.gn

diff --git a/.gn b/.gn
index 5a11496..5356717 100644
--- a/.gn
+++ b/.gn
@@ -82,12 +82,6 @@
   "//v8:cppgc_base",  # 1 error
   "//v8:v8_internal_headers",  # 11 errors
   "//v8:v8_libplatform",  # 2 errors
-
-  # After making partition_alloc a standalone library, remove partition_alloc
-  # target from the skip list, because partition_aloc will depend on its own
-  # base.
-  # partition alloc standalone library bug is https://crbug.com/1151236.
-  "//base/allocator/partition_allocator:partition_alloc",  # 292 errors
 ]
 
 # These are the list of GN files that run exec_script. This whitelist exists

DEPS

diff --git a/DEPS b/DEPS
index e59d393..bae0e1a8 100644
--- a/DEPS
+++ b/DEPS
@@ -253,11 +253,11 @@
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling Skia
   # and whatever else without interference from each other.
-  'skia_revision': 'fd96fb27a906329bcf7a004152a0744611413597',
+  'skia_revision': '6ccc3b0658dfce3709f2e726059b695678b66f53',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling V8
   # and whatever else without interference from each other.
-  'v8_revision': '2f8f521e1bd109e2ae6db70e8076402bbfaaf5e6',
+  'v8_revision': '7d776826a3c4ae0878f026c00beab82765fb4d23',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling ANGLE
   # and whatever else without interference from each other.
@@ -265,7 +265,7 @@
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling SwiftShader
   # and whatever else without interference from each other.
-  'swiftshader_revision': '040e2534e06f68933ee6ddeb75dbef9ee3798fd0',
+  'swiftshader_revision': 'e1c0739cdd2d0b5f3a00097574e576af4d87c35f',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling PDFium
   # and whatever else without interference from each other.
@@ -300,7 +300,7 @@
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling freetype
   # and whatever else without interference from each other.
-  'freetype_revision': 'fc15ebe0a629acf769ed8976e3d5b84ee4e01236',
+  'freetype_revision': '127c1e833189b563b3df067b492389499817bbd1',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling freetype
   # and whatever else without interference from each other.
@@ -328,7 +328,7 @@
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling devtools-frontend
   # and whatever else without interference from each other.
-  'devtools_frontend_revision': 'fca20258b576a52d244bd4bfd6adc4d9f3400c90',
+  'devtools_frontend_revision': '5d3b98cdc169a5f77392478d26d3bb48bb31a1e4',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling libprotobuf-mutator
   # and whatever else without interference from each other.
@@ -829,7 +829,7 @@
       'packages': [
         {
           'package': 'chromium/rts/model/linux-amd64',
-          'version': 'tin2pfCf2a1bh6sodRCSqDsMgpdb-T7DBNtlpp-knwIC',
+          'version': 'rEGFxupPGkfkYdpmzPnAl0jnOdxD2TMVH59EmmpaUx8C',
         },
       ],
       'dep_type': 'cipd',
@@ -840,7 +840,7 @@
       'packages': [
         {
           'package': 'chromium/rts/model/mac-amd64',
-          'version': 'cypSGvWAKK-hqFy2CsY9a5CBGdCi4dOTpYmIwdUNHXMC',
+          'version': 'ZXvzmzUowN5uZkILaxLwdMJnlLkPqo-C9eDlR39w8EYC',
         },
       ],
       'dep_type': 'cipd',
@@ -851,7 +851,7 @@
       'packages': [
         {
           'package': 'chromium/rts/model/windows-amd64',
-          'version': 'upVywZjUHhNjvigiVTayCK0EkQOH5t4xMoo9r0fgpMUC',
+          'version': 'Vuh-OmWx6t7tzZupeI1fEGo6NzSJZI4RSRgB2gS2CMsC',
         },
       ],
       'dep_type': 'cipd',
@@ -1120,7 +1120,7 @@
   # Tools used when building Chrome for Chrome OS. This affects both the Simple
   # Chrome workflow, as well as the chromeos-chrome ebuild.
   'src/third_party/chromite': {
-      'url': Var('chromium_git') + '/chromiumos/chromite.git' + '@' + 'ba4a00876f16c6b426e91313685f2e94ea8db649',
+      'url': Var('chromium_git') + '/chromiumos/chromite.git' + '@' + 'f37f7da7156cc4c6cba405465e2ae30c8fe6fb50',
       'condition': 'checkout_chromeos',
   },
 
@@ -1523,7 +1523,7 @@
   },
 
   'src/third_party/perfetto':
-    Var('android_git') + '/platform/external/perfetto.git' + '@' + 'a8f0cd2c06fe26eb10b280c3c25db17b5d45519e',
+    Var('android_git') + '/platform/external/perfetto.git' + '@' + '8eb58df9cb83670f3fd54cc99055f367de18a001',
 
   'src/third_party/perl': {
       'url': Var('chromium_git') + '/chromium/deps/perl.git' + '@' + '6f3e5028eb65d0b4c5fdd792106ac4c84eee1eb3',
@@ -1620,7 +1620,7 @@
   },
 
   'src/third_party/re2/src':
-    Var('chromium_git') + '/external/github.com/google/re2.git' + '@' + '4c7b561f1f2784fea7a4ac415575c3b080518006',
+    Var('chromium_git') + '/external/github.com/google/re2.git' + '@' + '248b65f44d9145261328f8b5831a597f6eef7826',
 
   'src/third_party/r8': {
       'packages': [
@@ -1744,7 +1744,7 @@
     Var('chromium_git') + '/external/github.com/gpuweb/cts.git' + '@' + '981b513154230fb38aaa1d999d4c30bd7a3c3966',
 
   'src/third_party/webrtc':
-    Var('webrtc_git') + '/src.git' + '@' + 'ccc9d979a5291e62096ac645c4ce9873afc40496',
+    Var('webrtc_git') + '/src.git' + '@' + 'a6fcbb18303973f3164eb36a6339654cf7c4e73d',
 
   'src/third_party/libgifcodec':
      Var('skia_git') + '/libgifcodec' + '@'+  Var('libgifcodec_revision'),
@@ -1814,7 +1814,7 @@
     Var('chromium_git') + '/v8/v8.git' + '@' +  Var('v8_revision'),
 
   'src-internal': {
-    'url': 'https://chrome-internal.googlesource.com/chrome/src-internal.git@6d18923631141835e0adc754887039dce6e5c730',
+    'url': 'https://chrome-internal.googlesource.com/chrome/src-internal.git@2d086936f183e0a680eb446aa79e72054a255482',
     'condition': 'checkout_src_internal',
   },
 
@@ -1844,7 +1844,7 @@
     'packages': [
       {
         'package': 'chromeos_internal/apps/help_app/app',
-        'version': 'mOEF4XQgzsdTtPuGwDkG1t-piXyMkD8gfQVW3J_-skYC',
+        'version': 'HiafBU6f3TGcrS90WyqmjY1lgWhZhpYLcmPAwt6NjMQC',
       },
     ],
     'condition': 'checkout_chromeos and checkout_src_internal',
@@ -1855,7 +1855,7 @@
     'packages': [
       {
         'package': 'chromeos_internal/apps/media_app/app',
-        'version': '8cCm5V2a3I8dcFrJ9iKHprB2SCof_ari7_aDe-zf81EC',
+        'version': 'pASmezvy1lRuH72uWyFlvGEvF-xmUhCGAxvM5UaT92QC',
       },
     ],
     'condition': 'checkout_chromeos and checkout_src_internal',

WATCHLISTS

diff --git a/WATCHLISTS b/WATCHLISTS
index 55f2499..757e3a5 100644
--- a/WATCHLISTS
+++ b/WATCHLISTS
@@ -1440,10 +1440,6 @@
       'filepath': 'services/device/nfc/|'\
                   'third_party/blink/renderer/modules/nfc/'
     },
-    'notification_scheduler': {
-      'filepath': 'chrome/browser/notifications/proto/|'\
-        'chrome/browser/notifications/scheduler/'
-    },
     'notifications': {
       'filepath': 'chrome/browser/extensions/api/notifications/|'\
         'chrome/browser/notifications/|'\
@@ -2678,7 +2674,6 @@
     'network_service': ['network-service-reviews@chromium.org'],
     'nfc': ['mattreynolds+watch@chromium.org',
             'rijubrata.bhaumik@intel.com'],
-    'notification_scheduler': ['xingliu+watch@chromium.org'],
     'notifications': ['peter@chromium.org', 'sarakato+watch@chromium.org'],
     'nqe': ['tbansal+watch-nqe@chromium.org'],
     'ntp_snippets': ['ntp-dev+reviews@chromium.org'],

android_webview/test/components/crx_smoke_tests.py

diff --git a/android_webview/test/components/crx_smoke_tests.py b/android_webview/test/components/crx_smoke_tests.py
index 2eed72a..c8e64d2 100644
--- a/android_webview/test/components/crx_smoke_tests.py
+++ b/android_webview/test/components/crx_smoke_tests.py
@@ -171,7 +171,7 @@
     """Adds test suite specific command line arguments"""
     parser.add_option('--crx-file', action='store', help='Path to CRX file')
     parser.add_option('--component-name', action='store', help='Component name',
-                      choices=_COMPONENT_NAME_TO_DATA.keys())
+                      choices=list(_COMPONENT_NAME_TO_DATA.keys()))
     parser.add_option('--webview-package-name', action='store',
                       help='WebView package name')
 

ash/strings/ash_strings_af.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_af.xtb b/ash/strings/ash_strings_af.xtb
index abab3df..96f308c 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_af.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_af.xtb
@@ -800,6 +800,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> is aan.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Stel terug</translation>
 <translation id="595202126637698455">Prestasie-nasporing geaktiveer</translation>
+<translation id="5955304353782037793">program</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Gebruiker onder toesig</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Oorfone</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Deel tans beheer oor jou skerm deur afstandbystand.</translation>

ash/strings/ash_strings_am.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_am.xtb b/ash/strings/ash_strings_am.xtb
index 06c6243..336009a 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_am.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_am.xtb
@@ -462,6 +462,7 @@
 <translation id="3798670284305777884">ድምጽ ማጉያ (ውስጣዊ)</translation>
 <translation id="3799080171973636491">የሙሉ ማያ ገጽ ማጉያውን አቋራጭ ተጭነዋል። ሊያበሩት ይፈልጋሉ?</translation>
 <translation id="380165613292957338">ጤና ይስጥልኝ፣ እንዴት ልርዳዎት?</translation>
+<translation id="3804737937830804242">ካሜራ ሰብስብ</translation>
 <translation id="3826099427150913765">ወደ የይለፍ ቃል ቀይር</translation>
 <translation id="383058930331066723">የባትሪ ኃይል ቆጣቢ ሁነታ በርቷል</translation>
 <translation id="3835880383832568924">ዝማኔዎቹን ለማየት የአቋራጭ መተግበሪያውን ይክፈቱ</translation>
@@ -795,6 +796,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> በርቷል።</translation>
 <translation id="5947494881799873997">አድህር</translation>
 <translation id="595202126637698455">አፈጻጸም መከታተያ ነቅቷል</translation>
+<translation id="5955304353782037793">app</translation>
 <translation id="5958529069007801266">ክትትል የሚደረግበት ተጠቃሚ</translation>
 <translation id="5977415296283489383">ጆሮ ማዳጀጫ</translation>
 <translation id="5978382165065462689">የማያ ገጽዎን ቁጥጥር በርቀት እርዳታ በኩል በማጋራት ላይ።</translation>
@@ -1002,6 +1004,7 @@
 <translation id="7302889331339392448">የቀጥታ መግለጫ ጽሑፍ ጠፍቷል።</translation>
 <translation id="7303365578352795231">በሌላ መሣሪያ ላይ ምላሽ በመስጠት ላይ።</translation>
 <translation id="7305884605064981971">ኤጅ</translation>
+<translation id="7313193732017069507">ካሜራን ዘርጋ</translation>
 <translation id="731589979057211264">የመደርደሪያ ፓርቲ በርቷል።</translation>
 <translation id="7319740667687257810">ማስጀመሪያ፣ ከፊል እይታ</translation>
 <translation id="7346909386216857016">እሺ፣ ገባኝ</translation>

ash/strings/ash_strings_ar.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ar.xtb b/ash/strings/ash_strings_ar.xtb
index 6717fb0..20df268 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ar.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ar.xtb
@@ -466,6 +466,7 @@
 <translation id="3798670284305777884">سماعة (داخلية)</translation>
 <translation id="3799080171973636491">لقد ضغطت على اختصار لوحة المفاتيح للمُكبِّر بملء الشاشة. هل ترغب في تفعيله؟</translation>
 <translation id="380165613292957338">مرحبًا، كيف يمكنني مساعدتك؟</translation>
+<translation id="3804737937830804242">تصغير الكاميرا</translation>
 <translation id="3826099427150913765">التبديل إلى كلمة المرور</translation>
 <translation id="383058930331066723">وضع "توفير شحن البطارية" مفعَّل.</translation>
 <translation id="3835880383832568924">للاطّلاع على التغييرات، افتح تطبيق "الاختصارات".</translation>
@@ -799,6 +800,7 @@
 <translation id="5946788582095584774">ميزة <ph name="FEATURE_NAME" /> مُفعَّلة.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">التراجع عن الإجراء</translation>
 <translation id="595202126637698455">تم تفعيل تتبع مستوى الأداء</translation>
+<translation id="5955304353782037793">app</translation>
 <translation id="5958529069007801266">مستخدم يخضع للإدارة</translation>
 <translation id="5977415296283489383">السمّاعة</translation>
 <translation id="5978382165065462689">مشاركة التحكم في شاشتك عن طريق المساعدة عن بُعد.</translation>
@@ -1006,6 +1008,7 @@
 <translation id="7302889331339392448">ميزة "النسخ النصي التلقائي" غير مفعَّلة.</translation>
 <translation id="7303365578352795231">جارٍ الرد على جهاز آخر.</translation>
 <translation id="7305884605064981971">‏شبكة EDGE</translation>
+<translation id="7313193732017069507">توسيع الكاميرا</translation>
 <translation id="731589979057211264">‏الوضع Shelf Party مفعَّل.</translation>
 <translation id="7319740667687257810">‏Launcher، عرض جزئي</translation>
 <translation id="7346909386216857016">حسنًا</translation>

ash/strings/ash_strings_as.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_as.xtb b/ash/strings/ash_strings_as.xtb
index 999bfa7..1ccd9c1 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_as.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_as.xtb
@@ -465,6 +465,7 @@
 <translation id="3798670284305777884">স্পীকাৰ (আভ্যন্তৰীণ)</translation>
 <translation id="3799080171973636491">আপুনি সম্পূর্ণ-স্ক্ৰীণ বিৱৰ্ধকৰ কাৰণে কীব’ৰ্ডৰ শ্বৰ্টকাট টিপিছে। আপুনি এইটো অন কৰিব বিচাৰেনে?</translation>
 <translation id="380165613292957338">নমস্কাৰ, মই আপোনাক কেনেদৰে সহায় কৰিব পাৰোঁ?</translation>
+<translation id="3804737937830804242">কেমেৰা সংকোচন কৰক</translation>
 <translation id="3826099427150913765">পাছৱৰ্ডলৈ সলনি কৰক</translation>
 <translation id="383058930331066723">বেটাৰী সঞ্চয়কাৰী মোড অন কৰা আছে</translation>
 <translation id="3835880383832568924">আপডে’টসমূহ চাবলৈ Shortcuts এপ্‌টো খোলক</translation>
@@ -798,6 +799,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> অন কৰা আছে।</translation>
 <translation id="5947494881799873997">পূৰ্বাৱস্থালৈ নিয়ক</translation>
 <translation id="595202126637698455">কার্যদক্ষতা ট্ৰে’চ কৰাটো সক্ষম কৰা হৈছে</translation>
+<translation id="5955304353782037793">এপ্</translation>
 <translation id="5958529069007801266">নিৰীক্ষণত থকা ব্যৱহাৰকাৰী</translation>
 <translation id="5977415296283489383">হেডফ’ন</translation>
 <translation id="5978382165065462689">ৰিম’ট সহায়কৰ জৰিয়তে আপোনাৰ স্ক্রীণৰ নিয়ন্ত্ৰণ শ্বেয়াৰ কৰি থকা হৈছে।</translation>
@@ -1005,6 +1007,7 @@
 <translation id="7302889331339392448">লাইভ কেপশ্বন অফ আছে।</translation>
 <translation id="7303365578352795231">অন্য এটা ডিভাইচত উত্তৰ দি থকা হৈছে।</translation>
 <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
+<translation id="7313193732017069507">কেমেৰা বিস্তাৰ কৰক</translation>
 <translation id="731589979057211264">Shelf Party অন কৰা আছে।</translation>
 <translation id="7319740667687257810">লঞ্চাৰ, আংশিক ভিউ</translation>
 <translation id="7346909386216857016">ঠিক আছে, বুজি পালোঁ</translation>

ash/strings/ash_strings_az.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_az.xtb b/ash/strings/ash_strings_az.xtb
index a8cee31f..ba9749a 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_az.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_az.xtb
@@ -465,6 +465,7 @@
 <translation id="3798670284305777884">Spiker (daxili)</translation>
 <translation id="3799080171973636491">Tam ekran böyüdücüsü üçün klaviatura qısayoluna basdınız. Onu aktiv etmək istəyirsiniz?</translation>
 <translation id="380165613292957338">Salam, necə kömək edə bilərəm?</translation>
+<translation id="3804737937830804242">Kameranı yığcamlaşdırın</translation>
 <translation id="3826099427150913765">Parola keçin</translation>
 <translation id="383058930331066723">Enerjiyə qənaət rejimi aktivdir</translation>
 <translation id="3835880383832568924">Güncəlləmələri görmək üçün Qısayollar tətbiqini açın</translation>
@@ -799,6 +800,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> aktivdir.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Geri dönün</translation>
 <translation id="595202126637698455">Fəaliyyət izləməsi aktiv edildi</translation>
+<translation id="5955304353782037793">tətbiq</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Nəzarət olunan istifadəçi</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Qulaqlıq</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Uzaq Yardım vasitəsilə ekranınızın kontrolunu paylaşır.</translation>
@@ -1006,6 +1008,7 @@
 <translation id="7302889331339392448">Canlı Altyazı deaktivdir.</translation>
 <translation id="7303365578352795231">Digər cihaz cavab verir.</translation>
 <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
+<translation id="7313193732017069507">Kameranı genişləndirin</translation>
 <translation id="731589979057211264">Shelf Party rejimi aktivdir.</translation>
 <translation id="7319740667687257810">İşə salan, yarımçıq görüntü</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Ok, anladım</translation>

ash/strings/ash_strings_be.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_be.xtb b/ash/strings/ash_strings_be.xtb
index ca73fe2..0982a90 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_be.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_be.xtb
@@ -798,6 +798,7 @@
 <translation id="5946788582095584774">Стан функцыі "<ph name="FEATURE_NAME" />": уключана.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Вярнуць</translation>
 <translation id="595202126637698455">Уключана трасіроўка прадукцыйнасці</translation>
+<translation id="5955304353782037793">праграма</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Падкантрольны карыстальнік</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Навушнікі</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Абагульванне кантролю над экранам праз Аддаленую дапамогу.</translation>

ash/strings/ash_strings_bg.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_bg.xtb b/ash/strings/ash_strings_bg.xtb
index 0887cd53..b5c2cc0 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_bg.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_bg.xtb
@@ -798,6 +798,7 @@
 <translation id="5946788582095584774">„<ph name="FEATURE_NAME" />“ е включено.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Възстановяване</translation>
 <translation id="595202126637698455">Проследяването на ефективността е активирано</translation>
+<translation id="5955304353782037793">приложение</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Контролиран потребител</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Слушалки</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Споделяте контрола върху екрана си чрез отдалечено съдействие.</translation>

ash/strings/ash_strings_bn.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_bn.xtb b/ash/strings/ash_strings_bn.xtb
index e8c0882..045c4e0 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_bn.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_bn.xtb
@@ -465,6 +465,7 @@
 <translation id="3798670284305777884">স্পিকার (অভ্যন্তরীণ)</translation>
 <translation id="3799080171973636491">ফুল-স্ক্রিন ম্যাগনিফায়ারের জন্য আপনি কীবোর্ড শর্টকাট টিপেছেন। আপনি কি এটি চালু করতে চান?</translation>
 <translation id="380165613292957338">হাই, আমি কীভাবে সাহায্য করতে পারি?</translation>
+<translation id="3804737937830804242">ক্যামেরা আড়াল করুন</translation>
 <translation id="3826099427150913765">যাচাইকরণের জন্য পাসওয়ার্ড ব্যবহার করুন</translation>
 <translation id="383058930331066723">'ব্যাটারি সেভার' মোড চালু আছে</translation>
 <translation id="3835880383832568924">আপডেট দেখতে, 'শর্টকার্ট' অ্যাপ খুলুন</translation>
@@ -798,6 +799,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> চালু আছে।</translation>
 <translation id="5947494881799873997">ফেরান</translation>
 <translation id="595202126637698455">কার্য-সম্পাদনা ট্রেস করা সক্ষম রয়েছে</translation>
+<translation id="5955304353782037793">অ্যাপ</translation>
 <translation id="5958529069007801266">তত্ত্বাবধানে থাকা ব্যবহারকারী</translation>
 <translation id="5977415296283489383">হেডফোন</translation>
 <translation id="5978382165065462689">রিমোট সহায়কের মাধ্যমে আপনার স্ক্রিন নিয়ন্ত্রণ ভাগ করুন৷</translation>
@@ -1005,6 +1007,7 @@
 <translation id="7302889331339392448">লাইভ ক্যাপশন বন্ধ আছে।</translation>
 <translation id="7303365578352795231">অন্য ডিভাইসে উত্তর দেওয়া হচ্ছে।</translation>
 <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
+<translation id="7313193732017069507">ক্যামেরা সামনে আনুন</translation>
 <translation id="731589979057211264">শেল্ফ পার্টি চালু আছে।</translation>
 <translation id="7319740667687257810">লঞ্চার, আংশিক দেখুন</translation>
 <translation id="7346909386216857016">ঠিক আছে, বুঝেছি</translation>

ash/strings/ash_strings_bs.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_bs.xtb b/ash/strings/ash_strings_bs.xtb
index d0caa30..7510cf3 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_bs.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_bs.xtb
@@ -239,6 +239,7 @@
 <translation id="2429753432712299108">Bluetooth uređaj "<ph name="DEVICE_NAME" />" traži dopuštenje za uparivanje. Prije prihvaćanja provjerite prikazuje li se na njemu ovaj pristupni ključ: <ph name="PASSKEY" /></translation>
 <translation id="2435457462613246316">Prikaži lozinku</translation>
 <translation id="243878895369688216">Otvoreno jučer</translation>
+<translation id="2441427462554639370">Snimanje je završilo zbog jako malo slobodnog prostora za pohranu</translation>
 <translation id="24452542372838207">Proširi obavještenje</translation>
 <translation id="2450205753526923158">Način rada za snimak ekrana</translation>
 <translation id="2456008742792828469">Kalendar, <ph name="CURRENT_MONTH_YEAR" /></translation>
@@ -799,6 +800,7 @@
 <translation id="5946788582095584774">Funkcija <ph name="FEATURE_NAME" /> je uključena.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Vrati</translation>
 <translation id="595202126637698455">Praćenje performansi je omogućeno</translation>
+<translation id="5955304353782037793">apl</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Korisnik pod nadzorom</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Slušalica</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Dijeljenje kontrole nad vašim ekranom putem pomoći na daljinu.</translation>

ash/strings/ash_strings_ca.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ca.xtb b/ash/strings/ash_strings_ca.xtb
index 76b907f..63976a89 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ca.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ca.xtb
@@ -465,6 +465,7 @@
 <translation id="3798670284305777884">Altaveu (intern)</translation>
 <translation id="3799080171973636491">Has premut la tecla de drecera de la lupa de pantalla completa. Vols activar-la?</translation>
 <translation id="380165613292957338">Hola, en què et puc ajudar?</translation>
+<translation id="3804737937830804242">Replega la càmera</translation>
 <translation id="3826099427150913765">Canvia a contrasenya</translation>
 <translation id="383058930331066723">El mode d'estalvi de bateria està activat</translation>
 <translation id="3835880383832568924">Per veure les actualitzacions, obre l'aplicació Dreceres</translation>
@@ -798,6 +799,7 @@
 <translation id="5946788582095584774">La funció <ph name="FEATURE_NAME" /> està activada.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Reverteix</translation>
 <translation id="595202126637698455">Traça del rendiment activada</translation>
+<translation id="5955304353782037793">aplicació</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Usuari supervisat</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Auricular</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Es comparteix el control de la pantalla mitjançant l'Assistència remota.</translation>
@@ -1005,6 +1007,7 @@
 <translation id="7302889331339392448">La funció Subtítols instantanis està desactivada.</translation>
 <translation id="7303365578352795231">S'està responent en un altre dispositiu.</translation>
 <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
+<translation id="7313193732017069507">Desplega la càmera</translation>
 <translation id="731589979057211264">L'opció Grup de prestatges està activada.</translation>
 <translation id="7319740667687257810">Menú d'aplicacions, visualització parcial</translation>
 <translation id="7346909386216857016">D'acord</translation>

ash/strings/ash_strings_cs.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_cs.xtb b/ash/strings/ash_strings_cs.xtb
index 5842c90..ab5a109 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_cs.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_cs.xtb
@@ -798,6 +798,7 @@
 <translation id="5946788582095584774">Funkce <ph name="FEATURE_NAME" /> je zapnutá.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Vrátit zpět</translation>
 <translation id="595202126637698455">Sledování výkonu aktivováno</translation>
+<translation id="5955304353782037793">aplik</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Dozorovaný uživatel</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Sluchátka</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Ovládání obrazovky je sdíleno prostřednictvím Vzdálené pomoci.</translation>

ash/strings/ash_strings_da.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_da.xtb b/ash/strings/ash_strings_da.xtb
index f53b11a..c18d2bb 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_da.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_da.xtb
@@ -798,6 +798,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> er aktiveret.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Fortryd</translation>
 <translation id="595202126637698455">Sporing af ydelsen er aktiveret</translation>
+<translation id="5955304353782037793">app</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Overvåget bruger</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Hovedtelefon</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Skærmdeling via Fjernsupport.</translation>

ash/strings/ash_strings_de.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_de.xtb b/ash/strings/ash_strings_de.xtb
index ce69fdc..0a8b77c 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_de.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_de.xtb
@@ -462,6 +462,7 @@
 <translation id="3798670284305777884">Lautsprecher (intern)</translation>
 <translation id="3799080171973636491">Sie haben die Tastenkombination für den Modus "Vollbildlupe" gedrückt. Möchten Sie ihn aktivieren?</translation>
 <translation id="380165613292957338">Hallo, wie kann ich dir helfen?</translation>
+<translation id="3804737937830804242">Kamera minimieren</translation>
 <translation id="3826099427150913765">Zu Passwort wechseln</translation>
 <translation id="383058930331066723">Energiesparmodus ist aktiviert</translation>
 <translation id="3835880383832568924">Öffnen Sie die App mit den Tastenkombinationen, um sich die Neuerungen anzusehen</translation>
@@ -506,7 +507,7 @@
 <translation id="4112140312785995938">Zurück springen</translation>
 <translation id="4114315158543974537">Phone Hub aktivieren</translation>
 <translation id="412298498316631026">Fenster</translation>
-<translation id="4123259114412175274">Prüfen Sie zum Entsperren Ihres Chromebooks, ob Bluetooth auf dem Smartphone aktiviert ist</translation>
+<translation id="4123259114412175274">Prüfe zum Entsperren deines Chromebooks, ob Bluetooth auf dem Smartphone aktiviert ist</translation>
 <translation id="4129129681837227511">Wenn Sie Benachrichtigungen auf dem Sperrbildschirm sehen möchten, entsperren Sie das Gerät, um die Einstellung zu ändern</translation>
 <translation id="4146833061457621061">Musik abspielen</translation>
 <translation id="4165275524535002941">Kabel unterstützt keine Bildschirme</translation>
@@ -795,6 +796,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> ist aktiviert.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Rückgängig machen</translation>
 <translation id="595202126637698455">Leistungsnachverfolgung aktiviert</translation>
+<translation id="5955304353782037793">app</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Betreuter Nutzer</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Kopfhörer</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Sie teilen sich die Bildschirmsteuerung per Remote-Unterstützung.</translation>
@@ -1002,6 +1004,7 @@
 <translation id="7302889331339392448">Automatische Untertitel sind aus.</translation>
 <translation id="7303365578352795231">Antwort auf einem anderen Gerät.</translation>
 <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
+<translation id="7313193732017069507">Kamera maximieren</translation>
 <translation id="731589979057211264">Shelf Party ist aktiviert.</translation>
 <translation id="7319740667687257810">Übersicht, Teilansicht</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Ok</translation>

ash/strings/ash_strings_el.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_el.xtb b/ash/strings/ash_strings_el.xtb
index 84c3d43..80c01c05 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_el.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_el.xtb
@@ -465,6 +465,7 @@
 <translation id="3798670284305777884">Ηχείο (εσωτερικό)</translation>
 <translation id="3799080171973636491">Πατήσατε τη συντόμευση πληκτρολογίου για τον μεγεθυντικό φακό πλήρους οθόνης. Θέλετε να τον ενεργοποιήσετε;</translation>
 <translation id="380165613292957338">Γεια, πώς μπορώ να βοηθήσω;</translation>
+<translation id="3804737937830804242">Σύμπτυξη κάμερας</translation>
 <translation id="3826099427150913765">Αλλαγή σε κωδικό πρόσβασης</translation>
 <translation id="383058930331066723">Η λειτουργία εξοικονόμησης μπαταρίας είναι ενεργοποιημένη</translation>
 <translation id="3835880383832568924">Για να δείτε τις ενημερώσεις, ανοίξτε την εφαρμογή Συντομεύσεις.</translation>
@@ -798,6 +799,7 @@
 <translation id="5946788582095584774">Η λειτουργία <ph name="FEATURE_NAME" /> είναι ενεργοποιημένη.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Επαναφορά</translation>
 <translation id="595202126637698455">Η παρακολούθηση απόδοσης έχει ενεργοποιηθεί</translation>
+<translation id="5955304353782037793">εφαρμογή</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Εποπτευόμενος χρήστης</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Ακουστικά</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Κοινόχρηστος έλεγχος της οθόνης σας μέσω της απομακρυσμένης βοήθειας.</translation>
@@ -1005,6 +1007,7 @@
 <translation id="7302889331339392448">Οι Ζωντανοί υπότιτλοι είναι απενεργοποιημένοι.</translation>
 <translation id="7303365578352795231">Απάντηση σε άλλη συσκευή.</translation>
 <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
+<translation id="7313193732017069507">Επέκταση κάμερας</translation>
 <translation id="731589979057211264">Το Shelf Party είναι ενεργό.</translation>
 <translation id="7319740667687257810">Εφαρμογή εκκίνησης, μερική προβολή</translation>
 <translation id="7346909386216857016">OK, το κατάλαβα</translation>

ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb b/ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb
index 48cb864..9e489c5 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb
@@ -239,6 +239,7 @@
 <translation id="2429753432712299108">Bluetooth device "<ph name="DEVICE_NAME" />" would like permission to pair. Before accepting, please confirm that this passkey is shown on that device: <ph name="PASSKEY" /></translation>
 <translation id="2435457462613246316">Show password</translation>
 <translation id="243878895369688216">Opened yesterday</translation>
+<translation id="2441427462554639370">Recording ended due to critically low storage space</translation>
 <translation id="24452542372838207">Expand notification</translation>
 <translation id="2450205753526923158">Screenshot mode</translation>
 <translation id="2456008742792828469">Calendar, <ph name="CURRENT_MONTH_YEAR" /></translation>
@@ -268,6 +269,7 @@
 <translation id="2673968385134502798">Games</translation>
 <translation id="2678852583403169292">Select to Speak menu</translation>
 <translation id="2689613560355655046">Desk 8</translation>
+<translation id="2695305337569143674">web</translation>
 <translation id="2700493154570097719">Set your keyboard</translation>
 <translation id="2704781753052663061">Join other Wi-Fi networks</translation>
 <translation id="2705001408393684014">Toggle mic. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
@@ -800,6 +802,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> is on.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Revert</translation>
 <translation id="595202126637698455">Performance tracing enabled</translation>
+<translation id="5955304353782037793">app</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Supervised user</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Headphone</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Sharing control of your screen via Remote Assistance.</translation>
@@ -828,6 +831,7 @@
 <translation id="6062360702481658777">You will automatically be signed out in <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Stop recording</translation>
 <translation id="6099678161144790572">Edited in the past month</translation>
+<translation id="6103838137565245112">system</translation>
 <translation id="6114505516289286752"><ph name="LANGUAGE" /> speech files downloaded</translation>
 <translation id="6119360623251949462"><ph name="CHARGING_STATE" />. <ph name="BATTERY_SAVER_STATE" /></translation>
 <translation id="6121838516699723042">Confirm download <ph name="FILENAME" /></translation>

ash/strings/ash_strings_es-419.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb b/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb
index a917df1..803aaeb 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb
@@ -799,6 +799,7 @@
 <translation id="5946788582095584774">La función <ph name="FEATURE_NAME" /> está activada.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Revertir</translation>
 <translation id="595202126637698455">Seguimiento de rendimiento habilitado</translation>
+<translation id="5955304353782037793">apl</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Usuario supervisado</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Auriculares</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Se está compartiendo el control de la pantalla mediante la Asistencia remota.</translation>

ash/strings/ash_strings_es.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_es.xtb b/ash/strings/ash_strings_es.xtb
index 6aff17d..25bda8d 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_es.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_es.xtb
@@ -799,6 +799,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> está activado.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Deshacer</translation>
 <translation id="595202126637698455">Se ha habilitado el control del rendimiento</translation>
+<translation id="5955304353782037793">aplic</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Usuario supervis.</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Auriculares</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Compartiendo control de la pantalla a través de Asistencia remota.</translation>

ash/strings/ash_strings_et.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_et.xtb b/ash/strings/ash_strings_et.xtb
index 357593d3..902730c 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_et.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_et.xtb
@@ -466,6 +466,7 @@
 <translation id="3798670284305777884">Kõlar (sisemine)</translation>
 <translation id="3799080171973636491">Vajutasite täisekraani luubi otseteed. Kas soovite luubi sisse lülitada?</translation>
 <translation id="380165613292957338">Tere! Kuidas saan aidata?</translation>
+<translation id="3804737937830804242">Kaamera ahendamine</translation>
 <translation id="3826099427150913765">Kasuta parooli</translation>
 <translation id="383058930331066723">Akusäästja režiim on sisse lülitatud</translation>
 <translation id="3835880383832568924">Värskenduste nägemiseks avage rakendus Otseteed</translation>
@@ -799,6 +800,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> on sees.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Ennista</translation>
 <translation id="595202126637698455">Toimivuse jälgimine on lubatud</translation>
+<translation id="5955304353782037793">rak</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Valvatav kasutaja</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Kõrvaklapid</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Ekraani juhtimise jagamine kaugabi kaudu.</translation>
@@ -1006,6 +1008,7 @@
 <translation id="7302889331339392448">Reaalajas subtiitrid on välja lülitatud.</translation>
 <translation id="7303365578352795231">Vastamine muus seadmes.</translation>
 <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
+<translation id="7313193732017069507">Kaamera laiendamine</translation>
 <translation id="731589979057211264">Shelf Party on sisse lülitatud.</translation>
 <translation id="7319740667687257810">Käivitusprogramm, osaline vaade</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Selge, sain aru</translation>

ash/strings/ash_strings_eu.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_eu.xtb b/ash/strings/ash_strings_eu.xtb
index e321c75..e2a0c899 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_eu.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_eu.xtb
@@ -799,6 +799,7 @@
 <translation id="5946788582095584774">Aktibatuta dago <ph name="FEATURE_NAME" />.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Leheneratu</translation>
 <translation id="595202126637698455">Errendimenduaren jarraipena egiteko aukera gaitu da</translation>
+<translation id="5955304353782037793">app</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Erabiltzaile gainbegiratua</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Entzungailua</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Urruneko laguntzaren bidez pantailaren kontrola partekatzen.</translation>

ash/strings/ash_strings_fa.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_fa.xtb b/ash/strings/ash_strings_fa.xtb
index 31b05bb..51fd6fd2 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fa.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fa.xtb
@@ -465,6 +465,7 @@
 <translation id="3798670284305777884">بلندگو (داخلی)</translation>
 <translation id="3799080171973636491">میان‌بر صفحه‌کلید مربوط به ذره‌بین تمام‌صفحه را فشار دادید. می‌خواهید آن را روشن کنید؟</translation>
 <translation id="380165613292957338">سلام، چه کمکی می‌توانم بکنم؟</translation>
+<translation id="3804737937830804242">جمع کردن دوربین</translation>
 <translation id="3826099427150913765">رفتن به گذرواژه</translation>
 <translation id="383058930331066723">حالت «بهینه‌سازی باتری» روشن است</translation>
 <translation id="3835880383832568924">برای دیدن به‌روزرسانی‌ها، برنامه «میان‌برها» را باز کنید</translation>
@@ -798,6 +799,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> روشن است.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">برگرداندن</translation>
 <translation id="595202126637698455">ردیابی عملکرد فعال شد</translation>
+<translation id="5955304353782037793">app</translation>
 <translation id="5958529069007801266">کاربر نظارت‌شده</translation>
 <translation id="5977415296283489383">هدفون</translation>
 <translation id="5978382165065462689">هم‌رسانی کنترل صفحه‌تان از طریق راهنمایی ازراه‌دور.</translation>
@@ -1005,6 +1007,7 @@
 <translation id="7302889331339392448">«زیرنویس ناشنوایان زنده» خاموش است.</translation>
 <translation id="7303365578352795231">درحال پاسخ دادن در دستگاه دیگر.</translation>
 <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
+<translation id="7313193732017069507">گسترده کردن دوربین</translation>
 <translation id="731589979057211264">«گروه قفسه‌ها» روشن است.</translation>
 <translation id="7319740667687257810">راه‌انداز، نمای جزئی</translation>
 <translation id="7346909386216857016">بله متوجه شدم.</translation>

ash/strings/ash_strings_fi.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_fi.xtb b/ash/strings/ash_strings_fi.xtb
index 38282f93..c3b638e 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fi.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fi.xtb
@@ -797,6 +797,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> on päällä.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Palauta</translation>
 <translation id="595202126637698455">Tehokkuuden seuranta on käytössä</translation>
+<translation id="5955304353782037793">sov.</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Valvottu käyttäjä</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Kuulokkeet</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Näyttösi hallinta jaetaan Etätuen kautta.</translation>

ash/strings/ash_strings_fil.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_fil.xtb b/ash/strings/ash_strings_fil.xtb
index b253a27f..ca55a0a 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fil.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fil.xtb
@@ -792,6 +792,7 @@
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Dilaw</translation>
 <translation id="5909862606227538307">Hindi aktibong desk.</translation>
+<translation id="5911231045062997865">Kasalukuyang hindi sinusuportahan ang mga Lacros window. Mase-save ang iba pang app.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Naka-on</translation>
 <translation id="5920710855273935292">Naka-mute ang mikropono.</translation>
@@ -799,6 +800,7 @@
 <translation id="5946788582095584774">Naka-on ang <ph name="FEATURE_NAME" />.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">I-revert</translation>
 <translation id="595202126637698455">Naka-enable ang pagte-trace sa pagganap</translation>
+<translation id="5955304353782037793">app</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Pinangangasiwaang user</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Headphone</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Pagbabahagi ng kontrol sa iyong screen sa pamamagitan ng Remote Assistance.</translation>

ash/strings/ash_strings_fr-CA.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_fr-CA.xtb b/ash/strings/ash_strings_fr-CA.xtb
index d07ecda..f38c435 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fr-CA.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fr-CA.xtb
@@ -798,6 +798,7 @@
 <translation id="5946788582095584774">La fonctionnalité <ph name="FEATURE_NAME" /> est activée.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Rétablir</translation>
 <translation id="595202126637698455">Suivi des performances activé</translation>
+<translation id="5955304353782037793">app</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Utilis. supervisé</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Casque d'écoute</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Partage du contrôle de votre écran au moyen de l’assistance à distance.</translation>

ash/strings/ash_strings_fr.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_fr.xtb b/ash/strings/ash_strings_fr.xtb
index 924f179..85358af0 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fr.xtb
@@ -798,6 +798,7 @@
 <translation id="5946788582095584774">La fonctionnalité <ph name="FEATURE_NAME" /> est activée.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Rétablir</translation>
 <translation id="595202126637698455">Suivi des performances activé</translation>
+<translation id="5955304353782037793">application</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Utilis. supervisé</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Casque</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Partager le contrôle de votre écran via l'assistance à distance</translation>

ash/strings/ash_strings_gl.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_gl.xtb b/ash/strings/ash_strings_gl.xtb
index 8112f9a8..a27ffaa 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_gl.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_gl.xtb
@@ -799,6 +799,7 @@
 <translation id="5946788582095584774">A función <ph name="FEATURE_NAME" /> está activada.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Reverter</translation>
 <translation id="595202126637698455">Seguimento do rendemento activado</translation>
+<translation id="5955304353782037793">aplicación</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Usuario supervisado</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Auriculares</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Control compartido da túa pantalla a través de Asistencia remota.</translation>

ash/strings/ash_strings_gu.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_gu.xtb b/ash/strings/ash_strings_gu.xtb
index c6b66cc..31dd1c8 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_gu.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_gu.xtb
@@ -465,6 +465,7 @@
 <translation id="3798670284305777884">સ્પીકર (આંતરિક)</translation>
 <translation id="3799080171973636491">તમે પૂર્ણ-સ્ક્રીન મેગ્નિફાયર માટેનો કીબોર્ડ શૉર્ટકટ દબાવેલ છે. શું તમે તેને ચાલુ કરવા માગો છો?</translation>
 <translation id="380165613292957338">નમસ્કાર, હું કેવી રીતે સહાય કરી શકું?</translation>
+<translation id="3804737937830804242">કૅમેરાને નાનો કરો</translation>
 <translation id="3826099427150913765">પાસવર્ડ પર સ્વિચ કરો</translation>
 <translation id="383058930331066723">બૅટરી સેવર મોડ ચાલુ છે</translation>
 <translation id="3835880383832568924">અપડેટ જોવા માટે, Shortcuts ઍપ ખોલો</translation>
@@ -798,6 +799,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> ચાલુ છે.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">પાછા ફરો</translation>
 <translation id="595202126637698455">ભજવણી ટ્રેસિંગ સક્ષમ</translation>
+<translation id="5955304353782037793">app</translation>
 <translation id="5958529069007801266">નિરીક્ષણ કરેલ વપરાશકર્તા</translation>
 <translation id="5977415296283489383">હેડફોન</translation>
 <translation id="5978382165065462689">દૂરસ્થ સહાય વડે તમારી સ્ક્રીનનું નિયંત્રણ શેર કરવું.</translation>
@@ -1005,6 +1007,7 @@
 <translation id="7302889331339392448">લાઇવ કૅપ્શનની સુવિધા બંધ છે.</translation>
 <translation id="7303365578352795231">અન્ય ઉપકરણ પર જવાબ આપી રહ્યાં છે.</translation>
 <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
+<translation id="7313193732017069507">કૅમેરાને મોટો કરો</translation>
 <translation id="731589979057211264">શેલ્ફ પાર્ટી ચાલુ છે.</translation>
 <translation id="7319740667687257810">લૉન્ચર, આંશિક દૃશ્ય</translation>
 <translation id="7346909386216857016">બરાબર, સમજાઇ ગયું</translation>

ash/strings/ash_strings_hi.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_hi.xtb b/ash/strings/ash_strings_hi.xtb
index 2a7fbd87..84c7ed4 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_hi.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_hi.xtb
@@ -800,6 +800,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> चालू है.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">वापस लाएं</translation>
 <translation id="595202126637698455">निष्पादन ट्रेसिंग सक्षम है</translation>
+<translation id="5955304353782037793">ऐप्लिकेशन</translation>
 <translation id="5958529069007801266">निगरानी में रखा गया उपयोगकर्ता</translation>
 <translation id="5977415296283489383">हेडफ़ोन</translation>
 <translation id="5978382165065462689">आपकी स्‍क्रीन का नियंत्रण दूरस्‍थ सहायका के द्वारा शेयर किया जा रहा है.</translation>

ash/strings/ash_strings_hr.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_hr.xtb b/ash/strings/ash_strings_hr.xtb
index c2cb3ea..ee657fe 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_hr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_hr.xtb
@@ -239,6 +239,7 @@
 <translation id="2429753432712299108">Bluetooth uređaj "<ph name="DEVICE_NAME" />" traži dopuštenje za uparivanje. Prije prihvaćanja provjerite prikazuje li se na njemu ovaj pristupni ključ: <ph name="PASSKEY" /></translation>
 <translation id="2435457462613246316">Pokaži zaporku</translation>
 <translation id="243878895369688216">Otvoreno jučer</translation>
+<translation id="2441427462554639370">Snimanje je završilo zbog jako malo slobodnog prostora za pohranu</translation>
 <translation id="24452542372838207">Proširi obavijest</translation>
 <translation id="2450205753526923158">Način snimke zaslona</translation>
 <translation id="2456008742792828469">Kalendar, <ph name="CURRENT_MONTH_YEAR" /></translation>
@@ -799,6 +800,7 @@
 <translation id="5946788582095584774">Značajka <ph name="FEATURE_NAME" /> je uključena.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Vrati</translation>
 <translation id="595202126637698455">Omogućeno je praćenje izvedbe</translation>
+<translation id="5955304353782037793">apl</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Nadzirani korisnik</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Slušalice</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Dijelite kontrolu nad zaslonom putem Daljinske pomoći.</translation>

ash/strings/ash_strings_hu.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_hu.xtb b/ash/strings/ash_strings_hu.xtb
index 1bf3eea..c58c2143 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_hu.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_hu.xtb
@@ -466,6 +466,7 @@
 <translation id="3798670284305777884">Hangszóró (belső)</translation>
 <translation id="3799080171973636491">Lenyomta a teljes képernyős nagyító billentyűparancsát. Bekapcsolja a funkciót?</translation>
 <translation id="380165613292957338">Üdvözlöm. Miben segíthetek?</translation>
+<translation id="3804737937830804242">Kamera összecsukása</translation>
 <translation id="3826099427150913765">Váltás jelszóra</translation>
 <translation id="383058930331066723">Az Akkumulátorkímélő mód be van kapcsolva</translation>
 <translation id="3835880383832568924">A frissítések megtekintéséhez nyissa meg a Gyorsparancsok alkalmazást</translation>
@@ -799,6 +800,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> bekapcsolva.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Visszavonás</translation>
 <translation id="595202126637698455">Teljesítménykövetés engedélyezve</translation>
+<translation id="5955304353782037793">alk</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Felügyelt felhasználó</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Fülhallgató</translation>
 <translation id="5978382165065462689">A képernyő irányításának megosztása a Távsegítség szolgáltatás keretein belül.</translation>
@@ -1006,6 +1008,7 @@
 <translation id="7302889331339392448">Az Élő feliratozás ki van kapcsolva.</translation>
 <translation id="7303365578352795231">Válasz másik eszközön.</translation>
 <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
+<translation id="7313193732017069507">Kamera kibontása</translation>
 <translation id="731589979057211264">A Shelf Party mód be van kapcsolva.</translation>
 <translation id="7319740667687257810">Indító, részleges nézet</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Rendben, értem</translation>

ash/strings/ash_strings_hy.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_hy.xtb b/ash/strings/ash_strings_hy.xtb
index 4081c8ab..2b01279 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_hy.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_hy.xtb
@@ -465,6 +465,7 @@
 <translation id="3798670284305777884">Բարձրախոս (ներքին)</translation>
 <translation id="3799080171973636491">Դուք սեղմել եք լիաէկրան խոշորացույցի դյուրանցման ստեղները: Ուզում եք միացնե՞լ այն:</translation>
 <translation id="380165613292957338">Ողջույն: Ինչո՞վ կարող եմ օգնել:</translation>
+<translation id="3804737937830804242">Ծալել տեսախցիկը</translation>
 <translation id="3826099427150913765">Անցնել գաղտնաբառով նույնականացմանը</translation>
 <translation id="383058930331066723">Մարտկոցի տնտեսման ռեժիմը միացված է</translation>
 <translation id="3835880383832568924">Թարմացումները տեսնելու համար բացեք «Դյուրանցումներ» հավելվածը</translation>
@@ -798,6 +799,7 @@
 <translation id="5946788582095584774">«<ph name="FEATURE_NAME" />» գործառույթը միացված է։</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Հետադարձել</translation>
 <translation id="595202126637698455">Կատարողականության հետագծումը միացված է</translation>
+<translation id="5955304353782037793">app</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Վերահսկվող պրոֆիլ</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Ականջակալ</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Էկրանի կառավարման համօգտագործում Հեռակա օգնության միջոցով:</translation>
@@ -1005,6 +1007,7 @@
 <translation id="7302889331339392448">«Կենդանի ենթագրեր» գործառույթը միացված է։</translation>
 <translation id="7303365578352795231">Օգնականն այլ սարքում է պատասխանում:</translation>
 <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
+<translation id="7313193732017069507">Ծավալել տեսախցիկը</translation>
 <translation id="731589979057211264">Shelf Party ռեժիմը միացված է։</translation>
 <translation id="7319740667687257810">Launcher՝ մասնակի տարբերակ</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Եղավ</translation>

ash/strings/ash_strings_id.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_id.xtb b/ash/strings/ash_strings_id.xtb
index 3c05493..45565b1 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_id.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_id.xtb
@@ -465,6 +465,7 @@
 <translation id="3798670284305777884">Speaker (internal)</translation>
 <translation id="3799080171973636491">Anda menekan pintasan keyboard untuk kaca pembesar layar penuh. Ingin mengaktifkannya?</translation>
 <translation id="380165613292957338">Hai, ada yang bisa dibantu?</translation>
+<translation id="3804737937830804242">Ciutkan kamera</translation>
 <translation id="3826099427150913765">Ganti ke sandi</translation>
 <translation id="383058930331066723">Mode penghemat baterai aktif</translation>
 <translation id="3835880383832568924">Untuk melihat pembaruan, buka aplikasi Pintasan</translation>
@@ -798,6 +799,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> aktif.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Kembalikan</translation>
 <translation id="595202126637698455">Kinerja pelacakan aktif</translation>
+<translation id="5955304353782037793">app</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Pengguna yang diawasi</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Headphone</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Berbagi kontrol layar via Remote Assistance.</translation>
@@ -1005,6 +1007,7 @@
 <translation id="7302889331339392448">Teks Otomatis nonaktif.</translation>
 <translation id="7303365578352795231">Menjawab di perangkat lain.</translation>
 <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
+<translation id="7313193732017069507">Luaskan kamera</translation>
 <translation id="731589979057211264">Shelf Party aktif.</translation>
 <translation id="7319740667687257810">Peluncur, tampilan sebagian</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Oke, mengerti</translation>

ash/strings/ash_strings_is.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_is.xtb b/ash/strings/ash_strings_is.xtb
index f47b8e7..bdbe525e 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_is.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_is.xtb
@@ -798,6 +798,7 @@
 <translation id="5946788582095584774">Kveikt er á <ph name="FEATURE_NAME" /></translation>
 <translation id="5947494881799873997">Afturkalla</translation>
 <translation id="595202126637698455">Kveikt á afkastarakningu</translation>
+<translation id="5955304353782037793">forrit</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Stýrður notandi</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Heyrnartól</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Stjórn yfir skjánum þínum er deilt í gegnum fjaraðstoð.</translation>

ash/strings/ash_strings_it.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_it.xtb b/ash/strings/ash_strings_it.xtb
index c94b733..2776758b 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_it.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_it.xtb
@@ -796,6 +796,7 @@
 <translation id="5946788582095584774">La funzionalità <ph name="FEATURE_NAME" /> è attiva.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Ripristina</translation>
 <translation id="595202126637698455">Rilevamento del rendimento attivo</translation>
+<translation id="5955304353782037793">app</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Utente supervis.</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Cuffia</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Condividi il controllo dello schermo tramite Assistenza remota.</translation>

ash/strings/ash_strings_iw.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_iw.xtb b/ash/strings/ash_strings_iw.xtb
index 081e44e..af6f01a7 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_iw.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_iw.xtb
@@ -465,6 +465,7 @@
 <translation id="3798670284305777884">רמקול (פנימי)</translation>
 <translation id="3799080171973636491">הקשת על מקש הקיצור של זכוכית מגדלת במסך מלא. להפעיל אותה?</translation>
 <translation id="380165613292957338">היי, איך אפשר לעזור?</translation>
+<translation id="3804737937830804242">כיווץ המצלמה</translation>
 <translation id="3826099427150913765">מעבר לסיסמה</translation>
 <translation id="383058930331066723">מצב חיסכון בסוללה מופעל</translation>
 <translation id="3835880383832568924">לעיון בעדכונים, יש לפתוח את האפליקציה 'קיצורים'</translation>
@@ -798,6 +799,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> פעילות.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">חזרה לגרסה הקודמת</translation>
 <translation id="595202126637698455">מעקב אחר הביצועים מופעל</translation>
+<translation id="5955304353782037793">app</translation>
 <translation id="5958529069007801266">משתמש בפיקוח</translation>
 <translation id="5977415296283489383">אוזניות</translation>
 <translation id="5978382165065462689">שיתוף שליטה במסך דרך סיוע מרחוק.</translation>
@@ -1005,6 +1007,7 @@
 <translation id="7302889331339392448">התכונה 'כתוביות מיידיות' מושבתת.</translation>
 <translation id="7303365578352795231">התשובה מתקבלת במכשיר אחר.</translation>
 <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
+<translation id="7313193732017069507">הרחבת המצלמה</translation>
 <translation id="731589979057211264">מצב קבוצת המדפים פועל.</translation>
 <translation id="7319740667687257810">מרכז האפליקציות, תצוגה חלקית</translation>
 <translation id="7346909386216857016">בסדר, הבנתי</translation>

ash/strings/ash_strings_ja.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ja.xtb b/ash/strings/ash_strings_ja.xtb
index 089125e..cedf0c84 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ja.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ja.xtb
@@ -799,6 +799,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> はオンになっています。</translation>
 <translation id="5947494881799873997">元に戻す</translation>
 <translation id="595202126637698455">パフォーマンス追跡機能が有効です</translation>
+<translation id="5955304353782037793">アプリ</translation>
 <translation id="5958529069007801266">監視対象ユーザー</translation>
 <translation id="5977415296283489383">ヘッドホン</translation>
 <translation id="5978382165065462689">リモート サポート経由で画面の制御を共有しています。</translation>

ash/strings/ash_strings_ka.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ka.xtb b/ash/strings/ash_strings_ka.xtb
index 3c94d22..15d2adb 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ka.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ka.xtb
@@ -798,6 +798,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> ჩართულია.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">დაბრუნება</translation>
 <translation id="595202126637698455">ეფექტურობის ტრასირება ჩართულია</translation>
+<translation id="5955304353782037793">პროგრამა</translation>
 <translation id="5958529069007801266">კონტროლის ქვეშ მყოფი მომხმარებელი</translation>
 <translation id="5977415296283489383">ყურსასმენი</translation>
 <translation id="5978382165065462689">დისტანციური დამხმარეს მეშვეობით თვენი ეკრანის გაზიარების მართვა.</translation>

ash/strings/ash_strings_kk.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_kk.xtb b/ash/strings/ash_strings_kk.xtb
index 599edb6..091b866 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_kk.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_kk.xtb
@@ -798,6 +798,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> қосулы.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Қайтару</translation>
 <translation id="595202126637698455">Өнімділікті бақылау қосылған</translation>
+<translation id="5955304353782037793">қолданба</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Бақылаудағы пайдаланушы</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Құлақаспап</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Remote Assistance арқылы экранды бөлісіп басқару.</translation>

ash/strings/ash_strings_km.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_km.xtb b/ash/strings/ash_strings_km.xtb
index 5b01d87..014f36d 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_km.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_km.xtb
@@ -239,6 +239,7 @@
 <translation id="2429753432712299108">ឧបករណ៍ប្តូធូស "<ph name="DEVICE_NAME" />" ស្នើការអនុញ្ញាតដើម្បីភ្ជាប់។ មុនពេលទទួល សូមអះអាងថាពាក្យសម្ងាត់នេះត្រូវបានបង្ហាញនៅលើឧបករណ៍នោះ៖ <ph name="PASSKEY" /></translation>
 <translation id="2435457462613246316">បង្ហាញពាក្យសម្ងាត់</translation>
 <translation id="243878895369688216">បានបើក​កាលពីម្សិលមិញ</translation>
+<translation id="2441427462554639370">ការថត​បានបញ្ចប់ ដោយសារ​ទំហំផ្ទុក​​នៅសល់តិចណាស់</translation>
 <translation id="24452542372838207">ពង្រីក​ការ​ជូន​ដំណឹង</translation>
 <translation id="2450205753526923158">មុខងារថត​រូបអេក្រង់</translation>
 <translation id="2456008742792828469">ប្រតិទិន, <ph name="CURRENT_MONTH_YEAR" /></translation>
@@ -799,6 +800,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> បាន​បើក។</translation>
 <translation id="5947494881799873997">ត្រលប់ក្រោយ</translation>
 <translation id="595202126637698455">ការតាមដានប្រតិបត្តិការបានបើកដំណើរការ</translation>
+<translation id="5955304353782037793">កម្មវិធី</translation>
 <translation id="5958529069007801266">អ្នកប្រើដែលបានចាត់</translation>
 <translation id="5977415296283489383">កាសត្រចៀក</translation>
 <translation id="5978382165065462689">ចែករំលែកការបញ្ជាអេក្រង់របស់អ្នកតាមរយៈជំនួយការពីចម្ងាយ។</translation>

ash/strings/ash_strings_kn.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_kn.xtb b/ash/strings/ash_strings_kn.xtb
index 43e787e0..fd72c1b 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_kn.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_kn.xtb
@@ -465,6 +465,7 @@
 <translation id="3798670284305777884">ಸ್ಪೀಕರ್ (ಆಂತರಿಕ)</translation>
 <translation id="3799080171973636491">ನೀವು ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ ವರ್ಧಕದ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಒತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ?</translation>
 <translation id="380165613292957338">ಹಾಯ್, ನಾನು ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು?</translation>
+<translation id="3804737937830804242">ಕ್ಯಾಮರಾ ಕುಗ್ಗಿಸಿ</translation>
 <translation id="3826099427150913765">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗೆ ಬದಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="383058930331066723">ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವರ್‌ ಮೋಡ್‌ ಆನ್ ಆಗಿದೆ</translation>
 <translation id="3835880383832568924">ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ಸ್ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
@@ -798,6 +799,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> ಆನ್ ಆಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">ಹಿಂತಿರುಗಿಸು</translation>
 <translation id="595202126637698455">ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಟ್ರೇಸಿಂಗ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ</translation>
+<translation id="5955304353782037793">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌</translation>
 <translation id="5958529069007801266">ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಗೊಳಪಟ್ಟ ಬಳಕೆದಾರರು</translation>
 <translation id="5977415296283489383">ಹೆಡ್‌ಫೋನ್</translation>
 <translation id="5978382165065462689">ರಿಮೋಟ್ ಸಹಾಯಕದ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯ ಹಂಚಿಕೆಯ ನಿಯಂತ್ರಣ</translation>
@@ -1006,6 +1008,7 @@
 <translation id="7302889331339392448">ಲೈವ್ ಕ್ಯಾಪ್ಶನ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="7303365578352795231">ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
+<translation id="7313193732017069507">ಕ್ಯಾಮರಾ ವಿಸ್ತರಿಸಿ</translation>
 <translation id="731589979057211264">ಶೆಲ್ಫ್ ಪಾರ್ಟಿ ಆನ್ ಆಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="7319740667687257810">ಲಾಂಚರ್, ಭಾಗಶಃ ವೀಕ್ಷಣೆ</translation>
 <translation id="7346909386216857016">ಸರಿ, ಅರ್ಥವಾಯಿತು</translation>

ash/strings/ash_strings_ko.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ko.xtb b/ash/strings/ash_strings_ko.xtb
index 607f774..000bd1a 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ko.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ko.xtb
@@ -798,6 +798,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> 기능이 켜져 있습니다.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">되돌리기</translation>
 <translation id="595202126637698455">성능 추적 사용 중</translation>
+<translation id="5955304353782037793">app</translation>
 <translation id="5958529069007801266">관리 대상 사용자</translation>
 <translation id="5977415296283489383">헤드폰</translation>
 <translation id="5978382165065462689">원격 지원을 통해 화면 제어 공유</translation>

ash/strings/ash_strings_ky.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ky.xtb b/ash/strings/ash_strings_ky.xtb
index 0606df0..1b14706 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ky.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ky.xtb
@@ -239,6 +239,7 @@
 <translation id="2429753432712299108">"<ph name="DEVICE_NAME" />" Bluetooth түзмөгү жупташуу үчүн уруксат суроодо. Уруксат берүүдөн мурун, төмөнкү купуя сөз айкашы түзмөгүңүздө көрүнүп тургандыгын ырастаңыз: <ph name="PASSKEY" /></translation>
 <translation id="2435457462613246316">Сырсөздү көрсөтүү</translation>
 <translation id="243878895369688216">Кечээ ачылган</translation>
+<translation id="2441427462554639370">Сактагычта орун өтө аз болгондуктан, жаздыруу аяктады</translation>
 <translation id="24452542372838207">Эскертмени жайып көрсөтүү</translation>
 <translation id="2450205753526923158">Скриншот режими</translation>
 <translation id="2456008742792828469">Жылнаама, <ph name="CURRENT_MONTH_YEAR" /></translation>
@@ -465,6 +466,7 @@
 <translation id="3798670284305777884">Катуу сүйлөткүч (ички)</translation>
 <translation id="3799080171973636491">Толук экран режиминдеги лупаны ачуу үчүн тез баскычты бастыңыз. Ал күйгүзүлсүнбү?</translation>
 <translation id="380165613292957338">Салам, кандай жардам керек?</translation>
+<translation id="3804737937830804242">Камераны жыйыштыруу</translation>
 <translation id="3826099427150913765">Сырсөзгө которулуу</translation>
 <translation id="383058930331066723">Батареяны үнөмдөгүч режими күйүк</translation>
 <translation id="3835880383832568924">Жаңыртууларды көрүү үчүн Ыкчам баскычтар колдонмосун ачыңыз</translation>
@@ -798,6 +800,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> күйүк.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Кайтаруу</translation>
 <translation id="595202126637698455">Иштин майнаптуулугуна көз салуу аракети иштетилди</translation>
+<translation id="5955304353782037793">app</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Көзөмөлдөнгөн колдонуучу</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Гарнитура</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Алыскы жардамчы аркылуу экраныңыздын көзөмөлүн бөлүшүүдө.</translation>
@@ -1005,6 +1008,7 @@
 <translation id="7302889331339392448">Ыкчам коштомо жазуулар өчүк.</translation>
 <translation id="7303365578352795231">Башка түзмөктөн жооп берилип жатат.</translation>
 <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
+<translation id="7313193732017069507">Камераны жайып көрсөтүү</translation>
 <translation id="731589979057211264">Shelf Party режими күйүк.</translation>
 <translation id="7319740667687257810">Жүргүзгүч, жарым-жартылай көрүнүш</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Жарайт, түшүндүм</translation>

ash/strings/ash_strings_lo.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_lo.xtb b/ash/strings/ash_strings_lo.xtb
index ab018682..a5a59d9 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_lo.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_lo.xtb
@@ -798,6 +798,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> ເປີດຢູ່.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">ກັບຄືນ</translation>
 <translation id="595202126637698455">ການຕິດຕາມການປະຕິບັດເປີດໃຊ້ງານແລ້ວ</translation>
+<translation id="5955304353782037793">ແອັບ</translation>
 <translation id="5958529069007801266">ຜູ້ໃຊ້ທີ່ມີການຄວບຄຸມດູແລ</translation>
 <translation id="5977415296283489383">ຫູຟັງ</translation>
 <translation id="5978382165065462689">​ການແບ່ງປັນ​ການ​ຄວບ​ຄຸມ​ໜ້າ​ຈໍ​ຂອງ​ທ່ານຜ່ານ​ຕົວ​ຊ່ວຍ​ທາງ​ໄກ.</translation>

ash/strings/ash_strings_lt.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_lt.xtb b/ash/strings/ash_strings_lt.xtb
index c255780..67f619e 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_lt.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_lt.xtb
@@ -465,6 +465,7 @@
 <translation id="3798670284305777884">Garsiakalbis (vidinis)</translation>
 <translation id="3799080171973636491">Paspaudėte viso ekrano didintuvo spartųjį klavišą. Ar norite jį įjungti?</translation>
 <translation id="380165613292957338">Sveiki, kuo galiu padėti?</translation>
+<translation id="3804737937830804242">Sutraukti fotoaparatą</translation>
 <translation id="3826099427150913765">Perjungti į slaptažodį</translation>
 <translation id="383058930331066723">Akumuliatoriaus tausojimo priemonės režimas įjungtas</translation>
 <translation id="3835880383832568924">Jei norite peržiūrėti naujinius, atidarykite Sparčiųjų klavišų programą</translation>
@@ -799,6 +800,7 @@
 <translation id="5946788582095584774">„<ph name="FEATURE_NAME" />“ įjungta.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Grąžinti</translation>
 <translation id="595202126637698455">Įgalintas našumo stebėjimas</translation>
+<translation id="5955304353782037793">app</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Prižiūrimas naudotojas</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Ausinės</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Leidžiama valdyti jūsų ekraną naudojant Nuotolinę pagalbą.</translation>
@@ -1006,6 +1008,7 @@
 <translation id="7302889331339392448">Subtitrai realiuoju laiku išjungti.</translation>
 <translation id="7303365578352795231">Atsakoma kitame įrenginyje.</translation>
 <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
+<translation id="7313193732017069507">Išskleisti fotoaparatą</translation>
 <translation id="731589979057211264">Režimas „Shelf Party“ įjungtas.</translation>
 <translation id="7319740667687257810">Paleidimo priemonė, dalinis rodinys</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Gerai, supratau</translation>

ash/strings/ash_strings_lv.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_lv.xtb b/ash/strings/ash_strings_lv.xtb
index ca458e35..373d6dd 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_lv.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_lv.xtb
@@ -798,6 +798,7 @@
 <translation id="5946788582095584774">Funkcija <ph name="FEATURE_NAME" /> ir ieslēgta.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Atjaunot</translation>
 <translation id="595202126637698455">Veiktspējas izsekošana ir iespējota</translation>
+<translation id="5955304353782037793">lietojumprogramma</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Uzraudzīts lietotājs</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Austiņas</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Ekrāna pārvaldības koplietošana, izmantojot attālo palīdzību.</translation>

ash/strings/ash_strings_mk.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_mk.xtb b/ash/strings/ash_strings_mk.xtb
index 1a8f8fe..748b344 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_mk.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_mk.xtb
@@ -239,6 +239,7 @@
 <translation id="2429753432712299108">Уредот со Bluetooth „<ph name="DEVICE_NAME" />“ бара дозвола за спарување. Пред да прифатите, потврдете дека оваа шифра се покажува на уредот: <ph name="PASSKEY" /></translation>
 <translation id="2435457462613246316">Прикажи ја лозинката</translation>
 <translation id="243878895369688216">Отворено вчера</translation>
+<translation id="2441427462554639370">Снимањето заврши бидејќи речиси нема простор за складирање на дискот</translation>
 <translation id="24452542372838207">Прошири го известувањето</translation>
 <translation id="2450205753526923158">Режим на слика од екранот</translation>
 <translation id="2456008742792828469">Календар, <ph name="CURRENT_MONTH_YEAR" /></translation>
@@ -793,6 +794,7 @@
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Жолта боја</translation>
 <translation id="5909862606227538307">Неактивна работна површина.</translation>
+<translation id="5911231045062997865">Прозорци Lacros не се поддржани во моментов. Другите апликации ќе се зачуваат.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Вклучено</translation>
 <translation id="5920710855273935292">Звукот на микрофонот е исклучен.</translation>
@@ -800,6 +802,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> е вклучено.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Врати</translation>
 <translation id="595202126637698455">Овозможено е следење на изведбата</translation>
+<translation id="5955304353782037793">апликација</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Надгледуван корисник</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Слушалки</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Споделување контрола на вашиот екран преку далечинска помош.</translation>

ash/strings/ash_strings_ml.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ml.xtb b/ash/strings/ash_strings_ml.xtb
index d8423e4..9d07ba2 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ml.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ml.xtb
@@ -465,6 +465,7 @@
 <translation id="3798670284305777884">സ്‌പീക്കർ (ഇന്റേണൽ)</translation>
 <translation id="3799080171973636491">നിങ്ങൾ പൂർണ്ണ സ്‌ക്രീൻ മാഗ്നിഫയറിനുള്ള കീബോഡ് കുറുക്കുവഴി അമർത്തി. അത് ഓണാക്കണോ?</translation>
 <translation id="380165613292957338">ഹായ്, എന്ത് സഹായമാണ് വേണ്ടത്?</translation>
+<translation id="3804737937830804242">ക്യാമറ ചുരുക്കുക</translation>
 <translation id="3826099427150913765">പാസ്‌വേഡിലേക്ക് മാറുക</translation>
 <translation id="383058930331066723">ബാറ്ററി ലാഭിക്കൽ മോഡ് ഓണാണ്</translation>
 <translation id="3835880383832568924">അപ്‌ഡേറ്റുകൾ കാണാൻ, Shortcuts ആപ്പ് തുറക്കുക</translation>
@@ -798,6 +799,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> ഓണാണ്.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">പഴയപടിയാക്കുക</translation>
 <translation id="595202126637698455">പ്രകടനം പിന്തുടരൽ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി</translation>
+<translation id="5955304353782037793">ആപ്പ്</translation>
 <translation id="5958529069007801266">മേൽനോട്ടത്തിലുള്ള ഉപയോക്താവ്</translation>
 <translation id="5977415296283489383">ഹെഡ്‌ഫോൺ</translation>
 <translation id="5978382165065462689">നിങ്ങളുടെ വിദൂര സഹായി മുഖേന സ്‌ക്രീനിന്റെ നിയന്ത്രണം പങ്കിടുക.</translation>
@@ -1005,6 +1007,7 @@
 <translation id="7302889331339392448">തത്സമയ ക്യാപ്ഷൻ ഓഫാണ്.</translation>
 <translation id="7303365578352795231">മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിൽ മറുപടി നൽകുന്നു.</translation>
 <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
+<translation id="7313193732017069507">ക്യാമറ വികസിപ്പിക്കുക</translation>
 <translation id="731589979057211264">ഷെൽഫ് പാർട്ടി ഓണാണ്.</translation>
 <translation id="7319740667687257810">ലോഞ്ചർ, ഭാഗിക കാഴ്ച</translation>
 <translation id="7346909386216857016">മനസ്സിലായി</translation>

ash/strings/ash_strings_mn.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_mn.xtb b/ash/strings/ash_strings_mn.xtb
index 476b017a2..db55319 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_mn.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_mn.xtb
@@ -239,6 +239,7 @@
 <translation id="2429753432712299108">"<ph name="DEVICE_NAME" />" Bluetooth төхөөрөмж нь холбогдох зөвшөөрөл хүсч байна. Хүлээж авахаасаа өмнө <ph name="PASSKEY" /> дамжуулах түлхүүр үг нь энэ төхөөрөмж дээр гарч ирсэн байгаа эсэхийг шалгана уу.</translation>
 <translation id="2435457462613246316">Нууц үг харуулах</translation>
 <translation id="243878895369688216">Өчигдөр нээсэн</translation>
+<translation id="2441427462554639370">Хадгалах сангийн зай хэт бага байгаа тул бичлэгийг дуусгасан</translation>
 <translation id="24452542372838207">Мэдэгдлийг дэлгэх</translation>
 <translation id="2450205753526923158">Дэлгэцийн агшны горим</translation>
 <translation id="2456008742792828469">Календарь, <ph name="CURRENT_MONTH_YEAR" /></translation>
@@ -268,6 +269,7 @@
 <translation id="2673968385134502798">Тоглоом</translation>
 <translation id="2678852583403169292">Ярихаар сонгох цэс</translation>
 <translation id="2689613560355655046">Дэлгэц 8</translation>
+<translation id="2695305337569143674">веб</translation>
 <translation id="2700493154570097719">Гараа тохируулах</translation>
 <translation id="2704781753052663061">Бусад Wi-Fi сүлжээнд нэгдэх</translation>
 <translation id="2705001408393684014">Микрофоныг асаах/унтраах. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
@@ -801,6 +803,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> асаалттай байна.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Буцаах</translation>
 <translation id="595202126637698455">Гүйцэтгэлийн ажиглалтыг идэвхжүүлсэн</translation>
+<translation id="5955304353782037793">аппликейшн</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Хяналттай хэрэглэгч</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Чихэвч</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Remote Assistance ашиглан өөрийн дэлгэцийн хяналтыг хуваалцах.</translation>
@@ -829,6 +832,7 @@
 <translation id="6062360702481658777"><ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />-н дотор та сүлжээнээс автоматаар гарах болно.</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Бичихийг зогсоох</translation>
 <translation id="6099678161144790572">Өнгөрсөн сард зассан</translation>
+<translation id="6103838137565245112">систем</translation>
 <translation id="6114505516289286752"><ph name="LANGUAGE" /> дээрх ярианы файлуудыг татсан</translation>
 <translation id="6119360623251949462"><ph name="CHARGING_STATE" />. <ph name="BATTERY_SAVER_STATE" /></translation>
 <translation id="6121838516699723042"><ph name="FILENAME" />-н таталтыг баталгаажуулах</translation>

ash/strings/ash_strings_mr.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_mr.xtb b/ash/strings/ash_strings_mr.xtb
index c248a73c..7ca401f0 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_mr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_mr.xtb
@@ -465,6 +465,7 @@
 <translation id="3798670284305777884">स्पीकर (अंतर्गत)</translation>
 <translation id="3799080171973636491">तुम्ही फुल-स्क्रीन मॅग्निफायरसाठी कीबोर्ड शॉर्टकट दाबला आहे. तुम्हाला ते सुरू करायचे आहे का?</translation>
 <translation id="380165613292957338">हाय, मला तुमची कशी मदत करता येईल?</translation>
+<translation id="3804737937830804242">कॅमेरा कोलॅप्स करा</translation>
 <translation id="3826099427150913765">पासवर्ड वर स्विच करा</translation>
 <translation id="383058930331066723">बॅटरी सेव्हर मोड सुरू आहे</translation>
 <translation id="3835880383832568924">अपडेट पाहण्यासाठी, Shortcuts ॲप उघडा</translation>
@@ -798,6 +799,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> सुरू आहे.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">परत करा</translation>
 <translation id="595202126637698455">कार्यप्रदर्शन ट्रेसिंग सक्षम केले</translation>
+<translation id="5955304353782037793">अ‍ॅप</translation>
 <translation id="5958529069007801266">पर्यवेक्षित वापरकर्ता</translation>
 <translation id="5977415296283489383">हेडफोन</translation>
 <translation id="5978382165065462689">दूरस्थ सहाय्याद्वारे आपल्या स्क्रीनचे नियंत्रण शेअर करत आहे.</translation>
@@ -1005,6 +1007,7 @@
 <translation id="7302889331339392448">लाइव्ह कॅप्शन बंद आहे.</translation>
 <translation id="7303365578352795231">दुसऱ्या डिव्हाइसवर उत्तर देत आहे.</translation>
 <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
+<translation id="7313193732017069507">कॅमेराचा विस्तार करा</translation>
 <translation id="731589979057211264">शेल्फ पार्टी सुरू आहे.</translation>
 <translation id="7319740667687257810">लाँचर, आंशिक दृश्य</translation>
 <translation id="7346909386216857016">ठीक आहे, समजले</translation>

ash/strings/ash_strings_ms.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ms.xtb b/ash/strings/ash_strings_ms.xtb
index aefbc1e..80be58f9 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ms.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ms.xtb
@@ -466,6 +466,7 @@
 <translation id="3798670284305777884">Pembesar suara (dalaman)</translation>
 <translation id="3799080171973636491">Anda menekan pintasan papan kekunci untuk penggadang skrin penuh. Adakah anda ingin menghidupkannya?</translation>
 <translation id="380165613292957338">Hai, bagaimanakah saya boleh membantu?</translation>
+<translation id="3804737937830804242">Kuncupkan kamera</translation>
 <translation id="3826099427150913765">Tukar kepada kata laluan</translation>
 <translation id="383058930331066723">Mod penjimat bateri dihidupkan</translation>
 <translation id="3835880383832568924">Untuk melihat kemaskinian, buka apl Pintasan</translation>
@@ -799,6 +800,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> dihidupkan.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Berbalik</translation>
 <translation id="595202126637698455">Penjejakan prestasi didayakan</translation>
+<translation id="5955304353782037793">apl</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Pengguna diselia</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Fon kepala</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Berkongsi kawalan skrin anda melalui Bantuan Jauh.</translation>
@@ -1006,6 +1008,7 @@
 <translation id="7302889331339392448">Sari Kata Langsung dimatikan.</translation>
 <translation id="7303365578352795231">Menjawab menggunakan peranti lain.</translation>
 <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
+<translation id="7313193732017069507">Kembangkan kamera</translation>
 <translation id="731589979057211264">Mod Shelf Party dihidupkan.</translation>
 <translation id="7319740667687257810">Pelancar, paparan separa</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Ok, faham</translation>

ash/strings/ash_strings_my.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_my.xtb b/ash/strings/ash_strings_my.xtb
index 68de5cb..c4f93ed 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_my.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_my.xtb
@@ -465,6 +465,7 @@
 <translation id="3798670284305777884">စပီကာ (စက်တွင်း)</translation>
 <translation id="3799080171973636491">မျက်နှာပြင်အပြည့် မှန်ဘီလူးအတွက် ကီးဘုတ်ဖြတ်လမ်းလင့်ခ်ကို သင်နှိပ်လိုက်ပါသည်။ ၎င်းကို ဖွင့်လိုပါသလား။</translation>
 <translation id="380165613292957338">မင်္ဂလာပါ၊ ဘာကူညီပေးရပါမလဲ။</translation>
+<translation id="3804737937830804242">ကင်မရာခလုတ် လျှော့ပြရန်</translation>
 <translation id="3826099427150913765">စကားဝှက်သို့ ပြောင်းရန်</translation>
 <translation id="383058930331066723">ဘက်ထရီအားထိန်းမုဒ် ဖွင့်ထားသည်</translation>
 <translation id="3835880383832568924">အပ်ဒိတ်များ မြင်ရရန် ‘ဖြတ်လမ်းလင့်ခ်များ’ အက်ပ်ကို ဖွင့်ပါ</translation>
@@ -798,6 +799,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> ဖွင့်ထားသည်။</translation>
 <translation id="5947494881799873997">မူလအခြေအနေ ပြန်သွားရန်</translation>
 <translation id="595202126637698455">ဆောင်ရွက်ချက်များကို ခြေရာခံနေသည်။</translation>
+<translation id="5955304353782037793">အက်ပ်</translation>
 <translation id="5958529069007801266">ကြီးကြပ်မှုခံ အသုံးပြုသူ</translation>
 <translation id="5977415296283489383">နားကြပ်</translation>
 <translation id="5978382165065462689">အဝေးမှ ထောက်ကူခြင်း ဆိုသည်မှ တဆင့် သင့်ဖန်သားပြင်အားမျှဝေသုံးစွဲခြင်း။</translation>
@@ -1005,6 +1007,7 @@
 <translation id="7302889331339392448">'တိုက်ရိုက်စာတန်း' ကို ပိတ်ထားသည်။</translation>
 <translation id="7303365578352795231">အခြား ကိရိယာတွင် ဖြေကြားနေသည်။</translation>
 <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
+<translation id="7313193732017069507">ကင်မရာခလုတ် ချဲ့ရန်</translation>
 <translation id="731589979057211264">Shelf Party ဖွင့်ထားသည်။</translation>
 <translation id="7319740667687257810">Launcher၊ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း မြင်ကွင်း</translation>
 <translation id="7346909386216857016">OK</translation>

ash/strings/ash_strings_ne.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ne.xtb b/ash/strings/ash_strings_ne.xtb
index 605aa9b..fb407ff 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ne.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ne.xtb
@@ -799,6 +799,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> अन छ।</translation>
 <translation id="5947494881799873997">उल्टाउनुहोस्</translation>
 <translation id="595202126637698455">प्रदर्शन ट्रेसिङ सक्षम गरियो</translation>
+<translation id="5955304353782037793">एप</translation>
 <translation id="5958529069007801266">सुपरिवेक्षित प्रयोगकर्ता</translation>
 <translation id="5977415296283489383">हेडफोन</translation>
 <translation id="5978382165065462689">रिमोट सहायता मार्फत तपाईँको स्क्रीन नियन्त्रण साझेदारी गर्दै।</translation>

ash/strings/ash_strings_nl.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_nl.xtb b/ash/strings/ash_strings_nl.xtb
index 1aa2641..bbc6db2 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_nl.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_nl.xtb
@@ -462,6 +462,7 @@
 <translation id="3798670284305777884">Luidspreker (intern)</translation>
 <translation id="3799080171973636491">Je hebt op de sneltoets van het vergrootglas voor volledig scherm gedrukt. Wil je deze functie aanzetten?</translation>
 <translation id="380165613292957338">Hoi, wat kan ik voor je doen?</translation>
+<translation id="3804737937830804242">Camera samenvouwen</translation>
 <translation id="3826099427150913765">Overschakelen naar wachtwoord</translation>
 <translation id="383058930331066723">Batterijbesparing staat aan</translation>
 <translation id="3835880383832568924">Open de app Snelkoppelingen om de updates te bekijken</translation>
@@ -795,6 +796,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> staat aan.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Terugzetten</translation>
 <translation id="595202126637698455">Bijhouden van prestaties staat aan</translation>
+<translation id="5955304353782037793">app</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Gelimiteerde gebruiker</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Hoofdtelefoon</translation>
 <translation id="5978382165065462689">De controle over je scherm delen via externe support.</translation>
@@ -1002,6 +1004,7 @@
 <translation id="7302889331339392448">Live ondertiteling staat uit.</translation>
 <translation id="7303365578352795231">Je vraag wordt beantwoord op een ander apparaat.</translation>
 <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
+<translation id="7313193732017069507">Camera uitvouwen</translation>
 <translation id="731589979057211264">Shelf Party staat aan.</translation>
 <translation id="7319740667687257810">Launcher, gedeeltelijke weergave</translation>
 <translation id="7346909386216857016">OK, begrepen</translation>

ash/strings/ash_strings_no.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_no.xtb b/ash/strings/ash_strings_no.xtb
index 02d2dad..1b5f165 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_no.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_no.xtb
@@ -465,6 +465,7 @@
 <translation id="3798670284305777884">Høyttaler (intern)</translation>
 <translation id="3799080171973636491">Du trykket på hurtigtasten for lupen for hele skjermen. Vil du slå den på?</translation>
 <translation id="380165613292957338">Hei! Hva kan jeg hjelpe deg med?</translation>
+<translation id="3804737937830804242">Skjul kameraet</translation>
 <translation id="3826099427150913765">Bytt til passord</translation>
 <translation id="383058930331066723">Batterisparing er på</translation>
 <translation id="3835880383832568924">Åpne Snarveier-appen for å se oppdateringene</translation>
@@ -798,6 +799,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> er på.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Tilbakestill</translation>
 <translation id="595202126637698455">Ytelsessporing er aktivert</translation>
+<translation id="5955304353782037793">app</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Administrert bruker</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Hodetelefon</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Deler kontroll av skjermen via fjernhjelp.</translation>
@@ -1005,6 +1007,7 @@
 <translation id="7302889331339392448">Direkteteksting er av.</translation>
 <translation id="7303365578352795231">Svarer på en annen enhet</translation>
 <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
+<translation id="7313193732017069507">Vis kameraet</translation>
 <translation id="731589979057211264">Hyllegruppen er på.</translation>
 <translation id="7319740667687257810">Appoversikt, delvis visning</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Greit</translation>

ash/strings/ash_strings_or.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_or.xtb b/ash/strings/ash_strings_or.xtb
index 631cff6..a9982e9 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_or.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_or.xtb
@@ -465,6 +465,7 @@
 <translation id="3798670284305777884">ସ୍ପିକର୍ (ଇଣ୍ଟର୍ନଲ୍)</translation>
 <translation id="3799080171973636491">ପୂର୍ଣ୍ଣ-ସ୍କ୍ରିନ୍ ମାଗ୍ନିଫାୟର୍ ପାଇଁ ଆପଣ କୀବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ୍ ଦାବିଛନ୍ତି। ଆପଣ ଏହାକୁ ଚାଲୁ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?</translation>
 <translation id="380165613292957338">ନମସ୍କାର, ମୁଁ କିପରି ଭାବେ ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରିବି?</translation>
+<translation id="3804737937830804242">କ୍ୟାମେରା ସଙ୍କୁଚିତ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3826099427150913765">ପାସୱାର୍ଡକୁ ସ୍ୱିଚ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="383058930331066723">ବ୍ୟାଟେରୀ ସେଭର୍ ମୋଡ୍ ଚାଲୁ ଅଛି</translation>
 <translation id="3835880383832568924">ଅପଡେଟଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖିବା ପାଇଁ, Shortcuts ଆପ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
@@ -798,6 +799,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> ଚାଲୁ ଅଛି।</translation>
 <translation id="5947494881799873997">ପୂର୍ବାବସ୍ଥାକୁ ଆଣନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="595202126637698455">କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା ଟ୍ରେସିଂ ସକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି</translation>
+<translation id="5955304353782037793">ଆପ୍</translation>
 <translation id="5958529069007801266">ପର୍ଯ୍ୟବେକ୍ଷିତ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା</translation>
 <translation id="5977415296283489383">ହେଡ୍‌ଫୋନ୍‌</translation>
 <translation id="5978382165065462689">ରିମୋଟ୍‍ ସହାୟତା ମାଧ୍ୟମରେ ଆପଣଙ୍କର ସ୍କ୍ରିନ୍‌ର ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ସେୟାର୍‌ ହେଉଛି।</translation>
@@ -1004,6 +1006,7 @@
 <translation id="7302889331339392448">ଲାଇଭ୍ କ୍ୟାପ୍ସନ୍ ବନ୍ଦ ଅଛି।</translation>
 <translation id="7303365578352795231">ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ଉତ୍ତର ଦିଆଯାଉଛି।</translation>
 <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
+<translation id="7313193732017069507">କ୍ୟାମେରା ବିସ୍ତାର କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="731589979057211264">ସେଲ୍ଫ ପାର୍ଟି ଚାଲୁ ଅଛି।</translation>
 <translation id="7319740667687257810">ଲଞ୍ଚର୍, ଆଂଶିକ ଦୃଶ୍ୟ</translation>
 <translation id="7346909386216857016">ଠିକ ଅଛି, ଏହା ବୁଝିଗଲି</translation>

ash/strings/ash_strings_pa.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_pa.xtb b/ash/strings/ash_strings_pa.xtb
index ddce29de..29896d6 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_pa.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_pa.xtb
@@ -799,6 +799,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> ਚਾਲੂ ਹੈ।</translation>
 <translation id="5947494881799873997">ਵਾਪਸ ਲਿਆਓ</translation>
 <translation id="595202126637698455">ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਟ੍ਰੇਸਿੰਗ ਸਮਰਥਿਤ</translation>
+<translation id="5955304353782037793">ਐਪ</translation>
 <translation id="5958529069007801266">ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੀਤੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ</translation>
 <translation id="5977415296283489383">ਹੈਡਫੋਨ</translation>
 <translation id="5978382165065462689">ਰਿਮੋਟ ਸਹਾਇਤਾ ਰਾਹੀਂ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦਾ ਨਿਯੰਤਰਣ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।</translation>

ash/strings/ash_strings_pl.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_pl.xtb b/ash/strings/ash_strings_pl.xtb
index 38f79a7..a363270 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_pl.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_pl.xtb
@@ -799,6 +799,7 @@
 <translation id="5946788582095584774">Funkcja <ph name="FEATURE_NAME" /> jest włączona.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Przywróć</translation>
 <translation id="595202126637698455">Śledzenie wydajności jest włączone</translation>
+<translation id="5955304353782037793">aplikacja</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Użytkownik nadzorowany</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Słuchawki</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Udostępnianie sterowania ekranem przy użyciu pomocy zdalnej.</translation>

ash/strings/ash_strings_pt-BR.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_pt-BR.xtb b/ash/strings/ash_strings_pt-BR.xtb
index de70aaf2..f56ddf1 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_pt-BR.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_pt-BR.xtb
@@ -799,6 +799,7 @@
 <translation id="5946788582095584774">O recurso <ph name="FEATURE_NAME" /> está ativado.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Reverter</translation>
 <translation id="595202126637698455">Rastreamento de desempenho ativado</translation>
+<translation id="5955304353782037793">app</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Usuário supervisionado</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Fone de ouvido</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Compartilhando o controle de sua tela por meio da Assistência remota.</translation>

ash/strings/ash_strings_pt-PT.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_pt-PT.xtb b/ash/strings/ash_strings_pt-PT.xtb
index a63f64d..9cca55b5 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_pt-PT.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_pt-PT.xtb
@@ -799,6 +799,7 @@
 <translation id="5946788582095584774">A funcionalidade <ph name="FEATURE_NAME" /> está ativada.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Reverter</translation>
 <translation id="595202126637698455">Rastreio do desempenho ativado</translation>
+<translation id="5955304353782037793">aplicação</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Utilizador supervisionado</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Auscultador</translation>
 <translation id="5978382165065462689">A partilhar o controlo do seu ecrã através da Assistência remota.</translation>

ash/strings/ash_strings_ro.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ro.xtb b/ash/strings/ash_strings_ro.xtb
index 7c12ede..6d3e278 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ro.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ro.xtb
@@ -465,6 +465,7 @@
 <translation id="3798670284305777884">Difuzor (intern)</translation>
 <translation id="3799080171973636491">Ai accesat comanda rapidă de la tastatură pentru lupa de ecran complet. Vrei să o activezi?</translation>
 <translation id="380165613292957338">Bună ziua, cu ce vă pot ajuta?</translation>
+<translation id="3804737937830804242">Restrânge camera</translation>
 <translation id="3826099427150913765">Comută la parolă</translation>
 <translation id="383058930331066723">Modul Economisirea bateriei este activat</translation>
 <translation id="3835880383832568924">Pentru a vedea actualizările, deschide aplicația Legături directe</translation>
@@ -791,6 +792,7 @@
 <translation id="5901316534475909376">Shift + Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Galben</translation>
 <translation id="5909862606227538307">Desktop inactiv.</translation>
+<translation id="5911231045062997865">Ferestrele Lacros nu sunt acceptate momentan. Alte aplicații se vor salva.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Activat</translation>
 <translation id="5920710855273935292">Microfonul este dezactivat.</translation>
@@ -798,6 +800,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> este activat.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Reveniți</translation>
 <translation id="595202126637698455">Urmărirea performanței este activată</translation>
+<translation id="5955304353782037793">aplicație</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Utilizator monitorizat</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Căști</translation>
 <translation id="5978382165065462689">În prezent, permiți controlul la ecran prin Asistență la distanță.</translation>
@@ -1005,6 +1008,7 @@
 <translation id="7302889331339392448">Funcția Subtitrări live este dezactivată.</translation>
 <translation id="7303365578352795231">Se răspunde pe alt dispozitiv.</translation>
 <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
+<translation id="7313193732017069507">Extinde camera</translation>
 <translation id="731589979057211264">Modul Shelf Party este activat.</translation>
 <translation id="7319740667687257810">Lansator, afișare parțială</translation>
 <translation id="7346909386216857016">OK, am înțeles</translation>

ash/strings/ash_strings_ru.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ru.xtb b/ash/strings/ash_strings_ru.xtb
index 6e1de6d..433a3ad 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ru.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ru.xtb
@@ -125,6 +125,7 @@
 <translation id="1668469839109562275">Встроенная VPN</translation>
 <translation id="1677472565718498478">Ещё <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="1677507110654891115">Функция "<ph name="FEATURE_NAME" />" не подключена.</translation>
+<translation id="1677582821739292812">На ваш экран смотрит другой человек</translation>
 <translation id="1698080062160024910">Таймер на <ph name="TOTAL_TIME" /> · <ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="1698760176351776263">Адрес IPv6: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1703117532528082099">Активное окно прикреплено слева.</translation>
@@ -463,6 +464,7 @@
 <translation id="3798670284305777884">Динамик (встроенный)</translation>
 <translation id="3799080171973636491">Вы нажали сочетание клавиш для включения полноэкранной лупы. Выполнить это действие?</translation>
 <translation id="380165613292957338">Привет! Чем могу помочь?</translation>
+<translation id="3804737937830804242">Скрыть кнопку изменения размера</translation>
 <translation id="3826099427150913765">Войти с помощью пароля</translation>
 <translation id="383058930331066723">Включен режим энергосбережения</translation>
 <translation id="3835880383832568924">Чтобы посмотреть изменения, откройте приложение Shortcuts.</translation>
@@ -795,6 +797,7 @@
 <translation id="5946788582095584774">Функция "<ph name="FEATURE_NAME" />" включена</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Отменить</translation>
 <translation id="595202126637698455">Включено отслеживание эффективности</translation>
+<translation id="5955304353782037793">app</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Контролируемый профиль</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Наушники</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Доступ к экрану с помощью удаленного помощника</translation>
@@ -1002,6 +1005,7 @@
 <translation id="7302889331339392448">Автоматические субтитры отключены</translation>
 <translation id="7303365578352795231">Ассистент отвечает на другом устройстве.</translation>
 <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
+<translation id="7313193732017069507">Показать кнопку изменения размера</translation>
 <translation id="731589979057211264">Режим включен.</translation>
 <translation id="7319740667687257810">Панель запуска, частичный список приложений</translation>
 <translation id="7346909386216857016">ОК</translation>

ash/strings/ash_strings_si.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_si.xtb b/ash/strings/ash_strings_si.xtb
index 08ff4ab..1597981a 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_si.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_si.xtb
@@ -791,6 +791,7 @@
 <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
 <translation id="5901630391730855834">කහ</translation>
 <translation id="5909862606227538307">අක්‍රිය මේසය.</translation>
+<translation id="5911231045062997865">Lacros කවුළු දැනට සහාය නොදක්වයි. වෙනත් යෙදුම් සුරකිනු ඇත.</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> <ph name="MAIL" /></translation>
 <translation id="5916664084637901428">ක්‍රියාත්මකයි</translation>
 <translation id="5920710855273935292">මයිකය නිහඬයි.</translation>
@@ -798,6 +799,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> ක්‍රියාත්මකයි.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">ප්‍රතිවර්තනය</translation>
 <translation id="595202126637698455">ක්‍රියාකරිත්ව හඹායෑම සබල කෙරිණි</translation>
+<translation id="5955304353782037793">යෙදුම</translation>
 <translation id="5958529069007801266">අධීක්ෂණය කරන ලද භාවිතකරු</translation>
 <translation id="5977415296283489383">කන් යොමු</translation>
 <translation id="5978382165065462689">දුරස්ථ සහයක මගින් ඔබේ තිරයේ පාලනය බෙදාගනී.</translation>

ash/strings/ash_strings_sk.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_sk.xtb b/ash/strings/ash_strings_sk.xtb
index 3509ccf9..04ed97d 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sk.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sk.xtb
@@ -800,6 +800,7 @@
 <translation id="5946788582095584774">Funkcia <ph name="FEATURE_NAME" /> je zapnutá.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Vrátiť</translation>
 <translation id="595202126637698455">Sledovanie výkonnosti je povolené</translation>
+<translation id="5955304353782037793">aplikácia</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Kontrolovaný používateľ</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Slúchadlo</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Ovládanie obrazovky sa zdieľa prostredníctvom Vzdialenej pomoci.</translation>

ash/strings/ash_strings_sl.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_sl.xtb b/ash/strings/ash_strings_sl.xtb
index bcc8d42..284aba30 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sl.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sl.xtb
@@ -465,6 +465,7 @@
 <translation id="3798670284305777884">Zvočnik (vgrajeni)</translation>
 <translation id="3799080171973636491">Pritisnili ste bližnjično tipko za celozaslonsko lupo. Ali jo želite vklopiti?</translation>
 <translation id="380165613292957338">Živijo. Kako lahko pomagam?</translation>
+<translation id="3804737937830804242">Strni fotoaparat</translation>
 <translation id="3826099427150913765">Preklopi na geslo</translation>
 <translation id="383058930331066723">Način varčevanja z energijo baterije je vklopljen</translation>
 <translation id="3835880383832568924">Če so želite ogledati novosti, odprite aplikacijo Bližnjice.</translation>
@@ -798,6 +799,7 @@
 <translation id="5946788582095584774">Funkcija <ph name="FEATURE_NAME" /> je vklopljena.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Razveljavi</translation>
 <translation id="595202126637698455">Sledenje učinkovitosti delovanja je omogočeno</translation>
+<translation id="5955304353782037793">prog</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Zaščiteni uporabnik</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Slušalke</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Deljenje nadzora nad zaslonom prek pomoči na daljavo.</translation>
@@ -1005,6 +1007,7 @@
 <translation id="7302889331339392448">Samodejni podnapisi so izklopljeni.</translation>
 <translation id="7303365578352795231">Odgovor v drugi napravi.</translation>
 <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
+<translation id="7313193732017069507">Razširi fotoaparat</translation>
 <translation id="731589979057211264">Shelf Party je vklopljen.</translation>
 <translation id="7319740667687257810">Zaganjalnik, delni pogled</translation>
 <translation id="7346909386216857016">V redu, razumem</translation>

ash/strings/ash_strings_sq.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_sq.xtb b/ash/strings/ash_strings_sq.xtb
index 1cde994..797b632 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sq.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sq.xtb
@@ -798,6 +798,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> është aktive.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Riktheje</translation>
 <translation id="595202126637698455">Gjurmimi i rendimentit u aktivizua</translation>
+<translation id="5955304353782037793">aplikacion</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Përdorues i mbikëqyrur</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Kufjet</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Po ndan kontrollin e ekranit përmes "Ndihmës në distancë".</translation>

ash/strings/ash_strings_sr-Latn.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_sr-Latn.xtb b/ash/strings/ash_strings_sr-Latn.xtb
index a031c3d..dbdc891 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sr-Latn.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sr-Latn.xtb
@@ -799,6 +799,7 @@
 <translation id="5946788582095584774">Funkcija <ph name="FEATURE_NAME" /> je uključena.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Vrati</translation>
 <translation id="595202126637698455">Praćenje učinka je omogućeno</translation>
+<translation id="5955304353782037793">app</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Korisnik pod nadzorom</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Slušalice</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Delite kontrolu nad ekranom preko Daljinske pomoći.</translation>

ash/strings/ash_strings_sr.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_sr.xtb b/ash/strings/ash_strings_sr.xtb
index 7ab6c41..a6abca0 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sr.xtb
@@ -799,6 +799,7 @@
 <translation id="5946788582095584774">Функција <ph name="FEATURE_NAME" /> је укључена.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Врати</translation>
 <translation id="595202126637698455">Праћење учинка је омогућено</translation>
+<translation id="5955304353782037793">app</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Корисник под надзором</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Слушалице</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Делите контролу над екраном преко Даљинске помоћи.</translation>

ash/strings/ash_strings_sv.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_sv.xtb b/ash/strings/ash_strings_sv.xtb
index ecd94c9a..2b16df2 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sv.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sv.xtb
@@ -798,6 +798,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> är på.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Återgå</translation>
 <translation id="595202126637698455">Resultatspårning aktiverat</translation>
+<translation id="5955304353782037793">app</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Kontrollerad användare</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Hörlurar</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Dela kontroll över skärmen via Fjärrhjälp.</translation>

ash/strings/ash_strings_sw.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_sw.xtb b/ash/strings/ash_strings_sw.xtb
index f29f1ebf..c2f1310 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sw.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sw.xtb
@@ -798,6 +798,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> kimewashwa.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Rejesha</translation>
 <translation id="595202126637698455">Ufuatiliaji wa utendaji umewashwa</translation>
+<translation id="5955304353782037793">programu</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Mtumiaji anayesimamiwa</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Vipokea sauti</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Kushiriki udhibiti wa skrini yako kupitia Usaidizi wa Mbali.</translation>

ash/strings/ash_strings_ta.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ta.xtb b/ash/strings/ash_strings_ta.xtb
index b5e42aad..37463abe 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ta.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ta.xtb
@@ -465,6 +465,7 @@
 <translation id="3798670284305777884">ஸ்பீக்கர் (அகம்)</translation>
 <translation id="3799080171973636491">முழுத்திரைப் பெரிதாக்கியின் கீபோர்டு ஷார்ட்கட்டை அழுத்தியுள்ளீர்கள். அதை இயக்க விரும்புகிறீர்களா?</translation>
 <translation id="380165613292957338">வணக்கம், நான் எவ்வாறு உதவலாம்?</translation>
+<translation id="3804737937830804242">கேமராவைச் சுருக்கும்</translation>
 <translation id="3826099427150913765">கடவுச்சொல்லிற்கு மாற்று</translation>
 <translation id="383058930331066723">பேட்டரி சேமிப்பான் பயன்முறை இயக்கத்தில் உள்ளது</translation>
 <translation id="3835880383832568924">மாற்றங்களைப் பார்க்க Shortcuts ஆப்ஸைத் திறக்கவும்</translation>
@@ -798,6 +799,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> இயக்கப்பட்டுள்ளது.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">மாற்றியமை</translation>
 <translation id="595202126637698455">செயல்திறனைத் தடமறிதல் இயக்கப்பட்டுள்ளது</translation>
+<translation id="5955304353782037793">ஆப்ஸ்</translation>
 <translation id="5958529069007801266">மேற்பார்வையிடப்படும் பயனர்</translation>
 <translation id="5977415296283489383">ஹெட்ஃபோன்</translation>
 <translation id="5978382165065462689">தொலைநிலை உதவி மூலம் உங்கள் திரையின் கட்டுப்பாட்டைப் பகிர்கிறது.</translation>
@@ -1005,6 +1007,7 @@
 <translation id="7302889331339392448">'உடனடி வசனம்' முடக்கப்பட்டது.</translation>
 <translation id="7303365578352795231">மற்றொரு சாதனத்தில் பதிலளிக்கப்படுகிறது.</translation>
 <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
+<translation id="7313193732017069507">கேமராவை விரிவாக்கும்</translation>
 <translation id="731589979057211264">'ஷெல்ஃப் பார்ட்டி' பயன்முறை இயக்கப்பட்டுள்ளது.</translation>
 <translation id="7319740667687257810">தொடக்கி, பகுதியளவு காட்சி</translation>
 <translation id="7346909386216857016">சரி, புரிந்தது</translation>

ash/strings/ash_strings_te.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_te.xtb b/ash/strings/ash_strings_te.xtb
index 2d16ec4..6374ce6 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_te.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_te.xtb
@@ -466,6 +466,7 @@
 <translation id="3798670284305777884">స్పీకర్ (అంతర్గతం)</translation>
 <translation id="3799080171973636491">మీరు ఫుల్-స్క్రీన్‌‌ మాగ్నిఫైయర్‌ కోసం కీ‌బోర్డ్‌ షార్ట్‌కట్‌ను నొక్కారు. మీరు దీన్ని ఆన్ చేయాలనుకుంటున్నారా?</translation>
 <translation id="380165613292957338">హాయ్, నేను ఎలా సహాయపడగలను?</translation>
+<translation id="3804737937830804242">కెమెరాను కుదించండి</translation>
 <translation id="3826099427150913765">పాస్‌వర్డ్‌కు స్విచ్ చేయి</translation>
 <translation id="383058930331066723">బ్యాటరీ సేవర్ మోడ్ ఆన్‌లో ఉంది</translation>
 <translation id="3835880383832568924">అప్‌డేట్‌లను చూడటానికి, Shortcuts యాప్‌ను తెరవండి</translation>
@@ -799,6 +800,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> ఆన్‌లో ఉంది.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">తిరిగి పూర్వ స్థితికి మార్చు</translation>
 <translation id="595202126637698455">పనితీరుని గుర్తించడం ప్రారంభించబడింది</translation>
+<translation id="5955304353782037793">app</translation>
 <translation id="5958529069007801266">పర్యవేక్షించబడే వినియోగదారు</translation>
 <translation id="5977415296283489383">హెడ్‌ఫోన్</translation>
 <translation id="5978382165065462689">రిమోట్ సహాయం విధానంలో మీ స్క్రీన్ నియంత్రణను షేర్ చేస్తోంది.</translation>
@@ -1006,6 +1008,7 @@
 <translation id="7302889331339392448">లైవ్ క్యాప్షన్ ఆఫ్ చేయబడింది.</translation>
 <translation id="7303365578352795231">మరొక పరికరంలో సమాధానం ఇవ్వబడుతోంది.</translation>
 <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
+<translation id="7313193732017069507">కెమెరాను విస్తరించండి</translation>
 <translation id="731589979057211264">షెల్ఫ్ పార్టీ మోడ్ ఆన్‌లో ఉంది.</translation>
 <translation id="7319740667687257810">లాంఛ‌ర్‌, పాక్షిక వీక్షణ</translation>
 <translation id="7346909386216857016">సరే, అర్థమైంది</translation>

ash/strings/ash_strings_th.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_th.xtb b/ash/strings/ash_strings_th.xtb
index 0a966d61..c0f4103f 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_th.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_th.xtb
@@ -236,6 +236,7 @@
 <translation id="2429753432712299108">อุปกรณ์บลูทูธ "<ph name="DEVICE_NAME" />" ต้องการสิทธิ์ในการจับคู่ ก่อนที่จะยอมรับ โปรดยืนยันว่ารหัสผ่านนี้ปรากฏบนอุปกรณ์นั้น: <ph name="PASSKEY" /></translation>
 <translation id="2435457462613246316">แสดงรหัสผ่าน</translation>
 <translation id="243878895369688216">เปิดเมื่อวานนี้</translation>
+<translation id="2441427462554639370">การบันทึกสิ้นสุดเนื่องจากพื้นที่เก็บข้อมูลใกล้เต็มแล้ว</translation>
 <translation id="24452542372838207">ขยายการแจ้งเตือน</translation>
 <translation id="2450205753526923158">โหมดภาพหน้าจอ</translation>
 <translation id="2456008742792828469">ปฏิทิน <ph name="CURRENT_MONTH_YEAR" /></translation>
@@ -796,6 +797,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> เปิดอยู่</translation>
 <translation id="5947494881799873997">ย้อนกลับ</translation>
 <translation id="595202126637698455">เปิดใช้งานการติดตามการปฏิบัติงานแล้ว</translation>
+<translation id="5955304353782037793">แอป</translation>
 <translation id="5958529069007801266">ผู้ใช้ภายใต้การควบคุมดูแล</translation>
 <translation id="5977415296283489383">ชุดหูฟัง</translation>
 <translation id="5978382165065462689">กำลังแชร์การควบคุมหน้าจอผ่านความช่วยเหลือระยะไกล</translation>

ash/strings/ash_strings_tr.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_tr.xtb b/ash/strings/ash_strings_tr.xtb
index 799e038d..b91739c 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_tr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_tr.xtb
@@ -465,6 +465,7 @@
 <translation id="3798670284305777884">Hoparlör (dahili)</translation>
 <translation id="3799080171973636491">Tam ekran büyüteç klavye kısayoluna bastınız. Bu özelliği açmak istiyor musunuz?</translation>
 <translation id="380165613292957338">Merhaba, nasıl yardımcı olabilirim?</translation>
+<translation id="3804737937830804242">Kamerayı daralt</translation>
 <translation id="3826099427150913765">Şifreye geç</translation>
 <translation id="383058930331066723">Pil tasarrufu modu açık</translation>
 <translation id="3835880383832568924">Güncellemeleri görmek için Kısayollar uygulamasını açın</translation>
@@ -798,6 +799,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> özelliği açık.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Geri döndür</translation>
 <translation id="595202126637698455">Performans izleme etkin</translation>
+<translation id="5955304353782037793">app</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Denetlenen kullanıcı</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Kulaklık</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Ekranınızın kontrolü Uzaktan Yardım kullanılarak paylaşılıyor.</translation>
@@ -1005,6 +1007,7 @@
 <translation id="7302889331339392448">Canlı Altyazı kapalı.</translation>
 <translation id="7303365578352795231">Başka bir cihazda yanıtlanıyor.</translation>
 <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
+<translation id="7313193732017069507">Kamerayı genişlet</translation>
 <translation id="731589979057211264">Shelf Party açık.</translation>
 <translation id="7319740667687257810">Launcher, kısmi görünüm</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Tamam, anladım</translation>

ash/strings/ash_strings_uk.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_uk.xtb b/ash/strings/ash_strings_uk.xtb
index 545c0d0b..87267f9 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_uk.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_uk.xtb
@@ -465,6 +465,7 @@
 <translation id="3798670284305777884">Динамік (внутрішній)</translation>
 <translation id="3799080171973636491">Ви натиснули комбінацію клавіш для лупи на весь екран. Увімкнути?</translation>
 <translation id="380165613292957338">Вітаю! Чим я можу допомогти?</translation>
+<translation id="3804737937830804242">Згорнути вікно камери</translation>
 <translation id="3826099427150913765">Ввести пароль</translation>
 <translation id="383058930331066723">Режим енергозбереження ввімкнено</translation>
 <translation id="3835880383832568924">Щоб переглянути оновлення, відкрийте додаток Швидкі команди</translation>
@@ -798,6 +799,7 @@
 <translation id="5946788582095584774">Функцію "<ph name="FEATURE_NAME" />" увімкнено.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Повернути</translation>
 <translation id="595202126637698455">Відстеження ефективності ввімкнено</translation>
+<translation id="5955304353782037793">додаток</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Контрольований користувач</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Навушники</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Спільний доступ до екрана через віддалену допомогу.</translation>
@@ -1005,6 +1007,7 @@
 <translation id="7302889331339392448">Живі субтитри вимкнено.</translation>
 <translation id="7303365578352795231">Відповідь на іншому пристрої.</translation>
 <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
+<translation id="7313193732017069507">Розгорнути вікно камери</translation>
 <translation id="731589979057211264">Режим Shelf Party ввімкнено.</translation>
 <translation id="7319740667687257810">Панель запуску, частковий перегляд</translation>
 <translation id="7346909386216857016">OK</translation>

ash/strings/ash_strings_ur.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ur.xtb b/ash/strings/ash_strings_ur.xtb
index a437012..8ff3c98 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ur.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ur.xtb
@@ -465,6 +465,7 @@
 <translation id="3798670284305777884">اسپیکر (داخلی)</translation>
 <translation id="3799080171973636491">آپ نے پوری اسکرین کے مکبّر کیلئے کی بورڈ شارٹ کٹ دبایا ہے۔ کیا آپ اسے آن کرنا چاہتے ہیں؟</translation>
 <translation id="380165613292957338">آداب، میں کیسے مدد کر سکتا ہوں؟</translation>
+<translation id="3804737937830804242">کیمرا سکیڑیں</translation>
 <translation id="3826099427150913765">پاس ورڈ پر سوئچ کریں</translation>
 <translation id="383058930331066723">بیٹری سیور موڈ آن ہے</translation>
 <translation id="3835880383832568924">اپ ڈیٹس دیکھنے کے لیے، شارٹ کٹس کی ایپ کھولیں</translation>
@@ -798,6 +799,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> آن ہے۔</translation>
 <translation id="5947494881799873997">واپس لوٹیں</translation>
 <translation id="595202126637698455">کارکردگی کی ٹریسنگ فعال کر دی گئی</translation>
+<translation id="5955304353782037793">ایپ</translation>
 <translation id="5958529069007801266">تحفظ یافتہ صارف</translation>
 <translation id="5977415296283489383">ہیڈفون</translation>
 <translation id="5978382165065462689">ریموٹ اسسٹنس کے ذریعے آپ کی اسکرین کے کنٹرول کا اشتراک کیا جا رہا ہے۔</translation>
@@ -1004,6 +1006,7 @@
 <translation id="7302889331339392448">لائیو کیپشن آف ہے۔</translation>
 <translation id="7303365578352795231">ایک دوسرے آلہ پر جواب دیا جا رہا ہے۔</translation>
 <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
+<translation id="7313193732017069507">کیمرا پھیلائیں</translation>
 <translation id="731589979057211264">شیلف پارٹی آن ہے۔</translation>
 <translation id="7319740667687257810">لانچر، جزوی منظر</translation>
 <translation id="7346909386216857016">ٹھیک ہے، سمجھ آ گئی</translation>

ash/strings/ash_strings_uz.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_uz.xtb b/ash/strings/ash_strings_uz.xtb
index a875f69..00d3e86b 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_uz.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_uz.xtb
@@ -465,6 +465,7 @@
 <translation id="3798670284305777884">Karnay (ichki)</translation>
 <translation id="3799080171973636491">Butun ekran lupasi tezkor havolasini bosdingiz. Ishga tushirilsinmi?</translation>
 <translation id="380165613292957338">Salom, qanday yordamim tegishi mumkin?</translation>
+<translation id="3804737937830804242">Kamera tugmasini berkitish</translation>
 <translation id="3826099427150913765">Parol kiritish</translation>
 <translation id="383058930331066723">Quvvat tejash rejimi yoniq</translation>
 <translation id="3835880383832568924">Yangilanishlarni koʻrish uchun Yorliqlar ilovasini oching</translation>
@@ -798,6 +799,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> yoniq.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Bekor qilish</translation>
 <translation id="595202126637698455">Unumdorlik kuzatuvi yoniq</translation>
+<translation id="5955304353782037793">app</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Boshqariladigan profil</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Quloqchin</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Ekraningiz boshqaruvini masofaviy yordamchi orqali ulashish.</translation>
@@ -1005,6 +1007,7 @@
 <translation id="7302889331339392448">Jonli izoh yoqilmagan.</translation>
 <translation id="7303365578352795231">Boshqa qurilmada javob berilmoqda</translation>
 <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
+<translation id="7313193732017069507">Kamera tugmasini chiqarish</translation>
 <translation id="731589979057211264">Shelf Party yoniq.</translation>
 <translation id="7319740667687257810">Launcher, ajratib ko‘rsatish</translation>
 <translation id="7346909386216857016">OK</translation>

ash/strings/ash_strings_vi.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_vi.xtb b/ash/strings/ash_strings_vi.xtb
index 1cdfc9e..33cff60 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_vi.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_vi.xtb
@@ -798,6 +798,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> đang bật.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Hoàn nguyên</translation>
 <translation id="595202126637698455">Đã bật theo dõi hoạt động</translation>
+<translation id="5955304353782037793">app</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Người dùng được giám sát</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Tai nghe</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Chia sẻ quyền kiểm soát màn hình của bạn qua Trợ giúp từ xa.</translation>

ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb b/ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb
index 18144b91..30e2a1b7 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb
@@ -462,6 +462,7 @@
 <translation id="3798670284305777884">扬声器（内部）</translation>
 <translation id="3799080171973636491">您按下了全屏放大镜的键盘快捷键。要开启这项功能吗？</translation>
 <translation id="380165613292957338">嗨，有什么我可以帮你的吗？</translation>
+<translation id="3804737937830804242">收起相机</translation>
 <translation id="3826099427150913765">切换到密码</translation>
 <translation id="383058930331066723">省电模式已开启</translation>
 <translation id="3835880383832568924">若要查看更新，请打开“快捷键”应用</translation>
@@ -795,6 +796,7 @@
 <translation id="5946788582095584774">“<ph name="FEATURE_NAME" />”功能已开启。</translation>
 <translation id="5947494881799873997">还原</translation>
 <translation id="595202126637698455">已启用性能跟踪</translation>
+<translation id="5955304353782037793">应用</translation>
 <translation id="5958529069007801266">受监管用户</translation>
 <translation id="5977415296283489383">耳机</translation>
 <translation id="5978382165065462689">正在通过远程协助共享您屏幕的控制权限。</translation>
@@ -1002,6 +1004,7 @@
 <translation id="7302889331339392448">“实时字幕”功能已关闭。</translation>
 <translation id="7303365578352795231">正在通过另一设备答复。</translation>
 <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
+<translation id="7313193732017069507">展开相机</translation>
 <translation id="731589979057211264">Shelf Party 模式已开启。</translation>
 <translation id="7319740667687257810">启动器，局部视图</translation>
 <translation id="7346909386216857016">知道了</translation>

ash/strings/ash_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_zh-HK.xtb b/ash/strings/ash_strings_zh-HK.xtb
index 0f64377..bd913eb 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_zh-HK.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_zh-HK.xtb
@@ -465,6 +465,7 @@
 <translation id="3798670284305777884">喇叭 (內置)</translation>
 <translation id="3799080171973636491">您已按下全螢幕放大鏡的鍵盤快速鍵。確定要旋轉螢幕嗎？</translation>
 <translation id="380165613292957338">你好，有咩可以幫到你？</translation>
+<translation id="3804737937830804242">收合相機調整大小的按鈕</translation>
 <translation id="3826099427150913765">改用密碼</translation>
 <translation id="383058930331066723">「省電模式」已開啟</translation>
 <translation id="3835880383832568924">如要查看更新，請開啟「快速鍵」應用程式</translation>
@@ -790,6 +791,7 @@
 <translation id="5901316534475909376">Shift + Esc 鍵</translation>
 <translation id="5901630391730855834">黃色</translation>
 <translation id="5909862606227538307">唔係用緊嘅桌面。</translation>
+<translation id="5911231045062997865">目前不支援 Lacros 視窗。系統將儲存其他應用程式。</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">開啟</translation>
 <translation id="5920710855273935292">咪高風校咗靜音。</translation>
@@ -797,6 +799,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" />功能已開啟。</translation>
 <translation id="5947494881799873997">還原</translation>
 <translation id="595202126637698455">效能追蹤已啟用</translation>
+<translation id="5955304353782037793">應用程式</translation>
 <translation id="5958529069007801266">受管使用者</translation>
 <translation id="5977415296283489383">耳機</translation>
 <translation id="5978382165065462689">透過「遠端協助」共用螢幕控制權。</translation>
@@ -1003,6 +1006,7 @@
 <translation id="7302889331339392448">「即時字幕」功能已關閉。</translation>
 <translation id="7303365578352795231">正在透過其他裝置回應。</translation>
 <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
+<translation id="7313193732017069507">展開相機調整大小的按鈕</translation>
 <translation id="731589979057211264">「捷徑列群組」已開啟。</translation>
 <translation id="7319740667687257810">啟動器，部分檢視</translation>
 <translation id="7346909386216857016">好，我知道了</translation>

ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb b/ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb
index 154bf5f..f844f0a 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb
@@ -462,6 +462,7 @@
 <translation id="3798670284305777884">喇叭 (內部)</translation>
 <translation id="3799080171973636491">你按下了全螢幕放大鏡的鍵盤快速鍵。確定要啟用這項功能嗎？</translation>
 <translation id="380165613292957338">你好，需要什麼協助嗎？</translation>
+<translation id="3804737937830804242">收合相機調整大小的按鈕</translation>
 <translation id="3826099427150913765">切換為密碼</translation>
 <translation id="383058930331066723">省電模式已開啟</translation>
 <translation id="3835880383832568924">如要查看相關更新，請開啟「捷徑」應用程式</translation>
@@ -795,6 +796,7 @@
 <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" />功能已開啟。</translation>
 <translation id="5947494881799873997">還原</translation>
 <translation id="595202126637698455">效能追蹤已啟用</translation>
+<translation id="5955304353782037793">應用程式</translation>
 <translation id="5958529069007801266">受監管的使用者</translation>
 <translation id="5977415296283489383">耳機</translation>
 <translation id="5978382165065462689">透過遠端協助分享螢幕控制功能。</translation>
@@ -1001,6 +1003,7 @@
 <translation id="7302889331339392448">即時字幕功能已關閉。</translation>
 <translation id="7303365578352795231">正在透過其他裝置回答問題。</translation>
 <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
+<translation id="7313193732017069507">展開相機調整大小的按鈕</translation>
 <translation id="731589979057211264">Shelf Party 已開啟。</translation>
 <translation id="7319740667687257810">啟動器，部分檢視</translation>
 <translation id="7346909386216857016">好，我知道了</translation>

ash/strings/ash_strings_zu.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_zu.xtb b/ash/strings/ash_strings_zu.xtb
index 217be41e..b8e8ea3 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_zu.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_zu.xtb
@@ -465,6 +465,7 @@
 <translation id="3798670284305777884">Isipikha (okungaphakathi)</translation>
 <translation id="3799080171973636491">Ucindezele isinqamuleli sekhibhodi sesisondezi sesikrini esigcwele. Uyafuna ukusivula?</translation>
 <translation id="380165613292957338">Sawubona, ngingasiza kanjani?</translation>
+<translation id="3804737937830804242">Goqa ikhamera</translation>
 <translation id="3826099427150913765">Shintshela kuphasiwedi</translation>
 <translation id="383058930331066723">Imodi yesilondolozi sebhethri sivuliwe</translation>
 <translation id="3835880383832568924">Ukuze ubone izibuyekezo, vula i-app Yezinqamuleli</translation>
@@ -798,6 +799,7 @@
 <translation id="5946788582095584774">I-<ph name="FEATURE_NAME" /> ivuliwe.</translation>
 <translation id="5947494881799873997">Buyela</translation>
 <translation id="595202126637698455">Ukulandelela ukusebenza kunikwe amandla</translation>
+<translation id="5955304353782037793">uhlelo lokusebenza</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Umsebenzisi ogadiwe</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Amahedfoni</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Ukulawula ukwabelana kwesikrini sakho nge-Remote Assistance.</translation>
@@ -1005,6 +1007,7 @@
 <translation id="7302889331339392448">Okushuthwe Bukhoma kuvaliwe.</translation>
 <translation id="7303365578352795231">Ukuphendula kwenye idivayisi.</translation>
 <translation id="7305884605064981971">I-EDGE</translation>
+<translation id="7313193732017069507">Nweba ikhamera</translation>
 <translation id="731589979057211264">Ishelufu Yeqembu ivuliwe.</translation>
 <translation id="7319740667687257810">Isiqalisi, ukubuka okuncane</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Ok, ngiyezwa</translation>

ash/system/message_center/message_center_style.h

diff --git a/ash/system/message_center/message_center_style.h b/ash/system/message_center/message_center_style.h
index ddaf1f4..68df01ff 100644
--- a/ash/system/message_center/message_center_style.h
+++ b/ash/system/message_center/message_center_style.h
@@ -17,12 +17,13 @@
 constexpr SkColor kEmptyViewColor = SkColorSetARGB(0x8A, 0x0, 0x0, 0x0);
 constexpr SkColor kScrollShadowColor = SkColorSetARGB(0x24, 0x0, 0x0, 0x0);
 
-// TODO: Get the colors from AshColorProvider once notification supports
-// dark/light mode.
+// TODO(crbug.com/1309551): Get the colors from AshColorProvider once
+// notification supports dark/light mode.
 constexpr SkColor kCountLabelColor = gfx::kGoogleGrey900;
 constexpr SkColor kSeperatorColor = SkColorSetA(SK_ColorBLACK, 0x24);  // 14%
 constexpr SkColor kNotificationBackgroundColor = SK_ColorWHITE;
-constexpr SkColor kUnifiedMenuButtonColorActive = gfx::kGoogleBlueDark600;
+constexpr SkColor kUnifiedMenuButtonColorActive =
+    SkColorSetRGB(0x25, 0x81, 0xDF);
 constexpr SkColor kInkRippleColor = SK_ColorBLACK;
 constexpr float kInkRippleOpacity = 0.06f;
 

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_af.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_af.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_af.xtb
index 803f955..ebaa4775 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_af.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_af.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofoon</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Skakel gekopieer</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Kameraresolusie</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Kon nie 'n dokument bespeur nie</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Maak reg</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Video is nie gestoor nie want dis te kort</translation>
 <translation id="346539236881580388">Neem weer</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_am.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_am.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_am.xtb
index 405b1b3..a8c1df16 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_am.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_am.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">ማይክሮፎን</translation>
 <translation id="3240426699337459095">አገናኝ ተቀድቷል</translation>
 <translation id="3259149966178251584">የካሜራ ምስል ጥራት</translation>
-<translation id="3260401663013584785">ሰነድን ማግኘት አልተቻለም</translation>
 <translation id="3305962767867348165">አስተካክል</translation>
 <translation id="3448774564454087943">ቪዲዮ በጣም አጭር ስለሆነ አልተቀመጠም</translation>
 <translation id="346539236881580388">ዳግም አንሳ</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ar.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ar.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ar.xtb
index ce6e28ed..ebaffdb3 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ar.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ar.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">الميكروفون</translation>
 <translation id="3240426699337459095">تم نسخ الرابط</translation>
 <translation id="3259149966178251584">درجة دقة الكاميرا</translation>
-<translation id="3260401663013584785">تعذَّر رصد مستند</translation>
 <translation id="3305962767867348165">إصلاح</translation>
 <translation id="3448774564454087943">لم يتم حفظ الفيديو لأنّه قصير جدًا.</translation>
 <translation id="346539236881580388">إعادة التقاط</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_as.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_as.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_as.xtb
index 6698bba..650971c 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_as.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_as.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">মাইক্ৰ’ফ’ন</translation>
 <translation id="3240426699337459095">লিংকটোৰ প্ৰতিলিপি কৰা হ’ল</translation>
 <translation id="3259149966178251584">কেমেৰা ৰিজ'লিউশ্বন</translation>
-<translation id="3260401663013584785">নথিখন চিনাক্ত কৰিব পৰা নগ'ল</translation>
 <translation id="3305962767867348165">ঠিক কৰক</translation>
 <translation id="3448774564454087943">ভিডিঅ’টো অতি চুটি হোৱাৰ কাৰণে সেইটো ছেভ নহ’ল</translation>
 <translation id="346539236881580388">অন্য এখন ফট' লওক</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_az.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_az.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_az.xtb
index 92f13952d..ca00c038 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_az.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_az.xtb
@@ -49,7 +49,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Link kopyalandı</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Kameranın ayırdetmə dəqiqliyi</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Sənədi aşkar etmək mümkün olmadı</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Düzəldin</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Çox qısa olduğuna görə video saxlanılmadı</translation>
 <translation id="346539236881580388">Yenidən çəkin</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_be.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_be.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_be.xtb
index 8dc2145..1c149ce4 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_be.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_be.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Мікрафон</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Спасылка скапіравана</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Раздзяляльнасць камеры</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Не ўдалося выявіць дакумент</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Выправіць</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Відэа не захавана, бо яно занадта кароткае</translation>
 <translation id="346539236881580388">Перазняць</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_bg.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_bg.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_bg.xtb
index 4953ccc..55f9719 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_bg.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_bg.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Микрофон</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Връзката е копирана</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Разделителна способност на камерата</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Не бе открит документ</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Коригиране</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Видеоклипът не е запазен, тъй като е прекалено кратък</translation>
 <translation id="346539236881580388">Повторно заснемане</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_bn.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_bn.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_bn.xtb
index 726ba4e..731dc11 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_bn.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_bn.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">মাইক্রোফোন</translation>
 <translation id="3240426699337459095">লিঙ্ক কপি করা হয়েছে</translation>
 <translation id="3259149966178251584">ক্যামেরার রেজোলিউশন</translation>
-<translation id="3260401663013584785">ডকুমেন্ট শনাক্ত করা যায়নি</translation>
 <translation id="3305962767867348165">ঠিক করুন</translation>
 <translation id="3448774564454087943">ভিডিও খুব ছোট হওয়ার কারণে সেভ করা হয়নি</translation>
 <translation id="346539236881580388">আবার তুলুন</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_bs.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_bs.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_bs.xtb
index 3fdb9110..c99c368 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_bs.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_bs.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Link je kopiran</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Rezolucija kamere</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Dokument nije pronađen</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Ispravi</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Videozapis nije sačuvan jer je prekratak</translation>
 <translation id="346539236881580388">Ponovo snimi</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ca.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ca.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ca.xtb
index 024ed46..c9535e9 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ca.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ca.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Micròfon</translation>
 <translation id="3240426699337459095">S'ha copiat l'enllaç.</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Resolució de la càmera</translation>
-<translation id="3260401663013584785">No s'ha pogut detectar un document</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Corregeix</translation>
 <translation id="3448774564454087943">El vídeo no s'ha desat perquè és massa curt</translation>
 <translation id="346539236881580388">Repeteix</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_cs.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_cs.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_cs.xtb
index 4623f7f..828e4bf0 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_cs.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_cs.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Odkaz byl zkopírován</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Rozlišení fotoaparátu</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Dokument nelze rozpoznat</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Opravit</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Video se neuložilo, protože je moc krátké</translation>
 <translation id="346539236881580388">Pořídit další</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_da.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_da.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_da.xtb
index 3c8b31f..487ffac 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_da.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_da.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Linket er kopieret</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Kameraets opløsning</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Der blev ikke registreret et dokument</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Ret</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Videoen blev ikke gemt, fordi den er for kort</translation>
 <translation id="346539236881580388">Tag igen</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_de.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_de.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_de.xtb
index 5f1298a5..286479d 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_de.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_de.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Link wurde kopiert.</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Kameraauflösung</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Kein Dokument erkannt</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Fixieren</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Das Video ist zu kurz und wird nicht gespeichert</translation>
 <translation id="346539236881580388">Neu aufnehmen</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_el.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_el.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_el.xtb
index f6ac4c0..10db9a2 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_el.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_el.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Μικρόφωνο</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Ο σύνδεσμος αντιγράφηκε</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Ανάλυση κάμερας</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Δεν ήταν δυνατός ο εντοπισμός εγγράφου</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Διόρθωση</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Το βίντεο δεν αποθηκεύτηκε επειδή είναι πολύ σύντομο</translation>
 <translation id="346539236881580388">Νέα λήψη</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_en-GB.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_en-GB.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_en-GB.xtb
index ce843fe..327830b 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_en-GB.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_en-GB.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Microphone</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Link copied</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Camera resolution</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Couldn't detect a document</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Fix</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Video hasn't been saved as it's too short</translation>
 <translation id="346539236881580388">Retake</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_es-419.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_es-419.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_es-419.xtb
index b45e2f7..db397e8 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_es-419.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_es-419.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Micrófono</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Vínculo copiado</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Resolución de la cámara</translation>
-<translation id="3260401663013584785">No se pudo detectar ningún documento</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Fijar</translation>
 <translation id="3448774564454087943">No se guardó el video porque es demasiado breve.</translation>
 <translation id="346539236881580388">Repetir</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_es.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_es.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_es.xtb
index ff75aa33..71a29325 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_es.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_es.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Micrófono</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Enlace copiado</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Resolución de la cámara</translation>
-<translation id="3260401663013584785">No se ha podido detectar un documento</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Fijar</translation>
 <translation id="3448774564454087943">El vídeo no se ha guardado porque es demasiado corto</translation>
 <translation id="346539236881580388">Repetir foto</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_et.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_et.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_et.xtb
index d105c13..a621ed7 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_et.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_et.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Link on kopeeritud</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Kaamera eraldusvõime</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Dokumenti ei õnnestunud tuvastada</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Paranda</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Videot ei salvestatud, sest see on liiga lühike</translation>
 <translation id="346539236881580388">Tee uuesti</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_eu.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_eu.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_eu.xtb
index 42212c89..9748987 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_eu.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_eu.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofonoa</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Esteka kopiatu da</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Kameraren bereizmena</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Ezin izan da hauteman dokumenturik</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Konpondu</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Ez da gorde bideoa, laburregia zelako</translation>
 <translation id="346539236881580388">Atera berriro</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_fa.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_fa.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_fa.xtb
index 5701bdf..73e7b34 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_fa.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_fa.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">میکروفن</translation>
 <translation id="3240426699337459095">پیوند کپی شد</translation>
 <translation id="3259149966178251584">وضوح دوربین</translation>
-<translation id="3260401663013584785">سندی شناسایی نشد</translation>
 <translation id="3305962767867348165">اصلاح</translation>
 <translation id="3448774564454087943">ویدیو ذخیره نمی‌شود چون خیلی کوتاه است</translation>
 <translation id="346539236881580388">عکس گرفتن مجدد</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_fi.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_fi.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_fi.xtb
index b749d8b9..b2affde 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_fi.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_fi.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofoni</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Linkki kopioitu</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Kameran resoluutio</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Dokumenttia ei havaittu</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Korjaa</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Videota ei tallennettu, koska se on liian lyhyt</translation>
 <translation id="346539236881580388">Uusi otos</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_fil.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_fil.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_fil.xtb
index 57b0fb1..09890f8 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_fil.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_fil.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Mikropono</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Nakopya ang link</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Resolution ng camera</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Walang ma-detect na dokumento</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Ayusin</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Hindi na-save ang video dahil masyado itong maikli</translation>
 <translation id="346539236881580388">Kunan ulit</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_fr-CA.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_fr-CA.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_fr-CA.xtb
index 171d4385..5012b737 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_fr-CA.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_fr-CA.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Microphone</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Lien copié</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Résolution de l'appareil photo</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Impossible de détecter un document</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Corriger</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Impossible d'enregistrer la vidéo parce qu'elle est trop courte</translation>
 <translation id="346539236881580388">Recommencer</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_fr.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_fr.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_fr.xtb
index 96e8cfc8..d9ac0f7 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_fr.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_fr.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Micro</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Le lien a bien été copié.</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Résolution de la caméra</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Impossible de détecter un document</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Corriger</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Impossible d'enregistrer la vidéo, car elle est trop courte</translation>
 <translation id="346539236881580388">Reprendre</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_gl.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_gl.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_gl.xtb
index 173249ec..a4ed072 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_gl.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_gl.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Micrófono</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Copiouse a ligazón</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Resolución da cámara</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Non se puido detectar o documento</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Fixar</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Non se gardou o vídeo porque é demasiado curto</translation>
 <translation id="346539236881580388">Repetir</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_gu.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_gu.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_gu.xtb
index 233c33e..a36f572 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_gu.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_gu.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">માઇક્રોફોન</translation>
 <translation id="3240426699337459095">લિંક કૉપિ કરી</translation>
 <translation id="3259149966178251584">કૅમેરાનું રિઝોલ્યુશન</translation>
-<translation id="3260401663013584785">કોઈ દસ્તાવેજની ભાળ મળી શકી નથી</translation>
 <translation id="3305962767867348165">સુધારો</translation>
 <translation id="3448774564454087943">વીડિયો ખૂબ જ ટૂંકો હોવાથી તે સાચવવામાં આવ્યો નથી</translation>
 <translation id="346539236881580388">ફરીથી લો</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_hi.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_hi.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_hi.xtb
index f5fa2b8..e57cad9 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_hi.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_hi.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">माइक्रोफ़ोन</translation>
 <translation id="3240426699337459095">लिंक कॉपी की गई</translation>
 <translation id="3259149966178251584">कैमरे का रिज़ॉल्यूशन</translation>
-<translation id="3260401663013584785">कोई दस्तावेज़ नहीं मिला</translation>
 <translation id="3305962767867348165">ठीक करें</translation>
 <translation id="3448774564454087943">वीडियो बहुत छोटा होने की वजह से सेव नहीं किया गया है</translation>
 <translation id="346539236881580388">फिर से लें</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_hr.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_hr.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_hr.xtb
index add7947e..7839b37b 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_hr.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_hr.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Veza je kopirana</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Razlučivost fotoaparata</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Nije moguće otkriti dokument</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Ispravi</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Videozapis nije spremljen jer je prekratak</translation>
 <translation id="346539236881580388">Snimi ponovo</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_hu.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_hu.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_hu.xtb
index 08627dd..7c581971 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_hu.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_hu.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Link másolva</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Kamera felbontása</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Nem észlelhető dokumentum</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Rögzítés</translation>
 <translation id="3448774564454087943">A videót nem mentette a rendszer, mert túl rövid</translation>
 <translation id="346539236881580388">Új kép készítése</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_hy.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_hy.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_hy.xtb
index c9c29be2..d72cbf2 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_hy.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_hy.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Խոսափող</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Հղումը պատճենվեց</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Տեսախցիկի լուծաչափը</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Փաստաթուղթ չի հայտնաբերվել</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Շտկել</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Տեսանյութը չի պահվել, քանի որ այն չափազանց կարճ էր</translation>
 <translation id="346539236881580388">Նորից լուսանկարել</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_id.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_id.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_id.xtb
index 84b54ab85..c7ba4dc2 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_id.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_id.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Tautan disalin</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Resolusi kamera</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Tidak dapat mendeteksi dokumen</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Perbaiki</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Video tidak disimpan karena terlalu pendek</translation>
 <translation id="346539236881580388">Ambil ulang</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_is.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_is.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_is.xtb
index 0e6f079..8ea8d2b3 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_is.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_is.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Hljóðnemi</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Tengill afritaður</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Upplausn myndavélar</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Skjal greindist ekki</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Lagfæra</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Ekki er hægt að vista myndskeiðið því það er of stutt</translation>
 <translation id="346539236881580388">Taka aftur</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_it.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_it.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_it.xtb
index e37e099..0573691 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_it.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_it.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Microfono</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Link copiato</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Risoluzione della fotocamera</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Impossibile rilevare un documento</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Sistema</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Video non salvato perché è troppo breve</translation>
 <translation id="346539236881580388">Nuovo scatto</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_iw.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_iw.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_iw.xtb
index a952cac..07a658a 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_iw.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_iw.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">מיקרופון</translation>
 <translation id="3240426699337459095">הקישור הועתק</translation>
 <translation id="3259149966178251584">רזולוציית המצלמה</translation>
-<translation id="3260401663013584785">לא זוהה מסמך</translation>
 <translation id="3305962767867348165">תיקון</translation>
 <translation id="3448774564454087943">הסרטון לא נשמר כי הוא קצר מדי</translation>
 <translation id="346539236881580388">צילום חוזר</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ja.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ja.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ja.xtb
index 0662b8d..b7012c4e 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ja.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ja.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">マイク</translation>
 <translation id="3240426699337459095">リンクをコピーしました</translation>
 <translation id="3259149966178251584">カメラの解像度</translation>
-<translation id="3260401663013584785">ドキュメントを検出できませんでした</translation>
 <translation id="3305962767867348165">修正</translation>
 <translation id="3448774564454087943">短すぎるため動画は保存されません</translation>
 <translation id="346539236881580388">撮り直し</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ka.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ka.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ka.xtb
index 38bf152..4635573 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ka.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ka.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">მიკროფონი</translation>
 <translation id="3240426699337459095">ბმული დაკოპირდა</translation>
 <translation id="3259149966178251584">კამერის გარჩევადობა</translation>
-<translation id="3260401663013584785">დოკუმენტის აღმოჩენა ვერ მოხერხდა</translation>
 <translation id="3305962767867348165">შესწორება</translation>
 <translation id="3448774564454087943">ვიდეო არ შეინახა, რადგან ის ზედმეტად მოკლეა</translation>
 <translation id="346539236881580388">ხელახლა გადაღება</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_kk.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_kk.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_kk.xtb
index af00f77..c6eef02 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_kk.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_kk.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Микрофон</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Сілтеме көшірілді</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Камера ажыратымдылығы</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Құжат анықталмады</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Түзету</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Бейне сақталмады, себебі тым қысқа.</translation>
 <translation id="346539236881580388">Қайта түсіру</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_km.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_km.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_km.xtb
index 61805f9..932f873 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_km.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_km.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">ម៉ៃក្រូហ្វូន</translation>
 <translation id="3240426699337459095">បានចម្លងតំណ</translation>
 <translation id="3259149966178251584">កម្រិតច្បាស់កាមេរ៉ា</translation>
-<translation id="3260401663013584785">មិនអាច​សម្គាល់​ឯកសារ​បានទេ</translation>
 <translation id="3305962767867348165">កែ</translation>
 <translation id="3448774564454087943">វីដេអូមិនត្រូវ​បានរក្សាទុក​ទេ ដោយសារ​វាខ្លីពេក</translation>
 <translation id="346539236881580388">ថតឡើងវិញ</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_kn.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_kn.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_kn.xtb
index 43856f0..0a97fc6 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_kn.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_kn.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್</translation>
 <translation id="3240426699337459095">ಲಿಂಕ್ ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="3259149966178251584">ಕ್ಯಾಮರಾ ರೆಸಲ್ಯೂಷನ್</translation>
-<translation id="3260401663013584785">ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="3305962767867348165">ಸರಿಪಡಿಸಿ</translation>
 <translation id="3448774564454087943">ವೀಡಿಯೊ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿರುವ ಕಾರಣ ಉಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="346539236881580388">ರೀಟೇಕ್</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ko.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ko.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ko.xtb
index be8e708..196ba6e 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ko.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ko.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">마이크</translation>
 <translation id="3240426699337459095">링크 복사됨</translation>
 <translation id="3259149966178251584">카메라 해상도</translation>
-<translation id="3260401663013584785">문서를 감지할 수 없음</translation>
 <translation id="3305962767867348165">고정</translation>
 <translation id="3448774564454087943">동영상이 너무 짧아 저장할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="346539236881580388">다시 촬영</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ky.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ky.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ky.xtb
index 8979af1..e85597e 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ky.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ky.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Микрофон</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Шилтеме көчүрүлдү</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Камеранын дааналыгы</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Документ аныкталбай койду</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Оңдоо</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Видео өтө кыска болгондуктан, сакталган жок</translation>
 <translation id="346539236881580388">Кайра тартуу</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_lo.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_lo.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_lo.xtb
index 4f81e2e..33eb50e 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_lo.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_lo.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">ໄມໂຄຣໂຟນ</translation>
 <translation id="3240426699337459095">ອັດ​ສຳ​ເນົາ​ລິ້ງ​ແລ້ວ</translation>
 <translation id="3259149966178251584">ຄວາມລະອຽດກ້ອງຖ່າຍຮູບ</translation>
-<translation id="3260401663013584785">ບໍ່ສາມາດກວດພົບເອກະສານໄດ້</translation>
 <translation id="3305962767867348165">ແກ້ໄຂ</translation>
 <translation id="3448774564454087943">ບໍ່ໄດ້ບັນທຶກວິດີໂອເນື່ອງຈາກມັນສັ້ນເກີນໄປ</translation>
 <translation id="346539236881580388">ຖ່າຍໃໝ່</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_lt.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_lt.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_lt.xtb
index 233e558..b91d3ce 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_lt.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_lt.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofonas</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Nuoroda nukopijuota</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Fotoaparato skyra</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Nepavyko aptikti dokumento</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Taisyti</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Vaizdo įrašas neišsaugotas, nes yra per trumpas</translation>
 <translation id="346539236881580388">Perfotografuoti</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_lv.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_lv.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_lv.xtb
index a809f91..fcbdff7 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_lv.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_lv.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofons</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Saite nokopēta</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Kameras izšķirtspēja</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Nevarēja konstatēt dokumentu</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Labot</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Videoklips netika saglabāts, jo tas ir pārāk īss.</translation>
 <translation id="346539236881580388">Uzņemt vēlreiz</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_mk.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_mk.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_mk.xtb
index 1acfff9..4c0fb387 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_mk.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_mk.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Микрофон</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Врската е копирана</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Резолуција на камерата</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Не може да се открие документ</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Поправи</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Видеото не се зачува бидејќи е прекратко</translation>
 <translation id="346539236881580388">Фотографирај пак</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ml.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ml.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ml.xtb
index ba29b36..7a0654d 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ml.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ml.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">മൈക്രോഫോൺ</translation>
 <translation id="3240426699337459095">ലിങ്ക് പകർത്തി</translation>
 <translation id="3259149966178251584">ക്യാമറ റെസല്യൂഷൻ</translation>
-<translation id="3260401663013584785">ഡോക്യുമെന്റ് കണ്ടെത്താനായില്ല</translation>
 <translation id="3305962767867348165">പരിഹരിക്കുക</translation>
 <translation id="3448774564454087943">തീരെ ചെറുതായതിനാൽ വീഡിയോ സംരക്ഷിക്കാനായില്ല</translation>
 <translation id="346539236881580388">വീണ്ടും എടുക്കുക</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_mn.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_mn.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_mn.xtb
index 26b0a10b..bf28202c 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_mn.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_mn.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Микрофон</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Холбоосыг хуулсан</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Камерын нягтрал</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Документыг илрүүлж чадсангүй</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Засах</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Видеог хэт богино байсны улмаас хадгалаагүй</translation>
 <translation id="346539236881580388">Дахин авах</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_mr.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_mr.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_mr.xtb
index 8292b33..953b111 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_mr.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_mr.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">मायक्रोफोन</translation>
 <translation id="3240426699337459095">लिंक कॉपी केला</translation>
 <translation id="3259149966178251584">कॅमेरा रिझोल्यूशन</translation>
-<translation id="3260401663013584785">दस्तऐवज डिटेक्ट करता आले नाही</translation>
 <translation id="3305962767867348165">निराकरण करा</translation>
 <translation id="3448774564454087943">व्हिडिओ खूप लहान असल्याने तो सेव्ह केलेला नाही</translation>
 <translation id="346539236881580388">पुन्हा काढा</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ms.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ms.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ms.xtb
index 853858d2..87f92db 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ms.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ms.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Pautan disalin</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Peleraian kamera</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Tidak dapat mengesan dokumen</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Betulkan</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Video tidak disimpan kerana terlalu pendek</translation>
 <translation id="346539236881580388">Ambil semula</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_my.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_my.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_my.xtb
index ab0f6b81..6bbe724 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_my.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_my.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">မိုက်ခရိုဖုန်း</translation>
 <translation id="3240426699337459095">လင့်ခ်ကူးယူပြီးပါပြီ</translation>
 <translation id="3259149966178251584">ကင်မရာ ပုံရိပ်ပြတ်သားကိန်း</translation>
-<translation id="3260401663013584785">စာရွက်စာတမ်းကို မတွေ့ပါ</translation>
 <translation id="3305962767867348165">ပြင်ဆင်ရန်</translation>
 <translation id="3448774564454087943">ဗီဒီယိုအလွန်တိုသဖြင့် သိမ်းမထားပါ</translation>
 <translation id="346539236881580388">ပြန်ရိုက်ရန်</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ne.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ne.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ne.xtb
index 2de1921..ee440c6d 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ne.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ne.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">माइक्रोफोन</translation>
 <translation id="3240426699337459095">लिंक प्रतिलिपि गरियो</translation>
 <translation id="3259149966178251584">क्यामेराको रिजोल्युसन</translation>
-<translation id="3260401663013584785">कागजात भेट्टाउन सकिएन</translation>
 <translation id="3305962767867348165">सच्याउनुहोस्</translation>
 <translation id="3448774564454087943">यो भिडियो ज्यादै छोटो भएकाले भिडियो सेभ गरिएन</translation>
 <translation id="346539236881580388">पुनः खिच्नुहोस्</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_nl.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_nl.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_nl.xtb
index 596aaab..3729134 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_nl.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_nl.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Microfoon</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Link gekopieerd</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Cameraresolutie</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Kan geen document waarnemen</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Corrigeren</translation>
 <translation id="3448774564454087943">De video is niet opgeslagen omdat deze te kort is</translation>
 <translation id="346539236881580388">Opnieuw maken</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_no.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_no.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_no.xtb
index 7b28279..bfb95cd 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_no.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_no.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Linken er kopiert</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Kameraoppløsning</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Oppdaget ikke noe dokument</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Fiks</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Videoen blir ikke lagret, siden den er for kort</translation>
 <translation id="346539236881580388">Ta på nytt</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_or.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_or.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_or.xtb
index be3a44a..e97d584 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_or.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_or.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍</translation>
 <translation id="3240426699337459095">ଲିଙ୍କ୍ କପି ହୋଇଛି</translation>
 <translation id="3259149966178251584">କ୍ୟାମେରା ରିଜୋଲ୍ୟୁଶନ୍</translation>
-<translation id="3260401663013584785">କୌଣସି ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ଚିହ୍ନଟ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ</translation>
 <translation id="3305962767867348165">ଠିକ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3448774564454087943">ଭିଡିଓଟି ବହୁତ ଛୋଟ ହୋଇଥିବା ଯୋଗୁଁ ଏହା ସେଭ୍ ହୋଇନାହିଁ</translation>
 <translation id="346539236881580388">ପୁଣି ଉଠାନ୍ତୁ</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_pa.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_pa.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_pa.xtb
index 3b3cd0e..4deada2e 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_pa.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_pa.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">ਮਾਈਕ੍ਰੋਫੋਨ</translation>
 <translation id="3240426699337459095">ਲਿੰਕ ਕਾਪੀ ਕੀਤਾ</translation>
 <translation id="3259149966178251584">ਕੈਮਰਾ ਰੈਜ਼ੋਲਿਊਸ਼ਨ</translation>
-<translation id="3260401663013584785">ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦਾ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗ ਸਕਿਆ</translation>
 <translation id="3305962767867348165">ਠੀਕ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="3448774564454087943">ਵੀਡੀਓ ਬਹੁਤ ਛੋਟਾ ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ</translation>
 <translation id="346539236881580388">ਫ਼ੋਟੋ ਦੁਬਾਰਾ ਖਿੱਚੋ</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_pl.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_pl.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_pl.xtb
index d5788371..da59d58 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_pl.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_pl.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Link skopiowany</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Rozdzielczość aparatu</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Nie udało się wykryć dokumentu</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Rozwiąż problem</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Film nie został zapisany, ponieważ jest za krótki</translation>
 <translation id="346539236881580388">Zrób ponownie</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_pt-BR.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_pt-BR.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_pt-BR.xtb
index 5f412e1..14c6259 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_pt-BR.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_pt-BR.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Microfone</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Link copiado</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Resolução da câmera</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Não foi possível detectar um documento</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Corrigir</translation>
 <translation id="3448774564454087943">O vídeo não foi salvo porque é curto demais</translation>
 <translation id="346539236881580388">Tirar outra</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_pt-PT.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_pt-PT.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_pt-PT.xtb
index 16678a6..cdf6698 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_pt-PT.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_pt-PT.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Microfone</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Link copiado</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Resolução da câmara</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Não foi possível detetar um documento</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Corrigir</translation>
 <translation id="3448774564454087943">O vídeo não foi guardado, uma vez que é demasiado curto</translation>
 <translation id="346539236881580388">Repetir</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ro.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ro.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ro.xtb
index bd4c8ed6..47b13b8 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ro.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ro.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Microfon</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Linkul a fost copiat</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Rezoluția camerei</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Nu s-a detectat niciun document</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Remediază</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Videoclipul nu va fi salvat, deoarece este prea scurt</translation>
 <translation id="346539236881580388">Refă</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ru.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ru.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ru.xtb
index 1914f09..8ac011f 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ru.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ru.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Микрофон</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Готово</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Разрешение камеры</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Документ не обнаружен</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Исправить</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Видео не сохранено, так как оно слишком короткое.</translation>
 <translation id="346539236881580388">Переснять</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_si.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_si.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_si.xtb
index 5218c304..136e43a7 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_si.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_si.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">මයික්‍රෆෝනය:</translation>
 <translation id="3240426699337459095">සබැඳිය පිටපත් කරන ලදි</translation>
 <translation id="3259149966178251584">කැමරා විභේදනය</translation>
-<translation id="3260401663013584785">ලේඛනයක් අනාවරණය කර ගැනීමට නොහැකි විය</translation>
 <translation id="3305962767867348165">නිවැරදි කරන්න</translation>
 <translation id="3448774564454087943">වීඩියෝව ඉතා කෙටි බැවින් සුරකිනු නොලැබේ</translation>
 <translation id="346539236881580388">නැවත ගන්න</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_sk.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_sk.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_sk.xtb
index 7ddc1cff..f8f81bc 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_sk.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_sk.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofón</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Odkaz bol skopírovaný</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Rozlíšenie fotoaparátu</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Nepodarilo sa rozpoznať dokument</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Opraviť</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Video sa neuložilo, pretože je príliš krátke</translation>
 <translation id="346539236881580388">Odfotiť znova</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_sl.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_sl.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_sl.xtb
index d1f2d4a..ba54284 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_sl.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_sl.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Povezava kopirana</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Ločljivost fotoaparata</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Dokumenta ni bilo mogoče zaznati</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Popravi</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Videoposnetek se ni shranil, ker je prekratek</translation>
 <translation id="346539236881580388">Znova posnemi</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_sq.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_sq.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_sq.xtb
index 51021887..abb1ad2 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_sq.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_sq.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofoni</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Lidhja u kopjua</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Rezolucioni i kamerës</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Nuk mund të zbulohej një dokument</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Rregullo</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Videoja nuk është ruajtur duke qenë se është shumë e shkurtër</translation>
 <translation id="346539236881580388">Nxirr përsëri</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_sr-Latn.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_sr-Latn.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_sr-Latn.xtb
index 376f2e6..de733330 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_sr-Latn.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_sr-Latn.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Link je kopiran</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Rezolucija kamere</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Otkrivanje dokumenta nije uspelo</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Popravi</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Video nije sačuvan jer je prekratak</translation>
 <translation id="346539236881580388">Ponovo snimi</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_sr.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_sr.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_sr.xtb
index 06708a0..a6e65dd6 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_sr.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_sr.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Микрофон</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Линк је копиран</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Резолуција камере</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Откривање документа није успело</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Поправи</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Видео није сачуван јер је прекратак</translation>
 <translation id="346539236881580388">Поново сними</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_sv.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_sv.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_sv.xtb
index 1de9a5d..aaf8f95 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_sv.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_sv.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Länken har kopierats</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Kameraupplösning</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Inget dokument identifierades</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Åtgärda</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Videon sparas inte eftersom den är för kort</translation>
 <translation id="346539236881580388">Ta om</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_sw.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_sw.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_sw.xtb
index d03dc00..e3b09cf 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_sw.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_sw.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Maikrofoni</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Kiungo kimenakiliwa</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Ubora wa kamera</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Imeshindwa kutambua hati</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Rekebisha</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Video haijahifadhiwa kwa sababu ni fupi mno</translation>
 <translation id="346539236881580388">Piga picha tena</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ta.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ta.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ta.xtb
index bc33e38..6457956 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ta.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ta.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">மைக்ரோஃபோன்</translation>
 <translation id="3240426699337459095">இணைப்பு நகலெடுக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="3259149966178251584">கேமரா தெளிவுத்திறன்</translation>
-<translation id="3260401663013584785">ஆவணத்தைக் கண்டறிய முடியவில்லை</translation>
 <translation id="3305962767867348165">சரிசெய்</translation>
 <translation id="3448774564454087943">மிகவும் சிறியதாக உள்ளதால் வீடியோ சேமிக்கப்படவில்லை</translation>
 <translation id="346539236881580388">மீண்டும் எடு</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_te.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_te.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_te.xtb
index a19e603d..f84256b 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_te.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_te.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">మైక్రోఫోన్</translation>
 <translation id="3240426699337459095">లింక్ కాపీ చేయబడింది</translation>
 <translation id="3259149966178251584">కెమెరా రిజల్యూషన్</translation>
-<translation id="3260401663013584785">డాక్యుమెంట్‌ను గుర్తించడం సాధ్యపడలేదు</translation>
 <translation id="3305962767867348165">సరి చేయండి</translation>
 <translation id="3448774564454087943">వీడియో చాలా చిన్నగా ఉన్నందున అది సేవ్ కాలేదు</translation>
 <translation id="346539236881580388">మళ్లీ తీయండి</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_th.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_th.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_th.xtb
index 26db2fe9..4d154a9 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_th.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_th.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">ไมโครโฟน</translation>
 <translation id="3240426699337459095">คัดลอกลิงก์แล้ว</translation>
 <translation id="3259149966178251584">ความละเอียดกล้อง</translation>
-<translation id="3260401663013584785">ไม่พบเอกสาร</translation>
 <translation id="3305962767867348165">แก้ไข</translation>
 <translation id="3448774564454087943">ไม่ได้บันทึกวิดีโอเนื่องจากสั้นเกินไป</translation>
 <translation id="346539236881580388">ถ่ายใหม่</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_tr.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_tr.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_tr.xtb
index eabfb00..27f3498f 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_tr.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_tr.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Bağlantı kopyalandı</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Kamera çözünürlüğü</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Doküman algılanmadı</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Düzelt</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Video çok kısa olduğu için kaydedilmedi</translation>
 <translation id="346539236881580388">Tekrar çek</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_uk.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_uk.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_uk.xtb
index 35200547..128f844 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_uk.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_uk.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Мікрофон</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Посилання скопійовано</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Роздільна здатність камери</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Не вдалося виявити документ</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Виправити</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Відео не збережено, оскільки воно закоротке</translation>
 <translation id="346539236881580388">Зробити інше фото</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ur.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ur.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ur.xtb
index c5c8571..0ec9589 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ur.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ur.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">مائیکروفون</translation>
 <translation id="3240426699337459095">لنک کاپی ہوگیا</translation>
 <translation id="3259149966178251584">کیمرہ ریزولیوشن</translation>
-<translation id="3260401663013584785">دستاویز کا پتا نہیں لگ سکا</translation>
 <translation id="3305962767867348165">درست کریں</translation>
 <translation id="3448774564454087943">ویڈیو بہت چھوٹی ہونے کی وجہ سے محفوظ نہیں ہوئی</translation>
 <translation id="346539236881580388">دوبارہ لیں</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_uz.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_uz.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_uz.xtb
index 4c90dec..f1e82227 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_uz.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_uz.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Nusxalandi</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Kameraning tasviri aniqligi</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Hujjat aniqlanmadi</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Tuzatish</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Video juda qisqaligi uchun saqlanmadi</translation>
 <translation id="346539236881580388">Qaytadan</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_vi.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_vi.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_vi.xtb
index 4a55174..6645da0 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_vi.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_vi.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Micrô</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Đã sao chép đường liên kết</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Độ phân giải của máy ảnh</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Không thể phát hiện tài liệu</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Khắc phục</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Không lưu được video vì thời lượng quá ngắn</translation>
 <translation id="346539236881580388">Chụp lại</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_zh-CN.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_zh-CN.xtb
index 25ab829..4a1597b4 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_zh-CN.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_zh-CN.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">麦克风</translation>
 <translation id="3240426699337459095">已复制链接</translation>
 <translation id="3259149966178251584">摄像头分辨率</translation>
-<translation id="3260401663013584785">检测不到文件</translation>
 <translation id="3305962767867348165">修正</translation>
 <translation id="3448774564454087943">未能保存此视频，因为它太短了</translation>
 <translation id="346539236881580388">重拍</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_zh-HK.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_zh-HK.xtb
index fcd6778..a4a42b4 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_zh-HK.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_zh-HK.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">麥克風</translation>
 <translation id="3240426699337459095">連結已複製</translation>
 <translation id="3259149966178251584">相機解像度</translation>
-<translation id="3260401663013584785">無法偵測文件</translation>
 <translation id="3305962767867348165">修正</translation>
 <translation id="3448774564454087943">影片太短，因此系統並未儲存影片</translation>
 <translation id="346539236881580388">重拍</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_zh-TW.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_zh-TW.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_zh-TW.xtb
index 46414e8..5996b71 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_zh-TW.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_zh-TW.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">麥克風</translation>
 <translation id="3240426699337459095">連結已複製</translation>
 <translation id="3259149966178251584">相機解析度</translation>
-<translation id="3260401663013584785">無法偵測文件</translation>
 <translation id="3305962767867348165">修正</translation>
 <translation id="3448774564454087943">無法儲存長度太短的影片</translation>
 <translation id="346539236881580388">重拍</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_zu.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_zu.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_zu.xtb
index 6cffbd5..6f7aefc4 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_zu.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_zu.xtb
@@ -51,7 +51,6 @@
 <translation id="3227137524299004712">Imakrofoni</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Isixhumanisi sikopishiwe</translation>
 <translation id="3259149966178251584">Ukulungiswa kwekhamera</translation>
-<translation id="3260401663013584785">Ayikwazanga ukuthola idokhumenti</translation>
 <translation id="3305962767867348165">Lungisa</translation>
 <translation id="3448774564454087943">Ividiyo ayilondoloziwe ngoba imfushane kakhulu</translation>
 <translation id="346539236881580388">Thatha futhi</translation>

ash/wm/window_restore/window_restore_controller_unittest.cc

diff --git a/ash/wm/window_restore/window_restore_controller_unittest.cc b/ash/wm/window_restore/window_restore_controller_unittest.cc
index 24c91a8..ae3c19c5 100644
--- a/ash/wm/window_restore/window_restore_controller_unittest.cc
+++ b/ash/wm/window_restore/window_restore_controller_unittest.cc
@@ -321,6 +321,7 @@
     out_dst->current_bounds = src.current_bounds;
     out_dst->window_state_type = src.window_state_type;
     out_dst->display_id = src.display_id;
+    out_dst->arc_extra_info = src.arc_extra_info;
   }
 
   // A map which is a fake representation of the window restore file.
@@ -1298,14 +1299,21 @@
 // used. See https://crbug.com/1265750.
 TEST_F(WindowRestoreControllerTest, WindowsSavedInOverview) {
   const gfx::Rect window_bounds(300, 200);
-  auto window = CreateAppWindow(window_bounds, AppType::BROWSER);
+  auto browser_window = CreateAppWindow(window_bounds, AppType::BROWSER);
+  auto arc_window = CreateAppWindow(window_bounds, AppType::ARC_APP);
 
   ToggleOverview();
-  EXPECT_NE(window_bounds, window->GetBoundsInScreen());
+  EXPECT_NE(window_bounds, browser_window->GetBoundsInScreen());
+  EXPECT_NE(window_bounds, arc_window->GetBoundsInRootWindow());
 
-  app_restore::WindowInfo* window_info = GetWindowInfo(window.get());
-  ASSERT_TRUE(window_info);
-  EXPECT_EQ(window_bounds, window_info->current_bounds);
+  app_restore::WindowInfo* browser_window_info =
+      GetWindowInfo(browser_window.get());
+  ASSERT_TRUE(browser_window_info);
+  EXPECT_EQ(window_bounds, browser_window_info->current_bounds);
+
+  app_restore::WindowInfo* arc_window_info = GetWindowInfo(arc_window.get());
+  ASSERT_TRUE(arc_window_info);
+  EXPECT_EQ(window_bounds, arc_window_info->arc_extra_info->bounds_in_root);
 }
 
 }  // namespace ash

ash/wm/window_restore/window_restore_util.cc

diff --git a/ash/wm/window_restore/window_restore_util.cc b/ash/wm/window_restore/window_restore_util.cc
index 4e54c9bd..c47a2d9c 100644
--- a/ash/wm/window_restore/window_restore_util.cc
+++ b/ash/wm/window_restore/window_restore_util.cc
@@ -10,6 +10,7 @@
 #include "ash/wm/mru_window_tracker.h"
 #include "ash/wm/window_state.h"
 #include "ui/aura/client/aura_constants.h"
+#include "ui/aura/client/screen_position_client.h"
 #include "ui/aura/window.h"
 #include "ui/display/display.h"
 #include "ui/display/screen.h"
@@ -18,6 +19,28 @@
 
 namespace ash {
 
+namespace {
+
+// If `use_screen` is true we convert to screen coordinates, otherwise we
+// convert to root window coordinates.
+gfx::Rect GetBoundsIgnoringTransforms(const aura::Window* window,
+                                      bool use_screen) {
+  // `aura::Window::Get*Bounds*` is affected by transforms, which may be the
+  // case when in overview mode. Compute the bounds in screen minus the
+  // transform.
+  auto* client = aura::client::GetScreenPositionClient(window->GetRootWindow());
+  DCHECK(client);
+  gfx::Point origin;
+  if (use_screen) {
+    client->ConvertPointToScreenIgnoringTransforms(window, &origin);
+  } else {
+    client->ConvertPointToRootWindowIgnoringTransforms(window, &origin);
+  }
+  return gfx::Rect(origin, window->bounds().size());
+}
+
+}  // namespace
+
 std::unique_ptr<app_restore::WindowInfo> BuildWindowInfo(
     aura::Window* window,
     absl::optional<int> activation_index,
@@ -56,12 +79,8 @@
     if (window_state->HasRestoreBounds()) {
       window_info->current_bounds = window_state->GetRestoreBoundsInScreen();
     } else {
-      // `aura::Window::Get*Bounds*` is affected by transforms, which may be the
-      // case when in overview mode. Compute the bounds in screen minus the
-      // transform.
-      gfx::Rect untransformed_window_bounds = window->bounds();
-      wm::ConvertRectToScreen(window->parent(), &untransformed_window_bounds);
-      window_info->current_bounds = untransformed_window_bounds;
+      window_info->current_bounds =
+          GetBoundsIgnoringTransforms(window, /*use_screen=*/true);
     }
 
     // Window restore does not support restoring fullscreen windows. If a window
@@ -90,7 +109,8 @@
       extra.maximum_size = widget->GetMaximumSize();
       extra.minimum_size = widget->GetMinimumSize();
       extra.title = window->GetTitle();
-      extra.bounds_in_root = window->GetBoundsInRootWindow();
+      extra.bounds_in_root =
+          GetBoundsIgnoringTransforms(window, /*use_screen=*/false);
       window_info->arc_extra_info = extra;
     }
   }

base/BUILD.gn

diff --git a/base/BUILD.gn b/base/BUILD.gn
index 46d1d5c..4b4eb780 100644
--- a/base/BUILD.gn
+++ b/base/BUILD.gn
@@ -117,6 +117,22 @@
   ]
 }
 
+config("memory_tagging") {
+  if (current_cpu == "arm64" && is_clang &&
+      (is_linux || is_chromeos || is_android || is_fuchsia)) {
+    # base/ has access to the MTE intrinsics because it needs to use them,
+    # but they're not backwards compatible. Use base::CPU::has_mte()
+    # beforehand to confirm or use indirect functions (ifuncs) to select
+    # an MTE-specific implementation at dynamic link-time.
+    cflags = [
+      "-Xclang",
+      "-target-feature",
+      "-Xclang",
+      "+mte",
+    ]
+  }
+}
+
 config("base_implementation") {
   defines = [ "BASE_IMPLEMENTATION" ]
   configs = [ "//build/config/compiler:wexit_time_destructors" ]
@@ -1402,6 +1418,7 @@
 
   configs += [
     ":base_implementation",
+    ":memory_tagging",
     "//build/config:precompiled_headers",
     "//build/config/compiler:wglobal_constructors",
   ]
@@ -1485,14 +1502,10 @@
     sources += [
       "allocator/allocator_shim.cc",
       "allocator/allocator_shim.h",
+      "allocator/allocator_shim_default_dispatch_to_partition_alloc.cc",
+      "allocator/allocator_shim_default_dispatch_to_partition_alloc.h",
       "allocator/allocator_shim_internals.h",
     ]
-    if (use_partition_alloc) {
-      sources += [
-        "allocator/allocator_shim_default_dispatch_to_partition_alloc.cc",
-        "allocator/allocator_shim_default_dispatch_to_partition_alloc.h",
-      ]
-    }
     if (is_android) {
       sources += [
         "allocator/allocator_shim_override_cpp_symbols.h",
@@ -1989,14 +2002,127 @@
         "allocator/partition_alloc_features.h",
         "allocator/partition_alloc_support.cc",
         "allocator/partition_alloc_support.h",
+        "allocator/partition_allocator/address_pool_manager.cc",
+        "allocator/partition_allocator/address_pool_manager.h",
+        "allocator/partition_allocator/address_pool_manager_bitmap.cc",
+        "allocator/partition_allocator/address_pool_manager_bitmap.h",
+        "allocator/partition_allocator/address_pool_manager_types.h",
+        "allocator/partition_allocator/address_space_randomization.cc",
+        "allocator/partition_allocator/address_space_randomization.h",
+        "allocator/partition_allocator/address_space_stats.h",
+        "allocator/partition_allocator/allocation_guard.cc",
+        "allocator/partition_allocator/allocation_guard.h",
+        "allocator/partition_allocator/dangling_raw_ptr_checks.cc",
+        "allocator/partition_allocator/dangling_raw_ptr_checks.h",
+        "allocator/partition_allocator/extended_api.cc",
+        "allocator/partition_allocator/extended_api.h",
+        "allocator/partition_allocator/memory_reclaimer.cc",
+        "allocator/partition_allocator/memory_reclaimer.h",
+        "allocator/partition_allocator/oom.cc",
+        "allocator/partition_allocator/oom.h",
+        "allocator/partition_allocator/oom_callback.cc",
+        "allocator/partition_allocator/oom_callback.h",
+        "allocator/partition_allocator/page_allocator.cc",
+        "allocator/partition_allocator/page_allocator.h",
+        "allocator/partition_allocator/page_allocator_constants.h",
+        "allocator/partition_allocator/page_allocator_internal.h",
+        "allocator/partition_allocator/partition_address_space.cc",
+        "allocator/partition_allocator/partition_address_space.h",
+        "allocator/partition_allocator/partition_alloc-inl.h",
+        "allocator/partition_allocator/partition_alloc.cc",
+        "allocator/partition_allocator/partition_alloc.h",
+        "allocator/partition_allocator/partition_alloc_check.h",
+        "allocator/partition_allocator/partition_alloc_config.h",
+        "allocator/partition_allocator/partition_alloc_constants.h",
+        "allocator/partition_allocator/partition_alloc_forward.h",
+        "allocator/partition_allocator/partition_alloc_hooks.cc",
+        "allocator/partition_allocator/partition_alloc_hooks.h",
+        "allocator/partition_allocator/partition_alloc_notreached.h",
+        "allocator/partition_allocator/partition_bucket.cc",
+        "allocator/partition_allocator/partition_bucket.h",
+        "allocator/partition_allocator/partition_bucket_lookup.h",
+        "allocator/partition_allocator/partition_cookie.h",
+        "allocator/partition_allocator/partition_direct_map_extent.h",
+        "allocator/partition_allocator/partition_freelist_entry.h",
+        "allocator/partition_allocator/partition_lock.h",
+        "allocator/partition_allocator/partition_oom.cc",
+        "allocator/partition_allocator/partition_oom.h",
+        "allocator/partition_allocator/partition_page.cc",
+        "allocator/partition_allocator/partition_page.h",
+        "allocator/partition_allocator/partition_ref_count.h",
+        "allocator/partition_allocator/partition_root.cc",
+        "allocator/partition_allocator/partition_root.h",
+        "allocator/partition_allocator/partition_stats.cc",
+        "allocator/partition_allocator/partition_stats.h",
+        "allocator/partition_allocator/partition_tag.h",
+        "allocator/partition_allocator/partition_tag_bitmap.h",
+        "allocator/partition_allocator/partition_tls.h",
+        "allocator/partition_allocator/random.cc",
+        "allocator/partition_allocator/random.h",
+        "allocator/partition_allocator/reservation_offset_table.cc",
+        "allocator/partition_allocator/reservation_offset_table.h",
+        "allocator/partition_allocator/spinning_mutex.cc",
+        "allocator/partition_allocator/spinning_mutex.h",
+        "allocator/partition_allocator/starscan/logging.h",
+        "allocator/partition_allocator/starscan/metadata_allocator.cc",
+        "allocator/partition_allocator/starscan/metadata_allocator.h",
+        "allocator/partition_allocator/starscan/pcscan.cc",
+        "allocator/partition_allocator/starscan/pcscan.h",
+        "allocator/partition_allocator/starscan/pcscan_internal.cc",
+        "allocator/partition_allocator/starscan/pcscan_internal.h",
+        "allocator/partition_allocator/starscan/pcscan_scheduling.cc",
+        "allocator/partition_allocator/starscan/pcscan_scheduling.h",
+        "allocator/partition_allocator/starscan/raceful_worklist.h",
+        "allocator/partition_allocator/starscan/scan_loop.h",
+        "allocator/partition_allocator/starscan/snapshot.cc",
+        "allocator/partition_allocator/starscan/snapshot.h",
+        "allocator/partition_allocator/starscan/stack/stack.cc",
+        "allocator/partition_allocator/starscan/stack/stack.h",
+        "allocator/partition_allocator/starscan/starscan_fwd.h",
+        "allocator/partition_allocator/starscan/state_bitmap.h",
+        "allocator/partition_allocator/starscan/stats_collector.cc",
+        "allocator/partition_allocator/starscan/stats_collector.h",
+        "allocator/partition_allocator/starscan/stats_reporter.h",
+        "allocator/partition_allocator/starscan/write_protector.cc",
+        "allocator/partition_allocator/starscan/write_protector.h",
+        "allocator/partition_allocator/tagging.cc",
+        "allocator/partition_allocator/tagging.h",
+        "allocator/partition_allocator/thread_cache.cc",
+        "allocator/partition_allocator/thread_cache.h",
+        "allocator/partition_allocator/yield_processor.h",
       ]
-    }
+      if (is_win) {
+        sources += [
+          "allocator/partition_allocator/page_allocator_internals_win.h",
+          "allocator/partition_allocator/partition_tls_win.cc",
+        ]
+      } else if (is_posix) {
+        sources += [
+          "allocator/partition_allocator/page_allocator_internals_posix.cc",
+          "allocator/partition_allocator/page_allocator_internals_posix.h",
+        ]
+      } else if (is_fuchsia) {
+        sources += [
+          "allocator/partition_allocator/page_allocator_internals_fuchsia.h",
+        ]
+      }
 
-    # Need this to pass gn check, because gn check doesn't see
-    # BUILDFLAG(USE_PARTITION_ALLOC). A linker will remove all
-    # partition_alloc code if use_partition_alloc = false because no code uses
-    # partition_alloc.
-    public_deps += [ "allocator/partition_allocator:partition_alloc" ]
+      if (current_cpu == "x64") {
+        defines += [ "PA_PCSCAN_STACK_SUPPORTED" ]
+        sources += [ "allocator/partition_allocator/starscan/stack/asm/x64/push_registers_asm.cc" ]
+      } else if (current_cpu == "x86") {
+        defines += [ "PA_PCSCAN_STACK_SUPPORTED" ]
+        sources += [ "allocator/partition_allocator/starscan/stack/asm/x86/push_registers_asm.cc" ]
+      } else if (current_cpu == "arm") {
+        defines += [ "PA_PCSCAN_STACK_SUPPORTED" ]
+        sources += [ "allocator/partition_allocator/starscan/stack/asm/arm/push_registers_asm.cc" ]
+      } else if (current_cpu == "arm64") {
+        defines += [ "PA_PCSCAN_STACK_SUPPORTED" ]
+        sources += [ "allocator/partition_allocator/starscan/stack/asm/arm64/push_registers_asm.cc" ]
+      } else {
+        # To support a trampoline for another arch, please refer to v8/src/heap/base.
+      }
+    }
   }
 
   # Windows.
@@ -3808,6 +3934,8 @@
     ]
     deps += [ "//build/rust:cxx_cppdeps" ]
   }
+
+  configs += [ ":memory_tagging" ]
 }
 
 action("build_date") {

base/allocator/partition_allocator/BUILD.gn

diff --git a/base/allocator/partition_allocator/BUILD.gn b/base/allocator/partition_allocator/BUILD.gn
deleted file mode 100644
index 4dc1d884..0000000
--- a/base/allocator/partition_allocator/BUILD.gn
+++ /dev/null
@@ -1,204 +0,0 @@
-# Copyright (c) 2022 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-
-import("//base/allocator/allocator.gni")
-
-# Add partition_alloc.gni and import it for partition_alloc configs.
-
-config("partition_alloc_implementation") {
-  # After introducing partition_alloc_export, replace BASE_IMPLEMENTATION with
-  # PARTITION_ALLOC_IMPLEMENTATION.
-  defines = [ "BASE_IMPLEMENTATION" ]
-}
-
-config("memory_tagging") {
-  if (current_cpu == "arm64" && is_clang &&
-      (is_linux || is_chromeos || is_android || is_fuchsia)) {
-    # base/ has access to the MTE intrinsics because it needs to use them,
-    # but they're not backwards compatible. Use base::CPU::has_mte()
-    # beforehand to confirm or use indirect functions (ifuncs) to select
-    # an MTE-specific implementation at dynamic link-time.
-    cflags = [
-      "-Xclang",
-      "-target-feature",
-      "-Xclang",
-      "+mte",
-    ]
-  }
-}
-
-if (is_fuchsia) {
-  config("fuchsia_sync_lib") {
-    libs = [
-      "sync",  # Used by spinning_mutex.h.
-    ]
-  }
-}
-
-# TODO(crbug.com/1151236): Add component("base") for partition_alloc
-# base, and make partition_alloc standalone library depend on it.
-
-# TODO(crbug.com/1151236): Add component("partition_alloc") to build
-# partition_alloc as a standalone_library.
-source_set("partition_alloc") {
-  sources = [
-    "address_pool_manager.cc",
-    "address_pool_manager.h",
-    "address_pool_manager_bitmap.cc",
-    "address_pool_manager_bitmap.h",
-    "address_pool_manager_types.h",
-    "address_space_randomization.cc",
-    "address_space_randomization.h",
-    "address_space_stats.h",
-    "allocation_guard.cc",
-    "allocation_guard.h",
-    "dangling_raw_ptr_checks.cc",
-    "dangling_raw_ptr_checks.h",
-    "extended_api.cc",
-    "extended_api.h",
-    "memory_reclaimer.cc",
-    "memory_reclaimer.h",
-    "oom.cc",
-    "oom.h",
-    "oom_callback.cc",
-    "oom_callback.h",
-    "page_allocator.cc",
-    "page_allocator.h",
-    "page_allocator_constants.h",
-    "page_allocator_internal.h",
-    "partition_address_space.cc",
-    "partition_address_space.h",
-    "partition_alloc-inl.h",
-    "partition_alloc.cc",
-    "partition_alloc.h",
-    "partition_alloc_check.h",
-    "partition_alloc_config.h",
-    "partition_alloc_constants.h",
-    "partition_alloc_forward.h",
-    "partition_alloc_hooks.cc",
-    "partition_alloc_hooks.h",
-    "partition_alloc_notreached.h",
-    "partition_bucket.cc",
-    "partition_bucket.h",
-    "partition_bucket_lookup.h",
-    "partition_cookie.h",
-    "partition_direct_map_extent.h",
-    "partition_freelist_entry.h",
-    "partition_lock.h",
-    "partition_oom.cc",
-    "partition_oom.h",
-    "partition_page.cc",
-    "partition_page.h",
-    "partition_ref_count.h",
-    "partition_root.cc",
-    "partition_root.h",
-    "partition_stats.cc",
-    "partition_stats.h",
-    "partition_tag.h",
-    "partition_tag_bitmap.h",
-    "partition_tls.h",
-    "random.cc",
-    "random.h",
-    "reservation_offset_table.cc",
-    "reservation_offset_table.h",
-    "spinning_mutex.cc",
-    "spinning_mutex.h",
-    "starscan/logging.h",
-    "starscan/metadata_allocator.cc",
-    "starscan/metadata_allocator.h",
-    "starscan/pcscan.cc",
-    "starscan/pcscan.h",
-    "starscan/pcscan_internal.cc",
-    "starscan/pcscan_internal.h",
-    "starscan/pcscan_scheduling.cc",
-    "starscan/pcscan_scheduling.h",
-    "starscan/raceful_worklist.h",
-    "starscan/scan_loop.h",
-    "starscan/snapshot.cc",
-    "starscan/snapshot.h",
-    "starscan/stack/stack.cc",
-    "starscan/stack/stack.h",
-    "starscan/starscan_fwd.h",
-    "starscan/state_bitmap.h",
-    "starscan/stats_collector.cc",
-    "starscan/stats_collector.h",
-    "starscan/stats_reporter.h",
-    "starscan/write_protector.cc",
-    "starscan/write_protector.h",
-    "tagging.cc",
-    "tagging.h",
-    "thread_cache.cc",
-    "thread_cache.h",
-    "yield_processor.h",
-  ]
-  defines = []
-  if (is_win) {
-    sources += [
-      "page_allocator_internals_win.h",
-      "partition_tls_win.cc",
-    ]
-  } else if (is_posix) {
-    sources += [
-      "page_allocator_internals_posix.cc",
-      "page_allocator_internals_posix.h",
-    ]
-  } else if (is_fuchsia) {
-    sources += [ "page_allocator_internals_fuchsia.h" ]
-  }
-  if (current_cpu == "x64") {
-    defines += [ "PA_PCSCAN_STACK_SUPPORTED" ]
-    sources += [ "starscan/stack/asm/x64/push_registers_asm.cc" ]
-  } else if (current_cpu == "x86") {
-    defines += [ "PA_PCSCAN_STACK_SUPPORTED" ]
-    sources += [ "starscan/stack/asm/x86/push_registers_asm.cc" ]
-  } else if (current_cpu == "arm") {
-    defines += [ "PA_PCSCAN_STACK_SUPPORTED" ]
-    sources += [ "starscan/stack/asm/arm/push_registers_asm.cc" ]
-  } else if (current_cpu == "arm64") {
-    defines += [ "PA_PCSCAN_STACK_SUPPORTED" ]
-    sources += [ "starscan/stack/asm/arm64/push_registers_asm.cc" ]
-  } else {
-    # To support a trampoline for another arch, please refer to v8/src/heap/base.
-  }
-  public_deps = [
-    "//base:debugging_buildflags",
-    "//base:synchronization_buildflags",
-    "//base/allocator:buildflags",
-    "//build:branding_buildflags",
-    "//build:chromecast_buildflags",
-    "//build:chromeos_buildflags",
-    "//build/config/compiler:compiler_buildflags",
-  ]
-  deps = []
-  configs += [
-    ":partition_alloc_implementation",
-    ":memory_tagging",
-  ]
-  public_configs = []
-  if (is_android) {
-    # tagging.cc requires __arm_mte_set_* functions.
-    deps += [ "//third_party/android_ndk:cpu_features" ]
-  }
-  if (is_fuchsia) {
-    public_deps += [
-      "//third_party/fuchsia-sdk/sdk/pkg/fit",
-      "//third_party/fuchsia-sdk/sdk/pkg/sync",
-      "//third_party/fuchsia-sdk/sdk/pkg/zx",
-    ]
-
-    # Needed for users of spinning_mutex.h, which for performance reasons,
-    # contains inlined calls to `libsync` inside the header file.
-    # It appends an entry to the "libs" section of the dependent target.
-    public_configs += [ ":fuchsia_sync_lib" ]
-  }
-
-  frameworks = []
-  if (is_mac) {
-    # SecTaskGetCodeSignStatus needs:
-    frameworks += [ "Security.framework" ]
-  }
-}
-# TODO(crbug.com/1151236): After making partition_alloc a standalone library,
-# move test code here. i.e. test("partition_alloc_tests") { ... } and
-# test("partition_alloc_perftests").

base/allocator/partition_allocator/allocation_guard.h

diff --git a/base/allocator/partition_allocator/allocation_guard.h b/base/allocator/partition_allocator/allocation_guard.h
index ebbe83bf..c05f5974 100644
--- a/base/allocator/partition_allocator/allocation_guard.h
+++ b/base/allocator/partition_allocator/allocation_guard.h
@@ -6,7 +6,6 @@
 #define BASE_ALLOCATOR_PARTITION_ALLOCATOR_ALLOCATION_GUARD_H_
 
 #include "base/allocator/partition_allocator/partition_alloc_config.h"
-#include "base/base_export.h"
 #include "build/build_config.h"
 
 namespace partition_alloc {
@@ -14,14 +13,14 @@
 #if defined(PA_HAS_ALLOCATION_GUARD)
 
 // Disallow allocations in the scope. Does not nest.
-class BASE_EXPORT ScopedDisallowAllocations {
+class ScopedDisallowAllocations {
  public:
   ScopedDisallowAllocations();
   ~ScopedDisallowAllocations();
 };
 
 // Disallow allocations in the scope. Does not nest.
-class BASE_EXPORT ScopedAllowAllocations {
+class ScopedAllowAllocations {
  public:
   ScopedAllowAllocations();
   ~ScopedAllowAllocations();

base/allocator/partition_allocator/partition_alloc_check.h

diff --git a/base/allocator/partition_allocator/partition_alloc_check.h b/base/allocator/partition_allocator/partition_alloc_check.h
index 5cffaa4c..a4aef54 100644
--- a/base/allocator/partition_allocator/partition_alloc_check.h
+++ b/base/allocator/partition_allocator/partition_alloc_check.h
@@ -12,7 +12,6 @@
 #include "base/check.h"
 #include "base/debug/alias.h"
 #include "base/immediate_crash.h"
-#include "build/build_config.h"
 
 #define PA_STRINGIFY_IMPL(s) #s
 #define PA_STRINGIFY(s) PA_STRINGIFY_IMPL(s)
@@ -97,19 +96,10 @@
 
 #endif
 
-// alignas(16) DebugKv causes breakpad_unittests and sandbox_linux_unittests
-// failures on android-marshmallow-x86-rel because of SIGSEGV.
-#if BUILDFLAG(IS_ANDROID) && defined(ARCH_CPU_X86_FAMILY) && \
-    defined(ARCH_CPU_32_BITS)
-#define DEBUGKV_ALIGN alignas(8)
-#else
-#define DEBUGKV_ALIGN alignas(16)
-#endif
-
 namespace partition_alloc::internal {
 
 // Used for PA_DEBUG_DATA_ON_STACK, below.
-struct DEBUGKV_ALIGN DebugKv {
+struct alignas(16) DebugKv {
   // 16 bytes object aligned on 16 bytes, to make it easier to see in crash
   // reports.
   char k[8] = {};  // Not necessarily 0-terminated.

base/threading/hang_watcher.cc

diff --git a/base/threading/hang_watcher.cc b/base/threading/hang_watcher.cc
index 46f63a23..617c6c7 100644
--- a/base/threading/hang_watcher.cc
+++ b/base/threading/hang_watcher.cc
@@ -174,13 +174,13 @@
 // GPU process.
 constexpr base::FeatureParam<int> kGPUProcessIOThreadLogLevel{
     &kEnableHangWatcher, "gpu_process_io_thread_log_level",
-    static_cast<int>(LoggingLevel::kUmaOnly)};
+    static_cast<int>(LoggingLevel::kNone)};
 constexpr base::FeatureParam<int> kGPUProcessMainThreadLogLevel{
     &kEnableHangWatcher, "gpu_process_main_thread_log_level",
-    static_cast<int>(LoggingLevel::kUmaOnly)};
+    static_cast<int>(LoggingLevel::kNone)};
 constexpr base::FeatureParam<int> kGPUProcessThreadPoolLogLevel{
     &kEnableHangWatcher, "gpu_process_threadpool_log_level",
-    static_cast<int>(LoggingLevel::kUmaOnly)};
+    static_cast<int>(LoggingLevel::kNone)};
 
 // Renderer process.
 constexpr base::FeatureParam<int> kRendererProcessIOThreadLogLevel{

build/android/gyp/create_unwind_table.py

diff --git a/build/android/gyp/create_unwind_table.py b/build/android/gyp/create_unwind_table.py
index 80a9d994..12a54e0 100755
--- a/build/android/gyp/create_unwind_table.py
+++ b/build/android/gyp/create_unwind_table.py
@@ -178,7 +178,7 @@
         instruction_code | ((min(abs_offset, 0x100) - 4) >> 2)
     ]
     # For vsp increments of 0x104-0x200 we use 00xxxxxx twice.
-    if abs_offset > 0x104:
+    if abs_offset >= 0x104:
       instructions.append(instruction_code | ((abs_offset - 0x100 - 4) >> 2))
     try:
       return EncodeAsBytes(*instructions)

build/android/gyp/create_unwind_table_tests.py

diff --git a/build/android/gyp/create_unwind_table_tests.py b/build/android/gyp/create_unwind_table_tests.py
index 7d55d6f3..2a6abd25 100755
--- a/build/android/gyp/create_unwind_table_tests.py
+++ b/build/android/gyp/create_unwind_table_tests.py
@@ -142,6 +142,8 @@
     self.assertEqual(bytes([0b00000000 | 3]), EncodeStackPointerUpdate(16))
     self.assertEqual(bytes([0b01000000 | 3]), EncodeStackPointerUpdate(-16))
 
+    self.assertEqual(bytes([0b00111111]), EncodeStackPointerUpdate(0x100))
+
     # 10110010 uleb128
     # vsp = vsp + 0x204 + (uleb128 << 2)
     self.assertEqual(bytes([0b10110010, 0b00000000]),
@@ -150,6 +152,8 @@
                      EncodeStackPointerUpdate(0x208))
 
     # For vsp increments of 0x104-0x200, use 00xxxxxx twice.
+    self.assertEqual(bytes([0b00111111, 0b00000000]),
+                     EncodeStackPointerUpdate(0x104))
     self.assertEqual(bytes([0b00111111, 0b00111111]),
                      EncodeStackPointerUpdate(0x200))
     self.assertEqual(bytes([0b01111111, 0b01111111]),

build/android/gyp/write_build_config.py

diff --git a/build/android/gyp/write_build_config.py b/build/android/gyp/write_build_config.py
index 62aa5a8..7f2a86e 100755
--- a/build/android/gyp/write_build_config.py
+++ b/build/android/gyp/write_build_config.py
@@ -574,6 +574,7 @@
 import json
 import optparse
 import os
+import shutil
 import sys
 import xml.dom.minidom
 
@@ -587,6 +588,9 @@
 # Types that should not allow code deps to pass through.
 _RESOURCE_TYPES = ('android_assets', 'android_resources', 'system_java_library')
 
+# Cache of path -> JSON dict.
+_dep_config_cache = {}
+
 
 class OrderedSet(collections.OrderedDict):
   @staticmethod
@@ -653,12 +657,15 @@
     return self.manifest.getAttribute('package')
 
 
-dep_config_cache = {}
-def GetDepConfig(path):
-  if not path in dep_config_cache:
+def GetDepConfigRoot(path):
+  if not path in _dep_config_cache:
     with open(path) as jsonfile:
-      dep_config_cache[path] = json.load(jsonfile)['deps_info']
-  return dep_config_cache[path]
+      _dep_config_cache[path] = json.load(jsonfile)
+  return _dep_config_cache[path]
+
+
+def GetDepConfig(path):
+  return GetDepConfigRoot(path)['deps_info']
 
 
 def DepsOfType(wanted_type, configs):
@@ -934,10 +941,23 @@
   return 1 if dep.get('low_classpath_priority') else 0
 
 
+def _CopyBuildConfigsForDebugging(debug_dir):
+  shutil.rmtree(debug_dir, ignore_errors=True)
+  os.makedirs(debug_dir)
+  for src_path in _dep_config_cache:
+    dst_path = os.path.join(debug_dir, src_path)
+    assert dst_path.startswith(debug_dir), dst_path
+    os.makedirs(os.path.dirname(dst_path), exist_ok=True)
+    shutil.copy(src_path, dst_path)
+  print(f'Copied {len(_dep_config_cache)} .build_config.json into {debug_dir}')
+
+
 def main(argv):
   parser = optparse.OptionParser()
   build_utils.AddDepfileOption(parser)
   parser.add_option('--build-config', help='Path to build_config output.')
+  parser.add_option('--store-deps-for-debugging-to',
+                    help='Path to copy all transitive build config files to.')
   parser.add_option(
       '--type',
       help='Type of this target (e.g. android_library).')
@@ -1314,8 +1334,8 @@
 
   base_module_build_config = None
   if options.base_module_build_config:
-    with open(options.base_module_build_config, 'r') as f:
-      base_module_build_config = json.load(f)
+    base_module_build_config = GetDepConfigRoot(
+        options.base_module_build_config)
 
   # Initialize some common config.
   # Any value that needs to be queryable by dependents must go within deps_info.
@@ -2107,6 +2127,11 @@
   if options.depfile:
     build_utils.WriteDepfile(options.depfile, options.build_config,
                              sorted(set(all_inputs)))
+
+  if options.store_deps_for_debugging_to:
+    GetDepConfig(options.build_config)  # Add it to cache.
+    _CopyBuildConfigsForDebugging(options.store_deps_for_debugging_to)
+
   return 0
 
 

build/fuchsia/linux.sdk.sha1

diff --git a/build/fuchsia/linux.sdk.sha1 b/build/fuchsia/linux.sdk.sha1
index 1f416cf..3f80868 100644
--- a/build/fuchsia/linux.sdk.sha1
+++ b/build/fuchsia/linux.sdk.sha1
@@ -1 +1 @@
-7.20220324.0.1
+7.20220324.1.1

build/fuchsia/linux_internal.sdk.sha1

diff --git a/build/fuchsia/linux_internal.sdk.sha1 b/build/fuchsia/linux_internal.sdk.sha1
index 3f80868..3c7900b6 100644
--- a/build/fuchsia/linux_internal.sdk.sha1
+++ b/build/fuchsia/linux_internal.sdk.sha1
@@ -1 +1 @@
-7.20220324.1.1
+7.20220324.2.1

build/fuchsia/mac.sdk.sha1

diff --git a/build/fuchsia/mac.sdk.sha1 b/build/fuchsia/mac.sdk.sha1
index 1f416cf..3f80868 100644
--- a/build/fuchsia/mac.sdk.sha1
+++ b/build/fuchsia/mac.sdk.sha1
@@ -1 +1 @@
-7.20220324.0.1
+7.20220324.1.1

build/redirect_stdout.py

diff --git a/build/redirect_stdout.py b/build/redirect_stdout.py
index 166293c..364762d 100644
--- a/build/redirect_stdout.py
+++ b/build/redirect_stdout.py
@@ -4,6 +4,7 @@
 
 from __future__ import print_function
 
+import os
 import subprocess
 import sys
 
@@ -17,5 +18,12 @@
     print("Usage: %s output_file command..." % sys.argv[0], file=sys.stderr)
     sys.exit(1)
 
+  # This script is designed to run binaries produced by the current build. We
+  # may prefix it with "./" to avoid picking up system versions that might
+  # also be on the path.
+  path = sys.argv[2]
+  if not os.path.isabs(path):
+    path = './' + path
+
   with open(sys.argv[1], 'w') as fp:
-    sys.exit(subprocess.check_call(sys.argv[2:], stdout=fp))
+    sys.exit(subprocess.check_call([path] + sys.argv[3:], stdout=fp))

chrome/BUILD.gn

diff --git a/chrome/BUILD.gn b/chrome/BUILD.gn
index 6a696e81..cd3a63fe 100644
--- a/chrome/BUILD.gn
+++ b/chrome/BUILD.gn
@@ -1291,9 +1291,12 @@
       outputs =
           [ "$root_out_dir/{{source_file_part}}-$chrome_version_full.breakpad" ]
 
-      # Use an absolute path to dump_syms in case a user has it in their path.
       args = rebase_path(outputs, root_out_dir) + [
-               rebase_path("$root_out_dir/dump_syms"),
+               rebase_path(
+                   get_label_info(
+                           "//third_party/breakpad:dump_syms($host_toolchain)",
+                           "root_out_dir") + "/dump_syms",
+                   root_out_dir),
                "-g",
                rebase_path(
                    "$root_out_dir/{{source_file_part}}.dSYM/Contents/Resources/DWARF/{{source_file_part}}",
@@ -1307,7 +1310,7 @@
         "//components/crash/core/app:chrome_crashpad_handler",
         "//third_party/angle:libEGL",
         "//third_party/angle:libGLESv2",
-        "//third_party/breakpad:dump_syms",
+        "//third_party/breakpad:dump_syms($host_toolchain)",
         "//third_party/swiftshader/src/OpenGL/libEGL:swiftshader_libEGL",
         "//third_party/swiftshader/src/OpenGL/libGLESv2:swiftshader_libGLESv2",
         "//third_party/swiftshader/src/Vulkan:swiftshader_libvulkan",

chrome/VERSION

diff --git a/chrome/VERSION b/chrome/VERSION
index 8507b6c..5366000 100644
--- a/chrome/VERSION
+++ b/chrome/VERSION
@@ -1,4 +1,4 @@
 MAJOR=102
 MINOR=0
-BUILD=4962
+BUILD=4963
 PATCH=0

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/announcement/OWNERS

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/announcement/OWNERS b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/announcement/OWNERS
index 30d1101..4eb7497 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/announcement/OWNERS
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/announcement/OWNERS
@@ -1,2 +1 @@
 dtrainor@chromium.org
-xingliu@chromium.org

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/overlays/strip/StripLayoutHelper.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/overlays/strip/StripLayoutHelper.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/overlays/strip/StripLayoutHelper.java
index 84f84f15..af2db305 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/overlays/strip/StripLayoutHelper.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/overlays/strip/StripLayoutHelper.java
@@ -14,6 +14,7 @@
 import android.os.Message;
 import android.os.SystemClock;
 import android.text.TextUtils;
+import android.text.format.DateUtils;
 import android.view.MotionEvent;
 import android.view.View;
 import android.view.ViewGroup.MarginLayoutParams;
@@ -27,6 +28,7 @@
 import androidx.annotation.VisibleForTesting;
 
 import org.chromium.base.MathUtils;
+import org.chromium.base.metrics.RecordHistogram;
 import org.chromium.base.metrics.RecordUserAction;
 import org.chromium.chrome.R;
 import org.chromium.chrome.browser.compositor.layouts.LayoutRenderHost;
@@ -103,6 +105,8 @@
     private static final float TAB_WIDTH_MEDIUM = 156.f;
     private static final float THRESHOLD_MEDIUM = 120.f;
     private static final float THRESHOLD_SMALL = 96.f;
+    private static final long TAB_SWITCH_METRICS_MAX_ALLOWED_SCROLL_INTERVAL =
+            DateUtils.MINUTE_IN_MILLIS;
 
     // External influences
     private final LayoutUpdateHost mUpdateHost;
@@ -142,6 +146,10 @@
     private float mLastReorderX;
     private long mLastReorderScrollTime;
 
+    // Tab switch efficiency
+    private Long mTabScrollStartTime;
+    private Long mMostRecentTabScroll;
+
     // UI State
     private StripLayoutTab mInteractingTab;
     private CompositorButton mLastPressedCloseButton;
@@ -795,6 +803,7 @@
                 if (!mIsStripScrollInProgress) {
                     mIsStripScrollInProgress = true;
                     RecordUserAction.record("MobileToolbarSlideTabs");
+                    onStripScrollStart();
                 }
                 updateScrollOffsetPosition((int) (mScrollOffset + deltaX));
             }
@@ -818,6 +827,20 @@
         mUpdateHost.requestUpdate();
     }
 
+    private void onStripScrollStart() {
+        long currentTime = SystemClock.elapsedRealtime();
+
+        // If last scroll is within the max allowed interval, do not reset start time.
+        if (mMostRecentTabScroll != null
+                && currentTime - mMostRecentTabScroll
+                        <= TAB_SWITCH_METRICS_MAX_ALLOWED_SCROLL_INTERVAL) {
+            mMostRecentTabScroll = currentTime;
+            return;
+        }
+
+        mTabScrollStartTime = currentTime;
+        mMostRecentTabScroll = currentTime;
+    }
     /**
      * Called on touch fling event. This is called before the onUpOrCancel event.
      * @param time      The current time of the app in ms.
@@ -987,10 +1010,29 @@
             RecordUserAction.record("MobileToolbarCloseTab");
             clickedTab.getCloseButton().handleClick(time);
         } else {
+            RecordUserAction.record("MobileTabSwitched.TabletTabStrip");
+            recordTabSwitchTimeHistogram();
             clickedTab.handleClick(time);
         }
     }
 
+    private void recordTabSwitchTimeHistogram() {
+        if (mTabScrollStartTime == null || mMostRecentTabScroll == null) return;
+
+        long endTime = SystemClock.elapsedRealtime();
+        long duration = endTime - mTabScrollStartTime;
+        long timeFromLastInteraction = endTime - mMostRecentTabScroll;
+
+        // Discard sample if last scroll was over the max allowed interval.
+        if (timeFromLastInteraction <= TAB_SWITCH_METRICS_MAX_ALLOWED_SCROLL_INTERVAL) {
+            RecordHistogram.recordMediumTimesHistogram(
+                    "Android.TabStrip.TimeToSwitchTab", duration);
+        }
+
+        mTabScrollStartTime = null;
+        mMostRecentTabScroll = null;
+    }
+
     /**
      * Called on up or cancel touch events. This is called after the click and fling event if any.
      * @param time The current time of the app in ms.

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/features/toolbar/CustomTabToolbar.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/features/toolbar/CustomTabToolbar.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/features/toolbar/CustomTabToolbar.java
index 367b063..fbfa8c4 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/features/toolbar/CustomTabToolbar.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/customtabs/features/toolbar/CustomTabToolbar.java
@@ -49,6 +49,7 @@
 import org.chromium.base.supplier.Supplier;
 import org.chromium.base.task.PostTask;
 import org.chromium.chrome.R;
+import org.chromium.chrome.browser.crash.ChromePureJavaExceptionReporter;
 import org.chromium.chrome.browser.omnibox.LocationBar;
 import org.chromium.chrome.browser.omnibox.LocationBarDataProvider;
 import org.chromium.chrome.browser.omnibox.OmniboxStub;
@@ -712,7 +713,8 @@
                     (unused)
                             -> {},
                     this, new NoOpkeyboardVisibilityDelegate(),
-                    locationBarDataProvider.isIncognito());
+                    locationBarDataProvider.isIncognito(),
+                    ChromePureJavaExceptionReporter::postReportJavaException);
             updateColors();
             updateSecurityIcon();
             updateProgressBarColors();

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/download/OWNERS

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/download/OWNERS b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/download/OWNERS
index a115bbf31..c13a0fe 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/download/OWNERS
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/download/OWNERS
@@ -1,4 +1,3 @@
 dtrainor@chromium.org
 qinmin@chromium.org
 shaktisahu@chromium.org
-xingliu@chromium.org

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/quickactionsearchwidget/QuickActionSearchWidgetProvider.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/quickactionsearchwidget/QuickActionSearchWidgetProvider.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/quickactionsearchwidget/QuickActionSearchWidgetProvider.java
index 8f5bcc0..c1d6193 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/quickactionsearchwidget/QuickActionSearchWidgetProvider.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/quickactionsearchwidget/QuickActionSearchWidgetProvider.java
@@ -21,8 +21,6 @@
 import org.chromium.base.ContextUtils;
 import org.chromium.base.IntentUtils;
 import org.chromium.base.ThreadUtils;
-import org.chromium.base.task.PostTask;
-import org.chromium.base.task.TaskTraits;
 import org.chromium.chrome.browser.IntentHandler;
 import org.chromium.chrome.browser.browserservices.intents.WebappConstants;
 import org.chromium.chrome.browser.document.ChromeLauncherActivity;
@@ -251,12 +249,6 @@
     private static void setWidgetComponentEnabled(
             @NonNull Class<? extends QuickActionSearchWidgetProvider> component,
             boolean shouldEnableWidgetComponent) {
-        PostTask.postTask(TaskTraits.BEST_EFFORT, () -> {
-            // Make the Widget available to all Chrome users who participated in an experiment in
-            // the past. This can trigger disk access. Unfortunately, we need to keep it for a
-            // little bit longer -- see: https://crbug.com/1309116
-            setWidgetEnabled(true, true);
-        });
         // The initialization must be performed on a background thread because the following logic
         // can trigger disk access. The PostTask in ProcessInitializationHandler can be removed once
         // the experimentation phase is over.

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/searchwidget/SearchActivity.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/searchwidget/SearchActivity.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/searchwidget/SearchActivity.java
index 798fd51..e528c03 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/searchwidget/SearchActivity.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/searchwidget/SearchActivity.java
@@ -31,6 +31,7 @@
 import org.chromium.chrome.browser.app.omnibox.OmniboxPedalDelegateImpl;
 import org.chromium.chrome.browser.app.tabmodel.TabWindowManagerSingleton;
 import org.chromium.chrome.browser.contextmenu.ContextMenuPopulatorFactory;
+import org.chromium.chrome.browser.crash.ChromePureJavaExceptionReporter;
 import org.chromium.chrome.browser.customtabs.CustomTabsConnection;
 import org.chromium.chrome.browser.document.ChromeLauncherActivity;
 import org.chromium.chrome.browser.init.AsyncInitializationActivity;
@@ -199,7 +200,8 @@
                 VoiceToolbarButtonController::isToolbarMicEnabled, new DummyJankTracker(),
                 /*ExploreIconState*/(pixelSize, callback) ->{},
                 /*userEducationHelper=*/null, /*merchantTrustSignalsCoordinatorSupplier=*/null,
-                new OmniboxPedalDelegateImpl(this), null);
+                new OmniboxPedalDelegateImpl(this), null,
+                ChromePureJavaExceptionReporter::postReportJavaException);
         // clang-format on
         mLocationBarCoordinator.setUrlBarFocusable(true);
         mLocationBarCoordinator.setShouldShowMicButtonWhenUnfocused(true);

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/toolbar/ToolbarManager.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/toolbar/ToolbarManager.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/toolbar/ToolbarManager.java
index ca17b2c..83421bd9 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/toolbar/ToolbarManager.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/toolbar/ToolbarManager.java
@@ -53,6 +53,7 @@
 import org.chromium.chrome.browser.compositor.layouts.LayoutManagerImpl;
 import org.chromium.chrome.browser.compositor.layouts.OverviewModeBehavior;
 import org.chromium.chrome.browser.compositor.layouts.content.TabContentManager;
+import org.chromium.chrome.browser.crash.ChromePureJavaExceptionReporter;
 import org.chromium.chrome.browser.customtabs.features.toolbar.CustomTabToolbar;
 import org.chromium.chrome.browser.dom_distiller.DomDistillerTabUtils;
 import org.chromium.chrome.browser.download.DownloadUtils;
@@ -622,7 +623,8 @@
                     exploreIconProvider,
                     new UserEducationHelper(mActivity, mHandler),
                     merchantTrustSignalsCoordinatorSupplier,
-                    omniboxPedalDelegate, mControlsVisibilityDelegate);
+                    omniboxPedalDelegate, mControlsVisibilityDelegate,
+                    ChromePureJavaExceptionReporter::postReportJavaException);
             // clang-format on
             toolbarLayout.setLocationBarCoordinator(locationBarCoordinator);
             toolbarLayout.setBrowserControlsVisibilityDelegate(mControlsVisibilityDelegate);

chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/OmniboxPedalsRenderTest.java

diff --git a/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/OmniboxPedalsRenderTest.java b/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/OmniboxPedalsRenderTest.java
index fc27711..e020f63 100644
--- a/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/OmniboxPedalsRenderTest.java
+++ b/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/OmniboxPedalsRenderTest.java
@@ -101,7 +101,6 @@
     @MediumTest
     @Feature("RenderTest")
     @EnableFeatures("OmniboxPedalsAndroidBatch1")
-    @DisabledTest(message = "crbug.com/1301943")
     public void testRunChromeSafetyCheckPedal() throws IOException, InterruptedException {
         List<AutocompleteMatch> suggestionsList = new ArrayList<>();
         suggestionsList.add(

chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/payments/PaymentRequestPaymentAppTest.java

diff --git a/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/payments/PaymentRequestPaymentAppTest.java b/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/payments/PaymentRequestPaymentAppTest.java
index 6bfaf160..e4866b39 100644
--- a/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/payments/PaymentRequestPaymentAppTest.java
+++ b/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/payments/PaymentRequestPaymentAppTest.java
@@ -41,7 +41,7 @@
     public void testNoSupportedPaymentMethods() throws TimeoutException {
         mPaymentRequestTestRule.openPageAndClickBuyAndWait(mPaymentRequestTestRule.getShowFailed());
         mPaymentRequestTestRule.expectResultContains(
-                new String[] {"show() rejected", "The payment method", "not supported"});
+                new String[] {"The payment method", "not supported"});
     }
 
     /**
@@ -56,7 +56,7 @@
                 AppPresence.NO_APPS, FactorySpeed.FAST_FACTORY);
         mPaymentRequestTestRule.openPageAndClickBuyAndWait(mPaymentRequestTestRule.getShowFailed());
         mPaymentRequestTestRule.expectResultContains(
-                new String[] {"show() rejected", "The payment method", "not supported"});
+                new String[] {"The payment method", "not supported"});
     }
 
     /**
@@ -72,7 +72,7 @@
                 AppPresence.NO_APPS, FactorySpeed.SLOW_FACTORY);
         mPaymentRequestTestRule.openPageAndClickBuyAndWait(mPaymentRequestTestRule.getShowFailed());
         mPaymentRequestTestRule.expectResultContains(
-                new String[] {"show() rejected", "The payment method", "not supported"});
+                new String[] {"The payment method", "not supported"});
     }
 
     /** If the factory creates more payment apps after the UI has been dismissed, don't crash. */

chrome/app/resources/chromium_strings_fil.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_fil.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_fil.xtb
index 0a6bd48..8464f1a6 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_fil.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_fil.xtb
@@ -25,6 +25,7 @@
 <translation id="1779356040007214683">Upang gawing mas ligtas ang Chromium, nag-disable kami ng ilang extension na hindi nakalista sa <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> at maaaring naidagdag nang hindi mo nalalaman.</translation>
 <translation id="1808667845054772817">Muling i-install ang Chromium</translation>
 <translation id="185970820835152459">Puwede mong pamahalaan ang iyong mga naka-sign in na Google Account. Ginagamit ang iyong mga Google Account para sa Chromium browser, Play Store, Gmail, at higit pa. Kung gusto mong magdagdag ng account para sa ibang tao, tulad ng miyembro ng pamilya, magdagdag na lang ng bagong tao sa iyong <ph name="DEVICE_TYPE" />. <ph name="LINK_BEGIN" />Matuto pa<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1863308913976887472">Puwedeng mag-store ang mga site sa Chromium tungkol sa iyong mga interes. Halimbawa, kung bibisita ka sa isang site para bumili ng mga sapatos para sa isang marathon, posibleng tukuyin ng site ang iyong interes bilang pagtakbo sa mga marathon. Sa ibang pagkakataon, kung bibisita ka sa ibang site para magparehistro para sa isang karera, puwedeng magpakita sa iyo ang site na iyon ng ad para sa running shoes batay sa mga interes mo.</translation>
 <translation id="1881322772814446296">Nagsa-sign in ka gamit ang isang pinamamahalaang account at nagbibigay sa administrator nito ng kontrol sa iyong profile sa Chromium. Permanenteng mauugnay ang iyong data sa Chromium, gaya ng iyong apps, mga bookmark, kasaysayan, password, at iba pang mga setting sa <ph name="USER_NAME" />. Matatanggal mo ang data na ito sa Google Accounts Dashboard, ngunit hindi mo maiuugnay ang data na ito sa isa pang account. Maaari ka ring gumawa ng bagong profile upang ihiwalay ang iyong umiiral na data sa Chromium. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="1911763535808217981">Kapag na-off ito, maaari kang mag-sign in sa mga site ng Google tulad ng Gmail nang hindi nagsa-sign in sa Chromium</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Hindi gumagana ang Chromium. Muling ilunsad ngayon?</translation>
@@ -70,6 +71,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Hindi masuri ng Chromium ang iyong mga password. Subukan ulit sa ibang pagkakataon.</translation>
 <translation id="3032787606318309379">Idinaragdag sa Chromium...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">Tumulong na gawing mas mahusay ang Chromium sa pamamagitan ng pagpapadala ng mga ulat ng pag-crash at <ph name="UMA_LINK" /> sa Google</translation>
+<translation id="3101560983689755071">Naaapektuhan ng iyong history ng pag-browse ang mga ad na nakikita mo at mga interes tulad ng tinatantya sa ibaba. Para protektahan ang iyong privacy, awtomatikong ide-delete ng Chromium ang mga interes mo sa rolling na paraan bawat buwan. Puwedeng ma-refresh ang mga interes maliban na lang kung alisin mo ang mga ito.</translation>
 <translation id="3103660991484857065">Nabigong i-uncompress ng installer ang archive. Mangyaring i-download muli ang Chromium.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Ginagamit ng Chromium ang iyong mikropono.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Muling ilunsad ang Chromium</translation>
@@ -83,6 +85,7 @@
 <translation id="3283186697780795848">Na-install na ang bersyong <ph name="PRODUCT_VERSION" /> ng Chrome</translation>
 <translation id="328888136576916638">Nawawala ang mga Google API key. Madi-disable ang ilang pagpapagana ng Chromium.</translation>
 <translation id="3296368748942286671">Patuloy na magpatakbo ng background na apps kapag nakasara ang Chromium</translation>
+<translation id="3307012127645342367">Makakapagtantya ang Chromium ng mga paksa kung saan posibleng interesado ka. Pagkatapos, posibleng gamitin ng mga site na binibisita mo ang impormasyong ito para magpakita sa iyo ng mga nauugnay na ad, nang hindi nalalaman kung sino ka. Nakabatay ang mga interes sa iyong kamakailang history ng pag-browse, at puwede mong tingnan at pamahalaan ang mga ito.</translation>
 <translation id="331951419404882060">Hindi ma-sync ng Chromium OS ang iyong data dahil sa isang error sa pagsa-sign in.</translation>
 <translation id="3349211344363550267">Inirerekomenda ng Chromium na huwag mong i-download o buksan ang file na ito</translation>
 <translation id="3350761136195634146">Mayroon nang profile sa Chromium na gumagamit ng account na ito</translation>
@@ -92,6 +95,8 @@
 <translation id="3474745554856756813">Magde-delete ito ng <ph name="ITEMS_COUNT" /> (na) item sa device na ito. Upang makuha ang iyong data sa ibang pagkakataon, mag-sign in sa Chromium bilang <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="3497319089134299931">Puwedeng magpalipat-lipat sa mga profile sa Chromium sa pamamagitan ng <ph name="SHORTCUT" /></translation>
 <translation id="3509308970982693815">Pakisara ang lahat ng window sa Chromium at subukang muli.</translation>
+<translation id="3533435340678213462">Para protektahan ang iyong privacy, awtomatiko naming dine-delete ang mga interes mo na mas matagal sa 4 na linggo. Habang patuloy kang nagba-browse, posibleng lumabas ulit sa listahan ang isang interes. O puwede kang mag-alis ng mga interes na ayaw mong isaalang-alang ng Chromium.</translation>
+<translation id="3567254597502212821">Iyong history ng pag-browse, record ng mga site na binisita mo gamit ang Chromium sa device na ito.</translation>
 <translation id="3575459661164320785">May mapaminsalang software sa iyong computer. Magagawa ng Chromium na alisin ito, i-restore ang iyong mga setting, at i-disable ang mga extension para muling mapagana nang normal ang browser mo.</translation>
 <translation id="3639635944603682591">Made-delete sa device na ito ang data sa pag-browse ng taong ito. Para ma-recover ang data, mag-sign in sa Chromium bilang <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="364817392622123556">{COUNT,plural, =0{May available na bagong update para sa Chromium at ilalapat ito sa sandaling maglunsad ka ulit.}=1{May available na bagong update para sa Chromium at ilalapat ito sa sandaling maglunsad ka ulit. Hindi bubukas ulit ang iyong Incognito window.}one{May available na bagong update para sa Chromium at ilalapat ito sa sandaling maglunsad ka ulit. Hindi bubukas ulit ang iyong # Incognito window.}other{May available na bagong update para sa Chromium at ilalapat ito sa sandaling maglunsad ka ulit. Hindi bubukas ulit ang iyong # na Incognito window.}}</translation>
@@ -123,6 +128,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">Hindi na-update ang Chromium, nagkaproblema. <ph name="BEGIN_LINK" />Ayusin ang mga problema sa pag-update ng Chromium at ang mga hindi naisagawang pag-update dito.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">Magpatuloy sa bagong profile sa Chromium?</translation>
 <translation id="4567424176335768812">Naka-sign in ka bilang <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Maaari mo na ngayong i-access ang iyong mga bookmark, kasaysayan, at iba pang setting sa lahat ng iyong device na naka-sign in.</translation>
+<translation id="4573461485909695379">Puwede kang matuto pa tungkol sa mga feature na ito sa mga setting ng Chromium. Sa panahon ng mga trial, posibleng hindi mas pribado ang iyong pakikipag-ugnayan sa mga site kaysa kung wala ang mga bagong feature na ito.</translation>
 <translation id="459535195905078186">Chromium Apps</translation>
 <translation id="4621240073146040695">Halos napapanahon na! Muling ilunsad ang Chromium upang tapusin ang pag-a-update.</translation>
 <translation id="4665829708273112819">Babala: Hindi mapipigilan ng Chromium ang pag-record ng mga extension sa iyong history ng pag-browse. Para i-disable ang extension na ito sa Incognito mode, i-unselect ang opsyong ito.</translation>
@@ -139,9 +145,11 @@
 <translation id="4943838377383847465">Nasa background mode ang Chromium.</translation>
 <translation id="4987820182225656817">Makakagamit ng Chromium ang mga bisita nang hindi nag-iiwan ng anumang bakas.</translation>
 <translation id="4994636714258228724">Idagdag ang iyong sarili sa Chromium</translation>
+<translation id="5114678101347489141">Nag-e-explore ang Chromium ng mga bagong feature na nagbibigay-daan sa mga site na ihatid ang parehong karanasan sa pag-browse nang hindi gaanong gumagamit ng iyong impormasyon</translation>
 <translation id="5224391634244552924">Walang naka-save na password. Masusuri ng Chromium ang iyong mga password kapag na-save mo ang mga ito.</translation>
 <translation id="5252179775517634216">Naka-sign in na si <ph name="EXISTING_USER" /> sa profile sa Chromium na ito. Gagawa ito ng bagong profile sa Chromium para sa <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="5277894862589591112">Para ilapat ang iyong mga pagbabago, muling ilunsad ang Chromium</translation>
+<translation id="5296845517486664001">Kapag naka-on ang mga trial at kung random kang inilagay ng Chromium sa isang aktibong trial, maaapektuhan ng iyong history ng pag-browse ang mga ad na makikita mo at ang mga interes tulad ng itinantya sa ibaba. Para protektahan ang iyong privacy, ide-delete ng Chromium ang mga interes mo sa rolling na paraan bawat buwan.</translation>
 <translation id="5358375970380395591">Nagsa-sign in ka gamit ang isang pinamamahalaang account at nagbibigay sa administrator nito ng kontrol sa iyong profile sa Chromium. Permanenteng mauugnay ang iyong data sa Chromium, gaya ng iyong apps, mga bookmark, kasaysayan, password, at iba pang mga setting sa <ph name="USER_NAME" />. Matatanggal mo ang data na ito sa Google Accounts Dashboard, ngunit hindi mo maiuugnay ang data na ito sa isa pang account. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="5386450000063123300">Ina-update ang Chromium (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="538767207339317086">Pagayan ang pag-sign in sa Chromium</translation>
@@ -149,6 +157,7 @@
 <translation id="5427571867875391349">Itakda ang Chromium bilang iyong default na browser</translation>
 <translation id="5438241569118040789"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Chromium Beta</translation>
 <translation id="5480860683791598150">Kailangan ng Chromium ng access sa iyong lokasyon upang maibahagi ang lokasyon mo sa site na ito</translation>
+<translation id="5487574057737591516">Para protektahan ang iyong privacy, awtomatiko naming dine-delete ang mga interes mo na mas matagal sa 4 na linggo. Habang patuloy kang nagba-browse, posibleng lumabas ulit sa listahan ang isang interes. At kung magkakamali ang Chromium o kung ayaw mong makakita ng ilang partikular na ad, puwede kang mag-alis ng interes.</translation>
 <translation id="549669000822060376">Mangyaring maghintay habang ini-install ng Chromium ang mga pinakabagong update sa system.</translation>
 <translation id="5496810170689441661">Sinusubukan ng Chromium na i-edit ang mga password. I-type ang iyong password sa Windows para payagan ito.</translation>
 <translation id="5527463683072221100">Magbukas ng mga PDF sa Chromium</translation>
@@ -162,7 +171,9 @@
 <translation id="5883558403894052917">Napag-alaman ng Chromium na naglalaman ng malware ang mga item na ito:</translation>
 <translation id="5895138241574237353">I-restart</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Pag-sign in sa Network</translation>
+<translation id="5972142260211327093">Kung random kang inilagay ng Chromium sa isang aktibong trial, maaapektuhan ng iyong history ng pag-browse ang mga ad na makikita mo at ang mga interes tulad ng itinantya sa ibaba. Para protektahan ang iyong privacy, ide-delete ng Chromium ang mga interes mo sa rolling na paraan bawat buwan. Nagre-refresh ang mga interes maliban na lang kung alisin mo ang mga ito.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">I-update ang Chromium upang simulan ang pag-sync</translation>
+<translation id="5988505247484123880">Karaniwan para sa mga binibisita mong site na tandaan ang mga bagay na interesado ka, para ma-personalize ang iyong karanasan. Puwede ring mag-store ang mga site sa Chromium tungkol sa iyong mga interes.</translation>
 <translation id="6039377483953237732">Bersyon ng Chromium OS</translation>
 <translation id="6055895534982063517">May available na bagong bersyon ng Chromium, at mas mabilis ito kaysa sa dati.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Buksan sa Chromium</translation>
@@ -189,6 +200,7 @@
 <translation id="6333502561965082103">May kasalukuyang isinasagawang isa pang pagpapatakbo sa Chromium. Pakisubukang muli sa ibang pagkakataon.</translation>
 <translation id="6334986366598267305">Ngayon, mas madali nang gamitin ang Chromium sa iyong Google Account at sa mga nakabahaging computer.</translation>
 <translation id="6373523479360886564">Sigurado ka bang nais mong i-uninstall ang Chromium?</translation>
+<translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />Paano namin ginagamit ang data na ito:<ph name="END_BOLD" /> Puwedeng tantyahin ng Chromium ang iyong mga interes. Sa ibang pagkakataon, puwedeng hilingin ng site na binibisita mo sa Chromium na makita ang iyong mga interes para ma-personalize ang mga ad na nakikita mo.</translation>
 <translation id="6403826409255603130">Ang Chromium ay isang web browser na nagpapatakbo ng mga webpage at application sa bilis ng kidlat. Ito ay mabilis, maaasahan, at madaling gamitin. Mas maingat na mag-browse sa web gamit ang proteksyon ng Chromium laban sa malware at phishing.</translation>
 <translation id="6434250628340475518">Chromium OS System</translation>
 <translation id="6455857529632101747">Welcome sa mga profile sa Chromium</translation>
@@ -215,6 +227,7 @@
 <translation id="6893813176749746474">Na-update na ang Chromium, ngunit hindi mo pa ito nagagamit sa loob ng hindi bababa sa 30 araw.</translation>
 <translation id="691026815377248078">Nangangailangan ang Chromium ng access sa Bluetooth para magpatuloy sa 
  pagpapares. <ph name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_AUTHORIZE_BLUETOOTH_LINK" /></translation>
+<translation id="6929417474050522668">Kapag naka-on ang mga trial, nagbibigay-daan ang pagsukat ng ad sa mga site na binibisita mo na humiling ng impormasyon mula sa Chromium na tumutulong sa site na sukatin ang performance ng mga ad ng mga ito. Pinaghihigpitan ng pagsukat ng ad ang cross-site na pagsubaybay sa pamamagitan ng paglilipat ng kaunting impormasyon hangga't posible sa pagitan ng mga site.</translation>
 <translation id="6964305034639999644">Buksan ang link sa inco&amp;gnito window ng Chromium</translation>
 <translation id="6978145336957848883">Madaling hulaan ang mahihinang password. Hayaan ang Chromium na <ph name="BEGIN_LINK" />gumawa ng malalakas na password at tandaan ang mga ito para sa iyo<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6990124437352146030">Kailangan ng Chromium ng pahintulot na i-access ang iyong mikropono para sa site na ito</translation>
@@ -225,6 +238,8 @@
 <translation id="7197677400338048821">Hindi masuri ng Chromium ang iyong mga password. Subukan ulit pagkalipas ng 24 na oras.</translation>
 <translation id="7218568399872925918">Naaalala ng mga site na binibisita mo ang iyong impormasyon hanggang sa isara mo ang Chromium</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Task Manager - Chromium</translation>
+<translation id="7246575524853130370">Iyong mga interes tulad ng tinatantya ng Chromium</translation>
+<translation id="7309928523159922338">Nagbibigay-daan ang pagsukat ng ad sa mga site na binibisita mo na humiling ng impormasyon mula sa Chromium na tumutulong sa site na sukatin ang performance ng mga ad ng mga ito. Pinaghihigpitan ng pagsukat ng ad ang cross-site na pagsubaybay sa pamamagitan ng paglilipat ng kaunting impormasyon hangga't posible sa pagitan ng mga site.</translation>
 <translation id="731795002583552498">Ina-update ang Chromium</translation>
 <translation id="7318036098707714271">Sira o di-wasto ang file ng iyong mga kagustuhan.
 
@@ -242,6 +257,7 @@
 <translation id="753534427205733210">{0,plural, =1{Muling ilulunsad ang Chromium sa loob ng 1 minuto}one{Muling ilulunsad ang Chromium sa loob ng # minuto}other{Muling ilulunsad ang Chromium sa loob ng # na minuto}}</translation>
 <translation id="7549178288319965365">Tungkol sa Chromium OS</translation>
 <translation id="7561906087460245826">I-clear din ang data sa Chromium (<ph name="URL" />)</translation>
+<translation id="7582945390259497898">Puwedeng tantyahin ng Chromium ang iyong mga interes. Sa ibang pagkakataon, puwedeng hilingin ng site na binibisita mo sa Chromium na makita ang iyong mga interes para ma-personalize ang mga ad na nakikita mo.</translation>
 <translation id="7585853947355360626">Kung hindi lumalabas ang isang setting sa page na ito, tingnan sa iyong <ph name="LINK_BEGIN" />
       mga setting ng Chromium OS<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="7597596667193879455">Na-on mo ang Pinahusay na Ligtas na Pag-browse sa iyong account. Kunin ito ngayon para sa Chromium.</translation>
@@ -257,7 +273,9 @@
 <translation id="7828947555739565424">Mayroon nang profile sa Chromium na gumagamit ng account na ito sa device na ito</translation>
 <translation id="7857220146454061152">Para makatanggap ng mga update sa Chromium sa hinaharap, kakailanganin mo ng OS X 10.11 o mas bago. Gumagamit ang computer na ito ng OS X 10.10.</translation>
 <translation id="7867198900892795913">Hindi ma-update ang Chromium sa pinakabagong bersyon, kaya may napapalampas kang mga bagong feature at pag-aayos sa seguridad.</translation>
+<translation id="7877292582355102282"><ph name="BEGIN_BOLD" />Paano mo mapapamahalaan ang iyong data:<ph name="END_BOLD" /> Para protektahan ang iyong privacy, awtomatiko naming dine-delete ang mga interes mo na mas matagal sa 4 na linggo. Habang patuloy kang nagba-browse, posibleng lumabas ulit sa listahan ang isang interes. O puwede kang mag-alis ng mga interes na ayaw mong isaalang-alang ng Chromium.</translation>
 <translation id="788352880609666695">Available ang mga sumusunod na account para sa profile sa Chromium na ito</translation>
+<translation id="7885790220882123871">Sa panahon ng eksperimento, tatantyahin ng Chromium ang mga paksa kung saan posibleng interesado ka. Pagkatapos, posibleng gamitin ng mga site na binibisita mo ang impormasyong ito para magpakita sa iyo ng mga nauugnay na ad, nang hindi nalalaman kung sino ka. Nakabatay ang mga interes sa iyong kamakailang history ng pag-browse, at puwede mong tingnan at pamahalaan ang mga ito.</translation>
 <translation id="7898472181347242998">Para makita kung up to date ang iyong device, pumunta sa <ph name="LINK_BEGIN" />Mga Setting ng Chromium OS<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="7937630085815544518">Naka-sign in ka sa Chromium bilang <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Pakigamit ang parehong account upang mag-sign in muli.</translation>
 <translation id="7975919845073681630">Pangalawang pag-install ito ng Chromium at hindi ito maaaring gawing iyong default na browser.</translation>
@@ -274,10 +292,13 @@
 <translation id="8417404458978023919">{0,plural, =1{Muling ilunsad ang Chromium sa loob ng isang araw}one{Muling ilunsad ang Chromium sa loob ng # araw}other{Muling ilunsad ang Chromium sa loob ng # na araw}}</translation>
 <translation id="8453117565092476964">Sira o di-wasto ang archive ng installer. Mangyaring i-download muli ang Chromium.</translation>
 <translation id="8493179195440786826">Luma na ang Chromium</translation>
+<translation id="8532294751095800159">Nag-e-explore ang Chromium ng mga paraan para paghigpitan ang cross-site na pagsubaybay habang binibigyang-daan ang mga site na ihinto ang spam at panloloko sa ad.</translation>
 <translation id="8550334526674375523">Ang profile sa trabaho na ito ay ganap na hiwalay sa iyong personal na profile.</translation>
 <translation id="8558383651099478961">Na-off ng iyong magulang ang "Mga pahintulot para sa mga site, app, at extension" para sa Chromium. Hindi pinapayagang idagdag ang <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> na ito.</translation>
 <translation id="8568283329061645092">Masusuri ng Chromium ang iyong mga password kapag nag-sign in ka sa Google Account mo</translation>
 <translation id="8586442755830160949">Copyright <ph name="YEAR" /> Ang Mga May-akda ng Chromium. Nakalaan ang lahat ng karapatan.</translation>
+<translation id="8608079656141766906"><ph name="BEGIN_BOLD" />Paano namin ginagamit ang data na ito:<ph name="END_BOLD" /> Puwedeng mag-store ang mga site sa Chromium tungkol sa iyong mga interes. Halimbawa, kung bibisita ka sa isang site para bumili ng mga sapatos para sa isang marathon, posibleng tukuyin ng site ang iyong interes bilang pagtakbo sa mga marathon. Sa ibang pagkakataon, kung bibisita ka sa ibang site para magparehistro para sa isang karera, puwedeng magpakita sa iyo ang site na iyon ng ad para sa running shoes batay sa mga interes mo.</translation>
+<translation id="8613260731306218890">Sa ibang pagkakataon, puwedeng hilingin ng site na binibisita mo sa Chromium na makita ang iyong mga interes para ma-personalize ang mga ad na nakikita mo. Puwedeng magbahagi ang Chromium ng hanggang 3 interest nang hindi ibinibigay ang pagkakakilanlan mo.</translation>
 <translation id="8619360774459241877">Inilulunsad ang Chromium...</translation>
 <translation id="8621669128220841554">Nabigo ang pag-install dahil sa hindi natukoy na error. Mangyaring i-download muli ang Chromium.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">Kinokontrol din nito kung anong pahina ang ipinapakita kapag sinimulan mo ang Chromium o naghanap mula sa Omnibox.</translation>
@@ -287,10 +308,12 @@
 <translation id="8796602469536043152">Kailangan ng Chromium ng pahintulot na i-access ang iyong camera at mikropono para sa site na ito</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Mga tuntunin ng Chromium OS</translation>
 <translation id="8821041990367117597">Hindi mai-sync ng Chromium ang iyong data dahil hindi napapanahon ang mga detalye sa pag-sign in ng iyong account.</translation>
+<translation id="8846118132221683440"><ph name="BEGIN_BOLD" />Anong data ang ginagamit:<ph name="END_BOLD" /> Iyong history ng pag-browse, record ng mga site na binisita mo gamit ang Chromium sa device na ito.</translation>
 <translation id="8862326446509486874">Wala kang naaangkop na mga karapatan para sa pag-install sa antas ng system. Subukan muling patakbuhin ang installer bilang Administrator.</translation>
 <translation id="8880203542552872219">Kung nagawa mo na ito, paki-edit ang iyong naka-save na password sa Chromium para tumugma ito sa bago mong password.</translation>
 <translation id="8897323336392112261">Kinokontrol din nito kung anong pahina ang ipinapakita kapag sinimulan mo ang Chromium o na-click ang button ng Home.</translation>
 <translation id="8907580949721785412">Sinusubukan ng Chromium na ipakita ang mga password. I-type ang password sa Windows upang payagan ito.</translation>
+<translation id="8931379085695076764">Puwedeng tantyahin ng Chromium ang iyong mga interes batay sa history ng pag-browse mo mula sa mga nakalipas na ilang linggo. Mananatili ang impormasyong ito sa iyong device.</translation>
 <translation id="8941642502866065432">Hindi ma-update ang Chromium</translation>
 <translation id="8974095189086268230">Nagiging posible ang Chromium OS sa pamamagitan ng karagdagang <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />open source na software<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />.</translation>
 <translation id="897581876605952338">Logo ng Chromium Enterprise</translation>
@@ -301,6 +324,7 @@
 <translation id="91086099826398415">Buksan ang Link sa bagong &amp;tab ng Chromium</translation>
 <translation id="911206726377975832">Tatanggalin din ang iyong data sa pag-browse?</translation>
 <translation id="9158494823179993217">Na-configure ng iyong system administrator ang Chromium na magbukas ng alternatibong browser para i-access ang <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
+<translation id="918498593289823464">Puwede kang magbago ng isip anumang oras sa mga setting ng Chromium. Sa panahon ng mga trial, posibleng hindi mas pribado ang iyong pakikipag-ugnayan sa mga site kaysa kung wala ang mga bagong feature na ito.</translation>
 <translation id="9185526690718004400">Ilunsad ulit para ma-update ang Chromium</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9214764063801632699">Chromium OS system</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_mk.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_mk.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_mk.xtb
index e07743f..e542da2 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_mk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_mk.xtb
@@ -25,6 +25,7 @@
 <translation id="1779356040007214683">За Chromium да биде побезбеден, оневозможивме неколку наставки што не се наведени во <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> и можеби се додадени без ваше знаење.</translation>
 <translation id="1808667845054772817">Преинсталирај го Chromium</translation>
 <translation id="185970820835152459">Може да управувате со најавените сметки на Google. Вашите сметки на Google се користат за прелистувачот Chromium, Play Store, Gmail и друго. Ако сакате да додадете сметка за некој друг, како член на семејството, додајте ново лице во вашиот уред <ph name="DEVICE_TYPE" /> наместо тоа. <ph name="LINK_BEGIN" />Дознај повеќе<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1863308913976887472">Сајтовите можат да зачувуваат податоци со Chromium за вашите интереси. На пример, ако посетите сајт за да купите патики за маратон, сајтот може да дефинира дека вашиот интерес е трчање маратони. Подоцна ако посетите друг сајт за да се регистрирате за трка, тој сајт може да ви прикаже реклама за патики за трчање според вашите интереси.</translation>
 <translation id="1881322772814446296">Се најавувате со управувана сметка и му давате контрола на администраторот за вашиот профил на Chromium. Вашите податоци на Chromium, како на пример, апликации, обележувачи, историја, лозинки и други поставки ќе бидат трајно поврзани со <ph name="USER_NAME" />. Ќе може да ги бришете овие податоци преку информациската табла на сметки на Google, но нема да може да ги поврзете со друга сметка. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="1911763535808217981">Ако го исклучите ова, може да се најавувате на сајтови на Google, како што е Gmail, без да се најавите на Chromium</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium не реагира. Да се рестартира сега?</translation>
@@ -70,6 +71,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Chromium не може да ги провери вашите лозинки. Обидете се пак подоцна.</translation>
 <translation id="3032787606318309379">Се додава на Chromium...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">Помогнете да го подобриме Chromium со испраќање извештаи за падови и <ph name="UMA_LINK" /> до Google</translation>
+<translation id="3101560983689755071">Вашата историја на прелистувањето влијае на рекламите што ги гледате и на интересите како што е проценето подолу. За да ја заштити приватноста, Chromium автоматски ги брише вашите интереси секој месец. Интересите може да се освежуваат освен ако не ги отстраните.</translation>
 <translation id="3103660991484857065">Инсталаторот не успеа да ја декомпримира архивата. Преземете го Chromium повторно.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium го користи микрофонот.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Рестартирајте го Chromium</translation>
@@ -83,6 +85,7 @@
 <translation id="3283186697780795848">Инсталирана е верзијата <ph name="PRODUCT_VERSION" /> на Chromium</translation>
 <translation id="328888136576916638">Клучевите Google API недостасуваат. Некои функции на Chromium ќе бидат оневозможени.</translation>
 <translation id="3296368748942286671">Продолжи со извршување на заднинските апликации кога Chromium е затворен</translation>
+<translation id="3307012127645342367">Chromium може да ги процени темите што можеби ве интересираат. Потоа, без да го дознаат вашиот идентитет, сајтовите што ги посетувате може да ги користат овие податоци за да ви прикажуваат релевантни реклами. Интересите се според вашата неодамнешна историја на прелистувањето и може да ги видите и да управувате со нив.</translation>
 <translation id="331951419404882060">Chromium OS не може да ги синхронизира вашите податоци поради грешка при најавување.</translation>
 <translation id="3349211344363550267">Chromium препорачува да не ја преземате или отворате датотекава</translation>
 <translation id="3350761136195634146">Веќе постои профил на Chromium со оваа сметка</translation>
@@ -92,6 +95,8 @@
 <translation id="3474745554856756813">Ова ќе избрише <ph name="ITEMS_COUNT" /> ставки од уредов. За да ги вратите вашите податоци подоцна, најавете се на Chromium како <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="3497319089134299931">Со <ph name="SHORTCUT" /> се менуваат профили на Chromium</translation>
 <translation id="3509308970982693815">Затворете ги сите прозорци на Chromium и обидете се повторно.</translation>
+<translation id="3533435340678213462">Заради заштита на вашата приватност, автоматски ги бришеме вашите интереси што се постари од 4 седмици. Додека прелистувате, може да се појави интерес на списокот повторно. Или можете да ги отстраните интересите што не сакате Chromium да ги зема предвид.</translation>
+<translation id="3567254597502212821">Вашата историја на прелистувањето, евиденција на сајтовите што сте ги посетиле со Chromium на овој уред.</translation>
 <translation id="3575459661164320785">Има штетен софтвер на вашиот компјутер. Chromium може да го отстрани, да ги врати вашите поставки и да ги оневозможи екстензиите за да му овозможи на вашиот прелистувач повторно да функционира нормално.</translation>
 <translation id="3639635944603682591">Податоците од прелистување на ова лице ќе се избришат од уредов. За да ги вратите податоците, најавете се на Chromium како <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="364817392622123556">{COUNT,plural, =0{Достапно е ново ажурирање за Chromium и ќе се примени штом рестартирате.}=1{Достапно е ново ажурирање за Chromium и ќе се примени штом рестартирате. Прозорецот „Инкогнито“ нема да се отвори повторно.}one{Достапно е ново ажурирање за Chromium и ќе се примени штом рестартирате. # прозорец „Инкогнито“ нема да се отвори повторно.}other{Достапно е ново ажурирање за Chromium и ќе се примени штом рестартирате. # прозорци „Инкогнито“ нема да се отворат повторно.}}</translation>
@@ -123,6 +128,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">Chromium не се ажурираше, нешто тргна наопаку. <ph name="BEGIN_LINK" />Поправете ги проблемите со ажурирањето на Chromium и со неуспешните ажурирања.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">Сакате да продолжите на нов профил на Chromium?</translation>
 <translation id="4567424176335768812">Најавени сте како <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Сега може да пристапувате кон вашите обележувачи, историја и други поставки на сите најавени уреди.</translation>
+<translation id="4573461485909695379">Може да дознаете повеќе за овие функции во поставките за Chromium. За време на пробните периоди, вашата интеракција со сајтовите можеби нема да биде поприватна отколку што е без новиве функции.</translation>
 <translation id="459535195905078186">Апликации на Chromium</translation>
 <translation id="4621240073146040695">Речиси ажурирано! Рестартирајте го Chromium за да се заврши ажурирањето.</translation>
 <translation id="4665829708273112819">Предупредување: Chromium не може да ги спречи екстензиите да ја снимаат вашата историја на прелистувањето. За да ја оневозможите оваа екстензија во режимот „Инкогнито“, поништете го изборот на опцијава.</translation>
@@ -139,9 +145,11 @@
 <translation id="4943838377383847465">Chromium е во заднински режим.</translation>
 <translation id="4987820182225656817">Гостите може да го користат Chromium без оставање никакви траги зад нив.</translation>
 <translation id="4994636714258228724">Додај се себеси на Chromium</translation>
+<translation id="5114678101347489141">Chromium истражува нови функции што им овозможуваат на сајтовите да го испорачуваат истото доживување при прелистувањето со користење помалку ваши податоци</translation>
 <translation id="5224391634244552924">Немате зачувани лозинки. Chromium може да ги проверува вашите лозинки ако ги зачувате.</translation>
 <translation id="5252179775517634216">Корисникот <ph name="EXISTING_USER" /> веќе е најавен на овој профил на Chromium. Ова ќе создаде нов профил на Chromium за <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="5277894862589591112">За да се применат измените, рестартирајте го Chromium</translation>
+<translation id="5296845517486664001">Кога пробните периоди се вклучени и ако Chromium по случаен избор ве ставил во активен пробен период, вашата историја на прелистувањето влијае на рекламите што ги гледате и интересите како што е проценето долу. За да ја заштити приватноста, Chromium ги брише вашите интереси секој месец.</translation>
 <translation id="5358375970380395591">Се пријавувате со управувана сметка и му давате контрола на администраторот над вашиот профил на Chromium. Вашите податоци на Chromium, како на пример ваши апликации, обележувачи, историја, лозинки и други поставки ќе бидат трајно поврзани со <ph name="USER_NAME" />. Може да ги бришете овие податоци преку информациската табла со сметки на Google, но нема да може да ги поврзувате овие податоци со друга сметка. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="5386450000063123300">Chromium се ажурира (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="538767207339317086">Дозволете најавување на Chromium</translation>
@@ -149,6 +157,7 @@
 <translation id="5427571867875391349">Поставете го Chromium за стандарден прелистувач</translation>
 <translation id="5438241569118040789"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Chromium Beta</translation>
 <translation id="5480860683791598150">На Chromium му треба пристап до вашата локација за да ја сподели со сајтов</translation>
+<translation id="5487574057737591516">Заради заштита на вашата приватност, автоматски ги бришеме вашите интереси што се постари од 4 седмици. Додека прелистувате, може да се појави интерес на списокот повторно. Ако Chromium погреши или не сакате да гледате одредени реклами, може да отстраните интерес.</translation>
 <translation id="549669000822060376">Почекајте додека Chromium ги инсталира последните системски ажурирања.</translation>
 <translation id="5496810170689441661">Chromium се обидува да измени лозинки. Внесете ја својата лозинка за Windows за да го дозволите ова.</translation>
 <translation id="5527463683072221100">Отворај PDF-формат во Chromium</translation>
@@ -162,7 +171,9 @@
 <translation id="5883558403894052917">Chromium откри дека овие ставки содржат злонамерен софтвер:</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Рестартирај</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Мрежно најавување</translation>
+<translation id="5972142260211327093">Ако Chromium по случаен избор ве ставил во активен пробен период, вашата историја на прелистувањето влијае на рекламите што ги гледате и интересите како што е проценето долу. За да ја заштити приватноста, Chromium ги брише вашите интереси секој месец. Интересите се освежуваат освен ако не ги отстраните.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">Ажурирајте го Chromium за да започнете со синхронизирање</translation>
+<translation id="5988505247484123880">Нормално е сајтовите што ги посетувате да ги помнат работите што ве интересираат за да го персонализираат вашето доживување. Сајтовите можат и да зачувуваат податоци со Chromium за вашите интереси.</translation>
 <translation id="6039377483953237732">Верзија на Chromium OS</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Достапна е нова верзија на Chromium и побрза е од кога било.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Отвори во Chromium</translation>
@@ -189,6 +200,7 @@
 <translation id="6333502561965082103">Во тек е друга операција на Chromium. Обидете се повторно подоцна.</translation>
 <translation id="6334986366598267305">Сега е полесно да го користите Chromium со вашата сметка на Google и на споделени компјутери.</translation>
 <translation id="6373523479360886564">Дали сте сигурни дека сакате да го деинсталирате Chromium?</translation>
+<translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />Како ги користиме овие податоци:<ph name="END_BOLD" /> Chromium може да ги процени вашите интереси. Подоцна, сајтот што го посетувате може да побара од Chromium да ги види вашите интереси за да ги персонализира рекламите што ги гледате.</translation>
 <translation id="6403826409255603130">Chromium е веб-прелистувач што активира веб-страници и апликации со неверојатна брзина. Тој е брз, стабилен и лесно се користи. Побезбедно прелистувајте на веб со вградената заштита на Chromium од кражба на идентитет и злонамерен софтвер.</translation>
 <translation id="6434250628340475518">Систем Chromium OS</translation>
 <translation id="6455857529632101747">Добре дојдовте во профили на Chromium</translation>
@@ -215,6 +227,7 @@
 <translation id="6893813176749746474">Chromium се ажурираше, но не сте го употребиле најмалку 30 дена.</translation>
 <translation id="691026815377248078">Chromium бара пристап до Bluetooth за да продолжи со 
  спарувањето. <ph name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_AUTHORIZE_BLUETOOTH_LINK" /></translation>
+<translation id="6929417474050522668">Кога пробните периоди се вклучени, мерењето на рекламите им овозможува на сајтовите што ги посетувате да бараат податоци од Chromium што му помагаат на сајтот да ја мери изведбата на своите реклами. Мерењето на рекламите го ограничува следењето меѓу сајтовите со префрлање што е можно помалку податоци меѓу сајтовите.</translation>
 <translation id="6964305034639999644">Отвори го линкот во инко&amp;гнито прозорец на Chromium</translation>
 <translation id="6978145336957848883">Слабите лозинки се лесни за погаѓање. Дозволете Chromium да ви <ph name="BEGIN_LINK" />создаде и запомни силни лозинки<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6990124437352146030">На Chromium му треба дозвола за да пристапи до микрофонот за сајтов</translation>
@@ -225,6 +238,8 @@
 <translation id="7197677400338048821">Chromium не може да ги провери вашите лозинки. Обидете се пак по 24 часа.</translation>
 <translation id="7218568399872925918">Сајтовите што ги посетувате ги помнат вашите податоци сѐ додека не го затворите Chromium</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Управник со задачи - Chromium</translation>
+<translation id="7246575524853130370">Вашите интереси како што се проценети од Chromium</translation>
+<translation id="7309928523159922338">Мерењето на рекламите им овозможува на сајтовите што ги посетувате да бараат податоци од Chromium што му помагаат на сајтот да ја мери изведбата на своите реклами. Мерењето на рекламите го ограничува следењето меѓу сајтовите со префрлање што е можно помалку податоци меѓу сајтовите.</translation>
 <translation id="731795002583552498">Се ажурира Chromium</translation>
 <translation id="7318036098707714271">Вашата датотека со претпочитани вредности е оштетена или неважечка.
 
@@ -242,6 +257,7 @@
 <translation id="753534427205733210">{0,plural, =1{Chromium ќе се рестартира по 1 минута}one{Chromium ќе се рестартира по # минута}other{Chromium ќе се рестартира по # минути}}</translation>
 <translation id="7549178288319965365">За Chromium OS</translation>
 <translation id="7561906087460245826">Избриши ги и податоците од Chromium (<ph name="URL" />)</translation>
+<translation id="7582945390259497898">Chromium може да ги процени вашите интереси. Подоцна, сајтот што го посетувате може да побара од Chromium да ги види вашите интереси за да ги персонализира рекламите што ги гледате.</translation>
 <translation id="7585853947355360626">Ако некоја поставка не се прикажува на страницава, погледнете во <ph name="LINK_BEGIN" />
     поставките за Chromium OS<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="7597596667193879455">Вклучивте „Подобрено безбедно прелистување“ во вашата сметка. Сега вклучете го за Chromium.</translation>
@@ -257,7 +273,9 @@
 <translation id="7828947555739565424">На уредов веќе постои профил на Chromium со оваа сметка</translation>
 <translation id="7857220146454061152">За да добивате идни ажурирања на Chromium, потребен ви е OS X 10.11 или понова верзија. Компјутеров користи OS X 10.10.</translation>
 <translation id="7867198900892795913">Chromium не може да се ажурира на најновата верзија и поради тоа ги пропуштате новите функции и безбедносни поправки.</translation>
+<translation id="7877292582355102282"><ph name="BEGIN_BOLD" />Како може да управувате со вашите податоци:<ph name="END_BOLD" /> заради заштита на вашата приватност, автоматски ги бришеме вашите интереси што се постари од 4 седмици. Додека прелистувате, може да се појави интерес на списокот повторно. Или можете да ги отстраните интересите што не сакате Chromium да ги зема предвид.</translation>
 <translation id="788352880609666695">Следниве сметки се достапни за профилов на Chromium</translation>
+<translation id="7885790220882123871">За време на експериментот, Chromium ќе ги процени темите што можеби ве интересираат. Потоа, без да го дознаат вашиот идентитет, сајтовите што ги посетувате може да ги користат овие податоци за да ви прикажуваат релевантни реклами. Интересите се според вашата неодамнешна историја на прелистувањето и може да ги видите и да управувате со нив.</translation>
 <translation id="7898472181347242998">За да видите дали уредот ви е ажуриран, одете на <ph name="LINK_BEGIN" />Поставки за Chromium OS<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="7937630085815544518">Бевте најавени на Chromium како <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Користете ја истата сметка за повторно да се најавите.</translation>
 <translation id="7975919845073681630">Ова е второстепена инсталација на Chromium и затоа не може да биде стандарден прелистувач.</translation>
@@ -274,10 +292,13 @@
 <translation id="8417404458978023919">{0,plural, =1{Рестартирајте го Chromium во рок од еден ден}one{Рестартирајте го Chromium во рок од # ден}other{Рестартирајте го Chromium во рок од # дена}}</translation>
 <translation id="8453117565092476964">Архивата на инсталаторот е оштетена или невалидна. Преземете го Chromium повторно.</translation>
 <translation id="8493179195440786826">Chromium е застарен</translation>
+<translation id="8532294751095800159">Chromium истражува начини како да го ограничиме следењето меѓу сајтовите, а притоа да им овозможуваме на сајтовите да ги сопрат спамот и измамите со реклами.</translation>
 <translation id="8550334526674375523">Овој работен профил е целосно одделен од вашиот личен профил.</translation>
 <translation id="8558383651099478961">Родителот ги исклучил „Дозволите за сајтови, апликации и екстензии“ за Chromium. Не е дозволено додавањето на оваа <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
 <translation id="8568283329061645092">Chromium може да ги проверува вашите лозинки кога ќе се најавите со вашата сметка на Google</translation>
 <translation id="8586442755830160949">Авторски права <ph name="YEAR" /> на Авторите на Chromium. Сите права се задржани.</translation>
+<translation id="8608079656141766906"><ph name="BEGIN_BOLD" />Како ги користиме овие податоци:<ph name="END_BOLD" /> сајтовите може да ги зачувуваат податоците со Chromium за вашите интереси. На пример, ако посетите сајт за да купите патики за маратон, сајтот може да дефинира дека вашиот интерес е трчање маратони. Подоцна ако посетите друг сајт за да се регистрирате за трка, тој сајт може да ви прикаже реклама за патики за трчање според вашите интереси.</translation>
+<translation id="8613260731306218890">Подоцна, сајтот што го посетувате може да побара од Chromium да ги види вашите интереси за да ги персонализира рекламите што ги гледате. Без да ве идентификува, Chromium може да сподели до 3 интереси.</translation>
 <translation id="8619360774459241877">Се стартува Chromium…</translation>
 <translation id="8621669128220841554">Инсталирањето не успеа поради неназначена грешка. Преземете го Chromium повторно.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">Контролира и која страница се прикажува кога го стартувате Chromium или ако пребарувате од лентата за адреси.</translation>
@@ -287,10 +308,12 @@
 <translation id="8796602469536043152">На Chromium му треба дозвола за да пристапи до камерата и микрофонот за сајтов</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Услови на Chromium OS</translation>
 <translation id="8821041990367117597">Chromium не може да ги синхронизира вашите податоци бидејќи вашите информации за пријавување на сметката се застарени.</translation>
+<translation id="8846118132221683440"><ph name="BEGIN_BOLD" />Кои податоци се користат:<ph name="END_BOLD" /> вашата историја на прелистувањето, евиденција на сајтовите што сте ги посетиле со Chromium на уредов.</translation>
 <translation id="8862326446509486874">Немате соодветни права за инсталирање на системско ниво. Обидете се да го извршите инсталаторот повторно како администратор.</translation>
 <translation id="8880203542552872219">Ако е така, изменете ја зачуваната лозинка во Chromium за да се совпаѓа со новата лозинка.</translation>
 <translation id="8897323336392112261">Контролира и која страница се прикажува кога ќе стартувате Chromium или ако кликнете на копчето Дома.</translation>
 <translation id="8907580949721785412">Chromium се обидува да прикаже лозинки. Внесете ја својата лозинка за Windows за да го овозможите тоа.</translation>
+<translation id="8931379085695076764">Chromium може да ги процени вашите интереси според вашата историја на прелистувањето од последните неколку седмици. Податоциве остануваат на вашиот уред.</translation>
 <translation id="8941642502866065432">Не може да се ажурира Chromium</translation>
 <translation id="8974095189086268230">Chromium OS е овозможен со дополнителен <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />софтвер со отворен код<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />.</translation>
 <translation id="897581876605952338">Лого на Chromium Enterprise</translation>
@@ -301,6 +324,7 @@
 <translation id="91086099826398415">Отвори го линкот во нова &amp;картичка на Chromium</translation>
 <translation id="911206726377975832">Да се избришат ли и вашите податоци од пребарувањата?</translation>
 <translation id="9158494823179993217">Администраторот на системот го конфигурирал Chromium да отвора друг прелистувач за пристап до <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
+<translation id="918498593289823464">Ако се премислите, може да извршите измена во поставките за Chromium во секое време. За време на пробните периоди, вашата интеракција со сајтовите можеби нема да биде поприватна отколку што е без новиве функции.</translation>
 <translation id="9185526690718004400">Рестартирајте за да се ажурира &amp;Chromium</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9214764063801632699">Систем Chromium OS</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb
index 6ba20498..ccfdc39 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb
@@ -23,6 +23,7 @@
 <translation id="1779356040007214683">Pentru mai multă siguranță în Chromium, am dezactivat câteva extensii care nu sunt incluse în <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> și care este posibil să fi fost adăugate fără știrea dvs.</translation>
 <translation id="1808667845054772817">Reinstalați Chromium</translation>
 <translation id="185970820835152459">Îți poți gestiona Conturile Google la care te-ai conectat. Conturile tale Google sunt folosite pentru browserul Chromium, pentru Magazinul Play, pentru Gmail și pentru multe altele. Dacă vrei să adaugi un cont pentru altcineva, de exemplu, pentru un membru al familiei, adaugă noua persoană pe <ph name="DEVICE_TYPE" />. <ph name="LINK_BEGIN" />Află mai multe<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1863308913976887472">Site-urile pot stoca informații în Chromium despre interesele tale. De exemplu, dacă accesezi un site ca să cumperi pantofi pentru un maraton, site-ul poate defini interesul tău drept maraton. Mai târziu, dacă accesezi alt site ca să te înscrii într-o cursă, acel site îți poate afișa un anunț pentru pantofi de alergare pe baza intereselor tale.</translation>
 <translation id="1881322772814446296">Vă conectați cu un cont gestionat și îi permiteți administratorului acestuia controlul asupra profilului dvs. Chromium. Datele Chromium, cum ar fi aplicațiile, marcajele, istoricul, parolele și alte setări vor fi asociate definitiv cu <ph name="USER_NAME" />. Veți putea să ștergeți aceste date prin intermediul Tabloului de bord pentru Conturi Google, însă nu veți putea să asociați aceste date cu alt cont. Aveți opțiunea de a crea un profil nou, pentru a păstra separat datele Chromium existente. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="1911763535808217981">Dacă dezactivezi, te poți conecta la site-uri Google ca Gmail fără a te conecta la Chromium</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium nu mai răspunde. Îl reporniți acum?</translation>
@@ -68,6 +69,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Chromium nu îți poate verifica parolele. Încearcă din nou mai târziu.</translation>
 <translation id="3032787606318309379">Se adaugă la Chromium...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">Contribuie la îmbunătățirea proiectului Chromium trimițând la Google rapoarte de blocare și <ph name="UMA_LINK" /></translation>
+<translation id="3101560983689755071">Istoricul tău de navigare influențează anunțurile pe care le vezi și categoriile de interese estimate de mai jos. Pentru a-ți proteja confidențialitatea, Chromium șterge automat categoriile de interese în permanență, în fiecare lună. Categoriile de interese se pot actualiza dacă nu le elimini.</translation>
 <translation id="3103660991484857065">Programul de instalare nu a putut decomprima arhiva. Descărcați din nou Chromium.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium utilizează microfonul.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Reporniți Chromium</translation>
@@ -81,6 +83,7 @@
 <translation id="3283186697780795848">Versiunea Chromium <ph name="PRODUCT_VERSION" /> este instalată</translation>
 <translation id="328888136576916638">Lipsesc chei pentru API-ul Google. Unele funcționalități Chromium vor fi dezactivate.</translation>
 <translation id="3296368748942286671">Rulați în continuare aplicații de fundal când Chromium este închis</translation>
+<translation id="3307012127645342367">Chromium poate estima subiecte care te-ar putea interesa. Apoi, fără a afla cine ești, site-urile pe care le accesezi pot folosi aceste informații pentru a-ți afișa anunțuri relevante. Interesele se bazează pe istoricul tău de navigare recent și poți să le vezi și să le gestionezi.</translation>
 <translation id="331951419404882060">Sistemul de operare Chromium nu a putut sincroniza datele din cauza unei erori la conectare.</translation>
 <translation id="3349211344363550267">Chromium recomandă să nu descarci sau deschizi acest fișier</translation>
 <translation id="3350761136195634146">Există deja un profil Chromium asociat acestui cont</translation>
@@ -90,6 +93,8 @@
 <translation id="3474745554856756813">Astfel, se vor șterge <ph name="ITEMS_COUNT" /> elemente de pe acest dispozitiv. Pentru a recupera datele mai târziu, conectează-te la Chromium ca <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="3497319089134299931"><ph name="SHORTCUT" /> poate comuta între profilurile Chromium</translation>
 <translation id="3509308970982693815">Închideți toate ferestrele Chromium și încercați din nou.</translation>
+<translation id="3533435340678213462">Pentru a-ți proteja confidențialitatea, ștergem automat categoriile de interese mai vechi de patru săptămâni. Pe măsură ce navighezi, o categorie de interese poate să reapară în listă. Sau poți elimina categoriile de interese pe care nu dorești ca Chromium să le ia în considerare.</translation>
+<translation id="3567254597502212821">istoricul tău de navigare, o evidență a site-urilor pe care le-ai accesat folosind Chromium pe acest dispozitiv;</translation>
 <translation id="3575459661164320785">Ai software dăunător pe computer. Chromium poate să îl elimine, să restabilească setările și să dezactiveze extensiile pentru ca browserul să funcționeze normal din nou.</translation>
 <translation id="3639635944603682591">Datele de navigare ale acestei persoane vor fi șterse de pe dispozitiv. Pentru a recupera datele, conectează-te la Chromium ca <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="364817392622123556">{COUNT,plural, =0{Este disponibilă o nouă actualizare pentru Chromium, iar aceasta va fi aplicată după ce îl relansezi.}=1{Este disponibilă o nouă actualizare pentru Chromium, iar aceasta va fi aplicată după ce îl relansezi. Fereastra incognito nu se va mai deschide.}few{Este disponibilă o nouă actualizare pentru Chromium, iar aceasta va fi aplicată după ce îl relansezi. Cele # ferestre incognito nu se vor mai deschide.}other{Este disponibilă o nouă actualizare pentru Chromium, iar aceasta va fi aplicată după ce îl relansezi. Cele # de ferestre incognito nu se vor mai deschide.}}</translation>
@@ -121,6 +126,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">Chromium nu s-a actualizat. A apărut o eroare. <ph name="BEGIN_LINK" />Remediază problemele de actualizare și actualizările nereușite în Chromium.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">Continui cu un profil Chromium nou?</translation>
 <translation id="4567424176335768812">V-ați conectat ca <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Acum vă puteți accesa marcajele, istoricul și alte setări de pe toate dispozitivele pe care v-ați conectat.</translation>
+<translation id="4573461485909695379">Poți afla mai multe despre aceste funcții în setările Chromium. În versiunile de încercare, interacțiunea ta cu site-urile este privată datorită noilor funcții.</translation>
 <translation id="459535195905078186">Aplicații Chromium</translation>
 <translation id="4621240073146040695">Aproape actualizat! Repornește Chromium pentru a finaliza actualizarea.</translation>
 <translation id="4665829708273112819">Avertisment: Chromium nu poate împiedica extensiile să înregistreze istoricul de navigare. Pentru a dezactiva această extensie în modul incognito, debifează această opțiune.</translation>
@@ -137,9 +143,11 @@
 <translation id="4943838377383847465">Chromium este în modul fundal.</translation>
 <translation id="4987820182225656817">Invitații pot folosi Chromium fără a lăsa nicio urmă.</translation>
 <translation id="4994636714258228724">Adăugați-vă la Chromium</translation>
+<translation id="5114678101347489141">Chromium explorează noi funcții care le dau site-urilor posibilitatea să ofere aceeași experiență de navigare, folosind mai puține informații despre tine</translation>
 <translation id="5224391634244552924">Nu există parole salvate. Chromium îți poate verifica parolele dacă le salvezi.</translation>
 <translation id="5252179775517634216"><ph name="EXISTING_USER" /> s-a conectat deja la acest profil Chromium. Astfel, se va crea un nou profil Chromium pentru <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="5277894862589591112">Pentru a aplica modificările, relansează Chromium</translation>
+<translation id="5296845517486664001">În versiunile de încercare și dacă Chromium te-a inclus în mod aleatoriu într-o versiune de încercare activă, istoricul tău de navigare influențează anunțurile pe care le vezi și categoriile de interese estimate de mai jos. Pentru a-ți proteja confidențialitatea, Chromium șterge categoriile de interese în permanență, în fiecare lună.</translation>
 <translation id="5358375970380395591">Vă conectați cu un cont gestionat și îi permiteți administratorului acestuia controlul asupra profilului dvs. Chromium. Datele Chromium, cum ar fi aplicațiile, marcajele, istoricul, parolele și alte setări vor fi asociate definitiv cu <ph name="USER_NAME" />. Veți putea să ștergeți aceste date prin intermediul Tabloului de bord pentru Conturi Google, însă nu veți putea să asociați aceste date cu alt cont. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="5386450000063123300">Chromium se actualizează (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="538767207339317086">Permite conectarea la Chromium</translation>
@@ -147,6 +155,7 @@
 <translation id="5427571867875391349">Setați Chromium ca browser prestabilit</translation>
 <translation id="5438241569118040789"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Chromium Beta</translation>
 <translation id="5480860683791598150">Chromium are nevoie de acces la locația ta ca să permită accesul la locație pentru acest site</translation>
+<translation id="5487574057737591516">Pentru a-ți proteja confidențialitatea, ștergem automat categoriile de interese mai vechi de patru săptămâni. Pe măsură ce navighezi, o categorie de interese poate să reapară în listă. Iar dacă Chromium alege opțiunea greșită sau nu vrei să vezi anumite anunțuri, poți să elimini o categorie de interese.</translation>
 <translation id="549669000822060376">Așteaptă până când Chromium instalează cele mai recente actualizări de sistem.</translation>
 <translation id="5496810170689441661">Chromium încearcă să modifice parolele. Pentru a permite acest lucru, introdu parola pentru Windows.</translation>
 <translation id="5527463683072221100">Deschide fișierele PDF în Chromium</translation>
@@ -160,7 +169,9 @@
 <translation id="5883558403894052917">Chromium a descoperit că următoarele elemente conțin programe malware:</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reîncepe</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> – conectare la rețea</translation>
+<translation id="5972142260211327093">Dacă Chromium te-a inclus în mod aleatoriu într-o versiune de încercare activă, istoricul tău de navigare influențează anunțurile pe care le vezi și categoriile de interese estimate de mai jos. Pentru a-ți proteja confidențialitatea, Chromium șterge categoriile de interese în permanență, în fiecare lună. Categoriile de interese se actualizează dacă nu le elimini.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">Actualizează Chromium pentru a începe sincronizarea</translation>
+<translation id="5988505247484123880">Se întâmplă frecvent ca site-urile pe care le accesezi să rețină lucrurile care te interesează, pentru a-ți personaliza experiența. În plus, site-urile pot stoca informații în Chromium despre interesele tale.</translation>
 <translation id="6039377483953237732">Versiunea sistemului de operare Chromium</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Este disponibilă o nouă versiune Chromium, iar aceasta este mai rapidă ca oricând.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Deschide în Chromium</translation>
@@ -187,6 +198,7 @@
 <translation id="6333502561965082103">O altă operație din Chromium este în curs de desfășurare. Încearcă din nou mai târziu.</translation>
 <translation id="6334986366598267305">Acum este mai ușor să folosiți Chromium cu Contul Google și pe computerele utilizate în comun.</translation>
 <translation id="6373523479360886564">Sigur doriți să dezinstalați Chromium?</translation>
+<translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />Cum folosim aceste date:<ph name="END_BOLD" /> Chromium îți poate estima interesele. Ulterior, un site pe care-l accesezi poate solicita browserului Chromium să vadă interesele tale pentru a personaliza anunțurile pe care le vezi.</translation>
 <translation id="6403826409255603130">Chromium este un browser web care rulează pagini web și aplicații cu viteza fulgerului. Este rapid, stabil și ușor de utilizat. Navigați pe web în condiții de mai multă siguranță, beneficiind de o protecție sporită, încorporată în Chromium, împotriva programelor malware și a tentativelor de phishing.</translation>
 <translation id="6434250628340475518">Sistemul de operare Chromium</translation>
 <translation id="6455857529632101747">Bun venit la profilurile Chromium</translation>
@@ -212,6 +224,7 @@
 <translation id="6873893289264747459">Chromium a descoperit că <ph name="EXTENSION_NAME" /> conține programe malware</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Chromium a fost actualizat, dar nu l-ați utilizat de cel puțin 30 de zile.</translation>
 <translation id="691026815377248078">Chromium are nevoie de acces la Bluetooth pentru a continua conectarea. <ph name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_AUTHORIZE_BLUETOOTH_LINK" /></translation>
+<translation id="6929417474050522668">În versiunile de încercare, Ad measurement le dă site-urilor pe care le accesezi posibilitatea de a solicita informații de la Chromium care le ajută să măsoare performanța anunțurilor asociate. Ad measurement restricționează urmărirea pe mai multe site-uri prin transferul câtor mai puține informații între site-uri.</translation>
 <translation id="6964305034639999644">Deschide linkul într-o fereastră Chromium inco&amp;gnito</translation>
 <translation id="6978145336957848883">Parolele slabe sunt ușor de ghicit. Permite browserului Chromium <ph name="BEGIN_LINK" />să creeze și să memoreze parole puternice pentru tine<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6990124437352146030">Chromium are nevoie de permisiune ca să acceseze microfonul pentru acest site</translation>
@@ -222,6 +235,8 @@
 <translation id="7197677400338048821">Chromium nu îți poate verifica parolele. Încearcă din nou după 24 de ore.</translation>
 <translation id="7218568399872925918">Site-urile pe care le accesezi rețin informațiile tale până când închizi Chromium</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Manager de activități - Chromium</translation>
+<translation id="7246575524853130370">Interesele tale estimate de Chromium</translation>
+<translation id="7309928523159922338">Ad measurement le dă site-urilor pe care le accesezi posibilitatea de a solicita informații de la Chromium care le ajută să măsoare performanța anunțurilor asociate. Ad measurement restricționează urmărirea pe mai multe site-uri prin transferul câtor mai puține informații între site-uri.</translation>
 <translation id="731795002583552498">Chromium se actualizează</translation>
 <translation id="7318036098707714271">Fișierul de preferințe este fie deteriorat, fie nevalid.
 
@@ -239,6 +254,7 @@
 <translation id="753534427205733210">{0,plural, =1{Chromium se va relansa într-un minut}few{Chromium se va relansa în # minute}other{Chromium se va relansa în # de minute}}</translation>
 <translation id="7549178288319965365">Despre sistemul de operare Chromium</translation>
 <translation id="7561906087460245826">Șterge și datele din Chromium (<ph name="URL" />)</translation>
+<translation id="7582945390259497898">Chromium îți poate estima interesele. Ulterior, un site pe care-l accesezi poate solicita browserului Chromium să vadă interesele tale pentru a personaliza anunțurile pe care le vezi.</translation>
 <translation id="7585853947355360626">Dacă o setare nu apare în pagină, încearcă <ph name="LINK_BEGIN" />
     setările sistemului de operare Chromium<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="7597596667193879455">Ai activat Navigarea sigură îmbunătățită în cont. Acum activeaz-o pentru Chromium.</translation>
@@ -254,7 +270,9 @@
 <translation id="7828947555739565424">Există deja un profil Chromium asociat acestui cont pe dispozitiv</translation>
 <translation id="7857220146454061152">Pentru a primi actualizările Chromium viitoare, vei avea nevoie de OS X 10.11 sau o versiune ulterioară. Acest computer folosește OS X 10.10.</translation>
 <translation id="7867198900892795913">Chromium nu s-a putut actualiza la cea mai recentă versiune. Astfel, pierzi noi funcții și remedieri de securitate.</translation>
+<translation id="7877292582355102282"><ph name="BEGIN_BOLD" />Cum îți poți gestiona datele:<ph name="END_BOLD" /> pentru a-ți proteja confidențialitatea, ștergem automat categoriile de interese mai vechi de patru săptămâni. Pe măsură ce navighezi, o categorie de interese poate să reapară în listă. Sau poți elimina categoriile de interese pe care nu dorești ca Chromium să le ia în considerare.</translation>
 <translation id="788352880609666695">Următoarele conturi sunt disponibile pentru acest profil Chromium</translation>
+<translation id="7885790220882123871">În timpul experimentului, Chromium va estima subiecte care te-ar putea interesa. Apoi, fără a afla cine ești, site-urile pe care le accesezi pot folosi aceste informații pentru a-ți afișa anunțuri relevante. Interesele se bazează pe istoricul tău de navigare recent și poți să le vezi și să le gestionezi.</translation>
 <translation id="7898472181347242998">Pentru a verifica dacă dispozitivul este actualizat, accesează <ph name="LINK_BEGIN" />Setările sistemului de operare Chromium<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="7937630085815544518">Ați fost conectat(ă) la Chromium ca <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Utilizați același cont pentru a vă conecta din nou.</translation>
 <translation id="7975919845073681630">Aceasta este o instalare secundară a browserului Chromium și nu poate fi setat ca browser prestabilit.</translation>
@@ -271,10 +289,13 @@
 <translation id="8417404458978023919">{0,plural, =1{Relansează Chromium în cel mult o zi}few{Relansează Chromium în cel mult # zile}other{Relansează Chromium în cel mult # de zile}}</translation>
 <translation id="8453117565092476964">Arhiva programului de instalare este deteriorată sau nevalidă. Descărcați din nou Chromium.</translation>
 <translation id="8493179195440786826">Chromium nu este actualizat</translation>
+<translation id="8532294751095800159">Chromium explorează moduri de a restricționa urmărirea pe mai multe site-uri, permițând site-urilor să prevină spamul cu anunțuri și frauda.</translation>
 <translation id="8550334526674375523">Acest profil de serviciu este complet separat de profilul tău personal.</translation>
 <translation id="8558383651099478961">Părintele tău a dezactivat opțiunea „Permisiuni pentru site-uri, aplicații și extensii” în Chromium. Adăugarea acestei <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> nu este permisă.</translation>
 <translation id="8568283329061645092">Chromium poate să îți verifice parolele atunci când te conectezi folosind Contul Google</translation>
 <translation id="8586442755830160949">Copyright <ph name="YEAR" /> The Chromium Authors. Toate drepturile rezervate.</translation>
+<translation id="8608079656141766906"><ph name="BEGIN_BOLD" />Cum folosim aceste date:<ph name="END_BOLD" /> site-urile pot stoca informații în Chromium despre interesele tale. De exemplu, dacă accesezi un site ca să cumperi pantofi pentru un maraton, site-ul poate defini interesul tău drept maraton. Mai târziu, dacă accesezi alt site ca să te înscrii într-o cursă, acel site îți poate afișa un anunț pentru pantofi de alergare pe baza intereselor tale.</translation>
+<translation id="8613260731306218890">Ulterior, un site pe care-l accesezi poate solicita browserului Chromium să vadă interesele tale pentru a personaliza anunțurile pe care le vezi. Chromium poate afișa până la trei interese, fără a te identifica.</translation>
 <translation id="8619360774459241877">Se lansează Chromium...</translation>
 <translation id="8621669128220841554">Instalarea nu a reușit din cauza unei erori neprecizate. Descărcați Chromium din nou.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">Stabilește și ce pagină se afișează când porniți Chromium sau când căutați din caseta polivalentă.</translation>
@@ -284,10 +305,12 @@
 <translation id="8796602469536043152">Chromium are nevoie de permisiune ca să acceseze camera foto și microfonul pentru acest site</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Termeni pentru sistemul de operare Chromium</translation>
 <translation id="8821041990367117597">Chromium nu a putut sincroniza datele, deoarece detaliile de conectare pentru contul dvs. nu sunt actualizate.</translation>
+<translation id="8846118132221683440"><ph name="BEGIN_BOLD" />Ce date sunt folosite:<ph name="END_BOLD" /> istoricul tău de navigare, o evidență a site-urilor pe care le-ai accesat folosind Chromium pe acest dispozitiv.</translation>
 <translation id="8862326446509486874">Nu ai drepturile adecvate pentru instalarea la nivel de sistem. Încearcă să rulezi din nou programul de instalare ca Administrator.</translation>
 <translation id="8880203542552872219">Dacă da, modifică parola salvată în Chromium, astfel încât să corespundă cu noua parolă.</translation>
 <translation id="8897323336392112261">Stabilește și ce pagină se afișează când pornești Chromium sau când dai clic pe butonul Pagina principală.</translation>
 <translation id="8907580949721785412">Chromium încearcă să afișeze parolele. Pentru a permite acest lucru, introduceți parola pentru Windows.</translation>
+<translation id="8931379085695076764">Chromium îți poate estima interesele pe baza istoricului tău de navigare din ultimele câteva săptămâni. Aceste informații rămân pe dispozitivul tău.</translation>
 <translation id="8941642502866065432">Chromium nu se poate actualiza</translation>
 <translation id="8974095189086268230">La realizarea sistemului de operare Chromium au contribuit și alte programe <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />software open source<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />.</translation>
 <translation id="897581876605952338">Sigla Chromium Enterprise</translation>
@@ -298,6 +321,7 @@
 <translation id="91086099826398415">Deschide linkul într-o &amp;filă Chromium nouă</translation>
 <translation id="911206726377975832">Ștergi și datele de navigare?</translation>
 <translation id="9158494823179993217">Administratorul de sistem a configurat Chromium să deschidă un browser secundar pentru a accesa <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
+<translation id="918498593289823464">Poți să te răzgândești oricând în setările Chromium. În versiunile de încercare, interacțiunea ta cu site-urile este privată datorită noilor funcții.</translation>
 <translation id="9185526690718004400">Relansează pentru a actualiza &amp;Chromium</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9214764063801632699">Sistemul de operare Chromium</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_si.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_si.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_si.xtb
index 32151ad..6fddcf37 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_si.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_si.xtb
@@ -25,6 +25,7 @@
 <translation id="1779356040007214683">Chromium වඩාත් ආරක්ෂිත කිරීම සඳහා, අප විසින් <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> ලැයිස්තුගත කළ නොමැති හා ඔබේ දැනුමෙන් තොරව එක්කළ ඇතැම් දිගු අක්‍රීය කර ඇත.</translation>
 <translation id="1808667845054772817">Chromium ප්‍රතිස්ථාපනය කරන්න</translation>
 <translation id="185970820835152459">ඔබට ඔබගේ පුරන ලද Google ගිණුම් කළමනාකරණය කළ හැකිය. ඔබගේ Google ගිණුම් Chromium බ්‍රව්සරය, Play Store, Gmail සහ තවත් දේ සඳහා භාවිත කෙරේ. ඔබට පවුලේ සාමාජිකයකු වැනි, වෙනත් යම් කෙනෙකු සඳහා ගිණුමක් එක් කිරීමට අවශ්‍ය නම්, ඒ වෙනුවට ඔබගේ <ph name="DEVICE_TYPE" /> වෙත නව පුද්ගලයකු එක් කරන්න. <ph name="LINK_BEGIN" />තව දැන ගන්න<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1863308913976887472">ඔබගේ ලැදිකම් පිළිබඳ තොරතුරු අඩවිවලට Chromium සමග ගබඩා කළ හැකිය. උදාහරණ ලෙස, ඔබ මැරතන් තරඟයක් සඳහා සපත්තු මිලදී ගැනීමට අඩවියකට පිවිසුණහොත්, එම අඩවිය ඔබගේ ලැදිකම මැරතන් ධාවන තරඟ ලෙස අර්ථ දැක්විය හැකිය. පසුව, ඔබ තරඟයක් සඳහා ලියාපදිංචි වීමට වෙනත් අඩවියකට පිවිසුණහොත්, එම අඩවියට ඔබගේ ලැදිකම් මත පදනම්ව දිවීමේ සපත්තු සඳහා වන වෙළඳ දැන්වීමක් පෙන්විය හැකිය.</translation>
 <translation id="1881322772814446296">ඔබ කළමනාකරණය කළ ගිණුමක් වෙත සයින් ඉන් වන අතර ඔබේ Chromium පැතිකඩෙහි පරිපාලක පාලනය ලබා දේ. යෙදුම්, පිටු සලකුණු, ඉතිහාසය, රහස්වචන, සහ අනෙකුත් පසුතල වැනි ඔබේ Chromium දත්ත ස්ථිරවම <ph name="USER_NAME" /> වෙත බැඳෙනු ඇත. Google Accounts Dashboard හරහා මෙම දත්ත මැකීමට ඔබට හැකි වනු ඇත, නමුත් ඔබට මෙම දත්ත වෙනත් ගිණුමක් සමඟ සම්බන්ධ කළ නොහැක. ඔබේ පවතින Chromium දත්ත වෙනමම තබා ගැනීමට ඔබට විකල්ප වශයෙන් නව පැතිකඩක් සෑදිය හැකිය. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="1911763535808217981">මෙය අක්‍රිය කිරීමෙන්, ඔබට Chromium වෙත පුරනය නොවී Gmail වැනි Google වෙබ් අඩවිවලට පුරනය විය හැක.</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium ප්‍රතිචාර නොදක්වයි. නැවත දියත් කරන්නද?</translation>
@@ -70,6 +71,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Chromium හට ඔබේ මුරපද පරීක්‍ෂා කළ නොහැක. පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.</translation>
 <translation id="3032787606318309379">Chromium වෙත එක් කෙරෙමින්...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">බිඳ වැටුම් වාර්තා සහ <ph name="UMA_LINK" /> Google වෙත යවමින් Google Chromium දියුණු කිරීමට සහය වන්න</translation>
+<translation id="3101560983689755071">ඔබගේ බ්‍රවුස් කිරීමේ ඉතිහාසය ඔබ දකින වෙළඳ දැන්වීම්වලට සහ ලැදිකම්වලට පහත තක්සේරු කර ඇති පරිදි බලපායි. ඔබගේ පෞද්ගලිකත්වය ආරක්ෂා කිරීමට, Chromium සෑම මසකම පෙරළෙන පදනම මත ඔබගේ ලැදිකම් ස්වයංක්‍රීයව මකයි. ඔබ ඒවා ඉවත් නොකළහොත් ලැදිකම් නැවුම් විය හැකිය.</translation>
 <translation id="3103660991484857065">ස්ථාපකය සංරක්ෂිතය සම්පීඩනය නොකිරීමට අසමත් විය. කරුණාකර නැවත Chromium බාගන්න.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium ඔබේ මයික්‍රෆෝනය භාවිත කරයි.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Chromium නැවත දියත් කරන්න</translation>
@@ -83,6 +85,7 @@
 <translation id="3283186697780795848">Chromium අනුවාදය <ph name="PRODUCT_VERSION" /> ස්ථාපන කෙරේ</translation>
 <translation id="328888136576916638">Google API යතුරු අහිමිව ඇත. Chromium හි ඇතැම් ක්‍රියාකාරීත්ව අක්‍රීය වනු ඇත.</translation>
 <translation id="3296368748942286671">Chromium වසා ඇති විට පසුබිම් යෙදුම් ධාවනය අඛණ්ඩව කරන්න</translation>
+<translation id="3307012127645342367">Chromium හට ඔබ ලැදිකමක් දැක්විය හැකි මාතෘකා තක්සේරු කළ හැකිය. එවිට, ඔබ කවුරුන්ද යන්න දැන ගැනීමෙන් තොරව, ඔබ පිවිසෙන අඩවි ඔබට අදාළ වෙළඳ දැන්වීම් පෙන්වීමට මෙම තොරතුරු භාවිත කළ හැකිය. ලැදිකම් ඔබගේ මෑත බ්‍රවුස් කිරීමේ ඉතිහාසය මත පදනම් වන අතර ඔබට ඒවා බැලීමට සහ කළමනාකරණය කිරීමට හැකිය.</translation>
 <translation id="331951419404882060">Chromium OSට සයින් ඉන් වීම නිසා ඔබේ දත්ත සමමු කළ නොහැකි විය.</translation>
 <translation id="3349211344363550267">Chromium ඔබ මෙම ගොනුව බාගැනීම හෝ විවෘත කිරීම නොකළ යුතු බව නිර්දේශ කරයි</translation>
 <translation id="3350761136195634146">මෙම ගිණුම සහිත Chromium පැතිකඩක් දැනටමත් පවතී</translation>
@@ -92,6 +95,8 @@
 <translation id="3474745554856756813">මෙය මෙම උපාංගයෙන් අයිතම <ph name="ITEMS_COUNT" />ක් මකනු ඇත. ඔබගේ දත්ත පසුව ලබා ගැනීමට, <ph name="USER_EMAIL" /> ලෙස Chromium වෙත පුරන්න.</translation>
 <translation id="3497319089134299931"><ph name="SHORTCUT" /> හට Chromium පැතිකඩවල් අතර මාරු විය හැකිය</translation>
 <translation id="3509308970982693815">කරුණාකර සියලු Chromium කවුළු වසා නැවත උත්සාහ කරන්න.</translation>
+<translation id="3533435340678213462">ඔබගේ පෞද්ගලිකත්වය ආරක්ෂා කිරීමට, අපි සති 4කට වඩා පැරණි ඔබගේ ලැදිකම් ස්වයංක්‍රියව මකමු. ඔබ දිගටම බ්‍රවුස් කරන විට, ලැදිකමක් නැවත ලැයිස්තුවේ දිස් විය හැකිය. නැතහොත් ඔබට Chromium සලකා බැලීමට අවශ්‍ය නොවන ලැදිකම් ඉවත් කළ හැකිය.</translation>
+<translation id="3567254597502212821">ඔබගේ බ්‍රවුස් කිරීමේ ඉතිහාසය, මෙම උපාංගයේ Chromium භාවිතයෙන් ඔබ පිවිසි අඩවිවල වාර්තාවක්.</translation>
 <translation id="3575459661164320785">ඔබගේ පරිගණකයෙහි හානිකර මෘදුකාංග ඇත. ඔබේ බ්‍රවුසරය නැවතත් සාමාන්‍ය පරිදි ක්‍රියා කරවීමට, Chromium හට එය ඉවත් කිරීම, ඔබේ සැකසීම් ප්‍රතිසාධන කිරීම, සහ දිගු අබල කිරීම කළ හැක.</translation>
 <translation id="3639635944603682591">මෙම පුද්ගලයාගේ බ්‍රවුස් කිරීමේ දත්ත මෙම උපාංගයෙන් මකනු ලැබේ. දත්ත ප්‍රතිසාධන කිරීමට, <ph name="USER_EMAIL" /> ලෙස Chromium එකට පුරන්න.</translation>
 <translation id="364817392622123556">{COUNT,plural, =0{Chromium සඳහා නව යාවත්කාලීනයක් ලබා ගත හැකි අතර ඔබ යළි දියත් කරන විගස යොදනු ලැබේ.}=1{Chromium සඳහා නව යාවත්කාලීනයක් ලබා ගත හැකි අතර ඔබ යළි දියත් කරන විගස යොදනු ලැබේ. ඔබේ අප්‍රසිද්ධ කවුළුව යළි විවෘත නොවෙයි.}one{Chromium සඳහා නව යාවත්කාලීනයක් ලබා ගත හැකි අතර ඔබ යළි දියත් කරන විගස යොදනු ලැබේ. ඔබේ අප්‍රසිද්ධ කවුළු # යළි විවෘත නොවෙයි.}other{Chromium සඳහා නව යාවත්කාලීනයක් ලබා ගත හැකි අතර ඔබ යළි දියත් කරන විගස යොදනු ලැබේ. ඔබේ අප්‍රසිද්ධ කවුළු # යළි විවෘත නොවෙයි.}}</translation>
@@ -123,6 +128,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">Chromium යාවත්කාලීන නොවිය, යම් දෙයක් වැරදිණි. <ph name="BEGIN_LINK" />Chromium යාවත්කාලීන ගැටලු සහ අසමත් වූ යාවත්කාලීන නිරාකරණ කරන්න.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">නව Chromium පැතිකඩක ඉදිරියට යන්නද?</translation>
 <translation id="4567424176335768812">ඔබ <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> ලෙස සයින් ඉන් වී තිබේ. ඔබට දැන් ඔබේ පිටු සලකුණු, ඉතිහාසය, සහ අනෙක් පසුතල වෙත ඔබේ අත්සන් කළ උපාංගයෙන් පිවිසිය හැකිය.</translation>
+<translation id="4573461485909695379">ඔබට Chromium සැකසීම් තුළ මෙම විශේෂාංග ගැන තව දැන ගත හැකිය. අත්හදා බැලීම් අතරතුර, අඩවි සමඟ ඔබගේ අන්තර්ක්‍රියා මෙම නව විශේෂාංග නොමැතිව වඩා පුද්ගලික නොවිය හැකිය.</translation>
 <translation id="459535195905078186">Chromium යෙදුම්</translation>
 <translation id="4621240073146040695">බොහෝ දුරට යාවත්කාලීනයි! යාවත්කාලීනය අවසන් කිරීමට Chromium යළි දියත් කරන්න.</translation>
 <translation id="4665829708273112819">අනතුරු ඇඟවීමයි: Chromium හට ඔබගේ බ්‍රවුස් කිරීමේ ඉතිහාසය පටිගත කිරීමෙන් දිගු වැළැක්විය නොහැක. මෙම දිගුව අප්‍රසිද්ධ ප්‍රකාරය තුළ අබල කිරීමට, මෙම විකල්පය තේරීම ඉවත් කරන්න.</translation>
@@ -139,9 +145,11 @@
 <translation id="4943838377383847465">Chromium පසුබිම් ප්‍රකාරය තුළ ඇත.</translation>
 <translation id="4987820182225656817">අමුත්තන්ට කිසිවක් තබා යෑමෙන් තොරව Chromium භාවිත කළ හැක.</translation>
 <translation id="4994636714258228724">ඔබව Chromium වෙත එක් කරන්න</translation>
+<translation id="5114678101347489141">Chromium ඔබගේ තතු අඩුවෙන් භාවිත කරමින් එකම බ්‍රවුස් කිරීමේ අත්දැකීම ලබා දීමට අඩවිවලට ඉඩ සලසන නව විශේෂාංග ගවේෂණය කරයි</translation>
 <translation id="5224391634244552924">සුරැකි මුරපද නැත. ඔබ ඔබේ මුරපද පරීක්‍ෂා කරන විට Chromium හට ඒවා පරීක්‍ෂා කළ හැක.</translation>
 <translation id="5252179775517634216"><ph name="EXISTING_USER" /> දැනටමත් මෙම Chromium පැතිකඩට පුරා ඇත. මෙය <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> සඳහා නව Chromium පැතිකඩක් තනනු ඇත</translation>
 <translation id="5277894862589591112">ඔබේ වෙනස්කම් යෙදීමට, Chromium නැවත දියත් කරන්න</translation>
+<translation id="5296845517486664001">අත්හදා බැලීම් ක්‍රියාත්මක විට සහ Chromium ඔබව අහඹු ලෙස සක්‍රිය අත්හදා බැලීමක තබා ඇත්නම්, ඔබගේ බ්‍රවුස් කිරීමේ ඉතිහාසය ඔබ දකින වෙළඳ දැන්වීම් සහ ලැදිකම්වලට පහත තක්සේරු කර ඇති පරිදි බලපායි. ඔබගේ පෞද්ගලිකත්වය ආරක්ෂා කිරීමට, Chromium සෑම මසකම පෙරළෙන පදනම මත ඔබගේ ලැදිකම් මකයි.</translation>
 <translation id="5358375970380395591">ඔබ කළමනාකරණය කළ ගිණුමක් සමගින් පුරමින් සිටින අතර ඔබේ Chromium පැතිකඩට වැඩියෙන් එහි පරිපාලක පාලනය ලබා දෙමින් සිටී. යෙදුම්, පිටු සලකුණු, ඉතිහාසය, රහස්වචන, සහ අනෙකුත් සැකසුම් වැනි ඔබේ Chromium දත්ත ස්ථිරවම <ph name="USER_NAME" /> වෙත බැඳෙනු ඇත. Google ගිණුම් පසුරු පුවරුව හරහා මෙම දත්ත මැකීමට ඔබට හැකි වනු ඇත, නමුත් ඔබට මෙම දත්ත වෙනත් ගිණුමක් සමඟ සම්බන්ධ කළ නොහැකි වනු ඇත. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="5386450000063123300">Chromium යාවත්කාලීන කරමින් (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="538767207339317086">Chromium පුරනයට ඉඩ දෙන්න</translation>
@@ -149,6 +157,7 @@
 <translation id="5427571867875391349">Chromium ඔබේ පෙරනිමි බ්‍රව්සරය ලෙස සකසන්න</translation>
 <translation id="5438241569118040789"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Chromium බීටා</translation>
 <translation id="5480860683791598150">Chromium හට මෙම අඩවිය සමඟ ඔබේ ස්ථානය බෙදා ගැනීමට ඔබේ ස්ථානයට ප්‍රවේශය අවශ්‍යයි</translation>
+<translation id="5487574057737591516">ඔබගේ පෞද්ගලිකත්වය ආරක්ෂා කිරීමට, අපි සති 4කට වඩා පැරණි ඔබගේ ලැදිකම් ස්වයංක්‍රියව මකමු. ඔබ දිගටම බ්‍රවුස් කරන විට, ලැදිකමක් නැවත ලැයිස්තුවේ දිස් විය හැකිය. Chromium හට එය වැරදුණි නම් හෝ ඔබට ඇතැම් වෙළඳ දැන්වීම් දැකීමට අවශ්‍ය නැතිනම්, ඔබට ලැදිකමක් ඉවත් කළ හැකිය.</translation>
 <translation id="549669000822060376">කරුණාකර Chromium නවතම පද්ධති යාවත්කාලීන ස්ථාපනය කරන අතරතුර රැඳී සිටින්න.</translation>
 <translation id="5496810170689441661">Chromium මුරපද සංස්කරණ කිරීමට උත්සාහ කරයි. මීට ඉඩ දීමට ඔබේ Windows මුරපදය ටයිප් කරන්න.</translation>
 <translation id="5527463683072221100">Chromium හි PDF විවෘත කරන්න</translation>
@@ -162,7 +171,9 @@
 <translation id="5883558403894052917">මෙම අයිතමවල අනිෂ්ට මෘදුකාංග අඩංගු බව Chromium සොයා ගෙන ඇත:</translation>
 <translation id="5895138241574237353">යළි අරඹන්න</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> - ජාල පුරනය</translation>
+<translation id="5972142260211327093">Chromium ඔබව අහඹු ලෙස සක්‍රිය අත්හදා බැලීමක තබා ඇත්නම්, ඔබගේ බ්‍රවුස් කිරීමේ ඉතිහාසය ඔබ දකින වෙළඳ දැන්වීම් සහ ලැදිකම්වලට පහත තක්සේරු කර ඇති පරිදි බලපායි. ඔබගේ පෞද්ගලිකත්වය ආරක්ෂා කිරීමට, Chromium සෑම මසකම පෙරළෙන පදනම මත ඔබගේ ලැදිකම් මකයි. ඔබ ඒවා ඉවත් නොකළහොත් ලැදිකම් නැවුම් වේ.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">සමමුහුර්ත කිරීම ආරම්භ කිරීමට Chromium යාවත්කාලීන කරන්න</translation>
+<translation id="5988505247484123880">ඔබ පිවිසෙන අඩවිවලට ඔබ ලැදිකමක් දක්වන දේවල්, ඔබගේ අත්දැකීම පුද්ගලිකකරණය කිරීමට මතක තබා ගැනීම සාමාන්‍ය දෙයකි. ඔබගේ ලැදිකම් පිළිබඳ තොරතුරු අඩවිවලට Chromium සමග ගබඩා කිරීමටද හැකිය.</translation>
 <translation id="6039377483953237732">Chromium OS අනුවාදය</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Chromium හි නව සංස්කරණයක් පවතී, එය සැමදාටම වඩා වේගවත්.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">&amp;Chromium තුළ විවෘත කරන්න</translation>
@@ -189,6 +200,7 @@
 <translation id="6333502561965082103">Chromium මත තවත් මෙහෙයුමක් ක්‍රියාත්මක වෙමින් පවතී. පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.</translation>
 <translation id="6334986366598267305">දැන් Chromium ඔබගේ Google ගිණුම සමග සහ බෙදාගත් පරිගණක මත භාවිතා කිරීමට වඩාත් පහසුයි.</translation>
 <translation id="6373523479360886564">ඔබට Chromium ඉවත්කිරීමට අවශ්‍ය බව විශ්වාසද?</translation>
+<translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />අප මෙම දත්ත භාවිත කරන ආකාරය:<ph name="END_BOLD" /> Chromium හට ඔබගේ ලැදිකම් තක්සේරු කළ හැකිය. පසුව, ඔබ පිවිසෙන අඩවියක් ඔබ දකින වෙළඳ දැන්වීම් පුද්ගලිකකරණය කිරීම සඳහා ඔබගේ ලැදිකම් බැලීමට ඔබට Chromium වෙතින් ඉල්ලිය හැකිය.</translation>
 <translation id="6403826409255603130">Chromium යනු විදුලි වේගයෙන් යෙදුම් හා වෙබ් පිටු ක්‍රියාකරවන ජාල බ්‍රව්සරයකි. එය වේගවත්, ස්ථාවර හා භාවිතයට පහසුයි. Chromium තුළ තිළැලි දූශිත මෘදුකාංග හා දත්ත සොරකම් ආරක්ෂාව සමඟ ජාලය වඩා ආරක්ෂිතව ගවේශනය කරන්න.</translation>
 <translation id="6434250628340475518">Chromium OS පද්ධතිය</translation>
 <translation id="6455857529632101747">Chromium පැතිකඩවල් වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු</translation>
@@ -215,6 +227,7 @@
 <translation id="6893813176749746474">Chromium යාවත්කාල වී ඇත. නමුත් ඔබ එය අවම වශයෙන් දින 30ක් වත් භාවිත කර නොමැත.</translation>
 <translation id="691026815377248078">යුගල කිරීම දිගටම කර ගෙන යාමට Chromium හට 
  බ්ලූටූත් ප්‍රවේශය අවශ්‍යයි. <ph name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_AUTHORIZE_BLUETOOTH_LINK" /></translation>
+<translation id="6929417474050522668">අත්හදා බැලීම් ක්‍රියාත්මක විට, වෙළඳ දැන්වීම් මිනුම ඔබ පිවිසෙන අඩවිවලට Chromium වෙතින් තොරතුරු ඉල්ලීමට ඉඩදෙන අතර එය අඩවියට ඔවුන්ගේ වෙළඳ දැන්වීම්වල කාර්ය සාධනය මැනීමට උපකාරී වේ. වෙළඳ දැන්වීම් මිනුම අඩවි අතර හැකි තරම් අඩුවෙන් තතු මාරු කිරීමෙන් හරස්-අඩවි ලුහුබැඳීම සීමා කරයි.</translation>
 <translation id="6964305034639999644">සබැඳිය Chromium අ&amp;ප්‍රසිද්ධ කවුළුව තුළ විවෘත කරන්න</translation>
 <translation id="6978145336957848883">දුර්වල මුරපද අනුමානය කිරීමට පහසුයි. <ph name="BEGIN_LINK" />ඔබ සඳහා ප්‍රබල මුරපද තැනීමට සහ මතක තබා ගැනීමට<ph name="END_LINK" /> Chromium හට ඉඩ දෙන්න.</translation>
 <translation id="6990124437352146030">Chromium හට මෙම අඩවිය සදහා ඔබේ මයික්‍රෆෝනයට ප්‍රවේශ වීමට අවසර අවශ්‍යයි</translation>
@@ -225,6 +238,8 @@
 <translation id="7197677400338048821">Chromium හට ඔබේ මුරපද පරීක්‍ෂා කළ නොහැක. පැය 24-කට පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.</translation>
 <translation id="7218568399872925918">ඔබ පිවිසෙන අඩවි ඔබ Chromium වසන තෙක් ඔබගේ තොරතුරු මතක තබා ගනියි</translation>
 <translation id="7223968959479464213">කාර්ය කළමනාකරු - Chromium</translation>
+<translation id="7246575524853130370">Chromium මගින් තක්සේරු කර ඇති පරිදි ඔබගේ ලැදිකම්</translation>
+<translation id="7309928523159922338">වෙළඳ දැන්වීම් මිනුම ඔබ පිවිසෙන අඩවිවලට Chromium වෙතින් තොරතුරු ඉල්ලීමට ඉඩදෙන අතර එය අඩවියට ඔවුන්ගේ වෙළඳ දැන්වීම්වල කාර්ය සාධනය මැනීමට උපකාරී වේ. වෙළඳ දැන්වීම් මිනුම අඩවි අතර හැකි තරම් අඩුවෙන් තතු මාරු කිරීමෙන් හරස්-අඩවි ලුහුබැඳීම සීමා කරයි.</translation>
 <translation id="731795002583552498">Chromium යාවත්කාලීන කරමින්</translation>
 <translation id="7318036098707714271">ඔබගේ මනාප ගොනුව හානිවී හෝ අවලංගුයි.
 
