commit 18a0a01cdce34956a198129901d51990a8df04e8
author Krishna Govind <govind@chromium.org> Mon Apr 22 21:20:20 2019
committer Krishna Govind <govind@chromium.org> Mon Apr 22 21:20:20 2019
tree 21f213a98bf30ad3156ccaf2c584e316d4f30a7b
parent 86e4e07f9bc9067e45bba07a4aab6783310edae0

Updating XTBs based on .GRDs from branch 3770

TBR=meacer@chromium.org

Change-Id: Idabbb5c577d28fc3f1114308d894c6136bcffcdc
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/1576268
Reviewed-by: Krishna Govind <govind@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/branch-heads/3770@{#21}
Cr-Branched-From: a9eee1c7c727ef42a15d86e9fa7b77ff0e63840a-refs/heads/master@{#652427}

ash/strings/ash_strings_lt.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_lt.xtb b/ash/strings/ash_strings_lt.xtb
index fab5da87..d1b7c466 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_lt.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_lt.xtb
@@ -86,6 +86,7 @@
 <translation id="225680501294068881">Ieškoma įrenginių...</translation>
 <translation id="2268130516524549846">„Bluetooth“ neleidžiama</translation>
 <translation id="2268813581635650749">Atjungti visus</translation>
+<translation id="2277103315734023688">Prasukti pirmyn</translation>
 <translation id="2292698582925480719">Ekrano mastelis</translation>
 <translation id="2302092602801625023">Ši paskyra tvarkoma naudojant „Family Link“</translation>
 <translation id="2303600792989757991">Perjungti lango apžvalgą</translation>
@@ -166,6 +167,7 @@
 <translation id="3371140690572404006">USB-C įrenginys (prievadas dešinėje, priekinėje dalyje)</translation>
 <translation id="3400357268283240774">Papildomi nustatymai</translation>
 <translation id="3413817803639110246">Dar nėra nieko, ką būtų galima peržiūrėti</translation>
+<translation id="343571671045587506">Redaguoti priminimą</translation>
 <translation id="3445925074670675829">USB-C įrenginys</translation>
 <translation id="3454224730401036106">Ryšys perjungtas į saugesnį tinklą</translation>
 <translation id="3465223694362104965">Nuo paskutinio jūsų prisijungimo su įrenginiu susieta kita klaviatūra. Prieš ją naudodami įsitikinkite, kad galite pasitikėti šia klaviatūra.</translation>
@@ -198,12 +200,14 @@
 <translation id="3900355044994618856">Sesija baigsis po <ph name="SESSION_TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="3901991538546252627">Jungiamasi prie „<ph name="NAME" />“</translation>
 <translation id="394485226368336402">Garso nustatymai</translation>
+<translation id="3962859241508114581">Ankstesnis takelis</translation>
 <translation id="397105322502079400">Skaičiuojama...</translation>
 <translation id="3995138139523574647">USB-C įrenginys (prievadas dešinėje, užpakalinėje dalyje)</translation>
 <translation id="4017989525502048489">Lazerinis žymeklis</translation>
 <translation id="4042660782729322247">Bendrinate ekraną</translation>
 <translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{Programos pranešimai išjungti}one{# programos pranešimai išjungti}few{# programų pranešimai išjungti}many{# programos pranešimai išjungti}other{# programų pranešimai išjungti}}</translation>
 <translation id="4072264167173457037">Vidutinio stiprumo signalas</translation>
+<translation id="4112140312785995938">Prasukti atgal</translation>
 <translation id="4129129681837227511">Jei norite matyti pranešimus užrakinimo ekrane, atrakinkite ir pakeiskite nustatymą</translation>
 <translation id="4146833061457621061">„Play music“ (Leisk muziką)</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Kalbos</translation>
@@ -228,6 +232,7 @@
 <translation id="4421231901400348175"><ph name="HELPER_NAME" /> gali valdyti jūsų ekraną naudodamas (-a) Nuotolinę pagalbą.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Apimtis</translation>
 <translation id="4450893287417543264">Daugiau neberodyti</translation>
+<translation id="4477350412780666475">Kitas takelis</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Eternetas</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Atsieti įrenginiai</translation>
 <translation id="4508225577814909926">„<ph name="NAME" />“: jungiamasi...</translation>
@@ -393,6 +398,7 @@
 <translation id="7222902781030499995">Stabdyti laikmatį</translation>
 <translation id="7256634071279256947">Užpakalinis mikrofonas</translation>
 <translation id="726276584504105859">Vilkite čia, kad naudotumėte skaidytą ekraną</translation>
+<translation id="7262906531272962081">Sukurti priminimą</translation>
 <translation id="7303365578352795231">Atsakoma kitame įrenginyje.</translation>
 <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Ekraninė klaviatūra</translation>

ash/strings/ash_strings_nl.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_nl.xtb b/ash/strings/ash_strings_nl.xtb
index 1ab75ff..0711a36 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_nl.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_nl.xtb
@@ -86,6 +86,7 @@
 <translation id="225680501294068881">Zoeken naar apparaten...</translation>
 <translation id="2268130516524549846">Bluetooth uitgeschakeld</translation>
 <translation id="2268813581635650749">Uitloggen van alle accounts</translation>
+<translation id="2277103315734023688">Vooruit zoeken</translation>
 <translation id="2292698582925480719">Weergaveschaal</translation>
 <translation id="2302092602801625023">Dit account wordt beheerd door Family Link</translation>
 <translation id="2303600792989757991">Overzicht venster in-/uitschakelen</translation>
@@ -166,6 +167,7 @@
 <translation id="3371140690572404006">USB-C-apparaat (poort rechts aan de voorkant)</translation>
 <translation id="3400357268283240774">Aanvullende instellingen</translation>
 <translation id="3413817803639110246">Er is nog niets te zien</translation>
+<translation id="343571671045587506">Herinnering bewerken</translation>
 <translation id="3445925074670675829">USB-C-apparaat</translation>
 <translation id="3454224730401036106">Je verbinding is overgeschakeld op een beter beveiligd netwerk</translation>
 <translation id="3465223694362104965">Een ander toetsenbord heeft verbinding met dit apparaat gemaakt sinds de laatste keer dat je bent ingelogd. Controleer of je dit toetsenbord vertrouwt voordat je het gebruikt.</translation>
@@ -198,12 +200,14 @@
 <translation id="3900355044994618856">Je sessie loopt over <ph name="SESSION_TIME_REMAINING" /> af</translation>
 <translation id="3901991538546252627">Verbinding maken met <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="394485226368336402">Audio-instellingen</translation>
+<translation id="3962859241508114581">Vorig nummer</translation>
 <translation id="397105322502079400">Berekenen...</translation>
 <translation id="3995138139523574647">USB-C-apparaat (poort rechts aan de achterkant)</translation>
 <translation id="4017989525502048489">Laserpen</translation>
 <translation id="4042660782729322247">Je deelt je scherm</translation>
 <translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{Uitgeschakeld voor een app}other{Uitgeschakeld voor # apps}}</translation>
 <translation id="4072264167173457037">Normaal signaal</translation>
+<translation id="4112140312785995938">Achteruit zoeken</translation>
 <translation id="4129129681837227511">Als je meldingen op je vergrendelingsscherm wilt zien, ontgrendel je het scherm om de instellingen te wijzigen</translation>
 <translation id="4146833061457621061">Speel muziek</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Talen</translation>
@@ -227,6 +231,7 @@
 <translation id="4421231901400348175">De controle over je scherm wordt gedeeld met <ph name="HELPER_NAME" /> via externe ondersteuning.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volume</translation>
 <translation id="4450893287417543264">Niet meer tonen</translation>
+<translation id="4477350412780666475">Volgend nummer</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Ontkoppelde apparaten</translation>
 <translation id="4508225577814909926"><ph name="NAME" />: verbinden...</translation>
@@ -392,6 +397,7 @@
 <translation id="7222902781030499995">Timer stoppen</translation>
 <translation id="7256634071279256947">Microfoon aan achterzijde</translation>
 <translation id="726276584504105859">Sleep hier naartoe om het scherm te splitsen</translation>
+<translation id="7262906531272962081">Herinnering maken</translation>
 <translation id="7303365578352795231">Je vraag wordt beantwoord op een ander apparaat.</translation>
 <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Schermtoetsenbord</translation>

ash/strings/ash_strings_ta.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ta.xtb b/ash/strings/ash_strings_ta.xtb
index c9f3d009..74dcf77 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ta.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ta.xtb
@@ -27,8 +27,10 @@
 <translation id="1290331692326790741">வலுவற்ற சிக்னல்</translation>
 <translation id="1293264513303784526">USB-C சாதனம் (இடது போர்ட்)</translation>
 <translation id="1294929383540927798">பூட்டுத் திரை அறிவிப்பு அமைப்புகளை மாற்றும்</translation>
+<translation id="1301069673413256657">GSM</translation>
 <translation id="1302880136325416935">புளூடூத் அமைப்புகளைக் காண்பிக்கும். <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="1316069254387866896">ஷெல்ஃபை எப்போதும் காட்டு</translation>
+<translation id="1341651618736211726">கூடுதல் விருப்பங்கள்</translation>
 <translation id="1346748346194534595">வலது</translation>
 <translation id="1351937230027495976">மெனுவைச் சுருக்கு</translation>
 <translation id="1383876407941801731">தேடல்</translation>
@@ -207,6 +209,7 @@
 <translation id="4181841719683918333">மொழிகள்</translation>
 <translation id="4195877955194704651">தானியங்குக் கிளிக்குகள் பட்டன்</translation>
 <translation id="4217571870635786043">சொல்வதை எழுதுவது</translation>
+<translation id="4239069858505860023">GPRS</translation>
 <translation id="4261870227682513959">அறிவிப்பு அமைப்புகளைக் காண்பிக்கும். அறிவிப்புகள் முடக்கப்பட்டுள்ளன</translation>
 <translation id="4269883910223712419">இந்தச் சாதனத்தின் நிர்வாகி இவற்றைச் செய்ய முடியும்:</translation>
 <translation id="4279490309300973883">பிரதிபலிக்கிறது</translation>
@@ -276,6 +279,7 @@
 <translation id="544691375626129091">எல்லா பயனர்களும் ஏற்கனவே இந்த அமர்வில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளனர்.</translation>
 <translation id="5465662442746197494">உதவி தேவையா?</translation>
 <translation id="5496819745535887422">உங்கள் நிர்வாகி உங்கள் சாதனத்தை மீட்டமைக்கிறார். சாதனம் மீண்டும் தொடங்கும்போது அனைத்துத் தரவும் நீக்கப்படும்.</translation>
+<translation id="5519195206574732858">LTE</translation>
 <translation id="553675580533261935">அமர்விலிருந்து வெளியேறுதல்</translation>
 <translation id="5537725057119320332">அலைபரப்பு</translation>
 <translation id="5548285847212963613">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" என்ற நீட்டிப்பு இந்த நெட்வொர்க்குடன் இணைய உதவும்.</translation>
@@ -283,6 +287,7 @@
 <translation id="5571066253365925590">புளூடூத் இயக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="5597451508971090205"><ph name="SHORT_WEEKDAY" />, <ph name="DATE" /></translation>
 <translation id="5600837773213129531">பேச்சுவடிவக் கருத்தை முடக்க, Ctrl + Alt + Zஐ அழுத்தவும்.</translation>
+<translation id="5625955975703555628">LTE+</translation>
 <translation id="5648021990716966815">மைக் ஜாக்</translation>
 <translation id="5669267381087807207">செயலாக்குகிறது</translation>
 <translation id="5673434351075758678">அமைப்புகளை ஒத்திசைத்த பின்னர், "<ph name="FROM_LOCALE" />" இலிருந்து "<ph name="TO_LOCALE" />"க்கு மாற்றப்பட்டது.</translation>
@@ -320,6 +325,7 @@
 <translation id="615957422585914272">ஸ்கிரீன் கீபோர்டைக் காட்டு</translation>
 <translation id="6164005077879661055">இந்தக் மேற்பார்வையிடப்படும் பயனர் அகற்றப்பட்டவுடன் மேற்பார்வையிடப்படும் பயனருடன் தொடர்புடைய எல்லா கோப்புகளும், அகத் தரவும் நிரந்தரமாக நீக்கப்படும். இந்தக் மேற்பார்வையிடப்படும் பயனர் பார்வையிட்ட இணையதளங்களையும் அமைப்புகளையும் <ph name="MANAGEMENT_URL" /> இல் இன்னும் நிர்வாகியால் பார்க்க முடியும்.</translation>
 <translation id="6165508094623778733">மேலும் அறிக</translation>
+<translation id="6237231532760393653">1X</translation>
 <translation id="6254629735336163724">கிடைமட்ட நிலையில் பூட்டப்பட்டது</translation>
 <translation id="6259254695169772643">தேர்ந்தெடுக்க, ஸ்டைலஸைப் பயன்படுத்தலாம்</translation>
 <translation id="6267036997247669271"><ph name="NAME" />: செயல்படுத்துகிறது...</translation>
@@ -387,6 +393,7 @@
 <translation id="7256634071279256947">பின்பக்க மைக்ரோஃபோன்</translation>
 <translation id="726276584504105859">திரைப் பிரிப்பைப் பயன்படுத்த, இங்கே இழுக்கவும்</translation>
 <translation id="7303365578352795231">மற்றொரு சாதனத்தில் பதிலளிக்கப்படுகிறது.</translation>
+<translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
 <translation id="7348093485538360975">ஸ்கிரீன் கீபோர்ட்</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN துண்டிக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Caps Lock இயக்கத்தில் உள்ளது.</translation>
@@ -491,9 +498,11 @@
 <translation id="8877788021141246043">நினைவூட்டலை அமை</translation>
 <translation id="8878886163241303700">திரையை விரிவாக்குகிறது</translation>
 <translation id="890616557918890486">மூலத்தை மாற்று</translation>
+<translation id="8921554779039049422">H+</translation>
 <translation id="8921624153894383499">Google அசிஸ்டண்ட், இந்த மொழியை ஆதரிக்கவில்லை.</translation>
 <translation id="8938800817013097409">USB-C சாதனம் (பின்பக்கம் உள்ள வலது போர்ட்)</translation>
 <translation id="8940956008527784070">பேட்டரி குறைவு (<ph name="PERCENTAGE" />%)</translation>
+<translation id="8983038754672563810">HSPA</translation>
 <translation id="8990809378771970590"><ph name="IME_NAME" /> பயன்படுத்தப்படுகிறது</translation>
 <translation id="899350903320462459">அறிவிப்பில் வந்த செயலைச் செய்வதற்கு, சாதனத்தை <ph name="LOGIN_ID" /> ஆகத் திறக்கவும்</translation>
 <translation id="8995603266996330174"><ph name="DOMAIN" /> ஆல் நிர்வகிக்கப்படுகிறது</translation>

