ ExampleDeprecatedFeature API ได้ถึง 02/09/2008</translation>
 <translation id="8369602308428138533">ระยะหน่วงเวลาการปิดหน้าจอเมื่อทำงานโดยใช้ไฟ AC</translation>
@@ -1878,6 +1928,7 @@
 
           หากคุณปล่อยนโยบายนี้ไว้โดยไม่มีการตั้งค่า <ph name="PRODUCT_NAME" /> จะพยายามตรวจหาว่าเซิร์ฟเวอร์อยู่บนอินทราเน็ตไหม และจะตอบรับคำขอ IWA หลังจากนั้นเท่านั้น หากมีการตรวจพบว่าเซิร์ฟเวอร์เป็นอินเทอร์เน็ต <ph name="PRODUCT_NAME" /> จะเพิกเฉยต่อคำขอ IWA</translation>
 <translation id="8672321184841719703">กำหนดเป้าหมายรุ่นที่อัปเดตอัตโนมัติ</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (Universal Second Factor)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">ใช้ไคลเอ็นต์ DNS ในตัว</translation>
 <translation id="8704831857353097849">รายการปลั๊กอินที่ปิดใช้งาน</translation>
 <translation id="8711086062295757690">กำหนดคำหลักซึ่งเป็นทางลัดที่ใช้ในแถบอเนกประสงค์เพื่อเริ่มการค้นหาสำหรับผู้ให้บริการนี้ นโยบายนี้จะเป็นทางเลือก หากไม่ได้ตั้งค่าไว้ คำหลักจะไม่สั่งการผู้ให้บริการการค้นหา นโยบายนี้จะใช้เฉพาะในกรณีที่มีการเปิดใช้งานนโยบาย "DefaultSearchProviderEnabled" เท่านั้น</translation>
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_tr.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_tr.xtb
index 4f28d1b..490a22a 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_tr.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_tr.xtb
@@ -147,6 +147,7 @@
 
       ARC'yi kullanamaz.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">Politika, uzaktan erişim ana makinesinin Hata Ayıklama yapılarını geçersiz kılar</translation>
+<translation id="1561967320164410511">Bağımsız doğrulama için U2F plus uzantıları</translation>
 <translation id="1583248206450240930">Varsayılan olarak <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> ürününü kullan</translation>
 <translation id="1608755754295374538">Soru sorulmadan ses yakalama cihazlarına erişim verilecek URL'ler</translation>
 <translation id="1617235075406854669">Tarayıcı ve indirme geçmişinin silinmesini etkinleştir</translation>
@@ -181,6 +182,7 @@
       Bu politika ayarlanmazsa, Hizmet Şartları gösterilmez.
 
       Politika, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> tarafından Hizmet Şartları'nın indirilebileceği bir URL'ye ayarlanmalıdır. Hizmet Şartları'nda düz metin kullanılmalı, MIME türü metin/düz olarak sunulmalıdır. Herhangi bir işaretleme kullanılamaz.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">Tüm indirmeleri engelle</translation>
 <translation id="1781356041596378058">Ayrıca bu politika Android Geliştirici Seçenekleri'ne erişimi de kontrol eder. Bu politikayı doğru (true) seçeneğine ayarlarsanız kullanıcılar Geliştirici Seçenekleri'ne erişemez. Bu politikayı yanlış (false) seçeneğine ayarlar veya ayarlamadan bırakırsanız kullanıcılar, Android ayarları uygulamasında derleme numarasına yedi kez dokunarak Geliştirici Seçenekleri'ne erişebilir.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">Başlatıcıda gösterilecek sabitlenmiş uygulamalar listesi</translation>
 <translation id="1808715480127969042">Bu sitelerdeki çerezleri engelle</translation>
@@ -563,6 +565,9 @@
       Bu ayarı etkinleştirirseniz, geçerli kullanıcıya yönelik tüm politika ayarları ve kısıtlamalar yoksayılarak, giriş portalı kimlik doğrulama sayfaları (yani giriş portalı oturum açma sayfasından itibaren <ph name="PRODUCT_NAME" /> başarılı bir İnternet bağlantısı algılayana kadar tüm web sayfaları) ayrı bir pencerede görüntülenir.
 
       Bu ayarı devre dışı bırakırsanız veya hiç ayarlamazsanız, giriş portalı kimlik doğrulama sayfaları, geçerli kullanıcının proxy ayarları kullanılarak yeni bir (normal) tarayıcı sekmesinde görüntülenir.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">Bu politika yanlış seçeneğine ayarlandığında, kullanıcıların, bazı sistem bilgilerini ve sayfa içeriğini Google sunucularına göndermeyi seçmeleri engellenir. Bu ayar doğru seçeneğine ayarlanırsa veya hiç yapılandırılmazsa kullanıcılar, tehlikeli uygulamaların ve sitelerin tespit edilmesine yardımcı olmak amacıyla bazı sistem bilgilerini ve sayfa içeriğini Güvenli Tarama'ya gönderebilir.
+
+      Güvenli Tarama ile ilgili daha fazla bilgi için https://developers.google.com/safe-browsing adresine bakın.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">Eklenti bulucuyu devre dışı bırak</translation>
 <translation id="3030000825273123558">Ölçüm raporlamayı etkinleştir</translation>
 <translation id="3034580675120919256">Web sitelerinin JavaScript çalıştırmalarına izin verilip verilmeyeceğini ayarlamanıza olanak tanır. Tüm sitelerin JavaScript çalıştırmasına izin verilebilir veya tüm siteler için bu reddedilebilir.
@@ -710,6 +715,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">Ekran büyüteci türünü ayarla</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Varsayılan arama sağlayıcı simgesi</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Giriş sırasında SAML IdP çerezlerini aktar</translation>
+<translation id="3687282113223807271">Güvenli Tarama hizmeti, kullanıcıların, kötü amaçlı kod yükleme potansiyeli olduğu işaretlenmiş sitelere gitmesi durumunda bir uyarı sayfası görüntüler. Bu ayar etkinleştirildiğinde kullanıcılar uyarı sayfasından zararlı siteye geçemezler.
+
+      Bu ayar devre dışı bırakılırsa veya yapılandırılmazsa uyarı görüntülendikten sonra kullanıcılar devam ederek işaretli siteyi ziyaret edebilirler.
+
+      Güvenli Tarama ile ilgili daha fazla bilgi için https://developers.google.com/safe-browsing adresine bakın.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Uzantı kurulum kara listesini yapılandır</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Askıya al</translation>
 <translation id="3736879847913515635">Kullanıcı yöneticisinde kişi eklemeyi etkinleştir</translation>
@@ -792,6 +802,7 @@
       Perakende modundaki cihazlar için Demo kullanıcı adına otomatik olarak yüklenmiş uzantıları listeler. Bu uzantılar cihaza kaydedilir ve yüklemeden sonra çevrimdışıyken yüklenebilir.
 
       Her bir liste girişi, 'extension-id' alanında uzantı kimliği ve 'update-url' alanında güncelleme URL'si bulunması gereken bir sözlük içerir.</translation>
+<translation id="3877517141460819966">Entegre iki etmenli kimlik doğrulama modu</translation>
 <translation id="388237772682176890">SPDY/3.1 desteği kaldırıldığı için bu politika M53 sürümünde kullanımdan kaldırılmış ve M54 sürümünde üründen çıkarılmıştır.
  
       <ph name="PRODUCT_NAME" /> ürününde SPDY protokolünün kullanımını devre dışı bırakır.
@@ -889,6 +900,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">Önbellek, Android uygulamaları için kullanılmaz. Birden fazla kullanıcı aynı Android uygulamasını yüklerse bu uygulama her kullanıcı için yeniden indirilir.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">Hayır</translation>
 <translation id="4261820385751181068">Cihaz oturum açma ekranı yerel ayarı</translation>
+<translation id="4275782538576261754">Kullanıcıların güvenlik kararını geçersiz kılmalarına izin vermeden <ph name="PRODUCT_NAME" /> ürününün tamamen engelleyeceği indirme türlerini yapılandırır.
+
+      Bu politikayı ayarlarsanız <ph name="PRODUCT_NAME" /> belirli indirme türlerini engeller ve kullanıcıların güvenlik uyarılarını atlamasına izin vermez.
+
+      "Tehlikeli indirmeleri engelle" seçeneği belirlendiğinde, Güvenli Tarama uyarılarını taşıyanlar dışındaki tüm indirmelere izin verilir.
+
+      "Tehlikeli olabilecek indirmeleri engelle" seçeneği belirlendiğinde, tehlikeli olabilecek indirmelere dair Güvenli Tarama uyarılarını taşıyanlar dışındaki tüm indirmelere izin verilir.
+
+      "Tüm indirmeleri engelle" seçeneği belirlendiğinde tüm indirmeler engellenir.
+
+      Bu politika ayarlanmadığında (veya "Hiçbir özel kısıtlama yok" seçeneği belirlendiğinde) indirmeler, Güvenli Tarama analiz sonuçlarına dayanarak olağan güvenlik kısıtlamalarından geçer.
+
+      Bu kısıtlamaların web sayfası içeriğinden tetiklenen indirmeler ve "bağlantıyı indir..." bağlam menüsü seçeneği için geçerli olduğunu unutmayın.
+
+      Bu kısıtlamalar mevcut olarak gösterilen sayfanın kaydedilmesi/indirilmesi için geçerli olmadığı gibi, yazdırma seçeneklerinden PDF olarak kaydetme işlemi için de geçerli değildir.
+
+      Güvenli Tarama ile ilgili daha fazla bilgi için https://developers.google.com/safe-browsing adresine bakın.</translation>
 <translation id="427632463972968153">POST ile resim araması yaparken kullanılacak parametreleri belirtir. Virgülle ayrılmış ad/değer çiftlerini içeren bir listeden oluşur. Bir değer, yukarıdaki örnekteki {imageThumbnail} gibi bir şablon parametresi ise, gerçek resmin küçük resim verisiyle değiştirilir.
 
           Bu politika isteğe bağlıdır. Ayarlanmazsa, resim araması isteği GET yöntemiyle gönderilir.
@@ -1114,6 +1142,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">Bu politika Android uygulamalarında sadece mikrofonu etkiler. Bu politika doğru olarak ayarlandığında, istisnasız tüm Android uygulamaları için mikrofon kapatılır.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">Eklenti bulucunun devre dışı bırakılıp bırakılmayacağını belirt</translation>
 <translation id="523505283826916779">Erişilebilirlik ayarları</translation>
+<translation id="5247006254130721952">Tehlikeli indirmeleri engelle</translation>
 <translation id="5255162913209987122">Önerilebilir</translation>
 <translation id="527237119693897329">Hangi yerel mesajlaşma ana makinelerinin yüklenmemesi gerektiğini belirtmenize olanak sağlar.
 
@@ -1201,6 +1230,7 @@
       Bu politika ayarlanmadan bırakılırsa <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> varsayılan değeri (3 saat) kullanır.
 
       Platform politika bildirimlerini destekliyorsa yenileme gecikmesinin 24 saate ayarlanacağını (tüm varsayılanların ve bu politikanın değerinin yoksayılacağını) unutmayın. Bunun nedeni, politika değiştiğinde politika bildirimlerinin otomatik olarak bir yenilemeyi zorlamasının beklenmesi ve bu yüzden, daha sık yenileme yapılmasına gerek olmamasıdır.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">Tehlikeli olabilecek indirmeleri engelle</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Kerberos yetki sunucusu beyaz listesi</translation>
 <translation id="555077880566103058">Tüm sitelerin otomatik olarak <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> eklentisini çalıştırmasına izin ver</translation>
 <translation id="5559079916187891399">Bu politikanın Android uygulamaları üzerinde hiçbir etkisi yoktur.</translation>
@@ -1328,6 +1358,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">Uzaktan doğrulama API'sını kullanmasına izin verilen uzantılar</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Hiçbir içerik paketinde bulunmayan siteler için varsayılan davranış</translation>
 <translation id="5997543603646547632">Varsayılan olarak 24 saatlik saat biçimini kullan</translation>
+<translation id="6005179188836322782"><ph name="PRODUCT_NAME" /> için Güvenli Tarama özelliğini etkinleştirir ve kullanıcıların bu ayarı değiştirmesine engel olur.
+
+      Bu ayarı etkinleştirirseniz Güvenli Tarama her zaman etkin olur.
+
+      Bu ayarı devre dışı bırakırsanız Güvenli Tarama hiçbir zaman etkin olmaz.
+
+      Bu ayarı etkinleştirirseniz veya devre dışı bırakırsanız, kullanıcılar <ph name="PRODUCT_NAME" /> içindeki "Kimlik avı ve kötü amaçlı yazılımlara karşı koruma" ayarını değiştiremez veya geçersiz kılamaz.
+
+      Bu politika ayarlanmadan bırakılırsa bu ayar etkinleştirilecek, ancak kullanıcı bunu değiştirebilecektir.
+
+      Güvenli Tarama ile ilgili daha fazla bilgi için https://developers.google.com/safe-browsing adresine bakın.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">Yazdırma önizleme yerine sistem yazdırma iletişim kutusunu göster.
 
       Bu ayar etkinleştirildiğinde, kullanıcı bir sayfanın yazdırılmasını istediğinde <ph name="PRODUCT_NAME" /> dahili yazdırma önizlemesi yerine sistem yazdırma iletişim kutusunu açar.
@@ -1402,6 +1443,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">Yerel Mesajlaşma için politikaları yapılandırır. Kara listeye alınan yerel mesajlaşma ana makinelerine, beyaz listeye eklenmedikçe izin verilmez.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Ses yakalamaya izin verme veya reddetme</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">Ayarlanmazsa veya Doğru seçeneğine ayarlanırsa <ph name="PRODUCT_NAME" /> ürünündeki tüm bileşenler için bileşen güncellemelerini etkinleştirir.
+
+      Yanlış seçeneğine ayarlanırsa bileşen güncellemeleri devre dışı bırakılır. Ancak, bazı bileşenler bu politikadan muaf tutulur: Yürütülebilir kod içermeyen bileşenlerde yapılan, tarayıcının davranışını önemli ölçüde değiştirmeyen ya da güvenliğinin devre dışı kalmaması için kritik öneme sahip olan güncellemeler.
+      Bu tür bileşenlere örnek olarak sertifika iptal listeleri ve güvenli tarama verileri gösterilebilir.
+      Güvenli Tarama ile ilgili daha fazla bilgi için https://developers.google.com/safe-browsing adresine bakın.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">Kullanıcı oturum açarken alan adı otomatik doldurma özelliğini etkinleştir</translation>
 <translation id="6315673513957120120">Kullanıcılar SSL hatalarına neden olan sitelere gittiğinde Chrome bir uyarı iletisi görüntüler. Varsayılan olarak veya bu politika doğru seçeneğine ayarlandığında, kullanıcıların bu uyarı sayfalarını tıklamalarına izin verilir.
       Bu politika yanlış seçeneğine ayarlanırsa, kullanıcılar uyarı sayfalarını tıklayamazlar.</translation>
@@ -1614,6 +1660,7 @@
           <ph name="PRODUCT_NAME" /> "arka plan modunda" çalışıyorsa, son tarayıcı penceresi de kapatıldığında oturum kapatılmayabilir ve tarayıcıdan çıkılana kadar etkin olarak kalabilir. Bu çalışma biçimini yapılandırma hakkında daha fazla bilgi edinmek için lütfen "BackgroundModeEnabled" politikasına bakın.
 
           "RestoreOnStartup" politikası önceki oturumlara ilişkin URL'leri geri yükleyecek şekilde ayarlanmışsa bu politika yoksayılır ve o siteler için çerezler kalıcı olarak depolanır.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">İndirme kısıtlamalarına izin ver</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Google Güvenli Arama'yı zorla</translation>
 <translation id="7216442368414164495">Kullanıcıların Güvenli Tarama genişletilmiş raporlamasını etkinleştirmesine izin ver</translation>
 <translation id="7234280155140786597">Yasak yerel mesajlaşma ana makinelerinin adları (veya hepsi için *)</translation>
@@ -1740,6 +1787,7 @@
 
           Bu politika <ph name="PRODUCT_NAME" /> tarafından dahili kullanım içindir.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">Bir site kamera ve/veya mikrofona erişmek istediğinde her zaman sor</translation>
+<translation id="7713608076604149344">İndirme kısıtlamaları</translation>
 <translation id="7715711044277116530">Sunum modunda ekranın kararma gecikmesinin ölçekleneceği yüzde</translation>
 <translation id="7717938661004793600"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> erişilebilirlik özelliklerini yapılandır.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">Kullanım ölçümlerinin Google'a bildirilip bildirilmeyeceğini denetler. True olarak ayarlanırsa, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> kullanım ölçümlerini rapor eder. Hiç ayarlanmazsa veya false değerine ayarlanırsa, ölçüm raporlama devre dışı olur.</translation>
@@ -1844,6 +1892,7 @@
           Bu ayar etkinleştirilirse, bu makine, bir güvenlik duvarıyla ayrılmış olsalar bile uzak ana makineleri keşfedebilir ve bunlara bağlanabilir.
 
           Bu ayar devre dışı bırakılırsa ve giden UDP bağlantılarına güvenlik duvarı tarafından filtre uygulanıyorsa, bu makine yalnızca yerel ağ içindeki ana makinelere bağlanabilir.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">Özel kısıtlama yok</translation>
 <translation id="802147957407376460">Ekranı 0 derece döndür</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Rapor cihazı önyükleme modu</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Yerel Yazdırma</translation>
@@ -1966,6 +2015,7 @@
       DeviceIdleLogoutTimeout belirtildiğinde, bu politika uyarı kutusunun süresini tanımlar ve çıkış yapılmadan önce kullanıcıya bir geri sayım saati gösterir.
 
       Politika değeri mili saniye olarak belirtilmelidir.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">İkinci faktör devre dışı</translation>
 <translation id="8344454543174932833">İlk çalıştırmada yer işaretlerini varsayılan tarayıcıdan içe aktar</translation>
 <translation id="8359734107661430198">ExampleDeprecatedFeature API'sını 02.09.2008'e kadar etkinleştirin</translation>
 <translation id="8369602308428138533">AC güçle çalışırken ekran kapatma gecikmesi</translation>
@@ -2012,6 +2062,7 @@
 
           Bu politikayı ayarlanmamış olarak bırakırsanız, <ph name="PRODUCT_NAME" /> sunucunun İntranet'te olup olmadığını saptamaya çalışır ve buna göre IWA taleplerini yanıtlar. Sunucunun İnternet'te olduğu saptanırsa, sunucudan gelen IWA talepleri <ph name="PRODUCT_NAME" /> tarafından yoksayılır.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">Hedef Otomatik Güncelleme Sürümü</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (Evrensel İkinci Faktör)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Dahili DNS istemcisini kullan</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Devre dışı bırakılmış eklentilerin listesi</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Bu sağlayıcıda aramayı tetiklemek üzere çok amaçlı adres çubuğunda anahtar kelime kısayolunu belirtir.
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb
index 49fb9d5..cff95c5c 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb
@@ -143,6 +143,7 @@
       Якщо вимкнути або не налаштувати це правило, корпоративні
       користувачі не зможуть користуватися додатком ARC.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">Правило замінює налагоджувальні складання хосту віддаленого доступу</translation>
+<translation id="1561967320164410511">Автентифікація U2F і розширення для особистого засвідчення</translation>
 <translation id="1583248206450240930">Використовувати <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> за умовчанням</translation>
 <translation id="1608755754295374538">URL-адреси, яким завжди надаватиметься доступ до пристроїв запису аудіо</translation>
 <translation id="1617235075406854669">Увімкнути видалення історії веб-перегляду та завантажень</translation>
@@ -177,6 +178,7 @@
       Якщо це правило не встановлено, Умови використання не відображаються.
 
       Це правило має встановлюватися на URL-адресу, з якої <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> може завантажити Умови використання. Умови використання мають бути у форматі звичайного тексту, який використовується як тип MIME "текст/звичайний". Розмітка не дозволяється.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">Блокувати всі завантаження</translation>
 <translation id="1781356041596378058">Це правило також керує доступом до Параметрів розробника Android. Якщо для цього правила встановлено значення "true", користувачі не матимуть доступу до Параметрів розробника. Якщо це правило не налаштовано або встановлено значення "false", користувачі можуть отримувати доступ до Параметрів розробника, сім разів торкнувшись номера складання в додатку Налаштування Android.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">Список закріплених програм для відображення на панелі запуску</translation>
 <translation id="1808715480127969042">Блокувати файли cookie на цих сайтах</translation>
@@ -538,6 +540,9 @@
       Якщо ввімкнути це налаштування, будь-які сторінки автентифікації приєднаного порталу (наприклад, усі веб-сторінки від сторінки входу приєднаного порталу й доки <ph name="PRODUCT_NAME" /> не виявить з’єднання з Інтернетом) відображатимуться в окремому вікні, незалежно від налаштувань правил і обмежень для поточного користувача.
 
       Якщо це налаштування вимкнено або не встановлено, сторінки автентифікації приєднаного порталу відображатимуться у (звичайній) новій вкладці веб-переглядача, використовуючи поточні налаштування проксі-сервера користувача.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">Якщо для цього правила вибрано значення false, користувачі не можуть надсилати на сервери Google деяку системну інформацію та вміст сторінок. Якщо цей параметр не налаштовано або має значення true, користувачі можуть надсилати в службу Безпечний перегляд деяку системну інформацію та вміст сторінок, щоб допомогти виявляти небезпечні додатки й сайти.
+
+      Відвідайте сторінку https://developers.google.com/safe-browsing, щоб дізнатися більше про Безпечний перегляд.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">Вимкнути інструмент пошуку плагінів</translation>
 <translation id="3030000825273123558">Увімкнути повідомлення показників</translation>
 <translation id="3034580675120919256">Дозволяє вказувати, чи можуть веб-сайти запускати JavaScript. Запуск JavaScript можна дозволити чи заборонити для всіх веб-сайтів. Якщо це правило не встановлено, використовується правило "AllowJavaScript", але користувач може змінювати це налаштування.</translation>
@@ -676,6 +681,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">Установити тип лупи</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Значок пошукової служби за умовчанням</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Передавати файли cookie SAML IdP під час входу</translation>
+<translation id="3687282113223807271">Служба Безпечний перегляд показує сторінку застереження, коли користувачі переходять на сайти, які вважаються потенційно шкідливими. Якщо цей параметр ввімкнено, користувачі не можуть переходити зі сторінки застереження на шкідливий сайт.
+
+      Якщо цей параметр вимкнено або не налаштовано, користувачі можуть вибирати, чи переходити після показу застереження на потенційно шкідливий сайт.
+
+      Відвідайте сторінку https://developers.google.com/safe-browsing, щоб дізнатися більше про Безпечний перегляд.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Налаштувати "чорний список" для встановлення розширень</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Призупинити</translation>
 <translation id="3736879847913515635">Додавати користувачів у диспетчері користувачів</translation>
@@ -759,6 +769,7 @@
       Містить список розширень, які автоматично встановлюються для користувачів демонстраційних версій на пристроях у режимі роздрібного продажу. Ці розширення зберігаються на пристрої та можуть встановлюватися, навіть якщо після встановлення пристрій перебуває в режимі офлайн.
 
       Кожен запис списку містить словник, у який мають входити ідентифікатор розширення в полі "extension-id" й URL-адреса оновлення в полі "update-url".</translation>
+<translation id="3877517141460819966">Вбудовано режим двофакторної автентифікації</translation>
 <translation id="388237772682176890">Це правило не діє у версії M53 та видалено у версії M54, оскільки підтримку протоколу SPDY/3.1 припинено.
 
       Вимикає використання протоколу SPDY у продукті <ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ -853,6 +864,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">Додатки Android не використовують кеш. Якщо кілька користувачів установлять той самий додаток Android, він завантажиться заново для кожного користувача.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">ні</translation>
 <translation id="4261820385751181068">Мовний код на екрані входу на пристрої</translation>
+<translation id="4275782538576261754">Налаштовує тип завантажень, які <ph name="PRODUCT_NAME" /> повністю блокуватиме, не дозволяючи користувачам замінювати рішення щодо безпеки.
+
+      Якщо це правило налаштовано, <ph name="PRODUCT_NAME" /> заборонятиме певні типи завантажень і користувачі не зможуть обійти застереження про небезпеку.
+
+      Коли вибрано опцію "Блокувати небезпечні завантаження", дозволяється завантажувати будь-який вміст, крім того, про який застерігає Безпечний перегляд.
+
+      Коли вибрано опцію "Блокувати потенційно небезпечні завантаження", дозволяється завантажувати будь-який вміст, крім того, про який застерігає Безпечний перегляд або який є потенційно небезпечним.
+
+      Коли вибрано опцію "Блокувати всі завантаження", блокуються всі завантаження.
+
+      Коли це правило не налаштовано (або вибрано опцію "Немає особливих обмежень"), завантаження мають звичайні обмеження на основі результатів аналізу Безпечного перегляду.
+
+      Зауважте, що ці обмеження застосовуються до завантажень, які запускаються з вмісту веб-сторінки або за допомогою опції контекстного меню "Завантажити посилання…".
+
+      Ці обмеження не застосовуються до зберігання чи завантаження поточної сторінки та зберігання сторінки у форматі PDF, як опції друку.
+
+      Відвідайте сторінку https://developers.google.com/safe-browsing, щоб дізнатися більше про Безпечний перегляд.</translation>
 <translation id="427632463972968153">Указує параметри пошуку зображень методом POST. Складається з розділених комами пар імен і значень. Якщо значення є параметром шаблону, як-от {imageThumbnail} у прикладі вище, воно замінюється даними справжнього ескізу зображення.
 
           Це правило необов’язкове. Якщо його не встановлено, запит на пошук зображень надсилається методом GET.
@@ -1054,6 +1082,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">У додатках Android це правило стосується лише мікрофона. Коли для правила встановлено значення "true", мікрофон вимкнено в усіх додатках Android.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">Указати, чи потрібно вимкнути систему пошуку плагінів</translation>
 <translation id="523505283826916779">Налаштування доступності</translation>
+<translation id="5247006254130721952">Блокувати небезпечні завантаження</translation>
 <translation id="5255162913209987122">Може рекомендуватися</translation>
 <translation id="527237119693897329">Дозволяє вказати, які хости для обміну повідомленнями з оригінальними додатками не потрібно завантажувати.
 
@@ -1133,6 +1162,7 @@
       Якщо це правило не встановлено, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> використовує значення за умовчанням, тобто 3 години.
 
       Зауважте: якщо платформа підтримує сповіщення про порушення правил, оновлення затримуватимуться на 24 години (ігноруючи всі значення за умовчанням і значення цього правила), оскільки очікується, що через ці сповіщення оновлення відбуватиметься автоматично, щоразу коли змінюється правило.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">Блокувати потенційно небезпечні завантаження</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Список дозволених серверів, яким можна делегувати права за протоколом Kerberos</translation>
 <translation id="555077880566103058">Дозволити всім сайтам автоматично запускати плагін <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5559079916187891399">Це правило не впливає на додатки Android.</translation>
@@ -1255,6 +1285,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">Дозволяє розширенням використовувати API віддаленого підтвердження даних</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Поведінка за умовчанням для сайтів, яких немає в жодному пакеті вмісту</translation>
 <translation id="5997543603646547632">Використовувати 24-годинний формат годинника за умовчанням</translation>
+<translation id="6005179188836322782">Вмикає Безпечний перегляд у <ph name="PRODUCT_NAME" /> і не дозволяє користувачам змінювати це налаштування.
+
+      Якщо цей параметр ввімкнено, Безпечний перегляд завжди активний.
+
+      Якщо цей параметр вимкнено, Безпечний перегляд ніколи не активний.
+
+      Якщо цей параметр ввімкнено або вимкнено, користувачі не можуть змінювати чи замінювати налаштування "Активувати захист від фішингу та зловмисного програмного забезпечення" в <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      Якщо це правило не налаштовано, цей параметр буде ввімкнено, але користувач може його змінювати.
+
+      Відвідайте сторінку https://developers.google.com/safe-browsing, щоб дізнатися більше про Безпечний перегляд.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">Відображається системне діалогове вікно для друку, а не вікно попереднього перегляду.
 
       Якщо це налаштування ввімкнено, і користувач хоче надрукувати сторінку, <ph name="PRODUCT_NAME" /> відкриває системне діалогове вікно для друку, а не вбудоване вікно попереднього перегляду.
@@ -1323,6 +1364,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">Налаштовує правила для хостів для обміну повідомленнями з оригінальними додатками. Хости для обміну повідомленнями з оригінальними додатками, внесені в чорний список, забороняються, якщо їх не внесено в білий список.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Дозволити чи заборонити запис аудіо</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">Вмикає оновлення для всіх компонентів <ph name="PRODUCT_NAME" />, якщо це правило не налаштовано або для нього вибрано значення true.
+
+      Якщо вибрано значення false, компоненти не оновлюються. Однак винятками є компоненти, які не містять виконуваний код, несуттєво змінюють роботу веб-переглядача або важливі для безпеки веб-переглядача.
+      Приклади таких компонентів: списки відкликання сертифікатів і дані Безпечного перегляду.
+      Відвідайте сторінку https://developers.google.com/safe-browsing, щоб дізнатися більше про Безпечний перегляд.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">Увімкнути автозавершення назви домену під час входу користувача</translation>
 <translation id="6315673513957120120">Chrome показує сторінку застереження, коли користувачі переходять на сайти з помилками SSL. За умовчанням або коли для цього правила вибрано значення "true", користувачі зможуть переходити з цих сторінок.
       Якщо вибрати значення "false", користувачі не зможуть переходити зі сторінок застереження.</translation>
@@ -1513,6 +1559,7 @@
           Зверніть увагу: якщо <ph name="PRODUCT_NAME" /> працює у фоновому режимі, сеанс може не завершитися, коли ви закриєте останнє вікно. Щоб дізнатися більше про налаштування цієї поведінки, перегляньте правило "BackgroundModeEnabled".
 
           Якщо правило "RestoreOnStartup" установлено на відновлення URL-адрес попередніх сеансів, це правило не застосовуватиметься, а файли cookie цих сайтів зберігатимуться завжди.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">Дозволити обмеження завантажень</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Примусово активувати Безпечний пошук Google</translation>
 <translation id="7216442368414164495">Дозволяти користувачам вмикати розширене звітування Безпечного перегляду</translation>
 <translation id="7234280155140786597">Імена заборонених хостів для обміну повідомленнями з оригінальними додатками (або * для всіх)</translation>
@@ -1632,6 +1679,7 @@
 
           Це правило лише для внутрішнього використання самим <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">Запитувати щоразу, коли сайту потрібен доступ до камери та/чи мікрофона</translation>
+<translation id="7713608076604149344">Обмеження завантажень</translation>
 <translation id="7715711044277116530">Відсоток, за яким масштабують затримку затемнення екрана в режимі презентації</translation>
 <translation id="7717938661004793600">Налаштувати функції доступності <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">Контролює, чи повідомляються показники використання в Google. Якщо значення встановлено як "true", <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> повідомлятиме показники використання. Якщо правило не налаштовано чи його значення встановлено як " false", повідомлення показників буде вимкнено.</translation>
@@ -1729,6 +1777,7 @@
 <translation id="7953256619080733119">Установлені вручну винятки хостів керованого користувача</translation>
 <translation id="7971839631300653352">SSL 3.0</translation>
 <translation id="7974114691960514888">Це правило більше не підтримується. Дозволяє використання серверів STUN і серверів-ретрансляторів під час з’єднання з віддаленим клієнтом. Якщо це налаштування ввімкнено, такий комп’ютер може виявляти комп’ютери віддаленого хосту та з’єднуватися з ними, навіть якщо вони розділені брандмауером. Якщо це налаштування  вимкнено, а  вихідні з’єднання за протоколом UDP фільтруються брандмауером, такий комп’ютер може з’єднуватися лише з комп’ютерами хосту в локальній мережі.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">Немає особливих обмежень</translation>
 <translation id="802147957407376460">Обернути екран на 0 градусів</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Повідомляти про режим завантаження пристрою</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Власний друк</translation>
@@ -1842,6 +1891,7 @@
       Якщо параметр DeviceIdleLogoutTimeout встановлено, це правило визначає тривалість показу вікна застереження з таймером зворотнього відліку, яке бачить користувач до виконання автоматичного виходу.
 
       Значення правила потрібно вказувати в мілісекундах.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">Другий фактор вимкнено</translation>
 <translation id="8344454543174932833">Імпорт закладок із веб-переглядача за умовчанням під час першого запуску</translation>
 <translation id="8359734107661430198">Увімкнути API функції ExampleDeprecatedFeature, що підтримувалася до 02.09.2008.</translation>
 <translation id="8369602308428138533">Затримка вимкнення екрана, коли використовується живлення від мережі</translation>
@@ -1888,6 +1938,7 @@
 
           Якщо це правило не встановлено, <ph name="PRODUCT_NAME" /> спробує визначити, чи сервер розміщено в інтранет-мережі, і лише тоді відповість на запити IWA. Якщо сервер виявлено в інтранет-мережі, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ігноруватиме запити IWA, які надсилає сервер.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">Цільова версія автоматичного оновлення</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (універсальний другий фактор)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Використовувати вдубований клієнт DNS</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Список вимкнених плагінів</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Указує ключове слово, яке є ярликом і використовується в універсальному вікні пошуку для ініціювання пошуку цією службою. Це правило не обов’язкове. Якщо його не встановлено, пошукова система не активується ключовим словом. Це правило застосовується, лише коли ввімкнено правило "DefaultSearchProviderEnabled".</translation>
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_vi.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_vi.xtb
index 32f9189..de711c2 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_vi.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_vi.xtb
@@ -144,6 +144,7 @@
       Nếu cài đặt này bị tắt hoặc không được định cấu hình thì người dùng
       doanh nghiệp sẽ không thể sử dụng ARC.</translation>
 <translation id="1561424797596341174">Chính sách ghi đè dành cho bản dựng Gỡ lỗi của máy chủ truy cập từ xa</translation>
+<translation id="1561967320164410511">Tiện ích U2F+ cho chứng thực cá nhân</translation>
 <translation id="1583248206450240930">Sử dụng <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> theo mặc định</translation>
 <translation id="1608755754295374538">Các URL sẽ được cấp quyền truy cập thiết bị ghi âm mà không cần phải hiển thị lời nhắc</translation>
 <translation id="1617235075406854669">Bật xóa lịch sử trình duyệt và lịch sử tải xuống</translation>
@@ -178,6 +179,7 @@
       Nếu không đặt chính sách này, không Điều khoản dịch vụ nào được hiển thị.
 
       Phải đặt chính sách thành một URL nơi <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> có thể tải xuống Điều khoản dịch vụ. Điều khoản dịch vụ phải là văn bản thuần túy, được phân phối dưới dạng văn bản/thuần túy loại MIME. Không cho phép đánh dấu.</translation>
+<translation id="1750315445671978749">Chặn tất cả tải xuống</translation>
 <translation id="1781356041596378058">Chính sách này cũng kiểm soát quyền truy cập vào Tùy chọn của nhà phát triển Android. Nếu bạn đặt chính sách này thành true, người dùng sẽ không thể truy cập vào Tùy chọn của nhà phát triển. Nếu bạn đặt chính sách này thành false hoặc không đặt chính sách này thì người dùng có thể truy cập Tùy chọn của nhà phát triển bằng cách nhấn bảy lần trên số bản dựng trong ứng dụng cài đặt Android.</translation>
 <translation id="1803646570632580723">Danh sách các ứng dụng được ghim sẽ hiển thị trong trình chạy</translation>
 <translation id="1808715480127969042">Chặn cookie trên các trang web này</translation>
@@ -554,6 +556,9 @@
       Nếu bạn bật cài đặt này, mọi trang xác thực cổng cố định (nghĩa là tất cả các trang web bắt đầu từ trang đăng nhập cổng cố định cho đến <ph name="PRODUCT_NAME" /> phát hiện kết nối internet thành công) sẽ được hiển thị trong một cửa sổ riêng, bỏ qua tất cả cài đặt chính sách và hạn chế cho người dùng hiện tại.
 
       Nếu bạn tắt hoặc không thiết lập cài đặt này, mọi trang xác thực cổng cố định sẽ được hiển thị trong tab trình duyệt mới (thông thường) bằng các cài đặt proxy của người dùng hiện tại.</translation>
+<translation id="3001534538097271560">Đặt chính sách này thành false sẽ ngăn người dùng chọn gửi nội dung trang và thông tin hệ thống nhất định tới máy chủ Google. Nếu cài đặt này là true hoặc không được định cấu hình, thì người dùng sẽ được phép gửi nội dung trang và thông tin hệ thống nhất định tới dịch vụ Duyệt web an toàn nhằm giúp phát hiện các ứng dụng cũng như trang web nguy hiểm.
+
+      Hãy xem https://developers.google.com/safe-browsing để biết thêm thông tin về Duyệt web an toàn.</translation>
 <translation id="3021409116652377124">Vô hiệu hóa trình tìm kiếm plugin</translation>
 <translation id="3030000825273123558">Bật báo cáo số liệu</translation>
 <translation id="3034580675120919256">Cho phép bạn đặt liệu các trang web có được phép chạy JavaScript hay không. Bạn có thể cho phép hoặc từ chối chạy JavaScript đối với tất cả các trang web.
@@ -702,6 +707,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">Đặt loại kính lúp màn hình</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Biểu tượng nhà cung cấp dịch vụ tìm kiếm mặc định</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Chuyển cookie SAML IdP trong khi đăng nhập</translation>
+<translation id="3687282113223807271">Dịch vụ Duyệt web an toàn hiển thị trang cảnh báo khi người dùng điều hướng đến trang web được gắn cờ là có thể độc hại. Bật cài đặt này sẽ ngăn người dùng vẫn tiếp tục truy cập từ trang cảnh báo tới trang web độc hại.
+
+      Nếu cài đặt này bị tắt hoặc không được định cấu hình thì người dùng có thể chọn để tiếp tục tới trang web bị gắn cờ sau khi được hiển thị cảnh báo.
+
+      Hãy xem https://developers.google.com/safe-browsing để biết thêm thông tin về Duyệt web an toàn.</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Định cấu hình danh sách đen cài đặt tiện ích</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Tạm ngừng</translation>
 <translation id="3736879847913515635">Cho phép thêm người trong trình quản lý người dùng</translation>
@@ -787,6 +797,7 @@
       Liệt kê các tiện ích được tự động cài đặt cho người dùng Bản trình diễn, cho các thiết bị ở chế độ bán lẻ. Các tiện ích này được lưu trong thiết bị và có thể được cài đặt khi ngoại tuyến, sau quá trình cài đặt này.
 
       Mỗi mục nhập trong danh sách chứa một từ điển. Từ điển này phải bao gồm ID tiện ích trong trường 'extension-id' và URL cập nhật trong trường 'update-url'.</translation>
+<translation id="3877517141460819966">Chế độ xác thực hai yếu tố tích hợp</translation>
 <translation id="388237772682176890">Chính sách này không được dùng trong M53 nữa và bị xóa trong M54, vì hỗ trợ của SPDY/3.1 đã bị xóa.
 
       Không cho phép sử dụng giao thức SPDY trong <ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ -882,6 +893,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">Bộ nhớ cache không được sử dụng cho các ứng dụng Android. Nếu nhiều người dùng cài đặt cùng một ứng dụng Android thì ứng dụng sẽ được tải xuống lại cho từng người dùng.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">Không</translation>
 <translation id="4261820385751181068">Ngôn ngữ màn hình đăng nhập thiết bị</translation>
+<translation id="4275782538576261754">Định cấu hình loại tải xuống <ph name="PRODUCT_NAME" /> sẽ chặn hoàn toàn, mà không cho phép người dùng ghi đè quyết định bảo mật.
+
+      Nếu bạn đặt chính sách này, <ph name="PRODUCT_NAME" /> sẽ ngăn chặn một số loại tải xuống cụ thể và sẽ không cho phép người dùng bỏ qua cảnh báo bảo mật.
+
+      Khi bạn chọn tùy chọn 'Chặn tải xuống nguy hiểm', tất cả các tải xuống sẽ được cho phép, trừ những tải xuống có cảnh báo Duyệt web an toàn.
+
+      Khi bạn chọn tùy chọn 'Chặn các tải xuống có thể gây nguy hiểm', tất cả các tải xuống sẽ được cho phép, trừ các tải xuống có cảnh báo Duyệt web an toàn có thể gây nguy hiểm.
+
+      Khi bạn chọn tùy chọn 'Chặn tất cả tải xuống', tất cả các tải xuống sẽ bị chặn.
+
+      Khi bạn không đặt chính sách này, (hoặc chọn tùy chọn 'Không có hạn chế đặc biệt'), các tải xuống sẽ tuân theo những hạn chế bảo mật thông thường dựa trên kết quả phân tích Duyệt web an toàn.
+
+      Lưu ý rằng những hạn chế này áp dụng cho các tải xuống được kích hoạt từ nội dung trang web cũng như tùy chọn menu ngữ cảnh 'liên kết tải xuống...'.
+
+      Những hạn chế này không áp dụng cho thao tác lưu/tải xuống trang đang được hiển thị cũng như không áp dụng cho lưu dưới dạng PDF từ tùy chọn in.
+
+      Hãy xem https://developers.google.com/safe-browsing để biết thêm thông tin về Duyệt web an toàn.</translation>
 <translation id="427632463972968153">Chỉ định tham số được dùng khi thực hiện tìm kiếm theo hình ảnh với POST. Tham số này bao gồm các cặp tên/giá trị phân tách bằng dấu phẩy. Nếu một giá trị là tham số mẫu như {searchTerms} trong ví dụ trên thì tham số đó sẽ được thay thế bằng dữ liệu hình thu nhỏ thực.
 
           Chính sách này là tùy chọn. Nếu không đặt, yêu cầu tìm kiếm theo hình ảnh sẽ được gửi bằng phương thức GET.
@@ -1106,6 +1134,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">Đối với các ứng dụng Android, chính sách này chỉ ảnh hưởng đến micrô. Khi chính sách này được đặt thành true, micrô sẽ bị tắt tiếng cho tất cả ứng dụng Android mà không có ngoại lệ nào.</translation>
 <translation id="5226033722357981948">Chỉ định có nên vô hiệu hóa trình tìm kiếm plugin hay không</translation>
 <translation id="523505283826916779">Cài đặt trợ năng</translation>
+<translation id="5247006254130721952">Chặn các tải xuống nguy hiểm</translation>
 <translation id="5255162913209987122">Có thể được đề xuất</translation>
 <translation id="527237119693897329">Cho phép bạn chỉ định máy chủ nhắn tin gốc nào không được tải.
 
@@ -1198,6 +1227,7 @@
       Nếu không đặt chính sách này, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> sẽ sử dụng giá trị mặc định là 3 giờ.
 
       Xin lưu ý rằng nếu nền tảng hỗ trợ thông báo chính sách, độ trễ làm mới sẽ được đặt thành 24 giờ (bỏ qua tất cả các cài đặt mặc định và giá trị của chính sách này) vì thông báo chính sách được kỳ vọng sẽ bắt buộc làm mới tự động bất cứ khi nào chính sách thay đổi, giúp việc làm mới thường xuyên hơn trở nên không cần thiết.</translation>
+<translation id="5530347722229944744">Chặn các tải xuống có thể gây nguy hiểm</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Danh sách trắng máy chủ ủy quyền Kerberos</translation>
 <translation id="555077880566103058">Cho phép tất cả các trang web tự động chạy plugin <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5559079916187891399">Chính sách này không ảnh hưởng đến các ứng dụng Android.</translation>
@@ -1326,6 +1356,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">Tiện ích được phép sử dụng API chứng thực từ xa</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Thao tác mặc định cho trang web không nằm trong bất kỳ gói nội dung nào</translation>
 <translation id="5997543603646547632">Sử dụng đồng hồ 24 giờ theo mặc định</translation>
+<translation id="6005179188836322782">Bật tính năng Duyệt web an toàn của <ph name="PRODUCT_NAME" /> và ngăn người dùng thay đổi cài đặt này.
+
+      Nếu bạn bật cài đặt này, Duyệt web an toàn sẽ luôn hoạt động.
+
+      Nếu bạn tắt cài đặt này, Duyệt web an toàn sẽ không bao giờ hoạt động.
+
+      Nếu bạn bật hoặc tắt cài đặt này, người dùng không thể thay đổi hoặc ghi đè cài đặt ''Bật tính năng bảo vệ chống lừa đảo và phần mềm độc hại'' trong <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      Nếu bạn không đặt chính sách này, cài đặt này sẽ được bật nhưng người dùng có thể thay đổi cài đặt này.
+
+      Hãy xem https://developers.google.com/safe-browsing để biết thêm thông tin về Duyệt web an toàn.</translation>
 <translation id="6017568866726630990">Hiển thị hộp thoại in hệ thống thay vì chế độ xem trước bản in.
 
     Khi cài đặt này được bật, <ph name="PRODUCT_NAME" /> sẽ mở hộp thoại in hệ thống thay vì chế độ xem trước bản in đã cài đặt sẵn khi người dụng yêu cầu trang được in.
@@ -1400,6 +1441,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">Định cấu hình chính sách cho Nhắn tin gốc. Máy chủ nhắn tin gốc được đưa vào danh sách cấm sẽ không được phép trừ khi chúng được đưa vào danh sách cho phép.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Cho phép hoặc từ chối ghi âm</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">Bật cập nhật thành phần cho tất cả các thành phần trong <ph name="PRODUCT_NAME" /> khi chưa được đặt hoặc đã được đặt thành True.
+
+      Nếu bạn đặt thành False, tùy chọn cập nhật thành phần sẽ bị tắt. Tuy nhiên, một số thành phần được loại trừ khỏi chính sách này: các bản cập nhật cho bất kỳ thành phần nào không chứa mã thực thi hoặc không làm thay đổi đáng kể hoạt động của trình duyệt hay có ý nghĩa quan trọng đối với tính bảo mật của trình duyệt sẽ không bị tắt.
+      Ví dụ về các thành phần như vậy gồm có danh sách thu hồi chứng chỉ và dữ liệu duyệt web an toàn.
+      Hãy xem https://developers.google.com/safe-browsing để biết thêm thông tin về Duyệt web an toàn.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">Bật tự động hoàn tất tên miền trong khi người dùng đăng nhập</translation>
 <translation id="6315673513957120120">Chrome hiển thị trang cảnh báo khi người dùng truy cập các trang web gặp lỗi SSL. Theo mặc định hoặc khi chính sách này được đặt thành true, người dùng được phép nhấp qua các trang cảnh báo này.
       Đặt chính sách này thành false sẽ không cho phép người dùng nhấp qua bất kỳ trang cảnh báo nào.</translation>
@@ -1606,6 +1652,7 @@
           Lưu ý rằng nếu <ph name="PRODUCT_NAME" /> đang chạy trong 'chế độ nền' thì phiên có thể không đóng khi cửa sổ trình duyệt cuối cùng đóng nhưng thay vào đó sẽ vẫn hoạt động cho đến khi trình duyệt thoát. Vui lòng xem chính sách 'BackgroundModeEnabled' để biết thêm thông tin về cách định cấu hình thao tác này.
 
           Nếu chính sách "RestoreOnStartup" được đặt để khôi phục URL từ các phiên trước đó, chính sách này sẽ không được áp dụng và cookie sẽ được lưu vĩnh viễn cho các trang web đó.</translation>
+<translation id="7202925763179776247">Cho phép hạn chế tải xuống</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Bắt buộc bật Tìm kiếm an toàn của Google</translation>
 <translation id="7216442368414164495">Cho phép người dùng chọn sử dụng báo cáo mở rộng trong Duyệt web an toàn</translation>
 <translation id="7234280155140786597">Tên của các máy chủ nhắn tin gốc bị cấm (hoặc * cho tất cả)</translation>
@@ -1726,6 +1773,7 @@
 
           Chính sách này dành cho <ph name="PRODUCT_NAME" /> sử dụng nội bộ.</translation>
 <translation id="7712109699186360774">Hỏi mỗi lần trang web muốn truy cập vào máy ảnh và/hoặc micrô</translation>
+<translation id="7713608076604149344">Hạn chế tải xuống</translation>
 <translation id="7715711044277116530">Tỷ lệ phần trăm theo đó xác định độ trễ mờ màn hình ở chế độ bản trình bày</translation>
 <translation id="7717938661004793600">Định cấu hình tính năng trợ năng của <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="7719251660743813569">Kiểm soát liệu số liệu sử dụng có được báo cáo lại cho Google hay không. Nếu được đặt thành đúng, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> sẽ báo cáo số liệu sử dụng. Nếu không được định cấu hình hoặc được đặt thành sai, báo cáo số liệu sẽ bị tắt.</translation>
@@ -1830,6 +1878,7 @@
           Nếu cài đặt này được bật, máy này có thể khám phá và kết nối với máy chủ từ xa ngay cả khi chúng bị tường lửa phân cách.
 
           Nếu cài đặt này bị tắt và kết nối UDP đi bị lọc bởi tường lửa, máy này chỉ có thể kết nối với máy chủ trong mạng cục bộ.</translation>
+<translation id="7980227303582973781">Không có hạn chế đặc biệt</translation>
 <translation id="802147957407376460">Xoay màn hình 0 độ</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Báo cáo chế độ khởi động thiết bị</translation>
 <translation id="8050080920415773384">In bản gốc</translation>
@@ -1949,6 +1998,7 @@
       Khi DeviceIdleLogoutTimeout được chỉ định, chính sách này sẽ xác định thời lượng của hộp cảnh báo với bộ tính giờ đếm ngược được hiển thị cho người dùng trước khi tác vụ đăng xuất được thực thi.
 
       Giá trị của chính sách phải được chỉ định theo mili giây.</translation>
+<translation id="8339420913453596618">Đã tắt hai yếu tố</translation>
 <translation id="8344454543174932833">Nhập dấu trang từ trình duyệt mặc định trong lần chạy đầu tiên</translation>
 <translation id="8359734107661430198">Bật API ExampleDeprecatedFeature đến ngày 2 tháng 9 năm 2008</translation>
 <translation id="8369602308428138533">Độ trễ tắt màn hình khi chạy trên nguồn AC</translation>
@@ -1995,6 +2045,7 @@
 
          Nếu bạn không đặt chính sách này, <ph name="PRODUCT_NAME" /> sẽ cố gắng phát hiện xem máy chủ có ở trên mạng nội bộ hay không, sau đó mới phản hồi yêu cầu IWA.  Nếu máy chủ được phát hiện là ở trên mạng Internet thì yêu cầu IWA từ máy chủ sẽ bị <ph name="PRODUCT_NAME" /> bỏ qua.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">Phiên bản cập nhật tự động đích</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (Hai yếu tố chung)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Sử dụng máy khách DNS tích hợp</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Danh sách plugin bị tắt</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Chỉ định từ khóa, là phím tắt được sử dụng trong thanh địa chỉ để kích hoạt tìm kiếm nhà cung cấp này.
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb
index a958346..3509891f 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb
@@ -133,6 +133,7 @@
 
 如果停用或未配置此设置,那么企业用户将无法使用 ARC。</translation>
 <translation id="1561424797596341174">覆盖与远程访问主机的调试版本号相关的政策</translation>
+<translation id="1561967320164410511">用于个人认证的 U2F 和扩展程序</translation>
 <translation id="1583248206450240930">默认情况下使用“<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />”</translation>
 <translation id="1608755754295374538">无需提示用户即可使用音频捕获设备的网址</translation>
 <translation id="1617235075406854669">允许删除浏览器历史记录和下载记录</translation>
@@ -163,6 +164,7 @@
       如果未设置此政策,系统将不会显示服务条款。
 
       该政策的值应设置为供 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />下载服务条款的网址。该服务条款必须是纯文本,以 MIME 纯文本形式提供,不允许进行任何标记。</translation>
+<translation id="1750315445671978749">拦截所有下载内容</translation>
 <translation id="1781356041596378058">此政策亦用于控制对 Android 开发者选项的访问。如果此政策设为 true,用户将无法访问开发者选项。如果此政策设为 false 或未设置,用户只需在 Android 的“设置”应用中连续点按 7 次版本号即可访问开发者选项。</translation>
 <translation id="1803646570632580723">要在启动程序中显示的固定应用的列表</translation>
 <translation id="1808715480127969042">在这些网站上阻止 Cookie</translation>
@@ -517,6 +519,9 @@
       如果您启用了此设置,所有强制门户身份验证页面(即 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 检测到成功的互联网连接之前,从强制门户登录页面开始的所有网页)都将在单独的窗口中显示,并忽略针对当前用户的所有政策设置和限制。
 
       如果您停用了此设置或未对其进行设置,所有强制门户身份验证页面都将在新的常规浏览器标签页中显示,并使用当前用户的代理服务器设置。</translation>
+<translation id="3001534538097271560">如果此政策设为 false,用户将无法选择向 Google 服务器发送一些系统信息和网页内容。如果此设置设为 true 或未配置,用户将能够向安全浏览服务发送一些系统信息和网页内容,以帮助检测危险应用和网站。
+
+      要详细了解安全浏览功能,请访问 https://developers.google.com/safe-browsing。</translation>
 <translation id="3021409116652377124">停用插件查找器</translation>
 <translation id="3030000825273123558">启用指标报告</translation>
 <translation id="3034580675120919256">可让您设置是否允许网站运行 JavaScript。可以针对所有网站允许或拒绝运行 JavaScript。如果未设置此政策,系统将使用“AllowJavaScript”并允许用户更改此设置。</translation>
@@ -653,6 +658,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">设置放大镜类型</translation>
 <translation id="3653237928288822292">默认搜索服务提供商图标</translation>
 <translation id="3660562134618097814">在用户登录期间转移 SAML IdP Cookie</translation>
+<translation id="3687282113223807271">当用户打开被标记为可能存在恶意内容的网站时,安全浏览服务会显示警告页面。如果启用了此设置,用户在看到警告页面后将无法再继续访问相应的恶意网站。
+
+      如果此设置处于停用状态或未配置,用户在看到警告后可以继续访问被标记为可能存在恶意内容的网站。
+
+      要详细了解安全浏览功能,请访问 https://developers.google.com/safe-browsing。</translation>
 <translation id="3709266154059827597">配置扩展程序安装黑名单</translation>
 <translation id="3711895659073496551">暂停</translation>
 <translation id="3736879847913515635">允许通过用户管理器添加用户</translation>
@@ -732,6 +742,7 @@
     列出系统自动为演示用户安装的扩展程序(它们将安装在零售模式下的设备上)。安装后,这些扩展程序保存在该设备中,并且可以在离线状态下安装。
 
       每个列表条目都包含一个字典,其“extension-id”字段必须包含扩展程序 ID,而其“update-url”字段必须包含更新网址。</translation>
+<translation id="3877517141460819966">集成的双重身份验证模式</translation>
 <translation id="388237772682176890">我们在 M53 中弃用了此政策,并在 M54 中移除了此政策(因为 SPDY/3.1 已不再受支持)。
 
       禁止在 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 中使用 SPDY 协议。
@@ -825,6 +836,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">缓存不适用于 Android 应用。如果多个用户都想安装同一款 Android 应用,系统便会分别为每个用户重新下载相应的 Android 应用。</translation>
 <translation id="4250680216510889253">否</translation>
 <translation id="4261820385751181068">设备登录屏幕语言区域</translation>
+<translation id="4275782538576261754">配置 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 将全面拦截的下载内容类型,而不允许用户替换安全政策。
+
+      如果您设置此政策,<ph name="PRODUCT_NAME" /> 将拦截特定类型的下载内容,并且不允许用户忽略安全警告。
+
+      选择“拦截有危险的下载内容”选项后,系统将允许所有下载内容,但触发了安全浏览警告的下载内容除外。
+
+      选择“拦截可能有危险的下载内容”选项后,系统将允许所有下载内容,但触发了安全浏览警告(指示可能有危险的下载内容)的下载内容除外。
+
+      选择“拦截所有下载内容”选项后,系统将拦截所有下载内容。
+
+      如果未设置此政策(或者选择了“无特殊限制”选项),系统将根据安全浏览分析结果检查下载内容是否符合常规安全限制。
+
+      请注意,这些限制适用于从网页内容以及“下载链接...”上下文菜单选项触发的下载内容。
+
+      这些限制不适用于如下操作:保存/下载当前显示的页面;通过打印选项另存为 PDF 文件。
+
+      要详细了解安全浏览功能,请访问 https://developers.google.com/safe-browsing。</translation>
 <translation id="427632463972968153">指定通过 POST 执行图片搜索时使用的参数。该参数由以英文逗号分隔的名称/值对组成。如果值为模板参数(例如上例中的 {imageThumbnail}),那么系统会将其替换成真正的缩略图数据。
 
           此为可选政策。如果未设置此政策,系统将使用 GET 方法发送图片搜索请求。
@@ -1023,6 +1051,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">对于 Android 应用,此政策仅会影响麦克风。当此政策设为 true 时,系统会针对所有 Android 应用(无一例外)将麦克风设为静音。</translation>
 <translation id="5226033722357981948">指定是否应停用插件查找器</translation>
 <translation id="523505283826916779">无障碍设置</translation>
+<translation id="5247006254130721952">拦截有危险的下载内容</translation>
 <translation id="5255162913209987122">可推荐</translation>
 <translation id="527237119693897329">允许您指定不应加载哪些本地消息传递主机。
 
@@ -1101,6 +1130,7 @@
       如果此政策未设置,<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 将使用默认值(3 小时)。
 
       请注意,如果平台支持政策通知,刷新延迟时间将被设为 24 小时(忽略所有默认值和此政策的值),这是因为只要政策发生变化,政策通知应该会自动强制进行刷新,所以没有必要更频繁地进行刷新。</translation>
+<translation id="5530347722229944744">拦截可能有危险的下载内容</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Kerberos 授权服务器白名单</translation>
 <translation id="555077880566103058">允许所有网站自动运行 <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> 插件</translation>
 <translation id="5559079916187891399">此政策对 Android 应用没有任何影响。</translation>
@@ -1222,6 +1252,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">允许扩展程序使用 Remote Attestation API</translation>
 <translation id="5983708779415553259">非任何内容包内的网站的默认行为</translation>
 <translation id="5997543603646547632">默认情况下,使用24小时制</translation>
+<translation id="6005179188836322782">启用 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 的安全浏览功能,并禁止用户更改此设置。
+
+      如果您启用了此设置,则系统将始终启用安全浏览功能。
+
+      如果您停用了此设置,则系统将始终停用安全浏览功能。
+
+      如果您启用或停用了此设置,那么用户将无法在 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 中更改或替换“启用针对网上诱骗和恶意软件的防护功能”设置。
+
+      如果未设置此政策,则系统将会启用安全浏览功能,但用户可以对其进行更改。
+
+      要详细了解安全浏览功能,请访问 https://developers.google.com/safe-browsing。</translation>
 <translation id="6017568866726630990">显示系统打印对话框而非打印预览。
 
       启用此设置后,当用户请求打印某个页面时,<ph name="PRODUCT_NAME" /> 将打开系统打印对话框而非内置打印预览。
@@ -1290,6 +1331,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">配置本地消息传递政策。不允许黑名单中列出的本地消息传递主机(除非相应主机已列入白名单)。</translation>
 <translation id="6282799760374509080">是否允许音频捕获</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">如果此政策未设置或设为 true,则允许更新 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 中的所有组件。
+
+      如果此政策设为 false,则禁止更新组件。不过,部分组件不受此政策限制:只要组件更新不含可执行的代码、不明显改变浏览器的行为,或对浏览器的安全性至关重要,系统就不会禁止此类组件更新。
+      此类组件包括证书撤消列表和安全浏览数据等。
+      要详细了解安全浏览功能,请访问 https://developers.google.com/safe-browsing。</translation>
 <translation id="6310223829319187614">允许在用户登录期间自动填充域名</translation>
 <translation id="6315673513957120120">当用户访问存在 SSL 错误的网站时,Chrome 将显示警告页面。默认情况下,或当此政策设为 true 时,用户可以在点击这些警告页面后继续操作。
       如果将此政策设为 false,用户将无法通过点击任何警告页面继续操作。</translation>
@@ -1478,6 +1524,7 @@
           请注意,如果 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 以“后台模式”运行,那么在最后一个浏览器窗口关闭后,会话可能不会结束,而是在该浏览器退出之前继续保持有效状态。如需关于配置此行为的更多信息,请参见“BackgroundModeEnabled”政策。
 
           如果“RestoreOnStartup”政策设为恢复先前会话中的网址,系统将忽略此政策,并且将永久存储这些网站的 Cookie。</translation>
+<translation id="7202925763179776247">允许下载限制</translation>
 <translation id="7207095846245296855">强制启用 Google 安全搜索功能</translation>
 <translation id="7216442368414164495">允许用户启用安全浏览延期报告功能</translation>
 <translation id="7234280155140786597">被禁的本地消息传递主机的名称(用“*”则表示全部禁止)</translation>
@@ -1598,6 +1645,7 @@
 
           此政策仅供 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 在内部使用。</translation>
 <translation id="7712109699186360774">每当有网站要使用摄像头和/或麦克风时都要询问</translation>
+<translation id="7713608076604149344">下载限制</translation>
 <translation id="7715711044277116530">演示模式下屏幕变暗延迟时间的调整幅度(百分比)</translation>
 <translation id="7717938661004793600">配置 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />辅助功能。</translation>
 <translation id="7719251660743813569">控制是否要将使用情况指标报告回 Google。如果将此政策设置为 true,<ph name="PRODUCT_OS_NAME" />将报告使用情况指标。如果未配置此政策或将其设置为 false,指标报告就会停用。</translation>
@@ -1695,6 +1743,7 @@
 <translation id="7953256619080733119">托管用户手动管理的例外主机</translation>
 <translation id="7971839631300653352">SSL 3.0</translation>
 <translation id="7974114691960514888">此政策已不再受支持。在连接到远程客户端时,允许使用 STUN 和中继服务器。如果启用此设置,那么即使远程客户端受到防火墙隔离,也仍然可以检测到并连接到此计算机。如果停用此设置,并且防火墙过滤了外发 UDP 连接,那么此计算机将只能与本地网络内的客户端计算机建立连接。</translation>
+<translation id="7980227303582973781">无特殊限制</translation>
 <translation id="802147957407376460">将屏幕旋转 0 度</translation>
 <translation id="8044493735196713914">报告设备引导模式</translation>
 <translation id="8050080920415773384">本机打印</translation>
@@ -1797,6 +1846,7 @@
       如果 DeviceIdleLogoutTimeout 已指定,此政策就用于定义警告框的持续时间,系统会在执行退出操作前向用户显示一个倒计时器。
 
       应以毫秒为单位指定此政策的值。</translation>
+<translation id="8339420913453596618">已停用第二重因素</translation>
 <translation id="8344454543174932833">首次运行时,从默认浏览器导入书签</translation>
 <translation id="8359734107661430198">从 2008 年 9 月 2 日开始启用 ExampleDeprecatedFeature API</translation>
 <translation id="8369602308428138533">使用交流电源供电时的屏幕关闭延迟时间</translation>
@@ -1843,6 +1893,7 @@
 
           如果此政策未设置,<ph name="PRODUCT_NAME" /> 将会尝试检测某个服务器是否在内网上,只有当该服务器在内网上时,该浏览器才会回应 IWA 请求。如果检测到某个服务器在互联网上,<ph name="PRODUCT_NAME" /> 将忽略来自它的 IWA 请求。</translation>
 <translation id="8672321184841719703">目标自动更新版本</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F(通用第二重因素)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">使用内置 DNS 客户端</translation>
 <translation id="8704831857353097849">已停用插件的列表</translation>
 <translation id="8711086062295757690">指定关键字,该关键字在多功能框中作为快捷方式来触发针对此提供商的搜索。此政策是可选的,如果未设置,就没有任何关键字可激活搜索服务提供商。要实施此政策,必须先启用“DefaultSearchProviderEnabled”政策。</translation>
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_zh-TW.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_zh-TW.xtb
index 33476128..f9e15ab 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_zh-TW.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_zh-TW.xtb
@@ -142,6 +142,7 @@
       如果停用或未設定這項政策,企業使用者將
       無法使用 ARC。</translation>
 <translation id="1561424797596341174">針對遠端存取主機的偵錯版本覆寫政策</translation>
+<translation id="1561967320164410511">用於個別證明的 U2F 和擴充功能</translation>
 <translation id="1583248206450240930">根據預設使用 <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="1608755754295374538">系統會直接授權存取音訊擷取裝置而不需提示的網址</translation>
 <translation id="1617235075406854669">啟用刪除瀏覽器和下載紀錄</translation>
@@ -176,6 +177,7 @@
       如果你未指定這項政策,系統就不會顯示任何《服務條款》。
 
       你需將政策設為可供 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 下載《服務條款》的網址。《服務條款》需為純文字內容,以 MIME 類型 text/plain 提供。不允許任何標記。</translation>
+<translation id="1750315445671978749">封鎖所有下載作業</translation>
 <translation id="1781356041596378058">這項政策也可以控制 Android 開發人員選項的存取權。如果將這項政策設為 true,使用者將無法存取開發人員選項。如果將這項政策設為 false 或不予設定,使用者只要在 Android 設定應用程式中輕觸版本號碼 7 次,即可存取開發人員選項。</translation>
 <translation id="1803646570632580723">要顯示在啟動器中的固定應用程式清單</translation>
 <translation id="1808715480127969042">封鎖這些網站的 Cookie</translation>
@@ -536,6 +538,9 @@
       如果您啟用這項設定,所有監控式入口網站驗證網頁 (亦即 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 偵測到成功的網際網路連線之前,所有從監控式入口網站登入網頁起始的網頁) 都會另外顯示在新視窗中 (忽略目前使用者的所有政策設定和限制)。
 
       如果您停用這項設定或不予設定,則所有監控式入口網站驗證網頁都會顯示在一般的瀏覽器新分頁中 (套用目前使用者的 Proxy 設定)。</translation>
+<translation id="3001534538097271560">將這項政策設為 False 會禁止使用者選擇傳送部分系統資訊和網頁內容給 Google 伺服器。如果這項設定為 True 或未設定,則使用者可傳送部分系統資訊和網頁內容給「安全瀏覽」,協助我們偵測危險的應用程式和網站。
+
+      如需更多「安全瀏覽」相關資訊,請參閱 https://developers.google.com/safe-browsing。</translation>
 <translation id="3021409116652377124">停用外掛程式尋找工具</translation>
 <translation id="3030000825273123558">啟用計量報告</translation>
 <translation id="3034580675120919256">允許你設定是否要讓網站執行 JavaScript。你可以允許或禁止所有網站執行 JavaScript。如果未設定這項政策,系統會使用「AllowJavaScript」,不過使用者可以變更設定。</translation>
@@ -675,6 +680,11 @@
 <translation id="3646859102161347133">設定螢幕放大鏡類型</translation>
 <translation id="3653237928288822292">預設搜尋引擎圖示</translation>
 <translation id="3660562134618097814">登入時移轉 SAML IdP Cookie</translation>
+<translation id="3687282113223807271">「安全瀏覽」服務會在使用者瀏覽遭檢舉為有惡意風險的網站時顯示警告網頁。如果你啟用這項設定,就能防止使用者略過警告網頁,繼續前往惡意網站。
+
+      如果你停用這項設定或未進行設置,則使用者可以選擇在系統顯示警告之後,繼續前往遭檢舉的網站。
+
+      如需更多「安全瀏覽」相關資訊,請參閱 https://developers.google.com/safe-browsing。</translation>
 <translation id="3709266154059827597">設定擴充功能安裝黑名單</translation>
 <translation id="3711895659073496551">暫停</translation>
 <translation id="3736879847913515635">允許在使用者管理工具中新增使用者</translation>
@@ -757,6 +767,7 @@
       列出系統自動為零售模式裝置中的示範模式使用者所安裝的擴充功能。這些擴充功能會儲存在裝置上,並且可以在安裝後進行離線安裝。
 
       每個清單項目都含有目錄,其中的「extension-id」欄位必須包含擴充功能 ID,且「update-url」欄位必須包含更新網址。</translation>
+<translation id="3877517141460819966">整合式雙重驗證模式</translation>
 <translation id="388237772682176890">自 M53 起我們已淘汰這項政策,至 M54 則移除了這項政策 (因為我們已不再支援 SPDY/3.1)。
 
       停用 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 的 SPDY 通訊協定。
@@ -851,6 +862,23 @@
 <translation id="4239720644496144453">這個快取不會供 Android 應用程式使用。如有多位使用者安裝同一個 Android 應用程式,則會針對每位使用者重新下載快取。</translation>
 <translation id="4250680216510889253">否</translation>
 <translation id="4261820385751181068">裝置登入畫面語言代碼</translation>
+<translation id="4275782538576261754">設定 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 將完全封鎖的下載作業類型,不讓使用者覆寫這項安全決策。
+
+      如果設定了這項政策,<ph name="PRODUCT_NAME" /> 就會禁止特定類型的下載作業,不讓使用者略過安全性警告。
+
+      選擇 [封鎖危險下載作業] 選項時,除了會引發「安全瀏覽」警告的下載作業外,其他下載作業均可正常執行。
+
+      選擇 [封鎖有安全疑慮的下載作業] 選項時,除了有安全疑慮,且會引發「安全瀏覽」警告的下載作業外,其他下載作業都可正常執行。
+
+      選擇 [封鎖所有下載作業] 選項時,所有下載作業都會受到禁止。
+
+      如未設定這項政策 (或選擇了 [無特殊限制] 選項),系統就會根據「安全瀏覽」分析結果對下載作業套用一般的安全性限制。
+
+      請注意,這些限制適用於由網頁內容以及 [下載連結...] 內容選單選項所觸發的下載作業。
+
+      這些限制不適用於目前顯示網頁的儲存/下載作業,或是透過列印選項儲存為 PDF 檔的作業。
+
+      如需更多「安全瀏覽」相關資訊,請參閱 https://developers.google.com/safe-browsing。</translation>
 <translation id="427632463972968153">指定使用 POST 執行圖片搜尋時所用的參數,其包含以逗號分隔的名稱/數值配對。如果數值為範本參數 (例如上例中的 {imageThumbnail}),系統將會以實際圖片的縮圖資料替代這個數值。
 
           這項政策是選擇性的,如果未設定,系統將使用 GET 方法圖片搜尋要求。
@@ -1052,6 +1080,7 @@
 <translation id="5219844027738217407">這項政策對 Android 應用程式的影響僅限於麥克風。將這項政策設為 true 時,所有 Android 應用程式皆無法使用麥克風 (設為靜音),沒有任何例外。</translation>
 <translation id="5226033722357981948">指定是否該停用外掛程式尋找工具</translation>
 <translation id="523505283826916779">協助工具設定</translation>
+<translation id="5247006254130721952">封鎖危險下載作業</translation>
 <translation id="5255162913209987122">建議使用</translation>
 <translation id="527237119693897329">讓你指定不應載入的內建訊息傳遞主機。
 
@@ -1131,6 +1160,7 @@
       如未設定這項政策,<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 會使用預設值 (3 小時)。
 
       請注意,如果平台支援政策通知,由於政策通知通常會在政策變更時自動強制更新 (不需更高的更新頻率),所以更新延遲時間會設為 24 小時 (忽略所有預設值和這項政策的值)。</translation>
+<translation id="5530347722229944744">封鎖有安全疑慮的下載作業</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Kerberos 委派伺服器許可清單</translation>
 <translation id="555077880566103058">允許所有網站自動執行 <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> 外掛程式</translation>
 <translation id="5559079916187891399">這項政策對 Android 應用程式沒有影響。</translation>
@@ -1253,6 +1283,17 @@
 <translation id="5966615072639944554">允許擴充功能使用 Remote Attestation API</translation>
 <translation id="5983708779415553259">非任何內容套件中網站的預設行為</translation>
 <translation id="5997543603646547632">預設使用 24 小時制時鐘</translation>
+<translation id="6005179188836322782">啟用 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 的「安全瀏覽」功能並禁止使用者變更這項設定。
+
+      如果啟用這項設定,系統會一律啟動「安全瀏覽」功能。
+
+      如果停用這項設定,系統就不會啟用「安全瀏覽」功能。
+
+      不論你啟用或停用這項設定,使用者都無法在 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 中變更或覆寫 [阻擋釣魚網站及惡意程式] 設定。
+
+      如果未設定這項政策,系統會啟用這項功能,不過使用者可以變更設定。
+
+      如需更多「安全瀏覽」相關資訊,請參閱 https://developers.google.com/safe-browsing。</translation>
 <translation id="6017568866726630990">顯示系統列印對話方塊 (而不是列印預覽)。
 
       如果你啟用這項設定,當使用者要求列印網頁時,<ph name="PRODUCT_NAME" /> 就會開啟系統列印對話方塊,而不是內建的列印預覽。
@@ -1321,6 +1362,11 @@
 <translation id="6281043242780654992">設定內建訊息傳遞政策。如要允許列入黑名單的內建訊息傳遞主機,必須將其加入許可清單。</translation>
 <translation id="6282799760374509080">允許或拒絕擷取音訊</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6287694548537067861">未設定或設為 True 時,允許更新 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 的所有元件。
+
+      如果設為 False,則禁止更新元件。不過,部分元件不受這項政策規範:只要元件更新不含可執行的程式碼、不大幅變更瀏覽器的行為,或是對元件安全性至關重要,就不會遭到禁止。
+      這類元件的範例包括憑證撤銷清單和安全瀏覽資料。
+      如需更多「安全瀏覽」相關資訊,請參閱 https://developers.google.com/safe-browsing。</translation>
 <translation id="6310223829319187614">允許在使用者登入過程中以自動完成功能填入網域名稱</translation>
 <translation id="6315673513957120120">當使用者瀏覽出現 SSL 錯誤的網站,Chrome 會顯示警告網頁。在預設或政策設為 True 的情況下,使用者可以忽略這類警告網頁,繼續前往原先指定的頁面。
       這項政策設為 False 時,系統會禁止使用者忽略任何警告網頁。</translation>
@@ -1509,6 +1555,7 @@
           請注意,如果 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 在「背景模式」中執行,關閉最後一個瀏覽器視窗時,工作階段可能不會關閉 (在離開瀏覽器之前會保持運作狀態)。如要進一步瞭解如何設定這項行為,請參閱「BackgroundModeEnabled」政策。   
 
           如果將「RestoreOnStartup」政策設為還原先前工作階段的網址,系統就不會遵循這項政策,並且會為這些網站永久儲存 Cookie。</translation>
+<translation id="7202925763179776247">允許下載限制</translation>
 <translation id="7207095846245296855">強制啟用 Google 安全搜尋模式</translation>
 <translation id="7216442368414164495">允許使用者採用安全瀏覽模式的進階回報功能</translation>
 <translation id="7234280155140786597">禁止的內建訊息傳遞主機名稱 (指定 * 表示涵蓋所有內建訊息傳遞主機)。</translation>
@@ -1629,6 +1676,7 @@
 
           這項政策僅供 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 內部使用。</translation>
 <translation id="7712109699186360774">每當有任何網站要使用攝影機和/或麥克風時詢問我</translation>
+<translation id="7713608076604149344">下載限制</translation>
 <translation id="7715711044277116530">簡報模式中的螢幕調暗延遲時間延長百分比</translation>
 <translation id="7717938661004793600">設定 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 協助工具功能。</translation>
 <translation id="7719251660743813569">控制是否要將使用計量回報給 Google。如果設為 True,<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 會回報使用計量。如未設定或設為 False,計量回報就會遭到停用。</translation>
@@ -1726,6 +1774,7 @@
 <translation id="7953256619080733119">管理化環境下使用者手動建立的例外主機</translation>
 <translation id="7971839631300653352">SSL 3.0</translation>
 <translation id="7974114691960514888">系統不再支援這項政策。連線至遠端用戶時,啟用 STUN 使用量和轉送伺服器。如果啟用這項設定,那麼即使遠端主機電腦被防火牆隔開,這台電腦也能發現遠端主機電腦並建立連結。如果停用這項設定,並且外傳 UDP 連結遭到防火牆篩選,則這台電腦只會與當地網路內的主機電腦建立連線。</translation>
+<translation id="7980227303582973781">無特殊限制</translation>
 <translation id="802147957407376460">將畫面旋轉 0 度</translation>
 <translation id="8044493735196713914">回報裝置啟動模式</translation>
 <translation id="8050080920415773384">原生列印</translation>
@@ -1828,6 +1877,7 @@
       指定 DeviceIdleLogoutTimeout 後,這項政策會使用倒數計時器定義警告方塊的時間,計時器會在使用者登出前顯示。
 
       應以毫秒數指定政策值。</translation>
+<translation id="8339420913453596618">已停用雙重驗證</translation>
 <translation id="8344454543174932833">第一次執行時從預設瀏覽器匯入書籤</translation>
 <translation id="8359734107661430198">從 2008 年 9 月 2 日開始啟用 ExampleDeprecatedFeature API</translation>
 <translation id="8369602308428138533">在 AC 供電環境下執行時的螢幕關閉延遲時間</translation>
@@ -1874,6 +1924,7 @@
 