@@ -242,6 +257,7 @@
 <translation id="753534427205733210">{0,plural, =1{Chromium 1 විනාඩියකින් යළි දියත් වෙයි}one{Chromium විනාඩි # කින් යළි දියත් වෙයි}other{Chromium විනාඩි # කින් යළි දියත් වෙයි}}</translation>
 <translation id="7549178288319965365">Chromium OS පිළිබඳ</translation>
 <translation id="7561906087460245826">Chromium වෙතින් ද දත්ත හිස් කරන්න (<ph name="URL" />)</translation>
+<translation id="7582945390259497898">Chromium හට ඔබගේ ලැදිකම් තක්සේරු කළ හැකිය. පසුව, ඔබ පිවිසෙන අඩවියක් ඔබ දකින වෙළඳ දැන්වීම් පුද්ගලිකකරණය කිරීම සඳහා ඔබගේ ලැදිකම් බැලීමට ඔබට Chromium වෙතින් ඉල්ලිය හැකිය.</translation>
 <translation id="7585853947355360626">මෙම පිටුවෙහි සැකසීමක් නොපෙන්වන්නේ නම්, ඔබේ <ph name="LINK_BEGIN" />
       Chromium OS සැකසීම්<ph name="LINK_END" /> තුළ සොයා බලන්න</translation>
 <translation id="7597596667193879455">ඔබ ඔබගේ ගිණුමේ ඉහළ නැංවූ සුරක්ෂිත පිරික්සුම ක්‍රියාත්මක කළේය. දැන් එය Chromium සඳහා ලබා ගන්න.</translation>
@@ -257,7 +273,9 @@
 <translation id="7828947555739565424">මෙම ගිණුම සහිත Chromium පැතිකඩක් දැනටමත් මෙම උපාංගයේ පවතී</translation>
 <translation id="7857220146454061152">අනාගත Chromium යාවත්කාලීන ලබා ගැනීමට, ඔබට OS X 10.11 හෝ පසු අනුවාදයක් අවශ්‍ය වේ. මෙම පරිගණකය OS X 10.10 භාවිත කරමින් සිටියි.</translation>
 <translation id="7867198900892795913">Chromium අලුත්ම අනුවාදයට යාවත්කාලීන කළ නොහැකිය, එබැවින් ඔබට අලුත් විශේෂාංග සහ ආරක්ෂණ පිළියම් මඟ හැරෙයි.</translation>
+<translation id="7877292582355102282"><ph name="BEGIN_BOLD" />ඔබට ඔබගේ දත්ත කළමනාකරණය කළ හැකි ආකාරය:<ph name="END_BOLD" /> ඔබගේ පෞද්ගලිකත්වය ආරක්ෂා කිරීමට, අපි සති 4කට වඩා පැරණි ඔබගේ ලැදිකම් ස්වයංක්‍රියව මකමු. ඔබ දිගටම බ්‍රවුස් කරන විට, ලැදිකමක් නැවත ලැයිස්තුවේ දිස් විය හැකිය. නැතහොත් ඔබට Chromium සලකා බැලීමට අවශ්‍ය නොවන ලැදිකම් ඉවත් කළ හැකිය.</translation>
 <translation id="788352880609666695">මෙම Chromium පැතිකඩ සඳහා පහත ගිණුම් තිබේ</translation>
+<translation id="7885790220882123871">අත්හදා බැලීම අතරතුර, ඔබ ලැදිකමක් දැක්විය හැකි මාතෘකා Chromium තක්සේරු කරනු ඇත. එවිට, ඔබ කවුරුන්ද යන්න දැන ගැනීමෙන් තොරව, ඔබ පිවිසෙන අඩවි ඔබට අදාළ වෙළඳ දැන්වීම් පෙන්වීමට මෙම තොරතුරු භාවිත කළ හැකිය. ලැදිකම් ඔබගේ මෑත බ්‍රවුස් කිරීමේ ඉතිහාසය මත පදනම් වන අතර ඔබට ඒවා බැලීමට සහ කළමනාකරණය කිරීමට හැකිය.</translation>
 <translation id="7898472181347242998">ඔබේ උපාංගය යාවත්කාලීනද බැලීමට <ph name="LINK_BEGIN" />Chromium OS සැකසුම්<ph name="LINK_END" /> වෙත යන්න</translation>
 <translation id="7937630085815544518">ඔබ  Chromiumට සයින් ඉන් වී ඇත්තේ <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> ලෙසය. නැවත සයින් ඉන් වීමට එම ගිණුමම භාවිතා කරන්න.</translation>
 <translation id="7975919845073681630">මෙය Chromium හි දෙවන ස්ථාපනයක් වන අතර, ඔබේ පෙරනිමි බ්‍රව්සරය කළ නොහැකිය.</translation>
@@ -274,10 +292,13 @@
 <translation id="8417404458978023919">{0,plural, =1{දිනයක් ඇතුළත Chromium යළි දියත් කරන්න}one{දින # ක් ඇතුළත Chromium යළි දියත් කරන්න}other{දින # ක් ඇතුළත Chromium යළි දියත් කරන්න}}</translation>
 <translation id="8453117565092476964">ස්ථාපන ගබඩාව නරක් වී හෝ වැරදිය. කරුණාකර නැවත Chromium බාගන්න.</translation>
 <translation id="8493179195440786826">Chromium යල් පැනගොස් ඇත</translation>
+<translation id="8532294751095800159">වෙළඳ දැන්වීම් අයාචිත සහ වංචා නැවැත්වීමට අඩවි සබල කරන අතතුර හරස්-අඩවි ලුහුබැඳීම සීමා කිරීමට Chromium ක්‍රම ගවේෂණය කරමින් සිටී.</translation>
 <translation id="8550334526674375523">මෙම කාර්යාල පැතිකඩ ඔබගේ පුද්ගලික පැතිකඩෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම වෙන්ව ඇත.</translation>
 <translation id="8558383651099478961">ඔබේ මාපිය Chromium සඳහා "වෙබ් අඩවි, යෙදුම් සහ දිගු සඳහා වන අවසර" අක්‍රිය කර ඇත. මෙම <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> එක් කිරීමට අවසර නැත.</translation>
 <translation id="8568283329061645092">ඔබ ඔබේ Google ගිණුම මඟින් පුරන විට Chromium ඔබේ මුරපද පරීක්‍ෂා කළ හැක</translation>
 <translation id="8586442755830160949">හිමිකම <ph name="YEAR" /> Chromium කතෲවරුන්. සියළුම හිමිකම් ඇවිරිනි.</translation>
+<translation id="8608079656141766906"><ph name="BEGIN_BOLD" />අප මෙම දත්ත භාවිත කරන ආකාරය:<ph name="END_BOLD" /> ඔබගේ ලැදිකම් පිළිබඳ තොරතුරු අඩවිවලට Chromium සමග ගබඩා කළ හැකිය. උදාහරණ ලෙස, ඔබ මැරතන් තරඟයක් සඳහා සපත්තු මිලදී ගැනීමට අඩවියකට පිවිසුණහොත්, එම අඩවිය ඔබගේ ලැදිකම මැරතන් ධාවන තරඟ ලෙස අර්ථ දැක්විය හැකිය. පසුව, ඔබ තරඟයක් සඳහා ලියාපදිංචි වීමට වෙනත් අඩවියකට පිවිසුණහොත්, එම අඩවියට ඔබගේ ලැදිකම් මත පදනම්ව දිවීමේ සපත්තු සඳහා වන වෙළඳ දැන්වීමක් පෙන්විය හැකිය.</translation>
+<translation id="8613260731306218890">පසුව, ඔබ පිවිසෙන අඩවියක් ඔබ දකින වෙළඳ දැන්වීම් පුද්ගලිකකරණය කිරීම සඳහා ඔබගේ ලැදිකම් බැලීමට ඔබට Chromium වෙතින් ඉල්ලිය හැකිය. ඔබ කවුදැයි හඳුනා නොගෙන, Chromium හට ලැදිකම් 3ක් දක්වා බෙදා ගත හැකිය.</translation>
 <translation id="8619360774459241877">Chromium දියත් කරමින්...</translation>
 <translation id="8621669128220841554">නිශ්චිත නොමැති දෝෂයක් හේතුවෙන් ස්ථාපනය අසාර්ථක විය. නැවතත් Chromium බාගන්න.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">තවද එය ඔබ Chromium විවෘත කරන විට හෝ Omnibox වෙතින් සොයන විට පෙන්වන වෙබ් පිටුව නිර්ණය කරයි.</translation>
@@ -287,10 +308,12 @@
 <translation id="8796602469536043152">Chromium හට මෙම අඩවිය සදහා ඔබේ කැමරාවට සහ මයික්‍රෆෝනයට ප්‍රවේශ වීමට අවසර අවශ්‍යයි</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Chromium OS නියම</translation>
 <translation id="8821041990367117597">ඔබේ ගිණුමේ පිවිසුම් විස්තර යල් පැන ගොස් ඇති බැවින් Chromium හට සම්මුහු කළ නොහැක.</translation>
+<translation id="8846118132221683440"><ph name="BEGIN_BOLD" />භාවිත කරන දත්ත මොනවාද:<ph name="END_BOLD" /> ඔබගේ බ්‍රවුස් කිරීමේ ඉතිහාසය, මෙම උපාංගයේ Chromium භාවිතයෙන් ඔබ පිවිසි අඩවිවල වාර්තාවක්.</translation>
 <translation id="8862326446509486874">ඔබට පද්ධති මට්ටමේ ස්ථානපයකට අයිතිය නැත. නැවත පරිපාලක වශයෙන් ස්ථාපකය ධාවනය කිරීමට උත්සාහ කරන්න.</translation>
 <translation id="8880203542552872219">එසේ නම්, එය ඔබේ නව මුරපදයට ගැළපෙන පරිදි Chromium තුළ ඔබේ සුරැකි මුරපදය සංස්කරණ කරන්න.</translation>
 <translation id="8897323336392112261">ඔබ Chromium ආරම්භ කළ විට හෝ මුල්පිටු බොත්තම ක්ලික් කළ විට පෙන්විය යුත්තේ කුමන පිටුවදැයි එමඟින් පාලනය කරයි.</translation>
 <translation id="8907580949721785412">රහස්වචන පෙන්වීමට Chromium උත්සාහ කරයි. මීට ඉඩ දීමට ඔබේ Windows රහස්වචනය ටයිප් කරන්න.</translation>
+<translation id="8931379085695076764">Chromium හට පසුගිය සති කිහිපයේ ඔබගේ බ්‍රවුස් කිරීමේ ඉතිහාසය මත පදනම්ව ඔබගේ ලැදිකම් තක්සේරු කළ හැකිය. මෙම තොරතුරු ඔබගේ උපාංගයේ පවතී.</translation>
 <translation id="8941642502866065432">Chromium යාවත්කාලීන කළ නොහැක</translation>
 <translation id="8974095189086268230">Chromium OS යතාර්තයක් බවට පත්කරන වෙනත් <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />විවෘත කේත මෘදුකාංග<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />.</translation>
 <translation id="897581876605952338">Chromium Enterprise ලාංඡනය</translation>
@@ -301,6 +324,7 @@
 <translation id="91086099826398415">සබැඳිය නව Chromium ප&amp;ටිත්තක විවෘත කරන්න</translation>
 <translation id="911206726377975832">ඔබේ බ්‍රවුසිං දත්තත් මකන්නද?</translation>
 <translation id="9158494823179993217">ඔබේ පද්ධති පරිපාලකයා <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> වෙත ප්‍රවේශ වීමට වෛකල්පික බ්‍රවුසරයක් විවෘත කිරීමට Chromium වින්‍යාස කර ඇත.</translation>
+<translation id="918498593289823464">ඔබට Chromium සැකසීම් තුළ ඕනෑම වේලාවක ඔබගේ අදහස වෙනස් කළ හැකිය. අත්හදා බැලීම් අතරතුර, අඩවි සමඟ ඔබගේ අන්තර්ක්‍රියා මෙම නව විශේෂාංග නොමැතිව වඩා පුද්ගලික නොවිය හැකිය.</translation>
 <translation id="9185526690718004400">&amp;Chromium යාවත්කාලීන කිරීමට යළි දියත් කරන්න</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9214764063801632699">Chromium OS පද්ධතිය</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-HK.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-HK.xtb
index debbad5..632b596 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-HK.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-HK.xtb
@@ -25,6 +25,7 @@
 <translation id="1779356040007214683">為了讓 Chromium 的安全性更有保障，我們已將部分未列在 <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> 中的擴充功能停用，它們可能在您不知情的情況下加入瀏覽器。</translation>
 <translation id="1808667845054772817">重新安裝 Chromium</translation>
 <translation id="185970820835152459">您可管理已登入的 Google 帳戶。Google 帳戶可用於 Chromium 瀏覽器、Play 商店和 Gmail 等服務。如要新增其他人 (例如家庭成員) 的帳戶，請改為將使用者新增至您的 <ph name="DEVICE_TYPE" />。<ph name="LINK_BEGIN" />瞭解詳情<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="1863308913976887472">網站可將您的興趣相關資料儲存在 Chromium 中。例如，如果您瀏覽某個網站想購買適合馬拉松的跑步鞋，網站可能會判斷您的興趣為跑馬拉松。如果您日後瀏覽其他網站報名參加比賽，該網站就可以根據您的興趣向您顯示跑步鞋的廣告。</translation>
 <translation id="1881322772814446296">您已登入受管理的帳戶，並將管理控制權授予您的 Chromium 設定檔。您的 Chromium 數據 (例如應用程式、書籤、記錄、密碼和其他設定) 均將永久與 <ph name="USER_NAME" /> 建立關聯。您可以透過 Google 帳戶資訊主頁刪除這些數據，但您無法將這些數據與其他帳戶建立關聯。如要另行保留現有的 Chromium 數據，您可以選建立新的設定檔。<ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="1911763535808217981">關閉此功能後，您無需登入 Chromium，即可登入 Gmail 等 Google 網站</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium 沒有回應，要立即重新啟動嗎？</translation>
@@ -70,6 +71,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Chromium 無法檢查密碼，請稍後再試。</translation>
 <translation id="3032787606318309379">正在新增至 Chromium…</translation>
 <translation id="3068515742935458733">將當機報告和<ph name="UMA_LINK" />傳送給 Google，助我們一臂之力，讓 Google Chrome 更臻完美</translation>
+<translation id="3101560983689755071">您的瀏覽記錄會影響系統顯示的廣告，以及下列由系統推測的興趣。為保障您的私隱，Chromium 每個月都會自動刪除您的興趣。除非您移除興趣，否則系統會重新整理興趣。</translation>
 <translation id="3103660991484857065">安裝程式無法解壓縮封存檔案，請重新下載 Chromium。</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium 正在使用您的麥克風。</translation>
 <translation id="3155163173539279776">重新啟動 Chromium</translation>
@@ -83,6 +85,7 @@
 <translation id="3283186697780795848">已安裝 Chromium 版本 <ph name="PRODUCT_VERSION" /></translation>
 <translation id="328888136576916638">缺少 Google API 金鑰，系統將停用 Chromium 的部分功能。</translation>
 <translation id="3296368748942286671">在 Chromium 關閉時繼續執行背景應用程式</translation>
+<translation id="3307012127645342367">Chromium 可以推測您可能感興趣的主題。然後，您瀏覽的網站可能會在未知您身分的狀況下，使用這些資料向您顯示個人化廣告。系統會根據您最近的瀏覽記錄來推測興趣，而您可以查看並管理這些興趣。</translation>
 <translation id="331951419404882060">登入時發生錯誤，因此 Chromium 作業系統無法同步處理您的數據。</translation>
 <translation id="3349211344363550267">Chromium 建議您不要下載或開啟此檔案</translation>
 <translation id="3350761136195634146">此帳戶已有 Chromium 設定檔</translation>
@@ -92,6 +95,8 @@
 <translation id="3474745554856756813">這會刪除此裝置上的 <ph name="ITEMS_COUNT" /> 個項目。如果日後想擷取資料，請以 <ph name="USER_EMAIL" /> 的身分登入 Chromium。</translation>
 <translation id="3497319089134299931"><ph name="SHORTCUT" /> 可以切換唔同嘅 Chromium 設定檔</translation>
 <translation id="3509308970982693815">請關閉所有 Chromium 視窗，然後再試一次。</translation>
+<translation id="3533435340678213462">為保障您的私隱，我們會自動刪除超過 4 星期的興趣。按瀏覽內容而定，某個主題可能會再次在您的興趣清單中顯示。您亦可移除不希望 Chromium 列在興趣喜好清單中的項目。</translation>
+<translation id="3567254597502212821">您的瀏覽記錄，亦即您在此裝置上使用 Chromium 瀏覽過的網站記錄。</translation>
 <translation id="3575459661164320785">在您的電腦上發現有害軟件。Chromium 可移除該軟件、復原設定及停用擴充程式，讓瀏覽器恢復正常運作。</translation>
 <translation id="3639635944603682591">此使用者的瀏覽資料將從裝置上刪除。如要復原資料，請以「<ph name="USER_EMAIL" />」身分登入 Chromium。</translation>
 <translation id="364817392622123556">{COUNT,plural, =0{Chromium 有可用的更新，重新啟動後即可套用。}=1{Chromium 有可用的更新，重新啟動後即可套用。您的無痕式視窗不會重新開啟。}other{Chromium 有可用的更新，重新啟動後即可套用。您的 # 個無痕式視窗不會重新開啟。}}</translation>
@@ -123,6 +128,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">發生錯誤，Chromium 未能更新。<ph name="BEGIN_LINK" />請修正 Chromium 更新問題與更新失敗問題。<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">要透過新的 Chromium 設定檔繼續瀏覽嗎？</translation>
 <translation id="4567424176335768812">您已使用 <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> 的身分登入，可以在所有登入的裝置上使用您的書籤、記錄和其他設定。</translation>
+<translation id="4573461485909695379">您可在 Chromium 設定中進一步瞭解這些功能。在試用期中，您與網站互動的私密程度，可能沒有比不使用新功能時更受保障。</translation>
 <translation id="459535195905078186">Chromium 應用程式</translation>
 <translation id="4621240073146040695">即將更新至最新版本！重新啟動 Chromium 即可完成更新程序。</translation>
 <translation id="4665829708273112819">警告：Chromium 無法阻止擴充程式記錄您的瀏覽活動。如要在無痕模式中停用這個擴充程式，請取消選取這個選項。</translation>
@@ -139,9 +145,11 @@
 <translation id="4943838377383847465">Chromium 正在背景模式中執行。</translation>
 <translation id="4987820182225656817">以訪客身分使用 Chromium 不會留下任何記錄。</translation>
 <translation id="4994636714258228724">新增為 Chromium 使用者</translation>
+<translation id="5114678101347489141">Chromium 正在探索新功能，讓網站能在使用較少資料的情況下提供相同的瀏覽體驗</translation>
 <translation id="5224391634244552924">沒有已儲存的密碼。儲存密碼時，Chromium 可檢查您的密碼。</translation>
 <translation id="5252179775517634216"><ph name="EXISTING_USER" />已登入此 Chromium 設定檔。此操作將為 <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> 建立新的 Chromium 設定檔</translation>
 <translation id="5277894862589591112">如要套用變更，請重新啟動 Chromium</translation>
+<translation id="5296845517486664001">在試用期間，如果 Chromium 隨機將您加入試用行列，您的瀏覽記錄會影響所看到的廣告，以及系統推測的以下興趣。為保障您的私隱，Chromium 每個月都會自動刪除您的興趣。</translation>
 <translation id="5358375970380395591">您已登入受管理的帳戶，並將管理控制權授予您的 Chromium 設定檔。您的 Chromium 數據 (例如應用程式、書籤、記錄、密碼和其他設定) 均將永久與 <ph name="USER_NAME" /> 建立關聯。您可以透過 Google 帳戶資訊主頁刪除這些數據，但您無法將這些數據與其他帳戶建立關聯。<ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="5386450000063123300">正在更新 Chromium (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="538767207339317086">允許登入 Chromium</translation>
@@ -149,6 +157,7 @@
 <translation id="5427571867875391349">將 Chromium 設為預設瀏覽器</translation>
 <translation id="5438241569118040789"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Chromium Beta 版本</translation>
 <translation id="5480860683791598150">Chromium 需要位置資訊存取權，才能與這個網站分享您的位置資訊</translation>
+<translation id="5487574057737591516">為保障您的私隱，我們會自動刪除超過 4 星期的興趣。按瀏覽內容而定，某個主題可能會再次在您的興趣清單中顯示。如果您認為 Chromium 判斷錯誤或不想看到特定廣告，可以移除感興趣的主題。</translation>
 <translation id="549669000822060376">請稍候，Chromium 正在安裝最新的系統更新。</translation>
 <translation id="5496810170689441661">Chromium 正在嘗試編輯密碼。如果您同意的話，請輸入 Windows 密碼。</translation>
 <translation id="5527463683072221100">在 Chromium 中開啟 PDF</translation>
@@ -162,7 +171,9 @@
 <translation id="5883558403894052917">Chromium 發現以下項目含有惡意軟件：</translation>
 <translation id="5895138241574237353">重新啟動</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> - 網絡登入</translation>
+<translation id="5972142260211327093">如果 Chromium 隨機將您加入試用行列，您的瀏覽記錄會影響所看到的廣告，以及系統推測的以下興趣。為保障您的私隱，Chromium 每個月都會自動刪除您的興趣。除非您移除興趣，否則系統會重新整理興趣。</translation>
 <translation id="5987687638152509985">更新 Chromium 即可開始同步</translation>
+<translation id="5988505247484123880">您瀏覽的網站經常會記住您感興趣的項目，以便為您提供個人化體驗。網站亦可將您的興趣相關資訊儲存在 Chromium 中。</translation>
 <translation id="6039377483953237732">Chromium 作業系統版本</translation>
 <translation id="6055895534982063517">新版 Chromium 現已推出，速度更勝從前。</translation>
 <translation id="6063093106622310249">在 Chromium 中開啟</translation>
@@ -189,6 +200,7 @@
 <translation id="6333502561965082103">Chromium 正在執行另一項操作，請稍後再試。</translation>
 <translation id="6334986366598267305">無論是登入 Google 帳戶使用 Chromium，還是以 Google 帳戶使用共用電腦，現在都更輕而易舉。</translation>
 <translation id="6373523479360886564">您確定要解除安裝 Chromium 嗎？</translation>
+<translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />我們如何使用這項資料：<ph name="END_BOLD" />Chromium 可以推測您的興趣。您日後瀏覽的網站可向 Chromium 要求查看您的興趣，以便向您顯示個人化廣告。</translation>
 <translation id="6403826409255603130">Chromium 網絡瀏覽器可快速開啟網頁和執行應用程式。除了迅速、穩定和易於使用外，Chromium 的內置惡意軟件與網絡釣魚防護功能，可讓您安心瀏覽網絡。</translation>
 <translation id="6434250628340475518">Chromium 作業系統</translation>
 <translation id="6455857529632101747">歡迎使用 Chromium 設定檔</translation>
@@ -214,6 +226,7 @@
 <translation id="6873893289264747459">Chromium 發現「<ph name="EXTENSION_NAME" />」含有惡意軟件</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Chromium 已更新，但您已至少超過 30 天沒有使用 Chromium。</translation>
 <translation id="691026815377248078">Chromium 需要藍牙存取權才能繼續配對。<ph name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_AUTHORIZE_BLUETOOTH_LINK" /></translation>
+<translation id="6929417474050522668">在試用期間，「廣告評估」允許您瀏覽的網站向 Chromium 要求資料，以便評估廣告的效益。「廣告評估」會透過盡量減少在網站之間傳送的資料，從而限制跨網站追蹤功能。</translation>
 <translation id="6964305034639999644">在 Chromium 無痕式視窗中開啟連結(&amp;G)</translation>
 <translation id="6978145336957848883">安全性弱的密碼很容易被猜到。讓 Chromium <ph name="BEGIN_LINK" />為您建立並記住安全性強的密碼<ph name="END_LINK" />。</translation>
 <translation id="6990124437352146030">Chromium 需要取得權限，才能讓這個網站存取您的麥克風</translation>
@@ -224,6 +237,8 @@
 <translation id="7197677400338048821">Chromium 無法檢查密碼，請於 24 小時後再試一次。</translation>
 <translation id="7218568399872925918">在 Chromium 關閉前，您瀏覽的網站可以記住您的資料</translation>
 <translation id="7223968959479464213">工作管理員 - Chromium</translation>
+<translation id="7246575524853130370">Chromium 推測您有以下興趣</translation>
+<translation id="7309928523159922338">「廣告評估」允許您瀏覽的網站向 Chromium 要求資料，以便評估廣告的效益。「廣告評估」會透過盡量減少在網站之間傳送的資料，從而限制跨網站追蹤功能。</translation>
 <translation id="731795002583552498">正在更新 Chromium</translation>
 <translation id="7318036098707714271">您的偏好設定檔案已損毀或無效。
 