ash/strings/ash_strings_uk.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_uk.xtb b/ash/strings/ash_strings_uk.xtb
index 25514b2..30ca433 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_uk.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_uk.xtb
@@ -86,6 +86,7 @@
 <translation id="225680501294068881">Пошук пристроїв...</translation>
 <translation id="2268130516524549846">Bluetooth вимкнено</translation>
 <translation id="2268813581635650749">Вийти з усіх облікових записів</translation>
+<translation id="2277103315734023688">Перейти вперед</translation>
 <translation id="2292698582925480719">Масштаб дисплея</translation>
 <translation id="2302092602801625023">Цим обліковим записом керують через Family Link</translation>
 <translation id="2303600792989757991">Увімкнення чи вимкнення вікна перегляду</translation>
@@ -166,6 +167,7 @@
 <translation id="3371140690572404006">пристрій, під’єднаний до порту USB-C (праворуч на передній панелі)</translation>
 <translation id="3400357268283240774">Додаткові налаштування</translation>
 <translation id="3413817803639110246">Ще нічого немає</translation>
+<translation id="343571671045587506">Змінити нагадування</translation>
 <translation id="3445925074670675829">Пристрій із портом USB типу C</translation>
 <translation id="3454224730401036106">Вас під’єднано до більш захищеної мережі</translation>
 <translation id="3465223694362104965">Після вашого останнього входу до пристрою було підключено іншу клавіатуру. Переконайтеся, що вона безпечна, перш ніж користуватися нею.</translation>
@@ -198,12 +200,14 @@
 <translation id="3900355044994618856">Сеанс закінчиться через <ph name="SESSION_TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="3901991538546252627">Під’єднання до <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="394485226368336402">Налаштування звуку</translation>
+<translation id="3962859241508114581">Попередня композиція</translation>
 <translation id="397105322502079400">Обчислення...</translation>
 <translation id="3995138139523574647">пристрій, під’єднаний до порту USB-C (праворуч на задній панелі)</translation>
 <translation id="4017989525502048489">Лазерний вказівник</translation>
 <translation id="4042660782729322247">Ви ділитеся екраном</translation>
 <translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{Вимкнено для додатка}one{Вимкнено для # додатка}few{Вимкнено для # додатків}many{Вимкнено для # додатків}other{Вимкнено для # додатка}}</translation>
 <translation id="4072264167173457037">середній сигнал</translation>
+<translation id="4112140312785995938">Перейти назад</translation>
 <translation id="4129129681837227511">Щоб переглядати сповіщення на заблокованому екрані, розблокуйте його й змініть налаштування</translation>
 <translation id="4146833061457621061">Увімкни музику</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Мови</translation>
@@ -227,6 +231,7 @@
 <translation id="4421231901400348175">Спільний доступ до екрана для користувача <ph name="HELPER_NAME" /> через віддалену допомогу.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Гучність</translation>
 <translation id="4450893287417543264">Більше не показувати</translation>
+<translation id="4477350412780666475">Наступна композиція</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Відключені пристрої</translation>
 <translation id="4508225577814909926"><ph name="NAME" />: Під’єднання…</translation>
@@ -392,6 +397,7 @@
 <translation id="7222902781030499995">Зупинити таймер</translation>
 <translation id="7256634071279256947">Мікрофон на задній панелі</translation>
 <translation id="726276584504105859">Перетягніть сюди, щоб розділити екран</translation>
+<translation id="7262906531272962081">Створити нагадування</translation>
 <translation id="7303365578352795231">Відповідь на іншому пристрої.</translation>
 <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Екранна клавіатура</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_id.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_id.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_id.xtb
index 0ae0c4e..97604d0 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_id.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_id.xtb
@@ -2,18 +2,18 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="id">
 <translation id="1135993792949700405">Chrome akan mengirimkan data pribadi yang Anda pilih ke <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="1625889395409731085">Buka tautan eksternal</translation>
+<translation id="1625889395409731085">Buka link eksternal?</translation>
 <translation id="3604604794717279723">Saya setuju</translation>
-<translation id="4437727785356380473">Google Assistant in Chrome closed.</translation>
+<translation id="4437727785356380473">Asisten Google di Chrome ditutup.</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Lihat</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Layar penggunaan pertama Asisten Google di Chrome ditampilkan</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Chrome akan mengirimkan URL dan konten situs serta email dan jenis kartu kredit Anda yang tersimpan di Chrome ke Google. Anda dapat menonaktifkan opsi ini di setelan Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Pelajari lebih lanjut<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="5267269112080050255">Google Assistant in Chrome opened at full height.</translation>
-<translation id="6555233628095991027">Google Assistant in Chrome opened at half height.</translation>
+<translation id="5267269112080050255">Asisten Google di Chrome terbuka dengan ketinggian penuh.</translation>
+<translation id="6555233628095991027">Asisten Google di Chrome terbuka dengan ketinggian separuh.</translation>
 <translation id="6973932557599545801">Maaf, saya tidak bisa membantu lagi. Silakan lanjutkan sendiri.</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Batal</translation>
 <translation id="7871791972254842204">Baca dan setujui persyaratan &amp; ketentuan pada <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> nanti</translation>
-<translation id="8253702004019660079">Asisten Google di Chrome</translation>
+<translation id="8253702004019660079">Asisten Google di Chrome.</translation>
 <translation id="8723954843026426558">Saya menyetujui persyaratan &amp; ketentuan, kebijakan privasi, dan hak untuk menarik diri dari <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="9138504265731110181">Asisten Google menghemat waktu Anda dengan membantu melakukan pembayaran di web</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_lt.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_lt.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_lt.xtb
index 29b780d..79b9170 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_lt.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_lt.xtb
@@ -2,13 +2,18 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="lt">
 <translation id="1135993792949700405">„Chrome“ siųs pasirinktus asmens duomenis į <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
+<translation id="1625889395409731085">Atidaryti išorinę nuorodą?</translation>
 <translation id="3604604794717279723">Sutinku</translation>
+<translation id="4437727785356380473">Programa „Google Assistant“ sistemoje „Chrome“ uždaryta.</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Žiūrėti</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Rodomas „Google“ padėjėjo sistemoje „Chrome“ pirmosios paleisties ekranas</translation>
 <translation id="5188078772080029703">„Chrome“ siųs „Google“ svetainės URL ir turinį bei jūsų el. pašto adresą ir kredito kortelės tipą, išsaugotus sistemoje „Chrome“. Šią funkciją galite išjungti „Chrome“ nustatymuose. <ph name="BEGIN_LINK" />Sužinokite daugiau<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5267269112080050255">Programa „Google Assistant“ naršyklėje „Chrome“ atidaryta viso aukščio.</translation>
+<translation id="6555233628095991027">Programa „Google Assistant“ naršyklėje „Chrome“ atidaryta pusės aukščio.</translation>
 <translation id="6973932557599545801">Deja, negaliu padėti, tolesnius veiksmus atlikite patys.</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Atšaukti</translation>
 <translation id="7871791972254842204">Vėliau perskaityti <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> taisykles ir nuostatas ir su jomis sutikti</translation>
+<translation id="8253702004019660079">„Google Assistant“ sistemoje „Chrome“.</translation>
 <translation id="8723954843026426558">Sutinku su taisyklėmis ir nuostatoms, privatumo politika ir teise atsisakyti <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="9138504265731110181">„Google“ padėjėjas padeda sutaupyti laiko padėdamas apdoroti mokėjimą žiniatinklyje</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_nl.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_nl.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_nl.xtb
index 34be721..06fb1ea 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_nl.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_nl.xtb
@@ -2,13 +2,18 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="nl">
 <translation id="1135993792949700405">Chrome verzendt de persoonsgegevens die je hebt geselecteerd naar <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
+<translation id="1625889395409731085">Externe link openen?</translation>
 <translation id="3604604794717279723">Ik ga akkoord</translation>
+<translation id="4437727785356380473">De Google Assistent in Chrome is gesloten.</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Weergave</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Het eerste uitvoeringsscherm van de Google Assistent in Chrome wordt weergegeven</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Chrome verzendt zowel de URL en content van de URL als je e-mailadres en type creditcard die zijn opgeslagen in Chrome naar Google. Je kunt dit uitschakelen in de Chrome-instellingen. <ph name="BEGIN_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5267269112080050255">De Google Assistent is op volledige hoogte geopend in Chrome.</translation>
+<translation id="6555233628095991027">De Google Assistent is op halve hoogte geopend in Chrome.</translation>
 <translation id="6973932557599545801">Ik kan je helaas niet helpen. Ga zelf verder.</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Annuleren</translation>
 <translation id="7871791972254842204">De algemene voorwaarden voor <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> later lezen en ermee akkoord gaan</translation>
+<translation id="8253702004019660079">De Google Assistent in Chrome.</translation>
 <translation id="8723954843026426558">Ik ga akkoord met de algemene voorwaarden, het privacybeleid en het herroepingsrecht van <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="9138504265731110181">De Google Assistent helpt je sneller te betalen op internet</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_uk.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_uk.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_uk.xtb
index 93258b1..ac31431 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_uk.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_uk.xtb
@@ -2,13 +2,18 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="uk">
 <translation id="1135993792949700405">Chrome надсилатиме вибрані персональні дані на веб-сайт <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
+<translation id="1625889395409731085">Відкрити зовнішнє посилання?</translation>
 <translation id="3604604794717279723">Прийняти</translation>
+<translation id="4437727785356380473">Google Асистент у Chrome закрито.</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Перегляд</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Показано екран першого запуску Google Асистента в Chrome</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Chrome надсилатиме в Google URL-адресу та вміст сайту, а також електронну адресу й тип кредитної картки, збереженої у веб-переглядачі. Ви можете вимкнути цю функцію в налаштуваннях Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Докладніше<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5267269112080050255">Google Асистент відкрито в Chrome на повну висоту.</translation>
+<translation id="6555233628095991027">Google Асистент відкрито в Chrome на половину висоти.</translation>
 <translation id="6973932557599545801">На жаль, я не можу допомогти. Продовжуйте самостійно.</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Скасувати</translation>
 <translation id="7871791972254842204">Прийняти умови використання для <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> пізніше</translation>
+<translation id="8253702004019660079">Google Асистент у Chrome.</translation>
 <translation id="8723954843026426558">Я приймаю умови використання, політику конфіденційності й право на відмову від <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="9138504265731110181">Google Асистент заощаджує ваш час, допомагаючи з оплатою в Інтернеті</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb
index 6dac619..244bd5f 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb
@@ -904,7 +904,7 @@
 <translation id="756809126120519699">Data Chrome telah dihapus</translation>
 <translation id="757524316907819857">Blokir situs agar tidak memutar konten yang dilindungi</translation>
 <translation id="757855969265046257">{FILES,plural, =1{<ph name="FILES_DOWNLOADED_ONE" /> file didownload}other{<ph name="FILES_DOWNLOADED_MANY" /> file didownload}}</translation>
-<translation id="7588219262685291874">Aktifkan tema gelap saat Penghemat Daya di perangkat diaktifkan</translation>
+<translation id="7588219262685291874">Aktifkan tema gelap saat mode Penghemat Baterai perangkat aktif</translation>
 <translation id="7589445247086920869">Blokir mesin telusur saat ini</translation>
 <translation id="7593557518625677601">Buka setelan Android dan aktifkan kembali sinkronisasi sistem Android untuk memulai Sinkronisasi Chrome</translation>
 <translation id="7596558890252710462">Sistem operasi</translation>
@@ -1004,7 +1004,7 @@
 <translation id="8266862848225348053">Lokasi download</translation>
 <translation id="8274165955039650276">Lihat hasil download</translation>
 <translation id="8283853025636624853">Menyinkronkan dengan <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation>
-<translation id="8300705686683892304">Managed by app</translation>
+<translation id="8300705686683892304">Dikelola oleh aplikasi</translation>
 <translation id="8310344678080805313">Tab standar</translation>
 <translation id="8313455859591948645">Edit halaman awal</translation>
 <translation id="8316092324682955408"><ph name="DOMAIN_NAME" /> dan situs lainnya</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb
index e8959b0..37dc8e5a8 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb
@@ -45,6 +45,7 @@
 <translation id="1285320974508926690">Niekada neversti šios svetainės</translation>
 <translation id="1291207594882862231">Išvalykite istoriją, slapukus, svetainės duomenis, talpyklą…</translation>
 <translation id="129553762522093515">Neseniai uždarytas</translation>
+<translation id="1303507811548703290"><ph name="DOMAIN" /> – išsiųsta iš „<ph name="DEVICE_NAME" />“</translation>
 <translation id="1326317727527857210">Prisijunkite prie „Chrome“, kad pasiektumėte skirtukus iš kitų įrenginių.</translation>
 <translation id="1331212799747679585">Nepavyksta atnaujinti „Chrome“. Daugiau parinkčių.</translation>
 <translation id="1332501820983677155">„Google Chrome“ funkcijų spartieji klavišai</translation>
@@ -171,6 +172,7 @@
 <translation id="2154484045852737596">Kortelės informacijos redagavimas</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Kopijuoti URL adresą</translation>
 <translation id="2156074688469523661">Likusios svetainės (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
+<translation id="218608176142494674">Bendrinimas</translation>
 <translation id="2206488550163399966">„<ph name="APP_NAME" />“, žiniatinklio programa. <ph name="APP_URL" /></translation>
 <translation id="2227444325776770048">Tęsti kaip <ph name="USER_FULL_NAME" /></translation>
 <translation id="2232379019872353004">Siunčia tam tikrą sistemos informaciją ir puslapio turinį „Google“</translation>
@@ -650,6 +652,7 @@
 <translation id="5797070761912323120">„Google“ gali naudoti jūsų istoriją, kad suasmenintų Paiešką, skelbimus ir kitas „Google“ paslaugas</translation>
 <translation id="5804241973901381774">Leidimai</translation>
 <translation id="5809361687334836369">{HOURS,plural, =1{Prieš 1 valandą}one{Prieš # valandą}few{Prieš # valandas}many{Prieš # valandos}other{Prieš # valandų}}</translation>
+<translation id="5810288467834065221">Autorių teisės „Google LLC.“, <ph name="YEAR" /> m. Visos teisės saugomos.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Susieti</translation>
 <translation id="583281660410589416">Nežinoma</translation>
 <translation id="5833984609253377421">Bendrinti nuorodą</translation>
@@ -901,6 +904,7 @@
 <translation id="756809126120519699">Išvalyti „Chrome“ duomenys</translation>
 <translation id="757524316907819857">Užblokuoti svetaines, kad neleistų apsaugoto turinio</translation>
 <translation id="757855969265046257">{FILES,plural, =1{Atsisiųstas <ph name="FILES_DOWNLOADED_ONE" /> failas}one{Atsisiųstas <ph name="FILES_DOWNLOADED_MANY" /> failas}few{Atsisiųsti <ph name="FILES_DOWNLOADED_MANY" /> failai}many{Atsisiųsta <ph name="FILES_DOWNLOADED_MANY" /> failo}other{Atsisiųsta <ph name="FILES_DOWNLOADED_MANY" /> failų}}</translation>
+<translation id="7588219262685291874">Įjungti tamsiąją temą, kai įjungta įrenginio akumuliatoriaus tausojimo priemonė</translation>
 <translation id="7589445247086920869">Blokuoti dabartiniam paieškos varikliui</translation>
 <translation id="7593557518625677601">Atid. „Android“ nust. ir iš n. įgal. „Android“ sist., kad prad. „Chrome“ sinchr.</translation>
 <translation id="7596558890252710462">Operacinė sistema</translation>
@@ -1000,6 +1004,7 @@
 <translation id="8266862848225348053">Atsisiuntimo vieta</translation>
 <translation id="8274165955039650276">Peržiūrėti atsisiuntimus</translation>
 <translation id="8283853025636624853">Sinchronizuojama su <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation>
+<translation id="8300705686683892304">Valdo programa</translation>
 <translation id="8310344678080805313">Įprasti skirtukai</translation>
 <translation id="8313455859591948645">Paleidimo puslapio redagavimas</translation>
 <translation id="8316092324682955408"><ph name="DOMAIN_NAME" /> ir daugiau svetainių</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb
index 06d5b52..62c79c48 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb
@@ -45,6 +45,7 @@
 <translation id="1285320974508926690">Deze site nooit vertalen</translation>
 <translation id="1291207594882862231">Geschiedenis, cookies, sitegegevens, cachegeheugen wissen</translation>
 <translation id="129553762522093515">Recent gesloten</translation>
+<translation id="1303507811548703290"><ph name="DOMAIN" />: verzonden vanaf <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="1326317727527857210">Log in bij Chrome om de tabbladen van je andere apparaten te bekijken.</translation>
 <translation id="1331212799747679585">Chrome kan niet updaten. Meer opties</translation>
 <translation id="1332501820983677155">Functiesneltoetsen in Google Chrome</translation>
@@ -171,6 +172,7 @@
 <translation id="2154484045852737596">Pas bewerken</translation>
 <translation id="2154710561487035718">URL kopiëren</translation>
 <translation id="2156074688469523661">Resterende sites (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
+<translation id="218608176142494674">Delen</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" />, webapp. <ph name="APP_URL" /></translation>
 <translation id="2227444325776770048">Doorgaan als <ph name="USER_FULL_NAME" /></translation>
 <translation id="2232379019872353004">Hiermee verzend je bepaalde systeeminformatie en paginacontent naar Google</translation>
@@ -650,6 +652,7 @@
 <translation id="5797070761912323120">Google kan je geschiedenis gebruiken om Google Zoeken, advertenties en andere Google-services te personaliseren</translation>
 <translation id="5804241973901381774">Rechten</translation>
 <translation id="5809361687334836369">{HOURS,plural, =1{# uur geleden}other{# uur geleden}}</translation>
+<translation id="5810288467834065221">Copyright <ph name="YEAR" /> Google LLC. Alle rechten voorbehouden.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Koppelen</translation>
 <translation id="583281660410589416">Onbekend</translation>
 <translation id="5833984609253377421">Link delen</translation>
@@ -901,6 +904,7 @@
 <translation id="756809126120519699">Chrome-gegevens gewist</translation>
 <translation id="757524316907819857">Blokkeren dat sites beschermde content kunnen afspelen</translation>
 <translation id="757855969265046257">{FILES,plural, =1{<ph name="FILES_DOWNLOADED_ONE" /> bestand gedownload}other{<ph name="FILES_DOWNLOADED_MANY" /> bestanden gedownload}}</translation>
+<translation id="7588219262685291874">Het donkere thema inschakelen wanneer de batterijbesparing van je apparaat is ingeschakeld</translation>
 <translation id="7589445247086920869">Blokkeren voor huidige zoekmachine</translation>
 <translation id="7593557518625677601">Open Android-instellingen en schakel Android-systeemsynchronisatie weer in om Chrome-synchronisatie te starten</translation>
 <translation id="7596558890252710462">Besturingssysteem</translation>
@@ -1000,6 +1004,7 @@
 <translation id="8266862848225348053">Downloadlocatie</translation>
 <translation id="8274165955039650276">Downloads bekijken</translation>
 <translation id="8283853025636624853">Synchroniseren met <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation>
+<translation id="8300705686683892304">Beheerd door app</translation>
 <translation id="8310344678080805313">Standaardtabbladen</translation>
 <translation id="8313455859591948645">Startpagina bewerken</translation>
 <translation id="8316092324682955408"><ph name="DOMAIN_NAME" /> en meer sites</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ta.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ta.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ta.xtb
index 253c389..48d58a4a 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ta.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ta.xtb
@@ -119,6 +119,7 @@
 <translation id="1891331835972267886">Chrome இல் <ph name="APP_NAME" /> திறக்கும். தொடர்வதன் மூலம், Chrome இன் <ph name="BEGIN_LINK1" />சேவை விதிமுறைகள்<ph name="END_LINK1" /> மற்றும் <ph name="BEGIN_LINK2" />தனியுரிமை அறிக்கையை<ph name="END_LINK2" /> ஏற்கிறீர்கள்.</translation>
 <translation id="1919345977826869612">விளம்பரங்கள்</translation>
 <translation id="1919950603503897840">தொடர்புகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்</translation>
+<translation id="1922076542920281912">Chrome உங்கள் இருப்பிடத் தகவலை அணுக அனுமதிப்பதற்கு <ph name="BEGIN_LINK" />Android அமைப்புகளிலும்<ph name="END_LINK" /> இருப்பிடத்தை இயக்கவும்.</translation>
 <translation id="1923695749281512248"><ph name="BYTES_DOWNLOADED_WITH_UNITS" /> / <ph name="FILE_SIZE_WITH_UNITS" /></translation>
 <translation id="19288952978244135">Chromeமை மீண்டும் திறக்கவும்.</translation>
 <translation id="1933845786846280168">தேர்ந்தெடுத்த தாவல்</translation>
@@ -144,9 +145,11 @@
 <translation id="2018707881002649255">கீழே நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கும் தொடர்புகள் <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> இணையதளத்துடன் பகிரப்படும்.</translation>
 <translation id="2021896219286479412">முழுத் திரை தளக் கட்டுப்பாடுகள்</translation>
 <translation id="2038563949887743358">டெஸ்க்டாப் தளத்தைக் கோரு என்பதை இயக்கு</translation>
+<translation id="2041019821020695769">Chrome உங்களுக்கு அறிவிப்புகளை அனுப்ப அனுமதிப்பதற்கு<ph name="BEGIN_LINK" />Android அமைப்புகளிலும்<ph name="END_LINK" /> அறிவிப்புகளை இயக்கவும்.</translation>
 <translation id="204321170514947529"><ph name="APP_NAME" /> ஆப்ஸின் தரவும் Chromeமில் உள்ளது</translation>
 <translation id="2045104531052923016">பிற பயன்பாடுகள் பயன்படுத்தும் அளவு: <ph name="GIGABYTES" /> ஜி.பை.</translation>
 <translation id="2049574241039454490"><ph name="FILE_SIZE_OF_TOTAL" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="DESCRIPTION" /></translation>
+<translation id="2049961518639794558">கோப்பின் நீட்டிப்பை மாற்றினால் எதிர்பாராத செயல்பாடு ஏற்படுவதோடு உங்கள் சாதனத்திற்கும் தீங்கிழைக்கக்கூடும்.</translation>
 <translation id="2056878612599315956">தளம் இடைநிறுத்தப்பட்டுள்ளது</translation>
 <translation id="2063713494490388661">தேடத் தட்டுக</translation>
 <translation id="2079545284768500474">செயல்தவிர்</translation>
@@ -246,6 +249,7 @@
 <translation id="2810645512293415242">தரவைச் சேமித்து, வேகமாக ஏற்றுவதற்கு எளிதாக்கப்பட்ட பக்கம்.</translation>
 <translation id="281504910091592009">உங்கள் <ph name="BEGIN_LINK" />Google கணக்கில்<ph name="END_LINK" /> சேமிக்கப்பட்ட கடவுச்சொற்களைப் பார்த்து, நிர்வகிக்கவும்</translation>
 <translation id="2818669890320396765">உங்கள் அனைத்துச் சாதனங்களிலும் புத்தகக்குறிகளைப் பெற, உள்நுழைந்து, ஒத்திசைவை இயக்கவும்</translation>
+<translation id="2822354292072154809"><ph name="CHOSEN_OBJECT_NAME" />க்கான தள அனுமதிகள் அனைத்தையும் நிச்சயமாக மீட்டமைக்க விரும்புகிறீர்களா?</translation>
 <translation id="2836148919159985482">முழுத்திரையிலிருந்து வெளியேற, "முந்தையது" பொத்தானைத் தொடவும்.</translation>
 <translation id="2842985007712546952">மூலக் கோப்புறை</translation>
 <translation id="2845873210977809562">திறந்துள்ள தாவல்கள் மூடப்பட்டன</translation>
@@ -354,6 +358,7 @@
 <translation id="3712575778697986964">டேட்டா சேமிப்பானை மீட்டமைக்கவா?</translation>
 <translation id="3714981814255182093">கண்டறி பட்டியைத் திறக்கும்</translation>
 <translation id="3716182511346448902">இந்தப் பக்கம் அதிகளவு நினைவகத்தைப் பயன்படுத்துவதால், Chrome அதை இடைநிறுத்தியுள்ளது.</translation>
+<translation id="3730075448226062617">Chrome உங்கள் மைக்ரோஃபோனை அணுக அனுமதிப்பதற்கு <ph name="BEGIN_LINK" />Android அமைப்புகளிலும்<ph name="END_LINK" /> மைக்ரோஃபோனை இயக்கவும்.</translation>
 <translation id="3739899004075612870"><ph name="PRODUCT_NAME" /> இல் புத்தகக்குறியிடப்பட்டது</translation>
 <translation id="3744111309925758534">பிற பயன்பாடுகள் பயன்படுத்தும் அளவு: <ph name="MEGABYTES" /> மெ.பை.</translation>
 <translation id="3744111561329211289">பின்புல ஒத்திசைவு</translation>
@@ -475,6 +480,7 @@
 <translation id="4634124774493850572">கடவுச்சொல்லைப் பயன்படுத்து</translation>
 <translation id="4645575059429386691">உங்கள் பெற்றோரால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது</translation>
 <translation id="4648718555153979859">உங்கள் தாவல்கள் இங்கு குழுவாக்கப்பட்டுள்ளன</translation>
+<translation id="4650364565596261010">சிஸ்டத்தின் இயல்புநிலை</translation>
 <translation id="4660011489602794167">விசைப்பலகையைக் காட்டு</translation>
 <translation id="4663756553811254707"><ph name="NUMBER_OF_BOOKMARKS" /> புக்மார்க்குகள் நீக்கப்பட்டன</translation>
 <translation id="4665282149850138822"><ph name="NAME" /> உங்கள் முகப்புத் திரையில் சேர்க்கப்பட்டது</translation>
@@ -514,6 +520,7 @@
 <translation id="488187801263602086">கோப்பின் பெயரை மாற்றவும்</translation>
 <translation id="4882831918239250449">தேடல், விளம்பரங்கள் மற்றும் பலவற்றைத் தனிப்பயனாக்க உங்கள் உலாவல் வரலாறு எப்படிப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் கட்டுப்படுத்துதல்</translation>
 <translation id="4883379392681899581">மறைநிலையை விட்டு வெளியேறும்</translation>
+<translation id="4883854917563148705">நிர்வகிக்கப்பட்ட அமைப்புகளை மீட்டமைக்க முடியாது</translation>
 <translation id="4885273946141277891">ஆதரிக்கப்படாத Chrome நிகழ்வுகளின் எண்ணிக்கை.</translation>
 <translation id="4910889077668685004">கட்டணம் செலுத்துவதற்கான பயன்பாடுகள்</translation>
 <translation id="4913161338056004800">புள்ளிவிவரங்களை மீட்டமை</translation>
@@ -525,6 +532,7 @@
 <translation id="4958708863221495346"><ph name="URL_OF_THE_CURRENT_TAB" /> உங்கள் திரையைப் பகிர்கிறது</translation>
 <translation id="4961107849584082341">இந்தப் பக்கத்தை எந்தவொரு மொழியிலும் மொழிபெயர்க்கலாம்</translation>
 <translation id="4961700429721424617"><ph name="MANAGED_DOMAIN" /> நிர்வகிக்கும் கணக்கிலிருந்து வெளியேறுகிறீர்கள். இவ்வாறு செய்வதால், இந்தச் சாதனத்திலிருந்து Chrome தரவு நீக்கப்படும், எனினும் உங்கள் Google கணக்கில் தரவு தொடர்ந்து இருக்கும்.</translation>
+<translation id="4962975101802056554">சாதனத்திற்கான அனைத்து அனுமதிகளையும் ரத்துசெய்யும்</translation>
 <translation id="4970824347203572753">உங்கள் நாட்டில் இல்லை</translation>
 <translation id="497421865427891073">முன் செல்க</translation>
 <translation id="4988210275050210843">கோப்பைப் பதிவிறக்குகிறது (<ph name="MEGABYTES" />).</translation>
@@ -663,6 +671,7 @@
 <translation id="5937580074298050696"><ph name="AMOUNT" /> சேமிக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="5939518447894949180">மீட்டமை</translation>
 <translation id="5942872142862698679">தேடலுக்கு Googleளைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள்</translation>
+<translation id="5944669582486359588">’லைட்’ பயன்முறையில் பக்கங்களை Chrome வேகமாக ஏற்றுவதோடு டேட்டாவை 60 சதவீதம் குறைவாகவும் பயன்படுத்தும். Google கிளவுட் தொழில்நுட்பம் நீங்கள் பார்க்கும் பக்கத்தை மேம்படுத்தும்.</translation>
 <translation id="5952764234151283551">நீங்கள் செல்ல முயலும் பக்கத்தின் URLலை Googleளுக்கு அனுப்பும்</translation>
 <translation id="5956665950594638604">Chrome உதவி மையத்தைப் புதிய தாவலில் திறக்கும்</translation>
 <translation id="5958275228015807058">பதிவிறக்கங்கள் என்பதில் கோப்புகளையும் பக்கங்களையும் கண்டறியலாம்</translation>
@@ -692,6 +701,7 @@
 <translation id="618993374665929060">‘இது போன்று மேலும்’ தாள், முழு உயரத்தில் திறக்கப்பட்டுள்ளது</translation>
 <translation id="6192333916571137726">கோப்பைப் பதிவிறக்கவும்</translation>
 <translation id="6192792657125177640">விதிவிலக்குகள்</translation>
+<translation id="6194112207524046168">உங்கள் கேமராவை அணுக Chromeமை அனுமதிப்பதற்கு <ph name="BEGIN_LINK" />Android அமைப்புகளிலும்<ph name="END_LINK" /> கேமராவை இயக்கவும்.</translation>
 <translation id="6196640612572343990">மூன்றாம் தரப்புக் குக்கீகளைத் தடு</translation>
 <translation id="6206551242102657620">பாதுகாப்பான இணைப்பு. தளத் தகவல்</translation>
 <translation id="6210748933810148297"><ph name="EMAIL" /> இல்லையா?</translation>
@@ -917,6 +927,7 @@
 <translation id="7765158879357617694">நகர்த்து</translation>
 <translation id="7769602470925380267">சரி, வெளியேறு</translation>
 <translation id="7772032839648071052">கடவுச்சொற்றொடரை உறுதி செய்க</translation>
+<translation id="7772375229873196092"><ph name="APP_NAME" />ஐ மூடு</translation>
 <translation id="7774809984919390718">{PAYMENT_METHOD,plural, =1{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" />\u2026 மற்றும் <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_PAYMENT_METHODS" /> கட்டண முறை}other{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" />\u2026 மற்றும் <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_PAYMENT_METHODS" /> கட்டண முறைகள்}}</translation>
 <translation id="7781829728241885113">நேற்று</translation>
 <translation id="7791543448312431591">சேர்</translation>
@@ -924,6 +935,7 @@
 <translation id="7810647596859435254">இதன் மூலம் திற…</translation>
 <translation id="7821588508402923572">உங்கள் டேட்டா சேமிப்புகள் இங்கே தோன்றும்</translation>
 <translation id="7837721118676387834">ஒலியடக்கிய வீடியோக்களைத் தானாக இயக்க, குறிப்பிட்ட தளத்தை அனுமதி.</translation>
+<translation id="7838340937077326045">கோப்பின் நீட்டிப்பை நிச்சயமாக மாற்ற விரும்புகிறீர்களா?</translation>
 <translation id="7846076177841592234">தேர்வை ரத்துசெய்</translation>
 <translation id="784934925303690534">நேர வரம்பு</translation>
 <translation id="7851858861565204677">பிற சாதனங்கள்</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb
index b456b85..90e4db9e 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb
@@ -45,6 +45,7 @@
 <translation id="1285320974508926690">Ніколи не перекладати цей сайт</translation>
 <translation id="1291207594882862231">Очистити історію, файли cookie, дані сайтів, кеш…</translation>
 <translation id="129553762522093515">Нещодавно закриті</translation>
+<translation id="1303507811548703290"><ph name="DOMAIN" /> – Надіслано з пристрою "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
 <translation id="1326317727527857210">Щоб мати доступ до вкладок з інших пристроїв, увійдіть в обліковий запис Chrome.</translation>
 <translation id="1331212799747679585">Неможливо оновити Chrome. Більше опцій</translation>
 <translation id="1332501820983677155">Комбінації клавіш для функцій Google Chrome</translation>
@@ -171,6 +172,7 @@
 <translation id="2154484045852737596">Редагувати картку</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Копіювати URL-адресу</translation>
 <translation id="2156074688469523661">Інші сайти (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
+<translation id="218608176142494674">Спільний доступ</translation>
 <translation id="2206488550163399966">Веб-додаток <ph name="APP_NAME" />: <ph name="APP_URL" /></translation>
 <translation id="2227444325776770048">Продовжити як <ph name="USER_FULL_NAME" /></translation>
 <translation id="2232379019872353004">Надсилати в Google деяку інформацію про систему та вміст сторінок</translation>
@@ -650,6 +652,7 @@
 <translation id="5797070761912323120">Google може використовувати вашу історію, щоб персоналізувати Пошук, оголошення й інші сервіси Google</translation>
 <translation id="5804241973901381774">Дозволи</translation>
 <translation id="5809361687334836369">{HOURS,plural, =1{# годину тому}one{# годину тому}few{# години тому}many{# годин тому}other{# години тому}}</translation>
+<translation id="5810288467834065221">Авторське право <ph name="YEAR" /> Google LLC. Усі права захищено.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Підключити</translation>
 <translation id="583281660410589416">Невідомий</translation>
 <translation id="5833984609253377421">Поділитися посиланням</translation>
@@ -901,6 +904,7 @@
 <translation id="756809126120519699">Дані Chrome видалено</translation>
 <translation id="757524316907819857">Заборонити сайтам відтворювати захищений вміст</translation>
 <translation id="757855969265046257">{FILES,plural, =1{Завантажено <ph name="FILES_DOWNLOADED_ONE" /> файл}one{Завантажено <ph name="FILES_DOWNLOADED_MANY" /> файл}few{Завантажено <ph name="FILES_DOWNLOADED_MANY" /> файли}many{Завантажено <ph name="FILES_DOWNLOADED_MANY" /> файлів}other{Завантажено <ph name="FILES_DOWNLOADED_MANY" /> файлу}}</translation>
+<translation id="7588219262685291874">Показувати темну тему, коли на пристрої ввімкнено режим енергозбереження</translation>
 <translation id="7589445247086920869">Заблокувати для поточної пошукової системи</translation>
 <translation id="7593557518625677601">Щоб почати синхронізацію Chrome, відкрийте параметри Android і знову ввімкніть синхронізацію системи</translation>
 <translation id="7596558890252710462">Операційна система</translation>
@@ -1000,6 +1004,7 @@
 <translation id="8266862848225348053">Папка для завантажень</translation>
 <translation id="8274165955039650276">Переглянути завантаження</translation>
 <translation id="8283853025636624853">Синхронізація з обліковим записом <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation>
+<translation id="8300705686683892304">Керуються додатком</translation>
 <translation id="8310344678080805313">Стандартні вкладки</translation>
 <translation id="8313455859591948645">Редагувати стартову сторінку</translation>
 <translation id="8316092324682955408"><ph name="DOMAIN_NAME" /> та інші сайти</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_ta.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ta.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ta.xtb
index c6135976..d08cc33 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ta.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ta.xtb
@@ -30,6 +30,7 @@
 <translation id="1929939181775079593">Chromium பதிலளிக்கவில்லை. இப்போது மீண்டும் தொடங்கவா?</translation>
 <translation id="1966382378801805537">இயல்புநிலை உலாவியைக் கண்டறியவோ அமைக்கவோ Chromium ஆல் முடியவில்லை</translation>
 <translation id="2008474315282236005">வெளியேறினால், இந்தச் சாதனத்திலிருந்து ஓர் உருப்படி நீக்கப்படும். பின்னர் தரவை மீட்டமைக்க, Chromium இல் <ph name="USER_EMAIL" /> எனும் முகவரியின் மூலம் உள்நுழையவும்.</translation>
+<translation id="2037988709973327241"><ph name="FILE_NAME" /> எனும் கோப்பு ஆபத்தானது என்பதால் அதை Chromium தடுத்துள்ளது. மேம்பட்ட பாதுகாப்பின் மூலம் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளீர்கள்.</translation>
 <translation id="2117378023188580026">இந்தப் புதுப்பிப்பைப் பயன்படுத்த, Chromiumஐ மீண்டும் தொடங்கும்படி உங்கள் நிர்வாகி பரிந்துரைக்கிறார்</translation>
 <translation id="2119636228670142020">&amp;Chromium OS அறிமுகம்</translation>
 <translation id="2178765360243863853">இப்போது Chromiumமை மீண்டும் தொடங்க வேண்டும்</translation>
@@ -61,6 +62,7 @@
 <translation id="3068515742935458733">சிதைவு அறிக்கைகளையும் <ph name="UMA_LINK" /> உம் Google க்கு அனுப்புவதன் மூலம் Chromium ஐ மேலும் சிறப்பானதாக்க உதவவும்</translation>
 <translation id="3103660991484857065">காப்பகத்தைச் சுருக்குவதில் நிறுவி தோல்வியடைந்தது. Chromium ஐ மீண்டும் பதிவிறக்குக.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium உங்கள் மைக்ரோஃபோனைப் பயன்படுத்துகிறது.</translation>
+<translation id="3154325651427862069"><ph name="FILE_NAME" /> எனும் கோப்பு ஆபத்தானது என்பதால் Chromium அதைத் தடுத்துள்ளது. மேம்பட்ட பாதுகாப்பின் மூலம் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளீர்கள்.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Chromium ஐ மீண்டும் தொடங்கு</translation>
 <translation id="3179665906251668410">Chromium மறை&amp;நிலை சாளரத்தில் இணைப்பைத் திற</translation>
 <translation id="3190315855212034486">ஓ! Chromium செயலிழந்தது. இப்போது மீண்டும் தொடங்கவா?</translation>
@@ -88,6 +90,7 @@
 <translation id="388648406173476553">Chromiumமைத் தேவைக்கேற்ப மாற்றி கட்டுப்படுத்தும். சிலவற்றை நீங்கள் கவனிக்க வேண்டும் - விவரங்களுக்கு, கிளிக் செய்யவும்.</translation>
 <translation id="3889543394854987837">Chromium ஐத் திறந்து, உலாவலைத் தொடங்க உங்கள் பெயரைக் கிளிக் செய்யவும்.</translation>
 <translation id="3898493977366060150">Google ஸ்மார்ட்ஸ் மூலம் இணையத்தில் உலாவுதல்</translation>
+<translation id="3931244652999881512">இந்தக் கோப்பு ஆபத்தானது என்பதால் அதை Chromium தடுத்துள்ளது. மேம்பட்ட பாதுகாப்பின் மூலம் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளீர்கள்.</translation>
 <translation id="3965668104013180445">{0,plural, =1{1 மணிநேரத்தில் Chromium OS மீண்டும் தொடங்கும்}other{# மணிநேரத்தில் Chromium OS மீண்டும் தொடங்கும்}}</translation>
 <translation id="4036079820698952681"><ph name="BEGIN_LINK" />தற்போதைய அமைப்புகளைப்<ph name="END_LINK" /> பற்றிய அறிக்கையை அனுப்பி, Chromiumஐ இன்னும் சிறந்ததாக்க உதவவும்</translation>
 <translation id="4050175100176540509">முக்கியப் பாதுகாப்பு மேம்பாடுகளும், புதிய அம்சங்களும் சமீபத்திய பதிப்பில் கிடைக்கின்றன.</translation>
@@ -138,6 +141,7 @@
 <translation id="5680901439334282664">Chromium இல் உள்நுழைக</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Chromiumஐ இந்த மொழியில் காட்டு</translation>
 <translation id="5712253116097046984">இந்தப் புதுப்பிப்பைப் பயன்படுத்த, Chromium OSஸை மீண்டும் தொடங்குமாறு உங்கள் நிர்வாகி கோருகிறார்</translation>
+<translation id="5726979195371243087">இந்தக் கோப்பு ஆபத்தானதாக இருக்கக்கூடும் என்பதால் அதை Chromium தடுத்துள்ளது. மேம்பட்ட பாதுகாப்பின் மூலம் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளீர்கள்.</translation>
 <translation id="5756484659843248772">Chromium OS UIயைக் காட்ட இந்த மொழி பயன்படுத்தப்படும்</translation>
 <translation id="5768914737813585044">Chromium OSஐ இந்த மொழியில் காட்டு</translation>
 <translation id="5796460469508169315">Chromium கிட்டத்தட்ட தயாராகிவிட்டது.</translation>
@@ -252,6 +256,7 @@
 <translation id="8667808506758191620">உங்கள் <ph name="DEVICE_TYPE" /> புதுப்பித்த நிலையில் உள்ளது.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">Chromiumமைத் தொடங்கும்போது அல்லது சர்வபுலத்திலிருந்து தேடலை மேற்கொள்ளும்போது காண்பிக்கப்படும் பக்கத்தையும் இது கட்டுப்படுத்துகிறது.</translation>
 <translation id="8704119203788522458">இது உங்கள் Chromium ஆகும்</translation>
+<translation id="8704255848199359374">இது Google தேடலில் பயன்படுத்தப்படும் அதே எழுத்துப் பிழை சரிபார்ப்பானைப் பயன்படுத்துகிறது. உலாவியில் நீங்கள் உள்ளிடும் உரை Googleளுக்கு அனுப்பப்படும். இதை அமைப்புகளில் எப்போது வேண்டுமானாலும் மாற்றலாம்.</translation>
 <translation id="8796602469536043152">இந்தத் தளத்திற்காகக் கேமராவையும் மைக்ரோஃபோனையும் அணுக, Chromiumக்கு அனுமதி தேவை</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Chromium OS விதிமுறைகள்</translation>
 <translation id="8821041990367117597">உங்கள் கணக்கின் உள்நுழைவு விவரங்கள் காலாவதியாகிவிட்டதால், உங்கள் தரவை Chromium ஆல் ஒத்திசைக்க முடியவில்லை.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
index eaee95c..a45ba7e 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
@@ -3060,7 +3060,7 @@
 <translation id="5858490737742085133">Terminal</translation>
 <translation id="585979798156957858">‏مفتاح Meta الخارجي</translation>
 <translation id="5860033963881614850">غير مفعّل</translation>
-<translation id="5860491529813859533">تشغيل</translation>
+<translation id="5860491529813859533">تفعيل</translation>
 <translation id="5860494867054883682">جارٍ تحديث جهازك إلى قناة <ph name="CHANNEL_NAME" /> (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="5862109781435984885">عرض أدوات قلم الشاشة في الرف</translation>
 <translation id="5863445608433396414">تفعيل ميزات تصحيح الأخطاء</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
index 0803056..d255d176 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
@@ -2168,6 +2168,7 @@
 <translation id="438503109373656455">Brauner</translation>
 <translation id="4387004326333427325">Remote-Ablehnung des Authentifizierungszertifikats</translation>
 <translation id="4389091756366370506">Nutzer <ph name="VALUE" /></translation>
+<translation id="4390000551125140321">{0,plural, =1{Inkognito}other{# Anzahl offener Inkognitofenster}}</translation>
 <translation id="439266289085815679">Die Bluetooth-Konfiguration wird von <ph name="USER_EMAIL" /> festgelegt.</translation>
 <translation id="4394049700291259645">Deaktivieren</translation>
 <translation id="4400367121200150367">Hier werden Websites angezeigt, für die keine Passwörter gespeichert werden</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
index 478af44..622fb3a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
@@ -2582,7 +2582,7 @@
 <translation id="5111646998522066203">गुप्त मोड से बाहर निकलें</translation>
 <translation id="5111692334209731439">&amp;बुकमार्क प्रबंधक</translation>
 <translation id="5112577000029535889">&amp;डेवलपर टूल</translation>
-<translation id="5113739826273394829">अगर आप इस आइकॉन पर क्‍लिक करते हैं, तो आप इस <ph name="DEVICE_TYPE" /> को मैन्‍युअल रूप से लॉक कर लेंगे. अगली बार, अनलॉक करने के लिए आपको अपना पासवर्ड डालना होगा.</translation>
+<translation id="5113739826273394829">अगर आप इस आइकॉन पर क्‍लिक करते हैं तो, आप इस <ph name="DEVICE_TYPE" /> को मैन्‍युअल रूप से लॉक कर लेंगे. अगली बार, अनलॉक करने के लिए आपको अपना पासवर्ड डालना होगा.</translation>
 <translation id="51143538739122961">अपनी सुरक्षा कुंजी लगाएं और उसे छुएं</translation>
 <translation id="5115309401544567011">कृपया अपने <ph name="DEVICE_TYPE" /> को पावर स्रोत में प्लग करें.</translation>
 <translation id="5115338116365931134">एसएसओ (SSO)</translation>
@@ -2603,7 +2603,7 @@
 <translation id="5138227688689900538">कम दिखाएं</translation>
 <translation id="5139955368427980650">&amp;खोलें</translation>
 <translation id="5142961317498132443">पहचान करना</translation>
-<translation id="5143374789336132547">एक्सटेंशन <ph name="EXTENSION_NAME" /> ने यह बदल दिया है कि जब आप होम बटन क्लिक करते हैं तब कौन सा पेज दिखाया जाए.</translation>
+<translation id="5143374789336132547">एक्सटेंशन "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ने यह बदल दिया है कि जब आप होम बटन क्लिक करते हैं तब कौनसा पेज दिखाया जाए.</translation>
 <translation id="5143712164865402236">पूर्ण स्क्रीन में प्रवेश करें</translation>
 <translation id="514575469079499857">जगह तय करने के लिए अपने आईपी पते का इस्तेमाल करें (डिफ़ॉल्ट)</translation>
 <translation id="5150254825601720210">Netscape प्रमाणपत्र SSL सर्वर नाम</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
index bbc94b6..52971856 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
@@ -31,7 +31,7 @@
 <translation id="1036982837258183574">Tekan |<ph name="ACCELERATOR" />| untuk keluar dari mode layar penuh</translation>
 <translation id="1038168778161626396">Khusus Penyandi</translation>
 <translation id="1039337018183941703">File tidak valid atau rusak</translation>
-<translation id="1041175011127912238">This page isn't responding</translation>
+<translation id="1041175011127912238">Halaman ini tidak merespons</translation>
 <translation id="1042174272890264476">Komputer Anda juga dilengkapi dengan perpustakaan RLZ <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> yang tertanam di dalamnya. RLZ menetapkan tag tak unik dan tidak dapat diidentifikasi secara pribadi untuk mengukur penelusuran dan penggunaan <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> yang didorong oleh kampanye promosi tertentu. Biasanya label ini muncul di kueri Google Penelusuran di <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="1046059554679513793">Ups, nama ini sudah digunakan!</translation>
 <translation id="1046635659603195359">Sepertinya Anda sudah menyiapkan Voice Match dengan Asisten Google di perangkat lainnya. Rekaman sebelumnya tersebut dapat digunakan untuk membuat model suara di perangkat ini. Tindakan ini perlu waktu kurang dari satu menit.</translation>
@@ -150,7 +150,7 @@
 <translation id="1211364473545090084">Gunakan web tanpa menyimpan histori browsing dengan jendela samaran</translation>
 <translation id="1213037489357051291"><ph name="NUM_FINGERPRINTS" /> sidik jari disiapkan</translation>
 <translation id="1215411991991485844">Apl latar belakang yang baru telah ditambahkan</translation>
-<translation id="1217483152325416304">Your local data will soon be deleted</translation>
+<translation id="1217483152325416304">Data lokal Anda akan segera dihapus</translation>
 <translation id="1217668622537098248">Kembali ke klik kiri setelah tindakan</translation>
 <translation id="121783623783282548">Sandi tidak cocok.</translation>
 <translation id="1218839827383191197"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Layanan lokasi Google menggunakan sumber seperti Wi‑Fi, jaringan seluler, dan sensor untuk membantu memperkirakan lokasi perangkat ini.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
@@ -311,7 +311,7 @@
 <translation id="1478340334823509079">Detail: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="1478607704480248626">Penginstalan tidak diaktifkan</translation>
 <translation id="1483493594462132177">Kirim</translation>
-<translation id="1484979925941077974">Situs sedang menggunakan bluetooth</translation>
+<translation id="1484979925941077974">Situs menggunakan Bluetooth</translation>
 <translation id="1485015260175968628">Sekarang aplikasi/ekstensi dapat:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">Versi <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
 <translation id="1486096554574027028">Telusuri sandi</translation>
@@ -462,7 +462,7 @@
 <translation id="1708338024780164500">(Tidak aktif)</translation>
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (ID: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Asli)</translation>
-<translation id="1711401317189798723">Backup currently in progress for <ph name="CONTAINER_ID" /></translation>
+<translation id="1711401317189798723">Backup sedang berlangsung untuk <ph name="CONTAINER_ID" /></translation>
 <translation id="1712349894969001173">Dapatkan sandi ini di iPhone</translation>
 <translation id="1712552549805331520"><ph name="URL" /> ingin menyimpan data di komputer lokal Anda secara permanen</translation>
 <translation id="1718835860248848330">1 jam terakhir</translation>
@@ -612,7 +612,7 @@
 <translation id="1932026958134051332">Opsi tombol akses</translation>
 <translation id="1932098463447129402">Tidak Sebelum</translation>
 <translation id="1933809209549026293">Sambungkan mouse atau keyboard. Jika Anda menggunakan perangkat Bluetooth, pastikan perangkat siap disandingkan.</translation>
-<translation id="1937774647013465102">Tidak dapat mengimpor jenis arsitektur container <ph name="ARCHITECTURE_CONTAINER" /> dengan perangkat ini yaitu <ph name="ARCHITECTURE_DEVICE" />. Anda dapat mencoba memulihkan container ini ke dalam perangkat yang berbeda, atau Anda dapat mengakses file di dalam gambar container ini dengan membuka di aplikasi File.</translation>
+<translation id="1937774647013465102">Tidak dapat mengimpor jenis arsitektur container <ph name="ARCHITECTURE_CONTAINER" /> dengan perangkat ini yang menggunakan arsitektur <ph name="ARCHITECTURE_DEVICE" />. Anda dapat mencoba memulihkan container ini ke dalam perangkat berbeda, atau mengakses file di dalam gambar container ini dengan membukanya di aplikasi File.</translation>
 <translation id="1938351510777341717">External Command</translation>
 <translation id="1940546824932169984">Perangkat yang terhubung</translation>
 <translation id="1944921356641260203">Pembaruan ditemukan</translation>
@@ -901,7 +901,7 @@
 <translation id="2408955596600435184">Masukkan PIN</translation>
 <translation id="241082044617551207">Plugin tidak dikenal</translation>
 <translation id="2413749388954403953">Mengubah antarmuka pengguna bookmark</translation>
-<translation id="241639282915300771">Pemulihan saat ini sedang berlangsung untuk <ph name="CONTAINER_ID" /></translation>
+<translation id="241639282915300771">Pemulihan <ph name="CONTAINER_ID" /> sedang berlangsung</translation>
 <translation id="241727068219398187">Data dienkripsi dengan sandi Google Anda mulai tanggal
 <ph name="TIME" />. Data ini tidak mencakup alamat dan metode pembayaran dari Google Pay.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">Untuk keamanan, logout jika komputer tidak digunakan.</translation>
@@ -994,7 +994,7 @@
 <translation id="2538361623464451692">Sinkronisasi dinonaktifkan</translation>
 <translation id="2540449034743108469">Tekan "Mulai" untuk mendengarkan aktivitas ekstensi</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Optimalkan transmisi layar penuh?</translation>
-<translation id="2541706104884128042">Setel waktu tidur baru</translation>
+<translation id="2541706104884128042">Waktu tidur baru disetel</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Sertifikat autentikasi ditolak oleh jaringan</translation>
 <translation id="2549985041256363841">Mulai merekam</translation>
 <translation id="2550212893339833758">Memori yang ditukar</translation>
@@ -1120,7 +1120,7 @@
 <translation id="2731392572903530958">Buka K&amp;embali Jendela yang Tertutup</translation>
 <translation id="2731700343119398978">Harap tunggu...</translation>
 <translation id="2731710757838467317">Membuat akun Anda yang diawasi. Proses ini membutuhkan beberapa saat.</translation>
-<translation id="2731971182069536520">The next time you restart your device, your administrator will perform a one-time update that will delete your local data.</translation>
+<translation id="2731971182069536520">Saat berikutnya Anda memulai ulang perangkat, administrator Anda akan menjalankan update satu kali yang akan menghapus data lokal Anda.</translation>
 <translation id="2734760316755174687">Situs pada <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> juga akan disetel ulang.</translation>
 <translation id="2735438478659026460">Klik secara otomatis saat kursor berhenti</translation>
 <translation id="2735712963799620190">Jadwal</translation>
@@ -1324,7 +1324,7 @@
 <translation id="304747341537320566">Mesin Ucapan</translation>
 <translation id="3047644958362961983">Informasi ini membantu kami memahami masalah Asisten dengan lebih baik. Informasi tersebut disimpan selama 90 hari dan hanya dapat diakses oleh tim teknis dan masukan yang terkait.</translation>
 <translation id="3053013834507634016">Penggunaan Kunci Sertifikat</translation>
-<translation id="3053273573829329829">Enable user pin</translation>
+<translation id="3053273573829329829">Aktifkan PIN pengguna</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Anda dapat mengaktifkan sinkronisasi kapan saja di setelan</translation>
 <translation id="3060379269883947824">Aktifkan fitur klik untuk diucapkan</translation>
 <translation id="3061707000357573562">Layanan Patch</translation>
@@ -1344,7 +1344,7 @@
 <translation id="3084771660770137092">Chrome kehabisan memori atau proses untuk halaman web dihentikan karena beberapa alasan lain. Untuk melanjutkan, muat ulang atau buka halaman lain.</translation>
 <translation id="3085412380278336437">Situs dapat menggunakan kamera Anda</translation>
 <translation id="3085752524577180175">Host SOCKS</translation>
-<translation id="3088052000289932193">Site is using MIDI</translation>
+<translation id="3088052000289932193">Situs menggunakan MIDI</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;Ubah nama...</translation>
 <translation id="3089137131053189723">Penelusuran dihapus</translation>
 <translation id="3090193911106258841">Mengakses masukan audio dan video</translation>
@@ -1857,7 +1857,7 @@
 <translation id="3869917919960562512">Indeks salah.</translation>
 <translation id="3870931306085184145">Tidak ada sandi yang tersimpan untuk <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3871092408932389764">Terendah</translation>
-<translation id="3871350334636688135">After 24 hours, your administrator will perform a one-time update that will delete your local data when you restart your device. Save any local data you need to cloud storage within 24 hours.</translation>
+<translation id="3871350334636688135">Setelah 24 jam, administrator akan menjalankan update satu kali yang akan menghapus data lokal Anda saat Anda memulai ulang perangkat. Simpan semua data lokal yang Anda perlukan ke penyimpanan cloud dalam waktu 24 jam.</translation>
 <translation id="3872220884670338524">Tindakan lainnya, akun yang disimpan untuk <ph name="USERNAME" /> di <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3872991219937722530">Kosongkan ruang disk atau perangkat akan lambat merespons.</translation>
 <translation id="3873315167136380065">Untuk mengaktifkannya, <ph name="BEGIN_LINK" />setel ulang sinkronisasi<ph name="END_LINK" /> untuk menghapus frasa sandi sinkronisasi</translation>
@@ -1937,7 +1937,7 @@
 <translation id="3983400541576569538">Data dari beberapa aplikasi mungkin akan hilang</translation>
 <translation id="3983586614702900908">perangkat dari vendor tak dikenal</translation>
 <translation id="3984159763196946143">Tidak dapat memulai mode demo</translation>
-<translation id="3984431586879874039">Allow this site to see your security key?</translation>
+<translation id="3984431586879874039">Izinkan situs ini melihat kunci keamanan Anda?</translation>
 <translation id="3987348946546879621">Lebih hemat kuota</translation>
 <translation id="3987938432087324095">Maaf, kurang jelas.</translation>
 <translation id="3988996860813292272">Pilih zona waktu</translation>
@@ -2652,8 +2652,8 @@
 <translation id="5187295959347858724">Sekarang Anda masuk pada <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. Bookmark, histori, dan setelan lainnya sedang disinkronkan ke Akun Google Anda.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
 <translation id="51918995459521422"><ph name="ORIGIN" /> ingin mendownload beberapa file</translation>
-<translation id="5192316339598592690">Switch accounts quickly and sign in to apps and websites all at once.
-    Aplikasi dan situs dapat meminta izin Anda untuk menggunakan beberapa info Akun Google Anda. <ph name="LINK_BEGIN" />Pelajari lebih lanjut<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="5192316339598592690">Lakukan peralihan akun dengan cepat dan login ke aplikasi dan situs sekaligus.
+    Aplikasi dan situs dapat meminta izin Anda untuk menggunakan sebagian info Akun Google Anda. <ph name="LINK_BEGIN" />Pelajari lebih lanjut<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5204673965307125349">Harap powerwash perangkat, lalu coba lagi.</translation>
 <translation id="5204967432542742771">Masukkan sandi</translation>
 <translation id="5206215183583316675">Hapus "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
@@ -3538,7 +3538,7 @@
 <translation id="6547354035488017500">Kosongkan ruang penyimpanan minimal 512 MB atau perangkat tidak akan merespons. Untuk mengosongkan ruang penyimpanan, hapus file dari penyimpanan perangkat.</translation>
 <translation id="6550675742724504774">Opsi</translation>
 <translation id="6551508934388063976">Perintah tidak tersedia. Tekan Control-N untuk membuka jendela baru.</translation>
-<translation id="6551612971599078809">Site is using USB</translation>
+<translation id="6551612971599078809">Situs menggunakan USB</translation>
 <translation id="655384502888039633"><ph name="USER_COUNT" /> pengguna</translation>
 <translation id="655483977608336153">Coba lagi</translation>
 <translation id="6555432686520421228">Hapus semua akun pengguna dan setel ulang perangkat <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> Anda agar menjadi seperti baru.</translation>
@@ -3763,7 +3763,7 @@
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> tidak dapat dibuka</translation>
 <translation id="6921709132208495314">Berhenti menggunakan data di halaman ini</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Hemat data dan jelajahi dengan lebih cepat menggunakan Penghemat Kuota Internet Google. Klik untuk mempelajari lebih lanjut.</translation>
-<translation id="6922745772873733498">Enter a pin to print</translation>
+<translation id="6922745772873733498">Masukkan PIN untuk mencetak</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Scroll / Klik</translation>
 <translation id="6923633482430812883">Terjadi error saat memasang URL berbagi. Harap periksa bahwa server file yang Anda sambungkan mendukung SMBv2 atau yang lebih baru.</translation>
 <translation id="6930036377490597025">Kunci keamanan eksternal atau sensor dalam perangkat</translation>
@@ -3818,7 +3818,7 @@
 <translation id="7003339318920871147">Basis data web</translation>
 <translation id="7003723821785740825">Menyiapkan cara tercepat untuk membuka kunci perangkat</translation>
 <translation id="7003844668372540529">Produk <ph name="PRODUCT_ID" /> tak dikenal dari <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
-<translation id="7004402701596653846">Site can use MIDI</translation>
+<translation id="7004402701596653846">Situs dapat menggunakan MIDI</translation>
 <translation id="7004499039102548441">Tab Baru-baru Ini</translation>
 <translation id="7005848115657603926">Rentang halaman tidak valid, gunakan <ph name="EXAMPLE_PAGE_RANGE" /></translation>
 <translation id="7006634003215061422">Batas bawah</translation>
@@ -3860,7 +3860,7 @@
 <translation id="706626672220389329">Error saat memasang URL berbagi. URL berbagi yang ditentukan sudah dipasang.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Gagal tersambung ke "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Jangan tampilkan ini lagi.</translation>
-<translation id="7069811530847688087"><ph name="WEBSITE" /> may require a newer or different kind of security key</translation>
+<translation id="7069811530847688087"><ph name="WEBSITE" /> mungkin memerlukan jenis kunci keamanan yang lebih baru atau berbeda</translation>
 <translation id="7070484045139057854">Ekstensi Ini Dapat Membaca dan Mengubah Data Situs</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Nama pintasan</translation>
 <translation id="707392107419594760">Pilih keyboard Anda:</translation>
@@ -4364,7 +4364,7 @@
     <ph name="BR" />
     <ph name="BEGIN_BOLD" />Catatan:<ph name="END_BOLD" />  Sistem akan reboot selama proses berlangsung.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">Mengakses masukan audio</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Sambungkan  ke Linux</translation>
+<translation id="7830594666202422257">Sambungkan ke Linux</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Terjadi error saat mengonfigurasi jaringan</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">Waktu berakhir</translation>
@@ -4394,7 +4394,7 @@
 <translation id="7877451762676714207">Kesalahan server tidak diketahui. Coba lagi, atau hubungi administrator server.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">Tur</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Sandi Anda mungkin disusupi</translation>
-<translation id="7880823633812189969">Local data will be deleted when you restart</translation>
+<translation id="7880823633812189969">Data lokal akan dihapus saat Anda memulai ulang</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Lihat Akun</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Jenis penyedia</translation>
 <translation id="7885253890047913815">Tujuan Saat Ini</translation>
@@ -4733,7 +4733,7 @@
 <translation id="8426713856918551002">Mengaktifkan</translation>
 <translation id="8427292751741042100">disematkan di host mana saja</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Setelan</translation>
-<translation id="8428628598981198790">Your security key can't be used with this site</translation>
+<translation id="8428628598981198790">Kunci keamanan Anda tidak dapat digunakan dengan situs ini</translation>
 <translation id="84297032718407999">Anda akan logout dalam <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="8431190899827883166">Show taps</translation>
 <translation id="8431909052837336408">Ubah PIN SIM</translation>
@@ -4938,7 +4938,7 @@
 <translation id="8732212173949624846">Membaca dan mengubah histori penjelajahan Anda di semua perangkat tempat Anda masuk</translation>
 <translation id="8732844209475700754">Setelan lain yang berkaitan dengan privasi, keamanan, dan pengumpulan data</translation>
 <translation id="8734073480934656039">Dengan mengaktifkan setelan ini, Anda memungkinkan aplikasi kios diluncurkan secara otomatis saat memulai.</translation>
-<translation id="8734671092194994316">This will leave a record of your visit to <ph name="WEBSITE" /> on your security key.</translation>
+<translation id="8734671092194994316">Tindakan ini akan meninggalkan data kunjungan Anda ke <ph name="WEBSITE" /> pada kunci keamanan.</translation>
 <translation id="873545264931343897">Setelah <ph name="PLUGIN_NAME" /> selesai diperbarui, muat ulang halaman untuk mengaktifkannya</translation>
 <translation id="8736288397686080465">Situs ini diperbarui di latar belakang.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Membuka link <ph name="PROTOCOL" /> sebagai ganti <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
@@ -5037,7 +5037,7 @@
 <translation id="8877448029301136595">[direktori induk]</translation>
 <translation id="8879284080359814990">Tampilkan &amp;Sebagai Tab</translation>
 <translation id="8883847527783433352">Sinkronkan ke Akun Lain</translation>
-<translation id="8884570509232205463">Perangkat Anda sekarang terkunci pada <ph name="UNLOCK_TIME" /></translation>
+<translation id="8884570509232205463">Sekarang perangkat akan terkunci pukul <ph name="UNLOCK_TIME" />.</translation>
 <translation id="8885197664446363138">Smart Lock tidak tersedia</translation>
 <translation id="8888253246822647887">Aplikasi Anda akan terbuka setelah proses upgrade selesai. Proses upgrade dapat memerlukan waktu beberapa menit.</translation>
 <translation id="8888432776533519951">Warna:</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
index a947ca5f..f8b74dc 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
@@ -3244,7 +3244,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">המשך חסימת הגישה של האתר הזה ללוח</translation>
 <translation id="6122875415561139701">פעולת כתיבה אסורה במכשיר: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="6124650939968185064">התוספים הבאים תלויים בתוסף הזה:</translation>
-<translation id="6124698108608891449">האתר הזה צריך עוד הרשאות.</translation>
+<translation id="6124698108608891449">האתר הזה צריך הרשאות נוספות.</translation>
 <translation id="6125479973208104919">תצטרך להוסיף את החשבון שלך ב-<ph name="DEVICE_TYPE" /> פעם נוספת.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">‏הנתונים שבחרת הוסרו מ-Chrome ומהמכשירים המסונכרנים. ייתכן שבכתובת <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> עדיין יתאפשר לך לגשת לסוגים אחרים של היסטוריית גלישה בחשבון Google, כמו חיפושים ופעילות משירותים אחרים של Google.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">‏הערה לאישור Netscape</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
index cb533af..e999cf9 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
@@ -8,6 +8,7 @@
 <translation id="1007408791287232274">Nepavyko kelti įrenginių.</translation>
 <translation id="1008186147501209563">Žymių eksportavimas</translation>
 <translation id="1008557486741366299">Ne dabar</translation>
+<translation id="1010498023906173788">Šis skirtukas prijungtas prie nuosekliojo prievado.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{Puslapis nereaguoja}one{Puslapiai nereaguoja}few{Puslapiai nereaguoja}many{Puslapiai nereaguoja}other{Puslapiai nereaguoja}}</translation>
 <translation id="1012794136286421601">Dokumentų, Skaičiuoklių, Skaidrių ir Piešinių failai sinchronizuojami. Atidarykite „Google“ disko programą, kad juos pasiektumėte prisijungę arba neprisijungę.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">USB-C įrenginys (prievadas priekyje)</translation>
@@ -30,6 +31,7 @@
 <translation id="1036982837258183574">Paspauskite |<ph name="ACCELERATOR" />|, kad išeitumėte iš viso ekrano režimo</translation>
 <translation id="1038168778161626396">Tik šifruoti</translation>
 <translation id="1039337018183941703">Netinkamas arba sugadintas failas</translation>
+<translation id="1041175011127912238">Šis puslapis neatsako</translation>
 <translation id="1042174272890264476">Jūsų kompiuteryje taip pat įdiegta „<ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />“ RLZ biblioteka. RLZ priskiria neunikalią, asmens neidentifikuojančią žymą, kad įvertintų tam tikros reklamos kampanijos paieškas ir „<ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />“ naudojimą. Šios etiketės kartais rodomos „Google“ paieškos užklausose „<ph name="PRODUCT_NAME" />“.</translation>
 <translation id="1046059554679513793">Oi! Šis vardas jau naudojamas!</translation>
 <translation id="1046635659603195359">Atrodo, kad jau esate nustatę funkciją „Voice Match“ naudodami „Google“ padėjėją kitame įrenginyje. Ankstesnius įrašus galima naudoti kuriant balso modelį šiame įrenginyje. Tai turėtų užtrukti mažiau nei minutę.</translation>
@@ -148,6 +150,7 @@
 <translation id="1211364473545090084">Naršykite žiniatinklį neišsaugodami naršymo istorijos inkognito lange</translation>
 <translation id="1213037489357051291">Nustatyta kontrolinių kodų: <ph name="NUM_FINGERPRINTS" /></translation>
 <translation id="1215411991991485844">Pridėta nauja foninė programa</translation>
+<translation id="1217483152325416304">Jūsų vietiniai duomenys netrukus bus ištrinti</translation>
 <translation id="1217668622537098248">Grąžinti kairįjį paspaudimą po veiksmo</translation>
 <translation id="121783623783282548">Slaptažodžiai neatitinka.</translation>
 <translation id="1218839827383191197"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />„Google“ vietovės paslauga naudoja įvairius šaltinius, pvz., „Wi‑Fi“, mobiliojo ryšio tinklus ir jutiklius, šio įrenginio vietovei nustatyti.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
@@ -308,6 +311,7 @@
 <translation id="1478340334823509079">Išsami informacija: „<ph name="FILE_NAME" />“</translation>
 <translation id="1478607704480248626">Diegimas neįgalintas</translation>
 <translation id="1483493594462132177">Siųsti</translation>
+<translation id="1484979925941077974">Svetainė naudoja „Bluetooth“</translation>
 <translation id="1485015260175968628">Dabar leidžiama:</translation>
 <translation id="1485141095922496924"><ph name="PRODUCT_VERSION" /> versija (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
 <translation id="1486096554574027028">Ieškoti slaptažodžių</translation>
@@ -458,6 +462,7 @@
 <translation id="1708338024780164500">(Neaktyvus)</translation>
 <translation id="1708713382908678956">„<ph name="NAME_PH" />“ (ID: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (savoji)</translation>
+<translation id="1711401317189798723">Šiuo metu kuriama atsarginė <ph name="CONTAINER_ID" /> kopija</translation>
 <translation id="1712349894969001173">Gaukite šį slaptažodį „iPhone“ įrenginyje</translation>
 <translation id="1712552549805331520"><ph name="URL" /> prašo leidimo nuolat saugoti duomenis vietiniame kompiuteryje</translation>
 <translation id="1718835860248848330">Paskutinė valanda</translation>
@@ -607,6 +612,7 @@
 <translation id="1932026958134051332">Prieigos jungikliu parinktys</translation>
 <translation id="1932098463447129402">Nuo</translation>
 <translation id="1933809209549026293">Prijunkite pelę ar klaviatūrą. Jei naudojate „Bluetooth“ įrenginį, įsitikinkite, kad jis paruoštas susieti.</translation>
+<translation id="1937774647013465102">Nepavyko importuoti sudėtinio rodinio architektūros tipo „<ph name="ARCHITECTURE_CONTAINER" />“ naudojant šį įrenginį, kuris yra „<ph name="ARCHITECTURE_DEVICE" />“. Galite pabandyti atkurti šį sudėtinį rodinį naudodami kitą įrenginį arba galite pasiekti failus šiame sudėtinio rodinio vaizde atidarę Failų programą.</translation>
 <translation id="1938351510777341717">Išorinė komanda</translation>
 <translation id="1940546824932169984">Prijungti įrenginiai</translation>
 <translation id="1944921356641260203">Naujinys rastas</translation>
@@ -891,9 +897,11 @@
 <translation id="2392369802118427583">Suaktyvinti</translation>
 <translation id="2394566832561516196">Nustatymai bus išvalyti kitą kartą iš naujo įkeliant.</translation>
 <translation id="2395616325548404795">„<ph name="DEVICE_TYPE" />“ sėkmingai užregistruotas kaip tvarkomas įmonėje, bet nepavyko išsiųsti jo išteklių ir vietovės informacijos. Įveskite šią informaciją neautomatiškai įrenginio skiltyje „Admin console“.</translation>
+<translation id="2396783860772170191">Įveskite 4 skaitmenų PIN kodą (0000-9999)</translation>
 <translation id="2408955596600435184">Įveskite PIN kodą</translation>
 <translation id="241082044617551207">Nežinomas papildinys</translation>
 <translation id="2413749388954403953">Keisti žymių naudotojo sąsają</translation>
+<translation id="241639282915300771">Šiuo metu vykdomas <ph name="CONTAINER_ID" /> atkūrimas</translation>
 <translation id="241727068219398187">Nuo <ph name="TIME" /> duomenys užšifruoti naudojant „Google“
           slaptažodį. Neįtraukiami mokėjimo metodai ir adresai iš „Google Pay“.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">Saugos sumetimais baigę naudoti kompiuterį atsijunkite.</translation>
@@ -986,6 +994,7 @@
 <translation id="2538361623464451692">Sinchronizavimas išjungtas</translation>
 <translation id="2540449034743108469">Paspauskite „Pradėti“ ir klausykitės plėtinių veiklos</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Optimizuoti perdavimą viso ekrano režimu?</translation>
+<translation id="2541706104884128042">Nustatytas naujas laikas eiti miegoti</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Autentifikavimo sertifikatą atmetė tinklas</translation>
 <translation id="2549985041256363841">Pradėti įrašymą</translation>
 <translation id="2550212893339833758">Sukeista atmintis</translation>
@@ -1077,6 +1086,7 @@
 <translation id="2677748264148917807">Išeiti</translation>
 <translation id="2678063897982469759">Iš naujo įgalinti</translation>
 <translation id="268053382412112343">Is&amp;torija</translation>
+<translation id="2682498795777673382">Vieno iš tėvų naujinys</translation>
 <translation id="2683638487103917598">Aplankas surūšiuotas</translation>
 <translation id="2684004000387153598">Jei norite tęsti, spustelėkite „Gerai“, tada – „Pridėti asmenį“, kad sukurtumėte naują profilį naudodami savo el. pašto adresą.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">Įrenginio registravimo serveryje klaida: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
@@ -1110,6 +1120,7 @@
 <translation id="2731392572903530958">I&amp;š naujo atidaryti uždarytą langą</translation>
 <translation id="2731700343119398978">Palaukite...</translation>
 <translation id="2731710757838467317">Kuriamas prižiūrimas naudotojas. Tai gali šiek tiek užtrukti.</translation>
+<translation id="2731971182069536520">Kai kitą kartą iš naujo paleisite įrenginį, administratorius pritaikys vienkartinį naujinį ir bus ištrinti jūsų vietiniai duomenys.</translation>
 <translation id="2734760316755174687"><ph name="SITE_GROUP_NAME" /> svetainės taip pat bus nustatytos iš naujo.</translation>
 <translation id="2735438478659026460">Automatiškai spustelėti sustojus pelės žymekliui</translation>
 <translation id="2735712963799620190">Tvarkaraštis</translation>
@@ -1313,6 +1324,7 @@
 <translation id="304747341537320566">Kalbų varikliai</translation>
 <translation id="3047644958362961983">Ši informacija padeda mums geriau suprasti jums iškilusią „Assistant“ problemą. Ji saugoma iki 90 dienų ir ją gali pasiekti tik atitinkami inžinierių ir atsiliepimų komandų nariai.</translation>
 <translation id="3053013834507634016">Sertifikato rakto naudojimas</translation>
+<translation id="3053273573829329829">Įgalinti naudotojo PIN kodą</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Galite bet kada įjungti sinchronizavimą „Nustatymų“ skiltyje</translation>
 <translation id="3060379269883947824">Įgalinti funkciją „Teksto ištarimas“</translation>
 <translation id="3061707000357573562">Pataisos paslauga</translation>
@@ -1332,6 +1344,7 @@
 <translation id="3084771660770137092">Nebėra laisvos „Chrome“ atminties vietos arba tinklalapio procesas buvo nutrauktas dėl kitos priežasties. Jei norite tęsti, įkelkite iš naujo arba eikite į kitą puslapį.</translation>
 <translation id="3085412380278336437">Svetainė gali naudoti jūsų fotoaparatą</translation>
 <translation id="3085752524577180175">SOCKS priegloba</translation>
+<translation id="3088052000289932193">Svetainėje naudojamas MIDI įrenginys</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;Pervardyti...</translation>
 <translation id="3089137131053189723">Paieška išvalyta</translation>
 <translation id="3090193911106258841">Pasiekiama garso ir vaizdo įrašų įvestis</translation>
@@ -1471,6 +1484,7 @@
 <translation id="3317459757438853210">Dvipusis</translation>
 <translation id="3317678681329786349">Fotoaparatas ir mikrofonas užblokuoti</translation>
 <translation id="3319048459796106952">Naujas &amp;nežinomas langas</translation>
+<translation id="3323521181261657960">Premija! Galite ilgiau naudoti įrenginį</translation>
 <translation id="3325910708063135066">Fotoaparatas ir mikrofonas išjungti „Mac“ sistemos nuostatose</translation>
 <translation id="3331321258768829690">(<ph name="UTCOFFSET" />) <ph name="LONGTZNAME" /> (<ph name="EXEMPLARCITY" />)</translation>
 <translation id="3331974543021145906">Programos informacija</translation>
@@ -1766,6 +1780,7 @@
 <translation id="3765246971671567135">Nepavyko nuskaityti neprisijungus pasiekiamos demonstracinio režimo politikos.</translation>
 <translation id="3766223500670287046">Nuotolinio valdymo ekranas</translation>
 <translation id="3768037234834996183">Sinchronizuojamos nuostatos...</translation>
+<translation id="377050016711188788">Ledai</translation>
 <translation id="3771294271822695279">Vaizdo įrašų failai</translation>
 <translation id="3775432569830822555">SSL serverio sertifikatas</translation>
 <translation id="3775705724665058594">Išsiųsta į jūsų įrenginius</translation>
@@ -1844,6 +1859,7 @@
 <translation id="3869917919960562512">Neteisingas indeksas.</translation>
 <translation id="3870931306085184145">Nėra išsaugotų <ph name="DOMAIN" /> slaptažodžių</translation>
 <translation id="3871092408932389764">Žemiausias</translation>
+<translation id="3871350334636688135">Po 24 valandų administratorius pritaikys vienkartinį naujinį ir bus ištrinti jūsų vietiniai duomenys, kai iš naujo paleisite įrenginį. Visus reikalingus duomenis išsaugokite saugykloje debesyje per 24 valandas.</translation>
 <translation id="3872220884670338524">Daugiau veiksmų, išsaugota <ph name="USERNAME" /> (<ph name="DOMAIN" />) paskyra</translation>
 <translation id="3872991219937722530">Atlaisvinkite vietos diske arba įrenginys nebeatsakys.</translation>
 <translation id="3873315167136380065">Norėdami tai įjungti <ph name="BEGIN_LINK" />nustatykite sinchronizavimą iš naujo<ph name="END_LINK" />, kad pašalintumėte sinchronizavimo slaptafrazę</translation>
@@ -1923,6 +1939,7 @@
 <translation id="3983400541576569538">Galite prarasti kai kurių programų duomenis</translation>
 <translation id="3983586614702900908">nežinomų tiekėjų įrenginiai</translation>
 <translation id="3984159763196946143">Nepavyko paleisti demonstracinės būsenos</translation>
+<translation id="3984431586879874039">Leisti šiai svetainei peržiūrėti jūsų saugos raktą?</translation>
 <translation id="3987348946546879621">Išsaugoti duomenys</translation>
 <translation id="3987938432087324095">Deja, suprasti nepavyko.</translation>
 <translation id="3988996860813292272">Pasirinkite laiko juostą</translation>
@@ -1999,6 +2016,7 @@
 <translation id="4099060993766194518">Atkurti numatytąjį paieškos variklį?</translation>
 <translation id="4099874310852108874">Įvyko tinklo klaida.</translation>
 <translation id="4100733287846229632">Labai mažai vietos įrenginyje</translation>
+<translation id="4100853287411968461">Naujas įrenginio naudojimo laiko apribojimas</translation>
 <translation id="4103091233824664032">Įveskite slaptažodį ir konfigūruokite ekrano užraktą bei prisijungimą</translation>
 <translation id="4104163789986725820">Eksportuoti...</translation>
 <translation id="4107048419833779140">Identifikuoti ir pašalinti saugyklos įrenginius</translation>
@@ -2119,6 +2137,7 @@
 <translation id="4324577459193912240">Failas neužbaigtas</translation>
 <translation id="4325237902968425115">Pašalinama „<ph name="LINUX_APP_NAME" />“...</translation>
 <translation id="4328203388435897516">Kai „Chromebook“ nustatytas, norėdami bet kuriuo metu gauti pagalbos, paspauskite Padėjėjo mygtuką arba pasakykite „Ok Google“. Jei norite atlikti pakeitimų, eikite į Padėjėjo nustatymų skiltį.</translation>
+<translation id="4330191372652740264">Ledinis vanduo</translation>
 <translation id="4330387663455830245">Niekada neversti <ph name="LANGUAGE" /> k.</translation>
 <translation id="4333854382783149454">PKCS Nr. 1 SHA-1 su RSA šifruote</translation>
 <translation id="4336979451636460645">Tinklo žurnalus rasite adresu <ph name="DEVICE_LOG_LINK" /></translation>
@@ -2154,6 +2173,7 @@
 <translation id="438503109373656455">Mūšis</translation>
 <translation id="4387004326333427325">Autentifikavimo sertifikatas atmestas nuotoliniu būdu</translation>
 <translation id="4389091756366370506"><ph name="VALUE" /> naudotojas</translation>
+<translation id="4390000551125140321">{0,plural, =1{Inkognito}one{# atidarytas inkognito langas}few{# atidaryti inkognito langai}many{# atidaryto inkognito lango}other{# atidarytų inkognito langų}}</translation>
 <translation id="439266289085815679">„Bluetooth“ konfigūravimą valdo <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="4394049700291259645">Neleisti</translation>
 <translation id="4400367121200150367">Svetainės, kuriose niekada nesaugomi slaptažodžiai, bus rodomos čia</translation>
@@ -2302,6 +2322,7 @@
 <translation id="4648499713050786492">Prieš pridėdami asmenį atrakinkite savo profilį.</translation>
 <translation id="4651484272688821107">Nepavyko įkelti prisijungus pasiekiamo komponento naudojant demonstracinio režimo šaltinius.</translation>
 <translation id="465878909996028221">Į kitą naršyklę galima peradresuoti tik „http“, „https“ ir failų protokolus.</translation>
+<translation id="4659077111144409915">Pagrindinė paskyra</translation>
 <translation id="4660476621274971848">Versija turėjo būti <ph name="EXPECTED_VERSION" />, o buvo pateikta <ph name="NEW_ID" /></translation>
 <translation id="4662788913887017617">Bendrinkite šią žymę su „iPhone“</translation>
 <translation id="4663373278480897665">Fotoaparatas leidžiamas</translation>
@@ -2347,6 +2368,7 @@
 <translation id="4724450788351008910">Ryšys pakeistas</translation>
 <translation id="4725511304875193254">Korgis</translation>
 <translation id="4726710629007580002">Bandant įdiegti šį plėtinį buvo pateikti šie įspėjimai:</translation>
+<translation id="4727847987444062305">Valdoma svečio sesija</translation>
 <translation id="4728558894243024398">Platforma</translation>
 <translation id="4733082559415072992"><ph name="URL" /> nori naudoti įrenginio vietovę</translation>
 <translation id="4733793249294335256">Vieta</translation>
@@ -2456,6 +2478,7 @@
 <translation id="488785315393301722">Rodyti išsamią informaciją</translation>
 <translation id="4890773143211625964">Rodyti išplėstines spausdintuvo parinktis</translation>
 <translation id="4891089016822695758">Beta forumas</translation>
+<translation id="4892229439761351791">Svetainė gali naudoti „Bluetooth“</translation>
 <translation id="4893336867552636863">Atlikus šį veiksmą bus visam laikui ištrinti naršymo duomenys iš šio įrenginio.</translation>
 <translation id="4893522937062257019">Užrakinimo ekrane</translation>
 <translation id="4898011734382862273">Sertifikatas „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />“ nurodo sertifikavimo instituciją</translation>
@@ -2631,6 +2654,8 @@
 <translation id="5187295959347858724">Dabar esate prisijungę prie „<ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />“. Žymės, istorija ir kiti nustatymai sinchronizuojami su „Google“ paskyra.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
 <translation id="51918995459521422"><ph name="ORIGIN" /> nori atsisiųsti kelis failus</translation>
+<translation id="5192316339598592690">Sparčiai perjunkite paskyras ir prisijunkite iš karto prie visų programų ir svetainių.
+    Programose ir svetainėse gali būti prašoma jūsų leidimo naudoti tam tikrą „Google“ paskyros informaciją. <ph name="LINK_BEGIN" />Sužinokite daugiau<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5204673965307125349">Vykdykite „Powerwash“ ir bandykite dar kartą.</translation>
 <translation id="5204967432542742771">Įveskite slaptažodį</translation>
 <translation id="5206215183583316675">Ištrinti „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />“?</translation>
@@ -3516,6 +3541,7 @@
 <translation id="6547354035488017500">Atlaisvinkite bent 512 MB vietos arba jūsų įrenginys nebeatsakys. Norėdami atlaisvinti vietos, ištrinkite failus iš įrenginio saugyklos.</translation>
 <translation id="6550675742724504774">Parinktys</translation>
 <translation id="6551508934388063976">Komanda negalima. Paspauskite „Control“ – N, kad atidarytumėte naują langą.</translation>
+<translation id="6551612971599078809">Svetainėje naudojamas USB</translation>
 <translation id="655384502888039633">Naudotojų: <ph name="USER_COUNT" /></translation>
 <translation id="655483977608336153">Bandyti dar kartą</translation>
 <translation id="6555432686520421228">Pašalinamos visos naudotojų paskyros ir „<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />“ įrenginys nustatomas iš naujo, kad būtų kaip naujas.</translation>
@@ -3740,6 +3766,7 @@
 <translation id="692114467174262153">Nepavyko atidaryti „<ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" />“</translation>
 <translation id="6921709132208495314">Nebenaudoti duomenų šiame puslapyje</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Taupykite duomenis ir naršykite greičiau naudodami „Google“ duomenų taupymo priemonę. Jei norite sužinoti daugiau, spustelėkite.</translation>
+<translation id="6922745772873733498">Įveskite PIN kodą, kad galėtumėte spausdinti</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Slinkti / spustelėti</translation>
 <translation id="6923633482430812883">Klaida įdedant bendrinamą objektą. Patikrinkite, ar failo serveris, prie kurio prisijungiate, palaiko SMBv2 arba naujesnę versiją.</translation>
 <translation id="6930036377490597025">Išorinis saugos raktas arba integruotas jutiklis</translation>
@@ -3794,6 +3821,7 @@
 <translation id="7003339318920871147">Žiniatinklio duomenys</translation>
 <translation id="7003723821785740825">Nustatykite, kad galėtumėte greičiau atrakinti įrenginį</translation>
 <translation id="7003844668372540529">Nežinomas produktas „<ph name="PRODUCT_ID" />“ iš „<ph name="VENDOR_NAME" />“</translation>
+<translation id="7004402701596653846">Svetainėje gali būti naudojamas MIDI įrenginys</translation>
 <translation id="7004499039102548441">Naujausi skirtukai</translation>
 <translation id="7005848115657603926">Neteisingas puslapių diapazonas, naudokite <ph name="EXAMPLE_PAGE_RANGE" /></translation>
 <translation id="7006634003215061422">Apatinė paraštė</translation>
@@ -3806,9 +3834,11 @@
 <translation id="7017480957358237747">leisti arba drausti konkrečias svetaines</translation>
 <translation id="7018275672629230621">Skaityti ir keisti naršymo istoriją</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Greitas</translation>
+<translation id="702252130983202758">Jūsų programos</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Pagrindinis puslapis nustatytas.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Duomenų mobiliesiems paslaugos valdymas</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Slaptažodžiai</translation>
+<translation id="7031608529463141342">„<ph name="WINDOW_TITLE" />“ – nuoseklusis prievadas prijungtas</translation>
 <translation id="7031962166228839643">Ruošiamas TPM; palaukite (tai gali užtrukti kelias minutes)...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">Tekstas, kurį galima išklausyti</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Pasiekti „<ph name="VENDOR_NAME" />“ USB įrenginius</translation>
@@ -3833,6 +3863,7 @@
 <translation id="706626672220389329">Klaida įdedant bendrinamą objektą. Nurodytas bendrinamas objektas jau įdėtas.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Nepavyko prisijungti prie „<ph name="DEVICE_NAME" />“.</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Niekada daugiau nerodyti.</translation>
+<translation id="7069811530847688087"><ph name="WEBSITE" /> gali reikėti naujesnio arba kitokio saugos rakto</translation>
 <translation id="7070484045139057854">Gali būti skaitomi ir keičiami svetainės duomenys</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Sparčiojo klavišo pavadinimas</translation>
 <translation id="707392107419594760">Pasirinkite klaviatūrą:</translation>
@@ -3913,6 +3944,7 @@
 <translation id="7189234443051076392">Įsitikinkite, kad įrenginyje yra pakankamai vietos</translation>
 <translation id="7189965711416741966">Piršto antspaudas pridėtas.</translation>
 <translation id="7191159667348037">Nežinomas spausdintuvas (USB)</translation>
+<translation id="7193051357671784796">Šią programą pridėjo jūsų organizacija. Paleiskite programą iš naujo, kad baigtumėte ją diegti.</translation>
 <translation id="7193374945610105795">Nėra išsaugotų <ph name="ORIGIN" /> slaptažodžių</translation>
 <translation id="7196913789568937443">Sukurkite atsarginę kopiją „Google“ diske. Lengvai bet kada atkurkite duomenis arba perjunkite įrenginį. Į atsarginę kopiją įtraukiami programų duomenys. Atsarginės kopijos įkeliamos į sistemą „Google“ ir šifruojamos naudojant „Google“ paskyros slaptažodį. <ph name="BEGIN_LINK1" />Sužinokite daugiau<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="7197190419934240522">Naudokitės „Google“ paieška ir „Google“ išmaniosiomis funkcijomis kiekvieną kartą naršydami</translation>
@@ -4335,6 +4367,7 @@
     <ph name="BR" />
     <ph name="BEGIN_BOLD" />Pastaba:<ph name="END_BOLD" /> vykdant procesą sistema bus paleista iš naujo.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">Pasiekiama garso įrašų įvestis</translation>
+<translation id="7830594666202422257">Prijungti prie „Linux“</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Klaida konfigūruojant tinklą</translation>
 <translation id="7831754656372780761">„<ph name="TAB_TITLE" />“ <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">Pabaigos laikas</translation>
@@ -4364,6 +4397,7 @@
 <translation id="7877451762676714207">Nežinoma serverio klaida. Bandykite dar kartą arba susisiekite su serverio administratoriumi.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">Apžvalga</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Jūsų slaptažodis gali būti pažeistas</translation>
+<translation id="7880823633812189969">Vietiniai duomenys bus ištrinti paleidus iš naujo</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Žiūrėti paskyrą</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Teikėjo tipas</translation>
 <translation id="7885253890047913815">Naujausios paskirties vietos</translation>
@@ -4702,6 +4736,7 @@
 <translation id="8426713856918551002">Įgalinama</translation>
 <translation id="8427292751741042100">įterpta bet kurioje priegloboje</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Nustatymai</translation>
+<translation id="8428628598981198790">Saugos rakto negalima naudoti šioje svetainėje</translation>
 <translation id="84297032718407999">Būsite atjungti po <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="8431190899827883166">Rodyti palietimus</translation>
 <translation id="8431909052837336408">SIM kortelės PIN kodo pakeitimas</translation>
@@ -4906,6 +4941,7 @@
 <translation id="8732212173949624846">Skaityti ir keisti naršymo istoriją visuose įrenginiuose, kuriuose esate prisijungę</translation>
 <translation id="8732844209475700754">Daugiau nustatymų, susijusių su privatumu, sauga ir duomenų rinkimu</translation>
 <translation id="8734073480934656039">Įgalinus šį nustatymą, paleidus operacinę sistemą leidžiama automatiškai paleisti viešojo terminalo programas.</translation>
+<translation id="8734671092194994316">Jūsų apsilankymas svetainėje <ph name="WEBSITE" /> bus įrašytas saugos rakte.</translation>
 <translation id="873545264931343897">Kai „<ph name="PLUGIN_NAME" />“ bus atnaujintas, iš naujo įkelkite puslapį, kad suaktyvintumėte</translation>
 <translation id="8736288397686080465">Ši svetainė atnaujinta fone.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Atidaryti „<ph name="PROTOCOL" />“ nuorodas vietoje „<ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" />“</translation>
@@ -5004,6 +5040,7 @@
 <translation id="8877448029301136595">[parent directory]</translation>
 <translation id="8879284080359814990">&amp;Rodyti kaip skirtuką</translation>
 <translation id="8883847527783433352">Sinchronizuoti su kita paskyra</translation>
+<translation id="8884570509232205463">Jūsų įrenginys dabar užrakinamas <ph name="UNLOCK_TIME" />.</translation>
 <translation id="8885197664446363138">„Smart Lock“ nepasiekiama</translation>
 <translation id="8888253246822647887">Programa bus atidaryta baigus naujovinti. Naujovinimas gali užtrukti keletą minučių.</translation>
 <translation id="8888432776533519951">Spalva:</translation>
@@ -5097,6 +5134,7 @@
 <translation id="9026852570893462412">Šis procesas gali užtrukti kelias minutes. Atsisiunčiamas virtualus įrenginys.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">Atidaryti nuorodą naujame &amp;skirtuke</translation>
 <translation id="9030515284705930323">Organizacija jūsų paskyroje neįgalino „Google Play“ parduotuvės. Jei reikia daugiau informacijos, susisiekite su administratoriumi.</translation>
+<translation id="9030785788945687215">Gmail</translation>
 <translation id="9033857511263905942">&amp;Įklijuoti</translation>
 <translation id="9037965129289936994">Rodyti originalą</translation>
 <translation id="9038649477754266430">Naudokite numatymo paslaugą, kad puslapiai būtų įkeliami greičiau</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
index ba190d6..76497780 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
@@ -8,6 +8,7 @@
 <translation id="1007408791287232274">Kan apparaten niet laden.</translation>
 <translation id="1008186147501209563">Bladwijzers exporteren</translation>
 <translation id="1008557486741366299">Niet nu</translation>
+<translation id="1010498023906173788">Dit tabblad is gekoppeld aan een seriële poort.</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{Pagina reageert niet}other{Pagina's reageren niet}}</translation>
 <translation id="1012794136286421601">Je bestanden van Google Documenten, Spreadsheets, Presentaties en Tekeningen worden gesynchroniseerd. Open de Google Drive-app om ze online of offline te openen.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">USB-C-apparaat (poort aan voorkant)</translation>
@@ -30,6 +31,7 @@
 <translation id="1036982837258183574">Druk op |<ph name="ACCELERATOR" />| om het volledige scherm te sluiten</translation>
 <translation id="1038168778161626396">Alleen coderen</translation>
 <translation id="1039337018183941703">Ongeldig of beschadigd bestand</translation>
+<translation id="1041175011127912238">Deze pagina reageert niet</translation>
 <translation id="1042174272890264476">Je computer is ook uitgerust met de RLZ-bibliotheek van <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. RLZ wijst een niet-unieke, niet-persoonlijke tag toe om de zoekopdrachten en het gebruik van <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> te meten als gevolg van een bepaalde promotiecampagne. Deze labels worden soms weergegeven in Google-zoekopdrachten in <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="1046059554679513793">Deze naam wordt al gebruikt.</translation>
 <translation id="1046635659603195359">Het lijkt erop dat je Voice Match al hebt ingesteld met de Google Assistent op een ander apparaat. Deze eerdere opnamen kunnen worden gebruikt om een spraakmodel te maken op dit apparaat. Dit zou minder dan een minuut moeten duren.</translation>
@@ -148,6 +150,7 @@
 <translation id="1211364473545090084">Gebruik een incognitovenster om te internetten zonder dat je browsegeschiedenis wordt opgeslagen</translation>
 <translation id="1213037489357051291"><ph name="NUM_FINGERPRINTS" /> vingerafdrukken ingesteld</translation>
 <translation id="1215411991991485844">Nieuwe achtergrondapp toegevoegd</translation>
+<translation id="1217483152325416304">Je lokale gegevens worden binnenkort verwijderd.</translation>
 <translation id="1217668622537098248">Terugzetten naar klikken met linkermuisknop na actie</translation>
 <translation id="121783623783282548">De wachtwoorden komen niet overeen.</translation>
 <translation id="1218839827383191197"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />De locatieservice van Google gebruikt bronnen zoals wifi, mobiele netwerken en sensoren om de locatie van dit apparaat te schatten.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
@@ -308,6 +311,7 @@
 <translation id="1478340334823509079">Details: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="1478607704480248626">Installatie is niet ingeschakeld</translation>
 <translation id="1483493594462132177">Verzenden</translation>
+<translation id="1484979925941077974">Site gebruikt Bluetooth</translation>
 <translation id="1485015260175968628">De app/extensie kan nu het volgende doen:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">Versie <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
 <translation id="1486096554574027028">Zoek in wachtwoorden</translation>
@@ -458,6 +462,7 @@
 <translation id="1708338024780164500">(Inactief)</translation>
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (ID: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (native)</translation>
+<translation id="1711401317189798723">Er wordt momenteel een back-up gemaakt van <ph name="CONTAINER_ID" /></translation>
 <translation id="1712349894969001173">Dit wachtwoord gebruiken op je iPhone</translation>
 <translation id="1712552549805331520"><ph name="URL" /> vraagt toestemming om permanent gegevens op je lokale computer op te slaan</translation>
 <translation id="1718835860248848330">Afgelopen uur</translation>
@@ -607,6 +612,7 @@
 <translation id="1932026958134051332">Toegangsopties wijzigen</translation>
 <translation id="1932098463447129402">Niet vóór</translation>
 <translation id="1933809209549026293">Sluit een muis of een toetsenbord aan. Als je een Bluetooth-apparaat gebruikt, zorg je ervoor dat dit kan worden gekoppeld.</translation>
+<translation id="1937774647013465102">Kan type containerarchitectuur <ph name="ARCHITECTURE_CONTAINER" /> niet importeren met dit apparaat. Dit apparaat is <ph name="ARCHITECTURE_DEVICE" />. Je kunt proberen deze container te herstellen op een ander apparaat of je kunt toegang krijgen tot bestanden in deze containerimage door ze te openen in de app Bestanden.</translation>
 <translation id="1938351510777341717">Externe opdracht</translation>
 <translation id="1940546824932169984">Verbonden apparaten</translation>
 <translation id="1944921356641260203">Update gevonden</translation>
@@ -891,9 +897,11 @@
 <translation id="2392369802118427583">Activeren</translation>
 <translation id="2394566832561516196">De instellingen worden gewist bij opnieuw laden.</translation>
 <translation id="2395616325548404795">Je <ph name="DEVICE_TYPE" /> is aangemeld voor bedrijfsbeheer, maar kan de item- en locatiegegevens niet verzenden. Voer deze gegevens handmatig in via je Beheerdersconsole voor dit apparaat.</translation>
+<translation id="2396783860772170191">Voer een viercijferige pincode in (0000-9999)</translation>
 <translation id="2408955596600435184">Je pincode opgeven</translation>
 <translation id="241082044617551207">Onbekende plug-in</translation>
 <translation id="2413749388954403953">De gebruikersinterface voor bladwijzers wijzigen</translation>
+<translation id="241639282915300771">Herstel wordt momenteel uitgevoerd voor <ph name="CONTAINER_ID" /></translation>
 <translation id="241727068219398187">Je gegevens zijn vanaf <ph name="TIME" /> versleuteld met je Google-wachtwoord.
           Hieronder vallen geen betaalmethoden en adressen van Google Pay.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">Log om veiligheidsredenen uit wanneer je computer niet wordt gebruikt.</translation>
@@ -986,6 +994,7 @@
 <translation id="2538361623464451692">Synchroniseren uitgeschakeld</translation>
 <translation id="2540449034743108469">Druk op Starten om extensie-activiteit te beluisteren</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Casten op volledig scherm optimaliseren?</translation>
+<translation id="2541706104884128042">Nieuwe bedtijd ingesteld</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Verificatiecertificaat geweigerd door netwerk</translation>
 <translation id="2549985041256363841">Opname starten</translation>
 <translation id="2550212893339833758">Wisselgeheugen</translation>
@@ -1077,6 +1086,7 @@
 <translation id="2677748264148917807">Verlaten</translation>
 <translation id="2678063897982469759">Opnieuw inschakelen</translation>
 <translation id="268053382412112343">Geschi&amp;edenis</translation>
+<translation id="2682498795777673382">Update van je ouder</translation>
 <translation id="2683638487103917598">Map gesorteerd</translation>
 <translation id="2684004000387153598">Als je verder wilt gaan, klik je op 'OK' en vervolgens op 'Persoon toevoegen' om een nieuw profiel te maken voor je e-mailadres.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">Fout bij het registreren van het apparaat bij de server: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
@@ -1110,6 +1120,7 @@
 <translation id="2731392572903530958">G&amp;esloten venster opnieuw openen</translation>
 <translation id="2731700343119398978">Even geduld...</translation>
 <translation id="2731710757838467317">Je gebruiker met beperkte rechten wordt gemaakt. Dit kan even duren.</translation>
+<translation id="2731971182069536520">De volgende keer dat je je apparaat opnieuw start, voert je beheerder een update uit waarmee je lokale gegevens worden verwijderd.</translation>
 <translation id="2734760316755174687">Sites onder <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> worden ook gereset.</translation>
 <translation id="2735438478659026460">Automatisch klikken wanneer de muisaanwijzer stopt</translation>
 <translation id="2735712963799620190">Schema</translation>
@@ -1313,6 +1324,7 @@
 <translation id="304747341537320566">Spraakengines</translation>
 <translation id="3047644958362961983">Deze informatie biedt ons meer inzicht in je probleem met de Assistent. De informatie wordt maximaal negentig dagen opgeslagen en de toegang is beperkt tot de toepasselijke technische en feedbackteams.</translation>
 <translation id="3053013834507634016">Sleutelgebruik voor certificaat</translation>
+<translation id="3053273573829329829">Gebruikerspincode inschakelen</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Je kunt synchronisatie op elk gewenst moment inschakelen via de instellingen</translation>
 <translation id="3060379269883947824">'Selecteer om uitgesproken te worden' inschakelen</translation>
 <translation id="3061707000357573562">Patchservice</translation>
@@ -1332,6 +1344,7 @@
 <translation id="3084771660770137092">Chrome beschikt over onvoldoende geheugen of het webpaginaproces is om een andere reden beëindigd. Laad de pagina opnieuw of ga naar een andere pagina om door te gaan.</translation>
 <translation id="3085412380278336437">Site kan je camera gebruiken</translation>
 <translation id="3085752524577180175">SOCKS-host</translation>
+<translation id="3088052000289932193">De site gebruikt MIDI</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;Naam wijzigen...</translation>
 <translation id="3089137131053189723">Zoekopdracht gewist</translation>
 <translation id="3090193911106258841">Audio- en video-invoer openen</translation>
@@ -1471,6 +1484,7 @@
 <translation id="3317459757438853210">Dubbelzijdig</translation>
 <translation id="3317678681329786349">Camera en microfoon geblokkeerd</translation>
 <translation id="3319048459796106952">Nieuw &amp;incognitovenster</translation>
+<translation id="3323521181261657960">Bonus! Je hebt meer schermtijd gekregen</translation>
 <translation id="3325910708063135066">Camera en microfoon zijn uitgeschakeld in Mac-systeemvoorkeuren</translation>
 <translation id="3331321258768829690">(<ph name="UTCOFFSET" />) <ph name="LONGTZNAME" /> (<ph name="EXEMPLARCITY" />)</translation>
 <translation id="3331974543021145906">App-informatie</translation>
@@ -1766,6 +1780,7 @@
 <translation id="3765246971671567135">Kan beleid voor offline demomodus niet lezen.</translation>
 <translation id="3766223500670287046">Extern scherm</translation>
 <translation id="3768037234834996183">Je voorkeuren worden gesynchroniseerd…</translation>
+<translation id="377050016711188788">IJs</translation>
 <translation id="3771294271822695279">Videobestanden</translation>
 <translation id="3775432569830822555">SSL-servercertificaat</translation>
 <translation id="3775705724665058594">Verzenden naar je apparaten</translation>
@@ -1844,6 +1859,7 @@
 <translation id="3869917919960562512">Verkeerde index.</translation>
 <translation id="3870931306085184145">Geen opgeslagen wachtwoorden voor <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3871092408932389764">Laagste</translation>
+<translation id="3871350334636688135">Na 24 uur voert je beheerder een update uit waarmee je lokale gegevens worden verwijderd wanneer je het apparaat opnieuw opstart. Sla lokale gegevens die je nodig hebt, binnen 24 uur op in de cloudopslag.</translation>
 <translation id="3872220884670338524">Meer acties, opgeslagen account voor <ph name="USERNAME" /> op <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3872991219937722530">Maak schijfruimte vrij om te voorkomen dat het apparaat niet meer reageert.</translation>
 <translation id="3873315167136380065">Als je dit wilt inschakelen, <ph name="BEGIN_LINK" />reset je de synchronisatie<ph name="END_LINK" /> om de wachtwoordzin voor synchronisatie te verwijderen</translation>
@@ -1923,6 +1939,7 @@
 <translation id="3983400541576569538">Gegevens van sommige apps kunnen verloren gaan</translation>
 <translation id="3983586614702900908">apparaten van een onbekende leverancier</translation>
 <translation id="3984159763196946143">Kan demomodus niet starten</translation>
+<translation id="3984431586879874039">Deze site toestaan je beveiligingssleutel te bekijken?</translation>
 <translation id="3987348946546879621">Mobiel dataverbruik bespaard</translation>
 <translation id="3987938432087324095">Sorry, dat heb ik niet verstaan.</translation>
 <translation id="3988996860813292272">Tijdzone selecteren</translation>
@@ -1999,6 +2016,7 @@
 <translation id="4099060993766194518">Standaardzoekmachine herstellen?</translation>
 <translation id="4099874310852108874">Er is een netwerkfout opgetreden.</translation>
 <translation id="4100733287846229632">Er is zeer weinig ruimte beschikbaar op het apparaat</translation>
+<translation id="4100853287411968461">Nieuwe schermtijdlimiet</translation>
 <translation id="4103091233824664032">Geef je wachtwoord op om de schermvergrendeling in te stellen en in te loggen</translation>
 <translation id="4104163789986725820">E&amp;xporteren...</translation>
 <translation id="4107048419833779140">Opslagapparaten identificeren en verwijderen</translation>
@@ -2119,6 +2137,7 @@
 <translation id="4324577459193912240">Bestand onvolledig</translation>
 <translation id="4325237902968425115"><ph name="LINUX_APP_NAME" /> verwijderen...</translation>
 <translation id="4328203388435897516">Wanneer je Chromebook is ingesteld, kun je op elk gewenst moment op de Assistent-knop drukken of 'Oké Google' zeggen om hulp te krijgen. Ga naar de Assistent-instellingen om wijzigingen aan te brengen.</translation>
+<translation id="4330191372652740264">IJswater</translation>
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" /> nooit vertalen</translation>
 <translation id="4333854382783149454">PKCS nr. 1 SHA-1 met RSA-encryptie</translation>
 <translation id="4336979451636460645">Zie voor netwerklogboeken: <ph name="DEVICE_LOG_LINK" /></translation>
@@ -2154,6 +2173,7 @@
 <translation id="438503109373656455">Salinero</translation>
 <translation id="4387004326333427325">Verificatiecertificaat afgewezen op afstand</translation>
 <translation id="4389091756366370506">Gebruiker <ph name="VALUE" /></translation>
+<translation id="4390000551125140321">{0,plural, =1{Incognito}other{# geopende incognitovensters}}</translation>
 <translation id="439266289085815679">Bluetooth-configuratie wordt beheerd door <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="4394049700291259645">Uitschakelen</translation>
 <translation id="4400367121200150367">Sites die nooit wachtwoorden opslaan, worden hier weergegeven</translation>
@@ -2302,6 +2322,7 @@
 <translation id="4648499713050786492">Ontgrendel je profiel voordat je een persoon toevoegt.</translation>
 <translation id="4651484272688821107">Kan online component niet laden met bronnen van demomodus.</translation>
 <translation id="465878909996028221">Alleen http- en https-bestandsprotocollen worden ondersteund voor browseromleidingen.</translation>
+<translation id="4659077111144409915">Primair account</translation>
 <translation id="4660476621274971848">Verwachte versie '<ph name="EXPECTED_VERSION" />', maar versie is '<ph name="NEW_ID" />'</translation>
 <translation id="4662788913887017617">Deze bladwijzer delen met je iPhone</translation>
 <translation id="4663373278480897665">Camera toegestaan</translation>
@@ -2347,6 +2368,7 @@
 <translation id="4724450788351008910">Relatie is gewijzigd</translation>
 <translation id="4725511304875193254">Corgi</translation>
 <translation id="4726710629007580002">Er zijn waarschuwingen weergegeven tijdens een poging deze extensie te installeren:</translation>
+<translation id="4727847987444062305">Beheerde gastsessie</translation>
 <translation id="4728558894243024398">Platform</translation>
 <translation id="4733082559415072992"><ph name="URL" /> wil de locatie van je apparaat gebruiken</translation>
 <translation id="4733793249294335256">Locatie</translation>
@@ -2456,6 +2478,7 @@
 <translation id="488785315393301722">Details weergeven</translation>
 <translation id="4890773143211625964">Geavanceerde printeropties weergeven</translation>
 <translation id="4891089016822695758">Bètaforum</translation>
+<translation id="4892229439761351791">Site kan Bluetooth gebruiken</translation>
 <translation id="4893336867552636863">Hiermee worden je browsegegevens op dit apparaat definitief verwijderd.</translation>
 <translation id="4893522937062257019">Op het vergrendelingsscherm</translation>
 <translation id="4898011734382862273">Het certificaat '<ph name="CERTIFICATE_NAME" />' vertegenwoordigt een certificeringsinstantie.</translation>
@@ -2631,6 +2654,8 @@
 <translation id="5187295959347858724">Je bent nu ingelogd bij <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. Je bladwijzers, geschiedenis en andere instellingen worden gesynchroniseerd met je Google-account.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
 <translation id="51918995459521422"><ph name="ORIGIN" /> wil meerdere bestanden downloaden</translation>
+<translation id="5192316339598592690">Schakel snel tussen accounts en log in één keer in bij apps en websites.
+    Apps en sites kunnen je toestemming vragen om bepaalde Google-accountgegevens te gebruiken. <ph name="LINK_BEGIN" />Meer informatie<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5204673965307125349">Voer een powerwash uit op het apparaat en probeer het opnieuw.</translation>
 <translation id="5204967432542742771">Wachtwoord invoeren</translation>
 <translation id="5206215183583316675"><ph name="CERTIFICATE_NAME" /> verwijderen?</translation>
@@ -3515,6 +3540,7 @@
 <translation id="6547354035488017500">Je moet minimaal 512 MB aan ruimte vrijmaken om ervoor te zorgen dat het apparaat blijft reageren. Verwijder bestanden uit de opslag van het apparaat om ruimte vrij te maken.</translation>
 <translation id="6550675742724504774">Opties</translation>
 <translation id="6551508934388063976">Opdracht niet beschikbaar. Druk op Ctrl-N om een nieuw venster te openen.</translation>
+<translation id="6551612971599078809">De site gebruikt een USB-apparaat</translation>
 <translation id="655384502888039633"><ph name="USER_COUNT" /> gebruikers</translation>
 <translation id="655483977608336153">Opnieuw</translation>
 <translation id="6555432686520421228">Alle gebruikersaccounts verwijderen en je <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-apparaat opnieuw instellen.</translation>
@@ -3739,6 +3765,7 @@
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> kan niet worden geopend</translation>
 <translation id="6921709132208495314">Geen data meer gebruiken op deze pagina</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Sla gegevens op en surf sneller met Databesparing van Google. Klik voor meer informatie.</translation>
+<translation id="6922745772873733498">Geef een pincode op om af te drukken</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Scroll/klik</translation>
 <translation id="6923633482430812883">Fout bij het activeren van de fileshare. Controleer of de bestandsserver waarmee je verbinding maakt, SMBv2 of hoger ondersteunt.</translation>
 <translation id="6930036377490597025">Externe beveiligingssleutel of ingebouwde sensor</translation>
@@ -3793,6 +3820,7 @@
 <translation id="7003339318920871147">Webdatabases</translation>
 <translation id="7003723821785740825">Stel een snellere manier in om je apparaat te ontgrendelen</translation>
 <translation id="7003844668372540529">Onbekend product <ph name="PRODUCT_ID" /> van <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
+<translation id="7004402701596653846">De site kan MIDI gebruiken.</translation>
 <translation id="7004499039102548441">Recent gebruikte tabbladen</translation>
 <translation id="7005848115657603926">Ongeldig paginabereik, gebruik <ph name="EXAMPLE_PAGE_RANGE" /></translation>
 <translation id="7006634003215061422">Marge onderkant</translation>
@@ -3805,9 +3833,11 @@
 <translation id="7017480957358237747">bepaalde websites toestaan of verbieden,</translation>
 <translation id="7018275672629230621">Je browsegeschiedenis lezen en wijzigen</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Snel</translation>
+<translation id="702252130983202758">Je apps</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Je homepage is ingesteld.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Beheer van mobiele netwerken</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Wachtwoorden</translation>
+<translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" />: seriële poort verbonden</translation>
 <translation id="7031962166228839643">TPM wordt voorbereid, even geduld (dit kan een paar minuten duren)...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">Tekst voor voorbeeld</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Toegang verkrijgen tot USB-apparaten van <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
@@ -3832,6 +3862,7 @@
 <translation id="706626672220389329">Fout bij het activeren van de fileshare. De opgegeven fileshare is al geactiveerd.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Verbinding maken met '<ph name="DEVICE_NAME" />' mislukt.</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Nooit meer weergeven.</translation>
+<translation id="7069811530847688087"><ph name="WEBSITE" /> vereist mogelijk een nieuwere of een ander type beveiligingssleutel</translation>
 <translation id="7070484045139057854">Hiermee kun je sitegegevens lezen en wijzigen</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Naam van snelkoppeling</translation>
 <translation id="707392107419594760">Selecteer je toetsenbord:</translation>
@@ -3912,6 +3943,7 @@
 <translation id="7189234443051076392">Zorg dat er voldoende ruimte op je apparaat beschikbaar is</translation>
 <translation id="7189965711416741966">Vingerafdruk is toegevoegd.</translation>
 <translation id="7191159667348037">Onbekende printer (USB)</translation>
+<translation id="7193051357671784796">Deze app is toegevoegd door je organisatie. Start de app opnieuw om de installatie te voltooien.</translation>
 <translation id="7193374945610105795">Geen wachtwoorden opgeslagen voor <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="7196913789568937443">Een back-up maken op Google Drive. Gemakkelijk je gegevens herstellen of op elk gewenst moment van apparaat wisselen. Je back-up omvat app-gegevens. Je back-ups worden geüpload naar Google en versleuteld met het wachtwoord van je Google-account. <ph name="BEGIN_LINK1" />Meer informatie<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="7197190419934240522">Google Zoeken en slimme Google-functies standaard instellen voor browsen</translation>