           如果未設定這項政策,<ph name="PRODUCT_NAME" /> 會嘗試偵測伺服器是否位於內部網路,然後回應伺服器傳來的 IWA 要求。如果伺服器位於網際網路,<ph name="PRODUCT_NAME" /> 就會忽略伺服器傳來的 IWA 要求。</translation>
 <translation id="8672321184841719703">指定目標的自動更新版本</translation>
+<translation id="867410340948518937">U2F (通用雙重驗證)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">使用內建的 DNS 用戶端</translation>
 <translation id="8704831857353097849">停用的外掛程式清單</translation>
 <translation id="8711086062295757690">指定關鍵字,這是網址列用來為這個引擎觸發搜尋的捷徑。這項政策是選擇性的,如果未設定,就沒有關鍵字會啟動搜尋引擎。只有在啟用「DefaultSearchProviderEnabled」政策時,系統才會遵循這項政策。</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_am.xtb b/components/strings/components_strings_am.xtb
index 45eec91b..6b6600a 100644
--- a/components/strings/components_strings_am.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_am.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">የዚህን ገጽ የተቀመጠ (ለምሳሌ ቀኑ ያለፈበት እንደሆነ የታወቀ) ቅጂን አሳይ።</translation>
 <translation id="1517433312004943670">ስልክ ቁጥር ያስፈልጋል</translation>
 <translation id="1519264250979466059">የግንብ ቀን</translation>
+<translation id="1527263332363067270">ግንኙነትን በመጠበቅ ላይ…</translation>
 <translation id="153384715582417236">ለአሁን ያለው ይኸው ነው</translation>
 <translation id="1549470594296187301">ይህን ባህሪ ለመጠቀም ጃቫስክሪፕት መንቃት አለበት።</translation>
 <translation id="1555130319947370107">ሰማያዊ</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">የመነሻ ገጾችን ክፈት</translation>
 <translation id="1883255238294161206">ዝርዝር ሰብስብ</translation>
 <translation id="1898423065542865115">በማጣራት ላይ</translation>
+<translation id="1919345977826869612">ማስታወቂያዎች</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{ምንም}=1{1 ጣቢያ}one{# ጣቢያዎች}other{# ጣቢያዎች}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">ወደ <ph name="LINK" /> ሂድ</translation>
 <translation id="1962204205936693436"><ph name="DOMAIN" /> እልባቶች</translation>
@@ -271,11 +273,9 @@
 <translation id="3167968892399408617">ማንነትን በማያሳውቅ ትሮች ውስጥ የሚያዩዋቸው ገጾች ሁሉንም ማንነት የማያሳውቁ ትሮችዎን ከዘጉ በኋላ በአሳሽዎ ታሪክ፣ የኩኪ ማከማቻ፣ ወይም የፍለጋ ታሪክ ውስጥ አይቀመጡም። ማንነት በማያስውቅ ሁነታ መሥራት የሌሎች ሰዎች፣ አገልጋዮች፣ ሶፍትዌሮች ወይም ከጀርባዎ የቆሙ የሌሎች ሰዎች ባህሪይ ላይ ለውጥ አያመጣም።</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">ደሴት</translation>
-<translation id="317583078218509884">ገጹ ዳግም ከተጫነ በኋላ አዲስ የጣቢያ ፍቃዶች ቅንብሮቹ ይተገበራሉ።</translation>
 <translation id="3176929007561373547">ተኪ አገልጋዩ በአግባቡ እየሰራ መሆኑን ለማረጋገጥ የተኪ ቅንብሮችዎን ይፈትሹ ወይም የአውታረ
           መረብዎ አስተዳዳሪን ያግኙ። ተኪ አገልጋይ መጠቀም እንደሌለብዎት የሚያምኑ ከሆኑ፦
           <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">ገጽ ማንነት በማያሳውቅ ሁነታ ውስጥ ይክፈቱ</translation>
 <translation id="320323717674993345">ክፍያን ሰርዝ</translation>
 <translation id="3207960819495026254">ዕልባት ተደርጎበታል</translation>
 <translation id="3225919329040284222">አገልጋዩ አብረው የተሰሩ የሚጠበቁ ማሟያዎችን የማያሟላ የእውቅና ማረጋገጫ ነው ያቀረበው። እነዚህ የሚጠበቁ ማሟያዎች እርስዎን ለመጠበቅ ለተረጋገጡ ከፍተኛ ደህንነት ላላቸው ድር ጣቢያዎች ተካትተዋል።</translation>
@@ -288,6 +288,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;ዳግም ደርድርን ቀልብስ</translation>
 <translation id="3282497668470633863">በካርድ ላይ ስም ያክሉ</translation>
 <translation id="3286538390144397061">አሁን ዳግም አስጀምር</translation>
+<translation id="3287510313208355388">መስመር ላይ ሲሆኑ ያውርዱ</translation>
 <translation id="3303855915957856445">ምንም የፍለጋ ውጤቶች አልተገኙም</translation>
 <translation id="3305707030755673451">የእርስዎ ውሂብ <ph name="TIME" /> ላይ በእርስዎ የስምረት የይለፍ ቃል ተመስጥሯል። ስምረትን ለመጀመር ያስገቡት።</translation>
 <translation id="3320021301628644560">የመክፈያ አድራሻ አክል</translation>
@@ -320,7 +321,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">የሚመጣው በየ፦</translation>
 <translation id="3462200631372590220">የላቁ ደብቅ</translation>
 <translation id="3467763166455606212">የካርድ ያዥ ስም ያስፈልጋል</translation>
-<translation id="3478058380795961209">ጊዜው የሚያልፍበት ወር</translation>
 <translation id="3479539252931486093">ይህ ያልተጠበቀ ነበር? <ph name="BEGIN_LINK" />ያሳውቁን<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">አሁን አይደለም</translation>
 <translation id="3498215018399854026">በዚህ ጊዜ ላይ ወላጅህን ማግኘት አልቻልንም። እባክህ እንደገና ሞክር።</translation>
@@ -409,6 +409,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">የጣቢያ ቅንብሮች</translation>
 <translation id="4169947484918424451">Chromium ይህን ካርድ እንዲያስቀምጥልዎት ይፈልጋሉ?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">መጥፎ የማረጋገጫ ፊርማ</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;ውሰድን ድገም</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />የኬላ እና የጸረ-ቫይረስ ውቅረቶችን መፈተሽ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">ብልሽቶች</translation>
@@ -505,7 +506,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">ጠቅላይ ግዛት</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64-ቢት)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">የተመሳሰሉ የይለፍ ቃላት ከGoogle ምስክርነቶችዎ ጋር ያመሳስሉ</translation>
-<translation id="514421653919133810">ገጽን ማንነት በማያሳውቅ ሁነታ ውስጥ ይክፈቱ (Ctrl-Shift-N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">የስህተት ኮድ በመምሪያው ምላሽ ውስጥ አለ</translation>
 <translation id="5171045022955879922">ይፈልጉ ወይም ዩአርኤል ይጻፉ</translation>
 <translation id="5172758083709347301">ማሽን</translation>
@@ -537,6 +537,7 @@
 nil</translation>
 <translation id="5457113250005438886">ልክ ያልሆነ</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;አርትዕን ድገም</translation>
+<translation id="5481076368049295676">ይህ ይዘት በእርስዎ መሣሪያ ላይ መረጃዎን የሚሰርቅ ወይም የሚሰርዝ አደገኛ ሶፍትዌርን ለመጫን ሊሞክር ይችል ይሆናል። <ph name="BEGIN_LINK" />የሆነው ሆኖ አሳይ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">የሚሰራ አድራሻ ያስገቡ</translation>
 <translation id="5492298309214877701">በኩባንያ፣ በድርጅት ወይም በትምህርት ቤት ውስጠ መረብ ውስጥ ያለው ይህ ጣቢያ እንደ ውጫዊ የድር ጣቢያ ተመሳሳይ ዩአርኤል አለው።
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -562,6 +563,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">የመምሪያ ቅንብሮችን መጫን አልተሳካም</translation>
 <translation id="5631439013527180824">ልክ ያልሆነ የመሣሪያ አስተዳደር ማስመሰያ</translation>
 <translation id="5633066919399395251">በአሁኑ ጊዜ በ<ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> ላይ የሚገኙ አጥቂዎች የእርስዎን መረጃ (ለምሳሌ፦ ፎቶዎች፣ የይለፍ ቃላት፣ መልዕክቶች እና ክሬዲት ካርዶች) የሚሰርቁ ወይም የሚሰርዙ አደገኛ ፕሮግራሞችን በእርስዎ ኮምፒውተር ላይ ለመጫን እየሞከሩ ሊሆኑ ይችላሉ። <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />የበለጠ ለመረዳት<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">አታላይ ይዘት ታግዷል።</translation>
 <translation id="5646376287012673985">አካባቢ</translation>
 <translation id="5659593005791499971">ኢሜይል</translation>
 <translation id="5669703222995421982">ግላዊነት የተላበሰ ይዘት ያግኙ</translation>
@@ -600,6 +602,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">ዝጋ</translation>
 <translation id="6042308850641462728">ተጨማሪ</translation>
 <translation id="6047233362582046994">በእርስዎ ደህንነት ላይ የሚያመጣቸውን ስጋቶች ከተረዱ አደገኛ መተግበሪያዎቹ ከመወገዳቸው በፊት <ph name="BEGIN_LINK" />ይህን ጣቢያ መጎብኘት<ph name="END_LINK" /> ይችላሉ።</translation>
+<translation id="6047927260846328439">ይህ ይዘት ሶፍትዌር እንዲጭኑ ወይም የግል መረጃ ገልጸው እንዲያሳዩ ሊያሳስተዎት ሊሞክር ይችል ይሆናል። <ph name="BEGIN_LINK" />የሆነው ሆኖ አሳይ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923"><ph name="SITE" /> የዕውቅና ማረጋገጫ ሚስማር መሰካትን ስለሚጠቀም ድር ጣቢያውን አሁን መጎብኘት አይችሉም። የአውታረ መረብ ስህተቶች እና ጥቃቶች ብዙውን ጊዜ ጊዜያዊ ስለሆኑ ይህ ገጽ በኋላ ላይ ሊሠራ ይችላል።</translation>
 <translation id="6060685159320643512">ይጠንቀቁ፣ እነዚህ ሙከራዎች ሊያስቸግሩ ይችላሉ</translation>
 <translation id="6080696365213338172">በአስተዳዳሪ የቀረበ የእውቅና ማረጋገጫ በመጠቀም ይዘት ደርሰዋል። ለ<ph name="DOMAIN" /> የሚያቀርቡት ውሂብ በአስተዳዳሪዎ ሊያዝ ይችላል።</translation>
@@ -613,7 +616,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">ተጨማሪ ለመረዳት</translation>
 <translation id="6169916984152623906">አሁን በግል ማሰስ ይችላሉ፣ እና ይህን መሣሪያ የሚጠቀሙ ሰዎች የእርስዎን እንቅስቃሴ አይመለከቱም። ይሁንና፣ ውርዶች እና ዕልባቶች ይቀመጣሉ።</translation>
 <translation id="6177128806592000436">ወደዚህ ጣቢያ ያልዎት ግንኙነት ደህንነቱ አስተማማኝ አይደለም</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(የተመሳሳይ ሰዎች ስብስብ፦ <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">የበይነመረብ ግኑኝነትዎን ያረጋግጡ</translation>
 <translation id="6218753634732582820">ከChromium ላይ አድራሻ ይወገድ?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Google የጥንቃቄ አሰሳ በቅርብ ጊዜ <ph name="SITE" /> ላይ <ph name="BEGIN_LINK" />ተንኮል-አዘል ዌር<ph name="END_LINK" /> አግኝቷል። በመደበኛ ጊዜ ደህንነታቸው የተጠበቁ ድር ጣቢያዎች አንዳንድ ጊዜ በተንኮል-አዘል ዌር ሊጠቁ ይችላሉ። ተንኮል-አዘል ይዘቱ የሚታወቅ የተንኮል-አዘል ዌር አሰራጭ ከሆነው <ph name="SUBRESOURCE_HOST" /> ነው የመጣው።</translation>
@@ -786,6 +788,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">ሰርቲፊኬት</translation>
 <translation id="7716147886133743102">በእርስዎ አስተዳዳሪ ታግዷል</translation>
 <translation id="7716424297397655342">ይህ ጣቢያ ከመሸጎጫው ላይ ሊጫን አይችልም</translation>
+<translation id="774634243536837715">አደገኛ ይዘት ታግዷል።</translation>
 <translation id="7752995774971033316">አይቀናበርም</translation>
 <translation id="7755287808199759310">የእርስዎ ወላጅ እገዳውን ሊያነሱልዎ ይችላሉ</translation>
 <translation id="7758069387465995638">የኬላ ወይም የፀረ-ቫይረስ ሶፍትዌር ግንኙነቱን አግዶት ሊሆን ይችላል።</translation>
@@ -833,10 +836,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;ውሰድን ቀልብስ</translation>
 <translation id="8201077131113104583">የማይሰራ የURL ዝማኔ ለቅጥያ ከመታወቂያ «<ph name="EXTENSION_ID" />» ጋር።</translation>
 <translation id="8202097416529803614">የትዕዛዝ ማጠቃለያ</translation>
+<translation id="8205463626947051446">ጣቢያ ጣልቃ ገቢ ማስታወቂያዎችን የማሳየት አዝማሚያ አለው</translation>
 <translation id="8218327578424803826">የተመደበ መገኛ አካባቢ፦</translation>
 <translation id="8225771182978767009">ይህን ኮምፒውተር ያቀናበረው ሰው ይህን ጣቢያ ለማገድ መርጧል።</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />፣ <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">እየፈለጉት ያሉት ገጽ ያስገቡትን መረጃ ተጥቅሟል። ወደዛ ገጽ መመለስ ወስደውት የነበረውን ርምጃ እንዲደገም ሊያደርግ ይችላል። ለመቀጠል ይፈልጋሉ?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">በዚህ ጣቢያ ላይ አግድ</translation>
 <translation id="8249320324621329438">ለመጨረሻ ጊዜ የመጣው፦</translation>
 <translation id="8253091569723639551">የማስከፈያ አድራሻ ያስፈልጋል</translation>
 <translation id="8261506727792406068">ሰርዝ</translation>
@@ -847,7 +852,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">በአውታረመረብ ግንኙነት ችግር ምክንያት የትርጉም ስራው ተሰናክሏል።</translation>
 <translation id="8332188693563227489">የ<ph name="HOST_NAME" /> መዳረሻ ተከልክሏል</translation>
 <translation id="834457929814110454">በእርስዎ ደህንነት ላይ የሚያመጣቸውን ስጋቶች ከተረዱ አደገኛ ፕሮግራሞቹ ከመወገዳቸው በፊት <ph name="BEGIN_LINK" />ይህን ጣቢያ መጎብኘት<ph name="END_LINK" /> ይችላሉ።</translation>
-<translation id="8344669043927012510">ገጽ ማንነት በማያሳውቅ ሁነታ ውስጥ ይክፈቱ (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">የዕልባቶች አሞሌ</translation>
 <translation id="8363502534493474904">የአውሮፕላን ሁነታን ማጥፋት</translation>
 <translation id="8364627913115013041">አልተዋቀረም።</translation>
@@ -857,6 +861,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">የብልሽት ሪፖርት <ph name="UPLOAD_TIME" /> ላይ ተሰቅሏል</translation>
 <translation id="8412145213513410671">ብልሽቶች (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">ተመሳሳዩ የይለፍ ሐረጉን ሁለት ጊዜ ማስገባት አለብዎት።</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">ቅንብሮች</translation>
 <translation id="8433057134996913067">ይህ ከአብዛኛዎቹ የድር ጣቢያዎች ዘግቶ ያስወጣዎታል።</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;ውሰድን ቀልብስ</translation>
@@ -864,7 +869,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">ከእርስዎ የGoogle መለያ ካርዶችን ለመጠቀም ወደ Chrome በመለያ ይግቡ</translation>
 <translation id="8488350697529856933">የሚመለከተው ለ</translation>
 <translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> ምላሽ ለመስጠት ከልክ በላይ ረዥም ጊዜ ወስዷል።</translation>
-<translation id="8532105204136943229">ጊዜው የሚያልፍበት ዓመት</translation>
 <translation id="8543181531796978784"><ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />የፈልጎ ማግኘት ችግርን ሪፖርት ማድረግ<ph name="END_ERROR_LINK" />፣ ወይም ደግሞ በእርስዎ ደህንነት ላይ ሊያስከትል የሚችለውን አደጋ ከተረዱ <ph name="BEGIN_LINK" />ይህን ደህንነቱ ያልተጠበቀ ጣቢያ መጎብኘት<ph name="END_LINK" /> ይችላሉ።</translation>
 <translation id="8553075262323480129">የገጹ ቋንቋ ሊታወቅ ስላልቻለ ትርጉሙ አልተሳካም።</translation>
 <translation id="8571890674111243710">ገጽ ወደ <ph name="LANGUAGE" /> በመተርጎም ላይ...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ar.xtb b/components/strings/components_strings_ar.xtb
index 525da9e62..cd47de1 100644
--- a/components/strings/components_strings_ar.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ar.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">عرض نسخة محفوظة (أي معروف أنها منتهية) من هذه الصفحة.</translation>
 <translation id="1517433312004943670">رقم الهاتف مطلوب</translation>
 <translation id="1519264250979466059">تاريخ الإصدار</translation>
+<translation id="1527263332363067270">في انتظار الاتصال…</translation>
 <translation id="153384715582417236">هذا كل شيء الآن</translation>
 <translation id="1549470594296187301">‏يجب تمكين JavaScript لاستخدام هذه الميزة.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">أزرق</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">فتح صفحات بدء التشغيل</translation>
 <translation id="1883255238294161206">تصغير القائمة</translation>
 <translation id="1898423065542865115">التصفية</translation>
+<translation id="1919345977826869612">إعلانات</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{بدون}=1{موقع واحد}two{ موقعان (#)}few{# مواقع}many{# موقعًا}other{# موقع}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">الانتقال إلى <ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436">إشارات <ph name="DOMAIN" /></translation>
@@ -271,12 +273,10 @@
 <translation id="3167968892399408617">لن يتم تسجيل الصفحات التي تعرضها في علامات تبويب التصفح المتخفي في سجل المتصفح أو مخزن ملفات تعريف الارتباط أو سجل البحث بعد إغلاق جميع علامات التبويب في وضع التصفح المتخفي. ولكن سيتم الاحتفاظ بأي ملفات تنزلها أو إشارات مرجعية تنشئها.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">جزيرة</translation>
-<translation id="317583078218509884">ستسري إعدادات أذونات الموقع بعد إعادة تحميل الصفحة.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">تحقق من إعدادات الخادم الوكيل أو اتصل بمشرف الشبكة
           للتأكد من عمل الخادم الوكيل. فإذا كنت لا تعتقد أنه يجب عليك استخدام
           خادم وكيل:
           <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">فتح صفحة في وضع التصفح المتخفي</translation>
 <translation id="320323717674993345">إلغاء الدفع</translation>
 <translation id="3207960819495026254">محدد بعلامة متابعة القراءة</translation>
 <translation id="3225919329040284222">قدم الخادم شهادة لا تتطابق مع التوقعات المضمّنة. تم تضمين هذه التوقعات للحصول على مواقع ويب موثوقة وآمنة جدًا لتوفير الحماية لك.</translation>
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">تراجع عن إعادة الت&amp;رتيب</translation>
 <translation id="3282497668470633863">إضافة الاسم الوارد في البطاقة</translation>
 <translation id="3286538390144397061">إعادة التشغيل الآن</translation>
+<translation id="3287510313208355388">التنزيل عند الاتصال</translation>
 <translation id="3303855915957856445">لم يتم العثور على أي نتائج بحث</translation>
 <translation id="3305707030755673451">تم تشفير بياناتك باستخدام عبارة مرور المزامنة في <ph name="TIME" />. أدخلها لبدء المزامنة.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">إضافة عنوان إرسال الفواتير</translation>
@@ -321,7 +322,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">الفاصل الزمني للجلب:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">الإخفاء (خيار متقدم)</translation>
 <translation id="3467763166455606212">اسم حامل البطاقة مطلوب</translation>
-<translation id="3478058380795961209">شهر انتهاء الصلاحية</translation>
 <translation id="3479539252931486093">ألم تتوقَّع هذا؟ <ph name="BEGIN_LINK" />أطلِعنا على الأمر<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">ليس الآن</translation>
 <translation id="3498215018399854026">لم نتمكن من الوصول إلى أحد والديك في الوقت الحالي. يُرجى إعادة المحاولة مرة أخرى.</translation>
@@ -410,6 +410,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">إعدادات الموقع</translation>
 <translation id="4169947484918424451">‏هل تريد من Chromium حفظ هذه البطاقة؟</translation>
 <translation id="4171400957073367226">توقيع تحقق سيئ</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">إ&amp;عادة النقل</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />التحقق من عمليات تهيئة الجدار الناري وبرامج مكافحة الفيروسات<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">الأعطال</translation>
@@ -506,7 +507,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">الإقليم</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64 بت)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">‏تشفير كلمات المرور المتزامنة باستخدام بيانات اعتماد Google</translation>
-<translation id="514421653919133810">‏فتح صفحة في وضع التصفح المتخفي (Ctrl-Shift-N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">يوجد رمز خطأ في استجابة السياسة</translation>
 <translation id="5171045022955879922">‏البحث أو إدخال عنوان URL</translation>
 <translation id="5172758083709347301">الجهاز</translation>
@@ -536,6 +536,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> من <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">غير صالحة</translation>
 <translation id="5470861586879999274">إعادة الت&amp;حرير</translation>
+<translation id="5481076368049295676">قد يحاول هذا المحتوى تثبيت برامج خطيرة على جهازك تسرق معلوماتك أو تحذفها. <ph name="BEGIN_LINK" />عرض على أي حال<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">إضافة عنوان صالح</translation>
 <translation id="5492298309214877701">‏يكون لموقع الويب هذا على الشبكة الداخلية للشركة أو المؤسسة أو المدرسة نفس عنوان URL لأحد مواقع الويب الخارجية.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -561,6 +562,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">تعذّر تحميل إعدادات السياسة</translation>
 <translation id="5631439013527180824">الرمز المميز لإدارة الجهاز غير صالح</translation>
 <translation id="5633066919399395251">يمكن حاليًا للمهاجمين على <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> محاولة تثبيت برامج خطيرة على الكمبيوتر تسرق أو تحذف معلوماتك (على سبيل المثال، الصور، وكلمات المرور، والرسائل، وبطاقات الائتمان). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">تم حظر المحتوى المُضلل.</translation>
 <translation id="5646376287012673985">الموقع</translation>
 <translation id="5659593005791499971">البريد الإلكتروني</translation>
 <translation id="5669703222995421982">الحصول على محتوى مخصص</translation>
@@ -599,6 +601,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">إغلاق</translation>
 <translation id="6042308850641462728">المزيد</translation>
 <translation id="6047233362582046994">إذا كنت على دراية بالمخاطر التي تهدد أمانك، يمكنك <ph name="BEGIN_LINK" />زيارة موقع الويب هذا<ph name="END_LINK" /> قبل أن تتم إزالة التطبيقات الضارة.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">قد يحاول هذا المحتوى خداعك لتثبيت برامج أو الكشف عن معلومات شخصية. <ph name="BEGIN_LINK" />عرض على أي حال<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">لا يمكنك زيارة <ph name="SITE" /> في الوقت الحالي لأن الموقع يستخدم أداة التحقق من صحة الشهادات. أخطاء الشبكة والهجمات عليها عادةً ما تكون مؤقتة، لذا ستعمل هذه الصفحة في وقت لاحق على الأرجح.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">احذر، هذه التجارب غير مضمونة النتائج</translation>
 <translation id="6080696365213338172">لقد دخلت إلى المحتوى باستخدام شهادة وفرها المشرف. ويمكن أن يعترض المشرف طريق البيانات التي تقدمها إلى <ph name="DOMAIN" />.</translation>
@@ -612,7 +615,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">مزيد من المعلومات</translation>
 <translation id="6169916984152623906">يمكنك الآن التصفح بشكلٍ سري، ولن يتمكّن الأشخاص الآخرون الذين يستخدمون هذا الجهاز من مشاهدة نشاطك. ولكن، سيتم حفظ عمليات التنزيل والإشارات المرجعيّة.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">إن اتصالك بهذا الموقع غير آمن</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(مجموعة نموذجية: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">التحقق من اتصالك بالإنترنت</translation>
 <translation id="6218753634732582820">‏هل تريد إزالة العنوان من Chromium؟</translation>
 <translation id="6221345481584921695">‏اكتشف التصفح الآمن من Google‬ مؤخرًا <ph name="BEGIN_LINK" />برامج ضارة<ph name="END_LINK" /> على <ph name="SITE" />. أحيانًا تصاب مواقع الويب الآمنة في الوضع العادي ببرامج ضارة. مصدر محتوى البرامج الضارة <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />، وهو ناشر معروف للبرامج الضارة.</translation>
@@ -785,6 +787,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">شهادة</translation>
 <translation id="7716147886133743102">تم الحظر من قبل المشرف</translation>
 <translation id="7716424297397655342">لا يمكن تحميل موقع الويب هذا من ذاكرة التخزين المؤقت</translation>
+<translation id="774634243536837715">تم حظر المحتوى الخطير.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">غير مُدار</translation>
 <translation id="7755287808199759310">قد يلغي والداك الحظر لك</translation>
 <translation id="7758069387465995638">ربما حظر الجدار الناري أو برامج مكافحة الفيروسات الاتصال.</translation>
@@ -832,10 +835,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">تراجع عن ال&amp;نقل</translation>
 <translation id="8201077131113104583">‏عنوان URL لتحديث الإضافة التي تحتوي على رقم التعريف "<ph name="EXTENSION_ID" />" غير صالح.</translation>
 <translation id="8202097416529803614">ملخص الطلب</translation>
+<translation id="8205463626947051446">يميل الموقع إلى عرض إعلانات متداخلة</translation>
 <translation id="8218327578424803826">الموقع الذي تم تعيينه:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">اختار الشخص الذي أعد جهاز الكمبيوتر حظر موقع الويب هذا.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />، <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">استخدمت الصفحة التي تبحث عنها المعلومات التي أدخلتها وقد يؤدّي الرجوع إليها  إلى تكرار  جميع الإجراءات السابقة. هل تريد المتابعة؟</translation>
+<translation id="8241712895048303527">الحظر على هذا الموقع</translation>
 <translation id="8249320324621329438">تاريخ آخر عملية جلب:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">عنوان إرسال الفواتير مطلوب</translation>
 <translation id="8261506727792406068">حذف</translation>
@@ -846,7 +851,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">أخفقت الترجمة بسبب حدوث مشكلة في الاتصال بالشبكة.</translation>
 <translation id="8332188693563227489">تم رفض الدخول إلى <ph name="HOST_NAME" />.</translation>
 <translation id="834457929814110454">إذا كنت على دراية بالمخاطر التي تهدد أمانك، يمكنك <ph name="BEGIN_LINK" />زيارة هذا الموقع<ph name="END_LINK" /> قبل أن تتم إزالة البرامج الضارة.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">‏فتح صفحة في وضع التصفح المتخفي (‎⇧⌘N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">شريط الإشارات</translation>
 <translation id="8363502534493474904">إيقاف تشغيل وضع الطائرة</translation>
 <translation id="8364627913115013041">لم يتم تعيينها.</translation>
@@ -856,6 +860,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">تم تحميل تقرير الأعطال في <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">الأعطال (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">يجب إدخال عبارة المرور نفسها مرتين.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">إعدادات</translation>
 <translation id="8433057134996913067">سيؤدي هذا إلى خروجك من معظم مواقع الويب.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">تراجع عن ال&amp;نقل</translation>
@@ -863,7 +868,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">‏لاستخدام البطاقات من حسابك في Google، يُرجى تسجيل الدخول إلى Chrome</translation>
 <translation id="8488350697529856933">تنطبق على</translation>
 <translation id="8498891568109133222">استغرق <ph name="HOST_NAME" /> وقتًا أطول مما يجب للاستجابة.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">عام انتهاء الصلاحية</translation>
 <translation id="8543181531796978784">يمكنك <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />الإبلاغ عن اكتشاف مشكلة<ph name="END_ERROR_LINK" /> أو، إذا كنت تدرك المخاطر المتعلقة بالأمان، يمكنك <ph name="BEGIN_LINK" />زيارة هذا الموقع غير الآمن<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">أخفقت الترجمة لتعذر تحديد لغة الصفحة.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">جارٍ ترجمة الصفحة إلى <ph name="LANGUAGE" />...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_bg.xtb b/components/strings/components_strings_bg.xtb
index 546cf90..8ccbc1e 100644
--- a/components/strings/components_strings_bg.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_bg.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">Показване на запазено копие на тази страница (за което е известно, че не е актуално).</translation>
 <translation id="1517433312004943670">Телефонният номер е задължителен</translation>
 <translation id="1519264250979466059">Дата на версията</translation>
+<translation id="1527263332363067270">Изчаква се връзка…</translation>
 <translation id="153384715582417236">Това е всичко засега</translation>
 <translation id="1549470594296187301">Трябва да активирате JavaScript, за да използвате тази функция.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">синьо</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">Отваряне на страниците при стартиране</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Свиване на списъка</translation>
 <translation id="1898423065542865115">Филтриране</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Реклами</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{Няма}=1{1 сайт}other{# сайта}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">Към <ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436">Отметки от <ph name="DOMAIN" /></translation>
@@ -271,12 +273,10 @@
 <translation id="3167968892399408617">Страниците, които преглеждате в разделите в режим „инкогнито“, няма да останат в историята на браузъра, хранилището за „бисквитки“ или историята на търсенето, след като затворите всички раздели в този режим. Изтеглените от вас файлове или създадените от вас отметки обаче ще бъдат запазени.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">Остров</translation>
-<translation id="317583078218509884">Новите настройки за разрешенията за сайтове ще влязат в сила след презареждането на страницата.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">За да се уверите, че прокси сървърът работи,
 проверете настройките му или се свържете със системния си администратор. Ако смятате, че не трябва
 да използвате прокси сървър:
 <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">Отворете страницата в режим „инкогнито“.</translation>
 <translation id="320323717674993345">Анулиране на плащането</translation>
 <translation id="3207960819495026254">С отметка</translation>
 <translation id="3225919329040284222">Сървърът предостави сертификат, който не съответства на вградените очаквания. Те са включени за определени уебсайтове с голяма степен на сигурност, за да ви предпазим.</translation>
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;Отмяна на пренареждането</translation>
 <translation id="3282497668470633863">Добавяне на името на картодържателя</translation>
 <translation id="3286538390144397061">Рестартиране сега</translation>
+<translation id="3287510313208355388">Изтегляне, когато съм онлайн</translation>
 <translation id="3303855915957856445">Няма намерени резултати от търсенето</translation>
 <translation id="3305707030755673451">На <ph name="TIME" /> данните ви бяха шифровани с пропуска ви за синхронизиране. Въведете го, за да стартирате синхронизирането.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">Добавяне на адреса за фактуриране</translation>
@@ -321,7 +322,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">Интервал на извличане:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">Скриване на подробностите</translation>
 <translation id="3467763166455606212">Трябва да въведете името на титуляря на картата</translation>
-<translation id="3478058380795961209">Месец на валидност</translation>
 <translation id="3479539252931486093">Това неочаквано ли беше? <ph name="BEGIN_LINK" />Уведомете ни<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">Не сега</translation>
 <translation id="3498215018399854026">Не можахме да се свържем с родителя ви. Моля, опитайте отново.</translation>
@@ -410,6 +410,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">Настройки за сайта</translation>
 <translation id="4169947484918424451">Искате ли Chromium да запази тази карта?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">Невалиден подпис за потвърждаване</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> – <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;Възстановяване на преместването</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />Проверете конфигурацията на защитната стена и антивирусния софтуер<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4220128509585149162">Сривове</translation>
@@ -506,7 +507,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">Провинция</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64 бита)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">Синхронизираните пароли да се шифроват с идентификационните ви данни за Google</translation>
-<translation id="514421653919133810">Отворете страницата в режим „инкогнито“ (Ctrl-Shift-N).</translation>
 <translation id="5145883236150621069">В отговора за правилото присъства код на грешка</translation>
 <translation id="5171045022955879922">Търсете или въведете URL адрес</translation>
 <translation id="5172758083709347301">Машината</translation>
@@ -536,6 +536,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> от <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">Невалидно</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;Възстановяване на редактирането</translation>
+<translation id="5481076368049295676">Въпросното съдържание може да се опита да инсталира опасен софтуер на устройството ви, който да открадне или изтрие информацията ви. <ph name="BEGIN_LINK" />Показване въпреки това<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">Добавяне на валиден адрес</translation>
 <translation id="5492298309214877701">Този интранет сайт на фирмата, организацията или училището има същия URL адрес като на външен уебсайт.
 <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -561,6 +562,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">Зареждането на настройките за правилото не бе успешно</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Невалидно означение за управление на устройството</translation>
 <translation id="5633066919399395251">Извършители на атака, понастоящем използващи <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" />, може да опитат да инсталират опасни програми на компютъра ви, които крадат или изтриват информацията ви (например снимки, пароли, съобщения и номера на кредитни карти). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Научете повече<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">Блокирахме измамно съдържание.</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Местоположение</translation>
 <translation id="5659593005791499971">Имейл</translation>
 <translation id="5669703222995421982">Получаване на персонализирано съдържание</translation>
@@ -599,6 +601,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">Затваряне</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Още</translation>
 <translation id="6047233362582046994">Ако разбирате рисковете за сигурността си, може <ph name="BEGIN_LINK" />да посетите този сайт<ph name="END_LINK" /> преди премахването на опасните приложения.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">Въпросното съдържание може да се опита да ви подведе да инсталирате софтуер или да разкриете лична информация. <ph name="BEGIN_LINK" />Показване въпреки това<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">В момента не можете да посетите <ph name="SITE" />, защото уебсайтът използва метод за допълнително потвърждаване на сертификатите. Обикновено грешките в мрежата и атаките срещу нея са временни, така че тази страница вероятно ще работи по-късно.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">Внимавайте, тези експерименти може да са опасни</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Осъществихте достъп до съдържанието посредством осигурен от администратора сертификат. Данните, които предоставите на <ph name="DOMAIN" />, могат да бъдат прихванати от администратора ви.</translation>
@@ -612,7 +615,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Научете повече</translation>
 <translation id="6169916984152623906">Вече можете да сърфирате частно. Така другите хора, които използват това устройство, няма да виждат активността ви. Изтеглянията и отметките обаче ще се запазват.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">Връзката ви с този сайт не е защитена</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(кохорта: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">Проверете връзката си с интернет</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Адресът да се премахне ли от Chromium?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Google Безопасно сърфиране наскоро <ph name="BEGIN_LINK" />откри злонамерен софтуер<ph name="END_LINK" /> на <ph name="SITE" />. Уебсайтовете, които обикновено са надеждни, понякога се заразяват с опасен софтуер. Въпросното съдържание произлиза от <ph name="SUBRESOURCE_HOST" /> – известен разпространител на злонамерени програми.</translation>
@@ -785,6 +787,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">Сертификат</translation>
 <translation id="7716147886133743102">Блокирано от администратора ви</translation>
 <translation id="7716424297397655342">Този сайт не може да се зареди от кеш паметта</translation>
+<translation id="774634243536837715">Блокирахме опасно съдържание.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">Не се управлява</translation>
 <translation id="7755287808199759310">Родителят ви може да го отблокира за вас</translation>
 <translation id="7758069387465995638">Възможно е връзката да е блокирана от защитна стена или антивирусен софтуер.</translation>
@@ -832,10 +835,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;Отмяна на преместването</translation>
 <translation id="8201077131113104583">Невалиден URL адрес за актуализиране на разширението с идентификационен номер <ph name="EXTENSION_ID" />.</translation>
 <translation id="8202097416529803614">Обобщена информация за поръчката</translation>
+<translation id="8205463626947051446">На сайта обикновено се показват натрапчиви реклами</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Зададено местоположение:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">Човекът, който е настроил компютъра, е блокирал този сайт.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" /> и <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">Страницата, която търсите, използва въведената от вас информация. Ако се върнете на тази страница, действията, които вече сте изпълнили, може да бъдат повторени. Искате ли да продължите?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">Блокиране за този сайт</translation>
 <translation id="8249320324621329438">Последно извличане:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">Адресът за фактуриране е задължителен</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Изтриване</translation>
@@ -846,7 +851,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">Преводът не бе успешен поради проблем с връзката към мрежата.</translation>
 <translation id="8332188693563227489">Достъпът до <ph name="HOST_NAME" /> бе отказан</translation>
 <translation id="834457929814110454">Ако разбирате рисковете за сигурността си, може <ph name="BEGIN_LINK" />да посетите този сайт<ph name="END_LINK" /> преди премахването на опасните програми.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">Отворете страницата в режим „инкогнито“ (⇧⌘N).</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Лента на отметките</translation>
 <translation id="8363502534493474904">Изключете самолетния режим.</translation>
 <translation id="8364627913115013041">Не е зададено.</translation>
@@ -856,6 +860,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">Сигналът за срив е качен в/ъв <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Сривове (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Трябва да въведете един и същи пропуск два пъти.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" />, <ph name="SECOND_LABEL" />, <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">Настройки</translation>
 <translation id="8433057134996913067">Ще излезете от повечето уебсайтове.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;Отмяна на преместването</translation>
@@ -863,7 +868,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">За да използвате картите от профила си в Google, влезте в Chrome</translation>
 <translation id="8488350697529856933">Прилага се към</translation>
 <translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> не отговаря твърде дълго време.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">Година на валидност</translation>
 <translation id="8543181531796978784">Можете да <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />подадете сигнал за проблем при откриването<ph name="END_ERROR_LINK" /> или, ако разбирате рисковете за сигурността си, да <ph name="BEGIN_LINK" />посетите този небезопасен сайт<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">Преводът не бе успешен, защото езикът на страницата не можа да бъде определен.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">Превод на страницата на <ph name="LANGUAGE" />...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_bn.xtb b/components/strings/components_strings_bn.xtb
index 737a657..ea6bf45 100644
--- a/components/strings/components_strings_bn.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_bn.xtb
@@ -272,12 +272,10 @@
 <translation id="3167968892399408617">ছদ্মবেশী ট্যাবগুলিতে আপনি যে পৃষ্ঠাগুলি দেখেন সেগুলি আপনার সব ছদ্মবেশী ট্যাব বন্ধ করে দেওয়ার পর ব্রাউজারের ইতিহাস, কুকি স্টোর বা অনুসন্ধান ইতিহাসে থাকবে না। আপনি ডাউনলোড করেছেন এমন ফাইল বা বুকমার্ক তৈরি করছেন এমন সবগুলি রেখে দেওয়া হবে।</translation>
 <translation id="3169472444629675720">আবিষ্কার করুন</translation>
 <translation id="3174168572213147020">দ্বীপ</translation>
-<translation id="317583078218509884">পৃষ্ঠাটি পুনঃলোডের পরে নতুন সাইট অনুমতি সেটিংস প্রভাবী হবে৷</translation>
 <translation id="3176929007561373547">প্রক্সী সার্ভার কাজ করছে কি না, তা নিশ্চিত করতে আপনার প্রক্সী সেটিংস পরীক্ষা করুন
     বা আপনার নেটওয়ার্ক প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন৷ আপনি কোনো প্রক্সী সার্ভার
     ব্যবহার করবেন না বলে মনে করলে:
     <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">ছদ্মবেশী মোডে পৃষ্ঠা খুলুন</translation>
 <translation id="320323717674993345">পেমেন্ট বাতিল করুন</translation>
 <translation id="3207960819495026254">বুকমার্ক করা হয়েছে</translation>
 <translation id="3225919329040284222">সার্ভারটি এমন একটি শংসাপত্র উপস্থাপনা করেছে যা বিল্ট-ইন প্রত্যাশাগুলির সাথে মেলে না৷ এই প্রত্যাশাগুলি আপনাকে সুরক্ষিত করতে কিছু নিশ্চিত, উচ্চ সুরক্ষার ওয়েবসাইটের জন্য অন্তর্ভুক্ত৷</translation>
@@ -322,7 +320,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">বিরামকাল প্রাপ্ত করুন:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">উন্নত করার বিশদ বিবরণ, লুকান</translation>
 <translation id="3467763166455606212">কার্ডহোল্ডারের নাম প্রয়োজন</translation>
-<translation id="3478058380795961209">মেয়াদপূর্তির মাস</translation>
 <translation id="3479539252931486093">এটি কি অপ্রত্যাশিত ছিল? <ph name="BEGIN_LINK" />আমাদেরকে জানান<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">এখনই নয়</translation>
 <translation id="3498215018399854026">আমরা এই মুহূর্তে আপনার পিতামাতার সাথে যোগাযোগ করতে পারিনি৷ অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন৷</translation>
@@ -507,7 +504,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">প্রদেশ</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(৬৪-বিট)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">আপনার Google শংসাপত্রের সাথে সিঙ্ক করা পাসওয়ার্ডগুলি এনক্রিপ্ট করুন৷</translation>
-<translation id="514421653919133810">ছদ্মবেশী মোডে পৃষ্ঠা খুলুন (Ctrl-Shift-N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">নীতি প্রতিক্রিয়ার মধ্যে ত্রুটি কোড উপস্থিত</translation>
 <translation id="5171045022955879922">অনুসন্ধান করুন বা URL লিখুন</translation>
 <translation id="5172758083709347301">যন্ত্র</translation>
@@ -612,7 +608,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">আরো জানুন</translation>
 <translation id="6169916984152623906">এখন আপনি গোপনভাবে ব্রাউজ করতে পারেন, এবং অন্য যেসব বক্তি এই ডিভাইস ব্যবহার করেন তারা আপনার কার্যকলাপ দেখতে পাবেন না। তবে, আপনার ডাউনলোড এবং বুকমার্কগুলি সংরক্ষণ করা হবে।</translation>
 <translation id="6177128806592000436">এই সাইটে আপনার সংযোগ নিরাপদ নয়</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(দল: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">আপনার ইন্টারনেট সংযোগ পরীক্ষা করুন</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Chromium থেকে ঠিকানা সরাবেন?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Google নিরাপদ ব্রাউজিং সাম্প্রতিক <ph name="SITE" /> এ <ph name="BEGIN_LINK" />ম্যালওয়্যার শনাক্ত করেছে<ph name="END_LINK" />। যেসব ওয়েবসাইট সাধারণত নিরাপদ থাকে, সেগুলি কখনও কখনও ম্যালওয়্যার দ্বারা আক্রান্ত হয়। <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, একটি পরিচিত ম্যালওয়্যার বিতরণকারী, থেকে ক্ষতিকারক সামগ্রী আসে। কয়েক ঘণ্টা পরে আপনার ফিরে আসা উচিত।</translation>
@@ -846,7 +841,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">নেটওয়ার্ক সংযোগে কোন সমস্যা হওয়ার কারণে অনুবাদ ব্যর্থ হয়েছে৷</translation>
 <translation id="8332188693563227489"><ph name="HOST_NAME" /> এ অ্যাক্সেস অস্বীকার করা হয়েছে</translation>
 <translation id="834457929814110454">আপনি যদি আপনার নিরাপত্তার ঝুঁকিগুলি বুঝতে পারেন, তাহলে ক্ষতিকারক প্রোগ্রাম সরানোর আগে আপনি <ph name="BEGIN_LINK" />এই সাইটে যেতে পারেন<ph name="END_LINK" />৷</translation>
-<translation id="8344669043927012510">ছদ্মবেশী মোডে পৃষ্ঠা খুলুন (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">বুকমার্কস দণ্ড</translation>
 <translation id="8363502534493474904">বিমান মোড বন্ধ করে দেখুন</translation>
 <translation id="8364627913115013041">সেট করা নেই৷</translation>
@@ -863,7 +857,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">আপনার Google অ্যাকাউন্ট থেকে কার্ড ব্যবহার করার জন্য Chrome এ সাইন ইন করুন</translation>
 <translation id="8488350697529856933">এতে প্রয়োগ হয়</translation>
 <translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> সাড়া দিতে খুবে বেশি সময় নিয়েছে।</translation>
-<translation id="8532105204136943229">মেয়াদপূর্তির বছর</translation>
 <translation id="8543181531796978784">আপনি <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />একটি সনাক্তকরণ সমস্যা প্রতিবেদন করতে পারেন<ph name="END_ERROR_LINK" /> অথবা, আপনি আপনার নিরাপত্তা ঝুঁকি বুঝতে পারলে, <ph name="BEGIN_LINK" />এই অনিরাপদ সাইটটি ঘুরে দেখুন<ph name="END_LINK" />।</translation>
 <translation id="8553075262323480129">পৃষ্ঠার ভাষা নির্ধারণ না করতে পারার কারণে অনুবাদ ব্যর্থ হয়েছে৷</translation>
 <translation id="8571890674111243710">পৃষ্ঠাটি<ph name="LANGUAGE" />তে অনুবাদ করুন...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ca.xtb b/components/strings/components_strings_ca.xtb
index 7bc2b80..bcdbc32 100644
--- a/components/strings/components_strings_ca.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ca.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">Mostra una còpia desada (és a dir, no actualitzada) d'aquesta pàgina.</translation>
 <translation id="1517433312004943670">El número de telèfon és obligatori</translation>
 <translation id="1519264250979466059">Data de creació</translation>
+<translation id="1527263332363067270">S'està esperant que hi hagi connexió…</translation>
 <translation id="153384715582417236">De moment, això és tot</translation>
 <translation id="1549470594296187301">Heu d'activar el JavaScript per utilitzar aquesta funció.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">Blau</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">Obre les pàgines d'inici</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Redueix la llista</translation>
 <translation id="1898423065542865115">Filtratge</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Anuncis</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{Cap}=1{1 lloc}other{# llocs}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">Ves a <ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436">Adreces d'interès de <ph name="DOMAIN" /></translation>
@@ -271,12 +273,10 @@
 <translation id="3167968892399408617">Les pàgines que consulteu en pestanyes d'incògnit no s'emmagatzemaran a l'historial del navegador, al magatzem de galetes ni a l'historial de cerca després d'haver tancat totes les pestanyes d'incògnit. Els fitxers que baixeu i les adreces d'interès que creeu sí que es desaran.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">Illa</translation>
-<translation id="317583078218509884">La nova configuració dels permisos del lloc es farà efectiva quan torneu a carregar la pàgina.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">Comproveu la configuració del servidor intermediari o contacteu amb l'administrador de la xarxa per
           assegurar-vos que el servidor intermediari funcioni correctament. Si  creieu que no és necessari
           utilitzar un servidor intermediari:
           <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">Obre la pàgina en mode d'incògnit</translation>
 <translation id="320323717674993345">Cancel·la el pagament</translation>
 <translation id="3207960819495026254">S'ha afegit a les adreces d'interès.</translation>
 <translation id="3225919329040284222">El servidor ha presentat un certificat que no coincideix amb les expectatives integrades. Les expectatives s'inclouen perquè determinats llocs web d'alta seguretat us protegeixin.</translation>
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;Desfés el canvi d'ordre</translation>
 <translation id="3282497668470633863">Afegeix el titular de la targeta</translation>
 <translation id="3286538390144397061">Reinicia ara</translation>
+<translation id="3287510313208355388">Baixa quan estigui en línia</translation>
 <translation id="3303855915957856445">No s'ha trobat cap resultat de la cerca</translation>
 <translation id="3305707030755673451">Les vostres dades es van encriptar el dia <ph name="TIME" /> amb la vostra frase de contrasenya de sincronització. Introduïu-la per començar la sincronització.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">Afegeix una adreça de facturació</translation>
@@ -321,7 +322,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">Obtén l'interval:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">Amaga la configuració avançada</translation>
 <translation id="3467763166455606212">El nom del titular de la targeta és obligatori</translation>
-<translation id="3478058380795961209">Mes de caducitat</translation>
 <translation id="3479539252931486093">Heu trobat el lloc bloquejat de manera inesperada? <ph name="BEGIN_LINK" />Informeu-nos-en<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">Ara no</translation>
 <translation id="3498215018399854026">En aquests moments no ens hem pogut posar en contacte amb els pares. Torneu-ho a provar.</translation>
@@ -410,6 +410,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">Configuració del lloc</translation>
 <translation id="4169947484918424451">Voleu que Chromium desi aquesta targeta?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">La signatura de verificació és incorrecta</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;Refés el moviment</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />Comproveu la configuració del tallafoc i de l'antivirus<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">Errors</translation>
@@ -506,7 +507,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">Província</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64 bits)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">Encripta contrasenyes sincronitzades amb les vostres credencials de Google</translation>
-<translation id="514421653919133810">Obre la pàgina en mode d'incògnit (Ctrl+Maj+N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">Hi ha un codi d'error en la resposta a la política</translation>
 <translation id="5171045022955879922">Cerqueu o escriviu l'URL</translation>
 <translation id="5172758083709347301">Automàtica</translation>
@@ -536,6 +536,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> de <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">No vàlides</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;Refés la modificació</translation>
+<translation id="5481076368049295676">Aquest contingut pot provar d'instal·lar programari maliciós al teu dispositiu per suprimir-ne informació o robar-te'n. <ph name="BEGIN_LINK" />Mostra igualment<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="54817484435770891">Afegeix una adreça vàlida</translation>
 <translation id="5492298309214877701">Aquest lloc de la intranet de l'empresa, l'organització o el centre educatiu té el mateix URL que un lloc web extern.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -561,6 +562,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">No s'ha pogut carregar la configuració de la política</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Testimoni de gestió del dispositiu no vàlid</translation>
 <translation id="5633066919399395251">És possible que els atacants del lloc web <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> provin d'instal·lar programes perillosos a l'ordinador per robar o suprimir la teva informació (per exemple, les fotos, les contrasenyes, els missatges i les targetes de crèdit). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Més informació<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">S'ha bloquejat el contingut enganyós.</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Ubicació</translation>
 <translation id="5659593005791499971">Correu electrònic</translation>
 <translation id="5669703222995421982">Obtén contingut personalitzat</translation>
@@ -599,6 +601,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">Tanca</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Més</translation>
 <translation id="6047233362582046994">Si entens el risc que suposa per a la teva seguretat, pots <ph name="BEGIN_LINK" />visitar aquest lloc web<ph name="END_LINK" /> abans que no s'hagin suprimit les aplicacions perjudicials.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">Aquest contingut pot provar d'enganyar-te perquè instal·lis programari o proporcionis informació personal. <ph name="BEGIN_LINK" />Mostra igualment<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6051221802930200923">En aquests moments no pots visitar <ph name="SITE" /> perquè el lloc web fa servir una fixació de certificat. Els atacs i els errors de xarxa acostumen a ser temporals, o sigui que probablement la pàgina funcionarà més endavant.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">Compte! Aquests experiments mosseguen</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Heu accedit a contingut mitjançant un certificat proporcionat per l'administrador. Per tant, l'administrador por interceptar les dades que proporcioneu a <ph name="DOMAIN" />.</translation>
@@ -612,7 +615,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Més informació</translation>
 <translation id="6169916984152623906">Ara pots navegar de manera privada i les altres persones que utilitzin aquest dispositiu no veuran la teva activitat. Tanmateix, les baixades i les adreces d'interès sí que es desaran.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">La teva connexió amb aquest lloc no és segura</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(cohort: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">Comprovació de la connexió a Internet</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Voleu suprimir l'adreça de Chromium?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Navegació segura de Google ha <ph name="BEGIN_LINK" />detectat programari maliciós<ph name="END_LINK" /> recentment a <ph name="SITE" />. De vegades, els llocs web que acostumen a ser segurs s'infecten amb programari maliciós. El contingut maliciós prové de l'amfitrió <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, un distribuïdor conegut de programari maliciós.</translation>
@@ -785,6 +787,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">Certificat</translation>
 <translation id="7716147886133743102">Bloquejat per l'administrador</translation>
 <translation id="7716424297397655342">Aquest lloc no es pot carregar des de la memòria cau</translation>
+<translation id="774634243536837715">S'ha bloquejat el contingut perillós.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">Sense gestionar</translation>
 <translation id="7755287808199759310">El teu pare o la teva mare et poden desbloquejar el lloc</translation>
 <translation id="7758069387465995638">És possible que l'antivirus o el tallafoc hagi bloquejat la connexió.</translation>
@@ -832,10 +835,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;Desfés el moviment</translation>
 <translation id="8201077131113104583">L'URL d'actualització per a l'extensió amb identificador "<ph name="EXTENSION_ID" />" no és vàlid.</translation>
 <translation id="8202097416529803614">Resum de la comanda</translation>
+<translation id="8205463626947051446">El lloc web acostuma a mostrar anuncis intrusius</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Ubicació assignada:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">La persona que ha configurat l'ordinador ha bloquejat aquest lloc.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">La pàgina que busques utilitzava informació que vas introduir. Tornar a aquesta pàgina podria provocar una repetició de qualsevol acció realitzada. Vols continuar?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">Bloqueja en aquest lloc web</translation>
 <translation id="8249320324621329438">Última obtenció:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">Cal indicar l'adreça de facturació</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Suprimeix</translation>
@@ -846,7 +851,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">No s'ha pogut executar la traducció a causa d'un problema amb la connexió de xarxa.</translation>
 <translation id="8332188693563227489">S'ha rebutjat l'accés a <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="834457929814110454">Si enteneu el risc que suposa per a la vostra seguretat, podeu <ph name="BEGIN_LINK" />visitar aquest lloc<ph name="END_LINK" /> abans que no s'hagin suprimit els programes perjudicials.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">Obre la pàgina en mode d'incògnit (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Barra d'adreces d'interès</translation>
 <translation id="8363502534493474904">Desactiveu el mode d'avió</translation>
 <translation id="8364627913115013041">No s'ha definit.</translation>
@@ -856,6 +860,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">Informe d'error penjat el <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Bloqueigs (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Heu d'introduir la mateixa frase de contrasenya dues vegades.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">Configuració</translation>
 <translation id="8433057134996913067">Amb aquesta acció es tancarà la sessió a la majoria de llocs web.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;Desfés el moviment</translation>
@@ -863,7 +868,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">Per poder utilitzar targetes del teu compte de Google, inicia la sessió a Chrome</translation>
 <translation id="8488350697529856933">Objectiu d'aplicació</translation>
 <translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> ha tardat massa a respondre.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">Any de caducitat</translation>
 <translation id="8543181531796978784">Podeu <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />informar d'un problema de detecció<ph name="END_ERROR_LINK" /> o, si enteneu els riscos que això comporta per a la vostra seguretat, <ph name="BEGIN_LINK" />visiteu aquest lloc no segur<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">S'ha produït un error en fer la traducció perquè no s'ha pogut determinar l'idioma de la pàgina.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">S'està traduint la pàgina a l'idioma <ph name="LANGUAGE" />...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_cs.xtb b/components/strings/components_strings_cs.xtb
index 94ebe0da..262a6725 100644
--- a/components/strings/components_strings_cs.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_cs.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">Zobrazí uloženou (tj. neaktuální) kopii této stránky</translation>
 <translation id="1517433312004943670">Je vyžadováno telefonní číslo</translation>
 <translation id="1519264250979466059">Datum sestavení</translation>
+<translation id="1527263332363067270">Čeká se na připojení…</translation>
 <translation id="153384715582417236">To je prozatím vše</translation>
 <translation id="1549470594296187301">Chcete-li tuto funkci použít, musí být aktivován JavaScript.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">Modrá</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">Otevřít počáteční stránky</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Sbalit seznam</translation>
 <translation id="1898423065542865115">Filtrování</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Reklamy</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{Žádné}=1{1 web}few{# weby}many{# webu}other{# webů}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">Přejít na odkaz <ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436">Záložky domény <ph name="DOMAIN" /></translation>
@@ -271,9 +273,7 @@
 <translation id="3167968892399408617">Stránky, které otevřete na anonymních kartách, po zavření všech anonymních karet nezanechají žádné stopy v historii prohlížeče, v úložišti souborů cookie ani v historii vyhledávání. Zachovány však zůstanou všechny stažené soubory a vytvořené záložky.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">Ostrov</translation>
-<translation id="317583078218509884">Nové nastavení oprávnění webových stránek se projeví po opětovném načtení stránky.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">Zkontrolujte nastavení proxy serveru nebo se obraťte na správce sítě, aby ověřil, zda proxy server funguje. Pokud se domníváte, že by proxy server neměl být používán: <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">Otevřete stránku v anonymním režimu</translation>
 <translation id="320323717674993345">Zrušit platbu</translation>
 <translation id="3207960819495026254">Přidáno do záložek</translation>
 <translation id="3225919329040284222">Server se prokázal certifikátem, který neodpovídá integrovaným očekáváním. Tato očekávaní jsou zahrnuta u určitých webových stránek s vysokou úrovní zabezpečení kvůli vaší ochraně.</translation>
@@ -286,6 +286,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;Vrátit změnu uspořádání zpět</translation>
 <translation id="3282497668470633863">Přidání jména na kartě</translation>
 <translation id="3286538390144397061">Restartovat</translation>
+<translation id="3287510313208355388">Stáhnout, až bude zařízení online</translation>
 <translation id="3303855915957856445">Nebyly nalezeny žádné výsledky</translation>
 <translation id="3305707030755673451">Vaše data byla <ph name="TIME" /> zašifrována pomocí heslové fráze pro synchronizaci. Chcete-li zahájit synchronizaci, zadejte ji.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">Přidání fakturační adresy</translation>
@@ -318,7 +319,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">Interval načtení:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">Skrýt rozšířené</translation>
 <translation id="3467763166455606212">Je nutné zadat jméno držitele karty</translation>
-<translation id="3478058380795961209">Měsíc vypršení platnosti</translation>
 <translation id="3479539252931486093">Nebylo toto očekáváno? <ph name="BEGIN_LINK" />Informujte nás<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Nyní ne</translation>
 <translation id="3498215018399854026">V tuto chvíli se nám s vaším rodičem nepodařilo spojit. Zkuste to prosím znovu.</translation>
@@ -406,6 +406,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">Nastavení webu</translation>
 <translation id="4169947484918424451">Chcete, aby prohlížeč Chromium tuto kartu uložil?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">Chybný ověřovací podpis</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;Opakovat přesunutí</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />Zkontrolovat konfiguraci firewallu a antivirového softwaru<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">Selhání</translation>
@@ -502,7 +503,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">Provincie</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64bitový)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">Šifrovat synchronizovaná hesla pomocí hesla k účtu Google</translation>
-<translation id="514421653919133810">Otevřete stránku v anonymním režimu (Ctrl-Shift-N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">Odpověď zásady obsahuje kód chyby</translation>
 <translation id="5171045022955879922">Vyhledávejte či zadejte URL</translation>
 <translation id="5172758083709347301">Počítač</translation>
@@ -532,6 +532,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> z <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">Neplatné</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;Opakovat úpravy</translation>
+<translation id="5481076368049295676">Tento obsah by vám do zařízení mohl zkusit nainstalovat nebezpečný software, který odcizuje nebo maže informace. <ph name="BEGIN_LINK" />Přesto zobrazit<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">Přidejte platnou adresu</translation>
 <translation id="5492298309214877701">Tato stránka v intranetu společnosti, organizace nebo školy má stejnou adresu URL jako externí web.
 <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -557,6 +558,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">Načítání nastavení zásady se nezdařilo</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Neplatný token správy zařízení</translation>
 <translation id="5633066919399395251">Útočníci, kteří se aktuálně nacházejí na webu <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" />, se mohou pokusit nainstalovat vám do počítače nebezpečné programy, které mohou ukrást nebo smazat vaše informace (například fotky, hesla, zprávy nebo platební karty). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Další informace<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">Byl zablokován klamavý obsah.</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Poloha</translation>
 <translation id="5659593005791499971">E-mail</translation>
 <translation id="5669703222995421982">Získejte personalizovaný obsah</translation>
@@ -595,6 +597,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">Zavřít</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Více</translation>
 <translation id="6047233362582046994">Pokud bezpečnostní rizika chápete, můžete <ph name="BEGIN_LINK" />tento web navštívit<ph name="END_LINK" /> před tím, než budou nebezpečné aplikace odstraněny.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">Tento obsah by se vás podvodem mohl pokusit přimět k instalaci softwaru nebo odhalení osobních údajů. <ph name="BEGIN_LINK" />Přesto zobrazit<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">Web <ph name="SITE" /> nyní nemůžete navštívit, protože používá připínání certifikátů. Síťové chyby a útoky jsou obvykle dočasné, tato stránka pravděpodobně později bude fungovat.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">Pozor, tyto experimenty mohou skončit všelijak.</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Získali jste přístup k obsahu pomocí certifikátu poskytnutého správcem. Údaje poskytovaná doméně <ph name="DOMAIN" /> bude správce moci zachytit.</translation>
@@ -607,7 +610,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Další informace</translation>
 <translation id="6169916984152623906">Nyní můžete procházet internet v soukromí a ostatní uživatelé tohoto zařízení vaši aktivitu neuvidí. Stažené soubory a záložky budou uloženy.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">Spojení s tímto webem není bezpečné</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(kohorta: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">Zkontrolujte připojení k internetu</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Odstranit adresu z prohlížeče Chromium?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Služba Bezpečné prohlížení Google na webu <ph name="SITE" /> nedávno <ph name="BEGIN_LINK" />zjistila malware<ph name="END_LINK" />. Někdy mohou být malwarem nakaženy i weby, které jsou obvykle bezpečné. Tento škodlivý obsah pochází z webu <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, který je distribucí malwaru známý.</translation>
@@ -780,6 +782,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">Certifikát</translation>
 <translation id="7716147886133743102">Blokováno administrátorem</translation>
 <translation id="7716424297397655342">Tento web nelze načíst z mezipaměti</translation>
+<translation id="774634243536837715">Byl zablokován nebezpečný obsah.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">Nespravováno</translation>
 <translation id="7755287808199759310">Rodič ti jej může odblokovat.</translation>
 <translation id="7758069387465995638">Připojení mohlo být zablokováno firewallem nebo antivirovým softwarem.</translation>
@@ -827,10 +830,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;Vrátit přesunutí zpět</translation>
 <translation id="8201077131113104583">Neplatná adresa URL aktualizace rozšíření s ID <ph name="EXTENSION_ID" />.</translation>
 <translation id="8202097416529803614">Shrnutí objednávky</translation>
+<translation id="8205463626947051446">Tento web často zobrazuje rušivé reklamy</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Přiřazené místo:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">Uživatel, který tento počítač nastavoval, se rozhodl tento web blokovat.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">Stránka, kterou hledáte, používala vámi zadané informace. Návrat na tuto stránku by mohl způsobit, že akce, kterou jste provedli, bude opakována. Přejete si pokračovat?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">Na tomto webu blokovat</translation>
 <translation id="8249320324621329438">Naposledy načteno:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">Fakturační adresa je povinná</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Vymazat</translation>
@@ -841,7 +846,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">Překlad se nezdařil kvůli problému s připojením k síti.</translation>
 <translation id="8332188693563227489">Přístup k webu <ph name="HOST_NAME" /> byl odepřen</translation>
 <translation id="834457929814110454">Pokud bezpečnostní rizika chápete, můžete <ph name="BEGIN_LINK" />tento web navštívit<ph name="END_LINK" /> před tím, než budou nebezpečné programy odstraněny.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">Otevřete stránku v anonymním režimu (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Lišta záložek</translation>
 <translation id="8363502534493474904">Vypnout režim Letadlo</translation>
 <translation id="8364627913115013041">Nenastaveno.</translation>
@@ -851,6 +855,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">Zpráva o selhání nahraná <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Selhání (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Stejnou heslovou frázi musíte zadat dvakrát.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">Nastavení</translation>
 <translation id="8433057134996913067">Budete odhlášeni z většiny webů.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;Vrátit přesunutí zpět</translation>
@@ -858,7 +863,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">Chcete-li používat karty z účtu Google, přihlaste se do Chromu.</translation>
 <translation id="8488350697529856933">Platí pro</translation>
 <translation id="8498891568109133222">Odpověď webu <ph name="HOST_NAME" /> trvala příliš dlouho.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">Rok vypršení platnosti</translation>
 <translation id="8543181531796978784">Můžete <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />nahlásit problém se zjištěným webem<ph name="END_ERROR_LINK" />. Pokud bezpečnostní rizika chápete, můžete <ph name="BEGIN_LINK" />tento nespolehlivý web navštívit<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">Překlad se nezdařil. Nepodařilo se rozpoznat jazyk stránky.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">Překlad stránky do jazyka: <ph name="LANGUAGE" />...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_da.xtb b/components/strings/components_strings_da.xtb
index f36b5b1..0789039 100644
--- a/components/strings/components_strings_da.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_da.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">Vis en gemt (dvs. forældet) kopi af denne side.</translation>
 <translation id="1517433312004943670">Telefonnummer er påkrævet</translation>
 <translation id="1519264250979466059">Versionsdato</translation>
+<translation id="1527263332363067270">Venter på forbindelse…</translation>
 <translation id="153384715582417236">Det var det hele indtil videre.</translation>
 <translation id="1549470594296187301">JavaScript skal være aktiveret, før du kan bruge denne funktion.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">Blå</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">Åbn opstartssider</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Skjul liste</translation>
 <translation id="1898423065542865115">Filtrering</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Annoncer</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{Ingen}=1{1 website}one{# website}other{# websites}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">Gå til <ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436">Bogmærker fra <ph name="DOMAIN" /></translation>
@@ -271,12 +273,10 @@
 <translation id="3167968892399408617">Når du har lukket alle dine inkognitofaner, gemmes der hverken cookies, browser- eller søgehistorik for de sider, du besøger i inkognitotilstand. Dog gemmes alle de filer, du downloader, og bogmærker, du opretter.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">Ø</translation>
-<translation id="317583078218509884">De nye indstillinger for websitetilladelser træder i kraft, når du har genindlæst siden.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">Kontrollér dine proxyindstillinger, eller kontakt din netværksadministrator
       for at sikre, at proxyserveren fungerer. Hvis du ikke mener,
       at du skal bruge en proxyserver, skal du:
       <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">Åbn side i inkognitotilstand</translation>
 <translation id="320323717674993345">Annuller betaling</translation>
 <translation id="3207960819495026254">Bogmærket</translation>
 <translation id="3225919329040284222">Serveren præsenterede et certifikat, der ikke svarer til de indbyggede forventninger. Disse forventninger medtages for bestemte websites med høj sikkerhed for at beskytte dig.</translation>
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;Fortryd omarrangering</translation>
 <translation id="3282497668470633863">Tilføj navn på kort</translation>
 <translation id="3286538390144397061">Genstart nu</translation>
+<translation id="3287510313208355388">Download, når du er online</translation>
 <translation id="3303855915957856445">Der blev ikke fundet nogen søgeresultater</translation>
 <translation id="3305707030755673451">Dine data blev krypteret med din adgangssætning til synkronisering d. <ph name="TIME" />. Indtast adgangssætningen for at starte synkroniseringen.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">Tilføj faktureringsadresse</translation>
@@ -321,7 +322,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">Hent interval:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">Skjul avanceret</translation>
 <translation id="3467763166455606212">Kortindehavers navn skal angives</translation>
-<translation id="3478058380795961209">Udløbsmåned:</translation>
 <translation id="3479539252931486093">Var dette uventet? <ph name="BEGIN_LINK" />Giv os gerne feedback<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">Ikke nu</translation>
 <translation id="3498215018399854026">Vi kan ikke få fat i din forælder på nuværende tidspunkt. Prøv igen.</translation>
@@ -410,6 +410,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">Indstillinger for website</translation>
 <translation id="4169947484918424451">Skal Chromium gemme dette kort?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">Ugyldig verifikationssignatur</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;Annuller fortryd flytning</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />Kontrollere firewall- og antiviruskonfigurationer<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">Nedbrud</translation>
@@ -506,7 +507,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">Provins</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64-bit)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">Krypter synkroniserede adgangskoder med dine Google-loginoplysninger</translation>
-<translation id="514421653919133810">Åbn side i inkognitotilstand (Ctrl-Shift-N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">Fejlkode til stede i politiksvar</translation>
 <translation id="5171045022955879922">Søg, eller indtast webadresse</translation>
 <translation id="5172758083709347301">Maskine</translation>
@@ -536,6 +536,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> af <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">Ugyldig</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;Annuller fortryd redigering</translation>
+<translation id="5481076368049295676">Dette indhold forsøger muligvis at installere farlig software på din enhed, der kan stjæle eller slette dine oplysninger. <ph name="BEGIN_LINK" />Vis alligevel<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">Tilføj gyldig adresse</translation>
 <translation id="5492298309214877701">Dette website på virksomhedens, organisationens eller skolens intranet har samme webadresse som et eksternt website.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -561,6 +562,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">Der kunne ikke indlæses indstillinger for politik</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Ugyldigt token for enhedsadministration</translation>
 <translation id="5633066919399395251">Brugere med ondsindede hensigter, der i øjeblikket er på <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" />, kan forsøge at installere farlige programmer på din computer, der stjæler eller sletter dine oplysninger (f.eks. fotos, adgangskoder, beskeder og kreditkort). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Få flere oplysninger<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">Vildledende indhold er blokeret.</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Placering</translation>
 <translation id="5659593005791499971">E-mail</translation>
 <translation id="5669703222995421982">Få tilpasset indhold</translation>
@@ -599,6 +601,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">Luk</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Mere</translation>
 <translation id="6047233362582046994">Hvis du er indforstået med de forbundne sikkerhedsrisici, kan du <ph name="BEGIN_LINK" />besøge dette website<ph name="END_LINK" />, inden de skadelige apps fjernes.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">Dette indhold forsøger muligvis at narre dig til at installere software eller afsløre personlige oplysninger. <ph name="BEGIN_LINK" />Vis alligevel<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">Du kan ikke besøge <ph name="SITE" /> lige nu, da websitet bruger certifikatlåsning. Netværksfejl og angreb er normalt midlertidige, så siden vil sandsynligvis fungere igen senere.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">Vær forsigtig. Disse eksperimenter kan være farlige</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Du har opnår adgang til indhold vha. et administratorcertifikat. De data, du angiver til <ph name="DOMAIN" />, kan indhentes af din administrator.</translation>
@@ -612,7 +615,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Flere oplysninger</translation>
 <translation id="6169916984152623906">Nu kan du gå på nettet privat, og andre brugere på denne enhed kan ikke se din aktivitet. Downloads og bogmærker gemmes dog stadig.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">Din forbindelse til dette website er ikke sikker.</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(kohorte: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">Kontrollér din internetforbindelse</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Vil du fjerne adressen fra Chromium?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Google Beskyttet browsing <ph name="BEGIN_LINK" />registrerede malware<ph name="END_LINK" /> på <ph name="SITE" /> for nylig. Websites, der normalt er sikre, inficeres undertiden med malware. Det skadelige indhold kommer fra <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, som er en kendt malwaredistributør.</translation>
@@ -785,6 +787,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">Certifikat</translation>
 <translation id="7716147886133743102">Blokeret af din administrator</translation>
 <translation id="7716424297397655342">Dette website kan ikke indlæses fra cachen</translation>
+<translation id="774634243536837715">Farligt indhold er blokeret.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">Administreres ikke</translation>
 <translation id="7755287808199759310">Din forælder kan fjerne blokeringen for dig</translation>
 <translation id="7758069387465995638">Firewall- eller antivirussoftware kan have blokeret forbindelsen.</translation>
@@ -832,10 +835,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;Fortryd flytning</translation>
 <translation id="8201077131113104583">Ugyldig webadresse til opdatering for udvidelse med id'et "<ph name="EXTENSION_ID" />".</translation>
 <translation id="8202097416529803614">Ordreoversigt</translation>
+<translation id="8205463626947051446">Websitet har tendens til at vise påtrængende annoncer</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Tildelt placering:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">Den person, der har konfigureret denne computer, har valgt at blokere dette website.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">Siden, du søger, benyttede oplysninger, du har indtastet. Vender du tilbage til denne side kan det betyde, at enhver handling, du har foretaget, skal gentages. Vil du fortsætte?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">Bloker på dette website</translation>
 <translation id="8249320324621329438">Sidste hentet:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">Faktureringsadresse skal angives</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Slet</translation>
@@ -846,7 +851,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">Oversættelsen mislykkedes på grund af problemer med netværksforbindelsen.</translation>
 <translation id="8332188693563227489">Adgangen til <ph name="HOST_NAME" /> blev nægtet</translation>
 <translation id="834457929814110454">Hvis du er indforstået med de forbundne sikkerhedsrisici, kan du <ph name="BEGIN_LINK" />besøge dette website<ph name="END_LINK" />, inden de skadelige programmer fjernes.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">Åbn side i inkognitotilstand (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Bogmærkelinje</translation>
 <translation id="8363502534493474904">Deaktivere flytilstand</translation>
 <translation id="8364627913115013041">Ikke angivet.</translation>
@@ -856,6 +860,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">Nedbrudsrapporten blev uploadet <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Nedbrud (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Du skal angive den samme adgangssætning to gange.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">Indstillinger</translation>
 <translation id="8433057134996913067">Dette logger dig ud af de fleste websites.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;Fortryd flytning</translation>
@@ -863,7 +868,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">Hvis du vil bruge kort fra din Google-konto, skal du logge ind i Chrome</translation>
 <translation id="8488350697529856933">Gælder for</translation>
 <translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> var for lang tid om at svare.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">Udløbsår</translation>
 <translation id="8543181531796978784">Du kan <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />rapportere et registreringsproblem<ph name="END_ERROR_LINK" /> eller, hvis du forstår den sikkerhedsrisiko, du udsætter dig for, <ph name="BEGIN_LINK" />kan du gå til dette usikre website<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">Oversættelsen mislykkedes, fordi sidens sprog ikke kunne fastslås.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">Oversætter siden til <ph name="LANGUAGE" />...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_de.xtb b/components/strings/components_strings_de.xtb
index 5062201..a8a4c21 100644
--- a/components/strings/components_strings_de.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_de.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">Zeigt eine gespeicherte (veraltete) Kopie dieser Seite an</translation>
 <translation id="1517433312004943670">Telefonnummer erforderlich</translation>
 <translation id="1519264250979466059">Build-Datum</translation>
+<translation id="1527263332363067270">Warten auf Verbindung…</translation>
 <translation id="153384715582417236">Das ist im Moment alles</translation>
 <translation id="1549470594296187301">Für diese Funktion muss JavaScript aktiviert sein.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">Blau</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">"Beim Start"-Seiten öffnen</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Liste ausblenden</translation>
 <translation id="1898423065542865115">Filtern</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Werbung</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{Keine}=1{1 Website}other{# Websites}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">Besuchen Sie die Seite <ph name="LINK" />.</translation>
 <translation id="1962204205936693436"><ph name="DOMAIN" />-Lesezeichen</translation>
@@ -271,12 +273,10 @@
 <translation id="3167968892399408617">Seiten, die Sie sich auf Inkognito-Tabs ansehen, werden nach dem Schließen aller Inkognito-Tabs nicht in Ihrem Browserverlauf, Cookiespeicher oder Suchverlauf gespeichert. Ihre Lesezeichen und heruntergeladenen Dateien bleiben erhalten.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">Insel</translation>
-<translation id="317583078218509884">Neue Einstellungen zu Websiteberechtigungen werden nach dem Aktualisieren der Seite wirksam.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">Vergewissern Sie sich, dass der Proxyserver funktioniert. Überprüfen Sie die
       Proxyeinstellungen oder wenden Sie sich an Ihren Netzwerkadministrator.
       Falls Sie keinen Proxyserver verwenden möchten, deaktivieren Sie ihn wie
       folgt: <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">Seite im Inkognitomodus öffnen</translation>
 <translation id="320323717674993345">Zahlung abbrechen</translation>
 <translation id="3207960819495026254">Mit einem Lesezeichen versehen</translation>
 <translation id="3225919329040284222">Der Server hat ein Zertifikat übermittelt, das nicht mit den integrierten Erwartungen übereinstimmt. Diese Erwartungen sind zu Ihrem Schutz in bestimmten Websites mit hohen Sicherheitsstandards enthalten.</translation>
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;Neu anordnen rückgängig machen</translation>
 <translation id="3282497668470633863">Angabe für "Name auf der Karte" hinzufügen</translation>
 <translation id="3286538390144397061">Jetzt neu starten</translation>
+<translation id="3287510313208355388">Herunterladen, wenn eine Internetverbindung besteht</translation>
 <translation id="3303855915957856445">Keine Suchergebnisse gefunden</translation>
 <translation id="3305707030755673451">Ihre Daten wurden am <ph name="TIME" /> mit Ihrer Synchronisierungspassphrase verschlüsselt. Geben Sie diese ein, um die Synchronisierung zu starten.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">Rechnungsadresse hinzufügen</translation>
@@ -321,7 +322,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">Abrufintervall:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">Erweiterte Informationen ausblenden</translation>
 <translation id="3467763166455606212">Name des Karteninhabers erforderlich</translation>
-<translation id="3478058380795961209">Ablaufmonat</translation>
 <translation id="3479539252931486093">Geschah dies unerwartet? <ph name="BEGIN_LINK" />Informieren Sie uns<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">Jetzt nicht</translation>
 <translation id="3498215018399854026">Wir können deinen Vater bzw. deine Mutter momentan nicht erreichen. Bitte versuche es später erneut.</translation>
@@ -409,6 +409,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">Website-Einstellungen</translation>
 <translation id="4169947484918424451">Möchten Sie, dass Chromium diese Karte speichert?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">Ungültige Bestätigungssignatur</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" />: <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;Verschieben wiederholen</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />Firewall und Antivirenkonfiguration prüfen<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">Abstürze</translation>
@@ -505,7 +506,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">Provinz</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64-Bit)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">Synchronisierte Passwörter mit Ihren Google-Anmeldeinformationen verschlüsseln</translation>
-<translation id="514421653919133810">Seite im Inkognitomodus öffnen (Strg + Shift + N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">Fehlercode in der Richtlinienantwort</translation>
 <translation id="5171045022955879922">Suchen oder URL eingeben</translation>
 <translation id="5172758083709347301">Computer</translation>
@@ -535,6 +535,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> von <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">Ungültig</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;Bearbeiten wiederholen</translation>
+<translation id="5481076368049295676">Diese Inhalte versuchen möglicherweise, gefährliche Software auf Ihrem Gerät zu installieren, durch die Ihre Informationen gestohlen oder gelöscht werden. <ph name="BEGIN_LINK" />Trotzdem anzeigen<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">Gültige Adresse hinzufügen</translation>
 <translation id="5492298309214877701">Diese Website im Intranet des Unternehmens, der Organisation oder der Schule hat die gleiche URL wie eine externe Website.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -560,6 +561,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">Fehler beim Laden der Richtlinieneinstellungen</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Ungültiges Management-Token für das Gerät</translation>
 <translation id="5633066919399395251">Zurzeit auf <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> befindliche Hacker könnten versuchen, gefährliche Programme auf Ihrem Computer zu installieren, um Daten wie Fotos, Passwörter, Nachrichten und Kreditkartendaten zu stehlen oder zu löschen. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Weitere Informationen<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">Betrügerische Inhalte blockiert.</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Standort</translation>
 <translation id="5659593005791499971">E-Mail-Adresse</translation>
 <translation id="5669703222995421982">Personalisierte Inhalte erhalten</translation>
@@ -598,6 +600,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">Schließen</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Mehr</translation>
 <translation id="6047233362582046994">Wenn Sie die Sicherheitsrisiken kennen, können Sie <ph name="BEGIN_LINK" />diese Website aufrufen<ph name="END_LINK" />, bevor die schädlichen Apps entfernt wurden.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">Mit diesen Inhalten wird möglicherweise versucht, Sie zu täuschen und so zur Installation von Software oder der Offenlegung personenbezogener Daten zu bringen. <ph name="BEGIN_LINK" />Trotzdem anzeigen<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">Sie können <ph name="SITE" /> zurzeit nicht aufrufen, weil die Website das Zertifikats-Pinning nutzt. Netzwerkfehler und Angriffe sind in der Regel nur vorübergehend, sodass die Seite wahrscheinlich später wieder funktioniert.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">Vorsichtig, diese Experimente können gefährlich sein!</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Sie haben über ein vom Administrator bereitgestelltes Zertifikat auf Inhalte zugegriffen. Die Daten, die Sie innerhalb von <ph name="DOMAIN" /> bereitstellen, können von Ihrem Administrator abgefangen werden.</translation>
@@ -611,7 +614,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Weitere Informationen</translation>
 <translation id="6169916984152623906">Sie können jetzt privat surfen. Für andere Personen, die dieses Gerät nutzen, sind Ihre Aktivitäten nicht sichtbar. Ihre Downloads und Lesezeichen werden jedoch gespeichert.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">Die Verbindung zu dieser Website ist nicht sicher</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(Kohorte: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung.</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Adresse aus Chromium entfernen?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Google Safe Browsing hat kürzlich <ph name="BEGIN_LINK" />Malware<ph name="END_LINK" /> auf <ph name="SITE" /> gefunden. Websites, die in der Regel sicher sind, können gelegentlich mit Malware infiziert sein. Der schädliche Inhalt stammt von <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, einem bekannten Verteiler von Malware.</translation>
@@ -784,6 +786,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">Zertifikat</translation>
 <translation id="7716147886133743102">Von Ihrem Administrator blockiert</translation>
 <translation id="7716424297397655342">Diese Website kann nicht aus dem Cache geladen werden</translation>
+<translation id="774634243536837715">Gefährliche Inhalte blockiert.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">Nicht verwaltet</translation>
 <translation id="7755287808199759310">Deine Eltern können die Blockierung aufheben</translation>
 <translation id="7758069387465995638">Möglicherweise wurde die Verbindung von einer Firewall oder Antivirensoftware blockiert.</translation>
@@ -831,10 +834,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;Verschieben rückgängig machen</translation>
 <translation id="8201077131113104583">Ungültige Update-URL für Erweiterung mit der ID "<ph name="EXTENSION_ID" />"</translation>
 <translation id="8202097416529803614">Zusammenfassung der Bestellung</translation>
+<translation id="8205463626947051446">Website zeigt für gewöhnlich aufdringliche Werbeanzeigen an</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Zugewiesener Standort:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">Die Person, die diesen Computer eingerichtet hat, hat diese Website gesperrt.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">Die gesuchte Seite hat die von Ihnen eingegebenen Informationen verwendet bzw. verarbeitet. Wenn Sie zu dieser Seite zurückgehen, wird möglicherweise eine bereits ausgeführte Aktion wiederholt. Möchten Sie fortfahren?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">Auf dieser Website blockieren</translation>
 <translation id="8249320324621329438">Letzter Abruf:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">Rechnungsadresse ist erforderlich</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Löschen</translation>
@@ -845,7 +850,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">Die Übersetzung ist aufgrund eines Problems mit der Netzwerkverbindung fehlgeschlagen.</translation>
 <translation id="8332188693563227489">Der Zugriff auf <ph name="HOST_NAME" /> wurde verweigert</translation>
 <translation id="834457929814110454">Wenn Sie die Sicherheitsrisiken kennen, können Sie <ph name="BEGIN_LINK" />diese Website aufrufen<ph name="END_LINK" />, bevor die schädlichen Programme entfernt wurden.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">Seite im Inkognitomodus öffnen (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Lesezeichenleiste</translation>
 <translation id="8363502534493474904">Flugmodus ausschalten</translation>
 <translation id="8364627913115013041">Nicht eingerichtet</translation>
@@ -855,6 +859,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">Absturzbericht hochgeladen am <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Abstürze (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Sie müssen zweimal dieselbe Passphrase eingeben.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" />, <ph name="SECOND_LABEL" />, <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">Einstellungen</translation>
 <translation id="8433057134996913067">Dadurch werden Sie von den meisten Websites abgemeldet.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;Verschieben rückgängig machen</translation>
@@ -862,7 +867,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">Melden Sie sich in Chrome an, um in Ihrem Google-Konto gespeicherte Kreditkarten zu verwenden</translation>
 <translation id="8488350697529856933">Gilt für</translation>
 <translation id="8498891568109133222">Die Antwort von <ph name="HOST_NAME" /> hat zu lange gedauert.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">Ablaufjahr</translation>
 <translation id="8543181531796978784">Sie können ein <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />Erkennungsproblem melden<ph name="END_ERROR_LINK" /> oder, wenn Sie die Sicherheitsrisiken kennen, <ph name="BEGIN_LINK" />diese unsichere Website aufrufen<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">Die Übersetzung ist fehlgeschlagen, weil die Sprache der Seite nicht ermittelt werden konnte.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">Seite wird in folgende Sprache übersetzt: <ph name="LANGUAGE" />...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_el.xtb b/components/strings/components_strings_el.xtb
index 017f0de..6d369b1 100644
--- a/components/strings/components_strings_el.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_el.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">Εμφάνιση ενός αποθηκευμένου αντιγράφου (π.χ. επιβεβαιωμένες μη ενημερωμένες εκδόσεις) αυτής της σελίδας.</translation>
 <translation id="1517433312004943670">Απαιτείται αριθμός τηλεφώνου</translation>
 <translation id="1519264250979466059">Ημερομηνία κατασκευής</translation>
+<translation id="1527263332363067270">Αναμονή για σύνδεση…</translation>
 <translation id="153384715582417236">Αυτά προς το παρόν</translation>
 <translation id="1549470594296187301">Θα πρέπει να ενεργοποιηθεί η JavaScript για τη χρήση αυτής της λειτουργίας.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">Μπλε</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">Άνοιγμα σελίδων εκκίνησης</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Σύμπτυξη λίστας</translation>
 <translation id="1898423065542865115">Φιλτράρισμα</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Διαφημίσεις</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{Κανένας}=1{1 ιστότοπος}other{# ιστότοποι}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">Μετάβαση στο σύνδεσμο <ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436">Σελιδοδείκτες <ph name="DOMAIN" /></translation>
@@ -271,12 +273,10 @@
 <translation id="3167968892399408617">Οι σελίδες που προβάλλετε στις καρτέλες της ανώνυμης περιήγησης δεν διατηρούνται στο ιστορικό του προγράμματος περιήγησης, στα cookie ή στο ιστορικό αναζήτησης, αφού κλείσετε όλες τις καρτέλες της ανώνυμης περιήγησης. Τα αρχεία που κατεβάζετε ή οι σελιδοδείκτες που δημιουργείτε θα διατηρούνται.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">Νησί</translation>
-<translation id="317583078218509884">Οι νέες ρυθμίσεις αδειών ιστότοπου θα τεθούν σε ισχύ μετά την επανάληψη φόρτωσης της σελίδας.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">Ελέγξτε τις ρυθμίσεις του διακομιστή μεσολάβησης ή επικοινωνήστε με το διαχειριστή του δικτύου σας, για
       να βεβαιωθείτε ότι ο διακομιστής μεσολάβησης λειτουργεί. Εάν δεν πιστεύετε ότι
       απαιτείται η χρήση διακομιστή μεσολάβησης:
       <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">Ανοίξτε τη σελίδα σε κατάσταση ανώνυμης περιήγησης</translation>
 <translation id="320323717674993345">Ακύρωση πληρωμής</translation>
 <translation id="3207960819495026254">Προστέθηκε στους σελιδοδείκτες</translation>
 <translation id="3225919329040284222">Ο διακομιστής παρουσίασε ένα πιστοποιητικό που δεν αντιστοιχεί στις ενσωματωμένες προϋποθέσεις. Αυτές οι προϋποθέσεις συμπεριλαμβάνονται σε συγκεκριμένους ιστότοπους υψηλής ασφάλειας για την προστασία σας.</translation>
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;Αναίρεση αναδιάταξης</translation>
 <translation id="3282497668470633863">Προσθήκη ονόματος στην κάρτα</translation>
 <translation id="3286538390144397061">Άμεση επανεκκίνηση</translation>
+<translation id="3287510313208355388">Να γίνει λήψη όταν πραγματοποιηθεί σύνδεση</translation>
 <translation id="3303855915957856445">Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα αναζήτησης</translation>
 <translation id="3305707030755673451">Τα δεδομένα σας κρυπτογραφήθηκαν με τη δική σας φράση πρόσβασης συγχρονισμού στις <ph name="TIME" />. Πληκτρολογήστε την για να ξεκινήσει ο συγχρονισμός.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">Προσθήκη διεύθυνσης χρέωσης</translation>
@@ -321,7 +322,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">Διάστημα ανάκτησης:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">Απόκρυψη σύνθετων</translation>
 <translation id="3467763166455606212">Απαιτείται το όνομα κατόχου κάρτας</translation>
-<translation id="3478058380795961209">Μήνας λήξης</translation>
 <translation id="3479539252931486093">Δεν το περιμένατε; <ph name="BEGIN_LINK" />Ενημερώστε μας<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">Όχι τώρα</translation>
 <translation id="3498215018399854026">Δεν ήταν δυνατή η επικοινωνία με τον γονέα σας αυτήν τη στιγμή. Δοκιμάστε ξανά.</translation>
@@ -410,6 +410,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">Ρυθμίσεις ιστότοπου</translation>
 <translation id="4169947484918424451">Θέλετε το Chromium να αποθηκεύσει αυτήν την κάρτα;</translation>
 <translation id="4171400957073367226">Εσφαλμένη υπογραφή επαλήθευσης</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;Επανάληψη μετακίνησης</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />Ελέγξτε τις διαμορφώσεις του τείχους προστασίας και της προστασίας από ιούς<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">Απότομες διακοπές λειτουργίας</translation>
@@ -506,7 +507,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">Επαρχία</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64-bit)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">Κρυπτογραφήστε συγχρονισμένους κωδικούς πρόσβασης με τα διαπιστευτήριά σας Google.</translation>
-<translation id="514421653919133810">Ανοίξτε τη σελίδα σε κατάσταση ανώνυμης περιήγησης (Ctrl-Shift-N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">Βρέθηκε κωδικός σφάλματος στην απόκριση πολιτικής</translation>
 <translation id="5171045022955879922">Αναζήτηση ή πληκτρολόγηση διεύθυνσης URL</translation>
 <translation id="5172758083709347301">Υπολογιστής</translation>
@@ -536,6 +536,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> από <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">Μη έγκυρο</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;Επανάληψη επεξεργασίας</translation>
+<translation id="5481076368049295676">Αυτό το περιεχόμενο μπορεί να προσπαθήσει να εγκαταστήσει επικίνδυνο λογισμικό στη συσκευή σας το οποίο κλέβει ή διαγράφει τα στοιχεία σας. <ph name="BEGIN_LINK" />Εμφάνιση ούτως ή άλλως<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">Προσθήκη έγκυρης διεύθυνσης</translation>
 <translation id="5492298309214877701">Αυτός ο ιστότοπος που βρίσκεται στο εσωτερικό δίκτυο της εταιρείας, του οργανισμού ή του σχολείου έχει το ίδιο URL με έναν εξωτερικό ιστότοπο.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -561,6 +562,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">Αποτυχία φόρτωσης ρυθμίσεων πολιτικής</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Μη έγκυρο διακριτικό διαχείρισης συσκευής</translation>
 <translation id="5633066919399395251">Οι εισβολείς που βρίσκονται αυτήν τη στιγμή στον ιστότοπο <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> ενδέχεται να επιχειρήσουν να εγκαταστήσουν επικίνδυνα προγράμματα στον υπολογιστή σας, τα οποία μπορούν να υποκλέψουν ή να διαγράψουν τα δεδομένα σας (για παράδειγμα, φωτογραφίες, κωδικούς πρόσβασης, μηνύματα και στοιχεία πιστωτικών καρτών). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Μάθετε περισσότερα<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">Το παραπλανητικό περιεχόμενο αποκλείστηκε.</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Τοποθεσία</translation>
 <translation id="5659593005791499971">Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου</translation>
 <translation id="5669703222995421982">Λήψη εξατομικευμένου περιεχομένου</translation>
@@ -599,6 +601,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">Κλείσιμο</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Περισσότερα</translation>
 <translation id="6047233362582046994">Εάν κατανοείτε τους κινδύνους για την ασφάλειά σας, μπορείτε να <ph name="BEGIN_LINK" />επισκεφτείτε αυτόν τον ιστότοπο<ph name="END_LINK" /> πριν από την κατάργηση των επιβλαβών εφαρμογών.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">Αυτό το περιεχόμενο μπορεί να προσπαθήσει να σας εξαπατήσει έτσι ώστε να εγκαταστήσετε λογισμικό ή να αποκαλύψετε προσωπικά στοιχεία. <ph name="BEGIN_LINK" />Εμφάνιση ούτως ή άλλως<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">Δεν μπορείτε να επισκεφτείτε το <ph name="SITE" /> αυτήν τη στιγμή επειδή ο ιστότοπος χρησιμοποιεί certificate pinning (κλείδωμα πιστοποιητικών). Τα σφάλματα δικτύου και οι επιθέσεις είναι συνήθως προσωρινά, συνεπώς αυτή η σελίδα πιθανότατα θα λειτουργήσει αργότερα.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">Προσοχή, τέτοια πειράματα είναι επικύνδυνα</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Η πρόσβασή σας στο περιεχόμενο πραγματοποιήθηκε με τη χρήση ενός πιστοποιητικού που παρασχέθηκε από διαχειριστή. Τα δεδομένα που παρέχετε στο <ph name="DOMAIN" /> μπορεί να ελέγχονται από το διαχειριστή σας.</translation>
@@ -612,7 +615,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Μάθετε περισσότερα</translation>
 <translation id="6169916984152623906">Στο εξής μπορείτε να περιηγηθείτε ιδιωτικά και η δραστηριότητά σας δεν θα είναι ορατή στα άλλα άτομα που χρησιμοποιούν αυτήν τη συσκευή. Ωστόσο, οι λήψεις και οι σελιδοδείκτες θα αποθηκεύονται</translation>
 <translation id="6177128806592000436">Η σύνδεσή σας σε αυτόν τον ιστότοπο δεν είναι ασφαλής</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(κοόρτη: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">Ελέγξτε τη σύνδεσή σας στο Internet</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Να καταργηθεί η διεύθυνση από το Chromium;</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Πρόσφατα η Ασφαλής περιήγηση Google <ph name="BEGIN_LINK" />εντόπισε κακόβουλο λογισμικό<ph name="END_LINK" /> στον ιστότοπο <ph name="SITE" />. Οι ιστότοποι που είναι ασφαλείς υπό φυσιολογικές συνθήκες μερικές φορές προσβάλλονται από κακόβουλα λογισμικά. Το κακόβουλο περιεχόμενο προέρχεται από το <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, έναν γνωστό διανομέα κακόβουλου λογισμικού.</translation>
@@ -785,6 +787,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">Πιστοποιητικό</translation>
 <translation id="7716147886133743102">Αποκλείστηκε από τον διαχειριστή σας</translation>
 <translation id="7716424297397655342">Δεν είναι δυνατή η φόρτωση αυτού του ιστότοπου από την κρυφή μνήμη</translation>
+<translation id="774634243536837715">Το επικίνδυνο περιεχόμενο αποκλείστηκε.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">Χωρίς διαχείριση</translation>
 <translation id="7755287808199759310">Ο γονέας σας μπορεί να καταργήσει τον αποκλεισμό του για εσάς</translation>
 <translation id="7758069387465995638">Το τείχος προστασίας ή το λογισμικό προστασίας από ιούς ενδέχεται να έχει αποκλείσει τη σύνδεση.</translation>
@@ -832,10 +835,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;Αναίρεση μετακίνησης</translation>
 <translation id="8201077131113104583">Η διεύθυνση URL ενημέρωσης για την επέκταση με αναγνωριστικό ID "<ph name="EXTENSION_ID" />", δεν είναι έγκυρη.</translation>
 <translation id="8202097416529803614">Σύνοψη παραγγελίας</translation>
+<translation id="8205463626947051446">Ο ιστότοπος τείνει να εμφανίζει παρεμβατικές διαφημίσεις</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Εκχωρημένη τοποθεσία:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">Το άτομο που ρύθμισε αυτόν τον υπολογιστή επέλεξε να αποκλείσει αυτόν τον ιστότοπο.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">Στη σελίδα που αναζητάτε χρησιμοποποιήθηκαν πληροφορίες που καταχωρίσατε. Αν επιστρέψετε σε αυτή τη σελίδα ίσως επαναληφθούν ενέργειες που εκτελέσατε. Θέλετε να συνεχίσετε;</translation>
+<translation id="8241712895048303527">Αποκλεισμός σε αυτόν τον ιστότοπο</translation>
 <translation id="8249320324621329438">Τελευταία ανάκτηση:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">Απαιτείται διεύθυνση χρέωσης</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Διαγραφή</translation>
@@ -846,7 +851,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">Η μετάφραση απέτυχε λόγω προβλήματος με τη σύνδεση δικτύου.</translation>
 <translation id="8332188693563227489">Απορρίφθηκε η πρόσβαση στο κεντρικό υπολογιστή <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="834457929814110454">Εάν κατανοείτε τους κινδύνους για την ασφάλειά σας, μπορείτε να <ph name="BEGIN_LINK" />επισκεφτείτε αυτόν τον ιστότοπο<ph name="END_LINK" /> πριν από την κατάργηση των επικίνδυνων προγραμμάτων.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">Ανοίξτε τη σελίδα σε κατάσταση ανώνυμης περιήγησης (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Γραμμή σελιδοδεικτών</translation>
 <translation id="8363502534493474904">Απενεργοποιήστε τη λειτουργία πτήσης</translation>
 <translation id="8364627913115013041">Δεν έχει οριστεί.</translation>
@@ -856,6 +860,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">Η αναφορά σφαλμάτων μεταφορτώθηκε στις <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Σφάλματα (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Πρέπει να εισαγάγετε δύο φορές την ίδια φράση πρόσβασης.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">Ρυθμίσεις</translation>
 <translation id="8433057134996913067">Αυτή η ενέργεια θα σας αποσυνδέσει από τους περισσότερους ιστότοπους.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;Αναίρεση μετακίνησης</translation>
@@ -863,7 +868,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">Για να χρησιμοποιήσετε κάρτες από τον Λογαριασμό σας Google, συνδεθείτε στο Chrome</translation>
 <translation id="8488350697529856933">Ισχύει για</translation>
 <translation id="8498891568109133222">Ο κεντρικός υπολογιστής <ph name="HOST_NAME" /> άργησε πολύ να ανταποκριθεί.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">Έτος λήξης</translation>
 <translation id="8543181531796978784">Μπορείτε να <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />αναφέρετε ένα πρόβλημα εντοπισμού<ph name="END_ERROR_LINK" /> ή, εάν κατανοείτε τους κινδύνους ασφαλείας, να <ph name="BEGIN_LINK" />επισκεφτείτε αυτόν τον μη ασφαλή ιστότοπο<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">Η μετάφραση απέτυχε επειδή δεν ήταν δυνατός ο προσδιορισμός της σελίδας.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">Μετάφραση σελίδας σε <ph name="LANGUAGE" />...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_en-GB.xtb b/components/strings/components_strings_en-GB.xtb
index 3894a24..736d585 100644
--- a/components/strings/components_strings_en-GB.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_en-GB.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">Show a saved (i.e. known to be out of date) copy of this page.</translation>
 <translation id="1517433312004943670">Phone number required</translation>
 <translation id="1519264250979466059">Build Date</translation>
+<translation id="1527263332363067270">Waiting for connection…</translation>
 <translation id="153384715582417236">That’s all for now</translation>
 <translation id="1549470594296187301">JavaScript must be enabled to use this feature.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">Blue</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">Open startup pages</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Collapse list</translation>
 <translation id="1898423065542865115">Filtering</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Ads</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{None}=1{1 site}other{# sites}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">Go to <ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436"><ph name="DOMAIN" /> Bookmarks</translation>
@@ -271,12 +273,10 @@
 <translation id="3167968892399408617">Pages that you view in incognito tabs won’t stick around in your browser’s history, cookie store or search history after you’ve closed all of your incognito tabs. Any files you download or bookmarks you create will be kept.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">Island</translation>
-<translation id="317583078218509884">New site permissions settings will take effect after reloading the page.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">Check your proxy settings or contact your network administrator to
       make sure that the proxy server is working. If you don't believe you should
       be using a proxy server:
       <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">Open page in Incognito mode</translation>
 <translation id="320323717674993345">Cancel payment</translation>
 <translation id="3207960819495026254">Bookmarked</translation>
 <translation id="3225919329040284222">The server presented a certificate that doesn't match built-in expectations. These expectations are included for certain, high-security websites in order to protect you.</translation>
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;Undo Reorder</translation>
 <translation id="3282497668470633863">Add name on card</translation>
 <translation id="3286538390144397061">Restart Now</translation>
+<translation id="3287510313208355388">Download when online</translation>
 <translation id="3303855915957856445">No search results found</translation>
 <translation id="3305707030755673451">Your data was encrypted with your sync passphrase on <ph name="TIME" />. Enter it to start sync.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">Add billing address</translation>
@@ -321,7 +322,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">Fetch interval:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">Hide advanced</translation>
 <translation id="3467763166455606212">Cardholder name required</translation>
-<translation id="3478058380795961209">Month of Expiry</translation>
 <translation id="3479539252931486093">Was this unexpected? <ph name="BEGIN_LINK" />Let us know<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">Not now</translation>
 <translation id="3498215018399854026">We could not reach your parent at the moment. Please try again.</translation>
@@ -410,6 +410,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">Site settings</translation>
 <translation id="4169947484918424451">Do you want Chromium to save this card?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">Bad verification signature</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;Redo move</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />Checking firewall and antivirus configurations<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">Crashes</translation>
@@ -506,7 +507,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">Province</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64-bit)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">Encrypt synced passwords with your Google credentials</translation>
-<translation id="514421653919133810">Open page in Incognito mode (Ctrl-Shift-N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">Error code present in the policy response</translation>
 <translation id="5171045022955879922">Search or type URL</translation>
 <translation id="5172758083709347301">Machine</translation>
@@ -536,6 +536,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> of <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">Invalid</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;Redo edit</translation>
+<translation id="5481076368049295676">This content might try to install dangerous software on your device that steals or deletes your information. <ph name="BEGIN_LINK" />Show anyway<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">Add valid address</translation>
 <translation id="5492298309214877701">This site on the company, organisation or school intranet has the same URL as an external website.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -561,6 +562,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">Failed to load policy settings</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Invalid device management token</translation>
 <translation id="5633066919399395251">Attackers currently on <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> might attempt to install dangerous programs on your computer that steal or delete your information (for example, photos, passwords, messages and credit cards). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Learn more<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">Deceptive content blocked.</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Location</translation>
 <translation id="5659593005791499971">Email</translation>
 <translation id="5669703222995421982">Get personalised content</translation>
@@ -599,6 +601,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">Close</translation>
 <translation id="6042308850641462728">More</translation>
 <translation id="6047233362582046994">If you understand the risks to your security, you may <ph name="BEGIN_LINK" />visit this site<ph name="END_LINK" /> before the harmful apps have been removed.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">This content might try to trick you into installing software or revealing personal information. <ph name="BEGIN_LINK" />Show anyway<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">You cannot visit <ph name="SITE" /> right now because the website uses certificate pinning. Network errors and attacks are usually temporary, so this page will probably work later.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">Careful, these experiments may bite</translation>
 <translation id="6080696365213338172">You have accessed content using an administrator-provided certificate. Data you provide to <ph name="DOMAIN" /> can be intercepted by your administrator.</translation>
@@ -612,7 +615,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Learn more</translation>
 <translation id="6169916984152623906">Now you can browse privately, and other people who use this device won’t see your activity. However, downloads and bookmarks will be saved.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">Your connection to this site is not secure</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(cohort: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">Check your Internet connection</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Remove address from Chromium?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Google Safe Browsing recently <ph name="BEGIN_LINK" />detected malware<ph name="END_LINK" /> on <ph name="SITE" />. Websites that are normally safe are sometimes infected with malware. The malicious content comes from <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, a known malware distributor.</translation>
@@ -785,6 +787,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">Certificate</translation>
 <translation id="7716147886133743102">Blocked by your administrator</translation>
 <translation id="7716424297397655342">This site can’t be loaded from the cache</translation>
+<translation id="774634243536837715">Dangerous content blocked.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">Unmanaged</translation>
 <translation id="7755287808199759310">Your parent can unblock it for you</translation>
 <translation id="7758069387465995638">Firewall or antivirus software may have blocked the connection.</translation>
@@ -832,10 +835,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;Undo Move</translation>
 <translation id="8201077131113104583">Invalid update URL for extension with ID "<ph name="EXTENSION_ID" />".</translation>
 <translation id="8202097416529803614">Order summary</translation>
+<translation id="8205463626947051446">Site tends to show intrusive ads</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Assigned Location:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">The person who set up this computer has chosen to block this site.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">The page that you're looking for used information that you entered. Returning to that page might cause any action that you took to be repeated. Do you want to continue?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">Block on this site</translation>
 <translation id="8249320324621329438">Last fetched:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">Billing address required</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Delete</translation>
@@ -846,7 +851,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">The translation failed because of a problem with the network connection.</translation>
 <translation id="8332188693563227489">Access to <ph name="HOST_NAME" /> was denied</translation>
 <translation id="834457929814110454">If you understand the risks to your security, you may <ph name="BEGIN_LINK" />visit this site<ph name="END_LINK" /> before the harmful programs have been removed.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">Open page in Incognito mode (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Bookmarks bar</translation>
 <translation id="8363502534493474904">Turning off aeroplane mode</translation>
 <translation id="8364627913115013041">Not set.</translation>
@@ -856,6 +860,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">Crash report uploaded on <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Crashes (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">You must enter the same passphrase twice.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">Settings</translation>
 <translation id="8433057134996913067">This will sign you out of most websites.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;Undo move</translation>
@@ -863,7 +868,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">To use cards from your Google account, sign in to Chrome</translation>
 <translation id="8488350697529856933">Applies to</translation>
 <translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> took too long to respond.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">Year of Expiry</translation>
 <translation id="8543181531796978784">You can <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />report a detection problem<ph name="END_ERROR_LINK" /> or, if you understand the risks to your security, <ph name="BEGIN_LINK" />visit this unsafe site<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">The translation failed because the page's language could not be determined.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">Translating page into <ph name="LANGUAGE" />...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_es-419.xtb b/components/strings/components_strings_es-419.xtb
index 8450ca18..3b56586 100644
--- a/components/strings/components_strings_es-419.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_es-419.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">Se muestra una copia guardada (es decir, desactualizada) de la página.</translation>
 <translation id="1517433312004943670">Se requiere el número de teléfono</translation>
 <translation id="1519264250979466059">Fecha de compilación</translation>
+<translation id="1527263332363067270">Esperando conexión…</translation>
 <translation id="153384715582417236">Eso es todo por ahora</translation>
 <translation id="1549470594296187301">JavaScript debe estar habilitado para usar esta función.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">Azul</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">Abrir páginas de inicio</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Ocultar lista</translation>
 <translation id="1898423065542865115">Filtrado</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Anuncios</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{Ninguno}=1{1 sitio}other{# sitios}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">Ir a <ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436">Favoritos de <ph name="DOMAIN" /></translation>
@@ -271,13 +273,11 @@
 <translation id="3167968892399408617">Una vez que cierres todas las pestañas de incógnito, las páginas que hayas visitado en ese modo no se guardarán en el historial del navegador, en la lista de cookies ni en el historial de búsquedas. Se guardarán los archivos que descargues y los favoritos que crees.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">Isla</translation>
-<translation id="317583078218509884">La nueva configuración de permisos del sitio se aplicará al volver a cargar la página.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">Comprueba la configuración del proxy o comunícate con tu
           administrador de red para asegurarte de que el 
           servidor proxy esté funcionando. Si consideras
           que no necesitas usar un servidor proxy:
           <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">Abre la página en modo de navegación incógnito.</translation>
 <translation id="320323717674993345">Cancelar pago</translation>
 <translation id="3207960819495026254">Agregada a favoritos</translation>
 <translation id="3225919329040284222">El servidor mostró un certificado que no coincide con lo esperado. Estas expectativas se incluyen en determinados sitios web con un alto nivel de seguridad para garantizar tu protección.</translation>
@@ -290,6 +290,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;Deshacer Reorganizar</translation>
 <translation id="3282497668470633863">Agregar el nombre en la tarjeta</translation>
 <translation id="3286538390144397061">Reiniciar ahora</translation>
+<translation id="3287510313208355388">Descargar cuando esté conectado</translation>
 <translation id="3303855915957856445">No se encontraron resultados en la búsqueda</translation>
 <translation id="3305707030755673451">Tus datos se encriptaron con tu frase de contraseña para sincronización el <ph name="TIME" />. Debes ingresarla para iniciar la sincronización.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">Agregar dirección de facturación</translation>
@@ -322,7 +323,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">Obtener intervalo:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">Ocultar detalles avanzados</translation>
 <translation id="3467763166455606212">Se requiere el nombre del titular de la tarjeta</translation>
-<translation id="3478058380795961209">Mes vencimiento</translation>
 <translation id="3479539252931486093">¿Ocurrió algo inesperado? <ph name="BEGIN_LINK" />Cuéntanos<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">Ahora no</translation>
 <translation id="3498215018399854026">No pudimos comunicarnos con ninguno de tus padres. Vuelve a intentarlo.</translation>
@@ -411,6 +411,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">Configuración del sitio</translation>
 <translation id="4169947484918424451">¿Quieres que Chromium guarde esta tarjeta?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">La firma de verificación no es válida.</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;Rehacer Mover</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />Comprobar las configuraciones de firewall y antivirus<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4220128509585149162">Fallos</translation>
@@ -507,7 +508,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">Provincia</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64 bits)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">Encriptar contraseñas sincronizadas con tus credenciales de Google</translation>
-<translation id="514421653919133810">Abre la página en modo de navegación incógnito (Ctrl-mayúscula-N).</translation>
 <translation id="5145883236150621069">Código de error en la respuesta de la política</translation>
 <translation id="5171045022955879922">Buscar o escribir URL</translation>
 <translation id="5172758083709347301">Equipo</translation>
@@ -537,6 +537,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> de <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">Sin validez</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;Rehacer Editar</translation>
+<translation id="5481076368049295676">Es posible que este contenido intente instalar en tu dispositivo software peligroso que robe o borre tu información. <ph name="BEGIN_LINK" />Mostrar de todos modos<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">Agregar una dirección válida</translation>
 <translation id="5492298309214877701">En la intranet de la compañía, organización o escuela, este sitio tiene la misma URL que un sitio web externo
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -562,6 +563,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">Error al cargar la configuración de la política</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Token de administración de dispositivos no válido</translation>
 <translation id="5633066919399395251">Es posible que los atacantes que actualmente se encuentran en <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> intenten instalar programas peligrosos en tu computadora para robar o borrar información (p. ej., fotos, contraseñas, mensajes y tarjetas de crédito). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Más información<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">Se bloqueó contenido engañoso.</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Ubicación</translation>
 <translation id="5659593005791499971">Correo electrónico</translation>
 <translation id="5669703222995421982">Obtener contenido personalizado</translation>
@@ -600,6 +602,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">Cerrar</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Más</translation>
 <translation id="6047233362582046994">Si comprendes los riesgos de seguridad, puedes <ph name="BEGIN_LINK" />visitar este sitio<ph name="END_LINK" /> antes de que se hayan quitado las apps dañinas.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">Es posible que este contenido trate de engañarte para que instales software o reveles información personal. <ph name="BEGIN_LINK" />Mostrar de todos modos<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">No puedes visitar <ph name="SITE" /> ahora porque el sitio web usa la fijación de certificados. Los ataques y errores de red suelen ser temporales, por lo que es posible que esta página funcione más tarde.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">Cuidado, estos experimentos pueden dañarte</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Accediste al contenido mediante un certificado proporcionado por el administrador. Los datos que proporciones a <ph name="DOMAIN" /> pueden ser interceptados por tu administrador.</translation>
@@ -613,7 +616,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Más información</translation>
 <translation id="6169916984152623906">Ahora puedes navegar con privacidad. Si otras personas usan este dispositivo, no verán tu actividad. Sin embargo, se guardarán las descargas y los favoritos.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">Tu conexión con este sitio no es segura</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(cohorte: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">Comprueba tu conexión a Internet.</translation>
 <translation id="6218753634732582820">¿Confirmas que quieres quitar la dirección de Chromium?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">La Navegación segura de Google <ph name="BEGIN_LINK" />detectó software malicioso<ph name="END_LINK" /> en <ph name="SITE" /> recientemente. A veces, los sitios web que suelen ser seguros contienen software malicioso. El contenido malicioso proviene de <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, un conocido distribuidor de software malicioso.</translation>
@@ -786,6 +788,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">Certificado</translation>
 <translation id="7716147886133743102">Bloqueado por tu administrador</translation>
 <translation id="7716424297397655342">No se puede cargar este sitio desde la caché</translation>
+<translation id="774634243536837715">Se bloqueó contenido peligroso.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">Sin administrar</translation>
 <translation id="7755287808199759310">Uno de tus padres puede desbloquearlo por ti</translation>
 <translation id="7758069387465995638">Es posible que un software antivirus o un firewarll hayan bloqueado la conexión.</translation>
@@ -833,10 +836,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;Deshacer Mover</translation>
 <translation id="8201077131113104583">URL de actualización no válida para la extensión con ID "<ph name="EXTENSION_ID" />"</translation>
 <translation id="8202097416529803614">Resumen del pedido</translation>
+<translation id="8205463626947051446">El sitio tiende a mostrar anuncios intrusivos</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Ubicación asignada:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">La persona que configuró esta computadora decidió bloquear este sitio.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">La página que buscas ha utilizado la información que has especificado. Volver a la página podría provocar la repetición de alguna acción. ¿Deseas continuar?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">Bloquear en este sitio</translation>
 <translation id="8249320324621329438">Se obtuvo por última vez:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">Se requiere una dirección de facturación</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Eliminar</translation>
@@ -847,7 +852,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">Se produjo un error en la traducción a causa de un problema con la conexión de red.</translation>
 <translation id="8332188693563227489">Se denegó el acceso a <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="834457929814110454">Si comprendes los riesgos de seguridad, puedes <ph name="BEGIN_LINK" />visitar este sitio<ph name="END_LINK" /> antes de que se hayan eliminado los programas peligrosos.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">Abre la página en modo de navegación incógnito (⇧⌘N).</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Barra de favoritos</translation>
 <translation id="8363502534493474904">Desactivar el modo de avión.</translation>
 <translation id="8364627913115013041">Sin establecer</translation>
@@ -857,6 +861,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">El informe de fallos se cargó el <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Bloqueos (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Debes ingresar la misma frase de contraseña dos veces.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">Configuración</translation>
 <translation id="8433057134996913067">Si realizas esta acción, saldrás de la mayoría de los sitios web.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;Deshacer Mover</translation>
@@ -864,7 +869,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">Para usar tarjetas de tu cuenta de Google, accede a tu cuenta en Chrome</translation>
 <translation id="8488350697529856933">Se aplica a</translation>
 <translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> tardó demasiado en responder.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">Año vencimiento</translation>
 <translation id="8543181531796978784">Puedes <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />informar un problema de detección<ph name="END_ERROR_LINK" /> o, si comprendes los riesgos de seguridad, puedes <ph name="BEGIN_LINK" />visitar el sitio no seguro<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">Falló la traducción debido a que no se pudo determinar el idioma de la página.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">Traduciendo página a <ph name="LANGUAGE" />...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_es.xtb b/components/strings/components_strings_es.xtb
index 02d1bed3..0ed092c 100644
--- a/components/strings/components_strings_es.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_es.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">Muestra una copia guardada (es decir, no actualizada) de esta página.</translation>
 <translation id="1517433312004943670">Número de teléfono requerido</translation>
 <translation id="1519264250979466059">Fecha de compilación</translation>
+<translation id="1527263332363067270">Esperando conexión…</translation>
 <translation id="153384715582417236">Eso es todo por ahora</translation>
 <translation id="1549470594296187301">JavaScript debe estar habilitado para utilizar esta función.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">Azul</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">Abrir páginas de inicio</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Contraer lista</translation>
 <translation id="1898423065542865115">Filtrado</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Anuncios</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{Ninguno}=1{1 sitio web}other{# sitios web}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">Ir a <ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436">Marcadores de <ph name="DOMAIN" /></translation>
@@ -271,12 +273,10 @@
 <translation id="3167968892399408617">Las páginas que aparezcan en las pestañas de incógnito no se guardarán en el historial del navegador, en el almacén de cookies ni en el historial de búsquedas una vez que hayas cerrado todas tus pestañas de incógnito. Se mantendrán los archivos que descargues o los marcadores que crees.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">Isla</translation>
-<translation id="317583078218509884">La nueva configuración de permisos del sitio se aplicará una vez que la página se haya vuelto a cargar.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">Comprueba la configuración del proxy o ponte en contacto con el administrador de red para
       asegurarte de que el servidor proxy funcione correctamente. Si consideras que no necesitas utilizar
       un servidor proxy, sigue estas instrucciones:
       <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">Abre la página en modo incógnito</translation>
 <translation id="320323717674993345">Cancelar pago</translation>
 <translation id="3207960819495026254">Añadido a marcadores</translation>
 <translation id="3225919329040284222">El servidor ha mostrado un certificado que no coincide con lo que se esperaba. Algunos sitios web tienen un alto nivel de seguridad para garantizar tu protección y esperan ciertas características de los certificados.</translation>
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;Deshacer reorganización</translation>
 <translation id="3282497668470633863">Añadir un nombre de la tarjeta</translation>
 <translation id="3286538390144397061">Reiniciar ahora</translation>
+<translation id="3287510313208355388">Descargar cuando haya conexión</translation>
 <translation id="3303855915957856445">No se han encontrado resultados de búsqueda</translation>
 <translation id="3305707030755673451">Tus datos se cifraron con tu frase de contraseña de sincronización el <ph name="TIME" />. Introdúcela para iniciar la sincronización.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">Añadir dirección de facturación</translation>
@@ -321,7 +322,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">Intervalo de comprobación:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">Ocultar configuración avanzada</translation>
 <translation id="3467763166455606212">El nombre del titular de la tarjeta es obligatorio</translation>
-<translation id="3478058380795961209">Mes de caducidad</translation>
 <translation id="3479539252931486093">¿No te lo esperabas? <ph name="BEGIN_LINK" />Notifícanoslo<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">Ahora no</translation>
 <translation id="3498215018399854026">No hemos podido contactar con tu padre/madre/tutor. Vuelve a intentarlo.</translation>
@@ -410,6 +410,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">Configuración de sitios web</translation>
 <translation id="4169947484918424451">¿Quieres que Chromium guarde esta tarjeta?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">La firma de verificación no es válida</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;Rehacer movimiento</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />Comprobar la configuración del cortafuegos y del antivirus<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">La página no responde o se cierra</translation>
@@ -506,7 +507,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">Provincia</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64 bits)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">Cifrar contraseñas sincronizadas con tus credenciales de Google</translation>
-<translation id="514421653919133810">Abre la página en modo incógnito (Ctrl + Mayús + N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">Código de error presente en respuesta de la política</translation>
 <translation id="5171045022955879922">Busca o escribe una URL</translation>
 <translation id="5172758083709347301">Equipo</translation>
@@ -536,6 +536,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> de <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">No válido</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;Rehacer edición</translation>
+<translation id="5481076368049295676">Es posible que este contenido intente instalar software peligroso que robe o elimine tu información en el dispositivo. <ph name="BEGIN_LINK" />Mostrar de todos modos<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">Añadir dirección válida</translation>
 <translation id="5492298309214877701">Este sitio web de la intranet del centro educativo, de la organización o de la empresa tiene la misma URL que un sitio web externo.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -561,6 +562,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">Error al cargar la configuración de la política</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Token de administración de dispositivos no válido</translation>
 <translation id="5633066919399395251">Es posible que los atacantes que se encuentren en <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> intenten instalar programas peligrosos en tu ordenador para robar o eliminar tu información (por ejemplo, fotos, contraseñas, mensajes y tarjetas de crédito). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Más información<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">Contenido engañoso bloqueado.</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Ubicación</translation>
 <translation id="5659593005791499971">Correo electrónico</translation>
 <translation id="5669703222995421982">Obtener contenido personalizado</translation>
@@ -599,6 +601,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">Cerrar</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Más</translation>
 <translation id="6047233362582046994">Si entiendes los riesgos para tu seguridad, puedes <ph name="BEGIN_LINK" />acceder a este sitio web<ph name="END_LINK" /> antes de que se hayan eliminado las aplicaciones dañinas.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">Es posible que este contenido intente engañarte para que instales software o reveles información personal. <ph name="BEGIN_LINK" />Mostrar de todos modos<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">No puedes acceder a <ph name="SITE" /> en este momento porque el sitio web utiliza la fijación de certificados. Los ataques y los errores de red suelen ser temporales, por lo que es probable que esta página funcione más tarde.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">¡Atención! Estos experimentos pueden ser peligrosos</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Has accedido al contenido mediante un certificado proporcionado por el administrador. Los datos que proporciones a <ph name="DOMAIN" /> pueden ser interceptados por tu administrador.</translation>
@@ -612,7 +615,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Más información</translation>
 <translation id="6169916984152623906">Ahora puedes navegar de forma privada; las otras personas que usen este dispositivo no verán tu actividad. No obstante, se guardarán las descargas y los marcadores.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">Tu conexión con este sitio web no es segura</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(cohorte: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">Comprueba tu conexión a Internet</translation>
 <translation id="6218753634732582820">¿Quitar dirección de Chromium?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Recientemente, la función de Navegación Segura de Google <ph name="BEGIN_LINK" />ha detectado software malicioso<ph name="END_LINK" /> en <ph name="SITE" />. En ocasiones, los sitios web que normalmente son seguros contienen software malicioso. Este contenido malintencionado procede de <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, un conocido distribuidor de software malicioso.</translation>
@@ -785,6 +787,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">Certificado</translation>
 <translation id="7716147886133743102">Bloqueado por el administrador</translation>
 <translation id="7716424297397655342">No se puede cargar este sitio web desde la caché</translation>
+<translation id="774634243536837715">Contenido peligroso bloqueado.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">No administrado</translation>
 <translation id="7755287808199759310">Uno de tus padres puede desbloquearlo</translation>
 <translation id="7758069387465995638">Puede que el cortafuegos o el software antivirus hayan bloqueado la conexión.</translation>
@@ -832,10 +835,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;Deshacer movimiento</translation>
 <translation id="8201077131113104583">URL de actualización no válida para la extensión <ph name="EXTENSION_ID" />.</translation>
 <translation id="8202097416529803614">Resumen del pedido</translation>
+<translation id="8205463626947051446">El sitio web suele mostrar anuncios invasivos</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Ubicación asignada:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">La persona que ha configurado este ordenador ha elegido bloquear este sitio web.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" /> o <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">La página que buscas ha utilizado la información que has especificado. Volver a la página podría provocar la repetición de alguna acción. ¿Quieres continuar?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">Bloquear en este sitio web</translation>
 <translation id="8249320324621329438">Última comprobación:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">Se necesita una dirección de facturación</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Eliminar</translation>
@@ -846,7 +851,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">Se ha producido un error de traducción debido a un problema con la conexión de red.</translation>
 <translation id="8332188693563227489">Se ha denegado el acceso a <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="834457929814110454">Si entiendes los riesgos para tu seguridad, puedes <ph name="BEGIN_LINK" />acceder a este sitio<ph name="END_LINK" /> antes de que se hayan eliminado los programas dañinos.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">Abre la página en modo incógnito (⇧ + ⌘ + N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Barra de marcadores</translation>
 <translation id="8363502534493474904">Desactivar el modo avión</translation>
 <translation id="8364627913115013041">No establecida</translation>
@@ -856,6 +860,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">Informe sobre fallos subido el <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Fallos (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Debes introducir la misma frase de contraseña dos veces.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">Ajustes</translation>
 <translation id="8433057134996913067">Con esta opción, tu sesión se cerrará en la mayoría de sitios web.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;Deshacer movimiento</translation>
@@ -863,7 +868,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">Inicia sesión en Chrome para utilizar tarjetas de tu cuenta de Google</translation>
 <translation id="8488350697529856933">Aplicable a</translation>
 <translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> ha tardado demasiado tiempo en responder.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">Año de caducidad</translation>
 <translation id="8543181531796978784">Puedes <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />informar de un problema de detección<ph name="END_ERROR_LINK" /> o, si comprendes los riesgos que conlleva esta acción para tu seguridad, <ph name="BEGIN_LINK" />accede a este sitio web no seguro<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">La traducción no se ha realizado correctamente porque no se ha podido determinar el idioma de la página.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">Traduciendo página a <ph name="LANGUAGE" />...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_et.xtb b/components/strings/components_strings_et.xtb
index 4bfca64e..0322f355 100644
--- a/components/strings/components_strings_et.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_et.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">Lehe salvestatud (s.t teadaolevalt aegunud) koopia kuvamine.</translation>
 <translation id="1517433312004943670">Telefoninumber on nõutav</translation>
 <translation id="1519264250979466059">Järgu kuupäev</translation>
+<translation id="1527263332363067270">Ühenduse ootamine …</translation>
 <translation id="153384715582417236">See on praeguseks kõik</translation>
 <translation id="1549470594296187301">Selle funktsiooni kasutamiseks peab JavaScript olema lubatud.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">Sinine</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">Ava käivitamisel avatavad lehed</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Ahenda loend</translation>
 <translation id="1898423065542865115">Filtreerimine</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Reklaamid</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{Ühtegi}=1{1 sait}other{# saiti}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">Avage <ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436">Domeeni <ph name="DOMAIN" /> järjehoidjad</translation>
@@ -271,12 +273,10 @@
 <translation id="3167968892399408617">Inkognito vahelehtedel kuvatavaid lehti ei talletata pärast vahelehtede sulgemist brauseri ajalukku, küpsistefailide salve ega otsinguajalukku. Allalaaditavad failid ja järjehoidjatesse lisatud sisu säilitatakse.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">Saar</translation>
-<translation id="317583078218509884">Saidi uute lubade seaded jõustuvad pärast lehe uuesti laadimist.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">Kontrollige puhverserveri seadeid või võtke ühendust võrguadministraatoriga
     ja veenduge, et puhverserver töötaks. Kui arvate, et teil ei ole vaja
     puhverserverit kasutada:
     <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">Avage leht inkognito režiimis</translation>
 <translation id="320323717674993345">Tühista makse</translation>
 <translation id="3207960819495026254">Järjehoidjatesse lisatud</translation>
 <translation id="3225919329040284222">Serveri esitatud sertifikaat ei vasta sisseehitatud ootustele. Ootused on teie kaitsmiseks kaasatud kindlate kõrge turvalisusega veebisaitide jaoks.</translation>
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;Võta korrastamine tagasi</translation>
 <translation id="3282497668470633863">Kaardil oleva nime lisamine</translation>
 <translation id="3286538390144397061">Taaskäivitada kohe</translation>
+<translation id="3287510313208355388">Laadi alla, kui ühendus on saadaval</translation>
 <translation id="3303855915957856445">Otsingutulemusi ei leitud</translation>
 <translation id="3305707030755673451">Teie andmed krüpteeriti <ph name="TIME" /> teie sünkroonimisparooliga. Sisestage see sünkroonimise alustamiseks.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">Arveldusaadressi lisamine</translation>
@@ -321,7 +322,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">Hankimise intervall:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">Peida täpsemad üksikasjad</translation>
 <translation id="3467763166455606212">Kaardiomaniku nimi on kohustuslik</translation>
-<translation id="3478058380795961209">Aegumiskuu</translation>
 <translation id="3479539252931486093">Kas see oli ootamatu? <ph name="BEGIN_LINK" />Andke meile sellest teada<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">Mitte praegu</translation>
 <translation id="3498215018399854026">Teie vanemaga ei õnnestunud praegu ühendust võtta. Proovige hiljem uuesti.</translation>
@@ -342,7 +342,7 @@
 <translation id="3586931643579894722">Peida üksikasjad</translation>
 <translation id="3600246354004376029"><ph name="TITLE" />, <ph name="DOMAIN" />, <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="3615877443314183785">Sisestage kehtiv aegumiskuupäev</translation>
-<translation id="36224234498066874">Kustuta sirvimise andmed...</translation>
+<translation id="36224234498066874">Sirvimisandmete kustutamine...</translation>
 <translation id="362276910939193118">Näita kogu ajalugu</translation>
 <translation id="3623476034248543066">Kuva väärtused</translation>
 <translation id="3630155396527302611">Kui see on juba loendis kui programm, millele on lubatud võrgujuurdepääs, proovige
@@ -410,6 +410,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">Saidi seaded</translation>
 <translation id="4169947484918424451">Kas soovite, et Chromium salvestaks selle kaardi?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">Sobimatu kinnitusallkiri</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" />: <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;Teisalda uuesti</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />Kontrollige tulemüüri ja viirusetõrje seadistusi<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">Krahhid</translation>
@@ -506,7 +507,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">Provints</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64-bitine)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">Krüpteerige sünkroonitud paroolid oma Google'i mandaadiga</translation>
-<translation id="514421653919133810">Avage leht inkognito režiimis (Ctrl + Tõstuklahv + N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">Reegli vastuses sisaldus veakood</translation>
 <translation id="5171045022955879922">Otsige või sisestage URL</translation>
 <translation id="5172758083709347301">Masin</translation>
@@ -536,6 +536,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> / <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">Kehtetu</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;Muuda uuesti</translation>
+<translation id="5481076368049295676">See sisu võib üritada installida teie seadmesse ohtlikku tarkvara, mis varastab või kustutab teie teavet. <ph name="BEGIN_LINK" />Kuva ikkagi<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="54817484435770891">Sisestage sobiv aadress</translation>
 <translation id="5492298309214877701">Sellel ettevõtte, organisatsiooni või kooli intranetis oleval saidil on sama URL mis välisel veebisaidil.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -561,6 +562,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">Reegli seadete laadimine ebaõnnestus</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Seadme halduse luba on kehtetu</translation>
 <translation id="5633066919399395251">Saidil <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> olevad ründajad võivad proovida installida teie arvutisse ohtlikke programme, mis varastavad teie teavet või kustutavad selle (nt fotod, paroolid, sõnumid ja krediitkaarditeave). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Lisateave<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">Petlik sisu blokeeriti.</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Asukoht</translation>
 <translation id="5659593005791499971">Meil</translation>
 <translation id="5669703222995421982">Isikupärastatud sisu hankimine</translation>
@@ -599,6 +601,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">Sulge</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Rohkem</translation>
 <translation id="6047233362582046994">Kui mõistate, kuidas see teie turvalisust ohustab, siis võite <ph name="BEGIN_LINK" />seda saiti külastada<ph name="END_LINK" /> enne, kui kahjulikud rakendused on eemaldatud.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">See sisu võib meelitada teid installima tarkvara või avaldama isiklikke andmeid. <ph name="BEGIN_LINK" />Kuva ikkagi<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">Te ei saa saiti <ph name="SITE" /> praegu külastada, sest veebisait kasutab sertifikaadi kinnitamist. Võrguvead ja -rünnakud on tavaliselt ajutised, nii et leht tõenäoliselt hiljem töötab.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">Ettevaatust, need katsed võivad hammustada.</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Olete sisule juurde pääsenud administraatori antud sertifikaadiga. Administraator saab domeenile <ph name="DOMAIN" /> edastatavaid andmeid kinni pidada.</translation>
@@ -612,7 +615,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Lisateave</translation>
 <translation id="6169916984152623906">Nüüd saate sirvida privaatselt ja teised seadme kasutajad ei näe teie tegevusi. Allalaaditud failid ja järjehoidjad siiski salvestatakse.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">Teie ühendus selle saidiga pole turvaline</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(rühm: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">Kontrollige Interneti-ühendust</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Kas eemaldada Chromiumist aadress?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Google'i ohutu sirvimise teenus <ph name="BEGIN_LINK" />tuvastas hiljuti pahavara<ph name="END_LINK" /> saidil <ph name="SITE" />. Tavaliselt turvalisi veebisaite võidakse mõnikord nakatada pahavaraga. Pahatahtlik sisu pärineb hostilt <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, mis on tuntud pahavara levitaja.</translation>
@@ -785,6 +787,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">Sertifikaat</translation>
 <translation id="7716147886133743102">Blokeeris administraator</translation>
 <translation id="7716424297397655342">Seda saiti ei saa vahemälust laadida</translation>
+<translation id="774634243536837715">Ohtlik sisu blokeeriti.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">Haldamata</translation>
 <translation id="7755287808199759310">Vanem saab blokeeringu teie eest tühistada</translation>
 <translation id="7758069387465995638">Tulemüür või viirusetõrjetarkvara võis ühenduse blokeerida.</translation>
@@ -832,10 +835,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;Võta teisaldamine tagasi</translation>
 <translation id="8201077131113104583">ID-ga „<ph name="EXTENSION_ID" />” laienduse kehtetu värskendamise URL.</translation>
 <translation id="8202097416529803614">Tellimuse kokkuvõte</translation>
+<translation id="8205463626947051446">Sait näitab sekkuvaid reklaame</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Määratud asukoht:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">Arvuti seadistanud inimene blokeeris selle saidi.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">Teie poolt otsitav lehekülg kasutas teie sisestatud andmeid. Sellele leheküljele naasmine võib kaasa tuua kõikide sooritatud tegevuste kordamise. Soovite jätkata?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">Blokeeri sellel saidil</translation>
 <translation id="8249320324621329438">Viimati toodud:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">Arveldusaadress on nõutav</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Kustuta</translation>
@@ -846,7 +851,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">Tõlkimine ebaõnnestus võrguühenduse probleemi tõttu.</translation>
 <translation id="8332188693563227489">Juurdepääs hostile <ph name="HOST_NAME" /> blokeeriti</translation>
 <translation id="834457929814110454">Kui mõistate, kuidas teie turvalisust ohustatakse, siis võite <ph name="BEGIN_LINK" />seda saiti külastada<ph name="END_LINK" /> enne, kui kahjulikud programmid on eemaldatud.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">Avage leht inkognito režiimis (⇧ + ⌘ + N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Järjehoidjariba</translation>
 <translation id="8363502534493474904">Lülitage lennurežiim välja</translation>
 <translation id="8364627913115013041">Määramata.</translation>
@@ -856,6 +860,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">Krahhiaruanne laaditi üles ajal <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Krahhid (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Peate sisestama sama parooli kaks korda.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">Seaded</translation>
 <translation id="8433057134996913067">See logib teid välja enamikult veebisaitidelt.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;Võta teisaldamine tagasi</translation>
@@ -863,7 +868,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">Google'i konto kaartide kasutamiseks logige sisse Chrome'i</translation>
 <translation id="8488350697529856933">Kehtib:</translation>
 <translation id="8498891568109133222">Hostil <ph name="HOST_NAME" /> kulus vastamiseks liiga kaua aega.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">Aegumisaasta</translation>
 <translation id="8543181531796978784">Võite <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />teavitada tuvastusprobleemist<ph name="END_ERROR_LINK" />. Kui mõistate ohtusid oma turvalisusele, võite <ph name="BEGIN_LINK" />seda ebaturvalist saiti külastada<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">Tõlkimine nurjus, kuna lehe keelt ei õnnestunud määrata.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">Lehe tõlkimine <ph name="LANGUAGE" /> keelde...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_fa.xtb b/components/strings/components_strings_fa.xtb
index b1cb854..0a3a2b24 100644
--- a/components/strings/components_strings_fa.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_fa.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">یک نسخه ذخیره‌شده (یعنی قدیمی) از این صفحه نشان داده شود.</translation>
 <translation id="1517433312004943670">شماره تلفن ضروری است</translation>
 <translation id="1519264250979466059">تاریخ ساخت</translation>
+<translation id="1527263332363067270">درانتظار برقراری اتصال…‏</translation>
 <translation id="153384715582417236">درحال‌حاضر مورد دیگری وجود ندارد</translation>
 <translation id="1549470594296187301">برای استفاده از این قابلیت، جاوا اسکریپت باید فعال باشد.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">آبی</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">باز کردن صفحه‌های شروع</translation>
 <translation id="1883255238294161206">کوچک کردن فهرست</translation>
 <translation id="1898423065542865115">فیلتر کردن</translation>
+<translation id="1919345977826869612">آگهی‌ها</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{هیچ‌کدام}=1{۱ سایت}one{# سایت}other{# سایت}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">رفتن به <ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436">نشانک‌های <ph name="DOMAIN" /></translation>
@@ -271,12 +273,10 @@
 <translation id="3167968892399408617">صفحه‌هایی که در برگه‌های حالت ناشناس مرور می‌کنید، بعد از بستن همه برگه‌های حالت ناشناس در سابقه مرورگر، فضای ذخیره کوکی یا سابقه جستجو باقی نمی‌مانند. فایل‌هایی که بارگیری می‌کنید یا نشانک‌هایی که ایجاد می‌کنید حفظ می‌شود.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">کشف کردن</translation>
 <translation id="3174168572213147020">جزیره</translation>
-<translation id="317583078218509884">تنظیمات مجوزهای جدید سایت پس از بارگیری مجدد صفحه اعمال می‌شوند.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">تنظیمات پروکسی‌ را بررسی کنید یا با سرپرست شبکه‌‌تان تماس بگیرید تا
       مطمئن شوید سرور پروکسی کار می‌کند. اگر مطمئن نیستید که باید از سرور
       پروکسی استفاده کنید:
       <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">صفحه را در حالت «ناشناس» باز کنید</translation>
 <translation id="320323717674993345">لغو پرداخت</translation>
 <translation id="3207960819495026254">نشانک‌گذاری شده</translation>
 <translation id="3225919329040284222">سرور گواهی را نشان می‌دهد که با موارد پیش‌بینی‌شده داخلی مطابقت ندارد. این پیش‌بینی‌ها به‌طور حتم وب‌سایتهای دارای امنیت بالا را جهت محافظت از شما در بر می‌گیرند.</translation>
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;واگرد ترتیب‌بندی مجدد</translation>
 <translation id="3282497668470633863">افزودن نام روی کارت</translation>
 <translation id="3286538390144397061">راه‌اندازی مجدد اکنون</translation>
+<translation id="3287510313208355388">بارگیری بعد از آنلاین شدن</translation>
 <translation id="3303855915957856445">هیچ نتیجه‌ای برای جستجو یافت نشد</translation>
 <translation id="3305707030755673451">داده‌های شما در تاریخ <ph name="TIME" /> با عبارت عبور همگام‌سازی‌تان رمزگذاری شد. برای شروع همگام‌سازی آن را وارد کنید.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">افزودن نشانی صورتحساب</translation>
@@ -321,7 +322,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">فاصله زمانی واکشی:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">پنهان کردن پیشرفته</translation>
 <translation id="3467763166455606212">نام صاحب حساب الزامی است</translation>
-<translation id="3478058380795961209">ماه انقضا</translation>
 <translation id="3479539252931486093">غیرمنتظره بود؟ <ph name="BEGIN_LINK" />به ما اطلاع دهید<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">اکنون نه</translation>
 <translation id="3498215018399854026">در حال حاضر نمی‌توانیم با والدینتان تماس برقرار کنیم. لطفاً دوباره امتحان کنید.</translation>
@@ -410,6 +410,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">تنظیمات سایت</translation>
 <translation id="4169947484918424451">‏می‌خواهید Chromium این کارت را ذخیره کند؟</translation>
 <translation id="4171400957073367226">امضای تأیید نامناسب</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;انجام مجدد انتقال</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />بررسی پیکربندی آنتی‌ویروس و دیوار آتش<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">خرابی ها</translation>
@@ -506,7 +507,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">استان</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(۶۴ بیت)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">‏رمزگذاری گذرواژه‌های همگام‌سازی شده با اطلاعات کاربری Google شما</translation>
-<translation id="514421653919133810">‏صفحه را در حالت «ناشناس» باز کنید (Ctrl-Shift-N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">کد خطا در پاسخ خط‌مشی موجود است</translation>
 <translation id="5171045022955879922">‏جستجو یا تایپ URL</translation>
 <translation id="5172758083709347301">دستگاه</translation>
@@ -536,6 +536,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> از <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">نامعتبر</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;انجام مجدد ویرایش</translation>
+<translation id="5481076368049295676">شاید این محتوا تلاش کند نرم‌افزار خطرناکی در دستگاهتان نصب کند که اطلاعاتتان را به سرقت می‌برد یا حذف می‌کند. <ph name="BEGIN_LINK" />درهرصورت نمایش داده شود<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">نشانی معتبری اضافه کنید</translation>
 <translation id="5492298309214877701">نشانی وب این سایت در اینترانت شرکت، سازمان یا محل تحصیل با نشانی وب یک وب‌سایت خارجی یکسان است.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -561,6 +562,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">تنظیمات خط‌مشی بارگیری نشد</translation>
 <translation id="5631439013527180824">نشانه مدیریت دستگاه نامعتبر است</translation>
 <translation id="5633066919399395251">شاید درحال‌حاضر مهاجم‌ها در <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> در تلاش باشند برنامه‌های خطرناکی در رایانه‌تان نصب کنند که اطلاعات شما (مانند عکس‌ها، گذرواژه‌ها، پیام‌ها و کارت‌های اعتباری) را به سرقت می‌برند یا حذف می‌کنند. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />بیشتر بدانید<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">محتوای فریب‌دهنده مسدود شد.</translation>
 <translation id="5646376287012673985">مکان</translation>
 <translation id="5659593005791499971">رایانامه</translation>
 <translation id="5669703222995421982">دریافت محتوای شخصی‌سازی‌شده</translation>
@@ -599,6 +601,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">بستن</translation>
 <translation id="6042308850641462728">بیشتر</translation>
 <translation id="6047233362582046994">اگر خطری را که امنیتتان را تهدید می‌کند درک می‌کنید، می‌توانید قبل از حذف برنامه‌های مضر، <ph name="BEGIN_LINK" />از این سایت بازدید کنید<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">شاید محتوای این صفحه تلاش کند شما را فریب دهد تا نرم‌افزاری نصب کنید یا اطلاعات شخصی را افشا سازید. <ph name="BEGIN_LINK" />درهرصورت نمایش داده شود<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">درحال‌حاضر نمی‌توانید از <ph name="SITE" /> دیدن کنید، زیرا وب‌سایت از پین کردن گواهینامه استفاده می‌کند. خطاهای شبکه و حمله‌ها موقتی هستند، بنابراین احتمالاً این صفحه بعداً کار خواهد کرد.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">مراقب باشید، این آزمایشات ممکن است خطرناک باشند</translation>
 <translation id="6080696365213338172">شما با استفاده از گواهی ارائه شده توسط سرپرست سیستم به محتوا دسترسی پیدا کرده‌اید. داده‌هایی که به <ph name="DOMAIN" /> ارائه می‌کنید ممکن است توسط سرپرست سیستم رهگیری شوند.</translation>
@@ -612,7 +615,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">بیشتر بدانید</translation>
 <translation id="6169916984152623906">اکنون می‌توانید به‌طور خصوصی مرور کنید و سایر افرادی که از این دستگاه استفاده می‌کنند فعالیت شما را نخواهند دید. بااین‌وجود بارگیری‌ها و نشانک‌ها ذخیره خواهند شد.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">اتصال شما به این سایت امن نیست</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(هم‌گروه: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">اتصال اینترنتتان را بررسی کنید</translation>
 <translation id="6218753634732582820">‏آدرس از Chromium پاک شود؟</translation>
 <translation id="6221345481584921695">‏Google Safe Browsing به تازگی در <ph name="SITE" />، ‏<ph name="BEGIN_LINK" />بدافزار شناسایی کرده است<ph name="END_LINK" />. گاهی اوقات وب‌سایت‌هایی که معمولاً امن هستند، با بدافزار آلوده می‌شوند. منبع محتوای مخرب <ph name="SUBRESOURCE_HOST" /> است که یک توزیع‌کننده بدافزار شناخته شده، می‌باشد.</translation>
@@ -785,6 +787,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">گواهی</translation>
 <translation id="7716147886133743102">توسط سرپرست مسدود شده است</translation>
 <translation id="7716424297397655342">این سایت نمی‌تواند از حافظه پنهان بار شود</translation>
+<translation id="774634243536837715">محتوای خطرناک مسدود شد.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">مدیریت نشده</translation>
 <translation id="7755287808199759310">والدینتان می‌توانند این سایت را برای شما بگشایند</translation>
 <translation id="7758069387465995638">دیوار آتش یا نرم‌افزار ضدویروس ممکن است مانع اتصال شده باشد.</translation>
@@ -832,10 +835,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;واگرد انتقال</translation>
 <translation id="8201077131113104583">نشانی وب به‌روزرسانی نامعتبر برای برنامه افزودنی با شناسه «<ph name="EXTENSION_ID" />».</translation>
 <translation id="8202097416529803614">خلاصه سفارش</translation>
+<translation id="8205463626947051446">سایت تمایل دارد آگهی‌ها مزاحم نشان دهد</translation>
 <translation id="8218327578424803826">مکان اختصاص یافته:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">شخصی که این رایانه را راه‌اندازی کرده این سایت را مسدود کرده است.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />،‏ <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">صفحه‌ای که جستجو می‌کنید از اطلاعاتی استفاده می‌کند که شما وارد کرده‌اید. بازگشت به آن صفحه ممکن است باعث شود اقدامی را که قبلاً انجام دادید دوباره تکرار کنید. آیا می‌خواهید ادامه دهید؟</translation>
+<translation id="8241712895048303527">مسدود کردن در این سایت</translation>
 <translation id="8249320324621329438">آخرین واکشی شده:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">نشانی صورت‌حساب لازم است</translation>
 <translation id="8261506727792406068">حذف</translation>
@@ -846,7 +851,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">ترجمه انجام نشد چون مشکلی در اتصال به شبکه رخ داد.</translation>
 <translation id="8332188693563227489">دسترسی به <ph name="HOST_NAME" /> رد شد</translation>
 <translation id="834457929814110454">اگر خطرات امنیتی‌ای که متوجه شما هستند را درک می‌کنید، می‌توانید قبل از حذف شدن برنامه‌های خطرناک، <ph name="BEGIN_LINK" />از این سایت بازدید کنید<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">‏صفحه را در حالت «ناشناس» باز کنید (‎⇧⌘N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">نوار نشانک‌ها</translation>
 <translation id="8363502534493474904">خاموش کردن حالت هواپیما</translation>
 <translation id="8364627913115013041">تنظیم نشده است.</translation>
@@ -856,6 +860,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">گزارش خرابی در <ph name="UPLOAD_TIME" /> بارگذاری شد</translation>
 <translation id="8412145213513410671">خرابی ها (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">شما باید همان عبارت عبور را دوبار وارد کنید.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">تنظیمات</translation>
 <translation id="8433057134996913067">با این کار از سیستم بیشتر وب‌سایت‌ها خارج می‌شوید.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;واگرد انتقال</translation>
@@ -863,7 +868,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">‏برای استفاده از کارت‌ها از حساب Google خود، به سیستم Chrome وارد شوید</translation>
 <translation id="8488350697529856933">اعمال برای</translation>
 <translation id="8498891568109133222">پاسخ <ph name="HOST_NAME" /> بیش از حد طول کشیده است.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">سال انقضا</translation>
 <translation id="8543181531796978784">می‌توانید <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />یک مشکل شناسایی‌شده را گزارش کنید<ph name="END_ERROR_LINK" /> یا اگر از خطراتی که امنیت شما را تهدید می‌کنند مطلع شدید، <ph name="BEGIN_LINK" />از این سایت ناامن دیدن کنید<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">ترجمه انجام نشد زیرا زبان صفحه تعیین نشد.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">ترجمه صفحه به <ph name="LANGUAGE" />...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_fi.xtb b/components/strings/components_strings_fi.xtb
index 4238131..fb2ed2d 100644
--- a/components/strings/components_strings_fi.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_fi.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">Näytä tallennettu (eli vanhentuneeksi tiedetty) kopio tästä sivusta.</translation>
 <translation id="1517433312004943670">Puhelinnumero vaaditaan</translation>
 <translation id="1519264250979466059">Koontipäivä</translation>
+<translation id="1527263332363067270">Odotetaan yhteyttä…</translation>
 <translation id="153384715582417236">Siinä kaikki toistaiseksi</translation>
 <translation id="1549470594296187301">Tämän ominaisuuden käyttö edellyttää JavaScriptiä.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">Sininen</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">Avaa aloitussivut</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Tiivistä luettelo</translation>
 <translation id="1898423065542865115">Suodatus</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Mainokset</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{Ei mitään}=1{1 sivusto}other{# sivustoa}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">Siirry osoitteeseen <ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436">Verkkotunnuksen <ph name="DOMAIN" /> kirjanmerkit</translation>
@@ -271,13 +273,11 @@
 <translation id="3167968892399408617">Incognito-välilehdillä avattujen sivujen tietoja ei säilytetä selaimen historiassa, evästeissä tai hakuhistoriassa, kun kaikki incognito-välilehdet suljetaan. Ladatut tiedostot ja luodut kirjanmerkit säilytetään.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">Saari</translation>
-<translation id="317583078218509884">Uudet sivuston käyttölupa-asetukset tulevat voimaan päivitettyäsi sivun.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">Tarkista välityspalvelinasetukset tai ota yhteyttä verkon järjestelmänvalvojaan
       varmistaaksesi, että välityspalvelin toimii. Jos välityspalvelimen ei pitäisi olla
       käytössä:
 
