Supersize: Store whether source path was generated in flags

This information is lost as part of normalization, but it's useful to
know.

BUG=681694

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2863753005
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#469835}