@@ -4333,6 +4365,7 @@
     <ph name="BR" />
     <ph name="BEGIN_BOLD" />Opmerking:<ph name="END_BOLD" /> Het systeem wordt opnieuw opgestart tijdens het proces.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">Audio-invoer openen</translation>
+<translation id="7830594666202422257">Verbinden met Linux</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Fout bij configureren van netwerk</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">Eindtijd</translation>
@@ -4362,6 +4395,7 @@
 <translation id="7877451762676714207">Onbekende serverfout. Probeer het opnieuw of neem contact op met de serverbeheerder.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">Rondleiding</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Je wachtwoord is mogelijk gehackt</translation>
+<translation id="7880823633812189969">Lokale gegevens worden verwijderd wanneer je opnieuw opstart</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Account bekijken</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Type provider</translation>
 <translation id="7885253890047913815">Recente bestemmingen</translation>
@@ -4700,6 +4734,7 @@
 <translation id="8426713856918551002">Inschakelen</translation>
 <translation id="8427292751741042100">ingesloten in een host</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Instellingen</translation>
+<translation id="8428628598981198790">Je beveiligingssleutel kan niet worden gebruikt voor deze site</translation>
 <translation id="84297032718407999">Je wordt uitgelogd over <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="8431190899827883166">Tikken weergeven</translation>
 <translation id="8431909052837336408">Pincode van simkaart wijzigen</translation>
@@ -4904,6 +4939,7 @@
 <translation id="8732212173949624846">Je browsegeschiedenis lezen en wijzigen voor alle ingelogde apparaten</translation>
 <translation id="8732844209475700754">Meer instellingen die verband houden met privacy, beveiliging en gegevensverzameling</translation>
 <translation id="8734073480934656039">Door deze instelling in te schakelen, kunnen kiosk-apps tijdens het starten automatisch worden gestart.</translation>
+<translation id="8734671092194994316">Hiermee wordt je bezoek aan <ph name="WEBSITE" /> geregistreerd in je beveiligingssleutel.</translation>
 <translation id="873545264931343897">Wanneer het updaten van <ph name="PLUGIN_NAME" /> is voltooid, laad je de pagina opnieuw om de plug-in te activeren</translation>
 <translation id="8736288397686080465">Deze site is geüpdatet op de achtergrond.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Links voor <ph name="PROTOCOL" /> openen in plaats van <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
@@ -5003,6 +5039,7 @@
 <translation id="8877448029301136595">[hoofddirectory]</translation>
 <translation id="8879284080359814990">Weergeven al&amp;s tabblad</translation>
 <translation id="8883847527783433352">Synchroniseren met een ander account</translation>
+<translation id="8884570509232205463">Je apparaat wordt nu vergrendeld om <ph name="UNLOCK_TIME" />.</translation>
 <translation id="8885197664446363138">Smart Lock is niet beschikbaar</translation>
 <translation id="8888253246822647887">Je app wordt geopend wanneer de upgrade is voltooid. Upgrades kunnen enkele minuten duren.</translation>
 <translation id="8888432776533519951">Kleur:</translation>
@@ -5096,6 +5133,7 @@
 <translation id="9026852570893462412">Dit proces kan enkele minuten duren. De virtuele machine wordt gedownload.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">Link openen op nieuw &amp;tabblad</translation>
 <translation id="9030515284705930323">Je organisatie heeft de Google Play Store niet ingeschakeld voor jouw account. Neem contact op met je beheerder voor meer informatie.</translation>
+<translation id="9030785788945687215">Gmail</translation>
 <translation id="9033857511263905942">&amp;Plakken</translation>
 <translation id="9037965129289936994">Origineel weergeven</translation>
 <translation id="9038649477754266430">Een voorspellingsservice gebruiken om pagina's sneller te laden</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
index a9191a6..969871e 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
@@ -92,6 +92,7 @@
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
 <translation id="1128591060186966949">தேடல் இன்ஜினை மாற்று</translation>
 <translation id="1134009406053225289">மறைநிலை சாளரத்தில் திற</translation>
+<translation id="1136712381129578788">தவறான பின் பல முறை உள்ளிடப்பட்டதால் பாதுகாப்பு விசை பூட்டப்பட்டது. திறப்பதற்கு அதை அகற்றி மீண்டும் செருகவும்.</translation>
 <translation id="1137673463384776352"><ph name="APP" /> இல் இணைப்பைத் திற</translation>
 <translation id="1140351953533677694">உங்கள் Bluetooth மற்றும் தொடர் சாதனங்களை அணுகலாம்</translation>
 <translation id="1140610710803014750">உங்கள் எல்லா சாதனங்களிலும் புத்தகக்குறிகளைப் பெற, உள்நுழைந்து, ஒத்திசைவை இயக்கவும்.</translation>
@@ -160,6 +161,7 @@
 <translation id="1227507814927581609">"<ph name="DEVICE_NAME" />" உடன் இணைக்கும்போது அங்கீகரிப்புத் தோல்வியடைந்தது.</translation>
 <translation id="1231733316453485619">ஒத்திசைவை இயக்கவா?</translation>
 <translation id="1232569758102978740">தலைப்பிடாதது</translation>
+<translation id="1233497634904001272">கோரிக்கையை நிறைவுசெய்ய பாதுகாப்பு விசையை மீண்டும் தொடவும்.</translation>
 <translation id="1233721473400465416">மொழி</translation>
 <translation id="1234808891666923653">சேவைப் பணியாளர்கள்</translation>
 <translation id="1235458158152011030">தெரிந்த நெட்வொர்க்குகள்autof</translation>
@@ -201,6 +203,7 @@
 <translation id="1303671224831497365">புளூடூத் சாதனங்கள் இல்லை</translation>
 <translation id="130491383855577612">Linux ஆப்ஸ் &amp; கோப்புகள் வெற்றிகரமாக மாற்றப்பட்டன</translation>
 <translation id="1306606229401759371">அமைப்புகளை மாற்று</translation>
+<translation id="1307165550267142340">உங்கள் பின் உருவாக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="1307559529304613120">அச்சச்சோ! இந்தச் சாதனத்திற்கான, நீண்டகால API அணுகல் டோக்கனை சேமிப்பதில் முறைமை தோல்வியடைந்தது.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">தானியங்கு ப்ராக்ஸி உள்ளமைவு</translation>
 <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
@@ -255,6 +258,7 @@
 <translation id="1399511500114202393">பயனர் சான்றிதழ் இல்லை</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (மேற்பார்வையிடப்படும் பயனர்)</translation>
 <translation id="1406500794671479665">சரிபார்க்கிறது...</translation>
+<translation id="140723521119632973">செல்லுலார் செயல்படுத்தல்</translation>
 <translation id="1407489512183974736">மையமாக வெட்டப்பட்டது</translation>
 <translation id="1408504635543854729">கோப்புகள் பயன்பாட்டில் சாதனத்தின் உள்ளடக்கத்தைத் தேடவும். உள்ளடக்கத்தை நிர்வாகி கட்டுப்படுத்துவதால் அதைத் திருத்த முடியாது.</translation>
 <translation id="1408789165795197664">மேம்பட்டவை...</translation>
@@ -272,6 +276,7 @@
 <translation id="1426870617281699524">மீண்டும் முயலவும் என்பதைக் கிளிக் செய்து, உங்கள் கணினியில் தோன்றும் அறிவிப்பை ஏற்கவும்</translation>
 <translation id="1427269577154060167">நாடு</translation>
 <translation id="142758023928848008">ஸ்டிக்கி விசைகளை இயக்கவும் (வரிசையாக தட்டச்சு செய்வதன் மூலம் விசைப்பலகை குறுக்குவழிகளை செயல்படுத்த)</translation>
+<translation id="1429300045468813835">அனைத்தும் அழிக்கப்பட்டன</translation>
 <translation id="143027896309062157">உங்கள் கணினி மற்றும் நீங்கள் பார்வையிடும் இணையதளங்களில் உங்கள் எல்லா தரவையும் படிக்கலாம் மற்றும் திருத்தலாம்</translation>
 <translation id="1430915738399379752">அச்சிடுக</translation>
 <translation id="1432581352905426595">தேடல் இன்ஜின்களை நிர்வகி</translation>
@@ -440,6 +445,7 @@
 <translation id="1688935057616748272">ஓர் எழுத்தை உள்ளிடவும்</translation>
 <translation id="168991973552362966">அருகிலுள்ள பிரிண்டரைச் சேர்</translation>
 <translation id="1689945336726856614">&amp;URLஐ நகலெடு</translation>
+<translation id="1692109533452028989">உலாவியில் நீங்கள் உள்ளிடும் உரையை Chrome Googleளுக்கு அனுப்பும்</translation>
 <translation id="1692115862433274081">வேறொரு கணக்கைப் பயன்படுத்து</translation>
 <translation id="1692602667007917253">அச்சச்சோ, ஏதோ தவறு ஏற்பட்டது</translation>
 <translation id="1692799361700686467">பல தளங்களிலிருந்து வரும் குக்கீகள் அனுமதிக்கப்படுகின்றன.</translation>
@@ -723,6 +729,7 @@
 <translation id="2154710561487035718">URL ஐ நகலெடு</translation>
 <translation id="2155772377859296191"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> போல் தெரிகிறது</translation>
 <translation id="2156283799932971644">Googleளுக்குச் சில சாதனத் தகவல்களையும் பக்க உள்ளடக்கத்தையும் அனுப்புவதன் மூலம் பாதுகாப்பான உலாவலை மேம்படுத்த உதவலாம்.</translation>
+<translation id="2156294658807918600">Service Worker: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">முழுத்திரையிலிருந்து வெளியேறு</translation>
 <translation id="2157875535253991059">இந்தப் பக்கம் இப்போது முழுத் திரையில்.</translation>
 <translation id="216169395504480358">வைஃபை ஐச் சேர்...</translation>
@@ -730,6 +737,7 @@
 <translation id="2163470535490402084">உங்கள் <ph name="DEVICE_TYPE" /> இல் உள்நுழைய இணையத்துடன் இணைக்கவும்.</translation>
 <translation id="2166369534954157698">அகர முதல எழுத்தெல்லாம் ஆதிபகவன் முதற்றே உலகு</translation>
 <translation id="2169062631698640254">எப்படியேனும் உள்நுழை</translation>
+<translation id="2172784515318616985">தொடர்க</translation>
 <translation id="2173801458090845390">இந்தச் சாதனத்தில் கோரிக்கை ஐடியைச் சேர்</translation>
 <translation id="2175042898143291048">எப்போதும் இதைச் செய்</translation>
 <translation id="2175607476662778685">விரைவு தொடக்கப் பட்டி</translation>
@@ -921,6 +929,7 @@
 <translation id="2464089476039395325">HTTP ப்ராக்ஸி</translation>
 <translation id="2468205691404969808">அந்தப் பக்கங்களுக்குச் சென்றதில்லை என்றாலும், உங்கள் விருப்பத்தேர்வுகளை நினைவில்கொள்ள, குக்கீகளைப் பயன்படுத்தும்</translation>
 <translation id="2468402215065996499">தாமகோட்சி</translation>
+<translation id="2469375675106140201">எழுத்துப்பிழைச் சரிபார்ப்பைத் தனிப்பயனாக்கு</translation>
 <translation id="247051149076336810">கோப்புப் பகிர்வு URL</translation>
 <translation id="2470702053775288986">ஆதரிக்கப்படாத நீட்டிப்புகள் முடக்கப்பட்டன</translation>
 <translation id="2473195200299095979">இந்தப் பக்கத்தை மொழிபெயர்</translation>
@@ -935,6 +944,8 @@
 <translation id="2487067538648443797">புதிய புத்தகக்குறியைச் சேர்</translation>
 <translation id="2489829450872380594">அடுத்த முறை, இந்த <ph name="DEVICE_TYPE" /> சாதனத்தை புதிய ஃபோன் திறக்கும். அமைப்புகளில் Smart Lockகை முடக்கலாம்.</translation>
 <translation id="2489918096470125693">&amp;கோப்புறையைச் சேர்...</translation>
+<translation id="2490481887078769936">பட்டியலிலிருந்து '<ph name="FILE_NAME" />' அகற்றப்பட்டது</translation>
+<translation id="2490782392574942205">உங்கள் அனைத்துச் கணிணிகளிலும் நீட்டிப்புகளைப் பெற உள்நுழைந்து ஒத்திசைவை இயக்கவும்</translation>
 <translation id="249113932447298600">இந்த நேரத்தில் <ph name="DEVICE_LABEL" /> சாதனத்தை ஆதரிக்க முடியவில்லை. மன்னிக்கவும்.</translation>
 <translation id="249303669840926644">பதிவுசெய்தலை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை</translation>
 <translation id="2495777824269688114">அதிகமான அம்சங்களைப் பற்றி தெரிந்துகொள்ளுங்கள் அல்லது பதில்களைப் பெறுங்கள். உதவிக்கு, “?”ஐத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.</translation>
@@ -971,6 +982,7 @@
 <translation id="253434972992662860">&amp;இடைநிறுத்து</translation>
 <translation id="2534460670861217804">பாதுகாப்பான HTTP ப்ராக்ஸி</translation>
 <translation id="253557089021624350">கீப்அலைவ் கவுண்ட்</translation>
+<translation id="2535799430745250929">செல்லுலார் நெட்வொர்க் எதுவுமில்லை</translation>
 <translation id="2538361623464451692">ஒத்திசைவு முடக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="2540449034743108469">நீட்டிப்பு நடவடிக்கைகளை கவனிக்க "தொடங்கு" என்பதை அழுத்தவும்</translation>
 <translation id="2541002089857695151">முழுத்திரை அலைபரப்பலை மேம்படுத்தவா?</translation>
@@ -1035,6 +1047,7 @@
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">உள்நுழைகிறது</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome ஆல் படத்தை அணுக முடியாது.</translation>
+<translation id="2637400434494156704">தவறான பின். இன்னும் ஒருமுறை முயலலாம்.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">ஒத்திசைவைத் தொடங்க, கடவுச்சொற்றொடர் வேண்டும்</translation>
 <translation id="2642111877055905627">கால்பந்து</translation>
 <translation id="2643698698624765890">சாளரத்தின் மெனுவிலுள்ள நீட்டிப்புகள் என்பதைக் கிளிக் செய்து நீட்டிப்புகளை நிர்வகிக்கவும்.</translation>
@@ -1146,6 +1159,7 @@
 <translation id="2800760947029405028">படத்தை ஏற்று</translation>
 <translation id="2803375539583399270">பின்னை உள்ளிடவும்</translation>
 <translation id="2804043232879091219">மாற்று உலாவியைத் திறக்க முடியவில்லை</translation>
+<translation id="2804680522274557040">கேமரா முடக்கப்பட்டுள்ளது</translation>
 <translation id="2805646850212350655">Microsoft Encrypting File System</translation>
 <translation id="2805756323405976993">ஆப்ஸ்</translation>
 <translation id="2806891468525657116">ஷார்ட்கட் ஏற்கனவே உள்ளது</translation>
@@ -1457,11 +1471,13 @@
 <translation id="3317459757438853210">இரு-பக்கம்</translation>
 <translation id="3317678681329786349">கேமராவும் மைக்ரோஃபோனும் தடுக்கப்பட்டன</translation>
 <translation id="3319048459796106952">புதிய &amp;மறைநிலை சாளரம்</translation>
+<translation id="3325910708063135066">Mac சிஸ்டம் விருப்பத்தேர்வுகளில் மைக்ரோஃபோன் மற்றும் கேமரா முடக்கப்பட்டுள்ளது</translation>
 <translation id="3331321258768829690">(<ph name="UTCOFFSET" />) <ph name="LONGTZNAME" /> (<ph name="EXEMPLARCITY" />)</translation>
 <translation id="3331974543021145906">பயன்பாட்டுத் தகவல்</translation>
 <translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - பிக்ச்சர்-இன்-பிக்ச்சர் பயன்முறையில் வீடியோவை இயக்குகிறது</translation>
 <translation id="3335947283844343239">மூடப்பட்ட தாவலை மீண்டும் திற</translation>
 <translation id="3336664756920573711"><ph name="DEVICE_TYPE" /> சாதனத்தை உங்கள் Android ஃபோனைப் பயன்படுத்தித் திறக்கலாம்</translation>
+<translation id="3341699307020049241">தவறான பின். இன்னும் <ph name="RETRIES" /> முறை முயலலாம்.</translation>
 <translation id="3341703758641437857">கோப்பு  URLகளுக்கு அணுகலை அனுமதி</translation>
 <translation id="3342361181740736773">இந்த நீட்டிப்பை அகற்ற, "<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" விரும்புகிறது</translation>
 <translation id="3345886924813989455">ஆதரிக்கின்ற உலாவி கிடைக்கவில்லை</translation>
@@ -1488,6 +1504,7 @@
 <translation id="3382200254148930874">கண்காணிப்பை நிறுத்துகிறது...</translation>
 <translation id="3385092118218578224"><ph name="DISPLAY_ZOOM" />%</translation>
 <translation id="338583716107319301">பிரிப்பான்</translation>
+<translation id="3387614642886316601">மேம்பட்ட எழுத்துப் பிழை சரிபார்ப்பானைப் பயன்படுத்து</translation>
 <translation id="3389312115541230716">பணிப்பட்டியில் உள்ள <ph name="SMALL_PRODUCT_LOGO" /> ஐகானை வலது கிளிக் செய்யவும்</translation>
 <translation id="3393352139658145068">எவரேனும் “Ok Google” என்று சொல்லும்போது அசிஸ்டண்ட் செயல்படத் தொடங்கும். பேட்டரியைச் சேமிக்க, சாதனம் சார்ஜ் செய்யப்படும்போது மட்டும் “Ok Google” வசதி இயக்கப்பட்டிருக்கும்.</translation>
 <translation id="3396800784455899911">"ஏற்றுக்கொண்டு, தொடர்க" பட்டனைக் கிளிக் செய்வதன் மூலம், இந்த Google சேவைகளுக்காக மேலே விவரிக்கப்பட்டுள்ள செயலாக்க நடைமுறைகளை ஏற்கிறீர்கள்.</translation>
@@ -1722,6 +1739,7 @@
 <translation id="3729506734996624908">அனுமதிக்கப்பட்ட தளங்கள்</translation>
 <translation id="3731997362820527097">பாதுகாப்பு விசையைத் தேர்ந்தெடுத்தல்</translation>
 <translation id="3732078975418297900"><ph name="ERROR_LINE" />வது வரியில் பிழை</translation>
+<translation id="3732530910372558017">பின்னில் அதிகப்பட்சம் 63 எழுத்துகள் வரை இருக்க வேண்டும்</translation>
 <translation id="3733127536501031542">அதிகமாக்குதலுடனான SSL சேவையகம்</translation>
 <translation id="3735740477244556633">இதன்படி வரிசைப்படுத்து</translation>
 <translation id="3737274407993947948">Linuxஸை நிறுவும்போது பிழை ஏற்பட்டது...</translation>
@@ -1754,6 +1772,7 @@
 <translation id="3776796446459804932">Chrome இணைய அங்காடிக் கொள்கையை இந்த நீட்டிப்பு மீறுகிறது.</translation>
 <translation id="3777806571986431400">நீட்டிப்பு இயக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="3778152852029592020">பதிவிறக்கம் ரத்துசெய்யப்பட்டது.</translation>
+<translation id="3778208826288864398">தவறான பின் பல முறை உள்ளிடப்பட்டதால் பாதுகாப்பு விசை பூட்டப்பட்டது. பாதுகாப்பு விசையை மீட்டமைக்க வேண்டியிருக்கும்.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">&amp;டெவெலப்பர் கருவிகள்</translation>
 <translation id="3778868487658107119">அதனிடம் கேள்விகளைக் கேட்கலாம். பணிகளைச் செய்யும்படி சொல்லலாம். இது உங்கள் தனிப்பட்ட Google, உங்களுக்கு உதவுவதற்காக எப்போதும் தயாராக இருக்கும்.</translation>
 <translation id="378312418865624974">இந்தக் கணினிக்கான தனிப்பட்ட அடையாளங்காட்டியைப் படிக்கலாம்</translation>
@@ -1764,6 +1783,7 @@
 <translation id="3789841737615482174">நிறுவுக</translation>
 <translation id="379082410132524484">கார்டு காலாவதியாகிவிட்டது</translation>
 <translation id="3792890930871100565">பிரிண்டர்களைத் துண்டி</translation>
+<translation id="3792938779249970121">கணக்கைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்</translation>
 <translation id="3796648294839530037">பிடித்த நெட்வொர்க்குகள்:</translation>
 <translation id="3797739167230984533">உங்கள் நிறுவனம் உங்களுடைய <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> சாதனத்தை நிர்வகிக்கிறது<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3797900183766075808"><ph name="SEARCH_ENGINE" /> இல் “<ph name="SEARCH_TERMS" />” எனத் &amp;தேடு</translation>
@@ -1852,6 +1872,7 @@
 <translation id="3915280005470252504">குரலினால் தேடு</translation>
 <translation id="3916445069167113093">இவ்வகையான கோப்பு உங்கள் கணினியைப் பாதிக்கக்கூடும். இருப்பினும் <ph name="FILE_NAME" /> ஐ வைத்திருக்க வேண்டுமா?</translation>
 <translation id="3918972485393593704">Googleக்கு விவரங்களை அனுப்பு</translation>
+<translation id="3919145445993746351">உங்கள் அனைத்துக் கணிணிகளிலும் நீட்டிப்புகளைப் பெற, ஒத்திசைவை இயக்கவும்</translation>
 <translation id="3920504717067627103">சான்றிதழ் கொள்கைகள்</translation>
 <translation id="392089482157167418">ChromeVox (பேச்சுவடிவ கருத்து) ஐ இயக்கு</translation>
 <translation id="3924145049010392604">Meta</translation>
@@ -1954,6 +1975,7 @@
 <translation id="407520071244661467">அளவு</translation>
 <translation id="4075639477629295004"><ph name="FILE_NAME" />ஐ அலைபரப்ப முடியவில்லை.</translation>
 <translation id="4077917118009885966">இந்தத் தளத்தில் விளம்பரங்கள் தடுக்கப்பட்டன</translation>
+<translation id="4079140982534148664">மேம்பட்ட எழுத்துப் பிழை சரிபார்ப்பானைப் பயன்படுத்து</translation>
 <translation id="4081242589061676262">கோப்பை அலைபரப்ப முடியவில்லை.</translation>
 <translation id="4084682180776658562">புக்மார்க்</translation>
 <translation id="4084835346725913160"><ph name="TAB_NAME" />ஐ மூடு</translation>
@@ -1969,6 +1991,7 @@
 <translation id="4090947011087001172"><ph name="SITE" />க்கான தள அனுமதிகளை மீட்டமைக்கவா?</translation>
 <translation id="4091434297613116013">தாள்கள்</translation>
 <translation id="4093955363990068916">அகக் கோப்பு:</translation>
+<translation id="4095264805865317199">செல்லுலார் செயல்படுத்தலுக்கான UIயைத் திற</translation>
 <translation id="4095507791297118304">முதன்மைத் திரை</translation>
 <translation id="409579654357498729">கிளவுடு அச்சில் சேர்</translation>
 <translation id="4096508467498758490">டெவெலப்பர் பயன்முறை நீட்டிப்புகளை முடக்கவும்</translation>
@@ -1986,8 +2009,10 @@
 <translation id="4115002065223188701">நெட்வொர்க் தொடர்பு எல்லைக்கு வெளியே உள்ளது</translation>
 <translation id="4115080753528843955">பாதுகாக்கப்பட்ட உள்ளடக்கத்திற்கான அணுகலை அங்கீகரிக்கும் நோக்கங்களுக்காக, சில உள்ளடக்கச் சேவைகள் தனித்துவ அடையாளங்காட்டிகளைப் பயன்படுத்துகின்றன</translation>
 <translation id="4118579674665737931">சாதனத்தை மீண்டும் தொடங்கி, அமைக்க முயலவும்.</translation>
+<translation id="4120388883569225797">இந்தப் பாதுகாப்பு விசையை மீட்டமைக்க முடியவில்லை</translation>
 <translation id="4120817667028078560">பாதை மிக நீளம்</translation>
 <translation id="4121428309786185360">அன்று காலாவதியாகிறது</translation>
+<translation id="4124823734405044952">உங்கள் பாதுகாப்பு விசை மீட்டமைக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="4124935795427217608">கொம்புக் குதிரை</translation>
 <translation id="412730574613779332">ஸ்பான்டெக்ஸ்</translation>
 <translation id="412940972494182898">இந்த முறை Flashஐ இயக்கு</translation>
@@ -2029,6 +2054,7 @@
 <translation id="4206323443866416204">கருத்து அறிக்கை</translation>
 <translation id="4208390505124702064"><ph name="SITE_NAME" /> இல் தேடு</translation>
 <translation id="4209092469652827314">பெரிய</translation>
+<translation id="4209251085232852247">முடக்கப்பட்டுள்ளது</translation>
 <translation id="4209464433672152343">ஆவணங்களை அச்சிடுவதற்குத் தயார்படுத்த, அவை <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Googleளுக்கு அனுப்பப்படும்<ph name="END_LINK_HELP" />. <ph name="BEGIN_LINK_DASHBOARD" />Google கிளவுட் பிரிண்ட் டாஷ்போர்டில்<ph name="END_LINK_DASHBOARD" /> உங்கள் பிரிண்டர்களையும் பிரிண்டர் வரலாற்றையும் பார்க்கலாம், திருத்தலாம் மற்றும் நிர்வகிக்கலாம்.</translation>
 <translation id="421182450098841253">புக்மார்க்ஸ் பட்டியைக் &amp;காட்டு</translation>
 <translation id="4211851069413100178">உபயோகம் &amp; கண்டறிதல் தரவை அனுப்புக. கண்டறிதல் தரவு, சாதனம் மற்றும் ஆப்ஸ் உபயோகத் தரவு போன்றவற்றை Googleளுக்குத் தானாக அனுப்புவதன் மூலம் உங்கள் Android அனுபவத்தை மேம்படுத்த உதவுக. இது சிஸ்டம் மற்றும் ஆப்ஸின் நிலைத்தன்மையை மேம்படுத்தவும் பிற மேம்பாடுகளைச் செய்யவும் உதவும். ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட சில தரவுகள், Google ஆப்ஸ் மற்றும் Android டெவெலப்பர்கள் போன்ற கூட்டாளர்களுக்கும் உதவும். உரிமையாளர் இந்த <ph name="BEGIN_LINK1" />அமைப்பைச்<ph name="END_LINK1" /> செயல்படுத்தியுள்ளார். உரிமையாளர் இந்தச் சாதனத்தின் கண்டறிதல் தரவையும் உபயோகத் தரவையும் Googleளுக்கு அனுப்புவதற்குத் தேர்வுசெய்யலாம். கூடுதல் ’இணையம் &amp; ஆப்ஸ் செயல்பாடு’ அமைப்பு இயக்கப்பட்டிருந்தால், இந்தத் தரவு உங்கள் Google கணக்கில் சேமிக்கப்படலாம். <ph name="BEGIN_LINK2" />மேலும் அறிக<ph name="END_LINK2" /></translation>
@@ -2216,6 +2242,7 @@
 <translation id="4546308221697447294">Google Chromeஐப் பயன்படுத்தி, விரைவாக உலாவவும்</translation>
 <translation id="4547659257713117923">பிற சாதனங்களின் தாவல்கள் எதுவுமில்லை</translation>
 <translation id="4547672827276975204">தானாக அமை</translation>
+<translation id="4551763574344810652">செயல்தவிர்க்க <ph name="MODIFIER_KEY_DESCRIPTION" />ஐ அழுத்தவும்</translation>
 <translation id="4552089082226364758">ஃப்ளாஷ்</translation>
 <translation id="4554591392113183336">ஏற்கனவே இருப்பதுடன் ஒப்பிடும் போது வெளிப்புற நீட்டிப்பு ஒரே அல்லது குறைவான பதிப்பைக் கொண்டுள்ளது.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">நிழல்</translation>
@@ -2312,6 +2339,7 @@
 <translation id="4711638718396952945">அமைப்புகளை மீட்டெடு</translation>
 <translation id="4715553623069266137">மிகவும் குறுகியது (0.8வி)</translation>
 <translation id="4716483597559580346">கூடுதல் பாதுகாப்பிற்கு, பவர்வாஷ் செய்யவும்</translation>
+<translation id="4718490098585891067">உள்நுழைய கணக்கைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்:</translation>
 <translation id="4720113199587244118">சாதனங்களைச் சேர்</translation>
 <translation id="4720185134442950733">மொபைல் டேட்டா நெட்வொர்க்</translation>
 <translation id="4722735765955348426"><ph name="USERNAME" /> இன் கடவுச்சொல்</translation>
@@ -2556,6 +2584,7 @@
 <translation id="5111692334209731439">&amp;புக்மார்க் மேனேஜர்</translation>
 <translation id="5112577000029535889">&amp;டெவலப்பர் கருவிகள்</translation>
 <translation id="5113739826273394829">இந்த ஐகானைக் கிளிக் செய்தால், இந்த <ph name="DEVICE_TYPE" />ஐக் கைமுறையாகப் பூட்ட வேண்டும். அடுத்த முறை, திறப்பதற்கு உங்கள் கடவுச்சொல்லை உள்ளிட வேண்டும்.</translation>
+<translation id="51143538739122961">பாதுகாப்பு விசையைச் செருகி அதைத் தட்டவும்</translation>
 <translation id="5115309401544567011"><ph name="DEVICE_TYPE" /> சாதனத்தைச் சார்ஜ் செய்யவும்.</translation>
 <translation id="5115338116365931134">SSO</translation>
 <translation id="5116628073786783676">ஆடியோவை இவ்வாறு சே&amp;மி...</translation>
@@ -2642,6 +2671,7 @@
 <translation id="52550593576409946">கியோஸ்க் பயன்பாட்டைத் தொடங்க முடியவில்லை.</translation>
 <translation id="5255859108402770436">மீண்டும் உள்நுழைக</translation>
 <translation id="5256861893479663409">எல்லாத் தளங்களிலும்</translation>
+<translation id="5258992782919386492">இந்தச் சாதனத்தில் நிறுவு</translation>
 <translation id="5260508466980570042">மன்னிக்கவும், உங்கள் மின்னஞ்சலையும் கடவுச்சொல்லையும் சரிபார்க்க முடியவில்லை. தயவுசெய்து மீண்டும் முயற்சி செய்க.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">இணைய அங்காடியில் திற</translation>
 <translation id="5264148714798105376">இதற்கு ஒரு நிமிடம் அல்லது அதற்கும் மேல் ஆகலாம்.</translation>
@@ -2679,6 +2709,7 @@
 <translation id="5305688511332277257">எதுவும் நிறுவப்படவில்லை</translation>
 <translation id="5307030433605830021">மூல உள்ளடக்கம் ஆதரிக்கப்படவில்லை</translation>
 <translation id="5308380583665731573">இணை</translation>
+<translation id="5310281978693206542">எனது சாதனங்களுக்கு இணைப்பை அனுப்பு</translation>
 <translation id="5311304534597152726">பின்வரும் முகவரி மூலம் உள்நுழைகிறீர்கள்:</translation>
 <translation id="5315873049536339193">அடையாளம்</translation>
 <translation id="5317780077021120954">சேமி</translation>
@@ -2720,6 +2751,7 @@
 <translation id="537813040452600081">இந்தச் சாளரத்தில் நீங்கள் பார்க்கும் பக்கங்கள், உலாவி வரலாற்றில் தோன்றாது, மேலும் நீங்கள் வெளியேறிய பிறகு, பிற தடங்களான குக்கீகள் போன்றவற்றை கணினியில் விட்டுச் செல்லாது. நீங்கள் பதிவிறக்கிய கோப்புகள் மற்றும் உருவாக்கிய புக்மார்க்குகள் பாதுகாக்கப்படாது.</translation>
 <translation id="5379140238605961210">மைக்ரோஃபோன் அணுகலை தொடர்ந்து தடு</translation>
 <translation id="5382591305415226340">ஆதரிக்கப்படும் இணைப்புகளை நிர்வகி</translation>
+<translation id="5383377866517186886">Mac சிஸ்டம் விருப்பத்தேர்வுகளில் கேமரா முடக்கப்பட்டுள்ளது</translation>
 <translation id="5384883051496921101">இந்தத் தளமானது மறைநிலைக்கு வெளியே உள்ள பயன்பாட்டுடன் தகவலைப் பகிரவிருக்கிறது.</translation>
 <translation id="5388885445722491159">சேர்க்கப்பட்டவை</translation>
 <translation id="5389237414310520250">புதிய பயனரை உருவாக்க முடியவில்லை. உங்கள் ஹார்ட் டிரைவில் உள்ள இடத்தையும் அனுமதிகளையும் சரிபார்த்து மீண்டும் முயலவும்.</translation>
@@ -2739,6 +2771,7 @@
 <translation id="5420438158931847627">உரை மற்றும் படங்களின் கூர்மையைத் தீர்மானிக்கிறது</translation>
 <translation id="5422221874247253874">ஆக்சஸ் பாயிண்ட்</translation>
 <translation id="5422781158178868512">வெளிப்புற சேகரிப்பு சாதனத்தை அறிய முடியவில்லை. மன்னிக்கவும்.</translation>
+<translation id="5423829801105537712">அடிப்படை எழுத்துப்பிழைச் சரிபார்ப்பு</translation>
 <translation id="5423849171846380976">செயலாக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="5425042808445046667">பதிவிறக்கத்தைத் தொடர்க</translation>
 <translation id="5425722269016440406">Smart Lockகை முடக்க ஆன்லைனில் இருப்பது அவசியம். ஏனெனில் இந்த அமைப்பு உங்கள் மொபைலிலும் பிற சாதனங்களிலும் ஒத்திசைக்கப்பட்டுள்ளது. முதலில் நெட்வொர்க்குடன் இணைக்கவும்.</translation>
@@ -3114,6 +3147,7 @@
 <translation id="5973605538625120605">பின்னை மாற்றுதல்</translation>
 <translation id="5975792506968920132">பேட்டரி சார்ஜ் சதவீதம்</translation>
 <translation id="5976160379964388480">மற்றவை</translation>
+<translation id="5978277834170881274">&amp;அடிப்படை எழுத்துப் பிழை சரிபார்ப்பானைப் பயன்படுத்து</translation>
 <translation id="5979421442488174909"><ph name="LANGUAGE" /> க்கு &amp;மொழிபெயர்</translation>
 <translation id="5979469435153841984">பக்கங்களைப் புத்தகக்குறியிட, முகவரிப் பட்டியிலுள்ள நட்சத்திரத்தைக் கிளிக் செய்யவும்</translation>
 <translation id="5984222099446776634">சமீபத்தில் பார்த்தவை</translation>
@@ -3170,6 +3204,7 @@
 <translation id="6057381398996433816">நகர்வு மற்றும் ஒளி சென்சார்களைப் பயன்படுத்துவதிலிருந்து இந்தத் தளம் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது.</translation>
 <translation id="6059652578941944813">சான்றிதழ் படிநிலை</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB சாதனங்கள்</translation>
+<translation id="6061882183774845124">எனது சாதனங்களுக்கு இணைப்பை அனுப்பு</translation>
 <translation id="6064217302520318294">திரைப் பூட்டு</translation>
 <translation id="6065289257230303064">சான்றிதழ் பொருள் கோப்பக பண்புக்கூறுகள்</translation>
 <translation id="6069671174561668781">வால்பேப்பரை அமை</translation>
@@ -3213,7 +3248,7 @@
 <translation id="6122095009389448667">இந்தத் தளம், கிளிப்போர்டைப் பார்ப்பதைத் தொடர்ந்து தடைசெய்</translation>
 <translation id="6122875415561139701">எழுதுதல் செயல்பாடு இந்தச் சாதனத்தில் அனுமதிக்கப்படவில்லை: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="6124650939968185064">பின்வரும் நீட்டிப்புகள் இந்த நீட்டிப்பைச் சார்ந்தவை:</translation>
-<translation id="6124698108608891449">இந்த இணையதளத்திற்குக் கூடுதல் அனுமதிகள் தேவை.</translation>
+<translation id="6124698108608891449">இந்தத் தளத்திற்குக் கூடுதல் அனுமதிகள் தேவை.</translation>
 <translation id="6125479973208104919"><ph name="DEVICE_TYPE" /> இல் உங்கள் கணக்கை மீண்டும் சேர்க்க வேண்டும்.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">தேர்ந்தெடுத்த தரவு, Chrome மற்றும் ஒத்திசைக்கப்பட்ட சாதனங்களிலிருந்து அகற்றப்பட்டது. உங்கள் Google கணக்கு <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> எனும் தளத்தில் பிற Google சேவைகளிலிருந்து தேடல்கள், செயல்பாடு போன்ற உலாவல் வரலாறு தொடர்பான பிற தகவல்களைக் கொண்டிருக்கலாம்.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Netscape சான்றிதழ் கருத்துரை</translation>
@@ -3328,6 +3363,7 @@
 <translation id="6305607932814307878">ஒட்டுமொத்தக் கொள்கை:</translation>
 <translation id="6307990684951724544">கணினி பணிமிகுதியில் உள்ளது</translation>
 <translation id="6308937455967653460">இணை&amp;ப்பை இவ்வாறு சேமி…</translation>
+<translation id="6309510305002439352">மைக்ரோஃபோன் முடக்கப்பட்டுள்ளது</translation>
 <translation id="6311220991371174222">Chromeஐத் தொடங்க முடியவில்லை. ஏனெனில், சுயவிவரத்தைத் திறக்கும் போது ஏதோ தவறாகிவிட்டது. Chromeஐ மீண்டும் தொடங்கவும்.</translation>
 <translation id="6312403991423642364">அறியப்படாத நெட்வொர்க் பிழை</translation>
 <translation id="6313641880021325787">VR இலிருந்து வெளியேறு</translation>
@@ -3475,6 +3511,7 @@
 <translation id="6544215763872433504">Google உங்களுக்காக வழங்கும் இணைய உலாவி</translation>
 <translation id="6545665334409411530">மீண்டும் இயக்குவதன் வீதம்</translation>
 <translation id="6545834809683560467">தேடல்களையும், முகவரிப் பட்டி அல்லது ஆப்ஸ் துவக்கியின் தேடல் பெட்டியில் தட்டச்சு செய்யப்பட்ட URLகளையும் நிறைவு செய்ய யூகச் சேவையைப் பயன்படுத்தவும்</translation>
+<translation id="6545867563032584178">Mac சிஸ்டம் விருப்பத்தேர்வுகளில் மைக்ரோஃபோன் முடக்கப்பட்டுள்ளது</translation>
 <translation id="6547316139431024316">இந்த நீட்டிப்புக்காக மீண்டும் எச்சரிக்க வேண்டாம்</translation>
 <translation id="6547354035488017500">குறைந்தது 512 மெ.பை. இடத்தைக் காலியாக்கவும் அல்லது உங்கள் சாதனம் இயங்காது. இடத்தைக் காலியாக்க, சாதனத்தின் சேமிப்பகத்தில் இருந்து கோப்புகளை நீக்கவும்.</translation>
 <translation id="6550675742724504774">விருப்பத்தேர்வுகள்</translation>
@@ -3490,6 +3527,7 @@
 <translation id="6564072216966459757"><ph name="DEVICE_TYPE" /> சாதனத்தின் Linux ஆப்ஸை அகற்று</translation>
 <translation id="6567688344210276845">பக்கச் செயல்பாட்டிற்காக படவுரு '<ph name="ICON" />' ஐ ஏற்ற முடியவில்லை.</translation>
 <translation id="6571979863037191371">Chromebookகிலிருந்து உங்கள் ஃபோனின் இணைப்பை துண்டிக்கவும். அவை இனி தானாக இணைக்கப்படாது.</translation>
+<translation id="6573998787994398565">பொதுவாக <ph name="FILE_NAME" /> பதிவிறக்கப்படாது அத்துடன் இது ஆபத்துக்குரியதாக இருக்கலாம். மேம்பட்ட பாதுகாப்பின் மூலம் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளீர்கள்.</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;இந்த பக்கத்தை மீண்டும் ஏற்றுக</translation>
 <translation id="6577284282025554716">பதிவிறக்கம் ரத்துசெய்யப்பட்டது: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6578664922716508575">ஒத்திசைக்கப்பட்ட கடவுச்சொற்களை எனது Google பயனர்பெயர் மற்றும் கடவுச்சொல் மூலம் என்கிரிப்ட் செய்</translation>
@@ -3719,6 +3757,7 @@
 <translation id="6951153907720526401">பேமண்ட் ஹேண்ட்லர்கள்</translation>
 <translation id="6953878494808481632">தொடர்புடைய தகவல்</translation>
 <translation id="6955446738988643816">பாப்அப் கண்காணிப்பு</translation>
+<translation id="6957044667612803194">இந்தப் பாதுகாப்பு விசை பின்களை ஆதரிக்கவில்லை</translation>
 <translation id="6957231940976260713">சேவைப் பெயர்</translation>
 <translation id="6964390816189577014">நாயகன்</translation>
 <translation id="6964760285928603117">குழுவிலிருந்து அகற்று</translation>
@@ -3744,6 +3783,7 @@
 <translation id="6985607387932385770">பிரிண்டர்கள்</translation>
 <translation id="6990778048354947307">அடர்த்தியான தீம்</translation>
 <translation id="6991665348624301627">இலக்கைத் தேர்ந்தெடு</translation>
+<translation id="6992554835374084304">மேம்பட்ட எழுத்துப் பிழை சரிபார்ப்பானை இயக்கு</translation>
 <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> - செயல்பாட்டுப் பதிவு</translation>
 <translation id="6997707937646349884">உங்கள் சாதனங்களில்:</translation>
 <translation id="6998793565256476099">வீடியோ கலந்துரையாடலுக்கு, சாதனத்தைப் பதிவுசெய்</translation>
@@ -3885,6 +3925,7 @@
 <translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{பக்கத்திலிருந்து வெளியேறு}other{பக்கங்களிலிருந்து வெளியேறு}}</translation>
 <translation id="7207631048330366454">ஆப்ஸில் தேடுக</translation>
 <translation id="7210499381659830293">நீட்டிப்பு பிரிண்டர்கள்</translation>
+<translation id="7212097698621322584">தற்போதைய பின்னை மாற்ற அதை உள்ளிடவும். பின் தெரியவில்லை என்றால் புதிய பின்னை உருவாக்க பாதுகாப்பு விசையை மீட்டமைக்க வேண்டும்.</translation>
 <translation id="721467499098558573">உங்கள் பாதுகாப்பு விசையில் உள்ள பட்டனைக் குறைந்தது 5 வினாடிகளுக்கு அழுத்திப் பிடித்திருக்கவும்</translation>
 <translation id="7216409898977639127">செல்லுலார் வழங்குநர்</translation>
 <translation id="7216595297012131718">உங்கள் விருப்பத்தேர்வின் அடிப்படையில் மொழிகளை வரிசைப்படுத்தவும்</translation>
@@ -3892,6 +3933,7 @@
 <translation id="722055596168483966">Google சேவைகளைத் தனிப்பயனாக்கு</translation>
 <translation id="7221855153210829124">அறிவிப்புகளைக் காட்டுதல்</translation>
 <translation id="7221869452894271364">இந்தப் பக்கத்தை மீண்டும் ஏற்று</translation>
+<translation id="7222204278952406003">Chrome உங்களது இயல்பான உலாவியாகும்</translation>
 <translation id="7222232353993864120">மின்னஞ்சல் முகவரி</translation>
 <translation id="7225179976675429563">நெட்வொர்க் வகை இல்லை</translation>
 <translation id="7228479291753472782">புவி இருப்பிடம், மைக்ரோஃபோன், கேமரா போன்ற அம்சங்களை, இணையதளங்கள் பயன்படுத்தலாமா வேண்டாமா என்பதைக் குறிக்கும் அமைப்புகளை மாற்றலாம்.</translation>
@@ -3907,6 +3949,7 @@
 <translation id="7241443820034350811">உங்கள் பாதுகாப்பு விசை பட்டியலிடப்படவில்லை என்றால், அதன் பட்டனை குறைந்தது 5 வினாடிகளுக்கு அழுத்தவும்.</translation>
 <translation id="7243632151880336635">அழித்து, வெளியேறு</translation>
 <translation id="7245628041916450754"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (சிறந்தது)</translation>
+<translation id="7246230585855757313">உங்கள் பாதுகாப்பு விசையை மீண்டும் செருகி முயலவும்</translation>
 <translation id="7246947237293279874">FTP ப்ராக்ஸி</translation>
 <translation id="725109152065019550">மன்னிக்கவும், உங்கள் கணக்கில் வெளிப்புறச் சேமிப்பை நிர்வாகி முடக்கியுள்ளார்.</translation>
 <translation id="7251346854160851420">இயல்பு வால்பேப்பர்</translation>
@@ -3954,6 +3997,7 @@
 <translation id="7309257895202129721">&amp;கட்டுப்பாடுகளைக் காண்பி</translation>
 <translation id="7310598146671372464">உள்நுழைய முடியவில்லை. குறிப்பிடப்பட்டுள்ள Kerberos என்க்ரிப்ஷன் வகைகளைச் சேவையகம் ஆதரிக்கவில்லை. உங்கள் நிர்வாகியைத் தொடர்புகொள்ளவும்.</translation>
 <translation id="7311079019872751559">சாண்ட்பாக்ஸ் செய்யப்படாத செருகுநிரல் அணுகல்</translation>
+<translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
 <translation id="7321545336522791733">சேவையகத்தைத் தொடர்புகொள்ள  முடியவில்லை</translation>
 <translation id="7324297612904500502">பீட்டா மன்றம்</translation>
 <translation id="7325437708553334317">உயர் நிறமாறுபாடு நீட்டிப்பு</translation>
@@ -3962,6 +4006,7 @@
 <translation id="7329154610228416156">பாதுகாப்பற்ற URLஐப் (<ph name="BLOCKED_URL" />) பயன்படுத்தும்படி உள்ளமைக்கப்பட்டதால் உள்நுழைவு தோல்வியானது. உங்கள் நிர்வாகியைத் தொடர்புகொள்ளவும்.</translation>
 <translation id="7334190995941642545">தற்போது Smart Lock கிடைக்கவில்லை. பின்னர் முயற்சிக்கவும்.</translation>
 <translation id="7334274148831027933">டாக் செய்யப்பட்ட பெரிதாக்கியை இயக்கு</translation>
+<translation id="7335974957018254119">எழுத்துப்பிழைச் சரிபார்ப்பை இதற்குப் பயன்படுத்தவும்</translation>
 <translation id="7338630283264858612">சாதன வரிசை எண் தவறானது.</translation>
 <translation id="7339763383339757376">PKCS #7, ஒற்றைச் சான்றிதழ்</translation>
 <translation id="7339785458027436441">Check Spelling While Typing</translation>
@@ -4038,6 +4083,7 @@
 <translation id="7453008956351770337">இந்தப் பிரிண்டரைத் தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலம், பின்வரும் நீட்டிப்பு உங்கள் பிரிண்டரை அணுகுவதற்கான அனுமதியை வழங்குகிறீர்கள்:</translation>
 <translation id="7456142309650173560">dev</translation>
 <translation id="7456847797759667638">இருப்பிடத்தைத் திற...</translation>
+<translation id="7458168200501453431">Google தேடலில் பயன்படுத்தப்படும் அதே பிழைத்திருத்தியைப் பயன்படுத்தும். உலாவியில் நீங்கள் உள்ளிடும் உரை Googleளுக்கு அனுப்பப்படும்.</translation>
 <translation id="7461924472993315131">நிலையாக வை</translation>
 <translation id="746216226901520237">அடுத்த முறை, உங்கள் ஃபோன் <ph name="DEVICE_TYPE" /> சாதனத்தைத் திறக்கும். அமைப்புகளில் Smart Lockகை முடக்கலாம்.</translation>
 <translation id="7463006580194749499">நபரைச் சேர்</translation>
@@ -4053,6 +4099,7 @@
 <translation id="748138892655239008">சான்றிதழ் அடிப்படை கட்டுப்பாடுகள்</translation>
 <translation id="7487067081878637334">தொழில்நுட்பம்</translation>
 <translation id="7487099628810939106">கிளிக் செய்யுமுன் தாமதிக்க:</translation>
+<translation id="7487141338393529395">மேம்பட்ட எழுத்துப் பிழை சரிபார்ப்பானை இயக்கு</translation>
 <translation id="7487969577036436319">கூறுகள் எதுவும் நிறுவப்படவில்லை</translation>
 <translation id="7489355918927585587">{COUNT,plural, =0{&amp;எல்லாம் திற}=1{&amp;புத்தகக்குறியைத் திற}other{&amp;எல்லாவற்றையும் (#) திற}}</translation>
 <translation id="749028671485790643">நபர் <ph name="VALUE" /></translation>
@@ -4138,6 +4185,7 @@
 <translation id="7631887513477658702">&amp;எப்போதும் இந்த வகை கோப்புகளைத் திற</translation>
 <translation id="7632948528260659758">பின்வரும் கியோஸ்க் பயன்பாடுகளைப் புதுப்பிப்பதில் தோல்வி:</translation>
 <translation id="763632859238619983">பேமண்ட் ஹேண்ட்லர்களை நிறுவுவதற்கு எந்தத் தளத்தையும் அனுமதிக்காதே</translation>
+<translation id="7636919061354591437">இந்தச் சாதனத்தில் நிறுவு</translation>
 <translation id="7638605456503525968">சீரியல் போர்ட்டுகள்</translation>
 <translation id="7639178625568735185">புரிந்தது!</translation>
 <translation id="764017888128728"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> நீங்கள் சேமித்த கடவுச்சொற்களைப் பயன்படுத்தி தகுதியுள்ள தளங்களில் உங்களைத் தானாக உள்நுழையச் செய்யும்.</translation>
@@ -4160,9 +4208,11 @@
 <translation id="7663719505383602579">ரிசீவர்: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7664620655576155379">ஆதரிக்கப்படாத புளூடூத் சாதனம்: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="7665369617277396874">கணக்கைச் சேர்</translation>
+<translation id="7669825497510425694">{NUM_ATTEMPTS,plural, =1{தவறான பின். இன்னும் ஒருமுறை முயலலாம்.}other{தவறான பின். இன்னும் # முறை முயலலாம்.}}</translation>
 <translation id="7671130400130574146">முறைமை தலைப்புப் பட்டியையும் கரைகளையும் பயன்படுத்து</translation>
 <translation id="7672520070349703697"><ph name="PAGE_TITLE" /> இல் <ph name="HUNG_IFRAME_URL" />.</translation>
 <translation id="7676867886086876795">உரை புலங்களில் நீங்கள் சொல்வதை எழுதும் வசதியை அனுமதிக்க, Googleளுக்கு உங்கள் குரலை அனுப்பும்.</translation>
+<translation id="7678280409648629969">மறைநிலையை விட்டு வெளியேறிய பிறகு உள்நுழைவு பற்றிய தரவு Chromeமில் சேமிக்கப்படும். இந்த இணையதளத்தில் Touch IDயைப் பின்னர் பயன்படுத்த இது உங்களை அனுமதிக்கும்.</translation>
 <translation id="7681095912841365527">தளத்தால் புளூடூத்தைப் பயன்படுத்த முடியும்</translation>
 <translation id="7683373461016844951">தொடர, சரி என்பதைக் கிளிக் செய்யவும், உங்கள் <ph name="DOMAIN" /> மின்னஞ்சல் முகவரிக்குப் புதிய சுயவிவரத்தை உருவாக்க, நபரைச் சேர் என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்.</translation>
 <translation id="7684212569183643648">உங்கள் நிர்வாகி நிறுவினார்</translation>
@@ -4173,6 +4223,7 @@
 <translation id="7690294790491645610">புதிய கடவுச்சொல்லை உறுதிப்படுத்துக</translation>
 <translation id="7690378713476594306">பட்டியலில் இருந்து தேர்வு செய்யவும்</translation>
 <translation id="7690853182226561458">&amp;கோப்புறையைச் சேர்...</translation>
+<translation id="7691077781194517083">இந்தப் பாதுகாப்பு விசையை மீட்டமைக்க முடியவில்லை. பிழை <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="769569204874261517"><ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> (ஏற்கனவே இந்தச் சாதனத்தில் உள்ளார்)</translation>
 <translation id="7696063401938172191">உங்கள் '<ph name="PHONE_NAME" />' இல்:</translation>
 <translation id="7698408911093959127">{COUNT,plural, =1{புத்தகக்குறிப் பட்டியலில் 1 புத்தகக்குறி உள்ளது}other{புத்தகக்குறிப் பட்டியலில் # புக்மார்க்குகள் உள்ளன}}</translation>
@@ -4390,6 +4441,7 @@
 <translation id="7982083145464587921">இந்தப் பிழையைச் சரிசெய்ய உங்கள் சாதனத்தை மறுதொடக்கம் செய்யவும்.</translation>
 <translation id="7982789257301363584">நெட்வொர்க்</translation>
 <translation id="7984068253310542383"><ph name="DISPLAY_NAME" />ஐப் பிரதிபலி</translation>
+<translation id="7985283639530788531"><ph name="APP_NAME" />ல் Touch IDயை மறைநிலையில் பயன்படுத்த விரும்புகிறீர்களா?</translation>
 <translation id="7986295104073916105">சேமித்த கடவுச்சொல் அமைப்புகளைப் படித்தல், மாற்றுதல்</translation>
 <translation id="7987814697832569482">எப்போதும் இந்த VPN மூலம் இணை</translation>
 <translation id="798835209536175951">உங்கள் Chromebookகில் இருந்து மெசேஜ்களை அனுப்பலாம், பெறலாம். <ph name="LINK_BEGIN" />மேலும் அறிக<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -4487,6 +4539,7 @@
 <translation id="8131740175452115882">உறுதிப்படுத்து</translation>
 <translation id="8133676275609324831">கோப்புறையில் &amp;காண்பி</translation>
 <translation id="8135557862853121765"><ph name="NUM_KILOBYTES" />K</translation>
+<translation id="8136269678443988272">உள்ளிட்ட பின்கள் பொருந்தவில்லை</translation>
 <translation id="8137559199583651773">நீட்டிப்புகளை நிர்வகிக்கவும்</translation>
 <translation id="8138082791834443598">விருப்பத்தேர்வுக்குரியது — புதிய தகவலை உள்ளிடவும் அல்லது இந்தச் சாதனத்துடன் தொடர்புடைய ஏற்கனவேயுள்ள தகவலைப் புதுப்பிக்கவும்.</translation>
 <translation id="813913629614996137">துவக்குகிறது...</translation>
@@ -4550,6 +4603,7 @@
 <translation id="8242426110754782860">தொடருக</translation>
 <translation id="8244514732452879619">தூங்கும் நேரம் வந்துவிட்டது</translation>
 <translation id="8246209727385807362">அறியப்படாத தொலைத்தொடர்பு நிறுவனம்</translation>
+<translation id="8246776524656196770">பின் (தனிப்பட்ட அடையாள எண்) மூலம் உங்கள் பாதுகாப்பு விசையைப் பாதுகாக்கலாம்</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;ஒட்டு</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM கோப்புறை</translation>
 <translation id="8249615410597138718">உங்கள் சாதனங்களுக்கு அனுப்புதல்</translation>
@@ -4779,6 +4833,7 @@
 <translation id="8642171459927087831">அணுகல் டோக்கன்</translation>
 <translation id="8642947597466641025">உரையை இன்னும் பெரிதாக்கு</translation>
 <translation id="8643418457919840804">தொடர, விருப்பத்தைத் தேர்வுசெய்யவும்:</translation>
+<translation id="8644655801811752511">இந்தப் பாதுகாப்பு விசையை மீட்டமைக்க முடியவில்லை. விசையைச் செருகிய உடனே அதை மீட்டமைக்க முயலவும்.</translation>
 <translation id="8645354835496065562">தொடர்ந்து சென்சார் அணுகலை அனுமதி</translation>
 <translation id="8647834505253004544">சரியான இணைய முகவரி அல்ல</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> அல்லது <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
@@ -4959,6 +5014,7 @@
 <translation id="8893801527741465188">நிறுவல் நீக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="8893928184421379330"><ph name="DEVICE_LABEL" /> சாதனத்தை அறிய முடியவில்லை. மன்னிக்கவும்.</translation>
 <translation id="8895454554629927345">புத்தகக்குறிப் பட்டியல்</translation>
+<translation id="8896022254727357590">பின் குறைந்தது 4 எழுத்துகளைக் கொண்டிருக்க வேண்டும்</translation>
 <translation id="8898786835233784856">அடுத்த தாவலைத் தேர்ந்தெடு</translation>
 <translation id="8898840733695078011">சிக்னலின் வலிமை</translation>
 <translation id="8899851313684471736">இணைப்பை புதிய &amp;சாளரத்தில் திற</translation>
@@ -4993,6 +5049,7 @@
 <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> <ph name="TAB_NAME" /> உடன் சாளரத்தைப் பகிர்கிறது.</translation>
 <translation id="8946359700442089734">இந்த <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> சாதனத்தில் பிழைத் திருத்த அம்சங்கள் முழுமையாக இயக்கப்படவில்லை.</translation>
 <translation id="894871326938397531">மறைநிலையிலிருந்து வெளியேறவா?</translation>
+<translation id="8948939328578167195">உங்கள் பாதுகாப்பு விசையின் உற்பத்தியாளர் மற்றும் மாடலைத் தெரிந்துகொள்ள <ph name="WEBSITE" /> விரும்புகிறது</translation>
 <translation id="8951256747718668828">பிழை காரணமாக மீட்டமைக்க முடியவில்லை</translation>
 <translation id="895347679606913382">தொடங்குகிறது...</translation>
 <translation id="895944840846194039">JavaScript நினைவகம்</translation>
@@ -5048,6 +5105,7 @@
 <translation id="9039663905644212491">PEAP</translation>
 <translation id="9040661932550800571"><ph name="ORIGIN" />க்கான கடவுச்சொல்லைப் புதுப்பிக்கவா?</translation>
 <translation id="9041692268811217999">உங்கள் கணினியில் இருக்கும் அகக் கோப்புகளுக்கான அணுகலை நிர்வாகி முடக்கியுள்ளார்</translation>
+<translation id="9041909613332246191">பொதுவாக இந்தக் கோப்பு பதிவிறக்கப்படுவதில்லை, மேலும் ஆபத்தானதாக இருக்கக்கூடும். மேம்பட்ட பாதுகாப்பின் மூலம் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளீர்கள்.</translation>
 <translation id="9042893549633094279">தனியுரிமை மற்றும் பாதுகாப்பு</translation>
 <translation id="904451693890288097">"<ph name="DEVICE_NAME" />" க்கான கடவுக்குறியீட்டை உள்ளிடுக:</translation>
 <translation id="9044646465488564462">நெட்வொர்க்குடன் இணைப்பதில் தோல்வி: <ph name="DETAILS" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
index a3589dc..3f884f6e 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
@@ -8,6 +8,7 @@
 <translation id="1007408791287232274">Не вдалося завантажити пристрої.</translation>
 <translation id="1008186147501209563">Експортувати закладки</translation>
 <translation id="1008557486741366299">Не зараз</translation>
+<translation id="1010498023906173788">Цю вкладку підключено до послідовного порту</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{Сторінка не відповідає}one{Сторінки не відповідають}few{Сторінки не відповідають}many{Сторінки не відповідають}other{Сторінки не відповідають}}</translation>
 <translation id="1012794136286421601">Ваші файли Документів, Таблиць, Презентацій і Малюнків синхронізуються. Відкрийте програму Диск Google, щоб отримати до них доступ онлайн чи офлайн.</translation>
 <translation id="1012876632442809908">Пристрій із портом USB типу C (на передній панелі)</translation>
@@ -30,6 +31,7 @@
 <translation id="1036982837258183574">Натисніть |<ph name="ACCELERATOR" />|, щоб вийти з повноекранного режиму</translation>
 <translation id="1038168778161626396">Тільки шифрувати</translation>
 <translation id="1039337018183941703">Недійсний або пошкоджений файл</translation>
+<translation id="1041175011127912238">Ця сторінка не відповідає</translation>
 <translation id="1042174272890264476">Ваш комп’ютер також має вбудовану бібліотеку RLZ у <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. Параметр RLZ призначає неунікальний тег, який не містить особисті дані, проте дозволяє вимірювати пошуки й користування <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> у рамках певної рекламної кампанії. Ці мітки інколи з’являються в пошукових запитах Google у <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="1046059554679513793">На жаль, це ім’я вже використовується.</translation>
 <translation id="1046635659603195359">Схоже, ви вже налаштували Voice Match для Google Асистента на іншому пристрої. За допомогою попередніх записів можна створити зразок голосу на цьому пристрої. Це займе менше хвилини.</translation>
@@ -148,6 +150,7 @@
 <translation id="1211364473545090084">Відкрийте анонімне вікно й користуйтесь Інтернетом, не зберігаючи історію веб-перегляду</translation>
 <translation id="1213037489357051291">Налаштовано відбитків пальців: <ph name="NUM_FINGERPRINTS" /></translation>
 <translation id="1215411991991485844">Додано нову фонову програму</translation>
+<translation id="1217483152325416304">Ваші локальні дані невдовзі буде видалено</translation>
 <translation id="1217668622537098248">Після дії повернутися до натискання лівою кнопкою</translation>
 <translation id="121783623783282548">Паролі не збігаються.</translation>
 <translation id="1218839827383191197"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Служба локації Google використовує такі джерела, як Wi-Fi, мобільні мережі та датчики, щоб визначати місцезнаходження цього пристрою.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
@@ -308,6 +311,7 @@
 <translation id="1478340334823509079">Деталі: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="1478607704480248626">Встановлення не підтримується</translation>
 <translation id="1483493594462132177">Надіслати</translation>
+<translation id="1484979925941077974">Сайт використовує Bluetooth</translation>
 <translation id="1485015260175968628">Тепер може:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">Версія <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
 <translation id="1486096554574027028">Пошук паролів</translation>
@@ -458,6 +462,7 @@
 <translation id="1708338024780164500">(Неактивне)</translation>
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (ідентифікатор: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" /> (оригінальна)</translation>
+<translation id="1711401317189798723">Триває резервне копіювання контейнера <ph name="CONTAINER_ID" /></translation>
 <translation id="1712349894969001173">Отримайте цей пароль на своєму пристрої iPhone</translation>
 <translation id="1712552549805331520">Сайт <ph name="URL" /> хоче постійно зберігати дані на вашому локальному комп’ютері</translation>
 <translation id="1718835860248848330">Остання година</translation>
@@ -607,6 +612,7 @@
 <translation id="1932026958134051332">Опції кнопкового доступу</translation>
 <translation id="1932098463447129402">Не раніше</translation>
 <translation id="1933809209549026293">Підключіть мишу чи клавіатуру. Якщо ви користуєтеся пристроєм Bluetooth, перевірте, чи він готовий до підключення.</translation>
+<translation id="1937774647013465102">Не вдається імпортувати контейнер архітектури<ph name="ARCHITECTURE_CONTAINER" /> на пристрій з архітектурою<ph name="ARCHITECTURE_DEVICE" />. Ви можете спробувати відновити цей контейнер на іншому пристрої або отримати доступ до його вмісту в додатку Файли.</translation>
 <translation id="1938351510777341717">Зовнішня клавіша Command</translation>
 <translation id="1940546824932169984">Під’єднані пристрої</translation>
 <translation id="1944921356641260203">Знайдено оновлення</translation>
@@ -891,9 +897,11 @@
 <translation id="2392369802118427583">Активувати</translation>
 <translation id="2394566832561516196">Налаштування буде видалено після перезавантаження.</translation>
 <translation id="2395616325548404795">Ваш пристрій <ph name="DEVICE_TYPE" /> зареєстровано для корпоративного керування, однак ми не отримали інформацію про його об’єкти та місцезнаходження. Введіть ці дані вручну на Консолі адміністратора.</translation>
+<translation id="2396783860772170191">Введіть 4-значний PIN-код (0000–9999)</translation>
 <translation id="2408955596600435184">Введіть PIN-код</translation>
 <translation id="241082044617551207">Невідомий плагін</translation>
 <translation id="2413749388954403953">Змінювати інтерфейс користувача для закладок</translation>
+<translation id="241639282915300771">Триває відновлення контейнера<ph name="CONTAINER_ID" /></translation>
 <translation id="241727068219398187">Дані зашифровано паролем Google від
           <ph name="TIME" />. Це не стосується способів оплати й адрес із Google Pay.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">З міркувань безпеки виходьте з облікового запису, коли не використовуєте комп’ютер.</translation>
@@ -986,6 +994,7 @@
 <translation id="2538361623464451692">Синхронізацію вимкнено</translation>
 <translation id="2540449034743108469">Натисніть "Почати", щоб прослухати дії розширення</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Оптимізувати трансляцію на повний екран?</translation>
+<translation id="2541706104884128042">Налаштовано новий час сну</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Сертифікат автентифікації відхилений мережею</translation>
 <translation id="2549985041256363841">Почати запис</translation>
 <translation id="2550212893339833758">Змінна пам’ять</translation>
@@ -1077,6 +1086,7 @@
 <translation id="2677748264148917807">Вийти</translation>
 <translation id="2678063897982469759">Знову ввімкнути</translation>
 <translation id="268053382412112343">Іс&amp;торія</translation>
+<translation id="2682498795777673382">Батьки змінили налаштування</translation>
 <translation id="2683638487103917598">Папку відсортовано</translation>
 <translation id="2684004000387153598">Натисніть OK і виберіть "Додати користувача", щоб створити новий профіль для своєї електронної адреси.</translation>
 <translation id="2688196195245426394">Помилка під час реєстрації пристрою на сервері: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
@@ -1110,6 +1120,7 @@
 <translation id="2731392572903530958">В&amp;ідкрити закрите вікно знову</translation>
 <translation id="2731700343119398978">Зачекайте...</translation>
 <translation id="2731710757838467317">Створення контрольованого користувача. Це може тривати якийсь час.</translation>
+<translation id="2731971182069536520">Під час наступного перезапуску пристрою адміністратор виконає одноразове оновлення, що призведе до видалення локальних даних.</translation>
 <translation id="2734760316755174687">Дозволи сайтів групи <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> також буде скинуто.</translation>
 <translation id="2735438478659026460">Автоматично натискати, коли курсор миші зупиняється</translation>
 <translation id="2735712963799620190">Графік</translation>
@@ -1313,6 +1324,7 @@
 <translation id="304747341537320566">Системи синтезу мовлення</translation>
 <translation id="3047644958362961983">Ця інформація допоможе нам краще зрозуміти проблему з Асистентом. Дані зберігаються впродовж 90 днів і доступні лише відповідним командам розробників та спеціалістів із відгуків.</translation>
 <translation id="3053013834507634016">Використання ключа сертифіката</translation>
+<translation id="3053273573829329829">Увімкнути PIN-код користувача</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Ви можете будь-коли ввімкнути синхронізацію в налаштуваннях</translation>
 <translation id="3060379269883947824">Увімкнути службу Читання з екрана</translation>
 <translation id="3061707000357573562">Служба виправлень</translation>
@@ -1332,6 +1344,7 @@
 <translation id="3084771660770137092">Недостатньо пам'яті Chrome або процес для веб-сторінки припинено з іншої причини. Щоб продовжити, перезавантажте цю сторінку чи перейдіть на іншу.</translation>
 <translation id="3085412380278336437">Сайт може використовувати камеру</translation>
 <translation id="3085752524577180175">Хост SOCKS</translation>
+<translation id="3088052000289932193">Сайт використовує MIDI</translation>
 <translation id="3088325635286126843">&amp;Перейменувати...</translation>
 <translation id="3089137131053189723">Пошук очищено</translation>
 <translation id="3090193911106258841">Отримання доступу до аудіо- й відеовходу</translation>
@@ -1471,6 +1484,7 @@
 <translation id="3317459757438853210">Двосторонній</translation>
 <translation id="3317678681329786349">Заборонено використовувати камеру та мікрофон</translation>
 <translation id="3319048459796106952">Нове &amp;анонімне вікно</translation>
+<translation id="3323521181261657960">Бонус! Подовжено час використання пристрою</translation>
 <translation id="3325910708063135066">Камеру та мікрофон вимкнено в параметрах системи Mac</translation>
 <translation id="3331321258768829690">(<ph name="UTCOFFSET" />) <ph name="LONGTZNAME" /> (<ph name="EXEMPLARCITY" />)</translation>
 <translation id="3331974543021145906">Про додаток</translation>
@@ -1766,6 +1780,7 @@
 <translation id="3765246971671567135">Не вдалося прочитати політику демо-режиму офлайн.</translation>
 <translation id="3766223500670287046">Віддалений екран</translation>
 <translation id="3768037234834996183">Синхронізація налаштувань…</translation>
+<translation id="377050016711188788">Морозиво</translation>
 <translation id="3771294271822695279">Відеофайли</translation>
 <translation id="3775432569830822555">Сертифікат SSL-сервера</translation>
 <translation id="3775705724665058594">Надіслати на пристрої</translation>
@@ -1844,6 +1859,7 @@
 <translation id="3869917919960562512">Неправильний індекс.</translation>
 <translation id="3870931306085184145">Немає збережених паролів для <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3871092408932389764">Найнижчий</translation>
+<translation id="3871350334636688135">Через 24 години адміністратор виконає одноразове оновлення, що призведе до видалення локальних даних під час наступного перезапуску пристрою. Збережіть потрібні локальні дані в хмарному сховищі впродовж 24 годин.</translation>
 <translation id="3872220884670338524">Додаткові дії, збережено обліковий запис користувача <ph name="USERNAME" /> у домені <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3872991219937722530">Звільніть місце на диску. Інакше пристрій перестане відповідати.</translation>
 <translation id="3873315167136380065">Щоб увімкнути цю функцію, видаліть парольну фразу синхронізації, <ph name="BEGIN_LINK" />скинувши синхронізацію<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1923,6 +1939,7 @@
 <translation id="3983400541576569538">Дані з деяких додатків може бути втрачено</translation>
 <translation id="3983586614702900908">пристрої від невідомого постачальника</translation>
 <translation id="3984159763196946143">Не вдалося запустити демонстраційний режим</translation>
+<translation id="3984431586879874039">Показувати цьому сайту ваш ключ безпеки?</translation>
 <translation id="3987348946546879621">Заощаджено трафік</translation>
 <translation id="3987938432087324095">Незрозуміло.</translation>
 <translation id="3988996860813292272">Вибір часового поясу</translation>
@@ -1999,6 +2016,7 @@
 <translation id="4099060993766194518">Відновити пошукову систему за умовчанням?</translation>
 <translation id="4099874310852108874">Сталася помилка мережі.</translation>
 <translation id="4100733287846229632">На пристрої дуже мало вільного місця</translation>
+<translation id="4100853287411968461">Нове обмеження часу використання пристрою</translation>
 <translation id="4103091233824664032">Введіть пароль, щоб налаштувати блокування екрана та вхід</translation>
 <translation id="4104163789986725820">Е&amp;кспортувати...</translation>
 <translation id="4107048419833779140">Виявляти й вилучати пристрої пам’яті</translation>
@@ -2119,6 +2137,7 @@
 <translation id="4324577459193912240">Файл неповний</translation>
 <translation id="4325237902968425115">Видаляється <ph name="LINUX_APP_NAME" />…</translation>
 <translation id="4328203388435897516">Налаштувавши Chromebook, натисніть кнопку Асистента чи скажіть "Ok Google", щоб отримати допомогу. Щоб внести зміни, перейдіть у налаштування Асистента.</translation>
+<translation id="4330191372652740264">Крижана вода</translation>
 <translation id="4330387663455830245">Ніколи не перекладати з такої мови: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="4333854382783149454">PKCS #1 SHA-1 із шифруванням RSA</translation>
 <translation id="4336979451636460645">Журнали мережі можна переглянути на сторінці <ph name="DEVICE_LOG_LINK" /></translation>
@@ -2154,6 +2173,7 @@
 <translation id="438503109373656455">Жокей</translation>
 <translation id="4387004326333427325">Сертифікат автентифікації відхилений дистанційно</translation>
 <translation id="4389091756366370506">Користувач <ph name="VALUE" /></translation>
+<translation id="4390000551125140321">{0,plural, =1{Режим анонімного перегляду}one{У режимі анонімного перегляду відкрито # вікно}few{У режимі анонімного перегляду відкрито # вікна}many{У режимі анонімного перегляду відкрито # вікон}other{У режимі анонімного перегляду відкрито # вікна}}</translation>
 <translation id="439266289085815679">Налаштуваннями Bluetooth керує <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="4394049700291259645">Вимкнути</translation>
 <translation id="4400367121200150367">Тут відображатимуться сайти, які ніколи не зберігають паролі</translation>
@@ -2302,6 +2322,7 @@
 <translation id="4648499713050786492">Перш ніж додати особу, розблокуйте свій профіль.</translation>
 <translation id="4651484272688821107">Не вдалося завантажити онлайн-компонент із ресурсами демо-режиму.</translation>
 <translation id="465878909996028221">Для переспрямування у веб-переглядачі підтримуються лише http, https і протоколи файлів.</translation>
+<translation id="4659077111144409915">Основний обліковий запис</translation>
 <translation id="4660476621274971848">Очікувалася версія <ph name="EXPECTED_VERSION" />, але отримано <ph name="NEW_ID" /></translation>
 <translation id="4662788913887017617">Надішліть цю закладку на iPhone</translation>
 <translation id="4663373278480897665">Дозволено використовувати камеру</translation>
@@ -2347,6 +2368,7 @@
 <translation id="4724450788351008910">Зміна приналежності</translation>
 <translation id="4725511304875193254">Коргі</translation>
 <translation id="4726710629007580002">Під час спроби встановити це розширення з’являлися застереження.</translation>
+<translation id="4727847987444062305">Керований сеанс у режимі "Гість"</translation>
 <translation id="4728558894243024398">Платформа</translation>
 <translation id="4733082559415072992">Сайт <ph name="URL" /> хоче отримати доступ до геоданих вашого пристрою</translation>
 <translation id="4733793249294335256">Розташування</translation>
@@ -2456,6 +2478,7 @@
 <translation id="488785315393301722">Показати деталі</translation>
 <translation id="4890773143211625964">Показати розширені налаштування принтера</translation>
 <translation id="4891089016822695758">Форум бета-версії</translation>
+<translation id="4892229439761351791">Сайт може використовувати Bluetooth</translation>
 <translation id="4893336867552636863">Дані веб-перегляду буде видалено з цього пристрою назавжди.</translation>
 <translation id="4893522937062257019">На екрані блокування</translation>
 <translation id="4898011734382862273">Сертифікат "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" представляє Центр сертифікації</translation>
@@ -2631,6 +2654,8 @@
 <translation id="5187295959347858724">Зараз ви ввійшли в <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. Ваші закладки, історія й інші налаштування синхронізуються з обліковим записом Google.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
 <translation id="51918995459521422"><ph name="ORIGIN" /> хоче завантажити кілька файлів</translation>
+<translation id="5192316339598592690">Швидко переходьте між обліковими записами й миттєво входьте в додатки та на веб-сайти.
+    Додатки й сайти можуть запитувати дозвіл на використання певних даних облікового запису Google. <ph name="LINK_BEGIN" />Докладніше<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5204673965307125349">Виконайте Powerwash на пристрої та повторіть спробу.</translation>
 <translation id="5204967432542742771">Введіть пароль</translation>
 <translation id="5206215183583316675">Видалити сертифікат "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
@@ -3515,6 +3540,7 @@
 <translation id="6547354035488017500">Звільніть принаймні 512 МБ пам’яті, інакше пристрій перестане відповідати. Щоб звільнити місце, видаліть файли з пам’яті пристрою.</translation>
 <translation id="6550675742724504774">Параметри</translation>
 <translation id="6551508934388063976">Команда недоступна. Натисніть клавіші Ctrl+N, щоб відкрити нове вікно.</translation>
+<translation id="6551612971599078809">Сайт використовує USB</translation>
 <translation id="655384502888039633">Користувачів: <ph name="USER_COUNT" /></translation>
 <translation id="655483977608336153">Повторити</translation>
 <translation id="6555432686520421228">Видаліть усі облікові записи користувача та відновіть заводські налаштування пристрою <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
@@ -3739,6 +3765,7 @@
 <translation id="692114467174262153">Не вдалося відкрити <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /></translation>
 <translation id="6921709132208495314">Припинити використання даних на цій сторінці</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Зменшіть обсяг завантажених даних і відкривайте веб-сторінки швидше з Google Заощадження трафіку. Натисніть, щоб дізнатися більше.</translation>
+<translation id="6922745772873733498">Щоб друкувати, введіть PIN-код</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Прокрутіть або натисніть</translation>
 <translation id="6923633482430812883">Помилка підключення спільного доступу. Перевірте, чи файловий сервер, до якого ви підключаєтеся, підтримує SMBv2 або новіших версій.</translation>
 <translation id="6930036377490597025">Внутрішній ключ безпеки або вбудований датчик</translation>
@@ -3793,6 +3820,7 @@
 <translation id="7003339318920871147">Онлайнові бази даних</translation>
 <translation id="7003723821785740825">Налаштуйте швидше розблокування пристрою</translation>
 <translation id="7003844668372540529">Невідомий продукт <ph name="PRODUCT_ID" /> від постачальника <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
+<translation id="7004402701596653846">Сайт може використовувати MIDI</translation>
 <translation id="7004499039102548441">Останні вкладки</translation>
 <translation id="7005848115657603926">Недійсний діапазон сторінок, використовуйте <ph name="EXAMPLE_PAGE_RANGE" /></translation>
 <translation id="7006634003215061422">Нижнє поле</translation>
@@ -3805,9 +3833,11 @@
 <translation id="7017480957358237747">дозволяти чи забороняти певні веб-сайти;</translation>
 <translation id="7018275672629230621">Читати й змінювати історію веб-перегляду</translation>
 <translation id="7019805045859631636">Швидка</translation>
+<translation id="702252130983202758">Ваші додатки</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Вашу домашню сторінку налаштовано.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Керування службою пересилання мобільних даних</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Паролі</translation>
+<translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" />: підключено послідовний порт</translation>
 <translation id="7031962166228839643">Триває підготовка модуля TPM, зачекайте (це може тривати декілька хвилин)...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">Текст для попереднього прослуховування</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Отримувати доступ до пристроїв USB від постачальника <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
@@ -3832,6 +3862,7 @@
 <translation id="706626672220389329">Помилка підключення спільного доступу. Указаний пристрій уже підключено.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Не вдалося під’єднатися до пристрою "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Більше не показувати.</translation>
+<translation id="7069811530847688087">Сайт <ph name="WEBSITE" /> може попросити новіший або інший ключ безпеки</translation>
 <translation id="7070484045139057854">Може переглядати й змінювати дані сайту</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Назва ярлика</translation>
 <translation id="707392107419594760">Виберіть свою клавіатуру:</translation>
@@ -3912,6 +3943,7 @@
 <translation id="7189234443051076392">Переконайтеся, що на пристрої достатньо вільного місця</translation>
 <translation id="7189965711416741966">Відбиток додано.</translation>
 <translation id="7191159667348037">Невідомий принтер (USB)</translation>
+<translation id="7193051357671784796">Цей додаток вніс адміністратор вашої організації. Щоб завершити встановлення, перезапустіть його.</translation>
 <translation id="7193374945610105795">Немає збережених паролів для <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="7196913789568937443">Створення резервних копій на Google Диску. Легко відновлюйте дані та переносьте їх на інші пристрої. Резервна копія містить дані додатків. Ваші резервні копії завантажуються в Google і шифруються за допомогою пароля облікового запису Google. <ph name="BEGIN_LINK1" />Докладніше<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="7197190419934240522">Отримуйте результати пошуку й розумні функції від Google під час перегляду сторінок</translation>
@@ -4334,6 +4366,7 @@
     <ph name="BR" />
     <ph name="BEGIN_BOLD" />Примітка.<ph name="END_BOLD" /> Під час процедури система перезавантажиться.</translation>
 <translation id="7829298379596169484">Отримання доступу до аудіовходу</translation>
+<translation id="7830594666202422257">Підключити до Linux</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Помилка налаштування мережі</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">Час завершення</translation>
@@ -4363,6 +4396,7 @@
 <translation id="7877451762676714207">Невідома помилка сервера. Повторіть спробу чи зв’яжіться з адміністратором сервера.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">Огляд</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Ваш пароль можуть зламати</translation>
+<translation id="7880823633812189969">Локальні дані буде видалено під час перезапуску</translation>
 <translation id="7881483672146086348">Переглянути обліковий запис</translation>
 <translation id="7882358943899516840">Тип постачальника</translation>
 <translation id="7885253890047913815">Останні місця призначення</translation>
@@ -4701,6 +4735,7 @@
 <translation id="8426713856918551002">Увімкнення</translation>
 <translation id="8427292751741042100">вбудовано на будь-якому хості</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Налаштування</translation>
+<translation id="8428628598981198790">Ваші ключі безпеки не можна використовувати на цьому сайті</translation>
 <translation id="84297032718407999">Ви вийдете через <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="8431190899827883166">Показувати дотики</translation>
 <translation id="8431909052837336408">Змінити PIN-код SIM-карти</translation>
@@ -4905,6 +4940,7 @@
 <translation id="8732212173949624846">Читати й змінювати історію веб-перегляду на всіх пристроях, на яких ви ввійшли</translation>
 <translation id="8732844209475700754">Інші налаштування конфіденційності, безпеки та збору даних</translation>
 <translation id="8734073480934656039">Якщо ввімкнути це налаштування, додатки для терміналів запускатимуться автоматично під час запуску комп’ютера.</translation>
+<translation id="8734671092194994316">На ключі безпеки збережеться запис про те, що ви відвідували сайт <ph name="WEBSITE" />.</translation>
 <translation id="873545264931343897">Коли оновлення плагіна <ph name="PLUGIN_NAME" /> закінчиться, оновіть сторінку, щоб активувати його</translation>
 <translation id="8736288397686080465">Цей сайт оновлено у фоновому режимі.</translation>
 <translation id="8737685506611670901">Відкривати посилання протоколу <ph name="PROTOCOL" />, а не обробника <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
@@ -5003,6 +5039,7 @@
 <translation id="8877448029301136595">[батьківський каталог]</translation>
 <translation id="8879284080359814990">&amp;Показати як вкладку</translation>
 <translation id="8883847527783433352">Синхронізувати з іншим обліковим записом</translation>
+<translation id="8884570509232205463">Тепер пристрій блокується о <ph name="UNLOCK_TIME" />.</translation>
 <translation id="8885197664446363138">Функція Smart Lock недоступна</translation>
 <translation id="8888253246822647887">Додаток відкриється, коли завершиться оновлення. Воно може тривати кілька хвилин.</translation>
 <translation id="8888432776533519951">Колір:</translation>
@@ -5096,6 +5133,7 @@
 <translation id="9026852570893462412">Це може тривати кілька хвилин. Завантажується віртуальна машина.</translation>
 <translation id="9027459031423301635">Відкрити посилання в новій &amp;вкладці</translation>
 <translation id="9030515284705930323">У вашій організації не ввімкнено магазин Google Play для вашого облікового запису. Зв’яжіться з адміністратором, щоб дізнатися більше.</translation>
+<translation id="9030785788945687215">Gmail</translation>
 <translation id="9033857511263905942">&amp;Вставити</translation>
 <translation id="9037965129289936994">Показати оригінал</translation>
 <translation id="9038649477754266430">Користуйтеся службою передбачення, щоб сторінки завантажувалися швидше</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_lt.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lt.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lt.xtb
index 8ba1d178..56ff6ac 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lt.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lt.xtb
@@ -177,6 +177,7 @@
 <translation id="5566025111015594046">„Google Chrome“ (mDNS-In)</translation>
 <translation id="565744775970812598">Failas „<ph name="FILE_NAME" />“ gali būti pavojingas, todėl „Chrome“ jį užblokavo.</translation>
 <translation id="5686916850681061684">Tinkinkite ir valdykite „Google Chrome“. Reikia atkreipti dėmesį – spustelėkite ir peržiūrėkite išsamią informaciją.</translation>
+<translation id="5690427481109656848">Google LLC</translation>
 <translation id="5715063361988620182">{SECONDS,plural, =1{„Google Chrome“ bus paleista iš naujo po 1 sekundės}one{„Google Chrome“ bus paleista iš naujo po # sekundės}few{„Google Chrome“ bus paleista iš naujo po # sekundžių}many{„Google Chrome“ bus paleista iš naujo po # sekundės}other{„Google Chrome“ bus paleista iš naujo po # sekundžių}}</translation>
 <translation id="573759479754913123">Apie „Chrome“ OS</translation>
 <translation id="5795887333006832406">„<ph name="PAGE_TITLE" />“ – „Google Chrome Canary“</translation>
@@ -269,6 +270,7 @@
 <translation id="8286862437124483331">„Google Chrome“ bando rodyti slaptažodžius. Įveskite „Windows“ slaptažodį, kad tai leistumėte.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">Oi! „Google Chrome“ užstrigo. Paleisti iš naujo dabar?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">Šis failas pavojingas, todėl „Chrome“ jį užblokavo.</translation>
+<translation id="8370517070665726704">Autorių teisės „Google LLC.“, <ph name="YEAR" /> m. Visos teisės saugomos.</translation>
 <translation id="8380166467911888159">Kad ištaisytų rašybos klaidas, „Chrome“ siunčia „Google“ tekstą, kurį įvedate teksto laukuose</translation>
 <translation id="840084489713044809">„Google Chrome“ nori eksportuoti jūsų slaptažodžius.</translation>
 <translation id="8406086379114794905">Padėkite tobulinti „Chrome“</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb
index cc2ec9b4..d2dc38f 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb
@@ -174,6 +174,7 @@
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="565744775970812598"><ph name="FILE_NAME" /> kan gevaarlijk zijn en is daarom door Chrome geblokkeerd.</translation>
 <translation id="5686916850681061684">Pas Google Chrome aan en beheer de instellingen. Je aandacht is vereist. Klik voor meer informatie.</translation>
+<translation id="5690427481109656848">Google LLC</translation>
 <translation id="5715063361988620182">{SECONDS,plural, =1{Google Chrome wordt over één seconde opnieuw gestart}other{Google Chrome wordt over # seconden opnieuw gestart}}</translation>
 <translation id="573759479754913123">Over Chrome OS</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Canary</translation>
@@ -266,6 +267,7 @@
 <translation id="8286862437124483331">Google Chrome probeert wachtwoorden weer te geven. Geef je Windows-wachtwoord op om dit toe te staan.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">Oeps! Google Chrome is vastgelopen. Nu opnieuw starten?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">Dit bestand is gevaarlijk en is daarom door Chrome geblokkeerd.</translation>
+<translation id="8370517070665726704">Copyright <ph name="YEAR" /> Google LLC. Alle rechten voorbehouden.</translation>
 <translation id="8380166467911888159">Chrome verzendt de tekst die je in tekstvelden typt naar Google om spelfouten te corrigeren</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome wil je wachtwoorden exporteren.</translation>
 <translation id="8406086379114794905">Help ons Chrome te verbeteren</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb
index 29e7612..0d07066 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb
@@ -38,6 +38,7 @@
 <translation id="1773601347087397504">Chrome OS ஐப் பயன்படுத்தி உதவி பெறுக</translation>
 <translation id="1795405610103747296">உங்கள் மொபைலில் Chromeஐ நிறுவவும். மொபைல் எண்ணுக்கு SMS ஒன்றை அனுப்புவோம்: <ph name="PHONE_NUMBER" /></translation>
 <translation id="1812689907177901597">இதை முடக்கினால், நீங்கள் Chromeமில் உள்நுழையாமலேயே Gmail போன்ற Google தளங்களில் உள்நுழையலாம்</translation>
+<translation id="1815759068706561639"><ph name="FILE_NAME" /> எனும் கோப்பு ஆபத்தானது என்பதால், அதை Chrome தடுத்துள்ளது. மேம்பட்ட பாதுகாப்பின் மூலம் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளீர்கள்.</translation>
 <translation id="1860536484129686729">இந்தத் தளத்திற்காகக் கேமராவை அணுக, Chromeக்கு அனுமதி தேவை</translation>
 <translation id="1873233029667955273">Google Chrome உங்கள் இயல்புநிலை உலாவி அல்ல</translation>
 <translation id="1874309113135274312">Google Chrome பீட்டா (mDNS-In)</translation>
@@ -63,6 +64,7 @@
 <translation id="2429317896000329049">உங்கள் களத்திற்கு ஒத்திசைவு இல்லாததால், Google Chrome ஆல் உங்கள் தரவை ஒத்திசைக்க முடியவில்லை.</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Google Chrome உங்கள் கடவுச்சொற்களை ஏற்ற விரும்புகிறது. இதை அனுமதிக்க, உங்கள் Windows கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்.</translation>
 <translation id="2485422356828889247">நிறுவல் நீக்கு</translation>
+<translation id="2521856951867783208">இந்தக் கோப்பு ஆபத்தானதாக இருக்கக்கூடும் என்பதால் அதை Chrome தடுத்துள்ளது. மேம்பட்ட பாதுகாப்பின் மூலம் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளீர்கள்.</translation>
 <translation id="2534507159460261402">Google Pay (Chromeக்கு நகலெடுக்கப்பட்டது)</translation>
 <translation id="2535429035253759792">இந்தப் புதுப்பிப்பைப் பயன்படுத்த, Chromeஐ மீண்டும் தொடங்கும்படி உங்கள் நிர்வாகி பரிந்துரைக்கிறார்</translation>
 <translation id="2580411288591421699">நடப்பில் இயங்கிக்கொண்டிருக்கும் அதே Google Chrome பதிப்பை நிறுவ முடியாது. Google Chrome ஐ மூடிவிட்டு மீண்டும் முயற்சி செய்க.</translation>
@@ -99,6 +101,7 @@
 <translation id="3451115285585441894">Chrome இல் சேர்க்கிறது...</translation>
 <translation id="345171907106878721">உங்களை Chrome இல் சேர்க்கவும்</translation>
 <translation id="3479552764303398839">இப்பொழுது இல்லை</translation>
+<translation id="3481286511616257896"><ph name="FILE_NAME" /> எனும் கோப்பு ஆபத்தானது என்பதால் Chrome அதைத் தடுத்துள்ளது. மேம்பட்ட பாதுகாப்பின் மூலம் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளீர்கள்.</translation>
 <translation id="34857402635545079">Chromeமிலிருந்தும் தரவை அழி (<ph name="URL" />)</translation>
 <translation id="3503306920980160878">இந்தத் தளத்துடன் இருப்பிடத்தைப் பகிர, Chromeக்கு உங்கள் இருப்பிடத்திற்கான அணுகல் தேவை</translation>
 <translation id="3576528680708590453"><ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />ஐ அணுக Google Chrome அதை மாற்று உலாவியில் திறக்கும்படி உங்கள் சிஸ்டம் நிர்வாகி உள்ளமைத்துள்ளார்.</translation>
@@ -219,12 +222,14 @@
 <translation id="7459554271817304652">உங்கள் தனிப்பயனாக்கப்பட்ட உலாவி அம்சங்களை வலையில் சேமிக்க, ஒத்திசைவை அமைத்து, எந்த கணினியில் உள்ள Google Chromium இலிருந்தும் அவற்றை அணுகலாம்.</translation>
 <translation id="7473136999113284234">Chrome தானாகவே புதுப்பித்துக்கொள்வதால், எப்போதுமே புதிய பதிப்பைப் பெறுவீர்கள்.</translation>
 <translation id="7486227612705979895">முகவரிப் பட்டியில் பரிந்துரைகளை வழங்க, Chrome உங்கள் இயக்ககத்தை அணுகும்</translation>
+<translation id="748945194546522577">இந்தக் கோப்பு ஆபத்தானது என்பதால் அதை Chrome தடுத்துள்ளது. மேம்பட்ட பாதுகாப்பின் மூலம் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளீர்கள்.</translation>
 <translation id="7535429826459677826">Google Chrome Dev</translation>
 <translation id="7552219221109926349">Chrome OSஐ இந்த மொழியில் காட்டு</translation>
 <translation id="7561940363513215021">{0,plural, =1{1 நிமிடத்தில் Chrome மீண்டும் தொடங்கும்}other{# நிமிடங்களில் Chrome மீண்டும் தொடங்கும்}}</translation>
 <translation id="7589360514048265910">Mac OS X 10.9 இனி ஆதரிக்கப்படாது என்பதால், இந்தக் கணினி இனி Google Chrome புதுப்பிப்புகளைப் பெறாது.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">உங்கள் கணக்கின் உள்நுழைவு விவரங்கள் காலாவதியாகிவிட்டதால் உங்கள் தரவை Google Chrome ஆல் ஒத்திசைக்க முடியவில்லை.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Chrome க்கு வருக</translation>
+<translation id="7636297873481318396">இந்தக் கோப்பு ஆபத்தானது என்பதால் அதை Chrome தடுத்துள்ளது. மேம்பட்ட பாதுகாப்பின் மூலம் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளீர்கள்.</translation>
 <translation id="7641148173327520642"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> மூலம் <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> இணைப்பைப் பார்ப்பதற்கு உங்கள் சிஸ்டம் நிர்வாகி Google Chromeமை உள்ளமைத்துள்ளார்.</translation>
 <translation id="7651907282515937834">Chrome Enterprise லோகோ</translation>
 <translation id="7747138024166251722">தற்காலிக டைரக்டரியை நிறுவியால் உருவாக்க முடியவில்லை. வட்டு இடம் காலியாக உள்ளதா, மென்பொருளை நிறுவுவதற்கு தகுந்த அனுமதி உள்ளதா என்பதை சரிபார்க்கவும்.</translation>
@@ -273,6 +278,7 @@
 <translation id="8669527147644353129">Google Chrome உதவி</translation>
 <translation id="8679801911857917785">Chrome ஐத் தொடங்கும்போது காண்பிக்கப்படும் பக்கத்தையும் இது கட்டுப்படுத்துகிறது.</translation>
 <translation id="870251953148363156">&amp;Google Chrome ஐப் புதுப்பி</translation>
+<translation id="8704255848199359374">இது Google தேடலில் பயன்படுத்தப்படும் அதே எழுத்துப் பிழை சரிபார்ப்பானைப் பயன்படுத்துகிறது. உலாவியில் நீங்கள் உள்ளிடும் உரை Googleளுக்கு அனுப்பப்படும். இதை அமைப்புகளில் எப்போது வேண்டுமானாலும் மாற்றலாம்.</translation>
 <translation id="873133009373065397">இயல்புநிலை உலாவியைக் கண்டறியவோ அமைக்கவோ Google Chrome ஆல் முடியவில்லை</translation>
 <translation id="8736674169840206667">புதுப்பிப்பைப் பயன்படுத்த, Chromeஐ மீண்டும் தொடங்கும்படி உங்கள் நிர்வாகி சொல்கிறார்</translation>
 <translation id="8788264404293392165">Chrome OS UIயைக் காட்ட இந்த மொழி பயன்படுத்தப்படும்</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_uk.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_uk.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_uk.xtb
index d224b77..e1637db 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_uk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_uk.xtb
@@ -168,6 +168,7 @@
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="565744775970812598">Файл <ph name="FILE_NAME" /> може бути небезпечним, тому Chrome заблокував його.</translation>
 <translation id="5686916850681061684">Налаштовуйте й керуйте Google Chrome. Якщо з’явиться сповіщення, натисніть його, щоб дізнатися більше.</translation>
+<translation id="5690427481109656848">Google LLC</translation>
 <translation id="5715063361988620182">{SECONDS,plural, =1{Google Chrome перезапуститься через 1 секунду}one{Google Chrome перезапуститься через # секунду}few{Google Chrome перезапуститься через # секунди}many{Google Chrome перезапуститься через # секунд}other{Google Chrome перезапуститься через # секунди}}</translation>
 <translation id="573759479754913123">Про ОС Chrome</translation>
 <translation id="5795887333006832406"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Google Chrome Canary</translation>
@@ -260,6 +261,7 @@
 <translation id="8286862437124483331">Google Chrome намагається показати паролі. Щоб дозволити, введіть свій пароль Windows.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">Відбулося аварійне завершення роботи Google Chrome. Перезапустити зараз?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">Цей файл небезпечний, тому Chrome заблокував його.</translation>
+<translation id="8370517070665726704">Авторське право <ph name="YEAR" /> Google LLC. Усі права захищено.</translation>
 <translation id="8380166467911888159">Щоб виправляти орфографічні помилки, Chrome надсилає введений текст у Google</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome хоче експортувати ваші паролі.</translation>
 <translation id="8406086379114794905">Допоможіть покращити Chrome</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_ta.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_ta.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_ta.xtb
index 84f7fd1..f3720a49 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_ta.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_ta.xtb
@@ -21,9 +21,11 @@
 <translation id="3081586908890909590">வீடியோவைப் பதிவுசெய்யும் பயன்முறைக்கு மாறு</translation>
 <translation id="3183731565330012717">கட்ட வகை</translation>
 <translation id="3227137524299004712">மைக்ரோஃபோன்</translation>
+<translation id="3517926952904427380">படத்தை நீளவாக்கில் எடுக்க முடியவில்லை</translation>
 <translation id="3569311554794739032"><ph name="FILE" /> கோப்பை நிச்சயமாக அகற்ற விரும்புகிறீர்களா?</translation>
 <translation id="3810838688059735925">வீடியோ</translation>
 <translation id="4279490309300973883">பிரதிபலிக்கிறது</translation>
+<translation id="4329152592498422850">சதுர வடிவத்தில் படமெடுக்குமாறு மாற்றவும்</translation>
 <translation id="4445542136948522167">படமெடுப்பதை நிறுத்து</translation>
 <translation id="4628948037717959914">படம்</translation>
 <translation id="4649291346448517080">கோப்பைச் சேமிக்க முடியவில்லை</translation>
@@ -50,6 +52,7 @@
 <translation id="8145038249676204903">படமெடுக்கும் பயன்முறைக்கு மாறு</translation>
 <translation id="8261506727792406068">நீக்கு</translation>
 <translation id="8428213095426709021">அமைப்புகள்</translation>
+<translation id="8815966864175525708">நீளவாக்கில் படமெடுக்குமாறு மாற்றவும்</translation>
 <translation id="8870695351537079478">பதிவுசெய்வதைத் தொடங்க முடியவில்லை</translation>
 <translation id="9045155556724273246">10 விநாடிகள்</translation>
 <translation id="945522503751344254">பின்னூட்டம் அனுப்புக</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ca.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ca.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ca.xtb
index d119dda6..b27927e 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ca.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ca.xtb
@@ -326,7 +326,7 @@
 <translation id="3312997241656799641">Enllaç visitat següent</translation>
 <translation id="3313245066383501820">Tecla modificadora de ChromeVox</translation>
 <translation id="3317212938060708859">Un control lliscant</translation>
-<translation id="3321460131042519426">Activa l'ajust de la paraula a la línia</translation>
+<translation id="3321460131042519426">Activa l'ajust de paraules</translation>
 <translation id="3322936298410871309">Capçalera del nivell 1 anterior</translation>
 <translation id="3323447499041942178">Quadre de text</translation>
 <translation id="3324983252691184275">Carmesí</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_id.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_id.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_id.xtb
index 70ec4ae..ab6c329 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_id.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_id.xtb
@@ -214,6 +214,7 @@
 <translation id="2626530649491650971">dapat diklik</translation>
 <translation id="2628764385451019380">Tidak ada kotak kombo sebelumnya.</translation>
 <translation id="2637227747952042642">Matematika</translation>
+<translation id="2638785836053527382">Download <ph name="FILE_NAME" /> dilanjutkan</translation>
 <translation id="2639750663247012216">Pengubah ChromeVox</translation>
 <translation id="2644542693584024604">salah eja</translation>
 <translation id="2661530546602071611">Pemberitahuan</translation>
@@ -622,7 +623,7 @@
 <translation id="5349770431644471053">Back link</translation>
 <translation id="536031132345979795">Lompat ke belakang selama proses membaca berlangsung</translation>
 <translation id="5368000168321181111">Earcons tidak aktif</translation>
-<translation id="5368505757342402527">Download <ph name="PROGRESS" />% complete <ph name="FILE_NAME" />. About <ph name="TIME" /> <ph name="UNITS" /> remaining.</translation>
+<translation id="5368505757342402527">Download <ph name="FILE_NAME" /> <ph name="PROGRESS" />% selesai. Sekitar <ph name="TIME" /> <ph name="UNITS" /> lagi.</translation>
 <translation id="5374320867641260420">Tidak ada tombol berikutnya.</translation>
 <translation id="5376407118396657359">Tekan Search+Ctrl+Alt dengan tanda panah untuk memilih sel.</translation>
 <translation id="5382299583965267720">Tidak ada judul tingkat 1 berikutnya.</translation>
@@ -1002,7 +1003,7 @@
 <translation id="8096975275316362544">Mint Cream</translation>
 <translation id="8098587210054821856">Slate Grey</translation>
 <translation id="8110647606445335195">Tidak ada bangunan terkenal ARIA.</translation>
-<translation id="812886159861361726">Download stopped <ph name="FILE_NAME" /></translation>
+<translation id="812886159861361726">Download <ph name="FILE_NAME" /> dihentikan</translation>
 <translation id="8138880386467279117">Sentuh</translation>
 <translation id="8153880621934657047">Tidak ada di dalam tabel.</translation>
 <translation id="817440585505441544">{COUNT,plural, =1{garis bawah}other{# garis bawah}}</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_lt.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_lt.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_lt.xtb
index 24ab9f7d..0af23de 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_lt.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_lt.xtb
@@ -214,6 +214,7 @@
 <translation id="2626530649491650971">spustelėjamas</translation>
 <translation id="2628764385451019380">Nėra ankstesnio išskleidžiamojo laukelio.</translation>
 <translation id="2637227747952042642">Matematika</translation>
+<translation id="2638785836053527382">„<ph name="FILE_NAME" />“ atsisiuntimas atnaujintas</translation>
 <translation id="2639750663247012216">„ChromeVox“ modifikatorius</translation>
 <translation id="2644542693584024604">netaisyklingai parašyta</translation>
 <translation id="2661530546602071611">Pranešimas</translation>
@@ -253,6 +254,7 @@
 <translation id="287383510823843610">Tamsiai oranžinė spalva</translation>
 <translation id="2879867157561757640">Perbraukite trim pirštais žemyn</translation>
 <translation id="288178314850623291">Jei norite praleisti konkrečių tipų elementus, naudokite nukreipimo komandas. Kad pereitumėte pirmyn nuo vienos antraštės prie kitos, paspauskite „Search“ ir H. Kad pereitumėte atgal, paspauskite „Search“ + „Shift“ + H.</translation>
+<translation id="2885764457467528513">{COUNT,plural, =1{minutė}one{minutės}few{minutės}many{minutės}other{minutės}}</translation>
 <translation id="2894654529758326923">Informacija</translation>
 <translation id="2899328121302785497">{COUNT,plural, =1{atidaromasis riestinis skliaustas}one{# atidaromasis riestinis skliaustas}few{# atidaromieji riestiniai skliaustai}many{# left braces}other{# atidaromųjų riestinių skliaustų}}</translation>
 <translation id="2911433807131383493">Atidaryti „ChromeVox“ mokymo programą</translation>
@@ -287,6 +289,7 @@
 <translation id="3084806535845658316">nėra įvedimo aido</translation>
 <translation id="3086746722712840547">pastaba</translation>
 <translation id="308895241372589742">Nėra kitos matematinės išraiškos.</translation>
+<translation id="3090227230165225418">Pateikti atsisiuntimo pranešimus</translation>
 <translation id="3090532668523289635">grp</translation>
 <translation id="3093176084511590672">Kitas orientyras</translation>
 <translation id="3096671415663099226">cbo</translation>
@@ -439,6 +442,7 @@
 <translation id="4148180433151187540">{COUNT,plural, =1{uždaromasis riestinis skliaustas}one{# uždaromasis riestinis skliaustas}few{# uždaromieji riestiniai skliaustas}many{# right braces}other{# uždaromųjų riestinių skliaustų}}</translation>
 <translation id="4158704014418536539">Skirti didžiąsias ir mažąsias raides.</translation>
 <translation id="4159784952369912983">Violetinė</translation>
+<translation id="4161104397932142764">{COUNT,plural, =1{sekundė}one{sekundės}few{sekundės}many{sekundės}other{sekundės}}</translation>
 <translation id="4161663686871496107">„ChromeVox“ ekrano skaitymas balsu parengtas</translation>
 <translation id="4173994908659439270">Nėra kito redaguotino teksto lauko.</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Neleista</translation>
@@ -619,6 +623,7 @@
 <translation id="5349770431644471053">Atgalinė nuoroda</translation>
 <translation id="536031132345979795">Praleisti atgal nepertraukiamai skaitant</translation>
 <translation id="5368000168321181111">Garsiniai ženkleliai išjungti</translation>
+<translation id="5368505757342402527">Atsisiųsta <ph name="PROGRESS" /> proc. failo „<ph name="FILE_NAME" />“. Liko apie <ph name="TIME" /> <ph name="UNITS" />.</translation>
 <translation id="5374320867641260420">Nėra kito mygtuko.</translation>
 <translation id="5376407118396657359">Jei norite naršyti po vieną langelį, paspauskite paieškos + „Ctrl“ + „Alt“ ir rodyklių klavišus.</translation>
 <translation id="5382299583965267720">Nėra kitos 1 lygio antraštės.</translation>
@@ -801,6 +806,7 @@
 <translation id="667999046851023355">Dokumentas</translation>
 <translation id="6688209025607531203">Ne modalinis įspėjimas</translation>
 <translation id="6689672606256159458">Tamsi rausvai oranžinė spalva</translation>
+<translation id="669617842401078250">„<ph name="FILE_NAME" />“ atsisiuntimas pristabdytas</translation>
 <translation id="6696967141280706829">Įvadas</translation>
 <translation id="6697092096875747123">Ankstesnis išskleidžiamasis sąrašas</translation>
 <translation id="6702609185760332517">{COUNT,plural, =1{šauktukas}one{# šauktukas}few{# šauktukai}many{# šauktuko}other{# šauktukų}}</translation>
@@ -939,6 +945,7 @@
 <translation id="7641134354185483015">Nėra ankstesnės 3 lygio antraštės.</translation>
 <translation id="7659376057562985921"><ph name="VALUE" />, <ph name="NAME" />, teksto laukelis</translation>
 <translation id="7663318257180412551">2 antraštė</translation>
+<translation id="7668307052366682650">{COUNT,plural, =1{valanda}one{valandos}few{valandos}many{valandos}other{valandos}}</translation>
 <translation id="7674576868851035240">Kita nuoroda</translation>
 <translation id="7674768236845044097">žymėjimas</translation>
 <translation id="7684431668231950609">Teksto redagavimas, URL įrašas</translation>
@@ -953,6 +960,7 @@
         <ph name="LINE_THROUGH_STRING" />
         <ph name="FONT_FAMILY_STRING" /></translation>
 <translation id="7701196182766842984">autolst</translation>
+<translation id="7763537600611320912">„<ph name="FILE_NAME" />“ atsisiuntimo procesas pradėtas</translation>
 <translation id="7770823902658038748"><ph name="VALUE" />, <ph name="NAME" />, slaptažodžio teksto laukelis</translation>
 <translation id="7776293189010177726">Atidaryti „ChromeVox“ meniu</translation>
 <translation id="7800558923657349506">Epilogas</translation>
@@ -1077,6 +1085,7 @@
 <translation id="8096975275316362544">Šviesi mėtų spalva</translation>
 <translation id="8098587210054821856">Pilka spalva su melsvu atspalviu</translation>
 <translation id="8110647606445335195">Nėra ARIA orientyrų.</translation>
+<translation id="812886159861361726">„<ph name="FILE_NAME" />“ atsisiuntimas sustabdytas</translation>
 <translation id="8138880386467279117">Jutiklinis</translation>
 <translation id="8153880621934657047">Ne lentelės viduje.</translation>
 <translation id="817440585505441544">{COUNT,plural, =1{apatinis brūkšnys}one{# apatinis brūkšnys}few{# apatiniai brūkšniai}many{# underscores}other{# apatinių brūkšnių}}</translation>
@@ -1146,6 +1155,7 @@
 <translation id="8743786158317878347">įveskite struktūrinį turinį, pvz., lenteles</translation>
 <translation id="8747966237988593539">Rūšiuotas sąrašas</translation>
 <translation id="8749988712346667988">Sidabrinė spalva</translation>
+<translation id="875769700429317857">„<ph name="FILE_NAME" />“ atsisiuntimo procesas baigtas</translation>
 <translation id="8759334257841767240">Nėra kitos nuorodos.</translation>
 <translation id="8767968232364267681">Kita 4 lygio antraštė</translation>
 <translation id="8770473310765924354">išeiti iš struktūrinio turinio, pvz., lentelių</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_nl.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_nl.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_nl.xtb
index 52e5c09..66777d2 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_nl.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_nl.xtb
@@ -213,6 +213,7 @@
 <translation id="2626530649491650971">klikbaar</translation>
 <translation id="2628764385451019380">Geen vorige keuzelijst met invoervak.</translation>
 <translation id="2637227747952042642">Wiskunde</translation>
+<translation id="2638785836053527382">Download van <ph name="FILE_NAME" /> is hervat</translation>
 <translation id="2639750663247012216">ChromeVox-functietoets</translation>
 <translation id="2644542693584024604">spelfout</translation>
 <translation id="2661530546602071611">Kennisgeving</translation>
@@ -252,6 +253,7 @@
 <translation id="287383510823843610">Donkeroranje</translation>
 <translation id="2879867157561757640">Veeg met drie vingers omlaag</translation>
 <translation id="288178314850623291">Gebruik de springopdrachten om naar specifieke typen elementen te springen. Druk op Zoeken + H om naar de volgende kop te springen of druk op Zoeken + Shift + H om naar de vorige kop te springen.</translation>
+<translation id="2885764457467528513">{COUNT,plural, =1{minuut}other{minuten}}</translation>
 <translation id="2894654529758326923">Informatie</translation>
 <translation id="2899328121302785497">{COUNT,plural, =1{accolade links}other{# accolades links}}</translation>
 <translation id="2911433807131383493">ChromeVox-handleiding openen</translation>
@@ -286,6 +288,7 @@
 <translation id="3084806535845658316">geen typecho</translation>
 <translation id="3086746722712840547">opmerking</translation>
 <translation id="308895241372589742">Geen volgende wiskundige uitdrukking.</translation>
+<translation id="3090227230165225418">Downloadmeldingen aankondigen</translation>
 <translation id="3090532668523289635">groep</translation>
 <translation id="3093176084511590672">Volgend oriëntatiepunt</translation>
 <translation id="3096671415663099226">cbo</translation>
@@ -438,6 +441,7 @@
 <translation id="4148180433151187540">{COUNT,plural, =1{accolade rechts}other{# accolades rechts}}</translation>
 <translation id="4158704014418536539">Hoofdlettergevoelig</translation>
 <translation id="4159784952369912983">Paars</translation>
+<translation id="4161104397932142764">{COUNT,plural, =1{seconde}other{seconden}}</translation>
 <translation id="4161663686871496107">Gesproken ChromeVox-feedback is gereed</translation>
 <translation id="4173994908659439270">Geen volgend bewerkbaar tekstveld.</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Uitgeschakeld</translation>
@@ -618,6 +622,7 @@
 <translation id="5349770431644471053">Back link</translation>
 <translation id="536031132345979795">Achteruit springen tijdens doorlopend lezen</translation>
 <translation id="5368000168321181111">Earcons uit</translation>
+<translation id="5368505757342402527">Download van <ph name="FILE_NAME" /> is <ph name="PROGRESS" />% voltooid. Het duurt nog ongeveer <ph name="TIME" /> <ph name="UNITS" />.</translation>
 <translation id="5374320867641260420">Geen volgende knop.</translation>
 <translation id="5376407118396657359">Druk op de zoektoets en Ctrl+Alt in combinatie met de pijltoetsen om van cel naar cel te navigeren.</translation>
 <translation id="5382299583965267720">Geen volgende kop voor niveau 1.</translation>
@@ -800,6 +805,7 @@
 <translation id="667999046851023355">Document</translation>
 <translation id="6688209025607531203">Een melding die niet in een modaal dialoogvenster wordt weergegeven</translation>
 <translation id="6689672606256159458">Donker zalmroze</translation>
+<translation id="669617842401078250">Download van <ph name="FILE_NAME" /> is onderbroken</translation>
 <translation id="6696967141280706829">Voorwoord</translation>
 <translation id="6697092096875747123">Vorige keuzelijst met invoervak</translation>
 <translation id="6702609185760332517">{COUNT,plural, =1{uitroepteken}other{# uitroeptekens}}</translation>
@@ -937,6 +943,7 @@
 <translation id="7641134354185483015">Geen vorige kop voor niveau 3.</translation>
 <translation id="7659376057562985921"><ph name="VALUE" />, <ph name="NAME" />, tekstvak</translation>
 <translation id="7663318257180412551">Kop 2</translation>
+<translation id="7668307052366682650">{COUNT,plural, =1{uur}other{uur}}</translation>
 <translation id="7674576868851035240">Volgende link</translation>
 <translation id="7674768236845044097">markeren</translation>
 <translation id="7684431668231950609">Tekst bewerken, URL-invoer</translation>
@@ -951,6 +958,7 @@
         <ph name="LINE_THROUGH_STRING" />
         <ph name="FONT_FAMILY_STRING" /></translation>
 <translation id="7701196182766842984">autolst</translation>
+<translation id="7763537600611320912">Download van <ph name="FILE_NAME" /> is gestart</translation>
 <translation id="7770823902658038748"><ph name="VALUE" />, <ph name="NAME" />, tekstvak voor wachtwoord</translation>
 <translation id="7776293189010177726">ChromeVox-menu's openen</translation>
 <translation id="7800558923657349506">Epiloog</translation>
@@ -1075,6 +1083,7 @@
 <translation id="8096975275316362544">Pastelmint</translation>
 <translation id="8098587210054821856">Leisteengrijs</translation>
 <translation id="8110647606445335195">Geen ARIA-oriëntatiepunten.</translation>
+<translation id="812886159861361726">Download van <ph name="FILE_NAME" /> is gestopt</translation>
 <translation id="8138880386467279117">Touch</translation>
 <translation id="8153880621934657047">Niet in tabel.</translation>
 <translation id="817440585505441544">{COUNT,plural, =1{underscore}other{# underscores}}</translation>
@@ -1144,6 +1153,7 @@
 <translation id="8743786158317878347">gestructureerde content openen, zoals tabellen</translation>
 <translation id="8747966237988593539">Geordende lijst</translation>
 <translation id="8749988712346667988">Zilver</translation>
+<translation id="875769700429317857"><ph name="FILE_NAME" /> is gedownload</translation>
 <translation id="8759334257841767240">Geen volgende link.</translation>
 <translation id="8767968232364267681">Volgende kop voor niveau 4</translation>
 <translation id="8770473310765924354">gestructureerde content verlaten, zoals tabellen</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ta.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ta.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ta.xtb
index aa8eb9af..1edf8671 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ta.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ta.xtb
@@ -99,6 +99,7 @@
 <translation id="1616111909442424068">ஒயிட்</translation>
 <translation id="1618597272655350600">தற்போதைய நிலையின் முழு விளக்கத்தை அறிவிக்கிறது</translation>
 <translation id="1627222324347828322">கோஸ்ட் ஓயிட்</translation>
+<translation id="1630688379087270943">சாய்வானவற்றைக் குறி:</translation>
 <translation id="1639634871799530612">{COUNT,plural, =1{அதிகத்திற்கான குறி}other{# அதிகத்திற்கான குறிகள்}}</translation>
 <translation id="1653266918374749391">முந்தைய, 3 ஆம் படிநிலை தலைப்பு</translation>
 <translation id="1657616855184033958">நிகழ்வு வரிசை வடிப்பான்களைக் காட்டு</translation>
@@ -320,6 +321,7 @@
 <translation id="3286390186030710347">ஸ்லைடர்</translation>
 <translation id="3299925995433437805">அடுத்ததாக பார்வையிட்ட இணைப்பு இல்லை.</translation>
 <translation id="3300348286427369683">உயர் உரை ஆதரவு. இப்போது உரையில் தாவுவதற்கான கட்டளைகள், பிரெய்ல் கர்சர் ரூட்டிங், தேர்ந்தெடுத்தல் மற்றும் பல அம்சங்கள் உட்பட உயர் உரைப் புலங்களை ChromeVox ஆதரிக்கிறது.</translation>
+<translation id="3304756947457041303">உயர் உரை இண்டிகேஷனைத் தனிப்பயனாக்கு</translation>
 <translation id="3307886118343381874">அட்டவணையின்  இறுதிக்குச் செல்</translation>
 <translation id="3311969765485641742">விழிப்பூட்டல்களைப் பார்க்க Alt+Shift+A ஐ அழுத்தவும்</translation>
 <translation id="3312997241656799641">அடுத்ததாக பார்வையிட்ட இணைப்பு</translation>
@@ -406,6 +408,7 @@
 <translation id="3930498801443296724">Pullquote</translation>
 <translation id="3936394396199829062">லாவெண்டர் பிளஷ்</translation>
 <translation id="3941269780691800708">மவுஸை நகர்த்துகையில் கர்சர் காண்பிக்கும் உரையைப் பேசு.</translation>
+<translation id="394953087167197343">எழுத்துப்பிழையைக் குறிக்கும்:</translation>
 <translation id="3962990492275676168">நடப்பு இருப்பிடத்திலிருந்து படிக்கத் தொடங்கு</translation>
 <translation id="3970951409746498040">சாண்டி பிரவுன்</translation>
 <translation id="3989324057180830702">tgl btn</translation>
@@ -452,6 +455,7 @@
 <translation id="42164919740161077">காடெட் புளூ</translation>
 <translation id="4218529045364428769">{COUNT,plural, =1{சிறுகோடு}other{# சிறுகோடுகள்}}</translation>
 <translation id="421884353938374759">வண்ணத் தேர்வி</translation>
+<translation id="4221071177874897997">தடிமனானவற்றைக் குறி:</translation>
 <translation id="4229646983878045487">date time</translation>
 <translation id="4230834257931120629">லைட் ஸ்லேட் கிரே</translation>
 <translation id="4231102694147661229">‘டெவெலப்பர் விருப்பங்களை’ இயக்கு</translation>
@@ -754,6 +758,7 @@
 <translation id="6348869651006731065">டிம் கிரே</translation>
 <translation id="6350358010104919766">{COUNT,plural, =1{பொட்டுக்குறி}other{# பொட்டுக்குறிகள்}}</translation>
 <translation id="6355910664415701303">முந்தைய பட்டியல் உருப்படி இல்லை.</translation>
+<translation id="6360318852623800555">உயர் உரை பண்புக் கூறுகள்</translation>
 <translation id="6364795331201459219">h6</translation>
 <translation id="6368143427468974988">முந்தைய தலைப்பு</translation>
 <translation id="6376999910001533545">மரூன்</translation>
@@ -929,6 +934,7 @@
 <translation id="762020119231868829">தற்போது இயங்கும் எல்லா ஊடக விட்ஜெட்டுகளையும் இடைநிறுத்தும்</translation>
 <translation id="7625690649919402823">அடுத்த அட்டவணை</translation>
 <translation id="7628927569678398026"><ph name="LOCALE" /> (<ph name="VARIANT" />), தரம் <ph name="GRADE" /></translation>
+<translation id="763535765081585392">அடிகோடிட்டவற்றைக் குறி:</translation>
 <translation id="7639968568612851608">அடர்ந்த சாம்பல்</translation>
 <translation id="7641134354185483015">முந்தைய 3 ஆம் படிநிலை தலைப்பு இல்லை.</translation>
 <translation id="7659376057562985921"><ph name="VALUE" />, <ph name="NAME" />, உரைப் பெட்டி</translation>
@@ -1164,6 +1170,7 @@
 <translation id="8943175951035496220">வலப்புறத்தில் கலம் இல்லை.</translation>
 <translation id="8943282376843390568">சுண்ணாம்பு நிறம்</translation>
 <translation id="8946628535652548639"><ph name="TABLECELLROWINDEX" />வரி.<ph name="TABLECELLCOLUMNINDEX" />நெடு.</translation>
+<translation id="8957142051395645063">அறிவி</translation>
 <translation id="8978496506222343566">tltip</translation>
 <translation id="8986362086234534611">மற</translation>
 <translation id="900114243503212879">கோப்பு</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_uk.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_uk.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_uk.xtb
index 4846df04..7458c904 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_uk.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_uk.xtb
@@ -213,6 +213,7 @@
 <translation id="2626530649491650971">інтерактивний</translation>
 <translation id="2628764385451019380">Немає попереднього комбінованого вікна.</translation>
 <translation id="2637227747952042642">Матем.</translation>
+<translation id="2638785836053527382">Завантаження файлу <ph name="FILE_NAME" /> відновлено</translation>
 <translation id="2639750663247012216">Модифікатор ChromeVox</translation>
 <translation id="2644542693584024604">орфографічна помилка</translation>
 <translation id="2661530546602071611">Примітка</translation>
@@ -252,6 +253,7 @@
 <translation id="287383510823843610">Темно-оранжевий</translation>
 <translation id="2879867157561757640">Проведіть трьома пальцями вниз</translation>
 <translation id="288178314850623291">Щоб переходити до елементів певного типу, використовуйте команди переходу. Наприклад, щоб переходити між заголовками, натискайте Search+H (уперед) або Search+Shift+H (назад).</translation>
+<translation id="2885764457467528513">{COUNT,plural, =1{хвилина}one{хвилина}few{хвилини}many{хвилин}other{хвилини}}</translation>
 <translation id="2894654529758326923">Інформація</translation>
 <translation id="2899328121302785497">{COUNT,plural, =1{ліва фігурна дужка}one{# ліва фігурна дужка}few{# ліві фігурні дужки}many{# лівих фігурних дужок}other{# left braces}}</translation>
 <translation id="2911433807131383493">Відкрити навчальний посібник ChromeVox</translation>
@@ -286,6 +288,7 @@
 <translation id="3084806535845658316">без озвучення введення тексту</translation>
 <translation id="3086746722712840547">примітка</translation>
 <translation id="308895241372589742">Немає наступного математичного виразу.</translation>
+<translation id="3090227230165225418">Сповіщати про завантаження</translation>
 <translation id="3090532668523289635">група</translation>
 <translation id="3093176084511590672">Наступний орієнтир</translation>
 <translation id="3096671415663099226">комбіноване вікно</translation>
@@ -438,6 +441,7 @@
 <translation id="4148180433151187540">{COUNT,plural, =1{права фігурна дужка}one{# права фігурна дужка}few{# праві фігурні дужки}many{# правих фігурних дужок}other{# right braces}}</translation>
 <translation id="4158704014418536539">Ураховується регістр.</translation>
 <translation id="4159784952369912983">Пурпуровий</translation>
+<translation id="4161104397932142764">{COUNT,plural, =1{секунда}one{секунда}few{секунди}many{секунд}other{секунди}}</translation>
 <translation id="4161663686871496107">Голосові підказки ChromeVox активовано</translation>
 <translation id="4173994908659439270">Немає наступного текстового поля для редагування.</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Вимкнено</translation>
@@ -618,6 +622,7 @@
 <translation id="5349770431644471053">Зворотне посилання</translation>
 <translation id="536031132345979795">Перехід назад під час безперервного читання</translation>
 <translation id="5368000168321181111">Звуковий ефект вимкнено</translation>
+<translation id="5368505757342402527">Файл <ph name="FILE_NAME" /> завантажено на <ph name="PROGRESS" />%. Залишилося приблизно <ph name="TIME" /> <ph name="UNITS" />.</translation>
 <translation id="5374320867641260420">Немає наступної кнопки.</translation>
 <translation id="5376407118396657359">Натискайте клавішу пошуку + Ctrl + Alt і клавіші зі стрілками, щоб переходити між клітинками.</translation>
 <translation id="5382299583965267720">Немає наступного заголовка рівня 1.</translation>
@@ -800,6 +805,7 @@
 <translation id="667999046851023355">Документ</translation>
 <translation id="6688209025607531203">Сповіщення в немодальному вікні</translation>
 <translation id="6689672606256159458">Темно-лососевий</translation>
+<translation id="669617842401078250">Завантаження файлу <ph name="FILE_NAME" /> призупинено</translation>
 <translation id="6696967141280706829">Передмова</translation>
 <translation id="6697092096875747123">Попереднє комбіноване вікно</translation>
 <translation id="6702609185760332517">{COUNT,plural, =1{знак оклику}one{# знак оклику}few{# знаки оклику}many{# знаків оклику}other{# знаку оклику}}</translation>
@@ -938,6 +944,7 @@
 <translation id="7641134354185483015">Немає попереднього заголовка рівня 3.</translation>
 <translation id="7659376057562985921"><ph name="VALUE" />, <ph name="NAME" />, текстове поле</translation>
 <translation id="7663318257180412551">Заголовок 2</translation>
+<translation id="7668307052366682650">{COUNT,plural, =1{година}one{година}few{години}many{годин}other{години}}</translation>
 <translation id="7674576868851035240">Наступне посилання</translation>
 <translation id="7674768236845044097">виділений текст</translation>
 <translation id="7684431668231950609">Редагування введеного тексту, URL-адреси</translation>
@@ -952,6 +959,7 @@
         <ph name="LINE_THROUGH_STRING" />
         <ph name="FONT_FAMILY_STRING" /></translation>
 <translation id="7701196182766842984">список автозавершення</translation>
+<translation id="7763537600611320912">Почато завантаження файлу<ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7770823902658038748"><ph name="VALUE" />, <ph name="NAME" />, текстове поле пароля</translation>
 <translation id="7776293189010177726">Відкрити меню ChromeVox</translation>
 <translation id="7800558923657349506">Епілог</translation>
@@ -1076,6 +1084,7 @@
 <translation id="8096975275316362544">М’ятно-кремовий</translation>
 <translation id="8098587210054821856">Грифельний-сірий</translation>
 <translation id="8110647606445335195">Немає орієнтирів ARIA.</translation>
+<translation id="812886159861361726">Завантаження файлу <ph name="FILE_NAME" /> припинено</translation>
 <translation id="8138880386467279117">Торкнутися</translation>
 <translation id="8153880621934657047">Не всередині таблиці.</translation>
 <translation id="817440585505441544">{COUNT,plural, =1{підкреслення}one{# підкреслення}few{# підкреслення}many{# підкреслень}other{# underscores}}</translation>
@@ -1145,6 +1154,7 @@
 <translation id="8743786158317878347">відкрити структурований вміст, як-от таблиці</translation>
 <translation id="8747966237988593539">Нумерований список</translation>
 <translation id="8749988712346667988">Срібний</translation>
+<translation id="875769700429317857">Завантаження файлу <ph name="FILE_NAME" /> завершено</translation>
 <translation id="8759334257841767240">Немає наступного посилання.</translation>
 <translation id="8767968232364267681">Наступний заголовок рівня 4</translation>
 <translation id="8770473310765924354">закрити структурований вміст, як-от таблиці</translation>

chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_ta.xtb

diff --git a/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_ta.xtb b/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_ta.xtb
index 0666a99..de77e7e 100644
--- a/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_ta.xtb
+++ b/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_ta.xtb
@@ -1,11 +1,14 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ta">
+<translation id="1337821341856692531">தற்போதைய Windows கடவுச்சொல்லை உள்ளிடாமல் தொடர்வது மீட்க முடியாத தகவல் இழப்பை ஏற்படுத்தக்கூடும்.</translation>
 <translation id="1383286653814676580">Google அனுமதிச் சான்று வழங்குநர் உள்நுழைவுப் பக்கத்தை இயக்கப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.</translation>
 <translation id="1894475569413661128">உங்கள் பணிக் கணக்கில் உள்நுழையவும்.</translation>
+<translation id="2227020416206680836">உங்கள் அமர்வு காலாவதியானது. உங்கள் பணிக் கணக்கைப் பயன்படுத்தி உள்நுழையவும்.</translation>
 <translation id="2469311484561825731">உங்கள் பணிக் கணக்கில் உள்நுழைய முடியவில்லை. கம்ப்யூட்டரில் இணைய இணைப்பு உள்ளதா என்பதைச் சரிபார்த்து மீண்டும் முயலவும்.</translation>
 <translation id="2595469428674600431">உங்கள் Windows கடவுச்சொல்லைச் சரிபார்க்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.</translation>
 <translation id="3306357053520292004">இந்தக் கம்ப்யூட்டரில் இந்தக் கணக்கைப் பயன்படுத்தி ஏற்கனவே ஒரு பயனர் சேர்க்கப்பட்டுள்ளார். வேறொரு கணக்கில் உள்நுழையவும்.</translation>
+<translation id="369030246015333661">உங்கள் கணக்கு பூட்டப்பட்டுள்ளது. சிஸ்டம் நிர்வாகியைத் தொடர்புகொள்ளவும்.</translation>
 <translation id="4057329986137569701">அகப்பிழை ஏற்பட்டது.</translation>
 <translation id="4300229033992784001">உங்கள் கணக்கின் கடவுச்சொல் மாற்றப்பட்டது. உங்கள் Windows கணக்கை பணிக் கணக்குடன் ஒத்திசைக்க உங்களின் தற்போதைய Windows கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்.</translation>
 <translation id="4706454071748629324">புதிய பயனரைச் சேர்க்க முடியவில்லை. இந்தக் கம்ப்யூட்டர் பணிக் கணக்கைப் பயன்படுத்தி ஒரு பயனரை மட்டுமே உருவாக்க அனுமதிக்கும்.</translation>
@@ -13,9 +16,14 @@
 <translation id="6312494990035843744">இந்த டொமைனில் பணிக் கணக்கில் உள்நுழைய அனுமதியில்லை. வேறொரு கணக்கைப் பயன்படுத்திப் பார்க்கவும்.</translation>
 <translation id="6463752215771576050">நிறுவன மேலாண்மைக்கு இந்தக் கம்ப்யூட்டரைப் பதிவுசெய்ய முடியவில்லை.  வேறொரு பணிக் கணக்கில் உள்நுழையவும்.</translation>
 <translation id="7135123390294776473">இந்தக் கம்ப்யூட்டரைப் பூட்டிய பயனர் மட்டுமே தற்போது உள்நுழைய அனுமதிக்கப்படுவார்.</translation>
+<translation id="7209941495304122410">Windows கடவுச்சொல்லை உள்ளிடுக</translation>
 <translation id="7357241217513796177">இணைய இணைப்பு இருப்பதை உறுதிசெய்து மீண்டும் முயலவும்.</translation>
+<translation id="7536769223115622137">பணிக் கணக்கைச் சேர்</translation>
+<translation id="7856245195110636219">தற்போதைய Windows கடவுச்சொல்லை உள்ளிடாமல் தொடர முடியாது. சிஸ்டம் நிர்வாகியைத் தொடர்புகொள்ளவும்.</translation>
 <translation id="8474372283141585908">Google அனுமதிச் சான்று வழங்குநர்</translation>
+<translation id="8639729688781680518">Windows கடவுச்சொல் மறந்துவிட்டது</translation>
 <translation id="866458870819756755">பயனரை உருவாக்க முடியவில்லை.</translation>
 <translation id="8860262547644202689">Google அனுமதிச் சான்று வழங்குநர் உதவி</translation>
+<translation id="8875753657315897487">உங்கள் பணிக் கணக்கைப் பயன்படுத்தி உள்நுழையவும்</translation>
 <translation id="9135619837062629367">இந்தக் கணக்கில் உள்நுழைய அனுமதியில்லை. வேறொரு கணக்கைப் பயன்படுத்திப் பார்க்கவும்.</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

components/policy/resources/policy_templates_hi.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_hi.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_hi.xtb
index 7be79889..6370842d 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_hi.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_hi.xtb
@@ -3050,7 +3050,7 @@
           इस नीति पर सिर्फ़ तभी विचार किया जाता है, जब'DefaultSearchProviderEnabled' नीति लागू हो.</translation>
 <translation id="6926703471186170050">बड़े किनारे के साथ डुप्लेक्स प्रिंटिंग चालू करें</translation>
 <translation id="6931242315485576290">Google के साथ डेटा का सिंक करना बंद करें</translation>
-<translation id="6936894225179401731">प्रॉक्‍सी सर्वर के लिए निरंतर कनेक्‍शन की ज़्यादातम संख्‍या निर्दिष्ट करती है.
+<translation id="6936894225179401731">प्रॉक्‍सी सर्वर के लिए निरंतर कनेक्‍शन कीअधिकतमसंख्‍या निर्दिष्ट करती है.
 
       कुछ प्रॉक्‍सी कनेक्‍शन प्रति क्‍लाइंट समवर्ती कनेक्‍शन की उच्‍च संख्‍या का प्रबंधन नहीं कर सकते हैं और इसका समाधान इस नीति को किसी कम मान पर सेट करके किया जा सकता है.
 

components/policy/resources/policy_templates_id.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb
index 44963b6..c00b115 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb
@@ -51,13 +51,13 @@
 <translation id="1049138910114524876">Mengonfigurasi lokal yang diterapkan pada layar login <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
       Jika kebijakan ini disetel, layar login akan selalu ditampilkan dalam lokal yang diberikan oleh nilai pertama dari kebijakan ini (kebijakan didefinisikan sebagai daftar untuk kompatibilitas yang diteruskan).  Jika kebijakan ini tidak disetel atau disetel ke daftar kosong, layar login akan ditampilkan dalam lokal sesi pengguna terakhir.  Jika kebijakan ini disetel ke nilai lokal yang tidak valid, layar login akan ditampilkan di lokal alternatif (saat ini, en-US).</translation>
-<translation id="1052499923181221200">This policy has no effect unless SamlInSessionPasswordChangeEnabled is true.
-      If that policy is true, and this policy is set to (for example) 14, that means SAML users will be notified 14 days in advance that their password is due to expire on a certain date.
-      Then they can deal with this immediately by doing an in-session password change and updating their password before it expires.
-      But, these notifications will only be shown if password expiry information is sent to the device by the SAML identity provider during the SAML login flow.
-      Setting this policy to zero means the users will not be notified in advance - they will only be notified once the password has already expired.
+<translation id="1052499923181221200">Kebijakan ini tidak berpengaruh kecuali jika SamlInSessionPasswordChangeEnabled ditetapkan ke true.
+      Jika kebijakan tersebut ditetapkan ke true, dan kebijakan ini ditetapkan ke (misalnya) 14, berarti pengguna SAML akan diberi tahu 14 hari sebelumnya bahwa sandi mereka akan habis masa berlakunya pada tanggal tertentu.
+      Selanjutnya mereka dapat segera menangani hal tersebut dengan melakukan pengubahan sandi dalam-sesi dan memperbarui sandi sebelum habis masa berlakunya.
+      Namun, notifikasi ini hanya akan ditampilkan jika informasi masa berlaku sandi dikirimkan ke perangkat oleh penyedia identitas SAML selama alur login SAML.
+      Menetapkan kebijakan ini ke nol berarti pengguna tidak akan diberi tahu sebelumnya - mereka hanya akan diberi tahu saat sandi telah habis masa berlakunya.
 
-      If this policy is set, the user cannot change or override it.</translation>
+      Jika kebijakan ini ditetapkan, pengguna tidak dapat mengubah atau menggantinya.</translation>
 <translation id="1062011392452772310">Mengaktifkan pengesahan jarak jauh untuk perangkat tersebut</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Ganti</translation>
 <translation id="1079801999187584280">Larang penggunaan Developer Tools</translation>
@@ -206,7 +206,7 @@
       Jika kebijakan ini diaktifkan, Asisten Google akan diizinkan untuk mengakses konteks layar.
       Jika kebijakan ini dinonaktifkan, Asisten Google tidak akan diizinkan untuk mengakses konteks layar.
       Jika tidak disetel, pengguna dapat memutuskan apakah akan mengizinkan Asisten Google untuk mengakses konteks layar atau tidak</translation>
-<translation id="1376119291123231789">Enable advanced battery charge mode</translation>
+<translation id="1376119291123231789">Mengaktifkan mode pengisian daya baterai lanjutan</translation>
 <translation id="1383493480903114193">Kebijakan ini memaksa kode jaringan untuk dijalankan dalam proses browser.
 
       Kebijakan ini dinonaktifkan secara default, dan jika diaktifkan, pengguna akan rentan terhadap masalah keamanan setelah proses jaringan masuk dalam sandbox.
@@ -303,17 +303,17 @@
 <translation id="1502843533062797703">Aktifkan pemblokiran injeksi software pihak ketiga</translation>
 <translation id="1504431521196476721">Pengesahan Jarak Jauh</translation>
 <translation id="1507382822467487898">
-          Configures which MAC (media access control) address will be used when a dock is connected to the device.
+          Mengonfigurasi alamat MAC (kontrol akses media) mana yang akan digunakan saat dok terhubung ke perangkat.
 
-          When a dock is connected to some device models, the device's designated dock MAC address is used to identify the device on Ethernet by default. This policy allows the administrator to change the source of the MAC address while docked.
+          Saat dok terhubung ke model perangkat tertentu, alamat MAC dok yang ditetapkan untuk perangkat akan digunakan untuk mengidentifikasi perangkat di Ethernet secara default. Kebijakan ini memungkinkan administrator untuk mengubah sumber alamat MAC saat dipasang ke dok.
 
-          If  'DeviceDockMacAddress' is selected or the policy is left unset, the device's designated dock MAC address will be used.
+          Jika 'DeviceDockMacAddress' dipilih atau kebijakan ini tidak ditetapkan, alamat MAC dok yang ditetapkan untuk perangkat akan digunakan.
 
-          If  'DeviceNicMacAddress' is selected, the device's NIC (network interface controller) MAC address will be used.
+          Jika 'DeviceNicMacAddress' dipilih, alamat MAC NIC (pengontrol antarmuka jaringan) perangkat akan digunakan.
 
-          If  'DockNicMacAddress' is selected, the dock's NIC MAC address will be used.
+          Jika 'DockNicMacAddress' dipilih, alamat MAC NIC dok akan digunakan.
 
-          This setting can not be changed by the user.</translation>
+          Setelan ini tidak dapat diubah oleh pengguna.</translation>
 <translation id="1507957856411744193">Jika kebijakan ini disetel ke true, <ph name="PRODUCT_NAME" /> akan terhubung ke perangkat Cast di semua alamat IP, bukan hanya alamat pribadi RFC1918/RFC4913.
 
           Jika kebijakan ini disetel ke false, <ph name="PRODUCT_NAME" /> hanya akan terhubung ke perangkat Cast di alamat pribadi RFC1918/RFC4913.
@@ -739,17 +739,17 @@
 <translation id="2303795211377219696">Mengaktifkan IsiOtomatis untuk kartu kredit</translation>
 <translation id="2309390639296060546">Setelan geolokasi default</translation>
 <translation id="2327252517317514801">Menentukan domain yang diizinkan untuk mengakses G Suite</translation>
-<translation id="2356878440219553005">Specifies battery charge mode power management policy.
+<translation id="2356878440219553005">Menentukan kebijakan pengelolaan daya mode pengisian daya baterai.
 
-          Dynamically control battery charging to minimize battery wear-out due to battery stress and extend battery life.
+          Kontrol pengisian daya baterai secara dinamis untuk meminimalkan keausan baterai akibat ketegangan baterai dan memperpanjang masa pakai baterai.
 
-          If custom battery charge mode is selected then DeviceBatteryChargeCustomStartCharging and DeviceBatteryChargeCustomStopCharging must be specified.
+          Jika mode pengisian daya baterai kustom dipilih, maka DeviceBatteryChargeCustomStartCharging dan DeviceBatteryChargeCustomStopCharging harus ditentukan.
 
-          If this policy is set then battery charge mode will be applied if supported on the device.
+          Jika kebijakan ini ditetapkan, mode pengisian daya baterai akan diterapkan jika didukung di perangkat.
 
-          If this policy is left unset and policy is supported on the device, the standard battery charge mode will be applied and cannot be changed by the user.
+          Jika kebijakan ini tidak ditetapkan dan kebijakan didukung di perangkat, mode pengisian daya baterai standar akan diterapkan dan tidak dapat diubah oleh pengguna.
 
-          Catatan: <ph name="DEVICE_ADVANCED_BATTERY_CHARGE_MODE_ENABLED_NAME" /> overrides this policy if the former is specified.</translation>
+          Catatan: <ph name="DEVICE_ADVANCED_BATTERY_CHARGE_MODE_ENABLED_NAME" /> mengganti kebijakan ini jika kebijakan sebelumnya ditentukan.</translation>
 <translation id="237494535617297575">Memungkinkan Anda menyetel daftar pola url yang menentukan situs yang tidak diizinkan untuk menampilkan pemberitahuan. Jika kebijakan ini tidak disetel, nilai default global akan digunakan untuk semua situs, baik dari kebijakan 'DefaultNotificationsSetting', jika disetel, atau konfigurasi pribadi pengguna.</translation>
 <translation id="2386362615870139244">Izinkan penguncian layar saat bangun</translation>
 <translation id="2411817661175306360">Peringatan perlindungan sandi nonaktif</translation>
@@ -785,7 +785,7 @@
 
       Jika kebijakan ini disetel ke False, masuk otomatis tanpa penundaan (jika dikonfigurasi) tidak dapat dilewati.</translation>
 <translation id="2454228136871844693">Mengoptimalkan untuk stabilitas.</translation>
-<translation id="2463034609187171371">Mengaktifkan cipher suite DHE di TLS</translation>
+<translation id="2463034609187171371">Mengaktifkan paket penyandian DHE di TLS</translation>
 <translation id="2463365186486772703">Lokal aplikasi</translation>
 <translation id="2466131534462628618">Autentikasi portal tawanan mengabaikan proxy</translation>
 <translation id="2482676533225429905">Perpesanan Asli</translation>
@@ -959,7 +959,7 @@
 <translation id="2769952903507981510">Mengonfigurasi nama domain yang dibutuhkan untuk hosting akses jarak jauh</translation>
 <translation id="2787173078141616821">Informasi laporan tentang status Android</translation>
 <translation id="2799297758492717491">Izinkan pemutaran otomatis media pada pola URL yang diizinkan</translation>
-<translation id="2801155097555584385">Set battery charge custom start charging in percent</translation>
+<translation id="2801155097555584385">Menetapkan nilai awal pengisian daya baterai kustom dalam persen</translation>
 <translation id="2801230735743888564">Mengizinkan pengguna memainkan game dinosaur easter egg saat perangkat offline.
 
       Jika kebijakan ini disetel ke False, pengguna tidak dapat memainkan game dinosaur easter egg saat perangkat offline. Jika setelan ini disetel ke True, pengguna dapat memainkan game tersebut. Jika kebijakan ini tidak disetel, pengguna tidak dapat memainkan game dinosaur easter egg pada Chrome OS yang terdaftar, tapi pengguna dapat memainkannya dalam situasi tertentu.</translation>
@@ -1185,7 +1185,7 @@
           Jika kebijakan ini tidak disetel, nilai default global akan digunakan untuk semua situs yaitu dari kebijakan 'DefaultImagesSetting' jika disetel, atau dari konfigurasi pribadi pengguna.
 
           Perlu diperhatikan bahwa sebelumnya kebijakan ini diaktifkan secara keliru di Android, namun fungsi ini belum pernah sepenuhnya didukung di Android.</translation>
-<translation id="3091832372132789233">Charge battery for devices that are primarily connected to an external power source.</translation>
+<translation id="3091832372132789233">Mengisi daya baterai untuk perangkat yang terutama terhubung ke sumber daya eksternal.</translation>
 <translation id="3096595567015595053">Daftar plugin yang diaktifkan</translation>
 <translation id="3101501961102569744">Pilih cara menentukan setelan server proxy</translation>
 <translation id="3101709781009526431">Tanggal dan waktu</translation>
@@ -1211,7 +1211,7 @@
           Jika setelan ini dinonaktifkan, <ph name="PRODUCT_NAME" /> hanya akan menggunakan host Native Messaging yang diinstal pada level sistem.
 
           Jika setelan ini tidak ditetapkan, <ph name="PRODUCT_NAME" /> akan mengizinkan penggunaan host Native Messaging pada level pengguna.</translation>
-<translation id="3177802893484440532">Require online OCSP/CRL checks for local trust anchors</translation>
+<translation id="3177802893484440532">Mewajibkan pemeriksaan OCSP/CRL online untuk sumber tepercaya setempat</translation>
 <translation id="3185009703220253572">sejak versi <ph name="SINCE_VERSION" /></translation>
 <translation id="3187220842205194486">Aplikasi Android tidak bisa mendapat akses ke kunci perusahaan. Kebijakan ini tidak memengaruhinya.</translation>
 <translation id="3205825995289802549">Maksimalkan jendela browser pertama di percobaan pertama</translation>
@@ -1221,7 +1221,7 @@
 <translation id="3220624000494482595">Jika aplikasi kios adalah aplikasi Android, aplikasi tersebut tidak akan memiliki kontrol terhadap versi <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, meski kebijakan ini disetel ke <ph name="TRUE" />.</translation>
 <translation id="3236046242843493070">Pola URL untuk memungkinkan pemasangan skrip pengguna, aplikasi, dan ekstensi dari</translation>
 <translation id="3240609035816615922">Kebijakan akses konfigurasi untuk printer.</translation>
-<translation id="3240655340884151271">Dock's built-in NIC MAC address</translation>
+<translation id="3240655340884151271">Alamat MAC NIC bawaan dok</translation>
 <translation id="3243309373265599239">Menentukan panjang waktu tanpa masukan pengguna sebelum layar meredup saat menggunakan daya AC.
 
           Saat kebijakan ini desetel ke nilai lebih besar dari nol, kebijakan menentukan panjang waktu pengguna tetap menganggur sebelum <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> meredupkan layar.
@@ -1243,12 +1243,12 @@
       Jika setelan ini diaktifkan atau tidak dikonfigurasi, pengguna dapat mengaktifkan proxy cloud print lewat autentikasi dengan akun Google.
 
       Jika setelan ini dinonaktifkan, pengguna tidak dapat mengaktifkan proxy tersebut, dan komputer tidak akan diizinkan berbagi printernya dengan <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />.</translation>
-<translation id="3312206664202507568">Enables a page at chrome://password-change that lets SAML users change their SAML passwords while in-session, which ensures that the SAML password and the device lockscreen password are kept in-sync.
+<translation id="3312206664202507568">Mengaktifkan halaman di chrome://password-change yang memungkinkan pengguna SAML untuk mengubah sandi SAML mereka selama dalam-sesi, yang memastikan bahwa sandi SAML dan sandi layar kunci perangkat selalu sinkron.
 
-      This policy also enables notifications that warn SAML users if their SAML passwords are soon to expire so that they can deal with this immediately by doing an in-session password change.
-      But, these notifications will only be shown if password expiry information is sent to the device by the SAML identity provider during the SAML login flow.
+      Kebijakan ini juga mengaktifkan notifikasi yang memperingatkan pengguna SAML jika sandi SAML mereka akan segera habis masa berlakunya sehingga mereka dapat segera menangani hal tersebut dengan melakukan pengubahan sandi dalam-sesi.
+      Namun, notifikasi ini hanya akan ditampilkan jika informasi masa berlaku sandi dikirimkan ke perangkat oleh penyedia identitas SAML selama alur login SAML.
 
-      If this policy is set, the user cannot change or override it.</translation>
+      Jika kebijakan ini ditetapkan, pengguna tidak dapat mengubah atau menggantinya.</translation>
 <translation id="3322771899429619102">Memungkinkan Anda menyetel daftar pola URL guna menentukan situs yang diizinkan untuk menggunakan pembuatan kunci. Jika pola URL ada di dalam 'KeygenBlockedForUrls', maka pola tersebut akan mengganti pengecualian ini.
 
           Jika kebijakan ini tidak disetel, nilai default global akan digunakan untuk semua situs dari kebijakan 'DefaultKeygenSetting' jika disetel, atau dari konfigurasi pribadi pengguna.</translation>
@@ -1373,7 +1373,7 @@
 <translation id="3547954654003013442">Setelan proxy</translation>
 <translation id="355118380775352753">Situs yang akan dibuka di browser alternatif</translation>
 <translation id="3554984410014457319">Mengizinkan Asisten Google mendengarkan frasa aktivasi suara</translation>
-<translation id="356579196325389849">Users may configure the Chrome OS release channel</translation>
+<translation id="356579196325389849">Pengguna dapat mengonfigurasi saluran rilis Chrome OS</translation>
 <translation id="3575011234198230041">Autentikasi HTTP</translation>
 <translation id="3577251398714997599">Setelan iklan untuk situs yang menayangkan iklan mengganggu</translation>
 <translation id="357917253161699596">Izinkan pengguna mengelola sertifikat pengguna</translation>
@@ -1405,7 +1405,7 @@
 
         Kebijakan ini digunakan oleh pendaftaran kebijakan machine scope cloud di desktop dan dapat disetel oleh Registry atau GPO di Windows, plist di Mac, dan file kebijakan JSON di Linux.</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Transfer cookie SAML IdP saat proses masuk.</translation>
-<translation id="3668151900457104753">Uninstall blacklisted extensions</translation>
+<translation id="3668151900457104753">Meng-uninstal ekstensi yang termasuk dalam daftar hitam</translation>
 <translation id="3701121231485832347">Mengontrol setelan khusus perangkat <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.yang dikelola <ph name="MS_AD_NAME" />.</translation>
 <translation id="3702647575225525306"><ph name="POLICY_NAME" /> (Kolom 1 baris sudah tidak digunakan lagi dan akan dihapus di masa mendatang. Mulai gunakan kotak teks multibaris di bawah.)</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Konfigurasikan daftar penginstalan ekstensi yang tidak diizinkan</translation>
@@ -1488,7 +1488,7 @@
           Jika kebijakan ini tidak disetel, keyboard di layar awalnya dinonaktifkan namun dapat diaktifkan oleh pengguna kapan saja.</translation>
 <translation id="382476126209906314">Mengonfigurasi awalan TalkGadget untuk hosting akses jarak jauh</translation>
 <translation id="3824972131618513497">Mengontrol setelan yang terkait dengan pengelolaan daya dan reboot.</translation>
-<translation id="3826475866868158882">Google location services enabled</translation>
+<translation id="3826475866868158882">Layanan lokasi Google diaktifkan</translation>
 <translation id="3831054243924627613">Kebijakan ini mengontrol status awal backup dan pemulihan Android.
 
       Jika kebijakan ini tidak dikonfigurasi atau ditetapkan ke <ph name="BR_DISABLED" />, status awal backup dan pemulihan Android adalah dinonaktifkan.
@@ -1579,7 +1579,7 @@
 
           Jika tidak disetel atau disetel ke False, pengguna akan dapat mentransfer file ke Google Drive.</translation>
 <translation id="3915395663995367577">URL untuk proxy file .pac</translation>
-<translation id="3920892052017026701">Menetapkan awal pengisian daya baterai kustom, dalam persen.
+<translation id="3920892052017026701">Menetapkan nilai awal pengisian daya baterai kustom dalam persen.
 
           Baterai akan memulai pengisian daya jika sudah mencapai nilai awal pengisian daya baterai kustom.
 
@@ -1716,7 +1716,7 @@
 <translation id="4150201353443180367">Tampilan</translation>
 <translation id="4157003184375321727">Laporkan versi OS dan firmware</translation>
 <translation id="4157594634940419685">Izinkan akses ke printer CUPS native</translation>
-<translation id="4160962198980004898">Device MAC address source when docked</translation>
+<translation id="4160962198980004898">Sumber alamat MAC perangkat saat dipasang di dok</translation>
 <translation id="4163705126749612234">Mengonfigurasi nama domain klien wajib yang akan diberlakukan pada klien akses jarak jauh dan mencegah pengguna mengubahnya.
 
           Jika setelan ini diaktifkan, maka hanya klien dari salah satu domain yang ditentukan yang dapat tersambung ke host.
@@ -1794,7 +1794,7 @@
       Harap diperhatikan bahwa kebijakan yang berisi ID aplikasi tidak berarti pengguna dapat mengaktifkan aplikasi sebagai aplikasi pencatat di layar kunci - misalnya, di Chrome 61, kumpulan aplikasi yang tersedia dibatasi oleh platform.
 
       Jika kebijakan tidak disetel, tidak akan ada batasan di kumpulan aplikasi yang dapat diaktifkan oleh pengguna di layar kunci yang diterapkan oleh kebijakan.</translation>
-<translation id="4313767483634435271">Device's designated dock MAC address</translation>
+<translation id="4313767483634435271">Alamat MAC dok yang ditetapkan untuk perangkat</translation>
 <translation id="4322842393287974810">Izinkan peluncuran otomatis dengan aplikasi kios tanpa penundaan untuk mengontrol versi <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="4325690621216251241">Tambahkan tombol keluar di baki sistem</translation>
 <translation id="4332177773549877617">Membuat log peristiwa penginstalan aplikasi Android</translation>
@@ -1826,7 +1826,7 @@
 <translation id="4360826270668210664">Jika kebijakan ini ditetapkan, host akses jarak jauh akan mewajibkan autentikasi klien untuk memperoleh token autentikasi dari URL ini agar dapat tersambung. Harus digunakan bersama RemoteAccessHostTokenValidationUrl.
 
           Fitur ini saat ini dinonaktifkan pada sistem server.</translation>
-<translation id="4363057787588706121">Mengizinkan penggabungan daftar kebijakan dari sumber yang berbeda</translation>
+<translation id="4363057787588706121">Mengizinkan penggabungan kebijakan daftar dari sumber berbeda</translation>
 <translation id="436581050240847513">Melaporkan antarmuka jaringan perangkat</translation>
 <translation id="4372704773119750918">Jangan izinkan pengguna perusahaan untuk menjadi bagian dari multiprofil (primer atau sekunder)</translation>
 <translation id="4377599627073874279">Izinkan semua situs menampilkan semua gambar</translation>
@@ -1992,7 +1992,7 @@
 <translation id="4826326557828204741">Tindakan yang diperlukan saat penundaan nganggur tercapai ketika menjalankan daya baterai</translation>
 <translation id="4832852360828533362">Pelaporan perangkat dan pengguna</translation>
 <translation id="4834526953114077364">Pengguna yang paling jarang digunakan yang belum masuk dalam 3 bulan terakhir dihapus sampai terdapat cukup ruang kosong</translation>
-<translation id="4835622243021053389">Enable NTLMv2 authentication.</translation>
+<translation id="4835622243021053389">Aktifkan autentikasi NTLMv2.</translation>
 <translation id="4858735034935305895">Izinkan mode layar penuh</translation>
 <translation id="4861767323695239729">Mengonfigurasi metode masukan yang diizinkan dalam sesi pengguna</translation>
 <translation id="487460824085252184">Migrasi otomatis, jangan tanya persetujuan pengguna.</translation>
@@ -2110,9 +2110,9 @@
 <translation id="5124368997194894978">Aktifkan booting pada tegangan AC (arus bolak-balik)</translation>
 <translation id="5131211790949066746">Mengaktifkan penggabungan kebijakan daftar instal ekstensi <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" />, <ph name="EXTENSION_INSTALL_WHITELIST_POLICY_NAME" />, dan <ph name="EXTENSION_INSTALL_FORCELIST_POLICY_NAME" />.
 
-      Jika Anda mengaktifkan setelan ini, nilai dari kebijakan platform perangkat, kebijakan cloud perangkat, dan kebijakan platform pengguna digabungkanmenjadi satu daftar dan digunakan sebagai satu kesatuan utuh, bukan hanya menggunakan nilai dari satu sumber yang memiliki prioritas tertinggi.
+      Jika Anda mengaktifkan setelan ini, nilai dari kebijakan platform perangkat, kebijakan cloud perangkat, dan kebijakan platform pengguna akan digabung menjadi satu daftar dan digunakan sebagai satu kesatuan utuh, bukannya menggunakan nilai dari satu sumber yang memiliki prioritas tertinggi.
 
-      Jika Anda menonaktifkan setelan ini atau membiarkannya tidak disetel, hanya entri daftar dari sumber dengan prioritas tertinggi yang diambil. Semua sumber lainnya akan ditampilkan sebagai konflik tetapi diabaikan.</translation>
+      Jika setelan ini dinonaktifkan atau tidak ditetapkan, hanya entri daftar dari sumber dengan prioritas tertinggi yang akan diambil. Semua sumber lainnya akan ditampilkan sebagai konflik tetapi diabaikan.</translation>
 <translation id="5141670636904227950">Menyetel jenis lup default yang diaktifkan di layar masuk</translation>
 <translation id="5142301680741828703">Selalu mengurai pola URL berikut di <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="5148753489738115745">Memungkinkan Anda menentukan parameter tambahan yang digunakan saat <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> meluncurkan <ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ -2315,7 +2315,7 @@
       Jika aturan bentrok satu sama lain, <ph name="PRODUCT_NAME" /> akan menggunakan aturan yang paling spesifik.</translation>
 <translation id="5475361623548884387">Aktifkan pencetakan</translation>
 <translation id="547601067149622666">Jangan izinkan iklan di situs yang menayangkan iklan mengganggu</translation>
-<translation id="5483065054530244863">Allow SHA-1 signed certificates issued by local trust anchors</translation>
+<translation id="5483065054530244863">Mengizinkan sertifikat bertanda tangan SHA-1 yang dikeluarkan oleh sumber tepercaya setempat</translation>
 <translation id="5483777239978559943">Kebijakan ini tidak digunakan lagi. Gunakan kebijakan <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> untuk mengontrol ketersediaan plugin Flash dan <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> untuk mengontrol apakah penampil PDF terintegrasi akan digunakan untuk membuka file PDF atau tidak.
 
       Menentukan daftar plugin yang dapat diaktifkan atau dinonaktifkan pengguna di <ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ -2432,17 +2432,17 @@
           Jika kebijakan ini diaktifkan atau tidak ditetapkan, pengguna dapat melihat sandi dalam teks jelas di pengelola sandi.</translation>
 <translation id="5620392548325769024">Mengaktifkan kebijakan yang menampilkan halaman sambutan saat browser pertama kali diluncurkan setelah upgrade OS</translation>
 <translation id="5630352020869108293">Mengembalikan sesi terakhir</translation>
-<translation id="5643906875497889108">Controls which app/extension types are allowed to be installed and limits runtime access.
+<translation id="5643906875497889108">Mengontrol jenis aplikasi/ekstensi yang boleh diinstal dan membatasi akses waktu proses.
 
-          This setting white-lists the allowed types of extension/apps that can be installed in <ph name="PRODUCT_NAME" /> and which hosts they can interact with. The value is a list of strings, each of which should be one of the following: "extension", "theme", "user_script", "hosted_app", "legacy_packaged_app", "platform_app". See the <ph name="PRODUCT_NAME" /> extensions documentation for more information on these types.
+          Setelan ini menempatkan jenis aplikasi/ekstensi yang boleh diinstal di <ph name="PRODUCT_NAME" /> dan host yang dapat berinteraksi dengannya ke dalam daftar aplikasi/ekstensi yang diberi akses. Nilai ini berupa daftar string, dan setiap string adalah salah satu dari berikut ini: "extension", "theme", "user_script", "hosted_app", "legacy_packaged_app", "platform_app". Lihat dokumentasi ekstensi <ph name="PRODUCT_NAME" /> untuk informasi selengkapnya tentang jenis ini.
 
-          Note that this policy also affects extensions and apps to be force-installed via ExtensionInstallForcelist.
+          Perhatikan bahwa kebijakan ini juga memengaruhi aplikasi dan ekstensi yang akan diinstal otomatis melalui ExtensionInstallForcelist.
 
-          If this setting is configured, extensions/apps which have a type that is not on the list will not be installed.
+          Jika setelan ini dikonfigurasi, ekstensi/aplikasi dari jenis yang tidak tercantum dalam daftar tidak akan diinstal.
 
-          If this settings is left not-configured, no restrictions on the acceptable extension/app types are enforced.
+          Jika setelan ini tidak dikonfigurasi, tidak ada batasan yang diberlakukan terkait jenis aplikasi/ekstensi yang diterima.
 
-          Prior to version 75 using multiple comma separated extension IDs is not supported and will be skipped. The rest of the policy will continue to apply.</translation>
+          Sebelum versi 75, penggunaan beberapa ID ekstensi yang dipisahkan koma tidak didukung dan akan dilewati. Bagian lainnya dari kebijakan ini akan tetap berlaku.</translation>
 <translation id="5645779841392247734">Izinkan cookie di situs ini</translation>
 <translation id="5689430183304951538">Ukuran halaman pencetakan default</translation>
 <translation id="5693469654327063861">Izinkan migrasi data</translation>
@@ -2482,7 +2482,7 @@
 <translation id="5765780083710877561">Deskripsi:</translation>
 <translation id="5770738360657678870">Saluran pengembang (mungkin tidak stabil)</translation>
 <translation id="5774856474228476867">URL penelusuran penyedia penelusuran default</translation>
-<translation id="5775235485119094648">Charge battery while it is within a fixed range.</translation>
+<translation id="5775235485119094648">Mengisi daya baterai saat tingkat daya berada dalam rentang yang ditetapkan.</translation>
 <translation id="5776485039795852974">Tanyakan setiap kali situs ingin menampilkan pemberitahuan desktop</translation>
 <translation id="5781412041848781654">Menentukan pustaka GSSAPI yang akan digunakan untuk autentikasi HTTP. Anda dapat menyetel nama pustakanya saja atau jalur lengkap.
 