       <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">Avaa sivu incognito-tilassa.</translation>
 <translation id="320323717674993345">Peruuta maksu</translation>
 <translation id="3207960819495026254">Kirjanmerkeissä</translation>
 <translation id="3225919329040284222">Palvelin esitti varmenteen, joka ei vastaa sisäänrakennettuja odotuksia. Tietyillä tehokkaasti suojatuilla sivustoilla on odotuksia, joilla suojataan käyttäjiä.</translation>
@@ -290,6 +290,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">K&amp;umoa uudelleenjärjestely</translation>
 <translation id="3282497668470633863">Lisää kortissa oleva nimi</translation>
 <translation id="3286538390144397061">Käynnistä uudelleen</translation>
+<translation id="3287510313208355388">Lataa, kun verkkoyhteys on muodostettu</translation>
 <translation id="3303855915957856445">Ei hakutuloksia</translation>
 <translation id="3305707030755673451">Tietosi salattiin synkronoinnin tunnuslauseesi avulla <ph name="TIME" />. Aloita synkronointi antamalla tunnuslause.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">Lisää laskutusosoite</translation>
@@ -322,7 +323,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">Hakuväli:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">Piilota lisäasetukset</translation>
 <translation id="3467763166455606212">Kortinhaltijan nimi on pakollinen.</translation>
-<translation id="3478058380795961209">Voimassa (kk)</translation>
 <translation id="3479539252931486093">Etkö odottanut tätä? <ph name="BEGIN_LINK" />Kerro siitä meille.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">Ei nyt</translation>
 <translation id="3498215018399854026">Emme tavoittaneet vanhempaasi. Yritä uudelleen.</translation>
@@ -411,6 +411,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">Sivustoasetukset</translation>
 <translation id="4169947484918424451">Haluatko, että Chromium tallentaa tämän kortin?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">Virheellinen vahvistusallekirjoitus.</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;Toista siirto</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />Tarkista palomuurin ja virustorjuntaohjelmiston määritykset.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">Kaatuu</translation>
@@ -507,7 +508,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">Provinssi</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64-bittinen)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">Salaa synkronoidut salasanat Google-kirjautumistietojesi avulla</translation>
-<translation id="514421653919133810">Avaa sivu incognito-tilassa (Ctrl + Vaihto + N).</translation>
 <translation id="5145883236150621069">Käytäntövastaus sisältää virhekoodin</translation>
 <translation id="5171045022955879922">Kirjoita hakusanoja tai URL-osoite</translation>
 <translation id="5172758083709347301">Kaikki tietokoneen käyttäjät</translation>
@@ -537,6 +537,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> / <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">Virheellinen</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;Toista muokkaus</translation>
+<translation id="5481076368049295676">Tämä sisältö saattaa yrittää asentaa vaarallisia ohjelmistoja laitteellesi tai varastaa tai poistaa tietojasi. <ph name="BEGIN_LINK" />Näytä silti<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">Lisää kelvollinen osoite</translation>
 <translation id="5492298309214877701">Tällä yrityksen, organisaation tai oppilaitoksen intranetissä olevalla sivustolla on sama URL-osoite kuin ulkoisella verkkosivustolla.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -562,6 +563,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">Käytännön asetuksien lataaminen epäonnistui</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Laitteenhallintatunnus on virheellinen</translation>
 <translation id="5633066919399395251">Sivustolle <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> hyökännyt taho voi yrittää asentaa tietokoneellesi vaarallisia ohjelmia, jotka varastavat tai poistavat tietojasi, esimerkiksi kuvia, salasanoja, viestejä tai luottokorttitietoja. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Lisätietoja<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">Harhaanjohtava sisältö estetty</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Sijainti</translation>
 <translation id="5659593005791499971">Sähköposti</translation>
 <translation id="5669703222995421982">Hanki räätälöityä sisältöä</translation>
@@ -600,6 +602,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">Sulje</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Lisää</translation>
 <translation id="6047233362582046994">Jos ymmärrät käyntiä koskevat turvallisuusriskit, voit <ph name="BEGIN_LINK" />siirtyä tälle sivustolle<ph name="END_LINK" /> jo ennen haitallisten sovellusten poistamista.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">Tämä sisältö saattaa yrittää huijata sinua asentamaan ohjelmistoja tai paljastamaan henkilökohtaisia tietoja. <ph name="BEGIN_LINK" />Näytä silti<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923"><ph name="SITE" /> ei juuri nyt ole käytettävissä, koska se käyttää varmenteiden kiinnittämistä. Verkkovirheet ja hyökkäykset ovat yleensä väliaikaisia, joten sivu luultavasti toimii myöhemmin.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">Varoitus, nämä kokeilut saattavat puraista</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Käytät sisältöä järjestelmänvalvojan myöntämällä varmenteella. Järjestelmänvalvoja voi käyttää verkkotunnukselle <ph name="DOMAIN" /> lähettämiäsi tietoja.</translation>
@@ -613,7 +616,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Lisätietoja</translation>
 <translation id="6169916984152623906">Nyt voit selata verkkoa yksityisesti. Laitteen muut käyttäjät eivät näe selaushistoriaasi. Lataukset ja kirjanmerkit kuitenkin tallennetaan.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">Sivustoon ei ole muodostettu turvallista yhteyttä.</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(kohortti: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">Tarkista internetyhteytesi</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Poistetaanko osoite Chromiumista?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Google-selaussuoja havaitsi sivustossa <ph name="SITE" /> äskettäin <ph name="BEGIN_LINK" />haittaohjelmia<ph name="END_LINK" />. Tavallisesti turvalliset sivustot voivat joskus saada haittaohjelmatartunnan. Haitallinen sisältö on peräisin tunnetusta haittaohjelmien jakelusivustosta nimeltä <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />.</translation>
@@ -786,6 +788,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">Varmenne</translation>
 <translation id="7716147886133743102">Järjestelmänvalvojan estämä</translation>
 <translation id="7716424297397655342">Tätä sivustoa ei voi ladata välimuistista</translation>
+<translation id="774634243536837715">Vaarallinen sisältö estetty</translation>
 <translation id="7752995774971033316">Ei hallinnoida</translation>
 <translation id="7755287808199759310">Vanhempasi voi kumota eston puolestasi.</translation>
 <translation id="7758069387465995638">Palomuuri tai virustorjuntaohjelmisto on saattanut estää yhteyden.</translation>
@@ -833,10 +836,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">K&amp;umoa siirto</translation>
 <translation id="8201077131113104583">Laajennuksella, jonka tunnus on <ph name="EXTENSION_ID" />, on virheellinen päivitys-URL-osoite.</translation>
 <translation id="8202097416529803614">Tilauksen yhteenveto</translation>
+<translation id="8205463626947051446">Sivusto näyttää häiritseviä mainoksia.</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Määrätty sijainti:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">Tämän tietokoneen määrittänyt henkilö on estänyt tämän sivuston.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">Etsimäsi sivu käytti antamiasi tietoja. Sivulle palaaminen voi johtaa jokaisen tekemäsi toiminnon toistamiseen. Haluatko jatkaa?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">Estä tällä sivustolla</translation>
 <translation id="8249320324621329438">Viimeksi haettu:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">Laskutusosoite tarvitaan</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Poista</translation>
@@ -847,7 +852,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">Käännös epäonnistui, koska verkkoyhteydessä esiintyi ongelmia.</translation>
 <translation id="8332188693563227489">Sivuston <ph name="HOST_NAME" /> käyttöoikeus evättiin</translation>
 <translation id="834457929814110454">Jos ymmärrät käyntiä koskevat turvallisuusriskit, voit <ph name="BEGIN_LINK" />siirtyä tähän sivustoon<ph name="END_LINK" /> jo ennen haitallisten ohjelmien poistamista.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">Avaa sivu incognito-tilassa (⇧ + ⌘ + N).</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Kirjanmerkkipalkki</translation>
 <translation id="8363502534493474904">Poista lentokonetila käytöstä.</translation>
 <translation id="8364627913115013041">Ei määritetty.</translation>
@@ -857,6 +861,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">Kaatumisraportti lähetetty <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Kaatumiset (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Kirjoita sama tunnuslause kahdesti.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">Asetukset</translation>
 <translation id="8433057134996913067">Sinut kirjataan ulos useimmilta verkkosivustoilta.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">K&amp;umoa siirto</translation>
@@ -864,7 +869,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">Jos haluat käyttää Google-tilillesi tallennettuja kortteja, kirjaudu Chromeen</translation>
 <translation id="8488350697529856933">Käyttöalue</translation>
 <translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> ei vastannut riittävän nopeasti.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">Voimassa (vuosi)</translation>
 <translation id="8543181531796978784">Voit <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />ilmoittaa löytyneestä ongelmasta<ph name="END_ERROR_LINK" /> tai <ph name="BEGIN_LINK" />siirtyä mahdollisesti haitalliselle sivustolle<ph name="END_LINK" />, jos ymmärrät tietoturvariskit.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">Käännös epäonnistui, sillä sivun kieltä ei voitu määrittää.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">Käännetään sivua kielelle <ph name="LANGUAGE" />...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_fil.xtb b/components/strings/components_strings_fil.xtb
index d4cd7d0..8d876eae 100644
--- a/components/strings/components_strings_fil.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_fil.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">Magpakita ng naka-save (ibigsabihin alam na hindi napapanahon) na kopya ng page na ito.</translation>
 <translation id="1517433312004943670">Kinakailangan ang numero ng telepono</translation>
 <translation id="1519264250979466059">Petsa ng Build</translation>
+<translation id="1527263332363067270">Naghihintay ng koneksyon…</translation>
 <translation id="153384715582417236">'Yan na muna sa ngayon</translation>
 <translation id="1549470594296187301">Dapat naka-enable ang JavaScript upang magamit ang feature na ito.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">Asul</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">Buksan ang mga page sa pagsisimula</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Tiklupin ang listahan</translation>
 <translation id="1898423065542865115">Pagfi-filter</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Mga Ad</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{Wala}=1{1 site}one{# site}other{# na site}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">Pumunta sa <ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436">Mga Bookmark ng <ph name="DOMAIN" /></translation>
@@ -271,12 +273,10 @@
 <translation id="3167968892399408617">Ang mga page na titingnan mo sa mga tab na incognito ay hindi mananatili sa history, cookie store o history ng paghahanap ng iyong browser kapag naisara mo na ang lahat ng iyong tab na incognito. Papanatilihin ang anumang mga file na ida-download mo o mga bookmark na gagawin mo.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">Pulo</translation>
-<translation id="317583078218509884">Magkakaroon ng bisa ang mga bagong setting ng pahintulot sa site pagkatapos i-reload ang pahina.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">Tingnan ang mga setting ng iyong proxy o makipag-ugnayan sa iyong network
       administrator upang matiyak na gumagana ang proxy server. Kung sa palagay mo
       ay hindi ka dapat gumagamit ng proxy server:
       <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">Buksan ang page sa Incognito mode</translation>
 <translation id="320323717674993345">Kanselahin ang Pagbabayad</translation>
 <translation id="3207960819495026254">Naka-bookmark</translation>
 <translation id="3225919329040284222">Nagpakita ang server ng certificate na hindi tumutugma sa mga built-in na inaasahan. Ang mga inaasahang ito ay isinama para sa ilang partikular na website na may mataas na antas ng seguridad upang maprotektahan ka.</translation>
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;I-undo ang Pagbabago sa Ayos</translation>
 <translation id="3282497668470633863">Magdagdag ng pangalan sa card</translation>
 <translation id="3286538390144397061">I-restart Ngayon</translation>
+<translation id="3287510313208355388">I-download kapag online</translation>
 <translation id="3303855915957856445">Walang nakitang resulta ng paghahanap</translation>
 <translation id="3305707030755673451">Na-encrypt ang iyong data gamit ang iyong passphrase sa pag-sync noong <ph name="TIME" />. Ilagay ito upang simulan ang pag-sync.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">Magdagdag ng billing address</translation>
@@ -321,7 +322,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">Kunin ang agwat:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">Itago ang advanced</translation>
 <translation id="3467763166455606212">Kinakailangan ang pangalan ng cardholder</translation>
-<translation id="3478058380795961209">Buwan ng Pag-expire</translation>
 <translation id="3479539252931486093">Hindi mo ba ito inaasahan? <ph name="BEGIN_LINK" />Ipaalam sa amin<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">Hindi ngayon</translation>
 <translation id="3498215018399854026">Hindi namin makaugnayan ang iyong magulang sa sandaling ito. Pakisubukang muli.</translation>
@@ -410,6 +410,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">Mga setting ng site</translation>
 <translation id="4169947484918424451">Gusto mo bang i-save ng Chromium ang card na ito?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">Hindi wasto ang signature sa pag-verify</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;Gawing muli ang paglilipat</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />Suriin ang mga configuration ng firewall at antivirus<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">Mga Pag-crash</translation>
@@ -506,7 +507,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">Probinsya</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64-bit)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">I-encrypt ang mga naka-sync na password gamit ang iyong mga kredensyal sa Google</translation>
-<translation id="514421653919133810">Buksan ang page sa Incognito mode (Ctrl-Shift-N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">May code ng error sa tugon sa patakaran</translation>
 <translation id="5171045022955879922">Hanapin o i-type ang URL</translation>
 <translation id="5172758083709347301">Computer</translation>
@@ -536,6 +536,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> ng <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">Di-wasto</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;Gawing muli ang pag-e-edit</translation>
+<translation id="5481076368049295676">Maaaring subukan ng content na ito na mag-install ng mapanganib na software sa iyong device na magnanakaw o magde-delete ng impormasyon mo. <ph name="BEGIN_LINK" />Ipakita pa rin<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">Magdagdag ng wastong address</translation>
 <translation id="5492298309214877701">Ang URL ng site na ito sa intranet ng kumpanya, organisasyon o paaralan ay kapareho ng URL ng isang external na website.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -561,6 +562,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">Nabigong i-load ang mga setting ng patakaran</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Di-wastong token sa pamamahala ng device</translation>
 <translation id="5633066919399395251">Maaaring magtangka ang mga attacker na kasalukuyang nasa <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> na mag-install ng mga mapanganib na program sa iyong computer na magnanakaw o magde-delete ng impormasyon mo (halimbawa, mga larawan, password, mensahe, at credit card). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Matuto pa<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">Na-block ang mapanlinlang na content.</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Lokasyon</translation>
 <translation id="5659593005791499971">Email</translation>
 <translation id="5669703222995421982">Makakuha ng naka-personalize na content</translation>
@@ -599,6 +601,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">Isara</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Higit pa</translation>
 <translation id="6047233362582046994">Kung nauunawaan mo ang mga panganib sa iyong seguridad, maaari mong <ph name="BEGIN_LINK" />bisitahin ang site na ito<ph name="END_LINK" /> bago maalis ang mga mapaminsalang app.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">Maaaring subukan ng content na ito na linlangin kang mag-install ng software o maghayag ng personal na impormasyon. <ph name="BEGIN_LINK" />Ipakita pa rin<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">Hindi mo maaaring bisitahin ang <ph name="SITE" /> sa ngayon dahil gumagamit ng pag-pin ng certificate ang website. Karaniwang pansamantala lang ang mga error at pag-atake sa network, kaya malamang na gagana ang page na ito sa ibang pagkakataon.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">Mag-ingat, maaaring makahamak ang mga eksperimentong ito</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Nag-access ka ng nilalaman gamit ang isang certificate na ibinigay ng administrator. Maaaring harangin ng iyong administrator ang data na ibibigay mo sa <ph name="DOMAIN" />.</translation>
@@ -612,7 +615,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Matuto nang higit pa</translation>
 <translation id="6169916984152623906">Makakapag-browse ka na ngayon nang pribado, at hindi makikita ng ibang taong gumagamit sa device na ito ang iyong aktibidad. Gayunpaman, mase-save ang mga download at bookmark.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">Hindi ligtas ang iyong koneksyon sa site na ito</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(cohort: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">Suriin ang iyong koneksyon sa Internet</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Gusto mo bang alisin ang address sa Chromium?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Kamakailan lang, ang Google Safe Browsing ay <ph name="BEGIN_LINK" />nakakita ng malware<ph name="END_LINK" /> sa <ph name="SITE" />. Paminsan-minsan, nagkakaroon ng malware ang mga website na karaniwang ligtas. Ang nakakahamak na content ay galing sa <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, isang kilalang nagkakalat ng malware.</translation>
@@ -785,6 +787,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">Certificate</translation>
 <translation id="7716147886133743102">Na-block ng iyong administrator</translation>
 <translation id="7716424297397655342">Hindi maaaring i-load ang site na ito mula sa cache</translation>
+<translation id="774634243536837715">Na-block ang mapanganib na content.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">Hindi pinamamahalaan</translation>
 <translation id="7755287808199759310">Maaari itong alisin sa pagkaka-block ng iyong magulang para sa iyo</translation>
 <translation id="7758069387465995638">Maaaring na-block ng firewall o antivirus software ang koneksyon.</translation>
@@ -832,10 +835,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;I-undo ang Paglilipat</translation>
 <translation id="8201077131113104583">Di-wastong URL ng update para sa extension na may ID na "<ph name="EXTENSION_ID" />."</translation>
 <translation id="8202097416529803614">Buod ng order</translation>
+<translation id="8205463626947051446">Malamang na mapagkita ang site ng mga nakakasagabal na ad</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Itinakdang Lokasyon:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">Pinili ng taong nag-set up ng computer na ito na i-block ang site na ito.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">Ang pahina na hinahanap mo para sa paggamit ng impormasyon na ipinasok mo. Ang pagbalik sa pahinang iyon maaaring magsanhi ng anumang aksyon na akalo mo ay naulit. Nais mo bang ipagpatuloy?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">I-block sa site na ito</translation>
 <translation id="8249320324621329438">Huling kinuha:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">Kinakailangan ang billing address</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Burahin</translation>
@@ -846,7 +851,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">Nabigo ang translation dahil sa problema sa koneksyon sa network.</translation>
 <translation id="8332188693563227489">Tinanggihan ang access sa <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="834457929814110454">Kung nauunawaan mo ang mga peligro sa iyong seguridad, maaari mong <ph name="BEGIN_LINK" />bisitahin ang site na ito<ph name="END_LINK" /> bago maalis ang mga mapanirang program.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">Buksan ang page sa Incognito mode (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Bookmarks bar</translation>
 <translation id="8363502534493474904">I-off ang airplane mode</translation>
 <translation id="8364627913115013041">Hindi nakatakda.</translation>
@@ -856,6 +860,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">Na-upload ang ulat ng pag-crash noong <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Mga Pag-crash (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Dapat mong ilagay ang parehong passphrase nang dalawang beses.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">Mga Setting</translation>
 <translation id="8433057134996913067">Masa-sign out ka sa karamihan ng mga website.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;I-undo ang paglilipat</translation>
@@ -863,7 +868,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">Upang gumamit ng mga card mula sa iyong Google Account, mag-sign in sa Chrome</translation>
 <translation id="8488350697529856933">Nalalapat sa</translation>
 <translation id="8498891568109133222">Masyadong matagal bago nakatugon ang <ph name="HOST_NAME" />.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">Taon ng Pag-expire</translation>
 <translation id="8543181531796978784">Maaari kang <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />mag-ulat ng problema sa pagtukoy<ph name="END_ERROR_LINK" /> o, kung nauunawaan mo ang mga panganib sa iyong seguridad, <ph name="BEGIN_LINK" />bisitahin ang hindi ligtas na site na ito<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">Nabigo ang pag-translate dahil hindi matukoy ang wika ng pahina.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">Tina-translate ang pahina sa <ph name="LANGUAGE" />...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_fr.xtb b/components/strings/components_strings_fr.xtb
index a3f6134..389c5db 100644
--- a/components/strings/components_strings_fr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_fr.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">Afficher une copie enregistrée (non actualisée) de cette page</translation>
 <translation id="1517433312004943670">Veuillez saisir le numéro de téléphone.</translation>
 <translation id="1519264250979466059">Date de création</translation>
+<translation id="1527263332363067270">En attente de connexion…</translation>
 <translation id="153384715582417236">C'est tout !</translation>
 <translation id="1549470594296187301">Vous devez activer JavaScript pour utiliser cette fonctionnalité.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">Bleu</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">Ouvrir les pages de démarrage</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Réduire la liste</translation>
 <translation id="1898423065542865115">Filtrage</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Annonces</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{Aucun}=1{1 site}one{# site}other{# sites}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">Accédez à <ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436">Favoris du domaine <ph name="DOMAIN" /></translation>
@@ -271,12 +273,10 @@
 <translation id="3167968892399408617">Les pages consultées dans les onglets de navigation privée ne sont pas enregistrées dans l'historique de votre navigateur, dans les cookies ni dans l'historique des recherches une fois que vous avez fermé tous les onglets de navigation privée. Les fichiers téléchargés et les favoris ajoutés sont conservés.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">Île</translation>
-<translation id="317583078218509884">Les nouveaux paramètres des autorisations de site seront appliqués lorsque vous actualiserez la page.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">Vérifiez vos paramètres de proxy ou contactez votre administrateur réseau pour
       vous assurer que le serveur proxy fonctionne. Si vous
       ne pensez pas devoir utiliser de serveur proxy, procédez comme suit :
       <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">Ouvrez la page en mode navigation privée</translation>
 <translation id="320323717674993345">Annuler le paiement</translation>
 <translation id="3207960819495026254">Favori</translation>
 <translation id="3225919329040284222">Le serveur dispose d'un certificat qui ne répond pas aux exigences intégrées. Celles-ci sont incluses dans certains sites Web très sécurisés afin de vous protéger.</translation>
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;Annuler la réorganisation</translation>
 <translation id="3282497668470633863">Ajouter le nom sur la carte</translation>
 <translation id="3286538390144397061">Redémarrer maintenant</translation>
+<translation id="3287510313208355388">Télécharger une fois en ligne</translation>
 <translation id="3303855915957856445">Aucun résultat de recherche n'a été trouvé.</translation>
 <translation id="3305707030755673451">Vos données ont été chiffrées avec votre phrase secrète de synchronisation le <ph name="TIME" />. Saisissez-la pour lancer la synchronisation.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">Ajouter une adresse de facturation</translation>
@@ -321,7 +322,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">Intervalle de récupération :</translation>
 <translation id="3462200631372590220">Masquer les paramètres avancés</translation>
 <translation id="3467763166455606212">Nom du titulaire de la carte obligatoire</translation>
-<translation id="3478058380795961209">Mois d'expiration</translation>
 <translation id="3479539252931486093">S'agit-il d'une erreur inattendue ? <ph name="BEGIN_LINK" />Signalez-nous ce problème.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">Pas maintenant</translation>
 <translation id="3498215018399854026">Impossible de joindre votre parent pour le moment. Veuillez réessayer.</translation>
@@ -410,6 +410,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">Paramètres du site</translation>
 <translation id="4169947484918424451">Voulez-vous que cette carte soit enregistrée dans Chromium ?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">Signature de validation non valide.</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;Rétablir le déplacement</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />Vérifier les configurations du pare-feu et de l'antivirus<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">Plantages</translation>
@@ -506,7 +507,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">Province</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64 bits)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">Chiffrer les mots de passe synchronisés avec vos informations de connexion Google</translation>
-<translation id="514421653919133810">Ouvrez la page en mode navigation privée (Ctrl+Maj+N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">Code d'erreur présent dans la réponse de la règle.</translation>
 <translation id="5171045022955879922">Rechercher ou saisir une URL</translation>
 <translation id="5172758083709347301">Ordinateur</translation>
@@ -536,6 +536,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> sur <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">Non valide</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;Rétablir la modification</translation>
+<translation id="5481076368049295676">Ce contenu peut essayer d'installer un logiciel dangereux sur votre appareil pour dérober ou supprimer vos informations. <ph name="BEGIN_LINK" />Je souhaite y accéder malgré tout.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">Ajouter une adresse valide</translation>
 <translation id="5492298309214877701">Ce site situé sur l'intranet de l'entreprise, de l'organisation ou de l'établissement scolaire possède la même URL qu'un site Web externe.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -561,6 +562,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">Échec du chargement des paramètres de la règle.</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Jeton de gestion de l'appareil non valide.</translation>
 <translation id="5633066919399395251">Des individus malveillants à l'œuvre sur le site <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> pourraient tenter d'installer des programmes dangereux sur votre ordinateur afin de récupérer ou de supprimer certaines informations (photos, mots de passe, messages ou numéros de carte de crédit, par exemple). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />En savoir plus<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">Contenu trompeur bloqué.</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Localisation</translation>
 <translation id="5659593005791499971">E-mail</translation>
 <translation id="5669703222995421982">Obtenir une recommandation de contenu personnalisé</translation>
@@ -599,6 +601,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">Fermer</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Plus</translation>
 <translation id="6047233362582046994">Si vous êtes conscient des risques auxquels vous vous exposez, vous pouvez <ph name="BEGIN_LINK" />consulter ce site<ph name="END_LINK" /> avant que les applications dangereuses aient été supprimées.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">Ce contenu peut vous inciter à installer un logiciel ou vous soutirer des informations personnelles. <ph name="BEGIN_LINK" />Je souhaite y accéder malgré tout.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">Le site <ph name="SITE" /> est actuellement inaccessible, car il utilise l'épinglage des certificats. Les erreurs réseau et les attaques sont généralement temporaires. Vous devriez donc pouvoir accéder à cette page plus tard.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">Attention, ces fonctionnalités expérimentales peuvent mordre.</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Vous avez accédé à du contenu à l'aide d'un certificat fourni par l'administrateur. Les données que vous fournissez à <ph name="DOMAIN" /> peuvent être interceptées par votre administrateur.</translation>
@@ -612,7 +615,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">En savoir plus</translation>
 <translation id="6169916984152623906">Vous pouvez désormais naviguer de façon privée. Les autres utilisateurs de cet appareil ne verront pas votre activité. Les téléchargements et les favoris seront cependant enregistrés.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">Votre connexion à ce site n'est pas sécurisée.</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(cohorte : <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">Vérifiez votre connexion Internet</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Supprimer l'adresse de Chromium ?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">La fonctionnalité de navigation sécurisée Google a récemment permis de <ph name="BEGIN_LINK" />détecter des logiciels malveillants<ph name="END_LINK" /> sur le site <ph name="SITE" />. Un site Web qui est normalement sans danger peut parfois être infecté par des logiciels malveillants. Le contenu en cause provient de l'hôte "<ph name="SUBRESOURCE_HOST" />", une source de logiciels malveillants connue.</translation>
@@ -785,6 +787,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">Certificat</translation>
 <translation id="7716147886133743102">Bloqué par votre administrateur</translation>
 <translation id="7716424297397655342">Impossible de charger ce site à partir du cache</translation>
+<translation id="774634243536837715">Contenu dangereux bloqué.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">Non géré</translation>
 <translation id="7755287808199759310">Ton parent peut te le débloquer</translation>
 <translation id="7758069387465995638">Il est possible qu'un pare-feu ou un logiciel antivirus ait bloqué la connexion.</translation>
@@ -832,10 +835,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;Annuler le déplacement</translation>
 <translation id="8201077131113104583">URL de mise à jour non valide pour l'extension associée à l'identifiant "<ph name="EXTENSION_ID" />".</translation>
 <translation id="8202097416529803614">Récapitulatif de la commande</translation>
+<translation id="8205463626947051446">Le site a tendance à afficher des annonces intrusives</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Position attribuée :</translation>
 <translation id="8225771182978767009">La personne qui a configuré cet ordinateur a choisi de bloquer ce site.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">La page que vous recherchez a utilisé des informations que vous avez envoyées. Si vous revenez sur cette page, chaque action précédemment effectuée sera répétée. Souhaitez-vous continuer ?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">Bloquer sur ce site</translation>
 <translation id="8249320324621329438">Dernière récupération :</translation>
 <translation id="8253091569723639551">Adresse de facturation obligatoire</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Supprimer</translation>
@@ -846,7 +851,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">Échec de la traduction en raison d'un problème de connexion réseau</translation>
 <translation id="8332188693563227489">L'accès à <ph name="HOST_NAME" /> a été refusé</translation>
 <translation id="834457929814110454">Si vous êtes conscient des risques auxquels vous vous exposez, vous pouvez <ph name="BEGIN_LINK" />consulter ce site<ph name="END_LINK" /> avant que les programmes dangereux aient été supprimés.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">Ouvrez la page en mode navigation privée (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Barre de favoris</translation>
 <translation id="8363502534493474904">Désactiver le mode Avion</translation>
 <translation id="8364627913115013041">Non définie</translation>
@@ -856,6 +860,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">Rapport d'erreur importé le <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Erreurs (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Vous devez saisir deux fois la même phrase secrète.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">Paramètres</translation>
 <translation id="8433057134996913067">Vous serez déconnecté de la plupart des sites.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;Annuler le déplacement</translation>
@@ -863,7 +868,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">Pour utiliser les cartes de votre compte Google, connectez-vous à Chrome.</translation>
 <translation id="8488350697529856933">S'applique à</translation>
 <translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> a mis trop de temps à répondre.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">Année d'expiration</translation>
 <translation id="8543181531796978784">Vous pouvez <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />signaler un problème de détection<ph name="END_ERROR_LINK" />. Si vous avez compris les risques auxquels vous vous exposez, vous pouvez <ph name="BEGIN_LINK" />consulter ce site dangereux<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">La traduction a échoué, car nous n'avons pas pu déterminer la langue de la page.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">Traduction de la page en <ph name="LANGUAGE" />...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_gu.xtb b/components/strings/components_strings_gu.xtb
index a62b1d2..4d43a314 100644
--- a/components/strings/components_strings_gu.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_gu.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">આ પૃષ્ઠની સાચવેલી (એટલે કે જૂની થઈ ગયેલી તરીકે ઓળખાતી) કૉપિ દર્શાવો.</translation>
 <translation id="1517433312004943670">ફોન નંબર આવશ્યક</translation>
 <translation id="1519264250979466059">નિર્માણ તારીખ</translation>
+<translation id="1527263332363067270">કનેક્શનની રાહ જોઈ રહ્યાં છીએ...</translation>
 <translation id="153384715582417236">હમણાં માટે બસ આટલું પૂરતું છે</translation>
 <translation id="1549470594296187301">આ સુવિધાનો ઉપયોગ કરવા માટે JavaScript સક્ષમ કરેલ હોવી આવશ્યક છે.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">વાદળી</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">સ્ટાર્ટઅપ પૃષ્ઠો ખોલો</translation>
 <translation id="1883255238294161206">સૂચિ સંકુચિત કરો</translation>
 <translation id="1898423065542865115">ફિલ્ટરિંગ</translation>
+<translation id="1919345977826869612">જાહેરાતો</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{કોઈ નહીં}=1{1 સાઇટ}one{# સાઇટ}other{# સાઇટ}}</translation>
 <translation id="194030505837763158"><ph name="LINK" /> પર જાઓ</translation>
 <translation id="1962204205936693436"><ph name="DOMAIN" /> બુકમાર્ક્સ</translation>
@@ -271,12 +273,10 @@
 <translation id="3167968892399408617">તમે છુપા ટેબ્સમાં જુઓ છો તે પૃષ્ઠો તમે તમારા બધા છુપા ટેબ્સ બંધ કરી દો તે પછી તમારા બ્રાઉઝરના ઇતિહાસ, કુકી સ્ટોર અથવા શોધ ઇતિહાસમાં રહેશે નહીં. તમે ડાઉનલોડ કરો છો તે કોઈપણ ફાઇલો અથવા તમે બનાવો છો તે બુકમાર્ક્સ રાખવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">આઇલેન્ડ</translation>
-<translation id="317583078218509884">નવી સાઇટ પરવાનગીઓ સેટિંગ્સ પૃષ્ઠ ફરીથી લોડ કર્યા પછી પ્રભાવમાં આવશે.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">પ્રોક્સી સર્વર કાર્ય કરી રહ્યું છે તેની ખાતરી કરવા માટે તમારી પ્રોક્સી સેટિંગ્સ તપાસો
       અથવા તમારા નેટવર્ક વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો. જો તમે પ્રોક્સી સર્વરનો ઉપયોગ કરવો 
       જોઇએ એવું ન માનતા હો:
       <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">છુપા મોડમાં પૃષ્ઠ ખોલો</translation>
 <translation id="320323717674993345">ચુકવણી રદ કરો</translation>
 <translation id="3207960819495026254">બુકમાર્ક કરેલ</translation>
 <translation id="3225919329040284222">સર્વર એક પ્રમાણપત્ર પ્રસ્તુત કરે છે જે બિલ્ટ-ઇન અપેક્ષાઓ સાથે મેળ ખાતું નથી. આ અપેક્ષાઓમાં તમને સુરક્ષિત રાખવા માટે અમુક ચોક્કસ, ઉચ્ચ-સુરક્ષા વેબસાઇટ્સનો સમાવેશ થાય છે.</translation>
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;પુનઃક્રમાંકિત કરવું પૂર્વવત્ કરો</translation>
 <translation id="3282497668470633863">કાર્ડ પર નામ ઉમેરો</translation>
 <translation id="3286538390144397061">હવે ફરીથી પ્રારંભ કરો</translation>
+<translation id="3287510313208355388">ઑનલાઇન હોય ત્યારે ડાઉનલોડ કરો</translation>
 <translation id="3303855915957856445">કોઈ શોધ પરિણામો મળ્યાં નથી</translation>
 <translation id="3305707030755673451">તમારો ડેટા <ph name="TIME" /> ના રોજ તમારા સમન્વયન પાસફ્રેઝ સાથે એન્ક્રિપ્ટ કરવામાં આવ્યો હતો. સમન્વયન શરૂ કરવા માટે તે દાખલ કરો.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">બિલિંગ સરનામું ઉમેરો</translation>
@@ -321,7 +322,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">આનયન અંતરાલ:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">વિગતવાર છુપાવો</translation>
 <translation id="3467763166455606212">કાર્ડધારકનું નામ આવશ્યક છે</translation>
-<translation id="3478058380795961209">સમય સમાપ્તિ મહિનો</translation>
 <translation id="3479539252931486093">શું આ અનપેક્ષિત હતું? <ph name="BEGIN_LINK" />અમને જણાવો<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">હમણાં નહીં</translation>
 <translation id="3498215018399854026">અમે આ પળે તમારા વાલી સુધી પહોંચી શક્યાં નથી. કૃપા કરીને ફરી પ્રયાસ કરો.</translation>
@@ -410,6 +410,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">સાઇટ સેટિંગ્સ</translation>
 <translation id="4169947484918424451">શું તમે ઇચ્છો છો કે Chromium આ કાર્ડ સાચવે?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">ખોટી ચકાસણી સહી</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;ખસેડવું ફરી કરો</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />ફાયરવોલ અને એન્ટીવાઇરસ ગોઠવણી તપાસીને<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">ક્રેશેસ</translation>
@@ -506,7 +507,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">પ્રાંત</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64-બિટ)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">તમારા Google ઓળખપત્રો સાથે સમન્વયિત પાસવર્ડ્સને એન્ક્રિપ્ટ કરો</translation>
-<translation id="514421653919133810">છુપા મોડમાં પૃષ્ઠ ખોલો (Ctrl-Shift-N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">નીતિ પ્રતિક્રિયામાં ભૂલ કોડ હાજર</translation>
 <translation id="5171045022955879922">URL શોધો અથવા લખો</translation>
 <translation id="5172758083709347301">મશીન</translation>
@@ -536,6 +536,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /> માંથી <ph name="ACTIVE_MATCH" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">અમાન્ય</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;સંપાદિત કરવું ફરી કરો</translation>
+<translation id="5481076368049295676">આ કન્ટેન્ટ કદાચ તમારા ઉપકરણ પર જોખમકારક સૉફ્ટવેર ઇન્સ્ટૉલ કરવાનો પ્રયાસ કરી શકે છે કે જે તમારી માહિતીની ચોરી કરે અથવા કાઢી નાખે છે. <ph name="BEGIN_LINK" />છતાં પણ બતાવો<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">માન્ય સરનામું ઉમેરો</translation>
 <translation id="5492298309214877701">કંપની, સંસ્થા અથવા શાળા ઇન્ટ્રાનેટ પર આ સાઇટ બાહ્ય વેબસાઇટ જેવું જ URL ધરાવે છે.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -561,6 +562,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">નીતિ સેટિંગ્સ લોડ કરવામાં નિષ્ફળ થયાં</translation>
 <translation id="5631439013527180824">અમાન્ય ઉપકરણ સંચાલન ટોકન</translation>
 <translation id="5633066919399395251">અત્યારે <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> પરના હુમલાખોરો તમારા કમ્પ્યુટર પર જોખમી પ્રોગ્રામ ઇન્સ્ટૉલ કરવાનો પ્રયાસ કરી શકે છે કે જે તમારી માહિતી (ઉદાહરણ તરીકે, ફોટા, પાસવર્ડ, સંદેશા અને ક્રેડિટા કાર્ડ) ચોરી અથવા કાઢી નાખી શકે છે. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />વધુ જાણો<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">ભ્રામક કન્ટેન્ટ અવરોધિત કરી</translation>
 <translation id="5646376287012673985">સ્થાન</translation>
 <translation id="5659593005791499971">ઇમેઇલ</translation>
 <translation id="5669703222995421982">વ્યક્તિગત કરેલ સામગ્રી મેળવો</translation>
@@ -599,6 +601,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">બંધ કરો</translation>
 <translation id="6042308850641462728">વધુ</translation>
 <translation id="6047233362582046994">જો તમે તમારી સુરક્ષાના જોખમોને સમજો છો, તો તમે જોખમકારક ઍપ્લિકેશનો દૂર કરતા પહેલા <ph name="BEGIN_LINK" />આ સાઇટની મુલાકાત<ph name="END_LINK" /> લઈ શકો છો.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">આ કન્ટેન્ટ કદાચ સૉફ્ટવેર ઇન્સ્ટૉલ કરવા માટે અથવા વ્યક્તિગત માહિતી કઢાવવા માટે તમારી સાથે કપટ કરવાનો પ્રયાસ કરી શકે છે. <ph name="BEGIN_LINK" />છતાં પણ બતાવો<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">તમે અત્યારે આ <ph name="SITE" />ની મુલાકાત લઈ શકતાં નથી કારણ કે આ વેબસાઇટ પ્રમાણપત્ર પિનિંગનો ઉપયોગ કરે છે. નેટવર્કમાં ભૂલ આવવી અને હુમલા થવા સામાન્ય રીતે અસ્થાયી હોય છે, તેથી આ પેજ સંભવિત રૂપે થોડા સમય પછી કાર્ય કરશે.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">સાવચેતી રાખો, આ પ્રયોગો નુકસાનકારક હોઈ શકે છે</translation>
 <translation id="6080696365213338172">તમે વ્યવસ્થાપક-પ્રદત્ત પ્રમાણપત્રનો ઉપયોગ કરીને સામગ્રી ઍક્સેસ કરી છે. તમે <ph name="DOMAIN" /> ને પ્રદાન કરેલ ડેટા તમારા વ્યવસ્થાપક દ્વારા ઇન્ટરસેપ્ટ થઈ શકે છે.</translation>
@@ -612,7 +615,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">વધુ જાણો</translation>
 <translation id="6169916984152623906">હવે તમે ખાનગીમાં બ્રાઉઝ કરી શકો છો અને અન્ય લોકો જે આ ઉપકરણનો ઉપયોગ કરે છે તે પણ તમારી પ્રવૃત્તિ જોઇ શકશે નહીં. જો કે ડાઉનલોડ અને બુકમાર્ક સાચવવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">આ સાઇટ પરનું તમારું કનેક્શન સુરક્ષિત નથી</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(સાથી: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">તમારું ઇન્ટરનેટ કનેક્શન તપાસો</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Chromium માંથી સરનામું દૂર કરીએ?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Google Safe Browsing ને તાજેતરમાં <ph name="SITE" /> પર <ph name="BEGIN_LINK" />મૉલવેર મળ્યું<ph name="END_LINK" />. વેબસાઇટ્સ કે જે સામાન્ય રીતે સુરક્ષિત છે તે ક્યારેક મૉલવેરથી દૂષિત હોય છે. દુર્ભાવનાપૂર્ણ સામગ્રી એક જ્ઞાત મૉલવેર વિક્રેતા એવા, <ph name="SUBRESOURCE_HOST" /> થી આવે છે.</translation>
@@ -785,6 +787,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">પ્રમાણપત્ર</translation>
 <translation id="7716147886133743102">વ્યવસ્થાપક દ્વારા અવરોધિત કરેલ છે</translation>
 <translation id="7716424297397655342">કૅશમાંથી આ સાઇટ લોડ કરી શકાતી નથી</translation>
+<translation id="774634243536837715">જોખમકારક કન્ટેન્ટ અવરોધિત કર્યુ.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">બિનસંચાલિત</translation>
 <translation id="7755287808199759310">તમારા માટે તમારા માતાપિતા તેને અનાવરોધિત કરી શકે છે</translation>
 <translation id="7758069387465995638">ફાયરવોલ અથવા એન્ટિવાયરસ સોફ્ટવેર એ કનેક્શન અવરોધિત કર્યું હોઈ શકે છે.</translation>
@@ -832,10 +835,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;ખસેડવું પૂર્વવત્‌ કરો</translation>
 <translation id="8201077131113104583">ID "<ph name="EXTENSION_ID" />" સાથેના એક્સટેન્શન માટે અમાન્ય અપડેટ URL.</translation>
 <translation id="8202097416529803614">ઓર્ડરનો સારાંશ</translation>
+<translation id="8205463626947051446">ખલેલ પાડતી જાહેરાતો બતાવવાનું વલણ ધરાવતી સાઇટ</translation>
 <translation id="8218327578424803826">સોંપાયેલ સ્થાન:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">આ કમ્પ્યુટરને સેટ કરનાર વ્યક્તિએ આ સાઇટને અવરોધિત કરવાનું પસંદ કર્યું છે.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">તમારા દ્વારા દાખલ કરાયેલી વપરાયેલી માહિતી માટે આ પાનું તમે જોઈ રહ્યા છો. તે પૃષ્ઠ પર પાછા જવાથી એવી કોઈપણ ક્રિયા ફરીથી થઈ શકે છે જે તમે પહેલા કરી હતી. શું તમે ચાલુ રાખવા માંગો છો?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">આ સાઇટ પર અવરોધિત કરો</translation>
 <translation id="8249320324621329438">છેલ્લું આનયન:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">બિલિંગ સરનામું આવશ્યક</translation>
 <translation id="8261506727792406068">કાઢી નાખો</translation>
@@ -846,7 +851,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">નેટવર્ક કનેક્શનમાં સમસ્યાને કારણે ભાષાંતર નિષ્ફળ રહ્યું.</translation>
 <translation id="8332188693563227489"><ph name="HOST_NAME" /> ની ઍક્સેસ નકારાઈ હતી</translation>
 <translation id="834457929814110454">જો તમે તમારી સુરક્ષાના જોખમોને સમજો છો, તો તમે જોખમી પ્રોગ્રામ્સ દૂર કરી દેવામાં આવે તે પહેલાં <ph name="BEGIN_LINK" />આ સાઇટની મુલાકાત<ph name="END_LINK" /> લઈ શકો છો.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">છુપા મોડમાં પૃષ્ઠ ખોલો (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">બુકમાર્ક્સ બાર</translation>
 <translation id="8363502534493474904">એરપ્લેન મોડ બંધ કરીને</translation>
 <translation id="8364627913115013041">સેટ નથી.</translation>
@@ -856,6 +860,7 @@
 <translation id="8398259832188219207"><ph name="UPLOAD_TIME" /> એ ક્રેશ રિપોર્ટ અપલોડ કર્યો હતો</translation>
 <translation id="8412145213513410671">ક્રેશેસ (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">તમારે તે જ પાસફ્રેઝ બે વાર દાખલ કરવો આવશ્યક છે.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">સેટિંગ્સ</translation>
 <translation id="8433057134996913067">આ તમને મોટાભાગની વેબસાઇટ્સમાંથી સાઇન આઉટ કરશે.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;ખસેડવું પૂર્વવત્‌ કરો</translation>
@@ -863,7 +868,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">તમારા Google એકાઉન્ટમાંથી કાર્ડ્સનો ઉપયોગ કરવા માટે, Chrome માં સાઇન ઇન કરો</translation>
 <translation id="8488350697529856933">આમને લાગુ</translation>
 <translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> એ પ્રતિસાદ આપવા માટે ઘણો સમય લીધો.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">સમય સમાપ્તિ વર્ષ</translation>
 <translation id="8543181531796978784">તમે <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />શોધ સમસ્યાની જાણ<ph name="END_ERROR_LINK" /> કરી શકો છો અથવા જો તમે તમારી સુરક્ષા અંગેનાં જોખમોને સમજતાં હોવ, તો <ph name="BEGIN_LINK" />આ અસુરક્ષિત સાઇટની મુલાકાત<ph name="END_LINK" /> લઈ શકો છો.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">ભાષાંતર નિષ્ફળ રહ્યું કારણ કે પૃષ્ઠની ભાષા નિર્ધારિત થઈ શકી નથી.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">પૃષ્ઠને <ph name="LANGUAGE" /> માં અનુવાદિત કરી રહ્યું છે...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_hi.xtb b/components/strings/components_strings_hi.xtb
index ec84e7ef..6720ba67 100644
--- a/components/strings/components_strings_hi.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_hi.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">इस पृष्‍ठ की सहेजी गई (अर्थात जिसे पुराना माना जाता है) कॉपी दिखाएं.</translation>
 <translation id="1517433312004943670">फ़ोन नंबर आवश्यक है</translation>
 <translation id="1519264250979466059">बिल्ड दिनांक</translation>
+<translation id="1527263332363067270">कनेक्‍शन के इंतज़ार में…</translation>
 <translation id="153384715582417236">अभी के लिए हो गया</translation>
 <translation id="1549470594296187301">इस सुविधा का उपयोग करने के लिए JavaScript को सक्षम किया जाना चाहिए.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">नीला</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">शुरुआती पन्ना खोलें</translation>
 <translation id="1883255238294161206">सूची संक्षिप्त करें</translation>
 <translation id="1898423065542865115">फ़िल्टर किया जा रहा है</translation>
+<translation id="1919345977826869612">विज्ञापन</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{कुछ नहीं}=1{1 साइट}one{# साइट}other{# साइट}}</translation>
 <translation id="194030505837763158"><ph name="LINK" /> पर जाएं</translation>
 <translation id="1962204205936693436"><ph name="DOMAIN" /> बुकमार्क</translation>
@@ -271,12 +273,10 @@
 <translation id="3167968892399408617">आपके द्वारा गुप्त टैब में देखे जाने वाले पेज, आपके द्वारा अपने सभी गुप्त टैब बंद कर देने के बाद आपके ब्राउज़र के इतिहास, कुकी संग्रह, या खोज इतिहास में नहीं रहेंगे. आपके द्वारा डाउनलोड की गईं सभी फ़ाइलें या बनाए गए बुकमार्क रख लिए जाएंगे.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">तलाश करें</translation>
 <translation id="3174168572213147020">द्वीप</translation>
-<translation id="317583078218509884">पेज को पुन: लोड करने के बाद नई साइट अनुमतियां सेटिंग प्रभावी हो जाएंगी.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">यह सुनिश्चित करने के लिए कि प्रॉक्सी सर्वर काम कर रहा है,
       अपनी प्रॉक्सी सेटिंग जांचें या अपने नेटवर्क व्यवस्थापक से संपर्क करें. यदि आपको विश्वास नहीं हो
       कि आप किसी प्रॉक्सी सर्वर का उपयोग कर रहे हैं, तो:
       <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">पेज को गुप्त मोड में खोलें</translation>
 <translation id="320323717674993345">भुगतान रद्द करें</translation>
 <translation id="3207960819495026254">बुकमार्क किया गया</translation>
 <translation id="3225919329040284222">सर्वर द्वारा कोई प्रमाणपत्र प्रस्‍तुत किया गया, जो बिल्‍ट-इन अपेक्षाओं से मिलान नहीं करता. इन अपेक्षाओं को आपकी सुरक्षा करने के लिए कुछ, उच्‍च-सुरक्षा वेबसाइटों के लिए शामिल किया गया है.</translation>
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;पुन: क्रमित करना वापस लाएं</translation>
 <translation id="3282497668470633863">कार्ड पर नाम जोड़ें</translation>
 <translation id="3286538390144397061">अभी फिर से प्रारंभ करें</translation>
+<translation id="3287510313208355388">ऑनलाइन होने पर डाउनलोड करें</translation>
 <translation id="3303855915957856445">कोई खोज परिणाम नहीं मिला</translation>
 <translation id="3305707030755673451">आपका डेटा आपके समन्वयन पासफ़्रेज़ के साथ <ph name="TIME" /> को एन्क्रिप्ट किया गया था. समन्वयन शुरू करने के लिए इसे डालें.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">बिलिंग पता जोड़ें</translation>
@@ -321,7 +322,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">प्राप्ति अंतराल:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">उन्नत को छिपाएं</translation>
 <translation id="3467763166455606212">कार्ड मालिक का नाम ज़रूरी है</translation>
-<translation id="3478058380795961209">समाप्ति माह</translation>
 <translation id="3479539252931486093">क्या यह अनपेक्षित था? <ph name="BEGIN_LINK" />हमें बताएं<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">अभी नहीं</translation>
 <translation id="3498215018399854026">हम इस समय आपके अभिभावक तक नहीं पहुंच पा रहे हैं. कृपया पुन: प्रयास करें.</translation>
@@ -410,6 +410,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">साइट सेटिंग</translation>
 <translation id="4169947484918424451">क्या आप चाहते हैं कि क्रोमियम इस कार्ड को सहेजे?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">गलत सत्यापन हस्ताक्षर</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;ले जाना फिर से करें</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />फायरवॉल और एंटीवायरस कॉन्फ़िगरेशन की जांच करें<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">क्रैश</translation>
@@ -506,7 +507,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">प्रांत</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64-बिट)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">समन्वयित पासवर्ड अपने Google प्रमाणिकता के साथ एन्क्रिप्ट करें</translation>
-<translation id="514421653919133810">पेज को गुप्त मोड में खोलें (Ctrl-Shift-N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">नीति प्रतिसाद में गड़बड़ी कोड मौजूद है</translation>
 <translation id="5171045022955879922">URL खोजें या लिखें</translation>
 <translation id="5172758083709347301">मशीन</translation>
@@ -536,6 +536,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /> में से <ph name="ACTIVE_MATCH" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">अमान्य</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;संपादित करना फिर से करें</translation>
+<translation id="5481076368049295676">यह सामग्री आपके डिवाइस पर ऐसा खतरनाक सॉफ़्टवेयर इंस्टॉल करने की कोशिश कर सकती है जो आपकी जानकारी चुरा सकता है या उसे हटा सकता है. <ph name="BEGIN_LINK" />फिर भी दिखाएं<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">मान्य पता जोड़ें</translation>
 <translation id="5492298309214877701">कंपनी, संगठन या विद्यालय के इंट्रानेट पर इस साइट का URL एक बाहरी वेबसाइट जैसा है.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -561,6 +562,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">नीति सेटिंग लोड करने में विफल</translation>
 <translation id="5631439013527180824">अमान्य डिवाइस प्रबंधन टोकन</translation>
 <translation id="5633066919399395251">इस समय <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> पर मौजूद हमलावर आपके कंप्यूटर पर ऐसे खतरनाक प्रोग्राम इंस्टॉल करने की कोशिश कर सकते हैं जो आपकी जानकारी (उदाहरण के लिए, फ़ोटो, पासवर्ड, संदेश और क्रेडिट कार्ड) चुराते हैं या उसे हटा देते हैं. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />अधिक जानें<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">भ्रामक सामग्री ब्लॉक की गई.</translation>
 <translation id="5646376287012673985">स्थान</translation>
 <translation id="5659593005791499971">ईमेल</translation>
 <translation id="5669703222995421982">खास आपके लिए बनी सामग्री पाएं</translation>
@@ -599,6 +601,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">बंद करें</translation>
 <translation id="6042308850641462728">अधिक</translation>
 <translation id="6047233362582046994">अगर आप अपनी सुरक्षा में होने वाले जोखिमों को समझते हैं, तो खतरनाक ऐप्लिकेशन निकाले जाने से पहले आप <ph name="BEGIN_LINK" />इस साइट पर जा<ph name="END_LINK" /> सकते हैं.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">यह सामग्री आपको धोखे से सॉफ़्टवेयर इंस्‍टॉल करवाने या व्यक्तिगत जानकारी का खुलासा करवाने की कोशिश कर सकती है. <ph name="BEGIN_LINK" />फिर भी दिखाएं<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">आप इस समय <ph name="SITE" /> पर नहीं जा सकते हैं क्योंकि वेबसाइट प्रमाणपत्र पिनिंग का उपयोग करती है. नेटवर्क की गड़बड़ियां और हमले आमतौर पर कुछ देर के लिए होते हैं, इसलिए यह पेज शायद बाद में ठीक से काम करेगा.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">सावधान, ये प्रयोग नुकसान पहुंचा सकते हैं</translation>
 <translation id="6080696365213338172">आपने व्यवस्थापक द्वारा प्रदत्त प्रमाणपत्र के उपयोग से सामग्री एक्सेस की है. आपके द्वारा <ph name="DOMAIN" /> को प्रदान किया गया डेटा आपके व्यवस्थापक द्वारा बीच में रोका जा सकता है.</translation>
@@ -612,7 +615,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">अधिक जानें</translation>
 <translation id="6169916984152623906">अब आप निजी रूप से ब्राउज़ कर सकते हैं और इस डिवाइस का उपयोग करने वाले दूसरे लोगों को आपकी गतिविधि दिखाई नहीं देगी. लेकिन डाउनलोड और बुकमार्क सेव होंगे.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">इस साइट से आपका कनेक्‍शन सुरक्षित नहीं है</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(समानता रखने वाले लोग: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">अपना इंटरनेट कनेक्शन जांचें</translation>
 <translation id="6218753634732582820">क्रोमियम से पता निकालें?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Google सुरक्षित ब्राउज़िंग को <ph name="SITE" /> पर हाल ही में <ph name="BEGIN_LINK" />मैलवेयर का पता चला<ph name="END_LINK" /> है. आमतौर पर सुरक्षित रहने वाली वेबसाइटें कभी-कभी मैलेवयर से संक्रमित हो जाती हैं. दुर्भावनापूर्ण सामग्री <ph name="SUBRESOURCE_HOST" /> से आती है, जो कि एक ज्ञात मैलवेयर वितरक है.</translation>
@@ -785,6 +787,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">प्रमाणपत्र</translation>
 <translation id="7716147886133743102">आपके व्यवस्थापक की ओर से अवरोधित है</translation>
 <translation id="7716424297397655342">इस साइट को संचय से लोड नहीं किया जा सकता</translation>
+<translation id="774634243536837715">खतरनाक सामग्री ब्लॉक की गई.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">अप्रबंधित</translation>
 <translation id="7755287808199759310">आपका अभिभावक इसे आपके लिए अनवरोधित कर सकता है</translation>
 <translation id="7758069387465995638">हो सकता है कि फायरवॉल या एंटीवायरस द्वारा कनेक्शन अवरुद्ध हो.</translation>
@@ -832,10 +835,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;ले जाना वापस लाएं</translation>
 <translation id="8201077131113104583">"<ph name="EXTENSION_ID" />" आईडी वाले एक्‍सटेंशन का अमान्‍य अपडेट URL.</translation>
 <translation id="8202097416529803614">आदेश सारांश</translation>
+<translation id="8205463626947051446">साइट तंग करने वाले विज्ञापन दिखाने के लिए जानी जाती है</translation>
 <translation id="8218327578424803826">सौंपा गया स्‍थान:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">जिस व्यक्ति ने इस कंप्यूटर को सेट किया है, उसने इस साइट को अवरुद्ध करना चुना है.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">आपके द्वारा खोजे जा रहे पेज ने आपके द्वारा प्रविष्ट की गई जानकारी का उपयोग किया है. उस पेज पर वापस जाने से आपके द्वारा की गई किसी क्रिया को दोहराने की आवश्यकता हो सकती है. क्या आप जारी रखना चाहते हैं?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">इस साइट पर ब्लॉक करें</translation>
 <translation id="8249320324621329438">पिछली बार प्राप्त किया गया:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">बिलिंग पता आवश्यक</translation>
 <translation id="8261506727792406068">हटाएं</translation>
@@ -846,7 +851,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">नेटवर्क कनेक्शन में कोई समस्या होने के कारण अनुवाद विफल हुआ.</translation>
 <translation id="8332188693563227489"><ph name="HOST_NAME" /> का एक्सेस अस्वीकृत किया गया</translation>
 <translation id="834457929814110454">यदि आप अपनी सुरक्षा में होने वाले जोखिमों को समझते हैं, तो खतरनाक प्रोग्राम निकाले जाने से पहले आप <ph name="BEGIN_LINK" />इस साइट पर विज़िट<ph name="END_LINK" /> कर सकते हैं.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">पेज को गुप्त मोड में खोलें (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">बुकमार्क बार</translation>
 <translation id="8363502534493474904">हवाई जहाज़ मोड बंद करें</translation>
 <translation id="8364627913115013041">सेट नहीं है.</translation>
@@ -856,6 +860,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">ख़राबी रिपोर्ट <ph name="UPLOAD_TIME" /> पर अपलोड की गई</translation>
 <translation id="8412145213513410671">क्रैश (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">आपको वही पासफ़्रेज़ दोबारा दर्ज करना होगा.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">सेटिंग्स</translation>
 <translation id="8433057134996913067">इससे आप अधिकांश वेबसाइट से प्रस्थान कर जाएंगे.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;ले जाना वापस लाएं</translation>
@@ -863,7 +868,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">कार्ड का उपयोग अपने Google खाते से करने के लिए, Chrome में प्रवेश करें</translation>
 <translation id="8488350697529856933">इस पर लागू होती है</translation>
 <translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> ने प्रतिसाद देने में अत्यधिक समय लिया.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">समाप्‍ति वर्ष</translation>
 <translation id="8543181531796978784">आप <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />पहचान संबंधी समस्‍या की रिपोर्ट<ph name="END_ERROR_LINK" /> कर सकते हैं या यदि आप अपनी सुरक्षा से जुड़े जोखिमों को समझते हैं, तो <ph name="BEGIN_LINK" />इस असुरक्षित साइट पर जा<ph name="END_LINK" /> सकते हैं.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">अनुवाद विफल हो गया क्योंकि पेज की भाषा निर्धारित नहीं की जा सकी.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">पेज का अनुवाद <ph name="LANGUAGE" /> में कर रहा है...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_hr.xtb b/components/strings/components_strings_hr.xtb
index 2fc540b..4b3f6a5 100644
--- a/components/strings/components_strings_hr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_hr.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">Prikaži spremljenu kopiju te stranice (tj., onu za koju se zna da je zastarjela).</translation>
 <translation id="1517433312004943670">Telefonski je broj obavezan</translation>
 <translation id="1519264250979466059">Datum međuverzije</translation>
+<translation id="1527263332363067270">Čekanje na uspostavu veze…</translation>
 <translation id="153384715582417236">To je zasad sve</translation>
 <translation id="1549470594296187301">Za upotrebu te značajke mora biti omogućen JavaScript.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">Plava</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">Otvori polazne stranice</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Sažmi popis</translation>
 <translation id="1898423065542865115">Filtriranje</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Oglasi</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{Nijedna}=1{1 web-lokacija}one{# web-lokacija}few{# web-lokacije}other{# web-lokacija}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">Posjetite <ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436">Oznake s domene <ph name="DOMAIN" /></translation>
@@ -271,12 +273,10 @@
 <translation id="3167968892399408617">Stranice koje pregledavate na anonimnim karticama ne zadržavaju se u povijesti preglednika, pohrani kolačića ili povijesti pretraživanja nakon što zatvorite sve anonimne kartice, ali će se zadržati sve datoteke koje preuzmete ili oznake koje napravite.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">Otok</translation>
-<translation id="317583078218509884">Nove postavke dozvola za web-lokacije postat će aktivne nakon ponovnog učitavanja stranice.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">Provjerite postavke proxyja ili se obratite mrežnom administratoru da
       biste provjerili je li proxy poslužitelj u funkciji. Ako mislite da ne
       biste trebali upotrebljavati proxy poslužitelj:
       <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">Otvorite stranicu anonimno</translation>
 <translation id="320323717674993345">Otkaži plaćanje</translation>
 <translation id="3207960819495026254">Označeno</translation>
 <translation id="3225919329040284222">Poslužitelj je pokazao certifikat koji ne odgovara ugrađenim očekivanjima. Ta su očekivanja uključena za određene web-lokacije s visokim stupnjem sigurnosti radi vaše zaštite.</translation>
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;Poništi promjenu rasporeda</translation>
 <translation id="3282497668470633863">Dodajte ime na kartici</translation>
 <translation id="3286538390144397061">Ponovo pokreni sad</translation>
+<translation id="3287510313208355388">Preuzmi online</translation>
 <translation id="3303855915957856445">Nisu pronađeni rezultati pretraživanja</translation>
 <translation id="3305707030755673451">Vaši su podaci šifrirani vašom šifrom za sinkronizaciju <ph name="TIME" />. Unesite je da biste pokrenuli sinkronizaciju.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">Dodajte adresu za naplatu</translation>
@@ -321,7 +322,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">Dohvati interval:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">Sakrij napredno</translation>
 <translation id="3467763166455606212">Potrebno je unijeti ime nositelja kartice</translation>
-<translation id="3478058380795961209">Mjesec isteka</translation>
 <translation id="3479539252931486093">Niste to očekivali? <ph name="BEGIN_LINK" />Javite nam<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Ne sada</translation>
 <translation id="3498215018399854026">Nismo uspjeli stupiti u kontakt s tvojim roditeljem. Pokušaj ponovo.</translation>
@@ -409,6 +409,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">Postavke web-lokacije</translation>
 <translation id="4169947484918424451">Želite li da Chromium spremi tu karticu?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">Potpis za potvrdu nije ispravan.</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;Ponovi premještanje</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />provjerite vatrozid i konfiguraciju antivirusnog programa<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">Padovi programa</translation>
@@ -505,7 +506,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">Provincija</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64-bitni)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">Šifriranje sinkroniziranih zaporki s vjerodajnicama za Google</translation>
-<translation id="514421653919133810">Otvorite stranicu anonimno (Ctrl – Shift – N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">Odgovor na pravilo sadrži kôd pogreške</translation>
 <translation id="5171045022955879922">Pretražite ili upišite URL</translation>
 <translation id="5172758083709347301">Strojno</translation>
@@ -535,6 +535,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> od <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">Nije važeće</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;Ponovi uređivanje</translation>
+<translation id="5481076368049295676">Ovaj sadržaj može pokušati na vaš uređaj instalirati opasan softver koji krade ili briše podatke. <ph name="BEGIN_LINK" />Ipak prikaži<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">Dodajte važeću adresu</translation>
 <translation id="5492298309214877701">Web-lokacija na intranetu tvrtke, organizacije ili škole ima isti URL kao i vanjska web-lokacija.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -560,6 +561,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">Učitavanje postavki pravila nije uspjelo</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Token za upravljanje uređajem nije važeći</translation>
 <translation id="5633066919399395251">Napadači koji su trenutačno na web-lokaciji <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> mogu pokušati instalirati opasne programe na vaše računalo radi krađe ili brisanja vaših podataka (na primjer fotografija, zaporki, poruka i brojeva kreditnih kartica). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Saznajte više<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">Blokiran je obmanjujući sadržaj.</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Lokacija</translation>
 <translation id="5659593005791499971">E-pošta</translation>
 <translation id="5669703222995421982">Predlaganje sadržaja</translation>
@@ -598,6 +600,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">Zatvori</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Više</translation>
 <translation id="6047233362582046994">Ako ste svjesni sigurnosnih rizika, možete <ph name="BEGIN_LINK" />posjetiti ovu web-lokaciju<ph name="END_LINK" /> prije uklanjanja štetnih aplikacija.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">Ovaj vas sadržaj može na prijevaru pokušati navesti da instalirate softver ili odate svoje osobne podatke. <ph name="BEGIN_LINK" />Ipak prikaži<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">Trenutačno ne možete otvoriti <ph name="SITE" /> jer web-lokacija upotrebljava prikvačivanje certifikata. Mrežne pogreške i napadi obično su privremeni, tako da će stranica kasnije vjerojatno funkcionirati.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">Oprez, ovi eksperimenti mogu ugristi</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Pristupili ste sadržaju pomoću certifikata koji je izdao administrator. Administrator može presresti podatke koje dostavljate domeni <ph name="DOMAIN" />.</translation>
@@ -611,7 +614,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Saznajte više</translation>
 <translation id="6169916984152623906">Sada možete pregledavati privatno i ostali korisnici ovog uređaja neće vidjeti vaše aktivnosti. No spremit će se preuzimanja i oznake.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">Veza s web-lokacijom nije sigurna</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(skupina: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">Provjerite internetsku vezu</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Želite li ukloniti adresu iz Chromiuma?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Google sigurno pregledavanje nedavno je <ph name="BEGIN_LINK" />otkrilo zlonamjerni sadržaj<ph name="END_LINK" /> na <ph name="SITE" />. Web-lokacije koje su inače sigurne ponekad mogu biti zaražene zlonamjernim softverom. Zlonamjerni sadržaj potječe s hosta <ph name="SUBRESOURCE_HOST" /> koji je poznat po distribuciji zlonamjernog softvera.</translation>
@@ -784,6 +786,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">Certifikat</translation>
 <translation id="7716147886133743102">Blokirao administrator</translation>
 <translation id="7716424297397655342">Web-lokacija se ne može učitati iz predmemorije</translation>
+<translation id="774634243536837715">Blokiran je opasan sadržaj.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">Nema upravitelja</translation>
 <translation id="7755287808199759310">Roditelj je može deblokirati</translation>
 <translation id="7758069387465995638">Vezu možda blokira vatrozid ili antivirusni softver.</translation>
@@ -831,10 +834,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;Poništi premještanje</translation>
 <translation id="8201077131113104583">Nevažeći URL ažuriranja za proširenje s ID-om "<ph name="EXTENSION_ID" />".</translation>
 <translation id="8202097416529803614">Sažetak narudžbe</translation>
+<translation id="8205463626947051446">Web-lokacija često prikazuje ometajuće oglase</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Dodijeljena lokacija:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">Osoba koja je postavila računalo blokirala je tu web-lokaciju.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">Stranica koju ste tražili koristila je podatke koje ste unijeli. Vraćanje na tu stranicu može dovesti do ponavljanja poduzete radnje. Želite li nastaviti?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">Blokiraj na ovoj web-lokaciji</translation>
 <translation id="8249320324621329438">Zadnje dohvaćanje:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">Potrebna je adresa za naplatu</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Izbriši</translation>
@@ -845,7 +850,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">Prijevod nije uspio zbog problema s mrežnom vezom.</translation>
 <translation id="8332188693563227489">Pristup hostu <ph name="HOST_NAME" /> je odbijen</translation>
 <translation id="834457929814110454">Ako ste svjesni sigurnosnih rizika, možete <ph name="BEGIN_LINK" />posjetiti ovu web-lokaciju<ph name="END_LINK" /> prije uklanjanja štetnih programa.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">Otvorite stranicu anonimno (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Traka oznaka</translation>
 <translation id="8363502534493474904">isključite način rada u zrakoplovu</translation>
 <translation id="8364627913115013041">Nije postavljeno.</translation>
@@ -855,6 +859,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">Izvješće o rušenju programa preneseno u <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Padovi (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Morate dvaput unijeti istu zaporku.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">Postavke</translation>
 <translation id="8433057134996913067">Time ćete se odjaviti s većine web-lokacija.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;Poništi premještanje</translation>
@@ -862,7 +867,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">Da biste upotrebljavali kartice sa svojeg Google računa, prijavite se na Chrome</translation>
 <translation id="8488350697529856933">Primjenjuje se na</translation>
 <translation id="8498891568109133222">Hostu <ph name="HOST_NAME" /> bilo je potrebno previše vremena za odgovor.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">Godina isteka</translation>
 <translation id="8543181531796978784">Možete <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />prijaviti problem s otkrivanjem<ph name="END_ERROR_LINK" /> ili, ako razumijete na koje je načine ugrožena vaša sigurnost, <ph name="BEGIN_LINK" />posjetite nesigurnu web-lokaciju<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">Prijevod nije uspio jer nije bilo moguće odrediti jezik stranice.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">Prijevod stranice na <ph name="LANGUAGE" />...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_hu.xtb b/components/strings/components_strings_hu.xtb
index 7136cea..a1806f7 100644
--- a/components/strings/components_strings_hu.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_hu.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">Az oldal mentett (pl. köztudottan régi) változatának megjelenítése.</translation>
 <translation id="1517433312004943670">Telefonszám szükséges</translation>
 <translation id="1519264250979466059">Build dátuma</translation>
+<translation id="1527263332363067270">Várakozás a kapcsolódásra…</translation>
 <translation id="153384715582417236">Egyelőre ennyi</translation>
 <translation id="1549470594296187301">A funkció használatához engedélyezni kell a JavaScriptet.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">Kék</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">Kezdőoldalak megnyitása</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Lista bezárása</translation>
 <translation id="1898423065542865115">Szűrés</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Hirdetések</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{Nincs}=1{1 webhely}other{# webhely}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">Ugrás ide: <ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436">A(z) <ph name="DOMAIN" /> könyvjelzői</translation>
@@ -271,10 +273,8 @@
 <translation id="3167968892399408617">Az inkognitólapon megtekintett oldalak az összes inkognitólap bezárását követően nem szerepelnek majd böngészési előzményei között, a cookie-k gyűjtőhelyén, illetve a keresési előzményekben. A letöltött fájlok és a könyvjelzők azonban megmaradnak.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">Sziget</translation>
-<translation id="317583078218509884">Az új webhelyengedélyek az oldal ismételt betöltése után lépnek életbe.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">Ellenőrizze a proxybeállításokat, vagy kérdezze meg a rendszergazdájától, hogy a proxyszerver működik-e. Ha úgy gondolja, hogy nem használ proxyszervert:
       <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">Nyissa meg az oldalt inkognitómódban</translation>
 <translation id="320323717674993345">Fizetés visszavonása</translation>
 <translation id="3207960819495026254">Könyvjelzőzött</translation>
 <translation id="3225919329040284222">A szerver tanúsítványa nem felel meg a beépített elvárásoknak. Ezek a beépített elvárások bizonyos nagy biztonságú webhelyekre vonatkoznak az Ön védelme érdekében.</translation>
@@ -287,6 +287,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;Átrendezés visszavonása</translation>
 <translation id="3282497668470633863">Adja meg a kártyán szereplő nevet</translation>
 <translation id="3286538390144397061">Újraindítás most</translation>
+<translation id="3287510313208355388">Letöltés online állapotban</translation>
 <translation id="3303855915957856445">Nincs találat</translation>
 <translation id="3305707030755673451">Adatainak titkosítása megtörtént összetett szinkronizálási jelszavával a következő időpontban: <ph name="TIME" />. Adja meg a jelszót a szinkronizálás megkezdéséhez.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">Számlázási cím hozzáadása</translation>
@@ -319,7 +320,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">Lekérési intervallum:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">Speciális beállítások elrejtése</translation>
 <translation id="3467763166455606212">A kártyatulajdonos nevének megadása kötelező</translation>
-<translation id="3478058380795961209">Lejárat hónapja</translation>
 <translation id="3479539252931486093">Ez váratlanul érte Önt? <ph name="BEGIN_LINK" />Tudassa velünk.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">Ne most</translation>
 <translation id="3498215018399854026">Jelenleg nem tudjuk elérni szüleidet. Próbálkozz újra.</translation>
@@ -408,6 +408,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">Webhelybeállítások</translation>
 <translation id="4169947484918424451">Szeretné, hogy a Chromium mentse ezt a kártyát?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">Hibás igazoló aláírás.</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" />: <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;Áthelyezés újra</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />A tűzfal és a vírusirtó konfigurációjának ellenőrzése<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">Összeomlások</translation>
@@ -504,7 +505,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">Tartomány</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64 bites)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">A szinkronizált jelszavak titkosítása a Google hitelesítési adataival</translation>
-<translation id="514421653919133810">Nyissa meg az oldalt inkognitómódban (Ctrl+Shift+N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">Az irányelv válasza hibakódot tartalmaz</translation>
 <translation id="5171045022955879922">Keressen vagy írjon be egy URL-t</translation>
 <translation id="5172758083709347301">Számítógép</translation>
@@ -534,6 +534,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" />, összesen: <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">Érvénytelen</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;Szerkesztés újra</translation>
+<translation id="5481076368049295676">Lehet, hogy ez a tartalom megpróbál olyan veszélyes szoftvert telepíteni az eszközre, amely ellophatja vagy törölheti az Ön adatait. <ph name="BEGIN_LINK" />Megjelenítés mindenképpen<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="54817484435770891">Érvényes címet adjon meg</translation>
 <translation id="5492298309214877701">Ennek a vállalati, szervezeti vagy iskolai intraneten található webhelynek az URL-címe megegyezik egy külső webhely URL-címével.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -559,6 +560,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">Az irányelv-beállítások betöltése sikertelen</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Érvénytelen eszközkezelési token</translation>
 <translation id="5633066919399395251">Előfordulhat, hogy a(z) <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> webhely támadói veszélyes programokat kísérelnek meg telepíteni számítógépére, amelyek ellopják vagy törlik az Ön adatait (például fotóit, jelszavait, üzeneteit és hitelkártyaadatait). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />További információ<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
+<translation id="563324245173044180">Megtévesztő tartalom letiltva.</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Tartózkodási hely</translation>
 <translation id="5659593005791499971">E-mail</translation>
 <translation id="5669703222995421982">Személyre szabott tartalmak fogadása</translation>
@@ -597,6 +599,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">Bezárás</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Hosszabban</translation>
 <translation id="6047233362582046994">Ha tisztában van a biztonságát fenyegető kockázatokkal, a káros alkalmazások eltávolítása előtt is <ph name="BEGIN_LINK" />felkeresheti ezt a webhelyet<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">Lehet, hogy ez a tartalom megpróbálja rávenni Önt szoftver telepítésére vagy személyes adatok kiadására. <ph name="BEGIN_LINK" />Megjelenítés mindenképpen<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6051221802930200923">Pillanatnyilag nem tudja felkeresni a(z) <ph name="SITE" /> webhelyet, mivel a webhely tanúsítványrögzítést használ. A hálózati hibák és támadások rendszerint átmenetiek, ezért az említett oldal működése később valószínűleg helyreáll.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">Óvatosan, ezek a kísérletek haraphatnak</translation>
 <translation id="6080696365213338172">A tartalmat egy rendszergazda által biztosított tanúsítványon keresztül érte el. A(z) <ph name="DOMAIN" /> számára megadott adatok a rendszergazda számára is elérhetők.</translation>
@@ -610,7 +613,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">További információ</translation>
 <translation id="6169916984152623906">Most privát módon böngészhet, így az eszközt használó többi személy nem láthatja az Ön tevékenységeit. A letöltéseket és a könyvjelzőket azonban menti a rendszer.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">Kapcsolata a webhellyel nem biztonságos</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(kohorsz: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">Ellenőrizze az internetkapcsolatot</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Eltávolítja a címet a Chromiumból?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">A Google – Biztonságos böngészés nemrég <ph name="BEGIN_LINK" />rosszindulatú programokat<ph name="END_LINK" /> észlelt a következő webhelyen: <ph name="SITE" />. A rendes esetben biztonságos webhelyek néha rosszindulatú programokkal fertőződnek. A rosszindulatú tartalom az ilyen programok következő ismert terjesztőjétől származik: <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />.</translation>
@@ -783,6 +785,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">Tanúsítvány</translation>
 <translation id="7716147886133743102">Rendszergazda tiltja</translation>
 <translation id="7716424297397655342">A webhely nem tölthető be a gyorsítótárból</translation>
+<translation id="774634243536837715">Veszélyes tartalom letiltva.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">Nem kezelt</translation>
 <translation id="7755287808199759310">A letiltást a szülő oldhatja fel</translation>
 <translation id="7758069387465995638">Előfordulhat, hogy a tűzfal vagy a vírusirtó szoftver tiltotta le a kapcsolatot.</translation>
@@ -830,10 +833,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;Áthelyezés visszavonása</translation>
 <translation id="8201077131113104583">A(z) „<ph name="EXTENSION_ID" />” azonosítójú bővítmény frissítési URL-je érvénytelen.</translation>
 <translation id="8202097416529803614">Rendelés összegzése</translation>
+<translation id="8205463626947051446">A webhely jellemzően tolakodó hirdetéseket jelenít meg</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Hozzárendelt helyszín:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">A számítógépet beállító személy a webhely letiltása mellett döntött.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" /> és <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">A keresett oldal a megadott információt használta. Ha visszatér arra az oldalra, akkor lehet, hogy az egyszer már megtett mozdulatok ismétlésre kerülnek. Mégis továbblép?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">Letiltás ezen a webhelyen</translation>
 <translation id="8249320324621329438">Utolsó lekérés:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">A számlázási cím megadása kötelező</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Törlés</translation>
@@ -844,7 +849,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">A fordítás a hálózati kapcsolat problémája miatt nem sikerült.</translation>
 <translation id="8332188693563227489">A hozzáférés megtagadva a következőhöz: <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="834457929814110454">Ha tisztában van a biztonságát fenyegető kockázatokkal, a veszélyes programok eltávolítása előtt is <ph name="BEGIN_LINK" />felkeresheti ezt a webhelyet<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">Nyissa meg az oldalt inkognitómódban (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Könyvjelzősáv</translation>
 <translation id="8363502534493474904">Repülős üzemmód kikapcsolása</translation>
 <translation id="8364627913115013041">Nincs beállítva.</translation>
@@ -854,6 +858,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">A hibajelentés feltöltésének ideje: <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Rendszerösszeomlások ( <ph name="CRASH_COUNT" /> )</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Mindkét alkalommal ugyanazt az összetett jelszót kell megadnia.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">Beállítások</translation>
 <translation id="8433057134996913067">Ezzel kijelentkezik a legtöbb webhelyről.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;Áthelyezés visszavonása</translation>
@@ -861,7 +866,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">Jelentkezzen be a Chrome-ba, hogy használhassa a kártyákat Google-fiókjából.</translation>
 <translation id="8488350697529856933">A következőre érvényes</translation>
 <translation id="8498891568109133222">A(z) <ph name="HOST_NAME" /> túl hosszú ideje nem válaszol.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">Lejárat éve</translation>
 <translation id="8543181531796978784">Lehetősége van arra, hogy <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />jelentse az észlelési problémát<ph name="END_ERROR_LINK" />, ha pedig tisztában van a biztonságát fenyegető kockázatokkal, <ph name="BEGIN_LINK" />felkeresheti a nem biztonságos webhelyet<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">A fordítás nem sikerült, mivel az oldal nyelvét nem lehet megállapítani.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">Oldal fordítása erre a nyelvre: <ph name="LANGUAGE" />...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_id.xtb b/components/strings/components_strings_id.xtb
index a3900ea..a3c7811 100644
--- a/components/strings/components_strings_id.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_id.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">Tampilkan salinan tersimpan (yang diketahui telah habis masa berlakunya) dari laman ini.</translation>
 <translation id="1517433312004943670">Perlu nomor telepon</translation>
 <translation id="1519264250979466059">Tanggal Dibuat</translation>
+<translation id="1527263332363067270">Menunggu sambungan internet...</translation>
 <translation id="153384715582417236">Itu saja untuk sekarang</translation>
 <translation id="1549470594296187301">JavaScript harus diaktifkan untuk menggunakan fitur ini.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">Biru</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">Buka halaman awal</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Ciutkan daftar</translation>
 <translation id="1898423065542865115">Pemfilteran</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Iklan</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{Tidak ada}=1{1 situs}other{# situs}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">Buka <ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436">Bookmark <ph name="DOMAIN" /></translation>
@@ -271,12 +273,10 @@
 <translation id="3167968892399408617">Halaman yang Anda lihat di tab penyamaran tidak akan disimpan dalam riwayat browser, penyimpanan cookie, atau riwayat penelusuran setelah Anda menutup semua tab penyamaran. File apa pun yang didownload atau bookmark yang dibuat akan tetap tersimpan.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">Pulau</translation>
-<translation id="317583078218509884">Setelan izin situs baru akan berlaku setelah laman dimuat ulang.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">Periksa setelan proxy atau hubungi administrator jaringan untuk
       memastikan bahwa server proxy bekerja. Jika Anda tidak yakin harus
       menggunakan server proxy:
       <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">Buka halaman dalam Mode penyamaran</translation>
 <translation id="320323717674993345">Batalkan Pembayaran</translation>
 <translation id="3207960819495026254">Diberi bookmark</translation>
 <translation id="3225919329040284222">Server menunjukkan sertifikat yang tidak sesuai dengan harapan terpasang. Harapan ini disertakan untuk situs web tertentu dengan keamanan tinggi guna melindungi Anda.</translation>
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;Urungkan Pengaturan Ulang</translation>
 <translation id="3282497668470633863">Tambahkan nama di kartu</translation>
 <translation id="3286538390144397061">Mulai Ulang Sekarang</translation>
+<translation id="3287510313208355388">Download saat online</translation>
 <translation id="3303855915957856445">Hasil penelusuran tidak ditemukan</translation>
 <translation id="3305707030755673451">Data Anda dienkripsi dengan frasa sandi sinkronisasi pada tanggal <ph name="TIME" />. Masukkan frasa sandi untuk memulai sinkronisasi.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">Tambahkan alamat penagihan</translation>
@@ -321,7 +322,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">Interval pengambilan:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">Sembunyikan lanjutan</translation>
 <translation id="3467763166455606212">Diperlukan nama pemegang kartu</translation>
-<translation id="3478058380795961209">Bulan Masa Berlaku Habis</translation>
 <translation id="3479539252931486093">Apakah hal ini tidak diharapkan? <ph name="BEGIN_LINK" />Beri tahu kami<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">Jangan sekarang</translation>
 <translation id="3498215018399854026">Orang tua Anda saat ini tidak dapat dihubungi. Coba lagi.</translation>
@@ -410,6 +410,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">Setelan situs</translation>
 <translation id="4169947484918424451">Ingin Chromium menyimpan kartu ini?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">Tanda tangan verifikasi tidak valid</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;Ulangi pemindahan</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />Periksa konfigurasi antivirus dan firewall<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">Kerusakan</translation>
@@ -506,7 +507,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">Provinsi</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64 bit)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">Enkripsikan sandi yang disinkronkan dengan kredensial Google Anda</translation>
-<translation id="514421653919133810">Buka halaman dalam Mode penyamaran (Ctrl+Shift+N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">Ada kode kesalahan dalam tanggapan kebijakan</translation>
 <translation id="5171045022955879922">Telusuri atau ketik URL</translation>
 <translation id="5172758083709347301">Mesin</translation>
@@ -536,6 +536,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> dari <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">Tidak valid</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;Ulangi pengeditan</translation>
+<translation id="5481076368049295676">Konten ini mungkin mencoba menginstal software berbahaya di perangkat yang mencuri atau menghapus informasi Anda. <ph name="BEGIN_LINK" />Tampilkan saja<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">Tambahkan alamat yang valid</translation>
 <translation id="5492298309214877701">Situs yang ada di intranet perusahaan, organisasi, atau sekolah ini memiliki URL yang sama dengan situs web eksternal.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -561,6 +562,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">Gagal memuat setelan kebijakan</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Token pengelolaan perangkat tidak valid</translation>
 <translation id="5633066919399395251">Saat ini, penyerang di <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> mungkin berusaha menginstal program berbahaya di komputer Anda yang dapat mencuri atau menghapus informasi Anda (misalnya, foto, sandi, pesan, dan kartu kredit). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Pelajari lebih lanjut<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">Konten penipuan diblokir.</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Lokasi</translation>
 <translation id="5659593005791499971">Email</translation>
 <translation id="5669703222995421982">Mendapatkan konten hasil personalisasi</translation>
@@ -599,6 +601,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">Tutup</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Lainnya</translation>
 <translation id="6047233362582046994">Jika Anda memahami risiko keamanan tersebut, Anda dapat <ph name="BEGIN_LINK" />mengunjungi situs ini<ph name="END_LINK" /> sebelum aplikasi berbahaya tersebut dihapus.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">Konten ini mungkin mencoba mengelabui Anda agar menginstal software atau mengungkapkan informasi pribadi. <ph name="BEGIN_LINK" />Tampilkan saja<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">Anda tidak dapat membuka <ph name="SITE" /> sekarang karena situs menggunakan penyematan sertifikat. Error jaringan dan serangan biasanya bersifat sementara, sehingga halaman ini mungkin akan berfungsi nanti.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">Hati-hati, eksperimen ini dapat menimbulkan masalah</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Anda telah mengakses konten menggunakan sertifikat yang diberikan oleh administrator. Data yang diberikan ke <ph name="DOMAIN" /> dapat dicegat oleh administrator Anda.</translation>
@@ -612,7 +615,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Pelajari lebih lanjut</translation>
 <translation id="6169916984152623906">Anda kini dapat mengakses secara rahasia, dan orang lain yang menggunakan perangkat ini tidak akan melihat aktivitas Anda. Namun, hasil download dan bookmark akan disimpan.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">Sambungan Anda ke situs ini tidak aman</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(kelompok: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">Periksa sambungan internet Anda</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Hapus alamat dari Chromium?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Google Safe Browsing baru saja <ph name="BEGIN_LINK" />mendeteksi software perusak<ph name="END_LINK" /> di <ph name="SITE" />. Situs web yang biasanya aman terkadang terinfeksi software perusak. Konten berbahaya datang dari <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, yang dikenal luas sebagai distributor software perusak.</translation>
@@ -785,6 +787,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">Sertifikat</translation>
 <translation id="7716147886133743102">Diblokir oleh administrator</translation>
 <translation id="7716424297397655342">Situs ini tidak dapat dimuat dari cache</translation>
+<translation id="774634243536837715">Konten berbahaya diblokir.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">Tidak terkelola</translation>
 <translation id="7755287808199759310">Orang tua dapat membuka blokirnya untukmu</translation>
 <translation id="7758069387465995638">Software antivirus atau firewall mungkin memblokir sambungan.</translation>
@@ -832,10 +835,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;Urungkan Pemindahan</translation>
 <translation id="8201077131113104583">URL pembaruan tidak valid untuk ekstensi dengan ID "<ph name="EXTENSION_ID" />".</translation>
 <translation id="8202097416529803614">Ringkasan pesanan</translation>
+<translation id="8205463626947051446">Situs cenderung menampilkan iklan mengganggu</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Lokasi yang Ditetapkan:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">Orang yang menyiapkan komputer ini telah memilih untuk memblokir situs ini.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">Laman yang dicari menggunakan informasi yang Anda masukkan. Kembali ke laman tersebut dapat menyebabkan pengulangan tindakan apa pun yang Anda lakukan. Apakah Anda ingin melanjutkan?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">Blokir di situs ini</translation>
 <translation id="8249320324621329438">Terakhir diambil:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">Perlu alamat penagihan</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Hapus</translation>
@@ -846,7 +851,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">Terjemahan gagal karena ada masalah dengan koneksi jaringan.</translation>
 <translation id="8332188693563227489">Akses ke <ph name="HOST_NAME" /> ditolak</translation>
 <translation id="834457929814110454">Jika Anda memahami risiko terhadap keamanan, Anda dapat <ph name="BEGIN_LINK" />mengunjungi situs ini<ph name="END_LINK" /> sebelum program berbahaya tersebut dibuang.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">Buka halaman dalam Mode penyamaran (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Bilah bookmark</translation>
 <translation id="8363502534493474904">Nonaktifkan mode pesawat</translation>
 <translation id="8364627913115013041">Tidak disetel.</translation>
@@ -856,6 +860,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">Laporan kerusakan diupload pada <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Ngadat (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Anda harus memasukkan frasa sandi yang sama dua kali.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">Setelan</translation>
 <translation id="8433057134996913067">Tindakan ini akan mengeluarkan Anda dari sebagian besar situs web.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;Urungkan pemindahan</translation>
@@ -863,7 +868,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">Untuk menggunakan kartu dari Akun Google Anda, masuk ke Chrome</translation>
 <translation id="8488350697529856933">Berlaku untuk</translation>
 <translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> membutuhkan terlalu banyak waktu untuk merespons.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">Tahun Masa Berlaku Habis</translation>
 <translation id="8543181531796978784">Anda dapat <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />melaporkan masalah pendeteksian<ph name="END_ERROR_LINK" /> atau, jika memahami risiko bagi keamanan, Anda dapat <ph name="BEGIN_LINK" />mengunjungi situs yang tidak aman<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">Terjemahan gagal karena bahasa laman tidak dapat ditentukan.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">Menerjemahkan laman ke <ph name="LANGUAGE" />...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_it.xtb b/components/strings/components_strings_it.xtb
index e3b1630..6d7c993 100644
--- a/components/strings/components_strings_it.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_it.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">Mostra una copia salvata (cioè che è noto sia obsoleta) di questa pagina.</translation>
 <translation id="1517433312004943670">Numero di telefono obbligatorio</translation>
 <translation id="1519264250979466059">Data build</translation>
+<translation id="1527263332363067270">In attesa di connessione…</translation>
 <translation id="153384715582417236">Per il momento è tutto</translation>
 <translation id="1549470594296187301">JavaScript deve essere attivato per utilizzare questa funzione.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">Blu</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">Apri pagine iniziali</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Comprimi elenco</translation>
 <translation id="1898423065542865115">Filtri</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Annunci</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{Nessuno}=1{1 sito}other{# siti}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">Vai al link: <ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436">Segnalibri di <ph name="DOMAIN" /></translation>
@@ -271,9 +273,7 @@
 <translation id="3167968892399408617">Le pagine visualizzate nelle schede in incognito non vengono memorizzate nella cronologia del browser, nell'archivio di cookie o nella cronologia delle ricerche dopo avere chiuso tutte le schede in incognito. I file scaricati o i preferiti creati verranno conservati.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">Isola</translation>
-<translation id="317583078218509884">Le nuove impostazioni delle autorizzazioni per i siti avranno effetto una volta ricaricata la pagina.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">Controlla le impostazioni del proxy o contatta il tuo amministratore di rete per verificare che il server proxy funzioni. Se non ritieni di dover utilizzare un server proxy: <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">Apri la pagina in modalità di navigazione in incognito</translation>
 <translation id="320323717674993345">Annulla pagamento</translation>
 <translation id="3207960819495026254">Aggiunto ai Preferiti</translation>
 <translation id="3225919329040284222">Il server ha presentato un certificato che non corrisponde alle previsioni integrate. Queste previsioni sono incluse per determinati siti web con protezione elevata allo scopo di proteggerti.</translation>
@@ -286,6 +286,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;Annulla ridisposizione</translation>
 <translation id="3282497668470633863">Aggiungi il nome indicato sulla carta</translation>
 <translation id="3286538390144397061">Riavvia adesso</translation>
+<translation id="3287510313208355388">Scarica quando è online</translation>
 <translation id="3303855915957856445">Nessun risultato di ricerca trovato</translation>
 <translation id="3305707030755673451">I tuoi dati sono stati criptati con la tua passphrase di sincronizzazione in data <ph name="TIME" />. Inseriscila per avviare la sincronizzazione.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">Aggiungi l'indirizzo di fatturazione</translation>
@@ -318,7 +319,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">Intervallo recupero:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">Nascondi avanzate</translation>
 <translation id="3467763166455606212">Nome titolare carta obbligatorio</translation>
-<translation id="3478058380795961209">Mese di scadenza</translation>
 <translation id="3479539252931486093">Non era previsto? <ph name="BEGIN_LINK" />Contattaci<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">Non adesso</translation>
 <translation id="3498215018399854026">In questo momento, non è possibile raggiungere il tuo genitore. Riprova.</translation>
@@ -407,6 +407,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">Impostazioni sito</translation>
 <translation id="4169947484918424451">Vuoi che Chromium salvi questa carta?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">Firma di verifica non valida</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;Ripeti spostamento</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />Controllare le configurazioni del firewall e antivirus<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">Arresti anomali</translation>
@@ -503,7 +504,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">Provincia</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(a 64 bit)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">Cripta le password sincronizzate con le tue credenziali Google</translation>
-<translation id="514421653919133810">Apri la pagina in modalità di navigazione in incognito (CTRL-MAIUSC-N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">Codice di errore presente nella risposta del criterio</translation>
 <translation id="5171045022955879922">Cerca o digita un URL</translation>
 <translation id="5172758083709347301">Computer</translation>
@@ -533,6 +533,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> di <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">Non validi</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;Ripeti modifica</translation>
+<translation id="5481076368049295676">Questi contenuti potrebbero cercare di installare sul tuo dispositivo software pericoloso che si impossessa delle tue informazioni o le elimina. <ph name="BEGIN_LINK" />Mostra comunque<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">Aggiungi un indirizzo valido</translation>
 <translation id="5492298309214877701">Il sito nell'Intranet dell'azienda, dell'organizzazione o della scuola ha lo stesso URL del sito web esterno.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -558,6 +559,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">Caricamento delle impostazioni criterio non riuscito</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Token di gestione del dispositivo non valido</translation>
 <translation id="5633066919399395251">Gli utenti malintenzionati attualmente presenti sul sito <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> potrebbero cercare di installare sul tuo computer programmi pericolosi che carpiscono o eliminano le tue informazioni (ad esempio, foto, password, messaggi e carte di credito). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Ulteriori informazioni<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">Contenuti ingannevoli bloccati.</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Posizione</translation>
 <translation id="5659593005791499971">Email</translation>
 <translation id="5669703222995421982">Ricevi contenuti suggeriti appositamente per te</translation>
@@ -596,6 +598,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">Chiudi</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Più</translation>
 <translation id="6047233362582046994">Se sei consapevole dei rischi per la tua sicurezza, potresti <ph name="BEGIN_LINK" />visitare questo sito<ph name="END_LINK" /> senza aspettare che vengano rimosse le app dannose.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">Questi contenuti potrebbero cercare di indurti con l'inganno a installare software o a rivelare informazioni personali. <ph name="BEGIN_LINK" />Mostra comunque<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">Al momento non puoi visitare il sito web <ph name="SITE" /> perché utilizza il blocco dei certificati. In genere gli errori di rete e gli attacchi sono temporanei, pertanto questa pagina potrebbe funzionare più tardi.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">Attenzione, prova questi esperimenti a tuo rischio e pericolo</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Hai raggiunto i contenuti utilizzando un certificato fornito dall'amministratore. I dati che fornisci a <ph name="DOMAIN" /> possono essere intercettati dal tuo amministratore.</translation>
@@ -608,7 +611,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Ulteriori informazioni</translation>
 <translation id="6169916984152623906">Ora puoi navigare in privato. Le altre persone che usano questo dispositivo non vedranno le tue attività, ma i download e i preferiti verranno salvati.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">La tua connessione a questo sito non è protetta</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(coorte: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">Controlla la connessione a Internet</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Rimuovere l'indirizzo da Chromium?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">La funzione Navigazione sicura di Google ha <ph name="BEGIN_LINK" />rilevato malware<ph name="END_LINK" /> di recente sul sito <ph name="SITE" />. I siti web che in genere sono sicuri a volte vengono infettati da malware. I contenuti dannosi provengono da <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, un noto distributore di malware.</translation>
@@ -781,6 +783,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">Certificato</translation>
 <translation id="7716147886133743102">Bloccata dall'amministratore</translation>
 <translation id="7716424297397655342">Impossibile caricare il sito dalla cache</translation>
+<translation id="774634243536837715">Contenuti pericolosi bloccati.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">Non gestito</translation>
 <translation id="7755287808199759310">Il tuo genitore può sbloccarlo per te</translation>
 <translation id="7758069387465995638">Il software antivirus o il firewall potrebbe avere bloccato la connessione.</translation>
@@ -828,10 +831,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;Annulla spostamento</translation>
 <translation id="8201077131113104583">URL di aggiornamento non valido per l'estensione con ID "<ph name="EXTENSION_ID" />".</translation>
 <translation id="8202097416529803614">Riepilogo dell’ordine</translation>
+<translation id="8205463626947051446">Il sito tende a mostrare annunci invasivi</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Posizione assegnata:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">La persona che ha configurato il computer ha deciso di bloccare questo sito.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">La pagina a cui stai tentando di accedere utilizzava informazioni inserite da te. Tornando a quella pagina, è possibile che eventuali azioni che hai eseguito vengano ripetute. Continuare?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">Blocca su questo sito</translation>
 <translation id="8249320324621329438">Ultimo recupero:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">Indirizzo di fatturazione obbligatorio</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Elimina</translation>
@@ -842,7 +847,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">La traduzione non è riuscita a causa di un problema con la connessione di rete.</translation>
 <translation id="8332188693563227489">Accesso a <ph name="HOST_NAME" /> negato</translation>
 <translation id="834457929814110454">Se sei consapevole dei rischi per la tua sicurezza, potresti <ph name="BEGIN_LINK" />visitare questo sito<ph name="END_LINK" /> senza aspettare che vengano rimossi i programmi pericolosi.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">Apri la pagina in modalità di navigazione in incognito (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Barra dei Preferiti</translation>
 <translation id="8363502534493474904">Disattivare la modalità aereo</translation>
 <translation id="8364627913115013041">Non impostata.</translation>
@@ -852,6 +856,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">Rapporto sugli arresti anomali caricato in data <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Arresti anomali (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Devi inserire la stessa passphrase due volte.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">Impostazioni</translation>
 <translation id="8433057134996913067">In questo modo uscirai dalla maggior parte dei siti web.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;Annulla spostamento</translation>
@@ -859,7 +864,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">Accedi a Chrome per usare le carte memorizzate nel tuo account Google</translation>
 <translation id="8488350697529856933">Si applica a</translation>
 <translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> ha impiegato troppo tempo a rispondere.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">Anno di scadenza</translation>
 <translation id="8543181531796978784">Puoi <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />segnalare un problema di rilevamento<ph name="END_ERROR_LINK" /> oppure, se sei consapevole dei rischi per la tua sicurezza, <ph name="BEGIN_LINK" />visita questo sito non sicuro<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">La traduzione non è riuscita perché non è stato possibile determinare la lingua della pagina.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">Traduzione della pagina in <ph name="LANGUAGE" /> in corso...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_iw.xtb b/components/strings/components_strings_iw.xtb
index 35219c2..dc131a8 100644
--- a/components/strings/components_strings_iw.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_iw.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">הצג עותק שמור (כלומר, ידוע שהוא עדכני) של הדף הזה.</translation>
 <translation id="1517433312004943670">יש צורך במספר טלפון</translation>
 <translation id="1519264250979466059">‏תאריך ה-Build</translation>
+<translation id="1527263332363067270">ממתין לחיבור...</translation>
 <translation id="153384715582417236">זה הכול בינתיים</translation>
 <translation id="1549470594296187301">‏JavaScript צריך להיות מופעל כדי להשתמש בתכונה זו.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">כחול</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">פתח דפי פתיחה</translation>
 <translation id="1883255238294161206">כווץ רשימה</translation>
 <translation id="1898423065542865115">סינון</translation>
+<translation id="1919345977826869612">מודעות</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{ללא}=1{אתר אחד}two{שני אתרים}many{# אתרים}other{# אתרים}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">עבור ל-<ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436">סימניות של <ph name="DOMAIN" /></translation>
@@ -271,12 +273,10 @@
 <translation id="3167968892399408617">‏דפים שאתה מציג בכרטיסיות גלישה בסתר לא יישארו בהיסטוריית הדפדפן, באחסון קובצי ה-Cookie או בהיסטוריית החיפושים לאחר שתסגור את כל כרטיסיות הגלישה בסתר. קבצים שהורדת או סימניות שיצרת יישמרו.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">אי</translation>
-<translation id="317583078218509884">הגדרות חדשות של אישורי אתר ייכנסו לתוקף לאחר טעינה מחדש של הדף.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">‏בדוק את הגדרות שרת ה-proxy או פנה למנהל הרשת
    כדי לוודא ששרת ה-proxy פועל.  אם אינך סבור שעליך
    להשתמש בשרת proxy:
    <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">פתיחת דף במצב גלישה בסתר</translation>
 <translation id="320323717674993345">בטל תשלום</translation>
 <translation id="3207960819495026254">מסומן בסימניה</translation>
 <translation id="3225919329040284222">השרת הציג אישור שאינו תואם את הציפיות המובנות. ציפיות אלה נכללות עבור אתרי אינטרנט מסוימים בעלי אבטחה גבוהה כדי להגן עליך.</translation>
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;ביטול של שינוי סדר</translation>
 <translation id="3282497668470633863">הוספה של השם המופיע בכרטיס</translation>
 <translation id="3286538390144397061">הפעל מחדש כעת</translation>
+<translation id="3287510313208355388">הורד לאחר התחברות</translation>
 <translation id="3303855915957856445">לא נמצאו תוצאות חיפוש</translation>
 <translation id="3305707030755673451">הנתונים שלך הוצפנו ב-<ph name="TIME" /> באמצעות ביטוי הסיסמה לסינכרון. הזן אותו כדי להתחיל בסינכרון.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">הוספה של כתובת לחיוב</translation>
@@ -321,7 +322,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">מרווח אחזור:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">הסתר פרטים מתקדמים</translation>
 <translation id="3467763166455606212">עליך לציין את שם בעל הכרטיס</translation>
-<translation id="3478058380795961209">חודש פקיעת התוקף</translation>
 <translation id="3479539252931486093">האם זה קרה באופן בלתי צפוי? <ph name="BEGIN_LINK" />ספר לנו על כך<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">לא עכשיו</translation>
 <translation id="3498215018399854026">לא הצלחנו ליצור קשר עם ההורה שלך. נסה שוב מאוחר יותר.</translation>
@@ -410,6 +410,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">הגדרות אתרים</translation>
 <translation id="4169947484918424451">‏האם תרצה ש-Chromium ישמור את הכרטיס הזה?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">חתימת אימות לא חוקית</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;ביצוע מחדש של העברה</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />לבדוק את תצורת האנטי-וירוס וחומת האש<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">קריסה</translation>
@@ -510,7 +511,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">פרובינציה</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64 סיביות)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">‏הצפן סיסמאות מסונכרנות באמצעות פרטי הכניסה שלך ל-Google</translation>
-<translation id="514421653919133810">‏פתיחת הדף במצב גלישה בסתר (Ctrl-Shift-N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">קיים קוד שגיאה בתגובת המדיניות</translation>
 <translation id="5171045022955879922">חפש או הקלד כתובת אתר</translation>
 <translation id="5172758083709347301">מכונה</translation>
@@ -540,6 +540,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> מתוך <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">לא חוקי</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;ביצוע מחדש של עריכה</translation>
+<translation id="5481076368049295676">ייתכן שהתוכן הזה מכיל אמצעים שינסו להתקין תוכנה מסוכנת, שגונבת או מוחקת את המידע שלך. <ph name="BEGIN_LINK" />הצג בכל זאת<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">הוספה של כתובת חוקית</translation>
 <translation id="5492298309214877701">כתובת האתר הזה באינטראנט של החברה, הארגון או מוסד הלימודים, זהה לכתובת
 של אתר חיצוני.
@@ -566,6 +567,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">טעינת הגדרות המדיניות נכשלה</translation>
 <translation id="5631439013527180824">אסימון ניהול המכשיר אינו חוקי</translation>
 <translation id="5633066919399395251">תוקפים שנמצאים כרגע באתר <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> עלולים להתקין במחשב שלך תוכנות מסוכנות שגונבות מידע או מוחקות אותו (למשל, תמונות, סיסמאות, הודעות וכרטיסי אשראי). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />מידע נוסף<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">תוכן מטעה נחסם</translation>
 <translation id="5646376287012673985">מיקום</translation>
 <translation id="5659593005791499971">אימייל</translation>
 <translation id="5669703222995421982">התאמה אישית של תוכן</translation>
@@ -604,6 +606,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">סגור</translation>
 <translation id="6042308850641462728">עוד</translation>
 <translation id="6047233362582046994">אם אתה מבין את סיכוני האבטחה, תוכל <ph name="BEGIN_LINK" />להיכנס לאתר הזה<ph name="END_LINK" /> לפני הסרת היישומים המזיקים.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">ייתכן שהתוכן הזה ינסה להטעות אותך כדי לגרום לך להתקין תוכנות או לחשוף מידע אישי. <ph name="BEGIN_LINK" />הצג בכל זאת<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">נכון לעכשיו אי אפשר לבקר באתר <ph name="SITE" />, מאחר שבאתר הזה נעשה שימוש בנעיצת אישורים. שגיאות רשת ומתקפות הן בדרך כלל זמניות, כך שהדף הזה יחזור כנראה לפעול מאוחר יותר.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">זהירות, ניסויים אלה עלולים לנשוך</translation>
 <translation id="6080696365213338172">ניגשת לתוכן באמצעות אישור שהוענק על ידי מנהל מערכת. מנהל המערכת שלך עשוי ליירט נתונים שתספק ל-<ph name="DOMAIN" />.</translation>
@@ -617,7 +620,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">למידע נוסף</translation>
 <translation id="6169916984152623906">עכשיו באפשרותך לגלוש באופן פרטי, ואנשים אחרים שמשתמשים במכשיר הזה לא יראו את הפעילות שלך. עם זאת, עדיין תתבצע שמירה של הורדות וסימניות.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">החיבור שלך לאתר הזה לא מאובטח</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(קבוצה: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">בדוק את חיבור האינטרנט</translation>
 <translation id="6218753634732582820">‏האם להסיר מ-Chromium את הכתובת?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">‏לאחרונה, 'גלישה בטוחה של Google' ‏<ph name="BEGIN_LINK" />זיהתה תוכנה זדונית<ph name="END_LINK" /> ב-<ph name="SITE" />. אתרים שבדרך כלל נחשבים לבטוחים נדבקים לעתים בתוכנה זדונית. התוכן הזדוני מגיע מ-<ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, מפיץ ידוע של תוכנות זדוניות.</translation>
@@ -790,6 +792,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">אישור</translation>
 <translation id="7716147886133743102">נחסמה על-ידי מנהל המערכת</translation>
 <translation id="7716424297397655342">לא ניתן לטעון את האתר הזה מהמטמון</translation>
+<translation id="774634243536837715">תוכן מסוכן נחסם.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">ללא ניהול</translation>
 <translation id="7755287808199759310">אחד מההורים שלך יכול לבטל בשבילך את החסימה</translation>
 <translation id="7758069387465995638">ייתכן שחומת אש או תוכנת אנטי-וירוס חסמו את החיבור.</translation>
@@ -837,10 +840,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;ביטול העברה</translation>
 <translation id="8201077131113104583">כתובת אתר לא חוקית לעדכון עבור תוסף עם המזהה "<ph name="EXTENSION_ID" />".</translation>
 <translation id="8202097416529803614">סיכום הזמנה</translation>
+<translation id="8205463626947051446">האתר נוטה להציג מודעות מפריעות</translation>
 <translation id="8218327578424803826">מיקום מוקצה:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">האדם שהגדיר את המחשב הזה בחר לחסום את האתר הזה.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">הדף שאתה מחפש השתמש במידע שהזנת. החזרה לדף זה עלולה לגרום לכפילות בפעולות שביצעת. האם ברצונך להמשיך?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">חסום באתר הזה</translation>
 <translation id="8249320324621329438">אוחזר לאחרונה:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">יש להזין כתובת לחיוב</translation>
 <translation id="8261506727792406068">מחק</translation>
@@ -851,7 +856,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">התרגום נכשל עקב בעיה בחיבור הרשת.</translation>
 <translation id="8332188693563227489">הגישה ל-<ph name="HOST_NAME" /> נדחתה</translation>
 <translation id="834457929814110454">אם אתה מבין את סיכוני האבטחה, תוכל <ph name="BEGIN_LINK" />להיכנס לאתר לא בטוח זה<ph name="END_LINK" /> לפני הסרת התכניות המסוכנות.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">‏פתיחת הדף במצב גלישה בסתר (‎⇧⌘N‎)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">סרגל סימניות</translation>
 <translation id="8363502534493474904">לכבות את מצב הטיסה</translation>
 <translation id="8364627913115013041">לא מוגדר.</translation>
@@ -861,6 +865,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">דוח קריסה הועלה ב-<ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">קריסות (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">עליך להזין את אותו משפט-סיסמה פעמיים.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">הגדרות</translation>
 <translation id="8433057134996913067">פעולה זו תוציא אותך מהחשבון ברוב האתרים.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;ביטול העברה</translation>
@@ -868,7 +873,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">‏כדי להשתמש בכרטיסים מחשבון Google, היכנס אל Chrome</translation>
 <translation id="8488350697529856933">חל על</translation>
 <translation id="8498891568109133222">ל-<ph name="HOST_NAME" /> נדרש זמן רב מדי להגיב.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">שנת פקיעת התוקף</translation>
 <translation id="8543181531796978784">באפשרותך <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />לדווח על בעיית זיהוי<ph name="END_ERROR_LINK" /> או, אם אתה מבין את סיכוני האבטחה, <ph name="BEGIN_LINK" />להיכנס לאתר הזה, שאינו מאובטח<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">התרגום נכשל כיוון שלא הייתה אפשרות לקבוע את שפת הדף.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">מתרגם דף ל<ph name="LANGUAGE" />...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ja.xtb b/components/strings/components_strings_ja.xtb
index cb75af6..5a8b1de 100644
--- a/components/strings/components_strings_ja.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ja.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">このページの保存されているコピー(古いバージョン)を表示します。</translation>
 <translation id="1517433312004943670">電話番号が必要です</translation>
 <translation id="1519264250979466059">ビルド日</translation>
+<translation id="1527263332363067270">接続を待機しています…</translation>
 <translation id="153384715582417236">現時点では他にありません</translation>
 <translation id="1549470594296187301">この機能を使用するには JavaScript を有効にする必要があります。</translation>
 <translation id="1555130319947370107">青</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">起動ページを開く</translation>
 <translation id="1883255238294161206">リストを折りたたむ</translation>
 <translation id="1898423065542865115">フィルタ</translation>
+<translation id="1919345977826869612">広告</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{なし}=1{1 件のサイト}other{# 件のサイト}}</translation>
 <translation id="194030505837763158"><ph name="LINK" /> に移動します</translation>
 <translation id="1962204205936693436"><ph name="DOMAIN" /> のブックマーク</translation>
@@ -271,12 +273,10 @@
 <translation id="3167968892399408617">シークレット タブで表示したページの記録は、シークレット タブをすべて閉じた後、ブラウザの履歴、Cookie の保存場所、検索履歴から消去されます。ただし、ダウンロードしたファイルや作成したブックマークは保存されます。</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">島</translation>
-<translation id="317583078218509884">サイトの新しい権限設定はページの再読み込み後に有効になります。</translation>
 <translation id="3176929007561373547">プロキシの設定を確認するか、ネットワーク管理者に問い合わせて、プロキシ サーバーが正常に
       動作しているかどうかを確認してください。プロキシ サーバーを使用していない場合は
       次の方法をお試しください。
       <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">ページをシークレット モードで開く</translation>
 <translation id="320323717674993345">支払いをキャンセル</translation>
 <translation id="3207960819495026254">ブックマークしました</translation>
 <translation id="3225919329040284222">サーバーの提示した証明書が、組み込まれている想定の証明書と一致しません。これらの想定の証明書は、ユーザー保護のため、特定の安全性の高いウェブサイトについて用意されています。</translation>
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">順序変更の取り消し(&amp;U)</translation>
 <translation id="3282497668470633863">名義人名を追加</translation>
 <translation id="3286538390144397061">今すぐ再起動</translation>
+<translation id="3287510313208355388">オンライン時にダウンロード</translation>
 <translation id="3303855915957856445">一致する結果は見つかりませんでした</translation>
 <translation id="3305707030755673451">データは <ph name="TIME" /> に同期パスフレーズで暗号化されました。同期を開始するには、同期パスフレーズを入力してください。</translation>
 <translation id="3320021301628644560">請求先住所を追加</translation>
@@ -321,7 +322,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">取得間隔:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">詳細情報を表示しない</translation>
 <translation id="3467763166455606212">カード名義人は必須です</translation>
-<translation id="3478058380795961209">有効期限(月)</translation>
 <translation id="3479539252931486093">想定外の動作である場合は、<ph name="BEGIN_LINK" />問題を報告<ph name="END_LINK" />してください。</translation>
 <translation id="3479552764303398839">後で</translation>
 <translation id="3498215018399854026">現在、保護者にたずねることができません。もう一度お試しください。</translation>
@@ -410,6 +410,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">サイトの設定</translation>
 <translation id="4169947484918424451">Chromium にこのカードを保存しますか?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">確認用の署名に問題があります</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">移動のやり直し(&amp;R)</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />ファイアウォールとウイルス対策の設定を確認する<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">クラッシュ</translation>
@@ -506,7 +507,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">地方</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64 ビット)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">Google の認証情報で同期パスワードを暗号化する</translation>
-<translation id="514421653919133810">ページをシークレット モードで開く(Ctrl-Shift-N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">ポリシー応答内にエラー コードがあります</translation>
 <translation id="5171045022955879922">検索または URL を入力</translation>
 <translation id="5172758083709347301">マシン</translation>
@@ -536,6 +536,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> / <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">無効</translation>
 <translation id="5470861586879999274">編集のやり直し(&amp;R)</translation>
+<translation id="5481076368049295676">アクセス先のコンテンツによって、個人情報を入手したり削除したりする危険なソフトウェアがインストールされる可能性があります。<ph name="BEGIN_LINK" />危険性を理解したうえで表示する<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">有効なアドレスを追加</translation>
 <translation id="5492298309214877701">このサイトは企業、団体、または学校のイントラネット上にありますが、外部のウェブサイトと同じ URL が使用されています。
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -561,6 +562,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">ポリシー設定を読み込めませんでした</translation>
 <translation id="5631439013527180824">無効なデバイス管理トークンです</translation>
 <translation id="5633066919399395251"><ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> では現在、悪意のあるユーザーによって、お使いのパソコン上に危険なプログラム(写真、パスワード、メッセージ、クレジット カードなどの情報を盗んだり削除したりするプログラム)がインストールされる可能性があります。<ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />詳細<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">不正の可能性があるコンテンツがブロックされました。</translation>
 <translation id="5646376287012673985">現在地</translation>
 <translation id="5659593005791499971">メール</translation>
 <translation id="5669703222995421982">自分向けのコンテンツを表示</translation>
@@ -599,6 +601,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">閉じる</translation>
 <translation id="6042308850641462728">もっと見る</translation>
 <translation id="6047233362582046994">有害なアプリがまだ存在する可能性があるにもかかわらず<ph name="BEGIN_LINK" />このサイトにアクセスする<ph name="END_LINK" />場合は、セキュリティ上の危険性をあらかじめご認識ください。</translation>
+<translation id="6047927260846328439">アクセス先のコンテンツは、ユーザーをだましてソフトウェアをインストールさせようとしたり、個人情報を危険にさらしたりする可能性があります。<ph name="BEGIN_LINK" />危険性を理解したうえで表示する<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923"><ph name="SITE" /> では証明書ピンニングが使用されているため、現在アクセスできません。通常、ネットワーク エラーやネットワークへの攻撃は一時的なものです。しばらくするとページにアクセスできるようになります。</translation>
 <translation id="6060685159320643512">これらの試験運用版は問題が発生する可能性があるため、ご利用の際には十分ご注意ください</translation>
 <translation id="6080696365213338172">管理者が提供する証明書を使用してコンテンツにアクセスしています。<ph name="DOMAIN" /> に提供するデータは管理者によって傍受される可能性があります。</translation>
@@ -612,7 +615,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">詳しく見る</translation>
 <translation id="6169916984152623906">現在、シークレット モードで閲覧しています。あなたのアクティビティは、この端末を利用する他のユーザーには表示されません。ただし、ダウンロードしたファイルとブックマークは通常どおり保存されます。</translation>
 <translation id="6177128806592000436">このサイトへの接続は保護されていません</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(コホート: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">インターネット接続を確認してください</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Chromium からアドレスを削除してもよろしいですか?</translation>
 <translation id="6221345481584921695"><ph name="BEGIN_LINK" /> では最近、Google セーフ ブラウジングにより、<ph name="END_LINK" />不正なソフトウェアが検出されました<ph name="SITE" />。通常は安全なウェブサイトであっても、不正なソフトウェアに感染している場合があります。今回の悪意のあるコンテンツは、不正なソフトウェアの既知の配布元である「<ph name="SUBRESOURCE_HOST" />」からもたらされました。</translation>
@@ -785,6 +787,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">証明書</translation>
 <translation id="7716147886133743102">管理者によってブロック</translation>
 <translation id="7716424297397655342">このサイトをキャッシュから読み込むことができません</translation>
+<translation id="774634243536837715">危険なコンテンツがブロックされました。</translation>
 <translation id="7752995774971033316">管理されていません</translation>
 <translation id="7755287808199759310">ブロックの解除は保護者が行うことができます</translation>
 <translation id="7758069387465995638">ファイアウォールまたはウイルス対策ソフトウェアによって接続がブロックされた可能性があります。</translation>
@@ -832,10 +835,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">移動の取り消し(&amp;U)</translation>
 <translation id="8201077131113104583">ID「<ph name="EXTENSION_ID" />」の拡張機能に対する無効な更新 URL です。</translation>
 <translation id="8202097416529803614">ご注文概要</translation>
+<translation id="8205463626947051446">煩わしい広告がよく表示されるサイト</translation>
 <translation id="8218327578424803826">割り当てられた場所:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">このサイトは、このパソコンを設定したユーザーによってブロックされています。</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />、<ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">検索しているページは、入力した情報を使用しています。このページに戻った場合、操作のやり直しが発生する可能性があります。続行しますか?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">このサイトでブロック</translation>
 <translation id="8249320324621329438">前回の取得:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">請求先住所が必要です</translation>
 <translation id="8261506727792406068">削除</translation>
@@ -846,7 +851,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">ネットワーク接続に問題があったため翻訳できませんでした。</translation>
 <translation id="8332188693563227489"><ph name="HOST_NAME" /> へのアクセスが拒否されました</translation>
 <translation id="834457929814110454">有害なプログラムが削除されるより前に<ph name="BEGIN_LINK" />このサイトにアクセスする<ph name="END_LINK" />場合は、セキュリティ上のリスクについてご承知おきください。</translation>
-<translation id="8344669043927012510">ページをシークレット モードで開く(⇧⌘N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">ブックマーク バー</translation>
 <translation id="8363502534493474904">機内モードをオフにする</translation>
 <translation id="8364627913115013041">未設定</translation>
@@ -856,6 +860,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">クラッシュ レポートが <ph name="UPLOAD_TIME" /> にアップロードされました</translation>
 <translation id="8412145213513410671">障害数(<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">同じパスフレーズを 2 回入力する必要があります。</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">設定</translation>
 <translation id="8433057134996913067">ほとんどのウェブサイトからログアウトします。</translation>
 <translation id="8437238597147034694">移動の取り消し(&amp;U)</translation>
@@ -863,7 +868,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">Google アカウントに保存したカードを使用するには Chrome にログインしてください</translation>
 <translation id="8488350697529856933">適用先</translation>
 <translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> からの応答時間が長すぎます。</translation>
-<translation id="8532105204136943229">有効期限(年)</translation>
 <translation id="8543181531796978784"><ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />検出の問題をご報告<ph name="END_ERROR_LINK" />ください。<ph name="BEGIN_LINK" />安全でないこのサイトにアクセス<ph name="END_LINK" />する場合は、セキュリティ上のリスクがあることをご承知おきください。</translation>
 <translation id="8553075262323480129">ページの言語を検出できないため翻訳できません。</translation>
 <translation id="8571890674111243710">ページを<ph name="LANGUAGE" />に翻訳しています...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_kn.xtb b/components/strings/components_strings_kn.xtb
index da9939d..1ec7be288 100644
--- a/components/strings/components_strings_kn.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_kn.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">ಈ ಪುಟದ ಉಳಿಸಲಾದ (ಉದಾ. ಹಳೆಯದು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ) ನಕಲನ್ನು ತೋರಿಸಿ.</translation>
 <translation id="1517433312004943670">ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="1519264250979466059">ಬಿಲ್ಡ್ ಡೇಟಾ</translation>
+<translation id="1527263332363067270">ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಕಾಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="153384715582417236">ಇದುವರೆಗೂ ಇಷ್ಟೇ</translation>
 <translation id="1549470594296187301">ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಲು JavaScript ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬೇಕು.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">ನೀಲಿ</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">ಆರಂಭಿಕ ಪುಟಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="1883255238294161206">ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಂಕುಚಿಸಿ</translation>
 <translation id="1898423065542865115">ಫಿಲ್ಟರಿಂಗ್</translation>
+<translation id="1919345977826869612">ಜಾಹೀರಾತುಗಳು</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ}=1{1 ಸೈಟ್}one{# ಸೈಟ್‌ಗಳು}other{# ಸೈಟ್‌ಗಳು}}</translation>
 <translation id="194030505837763158"><ph name="LINK" /> ಗೆ ಹೋಗಿ</translation>
 <translation id="1962204205936693436"><ph name="DOMAIN" /> ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳು</translation>
@@ -271,10 +273,8 @@
 <translation id="3167968892399408617">ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಅಪರಿಚಿತ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದ ಬಳಿಕ ನೀವು ಅಪರಿಚಿತ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸಿದ ಪುಟಗಳು ಬ್ರೌಸರ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ, ಕುಕೀ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಹುಡುಕಾಟ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡುವ ಯಾವುದೇ ಫೈಲ್‌ಗಳು ಇಲ್ಲವೇ ನೀವು ರಚಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ಹಾಗೆಯೇ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">ದ್ವೀಪ</translation>
-<translation id="317583078218509884">ಪುಟವನ್ನು ಮರುಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಹೊಸ ಸೈಟ್ ಅನುಮತಿಗಳ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಪರಿಣಾಮಬೀರುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸರ್ವರ್ ಕಾರ್ಯವನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. ನೀವು ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸರ್ವರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಅನುಮಾನ ನಿಮಗಿದ್ದರೆ:
       <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">ಪುಟವನ್ನು ಅದೃಶ್ಯ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="320323717674993345">ಪಾವತಿಯನ್ನು ರದ್ದುಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3207960819495026254">ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="3225919329040284222">ಆಂತರಿಕ ಮಾನದಂಡಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಸರ್ವರ್ ಹಾಜರಿಪಡಿಸಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಸಲುವಾಗಿ ಕೆಲವು ಹೆಚ್ಚು ಸುರಕ್ಷಿತ ವೆಬ್ ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
@@ -287,6 +287,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;ಮರುಕ್ರಮಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸು</translation>
 <translation id="3282497668470633863">ಕಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಹೆಸರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="3286538390144397061">ಈಗ ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ</translation>
+<translation id="3287510313208355388">ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3303855915957856445">ಯಾವುದೇ ಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="3305707030755673451">ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು <ph name="TIME" /> ರಂದು ನಿಮ್ಮ ಸಿಂಕ್ ಪಾಸ್‌ಫ್ರೇಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಸಿಂಕ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಅದನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</translation>
@@ -319,7 +320,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">ವಿರಾಮವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">ಸುಧಾರಿತ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3467763166455606212">ಕಾರ್ಡ್‌ಹೋಲ್ಡರ್ ಹೆಸರು ಅಗತ್ಯವಿದೆ</translation>
-<translation id="3478058380795961209">ಮುಕ್ತಾಯದ ತಿಂಗಳು</translation>
 <translation id="3479539252931486093">ಇದು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವೇ? <ph name="BEGIN_LINK" />ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">ಈಗ ಬೇಡ</translation>
 <translation id="3498215018399854026">ಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರನ್ನು ತಲುಪಲು ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
@@ -406,6 +406,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">ಸೈಟ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="4169947484918424451">ಈ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು Chromium ಉಳಿಸಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುವಿರಾ?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">ತಪ್ಪು ಪರಿಶೀಲನೆ ಸಹಿ</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;ಸರಿಸುವುದನ್ನು ಮತ್ತೆಮಾಡು</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />ಫೈರ್‌ವಾಲ್ ಮತ್ತು ಆಂಟಿವೈರಸ್ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್‌‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">ವಿಫಲತೆಗಳು</translation>
@@ -502,7 +503,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">ಪ್ರಾಂತ್ಯ</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64-ಬಿಟ್)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">ನಿಮ್ಮ Google ರುಜುವಾತುಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಎನ್‌ಕ್ರಿಫ್ಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
-<translation id="514421653919133810">ಪುಟವನ್ನು ಅದೃಶ್ಯ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ (Ctrl-Shift-N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">ನೀತಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ದೋಷದ ಕೋಡ್ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ</translation>
 <translation id="5171045022955879922">ಹುಡುಕಾಟ ನಡೆಸಿ ಅಥವಾ URL ಅನ್ನು ಟೈಪ್‌ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5172758083709347301">ಯಂತ್ರ</translation>
@@ -532,6 +532,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /> ರಲ್ಲಿ <ph name="ACTIVE_MATCH" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">ಅಮಾನ್ಯ</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;ಸಂಪಾದಿಸುವುದನ್ನು ಮತ್ತೆಮಾಡು</translation>
+<translation id="5481076368049295676">ಈ ಕಂಟೆಂಟ್‌ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕದಿಯುವ ಅಥವಾ ಅಳಿಸುವ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರಬಹುದು. <ph name="BEGIN_LINK" />ಹೇಗಿದ್ದರೂ ತೋರಿಸಿ<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="54817484435770891">ಮಾನ್ಯವಾದ ವಿಳಾಸ ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="5492298309214877701">ಬಾಹ್ಯ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌‌ನ URL ಅನ್ನೇ ಕಂಪನಿ, ಸಂಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಶಾಲೆಯ ಇಂಟ್ರಾನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿನ ಈ ಸೈಟ್ ಹೊಂದಿದೆ.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -557,6 +558,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">ನೀತಿಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="5631439013527180824">ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಸಾಧನ ನಿರ್ವಹಣೆ ಟೋಕನ್</translation>
 <translation id="5633066919399395251">ದಾಳಿಕೋರರು <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಫೋಟೋಗಳು,ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು,ಸಂದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಮಾಹಿತಿಗಳು) ಕದಿಯಲು ಇಲ್ಲವೇ ಅಳಿಸಲು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರಬಹುದು.<ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">ವಂಚನೀಯ ವಿಷಯವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="5646376287012673985">ಸ್ಥಳ</translation>
 <translation id="5659593005791499971">ಇಮೇಲ್</translation>
 <translation id="5669703222995421982">ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಲಾದ ವಿಷಯವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ</translation>
@@ -595,6 +597,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">ಮುಚ್ಚಿರಿ</translation>
 <translation id="6042308850641462728">ಇನ್ನಷ್ಟು</translation>
 <translation id="6047233362582046994">ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತೆ ಅಪಾಯಗಳು ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅಪಾಯಕಾರಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ನೀವು <ph name="BEGIN_LINK" />ಈ ಸೈಟ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ<ph name="END_LINK" /> ನೀಡಬಹುದು.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">ಈ ಕಂಟೆಂಟ್‌ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಸ್ಥಾಪಿಸುವಂತೆ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಂತೆ  ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರಬಹುದು. <ph name="BEGIN_LINK" />ಹೇಗಿದ್ದರೂ ತೋರಿಸಿ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">ನೀವು ಸದ್ಯಕ್ಕೆ <ph name="SITE" /> ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಏಕೆಂದರೆ, ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಪಿನ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ದೋಷಗಳು ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣಗಳು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಹೀಗಾಗಿ ಈ ಪುಟವು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">ಜಾಗ್ರತೆ, ಈ ಪ್ರಯೋಗಗಳು ವಿಫಲವಾಗಬಹುದು</translation>
 <translation id="6080696365213338172">ನಿರ್ವಾಹಕರು-ಒದಗಿಸಿದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನೀವು ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿರುವಿರಿ. <ph name="DOMAIN" /> ಗೆ ನೀವು ಒದಗಿಸುವ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ತಡೆಹಿಡಿಯಬಹುದಾಗಿದೆ.</translation>
@@ -607,7 +610,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ</translation>
 <translation id="6169916984152623906">ನೀವೀಗ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಬಳಸುವ ಬೇರೆ ಯಾರಿಗೂ ನಿಮ್ಮ ಚಟುವಟಿಕೆ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೂ, ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳು ಉಳಿದಿರುತ್ತವೆ.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">ಈ ಸೈಟ್‌ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕವು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿಲ್ಲ</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(ಸಂಘ: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Chromium ನಿಂದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದೇ?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Google ಸುರಕ್ಷಿತ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ <ph name="SITE" /> ನಲ್ಲಿ <ph name="BEGIN_LINK" />ಮಾಲ್‌ವೇರ್ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದೆ<ph name="END_LINK" />. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುವ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮಾಲ್‌ವೇರ್ ಸೋಂಕಿಗೆ ತುತ್ತಾಗಿರುತ್ತವೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಸಂಗತಿಗಳು ಮಾಲ್‌ವೇರ್ ವಿತರಕರಾದ <ph name="SUBRESOURCE_HOST" /> ರಿಂದ ಬರುತ್ತವೆ.</translation>
@@ -780,6 +782,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ</translation>
 <translation id="7716147886133743102">ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="7716424297397655342">ಸಂಗ್ರಹದಿಂದ ಈ ಸೈಟ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ</translation>
+<translation id="774634243536837715">ಅಪಾಯಕಾರಿ ವಿಷಯವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="7755287808199759310">ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರು ನಿಮಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಅನಿರ್ಬಂಧಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="7758069387465995638">ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಫೈರ್‌ವಾಲ್ ಅಥವಾ ಆಂಟಿವೈರಸ್ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿರಬಹುದು.</translation>
@@ -827,10 +830,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;ಸರಿಸುವುದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸು</translation>
 <translation id="8201077131113104583">"<ph name="EXTENSION_ID" />" ID ಜೊತೆಗಿನ ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌‌ URL.</translation>
 <translation id="8202097416529803614">ಆರ್ಡರ್ ಸಾರಾಂಶ</translation>
+<translation id="8205463626947051446">ಈ ಸೈಟ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅತಿಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿರುವ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="8218327578424803826">ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಸ್ಥಳ:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಹೊಂದಿಸಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಈ ಸೈಟ್ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">ನೀವು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಪುಟ ನೀವು ನಮೂದಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿದೆ. ಆ ಪುಟಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗುವುದರಿಂದ ನೀವು ಮಾಡಿದ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಿಯೆ ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನೀವು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">ಈ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ</translation>
 <translation id="8249320324621329438">ಕಳೆದ ಬಾರಿ ಪಡೆದಿರುವುದು:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ವಿಳಾಸ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="8261506727792406068">ಅಳಿಸಿ</translation>
@@ -841,7 +846,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿನ ಸಮಸ್ಯೆಯಿಂದಾಗಿ ಭಾಷಾಂತರವು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="8332188693563227489"><ph name="HOST_NAME" /> ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="834457929814110454">ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತೆ ಅಪಾಯಗಳು ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅಪಾಯಕಾರಿ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ನೀವು <ph name="BEGIN_LINK" />ಈ ಸೈಟ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ<ph name="END_LINK" /> ನೀಡಬಹುದು.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">ಪುಟವನ್ನು ಅದೃಶ್ಯ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳ ಬಾರ್</translation>
 <translation id="8363502534493474904">ಏರ್‌ಪ್ಲೇನ್ ಮೋಡ್ ಆಫ್‌ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="8364627913115013041">ಹೊಂದಿಸಿಲ್ಲ.</translation>
@@ -851,6 +855,7 @@
 <translation id="8398259832188219207"><ph name="UPLOAD_TIME" /> ಸಮಯಕ್ಕೆ ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ವರದಿಯನ್ನು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="8412145213513410671">(<ph name="CRASH_COUNT" />) ಕ್ರ‍್ಯಾಶ್‌ಗಳು </translation>
 <translation id="8412392972487953978">ನೀವು ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಪಾಸ್‌ಫ್ರೇಸ್ ಅನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ನಮೂದಿಸಬೇಕು.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="8433057134996913067">ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳಿಂದ ಸೈನ್‌ ಔಟ್‌ ಮಾಡುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;ಸರಿಸುವುದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ</translation>
@@ -858,7 +863,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಿಂದ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು, Chrome ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="8488350697529856933">ಇದಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="8498891568109133222">ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು <ph name="HOST_NAME" /> ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದೆ.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">ಮುಕ್ತಾಯದ ವರ್ಷ</translation>
 <translation id="8543181531796978784">ನೀವು <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />ಪತ್ತೆ ಹಚ್ಚುವಿಕೆ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಬಹುದು<ph name="END_ERROR_LINK" /> ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಭದ್ರತೆಯ ಅಪಾಯಗಳ ಕುರಿತು ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದ್ದರೆ, <ph name="BEGIN_LINK" />ಈ ಅಸುರಕ್ಷಿತ ಸೈಟ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">ಪುಟದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ಕಾರಣ ಭಾಷಾಂತರವು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="8571890674111243710"><ph name="LANGUAGE" /> ಗೆ ಪುಟವನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ko.xtb b/components/strings/components_strings_ko.xtb
index a9e6b06..5516cda6 100644
--- a/components/strings/components_strings_ko.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ko.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">오래된 것으로 알려진 이 페이지의 저장된 사본을 표시합니다.</translation>
 <translation id="1517433312004943670">전화번호 필요</translation>
 <translation id="1519264250979466059">생성 날짜</translation>
+<translation id="1527263332363067270">연결 대기 중...</translation>
 <translation id="153384715582417236">새 콘텐츠가 없습니다.</translation>
 <translation id="1549470594296187301">이 기능을 이용하려면 자바스크립트를 사용하도록 설정해야 합니다.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">파란색</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">시작 페이지 열기</translation>
 <translation id="1883255238294161206">접기 목록</translation>
 <translation id="1898423065542865115">필터링</translation>
+<translation id="1919345977826869612">광고</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{없음}=1{사이트 1개}other{사이트 #개}}</translation>
 <translation id="194030505837763158"><ph name="LINK" />(으)로 이동</translation>
 <translation id="1962204205936693436"><ph name="DOMAIN" /> 북마크</translation>
@@ -271,12 +273,10 @@
 <translation id="3167968892399408617">시크릿 탭을 모두 닫으면 시크릿 탭에서 보는 페이지는 브라우저의 방문 기록, 쿠키 저장소, 검색 기록 어디에도 남지 않습니다. 단, 다운로드한 파일이나 생성한 북마크는 유지됩니다.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">섬</translation>
-<translation id="317583078218509884">새 사이트 권한 설정은 페이지를 새로고침한 다음에 적용됩니다.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">프록시 설정을 확인하거나 네트워크 관리자에게 문의하여
       프록시 서버가 작동하는지 확인하세요. 프록시 서버를 사용하지 않으려면
       다음 단계를 따르세요.
       <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">시크릿 모드에서 페이지 열기</translation>
 <translation id="320323717674993345">결제 취소</translation>
 <translation id="3207960819495026254">북마크됨</translation>
 <translation id="3225919329040284222">서버가 내장된 기대치와 일치하지 않는 인증서를 전달했습니다. 이러한 기대치는 사용자를 보호하기 위해 보안이 엄격한 특정 웹사이트에 포함됩니다.</translation>
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">재정렬 실행 취소(&amp;U)</translation>
 <translation id="3282497668470633863">카드 명의 추가</translation>
 <translation id="3286538390144397061">지금 다시 시작</translation>
+<translation id="3287510313208355388">온라인 상태일 때 다운로드</translation>
 <translation id="3303855915957856445">검색결과 없음</translation>
 <translation id="3305707030755673451"><ph name="TIME" />에 동기화 암호로 데이터가 암호화되었습니다. 동기화를 시작하려면 입력하세요.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">청구지 주소 추가</translation>
@@ -321,7 +322,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">가져오기 간격:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">세부정보 숨기기</translation>
 <translation id="3467763166455606212">카드 소유자 이름을 입력해야 합니다.</translation>
-<translation id="3478058380795961209">만료 월</translation>
 <translation id="3479539252931486093">예기치 않은 문제가 발생했나요? <ph name="BEGIN_LINK" />Google에 알리기<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">나중에</translation>
 <translation id="3498215018399854026">현재 부모님께 연락할 수 없습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.</translation>
@@ -342,7 +342,7 @@
 <translation id="3586931643579894722">세부정보 숨기기</translation>
 <translation id="3600246354004376029"><ph name="TITLE" />, <ph name="DOMAIN" />, <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="3615877443314183785">올바른 만료일을 입력하세요.</translation>
-<translation id="36224234498066874">인터넷 사용정보 삭제...</translation>
+<translation id="36224234498066874">인터넷 사용 기록 삭제...</translation>
 <translation id="362276910939193118">방문 기록 전체 보기</translation>
 <translation id="3623476034248543066">값 표시</translation>
 <translation id="3630155396527302611">이미 네트워크 액세스가 허용된 프로그램으로 되어 있는 경우
@@ -410,6 +410,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">사이트 설정</translation>
 <translation id="4169947484918424451">Chromium에서 이 카드를 저장하도록 하시겠습니까?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">잘못된 인증 서명입니다.</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">이동 다시 실행(&amp;R)</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />방화벽 및 바이러스 백신 소프트웨어 설정 확인<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">비정상 종료</translation>
@@ -506,7 +507,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">주/도</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64비트)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">동기화 비밀번호를 Google 자격증명으로 암호화</translation>
-<translation id="514421653919133810">시크릿 모드에서 페이지 열기(Ctrl-Shift-N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">정책 응답에 오류 코드가 포함되어 있음</translation>
 <translation id="5171045022955879922">검색 또는 URL 입력</translation>
 <translation id="5172758083709347301">컴퓨터</translation>
@@ -536,6 +536,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" />/<ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">잘못된 데이터</translation>
 <translation id="5470861586879999274">수정 다시 실행(&amp;R)</translation>
+<translation id="5481076368049295676">이 콘텐츠는 사용자의 정보를 도용하거나 삭제하는 위험한 소프트웨어를 기기에 설치하려 할 수도 있습니다. <ph name="BEGIN_LINK" />표시하기<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">유효한 주소 추가</translation>
 <translation id="5492298309214877701">회사, 조직, 학교 인트라넷의 해당 사이트가 외부 웹사이트와 동일한 URL을 갖고 있습니다.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -561,6 +562,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">정책 설정 로드 실패</translation>
 <translation id="5631439013527180824">잘못된 기기 관리 토큰</translation>
 <translation id="5633066919399395251">현재 <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" />의 공격자가 사용자 정보(예: 사진, 비밀번호, 메시지, 신용카드)를 도용하거나 삭제하는 위험한 프로그램을 컴퓨터에 설치하려고 시도할 수 있습니다. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />자세히 알아보기<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">사기성 콘텐츠 차단됨</translation>
 <translation id="5646376287012673985">위치</translation>
 <translation id="5659593005791499971">이메일</translation>
 <translation id="5669703222995421982">내게 맞는 콘텐츠 추천 받기</translation>
@@ -599,6 +601,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">닫기</translation>
 <translation id="6042308850641462728">더보기</translation>
 <translation id="6047233362582046994">유해한 앱이 삭제되기 전에 <ph name="BEGIN_LINK" />이 사이트를 방문<ph name="END_LINK" />하는 경우 보안상 위험을 반드시 이해하시기 바랍니다.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">이 콘텐츠는 사용자를 속여 소프트웨어를 설치하거나 개인정보를 유출할 수도 있습니다. <ph name="BEGIN_LINK" />표시하기<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">현재 <ph name="SITE" />에서 인증서 고정을 사용하기 때문에 방문할 수 없습니다. 네트워크 오류와 공격은 대부분 일시적이므로 나중에 이 페이지가 정상적으로 작동할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">이러한 실험실 기능은 문제를 일으킬 수 있습니다.</translation>
 <translation id="6080696365213338172">관리자 제공 인증서를 사용하여 콘텐츠에 액세스했습니다. 사용자가 <ph name="DOMAIN" />에 제공한 데이터가 관리자에 의해 차단될 수 있습니다.</translation>
@@ -612,7 +615,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">자세히 알아보기</translation>
 <translation id="6169916984152623906">이제 비공개로 인터넷을 사용할 수 있으며, 이 기기를 사용하는 다른 사용자가 내 활동을 볼 수 없습니다. 하지만 다운로드한 항목과 북마크는 저장됩니다.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">이 사이트에 대한 연결은 안전하지 않습니다.</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(집단: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">인터넷 연결을 확인하세요.</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Chromium에서 주소를 삭제하시겠습니까?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Google 세이프 브라우징이 최근 <ph name="SITE" />에서 <ph name="BEGIN_LINK" />멀웨어를 감지<ph name="END_LINK" />했습니다. 평소에 안전한 웹사이트도 멀웨어에 감염될 수가 있습니다. 악성 콘텐츠의 출처는 알려진 멀웨어 배포자인 <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />입니다.</translation>
@@ -785,6 +787,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">인증서</translation>
 <translation id="7716147886133743102">관리자가 차단함</translation>
 <translation id="7716424297397655342">이 사이트를 캐시에서 로드할 수 없음</translation>
+<translation id="774634243536837715">위험한 콘텐츠 차단됨</translation>
 <translation id="7752995774971033316">관리되지 않음</translation>
 <translation id="7755287808199759310">부모님이 차단 해제할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="7758069387465995638">방화벽이나 바이러스 백신 소프트웨어가 연결을 차단했을 수 있습니다.</translation>
@@ -832,10 +835,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">이동 실행 취소(&amp;U)</translation>
 <translation id="8201077131113104583">ID가 '<ph name="EXTENSION_ID" />'인 확장 프로그램에 대한 잘못된 업데이트 URL</translation>
 <translation id="8202097416529803614">주문 요약</translation>
+<translation id="8205463626947051446">사이트에 방해가 되는 광고를 표시하는 경향이 있음</translation>
 <translation id="8218327578424803826">지정된 위치:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">컴퓨터를 설정한 사용자가 이 사이트를 차단했습니다.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">찾고 있는 페이지에서 사용자가 입력한 정보를 사용했습니다. 해당 페이지로 돌아가면 기존 작업을 반복할 수 있습니다. 계속하시겠습니까?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">이 사이트에서 차단</translation>
 <translation id="8249320324621329438">마지막으로 가져온 시간:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">청구지 주소 필요</translation>
 <translation id="8261506727792406068">삭제</translation>
@@ -846,7 +851,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">네트워크 연결 문제로 인해 번역에 실패했습니다.</translation>
 <translation id="8332188693563227489"><ph name="HOST_NAME" />에 대한 액세스가 거부됨</translation>
 <translation id="834457929814110454">보안 관련 위험을 이해한다면 악성 프로그램이 삭제되기 전에 <ph name="BEGIN_LINK" />이 사이트를 방문<ph name="END_LINK" />해도 됩니다.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">시크릿 모드에서 페이지 열기(⇧⌘N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">북마크바</translation>
 <translation id="8363502534493474904">비행기 모드 사용 중지</translation>
 <translation id="8364627913115013041">설정 안됨</translation>
@@ -856,6 +860,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">비정상 종료 보고서가 <ph name="UPLOAD_TIME" />에 업로드됨</translation>
 <translation id="8412145213513410671">비정상 종료(<ph name="CRASH_COUNT" />회)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">동일한 암호를 두 번 입력해야 합니다.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">설정</translation>
 <translation id="8433057134996913067">이 작업을 수행하면 대부분의 웹사이트에서 로그아웃됩니다.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">이동 실행 취소(&amp;U)</translation>
@@ -863,7 +868,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">Google 계정에서 카드를 사용하려면 Chrome에 로그인하세요.</translation>
 <translation id="8488350697529856933">적용 대상</translation>
 <translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" />에서 응답하는 데 시간이 너무 오래 걸립니다.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">만료 연도</translation>
 <translation id="8543181531796978784"><ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />감지 문제를 신고<ph name="END_ERROR_LINK" />할 수 있으며, 보안에 미치는 위험을 감수한다면 <ph name="BEGIN_LINK" />이 안전하지 않은 사이트를 방문<ph name="END_LINK" />할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">페이지의 언어를 결정할 수 없으므로 번역하지 못했습니다.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">페이지를 <ph name="LANGUAGE" />(으)로 번역 중...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_lt.xtb b/components/strings/components_strings_lt.xtb
index 75bb647..f6fb03d 100644
--- a/components/strings/components_strings_lt.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_lt.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">Rodyti išsaugotą šio puslapio kopiją (kuri yra pasenusi).</translation>
 <translation id="1517433312004943670">Būtinas telefono numeris</translation>
 <translation id="1519264250979466059">Sukūrimo data</translation>
+<translation id="1527263332363067270">Laukiama ryšio…</translation>
 <translation id="153384715582417236">Kol kas tiek</translation>
 <translation id="1549470594296187301">Norint naudoti šią funkciją, reikia įgalinti „JavaScript“.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">Mėlyna</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">Atidaryti paleidimo puslapius</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Sutraukti sąrašą</translation>
 <translation id="1898423065542865115">Filtravimas</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Skelbimai</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{Nėra}=1{1 svetainė}one{# svetainė}few{# svetainės}many{# svetainės}other{# svetainių}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">Apsilankykite <ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436"><ph name="DOMAIN" /> žymės</translation>
@@ -271,13 +273,11 @@
 <translation id="3167968892399408617">Puslapiai, kuriuos peržiūrite inkognito skirtukų lapuose, nebus rodomi naršyklės istorijoje, slapukų saugykloje ar paieškos istorijoje, kai uždarysite visus inkognito skirtukų lapus. Visi atsisiųsti failai ar sukurtos žymės išliks.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">Sala</translation>
-<translation id="317583078218509884">Nauji svetainės leidimų nustatymai pradės galioti iš naujo įkėlus puslapį.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">Patikrinkite tarpinio serverio nustatymus arba susisiekite su tinklo
           administratoriumi, kad įsitikintumėte, jog tarpinis
           serveris veikia. Jei manote, kad tarpinio serverio
           naudoti nereikia:
           <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">Atidarykite puslapį inkognito režimu</translation>
 <translation id="320323717674993345">Atšaukti mokėjimą</translation>
 <translation id="3207960819495026254">Pažymėta</translation>
 <translation id="3225919329040284222">Serveris pateikė sertifikatą, kuris neatitinka numatytų reikalavimų. Šie reikalavimai taikomi tam tikrose itin saugiose svetainėse, kad jūs būtumėte saugūs.</translation>
@@ -290,6 +290,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;Anuliuoti pertvarkymą</translation>
 <translation id="3282497668470633863">Ant kortelės pateikto vardo pridėjimas</translation>
 <translation id="3286538390144397061">Paleisti iš naujo dabar</translation>
+<translation id="3287510313208355388">Atsisiųsti prisijungus</translation>
 <translation id="3303855915957856445">Nerasta jokių paieškos rezultatų</translation>
 <translation id="3305707030755673451"><ph name="TIME" /> duomenys buvo užšifruoti naudojant sinchronizavimo slaptafrazę. Įveskite ją, kad pradėtumėte sinchronizuoti.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">Atsiskaitymo adreso pridėjimas</translation>
@@ -322,7 +323,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">Gauti intervalą:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">Slėpti išsamią informaciją</translation>
 <translation id="3467763166455606212">Būtina nurodyti kortelės savininko vardą ir pavardę</translation>
-<translation id="3478058380795961209">Gal. pab. mėnuo</translation>
 <translation id="3479539252931486093">Ar tai buvo netikėta? <ph name="BEGIN_LINK" />Praneškime mums apie tai<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">Ne dabar</translation>
 <translation id="3498215018399854026">Šiuo metu nepavyko susisiekti su jūsų tėvu. Bandykite dar kartą.</translation>
@@ -411,6 +411,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">Svetainės nustatymai</translation>
 <translation id="4169947484918424451">Ar norite, kad „Chromium“ išsaugotų šią kortelę?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">Netinkamas patvirtinimo parašas</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;Perkelti dar kartą</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />Patikrinti užkardos ir antivirusinės sistemos konfigūracijas<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">Gedimai</translation>
@@ -507,7 +508,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">Provincija</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64 bitų)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">Šifruoti sinchronizuotus slaptažodžius naudojant „Google“ prisijungimo duomenis</translation>
-<translation id="514421653919133810">Atidarykite puslapį inkognito režimu („Ctrl“ – „Shift“ – N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">Politikos atsakyme yra klaidos kodas</translation>
 <translation id="5171045022955879922">Ieškokite ar įveskite URL</translation>
 <translation id="5172758083709347301">Įrenginys</translation>
@@ -537,6 +537,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> iš <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">Netinkama</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;Redaguoti dar kartą</translation>
+<translation id="5481076368049295676">Šiuo turiniu gali būti bandoma priversti jus įrenginyje įdiegti pavojingą programinę įrangą, kuri vagia arba ištrina jūsų informaciją. <ph name="BEGIN_LINK" />Rodyti vis tiek<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">Tinkamo adreso pridėjimas</translation>
 <translation id="5492298309214877701">Šios svetainės URL įmonės, organizacijos ar mokyklos intranete toks pat kaip išorinės svetainės URL.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -562,6 +563,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">Įkeliant politikos nustatymus įvyko klaida</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Netinkamas įrenginio tvarkymo prieigos raktas</translation>
 <translation id="5633066919399395251">Šiuo metu <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> užpuolikai gali jūsų kompiuteryje bandyti įdiegti pavojingas programas, kurios vagia arba ištrina informaciją (pvz., nuotraukas, slaptažodžius, pranešimus ir kredito kortelių duomenis). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Sužinokite daugiau<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">Klaidinantis turinys užblokuotas.</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Vietovė</translation>
 <translation id="5659593005791499971">El. paštas</translation>
 <translation id="5669703222995421982">Suasmeninto turinio gavimas</translation>
@@ -600,6 +602,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">Uždaryti</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Daugiau</translation>
 <translation id="6047233362582046994">Jei suprantate, kokia rizika gali kilti jūsų saugai, galite <ph name="BEGIN_LINK" />apsilankyti šioje svetainėje<ph name="END_LINK" />, kol iš jos dar nepašalintos kenkėjiškos programos.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">Šiuo turiniu gali būti bandoma apgaule priversti jus įdiegti programinę įrangą arba atskleisti asmens informaciją. <ph name="BEGIN_LINK" />Rodyti vis tiek<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">Šiuo metu negalite apsilankyti <ph name="SITE" />, nes svetainėje naudojamas sertifikatų prisegimas. Tinklo klaidos ir užpuolimai dažniausiai yra laikini, todėl šis puslapis vėliau tikriausiai veiks.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">Atsargiai, šie bandymai gali būti pavojingi</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Pasiekėte turinį naudodami administratoriaus pateiktą sertifikatą. Duomenys, kuriuos pateikiate <ph name="DOMAIN" />, gali būti perimti administratoriaus.</translation>
@@ -613,7 +616,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Sužinokite daugiau</translation>
 <translation id="6169916984152623906">Dabar galite naršyti privačiai, o kiti šį įrenginį naudojantys žmonės nematys jūsų veiklos. Tačiau atsisiuntimai ir žymės bus išsaugoti.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">Ryšys su šia svetaine nėra saugus</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(grupė: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">Patikrinkite interneto ryšį</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Pašalinti adresą iš „Chromium“?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">„Google“ saugaus naršymo sistema neseniai <ph name="BEGIN_LINK" />aptiko kenkėjišką programą<ph name="END_LINK" /> svetainėje <ph name="SITE" />. Svetainės, kurios paprastai yra saugios, kartais užkrečiamos kenkėjiškomis programomis. Kenkėjiškas turinys gautas iš <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, žinomo kenkėjiškų programų platintojo.</translation>
@@ -786,6 +788,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">Sertifikatas</translation>
 <translation id="7716147886133743102">Užblokavo jūsų administratorius</translation>
 <translation id="7716424297397655342">Nepavyksta įkelti šios svetainės iš talpyklos</translation>
+<translation id="774634243536837715">Pavojingas turinys užblokuotas.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">Netvarkoma</translation>
 <translation id="7755287808199759310">Jūsų tėtis ar mama gali ją atblokuoti už jus</translation>
 <translation id="7758069387465995638">Gali būti, kad užkarda arba antivirusinė programinė įranga užblokavo ryšį.</translation>
@@ -833,10 +836,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;Anuliuoti perkėlimą</translation>
 <translation id="8201077131113104583">Netinkamas plėtinio, kurio ID „<ph name="EXTENSION_ID" />“, atnaujinimo URL.</translation>
 <translation id="8202097416529803614">Užsakymo suvestinė</translation>
+<translation id="8205463626947051446">Svetainėje bandoma rodomi nepageidaujamus skelbimus</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Priskirta vieta:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">Šį kompiuterį nustatęs asmuo pasirinko blokuoti šią svetainę.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">Jūsų ieškomas puslapis ieškojo informacijos, kurią įvedėte. Grįžus į tą puslapį bet kokie jūsų atliekami veiksmai gali būti kartojami. Ar norite tęsti?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">Blokuoti šioje svetainėje</translation>
 <translation id="8249320324621329438">Paskutinį kartą gauta:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">Būtina pateikti atsiskaitymo adresą</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Panaikinti</translation>
@@ -847,7 +852,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">Vertimas nepavyko dėl tinklo ryšio problemos.</translation>
 <translation id="8332188693563227489">Prieiga prie <ph name="HOST_NAME" /> atmesta</translation>
 <translation id="834457929814110454">Jei suprantate, kokia rizika gali kilti jūsų saugai, galite <ph name="BEGIN_LINK" />apsilankyti šioje svetainėje<ph name="END_LINK" />, kol iš jos dar nepašalintos kenkėjiškos programos.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">Atidarykite puslapį inkognito režimu (⇧ ⌘ N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Žymių juosta</translation>
 <translation id="8363502534493474904">Išjungti lėktuvo režimą</translation>
 <translation id="8364627913115013041">Nenustatyta.</translation>
@@ -857,6 +861,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">Strigčių ataskaita įkelta <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Strigtys (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Reikia du kartus įvesti tą pačią slaptafrazę.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">Nustatymai</translation>
 <translation id="8433057134996913067">Tai atlikę atsijungsite nuo daugumos svetainių.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;Anuliuoti perkėlimą</translation>
@@ -864,7 +869,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">Jei norite naudoti korteles iš „Google“ paskyros, prisijunkite prie „Chrome“</translation>
 <translation id="8488350697529856933">Taikoma</translation>
 <translation id="8498891568109133222">Per ilgai laukta <ph name="HOST_NAME" /> atsako.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">Gal. pab. metai</translation>
 <translation id="8543181531796978784">Galite <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />pranešti apie aptikimo problemą<ph name="END_ERROR_LINK" /> arba, jei suprantate saugos riziką, galite <ph name="BEGIN_LINK" />apsilankyti šioje nesaugioje svetainėje<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">Išversti negalima, nes nepavyko nustatyti puslapio kalbos.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">Puslapis verčiamas į <ph name="LANGUAGE" />...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_lv.xtb b/components/strings/components_strings_lv.xtb
index fd32efe..ef7c460 100644
--- a/components/strings/components_strings_lv.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_lv.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">Rādīt saglabātu (t.i., novecojušu) šīs lapas versiju.</translation>
 <translation id="1517433312004943670">Jānorāda tālruņa numurs</translation>
 <translation id="1519264250979466059">Būvējuma datums</translation>
+<translation id="1527263332363067270">Tiek gaidīta savienojuma izveide...</translation>
 <translation id="153384715582417236">Pagaidām tas arī viss!</translation>
 <translation id="1549470594296187301">Lai izmantotu šo funkciju, ir jābūt iespējotai valodai JavaScript.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">Zila</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">Atvērt sākumlapas</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Sakļaut sarakstu</translation>
 <translation id="1898423065542865115">Filtrēšana</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Reklāmas</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{Nav}=1{1 vietne}zero{# vietnes}one{# vietne}other{# vietnes}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">Apmeklējiet vietni <ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436"><ph name="DOMAIN" /> grāmatzīmes</translation>
@@ -271,12 +273,10 @@
 <translation id="3167968892399408617">Lapas, ko skatāt inkognito režīma cilnēs, nebūs redzamas pārlūka vēsturē, sīkfailu krātuvē vai meklēšanas vēsturē, kad aizvērsiet visas inkognito režīma cilnes. Tomēr tiks saglabāti visi lejupielādētie faili un izveidotās grāmatzīmes.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">Sala</translation>
-<translation id="317583078218509884">Jaunie vietnes atļauju iestatījumi stāsies spēkā, atkārtoti ielādējot šo lapu.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">Pārbaudiet starpniekservera iestatījumus vai sazinieties ar tīkla administratoru, lai
       pārliecinātos, vai starpniekserveris darbojas. Ja uzskatāt, ka jums nav jāizmanto
       starpniekserveris,
       <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">Atveriet lapu inkognito režīmā</translation>
 <translation id="320323717674993345">Atcelt maksājumu</translation>
 <translation id="3207960819495026254">Atzīmēts kā grāmatzīme</translation>
 <translation id="3225919329040284222">Serveris uzrādīja sertifikātu, kas neatbilst iebūvētajām cerībām. Šīs cerības ir ietvertas konkrētām, augstas drošības vietnēm, lai aizsargātu jūs.</translation>
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;Pārkārtošanas atsaukšana</translation>
 <translation id="3282497668470633863">Pievienot vārdu un uzvārdu uz kartes</translation>
 <translation id="3286538390144397061">Restartēt tūlīt</translation>
+<translation id="3287510313208355388">Lejupielādēt, kad pieejama tiešsaiste</translation>
 <translation id="3303855915957856445">Netika atrasts neviens meklēšanas rezultāts.</translation>
 <translation id="3305707030755673451">Jūsu dati tika šifrēti, izmantojot jūsu sinhronizācijas ieejas frāzi šādā datumā: <ph name="TIME" />. Lai sāktu sinhronizāciju, ievadiet ieejas frāzi.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">Norēķinu adreses pievienošana</translation>
@@ -321,7 +322,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">Pirmsielādes intervāls:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">Slēpt papildu informāciju</translation>
 <translation id="3467763166455606212">Jānorāda kartes īpašnieka vārds un uzvārds</translation>
-<translation id="3478058380795961209">Der. term. mēn.</translation>
 <translation id="3479539252931486093">Vai tas bija negaidīti? <ph name="BEGIN_LINK" />Informējiet mūs<ph name="END_LINK" />!</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Vēlāk</translation>
 <translation id="3498215018399854026">Mēs nevarējām sasniegt jūsu māti/tēvu. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz.</translation>
@@ -409,6 +409,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">Vietnes iestatījumi</translation>
 <translation id="4169947484918424451">Vai vēlaties, lai Chromium saglabātu šo karti?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">Verifikācijas paraksts nav derīgs.</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" />: <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;Atcelt pārvietošanas atsaukšanu</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />Pārbaudiet ugunsmūri un pretvīrusu programmu konfigurācijas<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4220128509585149162">Avārijas</translation>
@@ -505,7 +506,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">Province</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64 bitu)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">Šifrēt sinhronizētās paroles, izmantojot Google akreditācijas datus</translation>
-<translation id="514421653919133810">Atveriet lapu inkognito režīmā (Ctrl-Shift-N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">Politikas atbildē ir kļūdas kods.</translation>
 <translation id="5171045022955879922">Meklējiet vai ievadiet URL.</translation>
 <translation id="5172758083709347301">Ierīce</translation>
@@ -535,6 +535,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> no <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">Nav derīgi</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;Atcelt labojuma atsaukšanu</translation>
+<translation id="5481076368049295676">Šis saturs jūsu ierīcē var mēģināt instalēt bīstamu programmatūru, kas var nozagt vai izdzēst jūsu informāciju. <ph name="BEGIN_LINK" />Tāpat rādīt<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="54817484435770891">Derīgas adreses pievienošana</translation>
 <translation id="5492298309214877701">Šai vietnei uzņēmuma, organizācijas vai skolas iekštīklā ir tāds pats URL kā ārējai vietnei.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -560,6 +561,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">Neizdevās ielādēt politikas iestatījumus.</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Ierīces pārvaldības marķieris nav derīgs.</translation>
 <translation id="5633066919399395251">Uzbrucēji vietnē <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> var mēģināt jūsu datorā instalēt bīstamas programmas, kas zog vai izdzēš informāciju (piemēram, fotoattēlus, paroles, ziņojumus un kredītkaršu datus). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Uzziniet vairāk<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
+<translation id="563324245173044180">Bloķēts maldinošs saturs</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Atrašanās vieta</translation>
 <translation id="5659593005791499971">E-pasts</translation>
 <translation id="5669703222995421982">Saņemiet personalizētu saturu</translation>
@@ -598,6 +600,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">Aizvērt</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Vairāk</translation>
 <translation id="6047233362582046994">Ja apzināties drošības risku, varat arī <ph name="BEGIN_LINK" />apmeklēt šo vietni<ph name="END_LINK" />, pirms ir noņemtas kaitīgās lietotnes.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">Ar šo saturu jūs var maldināt un panākt, ka instalējat programmatūru vai atklājat personas informāciju. <ph name="BEGIN_LINK" />Tāpat rādīt<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6051221802930200923">Pašlaik nevarat apmeklēt vietni <ph name="SITE" />, jo tajā tiek izmantota sertifikātu piespraušana. Tā kā tīkla kļūdas un uzbrukumi parasti ir īslaicīgi, visticamāk, šī lapa vēlāk darbosies.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">Esiet uzmanīgs! Šie eksperimenti var jums kaitēt</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Jūs esat piekļuvis saturam, izmantojot administratora izsniegtu sertifikātu. Datus, kurus sniedzat domēnā <ph name="DOMAIN" />, var pārtvert jūsu administrators.</translation>
@@ -611,7 +614,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Uzziniet vairāk</translation>
 <translation id="6169916984152623906">Tagad varat privāti pārlūkot saturu, un citas personas, kas izmanto šo ierīci, nevarēs redzēt jūsu darbības. Tomēr lejupielādes un grāmatzīmes tiks saglabātas.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">Savienojums ar šo vietni nav drošs.</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(personu grupa: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">Interneta savienojuma pārbaude</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Vai noņemt adresi no pārlūka Chromium?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Google drošās pārlūkošanas tehnoloģija vietnē <ph name="SITE" /> nesen <ph name="BEGIN_LINK" />konstatēja ļaunprātīgu programmatūru<ph name="END_LINK" />. Vietnes, kuras parasti ir drošas, dažkārt tiek inficētas ar ļaunprātīgu programmatūru. Ļaunprātīgā satura avots ir <ph name="SUBRESOURCE_HOST" /> — plaši zināms ļaunprātīgās programmatūras izplatītājs.</translation>
@@ -784,6 +786,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">Sertifikāts</translation>
 <translation id="7716147886133743102">Bloķēja jūsu administrators</translation>
 <translation id="7716424297397655342">Šo vietni nevar ielādēt no kešatmiņas</translation>
+<translation id="774634243536837715">Bloķēts bīstams saturs</translation>
 <translation id="7752995774971033316">Netiek pārvaldīts</translation>
 <translation id="7755287808199759310">Lai atbloķētu, vēsieties pie vecāka</translation>
 <translation id="7758069387465995638">Iespējams, savienojumu ir bloķējis ugunsmūris vai pretvīrusu programmatūra.</translation>
@@ -831,10 +834,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;Pārvietošanas atsaukšana</translation>
 <translation id="8201077131113104583">Nederīgs atjaunināšanas URL paplašinājumam ar ID “<ph name="EXTENSION_ID" />”.</translation>
 <translation id="8202097416529803614">Pasūtījuma kopsavilkums</translation>
+<translation id="8205463626947051446">Vietnē tiek rādītas traucējošas reklāmas.</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Piešķirtā atrašanās vieta:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">Persona, kura iestatīja šo datoru, izvēlējās bloķēt šo vietni.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">Lapa, ko meklējāt, izmantoja jūsu ievadīto informāciju. Atgriešanās lapā var radīt jebkuras jūsu darbības atkārtojumu. Vai vēlaties turpināt?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">Bloķēt šajā vietnē</translation>
 <translation id="8249320324621329438">Pēdējās pirmsielādes laiks:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">Jānorāda norēķinu adrese.</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Dzēst</translation>
@@ -845,7 +850,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">Tulkošana neizdevās, jo radās problēma ar tīkla savienojumu.</translation>
 <translation id="8332188693563227489">Piekļuve vietnei <ph name="HOST_NAME" /> tika noraidīta</translation>
 <translation id="834457929814110454">Ja apzināties drošības risku, varat arī <ph name="BEGIN_LINK" />apmeklēt šo vietni<ph name="END_LINK" />, pirms ir noņemtas kaitīgās programmas.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">Atveriet lapas inkognito režīmā (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Grāmatzīmju josla</translation>
 <translation id="8363502534493474904">Izslēdziet lidojuma režīmu.</translation>
 <translation id="8364627913115013041">Nav iestatīta.</translation>
@@ -855,6 +859,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">Avāriju pārskats augšupielādēts: <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Avārijas (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Viena un tā pati ieejas frāze jāievada divreiz.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" />, <ph name="SECOND_LABEL" />, <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">Iestatījumi</translation>
 <translation id="8433057134996913067">Šādi tiksiet izrakstīts no lielākās daļas vietņu.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;Atsaukt pārvietošanu</translation>
@@ -862,7 +867,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">Lai izmantotu kartes no sava Google konta, pierakstieties pārlūkā Chrome!</translation>
 <translation id="8488350697529856933">Attiecas uz</translation>
 <translation id="8498891568109133222">Vietne <ph name="HOST_NAME" /> pārāk ilgi nereaģēja.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">Der. term. gads</translation>
 <translation id="8543181531796978784">Jūs varat <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />ziņot par noteikšanas problēmu<ph name="END_ERROR_LINK" /> vai, ja apzināties drošības riskus, <ph name="BEGIN_LINK" />apmeklēt šo nedrošo vietni<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">Tulkošana neizdevās, jo lapas valoda nav nosakāma.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">Notiek lapas tulkošana uz <ph name="LANGUAGE" /> valodu...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ml.xtb b/components/strings/components_strings_ml.xtb
index 21fa9ba..3a90cd4 100644
--- a/components/strings/components_strings_ml.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ml.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">ഈ പേജിന്റെ സംരക്ഷിച്ച (അതായത്. അത് കാലഹരണപ്പെട്ടതായി അറിയിക്കുന്നു) പകർപ്പ് കാണിക്കുക</translation>
 <translation id="1517433312004943670">ഫോൺ നമ്പർ ആവശ്യമാണ്</translation>
 <translation id="1519264250979466059">ബിൽഡ് തീയതി</translation>
+<translation id="1527263332363067270">കണക്ഷനുവേണ്ടി കാക്കുന്നു…</translation>
 <translation id="153384715582417236">ഇപ്പോൾ ഇത്രമാത്രമേ ലഭ്യമായിട്ടുള്ളൂ</translation>
 <translation id="1549470594296187301">ഈ ഫീച്ചർ ഉപയോഗിക്കാൻ JavaScript പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയിരിക്കണം.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">നീല</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">ആരംഭ പേജുകൾ തുറക്കുക</translation>
 <translation id="1883255238294161206">ലിസ്റ്റ് ചുരുക്കുക</translation>
 <translation id="1898423065542865115">ഫിൽട്ടർ ചെയ്യുന്നു</translation>
+<translation id="1919345977826869612">പരസ്യങ്ങള്‍</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{ഒന്നുമില്ല}=1{ഒരു സൈറ്റ്}other{# സൈറ്റുകൾ}}</translation>
 <translation id="194030505837763158"><ph name="LINK" />-ലേക്ക് പോകുക</translation>
 <translation id="1962204205936693436"><ph name="DOMAIN" /> ബുക്ക്‌മാർക്കുകൾ</translation>
@@ -271,11 +273,9 @@
 <translation id="3167968892399408617">ആൾമാറാട്ട ടാബുകളിൽ നിങ്ങൾ കാണുന്ന പേജുകൾ, ആൾമാറാട്ട ടാബുകൾ എല്ലാം അടച്ചതിനുശേഷം ബ്രൗസർ ചരിത്രത്തിലോ കുക്കി സ്റ്റോറിലോ തിരയൽ ചരിത്രത്തിലോ ഉണ്ടാകില്ല. നിങ്ങൾ ഡൗൺലോഡുചെയ്യുന്ന ഫയലുകളോ സൃഷ്‌ടിക്കുന്ന ബുക്ക്‌മാർക്കുകളോ എല്ലാം സൂക്ഷിക്കും.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">ഐലന്‍ഡ്</translation>
-<translation id="317583078218509884">പുതിയ സൈറ്റ് അനുമതി ക്രമീകരണങ്ങൾ പേജ് വീണ്ടും ലോഡുചെയ്‌തതിനുശേഷം പ്രാബല്യത്തിൽ വരും.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">പ്രോക്‌സി സെർവർ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ
           നിങ്ങളുടെ പ്രോക്‌സി ക്രമീകരണം പരിശോധിക്കുകയോ നെറ്റ്‌വർക്ക് അഡ്‌മിനിസ്‌ട്രേറ്ററെ ബന്ധപ്പെടുകയോ ചെയ്യുക. നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഒരു പ്രോക്‌സി സെർവറാണെന്ന് കരുതുന്നില്ലെങ്കിൽ:
           <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">അദൃശ്യതാ സംവിധാനത്തിൽ പേജ് തുറക്കുക</translation>
 <translation id="320323717674993345">പേയ്‌മെന്റ് റദ്ദാക്കൂ</translation>
 <translation id="3207960819495026254">ബുക്ക്‌മാർക്കുചെയ്‌തു</translation>
 <translation id="3225919329040284222">ബിൽട്ട്-ഇൻ പ്രതീക്ഷകള്‍ക്ക് പൊരുത്തപ്പെടാത്ത സര്‍ട്ടിഫിക്കറ്റാണ് സെര്‍വര്‍ അവതരിപ്പിച്ചത്. നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിലേക്കായുള്ള നിശ്ചിത, ഉന്നത-സുരക്ഷാ വെബ്‌സൈറ്റുകൾക്കായാണ് ഈ പ്രതീക്ഷകൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്.</translation>
@@ -288,6 +288,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;പുനഃക്രമീകരിക്കുന്നത് പഴയപടിയാക്കുക</translation>
 <translation id="3282497668470633863">കാർഡിലെ പേര് ചേർക്കുക</translation>
 <translation id="3286538390144397061">ഇപ്പോള്‍ പുനരാരംഭിക്കുക</translation>
+<translation id="3287510313208355388">ഓൺലൈൻ ആയിരിക്കുന്ന സമയത്ത് ഡൗൺലോഡുചെയ്യുക</translation>
 <translation id="3303855915957856445">തിരയൽ ഫലങ്ങളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല</translation>
 <translation id="3305707030755673451"><ph name="TIME" />-ന് നിങ്ങളുടെ സമന്വയ പാസ്‌ഫ്രെയ്‌സ് ഉപയോഗിച്ച് ഡാറ്റ എൻക്രിപ്‌റ്റുചെയ്‌തു. സമന്വയം ആരംഭിക്കുന്നതിന് ഇത് നൽകുക.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">ബില്ലിംഗ് വിലാസം ചേർക്കുക</translation>
@@ -320,7 +321,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">ഇടവേള ലഭ്യമാക്കുക:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">വിപുലമായവ മറയ്ക്കുക</translation>
 <translation id="3467763166455606212">കാർഡ് ഉടമയുടെ പേര് ആവശ്യമാണ്</translation>
-<translation id="3478058380795961209">കാലഹരണപ്പെടുന്ന മാസം</translation>
 <translation id="3479539252931486093">ഇത് അപ്രതീക്ഷിതമായിരുന്നോ? <ph name="BEGIN_LINK" />ഞങ്ങളെ അറിയിക്കുക<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">ഇപ്പോഴല്ല</translation>
 <translation id="3498215018399854026">ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ രക്ഷകർത്താവിനെ ബന്ധപ്പെടാനായില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
@@ -409,6 +409,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">സൈറ്റ് ക്രമീകരണങ്ങൾ</translation>
 <translation id="4169947484918424451">Chromium ഈ കാർഡ് സംരക്ഷിക്കണോ?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">മോശം പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കൽ സിഗ്‌നേച്ചർ</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;നീക്കുന്നത് വീണ്ടും ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />ഫയർവാളും ആന്റിവൈറസ് കോൺഫിഗറേഷനുകളും പരിശോധിക്കുന്നു<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">ക്രാഷുകള്‍</translation>
@@ -505,7 +506,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">പ്രവിശ്യ</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64-ബിറ്റ്)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">Google ക്രെഡൻഷ്യലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് സമന്വിത പാസ്‌വേഡുകൾ എൻക്രിപ്റ്റുചെയ്യുക</translation>
-<translation id="514421653919133810">അദൃശ്യതാ സംവിധാനത്തിൽ പേജ് തുറക്കുക (Ctrl-Shift-N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">നയ പ്രതികരണത്തിൽ പിശക് കോഡ് ഉണ്ട്</translation>
 <translation id="5171045022955879922">തിരയുക അല്ലെങ്കിൽ URL ടൈപ്പുചെയ്യുക</translation>
 <translation id="5172758083709347301">മെഷീൻ</translation>
@@ -535,6 +535,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /> ന്റെ <ph name="ACTIVE_MATCH" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">അസാധുവാണ്</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;എഡിറ്റുചെയ്യുന്നത് വീണ്ടും ചെയ്യുക</translation>
+<translation id="5481076368049295676">ഈ ഉള്ളടക്കം, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ വിവരങ്ങൾ മോഷ്‌ടിക്കുകയോ ഇല്ലാതാക്കുയോ ചെയ്യുന്ന തരത്തിലുള്ള സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചേക്കാം. <ph name="BEGIN_LINK" />എന്തായാലും കാണിക്കുക<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">ശരിയായ വിലാസം ചേർക്കുക</translation>
 <translation id="5492298309214877701">കമ്പനി, ഓർഗനൈസേഷൻ അല്ലെങ്കിൽ സ്‌കൂൾ ഇൻട്രാനെറ്റിലെ ഈ സൈറ്റിന്, ബാഹ്യ വെബ്‌സൈറ്റിന് സമാനമായ URL ആണുള്ളത്.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -560,6 +561,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">നയ ക്രമീകരണങ്ങൾ ലോഡുചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു</translation>
 <translation id="5631439013527180824">ഉപകരണ മാനേജുമെന്റ് ടോക്കൺ അസാധുവാണ്</translation>
 <translation id="5633066919399395251"><ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> എന്ന സൈറ്റിലെ നിലവിലുള്ള ആക്രമികൾ നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ മോഷ്‌ടിക്കാനോ ഇല്ലാതാക്കാനോ ഇടയുള്ള (ഉദാഹരണത്തിന്, ഫോട്ടോകൾ, പാസ്‌വേഡുകൾ, സന്ദേശങ്ങൾ, ക്രെഡിറ്റ് കാർഡുകൾ എന്നിവ) അപകടകരമായ പ്രോഗ്രാമുകൾ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചേക്കാം. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />കൂടുതലറിയുക<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്ന ഉള്ളടക്കം ബ്ലോക്കുചെയ്‌തു.</translation>
 <translation id="5646376287012673985">സ്ഥാനം</translation>
 <translation id="5659593005791499971">ഇമെയില്‍</translation>
 <translation id="5669703222995421982">വ്യക്തിപരമാക്കിയ ഉള്ളടക്കം സ്വന്തമാക്കുക</translation>
@@ -598,6 +600,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">അടയ്ക്കുക</translation>
 <translation id="6042308850641462728">കൂടുതൽ</translation>
 <translation id="6047233362582046994">നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷയെ ബാധിക്കാനിടയുണ്ടെന്ന് മനസ്സിലാക്കുകയാണെങ്കിൽ, ദോഷകരമായ ആപ്പുകൾ നീക്കംചെയ്യുന്നതിനു മുമ്പ് <ph name="BEGIN_LINK" />ഈ സൈറ്റ് സന്ദർശിക്കുക<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യുന്നതിലേക്കോ വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നതിലേക്കോ നിങ്ങളെ തന്ത്രപൂർവ്വം നയിച്ചുകൊണ്ട്, ഈ ഉള്ളടക്കം നിങ്ങളെ കബളിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചേക്കാം. <ph name="BEGIN_LINK" />എന്തായാലും കാണിക്കുക<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">വെബ്‌സൈറ്റ് സർട്ടിഫിക്കറ്റ് പിന്നിംഗ് ഉപയോഗിക്കുന്നതിനാൽ നിങ്ങൾക്കിപ്പോൾ <ph name="SITE" /> സന്ദർശിക്കാനാകില്ല. നെറ്റ്‌വർക്ക് പിശകുകളും ആക്രമണങ്ങളും സാധാരണയായി താൽക്കാലികമാണ്, അതിനാൽ ഈ പേജ് മിക്കവാറും പിന്നീട് പ്രവർത്തിക്കും.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">ശ്രദ്ധിക്കൂ, ഈ പരീക്ഷണങ്ങള്‍ പാളിയേക്കാം‍ </translation>
 <translation id="6080696365213338172">അഡ്‌മിനിസ്‌ട്രേറ്റർ നൽകിയ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾ ഉള്ളടക്കം ആക്‌സസ്സുചെയ്‌തു. നിങ്ങൾ <ph name="DOMAIN" /> എന്നതിലേക്ക് നൽകുന്ന ഡാറ്റ അഡ്‌മിനിസ്‌ട്രേറ്റർക്ക് തടയാനാവും.</translation>
@@ -611,7 +614,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">കൂടുതൽ‍ മനസിലാക്കുക</translation>
 <translation id="6169916984152623906">നിങ്ങൾക്കിപ്പോൾ സ്വകാര്യമായി ബ്രൗസ് ചെയ്യാം, ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്ന മറ്റ് ആളുകൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ആക്‌റ്റിവിറ്റി കാണാനാവില്ല. എന്നാൽ ഡൗൺലോഡുകളും ബുക്ക്‌മാർക്കുകളും സംരക്ഷിക്കപ്പെടും.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">ഈ സൈറ്റിലേക്കുള്ള നിങ്ങളുടെ കണക്ഷൻ സുരക്ഷിതമല്ല</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(സമാന വിഭാഗത്തിൽപ്പെട്ടവ: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">നിങ്ങളുടെ ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ പരിശോധിക്കുക</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Chromium-ത്തിൽ നിന്ന് വിലാസം നീക്കംചെയ്യണോ?</translation>
 <translation id="6221345481584921695"><ph name="BEGIN_LINK" /> എന്നതിൽ Google സുരക്ഷിത ബ്രൗസിംഗ് ഈയിടെ <ph name="END_LINK" />മാൽവെയർ കണ്ടെത്തി<ph name="SITE" /> . സാധാരണ നിലയിൽ സുരക്ഷിതമായ വെബ്സൈറ്റുകളിൽ ചിലപ്പോൾ മാൽവെയർ ഉണ്ടായിരിക്കാം. ഒരു അറിയപ്പെടുന്ന മാൽ‌വെയർ വിതരണക്കാരായ <ph name="SUBRESOURCE_HOST" /> എന്നതിൽ നിന്നാണ് ദോഷകരമായ ഉള്ളടക്കം വരുന്നത്.</translation>
@@ -784,6 +786,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">സര്‍‌ട്ടിഫിക്കറ്റ്</translation>
 <translation id="7716147886133743102">നിങ്ങളുടെ അ‌ഡ്‌മിനി‌സ്‌ട്രേറ്റർ ബ്ലോക്കുചെയ്‌തു</translation>
 <translation id="7716424297397655342">ഈ സൈറ്റ് കാഷെയിൽ നിന്ന് ലോഡുചെയ്യാനാകില്ല</translation>
+<translation id="774634243536837715">അപകടകരമായ ഉള്ളടക്കം ബ്ലോക്കുചെയ്‌തു.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">നിയന്ത്രിക്കാനാകാത്തത്</translation>
 <translation id="7755287808199759310">നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി ഇത് അൺബ്ലോക്കുചെയ്യാൻ രക്ഷിതാവിന് കഴിയും</translation>
 <translation id="7758069387465995638">ഫയർവാളോ ആന്റി വൈറസ് സോഫ്‌റ്റ്‌വെയറോ കണക്ഷൻ ബ്ലോക്കുചെയ്‌തിട്ടുണ്ടാകാം.</translation>
@@ -831,10 +834,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;നീക്കുന്നത് പഴയപടിയാക്കുക</translation>
 <translation id="8201077131113104583">"<ph name="EXTENSION_ID" />" എന്ന ഐഡിയുള്ള വിപുലീകരണത്തിന്റെ അപ്‌ഡേറ്റ് URL അസാധുവാണ്.</translation>
 <translation id="8202097416529803614">ഓർഡർ സംഗ്രഹം</translation>
+<translation id="8205463626947051446">അനാവശ്യമായ പരസ്യങ്ങൾ സൈറ്റ് കാണിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്</translation>
 <translation id="8218327578424803826">നൽകിയിരിക്കുന്ന ലൊക്കേഷൻ:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">ഈ കമ്പ്യൂട്ടർ സജ്ജമാക്കിയ വ്യക്തി, ഈ സൈറ്റ് ബ്ലോക്കുചെയ്യാൻ തീരുമാനിച്ചിരുന്നു.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">നിങ്ങള്‍ അന്വേഷിക്കുന്ന പേജ് നിങ്ങള്‍ രേഖപ്പെടുത്തിയ വിവരങ്ങള്‍ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ആ പേജിലേക്ക് മടങ്ങുന്നത് നിങ്ങള്‍ ആവര്‍ത്തിക്കാവുന്ന ഏതെങ്കിലും പ്രവൃത്തിക്ക് കാരണമായേക്കും. തുടരാന്‍ നിങ്ങള്‍ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">ഈ സൈറ്റിൽ ബ്ലോക്കുചെയ്യുക</translation>
 <translation id="8249320324621329438">അവസാനം ലഭ്യമായത്:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">ബില്ലിംഗ് വിലാസം ആവശ്യമാണ്</translation>
 <translation id="8261506727792406068">ഇല്ലാതാക്കൂ</translation>
@@ -845,7 +850,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">നെറ്റ്വര്‍ക്ക് കണക്ഷനിലെ ഒരു പിശക് കാരണം വിവര്‍ത്തനം പരാജയപ്പെട്ടു.</translation>
 <translation id="8332188693563227489"><ph name="HOST_NAME" /> ഹോസ്‌റ്റിലേക്കുള്ള ആക്‌സസ്സ് നിരസിച്ചു</translation>
 <translation id="834457929814110454">നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷയെ ബാധിക്കാനിടയുണ്ടെന്ന് മനസ്സിലാക്കുകയാണെങ്കിൽ, ദോഷകരമായ പ്രോഗ്രാമുകൾ നീക്കംചെയ്യുന്നതിനു മുമ്പ് <ph name="BEGIN_LINK" />ഈ സൈറ്റ് നിങ്ങൾക്ക് സന്ദർശിക്കാം<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">അദൃശ്യതാ സംവിധാനത്തിൽ പേജ് തുറക്കുക (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">ബുക്മാര്‍ക്ക് ബാര്‍</translation>
 <translation id="8363502534493474904">ഫ്ലൈറ്റ് മോഡ് ഓഫാക്കുന്നു</translation>
 <translation id="8364627913115013041">സജ്ജമാക്കിയിട്ടില്ല.</translation>
@@ -855,6 +859,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">ക്രാഷ് റിപ്പോർട്ട് <ph name="UPLOAD_TIME" />-ന് അപ്‌ലോഡുചെയ്‌തു</translation>
 <translation id="8412145213513410671">ക്രാഷുകള്‍ <ph name="CRASH_COUNT" /></translation>
 <translation id="8412392972487953978">നിങ്ങള്‍ സമാന പാസ്ഫ്രെയ്സ് രണ്ടുതവണ നല്‍കണം.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">ക്രമീകരണങ്ങള്‍</translation>
 <translation id="8433057134996913067">ഇത് നിങ്ങളെ മിക്ക വെബ്‌സൈറ്റുകളിൽ നിന്നും സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യിക്കും.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;നീക്കുന്നത് പഴയപടിയാക്കുക</translation>
@@ -862,7 +867,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ടിൽ നിന്ന് കാർഡുകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ, Chrome-ൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="8488350697529856933">ഇതിന് ബാധകമാക്കുന്നു</translation>
 <translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> പ്രതികരിക്കാൻ കൂടുതൽ സമയമെടുത്തു.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">കാലഹരണപ്പെടുന്ന വർഷം</translation>
 <translation id="8543181531796978784">നിങ്ങൾക്ക് <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />സുരക്ഷാപ്രശ്‌നം റിപ്പോർട്ടുചെയ്യാം<ph name="END_ERROR_LINK" /> അല്ലെങ്കിൽ, സുരക്ഷയെ ബാധിച്ചേക്കാവുന്ന അപകട സാധ്യതകളെക്കുറിച്ച് ബോധ്യമുണ്ടെങ്കിൽ <ph name="BEGIN_LINK" />സുരക്ഷിതമല്ലാത്ത ഈ സൈറ്റ്<ph name="END_LINK" />സന്ദർശിക്കുക.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">പേജിന്‍റെ ഭാഷ നിര്‍‌ണ്ണയിക്കാന്‍‌ കഴിയാത്തതിനാല്‍‌ വിവര്‍‌ത്തനം പരാജയപ്പെട്ടു.</translation>
 <translation id="8571890674111243710"><ph name="LANGUAGE" /> ലേക്ക് പേജ് വിവര്‍‌ത്തനം ചെയ്യുന്നു...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_mr.xtb b/components/strings/components_strings_mr.xtb
index 897566c3..89f92645 100644
--- a/components/strings/components_strings_mr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_mr.xtb
@@ -271,12 +271,10 @@
 <translation id="3167968892399408617">गुप्त मोडमध्‍ये आपण पाहता ती पृष्‍ठे आपण आपले सर्व गुप्त टॅब बंद केल्‍यानंतर आपला ब्राउझर इतिहास, कुकी स्टोअर किंवा शोध इतिहासामध्‍ये असणार नाहीत. आपण डाउनलोड करता त्या कोणत्याही फायली किंवा आपण केलेले बुकमार्क ठेवले जातील.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">बेट</translation>
-<translation id="317583078218509884">पृष्‍ठ रीलोड केल्‍यानंतर नवीन साइट परवानग्या सेटिंग्‍ज प्रभावी होतील.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">प्रॉक्सी सर्व्हर कार्य करीत आहे हे सुनिश्चित करण्यासाठी आपल्या प्रॉक्सी सेटिंग्ज तपासा
           किंवा आपल्या नेटवर्क प्रशासकाशी संपर्क साधा. आपण प्रॉक्सी सर्व्हर वापरत
          आहात यावर आपला विश्वास नसल्यास:
           <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">गुप्त मोडमध्‍ये पृष्ठ उघडा</translation>
 <translation id="320323717674993345">पेमेंट रद्द करा</translation>
 <translation id="3207960819495026254">बुकमार्क केलेली</translation>
 <translation id="3225919329040284222">सर्व्हरने असे प्रमाणपत्र सादर केले आहे जे अंगभूत अपेक्षांशी जुळत नाही. या अपेक्षा आपल्याला संरक्षित करण्यासाठी विशिष्ट, उच्च-सुरक्षिततेच्या वेबसाइटसाठी समाविष्ट केल्या आहेत.</translation>
@@ -321,7 +319,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">मध्यंतर प्राप्त करा:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">प्रगत लपवा</translation>
 <translation id="3467763166455606212">कार्डधारकाचे नाव आवश्यक</translation>
-<translation id="3478058380795961209">कालबाह्यता महिना:</translation>
 <translation id="3479539252931486093">हे अनपेक्षित होते? <ph name="BEGIN_LINK" />आम्हाला कळवा<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">सध्या नाही</translation>
 <translation id="3498215018399854026">याक्षणी आम्ही आपल्या पालकांपर्यंत पोहोचू शकलो नाही. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
@@ -506,7 +503,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">प्रांत</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64-बिट)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">आपल्या Google क्रेडेन्शियलसह संंकालित केलेले संकेतशब्द कूटबद्ध करा</translation>
-<translation id="514421653919133810">गुप्त मोडमध्‍ये पृष्‍ठ उघडा (Ctrl-Shift-N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">धोरण प्रतिसादामध्ये त्रुटी कोड अस्तित्वात आहे</translation>
 <translation id="5171045022955879922">URL शोधा किंवा टाइप करा</translation>
 <translation id="5172758083709347301">मशीन</translation>
@@ -613,7 +609,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">अधिक जाणून घ्या</translation>
 <translation id="6169916984152623906">आता आपण खाजगीरित्या ब्राउझ करू शकता आणि हे डिव्हाइस वापरणारे इतर लोक आपले क्रियाकलाप पाहू शकणार नाहीत. तथापि, डाउनलोड आणि बुकमार्क सेव्ह केले जातील.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">या साइटवरील आपले कनेक्शन सुरक्षित नाही</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(cohort: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">आपले इंटरनेट कनेक्शन तपासा</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Chromium वरून पत्ता काढायचा?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Google सुरक्षित ब्राउझिंगला अलीकडे <ph name="SITE" /> वर <ph name="BEGIN_LINK" />मालवेअर आढळले आहे<ph name="END_LINK" />. सामान्यतः सुरक्षित असलेल्या वेबसाइट काहीवेळा मालवेअरमुळे संक्रमित झालेल्या असतात. एक ज्ञात मालवेअर वितरक असलेल्या, <ph name="SUBRESOURCE_HOST" /> कडून दुर्भावनापूर्ण सामग्री येते.</translation>
@@ -847,7 +842,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">नेटवर्क कनेक्शनसह समस्या असल्यामुळे भाषांतर अयशस्वी झाला.</translation>
 <translation id="8332188693563227489"><ph name="HOST_NAME" /> मधील प्रवेश नाकारला</translation>
 <translation id="834457929814110454">आपल्याला आपल्या सुरक्षिततेच्या जोखमी समजत असल्यास, धोकादायक प्रोग्राम काढले जाण्यापूर्वी आपण <ph name="BEGIN_LINK" />या असुरक्षित साइटला भेट देऊ शकता<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">गुप्त मोडमध्‍ये पृष्ठ उघडा (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">बुकमार्क बार</translation>
 <translation id="8363502534493474904">विमान मोड बंद करा</translation>
 <translation id="8364627913115013041">सेट केलेले नाही.</translation>
@@ -864,7 +858,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">आपल्या Google खात्यावरून कार्ड वापरण्यासाठी Chrome मध्ये साइन इन करा</translation>
 <translation id="8488350697529856933">यावर लागू होते</translation>
 <translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> नी प्रतिसाद देण्यात बराच वेळ घेतला.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">कालबाह्य होण्याचे वर्ष</translation>
 <translation id="8543181531796978784">आपण <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />ओळखण्‍याच्या समस्‍येचा अहवाल<ph name="END_ERROR_LINK" /> देऊ शकता किंवा आपल्‍या सुरक्षिततेस असणार्‍या जोखीम आपण समजत असल्‍यास, <ph name="BEGIN_LINK" />या असुरक्षित साइटला भेट द्या<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">भाषांतर करण्यात अयशस्वी कारण पृष्ठाची भाषा निर्धारित करणे शक्य नाही.</translation>
 <translation id="8571890674111243710"><ph name="LANGUAGE" /> मध्ये पृष्ठ अनुवादित करत आहे...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ms.xtb b/components/strings/components_strings_ms.xtb
index 2594241..9f2ee66 100644
--- a/components/strings/components_strings_ms.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ms.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">Tunjukkan salinan yang disimpan (iaitu diketahui telah lapuk) bagi halaman ini.</translation>
 <translation id="1517433312004943670">Nombor telefon diperlukan</translation>
 <translation id="1519264250979466059">Tarikh Bina</translation>
+<translation id="1527263332363067270">Menunggu sambungan...</translation>
 <translation id="153384715582417236">Itu sahaja buat masa ini</translation>
 <translation id="1549470594296187301">Javascript mesti didayakan untuk menggunakan ciri ini.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">Biru</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">Buka halaman permulaan</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Runtuhkan senarai</translation>
 <translation id="1898423065542865115">Penapisan</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Iklan</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{Tiada}=1{1 tapak}other{# tapak}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">Pergi ke <ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436"><ph name="DOMAIN" /> Penanda halaman</translation>
@@ -271,12 +273,10 @@
 <translation id="3167968892399408617">Halaman yang anda lihat dalam tab inkognito tidak akan kekal dalam sejarah, simpanan kuki atau sejarah carian penyemak imbas anda selepas anda menutup semua tab inkognito anda. Sebarang fail yang anda muat turun atau penanda halaman yang anda buat akan disimpan.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Temui</translation>
 <translation id="3174168572213147020">Pulau</translation>
-<translation id="317583078218509884">Tetapan kebenaran tapak baharu akan dilaksanakan selepas memuatkan semula halaman.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">Semak tetapan proksi anda atau hubungi pentadbir rangkaian anda untuk
       memastikan pelayan proksi berfungsi. Jika anda tidak percaya anda perlu 
       menggunakan pelayan proksi:
       <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">Buka halaman dalam mod Inkognito</translation>
 <translation id="320323717674993345">Batal Pembayaran</translation>
 <translation id="3207960819495026254">Ditandai halaman</translation>
 <translation id="3225919329040284222">Pelayan memberikan sijil yang tidak sepadan dengan jangkaan terbina dalam. Jangkaan ini disertakan untuk tapak web dengan keselamatan tinggi tertentu untuk melindungi anda.</translation>
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;Buat asal Susun semula</translation>
 <translation id="3282497668470633863">Tambahkan nama pada kad</translation>
 <translation id="3286538390144397061">Mulakan Semula Sekarang</translation>
+<translation id="3287510313208355388">Muat turun semasa dalam talian</translation>
 <translation id="3303855915957856445">Tiada hasil carian ditemui</translation>
 <translation id="3305707030755673451">Data anda disulitkan dengan ungkapan laluan segerak anda pada <ph name="TIME" />. Masukkannya untuk memulakan penyegerakan.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">Tambahkan alamat pengebilan</translation>
@@ -321,7 +322,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">Selang masa ambil:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">Menyembunyikan butiran</translation>
 <translation id="3467763166455606212">Nama pemegang kad diperlukan</translation>
-<translation id="3478058380795961209">Bulan Tamat Tempoh</translation>
 <translation id="3479539252931486093">Adakah hal ini tidak dijangka? <ph name="BEGIN_LINK" />Beritahu kami<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">Bukan sekarang</translation>
 <translation id="3498215018399854026">Kami tidak dapat menghubungi ibu bapa anda pada masa ini. Sila cuba lagi.</translation>
@@ -411,6 +411,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">Tetapan tapak</translation>
 <translation id="4169947484918424451">Adakah anda mahu Chromium menyimpan kad ini?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">Tandatangan pengesahan tidak sah</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;Buat semula pindahkan</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />Menyemak konfigurasi tembok api dan antivirus<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">Nahas</translation>
@@ -507,7 +508,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">Wilayah</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64-bit)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">Sulitkan kata laluan yang disegerakkan dengan bukti kelayakan Google anda</translation>
-<translation id="514421653919133810">Buka halaman dalam mod Inkognito (Ctrl-Shift-N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">Terdapat kod ralat dalam balasan dasar</translation>
 <translation id="5171045022955879922">Buat carian atau taipkan URL</translation>
 <translation id="5172758083709347301">Mesin</translation>
@@ -537,6 +537,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> daripada <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">Tidak sah</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;Buat semula edit</translation>
+<translation id="5481076368049295676">Kandungan ini mungkin cuba memasang perisian berbahaya pada peranti anda yang mencuri atau memadamkan maklumat anda. <ph name="BEGIN_LINK" />Tunjukkan juga<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">Tambahkan alamat yang sah</translation>
 <translation id="5492298309214877701">Tapak ini yang berada di intranet syarikat, organisasi atau sekolah mempunyai URL yang sama dengan tapak web luar.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -562,6 +563,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">Gagal memuatkan tetapan dasar</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Token pengurusan peranti tidak sah</translation>
 <translation id="5633066919399395251">Penyerang yang sedang berada di <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> mungkin cuba memasang atur cara berbahaya pada komputer anda. Atur cara tersebut boleh mencuri atau memadamkan maklumat anda (contohnya, foto, kata laluan, mesej dan kad kredit). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Ketahui lebih lanjut<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">Kandungan mengelirukan disekat.</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Lokasi</translation>
 <translation id="5659593005791499971">E-mel</translation>
 <translation id="5669703222995421982">Dapatkan kandungan yang diperibadikan</translation>
@@ -600,6 +602,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">Tutup</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Lagi</translation>
 <translation id="6047233362582046994">Jika anda memahami risiko terhadap keselamatan anda, anda boleh <ph name="BEGIN_LINK" />melawat tapak ini<ph name="END_LINK" /> sebelum program yang berbahaya ini dialih keluar.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">Kandungan ini mungkin menggunakan tipu muslihat supaya anda memasang perisian atau mendedahkan maklumat peribadi. <ph name="BEGIN_LINK" />Tunjukkan juga<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">Anda tidak boleh melawati <ph name="SITE" /> sekarang kerana tapak web ini menggunakan penyematan sijil. Ralat dan serangan rangkaian biasanya bersifat sementara. Oleh sebab itu, halaman ini mungkin akan berfungsi semula kemudian.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">Berhati-hati, percubaan ini mungkin memudaratkan</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Anda telah mengakses kandungan menggunakan perakuan yang disediakan oleh pentadbir. Data yang anda berikan kepada <ph name="DOMAIN" /> boleh dipintas oleh pentadbir anda.</translation>
@@ -613,7 +616,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Ketahui lebih lanjut</translation>
 <translation id="6169916984152623906">Kini, anda boleh menyemak imbas secara sulit dan orang lain yang menggunakan peranti ini tidak akan melihat aktiviti anda. Namun begitu, muat turun dan penanda halaman akan disimpan.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">Sambungan anda ke tapak ini tidak selamat</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(kohort: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">Semak sambungan Internet anda</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Alih keluar alamat daripada Chromium?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Penyemakan Selamat Google <ph name="BEGIN_LINK" />telah mengesan perisian hasad<ph name="END_LINK" /> pada <ph name="SITE" /> baru-baru ini. Tapak web yang lazimnya selamat kadangkala dijangkiti oleh perisian hasad. Kandungan berniat jahat datang dari <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, pengedar perisian hasad yang diketahui.</translation>
@@ -786,6 +788,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">Sijil</translation>
 <translation id="7716147886133743102">Disekat oleh pentadbir anda</translation>
 <translation id="7716424297397655342">Tapak ini tidak dapat dimuatkan daripada cache</translation>
+<translation id="774634243536837715">Kandungan berbahaya disekat.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">Tidak Diurus</translation>
 <translation id="7755287808199759310">Ibu bapa anda boleh menyahsekatnya untuk anda</translation>
 <translation id="7758069387465995638">Tembok api atau perisian antivirus mungkin telah menyekat sambungan.</translation>
@@ -833,10 +836,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;Buat Asal Pindahkan</translation>
 <translation id="8201077131113104583">URL kemas kini tidak sah untuk sambungan dengan ID "<ph name="EXTENSION_ID" />".</translation>
 <translation id="8202097416529803614">Ringkasan pesanan</translation>
+<translation id="8205463626947051446">Tapak cenderung menyiarkan iklan yang mengganggu</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Lokasi yang Ditentukan:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">Orang yang menyediakan komputer ini telah memilih untuk menyekat tapak ini.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">Halaman yang anda cari untuk maklumat terpakai yang anda masukkan. Kembali ke halaman tersebut mungkin menyebabkan mana-mana tindakan yang anda ambil akan diulang. Adakah anda mahu teruskan?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">Sekat di tapak ini</translation>
 <translation id="8249320324621329438">Diambil kali terakhir:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">Alamat pengebilan diperlukan</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Padam</translation>
@@ -847,7 +852,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">Gagal terjemahan kerana masalah dengan sambungan rangkaian.</translation>
 <translation id="8332188693563227489">Akses ke <ph name="HOST_NAME" /> dinafikan</translation>
 <translation id="834457929814110454">Jika anda memahami risiko terhadap keselamatan anda, anda boleh <ph name="BEGIN_LINK" />lawati tapak ini<ph name="END_LINK" /> sebelum atur cara berbahaya dialih keluar.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">Buka halaman dalam mod Inkognito (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Bar penanda halaman</translation>
 <translation id="8363502534493474904">Matikan mod pesawat</translation>
 <translation id="8364627913115013041">Tidak ditetapkan.</translation>
@@ -857,6 +861,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">Laporan ranap sistem dimuat naik pada <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Nahas (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Anda mesti memasukkan frasa laluan yang sama dua kali.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">Tetapan</translation>
 <translation id="8433057134996913067">Pemadaman ini akan membuatkan anda dilog keluar daripada kebanyakan tapak web.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;Buat asal pindahkan</translation>
@@ -864,7 +869,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">Log masuk ke Chrome untuk menggunakan kad daripada Akaun Google anda</translation>
 <translation id="8488350697529856933">Diguna pakai untuk</translation>
 <translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> mengambil masa terlalu lama untuk bertindak balas.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">Tahun Tamat Tempoh</translation>
 <translation id="8543181531796978784">Anda boleh <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />laporkan masalah pengesanan<ph name="END_ERROR_LINK" /> atau jika anda memahami risikonya kepada keselamatan anda, <ph name="BEGIN_LINK" />lawati tapak yang tidak selamat ini<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">Gagal terjemahan kerana bahasa halaman tidak dapat ditentukan.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">Menterjemah halaman ke <ph name="LANGUAGE" />...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_nl.xtb b/components/strings/components_strings_nl.xtb
index 8f53d6b..36b2f1c 100644
--- a/components/strings/components_strings_nl.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_nl.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">Een opgeslagen (verouderde) kopie van deze pagina weergeven.</translation>
 <translation id="1517433312004943670">Telefoonnummer vereist</translation>
 <translation id="1519264250979466059">Datum van build</translation>
+<translation id="1527263332363067270">Wachten op verbinding...</translation>
 <translation id="153384715582417236">Dat is voorlopig alles</translation>
 <translation id="1549470594296187301">JavaScript moet zijn ingeschakeld om deze functie te kunnen gebruiken.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">Blauw</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">Startpagina's openen</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Lijst samenvouwen</translation>
 <translation id="1898423065542865115">Filteren</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Advertenties</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{Geen}=1{1 site}other{# sites}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">Ga naar <ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436">Bladwijzers voor <ph name="DOMAIN" /></translation>
@@ -271,9 +273,7 @@
 <translation id="3167968892399408617">De pagina's die je op incognitotabbladen weergeeft, worden niet bewaard in je browsergeschiedenis, cookie-opslag of zoekgeschiedenis nadat je al je incognitotabbladen hebt gesloten. Alle bestanden die je hebt gedownload of bladwijzers die je hebt gemaakt, blijven behouden.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">Eiland</translation>
-<translation id="317583078218509884">De nieuwe instellingen voor siterechten worden doorgevoerd nadat de pagina opnieuw is geladen.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">Controleer je proxyinstellingen of neem contact op met je netwerkbeheerder om te controleren of de proxyserver werkt. Als je denkt dat je geen proxyserver zou moeten gebruiken: <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">De pagina openen in de incognitomodus</translation>
 <translation id="320323717674993345">Betaling annuleren</translation>
 <translation id="3207960819495026254">Toegevoegd aan 'Bladwijzers'</translation>
 <translation id="3225919329040284222">De server heeft een certificaat gepresenteerd dat niet overeenkomt met de ingebouwde verwachtingen. Deze verwachtingen zijn opgenomen voor bepaalde websites om je te beschermen.</translation>
@@ -286,6 +286,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;Volgorde wijzigen ongedaan maken</translation>
 <translation id="3282497668470633863">Naam op kaart toevoegen</translation>
 <translation id="3286538390144397061">Nu herstarten</translation>
+<translation id="3287510313208355388">Downloaden wanneer online</translation>
 <translation id="3303855915957856445">Geen zoekresultaten gevonden</translation>
 <translation id="3305707030755673451">Je gegevens zijn op <ph name="TIME" /> versleuteld met je wachtwoordzin voor synchronisatie. Geef deze op om de synchronisatie te starten.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">Factuuradres toevoegen</translation>
@@ -318,7 +319,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">Ophaalinterval:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">Gedetailleerde informatie verbergen</translation>
 <translation id="3467763166455606212">Naam kaarthouder vereist</translation>
-<translation id="3478058380795961209">Vervalmaand</translation>
 <translation id="3479539252931486093">Wat dit onverwacht? <ph name="BEGIN_LINK" />Laat het ons weten<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">Niet nu</translation>
 <translation id="3498215018399854026">We kunnen je ouder momenteel niet bereiken. Probeer het opnieuw.</translation>
@@ -406,6 +406,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">Site-instellingen</translation>
 <translation id="4169947484918424451">Wil je dat Chromium deze kaart opslaat?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">Onjuiste verificatiehandtekening</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;Opnieuw verplaatsen</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />Controleer firewall- en antivirusconfiguraties<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">Crashes</translation>
@@ -502,7 +503,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">Provincie</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64-bits)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">Gesynchroniseerde wachtwoorden versleutelen met je Google-aanmeldingsgegevens</translation>
-<translation id="514421653919133810">De pagina openen in de incognitomodus (Ctrl-Shift-N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">Foutcode aanwezig in de beleidsreactie</translation>
 <translation id="5171045022955879922">Zoek of typ een URL</translation>
 <translation id="5172758083709347301">Computer</translation>
@@ -532,6 +532,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> van <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">Ongeldig</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;Opnieuw bewerken</translation>
+<translation id="5481076368049295676">Deze content probeert mogelijk gevaarlijke software op je apparaat te installeren die je gegevens steelt of verwijdert. <ph name="BEGIN_LINK" />Toch weergeven<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">Voeg een geldig adres toe</translation>
 <translation id="5492298309214877701">Deze site op het intranet van het bedrijf, de organisatie of de school heeft dezelfde URL als een externe website.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -557,6 +558,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">Laden van beleidsinstellingen is mislukt</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Ongeldige token voor apparaatbeheer</translation>
 <translation id="5633066919399395251">Cybercriminelen op <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> proberen mogelijk gevaarlijke programma's op je computer te installeren waarmee je gegevens kunnen worden gestolen of verwijderd (bijvoorbeeld foto's, wachtwoorden, berichten en creditcardgegevens). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">Misleidende content geblokkeerd.</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Locatie</translation>
 <translation id="5659593005791499971">E-mailadres</translation>
 <translation id="5669703222995421982">Gepersonaliseerde content ontvangen</translation>
@@ -595,6 +597,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">Sluiten</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Meer</translation>
 <translation id="6047233362582046994">Als je de beveiligingsrisico's begrijpt, kun je <ph name="BEGIN_LINK" />deze site bezoeken<ph name="END_LINK" /> voordat de schadelijke apps zijn verwijderd.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">Deze content probeert je mogelijk te misleiden om software te installeren of persoonlijke gegevens openbaar te maken. <ph name="BEGIN_LINK" />Toch weergeven<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">Je kunt <ph name="SITE" /> momenteel niet bezoeken, omdat de website gebruikmaakt van certificaatpinning. Netwerkfouten en aanvallen zijn doorgaans tijdelijk, dus deze pagina werkt later waarschijnlijk correct.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">Pas op, dit zijn geen experimenten om zonder handschoenen aan te pakken</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Je hebt toegang tot content gekregen met behulp van een certificaat van je beheerder. Gegevens die je verstrekt aan <ph name="DOMAIN" />, kunnen door je beheerder worden onderschept.</translation>
@@ -607,7 +610,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Meer informatie</translation>
 <translation id="6169916984152623906">Je kunt nu privé browsen, zodat andere mensen die dit apparaat gebruiken, jouw activiteit niet kunnen zien. Downloads en bladwijzers worden echter wel opgeslagen.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">Je verbinding met deze site is niet veilig</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(cohort: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">Controleer je internetverbinding</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Adres verwijderen uit Chromium?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Google Safe Browsing heeft onlangs <ph name="BEGIN_LINK" />malware gedetecteerd<ph name="END_LINK" /> op <ph name="SITE" />. Websites die normaal gesproken veilig zijn, worden soms geïnfecteerd met malware. De schadelijke content is afkomstig van <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, een bekende distributeur van malware.</translation>
@@ -780,6 +782,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">Certificaat</translation>
 <translation id="7716147886133743102">Geblokkeerd door je beheerder</translation>
 <translation id="7716424297397655342">Deze site kan niet worden geladen vanuit het cachegeheugen</translation>
+<translation id="774634243536837715">Gevaarlijke content geblokkeerd.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">Niet-beheerd</translation>
 <translation id="7755287808199759310">Je ouder of voogd kan de blokkering van deze site opheffen</translation>
 <translation id="7758069387465995638">De verbinding is mogelijk geblokkeerd door de firewall of antivirussoftware.</translation>
@@ -827,10 +830,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;Verplaatsen ongedaan maken</translation>
 <translation id="8201077131113104583">Ongeldige update-URL voor de extensie met de ID '<ph name="EXTENSION_ID" />'.</translation>
 <translation id="8202097416529803614">Besteloverzicht</translation>
+<translation id="8205463626947051446">Site geeft opdringerige advertenties weer</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Toegewezen locatie:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">De persoon die deze computer heeft geconfigureerd, heeft deze site geblokkeerd.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">De pagina die je zoekt, heeft informatie gebruikt die je hebt opgegeven Als je terugkeert naar deze pagina, worden acties die je hebt uitgevoerd, mogelijk herhaald. Wil je doorgaan?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">Blokkeren op deze site</translation>
 <translation id="8249320324621329438">Laatst opgehaald:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">Factuuradres vereist</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Verwijderen</translation>
@@ -841,7 +846,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">De vertaling is mislukt omdat er een probleem is opgetreden met de netwerkverbinding.</translation>
 <translation id="8332188693563227489">Toegang tot <ph name="HOST_NAME" /> is geweigerd</translation>
 <translation id="834457929814110454">Als je de beveiligingsrisico's begrijpt, kun je <ph name="BEGIN_LINK" />deze site bezoeken<ph name="END_LINK" /> voordat de schadelijke programma's zijn verwijderd.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">Een pagina openen in de incognitomodus (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Bladwijzerbalk</translation>