@@ -241,6 +256,7 @@
 <translation id="753534427205733210">{0,plural, =1{Chromium 將於 1 分鐘後重新啟動}other{Chromium 將於 # 分鐘後重新啟動}}</translation>
 <translation id="7549178288319965365">關於 Chromium 作業系統</translation>
 <translation id="7561906087460245826">一併清除 Chromium 的資料 (<ph name="URL" />)</translation>
+<translation id="7582945390259497898">Chromium 可以推測您的興趣。您日後瀏覽的網站可向 Chromium 要求查看您的興趣，以便向您顯示個人化廣告。</translation>
 <translation id="7585853947355360626">如果此頁面沒有顯示設定，請前往 <ph name="LINK_BEGIN" />Chromium 作業系統設定<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="7597596667193879455">您已開啟帳戶的「強化安全瀏覽」功能。現在請為 Chromium 開啟此功能。</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium 正在使用您的相機和麥克風。</translation>
@@ -255,7 +271,9 @@
 <translation id="7828947555739565424">此裝置上已有此帳戶的 Chromium 設定檔</translation>
 <translation id="7857220146454061152">如要取得日後的 Chromium 更新，您將需要 OS X 10.11 或以上版本。此電腦正在使用 OS X 10.10。</translation>
 <translation id="7867198900892795913">由於 Chromium 無法更新至最新版本，因此您無法使用最新功能和安全性修正。</translation>
+<translation id="7877292582355102282"><ph name="BEGIN_BOLD" />您可如何管理資料：<ph name="END_BOLD" />為保障您的私隱，我們會自動刪除超過 4 星期的興趣。按瀏覽內容而定，某個主題可能會再次在您的興趣清單中顯示。您亦可移除不希望 Chromium 列在興趣清單中的項目。</translation>
 <translation id="788352880609666695">可在此 Chromium 設定檔使用以下帳戶</translation>
+<translation id="7885790220882123871">在實驗過程中，Chromium 會推測您可能感興趣的主題。然後，您瀏覽的網站可能會在未知您身分的狀況下，使用這些資料向您顯示個人化廣告。系統會根據您最近的瀏覽記錄來推測興趣，而您可以查看並管理這些興趣。</translation>
 <translation id="7898472181347242998">如要查看裝置是否已更新，請前往 <ph name="LINK_BEGIN" />Chromium 作業系統設定<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="7937630085815544518">您使用了 <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> 的身分登入 Chromium，請使用相同帳戶重新登入。</translation>
 <translation id="7975919845073681630">這是以並行形式安裝的第二個 Chromium，因此無法設定為您的預設瀏覽器。</translation>
@@ -272,10 +290,13 @@
 <translation id="8417404458978023919">{0,plural, =1{請在 1 天內重新啟動 Chromium}other{請在 # 天內重新啟動 Chromium}}</translation>
 <translation id="8453117565092476964">安裝程式封存檔案已損毀或無效，請重新下載 Chromium。</translation>
 <translation id="8493179195440786826">Chromium 版本過舊</translation>
+<translation id="8532294751095800159">Chromium 正在探索方法，讓網站阻止垃圾廣告和欺詐行為，同時限制跨網站追蹤功能。</translation>
 <translation id="8550334526674375523">此工作設定檔與個人設定檔是完全分開。</translation>
 <translation id="8558383651099478961">您的家長已停用 Chromium 的「網站、應用程式和擴充程式權限」設定，因此您無法新增此<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />。</translation>
 <translation id="8568283329061645092">Chromium 可在您使用 Google 帳戶登入時檢查密碼</translation>
 <translation id="8586442755830160949">Copyright <ph name="YEAR" /> The Chromium Authors. 保留所有權利。</translation>
+<translation id="8608079656141766906"><ph name="BEGIN_BOLD" />我們會如何使用這些資料：<ph name="END_BOLD" />網站可將您的興趣相關資料儲存在 Chromium 中。例如，如果您瀏覽某個網站想購買適合馬拉松的跑步鞋，網站可能會判斷您的興趣為跑馬拉松。如果您日後瀏覽其他網站報名參加比賽，該網站就可以根據您的興趣向您顯示跑步鞋的廣告。</translation>
+<translation id="8613260731306218890">您日後瀏覽的網站可向 Chromium 要求查看您的興趣，以便向您顯示個人化廣告。在不識別您身份的情況下，Chromium 最多可分享 3 個感興趣的主題。</translation>
 <translation id="8619360774459241877">正在啟動 Chromium…</translation>
 <translation id="8621669128220841554">不明錯誤導致安裝失敗，請重新下載 Chromium。</translation>
 <translation id="8697124171261953979">這個擴充功能也會控管 Chromium 啟動時或您使用網址列搜尋時所顯示的網頁。</translation>
@@ -285,10 +306,12 @@
 <translation id="8796602469536043152">Chromium 需要取得權限，才能讓這個網站存取您的相機和麥克風</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Chromium 作業系統條款</translation>
 <translation id="8821041990367117597">您的帳戶登入詳細資料尚未更新，因此 Chromium 無法同步處理您的數據。</translation>
+<translation id="8846118132221683440"><ph name="BEGIN_BOLD" />需要使用什麼資料：<ph name="END_BOLD" />您的瀏覽記錄，亦即您在此裝置上使用 Chromium 瀏覽過的網站記錄。</translation>
 <translation id="8862326446509486874">您沒有在系統層級進行安裝的權限，請以管理員的身分執行安裝程式。</translation>
 <translation id="8880203542552872219">如密碼已變更，請編輯 Chromium 中已儲存的密碼，確保兩者相符。</translation>
 <translation id="8897323336392112261">這個擴充功能也會管制 Chromium 啟動時或您按一下 [主頁] 按鈕時所顯示的網頁。</translation>
 <translation id="8907580949721785412">Chromium 現在會嘗試顯示密碼。如果您同意的話，請輸入您的 Windows 密碼。</translation>
+<translation id="8931379085695076764">Chromium 可根據最近幾星期的瀏覽記錄推測您的興趣。這些資料會儲存在您的裝置上。</translation>
 <translation id="8941642502866065432">無法更新 Chromium</translation>
 <translation id="8974095189086268230">Chromium 作業系統的開發有賴其他<ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />開放原始碼軟件<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />。</translation>
 <translation id="897581876605952338">Chromium Enterprise 標誌</translation>
@@ -299,6 +322,7 @@
 <translation id="91086099826398415">在 Chromium 的新分頁中開啟連結(&amp;T)</translation>
 <translation id="911206726377975832">您要一併刪除瀏覽數據嗎？</translation>
 <translation id="9158494823179993217">系統管理員已設定 Chromium 開啟替代瀏覽器來存取 <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />。</translation>
+<translation id="918498593289823464">您可於 Chromium 設定中隨時改變主意。在試用期中，您與網站互動的私密程度，可能沒有比不使用新功能時更受保障。</translation>
 <translation id="9185526690718004400">重新啟動以更新 &amp;Chromium</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9214764063801632699">Chromium 作業系統</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_af.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_af.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_af.xtb
index c4e38d0..6af3948 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_af.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_af.xtb
@@ -2080,7 +2080,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Verwyder uit groep</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Maak in nuwe venster oop</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Wys groot muismerker</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Gehalte van oortjie- of werkskermprojeksie</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Houer se batteryvlak <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Stuur 'n versoek na jou administrateur om "<ph name="EXTENSION_NAME" />" te installeer?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Teks van ander toestel af gedeel</translation>
@@ -3462,7 +3461,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Sleep oor enige prent om te soek</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Webwerfversoek is goedgekeur</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Die e-posadres en wagwoord wat jy ingevoer het, pas nie</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Saai tans werkskerm uit</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux-installeerder</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Maak afgelaaide lêers oop</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Ligging is afgeskakel</translation>
@@ -4039,6 +4037,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Wagwoorde word in jou Google-rekening gestoor sodat jy hulle op enige toestel kan gebruik</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> kan dit vir aanvallers moontlik maak om jou persoonlike inligting te steel.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Saai skerm uit</translation>
 <translation id="4961361269522589229">resepidees</translation>
 <translation id="496185450405387901">Jou administrateur het hierdie program geïnstalleer.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Verwyder huidige oortjie</translation>
@@ -4737,6 +4736,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">E-pos</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Hierdie bladsy kon nie vertaal word nie</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Verander hoe Linux-programme sal werk.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Wanware</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Stel tans Google Play op …</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Misluk</translation>
 <translation id="56702779821643359">Deel lêers met mense rondom jou. <ph name="LINK_BEGIN" />Kom meer te wete<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5144,7 +5144,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Gaan jou stelseltyd na</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Sleutelkartering</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – deel van naamlose groep</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Sien alle kaartopsies in Pasmaak Chrome</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Bepaal hoe om met 'n beveiligde verbinding aan webwerwe te koppel</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Die rekening wat jy geverifieer het, is nie gemagtig om toegang tot hierdie toestel te kry nie.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Deur jou administrateur geïnstalleer</translation>
@@ -5229,7 +5228,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Kom meer te wete</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Voer wagwoorde na Chrome in</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Gaan jou mikrofoon na.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Kan nie werkskerm uitsaai nie.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Toestemmings vir speletjies en programme wat via Steam geïnstalleer is, kan in die <ph name="LINK_BEGIN" />Steam-programinstellings<ph name="LINK_END" /> bestuur word.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Toebroodjie</translation>
 <translation id="6170498031581934115">Kon nie ADB-ontfouting aktiveer nie. Gaan na Instellings toe en probeer weer.</translation>
@@ -5388,6 +5386,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Ontsluit vinniger met vingerafdruk</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Wysig kortpad</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Deaktiveer outo-begin</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Misluk</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Verwyder van Chrome af</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Telling van aktiewe aktiwiteite</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Webinstaanbediener-outo-ontdekking</translation>
@@ -5880,7 +5879,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Vra wanneer 'n werf stelseleksklusiewe boodskappe wil gebruik om toegang tot MIDI-toestelle te kry (aanbeveel)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Bladsytaal om te vertaal</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Ingeboude virusbeskerming</translation>
-<translation id="682123305478866682">Saai werkskerm uit</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Raakpaneel – tik-om-te-klik</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Kopieer e-posadres</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Ondersoek elemente</translation>
@@ -6885,7 +6883,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Teenstrydige toestelidentifiseerder.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Dit sal alle webkoekies en werfdata uitvee wat in derdeparty-kontekste beskikbaar is. Wil jy voortgaan?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Vra 'n ouer om aan te meld om toestemming te gee om 'n skoolrekening by te voeg</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Koppel aan Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Jy sal dit op hierdie bladsy sien as Google afslag vind</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Gestoorde gepasmaakte woorde sal hier verskyn</translation>
@@ -7802,7 +7799,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">Groter</translation>
 <translation id="875604634276263540">Prent-URL is ongeldig</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Dateer wagwoord op?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Kan nie die werkskerm uitsaai nie. Kyk of jy die aanporboodskap om jou skerm te begin deel, bevestig het.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Hierdie oortjie soek tans aktief na Bluetooth-toestelle</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> is verwyder</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Aktiveer diktee (praat om te tik)</translation>
@@ -8233,7 +8229,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Aanmeldskermgebruikernaam</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Hierdie proses kan 'n paar minute neem. Begin tans die Linux-houer.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Werf kan jou skerm deel</translation>
-<translation id="918224512343736195">Koppel aan SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Moenie werwe toelaat om beskermde inhoud te speel nie</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Program}other{# programme}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Meld met jou kind se Google-rekening aan</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
index 787f6630..3234295 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
@@ -467,6 +467,7 @@
 አስቀድመው ለመተግበሪያዎች የሰጧቸው ፈቃዶች በዚህ መለያ ላይ ተፈጻሚ ሊሆኑ ይችላሉ። ለAndroid መተግበሪያዎች ፈቃዶችን በ<ph name="APPS_LINK_BEGIN" />መተግበሪያዎች ቅንብሮች<ph name="APPS_LINK_END" /> ውስጥ መቆጣጠር ይችላሉ።</translation>
 <translation id="1448779317883494811">የብሩሽ መሳሪያ</translation>
 <translation id="1449191289887455076">ምደባን እና <ph name="RESPONSE" />ን ለማረጋገጥ «<ph name="CURRENTKEY" />»ን በድጋሜ ይጫኑ።</translation>
+<translation id="1450646399865399771">ለ‹<ph name="NETWORK_NAME" />› ከ<ph name="DEVICE_NAME" /> የአውታረ መረብ ውቅር ተቀብሏል</translation>
 <translation id="1451375123200651445">ድረ-ገጽ፣ ነጠላ ፋይል</translation>
 <translation id="1453561711872398978"><ph name="BEGIN_LINK" />የስህተት እርማት<ph name="END_LINK" /> ምዝግብ ማስታወሻዎችን ላክ (የሚመከር)</translation>
 <translation id="1454223536435069390">ቅጽበታዊ ገጽ እይታ አ&amp;ንሳ</translation>
@@ -1004,6 +1005,7 @@
 <translation id="1938351510777341717">ውጫዊ ትዕዛዝ</translation>
 <translation id="1940546824932169984">የተገናኙ መሣሪያዎች</translation>
 <translation id="1941410638996203291">መነሻ ሰዓት <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1941553344801134989">ስሪት፦ <ph name="APP_VERSION" /></translation>
 <translation id="1942128823046546853">በሁሉም ድር ጣቢያዎች ላይ ሁሉንም ውሂብዎን ያንብቡ እና ይቀይሩ</translation>
 <translation id="1942600407708803723">ክዳኑ ሲዘጋ አጥፋ</translation>
 <translation id="1944528062465413897">የብሉቱዝ ማጣመሪያ ኮድ፦</translation>
@@ -1078,6 +1080,7 @@
 <translation id="202352106777823113">ማውረዱ በጣም ብዙ ጊዜ እየፈጀ ነበር እና በአውታረ መረቡ እንዲቆም ተደርጓል።</translation>
 <translation id="2024195579772565064">የፍለጋ ፕሮግራምን ይሰርዙ</translation>
 <translation id="2025632980034333559"><ph name="APP_NAME" /> ተሰናክሏል። ቅጥያውን ዳግም ለመጫን ይህን ፊኛ ጠቅ ያድርጉ።</translation>
+<translation id="2027138361022454492"><ph name="DEVICE_NAME" /> ከእርስዎ ጋር የWi-Fi አውታረ መረብ እያጋራ ነው።</translation>
 <translation id="2028449514182362831">የእንቅስቃሴ ዳሳሾችን የሚፈልጉ ባህሪዎች አይሰሩም</translation>
 <translation id="202918510990975568">ደህንነትን እና የመለያ መግቢያን ለማዋቀር የይለፍ ቃልዎን ያስገቡ</translation>
 <translation id="2030455719695904263">የመከታተያ ፓድ</translation>
@@ -2071,7 +2074,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">ከቡድን አስወግድ</translation>
 <translation id="2979639724566107830">በአዲስ መስኮት ክፈት</translation>
 <translation id="2981113813906970160">ትልቅ የመዳፊት ጠቋሚ አሳይ</translation>
-<translation id="2981474224638493138">የትር/ዴስክቶፕ የማሳየት ጥራት</translation>
 <translation id="2983373101216420412">የማስቀመጫ የባትሪ ደረጃ <ph name="PERCENTAGE" />%።</translation>
 <translation id="2985348301114641460">«<ph name="EXTENSION_NAME" />» ለመጫን ለእርስዎ አስተዳዳሪ ጥያቄ ይላክ?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">ከሌሎች መሣሪያዎች የተጋራ ጽሑፍ</translation>
@@ -2153,6 +2155,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">ማሰናከል ተቀጥላዎችዎ አፈጻጸማቸው የተሻለ እንዲሆን ሊያደርግ ይችላል፣ ነገር ግን ፈቃድ ባልተሰጠው አጠቃቀም አማካኝነት የግል ውሂብዎን ሊያጋልጥ ይችላል።</translation>
 <translation id="3055113921564083271">እርስዎ ያስወገዷቸው ዝንባሌዎች</translation>
 <translation id="3055590424724986000">እርስዎ በመረጡት አቅራቢ</translation>
+<translation id="3057660594186523687">ለ‹<ph name="NETWORK_NAME" />› ከ<ph name="DEVICE_NAME" /> የአውታረ መረብ ውቅረት መቀበል አልተሳካም</translation>
 <translation id="3058498974290601450">ስምረትን በማንኛውም ጊዜ በቅንብሮች ውስጥ ማብራት ይችላሉ።</translation>
 <translation id="3058517085907878899">መሳሪያን ይሰይሙ</translation>
 <translation id="3059195548603439580">የስርዓት ክፍሎችን እየፈለጉ ነው? ይጎብኙ</translation>
@@ -2578,6 +2581,7 @@
 <translation id="3507888235492474624">የብሉቱዝ መሣሪያዎችን ዳግም ቃኝ</translation>
 <translation id="3508492320654304609">የእርስዎ በመለያ መግቢያ ውሂብ ሊሰረዝ አልተቻለም</translation>
 <translation id="3508920295779105875">ሌላ አቃፊ ምረጥ…</translation>
+<translation id="3509379002674019679">በቀላሉ ወደ ጣቢያዎች እና መተግበሪያዎች መግባት እንዲችሉ የይለፍ ቃላትዎን ይፍጠሩ፣ ያስቀምጡ እና ያቀናብሩ</translation>
 <translation id="3511200754045804813">ዳግም-ቃኝ</translation>
 <translation id="3511307672085573050">የአገናኝ አድ&amp;ራሻ ቅዳ</translation>
 <translation id="351152300840026870">ውሱን የቅርጸ ቁምፊ ስፋት</translation>
@@ -3449,7 +3453,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">ለመፈለግ በማንኛውም ምስል ላይ ይጎትቱ</translation>
 <translation id="4369215744064167350">የድር ጣቢያ ጥያቄ ጸድቋል</translation>
 <translation id="4370975561335139969">ያስገቧቸው ኢሜይል እና የይለፍ ቃል አይዛመዱም።</translation>
-<translation id="4373966964907728675">ዴስክቶፕ በመውሰድ ላይ</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux ጫኚ</translation>
 <translation id="4375035964737468845">የወረዱ ፋይሎችን ክፈት</translation>
 <translation id="4376226992615520204">አካባቢ ጠፍቷል</translation>
@@ -4025,6 +4028,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">በማናቸውም መሣሪያ ላይ እርስዎ ሊጠቀሙባቸው እንዲችሉ የይለፍ ቃላት በእርስዎ Google መለያ ውስጥ ይቀመጣሉ</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> አጥቂዎች የግል መረጃዎን እንዲሰርቁ ሊፈቅድ ይችላል።</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">የCast ማያ ገጽ</translation>
 <translation id="4961361269522589229">የምግብ አዘገጃጀት ሐሳቦች</translation>
 <translation id="496185450405387901">ይህ መተግበሪያ በእርስዎ አስተዳዳሪ ተጭኗል።</translation>
 <translation id="4963789650715167449">የአሁኑን ትር ያስወግዱ</translation>
@@ -4722,6 +4726,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">ኢሜይል</translation>
 <translation id="5659833766619490117">ይህ ገጽ ሊተረጎም አልቻለም</translation>
 <translation id="5662513737565158057">የLinux መተግበሪያዎች እንዴት እንደሚሰሩ ይቀይሩ።</translation>
+<translation id="5667293444945855280">ማልዌር</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Google Playን በማዋቀር ላይ...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">አልተሳካም</translation>
 <translation id="56702779821643359">ፋይሎችን በዙሪያዎ ላሉ ሰዎች ያጋሩ <ph name="LINK_BEGIN" />የበለጠ ለመረዳት<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5129,7 +5134,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">የስርዓት ጊዜዎን ይፈትሹ</translation>
 <translation id="6082877069782862752">ቁልፍ ማዛመድ</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ያልተሰየመ ቡድን አካል</translation>
-<translation id="6085457109149794212">በChromeን አብጅ ውስጥ ሁሉንም የካርድ አማራጮች ይመልከቱ</translation>
 <translation id="6085886413119427067">እንዴት ደህንነቱ በተጠበቀ ግንኙነት ላይ ከድር ጣቢያዎች ጋር እንደሚገናኙ ይወስናል</translation>
 <translation id="6086004606538989567">ያረጋገጡት መለያ ይህን መሣሪያ የመድረስ ፈቃድ የለውም።</translation>
 <translation id="6086846494333236931">በእርስዎ አስተዳዳሪ የተጫነ</translation>
@@ -5214,7 +5218,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">የበለጠ ለመረዳት</translation>
 <translation id="6166185671393271715">የይለፍ ቃላትን ወደ Chrome ያስመጡ</translation>
 <translation id="6169040057125497443">እባክዎ ማይክሮፎንዎን ይፈትሹ።</translation>
-<translation id="6169666352732958425">ዴስክቶፕን cast ማድረግ አልተቻለም።</translation>
 <translation id="6169967265765719844">በSteam በኩል የተጫኑ ጨዋታዎች እና መተግበሪያዎች ፈቃዶች በ<ph name="LINK_BEGIN" />Steam መተግበሪያ ቅንብሮች<ph name="LINK_END" /> ውስጥ ሊተዳደሩ ይችላሉ።</translation>
 <translation id="6170470584681422115">ሳንድዊች</translation>
 <translation id="6170498031581934115">የADB ስሕተት እርማትን ማንቃት አልተቻለም። ወደ ቅንብሮች ይሂዱ እና እንደገና ይሞክሩ።</translation>
@@ -5373,6 +5376,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">በጣት አሻራዎ በፍጥነት ይክፈቱ</translation>
 <translation id="6324916366299863871">አቋራጭን ያርትዑ</translation>
 <translation id="6325191661371220117">ራስ-አስጀምርን አሰናክል</translation>
+<translation id="6325525973963619867">አልተሳካም</translation>
 <translation id="6326175484149238433">ከChrome አስወግድ</translation>
 <translation id="6326855256003666642">የKeepalive ብዛት</translation>
 <translation id="6327785803543103246">የድር ተኪ ራስ-ግኝት</translation>
@@ -5417,6 +5421,7 @@
 <translation id="6374469231428023295">እንደገና ይሞክሩ</translation>
 <translation id="6374635887697228982">የዋጋ ቅናሾችን ያግኙ?</translation>
 <translation id="6377268785556383139">ለ«<ph name="SEARCH_TEXT" />» 1 ውጤት</translation>
+<translation id="6378392501584240055">በWi-Fi አውታረ መረቦች ክፈት</translation>
 <translation id="6380143666419481200">ይቀበሉ እና ይቀጥሉ</translation>
 <translation id="6382616130475191723"><ph name="SITE_NAME" />ን አንብቦ ለመቀየር ተፈቅዷል</translation>
 <translation id="6382958439467370461">ምንም እንቅስቃሴ-አልባ አቋራጮች የሉም</translation>
@@ -5534,6 +5539,7 @@
 <translation id="648927581764831596">ምንም አይገኝም</translation>
 <translation id="6490471652906364588">USB-C መሣሪያ (የቀኝ ወደብ)</translation>
 <translation id="6491376743066338510">ፈቀዳ አልተሳካም</translation>
+<translation id="6492526860459984042">ለ‹<ph name="NETWORK_NAME" />› ከ<ph name="DEVICE_NAME" /> የአውታረ መረብ ውቅር በመቀበል ላይ</translation>
 <translation id="6494327278868541139">የበለጸጉ የጥበቃ ዝርዝሮችን አሳይ</translation>
 <translation id="6494445798847293442">የእውቅና ማረጋገጫ ባለሥልጣን አይደለም</translation>
 <translation id="6494974875566443634">ማበጀት</translation>
@@ -5793,6 +5799,7 @@
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (ማንነትን የማያሳውቅ)</translation>
 <translation id="6758056191028427665">እንዴት እኛ እያደርግን እንደሆነ እንድናውቅ ያድርጉን።</translation>
 <translation id="6759193508432371551">የፋብሪካ ዳግም ማስጀመር</translation>
+<translation id="6761431452438552910">የብሉቱዝ መሣሪያዎ በማጣመር ሁነታ ላይ እና በአቅራቢያ መሆኑን ያረጋግጡ። ከሚያምኗቸው መሣሪያዎች ጋር ብቻ ያጣምሩ።</translation>
 <translation id="676158322851696513">«<ph name="EXTENSION_NAME" />»</translation>
 <translation id="6762833852331690540">አብራ</translation>
 <translation id="676560328519657314">የእርስዎ የመክፈያ ዘዴ በGoogle Pay ዉስጥ</translation>
@@ -5862,7 +5869,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">አንድ ጣቢያ የMIDI መሣሪያዎችን ለመድረስ ለሚመለከተው ሥርዓት ብቻ የተወሰኑ መልእክቶችን ለመጠቀም ሲፈልግ ጠይቅ (የሚመከር)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">የሚተረጎመው የገጽ ቋንቋ</translation>
 <translation id="6818802132960437751">አብሮገነብ የቫይረስ መከላከያ</translation>
-<translation id="682123305478866682">ዴስክቶፕ ውሰድ</translation>
 <translation id="6823174134746916417">የመዳሰሻ ሰሌዳ ለጠቅታ-መታ-ማድረግ</translation>
 <translation id="6824564591481349393">&amp;ኢሜይል አድራሻ ቅዳ</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;አባለ ነገሮችን መርምር</translation>
@@ -6867,7 +6873,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">የሚጋጭ የመሣሪያ ለዪ።</translation>
 <translation id="7828731929332799387">ይህ በሦስተኛ ወገን ዓውደ አገባቦች ውስጥ የሚገኙ ሁሉንም ኩኪዎች እና የጣቢያ ውሂብ ይሰርዛል። መቀጠል ይፈልጋሉ?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">አንድ ወላጅ የትምህርት ቤት መለያ ለማከል ፈቃድ እንዲሰጡ ይጠይቋቸው</translation>
-<translation id="7830594666202422257">ከLinux ጋር ተገናኝ</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Google ቅናሽ ካገኘ በዚህ ገጽ ላይ ያዩታል</translation>
 <translation id="7833720883933317473">የተቀመጡ ብጁ ቃላት እዚህ ይታያሉ</translation>
@@ -7790,7 +7795,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;አስተልቅ</translation>
 <translation id="875604634276263540">የምስል ዩአርኤል ልክ ያልሆነ ነው</translation>
 <translation id="8756969031206844760">የይለፍ ቃል ይዘምን?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">ዴስክቶፑን cast ማድረግ አልተቻለም።  ማያ ገጽዎን ማጋራት ለመጀመር ጥያቄውን ማረጋገጥዎን ይመልከቱ።</translation>
 <translation id="8757203080302669031">ይህ ትር የብሉቱዝ መሣሪያዎችን በንቃት በመቃኘት ላይ ነው።</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> ተወግዷል</translation>
 <translation id="8758418656925882523">በቃል ማጻፍን አንቃ (ለመተየብ ይናገሩ)</translation>
@@ -8222,7 +8226,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">የመግቢያ ገጽ ተጠቃሚ ስም</translation>
 <translation id="9180281769944411366">ይህ ሂደት ጥቂት ደቂቃዎችን ሊወስድ ይችላል። የLinux መያዣውን በመጀመር ላይ።</translation>
 <translation id="9180380851667544951">ጣቢያ የእርስዎን ማያ ገጽ ማጋራት ይችላል</translation>
-<translation id="918224512343736195">ከኤስኤስኤች ጋር ይገናኙ</translation>
 <translation id="9182556968660520230">ጣቢያዎች የተጠበቀ ይዘትን እንዲጫወቱ አይፍቀዱ</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{መተግበሪያ}one{# መተግበሪያዎች}other{# መተግበሪያዎች}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">በልጅ Google መለያ ይግቡ</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
index ad725df..ce1dd50 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
@@ -468,6 +468,7 @@
 <translation id="1448264954024227422">‏بإمكانك استخدام هذا الحساب مع تطبيقات Android. وإذا أردت إضافة حساب لمستخدم آخر، <ph name="LINK_BEGIN" />أضِف مستخدمًا جديدًا<ph name="LINK_END" /> إلى <ph name="DEVICE_TYPE" />، مع العِلم بأنّ الأذونات التي سبق لك منحها إلى التطبيقات يمكن أن تنطبق على هذا الحساب. يمكنك التحكّم في أذونات تطبيقات Android من خلال <ph name="APPS_LINK_BEGIN" />إعدادات التطبيقات<ph name="APPS_LINK_END" />.</translation>
 <translation id="1448779317883494811">أداة الفرشاة</translation>
 <translation id="1449191289887455076">يمكنك الضغط على مفتاح "<ph name="CURRENTKEY" />" مرة أخرى لتأكيد التخصيص، واختيار <ph name="RESPONSE" /> بعد ذلك.</translation>
+<translation id="1450646399865399771">تم الحصول على إعدادات الشبكة "<ph name="NETWORK_NAME" />" من <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="1451375123200651445">صفحة ويب، ملف واحد</translation>
 <translation id="1453561711872398978">إرسال <ph name="BEGIN_LINK" />سجلات تصحيح الأخطاء<ph name="END_LINK" /> (ننصح بذلك)</translation>
 <translation id="1454223536435069390">الت&amp;قاط لقطة شاشة</translation>
@@ -998,6 +999,7 @@
 <translation id="1938351510777341717">‏مفتاح Command الخارجي</translation>
 <translation id="1940546824932169984">الأجهزة المرتبطة</translation>
 <translation id="1941410638996203291">وقت البدء: <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1941553344801134989">الإصدار: <ph name="APP_VERSION" /></translation>
 <translation id="1942128823046546853">الاطّلاع على جميع بياناتك وتغييرها على جميع المواقع الإلكترونية</translation>
 <translation id="1942600407708803723">إيقاف التشغيل عند غلق الغلاف</translation>
 <translation id="1944528062465413897">رمز إقران البلوتوث:</translation>
@@ -1072,6 +1074,7 @@
 <translation id="202352106777823113">استغرق التنزيل وقتًا طويلاً للغاية وتم إيقافه بواسطة الشبكة.</translation>
 <translation id="2024195579772565064">حذف محرك البحث</translation>
 <translation id="2025632980034333559">لقد تعطل <ph name="APP_NAME" />. انقر على هذا البالون لإعادة تحميل الإضافة.</translation>
+<translation id="2027138361022454492">‏يشارك <ph name="DEVICE_NAME" /> شبكة Wi-Fi معك.</translation>
 <translation id="2028449514182362831">لن تعمل الميزات التي تحتاج إلى مستشعرات الحركة.</translation>
 <translation id="202918510990975568">يُرجى إدخال كلمة المرور لضبط قفل الشاشة وتسجيل الدخول</translation>
 <translation id="2030455719695904263">لوحة اللمس</translation>
@@ -2065,7 +2068,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">الإزالة من مجموعة</translation>
 <translation id="2979639724566107830">فتح الإشارة في نافذة جديدة</translation>
 <translation id="2981113813906970160">عرض مؤشر الماوس الكبير</translation>
-<translation id="2981474224638493138">جودة عرض علامة التبويب/سطح المكتب</translation>
 <translation id="2983373101216420412">مستوى شحن بطارية الحافظة %<ph name="PERCENTAGE" />.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">هل تريد إرسال طلب إلى المشرف لتثبيت "<ph name="EXTENSION_NAME" />"؟</translation>
 <translation id="2987620471460279764">النصوص التي تمت مشاركتها من جهاز آخر</translation>
@@ -2147,6 +2149,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">إنّ إيقاف هذه الميزة يمكن أن يساعد على تحسين مستوى أداء الأجهزة الملحقة، ولكنّه قد يتسبب في الوصول إليها بشكل غير مصرّح به٬ ما قد يؤدي إلى الكشف عن بياناتك الشخصية.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">الاهتمامات التي أزلتها</translation>
 <translation id="3055590424724986000">من خلال مقدِّم خدمة من اختيارك</translation>
+<translation id="3057660594186523687">تعذّر الحصول على إعدادات الشبكة "<ph name="NETWORK_NAME" />" من <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="3058498974290601450">يمكنك تفعيل المزامنة في أي وقت في الإعدادات.</translation>
 <translation id="3058517085907878899">تسمية الجهاز</translation>
 <translation id="3059195548603439580">هل تبحث عن مكوِّنات النظام؟ انتقِل إلى</translation>
@@ -2573,6 +2576,7 @@
 <translation id="3507888235492474624">إعادة فحص أجهزة البلوتوث</translation>
 <translation id="3508492320654304609">تعذّر حذف بيانات تسجيل الدخول</translation>
 <translation id="3508920295779105875">اختيار مجلد آخر ...</translation>
+<translation id="3509379002674019679">يمكنك إنشاء كلمات المرور وحفظها وإدارتها كي يتسنى لك تسجيل الدخول بسهولة إلى المواقع الإلكترونية والتطبيقات.</translation>
 <translation id="3511200754045804813">إعادة الفحص</translation>
 <translation id="3511307672085573050">نسخ &amp;عنوان الرابط</translation>
 <translation id="351152300840026870">خط ثابت العرض</translation>
@@ -3443,7 +3447,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">اسحب الماوس فوق أي صورة للبحث عنها.</translation>
 <translation id="4369215744064167350">تمت الموافقة على طلب الوصول إلى الموقع الإلكتروني</translation>
 <translation id="4370975561335139969">البريد الإلكتروني وكلمة المرور اللذان أدخلتهما غير متطابقين</translation>
-<translation id="4373966964907728675">يتم الآن إرسال سطح المكتب</translation>
 <translation id="4374831787438678295">‏أداة تثبيت Linux</translation>
 <translation id="4375035964737468845">فتح الملفات التي تم تنزيلها</translation>
 <translation id="4376226992615520204">تم إيقاف إذن تحديد الموقع الجغرافي.</translation>
@@ -4019,6 +4022,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">‏يتم حفظ كلمات المرور في حسابك على Google حتى تتمكَّن من استخدامها على أي جهاز.</translation>
 <translation id="496027654926814138">قد يتسبب <ph name="FILE_NAME" /> في سرقة المهاجِمين لمعلوماتك الشخصية.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">إرسال الشاشة</translation>
 <translation id="4961361269522589229">وصفات طعام</translation>
 <translation id="496185450405387901">لقد ثبّت مشرفك هذا التطبيق.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">إزالة علامة التبويب الحالية</translation>
@@ -4716,6 +4720,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">البريد الإلكتروني</translation>
 <translation id="5659833766619490117">تعذَّرت ترجمة هذه الصفحة</translation>
 <translation id="5662513737565158057">‏تغيير طريقة عمل تطبيقات نظام التشغيل Linux</translation>
+<translation id="5667293444945855280">برامج ضارة</translation>
 <translation id="5667546120811588575">‏جارٍ إعداد Google Play...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">إخفاق</translation>
 <translation id="56702779821643359">شارِك الملفات مع الأشخاص من حولك. <ph name="LINK_BEGIN" />مزيد من المعلومات<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5123,7 +5128,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">تحقق من وقت النظام</translation>
 <translation id="6082877069782862752">تحديد المفاتيح</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - جزء من مجموعة لم تتم تسميتها</translation>
-<translation id="6085457109149794212">‏الاطّلاع على كل خيارات البطاقة في القسم "تخصيص Chrome"</translation>
 <translation id="6085886413119427067">تحديد طريقة الاتصال بمواقع إلكترونية من خلال اتصال آمن</translation>
 <translation id="6086004606538989567">غير مسموح للحساب الذي أثبتّ ملكيته بالوصول إلى هذا الجهاز.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">تم التثبيت من قبل مشرفك</translation>
@@ -5208,7 +5212,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">مزيد من المعلومات</translation>
 <translation id="6166185671393271715">‏استيراد كلمات المرور إلى Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">الرجاء التحقق من الميكروفون.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">تعذر إرسال سطح المكتب.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">‏يمكن إدارة الأذونات للألعاب والتطبيقات المثبَّتة عبر Steam في <ph name="LINK_BEGIN" />إعدادات تطبيق Steam<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">ساندويتش</translation>
 <translation id="6170498031581934115">‏يتعذّر تفعيل خيار "تصحيح الأخطاء عبر ADB". انتقِل إلى "الإعدادات" وأعِد المحاولة.</translation>
@@ -5367,6 +5370,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">فتح القفل بشكل أسرع من خلال بصمة الإصبع</translation>
 <translation id="6324916366299863871">تعديل الاختصار</translation>
 <translation id="6325191661371220117">إيقاف التشغيل التلقائي</translation>
+<translation id="6325525973963619867">إخفاق</translation>
 <translation id="6326175484149238433">‏إزالة من Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">عدد مرات التحقق من الاتصال</translation>
 <translation id="6327785803543103246">اكتشاف الخادم الوكيل للويب تلقائيًا</translation>
@@ -5411,6 +5415,7 @@
 <translation id="6374469231428023295">إعادة المحاولة</translation>
 <translation id="6374635887697228982">هل تريد الحصول على الخصومات؟</translation>
 <translation id="6377268785556383139">نتيجة بحث واحدة عن "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
+<translation id="6378392501584240055">‏الفتح في شبكات Wi-Fi</translation>
 <translation id="6380143666419481200">القبول والمواصلة</translation>
 <translation id="6382616130475191723">الإضافات المسموح لها بقراءة بيانات <ph name="SITE_NAME" /> وتغييرها</translation>
 <translation id="6382958439467370461">ما مِن اختصارات غير نشطة.</translation>
@@ -5528,6 +5533,7 @@
 <translation id="648927581764831596">ليست هناك وسائط متوفرة</translation>
 <translation id="6490471652906364588">‏جهاز USB-C (المنفذ الأيمن)</translation>
 <translation id="6491376743066338510">تعذّر التفويض</translation>
+<translation id="6492526860459984042">جارٍ الحصول على إعدادات الشبكة "<ph name="NETWORK_NAME" />" من <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="6494327278868541139">عرض تفاصيل الحماية المُحسَّنة</translation>
 <translation id="6494445798847293442">ليست مرجعًا مصدقًا</translation>
 <translation id="6494974875566443634">إعدادات التخصيص</translation>
@@ -5787,6 +5793,7 @@
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (التصفح المتخفي)</translation>
 <translation id="6758056191028427665">يُرجى تقييم أدائنا.</translation>
 <translation id="6759193508432371551">إعادة الضبط على الإعدادات الأصلية</translation>
+<translation id="6761431452438552910">يُرجى التأكّد من أنّ جهازك الذي يتضمّن بلوتوث في وضع الإقران وأنّه في مكان مجاور. ولا تقرِنه إلا بأجهزة تثق بها.</translation>
 <translation id="676158322851696513">"<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="6762833852331690540">مفعّل</translation>
 <translation id="676560328519657314">‏طُرق الدفع المُستخدَمة في Google Pay</translation>
@@ -5856,7 +5863,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">‏طلب الإذن عند محاولة أحد المواقع استخدام رسائل حصرية للنظام للوصول إلى أجهزة MIDI (موصى به)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">لغة الصفحة المُراد ترجمتها</translation>
 <translation id="6818802132960437751">حماية مُدمَجة من الفيروسات</translation>
-<translation id="682123305478866682">إرسال سطح المكتب</translation>
 <translation id="6823174134746916417">الضغط للنقر على لوحة اللمس</translation>
 <translation id="6824564591481349393">نسخ عنوان البريد الإل&amp;كتروني</translation>
 <translation id="6824584962142919697">وعناصر الفحص</translation>
@@ -6862,7 +6868,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">معرِّف جهاز متضارب.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">سيؤدي هذا إلى حذف جميع ملفات تعريف الارتباط وبيانات الموقع الإلكتروني المتوفرة في سياقات تابعة لجهات خارجية. هل تريد المواصلة؟</translation>
 <translation id="7829877209233347340">اطلب من أحد الوالدَين تسجيل الدخول لمنح إذن إضافة حساب المدرسة.</translation>
-<translation id="7830594666202422257">‏الربط بنظام التشغيل Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">‏ستعرض هذه الصفحة أي خصم يعثر عليه Google.</translation>
 <translation id="7833720883933317473">ستظهر هنا الكلمات المُخصصة المحفوظة</translation>
@@ -7781,7 +7786,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">أ&amp;كبر</translation>
 <translation id="875604634276263540">‏عنوان URL للصورة غير صالح.</translation>
 <translation id="8756969031206844760">هل تريد تحديث كلمة المرور؟</translation>
-<translation id="8757090071857742562">يتعذر إرسال سطح المكتب. يُرجى التحقق لمعرفة ما إذا كنت أكدت المطالبة لبدء مشاركة الشاشة.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">تبحث علامة التبويب هذه بشكل نشط عن أجهزة تتضمّن بلوتوث.</translation>
 <translation id="8757368836647541092">تمت إزالة <ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /></translation>
 <translation id="8758418656925882523">تفعيل الإملاء (التحدُّث للكتابة)</translation>
@@ -8216,7 +8220,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">اسم المستخدم في شاشة تسجيل الدخول</translation>
 <translation id="9180281769944411366">‏قد تستغرق هذه العملية بضع دقائق. جارٍ بدء تشغيل حاوية نظام التشغيل Linux.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">يمكن للموقع الإلكتروني مشاركة شاشتك.</translation>
-<translation id="918224512343736195">‏الاتصال باستخدام بروتوكول النقل الآمن (SSH)</translation>
 <translation id="9182556968660520230">عدم السماح للمواقع الإلكترونية بتشغيل المحتوى المحمي</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{تطبيق واحد}zero{# تطبيق}two{تطبيقان}few{# تطبيقات}many{# تطبيقًا}other{# تطبيق}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">‏تسجيل الدخول باستخدام حساب طفل على Google</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_as.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_as.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_as.xtb
index 761897e..5968304 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_as.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_as.xtb
@@ -469,6 +469,7 @@
 আপুনি ইতিমধ্যে এপক দিয়া অনুমতি এই একাউণ্টটোত প্ৰযোজ্য হ’ব পাৰে। আপুনি <ph name="APPS_LINK_BEGIN" />এপৰ ছেটিঙ<ph name="APPS_LINK_END" />ত Android এপৰ অনুমতিসমূহ নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব পাৰে।</translation>
 <translation id="1448779317883494811">ব্ৰাশ্বৰ সঁজুলি</translation>
 <translation id="1449191289887455076">আবণ্টন নিশ্চিত কৰিবলৈ পুনৰ “<ph name="CURRENTKEY" />” টিপক আৰু <ph name="RESPONSE" /></translation>
+<translation id="1450646399865399771"><ph name="DEVICE_NAME" />ৰ পৰা '<ph name="NETWORK_NAME" />' ৰ বাবে নেটৱৰ্ক কনফিগাৰেশ্বন লাভ কৰা হৈছে</translation>
 <translation id="1451375123200651445">ৱেবপৃষ্ঠা, একক ফাইল</translation>
 <translation id="1453561711872398978"><ph name="BEGIN_LINK" />
     ডিবাগ লগ<ph name="END_LINK" /> পঠিয়াওক (চুপাৰিছ কৰা)</translation>
@@ -1006,6 +1007,7 @@
 <translation id="1938351510777341717">বাহ্যিক নির্দেশনা</translation>
 <translation id="1940546824932169984">সংযোজিত ডিভাইচসমূহ</translation>
 <translation id="1941410638996203291">আৰম্ভণিৰ সময় <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1941553344801134989">সংস্কৰণ: <ph name="APP_VERSION" /></translation>
 <translation id="1942128823046546853">আটাইবোৰ ৱেবছাইটত আপোনাৰ ডেটা পঢ়িব আৰু সলনি কৰিব পাৰে</translation>
 <translation id="1942600407708803723">ক’ভাৰটো বন্ধ কৰিলে অফ কৰক</translation>
 <translation id="1944528062465413897">ব্লুটুথ পেয়াৰিং ক’ড:</translation>
@@ -1080,6 +1082,7 @@
 <translation id="202352106777823113">ডাউনল’ডৰ বাবে অতি বেছি সময় লাগিছে আৰু নেটৱর্ক সম্পর্কীয় সমস্যাৰ বাবে ই বাধাপ্ৰাপ্ত হৈছে।</translation>
 <translation id="2024195579772565064">সন্ধানৰ ইঞ্জিন মচক</translation>
 <translation id="2025632980034333559"><ph name="APP_NAME" /> ক্রেশ্ব হ'ল। এক্সটেনশ্বনটো পুনৰ ল'ড কৰিবলৈ এই বেলুনটোত ক্লিক কৰক।</translation>
+<translation id="2027138361022454492"><ph name="DEVICE_NAME" />এ আপোনাৰ সৈতে এটা ৱাই-ফাই নেটৱৰ্ক শ্বেয়াৰ কৰি আছে।</translation>
 <translation id="2028449514182362831">ম'শ্বন ছেন্সৰ আৱশ্যক হোৱা সুবিধাসমূহে কাম নকৰিব</translation>
 <translation id="202918510990975568">সুৰক্ষা আৰু ছাইন ইন কনফিগাৰ কৰিবলৈ আপোনাৰ পাছৱৰ্ডটো দিয়ক</translation>
 <translation id="2030455719695904263">ট্ৰেকপেড</translation>
@@ -1516,6 +1519,7 @@
 <translation id="2435457462613246316">পাছৱৰ্ড দেখুৱাওক</translation>
 <translation id="2439626940657133600"><ph name="WINDOW_TITLE" /> ল’ড কৰি থকা হৈছে</translation>
 <translation id="2440604414813129000">উ&amp;ৎস চাওক</translation>
+<translation id="2441719842399509963">ডিফ’ল্টলৈ পুনৰ ছেট কৰক</translation>
 <translation id="244231003699905658">অমান্য ঠিকনা। অনুগ্ৰহ কৰি ঠিকনাটো পৰীক্ষা কৰক আৰু পুনৰ চেষ্টা কৰক।</translation>
 <translation id="2442916515643169563">পাঠৰ ছাঁ</translation>
 <translation id="2443487764245141020">ছাইটে এটা চিনাক্তকাৰী ব্যৱহাৰ কৰি আপোনাৰ ডিভাইচটো চিনাক্ত কৰিব লগাও হ'ব পাৰে</translation>
@@ -2073,7 +2077,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">গোটৰ পৰা আঁতৰাওক</translation>
 <translation id="2979639724566107830">নতুন ৱিণ্ড'ত খোলক</translation>
 <translation id="2981113813906970160">ডাঙৰ মাউছ কাৰ্ছৰ দেখুৱাওক</translation>
-<translation id="2981474224638493138">টেব/ডেস্কটপ প্ৰজেকশ্বনৰ গুণগত মান</translation>
 <translation id="2983373101216420412">কে’ছৰ বেটাৰীৰ স্তৰ <ph name="PERCENTAGE" />%।</translation>
 <translation id="2985348301114641460">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ইনষ্টল কৰিবলৈ আপোনাৰ প্ৰশাসকলৈ এটা অনুৰোধ পঠিয়াবনে?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">অন্য ডিভাইচৰ পৰা শ্বেয়াৰ কৰা পাঠ</translation>
@@ -2155,6 +2158,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">অক্ষম কৰাৰ ফলত আপোনাৰ পৰিধীয় আহিলাসমূহৰ কাৰ্যক্ষমতা অধিক উন্নত হ’ব পাৰে, কিন্তু কৰ্তৃত্বহীন ব্যৱহাৰৰ জৰিয়তে আপোনাৰ ব্যক্তিগত ডেটা ফাদিল হ’ব পাৰে।</translation>
 <translation id="3055113921564083271">আপুনি আঁতৰোৱা আগ্ৰহ</translation>
 <translation id="3055590424724986000">আপোনাৰ পচন্দৰ কোনো প্ৰদানকাৰীৰ জৰিয়তে</translation>
+<translation id="3057660594186523687"><ph name="DEVICE_NAME" />ৰ পৰা '<ph name="NETWORK_NAME" />' ৰ বাবে নেটৱৰ্ক কনফিগাৰেশ্বন লাভ কৰিব পৰা নগ’ল</translation>
 <translation id="3058498974290601450">আপুনি ছেটিংসমূহ-লৈ গৈ যিকোনো সময়তে ছিংক অন কৰিব পাৰে</translation>
 <translation id="3058517085907878899">ডিভাইচটোৰ নাম দিয়ক</translation>
 <translation id="3059195548603439580">ছিষ্টেমৰ উপাদানসমূহ চাব বিচাৰিছে নেকি? ইয়ালৈ যাওক</translation>
@@ -2580,6 +2584,7 @@
 <translation id="3507888235492474624">ব্লুটুথ ডিভাইচ পুনৰ স্কেন কৰক</translation>
 <translation id="3508492320654304609">আপোনাৰ ছাইন ইন ডেটা মচিব পৰা নগ’ল</translation>
 <translation id="3508920295779105875">অন্য ফ’ল্ডাৰ বাছনি কৰক...</translation>
+<translation id="3509379002674019679">আপুনি যাতে ছাইট আৰু এপ্‌সমূহত সহজতে ছাইন ইন কৰিব পাৰে, তাৰ বাবে আপোনাৰ পাছৱৰ্ড সৃষ্টি, ছেভ আৰু পৰিচালনা কৰক।</translation>
 <translation id="3511200754045804813">পুনঃস্কেন কৰক</translation>
 <translation id="3511307672085573050">লিংকৰ ঠি&amp;কনা প্ৰতিলিপি কৰক</translation>
 <translation id="351152300840026870">নিৰ্দিষ্ট-প্ৰস্থৰ ফণ্ট</translation>
@@ -3452,7 +3457,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">সন্ধান কৰিবলৈ যিকোনো প্ৰতিচ্ছবিৰ ওপৰেদি টানি আনি এৰক</translation>
 <translation id="4369215744064167350">ৱেবছাইটৰ অনুৰোধত অনুমোদন জনোৱা হৈছে</translation>
 <translation id="4370975561335139969">আপুনি দিয়া ইমেইল আৰু পাছৱৰ্ড মিলা নাই</translation>
-<translation id="4373966964907728675">ডেস্কটপ কাষ্ট কৰি থকা হৈছে</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux ইনষ্টলাৰ</translation>
 <translation id="4375035964737468845">ডাউনল'ড হোৱা ফাইলসমূহ খোলক</translation>
 <translation id="4376226992615520204">অৱস্থান অফ কৰা আছে</translation>
@@ -4029,6 +4033,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">আপুনি সকলো ডিভাইচতে ব্যৱহাৰ কৰিব পৰাকৈ নিজৰ Google একাউণ্টত পাছৱর্ডসমূহ ছেভ কৰা হয়</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" />এ আক্ৰমণকাৰীক আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য চুৰি কৰিবলৈ দিব পাৰে।</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">স্ক্রীণ কাষ্ট কৰক</translation>
 <translation id="4961361269522589229">ৰন্ধনবিধিৰ ধাৰণা</translation>
 <translation id="496185450405387901">এই এপ্‌টো আপোনাৰ প্ৰশাসকে ইনষ্টল কৰিছে।</translation>
 <translation id="4963789650715167449">বৰ্তমানৰ টেবটো আঁতৰাওক</translation>
@@ -5133,7 +5138,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">আপোনাৰ ছিষ্টেমৰ সময় পৰীক্ষা কৰক</translation>
 <translation id="6082877069782862752">চাবি মেপ কৰা</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - নামবিহীন গোটৰ অংশ</translation>
-<translation id="6085457109149794212">কাৰ্ড কাষ্টমাইজ কৰকত কাৰ্ডৰ আটাইবোৰ বিকল্প চাওক</translation>
 <translation id="6085886413119427067">এটা সুৰক্ষিত সংযোগৰ জৰিয়তে কেনেকৈ ৱেবছাইটসমূহৰ সৈতে সংযোগ কৰিব লাগে সেয়া নির্ধাৰণ কৰে</translation>
 <translation id="6086004606538989567">আপুনি সত্যাপন কৰা একাউণ্টটোৰ এই ডিভাইচটো এক্সেছ কৰাৰ অনুমতি নাই।</translation>
 <translation id="6086846494333236931">আপোনাৰ প্ৰশাসকে ইনষ্টল কৰিছে</translation>
@@ -5218,7 +5222,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">অধিক জানক</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Chromeলৈ পাছৱর্ডসমূহ আমদানি কৰক</translation>
 <translation id="6169040057125497443">আপোনাৰ মাইক্ৰ’ফ’ন পৰীক্ষা কৰক।</translation>
-<translation id="6169666352732958425">ডেস্কটপ কাষ্ট কৰিব পৰা নগ’ল।</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Steamৰ জৰিয়তে ইনষ্টল কৰা গে’ম আৰু এপৰ বাবে অনুমতি <ph name="LINK_BEGIN" />Steam এপৰ ছেটিঙ<ph name="LINK_END" />ত পৰিচালনা কৰিব পৰা যায়।</translation>
 <translation id="6170470584681422115">ছেণ্ডৱিচ্চ</translation>
 <translation id="6170498031581934115">ADB ডিবাগিং সক্ষম কৰিব পৰা নগ’ল। ছেটিংসমূহলৈ যাওক আৰু পুনৰ চেষ্টা কৰক।</translation>
@@ -5377,6 +5380,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">ফিংগাৰপ্ৰিণ্টৰ জৰিয়তে দ্ৰুতভাৱে আনলক কৰক</translation>
 <translation id="6324916366299863871">শ্বৰ্টকাট সম্পাদনা কৰক</translation>
 <translation id="6325191661371220117">স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে লঞ্চ হোৱা সুবিধাটো অক্ষম কৰক</translation>
+<translation id="6325525973963619867">বিফল হৈছে</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Chromeৰ পৰা আঁতৰাওক</translation>
 <translation id="6326855256003666642">সক্রিয় ৰখাৰ সংখ্যা</translation>
 <translation id="6327785803543103246">ৱেব প্ৰক্সিৰ স্বয়ংক্রিয় চিনাক্তকৰণ</translation>
@@ -5421,6 +5425,7 @@
 <translation id="6374469231428023295">আকৌ চেষ্টা কৰক</translation>
 <translation id="6374635887697228982">ৰেহাই পাব বিচাৰেনে?</translation>
 <translation id="6377268785556383139">’<ph name="SEARCH_TEXT" />’ৰ বাবে পোৱা ১টা ফলাফল</translation>
+<translation id="6378392501584240055">ৱাই-ফাই নেটৱৰ্কত খোলক</translation>
 <translation id="6380143666419481200">গ্ৰহণ কৰি অব্যাহত ৰাখক</translation>
 <translation id="6382616130475191723"><ph name="SITE_NAME" /> পঢ়িবলৈ আৰু সলনি কৰিবলৈ অনুমতি দিয়া হৈছে</translation>
 <translation id="6382958439467370461">নিষ্ক্ৰিয় হৈ থকা কোনো শ্বৰ্টকাট নাই</translation>
@@ -5538,6 +5543,7 @@
 <translation id="648927581764831596">উপলব্ধ নহয়</translation>
 <translation id="6490471652906364588">USB-C ডিভাইচ (সোঁফালৰ পর্ট)</translation>
 <translation id="6491376743066338510">বিশ্বাসযোগ্যতাৰ প্ৰমাণীকৰণ কৰিব পৰা নগ’ল</translation>
+<translation id="6492526860459984042"><ph name="DEVICE_NAME" />ৰ পৰা '<ph name="NETWORK_NAME" />' ৰ বাবে নেটৱৰ্ক কনফিগাৰেশ্বন লাভ কৰি থকা হৈছে</translation>
 <translation id="6494327278868541139">বৰ্ধিত সুৰক্ষাৰ সবিশেষ দেখুৱাওক</translation>
 <translation id="6494445798847293442">কোনো প্ৰমাণপত্ৰ প্ৰদানকাৰী কৰ্তৃপক্ষ নহয়</translation>
 <translation id="6494974875566443634">কাষ্টমাইজেশ্বন</translation>
@@ -5797,6 +5803,7 @@
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (ইনক’গনিট’)</translation>
 <translation id="6758056191028427665">আমি কেনে প্ৰদৰ্শন কৰিছোঁ আমাক জনাওক৷</translation>
 <translation id="6759193508432371551">ফেক্টৰী ৰিছেট কৰক</translation>
+<translation id="6761431452438552910">আপোনাৰ ব্লুটুথ ডিভাইচটো পেয়াৰ কৰা ম’ডত আৰু ওচৰত থকাটো নিশ্চিত কৰক। কেৱল আপুনি বিশ্বাস কৰা ডিভাইচৰ সৈতে পেয়াৰ কৰক।</translation>
 <translation id="676158322851696513">"<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="6762833852331690540">অন আছে</translation>
 <translation id="676560328519657314">Google Payত আপোনাৰ পৰিশোধ পদ্ধতিসমূহ</translation>
@@ -5866,7 +5873,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">কোনো ছাইটে MIDI ডিভাইচ এক্সেছ কৰিবলৈ ছিষ্টেমৰ অনন্য বার্তা ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ খুজিলে সোধক (চুপাৰিছ কৰা হয়)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">অনুবাদ কৰিবলগীয়া পৃষ্ঠাৰ ভাষা</translation>
 <translation id="6818802132960437751">বিল্ট-ইন ভাইৰাছ সুৰক্ষা</translation>
-<translation id="682123305478866682">ডেস্কটপ কাষ্ট কৰক</translation>
 <translation id="6823174134746916417">টাচ্‌পেড ক্লিক কৰিবলৈ টিপা সুবিধা</translation>
 <translation id="6824564591481349393">ইমেইল ঠিকনা প্ৰতিলিপি কৰক</translation>
 <translation id="6824584962142919697">উপাদান &amp;পৰীক্ষা কৰক</translation>
@@ -6871,7 +6877,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">বিৰোধ ঘটা ডিভাইচ চিনাক্তকাৰী।</translation>
 <translation id="7828731929332799387">এইটোৱে তৃতীয় পক্ষৰ প্ৰসংগত উপলব্ধ সকলো কুকি আৰু ছাইটৰ ডেটা মচিব। আপুনি অব্যাহত ৰাখিবলৈ বিচাৰেনে?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">বিদ্যালয়ৰ এটা একাউণ্ট যোগ দিয়াৰ অনুমতি দিবলৈ এগৰাকী অভিভাৱকক ছাইন ইন কৰিবলৈ কওক</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Linuxৰ সৈতে সংযোগ কৰক</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">যদি Googleএ কোনো ৰহাই বিচাৰি পায়, সেইটো আপুনি এই পৃষ্ঠাখনত দেখা পাব</translation>
 <translation id="7833720883933317473">ছেভ কৰি থোৱা কাষ্টম শব্দ ইয়াত ওলাব</translation>
@@ -7787,7 +7792,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;ডাঙৰ</translation>
 <translation id="875604634276263540">প্ৰতিচ্ছবিৰ URL অমান্য</translation>
 <translation id="8756969031206844760">পাছৱৰ্ড আপডে’ট কৰিবনে?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">ডেস্কটপ কাষ্ট কৰিব পৰা নগ’ল।  আপোনাৰ স্ক্ৰীণ শ্বেয়াৰ কৰা আৰম্ভ কৰিবলৈ আপুনি প্ৰম্প্‌টটো নিশ্চিত কৰিছেনে নাই সেয়া চাবলৈ পৰীক্ষা কৰক।</translation>
 <translation id="8757203080302669031">এই টেবটোৱে সক্ৰিয়ভাৱে ব্লুটুথ ডিভাইচসমূহৰ বাবে স্কেন কৰি আছে।</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> আঁতৰোৱা হ’ল</translation>
 <translation id="8758418656925882523">কণ্ঠধ্বনি ব্যৱহাৰ কৰি টাইপ কৰা সেৱাটো সক্ষম কৰক (টাইপ কৰিবলৈ কওক)</translation>
@@ -8219,7 +8223,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">ছাইন-ইন স্ক্ৰীনৰ ব্যৱহাৰকাৰীৰ নাম</translation>
 <translation id="9180281769944411366">এই প্ৰক্ৰিয়াৰ বাবে কেইমিনিটমান সময় লাগিব পাৰে। Linux কণ্টেনাৰ আৰম্ভ কৰি থকা হৈছে।</translation>
 <translation id="9180380851667544951">আপোনাৰ স্ক্ৰীণ শ্বেয়াৰ কৰিব পৰা ছাইট</translation>
-<translation id="918224512343736195">SSHৰ সৈতে সংযোগ কৰক</translation>
 <translation id="9182556968660520230">ছাইটক সুৰক্ষিত সমল প্লে’ কৰাৰ অনুমতি নিদিব</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{এপ্‌}one{# টা এপ্‌}other{# টা এপ্‌}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">শিশুৰ Google একাউণ্টৰ জৰিয়তে ছাইন ইন কৰক</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_az.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_az.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_az.xtb
index 2fd9ba6..15d778dc 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_az.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_az.xtb
@@ -465,6 +465,7 @@
 Hazırda tətbiqlərə verdiyiniz icazələr bu hesaba tətbiq oluna bilər. Android tətbiqləri üçün icazələrə <ph name="APPS_LINK_BEGIN" />Tətbiq Ayarlarında<ph name="APPS_LINK_END" /> nəzarət edə bilərsiniz.</translation>
 <translation id="1448779317883494811">Fırça Aləti</translation>
 <translation id="1449191289887455076">Təyinatı təsdiq etmək və <ph name="RESPONSE" /> üçün yenidən "<ph name="CURRENTKEY" />" düyməsinə basın</translation>
+<translation id="1450646399865399771"><ph name="DEVICE_NAME" /> cihazından '<ph name="NETWORK_NAME" />' üçün şəbəkə konfiqurasiyası alınıb</translation>
 <translation id="1451375123200651445">Veb səhifə, Tək Fayl</translation>
 <translation id="1453561711872398978"><ph name="BEGIN_LINK" />Sazlama jurnalları<ph name="END_LINK" /> göndərin (tövsiyə edilir)</translation>
 <translation id="1454223536435069390">Skrinşot çəkin</translation>
@@ -993,6 +994,7 @@
 <translation id="1938351510777341717">Xarici Əmr</translation>
 <translation id="1940546824932169984">Qoşulmuş cihazlar</translation>
 <translation id="1941410638996203291">Başlama vaxtı: <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1941553344801134989">Versiya: <ph name="APP_VERSION" /></translation>
 <translation id="1942128823046546853">Bütün veb saytlarda bütün datanızı oxumaq və dəyişdirmək</translation>
 <translation id="1942600407708803723">Qapaq bağlandıqda söndürülsün</translation>
 <translation id="1944528062465413897">Bluetooth birləşdirmə kodu:</translation>
@@ -1067,6 +1069,7 @@
 <translation id="202352106777823113">Endirmə çox vaxt çəkdi və şəbəkə tərəfindən dayandırıldı.</translation>
 <translation id="2024195579772565064">Axtarış sistemini silin</translation>
 <translation id="2025632980034333559"><ph name="APP_NAME" /> qəzaya uğradı. Artırmanı yenidən yükləmək üçün bu topa klikləyin.</translation>
+<translation id="2027138361022454492"><ph name="DEVICE_NAME" /> sizinlə Wi-Fi şəbəkəsi paylaşır.</translation>
 <translation id="2028449514182362831">Hərəkət sensoru tələb edən xüsusiyyətlər işləməyəcək</translation>
 <translation id="202918510990975568">Təhlükəsizliyi və girişi konfiqurasiya etmək üçün parolunuzu daxil edin</translation>
 <translation id="2030455719695904263">Trekped</translation>
@@ -1504,6 +1507,7 @@
 <translation id="2435457462613246316">Parol görünsün</translation>
 <translation id="2439626940657133600"><ph name="WINDOW_TITLE" /> yüklənir</translation>
 <translation id="2440604414813129000">Mənbəyə baxın</translation>
+<translation id="2441719842399509963">Defoltlara sıfırlayın</translation>
 <translation id="244231003699905658">Ünvan yanlışdır. Ünvanı yoxlayın və yenidən cəhd edin.</translation>
 <translation id="2442916515643169563">Mətn kölgəsi</translation>
 <translation id="2443487764245141020">Saytlar ayrıca bir identifikatorla cihazınızı tanımalı ola bilər</translation>
@@ -2065,7 +2069,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Qrupdan çıxarın</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Yeni pəncərədə açın</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Geniş siçan kursorunu göstərin</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Tab/İş Masası Proyeksiya Keyfiyyəti</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Keysin batareya səviyyəsi: <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" quraşdırmaq üçün inzibatçınıza sorğu göndərilsin?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Digər cihazdan paylaşılan mətn</translation>
@@ -2147,6 +2150,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">Deaktiv etsəniz, periferik cihazlar daha yaxşı işləyə bilər, lakin şəxsi datanız icazəsiz istifadə edilə bilər.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">Sildiyiniz maraqlar</translation>
 <translation id="3055590424724986000">Seçdiyiniz təminatçı ilə</translation>
+<translation id="3057660594186523687"><ph name="DEVICE_NAME" /> cihazından '<ph name="NETWORK_NAME" />' üçün şəbəkə konfiqurasiyası almaq mümkün olmadı</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Sinxronizasiyanı istənilən vaxt ayarlarda deaktiv edə bilərsiniz</translation>
 <translation id="3058517085907878899">Cihaza ad verin</translation>
 <translation id="3059195548603439580">Sistem komponentləri axtarırsınız? Ziyarət edin</translation>
@@ -2572,6 +2576,7 @@
 <translation id="3507888235492474624">Bluetooth cihazlarını yenidən skan edin</translation>
 <translation id="3508492320654304609">Giriş datanız silinmədi</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Başqa Qovluq Seçin...</translation>
+<translation id="3509379002674019679">Saytlara və tətbiqlərə asanlıqla daxil olmaq üçün parollarınızı yaradın, saxlayın və idarə edin/</translation>
 <translation id="3511200754045804813">Yenidən skan edin</translation>
 <translation id="3511307672085573050">Link ünvanını kopyalayın</translation>
 <translation id="351152300840026870">Fiksə edilmiş eni olan şrift</translation>
@@ -3447,7 +3452,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Axtarış üçün hər hansı bir şəklin üzərində sürüşdürün</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Veb sayt sorğusu təsdiq edildi</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Daxil etdiyiniz e-poçt və parol uyğun gəlmir</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Dekstop yayımlanır</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux quraşdırıcısı</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Endirilmiş faylları açın</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Məkan deaktiv edildi</translation>
@@ -4025,6 +4029,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Parollar Google Hesabınızda yadda saxlanılıb, beləliklə, onları istənilən cihazda istifadə edə bilərsiniz</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> hücumçulara şəxsi məlumatlarınızı oğurlamaq imkanı vermiş ola bilər.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Cast ekran</translation>
 <translation id="4961361269522589229">resept ideyaları</translation>
 <translation id="496185450405387901">Bu tətbiqi administratorunuz quraşdırıb.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Cari tab-vərəqəni silin</translation>
@@ -5133,7 +5138,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Sistem vaxtınızı yoxlayın</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Açarların əks olunması</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Adsız qrupun hissəsi</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Chrome'u Fərdiləşdirin bölməsində bütün kart seçimlərini görə bilərsiniz</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Güvənli bağlantı vasitəsilə vebsaytlara necə qoşulmağı müəyyən edir</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Doğruladığınız hesabın bu cihaza giriş icazəsi yoxdur.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Administratorunuz tərəfindən quraşdırılıb</translation>
@@ -5218,7 +5222,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Ətraflı öyrənin</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Parolları Chrome'a import edin</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Mikrofonu yoxlayın.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Masaüstünü yayımlamaq mümkün olmadı.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Steam vasitəsilə quraşdırılmış oyunlar və tətbiqlər üçün icazələr <ph name="LINK_BEGIN" />Steam tətbiqi ayarlarında<ph name="LINK_END" /> idarə oluna bilər.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Sandviç</translation>
 <translation id="6170498031581934115">ADB sazlamasını aktivləşdirmək mümkün olmadı. Ayarlara keçin və yenidən cəhd edin.</translation>
@@ -5378,6 +5381,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Barmaq izi ilə daha sürətli kiliddən çıxarın</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Qısayola düzəliş edin</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Avtomatik başlatmanı deaktiv edin</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Alınmadı</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Chrome'dan silin</translation>
 <translation id="6326855256003666642">İstifadə Edilən Artırma Sayı</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Veb proksi avtomatik aşkarlama</translation>
@@ -5422,6 +5426,7 @@
 <translation id="6374469231428023295">Yenidən cəhd edin</translation>
 <translation id="6374635887697228982">Endirim əldə edilsin?</translation>
 <translation id="6377268785556383139">"<ph name="SEARCH_TEXT" />" üçün 1 nəticə</translation>
+<translation id="6378392501584240055">Wi-Fi şəbəkələrində açın</translation>
 <translation id="6380143666419481200">Qəbul edin və davam edin</translation>
 <translation id="6382616130475191723"><ph name="SITE_NAME" /> saytını oxumaq və dəyişməyə icazə verilib</translation>
 <translation id="6382958439467370461">Aktiv olmayan qısayollar yoxdur</translation>
@@ -5539,6 +5544,7 @@
 <translation id="648927581764831596">Heç biri mövcud deyil</translation>
 <translation id="6490471652906364588">USB-C cihazı (sağ port)</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Doğrulama uğursuz oldu</translation>
+<translation id="6492526860459984042"><ph name="DEVICE_NAME" /> cihazından '<ph name="NETWORK_NAME" />' üçün şəbəkə konfiqurasiyası alınır</translation>
 <translation id="6494327278868541139">Geniş qoruma detallarını göstərin</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Sertifikatlaşdırma Təşkilatı deyil</translation>
 <translation id="6494974875566443634">Fərdiləşdirmə</translation>
@@ -5801,6 +5807,7 @@
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Inkoqnito)</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Necə işlədiyimizi bizə bildirin.</translation>
 <translation id="6759193508432371551">Zavod Sıfırlaması</translation>
+<translation id="6761431452438552910">Bluetooth cihazınızın birləşmə rejimində və yaxınlıqda olduğuna əmin olun. Yalnız etibar etdiyiniz cihazlarla birləşdirin.</translation>
 <translation id="676158322851696513">"<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="6762833852331690540">Aktiv</translation>
 <translation id="676560328519657314">Google Pay'də ödəniş metodlarınız</translation>
@@ -5871,7 +5878,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Sayt, MIDI cihazlarına daxil olmaq üçün sistem eksklüziv mesajlarından istifadə etmək istədikdə icazə alsın (tövsiyə olunur)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Tərcümə ediləcək səhifənin dili</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Daxili virus qoruması</translation>
-<translation id="682123305478866682">Yayım masaüstü</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Taçpedin toxunaraq klikləmə funksiyası</translation>
 <translation id="6824564591481349393">E-poçt Ünvanını Kopyalayın</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Elementləri yoxlayın</translation>
@@ -6881,7 +6887,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Ziddiyyətli cihaz identifikatoru.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Bu zaman üçüncü tərəf kontekstlərində əlçatan olan bütün kuki və sayt datası silinəcək. Davam etmək istəyirsiniz?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Məktəb hesabı əlavə etmək icazəsi verməsi üçün valideyndən daxil olmasını istəyin</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Linux'a qoşulun</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Google bir endirim taparsa, bu səhifədə görəcəksiniz</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Yadda saxlanmış fərdi sözlər burada görünəcək</translation>
@@ -7801,7 +7806,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">Geniş</translation>
 <translation id="875604634276263540">Şəkil keçidi yanlışdır</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Parol yenilənsin?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Masa üstünü yayımlamaq mümkün olmadı. Ekranı paylaşmağa başlamaq üçün ipucunu təsdiqlədiyinizi yoxlayın.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Bu tab Bluetooth cihazlarını aktiv şəkildə skanlayır.</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> silindi</translation>
 <translation id="8758418656925882523">İmlanı aktiv edin (yazmaq üçün danışın)</translation>
@@ -8232,7 +8236,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Giriş ekranı istifadəçi adı</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Bir az səbr edin; Linux konteyneri başladılır.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Sayt ekranınızı paylaşa bilər</translation>
-<translation id="918224512343736195">SSH'a qoşulun</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Saytlara qorunan məzmunu göstərmək icazəsi verməyin</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Tətbiq}other{# tətbiq}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Uşağın Google Hesabı ilə daxil olun</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_be.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_be.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_be.xtb
index e38fb97..bb27abf 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_be.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_be.xtb
@@ -2063,7 +2063,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Выдаліць з групы</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Адкрыць у новым акне</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Паказваць вялікі курсор мышы</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Якасць праекцыі ўкладкі/працоўнага стала</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Зарад акумулятара чахла: <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Адправіць запыт адміністратару на ўсталяванне пашырэння "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Тэкст, абагулены з іншай прылады</translation>
@@ -3443,7 +3442,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Каб выканаць пошук, вылучыце частку якога-небудзь відарыса з дапамогай указальніка</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Запыт на доступ да вэб-сайта ўхвалены</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Вы ўвялі няправільны адрас электроннай пошты або пароль</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Ідзе трансляцыя працоўнага стала</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Усталёўшчык Linux</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Адкрыць спампаваныя файлы</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Вызначэнне месцазнаходжання выключана</translation>
@@ -4019,6 +4017,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Паролі захоўваюцца ў вашым Уліковым запісе Google, і вы зможаце карыстацца імі з любой прылады</translation>
 <translation id="496027654926814138">З дапамогай файла "<ph name="FILE_NAME" />" зламыснікі могуць украсці вашу асабістую інфармацыю.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Трансляцыя экрана</translation>
 <translation id="4961361269522589229">прыклады рэцэптаў</translation>
 <translation id="496185450405387901">Праграма ўсталявана адміністратарам.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Выдаліць бягучую ўкладку</translation>
@@ -5123,7 +5122,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Праверце сістэмны час</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Вызначэнне клавіш</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – належыць да групы без назвы</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Праглядзіце ўсе варыянты картак у раздзеле "Наладзіць Chrome"</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Вызначае, як устанаўліваць бяспечнае падключэнне да вэб-сайтаў</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Спраўджаны вамі ўліковы запіс не мае дазволу на доступ да гэтай прылады.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Усталявана вашым адміністратарам</translation>
@@ -5208,7 +5206,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Даведацца больш</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Імпарт пароляў у Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Праверце мікрафон.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Не ўдалося трансліраваць працоўны стол.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Дазволамі для гульняў і праграм, усталяваных праз платформу Steam, можна кіраваць у <ph name="LINK_BEGIN" />яе наладах<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Сандвіч</translation>
 <translation id="6170498031581934115">Не ўдалося ўключыць адладку ADB. Перайдзіце ў налады і паўтарыце спробу.</translation>
@@ -5367,6 +5364,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Разблакіроўку прылады можна зрабіць хутчэйшай, выкарыстоўваючы адбітак пальца</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Рэдагаваць ярлык</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Выключыць аўтаматычны запуск</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Збой</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Выдаліць з Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Лік актыўных працэсаў</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Аўтаматычная наладка проксі-сервера</translation>
@@ -5856,7 +5854,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Запытваць, калі сайт хоча выкарыстоўваць эксклюзіўныя сістэмныя паведамленні для доступу да MIDI-прылад (рэкамендуецца)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">З якой мовы перакладаць старонку</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Убудаваная абарона ад вірусаў</translation>
-<translation id="682123305478866682">Трансляцыя працоўнага стала</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Націсканне дотыкам да сэнсарнай панэлі</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Скапіраваць &amp;адрас электроннай пошты</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Праверыць элементы</translation>
@@ -6861,7 +6858,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Канфлікт ідэнтыфікатараў прылад.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Будуць выдалены ўсе файлы cookie і даныя сайтаў, даступныя ў старонніх кантэкстах. Працягнуць?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Папрасіце кагосьці з бацькоў увайсці і дазволіць дадаць навучальны ўліковы запіс</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Падключыць да Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Калі Google знойдзе скідку, яна з'явіцца на гэтай старонцы</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Дададзеныя карыстальнікам словы, якія былі захаваны, з'явяцца тут</translation>
@@ -7777,7 +7773,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Павялічыць</translation>
 <translation id="875604634276263540">Няправільны URL-адрас відарыса</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Абнавіць пароль?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Не ўдалося трансліраваць працоўны стол.  Праверце, ці далі вы дазвол на запыт пачаць абагульваць ваш экран.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Гэта ўкладка шукае прылады з Bluetooth.</translation>
 <translation id="8757368836647541092">Карыстальнік <ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> выдалены</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Уключыць галасавы ўвод</translation>
@@ -8208,7 +8203,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Імя карыстальніка на экране ўваходу</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Гэты працэс можа заняць некалькі хвілін. Ідзе запуск кантэйнера Linux.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Сайт можа абагульваць ваш экран</translation>
-<translation id="918224512343736195">Падключыцца да SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Не дазваляць сайтам прайграваць абароненае змесціва</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Праграма}one{# праграма}few{# праграмы}many{# праграм}other{# праграмы}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Увайсці праз Уліковы запіс Google дзіцяці</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
index 38e870c..1f8440e 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
@@ -2073,7 +2073,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Премахване от групата</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Отваряне в нов прозорец</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Показване на голям курсор на мишката</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Качество на прожектиране на разделите/работния плот</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Нивото на батерията на калъфа е <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Да се изпрати ли заявка до администратора ви за инсталиране на <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Текст, споделен от друго устройство</translation>
@@ -3454,7 +3453,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Плъзгане върху което и да е изображение с цел търсене</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Заявката за уебсайта е одобрена</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Въведените имейл адрес и парола не съвпадат</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Предава се работният плот</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Инсталационна програма за Linux</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Отваряне на изтеглени файлове</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Местоположението е изключено</translation>
@@ -4031,6 +4029,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Паролите се запазват в профила ви в Google, за да можете да ги използвате на всяко устройство</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> може да даде възможност на хакери да откраднат личната ви информация.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Предаване на екрана</translation>
 <translation id="4961361269522589229">идеи за рецепти</translation>
 <translation id="496185450405387901">Това приложение е инсталирано от администратора ви.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Премахване на текущия раздел</translation>
@@ -4729,6 +4728,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">Имейл</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Тази страница не можа да бъде преведена</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Променете начина на работа на приложенията за Linux.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Злонамерен софтуер</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Google Play се настройва...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Не отговаря на условията</translation>
 <translation id="56702779821643359">Споделяйте файлове с хора в района. <ph name="LINK_BEGIN" />Научете повече<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5136,7 +5136,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Проверете системния си час</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Задаване на функции за клавишите</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> е част от група без име</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Вижте всички опции за картите на страницата за персонализиране на Chrome</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Определя начин за свързване с уебсайтовете през сигурна връзка</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Профилът, който потвърдихте, не е упълномощен да използва това устройство.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Инсталирано от администратора ви</translation>
@@ -5221,7 +5220,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Научете повече</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Импортиране на пароли в Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Моля, проверете микрофона си.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Предаването на работния плот не е възможно.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Разрешенията за игри и приложения, инсталирани чрез Steam, могат да бъдат управлявани от <ph name="LINK_BEGIN" />настройките на едноименното приложение<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Сандвич</translation>
 <translation id="6170498031581934115">Отстраняването на грешки през ADB не бе активирано. Отворете настройките и опитайте отново.</translation>
@@ -5380,6 +5378,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">По-бързо отключване с отпечатък</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Редактиране на прекия път</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Деактивиране на автоматичното стартиране</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Неуспешно</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Премахване от Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Брой на активно използващите</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Автоматично откриване на уеб прокси сървъра</translation>
@@ -5869,7 +5868,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Получаване на запитване, когато сайт иска да използва специални системни съобщения за достъп до MIDI устройствата (препоръчително)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Изходен език на страницата</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Вградена защита от вируси</translation>
-<translation id="682123305478866682">Предаване на работния плот</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Кликване с докосване на сензорния панел</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Копиране на име&amp;йл адреса</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Инспектиране на елементите</translation>
@@ -6874,7 +6872,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Идентификаторът на устройството е несъвместим.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Така ще бъдат изтрити всички „бисквитки“ и данни за сайтове, налични в контексти на трети страни. Искате ли да продължите?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Поискайте от родител да влезе в профила си, за да разреши добавянето на училищен профил</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Свързване с Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Ако Google открие отстъпка, ще я видите на тази страница</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Тук ще се покажат запазените персонализирани думи</translation>
@@ -7792,7 +7789,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;По-голям</translation>
 <translation id="875604634276263540">URL адресът на изображението е невалиден</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Да се актуализира ли паролата?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Предаването на работния плот не е възможно. Проверете дали сте потвърдили подканата за стартиране на споделянето на екрана.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Този раздел активно сканира за устройства с Bluetooth.</translation>
 <translation id="8757368836647541092">Премахнахте <ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /></translation>
 <translation id="8758418656925882523">Активиране на режима на диктуване (въвеждане чрез говор)</translation>
@@ -8223,7 +8219,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Потребителски имена на екрана за вход</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Това може да отнеме няколко минути. Контейнерът за Linux стартира.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Сайтът може да споделя екрана ви</translation>
-<translation id="918224512343736195">Свързване с SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Да не се разрешава на сайтовете да възпроизвеждат защитено съдържание</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Приложение}other{# приложения}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Влизане с профил в Google на дете</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
index 9a3cd630..a8e0f5fe 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
@@ -469,6 +469,7 @@
 বিভিন্ন অ্যাপকে আপনার আগে দেওয়া অনুমতি এই অ্যাকাউন্টের ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য হবে। আপনি <ph name="APPS_LINK_BEGIN" />অ্যাপ সেটিংস<ph name="APPS_LINK_END" /> থেকে Android অ্যাপের অনুমতি নিয়ন্ত্রণ করতে পারবেন।</translation>
 <translation id="1448779317883494811">ব্রাশ টুল</translation>
 <translation id="1449191289887455076">অ্যাসাইনমেন্ট কনফার্ম করতে, "<ph name="CURRENTKEY" />" আবার প্রেস করুন এবং <ph name="RESPONSE" /></translation>
+<translation id="1450646399865399771"><ph name="DEVICE_NAME" /> থেকে '<ph name="NETWORK_NAME" />'-এর জন্য নেটওয়ার্ক কনফিগারেশন পাওয়া গেছে</translation>
 <translation id="1451375123200651445">Webpage, Single File</translation>
 <translation id="1453561711872398978"><ph name="BEGIN_LINK" />
     ডিবাগ লগ<ph name="END_LINK" /> পাঠান (সাজেস্ট করা হয়)</translation>
@@ -1009,6 +1010,7 @@
 <translation id="1938351510777341717">এক্সটার্নাল কমান্ড</translation>
 <translation id="1940546824932169984">সংযুক্ত ডিভাইস</translation>
 <translation id="1941410638996203291">শুরু করার সময় <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1941553344801134989">ভার্সন: <ph name="APP_VERSION" /></translation>
 <translation id="1942128823046546853">সমস্ত ওয়েবসাইটে আপনার ডেটা পড়তে ও পরিবর্তন করতে পারে</translation>
 <translation id="1942600407708803723">ডিভাইসের কভার বন্ধ করলে শাট ডাউন হয়ে যাবে</translation>
 <translation id="1944528062465413897">ব্লুটুথের সাথে পেয়ার করার জন্য কোড:</translation>
@@ -1083,6 +1085,7 @@
 <translation id="202352106777823113">ডাউনলোডটি অনেক সময় নিয়েছে এবং নেটওয়ার্ক দিয়ে বন্ধ হয়েছে৷</translation>
 <translation id="2024195579772565064">সার্চ ইঞ্জিন মুছে ফেলুন</translation>
 <translation id="2025632980034333559"><ph name="APP_NAME" /> ক্র্যাশ করেছে৷ এক্সটেনশন রিলোড করতে এই বেলুনটি ক্লিক করুন৷</translation>
+<translation id="2027138361022454492"><ph name="DEVICE_NAME" /> আপনার সাথে ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্ক শেয়ার করছে।</translation>
 <translation id="2028449514182362831">যেসব ফিচার ব্যবহার করতে মোশন সেন্সর দরকার সেগুলি কাজ করবে না</translation>
 <translation id="202918510990975568">নিরাপত্তা ও সাইন-ইন কনফিগার করতে, আপনার পাসওয়ার্ড লিখুন</translation>
 <translation id="2030455719695904263">ট্র্যাকপ্যাড</translation>
@@ -2077,7 +2080,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">গ্রুপ থেকে সরান</translation>
 <translation id="2979639724566107830">নতুন উইন্ডোতে খুলুন</translation>
 <translation id="2981113813906970160">বড় মাউস কার্সার দেখান</translation>
-<translation id="2981474224638493138">ট্যাব/ডেস্কটপ প্রোজেকশন কোয়ালিটি</translation>
 <translation id="2983373101216420412">কেসের ব্যাটারি লেভেল <ph name="PERCENTAGE" />%।</translation>
 <translation id="2985348301114641460">আপনার অ্যাডমিনিস্ট্রেটরকে "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ইনস্টল করবার জন্য অনুরোধ পাঠাবেন?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">অন্য ডিভাইস থেকে টেক্সট শেয়ার করা হয়েছে</translation>
@@ -2159,6 +2161,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">এটি বন্ধ রাখলে পেরিফেরাল আরও ভাল পারফর্ম করতে পারে তবে অননুমোদিত ব্যবহারের মাধ্যমে আপনার ব্যক্তিগত ডেটা ফাঁস হতে পারে।</translation>
 <translation id="3055113921564083271">আপনি সরিয়ে দিয়েছেন এমন আগ্রহ</translation>
 <translation id="3055590424724986000">আপনার পছন্দের পরিষেবা প্রদানকারীর সাথে</translation>
+<translation id="3057660594186523687"><ph name="DEVICE_NAME" /> থেকে '<ph name="NETWORK_NAME" />'-এর জন্য নেটওয়ার্ক কনফিগারেশন পাওয়া যায়নি</translation>
 <translation id="3058498974290601450">যেকোনও সময় সেটিংস থেকে আপনি সিঙ্ক চালু করতে পারেন</translation>
 <translation id="3058517085907878899">ডিভাইসের নাম দিন</translation>
 <translation id="3059195548603439580">সিস্টেম কম্পোনেন্ট খুঁজছেন? দেখুন</translation>
@@ -2584,6 +2587,7 @@
 <translation id="3507888235492474624">ব্লুটুথ ডিভাইস আবার স্ক্যান করুন</translation>
 <translation id="3508492320654304609">আপনার সাইন-ইন ডেটা মোছা যায়নি</translation>
 <translation id="3508920295779105875">অন্য ফোল্ডার বেছে নিন...</translation>
+<translation id="3509379002674019679">পাসওয়ার্ড তৈরি, সেভ ও ম্যানেজ করুন যাতে আপনি সহজেই সাইট ও অ্যাপে সাইন-ইন করতে পারেন।</translation>
 <translation id="3511200754045804813">আবার স্ক্যান করুন</translation>
 <translation id="3511307672085573050">লিঙ্ক ঠিকানা কপি করুন</translation>
 <translation id="351152300840026870">নির্দিষ্ট-চওড়া হরফ</translation>
@@ -3457,7 +3461,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">সার্চ করতে যেকোনও ছবির উপরে টেনে আনুন</translation>
 <translation id="4369215744064167350">ওয়েবসাইট অ্যাক্সেস করার অনুমতি দেওয়া হয়েছে</translation>
 <translation id="4370975561335139969">আপনার লেখা ইমেল আইডি এবং পাসওয়ার্ড মিলছে না</translation>
-<translation id="4373966964907728675">ডেস্কটপ কাস্ট করা হচ্ছে</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux ইনস্টলার</translation>
 <translation id="4375035964737468845">ডাউনলোড করা ফাইলগুলি খুলুন</translation>
 <translation id="4376226992615520204">লোকেশন ব্যবহার করার সুবিধা বন্ধ করা আছে</translation>
@@ -4035,6 +4038,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">পাসওয়ার্ডগুলি আপনার Google অ্যাকাউন্টে সেভ করা হয়েছে যাতে আপনি আপনার যেকোনও ডিভাইসে সেগুলি ব্যবহার করতে পারেন</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> আক্রমণকারীকে আপনার ব্যক্তিগত তথ্য চুরি করার সুযোগ দিতে পারে।</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">স্ক্রিন কাস্ট করুন</translation>
 <translation id="4961361269522589229">রেসিপি সম্পর্কিত আইডিয়া</translation>
 <translation id="496185450405387901">এই অ্যাপটি আপনার অ্যাডমিনিস্ট্রেটর ইনস্টল করে দিয়েছেন।</translation>
 <translation id="4963789650715167449">বর্তমান ট্যাব সরান</translation>
@@ -4733,6 +4737,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">ইমেল আইডি</translation>
 <translation id="5659833766619490117">এই পৃষ্ঠাটির অনুবাদ করা যায়নি</translation>
 <translation id="5662513737565158057">কীভাবে Linux অ্যাপ কাজ করবে তা পরিবর্তন করুন।</translation>
+<translation id="5667293444945855280">দূষিত</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Google Play সেট-আপ করা হচ্ছে...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">ব্যর্থ হয়েছে</translation>
 <translation id="56702779821643359">আপনার আশেপাশের লোকজনের সাথে ফাইল শেয়ার করুন। <ph name="LINK_BEGIN" />আরও জানুন<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5140,7 +5145,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">আপনার সিস্টেমের সময় চেক করুন</translation>
 <translation id="6082877069782862752">কী ম্যাপিং</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - অজানা গ্রুপের অংশ</translation>
-<translation id="6085457109149794212">কাস্টমাইজ Chrome-এ সমস্ত কার্ডের বিকল্পগুলি দেখুন</translation>
 <translation id="6085886413119427067">কোনও সুরক্ষিত কানেকশনের মাধ্যমে ওয়েবসাইটগুলিতে কীভাবে কানেক্ট করবেন তা নির্ধারণ করে</translation>
 <translation id="6086004606538989567">আপনার যাচাই করা অ্যাকাউন্টের সাহায্যে এই ডিভাইস অ্যাক্সেস করার অনুমতি নেই।</translation>
 <translation id="6086846494333236931">আপনার প্রশাসক দ্বারা ইনস্টল করা হয়েছে</translation>
@@ -5226,7 +5230,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">আরও জানুন</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Chrome এ পাসওয়ার্ড আমদানি করুন</translation>
 <translation id="6169040057125497443">অনুগ্রহ করে আপনার মাইক্রোফোন ভাল করে দেখে নিন।</translation>
-<translation id="6169666352732958425">ডেস্কটপ কাস্ট করতে ব্যর্থ হয়েছে।</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Steam-এর মাধ্যমে ইনস্টল করা গেম এবং অ্যাপের অনুমতি <ph name="LINK_BEGIN" />Steam অ্যাপ সেটিংস<ph name="LINK_END" /> বিভাগে ম্যানেজ করা যেতে পারে।</translation>
 <translation id="6170470584681422115">স্যান্ডউইচ</translation>
 <translation id="6170498031581934115">ADB ডিবাগিং চালু করা যায়নি। 'সেটিংস'-এ গিয়ে আবার চেষ্টা করুন।</translation>
@@ -5385,6 +5388,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">আঙ্গুলের ছাপ দিয়ে আরও দ্রুত আনলক করুন</translation>
 <translation id="6324916366299863871">শর্টকার্ট এডিট করুন</translation>
 <translation id="6325191661371220117">স্বয়ংক্রিয় লঞ্চ অক্ষম করুন</translation>
+<translation id="6325525973963619867">ব্যর্থ</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Chrome থেকে সরান</translation>
 <translation id="6326855256003666642">সক্রিয়-রাখার সংখ্যা</translation>
 <translation id="6327785803543103246">ওয়েব প্রক্সী স্বতঃআবিষ্কার</translation>
@@ -5429,6 +5433,7 @@
 <translation id="6374469231428023295">আবার চেষ্টা করুন</translation>
 <translation id="6374635887697228982">ছাড় পেয়েছেন?</translation>
 <translation id="6377268785556383139">'<ph name="SEARCH_TEXT" />'-এর জন্য ১টি ফলাফল</translation>
+<translation id="6378392501584240055">Wi-Fi নেটওয়ার্কের তালিকা খুলুন</translation>
 <translation id="6380143666419481200">স্বীকার ও চালিয়ে যান</translation>
 <translation id="6382616130475191723"><ph name="SITE_NAME" /> পড়ার জন্য এবং তাতে পরিবর্তন করার অনুমতি দেওয়া হয়েছে</translation>
 <translation id="6382958439467370461">কোনও ইনঅ্যাক্টিভ শর্টকাট নেই</translation>
@@ -5546,6 +5551,7 @@
 <translation id="648927581764831596">কিছুই উপলব্ধ নয়</translation>
 <translation id="6490471652906364588">USB-C ডিভাইস (ডান পোর্ট)</translation>
 <translation id="6491376743066338510">অনুমোদন ব্যর্থ হয়েছে</translation>
+<translation id="6492526860459984042"><ph name="DEVICE_NAME" /> থেকে '<ph name="NETWORK_NAME" />'-এর জন্য নেটওয়ার্ক কনফিগারেশন পাঠানো হচ্ছে</translation>
 <translation id="6494327278868541139">উন্নত সুরক্ষা সংক্রান্ত বিবরণ দেখুন</translation>
 <translation id="6494445798847293442">কোনো শংসাকরণ কর্তৃপক্ষ নয়</translation>
 <translation id="6494974875566443634">কাস্টোমাইজ করা</translation>
@@ -5805,6 +5811,7 @@
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" />(ছদ্মবেশী)</translation>
 <translation id="6758056191028427665">আমাদের পরিষেবা কেমন লাগছে তা জানান।</translation>
 <translation id="6759193508432371551">ফ্যাক্টরি রিসেট</translation>
+<translation id="6761431452438552910">আপনার ব্লুটুথ ডিভাইস কাছাকাছি এবং 'যোগ করার মোড'-এ আছে কিনা ভাল করে দেখে নিন। আপনার বিশ্বাস রয়েছে শুধু এমন ডিভাইসের সাথে পেয়ার করুন।</translation>
 <translation id="676158322851696513">“<ph name="EXTENSION_NAME" />”</translation>
 <translation id="6762833852331690540">চালু করা আছে</translation>
 <translation id="676560328519657314">Google Pay-তে আপনার পেমেন্টের পদ্ধতি</translation>
@@ -5874,7 +5881,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">যখন কোনো সাইট MIDI ডিভাইসগুলি অ্যাক্সেস করার জন্য সিস্টেমের বিশিষ্ট বার্তাগুলি ব্যবহার করতে চায় তখন জিজ্ঞাসা করুন (প্রস্তাবিত)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">অনুবাদ করার জন্য পৃষ্ঠার ভাষা</translation>
 <translation id="6818802132960437751">অ্যান্টিভাইরাস অন্তর্ভুক্ত</translation>
-<translation id="682123305478866682">ডেস্কটপ কাস্ট করুন</translation>
 <translation id="6823174134746916417">টাচপ্যাডে ট্যাপ করে ক্লিক করা</translation>
 <translation id="6824564591481349393">ও ইমেল আইডি কপি করুন</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;এলিমেন্ট ইন্সপেক্ট করুন</translation>
@@ -6878,7 +6884,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">পরস্পর বিরোধী ডিভাইস শনাক্তকারী।</translation>
 <translation id="7828731929332799387">এটি থার্ড-পার্টি সম্পর্কিত সব কুকিজ এবং সাইট ডেটা মুছে দেবে। আপনি কি চালিয়ে যেতে চান?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">স্কুল অ্যাকাউন্ট যোগ করতে অভিভাবককে সাইন-ইন করে অনুমতি দিতে বলুন</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Linux-এ কানেক্ট করুন</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Google কোনও ছাড় দেখতে পেলে আপনি সেটা এই পৃষ্ঠাতে দেখবেন</translation>
 <translation id="7833720883933317473">সংরক্ষিত কাস্টম শব্দ এখানে দেখা যাবে</translation>
@@ -7796,7 +7801,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;বৃহত্তর</translation>
 <translation id="875604634276263540">ছবির url ভুল</translation>
 <translation id="8756969031206844760">পাসওয়ার্ড আপডেট করবেন?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">ডেস্কটপ কাস্ট করতে করা যায়নি। আপনি আপনার স্ক্রিন শেয়ার করা শুরু করার জন্য প্রম্পটটি নিশ্চিত করেছেন কিনা তা দেখুন।</translation>
 <translation id="8757203080302669031">এই ট্যাবটি কোথায় ব্লুটুথ ডিভাইস আছে তা খুঁজে বার করতে অনবরত স্ক্যান করে যাচ্ছে।</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> সরানো হয়েছে</translation>
 <translation id="8758418656925882523">ডিক্টেশন চালু করুন (টাইপ করার জন্য বলুন)</translation>
@@ -8228,7 +8232,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">সাইন-ইন স্ক্রিনে ইউজারনেম</translation>
 <translation id="9180281769944411366">এতে কয়েক মিনিট সময় লাগতে পারে। Linux কন্টেনার শুরু করা হচ্ছে।</translation>
 <translation id="9180380851667544951">সাইটটি আপনার স্ক্রিন শেয়ার করতে পারে</translation>
-<translation id="918224512343736195">SSH-এর সাথে কানেক্ট করুন</translation>
 <translation id="9182556968660520230">সাইটগুলিকে Play নিরাপত্তা কানেক্ট করতে দেয় না</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{অ্যাপ}one{#টি অ্যাপ}other{#টি অ্যাপ}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">আপনার সন্তানের Google অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করে সাইন-ইন করুন</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_bs.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bs.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bs.xtb
index ca3cc76f..2c4fd0ef 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_bs.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bs.xtb
@@ -2078,7 +2078,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Ukloni iz grupe</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Otvori u novom prozoru</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Prikaži veliki kursor miša</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Kvalitet projekcije za karticu/Radna površina</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Nivo napunjenosti baterije kućišta: <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Poslati administratoru zahtjev da instalira ekstenziju "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Tekst dijeljen s drugog uređaja</translation>
@@ -3460,7 +3459,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Prevucite bilo koju sliku da pretražujete</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Zahtjev za web lokaciju je odobren</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Unijeli ste e-adresu i zaporku koje se ne podudaraju</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Emitiranje radne površine</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Paket za instalaciju Linuxa</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Otvori preuzete fajlove</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Lokacija je isključena</translation>
@@ -4037,6 +4035,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Lozinke se pohranjuju na vaš Google račun da ih možete koristiti na bilo kojem uređaju</translation>
 <translation id="496027654926814138">Fajl <ph name="FILE_NAME" /> može omogućiti napadačima da ukradu vaše lične informacije.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Emitiraj ekran</translation>
 <translation id="4961361269522589229">ideje za recepte</translation>
 <translation id="496185450405387901">Ovu aplikaciju je instalirao vaš administrator.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Ukloni trenutnu karticu</translation>
@@ -4734,6 +4733,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">E-pošta</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Ova stranica nije prevedena</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Promjena načina na koji će Linux aplikacije funkcionirati.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Zlonamjerni softver</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Postavljanje Google Playa...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Neuspješno</translation>
 <translation id="56702779821643359">Dijelite fajlove s osobama u okruženju. <ph name="LINK_BEGIN" />Saznajte više<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5141,7 +5141,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Provjerite sistemsko vrijeme</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Mapiranje tipki</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – dio neimenovane grupe</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Pogledajte sve opcije kartica u odjeljku Prilagodite Chrome</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Određuje način povezivanja s web lokacijama putem sigurne veze</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Račun koji ste potvrdili nema odobrenje za pristup ovom uređaju.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Instalirao administrator</translation>
@@ -5226,7 +5225,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Saznajte više</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Uvoz lozinki u Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Provjerite mikrofon</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Emitiranje radne površine nije uspjelo.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Odobrenjima za igre i aplikacijama instaliranim putem Steama možete upravljati u <ph name="LINK_BEGIN" />postavkama aplikacije Steam<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Sendvič</translation>
 <translation id="6170498031581934115">Omogućavanje otklanjanja grešaka putem ADB-a nije uspjelo. Idite u Postavke i pokušajte ponovo.</translation>
@@ -5385,6 +5383,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Otključavajte brže pomoću otiska prsta</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Uredite prečicu</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Onemogući automatsko pokretanje</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Nije uspjelo</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Ukloni iz Chromea</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Broj aktivnih radnji</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Automatsko otkrivanje web proksi servera</translation>
@@ -5877,7 +5876,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Pitaj kada web lokacija želi koristiti sistemske poruke za pristupanje MIDI uređajima (preporučeno)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Jezik stranice za prijevod</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Ugrađena zaštita od virusa</translation>
-<translation id="682123305478866682">Emitirajte radnu površinu</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Dodir za klik dodirne podloge</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Kopiraj adresu &amp;e-pošte</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Provjeri elemente</translation>
@@ -6882,7 +6880,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Protivrječni identifikator uređaja.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Ovim će se obrisati svi kolačići i podaci o web lokacijama koji su dostupni u kontekstima treće strane. Želite li nastaviti?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Pitaj roditelja da se prijavi kako bi dodijelio odobrenje za dodavanje školskog računa</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Poveži na Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Ako Google pronađe popust, vidjet ćete ga na ovoj stranici</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Sačuvane prilagođene riječi će se pojaviti ovdje</translation>
@@ -7800,7 +7797,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Veće</translation>
 <translation id="875604634276263540">URL slike nije važeći</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Ažurirati lozinku?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Nije moguće emitirati radnu površinu.  Provjerite jeste li potvrdili upit za pokretanje dijeljenja ekrana.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Ova kartica aktivno skenira ima li Bluetooth uređaja.</translation>
 <translation id="8757368836647541092">Uklonjen je korisnik <ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /></translation>
 <translation id="8758418656925882523">Omogući diktiranje (govorite za pisanje)</translation>
@@ -8233,7 +8229,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Korisničko ime na ekranu za prijavu</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Ovo može potrajati nekoliko minuta. Pokretanje Linux spremnika.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Web-lokacija može dijeliti vaš zaslon</translation>
-<translation id="918224512343736195">Povežite na SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Nemoj dozvoliti web lokacijama reproduciranje zaštićenog sadržaja</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Aplikacija}one{# aplikacija}few{# aplikacije}other{# aplikacija}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Prijavite se putem Google računa djeteta</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
index f79c4fc..8401f80 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
@@ -466,6 +466,7 @@
 És possible que els permisos que ja hagis donat a aplicacions s'apliquin a aquest compte. Pots controlar els permisos de les aplicacions d'Android a <ph name="APPS_LINK_BEGIN" />Configuració de l'aplicació<ph name="APPS_LINK_END" />.</translation>
 <translation id="1448779317883494811">Eina de pinzell</translation>
 <translation id="1449191289887455076">Torna a prémer <ph name="CURRENTKEY" /> per confirmar l'assignació i <ph name="RESPONSE" /></translation>
+<translation id="1450646399865399771">S'ha rebut la configuració de la xarxa "<ph name="NETWORK_NAME" />" del dispositiu <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="1451375123200651445">Pàgina web, un únic fitxer</translation>
 <translation id="1453561711872398978">Envia <ph name="BEGIN_LINK" />registres de depuració<ph name="END_LINK" /> (opció recomanada)</translation>
 <translation id="1454223536435069390">Fes una c&amp;aptura de pantalla</translation>
@@ -996,6 +997,7 @@
 <translation id="1938351510777341717">Ordre externa</translation>
 <translation id="1940546824932169984">Dispositius connectats</translation>
 <translation id="1941410638996203291">Hora d'inici: <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1941553344801134989">Versió: <ph name="APP_VERSION" /></translation>
 <translation id="1942128823046546853">Llegir i canviar totes les dades en tots els llocs web</translation>
 <translation id="1942600407708803723">Apaga quan es tanqui la tapa</translation>
 <translation id="1944528062465413897">Codi de vinculació per Bluetooth:</translation>
@@ -1070,6 +1072,7 @@
 <translation id="202352106777823113">La baixada trigava massa i la xarxa l'ha aturat.</translation>
 <translation id="2024195579772565064">Suprimeix el motor de cerca</translation>
 <translation id="2025632980034333559"><ph name="APP_NAME" /> ha deixat de funcionar. Feu clic en aquest globus per tornar a carregar l'extensió.</translation>
+<translation id="2027138361022454492"><ph name="DEVICE_NAME" /> està compartint una xarxa Wi-Fi amb tu.</translation>
 <translation id="2028449514182362831">Les funcions que necessiten un sensor de moviment no funcionaran</translation>
 <translation id="202918510990975568">Introdueix la contrasenya per configurar la seguretat i l'inici de sessió</translation>
 <translation id="2030455719695904263">Ratolí tàctil</translation>
@@ -2062,7 +2065,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Suprimeix del grup</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Obre-ho en una finestra nova</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Mostra el cursor del ratolí gran</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Qualitat de projecció de la pestanya o de l'ordinador</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Nivell de bateria de l'estoig: <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Vols enviar una sol·licitud a l'administrador per instal·lar "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Text compartit d'un altre dispositiu</translation>
@@ -2144,6 +2146,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">Si desactives aquesta opció, és possible que els perifèrics funcionin millor, però pot exposar les teves dades personals mitjançant un ús no autoritzat.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">Interessos que has suprimit</translation>
 <translation id="3055590424724986000">Amb el proveïdor que triïs</translation>
+<translation id="3057660594186523687">No s'ha pogut rebre la configuració de la xarxa "<ph name="NETWORK_NAME" />" del dispositiu <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="3058498974290601450">Pots activar la sincronització en qualsevol moment des de la configuració</translation>
 <translation id="3058517085907878899">Anomena el dispositiu</translation>
 <translation id="3059195548603439580">Busques els components del sistema? Ves a</translation>
@@ -2569,6 +2572,7 @@
 <translation id="3507888235492474624">Torna a cercar dispositius Bluetooth</translation>
 <translation id="3508492320654304609">Les dades d'inici de sessió no s'han pogut suprimir</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Trieu una altra carpeta...</translation>
+<translation id="3509379002674019679">Crea, desa i gestiona les teves contrasenyes de manera que puguis iniciar la sessió fàcilment en llocs web i aplicacions.</translation>
 <translation id="3511200754045804813">Torna a cercar</translation>
 <translation id="3511307672085573050">Copia l'adr&amp;eça de l'enllaç</translation>
 <translation id="351152300840026870">Tipus de lletra amb amplada fixa</translation>
@@ -3441,7 +3445,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Arrossega qualsevol imatge per cercar</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Sol·licitud de lloc web aprovada</translation>
 <translation id="4370975561335139969">El correu electrònic i la contrasenya indicats no coincideixen</translation>
-<translation id="4373966964907728675">S'està emetent l'escriptori</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Instal·lador de Linux</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Obrir fitxers baixats</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Ubicació desactivada</translation>
@@ -4017,6 +4020,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Les contrasenyes es desen al Compte de Google perquè les puguis utilitzar en tots els dispositius</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> podria permetre que uns atacants et robessin informació personal.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" />: <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Emet la pantalla</translation>
 <translation id="4961361269522589229">idees de receptes</translation>
 <translation id="496185450405387901">L'administrador ha instal·lat aquesta aplicació.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Suprimeix la pestanya actual</translation>
@@ -4716,6 +4720,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">Adreça electrònica</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Aquesta pàgina no s'ha pogut traduir</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Canvia com funcionaran les aplicacions de Linux.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Programari maliciós</translation>
 <translation id="5667546120811588575">S'està configurant Google Play...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">No superat</translation>
 <translation id="56702779821643359">Comparteix fitxers amb les persones a prop teu. <ph name="LINK_BEGIN" />Més informació<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5123,7 +5128,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Comprova l'hora del sistema</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Mapatge de teclat</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (part d'un grup sense nom)</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Mostra totes les opcions de targetes a Personalitza Chrome</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Determina com es connecta a llocs web amb una connexió segura</translation>
 <translation id="6086004606538989567">El compte que has verificat no té autorització per accedir a aquest dispositiu.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Extensió instal·lada per l'administrador</translation>
@@ -5208,7 +5212,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Més informació</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Importeu contrasenyes a Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Comprova el micròfon.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">L'escriptori no es pot emetre.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Els permisos per als jocs i les aplicacions instal·lats mitjançant Steam es poden gestionar a la <ph name="LINK_BEGIN" />configuració de l'aplicació Steam<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Entrepà</translation>
 <translation id="6170498031581934115">No s'ha pogut activar la depuració d'ADB. Ves a Configuració i torna-ho a provar.</translation>
@@ -5367,6 +5370,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Desbloqueja el dispositiu més ràpidament amb l'empremta digital</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Edita la drecera</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Desactiva l'inici automàtic</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Error</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Suprimeix de Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Nombre de processos actius</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Detecció automàtica de servidors intermediaris web</translation>
@@ -5411,6 +5415,7 @@
 <translation id="6374469231428023295">Torna-ho a provar</translation>
 <translation id="6374635887697228982">Vols obtenir descomptes?</translation>
 <translation id="6377268785556383139">1 resultat per a "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
+<translation id="6378392501584240055">Obre en xarxes Wi-Fi</translation>
 <translation id="6380143666419481200">Accepta i continua</translation>
 <translation id="6382616130475191723">S'ha donat permís per llegir i canviar <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="6382958439467370461">No hi ha dreceres inactives</translation>
@@ -5528,6 +5533,7 @@
 <translation id="648927581764831596">No n'hi ha cap de disponible</translation>
 <translation id="6490471652906364588">Dispositiu USB-C (port dret)</translation>
 <translation id="6491376743066338510">No s'ha pogut completar l'autorització</translation>
+<translation id="6492526860459984042">S'està rebent la configuració de la xarxa "<ph name="NETWORK_NAME" />" del dispositiu <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="6494327278868541139">Mostra els detalls de la protecció millorada</translation>
 <translation id="6494445798847293442">No és una entitat emissora de certificats</translation>
 <translation id="6494974875566443634">Personalització</translation>
@@ -5787,6 +5793,7 @@
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Incògnit)</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Digue'ns si ho estem fent bé.</translation>
 <translation id="6759193508432371551">Restabliment de fàbrica</translation>
+<translation id="6761431452438552910">Comprova que el dispositiu Bluetooth es trobi a prop i en mode de vinculació. Vincula'l només amb dispositius en què confiïs.</translation>
 <translation id="676158322851696513">"<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="6762833852331690540">Activat</translation>
 <translation id="676560328519657314">Les teves formes de pagament a Google Pay</translation>
@@ -5856,7 +5863,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Pregunta'm quan un lloc web vulgui utilitzar els missatges exclusius del sistema per accedir a dispositius MIDI (opció recomanada)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Idioma de la pàgina que cal traduir</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Protecció antivirus integrada</translation>
-<translation id="682123305478866682">Emet l'escriptori</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Toca per fer clic amb el ratolí tàctil</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Copi&amp;a l'adreça electrònica</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Inspecciona els elements</translation>
@@ -6861,7 +6867,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">L'identificador del dispositiu ja s'està utilitzant.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Se suprimiran totes les galetes i les dades de llocs web disponibles en contexts de tercers. Vols continuar?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Demana als pares que iniciïn la sessió per atorgar-te permís per afegir un compte de centre educatiu.</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Connecta a Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Si Google troba un descompte, el veuràs en aquesta pàgina</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Les paraules personalitzades desades es mostraran aquí</translation>
@@ -7780,7 +7785,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Més gran</translation>
 <translation id="875604634276263540">L'URL de la imatge no és vàlid</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Vols actualitzar la contrasenya?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">No es pot emetre l'escriptori. Comproveu si heu confirmat el missatge per començar a compartir la pantalla.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Aquesta pestanya està cercant dispositius Bluetooth activament.</translation>
 <translation id="8757368836647541092">S'ha suprimit <ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /></translation>
 <translation id="8758418656925882523">Activa el dictat (parlar per escriure)</translation>
@@ -8211,7 +8215,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Nom d'usuari a la pantalla d'inici de sessió</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Aquest procés pot tardar uns quants minuts. S'està iniciant el contenidor de Linux.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">El lloc web pot compartir la pantalla</translation>
-<translation id="918224512343736195">Connecta't a SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">No permetis que els llocs web reprodueixin contingut protegit</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Aplicació}other{# aplicacions}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Inicia la sessió amb el Compte de Google d'un nen</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
index c044b0e..1c03f89b 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
@@ -2063,7 +2063,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Odebrat ze skupiny</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Otevřít v novém okně</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Zobrazit velký kurzor myši</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Kvalita projekce karty/plochy</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Stav baterie pouzdra: <ph name="PERCENTAGE" /> %.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Požádat administrátora o instalaci rozšíření <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Text sdílený z jiného zařízení</translation>
@@ -3442,7 +3441,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Přetažením přes obrázek začnete vyhledávat</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Žádost webu byla schválena</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Zadaný e-mail a heslo se neshodují.</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Odesílání plochy</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Instalační program Linuxu</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Otevírání stažených souborů</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Poloha je vypnutá</translation>
@@ -4018,6 +4016,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Hesla se ukládají do vašeho účtu Google, abyste je mohli používat na všech zařízeních</translation>
 <translation id="496027654926814138">Soubor <ph name="FILE_NAME" /> by útočníkům mohl umožnit ukrást vaše osobní údaje.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Odesílání obrazovky</translation>
 <translation id="4961361269522589229">nápady na recepty</translation>
 <translation id="496185450405387901">Tuto aplikaci nainstaloval administrátor.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Odstranit aktuální kartu</translation>
@@ -4715,6 +4714,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">E-mail</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Tuto stránku se nepodařilo přeložit</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Změna fungování linuxových aplikací.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Malware</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Nastavování Google Play...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Neúspěch</translation>
 <translation id="56702779821643359">Sdílejte soubory s lidmi v okolí. <ph name="LINK_BEGIN" />Další informace<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5122,7 +5122,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Zkontrolujte systémový čas</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Mapování kláves</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Součást skupiny bez názvu</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Všechny možnosti karet zobrazíte v sekci Přizpůsobit Chrome</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Určuje způsob připojení k webům přes zabezpečené připojení</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Účet, který jste ověřili, k tomuto zařízení nemá přístup.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Nainstaloval administrátor</translation>
@@ -5207,7 +5206,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Další informace</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Import hesel do Chromu</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Zkontrolujte mikrofon.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Plochu nelze odeslat.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Oprávnění pro hry a aplikace nainstalované prostřednictvím služby Steam lze spravovat v <ph name="LINK_BEGIN" />nastavení aplikace Steam<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Sendvič</translation>
 <translation id="6170498031581934115">Ladění ADB nebylo možné zapnout. Přejděte do nastavení a zkuste to znovu.</translation>
@@ -5366,6 +5364,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Rychlejší odemykání otiskem prstu</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Upravit zkratku</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Deaktivovat automatické spouštění</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Došlo k selhání</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Odstranit z Chromu</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Aktivity zabraňující ukončení</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Automatické zjišťování webového proxy serveru</translation>
@@ -5855,7 +5854,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Zeptat se, když chce web využít exkluzivní zprávy systému pro přístup k zařízením MIDI (doporučeno)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Jazyk stránky k překladu</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Integrovaná antivirová ochrana</translation>
-<translation id="682123305478866682">Odeslat plochu</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Kliknutí klepnutím na touchpadu</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Kopírovat &amp;e-mailovou adresu</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Prozkoumat prvky</translation>
@@ -6860,7 +6858,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Konfliktní identifikátor zařízení.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Tímto vymažete všechny soubory cookie a data webu dostupná v kontextech třetích stran. Chcete pokračovat?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Požádej rodiče, aby se přihlásil a udělil oprávnění k přidání školního účtu</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Připojit k Linuxu</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Pokud Google najde cenu, zobrazí se na této stránce</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Tady se budou zobrazovat uložená vlastní slova</translation>
@@ -7777,7 +7774,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">Větší</translation>
 <translation id="875604634276263540">Adresa URL obrázku není platná</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Aktualizovat heslo?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Plochu nelze odeslat. Zkontrolujte, zda jste potvrdili výzvu k zahájení sdílení obrazovky.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Tato karta aktivně hledá zařízení Bluetooth.</translation>
 <translation id="8757368836647541092">Uživatel <ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> byl odstraněn</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Povolit diktování (hlasové zadávání textu)</translation>
@@ -8210,7 +8206,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Uživatelské jméno na přihlašovací obrazovce</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Tento proces může trvat několik minut. Probíhá spouštění kontejneru systému Linux.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Web může sdílet vaši obrazovku</translation>
-<translation id="918224512343736195">Připojit se k SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Nepovolovat webům přehrávání chráněného obsahu</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Aplikace}few{# aplikace}many{# aplikace}other{# aplikací}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Přihlásit se pomocí účtu Google dítěte</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
index 08f678c..a7ea766e 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
@@ -2078,7 +2078,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Fjern fra gruppe</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Åbn i nyt vindue</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Vis stor musemarkør</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Visningskvalitet for fane/skrivebord</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Batteriniveau på <ph name="PERCENTAGE" /> % for etui.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Vil du sende en anmodning om at installere "<ph name="EXTENSION_NAME" />" til din administrator?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Tekst, der er delt fra en anden enhed</translation>
@@ -3458,7 +3457,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Træk over ethvert billede for at søge</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Websiteanmodningen blev godkendt</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Den mail og adgangskode, du indtastede, stemmer ikke overens</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Caster skrivebord</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux-installationsprogram</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Åbne downloadede filer</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Placering er slået fra</translation>
@@ -4035,6 +4033,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Adgangskoder gemmes på din Google-konto, så du kan bruge dem på enhver enhed</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> lader muligvis hackere stjæle dine personlige oplysninger.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Cast skærm</translation>
 <translation id="4961361269522589229">opskriftsidéer</translation>
 <translation id="496185450405387901">Denne app blev installeret af din administrator.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Fjern aktuel fane</translation>
@@ -4732,6 +4731,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">Mail</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Denne side kunne ikke oversættes</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Skift indstillingerne for, hvordan Linux-apps fungerer.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Malware</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Konfigurerer Google Play...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Ikke bestået</translation>
 <translation id="56702779821643359">Del filer med andre omkring dig. <ph name="LINK_BEGIN" />Få flere oplysninger<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5139,7 +5139,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Se systemklokkeslættet</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Tastaturtilknytning</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – del af en unavngiven gruppe</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Se alle kortmuligheder i Tilpas Chrome</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Bestemmer, hvordan der skal oprettes forbindelse til websites via en sikker forbindelse</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Den konto, du har bekræftet, har ikke adgangstilladelse til denne enhed.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Installeret af din administrator</translation>
@@ -5224,7 +5223,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Flere oplysninger</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Importér adgangskoder til Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Tjek din mikrofon.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Skrivebordet kunne ikke castes.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Tilladelser for spil og apps, som er installeret via Steam, kan administreres i <ph name="LINK_BEGIN" />indstillingerne for Steam-appen<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Sandwich</translation>
 <translation id="6170498031581934115">ADB-fejlretning kunne ikke aktiveres. Gå til Indstillinger, og prøv igen.</translation>
@@ -5383,6 +5381,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Lås op hurtigere med fingeraftryk</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Rediger genvej</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Deaktiver Automatisk opstart</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Mislykket</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Fjern fra Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Optælling af Keepalive</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Automatisk registrering af webproxy</translation>
@@ -5872,7 +5871,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Spørg mig, når et website vil anvende interne systemmeddelelser til at få adgang til MIDI-enheder (anbefales)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Sidens sprog, som skal oversættes</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Indbygget virusbeskyttelse</translation>
-<translation id="682123305478866682">Cast skrivebordet</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Tryk-hurtigt-for-at-klikke på touchplade</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Kopier mailadress&amp;e</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Inspect elements (Undersøg elementer)</translation>
@@ -6876,7 +6874,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Modstridende enheds-id.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Dette sletter alle cookies og websitedata, der er tilgængelig i tredjepartssammenhænge. Vil du fortsætte?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Bed din forælder om at logge ind og give tilladelse til, at skolekontoen tilføjes</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Opret forbindelse til Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Hvis Google finder en rabat, vises rabatten på denne side</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Dine gemte tilføjelser til ordbogen vises her</translation>
@@ -7795,7 +7792,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Større</translation>
 <translation id="875604634276263540">Billedwebadressen er ugyldig</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Vil du opdatere adgangskoden?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Skrivebordet kunne ikke castes. Kontrollér, om du har bekræftet meddelelsen om at starte delingen af din skærm.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Denne fane søger aktivt efter Bluetooth-enheder.</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> er fjernet</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Aktivér diktering (tal for at skrive)</translation>
@@ -8227,7 +8223,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Brugernavn på loginskærm</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Denne proces kan tage et par minutter. Linux-containeren startes.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Websitet kan dele din skærm</translation>
-<translation id="918224512343736195">Opret forbindelse til SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Tillad ikke, at websites afspiller beskyttet indhold</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{App}one{# app}other{# apps}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Log ind med et barns Google-konto</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
index 5832e7b5..3db4c92 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
@@ -75,10 +75,10 @@
 <translation id="1071917609930274619">Datenverschlüsselung</translation>
 <translation id="1072700771426194907">USB-Gerät erkannt</translation>
 <translation id="107278043869924952">Zusätzlich zum Passwort die PIN verwenden</translation>
-<translation id="1073264809281558926"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Wenn Sie zulassen, dass Chrome OS-Geräte automatisch erstellte Berichte an Google senden, helfen Sie uns dabei, Probleme in Chrome OS zu beheben und das Betriebssystem zu verbessern. Diese Berichte können Diagnose- und Nutzungsdaten von Android-Apps enthalten – außerdem Informationen dazu, welche Funktionen verwendet wurden und wie viel Speicher in der Regel genutzt wurde. Bestimmte aggregierte Daten sind auch für Apps und Partner von Google, beispielsweise Android-Entwickler, nützlich.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
-    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Das Teilen dieser Berichte können Sie jederzeit in den Einstellungen des Chrome OS-Geräts Ihres Kindes aktivieren oder deaktivieren. Als Domainadministrator können Sie diese Einstellungen auch in der Admin-Konsole ändern.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
-    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Wenn Sie diese Funktion deaktivieren, kann das Gerät weiterhin Informationen senden, die für grundlegende Dienste wie Systemupdates und -sicherheit erforderlich sind.<ph name="END_PARAGRAPH3" />
-    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />Wenn die Einstellung „Web- &amp; App-Aktivitäten“ im Google-Konto Ihres Kindes aktiviert ist, werden die Daten Ihres Kindes möglicherweise in seinem Google-Konto gespeichert. Unter families.google.com finden Sie weitere Informationen zu dieser Einstellung. Dort erfahren Sie auch, wie Sie sie ändern können.<ph name="END_PARAGRAPH4" />
+<translation id="1073264809281558926"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Wenn du zulässt, dass Chrome OS-Geräte automatisch erstellte Berichte an Google senden, hilfst du uns dabei, Probleme in Chrome OS zu beheben und das Betriebssystem zu verbessern. Diese Berichte können Diagnose- und Nutzungsdaten von Android-Apps enthalten – außerdem Informationen dazu, welche Funktionen verwendet wurden und wie viel Speicher in der Regel genutzt wurde. Bestimmte aggregierte Daten sind auch für Apps und Partner von Google, beispielsweise Android-Entwickler, nützlich.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
+    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Das Teilen dieser Berichte kannst du jederzeit in den Einstellungen des Chrome OS-Geräts deines Kindes aktivieren oder deaktivieren. Als Domainadministrator kannst du diese Einstellungen auch in der Admin-Konsole ändern.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
+    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Wenn du diese Funktion deaktivierst, kann das Gerät weiterhin Informationen senden, die für grundlegende Dienste wie Systemupdates und -sicherheit erforderlich sind.<ph name="END_PARAGRAPH3" />
+    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />Wenn die Einstellung „Web- &amp; App-Aktivitäten“ im Google-Konto deines Kindes aktiviert ist, werden die Daten deines Kindes möglicherweise in seinem Google-Konto gespeichert. Unter families.google.com findest du weitere Informationen zu dieser Einstellung. Dort erfährst du auch, wie du sie ändern kannst.<ph name="END_PARAGRAPH4" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />Wenn der Eigentümer des Geräts die Option „Nutzungsdaten &amp; Fehlerberichte senden“ aktiviert, werden möglicherweise auch Absturzberichte bei Google hochgeladen.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="1076176485976385390">Mit einem Textcursor auf den Seiten bewegen</translation>
 <translation id="1076698951459398590">Design aktivieren</translation>
@@ -466,6 +466,7 @@
 Berechtigungen, die Sie Apps bereits gewährt haben, gelten möglicherweise für dieses Konto. Berechtigungen für Android-Apps lassen sich in den <ph name="APPS_LINK_BEGIN" />App-Einstellungen<ph name="APPS_LINK_END" /> verwalten.</translation>
 <translation id="1448779317883494811">Pinseltool</translation>
 <translation id="1449191289887455076">Drücken Sie zum Bestätigen der Zuweisung und <ph name="RESPONSE" /> noch einmal „<ph name="CURRENTKEY" />“</translation>
+<translation id="1450646399865399771">Netzwerkkonfiguration für „<ph name="NETWORK_NAME" />“ von <ph name="DEVICE_NAME" /> empfangen</translation>
 <translation id="1451375123200651445">Webseite, Einzeldatei</translation>
 <translation id="1453561711872398978"><ph name="BEGIN_LINK" />Fehlerbehebungsprotokolle<ph name="END_LINK" /> senden (empfohlen)</translation>
 <translation id="1454223536435069390">Screenshot &amp;erstellen</translation>
@@ -496,7 +497,7 @@
 <translation id="1477654881618305065">Ihre Organisation lässt das Teilen dieser Inhalte nicht zu. Wenn Sie Hilfe benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">Details: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="1478607704480248626">Die Installation ist nicht aktiviert</translation>
-<translation id="1480571698637441426">Damit Sie relevantere Antworten auf Fragen erhalten, können Sie Assistant erlauben, auf einen Screenshot Ihres Bildschirms zuzugreifen. Das kann auch Informationen über abgespielte Lieder oder Videos umfassen.</translation>
+<translation id="1480571698637441426">Damit du relevantere Antworten auf Fragen erhältst, kannst du Assistant erlauben, auf einen Screenshot deines Bildschirms zuzugreifen. Das kann auch Informationen über abgespielte Lieder oder Videos umfassen.</translation>
 <translation id="1480663089572535854">Sie können zurückgehen, um die Zuweisung für „Auswählen“ zu ändern. Der automatische Scan lässt sich jederzeit in den Einstellungen deaktivieren.</translation>
 <translation id="1481537595330271162">Fehler bei der Größenanpassung des Laufwerks</translation>
 <translation id="1482626744466814421">Lesezeichen für diesen Tab erstellen…</translation>
@@ -779,7 +780,7 @@
 <translation id="1745732479023874451">Kontakte verwalten</translation>
 <translation id="1748283190377208783">{0,plural, =1{unused plural form}other{# Dateien in dieser Web-App öffnen und bearbeiten?}}</translation>
 <translation id="1748563609363301860">Sie können dieses Passwort entweder in Ihrem Google-Konto oder nur auf diesem Gerät speichern</translation>
-<translation id="1750048572964661931">Sie können eine PIN oder ein Passwort für dieses Chromebook festlegen, um den unbefugten Zugriff auf die Apps Ihres Smartphones zu verhindern.</translation>
+<translation id="1750048572964661931">Du kannst eine PIN oder ein Passwort für dieses Chromebook festlegen, um den unbefugten Zugriff auf die Apps deines Smartphones zu verhindern.</translation>
 <translation id="1750172676754093297">Auf Ihrem Sicherheitsschlüssel können keine Fingerabdrücke gespeichert werden</translation>
 <translation id="1751249301761991853">Personalisierung</translation>
 <translation id="1751262127955453661"><ph name="ORIGIN" /> kann dann Dateien im Ordner <ph name="FOLDERNAME" /> bearbeiten, solange Tabs dieser Website geöffnet sind</translation>
@@ -993,6 +994,7 @@
 <translation id="1938351510777341717">Externer Befehl</translation>
 <translation id="1940546824932169984">Verbundene Geräte</translation>
 <translation id="1941410638996203291">Startzeit: <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1941553344801134989">Version: <ph name="APP_VERSION" /></translation>
 <translation id="1942128823046546853">Alle Ihre Daten auf allen Websites lesen und ändern</translation>
 <translation id="1942600407708803723">Beim Zuklappen herunterfahren</translation>
 <translation id="1944528062465413897">Bluetooth-Kopplungscode:</translation>
@@ -1067,6 +1069,7 @@
 <translation id="202352106777823113">Der Download hat zu lange gedauert und wurde vom Netzwerk gestoppt.</translation>
 <translation id="2024195579772565064">Suchmaschine löschen</translation>
 <translation id="2025632980034333559"><ph name="APP_NAME" /> ist abgestürzt. Klicke auf dieses Fenster, um die Erweiterung erneut zu laden.</translation>
+<translation id="2027138361022454492"><ph name="DEVICE_NAME" /> teilt ein WLAN mit dir.</translation>
 <translation id="2028449514182362831">Funktionen, die Bewegungssensoren benötigen, funktionieren dann nicht</translation>
 <translation id="202918510990975568">Geben Sie Ihr Passwort ein, um die Sicherheits- und Anmeldungseinstellungen zu konfigurieren</translation>
 <translation id="2030455719695904263">Touchpad</translation>
@@ -1357,13 +1360,13 @@
 <translation id="23030561267973084">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" hat zusätzliche Berechtigungen angefordert.</translation>
 <translation id="23055578400314116">Wählen Sie einen Nutzernamen aus</translation>
 <translation id="2307462900900812319">Netzwerk konfigurieren</translation>
-<translation id="2307553512430195144">Sofern Sie zustimmen, wartet Google Assistant im Stand-by-Modus auf „Hey Google“ und kann dann mit Voice Match die Stimme von <ph name="SUPERVISED_USER_NAME" /> erkennen.
+<translation id="2307553512430195144">Sofern du zustimmst, wartet Google Assistant im Stand-by-Modus auf „Hey Google“ und kann dann mit Voice Match die Stimme von <ph name="SUPERVISED_USER_NAME" /> erkennen.
     <ph name="BR" />
     Mit Voice Match kann Google Assistant die Stimme von <ph name="SUPERVISED_USER_NAME" /> auf dem Gerät (<ph name="DEVICE_TYPE" />) erkennen und das Kind von anderen unterscheiden.
     <ph name="BR" />
-    Assistant nimmt Audioclips der Stimme Ihres Kindes auf, um ein eindeutiges Sprachmodell zu erstellen, das nur auf seinen Geräten gespeichert ist. Das Sprachmodell Ihres Kindes wird eventuell vorübergehend an Google gesendet, um seine Stimme besser erkennen zu können.
+    Assistant nimmt Audioclips der Stimme deines Kindes auf, um ein eindeutiges Sprachmodell zu erstellen, das nur auf seinen Geräten gespeichert ist. Das Sprachmodell deines Kindes wird eventuell vorübergehend an Google gesendet, um seine Stimme besser erkennen zu können.
     <ph name="BR" />
-    Wenn Sie sich später gegen Voice Match entscheiden, entfernen Sie die Funktion einfach in den Assistant-Einstellungen Ihres Kindes. Unter <ph name="VOICE_MATCH_SETTINGS_URL" /> können Sie die Audioclips, die Ihr Kind während der Voice Match-Einrichtung aufgenommen hat, im Konto Ihres Kindes aufrufen oder löschen.
+    Falls du dich später gegen Voice Match entscheidest, entferne die Funktion einfach in den Assistant-Einstellungen deines Kindes. Unter <ph name="VOICE_MATCH_SETTINGS_URL" /> kannst du die Audioclips, die dein Kind während der Voice Match-Einrichtung aufgenommen hat, im Konto deines Kindes aufrufen oder löschen.
     <ph name="BR" />
     <ph name="FOOTER_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="2307630946657910723">Mit <ph name="VISUAL_SEARCH_PROVIDER" /> auf einem Teil der Seite suchen</translation>
@@ -1392,10 +1395,10 @@
 <translation id="2328561734797404498">Bitte starten Sie Ihr Gerät neu, um <ph name="APP_NAME" /> verwenden zu können.</translation>
 <translation id="2328636661627946415">Wenn Sie im Inkognitomodus sind, können Websites nur Cookies verwenden, um Ihre Browseraktivitäten auf der eigenen Website einzusehen. Am Ende der Inkognitositzung werden die Cookies gelöscht.</translation>
 <translation id="2329597144923131178">Melden Sie sich an, um Ihre Lesezeichen, Ihren Verlauf, Ihre Passwörter und andere Einstellungen auf allen Ihren Geräten aufzurufen.</translation>
-<translation id="2330878972945412956"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Wenn Sie zulassen, dass Ihre Chrome OS-Geräte automatisch erstellte Berichte an Google senden, helfen Sie uns dabei, Probleme in Chrome OS zu beheben und das Betriebssystem zu verbessern. Diese Berichte können Diagnose- und Nutzungsdaten von Android-Apps sowie Fehler enthalten – außerdem Angaben dazu, welche Funktionen Sie verwenden und wie viel Speicher in der Regel genutzt wird. Bestimmte aggregierte Daten sind auch für Apps und Partner von Google, beispielsweise Android-Entwickler, nützlich.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
-    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Das Teilen dieser Berichte können Sie jederzeit in den Einstellungen Ihres Chrome OS-Geräts aktivieren oder deaktivieren. Als Domainadministrator können Sie diese Einstellungen auch in der Admin-Konsole ändern.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
-    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Wenn die Einstellung „Web- &amp; App-Aktivitäten“ in Ihrem Google-Konto aktiviert ist, werden Ihre Android-Daten möglicherweise in Ihrem Google-Konto gespeichert. Unter account.google.com können Sie Ihre Daten sehen und löschen sowie Ihre Kontoeinstellungen ändern.<ph name="END_PARAGRAPH3" />
-    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />Wenn der Eigentümer des Geräts die Option „Nutzungsdaten &amp; Fehlerberichte senden“ aktiviert, werden möglicherweise auch Absturzberichte bei Google hochgeladen<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
+<translation id="2330878972945412956"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Wenn du zulässt, dass deine Chrome OS-Geräte automatisch erstellte Berichte an Google senden, hilfst du uns dabei, Probleme in Chrome OS zu beheben und das Betriebssystem zu verbessern. Diese Berichte können Diagnose- und Nutzungsdaten von Android-Apps sowie Fehler enthalten – außerdem Angaben dazu, welche Funktionen du verwendest und wie viel Speicher in der Regel genutzt wird. Bestimmte aggregierte Daten sind auch für Apps und Partner von Google, beispielsweise Android-Entwickler, nützlich.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
+    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Das Teilen dieser Berichte kannst du jederzeit in den Einstellungen deines Chrome OS-Geräts aktivieren oder deaktivieren. Als Domainadministrator kannst du diese Einstellungen auch in der Admin-Konsole ändern.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
+    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Wenn die Einstellung „Web- &amp; App-Aktivitäten“ in deinem Google-Konto aktiviert ist, werden deine Android-Daten möglicherweise in deinem Google-Konto gespeichert. Unter account.google.com kannst du deine Daten sehen und löschen sowie deine Kontoeinstellungen ändern.<ph name="END_PARAGRAPH3" />
+    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />Wenn der Eigentümer des Geräts die Option „Nutzungsdaten &amp; Fehlerberichte senden“ aktiviert, werden möglicherweise auch Absturzberichte bei Google hochgeladen.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="2332131598580221120">Im Store ansehen</translation>
 <translation id="2332192922827071008">Einstellungen öffnen</translation>
 <translation id="2332515770639153015">Erweitertes Safe Browsing ist aktiviert</translation>
@@ -2006,7 +2009,7 @@
 <translation id="2923006468155067296"><ph name="DEVICE_TYPE" /> wird jetzt gesperrt.
 <ph name="DOMAIN" /> erfordert, dass deine Smartcard eingesteckt ist.</translation>
 <translation id="2923234477033317484">Konto entfernen</translation>
-<translation id="2923644930701689793">Greifen Sie auf die Aufnahmen Ihres Smartphones zu</translation>
+<translation id="2923644930701689793">Greife auf die Aufnahmen deines Smartphones zu</translation>
 <translation id="2926085873880284723">Standardverknüpfungen wiederherstellen</translation>
 <translation id="2926620265753325858"><ph name="DEVICE_NAME" /> wird nicht unterstützt.</translation>
 <translation id="2927017729816812676">Cache-Speicher</translation>
@@ -2059,7 +2062,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Aus Gruppe entfernen</translation>
 <translation id="2979639724566107830">In neuem Fenster öffnen</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Großen Cursor verwenden</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Projektionsqualität von Tab oder Desktop</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Akkustand des Case bei <ph name="PERCENTAGE" /> %.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Anfrage zum Installieren von "<ph name="EXTENSION_NAME" />" an Ihren Administrator senden?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Text, der über ein anderes Gerät geteilt wurde</translation>
@@ -2095,7 +2097,7 @@
 <translation id="3011488081941333749">Cookies von <ph name="DOMAIN" /> werden beim Beenden gelöscht</translation>
 <translation id="3012631534724231212">(iFrame)</translation>
 <translation id="3012804260437125868">Nur bei sicheren Verbindungen zur gleichen Website</translation>
-<translation id="3012917896646559015">Wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren Hardware-Hersteller, um Ihren Computer an einen Reparaturservice zu senden.</translation>
+<translation id="3012917896646559015">Wende dich bitte umgehend an deinen Hardware-Hersteller, um deinen Computer an einen Reparaturservice zu senden.</translation>
 <translation id="301525898020410885">Die Sprache wird von Ihrer Organisation festgelegt</translation>
 <translation id="3015639418649705390">Jetzt neu starten</translation>
 <translation id="3016381065346027039">Keine Protokolleinträge</translation>
@@ -2141,6 +2143,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">Die Deaktivierung verbessert möglicherweise die Leistung deiner Peripheriegeräte. Allerdings könnten deine personenbezogenen Daten dann durch unautorisierte Nutzung preisgegeben werden.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">Von dir entfernte Interessen</translation>
 <translation id="3055590424724986000">Mit einem Anbieter Ihrer Wahl</translation>
+<translation id="3057660594186523687">Fehler beim Empfangen der Netzwerkkonfiguration für „<ph name="NETWORK_NAME" />“ von <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="3058498974290601450">Sie können die Synchronisierung jederzeit in den Einstellungen aktivieren</translation>
 <translation id="3058517085907878899">Gerät benennen</translation>
 <translation id="3059195548603439580">Suchen Sie Systemkomponenten? Gehen Sie zu</translation>
@@ -2243,7 +2246,7 @@
 <translation id="3162899666601560689">Websites können Cookies verwenden, um dir das Surfen zu erleichtern; zum Beispiel, damit du angemeldet bleibst oder Artikel in deinem Einkaufswagen gespeichert bleiben</translation>
 <translation id="3163201441334626963">Unbekanntes Produkt <ph name="PRODUCT_ID" /> von Anbieter <ph name="VENDOR_ID" /></translation>
 <translation id="3163254451837720982">Diese Dienste tragen dazu bei, dass Ihre Daten sicher bleiben. Sie können diese Funktionen jederzeit deaktivieren.</translation>
-<translation id="3163511056918491211">Wenn Sie Ihre Daten sichern, können Sie diese jederzeit wiederherstellen – auch auf einem anderen Gerät. Ihre Sicherungen werden an Google gesendet und mit dem Passwort Ihres Google-Kontos verschlüsselt.</translation>
+<translation id="3163511056918491211">Wenn du deine Daten sicherst, kannst du diese jederzeit wiederherstellen – auch auf einem anderen Gerät. Deine Sicherungen werden an Google gesendet und mit dem Passwort deines Google-Kontos verschlüsselt.</translation>
 <translation id="3164329792803560526">Tab wird mit <ph name="APP_NAME" /> geteilt</translation>
 <translation id="3165390001037658081">Einige Mobilfunkanbieter blockieren diese Funktion möglicherweise.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Sie können die Anmeldung auch überspringen und <ph name="LINK_START" />als Gast surfen<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -2277,7 +2280,7 @@
 <translation id="32101887417650595">Keine Verbindung zum Drucker möglich</translation>
 <translation id="321084946921799184">Gelb und Weiß</translation>
 <translation id="321356136776075234">Gerät OU (z. B. OU=Chromebooks,DC=example,DC=com)</translation>
-<translation id="3214531106883826119"><ph name="BEGIN_BOLD" />Hinweis<ph name="END_BOLD" />: Eine Person mit einer ähnlichen Stimme wie <ph name="SUPERVISED_USER_NAME" /> oder einer Aufnahme der Stimme kann möglicherweise auf die persönlichen Ergebnisse Ihres Kindes zugreifen.</translation>
+<translation id="3214531106883826119"><ph name="BEGIN_BOLD" />Hinweis<ph name="END_BOLD" />: Eine Person mit einer ähnlichen Stimme wie <ph name="SUPERVISED_USER_NAME" /> oder einer Aufnahme der Stimme kann möglicherweise auf die persönlichen Ergebnisse deines Kindes zugreifen.</translation>
 <translation id="3217843140356091325">Verknüpfung erstellen?</translation>
 <translation id="321834671654278338">Linux-Deinstallationsprogramm</translation>
 <translation id="3220943972464248773">Bestätigen Sie Ihre Identität, um Ihre Passwörter zu synchronisieren</translation>
@@ -2566,6 +2569,7 @@
 <translation id="3507888235492474624">Noch einmal nach Bluetooth-Geräten suchen</translation>
 <translation id="3508492320654304609">Ihre Anmeldedaten konnten nicht gelöscht werden</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Anderen Ordner wählen...</translation>
+<translation id="3509379002674019679">Du kannst Passwörter erstellen, speichern und verwalten, damit du dich auf Websites und in Apps einfach anmelden kannst.</translation>
 <translation id="3511200754045804813">Noch einmal suchen</translation>
 <translation id="3511307672085573050">Adr&amp;esse des Links kopieren</translation>
 <translation id="351152300840026870">Schriftart mit fester Breite</translation>
@@ -2620,7 +2624,7 @@
 <translation id="3566325075220776093">Von diesem Gerät</translation>
 <translation id="3566721612727112615">Keine Websites hinzugefügt</translation>
 <translation id="3567284462585300767">Sichtbar werden, um Dateien mit Personen in der Nähe auszutauschen</translation>
-<translation id="3569382839528428029">Soll <ph name="APP_NAME" /> Ihren Bildschirm freigeben?</translation>
+<translation id="3569382839528428029">Soll <ph name="APP_NAME" /> deinen Bildschirm freigeben?</translation>
 <translation id="3569407787324516067">Bildschirmschoner</translation>
 <translation id="3569682580018832495"><ph name="ORIGIN" /> darf die folgenden Dateien und Ordner aufrufen</translation>
 <translation id="3571734092741541777">Einrichten</translation>
@@ -2681,9 +2685,9 @@
 <translation id="3629631988386925734">Geben Sie Ihr Passwort ein, um Smart Lock zu aktivieren. Beim nächsten Mal wird Ihr <ph name="DEVICE_TYPE" /> durch Ihr Smartphone entsperrt. Sie können Smart Lock in den Einstellungen deaktivieren.</translation>
 <translation id="3630132874740063857">Mein Smartphone</translation>
 <translation id="3630995161997703415">Fügen Sie diese Website Ihrer Ablage hinzu, um sie jederzeit zu verwenden</translation>
-<translation id="3631680145967006828"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Wenn Sie zulassen, dass Ihre Chrome OS-Geräte automatisch erstellte Berichte an Google senden, helfen Sie uns dabei, Probleme in Chrome OS zu beheben und das Betriebssystem zu verbessern. Diese Berichte können Informationen über Chrome OS-Abstürze und Angaben dazu enthalten, welche Funktionen verwendet wurden und wie viel Speicher in der Regel genutzt wurde.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
-    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Das Teilen dieser Berichte können Sie jederzeit in den Einstellungen Ihres Chrome-Geräts aktivieren oder deaktivieren. Als Domainadministrator können Sie diese Einstellungen auch in der Admin-Konsole ändern.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
-    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Wenn Sie diese Funktion deaktivieren, kann Ihr Gerät weiterhin Informationen senden, die für grundlegende Dienste wie Systemupdates und ‑sicherheit erforderlich sind.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
+<translation id="3631680145967006828"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Wenn du zulässt, dass deine Chrome OS-Geräte automatisch erstellte Berichte an Google senden, hilfst du uns dabei, Probleme in Chrome OS zu beheben und das Betriebssystem zu verbessern. Diese Berichte können Informationen über Chrome OS-Abstürze und Angaben dazu enthalten, welche Funktionen verwendet wurden und wie viel Speicher in der Regel genutzt wurde.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
+    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Das Teilen dieser Berichte kannst du jederzeit in den Einstellungen deines Chrome-Geräts aktivieren oder deaktivieren. Als Domainadministrator kannst du diese Einstellungen auch in der Admin-Konsole ändern.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
+    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Wenn du diese Funktion deaktivierst, kann dein Gerät weiterhin Informationen senden, die für grundlegende Dienste wie Systemupdates und ‑sicherheit erforderlich sind.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="3634652306074934350">Berechtigungsanfrage abgelaufen</translation>
 <translation id="3635199270495525546">Trusted Platform Module (TPM) erkannt</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Feedback an Google senden</translation>
@@ -2705,9 +2709,9 @@
 <translation id="3651488188562686558">Die WLAN-Verbindung trennen</translation>
 <translation id="3652817283076144888">Initialisierung läuft</translation>
 <translation id="3653160965917900914">Netzwerkfreigaben</translation>
-<translation id="3653411319514369774"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Wenn Sie zulassen, dass Chrome OS-Geräte automatisch erstellte Berichte an Google senden, helfen Sie uns dabei, Probleme in Chrome OS zu beheben und das Betriebssystem zu verbessern. Diese Berichte können Informationen dazu enthalten, welche Funktionen verwendet wurden und wie viel Speicher in der Regel genutzt wurde.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
-    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Das Teilen dieser Berichte können Sie jederzeit in den Einstellungen des Chrome OS-Geräts Ihres Kindes aktivieren oder deaktivieren. Als Domainadministrator können Sie diese Einstellungen auch in der Admin-Konsole ändern.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
-    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Wenn Sie diese Funktion deaktivieren, kann das Gerät weiterhin Informationen senden, die für grundlegende Dienste wie Systemupdates und -sicherheit erforderlich sind.<ph name="END_PARAGRAPH3" />
+<translation id="3653411319514369774"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Wenn du zulässt, dass Chrome OS-Geräte automatisch erstellte Berichte an Google senden, hilfst du uns dabei, Probleme in Chrome OS zu beheben und das Betriebssystem zu verbessern. Diese Berichte können Informationen dazu enthalten, welche Funktionen verwendet wurden und wie viel Speicher in der Regel genutzt wurde.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
+    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Das Teilen dieser Berichte kannst du jederzeit in den Einstellungen des Chrome OS-Geräts deines Kindes aktivieren oder deaktivieren. Als Domainadministrator kannst du diese Einstellungen auch in der Admin-Konsole ändern.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
+    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Wenn du diese Funktion deaktivierst, kann das Gerät weiterhin Informationen senden, die für grundlegende Dienste wie Systemupdates und -sicherheit erforderlich sind.<ph name="END_PARAGRAPH3" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />Wenn der Eigentümer des Geräts die Option „Nutzungsdaten &amp; Fehlerberichte senden“ aktiviert, werden möglicherweise auch Absturzberichte bei Google hochgeladen.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="3653999333232393305"><ph name="HOST" /> weiterhin Zugriff auf mein Mikrofon gestatten</translation>
 <translation id="3654045516529121250">Einstellungen für Bedienungshilfen lesen</translation>
@@ -3090,9 +3094,9 @@
 <translation id="3984431586879874039">Zulassen, dass diese Website Ihren Sicherheitsschlüssel ausliest?</translation>
 <translation id="398477389655464998">Link zum markierten Text kopieren</translation>
 <translation id="3984862166739904574">Schnellinfo – Definition</translation>
-<translation id="3986164906089840270"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Wenn Sie zulassen, dass Chrome OS-Geräte automatisch erstellte Berichte an Google senden, helfen Sie uns dabei, Probleme in Chrome OS zu beheben und das Betriebssystem zu verbessern. Diese Berichte können Informationen über Chrome OS-Abstürze und Angaben dazu enthalten, welche Funktionen verwendet wurden und wie viel Speicher in der Regel genutzt wurde.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
-    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Das Teilen dieser Berichte können Sie jederzeit in den Einstellungen Ihres Chrome-Geräts aktivieren oder deaktivieren. Als Domainadministrator können Sie diese Einstellungen auch in der Admin-Konsole ändern.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
-    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Wenn Sie diese Funktion deaktivieren, kann Ihr Gerät weiterhin Informationen senden, die für grundlegende Dienste wie Systemupdates und ‑sicherheit erforderlich sind.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
+<translation id="3986164906089840270"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Wenn du zulässt, dass Chrome OS-Geräte automatisch erstellte Berichte an Google senden, hilfst du uns dabei, Probleme in Chrome OS zu beheben und das Betriebssystem zu verbessern. Diese Berichte können Informationen über Chrome OS-Abstürze und Angaben dazu enthalten, welche Funktionen verwendet wurden und wie viel Speicher in der Regel genutzt wurde.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
+    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Das Teilen dieser Berichte kannst du jederzeit in den Einstellungen deines Chrome-Geräts aktivieren oder deaktivieren. Als Domainadministrator kannst du diese Einstellungen auch in der Admin-Konsole ändern.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
+    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Wenn du diese Funktion deaktivierst, kann dein Gerät weiterhin Informationen senden, die für grundlegende Dienste wie Systemupdates und ‑sicherheit erforderlich sind.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="3987544746655539083">Weiterhin verhindern, dass diese Website Ihren Standort abrufen kann</translation>
 <translation id="3987938432087324095">Dies wurde nicht verstanden.</translation>
 <translation id="3987993985790029246">Link kopieren</translation>
@@ -3372,9 +3376,9 @@
 <translation id="4297219207642690536">Neu starten und zurücksetzen</translation>
 <translation id="4297813521149011456">Displayausrichtung</translation>
 <translation id="4299022904780065004">Neues &amp;Inkognitofenster</translation>
-<translation id="4301011537467809690"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Wenn Sie zulassen, dass Chrome OS-Geräte automatisch erstellte Berichte an Google senden, helfen Sie uns dabei, Probleme in Chrome OS zu beheben und das Betriebssystem zu verbessern. Diese Berichte können Informationen über Chrome OS-Abstürze und Angaben dazu enthalten, welche Funktionen verwendet wurden und wie viel Speicher in der Regel genutzt wurde.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
-    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Das Teilen dieser Berichte können Sie jederzeit in den Einstellungen des Chrome OS-Geräts Ihres Kindes aktivieren oder deaktivieren. Als Domainadministrator können Sie diese Einstellungen auch in der Admin-Konsole ändern.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
-    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Wenn Sie diese Funktion deaktivieren, kann das Gerät weiterhin Informationen senden, die für grundlegende Dienste wie Systemupdates und -sicherheit erforderlich sind.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
+<translation id="4301011537467809690"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Wenn du zulässt, dass Chrome OS-Geräte automatisch erstellte Berichte an Google senden, hilfst du uns dabei, Probleme in Chrome OS zu beheben und das Betriebssystem zu verbessern. Diese Berichte können Informationen über Chrome OS-Abstürze und Angaben dazu enthalten, welche Funktionen verwendet wurden und wie viel Speicher in der Regel genutzt wurde.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
+    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Das Teilen dieser Berichte kannst du jederzeit in den Einstellungen des Chrome OS-Geräts deines Kindes aktivieren oder deaktivieren. Als Domainadministrator kannst du diese Einstellungen auch in der Admin-Konsole ändern.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
+    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Wenn du diese Funktion deaktivierst, kann das Gerät weiterhin Informationen senden, die für grundlegende Dienste wie Systemupdates und -sicherheit erforderlich sind.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="4301671483919369635">Diese Website ist berechtigt, Dateien zu bearbeiten</translation>
 <translation id="4302577930366020750">Bitte starten Sie Ihr Gerät neu, um Steam verwenden zu können</translation>
 <translation id="4303079906735388947">Richten Sie eine neue PIN für Ihren Sicherheitsschlüssel ein</translation>
@@ -3383,7 +3387,7 @@
 <translation id="4305817255990598646">Wechseln</translation>
 <translation id="4306119971288449206">Für Apps muss der Inhaltstyp "<ph name="CONTENT_TYPE" />" bereitgestellt werden</translation>
 <translation id="4307992518367153382">Grundeinstellungen</translation>
-<translation id="4309165024397827958">Android-Apps und -Dienste mit Berechtigung zur Standortermittlung dürfen den Standort Ihres Geräts nutzen. Google kann in regelmäßigen Abständen anonymisierte Standortdaten erfassen und diese zur Verbesserung der Standortgenauigkeit und standortbasierter Dienste verwenden.</translation>
+<translation id="4309165024397827958">Android-Apps und -Dienste mit Berechtigung zur Standortermittlung dürfen den Standort deines Geräts nutzen. Google kann in regelmäßigen Abständen anonymisierte Standortdaten erfassen und diese zur Verbesserung der Standortgenauigkeit und standortbasierter Dienste verwenden.</translation>
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" /> KB (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> KB live)</translation>
 <translation id="4310139701823742692">Die Datei hat das falsche Format. Prüfen Sie die PPD-Datei und versuchen Sie es noch einmal.</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;Details</translation>
@@ -3439,7 +3443,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Zum Suchen über Bildbereich ziehen</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Websiteanfrage genehmigt</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Die E-Mail-Adresse und das Passwort, die Sie eingegeben haben, stimmen nicht überein.</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Desktop wird übertragen</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux-Installationsprogramm</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Heruntergeladene Dateien öffnen</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Standort deaktiviert</translation>
@@ -3469,7 +3472,7 @@
 <translation id="4400963414856942668">Sie können auf den Stern klicken, um einen Tab als Lesezeichen zu speichern</translation>
 <translation id="4401912261345737180">Zum Streamen Verbindung per Code herstellen</translation>
 <translation id="4402755511846832236">Websites daran hindern, Informationen zu Ihrer aktiven Nutzung dieses Geräts abzurufen</translation>
-<translation id="4403266582403435904">Wenn Sie Ihre Daten sichern, können Sie diese jederzeit wiederherstellen – auch auf einem anderen Gerät. Sicherungen werden an Google gesendet und mit dem Passwort des Google-Kontos Ihres Kindes verschlüsselt.</translation>
+<translation id="4403266582403435904">Wenn du deine Daten sicherst, kannst du diese jederzeit wiederherstellen – auch auf einem anderen Gerät. Sicherungen werden an Google gesendet und mit dem Passwort des Google-Kontos deines Kindes verschlüsselt.</translation>
 <translation id="4403775189117163360">Anderen Ordner wählen</translation>
 <translation id="4404136731284211429">Noch einmal scannen</translation>
 <translation id="4404843640767531781"><ph name="APP_NAME" /> wurde von deinen Eltern blockiert. Bitte deine Eltern um Erlaubnis, diese App zu nutzen.</translation>
@@ -3477,7 +3480,7 @@
 <translation id="440653823335387109">SEITEN, DIE SIE GELESEN HABEN</translation>
 <translation id="4406883609789734330">Automatische Untertitel</translation>
 <translation id="4408599188496843485">&amp;Hilfe</translation>
-<translation id="4409271659088619928">Sie haben <ph name="DSE" /> als Suchmaschine festgelegt. Informationen zum Löschen Ihres Suchverlaufs finden Sie in der zugehörigen Anleitung.</translation>
+<translation id="4409271659088619928">Du hast <ph name="DSE" /> als Suchmaschine festgelegt. Informationen zum Löschen deines Suchverlaufs findest du in der zugehörigen Anleitung.</translation>
 <translation id="4409697491990005945">Ränder</translation>
 <translation id="4410545552906060960">Anstelle eines Passworts kannst du eine Nummer (PIN) zum Entsperren deines Geräts verwenden. Die PIN kann später unter "Einstellungen" festgelegt werden.</translation>
 <translation id="4411578466613447185">Code-Signaturgeber</translation>
@@ -3821,7 +3824,7 @@
 <translation id="4768332406694066911">Ihre Zertifikate dieser Organisationen identifizieren Sie</translation>
 <translation id="4770119228883592393">Berechtigung angefordert. Drücken Sie „⌘ + Option + Abwärtspfeil“, um zu reagieren.</translation>
 <translation id="4773112038801431077">Linux aktualisieren</translation>
-<translation id="4775142426314270551">Lassen Sie Absturzberichte, Diagnose- und Nutzungsdaten automatisch an Google senden, um die Funktionen und die Leistung von Chrome OS zu verbessern. Bestimmte aggregierte Daten sind auch für Android-Apps und Google Partner nützlich. Wenn die Einstellung „Zusätzliche Web- &amp; App-Aktivitäten“ im Google-Konto Ihres Kindes aktiviert ist, werden die Android-Daten Ihres Kindes möglicherweise in seinem Google-Konto gespeichert.</translation>
+<translation id="4775142426314270551">Lasse Absturzberichte, Diagnose- und Nutzungsdaten automatisch an Google senden, um die Funktionen und die Leistung von Chrome OS zu verbessern. Bestimmte aggregierte Daten sind auch für Android-Apps und Google Partner nützlich. Wenn die Einstellung „Zusätzliche Web- &amp; App-Aktivitäten“ im Google-Konto deines Kindes aktiviert ist, werden die Android-Daten deines Kindes möglicherweise in seinem Google-Konto gespeichert.</translation>
 <translation id="477647109558161443">Desktopverknüpfung erstellen</translation>
 <translation id="4776594120007763294">Wenn Sie eine Seite zum späteren Lesen hinzufügen möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche</translation>
 <translation id="4777458362738635055">Andere Nutzer dieses Geräts können dieses Netzwerk verwenden</translation>
@@ -3963,7 +3966,7 @@
 <translation id="4900652253009739885">Der einzige Schalter, der „Auswählen“ zugewiesen ist, kann nicht entfernt werden. Drücken Sie zum <ph name="RESPONSE" /> eine beliebige Taste.</translation>
 <translation id="4901309472892185668">Wählen Sie den Teststatus für den Test „<ph name="EXPERIMENT_NAME" />“ aus.</translation>
 <translation id="49027928311173603">Die vom Server heruntergeladene Richtlinie ist ungültig: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
-<translation id="4904511036057277323">Lassen Sie Diagnose- und Nutzungsdaten automatisch an Google senden, um die Funktionen und die Leistung von Chrome OS zu verbessern. Bestimmte aggregierte Daten sind auch für Android-Apps und Google Partner nützlich. Wenn die Einstellung „Zusätzliche Web- &amp; App-Aktivitäten“ im Google-Konto Ihres Kindes aktiviert ist, werden die Android-Daten Ihres Kindes möglicherweise in seinem Google-Konto gespeichert.</translation>
+<translation id="4904511036057277323">Lasse Diagnose- und Nutzungsdaten automatisch an Google senden, um die Funktionen und die Leistung von Chrome OS zu verbessern. Bestimmte aggregierte Daten sind auch für Android-Apps und Google Partner nützlich. Wenn die Einstellung „Zusätzliche Web- &amp; App-Aktivitäten“ im Google-Konto deines Kindes aktiviert ist, werden die Android-Daten deines Kindes möglicherweise in seinem Google-Konto gespeichert.</translation>
 <translation id="4906490889887219338">Netzwerkfreigaben einrichten oder verwalten. <ph name="LINK_BEGIN" />Weitere Informationen<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4907129260985716018">Festlegen, wann diese Erweiterung Ihre Websitedaten lesen und ändern darf</translation>
 <translation id="4907161631261076876">Diese Datei ist ein ungewöhnlicher Download und könnte schädlich sein.</translation>
@@ -4005,7 +4008,7 @@
 <translation id="4943368462779413526">American Football</translation>
 <translation id="4943691134276646401">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" möchte eine Verbindung mit einem seriellen Port herstellen</translation>
 <translation id="4944310289250773232">Dieser Authentifizierungsdienst wird von <ph name="SAML_DOMAIN" /> gehostet</translation>
-<translation id="4945439665401275950">Bitten Sie Ihr Kind, die Ein-/Aus-Taste zu berühren, um den Fingerabdruck einzurichten. Der Fingerabdruck Ihres Kindes wird möglichst sicher und niemals außerhalb dieses Geräts (<ph name="DEVICE_TYPE" />) gespeichert.</translation>
+<translation id="4945439665401275950">Bitte dein Kind, die Ein-/Aus-Taste zu berühren, um den Fingerabdruck einzurichten. Der Fingerabdruck deines Kindes wird möglichst sicher und niemals außerhalb dieses Geräts (<ph name="DEVICE_TYPE" />) gespeichert.</translation>
 <translation id="4946459324029651239">Sie erhalten den Standardschutz</translation>
 <translation id="4950993567860689081">Ihre Sitzung wird von Ihrer Organisation verwaltet. Administratoren können Ihr Profil löschen und auch Ihren Netzwerkverkehr ansehen.</translation>
 <translation id="495164417696120157">{COUNT,plural, =1{eine Datei}other{# Dateien}}</translation>
@@ -4015,6 +4018,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Passwörter werden in Ihrem Google-Konto gespeichert, sodass Sie sie auf jedem Gerät verwenden können</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> könnte es Angreifern ermöglichen, Ihre personenbezogenen Daten zu stehlen.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Bildschirm streamen</translation>
 <translation id="4961361269522589229">Rezeptideen</translation>
 <translation id="496185450405387901">Diese App wurde von Ihrem Administrator installiert.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Aktuellen Tab entfernen</translation>
@@ -4469,7 +4473,7 @@
 <translation id="5425863515030416387">Einfach auf verschiedenen Geräten anmelden</translation>
 <translation id="5427278936122846523">Immer übersetzen</translation>
 <translation id="5427459444770871191">Im &amp;Uhrzeigersinn drehen</translation>
-<translation id="542750953150239272">Wenn Sie fortfahren, stimmen Sie zu, dass auf diesem Gerät auch automatisch Updates und Apps von Google, von Ihrem Mobilfunkanbieter und vom Hersteller Ihres Geräts heruntergeladen und installiert werden dürfen, möglicherweise über eine mobile Datenverbindung. Bei einigen dieser Apps werden eventuell In-App-Käufe angeboten.</translation>
+<translation id="542750953150239272">Wenn du fortfährst, stimmst du zu, dass auf diesem Gerät auch automatisch Updates und Apps von Google, von deinem Mobilfunkanbieter und vom Hersteller deines Geräts heruntergeladen und installiert werden dürfen, möglicherweise über eine mobile Datenverbindung. Bei einigen dieser Apps werden eventuell In-App-Käufe angeboten.</translation>
 <translation id="5428850089342283580"><ph name="ACCNAME_APP" /> (Update verfügbar)</translation>
 <translation id="5429373054983029602">Mit <ph name="VISUAL_SEARCH_PROVIDER" /> auf dem Bildschirm suchen</translation>
 <translation id="542948651837270806">Für das Trusted Platform Module muss ein Firmwareupdate installiert werden. Weitere Informationen: <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_LINK" /></translation>
@@ -4515,7 +4519,7 @@
 <translation id="5471768120198416576">Hallo! Ich bin die Stimme Ihrer Sprachausgabe.</translation>
 <translation id="5472627187093107397">Passwörter für diese Website speichern</translation>
 <translation id="5473075389972733037">IBM</translation>
-<translation id="5473099001878321374">Wenn Sie fortfahren, stimmen Sie zu, dass auf diesem Gerät auch automatisch Updates und Apps von Google, vom Mobilfunkanbieter Ihres Kindes und vom Hersteller dieses Geräts abgerufen und installiert werden dürfen, möglicherweise über eine mobile Datenverbindung. Bei einigen dieser Apps werden eventuell In-App-Käufe angeboten.</translation>
+<translation id="5473099001878321374">Wenn du fortfährst, stimmst du zu, dass auf diesem Gerät auch automatisch Updates und Apps von Google, vom Mobilfunkanbieter deines Kindes und vom Hersteller dieses Geräts abgerufen und installiert werden dürfen, möglicherweise über eine mobile Datenverbindung. Bei einigen dieser Apps werden eventuell In-App-Käufe angeboten.</translation>
 <translation id="5473156705047072749">{NUM_CHARACTERS,plural, =1{Die PIN muss aus mindestens 1 Zeichen bestehen}other{Die PIN muss aus mindestens # Zeichen bestehen}}</translation>
 <translation id="5474859849784484111"><ph name="MANAGER" /> erfordert, dass Sie Ihr Gerät jetzt mit dem WLAN verbinden und ein Update herunterladen. Das Update kann auch über eine kostenpflichtige Verbindung heruntergeladen werden (hierfür können zusätzliche Gebühren anfallen).</translation>
 <translation id="5481273127572794904">Dürfen nicht automatisch mehrere Dateien herunterladen</translation>
@@ -4712,6 +4716,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">E-Mail</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Diese Seite konnte nicht übersetzt werden</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Hier können Sie ändern, wie Linux-Apps ausgeführt werden.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Malware</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Google Play wird eingerichtet...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Nicht erfolgreich</translation>
 <translation id="56702779821643359">Sie können Dateien ganz einfach mit Menschen in der Nähe teilen. <ph name="LINK_BEGIN" />Weitere Informationen<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5074,10 +5079,10 @@
 <translation id="6047632800149092791">Synchronisierung funktioniert nicht. Melden Sie sich ab und dann wieder an.</translation>
 <translation id="6049797270917061226">Diese Datei könnte es Angreifern ermöglichen, Ihre personenbezogenen Daten zu stehlen.</translation>
 <translation id="6051354611314852653">Hoppla! Das System konnte das Gerät nicht für den API-Zugriff autorisieren.</translation>
-<translation id="6051638103735819069"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Wenn Sie zulassen, dass Chrome OS-Geräte automatisch erstellte Berichte an Google senden, helfen Sie uns dabei, Probleme in Chrome OS zu beheben und das Betriebssystem zu verbessern. Diese Berichte können Diagnose- und Nutzungsdaten von Android-Apps enthalten – außerdem Informationen über Chrome OS-Abstürze und Angaben dazu, welche Funktionen verwendet wurden und wie viel Speicher in der Regel genutzt wurde. Bestimmte aggregierte Daten sind auch für Apps und Partner von Google, beispielsweise Android-Entwickler, nützlich.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
-    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Das Teilen dieser Berichte können Sie jederzeit in den Einstellungen des Chrome OS-Geräts Ihres Kindes aktivieren oder deaktivieren. Als Domainadministrator können Sie diese Einstellungen auch in der Admin-Konsole ändern.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
-    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Wenn Sie diese Funktion deaktivieren, kann das Gerät weiterhin Informationen senden, die für grundlegende Dienste wie Systemupdates und -sicherheit erforderlich sind.<ph name="END_PARAGRAPH3" />
-    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />Wenn die Einstellung „Web- &amp; App-Aktivitäten“ im Google-Konto Ihres Kindes aktiviert ist, werden die Daten Ihres Kindes möglicherweise in seinem Google-Konto gespeichert. Unter families.google.com finden Sie weitere Informationen zu dieser Einstellung. Dort erfahren Sie auch, wie Sie sie ändern können.<ph name="END_PARAGRAPH4" /></translation>
+<translation id="6051638103735819069"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Wenn du zulässt, dass Chrome OS-Geräte automatisch erstellte Berichte an Google senden, hilfst du uns dabei, Probleme in Chrome OS zu beheben und das Betriebssystem zu verbessern. Diese Berichte können Diagnose- und Nutzungsdaten von Android-Apps enthalten – außerdem Informationen über Chrome OS-Abstürze und Angaben dazu, welche Funktionen verwendet wurden und wie viel Speicher in der Regel genutzt wurde. Bestimmte aggregierte Daten sind auch für Apps und Partner von Google, beispielsweise Android-Entwickler, nützlich.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
+    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Das Teilen dieser Berichte kannst du jederzeit in den Einstellungen des Chrome OS-Geräts deines Kindes aktivieren oder deaktivieren. Als Domainadministrator kannst du diese Einstellungen auch in der Admin-Konsole ändern.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
+    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Wenn du diese Funktion deaktivierst, kann das Gerät weiterhin Informationen senden, die für grundlegende Dienste wie Systemupdates und -sicherheit erforderlich sind.<ph name="END_PARAGRAPH3" />
+    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />Wenn die Einstellung „Web- &amp; App-Aktivitäten“ im Google-Konto deines Kindes aktiviert ist, werden die Daten deines Kindes möglicherweise in seinem Google-Konto gespeichert. Unter families.google.com findest du weitere Informationen zu dieser Einstellung. Dort erfährst du auch, wie du sie ändern kannst.<ph name="END_PARAGRAPH4" /></translation>
 <translation id="6052284303005792909">•</translation>
 <translation id="6052488962264772833">Zum Starten des Streams Zugriffscode eingeben</translation>
 <translation id="6052976518993719690">SSL-Zertifizierungsstelle</translation>
@@ -5092,7 +5097,7 @@
 <translation id="6059276912018042191">Zuletzt geöffnete Chrome-Tabs</translation>
 <translation id="6059652578941944813">Zertifikathierarchie</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Link an meine Geräte senden</translation>
-<translation id="6063847492705284550"><ph name="BEGIN_BOLD" />Hinweis<ph name="END_BOLD" />: Eine Person mit einer ähnlichen Stimme wie <ph name="SUPERVISED_USER_NAME" /> oder einer Aufnahme der Stimme kann möglicherweise auf die persönlichen Ergebnisse Ihres Kindes zugreifen. Zur Schonung des Akkus können Sie in den Assistant-Einstellungen von <ph name="SUPERVISED_USER_NAME" /> festlegen, dass „Hey Google“ nur aktiviert ist, wenn dieses Gerät an eine Stromquelle angeschlossen ist.</translation>
+<translation id="6063847492705284550"><ph name="BEGIN_BOLD" />Hinweis<ph name="END_BOLD" />: Eine Person mit einer ähnlichen Stimme wie <ph name="SUPERVISED_USER_NAME" /> oder einer Aufnahme der Stimme kann möglicherweise auf die persönlichen Ergebnisse deines Kindes zugreifen. Zur Schonung des Akkus kannst du in den Assistant-Einstellungen von <ph name="SUPERVISED_USER_NAME" /> festlegen, dass „Hey Google“ nur aktiviert ist, wenn dieses Gerät an eine Stromquelle angeschlossen ist.</translation>
 <translation id="6064217302520318294">Displaysperre</translation>
 <translation id="6065289257230303064">Verzeichnisattribute des Zertifikatsinhabers</translation>
 <translation id="6065691521254183160">Drücken Sie |<ph name="ACCELERATOR" />|, um zwischen diesem Infofeld und dem Element, auf das es zeigt, zu wechseln.</translation>
@@ -5119,7 +5124,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Systemzeit überprüfen</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Tastenbelegung</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Teil einer unbenannten Gruppe</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Unter „Chrome anpassen“ kannst du dir alle Kartenoptionen ansehen</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Legt fest, wie Websites über eine sichere Verbindung aufgerufen werden</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Das bestätigte Konto ist nicht berechtigt, auf dieses Gerät zuzugreifen.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Von Ihrem Administrator installiert</translation>
@@ -5204,7 +5208,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Weitere Informationen</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Passwörter in Chrome importieren</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Überprüfen Sie Ihr Mikrofon.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Der Desktop kann nicht übertragen werden</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Berechtigungen für Spiele und Apps, die über Steam installiert wurden, können in den <ph name="LINK_BEGIN" />Einstellungen der Steam-App<ph name="LINK_END" /> verwaltet werden.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Sandwich</translation>
 <translation id="6170498031581934115">Die ADB-Fehlerbehebung konnte nicht aktiviert werden. Öffnen Sie die Einstellungen und versuchen Sie es noch einmal.</translation>
@@ -5363,6 +5366,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Mit dem Fingerabdruck schneller entsperren</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Verknüpfung bearbeiten</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Automatisches Starten deaktivieren</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Fehlgeschlagen</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Aus Chrome entfernen</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Keepalive-Zahl</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Web-Proxy Autodiscovery</translation>
@@ -5376,7 +5380,7 @@
 <translation id="6339668969738228384">Neues Profil für <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> erstellen</translation>
 <translation id="6340071272923955280">Internet Printing Protocol (IPPS)</translation>
 <translation id="6340526405444716530">Personalisierung</translation>
-<translation id="6341850831632289108">Ihren physischen Standort ermitteln</translation>
+<translation id="6341850831632289108">Deinen physischen Standort ermitteln</translation>
 <translation id="6342069812937806050">Gerade eben</translation>
 <translation id="6343003829431264373">Nur gerade Seitenzahlen</translation>
 <translation id="6344170822609224263">Auf Liste der Netzwerkverbindungen zugreifen</translation>
@@ -5407,6 +5411,7 @@
 <translation id="6374469231428023295">Erneut versuchen</translation>
 <translation id="6374635887697228982">Rabatte erhalten?</translation>
 <translation id="6377268785556383139">1 Ergebnis für "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
+<translation id="6378392501584240055">In WLANs öffnen</translation>
 <translation id="6380143666419481200">Akzeptieren und fortfahren</translation>
 <translation id="6382616130475191723">Abrufen und Ändern von <ph name="SITE_NAME" /> genehmigt</translation>
 <translation id="6382958439467370461">Keine inaktiven Kürzel</translation>
@@ -5415,9 +5420,9 @@
 <translation id="63849924261838903">{NUM_TABS,plural, =1{Unbenannte Gruppe – 1 Tab}other{Unbenannte Gruppe – # Tab}}</translation>
 <translation id="6385149369087767061">Stellen Sie eine Internetverbindung her und versuchen Sie es noch einmal</translation>
 <translation id="6385543213911723544">Websites können Cookiedaten speichern und lesen.</translation>
-<translation id="6385599849914981574"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Wenn Sie zulassen, dass Ihre Chrome OS-Geräte automatisch erstellte Berichte an Google senden, helfen Sie uns dabei, Probleme in Chrome OS zu beheben und das Betriebssystem zu verbessern. Diese Berichte können Informationen dazu enthalten, welche Funktionen Sie verwenden und wie viel Speicher in der Regel genutzt wird.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
-    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Das Teilen dieser Berichte können Sie jederzeit in den Einstellungen Ihres Chrome-Geräts aktivieren oder deaktivieren. Als Domainadministrator können Sie diese Einstellungen auch in der Admin-Konsole ändern.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
-    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Wenn Sie diese Funktion deaktivieren, kann Ihr Gerät weiterhin Informationen senden, die für grundlegende Dienste wie Systemupdates und ‑sicherheit erforderlich sind.<ph name="END_PARAGRAPH3" />
+<translation id="6385599849914981574"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Wenn du zulässt, dass deine Chrome OS-Geräte automatisch erstellte Berichte an Google senden, hilfst du uns dabei, Probleme in Chrome OS zu beheben und das Betriebssystem zu verbessern. Diese Berichte können Informationen dazu enthalten, welche Funktionen du verwendest und wie viel Speicher in der Regel genutzt wird.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
+    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Das Teilen dieser Berichte kannst du jederzeit in den Einstellungen deines Chrome-Geräts aktivieren oder deaktivieren. Als Domainadministrator kannst du diese Einstellungen auch in der Admin-Konsole ändern.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
+    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Wenn du diese Funktion deaktivierst, kann dein Gerät weiterhin Informationen senden, die für grundlegende Dienste wie Systemupdates und ‑sicherheit erforderlich sind.<ph name="END_PARAGRAPH3" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />Wenn der Eigentümer des Geräts die Option „Nutzungsdaten &amp; Fehlerberichte senden“ aktiviert, werden möglicherweise auch Absturzberichte bei Google hochgeladen.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="6385994920693662133">Achtung: Die detaillierte Protokollierung ist aktiviert. Die Protokolle können URLs oder andere vertrauliche Informationen enthalten. Bitte überprüfen Sie diese und bestätigen Sie, dass Sie mit dem Senden dieser Informationen einverstanden sind.</translation>
 <translation id="6387674443318562538">Vertikal teilen</translation>
@@ -5524,6 +5529,7 @@
 <translation id="648927581764831596">Keine verfügbar</translation>
 <translation id="6490471652906364588">USB-C-Gerät (Port rechts)</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Fehler bei Autorisierung</translation>
+<translation id="6492526860459984042">Netzwerkkonfiguration für „<ph name="NETWORK_NAME" />“ von <ph name="DEVICE_NAME" /> wird empfangen</translation>
 <translation id="6494327278868541139">Details zum erweiterten Schutz anzeigen</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Keine Zertifizierungsstelle</translation>
 <translation id="6494974875566443634">Anpassung</translation>
@@ -5721,9 +5727,9 @@
 <translation id="6686665106869989887">Tab wurde nach rechts verschoben</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Passwort speichern</translation>
 <translation id="6687079240787935001"><ph name="MODULE_TITLE" /> ausblenden</translation>
-<translation id="6689714331348768690">Bitten Sie <ph name="SUPERVISED_USER_NAME" />, an den Computer zu kommen. Ihr Kind muss einige Sätze auf diesem Bildschirm vorlesen, damit sein Sprachmodell erstellt werden kann.
+<translation id="6689714331348768690">Bitte <ph name="SUPERVISED_USER_NAME" />, an den Computer zu kommen. Dein Kind muss einige Sätze auf diesem Bildschirm vorlesen, damit sein Sprachmodell erstellt werden kann.
     <ph name="BR" />
-    Falls <ph name="SUPERVISED_USER_NAME" /> Hilfe beim Lesen braucht, lesen Sie vor und lassen Sie Ihr Kind den Text wiederholen. Flüstern Sie dabei und sprechen Sie nicht in Richtung des Mikrofons, damit Assistant die Stimme Ihres Kindes lernt und nicht Ihre.</translation>
+    Falls <ph name="SUPERVISED_USER_NAME" /> Hilfe beim Lesen braucht, lies vor und lasse dein Kind den Text wiederholen. Flüstere dabei und sprich nicht in Richtung des Mikrofons, damit Assistant die Stimme deines Kindes lernt und nicht deine.</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Datei kann nicht geparst werden: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691541770654083180">Erde</translation>
 <translation id="6691936601825168937">&amp;Vorwärts</translation>
@@ -5783,6 +5789,7 @@
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (anonym)</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Teilen Sie uns mit, wie zufrieden Sie mit uns sind.</translation>
 <translation id="6759193508432371551">Zurücksetzen auf Werkseinstellungen</translation>
+<translation id="6761431452438552910">Auf dem Bluetooth-Gerät muss der Kopplungsmodus aktiviert sein und es muss sich in der Nähe befinden. Kopple nur Geräte, denen du vertraust.</translation>
 <translation id="676158322851696513">„<ph name="EXTENSION_NAME" />“</translation>
 <translation id="6762833852331690540">An</translation>
 <translation id="676560328519657314">Ihre Zahlungsmethoden in Google Pay</translation>
@@ -5801,8 +5808,8 @@
 <translation id="677965093459947883">Sehr klein</translation>
 <translation id="6781005693196527806">Suchmaschinen &amp;verwalten…</translation>
 <translation id="6781284683813954823">Doodle-Link</translation>
-<translation id="6781658011335120230"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />App-Daten können alle Daten sein, die eine App aufgrund der Einstellungen des Entwicklers gespeichert hat, z. B. Kontakte, Nachrichten und Fotos. Sicherungsdaten werden nicht auf das Google Drive-Speicherkontingent Ihres Kindes angerechnet.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
-    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Sie können diesen Dienst in den Einstellungen deaktivieren.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
+<translation id="6781658011335120230"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />App-Daten können alle Daten sein, die eine App aufgrund der Einstellungen des Entwicklers gespeichert hat, z. B. Kontakte, Nachrichten und Fotos. Sicherungsdaten werden nicht auf das Google Drive-Speicherkontingent deines Kindes angerechnet.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
+    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Du kannst diesen Dienst in den Einstellungen deaktivieren.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
 <translation id="6781978626986383437">Linux-Sicherung abgebrochen</translation>
 <translation id="6782067259631821405">Ungültige PIN</translation>
 <translation id="6784523122863989144">Profil wird unterstützt</translation>
@@ -5852,7 +5859,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Nachfragen, wenn eine Website versucht, mit systemexklusiven Meldungen auf MIDI-Geräte zuzugreifen (empfohlen)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Sprache der Seite, die übersetzt wird</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Integrierter Virenschutz</translation>
-<translation id="682123305478866682">Desktop streamen</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Touchpad-Klick</translation>
 <translation id="6824564591481349393">E-Mail-Adr&amp;esse kopieren</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Elemente untersuchen</translation>
@@ -5884,7 +5890,7 @@
 <translation id="6847125920277401289">Zum Fortfahren Speicherplatz freigeben</translation>
 <translation id="6848388270925200958">Zurzeit können einige Ihrer Karten nur auf diesem Gerät verwendet werden</translation>
 <translation id="6848425544473873717">{NUM_APPS,plural, =1{1 von Ihren Apps wird nicht mehr unterstützt. <ph name="LEARN_MORE" />}other{# von Ihren Apps werden nicht mehr unterstützt. <ph name="LEARN_MORE" />}}</translation>
-<translation id="6848716236260083778">Bitten Sie Ihr Kind, den Fingerabdrucksensor zu berühren, um den Fingerabdruck einzurichten. Der Fingerabdruck Ihres Kindes wird möglichst sicher und niemals außerhalb dieses Geräts (<ph name="DEVICE_TYPE" />) gespeichert.</translation>
+<translation id="6848716236260083778">Bitte dein Kind, den Fingerabdrucksensor zu berühren, um den Fingerabdruck einzurichten. Der Fingerabdruck deines Kindes wird möglichst sicher und niemals außerhalb dieses Geräts (<ph name="DEVICE_TYPE" />) gespeichert.</translation>
 <translation id="6850286078059909152">Schriftfarbe</translation>
 <translation id="6851181413209322061">Sie haben die Möglichkeit, Nutzungsdaten &amp; Fehlerberichte zu senden. Dieses Gerät sendet momentan automatisch Diagnose- und Gerätedaten sowie App-Nutzungsdaten an Google. Ihr Kind wird mithilfe dieser Daten nicht identifiziert, sie helfen jedoch beispielsweise dabei, die Stabilität des Systems und der Apps zu verbessern. Einige aggregierte Daten sind auch für Apps und Partner von Google, beispielsweise Android-Entwickler, nützlich. Diese Einstellung wird vom Inhaber erzwungen. Wenn die Einstellung "Zusätzliche Web- &amp; App-Aktivitäten" für Ihr Kind aktiviert ist, werden diese Daten möglicherweise in seinem Google-Konto gespeichert.</translation>
 <translation id="6851497530878285708">App aktiviert</translation>
@@ -6782,7 +6788,7 @@
 <translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
 <translation id="7758450972308449809">Bildschirmränder anpassen</translation>
 <translation id="7760004034676677601">Ist das Ihre erwartete "Beim Start"-Seite?</translation>
-<translation id="7762463735017901568">Die Synchronisierung von Benachrichtigungen wurde vom Administrator Ihres Smartphones deaktiviert</translation>
+<translation id="7762463735017901568">Die Synchronisierung von Benachrichtigungen wurde vom Administrator deines Smartphones deaktiviert</translation>
 <translation id="7764225426217299476">Adresse hinzufügen</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> von <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7765158879357617694">Verschieben</translation>
@@ -6813,7 +6819,7 @@
 <translation id="7784067724422331729">Diese Datei wurde von den Sicherheitseinstellungen auf Ihrem Computer blockiert.</translation>
 <translation id="7784796923038949829">Daten der Website können nicht gelesen oder geändert werden</translation>
 <translation id="778480864305029524">Zum Verwenden von Instant Tethering Benachrichtigungen für Google Play-Dienste aktivieren.</translation>
-<translation id="7785471469930192436">Informationen zum Löschen Ihres Suchverlaufs finden Sie in der Anleitung Ihrer Suchmaschine</translation>
+<translation id="7785471469930192436">Informationen zum Löschen deines Suchverlaufs findest du in der Anleitung deiner Suchmaschine</translation>
 <translation id="7786889348652477777">App &amp;neu laden</translation>
 <translation id="7787308148023287649">Anzeige auf einem anderen Display</translation>
 <translation id="7788298548579301890">Ein anderes Programm auf Ihrem Computer hat eine App hinzugefügt, die sich möglicherweise auf die Funktionsweise von Chrome auswirkt.
@@ -6857,7 +6863,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">In Konflikt stehende Gerätekennung.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Dadurch werden alle Cookies und Websitedaten von Drittanbietern gelöscht. Möchten Sie fortfahren?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Es muss sich zuerst ein Elternteil anmelden und seine Zustimmung geben, damit das Konto einer Bildungseinrichtung hinzugefügt werden kann</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Mit Linux verbinden</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Wenn Google einen Rabatt entdeckt, sehen Sie ihn auf dieser Seite</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Hier werden gespeicherte benutzerdefinierte Wörter angezeigt</translation>
@@ -6876,9 +6881,9 @@
 <translation id="7847212883280406910">Drücken Sie Strg + Alt + S, um zu <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> zu wechseln.</translation>
 <translation id="7849264908733290972">B&amp;ild in neuem Tab öffnen</translation>
 <translation id="784934925303690534">Zeitraum</translation>
-<translation id="7850717413915978159"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Wenn Sie zulassen, dass Ihre Chrome OS-Geräte automatisch erstellte Berichte an Google senden, helfen Sie uns dabei, Probleme in Chrome OS zu beheben und das Betriebssystem zu verbessern. Diese Berichte können Diagnose- und Nutzungsdaten von Android-Apps enthalten – außerdem Informationen über Chrome OS-Abstürze und Angaben dazu, welche Funktionen Sie verwenden und wie viel Speicher in der Regel genutzt wird. Bestimmte aggregierte Daten sind auch für Apps und Partner von Google, beispielsweise Android-Entwickler, nützlich.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
-    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Das Teilen dieser Berichte können Sie jederzeit in den Einstellungen Ihres Chrome OS-Geräts aktivieren oder deaktivieren. Als Domainadministrator können Sie diese Einstellungen auch in der Admin-Konsole ändern.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
-    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Wenn die Einstellung „Web- &amp; App-Aktivitäten“ in Ihrem Google-Konto aktiviert ist, werden Ihre Android-Daten möglicherweise in Ihrem Google-Konto gespeichert. Unter account.google.com können Sie Ihre Daten sehen und löschen sowie Ihre Kontoeinstellungen ändern.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
+<translation id="7850717413915978159"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Wenn du zulässt, dass deine Chrome OS-Geräte automatisch erstellte Berichte an Google senden, hilfst du uns dabei, Probleme in Chrome OS zu beheben und das Betriebssystem zu verbessern. Diese Berichte können Diagnose- und Nutzungsdaten von Android-Apps enthalten – außerdem Informationen über Chrome OS-Abstürze und Angaben dazu, welche Funktionen du verwendest und wie viel Speicher in der Regel genutzt wird. Bestimmte aggregierte Daten sind auch für Apps und Partner von Google, beispielsweise Android-Entwickler, nützlich.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
+    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Das Teilen dieser Berichte kannst du jederzeit in den Einstellungen deines Chrome OS-Geräts aktivieren oder deaktivieren. Als Domainadministrator kannst du diese Einstellungen auch in der Admin-Konsole ändern.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
+    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Wenn die Einstellung „Web- &amp; App-Aktivitäten“ in deinem Google-Konto aktiviert ist, werden deine Android-Daten möglicherweise in deinem Google-Konto gespeichert. Unter account.google.com kannst du deine Daten sehen und löschen sowie deine Kontoeinstellungen ändern.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7851021205959621355"><ph name="BEGIN_BOLD" />Hinweis<ph name="END_BOLD" />: Eine Person mit einer ähnlichen Stimme oder einer Aufnahme Ihrer Stimme kann möglicherweise auf Ihre persönlichen Ergebnisse oder Ihren Assistant zugreifen. Zur Schonung des Akkus können Sie in den Assistant-Einstellungen festlegen, dass „Hey Google“ nur aktiviert ist, wenn dieses Gerät an eine Stromquelle angeschlossen ist.</translation>
 <translation id="7851457902707056880">Die Anmeldung ist nur über das Eigentümerkonto möglich. Bitte starten Sie das Gerät neu und melden Sie sich dann mit dem Eigentümerkonto an. Das Gerät wird in 30 Sekunden automatisch neu gestartet.</translation>
 <translation id="7851716364080026749">Kamera- und Mikrofonzugriff immer blockieren</translation>
@@ -7271,7 +7276,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">Warteschlange</translation>
 <translation id="8226628635270268143">Hier können Sie Ihre bevorzugten Fotos und Alben auswählen</translation>
 <translation id="8227119283605456246">Datei anhängen</translation>
-<translation id="8228783756378591900">Dieses Dokument wird auf die Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien Ihres Unternehmens geprüft…</translation>
+<translation id="8228783756378591900">Dieses Dokument wird auf die Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien deines Unternehmens geprüft…</translation>
 <translation id="8230134520748321204">Passwort für <ph name="ORIGIN" /> speichern?</translation>
 <translation id="8230446983261649357">Websites dürfen keine Bilder anzeigen</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Bitte helfen Sie unseren Entwicklern bei der Lösung dieses Problems. Beschreiben Sie genau, was passiert ist, bevor Sie die Profilfehlermeldung erhalten haben:</translation>
@@ -7308,7 +7313,7 @@
 <translation id="8261378640211443080">Diese Erweiterung ist nicht im <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> aufgeführt und wurde möglicherweise ohne Ihr Wissen hinzugefügt.</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Löschen</translation>
 <translation id="8263336784344783289">Gruppe benennen</translation>
-<translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> hat Ihren Cursor deaktiviert.</translation>
+<translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> hat deinen Cursor deaktiviert.</translation>
 <translation id="8264024885325823677">Diese Einstellung wird von Ihrem Administrator verwaltet.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" hat den Vollbildmodus ausgelöst.</translation>
 <translation id="826511437356419340">Sie befinden sich jetzt im Modus "Fensterübersicht". Um zwischen Fenstern zu wechseln, können Sie wischen oder auf der Tastatur die Tabulatortaste drücken.</translation>
@@ -7390,7 +7395,7 @@
 <translation id="8351630282875799764">Akku lädt nicht</translation>
 <translation id="835238322900896202">Bei der Deinstallation ist ein Fehler aufgetreten. Führen Sie die Deinstallation über das Terminal durch.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Berechtigungen:</translation>
-<translation id="8354034204605718473">Die PIN Ihres Kindes wurde hinzugefügt</translation>
+<translation id="8354034204605718473">Die PIN deines Kindes wurde hinzugefügt</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> – <ph name="COUNT" /></translation>
 <translation id="8357388086258943206">Fehler beim Installieren von Linux</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Seiten wiederherstellen?</translation>
@@ -7630,7 +7635,7 @@
 <translation id="862727964348362408">Ausgesetzt</translation>
 <translation id="862750493060684461">CSS-Cache</translation>
 <translation id="8627795981664801467">Nur sichere Verbindungen</translation>
-<translation id="8627804903623428808">Diese Bedingungen prüfen und die Daten Ihres Kindes kontrollieren</translation>
+<translation id="8627804903623428808">Diese Bedingungen prüfen und die Daten deines Kindes kontrollieren</translation>
 <translation id="8630338733867813168">Ruhemodus beim Aufladen</translation>
 <translation id="8631032106121706562">Margerite</translation>
 <translation id="863109444997383731">Websites können Sie nicht mehr darum bitten, Benachrichtigungen anzeigen zu dürfen. Wenn eine Website fragt, wird die Blockierung in der Adressleiste angezeigt.</translation>
@@ -7678,7 +7683,7 @@
 <translation id="8665180165765946056">Sicherung abgeschlossen</translation>
 <translation id="866611985033792019">Diesem Zertifikat zur Identifizierung von E-Mail-Nutzern vertrauen</translation>
 <translation id="8666584013686199826">Nachfragen, wenn eine Website auf USB-Geräte zugreifen möchte</translation>
-<translation id="8667328578593601900"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> wird nun im Vollbildmodus angezeigt und hat Ihren Cursor deaktiviert.</translation>
+<translation id="8667328578593601900"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> wird nun im Vollbildmodus angezeigt und hat deinen Cursor deaktiviert.</translation>
 <translation id="8667760277771450375">Wir probieren neue Optionen aus, um websiteübergreifendes Tracking einzuschränken. Gleichzeitig geben wir Websites die Möglichkeit, Werbespam und Betrug zu bekämpfen.</translation>
 <translation id="8668052347555487755">Farbmodus</translation>
 <translation id="8669284339312441707">Wärmer</translation>
@@ -7774,7 +7779,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Größer</translation>
 <translation id="875604634276263540">Image-URL ist ungültig</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Passwort aktualisieren?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Der Desktop kann nicht gestreamt werden. Überprüfe, ob du die Aufforderung zum Teilen deines Bildschirms bestätigt hast.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Auf diesem Tab wird aktiv nach Bluetooth-Geräten gesucht.</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> entfernt</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Diktierfunktion aktivieren (zum Tippen sprechen)</translation>
@@ -7980,13 +7984,13 @@
 <translation id="8962083179518285172">Details ausblenden</translation>
 <translation id="8962918469425892674">Diese Website nutzt Bewegungs- oder Lichtsensoren.</translation>
 <translation id="8965037249707889821">Altes Passwort eingeben</translation>
-<translation id="89667524227025535">Scannen Sie den QR-Code mit Ihrer Kamera oder geben Sie den Aktivierungscode Ihres Anbieters ein</translation>
+<translation id="89667524227025535">Scanne den QR-Code mit deiner Kamera oder gib den Aktivierungscode deines Anbieters ein</translation>
 <translation id="8966809848145604011">Weitere Profile</translation>
 <translation id="8966870118594285808">Versehentlich geschlossenen Tab wieder öffnen</translation>
 <translation id="8967427617812342790">Zur Leseliste hinzufügen</translation>
 <translation id="8968766641738584599">Karte speichern</translation>
 <translation id="89720367119469899">Esc-Taste</translation>
-<translation id="8972513834460200407">Bitten Sie Ihren Netzwerkadministrator, zu überprüfen, ob Downloads von Google-Servern von der Firewall blockiert werden.</translation>
+<translation id="8972513834460200407">Bitte deinen Netzwerkadministrator, zu überprüfen, ob Downloads von Google-Servern von der Firewall blockiert werden.</translation>
 <translation id="8973557916016709913">Zoomstufe entfernen</translation>
 <translation id="8973596347849323817">Sie können dieses Gerät an Ihre Bedürfnisse anpassen. Diese Funktionen der Bedienungshilfen lassen sich später in den Einstellungen ändern.</translation>
 <translation id="897414447285476047">Die Zieldatei wurde aufgrund eines Verbindungsproblems nicht vollständig herunterladen.</translation>
@@ -8205,7 +8209,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Nutzername auf Anmeldebildschirm</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Der Vorgang kann einige Minuten dauern. Linux-Container wird gestartet.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Die Website kann Ihren Bildschirm freigeben</translation>
-<translation id="918224512343736195">Mit SSH verbinden</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Websites dürfen keine geschützten Inhalte wiedergeben</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{App}other{# Apps}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Mit dem Google-Konto eines Kindes anmelden</translation>
@@ -8226,7 +8229,7 @@
 <translation id="9209563766569767417">Einrichtung des Linux-Containers wird geprüft</translation>
 <translation id="9209689095351280025">Websites können keine Cookies nutzen, die Sie durch das Web verfolgen</translation>
 <translation id="9211177926627870898">Aktualisierung erforderlich</translation>
-<translation id="9214520840402538427">Hoppla! Bei der Initialisierung der Installationszeit-Attribute ist eine Zeitüberschreitung aufgetreten. Bitte wenden Sie sich an Ihren Support-Mitarbeiter.</translation>
+<translation id="9214520840402538427">Hoppla! Bei der Initialisierung der Installationszeit-Attribute ist eine Zeitüberschreitung aufgetreten. Bitte wende dich an deinen Support-Mitarbeiter.</translation>
 <translation id="9214695392875603905">Cupcake</translation>
 <translation id="9215293857209265904">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" hinzugefügt</translation>
 <translation id="9215742531438648683">Google Play Store deinstallieren</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
index c64f7dc94..7847485 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
@@ -468,6 +468,7 @@
 Οι άδειες που έχετε εκχωρήσει ήδη σε εφαρμογές μπορεί να ισχύουν για αυτόν τον λογαριασμό. Μπορείτε να ελέγξετε τις άδειες για εφαρμογές Android στις <ph name="APPS_LINK_BEGIN" />Ρυθμίσεις εφαρμογών<ph name="APPS_LINK_END" />.</translation>
 <translation id="1448779317883494811">Εργαλείο βούρτσας</translation>
 <translation id="1449191289887455076">Πατήστε ξανά το πλήκτρο <ph name="CURRENTKEY" /> για επιβεβαίωση της ανάθεσης και <ph name="RESPONSE" />.</translation>
+<translation id="1450646399865399771">Λήφθηκε διαμόρφωση δικτύου για το δίκτυο <ph name="NETWORK_NAME" /> από τη συσκευή <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="1451375123200651445">Ιστοσελίδα, μεμονωμένο αρχείο</translation>
 <translation id="1453561711872398978">Αποστολή <ph name="BEGIN_LINK" />
     αρχείων καταγραφής εντοπισμού σφαλμάτων<ph name="END_LINK" /> (συνιστάται)</translation>
@@ -1008,6 +1009,7 @@
 <translation id="1938351510777341717">Εξωτερικό πλήκτρο Command</translation>
 <translation id="1940546824932169984">Συνδεδεμένες συσκευές</translation>
 <translation id="1941410638996203291">Ώρα έναρξης <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1941553344801134989">Έκδοση: <ph name="APP_VERSION" /></translation>
 <translation id="1942128823046546853">Ανάγνωση και αλλαγή όλων των δεδομένων σας σε όλους τους ιστοτόπους</translation>
 <translation id="1942600407708803723">Απενεργοποίηση όταν το κάλυμμα είναι κλειστό</translation>
 <translation id="1944528062465413897">Κωδικός σύζευξης Bluetooth:</translation>
@@ -1082,6 +1084,7 @@
 <translation id="202352106777823113">Η λήψη καθυστερούσε πολύ και διακόπηκε από το δίκτυο.</translation>
 <translation id="2024195579772565064">Διαγραφή μηχανής αναζήτησης</translation>
 <translation id="2025632980034333559">Το <ph name="APP_NAME" /> παρουσίασε πρόβλημα. Κάντε κλικ σε αυτό το πλαίσιο για να επαναλάβετε τη φόρτωση της επέκτασης.</translation>
+<translation id="2027138361022454492">Η συσκευή <ph name="DEVICE_NAME" /> κοινοποιεί ένα δίκτυο Wi-Fi σε εσάς.</translation>
 <translation id="2028449514182362831">Οι λειτουργίες που πρέπει να χρησιμοποιούν αισθητήρες κίνησης δεν θα είναι διαθέσιμες.</translation>
 <translation id="202918510990975568">Εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασής σας για να διαμορφώσετε την ασφάλεια και τη σύνδεση</translation>
 <translation id="2030455719695904263">Επιφάνεια αφής</translation>
@@ -2077,7 +2080,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Κατάργηση από την ομάδα</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Άνοιγμα σε νέο παράθυρο</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Εμφάνιση μεγάλου δείκτη ποντικιού</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Ποιότητα προβολής καρτέλας/επιφάνειας εργασίας</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Επίπεδο μπαταρίας θήκης <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Αποστολή ενός αιτήματος στον διαχειριστή σας για την εγκατάσταση της επέκτασης <ph name="EXTENSION_NAME" />;</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Κοινόχρηστο κείμενο από άλλη συσκευή</translation>
@@ -2159,6 +2161,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">Η απενεργοποίηση μπορεί να βελτιώσει την απόδοση των περιφερειακών σας αλλά ενδέχεται να προβάλει τα προσωπικά δεδομένα σας μέσω μη εξουσιοδοτημένης χρήσης.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">Ενδιαφέροντα που καταργήσατε</translation>
 <translation id="3055590424724986000">Με έναν πάροχο της επιλογής σας</translation>
+<translation id="3057660594186523687">Η λήψη της διαμόρφωσης δικτύου για το δίκτυο <ph name="NETWORK_NAME" /> από τη συσκευή <ph name="DEVICE_NAME" /> απέτυχε</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Μπορείτε να ενεργοποιήσετε τον συγχρονισμό ανά πάσα στιγμή στις ρυθμίσεις</translation>
 <translation id="3058517085907878899">Ονομασία συσκευής</translation>
 <translation id="3059195548603439580">Αναζητάτε στοιχεία του συστήματος; Επισκεφτείτε τη σελίδα</translation>
@@ -2584,6 +2587,7 @@
 <translation id="3507888235492474624">Επανάληψη σάρωσης συσκευών Bluetooth</translation>
 <translation id="3508492320654304609">Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή των δεδομένων σύνδεσης.</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Επιλέξτε άλλο φάκελο...</translation>
+<translation id="3509379002674019679">Δημιουργήστε, αποθηκεύστε και διαχειριστείτε τους κωδικούς πρόσβασής σας, ώστε να μπορείτε να συνδέεστε εύκολα σε ιστοτόπους και εφαρμογές.</translation>
 <translation id="3511200754045804813">Επανάληψη σάρωσης</translation>
 <translation id="3511307672085573050">Αντιγραφή διεύθυνσης συν&amp;δέσμου</translation>
 <translation id="351152300840026870">Γραμματοσειρά σταθερού πλάτους</translation>
@@ -3457,7 +3461,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Σύρετε πάνω από την οθόνη για αναζήτηση.</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Το αίτημα ιστοτόπου εγκρίθηκε</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και ο κωδικός πρόσβασης δεν ταιριάζουν</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Μετάδοση επιφάνειας εργασίας</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Πρόγραμμα εγκατάστασης Linux</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Άνοιγμα ληφθέντων αρχείων</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Η τοποθεσία είναι απενεργοποιημένη</translation>
@@ -4034,6 +4037,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Οι κωδικοί πρόσβασης αποθηκεύονται στον Λογαριασμό σας Google, ώστε να μπορείτε να τους χρησιμοποιήσετε σε οποιαδήποτε συσκευή</translation>
 <translation id="496027654926814138">Το αρχείο <ph name="FILE_NAME" /> μπορεί να επιτρέψει σε υπεύθυνους επίθεσης να υποκλέψουν τα προσωπικά στοιχεία σας.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Μετάδοση οθόνης</translation>
 <translation id="4961361269522589229">ιδέες για συνταγές</translation>
 <translation id="496185450405387901">Αυτή η εφαρμογή έχει εγκατασταθεί από τον διαχειριστή σας.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Κατάργηση τρέχουσας καρτέλας</translation>
@@ -4732,6 +4736,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Δεν ήταν δυνατή η μετάφραση αυτής της σελίδας</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Αλλαγή του τρόπου λειτουργίας των εφαρμογών Linux.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Κακόβουλο πρόγραμμα</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Ρύθμιση του Google Play…</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Αποτυχία</translation>
 <translation id="56702779821643359">Μοιραστείτε αρχεία με άτομα γύρω σας. <ph name="LINK_BEGIN" />Μάθετε περισσότερα<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5139,7 +5144,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Ελέγξτε την ώρα του συστήματός σας</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Αντιστοίχιση πλήκτρων</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Μέρος μια ομάδας χωρίς όνομα</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Δείτε όλες τις επιλογές καρτών στην ενότητα Προσαρμογή του Chrome.</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Καθορίζει τον τρόπο σύνδεσης σε ιστοτόπους μέσω μιας ασφαλούς σύνδεσης.</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Ο λογαριασμός που επαληθεύσατε δεν έχει εξουσιοδότηση για πρόσβαση σε αυτήν τη συσκευή.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Εγκαταστάθηκε από το διαχειριστή σας</translation>
@@ -5224,7 +5228,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Μάθετε περισσότερα</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Εισαγωγή κωδικών πρόσβασης στο Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Ελέγξτε το μικρόφωνό σας.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Αδυναμία μετάδοσης επιφάνειας εργασίας.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Η διαχείριση των αδειών για παιχνίδια και εφαρμογές που εγκαθίστανται μέσω Steam μπορεί να γίνει στις <ph name="LINK_BEGIN" />ρυθμίσεις εφαρμογών του Steam<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Σάντουιτς</translation>
 <translation id="6170498031581934115">Δεν ήταν δυνατή η ενεργοποίηση του εντοπισμού και της διόρθωσης σφαλμάτων ADB. Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις και δοκιμάστε ξανά.</translation>
@@ -5383,6 +5386,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Ταχύτερο ξεκλείδωμα με δακτυλικό αποτύπωμα</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Επεξεργασία συντόμευσης</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Απενεργοποίηση αυτόματης εκκίνησης</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Απέτυχε</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Κατάργηση από το Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Πλήθος Keepalive</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Αυτόματη ανακάλυψη διακομιστή μεσολάβησης ιστού</translation>
@@ -5427,6 +5431,7 @@
 <translation id="6374469231428023295">Δοκιμάστε ξανά</translation>
 <translation id="6374635887697228982">Λήψη εκπτώσεων;</translation>
 <translation id="6377268785556383139">1 αποτέλεσμα για την αναζήτηση "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
+<translation id="6378392501584240055">Άνοιγμα σε δίκτυα Wi-Fi</translation>
 <translation id="6380143666419481200">Αποδοχή και συνέχεια</translation>
 <translation id="6382616130475191723">Επιτράπηκε ανάγνωση και αλλαγή του <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="6382958439467370461">Δεν υπάρχουν ανενεργές συντομεύσεις</translation>
@@ -5544,6 +5549,7 @@
 <translation id="648927581764831596">Κανένα διαθέσιμο</translation>
 <translation id="6490471652906364588">Συσκευή USB-C (δεξιά θύρα)</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Αποτυχία εξουσιοδότησης</translation>
+<translation id="6492526860459984042">Γίνεται λήψη της διαμόρφωσης δικτύου για το δίκτυο <ph name="NETWORK_NAME" /> από τη συσκευή <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="6494327278868541139">Εμφάνιση λεπτομερειών βελτιωμένης ασφάλειας</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Δεν είναι Αρχή πιστοποίησης</translation>
 <translation id="6494974875566443634">Προσαρμογή</translation>
@@ -5803,6 +5809,7 @@
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Ανώνυμη περιήγηση)</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Πείτε μας πώς τα πηγαίνουμε</translation>
 <translation id="6759193508432371551">Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων</translation>
+<translation id="6761431452438552910">Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή Bluetooth βρίσκεται σε λειτουργία σύζευξης και σε κοντινή απόσταση. Να κάνετε σύζευξη μόνο συσκευές που θεωρείτε αξιόπιστες.</translation>
 <translation id="676158322851696513">"<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="6762833852331690540">Ενεργό</translation>
 <translation id="676560328519657314">Οι τρόποι πληρωμής σας στο Google Pay</translation>
@@ -5872,7 +5879,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Να γίνεται ερώτηση όταν ένας ιστότοπος θέλει να χρησιμοποιήσει αποκλειστικά μηνύματα συστήματος για την πρόσβαση σε συσκευές MIDI (συνιστάται)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Γλώσσα σελίδας προς μετάφραση</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Ενσωματωμένη προστασία από ιούς</translation>
-<translation id="682123305478866682">Μετάδοση επιφάνειας εργασίας</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Άγγιγμα για κλικ οθόνης αφής</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Αντιγραφή Διεύθυνσης &amp;Ηλεκτρονικού Ταχυδρομείου</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Inspect elements</translation>
@@ -6877,7 +6883,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Αναγνωριστικό συσκευής που προκαλεί διένεξη.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Με αυτή την ενέργεια θα διαγραφούν όλα τα cookie και τα δεδομένα ιστοτόπων που διατίθενται σε περιβάλλοντα τρίτου μέρους. Θέλετε να συνεχίσετε;</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Ζήτα από έναν γονέα να συνδεθεί για να εκχωρήσει δικαίωμα προσθήκης ενός λογαριασμού σχολείου.</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Σύνδεση σε Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Εάν το Google εντοπίσει μια έκπτωση, θα εμφανίζεται σε αυτήν τη σελίδα</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Οι αποθηκευμένες προσαρμοσμένες λέξεις θα εμφανίζονται εδώ</translation>
@@ -7793,7 +7798,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Μεγέθυνση</translation>
 <translation id="875604634276263540">Το URL εικόνας δεν είναι έγκυρο</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Ενημέρωση κωδικού πρόσβασης;</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Δεν είναι δυνατή η μετάδοση της επιφάνειας εργασίας. Ελέγξτε για να διαπιστώσετε εάν έχετε επιβεβαιώσει την εντολή έναρξης της κοινής χρήσης της οθόνης σας.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Αυτή η καρτέλα εκτελεί ενεργή σάρωση για συσκευές Bluetooth.</translation>
 <translation id="8757368836647541092">Καταργήθηκε ο χρήστης <ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /></translation>
 <translation id="8758418656925882523">Ενεργοποίηση υπαγόρευσης (μιλήστε για πληκτρολόγηση)</translation>
@@ -8224,7 +8228,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Όνομα χρήστη οθόνης σύνδεσης</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Αυτή η διαδικασία μπορεί να διαρκέσει μερικά λεπτά. Έναρξη του κοντέινερ Linux.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Ο ιστότοπος μπορεί να μοιραστεί την οθόνη σας</translation>
-<translation id="918224512343736195">Σύνδεση σε SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Να μην επιτρέπεται στους ιστοτόπους να αναπαράγουν προστατευμένο περιεχόμενο</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Εφαρμογή}other{# εφαρμογές}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Σύνδεση με τον Λογαριασμό Google παιδιού</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
index 22ad67a..c4a7760 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
@@ -2086,7 +2086,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Remove from group</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Open in new window</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Show large mouse cursor</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Tab/desktop projection quality</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Case battery level <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Send a request to your administrator to install '<ph name="EXTENSION_NAME" />'?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Text shared from other device</translation>
@@ -2460,6 +2459,7 @@
 <translation id="3390013585654699824">App details</translation>
 <translation id="3391512812407811893">Privacy Sandbox trials</translation>
 <translation id="3393554941209044235">Chrome document analysis</translation>
+<translation id="3393582007140394275">Unable to cast screen.</translation>
 <translation id="3394850431319394743">Allowed to use identifiers to play protected content</translation>
 <translation id="3396744558790608201">Right-click and select 'Search images with Google Lens' to search any region of the site to learn more about the visual content that you see while you browse and shop on the web.</translation>
 <translation id="3396800784455899911">By clicking the 'Accept and continue' button, you agree to the processing described above for these Google services.</translation>
@@ -2854,6 +2854,7 @@
 <translation id="3753033997400164841">Store once. Use everywhere</translation>
 <translation id="3755411799582650620">Your <ph name="PHONE_NAME" /> can now unlock this <ph name="DEVICE_TYPE" /> too.</translation>
 <translation id="375636864092143889">Site is using your microphone</translation>
+<translation id="3756485814916578707">Casting screen</translation>
 <translation id="3756578970075173856">Set PIN</translation>
 <translation id="3756795331760037744">Allow Google Assistant to use info on <ph name="SUPERVISED_USER_NAME" />’s screen to help</translation>
 <translation id="3757733214359997190">No sites found</translation>
@@ -3472,7 +3473,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Drag over any image to search</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Website request approved</translation>
 <translation id="4370975561335139969">The email and password that you entered don't match.</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Casting desktop</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux installer</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Open downloaded files</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Location turned off</translation>
@@ -4020,6 +4020,7 @@
 <translation id="4924002401726507608">Submit feedback</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4925320384394644410">Your ports will appear here</translation>
+<translation id="49265687513387605">Unable to cast screen. Check to see if you confirmed the prompt to start sharing your screen.</translation>
 <translation id="4927753642311223124">Nothing to see here, move along.</translation>
 <translation id="4929386379796360314">Print destinations</translation>
 <translation id="4930447554870711875">Developers</translation>
@@ -4051,6 +4052,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Passwords are saved in your Google Account so that you can use them on any device</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> could let attackers steal your personal information.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Cast screen</translation>
 <translation id="4961361269522589229">recipe ideas</translation>
 <translation id="496185450405387901">This app has been installed by your administrator.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Remove current tab</translation>
@@ -4134,6 +4136,7 @@
 <translation id="5052499409147950210">Edit site</translation>
 <translation id="505347685865235222">Unnamed group – <ph name="GROUP_CONTENT_STRING" /></translation>
 <translation id="5053962746715621840">Search image with Google Lens</translation>
+<translation id="5054374119096692193">See all card options in <ph name="BEGIN_LINK" />Customise Chrome<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="5056950756634735043">Connecting to the container</translation>
 <translation id="5057110919553308744">When you click the extension</translation>
 <translation id="505776528429481161">Easily connect and set up devices close by</translation>
@@ -4753,6 +4756,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">Email</translation>
 <translation id="5659833766619490117">This page could not be translated</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Change how Linux apps will work.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Malware</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Setting up Google Play…</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Fail</translation>
 <translation id="56702779821643359">Share files with people around you. <ph name="LINK_BEGIN" />Learn more<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5161,7 +5165,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Check your system time</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Key mapping</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Part of unnamed group</translation>
-<translation id="6085457109149794212">See all card options in Customise Chrome</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Determines how to connect to websites over a secure connection</translation>
 <translation id="6086004606538989567">The account that you verified is not authorised to access this device.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Installed by your administrator</translation>
@@ -5246,7 +5249,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Learn more</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Import Passwords To Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Please check your microphone.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Unable to cast desktop.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Permissions for games and apps installed via Steam can be managed in the <ph name="LINK_BEGIN" />Steam app settings<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Sandwich</translation>
 <translation id="6170498031581934115">Couldn't enable ADB debugging. Go to Settings and try again.</translation>
@@ -5406,6 +5408,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Unlock faster with fingerprint</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Edit shortcut</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Disable auto-launch</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Failed</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Remove from Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Keepalive Count</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Web proxy auto-discovery</translation>
@@ -5531,6 +5534,7 @@
 <translation id="6452251728599530347"><ph name="PERCENT" /> complete</translation>
 <translation id="645286928527869380">Recipe ideas</translation>
 <translation id="6452961788130242735">Network problem or bad realm</translation>
+<translation id="6453191633103419909">Tab/screen projection quality</translation>
 <translation id="6453921811609336127">To switch to the next input method, press <ph name="BEGIN_SHORTCUT" /><ph name="BEGIN_CTRL" />Ctrl<ph name="END_CTRL" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="BEGIN_SHIFT" />Shift<ph name="END_SHIFT" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="BEGIN_SPACE" />Space<ph name="END_SPACE" /><ph name="END_SHORTCUT" /></translation>
 <translation id="6455264371803474013">On specific sites</translation>
 <translation id="6455894534188563617">&amp;New Folder</translation>
@@ -5902,7 +5906,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Ask when a site wants to use system exclusive messages to access MIDI devices (recommended)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Page language to translate</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Built-in virus protection</translation>
-<translation id="682123305478866682">Cast desktop</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Touchpad tap-to-click</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Copy &amp;Email Address</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Inspect elements</translation>
@@ -6912,7 +6915,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Conflicting device identifier.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">This will delete all cookies and site data available in third-party contexts. Do you want to continue?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Ask a parent to sign in to grant permission to add a school account</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Connect to Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">If Google finds a discount, you will see it on this page</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Saved custom words will appear here</translation>
@@ -7836,7 +7838,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Larger</translation>
 <translation id="875604634276263540">Image URL is invalid</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Update password?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Unable to cast desktop.  Check to see if you confirmed the prompt to start sharing your screen.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">This tab is actively scanning for Bluetooth devices.</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> removed</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Enable dictation (speak to type)</translation>
@@ -7861,6 +7862,7 @@
 <translation id="8779944680596936487">Sites can only use cookies to see your browsing activity on their own site</translation>
 <translation id="8780123805589053431">Get image descriptions from Google</translation>
 <translation id="8780443667474968681">Voice search has been turned off.</translation>
+<translation id="8780872768304638315">Failed to save to</translation>
 <translation id="8781834595282316166">New Tab in Group</translation>
 <translation id="8782565991310229362">Kiosk application launch cancelled.</translation>
 <translation id="8783526165720272136">Messaging apps</translation>
@@ -8267,7 +8269,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Sign-in screen username</translation>
 <translation id="9180281769944411366">This process may take a few minutes. Starting the Linux container.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Site can share your screen</translation>
-<translation id="918224512343736195">Connect to SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Don't allow sites to play protected content</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{App}other{# apps}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Sign in with a child's Google Account</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
index 6e24e6d15..30105c9 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
@@ -2059,7 +2059,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Quitar del grupo</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Abrir en una ventana nueva</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Mostrar cursor del mouse grande</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Calidad de proyección de escritorio o pestaña</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Nivel de batería de la funda <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">¿Deseas enviarle una solicitud al administrador para instalar "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Texto compartido desde otro dispositivo</translation>
@@ -3439,7 +3438,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Arrastra cualquier imagen para buscarla.</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Se aprobó la solicitud de acceso al sitio web</translation>
 <translation id="4370975561335139969">El correo electrónico y la contraseña que ingresaste no coinciden.</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Transmitiendo el escritorio</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Instalador de Linux</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Abrir archivos descargados</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Ubicación desactivada</translation>
@@ -4015,6 +4013,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Las contraseñas se guardan en tu cuenta de Google para que puedas usarlas en cualquier dispositivo</translation>
 <translation id="496027654926814138">Es posible que <ph name="FILE_NAME" /> permita que atacantes roben tu información personal.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Transmitir pantalla</translation>
 <translation id="4961361269522589229">ideas de recetas</translation>
 <translation id="496185450405387901">Tu administrador instaló esta app.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Quitar pestaña actual</translation>
@@ -4712,6 +4711,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">Correo</translation>
 <translation id="5659833766619490117">No se pudo traducir esta página</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Cambia la manera en la que funcionan las apps de Linux.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Software malicioso</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Configurando Google Play…</translation>
 <translation id="5668351004957198136">No se completó la acción</translation>
 <translation id="56702779821643359">Comparte archivos con personas que estén cerca de tu ubicación. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5119,7 +5119,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Comprobar la hora del sistema</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Asignación de claves</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" />: Parte de un grupo sin nombre</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Consulta todas las opciones de tarjetas en Personalizar Chrome.</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Determina cómo conectarse a sitios web mediante una conexión segura</translation>
 <translation id="6086004606538989567">La cuenta que verificaste no tiene autorización para acceder a este dispositivo.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Instalado por el administrador</translation>
@@ -5204,7 +5203,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Más información</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Importar contraseñas a Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Comprueba el micrófono.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">No se puede transmitir el escritorio</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Se pueden administrar los permisos para juegos y apps instalados a través de Steam en la <ph name="LINK_BEGIN" />configuración de la app de Steam<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Sándwich</translation>
 <translation id="6170498031581934115">No se pudo habilitar la depuración de adb. Ve a Configuración y vuelve a intentarlo.</translation>
@@ -5363,6 +5361,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Desbloquea más rápido con tu huella dactilar</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Editar acceso directo</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Inhabilitar inicio automático</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Se ha producido un error.</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Eliminar de Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Número de actividades en curso</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Detección automática de proxy web</translation>
@@ -5852,7 +5851,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Preguntarme cuando un sitio quiera usar los mensajes exclusivos del sistema para acceder a dispositivos MIDI (recomendado)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Idioma de la página para traducir</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Protección antivirus integrada</translation>
-<translation id="682123305478866682">Transmitir escritorio</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Tocar para hacer clic del panel táctil</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Copiar la dir&amp;ección de correo electrónico</translation>
 <translation id="6824584962142919697">Analizar elementos</translation>
@@ -6857,7 +6855,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Hay un identificador de dispositivo en conflicto.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Esta acción borrará todas las cookies y datos de sitios disponibles en contextos de terceros. ¿Quieres continuar?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Pídele a tu madre o padre que acceda a su cuenta a fin de otorgarte permiso para agregar la cuenta de una institución educativa</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Conectar a Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Si Google encuentra un descuento, lo verás en esta página.</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Las palabras personalizadas guardadas aparecerán aquí</translation>
@@ -7775,7 +7772,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Mayor</translation>
 <translation id="875604634276263540">La URL de la imagen no es válida</translation>
 <translation id="8756969031206844760">¿Quieres actualizar la contraseña?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">No se puede transmitir el escritorio. Verifica si confirmaste el aviso para comenzar a compartir la pantalla.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Esta pestaña está buscando dispositivos Bluetooth de forma activa.</translation>
 <translation id="8757368836647541092">Se quitó <ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /></translation>
 <translation id="8758418656925882523">Habilitar el dictado (escritura por voz)</translation>
@@ -8206,7 +8202,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Nombre de usuario de la pantalla de acceso</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Este proceso puede demorar unos minutos. Se está iniciando el contenedor de Linux.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">El sitio puede compartir la pantalla</translation>
-<translation id="918224512343736195">Conectarse a SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">No permitir que los sitios reproduzcan contenido protegido</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{App}other{# apps}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Acceder con la Cuenta de Google de un niño</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
index 55533d0..a4b8d57b9 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
@@ -2062,7 +2062,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Quitar del grupo</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Abrir en una ventana nueva</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Mostrar cursor del ratón grande</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Calidad de proyección de escritorio/pestaña</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Nivel de batería de la funda: <ph name="PERCENTAGE" /> %.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">¿Quieres enviar una solicitud a tu administrador para instalar "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Texto compartido desde otro dispositivo</translation>
@@ -3441,7 +3440,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Arrastra sobre una imagen para buscar</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Solicitud de sitio web aprobada</translation>
 <translation id="4370975561335139969">La dirección de correo electrónico y la contraseña que has introducido no coinciden</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Enviando escritorio</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Instalador de Linux</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Abrir archivos descargados</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Ubicación desactivada</translation>
@@ -4017,6 +4015,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Las contraseñas se guardan en tu cuenta de Google para que puedas utilizarlas en cualquier dispositivo</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> podría permitir a los atacantes robar tu información personal.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Enviar pantalla</translation>
 <translation id="4961361269522589229">ideas de recetas</translation>
 <translation id="496185450405387901">Tu administrador ha instalado esta aplicación.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Quitar pestaña actual</translation>
@@ -4714,6 +4713,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">Correo</translation>
 <translation id="5659833766619490117">No se ha podido traducir la página</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Cambia el funcionamiento de las aplicaciones de Linux.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Software malicioso</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Configurando Google Play...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Error</translation>
 <translation id="56702779821643359">Comparte archivos con personas que estén cerca de ti. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5121,7 +5121,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Comprueba la hora del sistema</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Mapeo de teclas</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" />: parte de un grupo sin nombre</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Consulta todas las opciones de las tarjetas en Personalizar Chrome.</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Determina cómo conectarse a sitios web mediante una conexión segura</translation>
 <translation id="6086004606538989567">La cuenta que has verificado no tiene autorización para acceder a este dispositivo.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Instalada por tu administrador</translation>
@@ -5206,7 +5205,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Más información</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Importar contraseñas a Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Comprueba el micrófono.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">No se ha podido enviar el escritorio.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Los permisos para juegos y aplicaciones instalados a través de Steam pueden gestionarse en los <ph name="LINK_BEGIN" />ajustes de la aplicación Steam<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Bocadillo</translation>
 <translation id="6170498031581934115">No se ha podido habilitar la depuración ADB. Ve a Ajustes y vuelve a intentarlo.</translation>
@@ -5365,6 +5363,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Desbloquear el dispositivo más rápido con una huella digital</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Editar acceso directo</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Inhabilitar inicio automático</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Se ha producido un error.</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Desinstalar de Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Número de actividades en curso</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Detección automática de proxy web</translation>
@@ -5854,7 +5853,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Preguntar cuando un sitio web quiera utilizar mensajes exclusivos del sistema para acceder a los dispositivos MIDI (recomendado)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Idioma de la página que quieres traducir</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Protección antivirus integrada</translation>
-<translation id="682123305478866682">Enviar escritorio</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Tocar para hacer clic en el panel táctil</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Copiar &amp;dirección de correo electrónico</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Inspeccionar elementos</translation>
@@ -6859,7 +6857,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Identificador de dispositivo en conflicto.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Se eliminarán todas las cookies y los datos de sitios disponibles en contextos de terceros. ¿Quieres continuar?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Pídele a tu padre o a tu madre que inicie sesión para permitir que se añada una cuenta de centro educativo</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Conectar a Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Si Google encuentra un descuento, lo verás en esta página.</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Las palabras personalizadas guardadas aparecerán aquí</translation>
@@ -7777,7 +7774,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Mayor</translation>
 <translation id="875604634276263540">La URL de la imagen no es válida</translation>
 <translation id="8756969031206844760">¿Quieres actualizar la contraseña?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">No se ha podido enviar el escritorio. Comprueba si has confirmado que se comparta en el mensaje correspondiente.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">En esta pestaña se están buscando dispositivos Bluetooth de forma activa.</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> quitado</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Habilitar dictado (hablar para escribir)</translation>
@@ -8208,7 +8204,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Nombre de usuario de la pantalla de inicio de sesión</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Iniciando el contenedor de Linux. Este proceso puede tardar unos minutos.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">El sitio web puede compartir tu pantalla</translation>
-<translation id="918224512343736195">Conectarse a SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">No permitir que los sitios reproduzcan contenido protegido</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Aplicación}other{# aplicaciones}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Iniciar sesión con la cuenta de Google de un niño/a</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
index 68e7cce2..848f343a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
@@ -468,6 +468,7 @@
 Load, mille olete juba rakendustele andnud, võivad selle konto puhul kehtida. Saate Androidi rakenduste lube hallata jaotises <ph name="APPS_LINK_BEGIN" />Rakenduste seaded<ph name="APPS_LINK_END" />.</translation>
 <translation id="1448779317883494811">Pintslitööriist</translation>
 <translation id="1449191289887455076">Selleks, et määratud toiming kinnitada ja <ph name="RESPONSE" />, vajutage uuesti klahvi <ph name="CURRENTKEY" />.</translation>
+<translation id="1450646399865399771"><ph name="DEVICE_NAME" /> jagas võrguga „<ph name="NETWORK_NAME" />“ seadistusi</translation>
 <translation id="1451375123200651445">Veebileht, üks fail</translation>
 <translation id="1453561711872398978">Saada <ph name="BEGIN_LINK" />
     silumislogid<ph name="END_LINK" /> (soovitatav)</translation>
@@ -999,6 +1000,7 @@
 <translation id="1938351510777341717">Väline Command-klahv</translation>
 <translation id="1940546824932169984">Ühendatud seadmed</translation>
 <translation id="1941410638996203291">Algusaeg <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1941553344801134989">Versioon: <ph name="APP_VERSION" /></translation>
 <translation id="1942128823046546853">Kõigil veebisaitidel kõigi teie andmete lugemine ja muutmine</translation>
 <translation id="1942600407708803723">Lülita välja, kui kaas on suletud</translation>
 <translation id="1944528062465413897">Bluetoothi sidumiskood:</translation>
@@ -1073,6 +1075,7 @@
 <translation id="202352106777823113">Allalaadimine võttis liiga kaua aega ja võrk katkestas selle.</translation>
 <translation id="2024195579772565064">Otsingumootori kustutamine</translation>
 <translation id="2025632980034333559"><ph name="APP_NAME" /> läks krahhi. Laienduse uuesti laadimiseks klõpsake sellel jutumullil.</translation>
+<translation id="2027138361022454492"><ph name="DEVICE_NAME" /> jagab teiega WiFi-võrku.</translation>
 <translation id="2028449514182362831">Liikumisandureid vajavad funktsioonid ei tööta</translation>
 <translation id="202918510990975568">Turvalisuse ja sisselogimise seadistamiseks sisestage parool</translation>
 <translation id="2030455719695904263">Puuteplaat</translation>
@@ -2068,7 +2071,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Grupist eemaldamine</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Ava uues aknas</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Kuva suur hiirekursor</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Tahvelarvuti/arvuti projektsiooni kvaliteet</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Ümbrise akutase <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Kas saata administraatorile taotlus laienduse „<ph name="EXTENSION_NAME" />” installimiseks?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Muust seadmest jagatud tekst</translation>
@@ -2150,6 +2152,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">Keelamine parandab teie välisseadmete jõudlust, kuid võib volitamata kasutamise käigus avalikustada teie isikuandmed.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">Teie eemaldatud huvid</translation>
 <translation id="3055590424724986000">Teie valitud teenusepakkujaga</translation>
+<translation id="3057660594186523687">Seadmel <ph name="DEVICE_NAME" /> ei õnnestunud võrguga „<ph name="NETWORK_NAME" />“ seadistusi jagada</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Saate sünkroonimise seadetes alati sisse lülitada</translation>
 <translation id="3058517085907878899">Seadmele nime määramine</translation>
 <translation id="3059195548603439580">Kas otsite süsteemi komponente? Külastage saiti</translation>
@@ -2575,6 +2578,7 @@
 <translation id="3507888235492474624">Otsi Bluetoothi seadmeid uuesti</translation>
 <translation id="3508492320654304609">Teie sisselogimisandmeid ei saanud kustutada</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Valige muu kaust...</translation>
+<translation id="3509379002674019679">Looge, salvestage ja hallake oma paroole, et saaksite hõlpsalt saitidele ja rakendustesse sisse logida.</translation>
 <translation id="3511200754045804813">Skanni uuesti</translation>
 <translation id="3511307672085573050">K&amp;opeeri lingi aadress</translation>
 <translation id="351152300840026870">Fikseeritud laiusega font</translation>
@@ -3448,7 +3452,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Otsimiseks lohistage ükskõik millise pildi kohal</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Veebisaidi taotlus kinnitati</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Sisestatud e-posti aadress ja parool ei ühildu</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Töölaua ülekandmine</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linuxi installiprogramm</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Ava allalaaditud failid</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Asukoht on välja lülitatud</translation>
@@ -4024,6 +4027,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Paroolid salvestatakse teie Google'i kontole, et saaksite neid kasutada mis tahes seadmes</translation>
 <translation id="496027654926814138">Fail <ph name="FILE_NAME" /> võib ründajatel teie isikuandmete varastamist võimaldada.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Ekraani ülekandmine</translation>
 <translation id="4961361269522589229">retseptiideed</translation>
 <translation id="496185450405387901">Selle rakenduse installis administraator.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Eemalda praegune vaheleht</translation>
@@ -4721,6 +4725,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">E-post</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Seda lehte ei õnnestunud tõlkida.</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Muutke seda, kuidas Linuxi rakendused töötavad.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Pahavara</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Google Play seadistamine …</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Ebaõnnestus</translation>
 <translation id="56702779821643359">Jagage faile läheduses olevate inimestega. <ph name="LINK_BEGIN" />Lisateave<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5128,7 +5133,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Süsteemiaja kontrollimine</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Klahvide vastendamine</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – osa nimeta grupist</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Kuva kõik kaardivalikud jaotises Chrome'i kohandamine</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Määrab, kuidas veebisaitidega turvaline ühendus luua</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Kontol, mille kinnitasite, pole luba sellele seadmele juurdepääsemiseks.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Selle installis administraator</translation>
@@ -5213,7 +5217,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Lisateave</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Paroolide importimine Chrome'i</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Kontrollige mikrofoni.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Töölauda ei saa üle kanda.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Steami kaudu installitud mängude ja rakenduste lube saab hallata <ph name="LINK_BEGIN" />Steami rakenduse seadetes<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Võileib</translation>
 <translation id="6170498031581934115">ADB silumist ei saanud lubada. Avage seaded ja proovige uuesti</translation>
@@ -5372,6 +5375,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Avage sõrmejälje abil kiiremini</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Otsetee muutmine</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Keela automaatne käivitamine</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Ebaõnnestus</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Eemalda Chrome'ist</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Säilitamise loend</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Veebipõhise puhverserveri automaattuvastamine</translation>
@@ -5416,6 +5420,7 @@
 <translation id="6374469231428023295">Proovi uuesti</translation>
 <translation id="6374635887697228982">Kas saada allahindlusi?</translation>
 <translation id="6377268785556383139">1 tulemus otsingule „<ph name="SEARCH_TEXT" />”</translation>
+<translation id="6378392501584240055">Ava WiFi-võrkude loend</translation>
 <translation id="6380143666419481200">Nõustu ja jätka</translation>
 <translation id="6382616130475191723">Lubatud, et lugeda ja muuta saiti <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="6382958439467370461">Inaktiivseid otseteid ei ole</translation>
@@ -5533,6 +5538,7 @@
 <translation id="648927581764831596">Pole saadaval</translation>
 <translation id="6490471652906364588">C-tüüpi USB-seade (parempoolne port)</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Volitamine ebaõnnestus</translation>
+<translation id="6492526860459984042"><ph name="DEVICE_NAME" /> jagab võrguga „<ph name="NETWORK_NAME" />“ seadistusi</translation>
 <translation id="6494327278868541139">Kuva täiustatud kaitse üksikasjad</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Pole sertifitseerimisorgan</translation>
 <translation id="6494974875566443634">Kohandamine</translation>
@@ -5792,6 +5798,7 @@
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Inkognito)</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Andke teada, kuidas meil läheb.</translation>
 <translation id="6759193508432371551">Tehaseseadete lähtestamine</translation>
+<translation id="6761431452438552910">Veenduge, et teie Bluetooth-seade oleks sidumisrežiimis ja läheduses. Siduge ainult seadmetega, mida usaldate.</translation>
 <translation id="676158322851696513">„<ph name="EXTENSION_NAME" />“</translation>
 <translation id="6762833852331690540">Sees</translation>
 <translation id="676560328519657314">Teie makseviisid Google Pays</translation>
@@ -5861,7 +5868,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Küsi, kui sait tahab kasutada MIDI-seadmetele juurdepääsu saamiseks süsteemi eksklusiivseid sõnumeid (soovitatav)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Lehel tõlgitav keel</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Sisseehitatud viirusetõrje</translation>
-<translation id="682123305478866682">Töölaua ülekandmine</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Puuteplaadil klõpsamiseks puudutamine</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Kopeeri &amp;e-posti aadress</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Elementide uurimine</translation>
@@ -6866,7 +6872,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Seadme identifikaatori vastuolu.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">See kustutab kõik kolmanda osapoole pakutavad küpsisefailid ja saidi andmed. Kas soovite jätkata?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Palu vanemal sisse logida, et ta annaks loa koolikonto lisamiseks</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Ühenda Linuxiga</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Kui Google leiab allahindluse, näete seda sellel lehel</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Salvestatud kohandatud sõnad kuvatakse siin</translation>
@@ -7784,7 +7789,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Suuremaks</translation>
 <translation id="875604634276263540">Pildi URL on kehtetu</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Kas värskendada parooli?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Töölauda ei õnnestu üle kanda. Kontrollige, kas kinnitasite viiba ekraani jagamise alustamiseks.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">See vaheleht otsib aktiivselt Bluetooth-seadmeid.</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> eemaldati</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Dikteerimise lubamine (kõnelemine sisestamiseks)</translation>
@@ -8215,7 +8219,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Kasutajanimi sisselogimiskuval</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Protsess võib võtta mõne minuti. Linuxi konteinerit käivitatakse.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Sait saab jagada teie ekraanikuva</translation>
-<translation id="918224512343736195">SSH-ga ühendamine</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Ära luba saitidel kaitstud sisu esitada</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Rakendus}other{# rakendust}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Logige sisse oma lapse Google'i kontoga</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb
index 298cde1..976806f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb
@@ -2060,7 +2060,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Kendu taldetik</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Ireki beste leiho batean</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Erakutsi saguaren erakusle handia</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Fitxaren edo mahaigainaren proiekzioaren kalitatea</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Kutxaren bateria-maila: % <ph name="PERCENTAGE" />.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" instalatzeko eskaera bidali nahi diozu administratzaileari?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Beste gailu batetik partekatutako testua</translation>
@@ -3440,7 +3439,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Bilatzeko, arrastatu kurtsorea irudien gainetik</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Onartu egin da webgunea atzitzeko eskaera</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Idatzitako helbide elektronikoa eta pasahitza ez datoz bat</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Mahaigaina igortzen</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux-en instalatzailea</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Ireki deskargatutako fitxategiak</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Kokapena erabiltzeko baimena desaktibatuta dago</translation>
@@ -4016,6 +4014,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Pasahitzak Google-ko kontuan gordetzen dira, edozein gailutan eskura izan ditzazun</translation>
 <translation id="496027654926814138">Baliteke <ph name="FILE_NAME" /> fitxategiak erasotzaileei informazio pertsonala lapurtzen uztea.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Igorri pantaila</translation>
 <translation id="4961361269522589229">errezeta-ideiak</translation>
 <translation id="496185450405387901">Administratzaileak instalatu du aplikazio hau.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Kendu fitxa hau</translation>
@@ -4713,6 +4712,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">Helbide elektronikoa</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Ezin izan da itzuli orria</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Aldatu Linux-eko aplikazioen funtzionamendua.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Malwarea</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Google Play konfiguratzen…</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Ezin izan da egiaztatu</translation>
 <translation id="56702779821643359">Partekatu fitxategiak ingurukoekin. <ph name="LINK_BEGIN" />Lortu informazio gehiago<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5120,7 +5120,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Egiaztatu sistemako ordua</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Tekla-esleipena</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" />, talde izengabe batekoa</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Ikusi txartelen aukera guztiak "Pertsonalizatu Chrome" atalean</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Webguneetara konexio seguru baten bidez nola konektatu zehazten du</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Egiaztatu duzun kontuak ez du baimenik gailua atzitzeko.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Administratzaileak instalatu du</translation>
@@ -5205,7 +5204,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Lortu informazio gehiago</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Inportatu pasahitzak Chrome-ra</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Egiaztatu mikrofonoa.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Ezin da igorri mahaigaina.</translation>
 <translation id="6169967265765719844"><ph name="LINK_BEGIN" />Steam aplikazioaren ezarpenetan<ph name="LINK_END" /> kudea ditzakezu Steam bidez instalatutako jokoen eta aplikazioen baimenak.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Ogitartekoa</translation>
 <translation id="6170498031581934115">Ezin izan da gaitu ADB arazketa. Joan ezarpenetara eta saiatu berriro.</translation>
@@ -5364,6 +5362,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Desblokeatu bizkorrago hatz-markarekin</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Editatu lasterbidea</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Desgaitu abiarazte automatikoa</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Huts egin du</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Kendu Chrome-tik</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Aktibatuta mantentzen dutenak</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Web-proxyaren hautemate automatikoa</translation>
@@ -5853,7 +5852,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Eskatu nire baimena webgune batek sistemaren mezu esklusiboak erabili nahi dituenean MIDI gailuak atzitzeko (gomendatua)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Orriaren jatorrizko hizkuntza</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Birusen aurkako babes integratua</translation>
-<translation id="682123305478866682">Igorri mahaigaina</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Ukipen-panela sakatuta klik egiteko aukera</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Kopiatu &amp;helbide elektronikoa</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Aztertu elementuak</translation>
@@ -6858,7 +6856,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Gailu-identifikatzailea gatazkatsua da.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Cookie eta webguneetako datu guztiak ezabatuko ditu hirugarrenen testuinguruetatik. Aurrera egin nahi duzu?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Eskatu guraso bati saioa hasteko, ikastetxeko kontu bat gehitzeko baimena eman diezazun</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Konektatu Linux-era</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Google-k deskontu bat aurkitzen badu, orri honetan ikusiko duzu</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Hemen agertuko dira gordetako hitz pertsonalizatuak</translation>
@@ -7774,7 +7771,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Handiagoa</translation>
 <translation id="875604634276263540">Irudiaren URLak ez du balio</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Pasahitza eguneratu nahi duzu?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Ezin da igorri mahaigaina. Egiaztatu berretsi duzula pantaila partekatzen hasteko abisua.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Une honetan, fitxa hau Bluetooth bidezko gailuak bilatzen ari da.</translation>
 <translation id="8757368836647541092">Kendu da <ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /></translation>
 <translation id="8758418656925882523">Gaitu diktaketa (esan ozen idatzi nahi duzuna)</translation>
@@ -8205,7 +8201,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Saioa hasteko pantailako erabiltzaile-izena</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Baliteke prozesuak minutu batzuk behar izatea. Linux edukiontzia abiarazten.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Webguneak pantaila parteka dezake</translation>
-<translation id="918224512343736195">Konektatu SSHra</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Ez eman eduki babestua erreproduzitzeko baimena webguneei</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Aplikazioa}other{# aplikazio}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Hasi saioa haurraren Google-ko kontuan</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
index a41f06df..1a7a7cd 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
@@ -469,6 +469,7 @@
 اجازه‌هایی که قبلاً به برنامه‌ها داده‌اید ممکن است در این حساب اعمال شود. می‌توانید اجازه‌های برنامه‌های Android را در بخش <ph name="APPS_LINK_BEGIN" />تنظیمات برنامه‌ها<ph name="APPS_LINK_END" /> کنترل کنید.</translation>
 <translation id="1448779317883494811">ابزار قلم‌مو</translation>
 <translation id="1449191289887455076">برای تأیید تخصیص و <ph name="RESPONSE" />، «<ph name="CURRENTKEY" />» را دوباره فشار دهید.</translation>
+<translation id="1450646399865399771">پیکربندی شبکه برای «<ph name="NETWORK_NAME" />» از <ph name="DEVICE_NAME" /> دریافت شد</translation>
 <translation id="1451375123200651445">صفحه وب، فایل واحد</translation>
 <translation id="1453561711872398978">ارسال <ph name="BEGIN_LINK" />
     گزارش‌های اشکال‌زدایی<ph name="END_LINK" /> (توصیه می‌شود)</translation>
@@ -1005,6 +1006,7 @@
 <translation id="1938351510777341717">فرمان خارجی</translation>
 <translation id="1940546824932169984">دستگاه‌های متصل</translation>
 <translation id="1941410638996203291">زمان شروع <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1941553344801134989">نسخه: <ph name="APP_VERSION" /></translation>
 <translation id="1942128823046546853">همه داده‌های شما را در همه وب‌سایت‌ها بخواند و تغییر دهد</translation>
 <translation id="1942600407708803723">خاموش شدن دستگاه، وقتی درپوش بسته می‌شود</translation>
 <translation id="1944528062465413897">کد مرتبط‌سازی بلوتوث:</translation>
@@ -1079,6 +1081,7 @@
 <translation id="202352106777823113">بارگیری خیلی طول کشید و توسط شبکه متوقف شد.</translation>
 <translation id="2024195579772565064">حذف موتور جستجو</translation>
 <translation id="2025632980034333559"><ph name="APP_NAME" /> خراب شده است. برای تازه‌سازی پسوند بر روی این بالون کلیک کنید.</translation>
+<translation id="2027138361022454492">‏<ph name="DEVICE_NAME" /> درحال هم‌رسانی شبکه Wi-Fi با شما است.</translation>
 <translation id="2028449514182362831">ویژگی‌هایی که به حسگرهای حرکتی نیاز دارند کار نخواهند کرد</translation>
 <translation id="202918510990975568">برای پیکربندی امنیت و ورود به سیستم، گذرواژه‌تان را وارد کنید</translation>
 <translation id="2030455719695904263">پد لمسی</translation>
@@ -2074,7 +2077,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">برداشتن از گروه</translation>
 <translation id="2979639724566107830">باز کردن در پنجرهٔ جدید</translation>
 <translation id="2981113813906970160">نمایش نشانگر موشواره بزرگ</translation>
-<translation id="2981474224638493138">کیفیت پخش از روی دسک‌تاپ/برگه</translation>
 <translation id="2983373101216420412">سطح باتری قاب <ph name="PERCENTAGE" />٪.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">می‌خواهید برای نصب «<ph name="EXTENSION_NAME" />»، درخواستی برای سرپرستتان ارسال کنید؟</translation>
 <translation id="2987620471460279764">نوشتار هم‌رسانی‌شده از دستگاه دیگر</translation>
@@ -2156,6 +2158,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">غیرفعال‌سازی ممکن است باعث شود لوازم جانبی بهتر عمل کنند اما ممکن است داده‌های شخصی‌تان را ازطریق استفاده غیرمجاز درمعرض خطر قرار دهد.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">علایقی که برداشته‌اید</translation>
 <translation id="3055590424724986000">با ارائه‌دهنده‌ای به انتخاب خودتان</translation>
+<translation id="3057660594186523687">پیکربندی شبکه برای «<ph name="NETWORK_NAME" />» از <ph name="DEVICE_NAME" /> دریافت نشد</translation>
 <translation id="3058498974290601450">هرزمان خواستید می‌توانید همگام‌سازی را در تنظیمات روشن کنید</translation>
 <translation id="3058517085907878899">نام‌گذاری دستگاه</translation>
 <translation id="3059195548603439580">به‌دنبال مؤلفه‌های سیستم هستید؟ از این پیوند استفاده کنید:</translation>
@@ -2581,6 +2584,7 @@
 <translation id="3507888235492474624">اسکن مجدد دستگاه‌های بلوتوث</translation>
 <translation id="3508492320654304609">داده‌های ورود به سیستم شما حذف نشد</translation>
 <translation id="3508920295779105875">انتخاب یک پوشه دیگر…</translation>
+<translation id="3509379002674019679">گذرواژه‌هایتان را ایجاد، ذخیره، و مدیریت کنید تا بتوانید به‌راحتی به سیستم سایت‌ها و برنامه‌ها وارد شوید.</translation>
 <translation id="3511200754045804813">جستجوی دوباره</translation>
 <translation id="3511307672085573050">کپی آدر&amp;س پیوند</translation>
 <translation id="351152300840026870">قلم با عرض ثابت</translation>
@@ -3455,7 +3459,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">تصاویر موردنظرتان را برای جستجو بکشید</translation>
 <translation id="4369215744064167350">درخواست وب‌سایت تأیید شد</translation>
 <translation id="4370975561335139969">ایمیل و گذرواژه‌ای که وارد کرده‌اید، مطابقت ندارند</translation>
-<translation id="4373966964907728675">در حال فرستادن میزکار</translation>
 <translation id="4374831787438678295">‏نصب‌کننده Linux</translation>
 <translation id="4375035964737468845">باز کردن فایل‌های بارگیری‌شده</translation>
 <translation id="4376226992615520204">مکان خاموش است</translation>
@@ -4032,6 +4035,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">‏گذرواژه‌ها در حساب Google شما ذخیره می‌شود تا بتوانید در همه دستگاه‌هایتان از آن‌ها استفاده کنید</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> می‌تواند به مهاجمان اجازه دهد اطلاعات شخصی شما را سرقت کنند.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">فرستادن محتوای صفحه</translation>
 <translation id="4961361269522589229">ایده‌های دستور پخت</translation>
 <translation id="496185450405387901">این برنامه را سرپرست نصب کرده است.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">برداشتن برگه فعلی</translation>
@@ -4730,6 +4734,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">ایمیل</translation>
 <translation id="5659833766619490117">ترجمه این صفحه امکان‌پذیر نیست</translation>
 <translation id="5662513737565158057">‏نحوه کارکرد برنامه‌های Linux را تغییر دهید.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">بدافزار</translation>
 <translation id="5667546120811588575">‏درحال راه‌اندازی Google Play...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">ناموفق</translation>
 <translation id="56702779821643359">هم‌رسانی فایل‌ها با افراد اطرافتان <ph name="LINK_BEGIN" />بیشتر بدانید<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5137,7 +5142,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">بررسی زمان سیستم</translation>
 <translation id="6082877069782862752">نگاشتن کلید</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - بخشی از گروه بدون نام</translation>
-<translation id="6085457109149794212">‏همه گزینه‌های کارت را در «سفارشی کردن Chrome» ببینید</translation>
 <translation id="6085886413119427067">تعیین چگونگی اتصال به وب‌سایت‌ها ازطریق اتصالی ایمن</translation>
 <translation id="6086004606538989567">حسابی که به‌تأیید رساندید اجازه ندارد به این دستگاه دسترسی پیدا کند.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">سرپرست سیستم شما نصب کرده است.</translation>
@@ -5222,7 +5226,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">بیشتر بدانید</translation>
 <translation id="6166185671393271715">‏وارد کردن گذرواژه‌ها به Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">لطفاً میکروفون را بررسی کنید.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">ارسال محتوای میز کار امکان‌پذیر نیست.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">‏اجازه‌های مربوط به بازی‌ها و برنامه‌های نصب‌شده ازطریق Steam را می‌توان در <ph name="LINK_BEGIN" />تنظیمات برنامه Steam<ph name="LINK_END" /> مدیریت کرد.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">ساندویچ</translation>
 <translation id="6170498031581934115">‏اشکال‌زدایی ADB (پل اشکال‌زدایی ‌Android) فعال نشد. به تنظیمات بروید و دوباره امتحان کنید.</translation>
@@ -5381,6 +5384,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">باز کردن سریع‌تر قفل با اثر انگشت</translation>
 <translation id="6324916366299863871">ویرایش میان‌بر</translation>
 <translation id="6325191661371220117">از کار انداختن اجرای خودکار</translation>
+<translation id="6325525973963619867">ناموفق بود</translation>
 <translation id="6326175484149238433">‏حذف از Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">تعداد فعالیت‌های زنده‌نگه‌داری</translation>
 <translation id="6327785803543103246">کشف خودکار پراکسی وب</translation>
@@ -5425,6 +5429,7 @@
 <translation id="6374469231428023295">دوباره امتحان کنید</translation>
 <translation id="6374635887697228982">می‌خواهید تخفیف بگیرید؟</translation>
 <translation id="6377268785556383139">۱ نتیجه برای «<ph name="SEARCH_TEXT" />»</translation>
+<translation id="6378392501584240055">‏باز کردن در شبکه‌های Wi-Fi</translation>
 <translation id="6380143666419481200">پذیرش و ادامه</translation>
 <translation id="6382616130475191723">اجازه دارد <ph name="SITE_NAME" /> را بخواند و تغییر دهد</translation>
 <translation id="6382958439467370461">میان‌بر فعالی وجود ندارد</translation>
@@ -5542,6 +5547,7 @@
 <translation id="648927581764831596">هیچ‌کدام در دسترس نیست</translation>
 <translation id="6490471652906364588">‏دستگاه USB-C (درگاه سمت راست)</translation>
 <translation id="6491376743066338510">مجوز صادر نشد</translation>
+<translation id="6492526860459984042">درحال دریافت پیکربندی شبکه برای «<ph name="NETWORK_NAME" />» از <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="6494327278868541139">نمایش جزئیات محافظت بهبودیافته</translation>
 <translation id="6494445798847293442">یک ارائه‌دهنده مجوز نیست</translation>
 <translation id="6494974875566443634">سفارشی کردن</translation>
@@ -5801,6 +5807,7 @@
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (ناشناس)</translation>
 <translation id="6758056191028427665">عملکردمان را به ما نشان دهید.</translation>
 <translation id="6759193508432371551">بازنشانی به تنظیمات کارخانه</translation>
+<translation id="6761431452438552910">مطمئن شوید دستگاه بلوتوث در حالت مرتبط‌سازی و در همین اطراف باشد. فقط با دستگاه‌های که به آن‌ها اعتماد دارید مرتبط شوید.</translation>
 <translation id="676158322851696513">«<ph name="EXTENSION_NAME" />»</translation>
 <translation id="6762833852331690540">روشن</translation>
 <translation id="676560328519657314">‏روش‌های پرداخت شما در Google Pay</translation>
@@ -5870,7 +5877,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">‏اگر سایتی می‌خواهد از پیام‌های انحصاری سیستم برای دسترسی به دستگاه‌های MIDI استفاده کند سؤال شود (توصیه می‌شود)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">زبان صفحه موردنظر برای ترجمه</translation>
 <translation id="6818802132960437751">مجهز به محافظ دربرابر ویروس</translation>
-<translation id="682123305478866682">فرستادن میزکار</translation>
 <translation id="6823174134746916417">کلیک با یک ضربه روی صفحه لمسی</translation>
 <translation id="6824564591481349393">کپی آدرس &amp;ایمیل</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;بازرسی عناصر</translation>
@@ -6874,7 +6880,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">شناسه دستگاه یکسان نیست.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">با این کار همه کوکی‌ها و داده‌های سایت موجود در بافت‌های شخص ثالث حذف می‌شود. می‌خواهید ادامه دهید؟</translation>
 <translation id="7829877209233347340">از ولی خود بخواهید به سیستم وارد شود و با افزودن حساب محل تحصیل موافقت کند</translation>
-<translation id="7830594666202422257">‏اتصال به Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">‏اگر Google تخفیفی را پیدا کند، در این صفحه آن را خواهید دید</translation>
 <translation id="7833720883933317473">کلمات سفارشی ذخیره‌شده در اینجا نشان داده خواهند شد</translation>
@@ -7792,7 +7797,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;بزرگ تر</translation>
 <translation id="875604634276263540">نشانی وب تصویر نامعتبر است</translation>
 <translation id="8756969031206844760">گذرواژه به‌روزرسانی شود؟</translation>
-<translation id="8757090071857742562">ارسال محتوای دسک‌تاپ امکان‌پذیر نیست. ببینید آیا فرمان شروع اشتراک‌گذاری صفحه‌تان را تأیید کرده‌اید.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">این برگه به‌طور فعال درحال اسکن کردن دستگاه‌های بلوتوث است.</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> برداشته شد</translation>
 <translation id="8758418656925882523">فعال کردن املا (صحبت برای تایپ)</translation>
@@ -8224,7 +8228,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">نام کاربری صفحه ورود به سیستم</translation>
 <translation id="9180281769944411366">‏این فرایند ممکن است چند دقیقه طول بکشد. درحال شروع محتوی Linux.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">سایت می‌تواند صفحه‌نمایشتان را هم‌رسانی کند</translation>
-<translation id="918224512343736195">‏اتصال به SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">به سایت‌ها اجازه داده نشود محتوای محافظت‌شده را پخش کنند</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{برنامه}one{# برنامه}other{# برنامه}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">‏ورود به سیستم با «حساب Google» فرزند</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
index d2347c4..56f8711 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
@@ -2076,7 +2076,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Poista ryhmästä</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Avaa uudessa ikkunassa</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Näytä suuri hiiren osoitin</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Välilehden tai työpöydän heijastuksen laatu</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Kotelon akun varaustaso <ph name="PERCENTAGE" /> %.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Lähetetäänkö järjestelmänvalvojallesi pyyntö asentaa <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Toiselta laitteelta jaettu teksti</translation>
@@ -3453,7 +3452,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Hae vetämällä minkä tahansa kuvan päälle</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Sivustopyyntö hyväksytty</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Antamasi sähköpostiosoite ja salasana eivät vastaa toisiaan.</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Suoratoistetaan työpöytää</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux-asennusohjelma</translation>
 <translation id="4375035964737468845">avata ladatut tiedostot</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Sijainti poissa päältä</translation>
@@ -4030,6 +4028,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Salasanat tallennetaan Google-tilillesi, jotta voit käyttää niitä kaikilla laitteilla</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> voi päästää hyökkääjät varastamaan henkilökohtaisia tietojasi.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Suoratoista näyttö</translation>
 <translation id="4961361269522589229">resepti-ideoita</translation>
 <translation id="496185450405387901">Järjestelmänvalvoja on asentanut tämän sovelluksen.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Poista nykyinen välilehti</translation>
@@ -4727,6 +4726,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">Sähköposti</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Sivua ei voi kääntää</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Muuta Linux-sovellusten toimintatapaa.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Haittaohjelma</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Määritetään Google Playta…</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Hylätty</translation>
 <translation id="56702779821643359">Jaa tiedostoja lähellä oleville henkilöille. <ph name="LINK_BEGIN" />Lue lisää<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5134,7 +5134,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Tarkista järjestelmän aika</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Näppäinkartta</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – kuuluu nimettömään ryhmään</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Katso kaikki korttivaihtoehdot Yksilöi Chromea ‑osiossa</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Määrittää, miten verkkosivustoihin yhdistetään suojatun yhteyden kautta</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Vahvistamallasi tilillä ei ole tämän laitteen käyttöoikeuksia.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Järjestelmänvalvojasi asentama</translation>
@@ -5219,7 +5218,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Lisätietoja</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Tuo salasanat Chromeen</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Tarkista mikrofonisi.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Työpöydän suoratoisto ei onnistu.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Steamin kautta asennettujen pelien ja sovellusten lupia voi muokata <ph name="LINK_BEGIN" />Steamin sovellusasetuksissa<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Voileipä</translation>
 <translation id="6170498031581934115">ADB-virheenkorjauksen käyttöönotto ei onnistunut. Siirry asetuksiin ja yritä uudelleen.</translation>
@@ -5378,6 +5376,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Avaa lukitus nopeammin sormenjäljellä</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Muokkaa pikanäppäintä</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Poista automaattinen käynnistys käytöstä</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Epäonnistui</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Poista Chromesta</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Käyttävien toimintojen määrä</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Verkkovälityspalvelimen automaattinen tunnistaminen</translation>
@@ -5867,7 +5866,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Kysy, kun sivusto haluaa käyttää MIDI-laitteita järjestelmän omien viestien avulla (suositus)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Käännettävän sivun kieli</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Sisäänrakennettu virustorjunta</translation>
-<translation id="682123305478866682">Suoratoista työpöytä</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Kosketuslevyn napauttamalla klikkaus</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Kopioi sähköpostiosoit&amp;e</translation>
 <translation id="6824584962142919697">Tutk&amp;i elementtejä</translation>
@@ -6871,7 +6869,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Ristiriitainen laitteen tunnus</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Tämä poistaa kaikki kolmansien osapuolten yhteydessä saatavilla olevat evästeet ja sivustodatan. Haluatko jatkaa?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Pyydä vanhempaa kirjautumaan, jotta hän voi antaa luvan koulutilin lisäämiseen</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Yhdistä Linuxiin</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Jos Google löytää alennuksen, näet sen tällä sivulla</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Tässä näytetään tallennetut muokatut sanat.</translation>
@@ -7789,7 +7786,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Suurempi</translation>
 <translation id="875604634276263540">Kuvan URL-osoite on virheellinen</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Päivitetäänkö salasana?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Työpöydän suoratoisto ei onnistu. Tarkista, hyväksyitkö kehotteen näytön jakamisen aloittamisesta.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Tämä välilehti hakee aktiivisesti Bluetooth-laitteita.</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> poistettu</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Ota sanelu käyttöön (kirjoita puhumalla)</translation>
@@ -8220,7 +8216,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Kirjautumisnäytön käyttäjänimi</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Tämä voi kestää muutaman minuutin. Käynnistetään Linux-säilöä.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Sivusto voi jakaa näyttösi</translation>
-<translation id="918224512343736195">Yhdistä SSH:hon</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Älä salli sivustojen toistaa suojattua sisältöä</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Sovellus}other{# sovellusta}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Kirjaudu sisään lapsen Google-tilillä</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
index fb87d4a..fef214a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
@@ -353,6 +353,7 @@
 <translation id="1341988552785875222">Itinakda ng '<ph name="APP_NAME" />' ang wallpaper sa kasalukuyan. Maaaring kailanganin mong i-uninstall ang '<ph name="APP_NAME" />' bago ka pumili ng ibang wallpaper.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">Bugyan ang mga Linux app ng pahintulot na i-access ang mga USB device. Hindi maaalala ng Linux ang isang USB device pagkatapos itong alisin.</translation>
 <translation id="1343920184519992513">Magpatuloy kung saan ka huminto at magbukas ng partikular na hanay ng mga page</translation>
+<translation id="134589511016534552">Ipinapakita rin ang mga tab ng media sa saksyong Mga Bukas na Tab</translation>
 <translation id="1346630054604077329">Kumpirmahin at i-restart</translation>
 <translation id="1346748346194534595">Kanan</translation>
 <translation id="1347256498747320987">Mag-install ng mga update at app. Sa pamamagitan ng pagpapatuloy, sumasang-ayon kang maaari ding awtomatikong mag-download at mag-install ang device na ito ng mga update at app mula sa Google, iyong carrier, at manufacturer ng device mo, na posibleng gumamit ng cellular data. Maaaring nag-aalok ang ilan sa mga app na ito ng mga in-app na pagbili. <ph name="BEGIN_LINK1" />Matuto Pa<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -1435,6 +1436,7 @@
 <translation id="2343747224442182863">I-focus ang Tab na Ito</translation>
 <translation id="2344032937402519675">Hindi makakonekta sa server. Suriin ang iyong koneksyon sa network at subukan ulit. Kung nagkakaproblema ka pa rin, subukang i-restart ang iyong Chromebook.</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 page sa <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
+<translation id="23463457491630512">Halimbawa, kung bibisita ka sa isang site para bumili ng mga sapatos para sa isang marathon, posibleng tukuyin ng site ang iyong interes bilang pagtakbo sa mga marathon. Sa ibang pagkakataon, kung bibisita ka sa ibang site para magparehistro para sa isang karera, puwedeng magpakita sa iyo ang site na iyon ng ad para sa running shoes batay sa mga interes mo.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">App: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="2348729153658512593"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Humiling ng pahintulot, pindutin ang Ctrl + Forward para tumugon</translation>
 <translation id="234889437187286781">Nagka-error sa pag-load ng data</translation>
@@ -1832,6 +1834,7 @@
 <translation id="2739191690716947896">I-debug</translation>
 <translation id="2739240477418971307">Baguhin ang iyong mga setting ng accessibility</translation>
 <translation id="274029851662193272">Depressed</translation>
+<translation id="2740363334137520315">Nagdaragdag ng bagong seksyon sa 'Maghanap sa Mga Tab' para mahanap ang iyong mga tab na nagpe-play ng audio o video nang walang kahirap-hirap. Access sa pamamagitan ng button sa kanang sulok sa itaas ng iyong browser.</translation>
 <translation id="2740531572673183784">Ok</translation>
 <translation id="2741713322780029189">Buksan ang terminal sa pag-recover</translation>
 <translation id="2741912629735277980">Ipakita ang UI sa screen sa pag-log in</translation>
@@ -1912,6 +1915,7 @@
 <translation id="2809586584051668049">at <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> pa</translation>
 <translation id="2810235462964014915">Hiniling na basahin at baguhin ang <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="2811205483104563968">Mga Account</translation>
+<translation id="2811564570599779918">Pagbabawas ng spam at panloloko</translation>
 <translation id="2812049959647166806">Hindi sinusuportahan ang thunderbolt</translation>
 <translation id="2812989263793994277">Huwag magpakita ng anumang mga larawan</translation>
 <translation id="2813094189969465044">Mga kontrol ng magulang</translation>
@@ -1952,6 +1956,7 @@
 <translation id="2850541429955027218">Magdagdag ng tema</translation>
 <translation id="2851634818064021665">Kailangan mo ng pahintulot upang mabisita ang site na ito</translation>
 <translation id="2851728849045278002">Nagkaproblema. Mag-click para sa karagdagang detalye.</translation>
+<translation id="2852385257476173980">Posibleng may lumabas dito na listahan ng mga site na iyong binibisita habang nagba-browse ka sa web</translation>
 <translation id="285241945869362924">Awtomatikong gumagawa ng mga caption para sa audio at video. Hindi kailanman lumalabas sa iyong device ang audio at mga caption.</translation>
 <translation id="2854896010770911740">Alisin ang Cookies ng Third Party</translation>
 <translation id="2856776373509145513">Gumawa ng bagong container</translation>
@@ -2010,6 +2015,7 @@
     Mensahe mula sa server: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
 <translation id="2908162660801918428">Magdagdag ng Media Gallery ayon sa Direktoryo</translation>
 <translation id="2908358077082926882">Pindutin ulit ang "<ph name="CURRENTKEY" />" para alisin ang pagtatalaga at <ph name="RESPONSE" /></translation>
+<translation id="2909380725331714712">Umaasa ang pagbawas ng spam at panloloko sa mga trust token para matulungan ang mga site na labanan ang panloloko at matukoy ang mga bot kumpara sa mga tao.</translation>
 <translation id="2909506265808101667">Hindi makakonekta sa mga serbisyo ng Google. Tingnan ang iyong koneksyon ng network at subukan ulit. Code ng error: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2910318910161511225">Kumonekta sa isang network at subukang muli</translation>
 <translation id="291056154577034373">HINDI PA NABABASA</translation>
@@ -2081,7 +2087,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Alisin sa grupo</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Buksan ng bagong window</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Ipakita ang malaking mouse cursor</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Kalidad ng Projection ng Tab/Desktop</translation>
 <translation id="2983373101216420412"><ph name="PERCENTAGE" />% antas ng baterya ng case.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Magpadala ng kahilingan sa iyong administrator para i-install ang "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Ibinahaging text mula sa ibang device</translation>
@@ -2712,6 +2717,7 @@
 <translation id="3635199270495525546">Na-detect ang Trusted Platform Module (TPM)</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Magpadala ng feedback sa Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Mga kagustuhan sa USB ng Crostini</translation>
+<translation id="3636382951079946595">Para protektahan ang iyong privacy, awtomatiko kaming nagde-delete sa listahan ng mga site na mas matagal sa 4 na linggo. Posibleng lumabas ulit sa listahan ang isang site na bibisitahin mo ulit. O puwede kang mag-alis ng site kung ayaw mo kailanman na tumukoy ang site na iyon ng mga interes para sa iyo.</translation>
 <translation id="3636766455281737684"><ph name="PERCENTAGE" />% - <ph name="TIME" /> na lang ang natitira</translation>
 <translation id="3637203148990213388">Mga karagdagang account</translation>
 <translation id="3639220004740062347">I-off ang Reader Mode</translation>
@@ -2954,6 +2960,7 @@
 <translation id="3844888638014364087">Naglagay ng emoji</translation>
 <translation id="3846116211488856547">Kumuha ng mga tool sa paggawa ng mga website, Android app, at higit pa. Kapag na-install ang Linux, mada-download ang <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> ng data.</translation>
 <translation id="3847319713229060696">Tumulong na pahusayin ang seguridad sa web para sa lahat</translation>
+<translation id="3848001237317234429"><ph name="BEGIN_BOLD" />Paano mo mapapamahalaan ang iyong data:<ph name="END_BOLD" /> Para protektahan ang iyong privacy, awtomatiko kaming nagde-delete sa listahan ng mga site na mas matagal sa 4 na linggo. Posibleng lumabas ulit sa listahan ang isang site na bibisitahin mo ulit. O puwede kang mag-alis ng site kung ayaw mo kailanman na tumukoy ang site na iyon ng mga interes para sa iyo.</translation>
 <translation id="3848547754896969219">Buksan lahat sa &amp;Incognito window</translation>
 <translation id="385051799172605136">Bumalik</translation>
 <translation id="3851428669031642514">I-load ang mga hindi ligtas na script</translation>
@@ -3017,6 +3024,7 @@
 <translation id="3900966090527141178">I-export ang mga password</translation>
 <translation id="3903187154317825986">Built-in na Keyboard</translation>
 <translation id="3904326018476041253">Mga Serbisyo ng Lokasyon</translation>
+<translation id="3904849010307028014">Batay sa iyong pakikipag-ugnayan sa isang site, tulad ng regular na pag-sign in sa isang account, puwedeng magbigay ang site na iyon ng trust token sa browser mo. Sa ibang pagkakataon, kung titingin at maghahanap ng valid na trust token ang iba pang site na binibisita mo, malamang na ituring ka nito bilang tao at hindi bot.</translation>
 <translation id="3905761538810670789">Ayusin ang app</translation>
 <translation id="3908393983276948098">Hindi napapanahon ang <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="3908501907586732282">Paganahin ang extension</translation>
@@ -3267,6 +3275,7 @@
 <translation id="4142052906269098341">I-unlock ang iyong <ph name="DEVICE_TYPE" /> gamit ang telepono mo. <ph name="LINK_BEGIN" />Matuto pa<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4142518881503042940">I-save ang mga natukoy na printer sa iyong profile, o magdagdag ng bagong printer. <ph name="LINK_BEGIN" />Matuto pa<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4144218403971135344">Magkaroon ng mas magandang kalidad na video at makatipid ng baterya. Magpe-play lang ang video sa iyong screen na may naka-enable na Cast.</translation>
+<translation id="4144468798716165316">Mabibilis na command</translation>
 <translation id="4146026355784316281">Palaging Buksan Gamit ang System Viewer</translation>
 <translation id="4146785383423576110">I-reset at linisin</translation>
 <translation id="4147897805161313378">Google Photos</translation>
@@ -3463,7 +3472,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Mag-drag ng anumang larawan para maghanap</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Inaprubahan ang kahilingan sa website</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Hindi nagtutugma ang inilagay mong email at password</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Ikina-cast ang desktop</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Installer ng Linux</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Buksan ang mga na-download na file</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Naka-off ang lokasyon</translation>
@@ -3554,6 +3562,7 @@
 <translation id="4465236939126352372"><ph name="TIME" /> ang limitasyon sa oras na itinakda para sa <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="4466068638972170851">I-highlight kung ano ang gusto mong marinig, at pagkatapos ay pindutin ang Search + S. Puwede mo ring pindutin nang matagal ang key sa Paghahanap, o i-tap ang icon ng Select-to-Speak malapit sa status tray para pumili.</translation>
 <translation id="4466839823729730432">Tingnan ang iyong mga alaala rito</translation>
+<translation id="4469324811108161144">Puwedeng mag-save ng hanggang <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> character ang mga tala.</translation>
 <translation id="4469477701382819144">Naka-block sa mga site na nagpapakita ng mga nakakasagabal at nakakapanlinlang na ad</translation>
 <translation id="4469762931504673593">Puwedeng i-edit ng <ph name="ORIGIN" /> ang mga file sa <ph name="FOLDERNAME" /></translation>
 <translation id="4470957202018033307">Mga kagustuhan sa external na storage</translation>
@@ -3766,6 +3775,7 @@
 <translation id="4665446389743427678">Ide-delete ang lahat ng data na naka-store sa <ph name="SITE" />.</translation>
 <translation id="4666472247053585787">Tingnan ang mga notification mula sa iyong telepono sa <ph name="DEVICE_TYPE" /> mo</translation>
 <translation id="4666911709726371538">Higit pang app</translation>
+<translation id="4667027203988048332">Anong data ang ginagamit:</translation>
 <translation id="46733273239502219">Maki-clear din ang offline na data sa mga naka-install na app</translation>
 <translation id="4673442866648850031">Buksan ang mga stylus tool kapag inalis ang stylus</translation>
 <translation id="4675828034887792601">Gumawa ng mga shortcut para sa paghahanap ng mga site at pamahalaan ang iyong search engine</translation>
@@ -4040,6 +4050,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Sine-save ang mga password sa iyong Google Account para magamit mo ang mga ito sa anumang device</translation>
 <translation id="496027654926814138">Puwedeng bigyang-daan ng <ph name="FILE_NAME" /> na manakaw ng mga attacker ang iyong personal na impormasyon.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">I-cast ang screen</translation>
 <translation id="4961361269522589229">mga ideya sa recipe</translation>
 <translation id="496185450405387901">Na-install ang app na ito ng iyong administrator.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Alisin ang kasalukuyang tab</translation>
@@ -4056,10 +4067,12 @@
 <translation id="4972737347717125191">Puwedeng hilingin ng mga site na gumamit ng mga virtual reality device at data</translation>
 <translation id="4973325300212422370">{NUM_TABS,plural, =1{I-mute ang site}one{I-mute ang mga site}other{I-mute ang mga site}}</translation>
 <translation id="497403230787583386">Tapos na ang mga pagsusuri sa seguridad. Ipi-print ang iyong dokumento.</translation>
+<translation id="4977882548591990850"><ph name="CHARACTER_COUNT" />/<ph name="CHARACTER_LIMIT" /></translation>
 <translation id="4977942889532008999">Kumpirmahin ang Pag-access</translation>
 <translation id="4980805016576257426">May malware ang extension na ito.</translation>
 <translation id="4981449534399733132">Para i-clear ang data sa pag-browse sa lahat ng iyong naka-sync na device at sa Google Account mo, <ph name="BEGIN_LINK" />mag-sign in<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4982236238228587209">Software ng device</translation>
+<translation id="4985248278475639481">Tungkol sa pag-personalize ng ad</translation>
 <translation id="4986728572522335985">Ide-delete nito ang lahat ng data sa security key, kabilang ang PIN nito</translation>
 <translation id="4988526792673242964">Mga Page</translation>
 <translation id="49896407730300355">I-rotate p&amp;akaliwa</translation>
@@ -4210,6 +4223,7 @@
 <translation id="5143374789336132547">Binago ng extension na "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ang ipinapakitang page kapag na-click mo ang button ng Home.</translation>
 <translation id="5143612243342258355">Mapanganib ang file na ito</translation>
 <translation id="5143712164865402236">Pumasok sa Full Screen</translation>
+<translation id="5145464978649806571">Kung lalayo ka sa device mo, awtomatikong mala-lock ang iyong screen. Kapag nasa harap ka ng device mo, iilaw ang iyong screen nang mas matagal. Kung naka-disable ang lock screen, magsi-sleep ang iyong device sa halip na mag-lock.</translation>
 <translation id="514575469079499857">Gamitin ang iyong IP address upang matukoy ang lokasyon (default)</translation>
 <translation id="5147103632304200977">Magtanong kapag gusto ng isang site na i-access ang mga HID device (inirerekomenda)</translation>
 <translation id="5148277445782867161">Ang serbisyo ng lokasyon ng Google ay gumagamit ng mga source tulad ng Wi-Fi, mga mobile network, at sensor para makatulong na tantyahin ang lokasyon ng iyong device.</translation>
@@ -4381,6 +4395,7 @@
 <translation id="5299109548848736476">Huwag Subaybayan</translation>
 <translation id="5299558715747014286">Tingnan at pamahalaan ang iyong mga grupo ng tab</translation>
 <translation id="5300287940468717207">I-reset ang mga pahintulot sa site?</translation>
+<translation id="5300426565656326054">Pag-personalize ng ad na nakabatay sa browser</translation>
 <translation id="5300589172476337783">Ipakita</translation>
 <translation id="5300719150368506519">Magpadala sa Google ng mga URL ng mga page na binibisita mo</translation>
 <translation id="5301751748813680278">Pumapasok bilang Bisita.</translation>
@@ -4420,6 +4435,7 @@
 <translation id="5337926771328966926">Ang <ph name="DEVICE_NAME" /> ang kasalukuyang device</translation>
 <translation id="5338338064218053691">Maaari kang mag-browse nang pribado gamit ang isang Incognito window</translation>
 <translation id="5338503421962489998">Lokal na storage</translation>
+<translation id="5339031667684712858">Mga site na inalis mo</translation>
 <translation id="5340638867532133571">Payagan ang mga site na mag-install ng mga tagapangasiwa ng pagbabayad (inirerekomenda)</translation>
 <translation id="5341793073192892252">Na-block ang sumusunod na cookies (bina-block ang third-party na cookies nang walang pagbubukod)</translation>
 <translation id="5342091991439452114">Hindi dapat bababa sa <ph name="MINIMUM" /> (na) digit ang PIN</translation>
@@ -4737,6 +4753,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">Email</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Hindi maisalin ang page na ito</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Baguhin kung paano gagana ang mga Linux app.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Malware</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Sine-set up ang Google Play...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Hindi Pumasa</translation>
 <translation id="56702779821643359">Magbahagi ng mga file sa mga tao sa paligid mo. <ph name="LINK_BEGIN" />Matuto pa<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -4807,6 +4824,7 @@
 <translation id="5740709157181662145">Suporta sa at stability ng <ph name="DEVICE_OS" /> hardware</translation>
 <translation id="574104302965107104">Pag-mirror ng display</translation>
 <translation id="574209121243317957">Pitch</translation>
+<translation id="5743501966138291117">Dapat ay binubuo ng 12 digit o mas kaunti pa ang PIN para magamit ang awtomatikong pag-unlock</translation>
 <translation id="5745316408658560138">Payagan ang Chrome na maghanap ng mga naka-personalize na diskwento sa iyong mga cart?</translation>
 <translation id="5746169159649715125">I-save bilang PDF</translation>
 <translation id="5747552184818312860">Mag-e-expire sa</translation>
@@ -5144,7 +5162,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Tingnan ang iyong oras sa system</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Pagmamapa ng key</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Bahagi ng grupong walang pangalan</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Tingnan ang lahat ng opsyon sa card sa I-customize ang Chrome</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Tinutukoy kung paano kumonekta sa mga website sa secure na koneksyon</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Hindi awtorisadong i-access ng account na na-verify mo ang device na ito.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Na-install ng iyong administrator</translation>
@@ -5229,7 +5246,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Matuto pa</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Mag-import ng Mga Password sa Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Pakisuri ang iyong mikropono.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Hindi ma-cast ang desktop.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Mapapamahalaan ang mga pahintulot para sa mga laro at app na na-install sa pamamagitan ng Steam sa <ph name="LINK_BEGIN" />mga setting ng Steam app<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Sandwich</translation>
 <translation id="6170498031581934115">Hindi ma-enable ang pag-debug ng ADB. Pumunta sa Mga Setting at subukan ulit.</translation>
@@ -5260,6 +5276,7 @@
 <translation id="6206311232642889873">Kop&amp;yahin ang Imahe</translation>
 <translation id="6207200176136643843">I-reset sa default na antas ng pag-zoom</translation>
 <translation id="6207937957461833379">Bansa/Rehiyon</translation>
+<translation id="6208382900683142153">Pinapahusay ng mga trust token ang privacy sa web at hindi magagamit ang mga ito para malaman kung sino ka.</translation>
 <translation id="6208521041562685716">Ina-activate ang mobile data</translation>
 <translation id="6208725777148613371">Hindi na-save sa <ph name="WEB_DRIVE" /> - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
 <translation id="6209838773933913227">Ina-update ang bahagi</translation>
@@ -5388,6 +5405,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">I-unlock nang mas mabilis gamit ang fingerprint</translation>
 <translation id="6324916366299863871">I-edit ang shortcut</translation>
 <translation id="6325191661371220117">I-disable ang awtomatikong paglulunsad</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Nabigo</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Alisin sa Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Bilang ng Keepalive</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Web proxy autodiscovery</translation>
@@ -5584,6 +5602,8 @@
 <translation id="6520087076882753524">Puwede mong tingnan at pamahalaan ang mga naka-save na password sa Google Password Manager</translation>
 <translation id="6520876759015997832">Resulta ng paghahanap sa <ph name="LIST_POSITION" /> sa <ph name="LIST_SIZE" />: <ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" />. Pindutin ang Enter para mag-navigate sa seksyon.</translation>
 <translation id="6521214596282732365">Karaniwang ginagamit ng mga site ang mga font mo para makagawa ka ng high-fidelity na content gamit ang mga online na tool para sa pagdidisenyo at graphics</translation>
+<translation id="6523303810310758032">Kapag na-delete mo ang iyong history ng pag-browse — lahat o para sa isang partikular na site — made-delete mo rin ang nauugnay na impormasyon ng pagsukat. Tingnan ang <ph name="BEGIN_LINK" />iyong history ng pag-browse<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="6524735478670290456">Paano namin ginagamit ang data na ito:</translation>
 <translation id="652492607360843641">Nakakonekta ka sa isang <ph name="NETWORK_TYPE" /> network.</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Ibahagi</translation>
 <translation id="6528179044667508675">Wag istorbohin</translation>
@@ -5651,6 +5671,7 @@
 <translation id="6586451623538375658">Palitan ang pangunahing button ng mouse</translation>
 <translation id="6587958707401001932">Piliin ang iyong default na setting</translation>
 <translation id="6588043302623806746">Gamitin ang secure na DNS</translation>
+<translation id="6588047202935130957">Posibleng may lumabas na listahan ng mga interes dito habang nagba-browse ka sa web</translation>
 <translation id="659005207229852190">Tapos na ang pag-check sa kaligtasan.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Palitan ang pangalan ng folder</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Na-capture ang log ng WebRTC noong <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -5839,6 +5860,7 @@
 <translation id="6787839852456839824">Mga keyboard shortcut</translation>
 <translation id="6788210894632713004">Hindi naka-pack na extension</translation>
 <translation id="6789592661892473991">I-split nang Pahalang</translation>
+<translation id="6789773481401797401">Nade-delete at nare-refresh kada buwan ang listahan ng mga site na tumutukoy sa iyong mga interes. Posibleng lumabas ulit sa listahan ang isang site na bibisitahin mo ulit. O puwede kang mag-alis ng site kung ayaw mo kailanman na tumukoy ang site na iyon ng mga interes para sa iyo.</translation>
 <translation id="6790428901817661496">I-play</translation>
 <translation id="6790497603648687708">Naidagdag mula sa malayo ang <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="6790820461102226165">Magdagdag ng Tao...</translation>
@@ -5880,7 +5902,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Magtanong kapag gustong gumamit ng isang site ng mga eksklusibong mensahe ng system upang mag-access ng mga MIDI device (inirerekomenda)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Wika ng Page na Isasalin</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Built-in na proteksyon laban sa virus</translation>
-<translation id="682123305478866682">I-cast ang desktop</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Tap-to-click gamit ang touchpad</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Kopyahin ang &amp;Email Address</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Siyasatin ang mga element</translation>
@@ -6053,6 +6074,7 @@
 <translation id="6985607387932385770">Mga Printer</translation>
 <translation id="6988094684494323731">Sinisimulan ang Linux container</translation>
 <translation id="6988403677482707277">Inilipat ang tab sa simula ng tabstrip</translation>
+<translation id="6989123022222588975">Wala kang inalis na anumang interes</translation>
 <translation id="6990209147952697693">Classic Chrome</translation>
 <translation id="6991665348624301627">Pumili ng patutunguhan</translation>
 <translation id="6992554835374084304">I-on ang pinahusay na pang-check ng pagbabaybay</translation>
@@ -6186,8 +6208,10 @@
 <translation id="7121438501124788993">Developer Mode</translation>
 <translation id="7121728544325372695">Mga Smart na Gitling</translation>
 <translation id="7123030151043029868">Pinapayagang awtomatikong mag-download ng maraming file</translation>
+<translation id="7123302939607518173">Magdagdag ng isang interes o site kung sa palagay mo ay makakatulong sa iyo ang mga ad na nauugnay sa item.</translation>
 <translation id="7123360114020465152">Hindi na sinusuportahan</translation>
 <translation id="7124013154139278147">Magtalaga ng switch para sa “Nakaraan”</translation>
+<translation id="7125029162161377569">Sa mga trial ng Privacy Sandbox, puwedeng ihatid ng mga site ang parehong karanasan sa pag-browse nang hindi gaanong gumagamit ng impormasyon mo. Nangangahulugan iyon ng higit na privacy para sa iyo at mas kaunting cross-site na pagsubaybay. Magdadagdag kami ng mga bagong trial kapag handa nang subukan ang mga ito.</translation>
 <translation id="7125148293026877011">I-delete ang Crostini</translation>
 <translation id="7127980134843952133">Kasaysayan ng pag-download</translation>
 <translation id="7128151990937044829">Magpakita ng indicator sa address bar kapag naka-block ang notification</translation>
@@ -6800,6 +6824,7 @@
         Puwede mong pamahalaan ang mga setting para sa card na ito mula sa menu ng card o tingnan ang higit pang opsyon sa I-customize ang Chrome.</translation>
 <translation id="7750228210027921155">Picture in picture</translation>
 <translation id="7751260505918304024">Ipakita lahat</translation>
+<translation id="7751619076382363711">Wala kang inalis na anumang site</translation>
 <translation id="7753735457098489144">Hindi na-install dahil kulang ang storage space. Para magbakante ng espasyo, mag-delete ng mga file sa storage ng device.</translation>
 <translation id="7754347746598978109">Hindi pinapayagang gumamit ng Javascript</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Magtanong kung saan ise-save ang bawat file bago ang pagda-download</translation>
@@ -6813,6 +6838,7 @@
 <translation id="7762463735017901568">Na-disable ng administrator ng iyong telepono ang pag-sync ng notification</translation>
 <translation id="7764225426217299476">Magdagdag ng address</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> mula sa <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="7764857504908700767">Kapag naka-on ang mga trial, umaasa ang pagbawas ng spam at panloloko sa mga trust token para matulungan ang mga site na labanan ang panloloko at matukoy ang mga bot kumpara sa mga tao.</translation>
 <translation id="7765158879357617694">Ilipat</translation>
 <translation id="7765507180157272835">Kailangan ng Bluetooth at Wi-Fi</translation>
 <translation id="7766082757934713382">Nakakatulong na mabawasan ang paggamit ng data ng network sa pamamagitan ng pag-pause sa mga awtomatikong update sa app at system</translation>
@@ -6885,7 +6911,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Hindi tumutugma ang pagkakakilanlan ng device</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Ide-delete nito ang lahat ng cookies at data ng site na available sa mga konteksto ng third party. Gusto mo bang magpatuloy?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Hilingin sa magulang na mag-sign in para magbigay ng pahintulot na magdagdag ng pampaaralang account</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Ikonekta sa Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Kung may mahanap na diskwento ang Google, makikita mo ito sa page na ito</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Lalabas dito ang mga na-save na custom na salita</translation>
@@ -7219,6 +7244,7 @@
 <translation id="814204052173971714">{COUNT,plural, =1{isang video}one{# video}other{# na video}}</translation>
 <translation id="8143442547342702591">Invalid ang application</translation>
 <translation id="8143475123634606318">I-stream ang mga app sa pagmemensahe ng iyong telepono</translation>
+<translation id="8143609395536282994">Paano mo mapapamahalaan ang iyong data</translation>
 <translation id="8143951647992294073">Piliin ang <ph name="TOPIC_SOURCE" /> <ph name="TOPIC_SOURCE_DESC" /></translation>
 <translation id="8146177459103116374">Kung nakarehistro ka na sa device na ito, maaari kang <ph name="LINK2_START" />mag-sign in bilang isang umiiral nang user<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146287226035613638">Idagdag at i-rank ang iyong mga mas gustong wika. Lalabas ang mga website sa iyong mga mas gustong wika, kapag posible. Naka-sync ang mga kagustuhang ito sa iyong mga setting ng browser. <ph name="BEGIN_LINK_LEARN_MORE" />Matuto pa<ph name="END_LINK_LEARN_MORE" /></translation>
@@ -7506,6 +7532,7 @@
 <translation id="8445046761938045900">Mga kamakailang larawan, notification, at app sa pagmemensahe</translation>
 <translation id="8446884382197647889">Matuto Pa</translation>
 <translation id="8447409163267621480">Isama ang Ctrl o Alt</translation>
+<translation id="844850004779619592">Walang nakitang command</translation>
 <translation id="8448729345478502352">Paliitin o palakihin ang mga item sa iyong screen</translation>
 <translation id="8449008133205184768">I-paste at Itugma ang Estilo</translation>
 <translation id="8449036207308062757">Pamahalaan ang storage</translation>
@@ -7578,6 +7605,7 @@
 <translation id="8531701051932785007">Naka-off ang Pinahusay na Ligtas na Pag-browse</translation>
 <translation id="8534656636775144800">Oops!  Nagkaproblema noong sinusubukang sumali sa domain. Pakisubukang muli.</translation>
 <translation id="8535005006684281994">URL ng Pag-renew ng Netscape Certificate</translation>
+<translation id="8536713137312218707">Mabibilis na Command</translation>
 <translation id="8536956381488731905">Tunog sa keypress</translation>
 <translation id="8539727552378197395">Hindi (HttpOnly)</translation>
 <translation id="8539766201049804895">I-upgrade</translation>
@@ -7657,6 +7685,7 @@
 <translation id="862542460444371744">&amp;Mga Extension</translation>
 <translation id="8625663000550647058">Hindi pinapayagang gamitin ang iyong mikropono</translation>
 <translation id="8625916342247441948">Huwag payagan ang mga site na kumonekta sa mga HID device</translation>
+<translation id="8627139822566724903">Maglagay ng keyword tulad ng "mga tab" o "mga window" para maghanap ng pagkilos</translation>
 <translation id="862727964348362408">Sinuspinde</translation>
 <translation id="862750493060684461">CSS cache</translation>
 <translation id="8627795981664801467">Secure na mga koneksyon lamang</translation>
@@ -7708,6 +7737,7 @@
 <translation id="8665180165765946056">Kumpleto na ang pag-back up</translation>
 <translation id="866611985033792019">Pagkatiwalaan ang certificate na ito para sa pagtukoy ng mga user ng email</translation>
 <translation id="8666584013686199826">Magtanong kapag gusto ng isang site na i-access ang mga USB device</translation>
+<translation id="8666759526542103597">Tungkol sa Pag-personalize ng ad na nakabatay sa browser</translation>
 <translation id="8667328578593601900">Nasa full screen na ngayon ang <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> at hindi pinagana ang cursor ng iyong mouse.</translation>
 <translation id="8667760277771450375">Nag-e-explore kami ng mga paraan para paghigpitan ang cross-site na pagsubaybay habang binibigyang-daan ang mga site na ihinto ang spam at panloloko sa ad.</translation>
 <translation id="8668052347555487755">Mode ng kulay</translation>
@@ -7795,6 +7825,7 @@
 <translation id="8750155211039279868">Gustong kumonekta ng <ph name="ORIGIN" /> sa isang serial port</translation>
 <translation id="8750346984209549530">Cellular APN</translation>
 <translation id="8752451679755290210">Awtomatikong magpalipat-lipat sa mga item</translation>
+<translation id="8753394285382137786">Mga Tab ng Media sa Paghahanap sa Tab</translation>
 <translation id="8753868764580670305">Tingnan at pamahalaan ang mga password na naka-save sa device na ito</translation>
 <translation id="8753948258138515839">Nagbibigay ang Files app ng mabilisang access sa mga file na na-save mo sa Google Drive, external na storage, o sa iyong ChromeOS Flex device.</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;Kapag pinapatakbo ang <ph name="PRODUCT_NAME" /> sa isang sinusuportahang desktop environment, gagamitin ang mga setting ng proxy ng system.  Gayunpaman, hindi sinusuportahan ang iyong system o nagkaroon ng problema sa paglulunsad ng configuration ng iyong system.&lt;/p&gt;
@@ -7804,7 +7835,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Mas Malaki</translation>
 <translation id="875604634276263540">Invalid ang url ng larawan</translation>
 <translation id="8756969031206844760">I-update ang password?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Hindi ma-cast ang desktop.  Tingnan kung nakumpirma mo ang prompt upang simulan ang pagbabahagi ng iyong screen.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Aktibong nagsa-scan ang tab na ito para sa mga Bluetooth device.</translation>
 <translation id="8757368836647541092">Inalis si <ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /></translation>
 <translation id="8758418656925882523">I-enable ang pagdidikta (magsalita para mag-type)</translation>
@@ -8237,7 +8267,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Username sa screen sa pag-sign in</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Maaaring abutin nang ilang minuto ang prosesong ito. Sinisimulan ang Linux container.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Maaaring ibahagi ng site ang iyong screen</translation>
-<translation id="918224512343736195">Kumonekta sa SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Huwag payagan ang mga site na mag-play ng pinoprotektahang content</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{App}one{# app}other{# na app}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Mag-sign in gamit ang Google Account ng isang bata</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb
index 6052253a..69f0061d 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb
@@ -2063,7 +2063,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Supprimer du groupe</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Ouvrir dans une nouvelle fenêtre</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Afficher le grand curseur</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Qualité de la projection sur tablette ou sur ordinateur</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Niveau de la pile de l'étui : <ph name="PERCENTAGE" /> %.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Envoyer une demande à votre administrateur pour installer « <ph name="EXTENSION_NAME" /> »?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Texte partagé à partir d'un autre appareil</translation>
@@ -3443,7 +3442,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Glissez n'importe quelle image pour effectuer une recherche</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Demande de site Web approuvée</translation>
 <translation id="4370975561335139969">L’adresse de courriel et le mot de passe que vous avez entrés ne correspondent pas</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Diffusion du contenu du bureau en cours</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Installateur Linux</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Ouvrir les fichiers téléchargés</translation>
 <translation id="4376226992615520204">La localisation est désactivée</translation>
@@ -4019,6 +4017,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Les mots de passe sont enregistrés dans votre compte Google afin que vous puissiez les utiliser sur n'importe quel appareil</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> pourrait laisser des pirates voler vos renseignements personnels.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Diffuser un écran</translation>
 <translation id="4961361269522589229">idées de recettes</translation>
 <translation id="496185450405387901">Cette application a été installée par votre administrateur.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Retirer l'onglet actuel</translation>
@@ -4716,6 +4715,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">Courriel</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Impossible de traduire cette page</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Modifiez la manière dont les applications Linux vont fonctionner.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Logiciels malveillants</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Configuration de Google Play en cours…</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Échec</translation>
 <translation id="56702779821643359">Partagez des fichiers avec des gens à proximité. <ph name="LINK_BEGIN" />En savoir plus<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5123,7 +5123,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Vérifiez l'heure système</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Affectation des touches</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> : fait partie d'un groupe sans nom</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Voir toutes les options de cartes dans Personnaliser Chrome</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Détermine la manière de communiquer avec des sites Web par connexion sécurisée</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Le compte que vous avez vérifié n'est pas autorisé à accéder à cet appareil.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Élément installé par votre administrateur</translation>
@@ -5208,7 +5207,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">En savoir plus</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Importer les mots de passe dans Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Veuillez vérifier votre microphone.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Impossible de diffuser le bureau.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Les autorisations pour les applications et les jeux installés à l'aide de Steam peuvent être gérées dans les <ph name="LINK_BEGIN" />paramètres de l'application Steam<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Sandwich</translation>
 <translation id="6170498031581934115">Impossible d'activer le débogage PDA. Allez à Paramètres et réessayez.</translation>
@@ -5367,6 +5365,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Déverrouiller plus rapidement avec une empreinte digitale</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Modifier un raccourci</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Désactiver le lancement automatique</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Échec</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Supprimer de Google Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Compte de conservation de connexion active</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Découverte automatique de mandataire Web</translation>
@@ -5856,7 +5855,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Demander une autorisation lorsqu'un site veut utiliser des messages exclusifs au système pour accéder aux appareils MIDI (recommandé)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Langue source</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Protection antivirus intégrée</translation>
-<translation id="682123305478866682">Diffuser le bureau</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Toucher pour cliquer sur le pavé tactile</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Copier l'adresse de courri&amp;el</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Inspecter des éléments</translation>
@@ -6861,7 +6859,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Identifiant d'appareil en conflit.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Cela supprimera tous les témoins et les données des sites proposés dans les contextes tiers. Voulez-vous continuer?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Demande à un parent de se connecter afin d'accorder l'autorisation d'ajouter un compte scolaire</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Connexion à Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Si Google trouve un rabais, vous le verrez sur cette page</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Les mots personnalisés enregistrés s'afficheront ici</translation>
@@ -7778,7 +7775,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Agrandir</translation>
 <translation id="875604634276263540">L'URL de l'image est incorrecte</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Mettre à jour le mot de passe?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Impossible de diffuser le bureau. Vérifiez que vous avez confirmé l'invite à commencer le partage de votre écran.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Cet onglet recherche activement des appareils à connectivité Bluetooth.</translation>
 <translation id="8757368836647541092">L'utilisateur <ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> a été retiré</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Activer la fonction de dictée (parler pour entrer du texte)</translation>
@@ -8210,7 +8206,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Noms d'utilisateurs à l'écran de connexion</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Ce processus peut prendre quelques minutes. Démarrage du conteneur Linux en cours…</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Le site peut partager votre écran</translation>
-<translation id="918224512343736195">Se connecter au protocole SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Ne pas autoriser les sites à faire jouer du contenu protégé</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Application}one{# application}other{# applications}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Se connecter avec un compte Google pour enfant</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
index 7a9eedb..bb0d6d2 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
@@ -2063,7 +2063,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Retirer du groupe</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Ouvrir dans une nouvelle fenêtre</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Afficher le grand curseur</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Qualité de la projection (tablette ou ordinateur)</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Niveau de batterie de l'étui (<ph name="PERCENTAGE" /> %).</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Envoyer une requête à votre administrateur pour installer "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Texte partagé depuis un autre appareil</translation>
@@ -3443,7 +3442,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Faites glisser une image pour rechercher</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Demande de site Web approuvée</translation>
 <translation id="4370975561335139969">L'adresse e-mail et le mot de passe saisis ne correspondent pas.</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Diffusion du Bureau en cours…</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Programme d'installation de Linux</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Ouvrir les fichiers téléchargés</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Localisation désactivée</translation>
@@ -4019,6 +4017,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Les mots de passe sont enregistrés dans votre compte Google, afin que vous puissiez les utiliser sur tous vos appareils</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> pourrait permettre à des pirates informatiques de dérober vos informations personnelles.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Caster l'écran</translation>
 <translation id="4961361269522589229">les idées de recettes</translation>
 <translation id="496185450405387901">Cette application a été installée par votre administrateur.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Supprimer l'onglet actuel</translation>
@@ -4717,6 +4716,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">E-mail</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Impossible de traduire cette page</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Modifier le fonctionnement des applications Linux.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Logiciels malveillants</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Configuration de Google Play…</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Échec</translation>
 <translation id="56702779821643359">Partagez des fichiers avec des personnes à proximité. <ph name="LINK_BEGIN" />En savoir plus<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5124,7 +5124,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Vérifier l'heure du système</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Mappage des touches</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Fait partie d'un groupe sans nom</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Consultez toutes les options des fiches dans "Personnaliser Chrome"</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Détermine comment se connecter aux sites Web via une connexion sécurisée</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Le compte que vous avez validé n'est pas autorisé à accéder à cet appareil.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Installée par votre administrateur</translation>
@@ -5209,7 +5208,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">En savoir plus</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Importer des mots de passe dans Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Veuillez vérifier votre micro.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Impossible de caster le bureau</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Les autorisations pour les jeux et applis installés via Steam peuvent être gérées dans les <ph name="LINK_BEGIN" />paramètres de l'appli Steam<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Sandwich</translation>
 <translation id="6170498031581934115">Impossible d'activer le débogage ADB. Accédez aux paramètres et réessayez.</translation>
@@ -5368,6 +5366,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Déverrouiller plus vite avec votre empreinte</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Modifier le raccourci</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Désactiver le lancement automatique</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Échec</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Supprimer de Google Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Nombre d'activités en cours</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Recherche automatique du proxy Web</translation>
@@ -5857,7 +5856,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Demander lorsqu'un site souhaite utiliser des messages spécifiques au système pour accéder aux appareils MIDI (recommandé)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Langue source</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Protection antivirus intégrée</translation>
-<translation id="682123305478866682">Caster le Bureau</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Fonctionnalité Taper pour cliquer du pavé tactile</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Copi&amp;er l'adresse e-mail</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Examiner les éléments</translation>
@@ -6862,7 +6860,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Identifiant de l'appareil en conflit.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Cette action supprimera l'ensemble des cookies et données de sites disponibles dans des contextes tiers. Voulez-vous continuer ?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Demande à un parent de t'autoriser à ajouter un compte scolaire</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Connecter à Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Si Google trouve une remise, vous la verrez sur cette page</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Les mots personnalisés enregistrés s'afficheront ici</translation>
@@ -7780,7 +7777,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">P&amp;lus grand</translation>
 <translation id="875604634276263540">L'URL de l'image est incorrecte</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Mettre à jour le mot de passe ?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Impossible de caster le Bureau. Vérifiez si vous avez bien confirmé le partage de votre écran via l'invite.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Cet onglet recherche activement des appareils Bluetooth.</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> supprimé</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Activer la dictée vocale (parlez pour saisir du texte)</translation>
@@ -8212,7 +8208,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Nom d'utilisateur sur l'écran de connexion</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Cette opération peut prendre quelques minutes. Démarrage du conteneur Linux…</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Le site peut partager votre écran</translation>
-<translation id="918224512343736195">Se connecter à SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Ne pas autoriser les sites à lire du contenu protégé</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Application}one{# application}other{# applications}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Se connecter avec le compte Google d'un enfant</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_gl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_gl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_gl.xtb
index 11a54aa..8a524a7 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_gl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_gl.xtb
@@ -2059,7 +2059,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Quitar do grupo</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Abre o marcador nunha ventá nova</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Mostrar cursor do rato grande</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Calidade da proxección do escritorio/pestana</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Nivel de batería do estoxo: <ph name="PERCENTAGE" /> %.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Queres enviarlle unha solicitude ao teu administrador para que instale <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">O texto compartiuse desde outro dispositivo</translation>
@@ -3439,7 +3438,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Arrastra o cursor sobre calquera imaxe para buscala</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Aprobouse a solicitude de sitios web</translation>
 <translation id="4370975561335139969">O correo electrónico e o contrasinal inseridos non coinciden</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Emitindo escritorio</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Instalador de Linux</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Abrir ficheiros descargados</translation>
 <translation id="4376226992615520204">A localización está desactivada</translation>
@@ -4015,6 +4013,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Os contrasinais gárdanse na túa Conta de Google para que poidas usalos en calquera dispositivo</translation>
 <translation id="496027654926814138">Co ficheiro <ph name="FILE_NAME" />, os atacantes poderían roubarche información persoal.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" />, <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Enviar pantalla</translation>
 <translation id="4961361269522589229">ideas de receitas</translation>
 <translation id="496185450405387901">O teu administrador instalou esta aplicación.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Quitar pestana actual</translation>
@@ -4712,6 +4711,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">Correo electrónico</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Non se puido traducir esta páxina</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Cambia o funcionamento das aplicacións de Linux.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Software malicioso</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Configurando Google Play...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Produciuse un erro</translation>
 <translation id="56702779821643359">Comparte ficheiros coas persoas que te rodean. <ph name="LINK_BEGIN" />Máis información<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5119,7 +5119,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Comproba a hora do sistema</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Asignación de teclas</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (forma parte dun grupo sen nome)</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Consulta todas as opcións relativas ás tarxetas en Personalizar Chrome</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Determina como conectarse a sitios web mediante una conexión segura</translation>
 <translation id="6086004606538989567">A conta que verificaches non está autorizada para acceder a este dispositivo.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Extensión instalada polo administrador</translation>
@@ -5204,7 +5203,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Máis información</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Importar contrasinais en Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Comproba o micrófono.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Non se puido emitir o escritorio.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Os permisos das aplicacións e xogos instalados a través de Steam poden xestionarse na <ph name="LINK_BEGIN" />configuración da aplicación Steam<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Sándwich</translation>
 <translation id="6170498031581934115">Non se puido activar a depuración de ADB. Accede á configuración e téntao de novo.</translation>
@@ -5363,6 +5361,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Desbloquear o dispositivo máis rápido coa impresión dixital</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Editar atallo</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Desactivar inicio automático</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Produciuse un erro</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Eliminar de Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Número de conexións permanente</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Detección automática do proxy web</translation>
@@ -5852,7 +5851,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Preguntar cando un sitio queira utilizar mensaxes exclusivas do sistema para acceder aos dispositivos MIDI (recomendado)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Idioma da páxina que se quere traducir</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Protección antivirus integrada</translation>
-<translation id="682123305478866682">Emitir contido do escritorio</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Tocar para facer clic do panel táctil</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Copiar &amp;enderezo de correo electrónico</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Inspeccionar elementos</translation>
@@ -6857,7 +6855,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Identificador de dispositivos en conflito.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Ao realizar esta acción, eliminaranse todas as cookies e os datos dos sitios de terceiros. Queres continuar?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Pídelle a teu pai ou a túa nai que inicie sesión e che dea permiso para engadir unha conta de centro educativo</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Conectar a Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Se Google atopa algún desconto, veralo nesta páxina</translation>
 <translation id="7833720883933317473">As palabras personalizadas gardadas aparecerán aquí</translation>
@@ -7773,7 +7770,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Máis grande</translation>
 <translation id="875604634276263540">O URL da imaxe non é valido</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Queres actualizar o contrasinal?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Non se puido emitir o escritorio. Comproba se confirmaches a solicitude para empezar a compartir a pantalla.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Esta pestana está buscando dispositivos Bluetooth de maneira activa.</translation>
 <translation id="8757368836647541092">Quitouse a <ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /></translation>
 <translation id="8758418656925882523">Activar ditado (falar para escribir)</translation>
@@ -8204,7 +8200,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Nome de usuario da pantalla de inicio de sesión</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Este proceso pode tardar uns minutos. Iniciando o contedor de Linux.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">O sitio pode compartir a túa pantalla</translation>
-<translation id="918224512343736195">Conectarse a SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Non permitir que os sitios reproduzan contido protexido</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Aplicación}other{# aplicacións}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Iniciar sesión cunha Conta de Google infantil</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
index 4eadb25d..a241bc7 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
@@ -467,6 +467,7 @@
 તમે ઍપને પહેલાંથી જે પરવાનગીઓ આપી હોય, તે આ એકાઉન્ટ પર લાગુ થઈ શકે છે. તમે <ph name="APPS_LINK_BEGIN" />ઍપ સેટિંગ<ph name="APPS_LINK_END" />માં જઈને Android ઍપની પરવાનગીઓને નિયંત્રિત કરી શકો છો.</translation>
 <translation id="1448779317883494811">બ્રશ ટૂલ</translation>
 <translation id="1449191289887455076">સોંપણી કન્ફર્મ કરવા માટે, ફરી “<ph name="CURRENTKEY" />” દબાવો અને <ph name="RESPONSE" /></translation>
+<translation id="1450646399865399771"><ph name="DEVICE_NAME" />માંથી '<ph name="NETWORK_NAME" />'ના નેટવર્કની ગોઠવણી પ્રાપ્ત કરી</translation>
 <translation id="1451375123200651445">વેબપેજ, એકલ ફાઇલ</translation>
 <translation id="1453561711872398978"><ph name="BEGIN_LINK" />ડીબગ લૉગ<ph name="END_LINK" /> મોકલો (ભલામણ કરવામાં આવે છે)</translation>
 <translation id="1454223536435069390">સ્ક્રીનશોટ &amp;લો</translation>
@@ -993,6 +994,7 @@
 <translation id="1938351510777341717">બાહ્ય આદેશ</translation>
 <translation id="1940546824932169984">કનેક્ટ થયેલ ઉપકરણો</translation>
 <translation id="1941410638996203291">શરૂ થવાનો સમય <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1941553344801134989">વર્ઝન: <ph name="APP_VERSION" /></translation>
 <translation id="1942128823046546853">બધી વેબસાઇટ પરનો તમારો ડેટા વાંચો અને તેમાં ફેરફાર કરો</translation>
 <translation id="1942600407708803723">કવર બંધ કરવામાં આવે ત્યારે શટ ડાઉન કરો</translation>
 <translation id="1944528062465413897">બ્લૂટૂથ જોડાણ કરવાનો કોડ:</translation>
@@ -1067,6 +1069,7 @@
 <translation id="202352106777823113">ડાઉનલોડ ઘણો સમય લઈ રહ્યું હતું અને નેટવર્ક દ્વારા રોકવામાં આવ્યું હતું.</translation>
 <translation id="2024195579772565064">શોધ એન્જિન ડિલીટ કરો</translation>
 <translation id="2025632980034333559"><ph name="APP_NAME" /> ક્રેશ થયું છે. એક્સ્ટેંશનને ફરીથી લોડ કરવા માટે આ બલૂન ક્લિક કરો.</translation>
+<translation id="2027138361022454492"><ph name="DEVICE_NAME" /> તમારી સાથે વાઇ-ફાઇ નેટવર્ક શેર કરી રહ્યું છે.</translation>
 <translation id="2028449514182362831">મોશન સેન્સરની આવશ્યકતા હોય તેવી સુવિધાઓ કાર્ય નહીં કરે</translation>
 <translation id="202918510990975568">સુરક્ષા ગોઠવવા અને સાઇન ઇન કરવા માટે તમારો પાસવર્ડ દાખલ કરો</translation>
 <translation id="2030455719695904263">ટ્રૅકપૅડ</translation>
@@ -2060,7 +2063,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">ગ્રૂપમાંથી દૂર કરો</translation>
 <translation id="2979639724566107830">નવી વિંડોમાં ખોલો</translation>
 <translation id="2981113813906970160">મોટું માઉસ કર્સર બતાવો</translation>
-<translation id="2981474224638493138">ટૅબ/ડેસ્કટૉપ પ્રોજેક્શન ક્વૉલિટી</translation>
 <translation id="2983373101216420412">કેસમાં બૅટરીનું લેવલ <ph name="PERCENTAGE" />% છે.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">તમારા વ્યવસ્થાપકને "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ઇન્સ્ટૉલ કરવાની વિનંતી મોકલીએ?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">બીજા ડિવાઇસ પરથી શેર થયેલી ટેક્સ્ટ</translation>
@@ -2142,6 +2144,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">આને બંધ કરવાથી તમારા પેરિફેરલનું કાર્યપ્રદર્શન બહેતર બની શકે છે, પણ અનઅધિકૃત વપરાશ મારફતે તમારો વ્યક્તિગત ડેટા જોખમમાં મૂકાઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">તમે કાઢી નાખેલી રુચિઓ</translation>
 <translation id="3055590424724986000">તમારી પસંદના પ્રદાતા સાથે</translation>
+<translation id="3057660594186523687"><ph name="DEVICE_NAME" />માંથી '<ph name="NETWORK_NAME" />'ના નેટવર્કની ગોઠવણી પ્રાપ્ત કરવામાં નિષ્ફળ રહ્યાં</translation>
 <translation id="3058498974290601450">તમે કોઈ પણ સમયે સેટિંગમાં 'સિંક કરો' ચાલુ કરી શકો છો</translation>
 <translation id="3058517085907878899">ડિવાઇસને નામ આપો</translation>
 <translation id="3059195548603439580">સિસ્ટમના ઘટકો શોધી રહ્યાં છો? મુલાકાત લો</translation>
@@ -2567,6 +2570,7 @@
 <translation id="3507888235492474624">બ્લૂટૂથ ડિવાઇસને ફરીથી સ્કૅન કરો</translation>
 <translation id="3508492320654304609">તમારો સાઇન ઇન ડેટા ડિલીટ કરી શકાયો નથી</translation>
 <translation id="3508920295779105875">બીજું ફોલ્ડર પસંદ કરો...</translation>
+<translation id="3509379002674019679">તમારા પાસવર્ડ બનાવો, સાચવો અને મેનેજ કરો, જેથી તમે સાઇટ અને ઍપમાં સરળતાથી સાઇન ઇન કરી શકો.</translation>
 <translation id="3511200754045804813">ફરીથી સ્કૅન કરો</translation>
 <translation id="3511307672085573050">લિંક સર&amp;નામાંની કૉપિ કરો</translation>
 <translation id="351152300840026870">નિશ્ચિત-પહોળાઇ ફૉન્ટ</translation>
@@ -3440,7 +3444,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">શોધવા માટે કોઈપણ છબી અહીં ખેંચી લાવો</translation>
 <translation id="4369215744064167350">વેબસાઇટ ઍક્સેસ કરવાની વિનંતી મંજૂર કરી</translation>
 <translation id="4370975561335139969">તમે દાખલ કરેલ ઇમેઇલ અને પાસવર્ડ મેળ ખાતા નથી</translation>
-<translation id="4373966964907728675">ડેસ્કટૉપ કાસ્ટ કરી રહ્યાં છે</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux ઇન્સ્ટૉલર</translation>
 <translation id="4375035964737468845">ડાઉનલોડ કરેલી ફાઇલોને ખોલો</translation>
 <translation id="4376226992615520204">સ્થાન બંધ કર્યું</translation>
@@ -4016,6 +4019,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">પાસવર્ડ તમારા Google એકાઉન્ટમાં સાચવવામાં આવે છે, જેથી તમે કોઈપણ ઉપકરણ પર તેનો ઉપયોગ કરી શકો</translation>
 <translation id="496027654926814138">હુમલાખોરો <ph name="FILE_NAME" />માંથી તમારી વ્યક્તિગત માહિતી ચોરી શક્યા.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">સ્ક્રીનને કાસ્ટ કરો</translation>
 <translation id="4961361269522589229">રૅસિપિના વિચારો</translation>
 <translation id="496185450405387901">આ ઍપ તમારા વ્યવસ્થાપક દ્વારા બનાવવામાં આવી હતી.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">વર્તમાન ટૅબને કાઢી નાખો</translation>
@@ -4714,6 +4718,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">ઇમેઇલ</translation>
 <translation id="5659833766619490117">આ પેજનો અનુવાદ કરી શકાયો નથી</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Linux ઍપની કાર્ય કરવાની રીત બદલો.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">મૉલવેર</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Google Play સેટ કરી રહ્યાં છીએ...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">ચેક કરવામાં નિષ્ફળ રહ્યાં</translation>
 <translation id="56702779821643359">તમારી આસપાસના લોકો સાથે ફાઇલો શેર કરો. <ph name="LINK_BEGIN" />વધુ જાણો<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5122,7 +5127,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">તમારી સિસ્ટમનો સમય તપાસો</translation>
 <translation id="6082877069782862752">કી મૅપિંગ</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - નામ વિનાના ગ્રૂપનો ભાગ છે</translation>
-<translation id="6085457109149794212">'Chromeને કસ્ટમાઇઝ કરો'માં કાર્ડના તમામ વિકલ્પો જુઓ</translation>
 <translation id="6085886413119427067">સુરક્ષિત કનેક્શન પર વેબસાઇટ સાથે કેવી રીતે કનેક્ટ કરવું તે નક્કી કરે છે</translation>
 <translation id="6086004606538989567">તમારા દ્વારા ચકાસાયેલું એકાઉન્ટ આ ડિવાઇસનો ઍક્સેસ કરવા માટે અધિકૃત નથી.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">તમારા વ્યવસ્થાપક દ્વારા ઇન્સ્ટોલ કરાયું</translation>
@@ -5207,7 +5211,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">વધુ જાણો</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Chrome માં પાસવર્ડ્સને આયાત કરો</translation>
 <translation id="6169040057125497443">કૃપા કરીને તમારો માઇક્રોફોન તપાસો.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">ડેસ્કટૉપને કાસ્ટ કરવામાં અસમર્થ.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Steam મારફતે ઇન્સ્ટૉલ કરેલી ગેમ અને ઍપ માટેની પરવાનગીઓને <ph name="LINK_BEGIN" />Steam ઍપ સેટિંગ<ph name="LINK_END" />માં મેનેજ કરી શકાય છે.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">સેન્ડવિચ</translation>
 <translation id="6170498031581934115">ADB ડિબગીંગ ચાલુ કરી શકાયું નથી. સેટિંગમાં જઈને ફરી પ્રયાસ કરો.</translation>
@@ -5366,6 +5369,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">ફિંગરપ્રિન્ટ વડે વધુ ઝડપથી ખોલો</translation>
 <translation id="6324916366299863871">શૉર્ટકટમાંમાં ફેરફાર કરો</translation>
 <translation id="6325191661371220117">ઑટો લોન્ચ બંધ કરો</translation>
+<translation id="6325525973963619867">નિષ્ફળ થયું</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Chrome માંથી દૂર કરો</translation>
 <translation id="6326855256003666642">સક્રિય રાખવા માટેની સંખ્યા</translation>
 <translation id="6327785803543103246">વેબ પ્રૉક્સીની ઑટોમૅટિક ખોજ</translation>
@@ -5410,6 +5414,7 @@
 <translation id="6374469231428023295">ફરી પ્રયાસ કરો</translation>
 <translation id="6374635887697228982">છૂટ મેળવવી છે?</translation>
 <translation id="6377268785556383139">'<ph name="SEARCH_TEXT" />' માટે 1 પરિણામ</translation>
+<translation id="6378392501584240055">વાઇ-ફાઇ નેટવર્કમાં ખોલો</translation>
 <translation id="6380143666419481200">સ્વીકારો અને ચાલુ રાખો</translation>
 <translation id="6382616130475191723"><ph name="SITE_NAME" />ને વાંચવાની અને તેને બદલવાની મંજૂરી મળી</translation>
 <translation id="6382958439467370461">કોઈ નિષ્ક્રિય શૉર્ટકટ નથી</translation>
@@ -5527,6 +5532,7 @@
 <translation id="648927581764831596">કંઈપણ ઉપલબ્ધ નથી</translation>
 <translation id="6490471652906364588">USB-C ઉપકરણ (જમણું પોર્ટ)</translation>
 <translation id="6491376743066338510">પ્રમાણીકરણ નિષ્ફળ</translation>
+<translation id="6492526860459984042"><ph name="DEVICE_NAME" />માંથી '<ph name="NETWORK_NAME" />'ના નેટવર્કની ગોઠવણી પ્રાપ્ત કરી રહ્યાં છીએ</translation>
 <translation id="6494327278868541139">વધારાની સુરક્ષાની વિગતો બતાવો</translation>
 <translation id="6494445798847293442">કોઈ પ્રમાણન અધિકારી નથી</translation>
 <translation id="6494974875566443634">કસ્ટમાઇઝેશન</translation>
@@ -5786,6 +5792,7 @@
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (છૂપી)</translation>
 <translation id="6758056191028427665">અમને જણાવો કે અમે કેવું કાર્ય કરી રહ્યાં છીએ.</translation>
 <translation id="6759193508432371551">ફેક્ટરી ફરીથી સેટ કરો</translation>
+<translation id="6761431452438552910">ખાતરી કરો કે તમારું બ્લૂટૂથ ડિવાઇસ જોડાણ બનાવવાના મોડમાં અને નજીકમાં છે. તમને વિશ્વાસ હોય તેવા ડિવાઇસ સાથે જ જોડાણ કરો.</translation>
 <translation id="676158322851696513">"<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="6762833852331690540">ચાલુ</translation>
 <translation id="676560328519657314">Google Payમાં તમારી ચુકવણી પદ્ધતિઓ</translation>
@@ -5855,7 +5862,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">MIDI ડિવાઇસને ઍક્સેસ કરવા માટે જ્યારે સાઇટ, સિસ્ટમ વિશિષ્ટ મેસેજનો ઉપયોગ કરવા માગે ત્યારે કહો (સુઝાવ આપીએ છીએ)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">અનુવાદ કરવા માટે પેજની ભાષા</translation>
 <translation id="6818802132960437751">બિલ્ટ-ઇન વાયરસ સુરક્ષા</translation>
-<translation id="682123305478866682">ડેસ્કટૉપ કાસ્ટ કરો</translation>
 <translation id="6823174134746916417">ક્લિક કરવા હલકું દબાવવા માટે ટચપૅડના સેટિંગ</translation>
 <translation id="6824564591481349393">&amp;ઇમેઇલ સરનામું કૉપિ કરો</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;ઘટકોની તપાસ કરો</translation>
@@ -6859,7 +6865,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">વિરોધાભાસી ડિવાઇસ ઓળખકર્તા.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">આનાથી ત્રીજા પક્ષ સંદર્ભમાં ઉપલબ્ધ બધી કુકી અને સાઇટ ડેટા ડિલીટ થઈ જશે. શું તમે ચાલુ રાખવા માગો છો?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">સ્કૂલ એકાઉન્ટ ઉમેરવાની પરવાનગી આપવા માટે તમારા માતાપિતાને સાઇન ઇન કરવાનું કહો</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Linux સાથે કનેક્ટ કરો</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">જો Googleને કોઈ છૂટ મળશે, તો તમને તે આ પેજ પર દેખાશે</translation>
 <translation id="7833720883933317473">સાચવેલ કસ્ટમ શબ્દો અહીં દેખાશે</translation>
@@ -7772,7 +7777,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;વધુ મોટું</translation>
 <translation id="875604634276263540">છબીનું url અમાન્ય છે</translation>
 <translation id="8756969031206844760">પાસવર્ડ અપડેટ કરીએ?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">ડેસ્કટોપ કાસ્ટ કરવામાં અસમર્થ.  તમે તમારી સ્ક્રીનને શેર કરવાનું શરૂ કરવા માટેના સંકેતની પુષ્ટિ કરી છે કે કેમ તે ચકાસો.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">આ ટૅબ સક્રિય રીતે બ્લૂટૂથ ડિવાઇસ માટે સ્કૅન કરી રહ્યું છે.</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" />ને કાઢી નાખ્યા</translation>
 <translation id="8758418656925882523">સાંભળીને લખવાનું ચાલુ કરો (લખવા માટે બોલો)</translation>
@@ -8204,7 +8208,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">સાઇન ઇન સ્ક્રીન વપરાશકર્તાનું નામ</translation>
 <translation id="9180281769944411366">આ પ્રક્રિયામાં થોડો સમય લાગી શકે છે. Linux કન્ટેઇનર શરૂ કરી રહ્યાં છીએ.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">સાઇટ તમારી સ્ક્રીનને શેર કરી શકે છે</translation>
-<translation id="918224512343736195">SSH સાથે કનેક્ટ કરો</translation>
 <translation id="9182556968660520230">સાઇટને સુરક્ષિત કન્ટેન્ટ ચલાવવાની મંજૂરી આપશો નહીં</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{ઍપ}one{# ઍપ}other{# ઍપ}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">બાળકના Google એકાઉન્ટ વડે સાઇન ઇન કરો</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
index 1dbc8437..e3fad8a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
@@ -2080,7 +2080,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">समूह से हटाएं</translation>
 <translation id="2979639724566107830">नई विंडो में खोलें</translation>
 <translation id="2981113813906970160">बड़ा माउस कर्सर दिखाएं</translation>
-<translation id="2981474224638493138">टैब/डेस्कटॉप प्रोजेक्शन की क्वालिटी</translation>
 <translation id="2983373101216420412">केस में <ph name="PERCENTAGE" />% बैटरी बची है.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">अपने एडमिन को "<ph name="EXTENSION_NAME" />" इंस्टॉल करने का अनुरोध भेजें?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">दूसरी साइटों से शेयर किया गया टेक्स्ट</translation>
@@ -3461,7 +3460,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">खोजने के लिए, किसी भी इमेज पर खींचें और छोड़ें</translation>
 <translation id="4369215744064167350">वेबसाइट ऐक्सेस करने के लिए किए गए अनुरोध को मंज़ूरी मिल गई है</translation>
 <translation id="4370975561335139969">  डाले गए ईमेल और पासवर्ड का मिलान नहीं हो रहा</translation>
-<translation id="4373966964907728675">डेस्कटॉप को कास्ट किया जा रहा है</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux इंस्टॉलर</translation>
 <translation id="4375035964737468845">डाउनलोड की गई फ़ाइलें खोलें</translation>
 <translation id="4376226992615520204">जगह की जानकारी इस्तेमाल करने की सुविधा बंद है</translation>
@@ -4038,6 +4036,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">पासवर्ड आपके Google खाते में सेव किए जाते हैं ताकि आप किसी भी डिवाइस पर उनका इस्तेमाल कर सकें</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> फ़ाइल से हमलावर आपकी निजी जानकारी चुरा सकते हैं.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">स्‍क्रीन कास्‍ट करें</translation>
 <translation id="4961361269522589229">रेसिपी के आइडिया</translation>
 <translation id="496185450405387901">इस ऐप्लिकेशन को आपके एडमिन ने इंस्टॉल किया है.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">मौजूदा टैब हटाएं</translation>
@@ -4735,6 +4734,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">ईमेल</translation>
 <translation id="5659833766619490117">इस पेज का अनुवाद नहीं किया जा सका</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Linux ऐप्लिकेशन के काम करने का तरीका बदलें.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">मालवेयर</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Google Play सेट अप किया जा रहा है...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">हमें पता नहीं चला कि सॉफ़्टवेयर चलाने के लिए क्या ज़रूरी है</translation>
 <translation id="56702779821643359">अपने आस-पास मौजूद लोगों के साथ फ़ाइलें शेयर करें. <ph name="LINK_BEGIN" />ज़्यादा जानें<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5142,7 +5142,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">अपने सिस्टम के समय की जाँच करें</translation>
 <translation id="6082877069782862752">की-मैपिंग</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - बिना नाम वाले ग्रुप का हिस्सा</translation>
-<translation id="6085457109149794212">'Chrome को पसंद के मुताबिक बनाएं' सेक्शन में, कार्ड से जुड़े सभी विकल्प देखें</translation>
 <translation id="6085886413119427067">वेबसाइटों से सुरक्षित कनेक्शन की मदद से जुड़ने का तरीका तय करें</translation>
 <translation id="6086004606538989567">आपने जिस खाते की पुष्टि की है उसके पास इस डिवाइस को ऐक्सेस करने की अनुमति नहीं है.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">आपके नियंत्रक द्वारा इंस्‍टॉल किया गया</translation>
@@ -5227,7 +5226,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">ज़्यादा जानें</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Chrome में पासवर्ड आयात करें</translation>
 <translation id="6169040057125497443">कृपया अपना माइक्रोफ़ोन जाँचें.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">डेस्‍कटॉप कास्ट करने में असमर्थ.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Steam के ज़रिए इंस्टॉल किए गए गेम और ऐप्लिकेशन की अनुमतियां, <ph name="LINK_BEGIN" />Steam ऐप्लिकेशन की सेटिंग<ph name="LINK_END" /> में जाकर मैनेज की जा सकती हैं.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">सैंडविच</translation>
 <translation id="6170498031581934115">ADB डीबग करने की सुविधा चालू नहीं हो सकी. 'सेटिंग' पर जाएं और फिर से कोशिश करें.</translation>
@@ -5386,6 +5384,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">फ़िंगरप्रिंट की मदद से ज़्यादा तेज़ी से अनलॉक करें</translation>
 <translation id="6324916366299863871">शॉर्टकट में बदलाव करें</translation>
 <translation id="6325191661371220117">ऑटो-लॉन्च बंद करें</translation>
+<translation id="6325525973963619867">विफल</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Chrome से नि‍कालें</translation>
 <translation id="6326855256003666642">कीपअलाइव की गणना</translation>
 <translation id="6327785803543103246">वेब प्रॉक्सी अपने आप खोज</translation>
@@ -5878,7 +5877,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">जब साइट MIDI डिवाइस को एक्सेस करने के लिए सिस्टम के खास संदेशों का इस्तेमाल करना चाहे, तो इसके लिए पूछें (सुझाया गया)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">उस पेज की भाषा जिसका अनुवाद करना है</translation>
 <translation id="6818802132960437751">वायरस से सुरक्षित रखने वाला सॉफ़्टवेयर पहले से मौजूद है</translation>
-<translation id="682123305478866682">डेस्कटॉप कास्ट करें</translation>
 <translation id="6823174134746916417">टचपैड पर क्लिक-के-लिए-टैप</translation>
 <translation id="6824564591481349393">&amp;ईमेल पते की कॉपी बनाएं</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;एलिमेंट जाँचें</translation>
@@ -6882,7 +6880,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">विरोधी डिवाइस पहचानकर्ता</translation>
 <translation id="7828731929332799387">इससे तीसरे पक्ष से जुड़ी सभी उपलब्ध कुकी और साइट डेटा मिट जाएंगे. क्या आप जारी रखना चाहते हैं?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">स्कूल वाला खाता जोड़ने की अनुमति देने के लिए, अपने माता-पिता से साइन इन करने को कहें</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Linux से कनेक्ट करें</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">अगर Google को किसी आइटम पर छूट के बारे में पता चलता है, तो इसकी जानकारी आपको इस पेज पर दिखेगी</translation>
 <translation id="7833720883933317473">सेव किए गए कस्टम शब्द यहां दिखाई देंगे</translation>
@@ -7800,7 +7797,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;बड़ा</translation>
 <translation id="875604634276263540">इमेज का यूआरएल अमान्य है</translation>
 <translation id="8756969031206844760">पासवर्ड अपडेट करें?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">डेस्कटॉप कास्ट नहीं हो सका.  यह देखने के लिए जाँचें कि आपने अपनी स्क्रीन शेयर करना शुरू करने के लिए संकेत की पुष्टि की है या नहीं.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">यह टैब, ब्लूटूथ डिवाइस के लिए लगातार स्कैन कर रहा है.</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> को हटा दिया गया</translation>
 <translation id="8758418656925882523">सुनकर लिखना चालू करें (टाइप करने के लिए बोलें)</translation>
@@ -8232,7 +8228,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">साइन-इन स्क्रीन पर दिया गया उपयोगकर्ता नाम</translation>
 <translation id="9180281769944411366">इस प्रोसेस में कुछ मिनट लग सकते हैं. Linux कंटेनर शुरू किया जा रहा है.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">साइट आपकी स्क्रीन शेयर कर सकती है</translation>
-<translation id="918224512343736195">एसएसएच से कनेक्ट करें</translation>
 <translation id="9182556968660520230">साइटों को सुरक्षित कॉन्टेंट चलाने की अनुमति न दें</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{ऐप्लिकेशन}one{# ऐप्लिकेशन}other{# ऐप्लिकेशन}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">अपने बच्चे के Google खाते से साइन इन करें</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
index b95da98..5a28cb1 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
@@ -2068,7 +2068,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Ukloni iz grupe</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Otvori u novom prozoru</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Prikaži veliki pokazivač miša</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Kvaliteta projekcije kartice/radne površine</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Razina baterije kutijice za punjenje: <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Poslati administratoru zahtjev za instaliranje proširenja "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Tekst podijeljen s drugog uređaja</translation>
@@ -3450,7 +3449,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Povucite preko bilo koje slike da biste pretraživali</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Zahtjev za web-lokaciju odobren</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Unijeli ste e-adresu i zaporku koje se ne podudaraju</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Emitiranje radne površine</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Program za instalaciju Linuxa</translation>
 <translation id="4375035964737468845">otvoriti preuzete datoteke</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Lokacija je isključena</translation>
@@ -4026,6 +4024,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Zaporke se spremaju na vaš Google račun kako biste ih mogli upotrebljavati na bilo kojem uređaju</translation>
 <translation id="496027654926814138">Datoteka <ph name="FILE_NAME" /> mogla bi omogućiti napadačima da ukradu vaše osobne podatke.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Emitiranje zaslona</translation>
 <translation id="4961361269522589229">ideje za recepte</translation>
 <translation id="496185450405387901">Aplikaciju je instalirao vaš administrator.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Ukloni trenutačnu karticu</translation>
@@ -4723,6 +4722,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">e-pošta</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Stranicu nije moguće prevesti</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Promijenite način rada Linux aplikacija.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Zlonamjerni softver</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Postavljanje Google Playa...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Pad</translation>
 <translation id="56702779821643359">Dijelite datoteke s ljudima u blizini. <ph name="LINK_BEGIN" />Saznajte više<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5130,7 +5130,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Provjerite vrijeme sustava</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Mapiranje ključa</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – dio neimenovane grupe</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Pogledajte sve opcije kartica u odjeljku Prilagodba Chromea</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Određuje kako se povezati na web-lokacije sigurnom vezom</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Račun koji ste potvrdili nije ovlašten pristupiti ovom uređaju.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Instalirao vaš administrator</translation>
@@ -5215,7 +5214,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Saznajte više</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Uvoz zaporki u Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Provjerite mikrofon.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Emitiranje radne površine nije moguće.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Dopuštenjima za igre i aplikacije instalirane putem Steama može se upravljati u <ph name="LINK_BEGIN" />postavkama aplikacije Steam<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Sendvič</translation>
 <translation id="6170498031581934115">Omogućivanje ADB otklanjanja pogrešaka nije uspjelo. Otvorite Postavke i pokušajte ponovo.</translation>
@@ -5374,6 +5372,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Brže otključavanje otiskom prsta</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Uređivanje prečaca</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Onemogući automatsko pokretanje</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Nije uspjelo</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Ukloni iz programa Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Broj aktivnosti održavanja</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Automatsko otkrivanje putem web-proxyja</translation>
@@ -5866,7 +5865,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Pitaj kada web-lokacija želi upotrijebiti posebne sistemske poruke za pristup MIDI uređajima (preporučeno)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Jezik stranice za prijevod</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Ugrađena zaštita od virusa</translation>
-<translation id="682123305478866682">Emitiraj radnu površinu</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Dodir za klik na dodirnoj podlozi</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Kopiraj &amp;adresu e-pošte</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Provjeri elemente</translation>
@@ -6871,7 +6869,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Identifikator uređaja sukobljen je.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Time će se izbrisati svi kolačići i podaci o web-lokaciji treće strane. Želite li nastaviti?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Zamoli roditelja da se prijavi i da ti da dopuštenje za dodavanje školskog računa</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Poveži s Linuxom</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Ako Google pronađe popust, prikazat će ga na ovoj stranici</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Ovdje će se pojaviti spremljene prilagođene riječi</translation>
@@ -7788,7 +7785,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Veći</translation>
 <translation id="875604634276263540">URL slike nije važeći</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Želite li ažurirati zaporku?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Nije moguće emitirati radnu površinu. Provjerite jeste li potvrdili upit za početak dijeljenja zaslona.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Ova kartica aktivno traži Bluetooth uređaje.</translation>
 <translation id="8757368836647541092">Uklonjeno: <ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /></translation>
 <translation id="8758418656925882523">Omogući diktiranje (zapisivanje govora)</translation>
@@ -8221,7 +8217,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Korisničko ime na zaslonu za prijavu</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Taj postupak može potrajati nekoliko minuta. Pokreće se Linuxov spremnik.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Web-lokacija može dijeliti vaš zaslon</translation>
-<translation id="918224512343736195">Poveži s SSH-om</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Ne dopuštaj web-lokacijama reproduciranje zaštićenog sadržaja</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Aplikacija}one{# aplikacija}few{# aplikacije}other{# aplikacija}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Prijavite se djetetovim Google računom</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
index 8d39f96..3a06d58 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
@@ -468,6 +468,7 @@
 Az alkalmazások számára már megadott engedélyek erre a fiókra is érvényesek lehetnek. Az Android-alkalmazásokra vonatkozó engedélyeket az <ph name="APPS_LINK_BEGIN" />alkalmazásbeállítások<ph name="APPS_LINK_END" /> között szabályozhatja.</translation>
 <translation id="1448779317883494811">Ecset eszköz</translation>
 <translation id="1449191289887455076">Nyomja le újra a(z) „<ph name="CURRENTKEY" />” billentyűt a hozzárendelés megerősítéséhez és <ph name="RESPONSE" />.</translation>
+<translation id="1450646399865399771">Hálózati konfiguráció érkezett a(z) „<ph name="NETWORK_NAME" />” hálózathoz a következőtől: <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="1451375123200651445">Weboldal, egyetlen fájl</translation>
 <translation id="1453561711872398978"><ph name="BEGIN_LINK" />Hibakeresési naplók<ph name="END_LINK" />
     küldése (javasolt)</translation>
@@ -1007,6 +1008,7 @@
 <translation id="1938351510777341717">Külső parancs</translation>
 <translation id="1940546824932169984">Társított eszközök</translation>
 <translation id="1941410638996203291">Kezdési idő: <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1941553344801134989">Verzió: <ph name="APP_VERSION" /></translation>
 <translation id="1942128823046546853">Az Ön összes adatának olvasása és módosítása az összes webhelyen</translation>
 <translation id="1942600407708803723">Kikapcsolás a képernyő lecsukásakor</translation>
 <translation id="1944528062465413897">Bluetooth-párosítókód:</translation>
@@ -1081,6 +1083,7 @@
 <translation id="202352106777823113">A letöltés túl sokáig tartott, ezért a hálózat leállította.</translation>
 <translation id="2024195579772565064">Keresőmotor törlése</translation>
 <translation id="2025632980034333559">A(z) <ph name="APP_NAME" /> összeomlott. A bővítmény ismételt betöltéséhez kattintson erre a buborékra.</translation>
+<translation id="2027138361022454492">A(z) <ph name="DEVICE_NAME" /> Wi-Fi-hálózatot oszt meg Önnel.</translation>
 <translation id="2028449514182362831">A mozgásérzékelőket igénylő funkciók nem működnek</translation>
 <translation id="202918510990975568">Adja meg jelszavát a biztonság és a bejelentkezés beállításához</translation>
 <translation id="2030455719695904263">Érintőpad</translation>
@@ -2075,7 +2078,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Eltávolítás a csoportból</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Megnyitás új ablakban</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Nagy egérmutató megjelenítése</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Asztalvetítési/lapvetítési minőség</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Tok akkumulátorszintje: <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Kérelmet küld a rendszergazdának a bővítmény (<ph name="EXTENSION_NAME" />) telepítésére vonatkozóan?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Más eszközről megosztott szöveg</translation>
@@ -2157,6 +2159,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">A letiltással néhány periféria jobban működhet, de nem engedélyezett használat esetén illetéktelenek kezébe kerülhetnek a személyes adatai.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">Az eltávolított érdeklődési körök</translation>
 <translation id="3055590424724986000">Az Ön által kiválasztott szolgáltatóval</translation>
+<translation id="3057660594186523687">Nem sikerült a hálózati konfiguráció fogadása a(z) „<ph name="NETWORK_NAME" />” hálózathoz a következőtől: <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="3058498974290601450">A szinkronizálás bármikor bekapcsolható a beállításokban</translation>
 <translation id="3058517085907878899">Eszköz elnevezése</translation>
 <translation id="3059195548603439580">A rendszerösszetevőket kereso? Nyissa meg ezt az oldalt:</translation>
@@ -2582,6 +2585,7 @@
 <translation id="3507888235492474624">Bluetooth-eszközök újrakeresése</translation>
 <translation id="3508492320654304609">Nem sikerült a bejelentkezési adatok törlése</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Válasszon másik mappát...</translation>
+<translation id="3509379002674019679">Létrehozhat, menthet és kezelhet jelszavakat, hogy egyszerűen be tudjon jelentkezni a webhelyekre és az alkalmazásokba.</translation>
 <translation id="3511200754045804813">Újraszkennelés</translation>
 <translation id="3511307672085573050">Link címén&amp;ek másolása</translation>
 <translation id="351152300840026870">Állandó szélességű betűtípus</translation>
@@ -3454,7 +3458,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Húzza az egérmutatót a keresni kívánt kép fölé</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Webhelykérés jóváhagyva</translation>
 <translation id="4370975561335139969">A megadott e-mail-cím és jelszó nem egyezik</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Asztal átküldése</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux-telepítő</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Letöltött fájlok megnyitása</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Helyadatok kikapcsolva</translation>
@@ -4031,6 +4034,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">A jelszavakat Google-fiókjába mentjük, hogy bármelyik eszközén használhassa őket</translation>
 <translation id="496027654926814138">A(z) <ph name="FILE_NAME" /> fájl segítségével a támadók ellophatják az Ön személyes adatait.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Képernyő átküldése</translation>
 <translation id="4961361269522589229">receptötletek</translation>
 <translation id="496185450405387901">Ezt az alkalmazást az Ön adminisztrátora telepítette.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Jelenlegi lap eltávolítása</translation>
@@ -4730,6 +4734,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">E-mail</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Nem sikerült lefordítani az oldalt</translation>
 <translation id="5662513737565158057">A linuxos alkalmazások működésének módosítása.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Ártalmas program</translation>
 <translation id="5667546120811588575">A Google Play beállítása…</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Sikertelen</translation>
 <translation id="56702779821643359">Megoszthat fájlokat az Önt körülvevő emberekkel. <ph name="LINK_BEGIN" />További információ<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -5137,7 +5142,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Ellenőrizze a rendszeridőt</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Billentyűpárosítások megadása</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – név nélküli csoport tagja</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Az összes kártyabeállítás megtekintése A Chrome személyre szabása pontban</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Meghatározza, hogyan lehet csatlakozni webhelyekhez biztonságos kapcsolat használatával</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Az igazolt fióknak nincs jogosultsága az eszközhöz való hozzáférésre.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">A rendszergazda telepítette</translation>
@@ -5222,7 +5226,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">További információ</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Jelszavak importálása a Chrome-ba</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Ellenőrizze a mikrofont.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Nem lehet átküldeni az asztalt.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">A játékok és alkalmazások Steamen keresztüli telepítésére vonatkozó engedély a <ph name="LINK_BEGIN" />Steam alkalmazás beállításaiban<ph name="LINK_END" /> kezelhető.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Szendvics</translation>
 <translation id="6170498031581934115">Az ADB-hibakeresés engedélyezése nem sikerült. Lépjen a Beállítások menübe, és próbálja újra.</translation>
@@ -5381,6 +5384,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Gyorsabb feloldás ujjlenyomattal</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Billentyűparancs szerkesztése</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Automatikus indítás tiltása</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Nem sikerült</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Eltávolítás a Chrome-ból</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Életben tartási számláló</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Webproxy automatikus észlelése</translation>
@@ -5425,6 +5429,7 @@
 <translation id="6374469231428023295">Próbálja újra</translation>
 <translation id="6374635887697228982">Szeretne igénybe venni kedvezményeket?</translation>
 <translation id="6377268785556383139">1 találat a következőre: <ph name="SEARCH_TEXT" /></translation>
+<translation id="6378392501584240055">Wi-Fi-hálózatok megnyitása</translation>
 <translation id="6380143666419481200">Elfogadás és folytatás</translation>
 <translation id="6382616130475191723">A következő olvasása és módosítása engedélyezve: <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="6382958439467370461">Nincsenek inaktív gyorsparancsok</translation>
@@ -5542,6 +5547,7 @@
 <translation id="648927581764831596">Nincs elérhető</translation>
 <translation id="6490471652906364588">C típusú USB-vel kompatibilis eszköz (jobb oldali port)</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Sikertelen engedélyezés</translation>
+<translation id="6492526860459984042">Hálózati konfiguráció fogadása a(z) „<ph name="NETWORK_NAME" />” hálózathoz a következőtől: <ph name="DEVICE_NAME" />…</translation>
 <translation id="6494327278868541139">Speciális védelem részleteinek megjelenítése</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Nem tanúsítványkibocsátó</translation>
 <translation id="6494974875566443634">Személyre szabás</translation>
@@ -5801,6 +5807,7 @@
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Inkognitó mód)</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Ossza meg velünk, mennyire van megelégedve munkánkkal.</translation>
 <translation id="6759193508432371551">Gyári beállítások visszaállítása</translation>
+<translation id="6761431452438552910">Győződjön meg arról, hogy a Bluetooth-eszköz párosítási módban és a közelben van. Csak olyan eszközökkel párosítson, amelyeket megbízhatónak tart.</translation>
 <translation id="676158322851696513">„<ph name="EXTENSION_NAME" />”</translation>
 <translation id="6762833852331690540">Be</translation>
 <translation id="676560328519657314">Az Ön fizetési módjai a Google Pay szolgáltatásban</translation>
@@ -5870,7 +5877,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Kérdezzen meg, amikor egy webhely exkluzív rendszerüzenetekkel szeretné elérni a MIDI-eszközöket (ajánlott)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Az oldal fordítani kívánt nyelve</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Beépített vírusvédelem</translation>
-<translation id="682123305478866682">Asztal átküldése</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Koppintással kattintás az érintőpadon</translation>
 <translation id="6824564591481349393">&amp;E-mail cím másolása</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Elemek vizsgálata</translation>
@@ -6875,7 +6881,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Eszközazonosító-ütközés.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Ezzel törli a harmadik felek kontextusaiban rendelkezésre álló cookie-kat és webhelyadatokat. Biztosan folytatja?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Kérd meg az egyik szülődet, hogy jelentkezzen be, és adjon engedélyt iskolai fiók hozzáadásához</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Csatlakoztatás Linuxhoz</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Ha a Google kedvezményt talál, ezen az oldalon jeleníti meg</translation>
 <translation id="7833720883933317473">A mentett egyéni szavak itt jelennek meg</translation>
@@ -7792,7 +7797,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Nagyobb</translation>
 <translation id="875604634276263540">A kép URL-címe érvénytelen</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Szeretné frissíteni a jelszót?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Nem lehet átküldeni az asztal tartalmát. Ellenőrizze, hogy megerősítette-e a képernyő megosztásának megkezdésére vonatkozó kérdést.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Ez a lap aktívan keresi a Bluetooth-eszközöket.</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> eltávolítva</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Diktálás (beszéddel írás) engedélyezése</translation>
@@ -8223,7 +8227,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Felhasználónév a bejelentkezési képernyőn</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Ez a folyamat néhány percet is igénybe vehet. A Linux-tároló indítása folyamatban van.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">A webhely megoszthatja a képernyőjét</translation>
-<translation id="918224512343736195">Csatlakozás az SSH-hoz</translation>
 <translation id="9182556968660520230">A webhelyek nem játszhatnak le védett tartalmakat</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Alkalmazás}other{# alkalmazás}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Bejelentkezés gyermek Google-fiókjával</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb
index acdf2e2d..10077276 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb
@@ -468,6 +468,7 @@
 Թույլտվությունները, որոնք տրամադրել եք հավելվածներին, կարող են կիրառվել այս հաշվի նկատմամբ։ Դուք կարող եք վերահսկել Android-ի համար նախատեսված հավելվածների թույլտվությունները <ph name="APPS_LINK_BEGIN" />Հավելվածների կարգավորումներում<ph name="APPS_LINK_END" />։</translation>
 <translation id="1448779317883494811">«Վրձին» գործիք</translation>
 <translation id="1449191289887455076">Նշանակումը հաստատելու և <ph name="RESPONSE" /> համար նորից սեղմեք «<ph name="CURRENTKEY" />»։</translation>
+<translation id="1450646399865399771">Դուք <ph name="DEVICE_NAME" /> սարքից ստացաք «<ph name="NETWORK_NAME" />» ցանցի կազմաձևը</translation>
 <translation id="1451375123200651445">Վեբէջ, մեկ ֆայլ</translation>
 <translation id="1453561711872398978">Ուղարկել <ph name="BEGIN_LINK" />վրիպազերծման մատյանները<ph name="END_LINK" /> (խորհուրդ է տրվում)</translation>
 <translation id="1454223536435069390">Ստեղ&amp;ծել սքրինշոթ</translation>
@@ -998,6 +999,7 @@
 <translation id="1938351510777341717">Արտաքին Command ստեղն</translation>
 <translation id="1940546824932169984">Միացված սարքեր</translation>
 <translation id="1941410638996203291">Սկզբի ժամը` <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1941553344801134989">Տարբերակ՝ <ph name="APP_VERSION" /></translation>
 <translation id="1942128823046546853">Կարդալ և փոփոխել ձեր տվյալները բոլոր կայքերում</translation>
 <translation id="1942600407708803723">Ավարտել աշխատանքը, երբ պատյանի շապիկը փակ է</translation>
 <translation id="1944528062465413897">Bluetooth-ով զուգակցման կոդ՝</translation>
@@ -1072,6 +1074,7 @@
 <translation id="202352106777823113">Ներբեռնումը չափից երկար էր տևում, ուստի դադարեցվեց ցանցի կողմից:</translation>
 <translation id="2024195579772565064">Որոնողական համակարգի ջնջում</translation>
 <translation id="2025632980034333559"><ph name="APP_NAME" />-ը խափանվել է: Ընդլայնումը վերաբեռնելու համար սեղմեք այս փուչիկի վրա:</translation>
+<translation id="2027138361022454492"><ph name="DEVICE_NAME" /> սարքը ձեզ հետ կիսվում է Wi-Fi ցանցով։</translation>
 <translation id="2028449514182362831">Գործառույթները, որոնց համար պահանջվում են շարժման տվիչները, չեն աշխատի</translation>
 <translation id="202918510990975568">Անվտանգությունն ու հաշվի մուտքը կարգավորելու համար մուտքագրեք ձեր գաղտնաբառը</translation>
 <translation id="2030455719695904263">Հպահարթակ</translation>
@@ -1505,6 +1508,7 @@
 <translation id="2435457462613246316">Ցույց տալ գաղտնաբառը</translation>
 <translation id="2439626940657133600"><ph name="WINDOW_TITLE" />-ի բեռնում</translation>
 <translation id="2440604414813129000">Դիտել ա&amp;ղբյուրը</translation>
+<translation id="2441719842399509963">Վերականգնել կանխադրված կարգավորումները</translation>
 <translation id="244231003699905658">Հասցեն անվավեր է։ Ստուգեք հասցեն և նորից փորձեք։</translation>
 <translation id="2442916515643169563">Տեքստի ստվերը</translation>
 <translation id="2443487764245141020">Կայքերին նաև կարող է անհրաժեշտ լինել ձեր սարքը ճանաչել նույնացուցիչի միջոցով</translation>
@@ -2062,7 +2066,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Հեռացնել խմբից</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Բացել նոր պատուհանում</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Ցույց տալ մկնիկի մեծ նշորդը</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Արտապատկերման որակը ներդիրում/համակարգչում</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Պատյանի մարտկոցի լիցքի մակարդակը՝ <ph name="PERCENTAGE" />%։</translation>
 <translation id="2985348301114641460">«<ph name="EXTENSION_NAME" />» ընդլայնումը տեղադրելու հայտ ուղարկե՞լ ձեր ադմինիստրատորին</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Այլ սարքից ուղարկված տեքստ</translation>
@@ -2144,6 +2147,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">Եթե այն անջատեք, արտաքին սարքերը կարող են ավելի արդյունավետ աշխատել, սակայն ձեր անձնական տվյալների պաշտպանությունը կվտանգվի։</translation>
 <translation id="3055113921564083271">Ձեր հեռացրած հետաքրքրությունները</translation>
 <translation id="3055590424724986000">Իմ ընտրած մատակարարի միջոցով</translation>
+<translation id="3057660594186523687">Չհաջողվեց <ph name="DEVICE_NAME" /> սարքից ստանալ «<ph name="NETWORK_NAME" />» ցանցի կազմաձևը</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Համաժամացումը կարող եք ցանկացած ժամանակ միացնել կարգավորումներում:</translation>
 <translation id="3058517085907878899">Սարքի անվանում</translation>
 <translation id="3059195548603439580">Համակարգի բաղադրիչնե՞րն եք փնտրում։ Անցեք</translation>
@@ -2569,6 +2573,7 @@
 <translation id="3507888235492474624">Նորից որոնել Bluetooth սարքեր</translation>
 <translation id="3508492320654304609">Չհաջողվեց կարդալ ձեր մուտքի տվյալները</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Ընտրել մեկ այլ պանակ...</translation>
+<translation id="3509379002674019679">Ստեղծեք, պահեք և կառավարեք ձեր գաղտնաբառերը, որպեսզի հեշտությամբ մուտք գործեք կայքեր և հավելվածներ։</translation>
 <translation id="3511200754045804813">Վերասկանավորել</translation>
 <translation id="3511307672085573050">Պատճենել հղման հաս&amp;ցեն</translation>
 <translation id="351152300840026870">Ֆիքսված լայնքով տառատեսակ</translation>
@@ -3442,7 +3447,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Քաշեք տարածքը և որոնեք ըստ պատկերի</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Կայքի հարցումը հաստատվել է</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Մուտքագրված էլփոստը և գաղտնաբառը չեն համընկնում</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Աշխատասեղանը հեռարձակվում է</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Լինուքսի տեղադրիչ</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Բացել ներբեռնված ֆայլերը</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Տեղորոշումն անջատված է</translation>
@@ -4019,6 +4023,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Գաղտնաբառերը պահվում են ձեր Google հաշվում, որպեսզի կարողանաք օգտագործել դրանք ցանկացած սարքում</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> ֆայլի միջոցով հաքերները կարող են հափշտակել ձեր անձնական տեղեկությունները։</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Էկրանի հեռարձակում</translation>
 <translation id="4961361269522589229">բաղադրատոմսերի առաջարկներ</translation>
 <translation id="496185450405387901">Այս հավելվածը տեղադրել է ձեր ադմինիստրատորը։</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Հեռացնել ընթացիկ ներդիրը</translation>
@@ -4718,6 +4723,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">Էլփոստ</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Չհաջողվեց թարգմանել այս էջը</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Փոխեք Լինուքսի հավելվածների աշխատանքի հետ կապված կարգավորումները։</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Վնասագիր</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Google Play-ի կարգավորում...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Ստուգումը չի հաջողվել</translation>
 <translation id="56702779821643359">Կիսվեք ֆայլերով մոտակայքում գտնվող մարդկանց հետ։ <ph name="LINK_BEGIN" />Իմանալ ավելին<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5125,7 +5131,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Ստուգեք ձեր համակարգի ժամանակը</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Ստեղների նշանակում</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – անանուն խմբից</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Տեսեք քարտերի բոլոր տարբերակները «Անհատականացնել Chrome-ը» բաժնում</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Սահմանում է, թե ինչպես միանալ կայքերին ապահով կապի միջոցով</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Այս սարքը հասանելի չէ ձեր հաստատած հաշվի համար։</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Տեղադրվել է ձեր ադմինիստրատորի կողմից</translation>
@@ -5210,7 +5215,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Իմանալ ավելին</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Գաղտնաբառերի ներմուծում Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Ստուգեք խոսափողը</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Չհաջողվեց հեռարձակել աշխատասեղանը:</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Steam-ի միջոցով տեղադրված խաղերի ու հավելվածների թույլտվությունները կարող եք կառավարել <ph name="LINK_BEGIN" />Steam հավելվածի կարգավորումներում<ph name="LINK_END" />։</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Սենդվիչ</translation>
 <translation id="6170498031581934115">Չհաջողվեց միացնել ADB վրիպազերծումը։ Անցեք կարգավորումներ և նորից փորձեք։</translation>
@@ -5369,6 +5373,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Արագ ապակողպեք մատնահետքի օգնությամբ</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Փոփոխել դյուրանցումը</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Անջատել ինքնագործարկումը</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Սխալ առաջացավ</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Հեռացնել Chrome-ից</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Keepalive կապակցումների քանակը</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Միջնորդ սերվերի ինքնահայտնաբերում</translation>
@@ -5413,6 +5418,7 @@
 <translation id="6374469231428023295">Փորձել կրկին</translation>
 <translation id="6374635887697228982">Ստանա՞լ զեղչեր</translation>
 <translation id="6377268785556383139">«<ph name="SEARCH_TEXT" />»-ի որոնման 1 արդյունք</translation>
+<translation id="6378392501584240055">Բացել Wi-Fi ցանցերում</translation>
 <translation id="6380143666419481200">Ընդունել և շարունակել</translation>
 <translation id="6382616130475191723">Թույլատրված է կարդալ և փոփոխել <ph name="SITE_NAME" /> կայքը</translation>
 <translation id="6382958439467370461">Ոչ ակտիվ դյուրանցումներ չկան</translation>
@@ -5530,6 +5536,7 @@
 <translation id="648927581764831596">Ոչ մեկը մատչելի չէ</translation>
 <translation id="6490471652906364588">USB-C սարք (աջ միացք)</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Լիազորումը ձախողվեց</translation>
+<translation id="6492526860459984042">Դուք <ph name="DEVICE_NAME" /> սարքից ստանում եք «<ph name="NETWORK_NAME" />» ցանցի կազմաձևը</translation>
 <translation id="6494327278868541139">Ցույց տալ լրացուցիչ պաշտպանության մանրամասն նկարագրությունը</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Հավաստագրման կենտրոն չէ</translation>
 <translation id="6494974875566443634">Անհատականացում</translation>
@@ -5789,6 +5796,7 @@
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (ինկոգնիտո)</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Կիսվեք մեզ հետ ձեր տպավորություններով:</translation>
 <translation id="6759193508432371551">Գործարանային կարգավորումների վերականգնում</translation>
+<translation id="6761431452438552910">Համոզվեք, որ ձեր Bluetooth սարքը մոտակայքում է և զուգակցման ռեժիմում։ Զուգակցեք միայն այն սարքերի հետ, որոնց վստահում եք։</translation>
 <translation id="676158322851696513">«<ph name="EXTENSION_NAME" />»</translation>
 <translation id="6762833852331690540">Միացված է</translation>
 <translation id="676560328519657314">Ձեր վճարման եղանակները Google Pay-ում</translation>
@@ -5858,7 +5866,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Հարցնել, երբ որևէ կայք ուզում է օգտագործել համակարգի բացառիկ հաղորդագրությունները՝ MIDI սարքեր մուտք գործելու համար (խորհուրդ է տրվում)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Թարգմանվող էջի լեզուն</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Վիրուսներից պաշտպանության ներկառուցված համակարգ</translation>
-<translation id="682123305478866682">Աշխատասեղանի հեռարձակում</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Հպահարթակի tap-to-click գործառույթը</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Պատճենել &amp;էլփոստի հասցեն</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Ստուգել տարրերը</translation>
@@ -6862,7 +6869,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Սարքերի նույնացուցիչների ընդհարում</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Երրորդ կողմի բոլոր քուքիներն ու կայքերի տվյալները կջնջվեն։ Շարունակե՞լ։</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Խնդրեք ծնողին մուտք գործել հաշիվ և ուսումնական հաշիվ ավելացնելու թույլտվություն տալ</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Միացնել Լինուքսին</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Երբ Google-ը զեղչեր գտնի, դրանք կցուցադրվեն այս էջում։</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Պահված հատուկ բառերը կցուցադրվեն այստեղ</translation>
@@ -7778,7 +7784,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Ավելի մեծ</translation>
 <translation id="875604634276263540">Պատկերի URL-ն անվավեր է</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Թարմացնե՞լ գաղտնաբառը</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Չհաջողվեց հեռարձակել աշխատասեղանը: Համոզվեք, որ հաստատել եք ձեր էկրանով կիսվելու հրավերը:</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Այս ներդիրն ակտիվորեն որոնում է Bluetooth սարքեր։</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> օգտատերը հեռացվեց</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Միացնել ձայնային ներածումը (խոսքից տեքստ արտածում)</translation>
@@ -8210,7 +8215,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Օգտանունը մուտքի էկրանին</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Այս գործընթացը կարող է տևել մի քանի րոպե: Linux-ի կոնտեյները գործարկվում է:</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Կայքը կարող է ցուցադրել ձեր սարքի էկրանը այլ մարդկանց</translation>
-<translation id="918224512343736195">Միանալ SSH-ի միջոցով</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Թույլ չտալ կայքերին նվագարկել պաշտպանված բովանդակություն</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Հավելված}one{# հավելված}other{# հավելված}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Մտեք երեխայի Google հաշիվ</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
index 057495f..d2a20b7 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
@@ -468,6 +468,7 @@
 Izin yang telah Anda berikan ke aplikasi dapat berlaku untuk akun ini. Anda dapat mengontrol izin untuk aplikasi Android di <ph name="APPS_LINK_BEGIN" />Setelan Aplikasi<ph name="APPS_LINK_END" />.</translation>
 <translation id="1448779317883494811">Alat Kuas</translation>
 <translation id="1449191289887455076">Tekan "<ph name="CURRENTKEY" />" lagi untuk mengonfirmasi penetapan dan <ph name="RESPONSE" /></translation>
+<translation id="1450646399865399771">Berhasil menerima konfigurasi jaringan untuk '<ph name="NETWORK_NAME" />' dari <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="1451375123200651445">Halaman web, File Tunggal</translation>
 <translation id="1453561711872398978">Kirim <ph name="BEGIN_LINK" />
     log debug<ph name="END_LINK" /> (direkomendasikan)</translation>
@@ -1008,6 +1009,7 @@
 <translation id="1938351510777341717">External Command</translation>
 <translation id="1940546824932169984">Perangkat yang terhubung</translation>
 <translation id="1941410638996203291">Waktu mulai <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1941553344801134989">Versi: <ph name="APP_VERSION" /></translation>
 <translation id="1942128823046546853">Membaca dan mengubah semua data Anda di semua situs</translation>
 <translation id="1942600407708803723">Mati saat cover ditutup</translation>
 <translation id="1944528062465413897">Kode penyambungan Bluetooth:</translation>
@@ -1082,6 +1084,7 @@
 <translation id="202352106777823113">Download terlalu lama, jadi dihentikan oleh jaringan.</translation>
 <translation id="2024195579772565064">Hapus mesin telusur</translation>
 <translation id="2025632980034333559"><ph name="APP_NAME" /> ngadat. Klik balon ini untuk memuat ulang ekstensi.</translation>
+<translation id="2027138361022454492"><ph name="DEVICE_NAME" /> berbagi jaringan Wi-Fi dengan Anda.</translation>
 <translation id="2028449514182362831">Fitur yang memerlukan sensor gerakan tidak akan berfungsi</translation>
 <translation id="202918510990975568">Masukkan sandi Anda untuk mengonfigurasi keamanan dan login</translation>
 <translation id="2030455719695904263">Trackpad</translation>
@@ -2077,7 +2080,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Hapus dari grup</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Buka di jendela baru</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Tampilkan kursor mouse besar</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Kualitas Proyeksi Tab/Desktop</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Tingkat daya baterai casing <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Kirim permintaan ke administrator Anda untuk menginstal "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Teks yang dibagikan dari perangkat lain</translation>
@@ -2159,6 +2161,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">Menonaktifkan dapat membuat performa periferal lebih baik, tetapi data pribadi Anda dapat terekspos melalui penggunaan yang tidak sah.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">Minat yang Anda hapus</translation>
 <translation id="3055590424724986000">Dengan penyedia pilihan Anda</translation>
+<translation id="3057660594186523687">Gagal menerima konfigurasi jaringan untuk '<ph name="NETWORK_NAME" />' dari <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="3058498974290601450">Anda dapat mengaktifkan sinkronisasi kapan saja di setelan</translation>
 <translation id="3058517085907878899">Beri nama perangkat</translation>
 <translation id="3059195548603439580">Mencari komponen sistem? Buka</translation>
@@ -2584,6 +2587,7 @@
 <translation id="3507888235492474624">Memindai ulang perangkat Bluetooth</translation>
 <translation id="3508492320654304609">Data login Anda tidak dapat dihapus</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Pilih Folder Lain...</translation>
+<translation id="3509379002674019679">Buat, simpan, dan kelola sandi Anda agar Anda dapat mudah login ke situs dan aplikasi.</translation>
 <translation id="3511200754045804813">Pindai ulang</translation>
 <translation id="3511307672085573050">Salin Ala&amp;mat Tautan</translation>
 <translation id="351152300840026870">Font dengan lebar tetap</translation>
@@ -3457,7 +3461,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Tarik gambar mana saja untuk ditelusuri</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Permintaan situs disetujui</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Email dan sandi yang Anda masukkan tidak cocok</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Mentransmisi desktop</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Installer Linux</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Membuka file yang didownload</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Lokasi dinonaktifkan</translation>
@@ -4034,6 +4037,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Sandi disimpan di Akun Google agar Anda dapat menggunakannya di perangkat mana pun</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> dapat memungkinkan penyerang mencuri informasi pribadi Anda.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Transmisikan layar</translation>
 <translation id="4961361269522589229">ide resep</translation>
 <translation id="496185450405387901">Aplikasi ini telah diinstal oleh administrator Anda.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Hapus tab saat ini</translation>
@@ -4731,6 +4735,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">Email</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Halaman ini tidak dapat diterjemahkan</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Mengubah cara kerja aplikasi Linux.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Program Jahat</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Menyiapkan Google Play...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Gagal</translation>
 <translation id="56702779821643359">Bagikan file kepada pengguna di sekitar Anda. <ph name="LINK_BEGIN" />Pelajari lebih lanjut<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5138,7 +5143,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Periksa waktu sistem Anda</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Konfigurasi tombol</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Bagian dari grup tanpa nama</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Lihat semua opsi kartu di menu Sesuaikan Chrome</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Menentukan cara terhubung ke situs melalui koneksi yang aman</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Akun yang Anda verifikasi tidak diizinkan untuk mengakses perangkat ini.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Dipasang oleh administrator Anda</translation>
@@ -5223,7 +5227,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Pelajari selengkapnya</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Impor Sandi ke Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Harap periksa mikrofon Anda.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Tidak dapat mentransmisi desktop.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Izin untuk game dan aplikasi yang diinstal melalui Steam dapat dikelola di <ph name="LINK_BEGIN" />setelan aplikasi Steam<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Sandwich</translation>
 <translation id="6170498031581934115">Tidak dapat mengaktifkan proses debug ADB. Buka Setelan dan coba lagi.</translation>
@@ -5382,6 +5385,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Buka kunci lebih cepat dengan sidik jari</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Edit pintasan</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Nonaktifkan luncurkan otomatis</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Gagal</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Hapus dari Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Jumlah aktivitas yang Tetap Aktif</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Penemuan otomatis proksi web</translation>
@@ -5426,6 +5430,7 @@
 <translation id="6374469231428023295">Coba Lagi</translation>
 <translation id="6374635887697228982">Dapatkan diskon?</translation>
 <translation id="6377268785556383139">1 hasil untuk '<ph name="SEARCH_TEXT" />'</translation>
+<translation id="6378392501584240055">Buka di jaringan Wi-Fi</translation>
 <translation id="6380143666419481200">Setujui dan lanjutkan</translation>
 <translation id="6382616130475191723">Diizinkan untuk membaca dan mengubah <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="6382958439467370461">Tidak ada pintasan yang tidak aktif</translation>
@@ -5543,6 +5548,7 @@
 <translation id="648927581764831596">Tidak ada yang tersedia</translation>
 <translation id="6490471652906364588">Perangkat USB-C (port sebelah kanan)</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Otorisasi gagal</translation>
+<translation id="6492526860459984042">Sedang menerima konfigurasi jaringan untuk '<ph name="NETWORK_NAME" />' dari <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="6494327278868541139">Tampilkan detail perlindungan yang ditingkatkan</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Bukan Otoritas Sertifikasi</translation>
 <translation id="6494974875566443634">Penyesuaian</translation>
@@ -5802,6 +5808,7 @@
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Samaran)</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Berikan masukan Anda tentang kinerja kami.</translation>
 <translation id="6759193508432371551">Kembalikan ke setelan pabrik</translation>
+<translation id="6761431452438552910">Pastikan perangkat Bluetooth Anda dalam mode penyambungan dan berada di sekitar. Hanya sambungkan dengan perangkat yang Anda percayai.</translation>
 <translation id="676158322851696513">"<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="6762833852331690540">Aktif</translation>
 <translation id="676560328519657314">Metode pembayaran Anda di Google Pay</translation>
@@ -5871,7 +5878,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Tanyakan saat situs ingin menggunakan pesan eksklusif sistem untuk mengakses perangkat MIDI (disarankan)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Bahasa Asal Terjemahan Halaman</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Fitur perlindungan bawaan terhadap virus</translation>
-<translation id="682123305478866682">Transmisikan desktop</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Ketuk untuk mengklik touchpad</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Salin Alamat &amp;Email</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Periksa elemen</translation>
@@ -6876,7 +6882,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">ID perangkat bertentangan.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Ini akan menghapus semua cookie dan data situs yang tersedia dalam konteks pihak ketiga. Ingin melanjutkan?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Minta orang tua login dan memberikan izin untuk menambahkan akun sekolah</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Sambungkan ke Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Jika Google menemukan diskon, Anda akan melihatnya di halaman ini</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Kata khusus yang disimpan akan muncul di sini</translation>
@@ -7794,7 +7799,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Lebih besar</translation>
 <translation id="875604634276263540">URL gambar tidak valid</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Perbarui sandi?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Tidak dapat mentransmisi dekstop.  Periksa apakah Anda telah mengonfirmasi permintaan untuk mulai berbagi layar.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Tab ini memindai perangkat Bluetooth secara aktif.</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> dihapus</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Aktifkan dikte (ucapkan untuk mengetik)</translation>
@@ -8225,7 +8229,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Nama pengguna layar login</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Proses ini dapat memerlukan waktu beberapa menit. Memulai container Linux.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Situs dapat membagikan layar Anda</translation>
-<translation id="918224512343736195">Hubungkan ke SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Jangan izinkan situs memutar konten yang dilindungi</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Aplikasi}other{# aplikasi}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Login dengan Akun Google anak</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_is.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_is.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_is.xtb
index 9a78945..1a14d89 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_is.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_is.xtb
@@ -2076,7 +2076,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Fjarlægja úr hópi</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Opna í nýjum glugga</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Sýna stóran músarbendil</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Útsendingargæði flipa/tölvu</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Staða rafhlöðu í hulstri <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Viltu senda beiðni til kerfisstjórans þíns til að setja upp „<ph name="EXTENSION_NAME" />“?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Texta deilt úr öðru tæki</translation>
@@ -3456,7 +3455,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Dragðu yfir hvaða mynd sem er til að leita</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Beiðni um vefsvæði samþykkt</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Netfangið og aðgangsorðið sem þú slóst inn passa ekki saman</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Sendir skjáborð út</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux-uppsetningarforrit</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Opna sóttar skrár</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Slökkt á staðsetningu</translation>
@@ -4033,6 +4031,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Aðgangsorð eru vistuð á Google reikningnum þínum til að þú getir notað þau í hvaða tæki sem er</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> gæti gert tölvuþrjótum kleift að stela persónuupplýsingunum þínum.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Senda út skjá</translation>
 <translation id="4961361269522589229">uppskriftahugmyndir</translation>
 <translation id="496185450405387901">Kerfisstjórinn þinn setti þetta forrit upp.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Fjarlægja núverandi flipa</translation>
@@ -4730,6 +4729,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">Netfang</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Ekki var hægt að þýða þessa síðu</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Breytir því hvernig Linux-forrit virka.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Spilliforrit</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Setur Google Play upp...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Mistókst</translation>
 <translation id="56702779821643359">Deildu skrám með fólki í kringum þig. <ph name="LINK_BEGIN" />Frekari upplýsingar<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5137,7 +5137,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Athugaðu tíma kerfisins</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Lyklaskipan</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – hluti af ónefndum hópi</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Sjáðu alla valkosti spjalda í „Sérsníða Chrome“</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Ákvarðar hvernig á að tengjast vefsvæðum um örugga tengingu</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Reikningurinn sem þú staðfestir hefur ekki aðgangsheimild að þessu tæki.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Kerfisstjórinn þinn setti upp</translation>
@@ -5222,7 +5221,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Frekari upplýsingar</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Flytja inn aðgangsorð í Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Athugaðu hljóðnemann.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Ekki er hægt að senda út skjáborð.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Heimildum fyrir leiki og forrit sem sett eru upp í gegnum Steam er hægt að stjórna í <ph name="LINK_BEGIN" />stillingum Steam forritsins<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Samloka</translation>
 <translation id="6170498031581934115">Ekki tókst að kveikja á ADB-villuleit. Farðu í stillingarnar og reyndu aftur.</translation>
@@ -5381,6 +5379,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Þú ert fljótari að taka úr lás með fingrafari</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Breyta flýtileið</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Slökkva á sjálfvirkri ræsingu</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Mistókst</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Fjarlægja úr Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Fjöldi sem heldur viðbót virkri</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Sjálfvirk uppgötvun vefstaðgengilsþjóna</translation>
@@ -5870,7 +5869,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Spyrja þegar vefsvæði vill nota frátekin kerfisskilaboð til að fá aðgang að MIDI-tækjum (ráðlagt)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Tungumál síðu sem þýða á af</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Innbyggð vírusvörn</translation>
-<translation id="682123305478866682">Senda út skjáborð</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Ýta til að smella á snertifleti</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Afrita n&amp;etfang</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Kanna einingar</translation>
@@ -6875,7 +6873,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Ósamræmi í auðkenni tækis.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Þetta mun eyða öllum fótsporum og vefsvæðisgögnum frá þriðju aðilum. Ertu viss um að þú viljir halda áfram?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Biddu foreldri þitt að skrá sig inn og gefa þér heimild til að bæta við skólareikningi</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Tengja við Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Þú sérð það á þessari síðu ef Google hefur fundið afslátt</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Vistuð sérsniðin orð munu birtast hér</translation>
@@ -7792,7 +7789,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">Stærri</translation>
 <translation id="875604634276263540">Vefslóð myndar er ógild</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Uppfæra aðgangsorð?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Ekki er hægt að senda út skjáborð. Athugaðu hvort þú hefur samþykkt tilkynninguna um að byrja að deila skjánum þínum.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Þessi flipi er að leita að Bluetooth-tækjum</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> fjarlægt</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Kveikja á upplestri (talskrifum)</translation>
@@ -8224,7 +8220,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Notandanafn á innskráningarskjá</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Þetta ferli gæti tekið nokkrar mínútur. Ræsir Linux-geymi.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Vefsvæði getur deilt skjánum þínum</translation>
-<translation id="918224512343736195">Tengjast SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Ekki leyfa vefsvæðum að spila varið efni</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Forrit}one{# forrit}other{# forrit}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Skráðu þig inn með Google reikningi barnsins</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
index 037faa9..99daa70 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
@@ -2062,7 +2062,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Rimuovi dal gruppo</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Apri in un'altra finestra</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Mostra puntatore mouse grande</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Qualità di proiezione schede/desktop</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Livello della batteria della custodia a <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Inviare all'amministrazione la richiesta di installare "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Testo condiviso da un altro dispositivo</translation>
@@ -3442,7 +3441,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Trascina su un'immagine qualsiasi per cercare</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Richiesta di accesso al sito web approvata</translation>
 <translation id="4370975561335139969">L'indirizzo email e la password non corrispondono</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Trasmissione desktop</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Programma di installazione di Linux</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Apertura dei file scaricati</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Geolocalizzazione disattivata</translation>
@@ -4018,6 +4016,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Le password vengono salvate nel tuo Account Google affinché tu possa usarle su qualsiasi dispositivo</translation>
 <translation id="496027654926814138">Il file <ph name="FILE_NAME" /> potrebbe consentire agli utenti malintenzionati di rubare le tue informazioni personali.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Trasmetti schermo</translation>
 <translation id="4961361269522589229">idee per ricette</translation>
 <translation id="496185450405387901">Questa app è stata installata dall'amministratore.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Rimuovi scheda corrente</translation>
@@ -4715,6 +4714,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">Email</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Impossibile tradurre questa pagina</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Cambia il funzionamento delle app Linux.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Malware</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Configurazione di Google Play...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Controllo non superato</translation>
 <translation id="56702779821643359">Condividi file con persone nelle vicinanze. <ph name="LINK_BEGIN" />Scopri di più<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5122,7 +5122,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Controlla l'ora del sistema</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Mappatura delle chiavi</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Parte di un gruppo senza nome</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Visualizza tutte le opzioni relative alle schede nella sezione Personalizza Chrome</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Consente di stabilire come connettersi ai siti web tramite una connessione sicura</translation>
 <translation id="6086004606538989567">L'account che hai verificato non è autorizzato ad accedere a questo dispositivo.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Installata dall'amministratore</translation>
@@ -5207,7 +5206,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Ulteriori informazioni</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Importa le password in Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Controlla il microfono.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Impossibile trasmettere il desktop.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">È possibile gestire le autorizzazioni per app e giochi installati tramite Steam nelle <ph name="LINK_BEGIN" />impostazioni dell'app Steam<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Sandwich</translation>
 <translation id="6170498031581934115">Impossibile attivare il debug ADB. Vai alle impostazioni e riprova.</translation>
@@ -5366,6 +5364,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Sblocco più veloce con l'impronta</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Modifica scorciatoia</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Disattiva avvio automatico</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Non riuscito</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Rimuovi da Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Conteggio attività keep-alive</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Rilevamento automatico proxy web</translation>
@@ -5855,7 +5854,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Chiedi conferma quando un sito vuole utilizzare messaggi esclusivi di sistema per accedere a dispositivi MIDI (consigliata)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Lingua della pagina da tradurre</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Protezione antivirus integrata</translation>
-<translation id="682123305478866682">Trasmetti desktop</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Tocco per fare clic sul touchpad</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Copia indirizzo &amp;email</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Ispeziona elementi</translation>
@@ -6860,7 +6858,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Identificatore del dispositivo in conflitto.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Verranno eliminati tutti i cookie e i dati dei siti disponibili in contesti di terze parti. Vuoi continuare?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Chiedi a un genitore di accedere per autorizzare l'aggiunta di un account della scuola</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Connetti a Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Se Google trova uno sconto, lo vedrai in questa pagina</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Le parole personalizzate salvate verranno visualizzate qui</translation>
@@ -7778,7 +7775,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">Più &amp;grande</translation>
 <translation id="875604634276263540">L'URL dell'immagine non è valido</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Aggiornare la password?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Impossibile trasmettere il desktop. Verifica di avere confermato la richiesta di avvio della condivisione dello schermo.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Questa scheda sta eseguendo attivamente la ricerca dei dispositivi Bluetooth.</translation>
 <translation id="8757368836647541092">Utente <ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> rimosso</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Attiva dettatura (parla per digitare)</translation>
@@ -8209,7 +8205,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Nome utente nella schermata di accesso</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Questa procedura potrebbe richiedere alcuni minuti. Avvio del container Linux in corso.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Il sito può condividere lo schermo</translation>
-<translation id="918224512343736195">Connettiti a SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Non consentire ai siti di riprodurre contenuti protetti</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{App}other{# app}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Accedi con l'Account Google di un bambino</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
index 88a204f..8012914d 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
@@ -470,6 +470,7 @@
 יכול להיות שהרשאות שכבר ניתנו לאפליקציות יחולו על החשבון הזה. אפשר לקבוע את ההרשאות לאפליקציות ל-Android ב<ph name="APPS_LINK_BEGIN" />הגדרות האפליקציות<ph name="APPS_LINK_END" />.</translation>
 <translation id="1448779317883494811">כלי המברשת</translation>
 <translation id="1449191289887455076">צריך להקיש שוב על "<ph name="CURRENTKEY" />" כדי לאשר את ההקצאה ו<ph name="RESPONSE" /></translation>
+<translation id="1450646399865399771">התקבלה תצורה של הרשת '<ph name="NETWORK_NAME" />' מהמכשיר <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="1451375123200651445">דף אינטרנט, קובץ אחד</translation>
 <translation id="1453561711872398978">שליחת <ph name="BEGIN_LINK" />
     יומני ניפוי באגים<ph name="END_LINK" /> (מומלץ)</translation>
@@ -1007,6 +1008,7 @@
 <translation id="1938351510777341717">‏מקש Command חיצוני</translation>
 <translation id="1940546824932169984">מכשירים מחוברים</translation>
 <translation id="1941410638996203291">שעת ההתחלה <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1941553344801134989">גרסה: <ph name="APP_VERSION" /></translation>
 <translation id="1942128823046546853">קריאה ושינוי של כל הנתונים שלך בכל האתרים</translation>
 <translation id="1942600407708803723">כיבוי כשסוגרים את הכיסוי</translation>
 <translation id="1944528062465413897">‏קוד התאמת Bluetooth:</translation>
@@ -1081,6 +1083,7 @@
 <translation id="202352106777823113">ההורדה נמשכה זמן רב מדי, והיא נעצרה על ידי הרשת.</translation>
 <translation id="2024195579772565064">מחיקת מנוע החיפוש</translation>
 <translation id="2025632980034333559"><ph name="APP_NAME" /> קרס. יש ללחוץ על בלון זה כדי לטעון מחדש את התוסף.</translation>
+<translation id="2027138361022454492">‏המכשיר <ph name="DEVICE_NAME" /> משתף איתך רשת Wi-Fi בקרבת מקום.</translation>
 <translation id="2028449514182362831">תכונות שצריכות חיישני תנועה לא יפעלו</translation>
 <translation id="202918510990975568">יש להזין את הסיסמה כדי לקבוע את הגדרות האבטחה ולהיכנס לחשבון</translation>
 <translation id="2030455719695904263">משטח מגע</translation>
@@ -2077,7 +2080,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">הסרה מהקבוצה</translation>
 <translation id="2979639724566107830">פתיחה בחלון חדש</translation>
 <translation id="2981113813906970160">הצגת סמן עכבר גדול</translation>
-<translation id="2981474224638493138">איכות הקרנה של כרטיסייה/שולחן עבודה</translation>
 <translation id="2983373101216420412">רמת טעינת הסוללה של הנרתיק %<ph name="PERCENTAGE" />.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">האם לשלוח בקשה למנהל שלך כדי להתקין את "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">טקסט ששותף ממכשיר אחר</translation>
@@ -2159,6 +2161,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">לאחר השבתה, ייתכן שהביצועים של מכשירים היקפיים מסוימים ישתפרו, אבל הנתונים האישיים עלולים להיחשף עקב שימוש לא מורשה.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">תחומי עניין שהסרת</translation>
 <translation id="3055590424724986000">באמצעות ספק שנבחר על ידך</translation>
+<translation id="3057660594186523687">לא ניתן לקבל את התצורה של הרשת '<ph name="NETWORK_NAME" />' מהמכשיר <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="3058498974290601450">אפשר להפעיל את הסנכרון בכל זמן דרך ההגדרות</translation>
 <translation id="3058517085907878899">שם המכשיר</translation>
 <translation id="3059195548603439580">רוצה לאתר את רכיבי המערכת? יש לעבור לכתובת</translation>
@@ -2584,6 +2587,7 @@
 <translation id="3507888235492474624">‏סריקה חוזרת לאיתור מכשירי Bluetooth</translation>
 <translation id="3508492320654304609">לא ניתן למחוק את פרטי הכניסה שלך</translation>
 <translation id="3508920295779105875">יש לבחור תיקייה אחרת...</translation>
+<translation id="3509379002674019679">ניתן ליצור, לנהל ולשמור סיסמאות כדי להיכנס בקלות לאתרים ולאפליקציות.</translation>
 <translation id="3511200754045804813">סריקה מחדש</translation>
 <translation id="3511307672085573050">העתקת כתוב&amp;ת קישור</translation>
 <translation id="351152300840026870">גופן ברוחב קבוע</translation>
@@ -3457,7 +3461,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">גוררים תמונה כלשהי כדי לחפש</translation>
 <translation id="4369215744064167350">הבקשה לגבי האתר אושרה</translation>
 <translation id="4370975561335139969">כתובת האימייל והסיסמה שהזנת אינן תואמות</translation>
-<translation id="4373966964907728675">מעביר את שולחן העבודה</translation>
 <translation id="4374831787438678295">‏מנהל ההתקנה של Linux</translation>
 <translation id="4375035964737468845">פתיחה של קבצים שהורדו</translation>
 <translation id="4376226992615520204">שירות המיקום כבוי</translation>
@@ -4034,6 +4037,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">‏סיסמאות נשמרות בחשבון Google כדי לאפשר לך להשתמש בהן בכל המכשירים</translation>
 <translation id="496027654926814138">הקובץ <ph name="FILE_NAME" /> עלול לאפשר לתוקפים לגנוב את המידע האישי שלך.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">העברת מסך</translation>
 <translation id="4961361269522589229">מתכונים</translation>
 <translation id="496185450405387901">האפליקציה הזו הותקנה על ידי מנהל המערכת.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">הסרת הכרטיסייה הנוכחית</translation>
@@ -4731,6 +4735,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">אימייל</translation>
 <translation id="5659833766619490117">לא ניתן היה לתרגם את הדף הזה</translation>
 <translation id="5662513737565158057">‏שינוי אופן הפעולה של אפליקציות Linux.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">תוכנה זדונית</translation>
 <translation id="5667546120811588575">‏הגדרת Google Play מתבצעת...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">כישלון</translation>
 <translation id="56702779821643359">שיתוף קבצים עם משתמשים בסביבה. <ph name="LINK_BEGIN" />מידע נוסף<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5138,7 +5143,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">יש לבדוק את שעת המערכת</translation>
 <translation id="6082877069782862752">מיפוי מפתחות</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – חלק מקבוצה ללא שם</translation>
-<translation id="6085457109149794212">‏הצגת כל אפשרויות הכרטיסים ב'התאמה האישית של Chrome'</translation>
 <translation id="6085886413119427067">קביעת אופן ההתחברות לאתרים באמצעות קישור מאובטח</translation>
 <translation id="6086004606538989567">לחשבון המאומת אין הרשאת גישה למכשיר.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">הותקן על ידי מנהל המערכת שלך</translation>
@@ -5223,7 +5227,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">למידע נוסף</translation>
 <translation id="6166185671393271715">‏ייבוא סיסמאות אל Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">יש לבדוק את המיקרופון.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">לא ניתן להעביר את שולחן העבודה.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">‏אפשר לנהל את ההרשאות למשחקים ולאפליקציות שהותקנו דרך Steam <ph name="LINK_BEGIN" />בהגדרות של אפליקציית Steam<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">כריך</translation>
 <translation id="6170498031581934115">‏לא ניתן היה להפעיל ניפוי באגים באמצעות ADB. עליך לעבור להגדרות ולנסות שוב.</translation>
@@ -5382,6 +5385,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">ביטול נעילה מהיר יותר באמצעות טביעת אצבע</translation>
 <translation id="6324916366299863871">עריכת קיצור דרך</translation>
 <translation id="6325191661371220117">השבתת הפעלה אוטומטית</translation>
+<translation id="6325525973963619867">נכשל</translation>
 <translation id="6326175484149238433">‏הסרה מ-Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">‏ספירת Keepalive</translation>
 <translation id="6327785803543103246">‏גילוי אוטומטי של שרת proxy באינטרנט</translation>
@@ -5426,6 +5430,7 @@
 <translation id="6374469231428023295">ניסיון נוסף</translation>
 <translation id="6374635887697228982">רוצה לקבל הנחות?</translation>
 <translation id="6377268785556383139">תוצאה אחת בשביל '<ph name="SEARCH_TEXT" />'</translation>
+<translation id="6378392501584240055">‏פתיחה ברשתות ה-Wi-Fi</translation>
 <translation id="6380143666419481200">בסדר, מקובל עליי</translation>
 <translation id="6382616130475191723">יש הרשאה לעיין ב-<ph name="SITE_NAME" /> ולבצע בו שינויים</translation>
 <translation id="6382958439467370461">אין קיצורי דרך שאינם פעילים</translation>
@@ -5543,6 +5548,7 @@
 <translation id="648927581764831596">אין אפליקציות זמינות</translation>
 <translation id="6490471652906364588">‏מכשיר עם יציאת USB-C (יציאה ימנית)</translation>
 <translation id="6491376743066338510">ההרשאה נכשלה</translation>
+<translation id="6492526860459984042">מתקבלת תצורה של הרשת '<ph name="NETWORK_NAME" />' מהמכשיר<ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="6494327278868541139">הצגה של פרטי האבטחה המשופרת</translation>
 <translation id="6494445798847293442">לא רשות אישורים</translation>
 <translation id="6494974875566443634">התאמה אישית</translation>
@@ -5802,6 +5808,7 @@
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (גלישה בסתר)</translation>
 <translation id="6758056191028427665">נשמח לקבל ממך משוב.</translation>
 <translation id="6759193508432371551">איפוס להגדרות היצרן</translation>
+<translation id="6761431452438552910">‏צריך לוודא שמכשיר ה-Bluetooth נמצא במצב התאמה ובקרבת מקום. אין לבצע התאמה עם מכשירים לא מהימנים.</translation>
 <translation id="676158322851696513">"<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="6762833852331690540">מופעל</translation>
 <translation id="676560328519657314">‏אמצעי התשלום שלך ב-Google Pay</translation>
@@ -5871,7 +5878,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">‏יש לשאול כשאתר רוצה להשתמש בהודעות בלעדיות של המערכת כדי לגשת להתקני MIDI (מומלץ)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">שפת הדף שיש לתרגם</translation>
 <translation id="6818802132960437751">הגנה מובנית מפני וירוסים</translation>
-<translation id="682123305478866682">העברת שולחן העבודה</translation>
 <translation id="6823174134746916417">שימוש בנגיעה קלה בלוח המגע</translation>
 <translation id="6824564591481349393">העתקת כתובת &amp;אימייל</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;בדיקת רכיבים</translation>
@@ -6875,7 +6881,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">מזהה מכשיר מתנגש.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">‏הפעולה הזו תמחק את כל קובצי ה-cookie ונתוני האתרים הזמינים בהקשרים של צד שלישי. להמשיך?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">צריך לבקש מהורה להיכנס לחשבון כדי לאשר הוספה של חשבון בית ספרי</translation>
-<translation id="7830594666202422257">‏חיבור ל-Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">‏אם Google תמצא הנחה, היא תוצג בדף הזה</translation>
 <translation id="7833720883933317473">כאן יופיעו המילים המותאמות ששמרת</translation>
@@ -7795,7 +7800,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;גדול יותר</translation>
 <translation id="875604634276263540">‏כתובת ה-URL של התמונה לא תקינה</translation>
 <translation id="8756969031206844760">לעדכן את הסיסמה?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">לא ניתן להעביר את שולחן העבודה. יש לבדוק אם אישרת את הבקשה להתחיל בשיתוף המסך.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">‏הכרטיסייה הזו מבצעת סריקה באופן פעיל כדי לאתר התקני Bluetooth.</translation>
 <translation id="8757368836647541092">הסרת את <ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /></translation>
 <translation id="8758418656925882523">הפעלת הכתבה (דיבור להקלדה)</translation>
@@ -8228,7 +8232,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">הצגת שם המשתמש במסך הכניסה</translation>
 <translation id="9180281769944411366">‏הפעולה עשויה להימשך מספר דקות. מתבצעת הפעלה של הקונטיינר של Linux.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">האתר רשאי לשתף את המסך</translation>
-<translation id="918224512343736195">‏חיבור אל SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">לא לאפשר לאתרים להפעיל תוכן מוגן</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{אפליקציה}two{# אפליקציות}many{# אפליקציות}other{# אפליקציות}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">‏כניסה באמצעות חשבון Google של ילד או ילדה</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
index 70969c45..bc7599a0 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
@@ -2059,7 +2059,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">グループから削除</translation>
 <translation id="2979639724566107830">新しいウィンドウで開く</translation>
 <translation id="2981113813906970160">大きいマウスカーソルを表示する</translation>
-<translation id="2981474224638493138">タブやデスクトップ投影の品質</translation>
 <translation id="2983373101216420412">ケースのバッテリー残量は <ph name="PERCENTAGE" />% です。</translation>
 <translation id="2985348301114641460">「<ph name="EXTENSION_NAME" />」をインストールするよう管理者にリクエストを送信しますか？</translation>
 <translation id="2987620471460279764">他のデバイスからテキストが共有されました</translation>
@@ -3437,7 +3436,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">画像をドラッグして検索</translation>
 <translation id="4369215744064167350">ウェブサイトへのアクセスが承認されました</translation>
 <translation id="4370975561335139969">入力したメールアドレスとパスワードが一致しません</translation>
-<translation id="4373966964907728675">デスクトップをキャスト中</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux インストーラ</translation>
 <translation id="4375035964737468845">ダウンロードしたファイルを開く</translation>
 <translation id="4376226992615520204">位置情報は OFF です</translation>
@@ -4013,6 +4011,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">パスワードは Google アカウントに保存されるため、どのデバイスからでも使用できます</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> を開くと攻撃者に個人情報を盗まれる可能性があります。</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">画面をキャスト</translation>
 <translation id="4961361269522589229">レシピ</translation>
 <translation id="496185450405387901">このアプリは管理者によってインストールされています。</translation>
 <translation id="4963789650715167449">現在のタブを削除</translation>
@@ -4708,6 +4707,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">メール</translation>
 <translation id="5659833766619490117">このページを翻訳できませんでした</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Linux アプリの動作を変更します。</translation>
+<translation id="5667293444945855280">マルウェア</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Google Play を設定しています...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">不合格</translation>
 <translation id="56702779821643359">近くのユーザーとファイルを共有できます。<ph name="LINK_BEGIN" />詳細<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5112,7 +5112,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">システムの時刻の確認</translation>
 <translation id="6082877069782862752">キーのマッピング</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - 名前のないグループの一部</translation>
-<translation id="6085457109149794212">[Chrome をカスタマイズ] ですべてのカード オプションをご覧ください</translation>
 <translation id="6085886413119427067">ウェブサイトに安全に接続する方法を決定します</translation>
 <translation id="6086004606538989567">確認を行ったアカウントにはこのデバイスにアクセスする権限がありません。</translation>
 <translation id="6086846494333236931">管理者によりインストールされています</translation>
@@ -5197,7 +5196,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">詳細</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Chrome にパスワードをインポート</translation>
 <translation id="6169040057125497443">マイクを確認してください。</translation>
-<translation id="6169666352732958425">デスクトップをキャストできません。</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Steam 経由でインストールしたゲームやアプリの権限は、<ph name="LINK_BEGIN" />Steam アプリの設定<ph name="LINK_END" />で管理できます。</translation>
 <translation id="6170470584681422115">サンドイッチ</translation>
 <translation id="6170498031581934115">ADB デバッグを有効にできませんでした。設定に移動して、もう一度お試しください。</translation>
@@ -5356,6 +5354,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">指紋を使ってロックをすばやく解除できます</translation>
 <translation id="6324916366299863871">ショートカットの編集</translation>
 <translation id="6325191661371220117">自動起動を無効にする</translation>
+<translation id="6325525973963619867">失敗しました</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Chrome から削除</translation>
 <translation id="6326855256003666642">キープアライブ カウント</translation>
 <translation id="6327785803543103246">ウェブプロキシ自動検出</translation>
@@ -5846,7 +5845,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">サイトがシステム エクスクルーシブ メッセージを使用して MIDI デバイスにアクセスする際に確認する（推奨）</translation>
 <translation id="6818198425579322765">翻訳するページの言語</translation>
 <translation id="6818802132960437751">組み込みのウィルス対策</translation>
-<translation id="682123305478866682">デスクトップをキャスト</translation>
 <translation id="6823174134746916417">タッチパッドのタップによるクリック</translation>
 <translation id="6824564591481349393">メール アドレスをコピー(&amp;E)</translation>
 <translation id="6824584962142919697">要素の検証(&amp;I)</translation>
@@ -6850,7 +6848,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">競合するデバイス識別子です。</translation>
 <translation id="7828731929332799387">サードパーティのコンテキストで使用される Cookie とサイトデータがすべて削除されます。続行しますか？</translation>
 <translation id="7829877209233347340">保護者の方に、ログインして学校用アカウントの追加を許可してもらってください。</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Linux に接続</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">割引情報が見つかった場合は、このページに表示されます</translation>
 <translation id="7833720883933317473">保存したカスタムの単語がここに表示されます</translation>
@@ -7767,7 +7764,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">拡大(&amp;L)</translation>
 <translation id="875604634276263540">画像の URL は無効です</translation>
 <translation id="8756969031206844760">パスワードを更新しますか？</translation>
-<translation id="8757090071857742562">デスクトップをキャストできません。画面共有の開始を確認するメッセージで同意したかどうかを確認してください。</translation>
 <translation id="8757203080302669031">このタブでは Bluetooth デバイスのスキャンを実行中です。</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> を削除しました</translation>
 <translation id="8758418656925882523">音声入力を有効にする</translation>
@@ -8198,7 +8194,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">ログイン画面のユーザー名</translation>
 <translation id="9180281769944411366">この処理には数分かかることがあります。Linux コンテナを起動します。</translation>
 <translation id="9180380851667544951">サイトに画面の共有が許可されています</translation>
-<translation id="918224512343736195">SSH に接続</translation>
 <translation id="9182556968660520230">サイトに保護されたコンテンツの再生を許可しない</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{アプリ}other{# 件のアプリ}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">お子様の Google アカウントでログインする</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb
index 79694d9d..73e424ab 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb
@@ -2061,7 +2061,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">ჯგუფიდან ამოშლა</translation>
 <translation id="2979639724566107830">ახალ ფანჯარაში გახსნა</translation>
 <translation id="2981113813906970160">აჩვენეთ მაუსის დიდი კურსორი</translation>
-<translation id="2981474224638493138">ჩანართზე/დესკტოპზე პროექციის ხარისხი</translation>
 <translation id="2983373101216420412">სათავსოს ბატარეის დონეა <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">გსურთ, გაუგზავნოთ ადმინისტრატორს „<ph name="EXTENSION_NAME" />“-ის ინსტალაციის მოთხოვნა?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">სხვა მოწყობილობიდან გაზიარებული ტექსტი</translation>
@@ -3441,7 +3440,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">ძიებისთვის ჩავლებით გადაიტანეთ ნებისმიერ სურათზე</translation>
 <translation id="4369215744064167350">ვებსაიტის მოთხოვნა დაკმაყოფილდა</translation>
 <translation id="4370975561335139969">თქვენ მიერ შეყვანილი ელფოსტა და პაროლი არ ემთხვევა</translation>
-<translation id="4373966964907728675">დესკტოპის ტრანსლირება</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux ინსტალატორი</translation>
 <translation id="4375035964737468845">გახსენით გადმოწერილი ფაილი</translation>
 <translation id="4376226992615520204">მდებარეობა გამორთულია</translation>
@@ -4017,6 +4015,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">პაროლები ინახება თქვენს Google ანგარიშში, რაც ნიშნავს, რომ მათი გამოყენება ნებისმიერ მოწყობილობაზე შეგიძლიათ</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" />-მა, შესაძლოა, საშუალება მისცეს თავდამსხმელებს, მოიპარონ თქვენი პერსონალური ინფორმაცია.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> — <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">ეკრანის ტრანსლირება</translation>
 <translation id="4961361269522589229">რეცეპტების იდეეები</translation>
 <translation id="496185450405387901">ეს აპი დაინსტალირებულია თქვენი ადმინისტრატორის მიერ.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">ამჟამინდელი ჩანართის ამოშლა</translation>
@@ -4714,6 +4713,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">ელფოსტა</translation>
 <translation id="5659833766619490117">ეს გვერდი ვერ ითარგმნა</translation>
 <translation id="5662513737565158057">შეცვალეთ Linux აპების მუშაობის პრინციპი.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">საზიანო პროგრამა</translation>
 <translation id="5667546120811588575">მიმდინარეობს Google Play-ს დაყენება...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">მარცხით დასრულდა</translation>
 <translation id="56702779821643359">გაუზიარეთ ფაილები თქვენ გარშემო მყოფ ადამიანებს. <ph name="LINK_BEGIN" />შეიტყვეთ მეტი<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5121,7 +5121,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">შეამოწმეთ სისტემის დრო</translation>
 <translation id="6082877069782862752">კლავიშების ასახვა</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> — უსახელო ჯგუფის ნაწილი</translation>
-<translation id="6085457109149794212">გაეცანით ბარათებთან დაკავშირებულ ყველა ვარიანტს „Chrome-ის მორგების“ სექციიდან</translation>
 <translation id="6085886413119427067">განსაზღვრავს დაცული კავშირით ვებსაიტებთან დაკავშირების ხერხს</translation>
 <translation id="6086004606538989567">ანგარიშს, რომელიც დაადასტურეთ, არ აქვს ამ მოწყობილობაზე წვდომის უფლება.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">დაინსტალირებულია თქვენი ადმინისტრატორის მიერ</translation>
@@ -5206,7 +5205,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">შეიტყვეთ მეტი</translation>
 <translation id="6166185671393271715">პაროლების იმპორტი Chrome-ში</translation>
 <translation id="6169040057125497443">შეამოწმეთ თქვენი მიკროფონი.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">დესკტოპის ტრანსლირება შეუძლებელია.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Steam-ის მეშვეობით დაინტალირებული თამაშებისა და აპების ნებართვების მართვა შესაძლებელია <ph name="LINK_BEGIN" />Steam აპის პარამეტრებიდან<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">სენდვიჩი</translation>
 <translation id="6170498031581934115">ADB გამართვის ჩართვა ვერ მოხერხდა. გადადით პარამეტრებზე და ცადეთ ხელახლა.</translation>
@@ -5365,6 +5363,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">განბლოკეთ უფრო სწრაფად თითის ანაბეჭდის მეშვეობით</translation>
 <translation id="6324916366299863871">მალსახმობის რედაქტირება</translation>
 <translation id="6325191661371220117">ავტომატური გაშვების გამორთვა</translation>
+<translation id="6325525973963619867">ვერ შესრულდა</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Chrome-იდან წაშლა</translation>
 <translation id="6326855256003666642">აქტიურად შენარჩუნებათა რაოდენობა</translation>
 <translation id="6327785803543103246">ვებ პროქსი-სერვერის ავტომატური აღმოჩენა</translation>
@@ -5854,7 +5853,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">შეკითხვა, როცა საიტს MIDI მოწყობილობებზე წვდომისთვის სისტემის ექსკლუზიური შეტყობინების გამოყენება სურს (რეკომენდებულია)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">სათარგმნი გვერდის ენა</translation>
 <translation id="6818802132960437751">ვირუსებისგან ჩაშენებული დაცვა</translation>
-<translation id="682123305478866682">დესკტოპის ტრანსლირება</translation>
 <translation id="6823174134746916417">სენსორული პანელზე შეხებით დაწკაპუნება</translation>
 <translation id="6824564591481349393">&amp;ელფოსტის მისამართის კოპირება</translation>
 <translation id="6824584962142919697">ელემენტების შ&amp;ემოწმება</translation>
@@ -6859,7 +6857,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">მოწყობილობის იდენტიფიკატორი კონფლიქტშია.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">ეს ქმედება წაშლის ყველა იმ ქუქი-ჩანაწერსა და საიტების მონაცემს, რომელიც ხელმისაწვდომია მესამე მხარის კონტექსტებში. გსურთ გაგრძელება?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">სასწავლებლის ანგარიშის დამატების ნებართვის მოსანიჭებლად სთხოვეთ მშობელს სისტემაში შესვლა</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Linux-თან დაკავშირება</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">თუ Google იპოვის ფასდაკლებას, მას ამ გვერდზე იხილავთ</translation>
 <translation id="7833720883933317473">შენახული მორგებული სიტყვები აქ გამოჩნდება</translation>
@@ -7775,7 +7772,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;უფრო დიდი</translation>
 <translation id="875604634276263540">სურათის url არასწორია</translation>
 <translation id="8756969031206844760">გსურთ პაროლის განახლება?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">დესკტოპის ტრანსლირება შეუძლებელია. შეამოწმეთ, დადასტურებული გაქვთ თუ არა თქვენი ეკრანის გაზიარების დაწყების შესახებ მოთხოვნა.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">ეს ჩანართი აქტიურად ასკანირებს Bluetooth მოწყობილობებს.</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> წაიშალა</translation>
 <translation id="8758418656925882523">კარნახის (ტექსტის წარმოთქმით აკრეფის) ჩართვა</translation>
@@ -8206,7 +8202,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">შესვლის ეკრანის მომხმარებლის სახელი</translation>
 <translation id="9180281769944411366">მიმდინარეობს Linux კონტეინერის გაშვება, რასაც შეიძლება რამდენიმე წუთი დასჭირდეს.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">საიტს შეუძლია თქვენი ეკრანის გაზიარება</translation>
-<translation id="918224512343736195">SSH-თან დაკავშირება</translation>
 <translation id="9182556968660520230">საიტებისთვის დაცული კონტენტის დაკვრის აკრძალვა</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{აპი}other{# აპი}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">თქვენი შვილის Google ანგარიშით შესვლა</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb
index 79a71fca..779c99ff6 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb
@@ -2057,7 +2057,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Топтан өшіру</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Жаңа терезеде ашу</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Үлкен тінтуір курсорын көрсету</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Қойынды/жұмыс үстелін проекциялау сапасы</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Қап батареясының деңгейі: <ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Әкімшіңізге "<ph name="EXTENSION_NAME" />" орнату туралы сұрау жіберу керек пе?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Басқа құрылғылардан келген мәтін</translation>
@@ -3437,7 +3436,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Іздеу үшін кез келген суретті сүйреңіз.</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Веб-сайтқа кіру сұрауы мақұлданды</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Сіз енгізген электрондық пошта және құпия сөз сәйкес емес</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Жұмыс үстелі трансляциялануда</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux орнату құралы</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Жүктелген файлдарды ашу</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Локация өшірулі.</translation>
@@ -4013,6 +4011,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Құпия сөздер Google аккаунтыңызда сақталады және оларды кез келген құрылғыда пайдалана аласыз</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> файлы хакерлердің жеке ақпаратыңызды ұрлауына мүмкіндік беруі мүмкін.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Экран трансляциясы</translation>
 <translation id="4961361269522589229">рецепт идеялары</translation>
 <translation id="496185450405387901">Бұл қолданбаны әкімшіңіз орнатты.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Ағымдағы қойындыны өшіру</translation>
@@ -5117,7 +5116,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Жүйе уақытын тексеру</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Кілтті түрлендіру</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" />: атаусыз топқа кіреді</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Картаның барлық параметрін "Chrome браузерін реттеу" бөлімінен қараңыз.</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Қорғалған байланыс арқылы веб-сайттарға қосылу әдісін анықтайды.</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Растаған аккаунтыңыздың бұл құрылғыны пайдалануға рұқсаты жоқ.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Әкімші орнатқан</translation>
@@ -5202,7 +5200,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Толығырақ</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Құпия сөздерді Chrome жүйесіне импорттау</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Микрофонды тексеріңіз.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Жұмыс үстелі трансляцияланбайды.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Steam арқылы орнатылған ойындар мен қолданбаларға арналған рұқсаттарды <ph name="LINK_BEGIN" />Steam қолданбасы параметрлерінен<ph name="LINK_END" /> басқаруға болады.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Сэндвич</translation>
 <translation id="6170498031581934115">ADB түзетуі қосылмады. "Параметрлер" бөліміне өтіп, қайта қосып көріңіз.</translation>
@@ -5361,6 +5358,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Саусақ ізімен құлыпты жылдам ашу</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Таңбашаны өзгерту</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Автоматты іске қосуды өшіру</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Қате шықты</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Chrome бағдарламасынан жою</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Кеңейтімдер қолданатын процестер саны</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Вебпрокси-серверді автоматты анықтау</translation>
@@ -5850,7 +5848,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Сайт MIDI құрылғыларына кіру үшін жүйенің айрықша хабарларын пайдаланғысы келетіні сұралсын (ұсынылады)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Беттің аударма тілі</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Ендірілген вирустан қорғау жүйесі</translation>
-<translation id="682123305478866682">Жұмыс үстелін тарату</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Сенсорлық тақтаны басу үшін түрту</translation>
 <translation id="6824564591481349393">&amp;Электрондық пошта мекенжайын көшіру</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Элементтерді тексеру</translation>
@@ -6855,7 +6852,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Құрылғы идентификаторы сәйкес келмейді.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Бөгде сайттардағы cookie файлдары мен сайт деректерінің барлығы жойылады. Жалғастырғыңыз келе ме?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Ата-анаңыздан кіріп, мектеп аккаунтын енгізуге рұқсат беруін сұраңыз.</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Linux жүйесіне жалғану</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Google жеңілдік тапса, оны осы беттен көресіз.</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Сақталған арнаулы сөздер осы жерге шығады</translation>
@@ -7771,7 +7767,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Үлкенірек</translation>
 <translation id="875604634276263540">Кескіннің URL мекенжайы жарамсыз.</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Құпия сөз жаңартылсын ба?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Жұмыс үстелін трансляциялау мүмкін емес. Экранды бөлісу сұрауын растағаныңызға көз жеткізіңіз.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Бұл қойынды Bluetooth құрылғыларын белсенді түрде іздеп жатыр.</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> өшірілді.</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Дауыспен енгізу (мәтінді айтып теру) функциясын қосу</translation>
@@ -8202,7 +8197,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Кіру экранындағы пайдаланушы аты</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Бұл процесс бірнеше минутқа созылуы мүмкін. Linux контейнері іске қосылуда.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Сайт экраныңызды бөлісе алады</translation>
-<translation id="918224512343736195">SSH арқылы қосылу</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Сайттардың қорғалған мазмұнды ойнатуына рұқсат бермеу</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Қолданба}other{# қолданба}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Баланың Google аккаунтымен кіру</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_km.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_km.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_km.xtb
index 75a5f2b..efe92c6 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_km.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_km.xtb
@@ -2080,7 +2080,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">លុបចេញ​ពីក្រុម</translation>
 <translation id="2979639724566107830">បើក​នៅក្នុង​វិនដូថ្មី</translation>
 <translation id="2981113813906970160">បង្ហាញព្រួញកណ្តុរធំ</translation>
-<translation id="2981474224638493138">គុណភាពនៃការបង្ហាញរបស់អេក្រង់ដើម/ផ្ទាំង</translation>
 <translation id="2983373101216420412">កម្រិតថ្ម​ប្រអប់កាស <ph name="PERCENTAGE" />%។</translation>
 <translation id="2985348301114641460">ផ្ញើ​សំណើទៅអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នក​ ដើម្បីដំឡើង "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ឬ?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">អត្ថបទដែលបាន​ចែករំលែកពីឧបករណ៍​ផ្សេងទៀត</translation>
@@ -3462,7 +3461,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">អូសពីលើ​រូបភាពណាមួយ ដើម្បី​ស្វែងរក</translation>
 <translation id="4369215744064167350">បានអនុម័តលើសំណើចូលប្រើគេហទំព័រ</translation>
 <translation id="4370975561335139969">អ៊ីមែល និងពាក្យសម្ងាត់ដែលអ្នកបញ្ចូលមិនត្រូវគ្នាទេ</translation>
-<translation id="4373966964907728675">កំពុងខាសដេស៍ថប</translation>
 <translation id="4374831787438678295">កម្មវិធី​ដំឡើង Linux</translation>
 <translation id="4375035964737468845">បើកឯកសារដែលបានទាញយក</translation>
 <translation id="4376226992615520204">បានបិទ​ទីតាំង</translation>
@@ -4039,6 +4037,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">ពាក្យសម្ងាត់​ត្រូវបាន​រក្សាទុក​នៅក្នុង​គណនី Google របស់អ្នក ដើម្បី​អាចឱ្យអ្នក​ប្រើវានៅ​លើឧបករណ៍​ទាំងឡាយ</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> អាចឱ្យ​អ្នកវាយប្រហារ​លួចព័ត៌មាន​ផ្ទាល់ខ្លួន​របស់អ្នកបាន។</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">ខាសអេក្រង់</translation>
 <translation id="4961361269522589229">​គំនិតថ្មីៗអំពីរូបមន្ត</translation>
 <translation id="496185450405387901">អ្នកគ្រប់គ្រង​របស់អ្នក​បានដំឡើង​កម្មវិធីនេះ។</translation>
 <translation id="4963789650715167449">លុបផ្ទាំង​បច្ចុប្បន្ន</translation>
@@ -4737,6 +4736,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">អ៊ីម៉េល</translation>
 <translation id="5659833766619490117">មិនអាច​បកប្រែ​ទំព័រនេះ​បានទេ</translation>
 <translation id="5662513737565158057">ផ្លាស់ប្ដូរ​របៀបដែលកម្មវិធី Linux នឹងដំណើរការ។</translation>
+<translation id="5667293444945855280">មេរោគ</translation>
 <translation id="5667546120811588575">កំពុង​រៀបចំ Google Play...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">បរាជ័យ</translation>
 <translation id="56702779821643359">ចែករំលែកឯកសារ​ជាមួយ​មនុស្សនៅជុំវិញអ្នក។ <ph name="LINK_BEGIN" />ស្វែងយល់បន្ថែម<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5144,7 +5144,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">ពិនិត្យពេលវេលាប្រព័ន្ធរបស់អ្នក</translation>
 <translation id="6082877069782862752">ការរៀបចំផែនទីសោ</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ផ្នែកនៃក្រុមដែលមិនបានដាក់ឈ្មោះ</translation>
-<translation id="6085457109149794212">មើលជម្រើសកាតទាំងអស់នៅក្នុងផ្នែក "ប្ដូរ Chrome តាមបំណង"</translation>
 <translation id="6085886413119427067">កំណត់របៀបភ្ជាប់​គេហទំព័រ​តាមរយៈការតភ្ជាប់ដែលមានសុវត្ថិភាព</translation>
 <translation id="6086004606538989567">គណនីដែលអ្នកបានផ្ទៀងផ្ទាត់​មិនមានសិទ្ធិចូលប្រើ​ឧបករណ៍នេះទេ។</translation>
 <translation id="6086846494333236931">បានដំឡើងដោយអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នក</translation>
@@ -5229,7 +5228,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">ស្វែងយល់​បន្ថែម</translation>
 <translation id="6166185671393271715">នាំចូលពាក្យសម្ងាត់ទៅ Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">សូម​ពិនិត្យ​មីក្រូហ្វូន​របស់អ្នក។</translation>
-<translation id="6169666352732958425">បើកដំណើរការខាសដេស៍ថប</translation>
 <translation id="6169967265765719844">ការអនុញ្ញាតសម្រាប់ហ្គេម និងកម្មវិធី​ដែលបានដំឡើងតាមរយៈ Steam អាចត្រូវបានគ្រប់​គ្រងនៅក្នុង<ph name="LINK_BEGIN" />ការកំណត់កម្មវិធី Steam<ph name="LINK_END" />។</translation>
 <translation id="6170470584681422115">សាំងវិច</translation>
 <translation id="6170498031581934115">មិនអាចបើក​ការជួសជុល ADB បានទេ។ សូមចូល​ទៅការកំណត់ រួចព្យាយាម​ម្ដងទៀត។</translation>
@@ -5388,6 +5386,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">ដោះសោកាន់តែរហ័សដោយប្រើស្នាម​ម្រាមដៃ</translation>
 <translation id="6324916366299863871">កែសម្រួលផ្លូវកាត់</translation>
 <translation id="6325191661371220117">បិទការបើកដំណើរការស្វ័យប្រវត្តិ</translation>
+<translation id="6325525973963619867">មិនបានសម្រេច</translation>
 <translation id="6326175484149238433">ដកចេញពី Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">ចំនួន Keepalive</translation>
 <translation id="6327785803543103246">ការស្វែងរកប្រូកស៊ីបណ្តាញដោយស្វ័យប្រវត្តិ</translation>
@@ -5880,7 +5879,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">សួរ​នៅពេលដែល​ទំព័រ​ចង់ប្រើ​សារ​ផ្តាច់មុខ​សម្រាប់ប្រព័ន្ធ ដើម្បី​ចូលប្រើ​ឧបករណ៍ MIDI (បាន​ណែនាំ)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">ភាសា​ទំព័រ​ដែលត្រូវ​បកប្រែ</translation>
 <translation id="6818802132960437751">ការការពារមេរោគដែលភ្ជាប់មកជាមួយ</translation>
-<translation id="682123305478866682">ខាសដេស៍ថប</translation>
 <translation id="6823174134746916417">ការប៉ះ​ដើម្បីចុច​នៅលើ​ផ្ទាំងប៉ះ</translation>
 <translation id="6824564591481349393">ចម្លងអាសយដ្ឋានអ៊ីម៉ែល</translation>
 <translation id="6824584962142919697">ត្រួតពិនិត្យ​ធាតុ</translation>
@@ -6885,7 +6883,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">ព័ត៌មានសម្គាល់ឧបករណ៍ជាន់គ្នា។</translation>
 <translation id="7828731929332799387">សកម្មភាព​នេះនឹងលុបខូគីទាំងអស់ និងទិន្នន័យគេហទំព័រ​ដែលមាននៅក្នុងបរិបទភាគីទីបី។ តើ​អ្នក​ចង់​បន្ត​ដែរទេ?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">ស្នើសុំ​ឱ្យមាតាបិតា​ចូលគណនី ដើម្បីផ្ដល់ការអនុញ្ញាតឱ្យបញ្ចូល​គណនី​សាលារៀន</translation>
-<translation id="7830594666202422257">ភ្ជាប់ Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">ប្រសិនបើ Google រកឃើញ​ការបញ្ចុះតម្លៃ នោះអ្នកនឹងឃើញ​ការបញ្ចុះតម្លៃនោះ​នៅលើ​ទំព័រនេះ</translation>
 <translation id="7833720883933317473">ពាក្យ​ផ្ទាល់ខ្លួន​ដែល​បាន​រក្សាទុក​នឹង​បង្ហាញ​នៅទីនេះ</translation>
@@ -7802,7 +7799,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">ធំជាង</translation>
 <translation id="875604634276263540">url រូបភាពមិនត្រឹមត្រូវទេ</translation>
 <translation id="8756969031206844760">ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​ពាក្យសម្ងាត់?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">មិនអាចខាសដេស៍ថបបានទេ។ ពិនិត្យថាតើអ្នកបានបញ្ជាក់ក្នុងសារជម្រុញដើម្បីចាប់ផ្តើមចែករំលែកអេក្រង់របស់អ្នកឬទេ។</translation>
 <translation id="8757203080302669031">ផ្ទាំងនេះ​កំពុងស្កេនរក​ឧបករណ៍ប៊្លូធូស​យ៉ាងសកម្ម។</translation>
 <translation id="8757368836647541092">បាន​លុប <ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /></translation>
 <translation id="8758418656925882523">បើក​ការសរសេរ​តាមអាន (និយាយ​ដើម្បី​វាយបញ្ចូល)</translation>
@@ -8233,7 +8229,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">ឈ្មោះអ្នក​ប្រើប្រាស់​នៅលើ​អេក្រង់​ចូលគណនី</translation>
 <translation id="9180281769944411366">ដំណើរការ​នេះ​អាច​ចំណាយ​ពេល​ពីរបីនាទី។ កំពុង​ចាប់ផ្ដើម​ទម្រង់ផ្ទុក Linux ។</translation>
 <translation id="9180380851667544951">ទំព័រ​អាច​ចែករំលែក​អេក្រង់​របស់អ្នក​បាន</translation>
-<translation id="918224512343736195">ភ្ជាប់ទៅ SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">មិនអនុញ្ញាតឱ្យ​គេហទំព័រ​ចាក់ខ្លឹមសារ​ដែលមាន​ការការពារទេ</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{កម្មវិធី}other{កម្មវិធី #}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">ចូល​ដោយប្រើ​គណនី Google របស់កុមារ</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
index a8e08ef..dc6e9ac3 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
@@ -469,6 +469,7 @@
 ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ನೀಡಿರುವ ಅನುಮತಿಗಳು ಈ ಖಾತೆಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು. ನೀವು <ph name="APPS_LINK_BEGIN" />ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ<ph name="APPS_LINK_END" /> Android ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="1448779317883494811">ಬ್ರಷ್ ಟೂಲ್</translation>
 <translation id="1449191289887455076">ನಿಯೋಜನೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು “<ph name="CURRENTKEY" />” ಅನ್ನು ಪುನಃ ಒತ್ತಿರಿ ಮತ್ತು <ph name="RESPONSE" /> ಆಗಿರಿ</translation>
+<translation id="1450646399865399771"><ph name="DEVICE_NAME" /> ನಿಂದ '<ph name="NETWORK_NAME" />' ಗಾಗಿ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="1451375123200651445">ವೆಬ್‌ಪುಟ, ಒಂದೇ ಫೈಲ್</translation>
 <translation id="1453561711872398978"><ph name="BEGIN_LINK" />
     ಡೀಬಗ್‌ ಲಾಗ್‌ಗಳನ್ನು<ph name="END_LINK" /> ಕಳುಹಿಸಿ (ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿರುವುದು)</translation>
@@ -1001,6 +1002,7 @@
 <translation id="1938351510777341717">ಬಾಹ್ಯ ಕಮಾಂಡ್ ಕೀ</translation>
 <translation id="1940546824932169984">ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವ ಸಾಧನಗಳು</translation>
 <translation id="1941410638996203291">ಪ್ರಾರಂಭ ಸಮಯ <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1941553344801134989">ಆವೃತ್ತಿ: <ph name="APP_VERSION" /></translation>
 <translation id="1942128823046546853">ಎಲ್ಲಾ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಓದಿ ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation>
 <translation id="1942600407708803723">ಕವರ್ ಮುಚ್ಚಿದ ನಂತರ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="1944528062465413897">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಜೋಡಿಸುವ ಕೋಡ್:</translation>
@@ -1075,6 +1077,7 @@
 <translation id="202352106777823113">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ತುಂಬಾ ಸಮಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಿಂದ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="2024195579772565064">ಹುಡುಕಾಟ ಎಂಜಿನ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="2025632980034333559"><ph name="APP_NAME" /> ಕ್ರ್ಯಾಷ್ ಆಗಿದೆ. ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಮರುಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಈ ಬಲೂನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.</translation>
+<translation id="2027138361022454492">ನಿಮ್ಮ ಜೊತೆಗೆ <ph name="DEVICE_NAME" /> ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="2028449514182362831">ಮೋಷನ್ ಸೆನ್ಸರ್‌ಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಫೀಚರ್‌ಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="202918510990975568">ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸೈನ್-ಇನ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="2030455719695904263">ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಪ್ಯಾಡ್</translation>
@@ -2069,7 +2072,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">ಗುಂಪಿನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation>
 <translation id="2979639724566107830">ಹೊಸ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="2981113813906970160">ದೊಡ್ಡ ಮೌಸ್ ಕರ್ಸರ್ ತೋರಿಸು</translation>
-<translation id="2981474224638493138">ಟ್ಯಾಬ್/ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್ ಪ್ರಕ್ಷೇಪಣೆ ಗುಣಮಟ್ಟ</translation>
 <translation id="2983373101216420412">ಕೇಸ್ ಬ್ಯಾಟರಿ ಮಟ್ಟ <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಗೆ ವಿನಂತಿ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕೇ?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">ಬೇರೆ ಸಾಧನದಿಂದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ</translation>
@@ -2151,6 +2153,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">ಅದನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ ನಿಮ್ಮ ಬಾಹ್ಯ ಸಾಧನಗಳು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಅನಧಿಕೃತ ಬಳಕೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">ನೀವು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ಆಸಕ್ತಿಗಳು</translation>
 <translation id="3055590424724986000">ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಯ ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಬಳಸಿ</translation>
+<translation id="3057660594186523687"><ph name="DEVICE_NAME" /> ನಿಂದ '<ph name="NETWORK_NAME" />' ಗಾಗಿ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="3058498974290601450">ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಸಿಂಕ್ ಆನ್ ಮಾಡಬಹುದು</translation>
 <translation id="3058517085907878899">ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಹೆಸರಿಸಿ</translation>
 <translation id="3059195548603439580">ಸಿಸ್ಟಂ ಕಾಂಪೋನೆಂಟ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಿರಾ? ಭೇಟಿ ನೀಡಿ</translation>
@@ -2576,6 +2579,7 @@
 <translation id="3507888235492474624">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಮರು-ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3508492320654304609">ನಿಮ್ಮ ಸೈನ್-ಇನ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="3508920295779105875">ಮತ್ತೊಂದು ಫೋಲ್ಡರ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ...</translation>
+<translation id="3509379002674019679">ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿ, ಉಳಿಸಿ ಹಾಗೂ ನಿರ್ವಹಿಸಿ, ಇದರಿಂದ ನೀವು ಸೈಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಬಹುದು.</translation>
 <translation id="3511200754045804813">ಮರು-ಸ್ಕ್ಯಾನ್</translation>
 <translation id="3511307672085573050">ಲಿಂಕ್ ವಿಳಾ&amp;ಸವನ್ನು ನಕಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="351152300840026870">ಸ್ಥಿರ-ಅಗಲ ಫಾಂಟ್</translation>
@@ -3450,7 +3454,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">ಹುಡುಕಲು ಯಾವುದೇ ಚಿತ್ರದ ಮೇಲೆ ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="4369215744064167350">ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="4370975561335139969">ನೀವು ನಮೂದಿಸಿದ ಇಮೇಲ್ ಮತ್ತು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ</translation>
-<translation id="4373966964907728675">ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್ ಬಿತ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲರ್‌‌</translation>
 <translation id="4375035964737468845">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ ಆಗಿರುವ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆ</translation>
 <translation id="4376226992615520204">ಸ್ಥಳ ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
@@ -4027,6 +4030,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದರಿಂದ ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಯಾವುದೇ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="496027654926814138">ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕದಿಯಲು ದಾಳಿಕೋರರಿಗೆ <ph name="FILE_NAME" /> ಅವಕಾಶ ನೀಡಬಹುದು.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">ಪರದೆಯನ್ನು ಬಿತ್ತರಿಸಿ</translation>
 <translation id="4961361269522589229">ರೆಸಿಪಿ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು</translation>
 <translation id="496185450405387901">ಈ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">ಪ್ರಸ್ತುತ ಟ್ಯಾಬ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation>
@@ -4725,6 +4729,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">ಇಮೇಲ್</translation>
 <translation id="5659833766619490117">ಈ ಪುಟವನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Linux ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">ಮಾಲ್‌ವೇರ್</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Google Play ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">ವಿಫಲ</translation>
 <translation id="56702779821643359">ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿನ ಜನರ ಜೊತೆಗೆ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ. <ph name="LINK_BEGIN" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5132,7 +5137,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">ನಿಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಂ ಸಮಯವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="6082877069782862752">ಕೀ ಮ್ಯಾಪಿಂಗ್</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ಹೆಸರಿಸದ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿದೆ</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Chrome ಅನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ ಎಂಬಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಡ್ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿ</translation>
 <translation id="6085886413119427067">ಸುರಕ್ಷಿತ ಕನೆಕ್ಷನ್‌ನ ಮೂಲಕ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="6086004606538989567">ನೀವು ದೃಢೀಕರಿಸಿದ ಖಾತೆಗೆ ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ</translation>
@@ -5217,7 +5221,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Chrome ಗೆ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6169040057125497443">ನಿಮ್ಮ ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್‌ ಬಿತ್ತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Steam ಮೂಲಕ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾದ ಗೇಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು <ph name="LINK_BEGIN" />Steam ಆ್ಯಪ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ<ph name="LINK_END" /> ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">ಸ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಚ್</translation>
 <translation id="6170498031581934115">ADB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
@@ -5376,6 +5379,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಮೂಲಕ ವೇಗವಾಗಿ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6324916366299863871">ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6325191661371220117">ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರಾರಂಭವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
+<translation id="6325525973963619867">ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Chrome ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕು</translation>
 <translation id="6326855256003666642">ಎಣಿಕೆಯನ್ನು ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರಿಸಿ</translation>
 <translation id="6327785803543103246">ವೆಬ್‌ ಪ್ರಾಕ್ಸಿಯ ಸ್ವಯಂಅನ್ವೇಷಣೆ</translation>
@@ -5420,6 +5424,7 @@
 <translation id="6374469231428023295">ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation>
 <translation id="6374635887697228982">ರಿಯಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವುದೇ?</translation>
 <translation id="6377268785556383139">'<ph name="SEARCH_TEXT" />' ಗಾಗಿ 1 ಫಲಿತಾಂಶ</translation>
+<translation id="6378392501584240055">ವೈಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="6380143666419481200">ಸಮ್ಮತಿಸಿ ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ</translation>
 <translation id="6382616130475191723"><ph name="SITE_NAME" /> ಅನ್ನು ಓದಲು ಹಾಗೂ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="6382958439467370461">ಯಾವುದೇ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಶಾಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳಿಲ್ಲ</translation>
@@ -5537,6 +5542,7 @@
 <translation id="648927581764831596">ಯಾವುದೂ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="6490471652906364588">USB-C ಸಾಧನ (ಬಲ ಪೋರ್ಟ್)</translation>
 <translation id="6491376743066338510">ದೃಢೀಕರಣ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="6492526860459984042"><ph name="DEVICE_NAME" /> ನಿಂದ '<ph name="NETWORK_NAME" />' ಗಾಗಿ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="6494327278868541139">ವರ್ಧಿತ ಸುರಕ್ಷತಾ ವಿವರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="6494445798847293442">ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣದ ಪ್ರಾಧಿಕಾರವಲ್ಲ</translation>
 <translation id="6494974875566443634">ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡುವಿಕೆ</translation>
@@ -5796,6 +5802,7 @@
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (ಅದೃಶ್ಯ)</translation>
 <translation id="6758056191028427665">ನಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಕುರಿತು ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ತಿಳಿಸಿ.</translation>
 <translation id="6759193508432371551">ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ರಿಸೆಟ್‌</translation>
+<translation id="6761431452438552910">ನಿಮ್ಮ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನವು ಜೋಡಿಸುವಿಕೆ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ನೀವು ವಿಶ್ವಾಸ ಹೊಂದಿರುವ ಸಾಧನಗಳ ಜೊತೆ ಮಾತ್ರ ಜೋಡಿಸಿ.</translation>
 <translation id="676158322851696513">"<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="6762833852331690540">ಆನ್‌ ಆಗಿದೆ</translation>
 <translation id="676560328519657314">Google Pay ನಲ್ಲಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಪಾವತಿ ವಿಧಾನಗಳು</translation>
@@ -5865,7 +5872,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">MIDI ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸೈಟ್‌ವೊಂದು ಸಿಸ್ಟಮ್‌ನ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಬಳಸಬೇಕೆಂದಾಗ ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿ (ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">ಅನುವಾದಿಸಬೇಕಾದ ಪುಟದ ಭಾಷೆ</translation>
 <translation id="6818802132960437751">ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ವೈರಸ್‌ನಿಂದ ರಕ್ಷಣೆ</translation>
-<translation id="682123305478866682">ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್ ಬಿತ್ತರಿಸಿ</translation>
 <translation id="6823174134746916417">ಟಚ್‌ಪ್ಯಾಡ್ ಕ್ಲಿಕ್‌ - ಮಾಡಲು - ಟ್ಯಾಪ್‌ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6824564591481349393">ಇಮೇಲ್ &amp;ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಕಲು ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;ಅಂಶಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation>
@@ -6870,7 +6876,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">ಸಾಧನದ ಗುರುತಿನಲ್ಲಿ ಸಂಘರ್ಷವಿದೆ.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">ಇದು ಮೂರನೇ-ವ್ಯಕ್ತಿ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಕುಕೀಗಳು ಮತ್ತು ಸೈಟ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಮುಂದುವರಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">ಶಾಲಾ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡುವುದಕ್ಕೆ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಹೇಳಿ</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Linux ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Google ಗೆ ರಿಯಾಯಿತಿ ಕಂಡುಬಂದರೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು</translation>
 <translation id="7833720883933317473">ಉಳಿಸಲಾದ ಕಸ್ಟಮ್ ಪದಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ</translation>
@@ -7785,7 +7790,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;ದೊಡ್ಡದು</translation>
 <translation id="875604634276263540">ಚಿತ್ರದ URL ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="8756969031206844760">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡುವುದೇ?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್ ಬಿತ್ತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.  ನಿಮ್ಮ ಪರದೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನೀವು ಖಚಿತಪಡಿಸಿರುವಿರಾ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳಿಗಾಗಿ ಈ ಟ್ಯಾಬ್ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> ಅವರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="8758418656925882523">ಉಕ್ತಲೇಖನ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ (ಟೈಪ್ ಮಾಡಲು ಮಾತನಾಡಿ)</translation>
@@ -8217,7 +8221,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">ಸೈನ್-ಇನ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು</translation>
 <translation id="9180281769944411366">ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. Linux ಕಂಟೇನರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯನ್ನು ಸೈಟ್‌ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು</translation>
-<translation id="918224512343736195">SSH ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="9182556968660520230">ಸುರಕ್ಷಿತ ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಬೇಡಿ</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{ಆ್ಯಪ್}one{# ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು}other{# ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">ಮಗುವಿನ Google ಖಾತೆಯ ಮೂಲಕ ಸೈನ್-ಇನ್ ಮಾಡಿ</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
index b885eb8..b50929d 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
@@ -2077,7 +2077,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">그룹에서 삭제</translation>
 <translation id="2979639724566107830">새 창에서 열기</translation>
 <translation id="2981113813906970160">큰 마우스 커서 표시</translation>
-<translation id="2981474224638493138">탭/데스크톱 프로젝션 품질</translation>
 <translation id="2983373101216420412">케이스 배터리 잔량 <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">관리자에게 '<ph name="EXTENSION_NAME" />' 설치 요청을 전송하시겠습니까?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">다른 기기에서 공유된 텍스트</translation>
@@ -3455,7 +3454,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">검색할 이미지를 드래그하세요.</translation>
 <translation id="4369215744064167350">웹사이트 요청 승인됨</translation>
 <translation id="4370975561335139969">입력한 이메일과 비밀번호가 일치하지 않습니다.</translation>
-<translation id="4373966964907728675">바탕화면 전송</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux 설치 프로그램</translation>
 <translation id="4375035964737468845">다운로드한 파일 열기</translation>
 <translation id="4376226992615520204">위치 사용 중지됨</translation>
@@ -4032,6 +4030,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">어느 기기에서나 사용할 수 있도록 비밀번호가 Google 계정에 저장됩니다.</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> 파일로 인해 공격자가 개인 정보를 도용할 가능성이 있습니다.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">화면 전송</translation>
 <translation id="4961361269522589229">레시피 아이디어</translation>
 <translation id="496185450405387901">이 앱은 관리자가 설치했습니다.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">현재 탭 삭제</translation>
@@ -4730,6 +4729,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">이메일</translation>
 <translation id="5659833766619490117">페이지를 번역할 수 없음</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Linux 앱의 작동방식을 변경합니다.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">악성 코드</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Google Play 설정 중...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">실패</translation>
 <translation id="56702779821643359">주변의 사람들과 파일을 공유하세요. <ph name="LINK_BEGIN" />자세히 알아보기<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5137,7 +5137,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">시스템 시간 확인</translation>
 <translation id="6082877069782862752">키 매핑</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - 이름이 지정되지 않은 그룹에 속함</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Chrome 맞춤설정에서 모든 카드 옵션을 확인하세요.</translation>
 <translation id="6085886413119427067">보안 연결을 통해 웹사이트에 연결하는 방법을 지정합니다.</translation>
 <translation id="6086004606538989567">인증한 계정은 이 기기에 액세스할 권한이 없습니다.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">관리자가 설치함</translation>
@@ -5222,7 +5221,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">자세히 알아보기</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Chrome으로 비밀번호 가져오기</translation>
 <translation id="6169040057125497443">마이크를 확인하세요.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">데스크톱을 전송할 수 없음</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Steam을 통해 설치된 게임 및 앱에 대한 권한은 <ph name="LINK_BEGIN" />Steam 앱 설정<ph name="LINK_END" />에서 관리할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">샌드위치</translation>
 <translation id="6170498031581934115">ADB 디버깅을 사용 설정할 수 없습니다. 설정으로 이동하여 다시 시도해 보세요.</translation>
@@ -5381,6 +5379,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">지문으로 신속하게 잠금 해제</translation>
 <translation id="6324916366299863871">바로가기 수정</translation>
 <translation id="6325191661371220117">자동 실행 사용 안함</translation>
+<translation id="6325525973963619867">실패</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Chrome에서 삭제</translation>
 <translation id="6326855256003666642">프로그램 사용자 수</translation>
 <translation id="6327785803543103246">웹 프록시 자동검색</translation>
@@ -5870,7 +5869,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">사이트에서 시스템 전용 메시지를 사용하여 MIDI 기기에 액세스하려고 할 때 확인(권장)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">페이지 번역 출발어</translation>
 <translation id="6818802132960437751">내장 바이러스 보호 기능</translation>
-<translation id="682123305478866682">데스크톱 전송</translation>
 <translation id="6823174134746916417">터치패드 탭하여 클릭</translation>
 <translation id="6824564591481349393">이메일 주소 복사(&amp;E)</translation>
 <translation id="6824584962142919697">요소 검사(&amp;I)</translation>
@@ -6875,7 +6873,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">기기 식별자가 충돌합니다.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">타사와 관련하여 제공되는 모든 쿠키 및 사이트 데이터가 삭제됩니다. 계속하시겠습니까?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">부모님에게 로그인하여 학교 계정을 추가할 권한을 부여해 달라고 요청하세요.</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Linux에 연결</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Google에서 할인 가격을 찾으면 이 페이지에 표시됩니다.</translation>
 <translation id="7833720883933317473">저장한 맞춤 단어가 여기에 표시됩니다.</translation>
@@ -7794,7 +7791,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">크게(&amp;L)</translation>
 <translation id="875604634276263540">이미지 URL이 유효하지 않습니다.</translation>
 <translation id="8756969031206844760">비밀번호를 업데이트하시겠습니까?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">데스크톱을 전송할 수 없습니다. 화면 공유 시작 메시지를 확인했는지 알아보세요.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">이 탭은 현재 블루투스 기기를 검사하고 있습니다.</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> 삭제됨</translation>
 <translation id="8758418656925882523">음성기록 사용(말하여 입력)</translation>
@@ -8225,7 +8221,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">로그인 화면 사용자 이름</translation>
 <translation id="9180281769944411366">이 과정은 몇 분 정도 걸릴 수 있습니다. Linux 컨테이너를 시작합니다.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">사이트에서 화면을 공유할 수 있습니다.</translation>
-<translation id="918224512343736195">SSH 연결</translation>
 <translation id="9182556968660520230">사이트에서 보호된 콘텐츠를 재생하도록 허용하지 않음</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{앱}other{앱 #개}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">자녀의 Google 계정으로 로그인</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb
index 35b2e6d..21f2045f5 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb
@@ -468,6 +468,7 @@
 Колдонмолорго берилген уруксаттар ушул аккаунтка карата колдонулушу мүмкүн. Android колдонмолоруна берилген уруксаттарды <ph name="APPS_LINK_BEGIN" />Колдонмолордун жөндөөлөрүнөн<ph name="APPS_LINK_END" /> көзөмөлдөй аласыз.</translation>
 <translation id="1448779317883494811">"Кыл калем" куралы</translation>
 <translation id="1449191289887455076">Дайындоону ырастоо үчүн "<ph name="CURRENTKEY" />" баскычын кайра басыңыз жана <ph name="RESPONSE" /></translation>
+<translation id="1450646399865399771"><ph name="DEVICE_NAME" /> түзмөгүнөн "<ph name="NETWORK_NAME" />" үчүн тармактын конфигурациясы алынды</translation>
 <translation id="1451375123200651445">Веб бет, Жалгыз файл</translation>
 <translation id="1453561711872398978"><ph name="BEGIN_LINK" />Мүчүлүштүктөрдү
     оңдоо таржымалын<ph name="END_LINK" /> жөнөтүү (сунушталат)</translation>
@@ -1008,6 +1009,7 @@
 <translation id="1938351510777341717">Тышкы буйрук</translation>
 <translation id="1940546824932169984">Байланышкан түзмөктөр</translation>
 <translation id="1941410638996203291">Баштоо убакыты: <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1941553344801134989">Версиясы: <ph name="APP_VERSION" /></translation>
 <translation id="1942128823046546853">Бардык вебсайттардагы дайын-даректериңизди окуу жана өзгөртүү</translation>
 <translation id="1942600407708803723">Капкагы жабылып турганда өчүрүлсүн</translation>
 <translation id="1944528062465413897">Bluetooth жупташтыруу коду:</translation>
@@ -1082,6 +1084,7 @@
 <translation id="202352106777823113">Жүктөп алуу аракети көпкө созулуп кеткендиктен, тармак тарабынан токтотулду.</translation>
 <translation id="2024195579772565064">Издөө каражатын өчүрүү</translation>
 <translation id="2025632980034333559"><ph name="APP_NAME" /> кыйрады. Колдонмону кайра жүктөө үчүн, бул булутчаны чыкылдатыңыз.</translation>
+<translation id="2027138361022454492"><ph name="DEVICE_NAME" /> түзмөгү Wi-Fi тармагын сиз менен бөлүшүүдө.</translation>
 <translation id="2028449514182362831">Кыймыл сенсорун колдонгон функциялар иштебейт</translation>
 <translation id="202918510990975568">Коопсуздукту жана кирүү параметрлерин жөндөө үчүн сырсөзүңүздү киргизиңиз</translation>
 <translation id="2030455719695904263">Трекпад</translation>
@@ -1518,6 +1521,7 @@
 <translation id="2435457462613246316">Сырсөздү көрсөтүү</translation>
 <translation id="2439626940657133600"><ph name="WINDOW_TITLE" /> жүктөлүүдө</translation>
 <translation id="2440604414813129000">&amp;Булакты карап көрүү</translation>
+<translation id="2441719842399509963">Жөндөөлөрдү кайра коюу</translation>
 <translation id="244231003699905658">Дарек жараксыз. Даректи текшерип, кайталап көрүңүз.</translation>
 <translation id="2442916515643169563">Текстти көлөкөлөтүү</translation>
 <translation id="2443487764245141020">Сайттар идентификаторду колдонуп жаткан түзмөгүңүздү да таанышы керек</translation>
@@ -2076,7 +2080,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Топтон алып салуу</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Жаңы терезеде ачуу</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Чоң чычкан курсорун көрсөтүү</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Компьютерде көрсөтүү сапаты</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Кутунун батареясынын деңгээли: <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" кеңейтүүсүн орнотууну администраторуңуздан суранасызбы?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Текст башка түзмөктөн бөлүшүлдү</translation>
@@ -2158,6 +2161,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">Өчүрсөңүз, перифериялык жөндөөлөр жакшыраак иштейт, бирок уруксатсыз колдонуудан улам, жеке маалыматыңыз көрүнүп калышы мүмкүн.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">Өчүрүп койгон кызыккан нерселериңиз</translation>
 <translation id="3055590424724986000">Сиз каалаган кызмат көрсөтүүчү менен</translation>
+<translation id="3057660594186523687"><ph name="DEVICE_NAME" /> түзмөгүнөн "<ph name="NETWORK_NAME" />" үчүн тармактын конфигурациясы алынган жок</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Шайкештирүүнү каалаган убакта жөндөөлөргө өтүп, күйгүзүп койсоңуз болот</translation>
 <translation id="3058517085907878899">Түзмөктүн аталышын коюу</translation>
 <translation id="3059195548603439580">Тутумдун компонеттерин издеп жатасызбы? Төмөнкүгө өтүңүз:</translation>
@@ -2583,6 +2587,7 @@
 <translation id="3507888235492474624">Bluetooth түзмөктөрүн кайра издөө</translation>
 <translation id="3508492320654304609">Кирүү дайын-даректериңиз өчүрүлгөн жок</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Башка куржун тандаңыз…</translation>
+<translation id="3509379002674019679">Сайттарга жана колдонмолорго оңой кирүү үчүн сырсөздөрдү түзүп, сактап жана башкарыңыз.</translation>
 <translation id="3511200754045804813">Кайра скандоо</translation>
 <translation id="3511307672085573050">Шилтеме дар&amp;егин көчүрүү</translation>
 <translation id="351152300840026870">Туруктуу жазы арип</translation>
@@ -3456,7 +3461,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Издөө үчүн сүрөттү сүйрөңүз</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Вебсайт сурамы ырасталды</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Киргизилген электрондук почта дареги менен сырсөз дал келбейт</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Иш тактасы тышкы экранга чыгарылууда</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux орноткучу</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Жүктөлүп алынган файлдарды ачуу</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Жайгашкан жерди аныктоо функциясы өчүк</translation>
@@ -4033,6 +4037,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Бардык түзмөктөрүңүздө колдонуу үчүн сырсөздөр Google аккаунтуңузда сакталат</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> чабуулчуларга жеке маалыматыңызды уурдаганда уруксат бериши мүмкүн.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Экранды тышкы экранга чыгаруу</translation>
 <translation id="4961361269522589229">Рецепттерди</translation>
 <translation id="496185450405387901">Бул колдонмону администраторуңуз орноткон.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Учурдагы өтмөктү өчүрүү</translation>
@@ -4730,6 +4735,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">Электрондук почта</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Бул барак которулбай койду</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Linux колдонмолору кантип иштерин өзгөртүңүз.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Кесепеттүү программа</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Google Play жөндөлүүдө…</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Ийгиликсиз</translation>
 <translation id="56702779821643359">Файлдарды айланаңыздагы адамдар менен бөлүшүңүз. <ph name="LINK_BEGIN" />Кеңири маалымат<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5137,7 +5143,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Тутумуңуздун убакытын текшериңиз</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Баскычтарды дайындоо</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Аталышы жок топтун бөлүгү</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Картанын бардык параметрлерин "Chrome'ду ыңгайлаштыруу" бөлүмүнөн караңыз</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Вебсайттарга кантип коопсуз туташуу керек экенин аныктайт</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Сиз ырастаган аккаунт менен бул түзмөккө кирүүгө болбойт.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Администраторуңуз орноткон</translation>
@@ -5222,7 +5227,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Кошумча маалымат</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Chrome'го сырсөздөрдү импорттоо</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Микрофонуңузду текшериңиз.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Иш тактасы тышкы экранга чыгарылбай жатат.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Steam аркылуу орнотулган оюндар менен колдонмолорго берилген урксаттарды <ph name="LINK_BEGIN" />Steam колдонмосунун жөндөөлөрүнөн<ph name="LINK_END" /> башкарууга болот.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Сэндвич</translation>
 <translation id="6170498031581934115">ADB аркылуу мүчүлүштүктөрдү аныктоо иштетилген жок. Жөндөөлөргө өтүп, кайталап көрүңүз.</translation>
@@ -5381,6 +5385,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Манжаңыздын изи менен кулпусун тезирээк ачыңыз</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Кыска жолду түзөтүү</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Авто-ишке киргизүүнү өчүрүп коюу</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Аткарылган жок</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Chrome'дон алып салуу</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Байланышты текшерүүчү билдирүүлөрдүн саны</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Веб проксини автоматтык түрдө табуу</translation>
@@ -5425,6 +5430,7 @@
 <translation id="6374469231428023295">Кайталап көрүңүз</translation>
 <translation id="6374635887697228982">Арзандатууларды алгыңыз келеби?</translation>
 <translation id="6377268785556383139">"<ph name="SEARCH_TEXT" />" сурамы боюнча 1 жыйынтык табылды</translation>
+<translation id="6378392501584240055">Wi-Fi тармактарында ачуу</translation>
 <translation id="6380143666419481200">Кабыл алып улантуу</translation>
 <translation id="6382616130475191723"><ph name="SITE_NAME" /> cайтын окуп жана өзгөртүүгө уруксат берилди</translation>
 <translation id="6382958439467370461">Жигерсиз ыкчам баскычтар жок</translation>
@@ -5542,6 +5548,7 @@
 <translation id="648927581764831596">Эч бири жеткиликтүү эмес</translation>
 <translation id="6490471652906364588">USB-C түзмөгү (оң жактагы оюкча)</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Уруксат берилбей калды</translation>
+<translation id="6492526860459984042"><ph name="DEVICE_NAME" /> түзмөгүнөн "<ph name="NETWORK_NAME" />" үчүн тармактын конфигурациясы алынууда</translation>
 <translation id="6494327278868541139">Жакшыртылган коргоонун чоо-жайын көрсөтүү</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Тастыктоочу борбор эмес</translation>
 <translation id="6494974875566443634">Ыңгайлаштыруу</translation>
@@ -5801,6 +5808,7 @@
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Жашыруун)</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Биздин ишибиз тууралуу билдирип коюңуз.</translation>
 <translation id="6759193508432371551">Демейки жөндөөлөргө кайтаруу</translation>
+<translation id="6761431452438552910">Bluetooth түзмөгүңүз жупташтыруу режиминде жана жакын турганын текшериңиз. Ишенимдүү түзмөктөр менен гана жупташтырыңыз.</translation>
 <translation id="676158322851696513">"<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="6762833852331690540">Күйүк</translation>
 <translation id="676560328519657314">Google Pay'деги төлөм ыкмаларыңыз</translation>
@@ -5870,7 +5878,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Сайт MIDI түзмөктөрүнө кирүү үчүн тутумдун эксклюзивдүү билдирүүлөрүн уруксат сурап колдонсун (сунушталат)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Которула турган барактын тили</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Кыстарылган вирустан коргоо</translation>
-<translation id="682123305478866682">Иш тактасын тышкы экранга чыгаруу</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Тийме тактасында таптап чыкылдатуу</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Электрондук почта &amp;дарегин көчүрүү</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Элементтерди иликтөө</translation>
@@ -6875,7 +6882,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Түзмөктүн идентификаторлору дал келбей калууда.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Бул аракет үчүнчү тараптын булактарындагы бардык cookie файлдарын жана сайттын дайындарын өчүрөт. Улантасызбы?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Мектеп аккаунтун кошууга уруксат берүү үчүн ата-энеңден аккаунтуна кирүүнү суран</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Linux'ка туташтыруу</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Google арзандатууну тапса, ал ушул баракта көрүнөт</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Сакталган ыңгайлуу сөздөр бул жерде көрүнөт</translation>
@@ -7792,7 +7798,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Чоңураак</translation>
 <translation id="875604634276263540">Сүрөттүн URL дареги туура эмес</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Сырсөз жаңыртылсынбы?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Иш тактасындагы нерселер тышкы экранга чыгарылбай жатат. Экранды бөлүшүү мүмкүнчүлүгү ырасталышы керек.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Бул өтмөктө Bluetooth түзмөктөрү скандалууда.</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> өчүрүлдү</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Үн менен жазууну иштетүү (кепти терүү)</translation>
@@ -8223,7 +8228,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Кирүү экранындагы колдонуучу аты</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Бир нече мүнөткө созулушу мүмкүн. Linux контейнери иштетилип баштады.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Сайт экраныңызды бөлүшө алат</translation>
-<translation id="918224512343736195">SSH'ке туташуу</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Сайттар корголгон мазмунду ойното албасын</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Колдонмо}other{# колдонмо}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Баланын Google аккаунту менен кирүү</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb
index a57921e..6d68dd7 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb
@@ -2073,7 +2073,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">ລຶບອອກຈາກກຸ່ມ</translation>
 <translation id="2979639724566107830">ເປີດໃນໜ້າຈໍໃໝ່</translation>
 <translation id="2981113813906970160">ສະ​ແດງເຄີເຊີເມົາສ໌ໃຫຍ່</translation>
-<translation id="2981474224638493138">ຄຸນນະພາບການສາຍຂອງແຖບ/ເດັສທັອບ</translation>
 <translation id="2983373101216420412">ລະດັບແບັດເຕີຣີເຄສ <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">ສົ່ງຄຳຂໍຫາຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບເພື່ອຕິດຕັ້ງ "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ບໍ?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">ຂໍ້ຄວາມທີ່ແບ່ງປັນຈາກອຸປະກອນອື່ນ</translation>
@@ -3454,7 +3453,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">ລາກຜ່ານຮູບໃດກໍໄດ້ເພື່ອຊອກຫາ</translation>
 <translation id="4369215744064167350">ອະນຸມັດຄຳຮ້ອງຂໍເວັບໄຊແລ້ວ</translation>
 <translation id="4370975561335139969">ອີ​ເມວ ແລະ​ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ​ທີ່​ທ່ານປ້ອນ​ເຂົ້າບໍ່ກົງ​ກັນ.</translation>
-<translation id="4373966964907728675">ກຳ​ລັງ​ຄາ​ສ​ທ໌ເດັ​ສ​ທັອບ</translation>
 <translation id="4374831787438678295">ຕົວຕິດຕັ້ງ Linux</translation>
 <translation id="4375035964737468845">ເປີດ​ໄຟລ​໌​ທີ່ດາວ​ໂຫຼດແລ້ວ</translation>
 <translation id="4376226992615520204">ປິດສະຖານທີ່ແລ້ວ</translation>
@@ -4031,6 +4029,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">ລະຫັດຜ່ານຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ ເພື່ອໃຫ້ທ່ານສາມາດໃຊ້ພວກມັນໄດ້ໃນອຸປະກອນຕ່າງໆ</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> ອາດເຮັດໃຫ້ຜູ້ໂຈມຕີສາມາດລັກຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານໄດ້.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">ຄາສທ໌ໜ້າຈໍ</translation>
 <translation id="4961361269522589229">ໄອເດຍສູດອາຫານ</translation>
 <translation id="496185450405387901">ແອັບນີ້ໄດ້ຖືກຕິດຕັ້ງໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="4963789650715167449">ລຶບແຖບປັດຈຸບັນອອກ</translation>
@@ -4728,6 +4727,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">ອີເມວ</translation>
 <translation id="5659833766619490117">ບໍ່ສາມາດແປໜ້ານີ້ໄດ້</translation>
 <translation id="5662513737565158057">ປ່ຽນວ່າຈະໃຫ້ແອັບ Linux ເຮັດວຽກແນວໃດ.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">ມາລແວ</translation>
 <translation id="5667546120811588575">ກຳລັງຕັ້ງຄ່າ Google Play...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">ບໍ່ສຳເລັດ</translation>
 <translation id="56702779821643359">ແບ່ງປັນໄຟລ໌ກັບຄົນອ້ອມຂ້າງທ່ານ. <ph name="LINK_BEGIN" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5135,7 +5135,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">ກວດ​ເບິ່ງເວ​ລາ​ລະ​ບົບ​ຂອງ​ທ່ານ</translation>
 <translation id="6082877069782862752">ການຈັບຄູ່ປຸ່ມ</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ສ່ວນໜຶ່ງຂອງກຸ່ມທີ່ບໍ່ມີຊື່</translation>
-<translation id="6085457109149794212">ເບິ່ງຕົວເລືອກບັດທັງໝົດໃນການປັບແຕ່ງ Chrome</translation>
 <translation id="6085886413119427067">ກຳນົດວິທີເຊື່ອມຕໍ່ກັບເວັບໄຊຜ່ານການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ປອດໄພ</translation>
 <translation id="6086004606538989567">ບັນຊີທີ່ທ່ານຢັ້ງຢືນແລ້ວນັ້ນບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງອຸປະກອນນີ້.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">ຕິດ​ຕັ້ງ​ໂດຍ​ຜູ້​ບໍ​ລິ​ຫານ​ຂອງ​ທ່ານ​ແລ້ວ</translation>
@@ -5220,7 +5219,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">ສຶກສາ​ເພີ່ມ​ເຕີມ</translation>
 <translation id="6166185671393271715">ນໍາເຂົ້າລະຫັດຜ່ານຫາ Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">ກະລຸນາກວດເບິ່ງໄມໂຄຣໂຟນຂອງທ່ານ.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">ບໍ່ສາມາດສົ່ງສັນຍານເດັສທັອບໄດ້.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">ການອະນຸຍາດສຳລັບເກມ ແລະ ແອັບທີ່ຕິດຕັ້ງຜ່ານ Steam ແມ່ນສາມາດຈັດການໄດ້ໃນ <ph name="LINK_BEGIN" />ການຕັ້ງຄ່າແອັບ Steam<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">ແຊນວິດ</translation>
 <translation id="6170498031581934115">ບໍ່ສາມາດເປີດນຳໃຊ້ການດີບັກ ADB ໄດ້. ໄປທີ່ການຕັ້ງຄ່າ ແລະ ລອງໃໝ່.</translation>
@@ -5379,6 +5377,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">ປົດລັອກໄວຂຶ້ນດ້ວຍລາຍນິ້ວມື</translation>
 <translation id="6324916366299863871">ແກ້ໄຂທາງລັດ</translation>
 <translation id="6325191661371220117">ປິດໃຊ້ງານເປີດໃຊ້ອັດຕະໂນມັດ</translation>
+<translation id="6325525973963619867">ບໍ່ສຳເລັດ</translation>
 <translation id="6326175484149238433">ເອົາ​ອອກ​ໄປຈາກ Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">ຈຳນວນ Keepalive</translation>
 <translation id="6327785803543103246">ຄົ້ນຫາເວັບພຣັອກຊີໂດຍອັດຕະໂນມັດ</translation>
@@ -5868,7 +5867,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">ຖາມເມື່ອເວັບໄຊຕ້ອງການໃຊ້ຂໍ້ຄວາມສະເພາະລະບົບເພື່ອເຂົ້າຫາອຸປະກອນ MIDI (ແນະນໍາ)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">ພາສາຂອງໜ້າເວັບທີ່ຈະແປ</translation>
 <translation id="6818802132960437751">ລະບົບປ້ອງກັນໄວຣັສໃນຕົວ</translation>
-<translation id="682123305478866682">ຄາ​ສ​ທ໌​ເດັ​ສ​ທັອບ</translation>
 <translation id="6823174134746916417">ແຕະເພື່ອຄລິກແຜ່ນສຳຜັດ</translation>
 <translation id="6824564591481349393">ກັອບປີ້ທີ່ຢູ່ອີເມວ</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;ກວດກາອົງປະກອບ</translation>
@@ -6872,7 +6870,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">ຕົວລະບຸອຸປະກອນຂັດກັນ.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">ນີ້ຈະລຶບຄຸກກີ້ ແລະ ຂໍ້ມູນເວັບໄຊທັງໝົດທີ່ມີໃຫ້ໃນບໍລິບົດພາກສ່ວນທີສາມ. ທ່ານຕ້ອງການດຳເນີນການຕໍ່ບໍ?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">ຂໍໃຫ້ພໍ່ແມ່ເຂົ້າສູ່ລະບົບເພື່ອອະນຸຍາດໃຫ້ເພີ່ມບັນຊີໂຮງຮຽນ</translation>
-<translation id="7830594666202422257">ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">ຫາກ Google ພົບສ່ວນຫຼຸດ, ທ່ານຈະເຫັນມັນຢູ່ໜ້ານີ້</translation>
 <translation id="7833720883933317473">ຄຳສັບກຳນົດເອງທີ່ບັນທຶກໄວ້ຈະປາກົດຢູ່ບ່ອນນີ້</translation>
@@ -7789,7 +7786,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;ໃຫຍ່ກວ່າ</translation>
 <translation id="875604634276263540">URL ຮູບບໍ່ຖືກຕ້ອງ</translation>
 <translation id="8756969031206844760">ອັບເດດລະຫັດຜ່ານບໍ?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">ບໍ່ສາມາດສົ່ງສັນຍານເດັກສະທັອບໄດ້.  ກວດເບິ່ງວ່າທ່ານໄດ້ຢືນຢັນການເຕືອນເພື່ອເລີ່ມການແບ່ງປັນໜ້າຈໍຂອງທ່ານແລ້ວ.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">ແຖບນີ້ກຳລັງສະແກນຫາອຸປະກອນ Bluetooth ຢ່າງຈິງຈັງ.</translation>
 <translation id="8757368836647541092">ລຶບ <ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> ອອກແລ້ວ</translation>
 <translation id="8758418656925882523">ເປີດນຳໃຊ້ການພິມຕາມຄຳບອກ (ເວົ້າໃຫ້ພິມ)</translation>
@@ -8220,7 +8216,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">ຊື່ຜູ້ໃຊ້ໃນໜ້າຈໍການເຂົ້າສູ່ລະບົບ</translation>
 <translation id="9180281769944411366">ຂະບວນການອາດຈະໃຊ້ເວລາສອງສາມນາທີ. ກຳລັງເລີ່ມກ່ອງບັນຈຸ Linux.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">ເວັບໄຊສາມາດແບ່ງປັນໜ້າຈໍຂອງທ່ານໄດ້</translation>
-<translation id="918224512343736195">ເຊື່ອມຕໍ່ຫາ SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ເວັບໄຊຫຼິ້ນເນື້ອຫາທີ່ຖືກປົກປ້ອງໄວ້</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{ແອັບ}other{# ແອັບ}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍບັນຊີ Google ຂອງເດັກ</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
index d2f8b41d..612cec66 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
@@ -472,6 +472,7 @@
 Leidimai, kuriuos jau esate suteikę programoms, gali būti taikomi šiai paskyrai. „Android“ programų leidimus galite valdyti skiltyje <ph name="APPS_LINK_BEGIN" />„Programų nustatymai“<ph name="APPS_LINK_END" />.</translation>
 <translation id="1448779317883494811">Teptuko įrankis</translation>
 <translation id="1449191289887455076">Dar kartą paspauskite klavišą „<ph name="CURRENTKEY" />“, kad patvirtintumėte priskyrimą ir atliktumėte veiksmą „<ph name="RESPONSE" />“</translation>
+<translation id="1450646399865399771">Gauta „<ph name="NETWORK_NAME" />“ tinklo konfigūracija iš „<ph name="DEVICE_NAME" />“</translation>
 <translation id="1451375123200651445">Tinklalapis, vienas failas</translation>
 <translation id="1453561711872398978">Siųsti <ph name="BEGIN_LINK" />
     derinimo žurnalus<ph name="END_LINK" /> (rekomenduojama)</translation>
@@ -1012,6 +1013,7 @@
 <translation id="1938351510777341717">Išorinė komanda</translation>
 <translation id="1940546824932169984">Prijungti įrenginiai</translation>
 <translation id="1941410638996203291">Pradžios laikas <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1941553344801134989">Versija: <ph name="APP_VERSION" /></translation>
 <translation id="1942128823046546853">Skaityti ir keisti visus jūsų duomenis visose svetainėse</translation>
 <translation id="1942600407708803723">Išjungti, kai dangtelis uždarytas</translation>
 <translation id="1944528062465413897">„Bluetooth“ susiejimo kodas:</translation>
@@ -1086,6 +1088,7 @@
 <translation id="202352106777823113">Atsisiuntimas truko per ilgai ir buvo sustabdytas tinklo.</translation>
 <translation id="2024195579772565064">Paieškos variklio ištrynimas</translation>
 <translation id="2025632980034333559">„<ph name="APP_NAME" />“ užstrigo. Jei norite iš naujo įkelti plėtinį, spustelėkite šį debesėlį.</translation>
+<translation id="2027138361022454492">„<ph name="DEVICE_NAME" />“ bendrina „Wi-Fi“ tinklą su jumis.</translation>
 <translation id="2028449514182362831">Funkcijos, kurioms reikalingi judesio jutikliai, neveiks</translation>
 <translation id="202918510990975568">Įveskite slaptažodį ir konfigūruokite saugos bei prisijungimo nustatymus</translation>
 <translation id="2030455719695904263">Jutiklinė dalis</translation>
@@ -2086,7 +2089,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Pašalinti iš grupės</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Atidaryti naujame lange</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Rodyti didelį pelės žymeklį</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Skirtuko lapo / darbalaukio projekcijos kokybė</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Dėklo akumuliatoriaus energijos lygis: <ph name="PERCENTAGE" /> %.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Siųsti plėtinio „<ph name="EXTENSION_NAME" />“ diegimo užklausą administratoriui?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Tekstas, bendrinamas iš kito įrenginio</translation>
@@ -2168,6 +2170,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">Išjungus nustatymą gali pagerėti išorinių įrenginių veikimas, bet padidėja neteisėto asmens duomenų naudojimo rizika.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">Jūsų pašalinti pomėgiai</translation>
 <translation id="3055590424724986000">Su jūsų pasirinktu teikėju</translation>
+<translation id="3057660594186523687">Nepavyko gauti „<ph name="NETWORK_NAME" />“ tinklo konfigūracijos iš „<ph name="DEVICE_NAME" />“</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Galite bet kada įjungti sinchronizavimą „Nustatymų“ skiltyje</translation>
 <translation id="3058517085907878899">Suteikite pavadinimą įrenginiui</translation>
 <translation id="3059195548603439580">Ieškote sistemos komponentų? Apsilankykite adresu</translation>
@@ -2593,6 +2596,7 @@
 <translation id="3507888235492474624">Pakartotinai nuskaityti ieškant „Bluetooth“ įrenginių</translation>
 <translation id="3508492320654304609">Nepavyko ištrinti prisijungimo duomenų</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Pasirinkti kitą aplanką...</translation>
+<translation id="3509379002674019679">Kurkite, saugokite ir tvarkykite slaptažodžius, kad galėtumėte lengvai prisijungti prie svetainių ir programų.</translation>
 <translation id="3511200754045804813">Nuskaityti iš naujo</translation>
 <translation id="3511307672085573050">Kopijuoti nuorodos ad&amp;resą</translation>
 <translation id="351152300840026870">Fiksuoto pločio šriftas</translation>
@@ -3470,7 +3474,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Paieška velkant vaizdus</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Svetainės užklausa patvirtinta</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Įvestas slaptažodis neatitinka el. pašto adreso</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Perduodamas darbalaukis</translation>
 <translation id="4374831787438678295">„Linux“ diegimo programa</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Atidaryti atsisiųstus failus</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Vietovė išjungta</translation>
@@ -4049,6 +4052,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Slaptažodžiai išsaugoti „Google“ paskyroje, todėl galite juos naudoti bet kuriame įrenginyje</translation>
 <translation id="496027654926814138">„<ph name="FILE_NAME" />“ gali leisti atakos vykdytojams pavogti jūsų asmens informaciją.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Perduoti ekraną</translation>
 <translation id="4961361269522589229">receptų idėjos</translation>
 <translation id="496185450405387901">Šią programą įdiegė administratorius.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Pašalinti dabartinį skirtuką</translation>
@@ -4752,6 +4756,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">El. paštas</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Nepavyko išversti šio puslapio</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Keiskite „Linux“ programų veikimą.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Kenkėjiška programa</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Nustatoma „Google Play“...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Nepavyko</translation>
 <translation id="56702779821643359">Bendrinkite failus su žmonėmis, esančiais netoliese. <ph name="LINK_BEGIN" />Sužinokite daugiau<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5160,7 +5165,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Patikrinkite sistemos laiką</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Klavišų schemos</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – priklauso grupei be pavadinimo</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Žr. visas kortelių parinktis skiltyje „Chrome“ tinkinimas“.</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Nustatoma, kaip prisijungti prie svetainių saugiu ryšiu</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Jūsų patvirtintai paskyrai neleidžiama pasiekti šio įrenginio.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Įdiegė jūsų administratorius</translation>
@@ -5245,7 +5249,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Sužinokite daugiau</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Slaptažodžių importavimas į „Chrome“</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Patikrinkite mikrofoną.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Nepavyko perduoti stalinio kompiuterio ekrano.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Žaidimų ir programų, įdiegtų per „Steam“, leidimus galite tvarkyti <ph name="LINK_BEGIN" />„Steam“ programų nustatymuose<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Sumuštinis</translation>
 <translation id="6170498031581934115">Nepavyko įgalinti ADB derinimo. Eikite į „Nustatymų“ skiltį ir bandykite dar kartą.</translation>
@@ -5405,6 +5408,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Atrakinkite greičiau kontroliniu kodu</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Redaguoti spartųjį klavišą</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Neleisti automatinio paleidimo</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Nepavyko</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Pašalinti iš „Chrome“</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Aktyvumą palaikančių elementų skaičius</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Automatinis žiniatinklio tarpinio serverio aptikimas</translation>
@@ -5449,6 +5453,7 @@
 <translation id="6374469231428023295">Bandyti dar kartą</translation>
 <translation id="6374635887697228982">Gauti nuolaidų?</translation>
 <translation id="6377268785556383139">Rezultatų pagal užklausą „<ph name="SEARCH_TEXT" />“: 1</translation>
+<translation id="6378392501584240055">Atidaryti „Wi-Fi“ tinkluose</translation>
 <translation id="6380143666419481200">Sutikti ir tęsti</translation>
 <translation id="6382616130475191723">Leidžiama skaityti ir keisti <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="6382958439467370461">Nėra neaktyvių sparčiųjų klavišų</translation>
@@ -5566,6 +5571,7 @@
 <translation id="648927581764831596">Nėra</translation>
 <translation id="6490471652906364588">USB-C įrenginys (prievadas dešinėje)</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Nepavyko suteikti prieigos teisės</translation>
+<translation id="6492526860459984042">Gaunama „<ph name="NETWORK_NAME" />“ tinklo konfigūracija iš „<ph name="DEVICE_NAME" />“</translation>
 <translation id="6494327278868541139">Rodyti išsamią informaciją apie sustiprintą apsaugą</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Ne sertifikavimo institucija</translation>
 <translation id="6494974875566443634">Tinkinimas</translation>
@@ -5828,6 +5834,7 @@
 <translation id="6751344591405861699">„<ph name="WINDOW_TITLE" />“ (Inkognito)</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Pateikite atsiliepimų.</translation>
 <translation id="6759193508432371551">Gamykliniai nustatymai</translation>
+<translation id="6761431452438552910">Įsitikinkite, kad „Bluetooth“ įrenginys yra netoliese ir veikia susiejimo režimu. Susiekite tik su patikimais įrenginiais.</translation>
 <translation id="676158322851696513">„<ph name="EXTENSION_NAME" />“</translation>
 <translation id="6762833852331690540">Įjungta</translation>
 <translation id="676560328519657314">Mokėjimo metodai sistemoje „Google Pay“</translation>
@@ -5898,7 +5905,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Paklausti, kai svetainė nori naudoti sistemos išskirtinius pranešimus MIDI įrenginiams pasiekti (rekomenduojama)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Verčiama puslapio kalba</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Integruota apsauga nuo virusų</translation>
-<translation id="682123305478866682">Darbalaukio perdavimas</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Paspaudimas palietus jutiklinę dalį</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Kopijuoti &amp;el. pašto adresą</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Tikrinti elementus</translation>
@@ -6908,7 +6914,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Nesuderinamas įrenginio identifikatorius.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Bus ištrinti visi su trečiosiomis šalimis susiję slapukai ir svetainių duomenys. Ar norite tęsti?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Paprašykite vieno iš tėvų prisijungti, kad suteiktų leidimą pridėti mokyklos paskyrą</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Prijungti prie „Linux“</translation>
 <translation id="7831754656372780761">„<ph name="TAB_TITLE" />“ <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Jei „Google“ ras nuolaidą, matysite ją šiame puslapyje</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Išsaugoti tinkinti žodžiai bus rodomi čia</translation>
@@ -7832,7 +7837,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Didesnis</translation>
 <translation id="875604634276263540">Vaizdo URL netinkamas</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Atnaujinti slaptažodį?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Nepavyko perduoti stalinio kompiuterio ekrano vaizdo. Patikrinkite, ar patvirtinote raginimą pradėti bendrinti ekraną.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Šis skirtukas aktyviai nuskaito „Bluetooth“ įrenginius.</translation>
 <translation id="8757368836647541092">Naudotojas (<ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" />) pašalintas</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Įgalinti diktavimą (sakomo teksto įvedimas)</translation>
@@ -8266,7 +8270,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Naudotojo vardas prisijungimo ekrane</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Šis procesas gali užtrukti kelias minutes. Paleidžiamas „Linux“ sudėtinis rodinys.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Svetainė gali bendrinti jūsų ekrano vaizdą</translation>
-<translation id="918224512343736195">Prijungti prie SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Neleisti svetainėms leisti apsaugoto turinio</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Programa}one{# programa}few{# programos}many{# programos}other{# programų}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Prisijungti naudojant vaiko „Google“ paskyrą</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
index cfa87c08..b811b0f6 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
@@ -2064,7 +2064,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Noņemt no grupas</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Atvērt jaunā logā</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Rādīt lielu peles kursoru</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Cilnes/darbvirsmas satura projekcijas kvalitāte</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Futrāļa akumulatora uzlādes līmenis ir <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Vai nosūtīt administratoram pieprasījumu instalēt <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">No citas ierīces kopīgotais teksts</translation>
@@ -3444,7 +3443,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Velciet pāri jebkuram attēlam, lai meklētu</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Tīmekļa vietnes pieprasījums apstiprināts</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Ievadītā e-pasta adrese un parole neatbilst.</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Notiek darbvirsmas apraide</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux instalēšanas programma</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Atvērt lejupielādētos failus</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Atrašanās vietas noteikšana ir izslēgta</translation>
@@ -4020,6 +4018,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Paroles tiek saglabātas jūsu Google kontā, lai jūs tās varētu izmantot jebkurā ierīcē.</translation>
 <translation id="496027654926814138">Uzbrucēji varētu izmantot failu <ph name="FILE_NAME" />, lai nozagtu jūsu personas informāciju.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> — <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Ekrāna apraide</translation>
 <translation id="4961361269522589229">recepšu idejas</translation>
 <translation id="496185450405387901">Šo lietotni instalēja administrators.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Noņemt pašreizējo cilni</translation>
@@ -4717,6 +4716,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">E-pasts</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Šo lapu nevarēja pārtulkot</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Mainiet Linux lietotņu darbības principus.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Ļaunprātīga programmatūra</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Notiek Google Play iestatīšana...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Pārbaude neizdevās</translation>
 <translation id="56702779821643359">Kopīgojiet failus ar tuvumā esošām personām. <ph name="LINK_BEGIN" />Uzziniet vairāk<ph name="LINK_END" />.</translation>
@@ -5124,7 +5124,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Sistēmas laika pārbaude</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Taustiņu saistīšana</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> — grupas bez nosaukuma elements</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Skatīt visas kartīšu iespējas sadaļā Pielāgot pārlūkprogrammu Chrome.</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Nosaka, kā izveidot drošu savienojumu ar vietnēm.</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Ar jūsu verificēto kontu nav atļauts piekļūt šai ierīcei.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Instalēja administrators.</translation>
@@ -5209,7 +5208,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Uzzināt vairāk</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Paroļu importēšana pārlūkā Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Lūdzu, pārbaudiet savu mikrofonu.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Nevar apraidīt darbvirsmu.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Ja spēļu un lietotņu instalēšanai izmantojāt Steam, šo spēļu un lietotņu atļaujas varat pārvaldīt <ph name="LINK_BEGIN" />lietotnes Steam iestatījumos<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Sviestmaize</translation>
 <translation id="6170498031581934115">Nevarēja iespējot ADB atkļūdošanu. Dodieties uz sadaļu Iestatījumi un mēģiniet vēlreiz.</translation>
@@ -5368,6 +5366,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Ātrāka atbloķēšana, izmantojot pirksta nospiedumu</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Saīsnes rediģēšana</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Atspējot automātisko palaišanu</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Neizdevās</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Noņemt no pārlūka Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Aktīvo darbību skaits</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Tīmekļa starpniekservera automātiskā atklāšana</translation>
@@ -5857,7 +5856,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Jautāt, ja vietnē tiek mēģināts izmantot ekskluzīvus sistēmas ziņojumus, lai piekļūtu MIDI ierīcēm (ieteicams)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Lapas valoda, no kuras jātulko saturs</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Iebūvēta aizsardzība pret vīrusiem</translation>
-<translation id="682123305478866682">Apraidīt darbvirsmu</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Pieskaršanās skārienpanelim</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Kopēt &amp;e-pasta adresi</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Pārbaudīt elementus</translation>
@@ -6861,7 +6859,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Ierīces identifikators rada konfliktu.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Tiks dzēsti visi sīkfaili un vietņu dati, kas pieejami trešo pušu kontekstā. Vai vēlaties turpināt?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Lūdziet vienam no vecākiem pierakstīties, lai piešķirtu atļauju mācību iestādes konta pievienošanai</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Izveidot savienojumu ar Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Ja Google atradīs atlaidi, tā tiks parādīta šajā lapā</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Šeit tiks parādīti saglabātie pielāgotie vārdi.</translation>
@@ -7779,7 +7776,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">Lielāks</translation>
 <translation id="875604634276263540">Attēla URL nav derīgs</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Vai atjaunināt paroli?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Nevar apraidīt darbvirsmu. Pārbaudiet, vai esat uzvednē apstiprinājis, ka vēlaties sākt ekrāna kopīgošanu.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Šajā cilnē tiek aktīvi meklētas Bluetooth ierīces.</translation>
 <translation id="8757368836647541092">Lietotājs <ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> ir noņemts</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Iespējot diktēšanu (rakstīšanu, izmantojot balss ievadi)</translation>
@@ -8212,7 +8208,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Lietotājvārds pierakstīšanās ekrānā</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Šis process var ilgt dažas minūtes. Notiek Linux konteinera startēšana.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Vietne var kopīgot jūsu ekrānu.</translation>
-<translation id="918224512343736195">Izveidot savienojumu ar SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Neļaut vietnēs atskaņot aizsargātu saturu</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Lietotne}zero{# lietotņu}one{# lietotne}other{# lietotnes}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Pierakstīties bērna Google kontā</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_mk.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_mk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_mk.xtb
index ed97c82..93e9ff2 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_mk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_mk.xtb
@@ -353,6 +353,7 @@
 <translation id="1341988552785875222">„<ph name="APP_NAME" />“ го постави тековниот тапет. Пред да изберете друг тапет, можеби ќе треба да ја деинсталирате „<ph name="APP_NAME" />“.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">Дајте им дозвола на апликациите на Linux да пристапуваат до USB-уреди. Linux нема да го запомни USB-уредот откако ќе се отстрани.</translation>
 <translation id="1343920184519992513">Продолжете каде што застанавте и отворете конкретен комплет страници</translation>
+<translation id="134589511016534552">Картички за аудиовизуелни содржини прикажани и во делот за отворени картички</translation>
 <translation id="1346630054604077329">Потврди и рестартирај</translation>
 <translation id="1346748346194534595">Надесно</translation>
 <translation id="1347256498747320987">Инсталирање ажурирања и апликации. Ако продолжите, се согласувате дека уредов може автоматски да презема и инсталира ажурирања и апликации од Google, од операторот и од производителот на уредот, веројатно со користење мобилен интернет. Некои од апликацииве може да нудат купувања во апликација. <ph name="BEGIN_LINK1" />Дознајте повеќе<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -1435,6 +1436,7 @@
 <translation id="2343747224442182863">Фокусирајте ја картичкава</translation>
 <translation id="2344032937402519675">Не можеше да се поврзе со серверот. Проверете ја мрежната врска и обидете се повторно. Ако и понатаму имате проблем, рестартирајте го вашиот Chromebook.</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 страница на <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
+<translation id="23463457491630512">На пример, ако посетите сајт за да купите патики за маратон, сајтот може да дефинира дека вашиот интерес е трчање маратони. Подоцна ако посетите друг сајт за да се регистрирате за трка, тој сајт може да ви прикаже реклама за патики за трчање според вашите интереси.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">Апликација: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="2348729153658512593"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Побарана е дозвола. Притиснете Ctrl + „Напред“ за да одговорите</translation>
 <translation id="234889437187286781">Грешка при вчитувањето податоци</translation>
@@ -1832,6 +1834,7 @@
 <translation id="2739191690716947896">Отстранете грешка</translation>
 <translation id="2739240477418971307">Променете ги поставките за пристапност</translation>
 <translation id="274029851662193272">Со спуштен раб</translation>
+<translation id="2740363334137520315">Се додава нов дел во „Пребарајте ги картичките“ за лесно наоѓање на картичките што репродуцираат аудио или видео. Пристапете преку копчето во горниот агол од прелистувачот.</translation>
 <translation id="2740531572673183784">Во ред</translation>
 <translation id="2741713322780029189">Отвори го терминалот за враќање</translation>
 <translation id="2741912629735277980">Прикажи UI на екранот за најавување</translation>
@@ -1912,6 +1915,7 @@
 <translation id="2809586584051668049">и уште <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
 <translation id="2810235462964014915">Побара да го чита и менува <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="2811205483104563968">Сметки</translation>
+<translation id="2811564570599779918">Намалување спам и измама</translation>
 <translation id="2812049959647166806">Thunderbolt не е поддржан</translation>
 <translation id="2812989263793994277">Не покажувај слики</translation>
 <translation id="2813094189969465044">Родителски контроли</translation>
@@ -1952,6 +1956,7 @@
 <translation id="2850541429955027218">Додај тема</translation>
 <translation id="2851634818064021665">Потребна ви е дозвола за посета на сајтов</translation>
 <translation id="2851728849045278002">Нешто тргна наопаку. Кликнете за повеќе детали.</translation>
+<translation id="2852385257476173980">Список со сајтови што ги посетувате може да се појави тука како што прелистувате на интернет</translation>
 <translation id="285241945869362924">Автоматски создава титлови за аудио и видеосодржини. Аудиото и титловите никогаш не го напуштаат уредот.</translation>
 <translation id="2854896010770911740">Отстрани ги колачињата од трета страна</translation>
 <translation id="2856776373509145513">Создајте нов контејнер</translation>
@@ -2010,6 +2015,7 @@
     Порака од серверот: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
 <translation id="2908162660801918428">Додајте Галерија на медиуми според Директориум</translation>
 <translation id="2908358077082926882">Притиснете „<ph name="CURRENTKEY" />“ повторно за да го отстраните назначувањето и <ph name="RESPONSE" /></translation>
+<translation id="2909380725331714712">Намалувањето на спамот и измамите се потпира на токени за доверба за да им помогне на сајтовите да се борат против измамите и да ги разликуваат ботовите од луѓето.</translation>
 <translation id="2909506265808101667">Не може да се поврземе со услугите на Google. Проверете ја мрежната врска и обидете се повторно. Код за грешка: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2910318910161511225">Поврзете се на мрежа и обидете се повторно</translation>
 <translation id="291056154577034373">НЕПРОЧИТАНО</translation>
@@ -2081,7 +2087,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Отстрани од групата</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Отвори во нов прозорец</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Прикажи голем курсор на глушец</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Квалитет на проекција на картичка/работна површина</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Ниво на батерија на кутијата <ph name="PERCENTAGE" /> %.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Да се испрати барање до администраторот за инсталирање на „<ph name="EXTENSION_NAME" />“?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Текст споделен од друг уред</translation>
@@ -2712,6 +2717,7 @@
 <translation id="3635199270495525546">Откриен е „Модул на доверлива платформа“ (TPM)</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Испратете повратни информации до Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Поставки за USB за Crostini</translation>
+<translation id="3636382951079946595">Заради заштита на вашата приватност, автоматски ги бришеме сајтовите од списокот што се постари од 4 седмици. Сајт што ќе го посетите повторно може да се појави на списокот повторно. Можете и да отстраните сајт ако не сакате тој сајт да ги дефинира вашите интереси.</translation>
 <translation id="3636766455281737684">Останати се <ph name="PERCENTAGE" />% - <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="3637203148990213388">Дополнителни сметки</translation>
 <translation id="3639220004740062347">Излезете од режим на читач</translation>
@@ -2954,6 +2960,7 @@
 <translation id="3844888638014364087">Внесено е емоџи</translation>
 <translation id="3846116211488856547">Добијте алатки за програмирање веб-сајтови, апликации за Android и друго. Ако инсталирате Linux, ќе се преземат <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> податоци.</translation>
 <translation id="3847319713229060696">Помогнете да се подобри безбедноста на интернет за сите</translation>
+<translation id="3848001237317234429"><ph name="BEGIN_BOLD" />Како може да управувате со вашите податоци:<ph name="END_BOLD" /> заради заштита на вашата приватност, автоматски ги бришеме сајтовите од списокот што се постари од 4 седмици. Сајт што ќе го посетите повторно може да се појави на списокот повторно. Можете и да отстраните сајт ако не сакате тој сајт да ги дефинира вашите интереси.</translation>
 <translation id="3848547754896969219">Отвори во &amp;прозорец „Инкогнито“</translation>
 <translation id="385051799172605136">Назад</translation>
 <translation id="3851428669031642514">Вчитај небезбедни скрипти</translation>
@@ -3017,6 +3024,7 @@
 <translation id="3900966090527141178">Извезување лозинки</translation>
 <translation id="3903187154317825986">Вградена тастатура</translation>
 <translation id="3904326018476041253">Услуги според локација</translation>
+<translation id="3904849010307028014">Според вашата интеракција со некој сајт, како што е редовното најавување на сметка, тој сајт може да му издаде токен за доверба на вашиот прелистувач. Подоцна, ако другите сајтови што ги посетувате проверат и пронајдат важечки токен за доверба, поверојатно е дека ќе ве третираат како човек, а не како бот.</translation>
 <translation id="3905761538810670789">Поправи ја апликацијата</translation>
 <translation id="3908393983276948098"><ph name="PLUGIN_NAME" /> е застарен</translation>
 <translation id="3908501907586732282">Овозможи наставка</translation>
@@ -3267,6 +3275,7 @@
 <translation id="4142052906269098341">Отклучете го вашиот <ph name="DEVICE_TYPE" /> со телефонот. <ph name="LINK_BEGIN" />Дознајте повеќе<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4142518881503042940">Зачувајте ги откриените печатачи во вашиот профил или додајте нов печатач. <ph name="LINK_BEGIN" />Дознајте повеќе<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4144218403971135344">Добијте подобар квалитет на видео и продолжете го траењето на батеријата. Видеото ќе се пушта само на екранот овозможен за Cast.</translation>
+<translation id="4144468798716165316">Брзи команди</translation>
 <translation id="4146026355784316281">Секогаш отворај со прегледувачот на системот</translation>
 <translation id="4146785383423576110">Ресетирање и чистење</translation>
 <translation id="4147897805161313378">Фотографии на Google</translation>
@@ -3463,7 +3472,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Повлечете преку која било слика за да пребарате</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Барањето за веб-сајт е одобрено</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Е-поштата и лозинката што ги внесовте не се совпаѓаат</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Се емитува работна површина</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Инсталатор на Linux</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Отвори преземени датотеки</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Локацијата е исклучена</translation>
@@ -3554,6 +3562,7 @@
 <translation id="4465236939126352372">Поставено е временско ограничување од <ph name="TIME" /> за <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="4466068638972170851">Нагласете го тоа што сакате да го чуете, а потоа притиснете Search + S. Може и да го притиснете и задржите копчето за пребарување или да ја допрете иконата „Изберете за говор“ во близина на фиоката за статусот за да изберете.</translation>
 <translation id="4466839823729730432">Видете ги спомените овде</translation>
+<translation id="4469324811108161144">Белешките може да заштедат до <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> знаци.</translation>
 <translation id="4469477701382819144">Блокирани на сајтовите што прикажуваат нападни или лажни реклами</translation>
 <translation id="4469762931504673593"><ph name="ORIGIN" /> може да изменува датотеки во <ph name="FOLDERNAME" /></translation>
 <translation id="4470957202018033307">Поставки за надворешно складирање</translation>
@@ -3766,6 +3775,7 @@
 <translation id="4665446389743427678">Сите податоци складирани од <ph name="SITE" /> ќе се избришат.</translation>
 <translation id="4666472247053585787">Прегледувајте ги известувањата од телефонот на вашиот <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="4666911709726371538">Повеќе апликации</translation>
+<translation id="4667027203988048332">Кои податоци се користат:</translation>
 <translation id="46733273239502219">Ќе се избришат и офлајн податоците во инсталираните апликации</translation>
 <translation id="4673442866648850031">Отворете ги алатките за пенкало кога ќе се отстрани пенкалото</translation>
 <translation id="4675828034887792601">Создајте кратенки за пребарување сајтови и управувајте со вашиот пребарувач</translation>
@@ -4040,6 +4050,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Лозинките се зачувуваат во вашата сметка на Google за да може да ги користите на кој било уред</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> може да дозволи напаѓачи да ги украдат вашите лични податоци.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Емитувај го екранот</translation>
 <translation id="4961361269522589229">идеи за рецепти</translation>
 <translation id="496185450405387901">Апликацијава ја инсталирал вашиот администратор.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Отстранете ја тековната картичка</translation>
@@ -4056,10 +4067,12 @@
 <translation id="4972737347717125191">Сајтовите може да прашуваат дали да ги користат податоците и уредите со виртуелна реалност</translation>
 <translation id="4973325300212422370">{NUM_TABS,plural, =1{Исклучи звук на сајтот}one{Исклучи звук на сајтовите}other{Исклучи звук на сајтовите}}</translation>
 <translation id="497403230787583386">Безбедносните проверки се извршени. Документот ќе се испечати.</translation>
+<translation id="4977882548591990850"><ph name="CHARACTER_COUNT" />/<ph name="CHARACTER_LIMIT" /></translation>
 <translation id="4977942889532008999">Потврди пристап</translation>
 <translation id="4980805016576257426">Екстензијата содржи злонамерен софтвер.</translation>
 <translation id="4981449534399733132">За да ги избришете податоците од прелистувањето од сите ваши синхронизирани уреди и од сметката на Google, <ph name="BEGIN_LINK" />најавете се<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4982236238228587209">Софтвер на уредот</translation>
+<translation id="4985248278475639481">За персонализирање на рекламите</translation>
 <translation id="4986728572522335985">Ова ќе ги избрише сите податоци на безбедносниот клуч, вклучувајќи го и неговиот PIN</translation>
 <translation id="4988526792673242964">Страници</translation>
 <translation id="49896407730300355">Ротирај на&amp;лево</translation>
@@ -4210,6 +4223,7 @@
 <translation id="5143374789336132547">Екстензијата „<ph name="EXTENSION_NAME" />“ ја смени страницата што се прикажува кога ќе кликнете на копчето Почетна страница.</translation>
 <translation id="5143612243342258355">Датотекава е опасна</translation>
 <translation id="5143712164865402236">Влези во цел екран</translation>
+<translation id="5145464978649806571">Ако се тргнете настрана од уредот, екранот автоматски ќе се заклучи. Кога сте пред уредот, екранот останува вклучен подолго. Ако не користите заклучен екран, уредот ќе биде во мирување наместо заклучен.</translation>
 <translation id="514575469079499857">Користете ја IP-адресата за утврдување на локацијата (стандардно)</translation>
 <translation id="5147103632304200977">Прашувај кога некој сајт ќе сака да пристапи до HID-уредите (препорачано)</translation>
 <translation id="5148277445782867161">Услугата според локација на Google користи извори како што се Wi-Fi, мобилни мрежи и сензори за да помогне да се процени локацијата на вашиот уред.</translation>
@@ -4381,6 +4395,7 @@
 <translation id="5299109548848736476">Немој да следиш</translation>
 <translation id="5299558715747014286">Прегледувајте ги и управувајте со групите картички</translation>
 <translation id="5300287940468717207">Да се ресетираат дозволите за сајтот?</translation>
+<translation id="5300426565656326054">Персонализирање на рекламите според прелистувач</translation>
 <translation id="5300589172476337783">Прикажи</translation>
 <translation id="5300719150368506519">Испраќајте URL-адреси од страниците што ги посетувате до Google</translation>
 <translation id="5301751748813680278">Се влегува како гостин.</translation>
@@ -4420,6 +4435,7 @@
 <translation id="5337926771328966926">Името на тековниот уред е <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="5338338064218053691">Може да прелистувате приватно во прозорец „Инкогнито“</translation>
 <translation id="5338503421962489998">Локално складирање</translation>
+<translation id="5339031667684712858">Сајтови што ги отстранивте</translation>
 <translation id="5340638867532133571">Дозволи сајтовите да инсталираат ракувачи со плаќања (препорачано)</translation>
 <translation id="5341793073192892252">Следниве колачиња се блокирани (колачињата од трети лица се блокираат без исклучок)</translation>
 <translation id="5342091991439452114">PIN-кодот мора да содржи најмалку <ph name="MINIMUM" /> цифри</translation>
@@ -4737,6 +4753,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">Е-пошта</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Страницава не може да се преведе</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Променете го начинот на работа на апликациите на Linux.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Злонамерен софтвер</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Се поставува Google Play…</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Неуспешна проверка</translation>
 <translation id="56702779821643359">Споделувајте датотеки со луѓето околу вас. <ph name="LINK_BEGIN" />Дознајте повеќе<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -4807,6 +4824,7 @@
 <translation id="5740709157181662145">Хардверска поддршка и стабилност за <ph name="DEVICE_OS" /></translation>
 <translation id="574104302965107104">Отсликување на екранот</translation>
 <translation id="574209121243317957">Висина</translation>
+<translation id="5743501966138291117">PIN-кодот мора да има 12 цифри или помалку за да се користи автоматско отклучување</translation>
 <translation id="5745316408658560138">Да се дозволи Chrome да наоѓа персонализирани попусти во вашите кошнички?</translation>
 <translation id="5746169159649715125">Зачувај како ПДФ</translation>
 <translation id="5747552184818312860">Истекува на</translation>
@@ -5144,7 +5162,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Проверете го времето на вашиот систем</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Мапирање клучеви</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - дел од неименувана група</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Видете ги сите опции за картички во „Приспособете го Chrome“</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Определува како да се поврзуваат веб-сајтовите преку безбедна врска</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Сметката што ја потврдивте нема овластување за пристап до уредов.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Инсталирано од вашиот администратор</translation>
@@ -5229,7 +5246,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Дознајте повеќе</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Увоз на лозинки во Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Проверете го микрофонот.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Не може да се емитува десктопот.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Можете да управувате со дозволите за игри и апликации инсталирани преку Steam во <ph name="LINK_BEGIN" />поставките за апликацијата Steam<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Сендвич</translation>
 <translation id="6170498031581934115">Не може да се овозможи отстранување грешки на ADB. Одете во „Поставки“ и обидете се повторно.</translation>
@@ -5260,6 +5276,7 @@
 <translation id="6206311232642889873">Коп&amp;ирај слика</translation>
 <translation id="6207200176136643843">Ресетирај на стандардно ниво на зумирање</translation>
 <translation id="6207937957461833379">Држава/Регион</translation>
+<translation id="6208382900683142153">Токените за доверба ја подобруваат приватноста на интернет и не може да се користат за ваша идентификација.</translation>
 <translation id="6208521041562685716">Мобилниот интернет се активира</translation>
 <translation id="6208725777148613371">Неуспешно зачувување во <ph name="WEB_DRIVE" /> - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
 <translation id="6209838773933913227">Ажурирање компонента</translation>
@@ -5388,6 +5405,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Отклучувајте побрзо со отпечаток</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Изменете ја кратенката</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Оневозможи автоматско стартување</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Неуспешно</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Отстрани од Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Број на „одржливи настани“</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Автоматско откривање прокси на Интернет</translation>
@@ -5584,6 +5602,8 @@
 <translation id="6520087076882753524">Може да ги прегледувате и да управувате со зачуваните лозинки во „Управникот со лозинки на Google“</translation>
 <translation id="6520876759015997832">Резултат од пребарувањето <ph name="LIST_POSITION" /> од <ph name="LIST_SIZE" />: <ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" />. Притиснете Enter за да одите до делот.</translation>
 <translation id="6521214596282732365">Сајтовите обично ги користат вашите фонтови за да може да создавате содржини со висока верност со алатки за онлајн дизајн и графика</translation>
+<translation id="6523303810310758032">Кога ја бришете вашата историја на прелистувањето - целата или за конкретен сајт - ги бришете и поврзаните податоци од мерењето. Видете <ph name="BEGIN_LINK" />ја историјата на прелистувањето<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="6524735478670290456">Како ги користиме податоциве:</translation>
 <translation id="652492607360843641">Поврзани сте на <ph name="NETWORK_TYPE" /> мрежа.</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Сподели</translation>
 <translation id="6528179044667508675">Не вознем.</translation>
@@ -5651,6 +5671,7 @@
 <translation id="6586451623538375658">Замени го примарното копче на глушецот</translation>
 <translation id="6587958707401001932">Изберете ја стандардната поставка</translation>
 <translation id="6588043302623806746">Користете безбеден DNS</translation>
+<translation id="6588047202935130957">Список со интереси може да се појави тука како што прелистувате на интернет</translation>
 <translation id="659005207229852190">Безбедносната проверка заврши.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Преименувај папка</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Дневникот WebRTC е зачуван во <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -5839,6 +5860,7 @@
 <translation id="6787839852456839824">Кратенки на тастатура</translation>
 <translation id="6788210894632713004">Неотпакувана екстензија</translation>
 <translation id="6789592661892473991">Подели хоризонтално</translation>
+<translation id="6789773481401797401">Списокот со сајтови што ги дефинираат вашите интереси се брише и освежува секој месец. Сајт што ќе го посетите повторно може да се појави на списокот повторно. Можете и да отстраните сајт ако не сакате тој сајт да ги дефинира вашите интереси.</translation>
 <translation id="6790428901817661496">Репродуцирај</translation>
 <translation id="6790497603648687708"><ph name="EXTENSION_NAME" /> е додадена далечински</translation>
 <translation id="6790820461102226165">Додај лице...</translation>
@@ -5880,7 +5902,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Прашај кога сајтот сака да користи пораки наменети само за системот за да пристапи до уреди со MIDI (препорачано)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Јазик на страницата што треба да се преведе</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Вградена заштита од вируси</translation>
-<translation id="682123305478866682">Емитувајте ја работната површина</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Допри за да се кликне на подлогата за допир</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Копирај &amp;адреса на е-пошта</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Проверете ги елементите</translation>
@@ -6053,6 +6074,7 @@
 <translation id="6985607387932385770">Печатачи</translation>
 <translation id="6988094684494323731">Се стартува контејнерот за Linux</translation>
 <translation id="6988403677482707277">Картичката е преместена на почетокот од лентата со картички</translation>
+<translation id="6989123022222588975">Не отстранивте интереси</translation>
 <translation id="6990209147952697693">Класичен Chrome</translation>
 <translation id="6991665348624301627">Изберете дестинација</translation>
 <translation id="6992554835374084304">Вклучете подобрена проверка на правопис</translation>
@@ -6186,8 +6208,10 @@
 <translation id="7121438501124788993">Режим на програмер</translation>
 <translation id="7121728544325372695">Паметни цртички</translation>
 <translation id="7123030151043029868">Дозволено им е автоматски да преземаат повеќе датотеки</translation>
+<translation id="7123302939607518173">Додајте интерес или сајт ако сметате дека рекламите поврзани со ставката ќе ви бидат корисни.</translation>
 <translation id="7123360114020465152">Веќе не е поддржано</translation>
 <translation id="7124013154139278147">Доделете прекинувач за „Претходно“</translation>
+<translation id="7125029162161377569">Со пробните периоди на Privacy Sandbox, сајтовите може да го овозможат истото доживување при прелистувањето со користење помалку ваши податоци. Тоа значи поголема приватност за вас и помалку следење меѓу сајтови. Ќе додадеме нови пробни периоди кога ќе бидат подготвени за тестирање.</translation>
 <translation id="7125148293026877011">Бришење на Crostini</translation>
 <translation id="7127980134843952133">Историја на преземања</translation>
 <translation id="7128151990937044829">Прикажувај индикатор во лентата за адреси кога известувањата се блокирани</translation>
@@ -6800,6 +6824,7 @@
         Може да управувате со поставките за картичкава од менито со картички или да видите повеќе опции во „Приспособете го Chrome“.</translation>
 <translation id="7750228210027921155">Слика во слика</translation>
 <translation id="7751260505918304024">Прикажи ги сите</translation>
+<translation id="7751619076382363711">Не отстранивте сајтови</translation>
 <translation id="7753735457098489144">Инсталирањето не успеа поради недостиг на простор за складирање. За да ослободите простор, избришете датотеки од уредот.</translation>
 <translation id="7754347746598978109">Не им е дозволено да користат JavaScript</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Прашај каде да се зачува секоја датотека пред преземање</translation>
@@ -6813,6 +6838,7 @@
 <translation id="7762463735017901568">Синхронизирањето на известувањата е оневозможено од администраторот на телефонот</translation>
 <translation id="7764225426217299476">Додај адреса</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> од <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="7764857504908700767">Кога пробните периоди се вклучени, намалувањето на спамот и измамите се потпира на токени за доверба за да им помогне на сајтовите да се борат против измамите и да ги разликуваат ботовите од луѓето.</translation>
 <translation id="7765158879357617694">Премести</translation>
 <translation id="7765507180157272835">Потребни се Bluetooth и Wi-Fi</translation>
 <translation id="7766082757934713382">Помага да се намали сообраќајот на мрежата со паузирање на автоматските ажурирања на апликациите и системот</translation>
@@ -6885,7 +6911,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Конфликтен идентификатор на уред.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Ова ќе ги избрише сите колачиња и податоците за сајтовите што се достапни во контексти на трета страна. Дали сакате да продолжите?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Побарај од родителот да се најави за да даде дозвола за додавање училишна сметка</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Поврзи се со Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Ако Google најде попуст, ќе го видите на страницава</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Зачуваните приспособени зборови ќе се појават тука</translation>
@@ -7218,6 +7243,7 @@
 <translation id="814204052173971714">{COUNT,plural, =1{видео}one{# видео}other{# видеа}}</translation>
 <translation id="8143442547342702591">Неважечка апликација</translation>
 <translation id="8143475123634606318">Стримувајте ги апликациите за разменување пораки од телефонот</translation>
+<translation id="8143609395536282994">Како може да управувате со вашите податоци:</translation>
 <translation id="8143951647992294073">Изберете <ph name="TOPIC_SOURCE" /> <ph name="TOPIC_SOURCE_DESC" /></translation>
 <translation id="8146177459103116374">Доколку веќе се регистриравте на овој уред, може да се <ph name="LINK2_START" />пријавите како постоечки корисник<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146287226035613638">Додавајте и рангирајте ги омилените јазици. Кога е можно, веб-сајтовите ќе се прикажуваат на вашиот претпочитан јазик. Поставкиве се синхронизираат со поставките за прелистувачот. <ph name="BEGIN_LINK_LEARN_MORE" />Дознајте повеќе<ph name="END_LINK_LEARN_MORE" /></translation>
@@ -7507,6 +7533,7 @@
 <translation id="8445046761938045900">Неодамнешни фотографии, известувања и апликации за разменување пораки</translation>
 <translation id="8446884382197647889">Дознај повеќе</translation>
 <translation id="8447409163267621480">Опфатете или Ctrl или Alt</translation>
+<translation id="844850004779619592">Нема наредби</translation>
 <translation id="8448729345478502352">Намалете ги или зголемете ги ставките на екранот</translation>
 <translation id="8449008133205184768">Залепи и усогласи стил</translation>
 <translation id="8449036207308062757">Управувајте со капацитетот</translation>
@@ -7579,6 +7606,7 @@
 <translation id="8531701051932785007">„Подобреното безбедно прелистување“ е вклучено</translation>
 <translation id="8534656636775144800">Упс! Нешто тргна наопаку при обидот за приклучување на доменот. Обидете се повторно.</translation>
 <translation id="8535005006684281994">URL за обновување сертификат на Netscape</translation>
+<translation id="8536713137312218707">Брзи команди</translation>
 <translation id="8536956381488731905">Звук на притискање копче</translation>
 <translation id="8539727552378197395">Не (HttpOnly)</translation>
 <translation id="8539766201049804895">Надгради</translation>
@@ -7658,6 +7686,7 @@
 <translation id="862542460444371744">&amp;Наставки</translation>
 <translation id="8625663000550647058">Не им е дозволено да го користат микрофонот</translation>
 <translation id="8625916342247441948">Не им дозволувај на сајтовите да се поврзуваат со HID-уреди</translation>
+<translation id="8627139822566724903">Внесете клучен збор, како „картички“ или „прозорци“ за да најдете дејство</translation>
 <translation id="862727964348362408">Суспендирано</translation>
 <translation id="862750493060684461">CSS кеш</translation>
 <translation id="8627795981664801467">Само безбедни врски</translation>
@@ -7709,6 +7738,7 @@
 <translation id="8665180165765946056">Бекапот е завршен</translation>
 <translation id="866611985033792019">Имајте доверба во сертификатов за идентификување на корисниците на е-пошта</translation>
 <translation id="8666584013686199826">Прашај кога некој сајт сака да пристапи до USB-уредите</translation>
+<translation id="8666759526542103597">За персоналзирањето реклами според прелистувач</translation>
 <translation id="8667328578593601900"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> е сега на цел екран и го оневозможи покажувачот на глувчето.</translation>
 <translation id="8667760277771450375">Истражуваме начини како да го ограничиме следењето меѓу сајтовите, а притоа да им овозможуваме на сајтовите да ги сопрат спамот и измамите со реклами.</translation>
 <translation id="8668052347555487755">Режим во боја</translation>
@@ -7796,6 +7826,7 @@
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> сака да се поврзе со сериска порта</translation>
 <translation id="8750346984209549530">Мрежна APN</translation>
 <translation id="8752451679755290210">Автоматски преместувајте се од ставка на ставка</translation>
+<translation id="8753394285382137786">Пребарување картички за аудиовизуелни содржини</translation>
 <translation id="8753868764580670305">Видете ги и управувајте со лозинките зачувани на уредов</translation>
 <translation id="8753948258138515839">Апликацијата Датотеки овозможува брз пристап до датотеки што сте ги зачувале на Google Drive, надворешен склад или уред со ChromeOS Flex.</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;Кога <ph name="PRODUCT_NAME" /> работи во поддржана околина за работна површина, ќе се користат поставките за прокси на системот. Меѓутоа, или системот не е поддржан или имаше проблем при стартувањето на системската конфигурација.&lt;/p&gt;
@@ -7805,7 +7836,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Поголем</translation>
 <translation id="875604634276263540">URL-адресата на сликата е неважечка</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Дали да се ажурира лозинката?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Не може да се емитува работната површина. Проверете дали сте го потврдиле известувањето да започнете со споделување на екранот.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Картичкава активно бара уреди со Bluetooth.</translation>
 <translation id="8757368836647541092">Контактот <ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> е отстранет</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Овозможи диктирање (зборувајте за да напишете)</translation>
@@ -8237,7 +8267,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Корисничко име на екранот за најавување</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Овој процес можеби ќе потрае неколку минути. Се стартува контејнерот за Linux.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Сајтот може да го споделува вашиот екран</translation>
-<translation id="918224512343736195">Поврзете со SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Не им дозволувај на сајтовите да пуштаат заштитени содржини</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Апликација}one{# апликација}other{# апликации}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Најавете се со сметка на Google на дете</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
index ab8afd8..88160cf4 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
@@ -468,6 +468,7 @@
 ആപ്പുകൾക്ക് നിങ്ങൾ ഇതിനകം നൽകിയ അനുമതികൾ ഈ അക്കൗണ്ടിന് ബാധകമായേക്കാം. <ph name="APPS_LINK_BEGIN" />ആപ്പ് ക്രമീകരണത്തിൽ<ph name="APPS_LINK_END" /> നിങ്ങൾക്ക് Android ആപ്പുകൾക്കുള്ള അനുമതികൾ നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയും.</translation>
 <translation id="1448779317883494811">ബ്രഷ് ടൂൾ</translation>
 <translation id="1449191289887455076">അസൈൻമെന്റ് സ്ഥിരീകരിച്ച ശേഷം <ph name="RESPONSE" /> ചെയ്യാൻ “<ph name="CURRENTKEY" />” വീണ്ടും അമർത്തുക</translation>
+<translation id="1450646399865399771"><ph name="DEVICE_NAME" /> എന്ന ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് <ph name="NETWORK_NAME" /> എന്നതിനുള്ള നെറ്റ്‌വർക്ക് കോൺഫിഗറേഷൻ സ്വീകരിച്ചു</translation>
 <translation id="1451375123200651445">വെബ്‌പേജ്, ഒരൊറ്റ ഫയൽ</translation>
 <translation id="1453561711872398978"><ph name="BEGIN_LINK" />ഡീബഗ് ലോഗുകൾ<ph name="END_LINK" /> അയയ്‌ക്കുക (ശുപാർശ ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="1454223536435069390">സ്ക്രീൻഷോട്ടെടുക്കുക</translation>
@@ -995,6 +996,7 @@
 <translation id="1938351510777341717">എക്‌സ്‌റ്റേണൽ കമാൻഡ്</translation>
 <translation id="1940546824932169984">കണക്‌റ്റുചെയ്ത ഉപകരണം</translation>
 <translation id="1941410638996203291">ആരംഭിക്കുന്ന സമയം <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1941553344801134989">പതിപ്പ്: <ph name="APP_VERSION" /></translation>
 <translation id="1942128823046546853">എല്ലാ വെബ്സൈറ്റുകളിലെയും നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഡാറ്റയും വായിക്കുക, മാറ്റുക</translation>
 <translation id="1942600407708803723">കവർ അടയ്‌ക്കുമ്പോൾ ഷട്ട് ഡൗൺ ചെയ്യുന്നു</translation>
 <translation id="1944528062465413897">Bluetooth ജോടിയാക്കൽ കോഡ്:</translation>
@@ -1069,6 +1071,7 @@
 <translation id="202352106777823113">ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ വളരെയധികം സമയമെടുത്തതിനാൽ നെറ്റ്‌വർക്ക് അത് നിർത്തിവച്ചു.</translation>
 <translation id="2024195579772565064">തിരയൽ യന്ത്രം ഇല്ലാതാക്കുക</translation>
 <translation id="2025632980034333559"><ph name="APP_NAME" /> എന്നത് ക്രാഷ് ചെയ്തു. എക്സ്റ്റന്‍ഷന്‍ റീലോഡ് ചെയ്യുന്നതിന് ഈ ബലൂണ്‍ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.</translation>
+<translation id="2027138361022454492">നിങ്ങളുമായി <ph name="DEVICE_NAME" /> ഒരു വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്ക് പങ്കിടുന്നു.</translation>
 <translation id="2028449514182362831">മോഷൻ സെൻസറുകൾ ആവശ്യമുള്ള ഫീച്ചറുകൾ പ്രവർത്തിക്കില്ല</translation>
 <translation id="202918510990975568">സുരക്ഷ കോൺഫിഗർ ചെയ്ത് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാൻ നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് നൽകുക</translation>
 <translation id="2030455719695904263">ട്രാക്ക്പാഡ്</translation>
@@ -2061,7 +2064,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="2979639724566107830">പുതിയ വിന്‍ഡോയില്‍ തുറക്കുക</translation>
 <translation id="2981113813906970160">വലിയ മൗസ് കഴ്‌സർ കാണിക്കുക</translation>
-<translation id="2981474224638493138">ടാബ്/ഡെസ്‌ക്ടോപ്പ് പ്രൊജക്ഷൻ നിലവാരം</translation>
 <translation id="2983373101216420412">കെയ്‌സ് ബാറ്ററി നില <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യാൻ നിങ്ങളുടെ അഡ്‌മിന് ഒരു അഭ്യർത്ഥന അയയ്ക്കണോ?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് പങ്കിട്ട ടെക്‌സ്‌റ്റ്</translation>
@@ -2143,6 +2145,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നത് പെരിഫറലുകളെ മെച്ചപ്പെട്ട രീതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ സഹായിക്കും, എന്നാൽ അനധികൃത ഉപയോഗത്തിലൂടെ നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിപര ഡാറ്റ വെളിപ്പെടുത്തിയേക്കാം.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">നിങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്ത താൽപ്പര്യങ്ങൾ</translation>
 <translation id="3055590424724986000">നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള ഒരു ദാതാവിനൊപ്പം</translation>
+<translation id="3057660594186523687"><ph name="DEVICE_NAME" /> എന്ന ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് <ph name="NETWORK_NAME" /> എന്നതിനുള്ള നെറ്റ്‌വർക്ക് കോൺഫിഗറേഷൻ സ്വീകരിക്കാനായില്ല</translation>
 <translation id="3058498974290601450">നിങ്ങൾക്ക് ഏത് സമയത്തും ക്രമീകരണത്തിൽ സമന്വയം ഓണാക്കാവുന്നതാണ്</translation>
 <translation id="3058517085907878899">ഉപകരണത്തിന് പേര് നൽകുക</translation>
 <translation id="3059195548603439580">സിസ്റ്റം കമ്പോണന്റുകൾ തിരയുകയാണോ? ഇവിടെ സന്ദർശിക്കൂ</translation>
@@ -2568,6 +2571,7 @@
 <translation id="3507888235492474624">Bluetooth ഉപകരണങ്ങൾ വീണ്ടും സ്‌കാൻ ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="3508492320654304609">നിങ്ങളുടെ സൈൻ ഇൻ ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കാനായില്ല</translation>
 <translation id="3508920295779105875">മറ്റൊരു ഫോള്‍‌ഡര്‍‌ തിരഞ്ഞെടുക്കുക...</translation>
+<translation id="3509379002674019679">സൈറ്റുകളിലേക്കും ആപ്പുകളിലേക്കും എളുപ്പത്തിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡുകൾ സൃഷ്‌ടിക്കുക, സംരക്ഷിക്കുക, മാനേജ് ചെയ്യുക.</translation>
 <translation id="3511200754045804813">വീണ്ടും സ്‌കാൻ ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="3511307672085573050">ലിങ്ക് വിലാ&amp;സം പകർത്തുക</translation>
 <translation id="351152300840026870">നിശ്ചിത-വ്യാപ്തി ഫോണ്ട്</translation>
@@ -3440,7 +3444,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">തിരയാൻ ഏതെങ്കിലും ചിത്രം വലിച്ചിടുക</translation>
 <translation id="4369215744064167350">വെബ്സൈറ്റ് അഭ്യർത്ഥന അംഗീകരിച്ചു</translation>
 <translation id="4370975561335139969">നിങ്ങൾ നൽകിയ ഇമെയിലും പാസ്‌വേഡും പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല</translation>
-<translation id="4373966964907728675">ഡെസ്‌ക്‌ടോപ്പ് കാസ്റ്റുചെയ്യുന്നു</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux ഇൻസ്‌റ്റാളർ</translation>
 <translation id="4375035964737468845">ഡൗൺലോഡുചെയ്‌ത ഫയലുകൾ തുറക്കുക</translation>
 <translation id="4376226992615520204">ലൊക്കേഷൻ ഓഫാക്കി</translation>
@@ -4016,6 +4019,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">പാസ്‌വേഡുകൾ നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ടിൽ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനാൽ, ഏത് ഉപകരണത്തിലും അവ നിങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗിക്കാനാവും</translation>
 <translation id="496027654926814138">ആക്രമണകാരികളെ നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിപരമായ വിവരങ്ങൾ മോഷ്‌ടിക്കാൻ <ph name="FILE_NAME" /> അനുവദിച്ചേക്കാം.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">സ്‌ക്രീൻ കാസ്റ്റ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="4961361269522589229">റെസിപ്പി ആശയങ്ങൾ</translation>
 <translation id="496185450405387901">ഈ ആപ്പ് നിങ്ങളുടെ അഡ്‌മിൻ ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്‌തതാണ്.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">നിലവിലെ ടാബ് നീക്കം ചെയ്യുക</translation>
@@ -4713,6 +4717,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">ഇമെയില്‍</translation>
 <translation id="5659833766619490117">ഈ പേജ് വിവർത്തനം ചെയ്യാനായില്ല</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Linux ആപ്പുകളുടെ പ്രവർത്തനരീതി മാറ്റുക.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">ക്ഷുദ്രവെയര്‍‌</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Google Play സജ്ജമാക്കുന്നു...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">പരാജയപ്പെട്ടു</translation>
 <translation id="56702779821643359">നിങ്ങൾക്ക് ചുറ്റുമുള്ള ആളുകളുമായി ഫയലുകൾ പങ്കിടുക. <ph name="LINK_BEGIN" />കൂടുതലറിയുക<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5121,7 +5126,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">നിങ്ങളുടെ സിസ്‌റ്റം സമയം പരിശോധിക്കുക</translation>
 <translation id="6082877069782862752">കീ മാപ്പിംഗ്</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - പേരില്ലാത്ത ഗ്രൂപ്പിന്റെ ഭാഗം</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Chrome ഇഷ്‌ടാനുസൃതമാക്കുക എന്നതിൽ എല്ലാ കാർഡ് ഓപ്ഷനുകളും കാണുക</translation>
 <translation id="6085886413119427067">സുരക്ഷിത കണക്ഷനിലൂടെ വെബ്‌സൈറ്റുകളിലേക്ക് എങ്ങനെ കണക്റ്റ് ചെയ്യാമെന്ന് നിർണ്ണയിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="6086004606538989567">നിങ്ങൾ പരിശോധിച്ചുറപ്പിച്ച അക്കൗണ്ടിന് ഈ ഉപകരണം ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ അംഗീകാരമില്ല.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">നിങ്ങളുടെ അഡ്‌മിനിസ്‌ട്രേറ്റർ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്‌തു</translation>
@@ -5207,7 +5211,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">കൂടുതലറിയുക</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Chrome-ലേക്ക് പാസ്‌വേഡുകൾ ഇമ്പോർട്ടുചെയ്യുക</translation>
 <translation id="6169040057125497443">നിങ്ങളുടെ മൈക്രോഫോൺ പരിശോധിക്കുക.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">ഡെസ്‌ക്‌ടോപ്പ് കാസ്‌റ്റ് ചെയ്യാനാകുന്നില്ല.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Steam-ലൂടെ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത ഗെയിമുകൾക്കും ആപ്പുകൾക്കുമുള്ള അനുമതികൾ <ph name="LINK_BEGIN" />Steam ആപ്പ് ക്രമീകരണത്തിൽ<ph name="LINK_END" /> മാനേജ് ചെയ്യാം.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">സാന്‍ഡ്‌വിച്ച്‌</translation>
 <translation id="6170498031581934115">ADB ഡീബഗ് ചെയ്യൽ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാനായില്ല. ക്രമീകരണത്തിലേക്ക് പോയി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
@@ -5366,6 +5369,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഉപയോഗിച്ച് വേഗത്തിൽ അൺലോക്ക് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="6324916366299863871">കുറുക്കുവഴി എഡിറ്റ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="6325191661371220117">സ്വയമേവ ലോഞ്ച് ചെയ്യൽ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക</translation>
+<translation id="6325525973963619867">പരാജയപ്പെട്ടു</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Chrome-ൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="6326855256003666642">കണക്ഷൻ നിലനിർത്താനുള്ള ആക്‌റ്റിവിറ്റികളുടെ എണ്ണം</translation>
 <translation id="6327785803543103246">വെബ് പ്രോക്‌സി സ്വയമേവ കണ്ടെത്തൽ</translation>
@@ -5410,6 +5414,7 @@
 <translation id="6374469231428023295">വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക</translation>
 <translation id="6374635887697228982">കിഴിവുകൾ നേടണോ?</translation>
 <translation id="6377268785556383139">'<ph name="SEARCH_TEXT" />' എന്നതിനായി ഒരു ഫലം</translation>
+<translation id="6378392501584240055">വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്കുകളിൽ തുറക്കുക</translation>
 <translation id="6380143666419481200">അംഗീകരിച്ച് തുടരുക</translation>
 <translation id="6382616130475191723"><ph name="SITE_NAME" /> എന്നതിലെ ഡാറ്റ വായിക്കാനും അതിൽ മാറ്റം വരുത്താനും അനുമതിയുള്ളത്</translation>
 <translation id="6382958439467370461">നിഷ്ക്രിയമായ കുറുക്കുവഴികൾ ഒന്നുമില്ല</translation>
@@ -5527,6 +5532,7 @@
 <translation id="648927581764831596">ഒന്നും ലഭ്യമല്ല</translation>
 <translation id="6490471652906364588">USB-C ഉപകരണം (വലത് പോർട്ട്)</translation>
 <translation id="6491376743066338510">അംഗീകാരം നൽകാനായില്ല</translation>
+<translation id="6492526860459984042"><ph name="DEVICE_NAME" /> എന്ന ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് <ph name="NETWORK_NAME" /> എന്നതിനുള്ള നെറ്റ്‌വർക്ക് കോൺഫിഗറേഷൻ സ്വീകരിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="6494327278868541139">മെച്ചപ്പെടുത്തിയ പരിരക്ഷയുടെ വിശദാംശങ്ങൾ കാണിക്കുക</translation>
 <translation id="6494445798847293442">ഒരു സര്‍ട്ടിഫിക്കേഷന്‍ അതോറിറ്റിയല്ല</translation>
 <translation id="6494974875566443634">ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കൽ</translation>
@@ -5786,6 +5792,7 @@
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (ആള്‍മാറാട്ടം)</translation>
 <translation id="6758056191028427665">ഞങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായം അറിയിക്കൂ.</translation>
 <translation id="6759193508432371551">ഫാക്‌ടറി റീസെറ്റ് ചെയ്യൽ</translation>
+<translation id="6761431452438552910">നിങ്ങളുടെ Bluetooth ഉപകരണം ജോടിയാക്കൽ മോഡിലാണെന്നും സമീപത്തുണ്ടെന്നും ഉറപ്പാക്കുക. നിങ്ങൾക്ക് വിശ്വാസമുള്ള ഉപകരണങ്ങളുമായി മാത്രം ജോടിയാക്കുക.</translation>
 <translation id="676158322851696513">"<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="6762833852331690540">ഓണാണ്</translation>
 <translation id="676560328519657314">Google Pay-യിലെ നിങ്ങളുടെ പേയ്‌മെന്റ് രീതികൾ</translation>
@@ -5855,7 +5862,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">MIDI ഉപകരണങ്ങൾ (ശുപാർശ ചെയ്‌തത്) ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ ഒരു സൈറ്റിന് സിസ്റ്റം എക്‌സ്‌ക്ലൂസീവ് സന്ദേശങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കേണ്ട സാഹചര്യത്തിൽ അത് ആവശ്യപ്പെടുക</translation>
 <translation id="6818198425579322765">വിവർത്തനം ചെയ്യേണ്ട പേജ് ഭാഷ</translation>
 <translation id="6818802132960437751">ബിൽറ്റ്-ഇൻ വെെറസ് പരിരക്ഷ</translation>
-<translation id="682123305478866682">ഡെസ്‌ക്‌ടോപ്പ് കാസ്റ്റ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="6823174134746916417">ടച്ച്പാഡിൽ ക്ലിക്കിനായി ടാപ്പ് ചെയ്യൽ</translation>
 <translation id="6824564591481349393">&amp;ഇമെയിൽ വിലാസം പകർത്തുക</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;ഘടകങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക</translation>
@@ -6860,7 +6866,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">വിരുദ്ധമായ ഉപകരണ ഐഡന്റിഫയർ.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">മൂന്നാം കക്ഷികളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട സന്ദർഭങ്ങളിൽ ലഭ്യമായ എല്ലാ സൈറ്റ് ഡാറ്റയും കുക്കികളും ഇത് ഇല്ലാതാക്കും. തുടരാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">സ്‌കൂൾ അക്കൗണ്ട് ചേർക്കുന്നതിന് അനുമതി നൽകാൻ രക്ഷിതാവിനോട് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെടുക</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Linux-ലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Google ഡിസ്‌കൗണ്ട് കണ്ടെത്തിയാൽ നിങ്ങൾക്കത് ഈ പേജിൽ കാണാം</translation>
 <translation id="7833720883933317473">സംരക്ഷിച്ച ഇഷ്‌ടാനുസൃത പദങ്ങൾ ഇവിടെ ദൃശ്യമാകും</translation>
@@ -7776,7 +7781,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;വലുത്</translation>
 <translation id="875604634276263540">ചിത്ര URL അസാധുവാണ്</translation>
 <translation id="8756969031206844760">പാസ്‌വേഡ് അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യണോ?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">ഡെസ്‌ക്‌ടോപ്പ് കാസ്‌റ്റ് ചെയ്യാനാകുന്നില്ല.  നിങ്ങളുടെ സ്‌ക്രീൻ പങ്കിടാൻ തുടങ്ങുന്ന കാര്യം സ്ഥിരീകരിച്ചോയെന്ന് കാണാൻ പരിശോധിക്കുക.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">ഈ ടാബ് Bluetooth ഉപകരണങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ സജീവമായി സ്‌കാൻ ചെയ്യുന്നു.</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> നീക്കം ചെയ്‌തു</translation>
 <translation id="8758418656925882523">പറഞ്ഞ് കൊടുക്കൽ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക (ടൈപ്പ് ചെയ്യാൻ പറഞ്ഞ് കൊടുക്കുക)</translation>
@@ -8207,7 +8211,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">സൈൻ ഇൻ സ്ക്രീൻ ഉപയോക്തൃനാമം</translation>
 <translation id="9180281769944411366">ഈ പ്രക്രിയയ്ക്ക് കുറച്ച് സമയമെടുത്തേക്കാം. Linux കണ്ടെയ്‌നർ പ്രവർത്തനം ആരംഭിക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">സൈറ്റിന് നിങ്ങളുടെ സ്ക്രീൻ പങ്കിടാനാകും</translation>
-<translation id="918224512343736195">SSH-ലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="9182556968660520230">പരിരക്ഷിത ഉള്ളടക്കം പ്ലേ ചെയ്യാൻ സൈറ്റുകളെ അനുവദിക്കരുത്</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{ആപ്പ്}other{# ആപ്പുകൾ}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">കുട്ടിയുടെ Google അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് സെെൻ ഇൻ ചെയ്യുക</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb
index 07da4bf..46ac3fc 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb
@@ -2082,7 +2082,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Бүлгээс хасах</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Шинэ цонхонд нээх</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Том хулганын заагч сумыг харуулах</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Таб/Дэлгэцийн тусгалын чанар</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Гэрийн батарейн түвшин <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Таны администраторт "<ph name="EXTENSION_NAME" />"-г суулгах хүсэлтийг илгээх үү?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Өөр төхөөрөмжөөс хуваалцсан текст</translation>
@@ -2456,6 +2455,7 @@
 <translation id="3390013585654699824">Аппын дэлгэрэнгүй</translation>
 <translation id="3391512812407811893">Privacy Sandbox-н туршилт</translation>
 <translation id="3393554941209044235">Chrome-н документын задлан шинжилгээ</translation>
+<translation id="3393582007140394275">Дэлгэцийг дамжуулах боломжгүй.</translation>
 <translation id="3394850431319394743">Хамгаалагдсан контентыг тоглуулахын тулд таниулбар ашиглахыг зөвшөөрсөн</translation>
 <translation id="3396744558790608201">Та веб дээр үзэх болон дэлгүүр хэсэх үедээ харах визуал контентынхоо талаар нэмэлт мэдээлэл авахын тулд сайтын дурын хэсгийг хайх бол баруун талыг товшиж, “Google Lens-р зураг хайх”-ыг сонгоно уу.</translation>
 <translation id="3396800784455899911">"Зөвшөөрөөд үргэлжлүүлэх" товчлуурыг товшсоноор та Google-н эдгээр үйлчилгээг дээр дурдсан байдлаар боловсруулахыг зөвшөөрч байна.</translation>
@@ -2850,6 +2850,7 @@
 <translation id="3753033997400164841">Нэг удаа хадгалаад. Хүссэн газраа ашиглаарай</translation>
 <translation id="3755411799582650620">Таны <ph name="PHONE_NAME" /> одоо энэ <ph name="DEVICE_TYPE" /> -ийн түгжээг бас тайлж чадна.</translation>
 <translation id="375636864092143889">Сайт таны микрофоныг ашиглаж байна</translation>
+<translation id="3756485814916578707">Дэлгэцийг дамжуулж байна</translation>
 <translation id="3756578970075173856">ПИН тохируулах</translation>
 <translation id="3756795331760037744">Google Туслахад <ph name="SUPERVISED_USER_NAME" />-н дэлгэц дээрх мэдээллийг ашиглан туслахыг зөвшөөрнө үү</translation>
 <translation id="3757733214359997190">Сайт олдсонгүй</translation>
@@ -3467,7 +3468,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Хайхын тулд дурын зургийг чирч авчирна уу</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Вебсайтын хүсэлтийг зөвшөөрсөн</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Таны оруулсан имэйл болон нууц үг таарахгүй байна</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Компьютерийг каст хийж байна</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux суулгагч</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Татаж авсан файлуудыг нээх</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Байршил унтраалттай байна</translation>
@@ -4015,6 +4015,7 @@
 <translation id="4924002401726507608">Санал хүсэлт илгээх</translation>
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4925320384394644410">Таны портууд энд харагдана</translation>
+<translation id="49265687513387605">Дэлгэцийг дамжуулах боломжгүй.  Та дэлгэцээ хуваалцаж эхлэх сануулгыг баталгаажуулсан эсэхээ шалгана уу.</translation>
 <translation id="4927753642311223124">Энд үзэх ямар ч зүйл алга, цаашаа явна уу.</translation>
 <translation id="4929386379796360314">Хэвлэх чиглэл</translation>
 <translation id="4930447554870711875">Хөгжүүлэгчид</translation>
@@ -4046,6 +4047,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Нууц үгнүүдийr таны Google Бүртгэлд хадгалсан тул тэдгээрийг та дурын төхөөрөмжид ашиглаж болно</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> нь халдагчдад таны хувийн мэдээллийг хулгайлах боломжийг олгож болзошгүй.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Дэлгэцийг каст хийх</translation>
 <translation id="4961361269522589229">жорын санаанууд</translation>
 <translation id="496185450405387901">Таны администратор энэ аппыг суулгасан байна.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Одоогийн табыг хасах</translation>
@@ -4129,6 +4131,7 @@
 <translation id="5052499409147950210">Сайтыг засах</translation>
 <translation id="505347685865235222">Нэргүй бүлэг - <ph name="GROUP_CONTENT_STRING" /></translation>
 <translation id="5053962746715621840">Google Lens-р зураг хайх</translation>
+<translation id="5054374119096692193"><ph name="BEGIN_LINK" />Customize Chrome-н<ph name="END_LINK" /> картын бүх сонголтыг харах</translation>
 <translation id="5056950756634735043">Агуулагчтай холбогдож байна</translation>
 <translation id="5057110919553308744">Та өргөтгөл гэснийг товших үед</translation>
 <translation id="505776528429481161">Ойролцоох төхөөрөмжүүдэд хялбархан холбогдож, тэдгээрийг тохируулаарай</translation>
@@ -4749,6 +4752,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">И-мэйл хаяг</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Энэ хуудсыг орчуулж чадсангүй</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Linux аппууд хэрхэн ажиллахыг өөрчилнө үү.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Хорт вирус</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Google Play-г тохируулж байна...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Амжилтгүй</translation>
 <translation id="56702779821643359">Эргэн тойрныхоо хүмүүстэй файл хуваалцаарай. <ph name="LINK_BEGIN" />Нэмэлт мэдээлэл авах<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5156,7 +5160,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Системийн цагаа шалгана уу</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Товч харгалзуулах</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Нэргүй бүлгийн хэсэг</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Customize Chrome-н бүх картын сонголтыг харах</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Веб сайтуудтай аюулгүй холболтоор хэрхэн холбогдохыг шийддэг</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Таны баталгаажуулсан бүртгэл энэ төхөөрөмжид хандах зөвшөөрөлгүй байна.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Таны админ суулгасан</translation>
@@ -5241,7 +5244,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Нэмэлт мэдээлэл авах</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Нууц үгийг Chrome-д импортлох</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Микрофоноо шалгана уу.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Дэлгэцийг дамжуулах боломжгүй байна.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Steam-р суулгасан тоглоомууд болон аппуудын зөвшөөрлийг <ph name="LINK_BEGIN" />Steam аппын тохиргоо<ph name="LINK_END" /> хэсэгт удирдах боломжтой.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Сэндвич</translation>
 <translation id="6170498031581934115">ADB алдаа засахыг идэвхжүүлж чадсангүй Тохиргоо хэсэгт очиж, дахин оролдоно уу.</translation>
@@ -5401,6 +5403,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Хурууны хээгээр түгжээг илүү хурдан тайлаарай</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Товчлолыг засах</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Автоматаар эхлэх тохиргоог идэвхгүй болгох</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Амжилтгүй боллоо</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Chrome-оос устга</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Сэрүүн байх үеийн тоолуур</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Веб прокси автоматаар илрүүлэх</translation>
@@ -5526,6 +5529,7 @@
 <translation id="6452251728599530347"><ph name="PERCENT" /> болсон</translation>
 <translation id="645286928527869380">Жорын санаанууд</translation>
 <translation id="6452961788130242735">Сүлжээний асуудал эсвэл муу домэйн</translation>
+<translation id="6453191633103419909">Таб/Дэлгэцийн тусгалын чанар</translation>
 <translation id="6453921811609336127">Сүүлд ашигласан оруулах арга руу сэлгэхийн тулд <ph name="BEGIN_SHORTCUT" /><ph name="BEGIN_CTRL" />Ctrl<ph name="END_CTRL" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="BEGIN_SHIFT" />Shift<ph name="END_SHIFT" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="BEGIN_SPACE" />Зай авах товч<ph name="END_SPACE" /><ph name="END_SHORTCUT" />-ийг дарна уу</translation>
 <translation id="6455264371803474013">Зөвхөн сонгосон сайтуудад</translation>
 <translation id="6455894534188563617">&amp;Шинэ фолдер</translation>
@@ -5897,7 +5901,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Сайт MIDI төхөөрөмжид хандахын тулд системийн тусгай мессежийг ашиглахыг хүссэн тохиолдолд асуух (санал болгосон)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Хуудсыг орчуулах хэл</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Суурилуулсан вирусний хамгаалалт</translation>
-<translation id="682123305478866682">Компьютерийг дамжуулах</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Мэдрэгч самбарын tap-to-click</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Хуулах &amp; И-мэйл хаяг</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Элементүүдийг шалгах</translation>
@@ -6906,7 +6909,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Төхөөрөмжийн таниулбар зөрчилдөж байна.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Энэ нь гуравдагч талын хам сэдэв дээр боломжтой бүх күүки, сайтын өгөгдлийг устгана. Та үргэлжлүүлмээр байна уу?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Эцэг эхээсээ нэвтэрч, сургуулийн бүртгэл нэмэх зөвшөөрөл олгохыг хүснэ үү</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Linux-д холбогдох</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Google хөнгөлөлт олсон тохиолдолд та энэ хуудсанд харна</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Тохируулсан үгс энд харагдана</translation>
@@ -7826,7 +7828,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp; Илүү том</translation>
 <translation id="875604634276263540">Зургийн url буруу байна</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Нууц үгийг шинэчлэх үү?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Компьютерийн дэлгэцийг дамжуулах боломжгүй. Та дэлгэцээ хуваалцах тохиргоог зөвшөөрсөн эсэхээ шалгана уу.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Энэ таб Bluetooth төхөөрөмжүүдийг идэвхтэйгээр скан хийж байна.</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" />-г хассан</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Диктафоныг идэвхжүүлэх (бичихийн тулд чангаар унших)</translation>
@@ -7851,6 +7852,7 @@
 <translation id="8779944680596936487">Сайтууд нь зөвхөн өөрийн сайт дээрх таны хөтчийн үйл ажиллагааг харахын тулд күүки ашиглах боломжтой</translation>
 <translation id="8780123805589053431">Google-с зургийн тайлбар авах</translation>
 <translation id="8780443667474968681">Дуут хайлтыг унтраасан байна.</translation>
+<translation id="8780872768304638315">Дараахад хадгалж чадсангүй</translation>
 <translation id="8781834595282316166">Бүлэг доторх шинэ таб</translation>
 <translation id="8782565991310229362">Kiosk программыг эхлүүлэх явц цуцлагдсан.</translation>
 <translation id="8783526165720272136">Мессеж аппууд</translation>
@@ -8257,7 +8259,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Нэвтрэх дэлгэцийн хэрэглэгчийн нэр</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Энэ үйл явцад хэдэн минут шаардлагатай. Linux контейнерыг эхлүүлж байна.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Сайт таны дэлгэцийг хуваалцах боломжтой</translation>
-<translation id="918224512343736195">SSH-д холбогдох</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Сайтуудад хамгаалагдсан контент тоглуулахыг бүү зөвшөөр</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Апп}other{# апп}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Хүүхдийн Google Бүртгэлээр нэвтрэх</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
index c907328..ab96a8eb 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
@@ -468,6 +468,7 @@
 तुम्ही अ‍ॅप्सना आधीपासून दिलेल्या परवानग्या या खात्याला लागू होऊ शकतात. तुम्ही <ph name="APPS_LINK_BEGIN" />अ‍ॅप्स सेटिंग्ज<ph name="APPS_LINK_END" /> मध्ये Android अ‍ॅप्ससाठी परवानग्या नियंत्रित करू शकता.</translation>
 <translation id="1448779317883494811">ब्रश टूल</translation>
 <translation id="1449191289887455076">असाइनमेंट कंफर्म करण्यासाठी, “<ph name="CURRENTKEY" />” दाबा आणि <ph name="RESPONSE" /></translation>
+<translation id="1450646399865399771"><ph name="DEVICE_NAME" /> कडून '<ph name="NETWORK_NAME" />' साठी नेटवर्क कॉंफिगरेशन मिळाले</translation>
 <translation id="1451375123200651445">वेबपेज, एकल फाइल</translation>
 <translation id="1453561711872398978"><ph name="BEGIN_LINK" />
     डीबग लॉग<ph name="END_LINK" /> पाठवा (शिफारस केलेले)</translation>
@@ -1007,6 +1008,7 @@
 <translation id="1938351510777341717">बाह्य कमांड</translation>
 <translation id="1940546824932169984">कनेक्‍ट केलेली डिव्हाइस</translation>
 <translation id="1941410638996203291">सुरू होण्याची वेळ <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1941553344801134989">आवृत्ती: <ph name="APP_VERSION" /></translation>
 <translation id="1942128823046546853">सर्व वेबसाइटवरील तुमचा सर्व डेटा वाचू आणि बदलू शकते</translation>
 <translation id="1942600407708803723">कव्हर बंद केल्यावर शट डाउन करा</translation>
 <translation id="1944528062465413897">ब्लूटूथ पेअरिंग कोड:</translation>
@@ -1081,6 +1083,7 @@
 <translation id="202352106777823113">डाउनलोडला खूप वेळ लागत होता आणि नेटवर्कद्वारे थांबविले.</translation>
 <translation id="2024195579772565064">शोध इंजीन हटवा</translation>
 <translation id="2025632980034333559"><ph name="APP_NAME" /> क्रॅश झाला. एक्स्टेंशन रीलोड करण्यासाठी या फुग्यावर क्लिक करा.</translation>
+<translation id="2027138361022454492"><ph name="DEVICE_NAME" /> तुमच्यासह वाय-फाय नेटवर्क शेअर करत आहे.</translation>
 <translation id="2028449514182362831">मोशन सेन्सरची आवश्यकता असलेली वैशिष्ट्ये काम करणार नाहीत</translation>
 <translation id="202918510990975568">सुरक्षितता कॉंफिगर करण्यासाठी आणि साइन इन करण्यासाठी तुमचा पासवर्ड एंटर करा</translation>
 <translation id="2030455719695904263">ट्रॅकपॅड</translation>
@@ -2076,7 +2079,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">गटामधून काढून टाका</translation>
 <translation id="2979639724566107830">नवीन विंडोमध्ये उघडा</translation>
 <translation id="2981113813906970160">मोठा माउस कर्सर दर्शवा</translation>
-<translation id="2981474224638493138">टॅब/डेस्कटॉपच्या प्रोजेक्शनची गुणवत्ता</translation>
 <translation id="2983373101216420412">केसची बॅटरी पातळी <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">तुमच्या अ‍ॅडमिनिस्ट्रेटरला "<ph name="EXTENSION_NAME" />" इंस्टॉल करण्याची विनंती पाठवायची?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">मजकूर इतर डिव्हाइसवरून शेअर केला आहे</translation>
@@ -2158,6 +2160,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">बंद केल्याने तुमची पेरिफेरल उत्तम परफॉर्म करू शकतात पण अनधिकृत वापराद्वारे तुमचा वैयक्तिक डेटा उघड होऊ शकतो.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">तुम्ही काढून टाकलेली स्वारस्ये</translation>
 <translation id="3055590424724986000">तुमच्या पसंतीच्या पुरवठादारासोबत</translation>
+<translation id="3057660594186523687"><ph name="DEVICE_NAME" /> कडून '<ph name="NETWORK_NAME" />' साठी नेटवर्क कॉंफिगरेशन मिळवता आले नाही</translation>
 <translation id="3058498974290601450">तुम्ही सेटिंग्जमध्ये कधीही सिंक सुरू करू शकता</translation>
 <translation id="3058517085907878899">डिव्हाइसला नाव द्या</translation>
 <translation id="3059195548603439580">सिस्टीमचे घटक शोधत आहात का? भेट द्या</translation>
@@ -2583,6 +2586,7 @@
 <translation id="3507888235492474624">ब्ल्यूटूथ डिव्हाइस पुन्हा स्कॅन करा</translation>
 <translation id="3508492320654304609">तुमचा साइन इन डेटा हटवला जाऊ शकला नाही</translation>
 <translation id="3508920295779105875">अन्य फोल्डर निवडा...</translation>
+<translation id="3509379002674019679">तुमचे पासवर्ड तयार, सेव्ह आणि व्यवस्थापित करा, जेणेकरून तुम्ही साइट आणि अ‍ॅप्समध्ये सहजरीत्या साइन इन करू शकाल.</translation>
 <translation id="3511200754045804813">पुन्हा-स्कॅन करा</translation>
 <translation id="3511307672085573050">लिंक पत्ता कॉपी करा</translation>
 <translation id="351152300840026870">निश्चित-रुंदीचा फॉंट</translation>
@@ -3454,7 +3458,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">शोधण्यासाठी कोणत्याही इमेजवर ड्रॅग करा</translation>
 <translation id="4369215744064167350">वेबसाइट ॲक्सेस करण्याच्या विनंतीला मंजुरी मिळाली</translation>
 <translation id="4370975561335139969">तुम्ही एंटर केलेला ईमेल आणि पासवर्ड जुळत नाही</translation>
-<translation id="4373966964907728675">डेस्कटॉप कास्ट करीत आहे</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux इंस्टॉलर</translation>
 <translation id="4375035964737468845">डाउनलोड केलेल्या फाइल उघडा</translation>
 <translation id="4376226992615520204">स्थान बंद केले</translation>
@@ -4031,6 +4034,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">तुम्हाला कोणत्याही डिव्हाइसवर वापरता यावे यासाठी तुमच्या Google खात्यामध्ये पासवर्ड सेव्ह केले जातात</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> हल्लेखोरांना तुमची वैयक्तिक माहिती चोरी करू देऊ शकेल.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">स्क्रीन कास्ट करा</translation>
 <translation id="4961361269522589229">पाककलेशी संबंधित कल्पना</translation>
 <translation id="496185450405387901">हे अ‍ॅप तुमच्या अ‍ॅडमिनिस्ट्रेटरने इंस्टॉल केले आहे.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">सध्याचा टॅब काढून टाका</translation>
@@ -4728,6 +4732,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">ई-मेल</translation>
 <translation id="5659833766619490117">या पेजचे भाषांतर करता आले नाही</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Linux ॲप्स कशी काम करतील ते बदला.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">मालवेअर</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Google Play सेट अप करत आहे...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">पूर्ण न झालेली</translation>
 <translation id="56702779821643359">तुमच्या आसपासच्या लोकांसोबत फाइल शेअर करा. <ph name="LINK_BEGIN" />अधिक जाणून घ्या<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5136,7 +5141,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">तुमची प्रणाली वेळ तपासा</translation>
 <translation id="6082877069782862752">की मॅपिंग</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - नाव नसलेल्या गटाचा भाग आहे</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Chrome कस्टमाइझ करा मध्ये कार्डशी संबंधित सर्व पर्याय पहा</translation>
 <translation id="6085886413119427067">वेबसाइटशी सुरक्षित कनेक्शनवरून कसे कनेक्ट करावे ते निर्धारित करते</translation>
 <translation id="6086004606538989567">तुम्ही पडताळणी केलेल्या खात्याला हे डिव्हाइस अ‍ॅक्सेस करण्याची परवानगी नाही.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">तुमच्या ॲडमिनिस्ट्रेटरद्वारे इंस्टॉल केले</translation>
@@ -5221,7 +5225,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">अधिक जाणून घ्या</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Chrome मध्ये पासवर्ड इंपोर्ट करा</translation>
 <translation id="6169040057125497443">कृपया तुमचा मायक्रोफोन तपासा.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">डेस्कटॉप कास्ट करण्यात अक्षम.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Steam द्वारे इंस्टॉल केलेल्या गेम आणि अ‍ॅप्ससंबंधित परवानग्या <ph name="LINK_BEGIN" />Steam अ‍ॅप सेटिंग्ज<ph name="LINK_END" /> मध्ये व्यवस्‍थापित केल्या जाऊ शकतात.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">सँडविच</translation>
 <translation id="6170498031581934115">ADB डीबगिंग सुरू करता आले नाही. सेटिंग्जवर जा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
@@ -5380,6 +5383,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">फिंगरप्रिंट वापरून जलदरीत्या अनलॉक करा</translation>
 <translation id="6324916366299863871">शॉर्टकट संपादित करा</translation>
 <translation id="6325191661371220117">स्वयं-लाँच अक्षम करा</translation>
+<translation id="6325525973963619867">अयशस्वी</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Chrome मधून काढून टाका</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Keepalive गणना</translation>
 <translation id="6327785803543103246">वेब प्रॉक्सी स्वयं शोध</translation>
@@ -5424,6 +5428,7 @@
 <translation id="6374469231428023295">पुन्हा प्रयत्न करा</translation>
 <translation id="6374635887697228982">सवलती मिळवायच्या आहेत का?</translation>
 <translation id="6377268785556383139">'<ph name="SEARCH_TEXT" />' साठी एक परिणाम</translation>
+<translation id="6378392501584240055">वाय-फाय नेटवर्कमध्ये उघडा</translation>
 <translation id="6380143666419481200">स्वीकारा आणि सुरू ठेवा</translation>
 <translation id="6382616130475191723"><ph name="SITE_NAME" /> रीड करण्याची आणि बदलण्याची अनुमती दिली</translation>
 <translation id="6382958439467370461">कोणतेही इनॲक्टिव्ह शॉर्टकट नाहीत</translation>
@@ -5541,6 +5546,7 @@
 <translation id="648927581764831596">काहीही उपलब्ध नाही</translation>
 <translation id="6490471652906364588">USB-C डिव्‍हाइस (उजवे पोर्ट)</translation>
 <translation id="6491376743066338510">ऑथोरायझेशन करता आले नाही</translation>
+<translation id="6492526860459984042"><ph name="DEVICE_NAME" /> कडून '<ph name="NETWORK_NAME" />' साठी नेटवर्क कॉंफिगरेशन मिळवत आहे</translation>
 <translation id="6494327278868541139">वर्धित संरक्षणाचे तपशील दाखवा</translation>
 <translation id="6494445798847293442">प्रमाणीकरण अधिकृतता नाही</translation>
 <translation id="6494974875566443634">कस्टमायझेशन</translation>
@@ -5800,6 +5806,7 @@
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (गुप्त)</translation>
 <translation id="6758056191028427665">आम्ही आमचे काम कसे करत आहोत त्याबद्दल आम्हाला कळवा.</translation>
 <translation id="6759193508432371551">फॅक्टरी रीसेट</translation>
+<translation id="6761431452438552910">तुमचे ब्लूटूथ डिव्‍हाइस हे पेअरिंग मोडमध्ये आणि जवळपास असल्याची खात्री करा. फक्त तुमचा विश्वास असलेल्या डिव्हाइससह पेअर करा.</translation>
 <translation id="676158322851696513">"<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="6762833852331690540">सुरू</translation>
 <translation id="676560328519657314">Google Pay मधील तुमच्या पेमेंट पद्धती</translation>
@@ -5869,7 +5876,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">MIDI डिव्हाइसमध्‍ये ॲक्सेस करण्यासाठी जेव्हा एखादी साइट सिस्टम अनन्य मेसेज वापरू इच्छिते तेव्हा विचारा (शिफारस केलेले)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">भाषांतर करण्यासाठी पेजची भाषा</translation>
 <translation id="6818802132960437751">बिल्ट-इन व्हायरस संरक्षण</translation>
-<translation id="682123305478866682">डेस्कटॉप कास्ट करा</translation>
 <translation id="6823174134746916417">टचपॅड क्लिक करण्यासाठी टॅप करा</translation>
 <translation id="6824564591481349393">&amp;ईमेल पत्ता कॉपी कराil Address</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;तपासणी घटक</translation>
@@ -6872,7 +6878,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">परस्परविरोधी डिव्हाइस आयडेंटिफायर.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">हे तृतीय पक्ष संदर्भात उपलब्ध असलेल्या कुकी आणि साइट हटवेल. तुम्हाला पुढे सुरू ठेवायचे आहे का?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">शाळा खाते जोडण्याची परवानगी देण्यासाठी, पालकाला साइन इन करण्यास सांगा</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Linux शी कनेक्ट करा</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Google ला सवलत आढळल्यास, तुम्हाला ती या पेजवर दिसेल</translation>
 <translation id="7833720883933317473">सेव्ह केलेले कस्टम शब्द येथे दिसून येतील</translation>
@@ -7790,7 +7795,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;विशाल</translation>
 <translation id="875604634276263540">इमेजची URL चुकीची आहे</translation>
 <translation id="8756969031206844760">पासवर्ड अपडेट करायचा आहे का?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">डेस्कटॉप कास्ट करण्यात अक्षम. तुमची स्क्रीन शेअर करणे सुरू करण्यासाठी तुम्ही सूचनेची पुष्टी केली किंवा नाही ते पाहण्यासाठी तपासा.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">हा टॅब सक्रियपणे ब्लूटूथ डिव्‍हाइससाठी स्कॅन करत आहे.</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> ला काढून टाकले</translation>
 <translation id="8758418656925882523">डिक्टेशन सुरू करा (टाइप करण्यासाठी बोला)</translation>
@@ -8222,7 +8226,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">साइन इन स्क्रीन वापरकर्ता नाव</translation>
 <translation id="9180281769944411366">या प्रक्रियेला काही मिनिटे लागू शकतात. Linux कंटेनर सुरू करत आहे.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">साइट तुमची स्क्रीन शेअर करू शकते</translation>
-<translation id="918224512343736195">SSH शी कनेक्ट करा</translation>
 <translation id="9182556968660520230">साइटना संरक्षित आशय प्ले करण्याची अनुमती देऊ नका</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{ॲप}other{# अ‍ॅप्स}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">लहान मुलाचे Google खाते वापरून साइन इन करा</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
index 3c8f104..40a7b41 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
@@ -468,6 +468,7 @@
 Kebenaran yang telah anda berikan kepada apl mungkin dikenakan pada akaun ini. Anda boleh mengawal kebenaran untuk apl Android dalam <ph name="APPS_LINK_BEGIN" />Tetapan Apl<ph name="APPS_LINK_END" />.</translation>
 <translation id="1448779317883494811">Alat Berus</translation>
 <translation id="1449191289887455076">Tekan “<ph name="CURRENTKEY" />” sekali lagi untuk mengesahkan penguntukan dan <ph name="RESPONSE" /></translation>
+<translation id="1450646399865399771">Menerima konfigurasi rangkaian untuk '<ph name="NETWORK_NAME" />' daripada <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="1451375123200651445">Laman Web, Fail Tunggal</translation>
 <translation id="1453561711872398978">Hantar <ph name="BEGIN_LINK" />
     log nyahpepijat<ph name="END_LINK" /> (disyorkan)</translation>
@@ -1008,6 +1009,7 @@
 <translation id="1938351510777341717">Perintah Luaran</translation>
 <translation id="1940546824932169984">Peranti yang disambungkan</translation>
 <translation id="1941410638996203291">Masa mula <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1941553344801134989">Versi: <ph name="APP_VERSION" /></translation>
 <translation id="1942128823046546853">Baca dan ubah semua data anda pada semua laman web</translation>
 <translation id="1942600407708803723">Matikan apabila penutup ditutup</translation>
 <translation id="1944528062465413897">Kod gandingan Bluetooth:</translation>
@@ -1082,6 +1084,7 @@
 <translation id="202352106777823113">Muat turun mengambil masa terlalu lama dan telah diberhentikan oleh rangkaian.</translation>
 <translation id="2024195579772565064">Padamkan enjin carian</translation>
 <translation id="2025632980034333559"><ph name="APP_NAME" /> telah mengalami nahas. Klik belon ini untuk memuatkan semula sambungan.</translation>
+<translation id="2027138361022454492"><ph name="DEVICE_NAME" /> berkongsi rangkaian Wi-Fi dengan anda.</translation>
 <translation id="2028449514182362831">Ciri yang memerlukan penderia gerakan tidak akan berfungsi</translation>
 <translation id="202918510990975568">Masukkan kata laluan anda untuk mengkonfigurasikan keselamatan dan log masuk</translation>
 <translation id="2030455719695904263">Pad jejak</translation>
@@ -2077,7 +2080,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Alih keluar daripada kumpulan</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Buka dalam tetingkap baharu</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Paparkan kursor tetikus besar</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Kualiti Pemancaran Tab/Desktop</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Paras bateri bekas <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Hantar permintaan kepada pentadbir anda untuk memasang "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Teks yang dikongsi daripada peranti lain</translation>
@@ -2159,6 +2161,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">Tindakan melumpuhkan perlindungan akses data boleh menjadikan peranti persisian anda berfungsi dengan lebih baik, tetapi mungkin mendedahkan data peribadi anda melalui penggunaan yang tidak dibenarkan.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">Minat yang anda alih keluar</translation>
 <translation id="3055590424724986000">Dengan penyedia pilihan anda</translation>
+<translation id="3057660594186523687">Gagal menerima konfigurasi rangkaian untuk '<ph name="NETWORK_NAME" />' daripada <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="3058498974290601450">Anda boleh mematikan penyegerakan pada bila-bila masa dalam tetapan</translation>
 <translation id="3058517085907878899">Namakan peranti</translation>
 <translation id="3059195548603439580">Mencari komponen sistem? Lawati</translation>
@@ -2584,6 +2587,7 @@
 <translation id="3507888235492474624">Imbas semula peranti Bluetooth</translation>
 <translation id="3508492320654304609">Data log masuk anda tidak dapat dipadamkan</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Pilih Folder yang lain...</translation>
+<translation id="3509379002674019679">Buat, simpan dan urus kata laluan anda supaya anda dapat log masuk ke laman dan apl dengan mudah.</translation>
 <translation id="3511200754045804813">Imbas semula</translation>
 <translation id="3511307672085573050">Salin Alamat Paut&amp;an</translation>
 <translation id="351152300840026870">Fon lebar tetap</translation>
@@ -3457,7 +3461,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Seret mana-mana imej untuk mencari</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Permintaan laman web diluluskan</translation>
 <translation id="4370975561335139969">E-mel dan kata laluan yang anda masukkan tidak padan</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Menghantar desktop</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Pemasang Linux</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Buka fail yang dimuat turun</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Lokasi dimatikan</translation>
@@ -4034,6 +4037,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Kata laluan disimpan dalam Akaun Google anda supaya anda dapat menggunakannya pada mana-mana peranti</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> dapat membolehkan penyerang mencuri maklumat peribadi anda.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Hantar skrin</translation>
 <translation id="4961361269522589229">idea resipi</translation>
 <translation id="496185450405387901">Apl ini telah dipasang oleh pentadbir anda.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Alih keluar tab semasa</translation>
@@ -4731,6 +4735,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">E-mel</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Halaman ini tidak dapat diterjemahkan</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Tukar cara apl Linux berfungsi.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Perisian Berniat Jahat</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Menyediakan Google Play...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Gagal</translation>
 <translation id="56702779821643359">Kongsikan fail dengan orang di sekeliling anda. <ph name="LINK_BEGIN" />Ketahui lebih lanjut<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5138,7 +5143,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Semak masa sistem anda</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Pemetaan kunci</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Sebahagian daripada kumpulan tidak bernama</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Lihat semua pilihan kad dalam Sesuaikan Chrome</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Menentukan cara menyambung kepada laman web melalui sambungan selamat</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Akaun yang anda sahkan tidak dibenarkan mengakses peranti ini.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Dipasang oleh pentadbir anda</translation>
@@ -5223,7 +5227,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Ketahui lebih lanjut</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Import Kata Laluan Ke Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Sila periksa mikrofon anda.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Tidak dapat menghantar desktop.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Kebenaran untuk permainan dan apl yang dipasang melalui Steam boleh diurus dalam <ph name="LINK_BEGIN" />Tetapan apl Steam<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Sandwic</translation>
 <translation id="6170498031581934115">Tidak dapat mendayakan penyahpepijatan ADB. Buka Tetapan dan cuba lagi.</translation>
@@ -5382,6 +5385,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Buka kunci dengan lebih cepat menggunakan cap jari</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Edit pintasan</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Lumpuhkan autolancar</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Gagal</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Alih keluar dari Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Kiraan Pengekal</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Autopenemuan proksi web</translation>
@@ -5426,6 +5430,7 @@
 <translation id="6374469231428023295">Cuba Lagi</translation>
 <translation id="6374635887697228982">Dapatkan diskaun?</translation>
 <translation id="6377268785556383139">1 hasil carian untuk '<ph name="SEARCH_TEXT" />'</translation>
+<translation id="6378392501584240055">Buka dalam rangkaian Wi-Fi</translation>
 <translation id="6380143666419481200">Terima dan teruskan</translation>
 <translation id="6382616130475191723">Dibenarkan membaca dan menukar <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="6382958439467370461">Tiada pintasan tidak aktif</translation>
@@ -5543,6 +5548,7 @@
 <translation id="648927581764831596">Tiada yang tersedia</translation>
 <translation id="6490471652906364588">Peranti USB-C (port kanan)</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Pengesahan gagal</translation>
+<translation id="6492526860459984042">Menerima konfigurasi rangkaian untuk '<ph name="NETWORK_NAME" />' daripada <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="6494327278868541139">Paparkan butiran perlindungan dipertingkatkan</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Bukan Pihak Berkuasa Pensijilan</translation>
 <translation id="6494974875566443634">Penyesuaian</translation>
@@ -5802,6 +5808,7 @@
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Inkognito)</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Beritahu kami tentang prestasi kami.</translation>
 <translation id="6759193508432371551">Tetapan semula kilang</translation>
+<translation id="6761431452438552910">Pastikan peranti Bluetooth anda dalam mod penggandingan dan berdekatan. Hanya gandingkan dengan peranti yang anda percayai.</translation>
 <translation id="676158322851696513">"<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="6762833852331690540">Hidupkan</translation>
 <translation id="676560328519657314">Kaedah pembayaran anda pada Google Pay</translation>
@@ -5871,7 +5878,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Tanya apabila tapak mahu menggunakan mesej eksklusif sistem untuk mengakses peranti MIDI (disyorkan)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Bahasa Halaman yang Hendak Diterjemahkan</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Perlindungan virus terbina dalam</translation>
-<translation id="682123305478866682">Hantar desktop</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Ketik-untuk-klik pad sentuh</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Salin &amp;Alamat E-mel</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Periksa unsur</translation>
@@ -6876,7 +6882,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Pengecam peranti bercanggah.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Tindakan ini akan memadam semua kuki dan data tapak yang tersedia dalam konteks pihak ketiga. Anda ingin teruskan?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Minta ibu atau bapa log masuk untuk memberikan kebenaran bagi penambahan akaun institusi pengajian</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Sambungkan ke Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Jika Google menemukan diskaun, anda akan melihat diskaun pada halaman ini</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Perkataan tersuai yang disimpan akan kelihatan di sini</translation>
@@ -7795,7 +7800,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Lebih besar</translation>
 <translation id="875604634276263540">URL imej tidak sah</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Kemas kini kata laluan?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Tidak dapat menghantar desktop. Semak untuk melihat sama ada anda telah mengesahkan gesaan untuk mula berkongsi skrin.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Tab ini sedang aktif mengimbas peranti Bluetooth.</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> dialih keluar</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Dayakan imlak (cakap untuk menaip)</translation>
@@ -8226,7 +8230,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Nama pengguna skrin log masuk</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Proses ini mungkin mengambil masa beberapa minit. Memulakan bekas Linux.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Tapak boleh berkongsi skrin anda</translation>
-<translation id="918224512343736195">Sambung ke SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Jangan benarkan laman memainkan kandungan yang dilindungi</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Apl}other{# apl}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Log masuk menggunakan Akaun Google anak</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb
index aac7d42..c9a7d7c7 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb
@@ -468,6 +468,7 @@
 အက်ပ်များကို ပေးထားသော ခွင့်ပြုချက်များက ဤအကောင့်တွင် အကျုံးဝင်နိုင်သည်။ <ph name="APPS_LINK_BEGIN" />အက်ပ်ဆက်တင်များ<ph name="APPS_LINK_END" /> တွင် Android အက်ပ်များအတွက် ခွင့်ပြုချက်များကို ထိန်းချုပ်နိုင်သည်။</translation>
 <translation id="1448779317883494811">ဘရပ်ရှ် တူးလ်</translation>
 <translation id="1449191289887455076">သတ်မှတ်မှုကို အတည်ပြုရန် “<ph name="CURRENTKEY" />” ထပ်နှိပ်ပြီး <ph name="RESPONSE" /></translation>
+<translation id="1450646399865399771"><ph name="DEVICE_NAME" /> မှ '<ph name="NETWORK_NAME" />' အတွက် ကွန်ရက်စီစဉ်သတ်မှတ်ချက် ရရှိပြီးပြီ</translation>
 <translation id="1451375123200651445">ဝဘ်စာမျက်နှာ၊ ဖိုင် တစ်ခုတည်း</translation>
 <translation id="1453561711872398978"><ph name="BEGIN_LINK" />အမှားရှာပြင်မှု မှတ်တမ်းများ<ph name="END_LINK" /> ပို့ရန် (အကြံပြုထားသည်)</translation>
 <translation id="1454223536435069390">လျှပ်&amp;တပြက် ပုံရိုက်ရန်</translation>
@@ -1006,6 +1007,7 @@
 <translation id="1938351510777341717">ပြင်ပကွန်မန်း</translation>
 <translation id="1940546824932169984">ချိတ်ဆက်ထားသော စက်ပစ္စည်းများ</translation>
 <translation id="1941410638996203291">စတင်ချိန်- <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1941553344801134989">ဗားရှင်း- <ph name="APP_VERSION" /></translation>
 <translation id="1942128823046546853">ဝဘ်ဆိုက်အားလုံးပေါ်ရှိ သင့်ဒေတာအားလုံးကို ဖတ်ရှုခြင်းနှင့် ပြောင်းခြင်း</translation>
 <translation id="1942600407708803723">အဖုံးကို ပိတ်လိုက်သည့်အခါ စက်ပိတ်ရန်</translation>
 <translation id="1944528062465413897">ဘလူးတုသ် တွဲချိတ်ရန်ကုဒ်-</translation>
@@ -1080,6 +1082,7 @@
 <translation id="202352106777823113">ဒေါင်းလုဒ်မှာ သိပ်ကြာနေခဲ့၍ ကွန်ရက်မှ ရပ်ပစ်ခဲ့သည်။</translation>
 <translation id="2024195579772565064">ရှာဖွေရေးအင်ဂျင် ဖျက်ခြင်း</translation>
 <translation id="2025632980034333559"><ph name="APP_NAME" /> မှာ ပျက်စီးသွားပြီ။ တိုးချဲ့မှုကို ပြန်တင်ရန် ဒီပူဖောင်းကို န။</translation>
+<translation id="2027138361022454492"><ph name="DEVICE_NAME" /> က Wi-Fi ကွန်ရက်ကို သင်နှင့် မျှဝေနေသည်။</translation>
 <translation id="2028449514182362831">လှုပ်ရှားမှုအာရုံခံစနစ် လိုအပ်သည့် ဝန်ဆောင်မှုများ အလုပ်လုပ်မည်မဟုတ်ပါ</translation>
 <translation id="202918510990975568">လုံခြုံရေးနှင့် လက်မှတ်ထိုးဝင်ခြင်းကို စီစဉ်သတ်မှတ်ရန် သင့်စကားဝှက်ကို ထည့်ပါ</translation>
 <translation id="2030455719695904263">တာ့ချ်ပက်</translation>
@@ -1516,6 +1519,7 @@
 <translation id="2435457462613246316">စကားဝှက်ကို ပြပါ</translation>
 <translation id="2439626940657133600"><ph name="WINDOW_TITLE" /> ကို ဖွင့်နေသည်</translation>
 <translation id="2440604414813129000">ရင်း&amp;မြစ်ကို ကြည့်ရန်</translation>
+<translation id="2441719842399509963">မူလသို့ ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ရန်</translation>
 <translation id="244231003699905658">လိပ်စာ မမှန်ကန်ပါ။ လိပ်စာကို ပြန်စစ်ပြီး ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။</translation>
 <translation id="2442916515643169563">စာသားအရိပ်</translation>
 <translation id="2443487764245141020">ဝဘ်ဆိုက်များသည် သတ်မှတ်မှုစနစ်သုံးပြီး သင့်စက်ကို မှတ်သားရန်လည်း လိုအပ်နိုင်သည်</translation>
@@ -2074,7 +2078,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">အဖွဲ့မှ ဖယ်ရှားပါ</translation>
 <translation id="2979639724566107830">ဝင်းဒိုးအသစ်တွင် ဖွင့်ပါ</translation>
 <translation id="2981113813906970160">ကြီးမားသည့် မောက်စ်ညွှန်ပြကိရိယာ ပြရန်</translation>
-<translation id="2981474224638493138">တဘ်/ဒက်စ်တော့ ပုံထိုးပြမှု အရည်အသွေး</translation>
 <translation id="2983373101216420412">နားကြပ်ဘူး ဘက်ထရီအား <ph name="PERCENTAGE" />%။</translation>
 <translation id="2985348301114641460">သင့်စီမံခန့်ခွဲသူထံ "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ထည့်သွင်းရန် တောင်းဆိုချက်ပို့မလား။</translation>
 <translation id="2987620471460279764">အခြားစက်ပစ္စည်းမှ မျှဝေထားသော စာတို</translation>
@@ -2156,6 +2159,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">ပိတ်လိုက်ခြင်းက သင့်ချိတ်ဆက်ပစ္စည်းများ၏ စွမ်းဆောင်ရည်ကို ပိုမိုကောင်းမွန်စေသော်လည်း ခွင့်ပြုချက်မရသော အသုံးပြုမှုဖြင့် သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကို ဖော်ထုတ်နိုင်သည်။</translation>
 <translation id="3055113921564083271">သင်ဖယ်ရှားလိုက်သည့် စိတ်ဝင်စားမှုများ</translation>
 <translation id="3055590424724986000">ဝန်ဆောင်မှုပေးသူကို သင့်စိတ်ကြိုက်ရွေးနိုင်သည်</translation>
+<translation id="3057660594186523687"><ph name="DEVICE_NAME" /> မှ '<ph name="NETWORK_NAME" />' အတွက် ကွန်ရက်စီစဉ်သတ်မှတ်ချက် မရရှိပါ</translation>
 <translation id="3058498974290601450">စင့်ကို ဆက်တင်များထဲတွင် အချိန်မရွေး ဖွင့်နိုင်သည်</translation>
 <translation id="3058517085907878899">စက်ကို အမည်ပေးရန်</translation>
 <translation id="3059195548603439580">စနစ်အစိတ်အပိုင်းများ ရှာနေပါသလား။ ဝင်ကြည့်ရန်</translation>
@@ -2581,6 +2585,7 @@
 <translation id="3507888235492474624">ဘလူးတုသ် စက်များ ပြန်ရှာရန်</translation>
 <translation id="3508492320654304609">သင်၏ လက်မှတ်ထိုးဝင်ခြင်းဒေတာများကို ဖျက်၍မရပါ</translation>
 <translation id="3508920295779105875">နောက် ဖိုလ်ဒါ တစ်ခုကို ရွေးရန်...</translation>
+<translation id="3509379002674019679">ဝဘ်ဆိုက်နှင့် အက်ပ်များသို့ လွယ်ကူစွာလက်မှတ်ထိုးဝင်နိုင်ရန် စကားဝှက်များ ပြုလုပ်ပြီး သိမ်းကာစီမံပါ။</translation>
 <translation id="3511200754045804813">ထပ်ရှာရန်</translation>
 <translation id="3511307672085573050">လင့် လိပ်&amp;စာ ကူးယူရန်</translation>
 <translation id="351152300840026870">သတ်မှတ်-အကျယ် ဖွန့်</translation>
@@ -3453,7 +3458,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">ရှာဖွေရန် ပုံပေါ်ဖိဆွဲနိုင်သည်</translation>
 <translation id="4369215744064167350">ဝဘ်ဆိုက်တောင်းဆိုချက် အတည်ပြုလိုက်သည်</translation>
 <translation id="4370975561335139969">အီးမေးလိပ်စာနှင့် သင်ရိုက်ထည့်သော စကားဝှက် ကိုက်ညီမှု မရှိပါ</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Casting ဒက်စတော့</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux ထည့်သွင်းကိရိယာ</translation>
 <translation id="4375035964737468845">ဒေါင်းလုပ်လုပ်ထားသည့် ဖိုင်များ ဖွင့်ရန်</translation>
 <translation id="4376226992615520204">တည်နေရာကို ပိတ်ထားပါသည်</translation>
@@ -3992,7 +3996,7 @@
 <translation id="4917385247580444890">အားကောင်းသည်</translation>
 <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> သည် ပရိုဂရမ်အဆက်"<ph name="EXTENSION_NAME" />" နှင့် ဆက်သွယ်လိုသည်</translation>
 <translation id="4918086044614829423">လက်ခံရန်</translation>
-<translation id="4918134162946436591">အရိပ်အမြွက်ထပ်ပိုးလွှာ ပြပါ</translation>
+<translation id="4918134162946436591">ထိန်းချုပ်မှုထပ်ပိုးလွှာ ပြရန်</translation>
 <translation id="4921348630401250116">စာသားမှ စကားပြော</translation>
 <translation id="492299503953721473">Android အက်ပ်များကို ဖယ်ရှားပါ</translation>
 <translation id="492363500327720082"><ph name="APP_NAME" /> ကို ဖယ်ရှားနေသည်...</translation>
@@ -4030,6 +4034,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">မည်သည့်စက်ပစ္စည်းတွင်မဆို အသုံးပြုနိုင်ရန် စကားဝှက်များကို သင်၏ Google အကောင့်ထဲတွင် သိမ်းဆည်းထားပါသည်</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> သည် တိုက်ခိုက်သူများအား သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်လက်များကို ခိုးယူခွင့်ပေးနိုင်သည်။</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Cast ဖန်မျက်နှာပြင်</translation>
 <translation id="4961361269522589229">ချက်ပြုတ်နည်း စိတ်ကူးများ</translation>
 <translation id="496185450405387901">ဤအက်ပ်ကို သင်၏စီမံခန့်ခွဲသူက ထည့်သွင်းထားပါသည်။</translation>
 <translation id="4963789650715167449">လက်ရှိတဘ်ကို ဖယ်ရှားရန်</translation>
@@ -4728,6 +4733,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">အီးမေးလ်</translation>
 <translation id="5659833766619490117">ဤစာမျက်နှာကို ဘာသာပြန်၍ မရပါ</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Linux အက်ပ်များ အလုပ်လုပ်ပုံကို ပြောင်းရန်။</translation>
+<translation id="5667293444945855280">အန္တရာယ်ဝဲ</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Google Play ကို စနစ်ထည့်သွင်းနေသည်...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">မအောင်မြင်ပါ</translation>
 <translation id="56702779821643359">သင့်အနီးရှိလူများအား ဖိုင်များကို မျှဝေပါ။ <ph name="LINK_BEGIN" />ပိုမိုလေ့လာရန်<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5133,7 +5139,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">သင့် စနစ် အချိန်ကို စစ်ကြည့်ရန်</translation>
 <translation id="6082877069782862752">ကီးနေရာချခြင်း</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - အမည်ပေးမထားသော အုပ်စု၏ တစ်စိတ်တစ်ဒေသ</translation>
-<translation id="6085457109149794212">ကတ်ရွေးချယ်မှုအားလုံးကို ‘Chrome စိတ်ကြိုက်လုပ်ခြင်း’ တွင် ကြည့်နိုင်သည်</translation>
 <translation id="6085886413119427067">လုံခြုံသည့် ချိတ်ဆက်မှုမှတစ်ဆင့် ဝဘ်ဆိုက်များသို့ ချိတ်ဆက်ရန်နည်းလမ်းကို ဆုံးဖြတ်ပေးသည်</translation>
 <translation id="6086004606538989567">သင်အတည်ပြုလိုက်သောအကောင့်ကို ဤစက်အသုံးပြုရန် ခွင့်ပြုမထားပါ။</translation>
 <translation id="6086846494333236931">သင့်ကြီးကြပ်သူမှ ထည့်သွင်းခဲ့သည်</translation>
@@ -5218,7 +5223,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">ပိုမိုလေ့လာရန်</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Chrome သို့စကားဝှက်များကို သွင်းထည့်ပါ</translation>
 <translation id="6169040057125497443">သင့်မိုက်ကရိုဖုန်းကို စစ်ဆေးပါ။</translation>
-<translation id="6169666352732958425">စားပွဲတင်ကွန်ပျူတာသို့ ကာစ်တ်လုပ်၍ မရပါ</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Steam ဖြင့်ထည့်သွင်းထားသော ဂိမ်းနှင့် အက်ပ်များအတွက် ခွင့်ပြုချက်များကို <ph name="LINK_BEGIN" />Steam အက်ပ်ဆက်တင်များ<ph name="LINK_END" /> တွင် စီမံနိုင်သည်။</translation>
 <translation id="6170470584681422115">အသားညှပ်ပေါင်မုန့်</translation>
 <translation id="6170498031581934115">ADB အမှားရှာပြင်ခြင်းကို ဖွင့်၍မရပါ။ 'ဆက်တင်များ' သို့ သွားပြီး ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။</translation>
@@ -5378,6 +5382,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">လက်ဗွေဖြင့် ပိုမိုမြန်ဆန်စွာ ဖွင့်ပါ</translation>
 <translation id="6324916366299863871">ဖြတ်လမ်းလင့်ခ်ကို တည်းဖြတ်ခြင်း</translation>
 <translation id="6325191661371220117">အလိုအလျောက်-စတင်ခြင်း မပြုရန်</translation>
+<translation id="6325525973963619867">အောင်မြင်ပါ</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Chrome ထဲမှ ဖယ်ရှားပစ်ရန်</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Keepalive အရေအတွက်</translation>
 <translation id="6327785803543103246">ဝဘ်ပရောက်စီ အလိုအလျောက် ရှာဖွေမှု</translation>
@@ -5422,6 +5427,7 @@
 <translation id="6374469231428023295">ထပ်စမ်းကြည့်ပါ</translation>
 <translation id="6374635887697228982">လျှော့ဈေးများ ရယူမလား။</translation>
 <translation id="6377268785556383139">'<ph name="SEARCH_TEXT" />' အတွက် ရလဒ် ၁ ခု</translation>
+<translation id="6378392501584240055">Wi-Fi ကွန်ရက်များတွင် ဖွင့်ရန်</translation>
 <translation id="6380143666419481200">လက်ခံပြီး ဆက်လုပ်ရန်</translation>
 <translation id="6382616130475191723"><ph name="SITE_NAME" /> ကိုဖတ်ပြီးပြောင်းရန် ခွင့်ပြုထားသည်</translation>
 <translation id="6382958439467370461">အသုံးမပြုသည့် ဖြတ်လမ်းလင့်ခ်များ မရှိပါ</translation>
@@ -5539,6 +5545,7 @@
 <translation id="648927581764831596">မရနိုင်ပါ</translation>
 <translation id="6490471652906364588">USB-C ကိရိယာ (ညာ ပို့တ်)</translation>
 <translation id="6491376743066338510">ခွင့်ပြုချက် မရရှိပါ</translation>
+<translation id="6492526860459984042"><ph name="DEVICE_NAME" /> မှ '<ph name="NETWORK_NAME" />' အတွက် ကွန်ရက်စီစဉ်သတ်မှတ်ချက် ရယူနေသည်</translation>
 <translation id="6494327278868541139">အဆင့်မြှင့်တင်ထားသော ကာကွယ်မှု အသေးစိတ်ကို ပြရန်</translation>
 <translation id="6494445798847293442">စီမံခန့်ခွဲမှုဆိုင်ရာ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ် ထုတ်ပေးသူ မဟုတ်ပါ</translation>
 <translation id="6494974875566443634">စိတ်ကြိုက်ပြုလုပ်ခြင်း</translation>
@@ -5796,6 +5803,7 @@
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (ရုပ်ဖျက်)</translation>
 <translation id="6758056191028427665">ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝန်ဆောင်မှုများအတွက် စိတ်ကျေနပ်မှုမည်မျှရှိကြောင်း ပြောပြပေးပါ။</translation>
 <translation id="6759193508432371551">စက်ရုံဆက်တင် ပြန်လည်သပ်မှတ်</translation>
+<translation id="6761431452438552910">သင့်ဘလူးတုသ်သုံးစက်သည် တွဲချိတ်ခြင်းမုဒ်တွင် ရှိပြီး အနီးအနားတွင် ရှိနေကြောင်း သေချာပါစေ။ သင်ယုံကြည်ရသော စက်များနှင့်သာ တွဲချိတ်ပါ။</translation>
 <translation id="676158322851696513">“<ph name="EXTENSION_NAME" />”</translation>
 <translation id="6762833852331690540">ဖွင့်ထားသည်</translation>
 <translation id="676560328519657314">Google Pay ရှိ သင်၏ငွေပေးချေနည်းလမ်းများ</translation>
@@ -5865,7 +5873,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">MIDI စက်ပစ္စည်းများကို အသုံးပြုရန်အတွက် စနစ်သီးခြားမက်ဆေ့ဂျ်များအား ဝဘ်ဆိုက်က အသုံးပြုလိုသည့်အခါ မေးမြန်းပါ (အကြံပြုထားသည်)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">ပြန်ဆိုရမည့် စာမျက်နှာ၏ ဘာသာစကား</translation>
 <translation id="6818802132960437751">အသင့်ပါ ဗိုင်းရပ်စ်ကာကွယ်ရေး</translation>
-<translation id="682123305478866682">ဒက်စ်တော့ကို ကာစ် လုပ်ရန်</translation>
 <translation id="6823174134746916417">တာ့ချ်ပက် နှိပ်ရန်အတွက် တို့ရန်</translation>
 <translation id="6824564591481349393">အီးမေးလ် လိပ်စာ &amp;ကူးယူရန်</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;စာမျက်နှာအတွင်းရှိ အရာများကို စစ်ဆေးရန်</translation>
@@ -6870,7 +6877,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">စက်ပစ္စည်းသတ်မှတ်မှုစနစ် ထပ်နေသည်</translation>
 <translation id="7828731929332799387">၎င်းက ပြင်ပအခြေအနေများတွင် ရရှိနိုင်သော ကွတ်ကီးနှင့် ဝဘ်ဆိုက်ဒေတာအားလုံးကို ဖျက်လိုက်ပါမည်။ ရှေ့ဆက်လိုသလား။</translation>
 <translation id="7829877209233347340">ကျောင်းအကောင့်ထည့်ရန်အတွက် ခွင့်ပြုချက်ပေးရန် မိဘကို လက်မှတ်ထိုးဝင်ခိုင်းပါ</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Linux သို့ ချိတ်ဆက်ရန်</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /><ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Google သည် လျှော့ဈေးကိုတွေ့ပါက ၎င်းကို ဤစာမျက်နှာတွင် ပြပါမည်</translation>
 <translation id="7833720883933317473">သိမ်းဆည်းထားသော စိတ်ကြိုက်စကားလုံးများကို ဤနေရာတွင် တွေ့ရပါမည်</translation>
@@ -7787,7 +7793,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;ပိုကြီး</translation>
 <translation id="875604634276263540">ပုံ url မမှန်ကန်ပါ</translation>
 <translation id="8756969031206844760">စကားဝှက်ကို အပ်ဒိတ်လုပ်လိုပါသလား။</translation>
-<translation id="8757090071857742562">စားပွဲတင်ကွန်ပျူတာကို ကာစ်တ်မလုပ်နိုင်ပါ။ သင့်ဖန်သားပြင်ကို မျှဝေရန် မေးမြန်းမှုကို အတည်ပြုခဲ့ခြင်းရှိမရှိ စစ်ဆေးပါ။</translation>
 <translation id="8757203080302669031">ဤတဘ်က ဘလူးတုသ်သုံးစက်များကို ယခု ရှာနေသည်။</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> ကို ဖယ်ရှားလိုက်ပြီ</translation>
 <translation id="8758418656925882523">နှုတ်တိုက်ချပေးခြင်းကို ဖွင့်ရန် (စာရိုက်ရန် စကားပြောပါ)</translation>
@@ -8218,7 +8223,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">လက်မှတ်ထိုးဝင်ရန် ဖန်သားပြင်ရှိ အသုံးပြုသူအမည်</translation>
 <translation id="9180281769944411366">ဤလုပ်ဆောင်ချက်သည် မိနစ်အနည်းငယ်ကြာနိုင်ပါသည်။ Linux ကွန်တိန်နာကို စတင်နေသည်။</translation>
 <translation id="9180380851667544951">ဝဘ်ဆိုက်က သင့်မျက်နှာပြင်ကို မျှဝေနိုင်သည်</translation>
-<translation id="918224512343736195">SSH သို့ ချိတ်ဆက်ခြင်း</translation>
 <translation id="9182556968660520230">ကာကွယ်ထားသော အကြောင်းအရာကိုဖွင့်ရန် ဝဘ်ဆိုက်များကို ခွင့်မပြုပါနှင့်</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{အက်ပ်}other{အက်ပ် # ခု}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">ကလေး၏ Google Account ဖြင့် လက်မှတ်ထိုးဝင်ရန်</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ne.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ne.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ne.xtb
index 32ba075..4e85980 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ne.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ne.xtb
@@ -2063,7 +2063,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">समूहबाट हटाउनुहोस्</translation>
 <translation id="2979639724566107830">नयाँ विन्डोमा खोल्नुहोस्</translation>
 <translation id="2981113813906970160">ठुलो माउस कर्सर देखाउँनुहोस्</translation>
-<translation id="2981474224638493138">ट्याब/डेस्कटप प्रोजेक्सनको गुणस्तर</translation>
 <translation id="2983373101216420412">केसमा <ph name="PERCENTAGE" />% ब्याट्री बाँकी छ।</translation>
 <translation id="2985348301114641460">आफ्ना प्रशासकलाई "<ph name="EXTENSION_NAME" />" स्थापना गरिदिन आग्रह गर्दै एउटा अनुरोध पठाउने हो?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">अर्को यन्त्रबाट आदान प्रदान गरिएको टेक्स्ट म्यासेज</translation>
@@ -3444,7 +3443,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">खोज्नका लागि फोटोमा ड्र्याग गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="4369215744064167350">तपाईंले वेबसाइट हेर्न पाऊँ भनी गर्नुभएको अनुरोध अनुमोदन गरिएको छ</translation>
 <translation id="4370975561335139969">तपाईँले प्रविष्टि गर्नुभएको इमेल र पासवर्ड मेल खाँदैनन्</translation>
-<translation id="4373966964907728675">डेस्कटप Cast गर्दै</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux को स्थापनाकर्ता</translation>
 <translation id="4375035964737468845">डाउनलोड गरिएका फाइलहरू खोल्नुहोस्</translation>
 <translation id="4376226992615520204">स्थान अफ गरिएको छ</translation>
@@ -4020,6 +4018,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">तपाईं जुनसुकै बेला पासवर्ड प्रयोग गर्न सक्नुहोस् भन्नाका खातिर तिनलाई तपाईंको Google खातामा सुरक्षित गरिन्छ</translation>
 <translation id="496027654926814138">ह्याकरहरू <ph name="FILE_NAME" /> मार्फत तपाईंको व्यक्तिगत जानकारी चोरी गर्न सक्छन्।</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">स्क्रिन cast गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="4961361269522589229">खानेकुरा बनाउने तरिका</translation>
 <translation id="496185450405387901">तपाईंका प्रशासकले यो एप स्थापना गर्नुभएको हो।</translation>
 <translation id="4963789650715167449">हालको ट्याब हटाउनुहोस्</translation>
@@ -4717,6 +4716,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">इमेल</translation>
 <translation id="5659833766619490117">यस पृष्ठलाई अनुवाद गर्न सकिएन</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Linux एपहरूले काम गर्ने तरिका परिवर्तन गर्नुहोस्।</translation>
+<translation id="5667293444945855280">मालवेयर</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Google Play सेटअप गरिँदै छ…</translation>
 <translation id="5668351004957198136">सफ्टवेयर चलाउनका निम्ति आवश्यक पर्ने जाँच पूरा गर्न सकिएन</translation>
 <translation id="56702779821643359">आफू वरपरका मान्छेहरूसँग फाइल सेयर गर्नुहोस्। <ph name="LINK_BEGIN" />थप जान्नुहोस्<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5123,7 +5123,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">तपाईंको प्रणाली समय जाँच्नुहोस्</translation>
 <translation id="6082877069782862752">की म्याप गर्ने सुविधा</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - नामविहीन समूहको अंश</translation>
-<translation id="6085457109149794212">"Chrome कस्टमाइज गर्नुहोस्" मा गई कार्डसम्बन्धी सबै विकल्पहरू हेर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6085886413119427067">यसले सुरक्षित इन्टरनेटमार्फत वेबसाइटहरूमा जोडिने तरिका निर्धारण गर्छ</translation>
 <translation id="6086004606538989567">तपाईंले पुष्टि गर्नुभएको खाता प्रयोग गरी यो डिभाइस चलाउन मिल्दैन।</translation>
 <translation id="6086846494333236931">तपाईँको प्रशासकद्वारा स्थापना गरियो</translation>
@@ -5208,7 +5207,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">थप जान्नुहोस्</translation>
 <translation id="6166185671393271715">पासवर्डहरूलाई Chrome मा आयात गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6169040057125497443">कृपया आफ्नो माइक्रोफोनको जाँच गर्नुहोस्।</translation>
-<translation id="6169666352732958425">डेस्कटपलाई cast गर्न सकिएन।</translation>
 <translation id="6169967265765719844"><ph name="LINK_BEGIN" />Steam एपका सेटिङ<ph name="LINK_END" />मा गई Steam मार्फत इन्स्टल गरिएका गेम तथा एपहरूका हकमा अनुमतिहरू व्यवस्थापन गर्न सकिन्छ।</translation>
 <translation id="6170470584681422115">स्यान्डविच</translation>
 <translation id="6170498031581934115">ADB डिबग प्रक्रिया सक्षम पार्न सकिएन। सेटिङमा गएर फेरि प्रयास गर्नुहोस्।</translation>
@@ -5367,6 +5365,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गरी अझ छिटो अनलक गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6324916366299863871">सर्टकट सम्पादन गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6325191661371220117">स्वत: सुरुवात असक्षम गर्नुहोस्</translation>
+<translation id="6325525973963619867">चलाउन सकिएन</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Chrome बाट हटाउनुहोस्</translation>
 <translation id="6326855256003666642">सक्रिय राख्ने गणना</translation>
 <translation id="6327785803543103246">वेब प्रोक्सीको स्वत:खोज</translation>
@@ -5859,7 +5858,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">कुनै साइटले MIDI यन्त्रहरूमाथि पहुँच गर्नका लागि प्रणालीका विशिष्ट सन्देशहरू प्रयोग गर्न खोज्दा सोध्नुहोस् (सिफारिस गरिएको)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">अनुवाद गरिनु पर्ने पृष्ठको भाषा</translation>
 <translation id="6818802132960437751">अन्तर्निर्मित भाइरस प्रोटेक्सन</translation>
-<translation id="682123305478866682">डेस्कटप cast गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6823174134746916417">टचप्याडको क्लिक गर्न ट्याप गर्नुहोस् नामक सुविधा</translation>
 <translation id="6824564591481349393">&amp;इमेल ठेगाना कपी गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6824584962142919697">तत्त्वहरूको निरीक्षण गर्नुहोस्</translation>
@@ -6864,7 +6862,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">यन्त्रको पहिचानकर्ता बाझियो।</translation>
 <translation id="7828731929332799387">यस कार्यले तेस्रो पक्षीय सन्दर्भहरूमा उपलब्ध सबै कुकी तथा साइटको डेटा मेटाउने छ। तपाईं जारी राख्न चाहनुहुन्छ?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">आफ्ना अभिभावकलाई विद्यालयको खाता थप्ने अनुमति दिनका लागि साइन इन गर्न लगाउनुहोस्</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Linux मा जोड्नुहोस्</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Google ले छुट भेट्टाएका खण्डमा तपाईं यो पेजमा उक्त छुटसम्बन्धी जानकारी देख्नु हुने छ</translation>
 <translation id="7833720883933317473">सुरक्षित गरिएका आफू अनुकूलका शब्दहरू यहाँ देखापर्ने छन्</translation>
@@ -7781,7 +7778,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;ठूलो</translation>
 <translation id="875604634276263540">इमेजको URL अवैध छ</translation>
 <translation id="8756969031206844760">पासवर्ड अद्यावधिक गर्ने हो?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">डेस्कटपलाई cast गर्न असमर्थ।  तपाईँले आफ्नो स्क्रिन साझेदा‍री सुरु गर्नका लागि प्रोम्टलाई पुष्टि गरे-नगरेको हेर्नका लागि जाँच गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="8757203080302669031">यो ट्याब सक्रिय रूपमा वरपर रहेका ब्लुटुथ चल्ने डिभाइसहरू खोज्दै छ।</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> लाई हटाइयो</translation>
 <translation id="8758418656925882523">श्रुतिलेखन सेवा (टाइप गर्नका लागि बोल्नुहोस्) सक्षम पार्नुहोस्</translation>
@@ -8212,7 +8208,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">साइन इन गर्ने स्क्रिनमा देखाइने युजरनेम</translation>
 <translation id="9180281769944411366">यो प्रक्रियामा केही मिनेट लाग्न सक्छ। Linux कन्टेनर सुरु गर्दै।</translation>
 <translation id="9180380851667544951">साइटले तपाईंको स्क्रिन आदान प्रदान गर्न सक्छ</translation>
-<translation id="918224512343736195">SSH मा कनेक्ट गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="9182556968660520230">साइटहरूलाई संरक्षित सामग्री प्ले गर्ने अनुमति नदिइयोस्</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{एप}other{# वटा एप}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">आफ्ना बच्चाको Google खाता प्रयोग गरी साइन इन गर्नुहोस्</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
index 5ed12b9b..1ad1d81 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
@@ -466,6 +466,7 @@
 Rechten die je al hebt gegeven aan apps, kunnen van toepassing zijn op dit account. Je kunt rechten voor Android-apps beheren via de <ph name="APPS_LINK_BEGIN" />instellingen voor apps<ph name="APPS_LINK_END" />.</translation>
 <translation id="1448779317883494811">Tool Penseel</translation>
 <translation id="1449191289887455076">Druk nog een keer op <ph name="CURRENTKEY" /> om de toewijzing te bevestigen en <ph name="RESPONSE" />.</translation>
+<translation id="1450646399865399771">Netwerkconfiguratie voor '<ph name="NETWORK_NAME" />' ontvangen van <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="1451375123200651445">Webpagina, één bestand</translation>
 <translation id="1453561711872398978"><ph name="BEGIN_LINK" />Logboeken voor foutopsporing<ph name="END_LINK" /> sturen (aanbevolen)</translation>
 <translation id="1454223536435069390">&amp;Screenshot maken</translation>
@@ -996,6 +997,7 @@
 <translation id="1938351510777341717">Externe opdracht</translation>
 <translation id="1940546824932169984">Verbonden apparaten</translation>
 <translation id="1941410638996203291">Begintijd: <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1941553344801134989">Versie: <ph name="APP_VERSION" /></translation>
 <translation id="1942128823046546853">Al je gegevens op alle websites lezen en wijzigen</translation>
 <translation id="1942600407708803723">Uitzetten als de klep wordt gesloten</translation>
 <translation id="1944528062465413897">Bluetooth-koppelingscode:</translation>
@@ -1070,6 +1072,7 @@
 <translation id="202352106777823113">Het downloaden duurde te lang en is door het netwerk gestopt.</translation>
 <translation id="2024195579772565064">Zoekmachine verwijderen</translation>
 <translation id="2025632980034333559"><ph name="APP_NAME" /> is vastgelopen. Klik op deze ballon om de extensie opnieuw te laden.</translation>
+<translation id="2027138361022454492"><ph name="DEVICE_NAME" /> deelt een wifi-netwerk met jou.</translation>
 <translation id="2028449514182362831">Functies waarvoor bewegingssensoren nodig zijn, werken niet</translation>
 <translation id="202918510990975568">Geef je wachtwoord op om beveiliging en inloggen te configureren</translation>
 <translation id="2030455719695904263">Trackpad</translation>
@@ -2061,7 +2064,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Uit groep verwijderen</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Openen in nieuw venster</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Grote muisaanwijzer bekijken</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Weergavekwaliteit van tabblad/bureaublad</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Batterijniveau case: <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Een verzoek naar je beheerder sturen om '<ph name="EXTENSION_NAME" />' te installeren?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Gedeelde tekst van ander apparaat</translation>
@@ -2143,6 +2145,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">Als je beveiliging voor gegevenstoegang uitzet, werken je randapparaten misschien beter maar kunnen ze je persoonsgegevens openbaar maken als gevolg van ongeautoriseerd gebruik.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">Interesses die je hebt verwijderd</translation>
 <translation id="3055590424724986000">Met een provider van jouw keuze</translation>
+<translation id="3057660594186523687">Kan netwerkconfiguratie voor '<ph name="NETWORK_NAME" />' niet ontvangen van <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="3058498974290601450">Je kunt synchronisatie op elk gewenst moment aanzetten via de instellingen</translation>
 <translation id="3058517085907878899">Apparaat naam geven</translation>
 <translation id="3059195548603439580">Zoek je systeemcomponenten? Ga naar</translation>
@@ -2568,6 +2571,7 @@
 <translation id="3507888235492474624">Opnieuw scannen naar Bluetooth-apparaten</translation>
 <translation id="3508492320654304609">Je inloggegevens kunnen niet worden verwijderd</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Een andere map kiezen...</translation>
+<translation id="3509379002674019679">Maak, bewaar en beheer je wachtwoorden zodat je makkelijk kunt inloggen bij sites en apps.</translation>
 <translation id="3511200754045804813">Opnieuw scannen</translation>
 <translation id="3511307672085573050">Linkadr&amp;es kopiëren</translation>
 <translation id="351152300840026870">Lettertype met vaste breedte</translation>
@@ -3440,7 +3444,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Sleep over een afbeelding om te zoeken</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Websiteverzoek goedgekeurd</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Het opgegeven e-mailadres en wachtwoord komen niet overeen</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Bureaublad casten</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux-installatieprogramma</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Gedownloade bestanden openen</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Locatie staat uit</translation>
@@ -4015,6 +4018,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Wachtwoorden worden in je Google-account opgeslagen, zodat je deze op elk apparaat kunt gebruiken</translation>
 <translation id="496027654926814138">Aanvallers kunnen <ph name="FILE_NAME" /> gebruiken om je persoonlijke informatie te stelen.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Scherm casten</translation>
 <translation id="4961361269522589229">receptideeën</translation>
 <translation id="496185450405387901">Deze app is geïnstalleerd door je beheerder.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Huidig tabblad verwijderen</translation>
@@ -4712,6 +4716,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">E-mail</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Deze pagina kan niet worden vertaald</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Wijzigen hoe Linux-apps werken.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Malware</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Google Play instellen...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Mislukt</translation>
 <translation id="56702779821643359">Deel bestanden met mensen om je heen. <ph name="LINK_BEGIN" />Meer informatie<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5119,7 +5124,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">De systeemtijd controleren</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Sleuteltoewijzing</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - deel van naamloze groep</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Bekijk alle kaartopties in Chrome aanpassen</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Bepaalt hoe verbinding wordt gemaakt met websites via een beveiligde verbinding</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Het account dat je hebt geverifieerd, heeft geen toegangsrechten voor dit apparaat.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Geïnstalleerd door je beheerder</translation>
@@ -5203,7 +5207,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Meer informatie</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Wachtwoorden importeren in Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Controleer je microfoon</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Kan desktop niet casten.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Je kunt de rechten voor via Steam geïnstalleerde games en apps beheren in de <ph name="LINK_BEGIN" />instellingen van de Steam-app<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Sandwich</translation>
 <translation id="6170498031581934115">ADB-foutopsporing kan niet worden aangezet. Ga naar Instellingen en probeer het opnieuw.</translation>
@@ -5362,6 +5365,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Sneller ontgrendelen met je vingerafdruk</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Snelkoppeling bewerken</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Automatisch starten uitzetten</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Mislukt</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Verwijderen uit Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Aantal keepalive-activiteiten</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Webproxy automatisch vinden</translation>
@@ -5406,6 +5410,7 @@
 <translation id="6374469231428023295">Opnieuw proberen</translation>
 <translation id="6374635887697228982">Kortingen zoeken?</translation>
 <translation id="6377268785556383139">Eén resultaat voor '<ph name="SEARCH_TEXT" />'</translation>
+<translation id="6378392501584240055">Openen in Wifi-netwerken</translation>
 <translation id="6380143666419481200">Accepteren en doorgaan</translation>
 <translation id="6382616130475191723">Lezen en wijzigen van <ph name="SITE_NAME" /> toegestaan</translation>
 <translation id="6382958439467370461">Geen inactieve snelkoppelingen</translation>
@@ -5523,6 +5528,7 @@
 <translation id="648927581764831596">Niet beschikbaar</translation>
 <translation id="6490471652906364588">USB-C-apparaat (poort aan rechterkant)</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Autorisatie mislukt</translation>
+<translation id="6492526860459984042">Netwerkconfiguratie voor '<ph name="NETWORK_NAME" />' ontvangen van <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="6494327278868541139">Details van geoptimaliseerde beveiliging bekijken</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Geen certificeringsinstantie</translation>
 <translation id="6494974875566443634">Aanpassing</translation>
@@ -5782,6 +5788,7 @@
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Incognito)</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Laat ons weten of we goed bezig zijn.</translation>
 <translation id="6759193508432371551">Terugzetten op fabrieksinstellingen</translation>
+<translation id="6761431452438552910">Zorg dat je bluetooth-apparaat in de koppelingsstand staat en in de buurt is. Koppel alleen met apparaten die je vertrouwt.</translation>
 <translation id="676158322851696513"><ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="6762833852331690540">Aan</translation>
 <translation id="676560328519657314">Je betaalmethoden in Google Pay</translation>
@@ -5851,7 +5858,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Vragen als een site berichten exclusief voor het systeem wil gebruiken om toegang te krijgen tot MIDI-apparaten (aanbevolen)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Paginataal om te vertalen</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Ingebouwde virusbeveiliging</translation>
-<translation id="682123305478866682">Bureaublad casten</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Tikken-om-te-klikken voor touchpad</translation>
 <translation id="6824564591481349393">&amp;E-mailadres kopiëren</translation>
 <translation id="6824584962142919697">Elementen &amp;inspecteren</translation>
@@ -6854,7 +6860,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Conflicterend apparaat-ID.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Dit verwijdert alle cookies en sitegegevens van derden. Wil je doorgaan?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Vraag een ouder om in te loggen en toe te staan dat je een schoolaccount toevoegt</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Verbinden met Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Als Google een korting vindt, zie je die op deze pagina</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Opgeslagen aangepaste woorden zie je hier</translation>
@@ -7772,7 +7777,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Groter</translation>
 <translation id="875604634276263540">De URL van de image is ongeldig</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Wachtwoord updaten?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Kan desktop niet casten. Controleer of je het bericht voor het delen van je scherm hebt bevestigd.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Dit tabblad scant momenteel naar bluetooth-apparaten.</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> verwijderd</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Dicteren aanzetten (spreken om te typen)</translation>
@@ -8203,7 +8207,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Gebruikersnaam voor inlogscherm</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Dit proces kan enkele minuten duren. De Linux-container wordt gestart.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Site kan je scherm delen</translation>
-<translation id="918224512343736195">Verbinden met SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Niet toestaan dat sites beschermde content afspelen</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{App}other{# apps}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Inloggen met het Google-account van een kind</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
index afa34729..e4459af4 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
@@ -468,6 +468,7 @@
 Tillatelser du allerede har gitt apper, kan gjelde for denne kontoen. Du kan styre tillatelser for Android-apper i <ph name="APPS_LINK_BEGIN" />innstillingene for appene<ph name="APPS_LINK_END" />.</translation>
 <translation id="1448779317883494811">Penselverktøy</translation>
 <translation id="1449191289887455076">Trykk på «<ph name="CURRENTKEY" />» på nytt for å bekrefte tilordningen og <ph name="RESPONSE" /></translation>
+<translation id="1450646399865399771">Mottok nettverkskonfigurasjon for «<ph name="NETWORK_NAME" />» fra <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="1451375123200651445">Nettside – enkeltfil</translation>
 <translation id="1453561711872398978">Send <ph name="BEGIN_LINK" />
     feilsøkingslogger<ph name="END_LINK" /> (anbefales)</translation>
@@ -1002,6 +1003,7 @@
 <translation id="1938351510777341717">Ekstern kommando</translation>
 <translation id="1940546824932169984">Tilkoblede enheter</translation>
 <translation id="1941410638996203291">Starttid: <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1941553344801134989">Versjon: <ph name="APP_VERSION" /></translation>
 <translation id="1942128823046546853">lese og endre alle dataene dine på alle nettsteder</translation>
 <translation id="1942600407708803723">Slå av når dekselet lukkes</translation>
 <translation id="1944528062465413897">Bluetooth-sammenkoblingskode</translation>
@@ -1076,6 +1078,7 @@
 <translation id="202352106777823113">Nedlastingen tok for lang tid og ble stoppet av nettverket.</translation>
 <translation id="2024195579772565064">Slett søkemotoren</translation>
 <translation id="2025632980034333559"><ph name="APP_NAME" /> har fått programstopp. Klikk på denne ballongen for å laste inn denne utvidelsen på nytt.</translation>
+<translation id="2027138361022454492"><ph name="DEVICE_NAME" /> deler et Wi-Fi-nettverk med deg.</translation>
 <translation id="2028449514182362831">Funksjoner som krever bevegelsessensorer, kommer ikke til å virke</translation>
 <translation id="202918510990975568">Skriv inn passordet ditt for å konfigurere sikkerhet og pålogging</translation>
 <translation id="2030455719695904263">Styreflate</translation>
@@ -2071,7 +2074,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Fjern fra gruppen</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Åpne i nytt vindu</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Vis stor musepeker</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Projeksjonskvalitet for faner og skrivebord</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Batterinivået til etuiet er <ph name="PERCENTAGE" /> %.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Vil du sende en forespørsel til administratoren om å installere «<ph name="EXTENSION_NAME" />»?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">En annen enhet har delt tekst</translation>
@@ -2153,6 +2155,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">Hvis du slår dette av, kan det hende de eksterne enhetene dine yter bedre, men det kan også medføre at personopplysningene dine blir avdekket som følge av uautorisert bruk.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">Interesser du har fjernet</translation>
 <translation id="3055590424724986000">Med en leverandør du velger selv</translation>
+<translation id="3057660594186523687">Kunne ikke motta nettverkskonfigurasjon for «<ph name="NETWORK_NAME" />» fra <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="3058498974290601450">Du kan når som helst slå på synkronisering i innstillingene</translation>
 <translation id="3058517085907878899">Gi enheten navn</translation>
 <translation id="3059195548603439580">Ser du etter systemkomponenter? Gå til</translation>
@@ -2578,6 +2581,7 @@
 <translation id="3507888235492474624">Skann etter Bluetooth-enheter på nytt</translation>
 <translation id="3508492320654304609">Påloggingsinformasjonen din kunne ikke slettes</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Velg en annen mappe</translation>
+<translation id="3509379002674019679">Opprett, lagre og administrer passordene dine, slik at det blir enkelt å logge på nettsteder og apper.</translation>
 <translation id="3511200754045804813">Skann på nytt</translation>
 <translation id="3511307672085573050">Kopiér linkadr&amp;essen</translation>
 <translation id="351152300840026870">Skrift med fast bredde</translation>
@@ -3449,7 +3453,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Dra over et bilde for å søke</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Nettstedsforespørselen er godkjent</translation>
 <translation id="4370975561335139969">E-posten og passordet du skrev inn, stemmer ikke overens.</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Caster skrivebordet</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux-installasjonsprogram</translation>
 <translation id="4375035964737468845">åpne nedlastede filer</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Posisjon er slått av</translation>
@@ -4025,6 +4028,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Passordene er lagret i Google-kontoen din, slik at du kan bruke dem på alle enheter</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> kan la angripere stjele personopplysningene dine.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Cast skjermen</translation>
 <translation id="4961361269522589229">oppskriftsideer</translation>
 <translation id="496185450405387901">Denne appen er installert av administratoren.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Fjern gjeldende fane</translation>
@@ -4721,6 +4725,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">E-post</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Siden kunne ikke oversettes</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Endre måten Linux-apper fungerer på.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Skadelig programvare</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Konfigurerer Google Play …</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Ikke bestått</translation>
 <translation id="56702779821643359">Del filer med personer rundt deg. <ph name="LINK_BEGIN" />Finn ut mer<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5128,7 +5133,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Sjekk systemtiden din</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Tastetilordninger</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – del av gruppe uten navn</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Se alle kortalternativene i Tilpass Chrome</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Avgjør hvordan en sikker forbindelse brukes til å koble til nettsteder</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Kontoen du verifiserte, er ikke autorisert for tilgang til denne enheten.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Installert av administratoren din</translation>
@@ -5213,7 +5217,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Finn ut mer</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Importér passord i Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Sjekk mikrofonen din.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Kan ikke caste skrivebordet.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Tillatelser for spill og apper som er installert via Steam, kan administreres i <ph name="LINK_BEGIN" />innstillingene i Steam-appen<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Smørbrød</translation>
 <translation id="6170498031581934115">Kunne ikke slå på ADB-feilsøking. Gå til Innstillinger, og prøv på nytt.</translation>
@@ -5372,6 +5375,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Lås opp raskere med fingeravtrykk</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Endre snarvei</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Deaktiver automatisk oppstart</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Mislykket</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Fjern fra Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Keepalive-teller</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Automatisk oppdagelse av proxy-tjenere</translation>
@@ -5416,6 +5420,7 @@
 <translation id="6374469231428023295">Prøv på nytt</translation>
 <translation id="6374635887697228982">Vil du få rabatter?</translation>
 <translation id="6377268785556383139">1 resultat for «<ph name="SEARCH_TEXT" />»</translation>
+<translation id="6378392501584240055">Åpne i Wi-Fi-nettverk</translation>
 <translation id="6380143666419481200">Godta og fortsett</translation>
 <translation id="6382616130475191723">Tillatt å lese og endre <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="6382958439467370461">Ingen inaktive snarveier</translation>
@@ -5533,6 +5538,7 @@
 <translation id="648927581764831596">Ikke tilgjengelig</translation>
 <translation id="6490471652906364588">USB-C-enhet (porten på høyre side)</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Kunne ikke autorisere</translation>
+<translation id="6492526860459984042">Mottar nettverkskonfigurasjon for «<ph name="NETWORK_NAME" />» fra <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="6494327278868541139">Vis detaljer om økt beskyttelse</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Ikke en sertifiseringsinstans</translation>
 <translation id="6494974875566443634">Tilpasning</translation>
@@ -5792,6 +5798,7 @@
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Inkognito)</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Gi oss tilbakemelding.</translation>
 <translation id="6759193508432371551">Tilbakestilling til fabrikkstandard</translation>
+<translation id="6761431452438552910">Sørg for at Bluetooth-enheten din er i tilkoblingsmodus og i nærheten. Koble bare til enheter du stoler på.</translation>
 <translation id="676158322851696513">«<ph name="EXTENSION_NAME" />»</translation>
 <translation id="6762833852331690540">På</translation>
 <translation id="676560328519657314">Betalingsmåtene dine i Google Pay</translation>
@@ -5861,7 +5868,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Spør meg når nettsteder vil bruke systemeksklusive meldinger for å få tilgang til MIDI-enheter (anbefales)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Sidespråket du vil oversette</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Innebygd virusbeskyttelse</translation>
-<translation id="682123305478866682">Cast skrivebordet</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Berøringsklikk på styreflaten</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Kopier &amp;e-postadresse</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Undersøk elementer</translation>
@@ -6866,7 +6872,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Motstridende enhetsidentifikator.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Dette sletter alle informasjonskapsler og nettstedsdata som er tilgjengelige i tredjepartskontekster. Vil du fortsette?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Be en forelder om å logge på for å gi tillatelse til å legge til en skolekonto</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Koble til Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Hvis Google finner en rabatt, ser du den på denne siden</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Lagrede egendefinerte ord vises her</translation>
@@ -7783,7 +7788,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Større</translation>
 <translation id="875604634276263540">Nettadressen til bildet er ugyldig</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Vil du oppdatere passordet?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Skrivebordet kunne ikke castes. Sjekk om du bekreftet forespørselen om å begynne å dele skjermen din.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Denne fanen søker aktivt etter Bluetooth-enheter.</translation>
 <translation id="8757368836647541092">Fjernet <ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /></translation>
 <translation id="8758418656925882523">Slå på diktering (snakk for å skrive)</translation>
@@ -8214,7 +8218,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Brukernavn på påloggingsskjermen</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Denne prosessen kan ta noen minutter. Starter Linux-beholderen.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Nettstedet kan dele skjermen din</translation>
-<translation id="918224512343736195">Koble til SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Ikke la nettsteder spille av beskyttet innhold</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{App}other{# apper}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Logg på med Google-kontoen til et barn</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb
index c4249974..1a2285e 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb
@@ -467,6 +467,7 @@
 ଆପଣ ଆପ୍ସକୁ ପୂର୍ବରୁ ଦେଇଥିବା ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକ ଏହି ଆକାଉଣ୍ଟରେ ଲାଗୁ ହୋଇପାରେ। ଆପଣ Android ଆପ୍ସ ପାଇଁ <ph name="APPS_LINK_BEGIN" />ଆପ୍ସ ସେଟିଂସ<ph name="APPS_LINK_END" />ରେ ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିପାରିବେ।</translation>
 <translation id="1448779317883494811">ବ୍ରସ ଟୁଲ</translation>
 <translation id="1449191289887455076">ଏହି ଆସାଇନମେଣ୍ଟକୁ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ପୁଣି “<ph name="CURRENTKEY" />”କୁ ଦବାନ୍ତୁ ଏବଂ <ph name="RESPONSE" /></translation>
+<translation id="1450646399865399771"><ph name="DEVICE_NAME" />ରୁ '<ph name="NETWORK_NAME" />' ପାଇଁ ନେଟୱାର୍କ କନଫିଗରେସନ ପ୍ରାପ୍ତ ହୋଇଛି</translation>
 <translation id="1451375123200651445">ୱେବ୍‍ପୃଷ୍ଠା, ଗୋଟିଏ ଫାଇଲ୍</translation>
 <translation id="1453561711872398978"><ph name="BEGIN_LINK" />
     ଡିବଗ୍ ଲଗ୍<ph name="END_LINK" /> ପଠାନ୍ତୁ (ସୁପାରିଶ କରାଯାଇଛି)</translation>
@@ -993,6 +994,7 @@
 <translation id="1938351510777341717">ଏକ୍ସଟର୍ନଲ୍ କମାଣ୍ଡ</translation>
 <translation id="1940546824932169984">ସଂଯୋଗ ହୋଇଥିବା ଡିଭାଇସ୍‌ଗୁଡ଼ିକ</translation>
 <translation id="1941410638996203291">ଆରମ୍ଭ ସମୟ <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1941553344801134989">ସଂସ୍କରଣ: <ph name="APP_VERSION" /></translation>
 <translation id="1942128823046546853">ସମସ୍ତ ୱେବସାଇଟରେ ଆପଣଙ୍କ ସବୁ ଡାଟା ପଢ଼ି ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1942600407708803723">କଭର୍ ବନ୍ଦ ହେବା ପରେ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1944528062465413897">ବ୍ଲୁଟୁଥ୍ ପେୟାରିଂ କୋଡ୍:</translation>
@@ -1067,6 +1069,7 @@
 <translation id="202352106777823113">ଡାଉନ୍‌ଲୋଡ୍‌ ଅଧିକ ସମୟ ନେଉଥିଲା ଏବଂ ନେଟ୍‍ୱାର୍କ ଦ୍ୱାରା ବନ୍ଦ କରାଯାଇଥିଲା।</translation>
 <translation id="2024195579772565064">ସନ୍ଧାନ ଇଞ୍ଜିନକୁ ଡିଲିଟ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2025632980034333559"><ph name="APP_NAME" /> କ୍ରାସ୍ ହୋଇଯାଇଛି। ଏକ୍ସଟେନ୍‌ସନ୍‌କୁ ରିଲୋଡ୍ କରିବା ପାଇଁ ଏହି ବେଲୁନ୍‌ରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ।</translation>
+<translation id="2027138361022454492"><ph name="DEVICE_NAME" /> ଆପଣଙ୍କ ସହ ଏକ ୱାଇ-ଫାଇ ନେଟୱାର୍କ ସେୟାର କରୁଛି।</translation>
 <translation id="2028449514182362831">ମୋସନ୍ ସେନ୍ସର୍ ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିବା ଫିଚରଗୁଡ଼ିକ କାମ କରିବ ନାହିଁ</translation>
 <translation id="202918510990975568">ସୁରକ୍ଷା କନଫିଗର୍ କରିବା ଏବଂ ସାଇନ୍-ଇନ୍ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର ପାସୱାର୍ଡ ଲେଖନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2030455719695904263">ଟ୍ରାକପ୍ୟାଡ୍</translation>
@@ -2060,7 +2063,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">ଗୋଷ୍ଠୀରୁ କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2979639724566107830">ନୂତନ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2981113813906970160">ବଡ ମାଉସ୍‌ କର୍ସର୍‌ ଦେଖନ୍ତୁ</translation>
-<translation id="2981474224638493138">ଟାବ୍/ଡେସ୍କଟପ୍ ପ୍ରୋଜେକ୍ସନ୍ ଗୁଣବତ୍ତା</translation>
 <translation id="2983373101216420412">କେସର ବ୍ୟାଟେରୀ ଲେଭେଲ <ph name="PERCENTAGE" />%।</translation>
 <translation id="2985348301114641460">"<ph name="EXTENSION_NAME" />"କୁ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର ଆଡମିନିଷ୍ଟ୍ରେଟରଙ୍କୁ ଏକ ଅନୁରୋଧ ପଠାଇବେ?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସ୍ ଠାରୁ ଟେକ୍ସଟ୍ ସେୟାର୍ କରାଯାଇଛି</translation>
@@ -2142,6 +2144,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">ଅକ୍ଷମ କରିବା ଫଳରେ ଆପଣଙ୍କ ପେରିଫେରାଲଗୁଡ଼ିକ ଆହୁରି ଭଲ କାର୍ଯ୍ୟ କରିପାରିବ, କିନ୍ତୁ ଅନାଧିକାର ବ୍ୟବହାର ମାଧ୍ୟମରେ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡାଟା ବିପଦରେ ପଡ଼ିପାରେ।</translation>
 <translation id="3055113921564083271">ଆପଣ କାଢ଼ି ଦେଇଥିବା ରୁଚିଗୁଡ଼ିକ</translation>
 <translation id="3055590424724986000">ଆପଣଙ୍କ ପସନ୍ଦର ଏକ ପ୍ରଦାନକାରୀ ସହିତ</translation>
+<translation id="3057660594186523687"><ph name="DEVICE_NAME" />ରୁ '<ph name="NETWORK_NAME" />' ପାଇଁ ନେଟୱାର୍କ କନଫିଗରେସନ ପ୍ରାପ୍ତ କରିବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି</translation>
 <translation id="3058498974290601450">ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ସେଟିଂସ୍‌ରେ ଆପଣ ସିଙ୍କ୍‌ ଚାଲୁ କରିପାରିବେ</translation>
 <translation id="3058517085907878899">ଡିଭାଇସକୁ ଏକ ନାମ ଦିଅନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3059195548603439580">ସିଷ୍ଟମ କମ୍ପୋନେଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜୁଛନ୍ତି କି? ଭିଜିଟ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -2567,6 +2570,7 @@
 <translation id="3507888235492474624">ବ୍ଲୁଟୁଥ୍‍ ଡିଭାଇସ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ପୁଣି ସ୍କାନ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3508492320654304609">ଆପଣଙ୍କର ସାଇନ୍ ଇନ୍ ଡାଟା ଡିଲିଟ୍ କରାଯାଇ ପାରିଲା ନାହିଁ</translation>
 <translation id="3508920295779105875">ଅନ୍ୟ ଏକ ଫୋଲ୍ଡର୍ ଚୟନ କରନ୍ତୁ...</translation>
+<translation id="3509379002674019679">ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ତିଆରି କରନ୍ତୁ, ସେଭ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ, ଯାହା ଫଳରେ ଆପଣ ସାଇଟ ଏବଂ ଆପ୍ସରେ ସହଜରେ ସାଇନ ଇନ କରିପାରିବେ।</translation>
 <translation id="3511200754045804813">ପୁଣି ଥରେ ସ୍କାନ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3511307672085573050">ଲିଙ୍କ୍ ଠି&amp;କଣା କପି କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="351152300840026870">ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ -ମୋଟେଇ ଥିବା ଫଣ୍ଟ</translation>
@@ -3439,7 +3443,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">ସନ୍ଧାନ କରିବା ପାଇଁ ଯେ କୌଣସି ଇମେଜ ଉପରେ ଡ୍ରାଗ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4369215744064167350">ୱେବସାଇଟ ଅନୁରୋଧକୁ ଅନୁମୋଦନ ଦିଆଯାଇଛି</translation>
 <translation id="4370975561335139969">ଆପଣ ଲେଖିଥିବା ଇମେଲ୍ ଓ ପାସ୍‍ୱର୍ଡ ମେଳ ହେଉନାହିଁ</translation>
-<translation id="4373966964907728675">କାଷ୍ଟିଂ ଡେସ୍କଟପ୍</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux ଇନ୍‍ଷ୍ଟଲର୍</translation>
 <translation id="4375035964737468845">ଡାଇନ୍‌ଲୋଡ୍‍ ହୋ‍ଇଥିବା ଫାଇଲ୍‍ଗୁଡ଼ିକ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4376226992615520204">ଲୋକେସନ୍ ବନ୍ଦ କରାଯାଇଛି</translation>
@@ -4016,6 +4019,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">ପାସ୍‌ୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକ ଆପଣଙ୍କର Google ଆକାଉଣ୍ଟରେ ସେଭ୍ କରାଯାଇଛି ତେଣୁ ଆପଣ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଯେକୌଣସି ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> ଆକ୍ରମଣକାରୀମାନକୁ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସୂଚନା ଚୋରି କରିବାକୁ ଦେଇପାରିବ।</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">କାଷ୍ଟ ସ୍କ୍ରିନ୍‌</translation>
 <translation id="4961361269522589229">ରେସିପି ସମ୍ବନ୍ଧିତ ଆଇଡିଆଗୁଡ଼ିକ</translation>
 <translation id="496185450405387901">ଆପଣଙ୍କର ଆଡ୍‍ମିନିଷ୍ଟ୍ରେଟର୍‌ଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ଏହି ଆପ୍ ଇନ୍‍ଷ୍ଟଲ୍ କରାଯାଇଛି।</translation>
 <translation id="4963789650715167449">ବର୍ତ୍ତମାନର ଟାବକୁ କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ</translation>
@@ -4713,6 +4717,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">ଇମେଲ୍</translation>
 <translation id="5659833766619490117">ଏହି ପୃଷ୍ଠାଟିକୁ ଅନୁବାଦ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Linux ଆପ୍ସ କିପରି କାମ କରିବ ତାହା ବଦଳାନ୍ତୁ।</translation>
+<translation id="5667293444945855280">ମାଲୱେର୍</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Google Play ସେଟ୍‍ଅପ୍ କରାଯାଉଛି...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">ବିଫଳ</translation>
 <translation id="56702779821643359">ଆପଣଙ୍କ ଆଖପାଖରେ ଥିବା ଲୋକମାନଙ୍କ ସହ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ସେୟାର୍ କରନ୍ତୁ। <ph name="LINK_BEGIN" />ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5120,7 +5125,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">ଆପଣଙ୍କର ସିଷ୍ଟମ୍ ସମୟ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6082877069782862752">କୀ ମ୍ୟାପିଂ</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ବେନାମୀ ଗୋଷ୍ଠୀର ଅଂଶ</translation>
-<translation id="6085457109149794212">କଷ୍ଟମାଇଜ କରାଯାଇଥିବା Chromeରେ ସମସ୍ତ କାର୍ଡ ବିକଳ୍ପ ଦେଖନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6085886413119427067">ଏକ ସୁରକ୍ଷିତ ସଂଯୋଗରେ ୱେବସାଇଟଗୁଡ଼ିକ ସହ କିପରି ଯୋଗାଯୋଗ କରିବ ତାହା ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିଥାଏ</translation>
 <translation id="6086004606538989567">ଆପଣ ଯାଞ୍ଚ କରିଥିବା ଆକାଉଣ୍ଟକୁ ଏହି ଡିଭାଇସକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିବାର ଅଧିକାର ଦିଆଯାଇନାହିଁ।</translation>
 <translation id="6086846494333236931">ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଇନ୍‍ଷ୍ଟଲ୍ କରାଯାଇଛି</translation>
@@ -5205,7 +5209,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Chromeକୁ ପାସ୍‍ୱର୍ଡ ଇମ୍ପୋର୍ଟ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6169040057125497443">ଦୟାକରି, ଆପଣଙ୍କର ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍‍ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।</translation>
-<translation id="6169666352732958425">ଡେସ୍କଟପ୍ କାଷ୍ଟ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Steam ମାଧ୍ୟମରେ ଇନଷ୍ଟଲ କରାଯାଇଥିବା ଗେମ ଏବଂ ଆପ୍ସ ପାଇଁ ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକୁ <ph name="LINK_BEGIN" />Steam ଆପ ସେଟିଂସ<ph name="LINK_END" />ରେ ପରିଚାଳନା କରାଯାଇପାରିବ।</translation>
 <translation id="6170470584681422115">ସାଣ୍ଡୱିଚ୍</translation>
 <translation id="6170498031581934115">ADB ଡିବଗିଂ ସକ୍ଷମ କରିହେଲା ନାହିଁ। ସେଟିଂସ୍‌କୁ ଯାଇ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।</translation>
@@ -5364,6 +5367,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">ଟିପଚିହ୍ନ ମାଧ୍ୟମରେ ଶୀଘ୍ର ଅନଲକ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6324916366299863871">ସର୍ଟକଟ୍‌କୁ ଏଡିଟ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6325191661371220117">ସ୍ୱତଃ-ଲଞ୍ଚକୁ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="6325525973963619867">ବିଫଳ ହୋଇଛି</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Chromeରୁ କାଢ଼ିଦିଅନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6326855256003666642">କିପ୍‍ଆଲାଇଭ୍ କାଉଣ୍ଟ</translation>
 <translation id="6327785803543103246">ୱେବ୍ ପ୍ରକ୍ସି ଅଟୋଡିସ୍କୋଭରୀ</translation>
@@ -5408,6 +5412,7 @@
 <translation id="6374469231428023295">ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6374635887697228982">ରିହାତି ପାଇବେ?</translation>
 <translation id="6377268785556383139">'<ph name="SEARCH_TEXT" />' ପାଇଁ 1ଟି ଫଳାଫଳ</translation>
+<translation id="6378392501584240055">ୱାଇ-ଫାଇ ନେଟୱାର୍କରେ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6380143666419481200">ସ୍ୱୀକାର କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଜାରି ରଖନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6382616130475191723"><ph name="SITE_NAME" /> ପଢ଼ିବା ଏବଂ ସେଥିରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଛି</translation>
 <translation id="6382958439467370461">କୌଣସି ନିଷ୍କ୍ରିୟ ସର୍ଟକଟ୍ ନାହିଁ</translation>
@@ -5525,6 +5530,7 @@
 <translation id="648927581764831596">କେହି ମଧ୍ୟ ଉପଲବ୍ଧ ନାହାନ୍ତି</translation>
 <translation id="6490471652906364588">USB-C ଡିଭାଇସ୍‍ (ଡାହାଣ ପୋର୍ଟ)</translation>
 <translation id="6491376743066338510">ପ୍ରାଧିକରଣ ବିଫଳ ହେଲା</translation>
+<translation id="6492526860459984042"><ph name="DEVICE_NAME" />ରୁ '<ph name="NETWORK_NAME" />' ପାଇଁ ନେଟୱାର୍କ କନଫିଗରେସନ ପ୍ରାପ୍ତ ହେଉଛି</translation>
 <translation id="6494327278868541139">ଉନ୍ନତ ସୁରକ୍ଷା ବିବରଣୀ ଦେଖାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6494445798847293442">କୌଣସି ପ୍ରାମାଣିକରଣ ଅଧିକାରୀ ନୁହେଁ</translation>
 <translation id="6494974875566443634">କଷ୍ଟମାଇଜେସନ୍</translation>
@@ -5786,6 +5792,7 @@
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (ଇନ୍‌କଗ୍ନିଟୋ)</translation>
 <translation id="6758056191028427665">ଆମେ କେଉଁଭଳି କାମ କରୁଛୁ, ତାହା ଆମକୁ ଜଣାନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="6759193508432371551">ଫ୍ୟାକ୍ଟୋରୀ ରିସେଟ୍</translation>
+<translation id="6761431452438552910">ଆପଣଙ୍କ ବ୍ଲୁଟୁଥ ଡିଭାଇସ ପେୟାରିଂ ମୋଡରେ ଏବଂ ଆଖପାଖରେ ଥିବା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ। କେବଳ ଆପଣ ବିଶ୍ୱାସ କରୁଥିବା ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ ସହ ପେୟାର କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="676158322851696513">"<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="6762833852331690540">ଚାଲୁ ଅଛି</translation>
 <translation id="676560328519657314">Google Payରେ ଆପଣଙ୍କ ପେମେଣ୍ଟ ପଦ୍ଧତିଗୁଡ଼ିକ</translation>
@@ -5855,7 +5862,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">ଗୋଟିଏ ସାଇଟ୍ MIDI ଡିଭାଇସ୍‍ଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିବା ପାଇଁ ଯେତେବେଳେ ସିଷ୍ଟମ୍‍ର ବିଶେଷ ମେସେଜ୍‍ଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହେଁ, ସେତେବେଳେ ପଚାରନ୍ତୁ।(ସୁପାରିଶ୍ କରାଯାଇଛି)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">ଅନୁବାଦ କରିବା ପାଇଁ ପୃଷ୍ଠାର ଭାଷା</translation>
 <translation id="6818802132960437751">ବିଲ୍ଟ-ଇନ୍ ଭାଇରସ୍ ସୁରକ୍ଷା</translation>
-<translation id="682123305478866682">ଡେସ୍କଟପ୍ କାଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6823174134746916417">ଟଚପ୍ୟାଡରେ 'କ୍ଲିକ୍ ପାଇଁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ'</translation>
 <translation id="6824564591481349393">&amp;ଇମେଲ୍ ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;ଉପାଦାନଗୁଡ଼ିକୁ ନିରୀକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -6860,7 +6866,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">ପରସ୍ପର ବିରୋଧୀ ଡିଭାଇସ୍ ଚିହ୍ନଟକାରୀ।</translation>
 <translation id="7828731929332799387">ଏହା ତୃତୀୟ-ପକ୍ଷ ପ୍ରସଙ୍ଗରେ ଉପଲବ୍ଧ ଥିବା ସମସ୍ତ କୁକୀ ଏବଂ ସାଇଟ୍ ଡାଟା ଡିଲିଟ୍ କରିଦେବ। ଆପଣ ଜାରି ରଖିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">ଏକ ସ୍କୁଲ ଆକାଉଣ୍ଟ ଯୋଗ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେବା ପାଇଁ ଜଣେ ବାପା କିମ୍ବା ମା'ଙ୍କୁ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିବାକୁ କୁହନ୍ତୁ</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Linuxକୁ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">ଯଦି Googleକୁ କୌଣସି ରିହାତି ମିଳେ, ତେବେ ଆପଣ ତାହାକୁ ଏହି ପୃଷ୍ଠାରେ ଦେଖିବେ</translation>
 <translation id="7833720883933317473">ସେଭ୍ ହୋଇଥିବା କଷ୍ଟମ୍ ଶବ୍ଦ ଏଠାରେ ଦେଖାଯିବ</translation>
@@ -7775,7 +7780,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;ବୃହତ୍ତର</translation>
 <translation id="875604634276263540">ଛବିର URL ଅବୈଧ ଅଟେ</translation>
 <translation id="8756969031206844760">ପାସ୍‌ୱାର୍ଡ ଅପ୍‌ଡେଟ୍ କରିବେ?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">ଡେସ୍କଟପ୍ କାଷ୍ଟ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ।  ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ସ୍କ୍ରିନ୍ ସେୟାରିଂ ଆରମ୍ଭ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରମ୍ଫ୍ଟକୁ ନିଶ୍ଚିତ କରିଛନ୍ତି କି ନାହିଁ ତାହା ଯାଞ୍ଚ କରି ଦେଖନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="8757203080302669031">ଏହି ଟାବଟି ବ୍ଲୁଟୁଥ୍ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ସକ୍ରିୟ ଭାବେ ସ୍କାନ୍ କରୁଛି।</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" />ଙ୍କୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯାଇଛି</translation>
 <translation id="8758418656925882523">ଶ୍ରୁତଲିଖନକୁ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ (ଟାଇପ୍ କରିବାକୁ କୁହନ୍ତୁ)</translation>
@@ -8206,7 +8210,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">ସାଇନ୍-ଇନ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ନାମ</translation>
 <translation id="9180281769944411366">ଏହି ପ୍ରକ୍ରିୟା ପାଇଁ କିଛି ସମୟ ଲାଗିପାରେ। Linux କଣ୍ଟେନର୍ ଆରମ୍ଭ ହେଉଛି।</translation>
 <translation id="9180380851667544951">ସାଇଟ୍ ଆପଣଙ୍କର ସ୍କ୍ରିନ୍‍କୁ ସେୟାର୍ କରିପାରିବ</translation>
-<translation id="918224512343736195">SSH ସହ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="9182556968660520230">ସୁରକ୍ଷିତ ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଚଲାଇବା ପାଇଁ ସାଇଟଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{ଆପ୍}other{#ଟି ଆପ୍}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">ଗୋଟିଏ ପିଲାର Google ଆକାଉଣ୍ଟ ସହିତ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_pa.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pa.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pa.xtb
index d53703b9..66d0e35 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pa.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pa.xtb
@@ -2076,7 +2076,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾਓ</translation>
 <translation id="2979639724566107830">ਨਵੀਂ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation>
 <translation id="2981113813906970160">ਵੱਡਾ ਮਾਊਸ ਕਰਸਰ ਦਿਖਾਓ</translation>
-<translation id="2981474224638493138">ਟੈਬ/ਡੈਸਕਟਾਪ ਪ੍ਰੋਜੈਕਸ਼ਨ ਕੁਆਲਿਟੀ</translation>
 <translation id="2983373101216420412">ਡੱਬੀ ਦੀ ਬੈਟਰੀ ਦਾ ਪੱਧਰ <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨੂੰ "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ਨੂੰ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਭੇਜਣੀ ਹੈ?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਡੀਵਾਈਸ ਤੋਂ ਸਾਂਝੀ ਕੀਤੀ ਲਿਖਤ</translation>
@@ -3456,7 +3455,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">ਖੋਜਣ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚਿੱਤਰ 'ਤੇ ਘਸੀਟੋ</translation>
 <translation id="4369215744064167350">ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਮਨਜ਼ੂਰ ਹੋ ਗਈ</translation>
 <translation id="4370975561335139969">ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਈਮੇਲ ਅਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ</translation>
-<translation id="4373966964907728675">ਕਾਸਟਿੰਗ ਡੈਸਕਟਾਪ</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux ਸਥਾਪਨਾਕਾਰ</translation>
 <translation id="4375035964737468845">ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation>
 <translation id="4376226992615520204">ਟਿਕਾਣਾ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ</translation>
@@ -4033,6 +4031,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">ਪਾਸਵਰਡ ਤੁਹਾਡੇ 'Google ਖਾਤੇ' ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ ਵਰਤ ਸਕੋ</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> ਹਮਲਾਵਰਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਚੋਰੀ ਕਰਨ ਦੇ ਸਕਦੀ ਹੈ।</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">ਸਕ੍ਰੀਨ ਕਾਸਟ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="4961361269522589229">ਪਕਵਾਨ-ਵਿਧੀ ਸੰਬੰਧੀ ਸੁਝਾਅ</translation>
 <translation id="496185450405387901">ਇਹ ਐਪ ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨੇ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀ ਹੈ।</translation>
 <translation id="4963789650715167449">ਮੌਜੂਦਾ ਟੈਬ ਨੂੰ ਹਟਾਓ</translation>
@@ -5137,7 +5136,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">ਆਪਣੇ ਸਿਸਟਮ ਸਮੇਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="6082877069782862752">ਕੁੰਜੀ ਦੀ ਮੈਪਿੰਗ</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ਬੇਨਾਮ ਗਰੁੱਪ ਦਾ ਹਿੱਸਾ</translation>
-<translation id="6085457109149794212">'Chrome ਨੂੰ ਵਿਉਂਤਬੱਧ ਕਰੋ' ਵਿੱਚ ਕਾਰਡਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਵਿਕਲਪ ਦੇਖੋ</translation>
 <translation id="6085886413119427067">ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਨੈਕਸ਼ਨ 'ਤੇ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨਾ ਹੈ</translation>
 <translation id="6086004606538989567">ਤੁਹਾਡਾ ਪੁਸ਼ਟੀਕਿਰਤ ਖਾਤਾ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।</translation>
 <translation id="6086846494333236931">ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਵੱਲੋਂ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ</translation>
@@ -5222,7 +5220,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">ਹੋਰ ਜਾਣੋ</translation>
 <translation id="6166185671393271715">ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਨੂੰ Chrome ਵਿੱਚ ਆਯਾਤ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="6169040057125497443">ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਮਾਇਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।</translation>
-<translation id="6169666352732958425">ਡੈਸਕਟਾਪ ਨੂੰ ਕਾਸਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ।</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Steam ਰਾਹੀਂ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗੇਮਾਂ ਅਤੇ ਐਪਾਂ ਲਈ ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ <ph name="LINK_BEGIN" />Steam ਐਪ ਸੈਟਿੰਗਾਂ<ph name="LINK_END" /> ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।</translation>
 <translation id="6170470584681422115">ਸੈਂਡਵਿਚ</translation>
 <translation id="6170498031581934115">ADB ਡੀਬੱਗਿੰਗ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੀ। ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾ ਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।</translation>
@@ -5381,6 +5378,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਰਾਹੀਂ ਵਧੇਰੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅਣਲਾਕ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="6324916366299863871">ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="6325191661371220117">ਸਵੈ-ਲਾਂਚ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ</translation>
+<translation id="6325525973963619867">ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Chrome ਤੋਂ ਹਟਾਓ</translation>
 <translation id="6326855256003666642">ਕੀਪਅਲਾਈਵ ਦੀ ਗਣਨਾ</translation>
 <translation id="6327785803543103246">ਵੈੱਬ ਪ੍ਰੌਕਸੀ autodiscovery</translation>
@@ -5871,7 +5869,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">ਪੁੱਛੋ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਸਾਈਟ MIDI ਡੀਵਾਈਸਾਂ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਲਈ ਸਿਸਟਮ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸੁਨੇਹੇ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੋਵੇ (ਸਿਫ਼ਾਰਿਸ਼ੀ)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਪੰਨੇ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ</translation>
 <translation id="6818802132960437751">ਬਿਲਟ-ਇਨ ਵਾਇਰਸ ਸੁਰੱਖਿਆ</translation>
-<translation id="682123305478866682">ਡੈਸਕਟਾਪ ਕਾਸਟ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="6823174134746916417">'ਕਲਿੱਕ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ' ਟੱਚਪੈਡ</translation>
 <translation id="6824564591481349393">&amp;ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਕਾਪੀ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;ਅੰਸ਼ਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ</translation>
@@ -6875,7 +6872,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">ਸਮੱਸਿਆ ਵਾਲਾ ਡੀਵਾਈਸ ਪਛਾਣਕਰਤਾ।</translation>
 <translation id="7828731929332799387">ਇਹ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੇ ਸੰਦਰਭਾਂ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਸਾਰੀਆਂ ਕੁਕੀਜ਼ ਅਤੇ ਸਾਈਟ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗਾ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">ਸਕੂਲੀ ਖਾਤਾ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਣ ਲਈ ਮਾਂ-ਪਿਓ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਨੂੰ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹੋ</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Linux ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">ਜੇ Google ਨੂੰ ਕੋਈ ਛੋਟ ਮਿਲਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਦਿਸੇਗੀ</translation>
 <translation id="7833720883933317473">ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੇ ਵਿਉਂਤਬੱਧ ਸ਼ਬਦ ਇੱਥੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਗੇ</translation>
@@ -7792,7 +7788,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;ਵੱਡਾ</translation>
 <translation id="875604634276263540">ਚਿੱਤਰ URL ਅਵੈਧ ਹੈ</translation>
 <translation id="8756969031206844760">ਕੀ ਪਾਸਵਰਡ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">ਡੈਸਕਟਾਪ ਕਾਸਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ। ਇਹ ਦੇਖਣ ਲਈ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਪ੍ਰੇਰਕ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।</translation>
 <translation id="8757203080302669031">ਇਹ ਟੈਬ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਲੂਟੁੱਥ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਲਈ ਸਕੈਨ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> ਨੂੰ ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ</translation>
 <translation id="8758418656925882523">ਬੋਲ ਅਨੁਸਾਰ ਲਿਖਤ ਚਾਲੂ ਕਰੋ (ਟਾਈਪ ਕਰਨ ਲਈ ਬੋਲੋ)</translation>
@@ -8224,7 +8219,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">ਸਾਈਨ-ਇਨ ਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਮ</translation>
 <translation id="9180281769944411366">ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਮਿੰਟ ਲੱਗ ਸਕਦੇ ਹਨ। Linux ਕੰਟੇਨਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।</translation>
 <translation id="9180380851667544951">ਸਾਈਟ ਤੁਹਾਡੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਸਾਂਝੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ</translation>
-<translation id="918224512343736195">SSH ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="9182556968660520230">ਸਾਈਟਾਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸਮੱਗਰੀ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਾ ਦਿਓ</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{ਐਪ}one{# ਐਪ}other{# ਐਪਾਂ}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">ਕਿਸੇ ਬੱਚੇ ਦੇ Google ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰੋ</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
index cd3c8d3..1d69c9d 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
@@ -2062,7 +2062,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Usuń z grupy</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Otwórz w nowym oknie</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Pokaż duży kursor myszy</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Jakość wyświetlania karty/obrazu z komputera</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Poziom naładowania baterii obudowy to <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Wysłać do administratora prośbę o zainstalowanie: „<ph name="EXTENSION_NAME" />”?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Tekst udostępniany przez inne urządzenia</translation>
@@ -3444,7 +3443,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Przeciągnij po dowolnym obrazie, aby wyszukać</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Zaakceptowano prośbę dotyczącą strony</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Podany adres e-mail i hasło nie pasują do siebie</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Przesyłanie pulpitu</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Instalator Linuksa</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Otwieranie pobranych plików</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Lokalizacja wyłączona</translation>
@@ -4020,6 +4018,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Hasła są zapisywane na Twoim koncie Google, dzięki czemu możesz ich używać na dowolnym urządzeniu</translation>
 <translation id="496027654926814138">Plik <ph name="FILE_NAME" /> może umożliwiać osobom przeprowadzającym atak kradzież Twoich danych osobowych.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Przesyłanie ekranu</translation>
 <translation id="4961361269522589229">przykładowe przepisy</translation>
 <translation id="496185450405387901">Tę aplikację zainstalował administrator.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Usuń bieżącą kartę</translation>
@@ -4705,6 +4704,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">E-mail</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Nie udało się przetłumaczyć tej strony</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Możesz zmienić sposób działania aplikacji na Linuksa.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Złośliwe oprogramowanie</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Konfiguruję Google Play…</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Niepowodzenie</translation>
 <translation id="56702779821643359">Udostępniaj pliki osobom w pobliżu. <ph name="LINK_BEGIN" />Więcej informacji<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5112,7 +5112,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Sprawdź czas systemowy</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Mapowanie klawiszy</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – należy do grupy bez nazwy</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Zobacz wszystkie opcje kart w sekcji dostosowania Chrome</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Określa, jak nawiązywać połączenia ze stronami przez zabezpieczone połączenie</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Potwierdzone przez Ciebie konto nie ma dostępu do tego urządzenia.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Zainstalowane przez administratora</translation>
@@ -5197,7 +5196,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Dowiedz się więcej</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Importowanie haseł do Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Sprawdź mikrofon.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Nie można przesłać pulpitu.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Uprawnieniami gier i aplikacji zainstalowanych za pomocą aplikacji Steam można zarządzać w <ph name="LINK_BEGIN" />jej ustawieniach<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Kanapka</translation>
 <translation id="6170498031581934115">Nie udało sie włączyć debugowania ADB. Otwórz Ustawienia i spróbuj ponownie.</translation>
@@ -5356,6 +5354,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Szybsze odblokowywanie odciskiem palca</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Edytuj skrót</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Wyłącz automatyczne uruchamianie</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Niepowodzenie</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Usuń z Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Liczba elementów wymuszających aktywność</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Automatyczne wykrywanie internetowego serwera proxy</translation>
@@ -5848,7 +5847,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Pytaj, gdy strona chce użyć komunikatów systemowych, by uzyskać dostęp do urządzeń MIDI (zalecane)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Język strony do przetłumaczenia</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Wbudowana ochrona antywirusowa</translation>
-<translation id="682123305478866682">Przesyłaj pulpit</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Kliknięcie przez dotknięcie touchpada</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Kopiuj adres &amp;e-mail</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Sprawdź elementy</translation>
@@ -6853,7 +6851,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Konflikt identyfikatorów urządzeń.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Spowoduje to usunięcie wszystkich plików cookie i danych witryn dostępnych w kontekście witryn innych firm. Czy chcesz kontynuować?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Poproś rodzica, by się zalogował i zezwolił na dodanie konta szkolnego</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Podłącz do Linuksa</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Jeśli Google znajdzie zniżkę, zobaczysz ją na tej stronie</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Tutaj pojawią się zapisane słowa niestandardowe</translation>
@@ -7771,7 +7768,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Większy</translation>
 <translation id="875604634276263540">URL obrazu jest nieprawidłowy</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Zaktualizować hasło?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Nie udało się przesłać pulpitu. Sprawdź, czy potwierdzono prośbę o rozpoczęcie udostępniania ekranu.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Tak karta wykonuje teraz skanowanie w poszukiwaniu urządzeń Bluetooth.</translation>
 <translation id="8757368836647541092">Usunięto użytkownika <ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /></translation>
 <translation id="8758418656925882523">Włącz dyktowanie (mów, by pisać)</translation>
@@ -8201,7 +8197,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Nazwa użytkownika na ekranie logowania</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Może to potrwać kilka minut. Uruchamiam kontener Linuksa.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Strona może udostępniać ekran</translation>
-<translation id="918224512343736195">Połącz przez SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Nie zezwalaj witrynom na odtwarzanie chronionych treści</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Aplikacja}few{# aplikacje}many{# aplikacji}other{# aplikacji}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Zaloguj się na konto Google dziecka</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
index bb03b1a..e8624fa9 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
@@ -2081,7 +2081,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Remover do grupo</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Abrir em uma nova janela</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Mostrar cursor grande do mouse</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Qualidade da projeção de guias/área de trabalho</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Nível da bateria do estojo: <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Enviar uma solicitação ao administrador para instalar "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Texto compartilhado de outro dispositivo</translation>
@@ -3464,7 +3463,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Arraste qualquer imagem para pesquisar</translation>
 <translation id="4369215744064167350">A solicitação de acesso ao site foi aprovada</translation>
 <translation id="4370975561335139969">O e-mail e a senha que você digitou não coincidem.</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Transmitindo área de trabalho</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Instalador do Linux</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Abrir arquivos baixados</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Localização desativada</translation>
@@ -3657,7 +3655,7 @@
 <translation id="4562155214028662640">Adicionar impressão digital</translation>
 <translation id="4563210852471260509">O idioma de entrada inicial é o chinês</translation>
 <translation id="4563880231729913339">Dedo 3</translation>
-<translation id="4564245002465020751">Conclua a configuração no seu smartphone</translation>
+<translation id="4564245002465020751">Termine a configuração no seu smartphone</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Ocultar senha</translation>
 <translation id="4565917129334815774">Armazenar registros de sistema</translation>
 <translation id="4566417217121906555">Desativar microfone</translation>
@@ -4041,6 +4039,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">As senhas são salvas na sua Conta do Google para que você possa usá-las em qualquer dispositivo</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> pode permitir que invasores roubem suas informações pessoais.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" />: <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Transmitir tela</translation>
 <translation id="4961361269522589229">ideias de receitas</translation>
 <translation id="496185450405387901">Este app foi instalado pelo seu administrador.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Remover guia atual</translation>
@@ -4739,6 +4738,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">E-mail</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Não foi possível traduzir esta página</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Mude o funcionamento dos apps Linux.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Malware</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Configurando o Google Play…</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Reprovado</translation>
 <translation id="56702779821643359">Compartilhe arquivos com pessoas perto de você. <ph name="LINK_BEGIN" />Saiba mais<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5146,7 +5146,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Verifique a hora do seu sistema</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Mapa de atalhos</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" />: parte de grupo sem nome</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Veja todas as opções de cards em "Personalizar o Chrome"</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Determina como se conectar a sites por uma conexão segura</translation>
 <translation id="6086004606538989567">A conta que você verificou não está autorizada a acessar este dispositivo.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Instalada pelo administrador</translation>
@@ -5231,7 +5230,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Saiba mais</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Importar senhas para o Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Verifique seu microfone.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Não é possível transmitir a área de trabalho.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Nas <ph name="LINK_BEGIN" />configurações do app Steam<ph name="LINK_END" />, podem ser gerenciadas as permissões de jogos e apps instalados por ele.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Sanduíche</translation>
 <translation id="6170498031581934115">Não foi possível ativar a depuração do adb. Acesse "Configurações" e tente novamente.</translation>
@@ -5390,6 +5388,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Desbloqueie mais rapidamente com a impressão digital</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Editar atalho</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Desativar inicialização automática</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Falha</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Remover do Google Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Contagem de manutenção de atividade</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Descoberta automática do proxy da Web</translation>
@@ -5882,7 +5881,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Perguntar quando um site quiser usar mensagens exclusivas do sistema para acessar dispositivos MIDI (recomendado)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Idioma de origem da página</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Proteção antivírus integrada</translation>
-<translation id="682123305478866682">Transmitir área de trabalho</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Tocar para clicar no touchpad</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Copiar &amp;endereço de e-mail</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Inspecionar elementos</translation>
@@ -6887,7 +6885,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Conflito no identificador de dispositivo.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Essa ação excluirá todos os cookies e dados de sites disponíveis em contextos de terceiros. Quer continuar?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Peça a um pai/mãe para se conectar e permitir a adição de uma conta escolar</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Conectar ao Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Se o Google encontrar um desconto, ele será exibido nesta página</translation>
 <translation id="7833720883933317473">As palavras personalizadas salvas serão exibidas aqui</translation>
@@ -7805,7 +7802,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Maior</translation>
 <translation id="875604634276263540">O URL da imagem é inválido</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Atualizar senha?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Não é possível transmitir a área de trabalho. Verifique se você confirmou a solicitação para começar a compartilhar sua tela.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Esta guia está procurando dispositivos Bluetooth no momento.</translation>
 <translation id="8757368836647541092">Usuário <ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> removido</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Ativar ditado (fale para digitar)</translation>
@@ -8237,7 +8233,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Nome de usuário na tela de login</translation>
 <translation id="9180281769944411366">O processo pode levar alguns minutos. Iniciando o contêiner Linux.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">O site pode compartilhar sua tela</translation>
-<translation id="918224512343736195">Conectar-se ao SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Não permitir que os sites reproduzam conteúdo protegido</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{App}one{# app}other{# apps}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Fazer login com a Conta do Google de uma criança</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
index e8bb5fe..a48c404 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
@@ -2066,7 +2066,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Remover do grupo</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Abrir numa nova janela</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Mostrar cursor grande do rato</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Qualidade de projeção do separador/ambiente de trabalho</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Nível da bateria da caixa: <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Pretende enviar um pedido ao seu administrador para instalar a extensão "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Texto partilhado de outro dispositivo</translation>
@@ -3448,7 +3447,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Arraste qualquer imagem para pesquisar</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Pedido de Website aprovado</translation>
 <translation id="4370975561335139969">O email e a palavra-passe introduzidos não coincidem.</translation>
-<translation id="4373966964907728675">A transmitir ambiente de trabalho</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Instalador para o Linux</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Abrir ficheiros transferidos</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Localização desativada</translation>
@@ -4024,6 +4022,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">As palavras-passe são guardadas na sua Conta Google para que as possa utilizar em qualquer dispositivo.</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> pode permitir que atacantes roubem as suas informações pessoais.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Transmitir ecrã</translation>
 <translation id="4961361269522589229">ideias de receitas</translation>
 <translation id="496185450405387901">Esta aplicação foi instalada pelo seu administrador.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Remover separador atual</translation>
@@ -4722,6 +4721,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">Email</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Não foi possível traduzir esta página</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Altere a forma como as apps para Linux irão funcionar.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Software maligno</translation>
 <translation id="5667546120811588575">A configurar o Google Play...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Reprovado</translation>
 <translation id="56702779821643359">Partilhe ficheiros com pessoas perto de si. <ph name="LINK_BEGIN" />Saiba mais<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5129,7 +5129,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Verificar a hora do sistema</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Mapeamento de teclas</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Parte de um grupo sem nome</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Veja todas as opções de cartões em Personalizar o Chrome</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Determina como associar a Websites através de uma ligação segura.</translation>
 <translation id="6086004606538989567">A conta que validou não está autorizada a aceder a este dispositivo.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Instalada pelo gestor</translation>
@@ -5214,7 +5213,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Saiba mais</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Importar palavras-passe para o Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Verifique o microfone.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Não é possível transmitir o ambiente de trabalho.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Pode gerir as autorizações de jogos e apps instalados através do Steam nas <ph name="LINK_BEGIN" />definições da app Steam<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Sanduíche</translation>
 <translation id="6170498031581934115">Não foi possível ativar a depuração do adb. Aceda às Definições e tente novamente.</translation>
@@ -5373,6 +5371,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Desbloqueie mais rapidamente com a impressão digital</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Editar atalho</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Desativar a iniciação automática</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Falhou</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Remover do Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Contagem keepalive</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Deteção automática de proxy da Web</translation>
@@ -5865,7 +5864,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Perguntar sempre que um site pretender utilizar mensagens exclusivas do sistema para aceder a dispositivos MIDI (recomendado)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Idioma da página a traduzir</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Proteção antivírus incorporada</translation>
-<translation id="682123305478866682">Transmitir ambiente de trabalho</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Tocar para clicar do touchpad</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Copiar &amp;endereço de email</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Inspecionar elementos</translation>
@@ -6870,7 +6868,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">O identificador do dispositivo está em conflito.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Esta ação eliminará todos os cookies e dados de sites disponíveis em contextos de terceiros. Pretende continuar?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Peça a um dos seus pais para lhe conceder autorização para adicionar uma conta escolar.</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Ligar ao Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Se a Google encontrar um desconto, este será apresentado nesta página</translation>
 <translation id="7833720883933317473">As palavras personalizadas guardadas aparecem aqui</translation>
@@ -7788,7 +7785,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Maior</translation>
 <translation id="875604634276263540">O URL da imagem é inválido</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Pretende atualizar a palavra-passe?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Não é possível transmitir o ambiente de trabalho. Verifique se confirmou a mensagem para começar a partilhar o seu ecrã.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Este separador está ativamente a procurar dispositivos Bluetooth.</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> removido</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Ativar o ditado (falar para escrever)</translation>
@@ -8219,7 +8215,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Nome de utilizador do ecrã de início de sessão</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Este processo pode demorar alguns minutos. A iniciar o contentor do Linux…</translation>
 <translation id="9180380851667544951">O site pode partilhar o ecrã.</translation>
-<translation id="918224512343736195">Ligar ao SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Não permitir que os sites reproduzam conteúdo protegido</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{App}other{# apps}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Iniciar sessão com uma Conta Google de criança</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
index c212f69..e0bf655 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
@@ -351,6 +351,7 @@
 <translation id="1341988552785875222">Imaginea de fundal actuală este setată de „<ph name="APP_NAME" />”. Poate fi necesar să dezinstalezi „<ph name="APP_NAME" />” înainte să selectezi altă imagine de fundal.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">Permite aplicațiilor Linux să acceseze dispozitivele USB. Linux nu va păstra un dispozitiv USB după ce este eliminat.</translation>
 <translation id="1343920184519992513">Continuă de unde ai rămas și deschide un anumit set de pagini</translation>
+<translation id="134589511016534552">Filele media apar și în secțiunea File deschise</translation>
 <translation id="1346630054604077329">Confirmă și repornește</translation>
 <translation id="1346748346194534595">Dreapta</translation>
 <translation id="1347256498747320987">Instalează actualizări și aplicații. Dacă alegi să continui, ești de acord că este posibil ca dispozitivul să descarce și să instaleze automat actualizări și aplicații de la Google, de la operatorul tău și de la producătorul dispozitivului, eventual folosind datele mobile. Unele dintre aceste aplicații pot oferi achiziții în aplicație. <ph name="BEGIN_LINK1" />Află mai multe<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -467,6 +468,7 @@
 Permisiunile pe care le-ai acordat deja aplicațiilor se pot aplica acestui cont. Poți gestiona permisiunile aplicațiilor pentru Android din <ph name="APPS_LINK_BEGIN" />Setările aplicației<ph name="APPS_LINK_END" />.</translation>
 <translation id="1448779317883494811">Instrument pensulă</translation>
 <translation id="1449191289887455076">Apasă din nou pe <ph name="CURRENTKEY" /> pentru confirmarea atribuirii și <ph name="RESPONSE" /></translation>
+<translation id="1450646399865399771">S-a primit configurația de rețea pentru <ph name="NETWORK_NAME" /> de la <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="1451375123200651445">Pagină web, un singur fișier</translation>
 <translation id="1453561711872398978">Trimite <ph name="BEGIN_LINK" />jurnale de remediere a erorilor<ph name="END_LINK" /> (recomandat)</translation>
 <translation id="1454223536435069390">F&amp;aceți o captură de ecran</translation>
@@ -997,6 +999,7 @@
 <translation id="1938351510777341717">Comandă externă</translation>
 <translation id="1940546824932169984">Dispozitive conectate</translation>
 <translation id="1941410638996203291">Ora de începere: <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1941553344801134989">Versiune: <ph name="APP_VERSION" /></translation>
 <translation id="1942128823046546853">să citească și să modifice toate datele de pe toate site-urile</translation>
 <translation id="1942600407708803723">Când capacul este închis: oprire</translation>
 <translation id="1944528062465413897">Cod de asociere prin Bluetooth:</translation>
@@ -1071,6 +1074,7 @@
 <translation id="202352106777823113">Descărcarea a durat prea mult și a fost oprită de rețea.</translation>
 <translation id="2024195579772565064">Șterge motorul de căutare</translation>
 <translation id="2025632980034333559"><ph name="APP_NAME" /> s-a blocat. Dă clic pe acest balon pentru a reîncărca extensia.</translation>
+<translation id="2027138361022454492"><ph name="DEVICE_NAME" /> îți permite accesul la o rețea Wi-Fi.</translation>
 <translation id="2028449514182362831">Funcțiile care au nevoie de senzori de mișcare nu vor funcționa</translation>
 <translation id="202918510990975568">Introdu parola pentru a configura securitatea și conectarea</translation>
 <translation id="2030455719695904263">Trackpad</translation>
@@ -1417,6 +1421,7 @@
 <translation id="2343747224442182863">Focalizează această filă</translation>
 <translation id="2344032937402519675">Nu s-a putut conecta la server. Verifică starea conexiunii la rețea și încearcă din nou. Dacă ai în continuare probleme, repornește Chromebookul.</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 pagină cu <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
+<translation id="23463457491630512">De exemplu, dacă accesezi un site ca să cumperi pantofi pentru un maraton, site-ul poate defini interesul tău drept maraton. Mai târziu, dacă accesezi alt site ca să te înscrii într-o cursă, acel site îți poate afișa un anunț pentru pantofi de alergare pe baza intereselor tale.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">Aplicație: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="2348729153658512593"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Permisiune necesară, apasă Ctrl + tasta Înainte pentru a răspunde</translation>
 <translation id="234889437187286781">Eroare la încărcarea datelor</translation>
@@ -1814,6 +1819,7 @@
 <translation id="2739191690716947896">Remediați erorile</translation>
 <translation id="2739240477418971307">Modifică setările de accesibilitate</translation>
 <translation id="274029851662193272">Adâncită</translation>
+<translation id="2740363334137520315">Adaugă o nouă secțiune în Caută în file, ca să găsești cu ușurință filele redând conținut audio sau video. Accesează opțiunea folosind butonul din colțul de sus al browserului.</translation>
 <translation id="2740531572673183784">OK</translation>
 <translation id="2741713322780029189">Deschide terminalul de recuperare</translation>
 <translation id="2741912629735277980">Afișează IU pe ecranul de conectare</translation>
@@ -1894,6 +1900,7 @@
 <translation id="2809586584051668049">și încă <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
 <translation id="2810235462964014915">Au solicitat să citească și să schimbe <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="2811205483104563968">Conturi</translation>
+<translation id="2811564570599779918">Reducerea spamului și a fraudei</translation>
 <translation id="2812049959647166806">Thunderbolt nu este acceptat</translation>
 <translation id="2812989263793994277">Nu afișa nicio imagine</translation>
 <translation id="2813094189969465044">Control parental</translation>
@@ -1934,6 +1941,7 @@
 <translation id="2850541429955027218">Adaugă o temă</translation>
 <translation id="2851634818064021665">Ai nevoie de permisiune ca să accesezi acest site</translation>
 <translation id="2851728849045278002">A apărut o eroare. Dă clic pentru mai multe detalii.</translation>
+<translation id="2852385257476173980">Aici poate apărea o listă a site-urilor pe care le accesezi pe măsură ce navighezi pe web</translation>
 <translation id="285241945869362924">Creează automat subtitrări pentru conținut audio și video. Conținutul audio și subtitrările nu părăsesc niciodată dispozitivul.</translation>
 <translation id="2854896010770911740">Elimină cookie-urile terță parte</translation>
 <translation id="2856776373509145513">Creează un container nou</translation>
@@ -1992,6 +2000,7 @@
 Mesaj de la server: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
 <translation id="2908162660801918428">Adăugați galeria media după directoare</translation>
 <translation id="2908358077082926882">Apasă din nou pe <ph name="CURRENTKEY" /> pentru eliminarea atribuirii și <ph name="RESPONSE" /></translation>
+<translation id="2909380725331714712">Reducerea spamului și fraudei se bazează pe Trust Tokens pentru a ajuta site-urile să prevină frauda și să deosebească aplicațiile bot de persoane.</translation>
 <translation id="2909506265808101667">Nu s-a putut conecta la serviciile Google. Verifică starea conexiunii la rețea și încearcă din nou. Cod de eroare: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2910318910161511225">Conectează-te la o rețea și încearcă din nou</translation>
 <translation id="291056154577034373">NECITITE</translation>
@@ -2063,7 +2072,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Elimină din grup</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Deschide într-o fereastră nouă</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Afișați cursorul de mouse mare</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Calitatea proiectării filelor / desktopului</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Nivelul bateriei carcasei: <ph name="PERCENTAGE" /> %.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Trimiți o solicitare administratorului privind instalarea „<ph name="EXTENSION_NAME" />”?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Text trimis de pe alt dispozitiv</translation>
@@ -2145,6 +2153,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">Dacă dezactivezi protecția, dispozitivele periferice pot să funcționeze mai bine, dar îți pot expune datele cu caracter personal prin utilizare neautorizată.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">Categorii de interese pe care le-ai eliminat</translation>
 <translation id="3055590424724986000">Cu furnizorul ales</translation>
+<translation id="3057660594186523687">Nu s-a primit configurația de rețea pentru <ph name="NETWORK_NAME" /> de la <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="3058498974290601450">Poți să activezi sincronizarea oricând în setări</translation>
 <translation id="3058517085907878899">Denumește dispozitivul</translation>
 <translation id="3059195548603439580">Cauți componentele sistemului? Accesează</translation>
@@ -2570,6 +2579,7 @@
 <translation id="3507888235492474624">Caută din nou dispozitive Bluetooth</translation>
 <translation id="3508492320654304609">Datele de conectare nu au putut fi șterse</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Alegeți alt dosar...</translation>
+<translation id="3509379002674019679">Creează, salvează și gestionează parolele ca să te poți conecta cu ușurință la site-uri și aplicații.</translation>
 <translation id="3511200754045804813">Rescanează</translation>
 <translation id="3511307672085573050">Copiază adre&amp;sa linkului</translation>
 <translation id="351152300840026870">Font cu lățime fixă</translation>
@@ -2692,6 +2702,7 @@
 <translation id="3635199270495525546">S-a detectat un Trusted Platform Module (TPM)</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Trimite feedback la Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Preferințe USB în Crostini</translation>
+<translation id="3636382951079946595">Pentru a-ți proteja confidențialitatea, ștergem automat site-urile din listă mai vechi de patru săptămâni. Un site pe care îl accesezi din nou poate să reapară în listă. Poți să elimini un site dacă nu vrei ca acesta să îți definească vreodată categoriile de interese.</translation>
 <translation id="3636766455281737684"><ph name="PERCENTAGE" />% – Timp rămas: <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="3637203148990213388">Conturi suplimentare</translation>
 <translation id="3639220004740062347">Ieși din modul Cititor</translation>
@@ -2934,6 +2945,7 @@
 <translation id="3844888638014364087">S-a inserat emoji-ul</translation>
 <translation id="3846116211488856547">Obține instrumente pentru dezvoltarea site-urilor, aplicații Android și multe altele. Instalarea Linux va descărca <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> de date.</translation>
 <translation id="3847319713229060696">Contribuie la îmbunătățirea securității pe web pentru toți utilizatorii</translation>
+<translation id="3848001237317234429"><ph name="BEGIN_BOLD" />Cum îți poți gestiona datele:<ph name="END_BOLD" /> pentru a-ți proteja confidențialitatea, ștergem automat site-urile din listă mai vechi de patru săptămâni. Un site pe care îl accesezi din nou poate să reapară în listă. Poți să elimini un site dacă nu vrei ca acesta să îți definească vreodată categoriile de interese.</translation>
 <translation id="3848547754896969219">Deschide într-o fereastră &amp;incognito</translation>
 <translation id="385051799172605136">Înapoi</translation>
 <translation id="3851428669031642514">Încarcă scripturi nesigure</translation>
@@ -2997,6 +3009,7 @@
 <translation id="3900966090527141178">Exportă parolele</translation>
 <translation id="3903187154317825986">Tastatură integrată</translation>
 <translation id="3904326018476041253">Servicii de localizare</translation>
+<translation id="3904849010307028014">Pe baza interacțiunii tale cu un site, de exemplu, conectarea frecventă la un cont, acel site poate să emită un Trust Token pentru browserul tău. Mai târziu, dacă alte site-uri pe care le accesezi verifică și găsesc un Trust Token valid, există mai multe șanse să te trateze ca pe o persoană, nu ca pe o aplicație bot.</translation>
 <translation id="3905761538810670789">Repară aplicația</translation>
 <translation id="3908393983276948098">Pluginul <ph name="PLUGIN_NAME" /> este învechit</translation>
 <translation id="3908501907586732282">Activați extensia</translation>
@@ -3247,6 +3260,7 @@
 <translation id="4142052906269098341">Deblochează <ph name="DEVICE_TYPE" /> cu telefonul. <ph name="LINK_BEGIN" />Află mai multe<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4142518881503042940">Salvează imprimantele detectate în profilul tău sau adaugă o imprimantă nouă. <ph name="LINK_BEGIN" />Află mai multe<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4144218403971135344">Obține videoclipuri de o calitate mai bună și mărește autonomia bateriei. Videoclipul va fi redat numai pe un ecran compatibil cu Cast.</translation>
+<translation id="4144468798716165316">Comenzi rapide</translation>
 <translation id="4146026355784316281">Deschide întotdeauna cu Utilitarul de vizualizare al sistemului</translation>
 <translation id="4146785383423576110">Resetează și curăță</translation>
 <translation id="4147897805161313378">Google Foto</translation>
@@ -3443,7 +3457,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Trage aici orice imagine pentru a căuta</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Solicitarea de site a fost aprobată</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Adresa de e-mail și parola pe care le-ai introdus nu se potrivesc</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Se proiectează desktopul</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Programul de instalare Linux</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Deschide fișierele descărcate</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Localizarea este dezactivată</translation>
@@ -3534,6 +3547,7 @@
 <translation id="4465236939126352372">A fost setată o limită de timp de <ph name="TIME" /> pentru <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="4466068638972170851">Evidențiază ce vrei să auzi, apoi apasă tasta de căutare + S sau apasă lung tasta de căutare ori atinge pictograma Selectează și ascultă de lângă bara de stare ca să faci o selecție.</translation>
 <translation id="4466839823729730432">Vezi amintirile tale aici</translation>
+<translation id="4469324811108161144">Notele pot conține până la <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> caractere.</translation>
 <translation id="4469477701382819144">Blocate pe site-urile care afișează anunțuri deranjante sau înșelătoare</translation>
 <translation id="4469762931504673593"><ph name="ORIGIN" /> poate să modifice fișiere din <ph name="FOLDERNAME" /></translation>
 <translation id="4470957202018033307">Preferințe pentru stocarea externă</translation>
@@ -3745,6 +3759,7 @@
 <translation id="4665446389743427678">Toate datele stocate de <ph name="SITE" /> vor fi șterse.</translation>
 <translation id="4666472247053585787">Vezi notificări de pe telefon pe <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="4666911709726371538">Mai multe aplicații</translation>
+<translation id="4667027203988048332">Ce date folosim:</translation>
 <translation id="46733273239502219">Datele offline din aplicațiile instalate vor fi șterse la rândul lor</translation>
 <translation id="4673442866648850031">Deschide instrumentele pentru creion când acesta este înlăturat</translation>
 <translation id="4675828034887792601">Creează comenzi rapide pentru a căuta site-uri și a gestiona motorul de căutare</translation>
@@ -4019,6 +4034,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Parolele sunt salvate în Contul tău Google, astfel încât să le poți folosi pe orice dispozitiv</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> le poate da atacatorilor posibilitatea să îți fure informațiile cu caracter personal.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Proiectează ecranul</translation>
 <translation id="4961361269522589229">idei de rețete</translation>
 <translation id="496185450405387901">Aplicația a fost instalată de administrator.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Elimină fila actuală</translation>
@@ -4035,10 +4051,12 @@
 <translation id="4972737347717125191">Site-urile pot solicita permisiunea de a folosi dispozitive de realitate virtuală și date conexe</translation>
 <translation id="4973325300212422370">{NUM_TABS,plural, =1{Dezactivează sunetul pentru site}few{Dezactivează sunetul pentru site-uri}other{Dezactivează sunetul pentru site-uri}}</translation>
 <translation id="497403230787583386">S-au finalizat verificările de securitate. Documentul va fi printat.</translation>
+<translation id="4977882548591990850"><ph name="CHARACTER_COUNT" />/<ph name="CHARACTER_LIMIT" /></translation>
 <translation id="4977942889532008999">Confirmați accesul</translation>
 <translation id="4980805016576257426">Această extensie conține programe malware.</translation>
 <translation id="4981449534399733132">Pentru a șterge datele de navigare de pe toate dispozitivele sincronizate și din Contul Google, <ph name="BEGIN_LINK" />conectează-te<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4982236238228587209">Software-ul de pe dispozitiv</translation>
+<translation id="4985248278475639481">Despre personalizarea anunțurilor</translation>
 <translation id="4986728572522335985">Vor fi șterse toate datele de pe cheia de securitate, inclusiv codul său PIN</translation>
 <translation id="4988526792673242964">Pagini</translation>
 <translation id="49896407730300355">Rotiți în sens &amp;invers acelor de ceasornic</translation>
@@ -4189,6 +4207,7 @@
 <translation id="5143374789336132547">Extensia „<ph name="EXTENSION_NAME" />” a modificat ce pagină se afișează când dai clic pe butonul Pagina principală.</translation>
 <translation id="5143612243342258355">Acest fișier este periculos</translation>
 <translation id="5143712164865402236">Deschide în ecran complet</translation>
+<translation id="5145464978649806571">Dacă te îndepărtezi de dispozitiv, ecranul se va bloca automat. Când ești în fața dispozitivului, acesta va rămâne activat mai mult. Dacă ecranul de blocare este dezactivat, dispozitivul va intra în starea de inactivitate în loc să se blocheze.</translation>
 <translation id="514575469079499857">Folosește adresa IP pentru a detecta locația (prestabilit)</translation>
 <translation id="5147103632304200977">Anunță-mă dacă un site vrea să acceseze dispozitive HID (recomandat)</translation>
 <translation id="5148277445782867161">Serviciul de localizare Google folosește surse precum rețelele Wi-Fi, rețelele mobile și senzorii pentru a estima locația dispozitivului.</translation>
@@ -4360,6 +4379,7 @@
 <translation id="5299109548848736476">Nu urmăriți</translation>
 <translation id="5299558715747014286">să vadă și gestioneze grupurile de file</translation>
 <translation id="5300287940468717207">Resetezi permisiunile la nivel de site?</translation>
+<translation id="5300426565656326054">Personalizarea anunțurilor bazată pe browser</translation>
 <translation id="5300589172476337783">Afișează</translation>
 <translation id="5300719150368506519">Trimite la Google adresele URL ale paginilor pe care le accesezi</translation>
 <translation id="5301751748813680278">Se conectează ca invitat.</translation>
@@ -4399,6 +4419,7 @@
 <translation id="5337926771328966926">Numele actual al dispozitivului este <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="5338338064218053691">Poți naviga privat folosind o fereastră incognito</translation>
 <translation id="5338503421962489998">Stocare la nivel local</translation>
+<translation id="5339031667684712858">Site-uri pe care le-ai eliminat</translation>
 <translation id="5340638867532133571">Permite site-urilor să instaleze handlere pentru plăți (recomandat)</translation>
 <translation id="5341793073192892252">Următoarele cookie-uri au fost blocate (cookie-urile terță parte sunt blocate fără excepții)</translation>
 <translation id="5342091991439452114">Codul PIN trebuie să conțină minimum <ph name="MINIMUM" /> cifre</translation>
@@ -4716,6 +4737,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">Adresă de e-mail</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Pagina nu a putut fi tradusă</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Schimbă modul în care vor funcționa aplicațiile din Linux.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Programe malware</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Se configurează Google Play...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Nu a reușit</translation>
 <translation id="56702779821643359">Trimite fișiere persoanelor din jur. <ph name="LINK_BEGIN" />Află mai multe<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -4786,6 +4808,7 @@
 <translation id="5740709157181662145">Compatibilitatea și stabilitatea hardware-ului <ph name="DEVICE_OS" /></translation>
 <translation id="574104302965107104">Oglindirea ecranului</translation>
 <translation id="574209121243317957">Tonalitatea</translation>
+<translation id="5743501966138291117">Codul PIN trebuie să aibă maximum 12 cifre ca să poți folosi deblocarea automată</translation>
 <translation id="5745316408658560138">Permiți ca Chrome să găsească reduceri personalizate pentru coșul tău de cumpărături?</translation>
 <translation id="5746169159649715125">Salvați ca PDF</translation>
 <translation id="5747552184818312860">Expiră</translation>
@@ -5123,7 +5146,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Verificați ora sistemului</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Maparea tastelor</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – parte a unui grup nedenumit</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Vezi toate opțiunile pentru carduri în Personalizează Chrome</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Stabilește modul de conectare la site-uri printr-o conexiune securizată</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Contul pe care l-ai confirmat nu este autorizat să acceseze acest dispozitiv.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Instalată de administrator</translation>
@@ -5208,7 +5230,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Află mai multe</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Importă parolele în Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Verifică microfonul.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Nu se poate proiecta desktopul.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Permisiunile pentru jocurile și aplicațiile instalate prin Steam se pot gestiona în <ph name="LINK_BEGIN" />setările aplicației Steam<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Sendviș</translation>
 <translation id="6170498031581934115">Nu s-a putut activa remedierea erorilor prin ADB. Accesează Setări și încearcă din nou.</translation>
@@ -5239,6 +5260,7 @@
 <translation id="6206311232642889873">Cop&amp;iază imaginea</translation>
 <translation id="6207200176136643843">Resetează la nivelul de zoom prestabilit</translation>
 <translation id="6207937957461833379">Țară/Regiune</translation>
+<translation id="6208382900683142153">Trust Tokens îmbunătățește confidențialitatea pe web și nu poate fi folosit pentru a afla cine ești.</translation>
 <translation id="6208521041562685716">Se activează datele mobile</translation>
 <translation id="6208725777148613371">Nu s-a salvat în <ph name="WEB_DRIVE" /> – <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
 <translation id="6209838773933913227">Se actualizează componentele</translation>
@@ -5367,6 +5389,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Deblochează mai rapid folosind amprenta</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Editează o comandă rapidă</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Dezactivați lansarea automată</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Eșuat</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Eliminați din Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Număr necesar pentru stare activă</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Web Proxy Auto-Discovery</translation>
@@ -5411,6 +5434,7 @@
 <translation id="6374469231428023295">Încearcă din nou</translation>
 <translation id="6374635887697228982">Dorești să primești reduceri?</translation>
 <translation id="6377268785556383139">Un rezultat pentru „<ph name="SEARCH_TEXT" />”</translation>
+<translation id="6378392501584240055">Deschide în Rețele Wi-Fi</translation>
 <translation id="6380143666419481200">Acceptați și continuați</translation>
 <translation id="6382616130475191723">Pot să citească și să schimbe <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="6382958439467370461">Nu există comenzi rapide inactive</translation>
@@ -5528,6 +5552,7 @@
 <translation id="648927581764831596">Indisponibil</translation>
 <translation id="6490471652906364588">Dispozitiv USB-C (portul din dreapta)</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Autorizarea nu a reușit</translation>
+<translation id="6492526860459984042">Se primește configurația de rețea pentru <ph name="NETWORK_NAME" /> de la <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="6494327278868541139">Afișează detalii despre protecția îmbunătățită</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Nu este o Autoritate de certificare</translation>
 <translation id="6494974875566443634">Personalizare</translation>
@@ -5561,6 +5586,8 @@
 <translation id="6520087076882753524">Poți să vezi și să gestionezi parolele salvate în Manager de parole Google</translation>
 <translation id="6520876759015997832">Rezultatul căutării <ph name="LIST_POSITION" /> din <ph name="LIST_SIZE" />: <ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" />. Apasă pe Enter pentru a naviga la secțiune.</translation>
 <translation id="6521214596282732365">Site-urile folosesc de obicei fonturile tale ca să poți crea conținut de înaltă fidelitate cu instrumente online de design și grafică</translation>
+<translation id="6523303810310758032">Când ștergi istoricul de navigare (în întregime sau pentru un anumit site), ștergi și informațiile de măsurare asociate. Consultă <ph name="BEGIN_LINK" />istoricul de navigare<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="6524735478670290456">Cum folosim aceste date:</translation>
 <translation id="652492607360843641">Te-ai conectat la o rețea <ph name="NETWORK_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Trimite</translation>
 <translation id="6528179044667508675">Nu deranja</translation>
@@ -5628,6 +5655,7 @@
 <translation id="6586451623538375658">Comutați butonul principal al mouse-ului</translation>
 <translation id="6587958707401001932">Alege setarea prestabilită</translation>
 <translation id="6588043302623806746">Folosește DNS securizat</translation>
+<translation id="6588047202935130957">Aici poate apărea o listă de categorii de interese pe măsură ce navighezi pe web</translation>
 <translation id="659005207229852190">Verificarea de siguranță s-a finalizat.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Redenumește dosarul</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Jurnal WebRTC înregistrat la <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -5787,6 +5815,7 @@
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Incognito)</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Spune-ne cum ne descurcăm.</translation>
 <translation id="6759193508432371551">Resetare la setările din fabrică</translation>
+<translation id="6761431452438552910">Verifică dacă dispozitivul Bluetooth este în modul de asociere și în apropiere. Asociază-l numai cu dispozitive în care ai încredere.</translation>
 <translation id="676158322851696513"><ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="6762833852331690540">Activat</translation>
 <translation id="676560328519657314">Metodele tale de plată din Google Pay</translation>
@@ -5815,6 +5844,7 @@
 <translation id="6787839852456839824">Comenzi rapide de la tastatură</translation>
 <translation id="6788210894632713004">Extensie neîmpachetată</translation>
 <translation id="6789592661892473991">Împarte pe orizontală</translation>
+<translation id="6789773481401797401">Lista de site-uri care îți definesc categoriile de interese este ștearsă și actualizată lunar. Un site pe care îl accesezi din nou poate să reapară în listă. Poți să elimini un site dacă nu vrei ca acesta să îți definească vreodată categoriile de interese.</translation>
 <translation id="6790428901817661496">Redă</translation>
 <translation id="6790497603648687708"><ph name="EXTENSION_NAME" /> a fost adăugată de la distanță</translation>
 <translation id="6790820461102226165">Adaugă o persoană...</translation>
@@ -5856,7 +5886,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Întreabă-mă când un site dorește să utilizeze mesajele rezervate sistemului ca să acceseze dispozitivele MIDI (recomandat)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Limba paginii de tradus</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Protecție antivirus încorporată</translation>
-<translation id="682123305478866682">Proiectează desktopul</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Atingerea pentru clic pe touchpad</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Copiază adresa de &amp;e-mail</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Inspectează elementele</translation>
@@ -6029,6 +6058,7 @@
 <translation id="6985607387932385770">Imprimante</translation>
 <translation id="6988094684494323731">Se pornește containerul Linux</translation>
 <translation id="6988403677482707277">Fila a fost mutată la începutul barei cu file</translation>
+<translation id="6989123022222588975">Nu ai eliminat niciun interes</translation>
 <translation id="6990209147952697693">Versiunea Chrome anterioară</translation>
 <translation id="6991665348624301627">Selectați o destinație</translation>
 <translation id="6992554835374084304">Activează verificarea îmbunătățită a ortografiei</translation>
@@ -6162,8 +6192,10 @@
 <translation id="7121438501124788993">Modul pentru dezvoltatori</translation>
 <translation id="7121728544325372695">Cratime inteligente</translation>
 <translation id="7123030151043029868">Au permisiunea de a descărca automat mai multe fișiere</translation>
+<translation id="7123302939607518173">Adaugă o categorie de interese sau un site dacă crezi că anunțurile asociate cu elementul respectiv ți-ar fi utile.</translation>
 <translation id="7123360114020465152">Nu mai este acceptată</translation>
 <translation id="7124013154139278147">Atribuie un comutator pentru Înapoi</translation>
+<translation id="7125029162161377569">Cu versiunile de încercare Privacy Sandbox, site-urile pot oferi aceeași experiență de navigare, folosind mai puține date despre tine. Aceasta înseamnă confidențialitate sporită și reducerea urmăririi pe mai multe site-uri. Vom adăuga versiuni de încercare noi atunci când sunt gata pentru testare.</translation>
 <translation id="7125148293026877011">Șterge Crostini</translation>
 <translation id="7127980134843952133">Istoricul descărcărilor</translation>
 <translation id="7128151990937044829">Afișează un indicator în bara de adrese când sunt blocate notificările</translation>
@@ -6776,6 +6808,7 @@
         Poți să gestionezi setările pentru acest card din meniu sau să afișezi mai multe opțiuni în Personalizează Chrome.</translation>
 <translation id="7750228210027921155">Picture-in-picture</translation>
 <translation id="7751260505918304024">Afișați-le pe toate</translation>
+<translation id="7751619076382363711">Nu ai eliminat niciun site</translation>
 <translation id="7753735457098489144">Instalarea nu a reușit din cauza spațiului de stocare insuficient. Pentru a elibera spațiu, șterge fișiere din stocarea dispozitivului.</translation>
 <translation id="7754347746598978109">Nu au permisiunea de a folosi JavaScript</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Întreabă-mă unde se salvează fiecare fișier înainte de a-l descărca</translation>
@@ -6789,6 +6822,7 @@
 <translation id="7762463735017901568">Sincronizarea notificărilor a fost dezactivată de administratorul telefonului</translation>
 <translation id="7764225426217299476">Adaugă o adresă</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> de la <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="7764857504908700767">În versiunile de încercare, Reducerea spamului și fraudei se bazează pe Trust Tokens pentru a ajuta site-urile să prevină frauda și să deosebească aplicațiile bot de persoane.</translation>
 <translation id="7765158879357617694">Mută</translation>
 <translation id="7765507180157272835">Necesită Bluetooth și Wi-Fi</translation>
 <translation id="7766082757934713382">Reduce utilizarea datelor din rețea prin întreruperea actualizărilor automate ale aplicațiilor și sistemului</translation>
@@ -6861,7 +6895,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Identificator de dispozitiv în conflict.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Vor fi șterse toate cookie-urile și datele privind site-urile disponibile în contexte terță parte. Dorești să continui?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Roagă-ți părintele să se conecteze pentru a-ți acorda permisiunea să adaugi un cont de la școală</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Conectează-te la Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Dacă Google găsește o reducere, o vei vedea în această pagină</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Cuvintele personalizate salvate vor fi afișate aici</translation>
@@ -7194,6 +7227,7 @@
 <translation id="814204052173971714">{COUNT,plural, =1{un videoclip}few{# videoclipuri}other{# de videoclipuri}}</translation>
 <translation id="8143442547342702591">Aplicație nevalidă</translation>
 <translation id="8143475123634606318">Redă în stream aplicațiile pentru mesaje ale telefonului</translation>
+<translation id="8143609395536282994">Cum îți poți gestiona datele:</translation>
 <translation id="8143951647992294073">Selectează <ph name="TOPIC_SOURCE" /> <ph name="TOPIC_SOURCE_DESC" /></translation>
 <translation id="8146177459103116374">Dacă v-ați înregistrat deja pe acest dispozitiv, puteți să vă <ph name="LINK2_START" />conectați ca utilizator existent<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146287226035613638">Adaugă și ordonează limbile preferate. Site-urile se vor afișa în limbile tale preferate, dacă este posibil. Aceste preferințe se sincronizează cu setările browserului. <ph name="BEGIN_LINK_LEARN_MORE" />Află mai multe<ph name="END_LINK_LEARN_MORE" /></translation>
@@ -7480,6 +7514,7 @@
 <translation id="8445046761938045900">Fotografiile, notificările și aplicațiile pentru mesaje recente</translation>
 <translation id="8446884382197647889">Află mai multe</translation>
 <translation id="8447409163267621480">Include Ctrl sau Alt</translation>
+<translation id="844850004779619592">Nu s-a găsit nicio comandă</translation>
 <translation id="8448729345478502352">Micșorează sau mărește elementele de pe ecran</translation>
 <translation id="8449008133205184768">Inserează și potrivește stilul</translation>
 <translation id="8449036207308062757">Gestionează stocarea</translation>
@@ -7552,6 +7587,7 @@
 <translation id="8531701051932785007">Navigarea sigură îmbunătățită este dezactivată</translation>
 <translation id="8534656636775144800">Hopa! A apărut o eroare la asocierea la domeniu. Încearcă din nou.</translation>
 <translation id="8535005006684281994">Adresă URL de reînnoire a certificatului Netscape</translation>
+<translation id="8536713137312218707">Comenzi rapide</translation>
 <translation id="8536956381488731905">Sunet la apăsarea tastei</translation>
 <translation id="8539727552378197395">Nu (numai Http)</translation>
 <translation id="8539766201049804895">Fă upgrade</translation>
@@ -7631,6 +7667,7 @@
 <translation id="862542460444371744">&amp;Extensii</translation>
 <translation id="8625663000550647058">Nu au permisiunea de a folosi microfonul</translation>
 <translation id="8625916342247441948">Nu permite site-urilor să se conecteze la dispozitive HID</translation>
+<translation id="8627139822566724903">Introdu un cuvânt cheie, cum ar fi „file” sau „ferestre”, pentru a găsi o acțiune</translation>
 <translation id="862727964348362408">Suspendat</translation>
 <translation id="862750493060684461">Memorie cache CSS</translation>
 <translation id="8627795981664801467">Numai conexiuni sigure</translation>
@@ -7682,6 +7719,7 @@
 <translation id="8665180165765946056">Backupul a fost finalizat</translation>
 <translation id="866611985033792019">Ai încredere în acest certificat pentru a identifica utilizatorii de e-mail</translation>
 <translation id="8666584013686199826">Anunță-mă dacă un site vrea să acceseze dispozitive USB</translation>
+<translation id="8666759526542103597">Despre Personalizarea anunțurilor bazată pe browser</translation>
 <translation id="8667328578593601900"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> este acum în modul ecran complet și a dezactivat cursorul mouse-ului dvs.</translation>
 <translation id="8667760277771450375">Explorăm noi moduri de a restricționa urmărirea pe mai multe site-uri, permițând site-urilor să prevină spamul cu anunțuri și frauda.</translation>
 <translation id="8668052347555487755">Modul de culoare</translation>
@@ -7769,6 +7807,7 @@
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> vrea să se conecteze la un port serial</translation>
 <translation id="8750346984209549530">APN-ul de rețea mobilă</translation>
 <translation id="8752451679755290210">Treci automat de la un element la altul</translation>
+<translation id="8753394285382137786">Filele media în Căutarea filelor</translation>
 <translation id="8753868764580670305">Vezi și gestionează parolele salvate pe acest dispozitiv</translation>
 <translation id="8753948258138515839">Aplicația Fișiere oferă acces rapid la fișierele pe care le-ai salvat în Google Drive, în spațiul de stocare extern sau pe dispozitivul cu sistemul de operare Chrome Flex.</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;Când rulezi <ph name="PRODUCT_NAME" /> într-un mediu de desktop acceptat, vor fi utilizate setările de proxy ale sistemului. Cu toate acestea, fie sistemul nu este acceptat, fie a existat o problemă la lansarea configurației sistemului.&lt;/p&gt;
@@ -7778,7 +7817,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Mai mare</translation>
 <translation id="875604634276263540">Adresa URL a imaginii nu este validă</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Actualizezi parola?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Desktopul nu poate fi proiectat. Verifică dacă ai confirmat solicitarea de a începe permiterea accesului la ecran.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Această filă caută activ dispozitive Bluetooth.</translation>
 <translation id="8757368836647541092">S-a șters <ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /></translation>
 <translation id="8758418656925882523">Activează introducerea textului prin dictare</translation>
@@ -8210,7 +8248,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Numele de utilizator de pe ecranul de conectare</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Poate dura câteva minute. Se pornește containerul Linux.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Site-ul poate permite accesul la ecranul tău</translation>
-<translation id="918224512343736195">Conectează-te la SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Nu permite site-urilor să redea conținut protejat</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Aplicație}few{# aplicații}other{# de aplicații}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Conectează-te cu Contul Google al unui copil</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
index 52bc18b..8c3c366 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
@@ -468,6 +468,7 @@
 Разрешения, предоставленные приложениям, могут применяться к этому аккаунту. Чтобы изменить их для приложений Android, перейдите в <ph name="APPS_LINK_BEGIN" />настройки приложений<ph name="APPS_LINK_END" />.</translation>
 <translation id="1448779317883494811">Инструмент "Кисть"</translation>
 <translation id="1449191289887455076">Чтобы подтвердить назначение и <ph name="RESPONSE" />, нажмите клавишу "<ph name="CURRENTKEY" />" ещё раз.</translation>
+<translation id="1450646399865399771">Конфигурация сети "<ph name="NETWORK_NAME" />" получена от устройства "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
 <translation id="1451375123200651445">Веб-страница, один файл</translation>
 <translation id="1453561711872398978">Отправить <ph name="BEGIN_LINK" />журналы отладки<ph name="END_LINK" /> (рекомендуется)</translation>
 <translation id="1454223536435069390">С&amp;делать снимок экрана</translation>
@@ -996,6 +997,7 @@
 <translation id="1938351510777341717">Внешняя клавиша Command</translation>
 <translation id="1940546824932169984">Подключенные устройства</translation>
 <translation id="1941410638996203291">Время начала: <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1941553344801134989">Версия: <ph name="APP_VERSION" /></translation>
 <translation id="1942128823046546853">Просмотр и изменение ваших данных на всех сайтах.</translation>
 <translation id="1942600407708803723">Завершить работу, когда обложка закрыта</translation>
 <translation id="1944528062465413897">Код Bluetooth-подключения:</translation>
@@ -1070,6 +1072,7 @@
 <translation id="202352106777823113">Скачивание остановлено, так как превышено время ожидания.</translation>
 <translation id="2024195579772565064">Удалить поисковую систему?</translation>
 <translation id="2025632980034333559">Произошел сбой <ph name="APP_NAME" />. Нажмите на это сообщение, чтобы вновь загрузить это расширение.</translation>
+<translation id="2027138361022454492">Устройство "<ph name="DEVICE_NAME" />" передает данные о сети Wi-Fi.</translation>
 <translation id="2028449514182362831">Функции, которые используют датчики движения, не будут работать</translation>
 <translation id="202918510990975568">Чтобы настроить параметры безопасности и входа, введите пароль.</translation>
 <translation id="2030455719695904263">Сенсорная панель</translation>
@@ -2055,7 +2058,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Удалить из группы</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Открыть в новом окне</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Показывать большой курсор мыши</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Качество видео во вкладке или в приложении на компьютере</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Чехол заряжен на <ph name="PERCENTAGE" /> %.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Отправить администратору запрос на установку расширения "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Текст, полученный с другого устройства</translation>
@@ -2135,6 +2137,7 @@
 <translation id="3053273573829329829">Включить PIN-код пользователя</translation>
 <translation id="3054766768827382232">Это действие может повысить производительность периферийных устройств, но вместе с тем увеличить риск неправомерного использования ваших персональных данных.</translation>
 <translation id="3055590424724986000">Использовать выбранного вами поставщика услуг</translation>
+<translation id="3057660594186523687">Не удалось получить конфигурацию сети "<ph name="NETWORK_NAME" />" от устройства "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Ее можно включить в настройках в любой момент.</translation>
 <translation id="3058517085907878899">Введите название устройства</translation>
 <translation id="3059195548603439580">Ищете компоненты системы? Перейдите на страницу</translation>
@@ -2559,6 +2562,7 @@
 <translation id="3507888235492474624">Повторите поиск устройств Bluetooth</translation>
 <translation id="3508492320654304609">Невозможно удалить ваши учетные данные</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Выбрать другую папку...</translation>
+<translation id="3509379002674019679">Создавайте, сохраняйте и изменяйте пароли. Быстрый доступ к ним позволит вам легко входить в аккаунты на сайтах и в приложениях.</translation>
 <translation id="3511200754045804813">Повторное сканирование</translation>
 <translation id="3511307672085573050">Скопировать адрес ссылки</translation>
 <translation id="351152300840026870">Моноширинный шрифт</translation>
@@ -3198,6 +3202,10 @@
 <translation id="4110490973560452005">Скачивание завершено: <ph name="FILE_NAME" />. Чтобы перейти к панели загрузок, нажмите Shift + F6.</translation>
 <translation id="4110686435123617899">Выбрать альбом "<ph name="TITLE" />" с описанием "<ph name="DESC" />"</translation>
 <translation id="4112194537011183136"><ph name="DEVICE_NAME" /> (офлайн)</translation>
+<translation id="4114524937989710624">Эти рекомендованные файлы помогут вам вернуться к действиям, которые вы недавно выполняли на Google Диске.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        Вы можете управлять настройками в меню карточки. Чтобы посмотреть дополнительные параметры, выберите "Настроить Chrome".</translation>
 <translation id="4115002065223188701">Сеть вне зоны доступа</translation>
 <translation id="4115378294792113321">Пурпурный</translation>
 <translation id="4116704186509653070">Открыть</translation>
@@ -3425,7 +3433,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Для поиска выделите нужное изображение, перетащив курсор.</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Запрос на доступ к сайту одобрен</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Указан неправильный адрес или пароль</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Транслировать содержимое рабочего стола</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Установщик Linux</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Открывание скачанных файлов</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Геолокация отключена</translation>
@@ -3705,6 +3712,10 @@
 <translation id="4651484272688821107">Не удалось загрузить онлайн-компонент с ресурсами демонстрационного режима.</translation>
 <translation id="4652935475563630866">Изменено разрешение на доступ к камере. Чтобы продолжить, перезапустите Parallels Desktop.</translation>
 <translation id="4653405415038586100">Ошибка при настройке Linux</translation>
+<translation id="465406513924180949">Эти корзины помогут вам вернуться к товарам, которые вы добавляли в заказы в интернет-магазинах.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        Вы можете управлять настройками в меню карточки. Чтобы посмотреть дополнительные параметры, выберите "Настроить Chrome".</translation>
 <translation id="4654236001025007561">Делитесь файлами с устройствами Chromebook и Android поблизости.</translation>
 <translation id="4657914796247705218">Скорость TrackPoint</translation>
 <translation id="4658285806588491142">Защитите данные на экране</translation>
@@ -3997,6 +4008,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Пароли сохраняются в аккаунте Google и будут доступны на любом устройстве.</translation>
 <translation id="496027654926814138">С помощью файла "<ph name="FILE_NAME" />" злоумышленники могут похитить ваши личные данные.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (<ph name="PROFILE_NAME" />)</translation>
+<translation id="4961318399572185831">Трансляция экрана</translation>
 <translation id="4961361269522589229">рецепты</translation>
 <translation id="496185450405387901">Это приложение установлено администратором</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Удалить вкладку</translation>
@@ -4146,6 +4158,7 @@
 <translation id="5121130586824819730">Недостаточно места на диске. Выберите другой каталог или освободите место на диске.</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Баскетбол</translation>
 <translation id="5125751979347152379">Недопустимый URL.</translation>
+<translation id="5125967981703109366">Об этой карточке</translation>
 <translation id="5126611267288187364">Посмотреть изменения</translation>
 <translation id="5127242257756472928">Эти сайты не могут использовать сведения о ваших экранах, чтобы открывать и размещать окна</translation>
 <translation id="5127620150973591153">Код безопасного подключения: <ph name="TOKEN" />.</translation>
@@ -4692,6 +4705,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">Эл. почта</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Не удалось перевести страницу</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Измените параметры работы приложений для Linux.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Вредоносное ПО</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Настройка Google Play…</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Сбой</translation>
 <translation id="56702779821643359">Делитесь файлами с пользователями поблизости. <ph name="LINK_BEGIN" />Подробнее…<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5132,6 +5146,10 @@
 <translation id="6116921718742659598">Изменение настроек языка и метода ввода</translation>
 <translation id="6119927814891883061">Присвоить название "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
 <translation id="6120205520491252677">Прикрепить эту страницу к экрану запуска…</translation>
+<translation id="6120707837086723438">Эти рекомендованные рецепты показаны с учетом вашей истории поиска.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        Вы можете управлять настройками в меню карточки. Чтобы посмотреть дополнительные параметры, выберите "Настроить Chrome".</translation>
 <translation id="6121773125605585883">Показать пароль для имени пользователя <ph name="USERNAME" /> на сайте <ph name="WEBSITE" /></translation>
 <translation id="6122081475643980456">С вашим интернет-соединением все не так просто</translation>
 <translation id="6122093587541546701">Адрес эл. почты (необязательно):</translation>
@@ -5178,7 +5196,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Подробнее</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Импорт паролей в Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Проверьте микрофон.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Не удается транслировать рабочий стол</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Вы можете управлять разрешениями для игр и приложений, установленных через Steam, <ph name="LINK_BEGIN" />в настройках этой платформы<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Сэндвич</translation>
 <translation id="6170498031581934115">Не удалось включить отладку с ADB. Перейдите в настройки и повторите попытку.</translation>
@@ -5337,6 +5354,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Снимайте блокировку с помощью отпечатка пальца ещё быстрее</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Изменить ярлык</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Отключить автозапуск</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Ошибка</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Удалить</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Количество соединений keepalive</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Автоматическое определение настроек прокси-сервера</translation>
@@ -5381,6 +5399,7 @@
 <translation id="6374469231428023295">Повторить</translation>
 <translation id="6374635887697228982">Разрешить Chrome искать скидки?</translation>
 <translation id="6377268785556383139">1 результат поиска по запросу "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
+<translation id="6378392501584240055">Открыть список сетей Wi-Fi</translation>
 <translation id="6380143666419481200">Принять условия и продолжить</translation>
 <translation id="6382616130475191723">Разрешено чтение и изменение данных сайта "<ph name="SITE_NAME" />"</translation>
 <translation id="6382958439467370461">Нет неактивных сочетаний клавиш.</translation>
@@ -5498,6 +5517,7 @@
 <translation id="648927581764831596">Отсутствуют</translation>
 <translation id="6490471652906364588">Устройство USB-C (порт справа)</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Не удалось выполнить авторизацию</translation>
+<translation id="6492526860459984042">Получение конфигурации сети "<ph name="NETWORK_NAME" />" от устройства "<ph name="DEVICE_NAME" />"…</translation>
 <translation id="6494327278868541139">Открыть описание улучшенной защиты</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Не является центром сертификации</translation>
 <translation id="6494974875566443634">Персонализация</translation>
@@ -5756,6 +5776,7 @@
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (инкогнито)</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Расскажите, как у вас дела.</translation>
 <translation id="6759193508432371551">Сброс настроек</translation>
+<translation id="6761431452438552910">Устройство Bluetooth должно находиться рядом. На нем нужно выбрать режим подключения. Рекомендуется устанавливать соединение только с надежными устройствами.</translation>
 <translation id="676158322851696513">"<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="6762833852331690540">Включено</translation>
 <translation id="676560328519657314">Ваши способы оплаты в Google Pay</translation>
@@ -5824,7 +5845,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Уведомлять меня о сайтах, пытающихся использовать системные сообщения для доступа к MIDI-устройствам (рекомендуется)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Исходный язык страницы</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Встроенная защита от вирусов</translation>
-<translation id="682123305478866682">Трансляция содержимого рабочего стола</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Нажатие от прикосновения к сенсорной панели</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Скопировать адрес электронной почты</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Проверить элементы</translation>
@@ -6735,6 +6755,10 @@
 <translation id="7744192722284567281">Раскрыт при утечке данных</translation>
 <translation id="7744649840067671761">Нажмите на новый переключатель или клавишу, чтобы назначить их для действия.
 Нажмите на уже заданный переключатель или клавишу, чтобы отменить назначение.</translation>
+<translation id="7746739418892731373">Это фото и видео с лучшими моментами из вашей библиотеки Google Фото. Управлять ими можно на странице <ph name="BEGIN_LINK" />photos.google.com/settings<ph name="END_LINK" />.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        Вы можете управлять настройками в меню карточки. Чтобы посмотреть дополнительные параметры, выберите "Настроить Chrome".</translation>
 <translation id="7750228210027921155">Картинка в картинке</translation>
 <translation id="7751260505918304024">Показать все</translation>
 <translation id="7753735457098489144">Не удалось выполнить установку, так как на устройстве недостаточно места. Удалите файлы, которые больше не нужны.</translation>
@@ -6822,7 +6846,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Конфликт идентификаторов устройств.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Все сторонние файлы cookie и данные сайтов будут удалены. Продолжить?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Попросите родителя войти в систему, чтобы дать вам разрешение на добавление учебного аккаунта.</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Подключить к Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Если скидка будет найдена, она появится на этой странице.</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Здесь появятся сохраненные специальные слова</translation>
@@ -7737,7 +7760,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Крупнее</translation>
 <translation id="875604634276263540">Недействительный URL изображения.</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Обновить пароль?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Невозможно транслировать содержимое рабочего стола. Убедитесь, что вы открыли доступ к экрану.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">На этой вкладке выполняется активный поиск устройств Bluetooth.</translation>
 <translation id="8757368836647541092">Пользователь <ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> удален</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Включить голосовой ввод (преобразование речи в текст)</translation>
@@ -8171,7 +8193,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Имя пользователя на экране входа</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Подождите несколько минут. Запуск контейнера Linux…</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Сайт может открыть доступ к вашему экрану</translation>
-<translation id="918224512343736195">Подключиться с помощью SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Запретить сайтам воспроизводить защищенный контент</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Приложение}one{# приложение}few{# приложения}many{# приложений}other{# приложения}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Войти в аккаунт Google ребенка</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_si.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_si.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_si.xtb
index 187807a..f4d8216 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_si.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_si.xtb
@@ -353,6 +353,7 @@
 <translation id="1341988552785875222">වත්මන් බිතුපත '<ph name="APP_NAME" />' විසින් සකසා ඇත. වෙනත් බිතුපතක් තේරීමට පෙර ඔබ '<ph name="APP_NAME" />' අස්ථාපනය කිරීම අවශ්‍ය විය හැකිය.</translation>
 <translation id="1343865611738742294">USB උපාංගවලට ප්‍රවේශ වීමට ලිනක්ස් යෙදුම්වලට අවසර දෙන්න. USB උපාංගයක් ඉවත් කළ පසු ලිනක්ස් එය මතක තබා ගන්නේ නැත.</translation>
 <translation id="1343920184519992513">ඔබ නතර කළ තැනින් ඉදිරියට ගොස් නිශ්චිත පිටු කට්ටලයක් විවෘත කරන්න</translation>
+<translation id="134589511016534552">මාධ්‍ය ටැබ විවෘත ටැබ කොටසේද පෙන්වයි</translation>
 <translation id="1346630054604077329">තහවුරු කරන්න සහ යළි අරඹන්න</translation>
 <translation id="1346748346194534595">දක්ෂිණාවර්ත</translation>
 <translation id="1347256498747320987">යාවත්කාලීන සහ යෙදුම් ස්ථාපනය කරන්න. ඉදිරියට යාමෙන්, ඔබ මෙම උපාංගය Google, ඔබේ වාහකයා, සහ ඔබේ උපාංගයේ නිෂ්පාදකයා වෙතින්, සෙලියුලර් දත්ත භාවිතයෙන්, යාවත්කාලීන සහ යෙදුම් ස්වයංක්‍රීයව බාගෙන ස්ථාපනය කිරීමට හැකි බවට එකඟ වේ. මෙම යෙදුම්වලින් සමහරක් යෙදුම තුළ මිල දී ගැනීම් පිරිනැමිය හැක. <ph name="BEGIN_LINK1" />තව දැන ගන්න<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -1420,6 +1421,7 @@
 <translation id="2343747224442182863">මෙම පටිත්තට අවධානය යොමු කරන්න</translation>
 <translation id="2344032937402519675">සේවාදායකය සමග සම්බන්ධ විය නොහැකි විය. ඔබේ ජාල සබැඳුම පරීක්ෂා කර නැවත උත්සාහ කරන්න. ඔබට තවමත් ගැටලු තිබේ නම්, ඔබගේ Chromebook යළි ආරම්භ කිරීම උත්සාහ කරන්න.</translation>
 <translation id="2345723121311404059"><ph name="PRINTER_NAME" /> වෙත පිටු 1ක්</translation>
+<translation id="23463457491630512">උදාහරණ ලෙස, ඔබ මැරතන් තරඟයක් සඳහා සපත්තු මිලදී ගැනීමට අඩවියකට පිවිසුණහොත්, එම අඩවිය ඔබගේ ලැදිකම මැරතන් ධාවන තරඟ ලෙස අර්ථ දැක්විය හැකිය. පසුව, ඔබ තරඟයක් සඳහා ලියාපදිංචි වීමට වෙනත් අඩවියකට පිවිසුණහොත්, එම අඩවියට ඔබගේ ලැදිකම් මත පදනම්ව දිවීමේ සපත්තු සඳහා වන වෙළඳ දැන්වීමක් පෙන්විය හැකිය.</translation>
 <translation id="2348176352564285430">යෙදුම: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="2348729153658512593"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - අවසරය ඉල්ලන ලදි, ප්‍රතිචාර දැක්වීමට Ctrl + ඉදිරියට ඔබන්න</translation>
 <translation id="234889437187286781">දත්ත පූරණය කිරීමේ දෝෂයකි</translation>
@@ -1815,6 +1817,7 @@
 <translation id="2739191690716947896">නිදොස් කිරීම</translation>
 <translation id="2739240477418971307">ඔබගේ ප්‍රවේශ්‍යතා සැකසුම් වෙනස් කරන්න</translation>
 <translation id="274029851662193272">අවපාත කළ</translation>
+<translation id="2740363334137520315">ශ්‍රව්‍ය හෝ වීඩියෝ වාදනය වන ඔබගේ ටැබ පහසුවෙන් සොයා ගැනීමට 'සෙවීම් ටැබ' තුළ නව කොටසක් එක් කරයි. ඔබගේ බ්‍රවුසරයේ ඉහළම කෙළවරේ ඇති බොත්තම හරහා ප්‍රවේශ වන්න.</translation>
 <translation id="2740531572673183784">හරි</translation>
 <translation id="2741713322780029189">ප්‍රතිසාධන පර්යන්තය විවෘතයි</translation>
 <translation id="2741912629735277980">පුරන තිරයේ සංදර්ශක UI</translation>
@@ -1895,6 +1898,7 @@
 <translation id="2809586584051668049">සහ <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> තවත්</translation>
 <translation id="2810235462964014915"><ph name="SITE_NAME" /> කියවීමට සහ වෙනස් කිරීමට ඉල්ලුවේය</translation>
 <translation id="2811205483104563968">ගිණුම්</translation>
+<translation id="2811564570599779918">අයාචිත සහ වංචා අඩු කිරීම</translation>
 <translation id="2812049959647166806">තණ්ඩර්බෝල්ට් හට සහය නොදැක්වේ</translation>
 <translation id="2812989263793994277">කිසිඳු පින්තූරයක් නොපෙන්වන්න</translation>
 <translation id="2813094189969465044">මාපිය පාලන</translation>
@@ -1935,6 +1939,7 @@
 <translation id="2850541429955027218">තේමාව එක් කරන්න</translation>
 <translation id="2851634818064021665">ඔබට මෙම වෙබ් අඩවිය වෙත පිවිසීමට අවසර අවශ්‍යයි</translation>
 <translation id="2851728849045278002">යම් දෙයක් වැරදිණි. වැඩි විස්තර සඳහා ක්ලික් කරන්න.</translation>
+<translation id="2852385257476173980">ඔබ වෙබය බ්‍රවුස් කරන විට ඔබ පිවිසෙන අඩවි ලැයිස්තුවක් මෙහි දිස් විය හැකිය</translation>
 <translation id="285241945869362924">ශ්‍රව්‍ය සහ වීඩියෝ සඳහා ස්වයංක්‍රියව සිරස්තල තනයි. ශ්‍රව්‍ය සහ සිරස්තල කිසි විටක ඔබගේ උපාංගය හැර නොයනු ඇත.</translation>
 <translation id="2854896010770911740">තෙවන පාර්ශ්ව කුකී ඉවත් කරන්න</translation>
 <translation id="2856776373509145513">නව බහාලුමක් තනන්න</translation>
@@ -1993,6 +1998,7 @@
     සේවාදායක පණිවිඩය: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
 <translation id="2908162660801918428">නාමාවලිය අනුව මාධ්‍ය ගැලරිය වෙත යන්න</translation>
 <translation id="2908358077082926882">පැවරුම ඉවත් කර <ph name="RESPONSE" /> “<ph name="CURRENTKEY" />” නැවත ඔබන්න.</translation>
+<translation id="2909380725331714712">අයාචිත සහ වංචාව අඩු කිරීම අඩවිවලට වංචාවට එරෙහිව සටන් කිරීමට සහ මිනිසුන්ගෙන් බොට් වෙන් කර හඳුනා ගැනීමට උපකාර කිරීමට විශ්වාස ටෝකන මත රඳා පවතී.</translation>
 <translation id="2909506265808101667">Google සේවා සමඟ සම්බන්ධ වීමට නොහැකි විය. ඔබගේ ජාල සබැඳුම පරීක්ෂා කර නැවත උත්සාහ කරන්න. දෝෂ කේතය: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="2910318910161511225">ජාලයකට සම්බන්ධ කර නැවත උත්සාහ කරන්න</translation>
 <translation id="291056154577034373">නොකියවූ</translation>
@@ -2064,7 +2070,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">කණ්ඩායමෙන් ඉවත් කරන්න</translation>
 <translation id="2979639724566107830">නව කවුළුවක විවෘත කරන්න</translation>
 <translation id="2981113813906970160">විශාල මුසික කර්සරය පෙන්වන්න</translation>
-<translation id="2981474224638493138">ටැබ්/ඩෙස්ක්ටොප් ප්‍රක්ෂේපණ ගුණත්වය</translation>
 <translation id="2983373101216420412">කොපු බැටරි මට්ටම <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ස්ථාපන කිරීමට ඔබේ පරිපාලකයාට ඉල්ලීමක් යවන්නේද?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">අනෙකුත් උපාංගයෙන් බෙදා ගත් පාඨය</translation>
@@ -2693,6 +2698,7 @@
 <translation id="3635199270495525546">Trusted Platform Module (TPM) අනාවරණය කර ගන්නා ලදි</translation>
 <translation id="3635353578505343390">Google වෙත ප්‍රතිපෝෂණය යවන්න</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Crostini USB මනාප</translation>
+<translation id="3636382951079946595">ඔබගේ පෞද්ගලිකත්වය ආරක්ෂා කිරීමට, අපි සති 4කට වඩා පැරණි අඩවි ලැයිස්තුවෙන් ස්වයංක්‍රියව මකමු. ඔබ නැවත පිවිසෙන අඩවියක් නැවත ලැයිස්තුවේ දිස් විය හැකිය. නැතහොත් ඔබට අඩවියක් ඔබ සඳහා ලැදිකම් නිර්වචනය කිරීමට අවශ්‍ය නැතිනම් ඔබට එම අඩවිය ඉවත් කළ හැකිය.</translation>
 <translation id="3636766455281737684"><ph name="PERCENTAGE" />% - <ph name="TIME" />ක් ඉතිරිය</translation>
 <translation id="3637203148990213388">අමතර ගිණුම්</translation>
 <translation id="3639220004740062347">කියවන ප්‍රකාරයෙන් ඉවත් වන්න</translation>
@@ -2936,6 +2942,7 @@
 <translation id="3846116211488856547">වෙබ් අඩවි, Android යෙදුම් සහ තවත් දේ සංවර්ධනයට මෙවලම් ලබා ගන්න.
 Linux ස්ථාපනය කිරීම දත්තවලින් <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> බාගනු ඇත.</translation>
 <translation id="3847319713229060696">සියලු දෙනා සඳහා වෙබය මත ආරක්‍ෂාව වැඩිදියුණු කිරීමට උදවු කරන්න</translation>
+<translation id="3848001237317234429"><ph name="BEGIN_BOLD" />ඔබට ඔබගේ දත්ත කළමනාකරණය කළ හැකි ආකාරය:<ph name="END_BOLD" /> ඔබගේ පෞද්ගලිකත්වය ආරක්ෂා කිරීමට, අපි සති 4කට වඩා පැරණි අඩවි ලැයිස්තුවෙන් ස්වයංක්‍රියව මකමු. ඔබ නැවත පිවිසෙන අඩවියක් නැවත ලැයිස්තුවේ දිස් විය හැකිය. නැතහොත් ඔබට අඩවියක් ඔබ සඳහා ලැදිකම් නිර්වචනය කිරීමට අවශ්‍ය නැතිනම් ඔබට එම අඩවිය ඉවත් කළ හැකිය.</translation>
 <translation id="3848547754896969219">&amp;අප්‍රසිද්ධ කවුළුවක විවෘත කරන්න</translation>
 <translation id="385051799172605136">ආපසු</translation>
 <translation id="3851428669031642514">අනාරක්ෂිත ස්ක්‍රිප්ට පූර්ණය</translation>
@@ -2999,6 +3006,7 @@
 <translation id="3900966090527141178">මුරපද නිර්යාත කරන්න</translation>
 <translation id="3903187154317825986">තිළැලි යතුරුපුවරුව</translation>
 <translation id="3904326018476041253">ස්ථානීය සේවා</translation>
+<translation id="3904849010307028014">ගිණුමකට නිතර පිරීම වැනි, අඩවියක් සමඟ ඔබගේ අන්තර්ක්‍රියා මත පදනම්ව, එම අඩවියට ඔබගේ බ්‍රවුසරයට විශ්වාස ටෝකනයක් නිකුත් කළ හැකිය. පසුව, ඔබ පිවිසෙන අනෙකුත් අඩවි පරීක්ෂා කර වලංගු විශ්වාස ටෝකනයක් සොයා ගන්නේ නම්, ඔවුන් ඔබට සලකනු ලබන්නේ බොට් කෙනෙකු ලෙස නොව පුද්ගලයෙකු ලෙසය.</translation>
 <translation id="3905761538810670789">යෙදුම අලුත්වැඩියා කරන්න</translation>
 <translation id="3908393983276948098"><ph name="PLUGIN_NAME" /> යල්පැන ගොස් ඇත</translation>
 <translation id="3908501907586732282">දිගුව සක්‍රිය කරන්න</translation>
@@ -3249,6 +3257,7 @@
 <translation id="4142052906269098341">ඔබේ දුරකථනය මඟින් ඔබේ <ph name="DEVICE_TYPE" /> අගුලු හරින්න. <ph name="LINK_BEGIN" />තවත් දැන ගන්න<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4142518881503042940">අනාවරණ කළ මුද්‍රක ඔබේ පැතිකඩට සුරකින්න, නැති නම් නව මුද්‍රකයක් එක් කරන්න. <ph name="LINK_BEGIN" />තවත් දැන ගන්න<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4144218403971135344">වඩාත් හොඳ තත්ත්වයේ වීඩියෝ ලබා ගෙන බැටරි බලය සුරකින්න. ඔබේ විකාශ-සබලිත තිරවල පමණක් වීඩියෝ ධාවනය වනු ඇත.</translation>
+<translation id="4144468798716165316">ඉක්මන් විධාන</translation>
 <translation id="4146026355784316281">සැමවිටම පද්ධති දර්ශකය සමග විවෘත කරන්න</translation>
 <translation id="4146785383423576110">යළි සකසා පිරිසිදු කරන්න</translation>
 <translation id="4147897805161313378">Google ඡායාරූප</translation>
@@ -3445,7 +3454,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">සෙවීමට ඕනෑම රූපයක් උඩින් අදින්න</translation>
 <translation id="4369215744064167350">වෙබ් අඩවි ඉල්ලීම අනුමත කරන ලදි</translation>
 <translation id="4370975561335139969">ඔබ ඇතුළු කළ ඊ-තැපැෑල සහ මුරපදය නොගැළපේ.</translation>
-<translation id="4373966964907728675">වැඩතලය විකාශය කරමින්</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux ස්ථාපකය</translation>
 <translation id="4375035964737468845">බාගත් ගොනු විවෘත කරන්න</translation>
 <translation id="4376226992615520204">ස්ථානය ක්‍රියාවිරහිතයි</translation>
@@ -3536,6 +3544,7 @@
 <translation id="4465236939126352372"><ph name="APP_NAME" /> සඳහා සකසන ලද වේලා සීමාව <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="4466068638972170851">ඔබට ඇසීමට අවශ්‍ය දේ උද්දීපනය කර, අනතුරුව සෙවීම + S ඔබන්න. ඔබට තේරීමක් සිදු කිරීමට සෙවීම් යතුර ඔබා අල්ලාගෙන සිටීමට හෝ ඔබගේ තත්ත්ව තැටිය අසල කථා කිරීමට තේරීමේ නිරූපකය තට්ටු කිරීම කළ හැකිය.</translation>
 <translation id="4466839823729730432">මෙහි ඔබගේ මතක බලන්න</translation>
+<translation id="4469324811108161144">සටහන්වලට අනුලකුණු <ph name="CHARACTER_LIMIT" />ක් දක්වා සුරැකිය හැකිය.</translation>
 <translation id="4469477701382819144">ආක්‍රමණශීලී දැන්වීම් පෙන්වන වෙබ් අඩවිවල අවහිරයි</translation>
 <translation id="4469762931504673593"><ph name="ORIGIN" /> හට <ph name="FOLDERNAME" /> තුළ ඇති ගොනු සංස්කරණ කළ හැක</translation>
 <translation id="4470957202018033307">බාහිර ආචයන මනාප</translation>
@@ -3747,6 +3756,7 @@
 <translation id="4665446389743427678"><ph name="SITE" /> විසින් ගබඩා කර ඇති සියලු දත්ත මකනු ඇත.</translation>
 <translation id="4666472247053585787">ඔබගේ <ph name="DEVICE_TYPE" /> හි ඔබගේ දුරකථනය වෙතින් වන දැනුම්දීම් බලන්න.</translation>
 <translation id="4666911709726371538">තවත් යෙදුම්</translation>
+<translation id="4667027203988048332">භාවිත කරන්නේ කුමන දත්තද:</translation>
 <translation id="46733273239502219">ස්ථාපිත යෙදුම්වල නොබැඳි දත්ත ද හිස් කෙරේ</translation>
 <translation id="4673442866648850031">පන්හිඳ ඉවත් කළ විට පන්හිඳ මෙවලම් විවෘත කරන්න</translation>
 <translation id="4675828034887792601">අඩවි සෙවීම සඳහා කෙටි මං තනන්න සහ ඔබගේ සෙවීම් යන්ත්‍රය කළමනාකරණය කරන්න</translation>
@@ -4021,6 +4031,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">මුරපද ඔබගේ Google ගිණුමේ සුරක්ෂිත කර ඇති අතර, එනිසා ඔබට ඒවා ඕනෑම උපාංගයක භාවිතා කළ හැකිය</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු සොරකම් කිරීමට ප්‍රහාරකයන්ට ඉඩ දිය හැකිය.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">තිරය විකාශය කරන්න</translation>
 <translation id="4961361269522589229">වට්ටෝරු අදහස්</translation>
 <translation id="496185450405387901">මෙම යෙදුම ඔබේ පරිපාලකයා විසින් ස්ථාපන කරනු ලැබ ඇත.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">වත්මන් ටැබය ඉවත් කරන්න</translation>
@@ -4037,10 +4048,12 @@
 <translation id="4972737347717125191">අඩවි අතථ්‍ය යථාර්ථ උපාංග සහ දත්ත භාවිත කිරීමට ඉල්ලිය හැකිය</translation>
 <translation id="4973325300212422370">{NUM_TABS,plural, =1{වෙබ් අඩවිය නිහඬ කරන්න}one{වෙබ් අඩවි නිහඬ කරන්න}other{වෙබ් අඩවි නිහඬ කරන්න}}</translation>
 <translation id="497403230787583386">ආරක්ෂක පරීක්ෂා සිදු කර ඇත. ඔබගේ ලේඛනය මුද්‍රණය කරනු ඇත.</translation>
+<translation id="4977882548591990850"><ph name="CHARACTER_COUNT" />/<ph name="CHARACTER_LIMIT" /></translation>
 <translation id="4977942889532008999">පිවිසුම තහවුරු කරන්න</translation>
 <translation id="4980805016576257426">මෙම දිගුවේ අනිෂ්ට මෘදුකාංග අඩංගු වේ.</translation>
 <translation id="4981449534399733132">ඔබේ සියලුම සමමුහුර්ත කළ උපාංගවලින් සහ ඔබේ Google ගිණුමෙන් බ්‍රවුස් කිරීමේ දත්ත හිස් කිරීමට, <ph name="BEGIN_LINK" />පුරන්න<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4982236238228587209">උපාංග මෘදුකාංගය</translation>
+<translation id="4985248278475639481">වෙළඳ දැන්වීම් පුද්ගලිකකරණය ගැන</translation>
 <translation id="4986728572522335985">මෙය එහි රහස් අංකය ඇතුළුව ආරක්‍ෂක යතුර මත සියලුම දත්ත මකයි</translation>
 <translation id="4988526792673242964">පිටු</translation>
 <translation id="49896407730300355">වාමාවර්තව කරකවන්න (&amp;o)</translation>
@@ -4191,6 +4204,7 @@
 <translation id="5143374789336132547">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" දිගුව ඔබ මුල් පිටු බොත්තම ක්ලික් කළ විට විට කුමන පිටුව පෙන්වන්නේද යන්න වෙනස් කර තිබේ.</translation>
 <translation id="5143612243342258355">මෙම ගොනුව අනතුරුදාකයි</translation>
 <translation id="5143712164865402236">පුළුල් තිරයට ඇතුළු වන්න</translation>
+<translation id="5145464978649806571">ඔබ ඔබගේ උපාංගයෙන් ඉවතට ගියහොත්, ඔබගේ තිරය ස්වයංක්‍රීයව අගුලු වැටෙනු ඇත. ඔබ ඔබගේ උපාංගය ඉදිරිපිට සිටින විට, ඔබගේ තිරය වැඩි කාලයක් අවදියෙන් පවතිනු ඇත. අගුලු තිරය අබල කර ඇත්නම්, ඔබගේ උපාංගය අගුලු දැමීම වෙනුවට නිද්‍රාවට පත් වනු ඇත.</translation>
 <translation id="514575469079499857">ස්ථානය තීරණය කිරීමට ඔබේ IP ලිපිනය භාවිත කරන්න (පෙරනිමිය)</translation>
 <translation id="5147103632304200977">වෙබ් අඩවියකට HID උපාංග වෙත පිවිසීමට අවශ්‍ය විටදී අසන්න (නිර්දේශිතයි)</translation>
 <translation id="5148277445782867161">Google හි ස්ථාන සේවය, ඔබගේ උපාංගයේ ස්ථානය නිමානය කිරීමට උපකාරී වීමට Wi-Fi, ජංගම ජාල, සහ සංවේදක භාවිත කරයි.</translation>
@@ -4362,6 +4376,7 @@
 <translation id="5299109548848736476">හඹා නොයන්න</translation>
 <translation id="5299558715747014286">ඔබගේ ටැබ සමූහ බලන්න සහ කළමනාකරණය කරන්න</translation>
 <translation id="5300287940468717207">අඩවි අවසර යළි පිහිටුවන්න ද?</translation>
+<translation id="5300426565656326054">බ්‍රවසුරය පදනම් වෙළඳ දැන්වීම් පුද්ගලිකකරණය</translation>
 <translation id="5300589172476337783">පෙන්වන්න</translation>
 <translation id="5300719150368506519">Google වෙත ඔබ පිවිසෙන පිටුවල URL එවන්න.</translation>
 <translation id="5301751748813680278">අමුත්තෙකු ලෙස පිවිසෙමින්.</translation>
@@ -4401,6 +4416,7 @@
 <translation id="5337926771328966926">වත්මන් උපාංග නම වන්නේ <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="5338338064218053691">ඔබට අප්‍රසිද්ධ කවුළුවක් භාවිතයෙන් රහසිගතව බ්‍රවුස් කළ හැකිය</translation>
 <translation id="5338503421962489998">ප්‍රාදේශීය ගබඩාව</translation>
+<translation id="5339031667684712858">ඔබ ඉවත් කළ අඩවි</translation>
 <translation id="5340638867532133571">අඩවිවලට ගෙවීම් හසුරුවනයන් ස්ථාපනයට ඉඩ දෙන්න (නිර්දේශිතයි)</translation>
 <translation id="5341793073192892252">පහත කුකීස් අවහිර කරන ලදී (තෙවැනි පාර්ශ්ව කුකීස් ව්‍යතිරේකයක් නොමැතිවම අවහිර වේ)</translation>
 <translation id="5342091991439452114">PIN එකෙහි අඩුම ගණනේ අංක <ph name="MINIMUM" />ක් වත් තිබිය යුතුය</translation>
@@ -4719,6 +4735,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">ඊතැපෑල</translation>
 <translation id="5659833766619490117">මෙම පිටුව පරිවර්තනය කළ නොහැකි විය</translation>
 <translation id="5662513737565158057">ලිනක්ස් යෙදුම් ක්‍රියා කරන ආකාරය වෙනස් කරන්න.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">අනිෂ්ට මෘදුකාංග</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Google Play පිහිටුවමින්...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">අසාර්ථකයි</translation>
 <translation id="56702779821643359">ඔබ අවට සිටින පුද්ගලයින් සමඟ ගොනු බෙදා ගන්න. <ph name="LINK_BEGIN" />තව දැන ගන්න<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -4789,6 +4806,7 @@
 <translation id="5740709157181662145"><ph name="DEVICE_OS" /> දෘඪාංග සහාය සහ ස්ථාවරත්වය</translation>
 <translation id="574104302965107104">සංදර්ශක දර්පණය</translation>
 <translation id="574209121243317957">තාරතාව</translation>
+<translation id="5743501966138291117">ස්වයංක්‍රිය අගුලු හැරීම භාවිත කිරීමට PIN අංකය ඉලක්කම් 12ක් හෝ ඊට අඩු විය යුතුය</translation>
 <translation id="5745316408658560138">ඔබගේ කරත්තවල පුද්ගලිකකරණය කළ වට්ටම් සොයා ගැනීමට Chrome හට ඉඩ දෙන්නද?</translation>
 <translation id="5746169159649715125">PDF ලෙස සුරකින්න</translation>
 <translation id="5747552184818312860">කල් ඉකුත් වේ</translation>
@@ -5126,7 +5144,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">ඔබේ පද්ධති කාලය පිරික්සන්න</translation>
 <translation id="6082877069782862752">යතුරු අනුරූපණය</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - නම් නොකළ කණ්ඩායමක කොටසකි</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Chrome අභිරුචිකරණය තුළ සියලු කාඩ්පත් විකල්ප බලන්න</translation>
 <translation id="6085886413119427067">සුරක්‍ෂිත සම්බන්ධතාවක් හරහා වෙබ් අඩවිවලට සම්බන්ධ කරන ආකාරය තීරණ කරයි</translation>
 <translation id="6086004606538989567">ඔබ සත්‍යාපනය කළ ගිණුමට මෙම උපාංගයට ප්‍රවේශ වීමට අවසර නැත.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">ඔබේ පරිපාලක විසින් ස්ථාපනය කරන ලදී</translation>
@@ -5211,7 +5228,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">තව දැන ගන්න</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Chrome වෙත මුරපද ආයාත කරන්න</translation>
 <translation id="6169040057125497443">ඔබේ මයික්‍රෆෝනය පරීක්ෂා කරන්න.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">වැඩතලය විකාශ කිරීමට නොහැකිය.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Steam හරහා ස්ථාපනය කර ඇති ක්‍රීඩා සහ යෙදුම් සඳහා අවසර <ph name="LINK_BEGIN" />Steam යෙදුම් සැකසීම්<ph name="LINK_END" /> කළමනාකරණය කළ හැකිය.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">සැන්ඩ්විච්</translation>
 <translation id="6170498031581934115">ADB නිදොස් කිරීම සබල කළ නොහැකි විය. සැකසුම් වෙත ගොස් ආපසු උත්සාහ කරන්න.</translation>
@@ -5242,6 +5258,7 @@
 <translation id="6206311232642889873">පින්තූරය පිටපත් කරන්න (&amp;y)</translation>
 <translation id="6207200176136643843">පෙරනිමි විශාලන මට්ටමට යළි පිහිටුවන්න</translation>
 <translation id="6207937957461833379">රට/කලාපය:</translation>
+<translation id="6208382900683142153">විශ්වාස ටෝකන වෙබයේ පෞද්ගලිකත්වය වැඩි දියුණු කරන අතර ඔබ කවුදැයි සොයා ගැනීමට භාවිත කළ නොහැකිය.</translation>
 <translation id="6208521041562685716">ජංගම දත්ත ක්‍රියාත්මක කරනු ලැබේ</translation>
 <translation id="6208725777148613371"><ph name="WEB_DRIVE" /> - <ph name="INTERRUPT_REASON" /> වෙත සුරැකීම අසාර්ථක විය</translation>
 <translation id="6209838773933913227">සංඝටක යාවත්කාලීනය</translation>
@@ -5370,6 +5387,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">ඇඟිලි සලකුණ සමග වඩා වේගයෙන් අගුලු හරින්න</translation>
 <translation id="6324916366299863871">කෙටිමඟ සංස්කරණය</translation>
 <translation id="6325191661371220117">ස්වයං-දියත් කිරීම අබල කරන්න</translation>
+<translation id="6325525973963619867">අසාර්ථක විය</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Chrome වෙතින් ඉවත් කරන්න</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Keepalive ගණන</translation>
 <translation id="6327785803543103246">වෙබ් ප්‍රොක්සි ස්වයං අනාවරණය</translation>
@@ -5562,6 +5580,8 @@
 <translation id="6520087076882753524">ඔබට Google මුරපද කළමනාකරු තුළ සුරකින ලද මුරපද බැලීමට සහ කළමනාකරණය කිරීමට හැකිය</translation>
 <translation id="6520876759015997832">සෙවීම් ප්‍රතිඵල <ph name="LIST_SIZE" /> න් <ph name="LIST_POSITION" />: <ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" />. කොටසට සංචලන වීමට Enter ඔබන්න.</translation>
 <translation id="6521214596282732365">අඩවි සාමාන්‍යයෙන් ඔබගේ ෆොන්ට භාවිත කරන බැවින් ඔබට සබැඳි සැලසුම් සහ චිත්‍රක මෙවලම් සමඟ අත්‍යනුකූල අන්තර්ගතය තැනිය හැකිය</translation>
+<translation id="6523303810310758032">ඔබ ඔබගේ බ්‍රවුස් කිරීමේ ඉතිහාසය මකන විට — සියල්ල හෝ නිශ්චිත වෙබ් අඩවියක් සඳහා — ඔබ ආශ්‍රිත මිනුම් තොරතුරු ද මකයි. <ph name="BEGIN_LINK" />ඔබගේ බ්‍රවුස් කිරීමේ ඉතිහාසය<ph name="END_LINK" /> බලන්න</translation>
+<translation id="6524735478670290456">අප මෙම දත්ත භාවිත කරන ආකාරය:</translation>
 <translation id="652492607360843641">ඔබ <ph name="NETWORK_TYPE" /> ජාලයකට සම්බන්ධ වී සිටියි.</translation>
 <translation id="6527303717912515753">බෙදාගන්න</translation>
 <translation id="6528179044667508675">බාධා නොකරන්න</translation>
@@ -5629,6 +5649,7 @@
 <translation id="6586451623538375658">ප්‍රාථමික මවුස බොත්තම මාරු කරන්න</translation>
 <translation id="6587958707401001932">ඔබගේ පෙරනිමි සැකසීම තෝරන්න</translation>
 <translation id="6588043302623806746">සුරක්‍ෂිත DNS භාවිත කරන්න</translation>
+<translation id="6588047202935130957">ඔබ වෙබය බ්‍රවුස් කරන විට ලැදිකම් ලැයිස්තුවක් මෙහි දිස් විය හැකිය</translation>
 <translation id="659005207229852190">ආරක්‍ෂක පරීක්‍ෂාව සම්පූර්ණ කර ඇත.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">ෆෝල්ඩරය යළි නම් කරන්න</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC වාර්ථාව <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /> ගන්නා ලදී</translation>
@@ -5816,6 +5837,7 @@
 <translation id="6787839852456839824">යතුරු පුවරු කෙටිමං</translation>
 <translation id="6788210894632713004">ඇසුරුම් හරින ලද දිගුව</translation>
 <translation id="6789592661892473991">තිරස්ව වෙන් කරන්න</translation>
+<translation id="6789773481401797401">ඔබගේ ලැදිකම් නිර්වචනය කරන අඩවි ලැයිස්තුව සෑම මසකම මකා නැවුම් කරනු ලැබේ. ඔබ නැවත පිවිසෙන අඩවියක් නැවත ලැයිස්තුවේ දිස් විය හැකිය. නැතහොත් ඔබට අඩවියක් ඔබ සඳහා ලැදිකම් නිර්වචනය කිරීමට අවශ්‍ය නැතිනම් ඔබට එම අඩවිය ඉවත් කළ හැකිය.</translation>
 <translation id="6790428901817661496">වාදනය කරන්න</translation>
 <translation id="6790497603648687708"><ph name="EXTENSION_NAME" /> දුරස්ථව එක් කරන ලදී</translation>
 <translation id="6790820461102226165">පුද්ගලයා එක් කරන්න...</translation>
@@ -5857,7 +5879,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">MIDI උපාංග වෙත පිවිසීමට පද්ධති අනන්‍ය පණිවිඩ භාවිත කිරීමට අඩවියකට අවශ්‍ය විට ඉල්ලන්න (නිර්දේශිතයි)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">පරිවර්තන කළ යුතු පිටු භාෂාව</translation>
 <translation id="6818802132960437751">ආවේණික වෛරස් ආරක්ෂාව</translation>
-<translation id="682123305478866682">ඩෙස්ක්ටොප් විකාශය කරන්න</translation>
 <translation id="6823174134746916417">ස්පර්ශ පුවරු ක්ලික් කිරීමට තට්ටු කිරීම</translation>
 <translation id="6824564591481349393">ඊමේල් ලිපිනය පිටපත් කරන්න (&amp;E)</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;මූලද්‍රව්‍ය පරීක්‍ෂා කරන්න</translation>
@@ -6030,6 +6051,7 @@
 <translation id="6985607387932385770">මුද්‍රණ යන්ත්‍ර</translation>
 <translation id="6988094684494323731">Linux භාජනය ආරම්භ කිරීම</translation>
 <translation id="6988403677482707277">ටැබය ටැබ පටිත්තෙහි ආරම්භයට ගෙන යන ලදි</translation>
+<translation id="6989123022222588975">ඔබ ලැදිකම් කිසිවක් ඉවත් කර නැත</translation>
 <translation id="6990209147952697693">පැරණි Chrome</translation>
 <translation id="6991665348624301627">ගමනාන්තයක් තෝරන්න</translation>
 <translation id="6992554835374084304">උසස් අක්‍ෂර පරීක්‍ෂාව සක්‍රීය කරන්න</translation>
@@ -6163,8 +6185,10 @@
 <translation id="7121438501124788993">සංවර්ධක ප්‍රකාරය</translation>
 <translation id="7121728544325372695">ස්මාර්ට් ඩෑෂ්</translation>
 <translation id="7123030151043029868">ගොනු කිහිපයක් ස්වයංක්‍රියව බාගැනීමට ඉඩ දේ</translation>
+<translation id="7123302939607518173">අයිතමයට අදාළ වෙළඳ දැන්වීම් ඔබට ප්‍රයෝජනවත් වේ යැයි ඔබ සිතන්නේ නම් ලැදිකමක් හෝ අඩවියක් එක් කරන්න.</translation>
 <translation id="7123360114020465152">තවදුරටත් සහාය නොදක්වයි</translation>
 <translation id="7124013154139278147">“පෙර” සඳහා ස්විචය පවරන්න</translation>
+<translation id="7125029162161377569">රහස්‍යතා සෑන්ඩ්බොක්ස් අත්හදා බැලීම් සමඟින්, අඩවිවලට ඔබගේ තොරතුරු අඩුවෙන් භාවිත කරමින් එකම බ්‍රවුස් කිරීමේ අත්දැකීම ලබා දිය හැකිය. එයින් අදහස් වන්නේ ඔබ සඳහා වැඩි පෞද්ගලිකත්වය සහ අඩු හරස්-අඩවි ලුහුබැඳීමයි. ඔවුන් පරීක්ෂාෂා කිරීමට සූදානම් බැවින් අපි නව අත්හදා බැලීම් එක් කරන්නෙමු.</translation>
 <translation id="7125148293026877011">Crostini මකන්න</translation>
 <translation id="7127980134843952133">බාගැනීමේ ඉතිහාසය</translation>
 <translation id="7128151990937044829">දැනුම් දීම අවහිර වූ විට ලිපින තීරුව තුළ දර්ශකයක් පෙන්වන්න</translation>
@@ -6777,6 +6801,7 @@
         ඔබට කාඩ්පත් මෙනුවෙන් මෙම කාඩ්පත සඳහා සැකසීම් කළමනාකරණය කිරීමට හෝ Chrome අභිරුචිකරණය තුළ තවත් විකල්ප බැලීමට හැකිය.</translation>
 <translation id="7750228210027921155">පින්තූරය-තුළ-පින්තූරය</translation>
 <translation id="7751260505918304024">සියල්ල පෙන්වන්න</translation>
+<translation id="7751619076382363711">ඔබ අඩවි කිසිවක් ඉවත් කර නැත</translation>
 <translation id="7753735457098489144">ආචයන ඉඩ නොමැති වීම නිසා ස්ථාපනය අසාර්ථක විය. ඉඩ හිස් කිරීමට, උපාංග ගබඩාවෙන් ගොනු මකන්න.</translation>
 <translation id="7754347746598978109">ජාවාස්ක්‍රිප්ට් භාවිත කිරීමට ඉඩ නොදේ</translation>
 <translation id="7754704193130578113">බාගැනීමට පෙර එක් එක් ගොනුව සුරකින තැන විමසන්න</translation>
@@ -6790,6 +6815,7 @@
 <translation id="7762463735017901568">ඔබගේ දුරකථනයේ පරිපාලක විසින් දැනුම්දීම් සමමුහුර්ත කිරීම අබල කර ඇත</translation>
 <translation id="7764225426217299476">ලිපිනය එක් කරන්න</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /> වෙතින් <ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /></translation>
+<translation id="7764857504908700767">අත්හදා බැලීම් ක්‍රියාත්මක විට, අයාචිත සහ වංචාව අඩු කිරීම අඩවිවලට වංචාවට එරෙහිව සටන් කිරීමට සහ මිනිසුන්ගෙන් බොට් වෙන් කර හඳුනා ගැනීමට උපකාර කිරීමට විශ්වාස ටෝකන මත රඳා පවතී.</translation>
 <translation id="7765158879357617694">චලනය කරන්න</translation>
 <translation id="7765507180157272835">බ්ලූටූත් සහ Wi-Fi අවශ්‍යයි</translation>
 <translation id="7766082757934713382">ස්වයංක්‍රීය යෙදුම් සහ පද්ධති යාවත්කාලීන කිරීම් විරාම කිරීම ජාල දත්ත භාවිතය අඩු කිරීමට උපකාරී වේ</translation>
@@ -6861,7 +6887,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">උපාංග හැඳුනුම්කාරකය ගැටුම්කාරී වේ.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">මෙය තෙවන පාර්ශ්ව සන්දර්භ තුළ තිබෙන සියලුම කුකී සහ වෙබ් අඩවි දත්ත මකා දමයි. ඔබට ඉදිරියට යාමට අවශ්‍යද?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">පාසල් ගිණුමක් එක් කිරීමට අවසර දීමට මාපියෙකුට පුරන්නට කියන්න</translation>
-<translation id="7830594666202422257">ලිනක්ස් වෙත සම්බන්ධ කරන්න</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Google හට වට්ටමක් හමු වුවහොත්, ඔබ එය මෙම පිටුවේ දකිනු ඇත</translation>
 <translation id="7833720883933317473">සුරැකි අභිරුචි වචන මෙහි දිස් වනු ඇත</translation>
@@ -7193,6 +7218,7 @@
 <translation id="814204052173971714">{COUNT,plural, =1{වීඩියෝවක්}one{වීඩියෝ #}other{වීඩියෝ #}}</translation>
 <translation id="8143442547342702591">අවලංගු යෙදුමකි</translation>
 <translation id="8143475123634606318">ඔබගේ දුරකථනයේ පණිවිඩකරණ යෙදුම් ප්‍රවාහ කරන්න</translation>
+<translation id="8143609395536282994">ඔබට ඔබගේ දත්ත කළමනාකරණය කළ හැක්කේ කෙසේද:</translation>
 <translation id="8143951647992294073"><ph name="TOPIC_SOURCE" /> <ph name="TOPIC_SOURCE_DESC" /> තෝරන්න</translation>
 <translation id="8146177459103116374">නොබ දැනටමත් මෙම උපාංගය මත ලියාපදිංචිව ඇත, ඔබට <ph name="LINK2_START" />පවතින පරිශීලකයකු ලෙස පිවිසිය හැක<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146287226035613638">ඔබ කැමති භාෂා එක් කරන්න සහ ශ්‍රේණිගත කරන්න. හැකි විට, වෙබ් අඩවි ඔබගේ කැමති භාෂාවෙන් පෙන්වනු ඇත. මෙම මනාප ඔබගේ බ්‍රව්සර සැකසීම් සමඟ සමමුහුර්ත කර ඇත. <ph name="BEGIN_LINK_LEARN_MORE" />තව දැන ගන්න<ph name="END_LINK_LEARN_MORE" /></translation>
@@ -7479,6 +7505,7 @@
 <translation id="8445046761938045900">මෑත ඡායාරූප, දැනුම්දීම් සහ පණිවිඩකරණ යෙදුම්</translation>
 <translation id="8446884382197647889">තවත් දැනගන්න</translation>
 <translation id="8447409163267621480">Ctrl හෝ Alt ඇතුළත් කරන්න</translation>
+<translation id="844850004779619592">විධාන හමු නොවීය</translation>
 <translation id="8448729345478502352">ඔබගේ තිරය මත ඇති අයිතම කුඩා හෝ විශාල කරන්න</translation>
 <translation id="8449008133205184768">රටාව අලවා ගලපන්න</translation>
 <translation id="8449036207308062757">ගබඩාව කළමනාකරණය</translation>
@@ -7551,6 +7578,7 @@
 <translation id="8531701051932785007">ඉහළ නැංවූ සුරක්ෂිත පිරික්සුම ක්‍රියාවිරහිතයි</translation>
 <translation id="8534656636775144800">අපොයි! වසමට එක් වීමට උත්සාහ කරන විට යම් දෙයක් වැරදිණි. නැවත උත්සාහ කරන්න.</translation>
 <translation id="8535005006684281994">Netscape සහතිකය අලුත් කිරීමේ URL</translation>
+<translation id="8536713137312218707">ඉක්මන් විධාන</translation>
 <translation id="8536956381488731905">යතුරු එබීමේ හඬ</translation>
 <translation id="8539727552378197395">(HttpOnly) නැත</translation>
 <translation id="8539766201049804895">උත්ශ්‍රේණි කරන්න</translation>
@@ -7630,6 +7658,7 @@
 <translation id="862542460444371744">දිගු (&amp;E)</translation>
 <translation id="8625663000550647058">ඔබගේ මයික්‍රෆෝනය භාවිත කිරීමට ඉඩ නොදේ</translation>
 <translation id="8625916342247441948">HID උපාංගවලට සම්බන්ධ වීමට අඩවිවලට ඉඩ නොදෙන්න</translation>
+<translation id="8627139822566724903">ක්‍රියාවක් සොයා ගැනීමට "ටැබ" හෝ "කවුළු" වැනි මූලපදයක් ඇතුළු කරන්න</translation>
 <translation id="862727964348362408">අත්හිටුවන ලදි</translation>
 <translation id="862750493060684461">CSS කෑශ්</translation>
 <translation id="8627795981664801467">ආරක්ෂිත සබඳතා පමණි</translation>
@@ -7681,6 +7710,7 @@
 <translation id="8665180165765946056">උපස්ථය සම්පූර්ණයි</translation>
 <translation id="866611985033792019">ඊ-තැපැල් හඳුනා ගැනීම සඳහා මෙම සහතිකය විශ්වාස කරන්න</translation>
 <translation id="8666584013686199826">වෙබ් අඩවියකට USB උපාංග වෙත පිවිසීමට අවශ්‍ය විටදී අසන්න</translation>
+<translation id="8666759526542103597">බ්‍රවුසරය පදනම් කර ගත් වෙළඳ දැන්වීම් පුද්ගලිකකරණය ගැන</translation>
 <translation id="8667328578593601900"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> දැන් පුළුල් තිර වන අතර ඔබේ මවුස සැරිත්ත අක්‍රීය කර ඇත.</translation>
 <translation id="8667760277771450375">වෙළඳ දැන්වීම් අයාචිත සහ වංචා නැවැත්වීමට අඩවි සබල කරන අතතුර හරස්-අඩවි ලුහුබැඳීම සීමා කිරීමට අපි ක්‍රම ගවේෂණය කරමින් සිටිමු.</translation>
 <translation id="8668052347555487755">වර්ණ ප්‍රකාරය</translation>
@@ -7768,6 +7798,7 @@
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> හට අනුක්‍රමික තොටකට සම්බන්ධ වීමට අවශ්‍යයි</translation>
 <translation id="8750346984209549530">සෙලියුලර් APN</translation>
 <translation id="8752451679755290210">අයිතම අතර ස්වයංක්‍රියව ගමන් කරන්න</translation>
+<translation id="8753394285382137786">ටැබ සෙවීම් මාධ්‍ය ටැබ</translation>
 <translation id="8753868764580670305">මෙම උපාංගයේ සුරකින ලද මුරපද බලන්න සහ කළමනාකරණය කරන්න</translation>
 <translation id="8753948258138515839">ගොනු යෙදුම, Google Drive, බාහිර ගබඩාව හෝ ඔබගේ ChromeOS Flex උපාංගයෙහි ඔබ සුරැක ඇති ගොනු වෙත ඉක්මන් ප්‍රවේශය සපයයි.</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;සහාය දක්වන වැඩතල පරිසරයක් යටතේ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ධාවන වන විට, පද්ධති ප්‍රොක්සි සැකසුම් භාවිතා කරනු ඇත.  කෙසේ වුවත්, එක්කෝ ඔබගේ පද්ධතිය සහාය නොදක්වයි නැතහොත් ඔබගේ පද්ධති වින්‍යාසය දියත් කිරීමේ ගැටලුවක් විය.&lt;/p&gt;
@@ -7777,7 +7808,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">විශාල (&amp;L)</translation>
 <translation id="875604634276263540">රූප URL වලංගු නැත</translation>
 <translation id="8756969031206844760">මුරපදය යාවත්කාලීන කරන්න ද?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">වැඩතලය විකාශය කිරීමට නොහැකිය.  ඔබ ඔබේ තිරය බෙදා ගැනීම ආරම්භ කිරීමට ප්‍රේරකය තහවුරු කර තිබේද යන්න බැලීමට පරීක්ෂා කරන්න.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">මෙම ටැබය බ්ලූටූත් උපාංග සඳහා සක්‍රියව ස්කෑන් කරයි.</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> ඉවත් කරන ලදී</translation>
 <translation id="8758418656925882523">අනුලේඛනය සබල කරන්න (යතුරු ලිවීමට කථා කරන්න)</translation>
@@ -8209,7 +8239,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">පුරන තිරයේ පරිශීලක නාමය</translation>
 <translation id="9180281769944411366">මෙම ක්‍රියාවලියට විනාඩි කිහිපයක් ගත විය හැක. Linux බහාලනය අරඹමින්.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">අඩවියට ඔබේ තිරය බෙදා ගත හැකිය</translation>
-<translation id="918224512343736195">SSH වෙත සම්බන්ධ කරන්න</translation>
 <translation id="9182556968660520230">ආරක්ෂිත අන්තර්ගතය වාදනය කිරීමට අඩවිවලට ඉඩ නොදෙන්න</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{යෙදුම}one{යෙදුම් #}other{යෙදුම් #}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">ඔබේ ළමයාගේ Google ගිණුම සමග පුරන්න</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
index 068b12e..81b9434 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
@@ -2073,7 +2073,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Odstrániť zo skupiny</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Otvoriť v novom okne</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Zobraziť veľký kurzor myši</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Kvalita projekcie karty alebo pracovnej plochy</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Úroveň batérie puzdra je <ph name="PERCENTAGE" /> %.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Chcete správcovi odoslať žiadosť o inštaláciu rozšírenia <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Text zdieľaný z iného zariadenia</translation>
@@ -3459,7 +3458,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Vyhľadávajte presunutím cez ľubovoľný obrázok</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Žiadosť o web bola schválená</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Zadaný e-mail a heslo nesúhlasia.</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Prenáša sa pracovná plocha</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Inštalátor systému Linux</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Otvárať stiahnuté súbory</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Poloha je vypnutá</translation>
@@ -4037,6 +4035,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Heslá sa ukladajú do účtu Google, takže ich môžete používať v ľubovoľnom zariadení</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> môže útočníkom umožniť ukradnúť vaše osobné údaje.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Prenášanie obrazovky</translation>
 <translation id="4961361269522589229">nápady na recepty</translation>
 <translation id="496185450405387901">Túto aplikáciu nainštaloval váš správca.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Odstrániť aktuálnu kartu</translation>
@@ -4739,6 +4738,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">E-mail</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Túto stránku sa nepodarilo preložiť</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Zmeňte, ako budú aplikácie pre Linux fungovať.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Škodlivý softvér</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Nastavuje sa služba Google Play...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Nepodarilo sa</translation>
 <translation id="56702779821643359">Zdieľanie súborov s ľuďmi okolo vás. <ph name="LINK_BEGIN" />Ďalšie informácie<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5147,7 +5147,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Kontrola času systému</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Priradenie klávesov</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – súčasť skupiny bez názvu</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Zobraziť všetky možnosti karty v sekcii Prispôsobenie Chromu</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Určuje, ako sa pripojiť k webom prostredníctvom zabezpečeného pripojenia</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Účet, ktorý ste overili, nemá povolený prístup do tohto zariadenia.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Nainštalované vaším správcom</translation>
@@ -5232,7 +5231,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Ďalšie informácie</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Import hesiel do Chromu</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Skontrolujte mikrofón.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Plochu sa nepodarilo prenášať.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Povolenia pre hry a aplikácie nainštalované prostredníctvom služby Steam je možné spravovať v <ph name="LINK_BEGIN" />nastaveniach aplikácie Steam<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Sendvič</translation>
 <translation id="6170498031581934115">Ladenie ADB sa nepodarilo aktivovať. Prejdite do Nastavení a skúste to znova.</translation>
@@ -5392,6 +5390,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Odomykajte rýchlejšie odtlačkom prsta</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Upraviť skratku</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Zakázať automatické spúšťanie</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Zlyhanie</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Odstrániť z Chromu</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Počet akcií zabraňujúcich ukončeniu</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Automatické zisťovanie webového proxy servera</translation>
@@ -5888,7 +5887,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Opýtať sa, keď bude chcieť web použiť na prístup k zariadeniam MIDI správy exkluzívne pre systém (odporúča sa)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Jazyk stránky, ktorý chcete prekladať</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Integrovaná antivírusová ochrana</translation>
-<translation id="682123305478866682">Prenášanie plochy</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Kliknutie klepnutím na touchpade</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Kopírovať &amp;e-mailovú adresu</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Skontrolovať prvky</translation>
@@ -6898,7 +6896,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Kolidujúci identifikátor zariadenia.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Týmto odstránite všetky súbory cookie a údaje webu dostupné v kontextoch tretích strán. Chcete pokračovať?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Požiadajte rodiča, aby sa prihlásil a povolil pridanie školského účtu</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Pripojiť k systému Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Ak Google nájde zľavu, zobrazí ju na tejto stránke</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Tu sa zobrazia uložené vlastné slová</translation>
@@ -7811,7 +7808,7 @@
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> sa chce pripojiť k sériovému portu</translation>
 <translation id="8750346984209549530">Názov prístupového bodu mobilu</translation>
 <translation id="8752451679755290210">Prechádzajte medzi položkami automaticky</translation>
-<translation id="8753394285382137786">Karty médií Vyhľadávania kariet</translation>
+<translation id="8753394285382137786">Vyhľadávanie kariet – sekcia Karty médií</translation>
 <translation id="8753868764580670305">Zobraziť a spravovať heslá uložené v tomto zariadení</translation>
 <translation id="8753948258138515839">Aplikácia Súbory poskytuje rýchly prístup k súborom, ktoré ste uložili na Disk Google, do externého úložiska alebo zariadenia so systémom Chrome OS Flex.</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;Pri spustení aplikácie <ph name="PRODUCT_NAME" /> v podporovanom prostredí počítača sa použijú systémové nastavenia servera proxy. Váš systém však nie je podporovaný alebo sa pri spúšťaní konfigurácie vášho systému vyskytol problém.&lt;/p&gt;
@@ -7821,7 +7818,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Väčší</translation>
 <translation id="875604634276263540">Webová adresa obrázka je neplatná</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Aktualizovať heslo?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Plochu sa nepodarilo prenášať. Skontrolujte, či ste potvrdili výzvu na zdieľanie obrazovky.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Táto karta aktívne vyhľadáva zariadenia s rozhraním Bluetooth.</translation>
 <translation id="8757368836647541092">Používateľ <ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> bol odobraný</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Povoliť diktovanie (písanie hlasom)</translation>
@@ -8254,7 +8250,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Používateľské meno na prihlasovacej obrazovke</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Tento proces môže trvať niekoľko minút. Spúšťa sa kontajner systému Linux.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Web môže zdieľať vašu obrazovku</translation>
-<translation id="918224512343736195">Pripojiť k SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Nepovoliť webom prehrávať chránený obsah</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Aplikácia}few{# aplikácie}many{# apps}other{# aplikácií}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Prihlásiť sa účtom Google dieťaťa</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
index 3fd1d3ed..dd6023a6 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
@@ -471,6 +471,7 @@
 Dovoljenja, ki ste jih že odobrili aplikacijam, morda veljajo za ta račun. Dovoljenja za aplikacije Android lahko nadzirate v <ph name="APPS_LINK_BEGIN" />nastavitvah aplikacij<ph name="APPS_LINK_END" />.</translation>
 <translation id="1448779317883494811">Orodje za čopič</translation>
 <translation id="1449191289887455076">Znova pritisnite »<ph name="CURRENTKEY" />«, če želite potrditi dodelitev in <ph name="RESPONSE" />.</translation>
+<translation id="1450646399865399771">Prejeta konfiguracija omrežja »<ph name="NETWORK_NAME" />« od naprave <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="1451375123200651445">Spletna stran, ena datoteka</translation>
 <translation id="1453561711872398978">Pošiljanje <ph name="BEGIN_LINK" />
     dnevnikov o odpravljanju napak<ph name="END_LINK" /> (priporočeno)</translation>
@@ -1011,6 +1012,7 @@
 <translation id="1938351510777341717">Zunanji ukaz</translation>
 <translation id="1940546824932169984">Povezane naprave</translation>
 <translation id="1941410638996203291">Začetni čas: <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1941553344801134989">Različica: <ph name="APP_VERSION" /></translation>
 <translation id="1942128823046546853">Branje in spreminjanje vseh vaših podatkov na vseh spletnih mestih</translation>
 <translation id="1942600407708803723">Zaustavitev, ko je pokrov zaprt</translation>
 <translation id="1944528062465413897">Koda za seznanitev prek Bluetootha:</translation>
@@ -1085,6 +1087,7 @@
 <translation id="202352106777823113">Prenos je trajal predolgo in ga je ustavilo omrežje.</translation>
 <translation id="2024195579772565064">Izbris iskalnika</translation>
 <translation id="2025632980034333559">Razširitev <ph name="APP_NAME" /> se je zrušila. Kliknite ta oblaček, da jo znova naložite.</translation>
+<translation id="2027138361022454492"><ph name="DEVICE_NAME" /> deli omrežje Wi-Fi z vami.</translation>
 <translation id="2028449514182362831">Funkcije, ki potrebujejo tipala gibanja, ne bodo delovale</translation>
 <translation id="202918510990975568">Vnesite geslo, če želite konfigurirati varnost in prijavo</translation>
 <translation id="2030455719695904263">Sledilna ploščica</translation>
@@ -2080,7 +2083,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Odstrani iz skupine</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Odpri v novem oknu</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Pokaži velik miškin kazalec</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Kakovost predvajanja zavihka/namizja</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Raven napolnjenosti baterije škatlice: <ph name="PERCENTAGE" /> %.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Želite skrbniku poslati zahtevo za namestitev razširitve »<ph name="EXTENSION_NAME" />«?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Besedilo, deljeno iz druge naprave</translation>
@@ -2162,6 +2164,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">Z onemogočanjem bo zunanja dodatna oprema morda delovala bolje, vendar bo s tem ob nepooblaščeni uporabi morda prišlo do razkritja osebnih podatkov.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">Odstranjena zanimanja</translation>
 <translation id="3055590424724986000">Prek ponudnika po lastni izbiri</translation>
+<translation id="3057660594186523687">Prejemanje konfiguracije omrežja »<ph name="NETWORK_NAME" />« od naprave<ph name="DEVICE_NAME" /> ni uspelo</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Sinhronizacijo lahko kadarkoli vklopite v nastavitvah.</translation>
 <translation id="3058517085907878899">Poimenovanje naprave</translation>
 <translation id="3059195548603439580">Ali iščete komponente sistema? Obiščite</translation>
@@ -2587,6 +2590,7 @@
 <translation id="3507888235492474624">Vnovično iskanje naprav Bluetooth</translation>
 <translation id="3508492320654304609">Podatkov za prijavo ni bilo mogoče izbrisati</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Izberite drugo mapo ...</translation>
+<translation id="3509379002674019679">Ustvarite, shranite in upravljajte gesla, tako da se lahko preprosto prijavite na spletnih mestih in v aplikacijah.</translation>
 <translation id="3511200754045804813">Vnovično iskanje</translation>
 <translation id="3511307672085573050">Kopiraj naslov pove&amp;zave</translation>
 <translation id="351152300840026870">Pisava fiksne širine</translation>
@@ -3460,7 +3464,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Za iskanje povlecite poljubno sliko</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Odobrena zahteva za dostop do spletnega mesta</translation>
 <translation id="4370975561335139969">E-poštni naslov in geslo, ki ste ju vnesli, se ne ujemata.</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Predvajanje namizja</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Namestitveni program za Linux</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Odpiranje prenesenih slik</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Lokacija je izklopljena</translation>
@@ -4037,6 +4040,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Gesla so shranjena v Google Računu, da jih lahko uporabite v kateri koli napravi</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> lahko napadalcem omogoči, da ukradejo vaše osebne podatke.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Predvajanje zaslona</translation>
 <translation id="4961361269522589229">predlogi za recepte</translation>
 <translation id="496185450405387901">Aplikacijo je namestil skrbnik.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Odstrani trenutni zavihek</translation>
@@ -4736,6 +4740,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">E-pošta</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Te strani ni bilo mogoče prevesti</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Spremenite način delovanja aplikacij za Linux.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Zlonamerna programska oprema</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Nastavljanje Googla Play ...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Neuspešno</translation>
 <translation id="56702779821643359">Deljenje datotek z ljudmi v bližini. <ph name="LINK_BEGIN" />Več o tem<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5143,7 +5148,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Preverjanje sistemskega časa</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Dodelitev tipk</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – del neimenovane skupine</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Prikaz vseh možnosti kartice v razdelku za upravljanje Chroma.</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Določa, kako vzpostaviti povezavo s spletnimi mesti prek varne povezave</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Račun, ki ste ga preverili, ni pooblaščen za dostopanje do te naprave.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Namestil skrbnik</translation>
@@ -5228,7 +5232,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Več o tem</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Uvoz gesel v Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Preverite mikrofon.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Namizja ni mogoče predvajati.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Dovoljenja za igre in aplikacije, nameščene prek storitve Steam, je mogoče upravljati v <ph name="LINK_BEGIN" />nastavitvah aplikacije Steam<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Sendvič</translation>
 <translation id="6170498031581934115">Mosta za odpravljanje težav s sistemom Android (ADB) ni bilo mogoče omogočiti. Odprite nastavitve in poskusite znova.</translation>
@@ -5387,6 +5390,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Hitrejše odklepanje s prstnim odtisom</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Urejanje bližnjice</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Onemogoči samodejni zagon</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Ni uspelo</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Odstrani iz Chroma</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Štetje ohranjanja dejavnosti</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Samodejno odkrivanje spletnega strežnika proxy</translation>
@@ -5431,6 +5435,7 @@
 <translation id="6374469231428023295">Vnovični poskus</translation>
 <translation id="6374635887697228982">Želite prejemati popuste?</translation>
 <translation id="6377268785556383139">1 rezultat za »<ph name="SEARCH_TEXT" />«</translation>
+<translation id="6378392501584240055">Odpri v omrežjih Wi-Fi</translation>
 <translation id="6380143666419481200">Sprejmite in nadaljujte</translation>
 <translation id="6382616130475191723">Dovoljeno branje in spreminjanje za <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="6382958439467370461">Ni neaktivnih bližnjic</translation>
@@ -5548,6 +5553,7 @@
 <translation id="648927581764831596">Ni na voljo</translation>
 <translation id="6490471652906364588">Naprava USB-C (desna vrata)</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Odobritev ni uspela</translation>
+<translation id="6492526860459984042">Prejemanje konfiguracije omrežja »<ph name="NETWORK_NAME" />« od naprave <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="6494327278868541139">Prikaz podatkov o izboljšani zaščiti</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Ni overitelj potrdil</translation>
 <translation id="6494974875566443634">Prilagajanje</translation>
@@ -5807,6 +5813,7 @@
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (anonimni način)</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Sporočite nam, kako ste zadovoljni z nami.</translation>
 <translation id="6759193508432371551">Ponastavitev na tovarniške nastavitve</translation>
+<translation id="6761431452438552910">Naprava Bluetooth mora biti v načinu za seznanjanje in v bližini. Seznanjajte samo z napravami, ki jim zaupate.</translation>
 <translation id="676158322851696513">»<ph name="EXTENSION_NAME" />«</translation>
 <translation id="6762833852331690540">Vklopljeno</translation>
 <translation id="676560328519657314">Vaša plačilna sredstva v Googlu Pay</translation>
@@ -5876,7 +5883,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Vprašaj, ko želi spletno mesto uporabiti sporočila sysex za dostop do naprav MIDI (priporočeno)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Jezik strani za prevajanje</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Vgrajena protivirusna zaščita</translation>
-<translation id="682123305478866682">Predvajanje namizja</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Klikanje z dotikom sledilne ploščice</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Kopiraj &amp;e-poštni naslov</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Pregled elementov</translation>
@@ -6881,7 +6887,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Identifikator naprave je v sporu.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">S tem bodo izbrisani vsi piškotki in podatki spletnih mest, na voljo v kontekstih drugih ponudnikov. Ali želite nadaljevati?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Prosi starša, naj se prijavi, da odobri dovoljenje za dodajanje šolskega računa</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Povezava z Linuxom</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Če Google najde popust, bo prikazan na tej strani.</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Shranjene besede po meri bodo prikazane tukaj</translation>
@@ -7799,7 +7804,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Povečaj</translation>
 <translation id="875604634276263540">URL slike ni veljaven.</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Želite posodobiti geslo?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Namizja ni mogoče predvajati. Preverite, ali ste potrdili poziv za začetek skupne rabe zaslona.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Ta zavihek aktivno išče naprave Bluetooth.</translation>
 <translation id="8757368836647541092">Uporabnik <ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> je odstranjen</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Omogoči narek (tipkanje z govorom)</translation>
@@ -8233,7 +8237,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Uporabniško ime na zaslonu za prijavo</translation>
 <translation id="9180281769944411366">To lahko traja nekaj minut. Zagon vsebnika za Linux.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Spletno mesto lahko souporablja vaš zaslon</translation>
-<translation id="918224512343736195">Povezava s protokolom SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Spletnim mestom ni dovoljeno predvajanje zaščitene vsebine.</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Aplikacija}one{# aplikacija}two{# aplikaciji}few{# aplikacije}other{# aplikacij}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Prijavite se z otrokovim računom Google</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sq.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sq.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sq.xtb
index f0fbcac2..e4239a8 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sq.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sq.xtb
@@ -2058,7 +2058,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Hiq nga grupi</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Hape në një dritare të re</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Shfaq kursorin e madh të miut</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Cilësia e projektimit të skedës/desktopit</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Niveli i baterisë i kasës - <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Të dërgohet një kërkesë te administratori yt për të instaluar "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Teksti i ndarë nga pajisje tjetër</translation>
@@ -3438,7 +3437,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Zvarrit mbi cilindo imazh për të kërkuar</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Kërkesa e sajtit të uebit u miratua</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Mail-i dhe fjalëkalimi që ke futur nuk përputhen</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Po transmeton desktopin</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Instaluesi për Linux</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Hap skedarët e shkarkuar</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Vendndodhja është çaktivizuar</translation>
@@ -4014,6 +4012,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Fjalëkalimet ruhen në llogarinë tënde të Google që të mund t'i përdorësh në çdo pajisje</translation>
 <translation id="496027654926814138">Skedari "<ph name="FILE_NAME" />" mund t'u lejojë sulmuesve të vjedhin informacionet e tua personale.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Ekrani i transmetimit</translation>
 <translation id="4961361269522589229">ide për receta</translation>
 <translation id="496185450405387901">Ky aplikacion është instaluar nga administratori yt.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Hiqe skedën aktuale</translation>
@@ -5118,7 +5117,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Kontrollo kohën e sistemit</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Organizimi i tasteve</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - pjesë e grupit pa emër</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Shiko të gjitha opsionet e kartave te "Personalizmi i Chrome"</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Përcakton mënyrën e lidhjes me sajtet e uebit nëpërmjet një lidhjeje të sigurt</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Llogaria që ke verifikuar nuk është e autorizuar të qaset në këtë pajisje.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Instaluar nga administratori yt</translation>
@@ -5203,7 +5201,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Mëso më shumë</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Importo fjalëkalimet në Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Kontrollo mikrofonin.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Desktopi nuk mund të transmetohet.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Lejet për lojërat dhe aplikacionet e instaluara përmes Steam mund të menaxhohen te <ph name="LINK_BEGIN" />cilësimet e aplikacionit Steam<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Sandviç</translation>
 <translation id="6170498031581934115">Korrigjimi i ADB-së nuk mund të aktivizohej. Shko te "Cilësimet" dhe provo përsëri.</translation>
@@ -5362,6 +5359,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Shkyç më shpejt me gjurmë gishti</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Modifiko shkurtoren</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Çaktivizo hapjen automatike</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Dështoi</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Hiqe nga Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Numërimi i proceseve të mbajtjes aktive</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Zbulimi automatik i përfaqësuesit të uebit</translation>
@@ -5851,7 +5849,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Pyet kur një faqe kërkon të përdorë mesazhe ekskluzive të sistemit për t'u qasur në pajisjet MIDI (rekomandohet)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Faqja "Gjuha në të cilën do të përkthehet"</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Mbrojtje e integruar kundër viruseve</translation>
-<translation id="682123305478866682">Transmeto desktopin</translation>
 <translation id="6823174134746916417">"Trokit për të klikuar" në bllokun me prekje</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Kopjo adresën e &amp;mail-it</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Inspekto elementet</translation>
@@ -6855,7 +6852,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Identifikuesi i pajisjes është në konflikt.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Kjo do të fshijë të gjitha kukit dhe të dhënat e sajtit që ofrohen në kontekstet e palëve të treta. Dëshiron të vazhdosh?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Kërkoji prindit që të të japë leje për të shtuar një llogari shkolle</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Lidhe me Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Nëse Google gjen një ulje çmimi, do ta shikosh atë në këtë faqe</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Fjalët e personalizuara të ruajtura do të shfaqen këtu</translation>
@@ -7771,7 +7767,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Më i madh</translation>
 <translation id="875604634276263540">URL e imazhit është e pavlefshme</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Të përditësohet fjalëkalimi?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Nuk mund të transmetojë desktopin. Kontrollo për të parë nëse ke konfirmuar kërkesën për të filluar ndarjen e ekranit.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Kjo skedë po skanon në mënyrë aktive për pajisje Bluetooth.</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> u hoq</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Aktivizo diktimin (fol për të shkruar)</translation>
@@ -8202,7 +8197,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Emri i përdoruesit të ekranit të identifikimit</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Procesi mund të zgjasë disa minuta. Po hapet kontejneri i Linux.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Sajti mund të ndajë ekranin tënd</translation>
-<translation id="918224512343736195">Lidhu me SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Mos lejo që sajtet të luajnë përmbajtje të mbrojtura</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Aplikacion}other{# aplikacione}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Identifikohu me "Llogarinë e Google" të fëmijës tënd</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb
index d571c55c..fc22053 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb
@@ -2064,7 +2064,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Ukloni iz grupe</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Otvorite u novom prozoru</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Prikaži veliki kursor</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Kvalitet projekcije za karticu/radnu površinu</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Nivo napunjenosti baterije futrole <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Želite li da pošaljete zahtev administratoru da instalira „<ph name="EXTENSION_NAME" />“?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Tekst koji se deli sa drugog uređaja</translation>
@@ -3446,7 +3445,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Prevucite bilo koju sliku da biste pretražili</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Zahtev za veb-sajt je odobren</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Imejl i lozinka koje ste uneli se ne podudaraju</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Prebacujemo radnu površinu</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux program za instalaciju</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Otvaranje preuzetih datoteka</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Lokacija je isključena</translation>
@@ -4022,6 +4020,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Lozinke se čuvaju na Google nalogu da biste mogli da ih koristite na bilo kom uređaju</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> može da dozvoli napadačima da vam ukradu lične podatke.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Prebacivanje ekrana</translation>
 <translation id="4961361269522589229">ideje za recepte</translation>
 <translation id="496185450405387901">Administrator je instalirao ovu aplikaciju.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Ukloni aktuelnu karticu</translation>
@@ -4719,6 +4718,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">Imejl</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Prevođenje ove stranice nije uspelo</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Promenite način na koji Linux aplikacije rade.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Malver</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Google Play se podešava…</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Nismo prošli</translation>
 <translation id="56702779821643359">Delite fajlove sa ljudima u blizini. <ph name="LINK_BEGIN" />Saznajte više<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5126,7 +5126,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Proverite sistemsko vreme</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Mapiranje ključa</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – deo grupe bez naziva</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Prikaži sve opcije kartica u meniju Prilagodite Chrome</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Određuje kako da se poveže sa veb-sajtovima preko bezbedne veze</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Nalog koji ste verifikovali nije ovlašćen za pristup ovom uređaju.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Instalirao je administrator</translation>
@@ -5211,7 +5210,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Saznajte više</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Uvezite lozinke u Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Proverite mikrofon.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Prebacivanje radne površine nije uspelo.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Dozvolama za igre i aplikacije instalirane preko Steam-a može da se upravlja u <ph name="LINK_BEGIN" />podešavanjima aplikacije Steam<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Sendvič</translation>
 <translation id="6170498031581934115">Omogućavanje ADB otklanjanja grešaka nije uspelo. Idite u Podešavanja i probajte ponovo.</translation>
@@ -5370,6 +5368,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Otključavajte brže pomoću otiska prsta</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Izmeni prečicu</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Onemogući automatsko pokretanje</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Neuspešno</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Ukloni iz Chrome-a</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Broj keepalive signala</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Automatsko otkrivanje veb-proksija</translation>
@@ -5862,7 +5861,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Pitaj kada sajt želi da koristi ekskluzivne poruke sistema za pristup MIDI uređajima (preporučeno)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Jezik stranice sa kog želite da prevodite</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Ugrađena zaštita od virusa</translation>
-<translation id="682123305478866682">Prebacite radnu površinu</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Dodirni za klik na tačpedu</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Kopiraj imejl adresu</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Proveri elemente</translation>
@@ -6867,7 +6865,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Neusaglašeni identifikator uređaja.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Ovim ćete izbrisati sve kolačiće i podatke o sajtovima koji su dostupni u kontekstima trećih strana. Želite li da nastavite?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Zatraži od roditelja da se prijavi da bi dao dozvolu za dodavanje školskog naloga</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Poveži sa Linux-om</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Ako Google pronađe popust, videćete ga na ovoj stranici</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Sačuvane prilagođene reči će se pojaviti ovde</translation>
@@ -7784,7 +7781,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Veće</translation>
 <translation id="875604634276263540">URL slike je nevažeći</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Želite li da ažurirate lozinku?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Nije uspelo prebacivanje radne površine. Proverite da li ste potvrdili upit za početak deljenja ekrana.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Kartica aktivno traži Bluetooth uređaje.</translation>
 <translation id="8757368836647541092">Uklonili ste: <ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /></translation>
 <translation id="8758418656925882523">Omogući diktiranje (govorite za kucanje)</translation>
@@ -8217,7 +8213,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Korisničko ime na ekranu za prijavljivanje</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Ovo može da potraje par minuta. Pokreće se Linux kontejner.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Sajt može da deli ekran</translation>
-<translation id="918224512343736195">Povežite se na SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Ne dozvoljavaj sajtovima da puštaju zaštićeni sadržaj</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Aplikacija}one{# aplikacija}few{# aplikacije}other{# aplikacija}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Prijavite se pomoću Google naloga deteta</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
index 190b1cf3..d6b6dbde 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
@@ -2064,7 +2064,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Уклони из групе</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Отворите у новом прозору</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Прикажи велики курсор</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Квалитет пројекције за картицу/радну површину</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Ниво напуњености батерије футроле <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Желите ли да пошаљете захтев администратору да инсталира „<ph name="EXTENSION_NAME" />“?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Текст који се дели са другог уређаја</translation>
@@ -3446,7 +3445,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Превуците било коју слику да бисте претражили</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Захтев за веб-сајт је одобрен</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Имејл и лозинка које сте унели се не подударају</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Пребацујемо радну површину</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux програм за инсталацију</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Отварање преузетих датотека</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Локација је искључена</translation>
@@ -4022,6 +4020,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Лозинке се чувају на Google налогу да бисте могли да их користите на било ком уређају</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> може да дозволи нападачима да вам украду личне податке.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Пребацивање екрана</translation>
 <translation id="4961361269522589229">идеје за рецепте</translation>
 <translation id="496185450405387901">Администратор је инсталирао ову апликацију.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Уклони актуелну картицу</translation>
@@ -4719,6 +4718,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">Имејл</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Превођење ове странице није успело</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Промените начин на који Linux апликације раде.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Малвер</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Google Play се подешава…</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Нисмо прошли</translation>
 <translation id="56702779821643359">Делите фајлове са људима у близини. <ph name="LINK_BEGIN" />Сазнајте више<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5126,7 +5126,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Проверите системско време</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Мапирање кључа</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – део групе без назива</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Прикажи све опције картица у менију Прилагодите Chrome</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Одређује како да се повеже са веб-сајтовима преко безбедне везе</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Налог који сте верификовали није овлашћен за приступ овом уређају.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Инсталирао је администратор</translation>
@@ -5211,7 +5210,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Сазнајте више</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Увезите лозинке у Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Проверите микрофон.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Пребацивање радне површине није успело.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Дозволама за игре и апликације инсталиране преко Steam-а може да се управља у <ph name="LINK_BEGIN" />подешавањима апликације Steam<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Сендвич</translation>
 <translation id="6170498031581934115">Омогућавање ADB отклањања грешака није успело. Идите у Подешавања и пробајте поново.</translation>
@@ -5370,6 +5368,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Откључавајте брже помоћу отиска прста</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Измени пречицу</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Онемогући аутоматско покретање</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Неуспешно</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Уклони из Chrome-а</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Број keepalive сигнала</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Аутоматско откривање веб-проксија</translation>
@@ -5862,7 +5861,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Питај када сајт жели да користи ексклузивне поруке система за приступ MIDI уређајима (препоручено)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Језик странице са ког желите да преводите</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Уграђена заштита од вируса</translation>
-<translation id="682123305478866682">Пребаците радну површину</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Додирни за клик на тачпеду</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Копирај имејл адресу</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Провери елементе</translation>
@@ -6867,7 +6865,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Неусаглашени идентификатор уређаја.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Овим ћете избрисати све колачиће и податке о сајтовима који су доступни у контекстима трећих страна. Желите ли да наставите?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Затражи од родитеља да се пријави да би дао дозволу за додавање школског налога</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Повежи са Linux-ом</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Ако Google пронађе попуст, видећете га на овој страници</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Сачуване прилагођене речи ће се појавити овде</translation>
@@ -7784,7 +7781,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Веће</translation>
 <translation id="875604634276263540">URL слике је неважећи</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Желите ли да ажурирате лозинку?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Није успело пребацивање радне површине. Проверите да ли сте потврдили упит за почетак дељења екрана.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Картица активно тражи Bluetooth уређаје.</translation>
 <translation id="8757368836647541092">Уклонили сте: <ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /></translation>
 <translation id="8758418656925882523">Омогући диктирање (говорите за куцање)</translation>
@@ -8217,7 +8213,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Корисничко име на екрану за пријављивање</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Ово може да потраје пар минута. Покреће се Linux контејнер.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Сајт може да дели екран</translation>
-<translation id="918224512343736195">Повежите се на SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Не дозвољавај сајтовима да пуштају заштићени садржај</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Апликација}one{# апликација}few{# апликације}other{# апликација}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Пријавите се помоћу Google налога детета</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
index aed423c..a1ac4a4d 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
@@ -2077,7 +2077,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Ta bort från gruppen</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Öppna i nytt fönster</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Visa stor muspekare</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Projektionskvalitet för flik/skrivbord</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Fodralets batterinivå är på <ph name="PERCENTAGE" /> %.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Vill du skicka en begäran om att installera <ph name="EXTENSION_NAME" /> till administratören?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Text delad från annan enhet</translation>
@@ -3457,7 +3456,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Dra över en bild för att söka</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Webbplatsbegäran har godkänts</translation>
 <translation id="4370975561335139969">E-postadressen och lösenordet matchar inte</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Skrivbordet castas</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux-installationsprogram</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Öppna nedladdade filer</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Plats har inaktiverats</translation>
@@ -4034,6 +4032,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Lösenorden sparas i Google-kontot så att du kan använda dem på vilken enhet som helst</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> kan göra att angripare stjäl dina personliga uppgifter.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Casta skärmen</translation>
 <translation id="4961361269522589229">receptförslag</translation>
 <translation id="496185450405387901">Den här appen har installerats av administratören.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Ta bort aktuell flik</translation>
@@ -4731,6 +4730,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">E-post</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Det gick inte att översätta sidan</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Ändra hur Linux-appar fungerar.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Skadlig programvara</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Google Play konfigureras …</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Ej godkänd</translation>
 <translation id="56702779821643359">Dela filer med andra i närheten. <ph name="LINK_BEGIN" />Läs mer<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5138,7 +5138,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Kontrollera systemtiden</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Tangentmappning</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – ingår i namnlös grupp</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Se alla kortalternativ i Anpassa Chrome</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Styr hur du ansluter till webbplatser via en säker anslutning</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Kontot som du har verifierat har inte åtkomstbehörighet till den här enheten.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Har installerats av administratören</translation>
@@ -5223,7 +5222,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Läs mer</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Importera lösenord till Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Kontrollera mikrofonen.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Det gick inte att casta skrivbordet.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Behörigheter för spel och appar som installerats via Steam kan hanteras i <ph name="LINK_BEGIN" />inställningarna för Steam-appen<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Smörgås</translation>
 <translation id="6170498031581934115">Det gick inte att aktivera felsökning med ADB. Öppna inställningarna och försök igen.</translation>
@@ -5382,6 +5380,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Lås upp snabbare med fingeravtryck</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Redigera genväg</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Inaktivera automatisk start</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Misslyckades</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Ta bort från Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Antal keepalive</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Automatisk identifiering av webbproxy</translation>
@@ -5871,7 +5870,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Fråga när en webbplats vill använda systemexklusiva meddelanden för att komma åt MIDI-enheter (rekommenderas)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Språk på sidan som ska översättas</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Inbyggt virusskydd</translation>
-<translation id="682123305478866682">Casta skrivbordet</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Lätt klick på styrplattan</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Kopiera &amp;e-postadress</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Inspektera element</translation>
@@ -6876,7 +6874,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Motstridiga enhetsidentifierare.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Med denna åtgärd raderas alla cookies och webbplatsuppgifter som är tillgängliga i sammanhang där en tredje part är inblandad. Vill du fortsätta?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Be en förälder att logga in och ge behörighet att lägga till ett skolkonto</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Anslut till Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Om Google hittar en rabatt visas den på denna sida</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Sparade anpassade ord visas här</translation>
@@ -7794,7 +7791,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Större</translation>
 <translation id="875604634276263540">Avbildningens webbadress är ogiltig</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Vill du uppdatera lösenordet?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Det gick inte att casta skrivbordet. Kontrollera att du har svarat på frågan om att dela skärmen.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Aktiv sökning efter Bluetooth-enheter på fliken.</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> har tagits bort</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Aktivera diktering (skriv genom att tala)</translation>
@@ -8225,7 +8221,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Användarnamn på inloggningsskärmen</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Detta kan ta några minuter. Linux-containern startas.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Webbplatsen kan dela din skärm</translation>
-<translation id="918224512343736195">Anslut till SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Tillåt inte att webbplatser spelar upp skyddat innehåll</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{App}other{# appar}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Logga in med ett barns Google-konto</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
index b80be48..de9e562 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
@@ -2073,7 +2073,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Ondoa kwenye kikundi</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Fungua katika dirisha jipya</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Onyesha kiteuzi kikubwa cha kipanya</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Ubora wa Kuakisi Kichupo au Eneo-kazi</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Kiwango cha betri cha kifuniko <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Ungependa kutuma ombi kwa msimamizi wako ili asakinishe "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Maandishi yaliyoshirikiwa kutoka kifaa kingine</translation>
@@ -3452,7 +3451,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Buruta juu ya picha yoyote ili utafute</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Ombi la tovuti limeidhinishwa</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Anwani ya barua pepe na nenosiri uliloweka havilingani</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Inatuma eneo-kazi</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Kisakinishaji cha Linux</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Fungua faili zilizopakuliwa</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Kipengele cha maelezo ya mahali kimezimwa</translation>
@@ -4029,6 +4027,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Manenosiri yanahifadhiwa kwenye Akaunti yako ya Google ili uweze kuyatumia kwenye kifaa chochote</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> inaweza kuwawezesha wadukuzi kuiba taarifa zako binafsi.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Tuma skrini</translation>
 <translation id="4961361269522589229">mapendekezo ya mapishi</translation>
 <translation id="496185450405387901">Programu hii imesakinishwa na msimamizi wako.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Ondoa kichupo cha sasa</translation>
@@ -4727,6 +4726,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">Barua pepe</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Imeshindwa kutafsiri ukurasa huu</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Badilisha jinsi programu za Linux zitafanya kazi.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Programu hasidi</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Inaweka mipangilio ya Google Play...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Tumeshindwa</translation>
 <translation id="56702779821643359">Shiriki faili na watu walio karibu nawe. <ph name="LINK_BEGIN" />Pata maelezo zaidi<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5134,7 +5134,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Angalia saa ya mfumo wako</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Kukabidhi funguo jukumu</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Sehemu ya kikundi ambacho hakina jina</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Angalia chaguo zote za kadi kwenye kipengele cha Weka Mipangilio ya Chrome Upendavyo</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Hubainisha jinsi ya kuunganisha kwenye tovuti kupitia muunganisho salama</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Akaunti uliyoithibitisha haijaidhinishwa kufikia kifaa hiki.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Kiendelezi kimesakinishwa na msimamizi wako</translation>
@@ -5219,7 +5218,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Pata maelezo zaidi</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Leta Manenosiri Kwenye Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Tafadhali angalia maikrofoni yako.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Imeshindwa kutuma eneo-kazi.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Ruhusa za michezo na programu zilizosakinishwa kupitia Steam zinaweza kudhibitiwa kupitia <ph name="LINK_BEGIN" />Mipangilio ya programu ya Steam<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Sandiwichi</translation>
 <translation id="6170498031581934115">Imeshindwa kuwasha utatuzi wa ADB. Nenda kwenye Mipangilio kisha ujaribu tena.</translation>
@@ -5378,6 +5376,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Fungua kwa haraka zaidi ukitumia alama ya kidole</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Badilisha njia ya mkato</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Zima uzinduzi wa otomatiki</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Imeshindwa</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Ondoa kwenye Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Shughuli Zinazotumia Kiendelezi</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Ugunduzi wa seva mbadala za wavuti kiotomatiki</translation>
@@ -5867,7 +5866,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Uliza wakati tovuti inapotaka kutumia ujumbe wa kipekee wa mfumo kupata idhini ya kufikia vifaa vya MIDI (inapendekezwa)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Lugha ya Ukurasa Unaotafsiriwa</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Ulinzi uliojumuishwa dhidi ya virusi</translation>
-<translation id="682123305478866682">Tuma eneo-kazi</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Kipengele cha 'gusa ili ubofye' kwenye padi ya kugusa</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Nakili Anwani ya Barua P&amp;epe</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Kagua vipengee</translation>
@@ -6873,7 +6871,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Kitambulishi cha kifaa kinachokinzana.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Hatua hii itafuta vidakuzi na data yote ya tovuti inayopatikana katika muktadha wa watu au kampuni nyingine. Je, ungependa kuendelea?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Mweleze mzazi aingie katika akaunti ili akupe ruhusa ya kuweka akaunti ya shuleni</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Unganisha kwenye Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Google ikipata punguzo, utaliona kwenye ukurasa huu</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Manenosiri maalum yaliyohifadhiwa yataonekana hapa</translation>
@@ -7791,7 +7788,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Kubwa zaidi</translation>
 <translation id="875604634276263540">Url ya picha si sahihi</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Ungependa kusasisha nenosiri?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Imeshindwa kutuma eneo-kazi. Angalia kama umethibitisha kidokezo cha kuanza kushiriki skrini yako.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Kichupo hiki kinaendelea kutafuta vifaa vyenye Bluetooth.</translation>
 <translation id="8757368836647541092">Umeondoa <ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /></translation>
 <translation id="8758418656925882523">Washa kipengele cha kuandika kwa kutamka (tamka ili uandike)</translation>
@@ -8222,7 +8218,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Jina la mtumiaji kwenye skrini ya kuingia katika akaunti</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Huenda mchakato huu ukachukua dakika kadhaa. Inaanzisha metadata ya Linux.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Tovuti inaweza kushiriki skrini yako</translation>
-<translation id="918224512343736195">Unganisha kwenye SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Usiruhusu tovuti zicheze maudhui yanayolindwa</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Programu}other{Programu #}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Ingia ukitumia Akaunti ya Google ya mtoto</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
index 8ffcb2d9..265e8098 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
@@ -63,6 +63,7 @@
 <translation id="1061130374843955397"><ph name="DEVICE_TYPE" /> சாதனத்திற்கு வரவேற்கிறோம்</translation>
 <translation id="1061373870045429865">இந்த இணைப்பிற்கான QR குறியீட்டை உருவாக்கு</translation>
 <translation id="1061904396131502319">சாதனம் பூட்டப்பட உள்ளது</translation>
+<translation id="1062628064301375934">மேலும் தனிப்பட்ட இணையத்தை உருவாக்க உதவுங்கள்</translation>
 <translation id="1066613507389053689">Chrome OSஸைப் புதுப்பிக்க வேண்டும்</translation>
 <translation id="1067048845568873861">உருவாக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="1067922213147265141">பிற Google சேவைகள்</translation>
@@ -467,6 +468,7 @@
 ஆப்ஸிற்கு நீங்கள் ஏற்கெனவே வழங்கிய அனுமதிகள் இந்தக் கணக்கிற்கும் பொருந்தக்கூடும். <ph name="APPS_LINK_BEGIN" />ஆப்ஸ் அமைப்புகள்<ph name="APPS_LINK_END" /> என்பதற்குச் சென்று Android ஆப்ஸிற்கான அனுமதிகளைக் கட்டுப்படுத்தலாம்.</translation>
 <translation id="1448779317883494811">பிரஷ் கருவி</translation>
 <translation id="1449191289887455076">ஒதுக்கீட்டை உறுதிப்படுத்திவிட்டு <ph name="RESPONSE" /> “<ph name="CURRENTKEY" />” பட்டனை மீண்டும் அழுத்தவும்</translation>
+<translation id="1450646399865399771"><ph name="DEVICE_NAME" /> இல் இருந்து '<ph name="NETWORK_NAME" />'க்கான நெட்வொர்க் உள்ளமைவு பெறப்பட்டது</translation>
 <translation id="1451375123200651445">இணையப்பக்கம், ஒற்றை ஃபைல்</translation>
 <translation id="1453561711872398978"><ph name="BEGIN_LINK" />
     பிழைதிருத்தப் பதிவுகளை<ph name="END_LINK" /> அனுப்பு (பரிந்துரைக்கப்படுகிறது)</translation>
@@ -587,6 +589,7 @@
 <translation id="1572139610531470719"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (கெஸ்ட்)</translation>
 <translation id="1572266655485775982">வைஃபையை இயக்கு</translation>
 <translation id="1572876035008611720">மின்னஞ்சலை உள்ளிடவும்</translation>
+<translation id="1573632872794824374">உங்கள் தனிப்பட்ட தகவல்களைக் குறைந்தளவில் பயன்படுத்தி அதே உலாவல் அனுபவத்தை வழங்கும் வகையில் எங்கள் தளங்கள் செயல்படுமாறு புதிய அம்சங்களைச் சோதனை செய்து வருகிறோம்</translation>
 <translation id="1575741822946219011">மொழிகளும் உள்ளீட்டு முறைகளும்</translation>
 <translation id="1576594961618857597">இயல்பு வெண்ணிறத் தோற்றப்படம்</translation>
 <translation id="1578558981922970608">உடனே மூடு</translation>
@@ -1006,6 +1009,7 @@
 <translation id="1938351510777341717">வெளிக் கட்டளை</translation>
 <translation id="1940546824932169984">இணைத்துள்ள சாதனங்கள்</translation>
 <translation id="1941410638996203291">தொடக்க நேரம்: <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1941553344801134989">பதிப்பு: <ph name="APP_VERSION" /></translation>
 <translation id="1942128823046546853">எல்லா இணையதளங்களிலும் உள்ள உங்களின் அனைத்துத் தரவையும் படிக்கலாம் திருத்தலாம்</translation>
 <translation id="1942600407708803723">கவர் மூடியிருக்கும்போது நிறுத்து</translation>
 <translation id="1944528062465413897">புளூடூத் இணைத்தல் குறியீடு:</translation>
@@ -1080,6 +1084,7 @@
 <translation id="202352106777823113">பதிவிறக்கம் அதிக நேரத்தை எடுத்துக்கொண்டதால், நெட்வொர்க் அதை நிறுத்திவிட்டது.</translation>
 <translation id="2024195579772565064">தேடல் இன்ஜினை நீக்குதல்</translation>
 <translation id="2025632980034333559"><ph name="APP_NAME" /> செயலிழந்தது. நீட்டிப்பை ரெஃப்ரெஷ் செய்ய இந்த பலூனைக் கிளிக் செய்க.</translation>
+<translation id="2027138361022454492">உங்களுடன் ஒரு வைஃபை நெட்வொர்க்கை <ph name="DEVICE_NAME" /> பகிர்கிறது.</translation>
 <translation id="2028449514182362831">மோஷன் சென்சார்களின் உதவியுடன் இயங்கும் அம்சங்கள் செயல்படாது</translation>
 <translation id="202918510990975568">பாதுகாப்பையும் உள்நுழைவையும் உள்ளமைக்க உங்கள் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்</translation>
 <translation id="2030455719695904263">டிராக்பேட்</translation>
@@ -1384,6 +1389,7 @@
     <ph name="FOOTER_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="2307630946657910723"><ph name="VISUAL_SEARCH_PROVIDER" /> மூலம் பக்கத்தின் ஒரு பகுதியைத் தேடு</translation>
 <translation id="2309620859903500144">இந்தத் தளம் உங்கள் நகர்வு அல்லது ஒளி சென்சார்களை அணுகுவதிலிருந்து தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது.</translation>
+<translation id="2311721625890389967">↓</translation>
 <translation id="2312219318583366810">பக்கத்தின் URL</translation>
 <translation id="2314165183524574721">தற்போதைய தெரிவுநிலை அமைப்பு: மறைக்கப்பட்டுள்ளது</translation>
 <translation id="2314774579020744484">பக்கங்களை மொழிபெயர்க்கும்போது பயன்படுத்தப்படும் மொழி</translation>
@@ -1652,6 +1658,7 @@
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ஆல் <ph name="NETWORK_ID" /> உடன் இணைய முடியவில்லை. மற்றொரு நெட்வொர்க்கைத் தேர்ந்தெடுங்கள் அல்லது மீண்டும் முயற்சி செய்யுங்கள்.</translation>
 <translation id="2553440850688409052">இந்தச் செருகுநிரலை மறை</translation>
 <translation id="2554553592469060349">தேர்ந்தெடுத்த ஃபைல் மிகப் பெரியதாகும் (அதிகபட்ச அளவு: 3மெ.பை.).</translation>
+<translation id="2558569818338050235">நீங்கள் இதுவரை இணையத்தில் பார்த்தவற்றைப் பொறுத்தே விளம்பரங்கள் உங்களுக்குக் காட்டப்படும்</translation>
 <translation id="2558896001721082624">சாதன மெனுவில் அணுகல்தன்மை விருப்பத்தேர்வுகளை எப்போதும் காட்டு</translation>
 <translation id="2564520396658920462">AppleScript மூலம் JavaScriptடை இயக்குவது முடக்கப்பட்டுள்ளது. அதை இயக்க, மெனுப் பட்டியிலிருந்து காட்டு &gt; டெவெலப்பர் &gt; Apple Events இலிருந்து JavaScriptடை அனுமதி என்பதைக் கிளிக் செய்யவும். கூடுதல் தகவலை இதில் அறியலாம்: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="2564653188463346023">மேம்படுத்தப்பட்ட எழுத்துப் பிழை சரிபார்ப்பான்</translation>
@@ -1785,6 +1792,7 @@
 <translation id="2709516037105925701">தானாகநிரப்பு</translation>
 <translation id="2710101514844343743">'உபயோகம் மற்றும் பிழை கண்டறிதல்' தொடர்பான தரவு</translation>
 <translation id="271033894570825754">புதிது</translation>
+<translation id="2711073837061989559">சோதனைகள்</translation>
 <translation id="2712173769900027643">அனுமதி கேள்</translation>
 <translation id="2713106313042589954">கேமராவை முடக்கு</translation>
 <translation id="2713444072780614174">வெள்ளை</translation>
@@ -1981,6 +1989,7 @@
 <translation id="2889064240420137087">இதைக் கொண்டு இணைப்பைத் திற...</translation>
 <translation id="2891566119238851894">பக்கவாட்டுப் பேனலில் தேடலைத் திறக்கும். பக்கவாட்டுப் பேனலில் தேடல் திறந்திருக்கவில்லை.</translation>
 <translation id="2891922230654533301"><ph name="APP_NAME" /> தளத்தில் உள்நுழைய உங்கள் சாதனத்தைப் பயன்படுத்த விரும்புகிறீர்களா?</translation>
+<translation id="2893013536106749396">உங்களுக்குப் பிடித்த விஷயங்களைப் பற்றி உடனுக்குடன் தெரிவிக்கும் கார்டுகளைத் தேர்வுசெய்யுங்கள்</translation>
 <translation id="2893168226686371498">இயல்புநிலை உலாவி</translation>
 <translation id="2893180576842394309">‘தேடல்’ மற்றும் பிற Google சேவைகளைத் தனிப்பயனாக்க, உங்கள் வரலாற்றை Google பயன்படுத்தக்கூடும்</translation>
 <translation id="2894757982205307093">குழுவில் புதிய தாவல்</translation>
@@ -2071,7 +2080,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">குழுவிலிருந்து அகற்று</translation>
 <translation id="2979639724566107830">புதிய சாளரத்தில் திற</translation>
 <translation id="2981113813906970160">பெரிய மவுஸ் இடஞ்சுட்டியைக் காட்டு</translation>
-<translation id="2981474224638493138">தாவல்/டெஸ்க்டாப் காட்சிப்படுத்தலின் தரம்</translation>
 <translation id="2983373101216420412">கேஸின் பேட்டரி நிலை <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ஐ நிறுவ உங்கள் நிர்வாகிக்கு கோரிக்கையை அனுப்ப வேண்டுமா?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">பிற சாதனத்திலிருந்து உரை பகிரப்பட்டது</translation>
@@ -2094,6 +2102,7 @@
 <translation id="3003623123441819449">CSS தற்காலிக சேமிப்பு</translation>
 <translation id="3003828226041301643">சாதனத்தை டொமைனுடன் இணைக்க முடியவில்லை. சாதனங்களைச் சேர்ப்பதற்கு உங்களுக்குச் சிறப்புரிமைகள் இருப்பதை உறுதிசெய்ய, உங்கள் கணக்கைச் சரிபார்க்கவும்.</translation>
 <translation id="3003967365858406397">உங்கள் <ph name="PHONE_NAME" /> தனிப்பட்ட வைஃபை இணைப்பை உருவாக்கும்.</translation>
+<translation id="3005574332301273731">காட்டாதே</translation>
 <translation id="3006881078666935414">பயன்பாட்டுத் தரவு இல்லை</translation>
 <translation id="3007771295016901659">தாவலை நகலெடு</translation>
 <translation id="3008232374986381779">உங்கள் <ph name="DEVICE_TYPE" /> சாதனத்தில் Linux கருவிகள், திருத்திகள், IDEகள் ஆகியவற்றை இயக்கும். <ph name="LINK_BEGIN" />மேலும் அறிக<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2150,7 +2159,9 @@
 <translation id="3053013834507634016">சான்றிதழ் விசைப் பயன்பாடு</translation>
 <translation id="3053273573829329829">பயனர் பின்னை இயக்கு</translation>
 <translation id="3054766768827382232">இதை முடக்கினால் உங்கள் சாதனங்கள் சிறப்பாகச் செயல்படும், ஆனால் அங்கீகரிக்கப்படாத உபயோகத்தின் மூலம் உங்கள் தனிப்பட்ட தரவின் பாதுகாப்பு இழக்கப்படக்கூடும்.</translation>
+<translation id="3055113921564083271">நீங்கள் அகற்றிய ஆர்வங்கள்</translation>
 <translation id="3055590424724986000">உங்களின் விருப்பத்திற்குரிய சேவை வழங்குநருடன்</translation>
+<translation id="3057660594186523687"><ph name="DEVICE_NAME" /> இல் இருந்து '<ph name="NETWORK_NAME" />'க்கான நெட்வொர்க் உள்ளமைவைப் பெற முடியவில்லை</translation>
 <translation id="3058498974290601450">அமைப்புகளில் ஒத்திசைவை எந்த நேரத்திலும் இயக்கலாம்</translation>
 <translation id="3058517085907878899">சாதனத்தின் பெயரை டைப் செய்க</translation>
 <translation id="3059195548603439580">சிஸ்டம் காம்பனென்ட்டுகளைத் தேடுகிறீர்களா? இந்தத் தளத்திற்குச் செல்க</translation>
@@ -2267,6 +2278,7 @@
 <translation id="3183944777708523606">மானிட்டரை ஒழுங்கமைத்தல்</translation>
 <translation id="3184536091884214176">CUPS பிரிண்டர்களை அமைத்தல் அல்லது நிர்வகித்தல். <ph name="LINK_BEGIN" />மேலும் அறிக<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3185014249447200271">{NUM_APPS,plural, =1{இந்த ஆப்ஸ் தடுக்கப்பட்டுள்ளது}other{சில ஆப்ஸ் தடுக்கப்பட்டுள்ளன}}</translation>
+<translation id="3187472288455401631">விளம்பர அளவீடு</translation>
 <translation id="3188257591659621405">எனது ஃபைல்கள் </translation>
 <translation id="3188465121994729530">நகரும் சராசரி</translation>
 <translation id="3189187154924005138">பெரிய கர்சர்</translation>
@@ -2575,6 +2587,7 @@
 <translation id="3507888235492474624">புளூடூத் சாதனங்களை மீண்டும் ஸ்கேன் செய்யும்</translation>
 <translation id="3508492320654304609">உங்கள் உள்நுழைவுத் தரவை நீக்க முடியவில்லை</translation>
 <translation id="3508920295779105875">வேறு ஃபோல்டரைத் தேர்வு செய்க...</translation>
+<translation id="3509379002674019679">தளங்களிலும் ஆப்ஸிலும் எளிதாக உள்நுழைய, கடவுச்சொற்களை உருவாக்கலாம் சேமிக்கலாம் நிர்வகிக்கலாம்.</translation>
 <translation id="3511200754045804813">மீண்டும் தேடு</translation>
 <translation id="3511307672085573050">இணைப்பு முகவ&amp;ரியை நகலெடு</translation>
 <translation id="351152300840026870">நிலையான-அகலம் கொண்ட எழுத்துரு</translation>
@@ -2636,6 +2649,7 @@
 <translation id="3575121482199441727">இந்தத் தளத்திற்கு அனுமதி</translation>
 <translation id="3577745545227000795"><ph name="DEVICE_OS" /> வன்பொருள் தரவுத் தொகுப்பு</translation>
 <translation id="3578594933904494462">இந்தத் தாவலில் உள்ள உள்ளடக்கமானது பகிரப்படுகிறது.</translation>
+<translation id="3578874072190212775">மோசடிகளுக்கு எதிராகச் செயல்படவும் நபர்களில் இருந்து ரோபோக்களை வேறுபடுத்திக் காட்டவும் தளங்களுக்கு உதவும்</translation>
 <translation id="3581605050355435601">IP முகவரியைத் தானாக உள்ளமை</translation>
 <translation id="3582057310199111521">மோசடிசெய்யும் தளத்தில் உள்ளிடப்பட்டதால் தரவு மீறலுக்கு உள்ளானது</translation>
 <translation id="3584169441612580296">உங்கள் கம்ப்யூட்டரிலிருந்து படங்கள், இசை மற்றும் பிற மீடியாவைப் படிக்கலாம், மாற்றலாம்</translation>
@@ -3087,6 +3101,7 @@
 <translation id="3979748722126423326"><ph name="NETWORKDEVICE" /> ஐ இயக்கு</translation>
 <translation id="3981058120448670012"><ph name="REMAINING_TIME" />க்கு <ph name="DEVICE_NAME" /> என்ற பெயரில் அருகிலுள்ள சாதனங்களுக்குக் காட்டப்படும்...</translation>
 <translation id="3981760180856053153">செல்லாத சேமிப்பு வகை உள்ளிடப்பட்டது.</translation>
+<translation id="3981902534690264083">விளம்பரங்களின் செயல்திறனை விளம்பரதாரர்கள் புரிந்துகொள்ளலாம்</translation>
 <translation id="3982375475032951137">உங்கள் உலாவியை ஒரு சில எளிய படிகளில் அமைக்கலாம்</translation>
 <translation id="3983400541576569538">சில ஆப்ஸின் தரவு அழிக்கப்படலாம்</translation>
 <translation id="3983586614702900908">அறியப்படாத விற்பனையாளரிடமிருந்து சாதனங்கள்</translation>
@@ -3446,7 +3461,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">தேட, ஏதேனும் படத்தின் மீது கிளிக் செய்து இழுக்கவும்</translation>
 <translation id="4369215744064167350">இணையதளக் கோரிக்கை அனுமதிக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="4370975561335139969">உள்ளிட்ட மின்னஞ்சலும், கடவுச்சொல்லும் பொருந்தவில்லை.</translation>
-<translation id="4373966964907728675">டெஸ்க்டாப்பை அனுப்புகிறது</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux நிறுவி</translation>
 <translation id="4375035964737468845">பதிவிறக்கப்பட்ட ஃபைல்களைத் திறக்கவும்</translation>
 <translation id="4376226992615520204">இருப்பிடம் முடக்கப்பட்டுள்ளது</translation>
@@ -4023,6 +4037,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">கடவுச்சொற்களை வேறு சாதனங்களிலும் பயன்படுத்துவதற்காக, அவை உங்கள் Google கணக்கில் சேமிக்கப்பட்டுள்ளன</translation>
 <translation id="496027654926814138">தீங்கிழைப்பவர்கள் உங்கள் தனிப்பட்ட தகவல்களைத் திருட <ph name="FILE_NAME" /> அனுமதிக்கக்கூடும்.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">திரையை அலைபரப்பு</translation>
 <translation id="4961361269522589229">ரெசிபி ஐடியாக்கள்</translation>
 <translation id="496185450405387901">உங்கள் நிர்வாகி இந்த ஆப்ஸை நிறுவியுள்ளார்.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">இந்தப் பக்கத்தை அகற்று</translation>
@@ -4313,6 +4328,7 @@
 <translation id="5265797726250773323">நிறுவும்போது பிழை நேர்ந்தது</translation>
 <translation id="5266113311903163739">சான்றளிக்கும் மைய இறக்குமதி பிழை</translation>
 <translation id="526622169288322445"><ph name="ADDRESS_SUMMARY" /> என்ற முகவரிக்கான கூடுதல் செயல்கள்</translation>
+<translation id="5268373933383932086">உங்கள் பக்கத்தில் உங்களுக்குப் பிடித்த தகவல்கள்</translation>
 <translation id="5269977353971873915">அச்சிடுதல் தோல்வி</translation>
 <translation id="5273806377963980154">தள URLலை மாற்றுக</translation>
 <translation id="5275352920323889391">நாய்</translation>
@@ -4720,6 +4736,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">மின்னஞ்சல்</translation>
 <translation id="5659833766619490117">இந்தப் பக்கத்தை மொழிபெயர்க்க முடியவில்லை</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Linux ஆப்ஸ் வேலை செய்யும் விதத்தை மாற்றுங்கள்.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">மால்வேர்</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Google Playஐ அமைக்கிறது...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">சரிபார்க்க முடியவில்லை</translation>
 <translation id="56702779821643359">உங்களுக்கு அருகிலுள்ளவர்களுடன் ஃபைல்களைப் பகிருங்கள். <ph name="LINK_BEGIN" />மேலும் அறிக<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5211,7 +5228,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">மேலும் அறிக</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Chromeக்குக் கடவுச்சொற்களை இறக்குதல்</translation>
 <translation id="6169040057125497443">உங்கள் மைக்ரோஃபோனைச் சரிபார்க்கவும்.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">டெஸ்க்டாப்பை அலைபரப்ப முடியவில்லை.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Steam மூலம் நிறுவப்பட்ட கேம்கள், ஆப்ஸுக்கான அனுமதிகளை <ph name="LINK_BEGIN" />Steam ஆப்ஸ் அமைப்புகளில்<ph name="LINK_END" /> நிர்வகிக்கலாம்.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">சாண்ட்விச்</translation>
 <translation id="6170498031581934115">ADB பிழைதிருத்தத்தை இயக்க முடியவில்லை. அமைப்புகளுக்குச் சென்று மீண்டும் முயலவும்.</translation>
@@ -5370,6 +5386,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">கைரேகை மூலம் விரைவாக அன்லாக் செய்யுங்கள்</translation>
 <translation id="6324916366299863871">ஷார்ட்கட்டைத் திருத்து</translation>
 <translation id="6325191661371220117">தானியங்கு துவக்கியை முடக்கு</translation>
+<translation id="6325525973963619867">தோல்வி</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Chrome இலிருந்து அகற்று</translation>
 <translation id="6326855256003666642">கீப்அலைவ் கவுண்ட்</translation>
 <translation id="6327785803543103246">இணைய ப்ராக்ஸியைத் தானாகக் கண்டறி</translation>
@@ -5414,6 +5431,7 @@
 <translation id="6374469231428023295">மீண்டும் முயலவும்</translation>
 <translation id="6374635887697228982">தள்ளுபடிகளைப் பெற வேண்டுமா?</translation>
 <translation id="6377268785556383139">'<ph name="SEARCH_TEXT" />'க்கு 1 முடிவு உள்ளது</translation>
+<translation id="6378392501584240055">வைஃபை நெட்வொர்க்குகளில் திற</translation>
 <translation id="6380143666419481200">ஏற்றுக்கொண்டு தொடர்க</translation>
 <translation id="6382616130475191723"><ph name="SITE_NAME" /> தளத்தில் உள்ள தரவைப் படிக்கலாம் மாற்றலாம்</translation>
 <translation id="6382958439467370461">செயலில் இல்லாத ஷார்ட்கட்கள் இல்லை</translation>
@@ -5531,6 +5549,7 @@
 <translation id="648927581764831596">எதுவும் இல்லை</translation>
 <translation id="6490471652906364588">USB-C சாதனம் (வலது போர்ட்)</translation>
 <translation id="6491376743066338510">அங்கீகரிக்க முடியவில்லை</translation>
+<translation id="6492526860459984042"><ph name="DEVICE_NAME" /> இல் இருந்து '<ph name="NETWORK_NAME" />'க்கான நெட்வொர்க் உள்ளமைவைப் பெறுகிறது</translation>
 <translation id="6494327278868541139">மேம்பட்ட பாதுகாப்பு விவரங்களைக் காட்டு</translation>
 <translation id="6494445798847293442">சான்றளிக்கும் அங்கீகாரம் அல்ல</translation>
 <translation id="6494974875566443634">பிரத்தியேகமாக்குதல்</translation>
@@ -5580,6 +5599,7 @@
 <translation id="6537613839935722475">எழுத்துகள், எண்கள், இடைக்கோடுகள் (-) ஆகியவற்றைப் பெயரில் பயன்படுத்தலாம்</translation>
 <translation id="6538098297809675636">குறியீட்டைக் கண்டறிவதில் பிழை ஏற்பட்டது</translation>
 <translation id="653920215766444089">சுட்டிச் சாதனத்தைத் தேடுகிறது</translation>
+<translation id="653983593749614101">மீண்டும் தொடங்குகிறது...</translation>
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />குறிப்பு:<ph name="END_BOLD" /> தரவைச் சேகரிப்பது செயல்திறனைக் குறைக்கும் என்பதால், நீங்கள் தெரிந்துதான் செய்கிறீர்கள் என்றால் அல்லது அவ்வாறு செய்ய வேண்டுமெனக் கேட்டுக்கொள்ளப்பட்டிருந்தால் மட்டும் இயக்கவும்.</translation>
 <translation id="6540672086173674880">Search மற்றும் பிற Google சேவைகளைப் பிரத்தியேகமாக்க உங்கள் உலாவல் விவரங்களை Google பயன்படுத்தக்கூடும். myaccount.google.com/activitycontrols/search தளத்திற்குச் சென்று எப்போது வேண்டுமானாலும் இதை மாற்றலாம்</translation>
 <translation id="6541638731489116978">இந்தத் தளம் உங்கள் மோஷன் சென்சார்களை அணுகுவது தடுக்கப்பட்டுள்ளது.</translation>
@@ -5789,12 +5809,14 @@
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (மறைநிலை)</translation>
 <translation id="6758056191028427665">எவ்வாறு செயல்படுகிறோம் என்பதை எங்களுக்குத் தெரிவிக்கவும்.</translation>
 <translation id="6759193508432371551">தொழிற்சாலை மீட்டமைவு</translation>
+<translation id="6761431452438552910">உங்கள் புளூடூத் சாதனம், இணைத்தல் பயன்முறையிலும் அருகிலும் இருப்பதை உறுதிசெய்துகொள்ளவும். நம்பகமான சாதனங்களை மட்டும் இணைக்கவும்.</translation>
 <translation id="676158322851696513">“<ph name="EXTENSION_NAME" />”</translation>
 <translation id="6762833852331690540">ஆன் செய்யப்பட்டுள்ளது</translation>
 <translation id="676560328519657314">Google Payயில் உள்ள உங்கள் கட்டண முறைகள்</translation>
 <translation id="6767566652486411142">மற்றொரு மொழியைத் தேர்வுசெய்க...</translation>
 <translation id="6767639283522617719">டொமைனுடன் இணைக்க முடியவில்லை. நிறுவன யூனிட்டின் அமைப்புகள் சரியாக இருப்பதை உறுதிசெய்யவும்.</translation>
 <translation id="6768034047581882264">பாதுகாப்பற்ற உள்ளடக்கத்தைக் காட்டுவதற்கு அனுமதி இல்லாத தளங்கள்</translation>
+<translation id="6770042910635026163">நீங்கள் பார்க்கும் தளங்கள் மூலம் உங்கள் ஆர்வங்களை அறிந்துகொள்ளுதல்</translation>
 <translation id="6770602306803890733">உங்களுக்கும் வலையைப் பயன்படுபடுத்துகின்ற அனைவருக்குமான பாதுகாப்பையும் மேம்படுத்தும்</translation>
 <translation id="6771503742377376720">இது ஒரு சான்றளிக்கும் மையம்</translation>
 <translation id="6775163072363532304">வெளிப்புற சேமிப்பக சாதனங்கள் இங்கே தோன்றும்.</translation>
@@ -5857,7 +5879,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">MIDI சாதனங்களை அணுகுவதற்காக ஒரு தளம் சாதனத்துக்குப் பிரத்தியேகமான செய்திகளைப் பயன்படுத்த விரும்பும் போது கேள் (பரிந்துரைக்கப்படுகிறது)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">மொழியாக்கம் செய்யப்பட வேண்டிய பக்கத்தின் மொழி</translation>
 <translation id="6818802132960437751">உள்ளமைந்த வைரஸ் தடுப்பு</translation>
-<translation id="682123305478866682">டெஸ்க்டாப்பை அலைபரப்பு</translation>
 <translation id="6823174134746916417">டச்பேட் 'கிளிக் செய்ய தட்டு'</translation>
 <translation id="6824564591481349393">&amp;மின்னஞ்சல் முகவரியை நகலெடு</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;கூறுகளை ஆய்வு செய்</translation>
@@ -6353,6 +6374,7 @@
 <translation id="7347943691222276892">கிளிக் செய்தால் <ph name="SUBPAGE_TITLE" /> என்ற பக்கத்திலிருந்து முந்தைய பக்கத்திற்குச் செல்லும்.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">ஸ்கிரீன் கீபோர்டு</translation>
 <translation id="7349010927677336670">வீடியோவின் சீரான தன்மை</translation>
+<translation id="7352531447904559593">உலாவி சார்ந்த விளம்பரப் பிரத்தியேகமாக்கல் குறித்து மேலும் அறிக</translation>
 <translation id="7352651011704765696">ஏதோ தவறு ஏற்பட்டது</translation>
 <translation id="7353261921908507769">உங்கள் தொடர்புகள் அருகில் இருக்கும்போது உங்களுடன் பகிர முடியும். நீங்கள் ஏற்கும் வரை பரிமாற்றங்கள் தொடங்காது.</translation>
 <translation id="735361434055555355">Linuxஸை நிறுவுகிறது...</translation>
@@ -6643,6 +6665,7 @@
 <translation id="7631887513477658702">&amp;எப்போதும் இந்த வகை ஃபைல்களைத் திற</translation>
 <translation id="7632948528260659758">பின்வரும் கியோஸ்க் பயன்பாடுகளைப் புதுப்பிப்பதில் தோல்வி:</translation>
 <translation id="7633724038415831385">புதுப்பிப்பு நிறைவடைய இந்த முறை மட்டும் காத்திருந்தால் போதும். Chromebookகளில் மென்பொருள்கள் பின்னணியில் புதுப்பிக்கப்படும்.</translation>
+<translation id="7634280112532283638">ஸ்பேம் &amp; மோசடியைக் குறைத்தல்</translation>
 <translation id="7634566076839829401">ஏதோ தவறாகிவிட்டது. மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.</translation>
 <translation id="7635048370253485243">உங்கள் நிர்வாகி பின் (pin) செய்துள்ளார்</translation>
 <translation id="763632859238619983">கட்டண ஹேண்ட்லர்களை நிறுவுவதற்கு எந்தத் தளத்தையும் அனுமதிக்காதே</translation>
@@ -6860,7 +6883,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">முரண்பாடான சாதன அடையாளங்காட்டி.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">இது மூன்றாம் தரப்பினரின் அனைத்துக் குக்கீகளையும் தளத் தரவையும் அழிக்கும். தொடர விரும்புகிறீர்களா?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">பள்ளிக் கணக்கைச் சேர்ப்பதற்கான அனுமதி வழங்க பெற்றோரை உள்நுழையச் சொல்லவும்</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Linuxஸுடன் இணைக்கவும்</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">அந்தத் தயாரிப்புகளுக்கான தள்ளுபடியை Google கண்டறிந்தால் அவை இந்தப் பக்கத்தில் காட்டப்படும்</translation>
 <translation id="7833720883933317473">சேமித்த பிரத்தியேக சொற்கள் இங்கே தோன்றும்</translation>
@@ -6995,6 +7017,7 @@
 <translation id="7957074856830851026">வரிசை எண்/உரிமை ஐடி போன்ற சாதனத் தகவலைப் பார்த்தல்</translation>
 <translation id="7957615753207896812">கீபோர்டு அமைப்புகளைத் திற</translation>
 <translation id="7959074893852789871">இந்த ஃபைலில் பல சான்றிதழ்கள் உள்ளன, அவற்றில் சில இறக்குமதி செய்யப்படவில்லை:</translation>
+<translation id="7959157064403954786">வெளிப்படையாக விளம்பரங்களைத் தேர்வுசெய்தல்</translation>
 <translation id="7959665254555683862">புதிய மறைநிலைப் &amp;பக்கம்</translation>
 <translation id="7961015016161918242">எப்போதும் இல்லை</translation>
 <translation id="7963001036288347286">டச்பேட் ஆக்ஸிலரேஷன்</translation>
@@ -7682,6 +7705,7 @@
 <translation id="866611985033792019">மின்னஞ்சல் பயனர்களை அடையாளங்காண, இந்தச் சான்றிதழை நம்பு</translation>
 <translation id="8666584013686199826">ஒரு தளம் USB சாதனங்களை அணுக விரும்பும் போது அனுமதி கேள்</translation>
 <translation id="8667328578593601900"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> இப்போது முழுத்திரையில் உள்ளது. மேலும் உங்கள் இடஞ்சுட்டியை முடக்கியுள்ளது.</translation>
+<translation id="8667760277771450375">விளம்பர ஸ்பேம் &amp; மோசடியைத் தடுப்பதற்குத் தளங்களை அனுமதிப்பதுடன், தளங்களுக்கிடையே மாறும்போது கண்காணிப்பதைத் தடுப்பதற்கான வழிகளையும் கண்டறிந்து வருகிறோம்.</translation>
 <translation id="8668052347555487755">வண்ணப் பயன்முறை</translation>
 <translation id="8669284339312441707">குறைவான நீலம்</translation>
 <translation id="8670537393737592796">விரைவாக இந்தப் பக்கத்தை அணுக ‘நிறுவு’ பட்டனைக் கிளிக் செய்து <ph name="APP_NAME" /> ஐ நிறுவவும்</translation>
@@ -7776,7 +7800,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;பெரியது</translation>
 <translation id="875604634276263540">தவறான பட url</translation>
 <translation id="8756969031206844760">கடவுச்சொல்லைப் புதுப்பிக்கவா?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">டெஸ்க்டாப்பை அலைபரப்ப முடியவில்லை.  திரையைப் பகிர்வதற்கான கோரிக்கையில் உறுதிசெய்தீர்களா என்பதைச் சரிபார்க்கவும்.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">இந்தத் தாவல் புளூடூத் சாதனங்கள் உள்ளனவா எனத் தொடர்ந்து ஸ்கேன் செய்கிறது.</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> அகற்றப்பட்டார்</translation>
 <translation id="8758418656925882523">சொல்வதை எழுதும் அம்சத்தை இயக்கு (பேச்சு மூலம் உள்ளிடும் வசதி)</translation>
@@ -8207,7 +8230,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">உள்நுழைவுத் திரையிலுள்ள பயனர்பெயர்</translation>
 <translation id="9180281769944411366">இதற்குச் சில நிமிடங்கள் ஆகலாம். Linux கண்டெய்னரைத் தொடங்குகிறது.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">தளத்தால் உங்கள் திரையைப் பகிர முடியும்</translation>
-<translation id="918224512343736195">SSH மூலம் இணை</translation>
 <translation id="9182556968660520230">பாதுகாக்கப்பட்ட உள்ளடக்கத்தைப் பிளே செய்ய தளங்களை அனுமதிக்காதே</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{ஆப்ஸ்}other{# ஆப்ஸ்}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">பிள்ளையின் Google கணக்கு மூலம் உள்நுழைக</translation>
@@ -8282,6 +8304,7 @@
 <translation id="968000525894980488">Google Play சேவைகளை இயக்கவும்.</translation>
 <translation id="968037381421390582">“<ph name="SEARCH_TERMS" />” வினவலை ஒட்டி, தேடு</translation>
 <translation id="969096075394517431">மொழிகளை மாற்று</translation>
+<translation id="969573236494556070">தளங்களுக்கிடையே பகிர்வதைக் கட்டுப்படுத்துதல்</translation>
 <translation id="970047733946999531">{NUM_TABS,plural, =1{1 தாவல்}other{# தாவல்கள்}}</translation>
 <translation id="971510864672937292"><ph name="SITE_NAME" /> தளத்தில் இருந்தும் இதன் கீழுள்ள தளங்கள் அனைத்திலிருந்தும் தளத் தரவையும் அனுமதிகளையும் அழிக்கவா?</translation>
 <translation id="971774202801778802">புத்தகக்குறி URL</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
index 3fbfa6b3f..972cbe3 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
@@ -468,6 +468,7 @@
 మీరు యాప్‌లకు ఇప్పటికే ఇచ్చిన అనుమతులను ఈ ఖాతాకు వర్తించవచ్చు. మీరు Android యాప్‌లకు అనుమతులను <ph name="APPS_LINK_BEGIN" />యాప్‌ల సెట్టింగ్‌లు<ph name="APPS_LINK_END" /> లింక్‌లో కంట్రోల్ చేయవచ్చు.</translation>
 <translation id="1448779317883494811">బ్రష్ టూల్</translation>
 <translation id="1449191289887455076">కేటాయింపును నిర్ధారించి, <ph name="RESPONSE" /> కోసం "<ph name="CURRENTKEY" />"ని మళ్లీ నొక్కండి</translation>
+<translation id="1450646399865399771"><ph name="DEVICE_NAME" /> నుండి '<ph name="NETWORK_NAME" />' కోసం నెట్‌వర్క్ కాన్ఫిగరేషన్ స్వీకరించబడింది</translation>
 <translation id="1451375123200651445">వెబ్ పేజీ, ఒకే ఫైల్</translation>
 <translation id="1453561711872398978"><ph name="BEGIN_LINK" />
     డీబగ్ లాగ్‌ల<ph name="END_LINK" />ను పంపండి (సిఫార్సు చేయబడింది)</translation>
@@ -1007,6 +1008,7 @@
 <translation id="1938351510777341717">బాహ్య ఆదేశం</translation>
 <translation id="1940546824932169984">కనెక్ట్ చేయబడిన డివైజ్‌లు</translation>
 <translation id="1941410638996203291">ప్రారంభ సమయం <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1941553344801134989">వెర్షన్: <ph name="APP_VERSION" /></translation>
 <translation id="1942128823046546853">అన్ని వెబ్‌సైట్‌లలో మీ మొత్తం డేటాను చదవడం, మార్చడం</translation>
 <translation id="1942600407708803723">కవర్ మూసి ఉన్నప్పుడు షట్ డౌన్ స్థితికి వెళ్లు</translation>
 <translation id="1944528062465413897">బ్లూటూత్ పెయిరింగ్ కోడ్:</translation>
@@ -1081,6 +1083,7 @@
 <translation id="202352106777823113">డౌన్‌లోడ్‌కు చాలా సమయం పడుతుంది మరియు నెట్‌వర్క్ ద్వారా నిలిపివేయబడింది.</translation>
 <translation id="2024195579772565064">సెర్చ్ ఇంజిన్‌ను తొలగించండి</translation>
 <translation id="2025632980034333559"><ph name="APP_NAME" /> క్రాష్ అయింది. ఎక్స్‌టెన్ష‌న్‌ను రీలోడ్ చేయ‌డానికి ఈ బెలూన్‌ను క్లిక్ చేయండి.</translation>
+<translation id="2027138361022454492"><ph name="DEVICE_NAME" /> మీతో Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌ను షేర్ చేస్తోంది.</translation>
 <translation id="2028449514182362831">మోషన్ సెన్సార్‌లు అవసరం అయ్యే ఫీచర్‌లు పని చేయవు</translation>
 <translation id="202918510990975568">భద్రత మరియు సైన్ ఇన్‌ను కాన్ఫిగర్ చేయడానికి మీ పాస్‌వర్డ్‌ను నమోదు చేయండి</translation>
 <translation id="2030455719695904263">ట్రాక్‌ప్యాడ్</translation>
@@ -2076,7 +2079,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">గుంపు నుండి తీసివేయి</translation>
 <translation id="2979639724566107830">కొత్త విండోలో తెరువు</translation>
 <translation id="2981113813906970160">పెద్ద మౌస్ కర్సర్‌ను చూపు</translation>
-<translation id="2981474224638493138">ట్యాబ్/డెస్క్‌టాప్ ప్రొజెక్షన్ క్వాలిటీ</translation>
 <translation id="2983373101216420412">కేస్ బ్యాటరీ స్థాయి <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">"<ph name="EXTENSION_NAME" />"ను ఇన్‌స్టాల్ చేయడానికి మీ అడ్మినిస్ట్రేటర్‌కు రిక్వెస్ట్‌ పంపాలా?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">ఇతర పరికరం నుండి షేర్ చేయబడిన వచనం</translation>
@@ -2158,6 +2160,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">డిజేబుల్ చేయడం వలన మీ పెరిఫెరల్‌లు మెరుగ్గా పని చేస్తాయి, కాని అనధికార వినియోగం ద్వారా మీ వ్యక్తిగత డేటాను బబహిర్గతం కావచ్చు.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">మీరు తీసివేసిన ఆసక్తులు</translation>
 <translation id="3055590424724986000">మీరు ఎంచుకునే ప్రొవైడర్‌తో</translation>
+<translation id="3057660594186523687"><ph name="DEVICE_NAME" /> నుండి '<ph name="NETWORK_NAME" />' కోసం నెట్‌వర్క్ కాన్ఫిగరేషన్‌ను స్వీకరించడంలో విఫలమైంది</translation>
 <translation id="3058498974290601450">సెట్టింగ్‌లలో ఎప్పుడైనా మీరు సింక్‌ను ఆన్ చేయవచ్చు</translation>
 <translation id="3058517085907878899">పరికరానికి పేరు పెట్టండి</translation>
 <translation id="3059195548603439580">సిస్టమ్ భాగాల కోసం వెతుకుతున్నారా? సందర్శించండి</translation>
@@ -2583,6 +2586,7 @@
 <translation id="3507888235492474624">బ్లూటూత్ పరికరాలను మళ్లీ స్కాన్ చేయండి</translation>
 <translation id="3508492320654304609">మీ సైన్-ఇన్ డేటా తొలగించడం సాధ్యం కాలేదు</translation>
 <translation id="3508920295779105875">మరొక ఫోల్డర్‌ను ఎంచుకోండి...</translation>
+<translation id="3509379002674019679">మీ పాస్‌వర్డ్‌లను క్రియేట్ చేయండి, సేవ్ చేయండి, అలాగే మేనేజ్ చేయండి, తద్వారా మీరు సైట్‌లకు, యాప్‌లకు సులభంగా సైన్ ఇన్ చేయవచ్చు.</translation>
 <translation id="3511200754045804813">మళ్లీ స్కాన్ చేయండి</translation>
 <translation id="3511307672085573050">లింక్ చిరు&amp;నామాను కాపీ చేయి</translation>
 <translation id="351152300840026870">స్థిర-వెడల్పు ఫాంట్</translation>
@@ -3456,7 +3460,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">సెర్చ్ చేయడానికి ఏదైనా ఇమేజ్ పైకి లాగండి</translation>
 <translation id="4369215744064167350">వెబ్‌సైట్ రిక్వెస్ట్ ఆమోదించబడింది</translation>
 <translation id="4370975561335139969">మీరు నమోదు చేసిన ఈమెయిల్‌, పాస్‌వర్డ్ సరిపోలలేదు</translation>
-<translation id="4373966964907728675">డెస్క్‌టాప్‌ను ప్రసారం చేస్తున్నాము</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux ఇన్‌స్టాలర్</translation>
 <translation id="4375035964737468845">డౌన్‌లోడ్ చేసిన పైల్‌లను తెరవండి</translation>
 <translation id="4376226992615520204">లొకేషన్ ఆఫ్ చేయబడింది</translation>
@@ -4033,6 +4036,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">మీ Google ఖాతాలో పాస్‌వర్డ్‌లు సేవ్ చేయబడతాయి కాబట్టి మీరు వాటిని ఏ పరికరంలోనైనా ఉపయోగించవచ్చు</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> మీ వ్యక్తిగత సమాచారాన్ని దొంగింలించేందుకు దాడులకు పాల్పడే వారిని అనుమతించవచ్చు.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">స్క్రీన్ ప్రసారం చేయండి</translation>
 <translation id="4961361269522589229">వంటకం ఐడియాలు</translation>
 <translation id="496185450405387901">మీ నిర్వాహకులు ఈ యాప్‌ను ఇన్‌స్టాల్ చేశారు.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">ప్రస్తత ట్యాబ్‌ను తీసివేయండి</translation>
@@ -4730,6 +4734,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">ఈమెయిల్‌</translation>
 <translation id="5659833766619490117">ఈ పేజీని అనువదించడం సాధ్యపడలేదు</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Linux యాప్‌లు పనిచేసే తీరును మార్చండి.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">మాల్వేర్</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Google Play సెటప్ చేస్తోంది...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">విఫలమైంది</translation>
 <translation id="56702779821643359">మీ చుట్టూ ఉన్న వ్యక్తులతో ఫైళ్లను షేర్ చేయండి. <ph name="LINK_BEGIN" />మరింత తెలుసుకోండి<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5137,7 +5142,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">మీ సిస్టమ్ సమయాన్ని తనిఖీ చేయండి</translation>
 <translation id="6082877069782862752">కీ మ్యాపింగ్</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - పేరు లేని గ్రూప్‌లో భాగం</translation>
-<translation id="6085457109149794212">అనుకూలంగా మార్చిన Chromeలో అన్ని కార్డ్ ఆప్షన్‌లను చూడండి</translation>
 <translation id="6085886413119427067">సెక్యూర్ కనెక్షన్ ద్వారా వెబ్‌సైట్‌లకు ఎలా కనెక్ట్ కావాలో నిశ్చయిస్తుంది</translation>
 <translation id="6086004606538989567">మీరు వెరిఫై చేసిన ఖాతాకు ఈ పరికరాన్ని యాక్సెస్ చేసే అధికారం లేదు.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">మీ నిర్వాహకుడు ఇన్‌స్టాల్ చేశారు</translation>
@@ -5222,7 +5226,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">మరింత తెలుసుకోండి</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Chromeకి పాస్‌వర్డ్‌లను దిగుమతి చేయండి</translation>
 <translation id="6169040057125497443">దయచేసి మీ మైక్రోఫోన్‌ని తనిఖీ చేయండి.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">డెస్క్‌టాప్‌ను ప్రసారం చేయడం సాధ్యపడలేదు.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Steam ద్వారా ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిన గేమ్‌లు, యాప్‌ల కోసం అనుమతులు <ph name="LINK_BEGIN" />Steam యాప్ సెట్టింగ్‌ల<ph name="LINK_END" />లో మేనేజ్ చేయబడతాయి.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">శాండ్విచ్</translation>
 <translation id="6170498031581934115">ADB డీబగ్గింగ్‌ను ఎనేబుల్ చేయడం సాధ్యపడలేదు. సెట్టింగ్‌లకు వెళ్లి, ఆపై మళ్లీ ప్రయత్నించండి.</translation>
@@ -5381,6 +5384,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">వేలిముద్ర సహాయంతో మరింత వేగంగా అన్‌లాక్ చేయండి</translation>
 <translation id="6324916366299863871">షార్ట్‌కట్‌ను ఎడిట్ చేయండి</translation>
 <translation id="6325191661371220117">ఆటో-లాంఛ్‌ను నిలిపివేయి</translation>
+<translation id="6325525973963619867">విఫలమైంది</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Chrome నుండి తీసివేయండి</translation>
 <translation id="6326855256003666642">సక్రియ కార్యాచరణల గణన</translation>
 <translation id="6327785803543103246">వెబ్ ప్రాక్సీ స్వీయశోధన</translation>
@@ -5425,6 +5429,7 @@
 <translation id="6374469231428023295">మళ్లీ ప్రయత్నించు</translation>
 <translation id="6374635887697228982">డిస్కౌంట్‌లు కావాలా?</translation>
 <translation id="6377268785556383139">'<ph name="SEARCH_TEXT" />' అనే దానికి 1 ఫలితం మాత్రమే లభించింది</translation>
+<translation id="6378392501584240055">Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌లలో తెరవండి</translation>
 <translation id="6380143666419481200">అంగీకరించి, కొనసాగండి</translation>
 <translation id="6382616130475191723"><ph name="SITE_NAME" />లో చదవడానికి, మార్చడానికి అనుమతించబడింది</translation>
 <translation id="6382958439467370461">ఇన్‌యాక్టివ్ షార్ట్‌కట్‌లు ఏవీ లేవు</translation>
@@ -5542,6 +5547,7 @@
 <translation id="648927581764831596">ఏవీ అందుబాటులో లేవు</translation>
 <translation id="6490471652906364588">USB-C పరికరం (కుడి పోర్ట్)</translation>
 <translation id="6491376743066338510">ప్రామాణీకరణ విఫలమైంది</translation>
+<translation id="6492526860459984042"><ph name="DEVICE_NAME" /> నుండి '<ph name="NETWORK_NAME" />' కోసం నెట్‌వర్క్ కాన్ఫిగరేషన్ స్వీకరిస్తోంది</translation>
 <translation id="6494327278868541139">మెరుగైన భద్రతా వివరాలను చూపించు</translation>
 <translation id="6494445798847293442">ప్రమాణపత్రాలను మంజూరు చేసే అధికార సంస్థ కాదు</translation>
 <translation id="6494974875566443634">అనుకూలీకరణ</translation>
@@ -5801,6 +5807,7 @@
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (అజ్ఞాతంగా)</translation>
 <translation id="6758056191028427665">మేము అందించే సేవలు ఎలా ఉన్నాయో మాకు తెలియజేయండి.</translation>
 <translation id="6759193508432371551">ఫ్యాక్టరీ రీసెట్</translation>
+<translation id="6761431452438552910">మీ బ్లూటూత్ పరికరం పెయిరింగ్ మోడ్‌లో ఉందని, ఇంకా సమీపంలో ఉందని నిర్ధారించుకోండి. మీకు నమ్మకం ఉన్న వ్యక్తుల పరికరాలతో మాత్రమే షేర్ చేయండి.</translation>
 <translation id="676158322851696513">"<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="6762833852331690540">ఆన్‌లో ఉంది</translation>
 <translation id="676560328519657314">Google Payలో మీ పేమెంట్ ఆప్షన్‌లు</translation>
@@ -5870,7 +5877,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">MIDI పరికరాలను యాక్సెస్ చేయడానికి సిస్టమ్ విశిష్ట మెసేజ్‌లను సైట్ ఉపయోగించాలనుకున్నప్పుడు అడుగు (సిఫార్సు చేయబడింది)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">పేజీని అనువదించాల్సిన భాష</translation>
 <translation id="6818802132960437751">అంతర్నిర్మిత వైరస్ రక్షణ</translation>
-<translation id="682123305478866682">డెస్క్‌టాప్‌ను ప్రసారం చేయండి</translation>
 <translation id="6823174134746916417">టచ్‌ప్యాడ్ క్లిక్-కోసం-ట్యాప్ చేయండి</translation>
 <translation id="6824564591481349393">&amp;ఇమెయిల్ అడ్రస్‌ను కాపీ చేయండి</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;మూలకాలను పర్యవేక్షించు</translation>
@@ -6874,7 +6880,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">వైరుధ్యమైన పరికర ఐడెంటిఫైయర్.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">మూడవ పక్షంతో అనుబంధించబడిన అందుబాటులో ఉన్న అన్ని కుక్కీలను, ఇంకా సైట్ డేటాను ఇది క్లియర్ చేస్తుంది. మీరు కొనసాగించాలనుకుంటున్నారా?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">స్కూల్ ఖాతాను జోడించడానికి అనుమతి ఇవ్వడం కోసం తల్లి/తండ్రిని సైన్ ఇన్ అవ్వమని అడగండి</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Linuxకు కనెక్ట్ చేయి</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Google డిస్కౌంట్‌ను కనుగొన్నట్లయితే, మీరు దాన్ని ఈ పేజీలో చూడవచ్చు</translation>
 <translation id="7833720883933317473">సేవ్ చేసిన అనుకూల పదాలు ఇక్కడ కనిపిస్తాయి</translation>
@@ -7789,7 +7794,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;పెద్దగా</translation>
 <translation id="875604634276263540">ఇమేజ్ URL చెల్లదు</translation>
 <translation id="8756969031206844760">పాస్‌వర్డ్‌ను అప్‌డేట్ చేయాలా?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">డెస్క్‌టాప్‌ను ప్రసారం చేయడం సాధ్యపడలేదు.  మీ స్క్రీన్‌ను షేర్‌ చేయడం ప్రారంభించడానికి మీరు ప్రాంప్ట్‌ను నిర్ధారించారో లేదో సరిచూసుకోవడానికి తనిఖీ చేయండి.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">ఈ ట్యాబ్ బ్లూటూత్ పరికరాల కోసం యాక్టివ్‌గా స్కానింగ్ చేస్తోంది.</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> తీసివేయబడ్డారు</translation>
 <translation id="8758418656925882523">డిక్టేషన్‌ను ప్రారంభించండి (టైప్ చేయడానికి మాట్లాడండి)</translation>
@@ -8220,7 +8224,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">సైన్ ఇన్ స్క్రీన్ యూజర్‌నేమ్</translation>
 <translation id="9180281769944411366">ఈ ప్రాసెస్‌కు కొన్ని నిమిషాలు పట్టవచ్చు. Linux కంటైనర్ ప్రారంభం అవుతోంది.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">సైట్ మీ స్క్రీన్‌ను షేర్ చేయవచ్చు</translation>
-<translation id="918224512343736195">SSHకు కనెక్ట్ చేయండి</translation>
 <translation id="9182556968660520230">రక్షిత కంటెంట్‌ను ప్లే చేయడానికి సైట్‌లను అనుమతించకండి</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{యాప్}other{# యాప్‌లు}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">చిన్నారి Google ఖాతాతో సైన్ ఇన్ చేయండి</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
index 1ec80d8..4e84da50 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
@@ -2065,7 +2065,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">นำออกจากกลุ่ม</translation>
 <translation id="2979639724566107830">เปิดในหน้าต่างใหม่</translation>
 <translation id="2981113813906970160">แสดงเคอร์เซอร์เมาส์ขนาดใหญ่</translation>
-<translation id="2981474224638493138">คุณภาพการฉายภาพของแท็บ/เดสก์ท็อป</translation>
 <translation id="2983373101216420412">ระดับแบตเตอรี่ของกล่อง <ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="2985348301114641460">ส่งคำขอให้ผู้ดูแลระบบติดตั้ง "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ไหม</translation>
 <translation id="2987620471460279764">ข้อความแชร์มาจากอุปกรณ์อื่น</translation>
@@ -3446,7 +3445,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">ลากไปบนรูปภาพเพื่อค้นหา</translation>
 <translation id="4369215744064167350">คำขอเว็บไซต์ได้รับการอนุมัติแล้ว</translation>
 <translation id="4370975561335139969">อีเมลและรหัสผ่านที่คุณป้อนไม่ตรงกัน</translation>
-<translation id="4373966964907728675">กำลังแคสต์เดสก์ท็อป</translation>
 <translation id="4374831787438678295">โปรแกรมติดตั้ง Linux</translation>
 <translation id="4375035964737468845">เปิดไฟล์ที่ดาวน์โหลดมา</translation>
 <translation id="4376226992615520204">ตำแหน่งปิดอยู่</translation>
@@ -4022,6 +4020,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">เราจะบันทึกรหัสผ่านไว้ในบัญชี Google เพื่อให้คุณใช้ในอุปกรณ์เครื่องใดก็ได้</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> อาจปล่อยให้ผู้โจมตีขโมยข้อมูลส่วนบุคคลของคุณได้</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">แคสต์หน้าจอ</translation>
 <translation id="4961361269522589229">ไอเดียสูตรอาหาร</translation>
 <translation id="496185450405387901">ผู้ดูแลระบบเป็นคนติดตั้งแอปนี้</translation>
 <translation id="4963789650715167449">นำแท็บปัจจุบันออก</translation>
@@ -4719,6 +4718,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">อีเมล</translation>
 <translation id="5659833766619490117">แปลหน้านี้ไม่ได้</translation>
 <translation id="5662513737565158057">เปลี่ยนลักษณะที่แอป Linux จะทำงาน</translation>
+<translation id="5667293444945855280">มัลแวร์</translation>
 <translation id="5667546120811588575">กำลังตั้งค่า Google Play...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">ไม่ผ่าน</translation>
 <translation id="56702779821643359">แชร์ไฟล์กับผู้คนรอบตัวคุณ <ph name="LINK_BEGIN" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5126,7 +5126,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">ตรวจสอบเวลาระบบของคุณ</translation>
 <translation id="6082877069782862752">การแมปคีย์</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ส่วนหนึ่งของกลุ่มที่ไม่มีชื่อ</translation>
-<translation id="6085457109149794212">ดูตัวเลือกการ์ดทั้งหมดในการปรับแต่ง Chrome</translation>
 <translation id="6085886413119427067">กำหนดวิธีเชื่อมต่อเว็บไซต์ผ่านการเชื่อมต่อที่ปลอดภัย</translation>
 <translation id="6086004606538989567">บัญชีที่คุณยืนยันไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าถึงอุปกรณ์นี้</translation>
 <translation id="6086846494333236931">ติดตั้งโดยผู้ดูแลระบบ</translation>
@@ -5211,7 +5210,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">ดูข้อมูลเพิ่มเติม</translation>
 <translation id="6166185671393271715">นำเข้ารหัสผ่านไปยัง Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">โปรดตรวจสอบไมโครโฟน</translation>
-<translation id="6169666352732958425">ไม่สามารถแคสต์เดสก์ท็อป</translation>
 <translation id="6169967265765719844">คุณสามารถจัดการสิทธิ์สำหรับเกมและแอปที่ติดตั้งผ่าน Steam ได้ใน<ph name="LINK_BEGIN" />การตั้งค่าแอป Steam<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="6170470584681422115">แซนด์วิช</translation>
 <translation id="6170498031581934115">ปิดใช้การแก้ไขข้อบกพร่อง ADB ไม่ได้ ไปที่การตั้งค่าแล้วลองอีกครั้ง</translation>
@@ -5370,6 +5368,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">ปลดล็อกได้เร็วขึ้นด้วยลายนิ้วมือ</translation>
 <translation id="6324916366299863871">แก้ไขทางลัด</translation>
 <translation id="6325191661371220117">ปิดใช้งานการเรียกใช้อัตโนมัติ</translation>
+<translation id="6325525973963619867">ล้มเหลว</translation>
 <translation id="6326175484149238433">ลบจาก Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">จำนวนที่เชื่อมต่อแบบคงอยู่</translation>
 <translation id="6327785803543103246">การค้นหาเว็บพร็อกซีอัตโนมัติ</translation>
@@ -5862,7 +5861,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">ถามเมื่อเว็บไซต์ต้องการใช้ข้อความเฉพาะของระบบในการเข้าถึงอุปกรณ์ MIDI (แนะนำ)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">ภาษาปลายทางของหน้า</translation>
 <translation id="6818802132960437751">ระบบป้องกันไวรัสในตัว</translation>
-<translation id="682123305478866682">แคสต์เดสก์ท็อป</translation>
 <translation id="6823174134746916417">การแตะเพื่อคลิกทัชแพด</translation>
 <translation id="6824564591481349393">คัดลอก&amp;ที่อยู่อีเมล</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;ตรวจสอบองค์ประกอบ</translation>
@@ -6867,7 +6865,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">ตัวระบุอุปกรณ์ขัดแย้งกัน</translation>
 <translation id="7828731929332799387">การดำเนินการนี้จะลบคุกกี้และข้อมูลเว็บไซต์ทั้งหมดที่มีอยู่ในบริบทของบุคคลที่สาม ต้องการทำต่อไหม</translation>
 <translation id="7829877209233347340">ขอให้ผู้ปกครองลงชื่อเข้าใช้เพื่อให้สิทธิ์ในการเพิ่มบัญชีโรงเรียน</translation>
-<translation id="7830594666202422257">เชื่อมต่อกับ Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">หาก Google พบส่วนลด คุณจะเห็นส่วนลดในหน้านี้</translation>
 <translation id="7833720883933317473">คำที่กำหนดเองที่บันทึกไว้จะแสดงที่นี่</translation>
@@ -7784,7 +7781,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">ใ&amp;หญ่ขึ้น</translation>
 <translation id="875604634276263540">URL ของรูปภาพไม่ถูกต้อง</translation>
 <translation id="8756969031206844760">อัปเดตรหัสผ่านไหม</translation>
-<translation id="8757090071857742562">ไม่สามารถแคสต์เดสก์ท็อป ตรวจสอบว่าคุณได้ยืนยันในข้อความเตือนแล้วเพื่อเริ่มแชร์หน้าจอ</translation>
 <translation id="8757203080302669031">แท็บนี้กำลังสแกนหาอุปกรณ์บลูทูธ</translation>
 <translation id="8757368836647541092">นำ <ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> ออกแล้ว</translation>
 <translation id="8758418656925882523">เปิดใช้การพิมพ์ตามคำบอก (พูดเพื่อพิมพ์)</translation>
@@ -8215,7 +8211,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">ชื่อผู้ใช้บนหน้าจอลงชื่อเข้าใช้</translation>
 <translation id="9180281769944411366">ขั้นตอนนี้อาจใช้เวลาสักครู่ กำลังเริ่มคอนเทนเนอร์ Linux</translation>
 <translation id="9180380851667544951">เว็บไซต์แชร์หน้าจอของคุณได้</translation>
-<translation id="918224512343736195">เชื่อมต่อกับ SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">ไม่อนุญาตให้เว็บไซต์เล่นเนื้อหาที่มีการคุมครอง</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{แอป}other{# แอป}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">ลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชี Google ของบุตรหลาน</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
index ecd58876..9f3f8b78 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
@@ -466,6 +466,7 @@
 Uygulamalara vermiş olduğunuz izinler bu hesap için geçerli olabilir. Android uygulamalarının izinlerini <ph name="APPS_LINK_BEGIN" />Uygulama Ayarları<ph name="APPS_LINK_END" /> bölümünden kontrol edebilirsiniz.</translation>
 <translation id="1448779317883494811">Fırça Aracı</translation>
 <translation id="1449191289887455076">Atamayı onaylayıp <ph name="RESPONSE" /> için tekrar "<ph name="CURRENTKEY" />" tuşuna basın</translation>
+<translation id="1450646399865399771"><ph name="DEVICE_NAME" /> cihazından "<ph name="NETWORK_NAME" />" için ağ yapılandırması alındı</translation>
 <translation id="1451375123200651445">Web Sayfası, Tek Dosya</translation>
 <translation id="1453561711872398978"><ph name="BEGIN_LINK" />Hata ayıklama günlüklerini<ph name="END_LINK" /> gönder (önerilir)</translation>
 <translation id="1454223536435069390">Ekr&amp;an görüntüsü al</translation>
@@ -996,6 +997,7 @@
 <translation id="1938351510777341717">Harici Komut</translation>
 <translation id="1940546824932169984">Bağlı cihazlar</translation>
 <translation id="1941410638996203291">Başlangıç zamanı: <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1941553344801134989">Sürüm: <ph name="APP_VERSION" /></translation>
 <translation id="1942128823046546853">Web sitelerindeki tüm verilerinizi okuma ve değiştirme</translation>
 <translation id="1942600407708803723">Kapak kapatıldığında gücü kapat</translation>
 <translation id="1944528062465413897">Bluetooth eşleme kodu:</translation>
@@ -1070,6 +1072,7 @@
 <translation id="202352106777823113">İndirme çok uzun süreceği için ağ tarafından durduruldu.</translation>
 <translation id="2024195579772565064">Arama motorunu sil</translation>
 <translation id="2025632980034333559"><ph name="APP_NAME" /> kilitlendi. Uzantıyı yeniden yüklemek için bu balonu tıklayın.</translation>
+<translation id="2027138361022454492"><ph name="DEVICE_NAME" /> sizinle bir kablosuz ağ paylaşıyor.</translation>
 <translation id="2028449514182362831">Hareket sensörlerinin kullanılmasını gerektiren özellikler çalışmaz</translation>
 <translation id="202918510990975568">Güvenliği ve oturum açma bilgilerini yapılandırmak için şifrenizi girin</translation>
 <translation id="2030455719695904263">Dokunmatik yüzey</translation>
@@ -2061,7 +2064,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Gruptan kaldır</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Yeni pencerede aç</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Büyük fare imleci göster</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Sekme/Masaüstü Projeksiyon Kalitesi</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Kılıfın pil seviyesi %<ph name="PERCENTAGE" />.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" öğesini yüklemesi için yöneticinize istek gönderilsin mi?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Başka cihazdan paylaşılan metin</translation>
@@ -2143,6 +2145,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">Devre dışı bırakmak çevre birimlerinizin daha iyi bir performans göstermesini sağlayabilir ancak yetkisiz kullanımla kişisel verilerinizi görülür hale getirebilir</translation>
 <translation id="3055113921564083271">Kaldırdığınız ilgi alanları</translation>
 <translation id="3055590424724986000">Seçtiğiniz sağlayıcıyla</translation>
+<translation id="3057660594186523687"><ph name="DEVICE_NAME" /> cihazından "<ph name="NETWORK_NAME" />" için ağ yapılandırması alınamadı</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Senkronizasyonu istediğiniz zaman ayarlardan açabilirsiniz</translation>
 <translation id="3058517085907878899">Cihazı adlandır</translation>
 <translation id="3059195548603439580">Sistem bileşenlerini mi arıyorsunuz? Şu adresi ziyaret edin:</translation>
@@ -2568,6 +2571,7 @@
 <translation id="3507888235492474624">Bluetooth cihazları yeniden tara</translation>
 <translation id="3508492320654304609">Oturum açma verileriniz silinemedi</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Başka Bir Klasör Seçin...</translation>
+<translation id="3509379002674019679">Sitelerde ve uygulamalarda kolayca oturum açabilmek için şifrelerinizi oluşturun, kaydedin ve yönetin.</translation>
 <translation id="3511200754045804813">Yeniden tara</translation>
 <translation id="3511307672085573050">Bağlantı Adr&amp;esini Kopyala</translation>
 <translation id="351152300840026870">Sabit genişlikte yazı tipi</translation>
@@ -3440,7 +3444,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Arama yapmak için herhangi bir görselin üzerine sürükleyin</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Web sitesi isteği onaylandı</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Girdiğiniz e-posta ve şifre eşleşmiyor</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Masaüstü yayınlanıyor</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux yükleyici</translation>
 <translation id="4375035964737468845">İndirilen dosyaları açma</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Konum kapatıldı</translation>
@@ -4016,6 +4019,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Şifreler Google Hesabınıza kaydedildiğinden bunları herhangi bir cihazda kullanabilirsiniz</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" />, saldırganların kişisel bilgilerinizi çalmasına olanak sağlayabilir.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Ekranı yayınla</translation>
 <translation id="4961361269522589229">yemek tarifi fikirleri</translation>
 <translation id="496185450405387901">Bu uygulama, yöneticiniz tarafından yüklendi.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Mevcut sekmeyi kaldır</translation>
@@ -4713,6 +4717,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">E-posta</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Bu sayfa çevrilemedi</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Linux uygulamalarının çalışma şeklini değiştirin.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Kötü Amaçlı Yazılım</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Google Play kuruluyor...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Başarısız</translation>
 <translation id="56702779821643359">Çevrenizdeki kişilerle dosya paylaşın. <ph name="LINK_BEGIN" />Daha fazla bilgi<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5120,7 +5125,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Sistem saatinizi kontrol edin</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Tuş eşleme</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Adsız grubun parçası</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Chrome'u Özelleştir bölümündeki tüm kart seçeneklerini görün</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Web siteleriyle güvenli bir bağlantı üzerinden nasıl bağlanılacağını belirler</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Doğruladığınız hesabın bu cihaza erişim yetkisi yok.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Yöneticiniz tarafından yüklendi</translation>
@@ -5205,7 +5209,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Daha fazla bilgi</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Şifreleri Chrome'a Aktar</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Lütfen mikrofonunuzu kontrol edin.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Masaüstü yayınlanamıyor.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Steam aracılığıyla yüklenen oyunların ve uygulamaların izinleri, <ph name="LINK_BEGIN" />Steam uygulama ayarlarından<ph name="LINK_END" /> yönetilebilir.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Sandviç</translation>
 <translation id="6170498031581934115">ADB hata ayıklama işlevi etkinleştirilemedi. Ayarlar'a gidip tekrar deneyin.</translation>
@@ -5364,6 +5367,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Parmak iziyle kilidi daha hızlı açın</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Kısayolu düzenleyin</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Otomatik başlatmayı devre dışı bırak</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Başarısız</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Chrome'dan kaldır</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Canlı Tutma Sayısı</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Web proxy otomatik keşfi</translation>
@@ -5408,6 +5412,7 @@
 <translation id="6374469231428023295">Tekrar Dene</translation>
 <translation id="6374635887697228982">İndirim alınsın mı?</translation>
 <translation id="6377268785556383139">"<ph name="SEARCH_TEXT" />" için bulunan 1 sonuç gösteriliyor</translation>
+<translation id="6378392501584240055">Kablosuz ağları aç</translation>
 <translation id="6380143666419481200">Kabul et ve devam et</translation>
 <translation id="6382616130475191723"><ph name="SITE_NAME" /> sitesini okuyup değiştirebilir</translation>
 <translation id="6382958439467370461">Etkin olmayan kısayol yok</translation>
@@ -5525,6 +5530,7 @@
 <translation id="648927581764831596">Hiçbiri mevcut değil</translation>
 <translation id="6490471652906364588">USB-C cihaz (sağ bağlantı noktası)</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Yetkilendirme başarısız oldu</translation>
+<translation id="6492526860459984042"><ph name="DEVICE_NAME" /> cihazından "<ph name="NETWORK_NAME" />" için ağ yapılandırması alınıyor</translation>
 <translation id="6494327278868541139">Gelişmiş koruma ayrıntılarını göster</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Sertifika Yetkilisi değil</translation>
 <translation id="6494974875566443634">Özelleştirme</translation>
@@ -5784,6 +5790,7 @@
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Gizli mod)</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Bizimle ilgili görüşünüzü bildirin.</translation>
 <translation id="6759193508432371551">Fabrika ayarlarına sıfırlama</translation>
+<translation id="6761431452438552910">Bluetooth cihazınızın eşleme modunda ve yakında olduğundan emin olun. Yalnızca güvendiğiniz cihazlarla eşleme yapın.</translation>
 <translation id="676158322851696513">"<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="6762833852331690540">Açık</translation>
 <translation id="676560328519657314">Google Pay ödeme yöntemleriniz</translation>
@@ -5853,7 +5860,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Bir site MIDI cihazlarına erişmek için sisteme özgü mesajları kullanmak istediğinde sor (önerilen)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Çevrilecek Sayfanın Dili</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Virüse karşı yerleşik koruma</translation>
-<translation id="682123305478866682">Masaüstünü yayınla</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Dokunmatik alanda tıklamak için dokun</translation>
 <translation id="6824564591481349393">&amp;E-posta Adresini Kopyala</translation>
 <translation id="6824584962142919697">Öğeleri &amp;incele</translation>
@@ -6858,7 +6864,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Çakışan cihaz tanımlayıcısı.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Bu, üçüncü taraf bağlamında mevcut tüm çerezleri ve site verilerini siler. Devam etmek istiyor musunuz?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Bir ebeveynden okul hesabı ekleme izni vermesi için oturum açmasını isteyin</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Linux'a bağlan</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Google'ın bulacağı indirimler bu sayfada görüntülenecek</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Kaydedilen özel kelimeler burada görünür</translation>
@@ -7775,7 +7780,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">Daha &amp;büyük</translation>
 <translation id="875604634276263540">Görsel URL'si geçerli değil</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Şifre güncellensin mi?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Masaüstü yayınlanamıyor. Ekranınızı paylaşmaya başlama istemini onaylayıp onaylamadığınızı kontrol edin.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Bu sekme, aktif olarak Bluetooth cihazlarını tarıyor.</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> kaldırıldı</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Dikte özelliğini (konuşarak yazma) etkinleştir</translation>
@@ -8206,7 +8210,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Oturum açma ekranı kullanıcı adı</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Bu işlem birkaç dakika sürebilir. Linux kapsayıcısı başlatılıyor.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Site, ekranınızı paylaşabilir</translation>
-<translation id="918224512343736195">SSH'ye bağlanın</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Sitelerin korumalı içeriği oynatmasına izin verme</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Uygulama}other{# uygulama}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Çocuğunuzun Google Hesabıyla oturum açın</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
index f4415d4a..d325f1a0 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
@@ -471,6 +471,7 @@
 Дозволи, надані додаткам, можуть діяти для цього облікового запису. Дозволами для них можна керувати в <ph name="APPS_LINK_BEGIN" />налаштуваннях додатків<ph name="APPS_LINK_END" />.</translation>
 <translation id="1448779317883494811">Інструмент "Пензель"</translation>
 <translation id="1449191289887455076">Натисніть клавішу "<ph name="CURRENTKEY" />" ще раз, щоб підтвердити призначену дію та <ph name="RESPONSE" /></translation>
+<translation id="1450646399865399771">Отримано дані про конфігурацію мережі "<ph name="NETWORK_NAME" />" з пристрою <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="1451375123200651445">Веб-сторінка в одному файлі</translation>
 <translation id="1453561711872398978">Надіслати <ph name="BEGIN_LINK" />
     журнали налагодження<ph name="END_LINK" /> (рекомендовано)</translation>
@@ -1011,6 +1012,7 @@
 <translation id="1938351510777341717">Зовнішня клавіша Command</translation>
 <translation id="1940546824932169984">Під’єднані пристрої</translation>
 <translation id="1941410638996203291">Час початку: <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1941553344801134989">Версія: <ph name="APP_VERSION" /></translation>
 <translation id="1942128823046546853">Читати та змінювати всі ваші дані на всіх веб-сайтах</translation>
 <translation id="1942600407708803723">Завершувати роботу, коли кришка закрита</translation>
 <translation id="1944528062465413897">Код підключення через Bluetooth:</translation>
@@ -1085,6 +1087,7 @@
 <translation id="202352106777823113">Завантаження тривало задовго, тому було припинене мережею.</translation>
 <translation id="2024195579772565064">Видалити пошукову систему</translation>
 <translation id="2025632980034333559">Відбулося аварійне завершення роботи розширення <ph name="APP_NAME" />. Натисніть цю спливаючу підказку, щоб перезавантажити розширення.</translation>
+<translation id="2027138361022454492"><ph name="DEVICE_NAME" /> надає доступ до мережі Wi-Fi.</translation>
 <translation id="2028449514182362831">Функції, яким потрібні датчики руху, не працюватимуть</translation>
 <translation id="202918510990975568">Введіть пароль, щоб налаштувати параметри безпеки та входу</translation>
 <translation id="2030455719695904263">Сенсорна панель</translation>
@@ -2080,7 +2083,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Вилучити з групи</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Відкрити в новому вікні</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Показувати великий курсор миші</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Якість проекції вкладок або робочого столу</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Рівень заряду акумулятора футляра – <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Надіслати адміністратору запит на встановлення розширення "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Текст, яким поділилися з іншого пристрою</translation>
@@ -2162,6 +2164,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">Це може покращити роботу периферійних пристроїв, але водночас підвищити ризик несанкціонованого використання ваших персональних даних.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">Вилучені вами інтереси</translation>
 <translation id="3055590424724986000">Через вибраного вами постачальника</translation>
+<translation id="3057660594186523687">Не вдалось отримати дані про конфігурацію мережі "<ph name="NETWORK_NAME" />" з пристрою <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="3058498974290601450">Ви можете будь-коли ввімкнути синхронізацію в налаштуваннях</translation>
 <translation id="3058517085907878899">Назвати пристрій</translation>
 <translation id="3059195548603439580">Шукаєте компоненти системи? Перейдіть на сторінку</translation>
@@ -2587,6 +2590,7 @@
 <translation id="3507888235492474624">Шукати пристрої Bluetooth знову</translation>
 <translation id="3508492320654304609">Не вдалося видалити дані для входу</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Вибрати іншу папку...</translation>
+<translation id="3509379002674019679">Створюйте та зберігайте паролі й керуйте ними, щоб було простіше входити в обліковий запис на сайтах і в додатках.</translation>
 <translation id="3511200754045804813">Повторно сканувати</translation>
 <translation id="3511307672085573050">Копіювати адр&amp;есу посилання</translation>
 <translation id="351152300840026870">Шрифт фіксованої ширини</translation>
@@ -3460,7 +3464,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Перетягніть зображення на екран, щоб шукати</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Запит на доступ до веб-сайту схвалено</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Введені електронна адреса та пароль не збігаються</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Трансляція робочого стола</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Файл встановлення Linux</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Відкривати завантажені файли</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Визначення місцезнаходження вимкнено</translation>
@@ -4037,6 +4040,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Паролі зберігаються в обліковому записі Google, щоб ви могли користуватися ними на будь-якому пристрої</translation>
 <translation id="496027654926814138">Через файл "<ph name="FILE_NAME" />" зловмисники можуть викрасти вашу особисту інформацію.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Трансляція екрана</translation>
 <translation id="4961361269522589229">ідеї рецептів</translation>
 <translation id="496185450405387901">Цей додаток установлено адміністратором.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Видалити поточну вкладку</translation>
@@ -4734,6 +4738,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">Ел. пошта</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Цю сторінку неможливо перекласти</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Налаштуйте роботу додатків Linux.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Шкідливі програми</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Налаштування Google Play…</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Перевірку не пройдено</translation>
 <translation id="56702779821643359">Діліться файлами з людьми поруч. <ph name="LINK_BEGIN" />Докладніше<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5141,7 +5146,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Перевірте час системи</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Прив’язка клавіш</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – частина групи без назви</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Перегляньте всі варіанти карток у розділі "Налаштувати Chrome"</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Визначає, як безпечно підключатися до веб-сайтів</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Обліковий запис, який ви підтвердили, не має доступу до цього пристрою.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Установив адміністратор</translation>
@@ -5226,7 +5230,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Докладніше</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Імпортувати паролі в Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Перевірте мікрофон.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Не вдається транслювати робочий стіл.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Дозволами для ігор і додатків, установлених через Steam, можна керувати в <ph name="LINK_BEGIN" />налаштуваннях цього додатка<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Сендвіч</translation>
 <translation id="6170498031581934115">Не вдається ввімкнути налагодження ADB. Відкрийте налаштування та повторіть спробу.</translation>
@@ -5385,6 +5388,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Розблоковуйте пристрій швидше за допомогою відбитка пальця</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Змінити ярлик</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Вимкнути автозапуск</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Помилка</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Видалити з Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Кількість процесів, які використовуються розширеннями</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Автоматичне виявлення веб-проксі</translation>
@@ -5429,6 +5433,7 @@
 <translation id="6374469231428023295">Повторити спробу</translation>
 <translation id="6374635887697228982">Отримувати знижки?</translation>
 <translation id="6377268785556383139">1 результат для запиту "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
+<translation id="6378392501584240055">Відкрити список мереж Wi-Fi</translation>
 <translation id="6380143666419481200">Прийняти та продовжити</translation>
 <translation id="6382616130475191723">Дозволено читання та зберігання для такого сайту: <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="6382958439467370461">Немає неактивних комбінацій клавіш</translation>
@@ -5546,6 +5551,7 @@
 <translation id="648927581764831596">Нічого не доступно</translation>
 <translation id="6490471652906364588">Пристрій із портом USB типу C (праворуч)</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Не авторизовано</translation>
+<translation id="6492526860459984042">Отримання даних про конфігурацію мережі "<ph name="NETWORK_NAME" />" з пристрою <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="6494327278868541139">Показати детальний опис покращеного захисту</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Не є Центром сертифікації</translation>
 <translation id="6494974875566443634">Налаштування</translation>
@@ -5805,6 +5811,7 @@
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Анонімний перегляд)</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Поділіться з нами своїми враженнями.</translation>
 <translation id="6759193508432371551">Відновлення заводських налаштувань</translation>
+<translation id="6761431452438552910">Переконайтеся, що пристрій із Bluetooth поруч і на ньому ввімкнено режим підключення. Під’єднуйте лише надійні пристрої.</translation>
 <translation id="676158322851696513">"<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="6762833852331690540">Увімкнено</translation>
 <translation id="676560328519657314">Ваші способи оплати в Google Pay</translation>
@@ -5874,7 +5881,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Запитувати, коли сайт хоче використовувати виключні повідомлення системи, щоб отримувати доступ до пристроїв MIDI (рекомендується)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Мова сторінки для перекладу</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Вбудований захист від вірусів</translation>
-<translation id="682123305478866682">Транслювати робочий стіл</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Функція "Торкнутися, щоб натиснути" на сенсорній панелі</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Копіювати &amp;адресу електронної пошти</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Перевірити елементи</translation>
@@ -6879,7 +6885,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Конфліктний ідентифікатор пристрою.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Буде видалено всі файли cookie та дані із сайтів, доступні в ресурсах третіх сторін. Продовжити?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Щоб додати обліковий запис закладу освіти, попросіть когось із батьків увійти в їхній обліковий запис</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Підключити до Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Якщо Google знайде знижку, вона з’явиться на цій сторінці</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Тут відображатимуться збережені спеціальні слова</translation>
@@ -7797,7 +7802,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Великий</translation>
 <translation id="875604634276263540">URL-адреса зображення недійсна</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Оновити пароль?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Не вдається транслювати робочий стіл. Перевірте, чи ви підтвердили запит на трансляцію екрана.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Ця вкладка активно шукає пристрої з Bluetooth.</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" />: видалено</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Увімкнути диктування (голосовий набір тексту)</translation>
@@ -8231,7 +8235,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Ім'я користувача на екрані входу</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Це може тривати кілька хвилин. Запускається контейнер Linux.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Сайт може показувати ваш екран</translation>
-<translation id="918224512343736195">Підключитися до SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Заборонити сайтам відтворювати захищений контент</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Додаток}one{# додаток}few{# додатки}many{# додатків}other{# додатка}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Увійти в обліковий запис Google дитини</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ur.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ur.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ur.xtb
index 6cbd767..f0b6da6 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ur.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ur.xtb
@@ -466,6 +466,7 @@
 ایپس کو پہلے سے آپ کی دی گئی اجازتیں اس اکاؤنٹ پر لاگو ہو سکتی ہیں۔ آپ <ph name="APPS_LINK_BEGIN" />ایپس کی ترتیبات<ph name="APPS_LINK_END" /> میں Android ایپس کے لیے اجازتیں کنٹرول کر سکتے ہیں۔</translation>
 <translation id="1448779317883494811">برش کا ٹول</translation>
 <translation id="1449191289887455076">تفویض اور <ph name="RESPONSE" /> کی تصدیق کرنے کے لیے "<ph name="CURRENTKEY" />" دوبارہ دبائيں</translation>
+<translation id="1450646399865399771"><ph name="DEVICE_NAME" /> سے '<ph name="NETWORK_NAME" />' کے لیے نیٹ ورک کنفیگریشن موصول ہوا</translation>
 <translation id="1451375123200651445">ویب صفحہ، واحد فائل</translation>
 <translation id="1453561711872398978"><ph name="BEGIN_LINK" />ڈیبگ لاگز<ph name="END_LINK" /> بھیجیں (تجویز کردہ)</translation>
 <translation id="1454223536435069390">اسکرین شاٹ &amp;لیں</translation>
@@ -996,6 +997,7 @@
 <translation id="1938351510777341717">بیرونی کمانڈ</translation>
 <translation id="1940546824932169984">منسلک آلات</translation>
 <translation id="1941410638996203291">وقت آغاز <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1941553344801134989">ورژن: <ph name="APP_VERSION" /></translation>
 <translation id="1942128823046546853">سبھی ویب سائٹس پر اپنا سبھی ڈیٹا پڑھیں اور تبدیل کریں</translation>
 <translation id="1942600407708803723">کوَر بند ہونے پر شٹ ڈاؤن کریں</translation>
 <translation id="1944528062465413897">بلوٹوتھ جوڑا بنانے کا کوڈ:</translation>
@@ -1070,6 +1072,7 @@
 <translation id="202352106777823113">ڈاؤن لوڈ میں بہت زیادہ وقت لگنے کی وجہ سے نیٹ ورک نے اسے روک دیا۔</translation>
 <translation id="2024195579772565064">سرچ انجن حذف کریں</translation>
 <translation id="2025632980034333559"><ph name="APP_NAME" /> کریش ہوگیا ہے۔ ایکسٹینشن دوبارہ لوڈ کرنے کیلئے اس غبارہ پر کلک کریں۔</translation>
+<translation id="2027138361022454492">‏<ph name="DEVICE_NAME" /> آپ کے ساتھ Wi-Fi نیٹ ورک کا اشتراک کر رہا ہے۔</translation>
 <translation id="2028449514182362831">وہ خصوصیات کام نہیں کریں گی جن کے لیے موشن سینسرز کی ضرورت ہوتی ہے</translation>
 <translation id="202918510990975568">سیکیورٹی اور سائن ان کو ترتیب دینے کے لیے اپنا پاس ورڈ درج کریں</translation>
 <translation id="2030455719695904263">ٹریک پیڈ</translation>
@@ -1503,6 +1506,7 @@
 <translation id="2435457462613246316">پاس ورڈ دکھائیں</translation>
 <translation id="2439626940657133600"><ph name="WINDOW_TITLE" /> لوڈ ہو رہی ہے</translation>
 <translation id="2440604414813129000">ما&amp;خذ دیکھیں</translation>
+<translation id="2441719842399509963">ڈیفالٹس پر ری سیٹ کریں</translation>
 <translation id="244231003699905658">غلط پتہ۔ براہ کرم پتہ چیک کریں اور دوبارہ کوشش کریں۔</translation>
 <translation id="2442916515643169563">متنی سایہ</translation>
 <translation id="2443487764245141020">سائٹس کو شناخت کنندہ کا استعمال کرتے ہوئے آپ کے آلے کی شناخت کرنے کی بھی ضرورت پڑ سکتی ہے</translation>
@@ -2060,7 +2064,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">گروپ سے ہٹائیں</translation>
 <translation id="2979639724566107830">نئی ونڈو میں کھولیں</translation>
 <translation id="2981113813906970160">بڑا ماؤس کرسر دکھائیں</translation>
-<translation id="2981474224638493138">ٹیب/ڈیسک ٹاپ پروجیکشن کوالٹی</translation>
 <translation id="2983373101216420412">کیس بیٹری کا لیول <ph name="PERCENTAGE" />% ہے۔</translation>
 <translation id="2985348301114641460">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" انسٹال کرنے کے لیے آپ کے منتظم کو درخواست بھیجیں؟</translation>
 <translation id="2987620471460279764">دوسرے آلے سے اشتراک کردہ متن</translation>
@@ -2142,6 +2145,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">غیر فعال کرنے سے آپ کے پیریفیرلز بہتر کام انجام دے سکتے ہیں لیکن غیر مجاز استعمال کے ذریعے آپ کے ذاتی ڈیٹا کو ظاہر کیا جا سکتا ہے۔</translation>
 <translation id="3055113921564083271">آپ کی ہٹائی گئی دلچسپیاں</translation>
 <translation id="3055590424724986000">اپنی پسند کے فراہم کنندہ کے ساتھ</translation>
+<translation id="3057660594186523687"><ph name="DEVICE_NAME" /> سے '<ph name="NETWORK_NAME" />' کے لیے نیٹ ورک کنفیگریشن موصول کرنے میں ناکام</translation>
 <translation id="3058498974290601450">آپ ترتیبات میں کسی بھی وقت مطابقت پذیری کو آن کر سکتے ہیں</translation>
 <translation id="3058517085907878899">آلہ کا نام</translation>
 <translation id="3059195548603439580">سسٹم کے اجزاء تلاش کر رہے ہیں؟ ملاحظہ کریں</translation>
@@ -2567,6 +2571,7 @@
 <translation id="3507888235492474624">بلوٹوتھ آلات کو دوبارہ اسکین کریں</translation>
 <translation id="3508492320654304609">آپ کا سائن ان ڈیٹا حذف نہیں ہو سکا</translation>
 <translation id="3508920295779105875">کوئی دوسرا فولڈر منتخب کریں…</translation>
+<translation id="3509379002674019679">اپنے پاس ورڈز تخلیق کریں، محفوظ کریں اور ان کا نظم کریں تاکہ آپ آسانی سے سائٹس اور ایپس میں سائن ان کر سکیں۔</translation>
 <translation id="3511200754045804813">دوبارہ اسکین کریں</translation>
 <translation id="3511307672085573050">لنک پ&amp;تہ کاپی کریں</translation>
 <translation id="351152300840026870">مقررہ چوڑائی کا فونٹ</translation>
@@ -3441,7 +3446,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">تلاش کرنے کے لیے کسی بھی تصویر پر گھسیٹیں</translation>
 <translation id="4369215744064167350">ویب سائٹ کی درخواست منظور ہو گئی</translation>
 <translation id="4370975561335139969">آپ کی جانب سے درج کردہ ای میل اور پاس ورڈ مماثل نہیں ہیں</translation>
-<translation id="4373966964907728675">ڈیسک ٹاپ کاسٹ کیا جا رہا ہے</translation>
 <translation id="4374831787438678295">‏Linux انسٹالر</translation>
 <translation id="4375035964737468845">ڈاؤن لوڈ کردہ فائلیں کھولیں</translation>
 <translation id="4376226992615520204">مقام آف ہے</translation>
@@ -4017,6 +4021,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">‏آپ کے Google اکاؤنٹ میں پاس ورڈز محفوظ ہیں اس لیے آپ انہیں کسی بھی آلہ پر استعمال کر سکتے ہیں</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> حملہ آوروں کو آپ کی ذاتی معلومات چوری کرنے کی اجازت دے سکتی ہے۔</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">اسکرین کاسٹ کریں</translation>
 <translation id="4961361269522589229">پکوان کی ترکیب کے آئیڈیاز</translation>
 <translation id="496185450405387901">یہ ایپ آپ کے منتظم نے انسٹال کی ہے۔</translation>
 <translation id="4963789650715167449">موجودہ ٹیب ہٹائیں</translation>
@@ -5121,7 +5126,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">اپنے سسٹم کا وقت چیک کریں</translation>
 <translation id="6082877069782862752">کلید کی نقشہ سازی</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - بغیر نام والے گروپ کا حصہ</translation>
-<translation id="6085457109149794212">‏حسب ضرورت Chrome میں کارڈ کے تمام اختیارات دیکھیں</translation>
 <translation id="6085886413119427067">کسی محفوظ کنکشن پر ویب سائٹس سے منسلک ہونے کے طریقے کا تعین کرتا ہے</translation>
 <translation id="6086004606538989567">آپ کے توثیق کردہ اکاؤنٹ کو اس آلے تک رسائی حاصل کرنے کی اجازت نہیں ہے۔</translation>
 <translation id="6086846494333236931">آپ کے منتظم نے انسٹال کیا ہے</translation>
@@ -5206,7 +5210,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">مزید جانیں</translation>
 <translation id="6166185671393271715">‏Chrome پر پاس ورڈز درآمد کریں</translation>
 <translation id="6169040057125497443">براہ کرم اپنا مائیکروفون چیک کریں۔</translation>
-<translation id="6169666352732958425">ڈیسک ٹاپ کو کاسٹ کرنے سے قاصر۔</translation>
 <translation id="6169967265765719844">‏Steam کے ذریعے انسٹال کردہ گیمز اور ایپس کی اجازتوں کا نظم <ph name="LINK_BEGIN" />Steam ایپ کی ترتیبات<ph name="LINK_END" /> میں کیا جا سکتا ہے۔</translation>
 <translation id="6170470584681422115">سینڈوچ</translation>
 <translation id="6170498031581934115">‏ADB ڈیبگنگ کو فعال نہیں کیا جا سکا۔ ترتیبات میں جائیں اور دوبارہ کوشش کریں۔</translation>
@@ -5365,6 +5368,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">فنگر پرنٹ کے ساتھ تیزی سے غیر مقفل کریں</translation>
 <translation id="6324916366299863871">شارٹ کٹ میں ترمیم کریں</translation>
 <translation id="6325191661371220117">خودکار لانچ کو غیر فعال کریں</translation>
+<translation id="6325525973963619867">ناکام</translation>
 <translation id="6326175484149238433">‏Chrome سے ہٹائیں</translation>
 <translation id="6326855256003666642">کیپ الائیو شمار</translation>
 <translation id="6327785803543103246">ویب پراکسی کی خودکار دریافت</translation>
@@ -5409,6 +5413,7 @@
 <translation id="6374469231428023295">دوبارہ کوشش کریں</translation>
 <translation id="6374635887697228982">رعایتیں حاصل کریں؟</translation>
 <translation id="6377268785556383139">'<ph name="SEARCH_TEXT" />' کا 1 نتیجہ</translation>
+<translation id="6378392501584240055">‏Wi-Fi نیٹ ورکس میں کھولیں</translation>
 <translation id="6380143666419481200">قبول کریں اور جاری رکھیں</translation>
 <translation id="6382616130475191723"><ph name="SITE_NAME" /> پڑھنے اور تبدیل کرنے کی اجازت دی گئی</translation>
 <translation id="6382958439467370461">کوئی غیر فعال شارٹ کٹ نہیں</translation>
@@ -5526,6 +5531,7 @@
 <translation id="648927581764831596">کوئی دستیاب نہیں ہے</translation>
 <translation id="6490471652906364588">‏USB-C آلہ (دایاں پورٹ)</translation>
 <translation id="6491376743066338510">اجازت دہندگی ناکام ہو گئی</translation>
+<translation id="6492526860459984042"><ph name="DEVICE_NAME" /> سے '<ph name="NETWORK_NAME" />' کے لیے نیٹ ورک کنفیگریشن موصول کرنا</translation>
 <translation id="6494327278868541139">بہتر کردہ تحفظ کی تفصیلات دکھائیں</translation>
 <translation id="6494445798847293442">سرٹیفیکیشن ادارہ نہیں ہے</translation>
 <translation id="6494974875566443634">حسب ضرورت بنانا</translation>
@@ -5785,6 +5791,7 @@
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (پوشیدگی)</translation>
 <translation id="6758056191028427665">ہماری کارکردگی کے بارے میں ہمیں بتائیں۔</translation>
 <translation id="6759193508432371551">فیکٹری ری سیٹ</translation>
+<translation id="6761431452438552910">اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ کا بلوٹوتھ آلہ جوڑا بنانے والے موڈ میں اور قریبی ہے۔ صرف آپ کے بھروسے مند آلات کے ساتھ جوڑا بنائیں۔</translation>
 <translation id="676158322851696513">"<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="6762833852331690540">آن</translation>
 <translation id="676560328519657314">‏Google Pay میں آپ کی ادائیگی کے طریقے</translation>
@@ -5854,7 +5861,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">‏جب کوئی سائٹ MIDI آلات تک رسائی کیلئے سسٹم کے جامع پیغامات استعمال کرنا چاہے تو پوچھیں (تجویز کردہ)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">ترجمہ کرنے کے لیے صفحے کی زبان</translation>
 <translation id="6818802132960437751">پہلے سے شامل وائرس سے تحفظ</translation>
-<translation id="682123305478866682">ڈیسک ٹاپ کاسٹ کریں</translation>
 <translation id="6823174134746916417">ٹچ پیڈ کلک کرنے کیلئے تھپتھپائیں</translation>
 <translation id="6824564591481349393">ای میل پتہ کاپی کریں</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;عناصر کا معائنہ کریں</translation>
@@ -6859,7 +6865,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">متنازع آلہ شناخت کنندہ۔</translation>
 <translation id="7828731929332799387">اس سے فریق ثالث کے سیاق و سباق میں دستیاب تمام کوکیز اور سائٹ کا ڈیٹا حذف ہو جائے گا۔ کیا آپ جاری رکھنا چاہتے ہیں؟</translation>
 <translation id="7829877209233347340">والدین سے اسکول اکاؤنٹ شامل کرنے کی اجازت دینے کے ليے سائن ان کرنے کو کہیں</translation>
-<translation id="7830594666202422257">‏Linux سے منسلک ہوں</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">‏اگر Google کو کوئی رعایت ملتی ہے تو آپ کو اس صفحے پر دکھائی دے گی</translation>
 <translation id="7833720883933317473">محفوظ کردہ حسب ضرورت الفاظ یہاں ظاہر ہوں گے</translation>
@@ -7775,7 +7780,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;بڑا</translation>
 <translation id="875604634276263540">‏تصویری URL غلط ہے</translation>
 <translation id="8756969031206844760">پاس ورڈ کو اپ ڈیٹ کریں؟</translation>
-<translation id="8757090071857742562">ڈیسک ٹاپ کاسٹ کرنے سے قاصر۔ چیک کر کے دیکھیں کہ آیا آپ نے اپنی اسکرین کا اشتراک کرنے کیلئے پرامپٹ کی توثیق کر دی ہے۔</translation>
 <translation id="8757203080302669031">یہ ٹیب بلوٹوتھ آلات کے لیے فعال طور پر اسکین کر رہا ہے۔</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> کو ہٹا دیا گیا</translation>
 <translation id="8758418656925882523">ڈکٹیشن فعال کریں (ٹائپ کرنے کیلئے بولیں)</translation>
@@ -8206,7 +8210,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">سائن ان اسکرین کے لیے صارف کا نام</translation>
 <translation id="9180281769944411366">‏اس کارروائی میں کچھ منٹ لگ سکتے ہيں۔ Linux کنٹینر شروع ہو رہا ہے۔</translation>
 <translation id="9180380851667544951">سائٹ آپ کی اسکرین کا اشتراک کر سکتی ہے</translation>
-<translation id="918224512343736195">‏SSH سے منسلک ہوں</translation>
 <translation id="9182556968660520230">سائٹس کو تحفظ یافتہ مواد چلانے کی اجازت نہ دیں</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{ایپ}other{# ایپس}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">‏بچے کے Google اکاؤنٹ سے سائن ان کریں</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_uz.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_uz.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_uz.xtb
index c1349dc..b92b9f7 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_uz.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_uz.xtb
@@ -466,6 +466,7 @@
 Ilovalarga berilgan ruxsatlar bu hisobga tatbiq etilishi mumkin. Android ilovalari uchun ruxsatlarni <ph name="APPS_LINK_BEGIN" />Ilovalar sozlamalari<ph name="APPS_LINK_END" /> orqali boshqarish mumkin.</translation>
 <translation id="1448779317883494811">Moʻyqalam vositasi</translation>
 <translation id="1449191289887455076">Tayinlovni tasdiqlash va <ph name="RESPONSE" /> uchun “<ph name="CURRENTKEY" />” tugmasini qayta bosing.</translation>
+<translation id="1450646399865399771"><ph name="DEVICE_NAME" /> qurilmasidan “<ph name="NETWORK_NAME" />” tarmogʻi konfiguratsiyasi olindi</translation>
 <translation id="1451375123200651445">Veb-sahifa, bitta fayl</translation>
 <translation id="1453561711872398978"><ph name="BEGIN_LINK" />
     Debag jurnallarini<ph name="END_LINK" /> yuborish (tavsiya etiladi)</translation>
@@ -995,6 +996,7 @@
 <translation id="1938351510777341717">Tashqi buyruq</translation>
 <translation id="1940546824932169984">Ulangan qurilmalar</translation>
 <translation id="1941410638996203291">Boshlanish vaqti: <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1941553344801134989">Versiya: <ph name="APP_VERSION" /></translation>
 <translation id="1942128823046546853">Barcha saytlardagi maʼlumotlaringizni oʻqish va oʻzgartirish</translation>
 <translation id="1942600407708803723">Muqova yopilganda ishni yakunlash</translation>
 <translation id="1944528062465413897">Bluetooth orqali ulanish kodi:</translation>
@@ -1069,6 +1071,7 @@
 <translation id="202352106777823113">Yuklab olish to‘xtatildi, chunki tarmoqdan kutish vaqti cho‘zilib ketdi.</translation>
 <translation id="2024195579772565064">Qidiruv tizimini oʻchirish</translation>
 <translation id="2025632980034333559"><ph name="APP_NAME" /> kengaytmasi ishdan chiqdi. Kengaytmani qaytadan yuklash uchun bu yerga bosing.</translation>
+<translation id="2027138361022454492"><ph name="DEVICE_NAME" /> siz bilan Wi-Fi tarmoqni ulashmoqda.</translation>
 <translation id="2028449514182362831">Harakat sensori ishlatadigan funksiyalar ishlamaydi</translation>
 <translation id="202918510990975568">Xavfsizlik va kirish parametrlarini sozlash uchun parolingizni kiriting</translation>
 <translation id="2030455719695904263">Sensorli panel</translation>
@@ -1505,6 +1508,7 @@
 <translation id="2435457462613246316">Parolni ko‘rsatish</translation>
 <translation id="2439626940657133600"><ph name="WINDOW_TITLE" /> yuklanmoqda</translation>
 <translation id="2440604414813129000">Sahifa &amp;kodini ko‘rish</translation>
+<translation id="2441719842399509963">Asliga qaytarish</translation>
 <translation id="244231003699905658">Xato manzil. Manzilni tekshirib, qaytadan urining.</translation>
 <translation id="2442916515643169563">Matn soyasi</translation>
 <translation id="2443487764245141020">Saytlar identifikator yordamida qurilmangizni tanib olishi kerak boʻlishi mumkin.</translation>
@@ -2063,7 +2067,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Guruhdan chiqarish</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Yangi oynada ochish</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Sichqonchaning katta kursorini ko‘rsatish</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Brauzerning ichki oynasi yoki kompyuterdagi ilovada videoni koʻrsatish sifati</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Quti batareya quvvati: <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Administratorga “<ph name="EXTENSION_NAME" />” kengaytmasini oʻrnatish talabi yuborilsinmi?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Boshqa qurilmadan ulashilgan matn</translation>
@@ -2145,6 +2148,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">Bu harakat tashqi qurilmalarning ishlashini yaxshilashi mumkin, ammo shu bilan birga shaxsiy maʼlumotlaringizni oshkor etish xavfini oshiradi.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">Olib tashlagan qiziqishlaringiz</translation>
 <translation id="3055590424724986000">Siz tanlagan provayder orqali</translation>
+<translation id="3057660594186523687"><ph name="DEVICE_NAME" /> qurilmasidan “<ph name="NETWORK_NAME" />” tarmogʻi konfiguratsiyasi olinmadi</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Istalgan vaqt sozlamalar orqali sinxronizatsiyani yoqish mumkin</translation>
 <translation id="3058517085907878899">Qurilma nomi</translation>
 <translation id="3059195548603439580">Tizim komponentlarini qidiryapsizmi? Bu sahifaga kiring</translation>
@@ -2570,6 +2574,7 @@
 <translation id="3507888235492474624">Bluetooth qurilmalarni qayta qidirish</translation>
 <translation id="3508492320654304609">Kirish maʼlumotlaringiz olib tashlanmadi</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Boshqa jildni tanlash...</translation>
+<translation id="3509379002674019679">Sayt va ilovalarga osongina kirish uchun parollaringizni yarating, saqlang va boshqaring.</translation>
 <translation id="3511200754045804813">Qaytadan qidirish</translation>
 <translation id="3511307672085573050">Havola manzilini &amp;nusxalash</translation>
 <translation id="351152300840026870">Monokenglikdagi shrift</translation>
@@ -3443,7 +3448,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Qidirish uchun istalgan rasmni tortib tashlang</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Saytga ruxsat berildi</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Siz kiritgan e-pochta va parol mos kelmadi</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Ish stoli translatsiya qilinmoqda</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux uchun o‘rnatkich</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Yuklab olingan fayllarni ochish</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Joylashuvni aniqlash xususiyati yoniq emas</translation>
@@ -4020,6 +4024,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Google hisobingizga saqlangan parollardan har qanday qurilmada foydalanishingiz mumkin.</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> fayli yordamida firibgarlar shaxsiy axborotingizni oʻgʻirlashi mumkin.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Ekranni translatsiya qilish</translation>
 <translation id="4961361269522589229">retseptlar</translation>
 <translation id="496185450405387901">Bu ilova administrator tomonidan oʻrnatilgan.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Joriy varaqni olib tashlash</translation>
@@ -5124,7 +5129,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Tizim vaqtini tekshirish</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Tugmalarning tayinlanishi</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – nomsiz guruhning qismi</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Chromeni moslash sahifasidagi barcha kartochka sozlamalarini ochish</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Xavfsiz aloqadan foydalanadigan saytlarga qanday ulanishini aniqlaydi</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Siz kirgan hisob bu qurilmadan foydalana olmaydi.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Administratoringiz tomonidan o‘rnatilgan</translation>
@@ -5209,7 +5213,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Batafsil</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Parollarni Chrome’ga import qilish</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Mikrofonni tekshiring.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Ekranni aks ettirib bo‘lmadi.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Steam orqali oʻrnatilgan oʻyin va ilovalar uchun ruxsatlarni <ph name="LINK_BEGIN" />Steam ilovasi sozlamalari<ph name="LINK_END" /> orqali boshqarish mumkin.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Sendvich</translation>
 <translation id="6170498031581934115">ADB xatolarni tuzatish xizmati yoqilmadi. Sozlamalarni oching va qaytadan urining.</translation>
@@ -5368,6 +5371,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Barmoq izi bilan qulfni tezroq oching</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Yorliqni tahrirlash</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Avto-ishga tushirishni o‘chirib qo‘yish</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Amalga oshmadi</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Chrome‘dan olib tashlash</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Keepalive ulanishlari soni</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Proksi-server avtomatik aniqlanishi</translation>
@@ -5412,6 +5416,7 @@
 <translation id="6374469231428023295">Qaytadan</translation>
 <translation id="6374635887697228982">Chegirmalar olinsinmi?</translation>
 <translation id="6377268785556383139">“<ph name="SEARCH_TEXT" />” uchun bitta natija</translation>
+<translation id="6378392501584240055">Wi-Fi tarmoqlar roʻyxatini ochish</translation>
 <translation id="6380143666419481200">Qabul qilish va davom etish</translation>
 <translation id="6382616130475191723"><ph name="SITE_NAME" /> maʼlumotlarini oʻqish va oʻzgartirishga ruxsat berildi</translation>
 <translation id="6382958439467370461">Noafaol yorliqlar topilmadi</translation>
@@ -5529,6 +5534,7 @@
 <translation id="648927581764831596">Mavjud emas</translation>
 <translation id="6490471652906364588">USB-C qurilma (o‘ng port)</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Tekshiruvda xatolik yuz berdi</translation>
+<translation id="6492526860459984042"><ph name="DEVICE_NAME" /> qurilmasidan “<ph name="NETWORK_NAME" />” tarmogʻi konfiguratsiyasi olinmoqda</translation>
 <translation id="6494327278868541139">Kuchaytirilgan himoya tafsilotlarini ochish</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Sertifikatlashtirish markazi emas</translation>
 <translation id="6494974875566443634">Moslashtirish</translation>
@@ -5789,6 +5795,7 @@
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Inkognito)</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Bizga fikr-mulohaza yuboring.</translation>
 <translation id="6759193508432371551">Zavod sozlamalariga qaytarish</translation>
+<translation id="6761431452438552910">Bluetooth qurilmasi ulanish rejimida va yaqin-atrofdaligini tekshiring. Faqat ishonchli qurilmalarga ulang.</translation>
 <translation id="676158322851696513">“<ph name="EXTENSION_NAME" />”</translation>
 <translation id="6762833852331690540">Yoniq</translation>
 <translation id="676560328519657314">Google Pay xizmatidagi toʻlov usullaringiz</translation>
@@ -5858,7 +5865,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Saytlar MIDI qurilmalarga ruxsat olish uchun tizim xabarlaridan foydalanmoqchi bo‘layotganda xabar berilsin (tavsiya etiladi)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Tarjima qilinadigan sahifa tili</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Viruslardan ichki himoya</translation>
-<translation id="682123305478866682">Ish stoli translatsiyasi</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Sensorli panelni ohista teginib bosish</translation>
 <translation id="6824564591481349393">&amp;E-pochta manzilini nusxalash</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Elementlarni tekshirish</translation>
@@ -6862,7 +6868,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Ziddiyatli qurilma identifikatori</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Bunda tashqi saytlardagi barcha cookie fayllari va sayt maʼlumotlari tozalanadi. Davom ettirilsinmi?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Ota-onangizdan hisoblariga kirib maktab hisobingizni kiritishga ruxsat berishlarini soʻrang</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Linuxga ulanish</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Agar Google chegirma topsa, u shu sahifada chiqadi</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Saqlangan so‘zlar shu yerda turadi</translation>
@@ -7779,7 +7784,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Yirikroq</translation>
 <translation id="875604634276263540">Rasm url manzili yaroqsiz</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Parolni yangilash</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Ish stolini translatsiya qilib bo‘lmadi. Ekran translatsiyasi so‘rovini tasdiqlaganingizni tekshirib ko‘ring.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Bu varaq faol ravishda Bluetooth qurilmalarni qidirmoqda.</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> olib tashlandi</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Diktovkani yoqish (ovoz bilan matn kiritish)</translation>
@@ -8210,7 +8214,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Kirish ekranida foydalanuvchi nomi</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Bu jarayon bir necha daqiqa olishi mumkin. Linux konteyneri ishga tushirilmoqda.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Sayt ekraningizni namoyish etishi mumkin</translation>
-<translation id="918224512343736195">SSH orqali ulanish</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Saytlarga himoyalangan kontentni ijro qilishni taqiqlash</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Ilova}other{# ta ilova}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Farzandingizning Google hisobi bilan kiring</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
index efbe4679..21c58a31 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
@@ -2077,7 +2077,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Xóa khỏi nhóm</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Mở trong cửa sổ mới</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Hiển thị con trỏ chuột lớn</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Chất lượng chiếu màn hình/thẻ</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Mức pin hộp đựng <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Gửi yêu cầu tới quản trị viên để cài đặt "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Văn bản được chia sẻ từ thiết bị khác</translation>
@@ -3457,7 +3456,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Kéo bất kỳ hình ảnh nào qua để tìm kiếm</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Đã phê duyệt yêu cầu truy cập trang web</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Email và mật khẩu bạn nhập không khớp</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Đang truyền màn hình</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Trình cài đặt Linux</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Mở các tệp đã tải xuống</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Đã tắt dịch vụ vị trí</translation>
@@ -4034,6 +4032,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Các mật khẩu được lưu trong Tài khoản Google của bạn, vì vậy, bạn có thể sử dụng các mật khẩu đó trên bất cứ thiết bị nào</translation>
 <translation id="496027654926814138"><ph name="FILE_NAME" /> có thể cho phép kẻ tấn công đánh cắp thông tin cá nhân của bạn.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Truyền màn hình</translation>
 <translation id="4961361269522589229">ý tưởng nấu ăn</translation>
 <translation id="496185450405387901">Quản trị viên của bạn đã cài đặt ứng dụng này.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Xóa thẻ hiện tại</translation>
@@ -4731,6 +4730,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">Email</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Không thể dịch trang này</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Thay đổi cách hoạt động của ứng dụng Linux.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">Phần mềm độc hại</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Đang thiết lập Google Play...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Không đạt</translation>
 <translation id="56702779821643359">Chia sẻ tệp với những người xung quanh bạn. <ph name="LINK_BEGIN" />Tìm hiểu thêm<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5138,7 +5138,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Kiểm tra giờ hệ thống của bạn</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Chỉ định khoá</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Thuộc nhóm chưa có tên</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Xem tất cả tuỳ chọn về thẻ trong phần Tuỳ chỉnh Chrome</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Xác định cách kết nối với các trang web qua đường kết nối an toàn</translation>
 <translation id="6086004606538989567">Tài khoản mà bạn đã xác minh không được phép truy cập vào thiết bị này.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Do quản trị viên của bạn cài đặt</translation>
@@ -5223,7 +5222,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Tìm hiểu thêm</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Nhập mật khẩu vào Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Vui lòng kiểm tra micrô của bạn.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Không thể truyền màn hình nền.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Bạn có thể quản lý quyền cho trò chơi và ứng dụng cài đặt qua Steam trong phần <ph name="LINK_BEGIN" />cài đặt ứng dụng Steam<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Sandwich</translation>
 <translation id="6170498031581934115">Không thể bật tùy chọn gỡ lỗi ADB. Hãy chuyển đến phần Cài đặt rồi thử lại.</translation>
@@ -5382,6 +5380,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Mở khóa nhanh hơn bằng vân tay</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Chỉnh sửa phím tắt</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Tắt tính năng tự động chạy</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Lỗi</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Xóa khỏi Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Số lượng giữ kết nối</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Tự động phát hiện proxy web</translation>
@@ -5871,7 +5870,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Hỏi tôi khi có trang web muốn sử dụng thông báo dành riêng cho hệ thống để truy cập thiết bị MIDI (được đề xuất)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Ngôn ngữ trang cần dịch</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Tính năng chống vi-rút tích hợp sẵn</translation>
-<translation id="682123305478866682">Truyền màn hình</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Gõ để nhấp trên bàn di chuột</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Sao chép Địa chỉ &amp;Email</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Kiểm tra các yếu tố</translation>
@@ -6876,7 +6874,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Xung đột mã nhận dạng thiết bị.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Thao tác này sẽ xóa tất cả dữ liệu trang web và cookie có trong ngữ cảnh của bên thứ ba. Bạn có muốn tiếp tục không?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Đề nghị cha mẹ đăng nhập để cấp quyền thêm một tài khoản trường học</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Kết nối với Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Nếu Google tìm thấy một chương trình chiết khấu, bạn sẽ thấy thông tin đó trên trang này</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Các từ tùy chỉnh đã lưu sẽ xuất hiện ở đây</translation>
@@ -7794,7 +7791,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Lớn hơn</translation>
 <translation id="875604634276263540">URL hình ảnh là không hợp lệ</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Bạn có muốn cập nhật mật khẩu không?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Không thể truyền màn hình nền.  Kiểm tra xem bạn đã xác nhận lời nhắc để bắt đầu chia sẻ màn hình hay chưa.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Thẻ này đang tích cực quét tìm các thiết bị Bluetooth.</translation>
 <translation id="8757368836647541092">Đã xóa <ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /></translation>
 <translation id="8758418656925882523">Bật tính năng nhập bằng giọng nói (nói để nhập)</translation>
@@ -8225,7 +8221,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Tên người dùng trên màn hình đăng nhập</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Quá trình này có thể mất vài phút. Đang khởi động vùng chứa Linux.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Trang web có thể chia sẻ màn hình của bạn</translation>
-<translation id="918224512343736195">Kết nối với SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Không cho phép trang web phát nội dung được bảo vệ</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Ứng dụng}other{# ứng dụng}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Đăng nhập bằng Tài khoản Google của trẻ</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
index d6521a2..13de504 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
@@ -464,6 +464,7 @@
 <translation id="1448264954024227422">您可将此帐号用于 Android 应用。如果想添加他人的帐号，请向您的 <ph name="DEVICE_TYPE" /> <ph name="LINK_BEGIN" />添加新用户<ph name="LINK_END" />。您已向应用授予的权限可能会应用于此帐号。您可在<ph name="APPS_LINK_BEGIN" />应用设置<ph name="APPS_LINK_END" />中控制向 Android 应用授予的权限。</translation>
 <translation id="1448779317883494811">画笔工具</translation>
 <translation id="1449191289887455076">再按一次“<ph name="CURRENTKEY" />”键即可确认分配并<ph name="RESPONSE" /></translation>
+<translation id="1450646399865399771">已从“<ph name="DEVICE_NAME" />”收到“<ph name="NETWORK_NAME" />”的网络配置</translation>
 <translation id="1451375123200651445">网页（单个文件）</translation>
 <translation id="1453561711872398978">发送<ph name="BEGIN_LINK" />调试日志<ph name="END_LINK" />（推荐）</translation>
 <translation id="1454223536435069390">屏幕截图(&amp;A)</translation>
@@ -989,6 +990,7 @@
 <translation id="1938351510777341717">外部命令</translation>
 <translation id="1940546824932169984">已连接的设备</translation>
 <translation id="1941410638996203291">开始时间：<ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1941553344801134989">版本：<ph name="APP_VERSION" /></translation>
 <translation id="1942128823046546853">读取和更改您在所有网站上的数据</translation>
 <translation id="1942600407708803723">合盖后关机</translation>
 <translation id="1944528062465413897">蓝牙配对码：</translation>
@@ -1063,6 +1065,7 @@
 <translation id="202352106777823113">下载时间过长，网络已停止下载。</translation>
 <translation id="2024195579772565064">删除搜索引擎</translation>
 <translation id="2025632980034333559">“<ph name="APP_NAME" />”崩溃了。点击此信息框，以重新加载该扩展程序。</translation>
+<translation id="2027138361022454492">“<ph name="DEVICE_NAME" />”正在与您共享 Wi-Fi 网络。</translation>
 <translation id="2028449514182362831">所有需要使用移动传感器的功能都将无法正常运行</translation>
 <translation id="202918510990975568">您必须输入密码，才能配置安全性和登录</translation>
 <translation id="2030455719695904263">触控板</translation>
@@ -2053,7 +2056,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">从组中移除</translation>
 <translation id="2979639724566107830">在新窗口中打开</translation>
 <translation id="2981113813906970160">显示大号鼠标光标</translation>
-<translation id="2981474224638493138">标签页/桌面投影品质</translation>
 <translation id="2983373101216420412">保护套的电池电量为 <ph name="PERCENTAGE" />%。</translation>
 <translation id="2985348301114641460">向您的管理员发送“<ph name="EXTENSION_NAME" />”安装请求？</translation>
 <translation id="2987620471460279764">从其他设备分享的文字</translation>
@@ -2135,6 +2137,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">停用此设置可使您的外围设备更好地发挥其性能，但可能会导致您的个人数据因被擅自使用而泄露。</translation>
 <translation id="3055113921564083271">您移除的兴趣</translation>
 <translation id="3055590424724986000">使用您选择的提供商</translation>
+<translation id="3057660594186523687">未能从“<ph name="DEVICE_NAME" />”收到“<ph name="NETWORK_NAME" />”的网络配置</translation>
 <translation id="3058498974290601450">您随时可在“设置”中开启同步功能</translation>
 <translation id="3058517085907878899">为设备命名</translation>
 <translation id="3059195548603439580">想要查看系统组件？请访问</translation>
@@ -2560,6 +2563,7 @@
 <translation id="3507888235492474624">重新扫描蓝牙设备</translation>
 <translation id="3508492320654304609">无法删除您的登录数据</translation>
 <translation id="3508920295779105875">选择其他文件夹...</translation>
+<translation id="3509379002674019679">您可创建、保存和管理您的密码，以便轻松登录网站和应用。</translation>
 <translation id="3511200754045804813">重新扫描</translation>
 <translation id="3511307672085573050">复制链接地址(&amp;E)</translation>
 <translation id="351152300840026870">宽度固定的字体</translation>
@@ -2621,7 +2625,7 @@
 <translation id="3575121482199441727">允许此网站显示通知</translation>
 <translation id="3577745545227000795"><ph name="DEVICE_OS" /> 硬件数据收集</translation>
 <translation id="3578594933904494462">此标签页的内容正在共享中。</translation>
-<translation id="3578874072190212775">协助网站打击欺诈行为并将聊天机器人与真人区分开来</translation>
+<translation id="3578874072190212775">协助网站打击欺诈行为以及区分机器人和真人</translation>
 <translation id="3581605050355435601">自动配置 IP 地址</translation>
 <translation id="3582057310199111521">在诈骗网站上输入过，并且遭遇了数据泄露</translation>
 <translation id="3584169441612580296">读取和更改您计算机上的照片、音乐和其他媒体</translation>
@@ -3430,7 +3434,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">在任一图片上拖动光标即可搜索</translation>
 <translation id="4369215744064167350">网站请求已获批准</translation>
 <translation id="4370975561335139969">您输入的电子邮件地址和密码不匹配。</translation>
-<translation id="4373966964907728675">正在投射桌面</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux 安装程序</translation>
 <translation id="4375035964737468845">打开已下载的文件</translation>
 <translation id="4376226992615520204">已关闭位置信息服务</translation>
@@ -4006,6 +4009,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">系统会将密码保存在您的 Google 帐号中，以便您在任意设备上使用密码</translation>
 <translation id="496027654926814138">攻击者可能会利用 <ph name="FILE_NAME" /> 窃取您的个人信息。</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">投射屏幕</translation>
 <translation id="4961361269522589229">食谱建议</translation>
 <translation id="496185450405387901">您的管理员已安装此应用。</translation>
 <translation id="4963789650715167449">移除当前标签页</translation>
@@ -4703,6 +4707,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">电子邮件</translation>
 <translation id="5659833766619490117">无法翻译此网页</translation>
 <translation id="5662513737565158057">更改 Linux 应用的运行方式。</translation>
+<translation id="5667293444945855280">恶意软件</translation>
 <translation id="5667546120811588575">正在设置 Google Play…</translation>
 <translation id="5668351004957198136">失败</translation>
 <translation id="56702779821643359">与附近的人分享文件。<ph name="LINK_BEGIN" />了解详情<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5110,7 +5115,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">检查系统时间</translation>
 <translation id="6082877069782862752">按键映射</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - 属于未命名群组</translation>
-<translation id="6085457109149794212">在“自定义 Chrome”部分中查看所有卡片选项</translation>
 <translation id="6085886413119427067">确定如何通过安全连接来连接到网站</translation>
 <translation id="6086004606538989567">您已验证的帐号无权访问此设备。</translation>
 <translation id="6086846494333236931">这是您的管理员安装的</translation>
@@ -5195,7 +5199,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">了解详情</translation>
 <translation id="6166185671393271715">将密码导入到 Chrome 中</translation>
 <translation id="6169040057125497443">请检查您的麦克风。</translation>
-<translation id="6169666352732958425">无法投射桌面。</translation>
 <translation id="6169967265765719844">您可以在 <ph name="LINK_BEGIN" />Steam 应用设置<ph name="LINK_END" />中管理通过 Steam 安装的游戏和应用的权限。</translation>
 <translation id="6170470584681422115">三明治</translation>
 <translation id="6170498031581934115">无法启用 ADB 调试。请转到“设置”，然后重试。</translation>
@@ -5354,6 +5357,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">指纹解锁更快捷</translation>
 <translation id="6324916366299863871">修改快捷方式</translation>
 <translation id="6325191661371220117">停用自动启动</translation>
+<translation id="6325525973963619867">失败</translation>
 <translation id="6326175484149238433">从Chrome中移除</translation>
 <translation id="6326855256003666642">正在使用相应扩展程序的活动数</translation>
 <translation id="6327785803543103246">网络代理自动发现</translation>
@@ -5398,6 +5402,7 @@
 <translation id="6374469231428023295">重试</translation>
 <translation id="6374635887697228982">要获取折扣吗？</translation>
 <translation id="6377268785556383139">1 个与“<ph name="SEARCH_TEXT" />”相符的搜索结果</translation>
+<translation id="6378392501584240055">在 Wi-Fi 网络中打开</translation>
 <translation id="6380143666419481200">接受并继续</translation>
 <translation id="6382616130475191723">已获准读取和更改“<ph name="SITE_NAME" />”</translation>
 <translation id="6382958439467370461">没有无效的快捷字词</translation>
@@ -5515,6 +5520,7 @@
 <translation id="648927581764831596">没有可用设备</translation>
 <translation id="6490471652906364588">USB-C 设备（右侧端口）</translation>
 <translation id="6491376743066338510">授权失败</translation>
+<translation id="6492526860459984042">正在从“<ph name="DEVICE_NAME" />”接收“<ph name="NETWORK_NAME" />”的网络配置</translation>
 <translation id="6494327278868541139">显示增强型保护详情</translation>
 <translation id="6494445798847293442">不是证书授权中心</translation>
 <translation id="6494974875566443634">自定义</translation>
@@ -5774,6 +5780,7 @@
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" />（无痕）</translation>
 <translation id="6758056191028427665">让我们知道您的满意度。</translation>
 <translation id="6759193508432371551">恢复出厂设置</translation>
+<translation id="6761431452438552910">请确保您的蓝牙设备处于配对模式且就在附近。应仅与您信任的设备配对。</translation>
 <translation id="676158322851696513">“<ph name="EXTENSION_NAME" />”</translation>
 <translation id="6762833852331690540">已开启</translation>
 <translation id="676560328519657314">您在 Google Pay 中的付款方式</translation>
@@ -5843,7 +5850,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">当网站想使用系统专有消息访问 MIDI 设备时询问您（推荐）</translation>
 <translation id="6818198425579322765">要翻译的网页语言</translation>
 <translation id="6818802132960437751">内置病毒防护功能</translation>
-<translation id="682123305478866682">投射桌面</translation>
 <translation id="6823174134746916417">触控板点按即点击</translation>
 <translation id="6824564591481349393">复制电子邮件地址(&amp;E)</translation>
 <translation id="6824584962142919697">检查元素(&amp;I)</translation>
@@ -6848,7 +6854,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">设备标识符冲突。</translation>
 <translation id="7828731929332799387">这将会删除第三方环境下的所有可用 Cookie 和网站数据。要继续吗？</translation>
 <translation id="7829877209233347340">如需添加学校帐号，请让家长登录并向您授权</translation>
-<translation id="7830594666202422257">连接到 Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761">“<ph name="TAB_TITLE" />”<ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">如果 Google 找到了折扣信息，您就会在此页面上看到相应信息</translation>
 <translation id="7833720883933317473">已保存的自定义字词将显示在这里</translation>
@@ -7765,7 +7770,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">放大(&amp;L)</translation>
 <translation id="875604634276263540">图片网址无效</translation>
 <translation id="8756969031206844760">要更新密码吗？</translation>
-<translation id="8757090071857742562">无法投射桌面，请查看您是否已确认开始共享屏幕的提示。</translation>
 <translation id="8757203080302669031">此标签页正在主动搜寻蓝牙设备。</translation>
 <translation id="8757368836647541092">已移除<ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /></translation>
 <translation id="8758418656925882523">启用语音输入（说话即可输入）</translation>
@@ -8196,7 +8200,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">在登录屏幕上显示用户名</translation>
 <translation id="9180281769944411366">此过程可能需要几分钟的时间。正在启动 Linux 容器。</translation>
 <translation id="9180380851667544951">该网站可能会共享您的屏幕</translation>
-<translation id="918224512343736195">连接到 SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">不允许网站播放受保护内容</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{应用}other{# 个应用}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">使用孩子的 Google 帐号登录</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb
index 1058f81..1197429 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb
@@ -352,6 +352,7 @@
 <translation id="1341988552785875222">目前使用的桌布由「<ph name="APP_NAME" />」設定。在選擇其他桌布時，您可能需要先解除安裝「<ph name="APP_NAME" />」。</translation>
 <translation id="1343865611738742294">請授權 Linux 應用程式存取 USB 裝置。移除後，Linux 將不會記住 USB 裝置。</translation>
 <translation id="1343920184519992513">繼續瀏覽上次開啟的網頁並開啟某組特定網頁</translation>
+<translation id="134589511016534552">媒體分頁亦會在「開啟的分頁」部分顯示</translation>
 <translation id="1346630054604077329">確認並重新啟動</translation>
 <translation id="1346748346194534595">向右</translation>
 <translation id="1347256498747320987">安裝更新和應用程式。如果繼續操作，即表示您亦允許此裝置自動下載和安裝來自 Google、您的流動網絡供應商和裝置製造商的更新內容和應用程式，當中可能會耗用流動數據。部分應用程式可能會提供應用程式內購買產品。<ph name="BEGIN_LINK1" />瞭解詳情<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -468,6 +469,7 @@
 您已向應用程式授予的權限，可能會套用到此帳戶。您可在「<ph name="APPS_LINK_BEGIN" />應用程式設定<ph name="APPS_LINK_END" />」中控制 Android 應用程式的權限。</translation>
 <translation id="1448779317883494811">筆刷工具</translation>
 <translation id="1449191289887455076">再次按下「<ph name="CURRENTKEY" />」鍵即可確認指派設定並<ph name="RESPONSE" /></translation>
+<translation id="1450646399865399771">已透過<ph name="DEVICE_NAME" /> 接收「<ph name="NETWORK_NAME" />」的網絡設定</translation>
 <translation id="1451375123200651445">另存為單一檔案網頁</translation>
 <translation id="1453561711872398978">傳送<ph name="BEGIN_LINK" />
     偵錯記錄<ph name="END_LINK" /> (建議)</translation>
@@ -1008,6 +1010,7 @@
 <translation id="1938351510777341717">外置 Command 鍵</translation>
 <translation id="1940546824932169984">已連接的裝置</translation>
 <translation id="1941410638996203291">開始時間：<ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1941553344801134989">版本：<ph name="APP_VERSION" /></translation>
 <translation id="1942128823046546853">讀取及變更您在所有網站上的所有資料</translation>
 <translation id="1942600407708803723">蓋上機蓋時關機</translation>
 <translation id="1944528062465413897">藍牙配對碼：</translation>
@@ -1082,6 +1085,7 @@
 <translation id="202352106777823113">下載時間太長，已被網絡停止。</translation>
 <translation id="2024195579772565064">刪除搜尋引擎</translation>
 <translation id="2025632980034333559"><ph name="APP_NAME" /> 當機了，請按一下這個提示框來重新載入擴充功能。</translation>
+<translation id="2027138361022454492"><ph name="DEVICE_NAME" /> 正在與您分享 Wi-Fi 網絡。</translation>
 <translation id="2028449514182362831">需要動作感應器的功能將無法運作</translation>
 <translation id="202918510990975568">請輸入您的密碼以進行安全性和登入設定</translation>
 <translation id="2030455719695904263">觸控板</translation>
@@ -1431,6 +1435,7 @@
 <translation id="2343747224442182863">將焦點移至此分頁</translation>
 <translation id="2344032937402519675">無法連線至伺服器。請檢查您的網絡連線，然後再試一次。如果問題仍未解決，請嘗試重新啟動 Chromebook。</translation>
 <translation id="2345723121311404059">將 1 頁傳送至「<ph name="PRINTER_NAME" />」列印</translation>
+<translation id="23463457491630512">例如，如果您瀏覽某個網站想購買適合馬拉松的跑步鞋，網站可能會判斷您的興趣為跑馬拉松。如果您日後瀏覽其他網站報名參加比賽，該網站就可以根據您的興趣向您顯示跑步鞋的廣告。</translation>
 <translation id="2348176352564285430">應用程式：<ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="2348729153658512593"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - 要求咗權限，㩒 Ctrl + Forward 就可以回覆</translation>
 <translation id="234889437187286781">載入資料時發生錯誤</translation>
@@ -1828,6 +1833,7 @@
 <translation id="2739191690716947896">偵錯</translation>
 <translation id="2739240477418971307">變更您的協助工具設定</translation>
 <translation id="274029851662193272">內凹</translation>
+<translation id="2740363334137520315">在「搜尋分頁」部分加入新部分，即可輕鬆找出正在播放音訊或影片的分頁。輕按瀏覽器右上角的按鈕即可存取此功能。</translation>
 <translation id="2740531572673183784">確定</translation>
 <translation id="2741713322780029189">開啟復原終端機</translation>
 <translation id="2741912629735277980">在登入畫面上顯示使用者介面</translation>
@@ -1908,6 +1914,7 @@
 <translation id="2809586584051668049">和另外 <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> 個</translation>
 <translation id="2810235462964014915">已要求讀取並變更 <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="2811205483104563968">帳戶</translation>
+<translation id="2811564570599779918">減少垃圾內容和欺詐行為</translation>
 <translation id="2812049959647166806">系統不支援 Thunderbolt</translation>
 <translation id="2812989263793994277">不顯示任何圖片</translation>
 <translation id="2813094189969465044">家長監控設定</translation>
@@ -1948,6 +1955,7 @@
 <translation id="2850541429955027218">新增主題</translation>
 <translation id="2851634818064021665">您必須獲取授權，才能瀏覽此網站</translation>
 <translation id="2851728849045278002">發生錯誤，按一下即可瞭解詳情。</translation>
+<translation id="2852385257476173980">在您瀏覽網絡同時，系統可能會於此處顯示您瀏覽的網站清單</translation>
 <translation id="285241945869362924">自動建立音訊和影片字幕。音訊和字幕絕不會外洩。</translation>
 <translation id="2854896010770911740">移除第三方 Cookie</translation>
 <translation id="2856776373509145513">建立新容器</translation>
@@ -2006,6 +2014,7 @@
     伺服器訊息：<ph name="SERVER_MSG" /></translation>
 <translation id="2908162660801918428">依目錄新增媒體庫</translation>
 <translation id="2908358077082926882">再次按下「<ph name="CURRENTKEY" />」鍵即可移除指派設定並<ph name="RESPONSE" /></translation>
+<translation id="2909380725331714712">為減少垃圾內容和欺詐行為，系統需依賴信任憑證，以協助網站對抗欺詐行為，並分辨機器人和真人。</translation>
 <translation id="2909506265808101667">無法連線至 Google 服務。請檢查您的網絡連線，然後再試一次。錯誤代碼：<ph name="ERROR_CODE" />。</translation>
 <translation id="2910318910161511225">請連線至網絡並再試一次</translation>
 <translation id="291056154577034373">未讀</translation>
@@ -2077,7 +2086,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">從群組中移除</translation>
 <translation id="2979639724566107830">在新視窗中開啟</translation>
 <translation id="2981113813906970160">顯示大型滑鼠游標</translation>
-<translation id="2981474224638493138">分頁/桌面投影品質</translation>
 <translation id="2983373101216420412">充電盒電量係 <ph name="PERCENTAGE" />%。</translation>
 <translation id="2985348301114641460">要向管理員傳送「<ph name="EXTENSION_NAME" />」的安裝要求嗎？</translation>
 <translation id="2987620471460279764">從其他裝置分享的文字</translation>
@@ -2159,6 +2167,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">停用此功能可提升周邊裝置的效能，但也可能讓有心人士在未經授權的情況下使用您的個人資料。</translation>
 <translation id="3055113921564083271">您已移除的興趣</translation>
 <translation id="3055590424724986000">用你揀嘅供應商</translation>
+<translation id="3057660594186523687">無法透過<ph name="DEVICE_NAME" /> 接收「<ph name="NETWORK_NAME" />」的網絡設定</translation>
 <translation id="3058498974290601450">您可隨時在設定中開啟同步功能</translation>
 <translation id="3058517085907878899">幫裝置改名</translation>
 <translation id="3059195548603439580">要查看系統組件嗎？請前往</translation>
@@ -2584,6 +2593,7 @@
 <translation id="3507888235492474624">重新掃瞄藍牙裝置</translation>
 <translation id="3508492320654304609">無法刪除您的登入資料</translation>
 <translation id="3508920295779105875">選擇另一個資料夾…</translation>
+<translation id="3509379002674019679">建立、儲存及管理密碼，讓您輕鬆登入網站和應用程式。</translation>
 <translation id="3511200754045804813">重新掃描</translation>
 <translation id="3511307672085573050">複製連結網址(&amp;E)</translation>
 <translation id="351152300840026870">固定寬度字型</translation>
@@ -2706,6 +2716,7 @@
 <translation id="3635199270495525546">偵測到可信任平台模組 (TPM)</translation>
 <translation id="3635353578505343390">傳送意見給 Google</translation>
 <translation id="3635960017746711110">Crostini 的 USB 偏好設定</translation>
+<translation id="3636382951079946595">為保障您的私隱，我們會自動刪除清單上超過 4 星期的網站。您再次瀏覽的網頁可能會再次在清單中顯示。如果您不想系統根據特定網站定義興趣，亦可移除網站。</translation>
 <translation id="3636766455281737684">電力剩餘 <ph name="PERCENTAGE" />% - <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="3637203148990213388">其他帳戶</translation>
 <translation id="3639220004740062347">離開閱讀器模式</translation>
@@ -2948,6 +2959,7 @@
 <translation id="3844888638014364087">插入咗 Emoji</translation>
 <translation id="3846116211488856547">獲取開發網站、Android 應用程式及其他平台的工具。安裝 Linux 時會下載 <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> 數據。</translation>
 <translation id="3847319713229060696">可為所有網絡使用者提供更完善的安全防護</translation>
+<translation id="3848001237317234429"><ph name="BEGIN_BOLD" />您可如何管理資料：<ph name="END_BOLD" />為保障您的私隱，我們會自動刪除清單上超過 4 星期的網站。您再次瀏覽的網頁可能會再次在清單中顯示。如果您不想系統根據特定網站定義興趣，亦可移除網站。</translation>
 <translation id="3848547754896969219">在無痕式視窗中開啟書籤(&amp;I)</translation>
 <translation id="385051799172605136">返回</translation>
 <translation id="3851428669031642514">載入不安全的指令碼</translation>
@@ -3011,6 +3023,7 @@
 <translation id="3900966090527141178">匯出密碼</translation>
 <translation id="3903187154317825986">內置鍵盤</translation>
 <translation id="3904326018476041253">定位服務</translation>
+<translation id="3904849010307028014">網站可根據您與網站的互動 (例如定期登入網站)，向您的瀏覽器發出信任憑證。日後，如果您瀏覽的其他網站檢查並找到有效的信任憑證，則這些網站更有可能將您視為真人，而不是機器人。</translation>
 <translation id="3905761538810670789">修復應用程式</translation>
 <translation id="3908393983276948098"><ph name="PLUGIN_NAME" /> 版本過舊</translation>
 <translation id="3908501907586732282">啟用擴充功能</translation>
@@ -3261,6 +3274,7 @@
 <translation id="4142052906269098341">使用手機解鎖 <ph name="DEVICE_TYPE" />。<ph name="LINK_BEGIN" />瞭解詳情<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4142518881503042940">將偵測到的打印機儲存至設定檔，或新增打印機。<ph name="LINK_BEGIN" />瞭解詳情<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4144218403971135344">觀看更高品質的影片並延長電池壽命。影片只會在支援 Cast 的螢幕上播放。</translation>
+<translation id="4144468798716165316">快速指令</translation>
 <translation id="4146026355784316281">一律使用系統檢視器開啟</translation>
 <translation id="4146785383423576110">重設並清理</translation>
 <translation id="4147897805161313378">Google 相片</translation>
@@ -3457,7 +3471,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">在任何圖片上拖曳即可搜尋</translation>
 <translation id="4369215744064167350">已核准網站要求</translation>
 <translation id="4370975561335139969">您所輸入的電郵與密碼不符</translation>
-<translation id="4373966964907728675">投放桌面</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux 安裝程式</translation>
 <translation id="4375035964737468845">開啟已下載的檔案</translation>
 <translation id="4376226992615520204">已關閉位置功能</translation>
@@ -3548,6 +3561,7 @@
 <translation id="4465236939126352372">已為「<ph name="APP_NAME" />」設定 <ph name="TIME" />的時間限制</translation>
 <translation id="4466068638972170851">反白選取您想聽到的內容，然後按搜尋鍵 + S 鍵。您亦可先按住搜尋鍵，或輕按狀態列附近的「選取以朗讀」圖示以進行選取。</translation>
 <translation id="4466839823729730432">在此查看回憶</translation>
+<translation id="4469324811108161144">筆記可以儲存最多 <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> 個字元。</translation>
 <translation id="4469477701382819144">封鎖顯示滋擾性或誤導廣告網站上的廣告</translation>
 <translation id="4469762931504673593"><ph name="ORIGIN" /> 可編輯「<ph name="FOLDERNAME" />」中的檔案</translation>
 <translation id="4470957202018033307">外部儲存空間偏好設定</translation>
@@ -3760,6 +3774,7 @@
 <translation id="4665446389743427678"><ph name="SITE" /> 儲存的所有資料都會被刪除。</translation>
 <translation id="4666472247053585787">在 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 上查看手機的通知</translation>
 <translation id="4666911709726371538">更多應用程式</translation>
+<translation id="4667027203988048332">我們會使用哪些資料：</translation>
 <translation id="46733273239502219">系統亦會清除已安裝應用程式的離線資料。</translation>
 <translation id="4673442866648850031">拔出觸控筆後開啟觸控筆工具</translation>
 <translation id="4675828034887792601">建立捷徑以搜尋網站及管理搜尋引擎</translation>
@@ -4034,6 +4049,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">密碼會儲存在您的 Google 帳戶中，讓您可在任何裝置上使用</translation>
 <translation id="496027654926814138">攻擊者可能透過「<ph name="FILE_NAME" />」盜取您的個人資料。</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">投放螢幕</translation>
 <translation id="4961361269522589229">食譜提議</translation>
 <translation id="496185450405387901">您的管理員已安裝此應用程式。</translation>
 <translation id="4963789650715167449">移除目前的分頁</translation>
@@ -4050,10 +4066,12 @@
 <translation id="4972737347717125191">網站可要求使用虛擬實境裝置和資料</translation>
 <translation id="4973325300212422370">{NUM_TABS,plural, =1{將單一網站靜音}other{將多個網站靜音}}</translation>
 <translation id="497403230787583386">已完成安全檢查。即將列印文件。</translation>
+<translation id="4977882548591990850"><ph name="CHARACTER_COUNT" />/<ph name="CHARACTER_LIMIT" /></translation>
 <translation id="4977942889532008999">確認存取權</translation>
 <translation id="4980805016576257426">這個擴充程式含有惡意軟件。</translation>
 <translation id="4981449534399733132">如要從所有已同步的裝置和 Google 帳戶中清除瀏覽資料，請<ph name="BEGIN_LINK" />登入<ph name="END_LINK" />。</translation>
 <translation id="4982236238228587209">裝置軟件</translation>
+<translation id="4985248278475639481">關於廣告個人化</translation>
 <translation id="4986728572522335985">此操作將刪除這個安全密鑰上的所有資料，包括 PIN</translation>
 <translation id="4988526792673242964">網頁</translation>
 <translation id="49896407730300355">逆時針旋轉(&amp;O)</translation>
@@ -4204,6 +4222,7 @@
 <translation id="5143374789336132547">擴充功能「<ph name="EXTENSION_NAME" />」已變更您按下 [主頁] 按鈕時所顯示的網頁。</translation>
 <translation id="5143612243342258355">此檔案不安全</translation>
 <translation id="5143712164865402236">進入全螢幕</translation>
+<translation id="5145464978649806571">如果您不在裝置前方，系統會自動鎖定螢幕；如果您回到裝置前方時，系統就會解除鎖定螢幕。如果停用螢幕鎖定，則裝置會進入休眠狀態，而不是鎖定螢幕。</translation>
 <translation id="514575469079499857">使用您的 IP 位址確定位置 (預設)</translation>
 <translation id="5147103632304200977">在網站要存取 HID 裝置時詢問您 (建議使用)</translation>
 <translation id="5148277445782867161">Google 的位置資訊服務會透過 Wi-Fi、流動網絡及感應器等來源協助估計裝置位置。</translation>
@@ -4375,6 +4394,7 @@
 <translation id="5299109548848736476">不要追蹤</translation>
 <translation id="5299558715747014286">查看及管理分頁群組</translation>
 <translation id="5300287940468717207">要重設網站權限嗎？</translation>
+<translation id="5300426565656326054">基於瀏覽器的廣告個人化</translation>
 <translation id="5300589172476337783">顯示</translation>
 <translation id="5300719150368506519">將您瀏覽的網頁網址傳送給 Google</translation>
 <translation id="5301751748813680278">正在以訪客身分登入。</translation>
@@ -4414,6 +4434,7 @@
 <translation id="5337926771328966926">目前嘅裝置名稱係 <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="5338338064218053691">使用無痕式視窗，即可私密瀏覽</translation>
 <translation id="5338503421962489998">本機儲存空間</translation>
+<translation id="5339031667684712858">您已移除的網站</translation>
 <translation id="5340638867532133571">允許網站安裝付款處理常式 (建議)</translation>
 <translation id="5341793073192892252">已封鎖下列 Cookie (所有第三方 Cookie 都會被封鎖)</translation>
 <translation id="5342091991439452114">PIN 必須至少有 <ph name="MINIMUM" /> 位數字</translation>
@@ -4731,6 +4752,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">電郵</translation>
 <translation id="5659833766619490117">無法翻譯此網頁的內容</translation>
 <translation id="5662513737565158057">變更 Linux 應用程式的運作方式。</translation>
+<translation id="5667293444945855280">惡意軟件</translation>
 <translation id="5667546120811588575">正在設定 Google Play…</translation>
 <translation id="5668351004957198136">未通過</translation>
 <translation id="56702779821643359">與附近的人分享檔案。<ph name="LINK_BEGIN" />瞭解詳情<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -4801,6 +4823,7 @@
 <translation id="5740709157181662145"><ph name="DEVICE_OS" /> 硬件支援和穩定性</translation>
 <translation id="574104302965107104">螢幕鏡像</translation>
 <translation id="574209121243317957">音調</translation>
+<translation id="5743501966138291117">PIN 長度不得超過 12 個數字，才能使用自動解鎖功能</translation>
 <translation id="5745316408658560138">要讓 Chrome 根據購物車中的商品尋找個人化折扣嗎？</translation>
 <translation id="5746169159649715125">另存為 PDF</translation>
 <translation id="5747552184818312860">到期日</translation>
@@ -5138,7 +5161,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">請檢查您的系統時間</translation>
 <translation id="6082877069782862752">對應鍵</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - 屬於未命名嘅群組</translation>
-<translation id="6085457109149794212">在「自訂 Chrome」中查看所有資訊卡選項</translation>
 <translation id="6085886413119427067">判斷如何透過安全連線連接網站</translation>
 <translation id="6086004606538989567">您已驗證的帳戶無權存取此裝置。</translation>
 <translation id="6086846494333236931">已由管理員安裝</translation>
@@ -5224,7 +5246,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">瞭解更多資料</translation>
 <translation id="6166185671393271715">將密碼匯入至 Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">請檢查麥克風。</translation>
-<translation id="6169666352732958425">無法投放桌面。</translation>
 <translation id="6169967265765719844">您可以在 <ph name="LINK_BEGIN" />Steam 應用程式設定<ph name="LINK_END" />中，管理透過 Steam 安裝的遊戲和應用程式權限。</translation>
 <translation id="6170470584681422115">三文治</translation>
 <translation id="6170498031581934115">無法啟用 ADB 偵錯。請前往「設定」，然後再試一次。</translation>
@@ -5255,6 +5276,7 @@
 <translation id="6206311232642889873">複製圖片(&amp;Y)</translation>
 <translation id="6207200176136643843">重設為預設縮放等級</translation>
 <translation id="6207937957461833379">國家/地區</translation>
+<translation id="6208382900683142153">信任憑證能夠改善網絡上的私隱，而且系統無法透過信任憑證來識別您的身分。</translation>
 <translation id="6208521041562685716">正在啟用流動數據</translation>
 <translation id="6208725777148613371">無法儲存至「<ph name="WEB_DRIVE" />」- <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
 <translation id="6209838773933913227">正在更新組件</translation>
@@ -5383,6 +5405,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">指紋加快解鎖速度</translation>
 <translation id="6324916366299863871">編輯捷徑</translation>
 <translation id="6325191661371220117">停用自動啟動功能</translation>
+<translation id="6325525973963619867">失敗</translation>
 <translation id="6326175484149238433">從 Chrome 中移除</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Keepalive 數量</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Web Proxy Autodiscovery</translation>
@@ -5427,6 +5450,7 @@
 <translation id="6374469231428023295">再試一次</translation>
 <translation id="6374635887697228982">要取得折扣嗎？</translation>
 <translation id="6377268785556383139">有 1 個同「<ph name="SEARCH_TEXT" />」相關嘅搜尋結果</translation>
+<translation id="6378392501584240055">開啟 Wi-Fi 網絡清單</translation>
 <translation id="6380143666419481200">接受並繼續</translation>
 <translation id="6382616130475191723">已允許讀取並變更 <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="6382958439467370461">沒有無效捷徑</translation>
@@ -5544,6 +5568,7 @@
 <translation id="648927581764831596">沒有可用的相機或麥克風</translation>
 <translation id="6490471652906364588">USB-C 裝置 (右側連接埠)</translation>
 <translation id="6491376743066338510">授權失敗</translation>
+<translation id="6492526860459984042">正在透過<ph name="DEVICE_NAME" /> 接收「<ph name="NETWORK_NAME" />」的網絡設定</translation>
 <translation id="6494327278868541139">顯示進階保護功能詳情</translation>
 <translation id="6494445798847293442">不是憑證授權單位</translation>
 <translation id="6494974875566443634">自訂</translation>
@@ -5577,6 +5602,8 @@
 <translation id="6520087076882753524">您可在「Google 密碼管理工具」查看和管理已儲存的密碼</translation>
 <translation id="6520876759015997832"><ph name="LIST_SIZE" /> 項搜尋結果的第 <ph name="LIST_POSITION" /> 項：<ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" />。按下 Enter 鍵即可前往該部分。</translation>
 <translation id="6521214596282732365">為了讓您透過網上的設計及圖像工具建立高傳真度的內容，網站通常會使用您的字型</translation>
+<translation id="6523303810310758032">刪除瀏覽紀錄時 (包括刪除所有或特定網站)，系統亦會刪除關聯的評估資料。請查看<ph name="BEGIN_LINK" />您的瀏覽記錄<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="6524735478670290456">我們如何使用這些資料：</translation>
 <translation id="652492607360843641">您已連接<ph name="NETWORK_TYPE" />網絡。</translation>
 <translation id="6527303717912515753">分享</translation>
 <translation id="6528179044667508675">請勿騷擾</translation>
@@ -5644,6 +5671,7 @@
 <translation id="6586451623538375658">調換滑鼠主按鈕</translation>
 <translation id="6587958707401001932">選取預設設定</translation>
 <translation id="6588043302623806746">使用安全 DNS</translation>
+<translation id="6588047202935130957">在您瀏覽網絡同時，系統會於此處顯示興趣清單</translation>
 <translation id="659005207229852190">完成咗安全檢查。</translation>
 <translation id="6590458744723262880">重新命名資料夾</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC 記錄擷取時間：<ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
@@ -5803,6 +5831,7 @@
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (無痕模式)</translation>
 <translation id="6758056191028427665">請讓我們瞭解您的滿意度。</translation>
 <translation id="6759193508432371551">恢復原廠設定</translation>
+<translation id="6761431452438552910">請確保藍牙裝置在附近，且已處於配對模式。請只與您信任的裝置配對。</translation>
 <translation id="676158322851696513">「<ph name="EXTENSION_NAME" />」</translation>
 <translation id="6762833852331690540">開啟</translation>
 <translation id="676560328519657314">您喺 Google Pay 入面嘅付款方法</translation>
@@ -5831,6 +5860,7 @@
 <translation id="6787839852456839824">鍵盤快速鍵</translation>
 <translation id="6788210894632713004">已解除壓縮的擴充程式</translation>
 <translation id="6789592661892473991">水平分割</translation>
+<translation id="6789773481401797401">系統會每個月刪除並重新整理定義您興趣的網站清單。您再次瀏覽的網頁可能會再次在清單中顯示。如果您不想系統根據特定網站定義興趣，亦可移除網站。</translation>
 <translation id="6790428901817661496">播放</translation>
 <translation id="6790497603648687708">已從遠端新增 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="6790820461102226165">新增使用者…</translation>
@@ -5872,7 +5902,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">在網站要使用系統專有訊息存取 MIDI 裝置時詢問您 (建議)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">要翻譯的網頁語言</translation>
 <translation id="6818802132960437751">內置防毒功能</translation>
-<translation id="682123305478866682">投放桌面</translation>
 <translation id="6823174134746916417">觸控板輕按點撃功能</translation>
 <translation id="6824564591481349393">複製電郵地址(&amp;E)</translation>
 <translation id="6824584962142919697">檢查元素 (&amp;I)</translation>
@@ -6045,6 +6074,7 @@
 <translation id="6985607387932385770">打印機</translation>
 <translation id="6988094684494323731">正在啟動 Linux 容器</translation>
 <translation id="6988403677482707277">分頁移咗去分頁欄嘅開頭</translation>
+<translation id="6989123022222588975">您尚未移除任何感興趣的主題</translation>
 <translation id="6990209147952697693">傳統版 Chrome</translation>
 <translation id="6991665348624301627">選取目的地</translation>
 <translation id="6992554835374084304">開啟進階拼字檢查功能</translation>
@@ -6178,8 +6208,10 @@
 <translation id="7121438501124788993">開發人員模式</translation>
 <translation id="7121728544325372695">智能破折號</translation>
 <translation id="7123030151043029868">已允許自動下載多個檔案</translation>
+<translation id="7123302939607518173">如果您認為與項目有關的廣告會對您有用，可加入興趣或網站。</translation>
 <translation id="7123360114020465152">已不再支援</translation>
 <translation id="7124013154139278147">指派代表「上一個」的按鈕裝置</translation>
+<translation id="7125029162161377569">透過「私隱沙箱」試用功能，網站可在使用較少資料的情況下，提供相同的瀏覽體驗。這代表您能享有更高私隱度，而且系統會使用較少跨網站追蹤功能。我們將會在更多試用功能準備好進行測試時，新增這些試用功能。</translation>
 <translation id="7125148293026877011">刪除 Crostini</translation>
 <translation id="7127980134843952133">下載記錄</translation>
 <translation id="7128151990937044829">封鎖通知時，在網址列上顯示圖示</translation>
@@ -6792,6 +6824,7 @@
         您可透過資訊卡選單管理此資訊卡的設定，或前往「自訂 Chrome」查看更多選項。</translation>
 <translation id="7750228210027921155">畫中畫</translation>
 <translation id="7751260505918304024">全部顯示</translation>
+<translation id="7751619076382363711">您尚未移除任何網站</translation>
 <translation id="7753735457098489144">儲存空間不足，因此無法完成安裝。如要釋出空間，請刪除裝置儲存空間內的檔案。</translation>
 <translation id="7754347746598978109">不允許使用 JavaScript</translation>
 <translation id="7754704193130578113">下載每個檔案前先詢問儲存位置</translation>
@@ -6805,6 +6838,7 @@
 <translation id="7762463735017901568">手機管理員已停用通知同步功能</translation>
 <translation id="7764225426217299476">新增地址</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> (來源網域：<ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" />)</translation>
+<translation id="7764857504908700767">在試用期間，為減少垃圾內容和欺詐行為，系統需依賴信任憑證，以協助網站對抗欺詐行為，並分辨機器人和真人。</translation>
 <translation id="7765158879357617694">移動</translation>
 <translation id="7765507180157272835">需要藍牙和 Wi-Fi</translation>
 <translation id="7766082757934713382">暫停自動應用程式和系統更新，有助減少網絡數據用量</translation>
@@ -6877,7 +6911,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">裝置識別碼發生衝突。</translation>
 <translation id="7828731929332799387">系統會刪除第三方內容中使用的所有 Cookie 和網站資料。要繼續嗎？</translation>
 <translation id="7829877209233347340">請要求家長登入，授予新增學校帳戶的權限</translation>
-<translation id="7830594666202422257">連結至 Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761">「<ph name="TAB_TITLE" />」<ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">如果 Google 找到折扣優惠，會在此頁面上顯示</translation>
 <translation id="7833720883933317473">已儲存的自訂字詞將會在這裡顯示</translation>
@@ -7211,6 +7244,7 @@
 <translation id="814204052173971714">{COUNT,plural, =1{1 部影片}other{# 部影片}}</translation>
 <translation id="8143442547342702591">無效的應用程式</translation>
 <translation id="8143475123634606318">串流播放手機的訊息應用程式</translation>
+<translation id="8143609395536282994">您可透過哪些方式管理資料：</translation>
 <translation id="8143951647992294073">揀「<ph name="TOPIC_SOURCE" /> <ph name="TOPIC_SOURCE_DESC" />」</translation>
 <translation id="8146177459103116374">如果您已在這部裝置上註冊，您可以<ph name="LINK2_START" />用現有的使用者身分登入<ph name="LINK2_END" />。</translation>
 <translation id="8146287226035613638">新增偏好語言及指定各語言的優先次序。網站會按情況以您偏好的語言顯示內容。這些偏好設定會與您的瀏覽器設定同步。<ph name="BEGIN_LINK_LEARN_MORE" />瞭解詳情<ph name="END_LINK_LEARN_MORE" /></translation>
@@ -7497,6 +7531,7 @@
 <translation id="8445046761938045900">最近的相片、通知和訊息應用程式</translation>
 <translation id="8446884382197647889">瞭解詳情</translation>
 <translation id="8447409163267621480">必須以 Ctrl 或 Alt 鍵開頭</translation>
+<translation id="844850004779619592">找不到指令</translation>
 <translation id="8448729345478502352">縮小或放大畫面上的項目</translation>
 <translation id="8449008133205184768">貼上並配對樣式</translation>
 <translation id="8449036207308062757">管理儲存空間</translation>
@@ -7569,6 +7604,7 @@
 <translation id="8531701051932785007">「強化安全瀏覽」功能已關閉</translation>
 <translation id="8534656636775144800">抱歉！嘗試加入網域時發生錯誤，請再試一次。</translation>
 <translation id="8535005006684281994">Netscape 憑證更新網址</translation>
+<translation id="8536713137312218707">快速指令</translation>
 <translation id="8536956381488731905">按鍵音效</translation>
 <translation id="8539727552378197395">否 (限 Http)</translation>
 <translation id="8539766201049804895">升級</translation>
@@ -7648,6 +7684,7 @@
 <translation id="862542460444371744">擴充功能(&amp;E)</translation>
 <translation id="8625663000550647058">不允許使用麥克風</translation>
 <translation id="8625916342247441948">不允許網站連接 HID 裝置</translation>
+<translation id="8627139822566724903">輸入「分頁」或「視窗」等關鍵字即可尋找動作</translation>
 <translation id="862727964348362408">暫停</translation>
 <translation id="862750493060684461">CSS 快取</translation>
 <translation id="8627795981664801467">只傳送安全性連線的 Cookie</translation>
@@ -7699,6 +7736,7 @@
 <translation id="8665180165765946056">備份完成</translation>
 <translation id="866611985033792019">信任這個用於識別電郵使用者的憑證</translation>
 <translation id="8666584013686199826">在網站要存取 USB 裝置時詢問您</translation>
+<translation id="8666759526542103597">關於基於瀏覽器的廣告個人化</translation>
 <translation id="8667328578593601900"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> 已顯示為全螢幕，並且停用了滑鼠游標。</translation>
 <translation id="8667760277771450375">我們正在探索方法，讓網站阻止垃圾廣告和欺詐行為，同時限制跨網站追蹤功能。</translation>
 <translation id="8668052347555487755">色彩模式</translation>
@@ -7786,6 +7824,7 @@
 <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> 要求與序列連接埠連線</translation>
 <translation id="8750346984209549530">流動網絡 APN</translation>
 <translation id="8752451679755290210">自動在項目之間移動</translation>
+<translation id="8753394285382137786">分頁搜尋媒體分頁</translation>
 <translation id="8753868764580670305">查看及管理此裝置上儲存的密碼</translation>
 <translation id="8753948258138515839">「檔案」應用程式可供快速存取您存放在 Google 雲端硬碟」、外部儲存空間或 ChromeOS Flex 裝置中的檔案。</translation>
 <translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;在受支援的桌面環境下執行 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 時，瀏覽器會使用系統的 Proxy 設定。不過，您的系統可能不受支援，或在啟動系統設定時發生問題。&lt;/p&gt;
@@ -7795,7 +7834,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">放大(&amp;L)</translation>
 <translation id="875604634276263540">圖片網址無效</translation>
 <translation id="8756969031206844760">要更新密碼嗎？</translation>
-<translation id="8757090071857742562">無法投放桌面。請檢查您是否已確認提示，以開始共用您的螢幕。</translation>
 <translation id="8757203080302669031">此分頁正在持續掃瞄藍牙裝置。</translation>
 <translation id="8757368836647541092">移除咗<ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /></translation>
 <translation id="8758418656925882523">啟用語音輸入 (說話即可輸入)</translation>
@@ -8226,7 +8264,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">登入畫面使用者名稱</translation>
 <translation id="9180281769944411366">此程序可能需時幾分鐘。正在啟動 Linux 容器。</translation>
 <translation id="9180380851667544951">網站可以分享您的螢幕畫面</translation>
-<translation id="918224512343736195">連線至 SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">不允許網站播放受保護的內容</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{應用程式}other{# 個應用程式}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">使用子女的 Google 帳戶登入</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
index fd6dc025..7cda4bd 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
@@ -465,6 +465,7 @@
 你授予應用程式的權限可能會存入這個帳戶的設定。你可以前往「<ph name="APPS_LINK_BEGIN" />應用程式設定<ph name="APPS_LINK_END" />」控管 Android 應用程式的權限。</translation>
 <translation id="1448779317883494811">筆刷工具</translation>
 <translation id="1449191289887455076">再次按下「<ph name="CURRENTKEY" />」鍵即可確認指派設定並<ph name="RESPONSE" /></translation>
+<translation id="1450646399865399771">已透過 <ph name="DEVICE_NAME" /> 接收「<ph name="NETWORK_NAME" />」的網路設定</translation>
 <translation id="1451375123200651445">另存為單一檔案網頁</translation>
 <translation id="1453561711872398978">傳送<ph name="BEGIN_LINK" />偵錯記錄<ph name="END_LINK" /> (建議)</translation>
 <translation id="1454223536435069390">擷取螢幕畫面(&amp;A)</translation>
@@ -995,6 +996,7 @@
 <translation id="1938351510777341717">外部 Command 鍵</translation>
 <translation id="1940546824932169984">已連結的裝置</translation>
 <translation id="1941410638996203291">開始時間 <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1941553344801134989">版本：<ph name="APP_VERSION" /></translation>
 <translation id="1942128823046546853">讀取及變更你在所有網站上的所有資料</translation>
 <translation id="1942600407708803723">蓋上機蓋時關機</translation>
 <translation id="1944528062465413897">藍牙配對碼：</translation>
@@ -1069,6 +1071,7 @@
 <translation id="202352106777823113">下載時間過長，網路已中止下載。</translation>
 <translation id="2024195579772565064">刪除搜尋引擎</translation>
 <translation id="2025632980034333559"><ph name="APP_NAME" /> 當機了，請按一下這個提示框來重新載入擴充功能。</translation>
+<translation id="2027138361022454492"><ph name="DEVICE_NAME" /> 正在與你共用網路。</translation>
 <translation id="2028449514182362831">需要動作感應器的功能將無法運作</translation>
 <translation id="202918510990975568">請輸入你的密碼以進行安全性與登入設定</translation>
 <translation id="2030455719695904263">觸控板</translation>
@@ -2061,7 +2064,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">從群組中移除</translation>
 <translation id="2979639724566107830">於新視窗中開啟</translation>
 <translation id="2981113813906970160">顯示大型滑鼠游標</translation>
-<translation id="2981474224638493138">分頁/桌面投影品質</translation>
 <translation id="2983373101216420412">充電盒電量為 <ph name="PERCENTAGE" />%。</translation>
 <translation id="2985348301114641460">要傳送「<ph name="EXTENSION_NAME" />」的安裝要求給系統管理員嗎？</translation>
 <translation id="2987620471460279764">從其他裝置分享的文字</translation>
@@ -2143,6 +2145,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">停用這項功能可以提高周邊裝置的效能，但也可能讓有心人士能夠在未經授權的情況下使用你的個人資料。</translation>
 <translation id="3055113921564083271">已移除的感興趣主題</translation>
 <translation id="3055590424724986000">使用你選取的供應商</translation>
+<translation id="3057660594186523687">無法透過 <ph name="DEVICE_NAME" /> 接收「<ph name="NETWORK_NAME" />」的網路設定</translation>
 <translation id="3058498974290601450">你隨時可以在設定中開啟同步功能</translation>
 <translation id="3058517085907878899">為裝置命名</translation>
 <translation id="3059195548603439580">要查看系統元件嗎？請前往</translation>
@@ -2568,6 +2571,7 @@
 <translation id="3507888235492474624">重新掃描藍牙裝置</translation>
 <translation id="3508492320654304609">無法刪除你的登入資料</translation>
 <translation id="3508920295779105875">選擇另一個資料夾...</translation>
+<translation id="3509379002674019679">建立、儲存及管理密碼，讓你輕鬆登入網站和應用程式。</translation>
 <translation id="3511200754045804813">重新掃描</translation>
 <translation id="3511307672085573050">複製連結網址(&amp;E)</translation>
 <translation id="351152300840026870">固定寬度字型</translation>
@@ -3439,7 +3443,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">在任一圖片上拖曳游標即可搜尋</translation>
 <translation id="4369215744064167350">已核准網站要求</translation>
 <translation id="4370975561335139969">您所輸入的電子郵件和密碼不相符</translation>
-<translation id="4373966964907728675">正在投放桌面</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux 安裝程式</translation>
 <translation id="4375035964737468845">開啟已下載的檔案。</translation>
 <translation id="4376226992615520204">已關閉定位功能</translation>
@@ -4015,6 +4018,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">系統會將密碼儲存在你的 Google 帳戶中，方便你在任何裝置上使用密碼</translation>
 <translation id="496027654926814138">攻擊者可能透過「<ph name="FILE_NAME" />」竊取你的個人資訊。</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">投放螢幕</translation>
 <translation id="4961361269522589229">食譜建議</translation>
 <translation id="496185450405387901">你的系統管理員已安裝此應用程式。</translation>
 <translation id="4963789650715167449">移除目前的分頁</translation>
@@ -4712,6 +4716,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">電子郵件</translation>
 <translation id="5659833766619490117">無法翻譯這個網頁的內容</translation>
 <translation id="5662513737565158057">變更 Linux 應用程式的運作方式。</translation>
+<translation id="5667293444945855280">惡意程式</translation>
 <translation id="5667546120811588575">正在設定 Google Play...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">未通過</translation>
 <translation id="56702779821643359">與周遭的人分享檔案。<ph name="LINK_BEGIN" />瞭解詳情<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5119,7 +5124,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">請檢查你的系統時間</translation>
 <translation id="6082877069782862752">對應按鍵</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - 屬於未命名群組</translation>
-<translation id="6085457109149794212">前往「自訂 Chrome」查看所有資訊卡選項</translation>
 <translation id="6085886413119427067">判斷如何透過安全連線連上網站</translation>
 <translation id="6086004606538989567">你驗證的帳戶未經授權，無法存取這部裝置。</translation>
 <translation id="6086846494333236931">由您的管理員安裝</translation>
@@ -5204,7 +5208,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">瞭解詳情</translation>
 <translation id="6166185671393271715">將密碼匯入 Chrome 中</translation>
 <translation id="6169040057125497443">請檢查麥克風。</translation>
-<translation id="6169666352732958425">無法投放桌面。</translation>
 <translation id="6169967265765719844">你可以在 <ph name="LINK_BEGIN" />Steam 應用程式設定<ph name="LINK_END" />中，管理透過 Steam 安裝的遊戲和應用程式權限。</translation>
 <translation id="6170470584681422115">三明治</translation>
 <translation id="6170498031581934115">無法啟用 ADB 偵錯。請前往「設定」，然後再試一次。</translation>
@@ -5363,6 +5366,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">使用指紋快速解鎖</translation>
 <translation id="6324916366299863871">編輯捷徑</translation>
 <translation id="6325191661371220117">停用自動啟動功能</translation>
+<translation id="6325525973963619867">失敗</translation>
 <translation id="6326175484149238433">從 Chrome 中移除</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Keepalive 數量</translation>
 <translation id="6327785803543103246">網路 Proxy 自動探索</translation>
@@ -5407,6 +5411,7 @@
 <translation id="6374469231428023295">再試一次</translation>
 <translation id="6374635887697228982">要取得折扣嗎？</translation>
 <translation id="6377268785556383139">有 1 個與「<ph name="SEARCH_TEXT" />」相符的搜尋結果</translation>
+<translation id="6378392501584240055">開啟 Wi-Fi 網路清單</translation>
 <translation id="6380143666419481200">接受並繼續</translation>
 <translation id="6382616130475191723">可以讀取及變更 <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="6382958439467370461">沒有無效捷徑</translation>
@@ -5523,6 +5528,7 @@
 <translation id="648927581764831596">沒有可用的裝置</translation>
 <translation id="6490471652906364588">USB-C 裝置 (右側連接埠)</translation>
 <translation id="6491376743066338510">授權失敗</translation>
+<translation id="6492526860459984042">正在透過 <ph name="DEVICE_NAME" /> 接收「<ph name="NETWORK_NAME" />」的網路設定</translation>
 <translation id="6494327278868541139">顯示強化防護功能詳細資料</translation>
 <translation id="6494445798847293442">這不是憑證授權單位</translation>
 <translation id="6494974875566443634">自訂</translation>
@@ -5782,6 +5788,7 @@
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (無痕模式)</translation>
 <translation id="6758056191028427665">請讓我們瞭解你的滿意度。</translation>
 <translation id="6759193508432371551">恢復原廠設定</translation>
+<translation id="6761431452438552910">請確認你的藍牙裝置放在附近，且處於配對模式。只配對你信任的裝置。</translation>
 <translation id="676158322851696513">「<ph name="EXTENSION_NAME" />」</translation>
 <translation id="6762833852331690540">開啟</translation>
 <translation id="676560328519657314">你的 Google Pay 付款方式</translation>
@@ -5851,7 +5858,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">每當有網站要使用系統專用訊息存取 MIDI 裝置時詢問我 (建議使用)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">要翻譯的網頁語言</translation>
 <translation id="6818802132960437751">內建防毒機制</translation>
-<translation id="682123305478866682">投放桌面</translation>
 <translation id="6823174134746916417">觸控板點按功能</translation>
 <translation id="6824564591481349393">複製電子郵件地址(&amp;E)</translation>
 <translation id="6824584962142919697">檢查元素 (&amp;I)</translation>
@@ -6856,7 +6862,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">裝置 ID 發生衝突。</translation>
 <translation id="7828731929332799387">這將會刪除第三方內容中使用的所有 Cookie 和網站資料。確定要繼續嗎？</translation>
 <translation id="7829877209233347340">請要求家長登入，授予新增學校帳戶的權限</translation>
-<translation id="7830594666202422257">連線至 Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">如果 Google 找到相關折扣，會顯示在這個頁面上</translation>
 <translation id="7833720883933317473">你所儲存的自訂字詞會顯示在這裡</translation>
@@ -7774,7 +7779,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">放大(&amp;L)</translation>
 <translation id="875604634276263540">映像檔網址無效</translation>
 <translation id="8756969031206844760">要更新密碼嗎？</translation>
-<translation id="8757090071857742562">無法投放桌面，請檢查您是否已確認要開始分享您的螢幕畫面。</translation>
 <translation id="8757203080302669031">這個分頁正在主動掃描藍牙裝置。</translation>
 <translation id="8757368836647541092">已移除「<ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" />」</translation>
 <translation id="8758418656925882523">啟用語音輸入 (說話即可輸入)</translation>
@@ -8205,7 +8209,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">登入畫面上的使用者名稱</translation>
 <translation id="9180281769944411366">正在啟動 Linux 容器，過程可能需要幾分鐘。</translation>
 <translation id="9180380851667544951">網站可以分享你的螢幕畫面</translation>
-<translation id="918224512343736195">連線至 SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">禁止網站播放受保護內容</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{應用程式}other{# 個應用程式}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">使用孩子的 Google 帳戶登入</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_zu.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zu.xtb
index 9e25d114..2701a91 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zu.xtb
@@ -469,6 +469,7 @@
 Izimvume ozinikezile ama-app kakade zingase zisebenze kule akhawunti. Ungakwazi ukulawula izimvume zama-app e-Android kokuthi <ph name="APPS_LINK_BEGIN" />Amasethingi Ama-App<ph name="APPS_LINK_END" />.</translation>
 <translation id="1448779317883494811">Ithuluzi Lebhulashi</translation>
 <translation id="1449191289887455076">Cindezela i-“<ph name="CURRENTKEY" />” futhi ukuqinisekisa umsebenzi ne-<ph name="RESPONSE" /></translation>
+<translation id="1450646399865399771">Uthole ukulungiselelwa kwenethiwekhi ethi '<ph name="NETWORK_NAME" />' ukusuka ku-<ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="1451375123200651445">Ikhasi lewebhu, ifayela eyodwa</translation>
 <translation id="1453561711872398978">Thumela <ph name="BEGIN_LINK" />
     amalogu wokususa iphutha<ph name="END_LINK" /> (kuyanconywa)</translation>
@@ -1007,6 +1008,7 @@
 <translation id="1938351510777341717">Umyalo wangaphandle</translation>
 <translation id="1940546824932169984">Amadivayisi axhunyiwe</translation>
 <translation id="1941410638996203291">Isikhathi sokuqala: <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1941553344801134989">Uhlobo: <ph name="APP_VERSION" /></translation>
 <translation id="1942128823046546853">Funda futhi ushintshe yonke idatha yakho kuwo wonke amawebhusayithi</translation>
 <translation id="1942600407708803723">Vala uma ikhava ivaliwe</translation>
 <translation id="1944528062465413897">Ikhodi yokumatanisa ye-Bluetooth:</translation>
@@ -1081,6 +1083,7 @@
 <translation id="202352106777823113">Ukulanda bokuthatha isikhathi eside kakhulu futhi kuye kwamiswa yinethiwekhi.</translation>
 <translation id="2024195579772565064">Sula injini yosesho</translation>
 <translation id="2025632980034333559">I-<ph name="APP_NAME" /> iphahlazekile. Chofoza le bhamuza ukuze uphinde ulayishe isandiso.</translation>
+<translation id="2027138361022454492">I-<ph name="DEVICE_NAME" /> yabelana nawe ngenethiwekhi ye-Wi-Fi.</translation>
 <translation id="2028449514182362831">Izici ezidinga izinzwa zokunyakaza ngeke zisebenze</translation>
 <translation id="202918510990975568">Faka iphasiwedi yakho ukulungisa ukuphepha futhi ungene ngemvume</translation>
 <translation id="2030455719695904263">I-Trackpad</translation>
@@ -1517,6 +1520,7 @@
 <translation id="2435457462613246316">Bonisa iphasiwedi</translation>
 <translation id="2439626940657133600">Ilayisha i-<ph name="WINDOW_TITLE" /></translation>
 <translation id="2440604414813129000">Buka umthombo</translation>
+<translation id="2441719842399509963">Sethela kabusha kokuzenzakalelayo</translation>
 <translation id="244231003699905658">Ikheli elingavumelekile. Sicela uhlole ikheli uphinde uzame futhi.</translation>
 <translation id="2442916515643169563">Umthunzi wombhalo</translation>
 <translation id="2443487764245141020">Amasayithi angahle futhi adinge ukubona idivayisi yakho ngokusebenzisa inkomba</translation>
@@ -2075,7 +2079,6 @@
 <translation id="2977480621796371840">Susa kusukela kuqembu</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Vula ewindini elisha</translation>
 <translation id="2981113813906970160">Bonisa isikhombisi esikhulu segundane</translation>
-<translation id="2981474224638493138">Ikhwalithi yethebhu/Ukuthi phoko kwedeskithophu</translation>
 <translation id="2983373101216420412">Ikesi yeleveli yebhethri engu-<ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="2985348301114641460">Uthumela isicelo sokufaka i-"<ph name="EXTENSION_NAME" />" kumlawuli wakho?</translation>
 <translation id="2987620471460279764">Umbhalo wabiwe kusukela kwenye idivayisi</translation>
@@ -2157,6 +2160,7 @@
 <translation id="3054766768827382232">Ukukhubaza kungenza imingcele yakho isebenze kangcono, kodwa kungaveza idatha yakho yomuntu siqu ngokusebenzisa okungagunyaziwe.</translation>
 <translation id="3055113921564083271">Intshisekelo isusiwe</translation>
 <translation id="3055590424724986000">Ngomhlinzeki omkhethayo</translation>
+<translation id="3057660594186523687">Ihlulekile ukwamukela ukulungiselelwa kwenethiwekhi ethi '<ph name="NETWORK_NAME" />' ukusuka ku-<ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="3058498974290601450">Ungavula ukuvumelanisa noma kunini kuzilungiselelo</translation>
 <translation id="3058517085907878899">Qamba idivayisi</translation>
 <translation id="3059195548603439580">Ufuna izingxenye zesistimu? Vakashela</translation>
@@ -2582,6 +2586,7 @@
 <translation id="3507888235492474624">Skena kabusha amadivayisi e-Bluetooth</translation>
 <translation id="3508492320654304609">Idatha yakho yokungena ngemvume ayikwazanga ukususwa</translation>
 <translation id="3508920295779105875">Khetha enye ifolda...</translation>
+<translation id="3509379002674019679">Yenza, londoloza, futhi uphathe amaphasiwedi akho ukuze ungene ngemvume kalula kumasayithi nama-app.</translation>
 <translation id="3511200754045804813">Phinda uskene</translation>
 <translation id="3511307672085573050">Kopisha ikh&amp;eli lesixhumanisi</translation>
 <translation id="351152300840026870">Ifonti yobubanzi obugxilisiwe</translation>
@@ -3455,7 +3460,6 @@
 <translation id="4369121877634339065">Hudula ngaphezu kwanoma yimuphi umfanekiso ukuze useshe</translation>
 <translation id="4369215744064167350">Isicelo sewebhusayithi sigunyaziwe</translation>
 <translation id="4370975561335139969">I-imeyili nephasiwedi oyifakile ayifani</translation>
-<translation id="4373966964907728675">Isakaza ideskithophu</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Isifaki se-Linux</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Vula amafayela alandiwe</translation>
 <translation id="4376226992615520204">Indawo ivaliwe</translation>
@@ -4032,6 +4036,7 @@
 <translation id="4959262764292427323">Amaphasiwedi alondolozwa ku-akhawunti yakho ye-Google ukuze ukwazi ukuwasebenzisa kunoma iyiphi idivayisi</translation>
 <translation id="496027654926814138">I-<ph name="FILE_NAME" /> ingavumela abahlaseli batshontshe ulwazi lwakho lomuntu siqu.</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
+<translation id="4961318399572185831">Sakaza isikrini</translation>
 <translation id="4961361269522589229">amacebo werisiphu</translation>
 <translation id="496185450405387901">Lolu hlelo lokusebenza lufakwe umlawuli wakho.</translation>
 <translation id="4963789650715167449">Susa ithebhu yamanje</translation>
@@ -4733,6 +4738,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">I-imeyili</translation>
 <translation id="5659833766619490117">Leli khasi alikwazanga ukuhunyushwa</translation>
 <translation id="5662513737565158057">Shintsha indlela izinhlelo zokusebenza ze-Linux ezisebenza ngayo.</translation>
+<translation id="5667293444945855280">I-Malware</translation>
 <translation id="5667546120811588575">Isetha i-Google Play...</translation>
 <translation id="5668351004957198136">Ukuhluleka</translation>
 <translation id="56702779821643359">Yabelana ngamafayela nabantu abaseduze nawe. <ph name="LINK_BEGIN" />Funda kabanzi<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -5140,7 +5146,6 @@
 <translation id="6080689532560039067">Hlola isikhathi sesistimu yakho</translation>
 <translation id="6082877069782862752">Ukumepha okuyinhloko</translation>
 <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Ingxenye yeqembu elingaqanjiwe</translation>
-<translation id="6085457109149794212">Bona zonke izinketho zekhadi kokuthi Yenza ngokwezifiso i-Chrome</translation>
 <translation id="6085886413119427067">Kunquma ukuthi uzoxhuma kanjani kuwebhusayithi ngokuxhuma okuphephile</translation>
 <translation id="6086004606538989567">I-akhawunti oyiqinisekisile ayigunyazwanga ukufinyelela le divayisi.</translation>
 <translation id="6086846494333236931">Kufakwe umqondisi wakho</translation>
@@ -5225,7 +5230,6 @@
 <translation id="6165508094623778733">Funda kabanzi</translation>
 <translation id="6166185671393271715">Ngenisa amaphasiwedi ku-Chrome</translation>
 <translation id="6169040057125497443">Sicela uhlole imakrofoni yakho.</translation>
-<translation id="6169666352732958425">Ayikwazi ukusakaza ideskithophu.</translation>
 <translation id="6169967265765719844">Izimvume zamageyimu ne-app efakwe nge-Steam zingaphathwa <ph name="LINK_BEGIN" />kumasethingi e-app ye-Steam<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="6170470584681422115">Isemishi</translation>
 <translation id="6170498031581934115">Ayikwazanga ukunika amandla ukulungisa amaphutha e-ADB. Hamba kuzilungiselelo uphinde uzame futhi.</translation>
@@ -5384,6 +5388,7 @@
 <translation id="6322370287306604163">Vula ngokushesha ngesigxivizo somunwe</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Hlela isinqamuleli</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Khubaza ukuqalisa ngokuzenzakalela</translation>
+<translation id="6325525973963619867">Yehlulekile</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Susa kusuka ku-Chrome</translation>
 <translation id="6326855256003666642">Ukubala kwe-Keepalive</translation>
 <translation id="6327785803543103246">Ukuthola ngokuzenzakalela ummeleli wewebhu</translation>
@@ -5428,6 +5433,7 @@
 <translation id="6374469231428023295">Phinda uzame</translation>
 <translation id="6374635887697228982">Thola izaphulelo?</translation>
 <translation id="6377268785556383139">1 umphumela we-'<ph name="SEARCH_TEXT" />'</translation>
+<translation id="6378392501584240055">Vula kumanethiwekhi e-Wi-Fi</translation>
 <translation id="6380143666419481200">Yamukela uphinde uqhubeke</translation>
 <translation id="6382616130475191723">Kuvumele ukufunda nokushintsha i-<ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="6382958439467370461">Azikho izinqamuleli ezingasebenzi</translation>
@@ -5545,6 +5551,7 @@
 <translation id="648927581764831596">Lutho olutholakalayo</translation>
 <translation id="6490471652906364588">Idivayisi ye-USB-C (imbobo engakwesokudla)</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Ukugunyazwa kuhlulekile</translation>
+<translation id="6492526860459984042">Ithola ukulungiselelwa kwenethiwekhi ethi '<ph name="NETWORK_NAME" />' ukusuka ku-<ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="6494327278868541139">Bonisa imininingwane yokuvikeleka okuthuthukisiwe</translation>
 <translation id="6494445798847293442">Akulona Igunya Lokuqinisekisa</translation>
 <translation id="6494974875566443634">Ukwenza ngokwezifiso</translation>
@@ -5804,6 +5811,7 @@
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (i-Incognito)</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Sazise ukuthi siqhuba kanjani.</translation>
 <translation id="6759193508432371551">Ukusetha kabusha kwasekuqaleni</translation>
+<translation id="6761431452438552910">Qiniseka ukuthi idivayisi ye-Bluetooth yakho ikwimodi yokubhangqa futhi iseduze. Bhangqa kuphela namadivayisi owathembayo.</translation>
 <translation id="676158322851696513">"<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="6762833852331690540">Vuliwe</translation>
 <translation id="676560328519657314">Izindlela zakho zokukhokha ku-Google Pay</translation>
@@ -5873,7 +5881,6 @@
 <translation id="6817174620439930047">Buza uma isayithi lifuna ukusebenzisa imilayezo ekhethekile yesistimu ukufinyelela kumadivayisi we-MIDI (kunconyiwe)</translation>
 <translation id="6818198425579322765">Ulimi lekhasi ongalihumusha</translation>
 <translation id="6818802132960437751">Ukuvikelwa kwegciwane okwakhelwe ngaphakathi</translation>
-<translation id="682123305478866682">Sakaza ideskthophu</translation>
 <translation id="6823174134746916417">Thinta ukuze uchofoze iphedi yokuthinta</translation>
 <translation id="6824564591481349393">Kopisha ikheli le-&amp;imeyili</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Hlola izinto</translation>
@@ -6877,7 +6884,6 @@
 <translation id="7826254698725248775">Isikhombi sedivayisi esishayisanayo.</translation>
 <translation id="7828731929332799387">Lokhu kuzosusa wonke amakhukhi nedatha yesayithi etholakala kokuqukethwe kwenkampani yangaphandle. Ingabe ufuna ukuqhubeka?</translation>
 <translation id="7829877209233347340">Cela umzali angene ngemvume ukunikeza imvume yokwengeza i-akhawunti yesikole</translation>
-<translation id="7830594666202422257">Xhumeka ku-Linux</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="783229689197954457">Uma i-Google ithola isephulelo, uzosibona kuleli khasi</translation>
 <translation id="7833720883933317473">Amagama wangezifiso alondoloziwe azovela lapha</translation>
@@ -7794,7 +7800,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Nkulu kakhulu</translation>
 <translation id="875604634276263540">I-url yomfanekiso ayivumelekile</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Buyekeza iphasiwedi?</translation>
-<translation id="8757090071857742562">Ayikwazi ukusakaza ideskithophu. Hlola ukuze ubone uma uqinisekise ukwaziswa ukuze uqale ukwabelana isikrini sakho.</translation>
 <translation id="8757203080302669031">Le thebhu iphequlula ngekuthalo amadivayisi e-Bluetooth.</translation>
 <translation id="8757368836647541092"><ph name="USER_NAME_OR_EMAIL" /> ususiwe</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Nika amandla ukuthola (khuluma ukuze uthayiphe)</translation>
@@ -8226,7 +8231,6 @@
 <translation id="9179524979050048593">Igama lomsebenzisi lesikrini sokungena ngemvume</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Le nqubo ingathatha amaminithi ambalwa. Iqala isiqukathi se-Linux.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Isayithi lingabelana ngesikrini sakho</translation>
-<translation id="918224512343736195">Xhuma ku-SSH</translation>
 <translation id="9182556968660520230">Ungavumeli amasayithi kokuqukethwe okuvikelwe yi-Google Play</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Uhlelo lokusebenza}one{izinhlelo zokusebenza ezingu-#}other{izinhlelo zokusebenza ezingu-#}}</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Ngena ngemvume nge-Akhawunti ye-Google yengane</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb
index 412a0f7..bd579a9 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb
@@ -31,6 +31,7 @@
 <translation id="1587325591171447154">Mapanganib ang <ph name="FILE_NAME" />, kaya na-block ito ng Chrome.</translation>
 <translation id="1597911401261118146">Para makita kung ligtas ang iyong mga password mula sa mga paglabag sa data at iba pang isyu sa seguridad, <ph name="BEGIN_LINK" />mag-sign in sa Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Upang mas gawing ligtas ang Chrome, na-disable namin ang sumusunod na extension na hindi nakalista sa <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> na maaaring naidagdag nang hindi mo nalalalaman.</translation>
+<translation id="1627304841979541023"><ph name="BEGIN_BOLD" />Paano mo mapapamahalaan ang iyong data:<ph name="END_BOLD" /> Para protektahan ang iyong privacy, awtomatiko naming dine-delete ang mga interes mo na mas matagal sa 4 na linggo. Habang patuloy kang nagba-browse, posibleng lumabas ulit sa listahan ang isang interes. O puwede kang mag-alis ng mga interes na ayaw mong isaalang-alang ng Chrome.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Humingi ng tulong sa Chrome</translation>
 <translation id="1662146548738125461">Tungkol sa ChromeOS Flex</translation>
 <translation id="1674870198290878346">Buksan ang link sa Inco&amp;gnito Window ng Chrome</translation>
@@ -51,12 +52,14 @@
 <translation id="1919130412786645364">Pagayan ang pag-sign in sa Chrome</translation>
 <translation id="2018528049276128029">Ang bawat profile ay may sariling impormasyon sa Chrome tulad ng mga bookmark, history, mga password, at iba pa</translation>
 <translation id="2063848847527508675">Kailangang ma-restart ang Chrome OS upang mailapat ang update.</translation>
+<translation id="207902854391093810">Kapag naka-on ang mga trial, nagbibigay-daan ang pagsukat ng ad sa mga site na binibisita mo na humiling ng impormasyon mula sa Chrome na tumutulong sa site na sukatin ang performance ng mga ad ng mga ito. Pinaghihigpitan ng pagsukat ng ad ang cross-site na pagsubaybay sa pamamagitan ng paglilipat ng kaunting impormasyon hangga't posible sa pagitan ng mga site.</translation>
 <translation id="2094648590148273905">Mga tuntunin ng ChromeOS Flex</translation>
 <translation id="2094919256425865063">Umalis pa rin sa Chrome?</translation>
 <translation id="2106831557840787829">Pinapagana ng karagdagang <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />open source na software<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> ang ChromeOS Flex, pati na rin ang <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />environment sa pag-develop ng Linux <ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="2120620239521071941">Magde-delete ito ng <ph name="ITEMS_COUNT" /> (na) item sa device na ito. Upang makuha ang iyong data sa ibang pagkakataon, mag-sign in sa Chrome bilang <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2121284319307530122">Ilunsad Ulit para Ma-update ang Chrome</translation>
 <translation id="2123055963409958220">Tulungang pahusayin ang Chrome sa pamamagitan ng pag-ulat sa <ph name="BEGIN_LINK" />mga kasalukuyang setting<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2131230230468101642">Para protektahan ang iyong privacy, awtomatiko naming dine-delete ang mga interes mo na mas matagal sa 4 na linggo. Habang patuloy kang nagba-browse, posibleng lumabas ulit sa listahan ang isang interes. O puwede kang mag-alis ng mga interes na ayaw mong isaalang-alang ng Chrome.</translation>
 <translation id="2151406531797534936">Paki-restart ang Chrome ngayon</translation>
 <translation id="2258103955319320201">Para ma-access ang iyong mga bagay sa Chrome browser sa lahat ng device mo, mag-sign in, pagkatapos ay i-on ang pag-sync</translation>
 <translation id="2290014774651636340">Nawawala ang mga Google API key. Madi-disable ang ilang pagpapagana ng Google Chrome.</translation>
@@ -83,6 +86,7 @@
 <translation id="2742320827292110288">Babala: Hindi mapipigilan ng Google Chrome ang pagtatala ng mga extension ng iyong history ng pag-browse. Upang i-disable ang extension na ito sa Incognito mode, alisin sa pagkakapili ang opsyong ito.</translation>
 <translation id="2746842245914314523">Puwede kang matuto pa tungkol sa mga feature na ito sa mga setting ng Chrome. Sa panahon ng mga trial, posibleng hindi mas pribado ang iyong pakikipag-ugnayan sa mga site kaysa kung wala ang mga bagong feature na ito.</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Kailangan ng Chrome ng pahintulot na i-access ang iyong mikropono para sa site na ito</translation>
+<translation id="2765569104201273438">Sa panahon ng eksperimento, tatantyahin ng Chrome ang mga paksa kung saan posibleng interesado ka. Pagkatapos, posibleng gamitin ng mga site na binibisita mo ang impormasyong ito para magpakita sa iyo ng mga nauugnay na ad, nang hindi nalalaman kung sino ka. Nakabatay ang mga interes sa iyong kamakailang history ng pag-browse, at puwede mong tingnan at pamahalaan ang mga ito.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Baguhin ang default na browser sa:</translation>
 <translation id="2775140325783767197">Hindi masuri ng Chrome ang iyong mga password. Subukang tingnan ang iyong koneksyon sa internet.</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Ilunsad Muli</translation>
@@ -164,6 +168,7 @@
 <translation id="4427306783828095590">Mas maraming magagawa ang pinahusay na proteksyon para mag-block ng phishing and malware</translation>
 <translation id="4450664632294415862">Chrome - Pag-sign in sa Network - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="4458462641685292929">May kasalukuyang isinasagawang isa pang pagpapatakbo sa Google Chrome. Pakisubukang muli sa ibang pagkakataon.</translation>
+<translation id="4459234553906210702">Nagbibigay-daan ang pagsukat ng ad sa mga site na binibisita mo na humiling ng impormasyon mula sa Chrome na tumutulong sa site na sukatin ang performance ng mga ad ng mga ito. Pinaghihigpitan ng pagsukat ng ad ang cross-site na pagsubaybay sa pamamagitan ng paglilipat ng kaunting impormasyon hangga't posible sa pagitan ng mga site.</translation>
 <translation id="4480040274068703980">Hindi ma-sync ng Chrome OS ang iyong data dahil sa isang error sa pagsa-sign in.</translation>
 <translation id="4521185804071812304">Opsyonal: Tumulong na pahusayin ang mga feature at performance ng Chrome OS sa pamamagitan ng awtomatikong pagpapadala sa Google ng data ng diagnostic at paggamit.</translation>
 <translation id="4561051373932531560">Pinapayagan ka ng Google Chrome na mag-click sa isang numero ng telepono sa web at tawagan ito gamit ang Skype!</translation>
@@ -174,6 +179,7 @@
 <translation id="4627412468266359539">Opsyonal: Tumulong na pahusayin ang mga feature at performance ng ChromeOS Flex sa pamamagitan ng awtomatikong pagpapadala sa Google ng data ng diagnostic at paggamit.</translation>
 <translation id="4633000520311261472">Upang gawing mas ligtas ang Chrome, nag-disable kami ng ilang extension na hindi nakalista sa <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> at maaaring naidagdag nang hindi mo nalalaman.</translation>
 <translation id="4728575227883772061">Nabigo ang pag-install dahil sa hindi natukoy na error. Kung kasalukuyang tumatakbo ang Google Chrome, paki-sara ito at subukang muli.</translation>
+<translation id="4747730611090640388">Puwedeng tantyahin ng Chrome ang iyong mga interes.  Sa ibang pagkakataon, puwedeng hilingin ng site na binibisita mo sa Chrome na makita ang iyong mga interes para ma-personalize ang mga ad na nakikita mo.</translation>
 <translation id="4754614261631455953">Google Chrome Canary (mDNS-In)</translation>
 <translation id="4771048833395599659">Maaaring mapanganib ang file na ito, kaya na-block ito ng Chrome.</translation>
 <translation id="479167709087336770">Ginagamit nito ang parehong spellchecker na ginagamit sa paghahanap sa Google. Ipinapadala sa Google ang text na tina-type mo sa browser. Puwede mong baguhin ang gawing ito sa mga setting sa lahat ng oras.</translation>
@@ -199,16 +205,20 @@
 <translation id="5357889879764279201">Humingi ng tulong gamit ang ChromeOS Flex</translation>
 <translation id="5386244825306882791">Kinokontrol din nito kung anong pahina ang ipinapakita kapag sinimulan mo ang Chrome o naghanap mula sa Omnibox.</translation>
 <translation id="5394833366792865639">Magbahagi ng tab ng Chrome</translation>
+<translation id="5412485296464121825">Puwedeng mag-store ang mga site sa Chrome tungkol sa iyong mga interes. Halimbawa, kung bibisita ka sa isang site para bumili ng mga sapatos para sa isang marathon, posibleng tukuyin ng site ang iyong interes bilang pagtakbo sa mga marathon. Sa ibang pagkakataon, kung bibisita ka sa ibang site para magparehistro para sa isang karera, puwedeng magpakita sa iyo ang site na iyon ng ad para sa running shoes batay sa mga interes mo.</translation>
 <translation id="5430073640787465221">Sira o di-wasto ang iyong file ng mga kagustuhan.
 