@@ -2553,14 +2553,14 @@
       Jika kebijakan ini tidak dikonfigurasi, setelan isolasi situs default platform akan digunakan untuk layar login.
       </translation>
 <translation id="5901427587865226597">Khusus pencetakan dupleks</translation>
-<translation id="5905473632148429217">Enable online OCSP/CRL checks</translation>
+<translation id="5905473632148429217">Mengaktifkan pemeriksaan OCSP/CRL online</translation>
 <translation id="5906199912611534122">Mengizinkan pengaktifan atau pe-nonaktifan pembatasan jaringan.
       Kebijakan ini berlaku untuk semua pengguna, dan untuk semua antarmuka di perangkat. Setelah disetel,
       pembatasan akan terus berlanjut hingga kebijakan ini dinonaktifkan.
 
       Jika disetel ke false, tidak akan ada pembatasan.
       Jika disetel ke true, sistem akan dibatasi untuk mencapai laju upload dan download (dalam kbit/dtk) yang tersedia.</translation>
-<translation id="591088232153082363">Adaptive charge battery based on battery usage pattern.</translation>
+<translation id="591088232153082363">Pengisian daya baterai adaptif berdasarkan pola penggunaan baterai.</translation>
 <translation id="5921713479449475707">Izinkan download pembaruan otomatis melalui HTTP</translation>
 <translation id="5921888683953999946">Menyetel status default fitur aksesibilitas kursor besar di layar masuk.
 
@@ -2582,7 +2582,7 @@
 <translation id="5950205771952201658">Mengingat pemeriksaan pembatalan online kegagalan-lunak tidak memberikan manfaat keamanan yang efektif, pemeriksaan tersebut dinonaktifkan secara default di <ph name="PRODUCT_NAME" /> versi 19 dan yang lebih baru. Dengan menyetel kebijakan ini ke true, perilaku sebelumnya akan dipulihkan dan akan dilakukan pemeriksaan OCSP/CRL online.
 
       Jika kebijakan tidak disetel, atau disetel ke false, <ph name="PRODUCT_NAME" /> tidak akan melakukan pemeriksaan pembatalan online di <ph name="PRODUCT_NAME" /> versi 19 dan yang lebih baru.</translation>
-<translation id="5961137303188584693">Alamat NIC MAC bawaan perangkat</translation>
+<translation id="5961137303188584693">Alamat MAC NIC bawaan perangkat</translation>
 <translation id="5966615072639944554">Ekstensi yang diizinkan untuk menggunakan API pengesahan jarak jauh</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Perilaku default untuk situs tidak ada dalam paket konten mana pun</translation>
 <translation id="5997543603646547632">Menggunakan 24 jam sebagai default</translation>
@@ -2735,17 +2735,17 @@
       Jika dinonaktifkan, data formulir isi-otomatis tidak akan diimpor.
 
       Jika tidak disetel, pengguna mungkin akan ditanya apakah ingin mengimpor atau proses impor dapat berlangsung secara otomatis.</translation>
-<translation id="6221175752766085998">Mengizinkan sertifikat yang dikeluarkan oleh sumber tepercaya setempat tanpa ekstensi subjectAlternativeName extension</translation>
+<translation id="6221175752766085998">Mengizinkan sertifikat yang dikeluarkan oleh sumber tepercaya setempat tanpa ekstensi subjectAlternativeName</translation>
 <translation id="6224304369267200483">URL/domain otomatis mengizinkan pengesahan langsung Kunci Keamanan</translation>
 <translation id="6233173491898450179">Setel direktori download</translation>
 <translation id="6244210204546589761">URL untuk membuka saat permulaan</translation>
-<translation id="6255387031094435995">Mengizinkan kebijakan yang dipilih untuk digabungkan saat kebijakan tersebut berasal dari sumber berbeda, dengan cakupan dan level yang sama.
+<translation id="6255387031094435995">Mengizinkan penggabungan beberapa kebijakan yang dipilih jika kebijakan tersebut berasal dari sumber berbeda, tetapi dengan cakupan dan level yang sama.
 
-        Jika kebijakan tercantum dalam daftar, apabila ada konflik antara dua sumber, mengingat bahwa kebijakan tersebut memiliki cakupan dan level yang sama, nilainya akan digabung ke dalam daftar kebijakan baru.
+        Jika sebuah kebijakan tercantum dalam daftar, apabila terdapat konflik antara dua sumber, mengingat kebijakan tersebut memiliki cakupan dan level yang sama, nilainya akan digabung ke dalam sebuah daftar kebijakan baru.
 
-        Jika kebijakan ada dalam daftar, apabila ada konflik antara dua sumber tetapi juga antara cakupan dan/atau level, kebijakan dengan prioritas tertinggi akan diterapkan.
+        Jika sebuah kebijakan tercantum dalam daftar, apabila terdapat konflik antara dua sumber dan juga antara cakupan dan/atau level yang berbeda, kebijakan dengan prioritas tertinggi akan diterapkan.
 
-        Jika kebijakan tidak ada dalam daftar, apabila ada konflik antara sumber, cakupan, dan/atau level apa pun, kebijakan dengan prioritas tertinggi akan diterapkan.</translation>
+        Jika sebuah kebijakan tidak tercantum dalam daftar, apabila terdapat konflik antara sumber, cakupan, dan/atau level, kebijakan dengan prioritas tertinggi akan diterapkan.</translation>
 <translation id="6258193603492867656">Menentukan apakah SPN Kerberos yang dihasilkan harus mencakup port non-standar. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, dan port non-standar (selain port 80 atau 443) dimasukkan, port ini akan dimasukkan ke SPN Kerberos yang dihasilkan. Jika Anda menonaktifkan setelan ini atau membiarkannya tidak disetel, SPN Kerberos yang dihasilkan tidak akan pernah mencakup port.</translation>
 <translation id="6261643884958898336">Laporkan informasi Identifikasi Mesin</translation>
 <translation id="6281043242780654992">Mengonfigurasikan kebijakan untuk Perpesanan Asli. Hosting perpesanan asli yang dimasukkan dalam daftar hitam tidak akan diizinkan kecuali telah dimasukkan dalam daftar putih.</translation>
@@ -2966,7 +2966,7 @@
       String dapat memuat variabel ${ASSET_ID}, ${SERIAL_NUM}, ${MAC_ADDR}, ${MACHINE_NAME} yang akan diganti dengan nilai pada perangkat sebelum digunakan sebagai hostname. Substitusi yang dihasilkan akan menjadi hostname yang valid (menurut RFC 1035, bagian 3.1).
 
       Jika kebijakan ini tidak ditetapkan, atau nilai setelah substitusi bukan merupakan hostname yang valid, tidak ada hostname yang akan ditetapkan di permintaan DHCP. </translation>
-<translation id="6833988859168635883">Startup, Home page and New Tab page</translation>
+<translation id="6833988859168635883">Halaman Awal, Halaman Beranda, dan halaman Tab Baru</translation>
 <translation id="6835883744948188639">Tampilkan permintaan berulang kepada pengguna yang menunjukkan bahwa peluncuran ulang direkomendasikan</translation>
 <translation id="6837480141980366278">Mengontrol apakah klien DNS built-in digunakan di <ph name="PRODUCT_NAME" /> atau tidak.
 
@@ -3076,17 +3076,17 @@
 
       Saat layar akan diredupkan, model redup smart akan mengevaluasi apakah peredupan layar sebaiknya ditunda. Jika model redup smart menunda peredupan layar, maka hal itu secara efektif akan memperpanjang waktu hingga layar diredupkan. Dalam hal ini, penundaan layar nonaktif, layar terkunci, dan layar menganggur disesuaikan untuk mempertahankan agar interval penundaan peredupan layar tetap sama dengan yang semula dikonfigurasi.
       Jika kebijakan ini ditetapkan ke True atau tidak ditetapkan, model redup smart akan diaktifkan dan diizinkan untuk memperpanjang waktu hingga layar diredupkan. Jika kebijakan ini ditetapkan ke False, model redup smart tidak akan memengaruhi peredupan layar.</translation>
-<translation id="6967394885063085697">Enable the advanced battery charge mode power management policy.
+<translation id="6967394885063085697">Mengaktifkan kebijakan pengelolaan daya mode pengisian daya baterai lanjutan.
 
-          Advanced Battery Charging Mode allows the user to maximize the battery health. In Advanced Charging Mode the system will use standard charging algorithm and other techniques during non-work hours to maximize battery health. During work hours, an express charge is used. This express charge allows the battery to be charged faster; therefore, the battery is at full charge sooner. For each day the time in which the system will be most heavily used is specified by the start time and the duration.
+          Mode Pengisian Daya Baterai Lanjutan memungkinkan pengguna memaksimalkan kesehatan baterai. Dalam Mode Pengisian Daya Lanjutan, sistem akan menggunakan algoritme pengisian daya standar dan teknik lainnya selama di luar jam kerja untuk memaksimalkan kesehatan baterai. Selama jam kerja, pengisian daya ekspres digunakan. Pengisian daya ekspres ini memungkinkan baterai untuk terisi lebih cepat, sehingga baterai akan penuh lebih cepat. Untuk setiap hari, waktu kapan sistem akan paling sering digunakan ditentukan oleh waktu mulai dan durasi.
 
-          If this policy is set to true, and DeviceAdvancedBatteryChargeModeDayConfig is set, then advanced battery charge mode will always be enabled if supported on the device.
+          Jika kebijakan ini ditetapkan ke true, dan DeviceAdvancedBatteryChargeModeDayConfig ditetapkan, mode pengisian daya baterai lanjutan akan selalu aktif jika didukung di perangkat.
 
-          If this policy is set to false, advanced battery charge mode will always be disabled.
+          Jika kebijakan ini ditetapkan ke false, mode pengisian daya baterai lanjutan akan selalu nonaktif.
 
           Jika kebijakan ini ditetapkan, pengguna tidak dapat mengubah atau menggantinya.
 
-          If this policy is left unset, advanced battery charge mode is disabled and cannot be enabled by the user.</translation>
+          Jika kebijakan ini tidak ditetapkan, mode pengisian daya baterai lanjutan dinonaktifkan dan tidak dapat diaktifkan oleh pengguna.</translation>
 <translation id="6972540544240464302">Pilih konfigurasi penjadwal tugas</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
 <translation id="6994082778848658360">Menentukan bagaimana hardware elemen pengaman on-board digunakan untuk memberikan autentikasi faktor kedua jika kompatibel dengan fitur ini. Tombol power mesin digunakan untuk mendeteksi keberadaan pengguna.
@@ -3291,7 +3291,7 @@
 
           Kebijakan ini hanya diterapkan jika kebijakan 'DefaultSearchProviderEnabled' diaktifkan.</translation>
 <translation id="7302043767260300182">Penundaan kunci layar saat menggunakan daya AC</translation>
-<translation id="7305262223970835999">Mengaktifkan halaman untuk mengubah sandi dalam sesi pada pengguna SAML.</translation>
+<translation id="7305262223970835999">Mengaktifkan halaman untuk pengubahan sandi dalam-sesi bagi pengguna SAML.</translation>
 <translation id="7311458740754205918">Jika kebijakan ini disetel ke true atau tidak disetel, halaman Tab Baru dapat menampilkan saran konten berdasarkan histori penjelajahan, minat, dan lokasi pengguna.
 
       Jika kebijakan disetel ke false, saran konten yang dibuat secara otomatis tidak akan ditampilkan di halaman Tab Baru.</translation>
@@ -3414,7 +3414,7 @@
       Jika nilai kebijakan ini 0, ukuran cache default akan digunakan namun pengguna tidak akan dapat mengubahnya.
 
       Jika kebijakan ini tidak disetel, ukuran default akan digunakan dan pengguna dapat menimpanya dengan tanda --disk-cache-size.</translation>
-<translation id="759389052790680884">Menetapkan akhir pengisian daya baterai kustom, dalam persen.
+<translation id="759389052790680884">Menetapkan nilai akhir pengisian daya baterai kustom dalam persen.
 
           Baterai akan berhenti mengisi daya jika sudah mencapai nilai akhir pengisian daya baterai kustom.
 
@@ -3592,11 +3592,11 @@
 <translation id="7937491150792971922">Gabungkan kebijakan daftar instal ekstensi dari beberapa sumber</translation>
 <translation id="7937766917976512374">Izinkan atau tolak penangkapan video</translation>
 <translation id="7941975817681987555">Jangan memprediksi tindakan jaringan di sambungan jaringan apa pun</translation>
-<translation id="7952007677054834789">Configure the pages to load on startup, the default home page and the default new tab page in <ph name="PRODUCT_NAME" /> and prevents users from changing them.
+<translation id="7952007677054834789">Mengonfigurasi halaman yang akan dimuat saat permulaan, halaman beranda default, dan halaman tab baru default di <ph name="PRODUCT_NAME" /> dan mencegah pengguna mengubahnya.
 
-      The user's home page settings are only completely locked down if you either select the home page to be the new tab page, or set it to be a URL and specify a home page URL. If you don't specify the home page URL, then the user is still able to set the home page to the new tab page by specifying 'chrome://newtab'.
+      Setelan halaman beranda pengguna hanya terkunci sepenuhnya jika Anda memilih halaman beranda untuk menjadi halaman tab baru, atau menetapkannya menjadi URL dan menentukan URL halaman beranda. Jika Anda tidak menentukan URL halaman beranda, maka pengguna masih dapat menetapkan halaman beranda ke halaman tab baru dengan menentukan 'chrome://newtab'.
 
-      Kebijakan 'URL akan dibuka saat permulaan' akan diabaikan, kecuali jika Anda memilih 'Buka daftar URL' dalam 'Tindakan saat permulaan'.</translation>
+      Kebijakan 'URL yang akan dibuka saat permulaan' akan diabaikan, kecuali jika Anda memilih 'Buka daftar URL' dalam 'Tindakan saat permulaan'.</translation>
 <translation id="7952958573604504839">Kebijakan ini tidak digunakan lagi di M48 guna mendukung <ph name="NETWORK_PREDICTION_OPTIONS_POLICY_NAME" />, dan dihapus di M54.
 
       Mengaktifkan prediksi jaringan di <ph name="PRODUCT_NAME" /> dan mencegah pengguna mengubah setelan ini.
@@ -3772,7 +3772,7 @@
 <translation id="8312129124898414409">Memungkinkan Anda menyetel apakah situs web diizinkan untuk menggunakan pembuatan kunci atau tidak. Penggunaan pembuatan kunci dapat diizinkan atau ditolak untuk semua situs web.
 
           Jika kebijakan ini tidak disetel, 'BlockKeygen' akan digunakan dan pengguna dapat mengubahnya.</translation>
-<translation id="8320149248919453401">Battery charge mode</translation>
+<translation id="8320149248919453401">Mode pengisian daya baterai</translation>
 <translation id="8329984337216493753">Kebijakan ini aktif dalam mode eceran saja.
 
       Jika DeviceIdleLogoutTimeout ditentukan, kebijakan ini menetapkan durasi kotak peringatan dengan pewaktu hitungan mundur yang ditampilkan ke pengguna sebelum proses keluar dieksekusi.
@@ -3973,7 +3973,7 @@
       Jika setelan ini dinonaktifkan atau tidak disetel, layanan perlindungan sandi akan mengarahkan pengguna ke https://myaccounts.google.com untuk mengubah sandinya.
       Kebijakan ini hanya tersedia pada instance Windows yang dihubungkan ke domain <ph name="MS_AD_NAME" />, atau instance Windows 10 Pro atau Enterprise yang terdaftar untuk pengelolaan perangkat.</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Default</translation>
-<translation id="8800453707696044281">Set battery charge custom stop charging in percent</translation>
+<translation id="8800453707696044281">Menetapkan nilai akhir pengisian daya baterai kustom dalam persen</translation>
 <translation id="8801680448782904838">Beri tahu pengguna bahwa meluncurkan ulang browser atau memulai ulang perangkat direkomendasikan atau diperlukan</translation>
 <translation id="8818173863808665831">Melaporkan lokasi geografis perangkat.
 
@@ -4087,11 +4087,11 @@
       Kebijakan ini hanya memengaruhi pengguna yang menjalankan autentikasi menggunakan SAML.
 
       Nilai kebijakan harus ditentukan dalam detik.</translation>
-<translation id="9018338365267278833">This will remove extensions appearing in the <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> or extensions appearing in <ph name="EXTENSION_SETTINGS_POLICY_NAME" /> that have the installation mode set to blocked and will purge local user data with it.  Refer to the extensions privacy policy or data retention policy to understand what may happen with the user data that is not stored locally.
+<translation id="9018338365267278833">Kebijakan ini akan menghapus ekstensi yang muncul dalam <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> atau <ph name="EXTENSION_SETTINGS_POLICY_NAME" /> yang mode penginstalannya ditetapkan ke diblokir dan akan menghapus data pengguna lokal untuk ekstensi tersebut.  Lihat kebijakan privasi atau kebijakan retensi data ekstensi untuk memahami apa yang akan terjadi dengan data pengguna yang tidak disimpan secara lokal.
 
-      When the policy is set to enabled, extensions that fall in the aforementioned lists (if already installed on a machine) will be removed from that machine in its entirety (including local user data).
+      Jika kebijakan ini ditetapkan ke aktif, ekstensi yang termasuk dalam daftar yang disebut sebelumnya (jika sudah terinstal di perangkat) akan dihapus dari perangkat tersebut secara keseluruhan (termasuk data pengguna lokal).
 
-      When the policy is set to disabled or left unset, extensions that fall in the aforementioned lists (if already installed on a machine and existing in the blacklist <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" />) will be disabled on the machine and not uninstalled.</translation>
+      Jika kebijakan ini ditetapkan ke nonaktif atau tidak ditetapkan, ekstensi yang termasuk dalam daftar yang disebut sebelumnya (jika sudah terinstal di perangkat dan ada dalam daftar hitam <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" />) akan dinonaktifkan di perangkat dan tidak di-uninstal.</translation>
 <translation id="9027787254195333560">Kebijakan ini memungkinkan Anda mengonfigurasi gambar avatar yang mewakili pengguna di layar login. Kebijakan ini ditetapkan dengan menentukan URL tempat <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> dapat mendownload gambar avatar dan hash kriptografi yang digunakan untuk memverifikasi integritas download. Gambar harus dalam format JPEG dan ukurannya tidak boleh lebih dari 512 kB. URL harus dapat diakses tanpa autentikasi apa pun.
 
       Gambar avatar didownload dan disimpan di cache. Gambar akan didownload ulang setiap kali URL atau hash berubah.

components/policy/resources/policy_templates_lt.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_lt.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_lt.xtb
index 706a1ab5..c9c9063 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_lt.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_lt.xtb
@@ -54,6 +54,13 @@
 <translation id="1049138910114524876">Konfigūruojama „<ph name="PRODUCT_OS_NAME" />“ prisijungimo ekrane priverstinai vykdoma lokalė.
 
       Jei ši politika nustatyta, prisijungimo ekranas visada bus pateikiamas lokale, kuria pateikta pirma šios politikos vertė (politika apibrėžta kaip sąrašas, kad būtų suderinama ir ateityje).  Jei ši politika nenustatyta arba nustatytas tuščias sąrašas, prisijungimo ekranas bus pateikiamas paskutinės naudotojo sesijos lokale.  Jei ši politika nustatyta į netinkamą lokalės vertę, prisijungimo ekranas bus pateikiamas atsargine lokale (šiuo metu tai en-US).</translation>
+<translation id="1052499923181221200">Ši politika neturi įtakos, nebent „SamlInSessionPasswordChangeEnabled“ nustatyta kaip „Tiesa“.
+      Jei ši politika nustatyta kaip „Tiesa“ ir nustatyta jos vertė, pvz., 14, tai reiškia, kad SAML naudotojams bus pranešta likus 14 dienų iki konkrečios jų slaptažodžio galiojimo pabaigos dienos.
+      Tada jie gali nedelsdami tai sutvarkyti pakeitę slaptažodį vykstant sesijai ir atnaujinę jį, nepasibaigus galiojimo laikui.
+      Bet šie pranešimai bus rodomi, tik jei SAML tapatybės teikėjas siunčia informaciją apie slaptažodžio galiojimo pabaigos laiką į įrenginį, vykstant SAML prisijungimo procesui.
+      Nustačius šios politikos nulinę vertę naudotojams nebus iš anksto pranešta. Jiems bus pranešta, tik kai jau bus pasibaigęs slaptažodžio galiojimo laikas.
+
+      Jei ši politika nustatyta, naudotojas negali jos keisti ar nepaisyti.</translation>
 <translation id="1062011392452772310">Įgalinti nuotolinį įrenginio patvirtinimą</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Pakeisti</translation>
 <translation id="1079801999187584280">Neleisti naudoti kūrėjo įrankių</translation>
@@ -214,6 +221,7 @@
       Jei politika įgalinta, „Google Assistant“ leidžiama pasiekti ekrano kontekstą.
       Jei politika išjungta, „Google Assistant“ neleidžiama pasiekti ekrano konteksto.
       Jei nenustatyta, naudotojai gali nuspręsti, ar leisti „Google Assistant“ pasiekti ekrano kontekstą.</translation>
+<translation id="1376119291123231789">Išplėstinio akumuliatoriaus krovimo režimo įgalinimas</translation>
 <translation id="1383493480903114193">Taikant šią politiką darbo tinkle kodas priverstinai vykdomas naršyklės procese.
 
       Ši politika išjungta pagal numatytuosius nustatymus, o įgalinus naudotojui gali iškilti saugos problemų, jei darbo tinkle procesas įtraukiamas į smėlio dėžę.
@@ -314,6 +322,18 @@
 <translation id="1477934438414550161">1.2 versijos TLS</translation>
 <translation id="1502843533062797703">Įgalinti trečiosios šalies programinės įrangos įdėjimo blokavimą</translation>
 <translation id="1504431521196476721">Nuotolinis patvirtinimas</translation>
+<translation id="1507382822467487898">
+          Konfigūruojama, kuris MAC (medijos prieigos valdymo) adresas bus naudojamas, kai dokas prijungtas prie įrenginio.
+
+          Kai dokas prijungtas prie tam tikrų modelių įrenginių, pagal numatytuosius nustatymus įrenginio priskirtas doko MAC adresas naudojamas įrenginiui identifikuoti eterneto ryšiu. Pagal šią politiką administratoriui leidžiama keisti MAC adreso šaltinį, kol prijungta prie doko.
+
+          Jei pasirinkta „DeviceDockMacAddress“ arba politika nenustatyta, naudojamas įrenginio priskirtas doko MAC adresas.
+
+          Jei pasirinkta „DeviceNicMacAddress“, naudojamas įrenginio NIC (tinklo sąsajos valdiklio) MAC adresas.
+
+          Jei pasirinkta „DockNicMacAddress“, naudojamas doko NIC MAC adresas.
+
+          Šio nustatymo naudotojas negali keisti.</translation>
 <translation id="1507957856411744193">Jei ši politika nustatyta į „true“, „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ prisijungs prie perdavimo įrenginių, pasiekiamų visais IP adresais, o ne tik RFC1918 / RFC4193 privačiais adresais.
 
           Jei ši politika nustatyta į „false“, „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ prisijungs prie perdavimo įrenginių, pasiekiamų tik RFC1918 / RFC4193 privačiais adresais.
@@ -752,6 +772,17 @@
 <translation id="2303795211377219696">Kredito kortelių automatinio pildymo funkcijos įgalinimas</translation>
 <translation id="2309390639296060546">Numatytasis geografinės vietovės nustatymas</translation>
 <translation id="2327252517317514801">Nurodomi domenai, kuriems leidžiama pasiekti „G Suite“</translation>
+<translation id="2356878440219553005">Nurodoma akumuliatoriaus krovimo režimo energijos valdymo politika.
+
+          Dinamiškai valdomas akumuliatoriaus krovimas, siekiant sumažinti akumuliatoriaus energijos eikvojimą dėl intensyvaus akumuliatoriaus veikimo ir pailginti akumuliatoriaus naudojimo laiką.
+
+          Jei pasirinktas tinkinto akumuliatoriaus krovimo režimas, turi būti nurodyta „DeviceBatteryChargeCustomStartCharging“ ir „DeviceBatteryChargeCustomStopCharging“.
+
+          Jei ši politika nustatyta, taikomas akumuliatoriaus krovimo režimas, jei palaikomas įrenginyje.
+
+          Jei ši politika nenustatyta ir palaikoma įrenginyje, taikomas įprasto akumuliatoriaus krovimo režimas ir naudotojas negali jo pakeisti.
+
+          Pastaba. „<ph name="DEVICE_ADVANCED_BATTERY_CHARGE_MODE_ENABLED_NAME" />“ nepaiso šios politikos, jei nurodytos anksčiau pateiktos sąlygos.</translation>
 <translation id="237494535617297575">Leidžiama nustatyti URL šablonų, nurodančių svetaines, kuriose leidžiama pateikti pranešimus, sąrašą.
 
           Nenustačius šios politikos, visose svetainėse naudojama visuotinė numatytoji vertė iš politikos „Numatytasis pranešimų nustatymas“ (jei nustatyta) arba naudotojo asmeninės konfigūracijos.</translation>
@@ -789,6 +820,7 @@
 
       Jei ši politika nustatyta kaip „Netiesa“, automatinio prisijungimo be delsos (jei sukonfigūruota) apeiti negalima.</translation>
 <translation id="2454228136871844693">Optimizuoti, kad veiktų stabiliai.</translation>
+<translation id="2463034609187171371">DHE šifruotųjų programų komplektų įgalinimas TLS</translation>
 <translation id="2463365186486772703">Programos lokalė</translation>
 <translation id="2466131534462628618">Fiksuotojo portalo autentifikavimas nepaiso tarpinio serverio</translation>
 <translation id="2482676533225429905">Savoji susirašinėjimo pranešimais programa</translation>
@@ -970,6 +1002,7 @@
 <translation id="2769952903507981510">Konfigūruoti reikiamą nuotolinės prieigos prieglobų domeno pavadinimą</translation>
 <translation id="2787173078141616821">Informacijos apie „Android“ būseną ataskaita</translation>
 <translation id="2799297758492717491">Leisti automatinį medijos, atitinkančios į baltąjį sąrašą įtrauktus URL šablonus, paleidimą</translation>
+<translation id="2801155097555584385">Tinkintos akumuliatoriaus krovimo pradžios vertės procentais nustatymas</translation>
 <translation id="2801230735743888564">Leidžiama naudotojams žaisti dinozaurų Velykų kiaušinių žaidimą, kai įrenginys neprijungtas prie interneto.
 
       Jei ši politika nustatyta į „False“, naudotojai negali žaisti dinozaurų Velykų kiaušinių žaidimo, kai įrenginys neprijungtas prie interneto. Jei šis nustatymas nustatytas į „True“, naudotojams leidžiama žaisti dinozaurų žaidimą. Jei ši politika nenustatyta, naudotojams neleidžiama žaisti dinozaurų Velykų kiaušinių žaidimo užregistruotoje „Chrome“ OS, bet leidžiama žaisti kitomis aplinkybėmis.</translation>
@@ -1043,6 +1076,7 @@
       Išjungus šį nustatymą arba nenustačius vertės, funkcija „Spaudinio peržiūra“ naudos pastarąjį naudotą spausdintuvą kaip numatytąją paskirties vietos parinktį.
 
       Įjungus šį nustatymą funkcija „Spaudinio peržiūra“ naudos OS sistemos numatytąjį spausdintuvą kaip numatytąją paskirties vietos parinktį.</translation>
+<translation id="285627849510728211">Išplėstinio akumuliatoriaus krovimo režimo dienos konfigūracijos nustatymas</translation>
 <translation id="2856674246949497058">Grąžinti ir palikti tikslinę versiją, jei OS versija naujesnė nei tikslinė. Atlikti „Powerwash“ vykdant procesą.</translation>
 <translation id="2872961005593481000">Stabdyti</translation>
 <translation id="2873651257716068683">Nepaisoma numatytojo spausdinamo puslapio dydžio. Jei puslapio dydis nepasiekiamas, šios politikos nepaisoma.</translation>
@@ -1175,12 +1209,26 @@
 <translation id="3072045631333522102">Naudotina prisijungimo ekrano užsklanda dirbant mažmeninės prekybos režimu</translation>
 <translation id="3072847235228302527">Nustatyti vietinės įrenginio paskyros paslaugų teikimo sąlygas</translation>
 <translation id="3077183141551274418">Įgalinama arba išjungiama skirtukų naudojimo trukmė</translation>
+<translation id="3079417254871857650">Nurodomas veiksmas, kurį reikia atlikti, kai naudotojo pagrindinis katalogas buvo sukurtas naudojant „eCryptfs“ šifruotę.
+
+      Jei šią politiką nustatysite kaip „DisallowArc“, „Android“ programos bus išjungtos naudotojui ir nebus vykdomas perkėlimas iš „eCryptfs“ į „ext4“ šifruotę. Jei pagrindinis katalogas jau šifruotas naudojant „ext4“, „Android“ programas bus galima vykdyti.
+
+      Jei šią politiką nustatysite kaip „Migrate“, pagrindiniai katalogai, užšifruoti taikant „eCryptfs“, prisijungiant bus automatiškai perkelti į „ext4“ šifruotę, neprašant naudotojo sutikimo.
+
+      Jei šią politiką nustatysite kaip „Wipe“, pagrindiniai katalogai, užšifruoti taikant „eCryptfs“, bus ištrinti prisijungiant ir bus sukurti nauji pagrindiniai katalogai, užšifruoti taikant „ext4“. Įspėjimas: bus pašalinti naudotojo vietiniai duomenys.
+
+      Jei šią politiką nustatysite kaip „MinimalMigrate“, pagrindiniai katalogai, užšifruoti taikant „eCryptfs“, bus ištrinti prisijungiant ir bus sukurti nauji pagrindiniai katalogai, užšifruoti taikant „ext4“. Tačiau bus bandoma išsaugoti prisijungimo prieigos raktus, kad naudotojui nereikėtų prisijungti dar kartą. Įspėjimas: bus pašalinti naudotojo vietiniai duomenys.
+
+      Jei šią politiką nustatysite kaip parinktį, kuri nebepalaikoma („AskUser“ arba „AskForEcryptfsArcUsers“), vietoje jos bus pasirinkta „Migrate“.
+
+      Ši politika netaikoma viešojo terminalo naudotojams. Jei ši politika nenustatyta, įrenginys veiks kaip pasirinkus nustatymą „DisallowArc“.</translation>
 <translation id="3086995894968271156">Konfigūruokite „Cast Receiver“ politiką „<ph name="PRODUCT_NAME" />“.</translation>
 <translation id="3088796212846734853">Leidžiama nustatyti URL šablonų, nurodančių svetaines, kuriose leidžiama pateikti vaizdus, sąrašą.
 
           Nenustačius šios politikos, visose svetainėse bus naudojama visuotinė numatytoji vertė iš politikos „DefaultImagesSetting“ (jei nustatyta) arba naudotojo asmeninės konfigūracijos.
 
           Atkreipkite dėmesį, kad anksčiau ši politika per klaidą buvo įgalinta „Android“, bet ši funkcija šioje platformoje niekada nebuvo visiškai palaikoma.</translation>
+<translation id="3091832372132789233">Įrenginių, kurie iš pradžių prijungti prie išorinio maitinimo šaltinio, akumuliatoriaus krovimas.</translation>
 <translation id="3096595567015595053">Įgalintų papildinių sąrašas</translation>
 <translation id="3101501961102569744">Pasirinkti, kaip nurodyti tarpinio serverio nustatymus</translation>
 <translation id="3101709781009526431">Data ir laikas</translation>
@@ -1206,6 +1254,7 @@
           Jei šis nustatymas išjungtas, „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ naudos tik sistemos lygiu įdiegtą savosios susirašinėjimo pranešimais programos prieglobą.
 
           Jei šis nustatymas nenustatytas, „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ leis naudoti savosios susirašinėjimo pranešimais programos prieglobą naudotojo lygiu.</translation>
+<translation id="3177802893484440532">Internetinių OCSP / CRL patikrų vietiniams patikimiems prieraišams reikalavimas</translation>
 <translation id="3185009703220253572">nuo <ph name="SINCE_VERSION" /> versijos</translation>
 <translation id="3187220842205194486">„Android“ negali pasiekti įmonės raktų. Ši politika jiems neturi įtakos.</translation>
 <translation id="3205825995289802549">Pirmo naršyklės lango padidinimas pirmą kartą paleidus programą</translation>
@@ -1219,6 +1268,7 @@
 <translation id="3220624000494482595">Jei viešojo terminalo programa yra „Android“ programa, ji negalės valdyti „<ph name="PRODUCT_OS_NAME" />“ versijos, net jei ši politika nustatyta į „<ph name="TRUE" />“.</translation>
 <translation id="3236046242843493070">URL šablonai, kuriuos naudojant galima įdiegti plėtinį, programą ir naudotojo scenarijų iš</translation>
 <translation id="3240609035816615922">Spausdintuvų konfigūracijos pasiekiamumo politika.</translation>
+<translation id="3240655340884151271">Doko integruotas NIC MAC adresas</translation>
 <translation id="3243309373265599239">Nurodoma laiko trukmė be naudotojo įvesties, po kurios ekranas pritemdomas, kai naudojama kintamosios srovės energija.
 
           Kai šios politikos vertė yra didesnė už nulį, ji nurodo laiko trukmę, kurią naudotojas turi neatlikti jokių veiksmų, kol „<ph name="PRODUCT_OS_NAME" />“ pritemdys ekraną.
@@ -1240,6 +1290,12 @@
       Jei įgalinsite šį nustatymą arba jo nekonfigūruosite, naudotojai galės įgalinti spausdinimo iš debesies įgaliotąjį serverį, tapatumą nustatydami pagal savo „Google“ paskyrą.
 
       Jei šio nustatymo neleisite, naudotojai negalės įgalinti tarpinio serverio, o kompiuteriui bus neleidžiama bendrinti prijungtų spausdintuvų su „<ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />“.</translation>
+<translation id="3312206664202507568">Įgalinamas puslapis adresu chrome://password-change, kur SAML naudotojai gali pakeisti savo SAML slaptažodžius vykstant sesijai, kad būtų užtikrinta, jog sinchronizuojami SAML ir įrenginio užrakinimo ekrano slaptažodžiai.
+
+      Ši politika taip pat įgalina pranešimus, įspėjančius SAML naudotojus, jei netrukus baigsis jų SAML slaptažodžių galiojimas, kad jie galėtų nedelsdami tai sutvarkyti, pakeitę slaptažodį vykstant sesijai.
+      Bet šie pranešimai bus rodomi, tik jei SAML tapatybės teikėjas siunčia informaciją apie slaptažodžio galiojimo pabaigos laiką į įrenginį, vykstant SAML prisijungimo procesui.
+
+      Jei ši politika nustatyta, naudotojas negali jos keisti ar nepaisyti.</translation>
 <translation id="3322771899429619102">Leidžiama nustatyti URL šablonų, nurodančių svetaines, kuriose leidžiama naudoti rakto generavimą, sąrašą. Jei URL šablonas yra politikoje „KeygenBlockedForUrls“, šių išimčių nepaisoma.
 
           Nenustačius šios politikos visose svetainėse bus naudojama visuotinė numatytoji vertė iš politikos „DefaultKeygenSetting“ (jei nustatyta) arba naudotojo asmeninės konfigūracijos.</translation>
@@ -1325,6 +1381,7 @@
 
           Jei ši politika nustatyta į „False“, energijos valdymo delsa ir seanso ilgio apribojimas suaktyvinami iškart pradėjus seansą.</translation>
 <translation id="3478024346823118645">Ištrinti naudotojo duomenis atsijungiant</translation>
+<translation id="3480961938508521469">Visiškas akumuliatoriaus įkrovimas įprastu tempu.</translation>
 <translation id="348495353354674884">Įgalinti virtualiąją klaviatūrą</translation>
 <translation id="3487623755010328395">
         Nustačius šią politiką, „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ bandys užsiregistruoti ir taikyti susijusią debesies politiką visiems profiliams.
@@ -1371,6 +1428,8 @@
 <translation id="3547954654003013442">Įgaliotojo serverio nustatymai</translation>
 <translation id="355118380775352753">Svetainės, skirtos atidaryti alternatyvioje naršyklėje</translation>
 <translation id="3554984410014457319">Leiskite „Google“ padėjėjui klausytis suaktyvinimo balsu frazės</translation>
+<translation id="356579196325389849">Naudotojai gali konfigūruoti „Chrome“ OS leidimo kanalą</translation>
+<translation id="3575011234198230041">HTTP autentifikavimas</translation>
 <translation id="3577251398714997599">Skelbimų nustatymai svetainėms su nepageidaujamais skelbimais</translation>
 <translation id="357917253161699596">Leisti naudotojams tvarkyti naudotojų sertifikatus</translation>
 <translation id="3583230441447348508">Nurodomas iš anksto sukonfigūruotų tinklo failų bendrinimo įrenginių sąrašas.
@@ -1401,6 +1460,7 @@
 
         Ši politika naudojama vykdant įrenginio debesies politikos registraciją staliniame kompiuteryje ir gali būti nustatyta naudojant registrą arba GPO sistemoje „Windows“, „plist“ sistemoje „Mac“ ir JSON politikos failą sistemoje „Linux“.</translation>
 <translation id="3660562134618097814">„SAML IdP“ slapukų perkėlimas prisijungiant</translation>
+<translation id="3668151900457104753">Į juodąjį sąrašą įtrauktų plėtinių pašalinimas</translation>
 <translation id="3701121231485832347">Valdomi nustatymai, taikomi „<ph name="MS_AD_NAME" />“ tvarkomiems „<ph name="PRODUCT_OS_NAME" />“ įrenginiams.</translation>
 <translation id="3702647575225525306">„<ph name="POLICY_NAME" />“ (Vienos eilutės laukelis nebenaudojamas ir ateityje bus pašalintas. Pradėkite naudoti toliau pateiktą kelių eilučių teksto laukelį.)</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Konfigūruoti plėtinių diegimo juodąjį sąrašą</translation>
@@ -1482,6 +1542,16 @@
           Jei ši politika paliekama nenustatyta, ekrano klaviatūra yra išjungta, bet naudotojas ją gali bet kada įgalinti.</translation>
 <translation id="382476126209906314">Konfigūruoti nuotolinės prieigos prieglobų „TalkGadget“ (Pokalbių programėlės) kodą</translation>
 <translation id="3824972131618513497">Valdomi nustatymai, susiję su energijos valdymu ir paleidimu iš naujo.</translation>
+<translation id="3826475866868158882">Įgalintos „Google“ vietovės paslaugos</translation>
+<translation id="3831054243924627613">Ši politika valdo pradinę „Android“ atsarginės kopijos kūrimo ir atkūrimo būseną.
+
+      Kai ši politika nesukonfigūruota arba nustatyta kaip „<ph name="BR_DISABLED" />“, „Android“ atsarginės kopijos kūrimo ir atkūrimo funkcija yra iš karto išjungta.
+
+      Kai ši politika nustatyta kaip „<ph name="BR_ENABLED" />“, „Android“ atsarginės kopijos kūrimo ir atkūrimo funkcija yra iš karto įjungta.
+
+      Kai ši politika nustatyta kaip „<ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />“, naudotojo prašoma pasirinkti, ar naudoti „Android“ atsarginės kopijos kūrimo ir atkūrimo funkciją. Naudotojui įgalinus atsarginės kopijos kūrimo ir atkūrimo funkciją, „Android“ programos duomenys įkeliami į „Android“ atsarginių kopijų serverius ir pakartotinai diegiant suderinamas programas yra atkuriami iš šių serverių.
+
+      Atminkite, kad ši politika valdo „Android“ atsarginės kopijos kūrimą ir atkūrimą tik pradinio nustatymo metu. Po to naudotojas gali atidaryti „Android“ nustatymus ir įjungti ir (arba) išjungti „Android“ atsarginės kopijos kūrimo ir atkūrimo funkciją.</translation>
 <translation id="3831376478177535007">Įgalinus šį nustatymą, „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ leidžia „Symantec Corporation“ išduotus pasenusių PKI operacijų sertifikatus nustatyti kaip patikimus, jei jie sėkmingai patvirtinami ir susiejami su atpažįstamu CA sertifikatu.
 
       Atminkite, kad ši politika nustatoma atsižvelgiant į operacinę sistemą, kuri vis dar atpažįsta sertifikatus iš „Symantec“ pasenusios infrastruktūros. Jei atnaujinus OS pakeičiama, kaip OS apdoroja tokius sertifikatus, ši politika nebegalioja. Be to, ši politika teikiama kaip laikina sprendimo priemonė, norint suteikti įmonėms daugiau laiko pereiti nuo pasenusių „Symantec“ sertifikatų. Ši politika bus pašalinta 2019 m. sausio 1 d. arba šiek tiek vėliau / anksčiau.
@@ -1565,6 +1635,15 @@
 
           Jei nenustatyta arba nustatyta kaip „false“, naudotojai galės perkelti failus į „Google“ diską.</translation>
 <translation id="3915395663995367577">URL, siejantis su tarpinio serverio .pac failu</translation>
+<translation id="3920892052017026701">Nustatoma tinkinta akumuliatoriaus krovimo pradžios vertė procentais.
+
+          Akumuliatorius pradedamas krauti, kai pasiekiama tinkinta akumuliatoriaus krovimo pradžios vertė.
+
+          Vertė „DeviceBatteryChargeCustomStartCharging“ turi būti mažesnė nei vertė „DeviceBatteryChargeCustomStopCharging“.
+
+          Ši politika naudojama, tik jei nustatytas tinkintas režimas „DeviceBatteryChargeMode“.
+
+          Jei ši politika nesukonfigūruota arba nenustatyta, taikomas įprastas akumuliatoriaus krovimo režimas.</translation>
 <translation id="3925377537407648234">Ekrano skyros ir mastelio koeficiento nustatymas</translation>
 <translation id="3939893074578116847">Siunčiami tinklo paketai į valdymo serverį, siekiant stebėti prisijungimo būseną, kad
       serveryje būtų aptikta, ar įrenginys prijungtas prie interneto.
@@ -1695,6 +1774,7 @@
 <translation id="4150201353443180367">Pateiktis</translation>
 <translation id="4157003184375321727">Pranešti OS ir programinės aparatinės įrangos versiją</translation>
 <translation id="4157594634940419685">Leisti pasiekti savuosius CUPS spausdintuvus</translation>
+<translation id="4160962198980004898">Įrenginio MAC adreso šaltinis, kai prijungta prie doko</translation>
 <translation id="4163705126749612234">Konfigūruojami būtini klientų domenų pavadinimai, kurie bus nustatyti nuotolinės prieigos klientams, ir neleidžiama naudotojams jų keisti.
 
           Jei šis nustatymas įgalintas, tik klientai iš nurodyto domeno gali prisijungti prie prieglobos.
@@ -1772,6 +1852,7 @@
       Atminkite, kad politika su programos ID nebūtinai reiškia, kad naudotojas galės įgalinti programą kaip užrašų programą užrakinimo ekrane (pvz., 61 versijos „Chrome“ platforma papildomai apriboja pasiekiamų programų rinkinį).
 
       Jei politika nenustatyta, nebus taikoma jokių programų, kurias naudotojas gali įgalinti užrakinimo ekrane, rinkinio apribojimų.</translation>
+<translation id="4313767483634435271">Įrenginio priskirtas doko MAC adresas</translation>
 <translation id="4322842393287974810">Leisti automatiškai be delsos paleistai viešojo terminalo programai valdyti „<ph name="PRODUCT_OS_NAME" />“ versiją</translation>
 <translation id="4325690621216251241">Pridėti atsijungimo mygtuką prie sistemos dėklo</translation>
 <translation id="4332177773549877617">Registruoti „Android“ programų diegimo įvykius</translation>
@@ -1803,6 +1884,7 @@
 <translation id="4360826270668210664">Nustačius šią politiką, nuotolinės prieigos prieglobai reikės autentifikuoti klientus, kad gautų autentifikavimo prieigos raktą iš šio URL, kad galėtų prisijungti. Reikia naudoti su „RemoteAccessHostTokenValidationUrl“.
 
           Ši funkcija šiuo metu serveryje išjungta.</translation>
+<translation id="4363057787588706121">Leidimas sujungti įrašų politikos nuostatas iš skirtingų šaltinių</translation>
 <translation id="436581050240847513">Pateikti įrenginio tinklo sąsajų ataskaitą</translation>
 <translation id="4372704773119750918">Neleisti įmonės naudotojui būti kelių profilių dalimi (pirminiu ar antriniu naudotoju)</translation>
 <translation id="4377599627073874279">Leisti visose svetainėse rodyti visus vaizdus</translation>
@@ -1975,6 +2057,7 @@
 <translation id="4826326557828204741">Veiksmas, kuris bus atliktas, kai bus pasiektas neaktyvumo delsos laikas, veikiant iš akumuliatoriaus energijos</translation>
 <translation id="4832852360828533362">Naudotojų ir įrenginių ataskaitų teikimas</translation>
 <translation id="4834526953114077364">Naudotojai, kurie jungėsi seniausiai ir kurie nebuvo prisijungę per paskutinius 3 mėnesius, šalinami, kol atsiras pakankamai laisvos vietos</translation>
+<translation id="4835622243021053389">NTLMv2 autentifikavimo įgalinimas.</translation>
 <translation id="4858735034935305895">Leisti viso ekrano režimą</translation>
 <translation id="4861767323695239729">Naudotojo sesijoje leidžiamų įvesties metodų konfigūravimas</translation>
 <translation id="487460824085252184">Perkeliama automatiškai, neprašant naudotojo sutikimo.</translation>
@@ -2097,6 +2180,11 @@
 
       Taisyklės taikomos abiem kryptimis, priešingai nei „<ph name="URL_LIST_POLICY_NAME" />“. T. y., kai pateikiamas ir įgalinamas „Internet Explorer“ priedas, jis taip pat valdo, ar „<ph name="IE_PRODUCT_NAME" />“ turėtų atidaryti šiuos URL sistemoje „<ph name="PRODUCT_NAME" />“.</translation>
 <translation id="5124368997194894978">Kintamosios srovės (KS) šaltinio paleidimo įgalinimas</translation>
+<translation id="5131211790949066746">Galima sujungti plėtinių diegimo įrašų politikos nuostatas iš „<ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" />“, „<ph name="EXTENSION_INSTALL_WHITELIST_POLICY_NAME" />“ ir „<ph name="EXTENSION_INSTALL_FORCELIST_POLICY_NAME" />“.
+
+      Įjungus šį nustatymą, įrenginio platformos politikos, įrenginio debesies politikos ir naudotojo platformos politikos vertės sujungiamos į vieną įrašą ir naudojamos kaip viena bendra politika užuot naudojus tik vieno, didžiausio prioriteto, šaltinio vertes.
+
+      Išjungus šį nustatymą arba nenustačius, atsižvelgiama tik į didžiausio prioriteto šaltinio įrašus, o visi kiti šaltiniai rodomi kaip prieštaraujantys, bet jų nepaisoma.</translation>
 <translation id="5141670636904227950">Nustatyti numatytąjį ekrano didinimo tipą, kuris įgalintas prisijungimo ekrane</translation>
 <translation id="5142301680741828703">„<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />“ visada pateikti šiuos URL šablonus</translation>
 <translation id="5148753489738115745">Leidžia nurodyti papildomus parametrus, naudojamus, kai „<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />“ paleidžia „<ph name="PRODUCT_NAME" />“.
@@ -2220,6 +2308,7 @@
 
       Jei politika nenustatyta arba nustatyta į tuščią eilutę arba negaliojantį prievado diapazoną, „WebRTC“ leidžiama naudoti bet kokį pasiekiamą vietinį UDP prievadą.</translation>
 <translation id="5290940294294002042">Nurodyti papildinių, kuriuos naudotojas gali įgalinti arba kurių gali neleisti, sąrašą</translation>
+<translation id="5306186200045823863">Patikimumo nustatymų įgalinimas „Symantec Corporation“ pasenusioje PKI infrastruktūroje</translation>
 <translation id="5307432759655324440">Inkognito režimo pasiekiamumas</translation>
 <translation id="5318185076587284965">Įgalinti perdavimo serverių naudojimą per nuotolinės prieigos prieglobą</translation>
 <translation id="5323128137188992869">Leidimas perduoti turinį į įrenginį naudojant „<ph name="PRODUCT_NAME" />“.
@@ -2322,6 +2411,7 @@
       Jei taisyklės prieštarauja viena kitai, sistemoje „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ naudojama konkrečiausia taisyklė.</translation>
 <translation id="5475361623548884387">Įgalinti spausdinimą</translation>
 <translation id="547601067149622666">Neleisti skelbimų svetainėje su nepageidaujamais skelbimais</translation>
+<translation id="5483065054530244863">SHA-1 pasirašytų sertifikatų, išduotų naudojant vietinius patikimus prieraišus, leidimas</translation>
 <translation id="5483777239978559943">Ši politika nebenaudojama. Naudokite „<ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" />“ „Flash“ papildinio pasiekiamumui valdyti ir „<ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" />“, kad galėtumėte valdyti, ar atidarant PDF failus turėtų būti naudojama integruota PDF peržiūros priemonė.
 
       Nurodomas papildinių, kuriuos naudotojas gali įgalinti arba išjungti „<ph name="PRODUCT_NAME" />“, sąrašas.
@@ -2438,6 +2528,17 @@
           Jei įgalinsite šią politiką ar jos nenustatysite, naudotojai galės peržiūrėti savo slaptažodžius nešifruotu tekstu slaptažodžių tvarkytuvėje.</translation>
 <translation id="5620392548325769024">Pasisveikinimo puslapio rodymo pirmą kartą paleidus naršyklę po OS naujovinimo įgalinimas</translation>
 <translation id="5630352020869108293">Atkurti paskutinę sesiją</translation>
+<translation id="5643906875497889108">Valdoma, kurių tipų programas / plėtinius leidžiama įdiegti, ir apribojama vykdymo laiko prieiga.
+
+          Taikant šį nustatymą į baltąjį sąrašą įtraukiami leidžiamų tipų plėtiniai / programos, kuriuos galima įdiegti „<ph name="PRODUCT_NAME" />“, ir nurodoma, su kokiomis prieglobomis galima sąveikauti. Vertė yra eilučių, kurių kiekvienos vertė turėtų būti viena iš nurodytų toliau, sąrašas. „extension“, „theme“, „user_script“, „hosted_app“, „legacy_packaged_app“, „platform_app“. Jei reikia daugiau informacijos apie šiuos tipus, žr. „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ plėtinių dokumentus.
+
+          Atminkite, kad ši politika taip pat turi įtakos plėtiniams ir programoms, kurios turi būti priverstinai įdiegtos naudojant „ExtensionInstallForcelist“.
+
+          Jei šis nustatymas sukonfigūruotas, plėtiniai / programos, kurių tipas nenurodytas sąraše, nebus įdiegti.
+
+          Jei šis nustatymas nesukonfigūruotas, nebus taikomi jokie priimtinų plėtinių / programų tipų apribojimai.
+
+          Naudojant ankstesnę nei 75 versiją kelių kableliais atskirtų plėtinių ID naudojimas nepalaikomas ir bus praleistas. Likusi politika bus toliau taikoma.</translation>
 <translation id="5645779841392247734">Leisti slapukus šiose svetainėse</translation>
 <translation id="5689430183304951538">Numatytasis spausdinamo puslapio dydis</translation>
 <translation id="5693469654327063861">Leisti perkelti duomenis</translation>
@@ -2477,6 +2578,7 @@
 <translation id="5765780083710877561">Aprašas:</translation>
 <translation id="5770738360657678870">Kuriamas kanalas (gali būti nestabilus)</translation>
 <translation id="5774856474228476867">Numatytojo paieškos teikėjo paieškos URL</translation>
+<translation id="5775235485119094648">Akumuliatoriaus krovimas esant fiksuotam diapazonui.</translation>
 <translation id="5776485039795852974">Paklausti kaskart, kai svetainėje norima rodyti darbalaukio pranešimus</translation>
 <translation id="5781412041848781654">Nurodoma, kurią GSSAPI biblioteką reikia naudoti, nustatant HTTP autentifikavimą. Galima nustatyti vien tik bibliotekos pavadinimą arba visą kelią.
 
@@ -2544,6 +2646,7 @@
 <translation id="5893553533827140852">Jei šis nustatymas įgalintas, „Gnubby“ autentifikavimo užklausos bus perduotos įgaliotajam serveriui nuotolinės prieglobos ryšiu.
 
           Jei šis nustatymas išjungtas arba nesukonfigūruotas, „Gnubby“ autentifikavimo užklausos nebus perduotos įgaliotajam serveriui.</translation>
+<translation id="5897913798715600338">Akumuliatoriaus įkrovimas naudojant greitojo įkrovimo technologijas.</translation>
 <translation id="5898486742390981550">Kai keli naudotojai yra prisijungę, tik pagrindinis naudotojas gali naudoti „Android“ programas.</translation>
 <translation id="5900196529149231477">
       Ši politika taikoma prisijungimo ekranui. Taip pat žr. politiką „<ph name="ISOLATE_ORIGINS_POLICY_NAME" />“, kuri taikoma naudotojo sesijai. Rekomenduojama abiejų tipų politikai nustatyti tą pačią vertę. Jei vertės neatitiks, pradedant naudotojo sesiją gali būti uždelsta, kol taikoma naudotojo politikos nurodyta vertė.
@@ -2552,12 +2655,14 @@
       Nesukonfigūravus politikos prisijungimo ekrane bus naudojami numatytieji platformos svetainių atskyrimo nustatymai.
       </translation>
 <translation id="5901427587865226597">Tik dvipusis spausdinimas</translation>
+<translation id="5905473632148429217">Internetinių OCSP / CRL patikrų įgalinimas</translation>
 <translation id="5906199912611534122">Leidžiama įgalinti arba išjungti tinklo reguliavimą.
       Tai taikoma visiems naudotojams ir visoms sąsajoms įrenginyje. Nustačius
       reguliavimas taikomas, kol politika pakeičiama, kad jis būtų išjungtas.
 
       Nustačius į „False“, nereguliuojama.
       Nustačius į „True“, sistema reguliuojama, kad pasiektų pateiktą įkėlimo ir atsisiuntimo spartą (kilobitais per sek.).</translation>
+<translation id="591088232153082363">Prisitaikančio krovimo akumuliatorius, kraunamas pagal akumuliatoriaus energijos vartojimo šabloną.</translation>
 <translation id="5921713479449475707">Leisti automatinio naujinio atsisiuntimus naudojant HTTP</translation>
 <translation id="5921888683953999946">Nustatyti numatytąją didelio žymeklio pasiekiamumo funkciją prisijungimo ekrane.
 
@@ -2578,6 +2683,7 @@
 <translation id="5950205771952201658">Jei įvyksta laikinoji klaida, atlikus internetinius panaikinimo patikrinimus sauga nėra užtikrinama efektyviai, todėl jie išjungiami pagal numatytuosius nustatymus naudojant 19 ar naujesnę „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ versiją. Nustačius šios politikos reikšmę į „true“, atkuriama ankstesnė elgsena ir internete atliekami OCSP / CRL patikrinimai.
 
       Jei politika nenustatyta arba jos reikšmė nustatyta kaip „false“, „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ neatliks internetinių panaikinimo patikrinimų 19 ar naujesnės versijos „<ph name="PRODUCT_NAME" />“.</translation>
+<translation id="5961137303188584693">Įrenginio integruotas NIC MAC adresas</translation>
 <translation id="5966615072639944554">Plėtiniams leidžiama naudoti nuotolinio patvirtinimo API</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Numatytoji elgsena, skirta svetainėms, neesančioms turinio paketuose</translation>
 <translation id="5997543603646547632">Naudoti 24 val. laikrodį pagal numatytuosius nustatymus</translation>
@@ -2668,6 +2774,17 @@
 <translation id="6111936128861357925">Leisti dinozaurų Velykų kiaušinių žaidimą</translation>
 <translation id="6114416803310251055">nepatvirtinta</translation>
 <translation id="6133088669883929098">Leisti visoms svetainėms naudoti rakto generavimą</translation>
+<translation id="6136537398661737682">Ši politika valdo pradinę „Google“ vietovės paslaugų būseną.
+
+      Kai ši politika nesukonfigūruota arba nustatyta kaip „<ph name="GLS_DISABLED" />“, „Google“ vietovės paslaugos yra iš karto išjungtos.
+
+      Kai ši politika nustatyta kaip „<ph name="GLS_ENABLED" />“, „Google“ vietovės paslaugos yra iš karto įgalintos.
+
+      Kai ši politika nustatyta kaip „<ph name="GLS_UNDER_USER_CONTROL" />“, naudotojo prašoma pasirinkti, ar naudoti „Google“ vietovės paslaugas. Bus leidžiama „Android“ programoms naudoti paslaugas užklausoms dėl įrenginio vietovės teikti ir bus leidžiama teikti anoniminius vietovės duomenis „Google“.
+
+      Atminkite, kad ši politika valdo „Google“ vietovės paslaugų būseną tik pradinio nustatymo metu. Po to naudotojas gali atidaryti „Android“ nustatymus ir įjungti ir (arba) išjungti „Google“ vietovės paslaugas.
+
+      Atminkite, kad šios politikos nepaisoma ir „Google“ vietovės paslaugos yra visada išjungtos, kai politika „<ph name="DEFAULT_GEOLOCATION_SETTING_POLICY_NAME" />“ nustatyta kaip „<ph name="BLOCK_GEOLOCATION_SETTING" />“.</translation>
 <translation id="6141402445226505817">Visada leisti aptikti laiko juostą</translation>
 <translation id="6145799962557135888">Leidžiama nurodyti URL šablonų, nurodančių svetaines, kuriose leidžiama paleisti „JavaScript“, sąrašą.
 
@@ -2743,9 +2860,17 @@
       Jei ši politika išjungta, automatinio pildymo formų duomenys neimportuojami.
 
       Jei nenustatyta, naudotojo gali būti paklausta, ar importuoti, arba gali būti automatiškai importuojama.</translation>
+<translation id="6221175752766085998">Leidžiami sertifikatai, išduoti naudojant vietinius patikimus prieraišus be plėtinio „subjectAlternativeName“</translation>
 <translation id="6224304369267200483">URL / domenams automatiškai leidžiama tiesioginė saugos rakto atestacija</translation>
 <translation id="6233173491898450179">Nustatyti atsisiuntimo katalogą</translation>
 <translation id="6244210204546589761">Paleidžiant atidaromi URL</translation>
+<translation id="6255387031094435995">Leidžiama sujungti pasirinktas politikos nuostatas, kai jos teikiamos iš skirtingų šaltinių, taikant tokią pat apimtį ir lygį.
+
+        Jei politika pateikta įraše, esant nesuderinamiems dviems šaltiniams ir vienodai jų apimčiai bei lygiui, vertės sujungiamos pateikiant naują politikos įrašą.
+
+        Jei politika pateikta įraše, esant nesuderinamiems dviems šaltiniams ir skirtingoms apimtims ir (arba) lygiui, taikoma aukščiausio prioriteto politika.
+
+        Jei politika nepateikta įraše, esant nesuderinamiems šaltiniams, apimtims ir (arba) lygiui, taikoma aukščiausio prioriteto politika.</translation>
 <translation id="6258193603492867656">Nurodoma, ar į sugeneruotą „Kerberos“ SPN turi būti įtrauktas nestandartinis prievadas.
 
           Jei įgalinsite šį nustatymą ir įvesite nestandartinį prievadą (t. y. ne 80 arba 443, o kitokį prievadą), jis bus įtrauktas į sugeneruotą „Kerberos“ SPN.
@@ -2947,6 +3072,7 @@
 <translation id="6757438632136860443">Galima nustatyti URL šablonų, kuriuose nurodomos svetainės, kurioms leidžiama paleisti papildinį „<ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" />“, sąrašą.
 
           Jei ši politika nenustatyta, visose svetainėse bus naudojama visuotinė numatytoji vertė iš politikos „DefaultPluginsSetting“ (jei ji nustatyta) arba naudotojo asmeninės konfigūracijos (kitu atveju).</translation>
+<translation id="6757613329154374267">Atsarginės kopijos kūrimo ir atkūrimo funkcija įgalinta</translation>
 <translation id="6762235610019366960">Leidžiama valdyti per visą skirtuką pateikiamo reklaminio ir (arba) mokomojo turinio rodymą naršyklėje „<ph name="PRODUCT_NAME" />“.
 
       Jei nesukonfigūruota ar neįgalinta (nustatyta kaip „tiesa“), „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ gali būti rodomas per visą skirtuką pateikiamas turinys naudotojams, norint teikti produkto informaciją.
@@ -2969,6 +3095,7 @@
       Eilutėje gali būti kintamųjų ${ASSET_ID}, ${SERIAL_NUM}, ${MAC_ADDR}, ${MACHINE_NAME}, kurie bus pakeisti įrenginio vertėmis, prieš naudojant juos kaip prieglobos serverio pavadinimą. Rodomas pakeitimas turi būti tinkamas prieglobos serverio pavadinimas (RFC 1035, 3.1 skiltis).
 
       Jei ši politika nenustatyta arba po pakeitimo rodoma vertė nėra tinkamas prieglobos serverio pavadinimas, DHCP užklausoje nebus nustatytas joks prieglobos serverio pavadinimas. </translation>
+<translation id="6833988859168635883">Paleidimo, pagrindinis ir naujo skirtuko puslapiai</translation>
 <translation id="6835883744948188639">Pasikartojančio raginimo, kuriame nurodoma, kad rekomenduojama paleisti iš naujo, rodymas naudotojui</translation>
 <translation id="6837480141980366278">Valdoma, ar integruota DNS kliento programa naudojama „<ph name="PRODUCT_NAME" />“.
 
@@ -3081,6 +3208,17 @@
 
       Kai ekranas turėtų būti pritemdomas, išmanusis pritemdymo modelis įvertina, ar ekrano pritemdymo nereikia atidėti. Jei išmanusis pritemdymo modelis atideda ekrano pritemdymą, jis veiksmingai pratęsia laiką iki ekrano pritemdymo. Tokiu atveju ekrano išjungimo, ekrano užrakto ir neveikos būsenos delsos koreguojamos siekiant išlaikyti vienodą laiką nuo pirminės sukonfigūruotos pritemdymo delsos.
       Jei ši politika nustatyta kaip „True“ arba paliekama nenustatyta, išmanusis pritemdymo modelis bus įgalintas ir jam bus leista pratęsti laiką iki ekrano pritemdymo. Jei ši politika nustatyta kaip „False“, išmanusis pritemdymo modelis neturės įtakos ekrano pritemdymui.</translation>
+<translation id="6967394885063085697">Įgalinama išplėstinio akumuliatoriaus krovimo režimo energijos valdymo politika.
+
+          Taikant išplėstinio akumuliatoriaus krovimo režimą leidžiama naudotojui maksimizuoti akumuliatoriaus būseną. Išplėstinio krovimo režimu sistema naudos įprasto krovimo algoritmą ir kitus metodus ne darbo valandomis akumuliatoriaus būsenai maksimizuoti. Darbo valandomis naudojamas greitasis krovimas. Naudojant greitąjį krovimą galima sparčiau įkrauti akumuliatorių, todėl akumuliatorius sparčiau visiškai įkraunamas. Kiekvieną dieną laikotarpis, kurį sistema bus daugiausia naudojama, nurodomas pagal pradžios laiką ir trukmę.
+
+          Jei ši politika nustatyta kaip „Tiesa“ ir nustatyta „DeviceAdvancedBatteryChargeModeDayConfig“, išplėstinio akumuliatoriaus krovimo režimas yra visada įgalintas, jei palaikomas įrenginyje.
+
+          Jei ši politika nustatyta kaip „Netiesa“, išplėstinio akumuliatoriaus krovimo režimas yra visada išjungtas.
+
+          Jums nustačius šią politiką naudotojai negalės jos pakeisti ar nepaisyti.
+
+          Jei ši politika nenustatyta, išplėstinio akumuliatoriaus krovimo režimas yra išjungtas ir naudotojas jo įjungti negali.</translation>
 <translation id="6972540544240464302">Pasirinkite užduočių planuoklio konfigūraciją</translation>
 <translation id="6979158407327259162">„Google“ diskas</translation>
 <translation id="6994082778848658360">Nurodoma, kaip vidinė saugi elemento aparatinė įranga gali būti naudojama teikiant tapatybės nustatymą dviem veiksniais, jei ji suderinama su šia funkcija. Įrenginio maitinimo mygtukas naudojamas naudotojo buvimo vietai aptikti.
@@ -3158,6 +3296,17 @@
       Jei įgalinsite arba išjungsite šį nustatymą, naudotojai negalės jo pakeisti arba nepaisyti.
 
       Nenustačius politikos, naudotojas galės pasirinkti, ar atrakinant įrenginį turi būti prašoma slaptažodžio.</translation>
+<translation id="7107148737865880402">Įgalinama USB maitinimo bendrinimo maitinimo valdymo politika.
+
+          Tam tikruose įrenginiuose yra konkretus USB prievadas, pažymėtas žaibo strėlės ar akumuliatoriaus piktograma, kurį galima naudoti įrenginiams, pvz., mobiliajam telefonui, krauti naudojant sistemos akumuliatorių. Ši politika turi įtakos šio prievado krovimo elgsenai, kai sistema veikia miego būsenos ir išjungimo režimais. Ši politika neturi įtakos kitiems USB prievadams ir krovimo elgsenai, kai sistema aktyvi.
+
+          Kai sistema aktyvi, USB prievadas visada tiekia energiją.
+
+          Kai įjungta miego būsena, jei ši politika nustatyta kaip „Tiesa“, energija tiekiama į USB prievadą, kai įrenginys prijungtas prie sieninio kroviklio arba esant daugiau nei 50 proc. akumuliatoriaus energijos lygiui. Kitu atveju energija netiekiama.
+
+          Kai sistema išjungta, jei ši politika nustatyta kaip „Tiesa“, energija tiekiama į USB prievadą, kai įrenginys prijungtas prie sieninio kroviklio. Kitu atveju energija netiekiama.
+
+          Jei ši politika nenustatyta, politika yra įgalinta ir naudotojas negali jos išjungti.</translation>
 <translation id="7115494316187648452">Nustatoma, ar „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ procesas pradedamas prisijungiant prie OS ir toliau vykdomas, kai uždaromas paskutinis naršyklės langas, leidžiant foninėms programoms ir dabartinei naršymo sesijai išlikti aktyvioms, įskaitant visus sesijos slapukus. Vykdant foninį procesą pateikiama piktograma sistemos juostelėje; jį galima bet kada čia uždaryti.
 
       Jei ši politika nustatyta į „True“, foninis režimas įgalinamas ir naudotojas negali jo valdyti naršyklės nustatymuose.
@@ -3207,6 +3356,7 @@
           Jei ši politika nustatyta kaip „Tiesa“ arba nenustatyta, ekrano pažadinimo užraktams leidžiama tvarkyti energiją, nebent „AllowWakeLocks“ nustatyta kaip „Netiesa“.
 
           Jei ši politika nustatyta kaip „Netiesa“, ekrano pažadinimo užraktų užklausos pažeminamos ir nustatomos kaip sistemos pažadinimo užraktų užklausos.</translation>
+<translation id="7177857088692019405">Spartusis atrakinimas</translation>
 <translation id="7185078796915954712">1.3 versijos TLS</translation>
 <translation id="718956142899066210">Leistini ryšio tipai naujinant</translation>
 <translation id="7194407337890404814">Numatytojo paieškos teikėjo pavadinimas</translation>
@@ -3271,6 +3421,7 @@
 <translation id="7273823081800296768">Jei šis nustatymas įgalintas arba nesukonfigūruotas, naudotojai gali pasirinkti susieti klientus ir prieglobas prisijungdami ir nereikia kaskart įvesti PIN kodo.
 
           Jei šis nustatymas neleidžiamas, ši funkcija nepasiekiama.</translation>
+<translation id="7274077256421167535">USB maitinimo bendrinimo įgalinimas</translation>
 <translation id="7275334191706090484">Tvarkomos žymės</translation>
 <translation id="7291084543582732020">Jei įgalinsite šį nustatymą, naudotojai galės naudoti „Smart Lock“, kai atitiks funkcijos reikalavimus.
 
@@ -3284,6 +3435,7 @@
 
           Ši politika taikoma, tik jei įgalinta politika „DefaultSearchProviderEnabled“.</translation>
 <translation id="7302043767260300182">Ekrano užrakto delsa, kai naudojama kintamosios srovės energija</translation>
+<translation id="7305262223970835999">Įgalinamas SAML naudotojų slaptažodžio keitimo per sesiją puslapis.</translation>
 <translation id="7311458740754205918">Jei ši politika nustatyta kaip „true“ arba nenustatyta, naujo skirtuko puslapyje gali būti rodomi turinio pasiūlymai pagal naudotojo naršymo istoriją, pomėgius ir vietovę.
 
       Jei ši politika nustatyta kaip „false“, automatiškai sugeneruoti turinio pasiūlymai naujo skirtuko puslapyje nerodomi.</translation>
@@ -3410,6 +3562,15 @@
       Jei politikos vertė nustatoma į 0, bus naudojama numatytojo dydžio talpykla, bet naudotojas negalės jos pakeisti.
 
       Jei ši politika nenustatyta, bus naudojamas numatytasis dydis, o naudotojas galės jį perrašyti naudodamas parametrą „--disk-cache-size“.</translation>
+<translation id="759389052790680884">Nustatoma tinkinta akumuliatoriaus krovimo stabdymo vertė procentais.
+
+          Akumuliatorius nebekraunamas pasiekus tinkintą akumuliatoriaus krovimo stabdymo vertę.
+
+          Vertė „DeviceBatteryChargeCustomStartCharging“ turi būti mažesnė nei vertė „DeviceBatteryChargeCustomStopCharging“.
+
+          Ši politika naudojama, tik jei nustatytas tinkintas režimas „DeviceBatteryChargeMode“.
+
+          Jei ši politika nesukonfigūruota arba nenustatyta, taikomas įprastas akumuliatoriaus krovimo režimas.</translation>
 <translation id="759957074386651883">Saugaus naršymo nustatymai</translation>
 <translation id="7604169113182304895">„Android“ programos gali pasirinkti atsižvelgti į šį sąrašą. Negalite priversti jų atsižvelgti į jį.</translation>
 <translation id="7612157962821894603">Visos sistemos žymos, kurios bus taikomos paleidžiant „<ph name="PRODUCT_NAME" />“</translation>
@@ -3488,6 +3649,15 @@
 <translation id="7712109699186360774">Klausti kiekvieną kartą, kai svetainė nori pasiekti kamerą ir (arba) mikrofoną</translation>
 <translation id="7713608076604149344">Atsisiuntimų apribojimai</translation>
 <translation id="7715711044277116530">Procentas, pagal kurį bus keičiamas ekrano užtemdymo delsos mastelis dirbant pristatymo režimu</translation>
+<translation id="7716781462866245042">Nustatoma išplėstinio akumuliatoriaus krovimo režimo dienos konfigūracija.
+
+          Ši politika naudojama, tik jei politika „DeviceAdvancedBatteryChargeModeEnabled“ nustatyta kaip „Tiesa“.
+
+          Jei ši politika nesukonfigūruota arba nenustatyta, išplėstinio akumuliatoriaus krovimo režimas yra visada išjungtas.
+
+          Pastaba. Lauko „<ph name="CHARGE_START_TIME_FIELD_NAME" />“ vertė turi būti mažesnė nei lauko „<ph name="CHARGE_END_TIME_FIELD_NAME" />“ vertė.
+
+          Pastaba: leidžiamos lauko „<ph name="MINUTE_FIELD_NAME" />“ vertės laukuose „<ph name="CHARGE_START_TIME_FIELD_NAME" />“ ir „<ph name="CHARGE_END_TIME_FIELD_NAME" />“ yra 0, 15, 30, 45.</translation>
 <translation id="7717938661004793600">Konfigūruokite „<ph name="PRODUCT_OS_NAME" />“ pasiekiamumo funkcijas.</translation>
 <translation id="7724994675283793633">Ši politika įgalina HTTP/0.9 protokolą ne HTTP 80 ir HTTPS 443 prievaduose.
 