 <translation id="8363502534493474904">Schakel de vliegtuigmodus uit</translation>
 <translation id="8364627913115013041">Niet ingesteld.</translation>
@@ -851,6 +855,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">Crashrapport geüpload op <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Crashes (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Je moet twee keer dezelfde wachtwoordzin opgeven.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">Instellingen</translation>
 <translation id="8433057134996913067">Hiermee word je uitgelogd van de meeste websites.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;Verplaatsen ongedaan maken</translation>
@@ -858,7 +863,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">Log in bij Chrome om kaarten uit je Google-account te gebruiken</translation>
 <translation id="8488350697529856933">Van toepassing op</translation>
 <translation id="8498891568109133222">Het duurt te lang voordat <ph name="HOST_NAME" /> reageert.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">Vervaljaar</translation>
 <translation id="8543181531796978784">Je kunt <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />een detectieprobleem melden<ph name="END_ERROR_LINK" />. Als je de veiligheidsrisico's begrijpt, kun je ook <ph name="BEGIN_LINK" />deze onveilige site bezoeken<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">De vertaling is mislukt omdat de taal van de pagina niet kan worden bepaald.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">Pagina wordt vertaald in het <ph name="LANGUAGE" />...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_no.xtb b/components/strings/components_strings_no.xtb
index eb7fef92..ae31407 100644
--- a/components/strings/components_strings_no.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_no.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">Vis en lagret kopi av denne siden (dvs. en kopi du vet at er utdatert).</translation>
 <translation id="1517433312004943670">Det kreves et telefonnummer</translation>
 <translation id="1519264250979466059">Versjonsdato</translation>
+<translation id="1527263332363067270">Venter på tilkobling …</translation>
 <translation id="153384715582417236">Det var alt for denne gangen</translation>
 <translation id="1549470594296187301">Denne funksjonen kan ikke brukes når JavaScript er slått av.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">Blå</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">Åpne oppstartssidene</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Skjul liste</translation>
 <translation id="1898423065542865115">Filtrering</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Annonser</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{Ingen}=1{1 nettsted}other{# nettsteder}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">Gå til <ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436"><ph name="DOMAIN" />-bokmerker</translation>
@@ -271,12 +273,10 @@
 <translation id="3167968892399408617">Sider du går til i inkognitofaner, blir ikke værende i nettleserloggen, lageret for informasjonskapsler eller søkeloggen etter at du har lukket alle inkognitofanene. Filer du laster ned eller bokmerker du oppretter, blir lagret.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">Øy</translation>
-<translation id="317583078218509884">Nye nettstedinnstillinger trer i kraft etter at siden er lastet inn på nytt.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">Sjekk innstillingene for proxy-tjeneren eller kontakt nettverksadministratoren
       for å forsikre deg om at den fungerer. Følg disse instruksjonene hvis du
       ikke tror du trenger å bruke noen proxy-tjener:
       <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">Åpne siden i inkognitomodus</translation>
 <translation id="320323717674993345">Avbryt betalingen</translation>
 <translation id="3207960819495026254">Bokmerket</translation>
 <translation id="3225919329040284222">Tjeneren oppga et sertifikat som ikke samsvarte med innebygde forventninger. Disse forventningene benyttes for visse nettsteder med høy sikkerhet, og brukes for å beskytte deg.</translation>
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;Angre omorganiseringen</translation>
 <translation id="3282497668470633863">Legg til navnet på kortet</translation>
 <translation id="3286538390144397061">Start på nytt nå</translation>
+<translation id="3287510313208355388">Last ned når du er på nettet</translation>
 <translation id="3303855915957856445">Søket ga ingen treff</translation>
 <translation id="3305707030755673451">Dataene dine er kryptert med passordfrasen din for synkronisering <ph name="TIME" />. Skriv den inn for å starte synkroniseringen.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">Legg til faktureringsadresse</translation>
@@ -321,7 +322,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">Hentingsintervall:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">Skjul detaljer</translation>
 <translation id="3467763166455606212">Kortinnhaverens navn er obligatorisk</translation>
-<translation id="3478058380795961209">Utløpsmåned</translation>
 <translation id="3479539252931486093">Var dette uventet? <ph name="BEGIN_LINK" />Si fra til oss<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">Ikke nå</translation>
 <translation id="3498215018399854026">Vi kunne ikke nå foreldrene dine akkurat nå. Prøv igjen.</translation>
@@ -410,6 +410,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">Nettstedsinnstillinger</translation>
 <translation id="4169947484918424451">Vil du at Chromium skal lagre dette kortet?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">Ugyldig bekreftelsessignatur</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;Flytt likevel</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />Sjekk brannmur- og antiviruskonfigurasjonen<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">Kræsj</translation>
@@ -506,7 +507,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">Provins</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64-bit)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">Kryptér synkroniserte passord med Google-legitimasjonen din</translation>
-<translation id="514421653919133810">Åpne siden i inkognitomodus (Ctrl + Shift + N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">Feilkode i responsen for enhetsinnstillinger</translation>
 <translation id="5171045022955879922">Søk, eller skriv inn en nettadresse</translation>
 <translation id="5172758083709347301">Datamaskin</translation>
@@ -536,6 +536,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> av <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">Ugyldig</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;Endre likevel</translation>
+<translation id="5481076368049295676">Dette innholdet kan prøve å installere farlig programvare som stjeler eller sletter informasjon, på enheten din. <ph name="BEGIN_LINK" />Vis det likevel<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">Du må angi en gyldig adresse</translation>
 <translation id="5492298309214877701">Dette nettstedet på selskapets, organisasjonens eller skolens intranett har samme nettadresse som et eksternt nettsted.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -561,6 +562,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">Kunne ikke laste in angivelsen for enhetsinnstillinger</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Ugyldig token for enhetsadministrering</translation>
 <translation id="5633066919399395251">Angripere som for øyeblikket er på <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" />, kan prøve å installere farlige programmer på datamaskinen du bruker, for å stjele eller slette informasjonen din (for eksempel bilder, passord, meldinger og kredittkortinformasjon). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">Villedende innhold er blokkert.</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Posisjon</translation>
 <translation id="5659593005791499971">E-post</translation>
 <translation id="5669703222995421982">Få innhold med et personlig preg</translation>
@@ -599,6 +601,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">Lukk</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Mer</translation>
 <translation id="6047233362582046994">Hvis du forstår sikkerhetsrisikoen, kan du <ph name="BEGIN_LINK" />gå til dette nettstedet<ph name="END_LINK" /> før de skadelige appene er fjernet.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">Dette innholdet kan prøve å lure deg til å installere programvare eller oppgi personopplysninger. <ph name="BEGIN_LINK" />Vis det likevel<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">Du kan ikke gå til <ph name="SITE" /> akkurat nå, siden nettstedet bruker sertifikatfesting. Nettverksfeil og -angrep er vanligvis midlertidige, så denne siden fungerer sannsynligvis senere.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">Vær forsiktig. Disse eksperimentene kan bite</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Du har åpnet innhold via et administratorlevert sertifikat. Data du sender til <ph name="DOMAIN" /> kan stoppes av administratoren din.</translation>
@@ -612,7 +615,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Les mer</translation>
 <translation id="6169916984152623906">Nå kan du surfe privat. Andre som bruker denne enheten, ser ikke aktiviteten din, men nedlastinger og bokmerker blir lagret.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">Tilkoblingen til dette nettstedet er ikke sikker</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(kohort: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">Kontrollér Internett-tilkoblingen</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Vil du fjerne adressen fra Chromium?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Google Safe Browsing oppdaget nylig <ph name="BEGIN_LINK" />skadelig programvare<ph name="END_LINK" /> på <ph name="SITE" />. Nettsteder som vanligvis er trygge, kan noen ganger være infisert med skadelig programvare. Det skadelige innholdet kommer fra <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, som er en kjent distributør av skadelig programvare.</translation>
@@ -785,6 +787,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">Sertifikat</translation>
 <translation id="7716147886133743102">Blokkert av administratoren din</translation>
 <translation id="7716424297397655342">Dette nettstedet kan ikke lastes inn fra bufferen</translation>
+<translation id="774634243536837715">Farlig innhold er blokkert.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">Administreres ikke</translation>
 <translation id="7755287808199759310">Forelderen din kan oppheve blokkeringen for deg</translation>
 <translation id="7758069387465995638">Brannmur- eller antivirusprogramvare kan ha blokkert tilkoblingen.</translation>
@@ -832,10 +835,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;Angre flyttingen</translation>
 <translation id="8201077131113104583">Ugyldig oppdaterings-URL for utvidelse med ID «<ph name="EXTENSION_ID" />».</translation>
 <translation id="8202097416529803614">Bestillingssammendrag</translation>
+<translation id="8205463626947051446">Nettstedet viser ofte forstyrrende annonser</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Tilordnet posisjon:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">Personen som konfigurerte denne datamaskinen, har valgt å blokkere dette nettstedet.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">Siden du ser etter, brukte informasjon som du anga. Hvis du går tilbake til denne siden, kan det føre til at handlinger som er utført, blir gjentatt. Vil du fortsette?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">Blokkér på dette nettstedet</translation>
 <translation id="8249320324621329438">Sist hentet:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">Fakturaadresse er obligatorisk</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Slett</translation>
@@ -846,7 +851,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">Oversettelsen mislyktes på grunn av et problem med nettverksforbindelsen.</translation>
 <translation id="8332188693563227489">Forsøket på å koble til <ph name="HOST_NAME" /> ble avvist</translation>
 <translation id="834457929814110454">Hvis du forstår sikkerhetsrisikoen, kan du <ph name="BEGIN_LINK" />gå til det usikre nettstedet<ph name="END_LINK" /> før de farlige programmene er fjernet.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">Åpne siden i inkognitomodus (⇧ + ⌘ + N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Bokmerkerad</translation>
 <translation id="8363502534493474904">Slå av flymodus</translation>
 <translation id="8364627913115013041">Ikke angitt.</translation>
@@ -856,6 +860,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">Programstopprapport lastet opp <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Kræsj (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Du må angi den samme passordfrasen to ganger.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">Innstillinger</translation>
 <translation id="8433057134996913067">Dette logger deg av de fleste nettsteder.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;Angre flyttingen</translation>
@@ -863,7 +868,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">For å bruke kredittkort du har lagret i Google-kontoen din, logg på Chrome</translation>
 <translation id="8488350697529856933">Gjelder for</translation>
 <translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> brukte for lang tid på å svare.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">Utløpsår</translation>
 <translation id="8543181531796978784">Du kan <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />rapportere et påvisningsproblem<ph name="END_ERROR_LINK" /> eller, hvis du forstår sikkerhetsrisikoen, <ph name="BEGIN_LINK" />gå til dette usikre nettstedet<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">Oversettelsen mislyktes fordi sidens språk ikke kunne fastslås.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">Oversett siden til <ph name="LANGUAGE" /></translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_pl.xtb b/components/strings/components_strings_pl.xtb
index 45766f1..b2b7980 100644
--- a/components/strings/components_strings_pl.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_pl.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">Pokaż zapisaną (tzn. nieaktualną) kopię tej strony.</translation>
 <translation id="1517433312004943670">Numer telefonu jest wymagany</translation>
 <translation id="1519264250979466059">Data kompilacji</translation>
+<translation id="1527263332363067270">Czekam na połączenie…</translation>
 <translation id="153384715582417236">Na razie to wszystko</translation>
 <translation id="1549470594296187301">Aby można było korzystać z tej funkcji, musi być włączony JavaScript.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">Niebieski</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">Otwórz strony początkowe</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Zwiń listę</translation>
 <translation id="1898423065542865115">Filtrowanie</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Reklamy</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{Brak}=1{1 witryna}few{# witryny}many{# witryn}other{# witryny}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">Wejdź na <ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436">Zakładki z <ph name="DOMAIN" /></translation>
@@ -271,12 +273,10 @@
 <translation id="3167968892399408617">Po zamknięciu wszystkich kart incognito wyświetlane na nich strony nie pozostawią żadnych śladów w historii przeglądarki, magazynie plików cookie ani historii wyszukiwania. Pobrane pliki i utworzone zakładki zostaną jednak zachowane.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">Wyspa</translation>
-<translation id="317583078218509884">Nowe ustawienia pozwoleń dla stron zostaną zastosowane po ponownym załadowaniu strony.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">Sprawdź ustawienia serwera proxy lub skontaktuj się z administratorem sieci,
       by upewnić się, że serwer proxy działa. Jeśli uważasz, że
       nie powinien być on używany:
       <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">Otwórz stronę w trybie incognito</translation>
 <translation id="320323717674993345">Anuluj płatność</translation>
 <translation id="3207960819495026254">Dodano do zakładek</translation>
 <translation id="3225919329040284222">Serwer przedstawił certyfikat, który nie pasuje do zaprogramowanych oczekiwań. Oczekiwania mają chronić Cię w określonych witrynach o wysokim poziomie zabezpieczeń.</translation>
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;Cofnij zmianę kolejności</translation>
 <translation id="3282497668470633863">Dodaj imię i nazwisko na karcie</translation>
 <translation id="3286538390144397061">Uruchom ponownie teraz</translation>
+<translation id="3287510313208355388">Pobierz, gdy będę online</translation>
 <translation id="3303855915957856445">Brak wyników wyszukiwania</translation>
 <translation id="3305707030755673451">Twoje dane zostały zaszyfrowane z użyciem hasła synchronizacji w dniu <ph name="TIME" />. Wpisz je, by rozpocząć synchronizację.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">Dodaj adres rozliczeniowy</translation>
@@ -321,7 +322,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">Okres pobierania:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">Ukryj zaawansowane</translation>
 <translation id="3467763166455606212">Wymagane jest imię i nazwisko posiadacza karty</translation>
-<translation id="3478058380795961209">Miesiąc utraty ważności</translation>
 <translation id="3479539252931486093">Zaskoczyło Cię to? <ph name="BEGIN_LINK" />Daj nam znać<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">Nie teraz</translation>
 <translation id="3498215018399854026">Obecnie nie możemy się skontaktować z Twoim rodzicem. Spróbuj ponownie.</translation>
@@ -410,6 +410,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">Ustawienia witryny</translation>
 <translation id="4169947484918424451">Czy Chromium ma zapisać tę kartę?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">Nieprawidłowy podpis weryfikujący</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;Ponów przeniesienie</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />Sprawdź konfigurację zapory sieciowej i oprogramowania antywirusowego<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">Awarie</translation>
@@ -506,7 +507,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">Prowincja</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64-bitowa)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">Szyfruj synchronizowane hasła za pomocą danych logowania Google</translation>
-<translation id="514421653919133810">Otwórz stronę w trybie incognito (Ctrl-Shift-N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">W odebranej polityce znajduje się kod błędu</translation>
 <translation id="5171045022955879922">Wyszukaj lub wpisz URL</translation>
 <translation id="5172758083709347301">Komputer</translation>
@@ -536,6 +536,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> z <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">Nieprawidłowe</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;Ponów edycję</translation>
+<translation id="5481076368049295676">Te treści mogą próbować instalować na Twoim urządzeniu niebezpieczne oprogramowanie, które wykrada lub usuwa dane. <ph name="BEGIN_LINK" />Wyświetl mimo to<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">Dodaj poprawny adres</translation>
 <translation id="5492298309214877701">Ta witryna w intranecie firmy, organizacji czy szkoły ma ten sam URL co zewnętrzna strona internetowa.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -561,6 +562,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">Ładowanie ustawień zasady nie powiodło się</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Nieprawidłowy token zarządzania urządzeniem</translation>
 <translation id="5633066919399395251">Osoby obecnie atakujące stronę <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> mogą próbować zainstalować na Twoim komputerze niebezpieczne programy, które wykradają lub usuwają informacje (na przykład zdjęcia, hasła, wiadomości lub dane kart kredytowych). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Więcej informacji<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">Zablokowano treści wprowadzające w błąd.</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Lokalizacja</translation>
 <translation id="5659593005791499971">E-mail</translation>
 <translation id="5669703222995421982">Otrzymywanie spersonalizowanych treści</translation>
@@ -599,6 +601,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">Zamknij</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Więcej</translation>
 <translation id="6047233362582046994">Jeśli rozumiesz zagrożenie, możesz <ph name="BEGIN_LINK" />wejść na tę stronę<ph name="END_LINK" />, zanim szkodliwe aplikacje zostaną usunięte.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">Te treści mogą próbować podstępem nakłonić Cię do zainstalowania oprogramowania lub ujawnienia danych osobowych. <ph name="BEGIN_LINK" />Wyświetl mimo to<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">Nie możesz teraz otworzyć strony <ph name="SITE" />, ponieważ stosuje ona przypinanie certyfikatów. Błędy sieciowe i ataki są zazwyczaj tymczasowe, więc prawdopodobnie strona będzie dostępna później.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">Ostrożnie, na tych eksperymentach można się sparzyć</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Masz dostęp do treści dzięki certyfikatowi dostarczonemu przez administratora. Administrator może odczytać dane, jakie udostępnisz w <ph name="DOMAIN" />.</translation>
@@ -612,7 +615,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Więcej informacji</translation>
 <translation id="6169916984152623906">Teraz możesz korzystać z internetu w trybie prywatnym. Inne osoby używające tego urządzenia nie zobaczą Twojej aktywności. Pamiętaj tylko, że zakładki i pobrane pliki są zapisywane.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">Twoje połączenie z tą witryną nie jest bezpieczne</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(kohorta: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">Sprawdź połączenie z internetem</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Usunąć ten adres z Chromium?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Bezpieczne przeglądanie Google <ph name="BEGIN_LINK" />wykryło ostatnio złośliwe oprogramowanie<ph name="END_LINK" /> na <ph name="SITE" />. Strony, które zazwyczaj są bezpieczne, zostają czasem zainfekowane destrukcyjnym oprogramowaniem. Źródłem złośliwej zawartości jest <ph name="SUBRESOURCE_HOST" /> – znany dystrybutor złośliwego oprogramowania.</translation>
@@ -785,6 +787,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">Certyfikat</translation>
 <translation id="7716147886133743102">Zablokowane przez administratora</translation>
 <translation id="7716424297397655342">Nie można załadować tej strony z pamięci podręcznej</translation>
+<translation id="774634243536837715">Zablokowano niebezpieczne treści.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">Niezarządzany</translation>
 <translation id="7755287808199759310">Może ją dla Ciebie odblokować Twój rodzic</translation>
 <translation id="7758069387465995638">Połączenie mogło zostać zablokowane przez zaporę sieciową lub program antywirusowy.</translation>
@@ -832,10 +835,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;Cofnij przeniesienie</translation>
 <translation id="8201077131113104583">Nieprawidłowy URL aktualizowania dla rozszerzenia o identyfikatorze „<ph name="EXTENSION_ID" />”.</translation>
 <translation id="8202097416529803614">Podsumowanie zamówienia</translation>
+<translation id="8205463626947051446">Na stronie wyświetlają się uciążliwe reklamy</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Przypisana lokalizacja:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">Administrator tego komputera zablokował tę witrynę.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">Strona, na której wyszukiwane są wprowadzone przez Ciebie informacje. Powrót do tej strony może spowodować konieczność powtórzenia wykonanych czynności. Czy chcesz kontynuować?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">Blokuj na tej stronie</translation>
 <translation id="8249320324621329438">Ostatnie pobieranie:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">Wymagany jest adres rozliczeniowy</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Usuń</translation>
@@ -846,7 +851,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">Tłumaczenie nie powiodło się z powodu problemu z połączeniem sieciowym.</translation>
 <translation id="8332188693563227489">Odmowa dostępu do <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="834457929814110454">Jeśli rozumiesz zagrożenie, możesz <ph name="BEGIN_LINK" />wejść na tę stronę<ph name="END_LINK" />, zanim szkodliwe programy zostaną usunięte.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">Otwórz stronę w trybie incognito (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Pasek zakładek</translation>
 <translation id="8363502534493474904">Wyłącz tryb samolotowy</translation>
 <translation id="8364627913115013041">Nie ustawiono.</translation>
@@ -856,6 +860,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">Raport o awarii przesłano: <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Awarie (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Musisz dwukrotnie wpisać to samo hasło.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">Ustawienia</translation>
 <translation id="8433057134996913067">Zostaniesz wylogowany z większości stron internetowych.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;Cofnij przeniesienie</translation>
@@ -863,7 +868,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">Aby użyć kart z konta Google, zaloguj się w Chrome</translation>
 <translation id="8488350697529856933">Dotyczy</translation>
 <translation id="8498891568109133222">Serwer <ph name="HOST_NAME" /> potrzebował zbyt wiele czasu na odpowiedź.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">Rok utraty ważności</translation>
 <translation id="8543181531796978784">Możesz <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />zgłosić problem z wykrywaniem<ph name="END_ERROR_LINK" /> lub – jeśli rozumiesz zagrożenie – <ph name="BEGIN_LINK" />wejść na tę niebezpieczną stronę<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">Tłumaczenie nie powiodło się, ponieważ nie można określić języka strony.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">Trwa tłumaczenie strony na język: <ph name="LANGUAGE" />...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_pt-BR.xtb b/components/strings/components_strings_pt-BR.xtb
index 3092abd0..f08fb51 100644
--- a/components/strings/components_strings_pt-BR.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_pt-BR.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">Mostrar uma cópia salva (ou seja, reconhecidamente desatualizada) desta página.</translation>
 <translation id="1517433312004943670">Número de telefone necessário</translation>
 <translation id="1519264250979466059">Data da versão</translation>
+<translation id="1527263332363067270">Aguardando conexão...</translation>
 <translation id="153384715582417236">Isso é tudo por enquanto</translation>
 <translation id="1549470594296187301">O JavaScript deve ser ativado para usar este recurso.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">Azul</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">Abrir páginas de inicialização</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Recolher lista</translation>
 <translation id="1898423065542865115">Filtragem</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Anúncios</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{Nenhum}=1{1 site}one{# site}other{# sites}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">Ir para <ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436">Favoritos de <ph name="DOMAIN" /></translation>
@@ -271,12 +273,10 @@
 <translation id="3167968892399408617">Quando você está no modo invisível, as páginas que você visita não aparecem no seu histórico de navegação e de pesquisa, nem armazenam arquivos "cookies". Mas os downloads e os favoritos continuam funcionando normalmente.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">Ilha</translation>
-<translation id="317583078218509884">As novas configurações de permissões de site entrarão em vigor quando a página for atualizada.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">Verifique suas configurações de proxy ou entre em contato com o administrador de rede para
       verificar se o servidor proxy está funcionando. Se você acredita que não deve
       usar um servidor proxy:
       <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">Abrir a página no modo sem rastros</translation>
 <translation id="320323717674993345">Cancelar pagamento</translation>
 <translation id="3207960819495026254">Adicionada aos favoritos</translation>
 <translation id="3225919329040284222">O servidor apresentou um certificado que não coincide com as expectativas incorporadas. Estas expectativas são incluídas para determinados websites de alta segurança com a finalidade de oferecer proteção a você.</translation>
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;Desfazer reordenar</translation>
 <translation id="3282497668470633863">Adicionar nome (como consta no cartão)</translation>
 <translation id="3286538390144397061">Reiniciar agora</translation>
+<translation id="3287510313208355388">Fazer o download quando estiver on-line</translation>
 <translation id="3303855915957856445">Nenhum resultado de pesquisa encontrado</translation>
 <translation id="3305707030755673451">Seus dados foram criptografados com sua senha longa de sincronização no dia <ph name="TIME" />. Informe-a para começar a sincronização.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">Adicionar endereço de faturamento</translation>
@@ -321,7 +322,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">Buscar intervalo:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">Ocultar detalhes</translation>
 <translation id="3467763166455606212">O nome do titular do cartão é obrigatório</translation>
-<translation id="3478058380795961209">Mês de vencimento</translation>
 <translation id="3479539252931486093">Isso foi inesperado? <ph name="BEGIN_LINK" />Informe-nos<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">Não agora</translation>
 <translation id="3498215018399854026">Não foi possível contatar seu pai/mãe no momento. Tente novamente.</translation>
@@ -410,6 +410,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">Configurações do site</translation>
 <translation id="4169947484918424451">Deseja que o Chromium salve este cartão?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">Assinatura de verificação inválida</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" />: <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;Refazer mover</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />Verificar as configurações do antivírus e firewall<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">Falhas</translation>
@@ -506,7 +507,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">Província</translation>
 <translation id="5115563688576182185">64 bits</translation>
 <translation id="5141240743006678641">Criptografar senhas sincronizadas com suas credenciais do Google</translation>
-<translation id="514421653919133810">Abrir a página no modo sem rastros (Ctrl-Shift-N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">Código de erro presente na resposta da política</translation>
 <translation id="5171045022955879922">Pesquisar ou digitar URL</translation>
 <translation id="5172758083709347301">Máquina</translation>
@@ -536,6 +536,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> de <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">Inválidos</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;Refazer editar</translation>
+<translation id="5481076368049295676">Este conteúdo pode tentar instalar softwares perigosos no seu dispositivo que roubam ou excluem suas informações. <ph name="BEGIN_LINK" />Mostrar mesmo assim<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">Adicionar endereço válido</translation>
 <translation id="5492298309214877701">Esse site na intranet da empresa, organização ou escola tem o mesmo URL de um website externo.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -561,6 +562,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">Falha ao carregar as configurações da política</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Token de gerenciamento de dispositivo inválido</translation>
 <translation id="5633066919399395251">Invasores que estão em <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> no momento podem tentar instalar programas perigosos no seu computador e roubar ou excluir suas informações (por exemplo, fotos, senhas, mensagens e cartões de crédito). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">Conteúdo enganoso bloqueado.</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Local</translation>
 <translation id="5659593005791499971">E-mail</translation>
 <translation id="5669703222995421982">Receber conteúdo personalizado</translation>
@@ -599,6 +601,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">Fechar</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Mais</translation>
 <translation id="6047233362582046994">Se você conhece os riscos para sua segurança, pode <ph name="BEGIN_LINK" />visitar este site<ph name="END_LINK" /> antes de os apps prejudiciais serem removidos.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">Este conteúdo pode tentar enganar você para que instale um software ou revele informações pessoais. <ph name="BEGIN_LINK" />Mostrar mesmo assim<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">Não é possível acessar <ph name="SITE" /> no momento, porque o site usa bloqueio de certificados. Como os ataques e erros de rede são geralmente temporários, esta pagina provavelmente funcionará mais tarde.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">Tome cuidado, esses experimentos podem morder</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Você acessou conteúdo usando um certificado fornecido pelo administrador. Os dados fornecidos a <ph name="DOMAIN" /> podem ser interceptados por seu administrador.</translation>
@@ -612,7 +615,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Saiba mais</translation>
 <translation id="6169916984152623906">Agora você pode navegar com privacidade. Outras pessoas que usarem este dispositivo não verão sua atividade, mas os downloads e favoritos serão salvos.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">Sua conexão com esse site não é segura</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(coorte: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">Verifique sua conexão com a Internet</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Remover endereço do Chromium?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">A Navegação segura do Google recentemente <ph name="BEGIN_LINK" />detectou malware<ph name="END_LINK" /> em <ph name="SITE" />. Websites que geralmente são seguros estão, algumas vezes, infectados com malware. O conteúdo malicioso vem de <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, um distribuidor de malware conhecido.</translation>
@@ -785,6 +787,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">Certificado</translation>
 <translation id="7716147886133743102">Bloqueada pelo administrador</translation>
 <translation id="7716424297397655342">Não é possível carregar este site a partir do cache</translation>
+<translation id="774634243536837715">Conteúdo perigoso bloqueado.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">Não gerenciado</translation>
 <translation id="7755287808199759310">Seu responsável pode desbloqueá-lo para você</translation>
 <translation id="7758069387465995638">É possível que o software antivírus ou o firewall tenha bloqueado a conexão.</translation>
@@ -832,10 +835,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;Desfazer mover</translation>
 <translation id="8201077131113104583">URL de atualização inválido para extensão com ID "<ph name="EXTENSION_ID" />".</translation>
 <translation id="8202097416529803614">Resumo do pedido</translation>
+<translation id="8205463626947051446">O site costuma mostrar anúncios invasivos</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Local designado:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">A pessoa que configurou este computador optou por bloquear esse site.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">A página que você está procurando usou as informações inseridas. Voltar à essa página poderá fazer com que todas as ações realizadas antes sejam repetidas. Deseja continuar?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">Bloquear neste site</translation>
 <translation id="8249320324621329438">Última busca:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">Endereço de faturamento necessário</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Excluir</translation>
@@ -846,7 +851,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">A tradução falhou devido a um problema com a conexão de rede.</translation>
 <translation id="8332188693563227489">O acesso a <ph name="HOST_NAME" /> foi negado</translation>
 <translation id="834457929814110454">Se você entende os riscos para sua segurança, pode <ph name="BEGIN_LINK" />visitar este site<ph name="END_LINK" /> antes de os programas nocivos serem removidos.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">Abrir a página no modo sem rastros (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Barra de favoritos</translation>
 <translation id="8363502534493474904">Desativar modo avião</translation>
 <translation id="8364627913115013041">Não definida.</translation>
@@ -856,6 +860,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">Relatório de erros enviado em <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Falhas (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Você deve inserir a mesma senha duas vezes.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">Configurações</translation>
 <translation id="8433057134996913067">Essa opção desconecta você da maioria dos websites.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;Desfazer mover</translation>
@@ -863,7 +868,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">Para usar os cards da sua Conta do Google, faça login no Google Chrome</translation>
 <translation id="8488350697529856933">Aplicável a</translation>
 <translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> demorou muito para responder.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">Ano de vencimento</translation>
 <translation id="8543181531796978784">Você pode <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />denunciar um problema de detecção<ph name="END_ERROR_LINK" /> ou, se entende os riscos à sua segurança, <ph name="BEGIN_LINK" />acessar este site não seguro<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">A tradução falhou porque não foi possível determinar o idioma da página.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">Traduzindo página para <ph name="LANGUAGE" />...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb b/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb
index 0e7b6f9..2f4d35b 100644
--- a/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">Mostrar uma cópia guardada desta página (isto é, uma cópia desatualizada).</translation>
 <translation id="1517433312004943670">Número de telefone obrigatório</translation>
 <translation id="1519264250979466059">Data da Compilação</translation>
+<translation id="1527263332363067270">A aguardar ligação…</translation>
 <translation id="153384715582417236">É tudo por agora</translation>
 <translation id="1549470594296187301">É necessário ativar o JavaScript para utilizar esta funcionalidade.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">Azul</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">Abrir páginas iniciais</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Fechar lista</translation>
 <translation id="1898423065542865115">Filtragem</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Anúncios</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{Nenhum}=1{1 site}one{# sites}other{# sites}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">Aceder a <ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436">Marcadores de <ph name="DOMAIN" /></translation>
@@ -271,12 +273,10 @@
 <translation id="3167968892399408617">As páginas que visualizar em separadores de navegação anónima não são memorizadas no histórico do navegador, no armazenamento de cookies ou no histórico de pesquisas depois de fechar todos os separadores de navegação anónima. Todos os ficheiros transferidos ou os marcadores criados são guardados.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">Ilha</translation>
-<translation id="317583078218509884">As novas definições relativas às permissões do Website terão efeito depois de atualizar a página.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">Verifique as definições de proxy ou contacte o administrador de rede para
       se certificar de que o servidor proxy está a funcionar. Se achar que não deve
       utilizar um servidor proxy:
       <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">Abrir página no modo de navegação anónima</translation>
 <translation id="320323717674993345">Cancelar pagamento</translation>
 <translation id="3207960819495026254">Adicionado aos marcadores</translation>
 <translation id="3225919329040284222">O servidor apresentou um certificado que não corresponde às expectativas existentes. Estas expectativas são incluídas para determinados Web sites de alta segurança para sua proteção.</translation>
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;Anular reordenação</translation>
 <translation id="3282497668470633863">Adicionar nome no cartão</translation>
 <translation id="3286538390144397061">Reiniciar agora</translation>
+<translation id="3287510313208355388">Transferir quando estiver online</translation>
 <translation id="3303855915957856445">Não foram encontrados resultados da pesquisa</translation>
 <translation id="3305707030755673451">Os dados foram encriptados com a sua frase de acesso de sincronização em <ph name="TIME" />. Introduza-a para iniciar a sincronização.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">Adicionar endereço de faturação</translation>
@@ -321,7 +322,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">Intervalo de obtenção:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">Ocultar avançadas</translation>
 <translation id="3467763166455606212">Nome do titular do cartão obrigatório</translation>
-<translation id="3478058380795961209">Mês de validade</translation>
 <translation id="3479539252931486093">Esta ação foi inesperada? <ph name="BEGIN_LINK" />Informe-nos<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">Agora não</translation>
 <translation id="3498215018399854026">Não conseguimos falar com o(a) seu (sua) pai/mãe de momento. Tente novamente.</translation>
@@ -410,6 +410,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">Definições de sites</translation>
 <translation id="4169947484918424451">Pretende que o Chromium guarde este cartão?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">Assinatura de verificação incorreta</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;Refazer movimentação</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />Verificar as configurações da firewall e de antivírus<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">Erros</translation>
@@ -506,7 +507,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">Província</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64 bits)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">Encriptar palavras-passe sincronizadas com as credenciais Google</translation>
-<translation id="514421653919133810">Abrir página no modo de navegação anónima (Ctrl+Shift+N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">Código de erro presente na resposta da política</translation>
 <translation id="5171045022955879922">Pesquisar ou escrever URL</translation>
 <translation id="5172758083709347301">Equipamento</translation>
@@ -536,6 +536,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> de <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">Inválido</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;Refazer edição</translation>
+<translation id="5481076368049295676">Este conteúdo pode tentar instalar software perigoso no dispositivo que rouba ou elimina as suas informações. <ph name="BEGIN_LINK" />Mostrar mesmo assim<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">Adicionar endereço válido</translation>
 <translation id="5492298309214877701">Este site na intranet da empresa, da entidade ou da escola tem o mesmo URL que um Website externo.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -561,6 +562,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">Falha ao carregar as definições da política</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Token de gestão do dispositivo inválido</translation>
 <translation id="5633066919399395251">Os atacantes atualmente em <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> podem tentar instalar programas perigosos no seu computador que roubem ou eliminem as suas informações (por exemplo, fotos, palavras-passe, mensagens e cartões de crédito). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">Conteúdo fraudulento bloqueado.</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Localização</translation>
 <translation id="5659593005791499971">Email</translation>
 <translation id="5669703222995421982">Obter conteúdo personalizado</translation>
@@ -599,6 +601,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">Fechar</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Mais</translation>
 <translation id="6047233362582046994">Se compreende os riscos para a sua segurança, pode <ph name="BEGIN_LINK" />visitar este site<ph name="END_LINK" /> antes de as aplicações prejudiciais terem sido removidas.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">Este conteúdo pode tentar enganá-lo de forma a que instale software ou revele informações pessoais. <ph name="BEGIN_LINK" />Mostrar mesmo assim<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">Não pode visitar <ph name="SITE" /> neste momento, porque o Website utiliza a afixação de certificados. Os erros de rede e os ataques são geralmente temporários, pelo que esta página deverá funcionar mais tarde.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">Tenha cuidado, estas experiências podem morder</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Acedeu a conteúdos utilizando um certificado fornecido por um administrador. Os dados que fornecer a <ph name="DOMAIN" /> podem ser intercetados pelo seu administrador.</translation>
@@ -612,7 +615,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Saiba mais</translation>
 <translation id="6169916984152623906">Agora, pode navegar em privado e as outras pessoas que utilizarem este dispositivo não veem a sua atividade. No entanto, as transferências e os marcadores são guardados.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">A sua ligação a este site não é segura</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(grupo com caraterísticas em comum: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">Verificar a ligação à Internet</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Pretende remover o endereço do Chromium?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">A Navegação Segura do Google <ph name="BEGIN_LINK" />detetou software malicioso<ph name="END_LINK" /> recentemente em <ph name="SITE" />. Os Sites que normalmente são seguros por vezes são infetados com software malicioso. O conteúdo malicioso provém de <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, um distribuidor de software malicioso conhecido.</translation>
@@ -785,6 +787,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">Certificado</translation>
 <translation id="7716147886133743102">Bloqueada pelo administrador</translation>
 <translation id="7716424297397655342">Não é possível carregar este site a partir da cache</translation>
+<translation id="774634243536837715">Conteúdo perigoso bloqueado.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">Não gerido</translation>
 <translation id="7755287808199759310">O teu pai/a tua mãe pode desbloquear-te</translation>
 <translation id="7758069387465995638">O software de firewall ou antivírus pode ter bloqueado a ligação.</translation>
@@ -832,10 +835,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;Anular movimentação</translation>
 <translation id="8201077131113104583">Atualizar URL inválido para a extensão com o ID "<ph name="EXTENSION_ID" />".</translation>
 <translation id="8202097416529803614">Resumo da encomenda</translation>
+<translation id="8205463626947051446">O site tem tendência para mostrar anúncios intrusivos</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Localização atribuída:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">A pessoa que configurou este computador optou por bloquear este site.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">A página que procura utilizou informações introduzidas por si. Regressar a essa página poderá originar a repetição de qualquer acção que tenha efetuado. Pretende continuar?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">Bloquear neste site</translation>
 <translation id="8249320324621329438">Última obtenção:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">É necessário um endereço de faturação</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Eliminar</translation>
@@ -846,7 +851,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">A tradução falhou devido a um problema com a ligação de rede.</translation>
 <translation id="8332188693563227489">O acesso a <ph name="HOST_NAME" /> foi recusado</translation>
 <translation id="834457929814110454">Se compreende os riscos para a sua segurança, pode <ph name="BEGIN_LINK" />visitar este site<ph name="END_LINK" /> antes de os programas prejudiciais terem sido removidos.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">Abrir página no modo de navegação anónima (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Barra de marcadores</translation>
 <translation id="8363502534493474904">Desativar o modo de avião</translation>
 <translation id="8364627913115013041">Não definida.</translation>
@@ -856,6 +860,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">Relatório de falhas carregado no(a) <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Falhas (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Tem de introduzir a mesma frase de acesso duas vezes.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">Definições</translation>
 <translation id="8433057134996913067">Esta opção termina a sessão na maioria dos Sites.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;Anular movimentação</translation>
@@ -863,7 +868,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">Para utilizar cartões da sua Conta Google, inicie sessão no Chrome.</translation>
 <translation id="8488350697529856933">Aplica-se a</translation>
 <translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> demorou demasiado tempo a responder.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">Ano de validade</translation>
 <translation id="8543181531796978784">Pode <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />comunicar um problema de deteção<ph name="END_ERROR_LINK" /> ou, se compreende os riscos para a sua segurança, <ph name="BEGIN_LINK" />aceda a este site não seguro<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">A tradução falhou porque não foi possível determinar o idioma da página.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">A traduzir a página para <ph name="LANGUAGE" />...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ro.xtb b/components/strings/components_strings_ro.xtb
index d9608b9..9d24118 100644
--- a/components/strings/components_strings_ro.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ro.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">Afișează o copie salvată (adică despre care se știe că este învechită) a acestei pagini.</translation>
 <translation id="1517433312004943670">Numărul de telefon este obligatoriu</translation>
 <translation id="1519264250979466059">Dată versiune:</translation>
+<translation id="1527263332363067270">Se așteaptă conectarea…</translation>
 <translation id="153384715582417236">Asta este tot</translation>
 <translation id="1549470594296187301">Trebuie să activezi JavaScript pentru a folosi această funcție.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">Albastru</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">Deschide paginile de pornire</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Restrângeți lista</translation>
 <translation id="1898423065542865115">Filtrarea</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Anunțuri</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{Niciunul}=1{1 site}few{# site-uri}other{# de site-uri}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">Accesați <ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436">Marcaje <ph name="DOMAIN" /></translation>
@@ -271,12 +273,10 @@
 <translation id="3167968892399408617">Paginile pe care le accesezi în filele incognito nu vor fi înregistrate în istoricul browserului, nu vor stoca cookie-uri și nu vor rămâne în istoricul de căutare după ce închizi toate filele incognito. Fișierele descărcate și marcajele create vor fi păstrate.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">Insulă</translation>
-<translation id="317583078218509884">Setările noi pentru permisiuni legate de site-uri se vor aplica după ce reîncărcați pagina.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">Verifică setările de proxy sau contactează administratorul de rețea
       pentru a te asigura că serverul proxy funcționează. Dacă nu consideri că ar trebui
       să folosești un server proxy:
       <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">deschide pagina în modul incognito;</translation>
 <translation id="320323717674993345">Anulează plata</translation>
 <translation id="3207960819495026254">Marcată</translation>
 <translation id="3225919329040284222">Serverul a prezentat un certificat care nu se potrivește cu așteptările încorporate. Aceste așteptări sunt incluse pentru anumite site-uri web, cu un grad sporit de securitate, pentru a vă proteja.</translation>
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;Anulați reordonarea</translation>
 <translation id="3282497668470633863">Adaugă numele de pe card</translation>
 <translation id="3286538390144397061">Repornește acum</translation>
+<translation id="3287510313208355388">Descarcă când ești online</translation>
 <translation id="3303855915957856445">Nu s-au găsit rezultate de căutare</translation>
 <translation id="3305707030755673451">Datele au fost criptate cu expresia de acces pentru sincronizare la <ph name="TIME" />. Introdu-o pentru a începe sincronizarea.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">Adaugă o adresă de facturare</translation>
@@ -321,7 +322,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">Interval de preluare:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">Ascundeți detaliile avansate</translation>
 <translation id="3467763166455606212">Este necesar numele titularului cardului</translation>
-<translation id="3478058380795961209">Lună expirare</translation>
 <translation id="3479539252931486093">A fost o situație neașteptată? <ph name="BEGIN_LINK" />Anunță-ne<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">Nu acum</translation>
 <translation id="3498215018399854026">Momentan, nu ți-am putut contacta părintele. Încearcă din nou.</translation>
@@ -410,6 +410,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">Setări pentru site-uri</translation>
 <translation id="4169947484918424451">Dorești ca acest card să fie salvat în Chromium?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">Semnătură de verificare nevalidă</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;Repetați mutarea</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />să verifici configurarea pentru firewall și antivirus;<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">Blocări</translation>
@@ -506,7 +507,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">Provincie</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64 de biți)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">Criptează parolele sincronizate cu datele de conectare Google</translation>
-<translation id="514421653919133810">deschide pagina în modul incognito (Ctrl-Shift-N);</translation>
 <translation id="5145883236150621069">Răspunsul pentru politică include un cod de eroare</translation>
 <translation id="5171045022955879922">Caută sau introdu adresa URL</translation>
 <translation id="5172758083709347301">Computer</translation>
@@ -536,6 +536,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> din <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">Nevalide</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;Repetați editarea</translation>
+<translation id="5481076368049295676">Acest conținut ar putea încerca să instaleze software periculos pe dispozitivul tău, care îți fură sau îți șterge informațiile. <ph name="BEGIN_LINK" />Afișează oricum<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">Adaugă o adresă validă</translation>
 <translation id="5492298309214877701">Acest site din rețeaua intranet a companiei, organizației sau școlii are aceeași adresă URL folosită de un site extern.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -561,6 +562,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">Setările pentru politică nu au putut fi încărcate</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Indicativ nevalid pentru gestionarea gadgetului</translation>
 <translation id="5633066919399395251">Atacatorii de pe <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> pot încerca să instaleze programe periculoase pe computerul tău, care să îți fure sau să îți șteargă informațiile (de exemplu, fotografii, parole, mesaje sau date despre cardurile de credit). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Află mai multe<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">Conținutul înșelător a fost blocat.</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Locație</translation>
 <translation id="5659593005791499971">Adresă de e-mail</translation>
 <translation id="5669703222995421982">Obține conținut personalizat</translation>
@@ -599,6 +601,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">Închide</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Mai multe</translation>
 <translation id="6047233362582046994">Dacă îți asumi riscurile de securitate, poți să <ph name="BEGIN_LINK" />accesezi acest site<ph name="END_LINK" /> înainte ca aplicațiile dăunătoare să fie eliminate.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">Acest conținut ar putea încerca să te păcălească să instalezi software sau să dezvălui informații cu caracter personal. <ph name="BEGIN_LINK" />Afișează oricum<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">Nu poți accesa <ph name="SITE" /> acum, deoarece site-ul folosește fixarea certificatelor. Erorile de rețea și atacurile sunt de obicei temporare și probabil că această pagină va funcționa mai târziu.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">Atenție, aceste experimente pot produce daune</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Ați accesat conținut utilizând un certificat oferit de administrator. Datele pe care le transmiteți către <ph name="DOMAIN" /> pot fi interceptate de administratorul dvs.</translation>
@@ -612,7 +615,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Află mai multe</translation>
 <translation id="6169916984152623906">Acum poți naviga în mod privat, iar celelalte persoane care folosesc acest dispozitiv nu îți vor vedea activitatea. Cu toate acestea, descărcările și marcajele vor fi salvate.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">Conexiunea la acest site nu este sigură</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(grup: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">Verificați conexiunea la internet</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Elimini adresa din Chromium?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Navigarea sigură Google <ph name="BEGIN_LINK" />a detectat recent programe malware<ph name="END_LINK" /> pe <ph name="SITE" />. Site-urile care sunt de obicei sigure sunt uneori infectate cu programe malware. Conținutul rău-intenționat provine de la <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, un distribuitor cunoscut de programe malware.</translation>
@@ -785,6 +787,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">Certificat</translation>
 <translation id="7716147886133743102">Blocată de administrator</translation>
 <translation id="7716424297397655342">Acest site nu poate fi încărcat din memoria cache</translation>
+<translation id="774634243536837715">Conținutul periculos a fost blocat.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">Negestionat</translation>
 <translation id="7755287808199759310">Părintele tău îl poate debloca pentru tine</translation>
 <translation id="7758069387465995638">Este posibil ca firewallul sau software-ul antivirus să fi blocat conexiunea.</translation>
@@ -832,10 +835,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;Anulați mutarea</translation>
 <translation id="8201077131113104583">Adresa URL pentru actualizarea extensiei cu ID-ul „<ph name="EXTENSION_ID" />” nu este validă.</translation>
 <translation id="8202097416529803614">Rezumatul comenzii</translation>
+<translation id="8205463626947051446">Site-ul tinde să afișeze anunțuri deranjante</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Locație atribuită:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">Persoana care a configurat computerul a ales să blocheze acest site.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">Pagina pe care o cauți a utilizat informațiile pe care le-ai introdus. Întoarcerea la acea pagină ar putea face ca orice acțiune să fie repetată. Vrei să continui?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">Blochează pe acest site</translation>
 <translation id="8249320324621329438">Ultima preluare:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">Adresa de facturare este obligatorie</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Șterge</translation>
@@ -846,7 +851,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">Traducerea nu a reușit din cauza unei probleme cu conexiunea la rețea.</translation>
 <translation id="8332188693563227489">Accesul la <ph name="HOST_NAME" /> nu este permis</translation>
 <translation id="834457929814110454">Dacă îți asumi riscurile de securitate, poți să <ph name="BEGIN_LINK" />accesezi acest site<ph name="END_LINK" /> înainte ca programele periculoase să fie eliminate.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">deschide pagina în modul incognito (⇧⌘N).</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Bara de marcaje</translation>
 <translation id="8363502534493474904">să dezactivezi modul Avion.</translation>
 <translation id="8364627913115013041">Nesetată.</translation>
@@ -856,6 +860,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">Raport de blocare încărcat <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Blocări (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Trebuie să introduci aceeași expresie de acces de două ori.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">Setări</translation>
 <translation id="8433057134996913067">Astfel, te vei deconecta de pe majoritatea site-urilor.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;Anulați mutarea</translation>
@@ -863,7 +868,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">Pentru a folosi cardurile din Contul Google, conectează-te la Chrome</translation>
 <translation id="8488350697529856933">Se aplică pentru</translation>
 <translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> a răspuns prea târziu.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">An expirare</translation>
 <translation id="8543181531796978784">Poți să <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />raportezi o problemă privind detectarea<ph name="END_ERROR_LINK" /> sau, dacă îți asumi riscurile de securitate, poți să <ph name="BEGIN_LINK" />accesezi acest site nesigur<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">Traducerea nu a reușit, deoarece nu a putut fi stabilită limba paginii.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">Se traduce pagina în <ph name="LANGUAGE" />...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ru.xtb b/components/strings/components_strings_ru.xtb
index 18b0a01b..4ef1565 100644
--- a/components/strings/components_strings_ru.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ru.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">Показывает предыдущую сохраненную копию этой страницы.</translation>
 <translation id="1517433312004943670">Укажите номер телефона</translation>
 <translation id="1519264250979466059">Дата сборки</translation>
+<translation id="1527263332363067270">Ожидание подключения…</translation>
 <translation id="153384715582417236">Пока это всё</translation>
 <translation id="1549470594296187301">Для использования этой функции необходимо включить JavaScript.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">Синий</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">Открыть стартовые страницы</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Свернуть список</translation>
 <translation id="1898423065542865115">Фильтры</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Реклама</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{Нет}=1{1 сайт}one{# сайт}few{# сайта}many{# сайтов}other{# сайта}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">Перейдите по ссылке: <ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436">Закладки <ph name="DOMAIN" /></translation>
@@ -271,11 +273,9 @@
 <translation id="3167968892399408617">Страницы, открытые в этом окне, не останутся в истории браузера или поиска. Они не оставят на компьютере следов, таких как файлы cookie, после того как вы закроете все вкладки инкогнито. Скачанные вами файлы и добавленные закладки будут сохранены.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">Остров</translation>
-<translation id="317583078218509884">Новые настройки разрешений для сайта вступят в силу после обновления страницы.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">Проверьте настройки прокси-сервера или попросите администратора
           задать верные параметры. В противном случае^
           <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">Откройте страницу в режиме инкогнито.</translation>
 <translation id="320323717674993345">Отменить оплату</translation>
 <translation id="3207960819495026254">Добавлено в закладки</translation>
 <translation id="3225919329040284222">Сертификат не соответствует встроенным параметрам определенных сайтов с высоким уровнем безопасности.</translation>
@@ -288,6 +288,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;Отменить изменение порядка</translation>
 <translation id="3282497668470633863">Укажите имя владельца карты</translation>
 <translation id="3286538390144397061">Перезапустить сейчас</translation>
+<translation id="3287510313208355388">Скачать при подключении к Интернету</translation>
 <translation id="3303855915957856445">Ничего не найдено</translation>
 <translation id="3305707030755673451">Данные были зашифрованы с помощью кодовой фразы <ph name="TIME" />. Введите ее, чтобы начать синхронизацию.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">Добавьте платежный адрес</translation>
@@ -320,7 +321,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">Выберите интервал:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">Скрыть подробности</translation>
 <translation id="3467763166455606212">Укажите имя владельца карты.</translation>
-<translation id="3478058380795961209">Месяц</translation>
 <translation id="3479539252931486093">Этот сайт не должен быть заблокирован? <ph name="BEGIN_LINK" />Сообщите нам об этом<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Не сейчас</translation>
 <translation id="3498215018399854026">Не удалось связаться с вашими родителями. Повторите попытку.</translation>
@@ -409,6 +409,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">Настройки сайта</translation>
 <translation id="4169947484918424451">Сохранить эту карту в Chromium?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">Подтверждающая подпись недействительна</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" />: <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;Повторить перемещение</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />Проверьте настройки брандмауэра и антивирусного ПО<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4220128509585149162">Завершение работы программы</translation>
@@ -505,7 +506,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">Провинция</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64 бит)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">Шифровать синхронизированные пароли с помощью учетных данных Google</translation>
-<translation id="514421653919133810">Откройте страницу в режиме инкогнито (Ctrl + Shift + N).</translation>
 <translation id="5145883236150621069">При проверке политики возвращен код ошибки</translation>
 <translation id="5171045022955879922">Введите запрос или URL</translation>
 <translation id="5172758083709347301">Локальный компьютер</translation>
@@ -535,6 +535,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> из <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">Недопустимые данные</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;Повторить изменения</translation>
+<translation id="5481076368049295676">Посещение этой страницы может привести к установке вредоносной программы, которая похищает или удаляет данные. <ph name="BEGIN_LINK" />Все равно продолжить<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">Введите действительный адрес</translation>
 <translation id="5492298309214877701">Этот сайт в интранете организации или учебного заведения имеет тот же URL, что и сайт в Интернете.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -560,6 +561,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">Не удалось применить настройки политики</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Токен устройства недействителен</translation>
 <translation id="5633066919399395251">Сайт <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> может установить на ваш компьютер вредоносное ПО, которое крадет или удаляет личную информацию (например, фотографии, пароли, сообщения и реквизиты банковских карт). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Подробнее…<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">Мошеннический контент заблокирован</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Местоположение</translation>
 <translation id="5659593005791499971">Электронная почта</translation>
 <translation id="5669703222995421982">Получение персонализированного контента</translation>
@@ -598,6 +600,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">Закрыть</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Подробнее...</translation>
 <translation id="6047233362582046994">Если вы осознаете, что можете подвергнуть риску свои личные данные, то можете <ph name="BEGIN_LINK" />перейти на зараженный сайт<ph name="END_LINK" />, не дожидаясь удаления вредоносных приложений.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">Посещение этой страницы может привести к установке вредоносной программы или хищению вашей личной информации. <ph name="BEGIN_LINK" />Все равно продолжить<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">Веб-сайт <ph name="SITE" /> использует механизм Certificate Pinning, поэтому на нем могла произойти подмена сертификата. Открыть сайт в настоящее время нельзя. Сбой мог быть вызван сетевой ошибкой или действиями злоумышленников. Скорее всего, сайт заработает через некоторое время.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">Будьте осторожны при работе с экспериментальной версией</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Вы используете сертификат, предоставленный администратором, поэтому он может заблокировать передачу данных на сайт <ph name="DOMAIN" />.</translation>
@@ -611,7 +614,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Подробнее...</translation>
 <translation id="6169916984152623906">Ваши действия в режиме инкогнито будут недоступны другим пользователям этого устройства. Однако закладки и скачанные файлы сохранятся.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">Подключение к сайту не защищено</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(когорта: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">Проверьте подключение к Интернету</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Удалить адрес из Chromium?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Система Google по проверке безопасности сайтов недавно обнаружила на <ph name="SITE" /> <ph name="BEGIN_LINK" />вредоносное ПО<ph name="END_LINK" />. Его источником является <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, не раз замеченным в распространении вирусов. Будьте внимательны, иногда даже на безопасных сайтах появляются вредоносные программы.</translation>
@@ -784,6 +786,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">Сертификат</translation>
 <translation id="7716147886133743102">Заблокировано администратором</translation>
 <translation id="7716424297397655342">Не удалось загрузить сайт из кеша</translation>
+<translation id="774634243536837715">Опасный контент заблокирован</translation>
 <translation id="7752995774971033316">Не управляется</translation>
 <translation id="7755287808199759310">Для разблокировки обратитесь к родителю.</translation>
 <translation id="7758069387465995638">Возможно, подключение заблокировано брандмауэром или антивирусным ПО.</translation>
@@ -831,10 +834,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;Отменить перемещение</translation>
 <translation id="8201077131113104583">Недействительный URL для обновления расширения с идентификатором <ph name="EXTENSION_ID" />.</translation>
 <translation id="8202097416529803614">Информация о заказе</translation>
+<translation id="8205463626947051446">На сайте может быть много навязчивой рекламы</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Назначенное местоположение:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">Тот, кто настраивал компьютер, заблокировал этот сайт.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" /> и <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">На странице, которую вы ищете, использовалась введенная вами информация. При возврате на эту страницу может потребоваться повторить выполненные ранее действия. Продолжить?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">Блокировать на этом сайте</translation>
 <translation id="8249320324621329438">Время последней загрузки:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">Необходимо указать платежный адрес</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Удалить</translation>
@@ -845,7 +850,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">Перевод не завершен из-за проблем с сетевым подключением.</translation>
 <translation id="8332188693563227489">Доступ к <ph name="HOST_NAME" /> запрещен</translation>
 <translation id="834457929814110454">Если вы готовы подвергнуть риску ваши личные данные, вы можете <ph name="BEGIN_LINK" />перейти на зараженный сайт<ph name="END_LINK" />, не дожидаясь удаления вредоносного ПО.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">Откройте страницу в режиме инкогнито (⇧ + ⌘ + N).</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Панель закладок</translation>
 <translation id="8363502534493474904">Отключите режим полета.</translation>
 <translation id="8364627913115013041">Не задано</translation>
@@ -855,6 +859,7 @@
 <translation id="8398259832188219207"><ph name="UPLOAD_TIME" />: отчет о сбоях загружен.</translation>
 <translation id="8412145213513410671">Сбои (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Необходимо дважды ввести одну и ту же кодовую фразу.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">Настройки</translation>
 <translation id="8433057134996913067">На большинстве сайтов будет выполнен выход из аккаунта.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;Отменить перемещение</translation>
@@ -862,7 +867,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">Чтобы использовать карты, привязанные к аккаунту Google Account, войдите в Chrome</translation>
 <translation id="8488350697529856933">Объект применения</translation>
 <translation id="8498891568109133222">Превышено время ожидания ответа от сайта <ph name="HOST_NAME" />.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">Год</translation>
 <translation id="8543181531796978784"><ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />Сообщите о зараженном сайте<ph name="END_ERROR_LINK" />. Если вы готовы подвергнуть риску личные данные, то можете <ph name="BEGIN_LINK" />перейти на страницу<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">Перевод не удался, так как не удается определить язык страницы.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">Перевод страницы на <ph name="LANGUAGE" />...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_sk.xtb b/components/strings/components_strings_sk.xtb
index 2ab9433..65df277 100644
--- a/components/strings/components_strings_sk.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_sk.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">Zobrazí sa uložená (t. j. neaktuálna) kópia tejto stránky.</translation>
 <translation id="1517433312004943670">Vyžaduje sa telefónne číslo</translation>
 <translation id="1519264250979466059">Dátum zostavenia</translation>
+<translation id="1527263332363067270">Čaká sa na pripojenie...</translation>
 <translation id="153384715582417236">To je zatiaľ všetko</translation>
 <translation id="1549470594296187301">Ak chcete použiť túto funkciu, musíte povoliť JavaScript.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">Modrá</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">Otvoriť stránky pri spustení</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Zbaliť zoznam</translation>
 <translation id="1898423065542865115">Filtrovanie</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Reklamy</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{Žiadne}=1{1 web}few{# weby}many{# webu}other{# webov}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">Prejdite na stránku <ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436">Záložky (<ph name="DOMAIN" />)</translation>
@@ -271,9 +273,7 @@
 <translation id="3167968892399408617">Keď zavriete všetky karty inkognito, po stránkach, ktoré ste na nich zobrazili, nezostane v histórii prehliadania, úložisku súborov cookie a histórii vyhľadávania ani stopa. Všetky stiahnuté súbory a vytvorené záložky zostanú zachované.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">Ostrov</translation>
-<translation id="317583078218509884">Nové nastavenia povolení webových stránok sa prejavia po opätovnom načítaní stránky.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">Skontrolujte nastavenia proxy servera alebo kontaktujte správcu siete a požiadajte ho, aby skontroloval, či proxy server funguje. Ak sa domnievate, že by ste nemali používať proxy server: <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">Otvorte stránku v režime inkognito</translation>
 <translation id="320323717674993345">Zrušiť platbu</translation>
 <translation id="3207960819495026254">Pridané medzi záložky</translation>
 <translation id="3225919329040284222">Server sa preukázal certifikátom, ktorý nezodpovedá integrovaným očakávaniam. Tieto očakávania sú kvôli vašej ochrane zahrnuté pri určitých webových stránkach s vysokou úrovňou zabezpečenia.</translation>
@@ -286,6 +286,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;Vrátiť späť zmenu poradia</translation>
 <translation id="3282497668470633863">Pridanie mena na karte</translation>
 <translation id="3286538390144397061">Reštartovať</translation>
+<translation id="3287510313208355388">Stiahnuť po obnovení pripojenia</translation>
 <translation id="3303855915957856445">Nenašli sa žiadne výsledky vyhľadávania</translation>
 <translation id="3305707030755673451">Vaše údaje boli <ph name="TIME" /> zašifrované pomocou vlastnej prístupovej frázy synchronizácie. Keď ju zadáte, synchronizácia sa spustí.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">Pridanie fakturačnej adresy</translation>
@@ -318,7 +319,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">Interval načítania:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">Skryť rozšírené podrobnosti</translation>
 <translation id="3467763166455606212">Meno majiteľa karty je povinný údaj</translation>
-<translation id="3478058380795961209">Mesiac vypršania platnosti</translation>
 <translation id="3479539252931486093">Neočakávali ste to? <ph name="BEGIN_LINK" />Dajte nám vedieť<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">Teraz nie</translation>
 <translation id="3498215018399854026">V tejto chvíli sa nám nepodarilo spojiť s vaším rodičom. Skúste to znova neskôr.</translation>
@@ -406,6 +406,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">Nastavenia webu</translation>
 <translation id="4169947484918424451">Chcete, aby Chromium uložil túto kartu?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">Nesprávny overovací podpis</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;Znova presunúť</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />Skontrolovať konfiguráciu brány firewall a antivírusového softvéru<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">Zlyhania</translation>
@@ -502,7 +503,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">Provincia</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64-bitová verzia)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">Šifrovať synchronizované heslá pomocou poverení Google</translation>
-<translation id="514421653919133810">Otvorte stránku v režime inkognito (Ctrl-Shift-N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">V odpovedi na pravidlo sa nachádza kód chyby</translation>
 <translation id="5171045022955879922">Vyhľadajte alebo zadajte webovú adresu</translation>
 <translation id="5172758083709347301">Počítač</translation>
@@ -532,6 +532,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> z <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">Neplatné</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;Znova upraviť</translation>
+<translation id="5481076368049295676">Tento obsah sa môže pokúsiť nainštalovať v zariadení nebezpečný softvér, ktorý ukradne alebo odstráni vaše informácie. <ph name="BEGIN_LINK" />Napriek tomu zobraziť<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">Pridanie platnej adresy</translation>
 <translation id="5492298309214877701">Tento web v intranete danej spoločnosti, organizácie či školy má rovnakú webovú adresu ako externý web.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -557,6 +558,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">Nastavenia pravidla sa nepodarilo načítať</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Neplatný token správy zariadenia</translation>
 <translation id="5633066919399395251">Útočníci na webe <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> sa môžu pokúsiť nainštalovať nebezpečné programy vo vašom počítači, pomocou ktorých ukradnú alebo odstránia informácie (napríklad fotky, heslá, správy a kreditné karty). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Ďalšie informácie<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">Klamlivý obsah bol zablokovaný.</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Poloha</translation>
 <translation id="5659593005791499971">E-mail</translation>
 <translation id="5669703222995421982">Ako získať prispôsobený obsah</translation>
@@ -595,6 +597,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">Zavrieť</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Viac</translation>
 <translation id="6047233362582046994">Ak si uvedomujete bezpečnostné riziko, môžete <ph name="BEGIN_LINK" />tento web navštíviť<ph name="END_LINK" /> ešte skôr, ako budú škodlivé aplikácie odstránené.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">Tento obsah sa vás môže podvodom pokúsiť presvedčiť, aby ste si nainštalovali softvér alebo poskytli osobné informácie. <ph name="BEGIN_LINK" />Napriek tomu zobraziť<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">Web <ph name="SITE" /> momentálne nemôžete navštíviť, pretože používa pripínanie certifikátov. Chyby siete a útoky sú zvyčajne dočasné, takže by táto stránka mala neskôr pravdepodobne fungovať.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">Opatrne, tieto experimenty môžu spôsobiť problémy</translation>
 <translation id="6080696365213338172">K obsahu ste pristúpili pomocou certifikátu, ktorý poskytol správca. Údaje, ktoré poskytnete doméne <ph name="DOMAIN" /> môžu byť zachytené správcom.</translation>
@@ -607,7 +610,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Viac informácií</translation>
 <translation id="6169916984152623906">Teraz môžete prehliadať internet v súkromí a ostatní používatelia tohto zariadenia vašu aktivitu neuvidia. Stiahnuté súbory a záložky však budú uložené.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">Vaše pripojenie k tomuto webu nie je zabezpečené</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(kohorta: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">Skontrolujte internetové pripojenie</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Chcete adresu odstrániť z prehliadača Chromium?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Funkcia Bezpečné prehliadanie Google nedávno <ph name="BEGIN_LINK" />zistila malvér<ph name="END_LINK" /> na stránkach <ph name="SITE" />. Webové stránky, ktoré sú zvyčajne bezpečné, môžu byť niekedy nakazené malvérom. Škodlivý obsah pochádza od hostiteľa <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, ktorý je známym distribútorom malvéru.</translation>
@@ -780,6 +782,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">Certifikát</translation>
 <translation id="7716147886133743102">Blokované správcom</translation>
 <translation id="7716424297397655342">Tento web nie je možné načítať z vyrovnávacej pamäte</translation>
+<translation id="774634243536837715">Nebezpečný obsah bol zablokovaný.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">Nespravované</translation>
 <translation id="7755287808199759310">Váš rodič ho môže pre vás odblokovať</translation>
 <translation id="7758069387465995638">Pripojenie mohla zablokovať brána firewall alebo antivírusový softvér.</translation>
@@ -827,10 +830,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;Vrátiť späť presunutie</translation>
 <translation id="8201077131113104583">Neplatná webová adresa aktualizácie pre rozšírenie s ID <ph name="EXTENSION_ID" />.</translation>
 <translation id="8202097416529803614">Súhrn objednávky</translation>
+<translation id="8205463626947051446">Web zvykne zobrazovať obťažujúce reklamy</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Pridelená poloha:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">Osoba, ktorá nastavila tento počítač, sa rozhodla daný web blokovať.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">Vami hľadaná stránka použila informácie, ktoré ste zadali. Návrat na túto stránku môže spôsobiť zopakovanie akcie, ktorú ste vykonali. Chcete pokračovať?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">Blokovať na tomto webe</translation>
 <translation id="8249320324621329438">Naposledy načítané:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">Fakturačná adresa je povinná</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Odstrániť</translation>
@@ -841,7 +846,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">Preklad zlyhal v dôsledku problému so sieťovým pripojením.</translation>
 <translation id="8332188693563227489">Prístup k webu <ph name="HOST_NAME" /> bol zamietnutý</translation>
 <translation id="834457929814110454">Ak si uvedomujete bezpečnostné riziko, môžete <ph name="BEGIN_LINK" />tieto stránky navštíviť<ph name="END_LINK" /> ešte skôr, ako budú škodlivé programy odstránené.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">Otvorte stránku v režime inkognito (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Panel so záložkami</translation>
 <translation id="8363502534493474904">Vypnúť režim v lietadle</translation>
 <translation id="8364627913115013041">Nenastavené.</translation>
@@ -851,6 +855,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">Správa o zlyhaní bola nahraná o <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Zlyhania (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Rovnakú prístupovú frázu musíte zadať dvakrát.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">Nastavenia</translation>
 <translation id="8433057134996913067">Táto možnosť vás odhlási z väčšiny webov.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;Vrátiť späť presunutie</translation>
@@ -858,7 +863,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">Ak chcete používať karty z účtu Google, prihláste sa do Chromu</translation>
 <translation id="8488350697529856933">Platí pre</translation>
 <translation id="8498891568109133222">Web <ph name="HOST_NAME" /> príliš dlho neodpovedal.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">Rok vypršania platnosti</translation>
 <translation id="8543181531796978784">Môžete buď <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />nahlásiť problém s zisťovaním<ph name="END_ERROR_LINK" />, alebo <ph name="BEGIN_LINK" />tieto nebezpečné stránky navštíviť<ph name="END_LINK" /> (ak si uvedomujete bezpečnostné riziko).</translation>
 <translation id="8553075262323480129">Prekladanie zlyhalo, pretože sa nepodarilo určiť jazyk stránky.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">Prebieha preklad stránky do jazyka: <ph name="LANGUAGE" />...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_sl.xtb b/components/strings/components_strings_sl.xtb
index f1baf6d..57db5804 100644
--- a/components/strings/components_strings_sl.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_sl.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">Prikaži shranjeno (zastarelo) kopijo te strani.</translation>
 <translation id="1517433312004943670">Telefonska številka je obvezna</translation>
 <translation id="1519264250979466059">Datum gradnje</translation>
+<translation id="1527263332363067270">Čakanje na povezavo ...</translation>
 <translation id="153384715582417236">To je vse za zdaj</translation>
 <translation id="1549470594296187301">Če želite uporabljati to funkcijo, mora biti omogočen JavaScript.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">Modra</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">Odpiranje strani ob zagonu</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Strni seznam</translation>
 <translation id="1898423065542865115">Filtriranje</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Oglasi</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{Brez}=1{1 spletno mesto}one{# spletno mesto}two{# spletni mesti}few{# spletna mesta}other{# spletnih mest}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">Pojdite na <ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436">Zaznamki domene <ph name="DOMAIN" /></translation>
@@ -271,12 +273,10 @@
 <translation id="3167968892399408617">Strani, ki si jih ogledujete na zavihkih brez beleženja zgodovine, se ne bodo ohranile v zgodovini brskalnika, hrambi piškotkov ali zgodovini iskanja, ko boste zaprli vse zavihke brez beleženja zgodovine. Datoteke, ki jih prenesete, ali zaznamki, ki jih ustvarite, se bodo ohranili.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">Otok</translation>
-<translation id="317583078218509884">Nove nastavitve dovoljenj za spletno mesto bodo začele veljati, ko znova naložite stran.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">Preverite nastavitve strežnika proxy ali se obrnite na skrbnika omrežja in
       poskrbite za delovanje strežnika proxy. Če menite, da vam strežnika proxy
       ni treba uporabljati:
       <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">Odprite stran v načinu brez beleženja zgodovine</translation>
 <translation id="320323717674993345">Prekliči plačilo</translation>
 <translation id="3207960819495026254">Zaznamovano</translation>
 <translation id="3225919329040284222">Strežnik je poslal potrdilo, ki se ne ujema z vgrajenimi pričakovanji. Ta pričakovanja so zaradi vaše varnosti vključena za nekatera strogo zavarovana spletna mesta.</translation>
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;Razveljavi razvrstitev</translation>
 <translation id="3282497668470633863">Dodajanje imena na kartico</translation>
 <translation id="3286538390144397061">Znova zaženi</translation>
+<translation id="3287510313208355388">Prenesi, ko je povezava</translation>
 <translation id="3303855915957856445">Ni rezultatov iskanja</translation>
 <translation id="3305707030755673451">Podatki so bili šifrirani z vašim geslom za sinhronizacijo <ph name="TIME" />. Vnesite ga, če želite začeti sinhronizacijo.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">Dodajanje naslova za izstavitev računa</translation>
@@ -321,7 +322,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">Interval prejemanja:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">Skrij podrobnosti</translation>
 <translation id="3467763166455606212">Ime imetnika kartice je obvezno</translation>
-<translation id="3478058380795961209">Expiration Month</translation>
 <translation id="3479539252931486093">Ali tega niste pričakovali? <ph name="BEGIN_LINK" />Sporočite nam<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">Ne zdaj</translation>
 <translation id="3498215018399854026">Trenutno ni mogoče vzpostaviti stika s staršem. Poskusi znova pozneje.</translation>
@@ -410,6 +410,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">Nastavitve spletnega mesta</translation>
 <translation id="4169947484918424451">Ali želite, da Chromium shrani to kartico?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">Neveljavni podpis za preverjanje</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;Uveljavi premik</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />preveriti požarni zid in konfiguracije protivirusnega programa<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">Zrušitve</translation>
@@ -506,7 +507,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">Provinca</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64-bitno)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">Šifrirajte sinhronizirana gesla s poverilnicami za Google</translation>
-<translation id="514421653919133810">Odprite stran v načinu brez beleženja zgodovine (Ctrl + Shift + N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">Koda napake v odzivu pravilnika</translation>
 <translation id="5171045022955879922">Poiščite ali vnesite URL</translation>
 <translation id="5172758083709347301">Računalnik</translation>
@@ -536,6 +536,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> od <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">Neveljavno</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;Uveljavi urejanje</translation>
+<translation id="5481076368049295676">Ta vsebina morda v napravi poskuša namestiti nevarno programsko opremo, ki ukrade ali izbriše vaše podatke. <ph name="BEGIN_LINK" />Vseeno prikaži<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">Dodajanje veljavnega naslova</translation>
 <translation id="5492298309214877701">To spletno mesto v intranetu podjetja, organizacije ali šole ima enak URL kot zunanje spletno mesto.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -561,6 +562,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">Nastavitev pravilnika ni bilo mogoče naložiti</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Neveljaven žeton za upravljanje naprave</translation>
 <translation id="5633066919399395251">Napadalci na spletnem mestu <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> lahko poskusijo v vašem računalniku namestiti nevarne programe, ki kradejo ali brišejo podatke (na primer fotografije, gesla, sporočila in podatke kreditnih kartic). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Več o tem<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">Zavajajoča vsebina blokirana.</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Lokacija</translation>
 <translation id="5659593005791499971">E-pošta</translation>
 <translation id="5669703222995421982">Prilagojena vsebina</translation>
@@ -599,6 +601,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">Zapri</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Več</translation>
 <translation id="6047233362582046994">Če se zavedate varnostnega tveganja, lahko <ph name="BEGIN_LINK" />obiščete to spletno mesto<ph name="END_LINK" />, preden bodo škodljive aplikacije odstranjene.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">Ta vsebina vas morda poskuša zavesti, da namestite programsko opremo ali razkrijete osebne podatke. <ph name="BEGIN_LINK" />Vseeno prikaži<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">Spletnega mesta <ph name="SITE" /> trenutno ni mogoče obiskati, ker uporablja pripenjanje potrdil. Napake omrežja in napadi na omrežje so običajno začasni, zato bo ta stran verjetno delovala pozneje.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">Previdno, ti poskusi lahko škodujejo</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Do vsebine ste dostopali z geslom, ki ga je zagotovil skrbnik. Podatke, ki jih pošljete v <ph name="DOMAIN" />, lahko prestreže skrbnik.</translation>
@@ -612,7 +615,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Več o tem</translation>
 <translation id="6169916984152623906">Zdaj je mogoče brskati zasebno in drugi, ki uporabljajo to napravo, ne bodo videli vaše dejavnosti. Prenosi in zaznamki bodo vseeno shranjeni.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">Povezava s tem spletnim mestom ni zasebna</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(kohorta: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">Preverite internetno povezavo</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Želite naslov odstraniti iz Chromiuma?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Googlova funkcija varnega brskanja je na spletnem mestu <ph name="BEGIN_LINK" /> nedavno <ph name="END_LINK" />zaznala zlonamerno programsko opremo<ph name="SITE" />. Spletna mesta, ki so običajno varna, so včasih okužena z zlonamerno programsko opremo. Zlonamerno vsebino razširja znani distributer zlonamerne programske opreme, <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />.</translation>
@@ -785,6 +787,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">Potrdilo</translation>
 <translation id="7716147886133743102">Blokiral skrbnik</translation>
 <translation id="7716424297397655342">Tega spletnega mesta ni mogoče naložiti iz predpomnilnika</translation>
+<translation id="774634243536837715">Nevarna vsebina blokirana.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">Odstranjen iz uporabe</translation>
 <translation id="7755287808199759310">Starš ga lahko odblokira</translation>
 <translation id="7758069387465995638">Povezavo je morda blokiral požarni zid ali protivirusni program.</translation>
@@ -832,10 +835,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;Razveljavi premik</translation>
 <translation id="8201077131113104583">Neveljaven posodobitveni URL za razširitev z ID-jem »<ph name="EXTENSION_ID" />«.</translation>
 <translation id="8202097416529803614">Povzetek naročila</translation>
+<translation id="8205463626947051446">Spletno mesto prikazuje vsiljive oglase</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Dodeljena lokacija:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">Oseba, ki je nastavila ta računalnik, je blokirala to spletno mesto.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">Stran, ki jo iščete, je uporabila informacije, ki ste jih vnesli. Z vrnitvijo na to stran se bodo morda ponovila vsa vaša dejanja, ki ste jih opravili. Ali želite nadaljevati?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">Blokiraj na tem spletnem mestu</translation>
 <translation id="8249320324621329438">Nazadnje preneseno:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">Naslov za izstavitev računa je obvezen</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Izbriši</translation>
@@ -846,7 +851,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">Prevod ni uspel zaradi težave s povezavo omrežja.</translation>
 <translation id="8332188693563227489">Dostop do spletnega mesta <ph name="HOST_NAME" /> je bil zavrnjen</translation>
 <translation id="834457929814110454">Če se zavedate varnostnega tveganja, lahko <ph name="BEGIN_LINK" />obiščete to spletno mesto<ph name="END_LINK" />, preden bodo škodljivi programi odstranjeni.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">Odprite stran v načinu brez beleženja zgodovine (⇧ ⌘ N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Vrstica z zaznamki</translation>
 <translation id="8363502534493474904">izklopiti način za letalo</translation>
 <translation id="8364627913115013041">Ni nastavljen.</translation>
@@ -856,6 +860,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">Poročilo o zrušitvi je bilo naloženo takrat: <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Zrušitve (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Dvakrat morate vnesti isto geslo.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">Nastavitve</translation>
 <translation id="8433057134996913067">S tem boste odjavljeni z večine spletnih mest.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;Razveljavi premik</translation>
@@ -863,7 +868,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">Če želite uporabljati kartice iz Google Računa, se prijavite v Chrome</translation>
 <translation id="8488350697529856933">Velja za</translation>
 <translation id="8498891568109133222">Spletno mesto <ph name="HOST_NAME" /> se ni odzvalo v ustreznem času.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">Expiration Year</translation>
 <translation id="8543181531796978784"><ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />Prijavite lahko težavo z zaznavanjem<ph name="END_ERROR_LINK" />, če razumete varnostna tveganja, pa lahko <ph name="BEGIN_LINK" />obiščete to spletno mesto, ki ni varno<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">Prevod ni uspel, ker ni mogoče določiti jezika strani.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">Prevajanje strani v jezik <ph name="LANGUAGE" /> ...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_sr.xtb b/components/strings/components_strings_sr.xtb
index e62dc0b..5e0c59ef 100644
--- a/components/strings/components_strings_sr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_sr.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">Прикажите сачувану копију ове странице (тј. копију за коју се зна да је застарела).</translation>
 <translation id="1517433312004943670">Број телефона је обавезан</translation>
 <translation id="1519264250979466059">Датум верзије</translation>
+<translation id="1527263332363067270">Чека се веза…</translation>
 <translation id="153384715582417236">То је све за сада</translation>
 <translation id="1549470594296187301">JavaScript мора да буде омогућен да бисте користили ову функцију.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">Плава</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">Отвори почетне странице</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Скупи листу</translation>
 <translation id="1898423065542865115">Филтрирање</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Огласи</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{None}=1{1 сајт}one{# сајт}few{# сајта}other{# сајтова}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">Идите на <ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436"><ph name="DOMAIN" /> – обележивачи</translation>
@@ -271,12 +273,10 @@
 <translation id="3167968892399408617">Странице које прегледате на картицама без архивирања се неће задржавати у историји прегледача, складишту колачића или историји претраге када затворите све картице без архивирања. Сачуваћемо све преузете датотеке или направљене обележиваче.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">Острво</translation>
-<translation id="317583078218509884">Нова подешавања дозвола сајта биће примењена након поновног учитавања странице.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">Проверите подешавања проксија или контактирајте администратора мреже да
           бисте се уверили да прокси сервер функционише. Ако мислите да не
           треба да користите прокси сервер:
           <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">Отворите страницу у режиму без архивирања</translation>
 <translation id="320323717674993345">Откажи плаћање</translation>
 <translation id="3207960819495026254">Обележено</translation>
 <translation id="3225919329040284222">Сервер је приказао сертификат који се не подудара са уграђеним очекивањима. Та очекивања су обухваћена за одређене веб-сајтове са јаким безбедносним мерама како би вас заштитила.</translation>
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;Опозови промену редоследа</translation>
 <translation id="3282497668470633863">Додајте име на картици</translation>
 <translation id="3286538390144397061">Поново покрени одмах</translation>
+<translation id="3287510313208355388">Преузми када сам онлајн</translation>
 <translation id="3303855915957856445">Нису пронађени резултати претраге</translation>
 <translation id="3305707030755673451">Подаци су шифровани помоћу приступне фразе за синхронизацију <ph name="TIME" />. Унесите је да бисте започели синхронизацију.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">Додајте адресу за обрачун</translation>
@@ -321,7 +322,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">Интервал учитавања:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">Сакриј напредно</translation>
 <translation id="3467763166455606212">Име власника картице је обавезно</translation>
-<translation id="3478058380795961209">Месец истека</translation>
 <translation id="3479539252931486093">Да ли је ово било неочекивано? <ph name="BEGIN_LINK" />Обавестите нас<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">Не сада</translation>
 <translation id="3498215018399854026">Тренутно не можемо да контактирамо родитеља. Пробај поново.</translation>
@@ -410,6 +410,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">Подешавања сајта</translation>
 <translation id="4169947484918424451">Желите ли да Chromium сачува ову картицу?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">Неисправан потпис за верификацију</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;Понови премештање</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />да проверите конфигурацију заштитног зида и антивируса<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">Отказивања</translation>
@@ -506,7 +507,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">Провинција</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64-битни)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">Шифруј синхронизоване лозинке помоћу Google акредитива</translation>
-<translation id="514421653919133810">Отворите страницу у режиму без архивирања (Ctrl-Shift-N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">Кôд грешке је присутан у одговору на смернице</translation>
 <translation id="5171045022955879922">Претражите или унесите URL адресу</translation>
 <translation id="5172758083709347301">Рачунар</translation>
@@ -536,6 +536,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> од <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">Неважеће</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;Понови измену</translation>
+<translation id="5481076368049295676">Овај садржај ће покушати да инсталира опасан софтвер на уређају који ће украсти или обрисати ваше податке. <ph name="BEGIN_LINK" />Ипак прикажи<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">Додајте важећу адресу</translation>
 <translation id="5492298309214877701">Овај сајт на интранету компаније, организације или школе има исти URL као и један спољни веб-сајт.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -561,6 +562,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">Учитавање подешавања смерница није успело</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Неважећи токен за управљање уређајима</translation>
 <translation id="5633066919399395251">Нападачи на <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> ће можда покушати да инсталирају опасне програме на рачунару који краду или бришу информације (на пример, слике, лозинке, поруке и бројеве кредитних картица). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Сазнајте више<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">Обмањујући садржај је блокиран.</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Локација</translation>
 <translation id="5659593005791499971">Имејл</translation>
 <translation id="5669703222995421982">Добијте персонализовани садржај</translation>
@@ -599,6 +601,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">Затвори</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Више</translation>
 <translation id="6047233362582046994">Ако разумете безбедносне ризике, можете да <ph name="BEGIN_LINK" />посетите овај сајт<ph name="END_LINK" /> пре него што уклонимо штетне апликације.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">Овај садржај ће покушати да вас превари да инсталирате софтвер или откријете личне податке. <ph name="BEGIN_LINK" />Ипак прикажи<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">Тренутно не можете да посетите <ph name="SITE" /> јер веб-сајт користи проверу сертификата. Грешке и напади на мрежи су обично привремени, па ће ова страница вероватно функционисати касније.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">Пазите, ови експерименти могу бити опасни</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Приступали сте садржају помоћу сертификата који је обезбедио администратор. Администратор може да пресретне податке које обезбедите домену <ph name="DOMAIN" />.</translation>
@@ -611,7 +614,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Сазнајте више</translation>
 <translation id="6169916984152623906">Сада можете да прегледате приватно и други људи који користе овај уређај неће видети ваше активности. Међутим, преузимања и обележивачи ће бити сачувани.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">Веза са овим сајтом није безбедна</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(кохорта: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">Проверите интернет везу</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Желите ли да уклоните адресу из Chromium-а?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Google безбедно прегледање је недавно <ph name="BEGIN_LINK" />открило малвер<ph name="END_LINK" /> на <ph name="SITE" />. Веб-сајтови који су обично безбедни се понекад заразе малвером. Злонамеран садржај потиче са <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, који је познати дистрибутер малвера.</translation>
@@ -784,6 +786,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">Сертификат</translation>
 <translation id="7716147886133743102">Блокира администратор</translation>
 <translation id="7716424297397655342">Није могуће учитати овај сајт из кеша</translation>
+<translation id="774634243536837715">Опасан садржај је блокиран.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">Не управља</translation>
 <translation id="7755287808199759310">Родитељ може да га деблокира за тебе</translation>
 <translation id="7758069387465995638">Можда је заштитни зид или антивирусни софтвер блокирао везу.</translation>
@@ -831,10 +834,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;Опозови премештање</translation>
 <translation id="8201077131113104583">Неважећи URL за ажурирање за додатак са ИД-ом „<ph name="EXTENSION_ID" />“.</translation>
 <translation id="8202097416529803614">Резиме поруџбине</translation>
+<translation id="8205463626947051446">Сајт приказује огласе који ометају</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Додељена локација:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">Особа која је подесила овај рачунар је одлучила да блокира овај сајт.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">Страница коју тражите користила је информације које сте унели. Повратак на ту страницу може да проузрокује потребну понављања радњи које сте извршили. Желите ли да наставите?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">Блокирај на овом сајту</translation>
 <translation id="8249320324621329438">Последње учитано:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">Адреса за обрачун је обавезна</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Избриши</translation>
@@ -845,7 +850,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">Превођење није успело због проблема са мрежном везом.</translation>
 <translation id="8332188693563227489">Приступ хосту <ph name="HOST_NAME" /> је одбијен</translation>
 <translation id="834457929814110454">Ако разумете безбедносне ризике, можете да <ph name="BEGIN_LINK" />посетите овај сајт<ph name="END_LINK" /> пре него што уклонимо штетне програме.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">Отворите страницу у режиму без архивирања (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Трака са обележивачима</translation>
 <translation id="8363502534493474904">да искључите режим рада у авиону</translation>
 <translation id="8364627913115013041">Није подешено.</translation>
@@ -855,6 +859,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">Извештај о отказивању је отпремљен у: <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Отказивања (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Потребно је да двапут унесете исту приступну фразу.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">Подешавања</translation>
 <translation id="8433057134996913067">Овако ћете се одјавити са већине веб-сајтова.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;Опозови премештање</translation>
@@ -862,7 +867,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">Да бисте користили картице са Google налога, пријавите се у Chrome</translation>
 <translation id="8488350697529856933">Односе се на</translation>
 <translation id="8498891568109133222">Одговор хоста <ph name="HOST_NAME" /> је трајао предуго.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">Година истека</translation>
 <translation id="8543181531796978784">Можете да <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />пријавите проблем са откривањем<ph name="END_ERROR_LINK" /> или, ако схватате безбедносне ризике, <ph name="BEGIN_LINK" />посетите овај небезбедан сајт<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">Превод није успео јер језик странице није могао да буде утврђен.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">Превођење странице на <ph name="LANGUAGE" />...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_sv.xtb b/components/strings/components_strings_sv.xtb
index 6bbdac7f..98a173f 100644
--- a/components/strings/components_strings_sv.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_sv.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">Visa en sparad kopia av sidan (en som vi vet är inaktuell).</translation>
 <translation id="1517433312004943670">Telefonnummer är obligatoriskt</translation>
 <translation id="1519264250979466059">Programversionsdatum</translation>
+<translation id="1527263332363067270">Väntar på anslutning …</translation>
 <translation id="153384715582417236">Det var allt för den här gången</translation>
 <translation id="1549470594296187301">JavaScript måste aktiveras för att du ska kunna använda den här funktionen.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">Blå</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">Öppna startsidorna</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Komprimera lista</translation>
 <translation id="1898423065542865115">Filtrering</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Annonser</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{Ingen}=1{1 webbplats}other{# webbplatser}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">Öppna <ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436">Bokmärken på <ph name="DOMAIN" /></translation>
@@ -271,12 +273,10 @@
 <translation id="3167968892399408617">Sidor som visas på flikar i inkognitoläget försvinner från webbhistoriken, från dina cookies och från sökhistoriken när alla inkognitoflikar har stängts. Alla filer som du laddar ned eller bokmärken som du skapar sparas.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">Ö</translation>
-<translation id="317583078218509884">De nya inställningarna för webbplatsbehörighet börjar gälla när sidan uppdateras.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">Kontrollera dina proxyinställningar eller kontakta nätverksadministratören om du vill
       kontrollera att proxyservern fungerar. Om du inte tror att du ska
       använda en proxyserver:
       <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">Öppna sidan i inkognitoläge</translation>
 <translation id="320323717674993345">Avbryt betalningen</translation>
 <translation id="3207960819495026254">Bokmärkt</translation>
 <translation id="3225919329040284222">Ett certifikat som inte överensstämmer med inbyggda förväntningar presenterades på servern. Förväntningarna gäller för webbplatser med hög säkerhet för att skydda dig.</translation>
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;Ångra Ändra ordning</translation>
 <translation id="3282497668470633863">Lägg till namnet på kortet</translation>
 <translation id="3286538390144397061">Starta om nu</translation>
+<translation id="3287510313208355388">Ladda ned när du är online</translation>
 <translation id="3303855915957856445">Inga sökresultat hittades</translation>
 <translation id="3305707030755673451">Din data krypterades med din lösenfras för synkronisering den <ph name="TIME" />. Ange den om du vill starta synkroniseringen.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">Lägg till faktureringsadress</translation>
@@ -321,7 +322,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">Hämta intervall:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">Dölja avancerade uppgifter</translation>
 <translation id="3467763166455606212">Kortinnehavarens namn måste anges</translation>
-<translation id="3478058380795961209">Sista giltighetsmånad</translation>
 <translation id="3479539252931486093">Var det här oväntat? <ph name="BEGIN_LINK" />Meddela oss<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">Inte nu</translation>
 <translation id="3498215018399854026">Vi kunde inte nå din förälder just nu. Försök igen.</translation>
@@ -410,6 +410,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">Platsinställningar</translation>
 <translation id="4169947484918424451">Vill du att Chromium sparar det här kortet?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">Felaktig verifieringssignatur</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;Gör om Flytta</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />kontrollera konfigureringarna för brandväggen och antivirusprogram<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">Kraschar</translation>
@@ -506,7 +507,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">Provins</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64 bitar)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">Kryptera synkroniserade lösenord med dina inloggningsuppgifter för Google</translation>
-<translation id="514421653919133810">Öppna sidan i inkognitoläge (Ctrl-Skift-N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">Felkoden ingår i policysvaret</translation>
 <translation id="5171045022955879922">Ange eller sök efter webbadress</translation>
 <translation id="5172758083709347301">Dator</translation>
@@ -536,6 +536,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> av <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">Ogiltigt</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;Gör om Redigera</translation>
+<translation id="5481076368049295676">Sidan kan ha till syfte att installera farlig programvara som stjäl eller raderar information på enheten. <ph name="BEGIN_LINK" />Visa ändå<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="54817484435770891">Lägg till giltig adress</translation>
 <translation id="5492298309214877701">Webbplatsen på företagets, organisationens eller skolans intranät har samma webbadress som en extern webbplats.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -561,6 +562,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">Det gick inte att läsa in policyinställningarna</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Ogiltig enhetshanteringstoken</translation>
 <translation id="5633066919399395251">Angripare på <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> kan försöka installera skadliga program som stjäl eller raderar information (t.ex. foton, lösenord, meddelanden och kreditkortsuppgifter) på datorn. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Läs mer<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">Bedrägligt innehåll har blockerats.</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Plats</translation>
 <translation id="5659593005791499971">E-post</translation>
 <translation id="5669703222995421982">Få anpassat innehåll</translation>
@@ -599,6 +601,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">Stäng</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Mer</translation>
 <translation id="6047233362582046994">Om du är medveten om säkerhetsriskerna kan du <ph name="BEGIN_LINK" />besöka webbplatsen<ph name="END_LINK" /> innan de skadliga apparna har tagits bort.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">Sidan kan ha till syfte att försöka lura dig att installera programvara eller avslöja personliga uppgifter. <ph name="BEGIN_LINK" />Visa ändå<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">Du kan inte besöka <ph name="SITE" /> just nu eftersom tekniken att fästa certifikat används på webbplatsen. Nätverksfel och attacker är ofta tillfälliga, så sidan kommer förmodligen att fungera senare.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">Försiktigt, experimenten kan vara skadliga</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Du har visat innehåll med hjälp av ett certifikat från en administratör. Det innebär att data som du har angett på <ph name="DOMAIN" /> även kan visas av administratören.</translation>
@@ -612,7 +615,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Läs mer</translation>
 <translation id="6169916984152623906">Nu kan du surfa privat. Din aktivitet visas inte för andra som använder enheten, men nedladdningar och bokmärken sparas.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">Anslutningen till webbplatsen är inte säker</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(kohort: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">Kontrollera internetanslutningen</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Vill du ta bort adressen från Chromium?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Google Säker webbsökning upptäckte nyligen <ph name="BEGIN_LINK" />skadlig programvara<ph name="END_LINK" /> på <ph name="SITE" />. Webbplatser som vanligtvis är säkra utsätts ibland för skadlig programvara. Det skadliga innehållet kommer från <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, som är en känd distributör av skadlig programvara.</translation>
@@ -785,6 +787,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">Certifikat</translation>
 <translation id="7716147886133743102">Blockerades av administratören</translation>
 <translation id="7716424297397655342">Det går inte att läsa in webbplatsen från cachelagringen</translation>
+<translation id="774634243536837715">Farligt innehåll har blockerats.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">Hanteras inte</translation>
 <translation id="7755287808199759310">En förälder kan ta bort blockeringen</translation>
 <translation id="7758069387465995638">Anslutningen kan ha blockerats av en brandvägg eller antivirusprogram.</translation>
@@ -832,10 +835,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;Ångra Flytta</translation>
 <translation id="8201077131113104583">Ogiltig webbadress för uppdatering för tillägg med id <ph name="EXTENSION_ID" />.</translation>
 <translation id="8202097416529803614">Beställningsöversikt</translation>
+<translation id="8205463626947051446">Webbplatsen brukar visa påträngande annonser</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Tilldelad plats:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">Personen som konfigurerade datorn har valt att blockera den här webbplatsen.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">Önskad sida använder information som du har angett. Om du återgår till sidan kan eventuella åtgärder på sidan upprepas. Vill du fortsätta?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">Blockera på den här webbplatsen</translation>
 <translation id="8249320324621329438">Senast hämtad:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">En faktureringsadress måste anges</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Radera</translation>
@@ -846,7 +851,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">Det gick inte att översätta på grund av ett nätverksfel.</translation>
 <translation id="8332188693563227489">Åtkomst nekades till <ph name="HOST_NAME" />.</translation>
 <translation id="834457929814110454">Om du är medveten om säkerhetsriskerna kan du <ph name="BEGIN_LINK" />besöka den här osäkra webbplatsen<ph name="END_LINK" /> innan de skadliga programmen har tagits bort.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">Öppna sidan i inkognitoläge (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Bokmärkesfältet</translation>
 <translation id="8363502534493474904">inaktivera flygplansläget</translation>
 <translation id="8364627913115013041">Inte angiven.</translation>
@@ -856,6 +860,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">Kraschrapporten laddades upp den <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Krascher (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Du måste ange samma lösenfras två gånger.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">Inställningar</translation>
 <translation id="8433057134996913067">Alternativet innebär att du loggas ut från de flesta webbplatser.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;Ångra Flytta</translation>
@@ -863,7 +868,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">Logga in i Chrome om du vill använda kort i Google-kontot</translation>
 <translation id="8488350697529856933">Gäller för</translation>
 <translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> tog för lång tid på sig att svara.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">Sista giltighetsår</translation>
 <translation id="8543181531796978784">Du kan <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />rapportera ett identifieringsproblem<ph name="END_ERROR_LINK" /> eller <ph name="BEGIN_LINK" />besöka den här osäkra webbplatsen<ph name="END_LINK" /> om du är medveten om säkerhetsriskerna.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">Det gick inte att översätta eftersom det inte gick att avgöra vilket språk som användes på sidan.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">Översätter sidan till <ph name="LANGUAGE" />...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_sw.xtb b/components/strings/components_strings_sw.xtb
index 78dc118..d98a654 100644
--- a/components/strings/components_strings_sw.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_sw.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">Onyesha nakala iliyohifadhiwa (yaani inayojulikana kwisha muda) ya ukurasa huu.</translation>
 <translation id="1517433312004943670">Nambari ya simu inahitajika</translation>
 <translation id="1519264250979466059">Unda Tarehe</translation>
+<translation id="1527263332363067270">Inasubiri muunganisho...</translation>
 <translation id="153384715582417236">Hayo yanatosha kwa sasa</translation>
 <translation id="1549470594296187301">Lazima JavaScript iwashwe ili utumie kipengele hiki.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">Samawati</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">Fungua kurasa zinazoanza</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Kunja orodha</translation>
 <translation id="1898423065542865115">Kuchuja</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Matangazo</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{Hamna}=1{Tovuti 1}other{Tovuti #}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">Nenda kwenye <ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436">Alamisho za <ph name="DOMAIN" /></translation>
@@ -271,12 +273,10 @@
 <translation id="3167968892399408617">Kurasa unazoziangalia katika vichupo fiche hazitaendelea kuwepo katika historia ya kivinjari, hifadhi ya vidakuzi, au historia yako ya utafutaji ukishafunga vichupo vyako vyote fiche. Faili zozote unazopakua au alamisho unazounda hazitafutwa.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Gundua</translation>
 <translation id="3174168572213147020">Kisiwa</translation>
-<translation id="317583078218509884">Mipangilio mipya ya vibali vya tovuti itaanza kufanya kazi baada ya kupakia upya ukurasa huu.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">Angalia mipangilio yako ya seva mbadala au wasiliana na msimamizi wako wa mtandao ili
           kuhakikisha kuwa seva mbadala inafanya kazi. Ikiwa huamini kwamba unapaswa kuwa
           ukitumia seva mbadala:
           <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">Fungua ukurasa katika hali Fiche</translation>
 <translation id="320323717674993345">Ghairi Malipo</translation>
 <translation id="3207960819495026254">Imealamishwa</translation>
 <translation id="3225919329040284222">Seva imewasilisha cheti kisicholingana na matarajio ya kijenzi cha ndani. Matarajio haya yanajumlishwa kwa baadhi ya tovuti za usalama wa juu ili kukulinda.</translation>
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">Tendua Kupanga upya</translation>
 <translation id="3282497668470633863">Ongeza jina kwenye kadi</translation>
 <translation id="3286538390144397061">Zima na uwashe sasa</translation>
+<translation id="3287510313208355388">Pakua ukiwa mtandaoni</translation>
 <translation id="3303855915957856445">Hakuna matokeo ya utafutaji yaliyopatikana</translation>
 <translation id="3305707030755673451">Data yako ilisimbwa kwa njia fiche kwa kauli yako ya siri ya kusawazisha mnamo <ph name="TIME" />. Iweke ili uanze kusawazisha.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">Ongeza anwani ya kutuma bili</translation>
@@ -321,7 +322,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">Muda unaotumika kuleta:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">Ficha mahiri</translation>
 <translation id="3467763166455606212">Jina la mwenye kadi linahitajika</translation>
-<translation id="3478058380795961209">Mwezi wa Muda wa Matumizi Kuisha</translation>
 <translation id="3479539252931486093">Je, hukutarajia tukio hili? <ph name="BEGIN_LINK" />Tujulishe<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">Sio sasa</translation>
 <translation id="3498215018399854026">Hatukuweza kufikia mzazi wako wakati huu. Tafadhali jaribu tena.</translation>
@@ -410,6 +410,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">Mipangilio ya tovuti</translation>
 <translation id="4169947484918424451">Je, unataka Chromium ihifadhi kadi hii?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">Sahihi mbaya ya uthibitishaji</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">Rudia hatua</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />Kuangalia mipangilio ya kinga-mtandao na kinga-virusi<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">Mivurugo</translation>
@@ -506,7 +507,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">Mkoa</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(biti 64)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">Simba kwa njia fiche manenosiri yaliyosawazishwa ukitumia stakabadhi zako za Google</translation>
-<translation id="514421653919133810">Fungua ukurasa katika hali Fiche (Ctrl-Shift-N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">Msimbo wa hitilafu uko katika jibu la sera</translation>
 <translation id="5171045022955879922">Tafuta au charaza URL</translation>
 <translation id="5172758083709347301">Mashine</translation>
@@ -536,6 +536,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> ya <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">Haiwezi kutumika</translation>
 <translation id="5470861586879999274">Rudia kuhariri</translation>
+<translation id="5481076368049295676">Huenda maudhui haya yakajaribu kusakinisha programu hatari inayoiba au kufuta maelezo yaliyo kwenye kifaa chako. <ph name="BEGIN_LINK" />Onyesha tu<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">Ongeza anwani sahihi ya barua pepe</translation>
 <translation id="5492298309214877701">Tovuti hii kwenye intraneti ya kampuni, shirika au shule ina URL sawa na tovuti ya nje.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -561,6 +562,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">Imeshindwa kupakia mipangilio ya sera</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Ishara ya usimamizi wa kifaa batili</translation>
 <translation id="5633066919399395251">Wavamizi ambao sasa wako kwenye <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> huenda wakajaribu kusakinisha programu hatari kwenye kompyuta yako ambazo zinaiba au kufuta maelezo yako (kwa mfano, picha, manenosiri, ujumbe na kadi za mikopo). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Pata maelezo zaidi<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">Maudhui ya udanganyifu yamezuiwa.</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Mahali</translation>
 <translation id="5659593005791499971">Barua pepe</translation>
 <translation id="5669703222995421982">Pata maudhui yanayokufaa</translation>
@@ -599,6 +601,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">Funga</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Zaidi</translation>
 <translation id="6047233362582046994">Ikiwa unaelewa hatari kwa usalama wako, unaweza <ph name="BEGIN_LINK" />kuitembelea tovuti hii<ph name="END_LINK" /> kabla programu hasidi hazijaondolewa.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">Maudhui haya yanaweza kukuhadaa kusakinisha programu au kuonyesha maelezo yako ya binafsi. <ph name="BEGIN_LINK" />Onyesha tu<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">Huwezi kutembelea <ph name="SITE" /> sasa hivi kwa sababu tovuti hii inatumia ubandikaji cheti. Hitilafu na uvamizi wa mtandao kwa kawaida huwa vya muda, kwa hivyo ukurasa huu huenda utafanya kazi baadaye.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">Tahadhari, majaribio haya yanaweza kusumbua</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Umefikia maudhui kwa kutumia cheti kilichotolewa cha msimamizi. Data unayotoa katika <ph name="DOMAIN" /> inaweza kuzuiliwa na msimamizi wako.</translation>
@@ -612,7 +615,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Pata maelezo zaidi</translation>
 <translation id="6169916984152623906">Sasa unaweza kuvinjari kwa faragha na watu wengine wanaotumia kifaa hiki hawataona shughuli zako. Hata hivyo, vipakuliwa na alamisho zitahifadhiwa.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">Muunganisho wako kwenye tovuti hii si salama</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(kundi: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">Angalia muunganisho wako wa Intaneti</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Je, ungependa kuondoa anwani kwenye Chromium?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Mfumo wa Google wa Kuvinjari kwa Usalama <ph name="BEGIN_LINK" />uligundua programu hasidi<ph name="END_LINK" /> kwenye <ph name="SITE" /> hivi karibuni. Tovuti ambazo kwa kawaida huwa salama wakati mwingine huathiriwa na programu hasidi. Maudhui hasidi hutoka kwa <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, msambazaji wa programu hasidi anayejulikana.</translation>
@@ -785,6 +787,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">Cheti</translation>
 <translation id="7716147886133743102">Imezuiwa na msimamizi</translation>
 <translation id="7716424297397655342">Faili hii haiwezi kupakiwa kutoka akiba</translation>
+<translation id="774634243536837715">Maudhui hatari yamezuiwa.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">Haidhibitiwi</translation>
 <translation id="7755287808199759310">Mzazi wako anaweza kukuondolea kizuizi</translation>
 <translation id="7758069387465995638">Huenda programu ya kinga-mtandao au kinga-virusi zimezuia muunganisho huu.</translation>
@@ -832,10 +835,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">Tendua hatua</translation>
 <translation id="8201077131113104583">URL ya sasisho si sahihi kwa kiendelezi chenye Kitambulisho "<ph name="EXTENSION_ID" />".</translation>
 <translation id="8202097416529803614">Muhtasari wa agizo</translation>
+<translation id="8205463626947051446">Tovuti hii huonyesha matangazo yanayokatiza matumizi</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Mahali Palipohawilishwa:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">Mtu ambaye aliweka mipangilio ya kompyuta hii ameamua kuzuia tovuti hii.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">Ukurasa unaotafuta ulitumia maelezo uliyoyaingiza. Kurudi kwenye ukurasa huo huenda kukasababisha tendo lolote ulilofanya lirudiwe. Je, ungependa kuendelea?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">Zuia kwenye tovuti hii</translation>
 <translation id="8249320324621329438">Iliyoletwa mwisho:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">Anwani ya kutuma bili sharti iandikwe</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Futa</translation>
@@ -846,7 +851,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">Utafsiri haukufanikiwa kwa sababu ya hitilafu ya seva.</translation>
 <translation id="8332188693563227489">Ufikiaji wa <ph name="HOST_NAME" /> umekataliwa</translation>
 <translation id="834457929814110454">Ikiwa unaelewa hatari kwa usalama wako, unaweza <ph name="BEGIN_LINK" />kutembelea tovuti hii<ph name="END_LINK" /> kabla programu hatari hazijaondolewa.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">Fungua ukurasa katika hali Fiche (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Sehemu ya Alamisho</translation>
 <translation id="8363502534493474904">Kuzima hali ya ndegeni</translation>
 <translation id="8364627913115013041">Haijawekwa.</translation>
@@ -856,6 +860,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">Ripoti ya kuacha kufanya kazi ilipakiwa  <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Mivurugo ( <ph name="CRASH_COUNT" /> )</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Lazima uingize kaulisiri ile ile mara mbili.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">Mipangilio</translation>
 <translation id="8433057134996913067">Kufanya hivyo kutakuondoa kwenye tovuti nyingi.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">Tendua hatua</translation>
@@ -863,7 +868,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">Ili utumie kadi kutoka kwenye Akaunti yako ya Google, ingia katika Chrome</translation>
 <translation id="8488350697529856933">Inatumika kwenye</translation>
 <translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> imechukua muda mrefu kupakia.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">Mwaka wa Muda wa Matumizi Kuisha</translation>
 <translation id="8543181531796978784">Unaweza <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />kuripoti tatizo la ugunduzi<ph name="END_ERROR_LINK" /> au, ikiwa unaelewa kiwango cha hatari kinachoweza kutokea, <ph name="BEGIN_LINK" />tembelea tovuti hii isiyo salama<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">Tafsiri imeshindwa kwa sababu lugha ya ukurasa isingeweza kuthibitishwa.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">Inatafsiri ukurasa katika <ph name="LANGUAGE" />...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ta.xtb b/components/strings/components_strings_ta.xtb
index 55ded918..03510c2 100644
--- a/components/strings/components_strings_ta.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ta.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">இந்தப் பக்கத்தின் சேமித்த நகலைக் காட்டு (அதாவது, காலாவதியானது என அறியப்பட்டது).</translation>
 <translation id="1517433312004943670">ஃபோன் எண் தேவை</translation>
 <translation id="1519264250979466059">உருவாக்கிய தேதி</translation>
+<translation id="1527263332363067270">இணைப்பிற்காகக் காத்திருக்கிறது…</translation>
 <translation id="153384715582417236">அவ்வளவு தான்!</translation>
 <translation id="1549470594296187301">இந்த அம்சத்தைப் பயன்படுத்த JavaScript இயக்கப்பட வேண்டும்.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">நீலம்</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">துவக்கப் பக்கங்களைத் திற</translation>
 <translation id="1883255238294161206">பட்டியலைச் சுருக்கு</translation>
 <translation id="1898423065542865115">வடிகட்டுதல்</translation>
+<translation id="1919345977826869612">விளம்பரங்கள்</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{ஏதுமில்லை}=1{1 தளம்}other{# தளங்கள்}}</translation>
 <translation id="194030505837763158"><ph name="LINK" /> க்குச் செல்க</translation>
 <translation id="1962204205936693436"><ph name="DOMAIN" /> புத்தகக்குறிகள்</translation>
@@ -271,9 +273,7 @@
 <translation id="3167968892399408617">உங்கள் மறைநிலை தாவல்கள் அனைத்தையும் மூடிய பின், அவற்றில் நீங்கள் பார்த்த பக்கங்கள் உலாவியின் வரலாறு, குக்கீ சேமிப்பகம் அல்லது தேடல் வரலாற்றில் இருக்காது. நீங்கள் இறக்கிய எல்லா கோப்புகள் அல்லது உருவாக்கிய புத்தகக்குறிகள் அப்படியே இருக்கும்.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">தீவு</translation>
-<translation id="317583078218509884">பக்கத்தை மீண்டும் ஏற்றியபின் புதிய தள அனுமதிகள் செயலாக்கப்படும்.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">பிராக்சி சர்வர் இயக்கத்தில் உள்ளது என்பதை உறுதிப்படுத்த உங்கள் பிராக்சி அமைப்புகளைச் சரிபார்க்கவும் அல்லது நெட்வொர்க் நிர்வாகியைத் தொடர்புகொள்ளவும். நீங்கள் பிராக்சி சர்வரைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்பதை நம்பவில்லை என்றால், பின்வருவதைச் செய்யவும்:<ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">பக்கத்தை மறைநிலையில் திறக்கவும்</translation>
 <translation id="320323717674993345">கட்டணம் செலுத்துவதை ரத்துசெய்</translation>
 <translation id="3207960819495026254">புக்மார்க் செய்யப்பட்டது</translation>
 <translation id="3225919329040284222">உள்ளமைந்த எதிர்பார்ப்புகளுடன் பொருந்தாத சான்றிதழை சேவையகம் வழங்கியது. சில உயர்-பாதுகாப்பு வலைத்தளங்களில் உங்களைப் பாதுகாக்கவே இந்த எதிர்பார்ப்புகள் சேர்க்கப்படுகின்றன.</translation>
@@ -286,6 +286,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;மறுவரிசைப்படுத்தலைச் செயல்தவிர்</translation>
 <translation id="3282497668470633863">கார்டிலுள்ள பெயரைச் சேர்க்கவும்</translation>
 <translation id="3286538390144397061">இப்போது மறுதொடக்கம் செய்க</translation>
+<translation id="3287510313208355388">ஆன்லைனில் இருக்கும் போது பதிவிறக்கு</translation>
 <translation id="3303855915957856445">தேடல் முடிவுகள் எதுவுமில்லை</translation>
 <translation id="3305707030755673451"><ph name="TIME" /> அன்று உங்கள் தரவு உங்கள் ஒத்திசைவு கடவுச்சொற்றொடரைக் கொண்டு முறைமையாக்கப்பட்டது. ஒத்திசைவைத் தொடங்க, அதை உள்ளிடவும்.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">பில்லிங் முகவரியைச் சேர்க்கவும்</translation>
@@ -318,7 +319,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">எடுப்பதற்கான இடைவேளை:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">மேம்பட்டவையை மறை</translation>
 <translation id="3467763166455606212">கார்டு உரிமையாளரின் பெயர் தேவை</translation>
-<translation id="3478058380795961209">காலாவதியாகும் மாதம்</translation>
 <translation id="3479539252931486093">இதை எதிர்பார்க்கவில்லையா? <ph name="BEGIN_LINK" />எங்களுக்குத் தெரியப்படுத்தவும்<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">இப்பொழுது இல்லை</translation>
 <translation id="3498215018399854026">தற்போது உங்கள் பெற்றோரைத் தொடர்புகொள்ள முடியவில்லை. மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.</translation>
@@ -407,6 +407,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">தள அமைப்புகள்</translation>
 <translation id="4169947484918424451">இந்தக் கார்டை Chromium சேமிக்க வேண்டுமா?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">தவறான சரிபார்ப்பு கையொப்பம்</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;நகர்த்தலை மீண்டும் செய்</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />ஃபயர்வால் மற்றும் ஆண்டிவைரஸ் உள்ளமைவைச் சரிபார்த்தல்<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">செயலிழப்புகள்</translation>
@@ -503,7 +504,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">பிராந்தியம்</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64-பிட்)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">ஒத்திசைக்கப்பட்ட கடவுச்சொற்களை உங்கள் Google நற்சான்றுகள் மூலம் என்க்ரிப்ட் செய்யவும்</translation>
-<translation id="514421653919133810">பக்கத்தை மறைநிலையில் திறக்கவும் (கன்ட்ரோல்-ஷிஃப்ட்-N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">கொள்கைப் பதிலில் பிழைக் குறியீடு உள்ளது</translation>
 <translation id="5171045022955879922">தேடுக அல்லது URL-ஐத் தட்டச்சு செய்க</translation>
 <translation id="5172758083709347301">இயந்திரம்</translation>
@@ -533,6 +533,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /> இல் <ph name="ACTIVE_MATCH" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">தவறானது</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;திருத்தலை மீண்டும் செய்</translation>
+<translation id="5481076368049295676">உங்கள் தகவலைத் திருடும் அல்லது நீக்கும் ஆபத்தான மென்பொருளை உங்கள் சாதனத்தில் இந்த உள்ளடக்கம் நிறுவ முயலலாம். <ph name="BEGIN_LINK" />பரவாயில்லை, காட்டு<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">சரியான முகவரியைச் சேர்க்கவும்</translation>
 <translation id="5492298309214877701">நிறுவனம், அமைப்பு அல்லது பள்ளி அக இணையத்தில் உள்ள இந்தத் தளம் வெளிப்புற இணையதளம் ஒன்றின் அதே URLஐக் கொண்டிருக்கிறது.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -558,6 +559,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">கொள்கை அமைப்புகளை ஏற்றுவதில் தோல்வி</translation>
 <translation id="5631439013527180824">தவறான சாதன நிர்வாக டோக்கன்</translation>
 <translation id="5633066919399395251"><ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> தளத்தில் தற்போதுள்ள ஹேக்கர்கள் உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலை (எடுத்துக்காட்டாக, படங்கள், கடவுச்சொற்கள், செய்திகள் மற்றும் கிரெடிட் கார்டுகள்) திருடக்கூடிய அல்லது நீக்கக்கூடிய ஆபத்தான நிரல்களை உங்கள் கணினியில் நிறுவ முயற்சிக்கக்கூடும். <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />மேலும் அறிக<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">ஏமாற்றத்தக்க உள்ளடக்கம் தடுக்கப்பட்டது.</translation>
 <translation id="5646376287012673985">இருப்பிடம்</translation>
 <translation id="5659593005791499971">மின்னஞ்சல்</translation>
 <translation id="5669703222995421982">தனிப்பயனாக்கிய உள்ளடக்கத்தைப் பெறுங்கள்</translation>
@@ -584,7 +586,7 @@
 <translation id="5959728338436674663">ஆபத்தான பயன்பாடுகளையும் தளங்களையும் கண்டறிவதற்கு உதவியாக, சில <ph name="BEGIN_WHITEPAPER_LINK" />சாதனத் தகவலையும் பக்க உள்ளடக்கத்தையும்<ph name="END_WHITEPAPER_LINK" /> Googleக்குத் தானாக அனுப்பு. <ph name="PRIVACY_PAGE_LINK" /></translation>
 <translation id="5967867314010545767">வரலாற்றிலிருந்து அகற்று</translation>
 <translation id="5975083100439434680">சிறிதாக்கு</translation>
-<translation id="598637245381783098">பேமண்ட் பயன்பாட்டைத் திறக்க முடியவில்லை</translation>
+<translation id="598637245381783098">பேமெண்ட் பயன்பாட்டைத் திறக்க முடியவில்லை</translation>
 <translation id="5989320800837274978">ப்ராக்ஸி சேவையகம் சரிசெய்யப்படவும் இல்லை .pac ஸ்கிரிப்ட் URL குறிப்பிடப்படவுமில்லை.</translation>
 <translation id="5990559369517809815">சேவையகத்திற்கான கோரிக்கைகள் நீட்டிப்பினால் தடுக்கப்பட்டது.</translation>
 <translation id="6008256403891681546">JCB</translation>
@@ -596,6 +598,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">மூடு</translation>
 <translation id="6042308850641462728">மேலும்</translation>
 <translation id="6047233362582046994">உங்கள் பாதுகாப்பிற்கான ஆபத்துகளைப் புரிந்துகொண்டால், தீங்கிழைக்கும் பயன்பாடுகள் அகற்றப்படுவதற்கு முன் நீங்கள் <ph name="BEGIN_LINK" />இந்தத் தளத்தைப் பார்வையிடலாம்<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">இந்த உள்ளடக்கம், உங்களை ஏமாற்றி மென்பொருளை நிறுவ வைக்கலாம் அல்லது தனிப்பட்ட தகவலை வெளிப்படுத்தச் செய்யலாம். <ph name="BEGIN_LINK" />பரவாயில்லை, காட்டு<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923"><ph name="SITE" /> தளமானது சர்டிஃபிகேட் பின்னிங்கைப் பயன்படுத்துவதால், தற்போது அதைப் பார்க்க முடியாது. பொதுவாக நெட்வொர்க் பிழைகளும் பாதிப்புகளும் தற்காலிகமானவை என்பதால், இந்தப் பக்கம் பின்னர் சரியாகச் செயல்படக்கூடும்.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">கவனம், இந்த சோதனைகள் பாதிப்பை ஏற்படுத்தலாம்</translation>
 <translation id="6080696365213338172">நிர்வாகி வழங்கிய சான்றிதழைப் பயன்படுத்தி உள்ளடக்கத்தை அணுகியுள்ளீர்கள். <ph name="DOMAIN" /> க்கு நீங்கள் வழங்கிய தரவானது உங்கள் நிர்வாகியால் இடைமறிக்கப்படலாம்.</translation>
@@ -608,7 +611,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">மேலும் அறிக</translation>
 <translation id="6169916984152623906">இப்போது தனிப்பட்ட முறையில் உலாவலாம். இந்தச் சாதனத்தைப் பயன்படுத்தும் பிறரால் உங்கள் செயல்பாட்டைப் பார்க்க முடியாது. எனினும், பதிவிறக்கங்களும் புத்தகக்குறிகளும் சேமிக்கப்படும்.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">இந்தத் தளத்திற்கான உங்கள் இணைப்பு, பாதுகாப்பாக இல்லை</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(குழு: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">உங்கள் இணைய இணைப்பைச் சரிபார்க்கவும்</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Chromium இலிருந்து முகவரியை அகற்றவா?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Google பாதுகாப்பு உலாவலானது, சமீபத்தில் <ph name="SITE" /> இல் <ph name="BEGIN_LINK" />தீம்பொருள் உள்ளதைக் கண்டுபிடித்தது<ph name="END_LINK" />. இயல்பாகவே பாதுகாப்பாக இருக்கும் இணையதளங்களும் சில சமயங்களில் தீம்பொருளினால் பாதிக்கப்பட்டிருக்கும். தீங்குவிளைவிக்கும் உள்ளடக்கமானது தீம்பொருளைப் பகிர்பவர் என அழைக்கப்படும் <ph name="SUBRESOURCE_HOST" /> இலிருந்து வருகிறது.</translation>
@@ -781,11 +783,12 @@
 <translation id="7714464543167945231">சான்றிதழ்</translation>
 <translation id="7716147886133743102">உங்கள் நிர்வாகி தடுத்துள்ளார்</translation>
 <translation id="7716424297397655342">தற்காலிகச் சேமிப்பிலிருந்து இந்தத் தளத்தை ஏற்ற முடியவில்லை</translation>
+<translation id="774634243536837715">ஆபத்தான உள்ளடக்கம் தடுக்கப்பட்டது.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">நிர்வகிக்கப்படாதது</translation>
 <translation id="7755287808199759310">உங்களுக்காக, தளத்தின் தடுப்பை உங்கள் பெற்றோர் நீக்க முடியும்</translation>
 <translation id="7758069387465995638">தீச்சுவர் அல்லது வைரஸ்தடுப்பு மென்பொருள் உங்கள் இணைப்பைத் தடுத்திருக்கலாம்.</translation>
 <translation id="7761701407923456692">சேவையகச் சான்றிதழ் URL உடன் பொருந்தவில்லை.</translation>
-<translation id="7763386264682878361">பேமண்ட் மேனிஃபெஸ்ட் பாகுபடுத்தி</translation>
+<translation id="7763386264682878361">பேமெண்ட் மேனிஃபெஸ்ட் பாகுபடுத்தி</translation>
 <translation id="7764225426217299476">முகவரியைச் சேர்</translation>
 <translation id="777702478322588152">ப்ரீஃபெக்சர்</translation>
 <translation id="7791543448312431591">சேர்</translation>
@@ -828,10 +831,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;நகர்த்தலைச் செயல்தவிர்</translation>
 <translation id="8201077131113104583">"<ph name="EXTENSION_ID" />" ஐடியுடன் கூடிய நீட்டிப்பிற்கான தவறான புதுப்பிப்பு URL.</translation>
 <translation id="8202097416529803614">ஆர்டர் பற்றிய சுருக்கவிவரம்</translation>
+<translation id="8205463626947051446">தளத்தில் குறுக்கிடும் விளம்பரங்கள் அடிக்கடிக் காட்டப்படும்</translation>
 <translation id="8218327578424803826">ஒதுக்கிய இருப்பிடம்:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">இந்தக் கணினியை அமைத்த நபர் இந்தத் தளத்தைத் தடுக்கும்படி தேர்வுசெய்துள்ளார்.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">நீங்கள் தேடும் பக்கமானது நீங்கள் உள்ளிட்ட தகவலைப் பயன்படுத்தியது. மீண்டும் அந்த பக்கத்திற்கு திரும்பினால், நீங்கள் செய்த ஏதேனும் செயலை மீண்டும் செய்ய வேண்டியிருக்கலாம். தொடர விரும்புகிறீர்களா?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">இந்தத் தளத்தில் தடு</translation>
 <translation id="8249320324621329438">கடைசியாக எடுத்தது:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">பில்லிங் முகவரி தேவை</translation>
 <translation id="8261506727792406068">நீக்கு</translation>
@@ -842,7 +847,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">பிணைய இணைப்பில் ஒரு சிக்கல் இருப்பதால் மொழிப்பெயர்ப்பு தோல்வியடைந்தது.</translation>
 <translation id="8332188693563227489"><ph name="HOST_NAME" /> க்கான அணுகல் மறுக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="834457929814110454">உங்கள் பாதுகாப்பிற்கான ஆபத்தைப் புரிந்துகொண்டால், தீங்கான நிரல்களை அகற்றும் முன் <ph name="BEGIN_LINK" />இந்தத் தளத்தைப் பார்வையிடலாம்<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">பக்கத்தை மறைநிலையில் திறக்கவும் (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">புக்மார்க் பட்டி</translation>
 <translation id="8363502534493474904">விமானப் பயன்முறையை முடக்குதல்</translation>
 <translation id="8364627913115013041">அமைக்கப்படவில்லை.</translation>
@@ -852,6 +856,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">சிதைவு அறிக்கை பதிவேற்றப்பட்ட தேதி: <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">செயலிழப்புகள் (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">நீங்கள் கண்டிப்பாக ஒரே கடவுச்சொற்றொடரை இரு முறை உள்ளிட வேண்டும்.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">அமைப்புகள்</translation>
 <translation id="8433057134996913067">இதனால் பெரும்பாலான வலைத்தளங்களில் இருந்து வெளியேற்றப்படுவீர்கள்.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;நகர்த்தலைச் செயல்தவிர்</translation>
@@ -859,7 +864,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">Google கணக்கில் உள்ள கார்டுகளைப் பயன்படுத்த, Chrome இல் உள்நுழையவும்</translation>
 <translation id="8488350697529856933">இதற்குப் பொருந்தும்</translation>
 <translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> பதிலளிக்க நீண்ட நேரம் எடுத்துக்கொண்டது.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">காலாவதியாகும் ஆண்டு</translation>
 <translation id="8543181531796978784"><ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />கண்டறிவதில் சிக்கல் இருப்பதைப் புகாரளிக்கலாம்<ph name="END_ERROR_LINK" /> அல்லது உங்கள் பாதுகாப்பிற்கு ஏற்படக்கூடிய ஆபத்துகளைப் புரிந்துகொண்டிருந்தால், <ph name="BEGIN_LINK" />இந்தப் பாதுகாப்பற்ற தளத்திற்குச் செல்லலாம்<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">பக்கத்தின் மொழியைத் தீர்மானிக்க முடியாததால் மொழிபெயர்ப்பு தோல்வியடைந்தது.</translation>
 <translation id="8571890674111243710"><ph name="LANGUAGE" /> க்கு பக்கத்தை மொழிபெயர்க்கிறது...</translation>
@@ -868,7 +872,7 @@
 <translation id="8620436878122366504">இன்னும் உங்கள் பெற்றோர் அனுமதிக்கவில்லை</translation>
 <translation id="8647750283161643317">எல்லாவற்றையும் இயல்புநிலைக்கு மீட்டமை</translation>
 <translation id="8703575177326907206"><ph name="DOMAIN" /> க்கான உங்கள் இணைப்பு குறியாக்கம் செய்யப்படவில்லை.</translation>
-<translation id="8718314106902482036">பேமண்ட் முடியவில்லை</translation>
+<translation id="8718314106902482036">பேமெண்ட் முடியவில்லை</translation>
 <translation id="8725066075913043281">மீண்டும் முயற்சிக்கவும்</translation>
 <translation id="8728672262656704056">மறைநிலைக்குச் சென்றுவிட்டீர்கள்</translation>
 <translation id="8730621377337864115">முடிந்தது</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_te.xtb b/components/strings/components_strings_te.xtb
index 361a427b..19f6068 100644
--- a/components/strings/components_strings_te.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_te.xtb
@@ -271,12 +271,10 @@
 <translation id="3167968892399408617">మీరు అజ్ఞాత ట్యాబ్‌ల్లో వీక్షించిన పేజీలు మీ అన్ని అజ్ఞాత ట్యాబ్‌లను మూసివేసిన అనంతరం మీ బ్రౌజర్ చరిత్ర, కుక్కీ స్టోర్ లేదా శోధన చరిత్రలో ఉంచబడవు. మీరు డౌన్‌లోడ్ చేసే ఏవైనా ఫైల్‌లు లేదా మీరు సృష్టించే ఏవైనా బుక్‌మార్క్‌లు అలాగే ఉంచబడతాయి.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">కనుగొను</translation>
 <translation id="3174168572213147020">దీవి</translation>
-<translation id="317583078218509884">క్రొత్త సైట్ అనుమతుల సెట్టింగ్‌లు పేజీని మళ్లీ లోడ్ చేసిన తర్వాత ప్రభావితమవుతాయి.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">ప్రాక్సీ సర్వర్ పని చేస్తున్నట్లు నిర్ధారించుకోవడానికి మీ ప్రాక్సీ సెట్టింగ్‌లను తనిఖీ చేయండి లేదా
       మీ నెట్‌వర్క్ నిర్వాహకుడిని సంప్రదించండి. మీరు ప్రాక్సీ సర్వర్‌నే ఉపయోగిస్తున్నట్లు మీకు
       నమ్మకంగా లేకుంటే:
       <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">అజ్ఞాత మోడ్‌లో పేజీని తెరవండి</translation>
 <translation id="320323717674993345">చెల్లింపును రద్దు చేయి</translation>
 <translation id="3207960819495026254">బుక్‌మార్క్ చేయబడింది</translation>
 <translation id="3225919329040284222">అంతర్నిర్మిత అంచనాలకు సరిపోలని ఒక ధృవీకరణ పత్రాన్ని సర్వర్ సమర్పించింది. మిమ్మల్ని సంరక్షించే దిశగా నిర్దిష్ట, ఉన్నత స్ధాయి భద్రతా వెబ్‌సైట్‌ల కోసం ఈ అంచనాలు చేర్చబడ్డాయి.</translation>
@@ -321,7 +319,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">విరామాన్ని పొందండి:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">అధునాతనం దాచు</translation>
 <translation id="3467763166455606212">కార్డుదారుని పేరు అవసరం</translation>
-<translation id="3478058380795961209">గడువు ముగింపు నెల</translation>
 <translation id="3479539252931486093">ఊహించని విధంగా ఇది సంభవించిందా? <ph name="BEGIN_LINK" />మాకు తెలియజేయండి<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">ఇప్పుడు కాదు</translation>
 <translation id="3498215018399854026">మేము ప్రస్తుతం మీ తల్లి/తండ్రిని సంప్రదించలేకపోయాము. దయచేసి మళ్లీ ప్రయత్నించండి.</translation>
@@ -506,7 +503,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">ప్రావిన్స్</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64-బిట్)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">మీ Google ఆధారాలతో సమకాలీకరించబడిన పాస్‌వర్డ్‌లను గుప్తీకరించండి</translation>
-<translation id="514421653919133810">అజ్ఞాత మోడ్‌లో పేజీని తెరవండి (Ctrl-Shift-N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">విధాన ప్రతిస్పందనలో లోపం కోడ్ ఉంది</translation>
 <translation id="5171045022955879922">URLను శోధించండి లేదా టైప్ చేయండి</translation>
 <translation id="5172758083709347301">మెషీన్</translation>
@@ -612,7 +608,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">మరింత తెలుసుకోండి</translation>
 <translation id="6169916984152623906">‌ఇప్పుడు మీరు వ్యక్తిగతంగా బ్రౌజ్ చేయవచ్చు మరియు ఈ పరికరాన్ని ఉపయోగించే ఇతర వ్యక్తులకు మీ కార్యాచరణ కనిపించదు. అయినప్పటికీ, డౌన్‌లోడ్‌లు మరియు బుక్‌మార్క్‌లు సేవ్ చేయబడతాయి.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">ఈ సైట్‌కి మీ కనెక్షన్ సురక్షితంగా లేదు</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(బృందం: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">మీ ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్‌ను తనిఖీ చేయండి</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Chromium నుండి చిరునామాను తీసివేయాలా?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Google సురక్షిత బ్రౌజింగ్ ఇటీవల <ph name="BEGIN_LINK" />లో <ph name="END_LINK" />మాల్వేర్ గుర్తించింది<ph name="SITE" />. సాధారణంగా సురక్షితమైన వెబ్‌సైట్‌‌లకు కూడా కొన్నిసార్లు మాల్వేర్ సోకుతుంది. ఇటువంటి హానికరమైన కంటెంట్ మాల్వేర్ పంపిణీదారుగా ప్రసిద్ధిగాంచిన <ph name="SUBRESOURCE_HOST" /> నుండి సంక్రమిస్తుంది.</translation>
@@ -846,7 +841,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">నెట్‌వర్క్ కనెక్షన్‌తో సమస్య ఉన్నందున అనువాదం విఫలమైంది.</translation>
 <translation id="8332188693563227489"><ph name="HOST_NAME" />కి ప్రాప్యత నిరాకరించబడింది</translation>
 <translation id="834457929814110454">మీ భద్రతకు వాటిల్లే ఆపదల గురించి మీకు అర్థం అయ్యి ఉంటే, హానికర ప్రోగ్రామ్‌లు తీసివేయబడటానికి ముందే మీరు <ph name="BEGIN_LINK" />ఈ సైట్‌ను సందర్శించవచ్చు<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">అజ్ఞాత మోడ్‌లో పేజీని తెరవండి (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">బుక్‌మార్క్‌ల పట్టీ</translation>
 <translation id="8363502534493474904">ఎయిర్‌ప్లైన్ మోడ్‌ను ఆఫ్ చేయడం</translation>
 <translation id="8364627913115013041">సెట్ చేయలేదు.</translation>
@@ -863,7 +857,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">మీ Google ఖాతా నుండి కార్డ్‌లను ఉపయోగించేందుకు, Chromeకి సైన్ ఇన్ చేయండి</translation>
 <translation id="8488350697529856933">వీటికి వర్తిస్తుంది</translation>
 <translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> ప్రతిస్పందించడానికి చాలా ఎక్కువ సమయం పట్టింది.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">గడువు ముగింపు సంవత్సరం</translation>
 <translation id="8543181531796978784">మీరు <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />గుర్తింపు సమస్యను నివేదించవచ్చు<ph name="END_ERROR_LINK" /> లేదా మీకు మీ భద్రతకు పొంచి ఉన్న ప్రమాదాలు అర్థం అయ్యి ఉంటే, <ph name="BEGIN_LINK" />ఈ అసురక్షిత సైట్‌ను సందర్శించండి<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">పేజీ భాష నిర్థారించలేకపోయినందున అనువాదం విఫలమైంది.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">పేజీని <ph name="LANGUAGE" />కు అనువదిస్తోంది...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_th.xtb b/components/strings/components_strings_th.xtb
index 4ba29a6..ce85338 100644
--- a/components/strings/components_strings_th.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_th.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">แสดงสำเนาที่บันทึกไว้ (หรือที่ล้าสมัย) ของหน้านี้</translation>
 <translation id="1517433312004943670">ต้องระบุหมายเลขโทรศัพท์</translation>
 <translation id="1519264250979466059">วันที่สร้าง</translation>
+<translation id="1527263332363067270">กำลังรอการเชื่อมต่อ…</translation>
 <translation id="153384715582417236">เสร็จเรียบร้อย</translation>
 <translation id="1549470594296187301">ต้องเปิดใช้ JavaScript เพื่อใช้ฟีเจอร์นี้</translation>
 <translation id="1555130319947370107">สีน้ำเงิน</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">เปิดหน้าเริ่มต้นใช้งาน</translation>
 <translation id="1883255238294161206">ยุบรายการ</translation>
 <translation id="1898423065542865115">การกรอง</translation>
+<translation id="1919345977826869612">โฆษณา</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{ไม่มี}=1{เว็บไซต์ 1 แห่ง}other{เว็บไซต์ # แห่ง}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">ไปที่ <ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436">บุ๊กมาร์กของ <ph name="DOMAIN" /></translation>
@@ -271,12 +273,10 @@
 <translation id="3167968892399408617">หน้าที่คุณดูในแท็บไม่ระบุตัวตนจะไม่เก็บอยู่ในประวัติการเข้าชมของเบราว์เซอร์ การจัดเก็บคุกกี้ หรือประวัติการค้นหาหลังจากที่คุณปิดแท็บไม่ระบุตัวตนทั้งหมด แต่จะมีการเก็บไฟล์ที่คุณดาวน์โหลดหรือบุ๊กมาร์กที่คุณสร้างขึ้น</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">เกาะ</translation>
-<translation id="317583078218509884">การตั้งค่าการอนุญาตไซต์ใหม่จะมีผลหลังจากโหลดซ้ำหน้าเว็บนี้</translation>
 <translation id="3176929007561373547">ตรวจสอบการตั้งค่าพร็อกซีหรือติดต่อผู้ดูแลระบบเครือข่ายของคุณเพื่อ
       ตรวจสอบว่าพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์ทำงานอยู่ หากคุณคิดว่าไม่ควร
       ใช้พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์ ให้ดำเนินการดังนี้:
       <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">เปิดหน้าในโหมดไม่ระบุตัวตน</translation>
 <translation id="320323717674993345">ยกเลิกการชำระเงิน</translation>
 <translation id="3207960819495026254">บุ๊กมาร์กแล้ว</translation>
 <translation id="3225919329040284222">เซิร์ฟเวอร์แสดงใบรับรองที่ไม่ตรงกับการคาดการณ์ที่มีอยู่ การคาดการณ์เหล่านี้มีอยู่ในบางเว็บไซต์ที่มีการรักษาความปลอดภัยสูงเพื่อปกป้องคุณ</translation>
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;เลิกทำการจัดลำดับใหม่</translation>
 <translation id="3282497668470633863">เพิ่มชื่อบนบัตร</translation>
 <translation id="3286538390144397061">รีสตาร์ทเดี๋ยวนี้</translation>
+<translation id="3287510313208355388">ดาวน์โหลดเมื่อออนไลน์</translation>
 <translation id="3303855915957856445">ไม่พบผลการค้นหา</translation>
 <translation id="3305707030755673451">ข้อมูลของคุณได้รับการเข้ารหัสด้วยรหัสผ่านการซิงค์เมื่อวันที่ <ph name="TIME" /> โปรดป้อนรหัสผ่านเพื่อเริ่มซิงค์</translation>
 <translation id="3320021301628644560">เพิ่มที่อยู่สำหรับการเรียกเก็บเงิน</translation>
@@ -321,7 +322,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">ช่วงการดึงข้อมูล:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">ซ่อนข้อมูลขั้นสูง</translation>
 <translation id="3467763166455606212">ต้องระบุชื่อผู้ถือบัตร</translation>
-<translation id="3478058380795961209">เดือนที่หมดอายุ</translation>
 <translation id="3479539252931486093">หากเหตุการณ์นี้ผิดปกติ <ph name="BEGIN_LINK" />โปรดแจ้งให้เราทราบ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">ไม่ใช่ตอนนี้</translation>
 <translation id="3498215018399854026">เราไม่สามารถติดต่อผู้ปกครองของคุณได้ในขณะนี้ โปรดลองอีกครั้ง</translation>
@@ -410,6 +410,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">การตั้งค่าไซต์</translation>
 <translation id="4169947484918424451">คุณต้องการให้ Chromium บันทึกบัตรนี้ไหม</translation>
 <translation id="4171400957073367226">ลายเซ็นยืนยันไม่ถูกต้อง</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;ทำซ้ำการย้าย</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />ตรวจสอบไฟร์วอลล์และการกำหนดค่าการป้องกันไวรัส<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">การขัดข้อง</translation>
@@ -506,7 +507,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">จังหวัด</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64 บิต)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">เข้ารหัสผ่านที่ซิงค์ด้วยข้อมูลรับรอง Google ของคุณ</translation>
-<translation id="514421653919133810">เปิดหน้าในโหมดไม่ระบุตัวตน (Ctrl-Shift-N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">มีรหัสข้อผิดพลาดในการตอบกลับนโยบาย</translation>
 <translation id="5171045022955879922">ค้นหาหรือพิมพ์ URL</translation>
 <translation id="5172758083709347301">ผู้ใช้คอมพิวเตอร์นี้</translation>
@@ -536,6 +536,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> ของ <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">ไม่ถูกต้อง</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;ทำซ้ำการแก้ไข</translation>
+<translation id="5481076368049295676">เนื้อหานี้อาจพยายามติดตั้งซอฟต์แวร์อันตรายที่จะขโมยหรือลบข้อมูลในอุปกรณ์ของคุณ <ph name="BEGIN_LINK" />แสดงเนื้อหา<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">เพิ่มที่อยู่ที่ถูกต้อง</translation>
 <translation id="5492298309214877701">เว็บไซต์นี้บนอินทราเน็ตของบริษัท องค์กร หรือโรงเรียนมี URL เหมือนกับเว็บไซต์ภายนอก
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -561,6 +562,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">ไม่สามารถโหลดการตั้งค่านโยบาย</translation>
 <translation id="5631439013527180824">โทเค็นการจัดการอุปกรณ์ไม่ถูกต้อง</translation>
 <translation id="5633066919399395251">ผู้โจมตีที่กำลังอยู่ใน <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> อาจพยายามติดตั้งโปรแกรมอันตรายซึ่งจะขโมยหรือลบข้อมูล (ตัวอย่างเช่น รูปภาพ รหัสผ่าน ข้อความ และบัตรเครดิต) ลงในคอมพิวเตอร์ของคุณ <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />เรียนรู้เพิ่มเติม<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">บล็อกเนื้อหาที่หลอกลวงแล้ว</translation>
 <translation id="5646376287012673985">ตำแหน่ง</translation>
 <translation id="5659593005791499971">อีเมล</translation>
 <translation id="5669703222995421982">รับเนื้อหาที่ปรับเปลี่ยนในแบบของคุณ</translation>
@@ -599,6 +601,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">ปิด</translation>
 <translation id="6042308850641462728">เพิ่มเติม</translation>
 <translation id="6047233362582046994">หากคุณเข้าใจความเสี่ยงต่อความปลอดภัย คุณสามารถ<ph name="BEGIN_LINK" />ไปยังไซต์นี้<ph name="END_LINK" />ก่อนที่จะมีการนำแอปอันตรายออก</translation>
+<translation id="6047927260846328439">เนื้อหานี้อาจพยายามหลอกล่อให้คุณติดตั้งซอฟต์แวร์หรือเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคล <ph name="BEGIN_LINK" />แสดงเนื้อหา<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">คุณไม่สามารถไปที่ <ph name="SITE" /> ได้ในขณะนี้เนื่องจากเว็บไซต์ใช้การตรึงใบรับรอง โดยปกติข้อผิดพลาดของเครือข่ายและการโจมตีจะเกิดขึ้นเพียงชั่วคราว หน้านี้จึงอาจใช้งานได้ในภายหลัง</translation>
 <translation id="6060685159320643512">ระวัง การทดลองนี้อาจเป็นอันตราย</translation>
 <translation id="6080696365213338172">คุณเข้าถึงเนื้อหาโดยใช้ใบรับรองที่ผู้ดูแลระบบออกให้ ข้อมูลที่คุณให้กับ <ph name="DOMAIN" /> อาจถูกสกัดกั้นโดยผู้ดูแลระบบ</translation>
@@ -612,7 +615,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">เรียนรู้เพิ่มเติม</translation>
 <translation id="6169916984152623906">ขณะนี้คุณสามารถท่องเว็บแบบเป็นส่วนตัว และผู้อื่นที่ใช้อุปกรณ์เครื่องนี้จะไม่เห็นกิจกรรมของคุณ แต่จะมีการบันทึกการดาวน์โหลดและบุ๊กมาร์กไว้</translation>
 <translation id="6177128806592000436">การเชื่อมต่อกับเว็บไซต์นี้ไม่ปลอดภัย</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(รุ่น: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">ตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต</translation>
 <translation id="6218753634732582820">ต้องการนำที่อยู่ออกจาก Chromium ใช่ไหม</translation>
 <translation id="6221345481584921695">เมื่อเร็วๆ นี้ Google Safe Browsing <ph name="BEGIN_LINK" />ตรวจพบมัลแวร์<ph name="END_LINK" />ใน <ph name="SITE" /> เว็บไซต์ที่โดยปกติจะปลอดภัยบางครั้งอาจติดมัลแวร์ เนื้อหาที่เป็นอันตรายมาจาก <ph name="SUBRESOURCE_HOST" /> ซึ่งเป็นผู้เผยแพร่มัลแวร์ที่เป็นที่รู้จัก</translation>
@@ -785,6 +787,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">ใบรับรอง</translation>
 <translation id="7716147886133743102">ถูกบล็อกโดยผู้ดูแลระบบ</translation>
 <translation id="7716424297397655342">ไม่สามารถโหลดเว็บไซต์นี้จากแคช</translation>
+<translation id="774634243536837715">บล็อกเนื้อหาอันตรายแล้ว</translation>
 <translation id="7752995774971033316">ไม่ได้จัดการ</translation>
 <translation id="7755287808199759310">ผู้ปกครองสามารถเลิกบล็อกเว็บไซต์ให้คุณ</translation>
 <translation id="7758069387465995638">ไฟร์วอลล์หรือซอฟต์แวร์ป้องกันไวรัสอาจบล็อกการเชื่อมต่อนี้</translation>
@@ -832,10 +835,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;เลิกทำการย้าย</translation>
 <translation id="8201077131113104583">การอัปเดต URL ไม่ถูกต้องสำหรับส่วนขยายรหัส "<ph name="EXTENSION_ID" />"</translation>
 <translation id="8202097416529803614">ข้อมูลสรุปคำสั่งซื้อ</translation>
+<translation id="8205463626947051446">ไซต์มักแสดงโฆษณาที่แทรก</translation>
 <translation id="8218327578424803826">ตำแหน่งที่มอบหมาย:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">ผู้ที่ตั้งค่าคอมพิวเตอร์เครื่องนี้เลือกบล็อกเว็บไซต์นี้</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">หน้าที่คุณกำลังมองหาใช้ข้อมูลที่คุณได้ป้อนไว้แล้ว การกลับไปสู่หน้านั้นอาจทำให้คุณต้องทำซ้ำการดำเนินการใดๆ ที่คุณทำแล้ว คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่</translation>
+<translation id="8241712895048303527">บล็อกในไซต์นี้</translation>
 <translation id="8249320324621329438">เรียกดูครั้งสุดท้ายเมื่อ:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">ต้องใส่ที่อยู่สำหรับการเรียกเก็บเงิน</translation>
 <translation id="8261506727792406068">ลบ</translation>
@@ -846,7 +851,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">การแปลล้มเหลวเนื่องจากเกิดปัญหาการเชื่อมต่อกับเครือข่าย </translation>
 <translation id="8332188693563227489">การเข้าถึง <ph name="HOST_NAME" /> ถูกปฏิเสธ</translation>
 <translation id="834457929814110454">หากคุณเข้าใจความเสี่ยงต่อความปลอดภัย คุณสามารถ<ph name="BEGIN_LINK" />ไปยังไซต์นี้<ph name="END_LINK" />ก่อนที่จะมีการนำโปรแกรมอันตรายออก</translation>
-<translation id="8344669043927012510">เปิดหน้าในโหมดไม่ระบุตัวตน (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">แถบบุ๊กมาร์ก</translation>
 <translation id="8363502534493474904">ปิดโหมดบนเครื่องบิน</translation>
 <translation id="8364627913115013041">ไม่ได้ตั้งค่า</translation>
@@ -856,6 +860,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">อัปโหลดรายงานข้อขัดข้องเมื่อ <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">ข้อขัดข้อง (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">คุณต้องป้อนข้อความรหัสผ่านที่เหมือนกันสองครั้ง</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">การตั้งค่า</translation>
 <translation id="8433057134996913067">วิธีนี้จะทำให้คุณออกจากระบบของเว็บไซต์ส่วนใหญ่</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;เลิกทำการย้าย</translation>
@@ -863,7 +868,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">หากต้องการใช้การ์ดจากบัญชี Google ให้ลงชื่อเข้าใช้ Chrome</translation>
 <translation id="8488350697529856933">ใช้กับ</translation>
 <translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> ใช้เวลาตอบกลับนานเกินไป</translation>
-<translation id="8532105204136943229">ปีที่หมดอายุ</translation>
 <translation id="8543181531796978784">คุณสามารถ<ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />รายงานปัญหาในการตรวจหา<ph name="END_ERROR_LINK" />ได้ หรือหากคุณเข้าใจถึงความเสี่ยงต่อความปลอดภัยของคุณ คุณสามารถ<ph name="BEGIN_LINK" />เข้าชมเว็บไซต์ที่ไม่ปลอดภัย<ph name="END_LINK" />ได้</translation>
 <translation id="8553075262323480129">การแปลล้มเหลวเนื่องจากไม่สามารถระบุภาษาของหน้าเว็บนี้ได้</translation>
 <translation id="8571890674111243710">กำลังแปลหน้าเว็บนี้เป็นภาษา<ph name="LANGUAGE" />...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_tr.xtb b/components/strings/components_strings_tr.xtb
index 7bb07788..1057d22 100644
--- a/components/strings/components_strings_tr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_tr.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">Bu sayfanın kaydedilmiş (eski olduğu bilinen) bir kopyasını gösterin.</translation>
 <translation id="1517433312004943670">Telefon numarası gerekli</translation>
 <translation id="1519264250979466059">Oluşturma Tarihi</translation>
+<translation id="1527263332363067270">Bağlantı bekleniyor…</translation>
 <translation id="153384715582417236">Şimdilik hepsi bu</translation>
 <translation id="1549470594296187301">Bu özelliğin kullanılabilmesi için JavaScript etkinleştirilmelidir.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">Mavi</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">Başlangıç sayfalarını aç</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Listeyi daralt</translation>
 <translation id="1898423065542865115">Filtreleme</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Reklamlar</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{Yok}=1{1 site}other{# site}}</translation>
 <translation id="194030505837763158"><ph name="LINK" /> adresine git</translation>
 <translation id="1962204205936693436"><ph name="DOMAIN" /> Yer İşaretleri</translation>
@@ -271,12 +273,10 @@
 <translation id="3167968892399408617">Gizli sekmelerde görüntülediğiniz sayfalar, açık olan tüm gizli sekmeler kapatıldıktan sonra tarayıcınızın geçmişinden, çerez deposundan veya arama geçmişinden silinecektir. İndirdiğiniz dosyalar veya oluşturduğunuz yer işaretleri kalacaktır.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Bul</translation>
 <translation id="3174168572213147020">Ada</translation>
-<translation id="317583078218509884">Yeni site izinleri için ayarlar sayfa yeniden yüklendikten sonra geçerli olacaktır.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">Proxy sunucunun çalışıyor olduğundan emin olmak için
     proxy ayarlarınızı kontrol edin veya ağ yöneticinize danışın. Proxy sunucu
     kullanmamanız gerektiğini düşünüyorsanız:
     <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">Sayfayı Gizli modda açın</translation>
 <translation id="320323717674993345">Ödemeyi iptal et</translation>
 <translation id="3207960819495026254">Yer işareti koyuldu</translation>
 <translation id="3225919329040284222">Sunucu, yerleşik beklentilerle eşleşmeyen bir sertifika sundu. Bu beklentiler sizi korumak amacıyla bazı yüksek güvenlikli web sitelerinde bulunur.</translation>
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">Sıralama Değişikliğini &amp;Geri Al</translation>
 <translation id="3282497668470633863">Kart üzerindeki ismi ekle</translation>
 <translation id="3286538390144397061">Şimdi yeniden başlat</translation>
+<translation id="3287510313208355388">Çevrimiçi olduğunda indir</translation>
 <translation id="3303855915957856445">Arama sonucu bulunamadı</translation>
 <translation id="3305707030755673451">Verileriniz <ph name="TIME" /> tarihinde senkronizasyon parolanızla şifrelendi. Senkronizasyonu başlatmak için senkronizasyon parolanızı girin.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">Fatura adresi ekle</translation>
@@ -321,7 +322,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">Getirme aralığı:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">Gelişmiş bilgileri gizle</translation>
 <translation id="3467763166455606212">Kart sahibinin adı zorunludur</translation>
-<translation id="3478058380795961209">Son Kullanım Ayı</translation>
 <translation id="3479539252931486093">Bu beklenmedik bir durum mu? <ph name="BEGIN_LINK" />Bize bildirin<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">Şimdi değil</translation>
 <translation id="3498215018399854026">Şu anda ebeveyninize erişemedik. Lütfen tekrar deneyin.</translation>
@@ -410,6 +410,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">Site ayarları</translation>
 <translation id="4169947484918424451">Chromium'un bu kartı kaydetmesini istiyor musunuz?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">Geçersiz doğrulama imzası</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">Taşımayı &amp;yeniden yap</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />Güvenlik duvarı ve virüsten korunma yapılandırmalarını kontrol etme<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">Kilitlenmeler</translation>
@@ -506,7 +507,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">Bölge</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64 bit)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">Senkronize edilen şifreleri Google kimlik bilgilerinizle şifreleyin</translation>
-<translation id="514421653919133810">Sayfayı Gizli modda açın (Ctrl-Üst Karakter-N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">Politika yanıtında hata kodu var</translation>
 <translation id="5171045022955879922">Arayın veya URL'yi yazın</translation>
 <translation id="5172758083709347301">Makine</translation>
@@ -536,6 +536,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> / <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">Geçersiz</translation>
 <translation id="5470861586879999274">Düzenlemeyi &amp;yeniden yap</translation>
+<translation id="5481076368049295676">Bu içerik, cihazınıza bilgilerinizi çalabilecek veya silebilecek tehlikeli yazılımlar yüklemeye çalışabilir. <ph name="BEGIN_LINK" />Yine de göster<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">Geçerli adres ekleyin</translation>
 <translation id="5492298309214877701">Şirket, kuruluş veya okul intranet'indeki bu site harici bir web sitesiyle aynı URL'ye sahip.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -561,6 +562,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">Politika ayarları yüklenemedi</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Geçersiz cihaz yönetimi jetonu</translation>
 <translation id="5633066919399395251">Şu anda <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> sitesindeki saldırganlar, bilgilerinizi (örneğin, fotoğraflar, şifreler, mesajlar ve kredi kartları) çalabilecek veya silebilecek tehlikeli programları bilgisayarınıza yüklemeye çalışabilir. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Daha fazla bilgi<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">Yanıltıcı içerik engellendi.</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Konum</translation>
 <translation id="5659593005791499971">E-posta</translation>
 <translation id="5669703222995421982">Kişiselleştirilmiş içerikler alma</translation>
@@ -599,6 +601,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">Kapat</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Daha fazla</translation>
 <translation id="6047233362582046994">Güvenliğinize ilişkin riskleri anladıysanız zararlı programlar kaldırılmadan önce <ph name="BEGIN_LINK" />bu siteyi ziyaret edebilirsiniz<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">Bu içerik sizi kandırarak yazılım yüklemenizi veya kişisel bilgilerinizi ifşa etmenizi sağlamaya çalışabilir. <ph name="BEGIN_LINK" />Yine de göster<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923"><ph name="SITE" /> sitesi sertifika sabitleme yöntemi kullandığından siteyi şu anda ziyaret edemezsiniz. Ağ hataları ve saldırılar genellikle geçici olduğundan bu sayfa muhtemelen daha sonra çalışacaktır.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">Dikkatli olun, bu deneyler canınızı yakabilir</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Yönetici tarafından sağlanmış bir sertifika kullanan içeriğe eriştiniz. <ph name="DOMAIN" /> alan adına sağladığınız verileri yöneticiniz görebilir ve bunlara müdahale edebilir.</translation>
@@ -612,7 +615,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Daha fazla bilgi edinin</translation>
 <translation id="6169916984152623906">Artık gizli olarak göz atabilirsiniz ve bu cihazı kullanan diğer kişiler etkinliğinizi görmez. Yine de indirdikleriniz ve yer işaretleri kaydedilir.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">Bu siteye bağlantınız güvenli değil</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(kohort: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">İnternet bağlantınızı kontrol edin</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Adres Chromium'dan kaldırılsın mı?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Google Güvenli Tarama yakın bir zamanda <ph name="SITE" /> sitesinde <ph name="BEGIN_LINK" />kötü amaçlı yazılım tespit etti<ph name="END_LINK" />. Normalde güvenli olan web sitelerine bazen kötü amaçlı yazılımlar bulaşır. Kötü amaçlı içerik, kötü amaçlı yazılım dağıtımcısı olduğu bilinen <ph name="SUBRESOURCE_HOST" /> kaynağından gelmektedir.</translation>
@@ -785,6 +787,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">Sertifika</translation>
 <translation id="7716147886133743102">Yöneticiniz tarafından engellendi</translation>
 <translation id="7716424297397655342">Bu site önbellekten yüklenemiyor</translation>
+<translation id="774634243536837715">Tehlikeli içerik engellendi.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">Yönetimden kaldırıldı</translation>
 <translation id="7755287808199759310">Ebeveyniniz engellemeyi sizin için kaldırabilir</translation>
 <translation id="7758069387465995638">Bağlantıyı güvenlik duvarı veya virüsten korunma yazılımı engellemiş olabilir.</translation>
@@ -832,10 +835,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">Taşımayı &amp;Geri Al</translation>
 <translation id="8201077131113104583">"<ph name="EXTENSION_ID" />" kodlu uzantı için geçersiz güncelleme URL'si.</translation>
 <translation id="8202097416529803614">Sipariş özeti</translation>
+<translation id="8205463626947051446">Site, araya giren reklamlar gösterme eğiliminde</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Atanan Konum:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">Bu bilgisayarı kuran kişi bu siteyi engellemeyi seçmiş.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">Aradığınız sayfa, girdiğiniz bilgileri kullandı. O sayfaya dönmeniz, gerçekleştirdiğiniz işlemlerin tekrarlanmasına yol açabilir. Devam etmek istiyor musunuz?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">Bu sitede engelle</translation>
 <translation id="8249320324621329438">Son getirilen:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">Fatura adresi gerekli</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Sil</translation>
@@ -846,7 +851,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">Ağ bağlantısıyla ilgili bir sorun nedeniyle çeviri başarısız oldu.</translation>
 <translation id="8332188693563227489"><ph name="HOST_NAME" /> ana makinesine erişim reddedildi</translation>
 <translation id="834457929814110454">Güvenliğinize ilişkin riskleri anladıysanız <ph name="BEGIN_LINK" />bu siteyi<ph name="END_LINK" /> zararlı programlar kaldırılmadan önce ziyaret edebilirsiniz.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">Sayfayı Gizli modda açın (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Yer işaretleri çubuğu</translation>
 <translation id="8363502534493474904">Uçak modunu kapatma</translation>
 <translation id="8364627913115013041">Henüz ayarlanmadı.</translation>
@@ -856,6 +860,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">Kilitlenme raporunun yüklenme zamanı: <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Kilitlenme Sayısı (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Aynı parolayı iki kez girmelisiniz.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">Ayarlar</translation>
 <translation id="8433057134996913067">Bu işlem, çoğu web sitesinden çıkış yapmanıza neden olacak.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">Taşımayı &amp;geri al</translation>
@@ -863,7 +868,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">Google Hesabınızda kayıtlı kartları kullanmak için Chrome'da oturum açın</translation>
 <translation id="8488350697529856933">Uygulandığı yer</translation>
 <translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> ana makinesinin yanıt vermesi çok uzun sürdü.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">Son Kullanım Yılı</translation>
 <translation id="8543181531796978784"><ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />Bir tespit sorununu bildirebilir<ph name="END_ERROR_LINK" /> veya güvenliğiniz açısından riskleri anlıyorsanız <ph name="BEGIN_LINK" />güvenli olmayan bu siteyi ziyaret edebilirsiniz<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">Sayfanın dili belirlenemediğinden çeviri başarısız oldu.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">Sayfa <ph name="LANGUAGE" /> diline çevriliyor...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_uk.xtb b/components/strings/components_strings_uk.xtb
index f13da6f..e0efc0f6 100644
--- a/components/strings/components_strings_uk.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_uk.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">Показати стару збережену копію цієї сторінки.</translation>
 <translation id="1517433312004943670">Введіть номер телефону</translation>
 <translation id="1519264250979466059">Дата створення версії</translation>
+<translation id="1527263332363067270">Очікується з’єднання…</translation>
 <translation id="153384715582417236">Більше нічого немає</translation>
 <translation id="1549470594296187301">Щоб користуватися цією функцією, потрібно ввімкнути JavaScript.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">Синій</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">Відкрити стартові сторінки</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Згорнути список</translation>
 <translation id="1898423065542865115">Фільтрування</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Оголошення</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{Немає}=1{1 сайт}one{# сайт}few{# сайти}many{# сайтів}other{# сайту}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">Перейдіть за адресою <ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436">Закладки <ph name="DOMAIN" /></translation>
@@ -271,12 +273,10 @@
 <translation id="3167968892399408617">Сторінки, які ви переглядаєте на анонімних вкладках, не реєструються в історії веб-переглядача чи історії пошуку та не залишають файлів cookie, коли ви закриваєте всі анонімні вкладки. Усі завантажені файли чи створені закладки зберігаються.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">Острів</translation>
-<translation id="317583078218509884">Нові налаштування дозволів сайту почнуть діяти після перезавантаження сторінки.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">Перевірте налаштування свого проксі-сервера чи зверніться до адміністратора мережі,
       щоб переконатися, що проксі-сервер працює. Якщо ви вважаєте, що не потрібно
       використовувати проксі-сервер, виконайте вказані нижче дії.
       <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">Відкрийте сторінку в режимі анонімного перегляду</translation>
 <translation id="320323717674993345">Скасувати оплату</translation>
 <translation id="3207960819495026254">Створено закладку</translation>
 <translation id="3225919329040284222">Сервер надав сертифікат, який не відповідає очікуваним вбудованим параметрам. Ці очікувані параметри встановлено для певних веб-сайтів із високим рівнем безпеки, щоб захистити вас.</translation>
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;Відмінити перевпорядкування</translation>
 <translation id="3282497668470633863">Додати ім’я на кредитній картці</translation>
 <translation id="3286538390144397061">Перезапустити зараз</translation>
+<translation id="3287510313208355388">Завантажити після відновлення інтернет-з’єднання</translation>
 <translation id="3303855915957856445">Немає результатів</translation>
 <translation id="3305707030755673451">Ваші дані було зашифровано <ph name="TIME" /> за допомогою парольної фрази для синхронізації. Введіть її, щоб почати синхронізацію.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">Додати платіжну адресу</translation>
@@ -321,7 +322,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">Інтервал отримання:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">Сховати додаткову інформацію</translation>
 <translation id="3467763166455606212">Потрібно вказати ім’я власника картки</translation>
-<translation id="3478058380795961209">Місяць закінчення терміну дії</translation>
 <translation id="3479539252931486093">Не очікували? <ph name="BEGIN_LINK" />Повідомте нас<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">Не зараз</translation>
 <translation id="3498215018399854026">Не вдалося зв’язатися з одним із ваших батьків. Повторіть спробу.</translation>
@@ -410,6 +410,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">Налаштування сайту</translation>
 <translation id="4169947484918424451">Зберегти цю картку в Chromium?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">Недійсний підпис для підтвердження</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;Повторити переміщення</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />перевірити конфігурацію брандмауера й антивірусної програми<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">Збої в роботі</translation>
@@ -506,7 +507,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">Провінція чи область</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64-розрядна версія)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">Шифрувати синхронізовані паролі за допомогою облікових даних Google</translation>
-<translation id="514421653919133810">Відкрийте сторінку в режимі анонімного перегляду (Ctrl+Shift+N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">Відповідь правила містить код помилки</translation>
 <translation id="5171045022955879922">Знайдіть або введіть URL-адресу</translation>
 <translation id="5172758083709347301">Комп’ютер</translation>
@@ -536,6 +536,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> із <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">Недійсні дані</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;Повторити редагування</translation>
+<translation id="5481076368049295676">Цей вміст може намагатися встановити на ваш пристрій небезпечне програмне забезпечення, яке викрадає або видаляє інформацію. <ph name="BEGIN_LINK" />Усе одно показати<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">Додати дійсну адресу</translation>
 <translation id="5492298309214877701">URL-адреса цього сайту в інтранеті компанії, організації чи навчального закладу збігається з адресою зовнішнього веб-сайту.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -561,6 +562,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">Помилка завантаження налаштувань правила</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Недійсний маркер керування пристрою</translation>
 <translation id="5633066919399395251">Зловмисники на сайті <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> можуть установити на ваш комп’ютер небезпечні програми, що викрадають або видаляють інформацію (як-от фотографії, паролі, повідомлення та дані кредитних карток). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Докладніше<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">Заблоковано оманливий вміст.</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Місцезнаходження</translation>
 <translation id="5659593005791499971">Електронна пошта</translation>
 <translation id="5669703222995421982">Отримувати персоналізовані пропозиції</translation>
@@ -599,6 +601,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">Закрити</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Більше</translation>
 <translation id="6047233362582046994">Якщо ви розумієте ризики, пов’язані з безпекою, можете <ph name="BEGIN_LINK" />перейти на цей сайт<ph name="END_LINK" />, перш ніж небезпечні додатки буде видалено.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">Цей вміст може оманливим шляхом змусити вас установити програмне забезпечення або надати особисту інформацію. <ph name="BEGIN_LINK" />Усе одно показати<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">Зараз не можна перейти на сторінку <ph name="SITE" />, оскільки цей веб-сайт використовує закріплення сертифікатів. Помилки мережі й атаки зазвичай тимчасові, тому ця сторінка, скоріш за все, запрацює пізніше.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">Обережно, ці експерименти ненадійні</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Ви отримали доступ до вмісту, використовуючи наданий адміністратором сертифікат. Адміністратор може перехоплювати дані, які ви надасте домену <ph name="DOMAIN" />.</translation>
@@ -612,7 +615,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Докладніше</translation>
 <translation id="6169916984152623906">Тепер ви можете переглядати вміст анонімно. Інші користувачі вашого пристрою не бачитимуть дані про вашу активність. Однак завантаження та закладки зберігатимуться.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">Ваше з’єднання з цим сайтом не захищене</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(когорта: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">Перевірте з’єднання з Інтернетом</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Видалити адресу з Chromium?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Функція безпечного перегляду від Google <ph name="BEGIN_LINK" />виявила зловмисне програмне забезпечення<ph name="END_LINK" /> на сайті <ph name="SITE" />. Іноді зловмисне програмне забезпечення заражає зазвичай безпечні веб-сайти. Шкідливий вміст походить із хосту <ph name="SUBRESOURCE_HOST" /> – відомого розповсюджувача зловмисного програмного забезпечення.</translation>
@@ -785,6 +787,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">Сертифікат</translation>
 <translation id="7716147886133743102">Заблоковано адміністратором</translation>
 <translation id="7716424297397655342">Не вдається завантажити цей сайт із кешу</translation>
+<translation id="774634243536837715">Заблоковано небезпечний вміст.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">Некерований клієнт</translation>
 <translation id="7755287808199759310">Хтось із батьків може розблокувати його</translation>
 <translation id="7758069387465995638">Можливо, брандмауер або антивірусна програма заблокували з’єднання.</translation>
@@ -832,10 +835,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;Відмінити переміщення</translation>
 <translation id="8201077131113104583">Недійсна URL-адреса для оновлення розширення з ідентифікатором "<ph name="EXTENSION_ID" />".</translation>
 <translation id="8202097416529803614">Підсумок замовлення</translation>
+<translation id="8205463626947051446">Сайт часто показує нав’язливі оголошення</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Указане місцезнаходження:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">Користувач, який налаштував комп’ютер, заблокував цей сайт.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">Сторінка, яку ви шукаєте, використовувала інформацію, введену вами. Повернення до такої сторінки може призвести до повторення ваших попередніх дій. Ви дійсно бажаєте продовжити?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">Блокувати на цьому сайті</translation>
 <translation id="8249320324621329438">Востаннє отримано:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">Потрібно вказати платіжну адресу</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Видалити</translation>
@@ -846,7 +851,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">Переклад не виконано через проблему підключення до мережі.</translation>
 <translation id="8332188693563227489">Відмовлено в доступі до хосту <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="834457929814110454">Якщо ви розумієте ризики, пов’язані з безпекою, можете <ph name="BEGIN_LINK" />перейти на цей сайт<ph name="END_LINK" /> до того, як небезпечні програми буде видалено.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">Відкрийте сторінку в режимі анонімного перегляду (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Панель закладок</translation>
 <translation id="8363502534493474904">вимкнути режим польоту</translation>
 <translation id="8364627913115013041">Не встановлено.</translation>
@@ -856,6 +860,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">Дата завантаження звіту про аварійне завершення роботи: <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Аварійне завершення роботи (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Потрібно двічі ввести однакову парольну фразу.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">Налаштування</translation>
 <translation id="8433057134996913067">Ви вийдете з облікового запису на більшості веб-сайтів.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;Відмінити переміщення</translation>
@@ -863,7 +868,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">Щоб користуватися картками у своєму обліковому записі Google, увійдіть у Chrome</translation>
 <translation id="8488350697529856933">Застосовується до:</translation>
 <translation id="8498891568109133222">Хост <ph name="HOST_NAME" /> довго не відповідає.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">Рік закінчення терміну дії</translation>
 <translation id="8543181531796978784">Ви можете <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />повідомити про проблему з пошуком<ph name="END_ERROR_LINK" /> або <ph name="BEGIN_LINK" />перейти на цей незахищений сайт<ph name="END_LINK" /> (якщо розумієте, наскільки це небезпечно).</translation>
 <translation id="8553075262323480129">Помилка перекладу. Неможливо визначити мову сторінки.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">Виконується переклад сторінки такою мовою: <ph name="LANGUAGE" />...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_vi.xtb b/components/strings/components_strings_vi.xtb
index dab34215..7f08140 100644
--- a/components/strings/components_strings_vi.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_vi.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">Hiển thị bản sao đã lưu (nghĩa là đã lỗi thời) của trang này.</translation>
 <translation id="1517433312004943670">Phải có số điện thoại</translation>
 <translation id="1519264250979466059">Ngày tạo</translation>
+<translation id="1527263332363067270">Đang chờ kết nối…</translation>
 <translation id="153384715582417236">Hiện đã hoàn tất</translation>
 <translation id="1549470594296187301">Bạn phải bật JavaScript để sử dụng tính năng này.</translation>
 <translation id="1555130319947370107">Xanh lam</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">Mở trang khởi động</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Thu gọn danh sách</translation>
 <translation id="1898423065542865115">Lọc</translation>
+<translation id="1919345977826869612">Quảng cáo</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{Không có}=1{1 trang web}other{# trang web}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">Truy cập <ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436">Dấu trang của <ph name="DOMAIN" /></translation>
@@ -271,12 +273,10 @@
 <translation id="3167968892399408617">Các trang bạn xem trong tab ẩn danh sẽ không bị lưu lại trong lịch sử của trình duyệt, kho cookie hoặc lịch sử tìm kiếm sau khi bạn đóng tất cả các tab ẩn danh của mình. Mọi tệp bạn tải xuống hoặc dấu trang mà bạn tạo sẽ được giữ nguyên.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Khám phá</translation>
 <translation id="3174168572213147020">Đảo</translation>
-<translation id="317583078218509884">Cài đặt giấy phép trang web mới sẽ có hiệu lực sau khi tải lại trang.</translation>
 <translation id="3176929007561373547">Kiểm tra cài đặt proxy của bạn hoặc liên hệ với quản trị viên mạng để
       đảm bảo rằng máy chủ proxy đang hoạt động. Nếu bạn cho rằng mình không cần
       sử dụng máy chủ proxy:
       <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">Mở trang ở chế độ ẩn danh</translation>
 <translation id="320323717674993345">Hủy thanh toán</translation>
 <translation id="3207960819495026254">Đã được đánh dấu trang</translation>
 <translation id="3225919329040284222">Máy chủ đưa ra chứng chỉ không khớp với kỳ vọng được tích hợp sẵn. Các kỳ vọng này có trong một số trang web nhất định, có tính bảo mật cao với mục đích bảo vệ bạn.</translation>
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;Hoàn tác sắp xếp lại</translation>
 <translation id="3282497668470633863">Thêm tên trên thẻ</translation>
 <translation id="3286538390144397061">Khởi động lại Ngay bây giờ</translation>
+<translation id="3287510313208355388">Tải xuống khi trực tuyến</translation>
 <translation id="3303855915957856445">Không tìm thấy kết quả tìm kiếm nào</translation>
 <translation id="3305707030755673451">Dữ liệu của bạn đã được mã hóa bằng cụm mật khẩu đồng bộ hóa của bạn vào <ph name="TIME" />. Nhập cụm mật khẩu đó để bắt đầu đồng bộ hóa.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">Thêm địa chỉ thanh toán</translation>
@@ -321,7 +322,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">Khoảng thời gian tìm nạp:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">Ẩn chi tiết</translation>
 <translation id="3467763166455606212">Yêu cầu tên chủ thẻ</translation>
-<translation id="3478058380795961209">Tháng hết hạn</translation>
 <translation id="3479539252931486093">Trang web này có như bạn mong đợi không? Hãy <ph name="BEGIN_LINK" />cho chúng tôi biết<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">Không phải bây giờ</translation>
 <translation id="3498215018399854026">Chúng tôi không thể liên lạc với cha mẹ của bạn vào thời điểm này. Vui lòng thử lại.</translation>
@@ -410,6 +410,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">Cài đặt trang web</translation>
 <translation id="4169947484918424451">Bạn có muốn Chromium lưu thẻ này không?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">Chữ ký xác minh không hợp lệ</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;Làm lại di chuyển</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />Kiểm tra tường lửa và cấu hình diệt vi-rút<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">Sự cố</translation>
@@ -506,7 +507,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">Tỉnh/thành phố</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64 bit)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">Mã hóa mật khẩu đã đồng bộ hóa với thông tin đăng nhập Google của bạn</translation>
-<translation id="514421653919133810">Mở trang ở chế độ ẩn danh (Ctrl-Shift-N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">Mã lỗi có trong phản hồi chính sách</translation>
 <translation id="5171045022955879922">Tìm kiếm hoặc nhập URL</translation>
 <translation id="5172758083709347301">Máy</translation>
@@ -536,6 +536,7 @@
 <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> của <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">Không hợp lệ</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;Làm lại chỉnh sửa</translation>
+<translation id="5481076368049295676">Nội dung này có thể tìm cách cài đặt phần mềm nguy hiểm trên thiết bị của bạn để lấy cắp hoặc xóa thông tin. <ph name="BEGIN_LINK" />Vẫn hiển thị<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">Thêm địa chỉ hợp lệ</translation>
 <translation id="5492298309214877701">Trang web trên mạng nội bộ của công ty, tổ chức hoặc trường học này có URL tương tự như trang web bên ngoài.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -561,6 +562,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">Không thể tải cài đặt chính sách</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Mã thông báo quản lý thiết bị không hợp lệ</translation>
 <translation id="5633066919399395251">Những kẻ tấn công hiện ở trên <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> có thể cố gắng cài đặt các chương trình nguy hiểm vào máy tính của bạn. Các chương trình này sẽ đánh cắp hoặc xóa thông tin của bạn (ví dụ: ảnh, mật khẩu, thư và thẻ tín dụng). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Tìm hiểu thêm<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">Đã chặn nội dung lừa đảo.</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Vị trí</translation>
 <translation id="5659593005791499971">Email</translation>
 <translation id="5669703222995421982">Nhận nội dung được cá nhân hóa</translation>
@@ -599,6 +601,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">Đóng</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Thêm</translation>
 <translation id="6047233362582046994">Nếu bạn hiểu các rủi ro về bảo mật, bạn có thể <ph name="BEGIN_LINK" />truy cập trang này<ph name="END_LINK" /> trước khi các ứng dụng có hại bị xóa.</translation>
+<translation id="6047927260846328439">Nội dung này có thể tìm cách đánh lừa bạn cài đặt phần mềm hoặc tiết lộ thông tin cá nhân. <ph name="BEGIN_LINK" />Vẫn hiển thị<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">Bạn không thể truy cập vào <ph name="SITE" /> ngay bây giờ do trang web sử dụng tính năng ghim chứng chỉ. Lỗi mạng và các cuộc tấn công mạng thường chỉ là tạm thời nên trang này có thể sẽ hoạt động lại sau.</translation>
 <translation id="6060685159320643512">Hãy cẩn thận, thử nghiệm này có thể gây lỗi</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Bạn đã truy cập nội dung bằng chứng chỉ do quản trị viên cấp. Dữ liệu mà bạn cung cấp cho <ph name="DOMAIN" /> có thể bị quản trị viên của bạn chặn.</translation>
@@ -612,7 +615,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Tìm hiểu thêm</translation>
 <translation id="6169916984152623906">Giờ đây, bạn có thể duyệt web riêng tư và người khác sử dụng thiết bị này sẽ không thấy hoạt động của bạn. Tuy nhiên, tài nguyên đã tải xuống và dấu trang sẽ được lưu.</translation>
 <translation id="6177128806592000436">Kết nối của bạn tới trang web này không an toàn</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(nhóm thuần tập: <ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">Kiểm tra kết nối Internet của bạn</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Bạn muốn xóa địa chỉ khỏi Chromium?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Duyệt web an toàn của Google gần đây <ph name="BEGIN_LINK" />đã phát hiện phần mềm độc hại<ph name="END_LINK" /> trên <ph name="SITE" />. Các trang web thường được coi là an toàn đôi khi vẫn bị nhiễm phần mềm độc hại. Nội dung độc hại xuất phát từ <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, một nguồn phát tán phần mềm độc hại đã xác định.</translation>
@@ -785,6 +787,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">Chứng chỉ</translation>
 <translation id="7716147886133743102">Bị quản trị viên của bạn chặn</translation>
 <translation id="7716424297397655342">Không thể tải trang web này từ bộ nhớ cache</translation>
+<translation id="774634243536837715">Đã chặn nội dung nguy hiểm.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">Không được quản lý</translation>
 <translation id="7755287808199759310">Cha mẹ của bạn có thể bỏ chặn trang web cho bạn</translation>
 <translation id="7758069387465995638">Tường lửa hoặc phần mềm diệt vi-rút có thể đã chặn kết nối.</translation>
@@ -832,10 +835,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;Hoàn tác di chuyển</translation>
 <translation id="8201077131113104583">URL cập nhật không hợp lệ cho tiện ích có ID "<ph name="EXTENSION_ID" />".</translation>
 <translation id="8202097416529803614">Tóm tắt đơn đặt hàng</translation>
+<translation id="8205463626947051446">Trang web thường hiển thị quảng cáo xâm nhập</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Vị trí được gán:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">Người thiết lập máy tính này đã chọn chặn trang web này.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">Trang mà bạn đang tìm sử dụng thông tin bạn đã nhập vào. Việc quay lại trang đó có thể lặp lại bất kỳ tác vụ nào bạn đã thực hiện. Bạn có muốn tiếp tục không?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">Chặn trên trang web này</translation>
 <translation id="8249320324621329438">Tìm nạp lần cuối:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">Yêu cầu địa chỉ thanh toán</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Xóa</translation>
@@ -846,7 +851,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">Không thể dịch do kết nối mạng có sự cố.</translation>
 <translation id="8332188693563227489">Quyền truy cập <ph name="HOST_NAME" /> bị từ chối</translation>
 <translation id="834457929814110454">Nếu bạn hiểu các rủi ro về bảo mật, bạn có thể <ph name="BEGIN_LINK" />truy cập trang này<ph name="END_LINK" /> trước khi các chương trình độc hại bị xóa.</translation>
-<translation id="8344669043927012510">Mở trang ở chế độ ẩn danh (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Thanh dấu trang</translation>
 <translation id="8363502534493474904">Tắt chế độ trên máy bay</translation>
 <translation id="8364627913115013041">Chưa được đặt.</translation>
@@ -856,6 +860,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">Báo cáo sự cố được tải lên vào <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Sự cố (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Bạn phải nhập cùng một cụm mật khẩu hai lần.</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">Cài đặt</translation>
 <translation id="8433057134996913067">Thao tác này sẽ đăng xuất bạn khỏi hầu hết các trang web.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;Hoàn tác di chuyển</translation>
@@ -863,7 +868,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">Để sử dụng thẻ từ Tài khoản Google, hãy đăng nhập vào Chrome</translation>
 <translation id="8488350697529856933">Áp dụng cho</translation>
 <translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> mất quá nhiều thời gian để phản hồi.</translation>
-<translation id="8532105204136943229">Năm hết hạn</translation>
 <translation id="8543181531796978784">Bạn có thể <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />báo cáo sự cố đã phát hiện<ph name="END_ERROR_LINK" /> hoặc nếu bạn hiểu rủi ro với bảo mật của mình, hãy <ph name="BEGIN_LINK" />truy cập trang web không an toàn này<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">Dịch thất bại do ngôn ngữ của trang không được xác định.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">Đang dịch trang sang <ph name="LANGUAGE" />...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb b/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb
index 4fa437b..58c2af7 100644
--- a/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">显示为此页面保存的已知过时副本。</translation>
 <translation id="1517433312004943670">必须提供电话号码</translation>
 <translation id="1519264250979466059">构建日期</translation>
+<translation id="1527263332363067270">正在等待建立连接…</translation>
 <translation id="153384715582417236">暂无新内容</translation>
 <translation id="1549470594296187301">必须启用 JavaScript 才能使用此功能。</translation>
 <translation id="1555130319947370107">蓝色</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">打开启动页</translation>
 <translation id="1883255238294161206">收起列表</translation>
 <translation id="1898423065542865115">过滤</translation>
+<translation id="1919345977826869612">广告</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{无}=1{1 个网站}other{# 个网站}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">请访问<ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436"><ph name="DOMAIN" />书签</translation>
@@ -271,10 +273,8 @@
 <translation id="3167968892399408617">在您关闭所有隐身标签页后,您在这些标签页中查看的网页不会在浏览器历史记录、Cookie 存储区或搜索记录中留下任何痕迹。不过,您下载的所有文件或创建的书签均会保留下来。</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">岛</translation>
-<translation id="317583078218509884">新的网站权限设置会在重新加载页面后生效。</translation>
 <translation id="3176929007561373547">请检查您的代理服务器设置或与网络管理员联系,以确保代理服务器正常运行。如果您认为自己不需要使用代理服务器,请执行以下操作:
       <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">以隐身模式打开网页</translation>
 <translation id="320323717674993345">取消付款</translation>
 <translation id="3207960819495026254">已加书签</translation>
 <translation id="3225919329040284222">服务器提供的证书与内置预期证书不匹配。这些预期证书是针对某些高安全性网站提供的,以便为您提供保护。</translation>
@@ -287,6 +287,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">撤消顺序调整(&amp;U)</translation>
 <translation id="3282497668470633863">添加持卡人姓名</translation>
 <translation id="3286538390144397061">立即重新启动</translation>
+<translation id="3287510313208355388">联网时下载</translation>
 <translation id="3303855915957856445">未找到任何搜索结果</translation>
 <translation id="3305707030755673451">您的数据已于 <ph name="TIME" />使用您的同步密码加密。输入该密码即可开始同步。</translation>
 <translation id="3320021301628644560">添加账单邮寄地址</translation>
@@ -319,7 +320,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">抓取时间间隔:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">隐藏详情</translation>
 <translation id="3467763166455606212">必须输入持卡人姓名</translation>
-<translation id="3478058380795961209">到期月份</translation>
 <translation id="3479539252931486093">不应该出现这种情况?请<ph name="BEGIN_LINK" />告诉我们<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">以后再说</translation>
 <translation id="3498215018399854026">我们暂时无法与您父母取得联系,请重试。</translation>
@@ -407,6 +407,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">网站设置</translation>
 <translation id="4169947484918424451">您希望 Chromium 保存此信用卡吗?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">验证签名无效</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> - <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">恢复移动(&amp;R)</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />检查防火墙和防病毒配置<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">崩溃</translation>
@@ -503,7 +504,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">省</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64 位)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">使用您的 Google 凭据加密已同步的密码</translation>
-<translation id="514421653919133810">以隐身模式打开网页 (Ctrl-Shift-N)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">策略响应中存在错误代码</translation>
 <translation id="5171045022955879922">搜索或输入网址</translation>
 <translation id="5172758083709347301">本机</translation>
@@ -533,6 +533,7 @@
 <translation id="5455790498993699893">第 <ph name="ACTIVE_MATCH" /> 条,共 <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /> 条</translation>
 <translation id="5457113250005438886">无效</translation>
 <translation id="5470861586879999274">恢复修改(&amp;R)</translation>
+<translation id="5481076368049295676">此内容可能会试图在您的设备上安装危险的软件来窃取或删除您的信息。<ph name="BEGIN_LINK" />仍然显示<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">添加有效地址</translation>
 <translation id="5492298309214877701">这个位于公司、组织或学校内网中的网站使用的网址与某个外部网站的网址相同。
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -558,6 +559,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">无法加载策略设置</translation>
 <translation id="5631439013527180824">设备管理令牌无效</translation>
 <translation id="5633066919399395251">攻击者可能会试图通过 <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> 在您的计算机上安装危险程序,以窃取或删除您的信息(如照片、密码、通讯内容和信用卡信息)。<ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />了解详情<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">欺骗性内容已被拦截。</translation>
 <translation id="5646376287012673985">位置</translation>
 <translation id="5659593005791499971">电子邮件</translation>
 <translation id="5669703222995421982">获取个性化内容</translation>
@@ -596,6 +598,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">关闭</translation>
 <translation id="6042308850641462728">更多</translation>
 <translation id="6047233362582046994">如果您了解自己将面临的安全风险,则可在有害应用被移除之前<ph name="BEGIN_LINK" />访问此网站<ph name="END_LINK" />。</translation>
+<translation id="6047927260846328439">此内容可能会试图诱骗您安装软件或透露个人信息。<ph name="BEGIN_LINK" />仍然显示<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">您目前无法访问 <ph name="SITE" />,因为此网站使用了证书锁定。网络错误和攻击通常是暂时的,因此,此网页稍后可能会恢复正常。</translation>
 <translation id="6060685159320643512">请小心,这些实验性功能可能有风险</translation>
 <translation id="6080696365213338172">您已使用管理员提供的证书访问了内容,因此管理员可以拦截您提供给 <ph name="DOMAIN" /> 的数据。</translation>
@@ -608,7 +611,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">了解详情</translation>
 <translation id="6169916984152623906">现在,您便可进行私密浏览了。共用此设备的其他用户将不会看到您的活动,但您下载的内容和添加的书签仍会保存在设备上。</translation>
 <translation id="6177128806592000436">您与此网站之间建立的连接不安全</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(同类群组:<ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">请检查您的互联网连接是否正常</translation>
 <translation id="6218753634732582820">要从 Chromium 中移除地址吗?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Google安全浏览功能最近在<ph name="SITE" />上<ph name="BEGIN_LINK" />检测到了恶意软件<ph name="END_LINK" />。平常非常安全的网站有时也会感染恶意软件。检测到的恶意内容来自于<ph name="SUBRESOURCE_HOST" />,这是个出了名的恶意软件散布方。</translation>
@@ -781,6 +783,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">证书</translation>
 <translation id="7716147886133743102">已被您的管理员阻止</translation>
 <translation id="7716424297397655342">无法从缓存中加载此网站</translation>
+<translation id="774634243536837715">危险内容已被拦截。</translation>
 <translation id="7752995774971033316">非托管</translation>
 <translation id="7755287808199759310">您的父亲/母亲可为您取消屏蔽此网站</translation>
 <translation id="7758069387465995638">防火墙或防病毒软件可能已阻止您连接到网络。</translation>
@@ -828,10 +831,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">撤消移动(&amp;U)</translation>
 <translation id="8201077131113104583">ID 为“<ph name="EXTENSION_ID" />”的扩展程序的更新网址无效。</translation>
 <translation id="8202097416529803614">订单摘要</translation>
+<translation id="8205463626947051446">网站常常会展示侵扰性广告</translation>
 <translation id="8218327578424803826">分配的位置:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">设置此计算机的用户已选择屏蔽此网站。</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />、<ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">您所查找的网页要使用已输入的信息。返回此页可能需要重复已进行的所有操作。是否要继续操作?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">在此网站上拦截</translation>
 <translation id="8249320324621329438">最后一次抓取时间:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">账单邮寄地址是必填项</translation>
 <translation id="8261506727792406068">删除</translation>
@@ -842,7 +847,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">由于网络连接问题,翻译失败。</translation>
 <translation id="8332188693563227489">访问 <ph name="HOST_NAME" /> 的请求遭到拒绝</translation>
 <translation id="834457929814110454">如果您了解自己将面临的安全风险,则可以在有害程序被清除之前<ph name="BEGIN_LINK" />访问此网站<ph name="END_LINK" />。</translation>
-<translation id="8344669043927012510">以隐身模式打开网页 (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">书签栏</translation>
 <translation id="8363502534493474904">关闭飞行模式</translation>
 <translation id="8364627913115013041">未设置。</translation>
@@ -852,6 +856,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">崩溃报告的上传时间:<ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">崩溃次数(<ph name="CRASH_COUNT" /> 次)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">您两次输入的密码必须相同。</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> - <ph name="SECOND_LABEL" /> - <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">设置</translation>
 <translation id="8433057134996913067">这将使您退出大多数网站。</translation>
 <translation id="8437238597147034694">撤消移动(&amp;U)</translation>
@@ -859,7 +864,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">要使用您 Google 帐号中的信用卡,请登录 Chrome</translation>
 <translation id="8488350697529856933">适用对象</translation>
 <translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> 的响应时间过长。</translation>
-<translation id="8532105204136943229">到期年份</translation>
 <translation id="8543181531796978784">您可以<ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />报告检测问题<ph name="END_ERROR_LINK" />;或者,如果您了解自己将面临的安全风险,则可以<ph name="BEGIN_LINK" />访问这个不安全的网站<ph name="END_LINK" />。</translation>
 <translation id="8553075262323480129">系统无法确定该网页的语言,因此无法进行翻译。</translation>
 <translation id="8571890674111243710">正在将网页翻译成<ph name="LANGUAGE" />...</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb b/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb
index 21e8585..6e16f45 100644
--- a/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="1506687042165942984">顯示這個網頁的儲存複本 (亦即現已不再使用的版本)。</translation>
 <translation id="1517433312004943670">必須輸入電話號碼</translation>
 <translation id="1519264250979466059">建立日期</translation>
+<translation id="1527263332363067270">正在等待連線…</translation>
 <translation id="153384715582417236">暫無內容</translation>
 <translation id="1549470594296187301">您必須啟用 JavaScript 才能使用這項功能。</translation>
 <translation id="1555130319947370107">藍色</translation>
@@ -119,6 +120,7 @@
 <translation id="187918866476621466">開啟起始網頁</translation>
 <translation id="1883255238294161206">收合清單</translation>
 <translation id="1898423065542865115">篩選</translation>
+<translation id="1919345977826869612">廣告</translation>
 <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{無}=1{1 個網站}other{# 個網站}}</translation>
 <translation id="194030505837763158">前往 <ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436"><ph name="DOMAIN" /> 書籤</translation>
@@ -271,12 +273,10 @@
 <translation id="3167968892399408617">當您關閉所有無痕式分頁後,您在其中瀏覽的網頁都不會保留在瀏覽器紀錄、Cookie 儲存庫或搜尋紀錄中。不過,您下載的檔案或建立的書籤全部都會保留下來。</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">島</translation>
-<translation id="317583078218509884">新的網站權限設定會在重新載入網頁後生效。</translation>
 <translation id="3176929007561373547">檢查您的 Proxy 設定,或是與您的網路管理員聯絡
       確認您的 Proxy 伺服器運作正常。如果您認為自己不需要使用
       Proxy 伺服器:
       <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
-<translation id="3200379322500587640">以無痕模式開啟網頁</translation>
 <translation id="320323717674993345">取消付款</translation>
 <translation id="3207960819495026254">已加入書籤</translation>
 <translation id="3225919329040284222">伺服器呈現的憑證與內建的預期條件不符。我們在系統中針對特定高安全性的網站內建了這些預期條件,目的在於保護你的資料安全無虞。</translation>
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">復原重新排序(&amp;U)</translation>
 <translation id="3282497668470633863">新增持卡人姓名</translation>
 <translation id="3286538390144397061">立即重新啟動</translation>
+<translation id="3287510313208355388">上線時進行下載</translation>
 <translation id="3303855915957856445">找不到相符的搜尋結果</translation>
 <translation id="3305707030755673451">您已在 <ph name="TIME" />使用同步通關密語對資料進行加密,請輸入通關密語開始進行同步。</translation>
 <translation id="3320021301628644560">新增帳單地址</translation>
@@ -321,7 +322,6 @@
 <translation id="3452404311384756672">擷取間隔:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">隱藏詳細資料</translation>
 <translation id="3467763166455606212">持卡人姓名為必填項目</translation>
-<translation id="3478058380795961209">到期月份</translation>
 <translation id="3479539252931486093">這是未預期的情況嗎?<ph name="BEGIN_LINK" />通知我們<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">現在不要</translation>
 <translation id="3498215018399854026">我們暫時無法與您的家長聯絡,請再試一次。</translation>
@@ -410,6 +410,7 @@
 <translation id="4165986682804962316">網站設定</translation>
 <translation id="4169947484918424451">您希望 Chromium 儲存這張信用卡嗎?</translation>
 <translation id="4171400957073367226">驗證簽名無效</translation>
+<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4196861286325780578">重做移動(&amp;R)</translation>
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />檢查防火牆和防毒軟體設定<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4220128509585149162">當機</translation>
@@ -506,7 +507,6 @@
 <translation id="5095208057601539847">省</translation>
 <translation id="5115563688576182185">(64 位元)</translation>
 <translation id="5141240743006678641">使用你的 Google 憑證對已同步處理的密碼進行加密</translation>
-<translation id="514421653919133810">以無痕模式開啟網頁 (Ctrl + Shift + N 鍵)</translation>
 <translation id="5145883236150621069">政策回應中存在錯誤代碼</translation>
 <translation id="5171045022955879922">搜尋或輸入網址</translation>
 <translation id="5172758083709347301">本機</translation>
@@ -536,6 +536,7 @@
 <translation id="5455790498993699893">第 <ph name="ACTIVE_MATCH" /> 個,共 <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /> 個</translation>
 <translation id="5457113250005438886">無效</translation>
 <translation id="5470861586879999274">重做編輯(&amp;R)</translation>
+<translation id="5481076368049295676">這項內容可能會試圖在你的裝置上安裝危險軟體,藉此竊取或刪除你的資訊。<ph name="BEGIN_LINK" />仍要顯示<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">新增有效的地址</translation>
 <translation id="5492298309214877701">這個位於公司、機構或學校內部網路的網站使用的網址與某個外部網站相同。
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -561,6 +562,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">無法載入政策設定</translation>
 <translation id="5631439013527180824">裝置管理符記無效</translation>
 <translation id="5633066919399395251">攻擊者目前可能會試圖透過 <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> 在你的電腦上安裝危險程式,藉此竊取或刪除你的資訊 (例如相片、密碼、郵件和信用卡資料)。<ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />瞭解詳情<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="563324245173044180">已封鎖欺騙性內容。</translation>
 <translation id="5646376287012673985">位置</translation>
 <translation id="5659593005791499971">電子郵件</translation>
 <translation id="5669703222995421982">取得個人化內容</translation>
@@ -599,6 +601,7 @@
 <translation id="6040143037577758943">關閉</translation>
 <translation id="6042308850641462728">更多</translation>
 <translation id="6047233362582046994">如果你瞭解安全性風險,也可以選擇在有害應用程式尚未遭到移除的狀態下<ph name="BEGIN_LINK" />造訪這個網站<ph name="END_LINK" />。</translation>
+<translation id="6047927260846328439">這項內容可能會試圖誘使你安裝軟體或提供個人資訊。<ph name="BEGIN_LINK" />仍要顯示<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">目前無法造訪 <ph name="SITE" />,因為這個網站使用憑證鎖定功能。網路錯誤和攻擊行為通常是暫時性的,因此這個網頁可能稍後就會恢復正常狀態。</translation>
 <translation id="6060685159320643512">請注意,這些實驗性功能可能對電腦有害</translation>
 <translation id="6080696365213338172">你使用了管理員提供的憑證存取內容,因此管理員可攔截你傳送至「<ph name="DOMAIN" />」的資料。</translation>
@@ -612,7 +615,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">瞭解詳情</translation>
 <translation id="6169916984152623906">現在,你可以進行私密瀏覽了。共用這部裝置的其他使用者不會看到你的活動,不過,你下載的內容和新增的書籤仍會保留在裝置上。</translation>
 <translation id="6177128806592000436">你與這個網站的連線不安全</translation>
-<translation id="6184817833369986695">(發佈版本:<ph name="UPDATE_COHORT_NAME" />)</translation>
 <translation id="6203231073485539293">檢查網際網路連線</translation>
 <translation id="6218753634732582820">要從 Chromium 中移除地址嗎?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Google 安全瀏覽功能最近在 <ph name="SITE" /> 上<ph name="BEGIN_LINK" />偵測到惡意軟體<ph name="END_LINK" />。即使是平常可以安全使用的網站,有時也會遭到惡意軟體感染。這些惡意內容來自已知的惡意軟體散佈網站 <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />。</translation>
@@ -785,6 +787,7 @@
 <translation id="7714464543167945231">憑證</translation>
 <translation id="7716147886133743102">依據管理員的設定封鎖</translation>
 <translation id="7716424297397655342">無法從快取載入這個網站</translation>
+<translation id="774634243536837715">已封鎖危險內容。</translation>
 <translation id="7752995774971033316">未管理</translation>
 <translation id="7755287808199759310">你的家長可以為你解除封鎖這個網站</translation>
 <translation id="7758069387465995638">防火牆或防毒軟體可能封鎖了連線。</translation>
@@ -832,10 +835,12 @@
 <translation id="8194797478851900357">復原移動(&amp;U)</translation>
 <translation id="8201077131113104583">擴充功能 (ID:「<ph name="EXTENSION_ID" />」) 的更新網址無效。</translation>
 <translation id="8202097416529803614">訂單摘要</translation>
+<translation id="8205463626947051446">網站經常顯示侵入式廣告</translation>
 <translation id="8218327578424803826">指派的位置:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">設定這部電腦的使用者選擇封鎖這個網站。</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />、<ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8241707690549784388">你尋找的網頁使用了你輸入的資料。返回該頁會重複你剛才的行動。你確定要繼續嗎?</translation>
+<translation id="8241712895048303527">禁止這個網站顯示廣告</translation>
 <translation id="8249320324621329438">上次擷取時間:</translation>
 <translation id="8253091569723639551">請提供帳單地址</translation>
 <translation id="8261506727792406068">刪除</translation>
@@ -846,7 +851,6 @@
 <translation id="8308427013383895095">網路連線發生問題,翻譯作業失敗。</translation>
 <translation id="8332188693563227489">存取 <ph name="HOST_NAME" /> 的要求遭到拒絕</translation>
 <translation id="834457929814110454">如果你瞭解安全性風險,也可以選擇在有害程式尚未遭到移除的狀態下<ph name="BEGIN_LINK" />造訪這個網站<ph name="END_LINK" />。</translation>
-<translation id="8344669043927012510">以無痕模式開啟網頁 (⇧ + ⌘ + N 鍵)</translation>
 <translation id="8349305172487531364">書籤列</translation>
 <translation id="8363502534493474904">關閉飛航模式</translation>
 <translation id="8364627913115013041">未設定。</translation>
@@ -856,6 +860,7 @@
 <translation id="8398259832188219207">當機報告上傳時間:<ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">當機次數 (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">你必須輸入兩次相同的通關密語。</translation>
+<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
 <translation id="8428213095426709021">設定</translation>
 <translation id="8433057134996913067">您會因此登出大多數網站。</translation>
 <translation id="8437238597147034694">復原移動(&amp;U)</translation>
@@ -863,7 +868,6 @@
 <translation id="8483780878231876732">如要使用您的 Google 帳戶中的信用卡,請登入 Chrome</translation>
 <translation id="8488350697529856933">適用對象</translation>
 <translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> 的回應時間過長。</translation>
-<translation id="8532105204136943229">到期年份</translation>
 <translation id="8543181531796978784">您可以<ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />回報偵測問題<ph name="END_ERROR_LINK" />。或者在您瞭解安全性風險後,仍然可以<ph name="BEGIN_LINK" />前往這個不安全的網站<ph name="END_LINK" />。</translation>
 <translation id="8553075262323480129">無法判定網頁的語言,翻譯作業失敗。</translation>
 <translation id="8571890674111243710">正在將網頁翻譯成<ph name="LANGUAGE" />...</translation>
diff --git a/components/ukm/ukm_recorder_impl.cc b/components/ukm/ukm_recorder_impl.cc
index 0ec456d..cb67081 100644
--- a/components/ukm/ukm_recorder_impl.cc
+++ b/components/ukm/ukm_recorder_impl.cc
@@ -86,10 +86,12 @@
 UkmRecorderImpl::~UkmRecorderImpl() = default;
 