 Hindi magawang bawiin ng Google Chrome ang iyong mga setting.</translation>
+<translation id="5524761631371622910">Kapag naka-on ang mga trial at kung random kang inilagay ng Chrome sa isang aktibong trial, maaapektuhan ng iyong history ng pag-browse ang mga ad na makikita mo at ang mga interes tulad ng itinantya sa ibaba. Para protektahan ang iyong privacy, ide-delete ng Chrome ang mga interes mo sa rolling na paraan bawat buwan.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Sinusubukan ng Google Chrome na magpakita ng mga password.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
+<translation id="5590556711361520802">Sa ibang pagkakataon, puwedeng hilingin ng site na binibisita mo sa Chrome na makita ang iyong mga interes para ma-personalize ang mga ad na nakikita mo. Puwedeng magbahagi ang Chromium ng hanggang 3 interest nang hindi ibinibigay ang pagkakakilanlan mo.</translation>
 <translation id="565744775970812598">Maaaring mapanganib ang <ph name="FILE_NAME" />, kaya na-block ito ng Chrome.</translation>
 <translation id="5678190148303298925">{COUNT,plural, =0{Hinihiling ng iyong administrator na ilunsad mo ulit ang Chrome para mailapat ang update na ito}=1{Hinihiling ng iyong administrator na ilunsad mo ulit ang Chrome para mailapat ang update na ito. Hindi bubukas ulit ang iyong Incognito window.}one{Hinihiling ng iyong administrator na ilunsad mo ulit ang Chrome para mailapat ang update na ito. Hindi bubukas ulit ang iyong # Incognito window.}other{Hinihiling ng iyong administrator na ilunsad mo ulit ang Chrome para mailapat ang update na ito. Hindi bubukas ulit ang iyong # na Incognito window.}}</translation>
 <translation id="5686916850681061684">I-customize at kontrolin ang Google Chrome. May kailangan kang pagtuunan ng pansin - mag-click para sa mga detalye.</translation>
 <translation id="5690427481109656848">Google LLC</translation>
 <translation id="5715063361988620182">{SECONDS,plural, =1{Magre-restart ang Google Chrome pagkalipas ng 1 segundo}one{Magre-restart ang Google Chrome pagkalipas ng # segundo}other{Magre-restart ang Google Chrome pagkalipas ng # na segundo}}</translation>
+<translation id="5727531838415286053">Kung random kang inilagay ng Chrome sa isang aktibong trial, maaapektuhan ng iyong history ng pag-browse ang mga ad na makikita mo at ang mga interes tulad ng itinantya sa ibaba. Para protektahan ang iyong privacy, ide-delete ng Chrome ang mga interes mo sa rolling na paraan bawat buwan. Nagre-refresh ang mga interes maliban na lang kung alisin mo ang mga ito.</translation>
 <translation id="5736850870166430177">Kung susubukan ng site na nakawin ang iyong password, o kapag nag-download ka ng mapaminsalang file, posible ring magpadala ang Chrome sa Ligtas na Pag-browse ng mga URL, kabilang ang ilang content ng page</translation>
 <translation id="573759479754913123">Tungkol sa Chrome OS</translation>
 <translation id="5756509061973259733">Mayroon nang profile sa Chrome na gumagamit ng account na ito sa device na ito</translation>
@@ -222,6 +232,7 @@
 <translation id="5941830788786076944">Gawin ang Google Chrome na default browser</translation>
 <translation id="6070348360322141662">Para sa karagdagang seguridad, ie-encrypt ng Google Chrome ang iyong data</translation>
 <translation id="608006075545470555">Magdagdag ng Profile sa Trabaho sa browser na ito</translation>
+<translation id="609511393187302037">Nag-e-explore ang Chrome ng mga paraan para paghigpitan ang cross-site na pagsubaybay habang binibigyang-daan ang mga site na ihinto ang spam at panloloko sa ad.</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Mas mahusay na ang Chrome</translation>
 <translation id="6145313976051292476">Magbukas ng mga PDF sa Chrome</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -284,6 +295,7 @@
 <translation id="7629695634924605473">Ipinapaalam sa iyo ng Chrome kung nakompromiso ang mga password mo</translation>
 <translation id="7641148173327520642">Na-configure ng iyong system administrator ang Google Chrome para buksan ang <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> para ma-access ang <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
 <translation id="7651907282515937834">Logo ng Chrome Enterprise</translation>
+<translation id="7655455401911432608">Iyong history ng pag-browse, record ng mga site na binisita mo gamit ang Chrome sa device na ito.</translation>
 <translation id="7665553140559834626">Ilunsad ulit para ma-update ang Chrome OS</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Hindi makalikha ng pansamantalang direktoryo ang installer. Paki-suri para sa puwang sa disk na walang laman at pahintulot upang i-install ang software.</translation>
 <translation id="7748512868279796735">Available ang mga sumusunod na account para sa profile sa Chrome na ito</translation>
@@ -311,11 +323,13 @@
 <translation id="828798499196665338">Na-off ng iyong magulang ang "Mga pahintulot para sa mga site, app, at extension" para sa Chrome. Hindi pinapayagan ang pag-enable sa <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> na ito.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">Whoa! Nag-crash ang Google Chrome. Ilunsad muli ngayon?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">Mapanganib ang file na ito, kaya na-block ito ng Chrome.</translation>
+<translation id="8349795646647783032"><ph name="BEGIN_BOLD" />Paano namin ginagamit ang data na ito:<ph name="END_BOLD" /> Puwedeng mag-store ang mga site sa Chrome tungkol sa iyong mga interes. Halimbawa, kung bibisita ka sa isang site para bumili ng mga sapatos para sa isang marathon, posibleng tukuyin ng site ang iyong interes bilang pagtakbo sa mga marathon. Sa ibang pagkakataon, kung bibisita ka sa ibang site para magparehistro para sa isang karera, puwedeng magpakita sa iyo ang site na iyon ng ad para sa running shoes batay sa mga interes mo.</translation>
 <translation id="8370517070665726704">Copyright <ph name="YEAR" /> Google LLC. Nakalaan ang lahat ng karapatan.</translation>
 <translation id="8383226135083126309"><ph name="BEGIN_BOLD" />Paano namin ginagamit ang data na ito:<ph name="END_BOLD" /> Puwedeng tantyahin ng Chrome ang iyong mga interes. Sa ibang pagkakataon, puwedeng hilingin ng site na binibisita mo sa Chrome na makita ang iyong mga interes para ma-personalize ang mga ad na nakikita mo.</translation>
 <translation id="8394720698884623075">Sinusuri ang mga URL sa pamamagitan ng listahan ng mga hindi ligtas na site na naka-store sa Chrome</translation>
 <translation id="840084489713044809">Gustong i-export ng Google Chrome ang iyong mga password.</translation>
 <translation id="8433638294851456451">Para magpadala ng numero sa iyong Android phone mula rito, mag-sign in sa Chrome sa parehong device.</translation>
+<translation id="8455351369246067579">Makakapagtantya ang Chrome ng mga paksa kung saan posibleng interesado ka. Pagkatapos, posibleng gamitin ng mga site na binibisita mo ang impormasyong ito para magpakita sa iyo ng mga nauugnay na ad, nang hindi nalalaman kung sino ka. Nakabatay ang mga interes sa iyong kamakailang history ng pag-browse, at puwede mong tingnan at pamahalaan ang mga ito.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Naglapat ng espesyal na update sa seguridad para sa Google Chrome. Mag-restart na at ire-restore namin ang iyong mga tab.</translation>
 <translation id="8516431725144212809">Iyong mga interes tulad ng tinatantya ng Chrome</translation>
 <translation id="8521348052903287641">Inbound na panuntunan para sa Google Chrome Dev upang payagan ang trapiko ng mDNS.</translation>
@@ -328,12 +342,14 @@
 <translation id="8625237574518804553">{0,plural, =1{Muling ilulunsad ang Chrome sa loob ng 1 minuto}one{Muling ilulunsad ang Chrome sa loob ng # minuto}other{Muling ilulunsad ang Chrome sa loob ng # na minuto}}</translation>
 <translation id="8629311577791198377">Kapag isinara mo ang lahat ng window ng Chrome, awtomatikong maki-clear ang cookies at data ng site</translation>
 <translation id="8641606876632989680">Aabisuhan ka ng Chrome kapag nag-sign in ka gamit ang nakompromisong password</translation>
+<translation id="8649026945479135076">Karaniwan para sa mga binibisita mong site na tandaan ang mga bagay na interesado ka, para ma-personalize ang iyong karanasan. Puwede ring mag-store ang mga site sa Chrome tungkol sa iyong mga interes.</translation>
 <translation id="8669527147644353129">Google Chrome Helper</translation>
 <translation id="8679801911857917785">Kinokontrol din nito kung anong pahina ang ipinapakita kapag sinimulan mo ang Chrome.</translation>
 <translation id="8686817260976772516">Gamit ang mga profile sa Chrome, magagawa mong paghiwalayin ang lahat ng iyong bagay-bagay sa Chrome. Gumawa ng mga profile para sa mga kaibigan at kapamilya, o gumawa ng magkahiwalay na profile para sa trabaho at kasiyahan.</translation>
 <translation id="8712767363896337380">Malapit nang ma-update! Muling ilunsad ang Chrome para matapos ang pag-update.</translation>
 <translation id="873133009373065397">Hindi matukoy o maitakda ng Google Chrome ang default na browser</translation>
 <translation id="8823341990149967727">Luma na ang Chrome</translation>
+<translation id="8825634023950448068">Para protektahan ang iyong privacy, awtomatiko naming dine-delete ang mga interes mo na mas matagal sa 4 na linggo. Habang patuloy kang nagba-browse, posibleng lumabas ulit sa listahan ang isang interes. At kung magkakamali ang Chrome o kung ayaw mong makakita ng ilang partikular na ad, puwede kang mag-alis ng interes.</translation>
 <translation id="8834965163890861871">Sinusubukan ng Google Chrome na i-edit ang mga password. I-type ang iyong password sa Windows para payagan ito.</translation>
 <translation id="884296878221830158">Kinokontrol din nito kung anong pahina ang ipinapakita kapag sinimulan mo ang Chrome o na-click ang button ng Home.</translation>
 <translation id="8862326446509486874">Wala kang naaangkop na mga karapatan para sa pag-install sa antas ng system. Subukan muling patakbuhin ang installer bilang Administrator.</translation>
@@ -341,12 +357,14 @@
 <translation id="8922193594870374009">Para magpadala ng numero sa iyong Android phone mula sa <ph name="ORIGIN" />, mag-sign in sa Chrome sa parehong device.</translation>
 <translation id="8983720963221508955">Na-on mo ang Pinahusay na Ligtas na Pag-browse sa iyong account. Kunin ito ngayon para sa Chrome.</translation>
 <translation id="8986207147630327271">Nagdaragdag ka ng profile sa trabaho sa browser na ito at binibigyan mo ang iyong administrator ng kontrol sa profile sa trabaho lang.</translation>
+<translation id="8989968390305463310">Naaapektuhan ng iyong history ng pag-browse ang mga ad na nakikita mo at mga interes tulad ng tinatantya sa ibaba. Para protektahan ang iyong privacy, awtomatikong ide-delete ng Chrome ang mga interes mo sa rolling na paraan bawat buwan. Puwedeng ma-refresh ang mga interes maliban na lang kung alisin mo ang mga ito.</translation>
 <translation id="8999208279178790196">{0,plural, =0{May available na update sa Chrome}=1{May available na update sa Chrome}one{# araw nang may available na update sa Chrome}other{# na araw nang may available na update sa Chrome}}</translation>
 <translation id="9026991721384951619">Hindi ma-sync ng Chrome OS ang iyong data dahil hindi napapanahon ang mga detalye sa pag-sign in sa iyong account.</translation>
 <translation id="9053892488859122171">System ng ChromeOS Flex</translation>
 <translation id="9067395829937117663">Kailangan ng Google Chrome ng Windows 7 o mas bago.</translation>
 <translation id="911206726377975832">Tatanggalin din ang iyong data sa pag-browse?</translation>
 <translation id="9138603949443464873">Para ilapat ang iyong mga pagbabago, muling ilunsad ang Chrome</translation>
+<translation id="9195993889682885387">Puwedeng tantyahin ng Chrome ang iyong mga interes batay sa history ng pag-browse mo mula sa mga nakalipas na ilang linggo. Mananatili ang impormasyong ito sa iyong device.</translation>
 <translation id="919706545465235479">I-update ang Chrome upang simulan ang pag-sync</translation>
 <translation id="922152298093051471">I-customize ang Chrome</translation>
 <translation id="93760716455950538">I-restart ang ChromeOS Flex</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_mk.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mk.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mk.xtb
index 9043106..0cc0db26 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mk.xtb
@@ -31,6 +31,7 @@
 <translation id="1587325591171447154">Датотеката <ph name="FILE_NAME" /> е опасна, па затоа Chrome ја блокираше.</translation>
 <translation id="1597911401261118146">За да проверите дали вашите лозинки се заштитени од упад во податоците и други проблеми со безбедноста, <ph name="BEGIN_LINK" />најавете се на Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">За Chrome да биде побезбеден, ја оневозможивме следнава екстензија што не е наведена во <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> и може да е додадена без ваше знаење.</translation>
+<translation id="1627304841979541023"><ph name="BEGIN_BOLD" />Како може да управувате со вашите податоци:<ph name="END_BOLD" /> заради заштита на вашата приватност, автоматски ги бришеме вашите интереси што се постари од 4 седмици. Додека прелистувате, може да се појави интерес на списокот повторно. Или можете да ги отстраните интересите што не сакате Chrome да ги зема предвид.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Добијте помош за Chrome</translation>
 <translation id="1662146548738125461">За ChromeOS Flex</translation>
 <translation id="1674870198290878346">Отвори го линкот во инко&amp;гнито прозорец на Chrome</translation>
@@ -51,12 +52,14 @@
 <translation id="1919130412786645364">Дозволете најавување на Chrome</translation>
 <translation id="2018528049276128029">Секој профил содржи сопствени податоци на Chrome, како обележувачи, историја, лозинки и друго</translation>
 <translation id="2063848847527508675">Оперативниот систем Chrome треба да се рестартира за да се примени ажурирањето.</translation>
+<translation id="207902854391093810">Кога пробните периоди се вклучени, мерењето на рекламите им овозможува на сајтовите што ги посетувате да бараат податоци од Chrome што му помагаат на сајтот да ја мери изведбата на своите реклами. Мерењето на рекламите го ограничува следењето меѓу сајтовите со префрлање што е можно помалку податоци меѓу сајтовите.</translation>
 <translation id="2094648590148273905">Услови за ChromeOS Flex</translation>
 <translation id="2094919256425865063">Сепак да се напушти Chrome?</translation>
 <translation id="2106831557840787829">ChromeOS Flex е овозможен од дополнителен <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />софтвер со отворен код<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, како што е <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux-околината за програмирање<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="2120620239521071941">Ова ќе избрише <ph name="ITEMS_COUNT" /> ставки од уредов. За да ги вратите вашите податоци подоцна, најавете се на Chrome како <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2121284319307530122">Рестартирајте за да се ажурира &amp;Chrome</translation>
 <translation id="2123055963409958220">Помогнете да го подобриме Chrome со пријавување на <ph name="BEGIN_LINK" />тековните поставки<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2131230230468101642">Заради заштита на вашата приватност, автоматски ги бришеме вашите интереси што се постари од 4 седмици. Додека прелистувате, може да се појави интерес на списокот повторно. Или можете да ги отстраните интересите што не сакате Chrome да ги зема предвид.</translation>
 <translation id="2151406531797534936">Рестартирајте го Chrome сега</translation>
 <translation id="2258103955319320201">За да пристапувате до вашите работи на прелистувачот Chrome на сите уреди, најавете се и вклучете ја синхронизацијата</translation>
 <translation id="2290014774651636340">Клучевите Google API недостасуваат. Некои функции на Google Chrome ќе бидат оневозможени.</translation>
@@ -83,6 +86,7 @@
 <translation id="2742320827292110288">Предупредување: Google Chrome не може да ги спречи екстензиите да ја снимаат вашата историја на прелистувањето. За да ја оневозможите оваа екстензија во режимот „Инкогнито“, поништете го изборот на опцијава.</translation>
 <translation id="2746842245914314523">Може да дознаете повеќе за овие функции во поставките за Chrome. За време на пробните периоди, вашата интеракција со сајтовите можеби нема да биде поприватна отколку што е без овие нови функции.</translation>
 <translation id="2765403129283291972">На Chrome му треба дозвола за да пристапи до микрофонот за сајтов</translation>
+<translation id="2765569104201273438">За време на експериментот, Chrome ќе ги процени темите што можеби ве интересираат. Потоа, без да го дознаат вашиот идентитет, сајтовите што ги посетувате може да ги користат овие податоци за да ви прикажуваат релевантни реклами. Интересите се според вашата неодамнешна историја на прелистувањето и може да ги видите и да управувате со нив.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Променете го стандардниот прелистувач во:</translation>
 <translation id="2775140325783767197">Chrome не може да ги провери вашите лозинки. Проверете ја интернет-врската.</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Рестартирај</translation>
@@ -164,6 +168,7 @@
 <translation id="4427306783828095590">„Подобрената заштита“ помага при блокирање кражби на идентитетот и злонамерен софтвер</translation>
 <translation id="4450664632294415862">Chrome - Мрежно најавување - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="4458462641685292929">Во тек е друга операција на Google Chrome. Обидете се повторно подоцна.</translation>
+<translation id="4459234553906210702">Мерењето на рекламите им овозможува на сајтовите што ги посетувате да бараат податоци од Chrome што му помагаат на сајтот да ја мери изведбата на своите реклами. Мерењето на рекламите го ограничува следењето меѓу сајтовите со префрлање што е можно помалку податоци меѓу сајтовите.</translation>
 <translation id="4480040274068703980">Chrome OS не може да ги синхронизира вашите податоци поради грешка при пријавувањето.</translation>
 <translation id="4521185804071812304">Незадолжително: помогнете да се подобрат функциите и изведбата на Chrome OS со автоматско испраќање дијагностички податоци и податоци за користењето до Google.</translation>
 <translation id="4561051373932531560">Google Chrome ви овозможува да кликнете на телефонски број на интернет и да го повикате со Skype!</translation>
@@ -174,6 +179,7 @@
 <translation id="4627412468266359539">Незадолжително: помогнете да се подобрат функциите и изведбата на ChromeOS Flex со автоматско испраќање дијагностички податоци и податоци за користењето во Google.</translation>
 <translation id="4633000520311261472">За Chrome да биде побезбеден, оневозможивме неколку наставки што не се наведени во <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> и можеби се додадени без ваше знаење.</translation>
 <translation id="4728575227883772061">Инсталацијата не успеа поради неодредена грешка. Доколку Google Chrome е активен во моментов, затворете го и обидете се повторно.</translation>
+<translation id="4747730611090640388">Chrome може да ги процени вашите интереси.  Подоцна, сајтот што го посетувате може да побара од Chrome да ги види вашите интереси за да ги персонализира рекламите што ги гледате.</translation>
 <translation id="4754614261631455953">Google Chrome Канари (mDNS-In)</translation>
 <translation id="4771048833395599659">Датотекава може да биде опасна, па затоа Chrome ја блокираше.</translation>
 <translation id="479167709087336770">Услугава ја користи истата проверка на правопис што се користи и во „Пребарување на Google“. Текстот што ќе го напишете во прелистувачот се испраќа до Google. Ваквото однесување може да го смените во поставки во секое време.</translation>
@@ -199,16 +205,20 @@
 <translation id="5357889879764279201">Добијте помош за ChromeOS Flex</translation>
 <translation id="5386244825306882791">Контролира и која страница се прикажува кога го стартувате Chromе или ако пребарувате од лентата за адреси.</translation>
 <translation id="5394833366792865639">Споделете картичка на Chrome</translation>
+<translation id="5412485296464121825">Сајтовите можат да зачувуваат податоци со Chrome за вашите интереси. На пример, ако посетите сајт за да купите патики за маратон, сајтот може да дефинира дека вашиот интерес е трчање маратони. Подоцна ако посетите друг сајт за да се регистрирате за трка, тој сајт може да ви прикаже реклама за патики за трчање според вашите интереси.</translation>
 <translation id="5430073640787465221">Вашата датотека со претпочитани вредности е оштетена или неважечка.
 