@@ -3561,6 +3731,7 @@
       Nustatomas plėtinio, kuris turėtų būti naudojamas kaip ekrano užsklanda prisijungimo ekrane, ID. Plėtinys turi būti „AppPack“ (programų paketo), kuris sukonfigūruotas šiam domenui taikant politiką „DeviceAppPack“ (įrenginio programų paketas), dalis.</translation>
 <translation id="7882857838942884046">Išjungus „Google“ sinchronizavimą „Android“ atsarginė kopija ir atkūrimas neveiks tinkamai.</translation>
 <translation id="7882890448959833986">Nerodyti nepalaikomos OS įspėjimo</translation>
+<translation id="7895553628261067384">Nuotolinė prieiga</translation>
 <translation id="7902255855035461275">Šiame sąraše pateikti šablonai bus palyginti su užklausą pateikusio
       URL saugos šaltiniu. Jei bus rasta atitiktis, galimybė pasiekti vaizdo įrašą
       fiksuojančius įrenginius bus suteikta be raginimo.
@@ -3574,6 +3745,11 @@
 <translation id="7937491150792971922">Plėtinių diegimo įrašų politikos nuostatų sujungimas iš kelių šaltinių</translation>
 <translation id="7937766917976512374">Leisti arba blokuoti vaizdo įrašo fiksavimą</translation>
 <translation id="7941975817681987555">Nenumatyti tinklo veiksmų, naudojant bet kurį tinklo ryšį</translation>
+<translation id="7952007677054834789">Konfigūruojami puslapiai, kurie turi būti įkelti paleidžiant, numatytasis pagrindinis puslapis bei numatytasis naujo skirtuko puslapis sistemoje „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ ir naudotojams neleidžiama jų keisti.
+
+      Naudotojo pagrindinio puslapio nustatymai bus visiškai užrakinti tik tada, jei kaip pagrindinį puslapį pasirinksite naujo skirtuko puslapį arba nustatysite, kad į jį būtų įkeltas URL, ir nurodysite pagrindinio puslapio URL. Jei pagrindinio puslapio URL nenurodysite, naudotojui ir toliau bus leidžiama kaip pagrindinį puslapį nustatyti naujo skirtuko puslapį nurodant „chrome://newtab“.
+
+      Jei skiltyje „Veiksmai paleidžiant“ nepasirinksite „Atidaryti URL sąrašą“, politikos „Paleidžiant atidaromi URL“ bus nepaisoma.</translation>
 <translation id="7952958573604504839">Vietoje šios politikos M48 naudojama „<ph name="NETWORK_PREDICTION_OPTIONS_POLICY_NAME" />“ ir ji pašalinta iš M54.
 
       Įgalinamas tinklo numatymas „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ ir naudotojams neleidžiama keisti šio nustatymo.
@@ -3717,6 +3893,7 @@
 <translation id="8176035528522326671">Leisti įmonei būti tik pirminiu kelių profilių naudotoju (numatytoji elgsena įmonių valdomiems naudotojams)</translation>
 <translation id="8214600119442850823">Konfigūruoja slaptažodžių tvarkytuvę.</translation>
 <translation id="8217516105848565518">Ši politika nebenaudojama. Vietoje jos naudokite „RemoteAccessHostDomainList“.</translation>
+<translation id="8244171102276095471">RC4 šifruotųjų programų komplektų įgalinimas TLS</translation>
 <translation id="8244525275280476362">Maksimali gavimo delsa atšaukus politiką</translation>
 <translation id="8256688113167012935">Valdomas paskyros pavadinimas, kurį „<ph name="PRODUCT_OS_NAME" />“ rodo atitinkamo įrenginio vietinės paskyros prisijungimo ekrane.
 
@@ -3757,6 +3934,7 @@
 <translation id="8312129124898414409">Leidžiama nustatyti, ar svetainėse leidžiama naudoti rakto generavimą. Naudoti rakto generavimą gali būti leidžiama arba draudžiama visose svetainėse.
 
           Nenustačius šios politikos, bus naudojama „BlockKeygen“ ir naudotojas galės tai pakeisti.</translation>
+<translation id="8320149248919453401">Akumuliatoriaus krovimo režimas</translation>
 <translation id="8329984337216493753">Ši politika aktyvi tik mažmeninės prekybos režimu.
 
       Kai nurodyta „Įrenginio neveikos būsenos atjungimo skirtasis laikas“, pagal šią politiką apibrėžiama įspėjimo laukelio su laiko skaičiavimo atgal laikmačiu, kuris rodomas naudotojui prieš atjungiant, trukmė.
@@ -3923,6 +4101,7 @@
       Jei nenustatyta, „<ph name="PRODUCT_OS_NAME" />“ įrenginiams naudojamas numatytasis 345 600 000 milisekundžių (keturių dienų) laikotarpis, o „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ – 604 800 000 milisekundžių (vienos savaitės) laikotarpis.</translation>
 <translation id="8685024486845674965">Įspėjimas dėl slaptažodžio apsaugos suaktyvinamas pakartotinai naudojant slaptažodį</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Naudoti integruotą DNS kliento programą</translation>
+<translation id="8698286761337647563">Nurodymas, prieš kiek dienų pranešti SAML naudotojams, kad jų slaptažodžio galiojimas netrukus baigsis</translation>
 <translation id="8703488928438047864">Pranešimas apie plokštės būseną</translation>
 <translation id="8703872185032220081">Nustatomas šaltinio pakeitimo suvartojant daugiausiai energijos dienos konfigūravimas.
 
@@ -3975,6 +4154,7 @@
       Jei šis nustatymas išjungtas arba nenustatytas, naudojant slaptažodžio apsaugos paslaugą naudotojai bus siunčiami adresu https://myaccounts.google.com, kad pakeistų slaptažodį.
       Ši politika pasiekiama tik „Windows“ objektuose, kurie susieti su „<ph name="MS_AD_NAME" />“ domenu, arba „Windows 10 Pro“ ar „Enterprise“ objektuose, kurie užregistruoti naudoti įrenginių tvarkymo funkciją.</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Numatytasis</translation>
+<translation id="8800453707696044281">Tinkintos akumuliatoriaus krovimo stabdymo vertės procentais nustatymas</translation>
 <translation id="8801680448782904838">Pranešimas naudotojui apie rekomenduojamą ar būtiną naršyklės arba įrenginio paleidimą iš naujo</translation>
 <translation id="8818173863808665831">Pranešti geografinę šio įrenginio vietą.
 
@@ -4102,6 +4282,11 @@
       Ši politika turi įtakos tik naudotojams, kurie autentifikuoti naudojant SAML.
 
       Politikos vertė turėtų būti nustatyta per kelias sekundes.</translation>
+<translation id="9018338365267278833">Bus pašalinti plėtiniai, rodomi „<ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" />“, arba plėtiniai, rodomi „<ph name="EXTENSION_SETTINGS_POLICY_NAME" />“, kurių nustatytas užblokuotas diegimo režimas, ir bus panaikinti vietiniai naudotojo duomenys.  Jei norite sužinoti, kas gali nutikti su naudotojo duomenimis, kurie nėra saugomi vietinėje sistemoje, žr. plėtinių privatumo politiką arba duomenų saugojimo politiką.
+
+      Kai politika nustatyta kaip įgalinta, plėtiniai, kurie įtraukti į anksčiau minėtus sąrašus (jei jau įdiegti įrenginyje), bus visiškai pašalinti iš šio įrenginio (įskaitant vietinius naudotojo duomenis).
+
+      Kai politika nustatyta kaip išjungta arba nenustatyta, plėtiniai, kurie įtraukti į anksčiau minėtus sąrašus (jei jau įdiegti įrenginyje ir pateikti juodajame sąraše „<ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" />“), bus išjungti įrenginyje ir nebus pašalinti.</translation>
 <translation id="9027787254195333560">Ši politika suteikia galimybę konfigūruoti prisijungimo ekrane rodomą naudotojo pseudoportreto vaizdą. Politiką reikia nustatyti nurodant URL, iš kurio „<ph name="PRODUCT_OS_NAME" />“ gali atsisiųsti pseudoportreto vaizdą, ir kriptografinę maišos vertę, kuri naudojama atsisiuntimo vientisumui patvirtinti. Vaizdas turi būti JPEG formato, o dydis neturi viršyti 512 KB. URL turi būti galima pasiekti nenustačius tapatybės.
 
       Pseudoportreto vaizdas atsisiunčiamas ir įkeliamas į talpyklą. Jis bus pakartotinai atsisiųstas pakeitus URL ar maišą.

components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb
index 1546aa7c..b2b6df9 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb
@@ -51,6 +51,13 @@
 <translation id="1049138910114524876">Hiermee wordt de taal geconfigureerd die wordt afgedwongen op het <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-inlogscherm.
 
       Als dit beleid is ingesteld, wordt het inlogscherm altijd weergegeven in de taal die is aangegeven door de eerste waarde van dit beleid (het beleid wordt gedefinieerd als een lijst voor voorwaartse compatibiliteit). Als dit beleid niet is ingesteld of is ingesteld op een lege lijst, wordt het inlogscherm weergegeven in de taal van de laatste gebruikerssessie. Als dit beleid is ingesteld op een waarde die geen geldige taal is, wordt het inlogscherm weergegeven in een reservetaal (momenteel en-US).</translation>
+<translation id="1052499923181221200">Dit beleid heeft geen effect, tenzij SamlInSessionPasswordChangeEnabled is ingesteld op 'true'.
+      Als dat beleid is ingesteld op 'true' en dit beleid bijvoorbeeld is ingesteld op 14, ontvangen SAML-gebruikers 14 dagen van tevoren een melding dat hun wachtwoord op een bepaalde datum verloopt.
+      Ze kunnen dit direct oplossen door tijdens een sessie het wachtwoord te wijzigen voordat het verloopt.
+      Deze meldingen worden echter alleen weergegeven als de SAML-identiteitsprovider tijdens de SAML-inlogprocedure informatie over het verlopen van het wachtwoord verzendt naar het apparaat.
+      Als dit beleid wordt ingesteld op 0, ontvangen gebruikers van tevoren geen melding. Ze ontvangen pas een melding zodra het wachtwoord is verlopen.
+
+      Als dit beleid niet is ingesteld, kan de gebruiker het niet wijzigen of overschrijven.</translation>
 <translation id="1062011392452772310">Externe bevestiging van apparaat inschakelen</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Vervangen</translation>
 <translation id="1079801999187584280">Het gebruik van de hulpprogramma's voor ontwikkelaars niet toestaan</translation>
@@ -212,6 +219,7 @@
       Als het beleid is ingeschakeld, heeft de Google Assistent toegang tot de schermcontext.
       Als het beleid is uitgeschakeld, heeft de Google Assistent geen toegang tot de schermcontext.
       Als het beleid niet is ingesteld, kunnen gebruikers zelf bepalen of ze de Google Assistent wel of geen toegang tot de schermcontext willen verlenen</translation>
+<translation id="1376119291123231789">Geavanceerde batterijoplaadmodus inschakelen</translation>
 <translation id="1383493480903114193">Met dit beleid wordt afgedwongen dat netwerkcode wordt uitgevoerd in het browserproces.
 
       Dit beleid is standaard uitgeschakeld. Indien ingeschakeld, worden gebruikers blootgesteld aan beveiligingsproblemen wanneer het netwerkproces in een sandbox wordt uitgevoerd.
@@ -312,6 +320,18 @@
 <translation id="1477934438414550161">TLS 1.2</translation>
 <translation id="1502843533062797703">Blokkering van injectie van software van derden inschakelen</translation>
 <translation id="1504431521196476721">Externe bevestiging</translation>
+<translation id="1507382822467487898">
+          Hiermee kun je instellen welk MAC-adres (Media Access Control) wordt gebruikt als het apparaat is aangesloten op een dock.
+
+          Bij sommige apparaatmodellen die op een dock zijn aangesloten, wordt standaard het toegewezen dock-MAC-adres van het apparaat gebruikt om het apparaat te identificeren op Ethernet. Met dit beleid kan de beheerder de bron van het MAC-adres wijzigen terwijl het apparaat is gedockt.
+
+          Als 'DeviceDockMacAddress' wordt geselecteerd of het beleid niet wordt ingesteld, wordt het toegewezen dock-MAC-adres van het apparaat gebruikt.
+
+          Als 'DeviceNicMacAddress' wordt geselecteerd, wordt het MAC-adres van de NIC (Network Interface Controller) van het apparaat gebruikt.
+
+          Als 'DockNicMacAddress' wordt geselecteerd, wordt het MAC-adres van de NIC van het dock gebruikt.
+
+          Deze instelling kan niet worden gewijzigd door de gebruiker.</translation>
 <translation id="1507957856411744193">Als dit beleid is ingesteld op 'True', maakt <ph name="PRODUCT_NAME" /> verbinding met Cast-apparaten op alle IP-adressen en niet alleen op RFC1918/RFC4193-privéadressen.
 
           Als dit beleid is ingesteld op 'False', maakt <ph name="PRODUCT_NAME" /> alleen verbinding met Cast-apparaten op RFC1918/RFC4193-privéadressen.
@@ -746,6 +766,17 @@
 <translation id="2303795211377219696">Automatisch aanvullen inschakelen voor creditcards</translation>
 <translation id="2309390639296060546">Standaardinstelling voor geolocatie</translation>
 <translation id="2327252517317514801">Domeinen definiëren voor toegang tot G Suite</translation>
+<translation id="2356878440219553005">Bepaalt het stroombeheerbeleid van de geavanceerde batterijoplaadmodus.
+
+          Hiermee wordt het opladen van de batterij dynamisch beheerd om de batterijbelasting te minimaliseren en de levensduur van de batterij te verlengen
+
+          Als de geavanceerde batterijoplaadmodus is geselecteerd, moeten DeviceBatteryChargeCustomStartCharging en DeviceBatteryChargeCustomStopCharging worden opgegeven.
+
+          Als dit beleid wordt ingesteld en het apparaat deze modus ondersteunt, wordt de batterijoplaadmodus toegepast.
+
+          Als het apparaat het beleid wel ondersteunt, maar het beleid niet wordt ingesteld, wordt de standaard batterijoplaadmodus toegepast en kan de gebruiker de modus niet wijzigen.
+
+          Let op: <ph name="DEVICE_ADVANCED_BATTERY_CHARGE_MODE_ENABLED_NAME" /> overschrijft dit beleid als het is opgegeven.</translation>
 <translation id="237494535617297575">Hiermee kun je een lijst met URL-patronen opgeven van sites waarop meldingen mogen worden weergegeven.
 
           Als dit beleid niet wordt ingesteld, wordt de algemene standaardwaarde gebruikt voor alle sites op basis van het beleid 'DefaultNotificationsSetting' (als dit is ingesteld) of anders op basis van de configuratie van de gebruiker.</translation>
@@ -783,6 +814,7 @@
 
       Als dit beleid is ingesteld als 'false', kan het automatisch inloggen zonder uitstel (indien geconfigureerd) niet worden overgeslagen.</translation>
 <translation id="2454228136871844693">Optimaliseren voor stabiliteit.</translation>
+<translation id="2463034609187171371">DHE-coderingssuites inschakelen in TLS</translation>
 <translation id="2463365186486772703">Landinstelling voor applicatie</translation>
 <translation id="2466131534462628618">Captive portal-verificatie negeert proxyserver</translation>
 <translation id="2482676533225429905">Systeemeigen berichten</translation>
@@ -964,6 +996,7 @@
 <translation id="2769952903507981510">De vereiste domeinnaam configureren voor hosts voor externe toegang</translation>
 <translation id="2787173078141616821">Informatie over de status van Android rapporteren</translation>
 <translation id="2799297758492717491">Automatisch afspelen van media toestaan op een witte lijst met URL-patronen</translation>
+<translation id="2801155097555584385">Een custom startpunt voor batterijoplading opgeven in procenten</translation>
 <translation id="2801230735743888564">Toestaan dat gebruikers de easter egg-dinosaurusgame spelen wanneer het apparaat offline is.
 
       Als dit beleid is ingesteld op 'False', kunnen gebruikers de easter egg-dinosaurusgame niet spelen wanneer het apparaat offline is. Als deze instelling is ingesteld op 'True', kunnen gebruikers de easter egg-dinosaurusgame spelen. Als dit beleid niet is ingesteld, kunnen gebruikers de easter egg-dinosaurusgame niet spelen op geregistreerde Chrome OS-apparaten, maar kunnen ze deze wel onder andere omstandigheden spelen.</translation>
@@ -1036,6 +1069,7 @@
       Als je deze instelling uitschakelt of geen waarde instelt, gebruikt Afdrukvoorbeeld de laatst gebruikte printer als standaardbestemming.
 
       Als je deze instelling inschakelt, gebruikt Afdrukvoorbeeld de standaardprinter van het besturingssysteem als standaardbestemming.</translation>
+<translation id="285627849510728211">Dagconfiguratie voor geavanceerde batterijoplaadmodus instellen</translation>
 <translation id="2856674246949497058">Herstel en blijf op de doelversie als de OS-versie nieuwer is dan de doelversie. Voer een powerwash uit tijdens het proces.</translation>
 <translation id="2872961005593481000">Afsluiten</translation>
 <translation id="2873651257716068683">Hiermee overschrijf je de standaardgrootte voor de afdrukpagina. Als de paginagrootte niet beschikbaar is, wordt dit beleid genegeerd.</translation>
@@ -1170,12 +1204,26 @@
 <translation id="3072045631333522102">Screensaver voor gebruik in het inlogvenster in de winkelmodus</translation>
 <translation id="3072847235228302527">De Servicevoorwaarden instellen voor een apparaat-lokaal account</translation>
 <translation id="3077183141551274418">Hiermee schakel je levenscyclussen voor tabbladen in of uit</translation>
+<translation id="3079417254871857650">Specificeert de actie die moet worden uitgevoerd wanneer de homedirectory van de gebruiker is gemaakt met ecryptfs-versleuteling.
+
+      Als je dit beleid instelt op 'DisallowArc', worden Android-apps uitgeschakeld voor de gebruiker en wordt de migratie van ecryptfs- naar ext4-versleuteling niet uitgevoerd. Als de homedirectory al beschikt over ext4-versleuteling, worden Android-apps uitgevoerd.
+
+      Als je dit beleid instelt op 'Migrate', worden homedirectory's met ecryptfs-versleuteling nadat je bent ingelogd en zonder om toestemming te vragen automatisch overgezet naar ext4-versleuteling.
+
+      Als je dit beleid instelt op 'Wipe', worden homedirectory's met ecryptfs-versleuteling verwijderd nadat je bent ingelogd en worden er in plaats daarvan nieuwe homedirectory's met ext4-versleuteling gemaakt. Waarschuwing: Hiermee worden de lokale gegevens van de gebruiker verwijderd.
+
+      Als je dit beleid instelt op 'MinimalMigrate', worden homedirectory's met ecryptfs-versleuteling verwijderd nadat je bent ingelogd en worden er in plaats daarvan nieuwe homedirectory's met ext4-versleuteling gemaakt. Er wordt echter geprobeerd de inlogtokens te behouden, zodat de gebruiker niet opnieuw hoeft in te loggen. Waarschuwing: Hiermee worden de lokale gegevens van de gebruiker verwijderd.
+
+      Als je dit beleid instelt op een optie die niet meer wordt ondersteund ('AskUser' of 'AskForEcryptfsArcUsers'), wordt het beleid uitgevoerd alsof je 'Migrate' hebt geselecteerd.
+
+      Dit beleid is niet van toepassing op kioskgebruikers. Als dit beleid niet is ingesteld, gedraagt het apparaat zich alsof 'DisallowArc' is geselecteerd.</translation>
 <translation id="3086995894968271156">De Cast-receiver instellen in <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="3088796212846734853">Hiermee kun je een lijst met URL-patronen instellen waarmee sites worden gespecificeerd die afbeeldingen mogen weergeven.
 
           Als dit beleid niet wordt ingesteld, wordt de algemene standaardwaarde gebruikt voor alle sites op basis van het beleid DefaultPopupsSetting (als dit is ingesteld) of anders op basis van de configuratie van de gebruiker.
 
           Dit beleid werd eerder ten onrechte ingeschakeld op Android, maar deze functionaliteit is nooit volledig ondersteund geweest op Android.</translation>
+<translation id="3091832372132789233">Batterijen opladen van apparaten die ook zijn aangesloten op een externe voedingsbron.</translation>
 <translation id="3096595567015595053">Lijst met ingeschakelde plug-ins</translation>
 <translation id="3101501961102569744">Kies hoe je proxyserverinstellingen wilt specificeren</translation>
 <translation id="3101709781009526431">Datum en tijd</translation>
@@ -1201,6 +1249,7 @@
           Als deze instelling is uitgeschakeld, gebruikt <ph name="PRODUCT_NAME" /> alleen hosts voor native berichten die zijn geïnstalleerd op systeemniveau.
 
           Als deze instelling niet wordt ingesteld, staat <ph name="PRODUCT_NAME" /> het gebruik toe van hosts voor native berichten op gebruikersniveau.</translation>
+<translation id="3177802893484440532">Online OCSP/CRL-controles voor lokale vertrouwensinstanties vereisen</translation>
 <translation id="3185009703220253572">sinds versie <ph name="SINCE_VERSION" /></translation>
 <translation id="3187220842205194486">Android-apps hebben geen toegang tot zakelijke sleutels. Dit beleid is niet van invloed op deze apps.</translation>
 <translation id="3205825995289802549">Het eerste browservenster maximaliseren bij eerste uitvoering</translation>
@@ -1214,6 +1263,7 @@
 <translation id="3220624000494482595">Als de kiosk-app een Android-app is, heeft deze geen controle over de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-versie, zelfs niet als het beleid is ingesteld op <ph name="TRUE" /> (Waar).</translation>
 <translation id="3236046242843493070">URL-patronen om de installatie van extensies, apps en gebruikersscripts toe te staan vanaf</translation>
 <translation id="3240609035816615922">Toegangsbeleid voor printerconfiguratie.</translation>
+<translation id="3240655340884151271">MAC-adres van ingebouwde NIC van dock</translation>
 <translation id="3243309373265599239">Hiermee wordt de tijdsduur zonder input van gebruikers gespecificeerd waarna het scherm wordt gedimd wanneer er op netstroom wordt gewerkt.
 
            Als dit beleid is ingesteld op een grotere waarde dan nul, specificeert het de tijd die de gebruiker inactief moet blijven voordat het scherm wordt gedimd door <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
@@ -1235,6 +1285,12 @@
       Als deze instelling is ingeschakeld of niet is geconfigureerd, kunnen gebruikers de proxy voor Cloudprinter inschakelen met authenticatie via hun Google-account.
 
       Als deze instelling is uitgeschakeld, kunnen gebruikers de proxy niet inschakelen en kan de computer zijn printers niet delen met <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />.</translation>
+<translation id="3312206664202507568">Hiermee wordt een pagina op chrome://password-change actief waar SAML-gebruikers hun SAML-wachtwoorden kunnen wijzigen tijdens een sessie. Dit zorgt ervoor dat het SAML-wachtwoord en het wachtwoord voor schermvergrendeling van het apparaat gesynchroniseerd blijven.
+
+      Met dit beleid worden er ook meldingen gegenereerd voor SAML-gebruikers van wie het SAML-wachtwoord bijna verloopt. Ze kunnen dit dan meteen verhelpen door tijdens de sessie het wachtwoord te wijzigen.
+      Deze meldingen worden echter alleen weergegeven als de SAML-identiteitsprovider tijdens de SAML-inlogprocedure informatie over het verlopen van het wachtwoord verzendt naar het apparaat.
+
+      Als dit beleid niet is ingesteld, kan de gebruiker het niet wijzigen of overschrijven.</translation>
 <translation id="3322771899429619102">Hiermee kun je een lijst met URL-patronen instellen waarmee sites worden gespecificeerd die sleutels mogen genereren. Als een URL-patroon in 'KeygenBlockedForUrls' staat, worden deze uitzonderingen daardoor overschreven.
 
           Als dit beleid niet wordt ingesteld, wordt de algemene standaardwaarde gebruikt voor alle sites op basis van het beleid 'DefaultKeygenSetting' (als dit is ingesteld), of anders op basis van de persoonlijke configuratie van de gebruiker.</translation>
@@ -1320,6 +1376,7 @@
 
           Als dit beleid is ingesteld op 'False', worden vertragingen in energiebeheer en de limiet voor sessielengte gestart bij het starten van de sessie.</translation>
 <translation id="3478024346823118645">Gebruikersgegevens wissen bij uitloggen</translation>
+<translation id="3480961938508521469">De batterij volledig opladen met een normale snelheid.</translation>
 <translation id="348495353354674884">Virtueel toetsenbord inschakelen</translation>
 <translation id="3487623755010328395">
         Als dit beleid is ingesteld, probeert <ph name="PRODUCT_NAME" /> zichzelf te registreren en het bijbehorende cloudbeleid voor alle profielen toe te passen.
@@ -1365,6 +1422,8 @@
 <translation id="3547954654003013442">Proxyinstellingen</translation>
 <translation id="355118380775352753">Websites die worden geopend in de alternatieve browser</translation>
 <translation id="3554984410014457319">De Google Assistent laten luisteren naar de spraakactiveringszin</translation>
+<translation id="356579196325389849">Gebruikers kunnen het releasekanaal voor Chrome OS configureren.</translation>
+<translation id="3575011234198230041">HTTP-verificatie</translation>
 <translation id="3577251398714997599">Advertentie-instellingen voor sites met opdringerige advertenties</translation>
 <translation id="357917253161699596">Gebruikers toestaan gebruikerscertificaten te beheren</translation>
 <translation id="3583230441447348508">Specificeert een lijst vooraf geconfigureerde netwerk-fileshares.
@@ -1395,6 +1454,7 @@
 
         Dit beleid wordt gebruikt door cloud-beleidsinschrijving voor machinebereik op desktop en kan worden ingesteld via register of GPO op Windows, plist op Mac en JSON-beleidsbestand op Linux.</translation>
 <translation id="3660562134618097814">SAML IdP-cookies overdragen tijdens het inloggen</translation>
+<translation id="3668151900457104753">Extensies op de zwarte lijst verwijderen</translation>
 <translation id="3701121231485832347">Beheert instellingen die specifiek zijn voor <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-apparaten die via <ph name="MS_AD_NAME" /> worden beheerd.</translation>
 <translation id="3702647575225525306"><ph name="POLICY_NAME" /> (Het veld met één regel is beëindigd en wordt in de toekomst verwijderd. Gebruik het tekstvak met meerdere regels hieronder.)</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Zwarte lijst voor het installeren van extensies configureren</translation>
@@ -1476,6 +1536,16 @@
           Als dit beleid niet is ingesteld, wordt het schermtoetsenbord aanvankelijk uitgeschakeld, maar kan dit door gebruikers op elk moment worden ingeschakeld.</translation>
 <translation id="382476126209906314">Het voorvoegsel voor het TalkGadget configureren voor hosts voor externe toegang</translation>
 <translation id="3824972131618513497">Beheert instellingen met betrekking tot energiebeheer en opnieuw opstarten.</translation>
+<translation id="3826475866868158882">Google-locatieservices ingeschakeld</translation>
+<translation id="3831054243924627613">Met dit beleid wordt de beginstatus van de back-up- en herstelfunctie van Android beheerd.
+
+      Als dit beleid niet is geconfigureerd of niet is ingesteld op <ph name="BR_DISABLED" />, is de back-up- en herstelfunctie van Android aanvankelijk uitgeschakeld.
+
+      Als dit beleid is ingesteld op <ph name="BR_ENABLED" />, is de back-up- en herstelfunctie van Android aanvankelijk ingeschakeld.
+
+      Als dit beleid is ingesteld op <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />, wordt de gebruiker gevraagd of die de back-up- en herstelfunctie van Android wil gebruiken. Als de gebruiker de back-up- en herstelfunctie inschakelt, worden gegevens van Android-apps geüpload naar Android-back-upservers. De gegevens worden vanaf deze servers hersteld wanneer apps opnieuw worden geïnstalleerd (indien de app hiervoor geschikt is).
+
+      Dit beleid bepaalt alleen of de back-up- en herstelfunctie van Android is ingeschakeld bij de eerste installatie. De gebruiker kan later de Android-instellingen zelf aanpassen en de back-up- en herstelfunctie van Android in- of uitschakelen.</translation>
 <translation id="3831376478177535007">Wanneer deze instelling is ingeschakeld, staat <ph name="PRODUCT_NAME" /> toe dat certificaten die zijn uitgegeven via de verouderde PKI-bewerkingen van Symantec Corporation worden vertrouwd als deze correct worden gevalideerd en zijn gekoppeld aan een herkend CA-certificaat.
 
       Houd er rekening mee dat dit beleid afhankelijk is van het feit of de certificaten van de verouderde infrastructuur van Symantec nog door het besturingssysteem worden herkend. Als door een update van het besturingssysteem de verwerking van dergelijke certificaten door het besturingssysteem verandert, is dit beleid niet meer van toepassing. Daarnaast is dit beleid bedoeld als tijdelijke oplossing om bedrijven meer tijd te geven om af te stappen van de verouderde Symantec-certificaten. Dit beleid wordt op of rond 1 januari 2019 verwijderd.
@@ -1559,6 +1629,15 @@
 
           Als de optie niet is ingesteld of is ingesteld op 'False', kunnen gebruikers bestanden naar Google Drive overzetten.</translation>
 <translation id="3915395663995367577">URL naar een PAC-bestand voor de proxy</translation>
+<translation id="3920892052017026701">Geef een custom startpunt voor batterijoplading op in procenten.
+
+          De batterij begint met opladen wanneer de waarde van het custom startpunt voor batterijoplading wordt bereikt.
+
+          DeviceBatteryChargeCustomStartCharging moet lager zijn dan DeviceBatteryChargeCustomStopCharging.
+
+          Dit beleid wordt alleen gebruikt als DeviceBatteryChargeMode is ingesteld op 'custom'.
+
+          Als dit beleid niet is geconfigureerd of niet is ingesteld, wordt de standaard batterijoplaadmodus toegepast.</translation>
 <translation id="3925377537407648234">Schermresolutie en schaalfactor instellen</translation>
 <translation id="3939893074578116847">Netwerkpakketten verzenden naar de beheerserver om de online status bij te houden, zodat de server kan detecteren of het apparaat offline is.
 
@@ -1688,6 +1767,7 @@
 <translation id="4150201353443180367">Weergave</translation>
 <translation id="4157003184375321727">Besturingssysteem- en firmwareversie rapporteren</translation>
 <translation id="4157594634940419685">Toegang verlenen aan systeemeigen CUPS-printers</translation>
+<translation id="4160962198980004898">Bron van MAC-adres van apparaat wanneer het is gedockt</translation>
 <translation id="4163705126749612234">Hiermee configureer je de vereiste client-domeinnamen die worden opgelegd aan clients voor externe toegang en voorkom je dat gebruikers deze wijzigen.
 
           Als deze instelling is ingeschakeld, kunnen uitsluitend clients van een van de gespecificeerde domeinen verbinding maken met de host.
@@ -1765,6 +1845,7 @@
       Houd er rekening mee dat als het beleid een app-ID bevat, dit niet noodzakelijkerwijs betekent dat de gebruiker de app kan inschakelen als notitie-app op het vergrendelingsscherm. In Chrome 61 wordt de reeks beschikbare apps bijvoorbeeld extra beperkt door het platform.
 
       Als het beleid niet wordt ingesteld, gelden er geen beperkingen voor de reeks apps die de gebruiker kan inschakelen op het vergrendelingsscherm.</translation>
+<translation id="4313767483634435271">Toegewezen MAC-adres van dock van apparaat</translation>
 <translation id="4322842393287974810">Toestaan dat de kiosk-app die automatisch zonder vertraging is gestart, de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-versie beheert</translation>
 <translation id="4325690621216251241">Een afmeldknop toevoegen aan de systeembalk</translation>
 <translation id="4332177773549877617">Gebeurtenissen registreren voor installatie van Android-apps</translation>
@@ -1796,6 +1877,7 @@
 <translation id="4360826270668210664">Als dit beleid is ingesteld, moet de host voor externe toegang clients verifiëren om een verificatietoken van deze URL te verkrijgen en zo verbinding te kunnen maken. Moet samen met RemoteAccessHostTokenValidationUrl worden gebruikt.
 
           Deze functie is momenteel uitgeschakeld aan de serverzijde.</translation>
+<translation id="4363057787588706121">Toestaan dat lijstbeleid van verschillende bronnen kan worden samengevoegd</translation>
 <translation id="436581050240847513">Apparaatnetwerkinterface rapporteren</translation>
 <translation id="4372704773119750918">Zakelijke gebruikers niet toestaan deel uit te maken van multiprofielen (primair of secundair)</translation>
 <translation id="4377599627073874279">Alle sites toestaan afbeeldingen weer te geven</translation>
@@ -1969,6 +2051,7 @@
 <translation id="4826326557828204741">Actie die moet worden ondernomen wanneer de vertraging voor inactief wordt bereikt bij gebruik op accuvermogen</translation>
 <translation id="4832852360828533362">Gebruikers- en apparaatrapporten</translation>
 <translation id="4834526953114077364">De gebruikers die het langst geleden gebruikt zijn en gedurende de laatste drie maanden niet zijn ingelogd, worden verwijderd totdat er voldoende vrije ruimte is</translation>
+<translation id="4835622243021053389">NTLMv2-verificatie inschakelen.</translation>
 <translation id="4858735034935305895">Modus voor volledig scherm toestaan</translation>
 <translation id="4861767323695239729">De toegestane invoermethoden in een gebruikerssessie configureren</translation>
 <translation id="487460824085252184">Automatisch migreren, niet om toestemming van de gebruiker vragen.</translation>
@@ -2090,6 +2173,11 @@
 
 Anders dan bij <ph name="URL_LIST_POLICY_NAME" /> kunnen regels in twee richtingen worden toegepast. Dat betekent dat wanneer de add-in van Internet Explorer aanwezig en ingeschakeld is, deze optie ook beheert of <ph name="IE_PRODUCT_NAME" /> URL's moet openen in <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="5124368997194894978">Opstarten bij netstroom (wisselstroom) inschakelen</translation>
+<translation id="5131211790949066746">Hiermee worden de lijstbeleidsregels <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" />, <ph name="EXTENSION_INSTALL_WHITELIST_POLICY_NAME" /> en <ph name="EXTENSION_INSTALL_FORCELIST_POLICY_NAME" /> voor installatie van extensies samengevoegd.
+
+      Als je deze instelling inschakelt, worden de waarden van het beleid voor het machineplatform, de machinecloud en het gebruikersplatform samengevoegd tot één lijst. Bovendien worden ze als een geheel gebruikt in plaats van alleen de waarden van de bron met de hoogste prioriteit te gebruiken.
+
+      Als je deze instelling uitschakelt of niet instelt, worden alleen lijstitems uit de bron met de hoogste prioriteit meegenomen. Alle andere bronnen worden wel als conflicten weergegeven, maar worden genegeerd.</translation>
 <translation id="5141670636904227950">Het standaardtype van vergrootglas instellen dat op het inlogscherm is ingeschakeld</translation>
 <translation id="5142301680741828703">De volgende URL-patronen altijd verwerken in <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="5148753489738115745">Hiermee kun je extra parameters opgeven die worden gebruikt wanneer <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> <ph name="PRODUCT_NAME" /> start.
@@ -2211,6 +2299,7 @@
 
       Als het beleid niet wordt ingesteld, of als dit wordt ingesteld voor een lege tekenreeks of een ongeldig poortbereik, kan WebRTC gebruikmaken van elke lokale UDP-poort.</translation>
 <translation id="5290940294294002042">Een lijst met plug-ins opgeven die de gebruiker kan in- of uitschakelen</translation>
+<translation id="5306186200045823863">De verouderde PKI-infrastructuur van Symantec Corporation vertrouwen</translation>
 <translation id="5307432759655324440">Beschikbaarheid van incognitomodus</translation>
 <translation id="5318185076587284965">Het gebruik van relayservers door de host voor externe toegang inschakelen</translation>
 <translation id="5323128137188992869">Toestaan dat content wordt gecast naar het apparaat via <ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ -2313,6 +2402,7 @@
       Als regels elkaar tegenspreken, gebruikt <ph name="PRODUCT_NAME" /> de meest specifieke regel.</translation>
 <translation id="5475361623548884387">Afdrukken inschakelen</translation>
 <translation id="547601067149622666">Geen advertenties toestaan op sites met opdringerige advertenties</translation>
+<translation id="5483065054530244863">Door lokale vertrouwensinstanties verstrekte, met SHA-1 ondertekende certificaten toestaan</translation>
 <translation id="5483777239978559943">Dit beleid is beëindigd. Gebruik het beleid <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> om de beschikbaarheid van de Flash-plug-in te beheren en het beleid <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> om aan te geven of de geïntegreerde pdf-viewer moet worden gebruikt om pdf-bestanden te openen.
 
       Specificeert een lijst met plug-ins die de gebruiker kan in- of uitschakelen in <ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ -2429,6 +2519,17 @@
           Als je deze instelling inschakelt of niet instelt, kunnen gebruikers hun wachtwoorden als leesbare tekst bekijken in Wachtwoordbeheer.</translation>
 <translation id="5620392548325769024">Inschakelen dat de welkomstpagina wordt weergegeven bij de eerste keer opstarten van de browser na een upgrade van het besturingssysteem</translation>
 <translation id="5630352020869108293">De laatste sessie herstellen</translation>
+<translation id="5643906875497889108">Bepaalt welke typen apps/extensies mogen worden geïnstalleerd en beperkt runtime-toegang.
+
+          Met deze instelling worden typen extensies/apps die mogen worden geïnstalleerd in <ph name="PRODUCT_NAME" />, op de witte lijst geplaatst. Hosts waarmee ze interactie kunnen hebben, worden ook op de witte lijst geplaatst. De waarde bestaat uit een lijst met tekenreeksen. Elke tekenreeks moet een van de volgende zijn: 'extension', 'theme', 'user_script', 'hosted_app', 'legacy_packaged_app', 'platform_app'. Raadpleeg de documentatie van de <ph name="PRODUCT_NAME" />-extensies voor meer informatie over deze typen.
+
+          Dit beleid is ook van toepassing op extensies en apps die afgedwongen worden geïnstalleerd via ExtensionInstallForcelist.
+
+          Als dit is ingesteld, worden extensies/apps met een ander type dan de typen in de lijst niet geïnstalleerd.
+
+          Als dit niet is ingesteld, gelden er geen beperkingen voor welke typen extensies/apps zijn toegestaan.
+
+          Het gebruik van meerdere door komma's gescheiden extensie-ID's wordt vóór versie 75 niet ondersteund en wordt overgeslagen. De rest van het beleid geldt nog wel.</translation>
 <translation id="5645779841392247734">Cookies toestaan op deze sites</translation>
 <translation id="5689430183304951538">Standaard paginagrootte voor afdrukken</translation>
 <translation id="5693469654327063861">Gegevensmigratie toestaan</translation>
@@ -2468,6 +2569,7 @@
 <translation id="5765780083710877561">Beschrijving:</translation>
 <translation id="5770738360657678870">Ontwikkelaarskanaal (mogelijk instabiel)</translation>
 <translation id="5774856474228476867">Zoek-URL voor standaardzoekprovider</translation>
+<translation id="5775235485119094648">Laad de batterij op wanneer de lading zich binnen een bepaald bereik bevindt.</translation>
 <translation id="5776485039795852974">Altijd goedkeuring vragen wanneer een site bureaubladmeldingen wil weergeven</translation>
 <translation id="5781412041848781654">Hiermee wordt gespecificeerd welke GSSAPI-bibliotheek moet worden gebruikt voor HTTP-verificatie. Je kunt een bibliotheeknaam instellen of een volledig pad.
 
@@ -2536,6 +2638,7 @@
 <translation id="5893553533827140852">Als deze instelling is ingeschakeld, worden gnubby-verificatieverzoeken verzonden via een proxy met een externe hostverbinding.
 
           Als deze instelling uitgeschakeld of niet geconfigureerd is, worden gnubby-verificatieverzoeken niet via een proxy verzonden.</translation>
+<translation id="5897913798715600338">Batterij snel opladen.</translation>
 <translation id="5898486742390981550">Wanneer meerdere gebruikers zijn ingelogd, kunnen Android-apps alleen worden gebruikt door de primaire gebruiker.</translation>
 <translation id="5900196529149231477">
       Dit beleid is van toepassing op het inlogscherm. Zie ook het beleid <ph name="ISOLATE_ORIGINS_POLICY_NAME" />, dat van toepassing is op de gebruikerssessie. Het is raadzaam beide beleidsregels op dezelfde waarde in te stellen. Als de waarden niet overeenkomen, kan dit een vertraging veroorzaken bij het openen van een gebruikerssessie terwijl de waarde wordt toegepast die in het gebruikersbeleid is opgegeven.
@@ -2544,12 +2647,14 @@
       Als het beleid niet is geconfigureerd, worden de standaardinstellingen voor site-isolatie van het platform gebruikt voor het inlogscherm.
       </translation>
 <translation id="5901427587865226597">Alleen dubbelzijdig afdrukken</translation>
+<translation id="5905473632148429217">Online OCSP/CRL-controles inschakelen</translation>
 <translation id="5906199912611534122">Hiermee kan netwerkbeperking worden in- of uitgeschakeld.
       Dit is van toepassing op alle gebruikers en op alle interfaces op het apparaat. Zodra de beperking is ingesteld,
       wordt deze gehandhaafd totdat het beleid wordt gewijzigd en de instelling wordt uitgeschakeld.
 
       Als het beleid is ingesteld op 'False', geldt er geen beperking.
       Als het beleid is ingesteld op 'True', wordt het systeem beperkt om de opgegeven upload- en downloadsnelheid (in kbits/s) te bereiken.</translation>
+<translation id="591088232153082363">Aangepast batterijgebruik op basis van het gebruikspatroon van de batterij.</translation>
 <translation id="5921713479449475707">Downloads voor automatische updates via HTTP toestaan</translation>
 <translation id="5921888683953999946">De standaardstatus van de toegankelijkheidsfunctie 'Grote muisaanwijzer' op het inlogscherm instellen.
 
@@ -2571,6 +2676,7 @@
 <translation id="5950205771952201658">Omdat soft-fail online certificaatintrekkingscontroles de veiligheid niet aantoonbaar verhogen, worden deze standaard uitgeschakeld in versie 19 en hoger van <ph name="PRODUCT_NAME" />. Als dit beleid op 'True' wordt ingesteld, wordt het eerdere gedrag hersteld en worden online OCSP/CRL-controles uitgevoerd.
 
       Als het beleid niet is ingesteld, of is ingesteld op 'False', voert <ph name="PRODUCT_NAME" /> geen online intrekkingscontroles uit in <ph name="PRODUCT_NAME" /> 19 en hoger.</translation>
+<translation id="5961137303188584693">MAC-adres van ingebouwde NIC van apparaat</translation>
 <translation id="5966615072639944554">Extensies die toestemming hebben de API voor externe bevestiging te gebruiken</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Standaardgedrag voor sites die zich niet in een inhoudspakket bevinden</translation>
 <translation id="5997543603646547632">Klok met 24-uursnotatie standaard gebruiken</translation>
@@ -2661,6 +2767,17 @@
 <translation id="6111936128861357925">Easter egg-dinosaurusgame toestaan</translation>
 <translation id="6114416803310251055">verouderd</translation>
 <translation id="6133088669883929098">Alle sites toestaan sleutels te genereren</translation>
+<translation id="6136537398661737682">Met dit beleid wordt de beginstatus van Google-locatieservices beheerd.
+
+      Als dit beleid niet is geconfigureerd of niet is ingesteld op <ph name="GLS_DISABLED" />, zijn Google-locatieservices aanvankelijk uitgeschakeld.
+
+      Als dit beleid is ingesteld op <ph name="GLS_ENABLED" />, zijn Google-locatieservices aanvankelijk ingeschakeld.
+
+      Als dit beleid is ingesteld op <ph name="GLS_UNDER_USER_CONTROL" />, wordt de gebruiker gevraagd of die Google-locatieservices wil gebruiken. Hiermee kunnen Android-apps de services gebruiken om de apparaatlocatie op te vragen. Ook worden hierdoor anonieme locatiegegevens verzonden naar Google.
+
+      Dit beleid bepaalt alleen of de Google-locatieservices zijn ingeschakeld bij de eerste installatie. De gebruiker kan later de Android-instellingen zelf aanpassen en de Google-locatieservices in- of uitschakelen.
+
+      Als het beleid <ph name="DEFAULT_GEOLOCATION_SETTING_POLICY_NAME" /> is ingesteld op <ph name="BLOCK_GEOLOCATION_SETTING" />, wordt dit beleid genegeerd en zijn Google-locatieservices altijd uitgeschakeld.</translation>
 <translation id="6141402445226505817">Altijd minder nauwkeurige tijdzonedetectie gebruiken</translation>
 <translation id="6145799962557135888">Hiermee kun je een lijst URL-patronen instellen waarmee sites worden gespecificeerd die JavaScript mogen uitvoeren.
 
@@ -2722,9 +2839,17 @@
       Als het beleid is uitgeschakeld, worden formuliergegevens voor Automatisch aanvullen niet geïmporteerd.
 
       Als dit beleid niet is ingesteld, kan de gebruiker worden gevraagd of hij wil importeren, of wordt er automatisch geïmporteerd.</translation>
+<translation id="6221175752766085998">Door lokale vertrouwde instanties uitgegeven certificaten zonder de extensie subjectAlternativeName toestaan</translation>
 <translation id="6224304369267200483">URL's/domeinen hebben rechtstreekse bevestiging van de beveiligingssleutel toegestaan</translation>
 <translation id="6233173491898450179">Downloaddirectory instellen</translation>
 <translation id="6244210204546589761">URL's die worden geopend bij starten</translation>
+<translation id="6255387031094435995">Maakt het mogelijk de geselecteerde beleidsregels samen te voegen als ze afkomstig zijn uit verschillende bronnen en hetzelfde bereik en niveau hebben.
+
+        Als een beleid in de lijst staat, worden de waarden samengevoegd in een nieuwe beleidslijst als er een conflict tussen twee bronnen is, omdat ze hetzelfde bereik en niveau hebben.
+
+        Als een beleid in de lijst staat, wordt het beleid met de hoogste prioriteit toegepast als er een conflict tussen twee bronnen is, maar ook als het bereik en/of het niveau verschilt.
+
+        Als beleid niet in de lijst staat, wordt het beleid met de hoogste prioriteit toegepast als er een conflict tussen bronnen, het bereik en/of het niveau is.</translation>
 <translation id="6258193603492867656">Hiermee wordt aangegeven of de gegenereerde Kerberos-SPN een niet-standaardpoort moet bevatten.
 
           Als je deze instelling inschakelt en er een niet-standaardpoort (een andere poort dan 80 of 443) wordt opgegeven, wordt deze opgenomen in de gegenereerde Kerberos-SPN.
@@ -2926,6 +3051,7 @@
 <translation id="6757438632136860443">Hiermee kun je een lijst met URL-patronen opgeven voor sites die de <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" />-plug-in mogen uitvoeren.
 
           Als dit beleid niet wordt ingesteld, wordt de algemene standaardwaarde gebruikt voor alle sites. Je vindt deze in het beleid 'DefaultPluginsSetting' (als dit is ingesteld), of in de persoonlijke configuratie van de gebruiker.</translation>
+<translation id="6757613329154374267">Back-up en herstel is ingeschakeld</translation>
 <translation id="6762235610019366960">Hiermee kun je de presentatie van promotie- en/of educatieve content op een volledig tabblad beheren in <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
       Als dit beleid niet is geconfigureerd of als het is ingeschakeld (ingesteld op 'True'), kan <ph name="PRODUCT_NAME" /> content op een volledig tabblad aan gebruikers laten zien om productinformatie te leveren.
@@ -2948,6 +3074,7 @@
       De tekenreeks kan de variabelen ${ASSET_ID}, ${SERIAL_NUM}, ${MAC_ADDR}, ${MACHINE_NAME} bevatten, die worden vervangen door waarden op het apparaat voordat deze als hostnaam wordt gebruikt. Deze vervanging moet een geldige hostnaam opleveren (conform RFC 1035, sectie 3.1).
 
       Als dit beleid niet is ingesteld of als de vervanging geen geldige hostnaam oplevert, wordt er geen hostnaam ingesteld in het DHCP-verzoek. </translation>
+<translation id="6833988859168635883">Startpagina, homepage en pagina 'Nieuw tabblad'</translation>
 <translation id="6835883744948188639">Toon de gebruiker een terugkerende prompt om aan te geven dat opnieuw opstarten wordt aanbevolen</translation>
 <translation id="6837480141980366278">Hiermee wordt bepaald of de ingebouwde DNS-client wordt gebruikt in <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
@@ -3057,6 +3184,17 @@
 
       Wanneer het scherm bijna wordt gedimd, evalueert het slimme dimmodel of het dimmen moet worden uitgesteld, waardoor het langer duurt tot het scherm wordt gedimd. In dit geval worden de vertragingen aangepast voordat het scherm wordt uitgeschakeld, wordt vergrendeld of inactief wordt, zodat de tijden vanaf het moment dat het scherm wordt gedimd, zo blijven zoals oorspronkelijk is ingesteld.
       Als dit beleid wordt ingesteld op 'true' of niet wordt ingesteld, wordt het slimme dimmodel ingeschakeld, zodat het langer duurt voordat het scherm wordt gedimd. Als dit beleid wordt ingesteld op 'false', heeft het slimme dimmodel geen invloed op het dimmen van het scherm.</translation>
+<translation id="6967394885063085697">Schakel het stroombeheerbeleid voor de geavanceerde batterijoplaadmodus in.
+
+          In de geavanceerde batterijoplaadmodus kan de gebruiker de staat van de batterij maximaliseren. In de geavanceerde batterijoplaadmodus gebruikt het systeem buiten werktijden een standaard oplaadalgoritme en andere technieken om de staat van de batterij te maximaliseren. Tijdens werktijden wordt snel opgeladen. Dankzij dit snelle opladen is de batterij sneller volledig opgeladen. Voor elke dag wordt een begintijd en een duur opgegeven om aan te geven wanneer het systeem het intensiefst wordt gebruikt.
+
+          Als dit beleid is ingesteld op 'true' en DeviceAdvancedBatteryChargeModeDayConfig is ingesteld, wordt de geavanceerde batterijoplaadmodus altijd ingeschakeld als dit wordt ondersteund door het apparaat.
+
+          Als dit beleid is ingesteld op 'false', wordt de geavanceerde batterijoplaadmodus altijd uitgeschakeld.
+
+          Als je dit beleid instelt, kunnen gebruikers dit niet wijzigen of negeren.
+
+          Als dit beleid niet wordt ingesteld, wordt de geavanceerde batterijoplaadmodus uitgeschakeld en kan deze niet worden ingeschakeld door de gebruiker.</translation>
 <translation id="6972540544240464302">Geselecteerde taakplannerconfiguratie</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
 <translation id="6994082778848658360">Geeft aan hoe de ingebouwde Secure Element-hardware kan worden gebruikt voor authenticatie met meerdere factoren, indien de hardware geschikt is voor deze functie. De aan/uit-knop van de machine wordt gebruikt om de fysieke aanwezigheid van de gebruiker te detecteren.
@@ -3132,6 +3270,17 @@
       Als je deze instelling in- of uitschakelt, kunnen gebruikers de instelling niet wijzigen of overschrijven.
 
       Als het beleid niet wordt ingesteld, kan de gebruiker kiezen of hij om een wachtwoord wil worden gevraagd om het apparaat te ontgrendelen.</translation>
+<translation id="7107148737865880402">Schakel het stroombeheerbeleid voor energie delen via USB in.
+
+          Sommige apparaten hebben een USB-poort die is gemarkeerd met een bliksemschicht of batterijpictogram. Deze poort kan worden gebruikt om bepaalde apparaten, zoals een mobiele telefoon, op te laden via de batterij van het systeem. Dit beleid bepaalt het oplaadgedrag van deze poort wanneer het systeem zich in de slaapstand bevindt of is uitgeschakeld. Dit beleid heeft geen invloed op andere USB-poorten en ook niet op het oplaadgedrag wanneer het systeem is ingeschakeld.
+
+          Wanneer het systeem is ingeschakeld, levert de USB-poort altijd stroom.
+
+          Als dit beleid is ingesteld op 'true', levert de USB-poort in de slaapstand stroom indien het apparaat is aangesloten op een stopcontact of het batterijniveau hoger dan 50% is. Anders wordt er geen stroom geleverd.
+
+          Als dit beleid is ingesteld op 'true', levert de USB-poort van het uitgeschakelde systeem stroom indien het apparaat is aangesloten op een stopcontact. Anders wordt er geen stroom geleverd.
+
+          Als dit beleid niet wordt ingesteld, wordt het beleid ingeschakeld en kan de gebruiker het niet uitschakelen.</translation>
 <translation id="7115494316187648452">Hiermee wordt bepaald of een <ph name="PRODUCT_NAME" />-proces wordt gestart bij het inloggen op het besturingssysteem en geactiveerd blijft wanneer het laatste browservenster wordt gesloten, zodat apps op de achtergrond en de huidige browsesessie actief blijven, inclusief de sessiecookies. Het achtergrondproces geeft een pictogram weer in het systeemvak en kan altijd via die weg worden gesloten.
 
       Als dit beleid wordt ingesteld op 'True', wordt de achtergrondmodus ingeschakeld en kan deze niet door de gebruiker worden beheerd in de browserinstellingen.
@@ -3181,6 +3330,7 @@
           Als dit beleid is ingesteld op 'true' of als het niet is ingesteld, worden wake locks van het scherm ingesteld voor stroombeheer, tenzij AllowWakeLocks is ingesteld op 'false'.
 
           Als dit beleid is ingesteld op 'false', worden verzoeken voor wake locks van het scherm gedegradeerd tot verzoeken voor wake locks van het systeem.</translation>
+<translation id="7177857088692019405">Snel ontgrendelen</translation>
 <translation id="7185078796915954712">TLS 1.3</translation>
 <translation id="718956142899066210">Verbindingstypen die zijn toegestaan voor updates</translation>
 <translation id="7194407337890404814">Naam van standaardzoekprovider</translation>
@@ -3245,6 +3395,7 @@
 <translation id="7273823081800296768">Als deze instelling is ingeschakeld of niet is geconfigureerd, kunnen gebruikers clients en hosts aanmelden op het moment dat verbinding wordt gemaakt, zodat er niet elke keer een pincode hoeft te worden opgegeven.
 
           Als deze instelling is uitgeschakeld, is deze functie niet beschikbaar.</translation>
+<translation id="7274077256421167535">Energie delen via USB inschakelen</translation>
 <translation id="7275334191706090484">Beheerde bladwijzers</translation>
 <translation id="7291084543582732020">Als je deze instelling inschakelt, mogen gebruikers Smart Lock gebruiken als aan de vereisten voor de functie wordt voldaan.
 
@@ -3258,6 +3409,7 @@
 
           Dit beleid wordt alleen gerespecteerd als het beleid 'DefaultSearchProviderEnabled' is ingeschakeld.</translation>
 <translation id="7302043767260300182">Vertraging van schermvergrendeling wanneer op netstroom wordt gewerkt</translation>
+<translation id="7305262223970835999">Een pagina inschakelen waar tijdens een sessie het wachtwoord voor SAML-gebruikers kan worden gewijzigd.</translation>
 <translation id="7311458740754205918">Als dit beleid is ingesteld op 'True' of niet is ingesteld, kunnen op de nieuwe tabbladpagina contentsuggesties worden weergegeven op basis van de browsegeschiedenis, interesses en locatie van de gebruiker.
 
       Als dit is ingesteld op 'False', worden er geen automatisch gegenereerde contentsuggesties weergegeven op de nieuwe tabbladpagina.</translation>
@@ -3384,6 +3536,15 @@
       Als de waarde van dit beleid 0 is, wordt de standaardcachegrootte gebruikt, maar kan de gebruiker deze niet wijzigen.
 
       Als dit beleid niet is ingesteld, wordt de standaardgrootte gebruikt en kan de gebruiker deze overschrijven met de markering --disk-cache-size.</translation>
+<translation id="759389052790680884">Geef een custom batterijoplaadstop op in procenten.
+
+          De batterij stopt met opladen wanneer de waarde van de custom batterijoplaadstop wordt bereikt.
+
+          DeviceBatteryChargeCustomStartCharging moet lager zijn dan DeviceBatteryChargeCustomStopCharging.
+
+          Dit beleid wordt alleen gebruikt als DeviceBatteryChargeMode is ingesteld op 'custom'.
+
+          Als dit beleid niet is geconfigureerd of niet is ingesteld, wordt de standaard batterijoplaadmodus toegepast.</translation>
 <translation id="759957074386651883">Safe Browsing-instellingen</translation>
 <translation id="7604169113182304895">Het is mogelijk dat Android-apps deze lijst op vrijwillige basis respecteren. Je kunt ze niet dwingen om de lijst te respecteren.</translation>
 <translation id="7612157962821894603">Markeringen voor het hele systeem die worden toegepast bij het starten van <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -3461,6 +3622,15 @@
 <translation id="7712109699186360774">Altijd goedkeuring vragen wanneer een site toegang wil hebben tot de camera en/of microfoon</translation>
 <translation id="7713608076604149344">Downloadbeperkingen</translation>
 <translation id="7715711044277116530">Percentage waarmee de dimvertraging van het scherm in de presentatiemodus wordt geschaald</translation>
+<translation id="7716781462866245042">Stel een dagconfiguratie voor de geavanceerde batterijoplaadmodus in.
+
+          Dit beleid wordt alleen gebruikt als DeviceAdvancedBatteryChargeModeEnabled is ingesteld op 'true'.
+
+          Als dit beleid niet is geconfigureerd of niet is ingesteld, is de geavanceerde batterijoplaadmodus altijd uitgeschakeld.
+
+          Let op: <ph name="CHARGE_START_TIME_FIELD_NAME" /> moet korter zijn dan <ph name="CHARGE_END_TIME_FIELD_NAME" />.
+
+          Opmerking: Toegestane waarden voor het veld <ph name="MINUTE_FIELD_NAME" /> in <ph name="CHARGE_START_TIME_FIELD_NAME" /> en <ph name="CHARGE_END_TIME_FIELD_NAME" /> zijn 0, 15, 30, 45.</translation>
 <translation id="7717938661004793600">Toegankelijkheidsfuncties van <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> configureren.</translation>
 <translation id="7724994675283793633">Met dit beleid wordt HTTP/0.9 ingeschakeld voor poorten anders dan poort 80 voor HTTP en poort 443 voor HTTPS.
 
@@ -3534,6 +3704,7 @@
       Hiermee bepaal je de ID van de extensie die moet worden gebruikt als schermbeveiliging voor het inlogvenster. De extensie moet onderdeel zijn van het AppPack dat is geconfigureerd voor dit domein via het beleid DeviceAppPack.</translation>
 <translation id="7882857838942884046">Als je de synchronisatie met Google uitschakelt, werkt de Android-functie 'Back-up maken en resetten' niet meer naar behoren.</translation>
 <translation id="7882890448959833986">De waarschuwing voor een niet-ondersteund besturingssysteem negeren</translation>
+<translation id="7895553628261067384">Externe toegang</translation>
 <translation id="7902255855035461275">Patronen in deze lijst worden vergeleken met de beveiligingsoorsprong van de aanvragende URL. Als een overeenkomst wordt gevonden, wordt toegang tot apparaten voor het vastleggen van video zonder prompt toegestaan.
 
       OPMERKING: Tot versie 45 werd dit beleid alleen ondersteund in de kioskmodus.</translation>
@@ -3545,6 +3716,11 @@
 <translation id="7937491150792971922">Lijstbeleidsregels voor installatie van extensies van meerdere bronnen samenvoegen</translation>
 <translation id="7937766917976512374">Het opnemen van video's toestaan of weigeren</translation>
 <translation id="7941975817681987555">Geen netwerkacties voorspellen voor een netwerkverbinding</translation>
+<translation id="7952007677054834789">Hiermee wordt geconfigureerd welke pagina's worden geladen bij het opstarten, wat de standaard homepage is en welke pagina standaard wordt gebruikt voor nieuwe tabbladen in <ph name="PRODUCT_NAME" />. Ook verhinder je hiermee dat gebruikers deze pagina's kunnen wijzigen.
+
+      De instellingen voor de homepage worden alleen volledig voor de gebruiker vergrendeld als je de pagina 'Nieuw tabblad' als de homepage selecteert of als je zelf een URL voor de homepage specificeert. Als je geen URL voor de homepage opgeeft, kan de gebruiker nog steeds de pagina 'Nieuw tabblad' als homepage instellen door 'chrome://newtab' op te geven.
+
+      Het beleid 'URL's die worden geopend bij starten' wordt genegeerd, tenzij je 'Een lijst met URL's openen' selecteert bij 'Actie bij starten'.</translation>
 <translation id="7952958573604504839">Dit beleid is beëindigd in M48 ten gunste van <ph name="NETWORK_PREDICTION_OPTIONS_POLICY_NAME" /> en is verwijderd in M54.
 
       Hiermee wordt netwerkvoorspelling in <ph name="PRODUCT_NAME" /> ingeschakeld en wordt voorkomen dat gebruikers deze instelling kunnen wijzigen.
@@ -3688,6 +3864,7 @@
 <translation id="8176035528522326671">Toestaan dat Enterprise-gebruiker alleen primair gebruiker van meerdere profielen is (standaardgedrag voor beheerde Enterprise-gebruikers)</translation>
 <translation id="8214600119442850823">Hiermee wordt Wachtwoordbeheer geconfigureerd.</translation>
 <translation id="8217516105848565518">Dit beleid is beëindigd. Gebruik in plaats daarvan RemoteAccessHostDomainList.</translation>
+<translation id="8244171102276095471">RC4-coderingssuites in TLS inschakelen</translation>
 <translation id="8244525275280476362">Maximum vertraging voor ophalen na ongeldigverklaring voor beleid</translation>
 <translation id="8256688113167012935">Hiermee wordt de weergave van de accountnaam in <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> op het aanmeldscherm beheerd voor het bijbehorende lokale account van het apparaat.
 
@@ -3728,6 +3905,7 @@
 <translation id="8312129124898414409">Hiermee kun je instellen of websites sleutels mogen genereren. Het genereren van sleutels kan ofwel worden toegestaan voor alle websites ofwel worden geweigerd voor alle websites.
 
           Als dit beleid niet wordt ingesteld, wordt 'BlockKeygen' gebruikt en kan de gebruiker dit wijzigen.</translation>
+<translation id="8320149248919453401">Batterijoplaadmodus</translation>
 <translation id="8329984337216493753">Dit beleid is alleen ingeschakeld in de winkelmodus.
 
       Als DeviceIdleLogoutTimeout is gespecificeerd, bepaalt dit beleid hoe lang het waarschuwingsvenster met afteltimer wordt weergegeven dat de gebruiker te zien krijgt voordat deze wordt afgemeld.
@@ -3878,6 +4056,7 @@
       Als dit beleid niet is ingesteld, wordt een standaardperiode van 345.600.000 milliseconden (vier dagen) gebruikt voor <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-apparaten en 604.800.000 milliseconden (één week) voor <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="8685024486845674965">Waarschuwing voor wachtwoordbeveiliging wordt geactiveerd bij hergebruik van een wachtwoord</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Ingebouwde DNS-client gebruiken</translation>
+<translation id="8698286761337647563">Hoeveel dagen van tevoren SAML-gebruikers bericht ontvangen dat hun wachtwoord bijna verloopt</translation>
 <translation id="8703488928438047864">Boardstatus rapporteren</translation>
 <translation id="8703872185032220081">Stel de dagelijkse configuratie voor stroompiekverschuiving in.
 
@@ -3930,6 +4109,7 @@
       Als deze instelling uitgeschakeld of niet ingesteld is, leidt de wachtwoordbeveiligingsservice gebruikers naar https://myaccounts.google.com om hun wachtwoord te wijzigen.
       Dit beleid is alleen beschikbaar op Windows-instanties die gekoppeld zijn aan een <ph name="MS_AD_NAME" />-domein of op instanties van Windows 10 Pro of Enterprise die ingeschreven zijn voor apparaatbeheer.</translation>
 <translation id="8798099450830957504">Standaard</translation>
+<translation id="8800453707696044281">Een custom batterijoplaadstop opgeven in procenten</translation>
 <translation id="8801680448782904838">Een gebruiker laten weten dat het aanbevolen of vereist is om de browser of het apparaat opnieuw op te starten</translation>
 <translation id="8818173863808665831">De geografische locatie van het apparaat rapporteren.
 
@@ -4058,6 +4238,11 @@
       Dit beleid is alleen van toepassing op gebruikers die zijn geverifieerd met SAML.
 
       De beleidswaarde moet worden gespecificeerd in seconden.</translation>
+<translation id="9018338365267278833">Hiermee verwijder je extensies in <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> of in <ph name="EXTENSION_SETTINGS_POLICY_NAME" /> waarvan de installatiemodus is geblokkeerd. Ook worden lokale gebruikersgegevens definitief verwijderd.  Raadpleeg het privacybeleid voor extensies of het beleid voor gegevensbehoud voor meer informatie over wat er gebeurt met gebruikersgegevens die niet lokaal zijn opgeslagen.
+
+      Als het beleid is ingeschakeld, worden extensies in de genoemde lijsten geheel verwijderd van het apparaat (als ze zijn geïnstalleerd), inclusief lokale gebruikersgegevens.
+
+      Als het beleid is uitgeschakeld of niet is ingesteld, worden extensies in de genoemde lijsten uitgeschakeld op het apparaat (als ze zijn geïnstalleerd en op de zwarte lijst <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> staan) maar worden ze niet verwijderd.</translation>
 <translation id="9027787254195333560">Met dit beleid kun je de avatarafbeelding configureren die voor de gebruiker wordt weergegeven op het inlogscherm. Het beleid wordt ingesteld door de URL op te geven waar <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> de avatarafbeelding kan downloaden, evenals een cryptografische hash die wordt gebruikt om de integriteit van de download te verifiëren. De afbeelding moet de jpeg-indeling hebben en mag niet groter zijn dan 512 KB. De URL moet zonder verificatie toegankelijk zijn.
 
       De avatarafbeelding wordt gedownload en opgeslagen in het cachegeheugen. Deze wordt opnieuw gedownload wanneer de URL of de hash wordt gewijzigd.

components/policy/resources/policy_templates_ta.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ta.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ta.xtb
index 6464f86f..7f509157 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ta.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ta.xtb
@@ -135,6 +135,7 @@
       
 இந்தக் கொள்கை அமைக்கப்படாவிட்டால், இயல்பான கால இடைவெளி 3 மணிநேரமாகும். குறைந்தபட்சமாக அனுமதிக்கப்பட்ட கால இடைவெளி 60 வினாடிகளாகும்.</translation>
 <translation id="1204263402976895730">இயக்கப்பட்ட நிறுவனப் பிரிண்டர்கள்</translation>
+<translation id="1216919699175573511">Signed HTTP Exchange (SXG) உதவியை இயக்கும்</translation>
 <translation id="1219695476179627719">சாதனம் ஏற்கனவே சமீபத்திய பதிப்பில் இயங்கிக்கொண்டிருந்தால், <ph name="DEVICE_TARGET_VERSION_PREFIX_POLICY_NAME" /> அமைத்த பதிப்பிற்கு அது மீட்டமைக்கப்பட வேண்டுமா என்பதைக் குறிக்கும்.
 
       இயல்புநிலையாக RollbackDisabled இருக்கும்.</translation>
@@ -1569,6 +1570,13 @@
           இந்தக் கொள்கை அமைக்கப்படாதபோது, நேரத்தின் இயல்பான அளவு பயன்படுத்தப்படும்.
 
           கொள்கை மதிப்பை மில்லிவினாடிகளில் மட்டுமே குறிப்பிட வேண்டும்.</translation>
+<translation id="4105884561459127998">SAML உள்நுழைவுகளுக்கான அங்கீகரிப்பு வகையை உள்ளமைக்கும்.
+
+      இந்தக் கொள்கை அமைக்கப்படவில்லை என்றாலோ இயல்புநிலைக்கு (மதிப்பு 0) அமைக்கப்பட்டாலோ பிற காரணிகளின் அடிப்படையில் SAML உள்நுழைவுகளின் நடத்தையை உலாவி தீர்மானிக்கும். பெரும்பாலான அடிப்படைச் சூழலில் பயனர் அங்கீகரிப்பும் தற்காலிகமாகச் சேமித்த பயனர் தரவின் பாதுகாப்பும் பயனர்களால் கைமுறையாக உள்ளிடப்படும் கடவுச்சொற்களை அடிப்படையாகக் கொண்டுள்ளது.
+
+      ClientCertificate (மதிப்பு 1) என இந்தக் கொள்கை அமைக்கப்பட்டால் கிளையன்ட் சான்றிதழ் அங்கீகரிப்பானது SAML மூலம் உள்நுழையும், புதிதாகச் சேர்க்கப்படும் பயனர்களுக்குப் பயன்படுத்தப்படும். அத்தகைய பயனர்களுக்குக் கடவுச்சொற்கள் பயன்படுத்தப்படாது. மேலும், அவர்களின் தற்காலிகமாகச் சேமித்த அகத் தரவானது தொடர்புடைய கிரிப்டோகிராஃபிக் விசைகளைப் பயன்படுத்திப் பாதுகாக்கப்படும். உதாரணமாக, ஸ்மார்ட் கார்டு அடிப்படையிலான பயனர் அங்கீகரிப்பை உள்ளமைக்க இந்த அமைப்பு அனுமதிக்கும் (ஸ்மார்ட் கார்டு மிடில்வேர் ஆப்ஸ் DeviceLoginScreenExtensions கொள்கை வழியே நிறுவப்பட வேண்டும் என்பதைக் கவனத்தில் கொள்ளவும்.
+
+      SAMLலைஐப் பயன்படுத்தி அங்கீகரிக்கும் பயனர்களுக்கு மட்டுமே இந்தக் கொள்கை பொருந்தும்.</translation>
 <translation id="4105989332710272578">URLகளின் பட்டியலுக்குச் சான்றிதழ் வெளிப்படைத்தன்மை செயலாக்கத்தை முடக்கு</translation>
 <translation id="4121350739760194865">புதிய தாவல் பக்கத்தில் தோன்றுவதிலிருந்து பயன்பாட்டு விளம்பரங்களைத் தடு</translation>
 <translation id="4125606414556046117">டெஸ்க்டாப்பிலும், பயனருக்கான உள்நுழைவுத் திரையின் பின்புலத்திலும் காண்பிக்கப்படும் வால்பேப்பர் படத்தை உள்ளமைக்க இந்தக் கொள்கை அனுமதிக்கும். <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> வால்பேப்பர் படத்தைப் பதிவிறக்கக்கூடிய URL மற்றும் அந்தப் பதிவிறக்கத்தின் நம்பகத்தன்மையைச் சரிபார்க்கப் பயன்படுத்தக்கூடிய கிரிப்டோகிராஃபிக் ஹேஷ் ஆகியவற்றைக் குறிப்பிடுவதன் மூலம் இந்தக் கொள்கையை அமைக்கலாம். படம் JPEG வடிவத்தில் இருக்க வேண்டும், அதன் கோப்பு அளவு 16 மெ.பை.க்கு அதிகமாக இருக்கக்கூடாது. குறிப்பிடப்படும் URL எந்த அங்கீகாரங்களும் இன்றி அணுகக்கூடியதாக இருக்க வேண்டும்.
@@ -1597,6 +1605,30 @@
       கொள்கை அமைக்கப்படாமல் இருந்தால், டெஸ்க்டாப்பிலும் உள்நுழைவுத் திரையின் பின்புலத்திலும் காட்டுவதற்கான படத்தைப் பயனர் தேர்வுசெய்யலாம்.</translation>
 <translation id="412697421478384751">பூட்டுத் திரை PINக்கு வலிமை குறைந்த PINகளை அமைப்பதற்கு, பயனர்களை அனுமதிக்கும்</translation>
 <translation id="4138655880188755661">நேர வரம்பு</translation>
+<translation id="4144164749344898721">இந்தக் கொள்கை பயனர் செயலற்ற நிலையில் இருக்கும் போது மின்சக்தி உபயோக நிர்வாகத்திற்காகப் பல்வேறு அமைப்புகளைக் கட்டுப்படுத்தும்.
+
+          நான்கு வகையான நடவடிக்கைகள் உள்ளன:
+          * |ScreenDim| குறிப்பிடும் நேரத்திற்கு பயனர் ஏதும் செய்யாமல் இருந்தால் திரை மங்கலாக்கப்படும்.
+          * |ScreenOff| குறிப்பிடும் நேரத்திற்கு பயனர் ஏதும் செய்யாமல் இருந்தால் திரை முடக்கப்படும்.
+          * |IdleWarning| குறிப்பிடும் நேரத்திற்கு பயனர் ஏதும் செய்யாமல் இருந்தால் அதற்கான நடவடிக்கை எடுக்கப்படும் என்று எச்சரிக்கைச் செய்தி காட்டப்படும். செயலற்ற நிலைக்கான நடவடிக்கையானது வெளியேறும்படியோ முடக்கும்படியோ இருந்தால் மட்டுமே எச்சரிக்கைச் செய்தி காட்டப்படும்.
+          * |Idle| குறிப்பிடும் நேரத்திற்கு பயனர் ஏதும் செய்யாமல் இருந்தால் |IdleAction| குறிப்பிடும் நடவடிக்கை மேற்கொள்ளப்படும்.
+
+          மேலே கூறப்பட்ட ஒவ்வொரு நடவடிக்கைக்கும் தாமதமானது மில்லி வினாடிகளில் குறிப்பிடப்பட வேண்டும், மேலும் பொருத்தமான நடவடிக்கையைத் தூண்ட பூஜ்ஜியத்தைவிட அதிகமான மதிப்பு அமைக்கப்பட வேண்டும். தாமதமானது பூஜ்ஜியமாக அமைக்கப்பட்டால் பொருத்தமான செயலை <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />மேற்கொள்ளாது.
+
+          மேலே கூறப்பட்ட ஒவ்வொரு தாமதத்திற்கும் நேர அளவு அமைக்கப்படவில்லை எனில் இயல்புநிலை மதிப்பு பயன்படுத்தப்படும்.
+
+          |ScreenDim| மதிப்புகள் |ScreenOff| மதிப்பைவிடக் குறைவாகவோ அதற்குச் சமமாகவோ மாற்றியமைக்கப்படும், மேலும் |ScreenOff| மற்றும் |IdleWarning| மதிப்புகள் |Idle| மதிப்பைவிடக் குறைவாகவோ அதற்குச் சமமாகவோ மாற்றியமைக்கப்படும்.
+
+          |IdleAction| என்பது சாத்தியமான நான்கு நடவடிக்கைகளில் ஒன்றாக இருக்கலாம்:
+          * |Suspend|
+          * |Logout|
+          * |Shutdown|
+          * |DoNothing|
+
+          |IdleAction| அமைக்கப்படவில்லை எனில் இயல்பு நடவடிக்கையான இடைநிறுத்தத்தை மேற்கொள்ளும்.
+
+          AC மின்சக்திக்கும் பேட்டரிக்கும் தனித்தனியான அமைப்புகளும் உள்ளன.
+          </translation>
 <translation id="4150201353443180367">டிஸ்பிளே</translation>
 <translation id="4157003184375321727">OS மற்றும் firmware பதிப்பைப் புகாரளி</translation>
 <translation id="4157594634940419685">இயல்பு CUPS பிரிண்டர்களுக்கான அணுகலை அனுமதிக்கும்</translation>
@@ -1680,6 +1712,15 @@
 <translation id="4322842393287974810"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> பதிப்பைக் கட்டுப்படுத்த, தாமதமின்றி தானாகத் துவங்கும் கியோஸ்க் பயன்பாட்டை அனுமதிக்கவும்</translation>
 <translation id="4325690621216251241">கணினி ட்ரேயில் வெளியேறு பொத்தனைச் சேர்க்கவும்</translation>
 <translation id="4332177773549877617">Android பயன்பாட்டின் நிறுவல்களுக்காக, நிகழ்வுகளைப் பதிவுசெய்</translation>
+<translation id="4335292026668105285">AC மின்சக்தியில் இயங்கும்போது எச்சரிக்கை உரையாடல் காண்பிக்கப்பட்டதற்கு பிறகு, பயனரின் உள்ளீடு இல்லாத நேரத்தின் நீளத்தைக் குறிக்கும்.
+
+          இந்தக் கொள்கை அமைக்கப்பட்டால், இது செயலற்ற நிலைக்கான நடவடிக்கை மேற்கொள்ளவுள்ளது என்ற எச்சரிக்கை உரையாடலை <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> பயனருக்குக் காட்டுவதற்கு முன்பாக, பயனர் செயலற்ற நிலையில் இருக்க வேண்டிய நேரத்தின் நீளத்தைக் குறிப்பிடும்.
+
+          இந்தக் கொள்கை அமைக்கப்படவில்லை எனில், எந்த எச்சரிக்கை உரையாடலும் காண்பிக்கப்படாது.
+
+          கொள்கையின் மதிப்பானது மில்லிவினாடிகளில் குறிப்பிடப்பட வேண்டும். மதிப்புகள் செயலற்ற தாமதநிலைக்குக் குறைவாகவோ அல்லது சமமாகவோ பிணைக்கப்பட்டிருக்கும்.
+
+          செயலற்ற நிலைக்கான நடவடிக்கையானது வெளியேறும்படியோ முடக்கும்படியோ இருந்தால் மட்டுமே எச்சரிக்கைச் செய்தி காட்டப்படும்.</translation>
 <translation id="4346674324214534449">குறுக்கிடும் விளம்பரங்களுடன்கூடிய தளங்களில் விளம்பரங்களைத் தடுக்க வேண்டுமா என்பதை அமைப்பதற்கு அனுமதிக்கும்.
 