 void UkmRecorderImpl::EnableRecording() {
+  DVLOG(1) << "UkmRecorderImpl::EnableRecording";
   recording_enabled_ = true;
 }
 
 void UkmRecorderImpl::DisableRecording() {
+  DVLOG(1) << "UkmRecorderImpl::DisableRecording";
   recording_enabled_ = false;
 }
 
diff --git a/components/ukm/ukm_recorder_impl.h b/components/ukm/ukm_recorder_impl.h
index 44cd8d8e..50976e4 100644
--- a/components/ukm/ukm_recorder_impl.h
+++ b/components/ukm/ukm_recorder_impl.h
@@ -13,6 +13,10 @@
 #include "components/ukm/public/interfaces/ukm_interface.mojom.h"
 #include "components/ukm/public/ukm_recorder.h"
 
+namespace metrics {
+class UkmBrowserTest;
+}
+
 namespace ukm {
 
 class UkmSource;
@@ -48,7 +52,9 @@
   const std::vector<mojom::UkmEntryPtr>& entries() const { return entries_; }
 
  private:
+  friend ::metrics::UkmBrowserTest;
   friend ::ukm::debug::DebugPage;
+
   // UkmRecorder:
   void UpdateSourceURL(SourceId source_id, const GURL& url) override;
   void AddEntry(mojom::UkmEntryPtr entry) override;
diff --git a/components/ukm/ukm_service.h b/components/ukm/ukm_service.h
index 14dec3e..b693119 100644
--- a/components/ukm/ukm_service.h
+++ b/components/ukm/ukm_service.h
@@ -23,6 +23,7 @@
 
 namespace metrics {
 class MetricsServiceClient;
+class UkmBrowserTest;
 }
 
 namespace ukm {
@@ -75,6 +76,7 @@
 
  private:
   friend ::ukm::debug::DebugPage;
+  friend ::metrics::UkmBrowserTest;
 
   FRIEND_TEST_ALL_PREFIXES(UkmServiceTest, AddEntryWithEmptyMetrics);
   FRIEND_TEST_ALL_PREFIXES(UkmServiceTest, EntryBuilderAndSerialization);
diff --git a/components/update_client/BUILD.gn b/components/update_client/BUILD.gn
index a1df1c1..545210a 100644
--- a/components/update_client/BUILD.gn
+++ b/components/update_client/BUILD.gn
@@ -155,6 +155,7 @@
     ":unit_tests_bundle_data",
     ":update_client",
     "//base",
+    "//components/crx_file",
     "//components/prefs",
     "//components/prefs:test_support",
     "//components/version_info:version_info",
diff --git a/components/update_client/component_unpacker.cc b/components/update_client/component_unpacker.cc
index bc532b2..50444e8 100644
--- a/components/update_client/component_unpacker.cc
+++ b/components/update_client/component_unpacker.cc
@@ -90,6 +90,7 @@
   if (result != crx_file::VerifierResult::OK_FULL &&
       result != crx_file::VerifierResult::OK_DELTA) {
     error_ = UnpackerError::kInvalidFile;
+    extended_error_ = static_cast<int>(result);
     return false;
   }
   is_delta_ = result == crx_file::VerifierResult::OK_DELTA;
diff --git a/components/update_client/component_unpacker_unittest.cc b/components/update_client/component_unpacker_unittest.cc
index e488c48..1488c32 100644
--- a/components/update_client/component_unpacker_unittest.cc
+++ b/components/update_client/component_unpacker_unittest.cc
@@ -17,6 +17,7 @@
 #include "base/task_scheduler/post_task.h"
 #include "base/test/scoped_task_environment.h"
 #include "base/threading/thread_task_runner_handle.h"
+#include "components/crx_file/crx_verifier.h"
 #include "components/update_client/component_unpacker.h"
 #include "components/update_client/test_configurator.h"
 #include "components/update_client/test_installer.h"
@@ -146,7 +147,8 @@
   RunThreads();
 
   EXPECT_EQ(UnpackerError::kInvalidFile, result_.error);
-  EXPECT_EQ(0, result_.extended_error);
+  EXPECT_EQ(static_cast<int>(crx_file::VerifierResult::ERROR_FILE_NOT_READABLE),
+            result_.extended_error);
 
   EXPECT_TRUE(result_.unpack_path.empty());
 }
@@ -162,7 +164,9 @@
   RunThreads();
 
   EXPECT_EQ(UnpackerError::kInvalidFile, result_.error);
-  EXPECT_EQ(0, result_.extended_error);
+  EXPECT_EQ(
+      static_cast<int>(crx_file::VerifierResult::ERROR_REQUIRED_PROOF_MISSING),
+      result_.extended_error);
 
   EXPECT_TRUE(result_.unpack_path.empty());
 }
diff --git a/components/viz/common/server_gpu_memory_buffer_manager.cc b/components/viz/common/server_gpu_memory_buffer_manager.cc
index 7690382..8b31b11 100644
--- a/components/viz/common/server_gpu_memory_buffer_manager.cc
+++ b/components/viz/common/server_gpu_memory_buffer_manager.cc
@@ -47,14 +47,18 @@
     }
   }
 
-  DCHECK(gpu::GpuMemoryBufferImplSharedMemory::IsUsageSupported(usage))
-      << static_cast<int>(usage);
-  task_runner_->PostTask(
-      FROM_HERE,
-      base::BindOnce(
-          std::move(callback),
-          gpu::GpuMemoryBufferImplSharedMemory::CreateGpuMemoryBuffer(id, size,
-                                                                      format)));
+  gfx::GpuMemoryBufferHandle buffer_handle;
+  // The requests are coming in from untrusted clients. So verify that it is
+  // possible to allocate shared memory buffer first.
+  if (gpu::GpuMemoryBufferImplSharedMemory::IsUsageSupported(usage) &&
+      gpu::GpuMemoryBufferImplSharedMemory::IsSizeValidForFormat(size,
+                                                                 format)) {
+    buffer_handle = gpu::GpuMemoryBufferImplSharedMemory::CreateGpuMemoryBuffer(
+        id, size, format);
+  }
+
+  task_runner_->PostTask(FROM_HERE,
+                         base::BindOnce(std::move(callback), buffer_handle));
 }
 
 std::unique_ptr<gfx::GpuMemoryBuffer>
diff --git a/components/viz/common/server_gpu_memory_buffer_manager_unittest.cc b/components/viz/common/server_gpu_memory_buffer_manager_unittest.cc
index 7668529..fdf7e3f 100644
--- a/components/viz/common/server_gpu_memory_buffer_manager_unittest.cc
+++ b/components/viz/common/server_gpu_memory_buffer_manager_unittest.cc
@@ -208,4 +208,51 @@
 #endif
 }
 
+TEST_F(ServerGpuMemoryBufferManagerTest,
+       RequestsFromUntrustedClientsValidated) {
+  gfx::ClientNativePixmapFactory::ResetInstance();
+  TestGpuService gpu_service;
+  ServerGpuMemoryBufferManager manager(&gpu_service, 1);
+  const auto buffer_id = static_cast<gfx::GpuMemoryBufferId>(1);
+  const int client_id = 2;
+  // SCANOUT cannot be used if native gpu memory buffer is not supported.
+  // When ATC is used, both width and height should be multiples of 4.
+  struct {
+    gfx::BufferUsage usage;
+    gfx::BufferFormat format;
+    gfx::Size size;
+    bool expect_null_handle;
+  } configs[] = {
+      {gfx::BufferUsage::SCANOUT, gfx::BufferFormat::YVU_420, {10, 20}, true},
+      {gfx::BufferUsage::GPU_READ, gfx::BufferFormat::ATC, {10, 20}, true},
+      {gfx::BufferUsage::GPU_READ, gfx::BufferFormat::YVU_420, {10, 20}, false},
+  };
+  for (const auto& config : configs) {
+    gfx::GpuMemoryBufferHandle allocated_handle;
+    base::RunLoop runloop;
+    manager.AllocateGpuMemoryBuffer(
+        buffer_id, client_id, config.size, config.format, config.usage,
+        gpu::kNullSurfaceHandle,
+        base::BindOnce(
+            [](gfx::GpuMemoryBufferHandle* allocated_handle,
+               const base::Closure& callback,
+               const gfx::GpuMemoryBufferHandle& handle) {
+              *allocated_handle = handle;
+              callback.Run();
+            },
+            &allocated_handle, runloop.QuitClosure()));
+    // Since native gpu memory buffers are not supported, the mojom.GpuService
+    // should not receive any allocation requests.
+    EXPECT_FALSE(gpu_service.HasAllocationRequest(buffer_id, client_id));
+    runloop.Run();
+    if (config.expect_null_handle) {
+      EXPECT_TRUE(allocated_handle.is_null());
+    } else {
+      EXPECT_FALSE(allocated_handle.is_null());
+      EXPECT_EQ(gfx::GpuMemoryBufferType::SHARED_MEMORY_BUFFER,
+                allocated_handle.type);
+    }
+  }
+}
+
 }  // namespace viz
diff --git a/content/browser/BUILD.gn b/content/browser/BUILD.gn
index d43831d2..1510834 100644
--- a/content/browser/BUILD.gn
+++ b/content/browser/BUILD.gn
@@ -2,6 +2,7 @@
 # Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 # found in the LICENSE file.
 
+import("//build/buildflag_header.gni")
 import("//build/config/features.gni")
 import("//build/config/ui.gni")
 import("//gpu/vulkan/features.gni")
@@ -172,6 +173,7 @@
   ]
 
   public_deps = [
+    ":accessibility_flags",
     "//ipc",
     "//media/mojo/interfaces:remoting",
     "//third_party/WebKit/public:offscreen_canvas_mojo_bindings",
@@ -2144,6 +2146,12 @@
   }
 }
 
+buildflag_header("accessibility_flags") {
+  header = "accessibility_flags.h"
+  header_dir = "content/browser/accessibility"
+  flags = [ "USE_ATK=$use_atk" ]
+}
+
 # See comment at the top of //content/BUILD.gn for how this works.
 group("for_content_tests") {
   visibility = [ "//content/test/*" ]
diff --git a/content/browser/accessibility/ax_platform_position.cc b/content/browser/accessibility/ax_platform_position.cc
index cf01ea9..47caacda 100644
--- a/content/browser/accessibility/ax_platform_position.cc
+++ b/content/browser/accessibility/ax_platform_position.cc
@@ -4,6 +4,7 @@
 
 #include "content/browser/accessibility/ax_platform_position.h"
 
+#include "content/browser/accessibility/accessibility_flags.h"
 #include "content/browser/accessibility/browser_accessibility.h"
 #include "content/browser/accessibility/browser_accessibility_manager.h"
 #include "ui/accessibility/ax_enums.h"
@@ -103,8 +104,7 @@
 // with a special (embedded object) character and not with their actual text
 // contents.
 int AXPlatformPosition::MaxTextOffsetInParent() const {
-#if defined(OS_WIN) || \
-    (defined(OS_LINUX) && defined(USE_X11) && !defined(OS_CHROMEOS))
+#if defined(OS_WIN) || BUILDFLAG(USE_ATK)
   if (IsNullPosition())
     return INVALID_OFFSET;
   if (GetAnchor()->IsTextOnlyObject())
diff --git a/content/browser/accessibility/browser_accessibility.cc b/content/browser/accessibility/browser_accessibility.cc
index a90d107..cf99c1c8 100644
--- a/content/browser/accessibility/browser_accessibility.cc
+++ b/content/browser/accessibility/browser_accessibility.cc
@@ -1130,8 +1130,11 @@
 }
 
 gfx::NativeViewAccessible BrowserAccessibility::HitTestSync(int x, int y) {
-  NOTREACHED();
-  return nullptr;
+  auto* accessible = manager_->CachingAsyncHitTest(gfx::Point(x, y));
+  if (!accessible)
+    return nullptr;
+
+  return accessible->GetNativeViewAccessible();
 }
 
 gfx::NativeViewAccessible BrowserAccessibility::GetFocus() {
diff --git a/content/browser/accessibility/browser_accessibility.h b/content/browser/accessibility/browser_accessibility.h
index 8d9152b..577f145 100644
--- a/content/browser/accessibility/browser_accessibility.h
+++ b/content/browser/accessibility/browser_accessibility.h
@@ -15,6 +15,7 @@
 #include "base/strings/string16.h"
 #include "base/strings/string_split.h"
 #include "build/build_config.h"
+#include "content/browser/accessibility/accessibility_flags.h"
 #include "content/browser/accessibility/ax_platform_position.h"
 #include "content/common/content_export.h"
 #include "third_party/WebKit/public/web/WebAXEnums.h"
@@ -42,7 +43,7 @@
 #define PLATFORM_HAS_NATIVE_ACCESSIBILITY_IMPL 1
 #endif
 
-#if defined(OS_LINUX) && defined(USE_X11) && !defined(OS_CHROMEOS)
+#if BUILDFLAG(USE_ATK)
 #define PLATFORM_HAS_NATIVE_ACCESSIBILITY_IMPL 1
 #endif
 
diff --git a/content/browser/accessibility/browser_accessibility_com_win.cc b/content/browser/accessibility/browser_accessibility_com_win.cc
index 8ec9e98..8283b93 100644
--- a/content/browser/accessibility/browser_accessibility_com_win.cc
+++ b/content/browser/accessibility/browser_accessibility_com_win.cc
@@ -441,30 +441,7 @@
   if (!owner())
     return E_FAIL;
 
-  auto* manager = Manager();
-  if (!manager)
-    return E_FAIL;
-
-  if (!child)
-    return E_INVALIDARG;
-
-  gfx::Point point(x_left, y_top);
-  if (!owner()->GetScreenBoundsRect().Contains(point)) {
-    // Return S_FALSE and VT_EMPTY when outside the object's boundaries.
-    child->vt = VT_EMPTY;
-    return S_FALSE;
-  }
-
-  BrowserAccessibility* result = manager->CachingAsyncHitTest(point);
-  if (result == owner()) {
-    // Point is within this object.
-    child->vt = VT_I4;
-    child->lVal = CHILDID_SELF;
-  } else {
-    child->vt = VT_DISPATCH;
-    child->pdispVal = ToBrowserAccessibilityComWin(result)->NewReference();
-  }
-  return S_OK;
+  return AXPlatformNodeWin::accHitTest(x_left, y_top, child);
 }
 
 STDMETHODIMP BrowserAccessibilityComWin::accLocation(LONG* x_left,
diff --git a/content/browser/accessibility/browser_accessibility_manager.h b/content/browser/accessibility/browser_accessibility_manager.h
index 3f1d7b5..47338156 100644
--- a/content/browser/accessibility/browser_accessibility_manager.h
+++ b/content/browser/accessibility/browser_accessibility_manager.h
@@ -14,6 +14,7 @@
 #include "base/containers/hash_tables.h"
 #include "base/macros.h"
 #include "build/build_config.h"
+#include "content/browser/accessibility/accessibility_flags.h"
 #include "content/browser/accessibility/ax_platform_position.h"
 #include "content/browser/accessibility/browser_accessibility_event.h"
 #include "content/common/content_export.h"
@@ -36,7 +37,7 @@
 class BrowserAccessibilityManagerAndroid;
 #elif defined(OS_WIN)
 class BrowserAccessibilityManagerWin;
-#elif defined(OS_LINUX) && !defined(OS_CHROMEOS) && defined(USE_X11)
+#elif BUILDFLAG(USE_ATK)
 class BrowserAccessibilityManagerAuraLinux;
 #elif defined(OS_MACOSX)
 class BrowserAccessibilityManagerMac;
@@ -259,7 +260,7 @@
   BrowserAccessibilityManagerAndroid* ToBrowserAccessibilityManagerAndroid();
 #endif
 
-#if defined(OS_LINUX) && !defined(OS_CHROMEOS) && defined(USE_X11)
+#if BUILDFLAG(USE_ATK)
   BrowserAccessibilityManagerAuraLinux*
       ToBrowserAccessibilityManagerAuraLinux();
 #endif
diff --git a/content/browser/download/download_manager_impl.cc b/content/browser/download/download_manager_impl.cc
index 09bcda3..52a9d1eb 100644
--- a/content/browser/download/download_manager_impl.cc
+++ b/content/browser/download/download_manager_impl.cc
@@ -55,7 +55,7 @@
 #include "storage/browser/blob/blob_url_request_job_factory.h"
 #include "url/origin.h"
 
-#if defined(OS_LINUX) && !defined(OS_CHROMEOS)
+#if defined(USE_X11) && !defined(OS_CHROMEOS)
 #include "base/nix/xdg_util.h"
 #endif
 
@@ -178,7 +178,7 @@
   }
 };
 
-#if defined(OS_LINUX) && !defined(OS_CHROMEOS)
+#if defined(USE_X11) && !defined(OS_CHROMEOS)
 base::FilePath GetTemporaryDownloadDirectory() {
   std::unique_ptr<base::Environment> env(base::Environment::Create());
   return base::nix::GetXDGDirectory(env.get(), "XDG_DATA_HOME", ".local/share");
@@ -370,7 +370,7 @@
   }
 
   base::FilePath default_download_directory;
-#if defined(OS_LINUX) && !defined(OS_CHROMEOS)
+#if defined(USE_X11) && !defined(OS_CHROMEOS)
   // TODO(thomasanderson): Remove this when all Linux distros with
   // versions of GTK lower than 3.14.7 are no longer supported.  This
   // should happen when support for Ubuntu Trusty and Debian Jessie
diff --git a/content/browser/download/download_manager_impl_unittest.cc b/content/browser/download/download_manager_impl_unittest.cc
index 0d2dd13..ad9dd844c 100644
--- a/content/browser/download/download_manager_impl_unittest.cc
+++ b/content/browser/download/download_manager_impl_unittest.cc
@@ -553,7 +553,7 @@
   EXPECT_CALL(GetMockDownloadManagerDelegate(), GetNextId(_))
       .WillOnce(RunCallback<0>(local_id));
 
-#if !defined(OS_LINUX) || defined(OS_CHROMEOS)
+#if !defined(USE_X11) || defined(OS_CHROMEOS)
   // Doing nothing will set the default download directory to null.
   EXPECT_CALL(GetMockDownloadManagerDelegate(), GetSaveDir(_, _, _, _));
 #endif
diff --git a/content/browser/renderer_host/input/synthetic_smooth_move_gesture.cc b/content/browser/renderer_host/input/synthetic_smooth_move_gesture.cc
index 2ed8452..66900a85 100644
--- a/content/browser/renderer_host/input/synthetic_smooth_move_gesture.cc
+++ b/content/browser/renderer_host/input/synthetic_smooth_move_gesture.cc
@@ -149,6 +149,8 @@
 void SyntheticSmoothMoveGesture::ForwardMouseWheelInputEvents(
     const base::TimeTicks& timestamp,
     SyntheticGestureTarget* target) {
+  blink::WebMouseWheelEvent::Phase phase =
+      blink::WebMouseWheelEvent::kPhaseChanged;
   switch (state_) {
     case STARTED:
       if (MoveIsNoOp()) {
@@ -157,6 +159,7 @@
       }
       ComputeNextMoveSegment();
       state_ = MOVING;
+      phase = blink::WebMouseWheelEvent::kPhaseBegan;
       // Fall through to forward the first event.
     case MOVING: {
       // Even though WebMouseWheelEvents take floating point deltas,
@@ -170,7 +173,7 @@
       gfx::Vector2d delta_discrete =
           FloorTowardZero(current_move_segment_total_delta -
                           current_move_segment_total_delta_discrete_);
-      ForwardMouseWheelEvent(target, delta_discrete, event_timestamp);
+      ForwardMouseWheelEvent(target, delta_discrete, phase, event_timestamp);
       current_move_segment_total_delta_discrete_ += delta_discrete;
 
       if (FinishedCurrentMoveSegment(event_timestamp)) {
@@ -180,6 +183,9 @@
           ForwardMouseWheelInputEvents(timestamp, target);
         } else {
           state_ = DONE;
+          ForwardMouseWheelEvent(target, gfx::Vector2d(),
+                                 blink::WebMouseWheelEvent::kPhaseEnded,
+                                 event_timestamp);
         }
       }
     } break;
@@ -240,6 +246,7 @@
 void SyntheticSmoothMoveGesture::ForwardMouseWheelEvent(
     SyntheticGestureTarget* target,
     const gfx::Vector2dF& delta,
+    const blink::WebMouseWheelEvent::Phase phase,
     const base::TimeTicks& timestamp) const {
   blink::WebMouseWheelEvent mouse_wheel_event =
       SyntheticWebMouseWheelEventBuilder::Build(0, 0, delta.x(), delta.y(), 0,
@@ -248,6 +255,7 @@
   mouse_wheel_event.SetPositionInWidget(
       current_move_segment_start_position_.x(),
       current_move_segment_start_position_.y());
+  mouse_wheel_event.phase = phase;
 
   mouse_wheel_event.SetTimeStampSeconds(ConvertTimestampToSeconds(timestamp));
 
diff --git a/content/browser/renderer_host/input/synthetic_smooth_move_gesture.h b/content/browser/renderer_host/input/synthetic_smooth_move_gesture.h
index eaed37d..6b6099b 100644
--- a/content/browser/renderer_host/input/synthetic_smooth_move_gesture.h
+++ b/content/browser/renderer_host/input/synthetic_smooth_move_gesture.h
@@ -74,6 +74,7 @@
 
   void ForwardMouseWheelEvent(SyntheticGestureTarget* target,
                               const gfx::Vector2dF& delta,
+                              const blink::WebMouseWheelEvent::Phase phase,
                               const base::TimeTicks& timestamp) const;
 
   void PressPoint(SyntheticGestureTarget* target,
diff --git a/content/browser/renderer_host/pepper/pepper_external_file_ref_backend.cc b/content/browser/renderer_host/pepper/pepper_external_file_ref_backend.cc
index 60e29e32..eb8e27d3 100644
--- a/content/browser/renderer_host/pepper/pepper_external_file_ref_backend.cc
+++ b/content/browser/renderer_host/pepper/pepper_external_file_ref_backend.cc
@@ -8,6 +8,7 @@
 
 #include "base/files/file_path.h"
 #include "base/files/file_util_proxy.h"
+#include "base/task_scheduler/post_task.h"
 #include "content/browser/child_process_security_policy_impl.h"
 #include "content/public/browser/browser_thread.h"
 #include "ppapi/c/pp_errors.h"
@@ -26,9 +27,10 @@
     : host_(host),
       path_(path),
       render_process_id_(render_process_id),
-      weak_factory_(this) {
-  task_runner_ = BrowserThread::GetTaskRunnerForThread(BrowserThread::FILE);
-}
+      task_runner_(base::CreateSequencedTaskRunnerWithTraits(
+          {base::MayBlock(), base::TaskPriority::USER_VISIBLE,
+           base::TaskShutdownBehavior::BLOCK_SHUTDOWN})),
+      weak_factory_(this) {}
 
 PepperExternalFileRefBackend::~PepperExternalFileRefBackend() {}
 
diff --git a/content/browser/renderer_host/pepper/pepper_external_file_ref_backend.h b/content/browser/renderer_host/pepper/pepper_external_file_ref_backend.h
index 2a95284..fa57231 100644
--- a/content/browser/renderer_host/pepper/pepper_external_file_ref_backend.h
+++ b/content/browser/renderer_host/pepper/pepper_external_file_ref_backend.h
@@ -13,13 +13,16 @@
 #include "base/files/file_path.h"
 #include "base/macros.h"
 #include "base/memory/ref_counted.h"
-#include "base/task_runner.h"
 #include "content/browser/renderer_host/pepper/pepper_file_ref_host.h"
 #include "ppapi/c/pp_instance.h"
 #include "ppapi/c/pp_resource.h"
 #include "ppapi/c/pp_time.h"
 #include "ppapi/host/ppapi_host.h"
 
+namespace base {
+class SequencedTaskRunner;
+}
+
 namespace content {
 
 // Implementations of FileRef operations for external filesystems.
@@ -66,7 +69,7 @@
   base::FilePath path_;
   int render_process_id_;
 
-  scoped_refptr<base::TaskRunner> task_runner_;
+  scoped_refptr<base::SequencedTaskRunner> task_runner_;
 
   base::WeakPtrFactory<PepperExternalFileRefBackend> weak_factory_;
 
diff --git a/content/browser/renderer_host/pepper/pepper_file_io_host.cc b/content/browser/renderer_host/pepper/pepper_file_io_host.cc
index d9c14b3..1e0deb75 100644
--- a/content/browser/renderer_host/pepper/pepper_file_io_host.cc
+++ b/content/browser/renderer_host/pepper/pepper_file_io_host.cc
@@ -10,7 +10,7 @@
 #include "base/callback.h"
 #include "base/files/file_util_proxy.h"
 #include "base/memory/weak_ptr.h"
-#include "base/task_runner_util.h"
+#include "base/task_scheduler/post_task.h"
 #include "content/browser/renderer_host/pepper/pepper_file_ref_host.h"
 #include "content/browser/renderer_host/pepper/pepper_file_system_browser_host.h"
 #include "content/browser/renderer_host/pepper/pepper_security_helper.h"
@@ -90,17 +90,16 @@
 }
 
 void DidOpenFile(base::WeakPtr<PepperFileIOHost> file_host,
+                 scoped_refptr<base::SequencedTaskRunner> task_runner,
                  storage::FileSystemOperation::OpenFileCallback callback,
                  base::File file,
                  const base::Closure& on_close_callback) {
   if (file_host) {
     callback.Run(std::move(file), on_close_callback);
   } else {
-    BrowserThread::PostTaskAndReply(
-        BrowserThread::FILE,
-        FROM_HERE,
-        base::Bind(&FileCloser, base::Passed(&file)),
-        base::Bind(&DidCloseFile, on_close_callback));
+    task_runner->PostTaskAndReply(FROM_HERE,
+                                  base::Bind(&FileCloser, base::Passed(&file)),
+                                  base::Bind(&DidCloseFile, on_close_callback));
   }
 }
 
@@ -111,7 +110,10 @@
                                    PP_Resource resource)
     : ResourceHost(host->GetPpapiHost(), instance, resource),
       browser_ppapi_host_(host),
-      file_(BrowserThread::GetTaskRunnerForThread(BrowserThread::FILE).get()),
+      task_runner_(base::CreateSequencedTaskRunnerWithTraits(
+          {base::MayBlock(), base::TaskPriority::USER_VISIBLE,
+           base::TaskShutdownBehavior::BLOCK_SHUTDOWN})),
+      file_(task_runner_.get()),
       open_flags_(0),
       file_system_type_(PP_FILESYSTEMTYPE_INVALID),
       max_written_offset_(0),
@@ -255,12 +257,9 @@
   DCHECK(file_system_host_->GetFileSystemOperationRunner());
 
   file_system_host_->GetFileSystemOperationRunner()->OpenFile(
-      file_system_url_,
-      platform_file_flags,
-      base::Bind(&DidOpenFile,
-                 AsWeakPtr(),
-                 base::Bind(&PepperFileIOHost::DidOpenInternalFile,
-                            AsWeakPtr(),
+      file_system_url_, platform_file_flags,
+      base::Bind(&DidOpenFile, AsWeakPtr(), task_runner_,
+                 base::Bind(&PepperFileIOHost::DidOpenInternalFile, AsWeakPtr(),
                             reply_context)));
 }
 
@@ -459,8 +458,7 @@
   }
 
   base::PostTaskAndReplyWithResult(
-      BrowserThread::GetTaskRunnerForThread(BrowserThread::FILE).get(),
-      FROM_HERE,
+      task_runner_.get(), FROM_HERE,
       base::Bind(&QuarantineFile, path,
                  browser_ppapi_host_->GetDocumentURLForInstance(pp_instance()),
                  GURL(), std::string()),
diff --git a/content/browser/renderer_host/pepper/pepper_file_io_host.h b/content/browser/renderer_host/pepper/pepper_file_io_host.h
index 0e8d47f..7b92232 100644
--- a/content/browser/renderer_host/pepper/pepper_file_io_host.h
+++ b/content/browser/renderer_host/pepper/pepper_file_io_host.h
@@ -13,6 +13,7 @@
 #include "base/files/file.h"
 #include "base/files/file_proxy.h"
 #include "base/macros.h"
+#include "base/memory/ref_counted.h"
 #include "base/memory/weak_ptr.h"
 #include "content/browser/renderer_host/pepper/browser_ppapi_host_impl.h"
 #include "content/public/common/quarantine.h"
@@ -26,6 +27,10 @@
 #include "storage/browser/fileapi/file_system_context.h"
 #include "url/gurl.h"
 
+namespace base {
+class SequencedTaskRunner;
+}
+
 namespace ppapi {
 struct FileGrowth;
 }
@@ -127,6 +132,7 @@
   int render_process_id_;
   base::ProcessId resolved_render_process_id_;
 
+  scoped_refptr<base::SequencedTaskRunner> task_runner_;
   base::FileProxy file_;
   int32_t open_flags_;
 
diff --git a/content/browser/renderer_host/pepper/pepper_flash_file_message_filter.cc b/content/browser/renderer_host/pepper/pepper_flash_file_message_filter.cc
index 6f03077..4822d0d 100644
--- a/content/browser/renderer_host/pepper/pepper_flash_file_message_filter.cc
+++ b/content/browser/renderer_host/pepper/pepper_flash_file_message_filter.cc
@@ -10,7 +10,7 @@
 #include "base/files/file.h"
 #include "base/files/file_enumerator.h"
 #include "base/files/file_util.h"
-#include "base/threading/sequenced_worker_pool.h"
+#include "base/task_scheduler/post_task.h"
 #include "content/browser/child_process_security_policy_impl.h"
 #include "content/browser/renderer_host/pepper/pepper_security_helper.h"
 #include "content/public/browser/browser_ppapi_host.h"
@@ -81,7 +81,10 @@
   // the plugin has multiple threads, it cannot make assumptions about
   // ordering of IPC message sends, so it cannot make assumptions
   // about ordering of operations caused by those IPC messages.
-  return scoped_refptr<base::TaskRunner>(BrowserThread::GetBlockingPool());
+  return scoped_refptr<base::TaskRunner>(
+      base::CreateSequencedTaskRunnerWithTraits(
+          {base::MayBlock(), base::TaskPriority::USER_VISIBLE,
+           base::TaskShutdownBehavior::BLOCK_SHUTDOWN}));
 }
 
 int32_t PepperFlashFileMessageFilter::OnResourceMessageReceived(
diff --git a/content/browser/renderer_host/render_widget_host_view_aura.cc b/content/browser/renderer_host/render_widget_host_view_aura.cc
index 9a4eece3..6f9dbcf6 100644
--- a/content/browser/renderer_host/render_widget_host_view_aura.cc
+++ b/content/browser/renderer_host/render_widget_host_view_aura.cc
@@ -112,7 +112,7 @@
 #include "ui/gfx/gdi_util.h"
 #endif
 
-#if defined(OS_LINUX) && !defined(OS_CHROMEOS) && defined(USE_X11)
+#if defined(USE_X11) && !defined(OS_CHROMEOS)
 #include "content/browser/accessibility/browser_accessibility_auralinux.h"
 #endif
 
@@ -629,7 +629,7 @@
       host_->GetOrCreateRootBrowserAccessibilityManager();
   if (manager)
     return ToBrowserAccessibilityWin(manager->GetRoot())->GetCOM();
-#elif defined(OS_LINUX) && !defined(OS_CHROMEOS) && defined(USE_X11)
+#elif defined(USE_X11) && !defined(OS_CHROMEOS)
   BrowserAccessibilityManager* manager =
       host_->GetOrCreateRootBrowserAccessibilityManager();
   if (manager)
diff --git a/content/renderer/dom_storage/local_storage_cached_area.cc b/content/renderer/dom_storage/local_storage_cached_area.cc
index 59a956a11..ecf4f0b 100644
--- a/content/renderer/dom_storage/local_storage_cached_area.cc
+++ b/content/renderer/dom_storage/local_storage_cached_area.cc
@@ -26,7 +26,7 @@
 
 // Don't change or reorder any of the values in this enum, as these values
 // are serialized on disk.
-enum class StorageFormat : uint8_t { UTF16 = 0 };
+enum class StorageFormat : uint8_t { UTF16 = 0, Latin1 = 1 };
 
 class GetAllCallback : public mojom::LevelDBWrapperGetAllCallback {
  public:
@@ -161,23 +161,53 @@
 // static
 base::string16 LocalStorageCachedArea::Uint8VectorToString16(
     const std::vector<uint8_t>& input) {
-  // TODO(mek): Better error recovery when corrupt (or otherwise invalid) data
-  // is detected.
-  if (input.size() % sizeof(base::char16) != 1 ||
-      input[0] != static_cast<uint8_t>(StorageFormat::UTF16)) {
+  if (input.empty())
+    return base::string16();
+  StorageFormat format = static_cast<StorageFormat>(input[0]);
+  const size_t payload_size = input.size() - 1;
+  base::string16 result;
+  bool corrupt = false;
+  switch (format) {
+    case StorageFormat::UTF16:
+      if (payload_size % sizeof(base::char16) != 0) {
+        corrupt = true;
+        break;
+      }
+      result.resize(payload_size / sizeof(base::char16));
+      std::memcpy(&result[0], input.data() + 1, payload_size);
+      break;
+    case StorageFormat::Latin1:
+      result.resize(payload_size);
+      std::copy(input.begin() + 1, input.end(), result.begin());
+      break;
+    default:
+      corrupt = true;
+  }
+  if (corrupt) {
+    // TODO(mek): Better error recovery when corrupt (or otherwise invalid) data
+    // is detected.
     VLOG(1) << "Corrupt data in localstorage";
     return base::string16();
   }
-  base::string16 result;
-  result.resize(input.size() / sizeof(base::char16));
-  std::memcpy(reinterpret_cast<void*>(&result[0]), input.data() + 1,
-              input.size() - 1);
   return result;
 }
 
 // static
 std::vector<uint8_t> LocalStorageCachedArea::String16ToUint8Vector(
     const base::string16& input) {
+  bool is_8bit = true;
+  for (const auto& c : input) {
+    if (c & 0xff00) {
+      is_8bit = false;
+      break;
+    }
+  }
+  if (is_8bit) {
+    std::vector<uint8_t> result(input.size() + 1);
+    result[0] = static_cast<uint8_t>(StorageFormat::Latin1);
+    std::copy(input.begin(), input.end(), result.begin() + 1);
+    return result;
+  }
   const uint8_t* data = reinterpret_cast<const uint8_t*>(input.data());
   std::vector<uint8_t> result;
   result.reserve(input.size() * sizeof(base::char16) + 1);
diff --git a/content/renderer/dom_storage/local_storage_cached_area_unittest.cc b/content/renderer/dom_storage/local_storage_cached_area_unittest.cc
index 91d80fc..9050e9b5 100644
--- a/content/renderer/dom_storage/local_storage_cached_area_unittest.cc
+++ b/content/renderer/dom_storage/local_storage_cached_area_unittest.cc
@@ -173,6 +173,11 @@
     return LocalStorageCachedArea::String16ToUint8Vector(input);
   }
 
+  static base::string16 Uint8VectorToString16(
+      const std::vector<uint8_t>& input) {
+    return LocalStorageCachedArea::Uint8VectorToString16(input);
+  }
+
  protected:
   TestBrowserThreadBundle test_browser_thread_bundle_;
   MockLevelDBWrapper mock_leveldb_wrapper_;
@@ -384,4 +389,17 @@
   EXPECT_FALSE(IsCacheLoaded(cached_area.get()));
 }
 
+TEST_F(LocalStorageCachedAreaTest, StringEncoding) {
+  base::string16 ascii_key = base::ASCIIToUTF16("simplekey");
+  base::string16 non_ascii_key = base::ASCIIToUTF16("key");
+  non_ascii_key.push_back(0xd83d);
+  non_ascii_key.push_back(0xde00);
+  EXPECT_EQ(Uint8VectorToString16(String16ToUint8Vector(ascii_key)), ascii_key);
+  EXPECT_EQ(Uint8VectorToString16(String16ToUint8Vector(non_ascii_key)),
+            non_ascii_key);
+  EXPECT_LT(String16ToUint8Vector(ascii_key).size(), ascii_key.size() * 2);
+  EXPECT_GT(String16ToUint8Vector(non_ascii_key).size(),
+            non_ascii_key.size() * 2);
+}
+
 }  // namespace content
diff --git a/content/test/gpu/gpu_tests/maps_integration_test.py b/content/test/gpu/gpu_tests/maps_integration_test.py
index 2e22599e..d978e5f3 100644
--- a/content/test/gpu/gpu_tests/maps_integration_test.py
+++ b/content/test/gpu/gpu_tests/maps_integration_test.py
@@ -64,7 +64,10 @@
   def SetUpProcess(cls):
     color_profile_manager.ForceUntilExitSRGB()
     super(MapsIntegrationTest, cls).SetUpProcess()
-    cls.CustomizeBrowserArgs(['--force-color-profile=srgb'])
+    browser_args = [
+        '--force-color-profile=srgb',
+        '--enable-features=ColorCorrectRendering']
+    cls.CustomizeBrowserArgs(browser_args)
     cls.StartWPRServer(os.path.join(data_path, 'maps_004.wpr.updated'),
                        cloud_storage.PUBLIC_BUCKET)
     cls.StartBrowser()
diff --git a/content/test/gpu/gpu_tests/pixel_expectations.py b/content/test/gpu/gpu_tests/pixel_expectations.py
index a31366f2..21f3d08a 100644
--- a/content/test/gpu/gpu_tests/pixel_expectations.py
+++ b/content/test/gpu/gpu_tests/pixel_expectations.py
@@ -31,6 +31,11 @@
     # TODO(ccameron) fix these on Mac Retina
     self.Fail('Pixel_CSS3DBlueBox', ['mac'], bug=533690)
 
+    # TODO(ccameron): These changed when forcing the display to sRGB, and will
+    # need rebaseline.
+    self.Fail('Pixel_Video_VP9', bug=734255)
+    self.Fail('Pixel_DirectComposition_Video_VP9', bug=734255)
+
     # TODO(vmiura) check / generate reference images for Android devices
     self.Fail('Pixel_SolidColorBackground', ['mac', 'android'], bug=624256)
 
diff --git a/content/test/gpu/gpu_tests/pixel_integration_test.py b/content/test/gpu/gpu_tests/pixel_integration_test.py
index 004cf5a8..65121cab 100644
--- a/content/test/gpu/gpu_tests/pixel_integration_test.py
+++ b/content/test/gpu/gpu_tests/pixel_integration_test.py
@@ -69,6 +69,7 @@
     # All tests receive the following options.
     return [
       '--force-color-profile=srgb',
+      '--enable-features=ColorCorrectRendering',
       '--enable-gpu-benchmarking',
       '--test-type=gpu'] + browser_args
 
diff --git a/content/test/gpu/gpu_tests/pixel_test_pages.py b/content/test/gpu/gpu_tests/pixel_test_pages.py
index ce1145f..200876a 100644
--- a/content/test/gpu/gpu_tests/pixel_test_pages.py
+++ b/content/test/gpu/gpu_tests/pixel_test_pages.py
@@ -147,7 +147,7 @@
       'pixel_video_vp9.html',
       base_name + '_Video_VP9',
       test_rect=[0, 0, 300, 300],
-      revision=3),
+      revision=4),
   ]
 
 
@@ -508,6 +508,6 @@
       'pixel_video_vp9.html',
       base_name + '_DirectComposition_Video_VP9',
       test_rect=[0, 0, 300, 300],
-      revision=3,
+      revision=4,
       browser_args=browser_args),
   ]
diff --git a/content/test/gpu/gpu_tests/screenshot_sync_integration_test.py b/content/test/gpu/gpu_tests/screenshot_sync_integration_test.py
index 0d0c00dc..7a2efe4 100644
--- a/content/test/gpu/gpu_tests/screenshot_sync_integration_test.py
+++ b/content/test/gpu/gpu_tests/screenshot_sync_integration_test.py
@@ -6,6 +6,7 @@
 import random
 import sys
 
+from gpu_tests import color_profile_manager
 from gpu_tests import gpu_integration_test
 from gpu_tests import path_util
 from gpu_tests import screenshot_sync_expectations
@@ -28,6 +29,7 @@
 
   @classmethod
   def SetUpProcess(cls):
+    color_profile_manager.ForceUntilExitSRGB()
     super(cls, ScreenshotSyncIntegrationTest).SetUpProcess()
     cls.CustomizeBrowserArgs(cls._AddDefaultArgs([]))
     cls.StartBrowser()
@@ -37,7 +39,10 @@
   def _AddDefaultArgs(browser_args):
     # --test-type=gpu is used to suppress the "Google API Keys are
     # missing" infobar, which causes flakiness in tests.
-    return ['--test-type=gpu'] + browser_args
+    return [
+      '--force-color-profile=srgb',
+      '--enable-features=ColorCorrectRendering',
+      '--test-type=gpu'] + browser_args
 
