Change DCHECK in SpdyWindowUpdateIR::set_delta().

This CL lands server change 116399439 by birenroy.

BUG=488484

Review URL: https://codereview.chromium.org/1910113002

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#388959}
1 file changed