       இந்தக் கொள்கை "2" என்பதற்கு அமைத்தால், குறுக்கிடும் விளம்பரங்களுடன்கூடிய தளங்களில் விளம்பரங்கள் தடுக்கப்படும்.
@@ -3185,6 +3226,11 @@
 
       இந்தக் கொள்கை பயன்படுத்தப்பட்டால், இந்தக் கொள்கையில் பட்டியலிடப்பட்ட ஐடிகளைத் தவிர, மற்ற எல்லாப் பிரிண்டர்களையும் பயனர் பயன்படுத்தலாம். <ph name="DEVICE_PRINTERS_POLICY" /> இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள கோப்பில் உள்ள "id" அல்லது "guid" புலங்களுடன் ஐடிகள் பொருந்த வேண்டும்.
       </translation>
+<translation id="7506269062143646163">Signed HTTP Exchange (SXG)க்கான ஆதரவை இயக்கும்.
+
+          இந்தக் கொள்கை அமைக்கப்படவில்லை என்றாலோ இயக்கப்பட்டாலோ இணைய உள்ளடக்கங்கள் Signed HTTP Exchanges ஆக வழங்கப்படுவதை Google Chrome ஏற்கும்.
+
+          இந்தக் கொள்கை முடக்கப்பட்டால் Signed HTTP Exchangesஸை ஏற்ற முடியாது.</translation>
 <translation id="7511361072385293666">இந்தக் கொள்கை true என அமைக்கப்பட்டிருந்தாலோ அல்லது அமைக்கப்படாமல் இருந்தாலோ <ph name="PRODUCT_NAME" /> இல் QUIC நெறிமுறையின் பயன்பாடு அனுமதிக்கப்படும்.
       இந்தக் கொள்கை false என அமைக்கப்படாமல் இருந்தால் QUIC நெறிமுறையின் பயன்பாடு அனுமதிக்கப்படாது.</translation>
 <translation id="7517845714620372896">திரை ஒளிர்வின் சதவீதத்தைக் குறிப்பிடும்.
@@ -3324,6 +3370,15 @@
       "ethernet", "wifi", "wimax", "bluetooth" மற்றும் "cellular" ஆகியவை அங்கீகரிக்கப்பட்ட இணைப்பு வகை அடையாளங்காட்டிகளாகும்.</translation>
 <translation id="7763614521440615342">புதிய தாவல் பக்கத்தில் உள்ளடக்கப் பரிந்துரைகளைக் காட்டு</translation>
 <translation id="7765879851993224640">Smart Lock உள்நுழைவைப் பயன்படுத்துவதை அனுமதிக்கும்.</translation>
+<translation id="7772346342637974431">பேட்டரி சக்தியில் இயங்கும்போது எச்சரிக்கை உரையாடல் காண்பிக்கப்பட்டதற்கு பிறகு, பயனரின் உள்ளீடு இல்லாத நேரத்தின் நீளத்தைக் குறிக்கும்.
+
+          இந்தக் கொள்கை அமைக்கப்பட்டால், இது செயலற்ற நிலைக்கான நடவடிக்கை மேற்கொள்ளவுள்ளது என்ற எச்சரிக்கை உரையாடலை <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> பயனருக்குக் காட்டுவதற்கு முன்பாக, பயனர் செயலற்ற நிலையில் இருக்க வேண்டிய நேரத்தின் நீளத்தைக் குறிப்பிடும்.
+
+          இந்தக் கொள்கை அமைக்கப்படவில்லை எனில், எந்த எச்சரிக்கை உரையாடலும் காண்பிக்கப்படாது.
+
+          கொள்கையின் மதிப்பானது மில்லிவினாடிகளில் குறிப்பிடப்பட வேண்டும். மதிப்புகள் செயலற்ற தாமதநிலைக்குக் குறைவாகவோ அல்லது சமமாகவோ பிணைக்கப்பட்டிருக்கும்.
+
+          செயலற்ற நிலைக்கான நடவடிக்கையானது வெளியேறும்படியோ முடக்கும்படியோ இருந்தால் மட்டுமே எச்சரிக்கைச் செய்தி காட்டப்படும்.</translation>
 <translation id="7774768074957326919">கணினியின் ப்ராக்ஸி அமைப்புகளைப் பயன்படுத்து</translation>
 <translation id="7777535871204167559">வெளிப்புறச் சேமிப்பகச் சாதனங்களை, 'படிக்க மட்டுமேயான' சாதனங்களாகப் பயன்படுத்தும்</translation>
 <translation id="7788511847830146438">ஒவ்வொரு சுயவிவரத்திற்கும்</translation>
@@ -3375,6 +3430,7 @@
 <translation id="793134539373873765">OS புதுப்பிப்பு தரவுகளுக்கு p2p பயன்படுத்தப்பட வேண்டுமா என்பதைக் குறிப்பிடுகிறது. சரி என அமைக்கப்பட்டிருந்தால், LAN இல் புதுப்பிப்பு தரவுகளைச் சாதனங்கள் பகிரும், மேலும் பெறுவதற்கும் முயற்சிக்கும், மேலும் இது இணைய அகலக்கற்றையின் பயன்பாடு மற்றும் நெரிசலைக் குறைக்கும். LAN இல் புதுப்பிப்பு தரவு இல்லையெனில், சாதனம் புதுப்பிப்புச் சாதனத்திலிருந்து பதிவிறக்குவதைக் குறைக்கும். தவறு அல்லது உள்ளமைக்கப்படவில்லை எனில், p2p பயன்படுத்தப்படாது.</translation>
 <translation id="7933141401888114454">மேற்பார்வையிடப்படும் பயனர்களின் உருவாக்கத்தை இயக்கு</translation>
 <translation id="793473937901685727">ARC பயன்பாடுகளுக்குச் சான்றிதழ் கிடைக்கும்நிலையை அமை</translation>
+<translation id="7937491150792971922">பல மூலங்களிலிருந்து நீட்டிப்பு நிறுவல் பட்டியல் கொள்கைகளை ஒன்றிணைக்கும்</translation>
 <translation id="7937766917976512374">வீடியோ பதிவை அனுமதி அல்லது தடு</translation>
 <translation id="7941975817681987555">எந்த நெட்வொர்க் இணைப்பிலும் நெட்வொர்க் செயல்பாடுகளை யூகிக்க வேண்டாம்</translation>
 <translation id="7952958573604504839">இந்தக் கொள்கை <ph name="NETWORK_PREDICTION_OPTIONS_POLICY_NAME" />க்குச் சாதகமாக M48ல் தடுக்கப்பட்டுள்ளது, M54ல் அகற்றப்பட்டுள்ளது.
@@ -3830,6 +3886,7 @@
 
       பாதுகாப்பான சூழல் பற்றிய கூடுதல் தகவல்களைப் பெற,       https://www.w3.org/TR/secure-contexts/ என்ற தளத்தைப் பார்க்கவும்
       </translation>
+<translation id="8939595959513040470">பயனர்களுக்கு Quick Fix Build மூலம் வழங்கும்.</translation>
 <translation id="8942616385591203339">முதல் உள்நுழைவின் போது, ஒத்திசைவு அனுமதி பயனருக்குக் காண்பிக்கப்பட வேண்டுமா என்பதை இந்தக் கொள்கை கட்டுப்படுத்துகிறது. பயனருக்கு ஒத்திசைவு அனுமதி ஒருபோதும் தேவைப்படாத சூழலில், இது தவறு என அமைக்கப்படும்.
       தவறு என அமைக்கப்பட்டால், ஒத்திசைவு அனுமதி காண்பிக்கப்படாது.
       சரி என அமைக்கப்பட்டால் அல்லது அமைக்கப்படவில்லை எனில், ஒத்திசைவு அனுமதி காண்பிக்கப்படும்.</translation>
@@ -3887,6 +3944,9 @@
 
       கொள்கை அமைக்கப்படாமல் இருந்தால், உள்நுழைவுத் திரையில் பயனரைக் குறிப்பிடும் தோற்றப் படத்தைப் பயனர் தேர்வுசெய்யலாம்.</translation>
 <translation id="9035964157729712237">தடுப்புப் பட்டியலில் இருந்து, விலக்குவதற்கான நீட்டிப்பு IDகள்</translation>
+<translation id="9038058011835642205">பயனருக்கு அறிவிக்காமல் நிறுவப்படும் இணையதளங்களின் பட்டியலைத் தானாகவே குறிக்கும். இவற்றைப் பயனரால் நிறுவல் நீக்கவோ முடக்கவோ முடியாது.
+
+      கொள்கையின் பட்டியலில் உள்ள ஒவ்வொன்றும் முக்கிய உறுப்பைக் கொண்டதாகும்: "url" மற்றும் இரண்டு விருப்பத்தேர்வு உறுப்புகள்: "default_launch_container" மற்றும் "create_desktop_shortcut". "url" ஆனது நிறுவ வேண்டிய இணைய ஆப்ஸின் URLலாக இருக்க வேண்டும், இணைய ஆப்ஸ் நிறுவப்பட்டதும் அது எவ்வாறு திறக்கப்படும் என்பதைக் குறிக்கும் 'சாளரமாகவோ' 'தாவலாகவோ' "launch_container" இருக்க வேண்டும். மேலும் Linuxஸிலும் Windowsஸிலும் டெஸ்க்டாப் ஷார்ட்கட் உருவாக்கப்பட வேண்டுமெனில், "create_desktop_shortcut" ஆனது 'சரி" என அமைக்கப்பட வேண்டும். "default_launch_container" புறக்கணிக்கப்பட்டால், ஆப்ஸ் இயல்பாகவே தாவலில் திறக்கும். "default_launch_container"ரின் மதிப்பு எப்படி இருந்தாலும், எந்த கன்டெய்னரில் ஆப்ஸ் திறக்கப்பட வேண்டும் என்பதைப் பயனர் மாற்றலாம். "create_desktop_shortcuts" ஆனது புறக்கணிக்கப்பட்டால், டெஸ்க்டாப் ஷார்ட்கட்கள் எதுவும் உருவாக்கப்படாது.</translation>
 <translation id="9038839118379817310">வைஃபையை இயக்கும்</translation>
 <translation id="9039822628127365650">இந்தக் கொள்கை அமைக்கப்பட்டால் பயனரை உள்நுழைவிலிருந்து தானாக வெளியேற்றி, அமர்வை முடிக்க வேண்டிய நேர அளவைக் குறிப்பிடும். சிஸ்டம் ட்ரேயில் காட்டப்படும் நேரக் கணிப்பான் மூலம் மீதமிருக்கும் நேரம் பயனருக்குத் தெரிவிக்கப்படும்.
 
@@ -3896,6 +3956,11 @@
 
       கொள்கையின் மதிப்பை மில்லி வினாடிகளில் குறிப்பிட வேண்டும். மதிப்புகள் 30 வினாடிகளில் இருந்து 24 மணிநேரம் வரையிலான வரம்பிற்கு மாற்றியமைக்கப்படும்.</translation>
 <translation id="9042911395677044526"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> சாதனத்தில் பயன்படுத்துவதற்கு ஒவ்வொரு பயனருக்குமாக நெட்வொர்க் உள்ளமைவை வழங்க அனுமதிக்கிறது. நெட்வொர்க் உள்ளமைவு என்பது <ph name="ONC_SPEC_URL" /> இல் விளக்கப்பட்டுள்ளபடி திறந்த நெட்வொர்க் உள்ளமைவு வடிவத்தால் வரையறுக்கப்பட்ட JSON-வடிவமைப்புத் தொடர் ஆகும்.</translation>
+<translation id="9050853837490399534">சாதனம் Quick Fix Buildக்குப் புதுப்பிக்கப்பட்டாலும் இல்லையென்றாலும் இந்தக் கொள்கை அதைக் கட்டுப்படுத்தும்.
+
+      Quick Fix Buildக்கு மேப் செய்யும் டோக்கனுக்கு கொள்கையின் மதிப்பு வழங்கப்பட்டு, புதுப்பிப்பு மற்றொரு கொள்கையின் மூலம் தடுக்கப்படாமல் இருந்தால், தொடர்புடைய Quick Fix Buildக்குச் சாதனம் புதுப்பிக்கப்படும்.
+
+      இந்தக் கொள்கை அமைக்கப்படவில்லை என்றாலோ அதன் மதிப்பு Quick Fix Buildக்கு மேப் செய்யப்படவில்லை என்றாலோ சாதனம் Quick Fix Buildக்கு புதுப்பிக்கப்படாது. சாதனம் ஏற்கனவே Quick Fix Buildஐ செயல்படுத்திக்கொண்டும் கொள்கையானது இனி அமைக்கப்படாமலும் அல்லது அதன் மதிப்பு Quick Fix Buildக்கு இனி மேப் செய்யப்படாமலும் இருப்பின், புதுப்பிப்பு மற்றொரு கொள்கையின் மூலம் தடுக்கப்படாமல் இருந்தால், சாதனம் வழக்கமான கட்டமைப்பிற்குப் புதுப்பிக்கப்படும்.</translation>
 <translation id="906631898352326790">
       இந்தக் கொள்கை இயக்கப்பட்டிருந்தால், காற்புள்ளியால் பிரிக்கப்பட்ட பட்டியலில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள ஒவ்வொரு தளமும் அதற்குரிய செயல்முறையை இயக்கும். இது துணை டொமைன்களின்படியும் தளங்களைத் தனிப்படுத்தும். எ.கா. https://example.com/ எனக் குறிப்பிட்டால், https://example.com/ தளத்தின் ஒரு பகுதியாக https://foo.example.com/ எனும் தளமும் தனிப்படுத்தப்படும்.
       இந்தக் கொள்கை முடக்கப்பட்டிருந்தால், IsolateOrigins, SitePerProcess ஆகியவற்றின் அம்சங்கள் முடக்கப்படும். அப்போதும் பயனர்களால் கட்டளை வரிக் கொடிகள் மூலம் IsolateOriginsஸை நேரடியாக இயக்க முடியும்.

components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb
index 1569426..db8f3bd 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb
@@ -54,6 +54,13 @@
 <translation id="1049138910114524876">Налаштовує, який мовний код використовуватиметься на екрані входу в <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
       Якщо правило налаштовано, на екрані входу завжди використовуватиметься мовний код, указаний у першому значенні в цьому правилі (правило визначається як список прямої сумісності). Якщо це правило не налаштовано або для нього вказано пустий список, на екрані входу використовуватиметься мовний код останнього сеансу користувача. Якщо для цього правила вказано недійсний мовний код, на екрані входу використовуватиметься альтернативний код (зараз "en-US").</translation>
+<translation id="1052499923181221200">Це правило не діє, якщо для правила SamlInSessionPasswordChangeEnabled не вибрано значення true.
+      Якщо для вказаного вище правила вибрано значення true, а для цього вказано, наприклад, 14, користувачі SAML отримують сповіщення за 14 днів до того, як завершиться термін дії їхнього пароля.
+      Тоді вони можуть одразу змінити пароль під час сеансу й оновити його до завершення терміну дії.
+      Ці сповіщення з’являються, лише якщо постачальник ідентифікаторів SAML надсилає на пристрій інформацію про завершення терміну дії пароля під час входу через SAML.
+      Якщо для цього правила вибрано значення 0, користувачі не отримують сповіщення заздалегідь, а лише після завершення терміну дії пароля.
+
+      Якщо це правило налаштовано, користувач не може змінити чи замінити його.</translation>
 <translation id="1062011392452772310">Вмикає віддалене підтвердження даних для пристрою</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Замінити</translation>
 <translation id="1079801999187584280">Забороняє використання Інструментів розробника</translation>
@@ -216,6 +223,7 @@
       Якщо це правило ввімкнено, Google Асистент матиме доступ до вмісту екрана.
       Якщо це правило вимкнено, Google Асистент не матиме доступу до вмісту екрана.
       Якщо правило не налаштовано, користувачі можуть вибрати, чи надавати Google Асистенту доступ до вмісту екрана</translation>
+<translation id="1376119291123231789">Увімкнути режим покращеного заряджання акумулятора</translation>
 <translation id="1383493480903114193">Це правило ініціює виконання коду мережі у веб-переглядачі.
 
       Це правило вимкнено за умовчанням. Якщо його ввімкнути, у користувачів може виникнути проблема з безпекою, коли мережевий процес проходить через "пісочницю".
@@ -314,6 +322,18 @@
 <translation id="1477934438414550161">TLS 1.2</translation>
 <translation id="1502843533062797703">Блокувати вставляння ПЗ незалежних розробників</translation>
 <translation id="1504431521196476721">Віддалене засвідчення</translation>
+<translation id="1507382822467487898">
+          Визначає, яка MAC-адреса (адреса рівня мережевого доступу) використовується, коли пристрій пристиковано до док-станції.
+
+          Коли док-станція підключається до деяких моделей пристроїв, використовується призначена пристрою MAC-адреса док-станції, щоб визначати пристрій в Ethernet за умовчанням. Це правило дозволяє адміністратору змінювати джерело MAC-адреси, коли пристрій пристиковано до док-станції.
+
+          Якщо вибрано значення DeviceDockMacAddress або правило не налаштовано, використовується призначена пристрою MAC-адреса док-станції.
+
+          Якщо вибрано значення DeviceNicMacAddress, використовується MAC-адреса мережевої плати пристрою.
+
+          Якщо вибрано значення DockNicMacAddress, використовується MAC-адреса мережевої плати док-станції.
+
+          Користувач не може змінити це налаштування.</translation>
 <translation id="1507957856411744193">Якщо для цього правила вибрано true, <ph name="PRODUCT_NAME" /> під’єднується до пристроїв для трансляції з усіма IP-адресами, а не лише з приватними RFC1918/RFC4193.
 
           Якщо для цього правила вибрано false, <ph name="PRODUCT_NAME" /> під’єднується лише до пристроїв для трансляції з приватними адресами RFC1918/RFC4193.
@@ -746,6 +766,17 @@
 <translation id="2303795211377219696">Вмикає функцію автозаповнення для кредитних карток</translation>
 <translation id="2309390639296060546">Налаштування географічного місцезнаходження за умовчанням</translation>
 <translation id="2327252517317514801">Визначати домени з доступом до G Suite</translation>
+<translation id="2356878440219553005">Визначає правило керування живленням у режимі заряджання акумулятора.
+
+          Динамічно контролює заряджання акумулятора, щоб мінімізувати його зношення через навантаження та подовжити час роботи.
+
+          Якщо вибрано власний режим заряджання акумулятора, потрібно вказати параметри DeviceBatteryChargeCustomStartCharging і DeviceBatteryChargeCustomStopCharging.
+
+          Якщо це правило налаштовано, застосовується власний режим заряджання акумулятора (за умови, що пристрій підтримує його).
+
+          Якщо це правило не налаштовано, але підтримується на пристрої, застосовується стандартний режим заряджання акумулятора. Користувач не зможе це змінити.
+
+          Примітка: якщо вказано правило <ph name="DEVICE_ADVANCED_BATTERY_CHARGE_MODE_ENABLED_NAME" />, воно заміняє це правило.</translation>
 <translation id="237494535617297575">Дозволяє налаштовувати список шаблонів URL-адрес, що визначають сайти, яким дозволено показувати сповіщення. Якщо це правило не встановлено, для всіх сайтів використовується загальне значення за умовчанням – з правила "DefaultNotificationsSetting" (якщо його встановлено) або з особистих налаштувань користувача.</translation>
 <translation id="2386362615870139244">Дозволити блокування режиму активного стану екрана</translation>
 <translation id="2411817661175306360">Застереження щодо захисту паролем вимкнено</translation>
@@ -781,6 +812,7 @@
 
       Якщо для цього правила встановлено значення "false", нульову затримку автоматичного входу (якщо вона встановлена) обійти не можна.</translation>
 <translation id="2454228136871844693">Оптимізація для стабільності.</translation>
+<translation id="2463034609187171371">Увімкнути набори шифрів DHE в TLS</translation>
 <translation id="2463365186486772703">Регіональні налаштування програми</translation>
 <translation id="2466131534462628618">Автентифікація приєднаного порталу ігнорує проксі-сервер</translation>
 <translation id="2482676533225429905">Обмін повідомленнями з оригінальними додатками</translation>
@@ -952,6 +984,7 @@
 <translation id="2769952903507981510">Налаштовувати потрібне ім’я домену для хостів віддаленого доступу</translation>
 <translation id="2787173078141616821">Повідомляти інформацію про статус пристрою Android</translation>
 <translation id="2799297758492717491">Дозволити автоматично відтворювати медіафайли з білого списку шаблонів URL-адрес</translation>
+<translation id="2801155097555584385">Налаштувати рівень початку заряджання акумулятора у відсотках</translation>
 <translation id="2801230735743888564">Користувачі можуть грати в гру Dinosaur Easter Egg, коли пристрій перебуває в режимі офлайн.
 
       Якщо це правило має значення "false", користувачі не зможуть грати в гру Dinosaur Easter Egg у режимі офлайн. Якщо це правило не налаштовано або має значення "true", користувачі зможуть грати в цю гру. Якщо це правило не налаштувати, користувачі не зможуть грати в гру Dinosaur Easter Egg на зареєстрованих пристроях з ОС Chrome, але матимуть змогу робити це на інших пристроях.</translation>
@@ -1025,6 +1058,7 @@
       Якщо це правило вимкнено або не налаштовано, у режимі попереднього перегляду друку за умовчанням використовуватиметься останній використаний принтер.
 
       Якщо це правило ввімкнено, у режимі попереднього перегляду друку використовуватиметься принтер операційної системи за умовчанням.</translation>
+<translation id="285627849510728211">Налаштувати режим покращеного заряджання акумулятора для кожного дня</translation>
 <translation id="2856674246949497058">Відкочуватися до цільової версії та використовувати її, якщо версія ОС новіша. Під час процедури виконується Powerwash.</translation>
 <translation id="2872961005593481000">Завершити роботу</translation>
 <translation id="2873651257716068683">Замінює стандартний розмір сторінки друку. Якщо розмір сторінки недоступний, це правило ігнорується.</translation>
@@ -1156,12 +1190,26 @@
 <translation id="3072045631333522102">Заставка, яка буде відображатися на екрані входу в режимі роздрібного продажу</translation>
 <translation id="3072847235228302527">Установити Умови використання для локального облікового запису на пристрої</translation>
 <translation id="3077183141551274418">Вмикає або вимикає життєві цикли вкладок</translation>
+<translation id="3079417254871857650">Указує, що робити, коли домашній каталог користувача створено із шифруванням ecryptfs.
+
+      Якщо для цього правила вибрано значення DisallowArc, додатки Android вимикаються для користувача та немає переходу із шифрування ecryptfs на ext4. Якщо домашній каталог уже має шифрування ext4, додатки Android запускаються.
+
+      Якщо для цього правила вибрано значення Migrate, домашні каталоги із шифруванням ecryptfs автоматично переходять на ext4 під час входу (без дозволу користувача).
+
+      Якщо для цього правила вибрано значення Wipe, домашні каталоги із шифруванням ecryptfs автоматично видаляються під час входу, а натомість створюються каталоги з ext4. Застереження: локальні дані користувача видаляються.
+
+      Якщо для цього правила вибрано значення MinimalMigrate, домашні каталоги із шифруванням ecryptfs видаляються під час входу, а натомість створюються каталоги з ext4. Однак маркери облікових даних зберігаються (якщо це можливо), щоб користувач не входив знову. Застереження: локальні дані користувача видаляються.
+
+      Якщо вибрати для цього правила непідтримуване значення (AskUser або AskForEcryptfsArcUsers), воно сприймається як Migrate.
+
+      Це правило не стосується користувачів терміналів. Якщо це правило не налаштовано, пристрій поводиться так, ніби вибрано значення DisallowArc.</translation>
 <translation id="3086995894968271156">Налаштування приймача Cast у <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="3088796212846734853">Дає змогу налаштовувати список шаблонів URL-адрес, що визначають сайти, яким дозволено показувати зображення.
 
           Якщо це правило не налаштовано, для всіх сайтів використовується загальне значення за умовчанням відповідно до правила DefaultImagesSetting (якщо його встановлено) чи особистих параметрів користувача.
 
           Зауважте: раніше це правило було помилково ввімкнено на Android, хоча його функції ніколи не підтримувалися повністю.</translation>
+<translation id="3091832372132789233">Заряджати акумулятори пристроїв, для яких основним є зовнішнє джерело живлення.</translation>
 <translation id="3096595567015595053">Список увімкнених плагінів</translation>
 <translation id="3101501961102569744">Вибрати спосіб визначення налаштувань проксі-сервера</translation>
 <translation id="3101709781009526431">Дата та час</translation>
@@ -1187,6 +1235,7 @@
           Якщо це налаштування вимкнено, <ph name="PRODUCT_NAME" /> використовувє лише хости для обміну повідомленнями з оригінальними додатками, установлені на рівні системи.
 
           Якщо це правило не налаштовано, <ph name="PRODUCT_NAME" /> дозволяє використовувати хости на рівні користувача для обміну повідомленнями з оригінальними додатками.</translation>
+<translation id="3177802893484440532">Вимагати перевірку OCSP/CRL онлайн для локальних ключів довіри</translation>
 <translation id="3185009703220253572">від версії <ph name="SINCE_VERSION" /></translation>
 <translation id="3187220842205194486">Додатки Android не мають доступу до корпоративних ключів. На них не впливає це правило.</translation>
 <translation id="3205825995289802549">Розгортати перше вікно веб-переглядача під час запуску</translation>
@@ -1196,6 +1245,7 @@
 <translation id="3220624000494482595">Якщо додаток-термінал є додатком Android, він не зможе керувати версією <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, навіть якщо для правила встановлено значення "<ph name="TRUE" />".</translation>
 <translation id="3236046242843493070">Шаблони URL-адрес, з яких дозволено встановлювати розширення, програми та сценарії користувача</translation>
 <translation id="3240609035816615922">Правила доступу до конфігурації принтерів.</translation>
+<translation id="3240655340884151271">MAC-адреса вбудованої мережевої плати док-станції</translation>
 <translation id="3243309373265599239">Визначає період часу неактивності користувача, після якого екран затемнюється, якщо використовується живлення від мережі.
 
           Якщо для цього правила встановлено значення більше за нуль, указується період часу, протягом якого користувач має залишатися неактивним, перш ніж <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> затемнить екран.
@@ -1217,6 +1267,12 @@
       Якщо це налаштування вимкнено або не налаштовано, користувачі можуть вмикати проксі-сервер Cloud Print. Для цього потрібно виконати автентифікацію, використовуючи дані облікового запису Google.
 
       Якщо це налаштування вимкнено, користувачі не можуть вмикати проксі-сервер і комп’ютер не надає <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> доступ до принтерів.</translation>
+<translation id="3312206664202507568">Вмикає сторінку на сайті chrome://password-change, що дозволяє користувачам змінювати паролі SAML під час сеансу. Це дає змогу синхронізувати пароль SAML і пароль екрана блокування пристрою.
+
+      Це правило також вмикає сповіщення про завершення терміну дії пароля SAML, щоб користувачі могли вчасно змінити його під час сеансу.
+      Ці сповіщення з’являються, лише якщо постачальник ідентифікаторів SAML надсилає на пристрій інформацію про завершення терміну дії пароля під час входу через SAML.
+
+      Якщо це правило налаштовано, користувач не може змінити чи замінити його.</translation>
 <translation id="3322771899429619102">Можна створити список шаблонів URL-адрес сайтів, яким дозволено генерувати ключі. Якщо для шаблону URL-адреси вказано правило KeygenBlockedForUrls, воно замінює цей виняток.
 
           Якщо це правило не налаштовано, до всіх сайтів застосовується загальне правило за умовчанням: DefaultKeygenSetting (якщо налаштовано) або правило користувача.</translation>
@@ -1301,6 +1357,7 @@
 
           Якщо для цього правила встановлено значення "False" або його не встановлено взагалі, затримки керування живленням або обмеження тривалості сеансу запускаються відразу після початку сеансу.</translation>
 <translation id="3478024346823118645">Стирати дані користувача під час виходу</translation>
+<translation id="3480961938508521469">Повністю заряджати акумулятор зі стандартною швидкістю.</translation>
 <translation id="348495353354674884">Увімкнути віртуальну клавіатуру</translation>
 <translation id="3487623755010328395">
         Якщо правило налаштовано, <ph name="PRODUCT_NAME" /> спробує зареєструватися та застосувати пов’язані правила хмарних служб до всіх профілів.
@@ -1347,6 +1404,8 @@
 <translation id="3547954654003013442">Налаштування проксі-сервера</translation>
 <translation id="355118380775352753">Веб-сайти, які мають відкриватися в альтернативному веб-переглядачі</translation>
 <translation id="3554984410014457319">Дозволити Google Асистенту розпізнавати фразу для активації голосом</translation>
+<translation id="356579196325389849">Користувачі можуть налаштовувати версію оновлення Chrome OS</translation>
+<translation id="3575011234198230041">Автентифікація HTTP</translation>
 <translation id="3577251398714997599">Налаштування реклами для сайтів із нав’язливими оголошеннями</translation>
 <translation id="357917253161699596">Дозволити користувачам керувати своїми сертифікатами</translation>
 <translation id="3583230441447348508">Визначає список попередньо налаштованих мережевих файлообмінників.
@@ -1377,6 +1436,7 @@
 
         Це правило застосовується через реєстрацію правила про повноваження пристрою щодо використання хмарних служб на комп’ютері й може налаштовуватися за допомогою реєстру чи GPO у Windows, plist у Mac і файлу правила JSON у Linux.</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Передавати файли cookie SAML IdP під час входу</translation>
+<translation id="3668151900457104753">Видалити розширення, внесені в чорний список</translation>
 <translation id="3701121231485832347">Керує налаштуваннями пристроїв із <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, якими керує <ph name="MS_AD_NAME" />.</translation>
 <translation id="3702647575225525306"><ph name="POLICY_NAME" /> (Поле, що складається з одного рядка, не підтримується, у майбутньому його буде видалено. Почніть користуватися полем нижче, що складається з кількох рядків.)</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Налаштувати "чорний список" для встановлення розширень</translation>
@@ -1458,6 +1518,16 @@
           Якщо це правило не встановлено, екранна клавіатура буде вимкнена, однак користувачі зможуть будь-коли ввімкнути її.</translation>
 <translation id="382476126209906314">Налаштовувати префікс TalkGadget для хостів віддаленого доступу</translation>
 <translation id="3824972131618513497">Контролює налаштування, пов’язані з керуванням живленням і перезапуском.</translation>
+<translation id="3826475866868158882">Служби локації Google увімкнено</translation>
+<translation id="3831054243924627613">Це правило керує початковим станом резервного копіювання й відновлення Android.
+
+      Якщо це правило не налаштовано або має значення <ph name="BR_DISABLED" />, резервне копіювання й відновлення Android вимкнено.
+
+      Якщо цього для правила вибрано значення <ph name="BR_ENABLED" />, резервне копіювання й відновлення Android увімкнено.
+
+      Якщо цього для правила вибрано значення <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />, користувач вирішує, чи вмикати резервне копіювання й відновлення Android. Якщо ввімкнути цю функцію, дані додатків Android завантажуються на резервні сервери Android і відновлюються під час перевстановлення сумісних додатків.
+
+      Зауважте, що це правило контролює стан резервного копіювання й відновлення Android лише під час початкового налаштування. Пізніше користувач може ввімкнути або вимкнути резервне копіювання й відновлення Android у налаштуваннях.</translation>
 <translation id="3831376478177535007">Якщо це налаштування ввімкнено, <ph name="PRODUCT_NAME" /> дозволяє вважати сертифікати, видані застарілими операціями PKI корпорації Symantec, надійними, якщо їх підтверджено та приєднано до визнаних сертифікатів центру сертифікації (ЦС).
 
       Зверніть увагу, що це правило залежить від того, чи операційна система все ще визнає сертифікати від застарілої інфраструктури корпорації Symantec. Якщо після оновлення ОС спосіб обробки сертифікатів зміниться, це правило може перестати діяти. Окрім того, це правило діє тимчасово, щоб підприємства мали більше часу на заміну застарілих сертифікатів корпорації Symantec. Правило перестане діяти приблизно 1 січня 2019 року.
@@ -1539,6 +1609,15 @@
 
           Якщо правило не налаштовано або має значення "false", користувачі можуть надсилати файли на Google Диск.</translation>
 <translation id="3915395663995367577">URL-адреса для файлу .pac проксі-сервера</translation>
+<translation id="3920892052017026701">Налаштовує рівень початку заряджання акумулятора у відсотках.
+
+          Акумулятор починає заряджатися, коли заряд досягає вказаного значення.
+
+          Значення правила DeviceBatteryChargeCustomStartCharging має бути меншим за DeviceBatteryChargeCustomStopCharging.
+
+          Це правило використовується, лише якщо для DeviceBatteryChargeMode вибрано власне значення.
+
+          Якщо це правило не налаштовано або не встановлено, застосовується стандартний режим заряджання акумулятора.</translation>
 <translation id="3925377537407648234">Встановлює роздільну здатність екрана й коефіцієнт масштабування</translation>
 <translation id="3939893074578116847">Надсилати мережеві пакети на сервер керування, щоб відстежувати онлайн-статус.
       Сервер зможе визначати, чи пристрій перебуває в режимі офлайн.
@@ -1667,6 +1746,7 @@
 <translation id="4150201353443180367">Екран</translation>
 <translation id="4157003184375321727">Повідомляти версію ОС і мікропрограми</translation>
 <translation id="4157594634940419685">Надавати доступ до рідних принтерів CUPS</translation>
+<translation id="4160962198980004898">Джерело MAC-адреси пристрою, пристикованого до док-станції</translation>
 <translation id="4163705126749612234">Налаштовує потрібні доменні імена, які надаються клієнтам із віддаленим доступом. Користувачі не можуть змінювати це налаштування.
 
           Якщо це налаштування ввімкнено, лише клієнти з одного з указаних доменів можуть під’єднуватися до хосту.
@@ -1742,6 +1822,7 @@
       Тож якщо список правил порожній, створення нотаток на заблокованому екрані вимкнеться.
       Зауважте, що правило, яке містить ідентифікатор додатка, не обов’язково означає, що користувач зможе вмикати цей додаток для створення нотаток на заблокованому екрані. Наприклад, у версії Chrome 61 платформа додатково обмежує набір доступних додатків.
       Якщо це правило не налаштовано, обмеження щодо додатків, які користувач може активувати на заблокованому екрані, не діють.</translation>
+<translation id="4313767483634435271">Призначена пристрою MAC-адреса док-станції</translation>
 <translation id="4322842393287974810">Дозволити додатку-терміналу, який запускається автоматично та без затримки, керувати версією <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="4325690621216251241">Додати кнопку виходу в системну область</translation>
 <translation id="4332177773549877617">Журнал подій під час встановлення додатків Android</translation>
@@ -1773,6 +1854,7 @@
 <translation id="4360826270668210664">Якщо це правило налаштовано, хост віддаленого доступу під час з’єднання проситиме клієнтів надати маркер автентифікації з цієї сторінки. Це правило потрібно використовувати разом із RemoteAccessHostTokenValidationUrl.
 
           Цю функцію наразі вимкнено на сервері.</translation>
+<translation id="4363057787588706121">Дає змогу об’єднувати правила списків із різних джерел</translation>
 <translation id="436581050240847513">Повідомляти про мережеві інтерфейси пристрою</translation>
 <translation id="4372704773119750918">Не дозволяти корпоративному користувачу бути частиною мультипрофілю (основним чи другорядним користувачем)</translation>
 <translation id="4377599627073874279">Дозволяти всім сайтам показувати всі зображення</translation>
@@ -1938,6 +2020,7 @@
 <translation id="4826326557828204741">Дія, яка має виконуватися під час живлення від акумулятора, коли виникає затримка через неактивність</translation>
 <translation id="4832852360828533362">Звіти про користувачів і пристрої</translation>
 <translation id="4834526953114077364">Дані неактивних останнім часом користувачів, які не входили в обліковий запис протягом останніх 3-х місяців, видаляються, доки не буде звільнено достатньо місця</translation>
+<translation id="4835622243021053389">Увімкнути автентифікацію NTLMv2.</translation>
 <translation id="4858735034935305895">Дозволити повноекранний режим</translation>
 <translation id="4861767323695239729">Налаштовує дозволені методи введення в сеансі користувача</translation>
 <translation id="487460824085252184">Переміщувати автоматично без дозволу користувача.</translation>
@@ -2056,6 +2139,11 @@
 
       На відміну від <ph name="URL_LIST_POLICY_NAME" />, правила застосовуються в обох напрямках. Якщо встановлено й увімкнено доповнення для Internet Explorer, воно також визначає, чи <ph name="IE_PRODUCT_NAME" /> відкриватиме ці URL-адреси в <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="5124368997194894978">Дозволити запуск під час підключення змінного струму</translation>
+<translation id="5131211790949066746">Дає змогу об’єднати правила <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" />, <ph name="EXTENSION_INSTALL_WHITELIST_POLICY_NAME" /> і <ph name="EXTENSION_INSTALL_FORCELIST_POLICY_NAME" /> зі списку встановлення розширень.
+
+      Якщо це налаштування ввімкнено, значення з правил платформи пристрою, хмари пристрою й платформи користувача об’єднуються в один список і діють разом (замість значень з одного джерела з найвищим пріоритетом).
+
+      Якщо це налаштування вимкнено або не встановлено, беруться лише записи з джерела з найвищим пріоритетом, а всі інші джерела показуються як конфліктні й ігноруються.</translation>
 <translation id="5141670636904227950">Установити тип лупи за умовчанням, яка вмикається на екрані входу</translation>
 <translation id="5142301680741828703">Завжди відтворювати перелічені шаблони URL-адрес у <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="5148753489738115745">Дозволяє вказувати додаткові параметри, які використовуються, коли <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> запускає <ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ -2165,6 +2253,7 @@
 
       Якщо не налаштувати це правило або залишити порожній рядок чи вказати недійсний діапазон порту, WebRTC буде дозволено використовувати будь-який доступний локальний порт UDP.</translation>
 <translation id="5290940294294002042">Указати список плагінів, які користувач може ввімкнути або вимкнути</translation>
+<translation id="5306186200045823863">Увімкнути застарілу інфраструктуру відкритих ключів корпорації Symantec як надійну</translation>
 <translation id="5307432759655324440">Доступність режиму анонімного перегляду</translation>
 <translation id="5318185076587284965">Увімкнути використання серверів ретрансляції хостами віддаленого доступу.</translation>
 <translation id="5323128137188992869">Дає змогу транслювати вміст на пристрої за допомогою <ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ -2260,6 +2349,7 @@
       Якщо правила конфліктують, <ph name="PRODUCT_NAME" />використовує те, яке підходить найбільше.</translation>
 <translation id="5475361623548884387">Увімкнути друк</translation>
 <translation id="547601067149622666">Заборонити рекламу на сайтах із нав'язливими оголошеннями</translation>
+<translation id="5483065054530244863">Дозволяти підписані сертифікати SHA-1, видані локальними ключами довіри</translation>
 <translation id="5483777239978559943">Це правило більше не підтримується. Натомість використовуйте правило <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" />, щоб контролювати доступність плагіна Flash, і правило <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" />, щоб указувати, чи файли PDF відкриватимуться за допомогою інтегрованого засобу перегляду PDF.
 
       Визначає список плагінів, які користувач може ввімкнути або вимкнути в <ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ -2376,6 +2466,17 @@
           Якщо це правило ввімкнено або не налаштовано, користувачі можуть переглядати свої паролі як відкритий текст у диспетчері паролів.</translation>
 <translation id="5620392548325769024">Показувати сторінку привітання під час першого запуску веб-переглядача після оновлення ОС</translation>
 <translation id="5630352020869108293">Відновити останній сеанс</translation>
+<translation id="5643906875497889108">Визначає, які типи додатків або розширень можна встановлювати, і обмежує доступ до часу виконання.
+
+          Це налаштування створює білий список типів розширень і додатків, які можна встановлювати в <ph name="PRODUCT_NAME" />, та хостів, із якими вони можуть взаємодіяти. Значення – список рядків таких типів: extension, theme, user_script, hosted_app, legacy_packaged_app, platform_app. Докладніше про ці типи можна дізнатися в документації <ph name="PRODUCT_NAME" /> щодо розширень.
+
+          Зауважте, що це правило також впливає на примусове встановлення розширень і додатків через ExtensionInstallForcelist.
+
+          Якщо це правило налаштовано, типи розширень і додатків, яких немає в списку, не встановлюються.
+
+          Якщо це правило не налаштовано, немає обмежень щодо прийнятних типів розширень і додатків.
+
+          До версії 75 не підтримується введення кількох ідентифікаторів розширень через кому. Решта правила застосовується.</translation>
 <translation id="5645779841392247734">Дозволити файли cookie на цих сайтах</translation>
 <translation id="5689430183304951538">Стандартний розмір сторінки друку</translation>
 <translation id="5693469654327063861">Дозволити перенесення даних</translation>
@@ -2415,6 +2516,7 @@
 <translation id="5765780083710877561">Опис:</translation>
 <translation id="5770738360657678870">Версія для розробників (може бути нестабільною)</translation>
 <translation id="5774856474228476867">URL-адреса для пошуку пошукової служби за умовчанням</translation>
+<translation id="5775235485119094648">Заряджати акумулятор, коли досягнуто вказаного діапазону.</translation>
 <translation id="5776485039795852974">Запитувати щоразу, коли сайт хоче показати сповіщення на робочому столі</translation>
 <translation id="5781412041848781654">Указує, яку бібліотеку GSSAPI використовувати для автентифікації HTTP. Можна вказати лише назву бібліотеки або повний шлях.
 
@@ -2476,6 +2578,7 @@
 <translation id="5893553533827140852">Якщо цей параметр увімкнено, запити на автентифікацію розширення Gnubby надсилаються через віддалене з’єднанння з хостом.
 
           Якщо цей параметр вимкнено або не налаштовано, запити на автентифікацію розширення Gnubby не надсилаються.</translation>
+<translation id="5897913798715600338">Заряджати акумулятор через технологію швидкого заряджання.</translation>
 <translation id="5898486742390981550">Якщо на пристрої здійснено вхід у декілька облікових записів, працювати в додатках Android може лише основний користувач.</translation>
 <translation id="5900196529149231477">
       Це правило діє для екрана входу. Також перегляньте правило <ph name="ISOLATE_ORIGINS_POLICY_NAME" />, яке застосовується до сеансу користувача. Радимо вибрати однакове значення для обох правил. Інакше сеанс користувача може починатись із затримкою, оскільки застосовуватиметься значення, указане в політиці користувача.
@@ -2484,12 +2587,14 @@
       Якщо це правило не налаштовано, для екрана входу діють параметри платформи ізоляції сайтів за умовчанням.
       </translation>
 <translation id="5901427587865226597">Лише двосторонній друк</translation>
+<translation id="5905473632148429217">Увімкнути перевірки OCSP/CRL онлайн</translation>
 <translation id="5906199912611534122">Дозволяє вмикати або вимикати обмеження пропускної спроможності мережі.
       Цей параметр впливає на користувачів та інтерфейс пристроїв. Якщо налаштувати його,
       обмеження застосовуватиметься, доки не буде змінено значення параметра.
 
       Якщо вибрано значення "false", обмеження не діятиме.
       Якщо вибрано значення "true", систему буде обмежено до вказаної швидкості передавання та завантаження (у Кбіт/с).</translation>
+<translation id="591088232153082363">Адаптивне заряджання акумулятора на основі моделі використання заряду.</translation>
 <translation id="5921713479449475707">Дозволити завантаження автоматичних оновлень через HTTP</translation>
 <translation id="5921888683953999946">Налаштувати стан за умовчанням для функції доступності великого курсора на екрані входу.
 
@@ -2511,6 +2616,7 @@
 <translation id="5950205771952201658">Зважаючи на те, що онлайнові перевірки анулювання сертифікатів із так званою "м’якою відмовою" (soft-fail) не забезпечують ефективного покращення безпеки, за умовчанням вони вимкнені в <ph name="PRODUCT_NAME" /> 19 і новіших версіях. Якщо для цього правила встановити значення "true", відновиться попередній режим і знову виконуватимуться перевірки OCSP/CRL у режимі онлайн.
 
       Якщо правило не налаштовано або має значення "false", <ph name="PRODUCT_NAME" /> не виконуватиме онлайнові перевірки сертифікатів у <ph name="PRODUCT_NAME" /> 19 і новіших версіях.</translation>
+<translation id="5961137303188584693">MAC-адреса вбудованої мережевої плати пристрою</translation>
 <translation id="5966615072639944554">Дозволяє розширенням використовувати API віддаленого підтвердження даних</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Поведінка за умовчанням для сайтів, яких немає в жодному пакеті вмісту</translation>
 <translation id="5997543603646547632">Використовувати 24-годинний формат годинника за умовчанням</translation>
@@ -2601,6 +2707,17 @@
 <translation id="6111936128861357925">Дозволити грати в гру Dinosaur Easter Egg</translation>
 <translation id="6114416803310251055">не рекомендується</translation>
 <translation id="6133088669883929098">Дозволити всім сайтам генерувати ключі</translation>
+<translation id="6136537398661737682">Це правило керує початковим станом Служб локації Google.
+
+      Якщо це правило не налаштовано або має значення <ph name="GLS_DISABLED" />, Служби локації Google вимкнено.
+
+      Якщо для цього правила вибрано значення <ph name="GLS_ENABLED" />, Служби локації Google увімкнено.
+
+      Якщо для цього правила вибрано значення <ph name="GLS_UNDER_USER_CONTROL" />, користувач може вирішувати, чи вмикати Служби локації Google. Якщо це правило ввімкнено, додатки Android можуть запитувати місцезнаходження пристрою через сервіси, а також надсилати анонімні геодані в Google.
+
+      Зауважте, що це правило контролює стан Служб локації Google лише під час початкового налаштування. Пізніше користувач може ввімкнути або вимкнути Служби локації Google у налаштуваннях Android.
+
+      Зауважте, що це правило ігнорується й Служби локації Google завжди вимкнено, якщо для правила <ph name="DEFAULT_GEOLOCATION_SETTING_POLICY_NAME" /> вибрано значення <ph name="BLOCK_GEOLOCATION_SETTING" />.</translation>
 <translation id="6141402445226505817">Завжди приблизно визначати часовий пояс</translation>
 <translation id="6145799962557135888">Дозволяє налаштовувати список шаблонів URL-адрес, що визначають сайти, яким дозволено запускати JavaScript. Якщо це правило не встановлено, для всіх сайтів використовується загальне значення за умовчанням – з правила "DefaultJavaScriptSetting" (якщо його встановлено) або з особистих налаштувань користувача.</translation>
 <translation id="614662973812186053">Це правило також керує збиранням даних про використання та діагностику додатків Android.</translation>
@@ -2674,9 +2791,17 @@
       Якщо правило вимкнено, дані автозаповнення форм не імпортуватимуться.
 
       Якщо це правило не налаштовано, користувач отримує запит на імпортування або імпортування починається автоматично.</translation>
+<translation id="6221175752766085998">Дозволяти сертифікати, видані локальними ключами довіри без розширення subjectAlternativeName</translation>
 <translation id="6224304369267200483">URL-адресам і доменам автоматично дозволене засвідчення ключів безпеки</translation>
 <translation id="6233173491898450179">Установити каталог для завантаження</translation>
 <translation id="6244210204546589761">URL-адреси для відкривання під час запуску</translation>
+<translation id="6255387031094435995">Дає змогу об’єднати вибрані правила з різних джерел, якщо вони мають однакові область дії та рівень.
+
+        Якщо правило є в списку, але існує конфлікт між двома джерелами, значення об’єднуються в новий список правил за умови, що вони мають однакові область дії та рівень.
+
+        Якщо правило є в списку, але існує конфлікт між двома джерелами й областями дії та/або рівнями, застосовується правило з найвищим пріоритетом.
+
+        Якщо правила немає в списку, але існує конфлікт між двома джерелами й областями дії та/або рівнями, застосовується правило з найвищим пріоритетом.</translation>
 <translation id="6258193603492867656">Указує, чи створене ім’я учасника сервера (SPN) за протоколом Kerberos має включати нестандартний порт. Якщо це налаштування ввімкнено та введено нестандартний порт (тобто не порт 80 або 443), порт включається в створене ім’я SPN Kerberos. Якщо це налаштування вимкнено чи не встановлено, у створене ім’я SPN Kerberos ніколи не включається порт.</translation>
 <translation id="6261643884958898336">Повідомляти ідентифікаційну інформацію комп’ютера</translation>
 <translation id="6281043242780654992">Налаштовує правила для хостів для обміну повідомленнями з оригінальними додатками. Хости для обміну повідомленнями з оригінальними додатками, внесені в чорний список, забороняються, якщо їх не внесено в білий список.</translation>
@@ -2874,6 +2999,7 @@
 <translation id="6757438632136860443">Дозволяє створювати список шаблонів URL-адрес сайтів, які можуть запускати плагін <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" />.
 
           Якщо це правило не встановлено, для всіх сайтів буде застосовано загальне значення за умовчанням відповідно до правила "DefaultPluginsSetting" (якщо таке встановлено) або персоналізованих налаштувань користувача.</translation>
+<translation id="6757613329154374267">Резервне копіювання й відновлення ввімкнено</translation>
 <translation id="6762235610019366960">Дає змогу керувати показом вмісту рекламного та/або навчального характеру на всю вкладку в <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
       Якщо це правило не налаштовано або ввімкнено (установлено значення true), <ph name="PRODUCT_NAME" /> може показувати вміст на всю вкладку, щоб надати користувачам інформацію про продукт.
@@ -2896,6 +3022,7 @@
       Рядок може містити змінні ${ASSET_ID}, ${SERIAL_NUM}, ${MAC_ADDR}, ${MACHINE_NAME}, які буде замінено значеннями на пристрої перед іменем хосту. Нове значення має бути дійсним іменем хосту (згідно з розділом 3.1 документа RFC 1035).
 
       Якщо це правило не налаштовано або замінене значення не є дійсним іменем хосту, у запиті DHCP не буде налаштовано ім’я хосту. </translation>
+<translation id="6833988859168635883">Стартова й домашня сторінки та сторінка нової вкладки</translation>
 <translation id="6835883744948188639">Показувати користувачеві повторюваний запит із рекомендацією перезапуску</translation>
 <translation id="6837480141980366278">Контролює використання вбудованого клієнта DNS у <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
@@ -3007,6 +3134,17 @@
 
       Коли екран має згаснути, модель розумного затемнення оцінює, чи потрібно відкласти цю дію. Якщо модель розумного затемнення відкладає вимкнення екрана, час його активності збільшується. У такому випадку затримки вимкнення, блокування й неактивності екрана налаштовуються відповідно, щоб проміжки часу від затримки затемнення екрана відповідали попереднім налаштуванням.
       Якщо це правило має значення true або його не налаштовано, модель розумного затемнення буде ввімкнено, і вона зможе збільшувати час активності екрана. Якщо це правило має значення false, модель розумного затемнення не зможе впливати на час затемнення екрана.</translation>
+<translation id="6967394885063085697">Увімкнути правило керування живленням у режимі покращеного заряджання акумулятора.
+
+          Режим покращеного заряджання дає змогу подовжити тривалість роботи акумулятора. У цьому режимі система використовує стандартний алгоритм заряджання й інші методи під час неактивності, щоб подовжити тривалість роботи акумулятора. Під час активності застосовується технологія Express Charge. Завдяки їй акумулятор заряджається швидше. Для кожного дня вказується початок і тривалість періоду, коли система використовується найактивніше.
+
+          Якщо для цього правила вибрано значення true й налаштовано правило DeviceAdvancedBatteryChargeModeDayConfig, режим покращеного заряджання акумулятора завжди ввімкнено (за умови, що пристрій підтримує його).
+
+          Якщо для цього правила вибрано значення false, режим покращеного заряджання акумулятора завжди вимкнено.
+
+          Якщо це правило налаштовано, користувачі не можуть змінювати або замінювати його.
+
+          Якщо це правило не налаштовано, режим покращеного заряджання акумулятора вимкнено. Користувач не може ввімкнути його.</translation>
 <translation id="6972540544240464302">Вибрати конфігурацію планувальника завдань</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Диск Google</translation>
 <translation id="6994082778848658360">Визначає, як наявне апаратне забезпечення елемента безпеки можна використовувати для двофакторної автентифікації, якщо воно сумісне з цією функцією. Фізична присутність користувача визначається за допомогою кнопки живлення комп’ютера.
@@ -3072,6 +3210,17 @@
       Якщо ввімкнути або вимкнути це налаштування, користувачі не зможуть змінити або замінити його.
 
       Якщо це правило не налаштовано, користувач може вибрати, чи потрібно вводити пароль, щоб розблокувати пристрій.</translation>
+<translation id="7107148737865880402">Увімкнути правило керування живленням USB PowerShare.
+
+          Деякі пристрої мають спеціальний порт USB, позначений значком блискавки або акумулятора, через який можна заряджати інші пристрої (наприклад, мобільний телефон) від акумулятора системи. Це правило впливає на заряджання, коли система перебуває в режимі сну або вимкнена. Воно не впливає на інші порти USB та заряджання, коли система активна.
+
+          За активного стану системи порт USB завжди подає живлення.
+
+          Якщо для цього правила вибрано значення true, а система перебуває в режимі сну, живлення подається на порт USB, лише коли пристрій підключено до електромережі або заряд акумулятора перевищує 50%. В іншому разі живлення не подається.
+
+          Якщо для цього правила вибрано значення true, а систему вимкнено, живлення подається на порт USB, лише коли пристрій підключено до електромережі. В іншому разі живлення не подається.
+
+          Якщо це правило не налаштовано, воно залишається ввімкненим. Користувач не може вимкнути його.</translation>
 <translation id="7115494316187648452">Визначає, чи розпочався процес <ph name="PRODUCT_NAME" /> під час входу в ОС, і продовжує діяти після закриття останнього вікна веб-переглядача, дозволяючи фоновим додаткам і поточному сеансу веб-перегляду (включно з файлами cookie) залишатись активними. Фоновий процес можна закрити на панелі завдань (на ній відображатиметься відповідний значок).
 
       Якщо для правила вибрано значення "true", фоновий режим буде ввімкнено. Користувач не зможе вимкнути його в налаштуваннях веб-переглядача.
@@ -3122,6 +3271,7 @@
           Якщо для цього правила вказано значення true або його не налаштовано, екран блокуватиметься в активному режимі для керування живленням (якщо для правила AllowWakeLocks не встановлено значення false).
 
           Якщо для цього правила вказано значення false, запити на блокування екрана в активному режимі буде прирівняно до запитів на блокування системи в активному режимі.</translation>
+<translation id="7177857088692019405">Швидке розблокування</translation>
 <translation id="7185078796915954712">TLS 1.3</translation>
 <translation id="718956142899066210">Типи з’єднань, дозволені для оновлень</translation>
 <translation id="7194407337890404814">Назва пошукової служби за умовчанням</translation>
@@ -3186,6 +3336,7 @@
 <translation id="7273823081800296768">Якщо цей параметр увімкнено або не налаштовано, користувачі можуть підключати клієнтів і хостів під час з’єднання, не вводячи PIN-код.
 
           Якщо цей параметр вимкнено, ця функція недоступна.</translation>
+<translation id="7274077256421167535">Увімкнути USB PowerShare</translation>
 <translation id="7275334191706090484">Закладки, якими керує адміністратор</translation>
 <translation id="7291084543582732020">Якщо це налаштування ввімкнено, користувачі можуть застосовувати Smart Lock за умови, що дотримуються вимог функції.
 
@@ -3199,6 +3350,7 @@
 
           Це правило застосовується, лише якщо ввімкнено правило "DefaultSearchProviderEnabled".</translation>
 <translation id="7302043767260300182">Затримка блокування екрана, коли використовується живлення від мережі</translation>
+<translation id="7305262223970835999">Дозволяє користувачам SAML змінювати пароль на сторінці під час сеансу.</translation>
 <translation id="7311458740754205918">Якщо це правило не налаштовано або має значення "true", на сторінці "Нова вкладка" відображатимуться пропозиції вмісту, підібрані на основі історії переглядів, зацікавлень чи місцезнаходження користувача.
 
       Якщо встановлено значення "false", на сторінці "Нова вкладка" відображатиметься автоматично згенерований вміст.</translation>
@@ -3320,6 +3472,15 @@
 
       Якщо значення цього правила встановлено на 0, використовується розмір кеш-пам’яті за умовчанням, але користувач не може змінити його.
       Якщо це правило не встановлено, використовується розмір кеш-пам’яті за умовчанням, але користувач може його змінювати за допомогою позначки "--disk-cache-size".</translation>
+<translation id="759389052790680884">Налаштувати, на якому рівні у відсотках припиняється заряджання акумулятора
+
+          Акумулятор перестає заряджатися, коли його заряд досягає вказаного значення.
+
+          Значення правила DeviceBatteryChargeCustomStartCharging має бути меншим за DeviceBatteryChargeCustomStopCharging.
+
+          Це правило використовується, лише якщо для DeviceBatteryChargeMode вибрано власне значення.
+
+          Якщо це правило не налаштовано або не встановлено, застосовується стандартний режим заряджання акумулятора.</translation>
 <translation id="759957074386651883">Налаштування Безпечного перегляду</translation>
 <translation id="7604169113182304895">Додатки Android можуть вибирати, чи використовувати цей список. Ви не можете вплинути на це.</translation>
 <translation id="7612157962821894603">Позначки на рівні системи, що застосовуються під час запуску <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -3394,6 +3555,15 @@
 <translation id="7712109699186360774">Запитувати щоразу, коли сайту потрібен доступ до камери та/чи мікрофона</translation>
 <translation id="7713608076604149344">Обмеження завантажень</translation>
 <translation id="7715711044277116530">Відсоток, за яким масштабують затримку затемнення екрана в режимі презентації</translation>
+<translation id="7716781462866245042">Налаштувати режим покращеного заряджання акумулятора на кожний день.
+
+          Це правило застосовується, лише якщо DeviceAdvancedBatteryChargeModeEnabled має значення true.
+
+          Якщо це правило не налаштовано або не встановлено, режим покращеного заряджання акумулятора завжди вимкнено.
+
+          Примітка: значення <ph name="CHARGE_START_TIME_FIELD_NAME" /> має бути меншим за <ph name="CHARGE_END_TIME_FIELD_NAME" />.
+
+          Примітка: дозволені значення параметра <ph name="MINUTE_FIELD_NAME" /> в полях <ph name="CHARGE_START_TIME_FIELD_NAME" /> і <ph name="CHARGE_END_TIME_FIELD_NAME" /> – 0, 15, 30, 45.</translation>
 <translation id="7717938661004793600">Налаштувати функції доступності <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="7724994675283793633">Це правило вмикає протокол HTTP/0.9 для всіх портів, окрім 80 для HTTP та 443 для HTTPS.
 
@@ -3467,6 +3637,7 @@
       Визначає ідентифікатор розширення, яке має використовуватись як заставка на екрані входу. Це розширення має входити в пакет AppPack, налаштований для цього домену за допомогою правила DeviceAppPack.</translation>
 <translation id="7882857838942884046">Якщо вимкнути Google Sync, додаток Android Backup and Restore працюватиме неналежним чином.</translation>
 <translation id="7882890448959833986">Блокування застереження в непідтримуваних ОС</translation>
+<translation id="7895553628261067384">Віддалений доступ</translation>
 <translation id="7902255855035461275">Зразки в цьому списку зіставлятимуться з джерелом
       безпеки запитаної URL-адреси. Якщо буде знайдено збіг, доступ до пристроїв
       запису відео надаватиметься негайно.
@@ -3480,6 +3651,11 @@
 <translation id="7937491150792971922">Об’єднати правила списку встановлення розширень із кількох джерел</translation>
 <translation id="7937766917976512374">Дозволити чи заборонити запис відео</translation>
 <translation id="7941975817681987555">Не передбачати дії в мережі</translation>
+<translation id="7952007677054834789">Налаштовує сторінки, які завантажуються під час запуску, а також домашню сторінку та сторінку нової вкладки за умовчанням у <ph name="PRODUCT_NAME" />. Користувачі не можуть змінювати їх.
+
+      Налаштування домашньої сторінки повністю блокуються, лише якщо це сторінка нової вкладки або вказана URL-адреса. Якщо не вказати URL-адресу домашньої сторінки, користувач зможе зробити нею сторінку нової вкладки, вибравши chrome://newtab.
+
+      Правило "URL-адреси, які відкриваються під час запуску" ігнорується, якщо для правила "Дія під час запуску" не вибрано значення "Відкривати список URL-адрес".</translation>
 <translation id="7952958573604504839">Це правило більше не підтримується в M48 (натомість діє <ph name="NETWORK_PREDICTION_OPTIONS_POLICY_NAME" />) і вилучене в M54.
 
       Вмикає прогнозування мережі в <ph name="PRODUCT_NAME" />. Користувачі не можуть змінювати це налаштування.
@@ -3618,6 +3794,7 @@
 <translation id="8176035528522326671">Дозволити корпоративному користувачеві бути лише основним багатопрофільним користувачем (налаштування за умовчанням для користувачів, якими керує адміністратор підприємства)</translation>
 <translation id="8214600119442850823">Визначає налаштування диспетчера паролів.</translation>
 <translation id="8217516105848565518">Це правило більше не підтримується. Натомість застосовуйте RemoteAccessHostDomainList.</translation>
+<translation id="8244171102276095471">Увімкнути набори шифрів RC4 в TLS</translation>
 <translation id="8244525275280476362">Максимальна затримка отримання після анулювання правила</translation>
 <translation id="8256688113167012935">Контролюється, як <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> відображає ім’я облікового запису на екрані входу для відповідних локальних облікових записів у пристрої.
 
@@ -3658,6 +3835,7 @@
 <translation id="8312129124898414409">Можна дозволити або заборонити всім сайтам генерувати ключі.
 
           Якщо це правило не налаштовано, застосовується правило BlockKeygen. Користувач може його змінити.</translation>
+<translation id="8320149248919453401">Режим заряджання акумулятора</translation>
 <translation id="8329984337216493753">Це правило активне лише в режимі роздрібного продажу.
 
       Якщо параметр DeviceIdleLogoutTimeout встановлено, це правило визначає тривалість показу вікна застереження з таймером зворотнього відліку, яке бачить користувач до виконання автоматичного виходу.
@@ -3823,6 +4001,7 @@
       Якщо час не налаштовано, використовується період за умовчанням – 345 600 000 мілісекунд (чотири дні) для пристроїв <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> і 604 800 000 мілісекунд (один тиждень) для <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="8685024486845674965">Застереження про захист паролем активується під час повторного введення пароля</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Використовувати вдубований клієнт DNS</translation>
+<translation id="8698286761337647563">За скільки днів сповіщати користувачів SAML про завершення терміну дії їхнього пароля</translation>
 <translation id="8703488928438047864">Повідомити статус панелі</translation>
 <translation id="8703872185032220081">Налаштувати зміну піку потужності на день.
 
@@ -3867,6 +4046,7 @@
       Якщо його вимкнено або не налаштовано, для змінення пароля користувачі спрямовуватимуться на сторінку https://myaccounts.google.com.
       Це правило доступне лише у версіях Windows, зареєстрованих у домені <ph name="MS_AD_NAME" />, або Windows 10 Pro чи Enterprise, зареєстрованих для керування пристроєм.</translation>
 <translation id="8798099450830957504">За умовчанням</translation>
+<translation id="8800453707696044281">Налаштувати, на якому рівні у відсотках припиняється заряджання акумулятора</translation>
 <translation id="8801680448782904838">Сповіщати користувача про рекомендований чи обов’язковий перезапуск веб-переглядача або пристрою</translation>
 <translation id="8818173863808665831">Повідомляє географічне місцезнаходження пристрою.
 
@@ -3995,6 +4175,11 @@
       Це правило стосується лише користувачів, які пройшли автентифікацію через SAML.
 
       Значення правила вказується в секундах.</translation>
+<translation id="9018338365267278833">Зі списку <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> або з правила <ph name="EXTENSION_SETTINGS_POLICY_NAME" /> буде видалено розширення, для яких заблоковано режим встановлення. Також буде назавжди видалено локальні дані користувача.  Щоб дізнатися, що станеться з даними користувача, які не зберігаються локально, перегляньте політику конфіденційності щодо розширень або політику щодо збереження даних.
+
+      Якщо для цього правила вибрано значення enabled, розширення з вищезгаданих списків (уже встановлені на пристрої) буде повністю видалено (включно з локальними даними користувача).
+
+      Якщо для цього правила вибрано значення disabled або його не налаштовано, розширення з вищезгаданих списків (уже встановлені на пристрої та внесені в чорний список <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" />) не буде видалено, а лише вимкнено.</translation>
 <translation id="9027787254195333560">Це правило дає змогу налаштовувати зображення аватару, яке представляє користувача на екрані входу. Для цього потрібно вказати URL-адресу, з якої <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> може завантажити зображення та криптографічний хеш для перевірки цілісності завантаження. Зображення має бути у форматі JPEG, а його розмір не може перевищувати 512 КБ. URL-адреса має бути доступною без автентифікації.
 