   @classmethod
   def _CreateExpectations(cls):
@@ -68,7 +73,9 @@
 
   def _CheckColorMatchAtLocation(self, expectedRGB, screenshot, x, y):
     pixel_value = image_util.GetPixelColor(screenshot, x, y)
-    if not expectedRGB.IsEqual(pixel_value):
+    # Allow for off-by-one errors due to color conversion.
+    tolerance = 1
+    if not expectedRGB.IsEqual(pixel_value, tolerance):
       error_message = ('Color mismatch at (%d, %d): expected (%d, %d, %d), ' +
                        'got (%d, %d, %d)') % (
                          x, y, expectedRGB.r, expectedRGB.g, expectedRGB.b,
diff --git a/docs/fuchsia_build_instructions.md b/docs/fuchsia_build_instructions.md
index 5a5f317c..75fb527a7 100644
--- a/docs/fuchsia_build_instructions.md
+++ b/docs/fuchsia_build_instructions.md
@@ -90,6 +90,8 @@
 $ gn gen out/fuch --args="is_debug=false dcheck_always_on=true is_component_build=false target_os=\"fuchsia\""
 ```
 
+`use_goma=true` is fine to use also if you're a Googler.
+
 ## Build
 
 Currently, not all targets build on Fuchsia. You can build base\_unittests, for
@@ -114,3 +116,9 @@
 script.
 
 The run script also symbolizes backtraces.
+
+A useful alias (for "Build And Run Filtered") is:
+```shell
+alias barf='ninja -C out/fuch base_unittests -j1000 && out/fuch/bin/run_base_unittests --test-launcher-filter-file=../../testing/buildbot/filters/fuchsia.base_unittests.filter'
+```
+to build and run only the tests that are not excluded/known-failing on the bot.
diff --git a/docs/speed/benchmark_harnesses/blink_perf.md b/docs/speed/benchmark_harnesses/blink_perf.md
new file mode 100644
index 0000000..87b3316
--- /dev/null
+++ b/docs/speed/benchmark_harnesses/blink_perf.md
@@ -0,0 +1,167 @@
+# Blink Performance Tests
+
+[TOC]
+
+## Overview
+
+Blink perf tests are used for micro benchmarking the surface of Blink that
+is exposed to the Web. They are the counterpart of [LayoutTests/](../../../docs/testing/layout_tests.md)
+but for performance coverage.
+
+## Writing Tests
+Each test entry point is a HTML file written using
+[runner.js](resources/runner.js)
+testing framework. The test file is placed inside a sub folder of
+[Blink/PerformanceTests/](.)
+and is started by importing `runner.js` script into the document:
+```
+  <script src="../resources/runner.js"></script>
+
+```
+
+### Synchronous Perf Tests
+In a nutshell, to measure speed of synchronous code encapsulated in a test run
+method `F`, synchronous perf tests exercises this loop:
+
+```
+   FOR i = 1 to NUMBER_OF_REPEAT
+      Start timer
+      F()
+      Stop timer
+```
+
+Depending on how fast `F` runs, one can choose between
+`PerfTestRunner.measureTime` or `PerfTestRunner.measureRunsPerSecond`
+(very fast). In either case, you create a test object & run by invoking the
+measure method as follow:
+
+```
+PerfTestRunner.measureTime({  // the "test" object
+   description: '...',
+   setup: function () { ... },  // test setup logic, called once before each run
+   run: function () { ... },  // contains the code to benchmark
+   iterationCount: 5   // repeat the test 5 times
+});
+```
+
+In the case of `PerfTestRunner.measureRunsPerSecond`, each run invokes
+`test.run` multiple times.
+
+**Tracing support**
+
+When the test is run through Telemetry, you can also collect timing of trace
+events that happen during each run by specifying `tracingCategories` &
+`traceEventsToMeasure` in the test object. For example:
+
+```
+PerfTestRunner.measureTime({
+   ...
+   run: foo,
+   iterationCount: 3,
+   tracingCategories: 'blink',
+   traceEventsToMeasure: ['A', 'B'],
+});
+```
+To illustrate what the framework computes, imaging the test timeline as
+follow:
+
+```
+Test run times (time duration of each slice is right under it):
+-----------[       foo        ]-----[   foo       ]-----[    foo        ]------
+                    u1                   u2                  u3
+---------------[    A   ]------------------------------------------------------
+                     v0
+-----------------[ A  ]--[ A ]---------[ B  ]--[A]----------[ B  ]--[C]--------
+                   v1      v2            v3     v4            v5     v6
+```
+
+Besides outputting timeseries `[u1, u2, u3]`, telemetry perf test runner will
+also compute the total CPU times for trace events  'A' & 'B' per `foo()` run:
+
+*   CPU times of trace events A: `[v0 + v2, v4, 0.0]`
+*   CPU times of trace events B: `[0.0, v3, v5]`
+
+Example tracing synchronous tests:
+
+*   [append-child-measure-time.html](TestData/append-child-measure-time.html)
+
+*   [simple-html-measure-page-load-time.html](TestData/simple-html-measure-page-load-time.html)
+
+
+### Asynchronous Perf Tests
+In asynchronous perf test, you define your test scheduler and do your own
+measurement. For example:
+
+```
+var isDone = false;
+var startTime;
+
+function runTest() {
+    if (startTime) {
+        PerfTestRunner.measureValueAsync(PerfTestRunner.now() - startTime);
+        PerfTestRunner.addRunTestEndMarker(); // For tracing metrics
+    }
+    if (!isDone) {
+        PerfTestRunner.addRunTestStartMarker();
+        startTime = PerfTestRunner.now();  // For tracing metrics
+        // runTest will be invoked after the async operation finish
+        runAsyncOperation(runTest);
+    }
+}
+
+PerfTestRunner.startMeasureValuesAsync({
+    unit: 'ms',
+    done: function () {
+        isDone = true;
+    },
+    run: function() {
+        runTest();
+    },
+    iterationCount: 6,
+});
+```
+
+In the example above, the call
+`PerfTestRunner.measureValueAsync(value)` send the metric of a single run to
+the test runner and also let the runner know that it has finished a single run.
+Once the number of run reaches `iterationCount` (6 in the example above), the
+`done` callback is invoked, setting the your test state to finished.
+
+**Tracing support**
+
+Like synchronous perf tests, tracing metrics are only available when you run
+your tests with Telemetry.
+
+Unlike synchronous perf tests which the test runner framework handles test
+scheduling and tracing coverage for you, for most asynchronous tests, you need
+to manually mark when the async test begins
+(`PerfTestRunner.addRunTestStartMarker`) and ends
+(`PerfTestRunner.addRunTestEndMarker`). Once those are marked, specifying
+`tracingCategories` and `traceEventsToMeasure` will output CPU time metrics
+of trace events that happen during test runs in the fashion similar to the
+example of synchronous tracing test above.
+
+Example of tracing asynchronous tests:
+
+[color-changes-measure-frame-time.html](TestData/color-changes-measure-frame-time.html)
+
+[simple-blob-measure-async.html](TestData/simple-blob-measure-async.html)
+
+
+## Running Tests
+
+**Running tests directly in browser**
+
+Most of Blink Performance tests should be runnable by just open the test file
+directly in the browser. However, features like tracing metrics & HTML results
+viewer won't be supported.
+
+**Running tests with Telemetry**
+
+Assuming your current directory is `chromium/src/`, you can run tests with:
+
+`./tools/perf/run_benchmark blink_perf [--test-path=<path to your tests>]`
+
+For information about all supported options, run:
+
+`./tools/perf/run_benchmark blink_perf --help`
diff --git a/gpu/command_buffer/client/context_support.h b/gpu/command_buffer/client/context_support.h
index dc64d6e0..dd5c601f 100644
--- a/gpu/command_buffer/client/context_support.h
+++ b/gpu/command_buffer/client/context_support.h
@@ -78,6 +78,16 @@
   virtual void AddLatencyInfo(
       const std::vector<ui::LatencyInfo>& latency_info) = 0;
 
+  // Allows locking a GPU discardable texture from any thread. Any successful
+  // call to ThreadSafeShallowLockDiscardableTexture must be paired with a
+  // later call to CompleteLockDiscardableTexureOnContextThread.
+  virtual bool ThreadSafeShallowLockDiscardableTexture(uint32_t texture_id) = 0;
+
+  // Must be called on the context's thread, only following a successful call
+  // to ThreadSafeShallowLockDiscardableTexture.
+  virtual void CompleteLockDiscardableTexureOnContextThread(
+      uint32_t texture_id) = 0;
+
  protected:
   ContextSupport() {}
   virtual ~ContextSupport() {}
diff --git a/gpu/command_buffer/client/gles2_implementation.cc b/gpu/command_buffer/client/gles2_implementation.cc
index 5d90ce2..8f44a24 100644
--- a/gpu/command_buffer/client/gles2_implementation.cc
+++ b/gpu/command_buffer/client/gles2_implementation.cc
@@ -6091,6 +6091,18 @@
   gpu_control_->AddLatencyInfo(latency_info);
 }
 
+bool GLES2Implementation::ThreadSafeShallowLockDiscardableTexture(
+    uint32_t texture_id) {
+  ClientDiscardableManager* manager = share_group()->discardable_manager();
+  return manager->TextureIsValid(texture_id) &&
+         manager->LockTexture(texture_id);
+}
+
+void GLES2Implementation::CompleteLockDiscardableTexureOnContextThread(
+    uint32_t texture_id) {
+  helper_->LockDiscardableTextureCHROMIUM(texture_id);
+}
+
 void GLES2Implementation::SetLostContextCallback(
     const base::Closure& callback) {
   lost_context_callback_ = callback;
diff --git a/gpu/command_buffer/client/gles2_implementation.h b/gpu/command_buffer/client/gles2_implementation.h
index d86b160..2a39412 100644
--- a/gpu/command_buffer/client/gles2_implementation.h
+++ b/gpu/command_buffer/client/gles2_implementation.h
@@ -213,6 +213,9 @@
       const base::Callback<void(const char*, int32_t)>& callback) override;
   void AddLatencyInfo(
       const std::vector<ui::LatencyInfo>& latency_info) override;
+  bool ThreadSafeShallowLockDiscardableTexture(uint32_t texture_id) override;
+  void CompleteLockDiscardableTexureOnContextThread(
+      uint32_t texture_id) override;
 
   // TODO(danakj): Move to ContextSupport once ContextProvider doesn't need to
   // intercept it.
diff --git a/gpu/ipc/service/gpu_channel.cc b/gpu/ipc/service/gpu_channel.cc
index 1b82549..dc80bda 100644
--- a/gpu/ipc/service/gpu_channel.cc
+++ b/gpu/ipc/service/gpu_channel.cc
@@ -912,6 +912,18 @@
   return it->second.get();
 }
 
+bool GpuChannel::HasActiveWebGLContext() const {
+  for (auto& kv : stubs_) {
+    gles2::ContextType context_type =
+        kv.second->GetFeatureInfo()->context_type();
+    if (context_type == gles2::CONTEXT_TYPE_WEBGL1 ||
+        context_type == gles2::CONTEXT_TYPE_WEBGL2) {
+      return true;
+    }
+  }
+  return false;
+}
+
 void GpuChannel::LoseAllContexts() {
   gpu_channel_manager_->LoseAllContexts();
 }
diff --git a/gpu/ipc/service/gpu_channel.h b/gpu/ipc/service/gpu_channel.h
index 74d474e..703d1b40 100644
--- a/gpu/ipc/service/gpu_channel.h
+++ b/gpu/ipc/service/gpu_channel.h
@@ -149,6 +149,7 @@
 
   GpuCommandBufferStub* LookupCommandBuffer(int32_t route_id);
 
+  bool HasActiveWebGLContext() const;
   void LoseAllContexts();
   void MarkAllContextsLost();
 
diff --git a/gpu/ipc/service/gpu_channel_manager.cc b/gpu/ipc/service/gpu_channel_manager.cc
index 7a9a4c9c..17696bf 100644
--- a/gpu/ipc/service/gpu_channel_manager.cc
+++ b/gpu/ipc/service/gpu_channel_manager.cc
@@ -13,6 +13,7 @@
 #include "base/memory/ptr_util.h"
 #include "base/message_loop/message_loop.h"
 #include "base/single_thread_task_runner.h"
+#include "base/sys_info.h"
 #include "base/threading/thread_task_runner_handle.h"
 #include "build/build_config.h"
 #include "gpu/command_buffer/common/sync_token.h"
@@ -69,10 +70,19 @@
       shader_translator_cache_(gpu_preferences_),
       gpu_memory_buffer_factory_(gpu_memory_buffer_factory),
       gpu_feature_info_(gpu_feature_info),
+#if defined(OS_ANDROID)
+      // Runs on GPU main thread and unregisters when the listener is destroyed,
+      // So, Unretained is fine here.
+      application_status_listener_(
+          base::Bind(&GpuChannelManager::OnApplicationStateChange,
+                     base::Unretained(this))),
+      is_running_on_low_end_mode_(base::SysInfo::IsLowEndDevice()),
+#endif
       exiting_for_lost_context_(false),
       activity_flags_(std::move(activity_flags)),
       weak_factory_(this) {
-  DCHECK(task_runner);
+  // |application_status_listener_| must be created on the right task runner.
+  DCHECK(task_runner->BelongsToCurrentThread());
   DCHECK(io_task_runner);
   if (gpu_preferences.ui_prioritize_in_gpu_process)
     preemption_flag_ = new PreemptionFlag;
@@ -235,6 +245,37 @@
   glFinish();
   DidAccessGpu();
 }
+
+void GpuChannelManager::OnApplicationStateChange(
+    base::android::ApplicationState state) {
+  if (state != base::android::APPLICATION_STATE_HAS_STOPPED_ACTIVITIES ||
+      !is_running_on_low_end_mode_) {
+    return;
+  }
+
+  if (!task_runner_->BelongsToCurrentThread()) {
+    task_runner_->PostTask(
+        FROM_HERE, base::Bind(&GpuChannelManager::OnApplicationStateChange,
+                              weak_factory_.GetWeakPtr(), state));
+    return;
+  }
+
+  // Delete all the GL contexts when the channel does not use WebGL and Chrome
+  // goes to background on low-end devices.
+  std::vector<int> channels_to_clear;
+  for (auto& kv : gpu_channels_) {
+    // TODO(ssid): WebGL context loss event notification must be sent before
+    // clearing WebGL contexts crbug.com/725306.
+    if (kv.second->HasActiveWebGLContext())
+      continue;
+    channels_to_clear.push_back(kv.first);
+    kv.second->MarkAllContextsLost();
+  }
+  for (int channel : channels_to_clear)
+    RemoveChannel(channel);
+
+  program_cache_.reset();
+}
 #endif
 
 }  // namespace gpu
diff --git a/gpu/ipc/service/gpu_channel_manager.h b/gpu/ipc/service/gpu_channel_manager.h
index b5a0463..46b87ced 100644
--- a/gpu/ipc/service/gpu_channel_manager.h
+++ b/gpu/ipc/service/gpu_channel_manager.h
@@ -32,6 +32,10 @@
 #include "ui/gl/gl_surface.h"
 #include "url/gurl.h"
 
+#if defined(OS_ANDROID)
+#include "base/android/application_status_listener.h"
+#endif
+
 namespace gl {
 class GLShareGroup;
 }
@@ -123,6 +127,12 @@
 
 #if defined(OS_ANDROID)
   void DidAccessGpu();
+
+  void OnApplicationStateChange(base::android::ApplicationState state);
+
+  void set_low_end_mode_for_testing(bool mode) {
+    is_running_on_low_end_mode_ = mode;
+  }
 #endif
 
   bool is_exiting_for_lost_context() { return exiting_for_lost_context_; }
@@ -178,6 +188,9 @@
   // transport surfaces.
   base::TimeTicks last_gpu_access_time_;
   base::TimeTicks begin_wake_up_time_;
+
+  base::android::ApplicationStatusListener application_status_listener_;
+  bool is_running_on_low_end_mode_;
 #endif
 
   // Set during intentional GPU process shutdown.
diff --git a/gpu/ipc/service/gpu_channel_manager_unittest.cc b/gpu/ipc/service/gpu_channel_manager_unittest.cc
index 28ba3211..f67f1a15 100644
--- a/gpu/ipc/service/gpu_channel_manager_unittest.cc
+++ b/gpu/ipc/service/gpu_channel_manager_unittest.cc
@@ -6,6 +6,7 @@
 #include <stdint.h>
 
 #include "gpu/command_buffer/service/gl_utils.h"
+#include "gpu/ipc/common/gpu_messages.h"
 #include "gpu/ipc/service/gpu_channel.h"
 #include "gpu/ipc/service/gpu_channel_manager.h"
 #include "gpu/ipc/service/gpu_channel_test_common.h"
@@ -16,6 +17,46 @@
  public:
   GpuChannelManagerTest() : GpuChannelTestCommon() {}
   ~GpuChannelManagerTest() override {}
+
+#if defined(OS_ANDROID)
+  void TestOnApplicationStateChange(gles2::ContextType type,
+                                    bool should_clear_stub) {
+    ASSERT_TRUE(channel_manager());
+    int32_t kClientId = 1;
+    GpuChannel* channel = CreateChannel(kClientId, true);
+    EXPECT_TRUE(channel);
+
+    int32_t kRouteId = 1;
+    const SurfaceHandle kFakeSurfaceHandle = 1;
+    SurfaceHandle surface_handle = kFakeSurfaceHandle;
+    GPUCreateCommandBufferConfig init_params;
+    init_params.surface_handle = surface_handle;
+    init_params.share_group_id = MSG_ROUTING_NONE;
+    init_params.stream_id = 0;
+    init_params.stream_priority = SchedulingPriority::kNormal;
+    init_params.attribs = gles2::ContextCreationAttribHelper();
+    init_params.attribs.context_type = type;
+    init_params.active_url = GURL();
+    bool result = false;
+    gpu::Capabilities capabilities;
+    HandleMessage(channel, new GpuChannelMsg_CreateCommandBuffer(
+                               init_params, kRouteId, GetSharedHandle(),
+                               &result, &capabilities));
+    EXPECT_TRUE(result);
+
+    GpuCommandBufferStub* stub = channel->LookupCommandBuffer(kRouteId);
+    EXPECT_TRUE(stub);
+
+    channel_manager()->OnApplicationStateChange(
+        base::android::APPLICATION_STATE_HAS_STOPPED_ACTIVITIES);
+    stub = channel->LookupCommandBuffer(kRouteId);
+    if (should_clear_stub) {
+      EXPECT_FALSE(stub);
+    } else {
+      EXPECT_TRUE(stub);
+    }
+  }
+#endif
 };
 
 TEST_F(GpuChannelManagerTest, EstablishChannel) {
@@ -29,4 +70,21 @@
   EXPECT_EQ(channel_manager()->LookupChannel(kClientId), channel);
 }
 
+#if defined(OS_ANDROID)
+TEST_F(GpuChannelManagerTest, OnLowEndBackgroundedWithoutWebGL) {
+  channel_manager()->set_low_end_mode_for_testing(true);
+  TestOnApplicationStateChange(gles2::CONTEXT_TYPE_OPENGLES2, true);
+}
+
+TEST_F(GpuChannelManagerTest, OnLowEndBackgroundedWithWebGL) {
+  channel_manager()->set_low_end_mode_for_testing(true);
+  TestOnApplicationStateChange(gles2::CONTEXT_TYPE_WEBGL2, false);
+}
+
+TEST_F(GpuChannelManagerTest, OnHighEndBackgrounded) {
+  channel_manager()->set_low_end_mode_for_testing(false);
+  TestOnApplicationStateChange(gles2::CONTEXT_TYPE_OPENGLES2, false);
+}
+#endif
+
 }  // namespace gpu
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_am.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_am.xtb
index 4b3208c..1c0bb17 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_am.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_am.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">history.google.comን ክፈት</translation>
 <translation id="2116625576999540962"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> ንጥሎች ተንቀሳቅሰዋል</translation>
 <translation id="2149973817440762519">እልባት አርትዕ</translation>
-<translation id="2154710561487035718">URL ቅዳ</translation>
 <translation id="2230173723195178503">ድረ-ገጽ ተጭኗል</translation>
 <translation id="2241634353105152135">አንድ ጊዜ ብቻ</translation>
 <translation id="2267753748892043616">መለያ አክል</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" /> በመቶ ወርዷል</translation>
 <translation id="7346909386216857016">እሺ፣ ገባኝ</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
-<translation id="7419187830569376338">ይህንን ምስል በ<ph name="SEARCH_ENGINE" /> ውስጥ ፈልግ</translation>
 <translation id="7425346204213733349">በእርስዎ ዕልባቶች፣ ታሪክ፣ የይለፍ ቃላት እና ሌሎች ቅንብሮች ላይ የተደረጉ ለውጦች ከአሁን በኋላ ከእርስዎ የGoogle መለያ ጋር አይሠምሩም። ሆኖም ግን ነባር ውሂብዎ በእርስዎ የGoogle መለያ ላይ እንደተከማቸ ይቆያል።</translation>
 <translation id="744343212394640790"><ph name="EMAIL" /> አይደለም</translation>
 <translation id="7454057999980797137">ግዛት / አውራጃ</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb
index befc5168..ccd0558 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">‏فتح history.google.com</translation>
 <translation id="2116625576999540962">تم نقل <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> من العناصر</translation>
 <translation id="2149973817440762519">تعديل الإشارة</translation>
-<translation id="2154710561487035718">‏نسخ عنوان URL</translation>
 <translation id="2230173723195178503">تم تحميل الصفحة المطلوبة</translation>
 <translation id="2241634353105152135">مرة واحدة فقط</translation>
 <translation id="2267753748892043616">إضافة حساب</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241">تم تنزيل <ph name="PERCENT" /> بالمائة</translation>
 <translation id="7346909386216857016">موافق، حسنًا</translation>
 <translation id="7400418766976504921">‏عنوان URL</translation>
-<translation id="7419187830569376338">البحث في <ph name="SEARCH_ENGINE" /> عن هذه الصورة</translation>
 <translation id="7425346204213733349">‏لن تتم بعد ذلك مزامنة التغييرات الطارئة على الإشارات المرجعية والسجل وكلمات المرور وغيرها من الإعدادات إلى حسابك في Google. ومع ذلك، ستظل بياناتك الحالية مخزنة في حسابك في Google.</translation>
 <translation id="744343212394640790">ليس <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="7454057999980797137">الولاية/المقاطعة</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bg.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bg.xtb
index f87b0ba4..6a5785c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bg.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bg.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">Към history.google.com</translation>
 <translation id="2116625576999540962">Преместихте <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> елемента</translation>
 <translation id="2149973817440762519">Редактиране на отметката</translation>
-<translation id="2154710561487035718">Копиране на URL адреса</translation>
 <translation id="2230173723195178503">Уеб страницата се зареди</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Само веднъж</translation>
 <translation id="2267753748892043616">Добавяне на профил</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241">Изтеглено: <ph name="PERCENT" />%</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Добре, разбрах</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL адрес</translation>
-<translation id="7419187830569376338">Търсене на изобр. със: <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="7425346204213733349">Промените в отметките, историята, паролите и другите ви настройки вече няма да се синхронизират с профила ви в Google. Съществуващите ви данни обаче ще продължат да се съхраняват в него.</translation>
 <translation id="744343212394640790">Не съм <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="7454057999980797137">Щат/държава</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bn.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bn.xtb
index 9683c2e..3cadc54 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bn.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bn.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">history.google.com খুলুন</translation>
 <translation id="2116625576999540962"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" />টি আইটেম সরানো হয়েছে</translation>
 <translation id="2149973817440762519">বুকমার্ক সম্পাদনা করুন</translation>
-<translation id="2154710561487035718">URL কপি করুন</translation>
 <translation id="2230173723195178503">ওয়েবপৃষ্ঠা লোড হয়েছে</translation>
 <translation id="2241634353105152135">শুধুমাত্র একবার</translation>
 <translation id="2267753748892043616">অ্যাকাউন্ট যোগ করুন</translation>
@@ -323,7 +322,6 @@
 <translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" /> শতাংশ ডাউনলোড হয়েছে</translation>
 <translation id="7346909386216857016">ঠিক আছে, বুঝেছি</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
-<translation id="7419187830569376338">এই চিত্রটির জন্য <ph name="SEARCH_ENGINE" /> অনুসন্ধান করুন</translation>
 <translation id="7425346204213733349">আপনার বুকমার্ক, ইতিহাস, পাসওয়ার্ড এবং অন্যান্য সেটিংসে করা পরিবর্তন আর আপনার Google অ্যাকাউন্টের সাথে সিঙ্ক করা হবে না। অবশ্য, আপনার বিদ্যমান ডেটা আপনার Google অ্যাকাউন্টে সঞ্চিত থাকবে।</translation>
 <translation id="744343212394640790"><ph name="EMAIL" /> না</translation>
 <translation id="7454057999980797137">রাজ্য / দেশ</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb
index 48779d1..28a6c5b 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">Obre history.google.com</translation>
 <translation id="2116625576999540962"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> elements desplaçats</translation>
 <translation id="2149973817440762519">Edició de l'adreça d'interès</translation>
-<translation id="2154710561487035718">Copia l'URL</translation>
 <translation id="2230173723195178503">La pàgina web s'ha carregat</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Només una vegada</translation>
 <translation id="2267753748892043616">Afegeix un compte</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" /> per cent baixat</translation>
 <translation id="7346909386216857016">D'acord</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
-<translation id="7419187830569376338">Cerca aquesta imatge a <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="7425346204213733349">Els canvis fets a les adreces d'interès, l'historial, les contrasenyes i altres opcions de configuració es deixaran de sincronitzar amb el vostre compte de Google. No obstant això, les dades actuals hi continuaran emmagatzemades.</translation>
 <translation id="744343212394640790">No soc <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="7454057999980797137">Província</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cs.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cs.xtb
index 9ba6676..2d33923 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cs.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cs.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">Otevřít history.google.com</translation>
 <translation id="2116625576999540962">Počet přesunutých položek: <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /></translation>
 <translation id="2149973817440762519">Upravit záložku</translation>
-<translation id="2154710561487035718">Kopírovat adresu URL</translation>
 <translation id="2230173723195178503">Webová stránka byla načtena</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Pouze jednou</translation>
 <translation id="2267753748892043616">Přidat účet</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241">Staženo <ph name="PERCENT" /> %</translation>
 <translation id="7346909386216857016">OK, rozumím</translation>
 <translation id="7400418766976504921">Adresa URL</translation>
-<translation id="7419187830569376338">Vyhledat tento obrázek ve službě <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="7425346204213733349">Změny záložek, historie, hesel a dalších nastavení se již nebudou synchronizovat do vašeho účtu Google. Vaše existující data však v účtu Google uložena zůstanou.</translation>
 <translation id="744343212394640790">Nejsem <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="7454057999980797137">Stát / země</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb
index 2659cfb9..0f45d2ca 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">Åbn history.google.com</translation>
 <translation id="2116625576999540962"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> bogmærker blev flyttet</translation>
 <translation id="2149973817440762519">Rediger bogmærke</translation>
-<translation id="2154710561487035718">Kopier webadresse</translation>
 <translation id="2230173723195178503">Websiden er indlæst</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Kun én gang</translation>
 <translation id="2267753748892043616">Tilføj konto</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" /> procent er downloadet</translation>
 <translation id="7346909386216857016">OK</translation>
 <translation id="7400418766976504921">Webadresse</translation>
-<translation id="7419187830569376338">Søg efter billedet på <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="7425346204213733349">Ændringer af dine bogmærker, din historik, dine adgangskoder og andre indstillinger synkroniseres ikke længere til din Google-konto. Dine eksisterende data er dog stadig gemt på din Google-konto.</translation>
 <translation id="744343212394640790">Ikke <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="7454057999980797137">Delstat/amt</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb
index 9e713ce..9b4bf07 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">history.google.com öffnen</translation>
 <translation id="2116625576999540962"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> Lesezeichen verschoben</translation>
 <translation id="2149973817440762519">Lesezeichen bearbeiten</translation>
-<translation id="2154710561487035718">URL kopieren</translation>
 <translation id="2230173723195178503">Webseite geladen</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Nur einmal</translation>
 <translation id="2267753748892043616">Konto hinzufügen</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" /> % heruntergeladen</translation>
 <translation id="7346909386216857016">OK</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
-<translation id="7419187830569376338">Auf <ph name="SEARCH_ENGINE" /> nach dem Bild suchen</translation>
 <translation id="7425346204213733349">Änderungen an Ihren Lesezeichen, Ihrem Verlauf, Ihren Passwörtern und anderen Einstellungen werden nicht mehr mit Ihrem Google-Konto synchronisiert. Ihre vorhandenen Daten bleiben aber in Ihrem Google-Konto gespeichert.</translation>
 <translation id="744343212394640790"><ph name="EMAIL" /> ist nicht mein Konto</translation>
 <translation id="7454057999980797137">Bundesl./Landkr.</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb
index 0db6b97..d9526ec 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">Ανοίξτε το history.google.com</translation>
 <translation id="2116625576999540962">Μετακινήθηκαν <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> στοιχεία</translation>
 <translation id="2149973817440762519">Επεξεργασία σελιδοδείκτη</translation>
-<translation id="2154710561487035718">Αντιγραφή διεύθυνσης URL</translation>
 <translation id="2230173723195178503">Η ιστοσελίδα φορτώθηκε</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Μόνο μία φορά</translation>
 <translation id="2267753748892043616">Προσθήκη λογαριασμού</translation>
@@ -141,7 +140,7 @@
 <translation id="3567664240939803299">Θέλετε το Google Smart Lock να αποθηκεύσει τον κωδικό πρόσβασης για αυτόν τον ιστότοπο;</translation>
 <translation id="3588820906588687999">Άνοιγμα εικόνας σε νέα καρτέλα</translation>
 <translation id="3603009562372709545">Αντιγραφή διεύθυνσης URL συνδέσμου</translation>
-<translation id="360480449234699036">Ενημερωθείτε σχετικά με τα θέματα των ιστότοπων, χωρίς να αποχωρήσετε από τη σελίδα. Η λειτουργία "Αγγίξτε για αναζήτηση" στέλνει μια λέξη και τα συμφραζόμενά της στην Αναζήτηση Google και εμφανίζει ορισμούς, εικόνες, αποτελέσματα αναζήτησης και άλλες λεπτομέρειες.
+<translation id="360480449234699036">Ενημερωθείτε σχετικά με τα θέματα των ιστοτόπων, χωρίς να αποχωρήσετε από τη σελίδα. Η λειτουργία "Αγγίξτε για αναζήτηση" στέλνει μια λέξη και τα συμφραζόμενά της στην Αναζήτηση Google και εμφανίζει ορισμούς, εικόνες, αποτελέσματα αναζήτησης και άλλες λεπτομέρειες.
 
 Για να τροποποιήσετε τον όρο αναζήτησης, πατήστε παρατεταμένα για να τον επιλέξετε. Για να κάνετε την αναζήτησή σας πιο συγκεκριμένη, σύρετε το παράθυρο εντελώς προς τα επάνω και αγγίξτε το πλαίσιο αναζήτησης.</translation>
 <translation id="3607167657931203000">Δεδομένα Αυτόματης συμπλήρωσης</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241">Έγινε λήψη του <ph name="PERCENT" /> τοις εκατό</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Εντάξει, το κατάλαβα</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
-<translation id="7419187830569376338">Αναζήτηση <ph name="SEARCH_ENGINE" /> της εικόνας</translation>
 <translation id="7425346204213733349">Οι αλλαγές στους σελιδοδείκτες, το ιστορικό, τους κωδικούς πρόσβασης και σε άλλες ρυθμίσεις δεν θα συγχρονίζονται πλέον με το Λογαριασμό σας Google. Ωστόσο, τα υπάρχοντα δεδομένα σας θα παραμείνουν αποθηκευμένα στο Λογαριασμό σας Google.</translation>
 <translation id="744343212394640790">Δεν είμαι ο χρήστης <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="7454057999980797137">Νομός/Επαρχία</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_en-GB.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_en-GB.xtb
index 2a77272..13861cf 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_en-GB.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_en-GB.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">Open history.google.com</translation>
 <translation id="2116625576999540962"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> items moved</translation>
 <translation id="2149973817440762519">Edit Bookmark</translation>
-<translation id="2154710561487035718">Copy URL</translation>
 <translation id="2230173723195178503">Web page loaded</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Just once</translation>
 <translation id="2267753748892043616">Add Account</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" /> percent downloaded</translation>
 <translation id="7346909386216857016">OK, got it</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
-<translation id="7419187830569376338">Search <ph name="SEARCH_ENGINE" /> For This Image</translation>
 <translation id="7425346204213733349">Changes to your bookmarks, history, passwords and other settings will no longer be synced to your Google Account. However, your existing data will remain stored in your Google Account.</translation>
 <translation id="744343212394640790">Not <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="7454057999980797137">State / County</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es-419.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es-419.xtb
index 61739a7..ae2d767 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es-419.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es-419.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">Abrir history.google.com</translation>
 <translation id="2116625576999540962"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> elementos movidos</translation>
 <translation id="2149973817440762519">Editar marcador</translation>
-<translation id="2154710561487035718">Copiar URL</translation>
 <translation id="2230173723195178503">Se cargó la página web</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Solo esta vez</translation>
 <translation id="2267753748892043616">Agregar cuenta</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" /> % descargado</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Entendido</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
-<translation id="7419187830569376338">Buscar esta imagen en <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="7425346204213733349">Los cambios de tus favoritos, historial, contraseñas y otras opciones de configuración ya no se sincronizarán con tu cuenta de Google. Sin embargo, los datos existentes permanecerán almacenados en tu cuenta de Google.</translation>
 <translation id="744343212394640790">No soy <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="7454057999980797137">Estado/condado</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb
index 4505cf9..3004d2c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">Abrir history.google.com</translation>
 <translation id="2116625576999540962"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> elementos eliminados</translation>
 <translation id="2149973817440762519">Editar marcador</translation>
-<translation id="2154710561487035718">Copiar URL</translation>
 <translation id="2230173723195178503">Página web cargada</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Solo una vez</translation>
 <translation id="2267753748892043616">Añadir cuenta</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" />% descargado</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Entendido</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
-<translation id="7419187830569376338">Buscar esta imagen en <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="7425346204213733349">Los cambios que hagas en los marcadores, el historial, las contraseñas y otras opciones no se sincronizarán con tu cuenta de Google. Sin embargo, tus datos actuales seguirán almacenados en tu cuenta.</translation>
 <translation id="744343212394640790">No soy <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="7454057999980797137">Región</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb
index 65530f3f..3e4a068c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">Ava history.google.com</translation>
 <translation id="2116625576999540962"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> üksust on teisaldatud</translation>
 <translation id="2149973817440762519">Muuda järjehoidjat</translation>
-<translation id="2154710561487035718">Kopeeri URL</translation>
 <translation id="2230173723195178503">Veebileht laaditi</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Ainult ühe korra</translation>
 <translation id="2267753748892043616">Lisa konto</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" /> protsenti on alla laaditud</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Selge, sain aru!</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
-<translation id="7419187830569376338">Otsi teen. <ph name="SEARCH_ENGINE" /> seda kujutist</translation>
 <translation id="7425346204213733349">Järjehoidjates, ajaloos, paroolides ja muudes seadetes tehtud muudatusi ei sünkroonita enam teie Google'i kontoga. Teie olemasolevad andmed jäävad siiski teie Google'i kontole.</translation>
 <translation id="744343212394640790">Pole <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="7454057999980797137">Osariik/maakond</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb
index 79a988a..020ff3f 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb
@@ -66,7 +66,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">‏باز کردن history.google.com</translation>
 <translation id="2116625576999540962"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> مورد منتقل شدند</translation>
 <translation id="2149973817440762519">ویرایش نشانک</translation>
-<translation id="2154710561487035718">کپی نشانی وب</translation>
 <translation id="2230173723195178503">صفحه وب بار شد</translation>
 <translation id="2241634353105152135">فقط یک بار</translation>
 <translation id="2267753748892043616">افزودن حساب</translation>
@@ -323,7 +322,6 @@
 <translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" /> درصد بارگیری شد</translation>
 <translation id="7346909386216857016">بله متوجه شدم.</translation>
 <translation id="7400418766976504921">نشانی وب</translation>
-<translation id="7419187830569376338">جستجوی <ph name="SEARCH_ENGINE" /> برای این تصویر</translation>
 <translation id="7425346204213733349">‏تغییرات در نشانک‌ها، سابقه، گذرواژه و سایر تنظیمات دیگر با حساب Google شما همگام‌سازی نخواهند شد. با این حال، داده‌های موجودتان در حساب Google شما باقی خواهند ماند.</translation>
 <translation id="744343212394640790"><ph name="EMAIL" />، نشانی رایانامه من نیست</translation>
 <translation id="7454057999980797137">ایالت / استان</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fi.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fi.xtb
index 67f3f039..16b2ab8 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fi.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fi.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">Avaa history.google.com</translation>
 <translation id="2116625576999540962"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> kohdetta siirretty</translation>
 <translation id="2149973817440762519">Muokkaa kirjanmerkkiä</translation>
-<translation id="2154710561487035718">Kopioi URL-osoite</translation>
 <translation id="2230173723195178503">Verkkosivu ladattiin.</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Vain kerran</translation>
 <translation id="2267753748892043616">Lisää tili</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" /> prosenttia ladattu</translation>
 <translation id="7346909386216857016">OK!</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL-osoite</translation>
-<translation id="7419187830569376338">Hae tätä kuvaa palvel. <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="7425346204213733349">Kirjanmerkkeihin, historiaan, salasanoihin ja muihin asetuksiin tehtäviä muutoksia ei enää synkronoida Google-tilillesi. Olemassa olevia tietojasi säilytetään kuitenkin Google-tililläsi.</translation>
 <translation id="744343212394640790">Ei <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="7454057999980797137">Alue/maa</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fil.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fil.xtb
index 9f89e71..e7fee178 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fil.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fil.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">Buksan ang history.google.com</translation>
 <translation id="2116625576999540962"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> (na) item ang inilipat</translation>
 <translation id="2149973817440762519">I-edit ang Bookmark</translation>
-<translation id="2154710561487035718">Kopyahin ang URL</translation>
 <translation id="2230173723195178503">Na-load na ang webpage</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Isang beses lang</translation>
 <translation id="2267753748892043616">Magdagdag ng Account</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" /> (na) porsyento ang na-download na</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Ok, nakuha ko</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
-<translation id="7419187830569376338">Hanapin Sa <ph name="SEARCH_ENGINE" /> Ang Larawang Ito</translation>
 <translation id="7425346204213733349">Hindi na masi-sync sa iyong Google Account ang mga pagbabago sa iyong mga bookmark, history, password at iba pang setting. Gayunpaman, mananatiling nakaimbak sa iyong Google account ang iyong kasalukuyang data.</translation>
 <translation id="744343212394640790">Hindi <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="7454057999980797137">Estado / County</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb
index 6c09195..b3248f6 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">Ouvrir history.google.com</translation>
 <translation id="2116625576999540962"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> éléments déplacés.</translation>
 <translation id="2149973817440762519">Modifier le favori</translation>
-<translation id="2154710561487035718">Copier l'URL</translation>
 <translation id="2230173723195178503">Page Web chargée</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Une seule fois</translation>
 <translation id="2267753748892043616">Ajouter un compte</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" /> % téléchargés</translation>
 <translation id="7346909386216857016">OK</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
-<translation id="7419187830569376338">Rechercher l'image sur <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="7425346204213733349">Les modifications apportées à vos favoris, votre historique, vos mots de passe et d'autres paramètres ne seront plus synchronisées avec votre compte Google. Vos données seront cependant maintenues sur votre compte Google.</translation>
 <translation id="744343212394640790">Autre que <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="7454057999980797137">État/Comté</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb
index eec5639c..b92a2a3c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">history.google.com ખોલો</translation>
 <translation id="2116625576999540962"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> આઇટમ ખસેડી</translation>
 <translation id="2149973817440762519">બુકમાર્ક સંપાદિત કરો</translation>
-<translation id="2154710561487035718">URL ની કૉપિ કરો</translation>
 <translation id="2230173723195178503">વેબપૃષ્ઠ લોડ કર્યું</translation>
 <translation id="2241634353105152135">માત્ર એક વખત</translation>
 <translation id="2267753748892043616">એકાઉન્ટ ઉમેરો</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" /> ટકા ડાઉનલોડ થઈ</translation>
 <translation id="7346909386216857016">બરાબર, સમજાઇ ગયું</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
-<translation id="7419187830569376338">આ છબી માટે <ph name="SEARCH_ENGINE" /> માં શોધો</translation>
 <translation id="7425346204213733349">તમારા બુકમાર્ક્સ, ઇતિહાસ, પાસવર્ડ્સ અને અન્ય સેટિંગ્સમાં ફેરફારને હવે તમારા Google એકાઉન્ટ પર સમન્વયિત કરવામાં આવશે નહીં. જો કે, તમારો અસ્તિત્વમાંનો ડેટા તમારા Google એકાઉન્ટમાં સંગ્રહિત રહેશે.</translation>
 <translation id="744343212394640790"><ph name="EMAIL" /> નથી</translation>
 <translation id="7454057999980797137">રાજ્ય / કાઉન્ટી</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hi.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hi.xtb
index fd4e04a..8f22b557 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hi.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hi.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">history.google.com खोलें</translation>
 <translation id="2116625576999540962"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> आइटम ले जाए गए</translation>
 <translation id="2149973817440762519">बुकमार्क संपादित करें</translation>
-<translation id="2154710561487035718">URL की प्रतिलिपि बनाएं</translation>
 <translation id="2230173723195178503">वेबपेज लोड हो गया है</translation>
 <translation id="2241634353105152135">बस एक बार</translation>
 <translation id="2267753748892043616">खाता जोड़ें</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" /> प्रतिशत डाउनलोड हो गई</translation>
 <translation id="7346909386216857016">ठीक है, समझ लिया</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
-<translation id="7419187830569376338">इस चित्र को <ph name="SEARCH_ENGINE" /> पर खोजें</translation>
 <translation id="7425346204213733349">आपके बुकमार्क, इतिहास, पासवर्ड और अन्य सेटिंग में किए गए बदलाव अब आपके Google खाते में समन्वयित नहीं किए जाएंगे. हालांकि, आपका मौजूदा डेटा आपके Google खाते में संग्रहित रहेगा.</translation>
 <translation id="744343212394640790"><ph name="EMAIL" /> नहीं है</translation>
 <translation id="7454057999980797137">राज्य / देश</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hr.xtb
index 555efd7..13871a2 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hr.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">Otvori history.google.com</translation>
 <translation id="2116625576999540962">Broj premještenih stavki: <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /></translation>
 <translation id="2149973817440762519">Uredi oznaku</translation>
-<translation id="2154710561487035718">Kopiraj URL</translation>
 <translation id="2230173723195178503">Web-stranica učitana</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Samo jednom</translation>
 <translation id="2267753748892043616">Dodaj račun</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" /> posto preuzeto</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Dobro, shvaćam</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
-<translation id="7419187830569376338">Potraži sliku na usluzi <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="7425346204213733349">Promjene oznaka, povijesti, zaporki i drugih postavki više se neće sinkronizirati s vašim Google računom. No vaši postojeći podaci ostat će pohranjeni na vašem Google računu.</translation>
 <translation id="744343212394640790">Nisam <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="7454057999980797137">Županija</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hu.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hu.xtb
index 815d29ab..b46d6bf 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hu.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hu.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">A history.google.com megnyitása</translation>
 <translation id="2116625576999540962"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> elem áthelyezve</translation>
 <translation id="2149973817440762519">Könyvjelző szerkesztése</translation>
-<translation id="2154710561487035718">URL másolása</translation>
 <translation id="2230173723195178503">A weboldal betöltött</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Csak egyszer</translation>
 <translation id="2267753748892043616">Fiók hozzáadása</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" /> százalék letöltve</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Rendben, értem</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
-<translation id="7419187830569376338">Kép keresése a(z) <ph name="SEARCH_ENGINE" /> segítségével</translation>
 <translation id="7425346204213733349">Könyvjelzői, előzményei, jelszavai és más beállításai a továbbiakban már nem lesznek szinkronizálva Google-fiókjával. Meglévő adatait azonban továbbra is tárolni fogja a fiók.</translation>
 <translation id="744343212394640790">Nem <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="7454057999980797137">Állam/megye</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb
index 015bbff3..5249b49 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">Buka history.google.com</translation>
 <translation id="2116625576999540962"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> item dipindah</translation>
 <translation id="2149973817440762519">Edit Bookmark</translation>
-<translation id="2154710561487035718">Salin URL</translation>
 <translation id="2230173723195178503">Halaman web dimuat</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Hanya sekali</translation>
 <translation id="2267753748892043616">Tambahkan Akun</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" /> persen berhasil didownload</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Oke, paham</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
-<translation id="7419187830569376338">Telusuri Gambar Ini di <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="7425346204213733349">Perubahan pada bookmark, riwayat, sandi, dan setelan lainnya tidak akan disinkronkan lagi dengan Akun Google. Namun, data yang sudah ada akan tetap disimpan di Akun Google Anda.</translation>
 <translation id="744343212394640790">Bukan <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="7454057999980797137">Prov./Wilayah</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_it.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_it.xtb
index ad9a5ea..b28c1cb 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_it.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_it.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">Apri la pagina history.google.com</translation>
 <translation id="2116625576999540962"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> elementi spostati</translation>
 <translation id="2149973817440762519">Modifica Preferito</translation>
-<translation id="2154710561487035718">Copia URL</translation>
 <translation id="2230173723195178503">Pagina web caricata</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Solo una volta</translation>
 <translation id="2267753748892043616">Aggiungi account</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" />% scaricato</translation>
 <translation id="7346909386216857016">OK</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
-<translation id="7419187830569376338">Cerca questa immagine su <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="7425346204213733349">Le modifiche ai preferiti, alla cronologia, alle password e ad altre impostazioni non verranno più sincronizzate con il tuo account Google. Tuttavia, i dati esistenti rimarranno memorizzati.</translation>
 <translation id="744343212394640790">Non sono <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="7454057999980797137">Stato/contea</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb
index 91976f1f..23bb6db 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">‏פתח את history.google.com</translation>
 <translation id="2116625576999540962"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> פריטים הועברו</translation>
 <translation id="2149973817440762519">ערוך סימניות</translation>
-<translation id="2154710561487035718">העתק כתובת אתר</translation>
 <translation id="2230173723195178503">דף האינטרנט נטען</translation>
 <translation id="2241634353105152135">פעם אחת בלבד</translation>
 <translation id="2267753748892043616">הוסף חשבון</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241">הושלמה הורדה של <ph name="PERCENT" /> אחוז</translation>
 <translation id="7346909386216857016">בסדר, הבנתי</translation>
 <translation id="7400418766976504921">כתובת אתר</translation>
-<translation id="7419187830569376338">חפש את התמונה הזו ב-<ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="7425346204213733349">‏שינויים בסימניות, בהיסטוריה, בסיסמאות ובהגדרות נוספות לא יסונכרנו עוד עם חשבון Google שלך. עם זאת, הנתונים הקיימים עדיין יאוחסנו בחשבון Google שלך.</translation>
 <translation id="744343212394640790">אני לא <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="7454057999980797137">מדינה / ארץ</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ja.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ja.xtb
index e0df0311..1312e4d 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ja.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ja.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">history.google.com を開く</translation>
 <translation id="2116625576999540962"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" />件の項目を移動しました</translation>
 <translation id="2149973817440762519">ブックマークを編集</translation>
-<translation id="2154710561487035718">URL をコピー</translation>
 <translation id="2230173723195178503">ウェブページを読み込みました</translation>
 <translation id="2241634353105152135">一回限り</translation>
 <translation id="2267753748892043616">アカウントを追加</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" />%ダウンロード</translation>
 <translation id="7346909386216857016">OK</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
-<translation id="7419187830569376338">この画像を<ph name="SEARCH_ENGINE" />で検索</translation>
 <translation id="7425346204213733349">今後、ブックマーク、履歴、パスワード、その他の設定に行った変更は Google アカウントに同期されません。ただし、既存のデータは Google アカウントに保存されたままとなります。</translation>
 <translation id="744343212394640790"><ph name="EMAIL" /> ではありません</translation>
 <translation id="7454057999980797137">州/都道府県</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kn.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kn.xtb
index a15a967..a9cfdcf 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kn.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kn.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">history.google.com ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="2116625576999540962"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> ಐಟಂಗಳನ್ನು ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="2149973817440762519">ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
-<translation id="2154710561487035718">URL ನಕಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="2230173723195178503">ವೆಬ್‌ಪುಟ ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="2241634353105152135">ಕೇವಲ ಒಂದು ಬಾರಿ</translation>
 <translation id="2267753748892043616">ಖಾತೆ ಸೇರಿಸಿ</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" /> ಪ್ರತಿಶತ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="7346909386216857016">ಸರಿ, ಅರ್ಥವಾಯಿತು</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
-<translation id="7419187830569376338">ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ <ph name="SEARCH_ENGINE" /> ಹುಡುಕಿ</translation>
 <translation id="7425346204213733349">ನಿಮ್ಮ ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳು, ಇತಿಹಾಸ, ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಗುವ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಂಕ್‌ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಡೇಟಾ ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿಯೇ ಇರುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="744343212394640790"><ph name="EMAIL" /> ಅಲ್ಲ</translation>
 <translation id="7454057999980797137">ರಾಜ್ಯ / ಕೌಂಟಿ</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ko.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ko.xtb
index 462a171d..36a5f40 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ko.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ko.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">history.google.com 열기</translation>
 <translation id="2116625576999540962"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" />개 항목 이동함</translation>
 <translation id="2149973817440762519">북마크 수정</translation>
-<translation id="2154710561487035718">URL 복사</translation>
 <translation id="2230173723195178503">웹페이지 로드됨</translation>
 <translation id="2241634353105152135">한 번만</translation>
 <translation id="2267753748892043616">계정 추가</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" />% 다운로드됨</translation>
 <translation id="7346909386216857016">확인</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
-<translation id="7419187830569376338"><ph name="SEARCH_ENGINE" />에서 이 이미지 검색</translation>
 <translation id="7425346204213733349">북마크, 방문 기록, 비밀번호, 기타 설정이 더 이상 Google 계정에 동기화되지 않습니다. 하지만 기존 데이터는 Google 계정에 계속 저장됩니다.</translation>
 <translation id="744343212394640790"><ph name="EMAIL" /> 아님</translation>
 <translation id="7454057999980797137">도/군</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lt.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lt.xtb
index 2529443..2d413ed 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lt.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lt.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">Atidaryti history.google.com</translation>
 <translation id="2116625576999540962">Perkelta elementų: <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /></translation>
 <translation id="2149973817440762519">Redaguoti žymes</translation>
-<translation id="2154710561487035718">Kopijuoti URL adresą</translation>
 <translation id="2230173723195178503">TInklalapis įkeltas</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Tik vieną kartą</translation>
 <translation id="2267753748892043616">Pridėti paskyrą</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241">Atsisiųsta <ph name="PERCENT" /> proc.</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Gerai, supratau</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL adresas</translation>
-<translation id="7419187830569376338">Ieškoti „<ph name="SEARCH_ENGINE" />“ šio vaizdo</translation>
 <translation id="7425346204213733349">Žymių, istorijos, slaptažodžių ir kitų nustatymų pakeitimai nebebus sinchronizuojami su „Google“ paskyra. Tačiau esami duomenys ir toliau bus saugomi „Google“ paskyroje.</translation>
 <translation id="744343212394640790">Ne <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="7454057999980797137">Valst. / apyg.</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb
index 4d8a1a08..0b51dd7 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">Atvērt history.google.com</translation>
 <translation id="2116625576999540962">Pārvietoti vienumi: <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /></translation>
 <translation id="2149973817440762519">Rediģēt grāmatzīmes</translation>
-<translation id="2154710561487035718">Kopēt URL</translation>
 <translation id="2230173723195178503">Tīmekļa lapa ielādēta</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Tikai vienreiz</translation>
 <translation id="2267753748892043616">Pievienot kontu</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241">Lejupielādēti <ph name="PERCENT" /> %</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Labi, sapratu</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
-<translation id="7419187830569376338">Meklēt šo attēlu šeit: <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="7425346204213733349">Grāmatzīmju, vēstures, paroļu un citu iestatījumu izmaiņas vairs netiks sinhronizētas ar jūsu Google kontu. Tomēr esošie dati joprojām tiks glabāti jūsu Google kontā.</translation>
 <translation id="744343212394640790"><ph name="EMAIL" /> nav mana e-pasta adrese</translation>
 <translation id="7454057999980797137">Štats/valsts</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb
index c802745e..e0b407a 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">history.google.com തുറക്കുക</translation>
 <translation id="2116625576999540962"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> ഇനങ്ങൾ നീക്കി</translation>
 <translation id="2149973817440762519">ബുക്മാര്‍ക്ക് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക</translation>
-<translation id="2154710561487035718">URL പകര്‍ത്തുക</translation>
 <translation id="2230173723195178503">വെബ്‌പേജ് ലോഡുചെയ്‌തു</translation>
 <translation id="2241634353105152135">ഒരിക്കൽ മാത്രം</translation>
 <translation id="2267753748892043616">അക്കൗണ്ട് ചേർക്കുക</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" /> ശതമാനം ഡൗൺലോഡുചെയ്‌തു</translation>
 <translation id="7346909386216857016">ശരി, മനസ്സിലായി!</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
-<translation id="7419187830569376338">ഈ ചിത്രത്തിനായി <ph name="SEARCH_ENGINE" />-ൽ തിരയുക</translation>
 <translation id="7425346204213733349">ബുക്ക്‌മാർക്കുകൾ, ചരിത്രം, പാസ്‌വേഡുകൾ, മറ്റ് ക്രമീകരണം എന്നിവയിലുള്ള മാറ്റങ്ങളെ ഇനി നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ടിലേക്ക് സമന്വയിപ്പിക്കില്ല. എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ വിവരം Google അക്കൗണ്ടിൽ തുടർന്നും സൂക്ഷിക്കും.</translation>
 <translation id="744343212394640790"><ph name="EMAIL" /> അല്ല</translation>
 <translation id="7454057999980797137">സംസ്ഥാനം / രാജ്യം</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb
index 8510a9ee..a178b123 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">history.google.com उघडा</translation>
 <translation id="2116625576999540962"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> आयटम हलविले</translation>
 <translation id="2149973817440762519">बुकमार्क संपादित करा</translation>
-<translation id="2154710561487035718">URL कॉपी करा</translation>
 <translation id="2230173723195178503">वेबपृष्ठ लोड केले</translation>
 <translation id="2241634353105152135">फक्त एकदाच</translation>
 <translation id="2267753748892043616">खाते जोडा</translation>
@@ -323,7 +322,6 @@
 <translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" /> टक्के डाउनलोड केले</translation>
 <translation id="7346909386216857016">ठीक, समजले</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
-<translation id="7419187830569376338">या प्रतिमेसाठी <ph name="SEARCH_ENGINE" /> शोधा</translation>
 <translation id="7425346204213733349">आपले बुकमार्क, इतिहास, संकेतशब्द आणि अन्य सेटिंग्ज मधील बदल यापुढे आपल्या Google खात्यावर संकालित केले जाणार नाहीत. तथापि, आपला विद्यमान डेटा आपल्या Google खात्यामध्ये संचयित केलेला असेल.</translation>
 <translation id="744343212394640790"><ph name="EMAIL" /> नाही</translation>
 <translation id="7454057999980797137">राज्य / विभाग</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ms.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ms.xtb
index 534bec2..c1f29916 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ms.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ms.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">Buka history.google.com</translation>
 <translation id="2116625576999540962"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> item dialihkan</translation>
 <translation id="2149973817440762519">Edit Penanda Halaman</translation>
-<translation id="2154710561487035718">Salin URL</translation>
 <translation id="2230173723195178503">Halaman web dimuatkan</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Hanya sekali</translation>
 <translation id="2267753748892043616">Tambahkan Akaun</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" /> peratus dimuat turun</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Ok, faham</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
-<translation id="7419187830569376338">Cari Imej Ini di <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="7425346204213733349">Perubahan kepada penanda halaman, sejarah, kata laluan dan tetapan anda yang lain tidak akan disegerakkan ke Akaun Google anda lagi. Walau bagaimanapun, data sedia ada akan kekal disimpan dalam Akaun Google anda.</translation>
 <translation id="744343212394640790">Bukan <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="7454057999980797137">Negeri / Daerah</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb
index 638af2e..459a71c2 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">history.google.com openen</translation>
 <translation id="2116625576999540962"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> items verplaatst</translation>
 <translation id="2149973817440762519">Bladwijzer bewerken</translation>
-<translation id="2154710561487035718">URL kopiëren</translation>
 <translation id="2230173723195178503">Webpagina geladen</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Slechts één keer</translation>
 <translation id="2267753748892043616">Account toevoegen</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" /> procent gedownload</translation>
 <translation id="7346909386216857016">OK</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
-<translation id="7419187830569376338">Zoeken op <ph name="SEARCH_ENGINE" /> naar deze afbeelding</translation>
 <translation id="7425346204213733349">Wijzigingen in je bladwijzers, geschiedenis, wachtwoorden en andere instellingen worden niet meer gesynchroniseerd met je Google-account. Je bestaande gegevens blijven echter opgeslagen in je Google-account.</translation>
 <translation id="744343212394640790">Niet <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="7454057999980797137">Provincie</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb
index c9a0e53..4f2f6e5 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">Åpne history.google.com</translation>
 <translation id="2116625576999540962"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> elementer er flyttet</translation>
 <translation id="2149973817440762519">Rediger bokmerke</translation>
-<translation id="2154710561487035718">Kopier nettadresse</translation>
 <translation id="2230173723195178503">Nettsiden er lastet inn</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Bare én gang</translation>
 <translation id="2267753748892043616">Legg til konto</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" /> prosent fullført</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Greit</translation>
 <translation id="7400418766976504921">Nettadresse</translation>
-<translation id="7419187830569376338">Søk i <ph name="SEARCH_ENGINE" /> etter dette bildet</translation>
 <translation id="7425346204213733349">Endringer i bokmerkene, loggoppføringene, passordene og de andre innstillingene dine blir ikke synkronisert med Google-kontoen din lenger. Data som allerede er lagret i Google-kontoen din, blir imidlertid ikke fjernet.</translation>
 <translation id="744343212394640790">Ikke <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="7454057999980797137">Fylke/kommune</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pl.xtb
index cdbfc69c..f9c57e1 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pl.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">Otwórz history.google.com</translation>
 <translation id="2116625576999540962">Przeniesione elementy: <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /></translation>
 <translation id="2149973817440762519">Edytuj zakładkę</translation>
-<translation id="2154710561487035718">Kopiuj adres URL</translation>
 <translation id="2230173723195178503">Wczytano stronę internetową</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Tylko raz</translation>
 <translation id="2267753748892043616">Dodaj konto</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241">Pobrano <ph name="PERCENT" /> procent</translation>
 <translation id="7346909386216857016">OK</translation>
 <translation id="7400418766976504921">Adres URL</translation>
-<translation id="7419187830569376338">Szukaj tego obrazu w <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="7425346204213733349">Zmiany w zakładkach, historii, hasłach i innych ustawieniach nie będą już synchronizowane z kontem Google. Twoje istniejące dane będą jednak nadal na nim przechowywane.</translation>
 <translation id="744343212394640790">Konto <ph name="EMAIL" /> nie jest moje</translation>
 <translation id="7454057999980797137">Stan/region</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-BR.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-BR.xtb
index 338725ac..a32bf4f 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-BR.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-BR.xtb
@@ -66,7 +66,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">Abrir history.google.com</translation>
 <translation id="2116625576999540962"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> itens movidos</translation>
 <translation id="2149973817440762519">Editar favoritos</translation>
-<translation id="2154710561487035718">Copiar URL</translation>
 <translation id="2230173723195178503">Página da Web carregada</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Apenas uma vez</translation>
 <translation id="2267753748892043616">Adicionar conta</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" /> por cento baixados</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Ok, entendi.</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
-<translation id="7419187830569376338">Pesquisar esta imagem no <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="7425346204213733349">Alterações feitas nos seus favoritos, histórico, senhas e outras configurações não serão mais sincronizadas com sua Conta do Google. No entanto, os dados já existentes permanecerão armazenados na Conta do Google.</translation>
 <translation id="744343212394640790">Não sou <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="7454057999980797137">Estado/Prov.</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-PT.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-PT.xtb
index a38243f..050740f 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-PT.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-PT.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">Abrir history.google.com</translation>
 <translation id="2116625576999540962"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> itens movidos</translation>
 <translation id="2149973817440762519">Editar marcador</translation>
-<translation id="2154710561487035718">Copiar URL</translation>
 <translation id="2230173723195178503">Página Web carregada</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Apenas uma vez</translation>
 <translation id="2267753748892043616">Adicionar conta</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" /> por cento transferido</translation>
 <translation id="7346909386216857016">OK, compreendi</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
-<translation id="7419187830569376338">Pesquisar esta imagem no <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="7425346204213733349">As alterações aos marcadores, ao histórico, às palavras-passe e a outras definições deixam de ser sincronizadas com a Conta Google. Contudo, os dados existentes permanecem armazenados na Conta Google.</translation>
 <translation id="744343212394640790">Não é <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="7454057999980797137">Distrito/concelho</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb
index 99468a17..7630d75e 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">Deschide history.google.com</translation>
 <translation id="2116625576999540962">Elemente mutate: <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /></translation>
 <translation id="2149973817440762519">Editați marcajul</translation>
-<translation id="2154710561487035718">Copiați adresa URL</translation>
 <translation id="2230173723195178503">Pagina web s-a încărcat</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Numai o singură dată</translation>
 <translation id="2267753748892043616">Adaugă un cont</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" />% descărcat</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Ok, am înțeles</translation>
 <translation id="7400418766976504921">Adresă URL</translation>
-<translation id="7419187830569376338">Caută imaginea cu <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="7425346204213733349">Modificările marcajelor, istoricului, parolelor sau ale altor setări nu vor mai fi sincronizate cu Contul Google. Totuși, datele existente vor rămâne stocate în Contul Google.</translation>
 <translation id="744343212394640790">Nu ca <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="7454057999980797137">Stat/Județ</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb
index 22086d0..1146b8787 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">Открыть history.google.com</translation>
 <translation id="2116625576999540962">Перемещено закладок: <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /></translation>
 <translation id="2149973817440762519">Закладка</translation>
-<translation id="2154710561487035718">Копировать URL</translation>
 <translation id="2230173723195178503">Веб-страница загружена</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Однократно</translation>
 <translation id="2267753748892043616">Добавить аккаунт</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241">Скачивается: <ph name="PERCENT" />%</translation>
 <translation id="7346909386216857016">ОК</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
-<translation id="7419187830569376338">Найти это изображение в <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="7425346204213733349">Изменения в ваших закладках, паролях, истории и других настройках больше не будут синхронизироваться с аккаунтом Google. Это не повлияет на данные, сохраненные в аккаунте ранее.</translation>
 <translation id="744343212394640790">Не <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="7454057999980797137">Регион</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb
index c5d96253..b4d1f79d 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">Otvoriť history.google.com</translation>
 <translation id="2116625576999540962">Počet presunutých položiek: <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /></translation>
 <translation id="2149973817440762519">Upraviť záložku</translation>
-<translation id="2154710561487035718">Kopírovať webovú adresu</translation>
 <translation id="2230173723195178503">Načítala sa webová stránka</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Iba raz</translation>
 <translation id="2267753748892043616">Pridať účet</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241">Stiahnuté: <ph name="PERCENT" /> percent</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Ok, dobre</translation>
 <translation id="7400418766976504921">Webová adresa</translation>
-<translation id="7419187830569376338">Hľadať tento obrázok v službe <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="7425346204213733349">Záložky, história, heslá a ďalšie nastavenia sa už nebudú ďalej synchronizovať do vášho účtu Google. Vaše súčasné údaje však zostanú uložené v účte Google.</translation>
 <translation id="744343212394640790">Nie som <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="7454057999980797137">Štát/okres</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb
index 5f2eb41..dfcbe939 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">Odpri history.google.com</translation>
 <translation id="2116625576999540962">Št. premaknjenih elementov: <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /></translation>
 <translation id="2149973817440762519">Uredi zaznamek</translation>
-<translation id="2154710561487035718">Kopiraj URL</translation>
 <translation id="2230173723195178503">Spletna stran je naložena</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Samo enkrat</translation>
 <translation id="2267753748892043616">Dodaj račun</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241">Preneseno: <ph name="PERCENT" /> %</translation>
 <translation id="7346909386216857016">V redu, razumem</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
-<translation id="7419187830569376338">Uporabi <ph name="SEARCH_ENGINE" /> za iskanje te slike</translation>
 <translation id="7425346204213733349">Spremembe zaznamkov, zgodovine, gesel in drugih nastavitev ne bodo več sinhronizirane z Google Računom. Obstoječi podatki bodo še naprej shranjeni v Google Računu.</translation>
 <translation id="744343212394640790">Nisem <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="7454057999980797137">Regija</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr.xtb
index 9a424c5..1e1e35e7 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">Отвори history.google.com</translation>
 <translation id="2116625576999540962">Број премештених ставки је <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /></translation>
 <translation id="2149973817440762519">Измените обележивач</translation>
-<translation id="2154710561487035718">Копирање URL адресе</translation>
 <translation id="2230173723195178503">Веб-страница је учитана</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Само једном</translation>
 <translation id="2267753748892043616">Додај налог</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241">Проценат преузимања: <ph name="PERCENT" /></translation>
 <translation id="7346909386216857016">Важи</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL адреса</translation>
-<translation id="7419187830569376338">Потражи ову слику на <ph name="SEARCH_ENGINE" />-у</translation>
 <translation id="7425346204213733349">Промене обележивача, историје, лозинки и других подешавања се више неће синхронизовати са Google налогом. Међутим, постојећи подаци ће остати сачувани на Google налогу.</translation>
 <translation id="744343212394640790">Нисам <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="7454057999980797137">Држава/земља</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sv.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sv.xtb
index 194ee8c..ee1ffd9 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sv.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sv.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">Öppna history.google.com</translation>
 <translation id="2116625576999540962"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> objekt flyttades</translation>
 <translation id="2149973817440762519">Redigera bokmärke</translation>
-<translation id="2154710561487035718">Kopiera webbadress</translation>
 <translation id="2230173723195178503">Webbsidan har lästs in</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Bara en gång</translation>
 <translation id="2267753748892043616">Lägg till konto</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" /> procent har laddats ned</translation>
 <translation id="7346909386216857016">OK, jag förstår</translation>
 <translation id="7400418766976504921">Webbadress</translation>
-<translation id="7419187830569376338">Sök på <ph name="SEARCH_ENGINE" /> efter den här bilden</translation>
 <translation id="7425346204213733349">Ändringar i bokmärken, historik, lösenord och andra inställningar synkroniseras inte längre med ditt Google-konto. Befintlig data fortsätter dock att lagras i Google-kontot.</translation>
 <translation id="744343212394640790">Inte <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="7454057999980797137">Delstat/county</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sw.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sw.xtb
index 406b6b2..933fff3b 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sw.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sw.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">Fungua history.google.com</translation>
 <translation id="2116625576999540962">Vipengee <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> vimesogezwa</translation>
 <translation id="2149973817440762519">Badilisha Alamisho</translation>
-<translation id="2154710561487035718">Nakili UR:</translation>
 <translation id="2230173723195178503">Ukurasa wa Wavuti umepakiwa</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Mara moja tu</translation>
 <translation id="2267753748892043616">Ongeza Akaunti</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241">Faili imepakuliwa asilimia <ph name="PERCENT" /></translation>
 <translation id="7346909386216857016">Sawa, nimeelewa</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
-<translation id="7419187830569376338">Tafuta Picha Hii Kwenye <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="7425346204213733349">Mabadiliko kwenye alamisho, historia, manenosiri na mipangilio yako mingine haitasawazishwa tena kwenye Akaunti yako ya Google. Hata hivyo, data yako iliyopo itaendelea kuhifadhiwa katika Akaunti yako ya Google.</translation>
 <translation id="744343212394640790">Wewe si <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="7454057999980797137">Jimbo / Mkoa</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb
index 8fcc0a80..26a81afe 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">history.google.comஐத் திற</translation>
 <translation id="2116625576999540962"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> உருப்படிகள் நகர்த்தப்பட்டன</translation>
 <translation id="2149973817440762519">புக்மார்க்கை மாற்றுக</translation>
-<translation id="2154710561487035718">URL ஐ நகலெடு</translation>
 <translation id="2230173723195178503">இணையப் பக்கம் ஏற்றப்பட்டது</translation>
 <translation id="2241634353105152135">ஒருமுறை மட்டுமே</translation>
 <translation id="2267753748892043616">கணக்கைச் சேர்</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" /> சதவீதம் பதிவிறக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="7346909386216857016">சரி, புரிந்தது</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
-<translation id="7419187830569376338">இந்தப் படத்திற்காக <ph name="SEARCH_ENGINE" /> இல் தேடு</translation>
 <translation id="7425346204213733349">புத்தகக்குறிகள், வரலாறு, கடவுச்சொற்கள் ஆகியவற்றிலும் பிற அமைப்புகளிலும் செய்யும் மாற்றங்கள், இனி உங்கள் Google கணக்குடன் ஒத்திசைக்கப்படாது. எனினும், ஏற்கனவே சேமிக்கப்பட்ட உங்கள் தரவு Google கணக்கில் அப்படியே இருக்கும்.</translation>
 <translation id="744343212394640790"><ph name="EMAIL" /> இல்லை</translation>
 <translation id="7454057999980797137">மாநிலம் / மாகாணம்</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_te.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_te.xtb
index 7543c0b..6bca1324 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_te.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_te.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">history.google.com తెరువు</translation>
 <translation id="2116625576999540962"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> అంశాలు తరలించబడ్డాయి</translation>
 <translation id="2149973817440762519">బుక్‌మార్క్‌ను సవరించు</translation>
-<translation id="2154710561487035718">URLను కాపీ చెయ్యి</translation>
 <translation id="2230173723195178503">వెబ్‌పేజీ లోడ్ అయ్యింది</translation>
 <translation id="2241634353105152135">ఒకసారి మాత్రమే</translation>
 <translation id="2267753748892043616">ఖాతాను జోడించు</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" /> శాతం డౌన్‌లోడ్ అయ్యింది</translation>
 <translation id="7346909386216857016">సరే, అర్థమైంది</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
-<translation id="7419187830569376338">ఈ చిత్రం కోసం <ph name="SEARCH_ENGINE" />లో శోధించు</translation>
 <translation id="7425346204213733349">మీ బుక్‌మార్క్‌లు, చరిత్ర, పాస్‌వర్డ్‌లు మరియు ఇతర సెట్టింగ్‌లకు చేసే మార్పులు ఇకపై మీ Google ఖాతాకు సమకాలీకరించబడవు. అయితే, ఇప్పటికే ఉన్న మీ డేటా మీ Google ఖాతాలో అలాగే నిల్వ చేయబడి ఉంటుంది.</translation>
 <translation id="744343212394640790"><ph name="EMAIL" /> కాదు</translation>
 <translation id="7454057999980797137">రాష్ట్రం / దేశం</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_th.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_th.xtb
index 822fb027..47ce9f0 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_th.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_th.xtb
@@ -63,7 +63,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">เปิด history.google.com</translation>
 <translation id="2116625576999540962">ย้ายแล้ว <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> รายการ</translation>
 <translation id="2149973817440762519">แก้ไขบุ๊กมาร์ก</translation>
-<translation id="2154710561487035718">คัดลอก URL</translation>
 <translation id="2230173723195178503">หน้าเว็บโหลดแล้ว</translation>
 <translation id="2241634353105152135">เพียงครั้งเดียว</translation>
 <translation id="2267753748892043616">เพิ่มบัญชี</translation>
@@ -320,7 +319,6 @@
 <translation id="7336264872878993241">ดาวน์โหลดแล้ว <ph name="PERCENT" /> เปอร์เซ็นต์</translation>
 <translation id="7346909386216857016">รับทราบ</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
-<translation id="7419187830569376338">ค้นหา <ph name="SEARCH_ENGINE" /> สำหรับภาพนี้</translation>
 <translation id="7425346204213733349">การเปลี่ยนแปลงบุ๊กมาร์ก ประวัติการเข้าชม รหัสผ่าน และการตั้งค่าอื่นๆ จะไม่ซิงค์กับบัญชี Google ของคุณอีกต่อไป อย่างไรก็ตาม ข้อมูลที่คุณมีจะยังคงจัดเก็บอยู่ในบัญชี Google</translation>
 <translation id="744343212394640790">ไม่ใช่ <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="7454057999980797137">เขต/แขวง</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb
index 8d68fcc..f281558 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">history.google.com'u aç</translation>
 <translation id="2116625576999540962"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> öğe taşındı</translation>
 <translation id="2149973817440762519">Yer İşaretini Düzenle</translation>
-<translation id="2154710561487035718">URL'yi Kopyala</translation>
 <translation id="2230173723195178503">Web sayfası yüklendi</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Sadece bir defa</translation>
 <translation id="2267753748892043616">Hesap Ekle</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241">Yüzde <ph name="PERCENT" /> indirildi</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Tamam, anladım</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
-<translation id="7419187830569376338">Bu Resmi <ph name="SEARCH_ENGINE" /> Üzerinde Ara</translation>
 <translation id="7425346204213733349">Yer işaretleri, geçmiş, şifreler ve diğer ayarlarınızda yaptığınız değişiklikler artık Google Hesabınız ile senkronize edilmeyecek. Ancak, mevcut verileriniz Google Hesabınızda saklanmaya devam edecek.</translation>
 <translation id="744343212394640790"><ph name="EMAIL" /> değilim</translation>
 <translation id="7454057999980797137">Eyalet / İlçe</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb
index 8dffeff..271e0ba 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">Відкрити history.google.com</translation>
 <translation id="2116625576999540962">Переміщено елементів: <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /></translation>
 <translation id="2149973817440762519">Редагувати закладку</translation>
-<translation id="2154710561487035718">Копіювати URL-адресу</translation>
 <translation id="2230173723195178503">Веб-сторінку завантажено</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Лише цього разу</translation>
 <translation id="2267753748892043616">Додати обліковий запис</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241">Завантажено <ph name="PERCENT" />%</translation>
 <translation id="7346909386216857016">OK</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL-адреса</translation>
-<translation id="7419187830569376338">Шукати це зображення в <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="7425346204213733349">Зміни в закладках, історії, паролях та інших налаштуваннях більше не синхронізуватимуться з вашим обліковим записом Google. Однак наявні дані залишаться у вашому обліковому записі.</translation>
 <translation id="744343212394640790">Не <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="7454057999980797137">Область</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_vi.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_vi.xtb
index 70f1c56..b8d6021 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_vi.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_vi.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">Mở history.google.com</translation>
 <translation id="2116625576999540962"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> dấu trang đã được di chuyển</translation>
 <translation id="2149973817440762519">Chỉnh sửa dấu trang</translation>
-<translation id="2154710561487035718">Sao chép URL</translation>
 <translation id="2230173723195178503">Đã tải trang web</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Chỉ một lần</translation>
 <translation id="2267753748892043616">Thêm tài khoản</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241">Đã tải xuống <ph name="PERCENT" /> phần trăm</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Ok</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
-<translation id="7419187830569376338">Tìm kiếm hình ảnh này trong <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="7425346204213733349">Các thay đổi đối với dấu trang, lịch sử, mật khẩu và cài đặt khác sẽ không còn được đồng bộ hóa với Tài khoản Google của bạn. Tuy nhiên, dữ liệu hiện có của bạn sẽ vẫn được lưu trữ trong Tài khoản Google.</translation>
 <translation id="744343212394640790">Không phải là <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="7454057999980797137">Tiểu bang/quận</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb
index 109a752..ba75dad 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">打开 history.google.com</translation>
 <translation id="2116625576999540962">移动了<ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" />项</translation>
 <translation id="2149973817440762519">修改书签</translation>
-<translation id="2154710561487035718">复制网址</translation>
 <translation id="2230173723195178503">已加载网页</translation>
 <translation id="2241634353105152135">仅一次</translation>
 <translation id="2267753748892043616">添加帐号</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241">已下载<ph name="PERCENT" />%</translation>
 <translation id="7346909386216857016">知道了</translation>
 <translation id="7400418766976504921">网址</translation>
-<translation id="7419187830569376338">在 <ph name="SEARCH_ENGINE" /> 中搜索此图片</translation>
 <translation id="7425346204213733349">对您的书签、历史记录、密码及其他设置所做的更改将不再同步到您的 Google 帐号。但现有数据将继续存储在您的 Google 帐号中。</translation>
 <translation id="744343212394640790">不是 <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="7454057999980797137">省/区/县</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-TW.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-TW.xtb
index 5456bf2..c78f1658 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-TW.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-TW.xtb
@@ -65,7 +65,6 @@
 <translation id="2103075008456228677">開啟 history.google.com</translation>
 <translation id="2116625576999540962">已移動 <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> 個項目</translation>
 <translation id="2149973817440762519">編輯書籤</translation>
-<translation id="2154710561487035718">複製網址</translation>
 <translation id="2230173723195178503">已載入網頁</translation>
 <translation id="2241634353105152135">只有這一次</translation>
 <translation id="2267753748892043616">新增帳戶</translation>
@@ -322,7 +321,6 @@
 <translation id="7336264872878993241">已下載 <ph name="PERCENT" /> %</translation>
 <translation id="7346909386216857016">好,我瞭解了</translation>
 <translation id="7400418766976504921">網址</translation>
-<translation id="7419187830569376338">透過 <ph name="SEARCH_ENGINE" /> 搜尋這張圖片</translation>
 <translation id="7425346204213733349">您更改過的書籤、歷史紀錄、密碼和其他設定不會繼續與您 Google 帳戶中的資料保持同步,但是您 Google 帳戶現有的資料仍會保留。</translation>
 <translation id="744343212394640790">不是 <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="7454057999980797137">州/縣</translation>
diff --git a/ios/chrome/browser/metrics/ios_chrome_metrics_services_manager_client.h b/ios/chrome/browser/metrics/ios_chrome_metrics_services_manager_client.h
index 7aa390d..1f4e92fd 100644
--- a/ios/chrome/browser/metrics/ios_chrome_metrics_services_manager_client.h
+++ b/ios/chrome/browser/metrics/ios_chrome_metrics_services_manager_client.h
@@ -44,6 +44,7 @@
 
   net::URLRequestContextGetter* GetURLRequestContext() override;
   bool IsMetricsReportingEnabled() override;
+  bool IsIncognitoSessionActive() override;
 
   // Gets the MetricsStateManager, creating it if it has not already been
   // created.
diff --git a/ios/chrome/browser/metrics/ios_chrome_metrics_services_manager_client.mm b/ios/chrome/browser/metrics/ios_chrome_metrics_services_manager_client.mm
index d45a42d0..e6693d3c 100644
--- a/ios/chrome/browser/metrics/ios_chrome_metrics_services_manager_client.mm
+++ b/ios/chrome/browser/metrics/ios_chrome_metrics_services_manager_client.mm
@@ -109,3 +109,11 @@
   }
   return metrics_state_manager_.get();
 }
+
+bool IOSChromeMetricsServicesManagerClient::IsIncognitoSessionActive() {
+  // return ::IsOffTheRecordSessionActive();
+  // TODO(crbug.com/734091): Conservatively set to true until there is a test
+  // to ensure it gets re-queried when an incognito tab is opened.  This
+  // effectively disables UKM.
+  return true;
+}
diff --git a/ios/chrome/browser/tabs/BUILD.gn b/ios/chrome/browser/tabs/BUILD.gn
index 4f4262a..8735374 100644
--- a/ios/chrome/browser/tabs/BUILD.gn
+++ b/ios/chrome/browser/tabs/BUILD.gn
@@ -161,6 +161,7 @@
     "//ios/chrome/browser/sessions:serialisation",
     "//ios/chrome/browser/sessions:test_support",
     "//ios/chrome/browser/ui:ui_internal",
+    "//ios/chrome/browser/web",
     "//ios/chrome/browser/web:web_internal",
     "//ios/chrome/browser/web_state_list",
     "//ios/chrome/test:test_support",
diff --git a/ios/chrome/browser/tabs/tab.mm b/ios/chrome/browser/tabs/tab.mm
index a89e175..7ca80f6 100644
--- a/ios/chrome/browser/tabs/tab.mm
+++ b/ios/chrome/browser/tabs/tab.mm
@@ -100,6 +100,7 @@
 #import "ios/chrome/browser/web/navigation_manager_util.h"
 #import "ios/chrome/browser/web/passkit_dialog_provider.h"
 #include "ios/chrome/browser/web/print_observer.h"
+#import "ios/chrome/browser/web/tab_id_tab_helper.h"
 #include "ios/chrome/grit/ios_strings.h"
 #import "ios/web/navigation/navigation_item_impl.h"
 #import "ios/web/navigation/navigation_manager_impl.h"
@@ -154,10 +155,6 @@
 class FaviconDriverObserverBridge;
 class TabInfoBarObserver;
 
-// The key under which the Tab ID is stored in the WebState's serializable user
-// data.
-NSString* const kTabIDKey = @"TabID";
-
 // Name of histogram for recording the state of the tab when the renderer is
 // terminated.
 const char kRendererTerminationStateHistogram[] =
@@ -425,7 +422,6 @@
 @implementation Tab
 
 @synthesize browserState = _browserState;
-@synthesize tabId = tabId_;
 @synthesize useGreyImageCache = useGreyImageCache_;
 @synthesize isPrerenderTab = _isPrerenderTab;
 @synthesize isLinkLoadingPrerenderTab = isLinkLoadingPrerenderTab_;
@@ -614,22 +610,9 @@
     // tabId should be nil.
     return nil;
   }
-
-  if (tabId_)
-    return tabId_;
-
-  web::SerializableUserDataManager* userDataManager =
-      web::SerializableUserDataManager::FromWebState(self.webState);
-  NSString* tabId = base::mac::ObjCCast<NSString>(
-      userDataManager->GetValueForSerializationKey(kTabIDKey));
-
-  if (!tabId || ![tabId length]) {
-    tabId = [[NSUUID UUID] UUIDString];
-    userDataManager->AddSerializableData(tabId, kTabIDKey);
-  }
-
-  tabId_ = [tabId copy];
-  return tabId_;
+  TabIdTabHelper* tab_id_helper = TabIdTabHelper::FromWebState(self.webState);
+  DCHECK(tab_id_helper);
+  return tab_id_helper->tab_id();
 }
 
 - (web::WebState*)webState {
diff --git a/ios/chrome/browser/tabs/tab_helper_util.mm b/ios/chrome/browser/tabs/tab_helper_util.mm
index e266138..bb1a60e 100644
--- a/ios/chrome/browser/tabs/tab_helper_util.mm
+++ b/ios/chrome/browser/tabs/tab_helper_util.mm
@@ -35,10 +35,14 @@
 #import "ios/chrome/browser/web/network_activity_indicator_tab_helper.h"
 #import "ios/chrome/browser/web/repost_form_tab_helper.h"
 #import "ios/chrome/browser/web/sad_tab_tab_helper.h"
+#import "ios/chrome/browser/web/tab_id_tab_helper.h"
 #import "ios/public/provider/chrome/browser/chrome_browser_provider.h"
 #import "ios/web/public/web_state/web_state.h"
 
 void AttachTabHelpers(web::WebState* web_state) {
+  // TabIdHelper sets up the tab ID which is required for the creation of the
+  // Tab by LegacyTabHelper.
+  TabIdTabHelper::CreateForWebState(web_state);
   LegacyTabHelper::CreateForWebState(web_state);
   Tab* tab = LegacyTabHelper::GetTabForWebState(web_state);
   DCHECK(tab);
@@ -46,8 +50,8 @@
   ios::ChromeBrowserState* browser_state =
       ios::ChromeBrowserState::FromBrowserState(web_state->GetBrowserState());
 
-  // IOSChromeSessionTabHelper comes first because it sets up the tab ID,
-  // and other helpers may rely on that.
+  // IOSChromeSessionTabHelper sets up the session ID used by other helpers,
+  // so it needs to be created before them.
   IOSChromeSessionTabHelper::CreateForWebState(web_state);
 
   NetworkActivityIndicatorTabHelper::CreateForWebState(web_state, tab.tabId);
diff --git a/ios/chrome/browser/tabs/tab_unittest.mm b/ios/chrome/browser/tabs/tab_unittest.mm
index 6b9c2a8b..6de8d72 100644
--- a/ios/chrome/browser/tabs/tab_unittest.mm
+++ b/ios/chrome/browser/tabs/tab_unittest.mm
@@ -30,6 +30,7 @@
 #import "ios/chrome/browser/ui/open_in_controller.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/open_in_controller_testing.h"
 #import "ios/chrome/browser/web/external_app_launcher.h"
+#import "ios/chrome/browser/web/tab_id_tab_helper.h"
 #include "ios/chrome/test/block_cleanup_test.h"
 #include "ios/chrome/test/ios_chrome_scoped_testing_chrome_browser_state_manager.h"
 #include "ios/chrome/test/ios_chrome_scoped_testing_local_state.h"
@@ -180,6 +181,7 @@
     web_controller_view_ = [[UIView alloc] init];
     [[[static_cast<OCMockObject*>(mock_web_controller_) stub]
         andReturn:web_controller_view_] view];
+    TabIdTabHelper::CreateForWebState(web_state_impl_.get());
     LegacyTabHelper::CreateForWebState(web_state_impl_.get());
     tab_ = LegacyTabHelper::GetTabForWebState(web_state_impl_.get());
     web::NavigationManager::WebLoadParams load_params(
diff --git a/ios/chrome/browser/web/BUILD.gn b/ios/chrome/browser/web/BUILD.gn
index e6b87283..45a3b76 100644
--- a/ios/chrome/browser/web/BUILD.gn
+++ b/ios/chrome/browser/web/BUILD.gn
@@ -25,6 +25,8 @@
     "repost_form_tab_helper.mm",
     "sad_tab_tab_helper.h",
     "sad_tab_tab_helper.mm",
+    "tab_id_tab_helper.h",
+    "tab_id_tab_helper.mm",
   ]
   deps = [
     ":sad_tab_tab_helper_delegate",
@@ -63,6 +65,7 @@
     "network_activity_indicator_tab_helper_unittest.mm",
     "repost_form_tab_helper_unittest.mm",
     "sad_tab_tab_helper_unittest.mm",
+    "tab_id_tab_helper_unittest.mm",
   ]
   deps = [
     ":sad_tab_tab_helper_delegate",
diff --git a/ios/chrome/browser/web/chrome_web_client.h b/ios/chrome/browser/web/chrome_web_client.h
index fbc3605..7a34dbd 100644
--- a/ios/chrome/browser/web/chrome_web_client.h
+++ b/ios/chrome/browser/web/chrome_web_client.h
@@ -46,6 +46,7 @@
       const base::Callback<void(bool)>& callback) override;
   std::unique_ptr<base::TaskScheduler::InitParams> GetTaskSchedulerInitParams()
       override;
+  bool IsSlimNavigationManagerEnabled() const override;
 
  private:
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(ChromeWebClient);
diff --git a/ios/chrome/browser/web/chrome_web_client.mm b/ios/chrome/browser/web/chrome_web_client.mm
index d9e554df..06a3d00 100644
--- a/ios/chrome/browser/web/chrome_web_client.mm
+++ b/ios/chrome/browser/web/chrome_web_client.mm
@@ -58,7 +58,7 @@
   DCHECK(content);
   return content;
 }
-}
+}  // namespace
 
 ChromeWebClient::ChromeWebClient() {}
 
@@ -189,3 +189,7 @@
 ChromeWebClient::GetTaskSchedulerInitParams() {
   return task_scheduler_util::GetBrowserTaskSchedulerInitParamsFromVariations();
 }
+
+bool ChromeWebClient::IsSlimNavigationManagerEnabled() const {
+  return experimental_flags::IsSlimNavigationManagerEnabled();
+}
diff --git a/ios/chrome/browser/web/tab_id_tab_helper.h b/ios/chrome/browser/web/tab_id_tab_helper.h
new file mode 100644
index 0000000..f70e850
--- /dev/null
+++ b/ios/chrome/browser/web/tab_id_tab_helper.h
@@ -0,0 +1,27 @@
+// Copyright 2017 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef IOS_CHROME_BROWSER_WEB_TAB_ID_TAB_HELPER_H_
+#define IOS_CHROME_BROWSER_WEB_TAB_ID_TAB_HELPER_H_
+
+#include "base/macros.h"
+#import "ios/web/public/web_state/web_state_user_data.h"
+
+// Handles creating a unique identifier, which is stable across cold starts.
+class TabIdTabHelper : public web::WebStateUserData<TabIdTabHelper> {
+ public:
+  ~TabIdTabHelper() override;
+
+  // Returns a unique identifier for this tab.
+  NSString* tab_id() const { return tab_id_; }
+
+ private:
+  friend class web::WebStateUserData<TabIdTabHelper>;
+  explicit TabIdTabHelper(web::WebState* web_state);
+  __strong NSString* tab_id_;
+
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(TabIdTabHelper);
+};
+
+#endif  // IOS_CHROME_BROWSER_WEB_TAB_ID_TAB_HELPER_H_
diff --git a/ios/chrome/browser/web/tab_id_tab_helper.mm b/ios/chrome/browser/web/tab_id_tab_helper.mm
new file mode 100644
index 0000000..8c06375
--- /dev/null
+++ b/ios/chrome/browser/web/tab_id_tab_helper.mm
@@ -0,0 +1,35 @@
+// Copyright 2017 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#import "ios/chrome/browser/web/tab_id_tab_helper.h"
+
+#include "base/mac/foundation_util.h"
+#include "base/strings/sys_string_conversions.h"
+#import "ios/web/public/serializable_user_data_manager.h"
+
+#if !defined(__has_feature) || !__has_feature(objc_arc)
+#error "This file requires ARC support."
+#endif
+
+DEFINE_WEB_STATE_USER_DATA_KEY(TabIdTabHelper);
+
+namespace {
+// The key under which the tab ID is stored in the WebState's serializable user
+// data.
+NSString* const kTabIdKey = @"TabId";
+}
+
+TabIdTabHelper::TabIdTabHelper(web::WebState* web_state) {
+  web::SerializableUserDataManager* user_data_manager =
+      web::SerializableUserDataManager::FromWebState(web_state);
+  NSString* unique_id = base::mac::ObjCCast<NSString>(
+      user_data_manager->GetValueForSerializationKey(kTabIdKey));
+  if (![unique_id length]) {
+    unique_id = [[NSUUID UUID] UUIDString];
+    user_data_manager->AddSerializableData(unique_id, kTabIdKey);
+  }
+  tab_id_ = [unique_id copy];
+}
+
+TabIdTabHelper::~TabIdTabHelper() = default;
diff --git a/ios/chrome/browser/web/tab_id_tab_helper_unittest.mm b/ios/chrome/browser/web/tab_id_tab_helper_unittest.mm
new file mode 100644
index 0000000..4709fc4
--- /dev/null
+++ b/ios/chrome/browser/web/tab_id_tab_helper_unittest.mm
@@ -0,0 +1,65 @@
+// Copyright 2017 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#import "ios/chrome/browser/web/tab_id_tab_helper.h"
+
+#import "ios/web/public/test/fakes/test_web_state.h"
+#include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
+#import "testing/gtest_mac.h"
+#include "testing/platform_test.h"
+
+#if !defined(__has_feature) || !__has_feature(objc_arc)
+#error "This file requires ARC support."
+#endif
+
+// Test fixture for TabIdTabHelper class.
+class TabIdTabHelperTest : public PlatformTest {
+ protected:
+  web::TestWebState first_web_state_;
+  web::TestWebState second_web_state_;
+};
+
+// Tests that a tab ID is returned for a WebState, and tab ID's are different
+// for different WebStates.
+TEST_F(TabIdTabHelperTest, UniqueIdentifiers) {
+  TabIdTabHelper::CreateForWebState(&first_web_state_);
+  TabIdTabHelper::CreateForWebState(&second_web_state_);
+
+  const NSString* first_tab_id =
+      TabIdTabHelper::FromWebState(&first_web_state_)->tab_id();
+  const NSString* second_tab_id =
+      TabIdTabHelper::FromWebState(&second_web_state_)->tab_id();
+
+  EXPECT_GT([first_tab_id length], 0U);
+  EXPECT_GT([second_tab_id length], 0U);
+  EXPECT_NSNE(first_tab_id, second_tab_id);
+}
+
+// Tests that a tab ID is stable across successive calls.
+TEST_F(TabIdTabHelperTest, StableAcrossCalls) {
+  TabIdTabHelper::CreateForWebState(&first_web_state_);
+  TabIdTabHelper* tab_helper = TabIdTabHelper::FromWebState(&first_web_state_);
+
+  const NSString* first_call_id = tab_helper->tab_id();
+  const NSString* second_call_id = tab_helper->tab_id();
+
+  EXPECT_NSEQ(first_call_id, second_call_id);
+}
+
+// Tests serialization of a tab ID.
+TEST_F(TabIdTabHelperTest, Serialization) {
+  TabIdTabHelper::CreateForWebState(&first_web_state_);
+  TabIdTabHelper* first_tab_helper =
+      TabIdTabHelper::FromWebState(&first_web_state_);
+  const NSString* first_call_id = first_tab_helper->tab_id();
+
+  first_tab_helper->RemoveFromWebState(&first_web_state_);
+
+  TabIdTabHelper::CreateForWebState(&first_web_state_);
+  TabIdTabHelper* second_tab_helper =
+      TabIdTabHelper::FromWebState(&first_web_state_);
+  const NSString* second_call_id = second_tab_helper->tab_id();
+
+  EXPECT_NSEQ(first_call_id, second_call_id);
+}
diff --git a/ios/web/BUILD.gn b/ios/web/BUILD.gn
index 5d63802f..2dca221 100644
--- a/ios/web/BUILD.gn
+++ b/ios/web/BUILD.gn
@@ -839,14 +839,23 @@
     "web_state/js/resources/form.js",
     "web_state/js/resources/legacy.js",
     "web_state/js/resources/message.js",
-    "web_state/js/resources/navigation.js",
     "web_state/js/resources/scroll_workaround.js",
     "web_state/js/resources/web_bundle.js",
   ]
 }
 
+js_compile_bundle("nav_bundle") {
+  visibility = [ ":js_resources" ]
+  closure_entry_point = "__crWeb.navigation"
+
+  sources = [
+    "web_state/js/resources/navigation.js",
+  ]
+}
+
 js_compile_checked("js_resources") {
   public_deps = [
+    ":nav_bundle",
     ":web_bundle",
     ":web_ui_bundle",
   ]
diff --git a/ios/web/public/test/fakes/test_web_client.h b/ios/web/public/test/fakes/test_web_client.h
index 4d572f9..13128f7e 100644
--- a/ios/web/public/test/fakes/test_web_client.h
+++ b/ios/web/public/test/fakes/test_web_client.h
@@ -34,6 +34,7 @@
                              const GURL&,
                              bool overridable,
                              const base::Callback<void(bool)>&) override;
+  bool IsSlimNavigationManagerEnabled() const override;
 
   // Changes Early Page Script for testing purposes.
   void SetEarlyPageScript(NSString* page_script);
@@ -48,6 +49,9 @@
   }
   bool last_cert_error_overridable() { return last_cert_error_overridable_; }
 
+  // Makes |IsSlimNavigationManagerEnabled| return the given flag value.
+  void SetIsSlimNavigationManager(bool flag);
+
  private:
   NSString* early_page_script_;
   // Last arguments passed to AllowCertificateError.
@@ -55,6 +59,7 @@
   net::SSLInfo last_cert_error_ssl_info_;
   GURL last_cert_error_request_url_;
   bool last_cert_error_overridable_;
+  bool is_slim_navigation_manager_enabled_;
 };
 
 }  // namespace web
diff --git a/ios/web/public/test/fakes/test_web_client.mm b/ios/web/public/test/fakes/test_web_client.mm
index c611433..f7b923b60 100644
--- a/ios/web/public/test/fakes/test_web_client.mm
+++ b/ios/web/public/test/fakes/test_web_client.mm
@@ -16,7 +16,9 @@
 namespace web {
 
 TestWebClient::TestWebClient()
-    : last_cert_error_code_(0), last_cert_error_overridable_(true) {}
+    : last_cert_error_code_(0),
+      last_cert_error_overridable_(true),
+      is_slim_navigation_manager_enabled_(false) {}
 
 TestWebClient::~TestWebClient() {}
 
@@ -66,4 +68,12 @@
   callback.Run(false);
 }
 
+bool TestWebClient::IsSlimNavigationManagerEnabled() const {
+  return is_slim_navigation_manager_enabled_;
+}
+
+void TestWebClient::SetIsSlimNavigationManager(bool flag) {
+  is_slim_navigation_manager_enabled_ = flag;
+}
+
 }  // namespace web
diff --git a/ios/web/public/web_client.h b/ios/web/public/web_client.h
index 71490cc..b12d667 100644
--- a/ios/web/public/web_client.h
+++ b/ios/web/public/web_client.h
@@ -129,6 +129,12 @@
   // params are used if this returns nullptr.
   virtual std::unique_ptr<base::TaskScheduler::InitParams>
   GetTaskSchedulerInitParams();
+
+  // Allows upper layers to inject experimental flags to the web layer.
+  // TODO(crbug.com/734150): Clean up this flag after experiment. If need for a
+  // second flag arises before clean up, consider generalizing to an experiment
+  // flags struct instead of adding a bool method for each experiment.
+  virtual bool IsSlimNavigationManagerEnabled() const;
 };
 
 }  // namespace web
diff --git a/ios/web/public/web_client.mm b/ios/web/public/web_client.mm
index 2fb74c6..7a687ad 100644
--- a/ios/web/public/web_client.mm
+++ b/ios/web/public/web_client.mm
@@ -91,4 +91,8 @@
   return nullptr;
 }
 
+bool WebClient::IsSlimNavigationManagerEnabled() const {
+  return false;
+}
+
 }  // namespace web
diff --git a/ios/web/web_state/js/page_script_util.mm b/ios/web/web_state/js/page_script_util.mm
index ac542ec6..4a7599d 100644
--- a/ios/web/web_state/js/page_script_util.mm
+++ b/ios/web/web_state/js/page_script_util.mm
@@ -8,6 +8,7 @@
 #include "base/files/file_util.h"
 #include "base/mac/bundle_locations.h"
 #include "base/strings/sys_string_conversions.h"
+#include "ios/web/public/browser_state.h"
 #import "ios/web/public/web_client.h"
 
 #if !defined(__has_feature) || !__has_feature(objc_arc)
@@ -47,9 +48,16 @@
   // JS to the native code. Wrapping injected script into "if (!injected)" check
   // prevents multiple injections into the same page.
   NSString* kScriptTemplate = @"if (typeof __gCrWeb !== 'object') { %@; %@ }";
-  return [NSString stringWithFormat:kScriptTemplate,
-                                    GetPageScript(@"web_bundle"),
-                                    embedder_page_script];
+
+  NSString* web_bundle = GetPageScript(@"web_bundle");
+  // The WKBackForwardList based navigation manager doesn't need to inject
+  // JavaScript to intercept navigation calls.
+  if (!GetWebClient()->IsSlimNavigationManagerEnabled()) {
+    web_bundle = [NSString
+        stringWithFormat:@"%@; %@", web_bundle, GetPageScript(@"nav_bundle")];
+  }
+  return [NSString
+      stringWithFormat:kScriptTemplate, web_bundle, embedder_page_script];
 }
 
 }  // namespace web
diff --git a/ios/web/web_state/js/resources/navigation.js b/ios/web/web_state/js/resources/navigation.js
index 918b8ae..9e823f0 100644
--- a/ios/web/web_state/js/resources/navigation.js
+++ b/ios/web/web_state/js/resources/navigation.js
@@ -8,9 +8,6 @@
 
 goog.provide('__crWeb.navigation');
 
-goog.require('__crWeb.common');
-goog.require('__crWeb.message');
-
 /** Beginning of anonymouse object */
 (function() {
 
diff --git a/ios/web/web_state/js/resources/web_bundle.js b/ios/web/web_state/js/resources/web_bundle.js
index a1da8a49..b25b243 100644
--- a/ios/web/web_state/js/resources/web_bundle.js
+++ b/ios/web/web_state/js/resources/web_bundle.js
@@ -10,5 +10,4 @@
 goog.require('__crWeb.error');
 goog.require('__crWeb.form');
 goog.require('__crWeb.legacy');
-goog.require('__crWeb.navigation');
 goog.require('__crWeb.scrollWorkaround');
diff --git a/mojo/edk/system/channel_posix.cc b/mojo/edk/system/channel_posix.cc
index b6a457d4..d067e60 100644
--- a/mojo/edk/system/channel_posix.cc
+++ b/mojo/edk/system/channel_posix.cc
@@ -143,11 +143,10 @@
     leak_handle_ = true;
   }
 
-  bool GetReadPlatformHandles(
-      size_t num_handles,
-      const void* extra_header,
-      size_t extra_header_size,
-      ScopedPlatformHandleVectorPtr* handles) override {
+  bool GetReadPlatformHandles(size_t num_handles,
+                              const void* extra_header,
+                              size_t extra_header_size,
+                              ScopedPlatformHandleVectorPtr* handles) override {
     if (num_handles > std::numeric_limits<uint16_t>::max())
       return false;
 #if defined(OS_MACOSX) && !defined(OS_IOS)
@@ -155,12 +154,15 @@
     // section.
     using MachPortsEntry = Channel::Message::MachPortsEntry;
     using MachPortsExtraHeader = Channel::Message::MachPortsExtraHeader;
-    CHECK(extra_header_size >=
-          sizeof(MachPortsExtraHeader) + num_handles * sizeof(MachPortsEntry));
+    if (extra_header_size <
+        sizeof(MachPortsExtraHeader) + num_handles * sizeof(MachPortsEntry)) {
+      return false;
+    }
     const MachPortsExtraHeader* mach_ports_header =
         reinterpret_cast<const MachPortsExtraHeader*>(extra_header);
     size_t num_mach_ports = mach_ports_header->num_ports;
-    CHECK(num_mach_ports <= num_handles);
+    if (num_mach_ports > num_handles)
+      return false;
     if (incoming_platform_handles_.size() + num_mach_ports < num_handles) {
       handles->reset();
       return true;
@@ -173,13 +175,15 @@
           mach_ports[mach_port_index].index == i) {
         (*handles)->at(i) = PlatformHandle(
             static_cast<mach_port_t>(mach_ports[mach_port_index].mach_port));
-        CHECK((*handles)->at(i).type == PlatformHandle::Type::MACH);
+        if ((*handles)->at(i).type != PlatformHandle::Type::MACH)
+          return false;
         // These are actually just Mach port names until they're resolved from
         // the remote process.
         (*handles)->at(i).type = PlatformHandle::Type::MACH_NAME;
         mach_port_index++;
       } else {
-        CHECK(!incoming_platform_handles_.empty());
+        if (incoming_platform_handles_.empty())
+          return false;
         (*handles)->at(i) = incoming_platform_handles_.front();
         incoming_platform_handles_.pop_front();
       }
@@ -306,10 +310,7 @@
       DCHECK_GT(buffer_capacity, 0u);
 
       ssize_t read_result = PlatformChannelRecvmsg(
-          handle_.get(),
-          buffer,
-          buffer_capacity,
-          &incoming_platform_handles_);
+          handle_.get(), buffer, buffer_capacity, &incoming_platform_handles_);
 
       if (read_result > 0) {
         bytes_read = static_cast<size_t>(read_result);
@@ -324,8 +325,7 @@
         break;
       }
     } while (bytes_read == buffer_capacity &&
-             total_bytes_read < kMaxBatchReadCapacity &&
-             next_read_size > 0);
+             total_bytes_read < kMaxBatchReadCapacity && next_read_size > 0);
     if (read_error) {
       // Stop receiving read notifications.
       read_watcher_.reset();
@@ -361,10 +361,8 @@
       ssize_t result;
       ScopedPlatformHandleVectorPtr handles = message_view.TakeHandles();
       if (handles && handles->size()) {
-        iovec iov = {
-          const_cast<void*>(message_view.data()),
-          message_view.data_num_bytes()
-        };
+        iovec iov = {const_cast<void*>(message_view.data()),
+                     message_view.data_num_bytes()};
         // TODO: Handle lots of handles.
         result = PlatformChannelSendmsgWithHandles(
             handle_.get(), &iov, 1, handles->data(), handles->size());
@@ -403,7 +401,8 @@
       }
 
       if (result < 0) {
-        if (errno != EAGAIN && errno != EWOULDBLOCK
+        if (errno != EAGAIN &&
+            errno != EWOULDBLOCK
 #if defined(OS_MACOSX)
             // On OS X if sendmsg() is trying to send fds between processes and
             // there isn't enough room in the output buffer to send the fd
diff --git a/net/http/http_network_session.cc b/net/http/http_network_session.cc
index 9ac4300e..2eb58ee9 100644
--- a/net/http/http_network_session.cc
+++ b/net/http/http_network_session.cc
@@ -210,6 +210,7 @@
                          context.ssl_config_service,
                          context.http_server_properties,
                          context.transport_security_state,
+                         params.quic_supported_versions,
                          params.enable_spdy_ping_based_connection_checking,
                          params.spdy_session_max_recv_window_size,
                          AddDefaultHttp2Settings(params.http2_settings),
diff --git a/net/http/http_server_properties.h b/net/http/http_server_properties.h
index 172480a..c521148b 100644
--- a/net/http/http_server_properties.h
+++ b/net/http/http_server_properties.h
@@ -200,6 +200,9 @@
 
 typedef std::vector<AlternativeService> AlternativeServiceVector;
 typedef std::vector<AlternativeServiceInfo> AlternativeServiceInfoVector;
+// Flattened representation of servers (scheme, host, port) that either support
+// or not support SPDY protocol.
+typedef base::MRUCache<std::string, bool> SpdyServersMap;
 typedef base::MRUCache<url::SchemeHostPort, AlternativeServiceInfoVector>
     AlternativeServiceMap;
 // Pairs of broken alternative services and when their brokenness expires.
diff --git a/net/http/http_server_properties_impl.cc b/net/http/http_server_properties_impl.cc
index 4140e1d..b96a4b27 100644
--- a/net/http/http_server_properties_impl.cc
+++ b/net/http/http_server_properties_impl.cc
@@ -45,25 +45,15 @@
 }
 
 void HttpServerPropertiesImpl::SetSpdyServers(
-    std::vector<std::string>* spdy_servers,
-    bool support_spdy) {
+    std::unique_ptr<SpdyServersMap> spdy_servers_map) {
   DCHECK_CALLED_ON_VALID_THREAD(thread_checker_);
-  if (!spdy_servers)
-    return;
 
   // Add the entries from persisted data.
-  SpdyServersMap spdy_servers_map(SpdyServersMap::NO_AUTO_EVICT);
-  for (std::vector<std::string>::reverse_iterator it = spdy_servers->rbegin();
-       it != spdy_servers->rend(); ++it) {
-    spdy_servers_map.Put(*it, support_spdy);
-  }
-
-  // |spdy_servers_map| will have the memory cache.
-  spdy_servers_map_.Swap(spdy_servers_map);
+  spdy_servers_map_.Swap(*spdy_servers_map);
 
   // Add the entries from the memory cache.
-  for (SpdyServersMap::reverse_iterator it = spdy_servers_map.rbegin();
-       it != spdy_servers_map.rend(); ++it) {
+  for (SpdyServersMap::reverse_iterator it = spdy_servers_map->rbegin();
+       it != spdy_servers_map->rend(); ++it) {
     // Add the entry if it is not in the cache, otherwise move it to the front
     // of recency list.
     if (spdy_servers_map_.Get(it->first) == spdy_servers_map_.end())
@@ -72,7 +62,7 @@
 }
 
 void HttpServerPropertiesImpl::SetAlternativeServiceServers(
-    AlternativeServiceMap* alternative_service_map) {
+    std::unique_ptr<AlternativeServiceMap> alternative_service_map) {
   int32_t size_diff =
       alternative_service_map->size() - alternative_service_map_.size();
   if (size_diff > 0) {
@@ -83,22 +73,12 @@
         "Net.AlternativeServiceServers.MoreOrEqualCacheEntries", -size_diff);
   }
 
-  AlternativeServiceMap new_alternative_service_map(
-      AlternativeServiceMap::NO_AUTO_EVICT);
   // Add the entries from persisted data.
-  for (AlternativeServiceMap::reverse_iterator input_it =
-           alternative_service_map->rbegin();
-       input_it != alternative_service_map->rend(); ++input_it) {
-    DCHECK(!input_it->second.empty());
-    new_alternative_service_map.Put(input_it->first, input_it->second);
-  }
-
-  alternative_service_map_.Swap(new_alternative_service_map);
+  alternative_service_map_.Swap(*alternative_service_map);
 
   // Add the entries from the memory cache.
-  for (AlternativeServiceMap::reverse_iterator input_it =
-           new_alternative_service_map.rbegin();
-       input_it != new_alternative_service_map.rend(); ++input_it) {
+  for (auto input_it = alternative_service_map->rbegin();
+       input_it != alternative_service_map->rend(); ++input_it) {
     if (alternative_service_map_.Get(input_it->first) ==
         alternative_service_map_.end()) {
       alternative_service_map_.Put(input_it->first, input_it->second);
@@ -133,28 +113,19 @@
   }
 }
 
-void HttpServerPropertiesImpl::SetSupportsQuic(IPAddress* last_address) {
-  if (last_address)
-    last_quic_address_ = *last_address;
+void HttpServerPropertiesImpl::SetSupportsQuic(const IPAddress& last_address) {
+  last_quic_address_ = last_address;
 }
 
 void HttpServerPropertiesImpl::SetServerNetworkStats(
-    ServerNetworkStatsMap* server_network_stats_map) {
+    std::unique_ptr<ServerNetworkStatsMap> server_network_stats_map) {
   // Add the entries from persisted data.
-  ServerNetworkStatsMap new_server_network_stats_map(
-      ServerNetworkStatsMap::NO_AUTO_EVICT);
-  for (ServerNetworkStatsMap::reverse_iterator it =
-           server_network_stats_map->rbegin();
-       it != server_network_stats_map->rend(); ++it) {
-    new_server_network_stats_map.Put(it->first, it->second);
-  }
-
-  server_network_stats_map_.Swap(new_server_network_stats_map);
+  server_network_stats_map_.Swap(*server_network_stats_map);
 
   // Add the entries from the memory cache.
   for (ServerNetworkStatsMap::reverse_iterator it =
-           new_server_network_stats_map.rbegin();
-       it != new_server_network_stats_map.rend(); ++it) {
+           server_network_stats_map->rbegin();
+       it != server_network_stats_map->rend(); ++it) {
     if (server_network_stats_map_.Get(it->first) ==
         server_network_stats_map_.end()) {
       server_network_stats_map_.Put(it->first, it->second);
@@ -163,19 +134,13 @@
 }
 
 void HttpServerPropertiesImpl::SetQuicServerInfoMap(
-    QuicServerInfoMap* quic_server_info_map) {
+    std::unique_ptr<QuicServerInfoMap> quic_server_info_map) {
   // Add the entries from persisted data.
-  QuicServerInfoMap temp_map(QuicServerInfoMap::NO_AUTO_EVICT);
-  for (QuicServerInfoMap::reverse_iterator it = quic_server_info_map->rbegin();
-       it != quic_server_info_map->rend(); ++it) {
-    temp_map.Put(it->first, it->second);
-  }
-
-  quic_server_info_map_.Swap(temp_map);
+  quic_server_info_map_.Swap(*quic_server_info_map);
 
   // Add the entries from the memory cache.
-  for (QuicServerInfoMap::reverse_iterator it = temp_map.rbegin();
-       it != temp_map.rend(); ++it) {
+  for (QuicServerInfoMap::reverse_iterator it = quic_server_info_map->rbegin();
+       it != quic_server_info_map->rend(); ++it) {
     if (quic_server_info_map_.Get(it->first) == quic_server_info_map_.end()) {
       quic_server_info_map_.Put(it->first, it->second);
     }
@@ -183,18 +148,18 @@
 }
 
 void HttpServerPropertiesImpl::GetSpdyServerList(
-    base::ListValue* spdy_server_list,
+    std::vector<std::string>* spdy_servers,
     size_t max_size) const {
   DCHECK_CALLED_ON_VALID_THREAD(thread_checker_);
-  DCHECK(spdy_server_list);
-  spdy_server_list->Clear();
+  DCHECK(spdy_servers);
+
+  spdy_servers->clear();
   size_t count = 0;
   // Get the list of servers (scheme/host/port) that support SPDY.
   for (SpdyServersMap::const_iterator it = spdy_servers_map_.begin();
        it != spdy_servers_map_.end() && count < max_size; ++it) {
-    const std::string spdy_server = it->first;
     if (it->second) {
-      spdy_server_list->AppendString(spdy_server);
+      spdy_servers->push_back(it->first);
       ++count;
     }
   }
diff --git a/net/http/http_server_properties_impl.h b/net/http/http_server_properties_impl.h
index f5eb4ba..74516758 100644
--- a/net/http/http_server_properties_impl.h
+++ b/net/http/http_server_properties_impl.h
@@ -26,10 +26,6 @@
 #include "net/http/broken_alternative_services.h"
 #include "net/http/http_server_properties.h"
 
-namespace base {
-class ListValue;
-}
-
 namespace net {
 
 // The implementation for setting/retrieving the HTTP server properties.
@@ -44,21 +40,22 @@
 
   // Sets |spdy_servers_map_| with the servers (host/port) from
   // |spdy_servers| that either support SPDY or not.
-  void SetSpdyServers(std::vector<std::string>* spdy_servers,
-                      bool support_spdy);
+  void SetSpdyServers(std::unique_ptr<SpdyServersMap> spdy_servers_map);
 
   void SetAlternativeServiceServers(
-      AlternativeServiceMap* alternate_protocol_servers);
+      std::unique_ptr<AlternativeServiceMap> alternate_protocol_servers);
 
-  void SetSupportsQuic(IPAddress* last_address);
+  void SetSupportsQuic(const IPAddress& last_address);
 
-  void SetServerNetworkStats(ServerNetworkStatsMap* server_network_stats_map);
+  void SetServerNetworkStats(
+      std::unique_ptr<ServerNetworkStatsMap> server_network_stats_map);
 
-  void SetQuicServerInfoMap(QuicServerInfoMap* quic_server_info_map);
+  void SetQuicServerInfoMap(
+      std::unique_ptr<QuicServerInfoMap> quic_server_info_map);
 
   // Get the list of servers (host/port) that support SPDY. The max_size is the
   // number of MRU servers that support SPDY that are to be returned.
-  void GetSpdyServerList(base::ListValue* spdy_server_list,
+  void GetSpdyServerList(std::vector<std::string>* spdy_servers,
                          size_t max_size) const;
 
   // Returns flattened string representation of the |host_port_pair|. Used by
@@ -129,9 +126,6 @@
   // friendness is no longer required.
   friend class HttpServerPropertiesImplPeer;
 
-  // |spdy_servers_map_| has flattened representation of servers
-  // (scheme, host, port) that either support or not support SPDY protocol.
-  typedef base::MRUCache<std::string, bool> SpdyServersMap;
   typedef std::map<url::SchemeHostPort, url::SchemeHostPort> CanonicalHostMap;
   typedef std::vector<std::string> CanonicalSufficList;
   typedef std::set<HostPortPair> Http11ServerHostPortSet;
diff --git a/net/http/http_server_properties_impl_unittest.cc b/net/http/http_server_properties_impl_unittest.cc
index 607eb1b..31a6074 100644
--- a/net/http/http_server_properties_impl_unittest.cc
+++ b/net/http/http_server_properties_impl_unittest.cc
@@ -108,10 +108,11 @@
 
   // Initializing https://www.google.com:443 and https://photos.google.com:443
   // as spdy servers.
-  std::vector<std::string> spdy_servers1;
-  spdy_servers1.push_back(spdy_server_g);  // Will be 0th index.
-  spdy_servers1.push_back(spdy_server_p);  // Will be 1st index.
-  impl_.SetSpdyServers(&spdy_servers1, true);
+  std::unique_ptr<SpdyServersMap> spdy_servers1 =
+      base::MakeUnique<SpdyServersMap>(SpdyServersMap::NO_AUTO_EVICT);
+  spdy_servers1->Put(spdy_server_g, true);
+  spdy_servers1->Put(spdy_server_p, true);
+  impl_.SetSpdyServers(std::move(spdy_servers1));
   EXPECT_TRUE(impl_.SupportsRequestPriority(http_photo_server));
   EXPECT_TRUE(impl_.SupportsRequestPriority(https_www_server));
   EXPECT_FALSE(impl_.SupportsRequestPriority(http_google_server));
@@ -132,88 +133,81 @@
   url::SchemeHostPort spdy_server_mail("https", "mail.google.com", 443);
   std::string spdy_server_m = spdy_server_mail.Serialize();
 
-  // Check by initializing NULL spdy servers.
-  impl_.SetSpdyServers(NULL, true);
-  EXPECT_FALSE(impl_.SupportsRequestPriority(spdy_server_google));
-
   // Check by initializing empty spdy servers.
-  std::vector<std::string> spdy_servers;
-  impl_.SetSpdyServers(&spdy_servers, true);
+  std::unique_ptr<SpdyServersMap> spdy_servers =
+      base::MakeUnique<SpdyServersMap>(SpdyServersMap::NO_AUTO_EVICT);
+  impl_.SetSpdyServers(std::move(spdy_servers));
   EXPECT_FALSE(impl_.SupportsRequestPriority(spdy_server_google));
 
   // Check by initializing www.google.com:443 and photos.google.com:443 as spdy
   // servers.
-  std::vector<std::string> spdy_servers1;
-  spdy_servers1.push_back(spdy_server_g);  // Will be 0th index.
-  spdy_servers1.push_back(spdy_server_p);  // Will be 1st index.
-  impl_.SetSpdyServers(&spdy_servers1, true);
-  EXPECT_TRUE(impl_.SupportsRequestPriority(spdy_server_photos));
+  std::unique_ptr<SpdyServersMap> spdy_servers1 =
+      base::MakeUnique<SpdyServersMap>(SpdyServersMap::NO_AUTO_EVICT);
+  spdy_servers1->Put(spdy_server_g, true);
+  spdy_servers1->Put(spdy_server_p, true);
+  impl_.SetSpdyServers(std::move(spdy_servers1));
+  // Note: these calls affect MRU order.
   EXPECT_TRUE(impl_.SupportsRequestPriority(spdy_server_google));
+  EXPECT_TRUE(impl_.SupportsRequestPriority(spdy_server_photos));
 
-  // Verify spdy_server_g and spdy_server_d are in the list in the same order.
-  base::ListValue spdy_server_list;
-  impl_.GetSpdyServerList(&spdy_server_list, kMaxSupportsSpdyServerHosts);
-  EXPECT_EQ(2U, spdy_server_list.GetSize());
-  std::string string_value_g;
-  ASSERT_TRUE(spdy_server_list.GetString(0, &string_value_g));  // 0th index.
-  ASSERT_EQ(spdy_server_g, string_value_g);
-  std::string string_value_p;
-  ASSERT_TRUE(spdy_server_list.GetString(1, &string_value_p));  // 1st index.
-  ASSERT_EQ(spdy_server_p, string_value_p);
+  // Verify spdy_server_g and spdy_server_d are in the list in MRU order.
+  std::vector<std::string> returned_spdy_servers;
+  impl_.GetSpdyServerList(&returned_spdy_servers, kMaxSupportsSpdyServerHosts);
+  ASSERT_EQ(2U, returned_spdy_servers.size());
+  EXPECT_EQ(spdy_server_p, returned_spdy_servers[0]);
+  EXPECT_EQ(spdy_server_g, returned_spdy_servers[1]);
 
   // Check by initializing mail.google.com:443 and docs.google.com:443 as spdy
   // servers.
-  std::vector<std::string> spdy_servers2;
-  spdy_servers2.push_back(spdy_server_m);  // Will be 2nd index.
-  spdy_servers2.push_back(spdy_server_d);  // Will be 3rd index.
-  impl_.SetSpdyServers(&spdy_servers2, true);
+  std::unique_ptr<SpdyServersMap> spdy_servers2 =
+      base::MakeUnique<SpdyServersMap>(SpdyServersMap::NO_AUTO_EVICT);
+  spdy_servers2->Put(spdy_server_m, true);
+  spdy_servers2->Put(spdy_server_d, true);
+  impl_.SetSpdyServers(std::move(spdy_servers2));
 
-  // Verify all the servers are in the list in the same order.
-  spdy_server_list.Clear();
-  impl_.GetSpdyServerList(&spdy_server_list, kMaxSupportsSpdyServerHosts);
-  EXPECT_EQ(4U, spdy_server_list.GetSize());
+  // Verify all the servers are in the list in MRU order. Note that
+  // SetSpdyServers will put existing spdy server entries in front of newly
+  // added entries.
+  returned_spdy_servers.clear();
+  impl_.GetSpdyServerList(&returned_spdy_servers, kMaxSupportsSpdyServerHosts);
+  ASSERT_EQ(4U, returned_spdy_servers.size());
 
-  ASSERT_TRUE(spdy_server_list.GetString(0, &string_value_g));
-  ASSERT_EQ(spdy_server_g, string_value_g);
-  ASSERT_TRUE(spdy_server_list.GetString(1, &string_value_p));
-  ASSERT_EQ(spdy_server_p, string_value_p);
-  std::string string_value_m;
-  ASSERT_TRUE(spdy_server_list.GetString(2, &string_value_m));
-  ASSERT_EQ(spdy_server_m, string_value_m);
-  std::string string_value_d;
-  ASSERT_TRUE(spdy_server_list.GetString(3, &string_value_d));
-  ASSERT_EQ(spdy_server_d, string_value_d);
+  EXPECT_EQ(spdy_server_p, returned_spdy_servers[0]);
+  EXPECT_EQ(spdy_server_g, returned_spdy_servers[1]);
+  EXPECT_EQ(spdy_server_d, returned_spdy_servers[2]);
+  EXPECT_EQ(spdy_server_m, returned_spdy_servers[3]);
 
-  EXPECT_TRUE(impl_.SupportsRequestPriority(spdy_server_docs));
+  // Check these in reverse MRU order so that MRU order stays the same.
   EXPECT_TRUE(impl_.SupportsRequestPriority(spdy_server_mail));
-  EXPECT_TRUE(impl_.SupportsRequestPriority(spdy_server_photos));
+  EXPECT_TRUE(impl_.SupportsRequestPriority(spdy_server_docs));
   EXPECT_TRUE(impl_.SupportsRequestPriority(spdy_server_google));
+  EXPECT_TRUE(impl_.SupportsRequestPriority(spdy_server_photos));
 
   // Verify new data that is being initialized overwrites what is already in the
   // memory and also verify the recency list order.
   //
   // Change supports SPDY value for photos and mails servers and order of
   // initalization shouldn't matter.
-  std::vector<std::string> spdy_servers3;
-  spdy_servers3.push_back(spdy_server_m);
-  spdy_servers3.push_back(spdy_server_p);
-  impl_.SetSpdyServers(&spdy_servers3, false);
+  std::unique_ptr<SpdyServersMap> spdy_servers3 =
+      base::MakeUnique<SpdyServersMap>(SpdyServersMap::NO_AUTO_EVICT);
+  spdy_servers3->Put(spdy_server_m, false);
+  spdy_servers3->Put(spdy_server_p, false);
+  impl_.SetSpdyServers(std::move(spdy_servers3));
 
   // Verify the entries are in the same order.
-  impl_.GetSpdyServerList(&spdy_server_list, kMaxSupportsSpdyServerHosts);
-  EXPECT_EQ(2U, spdy_server_list.GetSize());
+  returned_spdy_servers.clear();
+  impl_.GetSpdyServerList(&returned_spdy_servers, kMaxSupportsSpdyServerHosts);
+  EXPECT_EQ(2U, returned_spdy_servers.size());
 
-  ASSERT_TRUE(spdy_server_list.GetString(0, &string_value_g));
-  ASSERT_EQ(spdy_server_g, string_value_g);
-  ASSERT_TRUE(spdy_server_list.GetString(1, &string_value_d));
-  ASSERT_EQ(spdy_server_d, string_value_d);
+  ASSERT_EQ(spdy_server_g, returned_spdy_servers[0]);
+  ASSERT_EQ(spdy_server_d, returned_spdy_servers[1]);
 
   // Verify photos and mail servers don't support SPDY and other servers support
   // SPDY.
-  EXPECT_TRUE(impl_.SupportsRequestPriority(spdy_server_docs));
   EXPECT_FALSE(impl_.SupportsRequestPriority(spdy_server_mail));
-  EXPECT_FALSE(impl_.SupportsRequestPriority(spdy_server_photos));
+  EXPECT_TRUE(impl_.SupportsRequestPriority(spdy_server_docs));
   EXPECT_TRUE(impl_.SupportsRequestPriority(spdy_server_google));
+  EXPECT_FALSE(impl_.SupportsRequestPriority(spdy_server_photos));
 }
 
 TEST_F(SpdyServerPropertiesTest, SupportsRequestPriorityTest) {
@@ -272,20 +266,18 @@
 }
 
 TEST_F(SpdyServerPropertiesTest, GetSpdyServerList) {
-  base::ListValue spdy_server_list;
+  std::vector<std::string> spdy_servers;
 
   // Check there are no spdy_servers.
-  impl_.GetSpdyServerList(&spdy_server_list, kMaxSupportsSpdyServerHosts);
-  EXPECT_EQ(0U, spdy_server_list.GetSize());
+  impl_.GetSpdyServerList(&spdy_servers, kMaxSupportsSpdyServerHosts);
+  EXPECT_EQ(0U, spdy_servers.size());
 
   // Check empty server is not added.
   url::SchemeHostPort spdy_server_empty("https", std::string(), 443);
   impl_.SetSupportsSpdy(spdy_server_empty, true);
-  impl_.GetSpdyServerList(&spdy_server_list, kMaxSupportsSpdyServerHosts);
-  EXPECT_EQ(0U, spdy_server_list.GetSize());
+  impl_.GetSpdyServerList(&spdy_servers, kMaxSupportsSpdyServerHosts);
+  EXPECT_EQ(0U, spdy_servers.size());
 
-  std::string string_value_g;
-  std::string string_value_m;
   url::SchemeHostPort spdy_server_google("https", "www.google.com", 443);
   std::string spdy_server_g = spdy_server_google.Serialize();
   url::SchemeHostPort spdy_server_mail("https", "mail.google.com", 443);
@@ -293,46 +285,39 @@
 
   // Add www.google.com:443 as not supporting SPDY.
   impl_.SetSupportsSpdy(spdy_server_google, false);
-  impl_.GetSpdyServerList(&spdy_server_list, kMaxSupportsSpdyServerHosts);
-  EXPECT_EQ(0U, spdy_server_list.GetSize());
+  impl_.GetSpdyServerList(&spdy_servers, kMaxSupportsSpdyServerHosts);
+  EXPECT_EQ(0U, spdy_servers.size());
 
   // Add www.google.com:443 as supporting SPDY.
   impl_.SetSupportsSpdy(spdy_server_google, true);
-  impl_.GetSpdyServerList(&spdy_server_list, kMaxSupportsSpdyServerHosts);
-  ASSERT_EQ(1U, spdy_server_list.GetSize());
-  ASSERT_TRUE(spdy_server_list.GetString(0, &string_value_g));
-  ASSERT_EQ(spdy_server_g, string_value_g);
+  impl_.GetSpdyServerList(&spdy_servers, kMaxSupportsSpdyServerHosts);
+  ASSERT_EQ(1U, spdy_servers.size());
+  ASSERT_EQ(spdy_server_g, spdy_servers[0]);
 
   // Add mail.google.com:443 as not supporting SPDY.
   impl_.SetSupportsSpdy(spdy_server_mail, false);
-  impl_.GetSpdyServerList(&spdy_server_list, kMaxSupportsSpdyServerHosts);
-  ASSERT_EQ(1U, spdy_server_list.GetSize());
-  ASSERT_TRUE(spdy_server_list.GetString(0, &string_value_g));
-  ASSERT_EQ(spdy_server_g, string_value_g);
+  impl_.GetSpdyServerList(&spdy_servers, kMaxSupportsSpdyServerHosts);
+  ASSERT_EQ(1U, spdy_servers.size());
+  ASSERT_EQ(spdy_server_g, spdy_servers[0]);
 
   // Add mail.google.com:443 as supporting SPDY.
   impl_.SetSupportsSpdy(spdy_server_mail, true);
-  impl_.GetSpdyServerList(&spdy_server_list, kMaxSupportsSpdyServerHosts);
-  ASSERT_EQ(2U, spdy_server_list.GetSize());
+  impl_.GetSpdyServerList(&spdy_servers, kMaxSupportsSpdyServerHosts);
+  ASSERT_EQ(2U, spdy_servers.size());
 
   // Verify www.google.com:443 and mail.google.com:443 are in the list.
-  ASSERT_TRUE(spdy_server_list.GetString(0, &string_value_m));
-  ASSERT_EQ(spdy_server_m, string_value_m);
-  ASSERT_TRUE(spdy_server_list.GetString(1, &string_value_g));
-  ASSERT_EQ(spdy_server_g, string_value_g);
+  ASSERT_EQ(spdy_server_m, spdy_servers[0]);
+  ASSERT_EQ(spdy_server_g, spdy_servers[1]);
 
   // Request for only one server and verify that we get only one server.
-  impl_.GetSpdyServerList(&spdy_server_list, 1);
-  ASSERT_EQ(1U, spdy_server_list.GetSize());
-  ASSERT_TRUE(spdy_server_list.GetString(0, &string_value_m));
-  ASSERT_EQ(spdy_server_m, string_value_m);
+  impl_.GetSpdyServerList(&spdy_servers, 1);
+  ASSERT_EQ(1U, spdy_servers.size());
+  ASSERT_EQ(spdy_server_m, spdy_servers[0]);
 }
 
-TEST_F(SpdyServerPropertiesTest, MRUOfGetSpdyServerList) {
-  base::ListValue spdy_server_list;
+TEST_F(SpdyServerPropertiesTest, MRUOfGetSpdyServers) {
+  std::vector<std::string> spdy_servers;
 
-  std::string string_value_g;
-  std::string string_value_m;
   url::SchemeHostPort spdy_server_google("https", "www.google.com", 443);
   std::string spdy_server_g = spdy_server_google.Serialize();
   url::SchemeHostPort spdy_server_mail("https", "mail.google.com", 443);
@@ -340,30 +325,25 @@
 
   // Add www.google.com:443 as supporting SPDY.
   impl_.SetSupportsSpdy(spdy_server_google, true);
-  impl_.GetSpdyServerList(&spdy_server_list, kMaxSupportsSpdyServerHosts);
-  ASSERT_EQ(1U, spdy_server_list.GetSize());
-  ASSERT_TRUE(spdy_server_list.GetString(0, &string_value_g));
-  ASSERT_EQ(spdy_server_g, string_value_g);
+  impl_.GetSpdyServerList(&spdy_servers, kMaxSupportsSpdyServerHosts);
+  ASSERT_EQ(1U, spdy_servers.size());
+  ASSERT_EQ(spdy_server_g, spdy_servers[0]);
 
   // Add mail.google.com:443 as supporting SPDY. Verify mail.google.com:443 and
   // www.google.com:443 are in the list.
   impl_.SetSupportsSpdy(spdy_server_mail, true);
-  impl_.GetSpdyServerList(&spdy_server_list, kMaxSupportsSpdyServerHosts);
-  ASSERT_EQ(2U, spdy_server_list.GetSize());
-  ASSERT_TRUE(spdy_server_list.GetString(0, &string_value_m));
-  ASSERT_EQ(spdy_server_m, string_value_m);
-  ASSERT_TRUE(spdy_server_list.GetString(1, &string_value_g));
-  ASSERT_EQ(spdy_server_g, string_value_g);
+  impl_.GetSpdyServerList(&spdy_servers, kMaxSupportsSpdyServerHosts);
+  ASSERT_EQ(2U, spdy_servers.size());
+  ASSERT_EQ(spdy_server_m, spdy_servers[0]);
+  ASSERT_EQ(spdy_server_g, spdy_servers[1]);
 
   // Get www.google.com:443 should reorder SpdyServerHostPortMap. Verify that it
   // is www.google.com:443 is the MRU server.
   EXPECT_TRUE(impl_.SupportsRequestPriority(spdy_server_google));
-  impl_.GetSpdyServerList(&spdy_server_list, kMaxSupportsSpdyServerHosts);
-  ASSERT_EQ(2U, spdy_server_list.GetSize());
-  ASSERT_TRUE(spdy_server_list.GetString(0, &string_value_g));
-  ASSERT_EQ(spdy_server_g, string_value_g);
-  ASSERT_TRUE(spdy_server_list.GetString(1, &string_value_m));
-  ASSERT_EQ(spdy_server_m, string_value_m);
+  impl_.GetSpdyServerList(&spdy_servers, kMaxSupportsSpdyServerHosts);
+  ASSERT_EQ(2U, spdy_servers.size());
+  ASSERT_EQ(spdy_server_g, spdy_servers[0]);
+  ASSERT_EQ(spdy_server_m, spdy_servers[1]);
 }
 
 typedef HttpServerPropertiesImplTest AlternateProtocolServerPropertiesTest;
@@ -442,14 +422,15 @@
 
   // Prepare |alternative_service_map| to be loaded by
   // SetAlternativeServiceServers().
-  AlternativeServiceMap alternative_service_map(
-      AlternativeServiceMap::NO_AUTO_EVICT);
+  std::unique_ptr<AlternativeServiceMap> alternative_service_map =
+      base::MakeUnique<AlternativeServiceMap>(
+          AlternativeServiceMap::NO_AUTO_EVICT);
   const AlternativeService alternative_service3(kProtoHTTP2, "bar3", 123);
   base::Time expiration3 = now + base::TimeDelta::FromDays(3);
   const AlternativeServiceInfo alternative_service_info1(alternative_service3,
                                                          expiration3);
   // Simulate updating data for 0th entry with data from Preferences.
-  alternative_service_map.Put(
+  alternative_service_map->Put(
       test_server2,
       AlternativeServiceInfoVector(/*size=*/1, alternative_service_info1));
 
@@ -460,12 +441,12 @@
                                                          expiration4);
   // Add an old entry from Preferences, this will be added to end of recency
   // list.
-  alternative_service_map.Put(
+  alternative_service_map->Put(
       test_server3,
       AlternativeServiceInfoVector(/*size=*/1, alternative_service_info2));
 
   // MRU list will be test_server2, test_server1, test_server3.
-  impl_.SetAlternativeServiceServers(&alternative_service_map);
+  impl_.SetAlternativeServiceServers(std::move(alternative_service_map));
 
   // Verify alternative_service_map.
   const AlternativeServiceMap& map = impl_.alternative_service_map();
@@ -500,9 +481,10 @@
   SetAlternativeService(server, alternative_service_with_empty_hostname);
   impl_.MarkAlternativeServiceBroken(alternative_service_with_foo_hostname);
 
-  AlternativeServiceMap alternative_service_map(
-      AlternativeServiceMap::NO_AUTO_EVICT);
-  impl_.SetAlternativeServiceServers(&alternative_service_map);
+  std::unique_ptr<AlternativeServiceMap> alternative_service_map =
+      base::MakeUnique<AlternativeServiceMap>(
+          AlternativeServiceMap::NO_AUTO_EVICT);
+  impl_.SetAlternativeServiceServers(std::move(alternative_service_map));
 
   EXPECT_TRUE(
       impl_.IsAlternativeServiceBroken(alternative_service_with_foo_hostname));
@@ -522,15 +504,16 @@
   base::Time expiration = base::Time::Now() - base::TimeDelta::FromDays(1);
   const AlternativeServiceInfo alternative_service_info(alternative_service,
                                                         expiration);
-  AlternativeServiceMap alternative_service_map(
-      AlternativeServiceMap::NO_AUTO_EVICT);
-  alternative_service_map.Put(
+  std::unique_ptr<AlternativeServiceMap> alternative_service_map =
+      base::MakeUnique<AlternativeServiceMap>(
+          AlternativeServiceMap::NO_AUTO_EVICT);
+  alternative_service_map->Put(
       server,
       AlternativeServiceInfoVector(/*size=*/1, alternative_service_info));
 
   // Prepare |alternative_service_map_| with a single key that has a single
   // AlternativeServiceInfo with identical hostname and port.
-  impl_.SetAlternativeServiceServers(&alternative_service_map);
+  impl_.SetAlternativeServiceServers(std::move(alternative_service_map));
 
   // GetAlternativeServiceInfos() should remove such AlternativeServiceInfo from
   // |alternative_service_map_|, emptying the AlternativeServiceInfoVector
@@ -555,15 +538,16 @@
   base::Time expiration = base::Time::Now() - base::TimeDelta::FromDays(1);
   const AlternativeServiceInfo alternative_service_info(alternative_service,
                                                         expiration);
-  AlternativeServiceMap alternative_service_map(
-      AlternativeServiceMap::NO_AUTO_EVICT);
-  alternative_service_map.Put(
+  std::unique_ptr<AlternativeServiceMap> alternative_service_map =
+      base::MakeUnique<AlternativeServiceMap>(
+          AlternativeServiceMap::NO_AUTO_EVICT);
+  alternative_service_map->Put(
       canonical_server,
       AlternativeServiceInfoVector(/*size=*/1, alternative_service_info));
 
   // Prepare |alternative_service_map_| with a single key that has a single
   // AlternativeServiceInfo with identical hostname and port.
-  impl_.SetAlternativeServiceServers(&alternative_service_map);
+  impl_.SetAlternativeServiceServers(std::move(alternative_service_map));
 
   // GetAlternativeServiceInfos() should remove such AlternativeServiceInfo from
   // |alternative_service_map_|, emptying the AlternativeServiceInfoVector
@@ -1093,7 +1077,7 @@
 
   // Check by initializing empty address.
   IPAddress initial_address;
-  impl_.SetSupportsQuic(&initial_address);
+  impl_.SetSupportsQuic(initial_address);
 
   IPAddress address;
   EXPECT_FALSE(impl_.GetSupportsQuic(&address));
@@ -1101,7 +1085,7 @@
 
   // Check by initializing with a valid address.
   initial_address = IPAddress::IPv4Localhost();
-  impl_.SetSupportsQuic(&initial_address);
+  impl_.SetSupportsQuic(initial_address);
 
   EXPECT_TRUE(impl_.GetSupportsQuic(&address));
   EXPECT_EQ(initial_address, address);
@@ -1129,9 +1113,10 @@
   url::SchemeHostPort google_server("https", "www.google.com", 443);
 
   // Check by initializing empty ServerNetworkStats.
-  ServerNetworkStatsMap init_server_network_stats_map(
-      ServerNetworkStatsMap::NO_AUTO_EVICT);
-  impl_.SetServerNetworkStats(&init_server_network_stats_map);
+  std::unique_ptr<ServerNetworkStatsMap> init_server_network_stats_map =
+      base::MakeUnique<ServerNetworkStatsMap>(
+          ServerNetworkStatsMap::NO_AUTO_EVICT);
+  impl_.SetServerNetworkStats(std::move(init_server_network_stats_map));
   const ServerNetworkStats* stats = impl_.GetServerNetworkStats(google_server);
   EXPECT_EQ(NULL, stats);
 
@@ -1139,8 +1124,10 @@
   ServerNetworkStats stats_google;
   stats_google.srtt = base::TimeDelta::FromMicroseconds(10);
   stats_google.bandwidth_estimate = QuicBandwidth::FromBitsPerSecond(100);
-  init_server_network_stats_map.Put(google_server, stats_google);
-  impl_.SetServerNetworkStats(&init_server_network_stats_map);
+  init_server_network_stats_map = base::MakeUnique<ServerNetworkStatsMap>(
+      ServerNetworkStatsMap::NO_AUTO_EVICT);
+  init_server_network_stats_map->Put(google_server, stats_google);
+  impl_.SetServerNetworkStats(std::move(init_server_network_stats_map));
 
   // Verify data for www.google.com:443.
   ASSERT_EQ(1u, impl_.server_network_stats_map().size());
@@ -1160,23 +1147,24 @@
 
   // Prepare |server_network_stats_map| to be loaded by
   // SetServerNetworkStats().
-  ServerNetworkStatsMap server_network_stats_map(
-      ServerNetworkStatsMap::NO_AUTO_EVICT);
+  std::unique_ptr<ServerNetworkStatsMap> server_network_stats_map =
+      base::MakeUnique<ServerNetworkStatsMap>(
+          ServerNetworkStatsMap::NO_AUTO_EVICT);
 
   // Change the values for |docs_server|.
   ServerNetworkStats new_stats_docs;
   new_stats_docs.srtt = base::TimeDelta::FromMicroseconds(25);
   new_stats_docs.bandwidth_estimate = QuicBandwidth::FromBitsPerSecond(250);
-  server_network_stats_map.Put(docs_server, new_stats_docs);
+  server_network_stats_map->Put(docs_server, new_stats_docs);
   // Add data for mail.google.com:443.
   url::SchemeHostPort mail_server("https", "mail.google.com", 443);
   ServerNetworkStats stats_mail;
   stats_mail.srtt = base::TimeDelta::FromMicroseconds(30);
   stats_mail.bandwidth_estimate = QuicBandwidth::FromBitsPerSecond(300);
-  server_network_stats_map.Put(mail_server, stats_mail);
+  server_network_stats_map->Put(mail_server, stats_mail);
 
   // Recency order will be |docs_server|, |google_server| and |mail_server|.
-  impl_.SetServerNetworkStats(&server_network_stats_map);
+  impl_.SetServerNetworkStats(std::move(server_network_stats_map));
 
   const ServerNetworkStatsMap& map = impl_.server_network_stats_map();
   ASSERT_EQ(3u, map.size());
@@ -1238,14 +1226,17 @@
   EXPECT_EQ(10u, impl_.quic_server_info_map().max_size());
 
   // Check empty map.
-  QuicServerInfoMap init_quic_server_info_map(QuicServerInfoMap::NO_AUTO_EVICT);
-  impl_.SetQuicServerInfoMap(&init_quic_server_info_map);
+  std::unique_ptr<QuicServerInfoMap> init_quic_server_info_map =
+      base::MakeUnique<QuicServerInfoMap>(QuicServerInfoMap::NO_AUTO_EVICT);
+  impl_.SetQuicServerInfoMap(std::move(init_quic_server_info_map));
   EXPECT_EQ(0u, impl_.quic_server_info_map().size());
 
   // Check by initializing with www.google.com:443.
   std::string google_server_info("google_quic_server_info");
-  init_quic_server_info_map.Put(google_quic_server_id, google_server_info);
-  impl_.SetQuicServerInfoMap(&init_quic_server_info_map);
+  init_quic_server_info_map =
+      base::MakeUnique<QuicServerInfoMap>(QuicServerInfoMap::NO_AUTO_EVICT);
+  init_quic_server_info_map->Put(google_quic_server_id, google_server_info);
+  impl_.SetQuicServerInfoMap(std::move(init_quic_server_info_map));
 
   // Verify data for www.google.com:443.
   EXPECT_EQ(1u, impl_.quic_server_info_map().size());
@@ -1274,16 +1265,17 @@
 
   // Prepare |quic_server_info_map| to be loaded by
   // SetQuicServerInfoMap().
-  QuicServerInfoMap quic_server_info_map(QuicServerInfoMap::NO_AUTO_EVICT);
+  std::unique_ptr<QuicServerInfoMap> quic_server_info_map =
+      base::MakeUnique<QuicServerInfoMap>(QuicServerInfoMap::NO_AUTO_EVICT);
   // Change the values for |docs_server|.
   std::string new_docs_server_info("new_docs_quic_server_info");
-  quic_server_info_map.Put(docs_quic_server_id, new_docs_server_info);
+  quic_server_info_map->Put(docs_quic_server_id, new_docs_server_info);
   // Add data for mail.google.com:443.
   HostPortPair mail_server("mail.google.com", 443);
   QuicServerId mail_quic_server_id(mail_server, PRIVACY_MODE_ENABLED);
   std::string mail_server_info("mail_quic_server_info");
-  quic_server_info_map.Put(mail_quic_server_id, mail_server_info);
-  impl_.SetQuicServerInfoMap(&quic_server_info_map);
+  quic_server_info_map->Put(mail_quic_server_id, mail_server_info);
+  impl_.SetQuicServerInfoMap(std::move(quic_server_info_map));
 
   // Recency order will be |docs_server|, |google_server| and |mail_server|.
   const QuicServerInfoMap& memory_map = impl_.quic_server_info_map();
diff --git a/net/http/http_server_properties_manager.cc b/net/http/http_server_properties_manager.cc
index 96b18f3..d348d199 100644
--- a/net/http/http_server_properties_manager.cc
+++ b/net/http/http_server_properties_manager.cc
@@ -489,11 +489,12 @@
     }
   }
 
-  IPAddress* addr = new IPAddress;
-  ReadSupportsQuic(http_server_properties_dict, addr);
+  std::unique_ptr<IPAddress> addr = base::MakeUnique<IPAddress>();
+  ReadSupportsQuic(http_server_properties_dict, addr.get());
 
   // String is "scheme://host:port" tuple of spdy server.
-  std::unique_ptr<ServerList> spdy_servers(new ServerList);
+  std::unique_ptr<SpdyServersMap> spdy_servers_map(
+      new SpdyServersMap(SpdyServersMap::NO_AUTO_EVICT));
   std::unique_ptr<AlternativeServiceMap> alternative_service_map(
       new AlternativeServiceMap(kMaxAlternateProtocolHostsToPersist));
   std::unique_ptr<ServerNetworkStatsMap> server_network_stats_map(
@@ -502,20 +503,24 @@
       new QuicServerInfoMap(QuicServerInfoMap::NO_AUTO_EVICT));
 
   if (version < 4) {
-    if (!AddServersData(*servers_dict, spdy_servers.get(),
+    if (!AddServersData(*servers_dict, spdy_servers_map.get(),
                         alternative_service_map.get(),
                         server_network_stats_map.get(), version)) {
       detected_corrupted_prefs = true;
     }
   } else {
-    for (base::ListValue::const_iterator it = servers_list->begin();
-         it != servers_list->end(); ++it) {
+    // Iterate servers list in reverse MRU order so that entries are inserted
+    // into |spdy_servers_map|, |alternative_service_map|, and
+    // |server_network_stats_map| from oldest to newest.
+    for (base::ListValue::const_iterator it = servers_list->end();
+         it != servers_list->begin();) {
+      --it;
       if (!it->GetAsDictionary(&servers_dict)) {
         DVLOG(1) << "Malformed http_server_properties for servers dictionary.";
         detected_corrupted_prefs = true;
         continue;
       }
-      if (!AddServersData(*servers_dict, spdy_servers.get(),
+      if (!AddServersData(*servers_dict, spdy_servers_map.get(),
                           alternative_service_map.get(),
                           server_network_stats_map.get(), version)) {
         detected_corrupted_prefs = true;
@@ -532,16 +537,15 @@
       FROM_HERE,
       base::Bind(
           &HttpServerPropertiesManager::UpdateCacheFromPrefsOnNetworkSequence,
-          base::Unretained(this), base::Owned(spdy_servers.release()),
-          base::Owned(alternative_service_map.release()), base::Owned(addr),
-          base::Owned(server_network_stats_map.release()),
-          base::Owned(quic_server_info_map.release()),
-          detected_corrupted_prefs));
+          base::Unretained(this), base::Passed(&spdy_servers_map),
+          base::Passed(&alternative_service_map), base::Passed(&addr),
+          base::Passed(&server_network_stats_map),
+          base::Passed(&quic_server_info_map), detected_corrupted_prefs));
 }
 
 bool HttpServerPropertiesManager::AddServersData(
     const base::DictionaryValue& servers_dict,
-    ServerList* spdy_servers,
+    SpdyServersMap* spdy_servers_map,
     AlternativeServiceMap* alternative_service_map,
     ServerNetworkStatsMap* network_stats_map,
     int version) {
@@ -568,9 +572,9 @@
 
     // Get if server supports Spdy.
     bool supports_spdy = false;
-    if ((server_pref_dict->GetBoolean(kSupportsSpdyKey, &supports_spdy)) &&
+    if (server_pref_dict->GetBoolean(kSupportsSpdyKey, &supports_spdy) &&
         supports_spdy) {
-      spdy_servers->push_back(spdy_server.Serialize());
+      spdy_servers_map->Put(spdy_server.Serialize(), supports_spdy);
     }
 
     if (!AddToAlternativeServiceMap(spdy_server, *server_pref_dict,
@@ -789,34 +793,36 @@
 }
 
 void HttpServerPropertiesManager::UpdateCacheFromPrefsOnNetworkSequence(
-    ServerList* spdy_servers,
-    AlternativeServiceMap* alternative_service_map,
-    IPAddress* last_quic_address,
-    ServerNetworkStatsMap* server_network_stats_map,
-    QuicServerInfoMap* quic_server_info_map,
+    std::unique_ptr<SpdyServersMap> spdy_servers_map,
+    std::unique_ptr<AlternativeServiceMap> alternative_service_map,
+    std::unique_ptr<IPAddress> last_quic_address,
+    std::unique_ptr<ServerNetworkStatsMap> server_network_stats_map,
+    std::unique_ptr<QuicServerInfoMap> quic_server_info_map,
     bool detected_corrupted_prefs) {
   // Preferences have the master data because admins might have pushed new
   // preferences. Update the cached data with new data from preferences.
   DCHECK(network_task_runner_->RunsTasksInCurrentSequence());
 
-  UMA_HISTOGRAM_COUNTS("Net.CountOfSpdyServers", spdy_servers->size());
-  http_server_properties_impl_->SetSpdyServers(spdy_servers, true);
+  UMA_HISTOGRAM_COUNTS("Net.CountOfSpdyServers", spdy_servers_map->size());
+  http_server_properties_impl_->SetSpdyServers(std::move(spdy_servers_map));
 
   // Update the cached data and use the new alternative service list from
   // preferences.
   UMA_HISTOGRAM_COUNTS("Net.CountOfAlternateProtocolServers",
                        alternative_service_map->size());
   http_server_properties_impl_->SetAlternativeServiceServers(
-      alternative_service_map);
+      std::move(alternative_service_map));
 
-  http_server_properties_impl_->SetSupportsQuic(last_quic_address);
+  http_server_properties_impl_->SetSupportsQuic(*last_quic_address);
 
-  http_server_properties_impl_->SetServerNetworkStats(server_network_stats_map);
+  http_server_properties_impl_->SetServerNetworkStats(
+      std::move(server_network_stats_map));
 
   UMA_HISTOGRAM_COUNTS_1000("Net.CountOfQuicServerInfos",
                             quic_server_info_map->size());
 
-  http_server_properties_impl_->SetQuicServerInfoMap(quic_server_info_map);
+  http_server_properties_impl_->SetQuicServerInfoMap(
+      std::move(quic_server_info_map));
 
   // Update the prefs with what we have read (delete all corrupted prefs).
   if (detected_corrupted_prefs)
@@ -852,12 +858,14 @@
   DCHECK(network_task_runner_->RunsTasksInCurrentSequence());
 
   // It is in MRU order.
-  base::ListValue* spdy_server_list = new base::ListValue;
+  std::unique_ptr<std::vector<std::string>> spdy_servers =
+      base::MakeUnique<std::vector<std::string>>();
   http_server_properties_impl_->GetSpdyServerList(
-      spdy_server_list, kMaxSupportsSpdyServerHostsToPersist);
+      spdy_servers.get(), kMaxSupportsSpdyServerHostsToPersist);
 
-  AlternativeServiceMap* alternative_service_map =
-      new AlternativeServiceMap(kMaxAlternateProtocolHostsToPersist);
+  std::unique_ptr<AlternativeServiceMap> alternative_service_map =
+      base::MakeUnique<AlternativeServiceMap>(
+          kMaxAlternateProtocolHostsToPersist);
   const AlternativeServiceMap& map =
       http_server_properties_impl_->alternative_service_map();
   UMA_HISTOGRAM_COUNTS("Net.CountOfAlternateProtocolServers.Memory",
@@ -904,8 +912,9 @@
     ++count;
   }
 
-  ServerNetworkStatsMap* server_network_stats_map =
-      new ServerNetworkStatsMap(kMaxServerNetworkStatsHostsToPersist);
+  std::unique_ptr<ServerNetworkStatsMap> server_network_stats_map =
+      base::MakeUnique<ServerNetworkStatsMap>(
+          kMaxServerNetworkStatsHostsToPersist);
   const ServerNetworkStatsMap& network_stats_map =
       http_server_properties_impl_->server_network_stats_map();
   count = 0;
@@ -917,28 +926,30 @@
     server_network_stats_map->Put(it->first, it->second);
   }
 
-  QuicServerInfoMap* quic_server_info_map = nullptr;
+  std::unique_ptr<QuicServerInfoMap> quic_server_info_map;
   const QuicServerInfoMap& main_quic_server_info_map =
       http_server_properties_impl_->quic_server_info_map();
   if (main_quic_server_info_map.size() > 0) {
-    quic_server_info_map =
-        new QuicServerInfoMap(max_server_configs_stored_in_properties());
-    for (const std::pair<const QuicServerId, std::string>& entry :
-         main_quic_server_info_map) {
-      quic_server_info_map->Put(entry.first, entry.second);
+    quic_server_info_map = base::MakeUnique<QuicServerInfoMap>(
+        max_server_configs_stored_in_properties());
+    for (QuicServerInfoMap::const_reverse_iterator it =
+             main_quic_server_info_map.rbegin();
+         it != main_quic_server_info_map.rend(); ++it) {
+      quic_server_info_map->Put(it->first, it->second);
     }
   }
 
-  IPAddress* last_quic_addr = new IPAddress;
-  http_server_properties_impl_->GetSupportsQuic(last_quic_addr);
+  std::unique_ptr<IPAddress> last_quic_addr = base::MakeUnique<IPAddress>();
+  http_server_properties_impl_->GetSupportsQuic(last_quic_addr.get());
   // Update the preferences on the pref thread.
   pref_task_runner_->PostTask(
       FROM_HERE,
-      base::Bind(
-          &HttpServerPropertiesManager::UpdatePrefsOnPrefThread, pref_weak_ptr_,
-          base::Owned(spdy_server_list), base::Owned(alternative_service_map),
-          base::Owned(last_quic_addr), base::Owned(server_network_stats_map),
-          base::Owned(quic_server_info_map), completion));
+      base::Bind(&HttpServerPropertiesManager::UpdatePrefsOnPrefThread,
+                 pref_weak_ptr_, base::Passed(&spdy_servers),
+                 base::Passed(&alternative_service_map),
+                 base::Passed(&last_quic_addr),
+                 base::Passed(&server_network_stats_map),
+                 base::Passed(&quic_server_info_map), completion));
 }
 
 // A local or temporary data structure to hold |supports_spdy|, SpdySettings,
@@ -971,11 +982,11 @@
 
 // All maps and lists are in MRU order.
 void HttpServerPropertiesManager::UpdatePrefsOnPrefThread(
-    base::ListValue* spdy_server_list,
-    AlternativeServiceMap* alternative_service_map,
-    IPAddress* last_quic_address,
-    ServerNetworkStatsMap* server_network_stats_map,
-    QuicServerInfoMap* quic_server_info_map,
+    std::unique_ptr<std::vector<std::string>> spdy_servers,
+    std::unique_ptr<AlternativeServiceMap> alternative_service_map,
+    std::unique_ptr<IPAddress> last_quic_address,
+    std::unique_ptr<ServerNetworkStatsMap> server_network_stats_map,
+    std::unique_ptr<QuicServerInfoMap> quic_server_info_map,
     const base::Closure& completion) {
   typedef base::MRUCache<url::SchemeHostPort, ServerPref> ServerPrefMap;
   ServerPrefMap server_pref_map(ServerPrefMap::NO_AUTO_EVICT);
@@ -983,22 +994,21 @@
   DCHECK(pref_task_runner_->RunsTasksInCurrentSequence());
 
   // Add servers that support spdy to server_pref_map in the MRU order.
-  for (size_t index = spdy_server_list->GetSize(); index > 0; --index) {
-    std::string server_str;
-    if (spdy_server_list->GetString(index - 1, &server_str)) {
-      url::SchemeHostPort server((GURL(server_str)));
-      ServerPrefMap::iterator it = server_pref_map.Get(server);
-      if (it == server_pref_map.end()) {
-        ServerPref server_pref;
-        server_pref.supports_spdy = true;
-        server_pref_map.Put(server, server_pref);
-      } else {
-        it->second.supports_spdy = true;
-      }
+  DCHECK(spdy_servers);
+  for (size_t i = spdy_servers->size(); i > 0; --i) {
+    url::SchemeHostPort server((GURL(spdy_servers->at(i - 1))));
+    ServerPrefMap::iterator it = server_pref_map.Get(server);
+    if (it == server_pref_map.end()) {
+      ServerPref server_pref;
+      server_pref.supports_spdy = true;
+      server_pref_map.Put(server, server_pref);
+    } else {
+      it->second.supports_spdy = true;
     }
   }
 
   // Add alternative services to server_pref_map in the MRU order.
+  DCHECK(alternative_service_map);
   for (AlternativeServiceMap::const_reverse_iterator map_it =
            alternative_service_map->rbegin();
        map_it != alternative_service_map->rend(); ++map_it) {
@@ -1014,6 +1024,7 @@
   }
 
   // Add ServerNetworkStats servers to server_pref_map in the MRU order.
+  DCHECK(server_network_stats_map);
   for (ServerNetworkStatsMap::const_reverse_iterator map_it =
            server_network_stats_map->rbegin();
        map_it != server_network_stats_map->rend(); ++map_it) {
@@ -1040,12 +1051,17 @@
     auto server_pref_dict = base::MakeUnique<base::DictionaryValue>();
 
     // Save supports_spdy.
-    if (server_pref.supports_spdy)
+    if (server_pref.supports_spdy) {
       server_pref_dict->SetBoolean(kSupportsSpdyKey, server_pref.supports_spdy);
-    SaveAlternativeServiceToServerPrefs(
-        server_pref.alternative_service_info_vector, server_pref_dict.get());
-    SaveNetworkStatsToServerPrefs(server_pref.server_network_stats,
-                                  server_pref_dict.get());
+    }
+    if (server_pref.alternative_service_info_vector) {
+      SaveAlternativeServiceToServerPrefs(
+          *server_pref.alternative_service_info_vector, server_pref_dict.get());
+    }
+    if (server_pref.server_network_stats) {
+      SaveNetworkStatsToServerPrefs(*server_pref.server_network_stats,
+                                    server_pref_dict.get());
+    }
 
     servers_dict->SetWithoutPathExpansion(server.Serialize(),
                                           std::move(server_pref_dict));
@@ -1057,10 +1073,13 @@
                                                       std::move(servers_list));
   SetVersion(&http_server_properties_dict, kVersionNumber);
 
-  SaveSupportsQuicToPrefs(last_quic_address, &http_server_properties_dict);
+  DCHECK(last_quic_address);
+  SaveSupportsQuicToPrefs(*last_quic_address, &http_server_properties_dict);
 
-  SaveQuicServerInfoMapToServerPrefs(quic_server_info_map,
-                                     &http_server_properties_dict);
+  if (quic_server_info_map) {
+    SaveQuicServerInfoMapToServerPrefs(*quic_server_info_map,
+                                       &http_server_properties_dict);
+  }
 
   setting_prefs_ = true;
   pref_delegate_->SetServerProperties(http_server_properties_dict);
@@ -1077,16 +1096,15 @@
 }
 
 void HttpServerPropertiesManager::SaveAlternativeServiceToServerPrefs(
-    const AlternativeServiceInfoVector* alternative_service_info_vector,
+    const AlternativeServiceInfoVector& alternative_service_info_vector,
     base::DictionaryValue* server_pref_dict) {
-  if (!alternative_service_info_vector ||
-      alternative_service_info_vector->empty()) {
+  if (alternative_service_info_vector.empty()) {
     return;
   }
   std::unique_ptr<base::ListValue> alternative_service_list(
       new base::ListValue);
   for (const AlternativeServiceInfo& alternative_service_info :
-       *alternative_service_info_vector) {
+       alternative_service_info_vector) {
     const AlternativeService alternative_service =
         alternative_service_info.alternative_service();
     DCHECK(IsAlternateProtocolValid(alternative_service.protocol));
@@ -1112,28 +1130,25 @@
 }
 
 void HttpServerPropertiesManager::SaveSupportsQuicToPrefs(
-    const IPAddress* last_quic_address,
+    const IPAddress& last_quic_address,
     base::DictionaryValue* http_server_properties_dict) {
-  if (!last_quic_address || !last_quic_address->IsValid())
+  if (!last_quic_address.IsValid())
     return;
 
   auto supports_quic_dict = base::MakeUnique<base::DictionaryValue>();
   supports_quic_dict->SetBoolean(kUsedQuicKey, true);
-  supports_quic_dict->SetString(kAddressKey, last_quic_address->ToString());
+  supports_quic_dict->SetString(kAddressKey, last_quic_address.ToString());
   http_server_properties_dict->SetWithoutPathExpansion(
       kSupportsQuicKey, std::move(supports_quic_dict));
 }
 
 void HttpServerPropertiesManager::SaveNetworkStatsToServerPrefs(
-    const ServerNetworkStats* server_network_stats,
+    const ServerNetworkStats& server_network_stats,
     base::DictionaryValue* server_pref_dict) {
-  if (!server_network_stats)
-    return;
-
   auto server_network_stats_dict = base::MakeUnique<base::DictionaryValue>();
   // Becasue JSON doesn't support int64_t, persist int64_t as a string.
   server_network_stats_dict->SetInteger(
-      kSrttKey, static_cast<int>(server_network_stats->srtt.ToInternalValue()));
+      kSrttKey, static_cast<int>(server_network_stats.srtt.ToInternalValue()));
   // TODO(rtenneti): When QUIC starts using bandwidth_estimate, then persist
   // bandwidth_estimate.
   server_pref_dict->SetWithoutPathExpansion(
@@ -1141,18 +1156,16 @@
 }
 
 void HttpServerPropertiesManager::SaveQuicServerInfoMapToServerPrefs(
-    QuicServerInfoMap* quic_server_info_map,
+    const QuicServerInfoMap& quic_server_info_map,
     base::DictionaryValue* http_server_properties_dict) {
-  if (!quic_server_info_map)
-    return;
-
   auto quic_servers_dict = base::MakeUnique<base::DictionaryValue>();
-  for (const std::pair<QuicServerId, std::string>& entry :
-       *quic_server_info_map) {
-    const QuicServerId& server_id = entry.first;
+  for (QuicServerInfoMap::const_reverse_iterator it =
+           quic_server_info_map.rbegin();
+       it != quic_server_info_map.rend(); ++it) {
+    const QuicServerId& server_id = it->first;
     auto quic_server_pref_dict = base::MakeUnique<base::DictionaryValue>();
     quic_server_pref_dict->SetStringWithoutPathExpansion(kServerInfoKey,
-                                                         entry.second);
+                                                         it->second);
     quic_servers_dict->SetWithoutPathExpansion(
         server_id.ToString(), std::move(quic_server_pref_dict));
   }
diff --git a/net/http/http_server_properties_manager.h b/net/http/http_server_properties_manager.h
index 7a734ad..a2a753ac 100644
--- a/net/http/http_server_properties_manager.h
+++ b/net/http/http_server_properties_manager.h
@@ -208,11 +208,11 @@
   // Starts the update of cached prefs in |http_server_properties_impl_| on the
   // network thread. Protected for testing.
   void UpdateCacheFromPrefsOnNetworkSequence(
-      std::vector<std::string>* spdy_servers,
-      AlternativeServiceMap* alternative_service_map,
-      IPAddress* last_quic_address,
-      ServerNetworkStatsMap* server_network_stats_map,
-      QuicServerInfoMap* quic_server_info_map,
+      std::unique_ptr<SpdyServersMap> spdy_servers_map,
+      std::unique_ptr<AlternativeServiceMap> alternative_service_map,
+      std::unique_ptr<IPAddress> last_quic_address,
+      std::unique_ptr<ServerNetworkStatsMap> server_network_stats_map,
+      std::unique_ptr<QuicServerInfoMap> quic_server_info_map,
       bool detected_corrupted_prefs);
 
   // These are used to delay updating the preferences when cached data in
@@ -234,16 +234,15 @@
 
   // Update prefs::kHttpServerProperties preferences on pref thread. Executes an
   // optional |completion| callback when finished. Protected for testing.
-  void UpdatePrefsOnPrefThread(base::ListValue* spdy_server_list,
-                               AlternativeServiceMap* alternative_service_map,
-                               IPAddress* last_quic_address,
-                               ServerNetworkStatsMap* server_network_stats_map,
-                               QuicServerInfoMap* quic_server_info_map,
-                               const base::Closure& completion);
+  void UpdatePrefsOnPrefThread(
+      std::unique_ptr<std::vector<std::string>> spdy_servers,
+      std::unique_ptr<AlternativeServiceMap> alternative_service_map,
+      std::unique_ptr<IPAddress> last_quic_address,
+      std::unique_ptr<ServerNetworkStatsMap> server_network_stats_map,
+      std::unique_ptr<QuicServerInfoMap> quic_server_info_map,
+      const base::Closure& completion);
 
  private:
-  typedef std::vector<std::string> ServerList;
-
   FRIEND_TEST_ALL_PREFIXES(HttpServerPropertiesManagerTest,
                            AddToAlternativeServiceMap);
   FRIEND_TEST_ALL_PREFIXES(HttpServerPropertiesManagerTest,
@@ -253,7 +252,7 @@
   void OnHttpServerPropertiesChanged();
 
   bool AddServersData(const base::DictionaryValue& server_dict,
-                      ServerList* spdy_servers,
+                      SpdyServersMap* spdy_servers_map,
                       AlternativeServiceMap* alternative_service_map,
                       ServerNetworkStatsMap* network_stats_map,
                       int version);
@@ -274,16 +273,16 @@
                               QuicServerInfoMap* quic_server_info_map);
 
   void SaveAlternativeServiceToServerPrefs(
-      const AlternativeServiceInfoVector* alternative_service_info_vector,
+      const AlternativeServiceInfoVector& alternative_service_info_vector,
       base::DictionaryValue* server_pref_dict);
   void SaveSupportsQuicToPrefs(
-      const IPAddress* last_quic_address,
+      const IPAddress& last_quic_address,
       base::DictionaryValue* http_server_properties_dict);
   void SaveNetworkStatsToServerPrefs(
-      const ServerNetworkStats* server_network_stats,
+      const ServerNetworkStats& server_network_stats,
       base::DictionaryValue* server_pref_dict);
   void SaveQuicServerInfoMapToServerPrefs(
-      QuicServerInfoMap* quic_server_info_map,
+      const QuicServerInfoMap& quic_server_info_map,
       base::DictionaryValue* http_server_properties_dict);
   void SetInitialized();
 
diff --git a/net/http/http_server_properties_manager_unittest.cc b/net/http/http_server_properties_manager_unittest.cc
index 8c5438c6..d8dada1 100644
--- a/net/http/http_server_properties_manager_unittest.cc
+++ b/net/http/http_server_properties_manager_unittest.cc
@@ -407,46 +407,25 @@
   EXPECT_FALSE(http_server_props_manager_->SupportsRequestPriority(foo_server));
 
   // Verify alternative service.
-  if (GetParam() >= 4) {
-    const AlternativeServiceMap& map =
-        http_server_props_manager_->alternative_service_map();
-    ASSERT_EQ(2u, map.size());
+  const AlternativeServiceMap& map =
+      http_server_props_manager_->alternative_service_map();
+  ASSERT_EQ(2u, map.size());
 
-    AlternativeServiceMap::const_iterator map_it = map.begin();
-    EXPECT_EQ("mail.google.com", map_it->first.host());
-    ASSERT_EQ(1u, map_it->second.size());
-    EXPECT_EQ(kProtoHTTP2, map_it->second[0].alternative_service().protocol);
-    EXPECT_TRUE(map_it->second[0].alternative_service().host.empty());
-    EXPECT_EQ(444, map_it->second[0].alternative_service().port);
-    ++map_it;
-    EXPECT_EQ("www.google.com", map_it->first.host());
-    ASSERT_EQ(2u, map_it->second.size());
-    EXPECT_EQ(kProtoHTTP2, map_it->second[0].alternative_service().protocol);
-    EXPECT_TRUE(map_it->second[0].alternative_service().host.empty());
-    EXPECT_EQ(443, map_it->second[0].alternative_service().port);
-    EXPECT_EQ(kProtoQUIC, map_it->second[1].alternative_service().protocol);
-    EXPECT_TRUE(map_it->second[1].alternative_service().host.empty());
-    EXPECT_EQ(1234, map_it->second[1].alternative_service().port);
-  } else {
-    const AlternativeServiceMap& map =
-        http_server_props_manager_->alternative_service_map();
-    ASSERT_EQ(2u, map.size());
-    AlternativeServiceMap::const_iterator map_it = map.begin();
-    EXPECT_EQ("www.google.com", map_it->first.host());
-    ASSERT_EQ(2u, map_it->second.size());
-    EXPECT_EQ(kProtoHTTP2, map_it->second[0].alternative_service().protocol);
-    EXPECT_TRUE(map_it->second[0].alternative_service().host.empty());
-    EXPECT_EQ(443, map_it->second[0].alternative_service().port);
-    EXPECT_EQ(kProtoQUIC, map_it->second[1].alternative_service().protocol);
-    EXPECT_TRUE(map_it->second[1].alternative_service().host.empty());
-    EXPECT_EQ(1234, map_it->second[1].alternative_service().port);
-    ++map_it;
-    EXPECT_EQ("mail.google.com", map_it->first.host());
-    ASSERT_EQ(1u, map_it->second.size());
-    EXPECT_EQ(kProtoHTTP2, map_it->second[0].alternative_service().protocol);
-    EXPECT_TRUE(map_it->second[0].alternative_service().host.empty());
-    EXPECT_EQ(444, map_it->second[0].alternative_service().port);
-  }
+  AlternativeServiceMap::const_iterator map_it = map.begin();
+  EXPECT_EQ("www.google.com", map_it->first.host());
+  ASSERT_EQ(2u, map_it->second.size());
+  EXPECT_EQ(kProtoHTTP2, map_it->second[0].alternative_service().protocol);
+  EXPECT_TRUE(map_it->second[0].alternative_service().host.empty());
+  EXPECT_EQ(443, map_it->second[0].alternative_service().port);
+  EXPECT_EQ(kProtoQUIC, map_it->second[1].alternative_service().protocol);
+  EXPECT_TRUE(map_it->second[1].alternative_service().host.empty());
+  EXPECT_EQ(1234, map_it->second[1].alternative_service().port);
+  ++map_it;
+  EXPECT_EQ("mail.google.com", map_it->first.host());
+  ASSERT_EQ(1u, map_it->second.size());
+  EXPECT_EQ(kProtoHTTP2, map_it->second[0].alternative_service().protocol);
+  EXPECT_TRUE(map_it->second[0].alternative_service().host.empty());
+  EXPECT_EQ(444, map_it->second[0].alternative_service().port);
 
   // Verify SupportsQuic.
   IPAddress last_address;
diff --git a/net/spdy/chromium/spdy_session.cc b/net/spdy/chromium/spdy_session.cc
index cdf864b2..8f2921c 100644
--- a/net/spdy/chromium/spdy_session.cc
+++ b/net/spdy/chromium/spdy_session.cc
@@ -729,6 +729,7 @@
 SpdySession::SpdySession(const SpdySessionKey& spdy_session_key,
                          HttpServerProperties* http_server_properties,
                          TransportSecurityState* transport_security_state,
+                         const QuicVersionVector& quic_supported_versions,
                          bool enable_sending_initial_data,
                          bool enable_ping_based_connection_checking,
                          size_t session_max_recv_window_size,
@@ -780,6 +781,7 @@
           initial_settings.at(SETTINGS_INITIAL_WINDOW_SIZE)),
       net_log_(
           NetLogWithSource::Make(net_log, NetLogSourceType::HTTP2_SESSION)),
+      quic_supported_versions_(quic_supported_versions),
       enable_sending_initial_data_(enable_sending_initial_data),
       enable_ping_based_connection_checking_(
           enable_ping_based_connection_checking),
@@ -3012,10 +3014,35 @@
   AlternativeServiceInfoVector alternative_service_info_vector;
   alternative_service_info_vector.reserve(altsvc_vector.size());
   const base::Time now(base::Time::Now());
+  DCHECK(!quic_supported_versions_.empty());
   for (const SpdyAltSvcWireFormat::AlternativeService& altsvc : altsvc_vector) {
     const NextProto protocol = NextProtoFromString(altsvc.protocol_id);
     if (protocol == kProtoUnknown)
       continue;
+
+    // TODO(zhongyi): refactor the QUIC version filtering to a single function
+    // so that SpdySession::OnAltSvc and
+    // HttpStreamFactory::ProcessAlternativeServices
+    // could use the the same function.
+    // Check if QUIC version is supported.
+    if (protocol == kProtoQUIC && !altsvc.version.empty()) {
+      bool match_found = false;
+      for (const QuicVersion& supported : quic_supported_versions_) {
+        for (const uint16_t& advertised : altsvc.version) {
+          if (supported == advertised) {
+            match_found = true;
+            break;
+          }
+        }
+        if (match_found) {
+          break;
+        }
+      }
+      if (!match_found) {
+        continue;
+      }
+    }
+
     const AlternativeService alternative_service(protocol, altsvc.host,
                                                  altsvc.port);
     const base::Time expiration =
diff --git a/net/spdy/chromium/spdy_session.h b/net/spdy/chromium/spdy_session.h
index 98941ee..aad4c26 100644
--- a/net/spdy/chromium/spdy_session.h
+++ b/net/spdy/chromium/spdy_session.h
@@ -302,6 +302,7 @@
   SpdySession(const SpdySessionKey& spdy_session_key,
               HttpServerProperties* http_server_properties,
               TransportSecurityState* transport_security_state,
+              const QuicVersionVector& quic_supported_versions,