 Google Chrome не може да ги обнови вашите поставки.</translation>
+<translation id="5524761631371622910">Кога пробните периоди се вклучени и ако Chrome по случаен избор ве ставил во активен пробен период, вашата историја на прелистувањето влијае на рекламите што ги гледате и интересите како што е проценето долу. За да ја заштити приватноста, Chrome ги брише вашите интереси секој месец.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome се обидува да прикаже лозинки.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
+<translation id="5590556711361520802">Подоцна, сајтот што го посетувате може да побара од Chrome да ги види вашите интереси за да ги персонализира рекламите што ги гледате. Без да ве идентификува, Chrome може да сподели до 3 интереси.</translation>
 <translation id="565744775970812598">Датотеката <ph name="FILE_NAME" /> може да биде опасна, па затоа Chrome ја блокираше.</translation>
 <translation id="5678190148303298925">{COUNT,plural, =0{Администраторот бара да го рестартирате Chrome за да се примени ажурирањево}=1{Администраторот бара да го рестартирате Chrome за да се примени ажурирањево. Прозорецот „Инкогнито“ нема да се отвори повторно.}one{Администраторот бара да го рестартирате Chrome за да се примени ажурирањево. # прозорец „Инкогнито“ нема да се отвори повторно.}other{Администраторот бара да го рестартирате Chrome за да се примени ажурирањево. # прозорци „Инкогнито“ нема да се отворат повторно.}}</translation>
 <translation id="5686916850681061684">Приспособете го и контролирајте го Google Chrome. Потребно е вашето внимание - кликнете за детали.</translation>
 <translation id="5690427481109656848">Google LLC</translation>
 <translation id="5715063361988620182">{SECONDS,plural, =1{Google Chrome ќе се рестартира за 1 секунда}one{Google Chrome ќе се рестартира за # секунда}other{Google Chrome ќе се рестартира за # секунди}}</translation>
+<translation id="5727531838415286053">Ако Chrome по случаен избор ве ставил во активен пробен период, вашата историја на прелистувањето влијае на рекламите што ги гледате и интересите како што е проценето долу. За да ја заштити приватноста, Chrome ги брише вашите интереси секој месец. Интересите се освежуваат освен ако не ги отстраните.</translation>
 <translation id="5736850870166430177">Ако некој сајт се обиде да ви ја украде лозинката или кога ќе преземете штетна датотека, Chrome може да испрати и URL-адреси, вклучувајќи и делови од содржините на страницата, во „Безбедно прелистување“</translation>
 <translation id="573759479754913123">За Chrome OS</translation>
 <translation id="5756509061973259733">На уредов веќе постои профил на Chrome со оваа сметка</translation>
@@ -222,6 +232,7 @@
 <translation id="5941830788786076944">Постави го Google Chrome за стандарден прелистувач</translation>
 <translation id="6070348360322141662">За дополнителна безбедност, Google Chrome ќе ги шифрира вашите податоци</translation>
 <translation id="608006075545470555">Додајте работен профил во овој прелистувач</translation>
+<translation id="609511393187302037">Chrome истражува начини како да го ограничиме следењето меѓу сајтовите, а притоа да им овозможуваме на сајтовите да ги сопрат спамот и измамите со реклами.</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Chrome тукушто се подобри</translation>
 <translation id="6145313976051292476">Отворај PDF-формат во Chrome</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Google Chrome</translation>
@@ -284,6 +295,7 @@
 <translation id="7629695634924605473">Chrome ве известува дали вашите лозинки се компромитирани</translation>
 <translation id="7641148173327520642">Системскиот администратор го конфигурирал Google Chrome да отвора <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> за пристап до <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
 <translation id="7651907282515937834">Лого на Chrome Enterprise</translation>
+<translation id="7655455401911432608">Вашата историја на прелистувањето, евиденција на сајтовите што сте ги посетиле со Chrome на овој уред.</translation>
 <translation id="7665553140559834626">Рестартирајте за да се ажурира &amp;Chrome OS</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Инсталаторот не може да создаде привремен директориум. Проверете дали има доволно празен простор и дозвола за инсталирање на софтверот.</translation>
 <translation id="7748512868279796735">Следниве сметки се достапни за профилов на Chrome</translation>
@@ -311,11 +323,13 @@
 <translation id="828798499196665338">Родителот ги исклучил „Дозволите за сајтови, апликации и екстензии“ за Chrome. Не е дозволено овозможувањето на оваа<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">Google Chrome падна. Веднаш да се стартува повторно?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">Датотекава е опасна, па затоа Chrome ја блокираше.</translation>
+<translation id="8349795646647783032"><ph name="BEGIN_BOLD" />Како ги користиме овие податоци:<ph name="END_BOLD" /> сајтовите може да ги зачувуваат податоците со Chrome за вашите интереси. На пример, ако посетите сајт за да купите патики за маратон, сајтот може да дефинира дека вашиот интерес е трчање маратони. Подоцна ако посетите друг сајт за да се регистрирате за трка, тој сајт може да ви прикаже реклама за патики за трчање според вашите интереси.</translation>
 <translation id="8370517070665726704">Авторски права <ph name="YEAR" /> Google LLC. Сите права се задржани.</translation>
 <translation id="8383226135083126309"><ph name="BEGIN_BOLD" />Како ги користиме овие податоци:<ph name="END_BOLD" /> Chrome може да ги процени вашите интереси. Подоцна, сајтот што го посетувате може да побара од Chrome да ги види вашите интереси за да ги персонализира рекламите што ги гледате.</translation>
 <translation id="8394720698884623075">Ги проверува URL-адресите во список со небезбедни сајтови меморирани во Chrome</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome сака да ги извезе вашите лозинки.</translation>
 <translation id="8433638294851456451">За да испратите број оттука до телефонот со Android, најавете се на Chrome на двата уреда.</translation>
+<translation id="8455351369246067579">Chrome може да ги процени темите што можеби ве интересираат. Потоа, без да го дознаат вашиот идентитет, сајтовите што ги посетувате може да ги користат овие податоци за да ви прикажуваат релевантни реклами. Интересите се според вашата неодамнешна историја на прелистувањето и може да ги видите и да управувате со нив.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Тукушто применивме посебно безбедносно ажурирање за Google Chrome. Рестартирајте сега и ќе ви ги вратиме картичките.</translation>
 <translation id="8516431725144212809">Вашите интереси како што се проценети од Chrome</translation>
 <translation id="8521348052903287641">Дојдовно правило за Google Chrome Dev за овозможување mDNS-сообраќај.</translation>
@@ -328,12 +342,14 @@
 <translation id="8625237574518804553">{0,plural, =1{Chrome ќе се рестартира по 1 минута}one{Chrome ќе се рестартира по # минута}other{Chrome ќе се рестартира по # минути}}</translation>
 <translation id="8629311577791198377">Кога ќе ги затворите сите прозорци на Chrome, колачињата и податоците од сајтовите автоматски се бришат</translation>
 <translation id="8641606876632989680">Chrome ќе ве извести кога ќе се најавите со компромитирана лозинка</translation>
+<translation id="8649026945479135076">Нормално е сајтовите што ги посетувате да ги помнат работите што ве интересираат за да го персонализираат вашето доживување. Сајтовите можат и да зачувуваат податоци со Chrome за вашите интереси.</translation>
 <translation id="8669527147644353129">Google Chrome Helper</translation>
 <translation id="8679801911857917785">Контролира и која страница се прикажува кога ќе стартувате Chrome.</translation>
 <translation id="8686817260976772516">Со профилите на Chrome може да ги одделите сите ваши работи на Chrome. Создајте профили за пријателите и семејството или поделете ги помеѓу работа и забава.</translation>
 <translation id="8712767363896337380">Речиси сте готови! Рестартирајте го Chrome за да заврши ажурирањето.</translation>
 <translation id="873133009373065397">Google Chrome не може да го одреди или постави стандардниот прелистувач</translation>
 <translation id="8823341990149967727">Chrome е застарен</translation>
+<translation id="8825634023950448068">Заради заштита на вашата приватност, автоматски ги бришеме вашите интереси што се постари од 4 седмици. Додека прелистувате, може да се појави интерес на списокот повторно. Ако Chrome погреши или не сакате да гледате одредени реклами, може да отстраните интерес.</translation>
 <translation id="8834965163890861871">Google Chrome се обидува да измени лозинки. Внесете ја својата лозинка за Windows за да го дозволите ова.</translation>
 <translation id="884296878221830158">Контролира и која страница се прикажува кога ќе стартувате Chrome или ако кликнете на копчето Дома.</translation>
 <translation id="8862326446509486874">Немате соодветни права за инсталирање на системско ниво. Обидете се да го извршите инсталаторот повторно како администратор.</translation>
@@ -341,12 +357,14 @@
 <translation id="8922193594870374009">За да испратите број од <ph name="ORIGIN" /> до телефонот со Android, најавете се на Chrome на двата уреда.</translation>
 <translation id="8983720963221508955">Вклучивте „Подобрено безбедно прелистување“ во вашата сметка. Сега вклучете го за Chrome.</translation>
 <translation id="8986207147630327271">Додавате работен профил во овој прелистувач и му давате контрола на администраторот само врз тој профил.</translation>
+<translation id="8989968390305463310">Вашата историја на прелистувањето влијае на рекламите што ги гледате и на интересите како што е проценето подолу. За да ја заштитите приватноста, Chrome автоматски ги брише вашите интереси секој месец. Интересите може да се освежуваат освен ако не ги отстраните.</translation>
 <translation id="8999208279178790196">{0,plural, =0{Достапно е ажурирање за Chrome}=1{Достапно е ажурирање за Chrome}one{Достапно е ажурирање за Chrome веќе # ден}other{Достапно е ажурирање за Chrome веќе # дена}}</translation>
 <translation id="9026991721384951619">Chrome OS не може да ги синхронизира вашите податоци бидејќи вашите информации за пријавување на сметката се застарени.</translation>
 <translation id="9053892488859122171">Системот ChromeOS Flex</translation>
 <translation id="9067395829937117663">Google Chrome бара Windows 7 или понова верзија.</translation>
 <translation id="911206726377975832">Да се избришат ли и вашите податоци од пребарувањата?</translation>
 <translation id="9138603949443464873">За да се применат измените, рестартирајте го Chrome</translation>
+<translation id="9195993889682885387">Chrome може да ги процени вашите интереси според вашата историја на прелистувањето од последните неколку седмици. Податоциве остануваат на вашиот уред.</translation>
 <translation id="919706545465235479">Ажурирајте го Chrome за да започнете со синхронизирање</translation>
 <translation id="922152298093051471">Приспособете го Chrome</translation>
 <translation id="93760716455950538">Рестартирајте ја ChromeOS Flex</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb
index d83aeb4f..d49ce98 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb
@@ -27,6 +27,7 @@
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> este periculos, așadar Chrome l-a blocat.</translation>
 <translation id="1597911401261118146">Ca să verifici dacă parolele sunt protejate împotriva încălcării securității datelor și a altor probleme de securitate, <ph name="BEGIN_LINK" />conectează-te la Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Pentru mai multă siguranță în Chrome, am dezactivat următoarea extensie care nu este inclusă în <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> și care este posibil să fi fost adăugată fără știrea ta.</translation>
+<translation id="1627304841979541023"><ph name="BEGIN_BOLD" />Cum îți poți gestiona datele:<ph name="END_BOLD" /> pentru a-ți proteja confidențialitatea, ștergem automat categoriile de interese mai vechi de patru săptămâni. Pe măsură ce navighezi, o categorie de interese poate să reapară în listă. Sau poți elimina categoriile de interese pe care nu dorești ca Chrome să le ia în considerare.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Obține ajutor privind Chrome</translation>
 <translation id="1662146548738125461">Despre sistemul de operare Chrome Flex</translation>
 <translation id="1674870198290878346">Deschide linkul într-o fereastră Chrome inco&amp;gnito</translation>
@@ -45,12 +46,14 @@
 <translation id="1919130412786645364">Permite conectarea la Chrome</translation>
 <translation id="2018528049276128029">Fiecare profil conține propriile informații Chrome, cum ar fi marcaje, istoric, parole și altele</translation>
 <translation id="2063848847527508675">Pentru a se aplica actualizarea, sistemul de operare Chrome trebuie să fie repornit.</translation>
+<translation id="207902854391093810">În versiunile de încercare, Ad measurement le dă site-urilor pe care le accesezi posibilitatea de a solicita informații de la Chrome care le ajută să măsoare performanța anunțurilor asociate. Ad measurement restricționează urmărirea pe mai multe site-uri prin transferul câtor mai puține informații între site-uri.</translation>
 <translation id="2094648590148273905">Condițiile pentru sistemul de operare Chrome Flex</translation>
 <translation id="2094919256425865063">Ieși din Chrome oricum?</translation>
 <translation id="2106831557840787829">Sistemul de operare Chrome Flex este posibil datorită unui <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />software open source<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> suplimentar, la fel cum este și <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />mediul de dezvoltare Linux<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="2120620239521071941">Astfel, se vor șterge <ph name="ITEMS_COUNT" /> elemente de pe acest dispozitiv. Pentru a recupera datele mai târziu, conectează-te la Chrome ca <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2121284319307530122">Relansează pentru a actualiza &amp;Chrome</translation>
 <translation id="2123055963409958220">Contribuie la îmbunătățirea browserului Chrome raportând <ph name="BEGIN_LINK" />setările actuale<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2131230230468101642">Pentru a-ți proteja confidențialitatea, ștergem automat categoriile de interese mai vechi de patru săptămâni. Pe măsură ce navighezi, o categorie de interese poate să reapară în listă. Sau poți elimina categoriile de interese pe care nu dorești ca Chrome să le ia în considerare.</translation>
 <translation id="2151406531797534936">Repornește Chrome acum</translation>
 <translation id="2258103955319320201">Pentru a accesa informațiile din Chrome pe toate dispozitivele, conectează-te, apoi activează sincronizarea</translation>
 <translation id="2290014774651636340">Lipsesc chei pentru API-ul Google. Unele funcționalități Google Chrome vor fi dezactivate.</translation>
@@ -77,6 +80,7 @@
 <translation id="2742320827292110288">Avertisment: Google Chrome nu poate împiedica extensiile să înregistreze istoricul navigării. Pentru a dezactiva această extensie în modul incognito, debifează această opțiune.</translation>
 <translation id="2746842245914314523">Poți afla mai multe despre aceste funcții în setările Chrome. În versiunile de încercare, interacțiunea ta cu site-urile este privată datorită noilor funcții.</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Chrome are nevoie de permisiune ca să acceseze microfonul pentru acest site</translation>
+<translation id="2765569104201273438">În timpul experimentului, Chrome va estima subiecte care te-ar putea interesa. Apoi, fără a afla cine ești, site-urile pe care le accesezi pot folosi aceste informații pentru a-ți afișa anunțuri relevante. Interesele se bazează pe istoricul tău de navigare recent și poți să le vezi și să le gestionezi.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Schimbă browserul prestabilit la:</translation>
 <translation id="2775140325783767197">Chrome nu îți poate verifica parolele. Verifică-ți conexiunea la internet.</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Repornește</translation>
@@ -158,6 +162,7 @@
 <translation id="4427306783828095590">Protecția îmbunătățită face mai multe pentru blocarea phishingului și a programelor malware</translation>
 <translation id="4450664632294415862">Chrome – conectare la rețea – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="4458462641685292929">O altă operație din Google Chrome este în curs de desfășurare. Încearcă din nou mai târziu.</translation>
+<translation id="4459234553906210702">Ad measurement le dă site-urilor pe care le accesezi posibilitatea de a solicita informații de la Chrome care le ajută să măsoare performanța anunțurilor asociate. Ad measurement restricționează urmărirea pe mai multe site-uri prin transferul câtor mai puține informații între site-uri.</translation>
 <translation id="4480040274068703980">Sistemul de operare Chrome nu a putut sincroniza datele din cauza unei erori la conectare.</translation>
 <translation id="4521185804071812304">Opțional: contribuie la îmbunătățirea funcțiilor și a performanței sistemului de operare Chrome, trimițând automat date de diagnosticare și de utilizare la Google.</translation>
 <translation id="4561051373932531560">Cu Google Chrome, poți să dai clic pe un număr de telefon de pe web pentru a-l apela cu Skype!</translation>
@@ -168,6 +173,7 @@
 <translation id="4627412468266359539">Opțional: contribuie la îmbunătățirea funcțiilor și a performanței sistemului de operare Chrome Flex, trimițând automat la Google date de diagnosticare și de utilizare.</translation>
 <translation id="4633000520311261472">Pentru ca browserul Chrome să fie mai sigur, am dezactivat câteva extensii care nu sunt incluse în <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> și care este posibil să fi fost adăugate fără știrea dvs.</translation>
 <translation id="4728575227883772061">Instalarea nu a reușit din cauza unei erori necunoscute. Dacă Google Chrome rulează în acest moment, închide-l și încearcă din nou.</translation>
+<translation id="4747730611090640388">Chrome îți poate estima interesele.  Ulterior, un site pe care-l accesezi poate solicita browserului Chrome să vadă interesele tale pentru a personaliza anunțurile pe care le vezi.</translation>
 <translation id="4754614261631455953">Google Chrome Canary (mDNS-In)</translation>
 <translation id="4771048833395599659">Este posibil ca fișierul să fie periculos, așadar Chrome l-a blocat.</translation>
 <translation id="479167709087336770">Folosește același verificator ortografic folosit în Căutarea Google. Textul pe care îl introduci în browser este trimis la Google. Poți schimba acest comportament în setări.</translation>
@@ -191,14 +197,18 @@
 <translation id="5357889879764279201">Solicită ajutor privind sistemul de operare Chrome Flex</translation>
 <translation id="5386244825306882791">Stabilește și ce pagină se afișează când porniți Chrome sau când căutați din caseta polivalentă.</translation>
 <translation id="5394833366792865639">Arată o filă Chrome</translation>
+<translation id="5412485296464121825">Site-urile pot stoca informații în Chrome despre interesele tale. De exemplu, dacă accesezi un site ca să cumperi pantofi pentru un maraton, site-ul poate defini interesul tău drept maraton. Mai târziu, dacă accesezi alt site ca să te înscrii într-o cursă, acel site îți poate afișa un anunț pentru pantofi de alergare pe baza intereselor tale.</translation>
 <translation id="5430073640787465221">Fișierul dvs. de preferințe este fie deteriorat, fie nevalid. Google Chrome nu poate recupera setările dvs.</translation>
+<translation id="5524761631371622910">În versiunile de încercare și dacă Chrome te-a inclus în mod aleatoriu într-o versiune de încercare activă, istoricul tău de navigare influențează anunțurile pe care le vezi și categoriile de interese estimate de mai jos. Pentru a-ți proteja confidențialitatea, Chrome șterge categoriile de interese în permanență, în fiecare lună.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome încearcă să afișeze parolele.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
+<translation id="5590556711361520802">Ulterior, un site pe care-l accesezi poate solicita browserului Chrome să vadă interesele tale pentru a personaliza anunțurile pe care le vezi. Chrome poate afișa până la trei interese, fără a te identifica.</translation>
 <translation id="565744775970812598">Este posibil ca <ph name="FILE_NAME" /> să fie periculos, așadar Chrome l-a blocat.</translation>
 <translation id="5678190148303298925">{COUNT,plural, =0{Administratorul solicită să relansezi Chrome pentru a aplica această actualizare}=1{Administratorul solicită să relansezi Chrome pentru a aplica această actualizare. Fereastra incognito nu se va mai deschide.}few{Administratorul solicită să relansezi Chrome pentru a aplica această actualizare. Cele # ferestre incognito nu se vor mai deschide.}other{Administratorul solicită să relansezi Chrome pentru a aplica această actualizare. Cele # de ferestre incognito nu se vor mai deschide.}}</translation>
 <translation id="5686916850681061684">Personalizează și controlează Google Chrome. Ceva are nevoie de atenția ta – dă clic pentru detalii.</translation>
 <translation id="5690427481109656848">Google LLC</translation>
 <translation id="5715063361988620182">{SECONDS,plural, =1{Google Chrome va reporni într-o secundă}few{Google Chrome va reporni în # secunde}other{Google Chrome va reporni în # de secunde}}</translation>
+<translation id="5727531838415286053">Dacă Chrome te-a inclus în mod aleatoriu într-o versiune de încercare activă, istoricul tău de navigare influențează anunțurile pe care le vezi și categoriile de interese estimate de mai jos. Pentru a-ți proteja confidențialitatea, Chrome șterge categoriile de interese în permanență, în fiecare lună. Categoriile de interese se actualizează dacă nu le elimini.</translation>
 <translation id="5736850870166430177">Dacă un site încearcă să îți fure parola sau descarci un fișier dăunător, Chrome poate să trimită adresele URL, inclusiv fragmente din conținutul paginilor, către funcția Navigare sigură</translation>
 <translation id="573759479754913123">Despre sistemul de operare Chrome</translation>
 <translation id="5756509061973259733">Există deja un profil Chrome asociat acestui cont pe dispozitiv</translation>
@@ -212,6 +222,7 @@
 <translation id="5941830788786076944">Setează Google Chrome ca browser prestabilit</translation>
 <translation id="6070348360322141662">Pentru un plus de securitate, Google Chrome îți va cripta datele</translation>
 <translation id="608006075545470555">Adaugă un profil de serviciu în acest browser</translation>
+<translation id="609511393187302037">Chrome explorează moduri de a restricționa urmărirea pe mai multe site-uri, permițând site-urilor să prevină spamul cu anunțuri și frauda.</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Chrome a devenit și mai bun</translation>
 <translation id="6145313976051292476">Deschide fișierele PDF în Chrome</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Google Chrome</translation>
@@ -273,6 +284,7 @@
 <translation id="7629695634924605473">Chrome te anunță dacă parolele tale sunt compromise</translation>
 <translation id="7641148173327520642">Administratorul sistemului a configurat Google Chrome să deschidă <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> pentru a accesa <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
 <translation id="7651907282515937834">Sigla Chrome Enterprise</translation>
+<translation id="7655455401911432608">istoricul tău de navigare, o evidență a site-urilor pe care le-ai accesat folosind Chrome pe acest dispozitiv;</translation>
 <translation id="7665553140559834626">Relansează pentru a actualiza sistemul de operare &amp;Chrome</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Programul de instalare nu a putut crea un director temporar. Verifică dacă există suficient spațiu liber și dacă ai drepturile necesare pentru a instala software-ul.</translation>
 <translation id="7748512868279796735">Următoarele conturi sunt disponibile pentru acest profil Chrome</translation>
@@ -300,11 +312,13 @@
 <translation id="828798499196665338">Părintele tău a dezactivat opțiunea „Permisiuni pentru site-uri, aplicații și extensii” în Chrome. Activarea acestei <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> nu este permisă.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">Hopa! Google Chrome s-a blocat. Repornești acum?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">Fișierul este periculos, așadar Chrome l-a blocat.</translation>
+<translation id="8349795646647783032"><ph name="BEGIN_BOLD" />Cum folosim aceste date:<ph name="END_BOLD" /> site-urile pot stoca informații în Chrome despre interesele tale. De exemplu, dacă accesezi un site ca să cumperi pantofi pentru un maraton, site-ul poate defini interesul tău drept maraton. Mai târziu, dacă accesezi alt site ca să te înscrii într-o cursă, acel site îți poate afișa un anunț pentru pantofi de alergare pe baza intereselor tale.</translation>
 <translation id="8370517070665726704">Drept de autor <ph name="YEAR" /> Google LLC. Toate drepturile rezervate.</translation>
 <translation id="8383226135083126309"><ph name="BEGIN_BOLD" />Cum folosim aceste date:<ph name="END_BOLD" /> Chrome îți poate estima interesele. Ulterior, un site pe care-l accesezi poate solicita browserului Chrome să vadă interesele tale pentru a personaliza anunțurile pe care le vezi.</translation>
 <translation id="8394720698884623075">Verifică adresele URL folosind o listă de site-uri nesigure, stocată în Chrome</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome vrea să îți exporte parolele.</translation>
 <translation id="8433638294851456451">Pentru a trimite un număr de aici pe telefonul Android, conectează-te la Chrome pe ambele dispozitive.</translation>
+<translation id="8455351369246067579">Chrome poate estima subiecte care te-ar putea interesa. Apoi, fără a afla cine ești, site-urile pe care le accesezi pot folosi aceste informații pentru a-ți afișa anunțuri relevante. Interesele se bazează pe istoricul tău de navigare recent și poți să le vezi și să le gestionezi.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Tocmai a fost aplicată o actualizare de securitate specială pentru Google Chrome. Repornește acum și filele vor fi restabilite.</translation>
 <translation id="8516431725144212809">Interesele tale estimate de Chrome</translation>
 <translation id="8521348052903287641">Regula de intrare pentru Google Chrome Dev pentru a permite traficul mDNS.</translation>
@@ -317,12 +331,14 @@
 <translation id="8625237574518804553">{0,plural, =1{Chrome se va relansa într-un minut}few{Chrome se va relansa în # minute}other{Chrome se va relansa în # de minute}}</translation>
 <translation id="8629311577791198377">Când închizi toate ferestrele Chrome, cookie-urile și datele privind site-urile sunt șterse automat</translation>
 <translation id="8641606876632989680">Chrome te va anunța dacă te conectezi folosind o parolă compromisă</translation>
+<translation id="8649026945479135076">Se întâmplă frecvent ca site-urile pe care le accesezi să rețină lucrurile care te interesează, pentru a-ți personaliza experiența. În plus, site-urile pot stoca informații în Chrome despre interesele tale.</translation>
 <translation id="8669527147644353129">Google Chrome Helper</translation>
 <translation id="8679801911857917785">Stabilește și ce pagină se afișează când porniți Chrome.</translation>
 <translation id="8686817260976772516">Cu ajutorul profilurilor Chrome, poți păstra separat toate informațiile din Chrome. Creează profiluri pentru prieteni și familie sau pentru muncă și timp liber.</translation>
 <translation id="8712767363896337380">Actualizarea este aproape gata! Relansează Chrome pentru a finaliza actualizarea.</translation>
 <translation id="873133009373065397">Google Chrome nu poate determina sau seta browserul prestabilit</translation>
 <translation id="8823341990149967727">Chrome nu este actualizat</translation>
+<translation id="8825634023950448068">Pentru a-ți proteja confidențialitatea, ștergem automat categoriile de interese mai vechi de patru săptămâni. Pe măsură ce navighezi, o categorie de interese poate să reapară în listă. Iar dacă Chrome alege opțiunea greșită sau nu vrei să vezi anumite anunțuri, poți să elimini o categorie de interese.</translation>
 <translation id="8834965163890861871">Google Chrome încearcă să modifice parolele. Pentru a permite acest lucru, introdu parola pentru Windows.</translation>
 <translation id="884296878221830158">Stabilește și ce pagină se afișează când pornești Chrome sau dai clic pe butonul Pagina principală.</translation>
 <translation id="8862326446509486874">Nu ai drepturile adecvate pentru instalarea la nivel de sistem. Încearcă să rulezi din nou programul de instalare ca Administrator.</translation>
@@ -330,12 +346,14 @@
 <translation id="8922193594870374009">Pentru a trimite un număr de pe <ph name="ORIGIN" /> pe telefonul Android, conectează-te la Chrome pe ambele dispozitive.</translation>
 <translation id="8983720963221508955">Ai activat Navigarea sigură îmbunătățită în cont. Acum activeaz-o pentru Chrome.</translation>
 <translation id="8986207147630327271">Adaugi un profil de serviciu în acest browser și îi acorzi administratorului permisiunea de a gestiona numai profilul de serviciu.</translation>
+<translation id="8989968390305463310">Istoricul tău de navigare influențează anunțurile pe care le vezi și categoriile de interese estimate de mai jos. Pentru a-ți proteja confidențialitatea, Chrome șterge automat categoriile de interese în permanență, în fiecare lună. Categoriile de interese se pot actualiza dacă nu le elimini.</translation>
 <translation id="8999208279178790196">{0,plural, =0{Este disponibilă o actualizare Chrome}=1{Este disponibilă o actualizare Chrome}few{O actualizare Chrome este disponibilă de # zile}other{O actualizare Chrome este disponibilă de # de zile}}</translation>
 <translation id="9026991721384951619">Sistemul de operare Chrome nu a putut sincroniza datele, deoarece detaliile de conectare pentru contul dvs. nu sunt actualizate.</translation>
 <translation id="9053892488859122171">Sistemul de operare Chrome Flex</translation>
 <translation id="9067395829937117663">Google Chrome necesită Windows 7 sau o versiune ulterioară.</translation>
 <translation id="911206726377975832">Ștergi și datele de navigare?</translation>
 <translation id="9138603949443464873">Pentru a aplica modificările, relansează Chrome</translation>
+<translation id="9195993889682885387">Chrome îți poate estima interesele pe baza istoricului tău de navigare din ultimele câteva săptămâni. Aceste informații rămân pe dispozitivul tău.</translation>
 <translation id="919706545465235479">Actualizează Chrome pentru a începe sincronizarea</translation>
 <translation id="922152298093051471">Personalizează Chrome</translation>
 <translation id="93760716455950538">Repornește sistemul de operare Chrome Flex</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_si.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_si.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_si.xtb
index 3434f4d..69cc9c2 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_si.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_si.xtb
@@ -30,6 +30,7 @@
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> අනතුරුදායක විය හැකිය, එම නිසා Chrome එය අවහිර කර ඇත.</translation>
 <translation id="1597911401261118146">ඔබගේ මුරපද දත්ත කඩ කිරීම්වලින් සහ අනෙකුත් ආරක්ෂක ගැටලුවලින් සුරක්ෂිතද යන්න පරීක්ෂා කිරීමට, <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome වෙත පුරන්න<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Chrome වඩාත් ආරක්ෂිත කිරීම සඳහා, අප විසින් <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> ලැයිස්තුගත කර නොමැති හා ඔබේ දැනුමෙන් තොරව එක් කර ඇති ඇතැම් දිගු අබල කර ඇත.</translation>
+<translation id="1627304841979541023"><ph name="BEGIN_BOLD" />ඔබට ඔබගේ දත්ත කළමනාකරණය කළ හැකි ආකාරය:<ph name="END_BOLD" /> ඔබගේ පෞද්ගලිකත්වය ආරක්ෂා කිරීමට, අපි සති 4කට වඩා පැරණි ඔබගේ ලැදිකම් ස්වයංක්‍රියව මකමු. ඔබ දිගටම බ්‍රවුස් කරන විට, ලැදිකමක් නැවත ලැයිස්තුවේ දිස් විය හැකිය. නැතහොත් Chrome සලකා බැලීමට අවශ්‍ය නොවන ලැදිකම් ඔබට ඉවත් කළ හැකිය.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Chrome සමගින් උදවු ලබා ගන්න</translation>
 <translation id="1662146548738125461">ChromeOS Flex පිළිබඳ</translation>
 <translation id="1674870198290878346">සබැඳිය Chrome අ&amp;ප්‍රසිද්ධ කවුළුව තුළ විවෘත කරන්න</translation>
@@ -50,12 +51,14 @@
 <translation id="1919130412786645364">Chrome පුරනයට ඉඩ දෙන්න</translation>
 <translation id="2018528049276128029">එක් එක් පැතිකඩ පිටුසන්, ඉතිහාසය, මුරපද සහ තවත් දේවල් වැනි එහිම Chrome තොරතුරු දරයි</translation>
 <translation id="2063848847527508675">යාවත්කාලීනය යෙදීමට Chrome OS නැවත ඇරඹිය යුතුය.</translation>
+<translation id="207902854391093810">අත්හදා බැලීම් ක්‍රියාත්මක විට, වෙළඳ දැන්වීම් මිනුම ඔබ පිවිසෙන අඩවිවලට Chrome වෙතින් තොරතුරු ඉල්ලීමට ඉඩදෙන අතර එය අඩවියට ඔවුන්ගේ වෙළඳ දැන්වීම්වල කාර්ය සාධනය මැනීමට උපකාරී වේ. වෙළඳ දැන්වීම් මිනුම අඩවි අතර හැකි තරම් අඩුවෙන් තතු මාරු කිරීමෙන් හරස්-අඩවි ලුහුබැඳීම සීමා කරයි.</translation>
 <translation id="2094648590148273905">ChromeOS Flex නියම</translation>
 <translation id="2094919256425865063">කෙසේ වුවත් Chrome වෙතින් ඉවත් වන්න ද?</translation>
 <translation id="2106831557840787829">ChromeOS Flex අතිරේක <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />විවෘත මූලාශ්‍ර මෘදුකාංගය<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> මගින්, <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux සංවර්ධන පරිසරය<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> ලෙස හැකියාව ලබා දී ඇත.</translation>
 <translation id="2120620239521071941">මෙය අයිතම <ph name="ITEMS_COUNT" /> මෙම උපාංගයෙන් මකනු ඇත. ඔබගේ දත්ත පසුව ලබා ගැනීමට, <ph name="USER_EMAIL" /> ලෙස Chrome වෙත පුරන්න.</translation>
 <translation id="2121284319307530122">&amp;Chrome යාවත්කාලීන කිරීමට යළි දියත් කරන්න</translation>
 <translation id="2123055963409958220"><ph name="BEGIN_LINK" />වත්මන් සැකසීම්<ph name="END_LINK" /> වාර්තා කිරීමෙන් Chrome වඩා යහපත් කිරීමට උදවු වන්න</translation>
+<translation id="2131230230468101642">ඔබගේ පෞද්ගලිකත්වය ආරක්ෂා කිරීමට, අපි සති 4කට වඩා පැරණි ඔබගේ ලැදිකම් ස්වයංක්‍රියව මකමු. ඔබ දිගටම බ්‍රවුස් කරන විට, ලැදිකමක් නැවත ලැයිස්තුවේ දිස් විය හැකිය. නැතහොත් ඔබට Chrome සලකා බැලීමට අවශ්‍ය නොවන ලැදිකම් ඉවත් කළ හැකිය.</translation>
 <translation id="2151406531797534936">දැන් Chrome යළි අරඹන්න</translation>
 <translation id="2258103955319320201">ඔබගේ සියලු උපාංග හරහා ඔබගේ Chrome බ්‍රවුසර දේවල්වලට ප්‍රවේශ වීමට, පුරා සමමුහුර්ත කිරීම ක්‍රියාත්මක කරන්න</translation>
 <translation id="2290014774651636340">Google API යතුරු අහිමිව ඇත. Google Chrome හි ඇතැම් ක්‍රියාකාරීත්ව අක්‍රීය වනු ඇත.</translation>
@@ -82,6 +85,7 @@
 <translation id="2742320827292110288">අනතුරු ඇඟවීමයි: Google Chrome හට ඔබගේ බ්‍රවුස් කිරීමේ ඉතිහාසය පටිගත කිරීමෙන් දිගු වැළැක්විය නොහැකිය. මෙම දිගුව අප්‍රසිද්ධ ප්‍රකාරය තුළ අබල කිරීමට, මෙම විකල්පය තේරීම ඉවත් කරන්න.</translation>
 <translation id="2746842245914314523">ඔබට Chrome සැකසීම් තුළ මෙම විශේෂාංග ගැන තව දැන ගත හැකිය. අත්හදා බැලීම් අතරතුර, අඩවි සමඟ ඔබගේ අන්තර්ක්‍රියා මෙම නව විශේෂාංග නොමැතිව වඩා පුද්ගලික නොවිය හැකිය.</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Chrome හට මෙම අඩවිය සදහා ඔබේ මයික්‍රෆෝනයට ප්‍රවේශ වීමට අවසර අවශ්‍යයි</translation>
+<translation id="2765569104201273438">අත්හදා බැලීම අතරතුර, ඔබ ලැදිකමක් දැක්විය හැකි මාතෘකා Chrome තක්සේරු කරනු ඇත. එවිට, ඔබ කවුරුන්ද යන්න දැන ගැනීමෙන් තොරව, ඔබ පිවිසෙන අඩවි ඔබට අදාළ වෙළඳ දැන්වීම් පෙන්වීමට මෙම තොරතුරු භාවිත කළ හැකිය. ලැදිකම් ඔබගේ මෑත බ්‍රවුස් කිරීමේ ඉතිහාසය මත පදනම් වන අතර ඔබට ඒවා බැලීමට සහ කළමනාකරණය කිරීමට හැකිය.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">පෙර නිමි බ්‍රවුසරය වෙනස් කරන්න:</translation>
 <translation id="2775140325783767197">Chrome හට ඔබේ මුරපද පරීක්‍ෂා කළ නොහැක. ඔබේ අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාව පරීක්‍ෂා කිරීමට උත්සාහ කරන්න.</translation>
 <translation id="2799223571221894425">නැවත දියත් කරන්න</translation>
@@ -163,6 +167,7 @@
 <translation id="4427306783828095590">තතුබෑම් සහ අනිෂ්ට මෘදුකාංග අවහිර කිරීමට වැඩි දියුණු කළ ආරක්ෂාව වැඩි දෙයක් කරයි</translation>
 <translation id="4450664632294415862">Chrome - ජාල පුරනය - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="4458462641685292929">Google Chrome මත තවත් මෙහෙයුමක් ක්‍රියාත්මක වෙමින් පවතී. පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.</translation>
+<translation id="4459234553906210702">වෙළඳ දැන්වීම් මිනුම ඔබ පිවිසෙන අඩවිවලට Chrome වෙතින් තොරතුරු ඉල්ලීමට ඉඩදෙන අතර එය අඩවියට ඔවුන්ගේ වෙළඳ දැන්වීම්වල කාර්ය සාධනය මැනීමට උපකාරී වේ. වෙළඳ දැන්වීම් මිනුම අඩවි අතර හැකි තරම් අඩුවෙන් තතු මාරු කිරීමෙන් හරස්-අඩවි ලුහුබැඳීම සීමා කරයි.</translation>
 <translation id="4480040274068703980">පිවිසුම් දෝශයක් හේතුවෙන් Chrome OS හට ඔබේ දත්ත සම්මුහු කළ නොහැක.</translation>
 <translation id="4521185804071812304">විකල්පමය: Google වෙත දෝෂහරණ සහ භාවිතයේ දත්ත ස්වයංක්‍රීයව යැවීමෙන් Chrome OS විශේෂාංග සහ ක්‍රියාකාරිත්වය වැඩි දියුණු කිරීමට උදවු කරන්න.</translation>
 <translation id="4561051373932531560">වෙබ් මත දුරකථනයක් ක්ලික් කර ඊට Skype! මඟින් කථා කිරීමට Google Chrome ඔබට ඉඩ ලබා දේ!</translation>
@@ -173,6 +178,7 @@
 <translation id="4627412468266359539">විකල්පමය: දෝෂ නිර්ණ සහ භාවිත දත්ත ස්වයංක්‍රියව Google වෙත යැවීමෙන් ChromeOS Flex විශේෂාංග සහ කාර්ය සාධනය වැඩිදියුණු කිරීමට උදවු වන්න.</translation>
 <translation id="4633000520311261472">Chrome වඩාත් ආරක්ෂිත කිරීම සඳහා, අප විසින් <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> ලැයිස්තුගත කළ නොමැති හා ඔබේ දැනුමෙන් තොරව එක්කළ ඇතැම් දිගු අක්‍රීය කර ඇත.</translation>
 <translation id="4728575227883772061">අනපේකෂිත දෝෂයක් හේතුවෙන් ස්ථාපනය අසාර්ථක විය. Google Chrome දැනටමත් ධාවනය වෙමින් පවතී නම්, එය වසා නැවත උත්සාහ කරන්න.</translation>
+<translation id="4747730611090640388">Chrome හට ඔබගේ ලැදිකම් තක්සේරු කළ හැකිය.  පසුව, ඔබ පිවිසෙන අඩවියක් ඔබ දකින වෙළඳ දැන්වීම් පුද්ගලිකකරණය කිරීම සඳහා ඔබගේ ලැදිකම් බැලීමට Chrome වෙතින් ඉල්ලිය හැකිය.</translation>
 <translation id="4754614261631455953">Google Chrome Canary (mDNS-In)</translation>
 <translation id="4771048833395599659">මෙම ගොනුව අනතුරුදායක විය හැකිය, එනිසා Chrome එය අවහිර කර ඇත.</translation>
 <translation id="479167709087336770">මෙය Google සෙවීම තුළ භාවිත කෙරෙන අක්‍ෂර පරීක්‍ෂකයම භාවිත කරයි. ඔබ බ්‍රවුසරය තුළ ටයිප් කරන පාඨය Google වෙත යවනු ලැබේ. ඔබට සැම විටම මෙම හැසිරීම සැකසීම් තුළ වෙනස් කළ හැක.</translation>
@@ -198,16 +204,20 @@
 <translation id="5357889879764279201">ChromeOS Flex සම්බන්ධව උදවු ලබා ගන්න</translation>
 <translation id="5386244825306882791">තවද එය ඔබ Chrome විවෘත කරන විට හෝ Omnibox වෙතින් සොයන විට පෙන්වන වෙබ් පිටුව නිර්ණය කරයි.</translation>
 <translation id="5394833366792865639">Chrome පටිත්තක් බෙදා ගන්න</translation>
+<translation id="5412485296464121825">ඔබගේ ලැදිකම් පිළිබඳ තොරතුරු අඩවිවලට Chrome සමග ගබඩා කළ හැකිය. උදාහරණ ලෙස, ඔබ මැරතන් තරඟයක් සඳහා සපත්තු මිලදී ගැනීමට අඩවියකට පිවිසුණහොත්, එම අඩවිය ඔබගේ ලැදිකම මැරතන් ධාවන තරඟ ලෙස අර්ථ දැක්විය හැකිය. පසුව, ඔබ තරඟයක් සඳහා ලියාපදිංචි වීමට වෙනත් අඩවියකට පිවිසුණහොත්, එම අඩවියට ඔබගේ ලැදිකම් මත පදනම්ව දිවීමේ සපත්තු සඳහා වන වෙළඳ දැන්වීමක් පෙන්විය හැකිය.</translation>
 <translation id="5430073640787465221">ඔබගේ මනාප ගොනුව හානිවී හෝ අවලංගුයි.
 
 Google Chrome හට ඔබගේ සැකසුම් ප්‍රතිසාධනය කිරීමට නොහැක.</translation>
+<translation id="5524761631371622910">අත්හදා බැලීම් ක්‍රියාත්මක විට සහ Chrome ඔබව අහඹු ලෙස සක්‍රිය අත්හදා බැලීමක තබා ඇත්නම්, ඔබගේ බ්‍රවුස් කිරීමේ ඉතිහාසය ඔබ දකින වෙළඳ දැන්වීම් සහ ලැදිකම්වලට පහත තක්සේරු කර ඇති පරිදි බලපායි. ඔබගේ පෞද්ගලිකත්වය ආරක්ෂා කිරීමට, Chrome සෑම මසකම පෙරළෙන පදනම මත ඔබගේ ලැදිකම් මකයි.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome මුරපද පෙන්වීමට උත්සහ කරයි.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
+<translation id="5590556711361520802">පසුව, ඔබ පිවිසෙන අඩවියක් ඔබ දකින වෙළඳ දැන්වීම් පුද්ගලිකකරණය කිරීම සඳහා ඔබගේ ලැදිකම් බැලීමට Chrome වෙතින් ඉල්ලිය හැකිය. ඔබ කවුදැයි හඳුනා නොගෙන, Chrome හට ලැදිකම් 3ක් දක්වා බෙදා ගත හැකිය.</translation>
 <translation id="565744775970812598"><ph name="FILE_NAME" /> අනතුරුදායක විය හැකිය, එම නිසා Chrome එය අවහිර කර ඇත.</translation>
 <translation id="5678190148303298925">{COUNT,plural, =0{මෙම යාවත්කාලීනය යෙදීමට Chrome නැවත ආරම්භ කරන ලෙසට පරිපාලකයා ඔබට පවසයි}=1{මෙම යාවත්කාලීනය යෙදීමට Chrome නැවත ආරම්භ කරන ලෙසට පරිපාලකයා ඔබට පවසයි. ඔබේ අප්‍රසිද්ධ කවුළුව යළි විවෘත නොවෙයි.}one{මෙම යාවත්කාලීනය යෙදීමට Chrome නැවත ආරම්භ කරන ලෙසට පරිපාලකයා ඔබට පවසයි. ඔබේ අප්‍රසිද්ධ කවුළු # යළි විවෘත නොවෙයි.}other{මෙම යාවත්කාලීනය යෙදීමට Chrome නැවත ආරම්භ කරන ලෙසට පරිපාලකයා ඔබට පවසයි. ඔබේ අප්‍රසිද්ධ කවුළු # යළි විවෘත නොවෙයි.}}</translation>
 <translation id="5686916850681061684">Google Chrome අභිරුචි කර පාලන කරන්න යම් දෙයකට ඔබේ අවධානය අවශ්‍යයි - විස්තර සඳහා ක්ලික් කරන්න.</translation>
 <translation id="5690427481109656848">Google LLC</translation>
 <translation id="5715063361988620182">{SECONDS,plural, =1{Google Chrome තත්පර 1කින් යළි ඇරඹෙනු ඇත}one{Google Chrome තත්පර #කින් යළි ඇරඹෙනු ඇත}other{Google Chrome තත්පර #කින් යළි ඇරඹෙනු ඇත}}</translation>
+<translation id="5727531838415286053">Chrome ඔබව අහඹු ලෙස සක්‍රිය අත්හදා බැලීමක තබා ඇත්නම්, ඔබගේ බ්‍රවුස් කිරීමේ ඉතිහාසය ඔබ දකින වෙළඳ දැන්වීම් සහ ලැදිකම්වලට පහත තක්සේරු කර ඇති පරිදි බලපායි. ඔබගේ පෞද්ගලිකත්වය ආරක්ෂා කිරීමට, Chrome සෑම මසකම පෙරළෙන පදනම මත ඔබගේ ලැදිකම් මකයි. ඔබ ඒවා ඉවත් නොකළහොත් ලැදිකම් නැවුම් වේ.</translation>
 <translation id="5736850870166430177">අඩවියක් ඔබගේ මුරපදය සොරා ගැනීමට උත්සාහ කළහොත්, හෝ ඔබ හානිකර ගොනුවක් බාගන්නා විට, Chrome පිටු අන්තර්ගතයේ කැබලි ඇතුළුව, URL සුරක්ෂිත බ්‍රවුස් කිරීම වෙත යැවීමටද හැකිය</translation>
 <translation id="573759479754913123">Chrome OS පිළිබඳ</translation>
 <translation id="5756509061973259733">මෙම ගිණුම සහිත Chrome පැතිකඩක් දැනටමත් මෙම උපාංගයේ පවතී</translation>
@@ -221,6 +231,7 @@
 <translation id="5941830788786076944">Google Chrome පෙරනිමි බ්‍රව්සරය කරන්න</translation>
 <translation id="6070348360322141662">අමතර ආරක්ෂාව සඳහා, Google Chrome ඔබේ දත්ත සංකේතනය කරනු ඇත</translation>
 <translation id="608006075545470555">මෙම බ්‍රව්සරයට කාර්යාල පැතිකඩ එක් කරන්න</translation>
+<translation id="609511393187302037">වෙළඳ දැන්වීම් අයාචිත සහ වංචා නැවැත්වීමට අඩවි සබල කරන අතරතුර හරස්-අඩවි ලුහුබැඳීම සීමා කිරීමට Chrome ක්‍රම ගවේෂණය කරමින් සිටී.</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Chrome දැන් වඩාත් හොඳ විය</translation>
 <translation id="6145313976051292476">Chrome හි PDF විවෘත කරන්න</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -283,6 +294,7 @@
 <translation id="7629695634924605473">Chrome ඔබට ඔබේ මුරපද කිසි විටෙක හෝ අවදානමට ලක් වී තිබේද යන්න දන්වයි</translation>
 <translation id="7641148173327520642">ඔබේ පද්ධති පරිපාලකයා <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> වෙත ප්‍රවේශ වීමට <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> විවෘත කිරීමට Google Chrome වින්‍යාස කර ඇත.</translation>
 <translation id="7651907282515937834">Chrome ව්‍යවසාය ලාංඡනය</translation>
+<translation id="7655455401911432608">ඔබගේ බ්‍රවුස් කිරීමේ ඉතිහාසය, මෙම උපාංගයේ Chrome භාවිතයෙන් ඔබ පිවිසි අඩවිවල වාර්තාවක්.</translation>
 <translation id="7665553140559834626">&amp;Chrome OS යාවත්කාලීන කිරීමට යළි දියත් කරන්න</translation>
 <translation id="7747138024166251722">ස්ථාපකයට තාවකාලික නාමාවලියක් තැනිය නොහැකි විය. කරුණාකර හිස් ඉඩ හා මෘදුකාංග ස්ථාපනයට හිස් තැටි ඉඩ පිරික්සන්න.</translation>
 <translation id="7748512868279796735">මෙම Chrome පැතිකඩ සඳහා පහත ගිණුම් තිබේ</translation>
@@ -310,11 +322,13 @@
 <translation id="828798499196665338">ඔබේ මාපිය Chrome සඳහා "වෙබ් අඩවි, යෙදුම් සහ දිගු සඳහා වන අවසර" අක්‍රිය කර ඇත. මෙම <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> සබල කිරීමට අවසර නැත.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">කණගාටුයි! Google ක්‍රෝම් බිඳ වැටී ඇත. නැවත ආරම්භ කරන්නද?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">මෙම ගොනුව අනතුරුදායකයි, එනිසා Chrome එය අවහිර කර ඇත.</translation>
+<translation id="8349795646647783032"><ph name="BEGIN_BOLD" />අප මෙම දත්ත භාවිත කරන ආකාරය:<ph name="END_BOLD" /> ඔබගේ ලැදිකම් පිළිබඳ තොරතුරු අඩවිවලට Chrome සමග ගබඩා කළ හැකිය. උදාහරණ ලෙස, ඔබ මැරතන් තරඟයක් සඳහා සපත්තු මිලදී ගැනීමට අඩවියකට පිවිසුණහොත්, එම අඩවිය ඔබගේ ලැදිකම මැරතන් ධාවන තරඟ ලෙස අර්ථ දැක්විය හැකිය. පසුව, ඔබ තරඟයක් සඳහා ලියාපදිංචි වීමට වෙනත් අඩවියකට පිවිසුණහොත්, එම අඩවියට ඔබගේ ලැදිකම් මත පදනම්ව දිවීමේ සපත්තු සඳහා වන වෙළඳ දැන්වීමක් පෙන්විය හැකිය.</translation>
 <translation id="8370517070665726704">ප්‍රකාශන හිමිකම <ph name="YEAR" /> Google LLC. සියලුම හිමිකම් ඇවිරිණි.</translation>
 <translation id="8383226135083126309"><ph name="BEGIN_BOLD" />අප මෙම දත්ත භාවිත කරන ආකාරය:<ph name="END_BOLD" /> Chrome හට ඔබගේ ලැදිකම් තක්සේරු කළ හැකිය. පසුව, ඔබ පිවිසෙන අඩවියක් ඔබ දකින වෙළඳ දැන්වීම් පුද්ගලිකකරණය කිරීම සඳහා ඔබගේ ලැදිකම් බැලීමට Chrome වෙතින් ඉල්ලිය හැකිය.</translation>
 <translation id="8394720698884623075">Chrome තුළ ගබඩා කර ඇති අනාරක්ෂිත වෙබ් අඩවි ලැයිස්තුවක් සමඟ URL පරීක්ෂා කරයි.</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome හට ඔබගේ මුරපද නිර්යාත කිරීමට අවශ්‍යය.</translation>
 <translation id="8433638294851456451">මෙහි සිට ඔබගේ Android දුරකථනයට අංකයක් යැවීමට, උපාංග දෙකෙහිම Chrome වෙත පුරන්න.</translation>
+<translation id="8455351369246067579">Chrome හට ඔබ ලැදිකමක් දැක්විය හැකි මාතෘකා තක්සේරු කළ හැකිය. එවිට, ඔබ කවුරුන්ද යන්න දැන ගැනීමෙන් තොරව, ඔබ පිවිසෙන අඩවි ඔබට අදාළ වෙළඳ දැන්වීම් පෙන්වීමට මෙම තොරතුරු භාවිත කළ හැකිය. ලැදිකම් ඔබගේ මෑත බ්‍රවුස් කිරීමේ ඉතිහාසය මත පදනම් වන අතර ඔබට ඒවා බැලීමට සහ කළමනාකරණය කිරීමට හැකිය.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Google Chrome සඳහා විශේෂ ආරක්‍ෂක යාවත්කාලීනයක් දැන් යොදා ගත්තා. දැන් යළි අරඹන්න, අපි ඔබේ පටිති ප්‍රතිසාධන කරන්නම්.</translation>
 <translation id="8516431725144212809">Chrome මගින් ඇස්තමේන්තුගත කර ඇති පරිදි ඔබගේ ලැදිකම්</translation>
 <translation id="8521348052903287641">mDNS තදබදයට ඉඩ දීමට Google Chrome Dev සඳහා බන්ධිත රීතිය.</translation>
@@ -327,12 +341,14 @@
 <translation id="8625237574518804553">{0,plural, =1{Chrome 1 විනාඩියකින් යළි දියත් වෙයි}one{Chrome විනාඩි # කින් යළි දියත් වෙයි}other{Chrome විනාඩි # කින් යළි දියත් වෙයි}}</translation>
 <translation id="8629311577791198377">ඔබ සියලු Chrome කවුළු වැසූ විට, කුකි සහ අඩවි දත්ත ස්වයංක්‍රියව ඉවත් කෙරේ</translation>
 <translation id="8641606876632989680">ඔබ සමථයට පත් වූ මුරපදයක් සමඟ පුරන විට Chrome ඔබට දැනුම් දෙයි</translation>
+<translation id="8649026945479135076">ඔබ පිවිසෙන අඩවිවලට ඔබ ලැදිකමක් දක්වන දේවල්, ඔබගේ අත්දැකීම පුද්ගලිකකරණය කිරීමට මතක තබා ගැනීම සාමාන්‍ය දෙයකි. ඔබගේ ලැදිකම් පිළිබඳ තොරතුරු අඩවිවලට Chrome සමග ගබඩා කිරීමටද හැකිය.</translation>
 <translation id="8669527147644353129">Google Chrome උදව් කරන්නා</translation>
 <translation id="8679801911857917785">තවද එය ඔබ Chrome ආරම්භයේදී දකින පිටුවද වෙනස් කරයි.</translation>
 <translation id="8686817260976772516">Chrome පැතිකඩවල් සමඟ ඔබට ඔබගේ සියලු Chrome දේවල් වෙන් කළ හැකිය. මිතුරන් සහ පවුලේ අය සඳහා පැතිකඩ තනන්න, නැතහොත් රැකියාව සහ විනෝදය අතර බෙදන්න.</translation>
 <translation id="8712767363896337380">බොහෝ දුරට යාවත්කාලීනයි! යාවත්කාලීනය අවසන් කිරීමට Chrome යළි දියත් කරන්න.</translation>
 <translation id="873133009373065397">Google Chrome හට පෙරනිමි බ්‍රව්සරය නිර්ණය කිරීමට හෝ සැකසීමට නොහැකිය</translation>
 <translation id="8823341990149967727">Chrome යල් පැන ගොස් ඇත</translation>
+<translation id="8825634023950448068">ඔබගේ පෞද්ගලිකත්වය ආරක්ෂා කිරීමට, අපි සති 4කට වඩා පැරණි ඔබගේ ලැදිකම් ස්වයංක්‍රියව මකමු. ඔබ දිගටම බ්‍රවුස් කරන විට, ලැදිකමක් නැවත ලැයිස්තුවේ දිස් විය හැකිය. Chrome හට එය වැරදුණි නම් හෝ ඔබට ඇතැම් වෙළඳ දැන්වීම් දැකීමට අවශ්‍ය නැතිනම්, ඔබට ලැදිකමක් ඉවත් කළ හැකිය.</translation>
 <translation id="8834965163890861871">Google Chrome මුරපද සංස්කරණ කිරීමට උත්සහ කරයි. එයට ඉඩදීම සඳහා Windows මුරපදය යොදන්න.</translation>
 <translation id="884296878221830158">ඔබ ක්‍රෝම් ආරම්භ කළ විට හෝ මුල්පිටු බොත්තම ක්ලික් කළ විට පෙන්විය යුත්තේ කුමන පිටුවදැයි එමඟින් පාලනය කරයි.</translation>
 <translation id="8862326446509486874">ඔබට පද්ධති මට්ටමේ ස්ථානපයකට අයිතිය නැත. නැවත පරිපාලක වශයෙන් ස්ථාපකය ධාවනය කිරීමට උත්සාහ කරන්න.</translation>
@@ -340,12 +356,14 @@
 <translation id="8922193594870374009"><ph name="ORIGIN" /> වෙතින් ඔබගේ Android දුරකථනයට අංකයක් යැවීමට, උපාංග දෙකෙහිම Chrome වෙත පුරන්න.</translation>
 <translation id="8983720963221508955">ඔබ ඔබගේ ගිණුමේ ඉහළ නැංවූ සුරක්ෂිත පිරික්සුම ක්‍රියාත්මක කළේය. දැන් එය Chrome සඳහා ලබා ගන්න.</translation>
 <translation id="8986207147630327271">ඔබ මෙම බ්‍රව්සරයට කාර්යාල පැතිකඩක් එක් කරන අතර ඔබගේ පරිපාලකට ඔබගේ පැතිකඩෙහි පාලනය ලබා දෙයි.</translation>
+<translation id="8989968390305463310">ඔබගේ බ්‍රවුස් කිරීමේ ඉතිහාසය ඔබ දකින වෙළඳ දැන්වීම්වලට සහ ලැදිකම්වලට පහත තක්සේරු කර ඇති පරිදි බලපායි. ඔබගේ පෞද්ගලිකත්වය ආරක්ෂා කිරීමට, Chrome සෑම මසකම පෙරළෙන පදනම මත ඔබගේ ලැදිකම් ස්වයංක්‍රීයව මකයි. ඔබ ඒවා ඉවත් නොකළහොත් ලැදිකම් නැවුම් විය හැකිය.</translation>
 <translation id="8999208279178790196">{0,plural, =0{Chrome යාවත්කාලීනයක් තිබේ}=1{Chrome යාවත්කාලීනයක් තිබේ}one{දින # කට Chrome යාවත්කාලීනයක් ලැබී ඇත}other{දින # කට Chrome යාවත්කාලීනයක් ලැබී ඇත}}</translation>
 <translation id="9026991721384951619">පිවිසුම් දත්ත කල් ඉකුත්වී ඇති බැවින් Chrome OS හට ඔබේ දත්ත සම්මුහු කළ නොහැකි විය.</translation>
 <translation id="9053892488859122171">ChromeOS Flex පද්ධතිය</translation>
 <translation id="9067395829937117663">Google Chrome හට Windows 7 හෝ ඊට ඉහළ අනුවාදයක් අවශ්‍යයි.</translation>
 <translation id="911206726377975832">ඔබේ බ්‍රවුසිං දත්තත් මකන්නද?</translation>
 <translation id="9138603949443464873">ඔබේ වෙනස්කම් යෙදීමට, Chrome නැවත දියත් කරන්න</translation>
+<translation id="9195993889682885387">Chrome හට පසුගිය සති කිහිපයේ ඔබගේ බ්‍රවුස් කිරීමේ ඉතිහාසය මත පදනම්ව ඔබගේ ලැදිකම් තක්සේරු කළ හැකිය. මෙම තොරතුරු ඔබගේ උපාංගයේ පවතී.</translation>
 <translation id="919706545465235479">සමමුහුර්ත කිරීම ආරම්භ කිරීමට Chrome යාවත්කාලීන කරන්න</translation>
 <translation id="922152298093051471">Chrome අභිරුචිකරණය කරන්න</translation>
 <translation id="93760716455950538">ChromeOS Flex යළි අරඹන්න</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb
index bfafe2a..7250595 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb
@@ -77,6 +77,7 @@
 <translation id="2665296953892887393">சிதைவு அறிக்கைகளையும் <ph name="UMA_LINK" /> உம் Google க்கு அனுப்புவதன் மூலம் Google Chrome ஐ மேலும் சிறப்பானதாக்க உதவவும்</translation>
 <translation id="2689103672227170538">Chromeஐத் தொடங்கும் போது காண்பிக்கப்படும் பக்கத்தை இந்த நீட்டிப்பு மாற்றியுள்ளது.</translation>
 <translation id="2742320827292110288">எச்சரிக்கை: நீங்கள் உலாவியவை குறித்த தகவல்களை நீட்டிப்புகள் பதிவுசெய்வதை Google Chromeமால் தடுக்க முடியாது. மறைநிலைப் பயன்முறையில் இந்த நீட்டிப்பை முடக்க, இந்த விருப்பத்தைத் தேர்வுநீக்கவும்.</translation>
+<translation id="2746842245914314523">இந்த அம்சங்களைப் பற்றி Chrome அமைப்புகளில் மேலும் அறிந்துகொள்ளலாம். இந்தப் புதிய அம்சங்கள் இல்லாமல் தளங்களைப் பயன்படுத்தியபோது கிடைத்த தனிப்பட்ட அனுபவத்தைக் காட்டிலும் சோதனையின்போது கிடைக்கும் தனிப்பட்ட அனுபவம் குறைவாகவே இருக்கக்கூடும்.</translation>
 <translation id="2765403129283291972">இந்தத் தளத்திற்காக மைக்ரோஃபோனை அணுக Chromeமுக்கு அனுமதி தேவை</translation>
 <translation id="2770231113462710648">இயல்புநிலை உலாவியாக இதை அமை:</translation>
 <translation id="2775140325783767197">Chromeமால் உங்கள் கடவுச்சொற்களைச் சரிபார்க்க முடியவில்லை. உங்கள் இணைய இணைப்பைச் சரிபார்க்க முயலவும்.</translation>
@@ -131,11 +132,13 @@
 <translation id="3785324443014631273">உள்நுழைவில் பிழை ஏற்பட்டதால் உங்கள் தரவை ChromeOS Flexஸால் ஒத்திசைக்க முடியவில்லை.</translation>
 <translation id="3835168907083856002">தொடர்ந்தால் <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> கணக்கிற்குப் புதிய Chrome சுயவிவரம் உருவாக்கப்படும்</translation>
 <translation id="386202838227397562">அனைத்து Google Chrome சாளரங்களையும் மூடி, பின்னர் முயற்சி செய்க.</translation>
+<translation id="3862592757180800623">Chrome அமைப்புகளில் எப்போது வேண்டுமானாலும் மாற்றங்களைச் செய்யலாம். இந்தப் புதிய அம்சங்கள் இல்லாமல் தளங்களைப் பயன்படுத்தியபோது கிடைத்த தனிப்பட்ட அனுபவத்தைக் காட்டிலும் சோதனையின்போது கிடைக்கும் தனிப்பட்ட அனுபவம் குறைவாகவே இருக்கக்கூடும்.</translation>
 <translation id="3865754807470779944">Chromeமின் <ph name="PRODUCT_VERSION" /> பதிப்பு நிறுவப்பட்டுள்ளது</translation>
 <translation id="3873044882194371212">Chrome மறை&amp;நிலை சாளரத்தில் இணைப்பைத் திற</translation>
 <translation id="3889417619312448367">Google Chrome ஐ நிறுவல் நீக்குக</translation>
 <translation id="4050175100176540509">முக்கியப் பாதுகாப்பு மேம்பாடுகளும், புதிய அம்சங்களும் சமீபத்திய பதிப்பில் கிடைக்கின்றன.</translation>
 <translation id="4053720452172726777">Google Chrome ஐ தனிப்பயனாக்கி கட்டுப்படுத்து</translation>
+<translation id="4106587138345390261">உங்கள் தனிப்பட்ட தகவல்களைக் குறைந்தளவில் பயன்படுத்தி அதே உலாவல் அனுபவத்தை வழங்கும் வகையில் எங்கள் தளங்கள் செயல்படுமாறு புதிய அம்சங்களை Chrome சோதனை செய்து வருகிறது</translation>
 <translation id="4110895483821904099">உங்கள் புதிய Chrome சுயவிவரத்தை அமைத்திடுங்கள்</translation>
 <translation id="4147555960264124640">நீங்கள் நிர்வகிக்கப்படும் கணக்கு மூலம் உள்நுழைகிறீர்கள், மேலும் அதன் நிர்வாகிக்கு உங்கள் Google Chrome சுயவிவரத்தின் கட்டுப்பாட்டை வழங்குகிறீர்கள். உங்கள் ஆப்ஸ், புக்மார்க்குகள், வரலாறு, கடவுச்சொற்கள் போன்ற உங்கள் Chrome தரவு மற்றும் பிற அமைப்புகள் நிரந்தரமாக <ph name="USER_NAME" /> உடன் இணைக்கப்படும். இந்தத் தரவை Google கணக்குகளின் டாஷ்போர்டு வழியாக நீக்க முடியும், ஆனால் இந்தத் தரவை வேறொரு கணக்குடன் தொடர்புப்படுத்த முடியாது. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="4149882025268051530">காப்பகத்தை விரிவுபடுத்துவதில் இன்ஸ்டாலர் தோல்வியுற்றது. Google Chromeமை மீண்டும் பதிவிறக்குக.</translation>
@@ -144,6 +147,7 @@
 <translation id="4242034826641750751">இந்தத் தளத்தை அணுக, Chromeமிற்கு கேமரா மற்றும் மைக்ரோஃபோன் அணுகல் தேவை</translation>
 <translation id="424864128008805179">Chrome இலிருந்து வெளியேறவா?</translation>
 <translation id="4251615635259297716">உங்கள் Chrome தரவை இந்தக் கணக்குடன் இணைக்கவா?</translation>
+<translation id="4262915912852657291"><ph name="BEGIN_BOLD" />எந்தெந்தத் தரவு பயன்படுத்தப்படுகின்றது?<ph name="END_BOLD" /> நீங்கள் இதுவரை இணையத்தில் பார்த்தவை மற்றும் Chrome மூலம் நீங்கள் இந்தச் சாதனத்தில் பார்த்த தளங்களின் பதிவு.</translation>
 <translation id="4281844954008187215">சேவை விதிமுறைகள்</translation>
 <translation id="4293420128516039005">உங்கள் எல்லாச் சாதனங்களிலும் Chromeஐ ஒத்திசைக்க மற்றும் தனிப்பயனாக்க, உள்நுழையவும்</translation>
 <translation id="4325083532956419387">Chrome OS பதிப்பு</translation>
@@ -300,10 +304,12 @@
 <translation id="8290100596633877290">அச்சச்சோ! Google Chrome செயலிழந்தது. இப்போது மீண்டும் தொடங்கவா?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">இந்த ஃபைல் ஆபத்தானது என்பதால், அதை Chrome தடுத்துள்ளது.</translation>
 <translation id="8370517070665726704">பதிப்புரிமை <ph name="YEAR" /> Google LLC. அனைத்து உரிமைகளும் பாதுகாக்கப்பட்டவை.</translation>
+<translation id="8383226135083126309"><ph name="BEGIN_BOLD" />இந்தத் தரவை எப்படிப் பயன்படுத்துகிறோம்?<ph name="END_BOLD" /> Chrome உங்கள் ஆர்வங்களை உத்தேசமாகக் கணிக்கலாம். பிரத்தியேக விளம்பரங்களை உங்களுக்கு வழங்குவதற்காக, Chrome கணித்துள்ள உங்கள் ஆர்வங்களை நீங்கள் பார்வையிடும் தளம் அதனிடம் கேட்டறியலாம்.</translation>
 <translation id="8394720698884623075">Chromeமில் சேமிக்கப்பட்டுள்ள பாதுகாப்பில்லாத தளங்களின் பட்டியலைப் பயன்படுத்தி URLகளைச் சரிபார்க்கும்</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome உங்கள் கடவுச்சொற்களை ஏற்ற விரும்புகிறது.</translation>
 <translation id="8433638294851456451">இதிலிருந்து உங்கள் Android மொபைலுக்கு ஓர் எண்ணை அனுப்ப, இரு சாதனங்களிலும் Chromeமில் உள்நுழையுங்கள்.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Google Chromeமுக்கான சிறப்புப் பாதுகாப்புப் புதுப்பிப்பு சற்றுமுன் இயக்கப்பட்டது. இப்போது Chromeமை மீண்டும் தொடங்கவும், உங்கள் தாவல்களை மீண்டும் காண்பிப்போம்.</translation>
+<translation id="8516431725144212809">Chrome உத்தேசமாகக் கணித்துள்ள உங்கள் ஆர்வங்கள்</translation>
 <translation id="8521348052903287641">mDNS ட்ராஃபிக்கை அனுமதிக்க, Google Chrome Devக்கான உள்வரும் விதி.</translation>
 <translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation>
 <translation id="8550334526674375523">இந்தப் பணிக் கணக்கிற்கும் உங்கள் தனிப்பட்ட கணக்கிற்கும் எந்தவிதத் தொடர்பும் இல்லை.</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-HK.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-HK.xtb
index 6ce9a0e81..677479d 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-HK.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-HK.xtb
@@ -29,6 +29,7 @@
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> 不安全，因此 Chrome 已封鎖此檔案。</translation>
 <translation id="1597911401261118146">如要檢查密碼是否安全，且未受資料外洩或其他安全性問題影響，請<ph name="BEGIN_LINK" />登入 Chrome<ph name="END_LINK" />。</translation>
 <translation id="1619887657840448962">為鞏固 Chrome 的安全性，我們已將未列在 <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> 中的擴充功能停用，因為它們可能在您不知情的情況下加入瀏覽器。</translation>
+<translation id="1627304841979541023"><ph name="BEGIN_BOLD" />您可如何管理資料：<ph name="END_BOLD" />為保障您的私隱，我們會自動刪除超過 4 星期的興趣。按瀏覽內容而定，某個主題可能會再次在您的興趣清單中顯示。您亦可移除不希望 Chrome 列在興趣清單中的項目。</translation>
 <translation id="1628000112320670027">取得 Chrome 相關說明</translation>
 <translation id="1662146548738125461">關於 ChromeOS Flex</translation>
 <translation id="1674870198290878346">在 Chrome 無痕式視窗中開啟連結(&amp;G)</translation>
@@ -49,12 +50,14 @@
 <translation id="1919130412786645364">允許登入 Chrome</translation>
 <translation id="2018528049276128029">每個設定檔都會保存本身專屬的 Chrome 資料，例如書籤、記錄、密碼等</translation>
 <translation id="2063848847527508675">必須重新啟動 Chrome 作業系統，才能套用更新。</translation>
+<translation id="207902854391093810">在試用期間，「廣告評估」允許您瀏覽的網站向 Chrome 要求資料，以便評估廣告的效益。「廣告評估」會透過盡量減少在網站之間傳送的資料，從而限制跨網站追蹤功能。</translation>
 <translation id="2094648590148273905">ChromeOS Flex 條款</translation>
 <translation id="2094919256425865063">仍要退出 Chrome 嗎？</translation>
 <translation id="2106831557840787829">ChromeOS Flex 的開發全賴其他<ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />開放原始碼軟件<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />協助才得以面世，<ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux 開發環境<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />也一樣。</translation>
 <translation id="2120620239521071941">這會刪除此裝置上的 <ph name="ITEMS_COUNT" /> 個項目。如果日後想擷取資料，請以 <ph name="USER_EMAIL" /> 的身分登入 Chrome。</translation>
 <translation id="2121284319307530122">重新啟動以更新 &amp;Chrome</translation>
 <translation id="2123055963409958220">只要報告<ph name="BEGIN_LINK" />目前的設定<ph name="END_LINK" />，就能助我們一臂之力，讓 Chrome 更臻完美</translation>
+<translation id="2131230230468101642">為保障您的私隱，我們會自動刪除超過 4 星期的興趣。按瀏覽內容而定，某個主題可能會再次在您的興趣清單中顯示。您亦可移除不希望 Chrome 列在興趣喜好清單中的項目。</translation>
 <translation id="2151406531797534936">請立即重新啟動 Chrome</translation>
 <translation id="2258103955319320201">如要透過所有裝置存取 Chrome 瀏覽器資料，請登入並開啟同步處理功能</translation>
 <translation id="2290014774651636340">缺少 Google API 金鑰，系統將停用 Google Chrome 的部分功能。</translation>
@@ -81,6 +84,7 @@
 <translation id="2742320827292110288">警告：Google Chrome 無法阻止擴充程式記錄您的瀏覽活動。如要在無痕模式中停用這個擴充程式，請取消選取這個選項。</translation>
 <translation id="2746842245914314523">您可在 Chrome 設定中進一步瞭解這些功能。在試用期中，您與網站互動的私密程度，可能沒有比不使用新功能時更受保障。</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Chrome 需要取得權限，才能讓這個網站存取您的麥克風</translation>
+<translation id="2765569104201273438">在實驗過程中，Chrome 會推測您可能感興趣的主題。然後，您瀏覽的網站可能會在未知您身分的狀況下，使用這些資料向您顯示個人化廣告。系統會根據您最近的瀏覽記錄來推測興趣，而您可以查看並管理這些興趣。</translation>
 <translation id="2770231113462710648">將預設瀏覽器變更為：</translation>
 <translation id="2775140325783767197">Chrome 無法檢查密碼，請檢查互聯網連線。</translation>
 <translation id="2799223571221894425">重新啟動</translation>
@@ -162,6 +166,7 @@
 <translation id="4427306783828095590">強化保護功能可進一步封鎖仿冒詐騙和惡意軟件</translation>
 <translation id="4450664632294415862">Chrome - 網絡登入 - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="4458462641685292929">Google Chrome 正在執行另一項操作，請稍後再試。</translation>
+<translation id="4459234553906210702">「廣告評估」允許您瀏覽的網站向 Chrome 要求資料，以便評估廣告的效益。「廣告評估」會透過盡量減少在網站之間傳送的資料，從而限制跨網站追蹤功能。</translation>
 <translation id="4480040274068703980">登入時發生錯誤，因此 Chrome 作業系統無法同步處理您的數據。</translation>
 <translation id="4521185804071812304">選用：將診斷和使用情況資料自動傳送給 Google，協助改善 Chrome 作業系統的功能和效能。</translation>
 <translation id="4561051373932531560">Google Chrome 可讓您按一下網頁上的電話號碼，隨即透過 Skype 撥打電話！</translation>
@@ -172,6 +177,7 @@
 <translation id="4627412468266359539">選用：將診斷和使用情況資料自動傳送給 Google，協助改善 ChromeOS Flex 的功能和效能。</translation>
 <translation id="4633000520311261472">為了提高 Chrome 的安全性，我們已將部分未列在 <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> 中的擴充功能停用，它們可能在您不知情的情況下新增至瀏覽器。</translation>
 <translation id="4728575227883772061">安裝失敗，錯誤原因不明。如果目前正在執行 Google Chrome，請先關閉，然後再試一次。</translation>
+<translation id="4747730611090640388">Chrome 可以推測您的興趣。您日後瀏覽的網站可向 Chrome 要求查看您的興趣，以便向您顯示個人化廣告。</translation>
 <translation id="4754614261631455953">Google Chrome Canary (mDNS-In)</translation>
 <translation id="4771048833395599659">此檔案可能不安全，因此 Chrome 已封鎖此檔案。</translation>
 <translation id="479167709087336770">這會使用與「Google 搜尋」相同的的拼字檢查工具。您在瀏覽器輸入的文字將會傳送給 Google。您可以在設定中變更此行為。</translation>
@@ -197,16 +203,20 @@
 <translation id="5357889879764279201">取得有關 ChromeOS Flex 的協助</translation>
 <translation id="5386244825306882791">這個擴充功能也會控管 Chrome 啟動時或您使用網址列搜尋時所顯示的網頁。</translation>
 <translation id="5394833366792865639">分享 Chrome 分頁</translation>
+<translation id="5412485296464121825">網站可將您的興趣相關資料儲存在 Chrome 中。例如，如果您瀏覽某個網站想購買適合馬拉松的跑步鞋，網站可能會判斷您的興趣為跑馬拉松。如果您日後瀏覽其他網站報名參加比賽，該網站就可以根據您的興趣向您顯示跑步鞋的廣告。</translation>
 <translation id="5430073640787465221">您的偏好設定檔已損毀或無效。
 
 Google Chrome 無法復原您的設定。</translation>
+<translation id="5524761631371622910">在試用期間，如果 Chrome 隨機將您加入試用行列，您的瀏覽記錄會影響所看到的廣告，以及系統推測的以下興趣。為保障您的私隱，Chrome 每個月都會自動刪除您的興趣。</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome 即將顯示密碼。</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
+<translation id="5590556711361520802">您日後瀏覽的網站可向 Chrome 要求查看您的興趣，以便向您顯示個人化廣告。在不識別您身份的情況下，Chrome 最多可分享 3 個感興趣的主題。</translation>
 <translation id="565744775970812598"><ph name="FILE_NAME" /> 可能不安全，因此 Chrome 已封鎖此檔案。</translation>
 <translation id="5678190148303298925">{COUNT,plural, =0{管理員要求您重新啟動 Chrome，以套用此更新}=1{管理員要求您重新啟動 Chrome，以套用此更新。您的無痕式視窗不會重新開啟。}other{管理員要求您重新啟動 Chrome，以套用此更新。您的 # 個無痕式視窗不會重新開啟。}}</translation>
 <translation id="5686916850681061684">自訂及控制 Google Chrome。重要注意事項 - 按這裡瞭解詳情。</translation>
 <translation id="5690427481109656848">Google LLC</translation>
 <translation id="5715063361988620182">{SECONDS,plural, =1{Google Chrome 將於 1 秒後重新啟動}other{Google Chrome 將於 # 秒後重新啟動}}</translation>
+<translation id="5727531838415286053">如果 Chrome 隨機將您加入啟用的試用功能中，您的瀏覽紀錄會影響系統顯示的廣告，以及以下推測的興趣。為保障您的私隱，Chrome 每個月都會自動刪除您的興趣。除非您移除興趣，否則系統會重新整理興趣。</translation>
 <translation id="5736850870166430177">如果有網站試圖盜取您的密碼，或當您下載有害檔案時，Chrome 亦可能將網址 (包括部分網頁內容) 傳送至「安全瀏覽」功能</translation>
 <translation id="573759479754913123">關於 Chrome 作業系統</translation>
 <translation id="5756509061973259733">此裝置上已有此帳戶的 Chrome 設定檔</translation>
@@ -220,6 +230,7 @@
 <translation id="5941830788786076944">將 Google Chrome 設為預設瀏覽器</translation>
 <translation id="6070348360322141662">為提高安全性，Google Chrome 會將您的資料加密</translation>
 <translation id="608006075545470555">將工作設定檔新增至此瀏覽器</translation>
+<translation id="609511393187302037">Chrome 正在探索方法，讓網站阻止垃圾廣告和欺詐行為，同時限制跨網站追蹤功能。</translation>
 <translation id="6113794647360055231">Chrome 變得更好用了</translation>
 <translation id="6145313976051292476">在 Chrome 中開啟 PDF</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
@@ -281,6 +292,7 @@
 <translation id="7629695634924605473">Chrome 會通知您密碼是否曾被盜用</translation>
 <translation id="7641148173327520642">系統管理員已設定由 Google Chrome 開啟 <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> 以存取 <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />。</translation>
 <translation id="7651907282515937834">Chrome 企業標誌</translation>
+<translation id="7655455401911432608">您的瀏覽記錄，亦即您在此裝置上使用 Chrome 瀏覽過的網站記錄。</translation>
 <translation id="7665553140559834626">重新啟動以更新 &amp;Chrome 作業系統</translation>
 <translation id="7747138024166251722">安裝程式無法建立暫時目錄，請檢查可用磁碟空間與權限，以順利安裝軟件。</translation>
 <translation id="7748512868279796735">可在此 Chrome 設定檔使用以下帳戶</translation>
@@ -308,11 +320,13 @@
 <translation id="828798499196665338">您的家長已停用 Chrome 的「網站、應用程式和擴充程式權限」設定，因此您無法啟用此<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />。</translation>
 <translation id="8290100596633877290">真糟糕！Google Chrome 當機了，要立即重新啟動嗎？</translation>
 <translation id="8342675569599923794">此檔案不安全，因此 Chrome 已封鎖此檔案。</translation>
+<translation id="8349795646647783032"><ph name="BEGIN_BOLD" />我們會如何使用這些資料：<ph name="END_BOLD" />網站可將您的興趣相關資料儲存在 Chrome 中。例如，如果您瀏覽某個網站想購買適合馬拉松的跑步鞋，網站可能會判斷您的興趣為跑馬拉松。如果您日後瀏覽其他網站報名參加比賽，該網站就可以根據您的興趣向您顯示跑步鞋的廣告。</translation>
 <translation id="8370517070665726704">版權所有 <ph name="YEAR" /> Google LLC。保留所有權利。</translation>
 <translation id="8383226135083126309"><ph name="BEGIN_BOLD" />我們如何使用這項資料：<ph name="END_BOLD" />Chrome 可以推測您的興趣。您日後瀏覽的網站可向 Chrome 要求查看您的興趣，以便向您顯示個人化廣告。</translation>
 <translation id="8394720698884623075">使用儲存在 Chrome 中的不安全網站清單來檢查網址</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome 想匯出您的密碼。</translation>
 <translation id="8433638294851456451">如要將號碼從此處傳送至 Android 手機，請在這兩部裝置上登入 Chrome。</translation>
+<translation id="8455351369246067579">Chrome 可以推測您可能感興趣的主題。然後，您瀏覽的網站可能會在未知您身分的狀況下，使用這些資料向您顯示個人化廣告。系統會根據您最近的瀏覽記錄來推測興趣，而您可以查看並管理這些興趣。</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Google Chrome 剛套用了特別的安全性更新。請立即重新啟動，我們將會還原您的分頁。</translation>
 <translation id="8516431725144212809">Chrome 推測您有以下興趣</translation>
 <translation id="8521348052903287641">允許 mDNS 流量的 Google Chrome 開發人員版輸入規則。</translation>
@@ -325,12 +339,14 @@
 <translation id="8625237574518804553">{0,plural, =1{Chrome 將於 1 分鐘後重新啟動}other{Chrome 將於 # 分鐘後重新啟動}}</translation>
 <translation id="8629311577791198377">關閉所有 Chrome 視窗時，系統將自動清除 Cookie 和網站資料</translation>
 <translation id="8641606876632989680">如果您使用被盜用的密碼登入帳戶，Chrome 會通知您</translation>
+<translation id="8649026945479135076">您瀏覽的網站經常會記住您感興趣的項目，以便為您提供個人化體驗。將您的興趣相關資訊儲存在 Chrome 中。</translation>
 <translation id="8669527147644353129">Google Chrome 輔助工具</translation>
 <translation id="8679801911857917785">這個擴充功能也會管制 Chrome 啟動時所顯示的網頁。</translation>
 <translation id="8686817260976772516">透過 Chrome 設定檔，您可將所有 Chrome 內容分門別類，例如建立親朋好友專屬的設定檔，或劃分工作和娛樂內容。</translation>
 <translation id="8712767363896337380">即將更新至最新版本！重新啟動 Chrome 即可完成更新程序。</translation>
 <translation id="873133009373065397">Google Chrome 無法偵測或設定預設瀏覽器</translation>
 <translation id="8823341990149967727">Chrome 版本過舊</translation>
+<translation id="8825634023950448068">為保障您的私隱，我們會自動刪除超過 4 星期的興趣。按瀏覽內容而定，某個主題可能會再次在您的興趣清單中顯示。如果您認為 Chrome 判斷錯誤或不想看到特定廣告，可以移除感興趣的主題。</translation>
 <translation id="8834965163890861871">Google Chrome 正在嘗試編輯密碼。如果您同意，請輸入 Windows 密碼。</translation>
 <translation id="884296878221830158">這個擴充功能也會管制 Chrome 啟動時或您按一下 [主頁] 按鈕時所顯示的網頁。</translation>
 <translation id="8862326446509486874">您沒有在系統層級進行安裝的權限，請以管理員的身分執行安裝程式。</translation>
@@ -338,12 +354,14 @@
 <translation id="8922193594870374009">如要將號碼從 <ph name="ORIGIN" /> 傳送至 Android 手機，請在這兩部裝置上登入 Chrome。</translation>
 <translation id="8983720963221508955">您已開啟帳戶的「強化安全瀏覽」功能。現在請為 Chrome 開啟此功能。</translation>
 <translation id="8986207147630327271">您即將在此瀏覽器中新增工作設定檔，並只將工作設定檔的控制權授予管理員。</translation>
+<translation id="8989968390305463310">您的瀏覽記錄會影響系統顯示的廣告，以及下列由系統推測的興趣。為保障您的私隱，Chrome 每個月都會自動刪除您的興趣。除非您移除興趣，否則系統會重新整理興趣。</translation>
 <translation id="8999208279178790196">{0,plural, =0{有可用的 Chrome 更新}=1{有可用的 Chrome 更新}other{Chrome 更新已發佈 # 天}}</translation>
 <translation id="9026991721384951619">您的帳戶登入詳情尚未更新，因此 Chrome 作業系統無法同步處理您的數據。</translation>
 <translation id="9053892488859122171">ChromeOS Flex 系統</translation>
 <translation id="9067395829937117663">Google Chrome 只能在 Windows 7 或以上作業系統中執行。</translation>
 <translation id="911206726377975832">您要一併刪除瀏覽數據嗎？</translation>
 <translation id="9138603949443464873">如要套用變更，請重新啟動 Chrome</translation>
+<translation id="9195993889682885387">Chrome 可根據最近幾星期的瀏覽記錄推測您的興趣。這些資料會儲存在您的裝置上。</translation>
 <translation id="919706545465235479">更新 Chrome 即可開始同步</translation>
 <translation id="922152298093051471">自訂 Chrome</translation>
 <translation id="93760716455950538">重新啟動 ChromeOS Flex</translation>

chrome/browser/BUILD.gn

diff --git a/chrome/browser/BUILD.gn b/chrome/browser/BUILD.gn
index a07110b..2655e56 100644
--- a/chrome/browser/BUILD.gn
+++ b/chrome/browser/BUILD.gn
@@ -1795,6 +1795,8 @@
     "url_param_filter/cross_otr_observer.h",
     "url_param_filter/url_param_classifications_loader.cc",
     "url_param_filter/url_param_classifications_loader.h",
+    "url_param_filter/url_param_filter_throttle.cc",
+    "url_param_filter/url_param_filter_throttle.h",
     "url_param_filter/url_param_filterer.cc",
     "url_param_filter/url_param_filterer.h",
     "usb/frame_usb_services.cc",

chrome/browser/ash/app_mode/startup_app_launcher.cc

diff --git a/chrome/browser/ash/app_mode/startup_app_launcher.cc b/chrome/browser/ash/app_mode/startup_app_launcher.cc
index 6c0a265..19e0be8 100644
--- a/chrome/browser/ash/app_mode/startup_app_launcher.cc
+++ b/chrome/browser/ash/app_mode/startup_app_launcher.cc
@@ -147,6 +147,16 @@
     BeginInstall();
 }
 
+bool StartupAppLauncher::RetryWhenNetworkIsAvailable() {
+  ++launch_attempt_;
+  if (launch_attempt_ < kMaxLaunchAttempt) {
+    state_ = LaunchState::kInitializingNetwork;
+    delegate_->InitializeNetwork();
+    return true;
+  }
+  return false;
+}
+
 void StartupAppLauncher::OnKioskExtensionLoadedInCache(
     const std::string& app_id) {
   OnKioskAppDataLoadStatusChanged(app_id);
@@ -259,8 +269,8 @@
   switch (result) {
     case ChromeKioskAppInstaller::InstallResult::kSuccess:
       state_ = LaunchState::kReadyToLaunch;
-      // Updates to cached primary app crx will be ignored after this point, so
-      // there is no need to observe the kiosk app manager any longer.
+      // Updates to cached primary app crx will be ignored after this point,
+      // so there is no need to observe the kiosk app manager any longer.
       kiosk_app_manager_observation_.Reset();
       delegate_->OnAppPrepared();
       return;
@@ -274,15 +284,8 @@
       OnLaunchFailure(KioskAppLaunchError::Error::kUnableToLaunch);
       return;
     case ChromeKioskAppInstaller::InstallResult::kNetworkMissing:
-      ++launch_attempt_;
-      if (launch_attempt_ < kMaxLaunchAttempt) {
-        base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->PostTask(
-            FROM_HERE,
-            base::BindOnce(&StartupAppLauncher::MaybeInitializeNetwork,
-                           weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()));
-      } else {
+      if (!RetryWhenNetworkIsAvailable())
         OnLaunchFailure(KioskAppLaunchError::Error::kUnableToLaunch);
-      }
       return;
   }
 }

chrome/browser/ash/app_mode/startup_app_launcher.h

diff --git a/chrome/browser/ash/app_mode/startup_app_launcher.h b/chrome/browser/ash/app_mode/startup_app_launcher.h
index 168d4646..7859151 100644
--- a/chrome/browser/ash/app_mode/startup_app_launcher.h
+++ b/chrome/browser/ash/app_mode/startup_app_launcher.h
@@ -71,6 +71,7 @@
   void OnInstallComplete(ChromeKioskAppInstaller::InstallResult result);
 
   void MaybeInitializeNetwork();
+  bool RetryWhenNetworkIsAvailable();
   void OnKioskAppDataLoadStatusChanged(const std::string& app_id);
 
   // AppWindowRegistry::Observer:

chrome/browser/ash/app_mode/startup_app_launcher_unittest.cc

diff --git a/chrome/browser/ash/app_mode/startup_app_launcher_unittest.cc b/chrome/browser/ash/app_mode/startup_app_launcher_unittest.cc
index 0c3cef5..d68bef12a 100644
--- a/chrome/browser/ash/app_mode/startup_app_launcher_unittest.cc
+++ b/chrome/browser/ash/app_mode/startup_app_launcher_unittest.cc
@@ -17,6 +17,7 @@
 #include "base/memory/ref_counted.h"
 #include "base/run_loop.h"
 #include "base/test/scoped_command_line.h"
+#include "base/test/test_future.h"
 #include "base/version.h"
 #include "chrome/browser/ash/app_mode/app_session_ash.h"
 #include "chrome/browser/ash/app_mode/kiosk_app_launch_error.h"
@@ -447,6 +448,23 @@
     return AssertionSuccess();
   }
 
+  [[nodiscard]] AssertionResult PrecachePrimaryApp(const std::string& app_id,
+                                                   const std::string& version) {
+    if (!external_cache_)
+      return AssertionFailure() << "External cache not initialized";
+
+    base::test::TestFuture<const std::string&, bool> future;
+    external_cache_->PutExternalExtension(
+        app_id, base::FilePath(GetExtensionPath(app_id)), version,
+        future.GetCallback());
+
+    if (!std::get<1>(future.Get())) {
+      return AssertionFailure() << "Precaching extension failed";
+    }
+
+    return AssertionSuccess();
+  }
+
   [[nodiscard]] AssertionResult FinishPrimaryAppInstall(
       const TestKioskExtensionBuilder& app_builder) {
     const std::string& id = app_builder.extension_id();
@@ -941,6 +959,126 @@
   EXPECT_TRUE(kiosk_app_session_initialized_);
 }
 
+TEST_F(StartupAppLauncherTest, OfflineInstallPreCachedExtension) {
+  TestKioskExtensionBuilder primary_app_builder(Manifest::TYPE_PLATFORM_APP,
+                                                kTestPrimaryAppId);
+  primary_app_builder.set_version("1.0");
+  scoped_refptr<const extensions::Extension> primary_app =
+      primary_app_builder.Build();
+
+  ASSERT_TRUE(PrecachePrimaryApp(kTestPrimaryAppId, "1.0"));
+
+  startup_app_launcher_->Initialize();
+
+  EXPECT_EQ(std::vector<LaunchState>({LaunchState::kInstallingApp}),
+            startup_launch_delegate_.launch_state_changes());
+  startup_launch_delegate_.ClearLaunchStateChanges();
+
+  ASSERT_TRUE(FinishPrimaryAppInstall(primary_app_builder));
+
+  EXPECT_EQ(std::vector<LaunchState>({LaunchState::kReadyToLaunch}),
+            startup_launch_delegate_.launch_state_changes());
+  startup_launch_delegate_.ClearLaunchStateChanges();
+
+  startup_app_launcher_->LaunchApp();
+
+  EXPECT_EQ(std::vector<LaunchState>({LaunchState::kLaunchSucceeded}),
+            startup_launch_delegate_.launch_state_changes());
+}
+
+TEST_F(StartupAppLauncherTest,
+       OfflineInstallPreCachedExtensionNotOfflineEnabled) {
+  TestKioskExtensionBuilder primary_app_builder(Manifest::TYPE_PLATFORM_APP,
+                                                kTestPrimaryAppId);
+  primary_app_builder.set_version("1.0");
+  primary_app_builder.set_offline_enabled(false);
+  scoped_refptr<const extensions::Extension> primary_app =
+      primary_app_builder.Build();
+
+  ASSERT_TRUE(PrecachePrimaryApp(kTestPrimaryAppId, "1.0"));
+
+  startup_app_launcher_->Initialize();
+
+  EXPECT_EQ(std::vector<LaunchState>({LaunchState::kInstallingApp}),
+            startup_launch_delegate_.launch_state_changes());
+  startup_launch_delegate_.ClearLaunchStateChanges();
+
+  ASSERT_TRUE(FinishPrimaryAppInstall(primary_app_builder));
+
+  // After install is complete we should realize that the app is not offline
+  // enabled and request a network connection.
+  startup_launch_delegate_.WaitForLaunchStates(
+      {LaunchState::kInitializingNetwork});
+  EXPECT_EQ(std::vector<LaunchState>({LaunchState::kInitializingNetwork}),
+            startup_launch_delegate_.launch_state_changes());
+  startup_launch_delegate_.ClearLaunchStateChanges();
+
+  startup_launch_delegate_.set_network_ready(true);
+  startup_app_launcher_->ContinueWithNetworkReady();
+
+  ASSERT_TRUE(DownloadPrimaryApp(primary_app_builder));
+
+  EXPECT_EQ(std::vector<LaunchState>(
+                {LaunchState::kInstallingApp, LaunchState::kReadyToLaunch}),
+            startup_launch_delegate_.launch_state_changes());
+  startup_launch_delegate_.ClearLaunchStateChanges();
+
+  startup_app_launcher_->LaunchApp();
+
+  EXPECT_EQ(std::vector<LaunchState>({LaunchState::kLaunchSucceeded}),
+            startup_launch_delegate_.launch_state_changes());
+}
+
+TEST_F(StartupAppLauncherTest,
+       OfflineInstallPreCachedExtensionWithSecondaryApps) {
+  TestKioskExtensionBuilder primary_app_builder(Manifest::TYPE_PLATFORM_APP,
+                                                kTestPrimaryAppId);
+  primary_app_builder.set_version("1.0");
+  primary_app_builder.set_offline_enabled(true);
+  primary_app_builder.AddSecondaryExtension(kSecondaryAppId);
+
+  TestKioskExtensionBuilder secondary_extension_builder(
+      Manifest::TYPE_PLATFORM_APP, kSecondaryAppId);
+
+  ASSERT_TRUE(PrecachePrimaryApp(kTestPrimaryAppId, "1.0"));
+
+  startup_app_launcher_->Initialize();
+
+  EXPECT_EQ(std::vector<LaunchState>({LaunchState::kInstallingApp}),
+            startup_launch_delegate_.launch_state_changes());
+  startup_launch_delegate_.ClearLaunchStateChanges();
+
+  ASSERT_TRUE(FinishPrimaryAppInstall(primary_app_builder));
+
+  // After install is complete we should realize that the app needs to install
+  // secondary apps, so we need to get network set up
+  startup_launch_delegate_.WaitForLaunchStates(
+      {LaunchState::kInitializingNetwork});
+  EXPECT_EQ(std::vector<LaunchState>({LaunchState::kInitializingNetwork}),
+            startup_launch_delegate_.launch_state_changes());
+  startup_launch_delegate_.ClearLaunchStateChanges();
+
+  startup_launch_delegate_.set_network_ready(true);
+  startup_app_launcher_->ContinueWithNetworkReady();
+
+  ASSERT_TRUE(DownloadPrimaryApp(primary_app_builder));
+
+  EXPECT_EQ(std::vector<LaunchState>({LaunchState::kInstallingApp}),
+            startup_launch_delegate_.launch_state_changes());
+  startup_launch_delegate_.ClearLaunchStateChanges();
+
+  ASSERT_TRUE(FinishSecondaryExtensionInstall(secondary_extension_builder));
+
+  EXPECT_EQ(std::vector<LaunchState>({LaunchState::kReadyToLaunch}),
+            startup_launch_delegate_.launch_state_changes());
+  startup_launch_delegate_.ClearLaunchStateChanges();
+
+  startup_app_launcher_->LaunchApp();
+
+  EXPECT_EQ(std::vector<LaunchState>({LaunchState::kLaunchSucceeded}),
+            startup_launch_delegate_.launch_state_changes());
+}
+
 TEST_F(StartupAppLauncherTest, IgnoreSecondaryAppsSecondaryApps) {
   InitializeLauncherWithNetworkReady();
 

chrome/browser/ash/crosapi/BUILD.gn

diff --git a/chrome/browser/ash/crosapi/BUILD.gn b/chrome/browser/ash/crosapi/BUILD.gn
index 80d00fc4d..7fd4de3 100644
--- a/chrome/browser/ash/crosapi/BUILD.gn
+++ b/chrome/browser/ash/crosapi/BUILD.gn
@@ -222,10 +222,12 @@
     "//components/keyed_service/content",
     "//components/metrics",
     "//components/metrics/structured",
+    "//components/metrics_services_manager:metrics_services_manager",
     "//components/policy/core/common:common_constants",
     "//components/prefs",
     "//components/printing/browser",
     "//components/session_manager/core",
+    "//components/ukm:ukm",
     "//components/version_info:channel",
     "//content/public/common",
     "//extensions/browser/api",

chrome/browser/ash/crosapi/crosapi_util.cc

diff --git a/chrome/browser/ash/crosapi/crosapi_util.cc b/chrome/browser/ash/crosapi/crosapi_util.cc
index b9efeffbf..7225df08 100644
--- a/chrome/browser/ash/crosapi/crosapi_util.cc
+++ b/chrome/browser/ash/crosapi/crosapi_util.cc
@@ -85,8 +85,10 @@
 #include "components/account_manager_core/account_manager_util.h"
 #include "components/metrics/metrics_pref_names.h"
 #include "components/metrics/metrics_service.h"
+#include "components/metrics_services_manager/metrics_services_manager.h"
 #include "components/policy/policy_constants.h"
 #include "components/prefs/pref_service.h"
+#include "components/ukm/ukm_service.h"
 #include "components/user_manager/user.h"
 #include "components/user_manager/user_manager.h"
 #include "media/capture/mojom/video_capture.mojom.h"
@@ -355,6 +357,13 @@
       params->metrics_service_client_id = client_id;
   }
 
+  if (auto* metrics_services_manager =
+          g_browser_process->GetMetricsServicesManager()) {
+    if (auto* ukm_service = metrics_services_manager->GetUkmService()) {
+      params->ukm_client_id = ukm_service->client_id();
+    }
+  }
+
   if (base::CommandLine::ForCurrentProcess()->HasSwitch(
           ash::switches::kOndeviceHandwritingSwitch)) {
     const auto handwriting_switch =

chrome/browser/ash/login/screens/recommend_apps_screen_browsertest.cc

diff --git a/chrome/browser/ash/login/screens/recommend_apps_screen_browsertest.cc b/chrome/browser/ash/login/screens/recommend_apps_screen_browsertest.cc
index 8c368eb384..2d7cbd57 100644
--- a/chrome/browser/ash/login/screens/recommend_apps_screen_browsertest.cc
+++ b/chrome/browser/ash/login/screens/recommend_apps_screen_browsertest.cc
@@ -489,7 +489,7 @@
   // The install button is expected to be disabled at this point. Send empty app
   // list directly to test handler behavior when install is triggered with no
   // apps selected.
-  test::OobeJS().Evaluate("chrome.send('recommendAppsInstall', []);");
+  test::OobeJS().Evaluate("chrome.send('recommendAppsInstall', [[]]);");
 
   WaitForScreenExit();
   EXPECT_EQ(RecommendAppsScreen::Result::SKIPPED, screen_result_.value());

chrome/browser/ash/policy/core/user_cloud_policy_store_ash_unittest.cc

diff --git a/chrome/browser/ash/policy/core/user_cloud_policy_store_ash_unittest.cc b/chrome/browser/ash/policy/core/user_cloud_policy_store_ash_unittest.cc
index 96e8f89..7c289fee 100644
--- a/chrome/browser/ash/policy/core/user_cloud_policy_store_ash_unittest.cc
+++ b/chrome/browser/ash/policy/core/user_cloud_policy_store_ash_unittest.cc
@@ -196,7 +196,8 @@
     const PolicyMap::Entry* entry =
         store_->policy_map().Get(key::kHomepageLocation);
     ASSERT_TRUE(entry);
-    EXPECT_EQ(base::Value(expected_value), *entry->value());
+    EXPECT_EQ(base::Value(expected_value),
+              *entry->value(base::Value::Type::STRING));
   }
 
   // Stores the current |policy_| and verifies that it is published.

chrome/browser/ash/policy/dlp/dlp_content_manager_ash.cc

diff --git a/chrome/browser/ash/policy/dlp/dlp_content_manager_ash.cc b/chrome/browser/ash/policy/dlp/dlp_content_manager_ash.cc
index 6a94db7..cba60c14 100644
--- a/chrome/browser/ash/policy/dlp/dlp_content_manager_ash.cc
+++ b/chrome/browser/ash/policy/dlp/dlp_content_manager_ash.cc
@@ -154,17 +154,19 @@
   if (IsReported(info.restriction_info)) {
     // Don't report for the report mode before starting a video capture to avoid
     // reporting multiple times.
-    DCHECK(!running_video_capture_info_->was_reported);
+    DCHECK(
+        running_video_capture_info_->reported_confidential_contents.IsEmpty());
+    // TODO(1306306): Consider reporting all visible confidential urls for
+    //  onscreen restrictions.
     MaybeReportEvent(info.restriction_info,
                      DlpRulesManager::Restriction::kScreenshot);
-    running_video_capture_info_->was_reported = true;
+    running_video_capture_info_->reported_confidential_contents.UnionWith(
+        info.confidential_contents);
   }
   if (IsWarn(info.restriction_info) && reporting_manager_) {
-    DCHECK(!running_video_capture_info_->was_reported_warning_proceeded);
     ReportWarningProceededEvent(info.restriction_info.url,
                                 DlpRulesManager::Restriction::kScreenshot,
                                 reporting_manager_);
-    running_video_capture_info_->was_reported_warning_proceeded = true;
   }
 }
 
@@ -186,19 +188,17 @@
 
     ReportWarningEvent(url, DlpRulesManager::Restriction::kScreenshot);
 
-    if (!running_video_capture_info_->was_reported_warning_proceeded) {
-      auto reporting_callback = base::BindOnce(
-          &MaybeReportWarningProceededEvent, url,
-          DlpRulesManager::Restriction::kScreenshot, reporting_manager_);
-      callback = std::move(reporting_callback).Then(std::move(callback));
-    }
+    auto reporting_callback = base::BindOnce(
+        &MaybeReportWarningProceededEvent, url,
+        DlpRulesManager::Restriction::kScreenshot, reporting_manager_);
     // base::Unretained(this) is safe here because DlpContentManagerAsh is
     // initialized as a singleton that's always available in the system.
     warn_notifier_->ShowDlpVideoCaptureWarningDialog(
-        base::BindOnce(
-            &DlpContentManagerAsh::OnDlpWarnDialogReply, base::Unretained(this),
-            running_video_capture_info_->confidential_contents,
-            DlpRulesManager::Restriction::kScreenshot, std::move(callback)),
+        base::BindOnce(&DlpContentManagerAsh::OnDlpWarnDialogReply,
+                       base::Unretained(this),
+                       running_video_capture_info_->confidential_contents,
+                       DlpRulesManager::Restriction::kScreenshot,
+                       std::move(reporting_callback).Then(std::move(callback))),
         running_video_capture_info_->confidential_contents);
   } else {
     DlpBooleanHistogram(dlp::kScreenshotWarnSilentProceededUMA, true);
@@ -629,10 +629,21 @@
   ConfidentialContentsInfo info = GetAreaConfidentialContentsInfo(
       running_video_capture_info_->area, DlpContentRestriction::kScreenshot);
 
-  if (!running_video_capture_info_->was_reported) {
+  if (IsReported(info.restriction_info) &&
+      !std::includes(running_video_capture_info_->reported_confidential_contents
+                         .GetContents()
+                         .begin(),
+                     running_video_capture_info_->reported_confidential_contents
+                         .GetContents()
+                         .end(),
+                     info.confidential_contents.GetContents().begin(),
+                     info.confidential_contents.GetContents().end())) {
+    // TODO(1306306): Consider reporting all visible confidential urls for
+    //  onscreen restrictions.
     MaybeReportEvent(info.restriction_info,
                      DlpRulesManager::Restriction::kScreenshot);
-    running_video_capture_info_->was_reported = true;
+    running_video_capture_info_->reported_confidential_contents.UnionWith(
+        info.confidential_contents);
   }
 
   if (IsBlocked(info.restriction_info)) {

chrome/browser/ash/policy/dlp/dlp_content_manager_ash.h

diff --git a/chrome/browser/ash/policy/dlp/dlp_content_manager_ash.h b/chrome/browser/ash/policy/dlp/dlp_content_manager_ash.h
index 5f548bd..2bb658f 100644
--- a/chrome/browser/ash/policy/dlp/dlp_content_manager_ash.h
+++ b/chrome/browser/ash/policy/dlp/dlp_content_manager_ash.h
@@ -114,13 +114,8 @@
 
     const ScreenshotArea area;
     DlpConfidentialContents confidential_contents;
-    // For a single video capture there should be sent at most one reporting
-    // event. This flag informs if we already sent an event for the report mode.
-    bool was_reported = false;
-    // Analogous to `was_reported` flag. `was_reported_warning_proceeded` flag
-    // informs if we already sent a warning proceeded event for the warning
-    // mode.
-    bool was_reported_warning_proceeded = false;
+    // Contents reported during a video capture, after the start of a capture.
+    DlpConfidentialContents reported_confidential_contents;
     // Flag that indicates that there was some content with warn level
     // restriction captured. Used to indicate that the warn UMA should be
     // logged, even if no warning is shown.

chrome/browser/ash/policy/dlp/dlp_content_manager_ash_unittest.cc

diff --git a/chrome/browser/ash/policy/dlp/dlp_content_manager_ash_unittest.cc b/chrome/browser/ash/policy/dlp/dlp_content_manager_ash_unittest.cc
index cc5de3c..bc553e3 100644
--- a/chrome/browser/ash/policy/dlp/dlp_content_manager_ash_unittest.cc
+++ b/chrome/browser/ash/policy/dlp/dlp_content_manager_ash_unittest.cc
@@ -74,6 +74,10 @@
     DlpContentRestriction::kScreenShare,
     DlpRulesManager::Level::kWarn);
 
+const DlpContentRestrictionSet kScreenshotReported(
+    DlpContentRestriction::kScreenshot,
+    DlpRulesManager::Level::kReport);
+
 const DlpContentRestrictionSet kEmptyRestrictionSet;
 const DlpContentRestrictionSet kNonEmptyRestrictionSet = kScreenshotRestricted;
 
@@ -453,6 +457,95 @@
   helper_.DestroyWebContents(web_contents.get());
 }
 
+TEST_F(DlpContentManagerAshTest, VideoCaptureReportDuringRecording) {
+  const GURL kSrcUrl = GURL("https://example.com/");
+  const GURL kGoogleUrl = GURL("https://google.com/");
+  SetReportQueueForReportingManager();
+  SetupDlpRulesManager();
+  // Return |kSrcPattern| for reporting for both |kSrcUrl| and |kGoogleUrl|.
+  EXPECT_CALL(*mock_rules_manager_, GetSourceUrlPattern)
+      .Times(2)
+      .WillRepeatedly(::testing::Return(kSrcPattern));
+
+  // Setup two web contents with different urls.
+  std::unique_ptr<content::WebContents> web_contents1 = CreateWebContents();
+  content::WebContentsTester::For(web_contents1.get())
+      ->NavigateAndCommit(kSrcUrl);
+  std::unique_ptr<content::WebContents> web_contents2 = CreateWebContents();
+  content::WebContentsTester::For(web_contents2.get())
+      ->NavigateAndCommit(kGoogleUrl);
+  EXPECT_EQ(GetManager()->GetConfidentialRestrictions(web_contents1.get()),
+            kEmptyRestrictionSet);
+  EXPECT_EQ(GetManager()->GetConfidentialRestrictions(web_contents2.get()),
+            kEmptyRestrictionSet);
+  EXPECT_EQ(GetManager()->GetOnScreenPresentRestrictions(),
+            kEmptyRestrictionSet);
+
+  // WebContents 1 becomes confidential. No reporting expected.
+  helper_.ChangeConfidentiality(web_contents1.get(), kScreenshotReported);
+  EXPECT_EQ(GetManager()->GetConfidentialRestrictions(web_contents1.get()),
+            kScreenshotReported);
+  EXPECT_EQ(GetManager()->GetConfidentialRestrictions(web_contents2.get()),
+            kEmptyRestrictionSet);
+  EXPECT_EQ(GetManager()->GetOnScreenPresentRestrictions(),
+            kScreenshotReported);
+  EXPECT_TRUE(events_.empty());
+
+  // Simulate starting video capture. Expect report event from WebContents 1.
+  const ScreenshotArea area = ScreenshotArea::CreateForAllRootWindows();
+  GetManager()->OnVideoCaptureStarted(area);
+  ASSERT_EQ(events_.size(), 1u);
+  EXPECT_THAT(events_[0],
+              IsDlpPolicyEvent(CreateDlpPolicyEvent(
+                  kSrcPattern, DlpRulesManager::Restriction::kScreenshot,
+                  DlpRulesManager::Level::kReport)));
+
+  // WebContents 2 becomes confidential. Expect report event from WebContents 2.
+  helper_.ChangeConfidentiality(web_contents2.get(), kScreenshotReported);
+  EXPECT_EQ(GetManager()->GetConfidentialRestrictions(web_contents1.get()),
+            kScreenshotReported);
+  EXPECT_EQ(GetManager()->GetConfidentialRestrictions(web_contents2.get()),
+            kScreenshotReported);
+  EXPECT_EQ(GetManager()->GetOnScreenPresentRestrictions(),
+            kScreenshotReported);
+  ASSERT_EQ(events_.size(), 2u);
+  EXPECT_THAT(events_[1],
+              IsDlpPolicyEvent(CreateDlpPolicyEvent(
+                  kSrcPattern, DlpRulesManager::Restriction::kScreenshot,
+                  DlpRulesManager::Level::kReport)));
+
+  // Remove confidentiality for both web contents.
+  helper_.ChangeConfidentiality(web_contents1.get(), kEmptyRestrictionSet);
+  helper_.ChangeConfidentiality(web_contents2.get(), kEmptyRestrictionSet);
+  EXPECT_EQ(GetManager()->GetConfidentialRestrictions(web_contents1.get()),
+            kEmptyRestrictionSet);
+  EXPECT_EQ(GetManager()->GetConfidentialRestrictions(web_contents2.get()),
+            kEmptyRestrictionSet);
+  EXPECT_EQ(GetManager()->GetOnScreenPresentRestrictions(),
+            kEmptyRestrictionSet);
+  EXPECT_EQ(events_.size(), 2u);
+
+  // Both web contents become confidential. Expect no reporting event because
+  // both urls were already reported during the current capture.
+  helper_.ChangeConfidentiality(web_contents1.get(), kScreenshotReported);
+  helper_.ChangeConfidentiality(web_contents2.get(), kScreenshotReported);
+  EXPECT_EQ(GetManager()->GetConfidentialRestrictions(web_contents1.get()),
+            kScreenshotReported);
+  EXPECT_EQ(GetManager()->GetConfidentialRestrictions(web_contents2.get()),
+            kScreenshotReported);
+  EXPECT_EQ(GetManager()->GetOnScreenPresentRestrictions(),
+            kScreenshotReported);
+  EXPECT_EQ(events_.size(), 2u);
+
+  GetManager()->CheckStoppedVideoCapture(base::DoNothing());
+  EXPECT_EQ(events_.size(), 2u);
+
+  // Remove confidentiality to avoid race condition in test case
+  // deinitialization.
+  helper_.ChangeConfidentiality(web_contents1.get(), kEmptyRestrictionSet);
+  helper_.ChangeConfidentiality(web_contents2.get(), kEmptyRestrictionSet);
+}
+
 class DlpContentManagerAshCheckRestrictionTest
     : public DlpContentManagerAshTest {
  public:

chrome/browser/browser_switcher/browser_switcher_policy_migrator.cc

diff --git a/chrome/browser/browser_switcher/browser_switcher_policy_migrator.cc b/chrome/browser/browser_switcher/browser_switcher_policy_migrator.cc
index fc4d2af..c564c3d 100644
--- a/chrome/browser/browser_switcher/browser_switcher_policy_migrator.cc
+++ b/chrome/browser/browser_switcher/browser_switcher_policy_migrator.cc
@@ -56,7 +56,8 @@
       bundle->Get(policy::PolicyNamespace(policy::POLICY_DOMAIN_CHROME, ""));
 
   const auto* entry = chrome_map.Get("BrowserSwitcherEnabled");
-  if (!entry || !entry->value() || !entry->value()->GetBool()) {
+  if (!entry || !entry->value(base::Value::Type::BOOLEAN) ||
+      !entry->value(base::Value::Type::BOOLEAN)->GetBool()) {
     VLOG(3) << "BrowserSwitcherEnabled is false, aborting policy migration.";
     return;
   }

chrome/browser/chrome_content_browser_client.cc

diff --git a/chrome/browser/chrome_content_browser_client.cc b/chrome/browser/chrome_content_browser_client.cc
index 22b9998..993c961 100644
--- a/chrome/browser/chrome_content_browser_client.cc
+++ b/chrome/browser/chrome_content_browser_client.cc
@@ -143,6 +143,7 @@
 #include "chrome/browser/ui/webui/chrome_web_ui_controller_factory.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/log_web_ui_url.h"
 #include "chrome/browser/universal_web_contents_observers.h"
+#include "chrome/browser/url_param_filter/url_param_filter_throttle.h"
 #include "chrome/browser/usb/frame_usb_services.h"
 #include "chrome/browser/vr/vr_tab_helper.h"
 #include "chrome/browser/web_applications/policy/web_app_policy_manager.h"
@@ -4638,6 +4639,9 @@
   ChromeNavigationUIData* chrome_navigation_ui_data =
       static_cast<ChromeNavigationUIData*>(navigation_ui_data);
 
+  url_param_filter::UrlParamFilterThrottle::MaybeCreateThrottle(
+      wc_getter.Run(), request, &result);
+
 #if BUILDFLAG(SAFE_BROWSING_AVAILABLE)
   bool matches_enterprise_allowlist = safe_browsing::IsURLAllowlistedByPolicy(
       request.url, *profile->GetPrefs());

chrome/browser/chromeos/app_mode/chrome_kiosk_app_installer.cc

diff --git a/chrome/browser/chromeos/app_mode/chrome_kiosk_app_installer.cc b/chrome/browser/chromeos/app_mode/chrome_kiosk_app_installer.cc
index 907b1f96..76efacf5 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/app_mode/chrome_kiosk_app_installer.cc
+++ b/chrome/browser/chromeos/app_mode/chrome_kiosk_app_installer.cc
@@ -95,9 +95,7 @@
     return;
 
   if (!AreSecondaryAppsInstalled() && !delegate_->IsNetworkReady()) {
-    RetryWhenNetworkIsAvailable(
-        base::BindOnce(&ChromeKioskAppInstaller::MaybeInstallSecondaryApps,
-                       weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()));
+    ReportInstallFailure(InstallResult::kNetworkMissing);
     return;
   }
 
@@ -286,18 +284,12 @@
 
 void ChromeKioskAppInstaller::ReportInstallFailure(
     ChromeKioskAppInstaller::InstallResult error) {
-  SYSLOG(ERROR) << "App launch failed, error: " << static_cast<int>(error);
+  SYSLOG(ERROR) << "App install failed, error: " << static_cast<int>(error);
   DCHECK_NE(ChromeKioskAppInstaller::InstallResult::kSuccess, error);
 
   std::move(on_ready_callback_).Run(error);
 }
 
-void ChromeKioskAppInstaller::RetryWhenNetworkIsAvailable(
-    base::OnceClosure callback) {
-  DelayNetworkCall(base::Milliseconds(kDefaultNetworkRetryDelayMS),
-                   std::move(callback));
-}
-
 void ChromeKioskAppInstaller::ObserveActiveInstallations() {
   install_observation_.Observe(
       extensions::InstallTrackerFactory::GetForBrowserContext(profile_));

chrome/browser/chromeos/app_mode/chrome_kiosk_app_installer.h

diff --git a/chrome/browser/chromeos/app_mode/chrome_kiosk_app_installer.h b/chrome/browser/chromeos/app_mode/chrome_kiosk_app_installer.h
index 210df557..bf923a0 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/app_mode/chrome_kiosk_app_installer.h
+++ b/chrome/browser/chromeos/app_mode/chrome_kiosk_app_installer.h
@@ -63,7 +63,6 @@
 
   void ReportInstallSuccess();
   void ReportInstallFailure(InstallResult result);
-  void RetryWhenNetworkIsAvailable(base::OnceClosure callback);
   void ObserveActiveInstallations();
 
   const extensions::Extension* GetPrimaryAppExtension() const;

chrome/browser/dips/BUILD.gn

diff --git a/chrome/browser/dips/BUILD.gn b/chrome/browser/dips/BUILD.gn
index dd66c90..a0fd77b 100644
--- a/chrome/browser/dips/BUILD.gn
+++ b/chrome/browser/dips/BUILD.gn
@@ -32,6 +32,7 @@
       "//content/test:test_support",
       "//net:test_support",
       "//testing/gtest",
+      "//third_party/blink/public/common",
     ]
   }
 }

chrome/browser/dips/dips_helper_browsertest.cc

diff --git a/chrome/browser/dips/dips_helper_browsertest.cc b/chrome/browser/dips/dips_helper_browsertest.cc
index 17fd1c6..19096497 100644
--- a/chrome/browser/dips/dips_helper_browsertest.cc
+++ b/chrome/browser/dips/dips_helper_browsertest.cc
@@ -14,6 +14,7 @@
 #include "content/public/test/browser_test.h"
 #include "content/public/test/hit_test_region_observer.h"
 #include "net/dns/mock_host_resolver.h"
+#include "third_party/blink/public/common/switches.h"
 
 namespace {
 
@@ -75,6 +76,11 @@
 
 class DIPSTabHelperBrowserTest : public InProcessBrowserTest {
  protected:
+  void SetUpCommandLine(base::CommandLine* command_line) override {
+    // Prevents flakiness by handling clicks even before content is drawn.
+    command_line->AppendSwitch(blink::switches::kAllowPreCommitInput);
+  }
+
   void SetUpInProcessBrowserTestFixture() override {
     DIPSTabHelper::SetClockForTesting(&test_clock_);
   }
@@ -187,13 +193,7 @@
   EXPECT_FALSE(state_b.user_interaction_time().has_value());
 }
 
-#if (BUILDFLAG(IS_MAC) || BUILDFLAG(IS_WIN) || BUILDFLAG(IS_LINUX) || BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS))
-#define MAYBE_Histograms_StorageThenClick DISABLED_Histograms_StorageThenClick
-#else
-#define MAYBE_Histograms_StorageThenClick Histograms_StorageThenClick
-#endif
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DIPSTabHelperBrowserTest,
-                       MAYBE_Histograms_StorageThenClick) {
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DIPSTabHelperBrowserTest, Histograms_StorageThenClick) {
   base::HistogramTester histograms;
   GURL url = embedded_test_server()->GetURL("a.test", "/set-cookie?foo=bar");
   base::Time time = base::Time::FromDoubleT(1);
@@ -218,15 +218,8 @@
   histograms.ExpectUniqueTimeSample(kTimeToInteraction, base::Seconds(10), 1);
 }
 
-#if BUILDFLAG(IS_MAC)
-#define MAYBE_Histograms_StorageThenClick_Incognito \
-  DISABLED_Histograms_StorageThenClick_Incognito
-#else
-#define MAYBE_Histograms_StorageThenClick_Incognito \
-  Histograms_StorageThenClick_Incognito
-#endif
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DIPSTabHelperBrowserTest,
-                       MAYBE_Histograms_StorageThenClick_Incognito) {
+                       Histograms_StorageThenClick_Incognito) {
   base::HistogramTester histograms;
   GURL url = embedded_test_server()->GetURL("a.test", "/set-cookie?foo=bar");
   base::Time time = base::Time::FromDoubleT(1);
@@ -257,13 +250,7 @@
                                     base::Seconds(10), 1);
 }
 
-#if (BUILDFLAG(IS_MAC) || BUILDFLAG(IS_WIN) || BUILDFLAG(IS_LINUX) || BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS))
-#define MAYBE_Histograms_ClickThenStorage DISABLED_Histograms_ClickThenStorage
-#else
-#define MAYBE_Histograms_ClickThenStorage Histograms_ClickThenStorage
-#endif
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DIPSTabHelperBrowserTest,
-                       MAYBE_Histograms_ClickThenStorage) {
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DIPSTabHelperBrowserTest, Histograms_ClickThenStorage) {
   base::HistogramTester histograms;
   base::Time time = base::Time::FromDoubleT(1);
   content::WebContents* web_contents = GetActiveWebContents();

chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/key_management/core/persistence/linux_key_persistence_delegate.cc

diff --git a/chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/key_management/core/persistence/linux_key_persistence_delegate.cc b/chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/key_management/core/persistence/linux_key_persistence_delegate.cc
index b5be9f3..bb655ba 100644
--- a/chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/key_management/core/persistence/linux_key_persistence_delegate.cc
+++ b/chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/key_management/core/persistence/linux_key_persistence_delegate.cc
@@ -4,7 +4,9 @@
 
 #include "chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/key_management/core/persistence/linux_key_persistence_delegate.h"
 
+#include <fcntl.h>
 #include <grp.h>
+#include <sys/file.h>
 #include <sys/stat.h>
 
 #include <string>
@@ -17,6 +19,7 @@
 #include "base/json/json_reader.h"
 #include "base/json/json_writer.h"
 #include "base/notreached.h"
+#include "base/posix/eintr_wrapper.h"
 #include "base/syslog_logging.h"
 #include "base/values.h"
 #include "build/branding_buildflags.h"
@@ -73,13 +76,13 @@
   locked_file_ = base::File(signing_key_path, base::File::FLAG_OPEN |
                                                   base::File::FLAG_READ |
                                                   base::File::FLAG_WRITE);
-
-  if (locked_file_ && !locked_file_.value().IsValid() &&
-      (locked_file_.value().Lock(base::File::LockMode::kExclusive) !=
-       base::File::FILE_OK))
+  if (!locked_file_ || !locked_file_->IsValid() ||
+      HANDLE_EINTR(flock(locked_file_->GetPlatformFile(), LOCK_EX | LOCK_NB)) ==
+          -1) {
     return LogFailure(
         "Device trust key rotation failed. Could not acquire lock on the "
         "signing key storage.");
+  }
 
   int mode;
   if (!base::GetPosixFilePermissions(signing_key_path, &mode))
@@ -135,14 +138,6 @@
                 "Device trust key rotation failed. Could not write to the "
                 "signing key storage.");
 
-  // TODO(b/225163677): File gets unlocked after being written to.
-  if (locked_file_ && !locked_file_.value().IsValid() &&
-      (locked_file_.value().Lock(base::File::LockMode::kExclusive) !=
-       base::File::FILE_OK))
-    return LogFailure(
-        "Device trust key rotation failed. Could not reacquire lock on the "
-        "signing key storage.");
-
   return write_result;
 }
 

chrome/browser/enterprise/reporting/extension_request/extension_request_policy_handler.cc

diff --git a/chrome/browser/enterprise/reporting/extension_request/extension_request_policy_handler.cc b/chrome/browser/enterprise/reporting/extension_request/extension_request_policy_handler.cc
index ab03f5c..cf79cebc 100644
--- a/chrome/browser/enterprise/reporting/extension_request/extension_request_policy_handler.cc
+++ b/chrome/browser/enterprise/reporting/extension_request/extension_request_policy_handler.cc
@@ -26,14 +26,15 @@
 bool ExtensionRequestPolicyHandler::CheckPolicySettings(
     const policy::PolicyMap& policies,
     policy::PolicyErrorMap* errors) {
-  if (!policies.GetValue(policy_name()))
+  // |GetValueUnsafe| is used to differentiate between the policy value being
+  // unset vs being set with an incorrect type.
+  if (!policies.GetValueUnsafe(policy_name()))
     return true;
   if (!TypeCheckingPolicyHandler::CheckPolicySettings(policies, errors))
     return false;
-  const base::Value* cloud_reporting_policy_value =
-      policies.GetValue(policy::key::kCloudReportingEnabled);
+  const base::Value* cloud_reporting_policy_value = policies.GetValue(
+      policy::key::kCloudReportingEnabled, base::Value::Type::BOOLEAN);
   if (!cloud_reporting_policy_value ||
-      !cloud_reporting_policy_value->is_bool() ||
       !cloud_reporting_policy_value->GetBool()) {
     errors->AddError(policy_name(), IDS_POLICY_DEPENDENCY_ERROR,
                      policy::key::kCloudReportingEnabled, "Enabled");
@@ -64,7 +65,7 @@
     const policy::PolicyMap& policies,
     PrefValueMap* prefs) {
   const base::Value* extension_request_policy_value =
-      policies.GetValue(policy_name());
+      policies.GetValue(policy_name(), base::Value::Type::BOOLEAN);
 
   if (extension_request_policy_value) {
     prefs->SetValue(prefs::kCloudExtensionRequestEnabled,

chrome/browser/extensions/extension_install_prompt_show_params.cc

diff --git a/chrome/browser/extensions/extension_install_prompt_show_params.cc b/chrome/browser/extensions/extension_install_prompt_show_params.cc
index 87763b6b..4ab3130 100644
--- a/chrome/browser/extensions/extension_install_prompt_show_params.cc
+++ b/chrome/browser/extensions/extension_install_prompt_show_params.cc
@@ -7,10 +7,10 @@
 #include <memory>
 
 #include "base/memory/raw_ptr.h"
+#include "base/memory/weak_ptr.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/browser/ui/native_window_tracker.h"
 #include "content/public/browser/web_contents.h"
-#include "content/public/browser/web_contents_observer.h"
 
 namespace {
 
@@ -23,41 +23,13 @@
 
 }  // namespace
 
-class ExtensionInstallPromptShowParams::WebContentsDestructionObserver
-    : public content::WebContentsObserver {
- public:
-  explicit WebContentsDestructionObserver(
-      ExtensionInstallPromptShowParams* params)
-      : content::WebContentsObserver(params->GetParentWebContents()),
-        params_(params) {
-  }
-
-  WebContentsDestructionObserver(const WebContentsDestructionObserver&) =
-      delete;
-  WebContentsDestructionObserver& operator=(
-      const WebContentsDestructionObserver&) = delete;
-
-  ~WebContentsDestructionObserver() override {}
-
-  void WebContentsDestroyed() override { params_->WebContentsDestroyed(); }
-
- private:
-  // Not owned.
-  raw_ptr<ExtensionInstallPromptShowParams> params_;
-};
-
 ExtensionInstallPromptShowParams::ExtensionInstallPromptShowParams(
     content::WebContents* contents)
     : profile_(contents
                    ? Profile::FromBrowserContext(contents->GetBrowserContext())
                    : nullptr),
-      parent_web_contents_(contents),
-      parent_web_contents_destroyed_(false),
+      parent_web_contents_(contents ? contents->GetWeakPtr() : nullptr),
       parent_window_(NativeWindowForWebContents(contents)) {
-  if (contents) {
-    web_contents_destruction_observer_ =
-        std::make_unique<WebContentsDestructionObserver>(this);
-  }
   if (parent_window_)
     native_window_tracker_ = NativeWindowTracker::Create(parent_window_);
 }
@@ -65,19 +37,17 @@
 ExtensionInstallPromptShowParams::ExtensionInstallPromptShowParams(
     Profile* profile,
     gfx::NativeWindow parent_window)
-  : profile_(profile),
-    parent_web_contents_(nullptr),
-    parent_web_contents_destroyed_(false),
-    parent_window_(parent_window) {
+    : profile_(profile),
+      parent_web_contents_(nullptr),
+      parent_window_(parent_window) {
   if (parent_window_)
     native_window_tracker_ = NativeWindowTracker::Create(parent_window_);
 }
 
-ExtensionInstallPromptShowParams::~ExtensionInstallPromptShowParams() {
-}
+ExtensionInstallPromptShowParams::~ExtensionInstallPromptShowParams() = default;
 
 content::WebContents* ExtensionInstallPromptShowParams::GetParentWebContents() {
-  return parent_web_contents_;
+  return parent_web_contents_.get();
 }
 
 gfx::NativeWindow ExtensionInstallPromptShowParams::GetParentWindow() {
@@ -88,12 +58,9 @@
 }
 
 bool ExtensionInstallPromptShowParams::WasParentDestroyed() {
-  return parent_web_contents_destroyed_ ||
+  const bool parent_web_contents_destroyed =
+      parent_web_contents_.WasInvalidated();
+  return parent_web_contents_destroyed ||
          (native_window_tracker_ &&
           native_window_tracker_->WasNativeWindowClosed());
 }
-
-void ExtensionInstallPromptShowParams::WebContentsDestroyed() {
-  parent_web_contents_ = nullptr;
-  parent_web_contents_destroyed_ = true;
-}

chrome/browser/extensions/extension_install_prompt_show_params.h

diff --git a/chrome/browser/extensions/extension_install_prompt_show_params.h b/chrome/browser/extensions/extension_install_prompt_show_params.h
index 3d71a2b..5821b54 100644
--- a/chrome/browser/extensions/extension_install_prompt_show_params.h
+++ b/chrome/browser/extensions/extension_install_prompt_show_params.h
@@ -8,6 +8,7 @@
 #include <memory>
 
 #include "base/memory/raw_ptr.h"
+#include "base/memory/weak_ptr.h"
 #include "ui/gfx/native_widget_types.h"
 
 class NativeWindowTracker;
@@ -53,17 +54,11 @@
   bool WasParentDestroyed();
 
  private:
-  void WebContentsDestroyed();
-
   raw_ptr<Profile> profile_;
-  raw_ptr<content::WebContents> parent_web_contents_;
-  bool parent_web_contents_destroyed_;
+
+  base::WeakPtr<content::WebContents> parent_web_contents_;
+
   gfx::NativeWindow parent_window_;
-
-  class WebContentsDestructionObserver;
-  std::unique_ptr<WebContentsDestructionObserver>
-      web_contents_destruction_observer_;
-
   std::unique_ptr<NativeWindowTracker> native_window_tracker_;
 };
 

chrome/browser/flag-metadata.json

diff --git a/chrome/browser/flag-metadata.json b/chrome/browser/flag-metadata.json
index debef40..67bbfda 100644
--- a/chrome/browser/flag-metadata.json
+++ b/chrome/browser/flag-metadata.json
@@ -4734,7 +4734,7 @@
   },
   {
     "name": "password-scripts-fetching",
-    "owners": [ "kolos", "selakovic@google.com", "treib", "brunobraga" ],
+    "owners": [ "kolos", "treib", "brunobraga@google.com", "chrome-duplex@google.com" ],
     "expiry_milestone": 105
   },
   {

chrome/browser/metrics/chrome_metrics_service_client.cc

diff --git a/chrome/browser/metrics/chrome_metrics_service_client.cc b/chrome/browser/metrics/chrome_metrics_service_client.cc
index 77083994f..60135f4 100644
--- a/chrome/browser/metrics/chrome_metrics_service_client.cc
+++ b/chrome/browser/metrics/chrome_metrics_service_client.cc
@@ -141,6 +141,7 @@
 
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
 #include "chrome/browser/metrics/lacros_metrics_provider.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #endif
 