       Зображення аватару завантажується й додається в кеш. Якщо URL-адреса або хеш змінюються, зображення завантажується повторно.

components/strings/components_strings_id.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_id.xtb b/components/strings/components_strings_id.xtb
index af0e2b6..24225fa 100644
--- a/components/strings/components_strings_id.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_id.xtb
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="id">
-<translation id="1001338328714563407">As the manager of your device and account, <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />:</translation>
+<translation id="1001338328714563407">Sebagai pengelola perangkat dan akun Anda, <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />:</translation>
 <translation id="1008557486741366299">Jangan Sekarang</translation>
 <translation id="1010200102790553230">Muat halaman nanti</translation>
 <translation id="1015730422737071372">Berikan detail tambahan</translation>
@@ -309,7 +309,7 @@
 <translation id="2586657967955657006">Papan klip</translation>
 <translation id="2587730715158995865">Dari <ph name="ARTICLE_PUBLISHER" />. Baca artikel ini dan <ph name="OTHER_ARTICLE_COUNT" /> artikel lainnya.</translation>
 <translation id="2587841377698384444">ID API Direktori:</translation>
-<translation id="2595719060046994702">This device and account are not managed by a company or other organization.</translation>
+<translation id="2595719060046994702">Perangkat dan akun ini tidak dikelola oleh perusahaan atau organisasi lain.</translation>
 <translation id="2597378329261239068">Dokumen ini dilindungi sandi. Masukkan sandi.</translation>
 <translation id="2609632851001447353">Variasi</translation>
 <translation id="2618023639789766142">C10 (Amplop)</translation>
@@ -361,7 +361,7 @@
 <translation id="2903493209154104877">Alamat</translation>
 <translation id="290376772003165898">Halaman tidak dalam bahasa <ph name="LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="2909946352844186028">Perubahan jaringan terdeteksi.</translation>
-<translation id="2910133103376701357">Your device and account are managed by <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />.</translation>
+<translation id="2910133103376701357">Perangkat dan akun Anda dikelola oleh <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="2916038427272391327">Tutup program lain</translation>
 <translation id="2922350208395188000">Sertifikat server tidak dapat diperiksa.</translation>
 <translation id="2925673989565098301">Metode Pengiriman</translation>
@@ -372,7 +372,7 @@
 <translation id="2948083400971632585">Anda dapat menonaktifkan proxy apa pun yang dikonfigurasi untuk sambungan dari halaman setelan.</translation>
 <translation id="2955913368246107853">Tutup bilah cari</translation>
 <translation id="2969319727213777354">Untuk membuat sambungan aman, jam perlu disetel dengan benar. Itu karena sertifikat yang digunakan situs web untuk mengidentifikasi situs web tersebut hanya valid untuk jangka waktu tertentu. Karena jam perangkat tidak benar, Google Chrome tidak dapat memverifikasi sertifikat ini.</translation>
-<translation id="2970515157925768593">Can remotely change your device and account setup.</translation>
+<translation id="2970515157925768593">Dapat mengubah penyiapan perangkat dan akun dari jauh.</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Ulang</translation>
 <translation id="2977665033722899841"><ph name="ROW_NAME" />, saat ini yang dipilih. <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="2982481275546140226">Hapus Data</translation>
@@ -384,7 +384,7 @@
 <translation id="3005723025932146533">Tampilkan salinan yang disimpan</translation>
 <translation id="3008447029300691911">Masukkan CVC untuk <ph name="CREDIT_CARD" />. Setelah mengonfirmasi, detail kartu Anda akan dibagikan dengan situs ini.</translation>
 <translation id="3010559122411665027">Entri daftar "<ph name="ENTRY_INDEX" />": <ph name="ERROR" /></translation>
-<translation id="3014389611820813634">As the manager of this device, <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />:</translation>
+<translation id="3014389611820813634">Sebagai pengelola perangkat ini, <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />:</translation>
 <translation id="301521992641321250">Diblokir secara otomatis</translation>
 <translation id="3023071826883856138">You4 (Envelope)</translation>
 <translation id="3024663005179499861">Jenis kebijakan salah</translation>
@@ -430,7 +430,7 @@
 <translation id="3287510313208355388">Download saat online</translation>
 <translation id="3293642807462928945">Pelajari lebih lanjut tentang kebijakan <ph name="POLICY_NAME" /></translation>
 <translation id="3303855915957856445">Hasil penelusuran tidak ditemukan</translation>
-<translation id="3311730110465560799">Dapat mengubah penyiapan perangkat Anda dari jarak jauh.</translation>
+<translation id="3311730110465560799">Dapat mengubah penyiapan perangkat dari jauh.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">Tambahkan alamat penagihan</translation>
 <translation id="3324983252691184275">Merah Lembayung</translation>
 <translation id="3338095232262050444">Aman</translation>
@@ -524,7 +524,7 @@
 <translation id="3761718714832595332">Sembunyikan status</translation>
 <translation id="3765032636089507299">Halaman Safe Browsing sedang diperbaiki.</translation>
 <translation id="3778403066972421603">Ingin menyimpan kartu ini di Akun Google dan perangkat ini?</translation>
-<translation id="3779973883630527594">The company, school, or organization that manages this account:</translation>
+<translation id="3779973883630527594">Perusahaan, sekolah, atau organisasi yang mengelola akun ini:</translation>
 <translation id="3781428340399460090">Merah Muda Terang</translation>
 <translation id="3783418713923659662">Mastercard</translation>
 <translation id="3787705759683870569">Masa berlaku <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
@@ -565,7 +565,7 @@
 <translation id="4072486802667267160">Terjadi error saat memproses pesanan Anda. Harap coba lagi.</translation>
 <translation id="4075732493274867456">Klien dan server tidak mendukung versi protokol SSL umum atau cipher suite.</translation>
 <translation id="4079302484614802869">Konfigurasi proxy disetel untuk menggunakan URL skrip .pac, bukan server proxy yang tetap.</translation>
-<translation id="4082393374666368382">Settings - Management</translation>
+<translation id="4082393374666368382">Setelan - Pengelolaan</translation>
 <translation id="4092411512356034591">Lanjutkan ke <ph name="DOMAIN" />?</translation>
 <translation id="4098354747657067197">Situs yang akan dibuka berisi penipuan</translation>
 <translation id="4103249731201008433">Nomor seri perangkat tidak valid</translation>
@@ -723,7 +723,7 @@
 <translation id="4926159001844873046"><ph name="SITE" /> menyatakan</translation>
 <translation id="4926340098269537727"><ph name="ACTIVE_MATCH" />/<ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="4943872375798546930">Tidak ada hasil</translation>
-<translation id="4945672369594656571">Controls how your device and account data is handled. Google processes your device and account data exclusively under the direction of your device and account manager and solely for the purposes specified by your device and account manager.</translation>
+<translation id="4945672369594656571">Mengontrol penanganan data perangkat dan akun Anda. Google memproses data perangkat dan akun Anda secara eksklusif sesuai arahan pengelola perangkat dan akun Anda dan semata-mata untuk keperluan yang ditetapkan oleh pengelola perangkat dan akun Anda.</translation>
 <translation id="4950898438188848926">Tombol beralih tab, tekan Enter untuk beralih ke tab yang terbuka, <ph name="TAB_SWITCH_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /></translation>
 <translation id="495170559598752135">Tindakan</translation>
 <translation id="4955242332710481440">A5-Extra</translation>
@@ -737,7 +737,7 @@
 <translation id="5017554619425969104">Teks yang Anda salin</translation>
 <translation id="5018422839182700155">Tidak dapat membuka halaman ini</translation>
 <translation id="5019198164206649151">Penyimpanan cadangan dalam kondisi buruk</translation>
-<translation id="5020154601324912079">Controls how your device data is handled. Google processes your device data exclusively under the direction of your device manager and solely for the purposes specified by your device manager.</translation>
+<translation id="5020154601324912079">Mengontrol penanganan data perangkat Anda. Google memproses data perangkat Anda secara eksklusif sesuai arahan pengelola perangkat dan semata-mata untuk keperluan yang ditentukan oleh pengelola perangkat Anda.</translation>
 <translation id="5023310440958281426">Periksa kebijakan administrator Anda</translation>
 <translation id="5029568752722684782">Hapus salinan</translation>
 <translation id="503069730517007720">Sertifikat root wajib untuk "<ph name="SOFTWARE_NAME" />" tidak diinstal. Administrator IT Anda harus melihat petunjuk konfigurasi untuk "<ph name="SOFTWARE_NAME" />" agar dapat menyelesaikan masalah ini. <ph name="FURTHER_EXPLANATION" /></translation>
@@ -895,7 +895,7 @@
 <translation id="5838278095973806738">Jangan masukkan informasi sensitif apa pun di situs ini (misalnya, sandi atau kartu kredit), karena penyerang dapat mencurinya.</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Nonaktif</translation>
 <translation id="5863847714970149516">Halaman berikutnya mungkin mencoba menagih Anda.</translation>
-<translation id="5865951947699094510">Can remotely change your account setup.</translation>
+<translation id="5865951947699094510">Dapat mengubah penyiapan akun Anda dari jauh.</translation>
 <translation id="5866257070973731571">Tambahkan Nomor Telepon</translation>
 <translation id="5869405914158311789">Situs ini tidak dapat dijangkau</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Sandi tersimpan</translation>
@@ -916,7 +916,7 @@
 <translation id="5977976211062815271">Di perangkat ini</translation>
 <translation id="5980920751713728343">Index-3x5</translation>
 <translation id="598637245381783098">Tidak dapat membuka aplikasi pembayaran</translation>
-<translation id="5988826871883769516">Your device is managed by <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />.</translation>
+<translation id="5988826871883769516">Perangkat Anda dikelola oleh <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="5989320800837274978">Baik proxy server tetap ataupun URL skrip .pac tidak ditentukan.</translation>
 <translation id="5990559369517809815">Permintaan ke server telah dicekal oleh ekstensi.</translation>
 <translation id="6008256403891681546">JCB</translation>
@@ -1089,7 +1089,7 @@
 <translation id="7062635574500127092">Hijau kebiruan</translation>
 <translation id="7064851114919012435">Info kontak</translation>
 <translation id="7079718277001814089">Situs ini berisi malware</translation>
-<translation id="7081564429925484109">Peringatan: Kebijakan ini tidak digabungkan seperti yang telah ditentukan dalam kebijakan PolicyListMultipleSourceMergeList karena tidak ada dalam daftar.</translation>
+<translation id="7081564429925484109">Peringatan: Kebijakan ini tidak digabung sebagaimana yang ditetapkan dalam kebijakan PolicyListMultipleSourceMergeList karena tidak tercantum dalam daftar.</translation>
 <translation id="7087282848513945231">Wilayah</translation>
 <translation id="7090678807593890770">Telusuri <ph name="LINK" /> di Google</translation>
 <translation id="7108338896283013870">Sembunyikan</translation>
@@ -1164,7 +1164,7 @@
 <translation id="741007362987735528">Wide-Format</translation>
 <translation id="7416351320495623771">Kelola Sandi...</translation>
 <translation id="7419106976560586862">Jalur Profil</translation>
-<translation id="7424427397225027541">Controls how your account data is handled. Google processes your account data exclusively under the direction of your account manager and solely for the purposes specified by your account manager.</translation>
+<translation id="7424427397225027541">Mengontrol penanganan data akun Anda. Google memproses data akun Anda secara eksklusif sesuai arahan pengelola akun Anda dan semata-mata untuk keperluan yang ditetapkan oleh pengelola akun Anda.</translation>
 <translation id="7437289804838430631">Tambahkan Info Kontak</translation>
 <translation id="7440140511386898319">Jelajahi saat offline</translation>
 <translation id="7441627299479586546">Subjek kebijakan salah</translation>

components/strings/components_strings_lt.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_lt.xtb b/components/strings/components_strings_lt.xtb
index d5f23341..99e02918 100644
--- a/components/strings/components_strings_lt.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_lt.xtb
@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="lt">
+<translation id="1001338328714563407">Kaip jūsų įrenginio ir paskyros valdytojas (<ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />):</translation>
 <translation id="1008557486741366299">Ne dabar</translation>
 <translation id="1010200102790553230">Įkelti puslapį vėliau</translation>
 <translation id="1015730422737071372">Pateikti papildomos išsamios informacijos</translation>
@@ -308,6 +309,7 @@
 <translation id="2586657967955657006">Iškarpinė</translation>
 <translation id="2587730715158995865">Nuo „<ph name="ARTICLE_PUBLISHER" />“. Skaitykite šią ir kitas istorijas (<ph name="OTHER_ARTICLE_COUNT" />).</translation>
 <translation id="2587841377698384444">Katalogo API ID:</translation>
+<translation id="2595719060046994702">Šio įrenginio ir paskyros netvarko įmonė ar kita organizacija.</translation>
 <translation id="2597378329261239068">Šis dokumentas apsaugotas slaptažodžiu. Įveskite slaptažodį.</translation>
 <translation id="2609632851001447353">Variantai</translation>
 <translation id="2618023639789766142">C10 (vokas)</translation>
@@ -342,6 +344,7 @@
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2784949926578158345">Ryšys atkurtas.</translation>
 <translation id="2788784517760473862">Tinkamos kredito kortelės</translation>
+<translation id="2792012897584536778">Šio įrenginio administratoriai nustatė saugos sertifikatus, leidžiančius jiems peržiūrėti svetainių, kuriose lankotės, turinį.</translation>
 <translation id="2794233252405721443">Svetainė užblokuota</translation>
 <translation id="2799020568854403057">Pateiktoje svetainėje yra kenkėjiškų programų</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Paleisti iš naujo</translation>
@@ -358,6 +361,7 @@
 <translation id="2903493209154104877">Adresai</translation>
 <translation id="290376772003165898">Puslapis parašytas ne <ph name="LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="2909946352844186028">Aptiktas tinklo pasikeitimas.</translation>
+<translation id="2910133103376701357">Jūsų įrenginį ir paskyrą valdo <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="2916038427272391327">Uždarykite kitas programas</translation>
 <translation id="2922350208395188000">Neįmanoma patikrinti serverio sertifikato.</translation>
 <translation id="2925673989565098301">Pristatymo metodas</translation>
@@ -368,6 +372,7 @@
 <translation id="2948083400971632585">Galite neleisti visų tarpinių serverių, jungimasis prie kurių sukonfigūruotas nustatymų puslapyje.</translation>
 <translation id="2955913368246107853">Uždaryti paieškos juostą</translation>
 <translation id="2969319727213777354">Kad užmegztumėte saugų ryšį, turėsite tinkamai nustatyti laikrodį. To reikia, nes svetainių tapatybei įrodyti naudojami sertifikatai galioja tik tam tikru laikotarpiu. Įrenginio laikrodis nustatytas netinkamai, todėl „Google Chrome“ negali patvirtinti šių sertifikatų.</translation>
+<translation id="2970515157925768593">Galima nuotoliniu būdu keisti įrenginio nustatymo ir paskyros kūrimo procesą.</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Atlikti iš naujo</translation>
 <translation id="2977665033722899841">„<ph name="ROW_NAME" />“, šiuo metu pasirinkta. <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="2982481275546140226">Išvalyti duomenis</translation>
@@ -379,6 +384,7 @@
 <translation id="3005723025932146533">Rodyti išsaugotą kopiją</translation>
 <translation id="3008447029300691911">Įveskite „<ph name="CREDIT_CARD" />“ kortelės saugos kodą (CVC). Kai patvirtinsite, išsami kortelės informacija bus bendrinama su šia svetaine.</translation>
 <translation id="3010559122411665027">Sąrašo įrašas „<ph name="ENTRY_INDEX" />“: <ph name="ERROR" /></translation>
+<translation id="3014389611820813634">Kaip šio įrenginio valdytojas (<ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />):</translation>
 <translation id="301521992641321250">Automatiškai užblokuota</translation>
 <translation id="3023071826883856138">„You4“ (vokas)</translation>
 <translation id="3024663005179499861">Netinkamas politikos tipas</translation>
@@ -425,6 +431,7 @@
 <translation id="3287510313208355388">Atsisiųsti prisijungus</translation>
 <translation id="3293642807462928945">Sužinokite daugiau apie „<ph name="POLICY_NAME" />“ politiką</translation>
 <translation id="3303855915957856445">Nerasta jokių paieškos rezultatų</translation>
+<translation id="3311730110465560799">Galima nuotoliniu būdu keisti įrenginio nustatymo procesą.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">Atsiskaitymo adreso pridėjimas</translation>
 <translation id="3324983252691184275">Tamsiai raudona</translation>
 <translation id="3338095232262050444">Saugi</translation>
@@ -519,6 +526,7 @@
 <translation id="3761718714832595332">Slėpti būseną</translation>
 <translation id="3765032636089507299">Saugaus naršymo puslapis kuriamas.</translation>
 <translation id="3778403066972421603">Ar norite išsaugoti šią kortelę „Google“ paskyroje ir šiame įrenginyje?</translation>
+<translation id="3779973883630527594">Šią paskyrą valdanti įmonė, mokykla arba organizacija:</translation>
 <translation id="3781428340399460090">Ryškiai rausva</translation>
 <translation id="3783418713923659662">Mastercard</translation>
 <translation id="3787705759683870569">Galiojimo laikas baigiasi <ph name="EXPIRATION_MONTH" /> / <ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
@@ -559,6 +567,7 @@
 <translation id="4072486802667267160">Apdorojant jūsų užsakymą įvyko klaida. Bandykite dar kartą.</translation>
 <translation id="4075732493274867456">Kliento programa ir serveris nepalaiko įprasto SSL protokolo versijos ar šifruotojo programų komplekto.</translation>
 <translation id="4079302484614802869">Įgaliotojo serverio konfigūracijoje nustatyta naudoti .pac scenarijaus URL, o ne fiksuotus įgaliotuosius serverius.</translation>
+<translation id="4082393374666368382">Nustatymai – valdymas</translation>
 <translation id="4092411512356034591">Eiti toliau į <ph name="DOMAIN" />?</translation>
 <translation id="4098354747657067197">Ketinate apsilankyti apgaulingoje svetainėje</translation>
 <translation id="4103249731201008433">Netinkamas įrenginio serijos numeris</translation>
@@ -691,6 +700,7 @@
 <translation id="4759118997339041434">Mokėjimo automatinis pildymas išjungtas</translation>
 <translation id="4764776831041365478">Tinklalapis šiuo adresu <ph name="URL" /> gali laikinai neveikti arba visam laikui būti perkeltas kitu žiniatinklio adresu.</translation>
 <translation id="4771973620359291008">Įvyko nežinoma klaida.</translation>
+<translation id="4780900888022378816">Jūsų įrenginį valdo <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />, o paskyrą – <ph name="ACCOUNT_DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="4785689107224900852">Perjungti į šį skirtuką</translation>
 <translation id="4798078619018708837">Jei norite atnaujinti išsamią kortelės informaciją, įveskite „<ph name="CREDIT_CARD" />“ galiojimo laiko pabaigos datą ir kortelės saugos kodą (CVC). Kai patvirtinsite, „Google“ paskyroje nurodyta išsami kortelės informacija bus bendrinama su šia svetaine.</translation>
 <translation id="4800132727771399293">Patikrinkite kortelės galiojimo pabaigos datą bei saugos kodą (CVC) ir bandykite dar kart</translation>
@@ -715,6 +725,7 @@
 <translation id="4926159001844873046">Svetainėje <ph name="SITE" /> nurodyta:</translation>
 <translation id="4926340098269537727"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> / <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="4943872375798546930">Rezultatų nėra</translation>
+<translation id="4945672369594656571">Valdoma, kaip apdorojami jūsų įrenginio ir paskyros duomenys. „Google“ apdoroja įrenginio ir paskyros duomenis tik pagal įrenginio ir paskyros valdytojo nurodymus ir tik įrenginio ir paskyros valdytojo nurodytais tikslais.</translation>
 <translation id="4950898438188848926">Skirtuko perjungimo mygtukas. Paspauskite „Enter“, kad perjungtumėte į atidarytą skirtuką „<ph name="TAB_SWITCH_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />“</translation>
 <translation id="495170559598752135">Veiksmai</translation>
 <translation id="4955242332710481440">A5-Extra</translation>
@@ -728,6 +739,7 @@
 <translation id="5017554619425969104">Nukopijuotas tekstas</translation>
 <translation id="5018422839182700155">Negalima atidaryti šio puslapio</translation>
 <translation id="5019198164206649151">Bloga atsarginio atminties įrenginio būsena</translation>
+<translation id="5020154601324912079">Valdoma, kaip apdorojami jūsų įrenginio duomenys. „Google“ apdoroja įrenginio duomenis tik pagal įrenginio valdytojo nurodymus ir tik įrenginio valdytojo nurodytais tikslais.</translation>
 <translation id="5023310440958281426">Patikrinkite savo administratoriaus politiką</translation>
 <translation id="5029568752722684782">Išvalyti kopiją</translation>
 <translation id="503069730517007720">Reikalingas „<ph name="SOFTWARE_NAME" />“ šakninis sertifikatas, bet jis nėra įdiegtas. Jūsų IT administratorius turėtų peržiūrėti „<ph name="SOFTWARE_NAME" />“ konfigūravimo instrukcijas, kad išspręstų šią problemą. <ph name="FURTHER_EXPLANATION" /></translation>
@@ -885,6 +897,7 @@
 <translation id="5838278095973806738">Šioje svetainėje neturėtumėte pateikti neskelbtinos informacijos (pvz., slaptažodžių ar kredito kortelių numerių), nes ją gali pavogti užpuolikai.</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Išjungta</translation>
 <translation id="5863847714970149516">Toliau pateiktame puslapyje gali būti bandoma jus apmokestinti</translation>
+<translation id="5865951947699094510">Galima nuotoliniu būdu keisti paskyros kūrimo procesą.</translation>
 <translation id="5866257070973731571">Telefono numerio pridėjimas</translation>
 <translation id="5869405914158311789">Nepavyksta pasiekti šios svetainės</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Išsaugoti slaptažodžiai</translation>
@@ -905,6 +918,7 @@
 <translation id="5977976211062815271">Šiame įrenginyje</translation>
 <translation id="5980920751713728343">Index-3x5</translation>
 <translation id="598637245381783098">Nepavyksta atidaryti mokėjimo programos</translation>
+<translation id="5988826871883769516">Įrenginį tvarko <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="5989320800837274978">Nenurodyti nei fiksuoti įgaliotieji serveriai, nei .pac scenarijaus URL.</translation>
 <translation id="5990559369517809815">Plėtinys užblokavo serveriui teikiamas užklausas.</translation>
 <translation id="6008256403891681546">JCB</translation>
@@ -922,6 +936,7 @@
 <translation id="6047233362582046994">Jei suprantate, kokia rizika gali kilti jūsų saugai, galite <ph name="BEGIN_LINK" />apsilankyti šioje svetainėje<ph name="END_LINK" />, kol iš jos dar nepašalintos kenkėjiškos programos.</translation>
 <translation id="6047927260846328439">Šiuo turiniu gali būti bandoma apgaule priversti jus įdiegti programinę įrangą arba atskleisti asmens informaciją. <ph name="BEGIN_LINK" />Rodyti vis tiek<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">Šiuo metu negalite apsilankyti <ph name="SITE" />, nes svetainėje naudojamas sertifikatų prisegimas. Tinklo klaidos ir užpuolimai dažniausiai yra laikini, todėl šis puslapis vėliau tikriausiai veiks.</translation>
+<translation id="6052284303005792909">•</translation>
 <translation id="6058977677006700226">Naudojate korteles visuose įrenginiuose?</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB įrenginiai</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Pasiekėte turinį naudodami administratoriaus pateiktą sertifikatą. Duomenys, kuriuos pateikiate <ph name="DOMAIN" />, gali būti perimti administratoriaus.</translation>
@@ -991,6 +1006,7 @@
 <translation id="6508722015517270189">Iš naujo paleiskite „Chrome“</translation>
 <translation id="6529602333819889595">&amp;Ištrinti dar kartą</translation>
 <translation id="6534179046333460208">Fizinio žiniatinklio pasiūlymai</translation>
+<translation id="6554795675067793129">Jūsų paskyrą tvarko <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Grąžinti</translation>
 <translation id="6563469144985748109">Jūsų valdytojas dar jos nepatvirtino</translation>
 <translation id="6569060085658103619">Peržiūrite plėtinio puslapį</translation>
@@ -1075,6 +1091,7 @@
 <translation id="7062635574500127092">Žalsvai mėlyna</translation>
 <translation id="7064851114919012435">Kontaktinė informacija</translation>
 <translation id="7079718277001814089">Šioje svetainėje yra kenkėjiškų programų</translation>
+<translation id="7081564429925484109">Įspėjimas: ši politika nebuvo sujungta, kaip nurodyta politikoje „PolicyListMultipleSourceMergeList“, nes ji nėra įrašas.</translation>
 <translation id="7087282848513945231">Apskritis</translation>
 <translation id="7090678807593890770">Sistemoje „Google“ atlikite paiešką pagal užklausą „<ph name="LINK" />“</translation>
 <translation id="7108338896283013870">Slėpti</translation>
@@ -1151,6 +1168,7 @@
 <translation id="741007362987735528">Wide-Format</translation>
 <translation id="7416351320495623771">Tvarkyti slaptažodžius…</translation>
 <translation id="7419106976560586862">Profilio kelias</translation>
+<translation id="7424427397225027541">Valdoma, kaip apdorojami jūsų paskyros duomenys. „Google“ apdoroja paskyros duomenis tik pagal paskyros valdytojo nurodymus ir tik paskyros valdytojo nurodytais tikslais.</translation>
 <translation id="7437289804838430631">Pridėti kontaktinę informaciją</translation>
 <translation id="7440140511386898319">Naršymas neprisijungus</translation>
 <translation id="7441627299479586546">Netinkamas politikos objektas</translation>
@@ -1236,6 +1254,7 @@
 <translation id="780301667611848630">Ačiū, ne</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Būsena</translation>
 <translation id="7806344367022510803">Keisti paieškos variklio nustatymus sistemoje „Chrome“</translation>
+<translation id="7810209002420871817">Kaip jūsų paskyros valdytojas (<ph name="ACCOUNT_DOMAIN" />):</translation>
 <translation id="7812922009395017822">Mir</translation>
 <translation id="7813600968533626083">Pašalinti formos pasiūlymą iš „Chrome“?</translation>
 <translation id="7815407501681723534">Pagal terminą „<ph name="SEARCH_STRING" />“ surasta tiek <ph name="SEARCH_RESULTS" />: <ph name="NUMBER_OF_RESULTS" /></translation>

components/strings/components_strings_nl.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_nl.xtb b/components/strings/components_strings_nl.xtb
index d0fd726..de60fdd 100644
--- a/components/strings/components_strings_nl.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_nl.xtb
@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="nl">
+<translation id="1001338328714563407">Als beheerder van je apparaat en account kan <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> het volgende:</translation>
 <translation id="1008557486741366299">Niet nu</translation>
 <translation id="1010200102790553230">Pagina later laden</translation>
 <translation id="1015730422737071372">Aanvullende gegevens verzenden</translation>
@@ -300,6 +301,7 @@
 <translation id="2586657967955657006">Klembord</translation>
 <translation id="2587730715158995865">Van <ph name="ARTICLE_PUBLISHER" />. Lees dit en <ph name="OTHER_ARTICLE_COUNT" /> andere artikelen.</translation>
 <translation id="2587841377698384444">Directory API-ID:</translation>
+<translation id="2595719060046994702">Dit apparaat en dit account worden niet beheerd door een bedrijf of andere organisatie.</translation>
 <translation id="2597378329261239068">Dit document is beveiligd met een wachtwoord. Geef een wachtwoord op.</translation>
 <translation id="2609632851001447353">Varianten</translation>
 <translation id="2618023639789766142">C10 (envelop)</translation>
@@ -334,6 +336,7 @@
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2784949926578158345">De verbinding is opnieuw ingesteld.</translation>
 <translation id="2788784517760473862">Geaccepteerde creditcards</translation>
+<translation id="2792012897584536778">De beheerders van dit apparaat hebben beveiligingscertificaten ingesteld waarmee ze de content kunnen bekijken van websites die je bezoekt.</translation>
 <translation id="2794233252405721443">Site geblokkeerd</translation>
 <translation id="2799020568854403057">De volgende site bevat schadelijke apps</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Opnieuw starten</translation>
@@ -350,6 +353,7 @@
 <translation id="2903493209154104877">Adressen</translation>
 <translation id="290376772003165898">Pagina is niet in het <ph name="LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="2909946352844186028">Er is een netwerkwijziging gedetecteerd.</translation>
+<translation id="2910133103376701357">Je apparaat en account worden beheerd door <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="2916038427272391327">Andere programma's sluiten</translation>
 <translation id="2922350208395188000">Het servercertificaat kan niet worden gecontroleerd.</translation>
 <translation id="2925673989565098301">Bezorgingsmethode</translation>
@@ -360,6 +364,7 @@
 <translation id="2948083400971632585">Via de instellingenpagina kun je proxyservers uitschakelen die voor een verbinding zijn geconfigureerd.</translation>
 <translation id="2955913368246107853">Zoekbalk sluiten</translation>
 <translation id="2969319727213777354">Als je een beveiligde verbinding tot stand wilt brengen, moet je klok correct zijn ingesteld. Dit moet omdat de certificaten die deze websites gebruiken om zichzelf te identificeren, slechts gedurende bepaalde perioden geldig zijn. Aangezien de klok van je apparaat niet goed is ingesteld, kan Chrome deze certificaten niet verifiëren.</translation>
+<translation id="2970515157925768593">Op afstand je apparaat- en accountinstellingen wijzigen.</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Opnieuw</translation>
 <translation id="2977665033722899841"><ph name="ROW_NAME" />, momenteel geselecteerd. <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="2982481275546140226">Gegevens wissen</translation>
@@ -371,6 +376,7 @@
 <translation id="3005723025932146533">Opgeslagen kopie weergeven</translation>
 <translation id="3008447029300691911">Geef de CVC-code voor <ph name="CREDIT_CARD" /> op. Zodra je bevestigt, worden je creditcardgegevens gedeeld met deze site.</translation>
 <translation id="3010559122411665027">Lijstitem '<ph name="ENTRY_INDEX" />': <ph name="ERROR" /></translation>
+<translation id="3014389611820813634">Als beheerder van dit apparaat kan <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> het volgende:</translation>
 <translation id="301521992641321250">Automatisch geblokkeerd</translation>
 <translation id="3023071826883856138">You4 (envelop)</translation>
 <translation id="3024663005179499861">Onjuist beleidstype</translation>
@@ -413,6 +419,7 @@
 <translation id="3287510313208355388">Downloaden wanneer online</translation>
 <translation id="3293642807462928945">Meer informatie over het beleid <ph name="POLICY_NAME" /></translation>
 <translation id="3303855915957856445">Geen zoekresultaten gevonden</translation>
+<translation id="3311730110465560799">Op afstand je apparaatinstellingen wijzigen.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">Factuuradres toevoegen</translation>
 <translation id="3324983252691184275">Karmozijnrood</translation>
 <translation id="3338095232262050444">Beveiligd</translation>
@@ -505,6 +512,7 @@
 <translation id="3761718714832595332">Status verbergen</translation>
 <translation id="3765032636089507299">De Safe Browsing-pagina is in aanbouw.</translation>
 <translation id="3778403066972421603">Wil je deze pas opslaan in je Google-account en op dit apparaat?</translation>
+<translation id="3779973883630527594">Het bedrijf, de school of de organisatie waardoor dit account wordt beheerd, kan het volgende:</translation>
 <translation id="3781428340399460090">Felroze</translation>
 <translation id="3783418713923659662">Mastercard</translation>
 <translation id="3787705759683870569">Verloopt: <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
@@ -545,6 +553,7 @@
 <translation id="4072486802667267160">Er is een fout opgetreden bij het verwerken van je bestelling. Probeer het opnieuw.</translation>
 <translation id="4075732493274867456">De client en server ondersteunen geen algemene SSL-protocolversie of coderingssuite.</translation>
 <translation id="4079302484614802869">Proxyconfiguratie is ingesteld op het gebruik van een pac-script-URL, niet op het gebruik van vaste proxyservers.</translation>
+<translation id="4082393374666368382">Instellingen: beheer</translation>
 <translation id="4092411512356034591">Doorgaan naar <ph name="DOMAIN" />?</translation>
 <translation id="4098354747657067197">Misleidende site gedetecteerd</translation>
 <translation id="4103249731201008433">Serienummer van apparaat is ongeldig</translation>
@@ -677,6 +686,7 @@
 <translation id="4759118997339041434">Automatisch aanvullen voor betalingen uitgeschakeld</translation>
 <translation id="4764776831041365478"><ph name="URL" /> werkt even niet, of de pagina kan verhuisd zijn naar een nieuw webadres.</translation>
 <translation id="4771973620359291008">Er is een onbekende fout opgetreden.</translation>
+<translation id="4780900888022378816">Je apparaat wordt beheerd door <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> en je account wordt beheerd door <ph name="ACCOUNT_DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="4785689107224900852">Overschakelen naar dit tabblad</translation>
 <translation id="4798078619018708837">Geef de vervaldatum en CVC-code voor <ph name="CREDIT_CARD" /> op om je creditcardgegevens te updaten. Nadat je hebt bevestigd, worden de creditcardgegevens uit je Google-account gedeeld met deze site.</translation>
 <translation id="4800132727771399293">Controleer je vervaldatum en CVC-code en probeer het opnieuw</translation>
@@ -701,6 +711,7 @@
 <translation id="4926159001844873046"><ph name="SITE" /> meldt het volgende</translation>
 <translation id="4926340098269537727"><ph name="ACTIVE_MATCH" />/<ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="4943872375798546930">Geen resultaten</translation>
+<translation id="4945672369594656571">Bepalen hoe je apparaat- en accountgegevens worden verwerkt. Google verwerkt je apparaat- en account gegevens uitsluitend op aanwijzing van je apparaat- en accountbeheerder en alleen voor de doeleinden die zijn opgegeven door je apparaat- en accountbeheerder.</translation>
 <translation id="4950898438188848926">Schakelknop voor tabbladen, druk op Enter om naar het geopende tabblad, <ph name="TAB_SWITCH_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, te schakelen</translation>
 <translation id="495170559598752135">Acties</translation>
 <translation id="4955242332710481440">A5-Extra</translation>
@@ -714,6 +725,7 @@
 <translation id="5017554619425969104">Tekst die je hebt gekopieerd</translation>
 <translation id="5018422839182700155">Kan deze pagina niet openen</translation>
 <translation id="5019198164206649151">Backend-opslag in slechte staat</translation>
+<translation id="5020154601324912079">Bepalen hoe je apparaatgegevens worden verwerkt. Google verwerkt je apparaatgegevens uitsluitend op aanwijzing van je apparaatbeheerder en alleen voor de doeleinden die zijn opgegeven door je apparaatbeheerder.</translation>
 <translation id="5023310440958281426">Neem het beleid van je beheerder door</translation>
 <translation id="5029568752722684782">Kopie wissen</translation>
 <translation id="503069730517007720">Er is een rootcertificaat voor '<ph name="SOFTWARE_NAME" />' vereist, maar niet geïnstalleerd. Je IT-beheerder moet de configuratie-instructies voor '<ph name="SOFTWARE_NAME" />' raadplegen om dit probleem op te lossen. <ph name="FURTHER_EXPLANATION" /></translation>
@@ -871,6 +883,7 @@
 <translation id="5838278095973806738">Geef geen gevoelige gegevens op op deze site (zoals wachtwoorden of creditcards), want deze kunnen worden gestolen door cybercriminelen.</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Uit</translation>
 <translation id="5863847714970149516">De komende pagina probeert misschien kosten in rekening te brengen</translation>
+<translation id="5865951947699094510">Op afstand je accountinstellingen wijzigen.</translation>
 <translation id="5866257070973731571">Telefoonnummer toevoegen</translation>
 <translation id="5869405914158311789">Deze site is niet bereikbaar</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Opgeslagen wachtwoorden</translation>
@@ -891,6 +904,7 @@
 <translation id="5977976211062815271">Op dit apparaat</translation>
 <translation id="5980920751713728343">Index-3x5</translation>
 <translation id="598637245381783098">Kan betaal-app niet openen</translation>
+<translation id="5988826871883769516">Je apparaat wordt beheerd door <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="5989320800837274978">Er worden geen vaste proxyservers en geen pac-script-URL gespecificeerd.</translation>
 <translation id="5990559369517809815">Verzoeken aan de server zijn door een extensie geblokkeerd.</translation>
 <translation id="6008256403891681546">JCB</translation>
@@ -908,6 +922,7 @@
 <translation id="6047233362582046994">Als je de beveiligingsrisico's begrijpt, kun je <ph name="BEGIN_LINK" />deze site bezoeken<ph name="END_LINK" /> voordat de schadelijke apps zijn verwijderd.</translation>
 <translation id="6047927260846328439">Deze content probeert je mogelijk te misleiden om software te installeren of persoonsgegevens openbaar te maken. <ph name="BEGIN_LINK" />Toch weergeven<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">Je kunt <ph name="SITE" /> momenteel niet bezoeken, omdat de website gebruikmaakt van certificaatpinning. Netwerkfouten en aanvallen zijn doorgaans tijdelijk, dus deze pagina werkt later waarschijnlijk correct.</translation>
+<translation id="6052284303005792909">•</translation>
 <translation id="6058977677006700226">Je passen gebruiken op al je apparaten?</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB-apparaten</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Je hebt toegang tot content gekregen met behulp van een certificaat van je beheerder. Gegevens die je verstrekt aan <ph name="DOMAIN" />, kunnen door je beheerder worden onderschept.</translation>
@@ -976,6 +991,7 @@
 <translation id="6508722015517270189">Chrome opnieuw starten</translation>
 <translation id="6529602333819889595">&amp;Opnieuw verwijderen</translation>
 <translation id="6534179046333460208">Fysieke web-suggesties</translation>
+<translation id="6554795675067793129">Je account wordt beheerd door <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Opnieuw</translation>
 <translation id="6563469144985748109">Je beheerder heeft dit nog niet goedgekeurd</translation>
 <translation id="6569060085658103619">Je bekijkt een extensiepagina</translation>
@@ -1060,6 +1076,7 @@
 <translation id="7062635574500127092">Blauwgroen</translation>
 <translation id="7064851114919012435">Contactgegevens</translation>
 <translation id="7079718277001814089">Deze site bevat malware</translation>
+<translation id="7081564429925484109">Waarschuwing: Dit beleid is niet samengevoegd zoals is gespecificeerd in het beleid PolicyListMultipleSourceMergeList, omdat het geen lijst is.</translation>
 <translation id="7087282848513945231">County</translation>
 <translation id="7090678807593890770">Zoek op Google naar <ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="7108338896283013870">Verbergen</translation>
@@ -1133,6 +1150,7 @@
 <translation id="741007362987735528">Wide-Format</translation>
 <translation id="7416351320495623771">Wachtwoorden beheren…</translation>
 <translation id="7419106976560586862">Profielpad</translation>
+<translation id="7424427397225027541">Bepalen hoe je accountgegevens worden verwerkt. Google verwerkt je accountgegevens uitsluitend op aanwijzing van je accountbeheerder en alleen voor de doeleinden die zijn opgegeven door je accountbeheerder.</translation>
 <translation id="7437289804838430631">Contactgegevens toevoegen</translation>
 <translation id="7440140511386898319">Content bekijken wanneer je offline bent</translation>
 <translation id="7441627299479586546">Onjuist beleidsonderwerp</translation>
@@ -1218,6 +1236,7 @@
 <translation id="780301667611848630">Nee, bedankt</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Status</translation>
 <translation id="7806344367022510803">De zoekmachine-instellingen wijzigen in Chrome</translation>
+<translation id="7810209002420871817">Als beheerder van je account kan <ph name="ACCOUNT_DOMAIN" /> het volgende:</translation>
 <translation id="7812922009395017822">Mir</translation>
 <translation id="7813600968533626083">Formuliersuggestie verwijderen uit Chrome?</translation>
 <translation id="7815407501681723534"><ph name="NUMBER_OF_RESULTS" /> <ph name="SEARCH_RESULTS" /> gevonden voor '<ph name="SEARCH_STRING" />'</translation>

components/strings/components_strings_ta.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ta.xtb b/components/strings/components_strings_ta.xtb
index 22c8efb..730c2443 100644
--- a/components/strings/components_strings_ta.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ta.xtb
@@ -1201,6 +1201,7 @@
 <translation id="7668654391829183341">அறியப்படாத சாதனம்</translation>
 <translation id="7669271284792375604">இந்தத் தளத்தில் உள்ள ஹேக்கர்கள், உங்களை ஏமாற்றி (எடுத்துக்காட்டாக, உங்கள் முகப்புப் பக்கத்தை மாற்றுவது அல்லது நீங்கள் பார்வையிடும் தளங்களில் கூடுதல் விளம்பரங்களைக் காட்டுவது), உங்கள் உலாவல் அனுபவத்தைப் பாதிக்கக்கூடிய நிரல்களை நிறுவ வைக்கலாம்.</translation>
 <translation id="7676643023259824263"><ph name="TEXT" /> கிளிப்-போர்டு உரையைத் தேடும்</translation>
+<translation id="7679176406634891508">இயங்குதளம் மற்றும் கிளவுட்</translation>
 <translation id="7681101578153515023">தேடல் இன்ஜினை மாற்று</translation>
 <translation id="7682287625158474539">ஷிப்பிங்</translation>
 <translation id="7687186412095877299">கட்டணப் படிவங்களில் உங்கள் சேமிக்கப்பட்ட கட்டண முறைகளை நிரப்பும்</translation>

components/strings/components_strings_uk.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_uk.xtb b/components/strings/components_strings_uk.xtb
index a29f58f2..3386967 100644
--- a/components/strings/components_strings_uk.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_uk.xtb
@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="uk">
+<translation id="1001338328714563407">Як адміністратор пристрою й облікового запису, <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />:</translation>
 <translation id="1008557486741366299">Не зараз</translation>
 <translation id="1010200102790553230">Завантажити сторінку пізніше</translation>
 <translation id="1015730422737071372">Надати додаткову інформацію</translation>
@@ -308,6 +309,7 @@
 <translation id="2586657967955657006">Буфер обміну</translation>
 <translation id="2587730715158995865">Видавець: <ph name="ARTICLE_PUBLISHER" />. Читайте цю та ще <ph name="OTHER_ARTICLE_COUNT" /> статей.</translation>
 <translation id="2587841377698384444">Ідентифікатор API каталогу:</translation>
+<translation id="2595719060046994702">Цими пристроєм і обліковим записом не керує компанія чи інша організація.</translation>
 <translation id="2597378329261239068">Цей документ захищено паролем. Введіть пароль.</translation>
 <translation id="2609632851001447353">Різновиди</translation>
 <translation id="2618023639789766142">C10 (конверт)</translation>
@@ -342,6 +344,7 @@
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
 <translation id="2784949926578158345">З’єднання було скинуто.</translation>
 <translation id="2788784517760473862">Прийнятні кредитні картки</translation>
+<translation id="2792012897584536778">Адміністратори цього пристрою налаштували сертифікати безпеки, які дають їм змогу бачити вміст відкритих вами веб-сайтів.</translation>
 <translation id="2794233252405721443">Сайт заблоковано</translation>
 <translation id="2799020568854403057">Сайт містить шкідливі додатки</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Перезапустити</translation>
@@ -358,6 +361,7 @@
 <translation id="2903493209154104877">Адреси</translation>
 <translation id="290376772003165898">Ця сторінка відображається не такою мовою: <ph name="LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="2909946352844186028">Виявлено зміну в мережі.</translation>
+<translation id="2910133103376701357">Вашим пристроєм і обліковим записом керує <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="2916038427272391327">Закрийте інші програми</translation>
 <translation id="2922350208395188000">Сертифікат сервера неможливо перевірити.</translation>
 <translation id="2925673989565098301">Спосіб доставки</translation>
@@ -368,6 +372,7 @@
 <translation id="2948083400971632585">Усі проксі-сервери, налаштовані для з’єднання, можна вимкнути на сторінці налаштувань.</translation>
 <translation id="2955913368246107853">Закрити панель пошуку</translation>
 <translation id="2969319727213777354">Щоб установити безпечне з’єднання, потрібно правильно налаштувати час, оскільки сертифікати, які підтверджують справжність веб-сайтів, дійсні лише протягом певного періоду. На вашому пристрої неправильно налаштовано час, тому Chrome не може перевірити сертифікати.</translation>
+<translation id="2970515157925768593">може віддалено змінювати налаштування пристрою й облікового запису</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Повторити</translation>
 <translation id="2977665033722899841">Зараз вибрано: <ph name="ROW_NAME" /> (<ph name="ROW_CONTENT" />)</translation>
 <translation id="2982481275546140226">Очистити дані</translation>
@@ -379,6 +384,7 @@
 <translation id="3005723025932146533">Показати збережену копію</translation>
 <translation id="3008447029300691911">Введіть код CVC картки <ph name="CREDIT_CARD" />. Щойно ви підтвердите дані картки, цей сайт отримає доступ до них.</translation>
 <translation id="3010559122411665027">Елемент списку "<ph name="ENTRY_INDEX" />": <ph name="ERROR" /></translation>
+<translation id="3014389611820813634">Як адміністратор цього пристрою, <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />:</translation>
 <translation id="301521992641321250">Блокується автоматично</translation>
 <translation id="3023071826883856138">You4 (конверт)</translation>
 <translation id="3024663005179499861">Неправильний тип правила</translation>
@@ -424,6 +430,7 @@
 <translation id="3287510313208355388">Завантажити після відновлення інтернет-з’єднання</translation>
 <translation id="3293642807462928945">Докладніше про правило <ph name="POLICY_NAME" /></translation>
 <translation id="3303855915957856445">Немає результатів</translation>
+<translation id="3311730110465560799">може віддалено змінювати налаштування пристрою.</translation>
 <translation id="3320021301628644560">Додати платіжну адресу</translation>
 <translation id="3324983252691184275">Малиновий</translation>
 <translation id="3338095232262050444">Надійне</translation>
@@ -518,6 +525,7 @@
 <translation id="3761718714832595332">Сховати статус</translation>
 <translation id="3765032636089507299">Сторінка "Безпечний перегляд" розробляється.</translation>
 <translation id="3778403066972421603">Зберегти дані картки у вашому обліковому записі Google і на цьому пристрої?</translation>
+<translation id="3779973883630527594">Компанія, навчальний заклад або організація, що керує цим обліковим записом:</translation>
 <translation id="3781428340399460090">Яскраво-рожевий</translation>
 <translation id="3783418713923659662">Mastercard</translation>
 <translation id="3787705759683870569">Діє до <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
@@ -558,6 +566,7 @@
 <translation id="4072486802667267160">Не вдалось обробити ваше замовлення. Повторіть спробу.</translation>
 <translation id="4075732493274867456">Клієнт і сервер підтримують різні версії протоколу SSL або набору шифрів.</translation>
 <translation id="4079302484614802869">Конфігурацію проксі-сервера налаштовано на використання URL-адреси сценарію .pac, а не фіксованих проксі-серверів.</translation>
+<translation id="4082393374666368382">Налаштування – керування</translation>
 <translation id="4092411512356034591">Перейти на сайт <ph name="DOMAIN" />?</translation>
 <translation id="4098354747657067197">Оманливий сайт</translation>
 <translation id="4103249731201008433">Недійсний серійний номер пристрою</translation>
@@ -690,6 +699,7 @@
 <translation id="4759118997339041434">Автозаповнення платіжних даних вимкнено</translation>
 <translation id="4764776831041365478">Веб-сторінка за адресою <ph name="URL" /> може бути тимчасово недоступною або її назавжди переміщено на нову веб-адресу.</translation>
 <translation id="4771973620359291008">Виникла невідома помилка.</translation>
+<translation id="4780900888022378816">Вашим пристроєм керує<ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />, а обліковим записом – <ph name="ACCOUNT_DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="4785689107224900852">Перейти на цю вкладку</translation>
 <translation id="4798078619018708837">Введіть дату закінчення терміну дії та код CVC картки <ph name="CREDIT_CARD" />, щоб оновити її дані. Щойно ви підтвердите дані картки в обліковому записі Google, цей сайт отримає доступ до них.</translation>
 <translation id="4800132727771399293">Перевірте дату закінчення терміну дії та код CVC та повторіть спробу</translation>
@@ -714,6 +724,7 @@
 <translation id="4926159001844873046">Повідомлення із сайту <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="4926340098269537727"><ph name="ACTIVE_MATCH" /> з <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="4943872375798546930">Не знайдено жодного результату</translation>
+<translation id="4945672369594656571">Керує обробкою даних пристрою й облікового запису. Google обробляє дані пристрою й облікового запису виключно під керівництвом їх адміністратора та лише для вказаних ним цілей.</translation>
 <translation id="4950898438188848926">Кнопка перемикання вкладки: натисніть Enter, щоб перейти на відкриту вкладку, <ph name="TAB_SWITCH_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /></translation>
 <translation id="495170559598752135">Дії</translation>
 <translation id="4955242332710481440">A5-Extra</translation>
@@ -727,6 +738,7 @@
 <translation id="5017554619425969104">Скопійований текст</translation>
 <translation id="5018422839182700155">Не вдається відкрити цю сторінку</translation>
 <translation id="5019198164206649151">Резервний носій пошкоджено</translation>
+<translation id="5020154601324912079">Керує обробкою даних пристрою. Google обробляє дані пристрою виключно під керівництвом його адміністратора та лише для вказаних ним цілей.</translation>
 <translation id="5023310440958281426">Перегляньте правила свого адміністратора</translation>
 <translation id="5029568752722684782">Видалити копію</translation>
 <translation id="503069730517007720">Для програмного забезпечення <ph name="SOFTWARE_NAME" /> потрібен кореневий сертифікат, однак його не встановлено. Вашому IT-адміністратору потрібно переглянути вказівки з налаштування <ph name="SOFTWARE_NAME" />, щоб вирішити цю проблему. <ph name="FURTHER_EXPLANATION" /></translation>
@@ -884,6 +896,7 @@
 <translation id="5838278095973806738">Не вводьте конфіденційну інформацію на цьому сайті (як-от паролі й дані кредитних карток). Зловмисники можуть викрасти її.</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Вимк.</translation>
 <translation id="5863847714970149516">Наступна сторінка може спробувати стягнути плату</translation>
+<translation id="5865951947699094510">може віддалено змінювати налаштування облікового запису</translation>
 <translation id="5866257070973731571">Додайте номер телефону</translation>
 <translation id="5869405914158311789">Немає зв’язку із сайтом</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Збережені паролі</translation>
@@ -904,6 +917,7 @@
 <translation id="5977976211062815271">На цьому пристрої</translation>
 <translation id="5980920751713728343">Index-3x5</translation>
 <translation id="598637245381783098">Неможливо відкрити додаток для платежів</translation>
+<translation id="5988826871883769516">Вашим пристроєм керує<ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="5989320800837274978">Не вказано ні фіксованих проксі-серверів, ні URL-адрес сценарію .pac.</translation>
 <translation id="5990559369517809815">Надсилання запитів на сервер заблоковано розширенням.</translation>
 <translation id="6008256403891681546">JCB</translation>
@@ -921,6 +935,7 @@
 <translation id="6047233362582046994">Якщо ви розумієте ризики, пов’язані з безпекою, можете <ph name="BEGIN_LINK" />перейти на цей сайт<ph name="END_LINK" />, перш ніж небезпечні додатки буде видалено.</translation>
 <translation id="6047927260846328439">Цей вміст може оманливим шляхом змусити вас установити програмну або надати особисту інформацію. <ph name="BEGIN_LINK" />Усе одно показати<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">Зараз не можна перейти на сторінку <ph name="SITE" />, оскільки цей веб-сайт використовує закріплення сертифікатів. Помилки мережі й атаки зазвичай тимчасові, тому ця сторінка, скоріш за все, запрацює пізніше.</translation>
+<translation id="6052284303005792909">•</translation>
 <translation id="6058977677006700226">Використовувати картки на всіх ваших пристроях?</translation>
 <translation id="6059925163896151826">Пристрої USB</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Ви отримали доступ до вмісту, використовуючи наданий адміністратором сертифікат. Адміністратор може перехоплювати дані, які ви надасте домену <ph name="DOMAIN" />.</translation>
@@ -990,6 +1005,7 @@
 <translation id="6508722015517270189">Перезапустіть Chrome</translation>
 <translation id="6529602333819889595">&amp;Повторити видалення</translation>
 <translation id="6534179046333460208">Пропозиції сервісу "Інтернет навколо нас"</translation>
+<translation id="6554795675067793129">Вашим обліковим записом керує <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Повторити</translation>
 <translation id="6563469144985748109">Адміністратор ще не схвалив його</translation>
 <translation id="6569060085658103619">Ви переглядаєте сторінку розширень</translation>
@@ -1074,6 +1090,7 @@
 <translation id="7062635574500127092">Бірюзовий</translation>
 <translation id="7064851114919012435">Контактна інформація</translation>
 <translation id="7079718277001814089">Цей сайт містить зловмисне програмне забезпечення</translation>
+<translation id="7081564429925484109">Застереження: це правило не об’єднано як указано в PolicyListMultipleSourceMergeList, оскільки це не список.</translation>
 <translation id="7087282848513945231">Країна</translation>
 <translation id="7090678807593890770">Пошукайте за запитом "<ph name="LINK" />" у Google</translation>
 <translation id="7108338896283013870">Сховати</translation>
@@ -1150,6 +1167,7 @@
 <translation id="741007362987735528">Широкий формат</translation>
 <translation id="7416351320495623771">Керувати паролями…</translation>
 <translation id="7419106976560586862">Шлях до профілю</translation>
+<translation id="7424427397225027541">Керує обробкою даних облікового запису. Google обробляє дані облікового запису виключно під керівництвом його адміністратора та лише для вказаних ним цілей.</translation>
 <translation id="7437289804838430631">Додати контактну інформацію</translation>
 <translation id="7440140511386898319">Перегляд у режимі офлайн</translation>
 <translation id="7441627299479586546">Неправильна тема правила</translation>
@@ -1235,6 +1253,7 @@
 <translation id="780301667611848630">Ні, дякую</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Статус</translation>
 <translation id="7806344367022510803">Змініть налаштування пошукової системи в Chrome</translation>
+<translation id="7810209002420871817">Як адміністратор облікового запису, <ph name="ACCOUNT_DOMAIN" />:</translation>
 <translation id="7812922009395017822">Mir</translation>
 <translation id="7813600968533626083">Видалити дані для автозаповнення форм із Chrome?</translation>
 <translation id="7815407501681723534">Знайдено результатів за запитом "<ph name="SEARCH_STRING" />": <ph name="NUMBER_OF_RESULTS" /> <ph name="SEARCH_RESULTS" /></translation>

content/app/strings/translations/content_strings_ta.xtb

diff --git a/content/app/strings/translations/content_strings_ta.xtb b/content/app/strings/translations/content_strings_ta.xtb
index 7ec4daf..ae8e2d5b 100644
--- a/content/app/strings/translations/content_strings_ta.xtb
+++ b/content/app/strings/translations/content_strings_ta.xtb
@@ -177,6 +177,7 @@
 <translation id="6981594929165378967">செருகும்</translation>
 <translation id="6989848892321993519">இந்த உரையில் <ph name="MIN_CHARACTERS" /> அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட எழுத்துக்குறிகளைப் பயன்படுத்தவும் (தற்போது 1 எழுத்துக்குறியைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள்).</translation>
 <translation id="709897737746224366">கோரிய வடிவமைப்பில் தருக.</translation>
+<translation id="7118469954320184356">விவரம் எதுவுமில்லை.</translation>
 <translation id="7139483182332611405">முன்னுரை</translation>
 <translation id="7263440858009898357">பட்டியலிலிருந்து ஒரு உருப்படியைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.</translation>
 <translation id="727747134524199931">நெடுவரிசை மேற்தலைப்பு</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_lt.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_lt.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_lt.xtb
index e72f77d..f3d8cad 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_lt.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_lt.xtb
@@ -32,6 +32,7 @@
 <translation id="5389212809648216794">„Google Chrome“ negali naudoti fotoaparato, nes jį naudoja kita programa</translation>
 <translation id="5639704535586432836">Atidarykite „Nustatymai“ &gt; „Privatumas“ &gt; „Fotoaparatas“ &gt; „Google Chrome“ ir įjunkite fotoaparatą.</translation>
 <translation id="5642200033778930880">„Google Chrome“ negali naudoti fotoaparato padalyto rodinio režimu</translation>
+<translation id="5690427481109656848">Google LLC</translation>
 <translation id="5854621639439811139">„Chrome“ patarimas. Kai kurie mygtukai dabar yra ekrano apačioje, pvz., mygtukai „Atgal“, „Pirmyn“ ir „Ieškoti“.</translation>
 <translation id="6036420186814142909">„Google Chrome“ yra funkcijų, kurias naudojant lengva tvarkyti internetinius duomenis ir tinklalapių įkėlimo spartą.
 <ph name="BEGIN_LINK" />Sužinokite daugiau<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -49,6 +50,7 @@
 <translation id="7437998757836447326">Atsijungimas nuo „Chrome“</translation>
 <translation id="756809126120519699">Išvalyti „Chrome“ duomenys</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Sveiki, tai „Chrome“</translation>
+<translation id="8370517070665726704">Autorių teisės „Google LLC.“, <ph name="YEAR" /> m. Visos teisės saugomos.</translation>
 <translation id="840168496893712993">Dėl tam tikrų priedų „Chrome“ užstringa. Pabandykite juos pašalinti.</translation>
 <translation id="8459495907675268833">Pasirinkti duomenys pašalinti iš „Chrome“ ir sinchronizuojamų įrenginių. Adresu history.google.com gali būti pateikta kitų formų jūsų „Google“ paskyros istorija, pvz., paieškos ir veikla kitose „Google“ paslaugose.</translation>
 <translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_nl.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_nl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_nl.xtb
index b29342d..5fa5398 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_nl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_nl.xtb
@@ -32,6 +32,7 @@
 <translation id="5389212809648216794">Google Chrome kan je camera niet gebruiken omdat deze wordt gebruikt door een andere app</translation>
 <translation id="5639704535586432836">Open Instellingen &gt; Privacy &gt; Camera &gt; Google Chrome en zet de camera aan.</translation>
 <translation id="5642200033778930880">Google Chrome kan je camera niet gebruiken in de modus 'Gesplitste weergave'</translation>
+<translation id="5690427481109656848">Google LLC</translation>
 <translation id="5854621639439811139">Chrome-tip. Sommige knoppen zoals Terug, Vooruit en Zoeken worden nu onderaan het scherm weergegeven.</translation>
 <translation id="6036420186814142909">Google Chrome bevat functies die je helpen je internetgegevens te beheren en te bepalen hoe snel je webpagina's kunt laden.
 <ph name="BEGIN_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -49,6 +50,7 @@
 <translation id="7437998757836447326">Uitloggen bij Chrome</translation>
 <translation id="756809126120519699">Chrome-gegevens gewist</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Welkom bij Chrome</translation>
+<translation id="8370517070665726704">Copyright <ph name="YEAR" /> Google LLC. Alle rechten voorbehouden.</translation>
 <translation id="840168496893712993">Sommige add-ons kunnen ervoor zorgen dat Chrome crasht. Verwijder deze add-ons.</translation>
 <translation id="8459495907675268833">De geselecteerde gegevens zijn verwijderd uit Chrome en van gesynchroniseerde apparaten. Voor je Google-account kunnen andere vormen van browsegeschiedenis (zoals zoekopdrachten en activiteit uit andere Google-services) beschikbaar zijn via history.google.com.</translation>
 <translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_uk.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_uk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_uk.xtb
index 072f68f..60624607 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_uk.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_uk.xtb
@@ -32,6 +32,7 @@
 <translation id="5389212809648216794">Зараз Google Chrome не може використовувати камеру, оскільки її використовує інший додаток</translation>
 <translation id="5639704535586432836">Відкрийте меню "Параметри" &gt; "Приватність" &gt; "Камера" &gt; "Google Chrome" і ввімкніть камеру.</translation>
 <translation id="5642200033778930880">Google Chrome не може використовувати камеру в режимі розділеного екрана</translation>
+<translation id="5690427481109656848">Google LLC</translation>
 <translation id="5854621639439811139">Порада щодо Chrome. Деякі кнопки зараз розташовані внизу екрана, як-от "Назад", "Уперед" і "Пошук".</translation>
 <translation id="6036420186814142909">У Google Chrome є функції, які допомагають керувати інтернет-даними та швидкістю завантаження веб-сторінок.
 <ph name="BEGIN_LINK" />Докладніше<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -49,6 +50,7 @@
 <translation id="7437998757836447326">Вихід із Chrome</translation>
 <translation id="756809126120519699">Дані Chrome видалено</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Вітаємо у Chrome!</translation>
+<translation id="8370517070665726704">Авторське право <ph name="YEAR" /> Google LLC. Усі права захищено.</translation>
 <translation id="840168496893712993">Деякі додатки спричиняють аварійне завершення роботи Chrome. Спробуйте їх видалити.</translation>
 <translation id="8459495907675268833">Вибрані дані видалено з Chrome і синхронізованих пристроїв. У вашому обліковому записі Google на сторінці history.google.com можуть бути додаткові форми історії веб-перегляду, як-от пошукові запити чи активність в інших службах Google.</translation>
 <translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb
index 05ed998c..2283798 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb
@@ -382,7 +382,7 @@
 <translation id="6903907808598579934">Aktifkan sinkronisasi</translation>
 <translation id="6914583639806229067">Telusuri Gambar yang Anda Salin</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Sandi akan terlihat oleh orang yang dapat melihat file yang diekspor.</translation>
-<translation id="692898627499215142">Penyiapan sinkronisasi awal belum selesai. To start Sync, enabled the Sync toggle.</translation>
+<translation id="692898627499215142">Penyiapan sinkronisasi awal belum selesai. Untuk memulai Sinkronisasi, aktifkan tombol Sinkronisasi.</translation>
 <translation id="6944369514868857500">Pilih Akun Lain</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Pilih</translation>
 <translation id="6973630695168034713">Folder</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lt.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lt.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lt.xtb
index 8b2b78a..aee50c90 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lt.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lt.xtb
@@ -382,12 +382,14 @@
 <translation id="6903907808598579934">Įjungti sinchronizavimą</translation>
 <translation id="6914583639806229067">Ieškoti nukopijuoto vaizdo</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Jūsų slaptažodžiai bus matomi visiems, kurie gali peržiūrėti eksportuotą failą.</translation>
+<translation id="692898627499215142">Pradinis sinchronizavimo nustatymas nebaigtas. Norint pradėti sinchronizuoti, įgalintas sinchronizavimo perjungimas.</translation>
 <translation id="6944369514868857500">Pasirinkti kitą paskyrą</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Pasirinkti</translation>
 <translation id="6973630695168034713">Aplankai</translation>
 <translation id="6979158407327259162">„Google“ diskas</translation>
 <translation id="7004499039102548441">Naujausi skirtukai</translation>
 <translation id="7006788746334555276">Turinio nustatymai</translation>
+<translation id="7015203776128479407">Pradinis sinchronizavimo nustatymas nebaigtas. Sinchronizavimas išjungtas.</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Slaptažodžiai</translation>
 <translation id="7031882061095297553">Sinchronizavimas su</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Blokuoti</translation>
@@ -399,6 +401,7 @@
 <translation id="7136892417564438900">Fotoaparatas nepasiekiamas</translation>
 <translation id="7159472599653637159">Užkl. dėl svet. v. mobil.</translation>
 <translation id="7167621057293532233">Duomenų tipai</translation>
+<translation id="7173114856073700355">Atidaryti nustatymus</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Bendrinti...</translation>
 <translation id="7192050974311852563">Pradėti registravimą</translation>
 <translation id="7203585745079012652">Sakyti atsakymus</translation>
@@ -475,6 +478,7 @@
 <translation id="850600235656508448">Atidaryti inkognito režimu</translation>
 <translation id="8517375800490286174">Atvirojo šaltinio licencijos</translation>
 <translation id="8524799873541103884"><ph name="INCOGNITO" /> skirtukai: <ph name="FIRST_VISIBLE_TAB" />–<ph name="LAST_VISIBLE_TAB" /> iš <ph name="NUMBER_OF_OPEN_TABS" /></translation>
+<translation id="8529767659511976195">Nauja</translation>
 <translation id="8532105204136943229">Gal. pab. metai</translation>
 <translation id="8534481786647257214">„Google+“ įrašas paskelbtas.</translation>
 <translation id="8548878600947630424">Ieškoti puslapyje...</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb
index a55f9f7..d0a3396 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb
@@ -382,12 +382,14 @@
 <translation id="6903907808598579934">Synchronisatie inschakelen</translation>
 <translation id="6914583639806229067">Zoeken naar gekopieerde afbeelding</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Je wachtwoorden zijn zichtbaar voor iedereen die het geëxporteerde bestand kan bekijken.</translation>
+<translation id="692898627499215142">Aanvankelijke synchronisatie-instelling is niet voltooid. Schakel Synchronisatie in om te beginnen met synchroniseren.</translation>
 <translation id="6944369514868857500">Een ander account kiezen</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Selecteren</translation>
 <translation id="6973630695168034713">Mappen</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
 <translation id="7004499039102548441">Recent gebruikte tabbladen</translation>
 <translation id="7006788746334555276">Instellingen voor content</translation>
+<translation id="7015203776128479407">Aanvankelijke synchronisatie-instelling is niet voltooid. Synchronisatie is uitgeschakeld.</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Wachtwoorden</translation>
 <translation id="7031882061095297553">Synchroniseren met</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Blokkeren</translation>
@@ -399,6 +401,7 @@
 <translation id="7136892417564438900">Camera is niet beschikbaar</translation>
 <translation id="7159472599653637159">Mobiele site opvragen</translation>
 <translation id="7167621057293532233">Gegevenstypen</translation>
+<translation id="7173114856073700355">Instellingen openen</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Delen</translation>
 <translation id="7192050974311852563">Logboekregistratie starten</translation>
 <translation id="7203585745079012652">Antwoorden uitspreken</translation>
@@ -475,6 +478,7 @@
 <translation id="850600235656508448">Openen in incognitomodus</translation>
 <translation id="8517375800490286174">Open-sourcelicenties</translation>
 <translation id="8524799873541103884"><ph name="INCOGNITO" />-tabbladen <ph name="FIRST_VISIBLE_TAB" /> tot <ph name="LAST_VISIBLE_TAB" /> van <ph name="NUMBER_OF_OPEN_TABS" /></translation>
+<translation id="8529767659511976195">Nieuw</translation>
 <translation id="8532105204136943229">Vervaljaar</translation>
 <translation id="8534481786647257214">Google+ bericht voltooid.</translation>
 <translation id="8548878600947630424">Zoeken op deze pagina...</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb
index 9784144..86486774 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb
@@ -85,6 +85,7 @@
 <translation id="213900355088104901">தனிப்பட்ட முறையில் உலாவ, மறைநிலைத் தாவலைத் திறக்கவும்</translation>
 <translation id="2139867232736819575">நீங்கள் நகலெடுத்த உரையைத் தேடவும்</translation>
 <translation id="2149973817440762519">புக்மார்க்கை மாற்றுக</translation>
+<translation id="2179182049312275900">அமைப்புகளில் ஒத்திசைவை எந்த நேரத்திலும் இயக்கலாம்.</translation>
 <translation id="2198757192731523470">தேடல், விளம்பரங்கள் மற்றும் பிற Google சேவைகளைத் தனிப்பயனாக்க, உங்கள் வரலாற்றை Google பயன்படுத்தக்கூடும்.</translation>
 <translation id="2207590065820824892"><ph name="UNREAD_COUNT" /> படிக்கப்படாத வாசிப்புப் பட்டியல் கட்டுரைகள் உள்ளன.</translation>
 <translation id="2230173723195178503">இணையப் பக்கம் ஏற்றப்பட்டது</translation>
@@ -202,6 +203,7 @@
 <translation id="4038354071007134711">கோப்பைத் திறக்கக்கூடிய பயன்பாடு சாதனத்தில் இல்லை.</translation>
 <translation id="4042870976416480368">பக்கத்தில் கண்டறிக</translation>
 <translation id="4049507953662678203">இணைய இணைப்பு இருப்பதை உறுதிசெய்து, மீண்டும் முயலவும்.</translation>
+<translation id="4071530748369333746">ஒத்திசைவை ரத்துசெய்யவா?</translation>
 <translation id="4082688844002261427">தேடல், விளம்பரங்கள் மற்றும் பலவற்றைப் பிரத்தியேகமானதாக்க உங்கள் உலாவல் வரலாறு எப்படிப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் கட்டுப்படுத்தலாம்</translation>
 <translation id="408404951701638773">தேடல் பட்டியை இப்போது எளிதாக அணுகலாம்</translation>
 <translation id="411254640334432676">பதிவிறக்கம் தோல்வி.</translation>
@@ -270,6 +272,7 @@
 <translation id="5197255632782567636">இணையம்</translation>
 <translation id="5228579091201413441">ஒத்திசைவை இயக்கு</translation>
 <translation id="5244474230056479698"><ph name="EMAIL" />க்கு ஒத்திசைக்கிறது</translation>
+<translation id="5245322853195994030">ஒத்திசைவை ரத்துசெய்</translation>
 <translation id="5300589172476337783">காண்பி</translation>
 <translation id="5317780077021120954">சேமி</translation>
 <translation id="5327248766486351172">பெயர்</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb
index 15293fe5..03bd96f 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb
@@ -382,12 +382,14 @@
 <translation id="6903907808598579934">Увімкнути синхронізацію</translation>
 <translation id="6914583639806229067">Шукати скопійоване зображення</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Ваші паролі бачитимуть усі, хто може переглядати експортований файл.</translation>
+<translation id="692898627499215142">Початкове налаштування синхронізації не завершено. Щоб почати синхронізацію, увімкніть її.</translation>
 <translation id="6944369514868857500">Вибрати інший обліковий запис</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Вибрати</translation>
 <translation id="6973630695168034713">Папки</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Диск Google</translation>
 <translation id="7004499039102548441">Останні вкладки</translation>
 <translation id="7006788746334555276">Веб-контент</translation>
+<translation id="7015203776128479407">Початкове налаштування синхронізації не завершено. Синхронізацію вимкнено.</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Паролі</translation>
 <translation id="7031882061095297553">Синхронізувати</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Блокувати</translation>
@@ -399,6 +401,7 @@
 <translation id="7136892417564438900">Камера недоступна</translation>
 <translation id="7159472599653637159">Мобільний сайт</translation>
 <translation id="7167621057293532233">Типи даних</translation>
+<translation id="7173114856073700355">Відкрити налаштування</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Поділитися...</translation>
 <translation id="7192050974311852563">Почати ведення журналів</translation>
 <translation id="7203585745079012652">Озвучувати відповіді</translation>
@@ -475,6 +478,7 @@
 <translation id="850600235656508448">Відкрити в режимі анонімного перегляду</translation>
 <translation id="8517375800490286174">Ліцензії ПЗ з відкритим кодом</translation>
 <translation id="8524799873541103884"><ph name="INCOGNITO" />: вкладки <ph name="FIRST_VISIBLE_TAB" />–<ph name="LAST_VISIBLE_TAB" /> з <ph name="NUMBER_OF_OPEN_TABS" /></translation>
+<translation id="8529767659511976195">Нове</translation>
 <translation id="8532105204136943229">Рік закінчення терміну дії</translation>
 <translation id="8534481786647257214">Опубліковано в Google+</translation>
 <translation id="8548878600947630424">Знайти на сторінці...</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ta.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ta.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ta.xtb
index a5cca79..47c9bf5 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ta.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ta.xtb
@@ -285,6 +285,7 @@
 <translation id="4572815280350369984"><ph name="FILE_TYPE" /> கோப்பு</translation>
 <translation id="457386861538956877">மேலும்...</translation>
 <translation id="4582497162516204941">Linux (பீட்டா) மூலம் நிறுவு</translation>
+<translation id="4584780943629874245">VM செருகு நிரல் மூலம் பகிர்</translation>
 <translation id="4631887759990505102">கலைஞர்</translation>
 <translation id="4656293982926141856">இந்தக் கணினி</translation>
 <translation id="4669606053856530811">இந்தக் கோப்புகளை '<ph name="SOURCE_NAME" />' இன் உறுப்பினர்களுடன் பகிரவில்லை எனில், அவர்கள் அவற்றுக்கான அணுகலை இழப்பார்கள்.</translation>
@@ -525,6 +526,7 @@
 <translation id="7339898014177206373">புதிய சாளரம்</translation>
 <translation id="7348749398828259943">யுஎஸ் ஒர்க்மேன் இன்டர்நேஷனல் விசைப்பலகை</translation>
 <translation id="7359359531237882347"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> உள்ளடக்கங்களை நகலெடுக்கிறது...</translation>
+<translation id="7379734276381389090"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> கோப்புகள் VM செருகு நிரலுடன் பகிரப்பட்டன</translation>
 <translation id="7389722738210761877">தாய் விசைப்பலகை (TIS 820-2531)</translation>
 <translation id="7396038720194014279">இந்தி விசைப்பலகை (ஒலிப்புமுறை)</translation>
 <translation id="7417453074306512035">எத்தியோபிக் விசைப்பலகை</translation>
@@ -587,6 +589,7 @@
 <translation id="7969525169268594403">ஸ்லோவேனியன்</translation>
 <translation id="7982283708762922719">உயரம்</translation>
 <translation id="7987485481246785146">சொரானி குர்டிஷ் அரபிக் விசைப்பலகை</translation>
+<translation id="7990715602172183602">ஒரு கோப்புறை VM செருகு நிரலுடன் பகிரப்பட்டது</translation>
 <translation id="799547531016638432">ஷார்ட்கட்டை அகற்று</translation>
 <translation id="799923393800005025">பார்க்கலாம்</translation>
 <translation id="8008366997883261463">ஜாக் ரஸ்ஸல் டெர்ரியர்</translation>
@@ -627,6 +630,7 @@
 <translation id="8342318071240498787">ஒரே பெயருடைய கோப்பு  அல்லது கோப்பகம் ஏற்கனவே உள்ளன.</translation>
 <translation id="8391950649760071442">ஒலிபெயர்ப்பு (emandi → ఏమండీ)</translation>
 <translation id="8395901698320285466">பரிமாணங்கள்</translation>
+<translation id="8400874747056634633">VM செருகுநிரல் பகிர்வை நிர்வகி</translation>
 <translation id="8412586565681117057">விரைவு உள்ளீட்டு முறை</translation>
 <translation id="8418113698656761985">ரோமானியன் விசைப்பலகை</translation>
 <translation id="8432745813735585631">யுஎஸ் கோல்மேக் விசைப்பலகை</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_ta.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_ta.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_ta.xtb
index 8a4122c0..5b0fc56 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_ta.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_ta.xtb
@@ -109,6 +109,7 @@
 <translation id="5137751499640340777">Google அசிஸ்டண்ட்டைத் தொடங்கும்</translation>
 <translation id="520299402983819650"><ph name="QUANTITY" /> பெ.பை</translation>
 <translation id="5266161281976477809">கூடுதல் உள்ளடக்கத்தைக் காட்டும் முக்கோணம்</translation>
+<translation id="5278860589123563674">அனுப்ப முடியவில்லை</translation>
 <translation id="528468243742722775">நிறுத்து</translation>
 <translation id="5329858601952122676">&amp;நீக்கு</translation>
 <translation id="5395308026110844773"><ph name="IN_PLACE_APP" />ன் மேல் <ph name="DRAGGED_APP_NAME" />ஐ இழுத்துவிடுகிறீர்கள். கோப்புறையை உருவாக்க, விடுவிக்கவும்.</translation>