               bool enable_sending_initial_data,
               bool enable_ping_based_connection_checking,
               size_t session_max_recv_window_size,
@@ -1185,6 +1186,9 @@
 
   NetLogWithSource net_log_;
 
+  // Versions of QUIC which may be used.
+  const QuicVersionVector quic_supported_versions_;
+
   // Outside of tests, these should always be true.
   bool enable_sending_initial_data_;
   bool enable_ping_based_connection_checking_;
diff --git a/net/spdy/chromium/spdy_session_pool.cc b/net/spdy/chromium/spdy_session_pool.cc
index a2ff1402..db63e4a2 100644
--- a/net/spdy/chromium/spdy_session_pool.cc
+++ b/net/spdy/chromium/spdy_session_pool.cc
@@ -50,6 +50,7 @@
     SSLConfigService* ssl_config_service,
     HttpServerProperties* http_server_properties,
     TransportSecurityState* transport_security_state,
+    const QuicVersionVector& quic_supported_versions,
     bool enable_ping_based_connection_checking,
     size_t session_max_recv_window_size,
     const SettingsMap& initial_settings,
@@ -59,6 +60,7 @@
       transport_security_state_(transport_security_state),
       ssl_config_service_(ssl_config_service),
       resolver_(resolver),
+      quic_supported_versions_(quic_supported_versions),
       enable_sending_initial_data_(true),
       enable_ping_based_connection_checking_(
           enable_ping_based_connection_checking),
@@ -102,9 +104,10 @@
 
   auto new_session = base::MakeUnique<SpdySession>(
       key, http_server_properties_, transport_security_state_,
-      enable_sending_initial_data_, enable_ping_based_connection_checking_,
-      session_max_recv_window_size_, initial_settings_, time_func_,
-      push_delegate_, proxy_delegate_, net_log.net_log());
+      quic_supported_versions_, enable_sending_initial_data_,
+      enable_ping_based_connection_checking_, session_max_recv_window_size_,
+      initial_settings_, time_func_, push_delegate_, proxy_delegate_,
+      net_log.net_log());
 
   new_session->InitializeWithSocket(std::move(connection), this, is_secure);
 
diff --git a/net/spdy/chromium/spdy_session_pool.h b/net/spdy/chromium/spdy_session_pool.h
index 8799cf85..4b74ffd 100644
--- a/net/spdy/chromium/spdy_session_pool.h
+++ b/net/spdy/chromium/spdy_session_pool.h
@@ -58,6 +58,7 @@
                   SSLConfigService* ssl_config_service,
                   HttpServerProperties* http_server_properties,
                   TransportSecurityState* transport_security_state,
+                  const QuicVersionVector& quic_supported_versions,
                   bool enable_ping_based_connection_checking,
                   size_t session_max_recv_window_size,
                   const SettingsMap& initial_settings,
@@ -268,6 +269,9 @@
   const scoped_refptr<SSLConfigService> ssl_config_service_;
   HostResolver* const resolver_;
 
+  // Versions of QUIC which may be used.
+  const QuicVersionVector quic_supported_versions_;
+
   // Defaults to true. May be controlled via SpdySessionPoolPeer for tests.
   bool enable_sending_initial_data_;
   bool enable_ping_based_connection_checking_;
diff --git a/net/spdy/chromium/spdy_session_unittest.cc b/net/spdy/chromium/spdy_session_unittest.cc
index d141871..6b09f43 100644
--- a/net/spdy/chromium/spdy_session_unittest.cc
+++ b/net/spdy/chromium/spdy_session_unittest.cc
@@ -5657,6 +5657,41 @@
   EXPECT_EQ(alternative_service, altsvc_info_vector[0].alternative_service());
 }
 
+// Regression test for https://crbug.com/736063.
+TEST_F(AltSvcFrameTest, IgnoreQuicAltSvcWithUnsupportedVersion) {
+  const char origin[] = "https://mail.example.org";
+  SpdyAltSvcIR altsvc_ir(/* stream_id = */ 0);
+  SpdyAltSvcWireFormat::AlternativeService quic_alternative_service(
+      "quic", "alternative.example.org", 443, 86400,
+      SpdyAltSvcWireFormat::VersionVector());
+  // TODO(zhongyi): SpdyAltSvcWireFormat::ParseHeaderFieldValue expects positve
+  // versions while VersionVector allows nonnegative verisons.
+  // Fix the parse function and change the hardcoded invalid version to
+  // QUIC_VERSION_UNSUPPORTED.
+  quic_alternative_service.version.push_back(/* invalid QUIC version */ 1);
+  altsvc_ir.add_altsvc(quic_alternative_service);
+  altsvc_ir.set_origin(origin);
+  AddSocketData(altsvc_ir);
+  AddSSLSocketData();
+
+  CreateNetworkSession();
+  CreateSecureSpdySession();
+
+  base::RunLoop().RunUntilIdle();
+
+  const url::SchemeHostPort session_origin("https", test_url_.host(),
+                                           test_url_.EffectiveIntPort());
+  AlternativeServiceInfoVector altsvc_info_vector =
+      spdy_session_pool_->http_server_properties()->GetAlternativeServiceInfos(
+          session_origin);
+  ASSERT_TRUE(altsvc_info_vector.empty());
+
+  altsvc_info_vector =
+      spdy_session_pool_->http_server_properties()->GetAlternativeServiceInfos(
+          url::SchemeHostPort(GURL(origin)));
+  ASSERT_EQ(0u, altsvc_info_vector.size());
+}
+
 TEST_F(AltSvcFrameTest, DoNotProcessAltSvcFrameOnInsecureSession) {
   const char origin[] = "https://mail.example.org";
   SpdyAltSvcIR altsvc_ir(/* stream_id = */ 0);
diff --git a/pdf/pdfium/pdfium_engine.cc b/pdf/pdfium/pdfium_engine.cc
index b8536c7f..eb7f4cb0 100644
--- a/pdf/pdfium/pdfium_engine.cc
+++ b/pdf/pdfium/pdfium_engine.cc
@@ -3290,15 +3290,21 @@
     }
   }
 
+  bool selection_changed = false;
   for (const auto& old_selection : old_selections_) {
-    if (!old_selection.IsEmpty())
+    if (!old_selection.IsEmpty()) {
       engine_->client_->Invalidate(old_selection);
+      selection_changed = true;
+    }
   }
   for (const auto& new_selection : new_selections) {
-    if (!new_selection.IsEmpty())
+    if (!new_selection.IsEmpty()) {
       engine_->client_->Invalidate(new_selection);
+      selection_changed = true;
+    }
   }
-  engine_->OnSelectionChanged();
+  if (selection_changed)
+    engine_->OnSelectionChanged();
 }
 
 void PDFiumEngine::SelectionChangeInvalidator::GetVisibleSelectionsScreenRects(
diff --git a/remoting/host/setup/me2me_native_messaging_host_main.cc b/remoting/host/setup/me2me_native_messaging_host_main.cc
index 021ad017..bfcb60c 100644
--- a/remoting/host/setup/me2me_native_messaging_host_main.cc
+++ b/remoting/host/setup/me2me_native_messaging_host_main.cc
@@ -44,9 +44,9 @@
 #include "remoting/host/win/elevation_helpers.h"
 #endif  // defined(OS_WIN)
 
-#if defined(OS_LINUX) && !defined(OS_CHROMEOS)
+#if defined(USE_GLIB) && !defined(OS_CHROMEOS)
 #include <glib-object.h>
-#endif  // defined(OS_LINUX) && !defined(OS_CHROMEOS)
+#endif  // defined(USE_GLIB) && !defined(OS_CHROMEOS)
 
 using remoting::protocol::PairingRegistry;
 
@@ -64,14 +64,14 @@
   base::mac::ScopedNSAutoreleasePool pool;
 #endif  // defined(OS_MACOSX)
 
-#if defined(OS_LINUX) && !defined(OS_CHROMEOS)
+#if defined(USE_GLIB) && !defined(OS_CHROMEOS)
 // g_type_init will be deprecated in 2.36. 2.35 is the development
 // version for 2.36, hence do not call g_type_init starting 2.35.
 // http://developer.gnome.org/gobject/unstable/gobject-Type-Information.html#g-type-init
 #if !GLIB_CHECK_VERSION(2, 35, 0)
   g_type_init();
 #endif
-#endif  // defined(OS_LINUX) && !defined(OS_CHROMEOS)
+#endif  // defined(USE_GLIB) && !defined(OS_CHROMEOS)
 
   // Required to find the ICU data file, used by some file_util routines.
   base::i18n::InitializeICU();
diff --git a/services/ui/gpu/gpu_service.cc b/services/ui/gpu/gpu_service.cc
index 92d8b64..f1dcb08 100644
--- a/services/ui/gpu/gpu_service.cc
+++ b/services/ui/gpu/gpu_service.cc
@@ -186,8 +186,8 @@
   // initialization has succeeded.
   gpu_channel_manager_.reset(new gpu::GpuChannelManager(
       gpu_preferences_, gpu_workarounds_, this, watchdog_thread_.get(),
-      base::ThreadTaskRunnerHandle::Get(), io_runner_, scheduler_.get(),
-      sync_point_manager_, gpu_memory_buffer_factory_.get(), gpu_feature_info_,
+      main_runner_, io_runner_, scheduler_.get(), sync_point_manager_,
+      gpu_memory_buffer_factory_.get(), gpu_feature_info_,
       std::move(activity_flags)));
 
   media_gpu_channel_manager_.reset(
diff --git a/services/ui/public/interfaces/window_manager.mojom b/services/ui/public/interfaces/window_manager.mojom
index f6c6e216..97f2b78a 100644
--- a/services/ui/public/interfaces/window_manager.mojom
+++ b/services/ui/public/interfaces/window_manager.mojom
@@ -258,10 +258,13 @@
 
   ActivateNextWindow();
 
-  // Sets the additional hit area. The hit area is extended from the bounds of
-  // the window by |hit_area|. This is used to allow for resizes to start
-  // outside the bounds of the window.
-  SetExtendedHitArea(uint32 window_id, gfx.mojom.Insets hit_area);
+  // Extends the hit area for children of |window_id| by the specified amount.
+  // |mouse_insets| is used for mouse events, and |touch_insets| for touch
+  // events. NOTE: the insets are expected to be negative (or zero). If one
+  // of the sizes of an inset is a positive value the call is ignored.
+  SetExtendedHitRegionForChildren(uint32 window_id,
+                                  gfx.mojom.Insets mouse_insets,
+                                  gfx.mojom.Insets touch_insets);
 
   // Add and remove accelerators. When accelerators are registered the
   // WindowManager receives the event via OnAccelerator() rather than the
diff --git a/services/ui/ws/event_dispatcher.cc b/services/ui/ws/event_dispatcher.cc
index 43dd93a1..db0f70d 100644
--- a/services/ui/ws/event_dispatcher.cc
+++ b/services/ui/ws/event_dispatcher.cc
@@ -222,7 +222,8 @@
 void EventDispatcher::UpdateNonClientAreaForCurrentWindow() {
   if (mouse_cursor_source_window_) {
     event_targeter_->FindTargetForLocation(
-        mouse_pointer_last_location_, mouse_pointer_display_id_,
+        EventSource::MOUSE, mouse_pointer_last_location_,
+        mouse_pointer_display_id_,
         base::BindOnce(
             &EventDispatcher::UpdateNonClientAreaForCurrentWindowOnFoundWindow,
             base::Unretained(this)));
@@ -232,7 +233,8 @@
 void EventDispatcher::UpdateCursorProviderByLastKnownLocation() {
   if (!mouse_button_down_) {
     event_targeter_->FindTargetForLocation(
-        mouse_pointer_last_location_, mouse_pointer_display_id_,
+        EventSource::MOUSE, mouse_pointer_last_location_,
+        mouse_pointer_display_id_,
         base::BindOnce(&EventDispatcher::
                            UpdateCursorProviderByLastKnownLocationOnFoundWindow,
                        base::Unretained(this)));
@@ -305,8 +307,10 @@
   }
 
   DCHECK(event.IsPointerEvent());
+  const EventSource event_source =
+      event.IsMousePointerEvent() ? EventSource::MOUSE : EventSource::TOUCH;
   event_targeter_->FindTargetForLocation(
-      event.AsPointerEvent()->root_location(), event_display_id_,
+      event_source, event.AsPointerEvent()->root_location(), event_display_id_,
       base::BindOnce(&EventDispatcher::ProcessPointerEventOnFoundTarget,
                      base::Unretained(this), *event.AsPointerEvent()));
 }
diff --git a/services/ui/ws/event_dispatcher_unittest.cc b/services/ui/ws/event_dispatcher_unittest.cc
index 9c213007..5c6833f 100644
--- a/services/ui/ws/event_dispatcher_unittest.cc
+++ b/services/ui/ws/event_dispatcher_unittest.cc
@@ -1013,7 +1013,8 @@
 
   // Change the extended hit test region and send event in extended hit test
   // region. Should result in exit for root, followed by press for child.
-  child->set_extended_hit_test_region(gfx::Insets(5, 5, 5, 5));
+  root->set_extended_hit_test_regions_for_children(gfx::Insets(-5, -5, -5, -5),
+                                                   gfx::Insets(-5, -5, -5, -5));
   DispatchEvent(dispatcher, ui_event, 0,
                 EventDispatcher::AcceleratorMatchPhase::ANY);
   details = event_dispatcher_delegate->GetAndAdvanceDispatchedEventDetails();
diff --git a/services/ui/ws/event_targeter.cc b/services/ui/ws/event_targeter.cc
index 531ea8e..0f22382d4 100644
--- a/services/ui/ws/event_targeter.cc
+++ b/services/ui/ws/event_targeter.cc
@@ -13,10 +13,12 @@
 namespace ui {
 namespace ws {
 
-EventTargeter::HitTestRequest::HitTestRequest(const gfx::Point& location,
+EventTargeter::HitTestRequest::HitTestRequest(EventSource event_source,
+                                              const gfx::Point& location,
                                               int64_t display_id,
                                               HitTestCallback callback)
-    : location(location),
+    : event_source(event_source),
+      location(location),
       display_id(display_id),
       callback(std::move(callback)) {}
 
@@ -29,25 +31,27 @@
 
 EventTargeter::~EventTargeter() {}
 
-void EventTargeter::FindTargetForLocation(const gfx::Point& location,
+void EventTargeter::FindTargetForLocation(EventSource event_source,
+                                          const gfx::Point& location,
                                           int64_t display_id,
                                           HitTestCallback callback) {
   if (IsHitTestInFlight()) {
     std::unique_ptr<HitTestRequest> hittest_request =
-        base::MakeUnique<HitTestRequest>(location, display_id,
+        base::MakeUnique<HitTestRequest>(event_source, location, display_id,
                                          std::move(callback));
     hit_test_request_queue_.push(std::move(hittest_request));
     return;
   }
 
-  ProcessFindTarget(location, display_id, std::move(callback));
+  ProcessFindTarget(event_source, location, display_id, std::move(callback));
 }
 
 bool EventTargeter::IsHitTestInFlight() const {
   return hit_test_in_flight_ || !hit_test_request_queue_.empty();
 }
 
-void EventTargeter::ProcessFindTarget(const gfx::Point& location,
+void EventTargeter::ProcessFindTarget(EventSource event_source,
+                                      const gfx::Point& location,
                                       int64_t display_id,
                                       HitTestCallback callback) {
   // TODO(riajiang): After HitTestComponent is implemented, do synchronous
@@ -59,15 +63,18 @@
     DCHECK(!hit_test_in_flight_);
     hit_test_in_flight_ = true;
     base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->PostTask(
-        FROM_HERE, base::BindOnce(&EventTargeter::FindTargetForLocationNow,
-                                  weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(), location,
-                                  display_id, base::Passed(&callback)));
+        FROM_HERE,
+        base::BindOnce(&EventTargeter::FindTargetForLocationNow,
+                       weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(), event_source, location,
+                       display_id, base::Passed(&callback)));
   } else {
-    FindTargetForLocationNow(location, display_id, std::move(callback));
+    FindTargetForLocationNow(event_source, location, display_id,
+                             std::move(callback));
   }
 }
 
-void EventTargeter::FindTargetForLocationNow(const gfx::Point& location,
+void EventTargeter::FindTargetForLocationNow(EventSource event_source,
+                                             const gfx::Point& location,
                                              int64_t display_id,
                                              HitTestCallback callback) {
   LocationTarget location_target;
@@ -78,7 +85,7 @@
   if (root) {
     location_target.deepest_window =
         ui::ws::FindDeepestVisibleWindowForLocation(
-            root, location_target.location_in_root);
+            root, event_source, location_target.location_in_root);
   }
   std::move(callback).Run(location_target);
   ProcessNextHitTestRequestFromQueue();
@@ -94,7 +101,8 @@
   std::unique_ptr<HitTestRequest> hittest_request =
       std::move(hit_test_request_queue_.front());
   hit_test_request_queue_.pop();
-  ProcessFindTarget(hittest_request->location, hittest_request->display_id,
+  ProcessFindTarget(hittest_request->event_source, hittest_request->location,
+                    hittest_request->display_id,
                     std::move(hittest_request->callback));
 }
 
diff --git a/services/ui/ws/event_targeter.h b/services/ui/ws/event_targeter.h
index a1f75013..8ce0684 100644
--- a/services/ui/ws/event_targeter.h
+++ b/services/ui/ws/event_targeter.h
@@ -37,7 +37,8 @@
 
   // Calls WindowFinder to find the target for |location|.
   // |callback| is called with the LocationTarget found.
-  void FindTargetForLocation(const gfx::Point& location,
+  void FindTargetForLocation(EventSource event_source,
+                             const gfx::Point& location,
                              int64_t display_id,
                              HitTestCallback callback);
 
@@ -45,21 +46,25 @@
 
  private:
   struct HitTestRequest {
-    HitTestRequest(const gfx::Point& location,
+    HitTestRequest(EventSource event_source,
+                   const gfx::Point& location,
                    int64_t display_id,
                    HitTestCallback hittest_callback);
     ~HitTestRequest();
 
+    EventSource event_source;
     gfx::Point location;
     int64_t display_id;
     HitTestCallback callback;
   };
 
-  void ProcessFindTarget(const gfx::Point& location,
+  void ProcessFindTarget(EventSource event_source,
+                         const gfx::Point& location,
                          int64_t display_id,
                          HitTestCallback callback);
 
-  void FindTargetForLocationNow(const gfx::Point& location,
+  void FindTargetForLocationNow(EventSource event_source,
+                                const gfx::Point& location,
                                 int64_t display_id,
                                 HitTestCallback callback);
 
diff --git a/services/ui/ws/focus_controller.cc b/services/ui/ws/focus_controller.cc
index 7b2f7354..80a8f79a 100644
--- a/services/ui/ws/focus_controller.cc
+++ b/services/ui/ws/focus_controller.cc
@@ -182,17 +182,9 @@
     return false;
 
   // The window must be drawn, or if it's not drawn, it must be minimized.
-  if (!window->IsDrawn()) {
-    bool is_minimized = false;
-    const ServerWindow::Properties& props = window->properties();
-    if (props.count(mojom::WindowManager::kShowState_Property)) {
-      // The type must match that of PropertyConverter::PrimitiveType.
-      is_minimized =
-          props.find(mojom::WindowManager::kShowState_Property)->second[0] ==
-          static_cast<int64_t>(ui::mojom::ShowState::MINIMIZED);
-    }
-    if (!is_minimized)
-      return false;
+  if (!window->IsDrawn() &&
+      window->GetShowState() != mojom::ShowState::MINIMIZED) {
+    return false;
   }
 
   // TODO(sad): If there's a transient modal window, then this cannot be
diff --git a/services/ui/ws/server_window.cc b/services/ui/ws/server_window.cc
index 4db0ea66..889f5a7 100644
--- a/services/ui/ws/server_window.cc
+++ b/services/ui/ws/server_window.cc
@@ -377,6 +377,14 @@
   return root == window;
 }
 
+mojom::ShowState ServerWindow::GetShowState() const {
+  auto iter = properties_.find(mojom::WindowManager::kShowState_Property);
+  if (iter == properties_.end() || iter->second.empty())
+    return mojom::ShowState::DEFAULT;
+
+  return static_cast<mojom::ShowState>(iter->second[0]);
+}
+
 ServerWindowCompositorFrameSinkManager*
 ServerWindow::GetOrCreateCompositorFrameSinkManager() {
   if (!compositor_frame_sink_manager_.get())
diff --git a/services/ui/ws/server_window.h b/services/ui/ws/server_window.h
index e7b91049..10fb18dc 100644
--- a/services/ui/ws/server_window.h
+++ b/services/ui/ws/server_window.h
@@ -17,6 +17,7 @@
 #include "cc/ipc/compositor_frame_sink.mojom.h"
 #include "cc/ipc/frame_sink_manager.mojom.h"
 #include "mojo/public/cpp/bindings/binding.h"
+#include "services/ui/public/interfaces/window_manager_constants.mojom.h"
 #include "services/ui/public/interfaces/window_tree.mojom.h"
 #include "services/ui/ws/ids.h"
 #include "ui/gfx/geometry/insets.h"
@@ -181,11 +182,19 @@
   // visible.
   bool IsDrawn() const;
 
-  const gfx::Insets& extended_hit_test_region() const {
-    return extended_hit_test_region_;
+  mojom::ShowState GetShowState() const;
+
+  const gfx::Insets& extended_mouse_hit_test_region() const {
+    return extended_mouse_hit_test_region_;
   }
-  void set_extended_hit_test_region(const gfx::Insets& insets) {
-    extended_hit_test_region_ = insets;
+  const gfx::Insets& extended_touch_hit_test_region() const {
+    return extended_touch_hit_test_region_;
+  }
+  void set_extended_hit_test_regions_for_children(
+      const gfx::Insets& mouse_insets,
+      const gfx::Insets& touch_insets) {
+    extended_mouse_hit_test_region_ = mouse_insets;
+    extended_touch_hit_test_region_ = touch_insets;
   }
 
   ServerWindowCompositorFrameSinkManager*
@@ -265,7 +274,8 @@
 
   // The hit test for windows extends outside the bounds of the window by this
   // amount.
-  gfx::Insets extended_hit_test_region_;
+  gfx::Insets extended_mouse_hit_test_region_;
+  gfx::Insets extended_touch_hit_test_region_;
 
   // Mouse events outside the hit test mask don't hit the window. An empty mask
   // means all events miss the window. If null there is no mask.
diff --git a/services/ui/ws/window_finder.cc b/services/ui/ws/window_finder.cc
index e16747a9..92b2154f 100644
--- a/services/ui/ws/window_finder.cc
+++ b/services/ui/ws/window_finder.cc
@@ -34,6 +34,43 @@
   return true;
 }
 
+bool ShouldUseExtendedHitRegion(const ServerWindow* window) {
+  if (!window->parent())
+    return false;
+
+  const mojom::ShowState show_state = window->GetShowState();
+  if (show_state == mojom::ShowState::MAXIMIZED ||
+      show_state == mojom::ShowState::FULLSCREEN) {
+    return false;
+  }
+  // This matches the logic of EasyResizeWindowTargeter.
+  return !window->transient_parent() ||
+         window->transient_parent() == window->parent();
+}
+
+// Returns true if |location_in_window| is in the extended hit region and not
+// in the normal bounds of |window|.
+bool IsLocationInExtendedHitRegion(EventSource event_source,
+                                   const ServerWindow* window,
+                                   const gfx::Point& location_in_window) {
+  if (!ShouldUseExtendedHitRegion(window))
+    return false;
+
+  const gfx::Insets& extended_hit_insets =
+      event_source == EventSource::MOUSE
+          ? window->parent()->extended_mouse_hit_test_region()
+          : window->parent()->extended_touch_hit_test_region();
+  if (extended_hit_insets.IsEmpty())
+    return false;
+
+  gfx::Rect child_bounds(window->bounds().size());
+  if (child_bounds.Contains(location_in_window))
+    return false;
+
+  child_bounds.Inset(extended_hit_insets);
+  return child_bounds.Contains(location_in_window);
+}
+
 gfx::Transform TransformFromParent(const ServerWindow* window,
                                    const gfx::Transform& current_transform) {
   gfx::Transform transform = current_transform;
@@ -48,6 +85,7 @@
 
 bool FindDeepestVisibleWindowForLocationImpl(
     ServerWindow* window,
+    EventSource event_source,
     const gfx::Point& location_in_root,
     const gfx::Point& location_in_window,
     const gfx::Transform& transform_from_parent,
@@ -80,11 +118,13 @@
       child_transform.TransformPointReverse(&location_in_child3);
       const gfx::Point location_in_child =
           gfx::ToFlooredPoint(location_in_child3.AsPointF());
+      if (IsLocationInExtendedHitRegion(event_source, child,
+                                        location_in_child)) {
+        deepest_window->window = child;
+        deepest_window->in_non_client_area = true;
+        return true;
+      }
       gfx::Rect child_bounds(child->bounds().size());
-      child_bounds.Inset(-child->extended_hit_test_region().left(),
-                         -child->extended_hit_test_region().top(),
-                         -child->extended_hit_test_region().right(),
-                         -child->extended_hit_test_region().bottom());
       if (!child_bounds.Contains(location_in_child) ||
           (child->hit_test_mask() &&
            !child->hit_test_mask()->Contains(location_in_child))) {
@@ -92,8 +132,8 @@
       }
 
       if (FindDeepestVisibleWindowForLocationImpl(
-              child, location_in_root, location_in_child, child_transform,
-              deepest_window)) {
+              child, event_source, location_in_root, location_in_child,
+              child_transform, deepest_window)) {
         return true;
       }
     }
@@ -110,10 +150,11 @@
 }  // namespace
 
 DeepestWindow FindDeepestVisibleWindowForLocation(ServerWindow* root_window,
+                                                  EventSource event_source,
                                                   const gfx::Point& location) {
   DeepestWindow result;
-  FindDeepestVisibleWindowForLocationImpl(root_window, location, location,
-                                          gfx::Transform(), &result);
+  FindDeepestVisibleWindowForLocationImpl(root_window, event_source, location,
+                                          location, gfx::Transform(), &result);
   return result;
 }
 
diff --git a/services/ui/ws/window_finder.h b/services/ui/ws/window_finder.h
index b467bdb..e845860 100644
--- a/services/ui/ws/window_finder.h
+++ b/services/ui/ws/window_finder.h
@@ -19,11 +19,17 @@
   bool in_non_client_area = false;
 };
 
+enum class EventSource {
+  MOUSE,
+  TOUCH,
+};
+
 // Finds the deepest visible child of |root| that should receive an event at
 // |location|. |location| is in the coordinate space of |root_window|. The
 // |window| field in the returned structure is set to the child window. If no
 // valid child window is found |window| is set to null.
 DeepestWindow FindDeepestVisibleWindowForLocation(ServerWindow* root_window,
+                                                  EventSource event_source,
                                                   const gfx::Point& location);
 
 }  // namespace ws
diff --git a/services/ui/ws/window_finder_unittest.cc b/services/ui/ws/window_finder_unittest.cc
index da327b7..0582ed3fb 100644
--- a/services/ui/ws/window_finder_unittest.cc
+++ b/services/ui/ws/window_finder_unittest.cc
@@ -32,23 +32,30 @@
   child2.SetVisible(true);
   child2.SetBounds(gfx::Rect(15, 15, 20, 20), base::nullopt);
 
-  EXPECT_EQ(
-      &child2,
-      FindDeepestVisibleWindowForLocation(&root, gfx::Point(16, 16)).window);
+  EXPECT_EQ(&child2, FindDeepestVisibleWindowForLocation(
+                         &root, EventSource::MOUSE, gfx::Point(16, 16))
+                         .window);
 
-  EXPECT_EQ(
-      &child1,
-      FindDeepestVisibleWindowForLocation(&root, gfx::Point(13, 14)).window);
+  EXPECT_EQ(&child1, FindDeepestVisibleWindowForLocation(
+                         &root, EventSource::MOUSE, gfx::Point(13, 14))
+                         .window);
 
   child1.set_event_targeting_policy(mojom::EventTargetingPolicy::NONE);
-  EXPECT_EQ(
-      nullptr,
-      FindDeepestVisibleWindowForLocation(&root, gfx::Point(13, 14)).window);
+  EXPECT_EQ(nullptr, FindDeepestVisibleWindowForLocation(
+                         &root, EventSource::MOUSE, gfx::Point(13, 14))
+                         .window);
 
-  child2.set_extended_hit_test_region(gfx::Insets(10, 10, 10, 10));
-  EXPECT_EQ(
-      &child2,
-      FindDeepestVisibleWindowForLocation(&root, gfx::Point(13, 14)).window);
+  root.set_extended_hit_test_regions_for_children(gfx::Insets(-1, -1, -1, -1),
+                                                  gfx::Insets(-2, -2, -2, -2));
+  EXPECT_EQ(&child2, FindDeepestVisibleWindowForLocation(
+                         &root, EventSource::MOUSE, gfx::Point(14, 14))
+                         .window);
+  EXPECT_EQ(nullptr, FindDeepestVisibleWindowForLocation(
+                         &root, EventSource::MOUSE, gfx::Point(13, 13))
+                         .window);
+  EXPECT_EQ(&child2, FindDeepestVisibleWindowForLocation(
+                         &root, EventSource::TOUCH, gfx::Point(13, 13))
+                         .window);
 }
 
 TEST(WindowFinderTest, FindDeepestVisibleWindowNonClientArea) {
@@ -63,36 +70,41 @@
   child1.SetVisible(true);
   child1.SetBounds(gfx::Rect(10, 10, 20, 20), base::nullopt);
 
-  DeepestWindow result =
-      FindDeepestVisibleWindowForLocation(&root, gfx::Point(13, 14));
+  DeepestWindow result = FindDeepestVisibleWindowForLocation(
+      &root, EventSource::MOUSE, gfx::Point(13, 14));
   EXPECT_EQ(&child1, result.window);
   EXPECT_FALSE(result.in_non_client_area);
 
-  result = FindDeepestVisibleWindowForLocation(&root, gfx::Point(11, 11));
+  result = FindDeepestVisibleWindowForLocation(&root, EventSource::MOUSE,
+                                               gfx::Point(11, 11));
   EXPECT_EQ(&child1, result.window);
   EXPECT_FALSE(result.in_non_client_area);
 
   // 11, 11 is over the non-client area.
   child1.SetClientArea(gfx::Insets(2, 3, 4, 5), std::vector<gfx::Rect>());
-  result = FindDeepestVisibleWindowForLocation(&root, gfx::Point(11, 11));
+  result = FindDeepestVisibleWindowForLocation(&root, EventSource::MOUSE,
+                                               gfx::Point(11, 11));
   EXPECT_EQ(&child1, result.window);
   EXPECT_TRUE(result.in_non_client_area);
 
   // 15, 15 is over the client area.
-  result = FindDeepestVisibleWindowForLocation(&root, gfx::Point(15, 15));
+  result = FindDeepestVisibleWindowForLocation(&root, EventSource::MOUSE,
+                                               gfx::Point(15, 15));
   EXPECT_EQ(&child1, result.window);
   EXPECT_FALSE(result.in_non_client_area);
 
   // EventTargetingPolicy::NONE should not impact the result for the
   // non-client area.
   child1.set_event_targeting_policy(mojom::EventTargetingPolicy::NONE);
-  result = FindDeepestVisibleWindowForLocation(&root, gfx::Point(11, 11));
+  result = FindDeepestVisibleWindowForLocation(&root, EventSource::MOUSE,
+                                               gfx::Point(11, 11));
   child1.SetClientArea(gfx::Insets(2, 3, 4, 5), std::vector<gfx::Rect>());
   EXPECT_EQ(&child1, result.window);
   EXPECT_TRUE(result.in_non_client_area);
 
   // EventTargetingPolicy::NONE means the client area won't be matched though.
-  result = FindDeepestVisibleWindowForLocation(&root, gfx::Point(15, 15));
+  result = FindDeepestVisibleWindowForLocation(&root, EventSource::MOUSE,
+                                               gfx::Point(15, 15));
   EXPECT_EQ(&root, result.window);
   EXPECT_FALSE(result.in_non_client_area);
 }
@@ -111,14 +123,14 @@
   child_with_mask.SetHitTestMask(gfx::Rect(2, 2, 16, 16));
 
   // Test a point inside the window but outside the mask.
-  EXPECT_EQ(
-      &root,
-      FindDeepestVisibleWindowForLocation(&root, gfx::Point(11, 11)).window);
+  EXPECT_EQ(&root, FindDeepestVisibleWindowForLocation(
+                       &root, EventSource::MOUSE, gfx::Point(11, 11))
+                       .window);
 
   // Test a point inside the window and inside the mask.
-  EXPECT_EQ(
-      &child_with_mask,
-      FindDeepestVisibleWindowForLocation(&root, gfx::Point(15, 15)).window);
+  EXPECT_EQ(&child_with_mask, FindDeepestVisibleWindowForLocation(
+                                  &root, EventSource::MOUSE, gfx::Point(15, 15))
+                                  .window);
 }
 
 TEST(WindowFinderTest, FindDeepestVisibleWindowOverNonTarget) {
@@ -143,9 +155,9 @@
 
   // 16, 16 is over |child2| and |child1|, but as |child2| isn't a valid event
   // target |child1| should be picked.
-  EXPECT_EQ(
-      &child1,
-      FindDeepestVisibleWindowForLocation(&root, gfx::Point(16, 16)).window);
+  EXPECT_EQ(&child1, FindDeepestVisibleWindowForLocation(
+                         &root, EventSource::MOUSE, gfx::Point(16, 16))
+                         .window);
 }
 
 TEST(WindowFinderTest, NonClientPreferredOverChild) {
@@ -170,9 +182,9 @@
   child_child.SetBounds(gfx::Rect(0, 0, 100, 100), base::nullopt);
 
   // |child| was should be returned as the event is over the non-client area.
-  EXPECT_EQ(
-      &child,
-      FindDeepestVisibleWindowForLocation(&root, gfx::Point(1, 1)).window);
+  EXPECT_EQ(&child, FindDeepestVisibleWindowForLocation(
+                        &root, EventSource::MOUSE, gfx::Point(1, 1))
+                        .window);
 }
 
 TEST(WindowFinderTest, FindDeepestVisibleWindowWithTransform) {
@@ -191,21 +203,22 @@
   transform.Scale(SkIntToMScalar(2), SkIntToMScalar(2));
   child.SetTransform(transform);
 
-  EXPECT_EQ(
-      &child,
-      FindDeepestVisibleWindowForLocation(&root, gfx::Point(49, 49)).window);
-  EXPECT_EQ(
-      nullptr,
-      FindDeepestVisibleWindowForLocation(&root, gfx::Point(9, 9)).window);
+  EXPECT_EQ(&child, FindDeepestVisibleWindowForLocation(
+                        &root, EventSource::MOUSE, gfx::Point(49, 49))
+                        .window);
+  EXPECT_EQ(nullptr, FindDeepestVisibleWindowForLocation(
+                         &root, EventSource::MOUSE, gfx::Point(9, 9))
+                         .window);
 
   // Verify extended hit test with transform is picked up.
-  child.set_extended_hit_test_region(gfx::Insets(2, 2, 2, 2));
-  EXPECT_EQ(
-      &child,
-      FindDeepestVisibleWindowForLocation(&root, gfx::Point(7, 7)).window);
-  EXPECT_EQ(
-      nullptr,
-      FindDeepestVisibleWindowForLocation(&root, gfx::Point(4, 4)).window);
+  root.set_extended_hit_test_regions_for_children(gfx::Insets(-2, -2, -2, -2),
+                                                  gfx::Insets(-2, -2, -2, -2));
+  EXPECT_EQ(&child, FindDeepestVisibleWindowForLocation(
+                        &root, EventSource::MOUSE, gfx::Point(7, 7))
+                        .window);
+  EXPECT_EQ(nullptr, FindDeepestVisibleWindowForLocation(
+                         &root, EventSource::MOUSE, gfx::Point(4, 4))
+                         .window);
 }
 
 }  // namespace ws
diff --git a/services/ui/ws/window_tree.cc b/services/ui/ws/window_tree.cc
index c756b53..ae7198e3 100644
--- a/services/ui/ws/window_tree.cc
+++ b/services/ui/ws/window_tree.cc
@@ -44,6 +44,14 @@
 
 namespace ui {
 namespace ws {
+namespace {
+
+bool HasPositiveInset(const gfx::Insets& insets) {
+  return insets.width() > 0 || insets.height() > 0 || insets.left() > 0 ||
+         insets.right() > 0;
+}
+
+}  // namespace
 
 class TargetedEvent : public ServerWindowObserver {
  public:
@@ -2235,19 +2243,28 @@
   (*displays.begin())->ActivateNextWindow();
 }
 
-void WindowTree::SetExtendedHitArea(Id window_id, const gfx::Insets& hit_area) {
+void WindowTree::SetExtendedHitRegionForChildren(
+    Id window_id,
+    const gfx::Insets& mouse_insets,
+    const gfx::Insets& touch_insets) {
   ServerWindow* window = GetWindowByClientId(ClientWindowId(window_id));
   // Extended hit test region should only be set by the owner of the window.
   if (!window) {
-    DVLOG(1) << "SetExtendedHitArea failed (invalid window id)";
+    DVLOG(1) << "SetExtendedHitRegionForChildren failed (invalid window id)";
     return;
   }
   if (window->id().client_id != id_) {
-    DVLOG(1) << "SetExtendedHitArea failed (supplied window that client does "
-             << "not own)";
+    DVLOG(1) << "SetExtendedHitRegionForChildren failed (supplied window that "
+             << "client does not own)";
     return;
   }
-  window->set_extended_hit_test_region(hit_area);
+  if (HasPositiveInset(mouse_insets) || HasPositiveInset(touch_insets)) {
+    DVLOG(1) << "SetExtendedHitRegionForChildren failed (insets must be "
+             << "negative)";
+    return;
+  }
+  window->set_extended_hit_test_regions_for_children(mouse_insets,
+                                                     touch_insets);
 }
 
 void WindowTree::SetDisplayRoot(const display::Display& display,
diff --git a/services/ui/ws/window_tree.h b/services/ui/ws/window_tree.h
index b30ebf2..841721b9 100644
--- a/services/ui/ws/window_tree.h
+++ b/services/ui/ws/window_tree.h
@@ -517,7 +517,10 @@
   void AddActivationParent(Id transport_window_id) override;
   void RemoveActivationParent(Id transport_window_id) override;
   void ActivateNextWindow() override;
-  void SetExtendedHitArea(Id window_id, const gfx::Insets& hit_area) override;
+  void SetExtendedHitRegionForChildren(
+      Id window_id,
+      const gfx::Insets& mouse_insets,
+      const gfx::Insets& touch_insets) override;
   void SetDisplayRoot(const display::Display& display,
                       mojom::WmViewportMetricsPtr viewport_metrics,
                       bool is_primary_display,
diff --git a/testing/buildbot/chromium.fyi.json b/testing/buildbot/chromium.fyi.json
index 47a80eb..d83ea1a 100644
--- a/testing/buildbot/chromium.fyi.json
+++ b/testing/buildbot/chromium.fyi.json
@@ -946,10 +946,20 @@
         "test": "gin_unittests"
       },
       {
+        "args": [
+          "--use-gpu-in-tests"
+        ],
         "swarming": {
-          "can_use_on_swarming_builders": true
+          "can_use_on_swarming_builders": true,
+          "dimension_sets": [
+            {
+              "gpu": "10de:104a",
+              "os": "Ubuntu"
+            }
+          ]
         },
-        "test": "gl_unittests"
+        "test": "gl_unittests",
+        "use_xvfb": false
       },
       {
         "swarming": {
diff --git a/testing/buildbot/chromium.perf.fyi.json b/testing/buildbot/chromium.perf.fyi.json
index 015c3fb..3d548c7e 100644
--- a/testing/buildbot/chromium.perf.fyi.json
+++ b/testing/buildbot/chromium.perf.fyi.json
@@ -1805,36 +1805,6 @@
       },
       {
         "args": [
-          "system_health.common_desktop",
-          "-v",
-          "--upload-results",
-          "--output-format=chartjson",
-          "--browser=android-webview",
-          "--webview-embedder-apk=../../out/Release/apks/SystemWebViewShell.apk"
-        ],
-        "isolate_name": "telemetry_perf_webview_tests",
-        "name": "system_health.common_desktop",
-        "override_compile_targets": [
-          "telemetry_perf_webview_tests"
-        ],
-        "swarming": {
-          "can_use_on_swarming_builders": true,
-          "dimension_sets": [
-            {
-              "android_devices": "1",
-              "id": "build243-m4--device3",
-              "os": "Android",
-              "pool": "Chrome-perf-fyi"
-            }
-          ],
-          "expiration": 36000,
-          "hard_timeout": 10800,
-          "ignore_task_failure": false,
-          "io_timeout": 3600
-        }
-      },
-      {
-        "args": [
           "system_health.common_mobile",
           "-v",
           "--upload-results",
@@ -1865,36 +1835,6 @@
       },
       {
         "args": [
-          "system_health.memory_desktop",
-          "-v",
-          "--upload-results",
-          "--output-format=chartjson",
-          "--browser=android-webview",
-          "--webview-embedder-apk=../../out/Release/apks/SystemWebViewShell.apk"
-        ],
-        "isolate_name": "telemetry_perf_webview_tests",
-        "name": "system_health.memory_desktop",
-        "override_compile_targets": [
-          "telemetry_perf_webview_tests"
-        ],
-        "swarming": {
-          "can_use_on_swarming_builders": true,
-          "dimension_sets": [
-            {
-              "android_devices": "1",
-              "id": "build243-m4--device1",
-              "os": "Android",
-              "pool": "Chrome-perf-fyi"
-            }
-          ],
-          "expiration": 36000,
-          "hard_timeout": 10800,
-          "ignore_task_failure": false,
-          "io_timeout": 3600
-        }
-      },
-      {
-        "args": [
           "system_health.memory_mobile",
           "-v",
           "--upload-results",
@@ -5949,65 +5889,6 @@
       },
       {
         "args": [
-          "system_health.common_desktop",
-          "-v",
-          "--upload-results",
-          "--output-format=chartjson",
-          "--browser=android-chromium"
-        ],
-        "isolate_name": "telemetry_perf_tests",
-        "name": "system_health.common_desktop",
-        "override_compile_targets": [
-          "telemetry_perf_tests"
-        ],
-        "swarming": {
-          "can_use_on_swarming_builders": true,
-          "dimension_sets": [
-            {
-              "android_devices": "1",
-              "id": "build245-m4--device5",
-              "os": "Android",
-              "pool": "Chrome-perf-fyi"
-            }
-          ],
-          "expiration": 36000,
-          "hard_timeout": 10800,
-          "ignore_task_failure": false,
-          "io_timeout": 3600
-        }
-      },
-      {
-        "args": [
-          "system_health.common_desktop",
-          "-v",
-          "--upload-results",
-          "--output-format=chartjson",
-          "--browser=reference",
-          "--output-trace-tag=_ref"
-        ],
-        "isolate_name": "telemetry_perf_tests",
-        "name": "system_health.common_desktop.reference",
-        "override_compile_targets": [
-          "telemetry_perf_tests"
-        ],
-        "swarming": {
-          "can_use_on_swarming_builders": true,
-          "dimension_sets": [
-            {
-              "android_devices": "1",
-              "id": "build245-m4--device5",
-              "os": "Android",
-              "pool": "Chrome-perf-fyi"
-            }
-          ],
-          "expiration": 36000,
-          "hard_timeout": 10800,
-          "ignore_task_failure": true,
-          "io_timeout": 3600
-        }
-      },
-      {
-        "args": [
           "system_health.common_mobile",
           "-v",
           "--upload-results",
@@ -6067,65 +5948,6 @@
       },
       {
         "args": [
-          "system_health.memory_desktop",
-          "-v",
-          "--upload-results",
-          "--output-format=chartjson",
-          "--browser=android-chromium"
-        ],
-        "isolate_name": "telemetry_perf_tests",
-        "name": "system_health.memory_desktop",
-        "override_compile_targets": [
-          "telemetry_perf_tests"
-        ],
-        "swarming": {
-          "can_use_on_swarming_builders": true,
-          "dimension_sets": [
-            {
-              "android_devices": "1",
-              "id": "build245-m4--device1",
-              "os": "Android",
-              "pool": "Chrome-perf-fyi"
-            }
-          ],
-          "expiration": 36000,
-          "hard_timeout": 10800,
-          "ignore_task_failure": false,
-          "io_timeout": 3600
-        }
-      },
-      {
-        "args": [
-          "system_health.memory_desktop",
-          "-v",
-          "--upload-results",
-          "--output-format=chartjson",
-          "--browser=reference",
-          "--output-trace-tag=_ref"
-        ],
-        "isolate_name": "telemetry_perf_tests",
-        "name": "system_health.memory_desktop.reference",
-        "override_compile_targets": [
-          "telemetry_perf_tests"
-        ],
-        "swarming": {
-          "can_use_on_swarming_builders": true,
-          "dimension_sets": [
-            {
-              "android_devices": "1",
-              "id": "build245-m4--device1",
-              "os": "Android",
-              "pool": "Chrome-perf-fyi"
-            }
-          ],
-          "expiration": 36000,
-          "hard_timeout": 10800,
-          "ignore_task_failure": true,
-          "io_timeout": 3600
-        }
-      },
-      {
-        "args": [
           "system_health.memory_mobile",
           "-v",
           "--upload-results",
diff --git a/testing/buildbot/chromium.perf.json b/testing/buildbot/chromium.perf.json
index 3554809..e05c9a77 100644
--- a/testing/buildbot/chromium.perf.json
+++ b/testing/buildbot/chromium.perf.json
@@ -3560,65 +3560,6 @@
       },
       {
         "args": [
-          "system_health.common_desktop",
-          "-v",
-          "--upload-results",
-          "--output-format=chartjson",
-          "--browser=android-chromium"
-        ],
-        "isolate_name": "telemetry_perf_tests",
-        "name": "system_health.common_desktop",
-        "override_compile_targets": [
-          "telemetry_perf_tests"
-        ],
-        "swarming": {
-          "can_use_on_swarming_builders": true,
-          "dimension_sets": [
-            {
-              "android_devices": "1",
-              "id": "build13-b1--device5",
-              "os": "Android",
-              "pool": "Chrome-perf"
-            }
-          ],
-          "expiration": 36000,
-          "hard_timeout": 10800,
-          "ignore_task_failure": false,
-          "io_timeout": 3600
-        }
-      },
-      {
-        "args": [
-          "system_health.common_desktop",
-          "-v",
-          "--upload-results",
-          "--output-format=chartjson",
-          "--browser=reference",
-          "--output-trace-tag=_ref"
-        ],
-        "isolate_name": "telemetry_perf_tests",
-        "name": "system_health.common_desktop.reference",
-        "override_compile_targets": [
-          "telemetry_perf_tests"
-        ],
-        "swarming": {
-          "can_use_on_swarming_builders": true,
-          "dimension_sets": [
-            {
-              "android_devices": "1",
-              "id": "build13-b1--device5",
-              "os": "Android",
-              "pool": "Chrome-perf"
-            }
-          ],
-          "expiration": 36000,
-          "hard_timeout": 10800,
-          "ignore_task_failure": true,
-          "io_timeout": 3600
-        }
-      },
-      {
-        "args": [
           "system_health.common_mobile",
           "-v",
           "--upload-results",
@@ -3678,65 +3619,6 @@
       },
       {
         "args": [
-          "system_health.memory_desktop",
-          "-v",
-          "--upload-results",
-          "--output-format=chartjson",
-          "--browser=android-chromium"
-        ],
-        "isolate_name": "telemetry_perf_tests",
-        "name": "system_health.memory_desktop",
-        "override_compile_targets": [
-          "telemetry_perf_tests"
-        ],
-        "swarming": {
-          "can_use_on_swarming_builders": true,
-          "dimension_sets": [
-            {
-              "android_devices": "1",
-              "id": "build13-b1--device2",
-              "os": "Android",
-              "pool": "Chrome-perf"
-            }
-          ],
-          "expiration": 36000,
-          "hard_timeout": 10800,
-          "ignore_task_failure": false,
-          "io_timeout": 3600
-        }
-      },
-      {
-        "args": [
-          "system_health.memory_desktop",
-          "-v",
-          "--upload-results",
-          "--output-format=chartjson",
-          "--browser=reference",
-          "--output-trace-tag=_ref"
-        ],
-        "isolate_name": "telemetry_perf_tests",
-        "name": "system_health.memory_desktop.reference",
-        "override_compile_targets": [
-          "telemetry_perf_tests"
-        ],
-        "swarming": {
-          "can_use_on_swarming_builders": true,
-          "dimension_sets": [
-            {
-              "android_devices": "1",
-              "id": "build13-b1--device2",
-              "os": "Android",
-              "pool": "Chrome-perf"
-            }
-          ],
-          "expiration": 36000,
-          "hard_timeout": 10800,
-          "ignore_task_failure": true,
-          "io_timeout": 3600
-        }
-      },
-      {
-        "args": [
           "system_health.memory_mobile",
           "-v",
           "--upload-results",
@@ -8353,65 +8235,6 @@
       },
       {
         "args": [
-          "system_health.common_desktop",
-          "-v",
-          "--upload-results",
-          "--output-format=chartjson",
-          "--browser=android-chromium"
-        ],
-        "isolate_name": "telemetry_perf_tests",
-        "name": "system_health.common_desktop",
-        "override_compile_targets": [
-          "telemetry_perf_tests"
-        ],
-        "swarming": {
-          "can_use_on_swarming_builders": true,
-          "dimension_sets": [
-            {
-              "android_devices": "1",
-              "id": "build73-b1--device5",
-              "os": "Android",
-              "pool": "Chrome-perf"
-            }
-          ],
-          "expiration": 36000,
-          "hard_timeout": 10800,
-          "ignore_task_failure": false,
-          "io_timeout": 3600
-        }
-      },
-      {
-        "args": [
-          "system_health.common_desktop",
-          "-v",
-          "--upload-results",
-          "--output-format=chartjson",
-          "--browser=reference",
-          "--output-trace-tag=_ref"
-        ],
-        "isolate_name": "telemetry_perf_tests",
-        "name": "system_health.common_desktop.reference",
-        "override_compile_targets": [
-          "telemetry_perf_tests"
-        ],
-        "swarming": {
-          "can_use_on_swarming_builders": true,
-          "dimension_sets": [
-            {
-              "android_devices": "1",
-              "id": "build73-b1--device5",
-              "os": "Android",
-              "pool": "Chrome-perf"
-            }
-          ],
-          "expiration": 36000,
-          "hard_timeout": 10800,
-          "ignore_task_failure": true,
-          "io_timeout": 3600
-        }
-      },
-      {
-        "args": [
           "system_health.common_mobile",
           "-v",
           "--upload-results",
@@ -8471,65 +8294,6 @@
       },
       {
         "args": [
-          "system_health.memory_desktop",
-          "-v",
-          "--upload-results",
-          "--output-format=chartjson",
-          "--browser=android-chromium"
-        ],
-        "isolate_name": "telemetry_perf_tests",
-        "name": "system_health.memory_desktop",
-        "override_compile_targets": [
-          "telemetry_perf_tests"
-        ],
-        "swarming": {
-          "can_use_on_swarming_builders": true,
-          "dimension_sets": [
-            {
-              "android_devices": "1",
-              "id": "build73-b1--device1",
-              "os": "Android",
-              "pool": "Chrome-perf"
-            }
-          ],
-          "expiration": 36000,
-          "hard_timeout": 10800,
-          "ignore_task_failure": false,
-          "io_timeout": 3600
-        }
-      },
-      {
-        "args": [
-          "system_health.memory_desktop",
-          "-v",
-          "--upload-results",
-          "--output-format=chartjson",
-          "--browser=reference",
-          "--output-trace-tag=_ref"
-        ],
-        "isolate_name": "telemetry_perf_tests",
-        "name": "system_health.memory_desktop.reference",
-        "override_compile_targets": [
-          "telemetry_perf_tests"
-        ],
-        "swarming": {
-          "can_use_on_swarming_builders": true,
-          "dimension_sets": [
-            {
-              "android_devices": "1",
-              "id": "build73-b1--device1",
-              "os": "Android",
-              "pool": "Chrome-perf"
-            }
-          ],
-          "expiration": 36000,
-          "hard_timeout": 10800,
-          "ignore_task_failure": true,
-          "io_timeout": 3600
-        }
-      },
-      {
-        "args": [
           "system_health.memory_mobile",
           "-v",
           "--upload-results",
@@ -13166,65 +12930,6 @@
       },
       {
         "args": [
-          "system_health.common_desktop",
-          "-v",
-          "--upload-results",
-          "--output-format=chartjson",
-          "--browser=android-chromium"
-        ],
-        "isolate_name": "telemetry_perf_tests",
-        "name": "system_health.common_desktop",
-        "override_compile_targets": [
-          "telemetry_perf_tests"
-        ],
-        "swarming": {
-          "can_use_on_swarming_builders": true,
-          "dimension_sets": [
-            {
-              "android_devices": "1",
-              "id": "build15-b1--device5",
-              "os": "Android",
-              "pool": "Chrome-perf"
-            }
-          ],
-          "expiration": 36000,
-          "hard_timeout": 10800,
-          "ignore_task_failure": false,
-          "io_timeout": 3600
-        }
-      },
-      {
-        "args": [
-          "system_health.common_desktop",
-          "-v",
-          "--upload-results",
-          "--output-format=chartjson",
-          "--browser=reference",
-          "--output-trace-tag=_ref"
-        ],
-        "isolate_name": "telemetry_perf_tests",
-        "name": "system_health.common_desktop.reference",
-        "override_compile_targets": [
-          "telemetry_perf_tests"
-        ],
-        "swarming": {
-          "can_use_on_swarming_builders": true,
-          "dimension_sets": [
-            {
-              "android_devices": "1",
-              "id": "build15-b1--device5",
-              "os": "Android",
-              "pool": "Chrome-perf"
-            }
-          ],
-          "expiration": 36000,
-          "hard_timeout": 10800,
-          "ignore_task_failure": true,
-          "io_timeout": 3600
-        }
-      },
-      {
-        "args": [
           "system_health.common_mobile",
           "-v",
           "--upload-results",
@@ -13284,65 +12989,6 @@
       },
       {
         "args": [
-          "system_health.memory_desktop",
-          "-v",
-          "--upload-results",
-          "--output-format=chartjson",
-          "--browser=android-chromium"
-        ],
-        "isolate_name": "telemetry_perf_tests",
-        "name": "system_health.memory_desktop",
-        "override_compile_targets": [
-          "telemetry_perf_tests"
-        ],
-        "swarming": {
-          "can_use_on_swarming_builders": true,
-          "dimension_sets": [
-            {
-              "android_devices": "1",
-              "id": "build15-b1--device1",
-              "os": "Android",
-              "pool": "Chrome-perf"
-            }
-          ],
-          "expiration": 36000,
-          "hard_timeout": 10800,
-          "ignore_task_failure": false,
-          "io_timeout": 3600
-        }
-      },
-      {
-        "args": [
-          "system_health.memory_desktop",
-          "-v",
-          "--upload-results",
-          "--output-format=chartjson",
-          "--browser=reference",
-          "--output-trace-tag=_ref"
-        ],
-        "isolate_name": "telemetry_perf_tests",
-        "name": "system_health.memory_desktop.reference",
-        "override_compile_targets": [
-          "telemetry_perf_tests"
-        ],
-        "swarming": {
-          "can_use_on_swarming_builders": true,
-          "dimension_sets": [
-            {
-              "android_devices": "1",
-              "id": "build15-b1--device1",
-              "os": "Android",
-              "pool": "Chrome-perf"
-            }
-          ],
-          "expiration": 36000,
-          "hard_timeout": 10800,
-          "ignore_task_failure": true,
-          "io_timeout": 3600
-        }
-      },
-      {
-        "args": [
           "system_health.memory_mobile",
           "-v",
           "--upload-results",
@@ -17979,65 +17625,6 @@
       },
       {
         "args": [
-          "system_health.common_desktop",
-          "-v",
-          "--upload-results",
-          "--output-format=chartjson",
-          "--browser=android-chromium"
-        ],
-        "isolate_name": "telemetry_perf_tests",
-        "name": "system_health.common_desktop",
-        "override_compile_targets": [
-          "telemetry_perf_tests"
-        ],
-        "swarming": {
-          "can_use_on_swarming_builders": true,
-          "dimension_sets": [
-            {
-              "android_devices": "1",
-              "id": "build9-b1--device5",
-              "os": "Android",
-              "pool": "Chrome-perf"
-            }
-          ],
-          "expiration": 36000,
-          "hard_timeout": 10800,
-          "ignore_task_failure": false,
-          "io_timeout": 3600
-        }
-      },
-      {
-        "args": [
-          "system_health.common_desktop",
-          "-v",
-          "--upload-results",
-          "--output-format=chartjson",
-          "--browser=reference",
-          "--output-trace-tag=_ref"
-        ],
-        "isolate_name": "telemetry_perf_tests",
-        "name": "system_health.common_desktop.reference",
-        "override_compile_targets": [
-          "telemetry_perf_tests"
-        ],
-        "swarming": {
-          "can_use_on_swarming_builders": true,
-          "dimension_sets": [
-            {
-              "android_devices": "1",
-              "id": "build9-b1--device5",
-              "os": "Android",
-              "pool": "Chrome-perf"
-            }
-          ],
-          "expiration": 36000,
-          "hard_timeout": 10800,
-          "ignore_task_failure": true,
-          "io_timeout": 3600
-        }
-      },
-      {
-        "args": [
           "system_health.common_mobile",
           "-v",
           "--upload-results",
@@ -18097,65 +17684,6 @@
       },
       {
         "args": [
-          "system_health.memory_desktop",
-          "-v",
-          "--upload-results",
-          "--output-format=chartjson",
-          "--browser=android-chromium"
-        ],
-        "isolate_name": "telemetry_perf_tests",
-        "name": "system_health.memory_desktop",
-        "override_compile_targets": [
-          "telemetry_perf_tests"
-        ],
-        "swarming": {
-          "can_use_on_swarming_builders": true,
-          "dimension_sets": [
-            {
-              "android_devices": "1",
-              "id": "build9-b1--device1",
-              "os": "Android",
-              "pool": "Chrome-perf"
-            }
-          ],
-          "expiration": 36000,
-          "hard_timeout": 10800,
-          "ignore_task_failure": false,
-          "io_timeout": 3600
-        }
-      },
-      {
-        "args": [
-          "system_health.memory_desktop",
-          "-v",
-          "--upload-results",
-          "--output-format=chartjson",
-          "--browser=reference",
-          "--output-trace-tag=_ref"
-        ],
-        "isolate_name": "telemetry_perf_tests",
-        "name": "system_health.memory_desktop.reference",
-        "override_compile_targets": [
-          "telemetry_perf_tests"
-        ],
-        "swarming": {
-          "can_use_on_swarming_builders": true,
-          "dimension_sets": [
-            {
-              "android_devices": "1",
-              "id": "build9-b1--device1",
-              "os": "Android",
-              "pool": "Chrome-perf"
-            }
-          ],
-          "expiration": 36000,
-          "hard_timeout": 10800,
-          "ignore_task_failure": true,
-          "io_timeout": 3600
-        }
-      },
-      {
-        "args": [
           "system_health.memory_mobile",
           "-v",
           "--upload-results",
@@ -22772,65 +22300,6 @@
       },
       {
         "args": [
-          "system_health.common_desktop",
-          "-v",
-          "--upload-results",
-          "--output-format=chartjson",
-          "--browser=android-chromium"
-        ],
-        "isolate_name": "telemetry_perf_tests",
-        "name": "system_health.common_desktop",
-        "override_compile_targets": [
-          "telemetry_perf_tests"
-        ],
-        "swarming": {
-          "can_use_on_swarming_builders": true,
-          "dimension_sets": [
-            {
-              "android_devices": "1",
-              "id": "build17-b1--device5",
-              "os": "Android",
-              "pool": "Chrome-perf"
-            }
-          ],
-          "expiration": 36000,
-          "hard_timeout": 10800,
-          "ignore_task_failure": false,
-          "io_timeout": 3600
-        }
-      },
-      {
-        "args": [
-          "system_health.common_desktop",
-          "-v",
-          "--upload-results",
-          "--output-format=chartjson",
-          "--browser=reference",
-          "--output-trace-tag=_ref"
-        ],
-        "isolate_name": "telemetry_perf_tests",
-        "name": "system_health.common_desktop.reference",
-        "override_compile_targets": [
-          "telemetry_perf_tests"
-        ],
-        "swarming": {
-          "can_use_on_swarming_builders": true,
-          "dimension_sets": [
-            {
-              "android_devices": "1",
-              "id": "build17-b1--device5",
-              "os": "Android",
-              "pool": "Chrome-perf"
-            }
-          ],
-          "expiration": 36000,
-          "hard_timeout": 10800,
-          "ignore_task_failure": true,
-          "io_timeout": 3600
-        }
-      },
-      {
-        "args": [
           "system_health.common_mobile",
           "-v",
           "--upload-results",
@@ -22890,65 +22359,6 @@
       },
       {
         "args": [
-          "system_health.memory_desktop",
-          "-v",
-          "--upload-results",
-          "--output-format=chartjson",
-          "--browser=android-chromium"
-        ],
-        "isolate_name": "telemetry_perf_tests",
-        "name": "system_health.memory_desktop",
-        "override_compile_targets": [
-          "telemetry_perf_tests"
-        ],
-        "swarming": {
-          "can_use_on_swarming_builders": true,
-          "dimension_sets": [
-            {
-              "android_devices": "1",
-              "id": "build17-b1--device1",
-              "os": "Android",
-              "pool": "Chrome-perf"
-            }
-          ],
-          "expiration": 36000,
-          "hard_timeout": 10800,
-          "ignore_task_failure": false,
-          "io_timeout": 3600
-        }
-      },
-      {
-        "args": [
-          "system_health.memory_desktop",
-          "-v",
-          "--upload-results",
-          "--output-format=chartjson",
-          "--browser=reference",
-          "--output-trace-tag=_ref"
-        ],
-        "isolate_name": "telemetry_perf_tests",
-        "name": "system_health.memory_desktop.reference",
-        "override_compile_targets": [
-          "telemetry_perf_tests"
-        ],
-        "swarming": {
-          "can_use_on_swarming_builders": true,
-          "dimension_sets": [
-            {
-              "android_devices": "1",
-              "id": "build17-b1--device1",
-              "os": "Android",
-              "pool": "Chrome-perf"
-            }
-          ],
-          "expiration": 36000,
-          "hard_timeout": 10800,
-          "ignore_task_failure": true,
-          "io_timeout": 3600
-        }
-      },
-      {
-        "args": [
           "system_health.memory_mobile",
           "-v",
           "--upload-results",
diff --git a/testing/buildbot/filters/fuchsia.base_unittests.filter b/testing/buildbot/filters/fuchsia.base_unittests.filter
index 1141a424..f1b5a66 100644
--- a/testing/buildbot/filters/fuchsia.base_unittests.filter
+++ b/testing/buildbot/filters/fuchsia.base_unittests.filter
@@ -158,18 +158,6 @@
 -RedirectionToTaskScheduler/SequencedWorkerPoolTest.SkipOnShutdown/0
 -RedirectionToTaskScheduler/SequencedWorkerPoolTest.SpuriousWorkSignal/0
 -SafeNumerics.SignedIntegerMath
--SharedMemoryProcessTest.SharedMemoryAcrossProcesses
--SharedMemoryTest.AnonymousExecutable
--SharedMemoryTest.AnonymousPrivate
--SharedMemoryTest.CloseNoUnmap
--SharedMemoryTest.GetReadOnlyHandle
--SharedMemoryTest.MapAt
--SharedMemoryTest.MapMinimumAlignment
--SharedMemoryTest.MapTwice
--SharedMemoryTest.MultipleThreads
--SharedMemoryTest.OpenClose
--SharedMemoryTest.OpenExclusive
--SharedMemoryTest.ShareToSelf
 -SharedPersistentMemoryAllocatorTest.CreationTest
 -SyncSocket.ClonedSendReceivePeek
 -SyncSocket.NormalSendReceivePeek
diff --git a/testing/variations/fieldtrial_testing_config.json b/testing/variations/fieldtrial_testing_config.json
index 9d9370e..7b94ee7 100644
--- a/testing/variations/fieldtrial_testing_config.json
+++ b/testing/variations/fieldtrial_testing_config.json
@@ -3345,6 +3345,26 @@
             ]
         }
     ],
+    "VsyncAlignedInput": [
+        {
+            "platforms": [
+                "android",
+                "chromeos",
+                "linux",
+                "mac",
+                "win"
+            ],
+            "experiments": [
+                {
+                    "name": "Enable",
+                    "enable_features": [
+                        "RequestUnbufferedDispatch",
+                        "VsyncAlignedInput"
+                    ]
+                }
+            ]
+        }
+    ],
     "WebApkGooglePlay": [
         {
             "platforms": [
diff --git a/third_party/WebKit/LayoutTests/FlagExpectations/enable-network-service b/third_party/WebKit/LayoutTests/FlagExpectations/enable-network-service
index d8f3e0d1..ae4c9ff 100644
--- a/third_party/WebKit/LayoutTests/FlagExpectations/enable-network-service
+++ b/third_party/WebKit/LayoutTests/FlagExpectations/enable-network-service
@@ -2380,6 +2380,7 @@
 Bug(none) http/tests/performance-timing/paint-timing/first-contentful-paint.html [ Failure ]
 Bug(none) http/tests/permissions/test-api-surface.html [ Failure ]
 Bug(none) http/tests/permissions/test-query.html [ Failure ]
+Bug(none) http/tests/previews/client-lofi-sprite.html [ Failure ]
 Bug(none) http/tests/push_messaging/application-server-key-format-test.html [ Failure Timeout ]
 Bug(none) http/tests/push_messaging/application-server-key-standard-endpoint.html [ Failure Timeout ]
 Bug(none) http/tests/push_messaging/get-subscription-in-document.html [ Failure Timeout ]
diff --git a/third_party/WebKit/LayoutTests/TestExpectations b/third_party/WebKit/LayoutTests/TestExpectations
index 45d72c89..4df18cb0 100644
--- a/third_party/WebKit/LayoutTests/TestExpectations
+++ b/third_party/WebKit/LayoutTests/TestExpectations
@@ -259,9 +259,6 @@
 crbug.com/711807 external/wpt/css/CSS2/normal-flow/width-applies-to-012.xht [ Skip ]
 crbug.com/711807 external/wpt/css/CSS2/normal-flow/width-inherit-001.xht [ Skip ]
 
-crbug.com/727173 external/wpt/html/rendering/non-replaced-elements/tables/table-row-direction.html [ Failure ]
-crbug.com/727173 external/wpt/html/rendering/non-replaced-elements/tables/table-row-group-direction.html [ Failure ]
-
 #### third_party/WebKit/LayoutTests/overflow
 #### Passed: 6
 #### Failed: 3
@@ -1251,8 +1248,6 @@
 crbug.com/658305 css3/filters/effect-reference-zoom-hw.html [ Failure Pass ]
 crbug.com/658305 css3/filters/filter-effect-removed.html [ Failure Pass ]
 
-crbug.com/736429 webaudio/internals/audiosource-premature-gc.html [ Timeout Pass ]
-
 crbug.com/267206 [ Mac ] fast/scrolling/scrollbar-tickmarks-hittest.html [ Timeout ]
 crbug.com/267206 [ Mac ] virtual/scroll_customization/fast/scrolling/scrollbar-tickmarks-hittest.html [ Timeout ]
 
diff --git a/third_party/WebKit/LayoutTests/external/wpt/html/rendering/non-replaced-elements/tables/table-direction-ref.html b/third_party/WebKit/LayoutTests/external/wpt/html/rendering/non-replaced-elements/tables/table-direction-ref.html
deleted file mode 100644
index 2bbd6c0..0000000
--- a/third_party/WebKit/LayoutTests/external/wpt/html/rendering/non-replaced-elements/tables/table-direction-ref.html
+++ /dev/null
@@ -1,37 +0,0 @@
-<!DOCTYPE html>
-<title>Table direction</title>
-
-<style>
-  table {
-    border-collapse: collapse;
-  }
-
-  td {
-    border: 2px solid black;
-    width: 20px;
-    height: 20px;
-  }
-
-  td.special {
-    border-left: 5px solid green;
-    border-right: 5px solid blue;
-  }
-</style>
-
-Normal table:
-<table>
-  <tr>
-    <td></td>
-    <td class="special"></td>
-  </tr>
-</table>
-
-<hr>
-
-RTL table:
-<table>
-  <tr>
-    <td class="special"></td>
-    <td></td>
-  </tr>
-</table>
diff --git a/third_party/WebKit/LayoutTests/external/wpt/html/rendering/non-replaced-elements/tables/table-direction.html b/third_party/WebKit/LayoutTests/external/wpt/html/rendering/non-replaced-elements/tables/table-direction.html
deleted file mode 100644
index a3de413..0000000
--- a/third_party/WebKit/LayoutTests/external/wpt/html/rendering/non-replaced-elements/tables/table-direction.html
+++ /dev/null
@@ -1,38 +0,0 @@
-<!DOCTYPE html>
-<link rel="match" href="table-direction-ref.html">
-<title>Table direction</title>
-
-<style>
-  table {
-    border-collapse: collapse;
-  }
-
-  td {
-    border: 2px solid black;
-    width: 20px;
-    height: 20px;
-  }
-
-  td.special {
-    border-left: 5px solid green;
-    border-right: 5px solid blue;
-  }
-</style>
-
-Normal table:
-<table>
-  <tr>
-    <td></td>
-    <td class="special"></td>
-  </tr>
-</table>
-
-<hr>
-
-RTL table:
-<table style="direction: rtl">
-  <tr>
-    <td></td>
-    <td class="special"></td>
-  </tr>
-</table>
diff --git a/third_party/WebKit/LayoutTests/external/wpt/html/rendering/non-replaced-elements/tables/table-row-direction-ref.html b/third_party/WebKit/LayoutTests/external/wpt/html/rendering/non-replaced-elements/tables/table-row-direction-ref.html
deleted file mode 100644
index dab3163..0000000
--- a/third_party/WebKit/LayoutTests/external/wpt/html/rendering/non-replaced-elements/tables/table-row-direction-ref.html
+++ /dev/null
@@ -1,45 +0,0 @@
-<!DOCTYPE html>
-<title>Table row direction</title>
-
-<style>
-  table {
-    border-collapse: collapse;
-  }
-
-  td {
-    border: 2px solid black;
-    width: 20px;
-    height: 20px;
-  }
-
-  td.special {
-    border-left: 5px solid green;
-    border-right: 5px solid blue;
-  }
-</style>
-
-Normal table with LTR and RTL rows:
-<table>
-  <tr>
-    <td></td>
-    <td class="special"></td>
-  </tr>
-  <tr>
-    <td></td>
-    <td class="special"></td>
-  </tr>
-</table>
-
-<hr>
-
-RTL table with LTR and RTL rows:
-<table>
-  <tr>
-    <td class="special"></td>
-    <td></td>
-  </tr>
-  <tr>
-    <td class="special"></td>
-    <td></td>
-  </tr>
-</table>
diff --git a/third_party/WebKit/LayoutTests/external/wpt/html/rendering/non-replaced-elements/tables/table-row-direction.html b/third_party/WebKit/LayoutTests/external/wpt/html/rendering/non-replaced-elements/tables/table-row-direction.html
deleted file mode 100644
index 64ed5a6..0000000
--- a/third_party/WebKit/LayoutTests/external/wpt/html/rendering/non-replaced-elements/tables/table-row-direction.html
+++ /dev/null
@@ -1,46 +0,0 @@
-<!DOCTYPE html>
-<link rel="match" href="table-row-direction-ref.html">
-<title>Table row direction</title>
-
-<style>
-  table {
-    border-collapse: collapse;
-  }
-
-  td {
-    border: 2px solid black;
-    width: 20px;
-    height: 20px;
-  }
-
-  td.special {
-    border-left: 5px solid green;
-    border-right: 5px solid blue;
-  }
-</style>
-
-Normal table with LTR and RTL rows:
-<table>
-  <tr style="direction: ltr">
-    <td></td>
-    <td class="special"></td>
-  </tr>
-  <tr style="direction: rtl">
-    <td></td>
-    <td class="special"></td>
-  </tr>
-</table>
-
-<hr>
-
-RTL table with LTR and RTL rows:
-<table style="direction: rtl">
-  <tr style="direction: ltr">
-    <td></td>
-    <td class="special"></td>
-  </tr>
-  <tr style="direction: rtl">
-    <td></td>
-    <td class="special"></td>
-  </tr>
-</table>
diff --git a/third_party/WebKit/LayoutTests/external/wpt/html/rendering/non-replaced-elements/tables/table-row-group-direction-ref.html b/third_party/WebKit/LayoutTests/external/wpt/html/rendering/non-replaced-elements/tables/table-row-group-direction-ref.html
deleted file mode 100644
index 0f3e03f..0000000
--- a/third_party/WebKit/LayoutTests/external/wpt/html/rendering/non-replaced-elements/tables/table-row-group-direction-ref.html
+++ /dev/null
@@ -1,45 +0,0 @@
-<!DOCTYPE html>
-<title>Table row-group direction</title>
-
-<style>
-  table {
-    border-collapse: collapse;
-  }
-
-  td {
-    border: 2px solid black;
-    width: 20px;
-    height: 20px;
-  }
-
-  td.special {
-    border-left: 5px solid green;
-    border-right: 5px solid blue;
-  }
-</style>
-
-Normal table with LTR and RTL row groups:
-<table>
-  <tr>
-    <td></td>
-    <td class="special"></td>
-  </tr>
-  <tr>
-    <td></td>
-    <td class="special"></td>
-  </tr>
-</table>
-
-<hr>
-
-RTL table with LTR and RTL row groups:
-<table>
-  <tr>
-    <td class="special"></td>
-    <td></td>
-  </tr>
-  <tr>
-    <td class="special"></td>
-    <td></td>
-  </tr>
-</table>
diff --git a/third_party/WebKit/LayoutTests/external/wpt/html/rendering/non-replaced-elements/tables/table-row-group-direction.html b/third_party/WebKit/LayoutTests/external/wpt/html/rendering/non-replaced-elements/tables/table-row-group-direction.html
deleted file mode 100644
index 385672f1..0000000
--- a/third_party/WebKit/LayoutTests/external/wpt/html/rendering/non-replaced-elements/tables/table-row-group-direction.html
+++ /dev/null
@@ -1,54 +0,0 @@
-<!DOCTYPE html>
-<link rel="match" href="table-row-group-direction-ref.html">
-<title>Table row-group direction</title>
-
-<style>
-  table {
-    border-collapse: collapse;
-  }
-
-  td {
-    border: 2px solid black;
-    width: 20px;
-    height: 20px;
-  }
-
-  td.special {
-    border-left: 5px solid green;
-    border-right: 5px solid blue;
-  }
-</style>
-
-Normal table with LTR and RTL row groups:
-<table>
-  <tbody style="direction: ltr">
-    <tr>
-      <td></td>
-      <td class="special"></td>
-    </tr>
-  </tbody>
-  <tbody style="direction: rtl">
-    <tr>
-      <td></td>
-      <td class="special"></td>
-    </tr>
-  </tbody>
-</table>
-
-<hr>
-
-RTL table with LTR and RTL row groups:
-<table style="direction: rtl">
-  <tbody style="direction: ltr">
-    <tr>
-      <td></td>
-      <td class="special"></td>
-    </tr>
-  </tbody>
-  <tbody style="direction: rtl">
-    <tr>
-      <td></td>
-      <td class="special"></td>
-    </tr>
-  </tbody>
-</table>
diff --git a/third_party/WebKit/LayoutTests/fast/block/float/float-change-composited-scrolling-expected.html b/third_party/WebKit/LayoutTests/fast/block/float/float-change-composited-scrolling-expected.html
index 75910204..77d94959 100644
--- a/third_party/WebKit/LayoutTests/fast/block/float/float-change-composited-scrolling-expected.html
+++ b/third_party/WebKit/LayoutTests/fast/block/float/float-change-composited-scrolling-expected.html
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!DOCTYPE html>
 Tests a float changes using composited scrolling. Passes if the green square is always visible.<p>
-To test manually, use command line switches --enable-prefer-compositing-to-lcd-text --enable-overlay-scrollbar
+To test manually, use command line switches --enable-prefer-compositing-to-lcd-text --enable-features=OverlayScrollbar
 <div style="width: 300px; height: 200px; background-color: green"></div>
-Finished.
\ No newline at end of file
+Finished.
diff --git a/third_party/WebKit/LayoutTests/fast/block/float/float-change-composited-scrolling.html b/third_party/WebKit/LayoutTests/fast/block/float/float-change-composited-scrolling.html
index 78088fe1..42fc06c 100644
--- a/third_party/WebKit/LayoutTests/fast/block/float/float-change-composited-scrolling.html
+++ b/third_party/WebKit/LayoutTests/fast/block/float/float-change-composited-scrolling.html
@@ -20,7 +20,7 @@
 </script>
 
 Tests a float changes using composited scrolling. Passes if the green square is always visible.<p>
-To test manually, use command line switches --enable-prefer-compositing-to-lcd-text --enable-overlay-scrollbar
+To test manually, use command line switches --enable-prefer-compositing-to-lcd-text --enable-features=OverlayScrollbar
 <div style="height: 200px">
   <div style="float: left; width: 300px; height: 100%; overflow: auto; background-color: green">
     <div id="content" style="height: 150px"></div>
diff --git a/third_party/WebKit/LayoutTests/fast/scroll-behavior/scroll-customization/touch-scroll-customization.html b/third_party/WebKit/LayoutTests/fast/scroll-behavior/scroll-customization/touch-scroll-customization.html
index 5248363..49d119b 100644
--- a/third_party/WebKit/LayoutTests/fast/scroll-behavior/scroll-customization/touch-scroll-customization.html
+++ b/third_party/WebKit/LayoutTests/fast/scroll-behavior/scroll-customization/touch-scroll-customization.html
@@ -208,6 +208,8 @@
 
     var frame_actions = [
       function() {
+        // Touchscreen GFS arrives when there is an ongoing scroll.
+        eventSender.gestureScrollBegin(10, 10);
         eventSender.gestureFlingStart(10, 10, -1000000, -1000000, "touchscreen");
       },
       flingTest.step_func(function() {
diff --git a/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/inspector/network/network-initiator-expected.txt b/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/inspector/network/network-initiator-expected.txt
index 33b98ec..2831188971 100644
--- a/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/inspector/network/network-initiator-expected.txt
+++ b/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/inspector/network/network-initiator-expected.txt
@@ -1,4 +1,5 @@
 CONSOLE MESSAGE: line 14: Done.
+CONSOLE MESSAGE: line 20: Done.
 Tests resources initiator for images initiated by IMG tag, static CSS, CSS class added from JavaScript and XHR.
 
 Bug 65105  
@@ -12,4 +13,8 @@
     http://127.0.0.1:8000/inspector/network/resources/network-initiator-frame.html 7
 http://127.0.0.1:8000/inspector/network/resources/empty.html: parser
     http://127.0.0.1:8000/inspector/network/resources/network-initiator-frame.html 16
+http://127.0.0.1:8000/inspector/network/resources/module1.js: script
+    http://127.0.0.1:8000/inspector/network/resources/network-initiator-frame.html 18
+http://127.0.0.1:8000/inspector/network/resources/module2.js: script
+    http://127.0.0.1:8000/inspector/network/resources/module1.js 2
 
diff --git a/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/inspector/network/network-initiator.html b/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/inspector/network/network-initiator.html
index a59bb8c..4438974 100644
--- a/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/inspector/network/network-initiator.html
+++ b/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/inspector/network/network-initiator.html
@@ -17,12 +17,15 @@
 
     function step2()
     {
-        InspectorTest.addConsoleSniffer(step3);
+        InspectorTest.addConsoleSniffer(step3, true);
         InspectorTest.evaluateInPage("loadData()");
     }
 
+    var awaitedMessages = 2;
     function step3()
     {
+        --awaitedMessages;
+        if (awaitedMessages > 0) return;
         function dumpInitiator(url)
         {
             var matching_requests = InspectorTest.findRequestsByURLPattern(new RegExp(url.replace(".", "\\.")));
@@ -52,6 +55,8 @@
         dumpInitiator("size=400");
         dumpInitiator("style.css");
         dumpInitiator("empty.html");
+        dumpInitiator("module1.js");
+        dumpInitiator("module2.js");
         InspectorTest.completeTest();
     }
 }
diff --git a/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/inspector/network/resources/module1.js b/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/inspector/network/resources/module1.js
new file mode 100644
index 0000000..3b29a18
--- /dev/null
+++ b/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/inspector/network/resources/module1.js
@@ -0,0 +1,4 @@
+
+
+  import { y } from './module2.js';
+export let x = y + 1;
\ No newline at end of file
diff --git a/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/inspector/network/resources/module2.js b/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/inspector/network/resources/module2.js
new file mode 100644
index 0000000..91aa7fc
--- /dev/null
+++ b/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/inspector/network/resources/module2.js
@@ -0,0 +1 @@
+export let y = 1;
\ No newline at end of file
diff --git a/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/inspector/network/resources/network-initiator-frame.html b/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/inspector/network/resources/network-initiator-frame.html
index 84ab44d..8dc0a16 100644
--- a/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/inspector/network/resources/network-initiator-frame.html
+++ b/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/inspector/network/resources/network-initiator-frame.html
@@ -15,5 +15,9 @@
 }
 </script>
 <iframe src="empty.html" onload="loadData()"></iframe>
+<script type="module">
+import {x} from "./module1.js";
+console.log("Done.");
+</script>
 </body>
 </html>
diff --git a/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/inspector/persistence/persistence-merge-editor-tabs.html b/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/inspector/persistence/persistence-merge-editor-tabs.html
index 6872e15..5ede1be 100644
--- a/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/inspector/persistence/persistence-merge-editor-tabs.html
+++ b/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/inspector/persistence/persistence-merge-editor-tabs.html
@@ -96,7 +96,7 @@
 
     function dumpSourceFrame(sourceFrame)
     {
-        InspectorTest.addResult("SourceFrame: " + sourceFrame._url);
+        InspectorTest.addResult("SourceFrame: " + sourceFrame.uiSourceCode().url());
         InspectorTest.addResult("    selection: " + sourceFrame.selection());
         InspectorTest.addResult("    firstVisibleLine: " + sourceFrame.textEditor.firstVisibleLine());
         InspectorTest.addResult("    isDirty: " + sourceFrame.uiSourceCode().isDirty());
diff --git a/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/media/autoplay/document-user-activation-navigation-click-expected.txt b/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/media/autoplay/document-user-activation-navigation-click-expected.txt
new file mode 100644
index 0000000..ae96736
--- /dev/null
+++ b/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/media/autoplay/document-user-activation-navigation-click-expected.txt
@@ -0,0 +1,12 @@
+PASS successfullyParsed is true
+
+TEST COMPLETE
+PASS undefined is undefined.
+PASS successfullyParsed is true
+
+TEST COMPLETE
+
+
+============== Back Forward List ==============
+curr->  http://127.0.0.1:8000/media/autoplay/resources/test-autoplay.html
+===============================================
diff --git a/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/media/autoplay/document-user-activation-navigation-click.html b/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/media/autoplay/document-user-activation-navigation-click.html
new file mode 100644
index 0000000..3941ffa
--- /dev/null
+++ b/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/media/autoplay/document-user-activation-navigation-click.html
@@ -0,0 +1,16 @@
+<!DOCTYPE html>
+<title>Test document user gesture autoplay policy across navigation after clicking</title>
+<body>
+  <div id='target'>target</div>
+</body>
+<script>
+  window.internals.settings.setAutoplayPolicy('document-user-activation-required');
+  eventSender.mouseDown();
+
+  if (window.testRunner) {
+    testRunner.clearBackForwardList();
+    testRunner.waitUntilDone();
+  }
+
+  document.location.href = 'resources/test-autoplay.html';
+</script>
diff --git a/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/media/autoplay/document-user-activation-navigation-keypress-expected.txt b/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/media/autoplay/document-user-activation-navigation-keypress-expected.txt
new file mode 100644
index 0000000..ae96736
--- /dev/null
+++ b/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/media/autoplay/document-user-activation-navigation-keypress-expected.txt
@@ -0,0 +1,12 @@
+PASS successfullyParsed is true
+
+TEST COMPLETE
+PASS undefined is undefined.
+PASS successfullyParsed is true
+
+TEST COMPLETE
+
+
+============== Back Forward List ==============
+curr->  http://127.0.0.1:8000/media/autoplay/resources/test-autoplay.html
+===============================================
diff --git a/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/media/autoplay/document-user-activation-navigation-keypress.html b/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/media/autoplay/document-user-activation-navigation-keypress.html
new file mode 100644
index 0000000..f0f1472
--- /dev/null
+++ b/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/media/autoplay/document-user-activation-navigation-keypress.html
@@ -0,0 +1,17 @@
+<!DOCTYPE html>
+<title>Test document user gesture autoplay policy across navigation after keypress</title>
+<body>
+  <div id='target'>target</div>
+</body>
+<script>
+  window.internals.settings.setAutoplayPolicy('document-user-activation-required');
+  document.querySelector('#target').focus();
+  eventSender.keyDown('a');
+
+  if (window.testRunner) {
+    testRunner.clearBackForwardList();
+    testRunner.waitUntilDone();
+  }
+
+  document.location.href = 'resources/test-autoplay.html';
+</script>
diff --git a/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/media/autoplay/document-user-activation-navigation-nogesture-expected.txt b/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/media/autoplay/document-user-activation-navigation-nogesture-expected.txt
new file mode 100644
index 0000000..472226e
--- /dev/null
+++ b/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/media/autoplay/document-user-activation-navigation-nogesture-expected.txt
@@ -0,0 +1,13 @@
+CONSOLE WARNING: line 17: Failed to execute 'play' on 'HTMLMediaElement': API can only be initiated by a user gesture.
+PASS successfullyParsed is true
+
+TEST COMPLETE
+FAIL NotAllowedError: play() can only be initiated by a user gesture. should be undefined. Was NotAllowedError: play() can only be initiated by a user gesture.
+PASS successfullyParsed is true
+
+TEST COMPLETE
+
+
+============== Back Forward List ==============
+curr->  http://127.0.0.1:8000/media/autoplay/resources/test-autoplay.html
+===============================================
diff --git a/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/media/autoplay/document-user-activation-navigation-nogesture.html b/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/media/autoplay/document-user-activation-navigation-nogesture.html
new file mode 100644
index 0000000..5b89130
--- /dev/null
+++ b/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/media/autoplay/document-user-activation-navigation-nogesture.html
@@ -0,0 +1,15 @@
+<!DOCTYPE html>
+<title>Test document user gesture autoplay policy across navigation with no gesture.</title>
+<body>
+  <div id='target'>target</div>
+</body>
+<script>
+  window.internals.settings.setAutoplayPolicy('document-user-activation-required');
+
+  if (window.testRunner) {
+    testRunner.clearBackForwardList();
+    testRunner.waitUntilDone();
+  }
+
+  document.location.href = 'resources/test-autoplay.html';
+</script>
diff --git a/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/media/autoplay/document-user-activation-navigation-tap-expected.txt b/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/media/autoplay/document-user-activation-navigation-tap-expected.txt
new file mode 100644
index 0000000..ae96736
--- /dev/null
+++ b/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/media/autoplay/document-user-activation-navigation-tap-expected.txt
@@ -0,0 +1,12 @@
+PASS successfullyParsed is true
+
+TEST COMPLETE
+PASS undefined is undefined.
+PASS successfullyParsed is true
+
+TEST COMPLETE
+
+
+============== Back Forward List ==============
+curr->  http://127.0.0.1:8000/media/autoplay/resources/test-autoplay.html
+===============================================
diff --git a/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/media/autoplay/document-user-activation-navigation-tap.html b/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/media/autoplay/document-user-activation-navigation-tap.html
new file mode 100644
index 0000000..3d89a47
--- /dev/null
+++ b/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/media/autoplay/document-user-activation-navigation-tap.html
@@ -0,0 +1,20 @@
+<!DOCTYPE html>
+<title>Test document user gesture autoplay policy across navigation after tapping</title>
+<body>
+  <div id='target'>target</div>
+</body>
+<script>
+  window.internals.settings.setAutoplayPolicy('document-user-activation-required');
+  var bounds = document.querySelector('#target').getBoundingClientRect();
+  var x = bounds.left + bounds.width / 2;
+  var y = bounds.top + bounds.height / 2;
+  // TODO(beccahughes): for some reasons, using pointerActanionSequence fails.
+  eventSender.gestureTap(x, y);
+
+  if (window.testRunner) {
+    testRunner.clearBackForwardList();
+    testRunner.waitUntilDone();
+  }
+
+  document.location.href = 'resources/test-autoplay.html';
+</script>
diff --git a/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/media/autoplay/resources/test-autoplay.html b/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/media/autoplay/resources/test-autoplay.html
new file mode 100644
index 0000000..1f4155a
--- /dev/null
+++ b/third_party/WebKit/LayoutTests/http/tests/media/autoplay/resources/test-autoplay.html
@@ -0,0 +1,31 @@
+<!DOCTYPE html>
+<title>Test document user gesture autoplay policy across navigation</title>
+<script src="/js-test-resources/js-test.js"></script>
+<script src='../../../media-resources/media-file.js'></script>
+<script>
+function tearDown(result) {
+  window.internals.settings.setAutoplayPolicy('no-user-gesture-required');
+  testRunner.notifyDone();
+
+  shouldBeUndefined(result);
+  finishJSTest();
+}
+
+function runVideoTest() {
+  var video = document.createElement('video');
+  video.src = findMediaFile("video", "/resources/test");
+  video.play().then(tearDown, tearDown);
+
+  var jsTestIsAsync = true;
+}
+
+window.addEventListener('load', function() {
+  if (window.testRunner) {
+    testRunner.dumpAsText();
+    runVideoTest();
+    testRunner.dumpBackForwardList();
+  }
+}, false);
+</script>
+<body>
+</body>
diff --git a/third_party/WebKit/LayoutTests/inspector/jump-to-previous-editing-location.html b/third_party/WebKit/LayoutTests/inspector/jump-to-previous-editing-location.html
index 5e445d8..5f726c5 100644
--- a/third_party/WebKit/LayoutTests/inspector/jump-to-previous-editing-location.html
+++ b/third_party/WebKit/LayoutTests/inspector/jump-to-previous-editing-location.html
@@ -27,7 +27,7 @@
     {
         var selection = panel.visibleView.textEditor.selection();
         var label = "<" + label + ">";
-        var fileName = "[" + panel.visibleView._url.split("/").pop() + "]";
+        var fileName = "[" + panel.visibleView.uiSourceCode().url().split("/").pop() + "]";
         var selectionText = "";
         if (selection.isEmpty())
             selectionText = "line: " + selection.startLine + " column: " + selection.startColumn;
diff --git a/third_party/WebKit/PRESUBMIT.py b/third_party/WebKit/PRESUBMIT.py
index b04e9a8..ccd806d1 100644
--- a/third_party/WebKit/PRESUBMIT.py
+++ b/third_party/WebKit/PRESUBMIT.py
@@ -286,6 +286,10 @@
         os.path.join('third_party', 'WebKit', 'Source', 'core', 'layout',
                      'compositing'),
         os.path.join('third_party', 'WebKit', 'Source', 'core', 'paint'),
+        os.path.join('third_party', 'WebKit', 'LayoutTests', 'FlagExpectations',
+                     'enable-slimming-paint-v2'),
+        os.path.join('third_party', 'WebKit', 'LayoutTests', 'flag-specific',
+                     'enable-slimming-paint-v2'),
     ]
     for affected_file in change.AffectedFiles():
         file_path = affected_file.LocalPath()
diff --git a/third_party/WebKit/PerformanceTests/README.md b/third_party/WebKit/PerformanceTests/README.md
index 87b3316..e3066e3 100644
--- a/third_party/WebKit/PerformanceTests/README.md
+++ b/third_party/WebKit/PerformanceTests/README.md
@@ -1,167 +1 @@
-# Blink Performance Tests
-
-[TOC]
-
-## Overview
-
-Blink perf tests are used for micro benchmarking the surface of Blink that
-is exposed to the Web. They are the counterpart of [LayoutTests/](../../../docs/testing/layout_tests.md)
-but for performance coverage.
-
-## Writing Tests
-Each test entry point is a HTML file written using
-[runner.js](resources/runner.js)
-testing framework. The test file is placed inside a sub folder of
-[Blink/PerformanceTests/](.)
-and is started by importing `runner.js` script into the document:
-```
-  <script src="../resources/runner.js"></script>
-
-```
-
-### Synchronous Perf Tests
-In a nutshell, to measure speed of synchronous code encapsulated in a test run
-method `F`, synchronous perf tests exercises this loop:
-
-```
-   FOR i = 1 to NUMBER_OF_REPEAT
-      Start timer
-      F()
-      Stop timer
-```
-
-Depending on how fast `F` runs, one can choose between
-`PerfTestRunner.measureTime` or `PerfTestRunner.measureRunsPerSecond`
-(very fast). In either case, you create a test object & run by invoking the
-measure method as follow:
-
-```
-PerfTestRunner.measureTime({  // the "test" object
-   description: '...',
-   setup: function () { ... },  // test setup logic, called once before each run
-   run: function () { ... },  // contains the code to benchmark
-   iterationCount: 5   // repeat the test 5 times
-});
-```
-
-In the case of `PerfTestRunner.measureRunsPerSecond`, each run invokes
-`test.run` multiple times.
-
-**Tracing support**
-
-When the test is run through Telemetry, you can also collect timing of trace
-events that happen during each run by specifying `tracingCategories` &
-`traceEventsToMeasure` in the test object. For example:
-
-```
-PerfTestRunner.measureTime({
-   ...
-   run: foo,
-   iterationCount: 3,
-   tracingCategories: 'blink',
-   traceEventsToMeasure: ['A', 'B'],
-});
-```
-To illustrate what the framework computes, imaging the test timeline as
-follow:
-
-```
-Test run times (time duration of each slice is right under it):
------------[       foo        ]-----[   foo       ]-----[    foo        ]------
-                    u1                   u2                  u3
----------------[    A   ]------------------------------------------------------
-                     v0
------------------[ A  ]--[ A ]---------[ B  ]--[A]----------[ B  ]--[C]--------
-                   v1      v2            v3     v4            v5     v6
-```
-
-Besides outputting timeseries `[u1, u2, u3]`, telemetry perf test runner will
-also compute the total CPU times for trace events  'A' & 'B' per `foo()` run:
-
-*   CPU times of trace events A: `[v0 + v2, v4, 0.0]`
-*   CPU times of trace events B: `[0.0, v3, v5]`
-
-Example tracing synchronous tests:
-
-*   [append-child-measure-time.html](TestData/append-child-measure-time.html)
-
-*   [simple-html-measure-page-load-time.html](TestData/simple-html-measure-page-load-time.html)
-
-
-### Asynchronous Perf Tests
-In asynchronous perf test, you define your test scheduler and do your own
-measurement. For example:
-
-```
-var isDone = false;
-var startTime;
-
-function runTest() {
-    if (startTime) {
-        PerfTestRunner.measureValueAsync(PerfTestRunner.now() - startTime);
-        PerfTestRunner.addRunTestEndMarker(); // For tracing metrics
-    }
-    if (!isDone) {
-        PerfTestRunner.addRunTestStartMarker();
-        startTime = PerfTestRunner.now();  // For tracing metrics
-        // runTest will be invoked after the async operation finish
-        runAsyncOperation(runTest);
-    }
-}
-
-PerfTestRunner.startMeasureValuesAsync({
-    unit: 'ms',
-    done: function () {
-        isDone = true;
-    },
-    run: function() {
-        runTest();
-    },
-    iterationCount: 6,
-});
-```
-
-In the example above, the call
-`PerfTestRunner.measureValueAsync(value)` send the metric of a single run to
-the test runner and also let the runner know that it has finished a single run.
-Once the number of run reaches `iterationCount` (6 in the example above), the
-`done` callback is invoked, setting the your test state to finished.
-
-**Tracing support**
-
-Like synchronous perf tests, tracing metrics are only available when you run
-your tests with Telemetry.
-
-Unlike synchronous perf tests which the test runner framework handles test
-scheduling and tracing coverage for you, for most asynchronous tests, you need
-to manually mark when the async test begins
-(`PerfTestRunner.addRunTestStartMarker`) and ends
-(`PerfTestRunner.addRunTestEndMarker`). Once those are marked, specifying
-`tracingCategories` and `traceEventsToMeasure` will output CPU time metrics
-of trace events that happen during test runs in the fashion similar to the
-example of synchronous tracing test above.
-
-Example of tracing asynchronous tests:
-
-[color-changes-measure-frame-time.html](TestData/color-changes-measure-frame-time.html)
-
-[simple-blob-measure-async.html](TestData/simple-blob-measure-async.html)
-
-
-## Running Tests
-
-**Running tests directly in browser**
-
-Most of Blink Performance tests should be runnable by just open the test file
-directly in the browser. However, features like tracing metrics & HTML results
-viewer won't be supported.
-
-**Running tests with Telemetry**
-
-Assuming your current directory is `chromium/src/`, you can run tests with:
-
-`./tools/perf/run_benchmark blink_perf [--test-path=<path to your tests>]`
-
-For information about all supported options, run:
-
-`./tools/perf/run_benchmark blink_perf --help`
+Please refer to [blink_perf guide](../../../docs/speed/benchmark_harnesses/blink_perf.md).
diff --git a/third_party/WebKit/Source/bindings/core/v8/ScriptModule.cpp b/third_party/WebKit/Source/bindings/core/v8/ScriptModule.cpp
index a946edf..876c9a6 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/bindings/core/v8/ScriptModule.cpp
+++ b/third_party/WebKit/Source/bindings/core/v8/ScriptModule.cpp
@@ -133,6 +133,24 @@
   return ret;
 }
 
+Vector<TextPosition> ScriptModule::ModuleRequestPositions(
+    ScriptState* script_state) {
+  if (IsNull())
+    return Vector<TextPosition>();
+  v8::Local<v8::Module> module = module_->NewLocal(script_state->GetIsolate());
+
+  Vector<TextPosition> ret;
+
+  int length = module->GetModuleRequestsLength();
+  ret.ReserveInitialCapacity(length);
+  for (int i = 0; i < length; ++i) {
+    v8::Location v8_loc = module->GetModuleRequestLocation(i);
+    ret.emplace_back(OrdinalNumber::FromZeroBasedInt(v8_loc.GetLineNumber()),
+                     OrdinalNumber::FromZeroBasedInt(v8_loc.GetColumnNumber()));
+  }
+  return ret;
+}
+
 v8::MaybeLocal<v8::Module> ScriptModule::ResolveModuleCallback(
     v8::Local<v8::Context> context,
     v8::Local<v8::String> specifier,
diff --git a/third_party/WebKit/Source/bindings/core/v8/ScriptModule.h b/third_party/WebKit/Source/bindings/core/v8/ScriptModule.h
index 972dd88..e05cfc9 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/bindings/core/v8/ScriptModule.h
+++ b/third_party/WebKit/Source/bindings/core/v8/ScriptModule.h
@@ -52,6 +52,7 @@
                               const TextPosition& start_position);
 
   Vector<String> ModuleRequests(ScriptState*);
+  Vector<TextPosition> ModuleRequestPositions(ScriptState*);
 
   bool IsHashTableDeletedValue() const {
     return module_.IsHashTableDeletedValue();
diff --git a/third_party/WebKit/Source/core/css/CSSSelectorList.cpp b/third_party/WebKit/Source/core/css/CSSSelectorList.cpp
index cd0c10f..6be106a 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/core/css/CSSSelectorList.cpp
+++ b/third_party/WebKit/Source/core/css/CSSSelectorList.cpp
@@ -47,7 +47,8 @@
   unsigned length = this->ComputeLength();
   list.selector_array_ =
       reinterpret_cast<CSSSelector*>(WTF::Partitions::FastMalloc(
-          sizeof(CSSSelector) * length, kCSSSelectorTypeName));
+          WTF::Partitions::ComputeAllocationSize(length, sizeof(CSSSelector)),
+          kCSSSelectorTypeName));
   for (unsigned i = 0; i < length; ++i)
     new (&list.selector_array_[i]) CSSSelector(selector_array_[i]);
 
@@ -65,9 +66,10 @@
   DCHECK(flattened_size);
 
   CSSSelectorList list;
-  list.selector_array_ =
-      reinterpret_cast<CSSSelector*>(WTF::Partitions::FastMalloc(
-          sizeof(CSSSelector) * flattened_size, kCSSSelectorTypeName));
+  list.selector_array_ = reinterpret_cast<CSSSelector*>(
+      WTF::Partitions::FastMalloc(WTF::Partitions::ComputeAllocationSize(
+                                      flattened_size, sizeof(CSSSelector)),
+                                  kCSSSelectorTypeName));
   size_t array_index = 0;
   for (size_t i = 0; i < selector_vector.size(); ++i) {
     CSSParserSelector* current = selector_vector[i].get();
diff --git a/third_party/WebKit/Source/core/dom/Modulator.h b/third_party/WebKit/Source/core/dom/Modulator.h
index a76fb29..e9b14c4 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/core/dom/Modulator.h
+++ b/third_party/WebKit/Source/core/dom/Modulator.h
@@ -125,7 +125,14 @@
 
   virtual ScriptValue GetError(const ModuleScript*) = 0;
 
-  virtual Vector<String> ModuleRequestsFromScriptModule(ScriptModule) = 0;
+  struct ModuleRequest {
+    String specifier;
+    TextPosition position;
+    ModuleRequest(const String& specifier, const TextPosition& position)
+        : specifier(specifier), position(position) {}
+  };
+  virtual Vector<ModuleRequest> ModuleRequestsFromScriptModule(
+      ScriptModule) = 0;
 
   virtual void ExecuteModule(const ModuleScript*) = 0;
 
diff --git a/third_party/WebKit/Source/core/dom/ModulatorImpl.cpp b/third_party/WebKit/Source/core/dom/ModulatorImpl.cpp
index a250caa..c95b3a9 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/core/dom/ModulatorImpl.cpp
+++ b/third_party/WebKit/Source/core/dom/ModulatorImpl.cpp
@@ -154,10 +154,19 @@
                                               script_state_->GetIsolate()));
 }
 
-Vector<String> ModulatorImpl::ModuleRequestsFromScriptModule(
+Vector<Modulator::ModuleRequest> ModulatorImpl::ModuleRequestsFromScriptModule(
     ScriptModule script_module) {
   ScriptState::Scope scope(script_state_.Get());
-  return script_module.ModuleRequests(script_state_.Get());
+  Vector<String> specifiers = script_module.ModuleRequests(script_state_.Get());
+  Vector<TextPosition> positions =
+      script_module.ModuleRequestPositions(script_state_.Get());
+  DCHECK_EQ(specifiers.size(), positions.size());
+  Vector<ModuleRequest> requests;
+  requests.ReserveInitialCapacity(specifiers.size());
+  for (size_t i = 0; i < specifiers.size(); ++i) {
+    requests.emplace_back(specifiers[i], positions[i]);
+  }
+  return requests;
 }
 
 inline ExecutionContext* ModulatorImpl::GetExecutionContext() const {
diff --git a/third_party/WebKit/Source/core/dom/ModulatorImpl.h b/third_party/WebKit/Source/core/dom/ModulatorImpl.h
index f431f43e..e60b02ea 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/core/dom/ModulatorImpl.h
+++ b/third_party/WebKit/Source/core/dom/ModulatorImpl.h
@@ -67,7 +67,7 @@
                              ExceptionState&) override;
   ScriptValue InstantiateModule(ScriptModule) override;
   ScriptValue GetError(const ModuleScript*) override;
-  Vector<String> ModuleRequestsFromScriptModule(ScriptModule) override;
+  Vector<ModuleRequest> ModuleRequestsFromScriptModule(ScriptModule) override;
   void ExecuteModule(const ModuleScript*) override;
 
   ModulatorImpl(RefPtr<ScriptState>, ResourceFetcher*);
diff --git a/third_party/WebKit/Source/core/dom/ModuleScript.cpp b/third_party/WebKit/Source/core/dom/ModuleScript.cpp
index a0a62684..0aca737 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/core/dom/ModuleScript.cpp
+++ b/third_party/WebKit/Source/core/dom/ModuleScript.cpp
@@ -81,12 +81,14 @@
     // [spec text]
     // TODO(kouhei): Cache the url here instead of issuing
     // ResolveModuleSpecifier later again in ModuleTreeLinker.
-    if (modulator->ResolveModuleSpecifier(requested, base_url).IsValid())
+    if (modulator->ResolveModuleSpecifier(requested.specifier, base_url)
+            .IsValid())
       continue;
 
     // Step 7.2.1. "Let error be a new TypeError exception." [spec text]
     v8::Local<v8::Value> error = V8ThrowException::CreateTypeError(
-        isolate, "Failed to resolve module specifier '" + requested + "'");
+        isolate,
+        "Failed to resolve module specifier '" + requested.specifier + "'");
 
     // Step 7.2.2. "Set the parse error of script to error." [spec text]
     script->SetErrorAndClearRecord(ScriptValue(script_state, error));
diff --git a/third_party/WebKit/Source/core/exported/WebRemoteFrameImpl.cpp b/third_party/WebKit/Source/core/exported/WebRemoteFrameImpl.cpp
index 7fc9192..4b3f99a 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/core/exported/WebRemoteFrameImpl.cpp
+++ b/third_party/WebKit/Source/core/exported/WebRemoteFrameImpl.cpp
@@ -113,16 +113,6 @@
   NOTREACHED();
 }
 
-WebSize WebRemoteFrameImpl::ContentsSize() const {
-  NOTREACHED();
-  return WebSize();
-}
-
-bool WebRemoteFrameImpl::HasVisibleContent() const {
-  NOTREACHED();
-  return false;
-}
-
 WebRect WebRemoteFrameImpl::VisibleContentRect() const {
   NOTREACHED();
   return WebRect();
diff --git a/third_party/WebKit/Source/core/exported/WebRemoteFrameImpl.h b/third_party/WebKit/Source/core/exported/WebRemoteFrameImpl.h
index 5d84313..52bfa54f 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/core/exported/WebRemoteFrameImpl.h
+++ b/third_party/WebKit/Source/core/exported/WebRemoteFrameImpl.h
@@ -37,8 +37,6 @@
   void Close() override;
   WebString AssignedName() const override;
   void SetName(const WebString&) override;
-  WebSize ContentsSize() const override;
-  bool HasVisibleContent() const override;
   WebRect VisibleContentRect() const override;
   WebView* View() const override;
   WebPerformance Performance() const override;
diff --git a/third_party/WebKit/Source/core/frame/BrowserControlsTest.cpp b/third_party/WebKit/Source/core/frame/BrowserControlsTest.cpp
index 6c185c6..e0719e52 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/core/frame/BrowserControlsTest.cpp
+++ b/third_party/WebKit/Source/core/frame/BrowserControlsTest.cpp
@@ -108,13 +108,16 @@
     if (type == WebInputEvent::kGestureScrollUpdate) {
       event.data.scroll_update.delta_x = delta_x;
       event.data.scroll_update.delta_y = delta_y;
+    } else if (type == WebInputEvent::kGestureScrollBegin) {
+      event.data.scroll_begin.delta_x_hint = delta_x;
+      event.data.scroll_begin.delta_y_hint = delta_y;
     }
     return WebCoalescedInputEvent(event);
   }
 
   void VerticalScroll(float delta_y) {
     GetWebView()->HandleInputEvent(
-        GenerateEvent(WebInputEvent::kGestureScrollBegin));
+        GenerateEvent(WebInputEvent::kGestureScrollBegin, 0, delta_y));
     GetWebView()->HandleInputEvent(
         GenerateEvent(WebInputEvent::kGestureScrollUpdate, 0, delta_y));
     GetWebView()->HandleInputEvent(
diff --git a/third_party/WebKit/Source/core/frame/Settings.json5 b/third_party/WebKit/Source/core/frame/Settings.json5
index c2fd7ecd..19ef39c 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/core/frame/Settings.json5
+++ b/third_party/WebKit/Source/core/frame/Settings.json5
@@ -548,6 +548,7 @@
     {
       name: "pluginsEnabled",
       initial: false,
+      invalidate: "Plugins",
     },
 
     {
diff --git a/third_party/WebKit/Source/core/frame/SettingsDelegate.h b/third_party/WebKit/Source/core/frame/SettingsDelegate.h
index 6fa2c6ee..eb6552a 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/core/frame/SettingsDelegate.h
+++ b/third_party/WebKit/Source/core/frame/SettingsDelegate.h
@@ -64,6 +64,7 @@
     kTextTrackKindUserPreferenceChange,
     kDOMWorldsChange,
     kMediaControlsChange,
+    kPluginsChange,
   };
 
   virtual void SettingsChanged(ChangeType) = 0;
diff --git a/third_party/WebKit/Source/core/frame/VisualViewportTest.cpp b/third_party/WebKit/Source/core/frame/VisualViewportTest.cpp
index edcb604ce..57332157 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/core/frame/VisualViewportTest.cpp
+++ b/third_party/WebKit/Source/core/frame/VisualViewportTest.cpp
@@ -1842,6 +1842,16 @@
   EXPECT_SIZE_EQ(FloatSize(300, 200), visual_viewport.GetScrollOffset());
 
   // Send a scroll event on the main thread path.
+  WebGestureEvent gsb(WebInputEvent::kGestureScrollBegin,
+                      WebInputEvent::kNoModifiers,
+                      WebInputEvent::kTimeStampForTesting);
+  gsb.SetFrameScale(1);
+  gsb.source_device = kWebGestureDeviceTouchpad;
+  gsb.data.scroll_begin.delta_x_hint = -50;
+  gsb.data.scroll_begin.delta_x_hint = -60;
+  gsb.data.scroll_begin.delta_hint_units = WebGestureEvent::kPrecisePixels;
+  GetFrame()->GetEventHandler().HandleGestureEvent(gsb);
+
   WebGestureEvent gsu(WebInputEvent::kGestureScrollUpdate,
                       WebInputEvent::kNoModifiers,
                       WebInputEvent::kTimeStampForTesting);
diff --git a/third_party/WebKit/Source/core/html/media/AutoplayPolicy.cpp b/third_party/WebKit/Source/core/html/media/AutoplayPolicy.cpp
index 8211585..5fbf9da 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/core/html/media/AutoplayPolicy.cpp
+++ b/third_party/WebKit/Source/core/html/media/AutoplayPolicy.cpp
@@ -73,6 +73,14 @@
   return document.GetSettings()->GetAutoplayPolicy();
 }
 
+// static
+bool AutoplayPolicy::IsDocumentAllowedToPlay(const Document& document) {
+  if (!document.GetFrame())
+    return false;
+  return document.GetFrame()->HasReceivedUserGesture() ||
+         document.GetFrame()->HasReceivedUserGestureBeforeNavigation();
+}
+
 AutoplayPolicy::AutoplayPolicy(HTMLMediaElement* element)
     : locked_pending_user_gesture_(false),
       locked_pending_user_gesture_if_cross_origin_experiment_enabled_(true),
@@ -230,9 +238,7 @@
 bool AutoplayPolicy::IsLockedPendingUserGesture() const {
   if (GetAutoplayPolicyForDocument(element_->GetDocument()) ==
       AutoplayPolicy::Type::kDocumentUserActivationRequired) {
-    if (!element_->GetDocument().GetFrame())
-      return true;
-    return !element_->GetDocument().GetFrame()->HasReceivedUserGesture();
+    return !IsDocumentAllowedToPlay(element_->GetDocument());
   }
 
   return locked_pending_user_gesture_;
diff --git a/third_party/WebKit/Source/core/html/media/AutoplayPolicy.h b/third_party/WebKit/Source/core/html/media/AutoplayPolicy.h
index 6f2a1c04..bee8269c 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/core/html/media/AutoplayPolicy.h
+++ b/third_party/WebKit/Source/core/html/media/AutoplayPolicy.h
@@ -34,6 +34,7 @@
   };
 
   CORE_EXPORT static Type GetAutoplayPolicyForDocument(const Document&);
+  CORE_EXPORT static bool IsDocumentAllowedToPlay(const Document&);
 
   explicit AutoplayPolicy(HTMLMediaElement*);
 
diff --git a/third_party/WebKit/Source/core/input/ScrollManager.cpp b/third_party/WebKit/Source/core/input/ScrollManager.cpp
index 9ce05ac6..0d4a7cb1 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/core/input/ScrollManager.cpp
+++ b/third_party/WebKit/Source/core/input/ScrollManager.cpp
@@ -85,7 +85,9 @@
 }
 
 void ScrollManager::RecomputeScrollChain(const Node& start_node,
+                                         const ScrollState& scroll_state,
                                          std::deque<int>& scroll_chain) {
+  DCHECK(!scroll_chain.size());
   scroll_chain.clear();
 
   DCHECK(start_node.GetLayoutObject());
@@ -110,7 +112,8 @@
     }
 
     if (cur_element) {
-      scroll_chain.push_front(DOMNodeIds::IdForNode(cur_element));
+      if (CanScroll(scroll_state, *cur_element))
+        scroll_chain.push_front(DOMNodeIds::IdForNode(cur_element));
       if (IsViewportScrollingElement(*cur_element) ||
           cur_element == document_element)
         break;
@@ -120,6 +123,35 @@
   }
 }
 
+bool ScrollManager::CanScroll(const ScrollState& scroll_state,
+                              const Element& current_element) {
+  const double delta_x = scroll_state.isBeginning() ? scroll_state.deltaXHint()
+                                                    : scroll_state.deltaX();
+  const double delta_y = scroll_state.isBeginning() ? scroll_state.deltaYHint()
+                                                    : scroll_state.deltaY();
+  if (!delta_x && !delta_y)
+    return true;
+
+  if (IsViewportScrollingElement(current_element))
+    return true;
+
+  if (current_element == *(frame_->GetDocument()->documentElement()))
+    return true;
+
+  ScrollableArea* scrollable_area =
+      current_element.GetLayoutBox()
+          ? current_element.GetLayoutBox()->GetScrollableArea()
+          : nullptr;
+  if (!scrollable_area)
+    return false;
+
+  ScrollOffset current_offset = scrollable_area->GetScrollOffset();
+  ScrollOffset target_offset = current_offset + ScrollOffset(delta_x, delta_y);
+  ScrollOffset clamped_offset =
+      scrollable_area->ClampScrollOffset(target_offset);
+  return clamped_offset != current_offset;
+}
+
 bool ScrollManager::LogicalScroll(ScrollDirection direction,
                                   ScrollGranularity granularity,
                                   Node* start_node,
@@ -189,16 +221,14 @@
     document_loader->GetInitialScrollState().was_scrolled_by_user = true;
 }
 
-void ScrollManager::CustomizedScroll(const Node& start_node,
-                                     ScrollState& scroll_state) {
+void ScrollManager::CustomizedScroll(ScrollState& scroll_state) {
   if (scroll_state.FullyConsumed())
     return;
 
   if (scroll_state.deltaX() || scroll_state.deltaY())
     frame_->GetDocument()->UpdateStyleAndLayoutIgnorePendingStylesheets();
 
-  if (current_scroll_chain_.empty())
-    RecomputeScrollChain(start_node, current_scroll_chain_);
+  DCHECK(!current_scroll_chain_.empty());
   scroll_state.SetScrollChain(current_scroll_chain_);
 
   scroll_state.distributeToScrollChainDescendant();
@@ -323,6 +353,8 @@
   IntPoint position = FlooredIntPoint(gesture_event.PositionInRootFrame());
   scroll_state_data->position_x = position.X();
   scroll_state_data->position_y = position.Y();
+  scroll_state_data->delta_x_hint = -gesture_event.DeltaXInRootFrame();
+  scroll_state_data->delta_y_hint = -gesture_event.DeltaYInRootFrame();
   scroll_state_data->is_beginning = true;
   scroll_state_data->from_user_input = true;
   scroll_state_data->is_direct_manipulation =
@@ -330,7 +362,12 @@
   scroll_state_data->delta_consumed_for_scroll_sequence =
       delta_consumed_for_scroll_sequence_;
   ScrollState* scroll_state = ScrollState::Create(std::move(scroll_state_data));
-  CustomizedScroll(*scroll_gesture_handling_node_.Get(), *scroll_state);
+  RecomputeScrollChain(*scroll_gesture_handling_node_.Get(), *scroll_state,
+                       current_scroll_chain_);
+  if (current_scroll_chain_.empty())
+    return WebInputEventResult::kNotHandled;
+
+  CustomizedScroll(*scroll_state);
 
   if (gesture_event.source_device == kWebGestureDeviceTouchscreen)
     UseCounter::Count(frame_->GetDocument(), WebFeature::kScrollByTouch);
@@ -372,6 +409,9 @@
     return result;
   }
 
+  if (current_scroll_chain_.empty())
+    return WebInputEventResult::kNotHandled;
+
   std::unique_ptr<ScrollStateData> scroll_state_data =
       WTF::MakeUnique<ScrollStateData>();
   scroll_state_data->delta_x = delta.Width();
@@ -399,7 +439,8 @@
     scroll_state->SetCurrentNativeScrollingElement(
         previous_gesture_scrolled_element_);
   }
-  CustomizedScroll(*node, *scroll_state);
+
+  CustomizedScroll(*scroll_state);
   previous_gesture_scrolled_element_ =
       scroll_state->CurrentNativeScrollingElement();
   delta_consumed_for_scroll_sequence_ =
@@ -428,6 +469,10 @@
 
   if (node && node->GetLayoutObject()) {
     PassScrollGestureEvent(gesture_event, node->GetLayoutObject());
+    if (current_scroll_chain_.empty()) {
+      ClearGestureScrollState();
+      return WebInputEventResult::kNotHandled;
+    }
     std::unique_ptr<ScrollStateData> scroll_state_data =
         WTF::MakeUnique<ScrollStateData>();
     scroll_state_data->is_ending = true;
@@ -440,7 +485,7 @@
         delta_consumed_for_scroll_sequence_;
     ScrollState* scroll_state =
         ScrollState::Create(std::move(scroll_state_data));
-    CustomizedScroll(*node, *scroll_state);
+    CustomizedScroll(*scroll_state);
   }
 
   ClearGestureScrollState();
diff --git a/third_party/WebKit/Source/core/input/ScrollManager.h b/third_party/WebKit/Source/core/input/ScrollManager.h
index bbbe249..ff23ed62 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/core/input/ScrollManager.h
+++ b/third_party/WebKit/Source/core/input/ScrollManager.h
@@ -101,7 +101,7 @@
 
   void ClearGestureScrollState();
 
-  void CustomizedScroll(const Node& start_node, ScrollState&);
+  void CustomizedScroll(ScrollState&);
 
   Page* GetPage() const;
 
@@ -110,7 +110,9 @@
   bool HandleScrollGestureOnResizer(Node*, const WebGestureEvent&);
 
   void RecomputeScrollChain(const Node& start_node,
+                            const ScrollState&,
                             std::deque<int>& scroll_chain);
+  bool CanScroll(const ScrollState&, const Element& current_element);
 
   // scroller_size is set only when scrolling non root scroller.
   void ComputeScrollRelatedMetrics(
diff --git a/third_party/WebKit/Source/core/inspector/InspectorNetworkAgent.cpp b/third_party/WebKit/Source/core/inspector/InspectorNetworkAgent.cpp
index 0b82cc7..3d773e7 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/core/inspector/InspectorNetworkAgent.cpp
+++ b/third_party/WebKit/Source/core/inspector/InspectorNetworkAgent.cpp
@@ -1052,6 +1052,17 @@
 InspectorNetworkAgent::BuildInitiatorObject(
     Document* document,
     const FetchInitiatorInfo& initiator_info) {
+  if (!initiator_info.imported_module_referrer.IsEmpty()) {
+    std::unique_ptr<protocol::Network::Initiator> initiator_object =
+        protocol::Network::Initiator::create()
+            .setType(protocol::Network::Initiator::TypeEnum::Script)
+            .build();
+    initiator_object->setUrl(initiator_info.imported_module_referrer);
+    initiator_object->setLineNumber(
+        initiator_info.position.line_.ZeroBasedInt());
+    return initiator_object;
+  }
+
   std::unique_ptr<v8_inspector::protocol::Runtime::API::StackTrace>
       current_stack_trace =
           SourceLocation::Capture(document)->BuildInspectorObject();
diff --git a/third_party/WebKit/Source/core/inspector/browser_protocol.json b/third_party/WebKit/Source/core/inspector/browser_protocol.json
index d2c1c88d..dc0dd2e 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/core/inspector/browser_protocol.json
+++ b/third_party/WebKit/Source/core/inspector/browser_protocol.json
@@ -1320,8 +1320,8 @@
                 "properties": [
                     { "name": "type", "type": "string", "enum": ["parser", "script", "preload", "other"], "description": "Type of this initiator." },
                     { "name": "stack", "$ref": "Runtime.StackTrace", "optional": true, "description": "Initiator JavaScript stack trace, set for Script only." },
-                    { "name": "url", "type": "string", "optional": true, "description": "Initiator URL, set for Parser type only." },
-                    { "name": "lineNumber", "type": "number", "optional": true, "description": "Initiator line number, set for Parser type only (0-based)." }
+                    { "name": "url", "type": "string", "optional": true, "description": "Initiator URL, set for Parser type or for Script type (when script is importing module)." },
+                    { "name": "lineNumber", "type": "number", "optional": true, "description": "Initiator line number, set for Parser type or for Script type (when script is importing module) (0-based)." }
                 ]
             },
             {
diff --git a/third_party/WebKit/Source/core/layout/VisualRectMappingTest.cpp b/third_party/WebKit/Source/core/layout/VisualRectMappingTest.cpp
index 5c28245..fa43ddc9 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/core/layout/VisualRectMappingTest.cpp
+++ b/third_party/WebKit/Source/core/layout/VisualRectMappingTest.cpp
@@ -46,7 +46,7 @@
     FloatClipRect geometry_mapper_rect((FloatRect(local_rect)));
     if (object.PaintProperties() || object.LocalBorderBoxProperties()) {
       geometry_mapper_rect.MoveBy(FloatPoint(object.PaintOffset()));
-      GeometryMapper::SourceToDestinationVisualRect(
+      GeometryMapper::LocalToAncestorVisualRect(
           *object.LocalBorderBoxProperties(), ancestor.ContentsProperties(),
           geometry_mapper_rect);
       geometry_mapper_rect.MoveBy(-FloatPoint(ancestor.PaintOffset()));
diff --git a/third_party/WebKit/Source/core/loader/modulescript/ModuleScriptFetchRequest.h b/third_party/WebKit/Source/core/loader/modulescript/ModuleScriptFetchRequest.h
index 32903a3e..0dd7fc6 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/core/loader/modulescript/ModuleScriptFetchRequest.h
+++ b/third_party/WebKit/Source/core/loader/modulescript/ModuleScriptFetchRequest.h
@@ -39,7 +39,8 @@
                                  nonce,
                                  parser_state,
                                  credentials_mode,
-                                 Referrer::NoReferrer()) {}
+                                 Referrer::NoReferrer(),
+                                 TextPosition::MinimumPosition()) {}
   ~ModuleScriptFetchRequest() = default;
 
   const KURL& Url() const { return url_; }
@@ -49,6 +50,7 @@
     return credentials_mode_;
   }
   const AtomicString& GetReferrer() const { return referrer_; }
+  const TextPosition& GetReferrerPosition() const { return referrer_position_; }
 
  private:
   // Referrer is set only for internal module script fetch algorithms triggered
@@ -58,18 +60,21 @@
                            const String& nonce,
                            ParserDisposition parser_state,
                            WebURLRequest::FetchCredentialsMode credentials_mode,
-                           const String& referrer)
+                           const String& referrer,
+                           const TextPosition& referrer_position)
       : url_(url),
         nonce_(nonce),
         parser_state_(parser_state),
         credentials_mode_(credentials_mode),
-        referrer_(referrer) {}
+        referrer_(referrer),
+        referrer_position_(referrer_position) {}
 
   const KURL url_;
   const String nonce_;
   const ParserDisposition parser_state_;
   const WebURLRequest::FetchCredentialsMode credentials_mode_;
   const AtomicString referrer_;
+  const TextPosition referrer_position_;
 };
 
 }  // namespace blink
diff --git a/third_party/WebKit/Source/core/loader/modulescript/ModuleScriptLoader.cpp b/third_party/WebKit/Source/core/loader/modulescript/ModuleScriptLoader.cpp
index 4807767..be9efa8 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/core/loader/modulescript/ModuleScriptLoader.cpp
+++ b/third_party/WebKit/Source/core/loader/modulescript/ModuleScriptLoader.cpp
@@ -98,6 +98,12 @@
   // https://fetch.spec.whatwg.org/#concept-request-initiator
   options.initiator_info.name = g_empty_atom;
 
+  if (level == ModuleGraphLevel::kDependentModuleFetch) {
+    options.initiator_info.imported_module_referrer =
+        module_request.GetReferrer();
+    options.initiator_info.position = module_request.GetReferrerPosition();
+  }
+
   // referrer is referrer,
   if (!module_request.GetReferrer().IsNull()) {
     resource_request.SetHTTPReferrer(SecurityPolicy::GenerateReferrer(
diff --git a/third_party/WebKit/Source/core/loader/modulescript/ModuleScriptLoaderTest.cpp b/third_party/WebKit/Source/core/loader/modulescript/ModuleScriptLoaderTest.cpp
index 9778609..2b81fc5 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/core/loader/modulescript/ModuleScriptLoaderTest.cpp
+++ b/third_party/WebKit/Source/core/loader/modulescript/ModuleScriptLoaderTest.cpp
@@ -79,9 +79,12 @@
   }
 
   void SetModuleRequests(const Vector<String>& requests) {
-    requests_ = requests;
+    requests_.clear();
+    for (const String& request : requests) {
+      requests_.emplace_back(request, TextPosition::MinimumPosition());
+    }
   }
-  Vector<String> ModuleRequestsFromScriptModule(ScriptModule) override {
+  Vector<ModuleRequest> ModuleRequestsFromScriptModule(ScriptModule) override {
     return requests_;
   }
 
@@ -90,7 +93,7 @@
  private:
   RefPtr<ScriptState> script_state_;
   RefPtr<SecurityOrigin> security_origin_;
-  Vector<String> requests_;
+  Vector<ModuleRequest> requests_;
 };
 
 DEFINE_TRACE(ModuleScriptLoaderTestModulator) {
diff --git a/third_party/WebKit/Source/core/loader/modulescript/ModuleTreeLinker.cpp b/third_party/WebKit/Source/core/loader/modulescript/ModuleTreeLinker.cpp
index f1d65e0..1662a7a 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/core/loader/modulescript/ModuleTreeLinker.cpp
+++ b/third_party/WebKit/Source/core/loader/modulescript/ModuleTreeLinker.cpp
@@ -265,14 +265,15 @@
 
   // Step 6. Let urls be a new empty list.
   Vector<KURL> urls;
+  Vector<TextPosition> positions;
 
   // Step 7. For each string requested of record.[[RequestedModules]],
-  Vector<String> module_requests =
+  Vector<Modulator::ModuleRequest> module_requests =
       modulator_->ModuleRequestsFromScriptModule(record);
   for (const auto& module_request : module_requests) {
     // Step 7.1. Let url be the result of resolving a module specifier given
     // module script and requested.
-    KURL url = Modulator::ResolveModuleSpecifier(module_request,
+    KURL url = Modulator::ResolveModuleSpecifier(module_request.specifier,
                                                  module_script_->BaseURL());
 
     // Step 7.2. If url is failure: ...
@@ -281,8 +282,8 @@
       ScriptState::Scope scope(modulator_->GetScriptState());
       v8::Isolate* isolate = modulator_->GetScriptState()->GetIsolate();
       v8::Local<v8::Value> error = V8ThrowException::CreateTypeError(
-          isolate,
-          "Failed to resolve module specifier \'" + module_request + "'");
+          isolate, "Failed to resolve module specifier \'" +
+                       module_request.specifier + "'");
 
       // Step 7.2.2. Error module script with error.
       module_script_->SetErrorAndClearRecord(
@@ -300,8 +301,10 @@
     // urls.
     CHECK(url.IsValid()) << "Modulator::resolveModuleSpecifier() impl must "
                             "return either a valid url or null.";
-    if (!ancestor_list_with_url_.Contains(url))
+    if (!ancestor_list_with_url_.Contains(url)) {
       urls.push_back(url);
+      positions.push_back(module_request.position);
+    }
   }
 
   // Step 8. Let descendants result be null.
@@ -334,15 +337,15 @@
   // should be performed in parallel to each other. [spec text]
   CHECK_EQ(num_incomplete_descendants_, 0u);
   num_incomplete_descendants_ = urls.size();
-  for (const KURL& url : urls) {
+  for (size_t i = 0; i < urls.size(); ++i) {
     DependencyModuleClient* dependency_client =
         DependencyModuleClient::Create(this);
     dependency_clients_.insert(dependency_client);
 
-    ModuleScriptFetchRequest request(url, module_script_->Nonce(),
-                                     module_script_->ParserState(),
-                                     module_script_->CredentialsMode(),
-                                     module_script_->BaseURL().GetString());
+    ModuleScriptFetchRequest request(
+        urls[i], module_script_->Nonce(), module_script_->ParserState(),
+        module_script_->CredentialsMode(),
+        module_script_->BaseURL().GetString(), positions[i]);
     modulator_->FetchTreeInternal(request, ancestor_list_with_url_,
                                   ModuleGraphLevel::kDependentModuleFetch,
                                   dependency_client);
@@ -523,15 +526,15 @@
 
     // Step 5.3.2. Let child specifiers be the value of current's module
     // record's [[RequestedModules]] internal slot.
-    Vector<String> child_specifiers =
+    Vector<Modulator::ModuleRequest> child_requests =
         modulator_->ModuleRequestsFromScriptModule(current->Record());
     // Step 5.3.3. Let child URLs be the list obtained by calling resolve a
     // module specifier once for each item of child specifiers, given current
     // and that item. Omit any failures.
     Vector<KURL> child_urls;
-    for (const auto& child_specifier : child_specifiers) {
-      KURL child_url = modulator_->ResolveModuleSpecifier(child_specifier,
-                                                          current->BaseURL());
+    for (const auto& child_request : child_requests) {
+      KURL child_url = modulator_->ResolveModuleSpecifier(
+          child_request.specifier, current->BaseURL());
       if (child_url.IsValid())
         child_urls.push_back(child_url);
     }
diff --git a/third_party/WebKit/Source/core/loader/modulescript/ModuleTreeLinkerTest.cpp b/third_party/WebKit/Source/core/loader/modulescript/ModuleTreeLinkerTest.cpp
index e7755b9..5f6e38e 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/core/loader/modulescript/ModuleTreeLinkerTest.cpp
+++ b/third_party/WebKit/Source/core/loader/modulescript/ModuleTreeLinkerTest.cpp
@@ -63,14 +63,19 @@
   // Resolve last |Modulator::FetchSingle()| call.
   ModuleScript* ResolveSingleModuleScriptFetch(
       const KURL& url,
-      const Vector<String>& dependency_module_requests,
+      const Vector<String>& dependency_module_specifiers,
       ModuleInstantiationState state) {
     ScriptState::Scope scope(script_state_.Get());
 
     StringBuilder source_text;
-    for (const auto& request : dependency_module_requests) {
+    Vector<ModuleRequest> dependency_module_requests;
+    dependency_module_requests.ReserveInitialCapacity(
+        dependency_module_specifiers.size());
+    for (const auto& specifier : dependency_module_specifiers) {
+      dependency_module_requests.emplace_back(specifier,
+                                              TextPosition::MinimumPosition());
       source_text.Append("import '");
-      source_text.Append(request);
+      source_text.Append(specifier);
       source_text.Append("';\n");
     }
     source_text.Append("export default 'grapes';");
@@ -200,14 +205,14 @@
                                                 script_state_->GetIsolate()));
   }
 
-  Vector<String> ModuleRequestsFromScriptModule(
+  Vector<ModuleRequest> ModuleRequestsFromScriptModule(
       ScriptModule script_module) override {
     if (script_module.IsNull())
-      return Vector<String>();
+      return Vector<ModuleRequest>();
 
     const auto& it = dependency_module_requests_map_.find(script_module);
     if (it == dependency_module_requests_map_.end())
-      return Vector<String>();
+      return Vector<ModuleRequest>();
 
     return it->value;
   }
@@ -215,7 +220,7 @@
   RefPtr<ScriptState> script_state_;
   KURL pending_request_url_;
   Member<SingleModuleClient> pending_client_;
-  HashMap<ScriptModule, Vector<String>> dependency_module_requests_map_;
+  HashMap<ScriptModule, Vector<ModuleRequest>> dependency_module_requests_map_;
   HeapHashMap<KURL, Member<ModuleScript>> module_map_;
   HeapHashMap<KURL, Member<ModuleTreeClient>> pending_tree_client_map_;
   HashMap<KURL, AncestorList> pending_tree_ancestor_list_;
diff --git a/third_party/WebKit/Source/core/page/BUILD.gn b/third_party/WebKit/Source/core/page/BUILD.gn
index ee0a3cd..fd6a5cc 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/core/page/BUILD.gn
+++ b/third_party/WebKit/Source/core/page/BUILD.gn
@@ -53,6 +53,8 @@
     "PageVisibilityState.h",
     "PageWidgetDelegate.cpp",
     "PageWidgetDelegate.h",
+    "PluginsChangedObserver.cpp",
+    "PluginsChangedObserver.h",
     "PointerLockController.cpp",
     "PointerLockController.h",
     "PopupOpeningObserver.h",
diff --git a/third_party/WebKit/Source/core/page/Page.cpp b/third_party/WebKit/Source/core/page/Page.cpp
index 825901d2..f5c3a05 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/core/page/Page.cpp
+++ b/third_party/WebKit/Source/core/page/Page.cpp
@@ -49,6 +49,7 @@
 #include "core/page/ContextMenuController.h"
 #include "core/page/DragController.h"
 #include "core/page/FocusController.h"
+#include "core/page/PluginsChangedObserver.h"
 #include "core/page/PointerLockController.h"
 #include "core/page/ScopedPageSuspender.h"
 #include "core/page/ValidationMessageClient.h"
@@ -524,7 +525,8 @@
         break;
       if (Document* doc = ToLocalFrame(MainFrame())->GetDocument())
         doc->GetStyleEngine().ViewportRulesChanged();
-    } break;
+      break;
+    }
     case SettingsDelegate::kTextTrackKindUserPreferenceChange:
       for (Frame* frame = MainFrame(); frame;
            frame = frame->Tree().TraverseNext()) {
@@ -552,7 +554,8 @@
               DOMWrapperWorld::MainWorld());
         }
       }
-    } break;
+      break;
+    }
     case SettingsDelegate::kMediaControlsChange:
       for (Frame* frame = MainFrame(); frame;
            frame = frame->Tree().TraverseNext()) {
@@ -563,6 +566,13 @@
           HTMLMediaElement::OnMediaControlsEnabledChange(doc);
       }
       break;
+    case SettingsDelegate::kPluginsChange: {
+      HeapVector<Member<PluginsChangedObserver>, 32> observers;
+      CopyToVector(plugins_changed_observers_, observers);
+      for (PluginsChangedObserver* observer : observers)
+        observer->PluginsChanged();
+      break;
+    }
   }
 }
 
@@ -634,6 +644,7 @@
   visitor->Trace(plugin_data_);
   visitor->Trace(validation_message_client_);
   visitor->Trace(use_counter_);
+  visitor->Trace(plugins_changed_observers_);
   Supplementable<Page>::Trace(visitor);
   PageVisibilityNotifier::Trace(visitor);
 }
@@ -673,6 +684,10 @@
   PageVisibilityNotifier::NotifyContextDestroyed();
 }
 
+void Page::RegisterPluginsChangedObserver(PluginsChangedObserver* observer) {
+  plugins_changed_observers_.insert(observer);
+}
+
 Page::PageClients::PageClients()
     : chrome_client(nullptr),
       context_menu_client(nullptr),
diff --git a/third_party/WebKit/Source/core/page/Page.h b/third_party/WebKit/Source/core/page/Page.h
index 6af63ad9..2543d5d 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/core/page/Page.h
+++ b/third_party/WebKit/Source/core/page/Page.h
@@ -64,6 +64,7 @@
 struct PageScaleConstraints;
 class PageScaleConstraintsSet;
 class PluginData;
+class PluginsChangedObserver;
 class PointerLockController;
 class ScopedPageSuspender;
 class ScrollingCoordinator;
@@ -289,6 +290,8 @@
 
   void WillBeDestroyed();
 
+  void RegisterPluginsChangedObserver(PluginsChangedObserver*);
+
  private:
   friend class ScopedPageSuspender;
 
@@ -368,6 +371,8 @@
 #endif
 
   int subframe_count_;
+
+  HeapHashSet<WeakMember<PluginsChangedObserver>> plugins_changed_observers_;
 };
 
 extern template class CORE_EXTERN_TEMPLATE_EXPORT Supplement<Page>;
diff --git a/third_party/WebKit/Source/core/page/PluginsChangedObserver.cpp b/third_party/WebKit/Source/core/page/PluginsChangedObserver.cpp
new file mode 100644
index 0000000..e461106
--- /dev/null
+++ b/third_party/WebKit/Source/core/page/PluginsChangedObserver.cpp
@@ -0,0 +1,16 @@
+// Copyright 2017 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "core/page/PluginsChangedObserver.h"
+
+#include "core/page/Page.h"
+
+namespace blink {
+
+PluginsChangedObserver::PluginsChangedObserver(Page* page) {
+  if (page)
+    page->RegisterPluginsChangedObserver(this);
+}
+
+}  // namespace blink
diff --git a/third_party/WebKit/Source/core/page/PluginsChangedObserver.h b/third_party/WebKit/Source/core/page/PluginsChangedObserver.h
new file mode 100644
index 0000000..714e150
--- /dev/null
+++ b/third_party/WebKit/Source/core/page/PluginsChangedObserver.h
@@ -0,0 +1,25 @@
+// Copyright 2017 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef PluginsChangedObserver_h
+#define PluginsChangedObserver_h
+
+#include "core/CoreExport.h"
+#include "platform/heap/Handle.h"
+
+namespace blink {
+
+class Page;
+
+class CORE_EXPORT PluginsChangedObserver : public GarbageCollectedMixin {
+ public:
+  virtual void PluginsChanged() = 0;
+
+ protected:
+  explicit PluginsChangedObserver(Page*);
+};
+
+}  // namespace blink
+
+#endif  // PluginsChangedObserver_h
diff --git a/third_party/WebKit/Source/core/page/scrolling/RootScrollerTest.cpp b/third_party/WebKit/Source/core/page/scrolling/RootScrollerTest.cpp
index cf1bd97..9f8437e9 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/core/page/scrolling/RootScrollerTest.cpp
+++ b/third_party/WebKit/Source/core/page/scrolling/RootScrollerTest.cpp
@@ -156,6 +156,9 @@
     if (type == WebInputEvent::kGestureScrollUpdate) {
       event.data.scroll_update.delta_x = delta_x;
       event.data.scroll_update.delta_y = delta_y;
+    } else if (type == WebInputEvent::kGestureScrollBegin) {
+      event.data.scroll_begin.delta_x_hint = delta_x;
+      event.data.scroll_begin.delta_y_hint = delta_y;
     }
     return WebCoalescedInputEvent(event);
   }
@@ -748,7 +751,7 @@
   // Try scrolling in the iframe.
   {
     widget->HandleInputEvent(
-        GenerateWheelGestureEvent(WebInputEvent::kGestureScrollBegin));
+        GenerateWheelGestureEvent(WebInputEvent::kGestureScrollBegin, 0, -100));
     widget->HandleInputEvent(GenerateWheelGestureEvent(
         WebInputEvent::kGestureScrollUpdate, 0, -100));
     widget->HandleInputEvent(
@@ -766,7 +769,7 @@
   // Try scrolling in the iframe now that it has a root scroller set.
   {
     widget->HandleInputEvent(
-        GenerateWheelGestureEvent(WebInputEvent::kGestureScrollBegin));
+        GenerateWheelGestureEvent(WebInputEvent::kGestureScrollBegin, 0, -100));
     widget->HandleInputEvent(GenerateWheelGestureEvent(
         WebInputEvent::kGestureScrollUpdate, 0, -100));
     widget->HandleInputEvent(
diff --git a/third_party/WebKit/Source/core/page/scrolling/ScrollState.cpp b/third_party/WebKit/Source/core/page/scrolling/ScrollState.cpp
index fe5daa5..0765ccb 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/core/page/scrolling/ScrollState.cpp
+++ b/third_party/WebKit/Source/core/page/scrolling/ScrollState.cpp
@@ -32,6 +32,8 @@
       WTF::MakeUnique<ScrollStateData>();
   scroll_state_data->delta_x = init.deltaX();
   scroll_state_data->delta_y = init.deltaY();
+  scroll_state_data->delta_x_hint = init.deltaXHint();
+  scroll_state_data->delta_y_hint = init.deltaYHint();
   scroll_state_data->position_x = init.positionX();
   scroll_state_data->position_y = init.positionY();
   scroll_state_data->velocity_x = init.velocityX();
diff --git a/third_party/WebKit/Source/core/page/scrolling/ScrollState.h b/third_party/WebKit/Source/core/page/scrolling/ScrollState.h
index d9d8939..5f0eccb 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/core/page/scrolling/ScrollState.h
+++ b/third_party/WebKit/Source/core/page/scrolling/ScrollState.h
@@ -43,6 +43,10 @@
   double deltaX() const { return data_->delta_x; };
   // Positive when scrolling down.
   double deltaY() const { return data_->delta_y; };
+  // Positive when scrolling right.
+  double deltaXHint() const { return data_->delta_x_hint; };
+  // Positive when scrolling down.
+  double deltaYHint() const { return data_->delta_y_hint; };
   // Indicates the smallest delta the input device can produce. 0 for
   // unquantized inputs.
   double deltaGranularity() const { return data_->delta_granularity; };
diff --git a/third_party/WebKit/Source/core/page/scrolling/ScrollStateInit.idl b/third_party/WebKit/Source/core/page/scrolling/ScrollStateInit.idl
index f9c6223..d2be156 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/core/page/scrolling/ScrollStateInit.idl
+++ b/third_party/WebKit/Source/core/page/scrolling/ScrollStateInit.idl
@@ -7,6 +7,8 @@
 dictionary ScrollStateInit {
     double deltaX = 0;
     double deltaY = 0;
+    double deltaXHint = 0;
+    double deltaYHint = 0;
     long positionX = 0;
     long positionY = 0;
     double velocityX = 0;
diff --git a/third_party/WebKit/Source/core/paint/PaintInvalidator.cpp b/third_party/WebKit/Source/core/paint/PaintInvalidator.cpp
index 0afa0588..e30d569 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/core/paint/PaintInvalidator.cpp
+++ b/third_party/WebKit/Source/core/paint/PaintInvalidator.cpp
@@ -126,7 +126,7 @@
           context.tree_builder_context_->current.clip, nullptr);
 
       FloatClipRect float_rect((FloatRect(rect)));
-      GeometryMapper::SourceToDestinationVisualRect(
+      GeometryMapper::LocalToAncestorVisualRect(
           current_tree_state, container_contents_properties, float_rect);
       result = LayoutRect(float_rect.Rect());
     }
diff --git a/third_party/WebKit/Source/core/paint/PaintLayerClipper.cpp b/third_party/WebKit/Source/core/paint/PaintLayerClipper.cpp
index 3a703ca..238cf7c9d 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/core/paint/PaintLayerClipper.cpp
+++ b/third_party/WebKit/Source/core/paint/PaintLayerClipper.cpp
@@ -458,12 +458,12 @@
   if (HasOverflowClip(layer_)) {
     FloatClipRect clip_rect((FloatRect(LocalVisualRect())));
     clip_rect.MoveBy(FloatPoint(layer_.GetLayoutObject().PaintOffset()));
-    GeometryMapper::SourceToDestinationVisualRect(
+    GeometryMapper::LocalToAncestorVisualRect(
         source_property_tree_state, destination_property_tree_state, clip_rect);
     output.SetRect(clip_rect);
   } else {
     const FloatClipRect& clipped_rect_in_root_layer_space =
-        GeometryMapper::SourceToDestinationClipRect(
+        GeometryMapper::LocalToAncestorClipRect(
             source_property_tree_state, destination_property_tree_state);
     output.SetRect(clipped_rect_in_root_layer_space);
   }
diff --git a/third_party/WebKit/Source/core/paint/PaintPropertyTreeBuilderTest.cpp b/third_party/WebKit/Source/core/paint/PaintPropertyTreeBuilderTest.cpp
index 4e0b191..f3ec46e9 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/core/paint/PaintPropertyTreeBuilderTest.cpp
+++ b/third_party/WebKit/Source/core/paint/PaintPropertyTreeBuilderTest.cpp
@@ -87,7 +87,7 @@
       source.MoveBy((source_object)->PaintOffset());                           \
       auto contents_properties = (ancestor)->ContentsProperties();             \
       FloatClipRect actual_float_rect((FloatRect(source)));                    \
-      GeometryMapper::SourceToDestinationVisualRect(                           \
+      GeometryMapper::LocalToAncestorVisualRect(                               \
           *(source_object)->LocalBorderBoxProperties(), contents_properties,   \
           actual_float_rect);                                                  \
       LayoutRect actual(actual_float_rect.Rect());                             \
diff --git a/third_party/WebKit/Source/core/paint/PrePaintTreeWalk.cpp b/third_party/WebKit/Source/core/paint/PrePaintTreeWalk.cpp
index 1e15ce2..b477830 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/core/paint/PrePaintTreeWalk.cpp
+++ b/third_party/WebKit/Source/core/paint/PrePaintTreeWalk.cpp
@@ -140,7 +140,7 @@
   PropertyTreeState local_state(context.transform, context.clip, effect);
 
   const auto& clip_rect =
-      GeometryMapper::SourceToDestinationClipRect(local_state, ancestor_state);
+      GeometryMapper::LocalToAncestorClipRect(local_state, ancestor_state);
   // HasRadius() is ignored because it doesn't affect descendants' visual rects.
   LayoutRect result(clip_rect.Rect());
   if (!clip_rect.IsInfinite())
diff --git a/third_party/WebKit/Source/core/testing/DummyModulator.cpp b/third_party/WebKit/Source/core/testing/DummyModulator.cpp
index 79149fa..f2dbd09 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/core/testing/DummyModulator.cpp
+++ b/third_party/WebKit/Source/core/testing/DummyModulator.cpp
@@ -120,9 +120,10 @@
   return ScriptValue();
 }
 
-Vector<String> DummyModulator::ModuleRequestsFromScriptModule(ScriptModule) {
+Vector<Modulator::ModuleRequest> DummyModulator::ModuleRequestsFromScriptModule(
+    ScriptModule) {
   NOTREACHED();
-  return Vector<String>();
+  return Vector<ModuleRequest>();
 }
 
 void DummyModulator::ExecuteModule(const ModuleScript*) {
diff --git a/third_party/WebKit/Source/core/testing/DummyModulator.h b/third_party/WebKit/Source/core/testing/DummyModulator.h
index 8b6ab8ad..6059718 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/core/testing/DummyModulator.h
+++ b/third_party/WebKit/Source/core/testing/DummyModulator.h
@@ -59,7 +59,7 @@
                              ExceptionState&) override;
   ScriptValue InstantiateModule(ScriptModule) override;
   ScriptValue GetError(const ModuleScript*) override;
-  Vector<String> ModuleRequestsFromScriptModule(ScriptModule) override;
+  Vector<ModuleRequest> ModuleRequestsFromScriptModule(ScriptModule) override;
   void ExecuteModule(const ModuleScript*) override;
 
   Member<ScriptModuleResolver> resolver_;
diff --git a/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/event_listeners/EventListenersUtils.js b/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/event_listeners/EventListenersUtils.js
index 9660154..4dff27c 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/event_listeners/EventListenersUtils.js
+++ b/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/event_listeners/EventListenersUtils.js
@@ -220,7 +220,7 @@
    * @param {!SDK.RemoteObject} errorString
    */
   function printErrorString(errorString) {
-    Common.console.error(errorString.value);
+    Common.console.error(String(errorString.value));
   }
 
   /**
diff --git a/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/help/Help.js b/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/help/Help.js
index 67316d5..96878936 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/help/Help.js
+++ b/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/help/Help.js
@@ -40,14 +40,14 @@
   if (lastSeenVersion >= latestVersion)
     return;
   Help.releaseNoteVersionSetting().set(latestVersion);
-  UI.viewManager.showView(Help._releaseNoteViewId, true);
+  UI.viewManager.showView(Help.releaseNoteViewId, true);
 };
 
 /**
  * @const
  * @type {string}
  */
-Help._releaseNoteViewId = 'release-note';
+Help.releaseNoteViewId = 'release-note';
 
 /** @typedef {!{title: string, subtitle: string, link: string}} */
 Help.ReleaseNoteHighlight;
diff --git a/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/help/ReleaseNoteView.js b/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/help/ReleaseNoteView.js
index ddd24aaa..1fe9b4ff 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/help/ReleaseNoteView.js
+++ b/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/help/ReleaseNoteView.js
@@ -37,7 +37,7 @@
     }));
     actionContainer.appendChild(UI.createTextButton(Common.UIString('Close'), event => {
       event.consume(true);
-      UI.inspectorView.closeDrawerTab(Help._releaseNoteViewId, true);
+      UI.inspectorView.closeDrawerTab(Help.releaseNoteViewId, true);
     }, 'close-release-note'));
 
     var imageLink = UI.createExternalLink(releaseNote.link, ' ');
diff --git a/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/network_log/NetworkLog.js b/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/network_log/NetworkLog.js
index dfb54f2..e473e57 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/network_log/NetworkLog.js
+++ b/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/network_log/NetworkLog.js
@@ -197,6 +197,11 @@
           scriptId = topFrame.scriptId;
           break;
         }
+        if (!initiator.stack && initiator.url) {
+          type = SDK.NetworkRequest.InitiatorType.Script;
+          url = initiator.url;
+          lineNumber = initiator.lineNumber || 0;
+        }
       } else if (initiator.type === Protocol.Network.InitiatorType.Preload) {
         type = SDK.NetworkRequest.InitiatorType.Preload;
       }
diff --git a/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/source_frame/ResourceSourceFrame.js b/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/source_frame/ResourceSourceFrame.js
index c4c1174f..91eb71e 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/source_frame/ResourceSourceFrame.js
+++ b/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/source_frame/ResourceSourceFrame.js
@@ -35,7 +35,7 @@
    * @param {!Common.ContentProvider} resource
    */
   constructor(resource) {
-    super(resource.contentURL(), resource.requestContent.bind(resource));
+    super(resource.requestContent.bind(resource));
     this._resource = resource;
   }
 
diff --git a/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/source_frame/SourceFrame.js b/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/source_frame/SourceFrame.js
index 0c474fa..daf00094 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/source_frame/SourceFrame.js
+++ b/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/source_frame/SourceFrame.js
@@ -35,19 +35,21 @@
  */
 SourceFrame.SourceFrame = class extends UI.SimpleView {
   /**
-   * @param {string} url
    * @param {function(): !Promise<?string>} lazyContent
    */
-  constructor(url, lazyContent) {
+  constructor(lazyContent) {
     super(Common.UIString('Source'));
 
-    this._url = url;
     this._lazyContent = lazyContent;
 
     this._textEditor = new SourceFrame.SourcesTextEditor(this);
+    this._textEditor.show(this.element);
 
+    this._searchConfig = null;
+    this._delayedFindSearchMatches = null;
     this._currentSearchResultIndex = -1;
     this._searchResults = [];
+    this._searchRegex = null;
 
     this._textEditor.addEventListener(
         SourceFrame.SourcesTextEditor.Events.EditorFocused, this._resetCurrentSearchResultIndex, this);
@@ -57,8 +59,8 @@
       if (!this._muteChangeEventsForSetContent)
         this.onTextChanged(event.data.oldRange, event.data.newRange);
     });
-    /** @type {boolean|undefined} */
-    this._muteChangeEventsForSetContent;
+    /** @type {boolean} */
+    this._muteChangeEventsForSetContent = false;
 
     this._shortcuts = {};
     this.element.addEventListener('keydown', this._handleKeyDown.bind(this), false);
@@ -71,6 +73,14 @@
     this._searchableView = null;
     this._editable = false;
     this._textEditor.setReadOnly(true);
+
+    /** @type {?{line: number, column: (number|undefined), shouldHighlight: (boolean|undefined)}} */
+    this._positionToReveal = null;
+    this._lineToScrollTo = null;
+    this._selectionToSet = null;
+    this._loaded = false;
+    this._contentRequested = false;
+    this._highlighterType = '';
   }
 
   /**
@@ -96,19 +106,10 @@
    */
   wasShown() {
     this._ensureContentLoaded();
-    this._textEditor.show(this.element);
-    this._editorAttached = true;
     this._wasShownOrLoaded();
   }
 
   /**
-   * @return {boolean}
-   */
-  isEditorShowing() {
-    return this.isShowing() && this._editorAttached;
-  }
-
-  /**
    * @override
    */
   willHide() {
@@ -146,8 +147,8 @@
    * @param {boolean=} shouldHighlight
    */
   revealPosition(line, column, shouldHighlight) {
-    this._clearLineToScrollTo();
-    this._clearSelectionToSet();
+    this._lineToScrollTo = null;
+    this._selectionToSet = null;
     this._positionToReveal = {line: line, column: column, shouldHighlight: shouldHighlight};
     this._innerRevealPositionIfNeeded();
   }
@@ -156,17 +157,17 @@
     if (!this._positionToReveal)
       return;
 
-    if (!this.loaded || !this.isEditorShowing())
+    if (!this.loaded || !this.isShowing())
       return;
 
     this._textEditor.revealPosition(
         this._positionToReveal.line, this._positionToReveal.column, this._positionToReveal.shouldHighlight);
-    delete this._positionToReveal;
+    this._positionToReveal = null;
   }
 
   _clearPositionToReveal() {
     this._textEditor.clearPositionHighlight();
-    delete this._positionToReveal;
+    this._positionToReveal = null;
   }
 
   /**
@@ -179,18 +180,14 @@
   }
 
   _innerScrollToLineIfNeeded() {
-    if (typeof this._lineToScrollTo === 'number') {
-      if (this.loaded && this.isEditorShowing()) {
+    if (this._lineToScrollTo !== null) {
+      if (this.loaded && this.isShowing()) {
         this._textEditor.scrollToLine(this._lineToScrollTo);
-        delete this._lineToScrollTo;
+        this._lineToScrollTo = null;
       }
     }
   }
 
-  _clearLineToScrollTo() {
-    delete this._lineToScrollTo;
-  }
-
   /**
    * @return {!TextUtils.TextRange}
    */
@@ -207,16 +204,12 @@
   }
 
   _innerSetSelectionIfNeeded() {
-    if (this._selectionToSet && this.loaded && this.isEditorShowing()) {
+    if (this._selectionToSet && this.loaded && this.isShowing()) {
       this._textEditor.setSelection(this._selectionToSet);
-      delete this._selectionToSet;
+      this._selectionToSet = null;
     }
   }
 
-  _clearSelectionToSet() {
-    delete this._selectionToSet;
-  }
-
   _wasShownOrLoaded() {
     this._innerRevealPositionIfNeeded();
     this._innerSetSelectionIfNeeded();
@@ -286,9 +279,9 @@
 
     if (this._delayedFindSearchMatches) {
       this._delayedFindSearchMatches();
-      delete this._delayedFindSearchMatches;
+      this._delayedFindSearchMatches = null;
     }
-    delete this._muteChangeEventsForSetContent;
+    this._muteChangeEventsForSetContent = false;
     this.onTextEditorContentSet();
   }
 
@@ -354,15 +347,15 @@
     this._currentSearchResultIndex = -1;
     if (this._searchableView)
       this._searchableView.updateCurrentMatchIndex(this._currentSearchResultIndex);
-    this._textEditor.highlightSearchResults(this._searchRegex, null);
+    this._textEditor.highlightSearchResults(/** @type {!RegExp} */ (this._searchRegex), null);
   }
 
   _resetSearch() {
-    delete this._searchConfig;
-    delete this._delayedFindSearchMatches;
+    this._searchConfig = null;
+    this._delayedFindSearchMatches = null;
     this._currentSearchResultIndex = -1;
     this._searchResults = [];
-    delete this._searchRegex;
+    this._searchRegex = null;
   }
 
   /**
@@ -378,17 +371,6 @@
       this.setSelection(range);
   }
 
-  /**
-   * @return {boolean}
-   */
-  hasSearchResults() {
-    return this._searchResults.length > 0;
-  }
-
-  jumpToFirstSearchResult() {
-    this.jumpToSearchResult(0);
-  }
-
   jumpToLastSearchResult() {
     this.jumpToSearchResult(this._searchResults.length - 1);
   }
@@ -443,7 +425,8 @@
     this._currentSearchResultIndex = (index + this._searchResults.length) % this._searchResults.length;
     if (this._searchableView)
       this._searchableView.updateCurrentMatchIndex(this._currentSearchResultIndex);
-    this._textEditor.highlightSearchResults(this._searchRegex, this._searchResults[this._currentSearchResultIndex]);
+    this._textEditor.highlightSearchResults(
+        /** @type {!RegExp} */ (this._searchRegex), this._searchResults[this._currentSearchResultIndex]);
   }
 
   /**
@@ -455,7 +438,7 @@
     var range = this._searchResults[this._currentSearchResultIndex];
     if (!range)
       return;
-    this._textEditor.highlightSearchResults(this._searchRegex, null);
+    this._textEditor.highlightSearchResults(/** @type {!RegExp} */ (this._searchRegex), null);
 
     var oldText = this._textEditor.text(range);
     var regex = searchConfig.toSearchRegex();
diff --git a/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/source_frame/UISourceCodeFrame.js b/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/source_frame/UISourceCodeFrame.js
index 750c37b..5bd1c90 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/source_frame/UISourceCodeFrame.js
+++ b/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/source_frame/UISourceCodeFrame.js
@@ -34,13 +34,15 @@
    * @param {!Workspace.UISourceCode} uiSourceCode
    */
   constructor(uiSourceCode) {
-    super(uiSourceCode.contentURL(), workingCopy);
+    super(workingCopy);
     this._uiSourceCode = uiSourceCode;
     this.setEditable(this._canEditSource());
 
     if (Runtime.experiments.isEnabled('sourceDiff'))
       this._diff = new SourceFrame.SourceCodeDiff(WorkspaceDiff.workspaceDiff(), this.textEditor);
 
+    this._muteSourceCodeEvents = false;
+    this._isSettingContent = false;
 
     /** @type {?UI.AutocompleteConfig} */
     this._autocompleteConfig = {isWordChar: TextUtils.TextUtils.isWordChar};
@@ -161,7 +163,7 @@
 
     this._muteSourceCodeEvents = true;
     this._uiSourceCode.commitWorkingCopy();
-    delete this._muteSourceCodeEvents;
+    this._muteSourceCodeEvents = false;
   }
 
   /**
@@ -201,7 +203,7 @@
       this._uiSourceCode.resetWorkingCopy();
     else
       this._uiSourceCode.setWorkingCopyGetter(this.textEditor.text.bind(this.textEditor));
-    delete this._muteSourceCodeEvents;
+    this._muteSourceCodeEvents = false;
   }
 
   /**
@@ -298,7 +300,7 @@
     } else {
       this.setContent(content);
     }
-    delete this._isSettingContent;
+    this._isSettingContent = false;
   }
 
   /**
@@ -662,7 +664,7 @@
   }
 
   _updateDecoration() {
-    if (!this._sourceFrame.isEditorShowing())
+    if (!this._sourceFrame.isShowing())
       return;
     if (!this._messages.length)
       return;
diff --git a/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/sources/EditingLocationHistoryManager.js b/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/sources/EditingLocationHistoryManager.js
index f374d86..5239007 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/sources/EditingLocationHistoryManager.js
+++ b/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/sources/EditingLocationHistoryManager.js
@@ -34,7 +34,7 @@
 Sources.EditingLocationHistoryManager = class {
   /**
    * @param {!Sources.SourcesView} sourcesView
-   * @param {function():?SourceFrame.SourceFrame} currentSourceFrameCallback
+   * @param {function():?SourceFrame.UISourceCodeFrame} currentSourceFrameCallback
    */
   constructor(sourcesView, currentSourceFrameCallback) {
     this._sourcesView = sourcesView;
@@ -129,7 +129,7 @@
   /**
    * @param {!Sources.SourcesView} sourcesView
    * @param {!Sources.EditingLocationHistoryManager} editingLocationManager
-   * @param {!SourceFrame.SourceFrame} sourceFrame
+   * @param {!SourceFrame.UISourceCodeFrame} sourceFrame
    * @param {!TextUtils.TextRange} selection
    */
   constructor(sourcesView, editingLocationManager, sourceFrame, selection) {
diff --git a/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/sources/JavaScriptSourceFrame.js b/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/sources/JavaScriptSourceFrame.js
index e72312d..4013fea5 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/sources/JavaScriptSourceFrame.js
+++ b/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/sources/JavaScriptSourceFrame.js
@@ -457,7 +457,8 @@
           return false;
         var evaluationText = this.textEditor.line(lineNumber).substring(startHighlight, endHighlight + 1);
         var resolvedText = await Sources.SourceMapNamesResolver.resolveExpression(
-            selectedCallFrame, evaluationText, this._debuggerSourceCode, lineNumber, startHighlight, endHighlight);
+            /** @type {!SDK.DebuggerModel.CallFrame} */ (selectedCallFrame), evaluationText, this._debuggerSourceCode,
+            lineNumber, startHighlight, endHighlight);
         var remoteObject = await selectedCallFrame.evaluatePromise(
             resolvedText || evaluationText, 'popover', false, true, false, false);
         if (!remoteObject)
@@ -693,6 +694,10 @@
     }
     var start = localScope.startLocation();
     var end = localScope.endLocation();
+    if (!start || !end) {
+      this._clearContinueToLocationsNoRestore();
+      return;
+    }
     var debuggerModel = callFrame.debuggerModel;
     debuggerModel.getPossibleBreakpoints(start, end, true)
         .then(locations => this.textEditor.operation(renderLocations.bind(this, locations)));
diff --git a/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/sources/SourcesView.js b/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/sources/SourcesView.js
index 91fa9b0c..a0e19b85 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/sources/SourcesView.js
+++ b/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/sources/SourcesView.js
@@ -455,7 +455,7 @@
     if (!(sourceView instanceof SourceFrame.UISourceCodeFrame))
       return;
     Persistence.persistence.subscribeForBindingEvent(uiLocation.uiSourceCode, this._bindingChangeBound);
-    var sourceFrame = /** @type {!SourceFrame.UISourceCodeFrame} */ (sourceView);
+    var sourceFrame = /** @type {!Sources.JavaScriptSourceFrame} */ (sourceView);
     sourceFrame.setExecutionLocation(
         new Workspace.UILocation(uiSourceCode, uiLocation.lineNumber, uiLocation.columnNumber));
     this._executionSourceFrame = sourceFrame;
diff --git a/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/ui/Icon.js b/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/ui/Icon.js
index 3492278..4328ab6 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/ui/Icon.js
+++ b/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/ui/Icon.js
@@ -78,6 +78,7 @@
     this.classList.toggle('spritesheet-' + this._descriptor.spritesheet, value);
     this.classList.toggle(this._iconType, value);
     this.classList.toggle('icon-mask', value && !!this._descriptor.isMask);
+    this.classList.toggle('icon-invert', value && !!this._descriptor.invert);
   }
 
   /**
@@ -149,8 +150,8 @@
   'mediumicon-service-worker': {position: 'a3', spritesheet: 'mediumicons', isMask: true},
   'mediumicon-table': {position: 'b3', spritesheet: 'mediumicons', isMask: true},
   'mediumicon-arrow-in-circle': {position: 'c3', spritesheet: 'mediumicons', isMask: true},
-  'mediumicon-file-sync': {position: 'd3', spritesheet: 'mediumicons'},
-  'mediumicon-file': {position: 'a2', spritesheet: 'mediumicons'},
+  'mediumicon-file-sync': {position: 'd3', spritesheet: 'mediumicons', invert: true},
+  'mediumicon-file': {position: 'a2', spritesheet: 'mediumicons', invert: true},
   'mediumicon-gray-cross-active': {position: 'b2', spritesheet: 'mediumicons'},
   'mediumicon-gray-cross-hover': {position: 'c2', spritesheet: 'mediumicons'},
   'mediumicon-red-cross-active': {position: 'd2', spritesheet: 'mediumicons'},
diff --git a/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/ui/inspectorCommon.css b/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/ui/inspectorCommon.css
index dc94df8..0ebeee4 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/ui/inspectorCommon.css
+++ b/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/ui/inspectorCommon.css
@@ -339,6 +339,11 @@
     flex-shrink: 0;
 }
 
+.-theme-with-dark-background [is=ui-icon].icon-invert,
+:host-context(.-theme-with-dark-background) [is=ui-icon].icon-invert {
+    filter: invert(80%) hue-rotate(180deg);
+}
+
 [is=ui-icon].icon-mask {
     background-color: rgb(110, 110, 110);
     -webkit-mask-position: var(--spritesheet-position);
diff --git a/third_party/WebKit/Source/devtools/scripts/compile_frontend.py b/third_party/WebKit/Source/devtools/scripts/compile_frontend.py
index 3c4c487f..cb9a26df 100755
--- a/third_party/WebKit/Source/devtools/scripts/compile_frontend.py
+++ b/third_party/WebKit/Source/devtools/scripts/compile_frontend.py
@@ -315,7 +315,7 @@
     namespace_externs_file = tempfile.NamedTemporaryFile(mode='wt', delete=False)
     try:
         for namespace in namespaces:
-            namespace_externs_file.write('/** @type {!Object} */\n')
+            namespace_externs_file.write('/** @const */\n')
             namespace_externs_file.write('var %s = {};\n' % namespace)
     finally:
         namespace_externs_file.close()
diff --git a/third_party/WebKit/Source/modules/accessibility/AXLayoutObject.cpp b/third_party/WebKit/Source/modules/accessibility/AXLayoutObject.cpp
index c890377e..95b2e9b1 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/modules/accessibility/AXLayoutObject.cpp
+++ b/third_party/WebKit/Source/modules/accessibility/AXLayoutObject.cpp
@@ -402,6 +402,12 @@
 
   if (IsWebArea()) {
     Document& document = layout_object_->GetDocument();
+    // Non-active documents don't have an editable style.
+    // Return |true| so as not to confuse Windows screen readers which will not
+    // initialize their virtual buffer if the document is marked editable.
+    if (!document.IsActive())
+      return true;
+
     HTMLElement* body = document.body();
     if (body && HasEditableStyle(*body)) {
       AXObject* ax_body = AxObjectCache().GetOrCreate(body);
diff --git a/third_party/WebKit/Source/modules/csspaint/PaintWorkletGlobalScope.cpp b/third_party/WebKit/Source/modules/csspaint/PaintWorkletGlobalScope.cpp
index 8aa3eeb..0a1a14b 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/modules/csspaint/PaintWorkletGlobalScope.cpp
+++ b/third_party/WebKit/Source/modules/csspaint/PaintWorkletGlobalScope.cpp
@@ -64,6 +64,11 @@
 void PaintWorkletGlobalScope::registerPaint(const String& name,
                                             const ScriptValue& ctor_value,
                                             ExceptionState& exception_state) {
+  if (name.IsEmpty()) {
+    exception_state.ThrowTypeError("The empty string is not a valid name.");
+    return;
+  }
+
   if (paint_definitions_.Contains(name)) {
     exception_state.ThrowDOMException(
         kNotSupportedError,
@@ -71,11 +76,6 @@
     return;
   }
 
-  if (name.IsEmpty()) {
-    exception_state.ThrowTypeError("The empty string is not a valid name.");
-    return;
-  }
-
   v8::Isolate* isolate = ScriptController()->GetScriptState()->GetIsolate();
   v8::Local<v8::Context> context = ScriptController()->GetContext();
 
diff --git a/third_party/WebKit/Source/modules/plugins/DOMPluginArray.cpp b/third_party/WebKit/Source/modules/plugins/DOMPluginArray.cpp
index 3cc13805..d22ed06 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/modules/plugins/DOMPluginArray.cpp
+++ b/third_party/WebKit/Source/modules/plugins/DOMPluginArray.cpp
@@ -36,12 +36,14 @@
 namespace blink {
 
 DOMPluginArray::DOMPluginArray(LocalFrame* frame)
-    : ContextLifecycleObserver(frame ? frame->GetDocument() : nullptr) {
+    : ContextLifecycleObserver(frame ? frame->GetDocument() : nullptr),
+      PluginsChangedObserver(frame ? frame->GetPage() : nullptr) {
   UpdatePluginData();
 }
 
 DEFINE_TRACE(DOMPluginArray) {
   ContextLifecycleObserver::Trace(visitor);
+  PluginsChangedObserver::Trace(visitor);
   visitor->Trace(dom_plugins_);
 }
 
@@ -154,4 +156,8 @@
   dom_plugins_.clear();
 }
 
+void DOMPluginArray::PluginsChanged() {
+  UpdatePluginData();
+}
+
 }  // namespace blink
diff --git a/third_party/WebKit/Source/modules/plugins/DOMPluginArray.h b/third_party/WebKit/Source/modules/plugins/DOMPluginArray.h
index 197092c..a87d841 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/modules/plugins/DOMPluginArray.h
+++ b/third_party/WebKit/Source/modules/plugins/DOMPluginArray.h
@@ -22,6 +22,7 @@
 #define DOMPluginArray_h
 
 #include "core/dom/ContextLifecycleObserver.h"
+#include "core/page/PluginsChangedObserver.h"
 #include "modules/plugins/DOMPlugin.h"
 #include "platform/bindings/ScriptWrappable.h"
 #include "platform/heap/Handle.h"
@@ -35,7 +36,8 @@
 
 class DOMPluginArray final : public GarbageCollectedFinalized<DOMPluginArray>,
                              public ScriptWrappable,
-                             public ContextLifecycleObserver {
+                             public ContextLifecycleObserver,
+                             public PluginsChangedObserver {
   DEFINE_WRAPPERTYPEINFO();
   USING_GARBAGE_COLLECTED_MIXIN(DOMPluginArray);
 
@@ -51,6 +53,9 @@
 
   void refresh(bool reload);
 
+  // PluginsChangedObserver implementation.
+  void PluginsChanged();
+
   DECLARE_VIRTUAL_TRACE();
 
  private:
diff --git a/third_party/WebKit/Source/modules/webaudio/AudioNode.h b/third_party/WebKit/Source/modules/webaudio/AudioNode.h
index 7deea47..a495cc43 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/modules/webaudio/AudioNode.h
+++ b/third_party/WebKit/Source/modules/webaudio/AudioNode.h
@@ -95,7 +95,8 @@
     kNodeTypeWaveShaper = 18,
     kNodeTypeIIRFilter = 19,
     kNodeTypeConstantSource = 20,
-    kNodeTypeEnd = 21
+    kNoteTypeAudioWorklet = 21,
+    kNodeTypeEnd = 22
   };
 
   AudioHandler(NodeType, AudioNode&, float sample_rate);
diff --git a/third_party/WebKit/Source/modules/webaudio/AudioParam.cpp b/third_party/WebKit/Source/modules/webaudio/AudioParam.cpp
index 4b89864..93f3bca 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/modules/webaudio/AudioParam.cpp
+++ b/third_party/WebKit/Source/modules/webaudio/AudioParam.cpp
@@ -137,6 +137,10 @@
       return "AudioListener.upZ";
     case kParamTypeConstantSourceValue:
       return "ConstantSource.sourceValue";
+    // TODO(hongchan): We can try to return the actual parameter name here if
+    // possible.
+    case kParamTypeAudioWorklet:
+      return "AudioWorklet.customParameter";
   };
 
   NOTREACHED();
diff --git a/third_party/WebKit/Source/modules/webaudio/AudioParam.h b/third_party/WebKit/Source/modules/webaudio/AudioParam.h
index bec85c2..919f049 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/modules/webaudio/AudioParam.h
+++ b/third_party/WebKit/Source/modules/webaudio/AudioParam.h
@@ -83,6 +83,7 @@
   kParamTypeAudioListenerUpY,
   kParamTypeAudioListenerUpZ,
   kParamTypeConstantSourceValue,
+  kParamTypeAudioWorklet,
 };
 
 // AudioParamHandler is an actual implementation of web-exposed AudioParam
diff --git a/third_party/WebKit/Source/modules/webaudio/BaseAudioContext.cpp b/third_party/WebKit/Source/modules/webaudio/BaseAudioContext.cpp
index 69b3132..efe3c58 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/modules/webaudio/BaseAudioContext.cpp
+++ b/third_party/WebKit/Source/modules/webaudio/BaseAudioContext.cpp
@@ -38,6 +38,7 @@
 #include "core/dom/UserGestureIndicator.h"
 #include "core/frame/Settings.h"
 #include "core/html/HTMLMediaElement.h"
+#include "core/html/media/AutoplayPolicy.h"
 #include "core/inspector/ConsoleMessage.h"
 #include "core/inspector/ConsoleTypes.h"
 #include "modules/mediastream/MediaStream.h"
@@ -722,8 +723,7 @@
     case AutoplayPolicy::Type::kUserGestureRequiredForCrossOrigin:
       return UserGestureIndicator::ProcessingUserGesture();
     case AutoplayPolicy::Type::kDocumentUserActivationRequired:
-      return GetDocument()->GetFrame() &&
-             GetDocument()->GetFrame()->HasReceivedUserGesture();
+      return AutoplayPolicy::IsDocumentAllowedToPlay(*GetDocument());
   }
 
   NOTREACHED();
diff --git a/third_party/WebKit/Source/modules/webaudio/BaseAudioContextTest.cpp b/third_party/WebKit/Source/modules/webaudio/BaseAudioContextTest.cpp
index 9d80b7cec..b4fc3cf 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/modules/webaudio/BaseAudioContextTest.cpp
+++ b/third_party/WebKit/Source/modules/webaudio/BaseAudioContextTest.cpp
@@ -701,6 +701,35 @@
   }
 }
 
+// Attempts to autoplay an AudioContext in a main child frame when the
+// document received a user gesture before navigation.
+TEST_P(BaseAudioContextAutoplayTest,
+       AutoplayMetrics_DocumentReceivedGesture_BeforeNavigation) {
+  HistogramTester histogram_tester;
+
+  GetDocument().GetFrame()->SetDocumentHasReceivedUserGestureBeforeNavigation(
+      true);
+
+  BaseAudioContext* audio_context = BaseAudioContext::Create(
+      GetDocument(), AudioContextOptions(), ASSERT_NO_EXCEPTION);
+  RecordAutoplayStatus(audio_context);
+
+  switch (GetParam()) {
+    case AutoplayPolicy::Type::kNoUserGestureRequired:
+    case AutoplayPolicy::Type::kUserGestureRequired:
+    case AutoplayPolicy::Type::kUserGestureRequiredForCrossOrigin:
+      histogram_tester.ExpectTotalCount(kAutoplayMetric, 0);
+      histogram_tester.ExpectTotalCount(kAutoplayCrossOriginMetric, 0);
+      break;
+    case AutoplayPolicy::Type::kDocumentUserActivationRequired:
+      histogram_tester.ExpectBucketCount(
+          kAutoplayMetric, AutoplayStatus::kAutoplayStatusSucceeded, 1);
+      histogram_tester.ExpectTotalCount(kAutoplayMetric, 1);
+      histogram_tester.ExpectTotalCount(kAutoplayCrossOriginMetric, 0);
+      break;
+  }
+}
+
 INSTANTIATE_TEST_CASE_P(
     BaseAudioContextAutoplayTest,
     BaseAudioContextAutoplayTest,
diff --git a/third_party/WebKit/Source/modules/webaudio/OfflineAudioDestinationNode.cpp b/third_party/WebKit/Source/modules/webaudio/OfflineAudioDestinationNode.cpp
index eafe405..4e91115 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/modules/webaudio/OfflineAudioDestinationNode.cpp
+++ b/third_party/WebKit/Source/modules/webaudio/OfflineAudioDestinationNode.cpp
@@ -48,8 +48,7 @@
       render_target_(render_target),
       frames_processed_(0),
       frames_to_process_(0),
-      is_rendering_started_(false),
-      should_suspend_(false) {
+      is_rendering_started_(false) {
   render_bus_ = AudioBus::Create(render_target->numberOfChannels(),
                                  AudioUtilities::kRenderQuantumFrames);
   frames_to_process_ = render_target_->length();
@@ -197,20 +196,14 @@
       destinations.push_back(render_target_->getChannelData(i).View()->Data());
   }
 
-  // Reset the suspend flag.
-  should_suspend_ = false;
-
   // If there is more to process and there is no suspension at the moment,
   // do continue to render quanta. Then calling OfflineAudioContext.resume()
   // will pick up the render loop again from where it was suspended.
-  while (frames_to_process_ > 0 && !should_suspend_) {
-    // Suspend the rendering and update m_shouldSuspend if a scheduled
-    // suspend found at the current sample frame. Otherwise render one
-    // quantum and return false.
-    should_suspend_ = RenderIfNotSuspended(
-        0, render_bus_.Get(), AudioUtilities::kRenderQuantumFrames);
-
-    if (should_suspend_)
+  while (frames_to_process_ > 0) {
+    // Suspend the rendering if a scheduled suspend found at the current
+    // sample frame. Otherwise render one quantum.
+    if (RenderIfNotSuspended(0, render_bus_.Get(),
+                             AudioUtilities::kRenderQuantumFrames))
       return;
 
     size_t frames_available_to_copy =
@@ -230,9 +223,8 @@
     frames_to_process_ -= frames_available_to_copy;
   }
 
-  // Finish up the rendering loop if there is no more to process.
-  if (!frames_to_process_)
-    FinishOfflineRendering();
+  DCHECK_EQ(frames_to_process_, 0u);
+  FinishOfflineRendering();
 }
 
 void OfflineAudioDestinationHandler::SuspendOfflineRendering() {
diff --git a/third_party/WebKit/Source/modules/webaudio/OfflineAudioDestinationNode.h b/third_party/WebKit/Source/modules/webaudio/OfflineAudioDestinationNode.h
index c528298..0d93b87b 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/modules/webaudio/OfflineAudioDestinationNode.h
+++ b/third_party/WebKit/Source/modules/webaudio/OfflineAudioDestinationNode.h
@@ -123,9 +123,6 @@
   // 'created' and 'suspended'. If this flag is false and the current state
   // is 'suspended', it means the context is created and have not started yet.
   bool is_rendering_started_;
-
-  // This flag indicates whether the rendering should be suspended or not.
-  bool should_suspend_;
 };
 
 class OfflineAudioDestinationNode final : public AudioDestinationNode {
diff --git a/third_party/WebKit/Source/platform/graphics/compositing/PaintChunksToCcLayer.cpp b/third_party/WebKit/Source/platform/graphics/compositing/PaintChunksToCcLayer.cpp
index 171e6a32..44f49632 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/platform/graphics/compositing/PaintChunksToCcLayer.cpp
+++ b/third_party/WebKit/Source/platform/graphics/compositing/PaintChunksToCcLayer.cpp
@@ -31,8 +31,8 @@
       local_state.Clip()->LocalTransformSpace();
   if (transform_node != ancestor_state.Transform()) {
     const TransformationMatrix& local_to_ancestor_matrix =
-        GeometryMapper::LocalToAncestorMatrix(transform_node,
-                                              ancestor_state.Transform());
+        GeometryMapper::SourceToDestinationProjection(
+            transform_node, ancestor_state.Transform());
     // Clips are only in descendant spaces that are transformed by one
     // or more scrolls.
     DCHECK(local_to_ancestor_matrix.IsIdentityOrTranslation());
@@ -121,8 +121,8 @@
           const TransformPaintPropertyNode* transform_node =
               paired_state->Effect()->LocalTransformSpace();
           const TransformationMatrix& local_to_ancestor_matrix =
-              GeometryMapper::LocalToAncestorMatrix(transform_node,
-                                                    paired_state->Transform());
+              GeometryMapper::SourceToDestinationProjection(
+                  transform_node, paired_state->Transform());
           // Effects are only in descendant spaces that are transformed by one
           // or more scrolls.
           DCHECK(local_to_ancestor_matrix.IsIdentityOrTranslation());
diff --git a/third_party/WebKit/Source/platform/graphics/paint/GeometryMapper.cpp b/third_party/WebKit/Source/platform/graphics/paint/GeometryMapper.cpp
index d744746..0d93b3a 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/platform/graphics/paint/GeometryMapper.cpp
+++ b/third_party/WebKit/Source/platform/graphics/paint/GeometryMapper.cpp