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
@@ -653,10 +654,20 @@
       base::FeatureList::IsEnabled(ukm::kUkmFeature)) {
     identifiability_study_state_ =
         std::make_unique<IdentifiabilityStudyState>(local_state);
+
+    uint64_t client_id = 0;
+#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
+    // Read metrics service client id from ash chrome if it's present.
+    if (auto* lacros_service = chromeos::LacrosService::Get()) {
+      client_id = lacros_service->init_params()->ukm_client_id;
+    }
+#endif
+
     ukm_service_ = std::make_unique<ukm::UkmService>(
         local_state, this,
         MakeDemographicMetricsProvider(
-            metrics::MetricsLogUploader::MetricServiceType::UKM));
+            metrics::MetricsLogUploader::MetricServiceType::UKM),
+        client_id);
     ukm_service_->SetIsWebstoreExtensionCallback(
         base::BindRepeating(&IsWebstoreExtension));
     ukm_service_->RegisterEventFilter(

chrome/browser/notifications/chime/android/OWNERS

diff --git a/chrome/browser/notifications/chime/android/OWNERS b/chrome/browser/notifications/chime/android/OWNERS
index 16384f88..4eb7497 100644
--- a/chrome/browser/notifications/chime/android/OWNERS
+++ b/chrome/browser/notifications/chime/android/OWNERS
@@ -1,3 +1 @@
 dtrainor@chromium.org
-hesen@chromium.org
-xingliu@chromium.org

chrome/browser/notifications/proto/OWNERS

diff --git a/chrome/browser/notifications/proto/OWNERS b/chrome/browser/notifications/proto/OWNERS
index efdf3c1f..d2f8621 100644
--- a/chrome/browser/notifications/proto/OWNERS
+++ b/chrome/browser/notifications/proto/OWNERS
@@ -1,3 +1,2 @@
 dtrainor@chromium.org
 peter@chromium.org
-xingliu@chromium.org

chrome/browser/password_manager/android/password_sync_controller_delegate_android.cc

diff --git a/chrome/browser/password_manager/android/password_sync_controller_delegate_android.cc b/chrome/browser/password_manager/android/password_sync_controller_delegate_android.cc
index e6bb1c06..8e8414dc 100644
--- a/chrome/browser/password_manager/android/password_sync_controller_delegate_android.cc
+++ b/chrome/browser/password_manager/android/password_sync_controller_delegate_android.cc
@@ -7,9 +7,8 @@
 #include "base/memory/weak_ptr.h"
 #include "base/metrics/histogram_functions.h"
 #include "chrome/browser/password_manager/android/android_backend_error.h"
-#include "components/sync/base/user_selectable_type.h"
+#include "components/password_manager/core/browser/password_sync_util.h"
 #include "components/sync/driver/sync_service.h"
-#include "components/sync/driver/sync_user_settings.h"
 #include "components/sync/engine/data_type_activation_response.h"
 #include "components/sync/model/model_type_controller_delegate.h"
 #include "components/sync/model/proxy_model_type_controller_delegate.h"
@@ -25,12 +24,6 @@
          suffix;
 }
 
-bool IsPasswordSyncEnabled(syncer::SyncService* sync_service) {
-  return sync_service->IsSyncFeatureEnabled() &&
-         sync_service->GetUserSettings()->GetSelectedTypes().Has(
-             syncer::UserSelectableType::kPasswords);
-}
-
 }  // namespace
 
 PasswordSyncControllerDelegateAndroid::PasswordSyncControllerDelegateAndroid(
@@ -140,13 +133,13 @@
     syncer::SyncService* sync) {
   // Notify credential manager about current account on startup or if
   // password sync setting has changed.
-  if (IsPasswordSyncEnabled(sync) &&
+  if (sync_util::IsPasswordSyncEnabled(sync) &&
       (!credential_manager_sync_setting_.has_value() ||
        credential_manager_sync_setting_ == IsSyncEnabled(false))) {
     bridge_->NotifyCredentialManagerWhenSyncing();
     credential_manager_sync_setting_ = IsSyncEnabled(true);
   }
-  if (!IsPasswordSyncEnabled(sync) &&
+  if (!sync_util::IsPasswordSyncEnabled(sync) &&
       (!credential_manager_sync_setting_.has_value() ||
        credential_manager_sync_setting_ == IsSyncEnabled(true))) {
     bridge_->NotifyCredentialManagerWhenNotSyncing();

chrome/browser/password_manager/password_store_backend_sync_delegate_impl.cc

diff --git a/chrome/browser/password_manager/password_store_backend_sync_delegate_impl.cc b/chrome/browser/password_manager/password_store_backend_sync_delegate_impl.cc
index d773087..d52c7e77 100644
--- a/chrome/browser/password_manager/password_store_backend_sync_delegate_impl.cc
+++ b/chrome/browser/password_manager/password_store_backend_sync_delegate_impl.cc
@@ -6,20 +6,11 @@
 
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/browser/sync/sync_service_factory.h"
+#include "components/password_manager/core/browser/password_sync_util.h"
 #include "components/signin/public/identity_manager/account_info.h"
-#include "components/sync/base/user_selectable_type.h"
 #include "components/sync/driver/sync_service.h"
-#include "components/sync/driver/sync_user_settings.h"
 
-namespace {
-
-bool IsSyncingEnabled(syncer::SyncService* sync_service) {
-  return sync_service && sync_service->IsSyncFeatureEnabled() &&
-         sync_service->GetUserSettings()->GetSelectedTypes().Has(
-             syncer::UserSelectableType::kPasswords);
-}
-
-}  // namespace
+using password_manager::sync_util::IsPasswordSyncEnabled;
 
 PasswordStoreBackendSyncDelegateImpl::PasswordStoreBackendSyncDelegateImpl(
     Profile* profile)
@@ -32,7 +23,7 @@
 
 bool PasswordStoreBackendSyncDelegateImpl::IsSyncingPasswordsEnabled() {
   DCHECK(SyncServiceFactory::HasSyncService(profile_));
-  return IsSyncingEnabled(SyncServiceFactory::GetForProfile(profile_));
+  return IsPasswordSyncEnabled(SyncServiceFactory::GetForProfile(profile_));
 }
 
 absl::optional<std::string>
@@ -40,7 +31,7 @@
   DCHECK(SyncServiceFactory::HasSyncService(profile_));
   syncer::SyncService* sync_service =
       SyncServiceFactory::GetForProfile(profile_);
-  if (!sync_service || !IsSyncingEnabled(sync_service))
+  if (!sync_service || !IsPasswordSyncEnabled(sync_service))
     return absl::nullopt;
   return sync_service->GetAccountInfo().email;
 }

chrome/browser/performance_manager/policies/background_tab_loading_policy.cc

diff --git a/chrome/browser/performance_manager/policies/background_tab_loading_policy.cc b/chrome/browser/performance_manager/policies/background_tab_loading_policy.cc
index ccfa82bc..a44a0685 100644
--- a/chrome/browser/performance_manager/policies/background_tab_loading_policy.cc
+++ b/chrome/browser/performance_manager/policies/background_tab_loading_policy.cc
@@ -12,6 +12,8 @@
 #include "base/time/time.h"
 #include "chrome/browser/performance_manager/mechanisms/page_loader.h"
 #include "chrome/browser/performance_manager/policies/background_tab_loading_policy_helpers.h"
+#include "chrome/browser/permissions/permission_manager_factory.h"
+#include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "components/performance_manager/graph/page_node_impl.h"
 #include "components/performance_manager/public/decorators/site_data_recorder.h"
 #include "components/performance_manager/public/decorators/tab_properties_decorator.h"
@@ -20,6 +22,8 @@
 #include "components/performance_manager/public/graph/policies/background_tab_loading_policy.h"
 #include "components/performance_manager/public/performance_manager.h"
 #include "components/performance_manager/public/persistence/site_data/site_data_reader.h"
+#include "components/permissions/permission_manager.h"
+#include "content/public/browser/web_contents.h"
 #include "content/public/common/url_constants.h"
 
 namespace performance_manager {
@@ -45,31 +49,66 @@
 constexpr uint32_t BackgroundTabLoadingPolicy::kMaxSimultaneousTabLoads;
 constexpr uint32_t BackgroundTabLoadingPolicy::kCoresPerSimultaneousTabLoad;
 
+BackgroundTabLoadingPolicy::PageNodeAndNotificationPermission::
+    PageNodeAndNotificationPermission(base::WeakPtr<PageNode> page_node,
+                                      bool has_notification_permission)
+    : page_node(std::move(page_node)),
+      has_notification_permission(has_notification_permission) {}
+
+BackgroundTabLoadingPolicy::PageNodeAndNotificationPermission::
+    PageNodeAndNotificationPermission(
+        const PageNodeAndNotificationPermission&
+            page_node_and_notification_permission) = default;
+
+BackgroundTabLoadingPolicy::PageNodeAndNotificationPermission::
+    ~PageNodeAndNotificationPermission() = default;
+
 void ScheduleLoadForRestoredTabs(
     std::vector<content::WebContents*> web_contents_vector) {
-  std::vector<base::WeakPtr<PageNode>> weakptr_page_nodes;
-  weakptr_page_nodes.reserve(web_contents_vector.size());
-  for (auto* content : web_contents_vector) {
-    weakptr_page_nodes.push_back(
-        PerformanceManager::GetPrimaryPageNodeForWebContents(content));
+  std::vector<BackgroundTabLoadingPolicy::PageNodeAndNotificationPermission>
+      page_node_and_notification_permission_vector;
+  page_node_and_notification_permission_vector.reserve(
+      web_contents_vector.size());
+  for (content::WebContents* content : web_contents_vector) {
+    const GURL last_committed_origin =
+        permissions::PermissionUtil::GetLastCommittedOriginAsURL(content);
+    auto notif_permission =
+        PermissionManagerFactory::GetForProfile(
+            Profile::FromBrowserContext(content->GetBrowserContext()))
+            ->GetPermissionStatus(ContentSettingsType::NOTIFICATIONS,
+                                  last_committed_origin, last_committed_origin);
+
+    BackgroundTabLoadingPolicy::PageNodeAndNotificationPermission
+        page_node_and_notification_permission(
+            PerformanceManager::GetPrimaryPageNodeForWebContents(content),
+            notif_permission.content_setting == CONTENT_SETTING_ALLOW);
+
+    page_node_and_notification_permission_vector.push_back(
+        page_node_and_notification_permission);
   }
   performance_manager::PerformanceManager::CallOnGraph(
-      FROM_HERE, base::BindOnce(
-                     [](std::vector<base::WeakPtr<PageNode>> weakptr_page_nodes,
-                        performance_manager::Graph* graph) {
-                       std::vector<PageNode*> page_nodes;
-                       page_nodes.reserve(weakptr_page_nodes.size());
-                       for (auto page_node : weakptr_page_nodes) {
-                         // If the PageNode has been deleted before
-                         // BackgroundTabLoading starts restoring it, then there
-                         // is no need to restore it.
-                         if (PageNode* raw_page = page_node.get())
-                           page_nodes.push_back(raw_page);
-                       }
-                       BackgroundTabLoadingPolicy::GetInstance()
-                           ->ScheduleLoadForRestoredTabs(std::move(page_nodes));
-                     },
-                     std::move(weakptr_page_nodes)));
+      FROM_HERE,
+      base::BindOnce(
+          [](std::vector<
+                 BackgroundTabLoadingPolicy::PageNodeAndNotificationPermission>
+                 page_node_and_notification_permission_vector,
+             performance_manager::Graph* graph) {
+            std::vector<PageNode*> page_nodes;
+            page_nodes.reserve(
+                page_node_and_notification_permission_vector.size());
+            for (auto page_node_and_notification_permission :
+                 page_node_and_notification_permission_vector) {
+              // If the PageNode has been deleted before
+              // BackgroundTabLoading starts restoring it, then there
+              // is no need to restore it.
+              if (PageNode* raw_page =
+                      page_node_and_notification_permission.page_node.get())
+                page_nodes.push_back(raw_page);
+            }
+            BackgroundTabLoadingPolicy::GetInstance()
+                ->ScheduleLoadForRestoredTabs(std::move(page_nodes));
+          },
+          std::move(page_node_and_notification_permission_vector)));
 }
 
 BackgroundTabLoadingPolicy::BackgroundTabLoadingPolicy()

chrome/browser/performance_manager/policies/background_tab_loading_policy.h

diff --git a/chrome/browser/performance_manager/policies/background_tab_loading_policy.h b/chrome/browser/performance_manager/policies/background_tab_loading_policy.h
index 647efd7..7aff921 100644
--- a/chrome/browser/performance_manager/policies/background_tab_loading_policy.h
+++ b/chrome/browser/performance_manager/policies/background_tab_loading_policy.h
@@ -52,6 +52,19 @@
                              PageNode::LoadingState previous_state) override;
   void OnBeforePageNodeRemoved(const PageNode* page_node) override;
 
+  // Holds information about a PageNode to load by this policy.
+  struct PageNodeAndNotificationPermission {
+    PageNodeAndNotificationPermission(base::WeakPtr<PageNode> page_node,
+                                      bool has_notification_permission);
+    PageNodeAndNotificationPermission(
+        const PageNodeAndNotificationPermission&
+            page_node_and_notification_permission);
+    ~PageNodeAndNotificationPermission();
+
+    base::WeakPtr<PageNode> page_node;
+    bool has_notification_permission;
+  };
+
   // Schedules the PageNodes in |page_nodes| to be loaded when appropriate.
   void ScheduleLoadForRestoredTabs(std::vector<PageNode*> page_nodes);
 

chrome/browser/policy/BUILD.gn

diff --git a/chrome/browser/policy/BUILD.gn b/chrome/browser/policy/BUILD.gn
index cb676db..1fac3323 100644
--- a/chrome/browser/policy/BUILD.gn
+++ b/chrome/browser/policy/BUILD.gn
@@ -174,6 +174,7 @@
   sources = [
     "site_isolation_policy_browsertest.cc",
     "test/certificate_transparency_policy_browsertest.cc",
+    "test/network_prediction_policy_browsertest.cc",
     "test/network_time_policy_browsertest.cc",
     "test/safe_browsing_policy_browsertest.cc",
     "test/ssl_error_overriding_allowed_policy_browsertest.cc",

chrome/browser/policy/test/network_prediction_policy_browsertest.cc

diff --git a/chrome/browser/policy/test/network_prediction_policy_browsertest.cc b/chrome/browser/policy/test/network_prediction_policy_browsertest.cc
index edb7644..a8dfec8 100644
--- a/chrome/browser/policy/test/network_prediction_policy_browsertest.cc
+++ b/chrome/browser/policy/test/network_prediction_policy_browsertest.cc
@@ -6,8 +6,7 @@
 #include "chrome/browser/policy/policy_test_utils.h"
 #include "chrome/browser/prefetch/prefetch_prefs.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
-#include "chrome/browser/ui/browser.h"
-#include "chrome/test/base/in_process_browser_test.h"
+#include "chrome/test/base/chrome_test_utils.h"
 #include "components/policy/core/common/policy_map.h"
 #include "components/policy/core/common/policy_types.h"
 #include "components/policy/policy_constants.h"
@@ -16,7 +15,7 @@
 namespace policy {
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(PolicyTest, NetworkPrediction) {
-  PrefService* prefs = browser()->profile()->GetPrefs();
+  PrefService* prefs = chrome_test_utils::GetProfile(this)->GetPrefs();
 
   // Enabled by default.
   EXPECT_TRUE(prefetch::IsSomePreloadingEnabled(*prefs));

chrome/browser/reading_list/OWNERS

diff --git a/chrome/browser/reading_list/OWNERS b/chrome/browser/reading_list/OWNERS
index dab7642..b4a76a2b 100644
--- a/chrome/browser/reading_list/OWNERS
+++ b/chrome/browser/reading_list/OWNERS
@@ -1,6 +1,5 @@
 dtrainor@chromium.org
 shaktisahu@chromium.org
-xingliu@chromium.org
 
 # Backup reviewers:
 twellington@chromium.org

chrome/browser/renderer_context_menu/render_view_context_menu.cc

diff --git a/chrome/browser/renderer_context_menu/render_view_context_menu.cc b/chrome/browser/renderer_context_menu/render_view_context_menu.cc
index c037f971..f7d16b3 100644
--- a/chrome/browser/renderer_context_menu/render_view_context_menu.cc
+++ b/chrome/browser/renderer_context_menu/render_view_context_menu.cc
@@ -91,7 +91,6 @@
 #include "chrome/browser/ui/web_applications/app_browser_controller.h"
 #include "chrome/browser/ui/web_applications/system_web_app_ui_utils.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/history/foreign_session_handler.h"
-#include "chrome/browser/url_param_filter/url_param_filterer.h"
 #include "chrome/browser/web_applications/system_web_apps/system_web_app_delegate.h"
 #include "chrome/browser/web_applications/system_web_apps/system_web_app_manager.h"
 #include "chrome/browser/web_applications/web_app_helpers.h"
@@ -2442,9 +2441,7 @@
     case IDC_CONTENT_CONTEXT_OPENLINKOFFTHERECORD:
       // Pass along the |referring_url| so we can show it in browser UI. Note
       // that this won't and shouldn't be sent via the referrer header.
-      OpenURLWithExtraHeaders(url_param_filter::FilterUrl(
-                                  GetDocumentURL(params_), params_.link_url),
-                              GetDocumentURL(params_),
+      OpenURLWithExtraHeaders(params_.link_url, GetDocumentURL(params_),
                               WindowOpenDisposition::OFF_THE_RECORD,
                               ui::PAGE_TRANSITION_LINK, "" /* extra_headers */,
                               true /* started_from_context_menu */);

chrome/browser/resources/chromeos/login/cr_ui.js

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/login/cr_ui.js b/chrome/browser/resources/chromeos/login/cr_ui.js
index 8077b81..a509b941 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/login/cr_ui.js
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/login/cr_ui.js
@@ -273,17 +273,6 @@
     }
 
     /**
-     * Get the primary display's name.
-     *
-     * Same as the displayInfo.name parameter returned by
-     * chrome.system.display.getInfo(), but unlike chrome.system it's available
-     * during OOBE.
-     */
-    static getPrimaryDisplayNameForTesting() {
-      return cr.sendWithPromise('getPrimaryDisplayNameForTesting');
-    }
-
-    /**
      * Click on the primary action button ("Next" usually) for Gaia. On the
      * Login or Enterprise Enrollment screen.
      *

chrome/browser/resources/chromeos/login/screens/common/recommend_apps.js

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/login/screens/common/recommend_apps.js b/chrome/browser/resources/chromeos/login/screens/common/recommend_apps.js
index 9b22831..fe2c88db 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/login/screens/common/recommend_apps.js
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/login/screens/common/recommend_apps.js
@@ -174,7 +174,7 @@
       let appListView = this.$.appView;
       appListView.executeScript(
           {code: 'getSelectedPackages();'}, function(result) {
-            chrome.send('recommendAppsInstall', result[0]);
+            chrome.send('recommendAppsInstall', [result[0]]);
           });
     }
   }
@@ -204,4 +204,4 @@
   }
 }
 
-customElements.define(RecommendAppsElement.is, RecommendAppsElement);
\ No newline at end of file
+customElements.define(RecommendAppsElement.is, RecommendAppsElement);

chrome/browser/resources/chromeos/login/screens/common/recommend_apps_old.js

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/login/screens/common/recommend_apps_old.js b/chrome/browser/resources/chromeos/login/screens/common/recommend_apps_old.js
index e9121bd..d5b51ad 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/login/screens/common/recommend_apps_old.js
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/login/screens/common/recommend_apps_old.js
@@ -178,7 +178,7 @@
       let appListView = this.$.appView;
       appListView.executeScript(
           {code: 'getSelectedPackages();'}, function(result) {
-            chrome.send('recommendAppsInstall', result[0]);
+            chrome.send('recommendAppsInstall', [result[0]]);
           });
     }
   }
@@ -208,4 +208,4 @@
   }
 }
 
-customElements.define(RecommendAppsOldElement.is, RecommendAppsOldElement);
\ No newline at end of file
+customElements.define(RecommendAppsOldElement.is, RecommendAppsOldElement);

chrome/browser/resources/settings/privacy_page/personalization_options.ts

diff --git a/chrome/browser/resources/settings/privacy_page/personalization_options.ts b/chrome/browser/resources/settings/privacy_page/personalization_options.ts
index 97e253d..d9bb2c8 100644
--- a/chrome/browser/resources/settings/privacy_page/personalization_options.ts
+++ b/chrome/browser/resources/settings/privacy_page/personalization_options.ts
@@ -42,7 +42,6 @@
     toast: CrToastElement,
     signinAllowedToggle: SettingsToggleButtonElement,
     metricsReportingControl: SettingsToggleButtonElement,
-    spellCheckControl: SettingsToggleButtonElement,
   };
 }
 

chrome/browser/resources/settings/privacy_sandbox/app.ts

diff --git a/chrome/browser/resources/settings/privacy_sandbox/app.ts b/chrome/browser/resources/settings/privacy_sandbox/app.ts
index ebe70bb..7cea5202 100644
--- a/chrome/browser/resources/settings/privacy_sandbox/app.ts
+++ b/chrome/browser/resources/settings/privacy_sandbox/app.ts
@@ -11,7 +11,7 @@
 import {assert} from 'chrome://resources/js/assert_ts.js';
 import {addWebUIListener} from 'chrome://resources/js/cr.m.js';
 import {PaperTooltipElement} from 'chrome://resources/polymer/v3_0/paper-tooltip/paper-tooltip.js';
-import {PolymerElement} from 'chrome://resources/polymer/v3_0/polymer/polymer_bundled.min.js';
+import {afterNextRender, PolymerElement} from 'chrome://resources/polymer/v3_0/polymer/polymer_bundled.min.js';
 
 // Those resources are loaded through settings.js as the privacy sandbox page
 // lives outside regular settings, hence can't access those resources directly
@@ -148,19 +148,20 @@
     CrSettingsPrefs.initialized.then(() => {
       // Wait for preferences to be initialized before writing.
       this.setPrefValue('privacy_sandbox.page_viewed', true);
+
+      // Opening a subpage may result in attempted pref access.
+      const view = new URLSearchParams(window.location.search).get('view');
+      if (Object.values(PrivacySandboxSettingsView)
+              .includes(view as PrivacySandboxSettingsView)) {
+        this.privacySandboxSettingsView_ = view as PrivacySandboxSettingsView;
+      } else {
+        // If no view has been specified, then navigate to main page.
+        this.privacySandboxSettingsView_ = PrivacySandboxSettingsView.MAIN;
+      }
     });
 
     HatsBrowserProxyImpl.getInstance().trustSafetyInteractionOccurred(
         TrustSafetyInteraction.OPENED_PRIVACY_SANDBOX);
-
-    const view = new URLSearchParams(window.location.search).get('view');
-    if (Object.values(PrivacySandboxSettingsView)
-            .includes(view as PrivacySandboxSettingsView)) {
-      this.privacySandboxSettingsView_ = view as PrivacySandboxSettingsView;
-    } else {
-      // If no view has been specified, then navigate to main page.
-      this.privacySandboxSettingsView_ = PrivacySandboxSettingsView.MAIN;
-    }
   }
 
   private onFlocChanged_() {
@@ -199,7 +200,29 @@
   }
 
   private onDialogClose_() {
+    const lastView = this.privacySandboxSettingsView_;
     this.privacySandboxSettingsView_ = PrivacySandboxSettingsView.MAIN;
+    afterNextRender(this, async () => {
+      switch (lastView) {
+        case PrivacySandboxSettingsView.LEARN_MORE_DIALOG:
+          this.getElement_('#learnMoreLink')!.focus();
+          break;
+        case PrivacySandboxSettingsView.AD_PERSONALIZATION_DIALOG:
+        case PrivacySandboxSettingsView.AD_PERSONALIZATION_REMOVED_DIALOG:
+          this.getElement_('#adPersonalizationRow')!.focus();
+          break;
+        case PrivacySandboxSettingsView.AD_MEASUREMENT_DIALOG:
+          this.getElement_('#adMeasurementRow')!.focus();
+          break;
+        case PrivacySandboxSettingsView.SPAM_AND_FRAUD_DIALOG:
+          this.getElement_('#spamAndFraudRow')!.focus();
+          break;
+      }
+    });
+  }
+
+  private getElement_(selector: string): HTMLElement|null {
+    return this.shadowRoot!.querySelector<HTMLElement>(selector);
   }
 
   private onLearnMoreClick_(e: Event) {

chrome/browser/resources/support_tool/BUILD.gn

diff --git a/chrome/browser/resources/support_tool/BUILD.gn b/chrome/browser/resources/support_tool/BUILD.gn
index 2a3c0449..52dd033c 100644
--- a/chrome/browser/resources/support_tool/BUILD.gn
+++ b/chrome/browser/resources/support_tool/BUILD.gn
@@ -63,4 +63,5 @@
     ":css_wrapper_files",
     ":html_wrapper_files",
   ]
+  definitions = [ "//tools/typescript/definitions/chrome_send.d.ts" ]
 }

chrome/browser/resources/support_tool/browser_proxy.ts

diff --git a/chrome/browser/resources/support_tool/browser_proxy.ts b/chrome/browser/resources/support_tool/browser_proxy.ts
index b6def6f..62458983 100644
--- a/chrome/browser/resources/support_tool/browser_proxy.ts
+++ b/chrome/browser/resources/support_tool/browser_proxy.ts
@@ -4,11 +4,31 @@
 
 import {sendWithPromise} from 'chrome://resources/js/cr.m.js';
 
+export type DataCollectorItem = {
+  name: string,
+  isIncluded: boolean,
+  protoEnum: number,
+};
+
+export type IssueDetails = {
+  caseId: string,
+  emailAddress: string,
+  issueDescription: string,
+};
+
 export interface BrowserProxy {
   /**
    * Gets the list of email addresses that are logged in from C++ side.
    */
   getEmailAddresses(): Promise<string[]>;
+
+  getDataCollectors(): Promise<DataCollectorItem[]>;
+
+  startDataCollection(
+      issueDetails: IssueDetails,
+      selectedDataCollectors: DataCollectorItem[]): void;
+
+  cancelDataCollection(): void;
 }
 
 export class BrowserProxyImpl implements BrowserProxy {
@@ -16,6 +36,19 @@
     return sendWithPromise('getEmailAddresses');
   }
 
+  getDataCollectors() {
+    return sendWithPromise('getDataCollectors');
+  }
+
+  startDataCollection(
+      issueDetails: IssueDetails, dataCollectors: DataCollectorItem[]) {
+    chrome.send('startDataCollection', [issueDetails, dataCollectors]);
+  }
+
+  cancelDataCollection() {
+    chrome.send('cancelDataCollection');
+  }
+
   static getInstance(): BrowserProxy {
     return instance || (instance = new BrowserProxyImpl());
   }

chrome/browser/resources/support_tool/data_collectors.html

diff --git a/chrome/browser/resources/support_tool/data_collectors.html b/chrome/browser/resources/support_tool/data_collectors.html
index 87ae3e0..c1f80c7 100644
--- a/chrome/browser/resources/support_tool/data_collectors.html
+++ b/chrome/browser/resources/support_tool/data_collectors.html
@@ -2,7 +2,25 @@
 Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 found in the LICENSE file. -->
 
-<style include="support-tool-shared"></style>
+<style include="support-tool-shared cr-shared-style">
+  .data-collector-checkbox {
+    padding-bottom: 4px;
+    padding-top: 4px;
+  }
+  .data-collector-list {
+    border-bottom: var(--cr-separator-line);
+    border-top: var(--cr-separator-line);
+    height: 254px;
+    width: 520px;
+  }
+</style>
 
 <h2>Collect diagnostics data for support</h2>
 <div class="support-tool-title">Select diagnostic data to export</div>
+<iron-list class="data-collector-list" items="[[dataCollectors_]]">
+  <template>
+    <cr-checkbox class="data-collector-checkbox" checked="{{item.isIncluded}}">
+      [[item.name]]
+    </cr-checkbox>
+  </template>
+</iron-list>

chrome/browser/resources/support_tool/data_collectors.ts

diff --git a/chrome/browser/resources/support_tool/data_collectors.ts b/chrome/browser/resources/support_tool/data_collectors.ts
index a2e90250..8c4c70b 100644
--- a/chrome/browser/resources/support_tool/data_collectors.ts
+++ b/chrome/browser/resources/support_tool/data_collectors.ts
@@ -3,8 +3,11 @@
 // found in the LICENSE file.
 
 import './support_tool_shared_css.js';
+import 'chrome://resources/polymer/v3_0/iron-list/iron-list.js';
+import 'chrome://resources/cr_elements/cr_checkbox/cr_checkbox.m.js';
 
 import {PolymerElement} from 'chrome://resources/polymer/v3_0/polymer/polymer_bundled.min.js';
+import {BrowserProxy, BrowserProxyImpl, DataCollectorItem} from './browser_proxy.js';
 import {getTemplate} from './data_collectors.html.js';
 
 export class DataCollectorsElement extends PolymerElement {
@@ -15,6 +18,31 @@
   static get template() {
     return getTemplate();
   }
+
+  static get properties() {
+    return {
+      dataCollectors_: {
+        type: Array,
+        value: () => [],
+      }
+    };
+  }
+
+  private dataCollectors_: DataCollectorItem[];
+  private browserProxy_: BrowserProxy = BrowserProxyImpl.getInstance();
+
+  override connectedCallback() {
+    super.connectedCallback();
+
+    this.browserProxy_.getDataCollectors().then(
+        (dataCollectors: DataCollectorItem[]) => {
+          this.dataCollectors_ = dataCollectors;
+        });
+  }
+
+  getDataCollectors(): DataCollectorItem[] {
+    return this.dataCollectors_;
+  }
 }
 
 declare global {

chrome/browser/resources/support_tool/issue_details.ts

diff --git a/chrome/browser/resources/support_tool/issue_details.ts b/chrome/browser/resources/support_tool/issue_details.ts
index d0d61ef..a0909722 100644
--- a/chrome/browser/resources/support_tool/issue_details.ts
+++ b/chrome/browser/resources/support_tool/issue_details.ts
@@ -10,7 +10,7 @@
 
 import {loadTimeData} from 'chrome://resources/js/load_time_data.m.js';
 import {PolymerElement} from 'chrome://resources/polymer/v3_0/polymer/polymer_bundled.min.js';
-import {BrowserProxy, BrowserProxyImpl} from './browser_proxy.js';
+import {BrowserProxy, BrowserProxyImpl, IssueDetails} from './browser_proxy.js';
 import {getTemplate} from './issue_details.html.js';
 
 export class IssueDetailsElement extends PolymerElement {
@@ -56,6 +56,14 @@
       this.emails_ = emails;
     });
   }
+
+  getIssueDetails(): IssueDetails {
+    return {
+      caseId: this.caseId_,
+      emailAddress: this.selectedEmail_,
+      issueDescription: this.issueDescription_
+    };
+  }
 }
 
 declare global {

chrome/browser/resources/support_tool/spinner_page.html

diff --git a/chrome/browser/resources/support_tool/spinner_page.html b/chrome/browser/resources/support_tool/spinner_page.html
index 921fea8..491c456 100644
--- a/chrome/browser/resources/support_tool/spinner_page.html
+++ b/chrome/browser/resources/support_tool/spinner_page.html
@@ -6,5 +6,5 @@
 
 <h2>Collecting diagnostic data</h2>
 <div class="navigation-buttons">
-  <cr-button on-click="onCancelClick_">Cancel</cr-button>
-</div>
\ No newline at end of file
+  <cr-button id="cancelButton" on-click="onCancelClick_">Cancel</cr-button>
+</div>

chrome/browser/resources/support_tool/spinner_page.ts

diff --git a/chrome/browser/resources/support_tool/spinner_page.ts b/chrome/browser/resources/support_tool/spinner_page.ts
index d9cec74c..1ef4197 100644
--- a/chrome/browser/resources/support_tool/spinner_page.ts
+++ b/chrome/browser/resources/support_tool/spinner_page.ts
@@ -6,6 +6,7 @@
 import 'chrome://resources/cr_elements/cr_button/cr_button.m.js';
 
 import {PolymerElement} from 'chrome://resources/polymer/v3_0/polymer/polymer_bundled.min.js';
+import {BrowserProxy, BrowserProxyImpl} from './browser_proxy.js';
 import {getTemplate} from './spinner_page.html.js';
 
 export class SpinnerPageElement extends PolymerElement {
@@ -17,9 +18,10 @@
     return getTemplate();
   }
 
+  private browserProxy_: BrowserProxy = BrowserProxyImpl.getInstance();
+
   private onCancelClick_() {
-    // Send cancel signal to Chrome C++ side using BrowserProxy. It will be
-    // added in follow-up CL.
+    this.browserProxy_.cancelDataCollection();
   }
 }
 

chrome/browser/resources/support_tool/support_tool.html

diff --git a/chrome/browser/resources/support_tool/support_tool.html b/chrome/browser/resources/support_tool/support_tool.html
index c4623df..af02469b 100644
--- a/chrome/browser/resources/support_tool/support_tool.html
+++ b/chrome/browser/resources/support_tool/support_tool.html
@@ -35,7 +35,8 @@
       on-click="onBackClick_">
     Back
   </cr-button>
-  <cr-button on-click="onContinueClick_" class="action-button">
+  <cr-button id="continueButton" class="action-button"
+      on-click="onContinueClick_">
     Continue
   </cr-button>
 </div>

chrome/browser/resources/support_tool/support_tool.ts

diff --git a/chrome/browser/resources/support_tool/support_tool.ts b/chrome/browser/resources/support_tool/support_tool.ts
index 359931d1..3321883 100644
--- a/chrome/browser/resources/support_tool/support_tool.ts
+++ b/chrome/browser/resources/support_tool/support_tool.ts
@@ -9,13 +9,15 @@
 import './spinner_page.js';
 import './support_tool_shared_css.js';
 
+import {WebUIListenerMixin} from 'chrome://resources/js/web_ui_listener_mixin.js';
 import {PolymerElement} from 'chrome://resources/polymer/v3_0/polymer/polymer_bundled.min.js';
+import {BrowserProxy, BrowserProxyImpl} from './browser_proxy.js';
 import {DataCollectorsElement} from './data_collectors.js';
 import {IssueDetailsElement} from './issue_details.js';
 import {SpinnerPageElement} from './spinner_page.js';
 import {getTemplate} from './support_tool.html.js';
 
-enum SupportToolPageIndex {
+export enum SupportToolPageIndex {
   ISSUE_DETAILS,
   DATA_COLLECTOR_SELECTION,
   SPINNER,
@@ -29,7 +31,9 @@
   };
 }
 
-export class SupportToolElement extends PolymerElement {
+const SupportToolElementBase = WebUIListenerMixin(PolymerElement);
+
+export class SupportToolElement extends SupportToolElementBase {
   static get is() {
     return 'support-tool';
   }
@@ -53,13 +57,39 @@
   }
 
   private selectedPage_: SupportToolPageIndex;
+  private browserProxy_: BrowserProxy = BrowserProxyImpl.getInstance();
+
+  override connectedCallback() {
+    super.connectedCallback();
+    this.addWebUIListener(
+        'data-collection-completed',
+        this.onDataCollectionCompleted_.bind(this));
+    this.addWebUIListener(
+        'data-collection-cancelled',
+        this.onDataCollectionCancelled_.bind(this));
+  }
+
+  private onDataCollectionCompleted_() {
+    // TODO(b/200511640): Receive detected PII items from c++ side here and fill
+    // in the PII selection page.
+    console.log('data collection completed');
+  }
+
+  private onDataCollectionCancelled_() {
+    // Change the selected page into issue details page so they user can restart
+    // data collection if they want.
+    this.selectedPage_ = SupportToolPageIndex.ISSUE_DETAILS;
+  }
 
   private onContinueClick_() {
+    // If we are currently on data collectors selection page, send signal to
+    // start data collection.
+    if (this.selectedPage_ === SupportToolPageIndex.DATA_COLLECTOR_SELECTION) {
+      this.browserProxy_.startDataCollection(
+          this.$.issueDetails.getIssueDetails(),
+          this.$.dataCollectors.getDataCollectors());
+    }
     this.selectedPage_ = this.selectedPage_ + 1;
-    // TODO(b/219730597): If selected page is data collections page, send signal
-    // to chrome using BrowserProxy to start data collection with the data we
-    // gathered in IssueDetailsElement and DataCollectorsElement. This part will
-    // be added in follow-up CL.
   }
 
   private onBackClick_() {

chrome/browser/safe_browsing/BUILD.gn

diff --git a/chrome/browser/safe_browsing/BUILD.gn b/chrome/browser/safe_browsing/BUILD.gn
index 495a50d..47890cec 100644
--- a/chrome/browser/safe_browsing/BUILD.gn
+++ b/chrome/browser/safe_browsing/BUILD.gn
@@ -255,6 +255,8 @@
         "download_protection/two_phase_uploader.h",
         "extension_telemetry/extension_signal.h",
         "extension_telemetry/extension_signal_processor.h",
+        "extension_telemetry/extension_telemetry_persister.cc",
+        "extension_telemetry/extension_telemetry_persister.h",
         "extension_telemetry/extension_telemetry_service.cc",
         "extension_telemetry/extension_telemetry_service.h",
         "extension_telemetry/extension_telemetry_service_factory.cc",

chrome/browser/safe_browsing/download_protection/check_client_download_request_base.cc

diff --git a/chrome/browser/safe_browsing/download_protection/check_client_download_request_base.cc b/chrome/browser/safe_browsing/download_protection/check_client_download_request_base.cc
index 845e520..efe480b 100644
--- a/chrome/browser/safe_browsing/download_protection/check_client_download_request_base.cc
+++ b/chrome/browser/safe_browsing/download_protection/check_client_download_request_base.cc
@@ -527,6 +527,33 @@
 
   // We don't need the loader anymore.
   loader_.reset();
+
+  DownloadFileType::InspectionType inspection_type =
+      FileTypePolicies::GetInstance()
+          ->PolicyForFile(target_file_path_, GURL{}, nullptr)
+          .inspection_type();
+  switch (inspection_type) {
+    case DownloadFileType::NONE:
+      UMA_HISTOGRAM_TIMES("SBClientDownload.DownloadRequestDuration.None",
+                          base::TimeTicks::Now() - start_time_);
+      break;
+    case DownloadFileType::ZIP:
+      UMA_HISTOGRAM_TIMES("SBClientDownload.DownloadRequestDuration.Zip",
+                          base::TimeTicks::Now() - start_time_);
+      break;
+    case DownloadFileType::RAR:
+      UMA_HISTOGRAM_TIMES("SBClientDownload.DownloadRequestDuration.Rar",
+                          base::TimeTicks::Now() - start_time_);
+      break;
+    case DownloadFileType::DMG:
+      UMA_HISTOGRAM_TIMES("SBClientDownload.DownloadRequestDuration.Dmg",
+                          base::TimeTicks::Now() - start_time_);
+      break;
+    case DownloadFileType::OFFICE_DOCUMENT:
+      UMA_HISTOGRAM_TIMES("SBClientDownload.DownloadRequestDuration.Document",
+                          base::TimeTicks::Now() - start_time_);
+      break;
+  }
   UMA_HISTOGRAM_TIMES("SBClientDownload.DownloadRequestDuration",
                       base::TimeTicks::Now() - start_time_);
   UMA_HISTOGRAM_TIMES("SBClientDownload.DownloadRequestNetworkDuration",

chrome/browser/safe_browsing/download_protection/download_protection_service_browsertest.cc

diff --git a/chrome/browser/safe_browsing/download_protection/download_protection_service_browsertest.cc b/chrome/browser/safe_browsing/download_protection/download_protection_service_browsertest.cc
index 7307b44..c4b4eaf 100644
--- a/chrome/browser/safe_browsing/download_protection/download_protection_service_browsertest.cc
+++ b/chrome/browser/safe_browsing/download_protection/download_protection_service_browsertest.cc
@@ -68,7 +68,14 @@
     0xe2, 0x8c, 0x38, 0x6c, 0xb2, 0x11, 0x91, 0xf3, 0x77, 0xa7, 0x2c,
     0x11, 0x92, 0xe0, 0x25, 0xb0, 0xe5, 0xc7, 0x70, 0x3b, 0x23};
 
-IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DownloadProtectionServiceBrowserTest, VerifyZipHash) {
+// TODO(crbug.com/1309879): Re-enable this test
+#if BUILDFLAG(IS_MAC)
+#define MAYBE_VerifyZipHash DISABLED_VerifyZipHash
+#else
+#define MAYBE_VerifyZipHash VerifyZipHash
+#endif
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DownloadProtectionServiceBrowserTest,
+                       MAYBE_VerifyZipHash) {
   embedded_test_server()->ServeFilesFromDirectory(GetTestDataDirectory());
   ASSERT_TRUE(embedded_test_server()->Start());
 

chrome/browser/safe_browsing/extension_telemetry/extension_telemetry_persister.cc

diff --git a/chrome/browser/safe_browsing/extension_telemetry/extension_telemetry_persister.cc b/chrome/browser/safe_browsing/extension_telemetry/extension_telemetry_persister.cc
new file mode 100644
index 0000000..e58035ad
--- /dev/null
+++ b/chrome/browser/safe_browsing/extension_telemetry/extension_telemetry_persister.cc
@@ -0,0 +1,185 @@
+// Copyright 2022 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "chrome/browser/safe_browsing/extension_telemetry/extension_telemetry_persister.h"
+
+#include <sstream>
+
+#include "base/callback.h"
+#include "base/files/file_util.h"
+#include "base/logging.h"
+#include "base/metrics/histogram_functions.h"
+#include "base/path_service.h"
+#include "base/strings/string_number_conversions.h"
+#include "base/task/bind_post_task.h"
+#include "base/task/post_task.h"
+#include "base/task/thread_pool.h"
+#include "chrome/common/chrome_paths.h"
+#include "content/public/browser/browser_task_traits.h"
+#include "content/public/browser/browser_thread.h"
+
+namespace safe_browsing {
+
+namespace {
+// The max number of files that will be stored on disk.
+constexpr int kMaxNumFiles = 10;
+// If a file is older than `kMaxFileAge` it will be deleted instead
+// of read.
+constexpr base::TimeDelta kMaxFileAge = base::Days(3);
+// The initial index for the `read_index_` and the `write_index_`.
+constexpr int kInitialWriteIndex = 0;
+constexpr int kInitialReadIndex = -1;
+
+void RecordWriteResult(bool success) {
+  base::UmaHistogramBoolean("SafeBrowsing.ExtensionPersister.WriteResult",
+                            success);
+}
+
+void RecordReadResult(bool success) {
+  base::UmaHistogramBoolean("SafeBrowsing.ExtensionPersister.ReadResult",
+                            success);
+}
+
+void RecordPersistedFileSize(size_t size) {
+  base::UmaHistogramCounts1M(
+      "SafeBrowsing.ExtensionPersister.PersistedFileSize", size);
+}
+
+void RecordNumberOfFilesInCacheOnStartup(int cache_size) {
+  base::UmaHistogramExactLinear("SafeBrowsing.ExtensionPersister.CacheSize",
+                                cache_size, kMaxNumFiles);
+}
+
+void RecordAgedFileFound(bool found) {
+  base::UmaHistogramBoolean("SafeBrowsing.ExtensionPersister.AgedFileFound",
+                            found);
+}
+}  // namespace
+
+ExtensionTelemetryPersister::~ExtensionTelemetryPersister() = default;
+
+ExtensionTelemetryPersister::ExtensionTelemetryPersister() {
+  // Shutdown behavior is CONTINUE_ON_SHUTDOWN to ensure tasks
+  // are run on the threads they were called on.
+  task_runner_ = base::ThreadPool::CreateSequencedTaskRunner(
+      {base::MayBlock(), base::TaskPriority::BEST_EFFORT,
+       base::TaskShutdownBehavior::CONTINUE_ON_SHUTDOWN});
+}
+
+void ExtensionTelemetryPersister::PersisterInit() {
+  base::ThreadPool::PostTask(
+      FROM_HERE, base::MayBlock(),
+      base::BindOnce(&ExtensionTelemetryPersister::InitHelper,
+                     weak_factory_.GetWeakPtr()));
+}
+
+void ExtensionTelemetryPersister::WriteReport(const std::string write_string) {
+  if (initialization_complete_) {
+    task_runner_->PostTask(
+        FROM_HERE,
+        base::BindOnce(&ExtensionTelemetryPersister::SaveFile,
+                       weak_factory_.GetWeakPtr(), std::move(write_string)));
+  }
+}
+
+void ExtensionTelemetryPersister::ReadReport(
+    base::OnceCallback<void(std::string, bool)> callback) {
+  if (initialization_complete_ && read_index_ > kInitialReadIndex) {
+    task_runner_->PostTask(
+        FROM_HERE,
+        base::BindOnce(&ExtensionTelemetryPersister::LoadFile,
+                       weak_factory_.GetWeakPtr(), std::move(callback)));
+  } else {
+    std::move(callback).Run("", false);
+  }
+}
+
+void ExtensionTelemetryPersister::ClearPersistedFiles() {
+  task_runner_->PostTask(
+      FROM_HERE, base::BindOnce(&ExtensionTelemetryPersister::DeleteAllFiles,
+                                weak_factory_.GetWeakPtr()));
+}
+
+void ExtensionTelemetryPersister::InitHelper() {
+  write_index_ = kInitialWriteIndex;
+  read_index_ = kInitialReadIndex;
+  if (base::PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, &dir_path_)) {
+    dir_path_ = dir_path_.AppendASCII("CRXTelemetry");
+    if (!base::DirectoryExists(dir_path_))
+      base::CreateDirectory(dir_path_);
+    while (base::PathExists(dir_path_.AppendASCII(
+               ("CRXTelemetry_" + base::NumberToString(read_index_ + 1)))) &&
+           (read_index_ < kMaxNumFiles - 1)) {
+      read_index_++;
+    }
+    write_index_ = (read_index_ + 1) % kMaxNumFiles;
+  }
+  initialization_complete_ = true;
+  RecordNumberOfFilesInCacheOnStartup(read_index_ + 1);
+}
+
+void ExtensionTelemetryPersister::SaveFile(std::string write_string) {
+  if (!base::DirectoryExists(dir_path_)) {
+    base::CreateDirectory(dir_path_);
+    write_index_ = kInitialWriteIndex;
+    read_index_ = kInitialReadIndex;
+  }
+  base::FilePath path = dir_path_.AppendASCII(
+      ("CRXTelemetry_" + base::NumberToString(write_index_)));
+  bool success = base::WriteFile(path, write_string);
+  if (success) {
+    write_index_++;
+    if (write_index_ - 1 > read_index_)
+      read_index_ = write_index_ - 1;
+    if (write_index_ >= kMaxNumFiles)
+      write_index_ = 0;
+  }
+  RecordWriteResult(success);
+}
+
+void ExtensionTelemetryPersister::LoadFile(
+    base::OnceCallback<void(std::string, bool)> callback) {
+  bool read_success = false;
+  std::string persisted_report = "";
+  base::File::Info info;
+  base::FilePath path = dir_path_.AppendASCII(
+      ("CRXTelemetry_" + base::NumberToString(read_index_)));
+  // Check file to see if it's older than `kMaxFileAge`,
+  // if so, delete it and look for another file.
+  while (base::PathExists(path) && base::DirectoryExists(dir_path_)) {
+    // After reading a file, `write_index` is updated to make sure
+    // it is `read_index_` + 1. Ensuring that anytime space is created in
+    // the cache by a read, it is the next spot to be written to.
+    read_index_--;
+    write_index_ = read_index_ + 1;
+    base::GetFileInfo(path, &info);
+    if (info.creation_time + kMaxFileAge > base::Time::NowFromSystemTime()) {
+      RecordAgedFileFound(false);
+      if (base::ReadFileToString(path, &persisted_report))
+        read_success = true;
+      RecordPersistedFileSize(info.size);
+      // Delete the file on disk regardless of age or read success.
+      DeleteFile(path);
+      break;
+    }
+    DeleteFile(path);
+    RecordAgedFileFound(true);
+    path = dir_path_.AppendASCII(
+        ("CRXTelemetry_" + base::NumberToString(read_index_)));
+  }
+  RecordReadResult(read_success);
+  std::move(callback).Run(std::move(persisted_report), std::move(read_success));
+}
+
+bool ExtensionTelemetryPersister::DeleteFile(const base::FilePath path) {
+  return (base::PathExists(path) && base::DeleteFile(path));
+}
+
+void ExtensionTelemetryPersister::DeleteAllFiles() {
+  write_index_ = kInitialWriteIndex;
+  read_index_ = kInitialReadIndex;
+  base::DeletePathRecursively(dir_path_);
+}
+
+}  // namespace safe_browsing

chrome/browser/safe_browsing/extension_telemetry/extension_telemetry_persister.h

diff --git a/chrome/browser/safe_browsing/extension_telemetry/extension_telemetry_persister.h b/chrome/browser/safe_browsing/extension_telemetry/extension_telemetry_persister.h
new file mode 100644
index 0000000..ad5bea4b2
--- /dev/null
+++ b/chrome/browser/safe_browsing/extension_telemetry/extension_telemetry_persister.h
@@ -0,0 +1,92 @@
+// Copyright 2022 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef CHROME_BROWSER_SAFE_BROWSING_EXTENSION_TELEMETRY_EXTENSION_TELEMETRY_PERSISTER_H_
+#define CHROME_BROWSER_SAFE_BROWSING_EXTENSION_TELEMETRY_EXTENSION_TELEMETRY_PERSISTER_H_
+
+#include <memory>
+
+#include "base/files/file_util.h"
+#include "base/memory/weak_ptr.h"
+
+namespace base {
+class FilePath;
+}
+namespace safe_browsing {
+
+// The `ExtensionTelemetryPersister` stores data collected by the Extension
+// Telemetry Service to disk. It creates files until `kMaxNumFiles` are on disk
+// and then starts overwriting previously made files. When a file is read it is
+// also deleted.
+class ExtensionTelemetryPersister {
+ public:
+  ExtensionTelemetryPersister();
+
+  ExtensionTelemetryPersister(const ExtensionTelemetryPersister&) = delete;
+  ExtensionTelemetryPersister& operator=(const ExtensionTelemetryPersister&) =
+      delete;
+
+  virtual ~ExtensionTelemetryPersister();
+
+  // Determines if there are any existing telemetry reports on disk and
+  // initializes `read_index_` and `write_index_` for read and write operations.
+  void PersisterInit();
+
+  // Writes a telemetry report to a file on disk. The filename written is not
+  // exposed to the caller and is determined by `write_index_`.
+  void WriteReport(const std::string write_string);
+
+  // Reads a telemetry report from a file on disk. The file is deleted
+  // regardless of if the read was successful or not. The filename
+  // is not exposed to the caller. The callback passes back the result
+  // of the read operation and the contents of the report if the read succeeded.
+  // The callback is expected to be bound to the thread it needs to run on.
+  void ReadReport(base::OnceCallback<void(std::string, bool)> callback);
+
+  // Deletes the CRXTelemetry folder by calling DeleteAllFiles.
+  void ClearPersistedFiles();
+
+ private:
+  // A helper function of PersisterInit allowing it post actions to the
+  // thread pool.
+  void InitHelper();
+
+  // Writes data to the file represented by `write_index_`.
+  void SaveFile(std::string write_string);
+
+  // Reads data from the file represented by `read_index_`.
+  void LoadFile(base::OnceCallback<void(std::string, bool)> callback);
+
+  // Deletes the file that the `path` variable points to.
+  // Returns true if the file is deleted, false otherwise.
+  bool DeleteFile(const base::FilePath path);
+
+  // Deletes the CRXTelemetry directory.
+  void DeleteAllFiles();
+
+  friend class ExtensionTelemetryPersisterTest;
+
+  // Stores the directory path.
+  base::FilePath dir_path_;
+
+  // The index of which file is next for writing. `write_index_`
+  // increments from 0 to `kMaxNumFiles` - 1 and then back around to 0.
+  int write_index_;
+
+  // The index of which file is next for reading. `read_index_`
+  // increments and stops at `kMaxNumFiles` - 1. Allowing the
+  // persister to read from the highest numbered file first.
+  int read_index_;
+
+  // Ensures write and read operations are not called before the
+  // persister is done initializing.
+  bool initialization_complete_ = false;
+
+  // Task runner for read and write operations.
+  scoped_refptr<base::SequencedTaskRunner> task_runner_;
+
+  base::WeakPtrFactory<ExtensionTelemetryPersister> weak_factory_{this};
+};
+}  // namespace safe_browsing
+#endif  // CHROME_BROWSER_SAFE_BROWSING_EXTENSION_TELEMETRY_EXTENSION_TELEMETRY_PERSISTER_H_

chrome/browser/safe_browsing/extension_telemetry/extension_telemetry_persister_unittest.cc

diff --git a/chrome/browser/safe_browsing/extension_telemetry/extension_telemetry_persister_unittest.cc b/chrome/browser/safe_browsing/extension_telemetry/extension_telemetry_persister_unittest.cc
new file mode 100644
index 0000000..0e562c5
--- /dev/null
+++ b/chrome/browser/safe_browsing/extension_telemetry/extension_telemetry_persister_unittest.cc
@@ -0,0 +1,130 @@
+// Copyright 2022 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+#include "chrome/browser/safe_browsing/extension_telemetry/extension_telemetry_persister.h"
+
+#include <sstream>
+
+#include "base/callback.h"
+#include "base/files/file_util.h"
+#include "base/logging.h"
+#include "base/path_service.h"
+#include "base/task/bind_post_task.h"
+#include "base/threading/sequenced_task_runner_handle.h"
+#include "chrome/common/chrome_paths.h"
+#include "content/public/browser/browser_task_traits.h"
+#include "content/public/test/browser_task_environment.h"
+#include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
+
+namespace safe_browsing {
+
+class ExtensionTelemetryPersisterTest : public ::testing::Test {
+ public:
+  ExtensionTelemetryPersisterTest();
+  void SetUp() override { ASSERT_NE(persister_, nullptr); }
+
+  std::unique_ptr<safe_browsing::ExtensionTelemetryPersister> persister_;
+
+  void CallbackHelper(std::string read, bool success) {
+    read_string_ = read;
+    success_ = success;
+  }
+
+  content::BrowserTaskEnvironment task_environment_;
+  bool success_;
+  std::string read_string_;
+  base::WeakPtrFactory<ExtensionTelemetryPersisterTest> weak_factory_{this};
+};
+
+ExtensionTelemetryPersisterTest::ExtensionTelemetryPersisterTest()
+    : task_environment_(base::test::TaskEnvironment::TimeSource::MOCK_TIME) {
+  persister_ = std::make_unique<ExtensionTelemetryPersister>();
+  persister_->PersisterInit();
+  task_environment_.RunUntilIdle();
+}
+
+TEST_F(ExtensionTelemetryPersisterTest, WriteReadCheck) {
+  // Ensure all files are clear then write one file.
+  persister_->ClearPersistedFiles();
+  std::string written_string = "Test String 1";
+  persister_->WriteReport(written_string);
+  task_environment_.RunUntilIdle();
+  auto callback = base::BindPostTask(
+      base::SequencedTaskRunnerHandle::Get(),
+      base::BindOnce(&ExtensionTelemetryPersisterTest::CallbackHelper,
+                     weak_factory_.GetWeakPtr()));
+  // Read report and check its contents.
+  persister_->ReadReport(std::move(callback));
+  task_environment_.RunUntilIdle();
+  EXPECT_EQ(success_, true);
+  EXPECT_EQ(written_string, read_string_);
+  persister_->ClearPersistedFiles();
+}
+
+TEST_F(ExtensionTelemetryPersisterTest, WritePastFullCacheCheck) {
+  persister_->ClearPersistedFiles();
+  read_string_ = "No File was read";
+  std::string written_string = "Test String 1";
+  for (int i = 0; i < 12; i++) {
+    persister_->WriteReport(written_string);
+  }
+  task_environment_.RunUntilIdle();
+  persister_->ClearPersistedFiles();
+  // After a clear no file should be there to read from.
+  auto callback = base::BindPostTask(
+      base::SequencedTaskRunnerHandle::Get(),
+      base::BindOnce(&ExtensionTelemetryPersisterTest::CallbackHelper,
+                     weak_factory_.GetWeakPtr()));
+  persister_->ReadReport(std::move(callback));
+  EXPECT_NE(written_string, read_string_);
+  persister_->ClearPersistedFiles();
+}
+
+TEST_F(ExtensionTelemetryPersisterTest, ReadFullCache) {
+  persister_->ClearPersistedFiles();
+  // Fully load persisted cache.
+  std::string written_string = "Test String 1";
+  for (int i = 0; i < 10; i++) {
+    persister_->WriteReport(written_string);
+  }
+  written_string = "Test String 2";
+  // Overwrite first 5 files.
+  for (int i = 0; i < 5; i++) {
+    persister_->WriteReport(written_string);
+  }
+  task_environment_.RunUntilIdle();
+  //  Read should start at highest numbered file.
+  for (int i = 0; i < 5; i++) {
+    auto callback = base::BindPostTask(
+        base::SequencedTaskRunnerHandle::Get(),
+        base::BindOnce(&ExtensionTelemetryPersisterTest::CallbackHelper,
+                       weak_factory_.GetWeakPtr()));
+    persister_->ReadReport(std::move(callback));
+    task_environment_.RunUntilIdle();
+    EXPECT_EQ(success_, true);
+    EXPECT_EQ("Test String 1", read_string_);
+    task_environment_.RunUntilIdle();
+  }
+  // Files 0-4 should be different.
+  for (int i = 0; i < 5; i++) {
+    auto callback = base::BindPostTask(
+        base::SequencedTaskRunnerHandle::Get(),
+        base::BindOnce(&ExtensionTelemetryPersisterTest::CallbackHelper,
+                       weak_factory_.GetWeakPtr()));
+    persister_->ReadReport(std::move(callback));
+    task_environment_.RunUntilIdle();
+    EXPECT_EQ(success_, true);
+    EXPECT_EQ("Test String 2", read_string_);
+    task_environment_.RunUntilIdle();
+  }
+  auto callback = base::BindPostTask(
+      base::SequencedTaskRunnerHandle::Get(),
+      base::BindOnce(&ExtensionTelemetryPersisterTest::CallbackHelper,
+                     weak_factory_.GetWeakPtr()));
+  persister_->ReadReport(std::move(callback));
+  task_environment_.RunUntilIdle();
+  // Last read should not happen as all files have been read.
+  EXPECT_EQ(success_, false);
+  persister_->ClearPersistedFiles();
+}
+}  // namespace safe_browsing

chrome/browser/safe_browsing/extension_telemetry/extension_telemetry_service.cc

diff --git a/chrome/browser/safe_browsing/extension_telemetry/extension_telemetry_service.cc b/chrome/browser/safe_browsing/extension_telemetry/extension_telemetry_service.cc
index e4ad391c..7e1fc1a 100644
--- a/chrome/browser/safe_browsing/extension_telemetry/extension_telemetry_service.cc
+++ b/chrome/browser/safe_browsing/extension_telemetry/extension_telemetry_service.cc
@@ -13,11 +13,13 @@
 #include "base/metrics/histogram_functions.h"
 #include "base/strings/string_number_conversions.h"
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
+#include "base/task/bind_post_task.h"
 #include "base/time/time.h"
 #include "base/timer/timer.h"
 #include "chrome/browser/extensions/extension_management.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/browser/safe_browsing/extension_telemetry/extension_signal.h"
+#include "chrome/browser/safe_browsing/extension_telemetry/extension_telemetry_persister.h"
 #include "chrome/browser/safe_browsing/extension_telemetry/extension_telemetry_uploader.h"
 #include "chrome/browser/safe_browsing/extension_telemetry/remote_host_contacted_signal_processor.h"
 #include "chrome/browser/safe_browsing/extension_telemetry/tabs_execute_script_signal_processor.h"
@@ -186,6 +188,12 @@
       timer_.Start(FROM_HERE, current_reporting_interval_, this,
                    &ExtensionTelemetryService::CreateAndUploadReport);
     }
+    // Instantiate persister which is used to read/write telemetry reports to
+    // disk.
+    if (base::FeatureList::IsEnabled(kExtensionTelemetryPersistence)) {
+      persister_ = std::make_unique<ExtensionTelemetryPersister>();
+      persister_->PersisterInit();
+    }
   } else {
     // Stop timer for periodic telemetry reports.
     timer_.Stop();
@@ -193,14 +201,32 @@
     extension_store_.clear();
     // Destruct signal processors.
     signal_processors_.clear();
+    // Delete persisted files.
+    if (base::FeatureList::IsEnabled(kExtensionTelemetryPersistence) &&
+        persister_) {
+      persister_->ClearPersistedFiles();
+    }
   }
 }
 
 void ExtensionTelemetryService::Shutdown() {
+  if (enabled_ &&
+      base::FeatureList::IsEnabled(kExtensionTelemetryPersistence) &&
+      SignalDataPresent() && persister_) {
+    // Saving data to disk.
+    active_report_ = CreateReport();
+    std::string write_string;
+    active_report_->SerializeToString(&write_string);
+    persister_->WriteReport(std::move(write_string));
+  }
   timer_.Stop();
   pref_change_registrar_.RemoveAll();
 }
 
+bool ExtensionTelemetryService::SignalDataPresent() {
+  return (extension_store_.empty());
+}
+
 void ExtensionTelemetryService::AddSignal(
     std::unique_ptr<ExtensionSignal> signal) {
   ExtensionSignalType signal_type = signal->GetType();
@@ -242,22 +268,56 @@
     return;
   }
 
-  auto callback =
-      base::BindOnce(&ExtensionTelemetryService::OnUploadComplete,
-                     weak_factory_.GetWeakPtr(), active_report_.get());
+  auto callback = base::BindOnce(&ExtensionTelemetryService::OnUploadComplete,
+                                 weak_factory_.GetWeakPtr());
   active_uploader_ = std::make_unique<ExtensionTelemetryUploader>(
       std::move(callback), url_loader_factory_, std::move(upload_data));
   active_uploader_->Start();
 }
 
-void ExtensionTelemetryService::OnUploadComplete(
-    ExtensionTelemetryReportRequest* report,
-    bool /* success */) {
-  DCHECK(report && (report == active_report_.get()));
+void ExtensionTelemetryService::OnUploadComplete(bool success) {
+  if (base::FeatureList::IsEnabled(kExtensionTelemetryPersistence) &&
+      enabled_ && persister_) {
+    // Upload saved report(s) if there are any.
+    if (success) {
+      // Bind the callback to our current thread.
+      auto read_callback = base::BindPostTask(
+          base::SequencedTaskRunnerHandle::Get(),
+          base::BindOnce(&ExtensionTelemetryService::UploadPersistedFile,
+                         weak_factory_.GetWeakPtr()));
+      persister_->ReadReport(std::move(read_callback));
+    } else {
+      // Save report to disk on a failed upload.
+      std::string write_string;
+      active_report_->SerializeToString(&write_string);
+      persister_->WriteReport(std::move(write_string));
+      active_uploader_.reset();
+      active_report_.reset();
+    }
+  } else {
+    active_report_.reset();
+    active_uploader_.reset();
+  }
+}
 
-  // Clean up the upload resources.
-  active_report_.reset();
-  active_uploader_.reset();
+void ExtensionTelemetryService::UploadPersistedFile(std::string report,
+                                                    bool success) {
+  DCHECK_CURRENTLY_ON(content::BrowserThread::UI);
+  auto upload_data = std::make_unique<std::string>(report);
+  if (success) {
+    if (!active_report_->SerializeToString(upload_data.get())) {
+      active_report_.reset();
+      return;
+    }
+    auto callback = base::BindOnce(&ExtensionTelemetryService::OnUploadComplete,
+                                   weak_factory_.GetWeakPtr());
+    active_uploader_ = std::make_unique<ExtensionTelemetryUploader>(
+        std::move(callback), url_loader_factory_, std::move(upload_data));
+    active_uploader_->Start();
+  } else {
+    active_report_.reset();
+    active_uploader_.reset();
+  }
 }
 
 std::unique_ptr<ExtensionTelemetryReportRequest>

chrome/browser/safe_browsing/extension_telemetry/extension_telemetry_service.h

diff --git a/chrome/browser/safe_browsing/extension_telemetry/extension_telemetry_service.h b/chrome/browser/safe_browsing/extension_telemetry/extension_telemetry_service.h
index 3a398cd..122f5ee 100644
--- a/chrome/browser/safe_browsing/extension_telemetry/extension_telemetry_service.h
+++ b/chrome/browser/safe_browsing/extension_telemetry/extension_telemetry_service.h
@@ -38,6 +38,7 @@
 class ExtensionTelemetryReportRequest;
 class ExtensionTelemetryReportRequest_ExtensionInfo;
 class ExtensionTelemetryUploader;
+class ExtensionTelemetryPersister;
 
 // This class process extension signals and reports telemetry for a given
 // profile (regular profile only). It is used exclusively on the UI thread.
@@ -86,7 +87,11 @@
   // Creates and uploads telemetry reports.
   void CreateAndUploadReport();
 
-  void OnUploadComplete(ExtensionTelemetryReportRequest* report, bool success);
+  void OnUploadComplete(bool success);
+
+  // Returns a bool that represents if there is any signal processor
+  // information to report.
+  bool SignalDataPresent();
 
   // Creates telemetry report protobuf for all extension store extensions
   // and currently installed extensions along with signal data retrieved from
@@ -99,6 +104,10 @@
   std::unique_ptr<ExtensionTelemetryReportRequest_ExtensionInfo>
   GetExtensionInfoForReport(const extensions::Extension& extension);
 
+  void UploadPersistedFile(std::string report, bool success);
+
+  std::unique_ptr<safe_browsing::ExtensionTelemetryPersister> persister_;
+
   // The profile with which this instance of the service is associated.
   const raw_ptr<Profile> profile_;
 

chrome/browser/safe_browsing/extension_telemetry/extension_telemetry_service_unittest.cc

diff --git a/chrome/browser/safe_browsing/extension_telemetry/extension_telemetry_service_unittest.cc b/chrome/browser/safe_browsing/extension_telemetry/extension_telemetry_service_unittest.cc
index c525313..a3a7526 100644
--- a/chrome/browser/safe_browsing/extension_telemetry/extension_telemetry_service_unittest.cc
+++ b/chrome/browser/safe_browsing/extension_telemetry/extension_telemetry_service_unittest.cc
@@ -4,13 +4,17 @@
 
 #include "chrome/browser/safe_browsing/extension_telemetry/extension_telemetry_service.h"
 #include "base/command_line.h"
+#include "base/files/file_util.h"
 #include "base/memory/raw_ptr.h"
+#include "base/path_service.h"
 #include "chrome/browser/extensions/extension_service.h"
 #include "chrome/browser/extensions/test_extension_system.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/browser/safe_browsing/extension_telemetry/tabs_execute_script_signal.h"
+#include "chrome/common/chrome_paths.h"
 #include "chrome/test/base/testing_profile.h"
 #include "components/prefs/pref_service.h"
+#include "components/safe_browsing/core/common/features.h"
 #include "components/safe_browsing/core/common/proto/csd.pb.h"
 #include "components/safe_browsing/core/common/safe_browsing_prefs.h"
 #include "content/public/browser/browser_context.h"
@@ -87,6 +91,7 @@
     return telemetry_service_->GetExtensionInfoForReport(extension);
   }
 
+  base::test::ScopedFeatureList scoped_feature_list;
   content::BrowserTaskEnvironment task_environment_;
   TestingProfile profile_;
   network::TestURLLoaderFactory test_url_loader_factory_;
@@ -420,4 +425,25 @@
   }
 }
 
+TEST_F(ExtensionTelemetryServiceTest, PersistsReportsOnShutdown) {
+  telemetry_service_->SetEnabled(false);
+  scoped_feature_list.InitAndEnableFeature(kExtensionTelemetryPersistence);
+  telemetry_service_->SetEnabled(true);
+  PrimeTelemetryServiceWithSignal();
+  task_environment_.RunUntilIdle();
+  std::unique_ptr<TelemetryReport> telemetry_report_pb = GetTelemetryReport();
+  // After a shutdown, the persister should create a file of persisted data.
+  telemetry_service_->Shutdown();
+  base::FilePath persisted_file;
+  if (base::PathService::Get(chrome::DIR_USER_DATA, &persisted_file))
+    persisted_file = persisted_file.AppendASCII("CRXTelemetry");
+  persisted_file = persisted_file.AppendASCII("CRXTelemetry_0");
+  task_environment_.RunUntilIdle();
+  EXPECT_TRUE(base::PathExists(persisted_file));
+  // After the telemetry service is disabled, the persisted data folder should
+  // be deleted.
+  telemetry_service_->SetEnabled(false);
+  task_environment_.RunUntilIdle();
+  EXPECT_FALSE(base::PathExists(persisted_file));
+}
 }  // namespace safe_browsing

chrome/browser/support_tool/support_tool_handler.cc

diff --git a/chrome/browser/support_tool/support_tool_handler.cc b/chrome/browser/support_tool/support_tool_handler.cc
index e18a206..1167291 100644
--- a/chrome/browser/support_tool/support_tool_handler.cc
+++ b/chrome/browser/support_tool/support_tool_handler.cc
@@ -56,7 +56,17 @@
 }
 
 SupportToolHandler::SupportToolHandler()
-    : task_runner_for_redaction_tool_(
+    : SupportToolHandler(/*case_id=*/std::string(),
+                         /*email_address=*/std::string(),
+                         /*issue_description=*/std::string()) {}
+
+SupportToolHandler::SupportToolHandler(std::string case_id,
+                                       std::string email_address,
+                                       std::string issue_description)
+    : case_id_(case_id),
+      email_address_(email_address),
+      issue_description_(issue_description),
+      task_runner_for_redaction_tool_(
           base::ThreadPool::CreateSequencedTaskRunner(
               {base::TaskPriority::USER_VISIBLE,
                base::TaskShutdownBehavior::CONTINUE_ON_SHUTDOWN})),

chrome/browser/support_tool/support_tool_handler.h

diff --git a/chrome/browser/support_tool/support_tool_handler.h b/chrome/browser/support_tool/support_tool_handler.h
index 04a54c4..2df904a 100644
--- a/chrome/browser/support_tool/support_tool_handler.h
+++ b/chrome/browser/support_tool/support_tool_handler.h
@@ -69,7 +69,12 @@
 
 class SupportToolHandler {
  public:
+  // Intended to be used for unit tests. Initializes `case_id_`,
+  // `email_address_` and `issue_description_` as empty string.
   SupportToolHandler();
+  SupportToolHandler(std::string case_id,
+                     std::string email_address,
+                     std::string issue_description);
   ~SupportToolHandler();
 
   // Adds `collector` to the list of DataCollectors the SupportToolHandler
@@ -133,6 +138,9 @@
   void CleanUp();
 
   SEQUENCE_CHECKER(sequence_checker_);
+  std::string case_id_;
+  std::string email_address_;
+  std::string issue_description_;
   PIIMap detected_pii_;
   std::vector<std::unique_ptr<DataCollector>> data_collectors_;
   // Stores the set of errors that are returned from DataCollector calls. Reset

chrome/browser/support_tool/support_tool_util.cc

diff --git a/chrome/browser/support_tool/support_tool_util.cc b/chrome/browser/support_tool/support_tool_util.cc
index f0bfa50..9cf65d2 100644
--- a/chrome/browser/support_tool/support_tool_util.cc
+++ b/chrome/browser/support_tool/support_tool_util.cc
@@ -5,12 +5,14 @@
 #include "chrome/browser/support_tool/support_tool_util.h"
 
 #include <memory>
+#include <set>
 #include <string>
 
 #include "build/chromeos_buildflags.h"
 #include "chrome/browser/feedback/system_logs/log_sources/chrome_internal_log_source.h"
 #include "chrome/browser/feedback/system_logs/log_sources/crash_ids_source.h"
 #include "chrome/browser/feedback/system_logs/log_sources/memory_details_log_source.h"
+#include "chrome/browser/support_tool/data_collection_module.pb.h"
 #include "chrome/browser/support_tool/support_tool_handler.h"
 #include "chrome/browser/support_tool/system_log_source_data_collector_adaptor.h"
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
@@ -30,81 +32,107 @@
 #endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_WITH_HW_DETAILS)
 #endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
 
-std::unique_ptr<SupportToolHandler> GetSupportToolHandler(bool chrome_os,
-                                                          bool chrome_browser) {
+std::unique_ptr<SupportToolHandler> GetSupportToolHandler(
+    std::string case_id,
+    std::string email_address,
+    std::string issue_description,
+    std::set<support_tool::DataCollectorType> included_data_collectors) {
   std::unique_ptr<SupportToolHandler> handler =
-      std::make_unique<SupportToolHandler>();
-  if (chrome_os) {
-    handler->AddDataCollector(
-        std::make_unique<SystemLogSourceDataCollectorAdaptor>(
-            "Fetches internal Chrome logs.",
-            std::make_unique<system_logs::ChromeInternalLogSource>()));
-    handler->AddDataCollector(
-        std::make_unique<SystemLogSourceDataCollectorAdaptor>(
+      std::make_unique<SupportToolHandler>(case_id, email_address,
+                                           issue_description);
+  for (const auto& data_collector_type : included_data_collectors) {
+    switch (data_collector_type) {
+      case support_tool::CHROME_INTERNAL:
+        handler->AddDataCollector(
+            std::make_unique<SystemLogSourceDataCollectorAdaptor>(
+                "Fetches internal Chrome logs.",
+                std::make_unique<system_logs::ChromeInternalLogSource>()));
+        break;
+      case support_tool::CRASH_IDS:
+        handler->AddDataCollector(std::make_unique<
+                                  SystemLogSourceDataCollectorAdaptor>(
             "Extracts the most recent crash IDs (if any) and exports them into "
             "crash_report_ids and all_crash_report_ids files.",
             std::make_unique<system_logs::CrashIdsSource>()));
-    handler->AddDataCollector(
-        std::make_unique<SystemLogSourceDataCollectorAdaptor>(
+        break;
+      case support_tool::MEMORY_DETAILS:
+        handler->AddDataCollector(std::make_unique<
+                                  SystemLogSourceDataCollectorAdaptor>(
             "Fetches memory usage details and exports them into mem_usage and "
             "mem_usage_with_title files.",
             std::make_unique<system_logs::MemoryDetailsLogSource>()));
+        break;
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
-    handler->AddDataCollector(std::make_unique<UiHierarchyDataCollector>());
-    handler->AddDataCollector(
-        std::make_unique<SystemLogSourceDataCollectorAdaptor>(
-            "Gathers log data from various scripts/programs. Creates and "
-            "exports data into these files: alsa controls, cras, "
-            "audio_diagnostics, env, disk_usage.",
-            std::make_unique<system_logs::CommandLineLogSource>()));
-    handler->AddDataCollector(
-        std::make_unique<SystemLogSourceDataCollectorAdaptor>(
-            "Fetches memory usage details. Creates and exports data into these "
-            "files: dbus_details, dbus_summary.",
-            std::make_unique<system_logs::DBusLogSource>()));
-    handler->AddDataCollector(
-        std::make_unique<SystemLogSourceDataCollectorAdaptor>(
+      case support_tool::CHROMEOS_UI_HIERARCHY:
+        handler->AddDataCollector(std::make_unique<UiHierarchyDataCollector>());
+        break;
+      case support_tool::CHROMEOS_COMMAND_LINE:
+        handler->AddDataCollector(
+            std::make_unique<SystemLogSourceDataCollectorAdaptor>(
+                "Gathers log data from various scripts/programs. Creates and "
+                "exports data into these files: alsa controls, cras, "
+                "audio_diagnostics, env, disk_usage.",
+                std::make_unique<system_logs::CommandLineLogSource>()));
+        break;
+      case support_tool::CHROMEOS_DEVICE_EVENT:
+        handler->AddDataCollector(std::make_unique<
+                                  SystemLogSourceDataCollectorAdaptor>(
             "Fetches entries for 'network_event_log' and 'device_event_log'.",
             std::make_unique<system_logs::DeviceEventLogSource>()));
-    handler->AddDataCollector(
-        std::make_unique<SystemLogSourceDataCollectorAdaptor>(
+        break;
+      case support_tool::CHROMEOS_IWL_WIFI_DUMP:
+        handler->AddDataCollector(std::make_unique<
+                                  SystemLogSourceDataCollectorAdaptor>(
             "Fetches debug dump information from Intel Wi-Fi NICs that will be "
             "produced when those NICs have issues such as firmware crashes. "
             "Exports the logs into a file named iwlwifi_dump.",
             std::make_unique<system_logs::IwlwifiDumpLogSource>()));
-    handler->AddDataCollector(
-        std::make_unique<SystemLogSourceDataCollectorAdaptor>(
-            "Fetches touch events, touchscreen and touchpad logs.",
-            std::make_unique<system_logs::TouchLogSource>()));
-    if (crosapi::BrowserManager::Get()->IsRunning() &&
-        crosapi::BrowserManager::Get()->GetFeedbackDataSupported()) {
-      handler->AddDataCollector(
-          std::make_unique<SystemLogSourceDataCollectorAdaptor>(
+        break;
+      case support_tool::CHROMEOS_TOUCH_EVENTS:
+        handler->AddDataCollector(
+            std::make_unique<SystemLogSourceDataCollectorAdaptor>(
+                "Fetches touch events, touchscreen and touchpad logs.",
+                std::make_unique<system_logs::TouchLogSource>()));
+        break;
+      case support_tool::CHROMEOS_CROS_API:
+        if (crosapi::BrowserManager::Get()->IsRunning() &&
+            crosapi::BrowserManager::Get()->GetFeedbackDataSupported()) {
+          handler->AddDataCollector(std::make_unique<
+                                    SystemLogSourceDataCollectorAdaptor>(
               "Gets Lacros system information log data if Lacros is running "
               "and the crosapi version supports the Lacros remote data source.",
               std::make_unique<system_logs::CrosapiSystemLogSource>()));
-    }
-    if (crosapi::browser_util::IsLacrosEnabled()) {
-      // Lacros logs are saved in the user data directory, so we provide that
-      // path to the LacrosLogFilesLogSource.
-      base::FilePath log_base_path = crosapi::browser_util::GetUserDataDir();
-      std::string lacrosUserLogKey = "lacros_user_log";
-      handler->AddDataCollector(
-          std::make_unique<SystemLogSourceDataCollectorAdaptor>(
+        }
+        break;
+      case support_tool::CHROMEOS_LACROS:
+        if (crosapi::browser_util::IsLacrosEnabled()) {
+          // Lacros logs are saved in the user data directory, so we provide
+          // that path to the LacrosLogFilesLogSource.
+          base::FilePath log_base_path =
+              crosapi::browser_util::GetUserDataDir();
+          std::string lacrosUserLogKey = "lacros_user_log";
+          handler->AddDataCollector(std::make_unique<
+                                    SystemLogSourceDataCollectorAdaptor>(
               "Gets Lacros system information log data if Lacros is running "
               "and the crosapi version supports the Lacros remote data source.",
               std::make_unique<system_logs::LacrosLogFilesLogSource>(
                   log_base_path, lacrosUserLogKey)));
-    }
+        }
+        break;
+      case support_tool::CHROMEOS_REVEN:
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_WITH_HW_DETAILS)
-    if (base::FeatureList::IsEnabled(ash::features::kRevenLogSource))
-      handler->AddDataCollector(
-          std::make_unique<SystemLogSourceDataCollectorAdaptor>(
-              "Collect Hardware data for ChromeOS Flex devices via "
-              "cros_healthd calls.",
-              std::make_unique<system_logs::RevenLogSource>()));
+        if (base::FeatureList::IsEnabled(ash::features::kRevenLogSource))
+          handler->AddDataCollector(
+              std::make_unique<SystemLogSourceDataCollectorAdaptor>(
+                  "Collect Hardware data for ChromeOS Flex devices via "
+                  "cros_healthd calls.",
+                  std::make_unique<system_logs::RevenLogSource>()));
 #endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_WITH_HW_DETAILS)
+        break;
 #endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
+      default:
+        break;
+    }
   }
   return handler;
 }

chrome/browser/support_tool/support_tool_util.h

diff --git a/chrome/browser/support_tool/support_tool_util.h b/chrome/browser/support_tool/support_tool_util.h
index a70d1ee5..4bbf237 100644
--- a/chrome/browser/support_tool/support_tool_util.h
+++ b/chrome/browser/support_tool/support_tool_util.h
@@ -5,13 +5,34 @@
 #ifndef CHROME_BROWSER_SUPPORT_TOOL_SUPPORT_TOOL_UTIL_H_
 #define CHROME_BROWSER_SUPPORT_TOOL_SUPPORT_TOOL_UTIL_H_
 
+#include "chrome/browser/support_tool/data_collection_module.pb.h"
 #include "chrome/browser/support_tool/support_tool_handler.h"
 
+// Data collector types that can work on every platform.
+static constexpr support_tool::DataCollectorType kDataCollectors[] = {
+    support_tool::CHROME_INTERNAL, support_tool::CRASH_IDS,
+    support_tool::MEMORY_DETAILS};
+
+// Data collector types can only work on Chrome OS Ash.
+static constexpr support_tool::DataCollectorType kDataCollectorsChromeosAsh[] =
+    {support_tool::CHROMEOS_UI_HIERARCHY, support_tool::CHROMEOS_COMMAND_LINE,
+     support_tool::CHROMEOS_DEVICE_EVENT, support_tool::CHROMEOS_IWL_WIFI_DUMP,
+     support_tool::CHROMEOS_TOUCH_EVENTS, support_tool::CHROMEOS_CROS_API,
+     support_tool::CHROMEOS_LACROS};
+
+// Data collector types that can only work on if IS_CHROMEOS_WITH_HW_DETAILS
+// flag is turned on. IS_CHROMEOS_WITH_HW_DETAILS flag will be turned on for
+// Chrome OS Flex devices.
+static constexpr support_tool::DataCollectorType
+    kDataCollectorsChromeosHwDetails[] = {support_tool::CHROMEOS_REVEN};
+
 // Returns SupportToolHandler that is created for collecting logs from the
-// given data modules. Adds all Chrome OS related DataCollectors to the
-// SupportToolHandler if `chrome_os` is true. Adds all Chrome browser
-// DataCollectors if `chrome_browser` is true.
-std::unique_ptr<SupportToolHandler> GetSupportToolHandler(bool chrome_os,
-                                                          bool chrome_browser);
+// given information. Adds the corresponding DataCollectors that were listed in
+// `included_data_collectors` to the returned SupportToolHandler.
+std::unique_ptr<SupportToolHandler> GetSupportToolHandler(
+    std::string case_id,
+    std::string email_address,
+    std::string issue_description,
+    std::set<support_tool::DataCollectorType> included_data_collectors);
 
 #endif  // CHROME_BROWSER_SUPPORT_TOOL_SUPPORT_TOOL_UTIL_H_

chrome/browser/sync/test/integration/two_client_web_apps_integration_test_mac_win_linux.cc

diff --git a/chrome/browser/sync/test/integration/two_client_web_apps_integration_test_mac_win_linux.cc b/chrome/browser/sync/test/integration/two_client_web_apps_integration_test_mac_win_linux.cc
index c2b9672..5887d9203 100644
--- a/chrome/browser/sync/test/integration/two_client_web_apps_integration_test_mac_win_linux.cc
+++ b/chrome/browser/sync/test/integration/two_client_web_apps_integration_test_mac_win_linux.cc
@@ -915,9 +915,7 @@
 }
 
 // TODO(crbug.com/1301414): Mac shims failing to launch on Mac debug and ASAN.
-// #if BUILDFLAG(IS_MAC) && (!defined(NDEBUG) || defined(ADDRESS_SANITIZER))
-// TODO(https://crbug.com/1309739): Failing on regular Mac now too.
-#if BUILDFLAG(IS_MAC)
+#if BUILDFLAG(IS_MAC) && (!defined(NDEBUG) || defined(ADDRESS_SANITIZER))
 #define MAYBE_WebAppIntegration_47SiteA_24_12SiteA_40Client2_45SiteA_46SiteA_12SiteA_69SiteA_24 \
   DISABLED_WebAppIntegration_47SiteA_24_12SiteA_40Client2_45SiteA_46SiteA_12SiteA_69SiteA_24
 #else
@@ -967,9 +965,7 @@
 }
 
 // TODO(crbug.com/1301414): Mac shims failing to launch on Mac debug and ASAN.
-// #if BUILDFLAG(IS_MAC) && (!defined(NDEBUG) || defined(ADDRESS_SANITIZER))
-// TODO(https://crbug.com/1309739): Failing on regular Mac now too.
-#if BUILDFLAG(IS_MAC)
+#if BUILDFLAG(IS_MAC) && (!defined(NDEBUG) || defined(ADDRESS_SANITIZER))
 #define MAYBE_WebAppIntegration_30SiteA_24_12SiteA_40Client2_45SiteA_1SiteA_22 \
   DISABLED_WebAppIntegration_30SiteA_24_12SiteA_40Client2_45SiteA_1SiteA_22
 #else
@@ -992,9 +988,7 @@
 }
 
 // TODO(crbug.com/1301414): Mac shims failing to launch on Mac debug and ASAN.
-// #if BUILDFLAG(IS_MAC) && (!defined(NDEBUG) || defined(ADDRESS_SANITIZER))
-// TODO(https://crbug.com/1309739): Failing on regular Mac now too.
-#if BUILDFLAG(IS_MAC)
+#if BUILDFLAG(IS_MAC) && (!defined(NDEBUG) || defined(ADDRESS_SANITIZER))
 #define MAYBE_WebAppIntegration_31SiteA_24_12SiteA_40Client2_45SiteA_46SiteA_12SiteA_1SiteA_24 \
   DISABLED_WebAppIntegration_31SiteA_24_12SiteA_40Client2_45SiteA_46SiteA_12SiteA_1SiteA_24
 #else
@@ -1019,9 +1013,7 @@
 }
 
 // TODO(crbug.com/1301414): Mac shims failing to launch on Mac debug and ASAN.
-// #if BUILDFLAG(IS_MAC) && (!defined(NDEBUG) || defined(ADDRESS_SANITIZER))
-// TODO(https://crbug.com/1309739): Failing on regular Mac now too.
-#if BUILDFLAG(IS_MAC)
+#if BUILDFLAG(IS_MAC) && (!defined(NDEBUG) || defined(ADDRESS_SANITIZER))
 #define MAYBE_WebAppIntegration_31SiteA_24_12SiteA_40Client2_45SiteA_1SiteA_22 \
   DISABLED_WebAppIntegration_31SiteA_24_12SiteA_40Client2_45SiteA_1SiteA_22
 #else
@@ -1044,9 +1036,7 @@
 }
 
 // TODO(crbug.com/1301414): Mac shims failing to launch on Mac debug and ASAN.
-// #if BUILDFLAG(IS_MAC) && (!defined(NDEBUG) || defined(ADDRESS_SANITIZER))
-// TODO(https://crbug.com/1309739): Failing on regular Mac now too.
-#if BUILDFLAG(IS_MAC)
+#if BUILDFLAG(IS_MAC) && (!defined(NDEBUG) || defined(ADDRESS_SANITIZER))
 #define MAYBE_WebAppIntegration_47SiteA_24_12SiteA_40Client2_45SiteA_46SiteA_12SiteA_1SiteA_24 \
   DISABLED_WebAppIntegration_47SiteA_24_12SiteA_40Client2_45SiteA_46SiteA_12SiteA_1SiteA_24
 #else
@@ -1071,9 +1061,7 @@
 }
 
 // TODO(crbug.com/1301414): Mac shims failing to launch on Mac debug and ASAN.
-// #if BUILDFLAG(IS_MAC) && (!defined(NDEBUG) || defined(ADDRESS_SANITIZER))
-// TODO(https://crbug.com/1309739): Failing on regular Mac now too.
-#if BUILDFLAG(IS_MAC)
+#if BUILDFLAG(IS_MAC) && (!defined(NDEBUG) || defined(ADDRESS_SANITIZER))
 #define MAYBE_WebAppIntegration_47SiteA_24_12SiteA_40Client2_45SiteA_1SiteA_22 \
   DISABLED_WebAppIntegration_47SiteA_24_12SiteA_40Client2_45SiteA_1SiteA_22
 #else
@@ -1096,9 +1084,7 @@
 }
 
 // TODO(crbug.com/1301414): Mac shims failing to launch on Mac debug and ASAN.
-// #if BUILDFLAG(IS_MAC) && (!defined(NDEBUG) || defined(ADDRESS_SANITIZER))
-// TODO(https://crbug.com/1309739): Failing on regular Mac now too.
-#if BUILDFLAG(IS_MAC)
+#if BUILDFLAG(IS_MAC) && (!defined(NDEBUG) || defined(ADDRESS_SANITIZER))
 #define MAYBE_WebAppIntegration_29SiteA_11SiteA_40Client2_45SiteA_46SiteA_11SiteA_1SiteA_22 \
   DISABLED_WebAppIntegration_29SiteA_11SiteA_40Client2_45SiteA_46SiteA_11SiteA_1SiteA_22
 #else
@@ -1122,9 +1108,7 @@
 }
 
 // TODO(crbug.com/1301414): Mac shims failing to launch on Mac debug and ASAN.
-// #if BUILDFLAG(IS_MAC) && (!defined(NDEBUG) || defined(ADDRESS_SANITIZER))
-// TODO(https://crbug.com/1309739): Failing on regular Mac now too.
-#if BUILDFLAG(IS_MAC)
+#if BUILDFLAG(IS_MAC) && (!defined(NDEBUG) || defined(ADDRESS_SANITIZER))
 #define MAYBE_WebAppIntegration_29SiteA_11SiteA_40Client2_45SiteA_1SiteA_22 \
   DISABLED_WebAppIntegration_29SiteA_11SiteA_40Client2_45SiteA_1SiteA_22
 #else

chrome/browser/touch_to_fill/android/internal/java/strings/translations/android_touch_to_fill_strings_ta.xtb

diff --git a/chrome/browser/touch_to_fill/android/internal/java/strings/translations/android_touch_to_fill_strings_ta.xtb b/chrome/browser/touch_to_fill/android/internal/java/strings/translations/android_touch_to_fill_strings_ta.xtb
index f59e2deb..a13aaacb 100644
--- a/chrome/browser/touch_to_fill/android/internal/java/strings/translations/android_touch_to_fill_strings_ta.xtb
+++ b/chrome/browser/touch_to_fill/android/internal/java/strings/translations/android_touch_to_fill_strings_ta.xtb
@@ -7,6 +7,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">தொடர்க</translation>
 <translation id="2410754283952462441">கணக்கைத் தேர்வு செய்யவும்</translation>
 <translation id="3399357656427473483">தொட்டால் நிரப்பப்பட வேண்டிய அனுமதிச் சான்றுகளின் பட்டியல்.</translation>
+<translation id="3653689374478248324"><ph name="SITE_NAME" /> என்ற தளத்தில் உள்நுழைவீர்கள்</translation>
 <translation id="3950820424414687140">உள்நுழைக</translation>
 <translation id="5441504010984421144">தொட்டால் நிரப்பப்பட வேண்டிய அனுமதிச் சான்றுகளின் பட்டியல் முழுத் திரையில் திறக்கப்பட்டுள்ளது.</translation>
 <translation id="5624120631404540903">கடவுச்சொற்களை நிர்வகி</translation>

chrome/browser/ui/BUILD.gn

diff --git a/chrome/browser/ui/BUILD.gn b/chrome/browser/ui/BUILD.gn
index 85a8ad3d55..367a197 100644
--- a/chrome/browser/ui/BUILD.gn
+++ b/chrome/browser/ui/BUILD.gn
@@ -1740,6 +1740,7 @@
       "//chrome/browser/resources/support_tool:resources",
       "//chrome/browser/safe_browsing",
       "//chrome/browser/safe_browsing:advanced_protection",
+      "//chrome/browser/support_tool:support_tool_proto",
       "//chrome/browser/ui/color:color_headers",
       "//chrome/browser/ui/color:mixers",
       "//chrome/browser/ui/commander:fuzzy_finder",

chrome/browser/ui/android/omnibox/java/res/values/ids.xml

diff --git a/chrome/browser/ui/android/omnibox/java/res/values/ids.xml b/chrome/browser/ui/android/omnibox/java/res/values/ids.xml
index 62df2587..88594b3 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/omnibox/java/res/values/ids.xml
+++ b/chrome/browser/ui/android/omnibox/java/res/values/ids.xml
@@ -10,4 +10,5 @@
     <!-- Tags -->
     <item type="id" name="highlight_color" />
     <item type="id" name="omnibox_results_container_stub" />
+    <item type="id" name="report_exception_callback" />
 </resources>

chrome/browser/ui/android/omnibox/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/LocationBarCoordinator.java

diff --git a/chrome/browser/ui/android/omnibox/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/LocationBarCoordinator.java b/chrome/browser/ui/android/omnibox/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/LocationBarCoordinator.java
index 72052cc..7d49281 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/omnibox/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/LocationBarCoordinator.java
+++ b/chrome/browser/ui/android/omnibox/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/LocationBarCoordinator.java
@@ -139,6 +139,7 @@
      * @param merchantTrustSignalsCoordinatorSupplier Supplier of {@link
      *         MerchantTrustSignalsCoordinator}. Can be null if a store icon shouldn't be shown,
      *         such as when called from a search activity.
+     * @param reportExceptionCallback A {@link Callback} to report exceptions.
      */
     public LocationBarCoordinator(View locationBarLayout, View autocompleteAnchorView,
             ObservableSupplier<Profile> profileObservableSupplier,
@@ -163,7 +164,8 @@
             @Nullable Supplier<MerchantTrustSignalsCoordinator>
                     merchantTrustSignalsCoordinatorSupplier,
             @NonNull OmniboxPedalDelegate omniboxPedalDelegate,
-            BrowserStateBrowserControlsVisibilityDelegate browserControlsVisibilityDelegate) {
+            BrowserStateBrowserControlsVisibilityDelegate browserControlsVisibilityDelegate,
+            Callback<Throwable> reportExceptionCallback) {
         mLocationBarLayout = (LocationBarLayout) locationBarLayout;
         mWindowDelegate = windowDelegate;
         mWindowAndroid = windowAndroid;
@@ -186,7 +188,8 @@
         mUrlCoordinator =
                 new UrlBarCoordinator((UrlBar) mUrlBar, windowDelegate, actionModeCallback,
                         mCallbackController.makeCancelable(mLocationBarMediator::onUrlFocusChange),
-                        mLocationBarMediator, windowAndroid.getKeyboardDelegate(), isIncognito);
+                        mLocationBarMediator, windowAndroid.getKeyboardDelegate(), isIncognito,
+                        reportExceptionCallback);
         mAutocompleteCoordinator = new AutocompleteCoordinator(mLocationBarLayout, this, this,
                 mUrlCoordinator, modalDialogManagerSupplier, activityTabSupplier,
                 shareDelegateSupplier, locationBarDataProvider, profileObservableSupplier,

chrome/browser/ui/android/omnibox/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/UrlBarCoordinator.java

diff --git a/chrome/browser/ui/android/omnibox/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/UrlBarCoordinator.java b/chrome/browser/ui/android/omnibox/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/UrlBarCoordinator.java
index 0e52bb1..c61b2a8 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/omnibox/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/UrlBarCoordinator.java
+++ b/chrome/browser/ui/android/omnibox/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/UrlBarCoordinator.java
@@ -69,12 +69,15 @@
      *         visibility.
      * @param isIncognito Whether incognito mode is initially enabled. This can later be changed
      *         using {@link #setIncognitoColorsEnabled(boolean)}.
+     * @param reportExceptionCallback A {@link Callback} to report exceptions.
      */
     public UrlBarCoordinator(@NonNull UrlBar urlBar, @Nullable WindowDelegate windowDelegate,
             @NonNull ActionMode.Callback actionModeCallback,
             @NonNull Callback<Boolean> focusChangeCallback, @NonNull UrlBarDelegate delegate,
-            @NonNull KeyboardVisibilityDelegate keyboardVisibilityDelegate, boolean isIncognito) {
+            @NonNull KeyboardVisibilityDelegate keyboardVisibilityDelegate, boolean isIncognito,
+            Callback<Throwable> reportExceptionCallback) {
         mUrlBar = urlBar;
+        urlBar.setTag(R.id.report_exception_callback, reportExceptionCallback);
         mKeyboardVisibilityDelegate = keyboardVisibilityDelegate;
         mWindowDelegate = windowDelegate;
         mFocusChangeCallback = focusChangeCallback;

chrome/browser/ui/android/omnibox/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/UrlBarViewBinder.java

diff --git a/chrome/browser/ui/android/omnibox/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/UrlBarViewBinder.java b/chrome/browser/ui/android/omnibox/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/UrlBarViewBinder.java
index f481a0f..f3f1d63 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/omnibox/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/UrlBarViewBinder.java
+++ b/chrome/browser/ui/android/omnibox/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/UrlBarViewBinder.java
@@ -4,6 +4,8 @@
 
 package org.chromium.chrome.browser.omnibox;
 
+import android.content.res.Resources;
+import android.graphics.drawable.Drawable;
 import android.os.Build;
 import android.text.Editable;
 import android.text.Selection;
@@ -16,6 +18,7 @@
 import com.google.android.material.color.MaterialColors;
 
 import org.chromium.base.Callback;
+import org.chromium.base.Log;
 import org.chromium.chrome.browser.omnibox.UrlBarProperties.AutocompleteText;
 import org.chromium.chrome.browser.omnibox.UrlBarProperties.UrlBarTextState;
 import org.chromium.chrome.browser.omnibox.styles.OmniboxResourceProvider;
@@ -27,6 +30,7 @@
  * Handles translating the UrlBar model data to the view state.
  */
 class UrlBarViewBinder {
+    private static final String TAG = "UrlBarViewBinder";
     /**
      * @see
      * PropertyModelChangeProcessor.ViewBinder#bind(Object,
@@ -126,13 +130,36 @@
 
     @RequiresApi(api = Build.VERSION_CODES.Q)
     private static void updateCursorAndSelectHandleColor(UrlBar view, boolean useIncognitoColors) {
-        final int color = useIncognitoColors
-                ? view.getContext().getColor(R.color.default_control_color_active_dark)
-                : MaterialColors.getColor(view, R.attr.colorPrimary);
-        view.getTextCursorDrawable().mutate().setTint(color);
-        view.getTextSelectHandle().mutate().setTint(color);
-        view.getTextSelectHandleLeft().mutate().setTint(color);
-        view.getTextSelectHandleRight().mutate().setTint(color);
+        try {
+            // These get* methods may fail on some devices, so we're calling all of them before
+            // applying tint to any of the drawables. See https://crbug.com/1263630.
+            final Drawable textCursor = view.getTextCursorDrawable();
+            final Drawable textSelectHandle = view.getTextSelectHandle();
+            final Drawable textSelectHandleLeft = view.getTextSelectHandleLeft();
+            final Drawable textSelectHandleRight = view.getTextSelectHandleRight();
+
+            final int color = useIncognitoColors
+                    ? view.getContext().getColor(R.color.default_control_color_active_dark)
+                    : MaterialColors.getColor(view, R.attr.colorPrimary);
+            textCursor.mutate().setTint(color);
+            textSelectHandle.mutate().setTint(color);
+            textSelectHandleLeft.mutate().setTint(color);
+            textSelectHandleRight.mutate().setTint(color);
+        } catch (Resources.NotFoundException e) {
+            // Uploading the stack for APIs below 31 since we assume this doesn't happen on newer
+            // versions. We'll still throw the exception for APIs 31+ to keep track of any
+            // unexpected crashes.
+            if (Build.VERSION.SDK_INT < Build.VERSION_CODES.S) {
+                Log.e(TAG, "Failed to access the cursor or handle drawable, skipped tinting.", e);
+                final Throwable throwable = new Throwable(
+                        "This is not a crash. See https://crbug.com/1263630 for details.", e);
+                final Callback<Throwable> reportExceptionCallback =
+                        ((Callback<Throwable>) view.getTag(R.id.report_exception_callback));
+                reportExceptionCallback.onResult(throwable);
+            } else {
+                throw e;
+            }
+        }
     }
 
     private static void setHintTextColor(UrlBar view, @ColorInt int textColor) {

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb
index ed8a636a..0e9c90f 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb
@@ -49,6 +49,7 @@
 <translation id="1239792311949352652">ይህን ገጽ በፍጥነት ያጋሩ። ይህን አቋራጭ ለማርትዕ ወደ ቅንብሮች ይሂዱ።</translation>
 <translation id="1240190568154816272">ጠቃሚ የChrome ምክሮች</translation>
 <translation id="1240288207750131269"><ph name="LANG" />ን በመጫን ላይ</translation>
+<translation id="1240903469550363138">ለመቀጠል <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> የእርስዎን ስም፣ ኢሜይል አድራሻ እና የመገለጫ ሥዕል ለዚህ ጣቢያ ያጋራል። የዚህ ጣቢያ <ph name="BEGIN_LINK1" />የግላዊነት መመሪያ<ph name="END_LINK1" /> እና <ph name="BEGIN_LINK2" />የአገልግሎት ውል<ph name="END_LINK2" /> ይመልከቱ።</translation>
 <translation id="1242883863226959074">መሣሪያ</translation>
 <translation id="124678866338384709">የአሁኑን ትር ዝጋ</translation>
 <translation id="1246905108078336582">የአስተያየት ጥቆማ ከቅንጥብ ሰሌዳ ይወገድ?</translation>
@@ -170,6 +171,7 @@
 <translation id="1974060860693918893">የላቀ</translation>
 <translation id="1984417487208496350">ምንም ጥበቃ የለም (አይመከርም)</translation>
 <translation id="1986685561493779662">ስሙ አስቀድሞ አለ</translation>
+<translation id="1995884366040846621">ለመቀጠል <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> የእርስዎን ስም፣ ኢሜይል አድራሻ እና የመገለጫ ሥዕል ለዚህ ጣቢያ ያጋራል። የዚህን ጣቢያ <ph name="BEGIN_LINK1" />የግላዊነት መመሪያ<ph name="END_LINK1" /> ይመልከቱ።</translation>
 <translation id="2000419248597011803">ፍለጋዎችን ከአድራሻ አሞሌው እና ከፍለጋ ሳጥኑ እና አንዳንድ ኩኪዎችን ወደ ነባሪው የፍለጋ ፕሮግራምዎ ይልካል</translation>
 <translation id="200114059308480249">በGoogle ፍለጋዎች ውስጥ በዙሪያው ያለው ጽሑፍ ይካተት?</translation>
 <translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{# ፋይል}one{# ፋይሎች}other{# ፋይሎች}}</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
index 1fca7a76..b118693 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
@@ -49,6 +49,7 @@
 <translation id="1239792311949352652">يتيح لك هذا الزر مشاركة هذه الصفحة بسرعة. ولتعديل هذا الاختصار، انتقِل إلى "الإعدادات".</translation>
 <translation id="1240190568154816272">‏معلومات بشأن استخدام متصفّح Chrome</translation>
 <translation id="1240288207750131269">جارٍ تحميل <ph name="LANG" /></translation>
+<translation id="1240903469550363138">للمتابعة، سيشارك <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني وصورة ملفك الشخصي مع هذا الموقع الإلكتروني. ويمكنك الاطّلاع على <ph name="BEGIN_LINK1" />سياسة الخصوصية<ph name="END_LINK1" /> و<ph name="BEGIN_LINK2" />بنود الخدمة<ph name="END_LINK2" /> لهذا الموقع الإلكتروني.</translation>
 <translation id="1242883863226959074">جهاز</translation>
 <translation id="124678866338384709">إغلاق علامة التبويب الحالية</translation>
 <translation id="1246905108078336582">هل تريد إزالة اقتراح من الحافظة؟</translation>
@@ -170,6 +171,7 @@
 <translation id="1974060860693918893">الإعدادات المتقدّمة</translation>
 <translation id="1984417487208496350">بلا حماية (غير مُستحسَن)</translation>
 <translation id="1986685561493779662">الاسم موجود من قبل</translation>
+<translation id="1995884366040846621">للمتابعة، سيشارك <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني وصورة ملفك الشخصي مع هذا الموقع الإلكتروني. ويمكنك الاطّلاع على <ph name="BEGIN_LINK1" />سياسة الخصوصية<ph name="END_LINK1" /> لهذا الموقع الإلكتروني.</translation>
 <translation id="2000419248597011803">يُرسِل بعض ملفات تعريف الارتباط وعمليات البحث من شريط العناوين ومربّع البحث إلى محرِّك البحث التلقائي.</translation>
 <translation id="200114059308480249">‏هل تريد تضمين النص المحيط في عمليات البحث على Google؟</translation>
 <translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{ملف واحد (#)}zero{# ملف}two{ملفان (#)}few{# ملفات}many{# ملفًا}other{# ملف}}</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_as.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_as.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_as.xtb
index 8e013e8..7967e1d 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_as.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_as.xtb
@@ -49,6 +49,7 @@
 <translation id="1239792311949352652">এই পৃষ্ঠাখন ক্ষিপ্ৰভাৱে শ্বেয়াৰ কৰক। এই শ্বৰ্টকাটটো সম্পাদনা কৰিবলৈ ছেটিঙলৈ যাওক।</translation>
 <translation id="1240190568154816272">Chromeৰ কিটিপ</translation>
 <translation id="1240288207750131269"><ph name="LANG" /> ল’ড কৰি থকা হৈছে</translation>
+<translation id="1240903469550363138">অব্যাহত ৰাখিবলৈ, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" />এ আপোনাৰ নাম, ইমেইল, ঠিকনা আৰু প্ৰ’ফাইল চিত্ৰ এই ছাইটটোৰ সৈতে শ্বেয়াৰ কৰিব। এই ছাইটটোৰ <ph name="BEGIN_LINK1" />গোপনীয়তাৰ নীতি<ph name="END_LINK1" /> আৰু <ph name="BEGIN_LINK2" />সেৱাৰ চৰ্তাৱলী<ph name="END_LINK2" /> চাওক।</translation>
 <translation id="1242883863226959074">ডিভাইচ</translation>
 <translation id="124678866338384709">বর্তমানৰ টেবটো বন্ধ কৰক</translation>
 <translation id="1246905108078336582">ক্লিপব’ৰ্ডৰ পৰা পৰামৰ্শ আঁতৰাবনে?</translation>
@@ -170,6 +171,7 @@
 <translation id="1974060860693918893">উন্নত</translation>
 <translation id="1984417487208496350">কোনো সুৰক্ষা নাই (চুপাৰিছ কৰা নহয়)</translation>
 <translation id="1986685561493779662">নামটো ইতিমধ্যে আছেই</translation>
+<translation id="1995884366040846621">অব্যাহত ৰাখিবলৈ, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" />এ আপোনাৰ নাম, ইমেইল, ঠিকনা আৰু প্ৰ’ফাইল চিত্ৰ এই ছাইটটোৰ সৈতে শ্বেয়াৰ কৰিব। এই ছাইটটোৰ <ph name="BEGIN_LINK1" />গোপনীয়তাৰ নীতি<ph name="END_LINK1" /> চাওক।</translation>
 <translation id="2000419248597011803">আপোনাৰ ডিফ’ল্ট সন্ধান ইঞ্জিনলৈ ঠিকনা বাৰ আৰু সন্ধান বাকছৰ পৰা কিছুমান কুকি আৰু সন্ধান পঠিয়ায়</translation>
 <translation id="200114059308480249">Googleত কৰা সন্ধানত আশে-পাশে থকা পাঠ ব্যৱহাৰ কৰিবনে?</translation>
 <translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{#টা ফাইল}one{#টা ফাইল}other{#টা ফাইল}}</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_az.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_az.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_az.xtb
index c6fe750b..8357b27 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_az.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_az.xtb
@@ -49,6 +49,7 @@
 <translation id="1239792311949352652">Bu səhifəni cəld paylaşın. Bu qısayolu redaktə etmək üçün Ayarlara keçin.</translation>
 <translation id="1240190568154816272">Chrome ipucuları</translation>
 <translation id="1240288207750131269"><ph name="LANG" /> yüklənir</translation>
+<translation id="1240903469550363138">Davam etmək üçün <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> ad, e-poçt ünvanı və profil şəklinizi bu sayt ilə paylaşacaq. Bu saytın <ph name="BEGIN_LINK1" />məxfilik siyasəti<ph name="END_LINK1" /> və <ph name="BEGIN_LINK2" />xidmət şərtlərinə<ph name="END_LINK2" /> baxın.</translation>
 <translation id="1242883863226959074">cihaz</translation>
 <translation id="124678866338384709">Cari paneli bağlayın</translation>
 <translation id="1246905108078336582">Təklif mübadilə buferindən silinsin?</translation>
@@ -177,6 +178,7 @@
 <translation id="1974060860693918893">Qabaqcıl</translation>
 <translation id="1984417487208496350">Qoruma yoxdur (tövsiyə edilmir)</translation>
 <translation id="1986685561493779662">Adı artıq mövcuddur</translation>
+<translation id="1995884366040846621">Davam etmək üçün <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> ad, e-poçt ünvanı və profil şəklinizi bu sayt ilə paylaşacaq. Bu saytın <ph name="BEGIN_LINK1" />məxfilik siyasətinə<ph name="END_LINK1" /> baxın.</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Ünvan paneli və axtarış qutusundakı bəzi kuki və axtarışları defolt axtarış mühərrikinizə göndərin</translation>
 <translation id="200114059308480249">Google axtarışlarına ətrafdakı mətn daxil edilsin?</translation>
 <translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{# Fayl}other{# Fayl}}</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bn.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bn.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bn.xtb
index 74ebbb6..ab3155d 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bn.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bn.xtb
@@ -49,6 +49,7 @@
 <translation id="1239792311949352652">এই পৃষ্ঠা দ্রুত শেয়ার করুন। এই শর্টকাট এডিট করতে, সেটিংসে যান।</translation>
 <translation id="1240190568154816272">Chrome সংক্রান্ত পরামর্শ</translation>
 <translation id="1240288207750131269"><ph name="LANG" /> লোড হচ্ছে</translation>
+<translation id="1240903469550363138">চালিয়ে যেতে, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> আপনার নাম, ইমেল আইডি ও প্রোফাইল ছবি এই সাইটের সাথে শেয়ার করবে। এই সাইটের <ph name="BEGIN_LINK1" />গোপনীয়তা নীতি<ph name="END_LINK1" /> ও <ph name="BEGIN_LINK2" />পরিষেবার শর্তাবলী<ph name="END_LINK2" /> দেখুন।</translation>
 <translation id="1242883863226959074">ডিভাইস</translation>
 <translation id="124678866338384709">বর্তমান ট্যাব বন্ধ করুন</translation>
 <translation id="1246905108078336582">ক্লিপবোর্ড থেকে সাজেশন সরাতে চান?</translation>
@@ -170,6 +171,7 @@
 <translation id="1974060860693918893">উন্নত</translation>
 <translation id="1984417487208496350">সুরক্ষিত নয় (সাজেস্ট করা হচ্ছে না)</translation>
 <translation id="1986685561493779662">নামটি আগে থেকেই আছে</translation>
+<translation id="1995884366040846621">চালিয়ে যেতে, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> আপনার নাম, ইমেল আইডি ও প্রোফাইল ছবি এই সাইটের সাথে শেয়ার করবে। এই সাইটের <ph name="BEGIN_LINK1" />গোপনীয়তা নীতি<ph name="END_LINK1" /> দেখুন।</translation>
 <translation id="2000419248597011803">অ্যাড্রেস বার এবং সার্চ বক্স থেকে সার্চের তথ্য এবং কিছু কুকি আপনার ডিফল্ট সার্চ ইঞ্জিনে পাঠায়</translation>
 <translation id="200114059308480249">Google searches-এ কোনও কিছু সার্চ করার সময় সার্চের সাথে মেলে এমন টেক্সট অন্তর্ভুক্ত করবেন?</translation>
 <translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{#টি ফাইল}one{#টি ফাইল}other{#টি ফাইল}}</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bs.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bs.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bs.xtb
index f0787433..adfba56 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bs.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bs.xtb
@@ -1197,6 +1197,7 @@
 <translation id="7704317875155739195">Automatsko dovršavanje pretraživanja i URL-ova</translation>
 <translation id="770741401784017797">Kreiranje GIF-a</translation>
 <translation id="7707922173985738739">Koristi prijenos podataka na mobilnoj mreži</translation>
+<translation id="7709094866268987903">Interesi koje ste uklonili prikazat će se ovdje</translation>
 <translation id="7725024127233776428">Stranice koje označite će se pojaviti ovdje</translation>
 <translation id="7757787379047923882">Tekst je podijeljen s uređaja <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="7761849928583394409">Odaberite datum i vrijeme</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb
index b69f98b..4752a42 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb
@@ -49,6 +49,7 @@
 <translation id="1239792311949352652">Comparteix ràpidament aquesta pàgina. Per editar aquesta drecera, ves a Configuració.</translation>
 <translation id="1240190568154816272">Consells de Chrome</translation>
 <translation id="1240288207750131269">S'està carregant <ph name="LANG" /></translation>
+<translation id="1240903469550363138">Per continuar, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> compartirà el teu nom, la teva adreça electrònica i la teva foto de perfil amb aquest lloc web. Consulta la <ph name="BEGIN_LINK1" />política de privadesa<ph name="END_LINK1" /> i les <ph name="BEGIN_LINK2" />condicions del servei<ph name="END_LINK2" /> d'aquest lloc web.</translation>
 <translation id="1242883863226959074">dispositiu</translation>
 <translation id="124678866338384709">Tanca la pestanya actual</translation>
 <translation id="1246905108078336582">Vols suprimir el suggeriment del porta-retalls?</translation>
@@ -170,6 +171,7 @@
 <translation id="1974060860693918893">Configuració avançada</translation>
 <translation id="1984417487208496350">Sense protecció (opció no recomanada)</translation>
 <translation id="1986685561493779662">El nom ja existeix</translation>
+<translation id="1995884366040846621">Per continuar, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> compartirà el teu nom, la teva adreça electrònica i la teva foto de perfil amb aquest lloc web. Consulta la <ph name="BEGIN_LINK1" />política de privadesa<ph name="END_LINK1" /> del lloc web.</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Envia al motor de cerca predeterminat algunes galetes i cerques de la barra d'adreces i del quadre de cerca</translation>
 <translation id="200114059308480249">Vols incloure el text del voltant a les cerques de Google?</translation>
 <translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{# fitxer}other{# fitxers}}</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb
index cc6a724..2a493ea 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb
@@ -49,6 +49,7 @@
 <translation id="1239792311949352652">Diese Seite schnell teilen. Wenn Sie diese Verknüpfung bearbeiten möchten, rufen Sie die Einstellungen auf.</translation>
 <translation id="1240190568154816272">Chrome-Tipps</translation>
 <translation id="1240288207750131269"><ph name="LANG" /> wird geladen</translation>
+<translation id="1240903469550363138"><ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> teilt zum Fortfahren deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und dein Profilbild mit dieser Website. Lies die <ph name="BEGIN_LINK1" />Datenschutzerklärung<ph name="END_LINK1" /> und die <ph name="BEGIN_LINK2" />Nutzungsbedingungen<ph name="END_LINK2" /> dieser Website.</translation>
 <translation id="1242883863226959074">Gerät</translation>
 <translation id="124678866338384709">Aktuellen Tab schließen</translation>
 <translation id="1246905108078336582">Vorschlag aus Zwischenablage entfernen?</translation>
@@ -170,6 +171,7 @@
 <translation id="1974060860693918893">Erweitert</translation>
 <translation id="1984417487208496350">Kein Schutz (nicht empfohlen)</translation>
 <translation id="1986685561493779662">Name ist bereits vorhanden</translation>
+<translation id="1995884366040846621"><ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> teilt zum Fortfahren deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und dein Profilbild mit dieser Website. Lies die <ph name="BEGIN_LINK1" />Datenschutzerklärung<ph name="END_LINK1" /> dieser Website.</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Suchanfragen, die in die Adressleiste und das Suchfeld eingegeben wurden, sowie einige Cookies werden an Ihre Standardsuchmaschine gesendet</translation>
 <translation id="200114059308480249">Umgebenden Text in Google-Suchanfragen einschließen?</translation>
 <translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{# Datei}other{# Dateien}}</translation>
@@ -590,7 +592,7 @@
 <translation id="4404568932422911380">Keine Lesezeichen</translation>
 <translation id="4405224443901389797">Verschieben nach…</translation>
 <translation id="4405636711880428279">Virtuelle Karte entfernen?</translation>
-<translation id="4409271659088619928">Sie haben <ph name="DSE" /> als Suchmaschine festgelegt. Informationen zum Löschen Ihres Suchverlaufs finden Sie in der zugehörigen Anleitung.</translation>
+<translation id="4409271659088619928">Du hast <ph name="DSE" /> als Suchmaschine festgelegt. Informationen zum Löschen deines Suchverlaufs findest du in der zugehörigen Anleitung.</translation>
 <translation id="4415276339145661267">Google-Konto verwalten</translation>
 <translation id="4425140285732600465">Preis wird beobachtet. Sie werden bei einem Preisnachlass benachrichtigt.</translation>
 <translation id="442518031075347249">Sie können Ihre virtuelle Karte dann nicht mehr mit Google Pay verwenden. <ph name="BEGIN_LINK1" />Weitere Informationen zu virtuellen Karten<ph name="END_LINK1" /></translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb
index 2d88742..5b3cad06 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb
@@ -49,6 +49,7 @@
 <translation id="1239792311949352652">Κοινοποιήστε γρήγορα αυτήν τη σελίδα. Για να επεξεργαστείτε αυτήν τη συντόμευση, μεταβείτε στις Ρυθμίσεις.</translation>
 <translation id="1240190568154816272">Συμβουλές για το Chrome</translation>
 <translation id="1240288207750131269">Φόρτωση <ph name="LANG" /></translation>
+<translation id="1240903469550363138">Για να συνεχίσετε, το <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> θα κοινοποιήσει το όνομα, τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και τη φωτογραφία προφίλ σας σε αυτόν τον ιστότοπο. Δείτε την <ph name="BEGIN_LINK1" />πολιτική απορρήτου<ph name="END_LINK1" /> και τους <ph name="BEGIN_LINK2" />Όρους Παροχής Υπηρεσιών<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="1242883863226959074">συσκευή</translation>
 <translation id="124678866338384709">Κλείσιμο τρέχουσας καρτέλας</translation>
 <translation id="1246905108078336582">Θέλετε να καταργήσετε την πρόταση από το πρόχειρο;</translation>
@@ -170,6 +171,7 @@
 <translation id="1974060860693918893">Σύνθετες</translation>
 <translation id="1984417487208496350">Χωρίς προστασία (δεν συνιστάται)</translation>
 <translation id="1986685561493779662">Το όνομα υπάρχει ήδη</translation>
+<translation id="1995884366040846621">Για να συνεχίσετε, το <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> θα κοινοποιήσει το όνομα, τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και τη φωτογραφία προφίλ σας σε αυτόν τον ιστότοπο. Δείτε την <ph name="BEGIN_LINK1" />πολιτική απορρήτου<ph name="END_LINK1" /> αυτού του ιστοτόπου.</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Στέλνει ορισμένα cookie και αναζητήσεις από τη γραμμή διευθύνσεων και το πλαίσιο αναζήτησης στην προεπιλεγμένη μηχανή αναζήτησης</translation>
 <translation id="200114059308480249">Συμπερίληψη περιβάλλοντος κειμένου στις αναζητήσεις Google;</translation>
 <translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{# Αρχείο}other{# Αρχεία}}</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb
index 7890f3d1..4ecefad3 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb
@@ -1213,6 +1213,7 @@
 <translation id="7704317875155739195">Auto-complete searches and URLs</translation>
 <translation id="770741401784017797">Creating GIF</translation>
 <translation id="7707922173985738739">Use mobile data</translation>
+<translation id="7709094866268987903">Interests that you removed will appear here</translation>
 <translation id="7725024127233776428">Pages that you bookmark appear here</translation>
 <translation id="7757787379047923882">Text shared from <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="7761849928583394409">Select date and time</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_et.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_et.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_et.xtb
index 75dda9a..acda68ab 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_et.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_et.xtb
@@ -49,6 +49,7 @@
 <translation id="1239792311949352652">Jagage kiirelt seda lehte. Selle otsetee muutmiseks avage menüü Seaded.</translation>
 <translation id="1240190568154816272">Chrome’i nõuanded</translation>
 <translation id="1240288207750131269">Keele laadimine: <ph name="LANG" /></translation>
+<translation id="1240903469550363138">Jätkamiseks jagab <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> selle saidiga teie nime, e-posti aadressi ja profiilipilti. Vaadake selle saidi <ph name="BEGIN_LINK1" />privaatsuseeskirju<ph name="END_LINK1" /> ja <ph name="BEGIN_LINK2" />teenusetingimusi<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="1242883863226959074">seadmes</translation>
 <translation id="124678866338384709">Aktiivse vahelehe sulgemine</translation>
 <translation id="1246905108078336582">Kas eemaldada soovitus lõikelaualt?</translation>
@@ -170,6 +171,7 @@
 <translation id="1974060860693918893">Täpsemad</translation>
 <translation id="1984417487208496350">Kaitseta (ei ole soovitatav)</translation>
 <translation id="1986685561493779662">Nimi on juba olemas</translation>
+<translation id="1995884366040846621">Jätkamiseks jagab <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> selle saidiga teie nime, e-posti aadressi ja profiilipilti. Vaadake selle saidi <ph name="BEGIN_LINK1" />privaatsuseeskirju<ph name="END_LINK1" />.</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Saadab teie vaikeotsingumootorile mõned küpsisefailid ja otsingud teie aadressiribalt ning otsingukastist</translation>
 <translation id="200114059308480249">Kas kaasata ümbritsev tekst Google'i otsingutesse?</translation>
 <translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{# fail}other{# faili}}</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb
index 5d207fc..ac5fdc2 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb
@@ -49,6 +49,7 @@
 <translation id="1239792311949352652">به‌سرعت این صفحه را هم‌رسانی کنید. برای ویرایش این میان‌بر، به «تنظیمات» بروید.</translation>
 <translation id="1240190568154816272">‏نکته‌های Chrome</translation>
 <translation id="1240288207750131269">درحال بار کردن <ph name="LANG" /></translation>
+<translation id="1240903469550363138">برای ادامه دادن، <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> نام، نشانی ایمیل، و عکس نمایه‌تان را با این سایت هم‌رسانی خواهد کرد. <ph name="BEGIN_LINK1" />خط‌مشی رازداری<ph name="END_LINK1" /> و <ph name="BEGIN_LINK2" />شرایط خدمات<ph name="END_LINK2" /> این سایت را مطالعه کنید.</translation>
 <translation id="1242883863226959074">دستگاه</translation>
 <translation id="124678866338384709">بستن برگه کنونی</translation>
 <translation id="1246905108078336582">پیشنهاد از بریده‌دان حذف شود؟</translation>
@@ -170,6 +171,7 @@
 <translation id="1974060860693918893">پیشرفته</translation>
 <translation id="1984417487208496350">بدون محافظت (توصیه نمی‌شود)</translation>
 <translation id="1986685561493779662">نام ازقبل وجود دارد</translation>
+<translation id="1995884366040846621">برای ادامه دادن، <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> نام، نشانی ایمیل، و عکس نمایه‌تان را با این سایت هم‌رسانی خواهد کرد. <ph name="BEGIN_LINK1" />خط‌مشی رازداری<ph name="END_LINK1" /> این سایت را مطالعه کنید.</translation>
 <translation id="2000419248597011803">برخی کوکی‌ها و جستجوها را از نوار نشانی و جعبه جستجو به موتور جستجوی پیش‌فرض ارسال می‌کند</translation>
 <translation id="200114059308480249">‏نوشتار اطراف در جستجوهای Google لحاظ شوند؟</translation>
 <translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{# فایل}one{# فایل}other{# فایل}}</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb
index 9c1d1d5..9115973 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb
@@ -68,6 +68,9 @@
 <translation id="1320912611264252795">Nakabukas nang buo ang mga folder ng proseso ng pag-save ng bookmark</translation>
 <translation id="1327257854815634930">Nakabukas ang history ng pag-navigate</translation>
 <translation id="1331212799747679585">Hindi ma-update ang Chrome. Higit pang opsyon</translation>
+<translation id="1332100670807501334">Nagbibigay-daan ang pagsukat ng ad sa mga site na binibisita mo na humiling ng impormasyon mula sa Chrome na tumutulong sa site na sukatin ang performance ng mga ad ng mga ito. Pinaghihigpitan ng pagsukat ng ad ang cross-site na pagsubaybay sa pamamagitan ng paglilipat ng kaunting impormasyon hangga't posible sa pagitan ng mga site.
+
+Kapag na-delete mo ang iyong history ng pag-browse — lahat o para sa isang partikular na site — made-delete mo rin ang nauugnay na impormasyon ng pagsukat. Tingnan ang <ph name="BEGIN_LINK" />iyong history ng pag-browse<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1332501820983677155">Mga shortcut ng feature ng Google Chrome</translation>
 <translation id="1344653310988386453">Isama ang link sa highlight</translation>
 <translation id="1347468774581902829">Pamahalaan ang aktibidad</translation>
@@ -115,6 +118,7 @@
 Batay sa iyong pakikipag-ugnayan sa isang site, tulad ng regular na pag-sign in sa isang account, puwedeng magbigay ang site na iyon ng trust token sa browser mo. Sa ibang pagkakataon, kung titingin at maghahanap ng valid na trust token ang iba pang site na binibisita mo, malamang na ituring ka nito bilang tao at hindi bot.
 
 Pinapahusay ng mga trust token ang privacy sa web at hindi magagamit ang mga ito para malaman kung sino ka.</translation>
+<translation id="1627304841979541023"><ph name="BEGIN_BOLD" />Paano mo mapapamahalaan ang iyong data:<ph name="END_BOLD" /> Para protektahan ang iyong privacy, awtomatiko naming dine-delete ang mga interes mo na mas matagal sa 4 na linggo. Habang patuloy kang nagba-browse, posibleng lumabas ulit sa listahan ang isang interes. O puwede kang mag-alis ng mga interes na ayaw mong isaalang-alang ng Chrome.</translation>
 <translation id="1628019612362412531">{NUM_SELECTED,plural, =1{Alisin ang 1 piniling item}one{Alisin ang # piniling item}other{Alisin ang # na piniling item}}</translation>
 <translation id="1633659023549081553">Tumuklas ng bagong content sa homepage ng Chrome</translation>
 <translation id="1641113438599504367">Ligtas na Pagba-browse</translation>
@@ -147,6 +151,9 @@
 <translation id="1829244130665387512">Hanapin sa page</translation>
 <translation id="1832459821645506983">Oo, payag ako</translation>
 <translation id="1849863543394887018">Puwede mong i-disable ang mga notification sa pamamagitan ng pagbisita sa mga setting</translation>
+<translation id="1854311313115643875">Kapag naka-on ang mga trial, nagbibigay-daan ang pagsukat ng ad sa mga site na binibisita mo na humiling ng impormasyon mula sa Chrome na tumutulong sa site na sukatin ang performance ng mga ad ng mga ito. Pinaghihigpitan ng pagsukat ng ad ang cross-site na pagsubaybay sa pamamagitan ng paglilipat ng kaunting impormasyon hangga't posible sa pagitan ng mga site.
+
+Kapag na-delete mo ang iyong history ng pag-browse — lahat o para sa isang partikular na site — made-delete mo rin ang nauugnay na impormasyon ng pagsukat. Tingnan ang <ph name="BEGIN_LINK" />iyong history ng pag-browse<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1877026089748256423">Luma na ang Chrome</translation>
 <translation id="1883903952484604915">Aking Mga File</translation>
 <translation id="189358972401248634">Iba pang mga wika</translation>
@@ -311,6 +318,7 @@
 <translation id="2746842245914314523">Puwede kang matuto pa tungkol sa mga feature na ito sa mga setting ng Chrome. Sa panahon ng mga trial, posibleng hindi mas pribado ang iyong pakikipag-ugnayan sa mga site kaysa kung wala ang mga bagong feature na ito.</translation>
 <translation id="2760989362628427051">I-on ang madilim na tema kapag naka-on ang madilim na tema o Pantipid ng Baterya ng iyong device</translation>
 <translation id="2762000892062317888">ngayon lang</translation>
+<translation id="2765569104201273438">Sa panahon ng eksperimento, tatantyahin ng Chrome ang mga paksa kung saan posibleng interesado ka. Pagkatapos, posibleng gamitin ng mga site na binibisita mo ang impormasyong ito para magpakita sa iyo ng mga nauugnay na ad, nang hindi nalalaman kung sino ka. Nakabatay ang mga interes sa iyong kamakailang history ng pag-browse, at puwede mong tingnan at pamahalaan ang mga ito.</translation>
 <translation id="276969039800130567">Naka-sign in bilang <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />.</translation>
 <translation id="2776236159752647997">Para sa higit pang setting na nauugnay sa privacy, seguridad, at pagkolekta ng data, tingnan ang <ph name="BEGIN_LINK" />Mga serbisyo ng Google<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2777555524387840389"><ph name="SECONDS" /> (na) segundo na lang ang natitira</translation>
@@ -793,6 +801,7 @@
 <translation id="5514904542973294328">Na-disable ng administrator ng device na ito</translation>
 <translation id="5515439363601853141">I-unlock upang tingnan ang iyong password</translation>
 <translation id="5517095782334947753">Mayroon kang mga bookmark, history, password at iba pang mga setting mula sa <ph name="FROM_ACCOUNT" />.</translation>
+<translation id="5524761631371622910">Kapag naka-on ang mga trial at kung random kang inilagay ng Chrome sa isang aktibong trial, maaapektuhan ng iyong history ng pag-browse ang mga ad na makikita mo at ang mga interes tulad ng itinantya sa ibaba. Para protektahan ang iyong privacy, ide-delete ng Chrome ang mga interes mo sa rolling na paraan bawat buwan.</translation>
 <translation id="5524843473235508879">Na-block ang pag-redirect.</translation>
 <translation id="5548606607480005320">Pag-check sa kaligtasan</translation>
 <translation id="5555525474779371165">Piliin ang iyong proteksyon sa Ligtas na Pag-browse</translation>
@@ -825,6 +834,7 @@
 <translation id="570347048394355941">Lumipat Sa Tab</translation>
 <translation id="572328651809341494">Mga kamakailang tab</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Palakihin ang lahat ng nasa page</translation>
+<translation id="5727531838415286053">Kung random kang inilagay ng Chrome sa isang aktibong trial, maaapektuhan ng iyong history ng pag-browse ang mga ad na makikita mo at ang mga interes tulad ng itinantya sa ibaba. Para protektahan ang iyong privacy, ide-delete ng Chrome ang mga interes mo sa rolling na paraan bawat buwan. Nagre-refresh ang mga interes maliban na lang kung alisin mo ang mga ito.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Lumipat sa mga karaniwang tab</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Kailangan ng Chrome ng access sa storage para mag-download ng mga file.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Naka-off <ph name="SEPARATOR" /> Hindi inirerekomenda</translation>
@@ -899,6 +909,7 @@
 <translation id="6085886413119427067">Tinutukoy kung paano kumonekta sa mga website sa secure na koneksyon</translation>
 <translation id="6091413777268123602">Sa mga trial ng Privacy Sandbox, puwedeng ihatid ng mga site ang parehong karanasan sa pag-browse nang hindi gaanong gumagamit ng iyong data. Nangangahulugan iyon ng higit na privacy para sa iyo at mas kaunting cross-site na pagsubaybay. Magdadagdag kami ng mga bagong trial dahil handa nang subukan ang mga ito.</translation>
 <translation id="60923314841986378"><ph name="HOURS" /> (na) oras na lang ang natitira</translation>
+<translation id="609511393187302037">Nag-e-explore ang Chrome ng mga paraan para paghigpitan ang cross-site na pagsubaybay habang binibigyang-daan ang mga site na ihinto ang spam at panloloko sa ad.</translation>
 <translation id="6095578583683628124">Kung Google din ang iyong default na search engine, makakakita ka ng mga suhestyong mas maganda at nauugnay sa konteksto</translation>
 <translation id="6108923351542677676">Kasalukuyang sine-setup…</translation>
 <translation id="6112702117600201073">Nire-refresh ang page</translation>
@@ -946,6 +957,11 @@
 <translation id="6364438453358674297">Alisin ang suhestyon mula sa history?</translation>
 <translation id="6379829913050047669">Bubukas ang <ph name="APP_NAME" /> sa Chrome. Sa pamamagitan ng pagpapatuloy, sumasang-ayon ka sa <ph name="BEGIN_LINK1" />Mga Tuntunin ng Serbisyo ng Google<ph name="END_LINK1" />, at sa <ph name="BEGIN_LINK2" />Mga Karagdagang Tuntunin ng Serbisyo ng Google Chrome at Chrome OS<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="6380100320871303656">Mas madalas na nagpi-preload ng mga page na sa palagay ng Chrome ay malamang mong bisitahin. Posibleng magresulta sa mas malakas na paggamit ng data ang setting na ito.</translation>
+<translation id="6385407407546870227">Kapag naka-on ang mga trial, umaasa ang pagbawas ng spam at panloloko sa mga trust token para matulungan ang mga site na labanan ang panloloko at matukoy ang mga bot kumpara sa mga tao.
+
+Batay sa iyong pakikipag-ugnayan sa isang site, tulad ng regular na pag-sign in sa isang account, puwedeng magbigay ang site na iyon ng trust token sa browser mo. Sa ibang pagkakataon, kung titingin at maghahanap ng valid na trust token ang iba pang site na binibisita mo, malamang na ituring ka nito bilang tao at hindi bot.
+
+Pinapahusay ng mga trust token ang privacy sa web at hindi magagamit ang mga ito para malaman kung sino ka.</translation>
 <translation id="6395288395575013217">LINK</translation>
 <translation id="6397616442223433927">Online ulit</translation>
 <translation id="6402652558933147609"><ph name="ERROR_CODE" /> sa <ph name="VIOLATED_URL" /></translation>
@@ -1340,6 +1356,7 @@
 <translation id="8445448999790540984">Hindi ma-export ang mga password</translation>
 <translation id="8446884382197647889">Matuto Pa</translation>
 <translation id="8453310803815879010">Simulan ang Dino Game</translation>
+<translation id="8455351369246067579">Makakapagtantya ang Chrome ng mga paksa kung saan posibleng interesado ka. Pagkatapos, posibleng gamitin ng mga site na binibisita mo ang impormasyong ito para magpakita sa iyo ng mga nauugnay na ad, nang hindi nalalaman kung sino ka. Nakabatay ang mga interes sa iyong kamakailang history ng pag-browse, at puwede mong tingnan at pamahalaan ang mga ito.</translation>
 <translation id="8461694314515752532">I-encrypt ang naka-sync na data gamit ang iyong sariling passphrase sa pag-sync</translation>
 <translation id="8466613982764129868">Tiyaking nakakonekta ang <ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /> sa internet</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Mga address at higit pa</translation>
@@ -1446,6 +1463,7 @@
 <translation id="8972098258593396643">I-download sa default na folder?</translation>
 <translation id="8987641763863173640">Pamahalaan ang Mga Setting ng Preview ng Video</translation>
 <translation id="898854820045159673">Naidagdag ang reaksyon</translation>
+<translation id="8989968390305463310">Naaapektuhan ng iyong history ng pag-browse ang mga ad na nakikita mo at mga interes tulad ng tinatantya sa ibaba. Para protektahan ang iyong privacy, awtomatikong ide-delete ng Chrome ang mga interes mo sa rolling na paraan bawat buwan. Puwedeng ma-refresh ang mga interes maliban na lang kung alisin mo ang mga ito.</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Magbukas ng bagong tab sa Incognito mode</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Pumili ng ibang provider</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Nagsa-sign in ka gamit ang isang account na pinamamahalaan ng <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> at binibigyan mo ang administrator nito ng kontrol sa iyong data sa Chrome. Permanenteng mauugnay ang iyong data sa account na ito. Made-delete ang data mo sa device na ito kapag nag-sign out ka sa Chrome, ngunit mananatili itong naka-store sa iyong Google Account.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gu.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gu.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gu.xtb
index 8e147b38..f0136936 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gu.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gu.xtb
@@ -49,6 +49,7 @@
 <translation id="1239792311949352652">આ પેજ ઝડપથી શેર કરો. આ શૉર્ટકટમાં ફેરફાર કરવા માટે, સેટિંગ પર જાઓ.</translation>
 <translation id="1240190568154816272">Chrome વિશે ટિપ</translation>
 <translation id="1240288207750131269"><ph name="LANG" /> લોડ કરી રહ્યાં છીએ</translation>
+<translation id="1240903469550363138">આગળ વધવા માટે, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> તમારું નામ, ઇમેઇલ ઍડ્રેસ અને પ્રોફાઇલ ફોટો આ સાઇટ સાથે શેર કરશે. આ સાઇટની <ph name="BEGIN_LINK1" />પ્રાઇવસી પૉલિસી<ph name="END_LINK1" /> અને <ph name="BEGIN_LINK2" />સેવાની શરતો<ph name="END_LINK2" /> જુઓ.</translation>
 <translation id="1242883863226959074">ડિવાઇસ</translation>
 <translation id="124678866338384709">વર્તમાન ટૅબ બંધ કરો</translation>
 <translation id="1246905108078336582">શું ક્લિપબોર્ડમાંથી સૂચન કાઢી નાખીએ?</translation>
@@ -170,6 +171,7 @@
 <translation id="1974060860693918893">વિગતવાર</translation>
 <translation id="1984417487208496350">કોઈ સંરક્ષણ નથી (સુઝાવ આપતા નથી)</translation>
 <translation id="1986685561493779662">નામ પહેલેથી જ અસ્તિત્વમાં છે</translation>
+<translation id="1995884366040846621">આગળ વધવા માટે, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> તમારું નામ, ઇમેઇલ ઍડ્રેસ અને પ્રોફાઇલ ફોટો આ સાઇટ સાથે શેર કરશે. આ સાઇટની <ph name="BEGIN_LINK1" />પ્રાઇવસી પૉલિસી<ph name="END_LINK1" /> જુઓ.</translation>
 <translation id="2000419248597011803">ઍડ્રેસ બાર અને શોધ બૉક્સમાંથી કેટલીક કુકી અને શોધને તમારા ડિફૉલ્ટ શોધ એન્જિન પર મોકલે છે</translation>
 <translation id="200114059308480249">શું Google Searchમાં શોધવા માટે આજુબાજુની ટેક્સ્ટ શામેલ કરીએ?</translation>
 <translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{# ફાઇલ}one{# ફાઇલ}other{# ફાઇલ}}</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb
index 2cd4b6e1..9a868a4 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb
@@ -1197,6 +1197,7 @@
 <translation id="7704317875155739195">Samodovršavanje pretraživanja i URL-ova</translation>
 <translation id="770741401784017797">Izrada GIF-a</translation>
 <translation id="7707922173985738739">Upotreba mobilnih podataka</translation>
+<translation id="7709094866268987903">Interesi koje ste uklonili prikazat će se ovdje</translation>
 <translation id="7725024127233776428">Ovdje se prikazuju stranice koje označite</translation>
 <translation id="7757787379047923882">Tekst dijeljen s uređaja <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="7761849928583394409">Odaberite datum i vrijeme</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb
index f9a0993..9674e0bf 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb
@@ -49,6 +49,7 @@
 <translation id="1239792311949352652">Az oldal gyors megosztása. A gyorsparancs szerkesztéséhez lépjen a Beállításokhoz.</translation>
 <translation id="1240190568154816272">Chrome-tippek</translation>
 <translation id="1240288207750131269">Betöltés: <ph name="LANG" /></translation>
+<translation id="1240903469550363138">A folytatáshoz a(z) <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> megosztja az Ön nevét, e-mail-címét és profilképét ezzel a webhellyel. Tekintse át a webhely <ph name="BEGIN_LINK1" />adatvédelmi irányelveit<ph name="END_LINK1" /> és <ph name="BEGIN_LINK2" />általános szerződési feltételeit<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="1242883863226959074">eszközén</translation>
 <translation id="124678866338384709">Az aktuális lap bezárása</translation>
 <translation id="1246905108078336582">Eltávolítja a javaslatot a vágólapról?</translation>
@@ -170,6 +171,7 @@
 <translation id="1974060860693918893">Speciális</translation>
 <translation id="1984417487208496350">Nincs védelem (nem javasolt)</translation>
 <translation id="1986685561493779662">Már van ilyen név</translation>
+<translation id="1995884366040846621">A folytatáshoz a(z) <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> megosztja az Ön nevét, e-mail-címét és profilképét ezzel a webhellyel. Olvassa el a webhely <ph name="BEGIN_LINK1" />adatvédelmi irányelveit<ph name="END_LINK1" />.</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Bizonyos cookie-kat és kereséseket küld a címsávból és a keresőmezőből az alapértelmezett keresőmotornak</translation>
 <translation id="200114059308480249">Használni szeretné a környező szöveget is a Google Kereső használatakor?</translation>
 <translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{# fájl}other{# fájl}}</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hy.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hy.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hy.xtb
index b0f230a8c..950974c2 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hy.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hy.xtb
@@ -49,6 +49,7 @@
 <translation id="1239792311949352652">Արագ կիսվեք այս էջով։ Այս դյուրանցումը փոփոխելու համար անցեք կարգավորումներ։</translation>
 <translation id="1240190568154816272">Chrome-ին վերաբերող խորհուրդներ</translation>
 <translation id="1240288207750131269">Բեռնվում է <ph name="LANG" /> լեզվի փաթեթը</translation>
+<translation id="1240903469550363138">Շարունակելու համար <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> ընկերությունը կփոխանցի ձեր անունը, էլ․ հասցեն և պրոֆիլի նկարը այս կայքին։ Ծանոթացեք այս կայքի <ph name="BEGIN_LINK1" />գաղտնիության քաղաքականությանը<ph name="END_LINK1" /> և <ph name="BEGIN_LINK2" />օգտագործման պայմաններին<ph name="END_LINK2" />։</translation>
 <translation id="1242883863226959074">սարք</translation>
 <translation id="124678866338384709">Փակել ընթացիկ ներդիրը</translation>
 <translation id="1246905108078336582">Հեռացնե՞լ առաջարկը սեղմատախտակից:</translation>
@@ -170,6 +171,7 @@
 <translation id="1974060860693918893">Լրացուցիչ</translation>
 <translation id="1984417487208496350">Առանց պաշտպանության (խորհուրդ չի տրվում)</translation>
 <translation id="1986685561493779662">Անունն արդեն գոյություն ունի</translation>
+<translation id="1995884366040846621">Շարունակելու համար <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> ընկերությունը կփոխանցի ձեր անունը, էլ․ հասցեն և պրոֆիլի նկարը այս կայքին։ Ծանոթացեք այս կայքի <ph name="BEGIN_LINK1" />գաղտնիության քաղաքականությանը<ph name="END_LINK1" />։</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Ձեր կանխադրված որոնիչին է ուղարկում հասցեագոտու և որոնման դաշտի հարցումները, ինչպես նաև որոշ քուքիներ</translation>
 <translation id="200114059308480249">Ներառե՞լ շրջապատող տեքստը Google-ի որոնման հարցումներում</translation>
 <translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{# ֆայլ}one{# ֆայլ}other{# ֆայլ}}</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb
index c453665..de6eee76 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb
@@ -49,6 +49,7 @@
 <translation id="1239792311949352652">Bagikan halaman ini dengan cepat. Untuk mengedit pintasan ini, buka Setelan.</translation>
 <translation id="1240190568154816272">Tips untuk Chrome</translation>
 <translation id="1240288207750131269">Memuat <ph name="LANG" /></translation>
+<translation id="1240903469550363138">Untuk melanjutkan, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> akan membagikan nama, alamat email, dan foto profil Anda ke situs ini. Lihat <ph name="BEGIN_LINK1" />kebijakan privasi<ph name="END_LINK1" /> dan <ph name="BEGIN_LINK2" />persyaratan layanan<ph name="END_LINK2" /> situs ini.</translation>
 <translation id="1242883863226959074">perangkat</translation>
 <translation id="124678866338384709">Menutup tab aktif</translation>
 <translation id="1246905108078336582">Hapus saran dari papan klip?</translation>
@@ -170,6 +171,7 @@
 <translation id="1974060860693918893">Lanjutan</translation>
 <translation id="1984417487208496350">Tidak ada perlindungan (tidak direkomendasikan)</translation>
 <translation id="1986685561493779662">Nama sudah ada</translation>
+<translation id="1995884366040846621">Untuk melanjutkan, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> akan membagikan nama, alamat email, dan foto profil Anda ke situs ini. Lihat <ph name="BEGIN_LINK1" />kebijakan privasi<ph name="END_LINK1" /> situs ini.</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Mengirimkan beberapa cookie dan penelusuran dari kolom URL dan kotak penelusuran ke mesin telusur default</translation>
 <translation id="200114059308480249">Sertakan teks di sekitar dalam penelusuran Google?</translation>
 <translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{# File}other{# File}}</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
index a7c776a4..0bb0581b 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
@@ -49,6 +49,7 @@
 <translation id="1239792311949352652">שיתוף הדף הזה במהירות. ניתן לערוך את קיצור הדרך הזה ב'הגדרות'.</translation>
 <translation id="1240190568154816272">‏טיפים של Chrome</translation>
 <translation id="1240288207750131269"><ph name="LANG" /> בטעינה</translation>
+<translation id="1240903469550363138">כדי להמשיך, הפרטים הבאים ישותפו על ידי <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> עם האתר הזה: השם, האימייל, הכתובת ותמונת הפרופיל שלך. בקישורים הבאים ניתן לצפות ב<ph name="BEGIN_LINK1" />מדיניות הפרטיות<ph name="END_LINK1" /> וב<ph name="BEGIN_LINK2" />תנאים וההגבלות<ph name="END_LINK2" /> של האתר הזה.</translation>
 <translation id="1242883863226959074">מכשיר</translation>
 <translation id="124678866338384709">סגירת הכרטיסייה הנוכחית</translation>
 <translation id="1246905108078336582">להסיר את ההצעה מהלוח?</translation>
@@ -170,6 +171,7 @@
 <translation id="1974060860693918893">מתקדם</translation>
 <translation id="1984417487208496350">ללא הגנה (לא מומלץ)</translation>
 <translation id="1986685561493779662">השם כבר קיים</translation>
+<translation id="1995884366040846621">כדי להמשיך, הפרטים הבאים ישותפו על ידי <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> עם האתר הזה: השם, האימייל, הכתובת ותמונת הפרופיל שלך. בקישור הבא ניתן לצפות ב<ph name="BEGIN_LINK1" />מדיניות הפרטיות<ph name="END_LINK1" /> של האתר הזה.</translation>
 <translation id="2000419248597011803">‏שליחה של חלק מקובצי ה-Cookie והחיפושים משורת כתובת האתר ומתיבת החיפוש אל מנוע החיפוש שהוגדר כברירת מחדל</translation>
 <translation id="200114059308480249">‏לכלול את הטקסט שמסביב בחיפושים ב-Google?</translation>
 <translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{קובץ אחד (#)}two{# קבצים}many{# קבצים}other{# קבצים}}</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_km.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_km.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_km.xtb
index 1d1ce7f..c64080c 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_km.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_km.xtb
@@ -1197,6 +1197,7 @@
 <translation id="7704317875155739195">បំពេញ​ការស្វែងរក និង URL ដោយស្វ័យប្រវត្តិ</translation>
 <translation id="770741401784017797">កំពុងបង្កើត GIF</translation>
 <translation id="7707922173985738739">ប្រើ​ទិន្នន័យ​ទូរសព្ទចល័ត</translation>
+<translation id="7709094866268987903">ចំណាប់អារម្មណ៍ដែលអ្នកបានដកចេញនឹងបង្ហាញនៅទីនេះ</translation>
 <translation id="7725024127233776428">ទំព័រ​ដែលអ្នកចំណាំ​បង្ហាញនៅទីនេះ</translation>
 <translation id="7757787379047923882">អត្ថបទ​ដែលបានចែករំលែកពី <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="7761849928583394409">ជ្រើសរើស​កាល​បរិច្ឆេទ និង​ម៉ោង</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kn.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kn.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kn.xtb
index 92b51e7..677fd9698 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kn.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kn.xtb
@@ -49,6 +49,7 @@
 <translation id="1239792311949352652">ಈ ಪುಟವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ. ಈ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಅನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಲು, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ.</translation>
 <translation id="1240190568154816272">Chrome ಸಲಹೆಗಳು</translation>
 <translation id="1240288207750131269"><ph name="LANG" /> ಅನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
+<translation id="1240903469550363138">ಮುಂದುವರಿಸಲು, ಈ ಸೈಟ್‌ನ ಜೊತೆಗೆ <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು, ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಮತ್ತು ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಈ ಸೈಟ್‌ನ <ph name="BEGIN_LINK1" />ಗೌಪ್ಯತೆ ನೀತಿ<ph name="END_LINK1" /> ಮತ್ತು <ph name="BEGIN_LINK2" />ಸೇವಾ ನಿಯಮಗಳನ್ನು<ph name="END_LINK2" /> ನೋಡಿ.</translation>
 <translation id="1242883863226959074">ಸಾಧನ</translation>
 <translation id="124678866338384709">ಪ್ರಸ್ತುತ ಟ್ಯಾಬ್ ಮುಚ್ಚಿ</translation>
 <translation id="1246905108078336582">ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ನಿಂದ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದೇ?</translation>
@@ -170,6 +171,7 @@
 <translation id="1974060860693918893">ಸುಧಾರಿತ</translation>
 <translation id="1984417487208496350">ಸುರಕ್ಷತೆ ಇಲ್ಲ (ಇದನ್ನು ನಾವು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ)</translation>
 <translation id="1986685561493779662">ಹೆಸರು ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ</translation>
+<translation id="1995884366040846621">ಮುಂದುವರಿಸಲು, ಈ ಸೈಟ್‌ನ ಜೊತೆಗೆ <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು, ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಮತ್ತು ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಈ ಸೈಟ್‌ನ <ph name="BEGIN_LINK1" />ಗೌಪ್ಯತೆ ನೀತಿಯನ್ನು<ph name="END_LINK1" /> ನೋಡಿ.</translation>
 <translation id="2000419248597011803">ಕೆಲವು ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಹಾಗೂ ವಿಳಾಸ ಪಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಹುಡುಕಾಟ ಬಾಕ್ಸ್‌ನಿಂದ ಹುಡುಕಾಟಗಳನ್ನು, ನಿಮ್ಮ ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಹುಡುಕಾಟದ ಎಂಜಿನ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="200114059308480249">Google ಹುಡುಕಾಟಗಳಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಬೇಕೇ?</translation>
 <translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{# ಫೈಲ್}one{# ಫೈಲ್‌ಗಳು}other{# ಫೈಲ್‌ಗಳು}}</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ky.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ky.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ky.xtb
index 4f92879..35813c8d 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ky.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ky.xtb
@@ -49,6 +49,7 @@
 <translation id="1239792311949352652">Бул баракты ыкчам бөлүшүңүз. Бул ыкчам баскычты түзөтүү үчүн жөндөөлөргө өтүңүз.</translation>
 <translation id="1240190568154816272">Chrome'ду колдонуу кеңештери</translation>
 <translation id="1240288207750131269"><ph name="LANG" /> жүктөлүүдө</translation>
+<translation id="1240903469550363138">Улантуу үчүн <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> аты-жөнүңүздү, электрондук почтаңызды жана профилиңиздин сүрөтүн ушул сайт менен бөлүшөт. Бул сайттын <ph name="BEGIN_LINK1" />купуялык саясатын<ph name="END_LINK1" /> жана <ph name="BEGIN_LINK2" />тейлөө шарттарын<ph name="END_LINK2" /> карап чыгыңыз.</translation>
 <translation id="1242883863226959074">түзмөктө</translation>
 <translation id="124678866338384709">Учурдагы өтмөктү жабуу</translation>
 <translation id="1246905108078336582">Сунуш алмашуу буферинен өчүрүлсүнбү?</translation>
@@ -170,6 +171,7 @@
 <translation id="1974060860693918893">Өркүндөтүлгөн</translation>
 <translation id="1984417487208496350">Корголбойт (сунушталбайт)</translation>
 <translation id="1986685561493779662">Мындай аталыш мурунтан эле бар</translation>
+<translation id="1995884366040846621">Улантуу үчүн <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> аты-жөнүңүздү, электрондук почтаңызды жана профилиңиздин сүрөтүн ушул сайт менен бөлүшөт. Бул сайттын <ph name="BEGIN_LINK1" />купуялык саясатын<ph name="END_LINK1" /> көрүңүз.</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Дарек тилкесиндеги жана издөө кутучасындагы издөөлөрдү жана айрым cookie файлдарын демейки издөө тутумуна жөнөтөт</translation>
 <translation id="200114059308480249">Google'да издегенде көбүрөөк текст камтылсынбы?</translation>
 <translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{# файл}other{# файл}}</translation>
@@ -1195,6 +1197,7 @@
 <translation id="7704317875155739195">Издөө сурамдарын жана URL'дерди автоматтык түрдө толтуруу</translation>
 <translation id="770741401784017797">GIF түзүлүүдө</translation>
 <translation id="7707922173985738739">Мобилдик Интернетти колдонуу</translation>
+<translation id="7709094866268987903">Өчүрүлгөн кызыккан нерселериңиз тууралуу маалымат ушул жерде көрүнөт</translation>
 <translation id="7725024127233776428">Сиз кыстарма катары сактаган барактар ушул жерде көрүнөт</translation>
 <translation id="7757787379047923882"><ph name="DEVICE_NAME" /> түзмөгүнөн көчүрүлгөн текст</translation>
 <translation id="7761849928583394409">Күн жана убакыт тандоо</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb
index a2abaf00..a7d8c170 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb
@@ -49,6 +49,7 @@
 <translation id="1239792311949352652">Sparčiai bendrinkite šį puslapį. Jei norite redaguoti šį spartųjį klavišą, eikite į skiltį „Nustatymai“.</translation>
 <translation id="1240190568154816272">„Chrome“ patarimai</translation>
 <translation id="1240288207750131269">Įkeliama <ph name="LANG" /></translation>
+<translation id="1240903469550363138">Kad būtų galima tęsti, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> bendrins jūsų vardą ir pavardę, el. pašto adresą, adresą ir profilio nuotrauką su šia svetaine. Žr. šios svetainės <ph name="BEGIN_LINK1" />privatumo politiką<ph name="END_LINK1" /> ir <ph name="BEGIN_LINK2" />paslaugų teikimo sąlygas<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="1242883863226959074">įrenginyje</translation>
 <translation id="124678866338384709">Uždaryti dabartinį skirtuką</translation>
 <translation id="1246905108078336582">Pašalinti pasiūlymą iš iškarpinės?</translation>
@@ -177,6 +178,7 @@
 <translation id="1974060860693918893">Išplėstiniai</translation>
 <translation id="1984417487208496350">Apsaugos nėra (nerekomenduojama)</translation>
 <translation id="1986685561493779662">Toks pavadinimas jau yra</translation>
+<translation id="1995884366040846621">Kad būtų galima tęsti, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> bendrins jūsų vardą ir pavardę, el. pašto adresą, adresą ir profilio nuotrauką su šia svetaine. Žr. šios svetainės <ph name="BEGIN_LINK1" />privatumo politiką<ph name="END_LINK1" />.</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Numatytajam paieškos varikliui siunčiami kai kurie slapukai ir į adreso juostą bei paieškos laukelį įvestos paieškos</translation>
 <translation id="200114059308480249">Įtraukti aplinkinį tekstą į „Google“ paieškas?</translation>
 <translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{# failas}one{# failas}few{# failai}many{# failo}other{# failų}}</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mk.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mk.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mk.xtb
index bfeccb7..a5c1fa2 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mk.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mk.xtb
@@ -68,6 +68,9 @@
 <translation id="1320912611264252795">Текот за зачувување обележувач е отворен на цел екран</translation>
 <translation id="1327257854815634930">Отворена е историјата на навигација</translation>
 <translation id="1331212799747679585">Chrome не може да се ажурира. Повеќе опции</translation>
+<translation id="1332100670807501334">Мерењето на рекламите им овозможува на сајтовите што ги посетувате да бараат податоци од Chrome што му помагаат на сајтот да ја мери изведбата на своите реклами. Мерењето на рекламите го ограничува следењето меѓу сајтовите со префрлање што е можно помалку податоци меѓу сајтовите.
+
+Кога ја бришете вашата историја на прелистувањето - целата или за конкретен сајт - ги бришете и поврзаните податоци од мерењето. Видете <ph name="BEGIN_LINK" />ја историјата на прелистувањето<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1332501820983677155">Кратенки за функциите на Google Chrome</translation>
 <translation id="1344653310988386453">Вклучи линк до нагласената ставка</translation>
 <translation id="1347468774581902829">Управувајте со активноста</translation>
@@ -115,6 +118,7 @@
 Според вашата интеракција со некој сајт, како што е редовното најавување на сметка, тој сајт може да му издаде токен за доверба на вашиот прелистувач. Подоцна, ако другите сајтови што ги посетувате проверат и пронајдат важечки токен за доверба, поверојатно е дека ќе ве третираат како човек, а не како бот.
 
 Токените за доверба ја подобруваат приватноста на интернет и не може да се користат за ваша идентификација.</translation>
+<translation id="1627304841979541023"><ph name="BEGIN_BOLD" />Како може да управувате со вашите податоци:<ph name="END_BOLD" /> заради заштита на вашата приватност, автоматски ги бришеме вашите интереси што се постари од 4 седмици. Додека прелистувате, може да се појави интерес на списокот повторно. Или можете да ги отстраните интересите што не сакате Chrome да ги зема предвид.</translation>
 <translation id="1628019612362412531">{NUM_SELECTED,plural, =1{Отстрани 1 избрана ставка}one{Отстрани # избрана ставка}other{Отстрани # избрани ставки}}</translation>
 <translation id="1633659023549081553">Откривајте нови содржини на почетната страница на Chrome</translation>
 <translation id="1641113438599504367">Безбедно прелистување</translation>
@@ -147,6 +151,9 @@
 <translation id="1829244130665387512">Најди на страница</translation>
 <translation id="1832459821645506983">Да, може</translation>
 <translation id="1849863543394887018">Може да ги оневозможите известувањата во „Поставки“</translation>
+<translation id="1854311313115643875">Кога пробните периоди се вклучени, мерењето на рекламите им овозможува на сајтовите што ги посетувате да бараат податоци од Chrome што му помагаат на сајтот да ја мери изведбата на своите реклами. Мерењето на рекламите го ограничува следењето меѓу сајтовите со префрлање што е можно помалку податоци меѓу сајтовите.
+
+Кога ја бришете вашата историја на прелистувањето - целата или за конкретен сајт - ги бришете и поврзаните податоци од мерењето. Видете <ph name="BEGIN_LINK" />ја историјата на прелистувањето<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1877026089748256423">Chrome е застарен</translation>
 <translation id="1883903952484604915">Мои датотеки</translation>
 <translation id="189358972401248634">Други јазици</translation>
@@ -311,6 +318,7 @@
 <translation id="2746842245914314523">Може да дознаете повеќе за овие функции во поставките за Chrome. За време на пробните периоди, вашата интеракција со сајтовите можеби нема да биде поприватна отколку што е без овие нови функции.</translation>
 <translation id="2760989362628427051">Вклучува темна тема кога е вклучена темната тема или „Штедачот на батерија“ на уредот</translation>
 <translation id="2762000892062317888">пред малку</translation>
+<translation id="2765569104201273438">За време на експериментот, Chrome ќе ги процени темите што можеби ве интересираат. Потоа, без да го дознаат вашиот идентитет, сајтовите што ги посетувате може да ги користат овие податоци за да ви прикажуваат релевантни реклами. Интересите се според вашата неодамнешна историја на прелистувањето и може да ги видите и да управувате со нив.</translation>
 <translation id="276969039800130567">Најавени сте како <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />.</translation>
 <translation id="2776236159752647997">За повеќе поставки што се однесуваат на приватноста, безбедноста и прибирањето податоци, одете на <ph name="BEGIN_LINK" />Услуги на Google<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2777555524387840389">Останаа <ph name="SECONDS" /> секунди</translation>
@@ -793,6 +801,7 @@
 <translation id="5514904542973294328">Оневозможено од администраторот на уредов</translation>
 <translation id="5515439363601853141">Отклучете за да ја прикажете лозинката</translation>
 <translation id="5517095782334947753">Имате обележувачи, историја, лозинки и други поставки од <ph name="FROM_ACCOUNT" />.</translation>
+<translation id="5524761631371622910">Кога пробните периоди се вклучени и ако Chrome по случаен избор ве ставил во активен пробен период, вашата историја на прелистувањето влијае на рекламите што ги гледате и интересите како што е проценето долу. За да ја заштити приватноста, Chrome ги брише вашите интереси секој месец.</translation>
 <translation id="5524843473235508879">Пренасочувањето е блокирано.</translation>
 <translation id="5548606607480005320">Безбедносна проверка</translation>
 <translation id="5555525474779371165">Изберете ја вашата заштита со „Безбедно прелистување“</translation>
@@ -825,6 +834,7 @@
 <translation id="570347048394355941">Префрли се на картичката</translation>
 <translation id="572328651809341494">Неодамнешни картички</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Зголеми сѐ што се наоѓа на страницата</translation>
+<translation id="5727531838415286053">Ако Chrome по случаен избор ве ставил во активен пробен период, вашата историја на прелистувањето влијае на рекламите што ги гледате и интересите како што е проценето долу. За да ја заштити приватноста, Chrome ги брише вашите интереси секој месец. Интересите се освежуваат освен ако не ги отстраните.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Префрлено на стандардни картички</translation>
 <translation id="5749068826913805084">На Chrome му треба пристап до меморијата за да презема датотеки.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Исклучено <ph name="SEPARATOR" /> Не се препорачува</translation>
@@ -899,6 +909,7 @@
 <translation id="6085886413119427067">Определува како да се поврзуваат веб-сајтовите преку безбедна врска</translation>
 <translation id="6091413777268123602">Со пробните периоди на Privacy Sandbox, сајтовите може да го испорачаат истото доживување при прелистувањето со користење помалку ваши податоци. Тоа значи поголема приватност за вас и помалку следење меѓу сајтовите. Ќе додадеме нови пробни периоди кога ќе бидат подготвени за тестирање.</translation>
 <translation id="60923314841986378">Останаа <ph name="HOURS" /> часа</translation>
+<translation id="609511393187302037">Chrome истражува начини како да го ограничиме следењето меѓу сајтовите, а притоа да им овозможуваме на сајтовите да ги сопрат спамот и измамите со реклами.</translation>
 <translation id="6095578583683628124">Ако го користите Google како стандарден пребарувач исто така, ќе добивате подобри и контекстуално значајни предлози</translation>
 <translation id="6108923351542677676">Поставувањето е во тек…</translation>
 <translation id="6112702117600201073">Страницата се освежува</translation>
@@ -946,6 +957,11 @@
 <translation id="6364438453358674297">Да се отстрани предлогот од историјата?</translation>
 <translation id="6379829913050047669"><ph name="APP_NAME" /> ќе се отвори во Chrome. Ако продолжите, се согласувате со <ph name="BEGIN_LINK1" />Условите за користење на Google<ph name="END_LINK1" />и <ph name="BEGIN_LINK2" />Дополнителните услови за користење на Google Chrome и Chrome OS<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="6380100320871303656">Најчесто однапред ги вчитува страниците што Chrome мисли дека ќе ги посетите. Поставкава може да доведе до зголемен сообраќај на податоци.</translation>
+<translation id="6385407407546870227">Кога пробните периоди се вклучени, намалувањето на спамот и измамите се потпира на токени за доверба за да им помогне на сајтовите да се борат против измамите и да ги разликуваат ботовите од луѓето.
+
+Според вашата интеракција со некој сајт, како што е редовното најавување на сметка, тој сајт може да му издаде токен за доверба на вашиот прелистувач. Подоцна, ако другите сајтови што ги посетувате проверат и пронајдат важечки токен за доверба, поверојатно е дека ќе ве третираат како човек, а не како бот.
+
+Токените за доверба ја подобруваат приватноста на интернет и не може да се користат за ваша идентификација.</translation>
 <translation id="6395288395575013217">ЛИНК</translation>
 <translation id="6397616442223433927">Повторно сте онлајн</translation>
 <translation id="6402652558933147609"><ph name="ERROR_CODE" /> на <ph name="VIOLATED_URL" /></translation>
@@ -1197,6 +1213,7 @@
 <translation id="7704317875155739195">Автоматски довршувај ги пребарувањата и URL-адресите</translation>
 <translation id="770741401784017797">Се создава GIF</translation>
 <translation id="7707922173985738739">Ќе користи мобилен интернет</translation>
+<translation id="7709094866268987903">Интересите што сте ги отстраниле ќе се појават тука</translation>
 <translation id="7725024127233776428">Страниците што ќе ги обележите се појавуваат тука</translation>
 <translation id="7757787379047923882">Текстот е споделен од <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="7761849928583394409">Изберете датум и време</translation>
@@ -1340,6 +1357,7 @@
 <translation id="8445448999790540984">Не може да се извезат лозинките</translation>
 <translation id="8446884382197647889">Дознај повеќе</translation>
 <translation id="8453310803815879010">Стартувајте ја играта со диносаурус</translation>
+<translation id="8455351369246067579">Chrome може да ги процени темите што можеби ве интересираат. Потоа, без да го дознаат вашиот идентитет, сајтовите што ги посетувате може да ги користат овие податоци за да ви прикажуваат релевантни реклами. Интересите се според вашата неодамнешна историја на прелистувањето и може да ги видите и да управувате со нив.</translation>
 <translation id="8461694314515752532">Шифрирајте ги синхронизираните податоци со сопствената лозинка за синхронизација</translation>
 <translation id="8466613982764129868">Проверете дали <ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /> е поврзан на интернет</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Адреси и друго</translation>
@@ -1446,6 +1464,7 @@
 <translation id="8972098258593396643">Дали да се преземе во стандардната папка?</translation>
 <translation id="8987641763863173640">Управувајте со поставките за преглед на видео</translation>
 <translation id="898854820045159673">Реакцијата е додадена</translation>
+<translation id="8989968390305463310">Вашата историја на прелистувањето влијае на рекламите што ги гледате и на интересите како што е проценето подолу. За да ја заштитите приватноста, Chrome автоматски ги брише вашите интереси секој месец. Интересите може да се освежуваат освен ако не ги отстраните.</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Отворете нова картичка во режим инкогнито</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Изберете друг одредувач</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Се најавувате со сметка управувана од <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> и му давате контрола над податоците на Chrome на нејзиниот администратор. Вашите податоци ќе бидат трајно врзани за оваа сметка. Одјавувањето од Chrome ќе ги избрише податоците од уредов, но тие ќе останат зачувани на сметката на Google.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb
index 68b3f0b..523b673 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb
@@ -49,6 +49,7 @@
 <translation id="1239792311949352652">ഈ പേജ് വേഗത്തിൽ പങ്കിടുക. ഈ കുറുക്കുവഴി എഡിറ്റ് ചെയ്യാൻ ക്രമീകരണത്തിലേക്ക് പോകുക.</translation>
 <translation id="1240190568154816272">Chrome നുറുങ്ങുകൾ</translation>
 <translation id="1240288207750131269"><ph name="LANG" /> ലോഡ് ചെയ്യുന്നു</translation>
+<translation id="1240903469550363138">തുടരാൻ, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> നിങ്ങളുടെ പേരും ഇമെയിൽ വിലാസവും പ്രൊഫൈൽ ചിത്രവും ഈ സൈറ്റുമായി പങ്കിടും. ഈ സൈറ്റിന്റെ <ph name="BEGIN_LINK1" />സ്വകാര്യതാ നയവും<ph name="END_LINK1" /> <ph name="BEGIN_LINK2" />സേവന നിബന്ധനകളും<ph name="END_LINK2" /> കാണുക.</translation>
 <translation id="1242883863226959074">ഉപകരണം</translation>
 <translation id="124678866338384709">നിലവിലെ ടാബ് അടയ്‌ക്കുക</translation>
 <translation id="1246905108078336582">ക്ലിപ്പ്ബോർഡിൽ നിന്ന് നിർദ്ദേശം നീക്കം ചെയ്യണോ?</translation>
@@ -170,6 +171,7 @@
 <translation id="1974060860693918893">നൂതനം</translation>
 <translation id="1984417487208496350">പരിരക്ഷയില്ല (ശുപാർശ ചെയ്യുന്നില്ല)</translation>
 <translation id="1986685561493779662">പേര് ഇതിനകം നിലവിലുണ്ട്</translation>
+<translation id="1995884366040846621">തുടരാൻ, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> നിങ്ങളുടെ പേരും ഇമെയിൽ വിലാസവും പ്രൊഫൈൽ ചിത്രവും ഈ സൈറ്റുമായി പങ്കിടും. ഈ സൈറ്റിന്റെ <ph name="BEGIN_LINK1" />സ്വകാര്യതാ നയം<ph name="END_LINK1" /> കാണുക.</translation>
 <translation id="2000419248597011803">നിങ്ങളുടെ ഡിഫോൾട്ട് തിരയൽ എഞ്ചിനിലേക്ക് വിലാസ ബാറിൽ നിന്നും തിരയൽ ബോക്‌സിൽ നിന്നുമുള്ള തിരയലുകളും കുറച്ച് കുക്കികളും അയയ്ക്കുന്നു</translation>
 <translation id="200114059308480249">Google തിരയലുകളിൽ ചുറ്റുമുള്ള ടെക്സ്റ്റ് ഉൾപ്പെടുത്തണോ?</translation>
 <translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{# ഫയല്‍}other{# ഫയലുകൾ}}</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mn.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mn.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mn.xtb
index 2c589fe..e8604824 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mn.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mn.xtb
@@ -1212,6 +1212,7 @@
 <translation id="7704317875155739195">Хайлт болон URL-г автоматаар гүйцээх</translation>
 <translation id="770741401784017797">GIF үүсгэж байна</translation>
 <translation id="7707922173985738739">Мобайл дата ашиглах</translation>
+<translation id="7709094866268987903">Таны хассан сонирхол энд харагдана</translation>
 <translation id="7725024127233776428">Таны хавчуурга хийсэн хуудас энд харагдана</translation>
 <translation id="7757787379047923882"><ph name="DEVICE_NAME" />-с текстийг хуваалцсан</translation>
 <translation id="7761849928583394409">Огноо болон цаг сонгох</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mr.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mr.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mr.xtb
index 1268283..2a69f24 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mr.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mr.xtb
@@ -49,6 +49,7 @@
 <translation id="1239792311949352652">हे पेज झटपट शेअर करा. हा शॉर्टकट संपादित करण्यासाठी, सेटिंग्ज वर जा.</translation>
 <translation id="1240190568154816272">Chrome शी संबंधित टिपा</translation>
 <translation id="1240288207750131269"><ph name="LANG" /> लोड करत आहे</translation>
+<translation id="1240903469550363138">पुढे सुरू ठेवण्यासाठी, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> तुमचे नाव, ईमेल अ‍ॅड्रेस आणि प्रोफाइल फोटो या साइटसह शेअर करेल. या साइटचे <ph name="BEGIN_LINK1" />गोपनीयता धोरण<ph name="END_LINK1" /> आणि <ph name="BEGIN_LINK2" />सेवा अटी<ph name="END_LINK2" /> पहा.</translation>
 <translation id="1242883863226959074">डिव्हाइस</translation>
 <translation id="124678866338384709">वर्तमान टॅब बंद करा</translation>
 <translation id="1246905108078336582">क्लिपबोर्डवरून सूचना काढून टाकायची आहे का?</translation>
@@ -170,6 +171,7 @@
 <translation id="1974060860693918893">प्रगत</translation>
 <translation id="1984417487208496350">संरक्षण नाही (शिफारस केली जात नाही)</translation>
 <translation id="1986685561493779662">नाव आधीपासून अस्तित्वात आहे</translation>
+<translation id="1995884366040846621">पुढे सुरू ठेवण्यासाठी, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> तुमचे नाव, ईमेल अ‍ॅड्रेस आणि प्रोफाइल फोटो या साइटसह शेअर करेल. या साइटचे <ph name="BEGIN_LINK1" />गोपनीयता धोरण<ph name="END_LINK1" /> पहा.</translation>
 <translation id="2000419248597011803">ॲड्रेस बार आणि सर्च बॉक्समधून तुमच्या डीफॉल्ट शोध इंजिनला काही कुकीज आणि शोध पाठवते</translation>
 <translation id="200114059308480249">Google वर शोधताना आसपासच्या मजकुराचा समावेश करायचा आहे का?</translation>
 <translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{# फाइल}other{# फाइल}}</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ms.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ms.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ms.xtb
index 7b98429..61da177 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ms.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ms.xtb
@@ -49,6 +49,7 @@
 <translation id="1239792311949352652">Kongsi halaman ini dengan pantas. Untuk mengedit pintasan ini, pergi ke Tetapan.</translation>
 <translation id="1240190568154816272">Petua Chrome</translation>
 <translation id="1240288207750131269">Memuatkan <ph name="LANG" /></translation>
+<translation id="1240903469550363138">Untuk meneruskan, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> akan berkongsi nama, alamat e-mel dan gambar profil anda dengan laman ini. Lihat <ph name="BEGIN_LINK1" />dasar privasi<ph name="END_LINK1" /> dan <ph name="BEGIN_LINK2" />syarat perkhidmatan<ph name="END_LINK2" /> laman ini.</translation>
 <translation id="1242883863226959074">peranti</translation>
 <translation id="124678866338384709">Tutup tab semasa</translation>
 <translation id="1246905108078336582">Alih keluar cadangan daripada papan keratan?</translation>
@@ -170,6 +171,7 @@
 <translation id="1974060860693918893">Lanjutan</translation>
 <translation id="1984417487208496350">Tiada perlindungan (tidak disyorkan)</translation>
 <translation id="1986685561493779662">Nama sudah wujud</translation>
+<translation id="1995884366040846621">Untuk meneruskan, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> akan berkongsi nama, alamat e-mel dan gambar profil anda dengan laman ini. Lihat <ph name="BEGIN_LINK1" />dasar privasi<ph name="END_LINK1" /> laman ini.</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Menghantar beberapa kuki dan carian daripada bar alamat dan kotak carian ke enjin carian lalai anda</translation>
 <translation id="200114059308480249">Sertakan teks sekitar dalam carian Google?</translation>
 <translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{# Fail}other{# Fail}}</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_my.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_my.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_my.xtb
index e1ecf78..9b252a4 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_my.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_my.xtb
@@ -49,6 +49,7 @@
 <translation id="1239792311949352652">ဤစာမျက်နှာကို အမြန်မျှဝေပါ။ ဤဖြတ်လမ်းလင့်ခ်ကို ပြင်ဆင်ရန် ‘ဆက်တင်များ’ သို့ သွားပါ။</translation>
 <translation id="1240190568154816272">Chrome အကြံပြုချက်များ</translation>
 <translation id="1240288207750131269"><ph name="LANG" /> ကို ဖွင့်နေသည်</translation>
+<translation id="1240903469550363138">ရှေ့ဆက်ရန် <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> က သင့်အမည်၊ အီးမေးလ်လိပ်စာနှင့် ပရိုဖိုင်ပုံကို ဤဝဘ်ဆိုက်အား မျှဝေမည်။ ဤဝဘ်ဆိုက်၏ <ph name="BEGIN_LINK1" />ကိုယ်ရေးအချက်အလက်လုံခြုံမှုဆိုင်ရာ မူဝါဒ<ph name="END_LINK1" /> နှင့် <ph name="BEGIN_LINK2" />ဝန်ဆောင်မှုစည်းမျဉ်းများ<ph name="END_LINK2" /> ကို ကြည့်ပါ။</translation>
 <translation id="1242883863226959074">စက်</translation>
 <translation id="124678866338384709">လက်ရှိတဘ်ကို ပိတ်ရန်</translation>
 <translation id="1246905108078336582">ကလစ်ဘုတ်မှ အကြံပြုချက်ကို ဖယ်ရှားလိုပါသလား။</translation>
@@ -170,6 +171,7 @@
 <translation id="1974060860693918893">အဆင့်မြင့်</translation>
 <translation id="1984417487208496350">ကာကွယ်မှုမရှိပါ (အကြံပြုမထားပါ)</translation>
 <translation id="1986685561493779662">အမည်မှာ ရှိနှင့်ပြီးဖြစ်သည်</translation>
+<translation id="1995884366040846621">ရှေ့ဆက်ရန် <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> က သင့်အမည်၊ အီးမေးလ်လိပ်စာနှင့် ပရိုဖိုင်ပုံကို ဤဝဘ်ဆိုက်အား မျှဝေမည်။ ဤဝဘ်ဆိုက်၏ <ph name="BEGIN_LINK1" />ကိုယ်ရေးအချက်အလက်လုံခြုံမှုဆိုင်ရာ မူဝါဒ<ph name="END_LINK1" /> ကို ကြည့်ပါ။</translation>
 <translation id="2000419248597011803">လိပ်စာဘားနှင့် ရှာဖွေမှုအကွက်ထဲရှိ အချို့သော ကွတ်ကီးများနှင့် ရှာဖွေမှုများကို သင်၏မူရင်းရှာဖွေမှုအင်ဂျင်သို့ ပို့သည်</translation>
 <translation id="200114059308480249">Google ရှာဖွေမှုများတွင် ဝန်းကျင်ရှိစာသားကို ထည့်သွင်းမလား။</translation>
 <translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{# ဖိုင်}other{# ဖိုင်}}</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb
index aa28799b..8079a2c 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb
@@ -49,6 +49,7 @@
 <translation id="1239792311949352652">Deel deze pagina snel. Je kunt deze snelkoppeling bewerken via Instellingen.</translation>
 <translation id="1240190568154816272">Chrome-tips</translation>
 <translation id="1240288207750131269"><ph name="LANG" /> laden</translation>
+<translation id="1240903469550363138"><ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> deelt je naam, e-mailadres, adres en profielfoto met deze site om door te gaan. Bekijk het <ph name="BEGIN_LINK1" />privacybeleid<ph name="END_LINK1" /> en de <ph name="BEGIN_LINK2" />servicevoorwaarden<ph name="END_LINK2" /> van deze site.</translation>
 <translation id="1242883863226959074">apparaat</translation>
 <translation id="124678866338384709">Huidig tabblad sluiten</translation>
 <translation id="1246905108078336582">Suggestie verwijderen van klembord?</translation>
@@ -170,6 +171,7 @@
 <translation id="1974060860693918893">Geavanceerd</translation>
 <translation id="1984417487208496350">Geen beveiliging (niet aanbevolen)</translation>
 <translation id="1986685561493779662">Naam bestaat al</translation>
+<translation id="1995884366040846621"><ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> deelt je naam, e-mailadres, adres en profielfoto met deze site om door te gaan. Bekijk het <ph name="BEGIN_LINK1" />privacybeleid<ph name="END_LINK1" /> van deze site.</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Hiermee worden bepaalde cookies en de zoekopdrachten in de adresbalk en in het zoekvak verzonden naar je standaard zoekmachine</translation>
 <translation id="200114059308480249">Omringende tekst opnemen in Google-zoekopdrachten?</translation>
 <translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{# bestand}other{# bestanden}}</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb
index ef9053b..79bfd4cf 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb
@@ -49,6 +49,7 @@
 <translation id="1239792311949352652">Del denne siden raskt. For å redigere denne snarveien, gå til Innstillinger.</translation>
 <translation id="1240190568154816272">Chrome-tips</translation>
 <translation id="1240288207750131269">Laster inn <ph name="LANG" /></translation>
+<translation id="1240903469550363138">For at du skal kunne fortsette, må <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> dele navnet ditt, e-postadressen din og profilbildet ditt med dette nettstedet. Se nettstedets <ph name="BEGIN_LINK1" />personvernregler<ph name="END_LINK1" /> og <ph name="BEGIN_LINK2" />vilkår for bruk<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="1242883863226959074">enhet</translation>
 <translation id="124678866338384709">Lukk den aktive fanen</translation>
 <translation id="1246905108078336582">Vil du fjerne forslaget fra utklippstavlen?</translation>
@@ -170,6 +171,7 @@
 <translation id="1974060860693918893">Avanserte</translation>
 <translation id="1984417487208496350">Ingen beskyttelse (anbefales ikke)</translation>
 <translation id="1986685561493779662">Navnet finnes allerede</translation>
+<translation id="1995884366040846621">For at du skal kunne fortsette, må <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> dele navnet ditt, e-postadressen din og profilbildet ditt med dette nettstedet. Se nettstedets <ph name="BEGIN_LINK1" />personvernregler<ph name="END_LINK1" />.</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Sender noen informasjonskapsler og søk fra adressefeltet og søkefeltet samt noen informasjonskapsler til standardsøkemotoren din</translation>
 <translation id="200114059308480249">Vil du inkludere omliggende tekst i Google-søk?</translation>
 <translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{# fil}other{# filer}}</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_or.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_or.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_or.xtb
index d8dff47e..36f32ce6 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_or.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_or.xtb
@@ -49,6 +49,7 @@
 <translation id="1239792311949352652">ଏହି ପୃଷ୍ଠାକୁ ଶୀଘ୍ର ସେୟାର୍ କରନ୍ତୁ। ଏହି ସର୍ଟକଟକୁ ଏଡିଟ୍ କରିବା ପାଇଁ, ସେଟିଂସକୁ ଯାଆନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="1240190568154816272">Chrome ଟିପ୍ସ</translation>
 <translation id="1240288207750131269"><ph name="LANG" /> ଲୋଡ୍ ହେଉଛି</translation>
+<translation id="1240903469550363138">ଜାରି ରଖିବାକୁ, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> ଏହି ସାଇଟ ସହ ଆପଣଙ୍କ ନାମ, ଇମେଲ ଠିକଣା ଏବଂ ପ୍ରୋଫାଇଲ ଛବିକୁ ସେୟାର କରିବ। ଏହି ସାଇଟର <ph name="BEGIN_LINK1" />ଗୋପନୀୟତା ନୀତି<ph name="END_LINK1" /> ଏବଂ <ph name="BEGIN_LINK2" />ସେବାର ସର୍ତ୍ତାବଳୀ<ph name="END_LINK2" /> ଦେଖନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="1242883863226959074">ଡିଭାଇସ୍</translation>
 <translation id="124678866338384709">ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଟାବ୍ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1246905108078336582">କ୍ଲିପ୍‍‍ବୋର୍ଡରୁ ପ୍ରସ୍ତାବ କାଢ଼ି ଦେବେ?</translation>
@@ -170,6 +171,7 @@
 <translation id="1974060860693918893">ବିକଶିତ</translation>
 <translation id="1984417487208496350">କୌଣସି ସୁରକ୍ଷା ନାହିଁ (ସୁପାରିଶ କରାଯାଇ ନାହିଁ)</translation>
 <translation id="1986685561493779662">ନାମ ପୂର୍ବରୁ ଅଛି</translation>
+<translation id="1995884366040846621">ଜାରି ରଖିବାକୁ, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> ଏହି ସାଇଟ ସହ ଆପଣଙ୍କ ନାମ, ଇମେଲ ଠିକଣା ଏବଂ ପ୍ରୋଫାଇଲ ଛବିକୁ ସେୟାର କରିବ। ଏହି ସାଇଟର <ph name="BEGIN_LINK1" />ଗୋପନୀୟତା ନୀତି<ph name="END_LINK1" /> ଦେଖନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="2000419248597011803">ଆପଣଙ୍କର ଡିଫଲ୍ଟ ସନ୍ଧାନ ଇଞ୍ଜିନ୍‌କୁ ଠିକଣା ବାର୍‌ ଏବଂ ସନ୍ଧାନ ବାକ୍ସରୁ କିଛି କୁକୀ ଏବଂ ସନ୍ଧାନ ପଠାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="200114059308480249">Google ସନ୍ଧାନଗୁଡ଼ିକରେ ଆଖପାଖର ଟେକ୍ସଟକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରିବେ କି?</translation>
 <translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{#ଟି ଫାଇଲ୍}other{#ଟି ଫାଇଲ୍}}</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb
index 574f9e7f..59ef788 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb
@@ -49,6 +49,7 @@
 <translation id="1239792311949352652">Distribuie rapid pagina. Pentru a edita comanda rapidă, accesează setările.</translation>
 <translation id="1240190568154816272">Sfaturi pentru Chrome</translation>
 <translation id="1240288207750131269">Se încarcă <ph name="LANG" /></translation>
+<translation id="1240903469550363138">Pentru a continua, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> va permite accesul site-ului la numele, adresa de e-mail și fotografia ta de profil. Consultă <ph name="BEGIN_LINK1" />politica de confidențialitate<ph name="END_LINK1" /> și <ph name="BEGIN_LINK2" />termenii și condițiile<ph name="END_LINK2" /> site-ului.</translation>
 <translation id="1242883863226959074">dispozitiv</translation>
 <translation id="124678866338384709">Închide fila actuală</translation>
 <translation id="1246905108078336582">Elimini sugestia din clipboard?</translation>
@@ -67,6 +68,9 @@
 <translation id="1320912611264252795">Fluxul de salvare a marcajului în folder deschis la înălțimea completă</translation>
 <translation id="1327257854815634930">Istoricul de navigare este deschis</translation>
 <translation id="1331212799747679585">Chrome nu se poate actualiza. Mai multe opțiuni</translation>
+<translation id="1332100670807501334">Ad measurement le dă site-urilor pe care le accesezi posibilitatea de a solicita informații de la Chrome care le ajută să măsoare performanța anunțurilor asociate. Ad measurement restricționează urmărirea pe mai multe site-uri prin transferul câtor mai puține informații între site-uri.
+
+Când ștergi istoricul de navigare (în întregime sau pentru un anumit site), ștergi și informațiile de măsurare asociate. Consultă <ph name="BEGIN_LINK" />istoricul de navigare<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1332501820983677155">Comenzi rapide pentru funcțiile Google Chrome</translation>
 <translation id="1344653310988386453">Include linkul spre evidențiere</translation>
 <translation id="1347468774581902829">Gestionează activitatea</translation>
@@ -114,6 +118,7 @@
 Pe baza interacțiunii tale cu un site, de exemplu, conectarea frecventă la un cont, acel site poate să emită un Trust Token pentru browserul tău. Mai târziu, dacă alte site-uri pe care le accesezi verifică și găsesc un Trust Token valid, există mai multe șanse să te trateze ca pe o persoană, nu ca pe o aplicație bot.
 
 Trust Tokens îmbunătățește confidențialitatea pe web și nu poate fi folosit pentru a afla cine ești.</translation>
+<translation id="1627304841979541023"><ph name="BEGIN_BOLD" />Cum îți poți gestiona datele:<ph name="END_BOLD" /> pentru a-ți proteja confidențialitatea, ștergem automat categoriile de interese mai vechi de patru săptămâni. Pe măsură ce navighezi, o categorie de interese poate să reapară în listă. Sau poți elimina categoriile de interese pe care nu dorești ca Chrome să le ia în considerare.</translation>
 <translation id="1628019612362412531">{NUM_SELECTED,plural, =1{Elimină un element selectat}few{Elimină # elemente selectate}other{Elimină # de elemente selectate}}</translation>
 <translation id="1633659023549081553">Descoperă conținut nou în pagina de pornire Chrome</translation>
 <translation id="1641113438599504367">Navigare sigură</translation>
@@ -146,6 +151,9 @@
 <translation id="1829244130665387512">Găsește în pagină</translation>
 <translation id="1832459821645506983">Da, accept</translation>
 <translation id="1849863543394887018">Poți dezactiva notificările accesând setările</translation>
+<translation id="1854311313115643875">În versiunile de încercare, Ad measurement le dă site-urilor pe care le accesezi posibilitatea de a solicita informații de la Chrome care le ajută să măsoare performanța anunțurilor asociate. Ad measurement restricționează urmărirea pe mai multe site-uri prin transferul câtor mai puține informații între site-uri.
+
+Când ștergi istoricul de navigare (în întregime sau pentru un anumit site), ștergi și informațiile de măsurare asociate. Consultă <ph name="BEGIN_LINK" />istoricul de navigare<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1877026089748256423">Chrome nu este actualizat</translation>
 <translation id="1883903952484604915">Fișierele mele</translation>
 <translation id="189358972401248634">Alte limbi</translation>
@@ -170,6 +178,7 @@
 <translation id="1974060860693918893">Avansate</translation>
 <translation id="1984417487208496350">Fără protecție (nu este recomandat)</translation>
 <translation id="1986685561493779662">Numele există deja</translation>
+<translation id="1995884366040846621">Pentru a continua, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> va permite accesul site-ului la numele, adresa de e-mail și fotografia ta de profil. Consultă <ph name="BEGIN_LINK1" />politica de confidențialitate<ph name="END_LINK1" /> a site-ului.</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Trimite anumite cookie-uri și căutări din bara de adrese și din caseta de căutare în motorul de căutare prestabilit</translation>
 <translation id="200114059308480249">Incluzi text din jur în căutările de pe Google?</translation>
 <translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{Un fișier}few{# fișiere}other{# de fișiere}}</translation>
@@ -309,6 +318,7 @@
 <translation id="2746842245914314523">Poți afla mai multe despre aceste funcții în setările Chrome. În versiunile de încercare, interacțiunea ta cu site-urile este privată datorită noilor funcții.</translation>
 <translation id="2760989362628427051">Activează tema întunecată când este activată tema întunecată sau Economisirea bateriei pentru dispozitiv</translation>
 <translation id="2762000892062317888">adineauri</translation>
+<translation id="2765569104201273438">În timpul experimentului, Chrome va estima subiecte care te-ar putea interesa. Apoi, fără a afla cine ești, site-urile pe care le accesezi pot folosi aceste informații pentru a-ți afișa anunțuri relevante. Interesele se bazează pe istoricul tău de navigare recent și poți să le vezi și să le gestionezi.</translation>
 <translation id="276969039800130567">Conectat(ă) ca <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />.</translation>
 <translation id="2776236159752647997">Pentru mai multe setări privind confidențialitatea, securitatea și colectarea datelor, consultă <ph name="BEGIN_LINK" />Serviciile Google<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2777555524387840389"><ph name="SECONDS" /> sec. rămase</translation>
@@ -791,6 +801,7 @@
 <translation id="5514904542973294328">Dezactivată de administratorul dispozitivului</translation>
 <translation id="5515439363601853141">Deblochează pentru a vedea parola</translation>
 <translation id="5517095782334947753">Ai marcajele, istoricul, parolele și alte setări din <ph name="FROM_ACCOUNT" />.</translation>
+<translation id="5524761631371622910">În versiunile de încercare și dacă Chrome te-a inclus în mod aleatoriu într-o versiune de încercare activă, istoricul tău de navigare influențează anunțurile pe care le vezi și categoriile de interese estimate de mai jos. Pentru a-ți proteja confidențialitatea, Chrome șterge categoriile de interese în permanență, în fiecare lună.</translation>
 <translation id="5524843473235508879">Redirecționarea a fost blocată.</translation>
 <translation id="5548606607480005320">Verificare de siguranță</translation>
 <translation id="5555525474779371165">Alege protecția prin Navigarea sigură</translation>
@@ -823,6 +834,7 @@
 <translation id="570347048394355941">Comută la fila</translation>
 <translation id="572328651809341494">File recente</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Mărește întregul conținut al paginii</translation>
+<translation id="5727531838415286053">Dacă Chrome te-a inclus în mod aleatoriu într-o versiune de încercare activă, istoricul tău de navigare influențează anunțurile pe care le vezi și categoriile de interese estimate de mai jos. Pentru a-ți proteja confidențialitatea, Chrome șterge categoriile de interese în permanență, în fiecare lună. Categoriile de interese se actualizează dacă nu le elimini.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Ai comutat la filele standard</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Pentru a descărca fișiere, Chrome necesită acces la stocare.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Dezactivată <ph name="SEPARATOR" /> Nu este recomandată</translation>
@@ -897,6 +909,7 @@
 <translation id="6085886413119427067">Stabilește modul de conectare la site-uri printr-o conexiune securizată</translation>
 <translation id="6091413777268123602">Cu versiunile de încercare Privacy Sandbox, site-urile pot oferi aceeași experiență de navigare, folosind mai puține date despre tine. Aceasta înseamnă confidențialitate sporită și reducerea urmăririi pe mai multe site-uri. Vom adăuga versiuni de încercare noi atunci când sunt gata pentru testare.</translation>
 <translation id="60923314841986378"><ph name="HOURS" /> ore rămase</translation>
+<translation id="609511393187302037">Chrome explorează moduri de a restricționa urmărirea pe mai multe site-uri, permițând site-urilor să prevină spamul cu anunțuri și frauda.</translation>
 <translation id="6095578583683628124">Dacă Google este și motorul tău de căutare prestabilit, vei vedea sugestii mai bune și mai relevante din punct de vedere contextual</translation>
 <translation id="6108923351542677676">Configurare în curs...</translation>
 <translation id="6112702117600201073">Se actualizează pagina</translation>
@@ -944,6 +957,11 @@
 <translation id="6364438453358674297">Elimini sugestia din istoric?</translation>
 <translation id="6379829913050047669"><ph name="APP_NAME" /> se va deschide în Chrome. Dacă alegi să continui, ești de acord cu <ph name="BEGIN_LINK1" />Termenii și condițiile Google<ph name="END_LINK1" /> și cu <ph name="BEGIN_LINK2" />Termenii și condițiile suplimentare pentru Google Chrome și Sistemul de operare Chrome<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="6380100320871303656">Preîncarcă mai frecvent paginile pe care Chrome consideră că le-ai putea accesa. Este posibil ca această setare să ducă la o utilizare crescută a datelor.</translation>
+<translation id="6385407407546870227">În versiunile de încercare, Reducerea spamului și fraudei se bazează pe Trust Tokens pentru a ajuta site-urile să prevină frauda și să deosebească aplicațiile bot de persoane.
+
+Pe baza interacțiunii tale cu un site, de exemplu, conectarea frecventă la un cont, acel site poate să emită un Trust Token pentru browserul tău. Mai târziu, dacă alte site-uri pe care le accesezi verifică și găsesc un Trust Token valid, există mai multe șanse să te trateze ca pe o persoană, nu ca pe o aplicație bot.
+
+Trust Tokens îmbunătățește confidențialitatea pe web și nu poate fi folosit pentru a afla cine ești.</translation>
 <translation id="6395288395575013217">LINK</translation>
 <translation id="6397616442223433927">Din nou online</translation>
 <translation id="6402652558933147609"><ph name="ERROR_CODE" />, <ph name="VIOLATED_URL" /></translation>
@@ -1338,6 +1356,7 @@
 <translation id="8445448999790540984">Nu se pot exporta parole</translation>
 <translation id="8446884382197647889">Află mai multe</translation>
 <translation id="8453310803815879010">Începe jocul cu dinozauri</translation>
+<translation id="8455351369246067579">Chrome poate estima subiecte care te-ar putea interesa. Apoi, fără a afla cine ești, site-urile pe care le accesezi pot folosi aceste informații pentru a-ți afișa anunțuri relevante. Interesele se bazează pe istoricul tău de navigare recent și poți să le vezi și să le gestionezi.</translation>
 <translation id="8461694314515752532">Criptează datele sincronizate folosind propria expresie de acces pentru sincronizare</translation>
 <translation id="8466613982764129868">Asigură-te că <ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /> este conectat la internet</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Adrese și altele</translation>
@@ -1444,6 +1463,7 @@
 <translation id="8972098258593396643">Descarci în dosarul prestabilit?</translation>
 <translation id="8987641763863173640">Gestionează setările pentru previzualizarea videoclipurilor</translation>
 <translation id="898854820045159673">Reacția a fost adăugată</translation>
+<translation id="8989968390305463310">Istoricul tău de navigare influențează anunțurile pe care le vezi și categoriile de interese estimate de mai jos. Pentru a-ți proteja confidențialitatea, Chrome șterge automat categoriile de interese în permanență, în fiecare lună. Categoriile de interese se pot actualiza dacă nu le elimini.</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Deschide o filă nouă în modul incognito</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Alege alt furnizor</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Te conectezi cu un cont gestionat de <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> și acorzi administratorului acestuia controlul asupra datelor Chrome. Datele vor fi asociate definitiv acestui cont. Dacă te deconectezi de la Chrome, datele se vor șterge de pe acest dispozitiv, dar vor rămâne stocate în Contul Google.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
index 4fa28de..4ab7214 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
@@ -48,6 +48,7 @@
 <translation id="1239792311949352652">Поделиться этой страницей. Чтобы изменить функцию кнопки, перейдите в настройки.</translation>
 <translation id="1240190568154816272">Советы по работе с Chrome</translation>
 <translation id="1240288207750131269">Выполняется загрузка пакета "<ph name="LANG" />"…</translation>
+<translation id="1240903469550363138">Чтобы продолжить, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> передаст ваше имя, адрес электронной почты и фото профиля на этот сайт. Ознакомьтесь с его <ph name="BEGIN_LINK1" />политикой конфиденциальности<ph name="END_LINK1" /> и <ph name="BEGIN_LINK2" />условиями использования<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="1242883863226959074">устройстве</translation>
 <translation id="124678866338384709">Закрыть вкладку</translation>
 <translation id="1246905108078336582">Удалить подсказку из буфера обмена?</translation>
@@ -163,6 +164,7 @@
 <translation id="1974060860693918893">Дополнительные</translation>
 <translation id="1984417487208496350">Защита отключена (не рекомендуется)</translation>
 <translation id="1986685561493779662">Это имя уже используется.</translation>
+<translation id="1995884366040846621">Чтобы продолжить, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> передаст ваше имя, адрес электронной почты и фото профиля на этот сайт. Ознакомьтесь с его <ph name="BEGIN_LINK1" />политикой конфиденциальности<ph name="END_LINK1" />.</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Отправлять некоторые файлы cookie и поисковые запросы из адресной строки в поисковую систему по умолчанию</translation>
 <translation id="200114059308480249">Учитывать контекст в поиске Google?</translation>
 <translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{# файл}one{# файл}few{# файла}many{# файлов}other{# файла}}</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_si.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_si.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_si.xtb
index 7bfcc01..628dab4 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_si.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_si.xtb
@@ -67,6 +67,9 @@
 <translation id="1320912611264252795">පිටුසන් සුරැකීම් ප්‍රවාහ ෆෝල්ඩර පූර්ණ උසකදී විවෘතයි</translation>
 <translation id="1327257854815634930">සංචලන ඉතිහාසය විවෘතයි</translation>
 <translation id="1331212799747679585">Chrome යාවත්කාලීන කළ නොහැක. තවත් විකල්ප</translation>
+<translation id="1332100670807501334">වෙළඳ දැන්වීම් මිනුම ඔබ පිවිසෙන අඩවිවලට Chrome වෙතින් තොරතුරු ඉල්ලීමට ඉඩදෙන අතර එය අඩවියට ඔවුන්ගේ වෙළඳ දැන්වීම්වල කාර්ය සාධනය මැනීමට උපකාරී වේ. වෙළඳ දැන්වීම් මිනුම අඩවි අතර හැකි තරම් අඩුවෙන් තතු මාරු කිරීමෙන් හරස්-අඩවි ලුහුබැඳීම සීමා කරයි.
+
+ඔබ ඔබගේ බ්‍රවුස් කිරීමේ ඉතිහාසය මකන විට — සියල්ල හෝ නිශ්චිත වෙබ් අඩවියක් සඳහා — ඔබ ආශ්‍රිත මිනුම් තොරතුරු ද මකයි. <ph name="BEGIN_LINK" />ඔබගේ බ්‍රවුස් කිරීමේ ඉතිහාසය<ph name="END_LINK" /> බලන්න.</translation>
 <translation id="1332501820983677155">Google Chrome විශේෂාංග කෙටි මං</translation>
 <translation id="1344653310988386453">උද්දීපනයට සබැඳිය ඇතුළත් කරන්න</translation>
 <translation id="1347468774581902829">ක්‍රියාකාරකම කළමනා කරන්න</translation>
@@ -114,6 +117,7 @@
 ගිණුමකට නිතර පිරීම වැනි, අඩවියක් සමඟ ඔබගේ අන්තර්ක්‍රියා මත පදනම්ව, එම අඩවියට ඔබගේ බ්‍රවුසරයට විශ්වාස ටෝකනයක් නිකුත් කළ හැකිය. පසුව, ඔබ පිවිසෙන අනෙකුත් අඩවි පරීක්ෂා කර වලංගු විශ්වාස ටෝකනයක් සොයා ගන්නේ නම්, ඔවුන් ඔබට සලකනු ලබන්නේ බොට් කෙනෙකු ලෙස නොව පුද්ගලයෙකු ලෙසය.
 
 විශ්වාස ටෝකන වෙබයේ පෞද්ගලිකත්වය වැඩි දියුණු කරන අතර ඔබ කවුදැයි සොයා ගැනීමට භාවිත කළ නොහැකිය.</translation>
+<translation id="1627304841979541023"><ph name="BEGIN_BOLD" />ඔබට ඔබගේ දත්ත කළමනාකරණය කළ හැකි ආකාරය:<ph name="END_BOLD" /> ඔබගේ පෞද්ගලිකත්වය ආරක්ෂා කිරීමට, අපි සති 4කට වඩා පැරණි ඔබගේ ලැදිකම් ස්වයංක්‍රියව මකමු. ඔබ දිගටම බ්‍රවුස් කරන විට, ලැදිකමක් නැවත ලැයිස්තුවේ දිස් විය හැකිය. නැතහොත් Chrome සලකා බැලීමට අවශ්‍ය නොවන ලැදිකම් ඔබට ඉවත් කළ හැකිය.</translation>
 <translation id="1628019612362412531">{NUM_SELECTED,plural, =1{තෝරාගත් අයිතම 1ක් ඉවත් කරන්න}one{තෝරාගත් අයිතම #ක් ඉවත් කරන්න}other{තෝරාගත් අයිතම #ක් ඉවත් කරන්න}}</translation>
 <translation id="1633659023549081553">Chrome හි මුල් පිටුවේ නව අන්තර්ගතය සොයා ගන්න</translation>
 <translation id="1641113438599504367">ආරක්ෂිත බ්‍රවුස් කිරීම</translation>
@@ -146,6 +150,9 @@
 <translation id="1829244130665387512">පිටුවෙහි සොයන්න</translation>
 <translation id="1832459821645506983">ඔව්, මමත් එනවා</translation>
 <translation id="1849863543394887018">ඔබට සැකසීම් වෙත පිවිසීමෙන් දැනුම්දීම් අබල කළ හැකිය</translation>
+<translation id="1854311313115643875">අත්හදා බැලීම් ක්‍රියාත්මක විට, වෙළඳ දැන්වීම් මිනුම ඔබ පිවිසෙන අඩවිවලට Chrome වෙතින් තොරතුරු ඉල්ලීමට ඉඩදෙන අතර එය අඩවියට ඔවුන්ගේ වෙළඳ දැන්වීම්වල කාර්ය සාධනය මැනීමට උපකාරී වේ. වෙළඳ දැන්වීම් මිනුම අඩවි අතර හැකි තරම් අඩුවෙන් තතු මාරු කිරීමෙන් හරස්-අඩවි ලුහුබැඳීම සීමා කරයි.
+
+ඔබ ඔබගේ බ්‍රවුස් කිරීමේ ඉතිහාසය මකන විට — සියල්ල හෝ නිශ්චිත වෙබ් අඩවියක් සඳහා — ඔබ ආශ්‍රිත මිනුම් තොරතුරු ද මකයි. <ph name="BEGIN_LINK" />ඔබගේ බ්‍රවුස් කිරීමේ ඉතිහාසය<ph name="END_LINK" /> බලන්න.</translation>
 <translation id="1877026089748256423">Chrome යල් පැන ගොස් ඇත</translation>
 <translation id="1883903952484604915">මගේ ගොනු</translation>
 <translation id="189358972401248634">වෙනත් භාෂා</translation>
@@ -309,6 +316,7 @@
 <translation id="2746842245914314523">ඔබට Chrome සැකසීම් තුළ මෙම විශේෂාංග ගැන තව දැන ගත හැකිය. අත්හදා බැලීම් අතරතුර, අඩවි සමඟ ඔබගේ අන්තර්ක්‍රියා මෙම නව විශේෂාංග නොමැතිව වඩා පුද්ගලික නොවිය හැකිය.</translation>
 <translation id="2760989362628427051">ඔබේ උපාංගයේ බැටරි සුරැකුම හෝ අඳුරු තේමාව සක්‍රීයව තිබෙන විට අඳුරු තේමාව සක්‍රීය කරන්න</translation>
 <translation id="2762000892062317888">මේ දැන්</translation>
+<translation id="2765569104201273438">අත්හදා බැලීම අතරතුර, ඔබ ලැදිකමක් දැක්විය හැකි මාතෘකා Chrome තක්සේරු කරනු ඇත. එවිට, ඔබ කවුරුන්ද යන්න දැන ගැනීමෙන් තොරව, ඔබ පිවිසෙන අඩවි ඔබට අදාළ වෙළඳ දැන්වීම් පෙන්වීමට මෙම තොරතුරු භාවිත කළ හැකිය. ලැදිකම් ඔබගේ මෑත බ්‍රවුස් කිරීමේ ඉතිහාසය මත පදනම් වන අතර ඔබට ඒවා බැලීමට සහ කළමනාකරණය කිරීමට හැකිය.</translation>
 <translation id="276969039800130567"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> ලෙස පුරන ලදී.</translation>
 <translation id="2776236159752647997">රහස්‍යතාව, ආරක්ෂාව සහ දත්ත රැස් කිරීමට අදාළ තවත් සැකසීම් සඳහා, <ph name="BEGIN_LINK" />Google සේවා<ph name="END_LINK" /> බලන්න</translation>
 <translation id="2777555524387840389">තත්පර <ph name="SECONDS" />ක් ඉතිරියි</translation>
@@ -791,6 +799,7 @@
 <translation id="5514904542973294328">මෙම උපාංගයේ පරිපාලක විසින් අබල කර ඇත</translation>
 <translation id="5515439363601853141">ඔබේ මුරපදය බැලීමට අගුළු හරින්න</translation>
 <translation id="5517095782334947753">ඔබට <ph name="FROM_ACCOUNT" /> වෙතින් පිටුසන්, ඉතිහාසය, මුරපද, සහ වෙනත් සැකසීම් ඇත.</translation>
+<translation id="5524761631371622910">අත්හදා බැලීම් ක්‍රියාත්මක විට සහ Chrome ඔබව අහඹු ලෙස සක්‍රිය අත්හදා බැලීමක තබා ඇත්නම්, ඔබගේ බ්‍රවුස් කිරීමේ ඉතිහාසය ඔබ දකින වෙළඳ දැන්වීම් සහ ලැදිකම්වලට පහත තක්සේරු කර ඇති පරිදි බලපායි. ඔබගේ පෞද්ගලිකත්වය ආරක්ෂා කිරීමට, Chrome සෑම මසකම පෙරළෙන පදනම මත ඔබගේ ලැදිකම් මකයි.</translation>
 <translation id="5524843473235508879">හරවා යැවීම අවහිරයි.</translation>
 <translation id="5548606607480005320">ආරක්‍ෂක පරීක්‍ෂාව</translation>
 <translation id="5555525474779371165">ඔබගේ සුරක්ෂිත බ්‍රවුස් කිරීම් ආරක්ෂාව තෝරන්න</translation>
@@ -823,6 +832,7 @@
 <translation id="570347048394355941">පටිත්තට මාරු වන්න</translation>
 <translation id="572328651809341494">මෑතකාලීන පටිති</translation>
 <translation id="5726692708398506830">පිටුවේ සැම දෙයක්ම වඩා විශාල කරන්න</translation>
+<translation id="5727531838415286053">Chrome ඔබව අහඹු ලෙස සක්‍රිය අත්හදා බැලීමක තබා ඇත්නම්, ඔබගේ බ්‍රවුස් කිරීමේ ඉතිහාසය ඔබ දකින වෙළඳ දැන්වීම් සහ ලැදිකම්වලට පහත තක්සේරු කර ඇති පරිදි බලපායි. ඔබගේ පෞද්ගලිකත්වය ආරක්ෂා කිරීමට, Chrome සෑම මසකම පෙරළෙන පදනම මත ඔබගේ ලැදිකම් මකයි. ඔබ ඒවා ඉවත් නොකළහොත් ලැදිකම් නැවුම් වේ.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">සම්මත ටැබ වෙත මාරු විය</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome හට ගොනු බාගැනීමට ආචයන ප්‍රවේශය අවශ්‍යයි.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">ක්‍රියාවිරහිත <ph name="SEPARATOR" /> නිර්දේශ නොකෙරේ</translation>
@@ -897,6 +907,7 @@
 <translation id="6085886413119427067">සුරක්‍ෂිත සම්බන්ධතාවක් හරහා වෙබ් අඩවිවලට සම්බන්ධ කරන ආකාරය තීරණ කරයි</translation>
 <translation id="6091413777268123602">පෞද්ගලිකත්ව සෑන්ඩ්බොක්ස් අත්හදා බැලීම් සමග, අඩවිවලට ඔබගේ දත්ත අඩුවෙන් භාවිත කරමින් එකම බ්‍රවුස් කිරීමේ අත්දැකීම ලබා දිය හැකිය. එයින් ඔබ සඳහා වැඩි පෞද්ගලිකත්වයක් සහ අඩු හරස්-අඩවි ලුහුබැඳීමක් අදහස් කෙරේ. ඔවුන් පරීක්ෂාෂා කිරීමට සූදානම් බැවින් අපි නව අත්හදා බැලීම් එක් කරන්නෙමු.</translation>
 <translation id="60923314841986378">පැය <ph name="HOURS" />ක් ඉතිරියි</translation>
+<translation id="609511393187302037">වෙළඳ දැන්වීම් අයාචිත සහ වංචා නැවැත්වීමට අඩවි සබල කරන අතරතුර හරස්-අඩවි ලුහුබැඳීම සීමා කිරීමට Chrome ක්‍රම ගවේෂණය කරමින් සිටී.</translation>
 <translation id="6095578583683628124">Google ඔබගේ පෙරනිමි සෙවුම් යන්ත්‍රයද වන්නේ නම්, ඔබ වඩා හොඳ, සන්දර්භානුකූලව අදාළ යෝජනා දකිනු ඇත</translation>
 <translation id="6108923351542677676">පිහිටුවීම දැනට සිදුවෙමින් පවතී...</translation>
 <translation id="6112702117600201073">පිටුව නැවුම් කරමින්</translation>
@@ -944,6 +955,11 @@
 <translation id="6364438453358674297">යෝජනාව ඉතිහාසය වෙතින් ඉවත් කරන්නද?</translation>
 <translation id="6379829913050047669"><ph name="APP_NAME" /> Chrome තුළ විවෘත වෙයි. ඉදිරයට යාමෙන්, ඔබ <ph name="BEGIN_LINK1" />Google සේවා නියමවලට<ph name="END_LINK1" />, සහ <ph name="BEGIN_LINK2" />Google Chrome සහ Chrome OS අතිරේක සේවා නියමවලට<ph name="END_LINK2" /> එකඟ වෙයි.</translation>
 <translation id="6380100320871303656">ඔබ පිවිසීමට ඉඩ ඇතැයි Chrome සිතන පිටු වඩාත් නිතර පූර්ව පූරණය කරයි. මෙම සැකසීම දත්ත භාවිතය වැඩි වීමට හේතු විය හැකිය.</translation>
+<translation id="6385407407546870227">අත්හදා බැලීම් ක්‍රියාත්මක විට, අයාචිත සහ වංචාව අඩු කිරීම අඩවිවලට වංචාවට එරෙහිව සටන් කිරීමට සහ මිනිසුන්ගෙන් බොට් වෙන් කර හඳුනා ගැනීමට උපකාර කිරීමට විශ්වාස ටෝකන මත රඳා පවතී.
+
+ගිණුමකට නිතර පිරීම වැනි, අඩවියක් සමඟ ඔබගේ අන්තර්ක්‍රියා මත පදනම්ව, එම අඩවියට ඔබගේ බ්‍රවුසරයට විශ්වාස ටෝකනයක් නිකුත් කළ හැකිය. පසුව, ඔබ පිවිසෙන අනෙකුත් අඩවි පරීක්ෂා කර වලංගු විශ්වාස ටෝකනයක් සොයා ගන්නේ නම්, ඔවුන් ඔබට සලකනු ලබන්නේ බොට් කෙනෙකු ලෙස නොව පුද්ගලයෙකු ලෙසය.
+
+විශ්වාස ටෝකන වෙබයේ පෞද්ගලිකත්වය වැඩි දියුණු කරන අතර ඔබ කවුදැයි සොයා ගැනීමට භාවිත කළ නොහැකිය.</translation>
 <translation id="6395288395575013217">සබැඳිය</translation>
 <translation id="6397616442223433927">ආපසු සබැඳියි</translation>
 <translation id="6402652558933147609"><ph name="ERROR_CODE" /> හි <ph name="VIOLATED_URL" /></translation>
@@ -1338,6 +1354,7 @@
 <translation id="8445448999790540984">මුරපද නිර්යාත කළ නොහැක</translation>
 <translation id="8446884382197647889">තවත් දැනගන්න</translation>
 <translation id="8453310803815879010">Dino ක්‍රීඩාව ආරම්භ කරන්න</translation>
+<translation id="8455351369246067579">Chrome හට ඔබ ලැදිකමක් දැක්විය හැකි මාතෘකා තක්සේරු කළ හැකිය. එවිට, ඔබ කවුරුන්ද යන්න දැන ගැනීමෙන් තොරව, ඔබ පිවිසෙන අඩවි ඔබට අදාළ වෙළඳ දැන්වීම් පෙන්වීමට මෙම තොරතුරු භාවිත කළ හැකිය. ලැදිකම් ඔබගේ මෑත බ්‍රවුස් කිරීමේ ඉතිහාසය මත පදනම් වන අතර ඔබට ඒවා බැලීමට සහ කළමනාකරණය කිරීමට හැකිය.</translation>
 <translation id="8461694314515752532">ඔබගේම සමමුහූර්ත මුර-වැකිකඩ සමඟ සමමුහූර්ත කළ දත්ත සංකේතන කරන්න</translation>
 <translation id="8466613982764129868"><ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /> අන්තර්ජාලයට සම්බන්ධ කර තිබීම තහවුරු කර ගන්න</translation>
 <translation id="8473863474539038330">ලිපින සහ තව</translation>
@@ -1444,6 +1461,7 @@
 <translation id="8972098258593396643">පෙරනිමි ෆෝල්ඩරයට බාන්නද?</translation>
 <translation id="8987641763863173640">වීඩියෝ පෙරදසුන් සැකසීම් කළමනාකරණය කරන්න</translation>
 <translation id="898854820045159673">ප්‍රතිචාරය එක් කර ඇත</translation>
+<translation id="8989968390305463310">ඔබගේ බ්‍රවුස් කිරීමේ ඉතිහාසය ඔබ දකින වෙළඳ දැන්වීම්වලට සහ ලැදිකම්වලට පහත තක්සේරු කර ඇති පරිදි බලපායි. ඔබගේ පෞද්ගලිකත්වය ආරක්ෂා කිරීමට, Chrome සෑම මසකම පෙරළෙන පදනම මත ඔබගේ ලැදිකම් ස්වයංක්‍රීයව මකයි. ඔබ ඒවා ඉවත් නොකළහොත් ලැදිකම් නැවුම් විය හැකිය.</translation>
 <translation id="8993760627012879038">අප්‍රකට ප්‍රකාරය තුළ නව ටැබයක් විවෘත කරන්න</translation>
 <translation id="8996847606757455498">වෙනත් සැපයුම්කරුවකු තෝරන්න</translation>
 <translation id="8998729206196772491">ඔබ <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> මගින් කළමනාකරණය කරන ගිණුමක් සමගින් පුරමින් සහ එහි පරිපාලකට ඔබේ Chrome දත්තවල පාලනය දෙමින් සිටී. ඔබේ දත්ත මෙම ගිණුමට ස්ථිරව බැඳෙනු ඇත. Chrome වෙතින් වැරීම ඔබේ දත්ත මෙම උපාංගය වෙතින් මකනු ඇති නමුත්, ඔබේ දත්ත Google ගිණුම තුළ ගබඩා වී තිබෙනු ඇත.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb
index 432d8df..55ec92ee 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb
@@ -49,6 +49,7 @@
 <translation id="1239792311949352652">Hitro delite to stran. To bližnjico lahko uredite v nastavitvah.</translation>
 <translation id="1240190568154816272">Nasveti za Chrome</translation>
 <translation id="1240288207750131269">Nalaganje: <ph name="LANG" /></translation>
+<translation id="1240903469550363138">Če želite nadaljevati, bo ponudnik <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> delil vaše ime, e-poštni naslov in profilno sliko s tem spletnim mestom. Oglejte si <ph name="BEGIN_LINK1" />pravilnik o zasebnosti<ph name="END_LINK1" /> in <ph name="BEGIN_LINK2" />pogoje storitve<ph name="END_LINK2" /> tega spletnega mesta.</translation>
 <translation id="1242883863226959074">napravi</translation>
 <translation id="124678866338384709">Zapiranje trenutnega zavihka</translation>
 <translation id="1246905108078336582">Ali želite odstraniti predlog iz odložišča?</translation>
@@ -170,6 +171,7 @@
 <translation id="1974060860693918893">Dodatno</translation>
 <translation id="1984417487208496350">Brez zaščite (ni priporočljivo)</translation>
 <translation id="1986685561493779662">Ime že obstaja</translation>
+<translation id="1995884366040846621">Če želite nadaljevati, bo ponudnik <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> delil vaše ime, e-poštni naslov in profilno sliko s tem spletnim mestom. Oglejte si <ph name="BEGIN_LINK1" />pravilnik o zasebnosti<ph name="END_LINK1" /> tega spletnega mesta.</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Pošilja nekatere piškotke in iskanja iz naslovne vrstice ter iskalnega polja privzetemu iskalniku</translation>
 <translation id="200114059308480249">Želite vključiti sobesedilo v iskanja v Googlu?</translation>
 <translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{# datoteka}one{# datoteka}two{# datoteki}few{# datoteke}other{# datotek}}</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ta.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ta.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ta.xtb
index 727e9b5..1d2bb5b 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ta.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ta.xtb
@@ -10,6 +10,7 @@
 <translation id="1045899828449635435">இந்தத் தளங்களில் இருந்தும் தரவை அழிக்க வேண்டுமா?</translation>
 <translation id="1049743911850919806">மறைநிலை</translation>
 <translation id="10614374240317010">எப்போதும் சேமிக்காதவை</translation>
+<translation id="1062628064301375934">மேலும் தனிப்பட்ட இணையத்தை உருவாக்க உதவுங்கள்</translation>
 <translation id="107147699690128016">ஃபைல் நீட்டிப்பை மாற்றினால் இந்த ஃபைல் வேறொரு ஆப்ஸில் திறக்கக்கூடும், இது உங்கள் சாதனத்திற்குத் தீங்கிழைக்கக்கூடும்.</translation>
 <translation id="1089606299949659462">சரிபார்ப்பு முடிந்தது!</translation>
 <translation id="1095761715416917775">உங்கள் ஒத்திசைவுத் தரவை எப்போதும் அணுகக்கூடியதாக அமைத்துக் கொள்ளுங்கள்</translation>
@@ -48,6 +49,7 @@
 <translation id="1239792311949352652">இந்தப் பக்கத்தை உடனடியாகப் பகிரலாம். இந்த ஷார்ட்கட்டை மாற்ற அமைப்புகளுக்குச் செல்லவும்.</translation>
 <translation id="1240190568154816272">Chrome உதவிக்குறிப்புகள்</translation>
 <translation id="1240288207750131269"><ph name="LANG" /> மொழியைப் பதிவிறக்குகிறது</translation>
+<translation id="1240903469550363138">தொடர, உங்கள் பெயர், மின்னஞ்சல் முகவரி, சுயவிவரப் படம் ஆகியவற்றை இந்தத் தளத்தில் <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> பகிரும். இந்தத் தளத்தின் <ph name="BEGIN_LINK1" />தனியுரிமைக் கொள்கை<ph name="END_LINK1" />, <ph name="BEGIN_LINK2" />சேவை விதிமுறைகள்<ph name="END_LINK2" /> ஆகியவற்றைப் பார்க்கவும்.</translation>
 <translation id="1242883863226959074">சாதனத்தில்</translation>
 <translation id="124678866338384709">தற்போதைய தாவலை மூடும்</translation>
 <translation id="1246905108078336582">கிளிப்போர்டிலிருந்து பரிந்துரையை அகற்றவா?</translation>
@@ -106,7 +108,13 @@
 <translation id="1554532453982918912">உங்களைப் போன்ற பயனர்களுக்காக Chromeமை மேம்படுத்த உதவுங்கள்</translation>
 <translation id="1558391695376153246">மறைநிலைத் தாவல்களை மூடுக</translation>
 <translation id="1571304935088121812">பயனர்பெயரை நகலெடுக்கும்</translation>
+<translation id="1573632872794824374">உங்கள் தனிப்பட்ட தகவல்களைக் குறைந்தளவில் பயன்படுத்தி அதே உலாவல் அனுபவத்தை வழங்கும் வகையில் எங்கள் தளங்கள் செயல்படுமாறு புதிய அம்சங்களைச் சோதனை செய்து வருகிறோம்</translation>
 <translation id="1592864538817356322">நிலையான பாதுகாப்பு:</translation>
+<translation id="161647866166517041">மோசடி அபாயங்களுக்கு எதிராகச் செயல்படவும் ரோபோக்களுக்கும் நபர்களுக்கும் இடையே உள்ள வித்தியாசத்தைக் கண்டறியவும் தளங்களுக்கு உதவ, ‘ஸ்பேம் &amp; மோசடி குறைப்பு’ அம்சம் டிரஸ்ட் டோக்கன்களைச் சார்ந்துள்ளது.
+
+ஒரு தளத்தில் நீங்கள் மேற்கொள்ளும் செயல்பாட்டைப் பொறுத்து அந்தத் தளம் ஒரு டிரஸ்ட் டோக்கனை உங்கள் உலாவிக்கு அனுப்பலாம். எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு கணக்கில் வழக்கமாக உள்நுழைதல். அதன்பிறகு, நீங்கள் பார்க்கும் பிற தளங்கள் சரியான டிரஸ்ட் டோக்கனைத் தேடிக் கண்டறிந்தால் அவை உங்களை ரோபோவாகக் கருதாமல் நபராகக் கருத அதிக வாய்ப்புள்ளது.
+
+டிரஸ்ட் டோக்கன்கள் இணையத்தில் தனியுரிமையை மேம்படுத்துகின்றன. உங்கள் அடையாளத்தைக் கண்டறிவதற்காக அவற்றைப் பயன்படுத்த முடியாது.</translation>
 <translation id="1628019612362412531">{NUM_SELECTED,plural, =1{தேர்ந்தெடுத்த 1 உருப்படியை அகற்றும்}other{தேர்ந்தெடுத்த # உருப்படிகளை அகற்றும்}}</translation>
 <translation id="1633659023549081553">Chromeமின் முகப்புப் பக்கத்தில் புதிய உள்ளடக்கத்தைக் கண்டறியலாம்</translation>
 <translation id="1641113438599504367">பாதுகாப்பாக உலாவுதல்</translation>
@@ -163,10 +171,12 @@
 <translation id="1974060860693918893">மேம்பட்டவை</translation>
 <translation id="1984417487208496350">பாதுகாப்பற்ற பயன்முறை (பரிந்துரைக்கப்படவில்லை)</translation>
 <translation id="1986685561493779662">பெயர் ஏற்கனவே உள்ளது</translation>
+<translation id="1995884366040846621">தொடர, உங்கள் பெயர், மின்னஞ்சல் முகவரி, சுயவிவரப் படம் ஆகியவற்றை இந்தத் தளத்தில் <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> பகிரும். இந்தத் தளத்தின் <ph name="BEGIN_LINK1" />தனியுரிமைக் கொள்கையைப்<ph name="END_LINK1" /> பார்க்கவும்.</translation>
 <translation id="2000419248597011803">முகவரிப் பட்டியிலிருந்தும், தேடல் பெட்டியிலிருந்தும் சில குக்கீகளையும் தேடல்களையும் உங்கள் இயல்புத் தேடல் இன்ஜினுக்கு அனுப்பும்</translation>
 <translation id="200114059308480249">சுற்றியுள்ள வார்த்தைகளையும் Google தேடல்களில் சேர்க்கவா?</translation>
 <translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{# ஃபைல்}other{# ஃபைல்கள் }}</translation>
 <translation id="2015836039326522978"><ph name="APP_NAME" /> ஆப்ஸ் Chromeமில் திறக்கப்படும். தொடர்வதன் மூலம் <ph name="BEGIN_LINK1" />Google சேவை விதிமுறைகள்<ph name="END_LINK1" />, <ph name="BEGIN_LINK2" />Google Chrome &amp; Chrome OS தொடர்பான கூடுதல் சேவை விதிமுறைகள்<ph name="END_LINK2" /> ஆகியவற்றை ஏற்கிறீர்கள். <ph name="BEGIN_LINK3" />தனியுரிமைக் கொள்கையையும்<ph name="END_LINK3" /> ஏற்கிறீர்கள்.</translation>
+<translation id="2019145049163614359">ஆர்வத்தை அகற்ற வேண்டுமா?</translation>
 <translation id="2020309681647789787">ஒத்திசைக்கப்பட்டுள்ள சாதனங்கள் அனைத்திலும் உங்கள் தேடல் விவரங்கள் சேமிக்கப்படுவதால் விட்ட இடத்திலிருந்து செயல்பாட்டைத் தொடரலாம்</translation>
 <translation id="2021896219286479412">முழுத் திரை தளக் கட்டுப்பாடுகள்</translation>
 <translation id="2038563949887743358">டெஸ்க்டாப் தளத்திற்கான கோரிக்கையை இயக்கு</translation>
@@ -203,6 +213,7 @@
 <translation id="2175927920773552910">QR குறியீடு</translation>
 <translation id="2176767904800337188">மோசடி அபாயங்களில் இருந்து உங்கள் அசல் கார்டைப் பாதுகாக்க விர்ச்சுவல் கார்டு உதவுகிறது. <ph name="BEGIN_LINK1" />விர்ச்சுவல் கார்டுகள் குறித்து மேலும் அறிக<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="218608176142494674">பகிர்தல்</translation>
+<translation id="2189903024544168260">ஆர்வம் அகற்றப்பட்டது</translation>
 <translation id="2194856509914051091">கருத்தில்கொள்ள வேண்டியவை</translation>
 <translation id="2200113223741723867">உபயோகத் தரவுப் பகிர்தலை நிர்வகித்தல்</translation>
 <translation id="2218567645332692482">தளங்களை HTTPS வழியாகக் காட்டும் வகையில் மேம்படுத்துவதுடன் இதை ஆதரிக்காத தளங்களைக் காட்டுவதற்கு முன்பு எச்சரிக்கையையும் வழங்கும்</translation>
@@ -266,6 +277,7 @@
 <translation id="2536728043171574184">இந்தப் பக்கத்தின் ஆஃப்லைன் நகலைப் பார்க்கிறீர்கள்</translation>
 <translation id="2546283357679194313">குக்கீகளும் தள தரவும்</translation>
 <translation id="2549516196460093976">இந்த QR குறியீட்டைக் காட்டும் கம்ப்யூட்டரில் உள்நுழைய இந்த டேப்லெட்டைப் பயன்படுத்தலாம்.</translation>
+<translation id="2558569818338050235">நீங்கள் இதுவரை இணையத்தில் பார்த்தவற்றைப் பொறுத்தே விளம்பரங்கள் உங்களுக்குக் காட்டப்படும்</translation>
 <translation id="2561519700418191927">வீடியோ மாதிரிகாட்சிகள்</translation>
 <translation id="2567385386134582609">படம்</translation>
 <translation id="2567545343356994513">ஆபத்தான இணையதளங்கள், பதிவிறக்கங்கள், நீட்டிப்புகள் ஆகியவற்றுக்கு எதிராக வேகமான, முன்கூட்டிய பாதுகாப்பை வழங்கும்</translation>
@@ -277,6 +289,7 @@
 <translation id="2604446170045642109">தளங்களுக்கான டார்க் தீமினை அமைப்புகளுக்குச் சென்று முடக்கலாம்.</translation>
 <translation id="2612676031748830579">கார்டு எண்</translation>
 <translation id="2625189173221582860">கடவுச்சொல் நகலெடுக்கப்பட்டது</translation>
+<translation id="2642087927315268160">உள்நுழைவதற்கான கீழ்ப்புறச் சீட்டு மூடப்பட்டது.</translation>
 <translation id="2645657967708199252">உங்கள் <ph name="CONNECTION_TYPE" /> இணைப்பு காரணமாகப் பதிவிறக்கத்தின் வேகம் குறையக்கூடும்</translation>
 <translation id="2647434099613338025">மொழியைச் சேர்</translation>
 <translation id="2649068648233607930">உங்கள் உலாவியை <ph name="DOMAIN" /> நிர்வகிக்கிறது</translation>
@@ -289,11 +302,13 @@
 <translation id="2704606927547763573">நகலெடுக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="2707726405694321444">பக்கத்தைப் புதுப்பி</translation>
 <translation id="271033894570825754">புதிது</translation>
+<translation id="2711073837061989559">சோதனைகள்</translation>
 <translation id="2718352093833049315">வைஃபையில் மட்டும்</translation>
 <translation id="2718846868787000099">உங்களுக்கு விருப்பமான மொழியில் உள்ளடக்கத்தைக் காட்டுவதற்காக நீங்கள் பார்க்கும் தளங்கள் உங்கள் விருப்பத்தேர்வுகளை அணுகலாம்</translation>
 <translation id="2723001399770238859">ஆடியோ</translation>
 <translation id="2732063072010454421">சிறந்த குரல் அனுபவத்தைப் பெறுங்கள்</translation>
 <translation id="2739256783402597439">2G</translation>
+<translation id="2746842245914314523">இந்த அம்சங்களைப் பற்றி Chrome அமைப்புகளில் மேலும் அறிந்துகொள்ளலாம். இந்தப் புதிய அம்சங்கள் இல்லாமல் தளங்களைப் பயன்படுத்தியபோது கிடைத்த தனிப்பட்ட அனுபவத்தைக் காட்டிலும் சோதனையின்போது கிடைக்கும் தனிப்பட்ட அனுபவம் குறைவாகவே இருக்கக்கூடும்.</translation>
 <translation id="2760989362628427051">சாதனத்தில் டார்க் தீம் அல்லது பேட்டரி சேமிப்பான் ஆன் செய்யப்பட்டால் டார்க் தீமினை ஆன் செய்யும்</translation>
 <translation id="2762000892062317888">சற்று முன்</translation>
 <translation id="276969039800130567"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> ஆக உள்நுழைந்துள்ளீர்கள்.</translation>
@@ -362,6 +377,7 @@
 <translation id="3037177537145227281">விலையைக் கண்காணிக்கிறது</translation>
 <translation id="3037517125981011456">Chromeமில் உள்நுழைவதற்கான அறிவிப்புகளைக் காட்டும்</translation>
 <translation id="3046945242843292318">அடுத்த முறை இந்தத் தளத்தை விரைவாக அணுகலாம்</translation>
+<translation id="3055113921564083271">நீங்கள் அகற்றிய ஆர்வங்கள்</translation>
 <translation id="3055259925215945098">புக்மார்க் நகர்த்தப்பட்டது</translation>
 <translation id="3055841435094910999">உங்கள் Chrome பயன்பாடு குறித்து Googleளுக்குத் தகவல் அனுப்பப்படும் என்றாலும் அது உங்கள் அடையாளத்துடன் இணைக்கப்படாது\n\nChrome செயலிழந்தது விட்டால் அதுகுறித்த விவரங்களில் உங்களுடைய சில தனிப்பட்ட தகவல்கள் இடம்பெறலாம்\n\nஒத்திசைவை இயக்கியிருந்தால் நீங்கள் பார்த்த URLகள் குறித்த தகவல்களும் அளவீடுகளில் இடம்பெறலாம்</translation>
 <translation id="3060635849835183725">{BOOKMARKS_COUNT,plural, =1{<ph name="BOOKMARKS_COUNT_ONE" /> புக்மார்க்}other{<ph name="BOOKMARKS_COUNT_MANY" /> புக்மார்க்குகள்}}</translation>
@@ -378,6 +394,7 @@
 <translation id="3166827708714933426">தாவல் மற்றும் சாளரத்திற்கான ஷார்ட்கட்கள்</translation>
 <translation id="316694332262407393">ஏற்கெனவே இது Chromeமில் திறந்துள்ளது.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
+<translation id="3187472288455401631">விளம்பர அளவீடு</translation>
 <translation id="3207960819495026254">புக்மார்க் செய்யப்பட்டது</translation>
 <translation id="3208584281581115441">இப்போது சரிபார்</translation>
 <translation id="3211426585530211793"><ph name="ITEM_TITLE" /> நீக்கப்பட்டது</translation>
@@ -408,6 +425,7 @@
 <translation id="3290991969712132877">விரைவாக இந்தப் பக்கத்தை அணுக, கூடுதல் விருப்பத்தேர்வுகள் பட்டனைப் பயன்படுத்தி இதை உங்கள் முகப்புத் திரையில் சேர்க்கவும்</translation>
 <translation id="3297344142967351106">குரல் உதவி</translation>
 <translation id="3303414029551471755">உள்ளடக்கத்தைப் பதிவிறக்குவதைத் தொடரவா?</translation>
+<translation id="3321367458490630980">ஆர்வம் சேர்க்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="3334729583274622784">ஃபைல் நீட்டிப்பை மாற்றவா?</translation>
 <translation id="3341262203274374114">பின்தொடர்வதை நிறுத்த முடியவில்லை. ஏதோ தவறாகிவிட்டது.</translation>
 <translation id="3359667936385849800">எனது தற்போதைய சேவை வழங்குநரைப் பயன்படுத்து</translation>
@@ -429,8 +447,10 @@
 <translation id="3444179773590444986">தளங்களுக்கான டார்க் தீம் குறித்த கருத்தைப் பகிர விரும்புகிறீர்களா?</translation>
 <translation id="3469665409713263828">{FILE_COUNT,plural, =1{1 பதிவிறக்கம் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது}other{# பதிவிறக்கங்கள் திட்டமிடப்பட்டுள்ளன}}</translation>
 <translation id="3474624961160222204"><ph name="NAME" /> கணக்கில் தொடர்க</translation>
+<translation id="3475207952017699209">பிரத்தியேக விளம்பரங்கள் - ஓர் அறிமுகம்</translation>
 <translation id="3478363558367712427">உங்கள் தேடல் இன்ஜினை தேர்வுசெய்யலாம்</translation>
 <translation id="3493531032208478708">பரிந்துரைக்கப்படும் உள்ளடக்கம் பற்றி <ph name="BEGIN_LINK" />மேலும் அறிக<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="3495219333887281978">உள்நுழைவதற்கான கீழ்ப்புறச் சீட்டு பாதித் திரையில் திறக்கப்பட்டுள்ளது.</translation>
 <translation id="3499246418971111862">chrome_qrcode_<ph name="CURRENT_TIMESTAMP_MS" /></translation>
 <translation id="3502647154914451322">Chromeமைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் <ph name="BEGIN_TOS_LINK" />Google சேவை விதிமுறைகள்<ph name="END_TOS_LINK" />, <ph name="BEGIN_ATOS_LINK" />Google Chrome மற்றும் Chrome OS தொடர்பான கூடுதல் சேவை விதிமுறைகள்<ph name="END_ATOS_LINK" /> ஆகியவற்றை ஏற்கிறீர்கள்.</translation>
 <translation id="3507132249039706973">நிலையான பாதுகாப்பு இயக்கப்பட்டுள்ளது</translation>
@@ -449,6 +469,7 @@
 <translation id="3568688522516854065">உங்கள் பிற சாதனங்களிலிருந்து தாவல்களைப் பெற, உள்நுழைந்து, ஒத்திசைவை இயக்கவும்</translation>
 <translation id="357465026686164600">ஃபோனைப் பாதுகாப்பு விசையாகப் பயன்படுத்துதல்</translation>
 <translation id="3577473026931028326">ஏதோ தவறாகிவிட்டது. மீண்டும் முயலவும்.</translation>
+<translation id="3578874072190212775">மோசடிகளுக்கு எதிராகச் செயல்படவும் நபர்களில் இருந்து ரோபோக்களை வேறுபடுத்திக் காட்டவும் தளங்களுக்கு உதவும்</translation>
 <translation id="3587482841069643663">அனைத்தும்</translation>
 <translation id="3587596251841506391">இணையத்தில் பாதுகாப்பை மேம்படுத்த உதவுங்கள்</translation>
 <translation id="3602290021589620013">மாதிரிக்காட்சி</translation>
@@ -490,6 +511,7 @@
 <translation id="3856096718352044181">இது சரியான வழங்குநர்தான் என்பதைச் சரிபார்க்கவும் அல்லது பிறகு முயலவும்</translation>
 <translation id="3858860766373142691">பெயர்</translation>
 <translation id="3861633093716975811">பிரபலமான வீடியோக்கள்</translation>
+<translation id="3862592757180800623">Chrome அமைப்புகளில் எப்போது வேண்டுமானாலும் மாற்றங்களைச் செய்யலாம். இந்தப் புதிய அம்சங்கள் இல்லாமல் தளங்களைப் பயன்படுத்தியபோது கிடைத்த தனிப்பட்ட அனுபவத்தைக் காட்டிலும் சோதனையின்போது கிடைக்கும் தனிப்பட்ட அனுபவம் குறைவாகவே இருக்கக்கூடும்.</translation>
 <translation id="3892148308691398805">உரையை நகலெடு</translation>
 <translation id="3894427358181296146">ஃபோல்டரைச் சேர்</translation>
 <translation id="3899682235662194879">மறைநிலைத் தாவல்கள் அனைத்தையும் மூடுக</translation>
@@ -498,6 +520,7 @@
 <translation id="3924911262913579434"><ph name="SAFE_BROWSING_MODE" /> இயக்கத்தில் உள்ளது</translation>
 <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation>
 <translation id="3928666092801078803">எனது தரவை ஒன்றிணை</translation>
+<translation id="3932390316856284148">உள்நுழைவதற்கான கீழ்ப்புறச் சீட்டு முழுத் திரையில் திறக்கப்பட்டுள்ளது.</translation>
 <translation id="3934366560681368531">“</translation>
 <translation id="393697183122708255">குரல் தேடல் இயக்கப்படவில்லை</translation>
 <translation id="395377504920307820">கணக்கு இல்லாமல் பயன்படுத்து</translation>
@@ -509,6 +532,7 @@
 <translation id="3969863827134279083">மேலே நகர்த்து</translation>
 <translation id="397583555483684758">ஒத்திசைவு நிறுத்தப்பட்டது</translation>
 <translation id="3976396876660209797">இந்த ஷார்ட்கட்டை அகற்றி, மீண்டும் உருவாக்கவும்</translation>
+<translation id="3981902534690264083">விளம்பரங்களின் செயல்திறனை விளம்பரதாரர்கள் புரிந்துகொள்ளலாம்</translation>
 <translation id="3985215325736559418"><ph name="FILE_NAME" />ஐ மீண்டும் பதிவிறக்கவா?</translation>
 <translation id="3987993985790029246">இணைப்பை நகலெடு</translation>
 <translation id="4000212216660919741">Home ஆஃப்லைனில் உள்ளது</translation>
@@ -526,6 +550,7 @@
 <translation id="4096227151372679484">புக்மார்க் சேமிப்புச் செயல்முறை பாதித் திரையில் காட்டப்பட்டுள்ளது</translation>
 <translation id="4099578267706723511">பயன்பாட்டுப் புள்ளிவிவரங்களையும், சிதைவு அறிக்கைகளையும் Googleளுக்கு அனுப்புவதன் மூலம் Chromeஐ மேலும் சிறப்பானதாக்க உதவவும்.</translation>
 <translation id="410351446219883937">தானியங்கி</translation>
+<translation id="4106587138345390261">உங்கள் தனிப்பட்ட தகவல்களைக் குறைந்தளவில் பயன்படுத்தி அதே உலாவல் அனுபவத்தை வழங்கும் வகையில் எங்கள் தளங்கள் செயல்படுமாறு புதிய அம்சங்களை Chrome சோதனை செய்து வருகிறது</translation>
 <translation id="4108314971463891922">பின்தொடர்</translation>
 <translation id="4108998448622696017">ஆபத்தான நிகழ்வுகள் ஏற்படும்போது அவற்றைக் கண்டறிந்து உங்களுக்கு எச்சரிக்கை அனுப்பும்.</translation>
 <translation id="4116038641877404294">ஆஃப்லைனில் பார்க்க, பக்கங்களைப் பதிவிறக்கவும்</translation>
@@ -546,6 +571,7 @@
 <translation id="4248098802131000011">தரவு மீறல்கள் மற்றும் பிற பாதுகாப்பு சிக்கல்களிலிருந்து உங்கள் கடவுச்சொற்களைப் பாதுகாத்திடுங்கள்</translation>
 <translation id="4250229828105606438">ஸ்கிரீன்ஷாட்</translation>
 <translation id="4256782883801055595">ஓப்பன் சோர்ஸ் உரிமங்கள்</translation>
+<translation id="4262915912852657291"><ph name="BEGIN_BOLD" />எந்தெந்தத் தரவு பயன்படுத்தப்படுகின்றது?<ph name="END_BOLD" /> நீங்கள் இதுவரை இணையத்தில் பார்த்தவை மற்றும் Chrome மூலம் நீங்கள் இந்தச் சாதனத்தில் பார்த்த தளங்களின் பதிவு.</translation>
 <translation id="4263656433980196874">குரல் தேடலுக்கு Assistantடைப் பயன்படுத்துவதற்கான ஒப்புதல் UI முழுத் திரையில் காட்டப்படுகிறது</translation>
 <translation id="4269820728363426813">இணைப்பு முகவரியை நகலெடு</translation>
 <translation id="4290281343757112331">பின்னர் பதிவிறக்கவா?</translation>
@@ -643,6 +669,7 @@
 <translation id="4807098396393229769">அட்டையிலுள்ள பெயர் </translation>
 <translation id="481574578487123132">இணைக்கப்பட்டுள்ள சாதனங்கள்</translation>
 <translation id="4818017973810341238"><ph name="VIOLATED_URL" /> என்ற URLலில் டிஜிட்டல் அசெட் இணைப்புகளைச் சரிபார்க்க முடியவில்லை</translation>
+<translation id="4826163340425232009">உள்நுழைவதற்கான கீழ்ப்புறச் சீட்டு.</translation>
 <translation id="4831037795716408498">உள்ளடக்கத்தைப் பதிவிறக்குதல்</translation>
 <translation id="4834007576107377210">தேடல் விவரங்களை நீக்க உங்கள் தேடல் இன்ஜினின் வழிமுறைகளைப் பாருங்கள் (நீக்க அனுமதித்தால்)</translation>
 <translation id="4834250788637067901">Google Payயைப் பயன்படுத்தும் பேமெண்ட் முறைகள், ஆஃபர்கள் மற்றும் முகவரிகள்</translation>
@@ -697,6 +724,7 @@
 <translation id="5091199029769593641">விரைவில், புதிய பக்கத்தைத் திறக்கும்போது <ph name="SITE_NAME" /> தளத்தில் உள்ள கதைகள் காட்டப்படும். நீங்கள் பின்தொடரும் தளங்கள் உங்கள் Google கணக்கில் சேமிக்கப்படும். அவற்றை Discover அமைப்புகளில் நிர்வகிக்கலாம்.</translation>
 <translation id="5091249083535528968">கூடுதல் உபயோகத் தரவு</translation>
 <translation id="509429900233858213">பிழை ஏற்பட்டது.</translation>
+<translation id="5098190077610408701">ஆர்வத்தைச் சேர்க்க வேண்டுமா?</translation>
 <translation id="5102401324271069229">எந்தத் தளமாவது உங்கள் கடவுச்சொல்லைத் திருட முயன்றாலோ தீங்கிழைக்கும் ஃபைலை நீங்கள் பதிவிறக்கினாலோ பக்க உள்ளடக்கத்தின் சிறிய பகுதிகள் உட்பட URLகளை பாதுகாப்பு உலாவலுக்கு Chrome அனுப்பக்கூடும்</translation>
 <translation id="510275257476243843">1 மணிநேரம் மீதமுள்ளது</translation>
 <translation id="5115811374190515607"><ph name="PRODUCT_NAME" /> இல்</translation>
@@ -776,6 +804,7 @@
 <translation id="5578795271662203820">இந்தப் படத்திற்கு <ph name="SEARCH_ENGINE" /> இல் தேடவும்</translation>
 <translation id="5581519193887989363">எவற்றை ஒத்திசைக்க வேண்டும் என்பதை <ph name="BEGIN_LINK1" />அமைப்புகளில்<ph name="END_LINK1" /> எப்போது வேண்டுமானாலும் தேர்வுசெய்யலாம்.</translation>
 <translation id="5590372121997663538">இந்தக் கம்ப்யூட்டரை நினைவில் வைத்திரு</translation>
+<translation id="559871659088672663">இந்த அம்சம் தற்போது மேம்பாட்டில் உள்ளது</translation>
 <translation id="5599455543593328020">மறைநிலைப் பயன்முறை</translation>
 <translation id="5599941490345670218">Google Assistant மூலம் இணையதளங்களில் உங்களுக்குத் தேவையான செயல்களைச் செய்யலாம்</translation>
 <translation id="5620163320393916465">சேமித்த கடவுச்சொற்கள் எதுவுமில்லை</translation>
@@ -868,6 +897,7 @@
 <translation id="6069177176307973611">தனியுரிமை &amp; பாதுகாப்பு அமைப்புகளைப் பார்க்கலாம் மாற்றலாம்</translation>
 <translation id="6070730414166672373">பேங்கைத் தொடர்புகொள்கிறோம்\u2026</translation>
 <translation id="6085886413119427067">பாதுகாப்பான இணைப்பின் மூலம் இணையதளங்களில் இணைவது எப்படி என்பதைக் கண்டறியும்</translation>
+<translation id="6091413777268123602">தனியுரிமை சாண்ட்பாக்ஸ் சோதனையின் மூலம், உங்கள் தரவைக் குறைவாகப் பயன்படுத்தியும் தளங்களால் அதே உலாவல் அனுபவத்தை வழங்க முடியும். அதாவது, உங்களுக்கு அதிகத் தனியுரிமை கிடைக்கும். அத்துடன் தளங்களுக்கிடையே மாறும்போது கண்காணிப்பதும் குறையும். பரிசோதித்துப் பார்க்கத் தயாரானதும் புதிய சோதனைகளைச் சேர்ப்போம்.</translation>
 <translation id="60923314841986378"><ph name="HOURS" /> மணிநேரம் மீதமுள்ளது</translation>
 <translation id="6095578583683628124">உங்களின் இயல்புத் தேடல் இன்ஜினாகவும் Google இருந்தால் சூழலுக்குத் தொடர்புடைய சிறப்பான பரிந்துரைகள் காட்டப்படும்</translation>
 <translation id="6108923351542677676">அமைவு செயலிலுள்ளது...</translation>
@@ -994,11 +1024,13 @@
 <translation id="671481426037969117">உங்கள் <ph name="FQDN" /> டைமர் நேரம் முடிந்தது. நாளை மீண்டும் தொடங்கும்.</translation>
 <translation id="6715020873764921614"><ph name="FILE_NAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />) ஃபைலைப் பதிவிறக்க வேண்டுமா?</translation>
 <translation id="6719634564325948108">QR குறியீட்டின் மூலம் இணைக்கவா?</translation>
+<translation id="6737612727720318154">ஆர்வம் அல்லது தளத்திற்குத் தொடர்புடைய விளம்பரங்கள் உங்களுக்குப் பயனுள்ளதாக இருக்கும் எனக் கருதினால் அவற்றை அனுமதியுங்கள்</translation>
 <translation id="6738516213925468394"><ph name="TIME" />க்கு உங்கள் தரவு உங்கள் <ph name="BEGIN_LINK" />ஒத்திசைவுக் கடவுச்சொற்றொடரைக்<ph name="END_LINK" /> கொண்டு என்க்ரிப்ட் செய்யப்பட்டது. ஒத்திசைவைத் தொடங்க, அதை உள்ளிடவும்.</translation>
 <translation id="6738867403308150051">பதிவிறக்குகிறது…</translation>
 <translation id="6751521182688001123">புதிய தாவலை உடனடியாகத் திறக்கலாம். இந்த ஷார்ட்கட்டை மாற்ற தொட்டுப் பிடித்திருக்கவும்.</translation>
 <translation id="6756507620369789050">கருத்தைப் பகிர்க</translation>
 <translation id="6767294960381293877">தாவலைப் பகிர்வதற்கான சாதனங்களின் பட்டியல் திரையின் பாதி அளவிற்குத் திறக்கப்பட்டுள்ளது.</translation>
+<translation id="6770042910635026163">நீங்கள் பார்க்கும் தளங்கள் மூலம் உங்கள் ஆர்வங்களை அறிந்துகொள்ளுதல்</translation>
 <translation id="6770602306803890733">உங்களுக்கும் வலையைப் பயன்படுபடுத்துகின்ற அனைவருக்குமான பாதுகாப்பையும் மேம்படுத்தும்</translation>
 <translation id="6783942555455976443">இதைப் பின்னர் பார்ப்பதற்குச் சேமித்து அதற்கான நினைவூட்டலைப் பெறலாம்</translation>
 <translation id="6795633245022906657">புதிய தாவலை உடனடியாகத் திறக்கலாம். இந்த ஷார்ட்கட்டை மாற்ற அமைப்புகளுக்குச் செல்லவும்.</translation>
@@ -1059,6 +1091,7 @@
 <translation id="7093803425429738190">எமோடிகானைச் சேர்</translation>
 <translation id="7105047059074518658">சாதனங்களுக்கு இடையே எளிதாக உலாவ, உள்நுழையவும்</translation>
 <translation id="7106762743910369165">உங்கள் உலாவியை உங்கள் நிறுவனம் நிர்வகிக்கிறது</translation>
+<translation id="7130504491556983216">நீங்கள் இணையத்தில் தேடத் தேட ஆர்வங்களின் பட்டியல் இங்கே காட்டப்படும்</translation>
 <translation id="7138678301420049075">மற்றவை</translation>
 <translation id="7143462160780459030">ஸ்கிரீன்ஷாட் எடுக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.</translation>
 <translation id="7146622961999026732">இந்தத் தளங்களும் ஆப்ஸும் உங்களுக்கு முக்கியமானவை எனக் கருதுகிறோம்:</translation>
@@ -1093,6 +1126,7 @@
 <translation id="7339898014177206373">புதிய சாளரம்</translation>
 <translation id="7340958967809483333">Discoverருக்கான விருப்பங்கள்</translation>
 <translation id="7352339641508007922">நீண்ட ஸ்கிரீன்ஷாட்டை எடுக்க இழுக்கவும்</translation>
+<translation id="7352531447904559593">உலாவி சார்ந்த விளம்பரப் பிரத்தியேகமாக்கல் குறித்து மேலும் அறிக</translation>
 <translation id="7352651011704765696">ஏதோ தவறு ஏற்பட்டது</translation>
 <translation id="7352939065658542140">வீடியோ</translation>
 <translation id="7353894246028566792">{NUM_SELECTED,plural, =1{தேர்ந்தெடுத்த 1 உருப்படியைப் பகிரும்}other{தேர்ந்தெடுத்த # உருப்படிகளைப் பகிரும்}}</translation>
@@ -1147,6 +1181,7 @@
 <translation id="7619072057915878432">நெட்வொர்க் தோல்விகளால் <ph name="FILE_NAME" />ஐப் பதிவிறக்க முடியவில்லை.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Chrome க்கு வருக</translation>
 <translation id="7630202231528827509">URLலை உள்ளிடுக</translation>
+<translation id="7634280112532283638">ஸ்பேம் &amp; மோசடியைக் குறைத்தல்</translation>
 <translation id="7638584964844754484">தவறான கடவுத்தொடர்</translation>
 <translation id="7641339528570811325">உலாவிய தரவை அழி…</translation>
 <translation id="7646772052135772216">கடவுச்சொல் ஒத்திசைவு இயங்கவில்லை</translation>
@@ -1206,6 +1241,7 @@
 <translation id="7942131818088350342"><ph name="PRODUCT_NAME" /> காலாவதியாகிவிட்டது.</translation>
 <translation id="7944772052836377867">ஒத்திசைக்க இது நீங்கள்தான் என உறுதிசெய்ய வேண்டும்</translation>
 <translation id="7947953824732555851">ஏற்று உள்நுழைக</translation>
+<translation id="7959157064403954786">வெளிப்படையாக விளம்பரங்களைத் தேர்வுசெய்தல்</translation>
 <translation id="7961015016161918242">எப்போதும் இல்லை</translation>
 <translation id="7961926449547174351">சேமிப்பக அணுகலை முடக்கியுள்ளீர்கள். இதை இயக்க, அமைப்புகளுக்குச் செல்லவும்.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">விற்பனையாளர்:</translation>
@@ -1285,6 +1321,7 @@
 <translation id="835847953965672673"><ph name="NUMBER_OF_DOWNLOADS" /> பதிவிறக்கங்கள் மீட்டெடுக்கப்பட்டன</translation>
 <translation id="8364299278605033898">பிரபல இணையதளங்களைப் பாருங்கள்</translation>
 <translation id="8368001212524806591">விலையைக் கண்காணி</translation>
+<translation id="8383226135083126309"><ph name="BEGIN_BOLD" />இந்தத் தரவை எப்படிப் பயன்படுத்துகிறோம்?<ph name="END_BOLD" /> Chrome உங்கள் ஆர்வங்களை உத்தேசமாகக் கணிக்கலாம். பிரத்தியேக விளம்பரங்களை உங்களுக்கு வழங்குவதற்காக, Chrome கணித்துள்ள உங்கள் ஆர்வங்களை நீங்கள் பார்வையிடும் தளம் அதனிடம் கேட்டறியலாம்.</translation>
 <translation id="8387617938027387193">நீங்கள்தான் என்பதை உறுதிசெய்யுங்கள்</translation>
 <translation id="8393700583063109961">செய்தி அனுப்பு</translation>
 <translation id="8394720698884623075">Chromeமில் சேமிக்கப்பட்டுள்ள பாதுகாப்பில்லாத தளங்களின் பட்டியலைப் பயன்படுத்தி URLகளைச் சரிபார்க்கும்</translation>
@@ -1322,6 +1359,7 @@
 <translation id="8505766168025405649">பதிவிறக்க நிலையை அறிய அதற்கான அறிவிப்பைப் பார்க்கவும்</translation>
 <translation id="8514477925623180633">Chrome இல் சேமித்த கடவுச்சொற்களை ஏற்றும்</translation>
 <translation id="8516012719330875537">படத் திருத்தி</translation>
+<translation id="8516431725144212809">Chrome உத்தேசமாகக் கணித்துள்ள உங்கள் ஆர்வங்கள்</translation>
 <translation id="8523928698583292556">சேமித்த கடவுச்சொல்லை நீக்குவதற்கான பட்டன்</translation>
 <translation id="8540136935098276800">சரியான வடிவமைப்பில் URLலை உள்ளிடவும்</translation>
 <translation id="854522910157234410">இந்தப் பக்கத்தைத் திற</translation>
@@ -1353,6 +1391,7 @@
 <translation id="8659579665266920523">Chromeமைப் பயன்படுத்தி எப்படித் தேடுவது?</translation>
 <translation id="8662811608048051533">பெரும்பாலான தளங்களிலிருந்து உங்களை வெளியேற்றும்.</translation>
 <translation id="8664979001105139458">ஃபைல் பெயர் ஏற்கனவே உள்ளது</translation>
+<translation id="8667760277771450375">விளம்பர ஸ்பேம் &amp; மோசடியைத் தடுப்பதற்குத் தளங்களை அனுமதிப்பதுடன், தளங்களுக்கிடையே மாறும்போது கண்காணிப்பதைத் தடுப்பதற்கான வழிகளையும் கண்டறிந்து வருகிறோம்.</translation>
 <translation id="8676789164135894283">உள்நுழைவுச் சரிபார்ப்புகள்</translation>
 <translation id="867767487203716855">அடுத்த புதுப்பிப்பு</translation>
 <translation id="8683039184091909753">படம்</translation>
@@ -1461,6 +1500,7 @@
 <translation id="962979164594783469">இந்த ஆப்ஸை நிறுவும்</translation>
 <translation id="96681097142096641">படிப்பதற்கான பயன்முறையில் காட்டவா?</translation>
 <translation id="968900484120156207">நீங்கள் பார்க்கும் பக்கங்கள் இங்குத் தோன்றும்</translation>
+<translation id="969573236494556070">தளங்களுக்கிடையே பகிர்வதைக் கட்டுப்படுத்துதல்</translation>
 <translation id="970715775301869095"><ph name="MINUTES" /> நிமிடங்கள் மீதமுள்ளன</translation>
 <translation id="981121421437150478">ஆஃப்லைன்</translation>
 <translation id="983192555821071799">எல்லா தாவல்களையும் மூடு</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_te.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_te.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_te.xtb
index e3f836d..1122e8a 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_te.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_te.xtb
@@ -49,6 +49,7 @@
 <translation id="1239792311949352652">ఈ పేజీని వేగంగా షేర్ చేయండి. ఈ షార్ట్‌కట్‌ను ఎడిట్ చేయడానికి, సెట్టింగ్‌లకు వెళ్లండి.</translation>
 <translation id="1240190568154816272">Chrome చిట్కాలు</translation>
 <translation id="1240288207750131269"><ph name="LANG" /> లోడ్ అవుతోంది</translation>
+<translation id="1240903469550363138">కొనసాగించడానికి, మీ పేరు, ఈమెయిల్ అడ్రస్, ప్రొఫైల్ ఫోటోను <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> ఈ సైట్‌తో షేర్ చేస్తుంది. ఈ సైట్ <ph name="BEGIN_LINK1" />గోప్యతా పాలసీ<ph name="END_LINK1" />, <ph name="BEGIN_LINK2" />సర్వీస్ నియమాలను<ph name="END_LINK2" /> చూడండి.</translation>
 <translation id="1242883863226959074">పరికరం</translation>
 <translation id="124678866338384709">ప్రస్తుత ట్యాబ్‌ను మూసివేయండి</translation>
 <translation id="1246905108078336582">క్లిప్‌బోర్డ్ నుండి సూచనను తొలగించాలా?</translation>
@@ -170,6 +171,7 @@
 <translation id="1974060860693918893">అధునాతన సెట్టింగ్‌లు</translation>
 <translation id="1984417487208496350">రక్షణ లేదు (సిఫార్సు చేయడం లేదు)</translation>
 <translation id="1986685561493779662">పేరు ఇప్పటికే ఉంది</translation>
+<translation id="1995884366040846621">కొనసాగించడానికి, మీ పేరు, ఈమెయిల్ అడ్రస్, ప్రొఫైల్ ఫోటోను <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> ఈ సైట్‌తో షేర్ చేస్తుంది. ఈ సైట్ <ph name="BEGIN_LINK1" />గోప్యతా పాలసీని<ph name="END_LINK1" /> చూడండి.</translation>
 <translation id="2000419248597011803">అడ్రస్ బార్, సెర్చ్ బాక్స్‌లలో చేసే సెర్చ్‌లు, కొన్ని కుక్కీలను మీరు ఆటోమేటిక్ ఆప్షన్‌గా సెట్ చేసిన సెర్చ్ ఇంజిన్‌కు పంపుతుంది</translation>
 <translation id="200114059308480249">Googleలో ఏదైనా సెర్చ్ చేసినప్పుడు, ఆ సెర్చ్ తాలూకు సందర్భోచిత టెక్స్ట్‌ను కూడా చేర్చాలనుకుంటున్నారా?</translation>
 <translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{# ఫైల్}other{# ఫైళ్లు}}</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb
index a5b6735..2c9cd08 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb
@@ -1197,6 +1197,7 @@
 <translation id="7704317875155739195">เติมข้อความค้นหาและ URL อัตโนมัติ</translation>
 <translation id="770741401784017797">กำลังสร้าง GIF</translation>
 <translation id="7707922173985738739">ใช้เน็ตมือถือ</translation>
+<translation id="7709094866268987903">ความสนใจที่คุณลบออกจะปรากฏที่นี่</translation>
 <translation id="7725024127233776428">หน้าที่คุณบุ๊กมาร์กไว้จะปรากฏที่นี่</translation>
 <translation id="7757787379047923882">ข้อความที่แชร์จาก <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="7761849928583394409">เลือกวันที่และเวลา</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb
index f10472d..c9ac26b2 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb
@@ -49,6 +49,7 @@
 <translation id="1239792311949352652">Bu sayfayı hızlıca paylaşın. Bu kısayolu düzenlemek için Ayarlar'a gidin.</translation>
 <translation id="1240190568154816272">Chrome ipuçları</translation>
 <translation id="1240288207750131269"><ph name="LANG" /> yükleniyor</translation>
+<translation id="1240903469550363138"><ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" />, devam etmek için adınızı, e-posta adresinizi ve profil resminizi bu siteyle paylaşacaktır. Bu sitenin <ph name="BEGIN_LINK1" />gizlilik politikasını<ph name="END_LINK1" /> ve <ph name="BEGIN_LINK2" />hizmet şartlarını<ph name="END_LINK2" /> inceleyin.</translation>
 <translation id="1242883863226959074">cihaz</translation>
 <translation id="124678866338384709">Geçerli sekmeyi kapatır</translation>
 <translation id="1246905108078336582">Öneri panodan kaldırılsın mı?</translation>
@@ -170,6 +171,7 @@
 <translation id="1974060860693918893">Gelişmiş</translation>
 <translation id="1984417487208496350">Koruma yok (önerilmez)</translation>
 <translation id="1986685561493779662">Ad zaten var</translation>
+<translation id="1995884366040846621"><ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" />, devam etmek için adınızı, e-posta adresinizi ve profil resminizi bu siteyle paylaşacaktır. Bu sitenin <ph name="BEGIN_LINK1" />gizlilik politikasına<ph name="END_LINK1" /> bakın.</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Adres çubuğundan ve arama kutusundan bazı çerezleri ve aramaları varsayılan arama motorunuza gönderir</translation>
 <translation id="200114059308480249">Seçilen kelimenin etrafındaki metin Google aramalarına dahil edilsin mi?</translation>
 <translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{# Dosya}other{# Dosya}}</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb
index a33a14a..3e83894 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb
@@ -49,6 +49,7 @@
 <translation id="1239792311949352652">Швидко діліться цією сторінкою. Щоб змінити функцію кнопки, перейдіть у налаштування.</translation>
 <translation id="1240190568154816272">Поради щодо Chrome</translation>
 <translation id="1240288207750131269">Завантажується мовний пакет (<ph name="LANG" />)</translation>
+<translation id="1240903469550363138">Щоб продовжити, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> надасть ваші ім’я, електронну адресу й зображення профілю цьому сайту. Перегляньте його <ph name="BEGIN_LINK1" />політику конфіденційності<ph name="END_LINK1" /> й <ph name="BEGIN_LINK2" />умови використання<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="1242883863226959074">пристрої</translation>
 <translation id="124678866338384709">Закрити поточну вкладку</translation>
 <translation id="1246905108078336582">Видалити пропозицію з буфера обміну?</translation>
@@ -170,6 +171,7 @@
 <translation id="1974060860693918893">Розширені</translation>
 <translation id="1984417487208496350">Захист вимкнено (не рекомендовано)</translation>
 <translation id="1986685561493779662">Ця назва вже існує</translation>
+<translation id="1995884366040846621">Щоб продовжити, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> надасть ваші ім’я, електронну адресу й зображення профілю цьому сайту. Перегляньте його <ph name="BEGIN_LINK1" />політику конфіденційності<ph name="END_LINK1" />.</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Надсилає деякі файли cookie й пошукові запити з адресного рядка та вікна пошуку в пошукову систему за умовчанням</translation>
 <translation id="200114059308480249">Враховувати контекст у пошуку Google?</translation>
 <translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{# файл}one{# файл}few{# файли}many{# файлів}other{# файлу}}</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ur.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ur.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ur.xtb
index a48d4c3ef..ed477d3 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ur.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ur.xtb
@@ -49,6 +49,7 @@
 <translation id="1239792311949352652">فوری طور پر اس صفحے کا اشتراک کریں۔ اس شارٹ کٹ میں ترمیم کرنے کے لیے، ترتیبات پر جائیں۔</translation>
 <translation id="1240190568154816272">‏Chrome کی تجاویز</translation>
 <translation id="1240288207750131269"><ph name="LANG" /> لوڈ ہو رہی ہے</translation>
+<translation id="1240903469550363138">جاری رکھنے کے لیے، <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> اس سائٹ کے ساتھ آپ کے نام، ای میل پتہ اور پروفائل کی تصویر کا اشتراک کرے گا۔ اس سائٹ کی <ph name="BEGIN_LINK1" />رازداری کی پالیسی<ph name="END_LINK1" /> اور <ph name="BEGIN_LINK2" />سروس کی شرائط<ph name="END_LINK2" /> دیکھیں۔</translation>
 <translation id="1242883863226959074">آلہ</translation>
 <translation id="124678866338384709">موجودہ ٹیب بند کریں</translation>
 <translation id="1246905108078336582">کلپ بورڈ سے تجویز ہٹائیں؟</translation>
@@ -170,6 +171,7 @@
 <translation id="1974060860693918893">جدید ترین</translation>
 <translation id="1984417487208496350">کوئی تحفظ نہیں (تجویز نہیں کی جاتی ہے)</translation>
 <translation id="1986685561493779662">نام پہلے سے موجود ہے</translation>
+<translation id="1995884366040846621">جاری رکھنے کے لیے، <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> اس سائٹ کے ساتھ آپ کے نام، ای میل پتہ اور پروفائل کی تصویر کا اشتراک کرے گا۔ اس سائٹ کی <ph name="BEGIN_LINK1" />راز داری کی پالیسی<ph name="END_LINK1" /> دیکھیں۔</translation>
 <translation id="2000419248597011803">پتہ بار اور تلاش خانے سے کچھ کوکیز اور تلاشیاں آپ کے ڈیفالٹ تلاش انجن کو بھیجتا ہے</translation>
 <translation id="200114059308480249">‏Google تلاشیوں میں آس پاس کا متن شامل کریں؟</translation>
 <translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{# فائل}other{# فائلیں}}</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uz.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uz.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uz.xtb
index b851e58..6e52524 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uz.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uz.xtb
@@ -49,6 +49,7 @@
 <translation id="1239792311949352652">Bu sahifani tezda ulashish. Bu yorliqni tahrirlash uchun Sozlamalarga kiring.</translation>
 <translation id="1240190568154816272">Chrome maslahatlari</translation>
 <translation id="1240288207750131269"><ph name="LANG" /> yuklanmoqda</translation>
+<translation id="1240903469550363138">Davom etish uchun <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> ism, email manzil va profil rasmingizni bu sayt bilan ulashadi. Bu saytning <ph name="BEGIN_LINK1" />maxfiylik siyosati<ph name="END_LINK1" /> va <ph name="BEGIN_LINK2" />xizmat shartlari<ph name="END_LINK2" /> bilan tanishing.</translation>
 <translation id="1242883863226959074">qurilma</translation>
 <translation id="124678866338384709">Joriy varaqni yopish</translation>
 <translation id="1246905108078336582">Klipbord taklifi olib tashlansinmi?</translation>
@@ -170,6 +171,7 @@
 <translation id="1974060860693918893">Qo‘shimcha</translation>
 <translation id="1984417487208496350">Himoyasiz (tavsiya etilmaydi)</translation>
 <translation id="1986685561493779662">Bu nom band</translation>
+<translation id="1995884366040846621">Davom etish uchun <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> ism, email manzil va profil rasmingizni bu sayt bilan ulashadi. Bu saytning <ph name="BEGIN_LINK1" />maxfiylik siyosati<ph name="END_LINK1" /> bilan tanishing.</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Manzillar qatori va qidiruv oynasida kiritilgan so‘rovlar va ba’zi cookie ma’lumotlarni standart qidiruv tizimiga yuboradi</translation>
 <translation id="200114059308480249">Google qidiruvlariga qamrovli matn kiritilsinmi?</translation>
 <translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{# ta fayl}other{# ta fayl}}</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb
index bf3e3fa2..e3d4fb10 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb
@@ -49,6 +49,7 @@
 <translation id="1239792311949352652">快速分享此页面。若要修改该快捷方式，请前往“设置”部分。</translation>
 <translation id="1240190568154816272">Chrome 技巧</translation>
 <translation id="1240288207750131269">正在加载<ph name="LANG" /></translation>
+<translation id="1240903469550363138">如果您继续操作，<ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> 便会将您的姓名、电子邮件地址和个人资料照片提供给此网站。不妨看看此网站的<ph name="BEGIN_LINK1" />隐私权政策<ph name="END_LINK1" />和<ph name="BEGIN_LINK2" />服务条款<ph name="END_LINK2" />。</translation>
 <translation id="1242883863226959074">设备</translation>
 <translation id="124678866338384709">关闭当前标签页</translation>
 <translation id="1246905108078336582">从剪贴板中移除建议？</translation>
@@ -170,6 +171,7 @@
 <translation id="1974060860693918893">高级</translation>
 <translation id="1984417487208496350">不保护（不建议）</translation>
 <translation id="1986685561493779662">名称已存在</translation>
+<translation id="1995884366040846621">如果您继续操作，<ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> 便会将您的姓名、电子邮件地址和个人资料照片提供给此网站。不妨看看此网站的<ph name="BEGIN_LINK1" />隐私权政策<ph name="END_LINK1" />。</translation>
 <translation id="2000419248597011803">将一些 Cookie 以及地址栏和搜索框中的搜索字词发送给您的默认搜索引擎</translation>
 <translation id="200114059308480249">将上下文内容纳入到 Google 搜索查询中？</translation>
 <translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{# 个文件}other{# 个文件}}</translation>
@@ -467,7 +469,7 @@
 <translation id="3568688522516854065">要访问您在其他设备上的标签页，请登录您的帐号并开启同步功能</translation>
 <translation id="357465026686164600">将手机用作安全密钥</translation>
 <translation id="3577473026931028326">出了点问题。请重试。</translation>
-<translation id="3578874072190212775">协助网站打击欺诈行为并将聊天机器人与真人区分开来</translation>
+<translation id="3578874072190212775">协助网站打击欺诈行为以及区分机器人和真人</translation>
 <translation id="3587482841069643663">全部</translation>
 <translation id="3587596251841506391">帮助我们改善网络安全环境</translation>
 <translation id="3602290021589620013">预览</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-HK.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-HK.xtb
index 6a1a1d33..e318d125 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-HK.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-HK.xtb
@@ -49,6 +49,7 @@
 <translation id="1239792311949352652">快速分享此頁面。如要編輯此捷徑，請前往「設定」。</translation>
 <translation id="1240190568154816272">Chrome 提示</translation>
 <translation id="1240288207750131269">正在載入<ph name="LANG" /></translation>
+<translation id="1240903469550363138">如要繼續，<ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> 將會與此網站分享您的姓名、電郵地址和個人檔案相片。查看此網站的《<ph name="BEGIN_LINK1" />私隱權政策<ph name="END_LINK1" />》和《<ph name="BEGIN_LINK2" />服務條款<ph name="END_LINK2" />》。</translation>
 <translation id="1242883863226959074">裝置</translation>
 <translation id="124678866338384709">關閉目前分頁</translation>
 <translation id="1246905108078336582">要從剪貼簿中移除建議嗎？</translation>
@@ -67,6 +68,9 @@
 <translation id="1320912611264252795">書籤儲存流程宜家顯示喺成個畫面</translation>
 <translation id="1327257854815634930">導覽記錄開咗</translation>
 <translation id="1331212799747679585">無法更新 Chrome。其他選項</translation>
+<translation id="1332100670807501334">「廣告評估」允許您瀏覽的網站向 Chrome 要求資料，以便評估廣告的效益。「廣告評估」會透過盡量減少在網站之間傳送的資料，從而限制跨網站追蹤功能。
+
+如果刪除所有或特定網站的瀏覽記錄，亦會同時刪除相關的評估資料。請查看<ph name="BEGIN_LINK" />您的瀏覽記錄<ph name="END_LINK" />。</translation>
 <translation id="1332501820983677155">Google Chrome 功能快速鍵</translation>
 <translation id="1344653310988386453">包含突顯文字的連結</translation>
 <translation id="1347468774581902829">管理活動</translation>
@@ -114,6 +118,7 @@
 網站可根據您與網站的互動 (例如定期登入網站)，向您的瀏覽器發出信任憑證。日後，如果您瀏覽的其他網站檢查並找到有效的信任憑證，則這些網站更有可能將您視為人類，而不是機器人。
 
 信任憑證能夠改善網絡上的私隱，而且系統無法透過信任憑證來識別您的身分。</translation>
+<translation id="1627304841979541023"><ph name="BEGIN_BOLD" />您可如何管理資料：<ph name="END_BOLD" />為保障您的私隱，我們會自動刪除超過 4 星期的興趣。按瀏覽內容而定，某個主題可能會再次在您的興趣清單中顯示。您亦可移除不希望 Chrome 列在興趣清單中的項目。</translation>
 <translation id="1628019612362412531">{NUM_SELECTED,plural, =1{移除 1 個已選取的項目}other{移除 # 個已選取的項目}}</translation>
 <translation id="1633659023549081553">透過 Chrome 首頁探索新內容</translation>
 <translation id="1641113438599504367">安全瀏覽</translation>
@@ -146,6 +151,9 @@
 <translation id="1829244130665387512">在網頁中尋找</translation>
 <translation id="1832459821645506983">是，我同意使用</translation>
 <translation id="1849863543394887018">您可前往設定以停用通知</translation>
+<translation id="1854311313115643875">在試用期間，「廣告評估」允許您瀏覽的網站向 Chrome 要求資料，以便評估廣告的效益。「廣告評估」會透過盡量減少在網站之間傳送的資料，從而限制跨網站追蹤功能。
+
+如果刪除所有或特定網站的瀏覽記錄，亦會同時刪除相關的評估資料。請查看<ph name="BEGIN_LINK" />您的瀏覽記錄<ph name="END_LINK" />。</translation>
 <translation id="1877026089748256423">Chrome 版本過舊</translation>
 <translation id="1883903952484604915">我的檔案</translation>
 <translation id="189358972401248634">其他語言</translation>
@@ -170,6 +178,7 @@
 <translation id="1974060860693918893">進階選項</translation>
 <translation id="1984417487208496350">無保護功能 (不建議)</translation>
 <translation id="1986685561493779662">此名稱已有人使用</translation>
+<translation id="1995884366040846621">如要繼續，<ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> 將會與此網站分享您的姓名、電郵地址和個人檔案相片。查看此網站的《<ph name="BEGIN_LINK1" />私隱權政策<ph name="END_LINK1" />》。</translation>
 <translation id="2000419248597011803">將部分 Cookie，以及網址列和搜尋框中的搜尋內容傳送至預設搜尋引擎</translation>
 <translation id="200114059308480249">要加入上下文來執行 Google 搜尋嗎？</translation>
 <translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{# 個檔案}other{# 個檔案}}</translation>
@@ -309,6 +318,7 @@
 <translation id="2746842245914314523">您可在 Chrome 設定中進一步瞭解這些功能。在試用期中，您與網站互動的私密程度，可能沒有比不使用新功能時更受保障。</translation>
 <translation id="2760989362628427051">在裝置啟用深色主題背景或開啟「省電模式」後啟用深色主題背景</translation>
 <translation id="2762000892062317888">剛剛</translation>
+<translation id="2765569104201273438">在實驗過程中，Chrome 會推測您可能感興趣的主題。然後，您瀏覽的網站可能會在未知您身分的狀況下，使用這些資料向您顯示個人化廣告。系統會根據您最近的瀏覽記錄來推測興趣，而您可以查看並管理這些興趣。</translation>
 <translation id="276969039800130567">以 <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> 的身分登入。</translation>
 <translation id="2776236159752647997">如需更多與私隱權、安全性和資料收集相關的設定，請參閱 <ph name="BEGIN_LINK" />Google 服務<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2777555524387840389">尚餘 <ph name="SECONDS" /> 秒</translation>
@@ -791,6 +801,7 @@
 <translation id="5514904542973294328">此裝置的管理員已停用</translation>
 <translation id="5515439363601853141">解鎖即可查看您的密碼</translation>
 <translation id="5517095782334947753">您有來自 <ph name="FROM_ACCOUNT" /> 的書籤、記錄、密碼和其他設定。</translation>
+<translation id="5524761631371622910">在試用期間，如果 Chrome 隨機將您加入試用行列，您的瀏覽記錄會影響所看到的廣告，以及系統推測的以下興趣。為保障您的私隱，Chrome 每個月都會自動刪除您的興趣。</translation>
 <translation id="5524843473235508879">已禁止重新導向。</translation>
 <translation id="5548606607480005320">安全檢查</translation>
 <translation id="5555525474779371165">選取您的「安全瀏覽」功能</translation>
@@ -823,6 +834,7 @@
 <translation id="570347048394355941">切換至分頁</translation>
 <translation id="572328651809341494">最近開啟的分頁</translation>
 <translation id="5726692708398506830">放大網頁中的所有內容</translation>
+<translation id="5727531838415286053">如果 Chrome 隨機將您加入啟用的試用功能中，您的瀏覽紀錄會影響系統顯示的廣告，以及以下推測的興趣。為保障您的私隱，Chrome 每個月都會自動刪除您的興趣。除非您移除興趣，否則系統會重新整理興趣。</translation>
 <translation id="5748802427693696783">已切換至標準分頁</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome 需要儲存空間的存取權才能下載檔案。</translation>
 <translation id="5749237766298580851">關閉 <ph name="SEPARATOR" /> 不建議</translation>
@@ -897,6 +909,7 @@
 <translation id="6085886413119427067">判斷如何透過安全連線連接網站</translation>
 <translation id="6091413777268123602">透過「私隱沙箱」試用功能，網站可在使用較少資料的情況下，提供相同的瀏覽體驗。這代表您能享有更高私隱度，而且系統會使用較少跨網站追蹤功能。我們將會在更多試用功能準備好進行測試時，新增這些試用功能。</translation>
 <translation id="60923314841986378">尚餘 <ph name="HOURS" /> 小時</translation>
+<translation id="609511393187302037">Chrome 正在探索方法，讓網站阻止垃圾廣告和欺詐行為，同時限制跨網站追蹤功能。</translation>
 <translation id="6095578583683628124">如果 Google 亦是預設的搜尋引擎，您將能取得更實用、更符合需要的建議</translation>
 <translation id="6108923351542677676">設定中…</translation>
 <translation id="6112702117600201073">正在重新整理網頁</translation>
@@ -944,6 +957,11 @@
 <translation id="6364438453358674297">從記錄中移除建議項目嗎？</translation>
 <translation id="6379829913050047669">「<ph name="APP_NAME" />」將在 Chrome 中開啟。繼續即表示您同意《<ph name="BEGIN_LINK1" />Google 服務條款<ph name="END_LINK1" />》以及 <ph name="BEGIN_LINK2" />Google Chrome 和 Chrome 作業系統的《附加服務條款》<ph name="END_LINK2" />。</translation>
 <translation id="6380100320871303656">Chrome 會較頻密地預先載入 Chrome 您可能會瀏覽的頁面。此設定可能會提高數據用量。</translation>
+<translation id="6385407407546870227">在試用期間，為減少垃圾內容和欺詐行為，系統需依賴信任憑證，以協助網站對抗欺詐行為，並分辨機器人和真人。
+
+網站可根據您與網站的互動 (例如定期登入網站)，向您的瀏覽器發出信任憑證。日後，如果您瀏覽的其他網站檢查並找到有效的信任憑證，則這些網站更有可能將您視為真人，而不是機器人。
+
+信任憑證能夠改善網絡上的私隱，而且系統無法透過信任憑證來識別您的身分。</translation>
 <translation id="6395288395575013217">連結</translation>
 <translation id="6397616442223433927">已重新連線</translation>
 <translation id="6402652558933147609"><ph name="ERROR_CODE" /> (<ph name="VIOLATED_URL" />)</translation>
@@ -1338,6 +1356,7 @@
 <translation id="8445448999790540984">無法匯出密碼</translation>
 <translation id="8446884382197647889">瞭解詳情</translation>
 <translation id="8453310803815879010">啟動恐龍遊戲</translation>
+<translation id="8455351369246067579">Chrome 可以推測您可能感興趣的主題。然後，您瀏覽的網站可能會在未知您身分的狀況下，使用這些資料向您顯示個人化廣告。系統會根據您最近的瀏覽記錄來推測興趣，而您可以查看並管理這些興趣。</translation>
 <translation id="8461694314515752532">使用您的同步密碼短語，加密已同步的資料</translation>
 <translation id="8466613982764129868">請確保 <ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /> 已連接互聯網</translation>
 <translation id="8473863474539038330">地址及其他資料</translation>
@@ -1444,6 +1463,7 @@
 <translation id="8972098258593396643">要下載至預設資料夾嗎？</translation>
 <translation id="8987641763863173640">管理影片預覽設定</translation>
 <translation id="898854820045159673">加咗反應</translation>
+<translation id="8989968390305463310">您的瀏覽記錄會影響系統顯示的廣告，以及下列由系統推測的興趣。為保障您的私隱，Chrome 每個月都會自動刪除您的興趣。除非您移除興趣，否則系統會重新整理興趣。</translation>
 <translation id="8993760627012879038">在無痕模式中開啟新分頁</translation>
 <translation id="8996847606757455498">選擇其他供應商</translation>
 <translation id="8998729206196772491">您即將登入由 <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> 管理的帳戶，並讓帳戶管理員控制您的 Chrome 資料。您的資料將與這個帳戶建立永久連結。如果您登出 Chrome，系統將刪除此裝置上的資料，但這些資料仍會保留在您的 Google 帳戶中。</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb
index 511f5dc3..ae17a14 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb
@@ -49,6 +49,7 @@
 <translation id="1239792311949352652">快速分享這個頁面。如要編輯這個捷徑，請前往 [設定]。</translation>
 <translation id="1240190568154816272">Chrome 提示</translation>
 <translation id="1240288207750131269">正在載入<ph name="LANG" /></translation>
+<translation id="1240903469550363138">如要繼續，<ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> 會將你的姓名、電子郵件地址和個人資料相片提供給這個網站。查看這個網站的《<ph name="BEGIN_LINK1" />隱私權政策<ph name="END_LINK1" />》和《<ph name="BEGIN_LINK2" />服務條款<ph name="END_LINK2" />》。</translation>
 <translation id="1242883863226959074">裝置</translation>
 <translation id="124678866338384709">關閉目前的分頁</translation>
 <translation id="1246905108078336582">要從剪貼簿中移除建議嗎？</translation>
@@ -168,6 +169,7 @@
 <translation id="1974060860693918893">進階</translation>
 <translation id="1984417487208496350">無防護 (不建議)</translation>
 <translation id="1986685561493779662">這個名稱已有人使用</translation>
+<translation id="1995884366040846621">如要繼續，<ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> 會將你的姓名、電子郵件地址和個人資料相片提供給這個網站。查看這個網站的《<ph name="BEGIN_LINK1" />隱私權政策<ph name="END_LINK1" />》。</translation>
 <translation id="2000419248597011803">將網址列和搜尋框中的部分 Cookie 和搜尋字詞傳送給你的預設搜尋引擎</translation>
 <translation id="200114059308480249">要在使用 Google 搜尋時納入前後文嗎？</translation>
 <translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{# 個檔案}other{# 個檔案}}</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zu.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zu.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zu.xtb
index fff5e99..535da03e 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zu.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zu.xtb
@@ -49,6 +49,7 @@
 <translation id="1239792311949352652">Yaba leli khasi ngokushesha. Ukuhlela lesi sinqamuleli, iya kokuthi Amasethingi.</translation>
 <translation id="1240190568154816272">Amathiphu we-Chrome</translation>
 <translation id="1240288207750131269">Ilayisha i-<ph name="LANG" /></translation>
+<translation id="1240903469550363138">Ukuze uqhubeke, i-<ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> izokwabelana ngegama lakho, ikheli le-imeyili, nesithombe sephrofayela nale sayithi. Bona <ph name="BEGIN_LINK1" />inqubomgomo yobumfihlo<ph name="END_LINK1" /> yale sayithi kanye <ph name="BEGIN_LINK2" />nemigomo yesevisi<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="1242883863226959074">idivayisi</translation>
 <translation id="124678866338384709">Vala ithebhu yamanje</translation>
 <translation id="1246905108078336582">Susa isiphakamiso kusukela kubhodi lokunamathisela?</translation>
@@ -170,6 +171,7 @@
 <translation id="1974060860693918893">Okuthuthukisiwe</translation>
 <translation id="1984417487208496350">Asikho Isivikelo (akunconywa)</translation>
 <translation id="1986685561493779662">Igama selivele likhona</translation>
+<translation id="1995884366040846621">Ukuze uqhubeke, i-<ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> izokwabelana ngegama lakho, ikheli le-imeyili, nesithombe sephrofayela nale sayithi. Buka <ph name="BEGIN_LINK1" />inqubomgomo yobumfihlo<ph name="END_LINK1" /> yale sayithi.</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Ithumela amakhukhi nosesho kusukela kubha yekheli nebhokisi losesho kunjini yakho yosesho ezenzakalelayo</translation>
 <translation id="200114059308480249">Faka phakathi umbhalo ozungezile kusesho lwe-Google?</translation>
 <translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{# Ifayela}one{# Amafayela}other{# Amafayela}}</translation>

chrome/browser/ui/side_search/side_search_tab_contents_helper.h

diff --git a/chrome/browser/ui/side_search/side_search_tab_contents_helper.h b/chrome/browser/ui/side_search/side_search_tab_contents_helper.h
index e75ea78..99907b0d 100644
--- a/chrome/browser/ui/side_search/side_search_tab_contents_helper.h
+++ b/chrome/browser/ui/side_search/side_search_tab_contents_helper.h
@@ -101,6 +101,13 @@
 
   const absl::optional<GURL>& last_search_url() { return last_search_url_; }
 
+  bool should_show_page_action_label() const {
+    return should_show_page_action_label_;
+  }
+  void set_should_show_page_action_label(bool should_show_page_action_label) {
+    should_show_page_action_label_ = should_show_page_action_label;
+  }
+
  private:
   friend class content::WebContentsUserData<SideSearchTabContentsHelper>;
   explicit SideSearchTabContentsHelper(content::WebContents* web_contents);
@@ -143,6 +150,10 @@
   // Only used with the kSideSearchStatePerTab flag.
   bool toggled_open_ = false;
 
+  // Tracks whether the page action icon has animated-in its label text. Track
+  // this to ensure we only show this at most once per tab.
+  bool should_show_page_action_label_ = true;
+
   // The side panel contents associated with this tab contents.
   // TODO(tluk): Update the way we manage the `side_panel_contents_` to avoid
   // keeping the object around when not needed by the feature.

chrome/browser/ui/views/commander_frontend_views.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/views/commander_frontend_views.cc b/chrome/browser/ui/views/commander_frontend_views.cc
index c1fdf42..c4708c5 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/commander_frontend_views.cc
+++ b/chrome/browser/ui/views/commander_frontend_views.cc
@@ -158,6 +158,7 @@
   params.delegate = widget_delegate_.get();
   params.name = "Quick Commands";
   params.parent = parent->GetWidget()->GetNativeView();
+  params.opacity = views::Widget::InitParams::WindowOpacity::kTranslucent;
 // On Windows, this defaults to DesktopNativeWidgetAura, which has incorrect
 // parenting behavior for this widget.
 #if BUILDFLAG(IS_WIN)

chrome/browser/ui/views/location_bar/intent_chip_button_browsertest.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/views/location_bar/intent_chip_button_browsertest.cc b/chrome/browser/ui/views/location_bar/intent_chip_button_browsertest.cc
index 5128993..6b9c214 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/location_bar/intent_chip_button_browsertest.cc
+++ b/chrome/browser/ui/views/location_bar/intent_chip_button_browsertest.cc
@@ -60,10 +60,9 @@
     // For Lacros tests, we need a version of Ash which is new enough to send
     // Preferred Apps over crosapi.
     if (chromeos::LacrosService::Get()->GetInterfaceVersion(
-            crosapi::mojom::AppServiceSubscriber::Uuid_) <
-        static_cast<int>(
-            crosapi::mojom::AppServiceSubscriber::MethodMinVersions::
-                kInitializePreferredAppsMinVersion)) {
+            crosapi::mojom::AppServiceProxy::Uuid_) <
+        static_cast<int>(crosapi::mojom::AppServiceProxy::MethodMinVersions::
+                             kAddPreferredAppMinVersion)) {
       LOG(WARNING) << "Unsupported ash version.";
       return false;
     }

chrome/browser/ui/views/payments/payment_request_payment_app_browsertest.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/views/payments/payment_request_payment_app_browsertest.cc b/chrome/browser/ui/views/payments/payment_request_payment_app_browsertest.cc
index 1b9f089..3890222 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/payments/payment_request_payment_app_browsertest.cc
+++ b/chrome/browser/ui/views/payments/payment_request_payment_app_browsertest.cc
@@ -178,23 +178,18 @@
     NavigateTo("/payment_request_bobpay_test.html");
     SetDownloaderAndIgnorePortInOriginComparisonForTesting();
 
-    ResetEventWaiterForSequence({DialogEvent::CAN_MAKE_PAYMENT_CALLED,
-                                 DialogEvent::CAN_MAKE_PAYMENT_RETURNED});
-    ASSERT_TRUE(
-        content::ExecuteScript(GetActiveWebContents(), "canMakePayment();"));
-    WaitForObservedEvent();
-    ExpectBodyContains({"false"});
+    EXPECT_EQ("false",
+              content::EvalJs(GetActiveWebContents(), "canMakePayment();"));
 
     // A new payment request will be created below, so call
     // SetDownloaderAndIgnorePortInOriginComparisonForTesting again.
     SetDownloaderAndIgnorePortInOriginComparisonForTesting();
 
-    ResetEventWaiterForSequence({DialogEvent::PROCESSING_SPINNER_SHOWN,
-                                 DialogEvent::PROCESSING_SPINNER_HIDDEN,
-                                 DialogEvent::NOT_SUPPORTED_ERROR});
-    ASSERT_TRUE(content::ExecuteScript(GetActiveWebContents(), "buy();"));
-    WaitForObservedEvent();
-    ExpectBodyContains({"NotSupportedError"});
+    EXPECT_THAT(
+        content::EvalJs(GetActiveWebContents(), "buy();").ExtractString(),
+        ::testing::HasSubstr(
+            "NotSupportedError: The payment methods \"https://alicepay.com\", "
+            "\"https://bobpay.com\" are not supported."));
   }
 
   // Repeat should have identical results.
@@ -203,23 +198,18 @@
 
     NavigateTo("/payment_request_bobpay_test.html");
 