@@ -9,60 +9,111 @@
 
 namespace blink {
 
-const TransformationMatrix& GeometryMapper::IdentityMatrix() {
-  DEFINE_STATIC_LOCAL(TransformationMatrix, identity, (TransformationMatrix()));
-  return identity;
-}
-
-const FloatClipRect& GeometryMapper::InfiniteClip() {
-  DEFINE_STATIC_LOCAL(FloatClipRect, infinite, (FloatClipRect()));
-  return infinite;
-}
-
-FloatClipRect& GeometryMapper::TempRect() {
-  DEFINE_STATIC_LOCAL(FloatClipRect, temp, (FloatClipRect()));
-  return temp;
-}
-
-void GeometryMapper::SourceToDestinationVisualRect(
-    const PropertyTreeState& source_state,
-    const PropertyTreeState& destination_state,
-    FloatClipRect& rect) {
+const TransformationMatrix& GeometryMapper::SourceToDestinationProjection(
+    const TransformPaintPropertyNode* source,
+    const TransformPaintPropertyNode* destination) {
+  DCHECK(source && destination);
   bool success = false;
-  SourceToDestinationVisualRectInternal(source_state, destination_state, rect,
-                                        success);
+  const auto& result =
+      SourceToDestinationProjectionInternal(source, destination, success);
   DCHECK(success);
+  return result;
 }
 
-void GeometryMapper::SourceToDestinationVisualRectInternal(
-    const PropertyTreeState& source_state,
-    const PropertyTreeState& destination_state,
-    FloatClipRect& mapping_rect,
+// Returns flatten(destination_to_screen)^-1 * flatten(source_to_screen)
+//
+// In case that source and destination are coplanar in tree hierarchy [1],
+// computes destination_to_plane_root ^ -1 * source_to_plane_root.
+// It can be proved that [2] the result will be the same (except numerical
+// errors) when the plane root has invertible screen projection, and this
+// offers fallback definition when plane root is singular. For example:
+// <div style="transform:rotateY(90deg); overflow:scroll;">
+//   <div id="A" style="opacity:0.5;">
+//     <div id="B" style="position:absolute;"></div>
+//   </div>
+// </div>
+// Both A and B have non-invertible screen projection, nevertheless it is
+// useful to define projection between A and B. Say, the transform may be
+// animated in compositor thus become visible.
+// As SPv1 treats 3D transforms as compositing trigger, that implies mappings
+// within the same compositing layer can only contain 2D transforms, thus
+// intra-composited-layer queries are guaranteed to be handled correctly.
+//
+// [1] As defined by that all local transforms between source and some common
+//     ancestor 'plane root' and all local transforms between the destination
+//     and the plane root being flat.
+// [2] destination_to_screen = plane_root_to_screen * destination_to_plane_root
+//     source_to_screen = plane_root_to_screen * source_to_plane_root
+//     output = flatten(destination_to_screen)^-1 * flatten(source_to_screen)
+//     = flatten(plane_root_to_screen * destination_to_plane_root)^-1 *
+//       flatten(plane_root_to_screen * source_to_plane_root)
+//     Because both destination_to_plane_root and source_to_plane_root are
+//     already flat,
+//     = flatten(plane_root_to_screen * flatten(destination_to_plane_root))^-1 *
+//       flatten(plane_root_to_screen * flatten(source_to_plane_root))
+//     By flatten lemma [3] flatten(A * flatten(B)) = flatten(A) * flatten(B),
+//     = flatten(destination_to_plane_root)^-1 *
+//       flatten(plane_root_to_screen)^-1 *
+//       flatten(plane_root_to_screen) * flatten(source_to_plane_root)
+//     If flatten(plane_root_to_screen) is invertible, they cancel out:
+//     = flatten(destination_to_plane_root)^-1 * flatten(source_to_plane_root)
+//     = destination_to_plane_root^-1 * source_to_plane_root
+// [3] Flatten lemma: https://goo.gl/DNKyOc
+const TransformationMatrix&
+GeometryMapper::SourceToDestinationProjectionInternal(
+    const TransformPaintPropertyNode* source,
+    const TransformPaintPropertyNode* destination,
     bool& success) {
-  LocalToAncestorVisualRectInternal(source_state, destination_state,
-                                    mapping_rect, success);
-  // Success if destinationState is an ancestor state.
-  if (success)
-    return;
+  DCHECK(source && destination);
+  DEFINE_STATIC_LOCAL(TransformationMatrix, identity, (TransformationMatrix()));
+  DEFINE_STATIC_LOCAL(TransformationMatrix, temp, (TransformationMatrix()));
 
-  // Otherwise first map to the lowest common ancestor, then map to destination.
-  const TransformPaintPropertyNode* lca_transform = LowestCommonAncestor(
-      source_state.Transform(), destination_state.Transform());
-  DCHECK(lca_transform);
+  if (source == destination) {
+    success = true;
+    return identity;
+  }
 
-  // Assume that the clip of destinationState is an ancestor of the clip of
-  // sourceState and is under the space of lcaTransform. Otherwise
-  // localToAncestorVisualRect() will fail.
-  PropertyTreeState lca_state = destination_state;
-  lca_state.SetTransform(lca_transform);
+  const GeometryMapperTransformCache& source_cache =
+      source->GetTransformCache();
+  const GeometryMapperTransformCache& destination_cache =
+      destination->GetTransformCache();
 
-  LocalToAncestorVisualRectInternal(source_state, lca_state, mapping_rect,
-                                    success);
-  if (!success)
-    return;
+  // Case 1: Check if source and destination are known to be coplanar.
+  // Even if destination may have invertible screen projection,
+  // this formula is likely to be numerically more stable.
+  if (source_cache.plane_root() == destination_cache.plane_root()) {
+    success = true;
+    if (source == destination_cache.plane_root())
+      return destination_cache.from_plane_root();
+    if (destination == source_cache.plane_root())
+      return source_cache.to_plane_root();
+    temp = destination_cache.from_plane_root();
+    temp.Multiply(source_cache.to_plane_root());
+    return temp;
+  }
 
-  AncestorToLocalRect(lca_transform, destination_state.Transform(),
-                      mapping_rect.Rect());
+  // Case 2: Check if we can fallback to the canonical definition of
+  // flatten(destination_to_screen)^-1 * flatten(source_to_screen)
+  // If flatten(destination_to_screen)^-1 is invalid, we are out of luck.
+  if (!destination_cache.projection_from_screen_is_valid()) {
+    success = false;
+    return identity;
+  }
+
+  // Case 3: Compute:
+  // flatten(destination_to_screen)^-1 * flatten(source_to_screen)
+  const auto* root = TransformPaintPropertyNode::Root();
+  success = true;
+  if (source == root)
+    return destination_cache.projection_from_screen();
+  if (destination == root) {
+    temp = source_cache.to_screen();
+  } else {
+    temp = destination_cache.projection_from_screen();
+    temp.Multiply(source_cache.to_screen());
+  }
+  temp.FlattenTo2d();
+  return temp;
 }
 
 void GeometryMapper::SourceToDestinationRect(
@@ -70,19 +121,11 @@
     const TransformPaintPropertyNode* destination_transform_node,
     FloatRect& mapping_rect) {
   bool success = false;
-  LocalToAncestorRectInternal(source_transform_node, destination_transform_node,
-                              mapping_rect, success);
-  // Success if destinationTransformNode is an ancestor of sourceTransformNode.
-  if (success)
-    return;
-
-  // Otherwise first map to the least common ancestor, then map to destination.
-  const TransformPaintPropertyNode* lca_transform =
-      LowestCommonAncestor(source_transform_node, destination_transform_node);
-  DCHECK(lca_transform);
-
-  LocalToAncestorRect(source_transform_node, lca_transform, mapping_rect);
-  AncestorToLocalRect(lca_transform, destination_transform_node, mapping_rect);
+  const TransformationMatrix& source_to_destination =
+      SourceToDestinationProjectionInternal(
+          source_transform_node, destination_transform_node, success);
+  mapping_rect =
+      success ? source_to_destination.MapRect(mapping_rect) : FloatRect();
 }
 
 void GeometryMapper::LocalToAncestorVisualRect(
@@ -111,18 +154,29 @@
     return;
   }
 
-  const auto& transform_matrix = LocalToAncestorMatrixInternal(
+  const auto& transform_matrix = SourceToDestinationProjectionInternal(
       local_state.Transform(), ancestor_state.Transform(), success);
   if (!success) {
+    // A failure implies either source-to-plane or destination-to-plane being
+    // singular. A notable example of singular source-to-plane from valid CSS:
+    // <div id="plane" style="transform:rotateY(180deg)">
+    //   <div style="overflow:overflow">
+    //     <div id="ancestor" style="opacity:0.5;">
+    //       <div id="local" style="position:absolute; transform:scaleX(0);">
+    //       </div>
+    //     </div>
+    //   </div>
+    // </div>
+    // Either way, the element won't be renderable thus returning empty rect.
+    success = true;
+    rect_to_map = FloatClipRect(FloatRect());
     return;
   }
-
   FloatRect mapped_rect = transform_matrix.MapRect(rect_to_map.Rect());
 
   const FloatClipRect& clip_rect =
       LocalToAncestorClipRectInternal(local_state.Clip(), ancestor_state.Clip(),
                                       ancestor_state.Transform(), success);
-
   if (success) {
     // This is where we propagate the rounded-ness of |clipRect| to
     // |rectToMap|.
@@ -155,11 +209,14 @@
 
     PropertyTreeState transform_and_clip_state(effect->LocalTransformSpace(),
                                                effect->OutputClip(), nullptr);
-    SourceToDestinationVisualRectInternal(last_transform_and_clip_state,
-                                          transform_and_clip_state,
-                                          mapping_rect, success);
-    if (!success)
+    LocalToAncestorVisualRectInternal(last_transform_and_clip_state,
+                                      transform_and_clip_state, mapping_rect,
+                                      success);
+    if (!success) {
+      success = true;
+      mapping_rect = FloatClipRect(FloatRect());
       return;
+    }
 
     mapping_rect.SetRect(effect->MapRect(mapping_rect.Rect()));
     last_transform_and_clip_state = transform_and_clip_state;
@@ -167,51 +224,9 @@
 
   PropertyTreeState final_transform_and_clip_state(
       ancestor_state.Transform(), ancestor_state.Clip(), nullptr);
-  SourceToDestinationVisualRectInternal(last_transform_and_clip_state,
-                                        final_transform_and_clip_state,
-                                        mapping_rect, success);
-}
-
-void GeometryMapper::LocalToAncestorRect(
-    const TransformPaintPropertyNode* local_transform_node,
-    const TransformPaintPropertyNode* ancestor_transform_node,
-    FloatRect& mapping_rect) {
-  bool success = false;
-  LocalToAncestorRectInternal(local_transform_node, ancestor_transform_node,
-                              mapping_rect, success);
-  DCHECK(success);
-}
-
-void GeometryMapper::LocalToAncestorRectInternal(
-    const TransformPaintPropertyNode* local_transform_node,
-    const TransformPaintPropertyNode* ancestor_transform_node,
-    FloatRect& mapping_rect,
-    bool& success) {
-  if (local_transform_node == ancestor_transform_node) {
-    success = true;
-    return;
-  }
-
-  const auto& transform_matrix = LocalToAncestorMatrixInternal(
-      local_transform_node, ancestor_transform_node, success);
-  if (!success)
-    return;
-  mapping_rect = transform_matrix.MapRect(mapping_rect);
-}
-
-void GeometryMapper::AncestorToLocalRect(
-    const TransformPaintPropertyNode* ancestor_transform_node,
-    const TransformPaintPropertyNode* local_transform_node,
-    FloatRect& rect) {
-  if (local_transform_node == ancestor_transform_node)
-    return;
-
-  const auto& transform_matrix =
-      LocalToAncestorMatrix(local_transform_node, ancestor_transform_node);
-  DCHECK(transform_matrix.IsInvertible());
-
-  // TODO(chrishtr): Cache the inverse?
-  rect = transform_matrix.Inverse().MapRect(rect);
+  LocalToAncestorVisualRectInternal(last_transform_and_clip_state,
+                                    final_transform_and_clip_state,
+                                    mapping_rect, success);
 }
 
 const FloatClipRect& GeometryMapper::LocalToAncestorClipRect(
@@ -227,75 +242,18 @@
   return result;
 }
 
-const FloatClipRect& GeometryMapper::SourceToDestinationClipRect(
-    const PropertyTreeState& source_state,
-    const PropertyTreeState& destination_state) {
-  bool success = false;
-  const FloatClipRect& result = SourceToDestinationClipRectInternal(
-      source_state, destination_state, success);
-  DCHECK(success);
-
-  return result;
-}
-
-const FloatClipRect& GeometryMapper::SourceToDestinationClipRectInternal(
-    const PropertyTreeState& source_state,
-    const PropertyTreeState& destination_state,
-    bool& success) {
-  const FloatClipRect& result = LocalToAncestorClipRectInternal(
-      source_state.Clip(), destination_state.Clip(),
-      destination_state.Transform(), success);
-  // Success if destinationState is an ancestor state.
-  if (success)
-    return result;
-
-  // Otherwise first map to the lowest common ancestor, then map to
-  // destination.
-  const TransformPaintPropertyNode* lca_transform = LowestCommonAncestor(
-      source_state.Transform(), destination_state.Transform());
-  DCHECK(lca_transform);
-
-  // Assume that the clip of destinationState is an ancestor of the clip of
-  // sourceState and is under the space of lcaTransform. Otherwise
-  // localToAncestorClipRectInternal() will fail.
-  PropertyTreeState lca_state = destination_state;
-  lca_state.SetTransform(lca_transform);
-
-  const FloatClipRect& result2 = LocalToAncestorClipRectInternal(
-      source_state.Clip(), lca_state.Clip(), lca_state.Transform(), success);
-  if (!success) {
-    if (!RuntimeEnabledFeatures::SlimmingPaintV2Enabled()) {
-      // On SPv1 we may fail when the paint invalidation container creates an
-      // overflow clip (in ancestorState) which is not in localState of an
-      // out-of-flow positioned descendant. See crbug.com/513108 and layout
-      // test compositing/overflow/handle-non-ancestor-clip-parent.html (run
-      // with --enable-prefer-compositing-to-lcd-text) for details.
-      // Ignore it for SPv1 for now.
-      success = true;
-    }
-    return result2;
-  }
-  if (!result2.IsInfinite()) {
-    FloatRect rect = result2.Rect();
-    AncestorToLocalRect(lca_transform, destination_state.Transform(), rect);
-    FloatClipRect& temp = TempRect();
-    temp.SetRect(rect);
-    if (result2.HasRadius())
-      temp.SetHasRadius();
-    return temp;
-  }
-  return result2;
-}
-
 const FloatClipRect& GeometryMapper::LocalToAncestorClipRectInternal(
     const ClipPaintPropertyNode* descendant,
     const ClipPaintPropertyNode* ancestor_clip,
     const TransformPaintPropertyNode* ancestor_transform,
     bool& success) {
+  DEFINE_STATIC_LOCAL(FloatClipRect, infinite, (FloatClipRect()));
+  DEFINE_STATIC_LOCAL(FloatClipRect, empty, (FloatRect()));
+
   FloatClipRect clip;
   if (descendant == ancestor_clip) {
     success = true;
-    return InfiniteClip();
+    return infinite;
   }
 
   const ClipPaintPropertyNode* clip_node = descendant;
@@ -317,19 +275,29 @@
   }
   if (!clip_node) {
     success = false;
-    return InfiniteClip();
+    if (!RuntimeEnabledFeatures::SlimmingPaintV2Enabled()) {
+      // On SPv1 we may fail when the paint invalidation container creates an
+      // overflow clip (in ancestorState) which is not in localState of an
+      // out-of-flow positioned descendant. See crbug.com/513108 and layout
+      // test compositing/overflow/handle-non-ancestor-clip-parent.html (run
+      // with --enable-prefer-compositing-to-lcd-text) for details.
+      // Ignore it for SPv1 for now.
+      success = true;
+    }
+    return infinite;
   }
 
   // Iterate down from the top intermediate node found in the previous loop,
   // computing and memoizing clip rects as we go.
   for (auto it = intermediate_nodes.rbegin(); it != intermediate_nodes.rend();
        ++it) {
-    success = false;
     const TransformationMatrix& transform_matrix =
-        LocalToAncestorMatrixInternal((*it)->LocalTransformSpace(),
-                                      ancestor_transform, success);
-    if (!success)
-      return InfiniteClip();
+        SourceToDestinationProjectionInternal((*it)->LocalTransformSpace(),
+                                              ancestor_transform, success);
+    if (!success) {
+      success = true;
+      return empty;
+    }
     FloatRect mapped_rect = transform_matrix.MapRect((*it)->ClipRect().Rect());
     clip.Intersect(mapped_rect);
     if ((*it)->ClipRect().IsRounded())
@@ -338,81 +306,13 @@
     (*it)->GetClipCache().SetCachedClip(clip_and_transform, clip);
   }
 
-  success = true;
-
   const FloatClipRect* cached_clip =
       descendant->GetClipCache().GetCachedClip(clip_and_transform);
   DCHECK(cached_clip);
   CHECK(clip.HasRadius() == cached_clip->HasRadius());
-  return *cached_clip;
-}
 
-const TransformationMatrix& GeometryMapper::LocalToAncestorMatrix(
-    const TransformPaintPropertyNode* local_transform_node,
-    const TransformPaintPropertyNode* ancestor_transform_node) {
-  bool success = false;
-  const auto& result = LocalToAncestorMatrixInternal(
-      local_transform_node, ancestor_transform_node, success);
-  DCHECK(success);
-  return result;
-}
-
-const TransformationMatrix& GeometryMapper::LocalToAncestorMatrixInternal(
-    const TransformPaintPropertyNode* local_transform_node,
-    const TransformPaintPropertyNode* ancestor_transform_node,
-    bool& success) {
-  if (local_transform_node == ancestor_transform_node) {
-    success = true;
-    return IdentityMatrix();
-  }
-
-  const TransformPaintPropertyNode* transform_node = local_transform_node;
-  Vector<const TransformPaintPropertyNode*> intermediate_nodes;
-  TransformationMatrix transform_matrix;
-
-  // Iterate over the path from localTransformNode to ancestorState.transform.
-  // Stop if we've found a memoized (precomputed) transform for any particular
-  // node.
-  while (transform_node && transform_node != ancestor_transform_node) {
-    if (const TransformationMatrix* cached_matrix =
-            transform_node->GetTransformCache().GetCachedTransform(
-                ancestor_transform_node)) {
-      transform_matrix = *cached_matrix;
-      break;
-    }
-
-    intermediate_nodes.push_back(transform_node);
-    transform_node = transform_node->Parent();
-  }
-  if (!transform_node) {
-    success = false;
-    return IdentityMatrix();
-  }
-
-  // Iterate down from the top intermediate node found in the previous loop,
-  // computing and memoizing transforms as we go.
-  for (auto it = intermediate_nodes.rbegin(); it != intermediate_nodes.rend();
-       it++) {
-    TransformationMatrix local_transform_matrix = (*it)->Matrix();
-    local_transform_matrix.ApplyTransformOrigin((*it)->Origin());
-
-    // Flattening Lemma: flatten(A * flatten(B)) = flatten(flatten(A) * B).
-    // goo.gl/DNKyOc. Thus we can flatten transformMatrix rather than
-    // localTransformMatrix, because GeometryMapper only supports transforms
-    // into a flattened destination space.
-    if ((*it)->FlattensInheritedTransform())
-      transform_matrix.FlattenTo2d();
-
-    transform_matrix = transform_matrix * local_transform_matrix;
-    (*it)->GetTransformCache().SetCachedTransform(ancestor_transform_node,
-                                                  transform_matrix);
-  }
   success = true;
-  const TransformationMatrix* cached_matrix =
-      local_transform_node->GetTransformCache().GetCachedTransform(
-          ancestor_transform_node);
-  DCHECK(cached_matrix);
-  return *cached_matrix;
+  return *cached_clip;
 }
 
 void GeometryMapper::ClearCache() {
@@ -464,17 +364,17 @@
 // Explicitly instantiate the template for all supported types. This allows
 // placing the template implementation in this .cpp file. See
 // http://stackoverflow.com/a/488989 for more.
-template const EffectPaintPropertyNode* GeometryMapper::LowestCommonAncestor(
-    const EffectPaintPropertyNode*,
-    const EffectPaintPropertyNode*);
-template const TransformPaintPropertyNode* GeometryMapper::LowestCommonAncestor(
-    const TransformPaintPropertyNode*,
-    const TransformPaintPropertyNode*);
-template const ClipPaintPropertyNode* GeometryMapper::LowestCommonAncestor(
-    const ClipPaintPropertyNode*,
-    const ClipPaintPropertyNode*);
-template const ScrollPaintPropertyNode* GeometryMapper::LowestCommonAncestor(
-    const ScrollPaintPropertyNode*,
-    const ScrollPaintPropertyNode*);
+template PLATFORM_EXPORT const EffectPaintPropertyNode*
+GeometryMapper::LowestCommonAncestor(const EffectPaintPropertyNode*,
+                                     const EffectPaintPropertyNode*);
+template PLATFORM_EXPORT const TransformPaintPropertyNode*
+GeometryMapper::LowestCommonAncestor(const TransformPaintPropertyNode*,
+                                     const TransformPaintPropertyNode*);
+template PLATFORM_EXPORT const ClipPaintPropertyNode*
+GeometryMapper::LowestCommonAncestor(const ClipPaintPropertyNode*,
+                                     const ClipPaintPropertyNode*);
+template PLATFORM_EXPORT const ScrollPaintPropertyNode*
+GeometryMapper::LowestCommonAncestor(const ScrollPaintPropertyNode*,
+                                     const ScrollPaintPropertyNode*);
 
 }  // namespace blink
diff --git a/third_party/WebKit/Source/platform/graphics/paint/GeometryMapper.h b/third_party/WebKit/Source/platform/graphics/paint/GeometryMapper.h
index 559e131c..200ca82b 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/platform/graphics/paint/GeometryMapper.h
+++ b/third_party/WebKit/Source/platform/graphics/paint/GeometryMapper.h
@@ -7,11 +7,12 @@
 
 #include "platform/graphics/paint/FloatClipRect.h"
 #include "platform/graphics/paint/PropertyTreeState.h"
-#include "platform/transforms/TransformationMatrix.h"
 #include "platform/wtf/HashMap.h"
 
 namespace blink {
 
+class TransformationMatrix;
+
 // GeometryMapper is a helper class for fast computations of transformed and
 // visual rects in different PropertyTreeStates. The design document has a
 // number of details on use cases, algorithmic definitions, and running times.
@@ -31,34 +32,19 @@
   STATIC_ONLY(GeometryMapper);
 
  public:
-  // The runtime of m calls among localToAncestorVisualRect, localToAncestorRect
-  // or ancestorToLocalRect with the same |ancestorState| parameter is
-  // guaranteed to be O(n + m), where n is the number of transform and clip
-  // nodes in their respective property trees.
-
-  // If the clips and transforms of |sourceState| are equal to or descendants of
-  // those of |destinationState|, returns the same value as
-  // localToAncestorVisualRect. Otherwise, maps the input rect to the
-  // transform state which is the lowest common ancestor of
-  // |sourceState.transform| and |destinationState.transform|, then multiplies
-  // it by the the inverse transform mapping from the lowest common ancestor to
-  // |destinationState.transform|.
-  //
-  // DCHECK fails if the clip of |destinationState| is not an ancestor of the
-  // clip of |sourceState|, or the inverse transform is not invertible.
-  //
-  // |mappingRect| is both input and output.
-  //
-  // The output FloatClipRect may contain false positives for rounded-ness
-  // if a rounded clip is clipped out, and overly conservative results
-  // in the presences of transforms.
-  //
-  // TODO(chrishtr): we should provide a variant of these methods that
-  // guarantees a tight result, or else signals an error. crbug.com/708741
-  static void SourceToDestinationVisualRect(
-      const PropertyTreeState& source_state,
-      const PropertyTreeState& destination_state,
-      FloatClipRect& mapping_rect);
+  // Returns the matrix that is suitable to map geometries on the source plane
+  // to some backing in the destination plane.
+  // Formal definition:
+  //   output = flatten(destination_to_screen)^-1 * flatten(source_to_screen)
+  // There are some cases that flatten(destination_to_screen) being
+  // singular yet we can still define a reasonable projection, for example:
+  // 1. Both nodes inherited a common singular flat ancestor:
+  // 2. Both nodes are co-planar to a common singular ancestor:
+  // Not every cases outlined above are supported!
+  // Read implementation comments for specific restrictions.
+  static const TransformationMatrix& SourceToDestinationProjection(
+      const TransformPaintPropertyNode* source,
+      const TransformPaintPropertyNode* destination);
 
   // Same as sourceToDestinationVisualRect() except that only transforms are
   // applied.
@@ -69,6 +55,16 @@
       const TransformPaintPropertyNode* destination_transform_node,
       FloatRect& mapping_rect);
 
+  // Returns the "clip visual rect" between |localTransformState| and
+  // |ancestorState|. See above for the definition of "clip visual rect".
+  //
+  // The output FloatClipRect may contain false positives for rounded-ness
+  // if a rounded clip is clipped out, and overly conservative results
+  // in the presences of transforms.
+  static const FloatClipRect& LocalToAncestorClipRect(
+      const PropertyTreeState& local_transform_state,
+      const PropertyTreeState& ancestor_state);
+
   // Maps from a rect in |localTransformSpace| to its visual rect in
   // |ancestorState|. This is computed by multiplying the rect by its combined
   // transform between |localTransformSpace| and |ancestorSpace|, then
@@ -87,71 +83,14 @@
   // The output FloatClipRect may contain false positives for rounded-ness
   // if a rounded clip is clipped out, and overly conservative results
   // in the presences of transforms.
+  //
+  // TODO(chrishtr): we should provide a variant of these methods that
+  // guarantees a tight result, or else signals an error. crbug.com/708741
   static void LocalToAncestorVisualRect(
       const PropertyTreeState& local_transform_state,
       const PropertyTreeState& ancestor_state,
       FloatClipRect& mapping_rect);
 
-  // Maps from a rect in |localTransformNode| space to its transformed rect in
-  // |ancestorTransformNode| space. This is computed by multiplying the rect by
-  // the combined transform between |localTransformNode| and
-  // |ancestorTransformNode|, then flattening into 2D space.
-  //
-  // DCHECK fails if |localTransformNode| is not equal to or a descendant of
-  // |ancestorTransformNode|.
-  //
-  //|mappingRect| is both input and output.
-  static void LocalToAncestorRect(
-      const TransformPaintPropertyNode* local_transform_node,
-      const TransformPaintPropertyNode* ancestor_transform_node,
-      FloatRect& mapping_rect);
-
-  // Maps from a rect in |ancestorTransformNode| space to its transformed rect
-  // in |localTransformNode| space. This is computed by multiplying the rect by
-  // the inverse combined transform between |localTransformNode| and
-  // |ancestorTransformNode|, if the transform is invertible.
-  //
-  // DCHECK fails if the combined transform is not invertible, or
-  // |localTransformNode| is not equal to or a descendant of
-  // |ancestorTransformNode|.
-  //
-  // |mappingRect| is both input and output.
-  static void AncestorToLocalRect(
-      const TransformPaintPropertyNode* ancestor_transform_node,
-      const TransformPaintPropertyNode* local_transform_node,
-      FloatRect& mapping_rect);
-
-  // Returns the matrix used in |LocalToAncestorRect|. DCHECK fails iff
-  // |localTransformNode| is not equal to or a descendant of
-  // |ancestorTransformNode|.
-  // This matrix may not be flattened. Since GeometryMapper only supports
-  // flattened ancestor spaces, the returned matrix must be flattened to have
-  // the correct semantics (calling mapRect() on it implicitly applies
-  // flattening to the input; flattenTo2d() does it explicitly to tme matrix).
-  static const TransformationMatrix& LocalToAncestorMatrix(
-      const TransformPaintPropertyNode* local_transform_node,
-      const TransformPaintPropertyNode* ancestor_transform_node);
-
-  // Returns the "clip visual rect" between |localTransformState| and
-  // |ancestorState|. See above for the definition of "clip visual rect".
-  //
-  // The output FloatClipRect may contain false positives for rounded-ness
-  // if a rounded clip is clipped out, and overly conservative results
-  // in the presences of transforms.
-  static const FloatClipRect& LocalToAncestorClipRect(
-      const PropertyTreeState& local_transform_state,
-      const PropertyTreeState& ancestor_state);
-
-  // Like localToAncestorClipRect, except it can handle destination transform
-  // spaces which are not direct ancestors of the source transform space.
-  //
-  // The output FloatClipRect may contain false positives for rounded-ness
-  // if a rounded clip is clipped out, and overly conservative results
-  // in the presences of transforms.
-  static const FloatClipRect& SourceToDestinationClipRect(
-      const PropertyTreeState& source_state,
-      const PropertyTreeState& destination_state);
-
   // Returns the lowest common ancestor in the paint property tree.
   template <typename NodeType>
   static PLATFORM_EXPORT const NodeType* LowestCommonAncestor(const NodeType*,
@@ -165,27 +104,9 @@
   // successful on return. See comments of the public functions for failure
   // conditions.
 
-  static void SourceToDestinationVisualRectInternal(
-      const PropertyTreeState& source_state,
-      const PropertyTreeState& destination_state,
-      FloatClipRect& mapping_rect,
-      bool& success);
-
-  static void LocalToAncestorVisualRectInternal(
-      const PropertyTreeState& local_transform_state,
-      const PropertyTreeState& ancestor_state,
-      FloatClipRect& mapping_rect,
-      bool& success);
-
-  static void LocalToAncestorRectInternal(
-      const TransformPaintPropertyNode* local_transform_node,
-      const TransformPaintPropertyNode* ancestor_transform_node,
-      FloatRect&,
-      bool& success);
-
-  static const TransformationMatrix& LocalToAncestorMatrixInternal(
-      const TransformPaintPropertyNode* local_transform_node,
-      const TransformPaintPropertyNode* ancestor_transform_node,
+  static const TransformationMatrix& SourceToDestinationProjectionInternal(
+      const TransformPaintPropertyNode* source,
+      const TransformPaintPropertyNode* destination,
       bool& success);
 
   static const FloatClipRect& LocalToAncestorClipRectInternal(
@@ -194,9 +115,10 @@
       const TransformPaintPropertyNode* ancestor_transform,
       bool& success);
 
-  static const FloatClipRect& SourceToDestinationClipRectInternal(
-      const PropertyTreeState& source_state,
-      const PropertyTreeState& destination_state,
+  static void LocalToAncestorVisualRectInternal(
+      const PropertyTreeState& local_transform_state,
+      const PropertyTreeState& ancestor_state,
+      FloatClipRect& mapping_rect,
       bool& success);
 
   static void SlowLocalToAncestorVisualRectWithEffects(
@@ -205,10 +127,6 @@
       FloatClipRect& mapping_rect,
       bool& success);
 
-  static const TransformationMatrix& IdentityMatrix();
-  static const FloatClipRect& InfiniteClip();
-  static FloatClipRect& TempRect();
-
   friend class GeometryMapperTest;
   friend class PaintLayerClipperTest;
 };
diff --git a/third_party/WebKit/Source/platform/graphics/paint/GeometryMapperTest.cpp b/third_party/WebKit/Source/platform/graphics/paint/GeometryMapperTest.cpp
index 9649b49..d809cb7 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/platform/graphics/paint/GeometryMapperTest.cpp
+++ b/third_party/WebKit/Source/platform/graphics/paint/GeometryMapperTest.cpp
@@ -34,30 +34,12 @@
     return descendant_clip->GetClipCache().GetCachedClip(clip_and_transform);
   }
 
-  const TransformationMatrix* GetTransform(
-      const TransformPaintPropertyNode* descendant_transform,
-      const TransformPaintPropertyNode* ancestor_transform) {
-    return descendant_transform->GetTransformCache().GetCachedTransform(
-        ancestor_transform);
-  }
-
   const TransformPaintPropertyNode* LowestCommonAncestor(
       const TransformPaintPropertyNode* a,
       const TransformPaintPropertyNode* b) {
     return GeometryMapper::LowestCommonAncestor(a, b);
   }
 
-  void SourceToDestinationVisualRectInternal(
-      const PropertyTreeState& source_state,
-      const PropertyTreeState& destination_state,
-      FloatRect& mapping_rect,
-      bool& success) {
-    FloatClipRect float_clip_rect(mapping_rect);
-    GeometryMapper::LocalToAncestorVisualRectInternal(
-        source_state, destination_state, float_clip_rect, success);
-    mapping_rect = float_clip_rect.Rect();
-  }
-
   void LocalToAncestorVisualRectInternal(
       const PropertyTreeState& local_state,
       const PropertyTreeState& ancestor_state,
@@ -69,15 +51,6 @@
     mapping_rect = float_clip_rect.Rect();
   }
 
-  void LocalToAncestorRectInternal(
-      const TransformPaintPropertyNode* local_transform_node,
-      const TransformPaintPropertyNode* ancestor_transform_node,
-      FloatRect& rect,
-      bool& success) {
-    GeometryMapper::LocalToAncestorRectInternal(
-        local_transform_node, ancestor_transform_node, rect, success);
-  }
-
  private:
 };
 
@@ -129,14 +102,14 @@
     EXPECT_EQ(has_radius, float_clip_rect.HasRadius());                        \
     EXPECT_CLIP_RECT_EQ(expectedClipInAncestorSpace, float_clip_rect);         \
     float_rect.SetRect(inputRect);                                             \
-    GeometryMapper::SourceToDestinationVisualRect(                             \
+    GeometryMapper::LocalToAncestorVisualRect(                                 \
         localPropertyTreeState, ancestorPropertyTreeState, float_rect);        \
     EXPECT_RECT_EQ(expectedVisualRect, float_rect.Rect());                     \
     EXPECT_EQ(has_radius, float_rect.HasRadius());                             \
     FloatRect test_mapped_rect = inputRect;                                    \
-    GeometryMapper::LocalToAncestorRect(localPropertyTreeState.Transform(),    \
-                                        ancestorPropertyTreeState.Transform(), \
-                                        test_mapped_rect);                     \
+    GeometryMapper::SourceToDestinationRect(                                   \
+        localPropertyTreeState.Transform(),                                    \
+        ancestorPropertyTreeState.Transform(), test_mapped_rect);              \
     EXPECT_RECT_EQ(expectedTransformedRect, test_mapped_rect);                 \
     test_mapped_rect = inputRect;                                              \
     GeometryMapper::SourceToDestinationRect(                                   \
@@ -145,11 +118,11 @@
     EXPECT_RECT_EQ(expectedTransformedRect, test_mapped_rect);                 \
     if (ancestorPropertyTreeState.Transform() !=                               \
         localPropertyTreeState.Transform()) {                                  \
-      const TransformationMatrix* transform_for_testing =                      \
-          GetTransform(localPropertyTreeState.Transform(),                     \
-                       ancestorPropertyTreeState.Transform());                 \
-      CHECK(transform_for_testing);                                            \
-      EXPECT_EQ(expectedTransformToAncestor, *transform_for_testing);          \
+      const TransformationMatrix& transform_for_testing =                      \
+          GeometryMapper::SourceToDestinationProjection(                       \
+              localPropertyTreeState.Transform(),                              \
+              ancestorPropertyTreeState.Transform());                          \
+      EXPECT_EQ(expectedTransformToAncestor, transform_for_testing);           \
     }                                                                          \
     if (ancestorPropertyTreeState.Clip() != localPropertyTreeState.Clip()) {   \
       const FloatClipRect* output_clip_for_testing =                           \
@@ -204,8 +177,8 @@
   CHECK_MAPPINGS(input, output, output, transform->Matrix(), FloatClipRect(),
                  local_state, PropertyTreeState::Root());
 
-  GeometryMapper::AncestorToLocalRect(TransformPaintPropertyNode::Root(),
-                                      local_state.Transform(), output);
+  GeometryMapper::SourceToDestinationRect(TransformPaintPropertyNode::Root(),
+                                          local_state.Transform(), output);
   EXPECT_RECT_EQ(input, output);
 }
 
@@ -271,11 +244,6 @@
   bool has_radius = false;
   CHECK_MAPPINGS(input, output, output, final, FloatClipRect(), local_state,
                  PropertyTreeState::Root());
-
-  // Check the cached matrix for the intermediate transform.
-  EXPECT_EQ(
-      rotate_transform,
-      *GetTransform(transform1.Get(), TransformPaintPropertyNode::Root()));
 }
 
 TEST_P(GeometryMapperTest, NestedTransformsFlattening) {
@@ -297,10 +265,11 @@
 
   FloatRect input(0, 0, 100, 100);
   rotate_transform.FlattenTo2d();
-  TransformationMatrix final = rotate_transform * inverse_rotate_transform;
-  FloatRect output = final.MapRect(input);
+  TransformationMatrix combined = rotate_transform * inverse_rotate_transform;
+  combined.FlattenTo2d();
+  FloatRect output = combined.MapRect(input);
   bool has_radius = false;
-  CHECK_MAPPINGS(input, output, output, final, FloatClipRect(), local_state,
+  CHECK_MAPPINGS(input, output, output, combined, FloatClipRect(), local_state,
                  PropertyTreeState::Root());
 }
 
@@ -329,10 +298,6 @@
   bool has_radius = false;
   CHECK_MAPPINGS(input, output, output, final, FloatClipRect(), local_state,
                  PropertyTreeState::Root());
-
-  // Check the cached matrix for the intermediate transform.
-  EXPECT_EQ(scale_transform, *GetTransform(transform1.Get(),
-                                           TransformPaintPropertyNode::Root()));
 }
 
 TEST_P(GeometryMapperTest, NestedTransformsIntermediateDestination) {
@@ -650,49 +615,26 @@
   PropertyTreeState transform2_state = PropertyTreeState::Root();
   transform2_state.SetTransform(transform2.Get());
 
-  bool success;
   FloatRect input(0, 0, 100, 100);
+  FloatClipRect result_clip(input);
+  GeometryMapper::LocalToAncestorVisualRect(transform1_state, transform2_state,
+                                            result_clip);
+  EXPECT_RECT_EQ(FloatRect(-100, 0, 100, 100), result_clip.Rect());
+
   FloatRect result = input;
-  LocalToAncestorVisualRectInternal(transform1_state, transform2_state, result,
-                                    success);
-  // Fails, because the transform2state is not an ancestor of transform1State.
-  EXPECT_FALSE(success);
-  EXPECT_RECT_EQ(input, result);
-
-  result = input;
-  LocalToAncestorRectInternal(transform1.Get(), transform2.Get(), result,
-                              success);
-  // Fails, because the transform2state is not an ancestor of transform1State.
-  EXPECT_FALSE(success);
-  EXPECT_RECT_EQ(input, result);
-
-  result = input;
-  LocalToAncestorVisualRectInternal(transform2_state, transform1_state, result,
-                                    success);
-  // Fails, because the transform1state is not an ancestor of transform2State.
-  EXPECT_FALSE(success);
-  EXPECT_RECT_EQ(input, result);
-
-  result = input;
-  LocalToAncestorRectInternal(transform2.Get(), transform1.Get(), result,
-                              success);
-  // Fails, because the transform1state is not an ancestor of transform2State.
-  EXPECT_FALSE(success);
-  EXPECT_RECT_EQ(input, result);
-
-  FloatRect expected =
-      rotate_transform2.Inverse().MapRect(rotate_transform1.MapRect(input));
-  result = input;
-  FloatClipRect float_clip_rect(result);
-  GeometryMapper::SourceToDestinationVisualRect(
-      transform1_state, transform2_state, float_clip_rect);
-  result = float_clip_rect.Rect();
-  EXPECT_RECT_EQ(expected, result);
-
-  result = input;
   GeometryMapper::SourceToDestinationRect(transform1.Get(), transform2.Get(),
                                           result);
-  EXPECT_RECT_EQ(expected, result);
+  EXPECT_RECT_EQ(FloatRect(-100, 0, 100, 100), result);
+
+  result_clip = FloatClipRect(input);
+  GeometryMapper::LocalToAncestorVisualRect(transform2_state, transform1_state,
+                                            result_clip);
+  EXPECT_RECT_EQ(FloatRect(0, -100, 100, 100), result_clip.Rect());
+
+  result = input;
+  GeometryMapper::SourceToDestinationRect(transform2.Get(), transform1.Get(),
+                                          result);
+  EXPECT_RECT_EQ(FloatRect(0, -100, 100, 100), result);
 }
 
 TEST_P(GeometryMapperTest, SiblingTransformsWithClip) {
@@ -712,7 +654,7 @@
 
   RefPtr<ClipPaintPropertyNode> clip = ClipPaintPropertyNode::Create(
       ClipPaintPropertyNode::Root(), transform2.Get(),
-      FloatRoundedRect(10, 10, 70, 70));
+      FloatRoundedRect(10, 20, 30, 40));
 
   PropertyTreeState transform1_state = PropertyTreeState::Root();
   transform1_state.SetTransform(transform1.Get());
@@ -722,46 +664,23 @@
 
   bool success;
   FloatRect input(0, 0, 100, 100);
-
-  // Test map from transform1State to transform2AndClipState.
-  FloatRect expected =
-      rotate_transform2.Inverse().MapRect(rotate_transform1.MapRect(input));
-
-  // sourceToDestinationVisualRect ignores clip from the common ancestor to
-  // destination.
   FloatRect result = input;
-  SourceToDestinationVisualRectInternal(
-      transform1_state, transform2_and_clip_state, result, success);
+  LocalToAncestorVisualRectInternal(transform1_state, transform2_and_clip_state,
+                                    result, success);
   // Fails, because the clip of the destination state is not an ancestor of the
-  // clip of the source state.
-  EXPECT_FALSE(success);
+  // clip of the source state. A known bug in SPv1 would make such query,
+  // in such case, no clips are applied.
+  if (RuntimeEnabledFeatures::SlimmingPaintV2Enabled()) {
+    EXPECT_FALSE(success);
+  } else {
+    EXPECT_TRUE(success);
+    EXPECT_EQ(FloatRect(-100, 0, 100, 100), result);
+  }
 
-  // sourceToDestinationRect applies transforms only.
-  result = input;
-  GeometryMapper::SourceToDestinationRect(transform1.Get(), transform2.Get(),
-                                          result);
-  EXPECT_RECT_EQ(expected, result);
-
-  // Test map from transform2AndClipState to transform1State.
-  FloatRect expected_unclipped =
-      rotate_transform1.Inverse().MapRect(rotate_transform2.MapRect(input));
-  FloatRect expected_clipped = rotate_transform1.Inverse().MapRect(
-      rotate_transform2.MapRect(FloatRect(10, 10, 70, 70)));
-
-  // sourceToDestinationVisualRect ignores clip from the common ancestor to
-  // destination.
-  result = input;
-  FloatClipRect float_clip_rect(result);
-  GeometryMapper::SourceToDestinationVisualRect(
-      transform2_and_clip_state, transform1_state, float_clip_rect);
-  result = float_clip_rect.Rect();
-  EXPECT_RECT_EQ(expected_clipped, result);
-
-  // sourceToDestinationRect applies transforms only.
-  result = input;
-  GeometryMapper::SourceToDestinationRect(transform2.Get(), transform1.Get(),
-                                          result);
-  EXPECT_RECT_EQ(expected_unclipped, result);
+  FloatClipRect float_clip_rect(input);
+  GeometryMapper::LocalToAncestorVisualRect(transform2_and_clip_state,
+                                            transform1_state, float_clip_rect);
+  EXPECT_RECT_EQ(FloatRect(20, -40, 40, 30), float_clip_rect.Rect());
 }
 
 TEST_P(GeometryMapperTest, LowestCommonAncestor) {
diff --git a/third_party/WebKit/Source/platform/graphics/paint/GeometryMapperTransformCache.cpp b/third_party/WebKit/Source/platform/graphics/paint/GeometryMapperTransformCache.cpp
index c94c50a5..e7bca94 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/platform/graphics/paint/GeometryMapperTransformCache.cpp
+++ b/third_party/WebKit/Source/platform/graphics/paint/GeometryMapperTransformCache.cpp
@@ -4,49 +4,71 @@
 
 #include "platform/graphics/paint/GeometryMapperTransformCache.h"
 
+#include "platform/graphics/paint/TransformPaintPropertyNode.h"
+
 namespace blink {
 
 // All transform caches invalidate themselves by tracking a local cache
 // generation, and invalidating their cache if their cache generation disagrees
-// with s_transformCacheGeneration.
-static unsigned g_transform_cache_generation = 0;
-
-GeometryMapperTransformCache::GeometryMapperTransformCache()
-    : cache_generation_(g_transform_cache_generation) {}
+// with s_global_generation.
+unsigned GeometryMapperTransformCache::s_global_generation;
 
 void GeometryMapperTransformCache::ClearCache() {
-  g_transform_cache_generation++;
+  s_global_generation++;
 }
 
-void GeometryMapperTransformCache::InvalidateCacheIfNeeded() {
-  if (cache_generation_ != g_transform_cache_generation) {
-    transform_cache_.clear();
-    cache_generation_ = g_transform_cache_generation;
-  }
+// Computes flatten(m) ^ -1, return true if the inversion succeeded.
+static bool InverseProjection(const TransformationMatrix& m,
+                              TransformationMatrix& out) {
+  out = m;
+  out.FlattenTo2d();
+  if (!out.IsInvertible())
+    return false;
+  out = out.Inverse();
+  return true;
 }
 
-const TransformationMatrix* GeometryMapperTransformCache::GetCachedTransform(
-    const TransformPaintPropertyNode* ancestor_transform) {
-  InvalidateCacheIfNeeded();
-  for (const auto& entry : transform_cache_) {
-    if (entry.ancestor_node == ancestor_transform) {
-      return &entry.to_ancestor;
-    }
-  }
-  return nullptr;
-}
+void GeometryMapperTransformCache::Update(
+    const TransformPaintPropertyNode& node) {
+  DCHECK_NE(cache_generation_, s_global_generation);
+  cache_generation_ = s_global_generation;
 
-void GeometryMapperTransformCache::SetCachedTransform(
-    const TransformPaintPropertyNode* ancestor_transform,
-    const TransformationMatrix& matrix) {
-  InvalidateCacheIfNeeded();
-#if DCHECK_IS_ON()
-  for (const auto& entry : transform_cache_) {
-    if (entry.ancestor_node == ancestor_transform)
-      DCHECK(false);  // There should be no existing entry.
+  if (!node.Parent()) {
+    to_screen_.MakeIdentity();
+    to_screen_is_invertible_ = true;
+    projection_from_screen_.MakeIdentity();
+    projection_from_screen_is_valid_ = true;
+    plane_root_ = &node;
+    to_plane_root_.MakeIdentity();
+    from_plane_root_.MakeIdentity();
+    return;
   }
-#endif
-  transform_cache_.push_back(TransformCacheEntry(ancestor_transform, matrix));
+
+  const GeometryMapperTransformCache& parent =
+      node.Parent()->GetTransformCache();
+
+  TransformationMatrix local = node.Matrix();
+  local.ApplyTransformOrigin(node.Origin());
+
+  to_screen_ = parent.to_screen_;
+  if (node.FlattensInheritedTransform())
+    to_screen_.FlattenTo2d();
+  to_screen_.Multiply(local);
+  to_screen_is_invertible_ = to_screen_.IsInvertible();
+  projection_from_screen_is_valid_ =
+      InverseProjection(to_screen_, projection_from_screen_);
+
+  if (!local.IsFlat() || !local.IsInvertible()) {
+    plane_root_ = &node;
+    to_plane_root_.MakeIdentity();
+    from_plane_root_.MakeIdentity();
+  } else {  // (local.IsFlat() && local.IsInvertible())
+    plane_root_ = parent.plane_root_;
+    to_plane_root_ = parent.to_plane_root_;
+    to_plane_root_.Multiply(local);
+    from_plane_root_ = local.Inverse();
+    from_plane_root_.Multiply(parent.from_plane_root_);
+  }
 }
 
 }  // namespace blink
diff --git a/third_party/WebKit/Source/platform/graphics/paint/GeometryMapperTransformCache.h b/third_party/WebKit/Source/platform/graphics/paint/GeometryMapperTransformCache.h
index 398fc0e..af40d94b 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/platform/graphics/paint/GeometryMapperTransformCache.h
+++ b/third_party/WebKit/Source/platform/graphics/paint/GeometryMapperTransformCache.h
@@ -14,44 +14,108 @@
 
 class TransformPaintPropertyNode;
 
-// A GeometryMapperTransformCache hangs off a TransformPaintPropertyNode. It
-// stores cached "transformed rects" (See GeometryMapper.h) from that node in
-// ancestor spaces.
+// A GeometryMapperTransformCache hangs off a TransformPaintPropertyNode.
+// It stores useful intermediate results such as screen matrix for geometry
+// queries.
 class PLATFORM_EXPORT GeometryMapperTransformCache {
   USING_FAST_MALLOC(GeometryMapperTransformCache);
-
  public:
-  GeometryMapperTransformCache();
-
-  // Returns the transformed rect (see GeometryMapper.h) of |this| in the
-  // space of |ancestorTransform|, if there is one cached. Otherwise returns
-  // null.
-  //
-  // These transforms are not flattened to 2d.
-  const TransformationMatrix* GetCachedTransform(
-      const TransformPaintPropertyNode* ancestor_transform);
-
-  // Stores the "transformed rect" of |this| in the space of |ancestors|,
-  // into a local cache.
-  void SetCachedTransform(const TransformPaintPropertyNode* ancestor_transform,
-                          const TransformationMatrix& to_ancestor);
+  GeometryMapperTransformCache() = default;
 
   static void ClearCache();
 
+  void UpdateIfNeeded(const TransformPaintPropertyNode& node) {
+    if (cache_generation_ != s_global_generation)
+      Update(node);
+    DCHECK_EQ(cache_generation_, s_global_generation);
+  }
+
+  const TransformationMatrix& to_screen() const { return to_screen_; }
+  bool to_screen_is_invertible() const { return to_screen_is_invertible_; }
+
+  const TransformationMatrix& projection_from_screen() const {
+    return projection_from_screen_;
+  }
+  bool projection_from_screen_is_valid() const {
+    return projection_from_screen_is_valid_;
+  }
+
+  const TransformationMatrix& to_plane_root() const { return to_plane_root_; }
+  const TransformationMatrix& from_plane_root() const {
+    return from_plane_root_;
+  }
+  const TransformPaintPropertyNode* plane_root() const { return plane_root_; }
+
  private:
-  struct TransformCacheEntry {
-    const TransformPaintPropertyNode* ancestor_node;
-    TransformationMatrix to_ancestor;
-    TransformCacheEntry(const TransformPaintPropertyNode* ancestor_node_arg,
-                        const TransformationMatrix& to_ancestor_arg)
-        : ancestor_node(ancestor_node_arg), to_ancestor(to_ancestor_arg) {}
-  };
+  void Update(const TransformPaintPropertyNode&);
 
-  void InvalidateCacheIfNeeded();
+  static unsigned s_global_generation;
 
-  Vector<TransformCacheEntry> transform_cache_;
-  unsigned cache_generation_;
-
+  // The cached values here can be categorized in two logical groups:
+  //
+  // [ Screen Transform ]
+  // to_screen : The screen matrix of the node, as defined by:
+  //   to_screen = (flattens_inherited_transform ?
+  //       flatten(parent.to_screen) : parent.to_screen) * local
+  // to_screen_is_invertible : Whether to_screen is invertible.
+  // projection_from_screen : Back projection from screen.
+  //   projection_from_screen = flatten(to_screen) ^ -1
+  //   Undefined if the inverse projection doesn't exist.
+  //   Guaranteed to be flat.
+  // projection_from_screen_is_valid : Whether projection_from_screen
+  //   is defined.
+  //
+  // [ Plane Root Transform ]
+  // plane_root : The oldest ancestor node such that every intermediate node
+  //   in the ancestor chain has a flat and invertible local matrix. In other
+  //   words, a node inherits its parent's plane_root if its local matrix is
+  //   flat and invertible. Otherwise, it becomes its own plane root.
+  //   For example:
+  //   <xfrm id="A" matrix="rotateY(10deg)">
+  //     <xfrm id="B" flatten_inherited matrix="translateX(10px)"/>
+  //     <xfrm id="C" matrix="scaleX(0)">
+  //       <xfrm id="D" matrix="scaleX(2)"/>
+  //       <xfrm id="E" matrix="rotate(30deg)"/>
+  //     </xfrm>
+  //     <xfrm id="F" matrix="scaleZ(0)"/>
+  //   </xfrm>
+  //   A is the plane root of itself because its local matrix is 3D.
+  //   B's plane root is A because its local matrix is flat.
+  //   C is the plane root of itself because its local matrix is non-invertible.
+  //   D and E's plane root is C because their local matrix is flat.
+  //   F is the plane root of itself because its local matrix is 3D and
+  //     non-invertible.
+  // to_plane_root : The accumulated matrix between this node and plane_root.
+  //   to_plane_root = (plane_root == this) ? I : parent.to_plane_root * local
+  //   Guaranteed to be flat.
+  // from_plane_root :
+  //   from_plane_root = to_plane_root ^ -1
+  //   Guaranteed to exist because each local matrices are invertible.
+  //   Guaranteed to be flat.
+  // An important invariant is that
+  //   flatten(to_screen) = flatten(plane_root.to_screen) * to_plane_root
+  //   Proof by induction:
+  //   If plane_root == this,
+  //     flatten(plane_root.to_screen) * to_plane_root = flatten(to_screen) * I
+  //     = flatten(to_screen)
+  //   Otherwise,
+  //     flatten(to_screen) = flatten((flattens_inherited_transform ?
+  //         flatten(parent.to_screen) : parent.to_screen) * local)
+  //     Because local is known to be flat,
+  //     = flatten((flattens_inherited_transform ?
+  //         flatten(parent.to_screen) : parent.to_screen) * flatten(local))
+  //     Then by flatten lemma (https://goo.gl/DNKyOc),
+  //     = flatten(parent.to_screen) * local
+  //     = flatten(parent.plane_root.to_screen) * parent.to_plane_root * local
+  //     = flatten(plane_root.to_screen) * to_plane_root
+  TransformationMatrix to_screen_;
+  TransformationMatrix projection_from_screen_;
+  TransformationMatrix to_plane_root_;
+  TransformationMatrix from_plane_root_;
+  const TransformPaintPropertyNode* plane_root_ = nullptr;
+  unsigned cache_generation_ = s_global_generation - 1;
+  unsigned to_screen_is_invertible_ : 1;
+  unsigned projection_from_screen_is_valid_ : 1;
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(GeometryMapperTransformCache);
 };
 
diff --git a/third_party/WebKit/Source/platform/graphics/paint/TransformPaintPropertyNode.h b/third_party/WebKit/Source/platform/graphics/paint/TransformPaintPropertyNode.h
index d94c7b9..3ef5f37 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/platform/graphics/paint/TransformPaintPropertyNode.h
+++ b/third_party/WebKit/Source/platform/graphics/paint/TransformPaintPropertyNode.h
@@ -216,16 +216,13 @@
   // For access to getTransformCache() and setCachedTransform.
   friend class GeometryMapper;
   friend class GeometryMapperTest;
+  friend class GeometryMapperTransformCache;
 
-  GeometryMapperTransformCache& GetTransformCache() const {
-    return const_cast<TransformPaintPropertyNode*>(this)->GetTransformCache();
-  }
-
-  GeometryMapperTransformCache& GetTransformCache() {
-    if (!geometry_mapper_transform_cache_)
-      geometry_mapper_transform_cache_.reset(
-          new GeometryMapperTransformCache());
-    return *geometry_mapper_transform_cache_.get();
+  const GeometryMapperTransformCache& GetTransformCache() const {
+    if (!transform_cache_)
+      transform_cache_.reset(new GeometryMapperTransformCache);
+    transform_cache_->UpdateIfNeeded(*this);
+    return *transform_cache_;
   }
 
   TransformationMatrix matrix_;
@@ -236,8 +233,7 @@
   CompositorElementId compositor_element_id_;
   RefPtr<ScrollPaintPropertyNode> scroll_;
 
-  std::unique_ptr<GeometryMapperTransformCache>
-      geometry_mapper_transform_cache_;
+  mutable std::unique_ptr<GeometryMapperTransformCache> transform_cache_;
 };
 
 // Redeclared here to avoid ODR issues.
diff --git a/third_party/WebKit/Source/platform/heap/HeapTerminatedArray.h b/third_party/WebKit/Source/platform/heap/HeapTerminatedArray.h
index 37545ef..6be8824 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/platform/heap/HeapTerminatedArray.h
+++ b/third_party/WebKit/Source/platform/heap/HeapTerminatedArray.h
@@ -8,6 +8,7 @@
 #include "platform/heap/Heap.h"
 #include "platform/wtf/TerminatedArray.h"
 #include "platform/wtf/TerminatedArrayBuilder.h"
+#include "platform/wtf/allocator/Partitions.h"
 
 namespace blink {
 
@@ -38,13 +39,15 @@
     static PassPtr Create(size_t capacity) {
       return reinterpret_cast<HeapTerminatedArray*>(
           ThreadHeap::Allocate<HeapTerminatedArray>(
-              capacity * sizeof(T), IsEagerlyFinalizedType<T>::value));
+              WTF::Partitions::ComputeAllocationSize(capacity, sizeof(T)),
+              IsEagerlyFinalizedType<T>::value));
     }
 
     static PassPtr Resize(PassPtr ptr, size_t capacity) {
       return reinterpret_cast<HeapTerminatedArray*>(
-          ThreadHeap::Reallocate<HeapTerminatedArray>(ptr,
-                                                      capacity * sizeof(T)));
+          ThreadHeap::Reallocate<HeapTerminatedArray>(
+              ptr,
+              WTF::Partitions::ComputeAllocationSize(capacity, sizeof(T))));
     }
   };
 
diff --git a/third_party/WebKit/Source/platform/loader/fetch/FetchInitiatorInfo.h b/third_party/WebKit/Source/platform/loader/fetch/FetchInitiatorInfo.h
index 1542869..816afde 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/platform/loader/fetch/FetchInitiatorInfo.h
+++ b/third_party/WebKit/Source/platform/loader/fetch/FetchInitiatorInfo.h
@@ -46,6 +46,7 @@
   TextPosition position;
   double start_time;
   bool is_link_preload;
+  String imported_module_referrer;
 };
 
 // Encode AtomicString as String to cross threads.
@@ -55,7 +56,8 @@
       : name(info.name.GetString().IsolatedCopy()),
         position(info.position),
         start_time(info.start_time),
-        is_link_preload(info.is_link_preload) {}
+        is_link_preload(info.is_link_preload),
+        imported_module_referrer(info.imported_module_referrer) {}
 
   operator FetchInitiatorInfo() const {
     FetchInitiatorInfo info;
@@ -63,6 +65,7 @@
     info.position = position;
     info.start_time = start_time;
     info.is_link_preload = is_link_preload;
+    info.imported_module_referrer = imported_module_referrer;
     return info;
   }
 
@@ -70,6 +73,7 @@
   TextPosition position;
   double start_time;
   bool is_link_preload;
+  String imported_module_referrer;
 };
 
 }  // namespace blink
diff --git a/third_party/WebKit/Source/platform/text/TextBreakIterator.cpp b/third_party/WebKit/Source/platform/text/TextBreakIterator.cpp
index 3af733ca..7ff87ff20 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/platform/text/TextBreakIterator.cpp
+++ b/third_party/WebKit/Source/platform/text/TextBreakIterator.cpp
@@ -390,6 +390,12 @@
                                               string_.length(), pos);
 }
 
+int LazyLineBreakIterator::NextBreakablePositionBreakCharacter(int pos) const {
+  NonSharedCharacterBreakIterator iterator(string_);
+  int next = iterator.Following(std::max(pos - 1, 0));
+  return next != kTextBreakDone ? next : string_.length();
+}
+
 unsigned LazyLineBreakIterator::NextBreakOpportunity(unsigned offset) const {
   int next_break = -1;
   IsBreakable(offset, next_break);
@@ -406,4 +412,19 @@
   return min;
 }
 
+std::ostream& operator<<(std::ostream& ostream, LineBreakType line_break_type) {
+  switch (line_break_type) {
+    case LineBreakType::kNormal:
+      return ostream << "Normal";
+    case LineBreakType::kBreakAll:
+      return ostream << "BreakAll";
+    case LineBreakType::kBreakCharacter:
+      return ostream << "BreakCharacter";
+    case LineBreakType::kKeepAll:
+      return ostream << "KeepAll";
+  }
+  NOTREACHED();
+  return ostream << "LineBreakType::" << static_cast<int>(line_break_type);
+}
+
 }  // namespace blink
diff --git a/third_party/WebKit/Source/platform/text/TextBreakIterator.h b/third_party/WebKit/Source/platform/text/TextBreakIterator.h
index 3a587a5..dcf34c44 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/platform/text/TextBreakIterator.h
+++ b/third_party/WebKit/Source/platform/text/TextBreakIterator.h
@@ -68,11 +68,25 @@
 
 enum class LineBreakType {
   kNormal,
-  kBreakAll,  // word-break:break-all allows breaks between letters/numbers
-  kKeepAll,   // word-break:keep-all doesn't allow breaks between all kind of
-              // letters/numbers except some south east asians'.
+
+  // word-break:break-all allows breaks between letters/numbers, but prohibits
+  // break before/after certain punctuation.
+  kBreakAll,
+
+  // Allows breaks at every grapheme cluster boundary.
+  // Terminal style line breaks described in UAX#14: Examples of Customization
+  // http://unicode.org/reports/tr14/#Examples
+  // CSS is discussing to add this feature crbug.com/720205
+  // Used internally for word-break:break-word.
+  kBreakCharacter,
+
+  // word-break:keep-all doesn't allow breaks between all kind of
+  // letters/numbers except some south east asians'.
+  kKeepAll,
 };
 
+PLATFORM_EXPORT std::ostream& operator<<(std::ostream&, LineBreakType);
+
 class PLATFORM_EXPORT LazyLineBreakIterator final {
   STACK_ALLOCATED();
 
@@ -193,6 +207,7 @@
     ReleaseIterator();
   }
 
+  LineBreakType BreakType() const { return break_type_; }
   void SetBreakType(LineBreakType break_type) { break_type_ = break_type; }
 
   inline bool IsBreakable(int pos,
@@ -206,8 +221,12 @@
         case LineBreakType::kKeepAll:
           next_breakable = NextBreakablePositionKeepAll(pos);
           break;
-        default:
+        case LineBreakType::kNormal:
           next_breakable = NextBreakablePositionIgnoringNBSP(pos);
+          break;
+        case LineBreakType::kBreakCharacter:
+          next_breakable = NextBreakablePositionBreakCharacter(pos);
+          break;
       }
     }
     return pos == next_breakable;
@@ -240,6 +259,7 @@
   int NextBreakablePositionIgnoringNBSP(int pos) const;
   int NextBreakablePositionBreakAll(int pos) const;
   int NextBreakablePositionKeepAll(int pos) const;
+  int NextBreakablePositionBreakCharacter(int pos) const;
 
   static const unsigned kPriorContextCapacity = 2;
   String string_;
diff --git a/third_party/WebKit/Source/platform/text/TextBreakIteratorTest.cpp b/third_party/WebKit/Source/platform/text/TextBreakIteratorTest.cpp
index 778cad5..0a322f0 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/platform/text/TextBreakIteratorTest.cpp
+++ b/third_party/WebKit/Source/platform/text/TextBreakIteratorTest.cpp
@@ -5,6 +5,7 @@
 #include "platform/text/TextBreakIterator.h"
 
 #include "platform/wtf/text/WTFString.h"
+#include "testing/gmock/include/gmock/gmock.h"
 #include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
 
 namespace blink {
@@ -23,17 +24,38 @@
                                                      test_string_.length());
     }
     LazyLineBreakIterator lazy_break_iterator(test_string_);
-    int next_breakable = 0;
-    for (auto break_position : expected_break_positions) {
-      int trigger_pos = std::min(static_cast<unsigned>(next_breakable + 1),
-                                 test_string_.length());
-      bool is_breakable = lazy_break_iterator.IsBreakable(
-          trigger_pos, next_breakable, line_break_type);
-      if (is_breakable) {
-        ASSERT_EQ(trigger_pos, break_position);
-      }
-      ASSERT_EQ(break_position, next_breakable);
+    lazy_break_iterator.SetBreakType(line_break_type);
+    TestIsBreakable(expected_break_positions, lazy_break_iterator);
+    TestNextBreakOpportunity(expected_break_positions, lazy_break_iterator);
+  }
+
+  // Test IsBreakable() by iterating all positions. BreakingContext uses this
+  // interface.
+  void TestIsBreakable(const Vector<int> expected_break_positions,
+                       const LazyLineBreakIterator& break_iterator) {
+    Vector<int> break_positions;
+    int next_breakable = -1;
+    for (unsigned i = 0; i <= test_string_.length(); i++) {
+      if (break_iterator.IsBreakable(i, next_breakable))
+        break_positions.push_back(i);
     }
+    EXPECT_THAT(break_positions,
+                testing::ElementsAreArray(expected_break_positions))
+        << break_iterator.BreakType() << " for " << test_string_;
+  }
+
+  // Test NextBreakOpportunity() by iterating break opportunities.
+  // ShapingLineBreaker uses this interface.
+  void TestNextBreakOpportunity(const Vector<int> expected_break_positions,
+                                const LazyLineBreakIterator& break_iterator) {
+    Vector<int> break_positions;
+    for (unsigned i = 0; i <= test_string_.length(); i++) {
+      i = break_iterator.NextBreakOpportunity(i);
+      break_positions.push_back(i);
+    }
+    EXPECT_THAT(break_positions,
+                testing::ElementsAreArray(expected_break_positions))
+        << break_iterator.BreakType() << " for " << test_string_;
   }
 
  private:
@@ -58,17 +80,36 @@
   MATCH_LINE_BREAKS(LineBreakType::kNormal, {1, 3, 5});
 }
 
+TEST_F(TextBreakIteratorTest, LatinPunctuation) {
+  SetTestString("(ab) cd.");
+  MATCH_LINE_BREAKS(LineBreakType::kNormal, {4, 8});
+  MATCH_LINE_BREAKS(LineBreakType::kBreakAll, {2, 4, 6, 8});
+  MATCH_LINE_BREAKS(LineBreakType::kBreakCharacter, {1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8});
+  MATCH_LINE_BREAKS(LineBreakType::kKeepAll, {4, 8});
+}
+
 TEST_F(TextBreakIteratorTest, Chinese) {
   SetTestString("標準萬國碼");
   MATCH_LINE_BREAKS(LineBreakType::kNormal, {1, 2, 3, 4, 5});
   MATCH_LINE_BREAKS(LineBreakType::kBreakAll, {1, 2, 3, 4, 5});
+  MATCH_LINE_BREAKS(LineBreakType::kBreakCharacter, {1, 2, 3, 4, 5});
   MATCH_LINE_BREAKS(LineBreakType::kKeepAll, {5});
 }
 
+TEST_F(TextBreakIteratorTest, ChineseMixed) {
+  SetTestString("標(準)萬ab國.碼");
+  MATCH_LINE_BREAKS(LineBreakType::kNormal, {1, 4, 5, 7, 9, 10});
+  MATCH_LINE_BREAKS(LineBreakType::kBreakAll, {1, 4, 5, 6, 7, 9, 10});
+  MATCH_LINE_BREAKS(LineBreakType::kBreakCharacter,
+                    {1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10});
+  MATCH_LINE_BREAKS(LineBreakType::kKeepAll, {1, 4, 9, 10});
+}
+
 TEST_F(TextBreakIteratorTest, KeepEmojiZWJFamilyIsolate) {
   SetTestString(u8"\U0001F468\u200D\U0001F469\u200D\U0001F467\u200D\U0001F466");
   MATCH_LINE_BREAKS(LineBreakType::kNormal, {11});
   MATCH_LINE_BREAKS(LineBreakType::kBreakAll, {11});
+  MATCH_LINE_BREAKS(LineBreakType::kBreakCharacter, {11});
   MATCH_LINE_BREAKS(LineBreakType::kKeepAll, {11});
 }
 
@@ -76,6 +117,7 @@
   SetTestString(u8"\u261D\U0001F3FB");
   MATCH_LINE_BREAKS(LineBreakType::kNormal, {3});
   MATCH_LINE_BREAKS(LineBreakType::kBreakAll, {3});
+  MATCH_LINE_BREAKS(LineBreakType::kBreakCharacter, {3});
   MATCH_LINE_BREAKS(LineBreakType::kKeepAll, {3});
 }
 
@@ -84,6 +126,8 @@
       u8"abc \U0001F469\u200D\U0001F469\u200D\U0001F467\u200D\U0001F467 def");
   MATCH_LINE_BREAKS(LineBreakType::kNormal, {3, 15, 19});
   MATCH_LINE_BREAKS(LineBreakType::kBreakAll, {1, 2, 3, 15, 17, 18, 19});
+  MATCH_LINE_BREAKS(LineBreakType::kBreakCharacter,
+                    {1, 2, 3, 4, 15, 16, 17, 18, 19});
   MATCH_LINE_BREAKS(LineBreakType::kKeepAll, {3, 15, 19});
 }
 
@@ -91,6 +135,8 @@
   SetTestString(u8"abc \u261D\U0001F3FB def");
   MATCH_LINE_BREAKS(LineBreakType::kNormal, {3, 7, 11});
   MATCH_LINE_BREAKS(LineBreakType::kBreakAll, {1, 2, 3, 7, 9, 10, 11});
+  MATCH_LINE_BREAKS(LineBreakType::kBreakCharacter,
+                    {1, 2, 3, 4, 7, 8, 9, 10, 11});
   MATCH_LINE_BREAKS(LineBreakType::kKeepAll, {3, 7, 11});
 }
 
diff --git a/third_party/WebKit/Source/platform/transforms/TransformationMatrix.h b/third_party/WebKit/Source/platform/transforms/TransformationMatrix.h
index 6e8e2b94..8975c7c 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/platform/transforms/TransformationMatrix.h
+++ b/third_party/WebKit/Source/platform/transforms/TransformationMatrix.h
@@ -439,6 +439,12 @@
     return result;
   }
 
+  bool IsFlat() const {
+    return matrix_[0][2] == 0.f && matrix_[1][2] == 0.f &&
+           matrix_[2][0] == 0.f && matrix_[2][1] == 0.f &&
+           matrix_[2][2] == 1.f && matrix_[2][3] == 0.f && matrix_[3][2] == 0.f;
+  }
+
   bool IsIdentityOrTranslation() const {
     return matrix_[0][0] == 1 && matrix_[0][1] == 0 && matrix_[0][2] == 0 &&
            matrix_[0][3] == 0 && matrix_[1][0] == 0 && matrix_[1][1] == 1 &&
diff --git a/third_party/WebKit/Source/platform/wtf/TerminatedArray.h b/third_party/WebKit/Source/platform/wtf/TerminatedArray.h
index 061ccdad..b4830b2 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/platform/wtf/TerminatedArray.h
+++ b/third_party/WebKit/Source/platform/wtf/TerminatedArray.h
@@ -98,13 +98,16 @@
     static PassPtr Create(size_t capacity) {
       return WTF::WrapUnique(
           static_cast<TerminatedArray*>(WTF::Partitions::FastMalloc(
-              capacity * sizeof(T), WTF_HEAP_PROFILER_TYPE_NAME(T))));
+              WTF::Partitions::ComputeAllocationSize(capacity, sizeof(T)),
+              WTF_HEAP_PROFILER_TYPE_NAME(T))));
     }
 
     static PassPtr Resize(Ptr ptr, size_t capacity) {
-      return WTF::WrapUnique(static_cast<TerminatedArray*>(
-          WTF::Partitions::FastRealloc(ptr.release(), capacity * sizeof(T),
-                                       WTF_HEAP_PROFILER_TYPE_NAME(T))));
+      return WTF::WrapUnique(
+          static_cast<TerminatedArray*>(WTF::Partitions::FastRealloc(
+              ptr.release(),
+              WTF::Partitions::ComputeAllocationSize(capacity, sizeof(T)),
+              WTF_HEAP_PROFILER_TYPE_NAME(T))));
     }
   };
 
diff --git a/third_party/WebKit/Source/platform/wtf/allocator/Partitions.h b/third_party/WebKit/Source/platform/wtf/allocator/Partitions.h
index 67e87bb..2b17085c 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/platform/wtf/allocator/Partitions.h
+++ b/third_party/WebKit/Source/platform/wtf/allocator/Partitions.h
@@ -34,6 +34,7 @@
 #include <string.h>
 #include "base/allocator/partition_allocator/partition_alloc.h"
 #include "base/allocator/partition_allocator/spin_lock.h"
+#include "base/numerics/checked_math.h"
 #include "platform/wtf/Assertions.h"
 #include "platform/wtf/WTF.h"
 #include "platform/wtf/WTFExport.h"
@@ -68,11 +69,18 @@
     NOTREACHED();
     return nullptr;
   }
+
   ALWAYS_INLINE static base::PartitionRoot* LayoutPartition() {
     DCHECK(initialized_);
     return layout_allocator_.root();
   }
 
+  ALWAYS_INLINE static size_t ComputeAllocationSize(size_t count, size_t size) {
+    base::CheckedNumeric<size_t> total = count;
+    total *= size;
+    return total.ValueOrDie();
+  }
+
   static size_t CurrentDOMMemoryUsage() {
     NOTREACHED();
     return 0;
diff --git a/third_party/WebKit/Source/platform/wtf/text/TextPosition.h b/third_party/WebKit/Source/platform/wtf/text/TextPosition.h
index e60713d..20c3c00 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/platform/wtf/text/TextPosition.h
+++ b/third_party/WebKit/Source/platform/wtf/text/TextPosition.h
@@ -71,7 +71,7 @@
 // used mostly
 // for saving script source position.
 class TextPosition final {
-  DISALLOW_NEW();
+  DISALLOW_NEW_EXCEPT_PLACEMENT_NEW();
 
  public:
   TextPosition(OrdinalNumber line, OrdinalNumber column)
diff --git a/third_party/WebKit/Source/web/WebViewImpl.cpp b/third_party/WebKit/Source/web/WebViewImpl.cpp
index f24ac88..fc5de74 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/web/WebViewImpl.cpp
+++ b/third_party/WebKit/Source/web/WebViewImpl.cpp
@@ -1288,14 +1288,13 @@
                                                int target_margin,
                                                int minimum_margin) {
   WebSize max_size;
-  if (MainFrame())
-    max_size = MainFrame()->ContentsSize();
   IntSize scroll_offset;
   if (MainFrame()) {
     // TODO(lukasza): https://crbug.com/734209: The DCHECK below holds now, but
     // only because all of the callers don't support OOPIFs and exit early if
     // the main frame is not local.
     DCHECK(MainFrame()->IsWebLocalFrame());
+    max_size = MainFrame()->ToWebLocalFrame()->ContentsSize();
     scroll_offset = MainFrame()->ToWebLocalFrame()->GetScrollOffset();
   }
   int left_margin = target_margin;
diff --git a/third_party/WebKit/Source/web/tests/WebFrameTest.cpp b/third_party/WebKit/Source/web/tests/WebFrameTest.cpp
index 764b2b8a..49d8cd62 100644
--- a/third_party/WebKit/Source/web/tests/WebFrameTest.cpp
+++ b/third_party/WebKit/Source/web/tests/WebFrameTest.cpp
@@ -8508,7 +8508,7 @@
       web_view_helper.InitializeAndLoad(base_url_ + "visible_frames.html");
   for (WebFrame* frame = web_view_impl->MainFrameImpl()->TraverseNext(); frame;
        frame = frame->TraverseNext()) {
-    EXPECT_TRUE(frame->HasVisibleContent());
+    EXPECT_TRUE(frame->ToWebLocalFrame()->HasVisibleContent());
   }
 }
 
@@ -8519,7 +8519,7 @@
       web_view_helper.InitializeAndLoad(base_url_ + "hidden_frames.html");
   for (WebFrame* frame = web_view_impl->MainFrameImpl()->TraverseNext(); frame;
        frame = frame->TraverseNext()) {
-    EXPECT_FALSE(frame->HasVisibleContent());
+    EXPECT_FALSE(frame->ToWebLocalFrame()->HasVisibleContent());
   }
 }
 
@@ -9874,13 +9874,18 @@
     if (type == WebInputEvent::kGestureScrollUpdate) {
       event.data.scroll_update.delta_x = delta_x;
       event.data.scroll_update.delta_y = delta_y;
+    } else if (type == WebInputEvent::kGestureScrollBegin) {
+      event.data.scroll_begin.delta_x_hint = delta_x;
+      event.data.scroll_begin.delta_y_hint = delta_y;
     }
     return WebCoalescedInputEvent(event);
   }
 
-  void ScrollBegin(FrameTestHelpers::WebViewHelper* web_view_helper) {
-    web_view_helper->WebView()->HandleInputEvent(
-        GenerateEvent(WebInputEvent::kGestureScrollBegin));
+  void ScrollBegin(FrameTestHelpers::WebViewHelper* web_view_helper,
+                   float delta_x_hint,
+                   float delta_y_hint) {
+    web_view_helper->WebView()->HandleInputEvent(GenerateEvent(
+        WebInputEvent::kGestureScrollBegin, delta_x_hint, delta_y_hint));
   }
 
   void ScrollUpdate(FrameTestHelpers::WebViewHelper* web_view_helper,
@@ -9913,7 +9918,7 @@
 
   // Calculation of accumulatedRootOverscroll and unusedDelta on multiple
   // scrollUpdate.
-  ScrollBegin(&web_view_helper);
+  ScrollBegin(&web_view_helper, -300, -316);
   EXPECT_CALL(client, DidOverscroll(WebFloatSize(8, 16), WebFloatSize(8, 16),
                                     WebFloatPoint(100, 100), WebFloatSize()));
   ScrollUpdate(&web_view_helper, -308, -316);
@@ -9961,7 +9966,7 @@
       ConfigureAndroid);
   web_view_helper.Resize(WebSize(200, 200));
 
-  ScrollBegin(&web_view_helper);
+  ScrollBegin(&web_view_helper, 0, -316);
 
   // Scroll the Div to the end.
   EXPECT_CALL(client, DidOverscroll(_, _, _, _)).Times(0);
@@ -9969,7 +9974,7 @@
   Mock::VerifyAndClearExpectations(&client);
 
   ScrollEnd(&web_view_helper);
-  ScrollBegin(&web_view_helper);
+  ScrollBegin(&web_view_helper, 0, -100);
 
   // Now On Scrolling DIV, scroll is bubbled and root layer is over-scrolled.
   EXPECT_CALL(client, DidOverscroll(WebFloatSize(0, 100), WebFloatSize(0, 100),
@@ -10008,7 +10013,7 @@
       ConfigureAndroid);
   web_view_helper.Resize(WebSize(200, 200));
 
-  ScrollBegin(&web_view_helper);
+  ScrollBegin(&web_view_helper, 0, -316);
 
   // Scroll the Div to the end.
   EXPECT_CALL(client, DidOverscroll(_, _, _, _)).Times(0);
@@ -10016,7 +10021,7 @@
   Mock::VerifyAndClearExpectations(&client);
 
   ScrollEnd(&web_view_helper);
-  ScrollBegin(&web_view_helper);
+  ScrollBegin(&web_view_helper, 0, -150);
 
   // Now On Scrolling DIV, scroll is bubbled and root layer is over-scrolled.
   EXPECT_CALL(client, DidOverscroll(WebFloatSize(0, 50), WebFloatSize(0, 50),
@@ -10035,7 +10040,7 @@
       nullptr, ConfigureAndroid);
   web_view_helper.Resize(WebSize(200, 200));
 
-  ScrollBegin(&web_view_helper);
+  ScrollBegin(&web_view_helper, 0, -320);
   // Scroll the IFrame to the end.
   EXPECT_CALL(client, DidOverscroll(_, _, _, _)).Times(0);
 
@@ -10049,7 +10054,7 @@
   Mock::VerifyAndClearExpectations(&client);
 
   ScrollEnd(&web_view_helper);
-  ScrollBegin(&web_view_helper);
+  ScrollBegin(&web_view_helper, 0, -150);
 
   // Now On Scrolling IFrame, scroll is bubbled and root layer is over-scrolled.
   EXPECT_CALL(client, DidOverscroll(WebFloatSize(0, 50), WebFloatSize(0, 50),
@@ -10073,7 +10078,7 @@
   // Calculation of accumulatedRootOverscroll and unusedDelta on scaled page.
   // The point is (99, 99) because we clamp in the division by 3 to 33 so when
   // we go back to viewport coordinates it becomes (99, 99).
-  ScrollBegin(&web_view_helper);
+  ScrollBegin(&web_view_helper, 0, 30);
   EXPECT_CALL(client, DidOverscroll(WebFloatSize(0, -30), WebFloatSize(0, -30),
                                     WebFloatPoint(99, 99), WebFloatSize()));
   ScrollUpdate(&web_view_helper, 0, 30);
@@ -10111,7 +10116,7 @@
                                     ConfigureAndroid);
   web_view_helper.Resize(WebSize(200, 200));
 
-  ScrollBegin(&web_view_helper);
+  ScrollBegin(&web_view_helper, 10, 10);
   EXPECT_CALL(client,
               DidOverscroll(WebFloatSize(-10, -10), WebFloatSize(-10, -10),
                             WebFloatPoint(100, 100), WebFloatSize()));
@@ -12006,4 +12011,18 @@
   EXPECT_EQ("foo alt", text.Utf8());
 }
 
+TEST_F(WebFrameTest, NavigatorPluginsClearedWhenPluginsDisabled) {
+  FrameTestHelpers::WebViewHelper web_view_helper;
+  web_view_helper.Initialize();
+  v8::HandleScope scope(v8::Isolate::GetCurrent());
+  v8::Local<v8::Value> result =
+      web_view_helper.LocalMainFrame()->ExecuteScriptAndReturnValue(
+          WebScriptSource("navigator.plugins.length"));
+  EXPECT_NE(0, result->Int32Value());
+  web_view_helper.WebView()->GetPage()->GetSettings().SetPluginsEnabled(false);
+  result = web_view_helper.LocalMainFrame()->ExecuteScriptAndReturnValue(
+      WebScriptSource("navigator.plugins.length"));
+  EXPECT_EQ(0, result->Int32Value());
+}
+
 }  // namespace blink
diff --git a/third_party/WebKit/public/platform/WebGestureEvent.h b/third_party/WebKit/public/platform/WebGestureEvent.h
index 94d5657..9393d545 100644
--- a/third_party/WebKit/public/platform/WebGestureEvent.h
+++ b/third_party/WebKit/public/platform/WebGestureEvent.h
@@ -85,7 +85,6 @@
 
     struct {
       // Initial motion that triggered the scroll.
-      // May be redundant with deltaX/deltaY in the first scrollUpdate.
       float delta_x_hint;
       float delta_y_hint;
       // Default initialized to ScrollUnits::PrecisePixels.
diff --git a/third_party/WebKit/public/web/WebFrame.h b/third_party/WebKit/public/web/WebFrame.h
index cd095cb..9bc6159a 100644
--- a/third_party/WebKit/public/web/WebFrame.h
+++ b/third_party/WebKit/public/web/WebFrame.h
@@ -61,7 +61,6 @@
 enum class WebSandboxFlags;
 struct WebFrameOwnerProperties;
 struct WebRect;
-struct WebSize;
 
 // Frames may be rendered in process ('local') or out of process ('remote').
 // A remote frame is always cross-site; a local frame may be either same-site or
@@ -138,12 +137,6 @@
   // NOTE: These routines do not force page layout so their results may
   // not be accurate if the page layout is out-of-date.
 
-  // The size of the contents area.
-  virtual WebSize ContentsSize() const = 0;
-
-  // Returns true if the contents (minus scrollbars) has non-zero area.
-  virtual bool HasVisibleContent() const = 0;
-
   // Returns the visible content rect (minus scrollbars, in absolute coordinate)
   virtual WebRect VisibleContentRect() const = 0;
 
diff --git a/third_party/WebKit/public/web/WebLocalFrame.h b/third_party/WebKit/public/web/WebLocalFrame.h
index 75354f0..6fc70b3 100644
--- a/third_party/WebKit/public/web/WebLocalFrame.h
+++ b/third_party/WebKit/public/web/WebLocalFrame.h
@@ -14,6 +14,7 @@
 #include "WebHistoryItem.h"
 #include "public/platform/WebCachePolicy.h"
 #include "public/platform/WebFocusType.h"
+#include "public/platform/WebSize.h"
 #include "public/platform/WebURLError.h"
 #include "public/platform/WebURLRequest.h"
 #include "public/platform/site_engagement.mojom-shared.h"
@@ -707,6 +708,9 @@
 
   // Geometry -----------------------------------------------------------------
 
+  // NOTE: These routines do not force page layout so their results may
+  // not be accurate if the page layout is out-of-date.
+
   // The scroll offset from the top-left corner of the frame in pixels.
   virtual WebSize GetScrollOffset() const = 0;
   virtual void SetScrollOffset(const WebSize&) = 0;
@@ -714,6 +718,12 @@
   // If set to false, do not draw scrollbars on this frame's view.
   virtual void SetCanHaveScrollbars(bool) = 0;
 
+  // The size of the contents area.
+  virtual WebSize ContentsSize() const = 0;
+
+  // Returns true if the contents (minus scrollbars) has non-zero area.
+  virtual bool HasVisibleContent() const = 0;
+
   // Printing ------------------------------------------------------------
 
   // Reformats the WebFrame for printing. WebPrintParams specifies the printable
diff --git a/third_party/libvpx/README.chromium b/third_party/libvpx/README.chromium
index 6a4d656..22f1c12 100644
--- a/third_party/libvpx/README.chromium
+++ b/third_party/libvpx/README.chromium
@@ -5,9 +5,9 @@
 License File: source/libvpx/LICENSE
 Security Critical: yes
 
-Date: Thursday June 15 2017
+Date: Saturday June 24 2017
 Branch: master
-Commit: 8d391a111a4830f946f6fe8b0cf51be8661224d9
+Commit: ec4afbf74a4beebadee3e1b15b43c5d4e3d3bd1c
 
 Description:
 Contains the sources used to compile libvpx binaries used by Google Chrome and
diff --git a/third_party/libvpx/libvpx_srcs.gni b/third_party/libvpx/libvpx_srcs.gni
index e9b1529..fc955f4 100644
--- a/third_party/libvpx/libvpx_srcs.gni
+++ b/third_party/libvpx/libvpx_srcs.gni
@@ -100,6 +100,7 @@
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/encodemv.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/encodemv.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/ethreading.c",
+  "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/ethreading.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/firstpass.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/lookahead.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/lookahead.h",
@@ -114,6 +115,7 @@
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/pickinter.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/pickinter.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/picklpf.c",
+  "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/picklpf.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/quantize.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/ratectrl.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/ratectrl.h",
@@ -376,7 +378,6 @@
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/x86/dct_sse2.asm",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/x86/encodeopt.asm",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/x86/fwalsh_sse2.asm",
-  "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/x86/quantize_mmx.asm",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp9/common/x86/vp9_mfqe_sse2.asm",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp9/encoder/x86/vp9_dct_sse2.asm",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp9/encoder/x86/vp9_error_sse2.asm",
@@ -406,10 +407,8 @@
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vpx_dsp/x86/vpx_subpixel_bilinear_ssse3.asm",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vpx_ports/emms.asm",
 ]
-libvpx_srcs_x86_mmx = [
-  "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/common/x86/idct_blk_mmx.c",
-  "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/x86/vp8_enc_stubs_mmx.c",
-]
+libvpx_srcs_x86_mmx =
+    [ "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/common/x86/idct_blk_mmx.c" ]
 libvpx_srcs_x86_sse2 = [
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/common/x86/idct_blk_sse2.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/x86/denoising_sse2.c",
@@ -447,6 +446,7 @@
 libvpx_srcs_x86_sse4_1 = [
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/x86/quantize_sse4.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp9/encoder/x86/temporal_filter_sse4.c",
+  "//third_party/libvpx/source/libvpx/vpx_dsp/x86/highbd_idct4x4_add_sse4.c",
 ]
 libvpx_srcs_x86_avx = [ "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp9/encoder/x86/vp9_diamond_search_sad_avx.c" ]
 libvpx_srcs_x86_avx2 = [
@@ -557,6 +557,7 @@
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/encodemv.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/encodemv.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/ethreading.c",
+  "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/ethreading.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/firstpass.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/lookahead.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/lookahead.h",
@@ -571,6 +572,7 @@
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/pickinter.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/pickinter.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/picklpf.c",
+  "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/picklpf.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/quantize.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/ratectrl.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/ratectrl.h",
@@ -834,7 +836,6 @@
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/x86/dct_sse2.asm",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/x86/encodeopt.asm",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/x86/fwalsh_sse2.asm",
-  "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/x86/quantize_mmx.asm",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp9/common/x86/vp9_mfqe_sse2.asm",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp9/encoder/x86/vp9_dct_sse2.asm",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp9/encoder/x86/vp9_error_sse2.asm",
@@ -870,10 +871,8 @@
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vpx_dsp/x86/vpx_subpixel_bilinear_ssse3.asm",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vpx_ports/emms.asm",
 ]
-libvpx_srcs_x86_64_mmx = [
-  "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/common/x86/idct_blk_mmx.c",
-  "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/x86/vp8_enc_stubs_mmx.c",
-]
+libvpx_srcs_x86_64_mmx =
+    [ "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/common/x86/idct_blk_mmx.c" ]
 libvpx_srcs_x86_64_sse2 = [
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/common/x86/idct_blk_sse2.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/x86/denoising_sse2.c",
@@ -911,6 +910,7 @@
 libvpx_srcs_x86_64_sse4_1 = [
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/x86/quantize_sse4.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp9/encoder/x86/temporal_filter_sse4.c",
+  "//third_party/libvpx/source/libvpx/vpx_dsp/x86/highbd_idct4x4_add_sse4.c",
 ]
 libvpx_srcs_x86_64_avx = [ "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp9/encoder/x86/vp9_diamond_search_sad_avx.c" ]
 libvpx_srcs_x86_64_avx2 = [
@@ -1017,6 +1017,7 @@
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/encodemv.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/encodemv.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/ethreading.c",
+  "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/ethreading.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/firstpass.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/lookahead.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/lookahead.h",
@@ -1031,6 +1032,7 @@
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/pickinter.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/pickinter.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/picklpf.c",
+  "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/picklpf.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/quantize.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/ratectrl.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/ratectrl.h",
@@ -1379,6 +1381,7 @@
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/encodemv.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/encodemv.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/ethreading.c",
+  "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/ethreading.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/firstpass.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/lookahead.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/lookahead.h",
@@ -1393,6 +1396,7 @@
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/pickinter.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/pickinter.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/picklpf.c",
+  "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/picklpf.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/quantize.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/ratectrl.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/ratectrl.h",
@@ -1574,6 +1578,7 @@
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vpx_dsp/arm/avg_pred_neon.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vpx_dsp/arm/deblock_neon.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vpx_dsp/arm/fdct16x16_neon.c",
+  "//third_party/libvpx/source/libvpx/vpx_dsp/arm/fdct32x32_neon.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vpx_dsp/arm/fdct_neon.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vpx_dsp/arm/fwd_txfm_neon.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vpx_dsp/arm/hadamard_neon.c",
@@ -1766,6 +1771,7 @@
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/encodemv.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/encodemv.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/ethreading.c",
+  "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/ethreading.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/firstpass.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/lookahead.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/lookahead.h",
@@ -1780,6 +1786,7 @@
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/pickinter.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/pickinter.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/picklpf.c",
+  "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/picklpf.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/quantize.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/ratectrl.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/ratectrl.h",
@@ -2061,6 +2068,7 @@
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vpx_dsp/arm/avg_pred_neon.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vpx_dsp/arm/deblock_neon.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vpx_dsp/arm/fdct16x16_neon.c",
+  "//third_party/libvpx/source/libvpx/vpx_dsp/arm/fdct32x32_neon.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vpx_dsp/arm/fdct_neon.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vpx_dsp/arm/fwd_txfm_neon.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vpx_dsp/arm/hadamard_neon.c",
@@ -2193,6 +2201,7 @@
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/encodemv.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/encodemv.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/ethreading.c",
+  "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/ethreading.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/firstpass.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/lookahead.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/lookahead.h",
@@ -2207,6 +2216,7 @@
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/pickinter.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/pickinter.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/picklpf.c",
+  "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/picklpf.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/quantize.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/ratectrl.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/ratectrl.h",
@@ -2388,6 +2398,7 @@
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vpx_dsp/arm/avg_pred_neon.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vpx_dsp/arm/deblock_neon.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vpx_dsp/arm/fdct16x16_neon.c",
+  "//third_party/libvpx/source/libvpx/vpx_dsp/arm/fdct32x32_neon.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vpx_dsp/arm/fdct_neon.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vpx_dsp/arm/fwd_txfm_neon.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vpx_dsp/arm/hadamard_neon.c",
@@ -2572,6 +2583,7 @@
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/encodemv.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/encodemv.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/ethreading.c",
+  "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/ethreading.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/firstpass.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/lookahead.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/lookahead.h",
@@ -2586,6 +2598,7 @@
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/pickinter.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/pickinter.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/picklpf.c",
+  "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/picklpf.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/quantize.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/ratectrl.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/ratectrl.h",
@@ -2912,6 +2925,7 @@
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/encodemv.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/encodemv.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/ethreading.c",
+  "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/ethreading.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/firstpass.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/lookahead.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/lookahead.h",
@@ -2926,6 +2940,7 @@
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/pickinter.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/pickinter.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/picklpf.c",
+  "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/picklpf.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/quantize.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/ratectrl.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/ratectrl.h",
@@ -3252,6 +3267,7 @@
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/encodemv.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/encodemv.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/ethreading.c",
+  "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/ethreading.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/firstpass.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/lookahead.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/lookahead.h",
@@ -3266,6 +3282,7 @@
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/pickinter.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/pickinter.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/picklpf.c",
+  "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/picklpf.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/quantize.h",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/ratectrl.c",
   "//third_party/libvpx/source/libvpx/vp8/encoder/ratectrl.h",
diff --git a/third_party/libvpx/source/config/ios/arm-neon/vpx_dsp_rtcd.h b/third_party/libvpx/source/config/ios/arm-neon/vpx_dsp_rtcd.h
index de82fb76..c52128f 100644
--- a/third_party/libvpx/source/config/ios/arm-neon/vpx_dsp_rtcd.h
+++ b/third_party/libvpx/source/config/ios/arm-neon/vpx_dsp_rtcd.h
@@ -221,7 +221,8 @@
 #define vpx_fdct16x16_1 vpx_fdct16x16_1_c
 
 void vpx_fdct32x32_c(const int16_t *input, tran_low_t *output, int stride);
-#define vpx_fdct32x32 vpx_fdct32x32_c
+void vpx_fdct32x32_neon(const int16_t *input, tran_low_t *output, int stride);
+#define vpx_fdct32x32 vpx_fdct32x32_neon
 
 void vpx_fdct32x32_1_c(const int16_t *input, tran_low_t *output, int stride);
 #define vpx_fdct32x32_1 vpx_fdct32x32_1_c
diff --git a/third_party/libvpx/source/config/ios/arm64/vpx_dsp_rtcd.h b/third_party/libvpx/source/config/ios/arm64/vpx_dsp_rtcd.h
index de82fb76..c52128f 100644
--- a/third_party/libvpx/source/config/ios/arm64/vpx_dsp_rtcd.h
+++ b/third_party/libvpx/source/config/ios/arm64/vpx_dsp_rtcd.h
@@ -221,7 +221,8 @@
 #define vpx_fdct16x16_1 vpx_fdct16x16_1_c
 
 void vpx_fdct32x32_c(const int16_t *input, tran_low_t *output, int stride);
-#define vpx_fdct32x32 vpx_fdct32x32_c
+void vpx_fdct32x32_neon(const int16_t *input, tran_low_t *output, int stride);
+#define vpx_fdct32x32 vpx_fdct32x32_neon
 
 void vpx_fdct32x32_1_c(const int16_t *input, tran_low_t *output, int stride);
 #define vpx_fdct32x32_1 vpx_fdct32x32_1_c
diff --git a/third_party/libvpx/source/config/linux/arm-neon-cpu-detect/vpx_dsp_rtcd.h b/third_party/libvpx/source/config/linux/arm-neon-cpu-detect/vpx_dsp_rtcd.h
index fc86a91..2c0dc17 100644
--- a/third_party/libvpx/source/config/linux/arm-neon-cpu-detect/vpx_dsp_rtcd.h
+++ b/third_party/libvpx/source/config/linux/arm-neon-cpu-detect/vpx_dsp_rtcd.h
@@ -221,7 +221,8 @@
 #define vpx_fdct16x16_1 vpx_fdct16x16_1_c
 
 void vpx_fdct32x32_c(const int16_t *input, tran_low_t *output, int stride);
-#define vpx_fdct32x32 vpx_fdct32x32_c
+void vpx_fdct32x32_neon(const int16_t *input, tran_low_t *output, int stride);
+RTCD_EXTERN void (*vpx_fdct32x32)(const int16_t *input, tran_low_t *output, int stride);
 
 void vpx_fdct32x32_1_c(const int16_t *input, tran_low_t *output, int stride);
 #define vpx_fdct32x32_1 vpx_fdct32x32_1_c
@@ -921,6 +922,8 @@
     if (flags & HAS_NEON) vpx_dc_top_predictor_8x8 = vpx_dc_top_predictor_8x8_neon;
     vpx_fdct16x16 = vpx_fdct16x16_c;
     if (flags & HAS_NEON) vpx_fdct16x16 = vpx_fdct16x16_neon;
+    vpx_fdct32x32 = vpx_fdct32x32_c;
+    if (flags & HAS_NEON) vpx_fdct32x32 = vpx_fdct32x32_neon;
     vpx_fdct4x4 = vpx_fdct4x4_c;
     if (flags & HAS_NEON) vpx_fdct4x4 = vpx_fdct4x4_neon;
     vpx_fdct8x8 = vpx_fdct8x8_c;
diff --git a/third_party/libvpx/source/config/linux/arm-neon/vpx_dsp_rtcd.h b/third_party/libvpx/source/config/linux/arm-neon/vpx_dsp_rtcd.h
index de82fb76..c52128f 100644
--- a/third_party/libvpx/source/config/linux/arm-neon/vpx_dsp_rtcd.h
+++ b/third_party/libvpx/source/config/linux/arm-neon/vpx_dsp_rtcd.h
@@ -221,7 +221,8 @@
 #define vpx_fdct16x16_1 vpx_fdct16x16_1_c
 
 void vpx_fdct32x32_c(const int16_t *input, tran_low_t *output, int stride);
-#define vpx_fdct32x32 vpx_fdct32x32_c
+void vpx_fdct32x32_neon(const int16_t *input, tran_low_t *output, int stride);
+#define vpx_fdct32x32 vpx_fdct32x32_neon
 
 void vpx_fdct32x32_1_c(const int16_t *input, tran_low_t *output, int stride);
 #define vpx_fdct32x32_1 vpx_fdct32x32_1_c
diff --git a/third_party/libvpx/source/config/linux/arm64/vpx_dsp_rtcd.h b/third_party/libvpx/source/config/linux/arm64/vpx_dsp_rtcd.h
index de82fb76..c52128f 100644
--- a/third_party/libvpx/source/config/linux/arm64/vpx_dsp_rtcd.h
+++ b/third_party/libvpx/source/config/linux/arm64/vpx_dsp_rtcd.h
@@ -221,7 +221,8 @@
 #define vpx_fdct16x16_1 vpx_fdct16x16_1_c
 
 void vpx_fdct32x32_c(const int16_t *input, tran_low_t *output, int stride);
-#define vpx_fdct32x32 vpx_fdct32x32_c
+void vpx_fdct32x32_neon(const int16_t *input, tran_low_t *output, int stride);
+#define vpx_fdct32x32 vpx_fdct32x32_neon
 
 void vpx_fdct32x32_1_c(const int16_t *input, tran_low_t *output, int stride);
 #define vpx_fdct32x32_1 vpx_fdct32x32_1_c
diff --git a/third_party/libvpx/source/config/linux/ia32/vpx_dsp_rtcd.h b/third_party/libvpx/source/config/linux/ia32/vpx_dsp_rtcd.h
index 8c3e3237..726de30 100644
--- a/third_party/libvpx/source/config/linux/ia32/vpx_dsp_rtcd.h
+++ b/third_party/libvpx/source/config/linux/ia32/vpx_dsp_rtcd.h
@@ -1055,6 +1055,7 @@
 
 void vpx_highbd_idct4x4_16_add_c(const tran_low_t *input, uint16_t *dest, int stride, int bd);
 void vpx_highbd_idct4x4_16_add_sse2(const tran_low_t *input, uint16_t *dest, int stride, int bd);
+void vpx_highbd_idct4x4_16_add_sse4_1(const tran_low_t *input, uint16_t *dest, int stride, int bd);
 RTCD_EXTERN void (*vpx_highbd_idct4x4_16_add)(const tran_low_t *input, uint16_t *dest, int stride, int bd);
 
 void vpx_highbd_idct4x4_1_add_c(const tran_low_t *input, uint16_t *dest, int stride, int bd);
@@ -1391,7 +1392,6 @@
 
 void vpx_idct32x32_1024_add_c(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
 void vpx_idct32x32_1024_add_sse2(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
-void vpx_idct32x32_1024_add_ssse3(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
 RTCD_EXTERN void (*vpx_idct32x32_1024_add)(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
 
 void vpx_idct32x32_135_add_c(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
@@ -1427,7 +1427,6 @@
 
 void vpx_idct8x8_64_add_c(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
 void vpx_idct8x8_64_add_sse2(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
-void vpx_idct8x8_64_add_ssse3(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
 RTCD_EXTERN void (*vpx_idct8x8_64_add)(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
 
 int16_t vpx_int_pro_col_c(const uint8_t *ref, const int width);
@@ -2422,6 +2421,7 @@
     if (flags & HAS_SSE2) vpx_highbd_idct32x32_1_add = vpx_highbd_idct32x32_1_add_sse2;
     vpx_highbd_idct4x4_16_add = vpx_highbd_idct4x4_16_add_c;
     if (flags & HAS_SSE2) vpx_highbd_idct4x4_16_add = vpx_highbd_idct4x4_16_add_sse2;
+    if (flags & HAS_SSE4_1) vpx_highbd_idct4x4_16_add = vpx_highbd_idct4x4_16_add_sse4_1;
     vpx_highbd_idct4x4_1_add = vpx_highbd_idct4x4_1_add_c;
     if (flags & HAS_SSE2) vpx_highbd_idct4x4_1_add = vpx_highbd_idct4x4_1_add_sse2;
     vpx_highbd_idct8x8_12_add = vpx_highbd_idct8x8_12_add_c;
@@ -2554,7 +2554,6 @@
     if (flags & HAS_SSE2) vpx_idct16x16_38_add = vpx_idct16x16_256_add_sse2;
     vpx_idct32x32_1024_add = vpx_idct32x32_1024_add_c;
     if (flags & HAS_SSE2) vpx_idct32x32_1024_add = vpx_idct32x32_1024_add_sse2;
-    if (flags & HAS_SSSE3) vpx_idct32x32_1024_add = vpx_idct32x32_1024_add_ssse3;
     vpx_idct32x32_135_add = vpx_idct32x32_135_add_c;
     if (flags & HAS_SSE2) vpx_idct32x32_135_add = vpx_idct32x32_1024_add_sse2;
     if (flags & HAS_SSSE3) vpx_idct32x32_135_add = vpx_idct32x32_135_add_ssse3;
@@ -2574,7 +2573,6 @@
     if (flags & HAS_SSE2) vpx_idct8x8_1_add = vpx_idct8x8_1_add_sse2;
     vpx_idct8x8_64_add = vpx_idct8x8_64_add_c;
     if (flags & HAS_SSE2) vpx_idct8x8_64_add = vpx_idct8x8_64_add_sse2;
-    if (flags & HAS_SSSE3) vpx_idct8x8_64_add = vpx_idct8x8_64_add_ssse3;
     vpx_int_pro_col = vpx_int_pro_col_c;
     if (flags & HAS_SSE2) vpx_int_pro_col = vpx_int_pro_col_sse2;
     vpx_int_pro_row = vpx_int_pro_row_c;
diff --git a/third_party/libvpx/source/config/linux/x64/vpx_dsp_rtcd.h b/third_party/libvpx/source/config/linux/x64/vpx_dsp_rtcd.h
index 77c3cc12..9d1d4244 100644
--- a/third_party/libvpx/source/config/linux/x64/vpx_dsp_rtcd.h
+++ b/third_party/libvpx/source/config/linux/x64/vpx_dsp_rtcd.h
@@ -1062,7 +1062,8 @@
 
 void vpx_highbd_idct4x4_16_add_c(const tran_low_t *input, uint16_t *dest, int stride, int bd);
 void vpx_highbd_idct4x4_16_add_sse2(const tran_low_t *input, uint16_t *dest, int stride, int bd);
-#define vpx_highbd_idct4x4_16_add vpx_highbd_idct4x4_16_add_sse2
+void vpx_highbd_idct4x4_16_add_sse4_1(const tran_low_t *input, uint16_t *dest, int stride, int bd);
+RTCD_EXTERN void (*vpx_highbd_idct4x4_16_add)(const tran_low_t *input, uint16_t *dest, int stride, int bd);
 
 void vpx_highbd_idct4x4_1_add_c(const tran_low_t *input, uint16_t *dest, int stride, int bd);
 void vpx_highbd_idct4x4_1_add_sse2(const tran_low_t *input, uint16_t *dest, int stride, int bd);
@@ -1398,8 +1399,7 @@
 
 void vpx_idct32x32_1024_add_c(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
 void vpx_idct32x32_1024_add_sse2(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
-void vpx_idct32x32_1024_add_ssse3(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
-RTCD_EXTERN void (*vpx_idct32x32_1024_add)(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
+#define vpx_idct32x32_1024_add vpx_idct32x32_1024_add_sse2
 
 void vpx_idct32x32_135_add_c(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
 void vpx_idct32x32_1024_add_sse2(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
@@ -1434,8 +1434,7 @@
 
 void vpx_idct8x8_64_add_c(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
 void vpx_idct8x8_64_add_sse2(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
-void vpx_idct8x8_64_add_ssse3(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
-RTCD_EXTERN void (*vpx_idct8x8_64_add)(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
+#define vpx_idct8x8_64_add vpx_idct8x8_64_add_sse2
 
 int16_t vpx_int_pro_col_c(const uint8_t *ref, const int width);
 int16_t vpx_int_pro_col_sse2(const uint8_t *ref, const int width);
@@ -2110,16 +2109,14 @@
     if (flags & HAS_AVX2) vpx_highbd_convolve_avg = vpx_highbd_convolve_avg_avx2;
     vpx_highbd_convolve_copy = vpx_highbd_convolve_copy_sse2;
     if (flags & HAS_AVX2) vpx_highbd_convolve_copy = vpx_highbd_convolve_copy_avx2;
-    vpx_idct32x32_1024_add = vpx_idct32x32_1024_add_sse2;
-    if (flags & HAS_SSSE3) vpx_idct32x32_1024_add = vpx_idct32x32_1024_add_ssse3;
+    vpx_highbd_idct4x4_16_add = vpx_highbd_idct4x4_16_add_sse2;
+    if (flags & HAS_SSE4_1) vpx_highbd_idct4x4_16_add = vpx_highbd_idct4x4_16_add_sse4_1;
     vpx_idct32x32_135_add = vpx_idct32x32_1024_add_sse2;
     if (flags & HAS_SSSE3) vpx_idct32x32_135_add = vpx_idct32x32_135_add_ssse3;
     vpx_idct32x32_34_add = vpx_idct32x32_34_add_sse2;
     if (flags & HAS_SSSE3) vpx_idct32x32_34_add = vpx_idct32x32_34_add_ssse3;
     vpx_idct8x8_12_add = vpx_idct8x8_12_add_sse2;
     if (flags & HAS_SSSE3) vpx_idct8x8_12_add = vpx_idct8x8_12_add_ssse3;
-    vpx_idct8x8_64_add = vpx_idct8x8_64_add_sse2;
-    if (flags & HAS_SSSE3) vpx_idct8x8_64_add = vpx_idct8x8_64_add_ssse3;
     vpx_lpf_horizontal_16 = vpx_lpf_horizontal_16_sse2;
     if (flags & HAS_AVX2) vpx_lpf_horizontal_16 = vpx_lpf_horizontal_16_avx2;
     vpx_lpf_horizontal_16_dual = vpx_lpf_horizontal_16_dual_sse2;
diff --git a/third_party/libvpx/source/config/mac/ia32/vpx_dsp_rtcd.h b/third_party/libvpx/source/config/mac/ia32/vpx_dsp_rtcd.h
index 8c3e3237..726de30 100644
--- a/third_party/libvpx/source/config/mac/ia32/vpx_dsp_rtcd.h
+++ b/third_party/libvpx/source/config/mac/ia32/vpx_dsp_rtcd.h
@@ -1055,6 +1055,7 @@
 
 void vpx_highbd_idct4x4_16_add_c(const tran_low_t *input, uint16_t *dest, int stride, int bd);
 void vpx_highbd_idct4x4_16_add_sse2(const tran_low_t *input, uint16_t *dest, int stride, int bd);
+void vpx_highbd_idct4x4_16_add_sse4_1(const tran_low_t *input, uint16_t *dest, int stride, int bd);
 RTCD_EXTERN void (*vpx_highbd_idct4x4_16_add)(const tran_low_t *input, uint16_t *dest, int stride, int bd);
 
 void vpx_highbd_idct4x4_1_add_c(const tran_low_t *input, uint16_t *dest, int stride, int bd);
@@ -1391,7 +1392,6 @@
 
 void vpx_idct32x32_1024_add_c(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
 void vpx_idct32x32_1024_add_sse2(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
-void vpx_idct32x32_1024_add_ssse3(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
 RTCD_EXTERN void (*vpx_idct32x32_1024_add)(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
 
 void vpx_idct32x32_135_add_c(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
@@ -1427,7 +1427,6 @@
 
 void vpx_idct8x8_64_add_c(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
 void vpx_idct8x8_64_add_sse2(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
-void vpx_idct8x8_64_add_ssse3(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
 RTCD_EXTERN void (*vpx_idct8x8_64_add)(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
 
 int16_t vpx_int_pro_col_c(const uint8_t *ref, const int width);
@@ -2422,6 +2421,7 @@
     if (flags & HAS_SSE2) vpx_highbd_idct32x32_1_add = vpx_highbd_idct32x32_1_add_sse2;
     vpx_highbd_idct4x4_16_add = vpx_highbd_idct4x4_16_add_c;
     if (flags & HAS_SSE2) vpx_highbd_idct4x4_16_add = vpx_highbd_idct4x4_16_add_sse2;
+    if (flags & HAS_SSE4_1) vpx_highbd_idct4x4_16_add = vpx_highbd_idct4x4_16_add_sse4_1;
     vpx_highbd_idct4x4_1_add = vpx_highbd_idct4x4_1_add_c;
     if (flags & HAS_SSE2) vpx_highbd_idct4x4_1_add = vpx_highbd_idct4x4_1_add_sse2;
     vpx_highbd_idct8x8_12_add = vpx_highbd_idct8x8_12_add_c;
@@ -2554,7 +2554,6 @@
     if (flags & HAS_SSE2) vpx_idct16x16_38_add = vpx_idct16x16_256_add_sse2;
     vpx_idct32x32_1024_add = vpx_idct32x32_1024_add_c;
     if (flags & HAS_SSE2) vpx_idct32x32_1024_add = vpx_idct32x32_1024_add_sse2;
-    if (flags & HAS_SSSE3) vpx_idct32x32_1024_add = vpx_idct32x32_1024_add_ssse3;
     vpx_idct32x32_135_add = vpx_idct32x32_135_add_c;
     if (flags & HAS_SSE2) vpx_idct32x32_135_add = vpx_idct32x32_1024_add_sse2;
     if (flags & HAS_SSSE3) vpx_idct32x32_135_add = vpx_idct32x32_135_add_ssse3;
@@ -2574,7 +2573,6 @@
     if (flags & HAS_SSE2) vpx_idct8x8_1_add = vpx_idct8x8_1_add_sse2;
     vpx_idct8x8_64_add = vpx_idct8x8_64_add_c;
     if (flags & HAS_SSE2) vpx_idct8x8_64_add = vpx_idct8x8_64_add_sse2;
-    if (flags & HAS_SSSE3) vpx_idct8x8_64_add = vpx_idct8x8_64_add_ssse3;
     vpx_int_pro_col = vpx_int_pro_col_c;
     if (flags & HAS_SSE2) vpx_int_pro_col = vpx_int_pro_col_sse2;
     vpx_int_pro_row = vpx_int_pro_row_c;
diff --git a/third_party/libvpx/source/config/mac/x64/vpx_dsp_rtcd.h b/third_party/libvpx/source/config/mac/x64/vpx_dsp_rtcd.h
index 77c3cc12..9d1d4244 100644
--- a/third_party/libvpx/source/config/mac/x64/vpx_dsp_rtcd.h
+++ b/third_party/libvpx/source/config/mac/x64/vpx_dsp_rtcd.h
@@ -1062,7 +1062,8 @@
 
 void vpx_highbd_idct4x4_16_add_c(const tran_low_t *input, uint16_t *dest, int stride, int bd);
 void vpx_highbd_idct4x4_16_add_sse2(const tran_low_t *input, uint16_t *dest, int stride, int bd);
-#define vpx_highbd_idct4x4_16_add vpx_highbd_idct4x4_16_add_sse2
+void vpx_highbd_idct4x4_16_add_sse4_1(const tran_low_t *input, uint16_t *dest, int stride, int bd);
+RTCD_EXTERN void (*vpx_highbd_idct4x4_16_add)(const tran_low_t *input, uint16_t *dest, int stride, int bd);
 
 void vpx_highbd_idct4x4_1_add_c(const tran_low_t *input, uint16_t *dest, int stride, int bd);
 void vpx_highbd_idct4x4_1_add_sse2(const tran_low_t *input, uint16_t *dest, int stride, int bd);
@@ -1398,8 +1399,7 @@
 
 void vpx_idct32x32_1024_add_c(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
 void vpx_idct32x32_1024_add_sse2(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
-void vpx_idct32x32_1024_add_ssse3(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
-RTCD_EXTERN void (*vpx_idct32x32_1024_add)(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
+#define vpx_idct32x32_1024_add vpx_idct32x32_1024_add_sse2
 
 void vpx_idct32x32_135_add_c(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
 void vpx_idct32x32_1024_add_sse2(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
@@ -1434,8 +1434,7 @@
 
 void vpx_idct8x8_64_add_c(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
 void vpx_idct8x8_64_add_sse2(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
-void vpx_idct8x8_64_add_ssse3(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
-RTCD_EXTERN void (*vpx_idct8x8_64_add)(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
+#define vpx_idct8x8_64_add vpx_idct8x8_64_add_sse2
 
 int16_t vpx_int_pro_col_c(const uint8_t *ref, const int width);
 int16_t vpx_int_pro_col_sse2(const uint8_t *ref, const int width);
@@ -2110,16 +2109,14 @@
     if (flags & HAS_AVX2) vpx_highbd_convolve_avg = vpx_highbd_convolve_avg_avx2;
     vpx_highbd_convolve_copy = vpx_highbd_convolve_copy_sse2;
     if (flags & HAS_AVX2) vpx_highbd_convolve_copy = vpx_highbd_convolve_copy_avx2;
-    vpx_idct32x32_1024_add = vpx_idct32x32_1024_add_sse2;
-    if (flags & HAS_SSSE3) vpx_idct32x32_1024_add = vpx_idct32x32_1024_add_ssse3;
+    vpx_highbd_idct4x4_16_add = vpx_highbd_idct4x4_16_add_sse2;
+    if (flags & HAS_SSE4_1) vpx_highbd_idct4x4_16_add = vpx_highbd_idct4x4_16_add_sse4_1;
     vpx_idct32x32_135_add = vpx_idct32x32_1024_add_sse2;
     if (flags & HAS_SSSE3) vpx_idct32x32_135_add = vpx_idct32x32_135_add_ssse3;
     vpx_idct32x32_34_add = vpx_idct32x32_34_add_sse2;
     if (flags & HAS_SSSE3) vpx_idct32x32_34_add = vpx_idct32x32_34_add_ssse3;
     vpx_idct8x8_12_add = vpx_idct8x8_12_add_sse2;
     if (flags & HAS_SSSE3) vpx_idct8x8_12_add = vpx_idct8x8_12_add_ssse3;
-    vpx_idct8x8_64_add = vpx_idct8x8_64_add_sse2;
-    if (flags & HAS_SSSE3) vpx_idct8x8_64_add = vpx_idct8x8_64_add_ssse3;
     vpx_lpf_horizontal_16 = vpx_lpf_horizontal_16_sse2;
     if (flags & HAS_AVX2) vpx_lpf_horizontal_16 = vpx_lpf_horizontal_16_avx2;
     vpx_lpf_horizontal_16_dual = vpx_lpf_horizontal_16_dual_sse2;
diff --git a/third_party/libvpx/source/config/vpx_version.h b/third_party/libvpx/source/config/vpx_version.h
index d8bb3a1..8fa39d83 100644
--- a/third_party/libvpx/source/config/vpx_version.h
+++ b/third_party/libvpx/source/config/vpx_version.h
@@ -1,7 +1,7 @@
 #define VERSION_MAJOR  1
 #define VERSION_MINOR  6
 #define VERSION_PATCH  1
-#define VERSION_EXTRA  "750-g8d391a111"
+#define VERSION_EXTRA  "818-gec4afbf74"
 #define VERSION_PACKED ((VERSION_MAJOR<<16)|(VERSION_MINOR<<8)|(VERSION_PATCH))
-#define VERSION_STRING_NOSP "v1.6.1-750-g8d391a111"
-#define VERSION_STRING      " v1.6.1-750-g8d391a111"
+#define VERSION_STRING_NOSP "v1.6.1-818-gec4afbf74"
+#define VERSION_STRING      " v1.6.1-818-gec4afbf74"
diff --git a/third_party/libvpx/source/config/win/ia32/vpx_dsp_rtcd.h b/third_party/libvpx/source/config/win/ia32/vpx_dsp_rtcd.h
index 8c3e3237..726de30 100644
--- a/third_party/libvpx/source/config/win/ia32/vpx_dsp_rtcd.h
+++ b/third_party/libvpx/source/config/win/ia32/vpx_dsp_rtcd.h
@@ -1055,6 +1055,7 @@
 
 void vpx_highbd_idct4x4_16_add_c(const tran_low_t *input, uint16_t *dest, int stride, int bd);
 void vpx_highbd_idct4x4_16_add_sse2(const tran_low_t *input, uint16_t *dest, int stride, int bd);
+void vpx_highbd_idct4x4_16_add_sse4_1(const tran_low_t *input, uint16_t *dest, int stride, int bd);
 RTCD_EXTERN void (*vpx_highbd_idct4x4_16_add)(const tran_low_t *input, uint16_t *dest, int stride, int bd);
 
 void vpx_highbd_idct4x4_1_add_c(const tran_low_t *input, uint16_t *dest, int stride, int bd);
@@ -1391,7 +1392,6 @@
 
 void vpx_idct32x32_1024_add_c(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
 void vpx_idct32x32_1024_add_sse2(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
-void vpx_idct32x32_1024_add_ssse3(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
 RTCD_EXTERN void (*vpx_idct32x32_1024_add)(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
 
 void vpx_idct32x32_135_add_c(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
@@ -1427,7 +1427,6 @@
 
 void vpx_idct8x8_64_add_c(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
 void vpx_idct8x8_64_add_sse2(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
-void vpx_idct8x8_64_add_ssse3(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
 RTCD_EXTERN void (*vpx_idct8x8_64_add)(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
 
 int16_t vpx_int_pro_col_c(const uint8_t *ref, const int width);
@@ -2422,6 +2421,7 @@
     if (flags & HAS_SSE2) vpx_highbd_idct32x32_1_add = vpx_highbd_idct32x32_1_add_sse2;
     vpx_highbd_idct4x4_16_add = vpx_highbd_idct4x4_16_add_c;
     if (flags & HAS_SSE2) vpx_highbd_idct4x4_16_add = vpx_highbd_idct4x4_16_add_sse2;
+    if (flags & HAS_SSE4_1) vpx_highbd_idct4x4_16_add = vpx_highbd_idct4x4_16_add_sse4_1;
     vpx_highbd_idct4x4_1_add = vpx_highbd_idct4x4_1_add_c;
     if (flags & HAS_SSE2) vpx_highbd_idct4x4_1_add = vpx_highbd_idct4x4_1_add_sse2;
     vpx_highbd_idct8x8_12_add = vpx_highbd_idct8x8_12_add_c;
@@ -2554,7 +2554,6 @@
     if (flags & HAS_SSE2) vpx_idct16x16_38_add = vpx_idct16x16_256_add_sse2;
     vpx_idct32x32_1024_add = vpx_idct32x32_1024_add_c;
     if (flags & HAS_SSE2) vpx_idct32x32_1024_add = vpx_idct32x32_1024_add_sse2;
-    if (flags & HAS_SSSE3) vpx_idct32x32_1024_add = vpx_idct32x32_1024_add_ssse3;
     vpx_idct32x32_135_add = vpx_idct32x32_135_add_c;
     if (flags & HAS_SSE2) vpx_idct32x32_135_add = vpx_idct32x32_1024_add_sse2;
     if (flags & HAS_SSSE3) vpx_idct32x32_135_add = vpx_idct32x32_135_add_ssse3;
@@ -2574,7 +2573,6 @@
     if (flags & HAS_SSE2) vpx_idct8x8_1_add = vpx_idct8x8_1_add_sse2;
     vpx_idct8x8_64_add = vpx_idct8x8_64_add_c;
     if (flags & HAS_SSE2) vpx_idct8x8_64_add = vpx_idct8x8_64_add_sse2;
-    if (flags & HAS_SSSE3) vpx_idct8x8_64_add = vpx_idct8x8_64_add_ssse3;
     vpx_int_pro_col = vpx_int_pro_col_c;
     if (flags & HAS_SSE2) vpx_int_pro_col = vpx_int_pro_col_sse2;
     vpx_int_pro_row = vpx_int_pro_row_c;
diff --git a/third_party/libvpx/source/config/win/x64/vpx_dsp_rtcd.h b/third_party/libvpx/source/config/win/x64/vpx_dsp_rtcd.h
index 77c3cc12..9d1d4244 100644
--- a/third_party/libvpx/source/config/win/x64/vpx_dsp_rtcd.h
+++ b/third_party/libvpx/source/config/win/x64/vpx_dsp_rtcd.h
@@ -1062,7 +1062,8 @@
 
 void vpx_highbd_idct4x4_16_add_c(const tran_low_t *input, uint16_t *dest, int stride, int bd);
 void vpx_highbd_idct4x4_16_add_sse2(const tran_low_t *input, uint16_t *dest, int stride, int bd);
-#define vpx_highbd_idct4x4_16_add vpx_highbd_idct4x4_16_add_sse2
+void vpx_highbd_idct4x4_16_add_sse4_1(const tran_low_t *input, uint16_t *dest, int stride, int bd);
+RTCD_EXTERN void (*vpx_highbd_idct4x4_16_add)(const tran_low_t *input, uint16_t *dest, int stride, int bd);
 
 void vpx_highbd_idct4x4_1_add_c(const tran_low_t *input, uint16_t *dest, int stride, int bd);
 void vpx_highbd_idct4x4_1_add_sse2(const tran_low_t *input, uint16_t *dest, int stride, int bd);
@@ -1398,8 +1399,7 @@
 
 void vpx_idct32x32_1024_add_c(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
 void vpx_idct32x32_1024_add_sse2(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
-void vpx_idct32x32_1024_add_ssse3(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
-RTCD_EXTERN void (*vpx_idct32x32_1024_add)(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
+#define vpx_idct32x32_1024_add vpx_idct32x32_1024_add_sse2
 
 void vpx_idct32x32_135_add_c(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
 void vpx_idct32x32_1024_add_sse2(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
@@ -1434,8 +1434,7 @@
 
 void vpx_idct8x8_64_add_c(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
 void vpx_idct8x8_64_add_sse2(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
-void vpx_idct8x8_64_add_ssse3(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
-RTCD_EXTERN void (*vpx_idct8x8_64_add)(const tran_low_t *input, uint8_t *dest, int stride);
+#define vpx_idct8x8_64_add vpx_idct8x8_64_add_sse2
 
 int16_t vpx_int_pro_col_c(const uint8_t *ref, const int width);
 int16_t vpx_int_pro_col_sse2(const uint8_t *ref, const int width);
@@ -2110,16 +2109,14 @@
     if (flags & HAS_AVX2) vpx_highbd_convolve_avg = vpx_highbd_convolve_avg_avx2;
     vpx_highbd_convolve_copy = vpx_highbd_convolve_copy_sse2;
     if (flags & HAS_AVX2) vpx_highbd_convolve_copy = vpx_highbd_convolve_copy_avx2;
-    vpx_idct32x32_1024_add = vpx_idct32x32_1024_add_sse2;
-    if (flags & HAS_SSSE3) vpx_idct32x32_1024_add = vpx_idct32x32_1024_add_ssse3;
+    vpx_highbd_idct4x4_16_add = vpx_highbd_idct4x4_16_add_sse2;
+    if (flags & HAS_SSE4_1) vpx_highbd_idct4x4_16_add = vpx_highbd_idct4x4_16_add_sse4_1;
     vpx_idct32x32_135_add = vpx_idct32x32_1024_add_sse2;
     if (flags & HAS_SSSE3) vpx_idct32x32_135_add = vpx_idct32x32_135_add_ssse3;
     vpx_idct32x32_34_add = vpx_idct32x32_34_add_sse2;
     if (flags & HAS_SSSE3) vpx_idct32x32_34_add = vpx_idct32x32_34_add_ssse3;
     vpx_idct8x8_12_add = vpx_idct8x8_12_add_sse2;
     if (flags & HAS_SSSE3) vpx_idct8x8_12_add = vpx_idct8x8_12_add_ssse3;
-    vpx_idct8x8_64_add = vpx_idct8x8_64_add_sse2;
-    if (flags & HAS_SSSE3) vpx_idct8x8_64_add = vpx_idct8x8_64_add_ssse3;
     vpx_lpf_horizontal_16 = vpx_lpf_horizontal_16_sse2;
     if (flags & HAS_AVX2) vpx_lpf_horizontal_16 = vpx_lpf_horizontal_16_avx2;
     vpx_lpf_horizontal_16_dual = vpx_lpf_horizontal_16_dual_sse2;
diff --git a/tools/metrics/histograms/histograms.xml b/tools/metrics/histograms/histograms.xml
index fd2b1ca..7a55480 100644
--- a/tools/metrics/histograms/histograms.xml
+++ b/tools/metrics/histograms/histograms.xml
@@ -16370,6 +16370,9 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="Event.ActionAfterDoubleTapNoDelay" enum="ActionAfterDoubleTap">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     On non-mobile sites, gesture taps are delayed to prevent double taps from
@@ -16382,6 +16385,9 @@
 
 <histogram name="Event.ActionAfterDoubleTapWithDelay"
     enum="ActionAfterDoubleTap">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     On non-mobile sites, gesture taps are delayed to prevent double taps from
@@ -16435,6 +16441,9 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="Event.CoalescedLatency.Mouse" units="ms">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between the first and last events in a coalesced mouse events group.
@@ -16444,6 +16453,9 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="Event.CoalescedLatency.Touch" units="ms">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between the first and last events in a coalesced touch events group.
@@ -16578,6 +16590,9 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="Event.Frequency.Renderer.FlingAnimate" units="hertz">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Emitted after a renderer process main-thread fling curve animation
@@ -16591,6 +16606,9 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="Event.Frequency.RendererImpl.FlingAnimate" units="hertz">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Emitted after a renderer process impl-thread fling curve animation
@@ -16728,6 +16746,9 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser" units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between initiation of all input events and browser processing.
@@ -16738,6 +16759,9 @@
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.ET_DROP_TARGET_EVENT"
     units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between initiation of input event and browser processing.
@@ -16747,6 +16771,9 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.ET_GESTURE_BEGIN" units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between initiation of input event and browser processing.
@@ -16757,6 +16784,9 @@
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.ET_GESTURE_DOUBLE_TAP"
     units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between initiation of input event and browser processing.
@@ -16766,6 +16796,9 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.ET_GESTURE_END" units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between initiation of input event and browser processing.
@@ -16776,6 +16809,9 @@
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.ET_GESTURE_LONG_PRESS"
     units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between initiation of input event and browser processing.
@@ -16786,6 +16822,9 @@
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.ET_GESTURE_LONG_TAP"
     units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between initiation of input event and browser processing.
@@ -16796,6 +16835,9 @@
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.ET_GESTURE_MULTIFINGER_SWIPE"
     units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between initiation of input event and browser processing.
@@ -16806,6 +16848,9 @@
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.ET_GESTURE_PINCH_BEGIN"
     units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between initiation of input event and browser processing.
@@ -16816,6 +16861,9 @@
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.ET_GESTURE_PINCH_END"
     units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between initiation of input event and browser processing.
@@ -16826,6 +16874,9 @@
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.ET_GESTURE_PINCH_UPDATE"
     units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between initiation of input event and browser processing.
@@ -16836,6 +16887,9 @@
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.ET_GESTURE_SCROLL_BEGIN"
     units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between initiation of input event and browser processing.
@@ -16846,6 +16900,9 @@
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.ET_GESTURE_SCROLL_END"
     units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between initiation of input event and browser processing.
@@ -16856,6 +16913,9 @@
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.ET_GESTURE_SCROLL_UPDATE"
     units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between initiation of input event and browser processing.
@@ -16865,6 +16925,9 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.ET_GESTURE_TAP" units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between initiation of input event and browser processing.
@@ -16875,6 +16938,9 @@
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.ET_GESTURE_TAP_CANCEL"
     units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between initiation of input event and browser processing.
@@ -16885,6 +16951,9 @@
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.ET_GESTURE_TAP_DOWN"
     units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between initiation of input event and browser processing.
@@ -16895,6 +16964,9 @@
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.ET_GESTURE_TWO_FINGER_TAP"
     units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between initiation of input event and browser processing.
@@ -16904,6 +16976,9 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.ET_KEY_PRESSED" units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between initiation of input event and browser processing.
@@ -16913,6 +16988,9 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.ET_KEY_RELEASED" units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between initiation of input event and browser processing.
@@ -16923,6 +17001,9 @@
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.ET_MOUSE_CAPTURE_CHANGED"
     units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between initiation of input event and browser processing.
@@ -16932,6 +17013,9 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.ET_MOUSE_DRAGGED" units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between initiation of input event and browser processing.
@@ -16941,6 +17025,9 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.ET_MOUSE_ENTERED" units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between initiation of input event and browser processing.
@@ -16950,6 +17037,9 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.ET_MOUSE_EXITED" units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between initiation of input event and browser processing.
@@ -16959,6 +17049,9 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.ET_MOUSE_MOVED" units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between initiation of input event and browser processing.
@@ -16968,6 +17061,9 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.ET_MOUSE_RELEASED" units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between initiation of input event and browser processing.
@@ -16977,6 +17073,9 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.ET_MOUSEWHEEL" units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between initiation of input event and browser processing.
@@ -16986,6 +17085,9 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.ET_SCROLL" units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between initiation of input event and browser processing.
@@ -16996,6 +17098,9 @@
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.ET_SCROLL_FLING_CANCEL"
     units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between initiation of input event and browser processing.
@@ -17006,6 +17111,9 @@
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.ET_SCROLL_FLING_START"
     units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between initiation of input event and browser processing.
@@ -17015,6 +17123,9 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.ET_TOUCH_CANCELLED" units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between initiation of input event and browser processing.
@@ -17024,6 +17135,9 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.ET_TOUCH_MOVED" units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between initiation of input event and browser processing.
@@ -17033,6 +17147,9 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.ET_TOUCH_PRESSED" units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between initiation of input event and browser processing.
@@ -17042,6 +17159,9 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.ET_TOUCH_RELEASED" units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between initiation of input event and browser processing.
@@ -17052,6 +17172,9 @@
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.ET_TOUCH_STATIONARY"
     units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between initiation of input event and browser processing.
@@ -17062,6 +17185,9 @@
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.ET_TRANSLATED_KEY_PRESS"
     units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between initiation of input event and browser processing.
@@ -17072,6 +17198,9 @@
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.ET_TRANSLATED_KEY_RELEASE"
     units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between initiation of input event and browser processing.
@@ -17081,6 +17210,9 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.ET_UNKNOWN" units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between initiation of input event and browser processing.
@@ -17090,8 +17222,10 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.KeyPressAcked" units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
-  <owner>input-dev@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between key events sent from RWH to renderer and acked by renderer.
     Only monitors key presses.
@@ -17099,8 +17233,10 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.KeyPressUI" units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
-  <owner>input-dev@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between key events received by Chrome and sent from RWH to renderer.
     Only monitors key presses.
@@ -17108,6 +17244,9 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.TouchAcked" units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between touch events sent from RWH to renderer and acked by renderer.
@@ -17117,6 +17256,9 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.TouchUI" units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between touch events received by Chrome and sent from RWH to renderer.
@@ -17126,6 +17268,9 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.WheelAcked" units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>ccameron@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between wheel events sent from RWH to renderer and acked by renderer.
@@ -17135,6 +17280,9 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="Event.Latency.Browser.WheelUI" units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>ccameron@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between wheel events received by Chrome and sent from RWH to renderer.
@@ -17272,6 +17420,9 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="Event.Latency.Renderer" units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between initiation of all input events and renderer processing. This is
@@ -17282,6 +17433,9 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="Event.Latency.Renderer2" units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between input event creation and the renderer receiving and starting to
@@ -17295,6 +17449,9 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="Event.Latency.RendererImpl" units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between input event creation and the renderer impl thread receiving and
@@ -17320,6 +17477,9 @@
 
 <histogram name="Event.Latency.RendererImpl.GestureScroll2"
     units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between touch event creation and when the resulting GestureScroll
@@ -17965,6 +18125,9 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="Event.RenderView.DiscardInput" enum="BooleanHit">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>dtapuska@chromium.org</owner>
   <summary>
     Whether the input IPC messages were discarded before being fully processed
@@ -18077,6 +18240,9 @@
 
 <histogram name="Event.Touch.TouchDispositionsAfterPageLoad"
     enum="TouchEventDispatchResultType">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Records the disposition (handled or not handled) of touchstart events and
@@ -18089,6 +18255,9 @@
 
 <histogram name="Event.Touch.TouchDispositionsBeforePageLoad"
     enum="TouchEventDispatchResultType">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Records the disposition (handled or not handled) of touchstart events and
@@ -18114,6 +18283,9 @@
 
 <histogram name="Event.Touch.TouchDispositionsDuringFling2"
     enum="TouchEventDispatchResultType">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Records the disposition (handled or not handled) of touchstart and first
@@ -18139,6 +18311,9 @@
 
 <histogram name="Event.Touch.TouchDispositionsOutsideFling2"
     enum="TouchEventDispatchResultType">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Records the disposition (handled or not handled) of touchstart and first
@@ -18150,6 +18325,9 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="Event.Touch.TouchLatencyAfterPageLoad" units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between when a touch event was generated and the event was processed.
@@ -18161,6 +18339,9 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="Event.Touch.TouchLatencyBeforePageLoad" units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between when a touch event was generated and the event was processed.
@@ -18173,6 +18354,9 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="Event.Touch.TouchLatencyOutsideFling" units="microseconds">
+  <obsolete>
+    Deprecated 06/2017 due to lack of usage.
+  </obsolete>
   <owner>tdresser@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time between when a touch event was generated and the event was processed.
@@ -80605,7 +80789,7 @@
   <obsolete>
     This histogram is no longer present in V8.
   </obsolete>
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
+  <owner>hablich@chromium.org</owner>
   <summary>TBD</summary>
 </histogram>
 
@@ -80625,7 +80809,7 @@
   <obsolete>
     This histogram is no longer present in V8.
   </obsolete>
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
+  <owner>hablich@chromium.org</owner>
   <summary>TBD</summary>
 </histogram>
 
@@ -80633,7 +80817,7 @@
   <obsolete>
     This histogram is no longer present in V8.
   </obsolete>
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
+  <owner>hablich@chromium.org</owner>
   <summary>Time spent generating native code for functions.</summary>
 </histogram>
 
@@ -80641,7 +80825,7 @@
   <obsolete>
     This histogram is no longer present in V8.
   </obsolete>
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
+  <owner>hablich@chromium.org</owner>
   <owner>rmcilroy@chromium.org</owner>
   <summary>
     Fraction of the total generated code which was generated using the
@@ -80653,7 +80837,7 @@
   <obsolete>
     This histogram has been replaced by V8.CompileMicroSeconds.
   </obsolete>
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
+  <owner>hablich@chromium.org</owner>
   <owner>yangguo@chromium.org</owner>
   <summary>Time spent in V8 compiler (full codegen).</summary>
 </histogram>
@@ -80682,13 +80866,11 @@
   <obsolete>
     This histogram has been replaced by V8.CompileEvalMicroSeconds.
   </obsolete>
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>yangguo@chromium.org</owner>
   <summary>Time spent in V8 compiler (full codegen) for eval.</summary>
 </histogram>
 
 <histogram name="V8.CompileEvalMicroSeconds" units="microseconds">
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>yangguo@chromium.org</owner>
   <summary>Time spent in V8 compiler (full codegen) for eval.</summary>
 </histogram>
@@ -80702,12 +80884,12 @@
   <obsolete>
     This histogram has been replaced by V8.CompileLazyMicroSeconds.
   </obsolete>
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
+  <owner>hablich@chromium.org</owner>
   <summary>Time spent compiling functions lazily on first run.</summary>
 </histogram>
 
 <histogram name="V8.CompileLazyMicroSeconds" units="microseconds">
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
+  <owner>hablich@chromium.org</owner>
   <summary>
     Aggregated time spent compiling functions lazily during a single script
     execution.
@@ -80715,7 +80897,6 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="V8.CompileMicroSeconds" units="microseconds">
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>yangguo@chromium.org</owner>
   <summary>Time spent in V8 compiler (full codegen) excluding parser.</summary>
 </histogram>
@@ -80768,7 +80949,7 @@
   <obsolete>
     This histogram is no longer present in V8
   </obsolete>
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
+  <owner>hablich@chromium.org</owner>
   <summary>Time spent generating deferred code stubs.</summary>
 </histogram>
 
@@ -80794,14 +80975,13 @@
   <obsolete>
     This histogram is no longer present in V8
   </obsolete>
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
+  <owner>hablich@chromium.org</owner>
   <summary>
     The maximum memory used to store V8 compiled code on a given process.
   </summary>
 </histogram>
 
 <histogram name="V8.Execute" units="ms">
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>rmcilroy@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time spent in JavaScript Execution, including runtime calls, callbacks, and
@@ -80810,13 +80990,11 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="V8.GCCompactor" units="ms">
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>hpayer@chromium.org</owner>
   <summary>Time spent in mark-sweep phase of GC.</summary>
 </histogram>
 
 <histogram name="V8.GCContext" units="ms">
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>hpayer@chromium.org</owner>
   <summary>Time spent doing a full GC during an IdleNotification.</summary>
 </histogram>
@@ -80846,19 +81024,16 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="V8.GCIdleNotification" units="ms">
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>hpayer@chromium.org</owner>
   <summary>Time spent in IdleNotifications.</summary>
 </histogram>
 
 <histogram name="V8.GCIdleTimeAllottedInMS" units="ms">
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>hpayer@chromium.org</owner>
   <summary>Idle time passed to V8 via IdleNotifications.</summary>
 </histogram>
 
 <histogram name="V8.GCIdleTimeLimit.Overshot" units="ms">
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>hpayer@chromium.org</owner>
   <summary>
     Milliseconds the idle time limit was overshot by the IdleNotification.
@@ -80866,7 +81041,6 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="V8.GCIdleTimeLimit.Undershot" units="ms">
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>hpayer@chromium.org</owner>
   <summary>
     Milliseconds the idle time limit was undershot by the IdleNotification.
@@ -80874,13 +81048,11 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="V8.GCIncrementalMarking" units="ms">
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>hpayer@chromium.org</owner>
   <summary>Time spent doing incremental marking steps during GC.</summary>
 </histogram>
 
 <histogram name="V8.GCIncrementalMarkingFinalize" units="ms">
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>hpayer@chromium.org</owner>
   <summary>Time spent in finalizing incremental marking.</summary>
 </histogram>
@@ -80891,13 +81063,11 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="V8.GCIncrementalMarkingStart" units="ms">
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>hpayer@chromium.org</owner>
   <summary>Time spent in starting incremental marking.</summary>
 </histogram>
 
 <histogram name="V8.GCLowMemoryNotification" units="ms">
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>hpayer@chromium.org</owner>
   <summary>Time spent in LowMemoryNotifications.</summary>
 </histogram>
@@ -80908,7 +81078,6 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="V8.GCScavenger" units="ms">
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>hpayer@chromium.org</owner>
   <summary>Time spent in scavenging phase of GC.</summary>
 </histogram>
@@ -80938,7 +81107,6 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="V8.MemoryExternalFragmentationCellSpace" units="%">
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>hpayer@chromium.org</owner>
   <summary>
     External memory fragmentation in the cell space after each GC in percent.
@@ -80946,7 +81114,6 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="V8.MemoryExternalFragmentationCodeSpace" units="%">
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>hpayer@chromium.org</owner>
   <summary>
     External memory fragmentation in the code space after each GC in percent.
@@ -80954,7 +81121,6 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="V8.MemoryExternalFragmentationLoSpace" units="%">
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>hpayer@chromium.org</owner>
   <summary>
     External memory fragmentation in the large object space after each GC in
@@ -80963,7 +81129,6 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="V8.MemoryExternalFragmentationMapSpace" units="%">
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>hpayer@chromium.org</owner>
   <summary>
     External memory fragmentation in the map space after each GC in percent.
@@ -80974,7 +81139,6 @@
   <obsolete>
     This histogram has been replaced by V8.MemoryExternalFragmentationOldSpace.
   </obsolete>
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>hpayer@chromium.org</owner>
   <summary>
     External memory fragmentation in the old data space after each GC in
@@ -80986,7 +81150,6 @@
   <obsolete>
     This histogram has been replaced by V8.MemoryExternalFragmentationOldSpace.
   </obsolete>
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>hpayer@chromium.org</owner>
   <summary>
     External memory fragmentation in the old pointer space after each GC in
@@ -80995,7 +81158,6 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="V8.MemoryExternalFragmentationOldSpace" units="%">
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>hpayer@chromium.org</owner>
   <summary>
     External memory fragmentation in the old space after each GC in percent.
@@ -81003,7 +81165,6 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="V8.MemoryExternalFragmentationTotal" units="%">
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>hpayer@chromium.org</owner>
   <summary>
     Total external memory fragmentation after each GC in percent.
@@ -81019,7 +81180,6 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="V8.MemoryHeapFractionCellSpace" units="%">
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>hpayer@chromium.org</owner>
   <summary>
     Fraction of the total heap used by the cell space after each GC in percent.
@@ -81027,7 +81187,6 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="V8.MemoryHeapFractionCodeSpace" units="%">
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>hpayer@chromium.org</owner>
   <summary>
     Fraction of the total heap used by the code space after each GC in percent.
@@ -81035,7 +81194,6 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="V8.MemoryHeapFractionLoSpace" units="%">
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>hpayer@chromium.org</owner>
   <summary>
     Fraction of the total heap used by the lo space after each GC in percent.
@@ -81043,7 +81201,6 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="V8.MemoryHeapFractionMapSpace" units="%">
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>hpayer@chromium.org</owner>
   <summary>
     Fraction of the total heap used by the map space after each GC in percent.
@@ -81051,7 +81208,6 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="V8.MemoryHeapFractionNewSpace" units="%">
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>hpayer@chromium.org</owner>
   <summary>
     Fraction of the total heap used by the new space after each GC in percent.
@@ -81062,7 +81218,6 @@
   <obsolete>
     This histogram has been replaced by V8.MemoryHeapFractionOldSpace.
   </obsolete>
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>hpayer@chromium.org</owner>
   <summary>
     Fraction of the total heap used by the old data space after each GC in
@@ -81074,7 +81229,6 @@
   <obsolete>
     This histogram has been replaced by V8.MemoryHeapFractionOldSpace.
   </obsolete>
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>hpayer@chromium.org</owner>
   <summary>
     Fraction of the total heap used by the old pointer space after each GC in
@@ -81083,7 +81237,6 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="V8.MemoryHeapFractionOldSpace" units="%">
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>hpayer@chromium.org</owner>
   <summary>
     Fraction of the total heap used by the old space after each GC in percent.
@@ -81091,7 +81244,6 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="V8.MemoryHeapSampleCellSpaceCommitted" units="KB">
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>hpayer@chromium.org</owner>
   <summary>
     The size of committed memory in the cell space after each GC in KB.
@@ -81099,7 +81251,6 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="V8.MemoryHeapSampleCodeSpaceCommitted" units="KB">
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>hpayer@chromium.org</owner>
   <summary>
     The size of committed memory in the code space after each GC in KB.
@@ -81107,7 +81258,6 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="V8.MemoryHeapSampleMapSpaceCommitted" units="KB">
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>hpayer@chromium.org</owner>
   <summary>
     The size of committed memory in the map space after each GC in KB.
@@ -81115,7 +81265,6 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="V8.MemoryHeapSampleMaximumCommitted" units="KB">
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>hpayer@chromium.org</owner>
   <summary>
     The maximum size of committed memory used by V8 after each GC in KB.
@@ -81123,7 +81272,6 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="V8.MemoryHeapSampleTotalCommitted" units="KB">
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>hpayer@chromium.org</owner>
   <summary>
     The total size of committed memory used by V8 after each GC in KB.
@@ -81131,7 +81279,6 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="V8.MemoryHeapSampleTotalUsed" units="KB">
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>hpayer@chromium.org</owner>
   <summary>
     The total size of live memory used by V8 after each GC in KB.
@@ -81149,7 +81296,6 @@
   <obsolete>
     This histogram has been replaced by V8.ParseMicroSeconds.
   </obsolete>
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>marja@chromium.org</owner>
   <summary>Time spent in V8 parser.</summary>
 </histogram>
@@ -81158,7 +81304,6 @@
   <obsolete>
     This histogram has been replaced by V8.ParseLazyMicroSeconds.
   </obsolete>
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>marja@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time spent parsing functions when they are lazily compiled on first run.
@@ -81169,7 +81314,6 @@
   <obsolete>
     Deprecated.
   </obsolete>
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>marja@chromium.org</owner>
   <summary>
     Time spent parsing functions when they are lazily compiled on first run.
@@ -81180,7 +81324,6 @@
   <obsolete>
     Deprecated.
   </obsolete>
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>marja@chromium.org</owner>
   <summary>Time spent in V8 parser.</summary>
 </histogram>
@@ -81189,7 +81332,6 @@
   <obsolete>
     This histogram has been replaced by V8.PreParseMicroSeconds.
   </obsolete>
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>marja@chromium.org</owner>
   <summary>Time spent preparsing source code.</summary>
 </histogram>
@@ -81198,7 +81340,6 @@
   <obsolete>
     Deprecated.
   </obsolete>
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>marja@chromium.org</owner>
   <summary>Time spent preparsing source code.</summary>
 </histogram>
@@ -81207,7 +81348,7 @@
   <obsolete>
     This histogram is no longer present in V8.
   </obsolete>
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
+  <owner>hablich@chromium.org</owner>
   <summary>Time spent on rewriting ASTs before compilation.</summary>
 </histogram>
 
@@ -81215,7 +81356,7 @@
   <obsolete>
     This histogram is no longer present in V8.
   </obsolete>
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
+  <owner>hablich@chromium.org</owner>
   <summary>TBD</summary>
 </histogram>
 
@@ -81223,7 +81364,7 @@
   <obsolete>
     This histogram is no longer present in V8.
   </obsolete>
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
+  <owner>hablich@chromium.org</owner>
   <summary>TBD</summary>
 </histogram>
 
@@ -81231,7 +81372,6 @@
   <obsolete>
     This histogram is no longer present in V8.
   </obsolete>
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
   <owner>yangguo@chromium.org</owner>
   <summary>
     The generation a compiled script was found in the compilation cache.
@@ -81251,7 +81391,7 @@
   <obsolete>
     This histogram is no longer present in V8.
   </obsolete>
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
+  <owner>hablich@chromium.org</owner>
   <summary>Time spent analysing the usage of variables.</summary>
 </histogram>
 
@@ -81259,7 +81399,7 @@
   <obsolete>
     This histogram is no longer present in V8.
   </obsolete>
-  <owner>jochen@chromium.org</owner>
+  <owner>hablich@chromium.org</owner>
   <summary>TBD</summary>
 </histogram>
 
diff --git a/tools/perf/benchmarks/blink_perf.py b/tools/perf/benchmarks/blink_perf.py
index 57d8554..00f70c0 100644
--- a/tools/perf/benchmarks/blink_perf.py
+++ b/tools/perf/benchmarks/blink_perf.py
@@ -399,7 +399,25 @@
   def GetExpectations(self):
     class StoryExpectations(story.expectations.StoryExpectations):
       def SetExpectations(self):
-        pass # Nothing disabled.
+        self.DisableStory('Debian.html', [story.expectations.ANDROID_NEXUS5X],
+                          'crbug.com/736817')
+        self.DisableStory('FlowerFromMyGarden.html',
+                          [story.expectations.ANDROID_NEXUS5X],
+                          'crbug.com/736817')
+        self.DisableStory('HarveyRayner.html',
+                          [story.expectations.ANDROID_NEXUS5X],
+                          'crbug.com/736817')
+        self.DisableStory('SvgCubics.html',
+                          [story.expectations.ANDROID_NEXUS5X],
+                          'crbug.com/736817')
+        self.DisableStory('SvgNestedUse.html',
+                          [story.expectations.ANDROID_NEXUS5X],
+                          'crbug.com/736817')
+        self.DisableStory('Worldcup.html', [story.expectations.ANDROID_NEXUS5X],
+                          'crbug.com/736817')
+        self.DisableStory('CrawFishGanson.html',
+                          [story.expectations.ANDROID_NEXUS5X],
+                          'crbug.com/736817')
     return StoryExpectations()
 
 
diff --git a/tools/perf/benchmarks/system_health.py b/tools/perf/benchmarks/system_health.py
index 1e4bd53b8..c5a8dab 100644
--- a/tools/perf/benchmarks/system_health.py
+++ b/tools/perf/benchmarks/system_health.py
@@ -59,16 +59,13 @@
     return True
 
 
+@benchmark.Disabled('android')
 @benchmark.Owner(emails=['charliea@chromium.org', 'nednguyen@chromium.org'])
 class DesktopCommonSystemHealth(_CommonSystemHealthBenchmark):
   """Desktop Chrome Energy System Health Benchmark."""
   PLATFORM = 'desktop'
 
   @classmethod
-  def ShouldDisable(cls, possible_browser):
-    return possible_browser.platform.GetDeviceTypeName() != 'Desktop'
-
-  @classmethod
   def Name(cls):
     return 'system_health.common_desktop'
 
@@ -127,15 +124,12 @@
 
 
 @benchmark.Owner(emails=['perezju@chromium.org'])
+@benchmark.Disabled('android')
 class DesktopMemorySystemHealth(_MemorySystemHealthBenchmark):
   """Desktop Chrome Memory System Health Benchmark."""
   PLATFORM = 'desktop'
 
   @classmethod
-  def ShouldDisable(cls, possible_browser):
-    return possible_browser.platform.GetDeviceTypeName() != 'Desktop'
-
-  @classmethod
   def Name(cls):
     return 'system_health.memory_desktop'
 
diff --git a/tools/perf/page_sets/system_health/chrome_stories.py b/tools/perf/page_sets/system_health/chrome_stories.py
index 20e3014..0fdb5ca 100644
--- a/tools/perf/page_sets/system_health/chrome_stories.py
+++ b/tools/perf/page_sets/system_health/chrome_stories.py
@@ -87,4 +87,4 @@
       action_runner.WaitForNavigate()
 
     app_ui.WaitForUiNode(resource_id='menu_button').Tap()
-    app_ui.WaitForUiNode(resource_id='menu_item_text')
+    app_ui.WaitForUiNode(content_desc='New tab')
diff --git a/tools/perf/page_sets/system_health/expectations.py b/tools/perf/page_sets/system_health/expectations.py
index 2af2bd8..fd16b9e6 100644
--- a/tools/perf/page_sets/system_health/expectations.py
+++ b/tools/perf/page_sets/system_health/expectations.py
@@ -88,8 +88,6 @@
                       [expectations.ALL], 'crbug.com/728152')
     self.DisableStory('browse:media:flickr_infinite_scroll',
                       [expectations.ALL], 'crbug.com/728785')
-    self.DisableStory('browse:chrome:newtab',
-                      [expectations.ALL_ANDROID], 'crbug.com/735405')
     # TODO(rnephew): This disabling should move to CanRunOnBrowser.
     self.DisableStory('browse:chrome:omnibox',
                       [expectations.ANDROID_WEBVIEW],
@@ -126,8 +124,6 @@
                       [expectations.ALL], 'crbug.com/728152')
     self.DisableStory('browse:media:flickr_infinite_scroll',
                       [expectations.ALL], 'crbug.com/728785')
-    self.DisableStory('browse:chrome:newtab',
-                      [expectations.ALL_ANDROID], 'crbug.com/735405')
     # TODO(rnephew): This disabling should move to CanRunOnBrowser.
     self.DisableStory('browse:chrome:omnibox',
                       [expectations.ANDROID_WEBVIEW],
@@ -209,8 +205,6 @@
                       [expectations.ALL], 'crbug.com/728152')
     self.DisableStory('browse:media:flickr_infinite_scroll',
                       [expectations.ALL], 'crbug.com/728785')
-    self.DisableStory('browse:chrome:newtab',
-                      [expectations.ALL_ANDROID], 'crbug.com/735405')
     # TODO(rnephew): This disabling should move to CanRunOnBrowser.
     self.DisableStory('browse:chrome:omnibox',
                       [expectations.ANDROID_WEBVIEW],
diff --git a/ui/accessibility/ax_tree.cc b/ui/accessibility/ax_tree.cc
index a77b221cb..d2c7f0d5 100644
--- a/ui/accessibility/ax_tree.cc
+++ b/ui/accessibility/ax_tree.cc
@@ -279,6 +279,9 @@
     changes.reserve(update.nodes.size());
     for (size_t i = 0; i < update.nodes.size(); ++i) {
       AXNode* node = GetFromId(update.nodes[i].id);
+      if (!node)
+        continue;
+
       bool is_new_node = new_nodes.find(node) != new_nodes.end();
       bool is_reparented_node =
           is_new_node && update_state.HasRemovedNode(node);
diff --git a/ui/accessibility/platform/ax_platform_node_win.cc b/ui/accessibility/platform/ax_platform_node_win.cc
index 5cb972b..774e6e764 100644
--- a/ui/accessibility/platform/ax_platform_node_win.cc
+++ b/ui/accessibility/platform/ax_platform_node_win.cc
@@ -278,6 +278,14 @@
 STDMETHODIMP AXPlatformNodeWin::accHitTest(
     LONG x_left, LONG y_top, VARIANT* child) {
   COM_OBJECT_VALIDATE_1_ARG(child);
+
+  gfx::Point point(x_left, y_top);
+  if (!delegate_->GetScreenBoundsRect().Contains(point)) {
+    // Return S_FALSE and VT_EMPTY when outside the object's boundaries.
+    child->vt = VT_EMPTY;
+    return S_FALSE;
+  }
+
   gfx::NativeViewAccessible hit_child = delegate_->HitTestSync(x_left, y_top);
   if (!hit_child) {
     child->vt = VT_EMPTY;
diff --git a/ui/accessibility/platform/ax_platform_node_win_unittest.cc b/ui/accessibility/platform/ax_platform_node_win_unittest.cc
index 506267c..1cb4a5c8d 100644
--- a/ui/accessibility/platform/ax_platform_node_win_unittest.cc
+++ b/ui/accessibility/platform/ax_platform_node_win_unittest.cc
@@ -124,6 +124,46 @@
   EXPECT_EQ(E_FAIL, root_obj->get_accName(SELF, name2.Receive()));
 }
 
+TEST_F(AXPlatformNodeWinTest, TestIAccessibleHitTest) {
+  AXNodeData root;
+  root.id = 0;
+  root.child_ids.push_back(1);
+  root.child_ids.push_back(2);
+  root.location = gfx::RectF(0, 0, 30, 30);
+
+  AXNodeData node1;
+  node1.id = 1;
+  node1.location = gfx::RectF(0, 0, 10, 10);
+  node1.AddStringAttribute(AX_ATTR_NAME, "Name1");
+
+  AXNodeData node2;
+  node2.id = 2;
+  node2.location = gfx::RectF(20, 20, 10, 10);
+  node2.AddStringAttribute(AX_ATTR_NAME, "Name2");
+
+  Init(root, node1, node2);
+
+  ScopedComPtr<IAccessible> root_obj(GetRootIAccessible());
+
+  ScopedVariant obj;
+
+  // This is way outside of the root node
+  EXPECT_EQ(S_FALSE, root_obj->accHitTest(50, 50, obj.Receive()));
+  EXPECT_EQ(VT_EMPTY, obj.type());
+
+  // this is directly on node 1.
+  EXPECT_EQ(S_OK, root_obj->accHitTest(5, 5, obj.Receive()));
+  ASSERT_NE(nullptr, obj.ptr());
+
+  // We got something back, make sure that it has the correct name.
+  base::win::ScopedComPtr<IAccessible> accessible;
+  HRESULT hr = V_DISPATCH(obj.ptr())->QueryInterface(IID_PPV_ARGS(&accessible));
+  EXPECT_EQ(S_OK, hr);
+  ScopedBstr name;
+  EXPECT_EQ(S_OK, accessible->get_accName(SELF, name.Receive()));
+  EXPECT_STREQ(L"Name1", name);
+}
+
 TEST_F(AXPlatformNodeWinTest, TestIAccessibleName) {
   AXNodeData root;
   root.id = 1;
diff --git a/ui/accessibility/platform/test_ax_node_wrapper.cc b/ui/accessibility/platform/test_ax_node_wrapper.cc
index 2276640..c8574d7 100644
--- a/ui/accessibility/platform/test_ax_node_wrapper.cc
+++ b/ui/accessibility/platform/test_ax_node_wrapper.cc
@@ -111,8 +111,30 @@
   return gfx::ToEnclosingRect(bounds);
 }
 
+TestAXNodeWrapper* TestAXNodeWrapper::HitTestSyncInternal(int x, int y) {
+  // Here we find the deepest child whose bounding box contains the given point.
+  // The assuptions are that there are no overlapping bounding rects and that
+  // all children have smaller bounding rects than their parents.
+  if (!GetScreenBoundsRect().Contains(gfx::Rect(x, y)))
+    return nullptr;
+
+  for (int i = 0; i < GetChildCount(); i++) {
+    TestAXNodeWrapper* child = GetOrCreate(tree_, node_->children()[i]);
+    if (!child)
+      return nullptr;
+
+    TestAXNodeWrapper* result = child->HitTestSyncInternal(x, y);
+    if (result) {
+      return result;
+    }
+  }
+  return this;
+}
+
 gfx::NativeViewAccessible TestAXNodeWrapper::HitTestSync(int x, int y) {
-  return nullptr;
+  TestAXNodeWrapper* wrapper = HitTestSyncInternal(x, y);
+  return wrapper ? wrapper->ax_platform_node()->GetNativeViewAccessible()
+                 : nullptr;
 }
 
 gfx::NativeViewAccessible TestAXNodeWrapper::GetFocus() {
diff --git a/ui/accessibility/platform/test_ax_node_wrapper.h b/ui/accessibility/platform/test_ax_node_wrapper.h
index 52b96cb3..598bcc4 100644
--- a/ui/accessibility/platform/test_ax_node_wrapper.h
+++ b/ui/accessibility/platform/test_ax_node_wrapper.h
@@ -44,6 +44,8 @@
  private:
   TestAXNodeWrapper(AXTree* tree, AXNode* node);
 
+  TestAXNodeWrapper* HitTestSyncInternal(int x, int y);
+
   AXTree* tree_;
   AXNode* node_;
   AXPlatformNode* platform_node_;
diff --git a/ui/aura/client/aura_constants.h b/ui/aura/client/aura_constants.h
index 05c9b97..151777d 100644
--- a/ui/aura/client/aura_constants.h
+++ b/ui/aura/client/aura_constants.h
@@ -52,7 +52,7 @@
 AURA_EXPORT extern const WindowProperty<gfx::ImageSkia*>* const kAppIconKey;
 
 // A property key to store the type of window that will be used to record
-// pointer metrics. See AppType in ash/shared/app_types.h for more details.
+// pointer metrics. See AppType in ash/public/cpp/app_types.h for more details.
 AURA_EXPORT extern const WindowProperty<int>* const kAppType;
 
 // A property key to store the avatar icon that will be displayed on the window
diff --git a/ui/aura/mus/window_manager_delegate.h b/ui/aura/mus/window_manager_delegate.h
index a8056cf..fca8b6c 100644
--- a/ui/aura/mus/window_manager_delegate.h
+++ b/ui/aura/mus/window_manager_delegate.h
@@ -57,8 +57,10 @@
   virtual void AddActivationParent(Window* window) = 0;
   virtual void RemoveActivationParent(Window* window) = 0;
   virtual void ActivateNextWindow() = 0;
-  virtual void SetExtendedHitArea(Window* window,
-                                  const gfx::Insets& hit_area) = 0;
+  virtual void SetExtendedHitRegionForChildren(
+      Window* window,
+      const gfx::Insets& mouse_area,
+      const gfx::Insets& touch_area) = 0;
 
   // Queues changes to the cursor instead of applying them instantly. Queued
   // changes will be executed on UnlockCursor().
diff --git a/ui/aura/mus/window_port_mus.cc b/ui/aura/mus/window_port_mus.cc
index 77d34df..579cff8b 100644
--- a/ui/aura/mus/window_port_mus.cc
+++ b/ui/aura/mus/window_port_mus.cc
@@ -89,6 +89,13 @@
   window_tree_client_->SetCanAcceptDrops(this, can_accept_drops);
 }
 
+void WindowPortMus::SetExtendedHitRegionForChildren(
+    const gfx::Insets& mouse_insets,
+    const gfx::Insets& touch_insets) {
+  window_tree_client_->SetExtendedHitRegionForChildren(window_, mouse_insets,
+                                                       touch_insets);
+}
+
 void WindowPortMus::Embed(
     ui::mojom::WindowTreeClientPtr client,
     uint32_t flags,
diff --git a/ui/aura/mus/window_port_mus.h b/ui/aura/mus/window_port_mus.h
index 14abb2d2..57500d95b 100644
--- a/ui/aura/mus/window_port_mus.h
+++ b/ui/aura/mus/window_port_mus.h
@@ -24,6 +24,10 @@
 #include "ui/gfx/geometry/rect.h"
 #include "ui/platform_window/mojo/text_input_state.mojom.h"
 
+namespace gfx {
+class Insets;
+}
+
 namespace viz {
 class ClientLayerTreeFrameSink;
 }
@@ -74,6 +78,11 @@
   // Sets whether this window can accept drops, defaults to false.
   void SetCanAcceptDrops(bool can_accept_drops);
 
+  // See description in mojom for details on this. Has no effect if not running
+  // in the window manager.
+  void SetExtendedHitRegionForChildren(const gfx::Insets& mouse_insets,
+                                       const gfx::Insets& touch_insets);
+
   // Embeds a new client in this Window. See WindowTreeClient::Embed() for
   // details on arguments.
   void Embed(ui::mojom::WindowTreeClientPtr client,
diff --git a/ui/aura/mus/window_tree_client.cc b/ui/aura/mus/window_tree_client.cc
index a92650e..03ea030b 100644
--- a/ui/aura/mus/window_tree_client.cc
+++ b/ui/aura/mus/window_tree_client.cc
@@ -1859,14 +1859,18 @@
     window_manager_client_->ActivateNextWindow();
 }
 
-void WindowTreeClient::SetExtendedHitArea(Window* window,
-                                          const gfx::Insets& hit_area) {
-  if (window_manager_client_) {
-    float device_scale_factor = ScaleFactorForDisplay(window);
-    window_manager_client_->SetExtendedHitArea(
-        WindowMus::Get(window)->server_id(),
-        gfx::ConvertInsetsToPixel(device_scale_factor, hit_area));
-  }
+void WindowTreeClient::SetExtendedHitRegionForChildren(
+    Window* window,
+    const gfx::Insets& mouse_insets,
+    const gfx::Insets& touch_insets) {
+  if (!window_manager_client_)
+    return;
+
+  const float device_scale_factor = ScaleFactorForDisplay(window);
+  window_manager_client_->SetExtendedHitRegionForChildren(
+      WindowMus::Get(window)->server_id(),
+      gfx::ConvertInsetsToPixel(device_scale_factor, mouse_insets),
+      gfx::ConvertInsetsToPixel(device_scale_factor, touch_insets));
 }
 
 void WindowTreeClient::LockCursor() {
diff --git a/ui/aura/mus/window_tree_client.h b/ui/aura/mus/window_tree_client.h
index 65935b9..baf8d8bf6 100644
--- a/ui/aura/mus/window_tree_client.h
+++ b/ui/aura/mus/window_tree_client.h
@@ -480,7 +480,10 @@
   void AddActivationParent(Window* window) override;
   void RemoveActivationParent(Window* window) override;
   void ActivateNextWindow() override;
-  void SetExtendedHitArea(Window* window, const gfx::Insets& hit_area) override;
+  void SetExtendedHitRegionForChildren(
+      Window* window,
+      const gfx::Insets& mouse_insets,
+      const gfx::Insets& touch_insets) override;
   void LockCursor() override;
   void UnlockCursor() override;
   void SetCursorVisible(bool visible) override;
diff --git a/ui/aura/test/mus/test_window_manager_client.cc b/ui/aura/test/mus/test_window_manager_client.cc
index 5ca10a2a..1fba349 100644
--- a/ui/aura/test/mus/test_window_manager_client.cc
+++ b/ui/aura/test/mus/test_window_manager_client.cc
@@ -28,8 +28,10 @@
 
 void TestWindowManagerClient::ActivateNextWindow() {}
 
-void TestWindowManagerClient::SetExtendedHitArea(Id window_id,
-                                                 const gfx::Insets& hit_area) {}
+void TestWindowManagerClient::SetExtendedHitRegionForChildren(
+    Id window_id,
+    const gfx::Insets& mouse_insets,
+    const gfx::Insets& touch_insets) {}
 
 void TestWindowManagerClient::AddAccelerators(
     std::vector<ui::mojom::WmAcceleratorPtr> accelerators,
diff --git a/ui/aura/test/mus/test_window_manager_client.h b/ui/aura/test/mus/test_window_manager_client.h
index 31ac57fc..65fae67 100644
--- a/ui/aura/test/mus/test_window_manager_client.h
+++ b/ui/aura/test/mus/test_window_manager_client.h
@@ -33,7 +33,10 @@
   void AddActivationParent(Id transport_window_id) override;
   void RemoveActivationParent(Id transport_window_id) override;
   void ActivateNextWindow() override;
-  void SetExtendedHitArea(Id window_id, const gfx::Insets& hit_area) override;
+  void SetExtendedHitRegionForChildren(
+      Id window_id,
+      const gfx::Insets& mouse_insets,
+      const gfx::Insets& touch_insets) override;
   void AddAccelerators(std::vector<ui::mojom::WmAcceleratorPtr> accelerators,
                        const AddAcceleratorsCallback& callback) override;
   void RemoveAccelerator(uint32_t id) override;
diff --git a/ui/aura/window_tree_host_platform.cc b/ui/aura/window_tree_host_platform.cc
index 1bd51f8..8cb7263b 100644
--- a/ui/aura/window_tree_host_platform.cc
+++ b/ui/aura/window_tree_host_platform.cc
@@ -39,6 +39,7 @@
 
 WindowTreeHostPlatform::WindowTreeHostPlatform(const gfx::Rect& bounds)
     : WindowTreeHostPlatform() {
+  bounds_ = bounds;
   CreateCompositor();
 #if defined(USE_OZONE)
   platform_window_ =
diff --git a/ui/events/blink/input_handler_proxy.cc b/ui/events/blink/input_handler_proxy.cc
index f1ce986..34a0baa 100644
--- a/ui/events/blink/input_handler_proxy.cc
+++ b/ui/events/blink/input_handler_proxy.cc
@@ -141,6 +141,8 @@
     case WebInputEvent::kGestureScrollBegin:
       scroll_state_data.position_x = event.x;
       scroll_state_data.position_y = event.y;
+      scroll_state_data.delta_x_hint = -event.data.scroll_begin.delta_x_hint;
+      scroll_state_data.delta_y_hint = -event.data.scroll_begin.delta_y_hint;
       scroll_state_data.is_beginning = true;
       // On Mac, a GestureScrollBegin in the inertial phase indicates a fling
       // start.
@@ -856,8 +858,7 @@
   } else if (ShouldAnimate(gesture_event.data.scroll_begin.delta_hint_units !=
                            blink::WebGestureEvent::ScrollUnits::kPixels)) {
     DCHECK(!scroll_state.is_in_inertial_phase());
-    gfx::Point scroll_point(gesture_event.x, gesture_event.y);
-    scroll_status = input_handler_->ScrollAnimatedBegin(scroll_point);
+    scroll_status = input_handler_->ScrollAnimatedBegin(&scroll_state);
   } else {
     scroll_status = input_handler_->ScrollBegin(
         &scroll_state, GestureScrollInputType(gesture_event.source_device));
diff --git a/ui/events/blink/input_handler_proxy_unittest.cc b/ui/events/blink/input_handler_proxy_unittest.cc
index 80409db0..01ebddc 100644
--- a/ui/events/blink/input_handler_proxy_unittest.cc
+++ b/ui/events/blink/input_handler_proxy_unittest.cc
@@ -173,8 +173,7 @@
   MOCK_METHOD2(RootScrollBegin,
                ScrollStatus(cc::ScrollState*,
                             cc::InputHandler::ScrollInputType type));
-  MOCK_METHOD1(ScrollAnimatedBegin,
-               ScrollStatus(const gfx::Point& viewport_point));
+  MOCK_METHOD1(ScrollAnimatedBegin, ScrollStatus(cc::ScrollState*));
   MOCK_METHOD3(ScrollAnimated,
                ScrollStatus(const gfx::Point& viewport_point,
                             const gfx::Vector2dF& scroll_delta,
diff --git a/ui/events/gestures/gesture_recognizer_impl.cc b/ui/events/gestures/gesture_recognizer_impl.cc
index a4c7c82..dbf8a24 100644
--- a/ui/events/gestures/gesture_recognizer_impl.cc
+++ b/ui/events/gestures/gesture_recognizer_impl.cc
@@ -304,6 +304,11 @@
 bool GestureRecognizerImpl::CleanupStateForConsumer(
     GestureConsumer* consumer) {
   bool state_cleaned_up = false;
+  state_cleaned_up |= RemoveValueFromMap(&touch_id_target_, consumer);
+
+  // This is a bandaid fix for crbug/732232 that should be further looked into.
+  if (consumer_gesture_provider_.empty())
+    return state_cleaned_up;
 
   auto consumer_gesture_provider_it = consumer_gesture_provider_.find(consumer);
   if (consumer_gesture_provider_it != consumer_gesture_provider_.end()) {
@@ -314,8 +319,6 @@
     state_cleaned_up = true;
     consumer_gesture_provider_.erase(consumer_gesture_provider_it);
   }
-
-  state_cleaned_up |= RemoveValueFromMap(&touch_id_target_, consumer);
   return state_cleaned_up;
 }
 
diff --git a/ui/views/accessibility/ax_window_obj_wrapper.cc b/ui/views/accessibility/ax_window_obj_wrapper.cc
index c05bab3..e400115 100644
--- a/ui/views/accessibility/ax_window_obj_wrapper.cc
+++ b/ui/views/accessibility/ax_window_obj_wrapper.cc
@@ -96,7 +96,7 @@
 void AXWindowObjWrapper::OnWindowBoundsChanged(aura::Window* window,
                                                const gfx::Rect& old_bounds,
                                                const gfx::Rect& new_bounds) {
-  if (window != window_)
+  if (window != window_ || !window->IsVisible())
     return;
 
   AXAuraObjCache::GetInstance()->FireEvent(this, ui::AX_EVENT_LOCATION_CHANGED);
@@ -112,7 +112,7 @@
 void AXWindowObjWrapper::OnWindowPropertyChanged(aura::Window* window,
                                                  const void* key,
                                                  intptr_t old) {
-  if (window == window_ && key == ui::kChildAXTreeID) {
+  if (window == window_ && key == ui::kChildAXTreeID && window->IsVisible()) {
     AXAuraObjCache::GetInstance()->FireEvent(this,
                                              ui::AX_EVENT_CHILDREN_CHANGED);
   }
diff --git a/ui/views/corewm/tooltip_controller_unittest.cc b/ui/views/corewm/tooltip_controller_unittest.cc
index 0069e5f8..7603750f 100644
--- a/ui/views/corewm/tooltip_controller_unittest.cc
+++ b/ui/views/corewm/tooltip_controller_unittest.cc
@@ -577,10 +577,10 @@
   EXPECT_TRUE(helper_->GetTooltipWindow() == NULL);
 }
 
-// Disabled on linux as DesktopScreenX11::GetWindowAtScreenPoint() doesn't
+// Disabled on X11 as DesktopScreenX11::GetWindowAtScreenPoint() doesn't
 // consider z-order.
 // Disabled on Windows due to failing bots. http://crbug.com/604479
-#if (defined(OS_LINUX) && !defined(OS_CHROMEOS)) || defined(OS_WIN)
+#if (defined(USE_X11) && !defined(OS_CHROMEOS)) || defined(OS_WIN)
 #define MAYBE_Capture DISABLED_Capture
 #else
 #define MAYBE_Capture Capture
diff --git a/ui/views/widget/widget_unittest.cc b/ui/views/widget/widget_unittest.cc
index 3269e5a..e321d91 100644
--- a/ui/views/widget/widget_unittest.cc
+++ b/ui/views/widget/widget_unittest.cc
@@ -1059,7 +1059,7 @@
 #endif
 
   WidgetAutoclosePtr widget;
-#if defined(OS_LINUX) && !defined(OS_CHROMEOS)
+#if defined(USE_X11) && !defined(OS_CHROMEOS)
   // On desktop-Linux cheat and use non-desktop widgets. On X11, minimize is
   // asynchronous. Also (harder) showing a window doesn't activate it without
   // user interaction (or extra steps only done for interactive ui tests).
diff --git a/ui/wm/BUILD.gn b/ui/wm/BUILD.gn
index caaa3db..13770e03 100644
--- a/ui/wm/BUILD.gn
+++ b/ui/wm/BUILD.gn
@@ -66,6 +66,7 @@
 
   deps = [
     "//base",
+    "//services/ui/public/interfaces",
     "//skia",
     "//ui/aura",
     "//ui/base",
diff --git a/ui/wm/core/DEPS b/ui/wm/core/DEPS
index 4d98e61..73f5eb1 100644
--- a/ui/wm/core/DEPS
+++ b/ui/wm/core/DEPS
@@ -1,5 +1,6 @@
 include_rules = [
   "+third_party/skia",
+  "+services/ui/public",
   "+ui/aura",
   "+ui/base/accelerators",
   "+ui/base/cursor",
diff --git a/ui/wm/core/easy_resize_window_targeter.cc b/ui/wm/core/easy_resize_window_targeter.cc
index 8071167..a5abaec 100644
--- a/ui/wm/core/easy_resize_window_targeter.cc
+++ b/ui/wm/core/easy_resize_window_targeter.cc
@@ -4,7 +4,11 @@
 
 #include "ui/wm/core/easy_resize_window_targeter.h"
 
+#include "services/ui/public/interfaces/window_manager.mojom.h"
 #include "ui/aura/client/transient_window_client.h"
+#include "ui/aura/env.h"
+#include "ui/aura/mus/window_port_mus.h"
+#include "ui/aura/mus/window_tree_client.h"
 #include "ui/aura/window.h"
 #include "ui/events/event.h"
 #include "ui/gfx/geometry/insets_f.h"
@@ -16,14 +20,27 @@
     aura::Window* container,
     const gfx::Insets& mouse_extend,
     const gfx::Insets& touch_extend)
-    : container_(container),
-      mouse_extend_(mouse_extend),
-      touch_extend_(touch_extend) {
+    : container_(container) {
+  SetInsets(mouse_extend, touch_extend);
 }
 
 EasyResizeWindowTargeter::~EasyResizeWindowTargeter() {
 }
 
+void EasyResizeWindowTargeter::SetInsets(const gfx::Insets& mouse_extend,
+                                         const gfx::Insets& touch_extend) {
+  if (mouse_extend == mouse_extend_ && touch_extend_ == touch_extend)
+    return;
+
+  mouse_extend_ = mouse_extend;
+  touch_extend_ = touch_extend;
+  if (aura::Env::GetInstance()->mode() != aura::Env::Mode::MUS)
+    return;
+
+  aura::WindowPortMus::Get(container_)
+      ->SetExtendedHitRegionForChildren(mouse_extend, touch_extend);
+}
+
 bool EasyResizeWindowTargeter::EventLocationInsideBounds(
     aura::Window* window,
     const ui::LocatedEvent& event) const {
diff --git a/ui/wm/core/easy_resize_window_targeter.h b/ui/wm/core/easy_resize_window_targeter.h
index ea4df53..9739fdd 100644
--- a/ui/wm/core/easy_resize_window_targeter.h
+++ b/ui/wm/core/easy_resize_window_targeter.h
@@ -14,9 +14,11 @@
 
 // An EventTargeter for a container window that uses a slightly larger
 // hit-target region for easier resize.
+// TODO(sky): make this class final.
 class WM_CORE_EXPORT EasyResizeWindowTargeter : public aura::WindowTargeter {
  public:
   // |container| window is the owner of this targeter.
+  // NOTE: the insets must be negative.
   EasyResizeWindowTargeter(aura::Window* container,
                            const gfx::Insets& mouse_extend,
                            const gfx::Insets& touch_extend);
@@ -24,13 +26,12 @@
   ~EasyResizeWindowTargeter() override;
 
  protected:
-  void set_mouse_extend(const gfx::Insets& mouse_extend) {
-    mouse_extend_ = mouse_extend;
-  }
+  // NOTE: the insets must be negative.
+  void SetInsets(const gfx::Insets& mouse_extend,
+                 const gfx::Insets& touch_extend);
 
-  void set_touch_extend(const gfx::Insets& touch_extend) {
-    touch_extend_ = touch_extend;
-  }
+  const gfx::Insets& mouse_extend() const { return mouse_extend_; }
+  const gfx::Insets& touch_extend() const { return touch_extend_; }
 
   // aura::WindowTargeter:
   bool EventLocationInsideBounds(aura::Window* window,