-    ResetEventWaiterForSequence({DialogEvent::CAN_MAKE_PAYMENT_CALLED,
-                                 DialogEvent::CAN_MAKE_PAYMENT_RETURNED});
-    ASSERT_TRUE(
-        content::ExecuteScript(GetActiveWebContents(), "canMakePayment();"));
-    WaitForObservedEvent();
-    ExpectBodyContains({"false"});
+    EXPECT_EQ("false",
+              content::EvalJs(GetActiveWebContents(), "canMakePayment();"));
 
     // A new payment request will be created below, so call
     // SetDownloaderAndIgnorePortInOriginComparisonForTesting again.
     SetDownloaderAndIgnorePortInOriginComparisonForTesting();
 
-    ResetEventWaiterForSequence({DialogEvent::PROCESSING_SPINNER_SHOWN,
-                                 DialogEvent::PROCESSING_SPINNER_HIDDEN,
-                                 DialogEvent::NOT_SUPPORTED_ERROR});
-    ASSERT_TRUE(content::ExecuteScript(GetActiveWebContents(), "buy();"));
-    WaitForObservedEvent();
-    ExpectBodyContains({"NotSupportedError"});
+    EXPECT_THAT(
+        content::EvalJs(GetActiveWebContents(), "buy();").ExtractString(),
+        ::testing::HasSubstr(
+            "NotSupportedError: The payment methods \"https://alicepay.com\", "
+            "\"https://bobpay.com\" are not supported."));
   }
 }
 
@@ -231,24 +221,16 @@
     NavigateTo("/payment_request_bobpay_test.html");
     SetDownloaderAndIgnorePortInOriginComparisonForTesting();
 
-    ResetEventWaiterForSequence({DialogEvent::CAN_MAKE_PAYMENT_CALLED,
-                                 DialogEvent::CAN_MAKE_PAYMENT_RETURNED});
-    ASSERT_TRUE(
-        content::ExecuteScript(GetActiveWebContents(), "canMakePayment();"));
-    WaitForObservedEvent();
-    ExpectBodyContains({"true"});
+    EXPECT_EQ("true",
+              content::EvalJs(GetActiveWebContents(), "canMakePayment();"));
 
     // A new payment request will be created below, so call
     // SetDownloaderAndIgnorePortInOriginComparisonForTesting again.
     SetDownloaderAndIgnorePortInOriginComparisonForTesting();
 
-    ResetEventWaiterForSequence(
-        {DialogEvent::PROCESSING_SPINNER_SHOWN,
-         DialogEvent::PROCESSING_SPINNER_HIDDEN, DialogEvent::DIALOG_OPENED,
-         DialogEvent::PROCESSING_SPINNER_SHOWN, DialogEvent::DIALOG_CLOSED});
-    ASSERT_TRUE(content::ExecJs(GetActiveWebContents(), "buy()"));
-    WaitForObservedEvent();
-    ExpectBodyContains({"https://alicepay.com"});
+    EXPECT_EQ(
+        "https://alicepay.com\n{\n  \"transactionId\": \"123\"\n}",
+        content::EvalJs(GetActiveWebContents(), "buy();").ExtractString());
   }
 
   // Repeat should have identical results.
@@ -256,24 +238,16 @@
     NavigateTo("/payment_request_bobpay_test.html");
     SetDownloaderAndIgnorePortInOriginComparisonForTesting();
 
-    ResetEventWaiterForSequence({DialogEvent::CAN_MAKE_PAYMENT_CALLED,
-                                 DialogEvent::CAN_MAKE_PAYMENT_RETURNED});
-    ASSERT_TRUE(
-        content::ExecuteScript(GetActiveWebContents(), "canMakePayment();"));
-    WaitForObservedEvent();
-    ExpectBodyContains({"true"});
+    EXPECT_EQ("true",
+              content::EvalJs(GetActiveWebContents(), "canMakePayment();"));
 
     // A new payment request will be created below, so call
     // SetDownloaderAndIgnorePortInOriginComparisonForTesting again.
     SetDownloaderAndIgnorePortInOriginComparisonForTesting();
 
-    ResetEventWaiterForSequence(
-        {DialogEvent::PROCESSING_SPINNER_SHOWN,
-         DialogEvent::PROCESSING_SPINNER_HIDDEN, DialogEvent::DIALOG_OPENED,
-         DialogEvent::PROCESSING_SPINNER_SHOWN, DialogEvent::DIALOG_CLOSED});
-    ASSERT_TRUE(content::ExecJs(GetActiveWebContents(), "buy()"));
-    WaitForObservedEvent();
-    ExpectBodyContains({"https://alicepay.com"});
+    EXPECT_EQ(
+        "https://alicepay.com\n{\n  \"transactionId\": \"123\"\n}",
+        content::EvalJs(GetActiveWebContents(), "buy();").ExtractString());
   }
 }
 
@@ -286,24 +260,16 @@
     NavigateTo("/payment_request_bobpay_test.html");
     SetDownloaderAndIgnorePortInOriginComparisonForTesting();
 
-    ResetEventWaiterForSequence({DialogEvent::CAN_MAKE_PAYMENT_CALLED,
-                                 DialogEvent::CAN_MAKE_PAYMENT_RETURNED});
-    ASSERT_TRUE(
-        content::ExecuteScript(GetActiveWebContents(), "canMakePayment();"));
-    WaitForObservedEvent();
-    ExpectBodyContains({"true"});
+    EXPECT_EQ("true",
+              content::EvalJs(GetActiveWebContents(), "canMakePayment();"));
 
     // A new payment request will be created below, so call
     // SetDownloaderAndIgnorePortInOriginComparisonForTesting again.
     SetDownloaderAndIgnorePortInOriginComparisonForTesting();
 
-    ResetEventWaiterForSequence(
-        {DialogEvent::PROCESSING_SPINNER_SHOWN,
-         DialogEvent::PROCESSING_SPINNER_HIDDEN, DialogEvent::DIALOG_OPENED,
-         DialogEvent::PROCESSING_SPINNER_SHOWN, DialogEvent::DIALOG_CLOSED});
-    ASSERT_TRUE(content::ExecJs(GetActiveWebContents(), "buy()"));
-    WaitForObservedEvent();
-    ExpectBodyContains({"https://alicepay.com"});
+    EXPECT_EQ(
+        "https://alicepay.com\n{\n  \"transactionId\": \"123\"\n}",
+        content::EvalJs(GetActiveWebContents(), "buy();").ExtractString());
   }
 
   // Repeat should have identical results.
@@ -311,24 +277,16 @@
     NavigateTo("/payment_request_bobpay_test.html");
     SetDownloaderAndIgnorePortInOriginComparisonForTesting();
 
-    ResetEventWaiterForSequence({DialogEvent::CAN_MAKE_PAYMENT_CALLED,
-                                 DialogEvent::CAN_MAKE_PAYMENT_RETURNED});
-    ASSERT_TRUE(
-        content::ExecuteScript(GetActiveWebContents(), "canMakePayment();"));
-    WaitForObservedEvent();
-    ExpectBodyContains({"true"});
+    EXPECT_EQ("true",
+              content::EvalJs(GetActiveWebContents(), "canMakePayment();"));
 
     // A new payment request will be created below, so call
     // SetDownloaderAndIgnorePortInOriginComparisonForTesting again.
     SetDownloaderAndIgnorePortInOriginComparisonForTesting();
 
-    ResetEventWaiterForSequence(
-        {DialogEvent::PROCESSING_SPINNER_SHOWN,
-         DialogEvent::PROCESSING_SPINNER_HIDDEN, DialogEvent::DIALOG_OPENED,
-         DialogEvent::PROCESSING_SPINNER_SHOWN, DialogEvent::DIALOG_CLOSED});
-    ASSERT_TRUE(content::ExecJs(GetActiveWebContents(), "buy()"));
-    WaitForObservedEvent();
-    ExpectBodyContains({"https://alicepay.com"});
+    EXPECT_EQ(
+        "https://alicepay.com\n{\n  \"transactionId\": \"123\"\n}",
+        content::EvalJs(GetActiveWebContents(), "buy();").ExtractString());
   }
 }
 
@@ -341,23 +299,17 @@
     NavigateTo("/payment_request_bobpay_test.html");
     SetDownloaderAndIgnorePortInOriginComparisonForTesting();
 
-    ResetEventWaiterForSequence({DialogEvent::CAN_MAKE_PAYMENT_CALLED,
-                                 DialogEvent::CAN_MAKE_PAYMENT_RETURNED});
-    ASSERT_TRUE(
-        content::ExecuteScript(GetActiveWebContents(), "canMakePayment();"));
-    WaitForObservedEvent();
-    ExpectBodyContains({"false"});
-
+    EXPECT_EQ("false",
+              content::EvalJs(GetActiveWebContents(), "canMakePayment();"));
     // A new payment request will be created below, so call
     // SetDownloaderAndIgnorePortInOriginComparisonForTesting again.
     SetDownloaderAndIgnorePortInOriginComparisonForTesting();
 
-    ResetEventWaiterForSequence({DialogEvent::PROCESSING_SPINNER_SHOWN,
-                                 DialogEvent::PROCESSING_SPINNER_HIDDEN,
-                                 DialogEvent::NOT_SUPPORTED_ERROR});
-    ASSERT_TRUE(content::ExecuteScript(GetActiveWebContents(), "buy();"));
-    WaitForObservedEvent();
-    ExpectBodyContains({"NotSupportedError"});
+    EXPECT_THAT(
+        content::EvalJs(GetActiveWebContents(), "buy();").ExtractString(),
+        ::testing::HasSubstr(
+            "NotSupportedError: The payment methods \"https://alicepay.com\", "
+            "\"https://bobpay.com\" are not supported."));
   }
 
   // Repeat should have identical results.
@@ -365,23 +317,18 @@
     NavigateTo("/payment_request_bobpay_test.html");
     SetDownloaderAndIgnorePortInOriginComparisonForTesting();
 
-    ResetEventWaiterForSequence({DialogEvent::CAN_MAKE_PAYMENT_CALLED,
-                                 DialogEvent::CAN_MAKE_PAYMENT_RETURNED});
-    ASSERT_TRUE(
-        content::ExecuteScript(GetActiveWebContents(), "canMakePayment();"));
-    WaitForObservedEvent();
-    ExpectBodyContains({"false"});
+    EXPECT_EQ("false",
+              content::EvalJs(GetActiveWebContents(), "canMakePayment();"));
 
     // A new payment request will be created below, so call
     // SetDownloaderAndIgnorePortInOriginComparisonForTesting again.
     SetDownloaderAndIgnorePortInOriginComparisonForTesting();
 
-    ResetEventWaiterForSequence({DialogEvent::PROCESSING_SPINNER_SHOWN,
-                                 DialogEvent::PROCESSING_SPINNER_HIDDEN,
-                                 DialogEvent::NOT_SUPPORTED_ERROR});
-    ASSERT_TRUE(content::ExecuteScript(GetActiveWebContents(), "buy();"));
-    WaitForObservedEvent();
-    ExpectBodyContains({"NotSupportedError"});
+    EXPECT_THAT(
+        content::EvalJs(GetActiveWebContents(), "buy();").ExtractString(),
+        ::testing::HasSubstr(
+            "NotSupportedError: The payment methods \"https://alicepay.com\", "
+            "\"https://bobpay.com\" are not supported."));
   }
 }
 
@@ -393,23 +340,18 @@
     NavigateTo("/payment_request_bobpay_test.html");
     SetDownloaderAndIgnorePortInOriginComparisonForTesting();
 
-    ResetEventWaiterForSequence({DialogEvent::CAN_MAKE_PAYMENT_CALLED,
-                                 DialogEvent::CAN_MAKE_PAYMENT_RETURNED});
-    ASSERT_TRUE(
-        content::ExecuteScript(GetActiveWebContents(), "canMakePayment();"));
-    WaitForObservedEvent();
-    ExpectBodyContains({"false"});
+    EXPECT_EQ("false",
+              content::EvalJs(GetActiveWebContents(), "canMakePayment();"));
 
     // A new payment request will be created below, so call
     // SetDownloaderAndIgnorePortInOriginComparisonForTesting again.
     SetDownloaderAndIgnorePortInOriginComparisonForTesting();
 
-    ResetEventWaiterForSequence({DialogEvent::PROCESSING_SPINNER_SHOWN,
-                                 DialogEvent::PROCESSING_SPINNER_HIDDEN,
-                                 DialogEvent::NOT_SUPPORTED_ERROR});
-    ASSERT_TRUE(content::ExecuteScript(GetActiveWebContents(), "buy();"));
-    WaitForObservedEvent();
-    ExpectBodyContains({"NotSupportedError"});
+    EXPECT_THAT(
+        content::EvalJs(GetActiveWebContents(), "buy();").ExtractString(),
+        ::testing::HasSubstr(
+            "NotSupportedError: The payment methods \"https://alicepay.com\", "
+            "\"https://bobpay.com\" are not supported."));
   }
 
   // Repeat should have identical results.
@@ -417,23 +359,18 @@
     NavigateTo("/payment_request_bobpay_test.html");
     SetDownloaderAndIgnorePortInOriginComparisonForTesting();
 
-    ResetEventWaiterForSequence({DialogEvent::CAN_MAKE_PAYMENT_CALLED,
-                                 DialogEvent::CAN_MAKE_PAYMENT_RETURNED});
-    ASSERT_TRUE(
-        content::ExecuteScript(GetActiveWebContents(), "canMakePayment();"));
-    WaitForObservedEvent();
-    ExpectBodyContains({"false"});
+    EXPECT_EQ("false",
+              content::EvalJs(GetActiveWebContents(), "canMakePayment();"));
 
     // A new payment request will be created below, so call
     // SetDownloaderAndIgnorePortInOriginComparisonForTesting again.
     SetDownloaderAndIgnorePortInOriginComparisonForTesting();
 
-    ResetEventWaiterForSequence({DialogEvent::PROCESSING_SPINNER_SHOWN,
-                                 DialogEvent::PROCESSING_SPINNER_HIDDEN,
-                                 DialogEvent::NOT_SUPPORTED_ERROR});
-    ASSERT_TRUE(content::ExecuteScript(GetActiveWebContents(), "buy();"));
-    WaitForObservedEvent();
-    ExpectBodyContains({"NotSupportedError"});
+    EXPECT_THAT(
+        content::EvalJs(GetActiveWebContents(), "buy();").ExtractString(),
+        ::testing::HasSubstr(
+            "NotSupportedError: The payment methods \"https://alicepay.com\", "
+            "\"https://bobpay.com\" are not supported."));
   }
 }
 
@@ -493,14 +430,9 @@
 
     // Even though both bobpay.com and alicepay.com methods are requested, since
     // only bobpay is installed skip UI is enabled.
-    ResetEventWaiterForSequence(
-        {DialogEvent::PROCESSING_SPINNER_SHOWN,
-         DialogEvent::PROCESSING_SPINNER_HIDDEN, DialogEvent::DIALOG_OPENED,
-         DialogEvent::PROCESSING_SPINNER_SHOWN, DialogEvent::DIALOG_CLOSED});
-    ASSERT_TRUE(content::ExecJs(GetActiveWebContents(), "buy()"));
-    WaitForObservedEvent();
-
-    ExpectBodyContains({"bobpay.com"});
+    EXPECT_EQ(
+        "https://bobpay.com\n{\n  \"transactionId\": \"123\"\n}",
+        content::EvalJs(GetActiveWebContents(), "buy();").ExtractString());
   }
 }
 
@@ -516,7 +448,7 @@
     // Skip UI is disabled since both bobpay.com and alicepay.com methods are
     // requested and both apps are installed.
     ResetEventWaiterForDialogOpened();
-    ASSERT_TRUE(content::ExecJs(GetActiveWebContents(), "buy()"));
+    content::ExecuteScriptAsync(GetActiveWebContents(), "buy()");
     WaitForObservedEvent();
 
     // Click on pay.

chrome/browser/ui/views/payments/secure_payment_confirmation_dialog_view.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/views/payments/secure_payment_confirmation_dialog_view.cc b/chrome/browser/ui/views/payments/secure_payment_confirmation_dialog_view.cc
index 82711783..490573b 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/payments/secure_payment_confirmation_dialog_view.cc
+++ b/chrome/browser/ui/views/payments/secure_payment_confirmation_dialog_view.cc
@@ -308,9 +308,10 @@
   if (icon) {
     layout->AddColumn(
         views::LayoutAlignment::kStart, views::LayoutAlignment::kCenter,
-        views::TableLayout::kFixedSize, views::TableLayout::ColumnSize::kFixed,
-        kSecurePaymentConfirmationInstrumentIconWidthPx,
-        kSecurePaymentConfirmationInstrumentIconWidthPx);
+        views::TableLayout::kFixedSize,
+        views::TableLayout::ColumnSize::kUsePreferred,
+        /*fixed_width=*/0,
+        /*min_width=*/kSecurePaymentConfirmationInstrumentIconDefaultWidthPx);
     layout->AddPaddingColumn(views::TableLayout::kFixedSize,
                              ChromeLayoutProvider::Get()->GetDistanceMetric(
                                  views::DISTANCE_RELATED_LABEL_HORIZONTAL));
@@ -339,11 +340,13 @@
     std::unique_ptr<views::ImageView> icon_view;
     // The instrument icon may be empty, if it couldn't be downloaded/decoded
     // and iconMustBeShown was set to false. In that case, use a default icon.
+    // The actual display color is set based on the theme in OnThemeChanged.
     if (instrument_icon_->drawsNothing()) {
       icon_view = CreateSecurePaymentConfirmationInstrumentIconView(
           gfx::CreateVectorIcon(
               kCreditCardIcon,
-              kSecurePaymentConfirmationInstrumentIconWidthPx));
+              kSecurePaymentConfirmationInstrumentIconDefaultWidthPx,
+              SK_ColorGRAY));
     } else {
       icon_view = CreateSecurePaymentConfirmationInstrumentIconView(
           gfx::ImageSkia::CreateFrom1xBitmap(*model_->instrument_icon())
@@ -374,7 +377,8 @@
     static_cast<views::ImageView*>(
         GetViewByID(static_cast<int>(DialogViewID::INSTRUMENT_ICON)))
         ->SetImage(gfx::CreateVectorIcon(
-            kCreditCardIcon, kSecurePaymentConfirmationInstrumentIconWidthPx,
+            kCreditCardIcon,
+            kSecurePaymentConfirmationInstrumentIconDefaultWidthPx,
             GetColorProvider()->GetColor(ui::kColorDialogForeground)));
   }
 }

chrome/browser/ui/views/payments/secure_payment_confirmation_dialog_view_browsertest.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/views/payments/secure_payment_confirmation_dialog_view_browsertest.cc b/chrome/browser/ui/views/payments/secure_payment_confirmation_dialog_view_browsertest.cc
index 434192e8..eb92342 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/payments/secure_payment_confirmation_dialog_view_browsertest.cc
+++ b/chrome/browser/ui/views/payments/secure_payment_confirmation_dialog_view_browsertest.cc
@@ -27,14 +27,19 @@
 namespace payments {
 namespace {
 
-const SkBitmap CreateInstrumentIcon(SkColor color) {
+const SkBitmap CreateInstrumentIcon(SkColor color, int width, int height) {
   SkBitmap bitmap;
-  bitmap.allocN32Pixels(kSecurePaymentConfirmationInstrumentIconWidthPx,
-                        kSecurePaymentConfirmationInstrumentIconHeightPx);
+  bitmap.allocN32Pixels(width, height);
   bitmap.eraseColor(color);
   return bitmap;
 }
 
+const SkBitmap CreateMaxSizeInstrumentIcon(SkColor color) {
+  return CreateInstrumentIcon(
+      color, kSecurePaymentConfirmationInstrumentIconMaximumWidthPx,
+      kSecurePaymentConfirmationInstrumentIconHeightPx);
+}
+
 }  // namespace
 
 class SecurePaymentConfirmationDialogViewTest
@@ -87,7 +92,7 @@
         IDS_PAYMENT_REQUEST_PAYMENT_METHOD_SECTION_NAME));
     model_.set_instrument_value(u"Mastercard ****4444");
     instrument_icon_ =
-        std::make_unique<SkBitmap>(CreateInstrumentIcon(SK_ColorBLUE));
+        std::make_unique<SkBitmap>(CreateMaxSizeInstrumentIcon(SK_ColorBLUE));
     model_.set_instrument_icon(instrument_icon_.get());
 
     model_.set_total_label(
@@ -170,7 +175,7 @@
         instrument_icon_->drawsNothing()
             ? gfx::CreateVectorIcon(
                   kCreditCardIcon,
-                  kSecurePaymentConfirmationInstrumentIconWidthPx,
+                  kSecurePaymentConfirmationInstrumentIconDefaultWidthPx,
                   test_delegate_->dialog_view()->GetColorProvider()->GetColor(
                       ui::kColorDialogForeground))
                   .bitmap()
@@ -390,13 +395,13 @@
 
   // Change the bitmap pointer
   instrument_icon_ =
-      std::make_unique<SkBitmap>(CreateInstrumentIcon(SK_ColorGREEN));
+      std::make_unique<SkBitmap>(CreateMaxSizeInstrumentIcon(SK_ColorGREEN));
   model_.set_instrument_icon(instrument_icon_.get());
   test_delegate_->dialog_view()->OnModelUpdated();
   ExpectViewMatchesModel();
 
   // Change the bitmap itself without touching the model's pointer
-  *instrument_icon_ = CreateInstrumentIcon(SK_ColorRED);
+  *instrument_icon_ = CreateMaxSizeInstrumentIcon(SK_ColorRED);
   test_delegate_->dialog_view()->OnModelUpdated();
   ExpectViewMatchesModel();
 
@@ -469,4 +474,74 @@
   CloseDialogAndWait();
 }
 
+// Test that an oversized instrument icon is resized down to the maximum size.
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(SecurePaymentConfirmationDialogViewTest,
+                       OversizedInstrumentIcon) {
+  CreateModel();
+
+  *instrument_icon_ = CreateInstrumentIcon(
+      SK_ColorRED, kSecurePaymentConfirmationInstrumentIconMaximumWidthPx * 2,
+      kSecurePaymentConfirmationInstrumentIconHeightPx * 2);
+
+  InvokeSecurePaymentConfirmationUI();
+  ExpectViewMatchesModel();
+
+  views::ImageView* image_view = static_cast<views::ImageView*>(
+      test_delegate_->dialog_view()->GetViewByID(static_cast<int>(
+          SecurePaymentConfirmationDialogView::DialogViewID::INSTRUMENT_ICON)));
+  EXPECT_EQ(kSecurePaymentConfirmationInstrumentIconMaximumWidthPx,
+            image_view->GetImageBounds().width());
+  EXPECT_EQ(kSecurePaymentConfirmationInstrumentIconHeightPx,
+            image_view->GetImageBounds().height());
+
+  CloseDialogAndWait();
+}
+
+// Test that an undersized instrument icon is resized up to the minimum size.
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(SecurePaymentConfirmationDialogViewTest,
+                       UndersizedInstrumentIcon) {
+  CreateModel();
+
+  *instrument_icon_ = CreateInstrumentIcon(
+      SK_ColorRED, kSecurePaymentConfirmationInstrumentIconDefaultWidthPx / 2,
+      kSecurePaymentConfirmationInstrumentIconHeightPx / 2);
+
+  InvokeSecurePaymentConfirmationUI();
+  ExpectViewMatchesModel();
+
+  views::ImageView* image_view = static_cast<views::ImageView*>(
+      test_delegate_->dialog_view()->GetViewByID(static_cast<int>(
+          SecurePaymentConfirmationDialogView::DialogViewID::INSTRUMENT_ICON)));
+  EXPECT_EQ(kSecurePaymentConfirmationInstrumentIconDefaultWidthPx,
+            image_view->GetImageBounds().width());
+  EXPECT_EQ(kSecurePaymentConfirmationInstrumentIconHeightPx,
+            image_view->GetImageBounds().height());
+
+  CloseDialogAndWait();
+}
+
+// Test that a midsized instrument icon is not resized.
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(SecurePaymentConfirmationDialogViewTest,
+                       MidsizedInstrumentIcon) {
+  CreateModel();
+
+  int width = (kSecurePaymentConfirmationInstrumentIconDefaultWidthPx +
+               kSecurePaymentConfirmationInstrumentIconMaximumWidthPx) /
+              2;
+  *instrument_icon_ = CreateInstrumentIcon(
+      SK_ColorRED, width, kSecurePaymentConfirmationInstrumentIconHeightPx);
+
+  InvokeSecurePaymentConfirmationUI();
+  ExpectViewMatchesModel();
+
+  views::ImageView* image_view = static_cast<views::ImageView*>(
+      test_delegate_->dialog_view()->GetViewByID(static_cast<int>(
+          SecurePaymentConfirmationDialogView::DialogViewID::INSTRUMENT_ICON)));
+  EXPECT_EQ(width, image_view->GetImageBounds().width());
+  EXPECT_EQ(kSecurePaymentConfirmationInstrumentIconHeightPx,
+            image_view->GetImageBounds().height());
+
+  CloseDialogAndWait();
+}
+
 }  // namespace payments

chrome/browser/ui/views/payments/secure_payment_confirmation_views_util.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/views/payments/secure_payment_confirmation_views_util.cc b/chrome/browser/ui/views/payments/secure_payment_confirmation_views_util.cc
index 392dad2..cf1095e5 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/payments/secure_payment_confirmation_views_util.cc
+++ b/chrome/browser/ui/views/payments/secure_payment_confirmation_views_util.cc
@@ -134,9 +134,20 @@
   std::unique_ptr<views::ImageView> icon_view =
       std::make_unique<views::ImageView>();
   icon_view->SetImage(image);
+
+  gfx::Size image_size = image.size();
+  // Resize to a constant height, with a variable width in the acceptable range
+  // based on the aspect ratio.
+  float aspect_ratio =
+      static_cast<float>(image_size.width()) / image_size.height();
+  int preferred_width = static_cast<int>(
+      kSecurePaymentConfirmationInstrumentIconHeightPx * aspect_ratio);
+  int icon_width =
+      std::max(std::min(preferred_width,
+                        kSecurePaymentConfirmationInstrumentIconMaximumWidthPx),
+               kSecurePaymentConfirmationInstrumentIconDefaultWidthPx);
   icon_view->SetImageSize(
-      gfx::Size(kSecurePaymentConfirmationInstrumentIconWidthPx,
-                kSecurePaymentConfirmationInstrumentIconHeightPx));
+      gfx::Size(icon_width, kSecurePaymentConfirmationInstrumentIconHeightPx));
   icon_view->SetPaintToLayer();
   icon_view->layer()->SetFillsBoundsOpaquely(false);
 

chrome/browser/ui/views/side_search/side_search_icon_view.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/views/side_search/side_search_icon_view.cc b/chrome/browser/ui/views/side_search/side_search_icon_view.cc
index b88f19b..a9adfd3f 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/side_search/side_search_icon_view.cc
+++ b/chrome/browser/ui/views/side_search/side_search_icon_view.cc
@@ -33,6 +33,9 @@
   image()->SetFlipCanvasOnPaintForRTLUI(false);
   SetProperty(views::kElementIdentifierKey, kSideSearchButtonElementId);
   SetVisible(false);
+  SetLabel(l10n_util::GetStringUTF16(
+      IDS_TOOLTIP_SIDE_SEARCH_TOOLBAR_BUTTON_NOT_ACTIVATED));
+  SetUpForInOutAnimation();
 }
 
 SideSearchIconView::~SideSearchIconView() = default;
@@ -49,16 +52,22 @@
 
   // Only show the page action button if the side panel is showable for this
   // active web contents and is not currently toggled open.
-  // TODO(tluk): Setup conditions for `AnimateIn()`.
   auto* tab_contents_helper =
       SideSearchTabContentsHelper::FromWebContents(active_contents);
   if (!tab_contents_helper)
     return;
 
+  const bool was_visible = GetVisible();
   const bool should_show =
       tab_contents_helper->CanShowSidePanelForCommittedNavigation() &&
       !tab_contents_helper->toggled_open();
   SetVisible(should_show);
+
+  if (should_show && !was_visible &&
+      tab_contents_helper->should_show_page_action_label()) {
+    tab_contents_helper->set_should_show_page_action_label(false);
+    AnimateIn(absl::nullopt);
+  }
 }
 
 void SideSearchIconView::OnExecuting(PageActionIconView::ExecuteSource source) {

chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/base_webui_handler.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/base_webui_handler.cc b/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/base_webui_handler.cc
index c32093b..be7f9f49 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/base_webui_handler.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/base_webui_handler.cc
@@ -65,11 +65,4 @@
   javascript_disallowed_ = true;
 }
 
-void BaseWebUIHandler::OnRawCallback(
-    const std::string& function_name,
-    const content::WebUI::DeprecatedMessageCallback& callback,
-    const base::ListValue* args) {
-  callback.Run(args);
-}
-
 }  // namespace chromeos

chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/base_webui_handler.h

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/base_webui_handler.h b/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/base_webui_handler.h
index 43a35f0..d1b76af0 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/base_webui_handler.h
+++ b/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/base_webui_handler.h
@@ -110,18 +110,6 @@
            IsJavascriptAllowed();
   }
 
-  // Register WebUI callbacks. The callbacks will be recorded if recording is
-  // enabled.
-  template <typename T>
-  void AddRawCallback(const std::string& function_name,
-                      void (T::*method)(const base::ListValue* args)) {
-    content::WebUI::DeprecatedMessageCallback callback =
-        base::BindRepeating(method, base::Unretained(static_cast<T*>(this)));
-    web_ui()->RegisterDeprecatedMessageCallback(
-        function_name,
-        base::BindRepeating(&BaseWebUIHandler::OnRawCallback,
-                            base::Unretained(this), function_name, callback));
-  }
   template <typename T, typename... Args>
   void AddCallback(const std::string& function_name,
                    void (T::*method)(Args...)) {
@@ -158,11 +146,6 @@
  private:
   friend class OobeUI;
 
-  // These two functions wrap Add(Raw)Callback so that the incoming JavaScript
-  // event can be recorded.
-  void OnRawCallback(const std::string& function_name,
-                     const content::WebUI::DeprecatedMessageCallback& callback,
-                     const base::ListValue* args);
   template <typename... Args>
   void OnCallback(const std::string& function_name,
                   const base::RepeatingCallback<void(Args...)>& callback,

chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/core_oobe_handler.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/core_oobe_handler.cc b/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/core_oobe_handler.cc
index 93c4d80..e488988 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/core_oobe_handler.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/core_oobe_handler.cc
@@ -7,7 +7,6 @@
 #include <type_traits>
 
 #include "ash/constants/ash_features.h"
-#include "ash/public/ash_interfaces.h"
 #include "ash/public/cpp/event_rewriter_controller.h"
 #include "ash/public/cpp/shelf_config.h"
 #include "ash/public/cpp/tablet_mode.h"
@@ -63,8 +62,6 @@
 
   ash::TabletMode::Get()->AddObserver(this);
 
-  ash::BindCrosDisplayConfigController(
-      cros_display_config_.BindNewPipeAndPassReceiver());
   OobeConfiguration::Get()->AddAndFireObserver(this);
 }
 
@@ -126,11 +123,6 @@
   AddCallback("launchHelpApp", &CoreOobeHandler::HandleLaunchHelpApp);
   AddCallback("toggleResetScreen", &CoreOobeHandler::HandleToggleResetScreen);
   AddCallback("raiseTabKeyEvent", &CoreOobeHandler::HandleRaiseTabKeyEvent);
-  // Note: Used by enterprise_RemoraRequisitionDisplayUsage.py:
-  // TODO(felixe): Use chrome.system.display or cros_display_config.mojom,
-  // https://crbug.com/858958.
-  AddRawCallback("getPrimaryDisplayNameForTesting",
-                 &CoreOobeHandler::HandleGetPrimaryDisplayNameForTesting);
   AddCallback("startDemoModeSetupForTesting",
               &CoreOobeHandler::HandleStartDemoModeSetupForTesting);
 
@@ -340,32 +332,6 @@
   SendEventToSink(&event);
 }
 
-void CoreOobeHandler::HandleGetPrimaryDisplayNameForTesting(
-    const base::ListValue* args) {
-  CHECK_EQ(1U, args->GetListDeprecated().size());
-  const base::Value& callback_id = args->GetListDeprecated()[0];
-
-  cros_display_config_->GetDisplayUnitInfoList(
-      false /* single_unified */,
-      base::BindOnce(&CoreOobeHandler::GetPrimaryDisplayNameCallback,
-                     weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(), callback_id.Clone()));
-}
-
-void CoreOobeHandler::GetPrimaryDisplayNameCallback(
-    const base::Value& callback_id,
-    std::vector<ash::mojom::DisplayUnitInfoPtr> info_list) {
-  AllowJavascript();
-  std::string display_name;
-  for (const ash::mojom::DisplayUnitInfoPtr& info : info_list) {
-    if (info->is_primary) {
-      display_name = info->name;
-      break;
-    }
-  }
-  DCHECK(!display_name.empty());
-  ResolveJavascriptCallback(callback_id, base::Value(display_name));
-}
-
 void CoreOobeHandler::HandleStartDemoModeSetupForTesting(
     const std::string& demo_config) {
   DemoSession::DemoModeConfig config;

chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/core_oobe_handler.h

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/core_oobe_handler.h b/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/core_oobe_handler.h
index 2c51ed8..72a76ae 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/core_oobe_handler.h
+++ b/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/core_oobe_handler.h
@@ -10,7 +10,6 @@
 #include <vector>
 
 #include "ash/public/cpp/tablet_mode_observer.h"
-#include "ash/public/mojom/cros_display_config.mojom.h"
 #include "base/callback.h"
 #include "base/memory/weak_ptr.h"
 #include "base/values.h"
@@ -23,11 +22,6 @@
 #include "third_party/abseil-cpp/absl/types/optional.h"
 #include "ui/events/event_source.h"
 
-namespace base {
-class ListValue;
-class Value;
-}
-
 namespace ui {
 class EventSink;
 }
@@ -126,10 +120,6 @@
   void HandleSkipToLoginForTesting();
   void HandleLaunchHelpApp(double help_topic_id);
   void HandleToggleResetScreen();
-  void HandleGetPrimaryDisplayNameForTesting(const base::ListValue* args);
-  void GetPrimaryDisplayNameCallback(
-      const base::Value& callback_id,
-      std::vector<ash::mojom::DisplayUnitInfoPtr> info_list);
   // Handles demo mode setup for tests. Accepts 'online' and 'offline' as
   // `demo_config`.
   void HandleStartDemoModeSetupForTesting(const std::string& demo_config);
@@ -160,8 +150,6 @@
   // Help application used for help dialogs.
   scoped_refptr<HelpAppLauncher> help_app_;
 
-  mojo::Remote<ash::mojom::CrosDisplayConfigController> cros_display_config_;
-
   base::WeakPtrFactory<CoreOobeHandler> weak_ptr_factory_{this};
 };
 

chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/network_dropdown_handler.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/network_dropdown_handler.cc b/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/network_dropdown_handler.cc
index b852346..e1452134 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/network_dropdown_handler.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/network_dropdown_handler.cc
@@ -41,10 +41,10 @@
               &NetworkDropdownHandler::HandleLaunchInternetDetailDialog);
   AddCallback(kJsApiLaunchAddWiFiNetworkDialog,
               &NetworkDropdownHandler::HandleLaunchAddWiFiNetworkDialog);
-  AddRawCallback(kJsApiShowNetworkDetails,
-                 &NetworkDropdownHandler::HandleShowNetworkDetails);
-  AddRawCallback(kJsApiShowNetworkConfig,
-                 &NetworkDropdownHandler::HandleShowNetworkConfig);
+  AddCallback(kJsApiShowNetworkDetails,
+              &NetworkDropdownHandler::HandleShowNetworkDetails);
+  AddCallback(kJsApiShowNetworkConfig,
+              &NetworkDropdownHandler::HandleShowNetworkConfig);
 }
 
 void NetworkDropdownHandler::HandleLaunchInternetDetailDialog() {
@@ -66,11 +66,8 @@
       LoginDisplayHost::default_host()->GetNativeWindow());
 }
 
-void NetworkDropdownHandler::HandleShowNetworkDetails(
-    const base::ListValue* args) {
-  DCHECK_GE(args->GetListDeprecated().size(), 2U);
-  std::string type = args->GetListDeprecated()[0].GetString();
-  std::string guid = args->GetListDeprecated()[1].GetString();
+void NetworkDropdownHandler::HandleShowNetworkDetails(const std::string& type,
+                                                      const std::string& guid) {
   if (type == ::onc::network_type::kCellular) {
     // Make sure Cellular is enabled.
     NetworkStateHandler* handler =
@@ -85,10 +82,7 @@
       guid, LoginDisplayHost::default_host()->GetNativeWindow());
 }
 
-void NetworkDropdownHandler::HandleShowNetworkConfig(
-    const base::ListValue* args) {
-  DCHECK(!args->GetListDeprecated().empty());
-  std::string guid = args->GetListDeprecated()[0].GetString();
+void NetworkDropdownHandler::HandleShowNetworkConfig(const std::string& guid) {
   chromeos::InternetConfigDialog::ShowDialogForNetworkId(
       guid, LoginDisplayHost::default_host()->GetNativeWindow());
 }

chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/network_dropdown_handler.h

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/network_dropdown_handler.h b/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/network_dropdown_handler.h
index f6434447..8a11ca6 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/network_dropdown_handler.h
+++ b/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/network_dropdown_handler.h
@@ -30,8 +30,9 @@
  private:
   void HandleLaunchInternetDetailDialog();
   void HandleLaunchAddWiFiNetworkDialog();
-  void HandleShowNetworkDetails(const base::ListValue* args);
-  void HandleShowNetworkConfig(const base::ListValue* args);
+  void HandleShowNetworkDetails(const std::string& type,
+                                const std::string& guid);
+  void HandleShowNetworkConfig(const std::string& guid);
 };
 
 }  // namespace chromeos

chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/recommend_apps_screen_handler.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/recommend_apps_screen_handler.cc b/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/recommend_apps_screen_handler.cc
index f23a7a8..671d1c0e 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/recommend_apps_screen_handler.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/recommend_apps_screen_handler.cc
@@ -7,6 +7,7 @@
 #include "ash/components/arc/arc_prefs.h"
 #include "ash/constants/ash_features.h"
 #include "base/metrics/histogram_macros.h"
+#include "base/values.h"
 #include "chrome/browser/ash/arc/session/arc_session_manager.h"
 #include "chrome/browser/ash/login/screens/recommend_apps_screen.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
@@ -98,8 +99,7 @@
 void RecommendAppsScreenHandler::RegisterMessages() {
   BaseScreenHandler::RegisterMessages();
   AddCallback(kUserActionSkip, &RecommendAppsScreenHandler::OnUserSkip);
-  AddRawCallback(kUserActionInstall,
-                 &RecommendAppsScreenHandler::HandleInstall);
+  AddCallback(kUserActionInstall, &RecommendAppsScreenHandler::HandleInstall);
 }
 
 void RecommendAppsScreenHandler::Bind(RecommendAppsScreen* screen) {
@@ -167,9 +167,11 @@
     screen_->OnSkip();
 }
 
-void RecommendAppsScreenHandler::HandleInstall(const base::ListValue* args) {
+void RecommendAppsScreenHandler::HandleInstall(
+    const base::ListValue* apps_arg) {
+  base::Value::List apps = apps_arg->GetList().Clone();
   if (recommended_app_count_ != 0) {
-    int selected_app_count = static_cast<int>(args->GetListDeprecated().size());
+    int selected_app_count = static_cast<int>(apps.size());
     int selected_recommended_percentage =
         100 * selected_app_count / recommended_app_count_;
     RecordUmaUserSelectionAppCount(selected_app_count);
@@ -178,14 +180,15 @@
 
   // If the user does not select any apps, we should skip the app downloading
   // screen.
-  if (args->GetListDeprecated().empty()) {
+  if (apps.empty()) {
     RecordUmaScreenAction(RecommendAppsScreenAction::SELECTED_NONE);
     HandleSkip();
     return;
   }
 
   RecordUmaScreenAction(RecommendAppsScreenAction::APP_SELECTED);
-  pref_service_->Set(arc::prefs::kArcFastAppReinstallPackages, *args);
+  pref_service_->Set(arc::prefs::kArcFastAppReinstallPackages,
+                     base::Value(std::move(apps)));
 
   arc::ArcFastAppReinstallStarter* fast_app_reinstall_starter =
       arc::ArcSessionManager::Get()->fast_app_resintall_starter();

chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/testapi/oobe_test_api_handler.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/testapi/oobe_test_api_handler.cc b/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/testapi/oobe_test_api_handler.cc
index bf40920..9c73c4b 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/testapi/oobe_test_api_handler.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/testapi/oobe_test_api_handler.cc
@@ -6,9 +6,12 @@
 
 #include "ash/constants/ash_features.h"
 #include "ash/constants/ash_switches.h"
+#include "ash/public/ash_interfaces.h"
+#include "ash/public/mojom/cros_display_config.mojom.h"
 #include "base/bind.h"
 #include "base/check.h"
 #include "base/logging.h"
+#include "base/values.h"
 #include "build/branding_buildflags.h"
 #include "chrome/browser/ash/login/existing_user_controller.h"
 #include "chrome/browser/ash/login/helper.h"
@@ -42,6 +45,12 @@
   AddCallback("OobeTestApi.loginAsGuest", &OobeTestAPIHandler::LoginAsGuest);
   AddCallback("OobeTestApi.showGaiaDialog",
               &OobeTestAPIHandler::ShowGaiaDialog);
+
+  // Keeping the code in case the test using this will be ported to tast. The
+  // function used to be called getPrimaryDisplayNameForTesting. In order to use
+  // this one you need to add a function into login/test_api/test_api.js.
+  AddCallback("OobeTestApi.getPrimaryDisplayName",
+              &OobeTestAPIHandler::HandleGetPrimaryDisplayName);
 }
 
 void OobeTestAPIHandler::Initialize() {}
@@ -95,5 +104,35 @@
 void OobeTestAPIHandler::ShowGaiaDialog() {
   LoginDisplayHost::default_host()->ShowGaiaDialog(EmptyAccountId());
 }
+void OobeTestAPIHandler::HandleGetPrimaryDisplayName(
+    const std::string& callback_id) {
+  mojo::Remote<ash::mojom::CrosDisplayConfigController> cros_display_config;
+  ash::BindCrosDisplayConfigController(
+      cros_display_config.BindNewPipeAndPassReceiver());
+
+  cros_display_config->GetDisplayUnitInfoList(
+      false /* single_unified */,
+      base::BindOnce(&OobeTestAPIHandler::OnGetDisplayUnitInfoList,
+                     base::Unretained(this), callback_id));
+}
+
+void OobeTestAPIHandler::OnGetDisplayUnitInfoList(
+    const std::string& callback_id,
+    std::vector<ash::mojom::DisplayUnitInfoPtr> info_list) {
+  std::string display_name;
+  for (const ash::mojom::DisplayUnitInfoPtr& info : info_list) {
+    if (info->is_primary) {
+      display_name = info->name;
+      break;
+    }
+  }
+  if (display_name.empty()) {
+    RejectJavascriptCallback(base::Value(callback_id),
+                             base::Value(display_name));
+    return;
+  }
+  ResolveJavascriptCallback(base::Value(callback_id),
+                            base::Value(display_name));
+}
 
 }  // namespace chromeos

chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/testapi/oobe_test_api_handler.h

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/testapi/oobe_test_api_handler.h b/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/testapi/oobe_test_api_handler.h
index 37b61476..48f7b9d 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/testapi/oobe_test_api_handler.h
+++ b/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/testapi/oobe_test_api_handler.h
@@ -5,6 +5,7 @@
 #ifndef CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_CHROMEOS_LOGIN_TESTAPI_OOBE_TEST_API_HANDLER_H_
 #define CHROME_BROWSER_UI_WEBUI_CHROMEOS_LOGIN_TESTAPI_OOBE_TEST_API_HANDLER_H_
 
+#include "ash/public/mojom/cros_display_config.mojom.h"
 #include "base/values.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/base_webui_handler.h"
 
@@ -30,6 +31,10 @@
   void SkipPostLoginScreens();
   void LoginAsGuest();
   void ShowGaiaDialog();
+  void HandleGetPrimaryDisplayName(const std::string& callback_id);
+  void OnGetDisplayUnitInfoList(
+      const std::string& callback_id,
+      std::vector<ash::mojom::DisplayUnitInfoPtr> info_list);
 };
 
 }  // namespace chromeos

chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/nearby_internals_contact_handler.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/nearby_internals_contact_handler.cc b/chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/nearby_internals_contact_handler.cc
index 5b2e6bcd..0f4c1123 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/nearby_internals_contact_handler.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/nearby_internals_contact_handler.cc
@@ -89,11 +89,11 @@
 NearbyInternalsContactHandler::~NearbyInternalsContactHandler() = default;
 
 void NearbyInternalsContactHandler::RegisterMessages() {
-  web_ui()->RegisterDeprecatedMessageCallback(
+  web_ui()->RegisterMessageCallback(
       "initializeContacts",
       base::BindRepeating(&NearbyInternalsContactHandler::InitializeContents,
                           base::Unretained(this)));
-  web_ui()->RegisterDeprecatedMessageCallback(
+  web_ui()->RegisterMessageCallback(
       "downloadContacts",
       base::BindRepeating(
           &NearbyInternalsContactHandler::HandleDownloadContacts,
@@ -115,12 +115,12 @@
 }
 
 void NearbyInternalsContactHandler::InitializeContents(
-    const base::ListValue* args) {
+    const base::Value::List& args) {
   AllowJavascript();
 }
 
 void NearbyInternalsContactHandler::HandleDownloadContacts(
-    const base::ListValue* args) {
+    const base::Value::List& args) {
   NearbySharingService* service_ =
       NearbySharingServiceFactory::GetForBrowserContext(context_);
   if (service_) {

chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/nearby_internals_contact_handler.h

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/nearby_internals_contact_handler.h b/chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/nearby_internals_contact_handler.h
index e30226d..b80fc0b 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/nearby_internals_contact_handler.h
+++ b/chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/nearby_internals_contact_handler.h
@@ -15,10 +15,6 @@
 #include "chrome/browser/nearby_sharing/proto/rpc_resources.pb.h"
 #include "content/public/browser/web_ui_message_handler.h"
 
-namespace base {
-class ListValue;
-}  // namespace base
-
 namespace content {
 class BrowserContext;
 }  // namespace content
@@ -42,7 +38,7 @@
 
  private:
   // Message handler callback that initializes JavaScript.
-  void InitializeContents(const base::ListValue* args);
+  void InitializeContents(const base::Value::List& args);
 
   // NearbyShareContactManager::Observer:
   void OnContactsDownloaded(
@@ -53,7 +49,7 @@
 
   // Message handler callback that requests a contacts download from the contact
   // manager.
-  void HandleDownloadContacts(const base::ListValue* args);
+  void HandleDownloadContacts(const base::Value::List& args);
 
   content::BrowserContext* context_;
   base::ScopedObservation<NearbyShareContactManager,

chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/nearby_internals_http_handler.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/nearby_internals_http_handler.cc b/chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/nearby_internals_http_handler.cc
index e60bc7c1..dbd8c14 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/nearby_internals_http_handler.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/nearby_internals_http_handler.cc
@@ -74,19 +74,19 @@
 NearbyInternalsHttpHandler::~NearbyInternalsHttpHandler() = default;
 
 void NearbyInternalsHttpHandler::RegisterMessages() {
-  web_ui()->RegisterDeprecatedMessageCallback(
+  web_ui()->RegisterMessageCallback(
       "initializeHttp",
       base::BindRepeating(&NearbyInternalsHttpHandler::InitializeContents,
                           base::Unretained(this)));
-  web_ui()->RegisterDeprecatedMessageCallback(
+  web_ui()->RegisterMessageCallback(
       "updateDevice",
       base::BindRepeating(&NearbyInternalsHttpHandler::UpdateDevice,
                           base::Unretained(this)));
-  web_ui()->RegisterDeprecatedMessageCallback(
+  web_ui()->RegisterMessageCallback(
       "listContactPeople",
       base::BindRepeating(&NearbyInternalsHttpHandler::ListContactPeople,
                           base::Unretained(this)));
-  web_ui()->RegisterDeprecatedMessageCallback(
+  web_ui()->RegisterMessageCallback(
       "listPublicCertificates",
       base::BindRepeating(&NearbyInternalsHttpHandler::ListPublicCertificates,
                           base::Unretained(this)));
@@ -107,11 +107,11 @@
 }
 
 void NearbyInternalsHttpHandler::InitializeContents(
-    const base::ListValue* args) {
+    const base::Value::List& args) {
   AllowJavascript();
 }
 
-void NearbyInternalsHttpHandler::UpdateDevice(const base::ListValue* args) {
+void NearbyInternalsHttpHandler::UpdateDevice(const base::Value::List& args) {
   NearbySharingService* service_ =
       NearbySharingServiceFactory::GetForBrowserContext(context_);
   if (service_) {
@@ -122,7 +122,7 @@
 }
 
 void NearbyInternalsHttpHandler::ListPublicCertificates(
-    const base::ListValue* args) {
+    const base::Value::List& args) {
   NearbySharingService* service_ =
       NearbySharingServiceFactory::GetForBrowserContext(context_);
   if (service_) {
@@ -133,7 +133,7 @@
 }
 
 void NearbyInternalsHttpHandler::ListContactPeople(
-    const base::ListValue* args) {
+    const base::Value::List& args) {
   NearbySharingService* service_ =
       NearbySharingServiceFactory::GetForBrowserContext(context_);
   if (service_) {

chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/nearby_internals_http_handler.h

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/nearby_internals_http_handler.h b/chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/nearby_internals_http_handler.h
index 62bfaaa..d3d9832 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/nearby_internals_http_handler.h
+++ b/chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/nearby_internals_http_handler.h
@@ -13,10 +13,6 @@
 #include "chrome/browser/nearby_sharing/proto/device_rpc.pb.h"
 #include "content/public/browser/web_ui_message_handler.h"
 
-namespace base {
-class ListValue;
-}  // namespace base
-
 namespace content {
 class BrowserContext;
 }  // namespace content
@@ -55,16 +51,16 @@
 
  private:
   // Message handler callback that initializes JavaScript.
-  void InitializeContents(const base::ListValue* args);
+  void InitializeContents(const base::Value::List& args);
 
   // Message handler callback that calls Update Device RPC.
-  void UpdateDevice(const base::ListValue* args);
+  void UpdateDevice(const base::Value::List& args);
 
   // Message handler callback that calls List Public Certificates RPC.
-  void ListPublicCertificates(const base::ListValue* args);
+  void ListPublicCertificates(const base::Value::List& args);
 
   // Message handler callback that calls List Contacts RPC.
-  void ListContactPeople(const base::ListValue* args);
+  void ListContactPeople(const base::Value::List& args);
 
   content::BrowserContext* const context_;
   base::ScopedObservation<NearbyShareHttpNotifier,

chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/nearby_internals_prefs_handler.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/nearby_internals_prefs_handler.cc b/chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/nearby_internals_prefs_handler.cc
index 2df1f31..6e170bc 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/nearby_internals_prefs_handler.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/nearby_internals_prefs_handler.cc
@@ -23,7 +23,7 @@
 NearbyInternalsPrefsHandler::~NearbyInternalsPrefsHandler() = default;
 
 void NearbyInternalsPrefsHandler::RegisterMessages() {
-  web_ui()->RegisterDeprecatedMessageCallback(
+  web_ui()->RegisterMessageCallback(
       "clearNearbyPrefs",
       base::BindRepeating(&NearbyInternalsPrefsHandler::HandleClearNearbyPrefs,
                           base::Unretained(this)));
@@ -34,7 +34,7 @@
 void NearbyInternalsPrefsHandler::OnJavascriptDisallowed() {}
 
 void NearbyInternalsPrefsHandler::HandleClearNearbyPrefs(
-    const base::ListValue* args) {
+    const base::Value::List& args) {
   // Reset onboarding otherwise turning off Nearby also sets Fast Initiation
   // pref.
   pref_service_->SetBoolean(prefs::kNearbySharingOnboardingCompletePrefName,

chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/nearby_internals_prefs_handler.h

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/nearby_internals_prefs_handler.h b/chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/nearby_internals_prefs_handler.h
index 3aae5e2..d4ccbbe 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/nearby_internals_prefs_handler.h
+++ b/chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/nearby_internals_prefs_handler.h
@@ -30,7 +30,7 @@
  private:
   // Message handler callback that clears Nearby prefs in order to put the user
   // back into a state of before they have touched the feature.
-  void HandleClearNearbyPrefs(const base::ListValue* args);
+  void HandleClearNearbyPrefs(const base::Value::List& args);
 
   PrefService* pref_service_ = nullptr;
 

chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/nearby_internals_ui_trigger_handler.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/nearby_internals_ui_trigger_handler.cc b/chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/nearby_internals_ui_trigger_handler.cc
index 1148013..ab58dcc 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/nearby_internals_ui_trigger_handler.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/nearby_internals_ui_trigger_handler.cc
@@ -243,69 +243,69 @@
 NearbyInternalsUiTriggerHandler::~NearbyInternalsUiTriggerHandler() = default;
 
 void NearbyInternalsUiTriggerHandler::RegisterMessages() {
-  web_ui()->RegisterDeprecatedMessageCallback(
+  web_ui()->RegisterMessageCallback(
       "initializeUiTrigger",
       base::BindRepeating(&NearbyInternalsUiTriggerHandler::InitializeContents,
                           base::Unretained(this)));
-  web_ui()->RegisterDeprecatedMessageCallback(
+  web_ui()->RegisterMessageCallback(
       "sendText",
       base::BindRepeating(&NearbyInternalsUiTriggerHandler::SendText,
                           base::Unretained(this)));
-  web_ui()->RegisterDeprecatedMessageCallback(
+  web_ui()->RegisterMessageCallback(
       "accept", base::BindRepeating(&NearbyInternalsUiTriggerHandler::Accept,
                                     base::Unretained(this)));
-  web_ui()->RegisterDeprecatedMessageCallback(
+  web_ui()->RegisterMessageCallback(
       "reject", base::BindRepeating(&NearbyInternalsUiTriggerHandler::Reject,
                                     base::Unretained(this)));
-  web_ui()->RegisterDeprecatedMessageCallback(
+  web_ui()->RegisterMessageCallback(
       "cancel", base::BindRepeating(&NearbyInternalsUiTriggerHandler::Cancel,
                                     base::Unretained(this)));
-  web_ui()->RegisterDeprecatedMessageCallback(
+  web_ui()->RegisterMessageCallback(
       "open", base::BindRepeating(&NearbyInternalsUiTriggerHandler::Open,
                                   base::Unretained(this)));
-  web_ui()->RegisterDeprecatedMessageCallback(
+  web_ui()->RegisterMessageCallback(
       "registerSendSurfaceForeground",
       base::BindRepeating(
           &NearbyInternalsUiTriggerHandler::RegisterSendSurfaceForeground,
           base::Unretained(this)));
-  web_ui()->RegisterDeprecatedMessageCallback(
+  web_ui()->RegisterMessageCallback(
       "registerSendSurfaceBackground",
       base::BindRepeating(
           &NearbyInternalsUiTriggerHandler::RegisterSendSurfaceBackground,
           base::Unretained(this)));
-  web_ui()->RegisterDeprecatedMessageCallback(
+  web_ui()->RegisterMessageCallback(
       "unregisterSendSurface",
       base::BindRepeating(
           &NearbyInternalsUiTriggerHandler::UnregisterSendSurface,
           base::Unretained(this)));
-  web_ui()->RegisterDeprecatedMessageCallback(
+  web_ui()->RegisterMessageCallback(
       "registerReceiveSurfaceForeground",
       base::BindRepeating(
           &NearbyInternalsUiTriggerHandler::RegisterReceiveSurfaceForeground,
           base::Unretained(this)));
-  web_ui()->RegisterDeprecatedMessageCallback(
+  web_ui()->RegisterMessageCallback(
       "registerReceiveSurfaceBackground",
       base::BindRepeating(
           &NearbyInternalsUiTriggerHandler::RegisterReceiveSurfaceBackground,
           base::Unretained(this)));
-  web_ui()->RegisterDeprecatedMessageCallback(
+  web_ui()->RegisterMessageCallback(
       "unregisterReceiveSurface",
       base::BindRepeating(
           &NearbyInternalsUiTriggerHandler::UnregisterReceiveSurface,
           base::Unretained(this)));
-  web_ui()->RegisterDeprecatedMessageCallback(
+  web_ui()->RegisterMessageCallback(
       "getStates",
       base::BindRepeating(&NearbyInternalsUiTriggerHandler::GetState,
                           base::Unretained(this)));
 }
 
 void NearbyInternalsUiTriggerHandler::InitializeContents(
-    const base::ListValue* args) {
+    const base::Value::List& args) {
   AllowJavascript();
 }
 
 void NearbyInternalsUiTriggerHandler::RegisterSendSurfaceForeground(
-    const base::ListValue* args) {
+    const base::Value::List& args) {
   NearbySharingService* service_ =
       NearbySharingServiceFactory::GetForBrowserContext(context_);
   if (!service_) {
@@ -313,7 +313,7 @@
     return;
   }
 
-  const base::Value& callback_id = args->GetListDeprecated()[0];
+  const base::Value& callback_id = args[0];
   ResolveJavascriptCallback(
       callback_id,
       StatusCodeToDictionary(
@@ -323,7 +323,7 @@
 }
 
 void NearbyInternalsUiTriggerHandler::RegisterSendSurfaceBackground(
-    const base::ListValue* args) {
+    const base::Value::List& args) {
   NearbySharingService* service_ =
       NearbySharingServiceFactory::GetForBrowserContext(context_);
   if (!service_) {
@@ -331,7 +331,7 @@
     return;
   }
 
-  const base::Value& callback_id = args->GetListDeprecated()[0];
+  const base::Value& callback_id = args[0];
   ResolveJavascriptCallback(
       callback_id,
       StatusCodeToDictionary(
@@ -341,7 +341,7 @@
 }
 
 void NearbyInternalsUiTriggerHandler::UnregisterSendSurface(
-    const base::ListValue* args) {
+    const base::Value::List& args) {
   NearbySharingService* service_ =
       NearbySharingServiceFactory::GetForBrowserContext(context_);
   if (!service_) {
@@ -349,7 +349,7 @@
     return;
   }
 
-  const base::Value& callback_id = args->GetListDeprecated()[0];
+  const base::Value& callback_id = args[0];
   ResolveJavascriptCallback(
       callback_id,
       StatusCodeToDictionary(service_->UnregisterSendSurface(this, this),
@@ -357,7 +357,7 @@
 }
 
 void NearbyInternalsUiTriggerHandler::RegisterReceiveSurfaceForeground(
-    const base::ListValue* args) {
+    const base::Value::List& args) {
   NearbySharingService* service_ =
       NearbySharingServiceFactory::GetForBrowserContext(context_);
   if (!service_) {
@@ -365,7 +365,7 @@
     return;
   }
 
-  const base::Value& callback_id = args->GetListDeprecated()[0];
+  const base::Value& callback_id = args[0];
   ResolveJavascriptCallback(
       callback_id,
       StatusCodeToDictionary(
@@ -375,7 +375,7 @@
 }
 
 void NearbyInternalsUiTriggerHandler::RegisterReceiveSurfaceBackground(
-    const base::ListValue* args) {
+    const base::Value::List& args) {
   NearbySharingService* service_ =
       NearbySharingServiceFactory::GetForBrowserContext(context_);
   if (!service_) {
@@ -383,7 +383,7 @@
     return;
   }
 
-  const base::Value& callback_id = args->GetListDeprecated()[0];
+  const base::Value& callback_id = args[0];
   ResolveJavascriptCallback(
       callback_id,
       StatusCodeToDictionary(
@@ -393,7 +393,7 @@
 }
 
 void NearbyInternalsUiTriggerHandler::UnregisterReceiveSurface(
-    const base::ListValue* args) {
+    const base::Value::List& args) {
   NearbySharingService* service_ =
       NearbySharingServiceFactory::GetForBrowserContext(context_);
   if (!service_) {
@@ -401,7 +401,7 @@
     return;
   }
 
-  const base::Value& callback_id = args->GetListDeprecated()[0];
+  const base::Value& callback_id = args[0];
   ResolveJavascriptCallback(
       callback_id,
       StatusCodeToDictionary(service_->UnregisterReceiveSurface(this),
@@ -459,7 +459,7 @@
       StatusCodeToDictionary(status_codes, TriggerEvent::kCancel));
 }
 
-void NearbyInternalsUiTriggerHandler::SendText(const base::ListValue* args) {
+void NearbyInternalsUiTriggerHandler::SendText(const base::Value::List& args) {
   NearbySharingService* service_ =
       NearbySharingServiceFactory::GetForBrowserContext(context_);
   if (!service_) {
@@ -467,7 +467,7 @@
     return;
   }
 
-  std::string share_target_id = args->GetListDeprecated()[1].GetString();
+  std::string share_target_id = args[1].GetString();
   auto it = id_to_share_target_map_.find(share_target_id);
   if (it == id_to_share_target_map_.end()) {
     NS_LOG(ERROR) << "Invalid ShareTarget ID " << share_target_id
@@ -480,7 +480,7 @@
       TextAttachment::Type::kText, kPayloadExample, /*title=*/absl::nullopt,
       /*mime_type=*/absl::nullopt));
 
-  const base::Value& callback_id = args->GetListDeprecated()[0];
+  const base::Value& callback_id = args[0];
   ResolveJavascriptCallback(
       callback_id,
       StatusCodeToDictionary(
@@ -488,7 +488,7 @@
           TriggerEvent::kSendText));
 }
 
-void NearbyInternalsUiTriggerHandler::Accept(const base::ListValue* args) {
+void NearbyInternalsUiTriggerHandler::Accept(const base::Value::List& args) {
   NearbySharingService* service_ =
       NearbySharingServiceFactory::GetForBrowserContext(context_);
   if (!service_) {
@@ -496,7 +496,7 @@
     return;
   }
 
-  std::string share_target_id = args->GetListDeprecated()[0].GetString();
+  std::string share_target_id = args[0].GetString();
   auto it = id_to_share_target_map_.find(share_target_id);
   if (it == id_to_share_target_map_.end()) {
     NS_LOG(ERROR) << "Invalid ShareTarget ID " << share_target_id
@@ -510,7 +510,7 @@
                      weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()));
 }
 
-void NearbyInternalsUiTriggerHandler::Open(const base::ListValue* args) {
+void NearbyInternalsUiTriggerHandler::Open(const base::Value::List& args) {
   NearbySharingService* service_ =
       NearbySharingServiceFactory::GetForBrowserContext(context_);
   if (!service_) {
@@ -518,7 +518,7 @@
     return;
   }
 
-  std::string share_target_id = args->GetListDeprecated()[0].GetString();
+  std::string share_target_id = args[0].GetString();
   auto it = id_to_share_target_map_.find(share_target_id);
   if (it == id_to_share_target_map_.end()) {
     NS_LOG(ERROR) << "Invalid ShareTarget ID " << share_target_id
@@ -531,7 +531,7 @@
                                 weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()));
 }
 
-void NearbyInternalsUiTriggerHandler::Reject(const base::ListValue* args) {
+void NearbyInternalsUiTriggerHandler::Reject(const base::Value::List& args) {
   NearbySharingService* service_ =
       NearbySharingServiceFactory::GetForBrowserContext(context_);
   if (!service_) {
@@ -539,7 +539,7 @@
     return;
   }
 
-  std::string share_target_id = args->GetListDeprecated()[0].GetString();
+  std::string share_target_id = args[0].GetString();
   auto it = id_to_share_target_map_.find(share_target_id);
   if (it == id_to_share_target_map_.end()) {
     NS_LOG(ERROR) << "Invalid ShareTarget ID " << share_target_id
@@ -553,7 +553,7 @@
                      weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()));
 }
 
-void NearbyInternalsUiTriggerHandler::Cancel(const base::ListValue* args) {
+void NearbyInternalsUiTriggerHandler::Cancel(const base::Value::List& args) {
   NearbySharingService* service_ =
       NearbySharingServiceFactory::GetForBrowserContext(context_);
   if (!service_) {
@@ -561,7 +561,7 @@
     return;
   }
 
-  std::string share_target_id = args->GetListDeprecated()[0].GetString();
+  std::string share_target_id = args[0].GetString();
   auto it = id_to_share_target_map_.find(share_target_id);
   if (it == id_to_share_target_map_.end()) {
     NS_LOG(ERROR) << "Invalid ShareTarget ID " << share_target_id
@@ -575,7 +575,7 @@
                      weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()));
 }
 
-void NearbyInternalsUiTriggerHandler::GetState(const base::ListValue* args) {
+void NearbyInternalsUiTriggerHandler::GetState(const base::Value::List& args) {
   NearbySharingService* service_ =
       NearbySharingServiceFactory::GetForBrowserContext(context_);
   if (!service_) {
@@ -583,7 +583,7 @@
     return;
   }
 
-  const base::Value& callback_id = args->GetListDeprecated()[0];
+  const base::Value& callback_id = args[0];
   ResolveJavascriptCallback(
       callback_id,
       StatusBooleansToDictionary(

chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/nearby_internals_ui_trigger_handler.h

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/nearby_internals_ui_trigger_handler.h b/chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/nearby_internals_ui_trigger_handler.h
index 96fef18..e3af4342 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/nearby_internals_ui_trigger_handler.h
+++ b/chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/nearby_internals_ui_trigger_handler.h
@@ -12,10 +12,6 @@
 #include "chrome/browser/nearby_sharing/transfer_update_callback.h"
 #include "content/public/browser/web_ui_message_handler.h"
 
-namespace base {
-class ListValue;
-}  // namespace base
-
 namespace content {
 class BrowserContext;
 }  // namespace content
@@ -53,66 +49,66 @@
   void OnCancelCalled(NearbySharingService::StatusCodes status_codes);
 
   // Message handler callback that initializes JavaScript.
-  void InitializeContents(const base::ListValue* args);
+  void InitializeContents(const base::Value::List& args);
 
   // Message handler callback that triggers SendText in the NearbyShareService.
-  void SendText(const base::ListValue* args);
+  void SendText(const base::Value::List& args);
 
   // Message handler callback that triggers Accept in the NearbyShareService.
-  void Accept(const base::ListValue* args);
+  void Accept(const base::Value::List& args);
 
   // Message handler callback that triggers Reject in the NearbyShareService.
-  void Reject(const base::ListValue* args);
+  void Reject(const base::Value::List& args);
 
   // Message handler callback that triggers Cancel in the NearbyShareService.
-  void Cancel(const base::ListValue* args);
+  void Cancel(const base::Value::List& args);
 
   // Message handler callback that triggers Open in the NearbyShareService.
-  void Open(const base::ListValue* args);
+  void Open(const base::Value::List& args);
 
   // Message handler callback that calls RegisterSendSurface in the
   // NearbySharingService with a Foreground SendSurfaceState.
   // The NearbyInternalsUiTriggerHandler instance acts as the send surface,
   // playing the role of both the TransferUpdateCallback and the
   // ShareTargetDiscoveredCallback.
-  void RegisterSendSurfaceForeground(const base::ListValue* args);
+  void RegisterSendSurfaceForeground(const base::Value::List& args);
 
   // Message handler callback that calls RegisterSendSurface in the
   // NearbySharingService with a Background SendSurfaceState.
   // The NearbyInternalsUiTriggerHandler instance acts as the send surface,
   // playing the role of both the TransferUpdateCallback and the
   // ShareTargetDiscoveredCallback.
-  void RegisterSendSurfaceBackground(const base::ListValue* args);
+  void RegisterSendSurfaceBackground(const base::Value::List& args);
 
   // Message handler callback that calls UnregisterSendSurface in the
   // NearbySharingService. The NearbyInternalsUiTriggerHandler instance acts as
   // the send surface to be unregistered.
-  void UnregisterSendSurface(const base::ListValue* args);
+  void UnregisterSendSurface(const base::Value::List& args);
 
   // Message handler callback that calls RegisterReceiveSurface in the
   // NearbySharingService with a Foreground receive surface state.
   // The NearbyInternalsUiTriggerHandler instance acts as the receive surface,
   // playing the role of both the TransferUpdateCallback and the
   // ShareTargetDiscoveredCallback.
-  void RegisterReceiveSurfaceForeground(const base::ListValue* args);
+  void RegisterReceiveSurfaceForeground(const base::Value::List& args);
 
   // Message handler callback that calls RegisterReceiveSurface in the
   // NearbySharingService with a Background receive surface state.
   // The NearbyInternalsUiTriggerHandler instance acts as the receive surface,
   // playing the role of both the TransferUpdateCallback and the
   // ShareTargetDiscoveredCallback.
-  void RegisterReceiveSurfaceBackground(const base::ListValue* args);
+  void RegisterReceiveSurfaceBackground(const base::Value::List& args);
 
   // Message handler callback that calls UnregisterReceiveSurface in the
   // NearbySharingService. The NearbyInternalsUiTriggerHandler instance acts as
   // the receive surface to be unregistered.
-  void UnregisterReceiveSurface(const base::ListValue* args);
+  void UnregisterReceiveSurface(const base::Value::List& args);
 
   // Message handler callback that calls IsScanning, IsTransferring,
   // IsReceivingFile, IsSendingFile, IsConnecting, and IsInHighVisibility in the
   // NearbySharingService and passes booleans to JavaScript to eventually be
   // displayed.
-  void GetState(const base::ListValue* args);
+  void GetState(const base::Value::List& args);
 
   content::BrowserContext* const context_;
   base::flat_map<std::string, ShareTarget> id_to_share_target_map_;

chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/quick_pair/quick_pair_handler.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/quick_pair/quick_pair_handler.cc b/chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/quick_pair/quick_pair_handler.cc
index 2aa1ade..0b8fdb7 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/quick_pair/quick_pair_handler.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/quick_pair/quick_pair_handler.cc
@@ -58,31 +58,31 @@
 QuickPairHandler::~QuickPairHandler() = default;
 
 void QuickPairHandler::RegisterMessages() {
-  web_ui()->RegisterDeprecatedMessageCallback(
+  web_ui()->RegisterMessageCallback(
       "getQuickPairLogMessages",
       base::BindRepeating(&QuickPairHandler::HandleGetLogMessages,
                           base::Unretained(this)));
-  web_ui()->RegisterDeprecatedMessageCallback(
+  web_ui()->RegisterMessageCallback(
       "notifyFastPairError",
       base::BindRepeating(&QuickPairHandler::NotifyFastPairError,
                           base::Unretained(this)));
-  web_ui()->RegisterDeprecatedMessageCallback(
+  web_ui()->RegisterMessageCallback(
       "notifyFastPairDiscovery",
       base::BindRepeating(&QuickPairHandler::NotifyFastPairDiscovery,
                           base::Unretained(this)));
-  web_ui()->RegisterDeprecatedMessageCallback(
+  web_ui()->RegisterMessageCallback(
       "notifyFastPairPairing",
       base::BindRepeating(&QuickPairHandler::NotifyFastPairPairing,
                           base::Unretained(this)));
-  web_ui()->RegisterDeprecatedMessageCallback(
+  web_ui()->RegisterMessageCallback(
       "notifyFastPairApplicationAvailable",
       base::BindRepeating(&QuickPairHandler::NotifyFastPairApplicationAvailable,
                           base::Unretained(this)));
-  web_ui()->RegisterDeprecatedMessageCallback(
+  web_ui()->RegisterMessageCallback(
       "notifyFastPairApplicationInstalled",
       base::BindRepeating(&QuickPairHandler::NotifyFastPairApplicationInstalled,
                           base::Unretained(this)));
-  web_ui()->RegisterDeprecatedMessageCallback(
+  web_ui()->RegisterMessageCallback(
       "notifyFastPairAssociateAccount",
       base::BindRepeating(&QuickPairHandler::NotifyFastPairAssociateAccountKey,
                           base::Unretained(this)));
@@ -96,9 +96,9 @@
   observation_.Reset();
 }
 
-void QuickPairHandler::HandleGetLogMessages(const base::ListValue* args) {
+void QuickPairHandler::HandleGetLogMessages(const base::Value::List& args) {
   AllowJavascript();
-  const base::Value& callback_id = args->GetListDeprecated()[0];
+  const base::Value& callback_id = args[0];
   base::Value list(base::Value::Type::LIST);
   for (const auto& log : *ash::quick_pair::LogBuffer::GetInstance()->logs()) {
     list.Append(LogMessageToDictionary(log));
@@ -116,7 +116,7 @@
                     LogMessageToDictionary(log_message));
 }
 
-void QuickPairHandler::NotifyFastPairError(const base::ListValue* args) {
+void QuickPairHandler::NotifyFastPairError(const base::Value::List& args) {
   image_decoder_->DecodeImageFromUrl(
       GURL(kImageUrl),
       /*resize_to_notification_size=*/true,
@@ -129,7 +129,7 @@
       kTestDeviceName, image, base::DoNothing(), base::DoNothing());
 }
 
-void QuickPairHandler::NotifyFastPairDiscovery(const base::ListValue* args) {
+void QuickPairHandler::NotifyFastPairDiscovery(const base::Value::List& args) {
   image_decoder_->DecodeImageFromUrl(
       GURL(kImageUrl),
       /*resize_to_notification_size=*/true,
@@ -143,7 +143,7 @@
       base::DoNothing());
 }
 
-void QuickPairHandler::NotifyFastPairPairing(const base::ListValue* args) {
+void QuickPairHandler::NotifyFastPairPairing(const base::Value::List& args) {
   image_decoder_->DecodeImageFromUrl(
       GURL(kImageUrl),
       /*resize_to_notification_size=*/true,
@@ -157,7 +157,7 @@
 }
 
 void QuickPairHandler::NotifyFastPairApplicationAvailable(
-    const base::ListValue* args) {
+    const base::Value::List& args) {
   image_decoder_->DecodeImageFromUrl(
       GURL(kImageUrl),
       /*resize_to_notification_size=*/true,
@@ -173,7 +173,7 @@
 }
 
 void QuickPairHandler::NotifyFastPairApplicationInstalled(
-    const base::ListValue* args) {
+    const base::Value::List& args) {
   image_decoder_->DecodeImageFromUrl(
       GURL(kImageUrl),
       /*resize_to_notification_size=*/true,
@@ -190,7 +190,7 @@
 }
 
 void QuickPairHandler::NotifyFastPairAssociateAccountKey(
-    const base::ListValue* args) {
+    const base::Value::List& args) {
   image_decoder_->DecodeImageFromUrl(
       GURL(kImageUrl),
       /*resize_to_notification_size=*/true,

chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/quick_pair/quick_pair_handler.h

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/quick_pair/quick_pair_handler.h b/chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/quick_pair/quick_pair_handler.h
index a17f328..31060f4 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/quick_pair/quick_pair_handler.h
+++ b/chrome/browser/ui/webui/nearby_internals/quick_pair/quick_pair_handler.h
@@ -44,18 +44,18 @@
   void OnLogBufferCleared() override;
 
   // Message handler callback that returns the Log Buffer in dictionary form.
-  void HandleGetLogMessages(const base::ListValue* args);
+  void HandleGetLogMessages(const base::Value::List& args);
 
   // Message handler callback that clears the Log Buffer.
-  void ClearLogBuffer(const base::ListValue* args);
+  void ClearLogBuffer(const base::Value::List& args);
 
   // Fast Pair UI Triggers.
-  void NotifyFastPairError(const base::ListValue* args);
-  void NotifyFastPairDiscovery(const base::ListValue* args);
-  void NotifyFastPairPairing(const base::ListValue* args);
-  void NotifyFastPairApplicationAvailable(const base::ListValue* args);
-  void NotifyFastPairApplicationInstalled(const base::ListValue* args);
-  void NotifyFastPairAssociateAccountKey(const base::ListValue* args);
+  void NotifyFastPairError(const base::Value::List& args);
+  void NotifyFastPairDiscovery(const base::Value::List& args);
+  void NotifyFastPairPairing(const base::Value::List& args);
+  void NotifyFastPairApplicationAvailable(const base::Value::List& args);
+  void NotifyFastPairApplicationInstalled(const base::Value::List& args);
+  void NotifyFastPairAssociateAccountKey(const base::Value::List& args);
 
   void OnImageDecodedFastPairError(gfx::Image image);
   void OnImageDecodedFastPairDiscovery(gfx::Image image);

chrome/browser/ui/webui/support_tool/support_tool_ui.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/support_tool/support_tool_ui.cc b/chrome/browser/ui/webui/support_tool/support_tool_ui.cc
index ae9e0d58b..e7df2dad 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/support_tool/support_tool_ui.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/support_tool/support_tool_ui.cc
@@ -3,13 +3,21 @@
 // found in the LICENSE file.
 
 #include "chrome/browser/ui/webui/support_tool/support_tool_ui.h"
+
+#include <set>
 #include <string>
 
-#include <string>
-
+#include "base/base64url.h"
+#include "base/bind.h"
+#include "base/check.h"
+#include "base/containers/contains.h"
 #include "base/values.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/browser/signin/signin_ui_util.h"
+#include "chrome/browser/support_tool/data_collection_module.pb.h"
+#include "chrome/browser/support_tool/data_collector.h"
+#include "chrome/browser/support_tool/support_tool_handler.h"
+#include "chrome/browser/support_tool/support_tool_util.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/webui_util.h"
 #include "chrome/common/url_constants.h"
 #include "chrome/grit/support_tool_resources.h"
@@ -21,9 +29,11 @@
 #include "content/public/browser/web_ui_data_source.h"
 #include "content/public/browser/web_ui_message_handler.h"
 #include "net/base/url_util.h"
+#include "third_party/abseil-cpp/absl/types/optional.h"
 #include "url/gurl.h"
 
 const char kSupportCaseIDQuery[] = "case_id";
+const char kModuleQuery[] = "module";
 
 namespace {
 // Returns the support case ID that's extracted from `url` with query
@@ -50,6 +60,107 @@
   return source;
 }
 
+// Returns the human readable name corresponding to `data_collector_type`.
+std::string GetDataCollectorName(
+    support_tool::DataCollectorType data_collector_type) {
+  // This function will return translatable strings in future. For now, return
+  // string constants until we have the translatable strings ready.
+  switch (data_collector_type) {
+    case support_tool::CHROME_INTERNAL:
+      return "Internal";
+    case support_tool::CRASH_IDS:
+      return "Crash IDs";
+    case support_tool::MEMORY_DETAILS:
+      return "Memory Details";
+    case support_tool::CHROMEOS_UI_HIERARCHY:
+      return "UI Hierarchy";
+    case support_tool::CHROMEOS_COMMAND_LINE:
+      return "Command Line";
+    case support_tool::CHROMEOS_DEVICE_EVENT:
+      return "Device Event";
+    case support_tool::CHROMEOS_IWL_WIFI_DUMP:
+      return "IWL WiFi Dump";
+    case support_tool::CHROMEOS_TOUCH_EVENTS:
+      return "Touch Events";
+    case support_tool::CHROMEOS_CROS_API:
+      return "CROS API";
+    case support_tool::CHROMEOS_LACROS:
+      return "Lacros";
+    case support_tool::CHROMEOS_REVEN:
+      return "Chrome OS Reven";
+    default:
+      return "Error: Undefined";
+  }
+}
+
+// Decodes `module_query` string and initializes contents of `module`.
+void InitDataCollectionModuleFromURLQuery(
+    support_tool::DataCollectionModule* module,
+    const std::string& module_query) {
+  std::string query_decoded;
+  if (!module_query.empty() &&
+      base::Base64UrlDecode(module_query,
+                            base::Base64UrlDecodePolicy::IGNORE_PADDING,
+                            &query_decoded)) {
+    module->ParseFromString(query_decoded);
+  }
+}
+
+base::Value::Dict GetDataCollectorItemForType(
+    const support_tool::DataCollectionModule& module,
+    const support_tool::DataCollectorType& type) {
+  base::Value::Dict dict;
+  dict.Set("name", GetDataCollectorName(type));
+  dict.Set("protoEnum", type);
+  dict.Set("isIncluded",
+           base::Contains(module.included_data_collectors(), type));
+  return dict;
+}
+
+// Creates base::Value::List according to the format Support Tool UI
+// accepts and fills the contents with by decoding `module_query` to its
+// support_tool.pb components. Support Tool UI requests data collector items in
+// format:
+// type DataCollectorItem = {
+//  name: string,
+//  isIncluded: boolean,
+//  protoEnum: number,
+// }
+base::Value::List GetDataCollectorItemsInQuery(std::string module_query) {
+  base::Value::List data_collector_list;
+  support_tool::DataCollectionModule module;
+  InitDataCollectionModuleFromURLQuery(&module, module_query);
+  for (const auto& type : kDataCollectors) {
+    data_collector_list.Append(GetDataCollectorItemForType(module, type));
+  }
+#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
+  for (const auto& type : kDataCollectorsChromeosAsh) {
+    data_collector_list.Append(GetDataCollectorItemForType(module, type));
+  }
+#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_WITH_HW_DETAILS)
+  for (const auto& type : kDataCollectorsChromeosHwDetails) {
+    data_collector_list.Append(GetDataCollectorItemForType(module, type));
+  }
+#endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_WITH_HW_DETAILS)
+#endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
+  return data_collector_list;
+}
+
+std::set<support_tool::DataCollectorType> GetIncludedDataCollectorTypes(
+    const base::Value::List* data_collector_items) {
+  std::set<support_tool::DataCollectorType> included_data_collectors;
+  for (const auto& item : *data_collector_items) {
+    const base::Value::Dict* item_as_dict = item.GetIfDict();
+    DCHECK(item_as_dict);
+    absl::optional<bool> isIncluded = item_as_dict->FindBool("isIncluded");
+    if (isIncluded && isIncluded.value()) {
+      included_data_collectors.insert(
+          static_cast<support_tool::DataCollectorType>(
+              item_as_dict->FindInt("protoEnum").value()));
+    }
+  }
+  return included_data_collectors;
+}
 }  // namespace
 
 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -74,9 +185,19 @@
 
   void HandleGetEmailAddresses(const base::Value::List& args);
 
+  void HandleGetDataCollectors(const base::Value::List& args);
+
+  void HandleStartDataCollection(const base::Value::List& args);
+
+  void HandleCancelDataCollection(const base::Value::List& args);
+
  private:
   base::Value::List GetAccountsList();
 
+  void OnDataCollectionDone(const PIIMap& detected_pii,
+                            std::set<SupportToolError> errors);
+
+  std::unique_ptr<SupportToolHandler> handler_;
   base::WeakPtrFactory<SupportToolMessageHandler> weak_ptr_factory_{this};
 };
 
@@ -85,6 +206,19 @@
       "getEmailAddresses",
       base::BindRepeating(&SupportToolMessageHandler::HandleGetEmailAddresses,
                           weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()));
+  web_ui()->RegisterMessageCallback(
+      "getDataCollectors",
+      base::BindRepeating(&SupportToolMessageHandler::HandleGetDataCollectors,
+                          weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()));
+  web_ui()->RegisterMessageCallback(
+      "startDataCollection",
+      base::BindRepeating(&SupportToolMessageHandler::HandleStartDataCollection,
+                          weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()));
+  web_ui()->RegisterMessageCallback(
+      "cancelDataCollection",
+      base::BindRepeating(
+          &SupportToolMessageHandler::HandleCancelDataCollection,
+          weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()));
 }
 
 base::Value::List SupportToolMessageHandler::GetAccountsList() {
@@ -112,6 +246,54 @@
   ResolveJavascriptCallback(callback_id, base::Value(GetAccountsList()));
 }
 
+void SupportToolMessageHandler::HandleGetDataCollectors(
+    const base::Value::List& args) {
+  AllowJavascript();
+  CHECK_EQ(1U, args.size());
+  const base::Value& callback_id = args[0];
+
+  std::string module_query;
+  net::GetValueForKeyInQuery(web_ui()->GetWebContents()->GetURL(), kModuleQuery,
+                             &module_query);
+
+  ResolveJavascriptCallback(
+      callback_id, base::Value(GetDataCollectorItemsInQuery(module_query)));
+}
+
+void SupportToolMessageHandler::HandleStartDataCollection(
+    const base::Value::List& args) {
+  CHECK_EQ(2U, args.size());
+  const base::Value::Dict* issue_details = args[0].GetIfDict();
+  DCHECK(issue_details);
+  const base::Value::List* data_collectors = args[1].GetIfList();
+  DCHECK(data_collectors);
+  this->handler_ =
+      GetSupportToolHandler(*issue_details->FindString("caseId"),
+                            *issue_details->FindString("emailAddress"),
+                            *issue_details->FindString("issueDescription"),
+                            GetIncludedDataCollectorTypes(data_collectors));
+  this->handler_->CollectSupportData(
+      base::BindOnce(&SupportToolMessageHandler::OnDataCollectionDone,
+                     weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()));
+}
+
+void SupportToolMessageHandler::OnDataCollectionDone(
+    const PIIMap& detected_pii,
+    std::set<SupportToolError> errors) {
+  // TODO(b/200511640): Process `detected_pii` and send the detected PII in
+  // FireWebUIListener.
+  AllowJavascript();
+  FireWebUIListener("data-collection-completed");
+}
+
+void SupportToolMessageHandler::HandleCancelDataCollection(
+    const base::Value::List& args) {
+  AllowJavascript();
+  // Deleting the SupportToolHandler object will stop data collection.
+  this->handler_.reset();
+  FireWebUIListener("data-collection-cancelled");
+}
+
 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 //
 // SupportToolUI

chrome/browser/url_param_filter/cross_otr_observer.cc

diff --git a/chrome/browser/url_param_filter/cross_otr_observer.cc b/chrome/browser/url_param_filter/cross_otr_observer.cc
index 2613591e..36ab753b8 100644
--- a/chrome/browser/url_param_filter/cross_otr_observer.cc
+++ b/chrome/browser/url_param_filter/cross_otr_observer.cc
@@ -14,6 +14,7 @@
 #include "content/public/browser/web_contents_observer.h"
 #include "net/http/http_response_headers.h"
 #include "net/http/http_util.h"
+#include "ui/base/page_transition_types.h"
 
 namespace url_param_filter {
 
@@ -40,14 +41,41 @@
     : content::WebContentsObserver(web_contents),
       content::WebContentsUserData<CrossOtrObserver>(*web_contents) {}
 
+bool CrossOtrObserver::IsCrossOtrState() {
+  return protecting_navigations_;
+}
+
+void CrossOtrObserver::DidStartNavigation(
+    content::NavigationHandle* navigation_handle) {
+  DCHECK_CURRENTLY_ON(content::BrowserThread::UI);
+  // If we've already observed the end of a navigation, and the navigation is in
+  // the primary main frame, and it is not the result of a client redirect,
+  // we've finished the cross-OTR case. Note that observing user activation
+  // would also serve to stop the protecting_navigations_ case. Note that
+  // refreshes after page load also trigger this, and thus are not at risk of
+  // being considered part of the cross-OTR case.
+  if (observed_response_ && navigation_handle->IsInPrimaryMainFrame() &&
+      !(navigation_handle->GetPageTransition() &
+        ui::PAGE_TRANSITION_CLIENT_REDIRECT)) {
+    protecting_navigations_ = false;
+  }
+}
+
 void CrossOtrObserver::DidFinishNavigation(
     content::NavigationHandle* navigation_handle) {
   DCHECK_CURRENTLY_ON(content::BrowserThread::UI);
-  // We only want the first navigation to be counted; after that point, no
+  if (!navigation_handle->IsInPrimaryMainFrame() ||
+      navigation_handle->IsSameDocument()) {
+    // We only are concerned with top-level, non-same doc navigations.
+    return;
+  }
+
+  // We only want the first navigation, including client redirects occurring
+  // without having observed user activation, to be counted; after that, no
   // response codes should be tracked. The observer is left in place to track
   // refreshes on the first page.
-  if (!wrote_response_metric_) {
-    wrote_response_metric_ = true;
+  if (protecting_navigations_) {
+    observed_response_ = true;
     const net::HttpResponseHeaders* headers =
         navigation_handle->GetResponseHeaders();
     if (headers) {
@@ -57,9 +85,7 @@
     }
   } else if (navigation_handle->GetReloadType() != content::ReloadType::NONE) {
     refresh_count_++;
-  } else if (navigation_handle->IsInPrimaryMainFrame() &&
-             !navigation_handle->IsSameDocument() &&
-             navigation_handle->HasCommitted()) {
+  } else if (navigation_handle->HasCommitted() && !protecting_navigations_) {
     Detach();
     // DO NOT add code past this point. `this` is destroyed.
   }
@@ -68,11 +94,18 @@
 void CrossOtrObserver::DidRedirectNavigation(
     content::NavigationHandle* navigation_handle) {
   DCHECK_CURRENTLY_ON(content::BrowserThread::UI);
+  if (!navigation_handle->IsInPrimaryMainFrame() ||
+      navigation_handle->IsSameDocument()) {
+    // We only are concerned with top-level, non-same doc navigations.
+    return;
+  }
+
   const net::HttpResponseHeaders* headers =
       navigation_handle->GetResponseHeaders();
-  // After the first navigation has committed, we no longer want to track
+  // After the first full navigation has committed, including any client
+  // redirects that occur without user activation, we no longer want to track
   // redirects.
-  if (!wrote_response_metric_ && headers) {
+  if (protecting_navigations_ && headers) {
     base::UmaHistogramSparse(
         kCrossOtrResponseCodeMetricName,
         net::HttpUtil::MapStatusCodeForHistogram(headers->response_code()));
@@ -86,6 +119,14 @@
   // DO NOT add code past this point. `this` is destroyed.
 }
 
+void CrossOtrObserver::FrameReceivedUserActivation(
+    content::RenderFrameHost* render_frame_host) {
+  DCHECK_CURRENTLY_ON(content::BrowserThread::UI);
+  // Anytime the user activates a frame in the web contents, we cease to
+  // consider the case cross-OTR.
+  protecting_navigations_ = false;
+}
+
 void CrossOtrObserver::Detach() {
   base::UmaHistogramCounts100(kCrossOtrRefreshCountMetricName, refresh_count_);
   web_contents()->RemoveUserData(CrossOtrObserver::UserDataKey());

chrome/browser/url_param_filter/cross_otr_observer.h

diff --git a/chrome/browser/url_param_filter/cross_otr_observer.h b/chrome/browser/url_param_filter/cross_otr_observer.h
index 6a7839e7b..d8ec2424 100644
--- a/chrome/browser/url_param_filter/cross_otr_observer.h
+++ b/chrome/browser/url_param_filter/cross_otr_observer.h
@@ -12,7 +12,14 @@
 namespace url_param_filter {
 
 // Observes navigations that originate in normal browsing and move into OTR
-// browsing.
+// browsing. This class can be thought of as a state machine:
+// start-->blocking-->monitoring-->detached
+// where the initial cross-OTR navigation moves to blocking; user activation or
+// the start of a second navigation not initiated via client redirect moves to
+// monitoring; and the next completed non-refresh navigation after that point,
+// regardless of cause, detaches. Note that for our purposes, navigation above
+// refers to top-level, main frame navigations only; we do not consider e.g.,
+// subframe loads.
 class CrossOtrObserver : public content::WebContentsObserver,
                          public content::WebContentsUserData<CrossOtrObserver> {
  public:
@@ -20,12 +27,17 @@
   // unchanged otherwise.
   static void MaybeCreateForWebContents(content::WebContents* web_contents,
                                         const NavigateParams& params);
+  bool IsCrossOtrState();
   // content::WebContentsObserver:
+  void DidStartNavigation(
+      content::NavigationHandle* navigation_handle) override;
   void DidFinishNavigation(
       content::NavigationHandle* navigation_handle) override;
   void DidRedirectNavigation(
       content::NavigationHandle* navigation_handle) override;
   void WebContentsDestroyed() override;
+  void FrameReceivedUserActivation(
+      content::RenderFrameHost* render_frame_host) override;
 
  private:
   explicit CrossOtrObserver(content::WebContents* web_contents);
@@ -39,11 +51,17 @@
   // Drives state machine logic; we write the cross-OTR response code metric
   // only for the first navigation, which is that which would have parameters
   // filtered.
-  bool wrote_response_metric_ = false;
+  bool observed_response_ = false;
   // Tracks refreshes observed, which could point to an issue with param
   // filtering causing unexpected behavior for the user.
   int refresh_count_ = 0;
 
+  // Whether top-level navigations should have filtering applied. Starts true,
+  // and switched to false once a navigation completes and then either:
+  // user interaction is observed or a new navigation starts that is not a
+  // client redirect.
+  bool protecting_navigations_ = true;
+
   WEB_CONTENTS_USER_DATA_KEY_DECL();
 };
 

chrome/browser/url_param_filter/cross_otr_observer_unittest.cc

diff --git a/chrome/browser/url_param_filter/cross_otr_observer_unittest.cc b/chrome/browser/url_param_filter/cross_otr_observer_unittest.cc
index 39a7754..349deaa 100644
--- a/chrome/browser/url_param_filter/cross_otr_observer_unittest.cc
+++ b/chrome/browser/url_param_filter/cross_otr_observer_unittest.cc
@@ -138,7 +138,10 @@
   scoped_refptr<net::HttpResponseHeaders> response =
       base::MakeRefCounted<net::HttpResponseHeaders>("HTTP/1.1 200 OK");
   handle->set_response_headers(response);
+  observer->DidStartNavigation(handle.get());
   observer->DidFinishNavigation(handle.get());
+
+  ASSERT_TRUE(observer->IsCrossOtrState());
   histogram_tester.ExpectTotalCount(kResponseCodeMetricName, 1);
   histogram_tester.ExpectUniqueSample(
       kResponseCodeMetricName, net::HttpUtil::MapStatusCodeForHistogram(200),
@@ -177,6 +180,7 @@
       std::make_unique<NiceMock<content::MockNavigationHandle>>(contents);
 
   handle->set_response_headers(nullptr);
+  observer->DidStartNavigation(handle.get());
   observer->DidFinishNavigation(handle.get());
   histogram_tester.ExpectTotalCount(kResponseCodeMetricName, 0);
 
@@ -202,9 +206,11 @@
   scoped_refptr<net::HttpResponseHeaders> response =
       base::MakeRefCounted<net::HttpResponseHeaders>("HTTP/1.1 200 OK");
   handle->set_response_headers(response);
+  observer->DidStartNavigation(handle.get());
   observer->DidFinishNavigation(handle.get());
 
   handle->set_reload_type(content::ReloadType::NORMAL);
+  observer->DidStartNavigation(handle.get());
   observer->DidFinishNavigation(handle.get());
   observer->WebContentsDestroyed();
 
@@ -232,7 +238,9 @@
   scoped_refptr<net::HttpResponseHeaders> response =
       base::MakeRefCounted<net::HttpResponseHeaders>("HTTP/1.1 200 OK");
   handle->set_response_headers(response);
+  observer->DidStartNavigation(handle.get());
   observer->DidFinishNavigation(handle.get());
+  ASSERT_TRUE(observer->IsCrossOtrState());
 
   // Finish a non-reload navigation, but one that isn't committed (so no actual
   // navigation away from the monitored page)
@@ -241,10 +249,15 @@
   handle->set_is_same_document(false);
   handle->set_has_committed(false);
 
+  observer->DidStartNavigation(handle.get());
   observer->DidFinishNavigation(handle.get());
+  // We just observed another navigation not due to a client redirect, so should
+  // no longer be in the cross-OTR state.
+  ASSERT_FALSE(observer->IsCrossOtrState());
 
   // After that uncommitted navigation, trigger a redirect, then destroy.
   handle->set_reload_type(content::ReloadType::NORMAL);
+  observer->DidStartNavigation(handle.get());
   observer->DidFinishNavigation(handle.get());
   observer->WebContentsDestroyed();
 
@@ -273,11 +286,16 @@
   scoped_refptr<net::HttpResponseHeaders> response =
       base::MakeRefCounted<net::HttpResponseHeaders>("HTTP/1.1 200 OK");
   handle->set_response_headers(response);
+  observer->DidStartNavigation(handle.get());
   observer->DidFinishNavigation(handle.get());
 
   // Reload twice and ensure the count is persisted.
   handle->set_reload_type(content::ReloadType::NORMAL);
+  observer->DidStartNavigation(handle.get());
+  // With the refresh navigation started, we are no longer in cross-OTR mode.
+  ASSERT_FALSE(observer->IsCrossOtrState());
   observer->DidFinishNavigation(handle.get());
+  observer->DidStartNavigation(handle.get());
   observer->DidFinishNavigation(handle.get());
 
   // Navigating away means no more observer.
@@ -285,6 +303,7 @@
   handle->set_is_in_primary_main_frame(true);
   handle->set_is_same_document(false);
   handle->set_has_committed(true);
+  observer->DidStartNavigation(handle.get());
   observer->DidFinishNavigation(handle.get());
 
   ASSERT_EQ(CrossOtrObserver::FromWebContents(contents), nullptr);
@@ -313,10 +332,20 @@
   scoped_refptr<net::HttpResponseHeaders> response =
       base::MakeRefCounted<net::HttpResponseHeaders>("HTTP/1.1 200 OK");
   handle->set_response_headers(response);
+  observer->DidStartNavigation(handle.get());
   observer->DidFinishNavigation(handle.get());
+  // The first navigation has finished, but we remain cross-OTR until either
+  // user activation or a non-client redirect navigation begins
+  ASSERT_TRUE(observer->IsCrossOtrState());
 
-  // Redirects observed after the first navigation has committed should not
+  // Redirects observed on navigations after the first should not
   // write responses.
+  observer->DidStartNavigation(handle.get());
+
+  // A new, non-client redirect navigation began, so we should no longer be
+  // filtering.
+  ASSERT_FALSE(observer->IsCrossOtrState());
+
   response = base::MakeRefCounted<net::HttpResponseHeaders>(
       "HTTP/1.1 302 Moved Temporarily");
   handle->set_response_headers(response);
@@ -327,4 +356,77 @@
       kResponseCodeMetricName, net::HttpUtil::MapStatusCodeForHistogram(200),
       1);
 }
+TEST_F(CrossOtrObserverTest, ClientRedirectCrossOtr) {
+  base::HistogramTester histogram_tester;
+  NavigateParams params(profile(), GURL("https://www.foo.com"),
+                        ui::PAGE_TRANSITION_LINK);
+
+  params.started_from_context_menu = true;
+  params.privacy_sensitivity = NavigateParams::PrivacySensitivity::CROSS_OTR;
+  content::WebContents* contents = web_contents();
+  CrossOtrObserver::MaybeCreateForWebContents(contents, params);
+  CrossOtrObserver* observer = CrossOtrObserver::FromWebContents(contents);
+  ASSERT_NE(observer, nullptr);
+  std::unique_ptr<content::MockNavigationHandle> handle =
+      std::make_unique<NiceMock<content::MockNavigationHandle>>(contents);
+
+  scoped_refptr<net::HttpResponseHeaders> response =
+      base::MakeRefCounted<net::HttpResponseHeaders>("HTTP/1.1 200 OK");
+  handle->set_response_headers(response);
+  observer->DidStartNavigation(handle.get());
+  observer->DidFinishNavigation(handle.get());
+  // The first navigation has finished, but we remain cross-OTR until either
+  // user activation or a non-client redirect navigation begins
+  ASSERT_TRUE(observer->IsCrossOtrState());
+
+  handle->set_page_transition(ui::PAGE_TRANSITION_CLIENT_REDIRECT);
+  observer->DidStartNavigation(handle.get());
+  ASSERT_TRUE(observer->IsCrossOtrState());
+  observer->DidFinishNavigation(handle.get());
+  ASSERT_TRUE(observer->IsCrossOtrState());
+
+  handle->set_page_transition(ui::PAGE_TRANSITION_AUTO_BOOKMARK);
+  observer->DidStartNavigation(handle.get());
+  // A new, non-client redirect navigation began, so we should no longer be
+  // filtering.
+  ASSERT_FALSE(observer->IsCrossOtrState());
+}
+TEST_F(CrossOtrObserverTest, ClientRedirectAfterActivationNotCrossOtr) {
+  base::HistogramTester histogram_tester;
+  NavigateParams params(profile(), GURL("https://www.foo.com"),
+                        ui::PAGE_TRANSITION_LINK);
+
+  params.started_from_context_menu = true;
+  params.privacy_sensitivity = NavigateParams::PrivacySensitivity::CROSS_OTR;
+  content::WebContents* contents = web_contents();
+  CrossOtrObserver::MaybeCreateForWebContents(contents, params);
+  CrossOtrObserver* observer = CrossOtrObserver::FromWebContents(contents);
+  ASSERT_NE(observer, nullptr);
+  std::unique_ptr<content::MockNavigationHandle> handle =
+      std::make_unique<NiceMock<content::MockNavigationHandle>>(contents);
+
+  scoped_refptr<net::HttpResponseHeaders> response =
+      base::MakeRefCounted<net::HttpResponseHeaders>("HTTP/1.1 200 OK");
+  handle->set_response_headers(response);
+  observer->DidStartNavigation(handle.get());
+  observer->DidFinishNavigation(handle.get());
+  // The first navigation has finished, but we remain cross-OTR until either
+  // user activation or a non-client redirect navigation begins
+  ASSERT_TRUE(observer->IsCrossOtrState());
+
+  handle->set_page_transition(ui::PAGE_TRANSITION_CLIENT_REDIRECT);
+  observer->DidStartNavigation(handle.get());
+  ASSERT_TRUE(observer->IsCrossOtrState());
+  observer->DidFinishNavigation(handle.get());
+  ASSERT_TRUE(observer->IsCrossOtrState());
+
+  observer->FrameReceivedUserActivation(nullptr);
+  // Receiving user activation means we leave the cross-OTR state and instead
+  // allow client redirects to occur unfiltered.
+  ASSERT_FALSE(observer->IsCrossOtrState());
+  handle->set_page_transition(ui::PAGE_TRANSITION_AUTO_BOOKMARK);
+  observer->DidStartNavigation(handle.get());
+  // The client redirect should not reset the OTR state.
+  ASSERT_FALSE(observer->IsCrossOtrState());
+}
 }  // namespace url_param_filter

chrome/browser/url_param_filter/url_param_filter_browsertest.cc

diff --git a/chrome/browser/url_param_filter/url_param_filter_browsertest.cc b/chrome/browser/url_param_filter/url_param_filter_browsertest.cc
index e2e1a00..f9fca07 100644
--- a/chrome/browser/url_param_filter/url_param_filter_browsertest.cc
+++ b/chrome/browser/url_param_filter/url_param_filter_browsertest.cc
@@ -15,7 +15,9 @@
 #include "content/public/browser/web_contents.h"
 #include "content/public/test/browser_test.h"
 #include "content/public/test/browser_test_utils.h"
+#include "net/base/escape.h"
 #include "net/http/http_util.h"
+#include "third_party/blink/public/common/input/web_mouse_event.h"
 
 class ContextMenuIncognitoFilterBrowserTest : public InProcessBrowserTest {
  public:
@@ -31,7 +33,8 @@
     // or a source of: foo.com with outgoing param plzblock1
     std::string encoded_classification = url_param_filter::
         CreateBase64EncodedFilterParamClassificationForTesting(
-            {{"foo.com", {"plzblock1"}}}, {{"", {"plzblock"}}});
+            {{"foo.com", {"plzblock1"}}, {"", {"plzblockredirect"}}},
+            {{"", {"plzblock"}}});
     scoped_feature_list_.InitAndEnableFeatureWithParameters(
         features::kIncognitoParamFilterEnabled,
         {{"classifications", encoded_classification}});
@@ -80,11 +83,241 @@
   ASSERT_EQ(expected, tab->GetLastCommittedURL());
 
   // The response was a 200, and the navigation went from normal-->OTR browsing.
-  histogram_tester.ExpectUniqueSample(
+  // Because we intervened, an artificial redirect was injected, so we also
+  // expect a 307.
+  histogram_tester.ExpectBucketCount(
+      kCrossOtrResponseMetricName,
+      net::HttpUtil::MapStatusCodeForHistogram(307), 1);
+  histogram_tester.ExpectBucketCount(
       kCrossOtrResponseMetricName,
       net::HttpUtil::MapStatusCodeForHistogram(200), 1);
 }
 
+// Enable "Open Link in Incognito Window" URL parameter filtering, and ensure
+// that it filters as expected.
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(
+    ContextMenuIncognitoFilterBrowserTest,
+    OpenIncognitoUrlParamFilterClientRedirectAfterActivation) {
+  base::HistogramTester histogram_tester;
+
+  ui_test_utils::AllBrowserTabAddedWaiter add_tab;
+
+  ASSERT_TRUE(embedded_test_server()->Start());
+  GURL test_root(embedded_test_server()->GetURL(
+      "/empty.html?plzblock=1&nochanges=2&plzblock1=2"));
+
+  // Go to a |page| with a link to a URL that has associated filtering rules.
+  GURL page("data:text/html,<a href='" + test_root.spec() + "'>link</a>");
+  ASSERT_TRUE(ui_test_utils::NavigateToURL(browser(), page));
+
+  // Set up the source URL to an eTLD+1 that also has a filtering rule.
+  const GURL kSource("http://foo.com/test");
+
+  // Set up menu with link URL.
+  content::ContextMenuParams context_menu_params;
+  context_menu_params.page_url = kSource;
+  context_menu_params.link_url = test_root;
+
+  // Select "Open Link in Incognito Window" and wait for window to be added.
+  TestRenderViewContextMenu menu(
+      *browser()->tab_strip_model()->GetActiveWebContents()->GetMainFrame(),
+      context_menu_params);
+  menu.Init();
+  menu.ExecuteCommand(IDC_CONTENT_CONTEXT_OPENLINKOFFTHERECORD, 0);
+
+  content::WebContents* tab = add_tab.Wait();
+  EXPECT_TRUE(content::WaitForLoadStop(tab));
+
+  // Verify that it loaded the filtered URL.
+  GURL expected(embedded_test_server()->GetURL("/empty.html?nochanges=2"));
+  ASSERT_EQ(expected, tab->GetLastCommittedURL());
+
+  // Trigger user activation, at which point client redirects are no longer
+  // protected.
+  content::SimulateMouseClick(tab, 0, blink::WebMouseEvent::Button::kLeft);
+  content::LoadStopObserver client_redirect_load_observer(tab);
+  std::string script = "document.location.href=\"" + test_root.spec() + "\"";
+  ASSERT_TRUE(content::ExecJs(tab, script));
+  client_redirect_load_observer.Wait();
+  ASSERT_EQ(test_root, tab->GetLastCommittedURL());
+}
+
+// Enable "Open Link in Incognito Window" URL parameter filtering, and ensure
+// that it filters as expected when server redirects are encountered.
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ContextMenuIncognitoFilterBrowserTest,
+                       OpenIncognitoUrlParamFilterServerRedirect) {
+  base::HistogramTester histogram_tester;
+
+  ui_test_utils::AllBrowserTabAddedWaiter add_tab;
+
+  ASSERT_TRUE(embedded_test_server()->Start());
+  // `plzblockredirect` is blocked on navigations from IP source domains;
+  // `plzblock` is blocked when an IP is the destination domain.
+  GURL test_root(embedded_test_server()->GetURL(
+      "/empty.html?plzblock=1&nochanges=2&plzblockredirect=2"));
+  GURL redirect_page(embedded_test_server()->GetURL(
+      "/server-redirect?" +
+      net::EscapeQueryParamValue(test_root.spec(), false)));
+
+  // Go to a |page| with a link to a URL that has associated filtering rules.
+  GURL page("data:text/html,<a href='" + test_root.spec() + "'>link</a>");
+  ASSERT_TRUE(ui_test_utils::NavigateToURL(browser(), page));
+
+  // Set up the source URL to an eTLD+1 that also has a filtering rule.
+  const GURL kSource("http://foo.com/test");
+
+  // Set up menu with link URL.
+  content::ContextMenuParams context_menu_params;
+  context_menu_params.page_url = kSource;
+  context_menu_params.link_url = redirect_page;
+
+  // Select "Open Link in Incognito Window" and wait for window to be added.
+  TestRenderViewContextMenu menu(
+      *browser()->tab_strip_model()->GetActiveWebContents()->GetMainFrame(),
+      context_menu_params);
+  menu.Init();
+  menu.ExecuteCommand(IDC_CONTENT_CONTEXT_OPENLINKOFFTHERECORD, 0);
+
+  content::WebContents* tab = add_tab.Wait();
+  EXPECT_TRUE(content::WaitForLoadStop(tab));
+
+  // Verify that it loaded the filtered URL.
+  GURL expected(embedded_test_server()->GetURL("/empty.html?nochanges=2"));
+  ASSERT_EQ(expected, tab->GetLastCommittedURL());
+
+  // The response was a 301-->200, and the navigation went from normal-->OTR
+  // browsing. Because we intervened, an artificial redirect was injected, so we
+  // also expect a 307.
+  histogram_tester.ExpectBucketCount(
+      kCrossOtrResponseMetricName,
+      net::HttpUtil::MapStatusCodeForHistogram(301), 1);
+  histogram_tester.ExpectBucketCount(
+      kCrossOtrResponseMetricName,
+      net::HttpUtil::MapStatusCodeForHistogram(307), 1);
+  histogram_tester.ExpectBucketCount(
+      kCrossOtrResponseMetricName,
+      net::HttpUtil::MapStatusCodeForHistogram(200), 1);
+}
+
+// Enable "Open Link in Incognito Window" URL parameter filtering, and ensure
+// that it filters as expected when client redirects are encountered.
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ContextMenuIncognitoFilterBrowserTest,
+                       OpenIncognitoUrlParamFilterClientRedirect) {
+  base::HistogramTester histogram_tester;
+
+  ui_test_utils::AllBrowserTabAddedWaiter add_tab;
+
+  ASSERT_TRUE(embedded_test_server()->Start());
+  // `plzblock1` is blocked only on navs from foo.com. Because analysis will see
+  // this as a separate navigation, the source domain of the client redirect
+  // will be localhost.
+  GURL test_root(
+      embedded_test_server()->GetURL("/empty.html?plzblock=1&nochanges=2"));
+  GURL redirect_page(embedded_test_server()->GetURL(
+      "/client-redirect?" +
+      net::EscapeQueryParamValue(test_root.spec(), false)));
+
+  // Go to a |page| with a link to a URL that has associated filtering rules.
+  GURL page("data:text/html,<a href='" + test_root.spec() + "'>link</a>");
+  ASSERT_TRUE(ui_test_utils::NavigateToURL(browser(), page));
+
+  // Set up the source URL to an eTLD+1 that also has a filtering rule.
+  const GURL kSource("http://foo.com/test");
+
+  // Set up menu with link URL.
+  content::ContextMenuParams context_menu_params;
+  context_menu_params.page_url = kSource;
+  context_menu_params.link_url = redirect_page;
+
+  // Select "Open Link in Incognito Window" and wait for window to be added.
+  TestRenderViewContextMenu menu(
+      *browser()->tab_strip_model()->GetActiveWebContents()->GetMainFrame(),
+      context_menu_params);
+  menu.Init();
+  menu.ExecuteCommand(IDC_CONTENT_CONTEXT_OPENLINKOFFTHERECORD, 0);
+
+  content::WebContents* tab = add_tab.Wait();
+  EXPECT_TRUE(content::WaitForLoadStop(tab));
+  // The prior load stop succeeds for the initial response; we now wait for the
+  // client redirect to occur.
+  content::LoadStopObserver client_redirect_load_observer(tab);
+  client_redirect_load_observer.Wait();
+  // Verify that it loaded the filtered URL.
+  GURL expected(embedded_test_server()->GetURL("/empty.html?nochanges=2"));
+  ASSERT_EQ(expected, tab->GetLastCommittedURL());
+
+  // The response was a 200-->client redirect-->200, and the navigation went
+  // from normal-->OTR browsing. Because we intervened, an artificial redirect
+  // was injected, so we also expect a 307.
+  histogram_tester.ExpectBucketCount(
+      kCrossOtrResponseMetricName,
+      net::HttpUtil::MapStatusCodeForHistogram(307), 1);
+  histogram_tester.ExpectBucketCount(
+      kCrossOtrResponseMetricName,
+      net::HttpUtil::MapStatusCodeForHistogram(200), 2);
+}
+
+// Enable "Open Link in Incognito Window" URL parameter filtering, and ensure
+// that it filters as expected when client redirects are encountered.
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ContextMenuIncognitoFilterBrowserTest,
+                       OpenIncognitoUrlParamFilterClientRedirectThenRefresh) {
+  base::HistogramTester histogram_tester;
+
+  ui_test_utils::AllBrowserTabAddedWaiter add_tab;
+
+  ASSERT_TRUE(embedded_test_server()->Start());
+  GURL test_root(
+      embedded_test_server()->GetURL("/empty.html?plzblock=1&nochanges=2"));
+  GURL redirect_page(embedded_test_server()->GetURL(
+      "/client-redirect?" +
+      net::EscapeQueryParamValue(test_root.spec(), false)));
+
+  // Go to a |page| with a link to a URL that has associated filtering rules.
+  GURL page("data:text/html,<a href='" + test_root.spec() + "'>link</a>");
+  ASSERT_TRUE(ui_test_utils::NavigateToURL(browser(), page));
+
+  // Set up the source URL to an eTLD+1 that also has a filtering rule.
+  const GURL kSource("http://foo.com/test");
+
+  // Set up menu with link URL.
+  content::ContextMenuParams context_menu_params;
+  context_menu_params.page_url = kSource;
+  context_menu_params.link_url = redirect_page;
+
+  // Select "Open Link in Incognito Window" and wait for window to be added.
+  TestRenderViewContextMenu menu(
+      *browser()->tab_strip_model()->GetActiveWebContents()->GetMainFrame(),
+      context_menu_params);
+  menu.Init();
+  menu.ExecuteCommand(IDC_CONTENT_CONTEXT_OPENLINKOFFTHERECORD, 0);
+
+  content::WebContents* tab = add_tab.Wait();
+  EXPECT_TRUE(content::WaitForLoadStop(tab));
+  // The prior load stop succeeds for the initial response; we now wait for the
+  // client redirect to occur.
+  content::LoadStopObserver client_redirect_load_observer(tab);
+  client_redirect_load_observer.Wait();
+  // Verify that it loaded the filtered URL.
+  GURL expected(embedded_test_server()->GetURL("/empty.html?nochanges=2"));
+  ASSERT_EQ(expected, tab->GetLastCommittedURL());
+
+  tab->GetController().Reload(content::ReloadType::NORMAL, false);
+  EXPECT_TRUE(content::WaitForLoadStop(tab));
+  tab->Close();
+
+  // The response was a 200-->client redirect-->200, and the navigation went
+  // from normal-->OTR browsing. Because we intervened, an artificial redirect
+  // was injected, so we also expect a 307.
+  histogram_tester.ExpectBucketCount(
+      kCrossOtrResponseMetricName,
+      net::HttpUtil::MapStatusCodeForHistogram(307), 1);
+  histogram_tester.ExpectBucketCount(
+      kCrossOtrResponseMetricName,
+      net::HttpUtil::MapStatusCodeForHistogram(200), 2);
+  histogram_tester.ExpectTotalCount(kCrossOtrRefreshCountMetricName, 1);
+  ASSERT_EQ(histogram_tester.GetTotalSum(kCrossOtrRefreshCountMetricName), 1);
+}
+
 // Verify that appropriate metrics are written when redirects are encountered.
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ContextMenuIncognitoFilterBrowserTest,
                        OpenIncognitoUrlParamFilterRedirect) {

chrome/browser/url_param_filter/url_param_filter_throttle.cc

diff --git a/chrome/browser/url_param_filter/url_param_filter_throttle.cc b/chrome/browser/url_param_filter/url_param_filter_throttle.cc
new file mode 100644
index 0000000..1fb5a28
--- /dev/null
+++ b/chrome/browser/url_param_filter/url_param_filter_throttle.cc
@@ -0,0 +1,72 @@
+// Copyright 2022 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "chrome/browser/url_param_filter/url_param_filter_throttle.h"
+
+#include <memory>
+
+#include "chrome/browser/url_param_filter/cross_otr_observer.h"
+#include "chrome/browser/url_param_filter/url_param_filterer.h"
+#include "content/public/browser/browser_thread.h"
+#include "net/url_request/redirect_info.h"
+#include "services/network/public/cpp/resource_request.h"
+
+namespace url_param_filter {
+
+void UrlParamFilterThrottle::MaybeCreateThrottle(
+    content::WebContents* web_contents,
+    const network::ResourceRequest& request,
+    std::vector<std::unique_ptr<blink::URLLoaderThrottle>>* throttle_list) {
+  if (!web_contents) {
+    return;
+  }
+  // Only main frame navigations are in scope. We do not modify other
+  // navigations.
+  if (!request.is_main_frame) {
+    return;
+  }
+  CrossOtrObserver* observer = CrossOtrObserver::FromWebContents(web_contents);
+  if (observer && observer->IsCrossOtrState()) {
+    throttle_list->push_back(
+        std::make_unique<UrlParamFilterThrottle>(request.request_initiator));
+  }
+}
+
+UrlParamFilterThrottle::UrlParamFilterThrottle(
+    const absl::optional<url::Origin>& request_initiator_origin) {
+  last_hop_initiator_ = request_initiator_origin.has_value()
+                            ? request_initiator_origin->GetURL()
+                            : GURL();
+}
+UrlParamFilterThrottle::~UrlParamFilterThrottle() = default;
+
+void UrlParamFilterThrottle::DetachFromCurrentSequence() {}
+
+void UrlParamFilterThrottle::WillStartRequest(network::ResourceRequest* request,
+                                              bool* defer) {
+  DCHECK_CURRENTLY_ON(content::BrowserThread::UI);
+  request->url = FilterUrl(last_hop_initiator_, request->url);
+  last_hop_initiator_ = request->url;
+}
+
+void UrlParamFilterThrottle::WillRedirectRequest(
+    net::RedirectInfo* redirect_info,
+    const network::mojom::URLResponseHead& response_head,
+    bool* defer,
+    std::vector<std::string>* to_be_removed_request_headers,
+    net::HttpRequestHeaders* modified_request_headers,
+    net::HttpRequestHeaders* modified_cors_exempt_request_headers) {
+  DCHECK_CURRENTLY_ON(content::BrowserThread::UI);
+  redirect_info->new_url =
+      FilterUrl(last_hop_initiator_, redirect_info->new_url);
+  // Future redirects should use the redirect's domain as the navigation source.
+  last_hop_initiator_ = redirect_info->new_url;
+}
+
+bool UrlParamFilterThrottle::makes_unsafe_redirect() {
+  // Scheme changes are not possible with this throttle. Only URL params are
+  // modified.
+  return false;
+}
+}  // namespace url_param_filter

chrome/browser/url_param_filter/url_param_filter_throttle.h

diff --git a/chrome/browser/url_param_filter/url_param_filter_throttle.h b/chrome/browser/url_param_filter/url_param_filter_throttle.h
new file mode 100644
index 0000000..199b6e2
--- /dev/null
+++ b/chrome/browser/url_param_filter/url_param_filter_throttle.h
@@ -0,0 +1,49 @@
+// Copyright 2022 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef CHROME_BROWSER_URL_PARAM_FILTER_URL_PARAM_FILTER_THROTTLE_H_
+#define CHROME_BROWSER_URL_PARAM_FILTER_URL_PARAM_FILTER_THROTTLE_H_
+
+#include <memory>
+
+#include "content/public/browser/web_contents.h"
+#include "third_party/abseil-cpp/absl/types/optional.h"
+#include "third_party/blink/public/common/loader/url_loader_throttle.h"
+#include "url/origin.h"
+
+namespace url_param_filter {
+class UrlParamFilterThrottle : public blink::URLLoaderThrottle {
+ public:
+  // Create the throttle if conditions warrant doing so, and add it to
+  // `throttle_list` if created. Otherwise, leave `throttle_list` unchanged and
+  // do nothing.
+  static void MaybeCreateThrottle(
+      content::WebContents* web_contents,
+      const network::ResourceRequest& request,
+      std::vector<std::unique_ptr<blink::URLLoaderThrottle>>* throttle_list);
+  explicit UrlParamFilterThrottle(
+      const absl::optional<url::Origin>& request_initiator_origin);
+  ~UrlParamFilterThrottle() override;
+
+  UrlParamFilterThrottle(const UrlParamFilterThrottle&) = delete;
+  UrlParamFilterThrottle& operator=(const UrlParamFilterThrottle&) = delete;
+
+  // blink::URLLoaderThrottle implementation.
+  void DetachFromCurrentSequence() override;
+  void WillStartRequest(network::ResourceRequest* request,
+                        bool* defer) override;
+  void WillRedirectRequest(
+      net::RedirectInfo* redirect_info,
+      const network::mojom::URLResponseHead& response_head,
+      bool* defer,
+      std::vector<std::string>* to_be_removed_request_headers,
+      net::HttpRequestHeaders* modified_request_headers,
+      net::HttpRequestHeaders* modified_cors_exempt_request_headers) override;
+  bool makes_unsafe_redirect() override;
+
+ private:
+  GURL last_hop_initiator_;
+};
+}  // namespace url_param_filter
+#endif  // CHROME_BROWSER_URL_PARAM_FILTER_URL_PARAM_FILTER_THROTTLE_H_

chrome/browser/url_param_filter/url_param_filter_throttle_unittest.cc

diff --git a/chrome/browser/url_param_filter/url_param_filter_throttle_unittest.cc b/chrome/browser/url_param_filter/url_param_filter_throttle_unittest.cc
new file mode 100644
index 0000000..bafec6b79
--- /dev/null
+++ b/chrome/browser/url_param_filter/url_param_filter_throttle_unittest.cc
@@ -0,0 +1,249 @@
+// Copyright 2022 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "chrome/browser/url_param_filter/url_param_filter_throttle.h"
+
+#include "base/test/scoped_feature_list.h"
+#include "chrome/browser/ui/browser_navigator_params.h"
+#include "chrome/browser/url_param_filter/cross_otr_observer.h"
+#include "chrome/browser/url_param_filter/url_param_filter_test_helper.h"
+#include "chrome/common/chrome_features.h"
+#include "chrome/test/base/chrome_render_view_host_test_harness.h"
+#include "net/http/http_request_headers.h"
+#include "services/network/public/mojom/url_response_head.mojom.h"
+#include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
+#include "third_party/abseil-cpp/absl/types/optional.h"
+#include "third_party/blink/public/common/loader/url_loader_throttle.h"
+#include "url/origin.h"
+
+namespace url_param_filter {
+
+// Tests the UrlParamFilterThrottle, which is currently a very thin wrapper
+// around the url_param_filter::FilterUrl() function. Coverage is accordingly
+// somewhat less thorough than that seen in url_param_filterer_unittest.
+class UrlParamFilterThrottleTest : public ChromeRenderViewHostTestHarness {
+ public:
+  UrlParamFilterThrottleTest() {
+    std::string encoded_classification =
+        CreateBase64EncodedFilterParamClassificationForTesting(
+            {{"source.xyz", {"plzblock"}},
+             {"redirect.abc", {"plzblockredirect"}},
+             {"redirect2.abc", {"plzblockredirect2"}}},
+            {{"destination.xyz", {"plzblock1"}}});
+    // With the flag set, the URL should be filtered.
+    scoped_feature_list_.InitAndEnableFeatureWithParameters(
+        features::kIncognitoParamFilterEnabled,
+        {{"classifications", encoded_classification}});
+  }
+
+  void CreateCrossOtrState() {
+    NavigateParams params(profile(), GURL("https://www.foo.com"),
+                          ui::PAGE_TRANSITION_LINK);
+
+    params.started_from_context_menu = true;
+    params.privacy_sensitivity = NavigateParams::PrivacySensitivity::CROSS_OTR;
+    content::WebContents* contents = web_contents();
+    CrossOtrObserver::MaybeCreateForWebContents(contents, params);
+  }
+
+ private:
+  base::test::ScopedFeatureList scoped_feature_list_;
+};
+
+TEST_F(UrlParamFilterThrottleTest, ShouldCreateThrottleNullContents) {
+  network::ResourceRequest resource_request;
+  resource_request.is_main_frame = true;
+  std::vector<std::unique_ptr<blink::URLLoaderThrottle>> result;
+
+  UrlParamFilterThrottle::MaybeCreateThrottle(nullptr, resource_request,
+                                              &result);
+
+  ASSERT_EQ(result.size(), 0u);
+}
+
+TEST_F(UrlParamFilterThrottleTest, ShouldCreateThrottleNotCrossOtr) {
+  network::ResourceRequest resource_request;
+  resource_request.is_main_frame = true;
+  std::vector<std::unique_ptr<blink::URLLoaderThrottle>> result;
+
+  UrlParamFilterThrottle::MaybeCreateThrottle(web_contents(), resource_request,
+                                              &result);
+
+  ASSERT_EQ(result.size(), 0u);
+}
+
+TEST_F(UrlParamFilterThrottleTest, ShouldCreateThrottleNotMainFrame) {
+  CreateCrossOtrState();
+  network::ResourceRequest resource_request;
+  resource_request.is_main_frame = false;
+  std::vector<std::unique_ptr<blink::URLLoaderThrottle>> result;
+
+  UrlParamFilterThrottle::MaybeCreateThrottle(web_contents(), resource_request,
+                                              &result);
+
+  ASSERT_EQ(result.size(), 0u);
+}
+
+TEST_F(UrlParamFilterThrottleTest, ShouldCreateThrottleTrueCase) {
+  CreateCrossOtrState();
+  network::ResourceRequest resource_request;
+  resource_request.is_main_frame = true;
+  std::vector<std::unique_ptr<blink::URLLoaderThrottle>> result;
+
+  UrlParamFilterThrottle::MaybeCreateThrottle(web_contents(), resource_request,
+                                              &result);
+
+  ASSERT_EQ(result.size(), 1u);
+}
+
+TEST_F(UrlParamFilterThrottleTest, WillStartRequestNullInitiatorNoChanges) {
+  std::unique_ptr<network::ResourceRequest> resource_request =
+      std::make_unique<network::ResourceRequest>();
+  GURL expected_url = GURL("https://no-rule.xyz?asdf=1");
+  UrlParamFilterThrottle throttle = UrlParamFilterThrottle(absl::nullopt);
+  resource_request->url = expected_url;
+
+  bool defer = false;
+
+  throttle.WillStartRequest(resource_request.get(), &defer);
+
+  ASSERT_EQ(resource_request->url, expected_url);
+  ASSERT_FALSE(defer);
+}
+
+TEST_F(UrlParamFilterThrottleTest, WillStartRequestInitiatorChanges) {
+  std::unique_ptr<network::ResourceRequest> resource_request =
+      std::make_unique<network::ResourceRequest>();
+  GURL destination_url = GURL("https://no-rule.xyz?asdf=1&plzblock=1");
+  GURL expected_url = GURL("https://no-rule.xyz?asdf=1");
+  absl::optional<url::Origin> initiator =
+      absl::make_optional(url::Origin::Create(GURL("https://source.xyz")));
+  UrlParamFilterThrottle throttle = UrlParamFilterThrottle(initiator);
+  resource_request->url = destination_url;
+
+  bool defer = false;
+
+  throttle.WillStartRequest(resource_request.get(), &defer);
+
+  ASSERT_EQ(resource_request->url, expected_url);
+  ASSERT_FALSE(defer);
+}
+TEST_F(UrlParamFilterThrottleTest,
+       WillStartRequestNoInitiatorDestinationChanges) {
+  std::unique_ptr<network::ResourceRequest> resource_request =
+      std::make_unique<network::ResourceRequest>();
+  GURL destination_url = GURL("https://destination.xyz?asdf=1&plzblock1=1");
+  GURL expected_url = GURL("https://destination.xyz?asdf=1");
+  UrlParamFilterThrottle throttle = UrlParamFilterThrottle(absl::nullopt);
+  resource_request->url = destination_url;
+
+  bool defer = false;
+
+  throttle.WillStartRequest(resource_request.get(), &defer);
+
+  ASSERT_EQ(resource_request->url, expected_url);
+  ASSERT_FALSE(defer);
+}
+
+TEST_F(UrlParamFilterThrottleTest, WillRedirectRequestNullInitiatorNoChanges) {
+  std::unique_ptr<net::RedirectInfo> redirect_info =
+      std::make_unique<net::RedirectInfo>();
+  GURL expected_url = GURL("https://no-rule.xyz?asdf=1");
+  UrlParamFilterThrottle throttle = UrlParamFilterThrottle(absl::nullopt);
+  redirect_info->new_url = expected_url;
+
+  bool defer = false;
+  net::HttpRequestHeaders headers;
+  std::vector<std::string> removed_headers;
+  auto response_head = network::mojom::URLResponseHead::New();
+
+  throttle.WillRedirectRequest(redirect_info.get(), *response_head, &defer,
+                               &removed_headers, &headers, &headers);
+
+  ASSERT_EQ(redirect_info->new_url, expected_url);
+  ASSERT_FALSE(defer);
+}
+
+TEST_F(UrlParamFilterThrottleTest, WillRedirectRequestInitiatorChanges) {
+  std::unique_ptr<net::RedirectInfo> redirect_info =
+      std::make_unique<net::RedirectInfo>();
+  GURL destination_url = GURL("https://no-rule.xyz?asdf=1&plzblock=1");
+  GURL expected_url = GURL("https://no-rule.xyz?asdf=1");
+  absl::optional<url::Origin> initiator =
+      absl::make_optional(url::Origin::Create(GURL("https://source.xyz")));
+  UrlParamFilterThrottle throttle = UrlParamFilterThrottle(initiator);
+  redirect_info->new_url = destination_url;
+
+  bool defer = false;
+  net::HttpRequestHeaders headers;
+  std::vector<std::string> removed_headers;
+  auto response_head = network::mojom::URLResponseHead::New();
+
+  throttle.WillRedirectRequest(redirect_info.get(), *response_head, &defer,
+                               &removed_headers, &headers, &headers);
+
+  ASSERT_EQ(redirect_info->new_url, expected_url);
+  ASSERT_FALSE(defer);
+}
+TEST_F(UrlParamFilterThrottleTest,
+       WillRedirectRequestNoInitiatorDestinationChanges) {
+  std::unique_ptr<net::RedirectInfo> redirect_info =
+      std::make_unique<net::RedirectInfo>();
+  GURL destination_url = GURL("https://destination.xyz?asdf=1&plzblock1=1");
+  GURL expected_url = GURL("https://destination.xyz?asdf=1");
+  UrlParamFilterThrottle throttle = UrlParamFilterThrottle(absl::nullopt);
+  redirect_info->new_url = destination_url;
+
+  bool defer = false;
+  net::HttpRequestHeaders headers;
+  std::vector<std::string> removed_headers;
+  auto response_head = network::mojom::URLResponseHead::New();
+
+  throttle.WillRedirectRequest(redirect_info.get(), *response_head, &defer,
+                               &removed_headers, &headers, &headers);
+
+  ASSERT_EQ(redirect_info->new_url, expected_url);
+  ASSERT_FALSE(defer);
+}
+
+TEST_F(UrlParamFilterThrottleTest, MultipleRedirects) {
+  std::unique_ptr<net::RedirectInfo> redirect_info =
+      std::make_unique<net::RedirectInfo>();
+  std::unique_ptr<network::ResourceRequest> resource_request =
+      std::make_unique<network::ResourceRequest>();
+
+  // The chain is: source.xyz-->redirect.abc-->redirect2.abc-->destination.xyz.
+  resource_request->url = GURL("https://redirect.abc?plzblock=1");
+  GURL expected_first_intermediate_url = GURL("https://redirect.abc");
+  GURL redirect_url = GURL("https://redirect2.abc?plzblockredirect=1");
+  GURL expected_second_intermediate_url = GURL("https://redirect2.abc");
+  GURL destination_url =
+      GURL("https://destination.xyz?asdf=1&plzblockredirect2=1");
+  GURL expected_url = GURL("https://destination.xyz?asdf=1");
+  UrlParamFilterThrottle throttle =
+      UrlParamFilterThrottle(url::Origin::Create(GURL("https://source.xyz")));
+  redirect_info->new_url = redirect_url;
+
+  bool defer = false;
+  net::HttpRequestHeaders headers;
+  std::vector<std::string> removed_headers;
+  auto response_head = network::mojom::URLResponseHead::New();
+
+  throttle.WillStartRequest(resource_request.get(), &defer);
+  ASSERT_EQ(resource_request->url, expected_first_intermediate_url);
+
+  throttle.WillRedirectRequest(redirect_info.get(), *response_head, &defer,
+                               &removed_headers, &headers, &headers);
+  ASSERT_EQ(redirect_info->new_url, expected_second_intermediate_url);
+  // The new source should be redirect.abc; the new destination includes
+  // plzblockredirect, which should be filtered.
+  redirect_info->new_url = destination_url;
+  throttle.WillRedirectRequest(redirect_info.get(), *response_head, &defer,
+                               &removed_headers, &headers, &headers);
+
+  ASSERT_EQ(redirect_info->new_url, expected_url);
+  ASSERT_FALSE(defer);
+}
+
+}  // namespace url_param_filter

chrome/browser/url_param_filter/url_param_filterer.cc

diff --git a/chrome/browser/url_param_filter/url_param_filterer.cc b/chrome/browser/url_param_filter/url_param_filterer.cc
index 508ae127..553d2ac 100644
--- a/chrome/browser/url_param_filter/url_param_filterer.cc
+++ b/chrome/browser/url_param_filter/url_param_filterer.cc
@@ -49,6 +49,11 @@
   GURL result = GURL{destination_url};
   int filtered_params_count = 0;
 
+  // If there's no query string, we can short-circuit immediately.
+  if (!destination_url.has_query()) {
+    return FilterResult{destination_url, filtered_params_count};
+  }
+
   std::string source_etld_plus1 = GetEtldPlusOne(source_url);
   std::string destination_etld_plus1 = GetEtldPlusOne(destination_url);
 
@@ -106,7 +111,11 @@
 
   std::string new_query = base::JoinString(query_parts, "&");
   GURL::Replacements replacements;
-  replacements.SetQueryStr(new_query);
+  if (new_query == "") {
+    replacements.ClearQuery();
+  } else {
+    replacements.SetQueryStr(new_query);
+  }
   result = result.ReplaceComponents(replacements);
   return FilterResult{result, filtered_params_count};
 }

chrome/browser/url_param_filter/url_param_filterer_unittest.cc

diff --git a/chrome/browser/url_param_filter/url_param_filterer_unittest.cc b/chrome/browser/url_param_filter/url_param_filterer_unittest.cc
index f99e50f..5d29849 100644
--- a/chrome/browser/url_param_filter/url_param_filterer_unittest.cc
+++ b/chrome/browser/url_param_filter/url_param_filterer_unittest.cc
@@ -338,6 +338,47 @@
   ASSERT_EQ(result, expected);
 }
 
+TEST_F(UrlParamFiltererTest, FeatureActivatedNoQueryString) {
+  GURL source = GURL{"http://source.xyz"};
+  GURL destination = GURL{"https://destination.xyz"};
+
+  std::string encoded_classification =
+      CreateBase64EncodedFilterParamClassificationForTesting(
+          {{"source.xyz", {"plzblock"}}}, {{"destination.xyz", {"plzblock1"}}});
+
+  base::test::ScopedFeatureList scoped_feature_list;
+  // With the flag set, the URL should be filtered.
+  scoped_feature_list.InitAndEnableFeatureWithParameters(
+      features::kIncognitoParamFilterEnabled,
+      {{"classifications", encoded_classification}});
+
+  GURL expected = GURL{"https://destination.xyz"};
+  GURL result = FilterUrl(source, destination);
+
+  ASSERT_EQ(result, expected);
+}
+
+TEST_F(UrlParamFiltererTest, FeatureActivatedAllRemoved) {
+  GURL source = GURL{"http://source.xyz"};
+  GURL destination =
+      GURL{"https://destination.xyz?plzblock=adf&plzblock1=asdffdsa"};
+
+  std::string encoded_classification =
+      CreateBase64EncodedFilterParamClassificationForTesting(
+          {{"source.xyz", {"plzblock"}}}, {{"destination.xyz", {"plzblock1"}}});
+
+  base::test::ScopedFeatureList scoped_feature_list;
+  // With the flag set, the URL should be filtered.
+  scoped_feature_list.InitAndEnableFeatureWithParameters(
+      features::kIncognitoParamFilterEnabled,
+      {{"classifications", encoded_classification}});
+
+  GURL expected = GURL{"https://destination.xyz"};
+  GURL result = FilterUrl(source, destination);
+
+  ASSERT_EQ(result, expected);
+}
+
 TEST_F(UrlParamFiltererTest, FeatureActivatedSourceAndDestinationRemoval) {
   GURL source = GURL{"http://source.xyz"};
   GURL destination =

chrome/build/mac-arm.pgo.txt

diff --git a/chrome/build/mac-arm.pgo.txt b/chrome/build/mac-arm.pgo.txt
index a02ace1..7ab64e02 100644
--- a/chrome/build/mac-arm.pgo.txt
+++ b/chrome/build/mac-arm.pgo.txt
@@ -1 +1 @@
-chrome-mac-arm-main-1648101516-bc2317f720d4f6bccd657046c16031de9f227eed.profdata
+chrome-mac-arm-main-1648123130-1b9f5c0fd113bc823ee08534d0111f6eb0fa4fd5.profdata

chrome/build/mac.pgo.txt

diff --git a/chrome/build/mac.pgo.txt b/chrome/build/mac.pgo.txt
index b683247..949fc085 100644
--- a/chrome/build/mac.pgo.txt
+++ b/chrome/build/mac.pgo.txt
@@ -1 +1 @@
-chrome-mac-main-1648101516-0caaa45b27e76da5d8fd06281678e2b95a831bba.profdata
+chrome-mac-main-1648123130-8fe31eae566b2ade3fe3bddea44e0a8519c91885.profdata

chrome/build/win32.pgo.txt

diff --git a/chrome/build/win32.pgo.txt b/chrome/build/win32.pgo.txt
index 3d1df00..e42e06e2 100644
--- a/chrome/build/win32.pgo.txt
+++ b/chrome/build/win32.pgo.txt
@@ -1 +1 @@
-chrome-win32-main-1648112170-84b09836b43546716f6b238c314494da909382eb.profdata
+chrome-win32-main-1648123130-101892ec63ad9eed8e4c1f181424fb203c623d67.profdata

chrome/build/win64.pgo.txt

diff --git a/chrome/build/win64.pgo.txt b/chrome/build/win64.pgo.txt
index 22327899..a81ef5f 100644
--- a/chrome/build/win64.pgo.txt
+++ b/chrome/build/win64.pgo.txt
@@ -1 +1 @@
-chrome-win64-main-1648112170-eda8c2c71af0eaa92359138ce4462d4be0ccddd1.profdata
+chrome-win64-main-1648123130-14e10beecf0809cd8f85066955cc621fea800720.profdata

chrome/test/BUILD.gn

diff --git a/chrome/test/BUILD.gn b/chrome/test/BUILD.gn
index 3d7606b..fd6157e 100644
--- a/chrome/test/BUILD.gn
+++ b/chrome/test/BUILD.gn
@@ -1877,7 +1877,6 @@
       "../browser/policy/test/force_google_safe_search_policy_browsertest.cc",
       "../browser/policy/test/hsts_policy_browsertest.cc",
       "../browser/policy/test/jit_policy_browsertest.cc",
-      "../browser/policy/test/network_prediction_policy_browsertest.cc",
       "../browser/policy/test/policy_browsertest.cc",
       "../browser/policy/test/policy_statistics_collector_browsertest.cc",
       "../browser/policy/test/policy_test_google_browsertest.cc",
@@ -5195,6 +5194,7 @@
     "../browser/update_client/chrome_update_query_params_delegate_unittest.cc",
     "../browser/url_param_filter/cross_otr_observer_unittest.cc",
     "../browser/url_param_filter/url_param_classifications_loader_unittest.cc",
+    "../browser/url_param_filter/url_param_filter_throttle_unittest.cc",
     "../browser/url_param_filter/url_param_filterer_unittest.cc",
     "../browser/visibility_timer_tab_helper_unittest.cc",
     "../browser/vr/vr_tab_helper_unittest.cc",
@@ -7804,6 +7804,7 @@
       "../browser/safe_browsing/download_protection/file_analyzer_unittest.cc",
       "../browser/safe_browsing/download_protection/path_sanitizer_unittest.cc",
       "../browser/safe_browsing/download_protection/two_phase_uploader_unittest.cc",
+      "../browser/safe_browsing/extension_telemetry/extension_telemetry_persister_unittest.cc",
       "../browser/safe_browsing/extension_telemetry/extension_telemetry_service_unittest.cc",
       "../browser/safe_browsing/extension_telemetry/extension_telemetry_uploader_unittest.cc",
       "../browser/safe_browsing/extension_telemetry/remote_host_contacted_signal_processor_unittest.cc",

chrome/test/data/webui/app_settings/app_test.ts

diff --git a/chrome/test/data/webui/app_settings/app_test.ts b/chrome/test/data/webui/app_settings/app_test.ts
index de03d14..c4ad143c 100644
--- a/chrome/test/data/webui/app_settings/app_test.ts
+++ b/chrome/test/data/webui/app_settings/app_test.ts
@@ -6,9 +6,7 @@
 import 'chrome://app-settings/web_app_settings.js';
 
 import {App, AppManagementPermissionItemElement, AppManagementToggleRowElement, AppType, BrowserProxy, createTriStatePermission, getPermissionValueBool, InstallReason, InstallSource, OptionalBool, PermissionType, PermissionTypeIndex, RunOnOsLoginMode, TriState, WebAppSettingsAppElement, WindowMode} from 'chrome://app-settings/web_app_settings.js';
-import {flush} from 'chrome://resources/polymer/v3_0/polymer/polymer_bundled.min.js';
 import {assertEquals, assertFalse, assertTrue} from 'chrome://webui-test/chai_assert.js';
-import {flushTasks} from 'chrome://webui-test/test_util.js';
 import {waitAfterNextRender} from 'chrome://webui-test/test_util.js';
 
 import {TestAppManagementBrowserProxy} from './test_app_management_browser_proxy.js';
@@ -102,6 +100,8 @@
         runOnOsLoginItem.app.runOnOsLogin!.loginMode, RunOnOsLoginMode.kNotRun);
   });
 
+  // Serves as a basic test of the presence of the File Handling item. More
+  // comprehensive tests are located in the cross platform app_management test.
   test('Toggle File Handling', function() {
     const fileHandlingItem = appSettingsApp.shadowRoot!.querySelector(
         'app-management-file-handling-item')!;
@@ -119,39 +119,6 @@
     assertEquals(fileHandlingItem.app.fileHandlingState!.enabled, false);
   });
 
-  test('File Handling overflow', async function() {
-    const fileHandlingItem = appSettingsApp.shadowRoot!.querySelector(
-        'app-management-file-handling-item')!;
-    assertTrue(!!fileHandlingItem);
-
-    // No overflow link because it's not in `userVisibleTypes`.
-    const typeList = fileHandlingItem.shadowRoot!.querySelector('#type-list')!;
-    assertTrue(!!typeList);
-    let link = typeList.shadowRoot!.querySelector<HTMLElement>('a');
-    assertTrue(!link);
-
-    // Overflow link present.
-    app.fileHandlingState!.userVisibleTypesLabel =
-        'TXT, CSV, MD, DOC (<a href="#">and 1 more</a>)';
-    testProxy.callbackRouterRemote.onAppChanged(app);
-    await flushTasks();
-    link = typeList.shadowRoot!.querySelector<HTMLElement>('a');
-    assertTrue(!!link);
-
-    // Dialog starts hidden.
-    let dialog =
-        fileHandlingItem.shadowRoot!.querySelector<HTMLElement>('#dialog');
-    assertTrue(!dialog);
-    const originalUrl = location.href;
-    link.click();
-    flush();
-
-    // Clicking the link doesn't change the URL, and does open the dialog.
-    assertEquals(originalUrl, location.href);
-    dialog = fileHandlingItem.shadowRoot!.querySelector<HTMLElement>('#dialog');
-    assertTrue(!!dialog);
-  });
-
   test('Toggle window mode', function() {
     const windowModeItem =
         appSettingsApp.shadowRoot!.querySelector('app-management-window-mode-item')!;

chrome/test/data/webui/cr_components/BUILD.gn

diff --git a/chrome/test/data/webui/cr_components/BUILD.gn b/chrome/test/data/webui/cr_components/BUILD.gn
index f09ad9c..d10ff6d 100644
--- a/chrome/test/data/webui/cr_components/BUILD.gn
+++ b/chrome/test/data/webui/cr_components/BUILD.gn
@@ -21,6 +21,7 @@
 # file below, move it to the list above.
 non_preprocessed_files = [
   "app_management/app_management_test_support.ts",
+  "app_management/file_handling_item_test.ts",
   "app_management/permission_item_test.ts",
   "customize_themes_test.ts",
   "managed_dialog_test.ts",

chrome/test/data/webui/cr_components/app_management/file_handling_item_test.ts

diff --git a/chrome/test/data/webui/cr_components/app_management/file_handling_item_test.ts b/chrome/test/data/webui/cr_components/app_management/file_handling_item_test.ts
new file mode 100644
index 0000000..930b0bd8
--- /dev/null
+++ b/chrome/test/data/webui/cr_components/app_management/file_handling_item_test.ts
@@ -0,0 +1,74 @@
+// Copyright 2022 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+/** @fileoverview Test suite for AppManagementFileHandlingItem. */
+import 'chrome://resources/cr_components/app_management/file_handling_item.js';
+import 'chrome://resources/cr_components/localized_link/localized_link.js';
+
+import {App} from 'chrome://resources/cr_components/app_management/app_management.mojom-webui.js';
+import {BrowserProxy} from 'chrome://resources/cr_components/app_management/browser_proxy.js';
+import {AppManagementFileHandlingItemElement} from 'chrome://resources/cr_components/app_management/file_handling_item.js';
+import {loadTimeData} from 'chrome://resources/js/load_time_data.m.js';
+import {flush} from 'chrome://resources/polymer/v3_0/polymer/polymer_bundled.min.js';
+import {assertEquals, assertTrue} from 'chrome://webui-test/chai_assert.js';
+import {flushTasks} from 'chrome://webui-test/test_util.js';
+import {waitAfterNextRender} from 'chrome://webui-test/test_util.js';
+
+import {createTestApp, TestAppManagementBrowserProxy} from './app_management_test_support.js';
+
+suite('AppManagementFileHandlingItemTest', function() {
+  let fileHandlingItem: AppManagementFileHandlingItemElement;
+  let testProxy: TestAppManagementBrowserProxy;
+  let app: App;
+
+  setup(async function() {
+    document.body.innerHTML = '';
+    app = createTestApp();
+    testProxy = new TestAppManagementBrowserProxy();
+    BrowserProxy.setInstance(testProxy);
+
+    loadTimeData.resetForTesting({
+      close: 'Close',
+      appManagementFileHandlingHeader: 'Enable File Handling',
+      fileHandlingOverflowDialogTitle: 'Overflow dialog',
+      fileHandlingSetDefaults: 'Learn more <a href="#">here</a>'
+    });
+
+    fileHandlingItem =
+        document.createElement('app-management-file-handling-item');
+    fileHandlingItem.app = app;
+    document.body.appendChild(fileHandlingItem);
+    await waitAfterNextRender(fileHandlingItem);
+  });
+
+  test('File Handling overflow', async function() {
+    // No overflow link because it's not in `userVisibleTypes`.
+    const typeList = fileHandlingItem.shadowRoot!.querySelector('#type-list')!;
+    assertTrue(!!typeList);
+    let link = typeList.shadowRoot!.querySelector<HTMLElement>('a');
+    assertTrue(!link);
+
+    // Overflow link present.
+    const app2 = createTestApp();
+    app2.fileHandlingState!.userVisibleTypesLabel =
+        'TXT, CSV, MD, DOC (<a href="#">and 1 more</a>)';
+    fileHandlingItem.app = app2;
+    await flushTasks();
+    link = typeList.shadowRoot!.querySelector<HTMLElement>('a');
+    assertTrue(!!link);
+
+    // Dialog starts hidden.
+    let dialog =
+        fileHandlingItem.shadowRoot!.querySelector<HTMLElement>('#dialog');
+    assertTrue(!dialog);
+    const originalUrl = location.href;
+    link.click();
+    flush();
+
+    // Clicking the link doesn't change the URL, and does open the dialog.
+    assertEquals(originalUrl, location.href);
+    dialog = fileHandlingItem.shadowRoot!.querySelector<HTMLElement>('#dialog');
+    assertTrue(!!dialog);
+  });
+});

chrome/test/data/webui/cr_components/cr_components_browsertest.js

diff --git a/chrome/test/data/webui/cr_components/cr_components_browsertest.js b/chrome/test/data/webui/cr_components/cr_components_browsertest.js
index bab091c..ef383db1 100644
--- a/chrome/test/data/webui/cr_components/cr_components_browsertest.js
+++ b/chrome/test/data/webui/cr_components/cr_components_browsertest.js
@@ -125,3 +125,15 @@
 TEST_F('CrComponentsAppManagementPermissionItemTest', 'All', function() {
   mocha.run();
 });
+
+var CrComponentsAppManagementFileHandlingItemTest =
+    class extends CrComponentsBrowserTest {
+  /** @override */
+  get browsePreload() {
+    return 'chrome://test/test_loader.html?module=cr_components/app_management/file_handling_item_test.js&host=webui-test';
+  }
+};
+
+TEST_F('CrComponentsAppManagementFileHandlingItemTest', 'All', function() {
+  mocha.run();
+});

chrome/test/data/webui/settings/personalization_options_test.ts

diff --git a/chrome/test/data/webui/settings/personalization_options_test.ts b/chrome/test/data/webui/settings/personalization_options_test.ts
index 91743b06..1c87b31 100644
--- a/chrome/test/data/webui/settings/personalization_options_test.ts
+++ b/chrome/test/data/webui/settings/personalization_options_test.ts
@@ -254,10 +254,11 @@
       spellcheck: {dictionaries: {value: ['en-US']}}
     };
     flush();
-    assertFalse(testElement.$.spellCheckControl.hidden);
+    const shadowRoot = testElement.shadowRoot!;
+    assertFalse(
+        shadowRoot.querySelector<HTMLElement>('#spellCheckControl')!.hidden);
     assertTrue(
-        testElement.shadowRoot!.querySelector<HTMLElement>(
-                                   '#spellCheckLink')!.hidden);
+        shadowRoot.querySelector<HTMLElement>('#spellCheckLink')!.hidden);
 
     testElement.prefs = {
       profile: {password_manager_leak_detection: {value: true}},
@@ -266,10 +267,10 @@
       spellcheck: {dictionaries: {value: []}}
     };
     flush();
-    assertTrue(testElement.$.spellCheckControl.hidden);
     assertTrue(
-        testElement.shadowRoot!.querySelector<HTMLElement>(
-                                   '#spellCheckLink')!.hidden);
+        shadowRoot.querySelector<HTMLElement>('#spellCheckControl')!.hidden);
+    assertTrue(
+        shadowRoot.querySelector<HTMLElement>('#spellCheckLink')!.hidden);
 
     testElement.prefs = {
       profile: {password_manager_leak_detection: {value: true}},
@@ -282,11 +283,10 @@
       }
     };
     flush();
-    testElement.$.spellCheckControl.click();
+    shadowRoot.querySelector<HTMLElement>('#spellCheckControl')!.click();
     assertTrue(testElement.prefs.spellcheck.use_spelling_service.value);
     assertTrue(
-        testElement.shadowRoot!.querySelector<HTMLElement>(
-                                   '#spellCheckLink')!.hidden);
+        shadowRoot.querySelector<HTMLElement>('#spellCheckLink')!.hidden);
   });
   // </if>
 
@@ -306,11 +306,12 @@
       spellcheck: {dictionaries: {value: ['en-US']}}
     };
     flush();
-    assertFalse(testElement.$.spellCheckControl.hidden);
+    const shadowRoot = testElement.shadowRoot!;
+    assertFalse(
+        shadowRoot.querySelector<HTMLElement>('#spellCheckControl')!.hidden);
     // <if expr="chromeos">
     assertTrue(
-        testElement.shadowRoot!.querySelector<HTMLElement>(
-                                   '#spellCheckLink')!.hidden);
+        shadowRoot.querySelector<HTMLElement>('#spellCheckLink')!.hidden);
     // </if>
 
     testElement.prefs = {
@@ -320,7 +321,8 @@
       spellcheck: {dictionaries: {value: []}}
     };
     flush();
-    assertTrue(testElement.$.spellCheckControl.hidden);
+    assertTrue(
+        shadowRoot.querySelector<HTMLElement>('#spellCheckControl')!.hidden);
 
     testElement.prefs = {
       profile: {password_manager_leak_detection: {value: true}},
@@ -333,7 +335,7 @@
       }
     };
     flush();
-    testElement.$.spellCheckControl.click();
+    shadowRoot.querySelector<HTMLElement>('#spellCheckControl')!.click();
     assertTrue(testElement.prefs.spellcheck.use_spelling_service.value);
   });
 
@@ -351,9 +353,9 @@
       spellcheck: {dictionaries: {value: ['en-US']}}
     };
     flush();
+    const shadowRoot = testElement.shadowRoot!;
     assertFalse(
-        testElement.shadowRoot!.querySelector<HTMLElement>(
-                                   '#spellCheckLink')!.hidden);
+        shadowRoot.querySelector<HTMLElement>('#spellCheckLink')!.hidden);
 
     testElement.prefs = {
       profile: {password_manager_leak_detection: {value: true}},
@@ -363,8 +365,7 @@
     };
     flush();
     assertTrue(
-        testElement.shadowRoot!.querySelector<HTMLElement>(
-                                   '#spellCheckLink')!.hidden);
+        shadowRoot.querySelector<HTMLElement>('#spellCheckLink')!.hidden);
   });
   // </if>
 });

chrome/test/data/webui/support_tool/support_tool_test.ts

diff --git a/chrome/test/data/webui/support_tool/support_tool_test.ts b/chrome/test/data/webui/support_tool/support_tool_test.ts
index adacf35..95e4da5 100644
--- a/chrome/test/data/webui/support_tool/support_tool_test.ts
+++ b/chrome/test/data/webui/support_tool/support_tool_test.ts
@@ -9,9 +9,11 @@
 
 import 'chrome://support-tool/support_tool.js';
 
+import {webUIListenerCallback} from 'chrome://resources/js/cr.m.js';
 import {loadTimeData} from 'chrome://resources/js/load_time_data.m.js';
-import {BrowserProxy, BrowserProxyImpl} from 'chrome://support-tool/browser_proxy.js';
-import {SupportToolElement} from 'chrome://support-tool/support_tool.js';
+import {flush} from 'chrome://resources/polymer/v3_0/polymer/polymer_bundled.min.js';
+import {BrowserProxy, BrowserProxyImpl, DataCollectorItem, IssueDetails} from 'chrome://support-tool/browser_proxy.js';
+import {SupportToolElement, SupportToolPageIndex} from 'chrome://support-tool/support_tool.js';
 import {assertEquals, assertFalse} from 'chrome://webui-test/chai_assert.js';
 import {TestBrowserProxy} from 'chrome://webui-test/test_browser_proxy.js';
 import {waitAfterNextRender} from 'chrome://webui-test/test_util.js';
@@ -19,6 +21,12 @@
 const EMAIL_ADDRESSES: string[] =
     ['testemail1@test.com', 'testemail2@test.com'];
 
+const DATA_COLLECTORS: DataCollectorItem[] = [
+  {name: 'data collector 1', isIncluded: false, protoEnum: 1},
+  {name: 'data collector 2', isIncluded: true, protoEnum: 2},
+  {name: 'data collector 3', isIncluded: false, protoEnum: 3},
+];
+
 /**
  * A test version of SupportToolBrowserProxy.
  * Provides helper methods for allowing tests to know when a method was called,
@@ -29,6 +37,9 @@
   constructor() {
     super([
       'getEmailAddresses',
+      'getDataCollectors',
+      'startDataCollection',
+      'cancelDataCollection',
     ]);
   }
 
@@ -36,6 +47,21 @@
     this.methodCalled('getEmailAddresses');
     return Promise.resolve(EMAIL_ADDRESSES);
   }
+
+  getDataCollectors() {
+    this.methodCalled('getDataCollectors');
+    return Promise.resolve(DATA_COLLECTORS);
+  }
+
+  startDataCollection(
+      issueDetails: IssueDetails, selectedDataCollectors: DataCollectorItem[]) {
+    this.methodCalled(
+        'startDataCollection', [issueDetails, selectedDataCollectors]);
+  }
+
+  cancelDataCollection() {
+    this.methodCalled('cancelDataCollection');
+  }
 }
 
 
@@ -57,16 +83,31 @@
     await waitAfterNextRender(supportTool);
   });
 
-  test('start data collection', () => {
+  test('support tool pages navigation', () => {
     const ironPages = supportTool.shadowRoot!.querySelector('iron-pages');
     // The selected page index must be 0, which means initial page is
     // IssueDetails.
-    assertEquals(ironPages!.selected, 0);
+    assertEquals(ironPages!.selected, SupportToolPageIndex.ISSUE_DETAILS);
     // Only continue button container must be visible in initial page.
     assertFalse(
         supportTool.shadowRoot!.getElementById(
                                    'continueButtonContainer')!.hidden);
-    // Check the contents of issue details page.
+    // Click on continue button to move onto data collector selection page.
+    supportTool.shadowRoot!.getElementById('continueButton')!.click();
+    assertEquals(
+        ironPages!.selected, SupportToolPageIndex.DATA_COLLECTOR_SELECTION);
+    // Click on continue button to start data collection.
+    supportTool.shadowRoot!.getElementById('continueButton')!.click();
+    browserProxy.whenCalled('startDataCollection').then(function([
+      issueDetails, selectedDataCollectors
+    ]) {
+      assertEquals(issueDetails.caseId, 'testcaseid');
+      assertEquals(selectedDataCollectors, DATA_COLLECTORS);
+    });
+  });
+
+  test('issue details page', () => {
+    // Check the contents of data collectors page.
     const issueDetails = supportTool.$.issueDetails;
     assertEquals(
         issueDetails.shadowRoot!.querySelector('cr-input')!.value,
@@ -76,4 +117,33 @@
     // default value.
     assertEquals(EMAIL_ADDRESSES.length + 1, emailOptions.length);
   });
+
+  test('data collector selection page', () => {
+    // Check the contents of data collectors page.
+    const ironListItems =
+        supportTool.$.dataCollectors.shadowRoot!.querySelector(
+                                                    'iron-list')!.items!;
+    assertEquals(ironListItems.length, DATA_COLLECTORS.length);
+    for (let i = 0; i < ironListItems.length; i++) {
+      const listItem = ironListItems[i];
+      assertEquals(listItem.name, DATA_COLLECTORS[i]!.name);
+      assertEquals(listItem.isIncluded, DATA_COLLECTORS[i]!.isIncluded);
+      assertEquals(listItem.protoEnum, DATA_COLLECTORS[i]!.protoEnum);
+    }
+  });
+
+  test('spinner page', () => {
+    // Check the contents of spinner page.
+    const spinner = supportTool.$.spinnerPage;
+    spinner.shadowRoot!.getElementById('cancelButton')!.click();
+    browserProxy.whenCalled('cancelDataCollection').then(function() {
+      webUIListenerCallback('data-collection-cancelled');
+      flush();
+      // Make sure the issue details page is displayed after cancelling data
+      // collection.
+      assertEquals(
+          supportTool.shadowRoot!.querySelector('iron-pages')!.selected,
+          SupportToolPageIndex.ISSUE_DETAILS);
+    });
+  });
 });

chrome/updater/mac/BUILD.gn

diff --git a/chrome/updater/mac/BUILD.gn b/chrome/updater/mac/BUILD.gn
index 7950063f..f32cb2be 100644
--- a/chrome/updater/mac/BUILD.gn
+++ b/chrome/updater/mac/BUILD.gn
@@ -351,14 +351,18 @@
     sources = _symbols_sources
     public_deps = [
       ":updater_bundle",
-      "//third_party/breakpad:dump_syms",
+      "//third_party/breakpad:dump_syms($host_toolchain)",
     ]
     outputs =
         [ "$root_out_dir/{{source_file_part}}-$chrome_version_full.breakpad" ]
 
     # Use an absolute path to dump_syms in case a user has it in their path.
     args = rebase_path(outputs, root_out_dir) + [
-             rebase_path("$root_out_dir/dump_syms"),
+             rebase_path(
+                 get_label_info(
+                         "//third_party/breakpad:dump_syms($host_toolchain)",
+                         "root_out_dir") + "/dump_syms",
+                 root_out_dir),
              "-g",
              rebase_path(
                  "$root_out_dir/{{source_file_part}}.dSYM/Contents/Resources/DWARF/{{source_file_part}}",

chromeos/crosapi/mojom/crosapi.mojom

diff --git a/chromeos/crosapi/mojom/crosapi.mojom b/chromeos/crosapi/mojom/crosapi.mojom
index c85c10f..4036fcc 100644
--- a/chromeos/crosapi/mojom/crosapi.mojom
+++ b/chromeos/crosapi/mojom/crosapi.mojom
@@ -696,8 +696,8 @@
 // If ash-chrome is newer than the browser, then some fields may not be
 // processed by the browser.
 //
-// Next version: 38
-// Next id: 38
+// Next version: 39
+// Next id: 39
 [Stable, RenamedFrom="crosapi.mojom.LacrosInitParams"]
 struct BrowserInitParams {
   // This is ash-chrome's version of the Crosapi interface. This is used by
@@ -861,6 +861,11 @@
   [MinVersion=26]
   string? metrics_service_client_id@26;
 
+  // UKM client id of ash chrome.
+  // Lacros needs to use the same client id as ash chrome.
+  [MinVersion=38]
+  uint64 ukm_client_id@38;
+
   // When this flag is |true|, Lacros is the only browser.
   [MinVersion=27]
   bool standalone_browser_is_only_browser@27;

chromeos/strings/chromeos_strings_af.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_af.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_af.xtb
index 91f3b564..52946b82 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_af.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_af.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Fahrenheit</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Tuisverskafferkode</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Af</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Skakel aan</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Baie sterk</translation>
 <translation id="588258955323874662">Volskerm</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Herbegin</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_am.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_am.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_am.xtb
index 87b27b98..6dc0f55 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_am.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_am.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">ፋራናይት</translation>
 <translation id="5849570051105887917">የመነሻ ገጽ አቅራቢ ኮድ</translation>
 <translation id="5860033963881614850">አጥፋ</translation>
+<translation id="5860491529813859533">አብራ</translation>
 <translation id="5866840822086176774">በጣም ጠንካራ</translation>
 <translation id="588258955323874662">ሙሉ ገጽ ዕይታ</translation>
 <translation id="5895138241574237353">እንደገና ጀምር</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_ar.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ar.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ar.xtb
index 525618c..cd61b43d 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ar.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ar.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">فهرنهايت</translation>
 <translation id="5849570051105887917">رمز مقدم الخدمة الرئيسي</translation>
 <translation id="5860033963881614850">غير مفعّل</translation>
+<translation id="5860491529813859533">تفعيل</translation>
 <translation id="5866840822086176774">قوية جدًا</translation>
 <translation id="588258955323874662">ملء الشاشة</translation>
 <translation id="5895138241574237353">إعادة التشغيل</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_as.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_as.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_as.xtb
index 5fa62ca..b6203e3f 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_as.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_as.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">ফাৰেনহাইট</translation>
 <translation id="5849570051105887917">হোম প্ৰদানকাৰীৰ ক’ড</translation>
 <translation id="5860033963881614850">অফ আছে</translation>
+<translation id="5860491529813859533">অন কৰক</translation>
 <translation id="5866840822086176774">যথেষ্ট ভাল</translation>
 <translation id="588258955323874662">পূৰ্ণস্ক্ৰীণ</translation>
 <translation id="5895138241574237353">ৰিষ্টাৰ্ট কৰক</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_az.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_az.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_az.xtb
index 886c488f..9fd557a 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_az.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_az.xtb
@@ -423,6 +423,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Farenheyt</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Əsas səhifə provayder kodu</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Deaktiv</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Aktiv edin</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Çox güclü</translation>
 <translation id="588258955323874662">Tam ekran</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Yenidən başladın</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_be.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_be.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_be.xtb
index 41066ad..906ef74 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_be.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_be.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Шкала Фарэнгейта</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Код аператара</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Выключана</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Уключыць</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Вельмі моцны</translation>
 <translation id="588258955323874662">Поўнаэкранны рэжым</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Перазапусціць</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_bg.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_bg.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_bg.xtb
index 77cda8f..6a436d9 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_bg.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_bg.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Фаренхайт</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Код на собствения доставчик</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Изключено</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Включване</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Много силен</translation>
 <translation id="588258955323874662">Цял екран</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Рестартиране</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_bn.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_bn.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_bn.xtb
index 34eb7d4..7bead32 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_bn.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_bn.xtb
@@ -423,6 +423,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">ফারেনহাইট</translation>
 <translation id="5849570051105887917">হোম পরিষেবা প্রদানকারী কোড</translation>
 <translation id="5860033963881614850">বন্ধ করুন</translation>
+<translation id="5860491529813859533">চালু করুন</translation>
 <translation id="5866840822086176774">খুব জোরালো</translation>
 <translation id="588258955323874662">সম্পূর্নস্ক্রীণ</translation>
 <translation id="5895138241574237353">পুনর্সূচনা</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_bs.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_bs.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_bs.xtb
index 664d7cf..12da1d1 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_bs.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_bs.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Farenhajt</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Kôd domaćeg mobilnog operatera</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Isklj.</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Uključi</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Veoma jaka</translation>
 <translation id="588258955323874662">Cijeli ekran</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Ponovo pokreni</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_ca.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ca.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ca.xtb
index 86b821b..6884b3a 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ca.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ca.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Fahrenheit</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Codi del proveïdor domèstic</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Desactivat</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Activa</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Molt forta</translation>
 <translation id="588258955323874662">Pantalla completa</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reinicia</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_cs.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_cs.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_cs.xtb
index f41188e..f5eea58 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_cs.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_cs.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Stupně Fahrenheita</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Kód domácího poskytovatele</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Vypnuto</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Zapnout</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Velmi silný</translation>
 <translation id="588258955323874662">Celá obrazovka</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Restartovat</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_da.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_da.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_da.xtb
index 20339d6a..67127ff 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_da.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_da.xtb
@@ -423,6 +423,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Fahrenheit</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Kode til udbyder til hjem</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Fra</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Aktivér</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Meget stærk</translation>
 <translation id="588258955323874662">Fuld skærm</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Genstart</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_de.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_de.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_de.xtb
index a85b120..47d0f66 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_de.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_de.xtb
@@ -344,7 +344,7 @@
 <translation id="4921665434385737356"><ph name="RATE" /> in <ph name="NUM_SECONDS" /> Sekunden aufgeladen.</translation>
 <translation id="4930320165497208503">Gehen Sie zum Einrichten oder Aktualisieren einer Verbindung zu den <ph name="BEGIN_LINK" />Einstellungen<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4932733599132424254">Datum</translation>
-<translation id="4950314376641394653">Firmware Ihres Geräts (<ph name="DEVICE_NAME" />) wurde auf Version <ph name="VERSION" /> aktualisiert</translation>
+<translation id="4950314376641394653">Firmware deines Geräts (<ph name="DEVICE_NAME" />) wurde auf Version <ph name="VERSION" /> aktualisiert</translation>
 <translation id="498186245079027698">Prüfe den Scanner und versuche es noch einmal. Sieh nach, ob ausreichend lokaler Speicherplatz vorhanden ist, um die gescannten Dateien zu speichern.</translation>
 <translation id="4985509611418653372">Ausführen</translation>
 <translation id="4987769320337599931">Firewall</translation>
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Fahrenheit</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Code des Homepageanbieters</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Aus</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Aktivieren</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Sehr stark</translation>
 <translation id="588258955323874662">Vollbild</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Neu starten</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_el.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_el.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_el.xtb
index 77da029d..99fed349 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_el.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_el.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Βαθμοί Φαρενάιτ</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Κωδικός παρόχου αρχικής σελίδας</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Απενεργοποιημένη</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Ενεργοποίηση</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Πολύ ισχυρό</translation>
 <translation id="588258955323874662">Πλήρης οθόνη</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Επανεκκίνηση</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_en-GB.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_en-GB.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_en-GB.xtb
index cedf50d7..7d372ab 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_en-GB.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_en-GB.xtb
@@ -130,6 +130,7 @@
 <translation id="2326139988748364651"><ph name="RESOLUTION_VALUE" /> DPI</translation>
 <translation id="2338501278241028356">Turn on Bluetooth to discover nearby devices</translation>
 <translation id="2346474577291266260">Excellent (<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />)</translation>
+<translation id="2363636958541445404">Turn the feature on to select screensaver options</translation>
 <translation id="2364498172489649528">Passed</translation>
 <translation id="2380886658946992094">Legal</translation>
 <translation id="2391082728065870591">Send feedback report</translation>
@@ -320,6 +321,7 @@
 <translation id="4773299976671772492">Stopped</translation>
 <translation id="4782311465517282004">Get definitions, translations or unit conversions when you right-click or touch &amp; hold text</translation>
 <translation id="4791000909649665275"><ph name="NUMBER" /> photo</translation>
+<translation id="4793710386569335688">For more help, go to the <ph name="BEGIN_LINK" />Help Centre<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4793756956024303490">Compression algorithm</translation>
 <translation id="4794140124556169553">Running a CPU test may affect your system performance</translation>
 <translation id="4808449224298348341">Cancelled print job <ph name="DOCUMENT_TITLE" /></translation>
@@ -412,6 +414,7 @@
 <translation id="5669267381087807207">Activating</translation>
 <translation id="5670702108860320605">BSSID</translation>
 <translation id="5691511426247308406">Family</translation>
+<translation id="5695599963893094957">Type any key on your keyboard. You can press up to four keys at the same time.</translation>
 <translation id="5701381305118179107">Centre</translation>
 <translation id="5707900041990977207"><ph name="CURRENT_PAGE" /> of <ph name="TOTAL_PAGES" /></translation>
 <translation id="5733298426544876109">Update <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
@@ -424,6 +427,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Fahrenheit</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Home provider code</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Off</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Turn on</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Very strong</translation>
 <translation id="588258955323874662">Full screen</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Restart</translation>
@@ -472,6 +476,7 @@
 <translation id="6348738456043757611">Username and password</translation>
 <translation id="636850387210749493">Enterprise enrolment</translation>
 <translation id="6379086450106841622">Touchscreen</translation>
+<translation id="6381741036071372448">Test your keyboard</translation>
 <translation id="6388847657025262518">The scanner’s document feeder is jammed. Check the feeder and try again.</translation>
 <translation id="6410257289063177456">Image Files</translation>
 <translation id="641081527798843608">Subject match</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_es-419.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_es-419.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_es-419.xtb
index 1bfe40b..90d23f1 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_es-419.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_es-419.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Fahrenheit</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Código del proveedor de origen</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Desactivado</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Activar</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Muy fuerte</translation>
 <translation id="588258955323874662">Pantalla completa</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reiniciar</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_es.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_es.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_es.xtb
index 8092de1..27fcae7 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_es.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_es.xtb
@@ -423,6 +423,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Fahrenheit</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Código del proveedor inicial</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Desactivado</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Activar</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Óptima</translation>
 <translation id="588258955323874662">Pantalla completa</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reiniciar</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_et.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_et.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_et.xtb
index 508df2c..ece81cf 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_et.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_et.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Fahrenheit</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Koduteenuse pakkuja kood</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Väljas</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Lülita sisse</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Väga tugev</translation>
 <translation id="588258955323874662">Täisekraan</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Taaskäivitamine</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_eu.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_eu.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_eu.xtb
index 6aecaf7..acd17f5 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_eu.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_eu.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Fahrenheit</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Hasierako hornitzailearen kodea</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Desaktibatuta</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Aktibatu</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Oso indartsua</translation>
 <translation id="588258955323874662">Pantaila osoa</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Berrabiarazi</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_fa.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_fa.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_fa.xtb
index 7f0a3283..dd28d781 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_fa.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_fa.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">فارنهایت</translation>
 <translation id="5849570051105887917">کد ارائه‌دهنده صفحه اصلی</translation>
 <translation id="5860033963881614850">خاموش</translation>
+<translation id="5860491529813859533">روشن کردن</translation>
 <translation id="5866840822086176774">بسیار قوی</translation>
 <translation id="588258955323874662">تمام صفحه</translation>
 <translation id="5895138241574237353">راه‌اندازی مجدد</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_fi.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_fi.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_fi.xtb
index d29f47e..f233ab4 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_fi.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_fi.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Fahrenheit</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Kotiverkon palveluntarjoajan koodi</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Pois päältä</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Ota käyttöön</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Hyvin vahva</translation>
 <translation id="588258955323874662">Koko ruutu</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Käynnistä uudelleen</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_fil.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_fil.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_fil.xtb
index 7bc3a6a..a027daab 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_fil.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_fil.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Fahrenheit</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Home provider code</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Naka-off</translation>
+<translation id="5860491529813859533">I-on</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Napakalakas</translation>
 <translation id="588258955323874662">Fullscreen</translation>
 <translation id="5895138241574237353">I-restart</translation>
@@ -448,6 +449,7 @@
 <translation id="6106186594183574873">Para tapusin, ilagay ang iyong lumang password</translation>
 <translation id="6108689792487843350">Hindi makakonekta sa gateway</translation>
 <translation id="6113701710518389813">Pataas na arrow</translation>
+<translation id="6117895505466548728"><ph name="TITLE" />, +<ph name="NUMBER" /> pang album</translation>
 <translation id="6122191549521593678">Online</translation>
 <translation id="6137767437444130246">Certificate ng user</translation>
 <translation id="6146993107019042706">Para tapusin, ilagay ang bago mong password</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_fr-CA.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_fr-CA.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_fr-CA.xtb
index 707ca6d..a768925a 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_fr-CA.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_fr-CA.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Fahrenheit</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Code de propriétaire</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Désactivé</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Activer</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Très fort</translation>
 <translation id="588258955323874662">Plein écran</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Redémarrer</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_fr.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_fr.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_fr.xtb
index b50222f..81567045 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_fr.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_fr.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Fahrenheit</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Code du fournisseur personnel</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Désactivé</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Activer</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Excellent</translation>
 <translation id="588258955323874662">Plein écran</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Redémarrer</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_gl.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_gl.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_gl.xtb
index 1369bc01..c2c0cc0 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_gl.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_gl.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Fahrenheit</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Código do fornecedor de orixe</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Non</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Activar</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Moi forte</translation>
 <translation id="588258955323874662">Pantalla completa</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reiniciar</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_gu.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_gu.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_gu.xtb
index 32dab276..3ab77a6 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_gu.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_gu.xtb
@@ -423,6 +423,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">ફેરનહીટ</translation>
 <translation id="5849570051105887917">હોમ પ્રદાતાનો કોડ</translation>
 <translation id="5860033963881614850">બંધ</translation>
+<translation id="5860491529813859533">ચાલુ કરો</translation>
 <translation id="5866840822086176774">ખૂબ સશક્ત</translation>
 <translation id="588258955323874662">પૂર્ણસ્ક્રીન</translation>
 <translation id="5895138241574237353">પુનઃપ્રારંભ કરો</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_hi.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_hi.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_hi.xtb
index 6b5b9ada..8df1cf4a 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_hi.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_hi.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">फ़ैरनहाइट</translation>
 <translation id="5849570051105887917">'होम' पर काम करने वाली सेवाओं का कोड</translation>
 <translation id="5860033963881614850">बंद</translation>
+<translation id="5860491529813859533">चालू करें</translation>
 <translation id="5866840822086176774">बहुत सशक्त</translation>
 <translation id="588258955323874662">पूर्णस्‍क्रीन</translation>
 <translation id="5895138241574237353">फिर से प्रारंभ करें</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_hr.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_hr.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_hr.xtb
index a52be331..e3af4735 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_hr.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_hr.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Fahrenheit</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Kôd davatelja usluge kućne mreže</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Isključeno</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Uključi</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Vrlo jak</translation>
 <translation id="588258955323874662">Puni zaslon</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Ponovno pokreni</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_hu.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_hu.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_hu.xtb
index 0ea3abc..756dc53 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_hu.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_hu.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Fahrenheit</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Otthoni szolgáltató kódja</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Kikapcsolva</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Bekapcsolás</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Nagyon erős</translation>
 <translation id="588258955323874662">Teljes képernyő</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Újraindítás</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_hy.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_hy.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_hy.xtb
index 8f17f40..54298c79 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_hy.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_hy.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Ֆարենհայտ</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Տան ծառայությունների մատակարարի կոդը</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Անջատ.</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Միացնել</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Շատ ուժեղ</translation>
 <translation id="588258955323874662">Լիաէկրան</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Վերագործարկել</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_id.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_id.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_id.xtb
index b264788a2..44f9a07 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_id.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_id.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Fahrenheit</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Kode penyedia rumah</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Nonaktif</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Aktifkan</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Sangat kuat</translation>
 <translation id="588258955323874662">Layar Penuh</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Mulai Ulang</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_is.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_is.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_is.xtb
index a3dfb3b3..221dd79 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_is.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_is.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Fahrenheit</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Kóði heimaveitu</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Slökkt</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Kveikja</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Mjög mikill</translation>
 <translation id="588258955323874662">Allur skjárinn</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Endurræsa</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_it.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_it.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_it.xtb
index d660c43..ad97abda 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_it.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_it.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Fahrenheit</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Codice del provider principale</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Off</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Attiva</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Molto forte</translation>
 <translation id="588258955323874662">Schermo intero</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Riavvia</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_iw.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_iw.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_iw.xtb
index 80d818ed2e..51431fc 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_iw.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_iw.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">פרנהייט</translation>
 <translation id="5849570051105887917">קוד ספק ביתי</translation>
 <translation id="5860033963881614850">כבוי</translation>
+<translation id="5860491529813859533">הפעלה</translation>
 <translation id="5866840822086176774">חזק מאוד</translation>
 <translation id="588258955323874662">מסך מלא</translation>
 <translation id="5895138241574237353">הפעלה מחדש</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_ja.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ja.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ja.xtb
index ddb2bdde..bae6de94 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ja.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ja.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">華氏</translation>
 <translation id="5849570051105887917">ホーム プロバイダのコード</translation>
 <translation id="5860033963881614850">オフ</translation>
+<translation id="5860491529813859533">オンにする</translation>
 <translation id="5866840822086176774">非常に強い</translation>
 <translation id="588258955323874662">全画面表示</translation>
 <translation id="5895138241574237353">再起動</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_ka.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ka.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ka.xtb
index 347232f..ccc2b7ea 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ka.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ka.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">ფარენჰაიტი</translation>
 <translation id="5849570051105887917">ადგილობრივი პროვაიდერის კოდი</translation>
 <translation id="5860033963881614850">გამორთვა</translation>
+<translation id="5860491529813859533">ჩართვა</translation>
 <translation id="5866840822086176774">ძალიან ძლიერი</translation>
 <translation id="588258955323874662">სრული ეკრანი</translation>
 <translation id="5895138241574237353">გადატვირთვა</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_kk.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_kk.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_kk.xtb
index a6b341cc..72813ba 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_kk.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_kk.xtb
@@ -423,6 +423,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Фаренгейт</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Жергілікті провайдер коды</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Өшірулі</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Қосу</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Аса күшті</translation>
 <translation id="588258955323874662">Толық экран</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Қайта іске қосу</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_km.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_km.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_km.xtb
index 3c9b2380..c571488 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_km.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_km.xtb
@@ -423,6 +423,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">ហ្វារិនហៃ</translation>
 <translation id="5849570051105887917">លេខកូដអ្នកផ្តល់សេវាកម្មនៅផ្ទះ</translation>
 <translation id="5860033963881614850">បិទ</translation>
+<translation id="5860491529813859533">បើក</translation>
 <translation id="5866840822086176774">ខ្លាំងណាស់</translation>
 <translation id="588258955323874662">ពេញអេក្រង់</translation>
 <translation id="5895138241574237353">ចាប់ផ្តើមឡើងវិញ</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_kn.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_kn.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_kn.xtb
index 0c64ecd..5ffeddf 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_kn.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_kn.xtb
@@ -423,6 +423,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">ಫ್ಯಾರನ್‌ಹೀಟ್</translation>
 <translation id="5849570051105887917">ಹೋಮ್ ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಕೋಡ್</translation>
 <translation id="5860033963881614850">ಆಫ್</translation>
+<translation id="5860491529813859533">ಆನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5866840822086176774">ತುಂಬಾ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="588258955323874662">ಪೂರ್ಣಪರದೆ</translation>
 <translation id="5895138241574237353">ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_ko.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ko.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ko.xtb
index a89b178..5a7db2f 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ko.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ko.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">화씨</translation>
 <translation id="5849570051105887917">홈 공급자 코드</translation>
 <translation id="5860033963881614850">사용 안함</translation>
+<translation id="5860491529813859533">사용</translation>
 <translation id="5866840822086176774">매우 강함</translation>
 <translation id="588258955323874662">전체화면</translation>
 <translation id="5895138241574237353">다시 시작</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_ky.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ky.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ky.xtb
index b7fefe6..f3fe964 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ky.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ky.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Фаренгейт</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Баштапкы жабдуучунун коду</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Өчүк</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Күйгүзүү</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Абдан күчтүү</translation>
 <translation id="588258955323874662">Толук экран</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Өчүрүп күйгүзүү</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_lo.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_lo.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_lo.xtb
index 577812d..7d6048f 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_lo.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_lo.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">ຟາເຣນຮາຍ</translation>
 <translation id="5849570051105887917">ລະຫັດຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ Home</translation>
 <translation id="5860033963881614850">ປິດ</translation>
+<translation id="5860491529813859533">ເປີດ</translation>
 <translation id="5866840822086176774">ແຮງທີ່ສຸດ</translation>
 <translation id="588258955323874662">ເຕັມໜ້າຈໍ</translation>
 <translation id="5895138241574237353">ເລີ່ມຕົ້ນໃໝ່</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_lt.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_lt.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_lt.xtb
index 6a7255a5..47946f9 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_lt.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_lt.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Farenheito laipsniai</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Namų paslaugos teikėjo kodas</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Išjungta</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Įjungti</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Labai stiprus</translation>
 <translation id="588258955323874662">Visas ekranas</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Paleisti iš naujo</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_lv.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_lv.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_lv.xtb
index 62c5f7d0..7a1fe942 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_lv.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_lv.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Fārenheita skala</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Mājas pakalpojumu sniedzēja kods</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Izsl.</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Ieslēgt</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Ļoti spēcīgs</translation>
 <translation id="588258955323874662">Pilnekrāna</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Restartēt</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_mk.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_mk.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_mk.xtb
index 16c68e4..57d4a12 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_mk.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_mk.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Фаренхајтови</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Код на оператор на почетна страница</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Исклучено</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Вклучи</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Многу силен</translation>
 <translation id="588258955323874662">Цел екран</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Рестартирај</translation>
@@ -448,6 +449,7 @@
 <translation id="6106186594183574873">За да завршите, внесете ја старата лозинка</translation>
 <translation id="6108689792487843350">Порталот е недостапен</translation>
 <translation id="6113701710518389813">Стрелка нагоре</translation>
+<translation id="6117895505466548728"><ph name="TITLE" />, +<ph name="NUMBER" /> други албуми</translation>
 <translation id="6122191549521593678">Онлајн</translation>
 <translation id="6137767437444130246">Сертификат на корисник</translation>
 <translation id="6146993107019042706">За да завршите, внесете ја новата лозинка</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_ml.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ml.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ml.xtb
index 19e659c..6d090bdf 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ml.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ml.xtb
@@ -423,6 +423,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">ഫാരൻഹീറ്റ്</translation>
 <translation id="5849570051105887917">ഹോം ദാതാവിന്റെ കോഡ്</translation>
 <translation id="5860033963881614850">ഓഫാക്കുക</translation>
+<translation id="5860491529813859533">ഓൺ ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="5866840822086176774">വളരെ ദൃഢമാണ്</translation>
 <translation id="588258955323874662">പൂര്‍‌ണ്ണസ്‌ക്രീന്‍</translation>
 <translation id="5895138241574237353">പുനരാരംഭിക്കുക</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_mn.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_mn.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_mn.xtb
index d43bfd3..194738e 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_mn.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_mn.xtb
@@ -130,6 +130,7 @@
 <translation id="2326139988748364651"><ph name="RESOLUTION_VALUE" /> dpi</translation>
 <translation id="2338501278241028356">Ойролцоох төхөөрөмж хайхын тулд Bluetooth-г асаана уу</translation>
 <translation id="2346474577291266260">Маш сайн (<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />)</translation>
+<translation id="2363636958541445404">Дэлгэц амраагчийн сонголтыг сонгохын тулд онцлогийг асаана уу</translation>
 <translation id="2364498172489649528">Давсан</translation>
 <translation id="2380886658946992094">Хууль ёсны</translation>
 <translation id="2391082728065870591">Санал хүсэлтийн тайлан илгээх</translation>
@@ -320,6 +321,7 @@
 <translation id="4773299976671772492">Зогссон</translation>
 <translation id="4782311465517282004">Та баруун талыг товших эсвэл текстийг удаан дарах үедээ тодорхойлолт, орчуулга эсвэл нэгж хөрвүүлэлт аваарай</translation>
 <translation id="4791000909649665275"><ph name="NUMBER" /> зураг</translation>
+<translation id="4793710386569335688">Илүү их тусламж авах бол <ph name="BEGIN_LINK" />Тусламжийн төв<ph name="END_LINK" /> рүү очно уу.</translation>
 <translation id="4793756956024303490">Шахалтын алгоритм</translation>
 <translation id="4794140124556169553">Төв процессорын нэгжийн туршилтыг ажиллуулах нь таны системийн гүйцэтгэлд нөлөөлж болзошгүй</translation>
 <translation id="4808449224298348341"><ph name="DOCUMENT_TITLE" /> хэвлэх ажлыг цуцалсан</translation>
@@ -412,6 +414,7 @@
 <translation id="5669267381087807207">Идэвхжиж байна</translation>
 <translation id="5670702108860320605">BSSID</translation>
 <translation id="5691511426247308406">Гэр бүл</translation>
+<translation id="5695599963893094957">Гарынхаа дурын товчийг дарна уу. Та нэг дор 4 хүртэлх товч дарах боломжтой.</translation>
 <translation id="5701381305118179107">Төв</translation>
 <translation id="5707900041990977207"><ph name="TOTAL_PAGES" />-н <ph name="CURRENT_PAGE" /></translation>
 <translation id="5733298426544876109"><ph name="DEVICE_NAME" />-г шинэчлэх</translation>
@@ -424,6 +427,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Фаренгейт</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Нүүр хуудас бэлтгэх код</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Идэвхгүй байна</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Асаах</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Маш хүчтэй</translation>
 <translation id="588258955323874662">Дэлгэц дүүрэн</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Дахин асаах</translation>
@@ -472,6 +476,7 @@
 <translation id="6348738456043757611">Хэрэглэгчийн нэр болон нууц үг</translation>
 <translation id="636850387210749493">Байгууллагын бүртгэл</translation>
 <translation id="6379086450106841622">Мэдрэмтгий дэлгэц</translation>
+<translation id="6381741036071372448">Гараа шалгана уу</translation>
 <translation id="6388847657025262518">Сканнерын документ дамжуулах тавиур гацсан байна. Дамжуулах тавиурыг шалгаад, дахин оролдоно уу.</translation>
 <translation id="6410257289063177456">Зургийн файлууд</translation>
 <translation id="641081527798843608">Субъект тохируулах</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_mr.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_mr.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_mr.xtb
index 14cbbd0..d5a84df 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_mr.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_mr.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">फॅरेनहाइट</translation>
 <translation id="5849570051105887917">होम प्रोव्हाइडर कोड</translation>
 <translation id="5860033963881614850">बंद</translation>
+<translation id="5860491529813859533">सुरू करा</translation>
 <translation id="5866840822086176774">खूप मजबूत</translation>
 <translation id="588258955323874662">क्षेत्रे</translation>
 <translation id="5895138241574237353">रीस्टार्ट करा</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_ms.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ms.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ms.xtb
index 0d261a6..e17b5ec 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ms.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ms.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Fahrenheit</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Kod penyedia tempatan</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Dimatikan</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Hidupkan</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Sangat kuat</translation>
 <translation id="588258955323874662">Skrin penuh</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Mulakan Semula</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_my.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_my.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_my.xtb
index 2b1d038..25259c8 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_my.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_my.xtb
@@ -423,6 +423,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">ဖာရင်ဟိုက်</translation>
 <translation id="5849570051105887917">ပင်မထောက်ပံ့သူကုဒ်</translation>
 <translation id="5860033963881614850">ပိတ်ထား</translation>
+<translation id="5860491529813859533">ဖွင့်ရန်</translation>
 <translation id="5866840822086176774">အလွန်အားကောင်းပါသည်</translation>
 <translation id="588258955323874662">မျက်နှာပြင် အပြည့်</translation>
 <translation id="5895138241574237353">ပြန်စတင်မည</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_ne.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ne.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ne.xtb
index e8dca58e..c8013dc2 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ne.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ne.xtb
@@ -423,6 +423,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">फरेनहाइट</translation>
 <translation id="5849570051105887917">गृहपृष्ठ प्रदायकको कोड</translation>
 <translation id="5860033963881614850">बन्द</translation>
+<translation id="5860491529813859533">सक्रिय गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="5866840822086176774">अत्यन्त बलियो</translation>
 <translation id="588258955323874662">पूर्णस्क्रिन</translation>
 <translation id="5895138241574237353">पुन: शुरू गर्नुहोस्</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_nl.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_nl.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_nl.xtb
index 2f7f29a..8af802f2 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_nl.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_nl.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Fahrenheit</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Code thuisprovider</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Uit</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Aanzetten</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Zeer sterk</translation>
 <translation id="588258955323874662">Volledig scherm</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Opnieuw starten</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_no.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_no.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_no.xtb
index 370ba6b6..d2d573b 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_no.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_no.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Fahrenheit</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Kode for leverandøren for hjemmeenheten</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Av</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Slå på</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Veldig sterk</translation>
 <translation id="588258955323874662">Fullskjerm</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Start på nytt</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_or.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_or.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_or.xtb
index 6c2c485..0382fb5b 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_or.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_or.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">ଫାରେନହାଇଟ୍</translation>
 <translation id="5849570051105887917">ମୂଳ ପ୍ରଦାତା କୋଡ୍‍</translation>
 <translation id="5860033963881614850">ବନ୍ଦ ଅଛି</translation>
+<translation id="5860491529813859533">ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5866840822086176774">ଅତି ଦୃଢ଼</translation>
 <translation id="588258955323874662">ପୂର୍ଣ୍ଣସ୍କ୍ରିନ</translation>
 <translation id="5895138241574237353">ପୁନଃଆରମ୍ଭ</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_pa.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_pa.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_pa.xtb
index 2e00630..c22ba02d 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_pa.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_pa.xtb
@@ -423,6 +423,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">ਫਾਰੇਨਹੀਟ</translation>
 <translation id="5849570051105887917">ਹੋਮ ਪ੍ਰਦਾਨਕ ਕੋਡ</translation>
 <translation id="5860033963881614850">ਬੰਦ ਕਰੋ</translation>
+<translation id="5860491529813859533">ਚਾਲੂ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="5866840822086176774">ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਬੂਤ</translation>
 <translation id="588258955323874662">ਫੁਲਸਕ੍ਰੀਨ</translation>
 <translation id="5895138241574237353">ਰੀਸਟਾਰਟ ਕਰੋ</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_pl.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_pl.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_pl.xtb
index 280dc868..be3bcd97 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_pl.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_pl.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Stopnie Fahrenheita</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Kod operatora macierzystego</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Wyłączone</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Włącz</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Bardzo silny</translation>
 <translation id="588258955323874662">Pełny ekran</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Uruchom ponownie</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_pt-BR.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_pt-BR.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_pt-BR.xtb
index 92e509e..6b21edb49 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_pt-BR.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_pt-BR.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Fahrenheit</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Código do provedor doméstico</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Desativado</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Ativar</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Muito forte</translation>
 <translation id="588258955323874662">Tela inteira</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reiniciar</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_pt-PT.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_pt-PT.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_pt-PT.xtb
index df84d04..fbb13d3a 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_pt-PT.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_pt-PT.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Fahrenheit</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Código do fornecedor base</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Desativado</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Ativar</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Muito forte</translation>
 <translation id="588258955323874662">Ecrã inteiro</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reiniciar</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_ro.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ro.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ro.xtb
index 8a3b183..ee90775 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ro.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ro.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Fahrenheit</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Codul furnizorului local</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Dezactivat</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Activează</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Foarte puternic</translation>
 <translation id="588258955323874662">Ecran complet</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reîncepe</translation>
@@ -448,6 +449,7 @@
 <translation id="6106186594183574873">Pentru a finaliza, introdu vechea parolă</translation>
 <translation id="6108689792487843350">Gateway-ul nu poate fi accesat</translation>
 <translation id="6113701710518389813">Săgeată în sus</translation>
+<translation id="6117895505466548728"><ph name="TITLE" />, + încă <ph name="NUMBER" /> albume</translation>
 <translation id="6122191549521593678">Online</translation>
 <translation id="6137767437444130246">Certificat de utilizator</translation>
 <translation id="6146993107019042706">Pentru a finaliza, introdu noua parolă</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_ru.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ru.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ru.xtb
index 5f256f0..2262cb9 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ru.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ru.xtb
@@ -421,6 +421,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">По шкале Фаренгейта</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Код провайдера</translation>
 <translation id="5860033963881614850">ВЫКЛ</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Включить</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Очень сильный</translation>
 <translation id="588258955323874662">Полноэкранный режим</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Перезапустить</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_si.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_si.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_si.xtb
index 811cf34..45b18e2 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_si.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_si.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">ෆැරන්හයිට්</translation>
 <translation id="5849570051105887917">නිවෙස් සපයන්නාගේ කේතය</translation>
 <translation id="5860033963881614850">අක්‍රීය</translation>
+<translation id="5860491529813859533">ක්‍රියාත්මක කරන්න</translation>
 <translation id="5866840822086176774">ඉතා ශක්තිමත්</translation>
 <translation id="588258955323874662">සම්පුර්ණ තිරය</translation>
 <translation id="5895138241574237353">යළි අරඹන්න</translation>
@@ -448,6 +449,7 @@
 <translation id="6106186594183574873">අවසන් කිරීමට, ඔබේ පැරණි මුරපදය ඇතුළත් කරන්න</translation>
 <translation id="6108689792487843350">වාහල වෙත ළඟා විය නොහැකිය</translation>
 <translation id="6113701710518389813">ඉහළ ඊතලය</translation>
+<translation id="6117895505466548728"><ph name="TITLE" />, තව ඇල්බම +<ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="6122191549521593678">සබැඳි</translation>
 <translation id="6137767437444130246">පරිශීලක සහතිකය</translation>
 <translation id="6146993107019042706">අවසන් කිරීමට, ඔබේ නව මුරපදය ඇතුළත් කරන්න</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_sk.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_sk.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_sk.xtb
index 11221b4..d9751b80 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_sk.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_sk.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Fahrenheit</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Kód poskytovateľa domácej siete</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Vypnuté</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Zapnúť</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Veľmi silné</translation>
 <translation id="588258955323874662">Celá obrazovka</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reštartovať</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_sl.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_sl.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_sl.xtb
index 58f5ef82..3c03f5c 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_sl.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_sl.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Fahrenheit</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Koda domačega ponudnika</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Izklopljeno</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Vklopi</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Zelo močan</translation>
 <translation id="588258955323874662">Celozaslonsko</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Znova zaženi</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_sq.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_sq.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_sq.xtb
index e47c81e..6609fd2 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_sq.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_sq.xtb
@@ -423,6 +423,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Farenhait</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Kodi i ofruesit të rrjetit bazë</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Çaktivizuar</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Aktivizo</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Shumë i fortë</translation>
 <translation id="588258955323874662">Ekrani i plotë</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Rinis</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_sr-Latn.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_sr-Latn.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_sr-Latn.xtb
index 88f86e04..00bfab6 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_sr-Latn.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_sr-Latn.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Farenhajt</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Kôd dobavljača za Home</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Isključeno</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Uključi</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Veoma jak</translation>
 <translation id="588258955323874662">Ceo ekran</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Pokreni ponovo</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_sr.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_sr.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_sr.xtb
index 44a2259..cc10a5d 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_sr.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_sr.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Фаренхајт</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Кôд добављача за Home</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Искључено</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Укључи</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Веома јак</translation>
 <translation id="588258955323874662">Цеo екран</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Покрени поново</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_sv.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_sv.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_sv.xtb
index 0ffba5b..7b1dcdc 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_sv.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_sv.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Fahrenheit</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Kod för hemleverantör</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Av</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Aktivera</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Mycket stark</translation>
 <translation id="588258955323874662">Helskärm</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Starta om</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_sw.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_sw.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_sw.xtb
index 92a9116..22991d7 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_sw.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_sw.xtb
@@ -423,6 +423,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Farenhaiti</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Msimbo wa mtoa huduma za nyumbani</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Kimezimwa</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Washa</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Thabiti sana</translation>
 <translation id="588258955323874662">Skrini nzima</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Zzima na uwashe</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_ta.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ta.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ta.xtb
index 2d48166..a305c9b 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ta.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ta.xtb
@@ -52,6 +52,7 @@
 <translation id="1468664791493211953">ஆஃபர்கள்</translation>
 <translation id="1476467821656042872">இந்தச் சாதனத்தை <ph name="MANAGER" /> நிர்வகிக்கிறது. இது உங்கள் செயல்பாட்டையும் கண்காணிக்கக்கூடும்.</translation>
 <translation id="1478594628797167447">ஸ்கேனர்</translation>
+<translation id="1486019694341708158">ஸ்கிரீன் சேவர் விருப்பங்களைத் தேர்ந்தெடுக்க, நிலைமாற்றும் பட்டனை இயக்கவும்</translation>
 <translation id="1491076385728777984"><ph name="DEVICE_NAME" /> இல் நிலைபொருளைப் புதுப்பிக்கிறது</translation>
 <translation id="1499900233129743732">இந்தப் பயனரை <ph name="MANAGER" /> நிர்வகிக்கிறது. இது தொலைநிலையிலிருந்து அமைப்புகளை நிர்வகிக்கலாம், அத்துடன் பயனர் செயல்பாட்டையும் கண்காணிக்கலாம்.</translation>
 <translation id="150962533380566081">தவறான PUK.</translation>
@@ -106,6 +107,7 @@
 <translation id="2105810540595158374">சாதனம் ஒரு கேம் கண்ட்ரோலர்.</translation>
 <translation id="2119172414412204879"><ph name="BOARD_NAME" />, பதிப்பு <ph name="MILESTONE_VERSION" /></translation>
 <translation id="2126937207024182736"><ph name="AVAILABLE_MEMORY" />/<ph name="TOTAL_MEMORY" /> ஜி.பை. உள்ளது</translation>
+<translation id="2138109643290557664">மிதக்கும் நினைவுகள்</translation>
 <translation id="2141644705054017895"><ph name="PERCENTAGE_VALUE" />%</translation>
 <translation id="2152882202543497059"><ph name="NUMBER" /> படங்கள்</translation>
 <translation id="2157959690810728433">வரிசையிலுள்ளது</translation>
@@ -268,6 +270,7 @@
 <translation id="4271957103967917607">முழுத்திரையில் காட்டும்</translation>
 <translation id="4275799948641988986">பழுது நீக்கியபிறகு, இந்தச் சாதனத்தை யார் பயன்படுத்துவார்கள்?</translation>
 <translation id="4289540628985791613">மேலோட்டம்</translation>
+<translation id="4289849978083912975">ஸ்லைடு ஷோ</translation>
 <translation id="4297501883039923494">அறியப்படாத பிழை காரணமாக அச்சிட முடியவில்லை</translation>
 <translation id="4300073214558989"><ph name="IMAGE_COUNT" /> படங்கள்</translation>
 <translation id="4333390807948134856"><ph name="KEY_NAME" /> பட்டன் அழுத்தப்பட்டது</translation>
@@ -421,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">ஃபாரன்ஹீட்</translation>
 <translation id="5849570051105887917">உள்நாட்டு மொபைல் சேவை வழங்குநர் குறியீடு</translation>
 <translation id="5860033963881614850">ஆஃப்</translation>
+<translation id="5860491529813859533">இயக்கு</translation>
 <translation id="5866840822086176774">மிக வலிமையானது</translation>
 <translation id="588258955323874662">முழுத்திரை</translation>
 <translation id="5895138241574237353">மறுதொடக்கம்</translation>
@@ -539,10 +543,12 @@
 <translation id="7175037578838465313"><ph name="NAME" />ஐ உள்ளமை</translation>
 <translation id="7177485034254901881">இந்த <ph name="DEVICE_TYPE" /> சாதனத்தை <ph name="MANAGER" /> நிர்வகிக்கிறது. நிர்வாகிகள் இந்தச் சாதனத்தைத் தொலைநிலையிலிருந்து உள்ளமைக்கக்கூடும்.</translation>
 <translation id="7180611975245234373">புதுப்பி</translation>
+<translation id="7191009787982536050">ஸ்கிரீன் சேவர் அனிமேஷன்</translation>
 <translation id="7212734716605298123">வெளிப்புறச் சாதனங்களுக்கான நிலைபொருள் புதுப்பிப்புகள்</translation>
 <translation id="7216409898977639127">செல்லுலார் வழங்குநர்</translation>
 <translation id="7271040990581020067">ஸ்கேனர் தற்போது உபயோகத்தில் உள்ளது. பிறகு முயலவும்.</translation>
 <translation id="7274587244503383581"><ph name="PRINTED_PAGES_NUMBER" />/<ph name="TOTAL_PAGES_NUMBER" /></translation>
+<translation id="7281657306185710294">மனதை வருடும் நினைவுகள்</translation>
 <translation id="7287310195820267359">வால்பேப்பர் தொகுப்புகள்</translation>
 <translation id="7297226631177386107">HTTPS இணையதளங்களுடன் இணைப்பதை ஃபயர்வால் தடுக்கிறது</translation>
 <translation id="7302860742311162920">ICCID</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_te.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_te.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_te.xtb
index 2fcc3b0a..e8ca852 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_te.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_te.xtb
@@ -423,6 +423,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">ఫారెన్‌హీట్</translation>
 <translation id="5849570051105887917">స్వస్థల నెట్‌వర్క్ ప్రదాత కోడ్</translation>
 <translation id="5860033963881614850">ఆఫ్ అయ్యింది</translation>
+<translation id="5860491529813859533">ఆన్ చేయండి</translation>
 <translation id="5866840822086176774">చాలా బలంగా ఉంది</translation>
 <translation id="588258955323874662">పూర్తితెర</translation>
 <translation id="5895138241574237353">మళ్ళీ ప్రారంభించు</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_th.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_th.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_th.xtb
index c2bf00cb..7d91941 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_th.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_th.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">ฟาเรนไฮต์</translation>
 <translation id="5849570051105887917">รหัสผู้ให้บริการหน้าแรก</translation>
 <translation id="5860033963881614850">ปิด</translation>
+<translation id="5860491529813859533">เปิด</translation>
 <translation id="5866840822086176774">แรงมาก</translation>
 <translation id="588258955323874662">เต็มหน้าจอ</translation>
 <translation id="5895138241574237353">ปิดแล้วเปิดอีกครั้ง</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_tr.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_tr.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_tr.xtb
index d17b5c5..ba01343 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_tr.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_tr.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Fahrenhayt</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Ev sağlayıcı kodu</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Kapalı</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Etkinleştir</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Çok güçlü</translation>
 <translation id="588258955323874662">Tam ekran</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Yeniden başlat</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_uk.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_uk.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_uk.xtb
index 8741491..804fc1fa 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_uk.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_uk.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Градуси Фаренгейта</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Код локального постачальника</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Вимк.</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Увімкнути</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Дуже потужний</translation>
 <translation id="588258955323874662">Повноекранний режим</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Перезапустити</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_ur.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ur.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ur.xtb
index b03374f5..2bda61ab 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ur.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ur.xtb
@@ -423,6 +423,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">فارن ہائیٹ</translation>
 <translation id="5849570051105887917">گھر فراہم کرنے والے کا کوڈ</translation>
 <translation id="5860033963881614850">آف</translation>
+<translation id="5860491529813859533">آن کریں</translation>
 <translation id="5866840822086176774">کافی مضبوط</translation>
 <translation id="588258955323874662">پوری اسکرین</translation>
 <translation id="5895138241574237353">دوبارہ شروع کریں</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_uz.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_uz.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_uz.xtb
index 3f7a7686..5d2e78e0 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_uz.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_uz.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Farengeyt</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Mahalliy ta’minotchi kodi</translation>
 <translation id="5860033963881614850">O‘chiq</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Yoqish</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Juda kuchli</translation>
 <translation id="588258955323874662">Butun ekran</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Qayta ishga tushirish</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_vi.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_vi.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_vi.xtb
index c250979cc..19b280d8 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_vi.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_vi.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">Độ F</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Mã của nhà cung cấp Home</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Tắt</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Bật</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Rất mạnh</translation>
 <translation id="588258955323874662">Toàn màn hình</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Khởi động lại</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-CN.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-CN.xtb
index 46cea7c..b472833 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-CN.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-CN.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">华氏度</translation>
 <translation id="5849570051105887917">家用移动网络提供商代码</translation>
 <translation id="5860033963881614850">关闭</translation>
+<translation id="5860491529813859533">启用</translation>
 <translation id="5866840822086176774">非常强</translation>
 <translation id="588258955323874662">全屏</translation>
 <translation id="5895138241574237353">重新启动</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-HK.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-HK.xtb
index 24a5bd9b..52f146c 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-HK.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-HK.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">華氏</translation>
 <translation id="5849570051105887917">家庭網絡供應商代碼</translation>
 <translation id="5860033963881614850">關閉</translation>
+<translation id="5860491529813859533">開啟</translation>
 <translation id="5866840822086176774">非常強</translation>
 <translation id="588258955323874662">全螢幕</translation>
 <translation id="5895138241574237353">重新啟動</translation>
@@ -448,6 +449,7 @@
 <translation id="6106186594183574873">如要完成變更，請輸入您的舊密碼</translation>
 <translation id="6108689792487843350">無法連接閘道</translation>
 <translation id="6113701710518389813">向上箭咀</translation>
+<translation id="6117895505466548728">「<ph name="TITLE" />」和另外 <ph name="NUMBER" /> 個相簿</translation>
 <translation id="6122191549521593678">線上</translation>
 <translation id="6137767437444130246">使用者憑證</translation>
 <translation id="6146993107019042706">如要完成變更，請輸入您的新密碼</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_zh-TW.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-TW.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-TW.xtb
index 2c01209..afedce608 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-TW.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-TW.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">華氏</translation>
 <translation id="5849570051105887917">家用提供者代碼</translation>
 <translation id="5860033963881614850">關閉</translation>
+<translation id="5860491529813859533">啟用</translation>
 <translation id="5866840822086176774">極強</translation>
 <translation id="588258955323874662">全螢幕</translation>
 <translation id="5895138241574237353">重新啟動</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_zu.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_zu.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_zu.xtb
index 81eaed25..c19de72 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_zu.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_zu.xtb
@@ -424,6 +424,7 @@
 <translation id="5843706793424741864">I-Fahrenheit</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Ikhodi yomhlinzeki wasekhaya</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Valiwe</translation>
+<translation id="5860491529813859533">Vula</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Kuqine kakhulu</translation>
 <translation id="588258955323874662">Isikrini esigcwele</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Qalisa kabusha</translation>

components/autofill/core/browser/autofill_download_manager.cc

diff --git a/components/autofill/core/browser/autofill_download_manager.cc b/components/autofill/core/browser/autofill_download_manager.cc
index 8fa70f8b..4539acb 100644
--- a/components/autofill/core/browser/autofill_download_manager.cc
+++ b/components/autofill/core/browser/autofill_download_manager.cc
@@ -706,57 +706,57 @@
   if (!needs_logging && !allow_upload)
     return false;
 
-  AutofillUploadContents upload;
-  std::vector<FormSignature> form_signatures;
-  if (!form.EncodeUploadRequest(available_field_types, form_was_autofilled,
-                                login_form_signature, observed_submission,
-                                is_raw_metadata_uploading_enabled_, &upload,
-                                &form_signatures)) {
-    return false;
-  }
+  auto Upload = [&](AutofillUploadContents upload) {
+    // If this upload was a candidate for throttling, tag it and make sure that
+    // any throttling sensitive features are enforced.
+    if (can_throttle_upload) {
+      upload.set_was_throttleable(true);
 
-  // If this upload was a candidate for throttling, tag it and make sure that
-  // any throttling sensitive features are enforced.
-  if (can_throttle_upload) {
-    upload.set_was_throttleable(true);
-
-    // Don't send randomized metadata.
-    upload.clear_randomized_form_metadata();
-    for (auto& f : *upload.mutable_field()) {
-      f.clear_randomized_field_metadata();
+      // Don't send randomized metadata.
+      upload.clear_randomized_form_metadata();
+      for (auto& f : *upload.mutable_field())
+        f.clear_randomized_field_metadata();
     }
-  }
 
-  // Get the POST payload that contains upload data.
-  std::string payload;
-  bool is_payload = GetUploadPayloadForApi(upload, &payload);
-  // Indicate that we could not serialize upload in the payload.
-  if (!is_payload) {
-    return false;
-  }
+    // Get the POST payload that contains upload data.
+    std::string payload;
+    bool is_payload = GetUploadPayloadForApi(upload, &payload);
+    // Indicate that we could not serialize upload in the payload.
+    if (!is_payload) {
+      return false;
+    }
 
-  if (form.upload_required() == UPLOAD_NOT_REQUIRED) {
     // If we ever need notification that upload was skipped, add it here.
-    return false;
-  }
+    if (form.upload_required() == UPLOAD_NOT_REQUIRED) {
+      return false;
+    }
 
-  FormRequestData request_data;
-  request_data.form_signatures = std::move(form_signatures);
-  request_data.request_type = AutofillDownloadManager::REQUEST_UPLOAD;
-  request_data.payload = std::move(payload);
+    FormRequestData request_data;
+    request_data.form_signatures = {form.form_signature()};
+    request_data.request_type = AutofillDownloadManager::REQUEST_UPLOAD;
+    request_data.payload = std::move(payload);
 
-  DVLOG(1) << "Sending Autofill Upload Request:\n" << upload;
-  if (log_manager_) {
-    log_manager_->Log() << LoggingScope::kAutofillServer
-                        << LogMessage::kSendAutofillUpload << Br{}
-                        << "Allow upload?: " << allow_upload << Br{}
-                        << "Data: " << Br{} << upload;
-  }
+    DVLOG(1) << "Sending Autofill Upload Request:\n" << upload;
+    if (log_manager_) {
+      log_manager_->Log() << LoggingScope::kAutofillServer
+                          << LogMessage::kSendAutofillUpload << Br{}
+                          << "Allow upload?: " << allow_upload << Br{}
+                          << "Data: " << Br{} << upload;
+    }
 
-  if (!allow_upload)
-    return false;
+    if (!allow_upload)
+      return false;
 
-  return StartRequest(std::move(request_data));
+    return StartRequest(std::move(request_data));
+  };
+
+  std::vector<AutofillUploadContents> uploads = form.EncodeUploadRequest(
+      available_field_types, form_was_autofilled, login_form_signature,
+      observed_submission, is_raw_metadata_uploading_enabled_);
+  bool all_succeeded = !uploads.empty();
+  for (AutofillUploadContents& upload : uploads)
+    all_succeeded &= Upload(std::move(upload));
+  return all_succeeded;
 }
 
 void AutofillDownloadManager::ClearUploadHistory(PrefService* pref_service) {

components/autofill/core/browser/browser_autofill_manager.cc

diff --git a/components/autofill/core/browser/browser_autofill_manager.cc b/components/autofill/core/browser/browser_autofill_manager.cc
index 01d93d56..025f382 100644
--- a/components/autofill/core/browser/browser_autofill_manager.cc
+++ b/components/autofill/core/browser/browser_autofill_manager.cc
@@ -1585,20 +1585,14 @@
     return;
 
   // Check if the form is among the forms that were recently auto-filled.
-  bool was_autofilled = false;
-  std::string form_signature = submitted_form.FormSignatureAsStr();
-  for (const std::string& cur_sig : autofilled_form_signatures_) {
-    if (cur_sig == form_signature) {
-      was_autofilled = true;
-      break;
-    }
-  }
+  bool was_autofilled = base::Contains(autofilled_form_signatures_,
+                                       submitted_form.FormSignatureAsStr());
 
   ServerFieldTypeSet non_empty_types;
   personal_data_->GetNonEmptyTypes(&non_empty_types);
   // AS CVC is not stored, treat it separately.
   if (!last_unlocked_credit_card_cvc_.empty() ||
-      non_empty_types.find(CREDIT_CARD_NUMBER) != non_empty_types.end()) {
+      non_empty_types.contains(CREDIT_CARD_NUMBER)) {
     non_empty_types.insert(CREDIT_CARD_VERIFICATION_CODE);
   }
 

components/autofill/core/browser/form_structure.cc

diff --git a/components/autofill/core/browser/form_structure.cc b/components/autofill/core/browser/form_structure.cc
index 944402ce..31a18afd 100644
--- a/components/autofill/core/browser/form_structure.cc
+++ b/components/autofill/core/browser/form_structure.cc
@@ -737,52 +737,50 @@
       AutofillTickClock::NowTicks() - determine_heuristic_types_start_time);
 }
 
-bool FormStructure::EncodeUploadRequest(
+std::vector<AutofillUploadContents> FormStructure::EncodeUploadRequest(
     const ServerFieldTypeSet& available_field_types,
     bool form_was_autofilled,
-    const std::string& login_form_signature,
+    const base::StringPiece& login_form_signature,
     bool observed_submission,
-    bool is_raw_metadata_uploading_enabled,
-    AutofillUploadContents* upload,
-    std::vector<FormSignature>* encoded_signatures) const {
+    bool is_raw_metadata_uploading_enabled) const {
   DCHECK(AllTypesCaptured(*this, available_field_types));
-  encoded_signatures->clear();
 
-  upload->set_submission(observed_submission);
-  upload->set_client_version(
+  AutofillUploadContents upload;
+  upload.set_submission(observed_submission);
+  upload.set_client_version(
       version_info::GetProductNameAndVersionForUserAgent());
-  upload->set_form_signature(form_signature().value());
-  upload->set_autofill_used(form_was_autofilled);
-  upload->set_data_present(EncodeFieldTypes(available_field_types));
-  upload->set_passwords_revealed(passwords_were_revealed_);
-  upload->set_has_form_tag(is_form_tag_);
+  upload.set_form_signature(form_signature().value());
+  upload.set_autofill_used(form_was_autofilled);
+  upload.set_data_present(EncodeFieldTypes(available_field_types));
+  upload.set_passwords_revealed(passwords_were_revealed_);
+  upload.set_has_form_tag(is_form_tag_);
   if (!current_page_language_->empty() && randomized_encoder_ != nullptr) {
-    upload->set_language(current_page_language_.value());
+    upload.set_language(current_page_language_.value());
   }
   if (single_username_data_)
-    upload->mutable_single_username_data()->CopyFrom(*single_username_data_);
+    upload.mutable_single_username_data()->CopyFrom(*single_username_data_);
 
   auto triggering_event = (submission_event_ != SubmissionIndicatorEvent::NONE)
                               ? submission_event_
                               : ToSubmissionIndicatorEvent(submission_source_);
 
   DCHECK(autofill::mojom::IsKnownEnumValue(triggering_event));
-  upload->set_submission_event(
+  upload.set_submission_event(
       static_cast<AutofillUploadContents_SubmissionIndicatorEvent>(
           triggering_event));
 
   if (password_attributes_vote_) {
     EncodePasswordAttributesVote(*password_attributes_vote_,
                                  password_length_vote_, password_symbol_vote_,
-                                 upload);
+                                 &upload);
   }
 
   if (is_raw_metadata_uploading_enabled) {
-    upload->set_action_signature(StrToHash64Bit(target_url_.host_piece()));
+    upload.set_action_signature(StrToHash64Bit(target_url_.host_piece()));
     if (!form_name().empty())
-      upload->set_form_name(base::UTF16ToUTF8(form_name()));
+      upload.set_form_name(base::UTF16ToUTF8(form_name()));
     for (const ButtonTitleInfo& e : button_titles_) {
-      auto* button_title = upload->add_button_title();
+      auto* button_title = upload.add_button_title();
       button_title->set_title(base::UTF16ToUTF8(e.first));
       button_title->set_type(static_cast<ButtonTitleType>(e.second));
     }
@@ -791,15 +789,19 @@
   if (!login_form_signature.empty()) {
     uint64_t login_sig;
     if (base::StringToUint64(login_form_signature, &login_sig))
-      upload->set_login_form_signature(login_sig);
+      upload.set_login_form_signature(login_sig);
   }
 
   if (IsMalformed())
-    return false;  // Malformed form, skip it.
+    return {};  // Malformed form, skip it.
 
-  EncodeFormForUpload(is_raw_metadata_uploading_enabled, upload,
-                      encoded_signatures);
-  return true;
+  if (randomized_encoder_) {
+    PopulateRandomizedFormMetadata(*randomized_encoder_, *this,
+                                   upload.mutable_randomized_form_metadata());
+  }
+
+  EncodeFormFieldsForUpload(is_raw_metadata_uploading_enabled, &upload);
+  return {std::move(upload)};
 }
 
 // static
@@ -2199,19 +2201,11 @@
   }
 }
 
-void FormStructure::EncodeFormForUpload(
+void FormStructure::EncodeFormFieldsForUpload(
     bool is_raw_metadata_uploading_enabled,
-    AutofillUploadContents* upload,
-    std::vector<FormSignature>* encoded_signatures) const {
+    AutofillUploadContents* upload) const {
   DCHECK(!IsMalformed());
 
-  encoded_signatures->push_back(form_signature());
-
-  if (randomized_encoder_) {
-    PopulateRandomizedFormMetadata(*randomized_encoder_, *this,
-                                   upload->mutable_randomized_form_metadata());
-  }
-
   for (const auto& field : fields_) {
     // Don't upload checkable fields.
     if (IsCheckable(field->check_status))

components/autofill/core/browser/form_structure.h

diff --git a/components/autofill/core/browser/form_structure.h b/components/autofill/core/browser/form_structure.h
index e9be6c5f..52b9ac79 100644
--- a/components/autofill/core/browser/form_structure.h
+++ b/components/autofill/core/browser/form_structure.h
@@ -75,19 +75,18 @@
       AutofillMetrics::FormInteractionsUkmLogger* form_interactions_ukm_logger,
       LogManager* log_manager);
 
-  // Encodes the proto |upload| request from this FormStructure, and stores
-  // the (single) FormSignature and the signatures of the fields to be uploaded
-  // in |encoded_signatures|.
-  // In some cases, a |login_form_signature| is included as part of the upload.
-  // This field is empty when sending upload requests for non-login forms.
-  bool EncodeUploadRequest(
+  // Encodes this FormStructure as a vector of protobufs.
+  //
+  // On success, the returned vector is non-empty. The first element encodes the
+  // entire FormStructure. In some cases, a |login_form_signature| is included
+  // as part of the upload. This field is empty when sending upload requests for
+  // non-login forms.
+  std::vector<AutofillUploadContents> EncodeUploadRequest(
       const ServerFieldTypeSet& available_field_types,
       bool form_was_autofilled,
-      const std::string& login_form_signature,
+      const base::StringPiece& login_form_signature,
       bool observed_submission,
-      bool is_raw_metadata_uploading_enabled,
-      autofill::AutofillUploadContents* upload,
-      std::vector<FormSignature>* encoded_signatures) const;
+      bool is_raw_metadata_uploading_enabled) const;
 
   // Encodes the proto |query| request for the list of |forms| and their fields
   // that are valid. The queried FormSignatures and FieldSignatures are stored
@@ -526,10 +525,11 @@
                           std::vector<FormSignature>* queried_form_signatures,
                           std::set<FormSignature>* processed_forms) const;
 
-  void EncodeFormForUpload(
+  // Encodes the fields of `this` in the in-out parameter `upload`.
+  // Helper function for EncodeUploadRequest().
+  void EncodeFormFieldsForUpload(
       bool is_raw_metadata_uploading_enabled,
-      autofill::AutofillUploadContents* upload,
-      std::vector<FormSignature>* encoded_signatures) const;
+      autofill::AutofillUploadContents* upload) const;
 
   // Returns true if the form has no fields, or too many.
   bool IsMalformed() const;

components/autofill/core/browser/form_structure_unittest.cc

diff --git a/components/autofill/core/browser/form_structure_unittest.cc b/components/autofill/core/browser/form_structure_unittest.cc
index 581f013c..4158fb3 100644
--- a/components/autofill/core/browser/form_structure_unittest.cc
+++ b/components/autofill/core/browser/form_structure_unittest.cc
@@ -31,10 +31,14 @@
 #include "components/prefs/pref_service.h"
 #include "components/prefs/testing_pref_service.h"
 #include "components/version_info/version_info.h"
+#include "testing/gmock/include/gmock/gmock.h"
 #include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
 #include "url/gurl.h"
 
 using base::ASCIIToUTF16;
+using ::testing::ElementsAre;
+using ::testing::Not;
+using ::testing::Truly;
 using version_info::GetProductNameAndVersionForUserAgent;
 
 namespace autofill {
@@ -81,6 +85,24 @@
       ->set_override(true);
 }
 
+// Matches any protobuf `actual` whose serialization is equal to the
+// string-serialization of the protobuf `expected`.
+template <typename T>
+auto SerializesSameAs(const T& expected) {
+  std::string expected_string;
+  CHECK(expected.SerializeToString(&expected_string));
+  return Truly([expected_string](const auto& actual) {
+    std::string actual_string;
+    CHECK(actual.SerializeToString(&actual_string));
+    return actual_string == expected_string;
+  });
+}
+
+template <typename... Matchers>
+auto ElementsSerializeSameAs(Matchers... element_matchers) {
+  return ElementsAre(SerializesSameAs(element_matchers)...);
+}
+
 }  // namespace
 
 class FormStructureTestImpl : public test::FormStructureTest {
@@ -2346,18 +2368,12 @@
     }
   }
 
-  std::string expected_query_string;
-  ASSERT_TRUE(query.SerializeToString(&expected_query_string));
-
   AutofillPageQueryRequest encoded_query;
   std::vector<FormSignature> encoded_signatures;
   ASSERT_TRUE(FormStructure::EncodeQueryRequest(forms, &encoded_query,
                                                 &encoded_signatures));
   EXPECT_EQ(encoded_signatures, expected_signatures);
-
-  std::string encoded_query_string;
-  encoded_query.SerializeToString(&encoded_query_string);
-  EXPECT_EQ(expected_query_string, encoded_query_string);
+  EXPECT_THAT(encoded_query, SerializesSameAs(query));
 
   // Add the same form, only one will be encoded, so EncodeQueryRequest() should
   // return the same data.
@@ -2371,9 +2387,7 @@
   ASSERT_TRUE(FormStructure::EncodeQueryRequest(forms, &encoded_query2,
                                                 &encoded_signatures2));
   EXPECT_EQ(encoded_signatures2, expected_signatures2);
-
-  encoded_query2.SerializeToString(&encoded_query_string);
-  EXPECT_EQ(expected_query_string, encoded_query_string);
+  EXPECT_THAT(encoded_query2, SerializesSameAs(query));
 
   // Add 5 address fields - this should be still a valid form.
   FormSignature form_signature3(2608858059775241169UL);
@@ -2408,16 +2422,12 @@
       query_form->add_fields()->set_signature(509334676U);
   }
 
-  ASSERT_TRUE(query.SerializeToString(&expected_query_string));
-
   AutofillPageQueryRequest encoded_query3;
   std::vector<FormSignature> encoded_signatures3;
   ASSERT_TRUE(FormStructure::EncodeQueryRequest(forms, &encoded_query3,
                                                 &encoded_signatures3));
   EXPECT_EQ(encoded_signatures3, expected_signatures3);
-
-  encoded_query3.SerializeToString(&encoded_query_string);
-  EXPECT_EQ(expected_query_string, encoded_query_string);
+  EXPECT_THAT(encoded_query3, SerializesSameAs(query));
 
   // |form_structures4| will have the same signature as |form_structure3|.
   form.fields.back().name = u"address123456789";
@@ -2432,9 +2442,7 @@
   ASSERT_TRUE(FormStructure::EncodeQueryRequest(forms, &encoded_query4,
                                                 &encoded_signatures4));
   EXPECT_EQ(encoded_signatures4, expected_signatures4);
-
-  encoded_query4.SerializeToString(&encoded_query_string);
-  EXPECT_EQ(expected_query_string, encoded_query_string);
+  EXPECT_THAT(encoded_query4, SerializesSameAs(query));
 
   FormData malformed_form(form);
   // Add 300 address fields - the form is not valid anymore, but previous ones
@@ -2456,9 +2464,7 @@
   ASSERT_TRUE(FormStructure::EncodeQueryRequest(forms, &encoded_query5,
                                                 &encoded_signatures5));
   EXPECT_EQ(encoded_signatures5, expected_signatures5);
-
-  encoded_query5.SerializeToString(&encoded_query_string);
-  EXPECT_EQ(expected_query_string, encoded_query_string);
+  EXPECT_THAT(encoded_query5, SerializesSameAs(query));
 
   // Check that we fail if there are only bad form(s).
   std::vector<FormStructure*> bad_forms;
@@ -2675,29 +2681,15 @@
   // Verification
   ////////////////
   std::string expected_upload_string;
-  ASSERT_TRUE(upload.SerializeToString(&expected_upload_string));
-  std::vector<FormSignature> signatures;
-
-  AutofillUploadContents encoded_upload;
-  EXPECT_TRUE(form_structure->EncodeUploadRequest(
-      available_field_types, false, std::string(), true, true, &encoded_upload,
-      &signatures));
-
-  std::string encoded_upload_string;
-  encoded_upload.SerializeToString(&encoded_upload_string);
-  EXPECT_EQ(expected_upload_string, encoded_upload_string);
+  EXPECT_THAT(form_structure->EncodeUploadRequest(available_field_types, false,
+                                                  std::string(), true, true),
+              ElementsSerializeSameAs(upload));
 
   // Set the "autofillused" attribute to true.
   upload.set_autofill_used(true);
-  ASSERT_TRUE(upload.SerializeToString(&expected_upload_string));
-
-  AutofillUploadContents encoded_upload2;
-  EXPECT_TRUE(form_structure->EncodeUploadRequest(
-      available_field_types, true, std::string(), true, true, &encoded_upload2,
-      &signatures));
-
-  encoded_upload2.SerializeToString(&encoded_upload_string);
-  EXPECT_EQ(expected_upload_string, encoded_upload_string);
+  EXPECT_THAT(form_structure->EncodeUploadRequest(available_field_types, true,
+                                                  std::string(), true, true),
+              ElementsSerializeSameAs(upload));
 
   ////////////////
   // Setup
@@ -2741,18 +2733,9 @@
   test::FillUploadField(upload.add_field(), 509334676U, "address", "text",
                         nullptr, {30U, 31U, 37U, 38U}, {2, 2, 3, 3});
 
-  ////////////////
-  // Verification
-  ////////////////
-  ASSERT_TRUE(upload.SerializeToString(&expected_upload_string));
-
-  AutofillUploadContents encoded_upload3;
-  EXPECT_TRUE(form_structure->EncodeUploadRequest(
-      available_field_types, false, std::string(), true, true, &encoded_upload3,
-      &signatures));
-
-  encoded_upload3.SerializeToString(&encoded_upload_string);
-  EXPECT_EQ(expected_upload_string, encoded_upload_string);
+  EXPECT_THAT(form_structure->EncodeUploadRequest(available_field_types, false,
+                                                  std::string(), true, true),
+              ElementsSerializeSameAs(upload));
 }
 
 TEST_F(FormStructureTestImpl, EncodeUploadRequest_WithNonMatchingValidities) {
@@ -2875,21 +2858,9 @@
                         "select-one", nullptr, 36U,
                         1);  // Non-matching validities
 
-  ////////////////
-  // Verification
-  ////////////////
-  std::string expected_upload_string;
-  ASSERT_TRUE(upload.SerializeToString(&expected_upload_string));
-  std::vector<FormSignature> signatures;
-
-  AutofillUploadContents encoded_upload;
-  EXPECT_TRUE(form_structure->EncodeUploadRequest(
-      available_field_types, false, std::string(), true, true, &encoded_upload,
-      &signatures));
-
-  std::string encoded_upload_string;
-  encoded_upload.SerializeToString(&encoded_upload_string);
-  EXPECT_NE(expected_upload_string, encoded_upload_string);
+  EXPECT_THAT(form_structure->EncodeUploadRequest(available_field_types, false,
+                                                  std::string(), true, true),
+              ElementsAre(Not(SerializesSameAs(upload))));
 }
 
 TEST_F(FormStructureTestImpl, EncodeUploadRequest_WithMultipleValidities) {
@@ -3016,21 +2987,9 @@
   test::FillUploadField(upload.add_field(), 2799270304U, "country",
                         "select-one", nullptr, 36U, {2, 2});
 
-  ////////////////
-  // Verification
-  ////////////////
-  std::string expected_upload_string;
-  ASSERT_TRUE(upload.SerializeToString(&expected_upload_string));
-  std::vector<FormSignature> signatures;
-
-  AutofillUploadContents encoded_upload;
-  EXPECT_TRUE(form_structure->EncodeUploadRequest(
-      available_field_types, false, std::string(), true, true, &encoded_upload,
-      &signatures));
-
-  std::string encoded_upload_string;
-  encoded_upload.SerializeToString(&encoded_upload_string);
-  EXPECT_EQ(expected_upload_string, encoded_upload_string);
+  EXPECT_THAT(form_structure->EncodeUploadRequest(available_field_types, false,
+                                                  std::string(), true, true),
+              ElementsSerializeSameAs(upload));
 }
 
 TEST_F(FormStructureTestImpl, EncodeUploadRequest) {
@@ -3115,9 +3074,6 @@
         possible_field_types_validities[i]);
   }
 
-  std::vector<FormSignature> expected_signatures;
-  expected_signatures.push_back(form_structure->form_signature());
-
   ServerFieldTypeSet available_field_types;
   available_field_types.insert(NAME_FIRST);
   available_field_types.insert(NAME_LAST);
@@ -3154,32 +3110,16 @@
   test::FillUploadField(upload.add_field(), 2799270304U, "country",
                         "select-one", nullptr, 36U);
 
-  std::string expected_upload_string;
-  ASSERT_TRUE(upload.SerializeToString(&expected_upload_string));
-  std::vector<FormSignature> signatures;
-
-  AutofillUploadContents encoded_upload;
-  EXPECT_TRUE(form_structure->EncodeUploadRequest(
-      available_field_types, false, std::string(), true, true, &encoded_upload,
-      &signatures));
-  EXPECT_EQ(signatures, expected_signatures);
-
-  std::string encoded_upload_string;
-  encoded_upload.SerializeToString(&encoded_upload_string);
-  EXPECT_EQ(expected_upload_string, encoded_upload_string);
+  EXPECT_THAT(form_structure->EncodeUploadRequest(available_field_types, false,
+                                                  std::string(), true, true),
+              ElementsSerializeSameAs(upload));
 
   // Set the "autofillused" attribute to true.
   upload.set_autofill_used(true);
-  ASSERT_TRUE(upload.SerializeToString(&expected_upload_string));
 
-  AutofillUploadContents encoded_upload2;
-  EXPECT_TRUE(form_structure->EncodeUploadRequest(
-      available_field_types, true, std::string(), true, true, &encoded_upload2,
-      &signatures));
-  EXPECT_EQ(signatures, expected_signatures);
-
-  encoded_upload2.SerializeToString(&encoded_upload_string);
-  EXPECT_EQ(expected_upload_string, encoded_upload_string);
+  EXPECT_THAT(form_structure->EncodeUploadRequest(available_field_types, true,
+                                                  std::string(), true, true),
+              ElementsSerializeSameAs(upload));
 
   // Add 2 address fields - this should be still a valid form.
   for (size_t i = 0; i < 2; ++i) {
@@ -3209,8 +3149,6 @@
         possible_field_types_validities[i]);
   }
 
-  expected_signatures[0] = form_structure->form_signature();
-
   // Adjust the expected proto string.
   upload.set_form_signature(form_structure->form_signature().value());
   upload.set_autofill_used(false);
@@ -3228,16 +3166,10 @@
   test::FillUploadField(upload.mutable_field(6), 509334676U, "address", "text",
                         nullptr, {31U, 37U, 38U});
 
-  ASSERT_TRUE(upload.SerializeToString(&expected_upload_string));
+  EXPECT_THAT(form_structure->EncodeUploadRequest(available_field_types, false,
+                                                  std::string(), true, true),
+              ElementsSerializeSameAs(upload));
 
-  AutofillUploadContents encoded_upload3;
-  EXPECT_TRUE(form_structure->EncodeUploadRequest(
-      available_field_types, false, std::string(), true, true, &encoded_upload3,
-      &signatures));
-  EXPECT_EQ(signatures, expected_signatures);
-
-  encoded_upload3.SerializeToString(&encoded_upload_string);
-  EXPECT_EQ(expected_upload_string, encoded_upload_string);
   // Add 300 address fields - now the form is invalid, as it has too many
   // fields.
   for (size_t i = 0; i < 300; ++i) {
@@ -3261,10 +3193,10 @@
         possible_field_types_validities[i]);
   }
 
-  AutofillUploadContents encoded_upload4;
-  EXPECT_FALSE(form_structure->EncodeUploadRequest(
-      available_field_types, false, std::string(), true, true, &encoded_upload4,
-      &signatures));
+  EXPECT_TRUE(form_structure
+                  ->EncodeUploadRequest(available_field_types, false,
+                                        std::string(), true, true)
+                  .empty());
 }
 
 TEST_F(FormStructureTestImpl,
@@ -3392,18 +3324,9 @@
           MANUALLY_TRIGGERED_GENERATION_ON_SIGN_UP_FORM);
   upload_password_field->set_generated_password_changed(true);
 
-  std::string expected_upload_string;
-  ASSERT_TRUE(upload.SerializeToString(&expected_upload_string));
-  std::vector<FormSignature> signatures;
-
-  AutofillUploadContents encoded_upload;
-  EXPECT_TRUE(form_structure->EncodeUploadRequest(
-      available_field_types, true, "42", true, true, &encoded_upload,
-      &signatures));
-
-  std::string encoded_upload_string;
-  encoded_upload.SerializeToString(&encoded_upload_string);
-  EXPECT_EQ(expected_upload_string, encoded_upload_string);
+  EXPECT_THAT(form_structure->EncodeUploadRequest(available_field_types, true,
+                                                  "42", true, true),
+              ElementsSerializeSameAs(upload));
 }
 
 TEST_F(FormStructureTestImpl, EncodeUploadRequest_WithAutocomplete) {
@@ -3482,18 +3405,9 @@
   test::FillUploadField(upload.add_field(), 1029417091U, "email", "email",
                         "email", 9U);
 
-  std::string expected_upload_string;
-  ASSERT_TRUE(upload.SerializeToString(&expected_upload_string));
-
-  AutofillUploadContents encoded_upload;
-  std::vector<FormSignature> signatures;
-  EXPECT_TRUE(form_structure->EncodeUploadRequest(
-      available_field_types, true, std::string(), true, true, &encoded_upload,
-      &signatures));
-
-  std::string encoded_upload_string;
-  encoded_upload.SerializeToString(&encoded_upload_string);
-  EXPECT_EQ(expected_upload_string, encoded_upload_string);
+  EXPECT_THAT(form_structure->EncodeUploadRequest(available_field_types, true,
+                                                  std::string(), true, true),
+              ElementsSerializeSameAs(upload));
 }
 
 TEST_F(FormStructureTestImpl, EncodeUploadRequestWithPropertiesMask) {
@@ -3590,19 +3504,10 @@
   upload.mutable_field(2)->set_properties_mask(
       FieldPropertiesFlags::kHadFocus | FieldPropertiesFlags::kUserTyped);
 
-  std::string expected_upload_string;
-  ASSERT_TRUE(upload.SerializeToString(&expected_upload_string));
-  std::vector<FormSignature> signatures;
-
-  AutofillUploadContents encoded_upload;
-  EXPECT_TRUE(form_structure->EncodeUploadRequest(
-      available_field_types, true, std::string(), true,
-      /*is_raw_metadata_uploading_enabled=*/false, &encoded_upload,
-      &signatures));
-
-  std::string encoded_upload_string;
-  encoded_upload.SerializeToString(&encoded_upload_string);
-  EXPECT_EQ(expected_upload_string, encoded_upload_string);
+  EXPECT_THAT(form_structure->EncodeUploadRequest(
+                  available_field_types, true, std::string(), true,
+                  /*is_raw_metadata_uploading_enabled=*/false),
+              ElementsSerializeSameAs(upload));
 }
 
 TEST_F(FormStructureTestImpl, EncodeUploadRequest_ObservedSubmissionFalse) {
@@ -3681,18 +3586,10 @@
   test::FillUploadField(upload.add_field(), 1029417091U, "email", "email",
                         nullptr, 9U);
 
-  std::string expected_upload_string;
-  ASSERT_TRUE(upload.SerializeToString(&expected_upload_string));
-  std::vector<FormSignature> signatures;
-
-  AutofillUploadContents encoded_upload;
-  EXPECT_TRUE(form_structure->EncodeUploadRequest(
-      available_field_types, true, std::string(),
-      /* observed_submission= */ false, true, &encoded_upload, &signatures));
-
-  std::string encoded_upload_string;
-  encoded_upload.SerializeToString(&encoded_upload_string);
-  EXPECT_EQ(expected_upload_string, encoded_upload_string);
+  EXPECT_THAT(form_structure->EncodeUploadRequest(
+                  available_field_types, true, std::string(),
+                  /* observed_submission= */ false, true),
+              ElementsSerializeSameAs(upload));
 }
 
 TEST_F(FormStructureTestImpl, EncodeUploadRequest_WithLabels) {
@@ -3764,18 +3661,9 @@
   test::FillUploadField(upload.add_field(), 1318412689U, nullptr, "text",
                         nullptr, 9U);
 
-  std::string expected_upload_string;
-  ASSERT_TRUE(upload.SerializeToString(&expected_upload_string));
-  std::vector<FormSignature> signatures;
-
-  AutofillUploadContents encoded_upload;
-  EXPECT_TRUE(form_structure->EncodeUploadRequest(
-      available_field_types, true, std::string(), true, true, &encoded_upload,
-      &signatures));
-
-  std::string encoded_upload_string;
-  encoded_upload.SerializeToString(&encoded_upload_string);
-  EXPECT_EQ(expected_upload_string, encoded_upload_string);
+  EXPECT_THAT(form_structure->EncodeUploadRequest(available_field_types, true,
+                                                  std::string(), true, true),
+              ElementsSerializeSameAs(upload));
 }
 
 TEST_F(FormStructureTestImpl, EncodeUploadRequest_WithCssClassesAndIds) {
@@ -3852,18 +3740,9 @@
   email_field->set_id("email_id");
   email_field->set_css_classes("email_field required_field");
 
-  std::string expected_upload_string;
-  ASSERT_TRUE(upload.SerializeToString(&expected_upload_string));
-  std::vector<FormSignature> signatures;
-
-  AutofillUploadContents encoded_upload;
-  EXPECT_TRUE(form_structure->EncodeUploadRequest(
-      available_field_types, true, std::string(), true, true, &encoded_upload,
-      &signatures));
-
-  std::string encoded_upload_string;
-  encoded_upload.SerializeToString(&encoded_upload_string);
-  EXPECT_EQ(expected_upload_string, encoded_upload_string);
+  EXPECT_THAT(form_structure->EncodeUploadRequest(available_field_types, true,
+                                                  std::string(), true, true),
+              ElementsSerializeSameAs(upload));
 }
 
 // Test that the form name is sent in the upload request.
@@ -3937,18 +3816,9 @@
   test::FillUploadField(upload.add_field(), 1318412689U, nullptr, "text",
                         nullptr, 9U);
 
-  std::string expected_upload_string;
-  ASSERT_TRUE(upload.SerializeToString(&expected_upload_string));
-  std::vector<FormSignature> signatures;
-
-  AutofillUploadContents encoded_upload;
-  EXPECT_TRUE(form_structure->EncodeUploadRequest(
-      available_field_types, true, std::string(), true, true, &encoded_upload,
-      &signatures));
-
-  std::string encoded_upload_string;
-  encoded_upload.SerializeToString(&encoded_upload_string);
-  EXPECT_EQ(expected_upload_string, encoded_upload_string);
+  EXPECT_THAT(form_structure->EncodeUploadRequest(available_field_types, true,
+                                                  std::string(), true, true),
+              ElementsSerializeSameAs(upload));
 }
 
 TEST_F(FormStructureTestImpl, EncodeUploadRequestPartialMetadata) {
@@ -4027,18 +3897,9 @@
   test::FillUploadField(upload.add_field(), 1545468175U, "lastname", "email",
                         "email", 9U);
 
-  std::string expected_upload_string;
-  ASSERT_TRUE(upload.SerializeToString(&expected_upload_string));
-  std::vector<FormSignature> signatures;
-
-  AutofillUploadContents encoded_upload;
-  EXPECT_TRUE(form_structure->EncodeUploadRequest(
-      available_field_types, true, std::string(), true, true, &encoded_upload,
-      &signatures));
-
-  std::string encoded_upload_string;
-  encoded_upload.SerializeToString(&encoded_upload_string);
-  EXPECT_EQ(expected_upload_string, encoded_upload_string);
+  EXPECT_THAT(form_structure->EncodeUploadRequest(available_field_types, true,
+                                                  std::string(), true, true),
+              ElementsSerializeSameAs(upload));
 }
 
 // Sending field metadata to the server is disabled.
@@ -4127,19 +3988,10 @@
   test::FillUploadField(upload.add_field(), 1029417091U, nullptr, nullptr,
                         nullptr, 9U);
 
-  std::string expected_upload_string;
-  ASSERT_TRUE(upload.SerializeToString(&expected_upload_string));
-  std::vector<FormSignature> signatures;
-
-  AutofillUploadContents encoded_upload;
-  EXPECT_TRUE(form_structure->EncodeUploadRequest(
-      available_field_types, true, std::string(), true,
-      /*is_raw_metadata_uploading_enabled=*/false, &encoded_upload,
-      &signatures));
-
-  std::string encoded_upload_string;
-  encoded_upload.SerializeToString(&encoded_upload_string);
-  EXPECT_EQ(expected_upload_string, encoded_upload_string);
+  EXPECT_THAT(form_structure->EncodeUploadRequest(
+                  available_field_types, true, std::string(), true,
+                  /*is_raw_metadata_uploading_enabled=*/false),
+              ElementsSerializeSameAs(upload));
 }
 
 // Check that we compute the "datapresent" string correctly for the given
@@ -4209,18 +4061,9 @@
   test::FillUploadField(upload.add_field(), 420638584U, "email", "text",
                         nullptr, 1U);
 
-  std::string expected_upload_string;
-  ASSERT_TRUE(upload.SerializeToString(&expected_upload_string));
-  std::vector<FormSignature> signatures;
-
-  AutofillUploadContents encoded_upload;
-  EXPECT_TRUE(form_structure.EncodeUploadRequest(available_field_types, false,
-                                                 std::string(), true, true,
-                                                 &encoded_upload, &signatures));
-
-  std::string encoded_upload_string;
-  encoded_upload.SerializeToString(&encoded_upload_string);
-  EXPECT_EQ(expected_upload_string, encoded_upload_string);
+  EXPECT_THAT(form_structure.EncodeUploadRequest(available_field_types, false,
+                                                 std::string(), true, true),
+              ElementsSerializeSameAs(upload));
 
   // Only a few types available.
   // datapresent should be "1540000240" == trimmmed(0x1540000240000000) ==
@@ -4242,15 +4085,9 @@
 
   // Adjust the expected proto string.
   upload.set_data_present("1540000240");
-  ASSERT_TRUE(upload.SerializeToString(&expected_upload_string));
-
-  AutofillUploadContents encoded_upload2;
-  EXPECT_TRUE(form_structure.EncodeUploadRequest(
-      available_field_types, false, std::string(), true, true, &encoded_upload2,
-      &signatures));
-
-  encoded_upload2.SerializeToString(&encoded_upload_string);
-  EXPECT_EQ(expected_upload_string, encoded_upload_string);
+  EXPECT_THAT(form_structure.EncodeUploadRequest(available_field_types, false,
+                                                 std::string(), true, true),
+              ElementsSerializeSameAs(upload));
 
   // All supported non-credit card types available.
   // datapresent should be "1f7e000378000008" == trimmmed(0x1f7e000378000008) ==
@@ -4296,15 +4133,9 @@
 
   // Adjust the expected proto string.
   upload.set_data_present("1f7e000378000008");
-  ASSERT_TRUE(upload.SerializeToString(&expected_upload_string));
-
-  AutofillUploadContents encoded_upload3;
-  EXPECT_TRUE(form_structure.EncodeUploadRequest(
-      available_field_types, false, std::string(), true, true, &encoded_upload3,
-      &signatures));
-
-  encoded_upload3.SerializeToString(&encoded_upload_string);
-  EXPECT_EQ(expected_upload_string, encoded_upload_string);
+  EXPECT_THAT(form_structure.EncodeUploadRequest(available_field_types, false,
+                                                 std::string(), true, true),
+              ElementsSerializeSameAs(upload));
 
   // All supported credit card types available.
   // datapresent should be "0000000000001fc0" == trimmmed(0x0000000000001fc0) ==
@@ -4328,15 +4159,9 @@
 
   // Adjust the expected proto string.
   upload.set_data_present("0000000000001fc0");
-  ASSERT_TRUE(upload.SerializeToString(&expected_upload_string));
-
-  AutofillUploadContents encoded_upload4;
-  EXPECT_TRUE(form_structure.EncodeUploadRequest(
-      available_field_types, false, std::string(), true, true, &encoded_upload4,
-      &signatures));
-
-  encoded_upload4.SerializeToString(&encoded_upload_string);
-  EXPECT_EQ(expected_upload_string, encoded_upload_string);
+  EXPECT_THAT(form_structure.EncodeUploadRequest(available_field_types, false,
+                                                 std::string(), true, true),
+              ElementsSerializeSameAs(upload));
 
   // All supported types available.
   // datapresent should be "1f7e000378001fc8" == trimmmed(0x1f7e000378001fc8) ==
@@ -4396,15 +4221,9 @@
 
   // Adjust the expected proto string.
   upload.set_data_present("1f7e000378001fc8");
-  ASSERT_TRUE(upload.SerializeToString(&expected_upload_string));
-
-  AutofillUploadContents encoded_upload5;
-  EXPECT_TRUE(form_structure.EncodeUploadRequest(
-      available_field_types, false, std::string(), true, true, &encoded_upload5,
-      &signatures));
-
-  encoded_upload5.SerializeToString(&encoded_upload_string);
-  EXPECT_EQ(expected_upload_string, encoded_upload_string);
+  EXPECT_THAT(form_structure.EncodeUploadRequest(available_field_types, false,
+                                                 std::string(), true, true),
+              ElementsSerializeSameAs(upload));
 }
 
 TEST_F(FormStructureTestImpl, CheckMultipleTypes) {
@@ -4504,18 +4323,9 @@
   test::FillUploadField(upload.add_field(), 509334676U, "address", "text",
                         nullptr, 30U);
 
-  std::string expected_upload_string;
-  ASSERT_TRUE(upload.SerializeToString(&expected_upload_string));
-  std::vector<FormSignature> signatures;
-
-  AutofillUploadContents encoded_upload;
-  EXPECT_TRUE(form_structure->EncodeUploadRequest(
-      available_field_types, false, std::string(), true, true, &encoded_upload,
-      &signatures));
-
-  std::string encoded_upload_string;
-  encoded_upload.SerializeToString(&encoded_upload_string);
-  EXPECT_EQ(expected_upload_string, encoded_upload_string);
+  EXPECT_THAT(form_structure->EncodeUploadRequest(available_field_types, false,
+                                                  std::string(), true, true),
+              ElementsSerializeSameAs(upload));
 
   // Match third field as both first and last.
   possible_field_types[2].insert(NAME_FIRST);
@@ -4530,15 +4340,10 @@
   upload.mutable_field(2)->mutable_autofill_type_validities()->SwapElements(0,
                                                                             1);
 
-  ASSERT_TRUE(upload.SerializeToString(&expected_upload_string));
+  EXPECT_THAT(form_structure->EncodeUploadRequest(available_field_types, false,
+                                                  std::string(), true, true),
+              ElementsSerializeSameAs(upload));
 
-  AutofillUploadContents encoded_upload2;
-  EXPECT_TRUE(form_structure->EncodeUploadRequest(
-      available_field_types, false, std::string(), true, true, &encoded_upload2,
-      &signatures));
-
-  encoded_upload2.SerializeToString(&encoded_upload_string);
-  EXPECT_EQ(expected_upload_string, encoded_upload_string);
   // Match last field as both address home line 1 and 2.
   possible_field_types[3].insert(ADDRESS_HOME_LINE2);
   form_structure->field(form_structure->field_count() - 1)
@@ -4548,15 +4353,10 @@
   // Adjust the expected upload proto.
   test::FillUploadField(upload.mutable_field(3), 509334676U, "address", "text",
                         nullptr, 31U);
-  ASSERT_TRUE(upload.SerializeToString(&expected_upload_string));
 
-  AutofillUploadContents encoded_upload3;
-  EXPECT_TRUE(form_structure->EncodeUploadRequest(
-      available_field_types, false, std::string(), true, true, &encoded_upload3,
-      &signatures));
-
-  encoded_upload3.SerializeToString(&encoded_upload_string);
-  EXPECT_EQ(expected_upload_string, encoded_upload_string);
+  EXPECT_THAT(form_structure->EncodeUploadRequest(available_field_types, false,
+                                                  std::string(), true, true),
+              ElementsSerializeSameAs(upload));
 
   // Replace the address line 2 prediction by company name.
   possible_field_types[3].clear();
@@ -4574,15 +4374,9 @@
   upload.mutable_field(3)->mutable_autofill_type_validities(1)->set_type(60);
   upload.mutable_field(3)->set_autofill_type(1, 60);
 
-  ASSERT_TRUE(upload.SerializeToString(&expected_upload_string));
-
-  AutofillUploadContents encoded_upload4;
-  EXPECT_TRUE(form_structure->EncodeUploadRequest(
-      available_field_types, false, std::string(), true, true, &encoded_upload4,
-      &signatures));
-
-  encoded_upload4.SerializeToString(&encoded_upload_string);
-  EXPECT_EQ(expected_upload_string, encoded_upload_string);
+  EXPECT_THAT(form_structure->EncodeUploadRequest(available_field_types, false,
+                                                  std::string(), true, true),
+              ElementsSerializeSameAs(upload));
 }
 
 TEST_F(FormStructureTestImpl, EncodeUploadRequest_PasswordsRevealed) {
@@ -4608,13 +4402,14 @@
 
   FormStructure form_structure(form);
   form_structure.set_passwords_were_revealed(true);
-  AutofillUploadContents upload;
-  std::vector<FormSignature> signatures;
-  EXPECT_TRUE(form_structure.EncodeUploadRequest(
-      {{}} /* available_field_types */, false /* form_was_autofilled */,
-      std::string() /* login_form_signature */, true /* observed_submission */,
-      true /* is_raw_metadata_uploading_enabled */, &upload, &signatures));
-  EXPECT_EQ(true, upload.passwords_revealed());
+  std::vector<AutofillUploadContents> uploads =
+      form_structure.EncodeUploadRequest(
+          {{}} /* available_field_types */, false /* form_was_autofilled */,
+          std::string() /* login_form_signature */,
+          true /* observed_submission */,
+          true /* is_raw_metadata_uploading_enabled */);
+  ASSERT_EQ(1u, uploads.size());
+  EXPECT_EQ(true, uploads.front().passwords_revealed());
 }
 
 TEST_F(FormStructureTestImpl, EncodeUploadRequest_IsFormTag) {
@@ -4632,14 +4427,14 @@
 
     FormStructure form_structure(form);
     form_structure.set_passwords_were_revealed(true);
-    AutofillUploadContents upload;
-    std::vector<FormSignature> signatures;
-    EXPECT_TRUE(form_structure.EncodeUploadRequest(
-        {{}} /* available_field_types */, false /* form_was_autofilled */,
-        std::string() /* login_form_signature */,
-        true /* observed_submission */,
-        false /* is_raw_metadata_uploading_enabled */, &upload, &signatures));
-    EXPECT_EQ(is_form_tag, upload.has_form_tag());
+    std::vector<AutofillUploadContents> uploads =
+        form_structure.EncodeUploadRequest(
+            {{}} /* available_field_types */, false /* form_was_autofilled */,
+            std::string() /* login_form_signature */,
+            true /* observed_submission */,
+            false /* is_raw_metadata_uploading_enabled */);
+    ASSERT_EQ(1u, uploads.size());
+    EXPECT_EQ(is_form_tag, uploads.front().has_form_tag());
   }
 }
 
@@ -4688,12 +4483,14 @@
   form_structure.set_randomized_encoder(
       std::make_unique<RandomizedEncoder>(encoder));
 
-  AutofillUploadContents upload;
-  std::vector<FormSignature> signatures;
-  ASSERT_TRUE(form_structure.EncodeUploadRequest(
-      {{}} /* available_field_types */, false /* form_was_autofilled */,
-      std::string() /* login_form_signature */, true /* observed_submission */,
-      false /* is_raw_metadata_uploading_enabled */, &upload, &signatures));
+  std::vector<AutofillUploadContents> uploads =
+      form_structure.EncodeUploadRequest(
+          {{}} /* available_field_types */, false /* form_was_autofilled */,
+          std::string() /* login_form_signature */,
+          true /* observed_submission */,
+          false /* is_raw_metadata_uploading_enabled */);
+  ASSERT_EQ(1u, uploads.size());
+  AutofillUploadContents& upload = uploads.front();
 
   const auto form_signature = form_structure.form_signature();
 
@@ -4833,12 +4630,11 @@
 
     FormStructure form_structure(form);
     form_structure.set_randomized_encoder(RandomizedEncoder::Create(&prefs));
-    AutofillUploadContents upload = AutofillUploadContents();
-    std::vector<FormSignature> signatures;
-    form_structure.EncodeUploadRequest({}, true, "", true, true, &upload,
-                                       &signatures);
+    std::vector<AutofillUploadContents> uploads =
+        form_structure.EncodeUploadRequest({}, true, "", true, true);
 
-    EXPECT_EQ(has_consent, upload.randomized_form_metadata().has_url());
+    EXPECT_EQ(has_consent,
+              uploads.front().randomized_form_metadata().has_url());
   }
 }
 
@@ -4991,19 +4787,13 @@
   query_form->add_fields()->set_signature(239111655U);
   query_form->add_fields()->set_signature(420638584U);
 
-  std::string expected_query_string;
-  ASSERT_TRUE(query.SerializeToString(&expected_query_string));
-
   const FormSignature kExpectedSignature(18006745212084723782UL);
 
   ASSERT_TRUE(FormStructure::EncodeQueryRequest(forms, &encoded_query,
                                                 &encoded_signatures));
   ASSERT_EQ(1U, encoded_signatures.size());
   EXPECT_EQ(kExpectedSignature, encoded_signatures.front());
-
-  std::string encoded_query_string;
-  encoded_query.SerializeToString(&encoded_query_string);
-  EXPECT_EQ(expected_query_string, encoded_query_string);
+  EXPECT_THAT(encoded_query, SerializesSameAs(query));
 }
 
 TEST_F(FormStructureTestImpl, EncodeQueryRequest_WithLabels) {
@@ -5047,15 +4837,9 @@
   query_form->add_fields()->set_signature(420638584U);
   query_form->add_fields()->set_signature(2051817934U);
 
-  std::string expected_query_string;
-  ASSERT_TRUE(query.SerializeToString(&expected_query_string));
-
   EXPECT_TRUE(FormStructure::EncodeQueryRequest(forms, &encoded_query,
                                                 &encoded_signatures));
-
-  std::string encoded_query_string;
-  encoded_query.SerializeToString(&encoded_query_string);
-  EXPECT_EQ(expected_query_string, encoded_query_string);
+  EXPECT_THAT(encoded_query, SerializesSameAs(query));
 }
 
 TEST_F(FormStructureTestImpl, EncodeQueryRequest_WithLongLabels) {
@@ -5104,15 +4888,9 @@
   query_form->add_fields()->set_signature(420638584U);
   query_form->add_fields()->set_signature(2051817934U);
 
-  std::string expected_query_string;
-  ASSERT_TRUE(query.SerializeToString(&expected_query_string));
-
   EXPECT_TRUE(FormStructure::EncodeQueryRequest(forms, &encoded_query,
                                                 &encoded_signatures));
-
-  std::string encoded_query_string;
-  encoded_query.SerializeToString(&encoded_query_string);
-  EXPECT_EQ(expected_query_string, encoded_query_string);
+  EXPECT_THAT(encoded_query, SerializesSameAs(query));
 }
 
 // One name is missing from one field.
@@ -5153,19 +4931,13 @@
   query_form->add_fields()->set_signature(239111655U);
   query_form->add_fields()->set_signature(1318412689U);
 
-  std::string expected_query_string;
-  ASSERT_TRUE(query.SerializeToString(&expected_query_string));
-
   const FormSignature kExpectedSignature(16416961345885087496UL);
 
   ASSERT_TRUE(FormStructure::EncodeQueryRequest(forms, &encoded_query,
                                                 &encoded_signatures));
   ASSERT_EQ(1U, encoded_signatures.size());
   EXPECT_EQ(kExpectedSignature, encoded_signatures.front());
-
-  std::string encoded_query_string;
-  encoded_query.SerializeToString(&encoded_query_string);
-  EXPECT_EQ(expected_query_string, encoded_query_string);
+  EXPECT_THAT(encoded_query, SerializesSameAs(query));
 }
 
 TEST_F(FormStructureTestImpl, EncodeUploadRequest_WithSingleUsernameVoteType) {
@@ -5180,14 +4952,15 @@
   form_structure.field(0)->set_single_username_vote_type(
       AutofillUploadContents::Field::STRONG);
 
-  AutofillUploadContents upload;
-  std::vector<FormSignature> signatures;
-  EXPECT_TRUE(form_structure.EncodeUploadRequest(
-      {{}} /* available_field_types */, false /* form_was_autofilled */,
-      std::string() /* login_form_signature */, true /* observed_submission */,
-      false /* is_raw_metadata_uploading_enabled */, &upload, &signatures));
+  std::vector<AutofillUploadContents> uploads =
+      form_structure.EncodeUploadRequest(
+          {{}} /* available_field_types */, false /* form_was_autofilled */,
+          std::string() /* login_form_signature */,
+          true /* observed_submission */,
+          false /* is_raw_metadata_uploading_enabled */);
+  ASSERT_EQ(1u, uploads.size());
   EXPECT_EQ(form_structure.field(0)->single_username_vote_type(),
-            upload.field(0).single_username_vote_type());
+            uploads.front().field(0).single_username_vote_type());
 }
 
 TEST_F(FormStructureTestImpl, EncodeUploadRequest_WithSingleUsernameData) {
@@ -5207,20 +4980,21 @@
   single_username_data.set_prompt_edit(AutofillUploadContents::EDITED_POSITIVE);
   form_structure.set_single_username_data(single_username_data);
 
-  AutofillUploadContents upload;
-  std::vector<FormSignature> signatures;
-  EXPECT_TRUE(form_structure.EncodeUploadRequest(
-      {{}} /* available_field_types */, false /* form_was_autofilled */,
-      std::string() /* login_form_signature */, true /* observed_submission */,
-      false /* is_raw_metadata_uploading_enabled */, &upload, &signatures));
+  std::vector<AutofillUploadContents> uploads =
+      form_structure.EncodeUploadRequest(
+          {{}} /* available_field_types */, false /* form_was_autofilled */,
+          std::string() /* login_form_signature */,
+          true /* observed_submission */,
+          false /* is_raw_metadata_uploading_enabled */);
+  ASSERT_EQ(1u, uploads.size());
   EXPECT_EQ(form_structure.single_username_data()->username_form_signature(),
-            upload.single_username_data().username_form_signature());
+            uploads.front().single_username_data().username_form_signature());
   EXPECT_EQ(form_structure.single_username_data()->username_field_signature(),
-            upload.single_username_data().username_field_signature());
+            uploads.front().single_username_data().username_field_signature());
   EXPECT_EQ(form_structure.single_username_data()->value_type(),
-            upload.single_username_data().value_type());
+            uploads.front().single_username_data().value_type());
   EXPECT_EQ(form_structure.single_username_data()->prompt_edit(),
-            upload.single_username_data().prompt_edit());
+            uploads.front().single_username_data().prompt_edit());
 }
 
 // Test that server predictions get precedence over htmll types if they are
@@ -7536,7 +7310,9 @@
   EXPECT_EQ(ADDRESS_HOME_STATE, forms[0]->field(5)->Type().GetStorableType());
 }
 
-INSTANTIATE_TEST_SUITE_P(All, ParameterizedFormStructureTest, testing::Bool());
+INSTANTIATE_TEST_SUITE_P(FormStructureTest,
+                         ParameterizedFormStructureTest,
+                         testing::Bool());
 
 // Tests that, when the flag is off, we will not set the predicted type to
 // unknown for fields that have no server data and autocomplete off, and when
@@ -8054,15 +7830,14 @@
       FormStructure::CreateForPasswordManagerUpload(
           FormSignature(1234),
           {FieldSignature(1), FieldSignature(10), FieldSignature(100)});
-  AutofillUploadContents upload;
-  std::vector<FormSignature> signatures;
   EXPECT_EQ(FormSignature(1234u), form->form_signature());
   ASSERT_EQ(3u, form->field_count());
   ASSERT_EQ(FieldSignature(100u), form->field(2)->GetFieldSignature());
-  EXPECT_TRUE(form->EncodeUploadRequest(
+  std::vector<AutofillUploadContents> uploads = form->EncodeUploadRequest(
       {} /* available_field_types */, false /* form_was_autofilled */,
       "" /*login_form_signature*/, true /*observed_submission*/,
-      true /* is_raw_metadata_uploading_enabled */, &upload, &signatures));
+      true /* is_raw_metadata_uploading_enabled */);
+  ASSERT_EQ(1u, uploads.size());
 }
 
 // Tests if a new logical form is started with the second appearance of a field

components/autofill/core/common/form_data.h

diff --git a/components/autofill/core/common/form_data.h b/components/autofill/core/common/form_data.h
index 9bf1c0c4..0555e056 100644
--- a/components/autofill/core/common/form_data.h
+++ b/components/autofill/core/common/form_data.h
@@ -194,6 +194,7 @@
   std::u16string name;
 
   // Titles of form's buttons.
+  // Only populated in Password Manager.
   ButtonTitleList button_titles;
 
   // The URL (minus query parameters and fragment) containing the form.

components/autofill_assistant/browser/web/web_controller.cc

diff --git a/components/autofill_assistant/browser/web/web_controller.cc b/components/autofill_assistant/browser/web/web_controller.cc
index 0df4844..b8a2b9a 100644
--- a/components/autofill_assistant/browser/web/web_controller.cc
+++ b/components/autofill_assistant/browser/web/web_controller.cc
@@ -864,8 +864,8 @@
         WebControllerErrorInfoProto::WAIT_FOR_DOCUMENT_READY_STATE, &status);
   }
 
-  int ready_state;
-  SafeGetIntValue(result->GetResult(), &ready_state);
+  int ready_state = 0;
+  SafeGetIntValue(result ? result->GetResult() : nullptr, &ready_state);
   std::move(callback).Run(status, static_cast<DocumentReadyState>(ready_state),
                           base::TimeTicks::Now() - wait_start_time);
 }

components/autofill_assistant/browser/web/web_controller_browsertest.cc

diff --git a/components/autofill_assistant/browser/web/web_controller_browsertest.cc b/components/autofill_assistant/browser/web/web_controller_browsertest.cc
index eebcc9a..5773d4cd 100644
--- a/components/autofill_assistant/browser/web/web_controller_browsertest.cc
+++ b/components/autofill_assistant/browser/web/web_controller_browsertest.cc
@@ -2417,6 +2417,27 @@
   EXPECT_THAT(end_state, DOCUMENT_COMPLETE);
 }
 
+// Regression test for b/226551550
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(WebControllerBrowserTest, WaitDocumentReadyFails) {
+  ClientStatus status;
+
+  // This makes the devtools action fail.
+  ElementFinder::Result bad_element;
+  bad_element.dom_object.object_data.node_frame_id = "doesnotexist";
+
+  DocumentReadyState end_state;
+  base::RunLoop run_loop;
+  web_controller_->WaitForDocumentReadyState(
+      bad_element, DOCUMENT_COMPLETE,
+      base::BindOnce(&WebControllerBrowserTest::OnClientStatusAndReadyState,
+                     base::Unretained(this), run_loop.QuitClosure(), &status,
+                     &end_state));
+  run_loop.Run();
+
+  EXPECT_EQ(UNEXPECTED_JS_ERROR, status.proto_status()) << "Status: " << status;
+  EXPECT_THAT(end_state, DOCUMENT_UNKNOWN_READY_STATE);
+}
+
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(WebControllerBrowserTest, GetElementRect) {
   RectF document_element_rect;
   Selector document_element({"#full_height_section"});

components/browser_ui/notifications/android/OWNERS

diff --git a/components/browser_ui/notifications/android/OWNERS b/components/browser_ui/notifications/android/OWNERS
index 62782db..e2b019ba 100644
--- a/components/browser_ui/notifications/android/OWNERS
+++ b/components/browser_ui/notifications/android/OWNERS
@@ -1,7 +1,5 @@
 dtrainor@chromium.org
-hesen@chromium.org
 peter@chromium.org
-xingliu@chromium.org
 
 # Common notification owners
 file://chrome/browser/notifications/OWNERS

components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ta.xtb

diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ta.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ta.xtb
index 6839aaa..634ef522 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ta.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ta.xtb
@@ -77,6 +77,7 @@
 <translation id="2687403674020088961">அனைத்துக் குக்கீகளையும் தடுக்கும் (பரிந்துரைக்கப்படவில்லை)</translation>
 <translation id="2704606927547763573">நகலெடுக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="2717722538473713889">மின்னஞ்சல் முகவரிகள்</translation>
+<translation id="2750481671343847896">அடையாளச் சேவைகளில் இருந்து வரும் உள்நுழைவு அறிவிப்புகளைத் தளங்கள் காட்டும்.</translation>
 <translation id="2785051990912111074">இதைச் செய்தால் <ph name="WEBSITE" /> தளத்திற்கான குக்கீகள் அழிக்கப்படும்</translation>
 <translation id="2822354292072154809"><ph name="CHOSEN_OBJECT_NAME" />க்கான தள அனுமதிகள் அனைத்தையும் நிச்சயமாக மீட்டமைக்க விரும்புகிறீர்களா?</translation>
 <translation id="2870560284913253234">தளம்</translation>
@@ -112,6 +113,7 @@
 <translation id="3763247130972274048">10வி தவிர்க்க, வீடியோவில் இடப்புறம்/வலப்புறம் இருமுறை தட்டுக</translation>
 <translation id="3797520601150691162">குறிப்பிட்ட தளத்திற்கு டார்க் தீமினைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்</translation>
 <translation id="381841723434055211">ஃபோன் எண்கள்</translation>
+<translation id="3826050100957962900">மூன்றாம் தரப்பு உள்நுழைவு</translation>
 <translation id="3835233591525155343">உங்கள் சாதன உபயோகம்</translation>
 <translation id="385051799172605136">திரும்பு</translation>
 <translation id="3859306556332390985">முன்செல்</translation>
@@ -235,6 +237,7 @@
 <translation id="6643016212128521049">அழி</translation>
 <translation id="6689172468748959065">சுயவிவரப் படங்கள்</translation>
 <translation id="6697925417670533197">செயலிலுள்ள பதிவிறக்கங்கள்</translation>
+<translation id="6722828510648505498">அடையாளச் சேவைகளில் இருந்து வரும் உள்நுழைவு அறிவிப்புகளைத் தடுக்கும்.</translation>
 <translation id="6746124502594467657">கீழே நகர்த்து</translation>
 <translation id="6749077623962119521">அனுமதிகளை ரீசெட் செய்யவா?</translation>
 <translation id="6766622839693428701">மூடுவதற்கு, கீழே ஸ்வைப் செய்யவும்.</translation>

components/certificate_transparency/data/log_list.json

diff --git a/components/certificate_transparency/data/log_list.json b/components/certificate_transparency/data/log_list.json
index f4d01f9..a57d138 100644
--- a/components/certificate_transparency/data/log_list.json
+++ b/components/certificate_transparency/data/log_list.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "version": "7.11",
-  "log_list_timestamp": "2022-03-23T02:54:45Z",
+  "version": "7.12",
+  "log_list_timestamp": "2022-03-24T02:53:41Z",
   "operators": [
     {
       "name": "Google",

components/download/OWNERS

diff --git a/components/download/OWNERS b/components/download/OWNERS
index a115bbf31..c13a0fe 100644
--- a/components/download/OWNERS
+++ b/components/download/OWNERS
@@ -1,4 +1,3 @@
 dtrainor@chromium.org
 qinmin@chromium.org
 shaktisahu@chromium.org
-xingliu@chromium.org

components/download/internal/background_service/ios/OWNERS

diff --git a/components/download/internal/background_service/ios/OWNERS b/components/download/internal/background_service/ios/OWNERS
index eacfcb5..5236fe9 100644
--- a/components/download/internal/background_service/ios/OWNERS
+++ b/components/download/internal/background_service/ios/OWNERS
@@ -1,4 +1 @@
 file://components/download/OWNERS
-
-# Primary for download service on iOS.
-xingliu@chromium.org

components/external_intents/android/java/src/org/chromium/components/external_intents/ExternalNavigationHandler.java

diff --git a/components/external_intents/android/java/src/org/chromium/components/external_intents/ExternalNavigationHandler.java b/components/external_intents/android/java/src/org/chromium/components/external_intents/ExternalNavigationHandler.java
index 488aa80..739bb31f 100644
--- a/components/external_intents/android/java/src/org/chromium/components/external_intents/ExternalNavigationHandler.java
+++ b/components/external_intents/android/java/src/org/chromium/components/external_intents/ExternalNavigationHandler.java
@@ -85,7 +85,8 @@
     private static final String TAG = "UrlHandler";
 
     // Enables debug logging on a local build.
-    private static final boolean DEBUG = false;
+    // TODO(crbug.com/1309886): Remove this before 102 branches for beta.
+    private static final boolean DEBUG = true;
 
     private static final String WTAI_URL_PREFIX = "wtai://wp/";
     private static final String WTAI_MC_URL_PREFIX = "wtai://wp/mc;";

components/login/base_screen_handler_utils.cc

diff --git a/components/login/base_screen_handler_utils.cc b/components/login/base_screen_handler_utils.cc
index c7bca8a..da1a5c2 100644
--- a/components/login/base_screen_handler_utils.cc
+++ b/components/login/base_screen_handler_utils.cc
@@ -5,6 +5,7 @@
 #include "components/login/base_screen_handler_utils.h"
 
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
+#include "base/values.h"
 #include "components/account_id/account_id.h"
 
 namespace login {
@@ -107,6 +108,14 @@
   return true;
 }
 
+bool ParseValue(const base::Value* value, const base::ListValue** out_value) {
+  if (out_value && value->is_list()) {
+    *out_value = static_cast<const base::ListValue*>(value);
+    return true;
+  }
+  return false;
+}
+
 ParsedValueContainer<AccountId>::ParsedValueContainer() = default;
 
 }  // namespace login

components/login/base_screen_handler_utils.h

diff --git a/components/login/base_screen_handler_utils.h b/components/login/base_screen_handler_utils.h
index ab5c7e2..d2bbf35 100644
--- a/components/login/base_screen_handler_utils.h
+++ b/components/login/base_screen_handler_utils.h
@@ -42,6 +42,8 @@
 bool LOGIN_EXPORT ParseValue(const base::Value* value, StringList* out_value);
 bool LOGIN_EXPORT ParseValue(const base::Value* value, String16List* out_value);
 bool LOGIN_EXPORT ParseValue(const base::Value* value, AccountId* out_value);
+bool LOGIN_EXPORT ParseValue(const base::Value* value,
+                             const base::ListValue** out_value);
 
 template <typename T>
 inline bool GetArg(const base::ListValue* args, size_t index, T* out_value) {

components/omnibox/browser/zero_suggest_provider.cc

diff --git a/components/omnibox/browser/zero_suggest_provider.cc b/components/omnibox/browser/zero_suggest_provider.cc
index 3a7f97395..24b7a66 100644
--- a/components/omnibox/browser/zero_suggest_provider.cc
+++ b/components/omnibox/browser/zero_suggest_provider.cc
@@ -209,13 +209,7 @@
 
   done_ = false;
 
-  // If no valid HTTP cache duration is provided via the cache duration feature
-  // param, OmniboxFieldTrial::kZeroSuggestCacheDurationSec, the response will
-  // never be loaded from the HTTP cache. In that case, continue to use the
-  // stored response, if applicable.
-  if (cache_duration_sec <= 0) {
-    MaybeUseStoredResponse();
-  }
+  MaybeUseStoredResponse();
 
   search_terms_args.current_page_url =
       result_type_running_ == REMOTE_SEND_URL ? current_query_ : std::string();

components/omnibox/browser/zero_suggest_provider_unittest.cc

diff --git a/components/omnibox/browser/zero_suggest_provider_unittest.cc b/components/omnibox/browser/zero_suggest_provider_unittest.cc
index 0acf455..0fc3d97d 100644
--- a/components/omnibox/browser/zero_suggest_provider_unittest.cc
+++ b/components/omnibox/browser/zero_suggest_provider_unittest.cc
@@ -87,10 +87,6 @@
   TestSchemeClassifier scheme_classifier_;
 };
 
-bool MaybeUseStoredResponse() {
-  return OmniboxFieldTrial::kZeroSuggestCacheDurationSec.Get() <= 0;
-}
-
 }  // namespace
 
 class ZeroSuggestProviderTest : public testing::TestWithParam<std::string>,
@@ -498,11 +494,9 @@
   EXPECT_TRUE(provider_did_notify_);
 
   EXPECT_EQ(3U, provider_->matches().size());  // 3 results, no verbatim match
-  if (MaybeUseStoredResponse()) {
-    PrefService* prefs = client_->GetPrefs();
-    EXPECT_EQ(json_response,
-              prefs->GetString(omnibox::kZeroSuggestCachedResults));
-  }
+  PrefService* prefs = client_->GetPrefs();
+  EXPECT_EQ(json_response,
+            prefs->GetString(omnibox::kZeroSuggestCachedResults));
 }
 
 TEST_P(ZeroSuggestProviderTest, TestPsuggestZeroSuggestHasCachedResults) {
@@ -523,42 +517,43 @@
   ASSERT_EQ(ZeroSuggestProvider::REMOTE_NO_URL,
             provider_->GetResultTypeRunningForTesting());
 
-  if (MaybeUseStoredResponse()) {
     // Expect that matches get populated synchronously out of the cache.
     ASSERT_EQ(3U, provider_->matches().size());  // 3 results, no verbatim match
     EXPECT_EQ(u"search1", provider_->matches()[0].contents);
     EXPECT_EQ(u"search2", provider_->matches()[1].contents);
     EXPECT_EQ(u"search3", provider_->matches()[2].contents);
-  }
 
-  GURL suggest_url = GetSuggestURL(
-      metrics::OmniboxEventProto::INSTANT_NTP_WITH_OMNIBOX_AS_STARTING_FOCUS);
-  EXPECT_TRUE(test_loader_factory()->IsPending(suggest_url.spec()));
-  std::string json_response2("[\"\",[\"search4\", \"search5\", \"search6\"],"
-      "[],[],{\"google:suggestrelevance\":[602, 601, 600],"
-      "\"google:verbatimrelevance\":1300}]");
-  test_loader_factory()->AddResponse(suggest_url.spec(), json_response2);
+    GURL suggest_url = GetSuggestURL(
+        metrics::OmniboxEventProto::INSTANT_NTP_WITH_OMNIBOX_AS_STARTING_FOCUS);
+    EXPECT_TRUE(test_loader_factory()->IsPending(suggest_url.spec()));
+    std::string json_response2(
+        "[\"\",[\"search4\", \"search5\", \"search6\"],"
+        "[],[],{\"google:suggestrelevance\":[602, 601, 600],"
+        "\"google:verbatimrelevance\":1300}]");
+    test_loader_factory()->AddResponse(suggest_url.spec(), json_response2);
 
-  base::RunLoop().RunUntilIdle();
-  EXPECT_TRUE(provider_->done());
+    base::RunLoop().RunUntilIdle();
+    EXPECT_TRUE(provider_->done());
 
-  // Expect the provider to have notified the provider listener.
-  EXPECT_TRUE(provider_did_notify_);
+    // Expect the provider to have notified the provider listener.
+    EXPECT_TRUE(provider_did_notify_);
 
-  // Expect correct histograms to have been logged.
-  histogram_tester.ExpectTotalCount("Omnibox.ZeroSuggestRequests.NonPrefetch",
-                                    2);
-  histogram_tester.ExpectBucketCount("Omnibox.ZeroSuggestRequests.NonPrefetch",
-                                     1 /*ZERO_SUGGEST_REQUEST_SENT*/, 1);
-  histogram_tester.ExpectBucketCount("Omnibox.ZeroSuggestRequests.NonPrefetch",
-                                     3 /*ZERO_SUGGEST_RESPONSE_RECEIVED*/, 1);
-  histogram_tester.ExpectTotalCount(
-      "Omnibox.ZeroSuggestRequests.NonPrefetch.RoundTripTime", 1);
-  histogram_tester.ExpectTotalCount("Omnibox.ZeroSuggestRequests.Prefetch", 0);
-  histogram_tester.ExpectTotalCount(
-      "Omnibox.ZeroSuggestRequests.Prefetch.RoundTripTime", 0);
+    // Expect correct histograms to have been logged.
+    histogram_tester.ExpectTotalCount("Omnibox.ZeroSuggestRequests.NonPrefetch",
+                                      2);
+    histogram_tester.ExpectBucketCount(
+        "Omnibox.ZeroSuggestRequests.NonPrefetch",
+        1 /*ZERO_SUGGEST_REQUEST_SENT*/, 1);
+    histogram_tester.ExpectBucketCount(
+        "Omnibox.ZeroSuggestRequests.NonPrefetch",
+        3 /*ZERO_SUGGEST_RESPONSE_RECEIVED*/, 1);
+    histogram_tester.ExpectTotalCount(
+        "Omnibox.ZeroSuggestRequests.NonPrefetch.RoundTripTime", 1);
+    histogram_tester.ExpectTotalCount("Omnibox.ZeroSuggestRequests.Prefetch",
+                                      0);
+    histogram_tester.ExpectTotalCount(
+        "Omnibox.ZeroSuggestRequests.Prefetch.RoundTripTime", 0);
 
-  if (MaybeUseStoredResponse()) {
     // Expect the same results after the response has been handled.
     ASSERT_EQ(3U, provider_->matches().size());  // 3 results, no verbatim match
     EXPECT_EQ(u"search1", provider_->matches()[0].contents);
@@ -568,13 +563,6 @@
     // Expect the new results to have been stored.
     EXPECT_EQ(json_response2,
               prefs->GetString(omnibox::kZeroSuggestCachedResults));
-  } else {
-    // Expect fresh results after the response has been handled.
-    ASSERT_EQ(3U, provider_->matches().size());  // 3 results, no verbatim match
-    EXPECT_EQ(u"search4", provider_->matches()[0].contents);
-    EXPECT_EQ(u"search5", provider_->matches()[1].contents);
-    EXPECT_EQ(u"search6", provider_->matches()[2].contents);
-  }
 }
 
 TEST_P(ZeroSuggestProviderTest, TestPsuggestZeroSuggestReceivedEmptyResults) {
@@ -593,34 +581,30 @@
   ASSERT_EQ(ZeroSuggestProvider::REMOTE_NO_URL,
             provider_->GetResultTypeRunningForTesting());
 
-  if (MaybeUseStoredResponse()) {
     // Expect that matches get populated synchronously out of the cache.
     ASSERT_EQ(3U, provider_->matches().size());  // 3 results, no verbatim match
     EXPECT_EQ(u"search1", provider_->matches()[0].contents);
     EXPECT_EQ(u"search2", provider_->matches()[1].contents);
     EXPECT_EQ(u"search3", provider_->matches()[2].contents);
-  }
 
-  GURL suggest_url = GetSuggestURL(
-      metrics::OmniboxEventProto::INSTANT_NTP_WITH_OMNIBOX_AS_STARTING_FOCUS);
-  EXPECT_TRUE(test_loader_factory()->IsPending(suggest_url.spec()));
-  std::string empty_response("[\"\",[],[],[],{}]");
-  test_loader_factory()->AddResponse(suggest_url.spec(), empty_response);
+    GURL suggest_url = GetSuggestURL(
+        metrics::OmniboxEventProto::INSTANT_NTP_WITH_OMNIBOX_AS_STARTING_FOCUS);
+    EXPECT_TRUE(test_loader_factory()->IsPending(suggest_url.spec()));
+    std::string empty_response("[\"\",[],[],[],{}]");
+    test_loader_factory()->AddResponse(suggest_url.spec(), empty_response);
 
-  base::RunLoop().RunUntilIdle();
-  EXPECT_TRUE(provider_->done());
+    base::RunLoop().RunUntilIdle();
+    EXPECT_TRUE(provider_->done());
 
-  // Expect the provider to have notified the provider listener.
-  EXPECT_TRUE(provider_did_notify_);
+    // Expect the provider to have notified the provider listener.
+    EXPECT_TRUE(provider_did_notify_);
 
-  // Expect that the matches have been cleared.
-  ASSERT_TRUE(provider_->matches().empty());
+    // Expect that the matches have been cleared.
+    ASSERT_TRUE(provider_->matches().empty());
 
-  if (MaybeUseStoredResponse()) {
     // Expect the new results to have been stored.
     EXPECT_EQ(empty_response,
               prefs->GetString(omnibox::kZeroSuggestCachedResults));
-  }
 }
 
 TEST_P(ZeroSuggestProviderTest, TestPsuggestZeroSuggestPrefetch) {
@@ -670,7 +654,6 @@
   // Expect the provider not to have notified the provider listener.
   EXPECT_FALSE(provider_did_notify_);
 
-  if (MaybeUseStoredResponse()) {
     // Expect the same results after the response has been handled.
     ASSERT_EQ(3U, provider_->matches().size());  // 3 results, no verbatim match
     EXPECT_EQ(u"search1", provider_->matches()[0].contents);
@@ -680,11 +663,4 @@
     // Expect the new results to have been stored.
     EXPECT_EQ(json_response2,
               prefs->GetString(omnibox::kZeroSuggestCachedResults));
-  } else {
-    // Expect fresh results after the response has been handled.
-    ASSERT_EQ(3U, provider_->matches().size());  // 3 results, no verbatim match
-    EXPECT_EQ(u"search4", provider_->matches()[0].contents);
-    EXPECT_EQ(u"search5", provider_->matches()[1].contents);
-    EXPECT_EQ(u"search6", provider_->matches()[2].contents);
-  }
 }

components/password_manager/core/browser/password_store_backend_migration_decorator.cc

diff --git a/components/password_manager/core/browser/password_store_backend_migration_decorator.cc b/components/password_manager/core/browser/password_store_backend_migration_decorator.cc
index 2e636b7..0f1f1e7 100644
--- a/components/password_manager/core/browser/password_store_backend_migration_decorator.cc
+++ b/components/password_manager/core/browser/password_store_backend_migration_decorator.cc
@@ -9,9 +9,11 @@
 #include "components/password_manager/core/browser/built_in_backend_to_android_backend_migrator.h"
 #include "components/password_manager/core/browser/field_info_table.h"
 #include "components/password_manager/core/browser/password_store_proxy_backend.h"
+#include "components/password_manager/core/browser/password_sync_util.h"
 #include "components/password_manager/core/common/password_manager_features.h"
 #include "components/password_manager/core/common/password_manager_pref_names.h"
 #include "components/prefs/pref_service.h"
+#include "components/sync/driver/sync_service.h"
 #include "components/sync/model/proxy_model_type_controller_delegate.h"
 
 namespace password_manager {
@@ -32,7 +34,8 @@
     : built_in_backend_(std::move(built_in_backend)),
       android_backend_(std::move(android_backend)),
       prefs_(prefs),
-      sync_delegate_(sync_delegate) {
+      sync_delegate_(sync_delegate),
+      sync_observer_(prefs) {
   DCHECK(built_in_backend_);
   DCHECK(android_backend_);
   active_backend_ = std::make_unique<PasswordStoreProxyBackend>(
@@ -43,6 +46,32 @@
 PasswordStoreBackendMigrationDecorator::
     ~PasswordStoreBackendMigrationDecorator() = default;
 
+PasswordStoreBackendMigrationDecorator::SyncObserver::SyncObserver(
+    PrefService* prefs)
+    : prefs_(prefs) {}
+
+void PasswordStoreBackendMigrationDecorator::SyncObserver::
+    CachePasswordSyncSettingOnStartup(syncer::SyncService* sync) {
+  is_password_sync_enabled_ = sync_util::IsPasswordSyncEnabled(sync);
+}
+
+void PasswordStoreBackendMigrationDecorator::SyncObserver::OnStateChanged(
+    syncer::SyncService* sync) {
+  // Return early if setting didn't change.
+  if (sync_util::IsPasswordSyncEnabled(sync) ==
+      is_password_sync_enabled_.value()) {
+    return;
+  }
+
+  is_password_sync_enabled_ = sync_util::IsPasswordSyncEnabled(sync);
+  if (!is_password_sync_enabled_.value()) {
+    // Clear migration pref to force rerun of initial migration of passwords
+    // from Chrome to GMS Core local storage.
+    prefs_->SetInteger(prefs::kCurrentMigrationVersionToGoogleMobileServices,
+                       0);
+  }
+}
+
 void PasswordStoreBackendMigrationDecorator::InitBackend(
     RemoteChangesReceived remote_form_changes_received,
     base::RepeatingClosure sync_enabled_or_disabled_cb,
@@ -194,7 +223,8 @@
 
 void PasswordStoreBackendMigrationDecorator::OnSyncServiceInitialized(
     syncer::SyncService* sync_service) {
-  NOTIMPLEMENTED();
+  sync_observer_.CachePasswordSyncSettingOnStartup(sync_service);
+  sync_service->AddObserver(&sync_observer_);
 }
 
 void PasswordStoreBackendMigrationDecorator::StartMigration() {
@@ -206,18 +236,12 @@
   if (!features::RequiresInitialMigrationForUnifiedPasswordManager())
     return;
 
-  if (sync_delegate_->IsSyncingPasswordsEnabled()) {
-    // During initial rollout, local passwords remain untouched. Only the use of
-    // a different local storage requires explicit migration.
-    if (features::ManagesLocalPasswordsInUnifiedPasswordManager()) {
-      // Sync was enabled. Delete all the passwords from GMS Core local storage.
-      android_backend_->ClearAllLocalPasswords();
-    }
-  } else {
-    // Clear migration pref to force rerun of initial migration of passwords
-    // from Chrome to GMS Core local storage.
-    prefs_->SetInteger(prefs::kCurrentMigrationVersionToGoogleMobileServices,
-                       0);
+  // Sync was enabled. Delete all the passwords from GMS Core local storage.
+  // During initial rollout, local passwords remain untouched. Only the use of
+  // a different local storage requires explicit migration.
+  if (sync_delegate_->IsSyncingPasswordsEnabled() &&
+      features::ManagesLocalPasswordsInUnifiedPasswordManager()) {
+    android_backend_->ClearAllLocalPasswords();
   }
 }
 

components/password_manager/core/browser/password_store_backend_migration_decorator.h

diff --git a/components/password_manager/core/browser/password_store_backend_migration_decorator.h b/components/password_manager/core/browser/password_store_backend_migration_decorator.h
index 61a28d4..a354795a 100644
--- a/components/password_manager/core/browser/password_store_backend_migration_decorator.h
+++ b/components/password_manager/core/browser/password_store_backend_migration_decorator.h
@@ -11,6 +11,7 @@
 #include "base/memory/raw_ptr.h"
 #include "base/memory/weak_ptr.h"
 #include "components/password_manager/core/browser/password_store_backend.h"
+#include "components/sync/driver/sync_service_observer.h"
 
 class PrefService;
 
@@ -42,6 +43,27 @@
   ~PasswordStoreBackendMigrationDecorator() override;
 
  private:
+  // Listens to changes in sync settings. Allows to track changes before
+  // they are applied and the sync is running.
+  class SyncObserver : public syncer::SyncServiceObserver {
+   public:
+    explicit SyncObserver(PrefService* prefs);
+
+    // Remembers the initial sync setting to track its changes later.
+    // Should be called after SyncService is initialized.
+    void CachePasswordSyncSettingOnStartup(syncer::SyncService* sync);
+
+   private:
+    // syncer::SyncServiceObserver implementation.
+    void OnStateChanged(syncer::SyncService* sync) override;
+
+    // Pref service.
+    const raw_ptr<PrefService> prefs_ = nullptr;
+
+    // Cached value of the password sync setting.
+    absl::optional<bool> is_password_sync_enabled_;
+  };
+
   // Implements PasswordStoreBackend interface.
   void InitBackend(RemoteChangesReceived remote_form_changes_received,
                    base::RepeatingClosure sync_enabled_or_disabled_cb,
@@ -83,6 +105,7 @@
   void StartMigration();
 
   // React on sync changes to keep GMS Core local storage up-to-date.
+  // Called when the changed setting is applied.
   // TODO(https://crbug.com/) Remove this method when no longer needed.
   void SyncStatusChanged();
 
@@ -100,6 +123,9 @@
 
   std::unique_ptr<BuiltInBackendToAndroidBackendMigrator> migrator_;
 
+  // Listener for sync settings changes.
+  SyncObserver sync_observer_;
+
   base::WeakPtrFactory<PasswordStoreBackendMigrationDecorator>
       weak_ptr_factory_{this};
 };

components/password_manager/core/browser/password_store_backend_migration_decorator_unittest.cc

diff --git a/components/password_manager/core/browser/password_store_backend_migration_decorator_unittest.cc b/components/password_manager/core/browser/password_store_backend_migration_decorator_unittest.cc
index 3ff1bc5..58d2b5c2 100644
--- a/components/password_manager/core/browser/password_store_backend_migration_decorator_unittest.cc
+++ b/components/password_manager/core/browser/password_store_backend_migration_decorator_unittest.cc
@@ -17,6 +17,7 @@
 #include "components/prefs/pref_registry.h"
 #include "components/prefs/pref_registry_simple.h"
 #include "components/prefs/testing_pref_service.h"
+#include "components/sync/driver/test_sync_service.h"
 #include "testing/gmock/include/gmock/gmock.h"
 #include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
 
@@ -86,9 +87,12 @@
 
 TEST_F(PasswordStoreBackendMigrationDecoratorTest,
        MigrationPreferenceClearedWhenSyncDisabled) {
+  syncer::TestSyncService sync_service;
   base::MockCallback<base::OnceCallback<void(bool)>> mock_completion_callback;
   base::RepeatingClosure sync_status_changed_closure;
 
+  backend_migration_decorator()->OnSyncServiceInitialized(&sync_service);
+
   // Set up pref to indicate that initial migration is finished.
   prefs().SetInteger(prefs::kCurrentMigrationVersionToGoogleMobileServices, 2);
 
@@ -113,11 +117,11 @@
       /*sync_enabled_or_disabled_cb=*/base::DoNothing(),
       /*completion=*/mock_completion_callback.Get());
 
-  // Invoke sync callback to simulate a change in sync status. Set expectation
-  // for sync to be turned off.
-  EXPECT_CALL(sync_delegate(), IsSyncingPasswordsEnabled)
-      .WillOnce(Return(false));
-  sync_status_changed_closure.Run();
+  // Invoke sync callback to simulate unselecting passwords in sync settings.
+  // Set expectation for sync to be turned off.
+  sync_service.GetUserSettings()->SetSelectedTypes(/*sync_everything=*/false,
+                                                   /*types=*/{});
+  sync_service.FireStateChanged();
 
   RunUntilIdle();
 

components/password_manager/core/browser/password_sync_util.cc

diff --git a/components/password_manager/core/browser/password_sync_util.cc b/components/password_manager/core/browser/password_sync_util.cc
index ad70052..90d7d92 100644
--- a/components/password_manager/core/browser/password_sync_util.cc
+++ b/components/password_manager/core/browser/password_sync_util.cc
@@ -96,5 +96,11 @@
   return false;
 }
 
+bool IsPasswordSyncEnabled(syncer::SyncService* sync_service) {
+  return sync_service && sync_service->IsSyncFeatureEnabled() &&
+         sync_service->GetUserSettings()->GetSelectedTypes().Has(
+             syncer::UserSelectableType::kPasswords);
+}
+
 }  // namespace sync_util
 }  // namespace password_manager

components/password_manager/core/browser/password_sync_util.h

diff --git a/components/password_manager/core/browser/password_sync_util.h b/components/password_manager/core/browser/password_sync_util.h
index 094c162..7bfda623 100644
--- a/components/password_manager/core/browser/password_sync_util.h
+++ b/components/password_manager/core/browser/password_sync_util.h
@@ -48,6 +48,9 @@
 bool ShouldSaveEnterprisePasswordHash(const PasswordForm& form,
                                       const PrefService& prefs);
 
+// If syncing passwords is enabled in settings.
+bool IsPasswordSyncEnabled(syncer::SyncService* sync_service);
+
 }  // namespace sync_util
 
 }  // namespace password_manager

components/payments/content/secure_payment_confirmation_app_factory.cc

diff --git a/components/payments/content/secure_payment_confirmation_app_factory.cc b/components/payments/content/secure_payment_confirmation_app_factory.cc
index 0af2e30..3edb36a 100644
--- a/components/payments/content/secure_payment_confirmation_app_factory.cc
+++ b/components/payments/content/secure_payment_confirmation_app_factory.cc
@@ -254,8 +254,9 @@
   // credential, so that the server that hosts the image cannot detect presence
   // of the credential on file.
   auto* request_ptr = request.get();
-  gfx::Size preferred_size(kSecurePaymentConfirmationInstrumentIconWidthPx,
-                           kSecurePaymentConfirmationInstrumentIconHeightPx);
+  gfx::Size preferred_size(
+      kSecurePaymentConfirmationInstrumentIconMaximumWidthPx,
+      kSecurePaymentConfirmationInstrumentIconHeightPx);
   request_ptr->pending_icon_download_request_id =
       request_ptr->web_contents()->DownloadImageInFrame(
           request_ptr->delegate->GetInitiatorRenderFrameHostId(),

components/payments/core/sizes.h

diff --git a/components/payments/core/sizes.h b/components/payments/core/sizes.h
index 6189ee3d..b48953e 100644
--- a/components/payments/core/sizes.h
+++ b/components/payments/core/sizes.h
@@ -7,8 +7,13 @@
 
 namespace payments {
 
-// The default width of the instrument icon for SPC.
-constexpr int kSecurePaymentConfirmationInstrumentIconWidthPx = 32;
+// The default width of the instrument icon for SPC. Based on the aspect ratio
+// of the default instrument icon.
+constexpr int kSecurePaymentConfirmationInstrumentIconDefaultWidthPx = 26;
+
+// The maximum width of the instrument icon for SPC. Used as the preferred size
+// of downloaded instrument icons.
+constexpr int kSecurePaymentConfirmationInstrumentIconMaximumWidthPx = 32;
 
 // The default height of the instrument icon for SPC.
 constexpr int kSecurePaymentConfirmationInstrumentIconHeightPx = 20;

components/permissions/android/translations/permissions_android_strings_fil.xtb

diff --git a/components/permissions/android/translations/permissions_android_strings_fil.xtb b/components/permissions/android/translations/permissions_android_strings_fil.xtb
index 4eb5ea04..a5539b9 100644
--- a/components/permissions/android/translations/permissions_android_strings_fil.xtb
+++ b/components/permissions/android/translations/permissions_android_strings_fil.xtb
@@ -3,6 +3,7 @@
 <translationbundle lang="fil">
 <translation id="1569387923882100876">Nakakonektang Device</translation>
 <translation id="1612196535745283361">Kailangan ng Chrome ng access sa lokasyon upang magkapag-scan ng mga device. Ang access sa lokasyon ay <ph name="BEGIN_LINK" />naka-off para sa device na ito<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="1769234867324334094">Kailangan ng <ph name="APP_NAME" /> ng pahintulot na i-access ang iyong camera para sa site na ito</translation>
 <translation id="1993768208584545658">Gustong makipagpares ng <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="2077832278056815832">Isara ang anumang bubble o overlay mula sa iba pang app. Pagkatapos ay subukan ulit.</translation>
 <translation id="230115972905494466">Walang nahanap na tugmang device</translation>
@@ -11,14 +12,18 @@
 <translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />Humingi ng tulong<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3773755127849930740"><ph name="BEGIN_LINK" />I-on ang Bluetooth<ph name="END_LINK" /> upang payagan ang pagpapares</translation>
 <translation id="4915549754973153784"><ph name="BEGIN_LINK" />Humingi ng tulong<ph name="END_LINK" /> habang nag-ii-scan ng mga device…</translation>
+<translation id="4925793601605263825">Kailangan ng <ph name="APP_NAME" /> ng pahintulot na i-access ang iyong mikropono para sa site na ito</translation>
 <translation id="5230560987958996918">Gustong mag-scan ng <ph name="SITE" /> para sa mga Bluetooth device na nasa malapit. Nahanap ang mga sumusunod na device:</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Kailangan ng Chrome ng access sa lokasyon upang makapag-scan ng mga device. <ph name="BEGIN_LINK1" />I-update ang mga pahintulot<ph name="END_LINK1" />. Ang access sa lokasyon ay <ph name="BEGIN_LINK2" />naka-off din para sa device na ito<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Ipares</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Hindi ma-on ng Chrome ang Bluetooth adapter</translation>
 <translation id="5860491529813859533">I-on</translation>
+<translation id="6049776452963514597">Kailangan ng <ph name="APP_NAME" /> ng pahintulot na i-access ang iyong camera at mikropono para sa site na ito</translation>
 <translation id="6092062101542170135">Para magpatuloy, i-on ang NFC sa mga setting ng Android</translation>
 <translation id="6656545060687952787">Kailangan ng Chrome ng access sa lokasyon upang makapag-scan at makakita ng mga device. <ph name="BEGIN_LINK" />I-update ang mga pahintulot<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="7146360184282545445">Kailangan ng <ph name="APP_NAME" /> ng pahintulot na i-access ang iyong camera para gumawa ng 3D na mapa ng kapaligiran mo</translation>
 <translation id="7624880197989616768"><ph name="BEGIN_LINK1" />Humingi ng tulong<ph name="END_LINK1" /> o <ph name="BEGIN_LINK2" />muling mag-scan<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="781351614677332494">Kailangan ng <ph name="APP_NAME" /> ng access sa iyong lokasyon para ibahagi ang lokasyon mo sa site na ito</translation>
 <translation id="7884346424584885269">Nangangailangan ng pahintulot ang Chrome para makapag-scan ng mga kalapit na device. <ph name="BEGIN_LINK" />I-update ang mga pahintulot<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8368027906805972958">Hindi alam o hindi sinusuportahang device (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8687353297350450808">{N_BARS,plural, =1{Antas ng Lakas ng Signal: # bar}one{Antas ng Lakas ng Signal: # bar}other{Antas ng Lakas ng Signal: # na bar}}</translation>

components/permissions/android/translations/permissions_android_strings_mk.xtb

diff --git a/components/permissions/android/translations/permissions_android_strings_mk.xtb b/components/permissions/android/translations/permissions_android_strings_mk.xtb
index d46fcb2..a11fd0483 100644
--- a/components/permissions/android/translations/permissions_android_strings_mk.xtb
+++ b/components/permissions/android/translations/permissions_android_strings_mk.xtb
@@ -3,6 +3,7 @@
 <translationbundle lang="mk">
 <translation id="1569387923882100876">Поврзан уред</translation>
 <translation id="1612196535745283361">На Chrome му треба пристап до локацијата за да скенира уреди. Пристапот до локацијата е <ph name="BEGIN_LINK" />исклучен за овој уред<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="1769234867324334094"><ph name="APP_NAME" /> бара дозвола за да пристапи до камерата за сајтов.</translation>
 <translation id="1993768208584545658"><ph name="SITE" /> сака да се спари</translation>
 <translation id="2077832278056815832">Затворете ги балончињата или преклопувањата од другите апликации. Потоа обидете се повторно.</translation>
 <translation id="230115972905494466">Не се најдени компатибилни уреди</translation>
@@ -11,14 +12,18 @@
 <translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />Побарајте помош<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3773755127849930740"><ph name="BEGIN_LINK" />Вклучете Bluetooth<ph name="END_LINK" /> за да овозможите спарување</translation>
 <translation id="4915549754973153784"><ph name="BEGIN_LINK" />Побарајте помош<ph name="END_LINK" /> додека се скенира за уреди…</translation>
+<translation id="4925793601605263825"><ph name="APP_NAME" /> бара дозвола за да пристапи до микрофонот за сајтов.</translation>
 <translation id="5230560987958996918"><ph name="SITE" /> сака да скенира за уреди со Bluetooth во близина. Најдени се следниве уреди:</translation>
 <translation id="5527082711130173040">На Chrome му треба пристап до локацијата за да скенира уреди. <ph name="BEGIN_LINK1" />Ажурирајте ги дозволите<ph name="END_LINK1" />. Пристапот до локацијата е исто така <ph name="BEGIN_LINK2" />исклучен за овој уред<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Спари</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Chrome не може да го вклучи Bluetooth адаптерот</translation>
 <translation id="5860491529813859533">Вклучи</translation>
+<translation id="6049776452963514597"><ph name="APP_NAME" /> бара дозвола за да пристапи до камерата и микрофонот за сајтов.</translation>
 <translation id="6092062101542170135">За да продолжите, вклучете ја NFC во поставките за Android</translation>
 <translation id="6656545060687952787">На Chrome му треба пристап до локацијата за да скенира уреди. <ph name="BEGIN_LINK" />Ажурирајте ги дозволите<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="7146360184282545445"><ph name="APP_NAME" /> бара дозвола за да пристапи до камерата и да создаде 3D-карта од вашето опкружување.</translation>
 <translation id="7624880197989616768"><ph name="BEGIN_LINK1" />Побарајте помош<ph name="END_LINK1" /> или <ph name="BEGIN_LINK2" />скенирајте повторно<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="781351614677332494"><ph name="APP_NAME" /> бара пристап до вашата локација за да ја сподели со сајтов.</translation>
 <translation id="7884346424584885269">Chrome бара дозвола да скенира уреди во близина. <ph name="BEGIN_LINK" />Ажурирајте ги дозволите<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8368027906805972958">Непознат или неподдржан уред (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8687353297350450808">{N_BARS,plural, =1{Ниво на јачина на сигналот: # бар}one{Ниво на јачина на сигналот: # бар}other{Ниво на јачина на сигналот: # бари}}</translation>

components/permissions/android/translations/permissions_android_strings_ro.xtb

diff --git a/components/permissions/android/translations/permissions_android_strings_ro.xtb b/components/permissions/android/translations/permissions_android_strings_ro.xtb
index 92694e28..14b83b0f 100644
--- a/components/permissions/android/translations/permissions_android_strings_ro.xtb
+++ b/components/permissions/android/translations/permissions_android_strings_ro.xtb
@@ -3,6 +3,7 @@
 <translationbundle lang="ro">
 <translation id="1569387923882100876">Dispozitiv conectat</translation>
 <translation id="1612196535745283361">Chrome necesită accesul la locație pentru a căuta dispozitive. Accesul la locație este <ph name="BEGIN_LINK" />dezactivat pentru acest dispozitiv<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="1769234867324334094"><ph name="APP_NAME" /> are nevoie de permisiune ca să acceseze camera foto pentru acest site.</translation>
 <translation id="1993768208584545658"><ph name="SITE" /> dorește să se asocieze</translation>
 <translation id="2077832278056815832">Închide toate baloanele sau suprapunerile din alte aplicații. Apoi, încearcă din nou.</translation>
 <translation id="230115972905494466">Nu s-au găsit dispozitive compatibile</translation>
@@ -11,14 +12,18 @@
 <translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />Obține ajutor<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3773755127849930740"><ph name="BEGIN_LINK" />Activează Bluetooth<ph name="END_LINK" /> pentru a permite asocierea</translation>
 <translation id="4915549754973153784"><ph name="BEGIN_LINK" />Obține ajutor<ph name="END_LINK" /> în timp ce se caută dispozitive…</translation>
+<translation id="4925793601605263825"><ph name="APP_NAME" /> are nevoie de permisiune ca să acceseze microfonul pentru acest site.</translation>
 <translation id="5230560987958996918"><ph name="SITE" /> vrea să caute dispozitive Bluetooth în apropiere. Următoarele dispozitive au fost găsite:</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Chrome necesită accesul la locație pentru a căuta dispozitive. <ph name="BEGIN_LINK1" />Actualizează permisiunile<ph name="END_LINK1" />. Accesul la locație este <ph name="BEGIN_LINK2" />dezactivat pentru acest dispozitiv<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Asociază</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Chrome nu poate activa adaptorul Bluetooth</translation>
 <translation id="5860491529813859533">Activează</translation>
+<translation id="6049776452963514597"><ph name="APP_NAME" /> are nevoie de permisiune ca să acceseze camera foto și microfonul pentru acest site.</translation>
 <translation id="6092062101542170135">Pentru a continua, activează NFC în setările Android</translation>
 <translation id="6656545060687952787">Chrome necesită accesul la locație pentru a căuta dispozitive. <ph name="BEGIN_LINK" />Actualizează permisiunile<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="7146360184282545445"><ph name="APP_NAME" /> are nevoie de permisiunea de a accesa camera foto pentru a crea o hartă 3D a lucrurilor din jurul tău.</translation>
 <translation id="7624880197989616768"><ph name="BEGIN_LINK1" />Obține ajutor<ph name="END_LINK1" /> sau <ph name="BEGIN_LINK2" />scanează din nou<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="781351614677332494"><ph name="APP_NAME" /> are nevoie de acces la locația ta ca să permită accesul la locație pentru acest site.</translation>
 <translation id="7884346424584885269">Chrome necesită permisiunea de a căuta dispozitive în apropiere. <ph name="BEGIN_LINK" />Actualizează permisiunile<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8368027906805972958">Dispozitiv necunoscut sau neacceptat (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8687353297350450808">{N_BARS,plural, =1{Nivelul puterii semnalului: # bară}few{Nivelul puterii semnalului: # bare}other{Nivelul puterii semnalului: # de bare}}</translation>

components/permissions/android/translations/permissions_android_strings_si.xtb

diff --git a/components/permissions/android/translations/permissions_android_strings_si.xtb b/components/permissions/android/translations/permissions_android_strings_si.xtb
index 9efde469..a423717 100644
--- a/components/permissions/android/translations/permissions_android_strings_si.xtb
+++ b/components/permissions/android/translations/permissions_android_strings_si.xtb
@@ -3,6 +3,7 @@
 <translationbundle lang="si">
 <translation id="1569387923882100876">සම්බන්ධිත උපාංගය</translation>
 <translation id="1612196535745283361">Chrome හට උපාංග සඳහා ස්කෑන් කිරීමට ස්ථාන ප්‍රවේශය අවශ්‍යයි. <ph name="BEGIN_LINK" />මෙම උපාංගය සඳහා ස්ථාන ප්‍රවේශය<ph name="END_LINK" /> ක්‍රියාවිරහිතයි.</translation>
+<translation id="1769234867324334094"><ph name="APP_NAME" /> හට මෙම අඩවිය සදහා ඔබගේ කැමරාවට ප්‍රවේශ වීමට අවසර අවශ්‍යයි</translation>
 <translation id="1993768208584545658"><ph name="SITE" /> හට යුගල වීමට අවශ්‍යය</translation>
 <translation id="2077832278056815832">වෙනත් යෙදුම් වෙතින් වන යම් බුබුළු හෝ උඩැතිරි වසන්න. අනතුරුව, නැවත උත්සාහ කරන්න.</translation>
 <translation id="230115972905494466">ගැළපෙන උපාංග හමු නොවිණි</translation>
@@ -11,14 +12,18 @@
 <translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />උදවු ගන්න<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3773755127849930740">යුගලනයට ඉඩ දීමට <ph name="BEGIN_LINK" />බ්ලූටූත් ක්‍රියාත්මක කරන්න<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4915549754973153784">උපාංග සඳහා ස්කෑන් කරන අතරතුර <ph name="BEGIN_LINK" />උදවු ලබා ගන්න<ph name="END_LINK" />…</translation>
+<translation id="4925793601605263825"><ph name="APP_NAME" /> හට මෙම අඩවිය සදහා ඔබගේ මයික්‍රෆෝනයට ප්‍රවේශ වීමට අවසර අවශ්‍යයි</translation>
 <translation id="5230560987958996918"><ph name="SITE" /> හට අවට බ්ලූටූත් උපාංග සඳහා ස්කෑන් කිරීමට අවශ්‍යයි. පහත උපාංග සොයාගනු ලැබීය:</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Chrome හට උපාංග සඳහා ස්කෑන් කිරීමට ස්ථාන ප්‍රවේශය අවශ්‍යයි. <ph name="BEGIN_LINK1" />අවසර යාවත්කාලීන කරන්න<ph name="END_LINK1" />. ස්ථාන ප්‍රවේශය <ph name="BEGIN_LINK2" />මෙම උපාංගය සඳහාද ක්‍රියාවිරහිතයි<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5817918615728894473">යුගල කරන්න</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Chrome හට බ්ලූටූත් ඇඩප්ටරය ක්‍රියාත්මක කිරීමට නොහැකිය</translation>
 <translation id="5860491529813859533">ක්‍රියාත්මක කරන්න</translation>
+<translation id="6049776452963514597"><ph name="APP_NAME" /> හට මෙම අඩවිය සදහා ඔබගේ කැමරාවට සහ මයික්‍රෆෝනයට ප්‍රවේශ වීමට අවසර අවශ්‍යයි</translation>
 <translation id="6092062101542170135">ඉදිරියට යාමට Android සැකසීම් තුළ NFC සක්‍රීය කරන්න</translation>
 <translation id="6656545060687952787">උපාංග සඳහා පරිලෝකනය කිරීමට, Chrome හට ස්ථාන ප්‍රවේශය අවශ්‍ය වේ. <ph name="BEGIN_LINK" />යාවත්කාලීන අවසර<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="7146360184282545445"><ph name="APP_NAME" /> හට ඔබගේ වටපිටාවේ 3D සිතියමක් තැනීමට ඔබගේ කැමරාවට ප්‍රවේශ වීමට අවසර අවශ්‍යයි</translation>
 <translation id="7624880197989616768"><ph name="BEGIN_LINK1" />උදවු ලබා ගන්න<ph name="END_LINK1" /> නැතහොත් <ph name="BEGIN_LINK2" />නැවත ස්කෑන් කරන්න<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="781351614677332494"><ph name="APP_NAME" /> හට මෙම අඩවිය සමඟ ඔබගේ ස්ථානය බෙදා ගැනීමට ඔබගේ ස්ථානයට ප්‍රවේශය අවශ්‍යයි</translation>
 <translation id="7884346424584885269">අවට උපාංග සඳහා ස්කෑන් කිරීමට Chrome හට අවසරය අවශ්‍ය වේ. <ph name="BEGIN_LINK" />අවසර යාවත්කාලීන කරන්න<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8368027906805972958">නොදන්නා හෝ සහය නොදැක්වෙන උපාංගය (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8687353297350450808">{N_BARS,plural, =1{සංඥා ප්‍රබලතා මට්ටම: කණු #}one{සංඥා ප්‍රබලතා මට්ටම: කණු #}other{සංඥා ප්‍රබලතා මට්ටම: කණු #}}</translation>

components/permissions/android/translations/permissions_android_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/components/permissions/android/translations/permissions_android_strings_zh-HK.xtb b/components/permissions/android/translations/permissions_android_strings_zh-HK.xtb
index ec8b14e..d14f0b1 100644
--- a/components/permissions/android/translations/permissions_android_strings_zh-HK.xtb
+++ b/components/permissions/android/translations/permissions_android_strings_zh-HK.xtb
@@ -3,6 +3,7 @@
 <translationbundle lang="zh-HK">
 <translation id="1569387923882100876">已連接的裝置</translation>
 <translation id="1612196535745283361">Chrome 需要位置資訊存取權才能掃描裝置，而系統已<ph name="BEGIN_LINK" />關閉此裝置<ph name="END_LINK" />的位置存取權。</translation>
+<translation id="1769234867324334094"><ph name="APP_NAME" /> 需要取得權限，才能讓這個網站存取您的相機。</translation>
 <translation id="1993768208584545658"><ph name="SITE" /> 要求與下列藍牙裝置配對</translation>
 <translation id="2077832278056815832">請關閉其他應用程式的對話氣泡或重疊圖層，然後再試一次。</translation>
 <translation id="230115972905494466">找不到兼容的裝置</translation>
@@ -11,14 +12,18 @@
 <translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />取得說明<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3773755127849930740">請<ph name="BEGIN_LINK" />開啟藍牙功能<ph name="END_LINK" />以允許配對</translation>
 <translation id="4915549754973153784">正在掃描裝置…<ph name="BEGIN_LINK" />查看說明<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="4925793601605263825"><ph name="APP_NAME" /> 需要取得權限，才能讓這個網站存取您的麥克風。</translation>
 <translation id="5230560987958996918"><ph name="SITE" /> 要求掃瞄附近的藍牙裝置，並已找到以下裝置：</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Chrome 需要位置資訊存取權才能掃描裝置。<ph name="BEGIN_LINK1" />更新權限<ph name="END_LINK1" />。系統已<ph name="BEGIN_LINK2" />關閉此裝置<ph name="END_LINK2" />的位置存取權。</translation>
 <translation id="5817918615728894473">配對</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Chrome 無法開啟藍牙適配器</translation>
 <translation id="5860491529813859533">開啟</translation>
+<translation id="6049776452963514597"><ph name="APP_NAME" /> 需要取得權限，才能讓這個網站存取您的相機和麥克風。</translation>
 <translation id="6092062101542170135">在 Android 設定中開啟 NFC 即可繼續</translation>
 <translation id="6656545060687952787">Chrome 需要位置資訊存取權才能掃描裝置。<ph name="BEGIN_LINK" />更新權限<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="7146360184282545445"><ph name="APP_NAME" /> 需要取得權限，才能根據您的周遭環境建立 3D 地圖。</translation>
 <translation id="7624880197989616768"><ph name="BEGIN_LINK1" />查看說明<ph name="END_LINK1" />或<ph name="BEGIN_LINK2" />重新掃描<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="781351614677332494"><ph name="APP_NAME" /> 需要位置存取權，才能與這個網站分享您的位置。</translation>
 <translation id="7884346424584885269">Chrome 需要掃瞄附近裝置的權限。<ph name="BEGIN_LINK" />更新權限<ph name="END_LINK" />。</translation>
 <translation id="8368027906805972958">不明或不支援的裝置 (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="8687353297350450808">{N_BARS,plural, =1{訊號強度等級：# 格}other{訊號強度等級：# 格}}</translation>

components/permissions/permission_manager.cc

diff --git a/components/permissions/permission_manager.cc b/components/permissions/permission_manager.cc
index 02b90aa..442c7b9 100644
--- a/components/permissions/permission_manager.cc
+++ b/components/permissions/permission_manager.cc
@@ -457,9 +457,14 @@
 PermissionResult PermissionManager::GetPermissionStatusForCurrentDocument(
     ContentSettingsType permission,
     content::RenderFrameHost* render_frame_host) {
-  GURL origin = PermissionUtil::GetLastCommittedOriginAsURL(render_frame_host);
-  return GetPermissionStatusHelper(permission, render_frame_host, origin,
-                                   origin);
+  GURL requesting_origin =
+      PermissionUtil::GetLastCommittedOriginAsURL(render_frame_host);
+  content::WebContents* web_contents =
+      content::WebContents::FromRenderFrameHost(render_frame_host);
+  GURL embedding_origin = GetEmbeddingOrigin(web_contents, requesting_origin);
+
+  return GetPermissionStatusHelper(permission, render_frame_host,
+                                   requesting_origin, embedding_origin);
 }
 
 void PermissionManager::RequestPermission(

components/policy/core/common/policy_loader_common_unittest.cc

diff --git a/components/policy/core/common/policy_loader_common_unittest.cc b/components/policy/core/common/policy_loader_common_unittest.cc
index e252887..92c3ecd7 100644
--- a/components/policy/core/common/policy_loader_common_unittest.cc
+++ b/components/policy/core/common/policy_loader_common_unittest.cc
@@ -68,8 +68,8 @@
 
   FilterSensitivePolicies(policies());
 
-  const auto* actual_filtered_policy =
-      policies()->GetValue(key::kExtensionInstallForcelist);
+  const auto* actual_filtered_policy = policies()->GetValue(
+      key::kExtensionInstallForcelist, base::Value::Type::LIST);
   ASSERT_TRUE(actual_filtered_policy);
   base::Value expected_filtered_policy = ToListValue(
       {"extension0", "[BLOCKED]extension1;example.com", "[BLOCKED]extension2;",
@@ -113,7 +113,8 @@
 
   FilterSensitivePolicies(policies());
 
-  const auto* filtered_policy = policies()->GetValue(key::kExtensionSettings);
+  const auto* filtered_policy =
+      policies()->GetValue(key::kExtensionSettings, base::Value::Type::DICT);
   ASSERT_TRUE(filtered_policy);
   EXPECT_EQ(policy.DictSize(), filtered_policy->DictSize());
   for (const auto entry : policy.DictItems()) {

components/policy/resources/policy_templates_de.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb
index d3ebf79..3ccca3ee 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb
@@ -2134,7 +2134,7 @@
 
       Diese Richtlinie kann nur als Cloud-Nutzer-Richtlinie konfiguriert werden.
       </translation>
-<translation id="3251500716404598358">Konfigurieren Sie Richtlinien, um zwischen Browsern zu wechseln.
+<translation id="3251500716404598358">Konfiguriere Richtlinien, um zwischen Browsern zu wechseln.
 
       Konfigurierte Websites werden automatisch in einem anderen Browser als <ph name="PRODUCT_NAME" /> geöffnet.</translation>
 <translation id="3252724033247471310">Same-Origin-Tabaufnahme für diese Ursprünge zulassen</translation>
@@ -2144,7 +2144,7 @@
 <translation id="3255762580838224124">Wenn die Richtlinie konfiguriert ist, wird jeder Bildschirm anhand der festgelegten Bildschirmausrichtung gedreht, wenn das Gerät neugestartet oder der Bildschirm nach einer Änderung des Richtlinienwerts zum ersten Mal angeschlossen wird. Nachdem ein Nutzer sich angemeldet hat, kann er die Bildschirmausrichtung auf der Einstellungsseite ändern, sie wird aber nach dem nächsten Neustart zurückgesetzt. Diese Richtlinie gilt sowohl für primäre als auch sekundäre Bildschirme.
 
       Ist die Richtlinie nicht konfiguriert, wird der Standardwert von 0 Grad verwendet und Nutzer können die Bildschirmausrichtung ändern. Die Bildschirmausrichtung wird dann nach dem Neustart nicht zurückgesetzt.</translation>
-<translation id="325883417142483505">Mit dieser Richtlinie kannst du die Liste der URLs für die Unternehmensanmeldung festlegen (nur HTTP- und HTTPS-Protokolle). Der Passwortschutzdienst erfasst auf diesen URLs den Salted-Hash-Wert von Passwörtern und verwendet ihn, um zu prüfen, ob Passwörter wiederverwendet werden. Ihre Anmeldeseiten müssen den Richtlinien unter https://www.chromium.org/developers/design-documents/create-amazing-password-forms entsprechen, damit Salted-Hash-Werte von Passwörtern in <ph name="PRODUCT_NAME" /> richtig erfasst werden können.
+<translation id="325883417142483505">Mit dieser Richtlinie kannst du die Liste der URLs für die Unternehmensanmeldung festlegen (nur HTTP- und HTTPS-Protokolle). Der Passwortschutzdienst erfasst auf diesen URLs den Salted-Hash-Wert von Passwörtern und verwendet ihn, um zu prüfen, ob Passwörter wiederverwendet werden. Deine Anmeldeseiten müssen den Richtlinien unter https://www.chromium.org/developers/design-documents/create-amazing-password-forms entsprechen, damit Salted-Hash-Werte von Passwörtern in <ph name="PRODUCT_NAME" /> richtig erfasst werden können.
 
 Ist diese Einstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert, erfasst der Passwortschutzdienst die Salted-Hash-Werte von Passwörtern nur unter https://accounts.google.com.
 
@@ -2193,7 +2193,7 @@
           Ist diese Richtlinie nicht konfiguriert, dürfen Nutzer Ausnahmen hinzufügen, um blockierbare gemischte Inhalte zuzulassen und das automatische Upgrade auf HTTPS von optional blockierbaren gemischten Inhalten zu deaktivieren.</translation>
 <translation id="3308724602356134956">Wenn du die Richtlinie konfigurierst, wird <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />
 
-      das Hintergrundbild, das Sie für den Desktop und den Anmeldebildschirm des Nutzers festlegen, herunterladen und verwenden. Nutzer können das Hintergrundbild nicht ändern. Gib die URL an (diese muss ohne Authentifizierung zugänglich sein), von der <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />
+      das Hintergrundbild, das du für den Desktop und den Anmeldebildschirm des Nutzers festlegst, herunterladen und verwenden. Nutzer können das Hintergrundbild nicht ändern. Gib die URL an (diese muss ohne Authentifizierung zugänglich sein), von der <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />
 
       das Hintergrundbild herunterladen kann, sowie einen kryptografischen Hash (im JPEG-Format mit einer Dateigröße von bis zu 16 MB), um die Integrität des Downloads zu verifizieren.
 
@@ -2539,7 +2539,7 @@
 
       Weitere Informationen zu <ph name="WEBXR_AR_SESSION_ENUM_VALUE" />-Sitzungen findest du in den Spezifikationen zur <ph name="WEBXR_AR_MODULE_API_NAME" />.</translation>
 <translation id="3788662722837364290">Einstellungen für die Energieverwaltung bei Inaktivität des Nutzers</translation>
-<translation id="3790085888761753785">Wenn diese Einstellung aktiviert ist, können Nutzer sich mit Smart Lock in Ihren Konten anmelden. Du hast dann mehr Möglichkeiten als mit den üblichen Smart Lock-Einstellungen, mit denen sie lediglich ihre Bildschirme entsperren können.
+<translation id="3790085888761753785">Wenn diese Einstellung aktiviert ist, können Nutzer sich mit Smart Lock in ihren Konten anmelden. Du hast dann mehr Möglichkeiten als mit den üblichen Smart Lock-Einstellungen, mit denen sie lediglich ihre Bildschirme entsperren können.
 
 Wenn diese Einstellung deaktiviert ist, können Nutzer sich nicht mit Smart Lock anmelden.
 Wenn diese Richtlinie nicht festgelegt ist, gilt die Standardeinstellung: Vom Unternehmen verwaltete Nutzer können sich nicht mit Smart Lock anmelden, nicht verwaltete Nutzer können sich mit Smart Lock anmelden.</translation>

components/policy/resources/policy_templates_th.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb
index ce83a40..e770c84 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb
@@ -695,6 +695,16 @@
 
       การไม่ตั้งค่านโยบายจะทำให้ผู้ใช้ดัดแปลงรายการภาษาที่ต้องการทั้งหมดได้</translation>
 <translation id="1803646570632580723">รายชื่อของแอปพลิเคชันที่ตรึงจะแสดงในตัวเรียกใช้งาน</translation>
+<translation id="1805056271257244521">เมื่อตั้งค่านโยบายนี้เป็น "เปิดใช้" JavaScript setTimeout() ที่มีระยะหมดเวลาเป็น 0 มิลลิวินาทีจะไม่ถูกปรับเป็น 1 มิลลิวินาที
+          เมื่อตั้งค่านโยบายนี้เป็น "ปิดใช้" JavaScript setTimeout() ที่มีระยะหมดเวลาเป็น 0 มิลลิวินาทีจะถูกปรับเป็น 1 มิลลิวินาที
+          เมื่อไม่มีการตั้งค่าสำหรับนโยบายนี้ ให้ใช้พฤติกรรมเริ่มต้นของเบราว์เซอร์สำหรับการปรับฟังก์ชัน setTimeout()
+
+          ฟีเจอร์นี้เป็นไปตามมาตรฐานของเว็บ แต่อาจทำให้ลำดับงานของบางหน้าเว็บเปลี่ยนไปได้ ซึ่งจะก่อให้เกิดพฤติกรรมที่ไม่ได้คาดไว้ในเว็บไซต์ที่อาศัยการเรียงลำดับงานในบางรูปแบบ นอกจากนี้ยังอาจส่งผลต่อเว็บไซต์ที่มี setTimeout() จำนวนมากที่มีการใช้ระยะหมดเวลาที่ 0 มิลลิวินาทีด้วย เช่น ทำให้โหลดของ CPU มากขึ้น
+
+          สำหรับผู้ใช้ที่ไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้ไว้ Chrome จะทยอยทำการเปลี่ยนแปลงทีละน้อยในเวอร์ชันเสถียร
+
+          นโยบายนี้เป็นนโยบายชั่วคราวซึ่งจะถูกนำออกใน Chrome 105 กำหนดเวลานี้อาจเลื่อนออกไปได้หากมีบริษัทที่ยังคงต้องการใช้จำนวนมาก
+          </translation>
 <translation id="1808715480127969042">ปิดกั้นคุกกี้บนไซต์เหล่านี้</translation>
 <translation id="1810261428246410396">อนุญาตให้ใช้การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านมือถือแบบด่วน</translation>
 <translation id="1813672770917912317">ให้คุณกำหนดว่า <ph name="PRODUCT_NAME" /> จะเรียกใช้เครื่องมือ V8 JavaScript ที่เปิดใช้คอมไพเลอร์ JIT (Just In Time) หรือไม่
@@ -2359,6 +2369,7 @@
 <translation id="356579196325389849">ผู้ใช้อาจกำหนดค่าเวอร์ชันการเผยแพร่ของ Chrome OS</translation>
 <translation id="35668690622495904">
           ระบบจะไม่ปฏิเสธการเรียกใช้ด้วยเหตุที่มาจากบริบทที่ไม่อยู่ในรายการที่อนุญาต (แต่การเรียกใช้อาจถูกปฏิเสธด้วยเหตุผลอื่นๆ ได้)</translation>
+<translation id="3568762199045490351">JavaScript setTimeout() ที่มีระยะหมดเวลาเป็น 0 มิลลิวินาทีจะถูกปรับเป็น 1 มิลลิวินาที</translation>
 <translation id="3575011234198230041">การตรวจสอบสิทธิ์ HTTP</translation>
 <translation id="3577251398714997599">เครื่องมือตั้งค่าโฆษณาสำหรับเว็บไซต์ที่มีโฆษณาที่แทรก</translation>
 <translation id="3577628175311752799">ใช้นโยบาย URL ที่มาเริ่มต้นของ "ไม่มี URL ที่มาเมื่อดาวน์เกรด"</translation>
@@ -3079,6 +3090,7 @@
       ดูข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับรูปแบบ <ph name="URL_LABEL" /> ที่ถูกต้องได้ที่ https://cloud.google.com/docs/chrome-enterprise/policies/url-patterns <ph name="WILDCARD_VALUE" /> ไม่ใช่ค่าที่ยอมรับสำหรับนโยบายนี้</translation>
 <translation id="4480694116501920047">บังคับใช้ค้นหาปลอดภัย</translation>
 <translation id="4481202456143946404">เวอร์ชันที่ถูกต้องของข้อกำหนดในการให้บริการซึ่งมาจาก Google3 CL ซึ่งเปิดตัวข้อกำหนดเวอร์ชันใหม่</translation>
+<translation id="4483120730995943109">JavaScript setTimeout() ที่มีระยะหมดเวลาเป็น 0 มิลลิวินาทีจะไม่ถูกปรับเป็น 1 มิลลิวินาที</translation>
 <translation id="4483649828988077221">ปิดใช้การอัปเดตอัตโนมัติ</translation>
 <translation id="4484515651939984695">ระบุระยะเวลา (เป็นวินาที) ซึ่งอุปกรณ์แคสต์ที่เลือกไว้ด้วยรหัสการเข้าถึงหรือคิวอาร์โค้ดจะคงอยู่ในรายชื่ออุปกรณ์แคสต์ในเมนูของ <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="4485425108474077672">กำหนดค่า URL หน้าแท็บใหม่</translation>
@@ -3604,6 +3616,7 @@
       * "ปานกลาง" ผู้ใช้อาจเลือกได้เฉพาะโหมดที่จำกัดปานกลางและโหมดที่จำกัดเข้มงวดใน YouTube แต่จะปิดใช้โหมดที่จำกัดไม่ได้
 
       * "ปิด" หรือไม่ได้ตั้งค่า Chrome จะไม่บังคับใช้โหมดที่จำกัดใน YouTube แต่นโยบายภายนอก เช่น นโยบายของ YouTube อาจยังคงบังคับใช้โหมดที่จำกัด</translation>
+<translation id="5191476996923842491">พฤติกรรมเริ่มต้นสำหรับการปรับฟังก์ชัน setTimeout()</translation>
 <translation id="519247340330463721">กำหนดค่านโยบายที่เกี่ยวข้องกับ Safe Browsing</translation>
 <translation id="5196520640744454600">เปิดใช้คีย์ติดหนึบในหน้าจอการเข้าสู่ระบบ</translation>
 <translation id="5196630732055960309">อนุญาตให้ใช้ File Handling API ในเว็บแอปเหล่านี้</translation>
@@ -5392,6 +5405,7 @@
 
       ใน <ph name="MS_WIN_NAME" /> ฟังก์ชันการทำงานนี้ใช้ได้เฉพาะในอินสแตนซ์ที่เข้าร่วมโดเมน <ph name="MS_AD_NAME" />, ทำงานใน Windows 10 Pro หรือลงทะเบียนใน<ph name="CHROME_BROWSER_CLOUD_MANAGEMENT_NAME" /> ใน <ph name="MAC_OS_NAME" /> ฟังก์ชันการทำงานนี้ใช้ได้เฉพาะในอินสแตนซ์ที่จัดการผ่าน MDM หรือเข้าร่วมโดเมนผ่าน MCX</translation>
 <translation id="7138678301420049075">อื่นๆ</translation>
+<translation id="7138762292550697459">ควบคุมระยะหมดเวลาขั้นต่ำสำหรับฟังก์ชัน JavaScript setTimeout()</translation>
 <translation id="7143539889272595839">เมื่อเปิดใช้นโยบายนี้ จะเป็นการเปิดใช้การรายงานแบบไม่ระบุชื่อของข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการใช้งานและข้อขัดข้องเกี่ยวกับ Chrome ไปยัง Google โดยค่าเริ่มต้น ผู้ใช้จะยังเปลี่ยนการตั้งค่านี้ได้ในการตั้งค่า Chrome
 
       เมื่อปิดใช้นโยบายนี้ จะเป็นการปิดใช้การรายงานแบบไม่ระบุชื่อและจะไม่มีการส่งข้อมูลการใช้งานและข้อขัดข้องไปยัง Google ผู้ใช้จะเปลี่ยนแปลงการตั้งค่านี้ไม่ได้

components/proxy_config/proxy_policy_handler.cc

diff --git a/components/proxy_config/proxy_policy_handler.cc b/components/proxy_config/proxy_policy_handler.cc
index c31cbad..1fbbbee4 100644
--- a/components/proxy_config/proxy_policy_handler.cc
+++ b/components/proxy_config/proxy_policy_handler.cc
@@ -76,8 +76,8 @@
   policy::PolicySource inherited_source =
       policy::POLICY_SOURCE_ENTERPRISE_DEFAULT;
   base::Value proxy_settings(base::Value::Type::DICTIONARY);
-  for (size_t i = 0; i < std::size(kDeprecatedProxyPolicies); ++i) {
-    const PolicyMap::Entry* entry = policies.Get(kDeprecatedProxyPolicies[i]);
+  for (auto* policy : kDeprecatedProxyPolicies) {
+    const PolicyMap::Entry* entry = policies.Get(policy);
     if (!entry)
       continue;
     if (policies.EntryHasHigherPriority(*entry, current_priority)) {
@@ -89,8 +89,8 @@
     // If two priorities are the same.
     if (!policies.EntryHasHigherPriority(*entry, current_priority) &&
         !policies.EntryHasHigherPriority(current_priority, *entry)) {
-      proxy_settings.SetKey(kDeprecatedProxyPolicies[i],
-                            entry->value()->Clone());
+      // |value_unsafe| is used due to multiple policy types being handled.
+      proxy_settings.SetKey(policy, entry->value_unsafe()->Clone());
     }
   }
   // Sets the new |proxy_settings| if kProxySettings isn't set yet, or if the
@@ -100,8 +100,8 @@
       (!existing ||
        policies.EntryHasHigherPriority(current_priority, *existing))) {
     return proxy_settings;
-  } else if (existing && existing->value()) {
-    return existing->value()->Clone();
+  } else if (existing && existing->value(base::Value::Type::DICT)) {
+    return existing->value(base::Value::Type::DICT)->Clone();
   }
   return base::Value();
 }

components/query_tiles/OWNERS

diff --git a/components/query_tiles/OWNERS b/components/query_tiles/OWNERS
index 61ddc267..c13a0fe 100644
--- a/components/query_tiles/OWNERS
+++ b/components/query_tiles/OWNERS
@@ -1,6 +1,3 @@
 dtrainor@chromium.org
-hesen@chromium.org
 qinmin@chromium.org
 shaktisahu@chromium.org
-xingliu@chromium.org
-

components/safe_browsing/content/resources/download_file_types.asciipb

diff --git a/components/safe_browsing/content/resources/download_file_types.asciipb b/components/safe_browsing/content/resources/download_file_types.asciipb
index 928e55b9..b00c499c 100644
--- a/components/safe_browsing/content/resources/download_file_types.asciipb
+++ b/components/safe_browsing/content/resources/download_file_types.asciipb
@@ -8,7 +8,7 @@
 ##
 ## Top level settings
 ##
-version_id: 48
+version_id: 49
 sampled_ping_probability: 0.01
 max_archived_binaries_to_report: 10
 default_file_type {
@@ -26,6 +26,9 @@
 
 # Files that are not dangerous, and are popular enough that we'd like to
 # exclude them from download pings.
+#  - Files are generally considered not dangerous if they don't have executable
+#    parts and have not been known to be abused by campaigns.
+#  - Files are considered popular if they make up >= 0.03% of download pings
 file_types {
   extension: "jpg"
   uma_value: 322
@@ -101,6 +104,11 @@
   uma_value: 341
   ping_setting: SAMPLED_PING
 }
+file_types {
+  extension: "avif"
+  uma_value: 397
+  ping_setting: SAMPLED_PING
+}
 
 # Flash files downloaded locally can sometimes access the local filesystem
 file_types {

components/safe_browsing/content/resources/download_file_types_experiment.asciipb

diff --git a/components/safe_browsing/content/resources/download_file_types_experiment.asciipb b/components/safe_browsing/content/resources/download_file_types_experiment.asciipb
index fc461cbd5..e4699f25 100644
--- a/components/safe_browsing/content/resources/download_file_types_experiment.asciipb
+++ b/components/safe_browsing/content/resources/download_file_types_experiment.asciipb
@@ -12,7 +12,7 @@
 ## version id is larger than the version id in download_file_types.asciipb. If
 ## there isn't an ongoing experiment, this version id is equal to the version id
 ## in download_file_types.asciipb.
-version_id: 48
+version_id: 49
 sampled_ping_probability: 0.01
 max_archived_binaries_to_report: 10
 default_file_type {
@@ -30,6 +30,9 @@
 
 # Files that are not dangerous, and are popular enough that we'd like to
 # exclude them from download pings.
+#  - Files are generally considered not dangerous if they don't have executable
+#    parts and have not been known to be abused by campaigns.
+#  - Files are considered popular if they make up >= 0.03% of download pings
 file_types {
   extension: "jpg"
   uma_value: 322
@@ -105,6 +108,11 @@
   uma_value: 341
   ping_setting: SAMPLED_PING
 }
+file_types {
+  extension: "avif"
+  uma_value: 397
+  ping_setting: SAMPLED_PING
+}
 
 # Flash files downloaded locally can sometimes access the local filesystem
 file_types {

components/safe_browsing/core/common/features.cc

diff --git a/components/safe_browsing/core/common/features.cc b/components/safe_browsing/core/common/features.cc
index eb2e421..eaf66e03 100644
--- a/components/safe_browsing/core/common/features.cc
+++ b/components/safe_browsing/core/common/features.cc
@@ -86,6 +86,11 @@
 
 const base::Feature kExtensionTelemetry{"SafeBrowsingExtensionTelemetry",
                                         base::FEATURE_DISABLED_BY_DEFAULT};
+
+const base::Feature kExtensionTelemetryPersistence{
+    "SafeBrowsingExtensionTelemetryPersistence",
+    base::FEATURE_DISABLED_BY_DEFAULT};
+
 const base::FeatureParam<int> kExtensionTelemetryUploadIntervalSeconds{
     &kExtensionTelemetry, "UploadIntervalSeconds",
     /*default_value=*/3600};
@@ -184,6 +189,7 @@
     {&kEnhancedProtection, true},
     {&kExtensionTelemetry, true},
     {&kExtensionTelemetryReportContactedHosts, true},
+    {&kExtensionTelemetryPersistence, true},
     {&kFileTypePoliciesTag, true},
     {&kOmitNonUserGesturesFromReferrerChain, true},
     {&kSafeBrowsingCsbrrWithToken, true},

components/safe_browsing/core/common/features.h

diff --git a/components/safe_browsing/core/common/features.h b/components/safe_browsing/core/common/features.h
index 6f6a742..871748a5 100644
--- a/components/safe_browsing/core/common/features.h
+++ b/components/safe_browsing/core/common/features.h
@@ -79,6 +79,11 @@
 // Enables collection of signals related to extension activity and uploads
 // of telemetry reports to SB servers.
 extern const base::Feature kExtensionTelemetry;
+
+// Enables data collected by the kExtensionTelemetry to be written and read to
+// disk. This data will be uploaded for analysis.
+extern const base::Feature kExtensionTelemetryPersistence;
+
 // Specifies the upload interval for extension telemetry reports.
 extern const base::FeatureParam<int> kExtensionTelemetryUploadIntervalSeconds;
 // Enables collection of telemetry signal whenever an extension invokes the

components/services/app_service/public/cpp/shortcut.h

diff --git a/components/services/app_service/public/cpp/shortcut.h b/components/services/app_service/public/cpp/shortcut.h
index 04d1b1e..22fbba6 100644
--- a/components/services/app_service/public/cpp/shortcut.h
+++ b/components/services/app_service/public/cpp/shortcut.h
@@ -5,6 +5,7 @@
 #ifndef COMPONENTS_SERVICES_APP_SERVICE_PUBLIC_CPP_SHORTCUT_H_
 #define COMPONENTS_SERVICES_APP_SERVICE_PUBLIC_CPP_SHORTCUT_H_
 
+#include <memory>
 #include <string>
 #include <utility>
 #include <vector>

components/strings/components_strings_bs.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_bs.xtb b/components/strings/components_strings_bs.xtb
index 1184dbf..920328e 100644
--- a/components/strings/components_strings_bs.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_bs.xtb
@@ -519,6 +519,7 @@
 <translation id="2501278716633472235">Nazad</translation>
 <translation id="2505268675989099013">Zaštitite račun</translation>
 <translation id="2512101340618156538">Nije dozvoljeno (zadano)</translation>
+<translation id="2512413427717747692">Gumb za postavljanje Chromea kao zadanog preglednika, pritisnite Enter da biste u postavkama iOS-a Chrome postavili kao zadani preglednik sustava</translation>
 <translation id="2515629240566999685">Provjeriti signal u svojoj oblasti</translation>
 <translation id="2521385132275182522">Spajanje u donjem desnom uglu</translation>
 <translation id="2521736961081452453">Kreiraj obrazac</translation>
@@ -778,6 +779,7 @@
 <translation id="3364869320075768271"><ph name="URL" /> želi koristiti vaš uređaj i podatke virtuelne realnosti</translation>
 <translation id="3366477098757335611">Prikaži kartice</translation>
 <translation id="3369192424181595722">Greška sa satom</translation>
+<translation id="3371064404604898522">Postavite Chrome kao zadani preglednik</translation>
 <translation id="3371076217486966826"><ph name="URL" /> želi:
       • Kreirati 3D mapu vašeg okruženja i pratiti položaj kamere
       • Koristiti vašu kameru</translation>
@@ -977,6 +979,7 @@
 <translation id="3969052498612555048">Ne možete pronaći kôd? <ph name="BEGIN_LINK" />Preuzmite novi kȏd<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="397105322502079400">Računanje…</translation>
 <translation id="3973234410852337861">Host <ph name="HOST_NAME" /> je blokiran</translation>
+<translation id="3978338123949022456">Način pretraživanja, unesite upit i pritisnite Enter za pretraživanje pomoću sufiksa ključne riječi <ph name="KEYWORD_SUFFIX" /></translation>
 <translation id="3986705137476756801">Isključite Automatske titlove za sada</translation>
 <translation id="3987940399970879459">Manje od 1 MB</translation>
 <translation id="3990250421422698716">Odvajanje dokumenata</translation>
@@ -1714,6 +1717,7 @@
 <translation id="63172326633386613">Upravljajte postavkama pristupačnosti</translation>
 <translation id="6321917430147971392">Provjerite postavke DNS-a</translation>
 <translation id="6322182122604171028">Upotreba funkcije Windows Hello nije uspjela</translation>
+<translation id="6326947323444967009">Postavite Chrome kao zadani preglednik sustava u postavkama iOS-a</translation>
 <translation id="6328639280570009161">Pokušajte onemogućiti predviđanje mreže</translation>
 <translation id="6328784461820205019">"Vaša veza nije privatna" ili "&lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID&lt;/span&gt;" ili "&lt;span class="error-code"&gt;ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID&lt;/span&gt;" ili "&lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_WEAK_SIGNATURE_ALGORITHM&lt;/span&gt;" ili "&lt;span class="error-code"&gt;ERR_CERT_SYMANTEC_LEGACY&lt;/span&gt;" ili "SSL certificate error"</translation>
 <translation id="6328786501058569169">Ova web lokacija vas obmanjuje</translation>
@@ -2559,6 +2563,7 @@
 <translation id="9080712759204168376">Sažetak narudžbe</translation>
 <translation id="9089260154716455634">Pravilo za period van radnog vremena:</translation>
 <translation id="9095388113577226029">Više jezika…</translation>
+<translation id="9096425087209440047"><ph name="SET_CHROME_AS_DEFAULT_BROWSER_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, pritisnite Tab, a zatim Enter da biste u postavkama iOS-a Chrome postavili kao zadani preglednik sustava</translation>
 <translation id="9101630580131696064">Ladica 1</translation>
 <translation id="9103872766612412690"><ph name="SITE" /> obično koristi šifriranje za zaštitu vaših informacija. Kada se Chromium ovaj put pokušao povezati s web lokacijom <ph name="SITE" />, web lokacija je vratila neobične i netačne akreditive. To se može dogoditi kada se napadač pokušava predstaviti kao web lokacija <ph name="SITE" /> ili kada vezu prekine ekran za prijavu na WiFi. Vaše informacije su i dalje sigurne jer je Chromium prekinuo vezu prije bilo kakve razmjene podataka.</translation>
 <translation id="9106062320799175032">Dodaj adresu za naplatu</translation>

components/strings/components_strings_de.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_de.xtb b/components/strings/components_strings_de.xtb
index 27d8acd2..9b6e5e8 100644
--- a/components/strings/components_strings_de.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_de.xtb
@@ -736,7 +736,7 @@
 <translation id="3229041911291329567">Versionsinformationen zu Ihrem Gerät und Browser</translation>
 <translation id="323107829343500871">CVC für <ph name="CREDIT_CARD" /> eingeben</translation>
 <translation id="3234666976984236645">Wichtige Inhalte auf dieser Website immer erkennen</translation>
-<translation id="3240683217920639535"><ph name="MANAGE_CHROME_THEMES_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – drücken Sie die Tabulatortaste und dann die Eingabetaste, um das Erscheinungsbild Ihres Browsers anzupassen</translation>
+<translation id="3240683217920639535"><ph name="MANAGE_CHROME_THEMES_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – drücke die Tabulatortaste und dann die Eingabetaste, um das Erscheinungsbild deines Browsers anzupassen</translation>
 <translation id="3240791268468473923">Sichere Anmeldedaten für Zahlungen – Tabellenblatt für nicht übereinstimmende sichere Anmeldedaten ist geöffnet</translation>
 <translation id="324180406144491771">Links von „<ph name="HOST_NAME" />“ werden blockiert</translation>
 <translation id="3248611290851046188">Diese Website definiert Interessen, die von anderen Websites dazu verwendet werden können, dir Werbung zu zeigen. Außerdem ruft diese Website deine Interessen von Chrome ab, damit sie dir relevantere Werbung anzeigen kann.</translation>
@@ -980,7 +980,7 @@
 <translation id="4010758435855888356">Zugriff auf Speicher erlauben?</translation>
 <translation id="4014128326099193693">{COUNT,plural, =1{PDF-Dokument mit {COUNT} Seite}other{PDF-Dokument mit {COUNT} Seiten}}</translation>
 <translation id="4023431997072828269">Dieses Formular wird über eine Verbindung gesendet, die nicht vollständig sicher ist. Hierdurch können Ihre Informationen für andere sichtbar sein.</translation>
-<translation id="4025913568718019429">Schaltfläche „Datenschutzeinstellungen des Google-Kontos verwalten“ – drücken Sie die Eingabetaste, um die Datenschutzeinstellungen Ihres Google-Kontos aufzurufen</translation>
+<translation id="4025913568718019429">Schaltfläche „Datenschutzeinstellungen des Google-Kontos verwalten“ – drücke die Eingabetaste, um die Datenschutzeinstellungen deines Google-Kontos aufzurufen</translation>
 <translation id="4030383055268325496">&amp;Hinzufügen rückgängig machen</translation>
 <translation id="4056223980640387499">Sepia</translation>
 <translation id="4058922952496707368">Schlüssel "<ph name="SUBKEY" />": <ph name="ERROR" /></translation>
@@ -1908,7 +1908,7 @@
 <translation id="7029809446516969842">Passwörter</translation>
 <translation id="7030436163253143341">Zertifikat ist ungültig</translation>
 <translation id="7031646650991750659">Welche Google Play-Apps Sie installiert haben</translation>
-<translation id="7038063300915481831"><ph name="MANAGE_GOOGLE_PRIVACY_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – drücken Sie die Tabulatortaste und dann die Eingabetaste, um die Datenschutzeinstellungen Ihres Google-Kontos zu verwalten</translation>
+<translation id="7038063300915481831"><ph name="MANAGE_GOOGLE_PRIVACY_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – drücke die Tabulatortaste und dann die Eingabetaste, um die Datenschutzeinstellungen deines Google-Kontos zu verwalten</translation>
 <translation id="7050187094878475250">Sie haben versucht, <ph name="DOMAIN" /> zu erreichen. Der Server hat jedoch ein Zertifikat präsentiert, dessen Gültigkeitsdauer zu lang ist, um vertrauenswürdig zu sein.</translation>
 <translation id="705310974202322020">{NUM_CARDS,plural, =1{Diese Karte kann momentan nicht gespeichert werden}other{Diese Karten können momentan nicht gespeichert werden}}</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Blockieren</translation>
@@ -2045,7 +2045,7 @@
 <translation id="7416351320495623771">Passwörter verwalten…</translation>
 <translation id="7419106976560586862">Profilpfad</translation>
 <translation id="7421067045979951561">Protokoll-Handler</translation>
-<translation id="7426022697669111648">Schaltfläche zum Anzeigen Ihres Chrome-Verlaufs – drücken Sie die Eingabetaste, um Ihren Browserverlauf in den Chrome-Einstellungen aufzurufen und zu verwalten</translation>
+<translation id="7426022697669111648">Schaltfläche zum Anzeigen deines Chrome-Verlaufs – drücke die Eingabetaste, um deinen Browserverlauf in den Chrome-Einstellungen aufzurufen und zu verwalten</translation>
 <translation id="7437289804838430631">Kontaktdaten hinzufügen</translation>
 <translation id="7440140511386898319">Verfügbare Offline-Inhalte</translation>
 <translation id="7441627299479586546">Falsche(r) Nutzername/Domain der Richtlinie</translation>
@@ -2271,7 +2271,7 @@
 <translation id="810875025413331850">Keine Geräte in der Nähe gefunden.</translation>
 <translation id="8116925261070264013">Stummgeschaltet</translation>
 <translation id="8118489163946903409">Zahlungsmethode</translation>
-<translation id="8124639700796374294">Schaltfläche „Chrome anpassen“ – drücken Sie die Eingabetaste, um das Erscheinungsbild Ihres Browsers anzupassen</translation>
+<translation id="8124639700796374294">Schaltfläche „Chrome anpassen“ – drücke die Eingabetaste, um das Erscheinungsbild deines Browsers anzupassen</translation>
 <translation id="8127301229239896662">"<ph name="SOFTWARE_NAME" />" war nicht ordnungsgemäß auf Ihrem Computer oder im Netzwerk installiert. Bitten Sie Ihren IT-Administrator, das Problem zu lösen.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Bestätigen</translation>
 <translation id="8148608574971654810">PDF-Version:</translation>
@@ -2482,7 +2482,7 @@
 <translation id="8870413625673593573">Kürzlich geschlossen</translation>
 <translation id="8870494189203302833">Gleiche Reihenfolge Vorderseite nach unten</translation>
 <translation id="8870700989640064057">Vertrauliche Datei drucken?</translation>
-<translation id="8871553383647848643">Erscheinungsbild Ihres Browsers anpassen</translation>
+<translation id="8871553383647848643">Erscheinungsbild deines Browsers anpassen</translation>
 <translation id="8874824191258364635">Geben Sie eine gültige Kartennummer ein</translation>
 <translation id="8884537526797090108">Vertrauliche Inhalte können nicht aufgezeichnet werden</translation>
 <translation id="8891727572606052622">Ungültiger Proxymodus</translation>

components/strings/components_strings_en-GB.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_en-GB.xtb b/components/strings/components_strings_en-GB.xtb
index a47fbdf..3fa2ed3 100644
--- a/components/strings/components_strings_en-GB.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_en-GB.xtb
@@ -579,6 +579,7 @@
 <translation id="2505268675989099013">Protect account</translation>
 <translation id="2509167091171468975">Food and grocery retailers</translation>
 <translation id="2512101340618156538">Not allowed (default)</translation>
+<translation id="2512413427717747692">Set Chrome as default browser button, press Enter to set Chrome as the system's default browser in iOS settings</translation>
 <translation id="2515629240566999685">Checking the signal in your area</translation>
 <translation id="2521385132275182522">Staple bottom right</translation>
 <translation id="2521736961081452453">Create form</translation>
@@ -881,6 +882,7 @@
 <translation id="3366477098757335611">View cards</translation>
 <translation id="3369192424181595722">Clock error</translation>
 <translation id="3369459162151165748">Vehicle parts and accessories</translation>
+<translation id="3371064404604898522">Set Chrome as the default browser</translation>
 <translation id="3371076217486966826"><ph name="URL" /> wants to:
       • Create a 3D map of your surroundings and track camera position
       • Use your camera</translation>
@@ -1098,6 +1100,7 @@
 <translation id="3969052498612555048">Can't find your code? <ph name="BEGIN_LINK" />Get new code<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="397105322502079400">Calculating...</translation>
 <translation id="3973234410852337861"><ph name="HOST_NAME" /> is blocked</translation>
+<translation id="3978338123949022456">Search mode, type a query and press Enter to search with <ph name="KEYWORD_SUFFIX" /></translation>
 <translation id="398470910934384994">Birds</translation>
 <translation id="3986705137476756801">Turn off Live Caption for now</translation>
 <translation id="3987940399970879459">Less than 1 MB</translation>
@@ -1927,6 +1930,7 @@
 <translation id="6319249456820053699">Cameras and camcorders</translation>
 <translation id="6321917430147971392">Check your DNS settings</translation>
 <translation id="6322182122604171028">Couldn't use Windows Hello</translation>
+<translation id="6326947323444967009">Set Chrome as the system's default browser in iOS settings</translation>
 <translation id="6328639280570009161">Try disabling network prediction</translation>
 <translation id="6328784461820205019">'Your connection is not private' or '&lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID&lt;/span&gt;' or '&lt;span class="error-code"&gt;ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID&lt;/span&gt;' or '&lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_WEAK_SIGNATURE_ALGORITHM&lt;/span&gt;' or '&lt;span class="error-code"&gt;ERR_CERT_SYMANTEC_LEGACY&lt;/span&gt;' or 'SSL certificate error'</translation>
 <translation id="6328786501058569169">This site is deceptive</translation>
@@ -2889,6 +2893,7 @@
 <translation id="908796725011587895">University sports</translation>
 <translation id="9089260154716455634">Off-hours policy:</translation>
 <translation id="9095388113577226029">More languages...</translation>
+<translation id="9096425087209440047"><ph name="SET_CHROME_AS_DEFAULT_BROWSER_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, press Tab and then Enter to set Chrome as the system's default browser in iOS settings</translation>
 <translation id="9096679202588811390">TV shows and programmes</translation>
 <translation id="9101630580131696064">Tray 1</translation>
 <translation id="9103537084693478942">Video software</translation>

components/strings/components_strings_fil.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_fil.xtb b/components/strings/components_strings_fil.xtb
index 4c58534..e3ae97e 100644
--- a/components/strings/components_strings_fil.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_fil.xtb
@@ -25,9 +25,11 @@
 <translation id="1038106730571050514">Ipakita ang mga suhestyon</translation>
 <translation id="1038842779957582377">Hindi kilalang pangalan</translation>
 <translation id="1041998700806130099">Mensahe sa sheet ng trabaho</translation>
+<translation id="1043382569739532657">Mga grant, scholarship, at tulong Pampinansyal</translation>
 <translation id="1048785276086539861">Kapag nag-edit ka ng mga anotasyon, babalik ang dokumentong ito sa isang page na view</translation>
 <translation id="1050038467049342496">Isara ang iba pang app</translation>
 <translation id="1055184225775184556">&amp;I-undo ang Pagdagdag</translation>
+<translation id="1056663316309890343">Software sa larawan</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Babala</translation>
 <translation id="1058344460600311577"><ph name="PLAY_CHROME_DINO_GAME_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Pindutin ang tab at pagkatapos ay ang Enter para laruin ang Dino Run sa Chrome</translation>
 <translation id="1058479211578257048">Sine-save ang mga card...</translation>
@@ -35,8 +37,11 @@
 <translation id="1062160989074299343">Prc10 (Envelope)</translation>
 <translation id="106701514854093668">Mga Bookmark sa Desktop</translation>
 <translation id="1068672505746868501">Huwag kailanman isalin ang mga page sa <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
+<translation id="1070853536588271387">Mga hybrid at alternatibong sasakyan</translation>
 <translation id="1070901266639972381">Gabi</translation>
+<translation id="1072594122896439679">Musika at audio</translation>
 <translation id="1074497978438210769">Hindi secure</translation>
+<translation id="1075079914415273530">Agrikultura at forestry</translation>
 <translation id="1080116354587839789">Pagkasyahin sa lapad</translation>
 <translation id="1081061862829655580">Tray 19</translation>
 <translation id="1086953900555227778">Index-5x8</translation>
@@ -47,6 +52,7 @@
 <translation id="1101672080107056897">Error sa pagkilos</translation>
 <translation id="1103523840287552314">Palaging i-translate ang <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1110994991967754504">Pumili ng pahintulot para sa <ph name="PERMISSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1112828774174131240">Mga antigo at collectible</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;I-undo ang pagbabago sa ayos</translation>
 <translation id="1123753900084781868">Hindi available sa ngayon ang Instant Caption</translation>
 <translation id="1125573121925420732">Maaaring karaniwang may mga babala habang nag-a-update para sa seguridad ang mga website. Maaayos din ito sa lalong madaling panahon.</translation>
@@ -54,6 +60,7 @@
 <translation id="1130564665089811311">Button na Isalin ang page, pindutin ang Enter para isalin ang page na ito gamit ang Google Translate</translation>
 <translation id="1131264053432022307">Larawang Kinopya Mo</translation>
 <translation id="1142846828089312304">I-block ang third party na cookies sa Incognito</translation>
+<translation id="1147769322402934017">Mga online na gallery ng larawan</translation>
 <translation id="1150979032973867961">Hindi mapatunayan ng server na ito na ito ay <ph name="DOMAIN" />; hindi pinagkakatiwalaan ng operating system ng iyong computer ang certificate ng seguridad nito. Maaaring dulot ito ng maling configuration o isang umaatake na hinahadlangan ang iyong koneksyon.</translation>
 <translation id="1151972924205500581">Kinakailangan ang password</translation>
 <translation id="1156303062776767266">Tumitingin ka ng lokal o nakabahaging file</translation>
@@ -62,11 +69,13 @@
 <translation id="1161325031994447685">Muling kumonekta sa Wi-Fi</translation>
 <translation id="1165039591588034296">Error</translation>
 <translation id="1165174597379888365">Binisita ang page</translation>
+<translation id="1165852471352757509">Dokumentaryo at nonfiction sa TV</translation>
 <translation id="1174723505405632867">Gusto mo bang payagan ang <ph name="EMBEDDED_URL" /> na gumamit ng cookies at data ng site sa <ph name="TOP_LEVEL_URL" />?
 
 Kung ayaw mo, iba-block ito ng iyong mga setting ng privacy. Papayagan nito ang content na nakaugnayan mong gumana nang maayos, pero posible nitong payagan ang <ph name="EMBEDDED_URL" /> na i-track ang iyong aktibidad.</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;I-print...</translation>
 <translation id="1175875016430184367">Triple staple right</translation>
+<translation id="1177802847690410663">Mga web browser</translation>
 <translation id="1178581264944972037">I-pause</translation>
 <translation id="1181037720776840403">Alisin</translation>
 <translation id="1186201132766001848">Suriin ang mga Password</translation>
@@ -74,16 +83,20 @@
 <translation id="1197088940767939838">Orange</translation>
 <translation id="1201402288615127009">Susunod</translation>
 <translation id="1201895884277373915">Higit pa mula sa site na ito</translation>
+<translation id="1204602502194308272">Isda at aquaria</translation>
 <translation id="1206967143813997005">Hindi magandang paunang signature</translation>
 <translation id="1209206284964581585">Itago sa ngayon</translation>
 <translation id="1209221128712833642">Button na gumawa ng form, pindutin ang Enter para gumawa ng bagong form sa Google Forms nang mabilis</translation>
 <translation id="121201262018556460">Tinangka mong maabot ang <ph name="DOMAIN" />, ngunit nagpakita ang server ng isang certificate na naglalaman ng isang mahinang key. Maaaring sinira ng isang nang-aatake ang pribadong key, at ang server ay maaaring hindi ang server na iyong inaasahan (maaaring nakikipag-ugnay ka sa isang nang-aatake).</translation>
 <translation id="1219129156119358924">Seguridad ng System</translation>
 <translation id="1222060260947439312">Kanang Tray</translation>
+<translation id="1225570101506606926">Bilyar</translation>
+<translation id="1225607422885279949">Maghahanap ang Google ng mga diskwento para sa iyo</translation>
 <translation id="1227224963052638717">Hindi kilalang patakaran</translation>
 <translation id="1228893227497259893">Maling tagatukoy ng entity</translation>
 <translation id="1232569758102978740">Walang pamagat</translation>
 <translation id="1236081509407217141">Payagan ang VR?</translation>
+<translation id="1238915852705750309">Antivirus at malware</translation>
 <translation id="1240347957665416060">Ang pangalan ng iyong device</translation>
 <translation id="124116460088058876">Higit pang wika</translation>
 <translation id="1243027604378859286">May-akda:</translation>
@@ -112,6 +125,7 @@
 <translation id="1292701964462482250">"Pinipigilan ng software sa iyong computer na makakonekta nang ligtas ang Chrome sa web" (mga Windows computer lang)</translation>
 <translation id="1294154142200295408">Mga variation ng command-line</translation>
 <translation id="129553762522093515">Kamakailang isinara</translation>
+<translation id="1296930489679394997">Sales</translation>
 <translation id="129863573139666797"><ph name="BEGIN_LINK" />Subukang i-clear ang iyong cookies<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1301324364792935241">Suriin ang iyong mga setting ng Secure na DNS</translation>
 <translation id="1307966114820526988">Mga Hindi na Ginagamit na Feature</translation>
@@ -121,6 +135,7 @@
 <translation id="1318023360584041678">Na-save sa grupo ng tab</translation>
 <translation id="1319245136674974084">Huwag nang magtanong ulit para sa app na ito</translation>
 <translation id="1320233736580025032">Prc1 (Envelope)</translation>
+<translation id="1322083935398004629">Pulitika</translation>
 <translation id="132301787627749051">Maghanap ng larawan sa clipboard</translation>
 <translation id="1323433172918577554">Magpakita Nang Higit Pa</translation>
 <translation id="132390688737681464">I-save at Punan ang Mga Address</translation>
@@ -137,6 +152,9 @@
 <translation id="1346748346194534595">Kanan</translation>
 <translation id="1348198688976932919">May mapapanganib na app ang pupuntahang site</translation>
 <translation id="1348779747280417563">Kumpirmahin ang pangalan</translation>
+<translation id="1354976809542763843">Financing para sa bahay</translation>
+<translation id="1355301061807280185">Mga trabaho</translation>
+<translation id="1355754231781595724">Kaligtasan sa sasakyan at trapiko</translation>
 <translation id="1357195169723583938">Sino ang gumamit sa device kamakailan at kailan</translation>
 <translation id="1358187717814494928">Gumawa ng sheet</translation>
 <translation id="1360955481084547712">Magbukas ng bagong Incognito window para makapag-browse nang pribado</translation>
@@ -154,12 +172,15 @@
 <translation id="1382912999714108023">Hindi mo nakikita ang iyong kasalukuyan impormasyon? Makipag-ugnayan sa iyong bangko para ma-update ito.</translation>
 <translation id="1384725838384960382">Sheet para sa pag-authenticate ng kredensyal sa secure na pagbabayad</translation>
 <translation id="1386623374109090026">Mga Anotasyon</translation>
+<translation id="1391289752476847787">Mga stock at bond</translation>
 <translation id="139305205187523129">Hindi nagpadala ng anumang data ang <ph name="HOST_NAME" />.</translation>
 <translation id="1403196654932095242"><ph name="HISTORY_CLUSTERS_SEARCH_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, pindutin ang Tab at pagkatapos ay ang Enter para ipagpatuloy ang iyong pananaliksik at makakita ng nauugnay na aktibidad sa history mo sa Chrome</translation>
 <translation id="1405567553485452995">Light Green</translation>
 <translation id="1407135791313364759">Buksan lahat</translation>
 <translation id="1408787208417187241">Triple staple top</translation>
+<translation id="1413407968866574823">Mga larong action at platform</translation>
 <translation id="1413809658975081374">Error sa privacy</translation>
+<translation id="1414134146594747368">Preschool</translation>
 <translation id="1422930527989633628">Puwedeng hilinging tumuklas ng mga Bluetooth device na nasa malapit</translation>
 <translation id="1426410128494586442">Oo</translation>
 <translation id="1428146450423315676">Stacker 7</translation>
@@ -186,6 +207,7 @@
 <translation id="147358896496811705">2A0</translation>
 <translation id="1475299637784133125">Hinahanap ang bersyon ng browser? Bisitahin ang</translation>
 <translation id="1476595624592550506">Palitan ang iyong password</translation>
+<translation id="1482879811280872320">Pagbibisikleta</translation>
 <translation id="1483493594462132177">Ipadala</translation>
 <translation id="1484290072879560759">Pumili ng Address sa Pagpapadala</translation>
 <translation id="1492194039220927094">Pag-push ng mga patakaran:</translation>
@@ -195,13 +217,17 @@
             <ph name="LIST_ITEM" />History ng paghahanap<ph name="END_LIST_ITEM" />
             <ph name="LIST_ITEM" />Impormasyong inilagay sa mga form<ph name="END_LIST_ITEM" />
           <ph name="END_LIST" /></translation>
+<translation id="14938948731065592">Mga computer peripheral</translation>
 <translation id="1495677929897281669">Bumalik sa tab</translation>
 <translation id="1501859676467574491">Ipakita ang mga card mula sa iyong Google Account</translation>
+<translation id="150536342253161096">Lokal na balita</translation>
 <translation id="1507202001669085618">&lt;p&gt;Makikita mo ang error na ito kung gumagamit ka ng Wi-Fi portal kung saan kailangan mong mag-sign in bago ka makapag-online.&lt;/p&gt;
     &lt;p&gt;Para maayos ang error, i-click ang &lt;strong&gt;Kumonekta&lt;/strong&gt; sa page na sinusubukan mong buksan.&lt;/p&gt;</translation>
+<translation id="1507780850870535225">Disenyo ng landscape</translation>
 <translation id="1513706915089223971">Listahan ng mga entry sa history</translation>
 <translation id="1517433312004943670">Kinakailangan ang numero ng telepono</translation>
 <translation id="1519264250979466059">Petsa ng Build</translation>
+<translation id="1521159554480556801">Mga sining sa himulmol at tela</translation>
 <translation id="1521655867290435174">Google Sheets</translation>
 <translation id="1527263332363067270">Naghihintay ng koneksyon…</translation>
 <translation id="1529521330346880926">10x15 (Envelope)</translation>
@@ -215,6 +241,7 @@
 <translation id="154408704832528245">Pumili ng Address sa Paghahatid</translation>
 <translation id="1549470594296187301">Dapat naka-enable ang JavaScript upang magamit ang feature na ito.</translation>
 <translation id="155039086686388498">Engineering-D</translation>
+<translation id="1551884710160394169">Freeware at shareware</translation>
 <translation id="1553358976309200471">I-update ang Chrome</translation>
 <translation id="1555130319947370107">Asul</translation>
 <translation id="1559447966090556585">Tumanggap ng mga notification?</translation>
@@ -234,14 +261,19 @@
 <translation id="1589050138437146318">I-install ang ARCore?</translation>
 <translation id="1592005682883173041">Access sa Lokal na Data</translation>
 <translation id="1594030484168838125">Pumili</translation>
+<translation id="1596296697375291157">Mga pelikulang thriller, krimen, at misteryo</translation>
 <translation id="160851722280695521">Laruin ang Dino Run sa Chrome</translation>
 <translation id="161042844686301425">Cyan</translation>
 <translation id="1611101756749861742">Ikalawang Rolyo</translation>
 <translation id="1615402009686901181">Dini-disable ng patakaran ng administrator ang screen capture kapag may nakikitang kumpidensyal na content</translation>
+<translation id="1617276713587758852">Mga crossover</translation>
+<translation id="1618571384971354160">Pag-tow at pag-alalay sa kalsada</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Camera</translation>
+<translation id="1622571349153632031">Pang-vegetarian na cuisine</translation>
 <translation id="1623104350909869708">Pigilan ang pahinang ito sa paggawa ng mga karagdagang dialog</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1634828734222219955">Kabuuan</translation>
+<translation id="163669211644121865">Paghahanda at pagpaplano sa pagbubuwis</translation>
 <translation id="1638780421120290329">Hindi ma-save ang card</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Naglo-load</translation>
 <translation id="1640180200866533862">Mga patakaran ng user</translation>
@@ -269,6 +301,7 @@
 <translation id="1706954506755087368">{1,plural, =1{Hindi mapatunayan ng server na ito na ito ang <ph name="DOMAIN" />; tinatayang mula sa susunod na araw ang certificate ng seguridad nito. Maaaring resulta ito ng maling configuration o kaya ng isang attacker na humahadlang sa iyong koneksyon.}one{Hindi mapatunayan ng server na ito na ito ang <ph name="DOMAIN" />; tinatayang mula sa # araw sa hinaharap ang certificate ng seguridad nito. Maaaring resulta ito ng maling configuration o kaya ng isang attacker na humahadlang sa iyong koneksyon.}other{Hindi mapatunayan ng server na ito na ito ang <ph name="DOMAIN" />; tinatayang mula sa # na araw sa hinaharap ang certificate ng seguridad nito. Maaaring resulta ito ng maling configuration o kaya ng isang attacker na humahadlang sa iyong koneksyon.}}</translation>
 <translation id="1710259589646384581">OS</translation>
 <translation id="1711234383449478798">Binalewala dahil hindi nakatakda ang <ph name="POLICY_NAME" /> sa <ph name="VALUE" />.</translation>
+<translation id="1711528724596764268">Machine learning at artificial intelligence</translation>
 <translation id="1712552549805331520">Gusto ng <ph name="URL" /> na permanenteng mag-store ng data sa iyong lokal na computer</translation>
 <translation id="1713628304598226412">Tray 2</translation>
 <translation id="1715874602234207">F</translation>
@@ -291,7 +324,10 @@
 <translation id="1747819498338037826">Awtomatikong palitan</translation>
 <translation id="17513872634828108">Mga bukas na tab</translation>
 <translation id="1752021286346845558">Mailbox 8</translation>
+<translation id="1753068535428855445">Pakikipag-date at mga personal na bagay</translation>
 <translation id="1753706481035618306">Numero ng page</translation>
+<translation id="1755621011177747277">Pag-ampon</translation>
+<translation id="175656076281618225">Magic</translation>
 <translation id="1757773103848038814">Monospace Font</translation>
 <translation id="1763864636252898013">Hindi mapatunayan ng server na ito na ito ay <ph name="DOMAIN" />; hindi pinagkakatiwalaan ng operating system ng iyong device ang certificate ng seguridad nito. Maaaring dulot ito ng maling configuration o isang umaatake na hinahadlangan ang iyong koneksyon.</translation>
 <translation id="1768211456781949159"><ph name="BEGIN_LINK" />Subukang patakbuhin ang Windows Network Diagnostics<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -307,6 +343,7 @@
 <translation id="1791820510173628507"><ph name="MANAGE_GOOGLE_ACCOUNT_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, pindutin ang Tab at pagkatapos ay ang Enter para pamahalaan ang iyong impormasyon, privacy, at seguridad sa iyong Google Account</translation>
 <translation id="1798447301915465742"><ph name="MULTIPLE_ACTIONS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, maraming available na pagkilos, pindutin ang Tab para makita ang mga ito</translation>
 <translation id="1800473098294731951">B9</translation>
+<translation id="1803020234906945288">Masustansyang pagkain</translation>
 <translation id="1803264062614276815">Pangalan ng Cardholder</translation>
 <translation id="1803351196216024260">Puwedeng hilinging gamitin ang iyong mikropono</translation>
 <translation id="1807246157184219062">Maliwanag</translation>
@@ -317,19 +354,23 @@
 <translation id="1822540298136254167">Mga website na binibisita mo at oras na ginugugol dito</translation>
 <translation id="1824402189105105503">Ikawalong Rolyo</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Sinusuri</translation>
+<translation id="1828959155404624835">Mga pagpaparenta ng kotse</translation>
 <translation id="1834321415901700177">Naglalaman ng mga mapanirang program ang site na ito</translation>
 <translation id="1838374766361614909">I-clear ang paghahanap</translation>
 <translation id="1839551713262164453">Hindi na-validate ang mga value ng patakaran at may mga error</translation>
 <translation id="1842969606798536927">Magbayad</translation>
+<translation id="1855370856221982654">Boxing</translation>
 <translation id="1856713167556118146">Ano ang hindi nagagawa ng Incognito</translation>
 <translation id="1863257867908022953">Tray 12</translation>
 <translation id="1864927262126810325">Mula sa <ph name="SOURCE_NAME" /></translation>
 <translation id="1871208020102129563">Nakatakda ang proxy upang gumamit ng mga hindi nababagong proxy server, hindi ng isang .pac script URL.</translation>
 <translation id="1871284979644508959">Kinakailangang field</translation>
+<translation id="1873899211667975540">Rock music</translation>
 <translation id="1875025161375567525">Tray para sa Larawan</translation>
 <translation id="1875512691959384712">Google Forms</translation>
 <translation id="187918866476621466">Buksan ang mga page sa pagsisimula</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Tiklupin ang listahan</translation>
+<translation id="1884843295353628214">Jazz</translation>
 <translation id="1890171020361705182">Dino game. Umiiwas ang isang pixelated na dinosaur sa mga cactus at pterodactyl habang tumatakbo ito sa isang bakanteng landscape. Kapag may narinig kang audio na cue, mag-tap para tumalon sa mga balakid.</translation>
 <translation id="1898423065542865115">Pagfi-filter</translation>
 <translation id="1901443836186977402">{1,plural, =1{Hindi mapatunayan ng server na ito na <ph name="DOMAIN" /> ito; nag-expire ang panseguridad na certificate nito noong nakaraang araw. Posibleng sanhi ito ng maling pag-configure o ng panghihimasok ng isang nang-aatake sa iyong koneksyon. Kasalukuyang nakatakda ang orasan ng iyong computer sa <ph name="CURRENT_DATE" />. Mukha bang tama ito? Kung hindi, dapat mong itama ang orasan ng iyong system at pagkatapos ay i-refresh ang page na ito.}one{Hindi mapatunayan ng server na ito na <ph name="DOMAIN" /> ito; nag-expire ang panseguridad na certificate nito # araw na ang nakalipas. Posibleng sanhi ito ng maling pag-configure o ng panghihimasok ng isang nang-aatake sa iyong koneksyon. Kasalukuyang nakatakda ang orasan ng iyong computer sa <ph name="CURRENT_DATE" />. Mukha bang tama ito? Kung hindi, dapat mong itama ang orasan ng iyong system at pagkatapos ay i-refresh ang page na ito.}other{Hindi mapatunayan ng server na ito na <ph name="DOMAIN" /> ito; nag-expire ang panseguridad na certificate nito # araw na ang nakalipas. Posibleng sanhi ito ng maling pag-configure o ng panghihimasok ng isang nang-aatake sa iyong koneksyon. Kasalukuyang nakatakda ang orasan ng iyong computer sa <ph name="CURRENT_DATE" />. Mukha bang tama ito? Kung hindi, dapat mong itama ang orasan ng iyong system at pagkatapos ay i-refresh ang page na ito.}}</translation>
@@ -347,6 +388,7 @@
 <translation id="1924727005275031552">Bago</translation>
 <translation id="1927439593081478069">Pindutin ang button ng pag-check sa kaligtasan sa Chrome, pindutin ang Enter para magpatakbo ng pag-check sa kaligtasan sa Chrome sa mga setting ng Chrome</translation>
 <translation id="1939175642807587452">Puwedeng hilinging magpadala ng mga notification</translation>
+<translation id="1943994668912612445">Disenyo</translation>
 <translation id="1945968466830820669">Maaari kang mawalan ng access sa account ng iyong organisasyon o manakawan ng pagkakakilanlan. Inirerekomenda ng Chromium na palitan ang iyong password ngayon.</translation>
 <translation id="1947454675006758438">Staple top right</translation>
 <translation id="1956486093533522234">Hanapin, i-secure, o burahin ang iyong device</translation>
@@ -359,6 +401,9 @@
 <translation id="1975584088563498795">Mailbox 10</translation>
 <translation id="1978555033938440688">Bersyon ng Firmware</translation>
 <translation id="1988881251331415125">Kung tama ang pagbabaybay, <ph name="BEGIN_LINK" />subukang patakbuhin ang Mga Diagnostic sa Pagkakakonekta<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="1991453785879639515">Climbing at mountaineering</translation>
+<translation id="1991830984769263878">Insurance ng sasakyan</translation>
+<translation id="1992184150316179036">Kontrol at pagmomodelo ng radyo</translation>
 <translation id="1992331125980284532">JIS B3</translation>
 <translation id="1997484222658892567">Gusto ng <ph name="URL" /> na permanenteng mag-store ng malaking data sa iyong lokal na computer</translation>
 <translation id="2001146170449793414">{COUNT,plural, =1{at 1 pa}one{at # pa}other{at # pa}}</translation>
@@ -371,16 +416,20 @@
 <translation id="2025891858974379949">Hindi secure na content</translation>
 <translation id="2032962459168915086"><ph name="BEGIN_LINK" />Suriin ang proxy at ang firewall<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2034971124472263449">I-save pa rin</translation>
+<translation id="2035400064145347639">Mga gabay sa paglalakbay at travelogue</translation>
 <translation id="2036983605131262583">Alternatibong Rolyo</translation>
 <translation id="2040894699575719559">Na-block ang lokasyon</translation>
 <translation id="2042213636306070719">Tray 7</translation>
 <translation id="204357726431741734">Mag-sign in para magamit ang mga naka-save na password sa iyong Google Account</translation>
+<translation id="205212645995975601">BBQ at pag-iihaw</translation>
 <translation id="2053111141626950936">Hindi ita-translate ang mga page na nasa <ph name="LANGUAGE" />.</translation>
 <translation id="2053373601901562871">{NUM_DAYS,plural, =0{Kapag naka-on ang kontrol na ito at aktibo ang status, tinutukoy ng Chrome kung aling malaking grupo ng mga tao, o "cohort," ang pinakakatulad ng iyong kamakailang aktibidad sa pag-browse. Makakapili ang mga advertiser ng mga ad para sa grupo at pinapanatiling pribado sa iyong device ang aktibidad mo sa pag-browse. Ina-update ang iyong grupo araw-araw.}=1{Kapag naka-on ang kontrol na ito at aktibo ang status, tinutukoy ng Chrome kung aling malaking grupo ng mga tao, o "cohort," ang pinakakatulad ng iyong kamakailang aktibidad sa pag-browse. Makakapili ang mga advertiser ng mga ad para sa grupo at pinapanatiling pribado sa iyong device ang aktibidad mo sa pag-browse. Ina-update ang iyong grupo araw-araw.}one{Kapag naka-on ang kontrol na ito at aktibo ang status, tinutukoy ng Chrome kung aling malaking grupo ng mga tao, o "cohort," ang pinakakatulad ng iyong kamakailang aktibidad sa pag-browse. Makakapili ang mga advertiser ng mga ad para sa grupo at pinapanatiling pribado sa iyong device ang aktibidad mo sa pag-browse. Ina-update ang iyong grupo kada {NUM_DAYS} araw.}other{Kapag naka-on ang kontrol na ito at aktibo ang status, tinutukoy ng Chrome kung aling malaking grupo ng mga tao, o "cohort," ang pinakakatulad ng iyong kamakailang aktibidad sa pag-browse. Makakapili ang mga advertiser ng mga ad para sa grupo at pinapanatiling pribado sa iyong device ang aktibidad mo sa pag-browse. Ina-update ang iyong grupo kada {NUM_DAYS} na araw.}}</translation>
 <translation id="2053553514270667976">ZIP code</translation>
 <translation id="2064691555167957331">{COUNT,plural, =1{1 suhestyon}one{# suhestyon}other{# na suhestyon}}</translation>
+<translation id="2068528718802935086">Mga sanggol at toddler</translation>
 <translation id="2071156619270205202">Hindi kwalipikado ang card na ito para sa virtual card number.</translation>
 <translation id="2071692954027939183">Awtomatikong na-block ang mga notification dahil karaniwang hindi mo pinapayagan ang mga ito</translation>
+<translation id="2072275792380684364">Fashion at istilo</translation>
 <translation id="2079545284768500474">I-undo</translation>
 <translation id="20817612488360358">Itinatakda ang mga setting ng proxy ng system upang magamit ngunit tinutukoy rin ang isang tahasang configuration ng proxy.</translation>
 <translation id="2082238445998314030">Resulta <ph name="RESULT_NUMBER" /> sa <ph name="TOTAL_RESULTS" /></translation>
@@ -405,6 +454,7 @@
 <translation id="2122719317867821810">Gumagana ang patakarang ito tulad ng inaasahan pero may itinakdang hindi tumutugmang value sa ibang lugar at nao-override ito ng patakarang ito.</translation>
 <translation id="2126374524350484896">Producer ng PDF:</translation>
 <translation id="2130448033692577677">Posibleng hindi mailapat ang mga template na tinukoy mo dahil hindi naitakda ang patakarang DnsOverHttpsMode.</translation>
+<translation id="2135799067377889518">Mga panlalaking damit</translation>
 <translation id="213826338245044447">Mga Bookmark sa Mobile</translation>
 <translation id="214556005048008348">Kanselahin ang pagbabayad</translation>
 <translation id="2148613324460538318">Magdagdag ng Card</translation>
@@ -421,15 +471,19 @@
 <translation id="2181821976797666341">Mga Patakaran</translation>
 <translation id="2183608646556468874">Numero ng Telepono</translation>
 <translation id="2184405333245229118">{COUNT,plural, =1{1 address}one{# address}other{# na address}}</translation>
+<translation id="2185836064961771414">American football</translation>
 <translation id="2187317261103489799">Tukuyin (default)</translation>
 <translation id="2188375229972301266">Multiple punch bottom</translation>
 <translation id="2188852899391513400">Nakita sa isang paglabag sa data ang password na kakagamit mo lang. Para ma-secure ang iyong mga account, inirerekomenda ng Google Password Manager na palitan na ito ngayon at pagkatapos ay tingnan ang mga naka-save mong password.</translation>
+<translation id="219906046732893612">Pagpapaganda ng bahay</translation>
 <translation id="2202020181578195191">Maglagay ng wastong taon ng pag-expire</translation>
 <translation id="22081806969704220">Tray 3</translation>
 <translation id="2212735316055980242">Hindi nahanap ang patakaran</translation>
 <translation id="2213606439339815911">Kinukuha ang mga entry...</translation>
 <translation id="2213612003795704869">Na-print ang page</translation>
+<translation id="2215632862494199917">Mga vehicle show</translation>
 <translation id="2215727959747642672">Pag-edit ng file</translation>
+<translation id="2215963164070968490">Mga aso</translation>
 <translation id="2218879909401188352">Ang mga umaatake na kasalukuyang nasa <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> ay maaaring mag-install ng mga mapanganib na app na makakapinsala sa iyong device, magdagdag ng mga hindi alam na singil sa mobile bill mo, o magnakaw ng iyong personal na impormasyon. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Matuto pa<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2224337661447660594">Walang internet</translation>
 <translation id="2230458221926704099">Ayusin ang iyong koneksyon gamit ang <ph name="BEGIN_LINK" />diagnostics app<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -442,7 +496,9 @@
 <translation id="2258928405015593961">Maglagay ng petsa ng pag-expire sa hinaharap at subukan ulit</translation>
 <translation id="225943865679747347">Code ng error: <ph name="ERROR_CODE" /></translation>
 <translation id="2262243747453050782">Error sa HTTP</translation>
+<translation id="226481340855943334">Ancestry at genealogy</translation>
 <translation id="2267047181501709434">Vine-verify ang iyong pagkakakilanlan...</translation>
+<translation id="2268743667444073169">Mga soap opera sa TV</translation>
 <translation id="2270484714375784793">Numero ng telepono</translation>
 <translation id="2276057643614339130">Print na base</translation>
 <translation id="2277103315734023688">Mag-seek Pasulong</translation>
@@ -461,12 +517,14 @@
 <translation id="2316887270356262533">Magbabakante ng wala pang 1 MB. Maaaring mag-load nang mas mabagal ang ilang site sa iyong susunod na pagbisita.</translation>
 <translation id="2317259163369394535">Kailangan ng <ph name="DOMAIN" /> ng username at password.</translation>
 <translation id="2318594867107319532">Huling timestamp ng patakaran:</translation>
+<translation id="2324604504973636700">Mga pambahay na appliance</translation>
 <translation id="2328651992442742497">Pinapayagan (default)</translation>
 <translation id="2329182534073751090">placement ng window</translation>
 <translation id="2329473609445770916">Tinutukoy ng site na ito ang mga interes na magagamit ng iba pang site para magpakita sa iyo ng mga ad</translation>
 <translation id="2330137317877982892"><ph name="CREDIT_CARD" />, mag-e-expire sa <ph name="EXPIRATION_DATE_ABBR" /></translation>
 <translation id="2337852623177822836">Kinokontrol ng iyong administrator ang setting</translation>
 <translation id="2340263603246777781">Gustong makipagpares ng <ph name="ORIGIN" /></translation>
+<translation id="2340549657492527534">Mga reptile at amphibian</translation>
 <translation id="2346319942568447007">Larawang kinopya mo</translation>
 <translation id="2350796302381711542">Papayagan ang <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> na buksan ang lahat ng <ph name="PROTOCOL" /> (na) link sa halip na ang <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" />?</translation>
 <translation id="2354001756790975382">Iba pang mga bookmark</translation>
@@ -485,9 +543,11 @@
 <translation id="2384307209577226199">Default ng enterprise</translation>
 <translation id="2385809941344967209">I-update ang Chrome mula sa iyong mga setting ng Chrome</translation>
 <translation id="2386255080630008482">Nabawi ang certificate ng server.</translation>
+<translation id="239293030466334554">Mga convertible</translation>
 <translation id="2392959068659972793">Ipakita ang mga patakarang walang nakatakdang halaga</translation>
 <translation id="239429038616798445">Hindi available ang paraan ng pagpapadala na ito. Sumubok ng ibang paraan.</translation>
 <translation id="2396249848217231973">&amp;I-undo ang pagtanggal</translation>
+<translation id="2397836504670957718">Mga laptop at notebook</translation>
 <translation id="2400600116338235695">Puwedeng hilinging kumonekta sa mga serial port</translation>
 <translation id="2410754574180102685">Government-Legal</translation>
 <translation id="2413155254802890957">Luma</translation>
@@ -518,6 +578,7 @@
 <translation id="2498091847651709837">Mag-scan ng bagong card</translation>
 <translation id="2501278716633472235">Bumalik</translation>
 <translation id="2505268675989099013">Protektahan ang Account</translation>
+<translation id="2509167091171468975">Mga retailer ng pagkain at grocery</translation>
 <translation id="2512101340618156538">Hindi pinapayagan (default)</translation>
 <translation id="2515629240566999685">Suriin ang signal sa iyong lugar</translation>
 <translation id="2521385132275182522">Staple bottom right</translation>
@@ -531,16 +592,22 @@
 <translation id="2539524384386349900">Tukuyin</translation>
 <translation id="2540701853218677861">History ng pag-log in/pag-log out sa device, kasama ang mga timestamp at hindi matagumpay na pagsubok</translation>
 <translation id="2541219929084442027">Hindi mananatili ang mga page na titingnan mo sa mga tab na Incognito sa history, cookie store o history ng paghahanap ng iyong browser pagkatapos mong isara ang lahat ng iyong tab na incognito. Papanatilihin ang anumang file na ida-download o mga bookmark na gagawin mo.</translation>
+<translation id="2542106216580219892">Surfing</translation>
 <translation id="2544546346215446551">Na-restart ng iyong administrator ang device mo</translation>
 <translation id="2544644783021658368">Isang dokumento</translation>
 <translation id="2546283357679194313">Cookies at data ng site</translation>
+<translation id="2547466893236767989">Pagdidisenyo at paggawa ng website</translation>
 <translation id="254947805923345898">Di-wasto ang value ng patakaran.</translation>
 <translation id="255002559098805027">Nagpadala ng di-wastong tugon ang <ph name="HOST_NAME" />.</translation>
 <translation id="2552246211866555379">Hagaki</translation>
 <translation id="2552295903035773204">Gumamit ng lock ng screen para kumpirmahin ang mga card mula ngayon</translation>
 <translation id="2553853292994445426">Suriin ang iyong mga setting ng secure na DNS. Posibleng nag-configure ka ng secure na DNS server kung saan hindi gumagana ang mga koneksyon.</translation>
 <translation id="2556876185419854533">&amp;I-undo ang Pag-e-edit</translation>
+<translation id="2557417190997681027">Pangnegosyong pagbiyahe</translation>
+<translation id="2562087035394240049">Mga paano gawin, DIY, at pang-ekspertong content</translation>
+<translation id="2563042576090522782">Mga honeymoon at romantikong bakasyon</translation>
 <translation id="2570734079541893434">Pamahalaan ang mga setting</translation>
+<translation id="2573834589046842510">Pag-print at paglalathala</translation>
 <translation id="257674075312929031">Pangkat</translation>
 <translation id="2576880857912732701">Button na Pamahalaan ang mga setting ng seguridad, pindutin ang Enter para pamahalaan ang iyong Ligtas na Pag-browse at higit pa sa mga setting ng Chrome</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Clipboard</translation>
@@ -550,6 +617,9 @@
 <translation id="2595719060046994702">Ang device at account na ito ay hindi pinapamahalaan ng kumpanya o iba pang organisasyon.</translation>
 <translation id="2596415276201385844">Upang makapagtatag ng secure na koneksyon, kailangang itakda nang tama ang iyong orasan. Ito ay dahil sa may-bisa lang ang mga certificate na ginagamit ng mga website upang tukuyin ang mga sarili ng mga ito sa loob ng mga partikular na tagal ng panahon. Dahil mali ang orasan ng iyong device, hindi ma-verify ng Chrome ang mga certificate na ito.</translation>
 <translation id="2597378329261239068">Protektado ng password ang dokumentong ito.  Mangyaring magpasok ng password.</translation>
+<translation id="259821504105826686">Photographic at digital arts</translation>
+<translation id="2601150049980261779">Mga pelikulang romance</translation>
+<translation id="2604589665489080024">Pop music</translation>
 <translation id="2609632851001447353">Mga Pagkakaiba-iba</translation>
 <translation id="2610561535971892504">I-click para kopyahin</translation>
 <translation id="2617988307566202237"><ph name="BEGIN_EMPHASIS" />Hindi ise-save<ph name="END_EMPHASIS" /> ng Chrome ang sumusunod na impormasyon:
@@ -565,6 +635,8 @@
 <translation id="2629325967560697240">Para makuha ang pinakamataas na antas ng seguridad ng Chrome, <ph name="BEGIN_ENHANCED_PROTECTION_LINK" />i-on ang pinahusay na proteksyon<ph name="END_ENHANCED_PROTECTION_LINK" /></translation>
 <translation id="2634124572758952069">Hindi makita ang IP address ng server ng <ph name="HOST_NAME" />.</translation>
 <translation id="2639739919103226564">Katayuan:</translation>
+<translation id="2643134278432436513">Pangangalaga sa buhok</translation>
+<translation id="2647852283046201479">Mga strategy game</translation>
 <translation id="264810637653812429">Walang nahanap na tugmang device.</translation>
 <translation id="2649204054376361687"><ph name="CITY" />, <ph name="COUNTRY" /></translation>
 <translation id="2649259151839507861"><ph name="CLEAR_BROWSING_DATA_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, pindutin ang Tab at pagkatapos ay ang Enter para I-clear ang iyong history ng pag-browse, cookies, cache, at higit pa sa mga setting ng Chrome</translation>
@@ -580,11 +652,13 @@
 <translation id="2674170444375937751">Sigurado ka bang nais mong tanggalin ang mga pahinang ito mula sa iyong history?</translation>
 <translation id="2674804415323431591">Itago ang mga suhestyon</translation>
 <translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
+<translation id="2677696497921480781">Mga kaarawan at pangalan ng araw</translation>
 <translation id="2677748264148917807">Umalis</translation>
 <translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
 <translation id="2687555958734450033">Pinakakasya</translation>
 <translation id="2688969097326701645">Oo, magpatuloy</translation>
 <translation id="2691924980723297736">Babala sa kaligtasan</translation>
+<translation id="2692131511336778528">Science fiction at fantasy</translation>
 <translation id="2699302886720511147">Mga Tinatanggap na Card</translation>
 <translation id="2701514975700770343">Nakataob</translation>
 <translation id="2702801445560668637">Listahan ng Babasahin</translation>
@@ -600,10 +674,13 @@
 <translation id="2726001110728089263">Side Tray</translation>
 <translation id="2728127805433021124">Nilagdaan ang certificate ng server gamit ang mahinang algorithm ng lagda.</translation>
 <translation id="2730326759066348565"><ph name="BEGIN_LINK" />Magpatakbo ng Connectivity Diagnostics<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2730600605555029057">Classical music</translation>
 <translation id="2737403869486738563">Ipagpatuloy ang iyong pananaliksik para makakita ng nauugnay na aktibidad sa history mo sa Chrome</translation>
 <translation id="2738330467931008676">Pumili ng Address sa Pag-pick up</translation>
 <translation id="2740531572673183784">Ok</translation>
+<translation id="2742511345840685325">Table tennis</translation>
 <translation id="2742870351467570537">Alisin ang mga napiling item</translation>
+<translation id="2764001903315068341">Komiks</translation>
 <translation id="2765217105034171413">Maliit</translation>
 <translation id="277133753123645258">Paraan ng pagpapadala</translation>
 <translation id="277499241957683684">Nawawalang tala ng device</translation>
@@ -624,10 +701,12 @@
 <translation id="2839032553903800133">Naka-block ang mga notification</translation>
 <translation id="2839501879576190149">Posibleng peke ang site na ito</translation>
 <translation id="2850739647070081192">Invite (Envelope)</translation>
+<translation id="2854764410992194509">Mga internet service provider (mga ISP)</translation>
 <translation id="2856444702002559011">Maaaring sinusubukang nakawin ng mga attacker ang iyong impormasyon mula sa <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (halimbawa, mga password, mensahe, o credit card). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Matuto pa<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2859806420264540918">Nagpapakita ang site na ito ng mga nakakasagabal o nakakapanlinlang na ad.</translation>
 <translation id="286512204874376891">Itinatago ng virtual card ang iyong aktwal na card para makatulong na protektahan ka laban sa potensyal na panloloko. <ph name="IDS_AUTOFILL_VIRTUAL_CARD_ENROLLMENT_LEARN_MORE_LINK_LABEL" /></translation>
 <translation id="287596039013813457">Friendly</translation>
+<translation id="28761159517501904">Mga pelikula</translation>
 <translation id="2876489322757410363">Aalis sa Incognito mode upang magbayad sa pamamagitan ng external na application. Magpatuloy?</translation>
 <translation id="2876949457278336305"><ph name="MANAGE_SECURITY_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, pindutin ang Tab at pagkatapos ay ang Enter para pamahalaan ang iyong Ligtas na Pag-browse at higit pa sa mga setting ng Chrome</translation>
 <translation id="2878197950673342043">Poster fold</translation>
@@ -643,7 +722,9 @@
 <translation id="2911973620368911614">User ID ng accounting ng trabaho</translation>
 <translation id="2914160345369867329">Karaniwang gumagamit ang <ph name="SITE" /> ng pag-encrypt para protektahan ang iyong impormasyon. Noong sinubukang kumonekta ng Chrome sa <ph name="SITE" /> sa pagkakataong ito, nagbalik ang website ng mga hindi pangkaraniwan at maling kredensyal. Posibleng mangyari ito kapag sinusubukan ng isang attacker na magpanggap bilang <ph name="SITE" />, o naputol ang koneksyon dahil sa isang screen ng pag-sign in sa Wi-Fi. Secure pa rin ang iyong impormasyon dahil inihinto ng Chrome ang koneksyon bago magkaroon ng palitan ng anumang data.</translation>
 <translation id="2915068235268646559">Pag-crash mula noong <ph name="CRASH_TIME" /></translation>
+<translation id="2915496182262110498">Pagpipinta</translation>
 <translation id="2916038427272391327">Isara ang iba pang program</translation>
+<translation id="2918922650248459053">Paninisid at mga aktibidad sa ilalim ng tubig</translation>
 <translation id="2922350208395188000">Hindi masuri ang certificate ng server.</translation>
 <translation id="2925673989565098301">Paraan ng Paghahatid</translation>
 <translation id="2928905813689894207">Billing Address</translation>
@@ -654,14 +735,19 @@
 <translation id="2938225289965773019">Buksan ang mga link ng <ph name="PROTOCOL" /></translation>
 <translation id="2941952326391522266">Hindi mapatunayan ng server na ito na ito ay <ph name="DOMAIN" />; mula sa <ph name="DOMAIN2" /> ang certificate ng seguridad nito. Maaaring dulot ito ng maling configuration o isang umaatake na hinahadlangan ang iyong koneksyon.</translation>
 <translation id="2943895734390379394">Oras ng Pag-upload:</translation>
+<translation id="2945026002409061480">Mga online na komunidad</translation>
 <translation id="2948083400971632585">Maaari mong i-disable ang anumang mga proxy na naka-configure para sa isang koneksyon mula sa pahina ng mga setting.</translation>
 <translation id="2949183777371959169">Binalewala dahil hindi naka-enroll ang machine sa Chrome Browser Cloud Management.</translation>
 <translation id="2951588413176968965">Aking mailbox</translation>
 <translation id="2952820037279740115">Isara ang lahat ng Incognito window</translation>
 <translation id="295526156371527179">Babala: Hindi na-merge ang patakarang ito bilang isang diksyunaryo gaya ng tinukoy ng patakaran dahil hindi ito isang diksyunaryo.</translation>
 <translation id="2955913368246107853">Isara ang bar sa paghahanap</translation>
+<translation id="2958544468932521864">Cricket</translation>
+<translation id="2959113999220720579">Pangangalaga ng mukha at katawan</translation>
+<translation id="2968103128155246731">Mga van at minivan</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;I-redo</translation>
 <translation id="2977665033722899841">Kasalukuyang napili ang <ph name="ROW_NAME" />. <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
+<translation id="2978824962390592855">Opera</translation>
 <translation id="2985306909656435243">Kung naka-enable, mag-iimbak ang Chromium ng kopya ng iyong card sa device na ito para sa mas mabilis na pagsagot sa form.</translation>
 <translation id="2985398929374701810">Maglagay ng wastong address</translation>
 <translation id="2986368408720340940">Hindi available ang pamamaraan ng pag-pick up na ito. Sumubok ng ibang pamamaraan.</translation>
@@ -671,6 +757,7 @@
 <translation id="299122504639061328">Pamahalaan ang iyong default na search engine at site search</translation>
 <translation id="2991571918955627853">Hindi mo maaaring bisitahin ang <ph name="SITE" /> sa ngayon dahil gumagamit ng HSTS ang website. Karaniwang pansamantala lang ang mga error at pag-atake sa network, kaya malamang na gagana ang page na ito sa ibang pagkakataon.</translation>
 <translation id="2995517112308048736">Laki ng file:</translation>
+<translation id="299990983510665749">Mga hatchback</translation>
 <translation id="3002501248619246229">Suriin ang input tray media</translation>
 <translation id="3005723025932146533">Ipakita ang naka-save na kopya</translation>
 <translation id="3008447029300691911">Ilagay ang CVC para sa <ph name="CREDIT_CARD" />. Kapag nagkumpirma ka na, ibabahagi ang mga detalye ng iyong card sa site na ito.</translation>
@@ -681,6 +768,7 @@
 <translation id="3017086357773116182"><ph name="REMOVE_SUGGESTION_SUFFIX" />, pindutin ang Tab at pagkatapos ay ang Enter para Alisin ang Suhestyon.</translation>
 <translation id="3023071826883856138">You4 (Envelope)</translation>
 <translation id="3024663005179499861">Maling uri ng patakaran</translation>
+<translation id="3029752078111257850">Balita sa buong mundo</translation>
 <translation id="3037605927509011580">Ay, Naku!</translation>
 <translation id="3041612393474885105">Impormasyon sa Certificate</translation>
 <translation id="3044034790304486808">Ipagpatuloy ang iyong pananaliksik</translation>
@@ -688,11 +776,14 @@
 <translation id="3060227939791841287">C9 (Envelope)</translation>
 <translation id="3061707000357573562">Serbisyo sa Pag-patch</translation>
 <translation id="306573536155379004">Nagsimula na ang laro.</translation>
+<translation id="3068991664510324412">Mga computer at video Game</translation>
 <translation id="3080254622891793721">Graphic</translation>
+<translation id="3082007635241601060">Hayaan ang Google na gamitin ang iyong mga cart para maghanap ng mga naka-personalize na diskwento kapag available ang mga ito</translation>
 <translation id="3086579638707268289">Sinusubaybayan ang iyong aktibidad sa web</translation>
 <translation id="3087734570205094154">Sa ilalim</translation>
 <translation id="3095940652251934233">Statement</translation>
 <translation id="3096100844101284527">Magdagdag ng Address sa Pag-pick up</translation>
+<translation id="3096195745018397576">Pambatang damit</translation>
 <translation id="3098513225387949945">Binalewala ito dahil naglalaman ang listahan ng naka-disable ng pattern na katumbas ng '*', na katumbas ng pag-disable sa patakaran.</translation>
 <translation id="3105172416063519923">Asset ID:</translation>
 <translation id="3107591622054137333"><ph name="BEGIN_LINK" />Suriin ang configuration ng secure na DNS<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -720,6 +811,9 @@
       ay hindi ka dapat gumagamit ng proxy server:
       <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
 <translation id="317878711435188021">Alamin kung kailan mo aktibong ginagamit ang device na ito</translation>
+<translation id="3180358318770512945">Pagiging magulang</translation>
+<translation id="3187306450550410410">Mga flexible na work arrangement</translation>
+<translation id="319282854780294203">Mga social network</translation>
 <translation id="3194737229810486521">Gusto ng <ph name="URL" /> na permanenteng mag-store ng data sa iyong device</translation>
 <translation id="3195213714973468956"><ph name="PRINTER_NAME" /> sa <ph name="SERVER_NAME" /></translation>
 <translation id="3197136577151645743">Puwedeng hilinging malaman kung aktibo mong ginagamit ang device na ito</translation>
@@ -730,6 +824,7 @@
 <translation id="3209034400446768650">Puwedeng maningil ang page</translation>
 <translation id="3212581601480735796">Sinusubaybayan ang iyong aktibidad sa <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="3215092763954878852">Hindi magamit ang WebAuthn</translation>
+<translation id="3216313131063488104">Blues</translation>
 <translation id="3218181027817787318">Kaugnay</translation>
 <translation id="3223287115535306850">Throbber ng paglulunsad ng app</translation>
 <translation id="3225347164936328585">Palakpakan</translation>
@@ -744,13 +839,17 @@
 <translation id="3240791268468473923">Nakabukas ang sheet na walang tumutugmang kredensyal sa kredensyal sa secure na pagbabayad</translation>
 <translation id="324180406144491771">Naka-block ang mga link na “<ph name="HOST_NAME" />”</translation>
 <translation id="3248611290851046188">Tinutukoy ng site na ito ang mga interes na magagamit ng iba pang site para magpakita sa iyo ng mga ad. Kinukuha rin ng site na ito ang mga interes mo mula sa Chrome para makapagpakita sa iyo ng higit pang nauugnay na ad.</translation>
+<translation id="3249151924975132674">Mga loan ng estudyante at financing sa kolehiyo</translation>
 <translation id="3249845759089040423">Groovy</translation>
+<translation id="3250640885957938546">Advertising at marketing</translation>
 <translation id="3252266817569339921">Pranses</translation>
+<translation id="3256863843508922226">Pagreretiro at pension</translation>
 <translation id="3259648571731540213"><ph name="CREATE_GOOGLE_CALENDAR_EVENT_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, pindutin ang Tab at pagkatapos ay ang Enter para gumawa ng bagong event sa Google Calendar nang mabilis</translation>
 <translation id="3261488570342242926">Matuto pa tungkol sa mga virtual card</translation>
 <translation id="3264837738038045344">Button na Pamahalaan ang mga setting ng Chrome, pindutin ang Enter para bisitahin ang iyong mga setting ng Chrome</translation>
 <translation id="3266793032086590337">Value (hindi tumutugma)</translation>
 <translation id="3268451620468152448">Mga Bukas na Tab</translation>
+<translation id="3270156322180235608">Paglalakbay sa himpapawid</translation>
 <translation id="3270847123878663523">&amp;I-undo ang Pagbabago sa Ayos</translation>
 <translation id="3271648667212143903">Gustong kumonekta ng <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="3274521967729236597">Pa-Kai</translation>
@@ -770,14 +869,19 @@
 <translation id="3329013043687509092">Saturation</translation>
 <translation id="3333762389743153920">Hindi kwalipikado para sa virtual card</translation>
 <translation id="3338095232262050444">Secure</translation>
+<translation id="3339440062908617027">Pagtakbo at paglakad</translation>
 <translation id="3339446062576134663">Cloud (Ash)</translation>
+<translation id="3342366525167526994">Sining sa katawan</translation>
 <translation id="3345782426586609320">Mga Mata</translation>
 <translation id="3355823806454867987">Baguhin ang mga setting ng proxy...</translation>
+<translation id="3359565626472459400">Pagpapakasal</translation>
 <translation id="3360103848165129075">Sheet ng tagapangasiwa ng pagbabayad</translation>
+<translation id="3360313521703038580">Ekolohiya at kapaligiran</translation>
 <translation id="3362968246557010467">Awtomatikong kinopya ang patakarang ito mula sa hindi na ginagamit na patakarang <ph name="OLD_POLICY" />. Dapat mong gamitin ang patakarang ito sa halip.</translation>
 <translation id="3364869320075768271">Gustong gamitin ng <ph name="URL" /> ang iyong virtual reality device at data</translation>
 <translation id="3366477098757335611">Tingnan ang mga card</translation>
 <translation id="3369192424181595722">Error sa orasan</translation>
+<translation id="3369459162151165748">Mga piyesa at accessory ng sasakyan</translation>
 <translation id="3371076217486966826">Gusto ng <ph name="URL" /> na:
       • Gumawa ng 3D na mapa ng iyong kapaligiran at subaybayan ang posisyon ng camera
       • Gamitin ang iyong camera</translation>
@@ -822,9 +926,11 @@
 <translation id="3461266716147554923">Gustong makita ng <ph name="URL" /> ang text at mga larawang kinopya sa clipboard</translation>
 <translation id="3461824795358126837">Highlighter</translation>
 <translation id="3462200631372590220">Itago ang advanced</translation>
+<translation id="346601286295919445">Chemistry</translation>
 <translation id="3467763166455606212">Kinakailangan ang pangalan ng cardholder</translation>
 <translation id="3468054117417088249"><ph name="TAB_SWITCH_SUFFIX" />, kasalukuyang nakabukas, pindutin ang Tab at pagkatapos ay ang Enter para lumipat sa nakabukas na tab</translation>
 <translation id="3470563864795286535"><ph name="CLOSE_INCOGNITO_WINDOWS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Pindutin ang tab at pagkatapos ay ang Enter para isara ang lahat ng Incognito window na kasalukuyang nakabukas</translation>
+<translation id="3477679029130949506">Mga listahan ng pelikula at mga oras ng palabas sa sinehan</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Hindi ngayon</translation>
 <translation id="3484560055331845446">Maaari kang mawalan ng access sa iyong Google Account. Inirerekomenda ng Chrome na palitan na ang iyong password. Hihilingin sa iyong mag-sign in.</translation>
 <translation id="3487845404393360112">Tray 4</translation>
@@ -841,6 +947,7 @@
 <translation id="3531780078352352885">Mga sheet ng trabaho</translation>
 <translation id="3532844647053365774">Gustong gamitin ng <ph name="HOST" /> ang iyong mikropono</translation>
 <translation id="3533328374079021623">Mailbox 5</translation>
+<translation id="3550112004925580947">Industriya ng hospitality</translation>
 <translation id="3552297013052089404">Sans-serif Font</translation>
 <translation id="3558573058928565255">Oras sa umaga</translation>
 <translation id="3566021033012934673">Hindi pribado ang iyong koneksyon</translation>
@@ -848,6 +955,7 @@
 <translation id="3574305903863751447"><ph name="CITY" />, <ph name="STATE" /> <ph name="COUNTRY" /></translation>
 <translation id="3575121482199441727">Payagan para sa site na ito</translation>
 <translation id="3576616784287504635">Isinasaad ng naka-embed na page sa <ph name="SITE" /> na</translation>
+<translation id="3577902790357386792">Gymnastics</translation>
 <translation id="3581089476000296252">Aabisuhan ka ng Chrome kapag handa na ang page na ito. &lt;a&gt;Kanselahin&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3582930987043644930">Magdagdag ng pangalan</translation>
 <translation id="3583757800736429874">&amp;Gawing Muli ang Paglilipat</translation>
@@ -860,6 +968,7 @@
 <translation id="3600246354004376029"><ph name="TITLE" />, <ph name="DOMAIN" />, <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="3603507503523709">Na-block ng iyong administrator ang application</translation>
 <translation id="3608932978122581043">Oryentasyon ng feed</translation>
+<translation id="3611317423880285981">Mga supply sa sambahayan</translation>
 <translation id="3611395257124510155">Virtual na card para sa <ph name="CARD_IDENTIFIER" /></translation>
 <translation id="3614103345592970299">Laki 2</translation>
 <translation id="361438452008624280">Listahan ng entry na "<ph name="LANGUAGE_ID" />": Hindi kilala o hindi sinusuportahang wika.</translation>
@@ -880,10 +989,12 @@
 <translation id="3640766068866876100">Index-4x6-Ext</translation>
 <translation id="3642638418806704195">Application:</translation>
 <translation id="3650584904733503804">Matagumpay ang pagpapatunay</translation>
+<translation id="3653033846669030038">Mga theme park</translation>
 <translation id="3655241534245626312">Pumunta sa mga setting ng pahintulot</translation>
 <translation id="3655670868607891010">Kung madalas mo itong nakikita, subukan ang mga ito <ph name="HELP_LINK" />.</translation>
 <translation id="3658742229777143148">Rebisyon</translation>
 <translation id="3664782872746246217">Mga Keyword:</translation>
+<translation id="3667704023705708645">Venture capital</translation>
 <translation id="3671540257457995106">Payagan ang pag-resize?</translation>
 <translation id="3675563144891642599">Ikatlong Rolyo</translation>
 <translation id="3676592649209844519">Device ID:</translation>
@@ -897,8 +1008,10 @@
 <translation id="370665806235115550">Naglo-load...</translation>
 <translation id="3709599264800900598">Text Na Kinopya Mo</translation>
 <translation id="370972442370243704">I-on ang Mga Journey</translation>
+<translation id="3709866969787468031">Software para sa audio at musika</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Suspendihin</translation>
 <translation id="3712624925041724820">Naubos na ang mga lisensya</translation>
+<translation id="3713662424819367124">Mga pabango</translation>
 <translation id="3714633008798122362">kalendaryo ng web</translation>
 <translation id="3714780639079136834">I-on ang mobile data o Wi-Fi</translation>
 <translation id="3715597595485130451">Kumonekta sa Wi-Fi</translation>
@@ -906,15 +1019,19 @@
 <translation id="372429172604983730">Kabilang ang antivirus, firewall, at pag-filter ng web o proxy na software sa mga application na maaaring magsanhi ng ganitong error.</translation>
 <translation id="3727101516080730231"><ph name="CREATE_GOOGLE_SLIDE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, pindutin ang Tab at pagkatapos ay ang Enter para gumawa ng bagong Google presentation sa Slides nang mabilis</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (Envelope)</translation>
+<translation id="3733139489341305600">Mga autonomous na sasakyan</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Kung nauunawaan mo ang mga peligro sa iyong seguridad, maaari mong <ph name="BEGIN_LINK" />bisitahin ang hindi ligtas na site na ito<ph name="END_LINK" /> bago maalis ang mga mapanganib na program.</translation>
 <translation id="3738166223076830879">Pinapamahalaan ng iyong administrator ang browser mo.</translation>
+<translation id="3740319564441798148">Pangmalayuang bus at tren</translation>
 <translation id="3744111561329211289">Pag-sync sa background</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Hindi mo maaaring bisitahin ang <ph name="SITE" /> sa ngayon dahil nagpadala ang website ng mga pinaghalong kredensyal na hindi maproseso ng Chromium. Karaniwang pansamantala ang mga error at pag-atake sa network, kaya malamang na gagana ang page na ito sa ibang pagkakataon.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">Pagkatapos mong magkumpirma, ibabahagi sa site na ito ang mga detalye ng card mula sa iyong Google Account.</translation>
 <translation id="3748148204939282805">Maaaring linlangin ka ng mga attacker sa <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> na gawin ang isang mapanganib na bagay tulad ng pag-install ng software o paghayag ng iyong personal na impormasyon (halimbawa, mga password, numero ng telepono, o credit card). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Matuto pa<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="3748912308089554501">Industriya ng aviation</translation>
 <translation id="3754210790023674521">Lumabas sa picture-in-picture</translation>
 <translation id="3759461132968374835">Wala kang kamakailang iniulat na mga pag-crash. Hindi lilitaw dito ang mga pag-crash na naganap kapag hindi pinagana ang pag-uulat ng pag-crash.</translation>
 <translation id="3760561303380396507">Gamitin ang Windows Hello sa halip na CVC?</translation>
+<translation id="3761153679507778975">Mga larong musika at pagsayaw</translation>
 <translation id="3761171036307311438">Pangalang makikita sa card:</translation>
 <translation id="3761718714832595332">Itago ang status</translation>
 <translation id="3765588406864124894">Mailbox 9</translation>
@@ -929,9 +1046,11 @@
 <translation id="3789155188480882154">Laki 16</translation>
 <translation id="3789841737615482174">Mag-install</translation>
 <translation id="3793574014653384240">Mga bilang at sanhi ng mga pag-crash na naganap kamakailan</translation>
+<translation id="3795344968043407227">Indie at alternatibong musika</translation>
 <translation id="3797522431967816232">Prc3 (Envelope)</translation>
 <translation id="3799805948399000906">Hiniling na font</translation>
 <translation id="380329542618494757">Pangalan</translation>
+<translation id="3807270098669886186">Mga service provider sa telepono</translation>
 <translation id="3807366285948165054">Pag-shift ng larawan X</translation>
 <translation id="3807873520724684969">Na-block ang mapaminsalang content.</translation>
 <translation id="3810973564298564668">Pamahalaan</translation>
@@ -939,6 +1058,7 @@
 <translation id="382518646247711829">Kung gumagamit ka ng proxy server...</translation>
 <translation id="3827112369919217609">Absolute</translation>
 <translation id="3827475930221174051">Batay sa aktibidad na nauugnay sa "<ph name="SEARCH_TERM" />"</translation>
+<translation id="3827666161959873541">Mga pelikulang pampamilya</translation>
 <translation id="3828924085048779000">Hindi pinapayagan ang walang laman na passphrase.</translation>
 <translation id="3831065134033923230">Tingnan ang iyong mga naka-save na password</translation>
 <translation id="3831915413245941253">Nag-install ang <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> ng mga extension para sa mga karagdagang function. May access ang mga extension sa ilan sa iyong data.</translation>
@@ -948,6 +1068,7 @@
 <translation id="385051799172605136">Bumalik</translation>
 <translation id="3858027520442213535">I-update ang petsa at oras</translation>
 <translation id="3858860766373142691">Pangalan</translation>
+<translation id="3872834068356954457">Agham</translation>
 <translation id="3881478300875776315">Magpakita ng mas kaunting linya</translation>
 <translation id="3884278016824448484">Sumasalungat na tagatukoy ng device</translation>
 <translation id="3885155851504623709">Parish</translation>
@@ -961,6 +1082,7 @@
 <translation id="3909477809443608991">Gusto ng <ph name="URL" /> na mag-play ng pinoprotektahang content. Ive-verify ng Google ang pagkakakilanlan ng iyong device, at maaari itong i-access ng site na ito.</translation>
 <translation id="3909695131102177774"><ph name="LABEL" /> <ph name="ERROR" /></translation>
 <translation id="3927932062596804919">Tanggihan</translation>
+<translation id="393316646445601645">Internet at telecom</translation>
 <translation id="3939773374150895049">Gamitin ang WebAuthn sa halip na CVC?</translation>
 <translation id="3946209740501886391">Palaging hilingin sa site na ito</translation>
 <translation id="3947595700203588284">Puwedeng hilinging kumonekta sa mga MIDI device</translation>
@@ -977,6 +1099,7 @@
 <translation id="3969052498612555048">Hindi makita ang iyong code? <ph name="BEGIN_LINK" />Kumuha ng bagong code<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="397105322502079400">Kinakalkula...</translation>
 <translation id="3973234410852337861">Naka-block ang <ph name="HOST_NAME" /></translation>
+<translation id="398470910934384994">Mga ibon</translation>
 <translation id="3986705137476756801">I-off muna sa ngayon ang Instant Caption</translation>
 <translation id="3987940399970879459">Wala pang 1 MB</translation>
 <translation id="3990250421422698716">Jog offset</translation>
@@ -989,8 +1112,10 @@
 <translation id="4023431997072828269">Dahil isinusumite ang form na ito gamit ang isang koneksyong hindi secure, makikita ng iba ang iyong impormasyon.</translation>
 <translation id="4025913568718019429">Button na Pamahalaan ang mga setting ng Privacy ng Google, pindutin ang Enter para bisitahin ang mga setting ng privacy ng iyong Google Account</translation>
 <translation id="4030383055268325496">&amp;I-undo ang pagdagdag</translation>
+<translation id="4040350669425716613">Mga kolehiyo at unibersidad</translation>
 <translation id="4056223980640387499">Sepia</translation>
 <translation id="4058922952496707368">Key "<ph name="SUBKEY" />": <ph name="ERROR" /></translation>
+<translation id="4067098466788473230">Mga study grant at scholarship</translation>
 <translation id="4067263367174615723">C1 (Envelope)</translation>
 <translation id="4067947977115446013">Magdagdag ng Wastong Address</translation>
 <translation id="4072193657607981494">Nilo-load ang mga patakaran</translation>
@@ -1007,9 +1132,11 @@
 <translation id="4099048595830172239">Hindi inirerekomenda ng patakaran ng administrator na ibahagi ang iyong screen sa <ph name="APPLICATION_TITLE" /> kapag nakikita ang kumpidensyal na content:</translation>
 <translation id="4099391883283080991"><ph name="CUSTOMIZE_CHROME_FONTS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Pindutin ang tab at pagkatapos ay ang Enter para i-customize ang mga laki ng font at typeface sa Chrome</translation>
 <translation id="4101413244023615925">Text at graphic</translation>
+<translation id="410148943680000050">Desktop publishing</translation>
 <translation id="4103249731201008433">Di-wasto ang serial number ng device</translation>
 <translation id="4106133539597032659">Button na Gumawa ng site, pindutin ang Enter para gumawa ng bagong site sa Google Sites nang mabilis</translation>
 <translation id="4110652170750985508">Suriin ang iyong pagbabayad</translation>
+<translation id="4111546256784973544">Paintball</translation>
 <translation id="4112140312785995938">Mag-seek Pabalik</translation>
 <translation id="4114146879518089587">Magpatuloy sa site</translation>
 <translation id="4116663294526079822">Palaging payagan sa site na ito</translation>
@@ -1035,6 +1162,7 @@
 <translation id="4173315687471669144">Foolscap</translation>
 <translation id="4173827307318847180">{MORE_ITEMS,plural, =1{<ph name="ITEM_COUNT" /> pang item}one{<ph name="ITEM_COUNT" /> pang item}other{<ph name="ITEM_COUNT" /> pang item}}</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Hindi pinapagana</translation>
+<translation id="4176535426287761656">Mga timeshare at bakasyunang ari-arian</translation>
 <translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4194250254487269611">Hindi mase-save ang iyong card sa ngayon</translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;Gawing muli ang paglilipat</translation>
@@ -1048,6 +1176,8 @@
     para i-configure ang seguridad at iba pang property para sa isang site.</translation>
 <translation id="4210602799576081649">Nag-expire na ang code sa pag-verify, humiling ng bagong code</translation>
 <translation id="421066178035138955">Gumamit ng mga virtual reality device at data</translation>
+<translation id="4213305257324635756">Mga pelikulang animated</translation>
+<translation id="4213500579045346575">Bodybuilding</translation>
 <translation id="4214357935346142455">profile sa screen sa pag-sign in</translation>
 <translation id="4215751373031079683">7x9 (Envelope)</translation>
 <translation id="4220128509585149162">Mga Pag-crash</translation>
@@ -1082,12 +1212,14 @@
 <translation id="4261046003697461417">Hindi maaaring i-annotate ang mga protektadong dokumento</translation>
 <translation id="4265872034478892965">Pinayagan ng iyong administrator</translation>
 <translation id="4270541775497538019">Stacker 6</translation>
+<translation id="4274173425554582601">Mga computer at electronics</translation>
 <translation id="4275830172053184480">I-restart ang iyong device</translation>
 <translation id="4277028893293644418">I-reset ang password</translation>
 <translation id="4278390842282768270">Pinapayagan</translation>
 <translation id="428639260510061158">{NUM_CARDS,plural, =1{Na-save na ang card na ito sa iyong Google Account}one{Na-save na ang mga card na ito sa iyong Google Account}other{Na-save na ang mga card na ito sa iyong Google Account}}</translation>
 <translation id="4287885627794386150">Kwalipikado para sa trial pero hindi aktibo</translation>
 <translation id="4297502707443874121">Thumbnail para sa page <ph name="THUMBNAIL_PAGE" /></translation>
+<translation id="4298000214066716287">Pamumuhunan</translation>
 <translation id="42981349822642051">Palawakin</translation>
 <translation id="4300675098767811073">Multiple punch right</translation>
 <translation id="4302514097724775343">I-tap ang dino para maglaro</translation>
@@ -1125,11 +1257,14 @@
 <translation id="4372948949327679948">Inaasahang <ph name="VALUE_TYPE" /> na halaga.</translation>
 <translation id="4377125064752653719">Tinangka mong maabot ang <ph name="DOMAIN" />, subalit ang certificate na ipinakita ng server ay binawi ng nagbigay nito. Nangangahulugan ito na ang mga kredensyal sa seguridad na ipinakita ng server ay talagang hindi dapat pagkatiwalaan. Maaaring nakikipag-ugnay ka sa isang nang-aatake.</translation>
 <translation id="4378154925671717803">Telepono</translation>
+<translation id="4386413576162606861">Mga roleplaying game</translation>
 <translation id="4390472908992056574">Brim</translation>
+<translation id="4393632246160856858">Mga produkto para sa pangangalaga ng kuko</translation>
 <translation id="4406883609789734330">Instant Caption</translation>
 <translation id="4406896451731180161">mga resulta ng paghahanap</translation>
 <translation id="4407755609041463909">Apoy</translation>
 <translation id="4408413947728134509">Cookies <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
+<translation id="4411435778612100394">Consumer electronics</translation>
 <translation id="4414515549596849729">cookies at data ng site</translation>
 <translation id="4415426530740016218">Address sa Pag-pick up</translation>
 <translation id="4424024547088906515">Hindi mapatunayan ng server na ito na ito ay <ph name="DOMAIN" />; hindi pinagkakatiwalaan ng Chrome ang certificate ng seguridad nito. Maaaring dulot ito ng maling configuration o isang umaatake na hinahadlangan ang iyong koneksyon.</translation>
@@ -1151,6 +1286,7 @@
 <translation id="447665707681730621"><ph name="BUBBLE_MESSAGE" />. <ph name="LEARN_MORE_TEXT" /></translation>
 <translation id="4476953670630786061">Hindi secure ang form na ito. Na-off ang autofill.</translation>
 <translation id="4477350412780666475">Susunod na Track</translation>
+<translation id="4477949251180341057">Seguridad ng network</translation>
 <translation id="4481251927743463293">Ano ang nagagawa ng Incognito</translation>
 <translation id="4482953324121162758">Hindi ita-translate ang site na ito.</translation>
 <translation id="4490717597759821841">A7</translation>
@@ -1173,12 +1309,14 @@
 <translation id="4522570452068850558">Mga Detalye</translation>
 <translation id="4524138615196389145">Kumpirmahin nang mas mabilis ang iyong mga card gamit ang WebAuthn mula ngayon</translation>
 <translation id="4524805452350978254">Pamahalaan ang mga card</translation>
+<translation id="4526465106919207193">Mga tao at lipunan</translation>
 <translation id="4530347922939905757">Text message</translation>
 <translation id="4541810033354695636">augmented reality</translation>
 <translation id="4542971377163063093">Tray 6</translation>
 <translation id="455113658016510503">A9</translation>
 <translation id="4558551763791394412">Subukang i-disable ang iyong mga extension.</translation>
 <translation id="4559332380232738994">10x11</translation>
+<translation id="4566017918361049074">Sa labas</translation>
 <translation id="4567686777917670400">Puwedeng baguhin ng iyong administrator ang setup ng browser mo sa remote na paraan. Puwede ring pamahalaan sa labas ng Chromium ang aktibidad sa device na ito. <ph name="BEGIN_LINK" />Matuto pa<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="457875822857220463">Paghahatid</translation>
 <translation id="4579056131138995126">Personal (Envelope)</translation>
@@ -1189,10 +1327,13 @@
 <translation id="4594403342090139922">&amp;I-undo ang Pagtanggal</translation>
 <translation id="4597348597567598915">Laki 8</translation>
 <translation id="4598556348158889687">Pamamahala sa storage</translation>
+<translation id="4600084978141515058">Vegan cuisine</translation>
 <translation id="4600854749408232102">C6/C5 (Envelope)</translation>
+<translation id="4602465984861132303">Bowling</translation>
 <translation id="4606870351894164739">Nakakamangha</translation>
 <translation id="4607603470419975064">Button na Tingnan ang mga tip sa Chrome, pindutin ang Enter para matuto pa tungkol sa mga feature ng Chrome</translation>
 <translation id="4607608436550361748">Tingnan ang mga tip sa Chrome</translation>
+<translation id="4617273035598175554">Graphics at animation software</translation>
 <translation id="4627675673814409125">Hindi maitatakda ang patakarang ito sa antas ng profile ng Chrome at babalewalain ito.</translation>
 <translation id="4628948037717959914">Larawan</translation>
 <translation id="4631649115723685955">May naka-link na cashback</translation>
@@ -1202,8 +1343,11 @@
 <translation id="4644670975240021822">Baligtarin ang pagkakasunod-sunod nang nakataob</translation>
 <translation id="4646534391647090355">Dalhin na ako roon</translation>
 <translation id="4652266463001779298">Hindi pinapayagan</translation>
+<translation id="4653167719759882810">Mga merger at acquisition</translation>
 <translation id="4658638640878098064">Staple top left</translation>
 <translation id="4660119392514473465">Pribado ka nang makakapag-browse ngayon, at hindi makikita ng ibang taong gumagamit sa device na ito ang iyong aktibidad. Gayunpaman, mase-save ang mga download, bookmark, at item sa listahan ng babasahin.</translation>
+<translation id="4660567771874403130">Enerhiya at mga utility</translation>
+<translation id="4666114623408286498">Mga pharmaceutical at biotech</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670064810192446073">Virtual reality</translation>
 <translation id="4673460618347856347">Dino game, maglaro</translation>
@@ -1216,6 +1360,8 @@
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
 <translation id="4702504834785592287">Gilid</translation>
 <translation id="4702656508969495934">Nakikita ang Instant Caption, gamitin ang tagalipat ng window para tumuon</translation>
+<translation id="470284880436071933">Krimen at katarungan</translation>
+<translation id="4704732901923281920">Biological sciences</translation>
 <translation id="4708268264240856090">Naputol ang iyong koneksyon</translation>
 <translation id="4712404868219726379">Windows Hello</translation>
 <translation id="4722547256916164131"><ph name="BEGIN_LINK" />Magpatakbo ng Windows Network Diagnostics<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -1226,6 +1372,7 @@
 <translation id="4731638775147756694">Na-block ng iyong administrator ang application na ito</translation>
 <translation id="4731967714531604179">Prc2 (Envelope)</translation>
 <translation id="4733082559415072992">Gustong gamitin ng <ph name="URL" /> ang lokasyon ng iyong device</translation>
+<translation id="4736491186715342415">Mga sasakyang de motor</translation>
 <translation id="4736825316280949806">I-restart ang Chromium</translation>
 <translation id="4736934858538408121">Virtual na card</translation>
 <translation id="473775607612524610">I-update</translation>
@@ -1249,6 +1396,7 @@
 <translation id="4780366598804516005">Mailbox 1</translation>
 <translation id="4785376858512657294">Pamahalaan ang Google Account</translation>
 <translation id="4785689107224900852">Lumipat sa tab na ito</translation>
+<translation id="4786804728079074733">Volleyball</translation>
 <translation id="4791134497475588553">Mga naka-install na app ng Linux at kung kailan huling nagamit ang mga ito</translation>
 <translation id="4792686369684665359">Hindi secure ang impormasyong isusumite mo</translation>
 <translation id="4796594887379589189">Account ID ng trabaho</translation>
@@ -1257,6 +1405,7 @@
 <translation id="480334179571489655">Error sa Patakaran ng Pinagmulan</translation>
 <translation id="4803924862070940586"><ph name="CURRENCY_CODE" /> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /></translation>
 <translation id="4809079943450490359">Mga tagubilin mula sa administrator ng iyong device:</translation>
+<translation id="4812751092864334025">Nasusuot na teknolohiya</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Error sa network</translation>
 <translation id="4816492930507672669">Pagkasyahin sa pahina</translation>
 <translation id="4819347708020428563">I-edit ang mga anotasyon sa default na view?</translation>
@@ -1267,7 +1416,9 @@
 <translation id="4838327282952368871">Dreamy</translation>
 <translation id="4840250757394056958">Tingnan ang iyong history sa Chrome</translation>
 <translation id="484462545196658690">Auto</translation>
+<translation id="484671803914931257">Makakuha ng diskwento sa <ph name="MERCHANT_NAME" /> at higit pa</translation>
 <translation id="4850886885716139402">View</translation>
+<translation id="4852429274334674023">Mga operating system</translation>
 <translation id="485316830061041779">German</translation>
 <translation id="4853901935952445031">Hindi na magagamit ng site na ito ang U2F API pagkalipas ng Pebrero 2022. Kung pagmamay-ari mo ang site na ito, dapat mong gawin itong gumagamit ng Web Authentication API.</translation>
 <translation id="4854362297993841467">Hindi available ang pamamaraan ng paghahatid na ito. Sumubok ng ibang pamamaraan.</translation>
@@ -1282,9 +1433,11 @@
 <translation id="4880827082731008257">History ng paghahanap</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Buksan</translation>
 <translation id="4885256590493466218">Magbayad gamit ang <ph name="CARD_DETAIL" /> sa pag-checkout</translation>
+<translation id="4888600795924685526">Pag-aaral ng banyagang wika</translation>
 <translation id="4889420713887366944">Button na Magbukas ng Incognito Window, pindutin ang Enter para magbukas ng bagong Incognito window para makapag-browse nang pribado</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Likod</translation>
 <translation id="4895877746940133817"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" />, <ph name="TYPE_3" /></translation>
+<translation id="4896809202198625921">Olympics</translation>
 <translation id="4900217275619098670">Ikasiyam na Rolyo</translation>
 <translation id="4901778704868714008">I-save...</translation>
 <translation id="4905659621780993806">Awtomatikong ire-restart ng iyong administrator ang device mo nang <ph name="TIME" /> sa <ph name="DATE" />. I-save ang anumang bukas na item bago mag-restart ang iyong device.</translation>
@@ -1296,13 +1449,16 @@
 <translation id="4926340098269537727"><ph name="ACTIVE_MATCH" />/<ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="4929871932072157101"><ph name="KEYWORD_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, pindutin ang Tab at pagkatapos ay Enter para maghanap</translation>
 <translation id="4930153903256238152">Malaking kapasidad</translation>
+<translation id="4936675324097895694">Pananalapi</translation>
 <translation id="4940163644868678279">Incognito sa Chrome</translation>
 <translation id="4943872375798546930">Walang mga resulta</translation>
+<translation id="4943933359574417591">Text at instant messaging</translation>
 <translation id="4950898438188848926">Button sa paglipat ng tab, pindutin ang Enter para lumipat sa nakabukas na tab, na <ph name="TAB_SWITCH_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /></translation>
 <translation id="495170559598752135">Mga Pagkilos</translation>
 <translation id="4953689047182316270">Tumugon sa Mga Kaganapan ng Pagiging Accessible</translation>
 <translation id="4955242332710481440">A5-Extra</translation>
 <translation id="4958444002117714549">Palawakin ang listahan</translation>
+<translation id="4964505745997821360">Insurance sa kalusugan</translation>
 <translation id="4968522289500246572">Idinisenyo ang app na ito para sa mobile at posibleng hindi ma-resize nang maayos. Posibleng makaranas ng mga isyu o mag-restart ang app.</translation>
 <translation id="4969341057194253438">I-delete ang recording</translation>
 <translation id="4973922308112707173">Dual punch top</translation>
@@ -1322,26 +1478,31 @@
 <translation id="5017554619425969104">Text na kinopya mo</translation>
 <translation id="5018422839182700155">Hindi mabuksan ang page na ito</translation>
 <translation id="5019198164206649151">Hindi maganda ang katayuan ng backing store</translation>
+<translation id="5020776957610079374">Musika ng mundo</translation>
 <translation id="5023310440958281426">Suriin ang mga patakaran ng iyong administrator</translation>
 <translation id="5029568752722684782">I-clear ang kopya</translation>
 <translation id="5030338702439866405">Ibinigay Ni</translation>
 <translation id="503069730517007720">Kinakailangan ang root certificate para sa "<ph name="SOFTWARE_NAME" />" ngunit hindi ito naka-install. Dapat tingnan ng IT administrator ang mga tagubilin sa pag-configure para sa "<ph name="SOFTWARE_NAME" />" upang maayos ang problemang ito. <ph name="FURTHER_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5031870354684148875">Tungkol sa Google Translate</translation>
 <translation id="503498442187459473">Gustong gamitin ng <ph name="HOST" /> ang iyong camera at mikropono</translation>
+<translation id="5035135400558156732">Gardening</translation>
 <translation id="5039762155821394373">Laki ng Font</translation>
 <translation id="5039804452771397117">Payagan</translation>
 <translation id="5040262127954254034">Privacy</translation>
 <translation id="5043480802608081735">Link na Kinopya Mo</translation>
 <translation id="5045550434625856497">Hindi wastong password</translation>
+<translation id="5051305769747448211">Live na komedya</translation>
 <translation id="5056425809654826431">{NUM_FILES,plural, =1{Para ipadala ang file na ito gamit ang Nearby Share, magbakante ng espasyo (<ph name="DISK_SPACE_SIZE" />) sa iyong device}one{Para ipadala ang mga file na ito gamit ang Nearby Share, magbakante ng espasyo (<ph name="DISK_SPACE_SIZE" />) sa iyong device}other{Para ipadala ang mga file na ito gamit ang Nearby Share, magbakante ng espasyo (<ph name="DISK_SPACE_SIZE" />) sa iyong device}}</translation>
 <translation id="5056549851600133418">Mga artikulo para sa iyo</translation>
 <translation id="5061227663725596739">Ang ibig mo bang sabihin ay <ph name="LOOKALIKE_DOMAIN" />?</translation>
 <translation id="5066056036849835175">History ng pag-print</translation>
+<translation id="5068234115460527047">Mga hedge fund</translation>
 <translation id="5068524481479508725">A10</translation>
 <translation id="5068778127327928576">{NUM_COOKIES,plural, =1{(1 ang ginagamit)}one{(# ang ginagamit)}other{(# ang ginagamit)}}</translation>
 <translation id="5070335125961472645"><ph name="BEGIN_LINK" />Suriin ang proxy address<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="5070838744279127212">Ikasampung Rolyo</translation>
 <translation id="507130231501693183">Mailbox 4</translation>
+<translation id="5086225927071063542">Distributed at cloud computing</translation>
 <translation id="5087286274860437796">Hindi angkop ang certificate ng server sa oras na ito.</translation>
 <translation id="5087580092889165836">Magdagdag ng card</translation>
 <translation id="5088142053160410913">Mensahe sa operator</translation>
@@ -1361,8 +1522,10 @@
 <translation id="5123063207673082822">Weekend</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Basketball</translation>
 <translation id="5125394840236832993">B-Plus</translation>
+<translation id="512592033764059484">Soccer</translation>
 <translation id="5126510351761255129">I-verify ang iyong card</translation>
 <translation id="512670116361803001">Posibleng hindi ma-resize nang maayos ang <ph name="APP_NAME" />. Gamitin ang mga preset na laki ng window para mapigilang makaranas ng mga isyu ang app.</translation>
+<translation id="5127934926273826089">Mga bulaklak</translation>
 <translation id="5135404736266831032">Pamahalaan ang mga address...</translation>
 <translation id="5136841603454277753">Ilagay ang tamang code</translation>
 <translation id="5138014172396933048">Hindi available sa ngayon ang virtual card, makipag-ugnayan sa iyong bangko</translation>
@@ -1372,6 +1535,7 @@
 <translation id="514704532284964975">Gustong tingnan at baguhin ng <ph name="URL" /> ang impormasyon sa mga NFC device na tina-tap mo gamit ang iyong telepono</translation>
 <translation id="5148809049217731050">Nakatihaya</translation>
 <translation id="515292512908731282">C4 (Envelope)</translation>
+<translation id="5153314898060540200">Hard rock at progressive</translation>
 <translation id="5158275234811857234">Cover</translation>
 <translation id="5159010409087891077">Buksan ang page sa bagong Incognito window (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="5161334686036120870">Paksa:</translation>
@@ -1383,6 +1547,7 @@
 <translation id="5171689220826475070">Fanfold-European</translation>
 <translation id="5172758083709347301">Computer</translation>
 <translation id="5179510805599951267">Wala sa <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />? Iulat ang error na ito</translation>
+<translation id="518639307526414276">Pagkain at mga supply para sa alagang hayop</translation>
 <translation id="5190835502935405962">Bar ng Mga Bookmark</translation>
 <translation id="51918995459521422">Gustong mag-download ng <ph name="ORIGIN" /> ng maraming file</translation>
 <translation id="519422657042045905">Hindi available ang anotasyon</translation>
@@ -1395,10 +1560,13 @@
 <translation id="521659676233207110">Tray 13</translation>
 <translation id="5216942107514965959">Huling binisita ngayong araw</translation>
 <translation id="5222812217790122047">Kailangan ng email</translation>
+<translation id="5228404122310299359">Mga party at holiday supply</translation>
+<translation id="5229588705416009823">Mga malawakang multiplayer game</translation>
 <translation id="5230733896359313003">Address na Padadalhan</translation>
 <translation id="5230815978613972521">B8</translation>
 <translation id="5233045608889518621">12x19</translation>
 <translation id="5234764350956374838">Huwag pansinin</translation>
+<translation id="5242889659037569123">Mga accessory sa bagahe at pagbiyahe</translation>
 <translation id="5250209940322997802">"Kumonekta sa network"</translation>
 <translation id="52517543715119994">Alamin ang tungkol sa mga feature ng Chrome</translation>
 <translation id="5251803541071282808">Cloud</translation>
@@ -1410,6 +1578,8 @@
 <translation id="5269225904387178860">Quad punch bottom</translation>
 <translation id="5269999699920406580">Ang makakapagtakda lang ng mga feature na nalalapat sa buong system ay ang may-ari: <ph name="OWNER_EMAIL" /></translation>
 <translation id="5273658854610202413">Babala: Hindi na-merge ang patakarang ito bilang tinukoy sa patakarang PolicyDictionaryMultipleSourceMergeList dahil hindi ito bahagi ng mga patakaran ng diksyunaryo na puwedeng i-merge.</translation>
+<translation id="5273881944177595304">Mga web app at online tool</translation>
+<translation id="5274025349362408263">Mga aklat at literatura</translation>
 <translation id="5279286380302340275">Pamahalaan ang mga download</translation>
 <translation id="5283044957620376778">B1</translation>
 <translation id="5284295735376057059">Mga katangian ng dokumento</translation>
@@ -1418,14 +1588,19 @@
 <translation id="5287240709317226393">Ipakita ang cookies</translation>
 <translation id="5287456746628258573">Gumagamit ang site na ito ng lumang configuration sa seguridad, na posibleng maglantad ng iyong impormasyon (halimbawa, mga password o numero ng credit card) kapag ipinadala ito sa site na ito.</translation>
 <translation id="5288108484102287882">Na-validate ang mga value ng patakaran at nagkaroon ng mga babala</translation>
+<translation id="5288393065350884210">Accounting at pag-audit</translation>
 <translation id="5288808348893593856">Secure ang koneksyon ng site maliban na lang kung sabihin sa iyo ng Chrome na hindi.</translation>
 <translation id="5289384342738547352">Pangangasiwa sa maraming dokumento</translation>
+<translation id="5293919335876685914">Mga coupe</translation>
+<translation id="5296589789433599000">Pagluluto at mga recipe</translation>
 <translation id="5299298092464848405">Error sa pag-parse ng patakaran</translation>
+<translation id="5299638840995777423">Robotics</translation>
 <translation id="5300589172476337783">Ipakita</translation>
 <translation id="5306593769196050043">Parehong sheet</translation>
 <translation id="5307166000025436103">OK</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Kumonekta</translation>
 <translation id="5308689395849655368">Hindi pinagana ang pag-uulat ng pag-crash.</translation>
+<translation id="5310178588836736698">Mga off-road na sasakyan</translation>
 <translation id="5314967030527622926">Booklet maker</translation>
 <translation id="5316812925700871227">I-rotate pakaliwa</translation>
 <translation id="5317780077021120954">I-save</translation>
@@ -1443,11 +1618,13 @@
 <translation id="5347645913823149105">Button na I-customize ang mga font sa Chrome, pindutin ang Enter para i-customize ang mga laki ng font at typeface sa Chrome</translation>
 <translation id="5355557959165512791">Hindi mo maaaring bisitahin ang <ph name="SITE" /> sa ngayon dahil binawi na ang certificate nito. Karaniwang pansamantala lang ang mga error at pag-atake sa network, kaya malamang na gagana ang page na ito sa ibang pagkakataon.</translation>
 <translation id="5356837363448394805">Namumula</translation>
+<translation id="5357848622083956825">Visual art at disenyo</translation>
 <translation id="536296301121032821">Nabigo i-load ang mga setting ng patakaran sa store</translation>
 <translation id="5363309033720083897">Serial port na pinapayagan ng iyong administrator</translation>
 <translation id="5371425731340848620">I-update ang card</translation>
 <translation id="5377026284221673050">"Nahuhuli ang iyong orasan" o "Nauuna ang iyong orasan" o "&lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_DATE_INVALID&lt;/span&gt;"</translation>
 <translation id="5379027395132364855">Button na gumawa ng presentation, pindutin ang Enter para gumawa ng bagong Google presentation sa Slides nang mabilis</translation>
+<translation id="5385857628869214740">Katatawanan</translation>
 <translation id="5386426401304769735">Naglalaman ang chain ng certificate para sa site na ito ng certificate na naka-sign gamit ang SHA-1.</translation>
 <translation id="538659543871111977">A4-Tab</translation>
 <translation id="5396631636586785122">Edge stitch right</translation>
@@ -1469,11 +1646,14 @@
 <translation id="5458150163479425638">{CONTACT,plural, =0{<ph name="CONTACT_PREVIEW" />}=1{<ph name="CONTACT_PREVIEW" /> at <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" /> pa}one{<ph name="CONTACT_PREVIEW" /> at <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" /> pa}other{<ph name="CONTACT_PREVIEW" /> at <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" /> pa}}</translation>
 <translation id="5463625433003343978">Naghahanap ng mga device...</translation>
 <translation id="5469868506864199649">Italyano</translation>
+<translation id="5470230812924696184">Civil engineering</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;Gawing muli ang pag-e-edit</translation>
+<translation id="5471337644440862957">Mga pelikulang komedya</translation>
 <translation id="5478437291406423475">B6/C4 (Envelope)</translation>
 <translation id="5481076368049295676">Maaaring subukan ng content na ito na mag-install ng mapanganib na software sa iyong device na magnanakaw o magde-delete ng impormasyon mo. <ph name="BEGIN_LINK" />Ipakita pa rin<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">Magdagdag ng wastong address</translation>
 <translation id="5485973315555778056">Machine ng Cloud</translation>
+<translation id="5487426985799386720">Pagkain at inumin</translation>
 <translation id="5490432419156082418">Mga Address at Higit Pa</translation>
 <translation id="5492298309214877701">Ang URL ng site na ito sa intranet ng kumpanya, organisasyon o paaralan ay kapareho ng URL ng isang external na website.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -1483,14 +1663,17 @@
 <translation id="5509780412636533143">Mga pinamamahalaang bookmark</translation>
 <translation id="5510481203689988000">Kinokontrol ang setting na ito sa mga setting ng Cookies.</translation>
 <translation id="5510766032865166053">Maaaring inilipat o na-delete ito.</translation>
+<translation id="5518670652865028077">Sining at entertainment</translation>
 <translation id="5519516356611866228">Kasama ang iyong mga pagbabago</translation>
 <translation id="5523118979700054094">Pangalan ng patakaran</translation>
+<translation id="5528532273234423708">Home automation</translation>
 <translation id="55293785478302737">Edge stitch</translation>
 <translation id="553484882784876924">Prc6 (Envelope)</translation>
 <translation id="5535133333442455806">Button na I-clear ang data mula sa pag-browse, pindutin ang Enter para i-clear ang iyong history ng pag-browse, cookies, cache, at higit pa sa mga setting ng Chrome</translation>
 <translation id="5536214594743852365">Ipakita ang seksyong "<ph name="SECTION" />"</translation>
 <translation id="5539243836947087108">Raft</translation>
 <translation id="5540224163453853">Hindi mahanap ang hiniling na artikulo.</translation>
+<translation id="5540969246441091044">Equestrian</translation>
 <translation id="5541086400771735334">Mailbox 7</translation>
 <translation id="5541546772353173584">Magdagdag ng Email</translation>
 <translation id="5545756402275714221">Mga Artikulo para sa Iyo</translation>
@@ -1503,6 +1686,7 @@
 <translation id="5565871407246142825">Mga credit card</translation>
 <translation id="5570825185877910964">Protektahan ang account</translation>
 <translation id="5571083550517324815">Hindi maaaring mag-pick up mula sa address na ito. Pumili ng ibang address.</translation>
+<translation id="557886905979275351">Mga razor at pang-ahit</translation>
 <translation id="5580958916614886209">Tingnan ang iyong buwan ng pag-expire at subukang muli</translation>
 <translation id="5586446728396275693">Walang naka-save na address</translation>
 <translation id="5587987780934666589">User ng platform</translation>
@@ -1516,19 +1700,24 @@
 <translation id="5610807607761827392">Maaari mong pamahalaan ang mga card at address sa <ph name="BEGIN_LINK" />Mga Setting<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="561165882404867731">Isalin ang page na ito gamit ang Google Translate</translation>
 <translation id="5612720917913232150">Gustong gamitin ng <ph name="URL" /> ang lokasyon ng iyong computer</translation>
+<translation id="561669346091975195">Mga sci-Fi at fantasy na palabas sa TV</translation>
 <translation id="5617949217645503996">Masyadong maraming beses kang na-redirect ng <ph name="HOST_NAME" />.</translation>
 <translation id="5624120631404540903">Pamahalaan ang mga password</translation>
 <translation id="5629630648637658800">Nabigong i-load ang mga setting ng patakaran</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Di-wastong token sa pamamahala ng device</translation>
 <translation id="5633066919399395251">Maaaring magtangka ang mga attacker na kasalukuyang nasa <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> na mag-install ng mga mapanganib na program sa iyong computer na magnanakaw o magde-delete ng impormasyon mo (halimbawa, mga larawan, password, mensahe, at credit card). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Matuto pa<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="563324245173044180">Na-block ang mapanlinlang na content.</translation>
+<translation id="5633259641094592098">Mga pelikulang cult at indie</translation>
+<translation id="5635237618724097525">Mga smart phone</translation>
 <translation id="5644090287519800334">Pag-shift ng gilid 1 larawan X</translation>
 <translation id="5645854190134202180">Pangalawang shift</translation>
 <translation id="5649053991847567735">Mga awtomatikong pag-download</translation>
+<translation id="5653432653077411130">Supply at paglilinis ng tubig</translation>
 <translation id="5654927323611874862">ID ng Na-upload na Ulat ng Pag-crash:</translation>
 <translation id="5659593005791499971">Email</translation>
 <translation id="5663614846592581799">9x11 (Envelope)</translation>
 <translation id="5663955426505430495">Ang administrator ng device na ito ay nag-install ng mga extension para sa mga karagdagang function. May access ang mga extension sa ilan sa iyong data.</translation>
+<translation id="5666606186680807225">Mga beach at isla</translation>
 <translation id="5675650730144413517">Hindi gumagana ang page na ito</translation>
 <translation id="568292603005599551">Posisyon ng larawan X</translation>
 <translation id="5684277895745049190">Listahan</translation>
@@ -1543,12 +1732,19 @@
 <translation id="5707154300732650394">Ipagpatuloy ang iyong journey</translation>
 <translation id="57094364128775171">Magmungkahi ng malakas na password...</translation>
 <translation id="571403275720188526">(arm64)</translation>
+<translation id="571510845185711675">Mga beterinaryo</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Kasalukuyang user</translation>
+<translation id="5723287205918986743">Industriya ng depensa</translation>
 <translation id="5728056243719941842">C5 (Envelope)</translation>
 <translation id="5730040223043577876">Inirerekomenda ng Chrome na i-reset ang iyong password kung ginamit mo ito sa iba pang site.</translation>
+<translation id="5736165827969430182">Mga bakal at pagmimina</translation>
 <translation id="5737183892635480227">{NUM_CARDS,plural, =1{I-save ang card sa iyong Google Account}one{I-save ang mga card sa iyong Google Account}other{I-save ang mga card sa iyong Google Account}}</translation>
+<translation id="5743638595296120378">Pamimili ng sasakyan</translation>
+<translation id="5743898850056428078">Karera ng motorsiklo</translation>
 <translation id="5745733273847572235">Puwedeng hingin ang iyong lokasyon</translation>
 <translation id="5745980000221562234">{NUM_CARDS,plural, =1{Gumamit ng virtual na numero para sa card na ito}one{Pumili ng card}other{Pumili ng card}}</translation>
+<translation id="5752552348183096912">Mga antiperspirant, deodorant, at body Spray</translation>
+<translation id="5754400531489347219">Mga alaga at hayop</translation>
 <translation id="5759751709240058861">Gamitin at galawin ang iyong camera</translation>
 <translation id="5763042198335101085">Maglagay ng wastong email address</translation>
 <translation id="5765072501007116331">Upang makita ang mga pamamaraan at kinakailangan sa paghahatid, pumili ng address</translation>
@@ -1564,9 +1760,12 @@
 <translation id="5789643057113097023">.</translation>
 <translation id="5803412860119678065">Gusto mo bang ilagay ang iyong <ph name="CARD_DETAIL" />?</translation>
 <translation id="5804241973901381774">Mga Pahintulot</translation>
+<translation id="5808542072418270309">Mga simulation game</translation>
 <translation id="5810442152076338065">Naka-encrypt ang iyong koneksyon sa <ph name="DOMAIN" /> gamit ang isang hindi na ginagamit na cipher suite.</translation>
 <translation id="5812947184178430888">Kapag na-flag ng Chrome ang mga event tungkol sa seguridad, ipapadala sa iyong administrator ang nauugnay na data tungkol sa mga event. Puwedeng kabilang dito ang mga URL ng mga page na binibisita mo sa Chrome, mga pangalan ng file o metadata, at ang username na iyong ginagamit para mag-sign in sa mga web based na application, sa device mo at sa Chrome.</translation>
 <translation id="5813119285467412249">&amp;Gawing Muli ang Pagdagdag</translation>
+<translation id="5813309815819933152">Mga reality show sa TV</translation>
+<translation id="5813753398265398978">Physics</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Ipares</translation>
 <translation id="5824687817967109979">{NUM_CARDS,plural, =1{Sisingilin ang card na ito kapag nagbayad ka, pero hindi ibabahagi sa site na ito ang totoong numero nito. Para sa karagdagang seguridad, bubuo ng pansamantalang CVC.}one{Sisingilin ang card na iyong pipiliin kapag nagbayad ka, pero hindi ibabahagi sa site na ito ang totoong numero nito. Para sa karagdagang seguridad, bubuo ng pansamantalang CVC.}other{Sisingilin ang card na iyong pipiliin kapag nagbayad ka, pero hindi ibabahagi sa site na ito ang totoong numero nito. Para sa karagdagang seguridad, bubuo ng pansamantalang CVC.}}</translation>
 <translation id="5826507051599432481">Common Name (CN)</translation>
@@ -1582,25 +1781,30 @@
 <translation id="5869405914158311789">Hindi makakonekta sa site na ito</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Mga naka-save na password</translation>
 <translation id="5873013647450402046">Gustong kumpirmahin ng iyong bangko na ikaw ito.</translation>
+<translation id="5877831137320480913">Pagpapaganda at fitness</translation>
 <translation id="5887400589839399685">Na-save ang card</translation>
 <translation id="5887687176710214216">Huling binisita kahapon</translation>
 <translation id="5895138241574237353">I-restart</translation>
 <translation id="5895187275912066135">Ibinigay Noong</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Dilaw</translation>
 <translation id="5903264686717710770">Pamagat:</translation>
+<translation id="5904360430676679685">Pamilya at mga ugnayan</translation>
 <translation id="5905445707201418379">Na-black ayon sa patakaran ng pinagmulan ng <ph name="ORIGIN" />.</translation>
 <translation id="5908541034548427511"><ph name="TYPE_1" /> (naka-sync)</translation>
 <translation id="59174027418879706">Pinagana</translation>
 <translation id="5919090499915321845">B10</translation>
 <translation id="5920262536204764679">{NUM_COOKIES,plural, =1{1 ang ginagamit}one{# ang ginagamit}other{# ang ginagamit}}</translation>
+<translation id="592031860219554105">Ice skating</translation>
 <translation id="5921185718311485855">Naka-on</translation>
 <translation id="5921639886840618607">I-save ang card sa Google Account?</translation>
 <translation id="5922853866070715753">Malapit nang matapos</translation>
+<translation id="5928444777041341328">Tahanan at hardin</translation>
 <translation id="5932224571077948991">Nagpapakita ang site ng mga nakakasagabal o nakakapanlinlang na ad</translation>
 <translation id="5938153366081463283">Magdagdag ng virtual card</translation>
 <translation id="5938793338444039872">Troy</translation>
 <translation id="5946937721014915347">Binubuksan ang <ph name="SITE_NAME" />…</translation>
 <translation id="5951495562196540101">Hindi maka-enroll gamit ang account ng consumer (may available na naka-package na lisensya).</translation>
+<translation id="5955063559762970069">Mga hotel at accommodation</translation>
 <translation id="5963413905009737549">Seksyon</translation>
 <translation id="5967592137238574583">I-edit ang Impormasyon ng Contact</translation>
 <translation id="5967867314010545767">Alisin sa history</translation>
@@ -1610,6 +1814,7 @@
 <translation id="5979084224081478209">Suriin ang mga password</translation>
 <translation id="5980920751713728343">Index-3x5</translation>
 <translation id="5984570616552610254">Humidity sa chamber</translation>
+<translation id="5984712050237025014">Augmented at virtual reality</translation>
 <translation id="598637245381783098">Hindi mabuksan ang app sa pagbabayad</translation>
 <translation id="5989320800837274978">Hindi tunukoy ang alinman sa mga hindi nababagong proxy server o isang .pac script URL.</translation>
 <translation id="5992691462791905444">Engineering Z-fold</translation>
@@ -1618,6 +1823,7 @@
 <translation id="6006484371116297560">Classic</translation>
 <translation id="6008122969617370890">N-to-1 na pagkakasunod-sunod</translation>
 <translation id="6008256403891681546">JCB</translation>
+<translation id="6014139350017893009">Pagkukumpuni at pagpapanatili ng sasakyan</translation>
 <translation id="6014801569448771146">Suriin ang iyong mga password</translation>
 <translation id="6014851866995737824">Binalewala ito dahil wala ang listahan ng "naka-enable" o "naka-disable".</translation>
 <translation id="6015796118275082299">Taon</translation>
@@ -1648,7 +1854,9 @@
 <translation id="6058977677006700226">Gamitin ang iyong mga card sa lahat ng device mo?</translation>
 <translation id="6059925163896151826">Mga USB device</translation>
 <translation id="6060009363608157444">Invalid ang DnsOverHttps mode.</translation>
+<translation id="6061154937977953833">Wrestling</translation>
 <translation id="6064217302520318294">Lock ng screen</translation>
+<translation id="6064602040258638498">Mga coupon at alok ng diskwento</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Nag-access ka ng nilalaman gamit ang isang certificate na ibinigay ng administrator. Maaaring harangin ng iyong administrator ang data na ibibigay mo sa <ph name="DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="6087312102907839798">Mga kaugnay na paghahanap</translation>
 <translation id="6094273045989040137">I-annotate</translation>
@@ -1677,12 +1885,16 @@
 <translation id="6176716740821145453">Maglaan ng ilang sandali para pag-isipan ang katumpakan</translation>
 <translation id="6177128806592000436">Hindi ligtas ang iyong koneksyon sa site na ito</translation>
 <translation id="6180316780098470077">Interval ng pag-retry</translation>
+<translation id="61877208875190028">Mga pambabaeng damit</translation>
+<translation id="6195371403461054755">Geology</translation>
 <translation id="6196640612572343990">I-block ang mga third-party na cookie</translation>
 <translation id="6203231073485539293">Suriin ang iyong koneksyon sa Internet</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Gusto mo bang alisin ang address sa Chromium?</translation>
 <translation id="622039917539443112">Parallel fold</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Kamakailan lang, ang Google Safe Browsing ay <ph name="BEGIN_LINK" />nakakita ng malware<ph name="END_LINK" /> sa <ph name="SITE" />. Paminsan-minsan, nagkakaroon ng malware ang mga website na karaniwang ligtas. Ang nakakahamak na content ay galing sa <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, isang kilalang nagkakalat ng malware.</translation>
 <translation id="6226163402662242066"><ph name="MANAGE_CHROME_ACCESSIBILITY_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Pindutin ang tab at pagkatapos ay ang Enter para i-personalize ang iyong mga tool sa accessibility sa mga setting ng Chrome</translation>
+<translation id="6229649258872345286">Mga pampamilyang pagbiyahe</translation>
+<translation id="6232271601416750929">Natural na pampaganda</translation>
 <translation id="6233160458685643793">Nakangisi</translation>
 <translation id="6234122620015464377">Paikliin pagkatapos ng bawat dokumento</translation>
 <translation id="6240447795304464094">Logo ng Google Pay</translation>
@@ -1711,7 +1923,9 @@
 <translation id="6302269476990306341">Ihinihinto ang Google Assistant sa Chrome</translation>
 <translation id="6305205051461490394">Hindi makakonekta sa <ph name="URL" />.</translation>
 <translation id="6312113039770857350">Hindi available ang webpage</translation>
+<translation id="6316226860534107313">Mga scooter at moped</translation>
 <translation id="63172326633386613">Pamahalaan ang mga setting ng pagiging accessible</translation>
+<translation id="6319249456820053699">Mga camera at camcorder</translation>
 <translation id="6321917430147971392">Suriin ang iyong mga setting ng DNS</translation>
 <translation id="6322182122604171028">Hindi magamit ang Windows Hello</translation>
 <translation id="6328639280570009161">Subukang i-disable ang paghula ng network</translation>
@@ -1763,13 +1977,17 @@
 <translation id="6458606150257356946">I-paste pa rin</translation>
 <translation id="6464094930452079790">mga larawan</translation>
 <translation id="6465306955648956876">Pamahalaan ang mga password...</translation>
+<translation id="646793340882508547">Mga larong pakikipagsapalaran</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Mga Font</translation>
 <translation id="647261751007945333">Mga patakaran sa device</translation>
 <translation id="6476284679642588870">Pamahalaan ang mga paraan ng pagbabayad</translation>
+<translation id="6486200200930923183">Mga pelikulang dokumentaryo</translation>
 <translation id="6489534406876378309">Simulang mag-upload ng mga pag-crash</translation>
 <translation id="6493924760403974580">Ganitong laki lang ang sinusuportahan ng app na ito.</translation>
 <translation id="6494750904506170417">mga pop-up at pag-redirect</translation>
+<translation id="6497295192259406877">Business operations</translation>
 <translation id="6499038740797743453">I-reset ang password?</translation>
+<translation id="6502626736864595182">Mga provider ng forum at chat</translation>
 <translation id="6502991525169604759">Hindi kasama ang iyong mga pagbabago</translation>
 <translation id="6506959208958864820">Sobre</translation>
 <translation id="6508722015517270189">I-restart ang Chrome</translation>
@@ -1779,13 +1997,18 @@
 <translation id="6521745193039995384">Hindi aktibo</translation>
 <translation id="6529173248185917884">Ikapitong Rolyo</translation>
 <translation id="6529602333819889595">&amp;Gawing Muli ang Pagtanggal</translation>
+<translation id="6535751101619004418">Mga currency at foreign exchange</translation>
+<translation id="6540534463546766581">Mga mutual fund</translation>
 <translation id="6545864417968258051">Pag-scan ng Bluetooth</translation>
 <translation id="6547208576736763147">Dual punch left</translation>
+<translation id="6549443526281184652">Mga costume</translation>
 <translation id="6554732001434021288">Huling binisita <ph name="NUM_DAYS" /> (na) araw ang nakalipas</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Redo</translation>
 <translation id="6569060085658103619">Isang page ng extension ang tinitingnan mo</translation>
+<translation id="6569366777234823130">Mga pelikulang drama</translation>
 <translation id="6573200754375280815">Dual punch right</translation>
 <translation id="6578796323535178455">C2 (Envelope)</translation>
+<translation id="657902945730878902">Pagguhit at pagkulay</translation>
 <translation id="6579630537141957243">Magkonekta ng MIDI device?</translation>
 <translation id="6579990219486187401">Light Pink</translation>
 <translation id="6583674473685352014">B6 (Envelope)</translation>
@@ -1795,6 +2018,8 @@
 <translation id="6592952801936330159">Button na Pamahalaan ang mga setting ng site, pindutin ang Enter para pamahalaan ang mga pahintulot at data na naka-store sa lahat ng site sa mga setting ng Chrome</translation>
 <translation id="6596325263575161958">Mga pagpipilian sa pag-encrypt</translation>
 <translation id="6609880536175561541">Prc7 (Envelope)</translation>
+<translation id="6611723696964473273">Balita sa ekonomiya</translation>
+<translation id="6612010098632894193">Online na video</translation>
 <translation id="6615297766614333076">Stacker 2</translation>
 <translation id="6624427990725312378">Impormasyon ng Contact</translation>
 <translation id="6626291197371920147">Magdagdag ng wastong card number</translation>
@@ -1817,8 +2042,10 @@
 <translation id="6663846344464066639">Nakahalukipkip</translation>
 <translation id="6665553082534466207">Triple punch right</translation>
 <translation id="6671697161687535275">Gusto mo bang alisin ang form para sa suhestyon sa Chromium?</translation>
+<translation id="6683717648675961851">Mga listing ng trabaho</translation>
 <translation id="6685834062052613830">Mag-sign out at kumpletuhin ang setup</translation>
 <translation id="6687335167692595844">Hiniling na laki ng font</translation>
+<translation id="6687696737818665306">Pag-arte at teatro</translation>
 <translation id="6688743156324860098">I-update…</translation>
 <translation id="6688775486821967877">Hindi available sa ngayon ang virtual card, pakisubukan ulit sa ibang pagkakataon</translation>
 <translation id="6689249931105087298">Kaugnay sa black point compression</translation>
@@ -1828,6 +2055,7 @@
 <translation id="6698381487523150993">Nalikha:</translation>
 <translation id="6702919718839027939">I-present</translation>
 <translation id="6709133671862442373">Balita</translation>
+<translation id="6709888928011386878">Mga instrumentong pangmusika</translation>
 <translation id="6710213216561001401">Nauna</translation>
 <translation id="6710594484020273272">&lt;I-type ang termino para sa paghahanap&gt;</translation>
 <translation id="671076103358959139">Token sa Pag-enroll</translation>
@@ -1839,30 +2067,39 @@
 <translation id="6738516213925468394">Na-encrypt ang data mo gamit ang iyong <ph name="BEGIN_LINK" />passphrase sa pag-sync<ph name="END_LINK" /> noong <ph name="TIME" />. Ilagay ito para simulan ang pag-sync.</translation>
 <translation id="674375294223700098">Hindi alam na error sa certificate ng server</translation>
 <translation id="6744009308914054259">Habang naghihintay ng koneksyon, maaari mong bisitahin ang Mga Download para magbasa ng mga offline na artikulo.</translation>
+<translation id="6752086006821653994">Teleconferencing</translation>
 <translation id="6753269504797312559">Halaga ng patakaran</translation>
 <translation id="6755241357817244406">chrome://flags</translation>
 <translation id="6757797048963528358">Nag-sleep ang iyong device.</translation>
 <translation id="6767985426384634228">I-update ang Address?</translation>
 <translation id="6768213884286397650">Hagaki (Postcard)</translation>
 <translation id="6775759552199460396">JIS B2</translation>
+<translation id="6784045420901191374">Komersyal na pagpapautang</translation>
 <translation id="67862343314499040">Violet</translation>
 <translation id="6786747875388722282">Mga Extension</translation>
 <translation id="678982761784843853">Mga pinoprotektahang content ID</translation>
 <translation id="6790428901817661496">I-play</translation>
 <translation id="679355240208270552">Binalewala dahil hindi na-enable ng patakaran ang default na paghahanap.</translation>
 <translation id="6794951432696553238">Kumpirmahin nang mas mabilis ang iyong mga card gamit ang Windows Hello mula ngayon</translation>
+<translation id="6807791860691150411">Edukasyon</translation>
 <translation id="681021252041861472">Kinakailangang Field</translation>
 <translation id="6810899417690483278">Customization ID</translation>
 <translation id="6817217109584391709">javascript</translation>
 <translation id="6820143000046097424">mga serial port</translation>
+<translation id="6821175457349035766">Mga pelikulang aksyon at adventure</translation>
+<translation id="6822437859461265552">Life insurance</translation>
+<translation id="6823746213313229853">Talk radio</translation>
 <translation id="6825578344716086703">Tinangka mong abutin ang <ph name="DOMAIN" />, ngunit nagpakita ang server ng certificate na nilagdaan gamit ang isang mahinang signature algorithm (tulad ng SHA-1). Nangangahulugan ito na maaaring pineke ang mga panseguridad na kredensyal na ipinakita ng server, at ang server ay maaaring hindi ang server na inaasahan mo (maaaring nakikipag-ugnayan ka sa isang attacker).</translation>
 <translation id="6826993739343257035">Payagan ang AR?</translation>
+<translation id="6828866289116430505">Genetics</translation>
 <translation id="6831043979455480757">Isalin</translation>
 <translation id="6833752742582340615">I-save sa Google Account mo ang iyong impormasyon ng card at impormasyon sa pagsingil para sa secure at mas mabilis na pag-checkout</translation>
 <translation id="6839929833149231406">Lugar</translation>
 <translation id="6846340164947227603">Gumamit ng virtual na numero ng card...</translation>
 <translation id="6852204201400771460">I-reload ang app?</translation>
+<translation id="686485648936420384">Mga resource ng consumer</translation>
 <translation id="6865412394715372076">Hindi ma-verify ang card na ito sa ngayon.</translation>
+<translation id="6869334554832814367">Mga personal na loan</translation>
 <translation id="6873456682041376666">Pang-ibabaw na Tray</translation>
 <translation id="6874604403660855544">&amp;Gawing muli ang pagdagdag</translation>
 <translation id="6881240511396774766">Gumawa ng bagong Google Doc nang mabilis</translation>
@@ -1878,10 +2115,13 @@
 <translation id="6898699227549475383">Samahan (O)</translation>
 <translation id="6899000063526916106">Ilagay ang <ph name="NUMBER_OF_DIGITS" /> (na) digit na code</translation>
 <translation id="6907293445143367439">Payagan ang <ph name="SITE_NAME" /> na:</translation>
+<translation id="6907458757809079309">Fitness</translation>
 <translation id="6910240653697687763">Gusto ng <ph name="URL" /> na magkaroon ng buong kontrol sa iyong mga MIDI device</translation>
 <translation id="691024665142758461">Mag-download ng maraming file</translation>
 <translation id="6915804003454593391">User:</translation>
+<translation id="6916954549222464607">Pagpaplano at pamamahala sa pananalapi</translation>
 <translation id="6934672428414710184">Nagmula ang pangalang ito sa iyong Google Account</translation>
+<translation id="6939469646605424232">Mga drama sa TV</translation>
 <translation id="6944692733090228304">Inilagay mo ang iyong password sa site na hindi pinapamahalaan ng <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" />. Para protektahan ang iyong account, huwag gamiting muli ang password mo sa iba pang app at site.</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Pumili</translation>
 <translation id="6946722113367118030">Nag-iisip</translation>
@@ -1890,10 +2130,15 @@
 <translation id="6949872517221025916">I-reset ang Password</translation>
 <translation id="6950684638814147129">Error habang pina-parse ang JSON value: <ph name="ERROR" /></translation>
 <translation id="695140971690006676">I-reset lahat</translation>
+<translation id="6954049078461159956">Hockey</translation>
 <translation id="6957887021205513506">Lumilitaw na isang pamamalsipika ang certificate ng server.</translation>
 <translation id="6958564499836457428">Pamahalaan ang mga setting ng privacy ng Google sa iyong Google Account</translation>
+<translation id="695864015080711809">Mga trabaho at edukasyon</translation>
+<translation id="6961733224437895943">Insurance ng bahay</translation>
 <translation id="6961844873822989059">Puwedeng hilinging gamitin ang mga font na naka-install sa iyong device</translation>
+<translation id="6961980518585973432">Mga anibersaryo</translation>
 <translation id="6963520811470373926">Nasasapawan</translation>
+<translation id="6963574715554809750">Pangangalakal na retail</translation>
 <translation id="6964255747740675745">Hindi na-parse ang configuration ng network (invalid na JSON).</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
 <translation id="6965978654500191972">Device</translation>
@@ -1909,8 +2154,10 @@
 <translation id="6979440798594660689">I-mute (default)</translation>
 <translation id="6979983982287291980">Ipinapadala sa Google Cloud o mga third party para sa pagsusuri ang mga file na na-download mo. Halimbawa, posibleng i-scan ang mga ito para sa sensitibong data o malware.</translation>
 <translation id="6989763994942163495">Ipakita ang mga advanced na setting...</translation>
+<translation id="6992499368826755835">Industriya ng sasakyan</translation>
 <translation id="6993898126790112050">6x9 (Envelope)</translation>
 <translation id="6996312675313362352">Palaging i-translate ang <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /></translation>
+<translation id="6999969238895751684">Industriya ng entertainment</translation>
 <translation id="7004583254764674281">Gamitin ang Windows Hello para kumpirmahin nang mas mabilis ang mga card</translation>
 <translation id="7006930604109697472">Ipadala pa rin</translation>
 <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation>
@@ -1924,9 +2171,11 @@
 <translation id="705310974202322020">{NUM_CARDS,plural, =1{Hindi mase-save sa ngayon ang card na ito}one{Hindi mase-save sa ngayon ang mga card na ito}other{Hindi mase-save sa ngayon ang mga card na ito}}</translation>
 <translation id="7053983685419859001">I-block</translation>
 <translation id="7058163556978339998">Na-verify ng <ph name="BROWSER" /> na ang <ph name="ISSUER" /> ang nag-isyu ng certificate na ito ng website.</translation>
+<translation id="7061777300866737982">Kaligtasan at seguridad sa tahanan</translation>
 <translation id="7062635574500127092">Teal</translation>
 <translation id="706295145388601875">Magdagdag at mamahala ng mga address sa mga setting ng Chrome</translation>
 <translation id="7064851114919012435">Impormasyon sa pakikipag-ugnayan</translation>
+<translation id="7067633076996245366">Soul at R&amp;B</translation>
 <translation id="7068733155164172741">Ilagay ang <ph name="OTP_LENGTH" /> (na) digit na code</translation>
 <translation id="70705239631109039">Hindi ganap na ligtas ang iyong koneksyon</translation>
 <translation id="7075452647191940183">Masyadong malaki ang kahilingan</translation>
@@ -1937,6 +2186,8 @@
 <translation id="7087282848513945231">Lalawigan</translation>
 <translation id="7095139009144195559"><ph name="MANAGE_SITE_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, pindutin ang Tab pagkatapos ay ang Enter para pamahalaan ang mga pahintulot at data na naka-store sa lahat ng site sa mga setting ng Chrome</translation>
 <translation id="7096937462164235847">Hindi na-verify ang pagkakakilanlan ng website na ito.</translation>
+<translation id="7101893872976785596">Mga pelikulang katatakutan</translation>
+<translation id="7102079138917191645">Konstruksyon at pagpapanatili</translation>
 <translation id="7102554173784142865">Laruin ang Chrome Dino</translation>
 <translation id="7108338896283013870">Itago</translation>
 <translation id="7108634116785509031">Gustong gamitin ng <ph name="HOST" /> ang iyong camera</translation>
@@ -1969,7 +2220,9 @@
 <translation id="7181261019481237103">Magbukas ng Incognito window</translation>
 <translation id="7182878459783632708">Walang nakatakdang mga patakaran</translation>
 <translation id="7186367841673660872">Naisalin ang pahinang ito mula sa<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />sa<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE" /></translation>
+<translation id="718872491229180389">Cheerleading</translation>
 <translation id="7192203810768312527">Magbabakante ng <ph name="SIZE" />. Maaaring mag-load nang mas mabagal ang ilang site sa iyong susunod na pagbisita.</translation>
+<translation id="7193661028827781021">Reference</translation>
 <translation id="719464814642662924">Visa</translation>
 <translation id="7201591969684833065">Makikita ng iyong administrator ang:</translation>
 <translation id="7202217080450895452"><ph name="LAUNCH_INCOGNITO_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, pindutin ang Tab at pagkatapos ay Enter para magbukas ng bagong tab na Incognito para mag-browse nang pribado</translation>
@@ -1983,6 +2236,7 @@
 <translation id="7221855153210829124">Ipakita ang mga notification</translation>
 <translation id="722454870747268814">Bagong Tab na Incognito</translation>
 <translation id="7233592378249864828">I-print ang sheet ng kumpirmasyon</translation>
+<translation id="7234638337680728591">Mga presyo ng gasolina at paggagasolina sa sasakyan</translation>
 <translation id="7238585580608191973">SHA-256 Fingerprint</translation>
 <translation id="7240120331469437312">Kahaliling Pangalan ng Paksa ng Certificate</translation>
 <translation id="7243010569062352439"><ph name="PASSWORDS" />; <ph name="SIGNIN_DATA" /></translation>
@@ -1995,6 +2249,7 @@
 <translation id="725866823122871198">Hindi makapagtatag ng pribadong koneksyon sa <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> dahil mali ang petsa at oras ng iyong computer (<ph name="DATE_AND_TIME" />).</translation>
 <translation id="7260504762447901703">Bawiin ang access</translation>
 <translation id="7275334191706090484">Mga Pinamamahalaang Bookmark</translation>
+<translation id="7277998515889183784">Make-up at cosmetics</translation>
 <translation id="7285654172857511148"><ph name="CHANGE_GOOGLE_PASSWORD_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, pindutin ang Tab at pagkatapos ay ang Enter para palitan ang password ng iyong Google Account</translation>
 <translation id="7292031607255951991">Pangalan ng tatanggap</translation>
 <translation id="7298195798382681320">Inirerekomenda</translation>
@@ -2014,13 +2269,16 @@
 <translation id="7337418456231055214">Hindi napunan ang numero ng virtual na card? I-click ang mga detalye ng card para kopyahin. <ph name="IDS_AUTOFILL_VIRTUAL_CARD_MANUAL_FALLBACK_BUBBLE_LEARN_MORE_LINK_LABEL" /></translation>
 <translation id="7337706099755338005">Hindi available sa iyong platform.</translation>
 <translation id="733923710415886693">Ang certificate ng server ay hindi inihayag sa pamamagitan ng Transparency ng Certificate.</translation>
+<translation id="7341357280245177602">Mga gamit nang sasakyan</translation>
 <translation id="734600844861828519">11x15</translation>
 <translation id="7346048084945669753">Naka-affiliate:</translation>
 <translation id="7349430561505560861">A4-Extra</translation>
 <translation id="7349921148288539306">Pinapayagan hanggang sa isara mo ang tab na ito</translation>
 <translation id="7352651011704765696">Nagkaroon ng problema</translation>
 <translation id="7353601530677266744">Command Line</translation>
+<translation id="7354880545102894991">Mura at last minute na pagbiyahe</translation>
 <translation id="7359588939039777303">Na-block ang mga ad.</translation>
+<translation id="7360451453306104998">Kapag nakahanap ang Google ng mga available na diskwento, lalabas ang mga ito sa checkout</translation>
 <translation id="7363096869660964304">Gayunpaman, hindi ka invisible. Kahit mag-Incognito ka, hindi matatago ang iyong pagba-browse mula sa iyong employer, sa iyong internet service provider o sa mga website na binibisita mo.</translation>
 <translation id="7365596969960773405"><ph name="MANAGE_ADDRESSES_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, pindutin ang Tab pagkatapos ay ang Enter para magdagdag at mamahala ng mga address sa mga setting ng Chrome</translation>
 <translation id="7365849542400970216">Alam mo ba ang iyong paggamit ng device?</translation>
@@ -2033,6 +2291,8 @@
 <translation id="7378594059915113390">Mga Kontrol ng Media</translation>
 <translation id="7378627244592794276">Hindi</translation>
 <translation id="7378810950367401542">/</translation>
+<translation id="7378877318020334501">Mga komedya sa TV</translation>
+<translation id="738439098860678026">Early childhood education</translation>
 <translation id="7386364858855961704">Hindi naaangkop</translation>
 <translation id="7388594495505979117">{0,plural, =1{Magre-restart ang iyong device pagkalipas ng 1 minuto}one{Magre-restart ang iyong device pagkalipas ng # minuto}other{Magre-restart ang iyong device pagkalipas ng # na minuto}}</translation>
 <translation id="7390545607259442187">Kumpirmahin ang Card</translation>
@@ -2054,10 +2314,13 @@
 <translation id="741007362987735528">Wide-Format</translation>
 <translation id="7410471291937727359">Maganda</translation>
 <translation id="7416351320495623771">Pamahalaan ang Mga Password...</translation>
+<translation id="7418620734632363981">Programming</translation>
 <translation id="7419106976560586862">Path ng Profile</translation>
 <translation id="7421067045979951561">mga tagapangasiwa ng protocol</translation>
 <translation id="7426022697669111648">Button na Tingnan ang iyong history sa Chrome, pindutin ang Enter para tingnan at pamahalaan ang history ng pag-browse mo sa mga setting ng Chrome</translation>
+<translation id="7427366580982928791">Kaligtasan ng bata sa internet</translation>
 <translation id="7437289804838430631">Magdagdag ng Impormasyon ng Contact</translation>
+<translation id="7437490109271760224">Mga larong baraha</translation>
 <translation id="7440140511386898319">Mag-explore habang offline</translation>
 <translation id="7441627299479586546">Maling paksa ng patakaran</translation>
 <translation id="7442725080345379071">Light Orange</translation>
@@ -2065,13 +2328,17 @@
 <translation id="7451311239929941790"><ph name="BEGIN_LINK" />Matuto pa<ph name="END_LINK" /> tungkol sa problemang ito.</translation>
 <translation id="7455133967321480974">Gamitin ang pangkalahatang default (I-block)</translation>
 <translation id="7460618730930299168">Iba ang screening sa napili mo. Magpatuloy?</translation>
+<translation id="7463075493919226237">Australian football</translation>
 <translation id="7469935732330206581">Hindi secure ang form</translation>
 <translation id="7473891865547856676">Hindi, Salamat</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Sumulong</translation>
 <translation id="7485870689360869515">Walang nahanap na data.</translation>
 <translation id="7485948220959728508">Sino ang nasa likod ng impormasyong ito?</translation>
+<translation id="748745328507845862">Mga konsyerto at music festival</translation>
+<translation id="7489473601138133813">Mga resource at pagpaplano sa trabaho</translation>
 <translation id="7495528107193238112">Naka-block ang content na ito. Makipag-ugnayan sa may-ari ng site para maayos ang isyu.</translation>
 <translation id="7497998058912824456">Button na Gumawa ng doc, pindutin ang Enter para gumawa ng bagong Google Doc nang mabilis</translation>
+<translation id="7501853161948120656">Mga resource na pang-edukasyon</translation>
 <translation id="7506488012654002225"><ph name="BEGIN_EMPHASIS" />Hindi ise-save<ph name="END_EMPHASIS" /> ng Chromium ang sumusunod na impormasyon:
           <ph name="BEGIN_LIST" />
             <ph name="LIST_ITEM" />Iyong history ng pag-browse
@@ -2080,6 +2347,7 @@
           <ph name="END_LIST" /></translation>
 <translation id="7508255263130623398">Walang laman ang ibinalik na device id ng patakaran o hindi ito tumutugma sa kasalukuyang device id</translation>
 <translation id="7508870219247277067">Avocado Green</translation>
+<translation id="7510269639068718544">Mga Pusa</translation>
 <translation id="7511955381719512146">Maaaring hilingin ng Wi-Fi na ginagamit mo na bisitahin mo ang <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="7512685745044087310">Hindi puwedeng itakda sa "True" at maging mandatoryo ang patakarang ito, kung kaya naman, ginawa itong inirerekomenda.</translation>
 <translation id="7514365320538308">I-download</translation>
@@ -2087,7 +2355,9 @@
 <translation id="7520302887438682816">C8 (Envelope)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7521825010239864438">Nakatago ang seksyong "<ph name="SECTION" />"</translation>
+<translation id="7523408071729642236">Manufacturing</translation>
 <translation id="7526934274050461096">Hindi pribado ang iyong koneksyon sa site na ito</translation>
+<translation id="7529884293139707752">Homeschooling</translation>
 <translation id="7535087603100972091">Value</translation>
 <translation id="7537536606612762813">Kinakailangan</translation>
 <translation id="7538364083937897561">A2 (Envelope)</translation>
@@ -2096,13 +2366,17 @@
 <translation id="7548892272833184391">Ayusin ang mga error sa koneksyon</translation>
 <translation id="7549584377607005141">Kinakailangan ng webpage na ito ng data na inilagay mo dati upang maipakita nang maayos. Maipapadala mong muli ang data na ito, ngunit kapag ginawa mo iyon, mauulit ang anumang pagkilos na isinagawa dati ng pahinang ito.</translation>
 <translation id="7550637293666041147">Username ng iyong device at username sa Chrome</translation>
+<translation id="7551484245293639699">Insurance sa pagbiyahe</translation>
 <translation id="755279583747225797">Aktibo ang trial</translation>
 <translation id="7552846755917812628">Subukan ang mga sumusunod na tip:</translation>
 <translation id="7554475479213504905">I-reload at ipakita pa rin</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Bagong Tab</translation>
+<translation id="7555777498260651025">Mga pampamilyang palabas sa TV</translation>
 <translation id="7559278538486662777">Hindi puwedeng i-resize ang app na ito.</translation>
 <translation id="7564049878696755256">Maaari kang mawalan ng access sa iyong account sa <ph name="ORG_NAME" /> o manakawan ng pagkakakilanlan. Inirerekomenda ng Chrome na palitan ang iyong password ngayon.</translation>
+<translation id="7564680668369175887">Mga station wagon</translation>
 <translation id="7567204685887185387">Hindi mapatunayan ng server na ito na ito ay <ph name="DOMAIN" />; maaaring mapanlokong ibinigay ang certificate ng seguridad nito. Maaaring dulot ito ng maling configuration o isang umaatake na hinahadlangan ang iyong koneksyon.</translation>
+<translation id="7569490014721427265">Golf</translation>
 <translation id="7569761772822664555">Button na pamahalaan ang mga search engine, pindutin ang Enter para pamahalaan ang iyong default na search engine at site search</translation>
 <translation id="7569952961197462199">Alisin ang credit card sa Chrome?</translation>
 <translation id="7569983096843329377">Itim</translation>
@@ -2112,6 +2386,7 @@
 <translation id="7579442726219254162">Hindi alam na variable na "<ph name="VARIABLE" />" sa pinamamahalaang configuration ng "<ph name="APPLICATION_ID" />".</translation>
 <translation id="7581199239021537589">Pag-shift ng side 2 larawan Y</translation>
 <translation id="7582602800368606489">Gumawa ng bagong event sa Google Calendar nang mabilis</translation>
+<translation id="7583969447617676942">Mga Serbisyong legal</translation>
 <translation id="7591288787774558753">Magbahagi ng kumpidensyal na content?</translation>
 <translation id="7591636454931265313">Gustong gamitin ng <ph name="EMBEDDED_URL" /> ang mga cookie at data ng site sa <ph name="TOP_LEVEL_URL" /></translation>
 <translation id="7592362899630581445">Lumabag ang certificate ng server sa limitasyon sa pangalan.</translation>
@@ -2125,6 +2400,7 @@
 <translation id="7619838219691048931">Dulong sheet</translation>
 <translation id="7625242817712715120">Hindi inirerekomenda ng patakaran ng administrator ang pag-print sa content na ito</translation>
 <translation id="762844065391966283">Paisa-isa</translation>
+<translation id="7631444403134069754">Track &amp; field</translation>
 <translation id="7633909222644580952">Date ng performance at mga ulat ng pag-crash</translation>
 <translation id="7637571805876720304">Gusto mo bang alisin ang credit card sa Chromium?</translation>
 <translation id="7637586430889951925">{COUNT,plural, =0{Wala}=1{1 password sa iyong account (para sa <ph name="DOMAIN_LIST" />)}one{# password sa iyong account (para sa <ph name="DOMAIN_LIST" />)}other{# na password sa iyong account (para sa <ph name="DOMAIN_LIST" />)}}</translation>
@@ -2147,16 +2423,22 @@
 <translation id="7673278391011283842">Mailbox 6</translation>
 <translation id="7676643023259824263">Hanapin ang text sa clipboard, na <ph name="TEXT" /></translation>
 <translation id="7679367271685653708">Tingnan at pamahalaan ang iyong history ng pag-browse sa mga setting ng Chrome</translation>
+<translation id="7679947978757153706">Baseball</translation>
+<translation id="7681273392938116652">Fantasy sports</translation>
 <translation id="7682287625158474539">Pagpapadala</translation>
+<translation id="7682451652090915298">Rugby</translation>
 <translation id="7687186412095877299">Pinupunan ang mga form sa pagbabayad ng iyong mga naka-save na paraan ng pagbabayad</translation>
 <translation id="7687305263118037187">Pag-time out ng pag-retry</translation>
 <translation id="7687451951329798396">Ano ang sinasabi ng iba pang source?</translation>
 <translation id="7693583928066320343">Natanggap na ang pagkakasunod-sunod ng page</translation>
+<translation id="7696089921647603491">Classic rock at oldies</translation>
 <translation id="7697066736081121494">Prc8 (Envelope)</translation>
 <translation id="769721561045429135">Sa ngayon, may mga card kang magagamit lang sa device na ito. I-click ang Magpatuloy para suriin ang mga card.</translation>
 <translation id="7699293099605015246">Hindi available sa ngayon ang mga artikulo</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Wala</translation>
 <translation id="7704050614460855821"><ph name="BEGIN_LINK" />Magpatuloy sa <ph name="SITE" /> (hindi ligtas)<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="770607638235926858">Skiing at snowboarding</translation>
+<translation id="7709911732293795808">Insurance</translation>
 <translation id="7714464543167945231">Certificate</translation>
 <translation id="7716147886133743102">Na-block ng iyong administrator</translation>
 <translation id="7716375162095500223">Hindi pa naa-upload, o binalewala</translation>
@@ -2172,6 +2454,7 @@
 <translation id="7755624218968747854">Pangunahing Rolyo</translation>
 <translation id="7757555340166475417">Dai-Pa-Kai</translation>
 <translation id="7758069387465995638">Maaaring na-block ng firewall o antivirus software ang koneksyon.</translation>
+<translation id="7760497246331667482">Reggae at Caribbean na musika</translation>
 <translation id="776110834126722255">Hindi na Ginagamit</translation>
 <translation id="7761159795823346334">Payagan ang camera?</translation>
 <translation id="7761701407923456692">Hindi tumutugma sa URL ang certificate ng server.</translation>
@@ -2194,6 +2477,7 @@
 <translation id="7813600968533626083">Alisin ang suhestyon sa Chrome?</translation>
 <translation id="781440967107097262">Ibahagi ang clipboard?</translation>
 <translation id="7815407501681723534">Nakakita ng <ph name="NUMBER_OF_RESULTS" /> <ph name="SEARCH_RESULTS" /> para sa '<ph name="SEARCH_STRING" />'</translation>
+<translation id="7822320754433038727">Pangangaso at pamamaril</translation>
 <translation id="782886543891417279">Maaaring hilingin ng Wi-Fi na ginagamit mo (<ph name="WIFI_NAME" />) na bisitahin mo ang page nito sa pag-login.</translation>
 <translation id="7836231406687464395">Postfix (Envelope)</translation>
 <translation id="7844689747373518809">{COUNT,plural, =0{Wala}=1{1 app (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />)}=2{2 app (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />)}one{# (na) app (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />, <ph name="AND_MORE" />)}other{# (na) app (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />, <ph name="AND_MORE" />)}}</translation>
@@ -2205,11 +2489,13 @@
 <translation id="7878562273885520351">Maaaring makompromismo ang iyong password</translation>
 <translation id="7880146494886811634">I-save ang Address</translation>
 <translation id="7882421473871500483">Brown</translation>
+<translation id="7882995332186050355">Mga cargo truck at trailer</translation>
 <translation id="7887683347370398519">Tingnan ang iyong CVC at subukang muli</translation>
 <translation id="7887885240995164102">Pumasok sa picture-in-picture</translation>
 <translation id="7888575728750733395">Intent sa pag-render ng print</translation>
 <translation id="7894280532028510793">Kung tama ang pagbabaybay, <ph name="BEGIN_LINK" />subukang patakbuhin ang Mga Diagnostic ng Network<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (Envelope)</translation>
+<translation id="7927971017714848357">Mga lote at lupain</translation>
 <translation id="793209273132572360">I-update ang address?</translation>
 <translation id="7932579305932748336">Coat</translation>
 <translation id="79338296614623784">Maglagay ng wastong numero ng telepono</translation>
@@ -2217,6 +2503,8 @@
 <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation>
 <translation id="7937554595067888181">Mag-e-expire sa <ph name="EXPIRATION_DATE_ABBR" /></translation>
 <translation id="7938958445268990899">Wala pang bisa ang certificate ng server.</translation>
+<translation id="7939713744218886332">Pandaigdigang cuisine</translation>
+<translation id="7939744324936979484">Folk at tradisyonal na musika</translation>
 <translation id="7942349550061667556">Pula</translation>
 <translation id="7943893128817522649">Puwedeng hilinging awtomatikong mag-download ng maraming file</translation>
 <translation id="7947285636476623132">Tingnan ang iyong taon ng pag-expire at subukang muli</translation>
@@ -2233,8 +2521,10 @@
 <translation id="7976214039405368314">Masyadong maraming kahilingan</translation>
 <translation id="7977538094055660992">Output device</translation>
 <translation id="7977894662897852582">Edp</translation>
+<translation id="7981129096182302364">Musikang pangsayaw at electronic</translation>
 <translation id="7981260203882740562">Naka-link sa</translation>
 <translation id="798134797138789862">Puwedeng hilinging gumamit ng mga virtual reality device at data</translation>
+<translation id="7983008347525536475">Mga SUV</translation>
 <translation id="7984945080620862648">Hindi mo maaaring bisitahin ang <ph name="SITE" /> sa ngayon dahil nagpadala ang website ng mga gulu-gulong kredensyal na hindi maproseso ng Chrome. Kadalasang pansamantala lang ang mga error at atake sa network, kaya malamang na gagana ang page na ito sa ibang pagkakataon.</translation>
 <translation id="7986319120639858961"><ph name="CARD_TITLE" /> <ph name="TIME" /> <ph name="BOOKMARKED" /> <ph name="TITLE" /> <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="799149739215780103">Bind</translation>
@@ -2254,11 +2544,14 @@
 <translation id="8037117624646282037">Sino ang gumamit ng device na ito kamakailan</translation>
 <translation id="8037357227543935929">Magtanong (default)</translation>
 <translation id="803771048473350947">File</translation>
+<translation id="8038817883578389970">Karera ng sasakyan</translation>
 <translation id="8041089156583427627">Magpadala ng Feedback</translation>
 <translation id="8041940743680923270">Gamitin ang pangkalahatang default (Tanungin)</translation>
 <translation id="8042918947222776840">Pumili ng Paraan ng Pag-pick up</translation>
 <translation id="8052898407431791827">Kinopya sa clipboard</translation>
+<translation id="8055534648776115597">Bokasyonal at ipinagpatuloy na edukasyon</translation>
 <translation id="8057711352706143257">Hindi maayos na naka-configure ang "<ph name="SOFTWARE_NAME" />." Kadalasang naaayos ang problema kapag in-uninstall ang "<ph name="SOFTWARE_NAME" />." <ph name="FURTHER_EXPLANATION" /></translation>
+<translation id="8058009102480785916">Paggawa ng pagkain</translation>
 <translation id="8066955247577885446">Paumanhin, nagkaproblema.</translation>
 <translation id="8067872629359326442">Kakalagay mo lang ng iyong password sa isang mapanlinang na site. Makakatulong ang Chromium. Para palitan ang iyong password at abisuhan ang Google na posibleng nasa panganib ang iyong account, i-click ang Protektahan ang Account.</translation>
 <translation id="8070439594494267500">Icon ng app</translation>
@@ -2267,6 +2560,7 @@
 <translation id="8075898834294118863">Pamahalaan ang mga setting ng site</translation>
 <translation id="8078141288243656252">Hindi maaaring i-annotate kapag naka-rotate</translation>
 <translation id="8079031581361219619">I-reload ang site?</translation>
+<translation id="8081087320434522107">Mga sedan</translation>
 <translation id="8086971161893892807">Draft</translation>
 <translation id="8088680233425245692">Hindi natingnan ang artikulo.</translation>
 <translation id="808894953321890993">Palitan ang password</translation>
@@ -2276,13 +2570,16 @@
 <translation id="8094917007353911263">Maaaring hilingin ng network na ginagamit mo na bisitahin mo ang <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="809898108652741896">A6</translation>
 <translation id="8100588592594801589">Naalis na ang mga invalid na card</translation>
+<translation id="8102225008113166873">Mga akademikong kumperensya at lathalain</translation>
 <translation id="8103161714697287722">Paraan ng Pagbabayad</translation>
 <translation id="8103643211515685474">I-print pa rin</translation>
 <translation id="8105368624971345109">I-off</translation>
 <translation id="810875025413331850">Walang nakitang device na nasa malapit.</translation>
 <translation id="8116925261070264013">Naka-mute</translation>
 <translation id="8118489163946903409">Paraan ng pagbabayad</translation>
+<translation id="8123046743443732598">Mga desktop computer</translation>
 <translation id="8124639700796374294">Button na I-customize ang Chrome, pindutin ang Enter para i-customize ang hitsura ng iyong browser</translation>
+<translation id="8126056688005753476">Adventure na pagbiyahe</translation>
 <translation id="8127301229239896662">Hindi na-install nang maayos ang "<ph name="SOFTWARE_NAME" />" sa iyong computer o network. Magtanong sa IT administrator mo upang malutas ang isyung ito.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Kumpirmahin</translation>
 <translation id="8148608574971654810">Bersyon ng PDF:</translation>
@@ -2300,20 +2597,26 @@
 <translation id="8202097416529803614">Buod ng order</translation>
 <translation id="8202370299023114387">Hindi pagkakasundo</translation>
 <translation id="8206978196348664717">Prc4 (Envelope)</translation>
+<translation id="8210604850413485128">Web hosting</translation>
 <translation id="8211406090763984747">Secure ang koneksyon</translation>
 <translation id="8217240300496046857">Hindi makakagamit ng cookies na sumusubaybay sa iyo sa buong web ang mga site. Posibleng masira ang mga feature sa ilang site.</translation>
+<translation id="8217748145574471584">Human resources</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Itinakdang Lokasyon:</translation>
 <translation id="8220146938470311105">C7/C6 (Envelope)</translation>
 <translation id="8225771182978767009">Pinili ng taong nag-set up ng computer na ito na i-block ang site na ito.</translation>
 <translation id="8228419419708659934">Dalawang page na view</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
+<translation id="8231564988424805352">Mga laro tungkol sa sports</translation>
 <translation id="8232343881378637145">Temperatura ng platform</translation>
 <translation id="8233773197406738106">Inihahanda ang file</translation>
+<translation id="8235754723616617175">Country music</translation>
+<translation id="8237519162179154808">Mga Hobby at libangan</translation>
 <translation id="8238581221633243064">Buksan ang page sa bagong Incognito tab</translation>
 <translation id="8241707690549784388">Ang pahina na hinahanap mo para sa paggamit ng impormasyon na ipinasok mo. Ang pagbalik sa pahinang iyon maaaring magsanhi ng anumang aksyon na akalo mo ay naulit. Nais mo bang ipagpatuloy?</translation>
 <translation id="8241712895048303527">I-block sa site na ito</translation>
 <translation id="8242426110754782860">Magpatuloy</translation>
 <translation id="8249296373107784235">I-abort</translation>
+<translation id="8249463483885748674">Mga standardized at admissions test</translation>
 <translation id="8253091569723639551">Kinakailangan ang billing address</translation>
 <translation id="8257387598443225809">Idinisenyo ang app na ito para sa mobile</translation>
 <translation id="825929999321470778">Ipakita ang Lahat ng Naka-save na Password</translation>
@@ -2322,6 +2625,7 @@
 <translation id="8265992338205884890">Visible na data</translation>
 <translation id="8267698848189296333">Nagsa-sign in bilang <ph name="USERNAME" /></translation>
 <translation id="8269242089528251720">Mga hiwalay na dokumento/Mga naka-collate na kopya</translation>
+<translation id="826991611711124547">Mga cruise at charter</translation>
 <translation id="8270242299912238708">Mga dokumentong PDF</translation>
 <translation id="8275952078857499577">Huwag mag-alok na isalin ang site na ito</translation>
 <translation id="8277900682056760511">Nakabukas ang sheet ng tagapangasiwa ng pagbabayad</translation>
@@ -2335,6 +2639,7 @@
 <translation id="8293206222192510085">Magdagdag ng Bookmark</translation>
 <translation id="829335040383910391">tunog</translation>
 <translation id="8294431847097064396">Pinagmulan</translation>
+<translation id="8296205692406981542">Mga parke at harding panrehiyon</translation>
 <translation id="8298115750975731693">Maaaring hilingin ng Wi-Fi na ginagamit mo (<ph name="WIFI_NAME" />) na bisitahin mo ang <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="8299269255470343364">Japanese</translation>
 <translation id="8303854710873047864">Ipinapakita ang seksyong "<ph name="SECTION" />"</translation>
@@ -2349,6 +2654,7 @@
 <translation id="8339163506404995330">Hindi isasalin ang mga page na nasa <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="8340095855084055290"><ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
 <translation id="834457929814110454">Kung nauunawaan mo ang mga peligro sa iyong seguridad, maaari mong <ph name="BEGIN_LINK" />bisitahin ang site na ito<ph name="END_LINK" /> bago maalis ang mga mapanirang program.</translation>
+<translation id="8347658365704983341">Distance learning</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Bookmarks bar</translation>
 <translation id="8351131234907093545">Gumawa ng tala</translation>
 <translation id="8355270400102541638">Konteksto ng Lokal na Pag-crash:</translation>
@@ -2374,9 +2680,12 @@
 <translation id="8428213095426709021">Mga Setting</translation>
 <translation id="8431194080598727332"><ph name="MANAGE_COOKIES_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, pindutin ang Tab pagkatapos ay ang Enter para pamahalaan ang iyong mga kagustuhan sa cookie sa mga setting ng Chrome</translation>
 <translation id="8433057134996913067">Masa-sign out ka sa karamihan ng mga website.</translation>
+<translation id="8434840396568290395">Mga alagang hayop</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;I-undo ang paglilipat</translation>
 <translation id="8438476240229491014">Tandaan ang setting na ito</translation>
 <translation id="8438786541497918448">Gamitin ang camera at mikropono?</translation>
+<translation id="8443613539889492016">Rap at hip-hop</translation>
+<translation id="8444543005280733648">Mga Ccomputer network</translation>
 <translation id="8446884382197647889">Matuto Pa</translation>
 <translation id="8449836157089738489">Buksan lahat sa bagong grupo ng tab</translation>
 <translation id="8457125768502047971">Walang katiyakan</translation>
@@ -2399,11 +2708,13 @@
 <translation id="8519753333133776369">HID device na pinapayagan ng iyong administrator</translation>
 <translation id="8522552481199248698">Matutulungan ka ng Chrome na protektahan ang iyong Google Account at palitan ang password mo.</translation>
 <translation id="8530813470445476232">I-clear ang iyong history ng pag-browse, cookies, cache, at higit pa sa mga setting ng Chrome</translation>
+<translation id="853332391023689529">Mga pickup truck</translation>
 <translation id="8533619373899488139">Bisitahin ang &lt;strong&gt;chrome://policy&lt;/strong&gt; para makita ang listahan ng mga naka-block na URL at ang iba pang patakarang ipinapatupad ng iyong system administrator.</translation>
 <translation id="8539500321752640291">Payagan ang 2 pahintulot?</translation>
 <translation id="8541158209346794904">Bluetooth device</translation>
 <translation id="8542014550340843547">Triple staple bottom</translation>
 <translation id="8543181531796978784">Maaari kang <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />mag-ulat ng problema sa pagtukoy<ph name="END_ERROR_LINK" /> o, kung nauunawaan mo ang mga panganib sa iyong seguridad, <ph name="BEGIN_LINK" />bisitahin ang hindi ligtas na site na ito<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="8553387990086529628">Mga pasyalan ng mga turista</translation>
 <translation id="8554010658308662631">Mag-load pa</translation>
 <translation id="8554912124839363479">{NUM_PERMISSIONS,plural, =1{I-reset ang pahintulot}one{I-reset ang mga pahintulot}other{I-reset ang mga pahintulot}}</translation>
 <translation id="8555010941760982128">Gamitin ang code na ito kapag nag-checkout</translation>
@@ -2412,6 +2723,7 @@
 <translation id="8564182942834072828">Mga hiwalay na dokumento/Mga hindi naka-collate na kopya</translation>
 <translation id="8564985650692024650">Inirerekomenda ng Chromium na i-reset ang iyong password sa <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> kung ginamit mo ito sa iba pang site.</translation>
 <translation id="8574899947864779331">Gamitin ang Touch ID para kumpirmahin nang mas mabilis ang mga card</translation>
+<translation id="8576310925653847813">Mga home theater system</translation>
 <translation id="8577348305244205642">Hindi available ang virtual card</translation>
 <translation id="858637041960032120">Magdagdag ng numero ng telepono</translation>
 <translation id="8589998999637048520">Pinakamahusay na kalidad</translation>
@@ -2429,6 +2741,7 @@
 <translation id="8666678546361132282">English</translation>
 <translation id="8669306706049782872">Gamitin ang impormasyon tungkol sa iyong mga screen para magbukas at maglagay ng mga window</translation>
 <translation id="867224526087042813">Lagda</translation>
+<translation id="8672264262457010862">Negosyo at pang-industriya</translation>
 <translation id="8676424191133491403">Walang pagkaantala</translation>
 <translation id="8680536109547170164"><ph name="QUERY" />, sagot, <ph name="ANSWER" /></translation>
 <translation id="8681531050781943054">Hindi ma-load ang webpage sa <ph name="PAGE" /> dahil:</translation>
@@ -2444,6 +2757,8 @@
 <translation id="8708134712139312373">Puwedeng hilinging kumonekta sa mga Bluetooth device</translation>
 <translation id="8710842507289500830">Istilo ng font</translation>
 <translation id="8712637175834984815">Nakuha ko</translation>
+<translation id="8713438021996895321">Tula</translation>
+<translation id="8715502133575042727">Pambatang panitikan</translation>
 <translation id="8718314106902482036">Hindi nakumpleto ang pagbabayad</translation>
 <translation id="8719263113926255150"><ph name="ENTITY" />, <ph name="DESCRIPTION" />, suhestyon sa paghahanap</translation>
 <translation id="8719528812645237045">Multiple punch top</translation>
@@ -2460,6 +2775,7 @@
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> ang iyong code para sa <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="874918643257405732">I-bookmark ang tab na ito</translation>
 <translation id="8751426954251315517">Pakisubukang muli sa susunod</translation>
+<translation id="8758885506338294482">Competitive na video gaming</translation>
 <translation id="8759274551635299824">Nag-expire na ang card na ito</translation>
 <translation id="87601671197631245">Gumagamit ang site na ito ng lumang configuration sa seguridad, na posibleng maglantad ng iyong impormasyon (halimbawa, mga password, mensahe, o credit card) kapag ipinadala ito sa site na ito.</translation>
 <translation id="8761567432415473239">Ang Google Safe Browsing ay may <ph name="BEGIN_LINK" />natagpuang mga nakakasirang program<ph name="END_LINK" /> sa <ph name="SITE" /> kamakailan.</translation>
@@ -2467,6 +2783,7 @@
 <translation id="8763986294015493060">Isara ang lahat ng Incognito window na kasalukuyang nakabukas</translation>
 <translation id="8766943070169463815">Binuksan ang sheet para sa pag-authenticate ng kredensyal sa secure na pagbabayad</translation>
 <translation id="877985182522063539">A4</translation>
+<translation id="8785658048882205566">Mga motorsiklo</translation>
 <translation id="8790007591277257123">&amp;Gawing muli ang pagtanggal</translation>
 <translation id="8792621596287649091">Maaari kang mawalan ng access sa iyong account sa <ph name="ORG_NAME" /> o manakawan ng pagkakakilanlan. Inirerekomenda ng Chromium na palitan ang iyong password ngayon.</translation>
 <translation id="8792626944327216835">mikropono</translation>
@@ -2474,6 +2791,7 @@
 <translation id="8798099450830957504">Default</translation>
 <translation id="8798739476508189189">Hinahanap ang mga flag ng browser? Bisitahin</translation>
 <translation id="8805819170075074995">Listahan ng entry na "<ph name="LANGUAGE_ID" />": Binalewala ang entry dahil kasama rin ito sa patakarang SpellcheckLanguage.</translation>
+<translation id="8806285662264631610">Mga produktong panligo at pangkatawan</translation>
 <translation id="8807160976559152894">Paikliin pagkatapos ng bawat page</translation>
 <translation id="8816395686387277279"><ph name="UPDATE_CHROME_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, pindutin ang Tab at pagkatapos ay ang Enter para i-update ang Chrome mula sa iyong mga setting ng Chrome</translation>
 <translation id="8820817407110198400">Mga Bookmark</translation>
@@ -2483,9 +2801,13 @@
 <translation id="884264119367021077">Shipping address</translation>
 <translation id="884923133447025588">Walang nahanap na mekanismo ng pagpapawalang-bisa.</translation>
 <translation id="8849262850971482943">Gamitin ang iyong virtual card para sa karagdagang seguridad</translation>
+<translation id="8852567725116633427">Mga microcar at subcompact</translation>
+<translation id="885306012106043620">Tennis</translation>
+<translation id="8855742650226305367">Sayaw</translation>
 <translation id="885730110891505394">Pagbabahagi sa Google</translation>
 <translation id="8858065207712248076">Inirerekomenda ng Chrome na i-reset ang iyong password sa <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> kung ginamit mo ito sa iba pang site.</translation>
 <translation id="885906927438988819">Kung tama ang pagbabaybay, <ph name="BEGIN_LINK" />subukang patakbuhin ang Mga Diagnostic ng Network ng Windows<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="8866132857352163524">Mga soundtrack</translation>
 <translation id="8866481888320382733">Error sa pag-parse ng mga setting ng patakaran</translation>
 <translation id="8866928039507595380">Fold</translation>
 <translation id="886872106311861689">B3</translation>
@@ -2494,9 +2816,12 @@
 <translation id="8870700989640064057">Mag-print ng kumpidensyal na file?</translation>
 <translation id="8871553383647848643">I-customize ang hitsura ng iyong browser</translation>
 <translation id="8874824191258364635">Maglagay ng wastong numero ng card</translation>
+<translation id="8876033571432926051">Mga casual na laro</translation>
+<translation id="8877780815363510165">Pangingisda</translation>
 <translation id="8884537526797090108">Hindi puwedeng mag-record ng kumpidensyal na content</translation>
 <translation id="8891727572606052622">Di-wastong mode ng proxy.</translation>
 <translation id="8894794286471754040">Long edge muna</translation>
+<translation id="8897428486789851669">Paglangoy</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Mag-zoom in</translation>
 <translation id="890485472659500557">Engineering-C</translation>
 <translation id="890493561996401738">Button na Alisin ang Suhestyon, pindutin ang Enter para alisin, <ph name="REMOVE_BUTTON_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /></translation>
@@ -2504,11 +2829,13 @@
 <translation id="8913778647360618320">Button na pamahalaan ang mga paraan ng pagbabayad, pindutin ang Enter para pamahalaan ang iyong mga pagbabayad at ang impormasyon ng credit card sa mga setting ng Chrome</translation>
 <translation id="8922013791253848639">Palaging payagan ang mga ad sa site na ito</translation>
 <translation id="892588693504540538">Punch top right</translation>
+<translation id="8930330541574156305">Real estate</translation>
 <translation id="8931333241327730545">Gusto mo bang i-save ang card na ito sa iyong Google Account?</translation>
 <translation id="8932102934695377596">Nahuhuli ang iyong orasan</translation>
 <translation id="893332455753468063">Magdagdag ng Pangalan</translation>
 <translation id="8942355029279167844">Pinayagan ng iyong administrator ang <ph name="APP_NAME" /> na mangolekta ng data ng mga diagnostic para mapahusay ang karanasan sa produkto. Tingnan ang <ph name="BEGIN_LINK" />https://www.parallels.com/pcep<ph name="END_LINK" /> para sa higit pang impormasyon.</translation>
 <translation id="8943282376843390568">Lime</translation>
+<translation id="8951415078585015151">Batas at pamahalaan</translation>
 <translation id="8957210676456822347">Pagpapahintulot sa Captive Portal</translation>
 <translation id="8962950042226115166">Kahina-hinalang site</translation>
 <translation id="8963117664422609631">Pumunta sa mga setting ng site</translation>
@@ -2526,10 +2853,13 @@
 <translation id="899688752321268742">Gustong malaman ng <ph name="URL" /> kung kailan mo aktibong ginagamit ang device na ito</translation>
 <translation id="8996941253935762404">Ang susunod na site ay naglalaman ng mga mapanirang program</translation>
 <translation id="8997023839087525404">Nagpakita ang server ng certificate na hindi inihayag sa publiko gamit ang patakaran sa Transparency ng Certificate. Kinakailangan ito para sa ilang certificate, upang matiyak na mapagkakatiwalaan ang mga ito at maprotektahan laban sa mga umaatake.</translation>
+<translation id="900097728357967923">Mga live na sporting event</translation>
 <translation id="9001074447101275817">Nangangailangan ang proxy na <ph name="DOMAIN" /> ng username at password.</translation>
 <translation id="9001963517402879850">Tumalon!</translation>
+<translation id="900220564053416031">Martial arts</translation>
 <translation id="9004367719664099443">Kasalukuyang isinasagawa ang VR session</translation>
 <translation id="9005998258318286617">Hindi na-load ang PDF document.</translation>
+<translation id="9008178007718859630">Dekorasyon sa bahay at interior</translation>
 <translation id="9008201768610948239">Balewalain</translation>
 <translation id="901834265349196618">email</translation>
 <translation id="9020200922353704812">Kinakailangan ang address sa pagsingil ng card</translation>
@@ -2557,9 +2887,12 @@
 <translation id="9073799351042754113">Pinili mong i-off ang mga babala sa seguridad para sa site na ito.</translation>
 <translation id="9078964945751709336">Nangangailangan ng higit pang impormasyon</translation>
 <translation id="9080712759204168376">Buod ng Order</translation>
+<translation id="908796725011587895">College sports</translation>
 <translation id="9089260154716455634">Patakaran sa Mga Off Hour:</translation>
 <translation id="9095388113577226029">Higit pang wika...</translation>
+<translation id="9096679202588811390">Mga palabas at programa sa TV</translation>
 <translation id="9101630580131696064">Tray 1</translation>
+<translation id="9103537084693478942">Software sa video</translation>
 <translation id="9103872766612412690">Karaniwang gumagamit ang <ph name="SITE" /> ng pag-encrypt upang protektahan ang iyong impormasyon. Noong sinubukang kumonekta ng Chromium sa <ph name="SITE" /> sa pagkakataong ito, nagbalik ang website ng mga hindi pangkaraniwan at maling kredensyal. Maaari itong mangyari kapag sinusubukan ng isang attacker na magpanggap bilang <ph name="SITE" />, o naputol ang koneksyon dahil sa isang screen ng pag-sign in sa Wi-Fi. Secure pa rin ang iyong impormasyon dahil inihinto ng Chromium ang koneksyon bago magkaroon ng palitan ng anumang data.</translation>
 <translation id="9106062320799175032">Magdagdag ng Billing Address</translation>
 <translation id="9107467864910557787">Pinapamahalaan ng <ph name="MANAGER" /> ang iyong browser</translation>
@@ -2569,9 +2902,11 @@
 <translation id="9117930699067497412">Bago</translation>
 <translation id="9118692854637641831"><ph name="HISTORY_CLUSTERS_SEARCH_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, pindutin ang Tab at pagkatapos ay ang Enter para ipagpatuloy ang iyong paglalakbay para makakita ng nauugnay na aktibidad sa history mo sa Chrome</translation>
 <translation id="9119042192571987207">Na-upload</translation>
+<translation id="9122954576417194280">Pangangalakal ng mga commodity at future</translation>
 <translation id="9128016270925453879">Na-load na ang mga patakaran</translation>
 <translation id="9128870381267983090">Kumonekta sa network</translation>
 <translation id="9131119348384879525">Mag-capture ng kumpidensyal na content?</translation>
+<translation id="9136861683332321024">Mga luxury vehicle</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Ipakita ang orihinal</translation>
 <translation id="9139318394846604261">Shopping</translation>
 <translation id="9141013498910525015">Pamahalaan ang mga address</translation>
@@ -2593,10 +2928,12 @@
 <translation id="9173282814238175921">Isang dokumento/Bagong sheet</translation>
 <translation id="9173995187295789444">Nagsa-scan ng mga Bluetooth device...</translation>
 <translation id="917450738466192189">Di-wastong certificate ng server.</translation>
+<translation id="9174623988242579721">Mga custom at performance na sasakyan</translation>
 <translation id="9174917557437862841">Button na lumipat ng tab, pindutin ang Enter para lumipat sa tab na ito</translation>
 <translation id="9179703756951298733">Pamahalaan ang iyong mga pagbabayad at impormasyon ng credit card sa mga setting ng Chrome</translation>
 <translation id="9183302530794969518">Google Docs</translation>
 <translation id="9183425211371246419">Gumagamit ng hindi sinusuportahang protocol ang <ph name="HOST_NAME" />.</translation>
+<translation id="9187461866967718678">Mga extreme sport</translation>
 <translation id="9191834167571392248">Punch bottom left</translation>
 <translation id="9199905725844810519">Naka-block ang pag-print</translation>
 <translation id="9205078245616868884">Na-encrypt ang iyong data gamit ang iyong passphrase sa pag-sync. Ilagay ito upang simulan ang pag-sync.</translation>
@@ -2610,17 +2947,22 @@
 <translation id="935608979562296692">CLEAR FORM</translation>
 <translation id="936474030629450166">Super-B</translation>
 <translation id="936602727769022409">Maaari kang mawalan ng access sa iyong Google Account. Inirerekomenda ng Chromium na palitan na ang iyong password. Hihilingin sa iyong mag-sign in.</translation>
+<translation id="937457230470581909">Mga zoo, aquarium, at preserve</translation>
 <translation id="939736085109172342">Bagong folder</translation>
+<translation id="940053046584497293">Paglalakbay at transportasyon</translation>
 <translation id="945522503751344254">Magpadala ng feedback</translation>
 <translation id="945855313015696284">Tingnan ang impormasyon sa ibaba at mag-delete ng anumang invalid na card</translation>
 <translation id="947370374845726940"><ph name="CREATE_GOOGLE_SITE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, pindutin ang Tab at pagkatapos ay ang Enter para gumawa ng bagong site sa Google Sites nang mabilis</translation>
 <translation id="950736567201356821">Triple punch top</translation>
 <translation id="961663415146723894">Bind bottom</translation>
 <translation id="962484866189421427">Maaaring subukan ng content na itong mag-install ng mga mapanlinlang na app na nagpapanggap na ibang bagay o nangongolekta ng data na maaaring gamitin para subaybayan ka. <ph name="BEGIN_LINK" />Ipakita pa rin<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="96680173638229310">Mga sasakyan</translation>
 <translation id="969892804517981540">Official Build</translation>
 <translation id="973773823069644502">Magdagdag ng Address sa Paghahatid</translation>
 <translation id="975560348586398090">{COUNT,plural, =0{Wala}=1{1 item}one{# item}other{# na item}}</translation>
+<translation id="977502174772294970">Mga Kasalan</translation>
 <translation id="981121421437150478">Offline</translation>
+<translation id="982885543310356857">Mga classic na sasakyan</translation>
 <translation id="984275831282074731">Mga paraan ng pagbabayad</translation>
 <translation id="985199708454569384">&lt;p&gt;Makikita mo ang error na ito kung hindi tumpak ang petsa at oras ng iyong computer o mobile device.&lt;/p&gt;
     &lt;p&gt;Para maayos ang error, buksan ang orasan ng iyong device. Tiyaking tama ang oras at petsa.&lt;/p&gt;</translation>

components/strings/components_strings_hr.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_hr.xtb b/components/strings/components_strings_hr.xtb
index 4c129557..18abafe 100644
--- a/components/strings/components_strings_hr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_hr.xtb
@@ -519,6 +519,7 @@
 <translation id="2501278716633472235">Natrag</translation>
 <translation id="2505268675989099013">Zaštitite račun</translation>
 <translation id="2512101340618156538">Nije dopušteno (zadano)</translation>
+<translation id="2512413427717747692">Gumb za postavljanje Chromea kao zadanog preglednika, pritisnite Enter da biste u postavkama iOS-a Chrome postavili kao zadani preglednik sustava</translation>
 <translation id="2515629240566999685">provjerite jačinu signala na svom području</translation>
 <translation id="2521385132275182522">Spajanje pri dnu desno</translation>
 <translation id="2521736961081452453">Izradite obrazac</translation>
@@ -778,6 +779,7 @@
 <translation id="3364869320075768271"><ph name="URL" /> želi koristiti vaš uređaj i podatke virtualne stvarnosti</translation>
 <translation id="3366477098757335611">Prikaži kartice</translation>
 <translation id="3369192424181595722">Pogreška sata</translation>
+<translation id="3371064404604898522">Postavite Chrome kao zadani preglednik</translation>
 <translation id="3371076217486966826"><ph name="URL" /> traži dopuštenje za sljedeće:
       • izradu 3D karte vašeg okruženja i praćenje položaja kamere
       • upotrebu kamere</translation>
@@ -976,6 +978,7 @@
 <translation id="3969052498612555048">Ne možete pronaći kôd? <ph name="BEGIN_LINK" />Zatražite novi kôd<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="397105322502079400">Izračun u tijeku…</translation>
 <translation id="3973234410852337861">Host <ph name="HOST_NAME" /> je blokiran</translation>
+<translation id="3978338123949022456">Način pretraživanja, unesite upit i pritisnite Enter za pretraživanje pomoću sufiksa ključne riječi <ph name="KEYWORD_SUFFIX" /></translation>
 <translation id="3986705137476756801">Za sad isključi automatske titlove</translation>
 <translation id="3987940399970879459">Manje od 1 MB</translation>
 <translation id="3990250421422698716">Pomak u načinu rada Jog</translation>
@@ -1714,6 +1717,7 @@
 <translation id="63172326633386613">Upravljaj postavkama pristupačnosti</translation>
 <translation id="6321917430147971392">Provjerite postavke DNS-a</translation>
 <translation id="6322182122604171028">Upotreba funkcije Windows Hello nije uspjela</translation>
+<translation id="6326947323444967009">Postavite Chrome kao zadani preglednik sustava u postavkama iOS-a</translation>
 <translation id="6328639280570009161">Pokušajte onemogućiti predviđanja mreže</translation>
 <translation id="6328784461820205019">"Vaša veza nije privatna" ili "&lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID&lt;/span&gt;" ili "&lt;span class="error-code"&gt;ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID&lt;/span&gt;" ili "&lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_WEAK_SIGNATURE_ALGORITHM&lt;/span&gt;" ili "&lt;span class="error-code"&gt;ERR_CERT_SYMANTEC_LEGACY&lt;/span&gt;" ili "Pogreška SSL certifikata"</translation>
 <translation id="6328786501058569169">Ova je web-lokacija obmanjujuća</translation>
@@ -2560,6 +2564,7 @@
 <translation id="9080712759204168376">Sažetak narudžbe</translation>
 <translation id="9089260154716455634">Pravilo za prekid rada:</translation>
 <translation id="9095388113577226029">Više jezika...</translation>
+<translation id="9096425087209440047"><ph name="SET_CHROME_AS_DEFAULT_BROWSER_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, pritisnite Tab, a zatim Enter da biste u postavkama iOS-a Chrome postavili kao zadani preglednik sustava</translation>
 <translation id="9101630580131696064">Ladica 1</translation>
 <translation id="9103872766612412690"><ph name="SITE" /> obično upotrebljava enkripciju radi zaštite vaših podataka. Prilikom ovog pokušaja povezivanja Chromiuma s web-lokacijom <ph name="SITE" /> ta je web-lokacija vratila neuobičajene
 i netočne vjerodajnice. To može značiti da se neki napadač pokušava predstaviti kao <ph name="SITE" /> ili je zaslon za prijavu na Wi-Fi prekinuo vezu. Vaši su podaci još uvijek sigurni jer je Chromium zaustavio povezivanje prije razmjene podataka.</translation>

components/strings/components_strings_km.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_km.xtb b/components/strings/components_strings_km.xtb
index c775c15d..04d376ea 100644
--- a/components/strings/components_strings_km.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_km.xtb
@@ -522,6 +522,7 @@
 <translation id="2501278716633472235">ត្រលប់ក្រោយ</translation>
 <translation id="2505268675989099013">ការពារ​គណនី</translation>
 <translation id="2512101340618156538">មិនអនុញ្ញាត (លំនាំដើម)</translation>
+<translation id="2512413427717747692">កំណត់ Chrome ជាប៊ូតុងកម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតលំនាំដើម ចុច "Enter" ដើម្បីកំណត់ Chrome ជាកម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតលំនាំដើមរបស់ប្រព័ន្ធនៅក្នុងការកំណត់ iOS</translation>
 <translation id="2515629240566999685">ពិនិត្យសេវានៅក្នុងតំបន់របស់អ្នក</translation>
 <translation id="2521385132275182522">កិប​ខាងក្រោម​ផ្នែកខាង​ស្ដាំ</translation>
 <translation id="2521736961081452453">បង្កើត​ទម្រង់បែបបទ</translation>
@@ -781,6 +782,7 @@
 <translation id="3364869320075768271"><ph name="URL" /> ចង់ប្រើ​ទិន្នន័យ និង​ឧបករណ៍ VR របស់អ្នក</translation>
 <translation id="3366477098757335611">មើលកាត</translation>
 <translation id="3369192424181595722">កំហុសម៉ោង</translation>
+<translation id="3371064404604898522">កំណត់ Chrome ជាកម្មវិធីរុករកលំនាំដើម</translation>
 <translation id="3371076217486966826"><ph name="URL" /> ចង់៖
       • បង្កើតផែនទី 3D នៃមជ្ឈដ្ឋានជុំវិញ​របស់អ្នក និងតាមដាន​ទីតាំងកាមេរ៉ា
       • ប្រើកាមេរ៉ារបស់អ្នក</translation>
@@ -980,6 +982,7 @@
 <translation id="3969052498612555048">រកមិនឃើញលេខកូដរបស់អ្នកឬ? <ph name="BEGIN_LINK" />យកលេខកូដថ្មី<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="397105322502079400">កំពុងគណនា...</translation>
 <translation id="3973234410852337861"><ph name="HOST_NAME" /> ត្រូវបានរារាំង</translation>
+<translation id="3978338123949022456">មុខងារស្វែងរក សូមវាយបញ្ចូលសំណួរ និងចុច "Enter" ដើម្បីស្វែងរកជាមួយ <ph name="KEYWORD_SUFFIX" /></translation>
 <translation id="3986705137476756801">បិទអក្សររត់​ក្នុងពេលជាក់ស្ដែង​ឥឡូវនេះ</translation>
 <translation id="3987940399970879459">តិចជាង 1 MB</translation>
 <translation id="3990250421422698716">គម្លាតរុញ</translation>
@@ -1718,6 +1721,7 @@
 <translation id="63172326633386613">គ្រប់គ្រង​ការកំណត់​ភាពងាយស្រួល</translation>
 <translation id="6321917430147971392">ពិនិត្យការកំណត់ DNS របស់អ្នក</translation>
 <translation id="6322182122604171028">មិនអាចប្រើ Windows Hello បានទេ</translation>
+<translation id="6326947323444967009">កំណត់ Chrome ជាកម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតលំនាំដើមរបស់ប្រព័ន្ធនៅក្នុងការកំណត់ iOS</translation>
 <translation id="6328639280570009161">សាកល្បងការបិទដំណើរការការព្យាករណ៍បណ្តាញ</translation>
 <translation id="6328784461820205019">"ការតភ្ជាប់របស់អ្នកមិនមានលក្ខណៈឯកជន" ឬ "&lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID&lt;/span&gt;" ឬ "&lt;span class="error-code"&gt;ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID&lt;/span&gt;" ឬ "&lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_WEAK_SIGNATURE_ALGORITHM&lt;/span&gt;" ឬ "&lt;span class="error-code"&gt;ERR_CERT_SYMANTEC_LEGACY&lt;/span&gt;" ឬ "វិញ្ញាបនបត្រ SSL មាន​បញ្ហា"</translation>
 <translation id="6328786501058569169">ទំព័រនេះមានការបោកប្រាស់</translation>
@@ -2565,6 +2569,7 @@
 <translation id="9080712759204168376">សង្ខេបនៃការបញ្ជាទិញ</translation>
 <translation id="9089260154716455634">គោលការណ៍នៅក្រៅម៉ោង​ដាក់កំហិត​៖</translation>
 <translation id="9095388113577226029">ភាសា​ច្រើន​ទៀត...</translation>
+<translation id="9096425087209440047"><ph name="SET_CHROME_AS_DEFAULT_BROWSER_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ចុច "tab" រួចចុច "Enter" ដើម្បីកំណត់ Chrome ជាកម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតលំនាំដើមរបស់ប្រព័ន្ធនៅក្នុងការកំណត់ iOS</translation>
 <translation id="9101630580131696064">ទម្រទី 1</translation>
 <translation id="9103872766612412690"><ph name="SITE" /> ជាធម្មតាប្រើការអ៊ិនគ្រីបដើម្បីការពារព័ត៌មានរបស់អ្នក។ នៅពេលដែល Chromium ព្យាយាមភ្ជាប់ទៅ <ph name="SITE" /> នៅពេលនេះ នោះគេហទំព័រនឹងផ្ញើត្រឡប់មកវិញនូវព័ត៌មានអត្តសញ្ញាណដែលមិនប្រក្រតី និងមិនត្រឹមត្រូវ។ វាអាចកើតឡើងនៅពេលដែលអ្នកវាយប្រហារកំពុងព្យាយាមក្លែងជា <ph name="SITE" /> ឬនៅពេលដែលអេក្រង់ចូល Wi-Fi បង្កការរំខានដល់ការតភ្ជាប់។ ព័ត៌មានរបស់អ្នកគឺនៅតែមានសុវត្ថិភាពដដែល ពីព្រោះ Chromium បានបញ្ឈប់ការតភ្ជាប់នោះ មុនពេលដែលមានការផ្តោះប្តូរទិន្នន័យ។</translation>
 <translation id="9106062320799175032">បញ្ចូល​អាសយដ្ឋាន​ចេញ​វិក្កយបត្រ</translation>

components/strings/components_strings_ky.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ky.xtb b/components/strings/components_strings_ky.xtb
index 1d85abf..6ed20e44 100644
--- a/components/strings/components_strings_ky.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ky.xtb
@@ -519,6 +519,7 @@
 <translation id="2501278716633472235">Артка кайтуу</translation>
 <translation id="2505268675989099013">Аккаунттун коопсуздугун коргоо</translation>
 <translation id="2512101340618156538">Тыюу салынган (демейки)</translation>
+<translation id="2512413427717747692">Chrome'ду демейки серепчи катары коюу баскычы, iOS жөндөөлөрүнөн Chrome'ду тутумдун демейки серепчиси катары коюу үчүн Enter баскычын басыңыз</translation>
 <translation id="2515629240566999685">Аймагыңыздагы сигналды текшерип көрүңүз</translation>
 <translation id="2521385132275182522">Төмөнк оң жагын илмек менен бекитүү</translation>
 <translation id="2521736961081452453">Форма түзүү</translation>
@@ -778,6 +779,7 @@
 <translation id="3364869320075768271"><ph name="URL" /> виртуалдык чындык түзмөктөрүңүздү жана дайын-даректериңизди колдонууга уруксат сурап жатат</translation>
 <translation id="3366477098757335611">Карталарды көрүү</translation>
 <translation id="3369192424181595722">Саат катасы</translation>
+<translation id="3371064404604898522">Chrome'ду демейки серепчи катары коюу</translation>
 <translation id="3371076217486966826"><ph name="URL" /> төмөнкүнү аткарганы жатат:
       • Айланаңыздын 3D картасын түзүү жана камераңыздын абалына көз салуу
       • Камераны колдонуу</translation>
@@ -976,6 +978,7 @@
 <translation id="3969052498612555048">Кодуңузду таба албай жатасызбы? <ph name="BEGIN_LINK" />Жаңы код алуу<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="397105322502079400">Эсептелүүдө…</translation>
 <translation id="3973234410852337861"><ph name="HOST_NAME" /> сайты бөгөттөлгөн</translation>
+<translation id="3978338123949022456">Издөө режими, <ph name="KEYWORD_SUFFIX" /> кызматында издөө үчүн сурамды терип, Enter баскычын басыңыз</translation>
 <translation id="3986705137476756801">Ыкчам коштомо жазууларды азырынча өчүрүү</translation>
 <translation id="3987940399970879459">1 Мб азыраак</translation>
 <translation id="3990250421422698716">Оффсеттик басып чыгаруу</translation>
@@ -1713,6 +1716,7 @@
 <translation id="63172326633386613">Атайын мүмкүнчүлүктөрдү тууралоону башкаруу</translation>
 <translation id="6321917430147971392">DNS жөндөөлөрүңүздү текшериңиз</translation>
 <translation id="6322182122604171028">Windows Hello'ну колдонуу мүмкүн эмес</translation>
+<translation id="6326947323444967009">iOS жөндөөлөрүнөн Chrome'ду тутумдун демейки серепчиси катары коюу</translation>
 <translation id="6328639280570009161">Тармакты алдын-ала божомолдоо мүмкүнчүлүгүн өчүрүп көрүңүз</translation>
 <translation id="6328784461820205019">"Туташууңуз купуя эмес" же "&lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID&lt;/span&gt;" же "&lt;span class="error-code"&gt;ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID&lt;/span&gt;" же "&lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_WEAK_SIGNATURE_ALGORITHM&lt;/span&gt;" же "&lt;span class="error-code"&gt;ERR_CERT_SYMANTEC_LEGACY&lt;/span&gt;" же "SSL тастыктамасынын катасы"</translation>
 <translation id="6328786501058569169">Бул – жасалма сайт</translation>
@@ -2558,6 +2562,7 @@
 <translation id="9080712759204168376">Буйрутма тууралуу маалымат</translation>
 <translation id="9089260154716455634">Саясат иштебей турган убакыт:</translation>
 <translation id="9095388113577226029">Дагы тилдер...</translation>
+<translation id="9096425087209440047"><ph name="SET_CHROME_AS_DEFAULT_BROWSER_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, iOS жөндөөлөрүнөн Chrome'ду тутумдун демейки серепчиси катары коюу үчүн Enter баскычын басыңыз</translation>
 <translation id="9101630580131696064">1-түпкүч</translation>
 <translation id="9103872766612412690"><ph name="SITE" /> сайты маалыматыңызды коргоо үчүн адатта шифрлөөнү колдонот. Chromium бул жолу <ph name="SITE" /> сайтына туташууга аракет кылганда, вебсайт адаттан тышкары жана туура эмес эсептик дайындарды жөнөттү. Бул чабуулчу өзүн <ph name="SITE" /> катары көрсөткөнгө аракет кылып жатканда же Wi-Fi'дын кирүү экраны туташууну үзгүлтүккө учуратканда орун алышы мүмкүн. Chromium дайындар алмашылганга чейин туташууну үзүп койгондуктан, маалыматыңыздын коопсуздугу бузулган жок.</translation>
 <translation id="9106062320799175032">Төлөмдүн дарегин кошуу</translation>

components/strings/components_strings_mk.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_mk.xtb b/components/strings/components_strings_mk.xtb
index ab48757..01f1928 100644
--- a/components/strings/components_strings_mk.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_mk.xtb
@@ -25,9 +25,11 @@
 <translation id="1038106730571050514">Прикажувај предлози</translation>
 <translation id="1038842779957582377">непознато име</translation>
 <translation id="1041998700806130099">Порака на работниот лист</translation>
+<translation id="1043382569739532657">Грантови, стипендии и финансиска помош</translation>
 <translation id="1048785276086539861">Кога ќе ги изменувате прибелешките, документов ќе се врати на приказ на една страница</translation>
 <translation id="1050038467049342496">Затворете ги другите апликации</translation>
 <translation id="1055184225775184556">&amp;Врати додавање</translation>
+<translation id="1056663316309890343">Софтвер за фотографии</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Предупредување</translation>
 <translation id="1058344460600311577"><ph name="PLAY_CHROME_DINO_GAME_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, притиснете Tab, а потоа Enter за да ја играте играта „Трчање на диносаурусот“ во Chrome</translation>
 <translation id="1058479211578257048">Се зачувуваат картички…</translation>
@@ -35,8 +37,11 @@
 <translation id="1062160989074299343">Prc10 (плик)</translation>
 <translation id="106701514854093668">Обележувачи на десктоп</translation>
 <translation id="1068672505746868501">Никогаш не преведувај страници на <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
+<translation id="1070853536588271387">Хибридни и алтернативни возила</translation>
 <translation id="1070901266639972381">Вечер</translation>
+<translation id="1072594122896439679">Музика и аудио</translation>
 <translation id="1074497978438210769">Не е безбедно</translation>
+<translation id="1075079914415273530">Земјоделство и шумарство</translation>
 <translation id="1080116354587839789">Приспособете на ширината</translation>
 <translation id="1081061862829655580">Фиока 19</translation>
 <translation id="1086953900555227778">Index-5x8</translation>
@@ -47,6 +52,7 @@
 <translation id="1101672080107056897">Грешка во дејството</translation>
 <translation id="1103523840287552314">Секогаш преведувај <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1110994991967754504">Изберете дозвола за <ph name="PERMISSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1112828774174131240">Антиквитети и колекционерски предмети</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;Врати преуредување</translation>
 <translation id="1123753900084781868">„Автоматски титлови“ не е достапна во моментов</translation>
 <translation id="1125573121925420732">Предупредувањата се вообичаени додека веб-сајтовите ја ажурираат својата безбедност. Очекувајте тоа да се подобри наскоро.</translation>
@@ -54,6 +60,7 @@
 <translation id="1130564665089811311">Копче „Преведи ја страницата“, притиснете Enter за да ја преведете страницава со „Преведи на Google“</translation>
 <translation id="1131264053432022307">Сликата што ја копиравте</translation>
 <translation id="1142846828089312304">Блокирајте колачиња од трети страни во „Инкогнито“</translation>
+<translation id="1147769322402934017">Онлајн галерии за слики</translation>
 <translation id="1150979032973867961">Серверот не може да докаже дека е <ph name="DOMAIN" />; oперативниот систем на компјутерот не му верува на неговиот безбедносен сертификат. Тоа може да се должи на погрешна конфигурација или на напаѓач што го пресретнува поврзувањето.</translation>
 <translation id="1151972924205500581">Потребна е лозинка</translation>
 <translation id="1156303062776767266">Прегледувате локална или споделена датотека</translation>
@@ -62,11 +69,13 @@
 <translation id="1161325031994447685">Повторно да се поврзете на Wi-Fi</translation>
 <translation id="1165039591588034296">Грешка</translation>
 <translation id="1165174597379888365">Посетена е страница</translation>
+<translation id="1165852471352757509">ТВ-документарци и стручна литература</translation>
 <translation id="1174723505405632867">Дали сакате да дозволите <ph name="EMBEDDED_URL" /> да користи колачиња и податоци за сајтот на <ph name="TOP_LEVEL_URL" />?
 
 Во спротивно, ова ќе биде блокирано од вашите поставки за приватност. Ова ќе овозможи правилно функционирање на содржините со кои сте имале некаква интеракција, а можеби ќе му овозможи на сајтот <ph name="EMBEDDED_URL" /> да ја следи вашата активност.</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;Печати...</translation>
 <translation id="1175875016430184367">Тројно спојување десно</translation>
+<translation id="1177802847690410663">Прелистувачи</translation>
 <translation id="1178581264944972037">Пауза</translation>
 <translation id="1181037720776840403">Отстрани</translation>
 <translation id="1186201132766001848">Провери ги лозинките</translation>
@@ -74,16 +83,20 @@
 <translation id="1197088940767939838">Портокалова</translation>
 <translation id="1201402288615127009">Следно</translation>
 <translation id="1201895884277373915">Повеќе од оваа локација</translation>
+<translation id="1204602502194308272">Риби и аквариуми</translation>
 <translation id="1206967143813997005">Лош почетен потпис</translation>
 <translation id="1209206284964581585">Сокриј засега</translation>
 <translation id="1209221128712833642">Копче за создавање формулар, притиснете го копчето Enter за да набрзина создадете нов формулар во Google Forms</translation>
 <translation id="121201262018556460">Се обидовте да стигнете до <ph name="DOMAIN" />, но серверот прикажа сертификат што содржи слаб клуч. Напаѓач може го расипал приватниот клуч, па серверот може не е серверот што го очекувавте (можеби комуницирате со напаѓач).</translation>
 <translation id="1219129156119358924">Безбедност на системот</translation>
 <translation id="1222060260947439312">Десна фиока</translation>
+<translation id="1225570101506606926">Билијард</translation>
+<translation id="1225607422885279949">Google ќе најде попусти за вас</translation>
 <translation id="1227224963052638717">Непозната политика.</translation>
 <translation id="1228893227497259893">Погрешен идентификувач на ентитет</translation>
 <translation id="1232569758102978740">Без наслов</translation>
 <translation id="1236081509407217141">Да се дозволи VR?</translation>
+<translation id="1238915852705750309">Антивирусен и злонамерен софтвер</translation>
 <translation id="1240347957665416060">Има на уредот</translation>
 <translation id="124116460088058876">Повеќе јазици</translation>
 <translation id="1243027604378859286">Автор:</translation>
@@ -112,6 +125,7 @@
 <translation id="1292701964462482250">„Софтверот на вашиот компјутер го спречува Chrome безбедно да се поврзе на интернет“ (само за компјутери со Windows)</translation>
 <translation id="1294154142200295408">Варијации на линијата за наредби</translation>
 <translation id="129553762522093515">Неодамна затворено</translation>
+<translation id="1296930489679394997">Распродажби</translation>
 <translation id="129863573139666797"><ph name="BEGIN_LINK" />Обидете се да ги исчистите колачињата<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1301324364792935241">Проверете ги поставките за безбеден DNS</translation>
 <translation id="1307966114820526988">Неподдржани функции</translation>
@@ -121,6 +135,7 @@
 <translation id="1318023360584041678">Зачувано во група картички</translation>
 <translation id="1319245136674974084">Не прашувај повторно за апликацијава</translation>
 <translation id="1320233736580025032">Prc1 (плик)</translation>
+<translation id="1322083935398004629">Политика</translation>
 <translation id="132301787627749051">Пребарајте слика од привремената меморија</translation>
 <translation id="1323433172918577554">Прикажи повеќе</translation>
 <translation id="132390688737681464">Зачувувај и пополнувај адреси</translation>
@@ -137,6 +152,9 @@
 <translation id="1346748346194534595">Надесно</translation>
 <translation id="1348198688976932919">Сајтот пред вас содржи опасни апликации</translation>
 <translation id="1348779747280417563">Потврдете го името</translation>
+<translation id="1354976809542763843">Домашно финансирање</translation>
+<translation id="1355301061807280185">Работни места</translation>
+<translation id="1355754231781595724">Безбедност на возила и во сообраќај</translation>
 <translation id="1357195169723583938">Кој го користел уредот неодамна и кога</translation>
 <translation id="1358187717814494928">Создај табела</translation>
 <translation id="1360955481084547712">Отворете нов прозорец во режим „Инкогнито“ за приватно прелистување</translation>
@@ -154,12 +172,15 @@
 <translation id="1382912999714108023">Ова не се вашите тековни податоци? Контактирајте со вашата банка за да ги ажурирате.</translation>
 <translation id="1384725838384960382">Лист за проверка на акредитиви за безбедно плаќање</translation>
 <translation id="1386623374109090026">Прибелешки</translation>
+<translation id="1391289752476847787">Акции и обврзници</translation>
 <translation id="139305205187523129"><ph name="HOST_NAME" /> не испрати податоци.</translation>
 <translation id="1403196654932095242"><ph name="HISTORY_CLUSTERS_SEARCH_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, притиснете Tab, а потоа Enter за да продолжите со истражувањето и да ја прегледате релевантната активност во вашата „Историја на Chrome“</translation>
 <translation id="1405567553485452995">Светлозелена</translation>
 <translation id="1407135791313364759">Отвори ги сите</translation>
 <translation id="1408787208417187241">Тројно спојување горе</translation>
+<translation id="1413407968866574823">Игри со акција и со платформи</translation>
 <translation id="1413809658975081374">Грешка во приватност</translation>
+<translation id="1414134146594747368">Забавиште</translation>
 <translation id="1422930527989633628">Може да прашува за да открива уреди со Bluetooth во близина</translation>
 <translation id="1426410128494586442">Да</translation>
 <translation id="1428146450423315676">Фиока за складирање 7</translation>
@@ -186,6 +207,7 @@
 <translation id="147358896496811705">2A0</translation>
 <translation id="1475299637784133125">Барате верзија на прелистувач? Оди</translation>
 <translation id="1476595624592550506">Променете ја лозинката</translation>
+<translation id="1482879811280872320">Велосипедизам</translation>
 <translation id="1483493594462132177">Испрати</translation>
 <translation id="1484290072879560759">Изберете адреса за испорака</translation>
 <translation id="1492194039220927094">Туркање на правилата:</translation>
@@ -195,13 +217,17 @@
             <ph name="LIST_ITEM" />историја на пребарување<ph name="END_LIST_ITEM" />
             <ph name="LIST_ITEM" />податоци внесени во формулари<ph name="END_LIST_ITEM" />
           <ph name="END_LIST" /></translation>
+<translation id="14938948731065592">Компјутерски периферни уреди</translation>
 <translation id="1495677929897281669">Назад на картичката</translation>
 <translation id="1501859676467574491">Прикажувај картички од сметката на Google</translation>
+<translation id="150536342253161096">Локални вести</translation>
 <translation id="1507202001669085618">&lt;p&gt;Грешкава ќе ја видите ако користите Wi-Fi портал каде што мора да се најавите пред да може да отидете онлајн.&lt;/p&gt;
     &lt;p&gt;За да ја поправите грешката, кликнете &lt;strong&gt;Поврзи&lt;/strong&gt; на страницата што се обидувате да ја отворите.&lt;/p&gt;</translation>
+<translation id="1507780850870535225">Пејзажен дизајн</translation>
 <translation id="1513706915089223971">Список со записи во историјата</translation>
 <translation id="1517433312004943670">Потребен е телефонски број</translation>
 <translation id="1519264250979466059">Датум на комплетна верзија</translation>
+<translation id="1521159554480556801">Ткаенина и текстилна уметност</translation>
 <translation id="1521655867290435174">Табели на Google</translation>
 <translation id="1527263332363067270">Се чека врска…</translation>
 <translation id="1529521330346880926">10x15 (плик)</translation>
@@ -215,6 +241,7 @@
 <translation id="154408704832528245">Изберете адреса за достава</translation>
 <translation id="1549470594296187301">За да се користи функцијава, мора да биде овозможено JavaScript.</translation>
 <translation id="155039086686388498">Engineering-D</translation>
+<translation id="1551884710160394169">Бесплатен и споделен софтвер</translation>
 <translation id="1553358976309200471">Ажурирај го Chrome</translation>
 <translation id="1555130319947370107">Сина</translation>
 <translation id="1559447966090556585">Да се добиваат известувања?</translation>
@@ -234,14 +261,19 @@
 <translation id="1589050138437146318">Да се инсталира ARCore?</translation>
 <translation id="1592005682883173041">Локален пристап до податоците</translation>
 <translation id="1594030484168838125">Избери</translation>
+<translation id="1596296697375291157">Трилери, крими и мистерии</translation>
 <translation id="160851722280695521">Играјте ја играта „Трчање на диносаурусот“ во Chrome</translation>
 <translation id="161042844686301425">Тиркизна</translation>
 <translation id="1611101756749861742">Втора ролна</translation>
 <translation id="1615402009686901181">Администраторското правило оневозможува снимање на екранот кога се видливи доверливи содржини</translation>
+<translation id="1617276713587758852">Кросовери</translation>
+<translation id="1618571384971354160">Шлепување и помош на патот</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Камера</translation>
+<translation id="1622571349153632031">Вегетаријанска кујна</translation>
 <translation id="1623104350909869708">Спречете ја страницата да направи дополнителни дијалози</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1634828734222219955">Вкупно</translation>
+<translation id="163669211644121865">Подготовка и планирање даноци</translation>
 <translation id="1638780421120290329">Не може да се зачува картичката</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Се вчитува</translation>
 <translation id="1640180200866533862">Правила за корисникот</translation>
@@ -269,6 +301,7 @@
 <translation id="1706954506755087368">{1,plural, =1{Серверот не може да докаже дека е <ph name="DOMAIN" />; неговиот безбедносен сертификат наводно е утрешен. Тоа можеби се должи на погрешна конфигурација или на напаѓач што ја пресретнува вашата врска.}one{Серверот не може да докаже дека е <ph name="DOMAIN" />; неговиот безбедносен сертификат наводно е после # ден во иднината. Тоа можеби се должи на погрешна конфигурација или на напаѓач што ја пресретнува вашата врска.}other{Серверот не може да докаже дека е <ph name="DOMAIN" />; неговиот безбедносен сертификат наводно е после # дена во иднината. Тоа можеби се должи на погрешна конфигурација или на напаѓач што ја пресретнува вашата врска.}}</translation>
 <translation id="1710259589646384581">ОС</translation>
 <translation id="1711234383449478798">Игнорирано бидејќи <ph name="POLICY_NAME" /> не е поставено на <ph name="VALUE" />.</translation>
+<translation id="1711528724596764268">Машинско учење и вештачка интелигенција</translation>
 <translation id="1712552549805331520"><ph name="URL" /> сака трајно да складира податоци на вашиот локален компјутер</translation>
 <translation id="1713628304598226412">Фиока 2</translation>
 <translation id="1715874602234207">F</translation>
@@ -291,7 +324,10 @@
 <translation id="1747819498338037826">Промени автоматски</translation>
 <translation id="17513872634828108">Отворени јазичиња</translation>
 <translation id="1752021286346845558">Поштенско сандаче 8</translation>
+<translation id="1753068535428855445">Услуги за состаноци и запознавање</translation>
 <translation id="1753706481035618306">Број на страница</translation>
+<translation id="1755621011177747277">Посвојување</translation>
+<translation id="175656076281618225">Магија</translation>
 <translation id="1757773103848038814">Фонт Monospace</translation>
 <translation id="1763864636252898013">Серверот не може да докаже дека е <ph name="DOMAIN" />; oперативниот систем на уредот не му верува на неговиот безбедносен сертификат. Тоа може да се должи на погрешна конфигурација или на напаѓач што го пресретнува поврзувањето.</translation>
 <translation id="1768211456781949159"><ph name="BEGIN_LINK" />Обидете се да извршите дијагностика на мрежата на Windows<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -307,6 +343,7 @@
 <translation id="1791820510173628507"><ph name="MANAGE_GOOGLE_ACCOUNT_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, притиснете го копчето Tab, а потоа копчето Enter за да управувате со податоците, приватноста и безбедноста на вашата сметка на Google</translation>
 <translation id="1798447301915465742"><ph name="MULTIPLE_ACTIONS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, достапни се повеќе дејства, притискајте Tab за да ги менувате</translation>
 <translation id="1800473098294731951">B9</translation>
+<translation id="1803020234906945288">Здрава исхрана</translation>
 <translation id="1803264062614276815">Име на сопственикот на картичката</translation>
 <translation id="1803351196216024260">Може да прашува за да го користи микрофонот</translation>
 <translation id="1807246157184219062">Светла</translation>
@@ -317,19 +354,23 @@
 <translation id="1822540298136254167">Веб-сајтовите што ги посетувате и времето што го поминувате на нив</translation>
 <translation id="1824402189105105503">Осма ролна</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Се проверува</translation>
+<translation id="1828959155404624835">Изнајмувања автомобил</translation>
 <translation id="1834321415901700177">Сајтов содржи штетни програми</translation>
 <translation id="1838374766361614909">Исчисти го пребарувањето</translation>
 <translation id="1839551713262164453">Проверката на вредностите на правилото не успеа поради грешки</translation>
 <translation id="1842969606798536927">Плати</translation>
+<translation id="1855370856221982654">Бокс</translation>
 <translation id="1856713167556118146">Што не прави „Инкогнито“</translation>
 <translation id="1863257867908022953">Фиока 12</translation>
 <translation id="1864927262126810325">Од <ph name="SOURCE_NAME" /></translation>
 <translation id="1871208020102129563">Прокси е поставен да користи фиксни прокси-сервери, а не ПАК-скрипта на URL.</translation>
 <translation id="1871284979644508959">Задолжително поле</translation>
+<translation id="1873899211667975540">Рок музика</translation>
 <translation id="1875025161375567525">Фиока за фотографии</translation>
 <translation id="1875512691959384712">Формулари на Google</translation>
 <translation id="187918866476621466">Отвори ги страниците на стартување</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Собери список</translation>
+<translation id="1884843295353628214">Џез</translation>
 <translation id="1890171020361705182">Игра со диносаурус. Пикселиран диносаурус избегнува кактуси и птеродактили додека трча низ пуст пејзаж. Кога ќе слушнете аудиосигнал, допрете за да ги прескокнете препреките.</translation>
 <translation id="1898423065542865115">Филтрирање</translation>
 <translation id="1901443836186977402">{1,plural, =1{Серверот не може да докаже дека е <ph name="DOMAIN" />; неговиот безбедносен сертификат истече претходниот ден. Тоа можеби се должи на погрешна конфигурација или на напаѓач што ја пресретнува вашата врска. Часовникот на компјутерот моментално е поставен на <ph name="CURRENT_DATE" />. Дали е тоа во ред? Доколку не, наместете го часовникот на системот, па освежете ја страницата.}one{Серверот не може да докаже дека е <ph name="DOMAIN" /> бидејќи неговиот безбедносен сертификат истече пред # ден. Тоа можеби се должи на погрешна конфигурација или на напаѓач којшто го пресретнува поврзувањето. Часовникот на компјутерот моментално е поставен на <ph name="CURRENT_DATE" />. Дали тоа е во ред? Доколку не е, треба да го поправите часовникот на системот, а потоа да ја освежите страницата.}other{Серверот не може да докаже дека е <ph name="DOMAIN" /> бидејќи неговиот безбедносен сертификат истече пред # дена. Тоа можеби се должи на погрешна конфигурација или на напаѓач којшто го пресретнува поврзувањето. Часовникот на компјутерот моментално е поставен на <ph name="CURRENT_DATE" />. Дали тоа е во ред? Доколку не е, треба да го поправите часовникот на системот, а потоа да ја освежите страницата.}}</translation>
@@ -347,6 +388,7 @@
 <translation id="1924727005275031552">Ново</translation>
 <translation id="1927439593081478069">Копче „Изврши безбедносна проверка во Chrome“, притиснете Enter за да извршите безбедносна проверка во поставките за Chrome</translation>
 <translation id="1939175642807587452">Може да прашува за да испраќа известувања</translation>
+<translation id="1943994668912612445">Дизајн</translation>
 <translation id="1945968466830820669">Може да го изгубите пристапот до сметката на вашата организација или да ви го украдат идентитетот. Chromium препорачува да ја смените лозинката веднаш.</translation>
 <translation id="1947454675006758438">Спојување горе десно</translation>
 <translation id="1956486093533522234">Најдете го, заштитете го или избришете го уредот</translation>
@@ -359,6 +401,9 @@
 <translation id="1975584088563498795">Поштенско сандаче 10</translation>
 <translation id="1978555033938440688">Верзија на фирмвер</translation>
 <translation id="1988881251331415125">Ако правописот е точен, <ph name="BEGIN_LINK" />извршете дијагностика на поврзливоста<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="1991453785879639515">Искачување и планинарство</translation>
+<translation id="1991830984769263878">Автомобилско осигурување</translation>
+<translation id="1992184150316179036">Далечинска контрола и моделирање</translation>
 <translation id="1992331125980284532">JIS B3</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> сака трајно да складира големи податоци на вашиот локален компјутер</translation>
 <translation id="2001146170449793414">{COUNT,plural, =1{и уште 1}one{и уште #}other{и уште #}}</translation>
@@ -371,16 +416,20 @@
 <translation id="2025891858974379949">Небезбедни содржини</translation>
 <translation id="2032962459168915086"><ph name="BEGIN_LINK" />Да ги проверите проксито и заштитниот ѕид<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2034971124472263449">Сепак зачувај</translation>
+<translation id="2035400064145347639">Водичи и каталози за патувања</translation>
 <translation id="2036983605131262583">Наизменична ролна</translation>
 <translation id="2040894699575719559">Локацијата е блокирана</translation>
 <translation id="2042213636306070719">Фиока 7</translation>
 <translation id="204357726431741734">Најавете се за да користите лозинки зачувани во вашата сметка на Google</translation>
+<translation id="205212645995975601">Скари и грил</translation>
 <translation id="2053111141626950936">Страниците на <ph name="LANGUAGE" /> нема да се преведуваат.</translation>
 <translation id="2053373601901562871">{NUM_DAYS,plural, =0{Кога оваа контрола е вклучена и статусот е активен, Chrome одредува со која голема група на луѓе или „кохортата“ е најслична вашата неодамнешна активност од прелистувањето. Огласувачите може да избираат реклами за групата, а вашата активност од прелистувањето останува приватна на вашиот уред. Групата се ажурира секој ден.}=1{Кога оваа контрола е вклучена и статусот е активен, Chrome одредува со која голема група на луѓе или „кохортата“ е најслична вашата неодамнешна активност од прелистувањето. Огласувачите може да избираат реклами за групата, а вашата активност од прелистувањето останува приватна на вашиот уред. Групата се ажурира секој ден.}one{Кога оваа контрола е вклучена и статусот е активен, Chrome одредува со која голема група на луѓе или „кохортата“ е најслична вашата неодамнешна активност од прелистувањето. Огласувачите може да избираат реклами за групата, а вашата активност од прелистувањето останува приватна на вашиот уред. Групата се ажурира секој {NUM_DAYS} ден.}other{Кога оваа контрола е вклучена и статусот е активен, Chrome одредува со која голема група на луѓе или „кохортата“ е најслична вашата неодамнешна активност од прелистувањето. Огласувачите може да избираат реклами за групата, а вашата активност од прелистувањето останува приватна на вашиот уред. Групата се ажурира секои {NUM_DAYS} дена.}}</translation>
 <translation id="2053553514270667976">Поштенски број</translation>
 <translation id="2064691555167957331">{COUNT,plural, =1{1 предлог}one{# предлог}other{# предлози}}</translation>
+<translation id="2068528718802935086">Бебиња и мали деца</translation>
 <translation id="2071156619270205202">Картичкава не е подобна за број на виртуелна картичка.</translation>
 <translation id="2071692954027939183">Известувањата беа блокирани автоматски бидејќи обично не ги дозволувате</translation>
+<translation id="2072275792380684364">Мода и стил</translation>
 <translation id="2079545284768500474">Врати</translation>
 <translation id="20817612488360358">Поставките на прокси на системот се поставени да се користат, но назначена е и јасна конфигурација на прокси.</translation>
 <translation id="2082238445998314030">Резултат <ph name="RESULT_NUMBER" /> од <ph name="TOTAL_RESULTS" /></translation>
@@ -405,6 +454,7 @@
 <translation id="2122719317867821810">Правилово работи како што е предвидено, но конфликтна вредност е поставена некаде на друго место и е отфрлена од правилово.</translation>
 <translation id="2126374524350484896">Приказ во PDF:</translation>
 <translation id="2130448033692577677">Шаблоните што ги назначивте не може да се применат бидејќи правилото DnsOverHttpsMode не е поставено.</translation>
+<translation id="2135799067377889518">Облека за мажи</translation>
 <translation id="213826338245044447">Мобилни обележувачи</translation>
 <translation id="214556005048008348">Откажи го плаќањето</translation>
 <translation id="2148613324460538318">Додајте картичка</translation>
@@ -421,15 +471,19 @@
 <translation id="2181821976797666341">Политики</translation>
 <translation id="2183608646556468874">Телефонски број</translation>
 <translation id="2184405333245229118">{COUNT,plural, =1{1 адреса}one{# адреса}other{# адреси}}</translation>
+<translation id="2185836064961771414">Американски фудбал</translation>
 <translation id="2187317261103489799">Откриј (стандардно)</translation>
 <translation id="2188375229972301266">Повеќе дупки долу</translation>
 <translation id="2188852899391513400">Отркиено е дека лозинката која штотуку ја употребивте е меѓу лозинките откриени при упад во податоците. За да ја задржите безбедноста на сметките, „Управникот со лозинки на Google“ препорачува веднаш да ја промените, а потоа да ги проверите зачуваните лозинки.</translation>
+<translation id="219906046732893612">Реновирање на домот</translation>
 <translation id="2202020181578195191">Внесете важечка година на истекување</translation>
 <translation id="22081806969704220">Фиока 3</translation>
 <translation id="2212735316055980242">Политиката не е пронајдена</translation>
 <translation id="2213606439339815911">Земање записи...</translation>
 <translation id="2213612003795704869">Страницата е испечатена</translation>
+<translation id="2215632862494199917">Саеми за автомобили</translation>
 <translation id="2215727959747642672">Изменување датотеки</translation>
+<translation id="2215963164070968490">Кучиња</translation>
 <translation id="2218879909401188352">Напаѓачите што се моментално на <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> може да инсталираат опасни апликации што го оштетуваат вашиот уред, да додаваат скриени трошоци на сметката за мобилниот телефон или да крадат лични информации. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Дознајте повеќе<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2224337661447660594">Нема интернет</translation>
 <translation id="2230458221926704099">Поправете ја врската со користење на <ph name="BEGIN_LINK" />апликацијата за дијагностицирање<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -442,7 +496,9 @@
 <translation id="2258928405015593961">Внесете датум на истекување во иднина и обидете се повторно</translation>
 <translation id="225943865679747347">Код на грешка: <ph name="ERROR_CODE" /></translation>
 <translation id="2262243747453050782">HTTP грешка</translation>
+<translation id="226481340855943334">Потекло и генеалогија</translation>
 <translation id="2267047181501709434">Се потврдува вашиот идентитет…</translation>
+<translation id="2268743667444073169">ТВ-сапуници</translation>
 <translation id="2270484714375784793">Телефонски број</translation>
 <translation id="2276057643614339130">Печатарска основа</translation>
 <translation id="2277103315734023688">Премотај нанапред</translation>
@@ -461,12 +517,14 @@
 <translation id="2316887270356262533">Ќе ослободи помалку од 1 MB. Некои сајтови може да се вчитуваат побавно при вашата следна посета.</translation>
 <translation id="2317259163369394535"><ph name="DOMAIN" /> бара корисничко име и лозинка.</translation>
 <translation id="2318594867107319532">Временски печат за последното освежување на правилото:</translation>
+<translation id="2324604504973636700">Домашни апарати</translation>
 <translation id="2328651992442742497">Дозволено (стандардно)</translation>
 <translation id="2329182534073751090">положба на прозорец</translation>
 <translation id="2329473609445770916">Сајтов ги дефинира интересите што другите сајтови може да ги користат за да ви прикажуваат реклами</translation>
 <translation id="2330137317877982892"><ph name="CREDIT_CARD" />, истекува на <ph name="EXPIRATION_DATE_ABBR" /></translation>
 <translation id="2337852623177822836">Поставка што ја контролира администраторот</translation>
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> сака да се спари</translation>
+<translation id="2340549657492527534">Рептили и водоземци</translation>
 <translation id="2346319942568447007">Сликата што ја копиравте</translation>
 <translation id="2350796302381711542">Ќе дозволите <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> да ги отвори сите <ph name="PROTOCOL" /> врски наместо <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" />?</translation>
 <translation id="2354001756790975382">Други обележувачи</translation>
@@ -485,9 +543,11 @@
 <translation id="2384307209577226199">Стандард на компанијата</translation>
 <translation id="2385809941344967209">Ажурирајте го Chrome од поставките за Chrome</translation>
 <translation id="2386255080630008482">Сертификатот на серверот е отповикан.</translation>
+<translation id="239293030466334554">Кабриолети</translation>
 <translation id="2392959068659972793">Прикажи правила без поставени вредности</translation>
 <translation id="239429038616798445">Овој метод на испорака не е достапен. Изберете друг.</translation>
 <translation id="2396249848217231973">&amp;Врати бришење</translation>
+<translation id="2397836504670957718">Лаптопи и ноутбукови</translation>
 <translation id="2400600116338235695">Може да прашува за да се поврзе со сериски порти</translation>
 <translation id="2410754574180102685">Government-Legal</translation>
 <translation id="2413155254802890957">Старата</translation>
@@ -518,7 +578,9 @@
 <translation id="2498091847651709837">Скенирај нова картичка</translation>
 <translation id="2501278716633472235">Врати се</translation>
 <translation id="2505268675989099013">Заштити ја сметката</translation>
+<translation id="2509167091171468975">Продавачи на мало за храна и намирници</translation>
 <translation id="2512101340618156538">Не е дозволено (стандардно)</translation>
+<translation id="2512413427717747692">Копче за поставување на Chrome како стандарден прелистувач, притиснете Enter за да го поставите Chrome како стандарден прелистувач на системот во поставките за iOS</translation>
 <translation id="2515629240566999685">Да го проверите сигналот во вашата област</translation>
 <translation id="2521385132275182522">Спојување долу десно</translation>
 <translation id="2521736961081452453">Создај формулар</translation>
@@ -531,16 +593,22 @@
 <translation id="2539524384386349900">Откриј</translation>
 <translation id="2540701853218677861">Историјата на најавување/одјавување, како и временските печати и неуспешните обиди</translation>
 <translation id="2541219929084442027">Страниците што ги гледате во картичките „Инкогнито“ нема да се задржат во историјата на прелистувачот, во колачињата или во историјата на пребарување откако ќе ги затворите сите ваши картички „Инкогнито“. Сите преземени датотеки или создадени обележувачи ќе се задржат.</translation>
+<translation id="2542106216580219892">Сурфање</translation>
 <translation id="2544546346215446551">Администраторот го рестартираше вашиот уред</translation>
 <translation id="2544644783021658368">Еден документ</translation>
 <translation id="2546283357679194313">Колачиња и податоци од сајтот</translation>
+<translation id="2547466893236767989">Веб-дизајн и програмирање</translation>
 <translation id="254947805923345898">Вредноста на правилото не е важечка.</translation>
 <translation id="255002559098805027"><ph name="HOST_NAME" /> испрати неважечки одговор.</translation>
 <translation id="2552246211866555379">Хагаки</translation>
 <translation id="2552295903035773204">Отсега користете заклучување екран за потврдување на картичките</translation>
 <translation id="2553853292994445426">Проверете ги поставките за безбеден DNS. Можеби имате конфигурирано безбеден DNS-сервер и врските со него не успеваат.</translation>
 <translation id="2556876185419854533">&amp;Врати уредување</translation>
+<translation id="2557417190997681027">Деловни патувања</translation>
+<translation id="2562087035394240049">Како да направиш, направи сам и стручни содржини</translation>
+<translation id="2563042576090522782">Медени месеци и романтични патувања</translation>
 <translation id="2570734079541893434">Управувајте со поставките</translation>
+<translation id="2573834589046842510">Печатење и издаваштво</translation>
 <translation id="257674075312929031">Група</translation>
 <translation id="2576880857912732701">Копче „Управувај со безбедносните поставки“, притиснете Enter за да управувате со безбедното прелистување и друго во поставките за Chrome</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Табла со исечоци</translation>
@@ -550,6 +618,9 @@
 <translation id="2595719060046994702">Со уредов и со сметкава не управува компанија или друга организација.</translation>
 <translation id="2596415276201385844">За воспоставување безбедна врска, вашиот часовник треба да биде правилно поставен. Ова е така затоа што сертификатите кои веб-локациите ги користат за да се идентификуваат важат само определени периоди на време. Бидејќи часовникот на вашиот уред не е точен, Chrome не може да ги потврди овие сертификати.</translation>
 <translation id="2597378329261239068">Овој документ е заштитен со лозинка. Внесете лозинка.</translation>
+<translation id="259821504105826686">Фотографски и дигитални уметности</translation>
+<translation id="2601150049980261779">Романтични филмови</translation>
+<translation id="2604589665489080024">Поп музика</translation>
 <translation id="2609632851001447353">Варијации</translation>
 <translation id="2610561535971892504">Кликнете за копирање</translation>
 <translation id="2617988307566202237">Chrome <ph name="BEGIN_EMPHASIS" />нема да ги зачувува<ph name="END_EMPHASIS" /> следниве податоци:
@@ -565,6 +636,8 @@
 <translation id="2629325967560697240">За да го добиете нависокото ниво на безбедност на Chrome, <ph name="BEGIN_ENHANCED_PROTECTION_LINK" />вклучете ја „Подобрената заштита“<ph name="END_ENHANCED_PROTECTION_LINK" /></translation>
 <translation id="2634124572758952069">IP-адресата за серверот на <ph name="HOST_NAME" /> не може да се најде.</translation>
 <translation id="2639739919103226564">Статус:</translation>
+<translation id="2643134278432436513">Нега за коса</translation>
+<translation id="2647852283046201479">Стратешки игри</translation>
 <translation id="264810637653812429">Не се најдени компатибилни уреди.</translation>
 <translation id="2649204054376361687"><ph name="CITY" />, <ph name="COUNTRY" /></translation>
 <translation id="2649259151839507861"><ph name="CLEAR_BROWSING_DATA_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, притиснете Tab, а потоа Enter за да ги избришете историјата на прелистувањето, колачињата, кешот и други работи во поставките за Chrome</translation>
@@ -580,11 +653,13 @@
 <translation id="2674170444375937751">Дали сигурно сакате да ги избришете страниците од историјата?</translation>
 <translation id="2674804415323431591">Сокриј ги предлозите</translation>
 <translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
+<translation id="2677696497921480781">Родендени и имендени</translation>
 <translation id="2677748264148917807">Напушти</translation>
 <translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
 <translation id="2687555958734450033">Најдобро вклопување</translation>
 <translation id="2688969097326701645">Да, продолжи</translation>
 <translation id="2691924980723297736">Безбедносно предупредување</translation>
+<translation id="2692131511336778528">Научна фантастика и фантазија</translation>
 <translation id="2699302886720511147">Прифатени картички</translation>
 <translation id="2701514975700770343">Со лицето надолу</translation>
 <translation id="2702801445560668637">Список за читање</translation>
@@ -600,10 +675,13 @@
 <translation id="2726001110728089263">Странична фиока</translation>
 <translation id="2728127805433021124">Сертификатот на серверот е потпишан со слаб алгоритам за потпишување.</translation>
 <translation id="2730326759066348565"><ph name="BEGIN_LINK" />да извршите дијагностика на поврзливоста<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2730600605555029057">Класична музика</translation>
 <translation id="2737403869486738563">Продолжете со истражувањето за да ја прегледате релевантната активност во вашата „Историја на Chrome“</translation>
 <translation id="2738330467931008676">Изберете адреса за подигнување</translation>
 <translation id="2740531572673183784">Во ред</translation>
+<translation id="2742511345840685325">Пинг-понг</translation>
 <translation id="2742870351467570537">Отстрани избрани ставки</translation>
+<translation id="2764001903315068341">Стрипови</translation>
 <translation id="2765217105034171413">Мало</translation>
 <translation id="277133753123645258">Метод на испорака</translation>
 <translation id="277499241957683684">Недостасува снимка од уред</translation>
@@ -624,10 +702,12 @@
 <translation id="2839032553903800133">Известувањата се блокирани</translation>
 <translation id="2839501879576190149">Пред вас е лажен сајт</translation>
 <translation id="2850739647070081192">Invite (плик)</translation>
+<translation id="2854764410992194509">Интернет-оператори (ISP)</translation>
 <translation id="2856444702002559011">Напаѓачите можеби се обидуваат да ги украдат вашите информации од <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (на пример, лозинки, пораки или кредитни картички). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Дознајте повеќе<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2859806420264540918">Сајтов прикажува нападни или лажни реклами.</translation>
 <translation id="286512204874376891">Виртуелната картичка ја маскира вашата актуелна картичка за да ја заштити од потенцијална измама. <ph name="IDS_AUTOFILL_VIRTUAL_CARD_ENROLLMENT_LEARN_MORE_LINK_LABEL" /></translation>
 <translation id="287596039013813457">Пријателски</translation>
+<translation id="28761159517501904">Филмови</translation>
 <translation id="2876489322757410363">Ќе излезете од режимот „Инкогнито“ за да платите преку надворешна апликација. Дали сакате да продолжите?</translation>
 <translation id="2876949457278336305"><ph name="MANAGE_SECURITY_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, притиснете Tab, па Enter за да управувате со безбедното прелистување и друго во поставките за Chrome</translation>
 <translation id="2878197950673342043">Превиткување постер</translation>
@@ -643,7 +723,9 @@
 <translation id="2911973620368911614">ID на корисникот на работниот налог</translation>
 <translation id="2914160345369867329"><ph name="SITE" /> обично користи шифрирање за да ги заштити вашите податоци. Кога Chrome овој пат се обиде да се поврзе на <ph name="SITE" />, веб-сајтот врати невообичаени и неточни акредитиви. Ова може да се случи кога напаѓач се преправа дека е <ph name="SITE" /> или кога екран за најавување на Wi-Fi го прекинува поврзувањето. Вашите податоци сѐ уште се безбедни, затоа што Chrome го запре поврзувањето пред да се разменат податоци.</translation>
 <translation id="2915068235268646559">Пад од <ph name="CRASH_TIME" /></translation>
+<translation id="2915496182262110498">Боење</translation>
 <translation id="2916038427272391327">Затворете ги другите програми</translation>
+<translation id="2918922650248459053">Нуркачки и подводни активности</translation>
 <translation id="2922350208395188000">Не може да се провери сертификатот на серверот.</translation>
 <translation id="2925673989565098301">Начин на испорака</translation>
 <translation id="2928905813689894207">Адреса за наплата</translation>
@@ -654,14 +736,19 @@
 <translation id="2938225289965773019">Отвори <ph name="PROTOCOL" /> врски</translation>
 <translation id="2941952326391522266">Серверот не може да докаже дека е <ph name="DOMAIN" />; неговиот сертификат е од <ph name="DOMAIN2" />. Тоа може да се должи на погрешна конфигурација или на напаѓач што го пресретнува поврзувањето.</translation>
 <translation id="2943895734390379394">Време на прикачување:</translation>
+<translation id="2945026002409061480">Онлајн заедници</translation>
 <translation id="2948083400971632585">Може да ги оневозможите проксијата конфигурирани за врска од страницата поставки.</translation>
 <translation id="2949183777371959169">Игнорирано бидејќи уредот не е регистриран во Управување со облакот на прелистувачот Chrome.</translation>
 <translation id="2951588413176968965">Моето поштенско сандаче</translation>
 <translation id="2952820037279740115">Затвори ги сите прозорци „Инкогнито“</translation>
 <translation id="295526156371527179">Предупредување: правилово не беше споено како речник како што е наведено во правилото бидејќи не е речник.</translation>
 <translation id="2955913368246107853">Затвори лента за наоѓање</translation>
+<translation id="2958544468932521864">Крикет</translation>
+<translation id="2959113999220720579">Нега на лице и тело</translation>
+<translation id="2968103128155246731">Комбиња и мини комбиња</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Повтори</translation>
 <translation id="2977665033722899841">Моментално избрано: <ph name="ROW_NAME" />. <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
+<translation id="2978824962390592855">Опера</translation>
 <translation id="2985306909656435243">Ако е овозможено, Chromium ќе складира копија од вашата картичка на уредов за побрзо пополнување формулари.</translation>
 <translation id="2985398929374701810">Внесете важечка адреса</translation>
 <translation id="2986368408720340940">Овој метод за подигнување не е достапен. Изберете друг.</translation>
@@ -671,6 +758,7 @@
 <translation id="299122504639061328">Управувајте со стандардниот пребарувач и пребарувањето сајтови</translation>
 <translation id="2991571918955627853">Не може да го посетите <ph name="SITE" /> во моментов затоа што веб-сајтот користи HSTS. Грешките на мрежата и нападите обично се привремени, така што страницава веројатно ќе работи подоцна.</translation>
 <translation id="2995517112308048736">Големина на датотека:</translation>
+<translation id="299990983510665749">Хечбек автомобили</translation>
 <translation id="3002501248619246229">Провери ги содржините во влезната фиока</translation>
 <translation id="3005723025932146533">Прикажи зачувана копија</translation>
 <translation id="3008447029300691911">Внесете го CVC за <ph name="CREDIT_CARD" />. Откако ќе потврдите, деталите за вашата картичка ќе се споделат со сајтот.</translation>
@@ -681,6 +769,7 @@
 <translation id="3017086357773116182"><ph name="REMOVE_SUGGESTION_SUFFIX" />, притиснете го копчето Tab, а потоа копчето Enter за да го отстраните предлогот.</translation>
 <translation id="3023071826883856138">You4 (плик)</translation>
 <translation id="3024663005179499861">Погрешен тип правило</translation>
+<translation id="3029752078111257850">Вести од светот</translation>
 <translation id="3037605927509011580">По ѓаволите!</translation>
 <translation id="3041612393474885105">Информации за сертификат</translation>
 <translation id="3044034790304486808">Продолжете со истражувањето</translation>
@@ -688,11 +777,14 @@
 <translation id="3060227939791841287">C9 (плик)</translation>
 <translation id="3061707000357573562">Услуга за поправање грешки</translation>
 <translation id="306573536155379004">Играта започна.</translation>
+<translation id="3068991664510324412">Компјутерски и видеоигри</translation>
 <translation id="3080254622891793721">Графика</translation>
+<translation id="3082007635241601060">Дозволете Google да ги користи вашите кошнички за да најде персонализирани попусти кога има</translation>
 <translation id="3086579638707268289">Вашата активност на интернет е под надзор</translation>
 <translation id="3087734570205094154">Дно</translation>
 <translation id="3095940652251934233">Изјава</translation>
 <translation id="3096100844101284527">Додајте адреса за подигнување</translation>
+<translation id="3096195745018397576">Облека за деца</translation>
 <translation id="3098513225387949945">Игнорирано бидејќи списокот на оневозможени содржи шема еднаква на „*“, што пак е еднакво на оневозможување на правилото.</translation>
 <translation id="3105172416063519923">ИД на средство:</translation>
 <translation id="3107591622054137333"><ph name="BEGIN_LINK" />да ја проверите конфигурацијата на безбедниот DNS<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -720,6 +812,9 @@
           сметате дека не треба да користите прокси-сервер:
           <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
 <translation id="317878711435188021">да знае кога активно го користите уредов</translation>
+<translation id="3180358318770512945">Родителство</translation>
+<translation id="3187306450550410410">Флексибилни работни аранжмани</translation>
+<translation id="319282854780294203">Друштвени мрежи</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> сака трајно да складира податоци на вашиот уред</translation>
 <translation id="3195213714973468956"><ph name="PRINTER_NAME" /> на <ph name="SERVER_NAME" /></translation>
 <translation id="3197136577151645743">Може да прашува за да знае кога активно го користите уредов</translation>
@@ -730,6 +825,7 @@
 <translation id="3209034400446768650">Страницата може да наплаќа</translation>
 <translation id="3212581601480735796">Вашата активност на <ph name="HOSTNAME" /> се набљудува</translation>
 <translation id="3215092763954878852">Не може да се користи WebAuthn</translation>
+<translation id="3216313131063488104">Сино</translation>
 <translation id="3218181027817787318">Релативна</translation>
 <translation id="3223287115535306850">Анимирана икона за стартување апликација</translation>
 <translation id="3225347164936328585">Ракоплескање</translation>
@@ -744,13 +840,17 @@
 <translation id="3240791268468473923">Листот што означува дека нема акредитив што се совпаѓа за акредитивот за безбедно плаќање е отворен</translation>
 <translation id="324180406144491771">Линковите до „<ph name="HOST_NAME" />“ се блокирани</translation>
 <translation id="3248611290851046188">Сајтов ги дефинира интересите што другите сајтови може да ги користат за да ви прикажуваат реклами. Сајтов ги добива вашите интереси и од Chrome за да ви прикажува порелевантни реклами.</translation>
+<translation id="3249151924975132674">Студентски заеми и факултетско финансирање</translation>
 <translation id="3249845759089040423">Модерен</translation>
+<translation id="3250640885957938546">Рекламирање и маркетинг</translation>
 <translation id="3252266817569339921">француски</translation>
+<translation id="3256863843508922226">Пензионирање и пензија</translation>
 <translation id="3259648571731540213"><ph name="CREATE_GOOGLE_CALENDAR_EVENT_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, притиснете го копчето Tab, а потоа копчето Enter за да набрзина создадете нов настан во „Календар на Google“</translation>
 <translation id="3261488570342242926">Дознајте за виртуелните картички</translation>
 <translation id="3264837738038045344">Управувајте со поставките за Chrome, притиснете Enter за да одите во поставките за Chrome</translation>
 <translation id="3266793032086590337">Вредност (конфликт)</translation>
 <translation id="3268451620468152448">Отворени картички</translation>
+<translation id="3270156322180235608">Патување со авион</translation>
 <translation id="3270847123878663523">&amp;Врати Преуредување</translation>
 <translation id="3271648667212143903"><ph name="ORIGIN" /> сака да се поврзе</translation>
 <translation id="3274521967729236597">Pa-Kai</translation>
@@ -770,14 +870,20 @@
 <translation id="3329013043687509092">Заситеност</translation>
 <translation id="3333762389743153920">Не е подобна за виртуелна картичка</translation>
 <translation id="3338095232262050444">Безбедно</translation>
+<translation id="3339440062908617027">Трчање и пешачење</translation>
 <translation id="3339446062576134663">Облак (Ash)</translation>
+<translation id="3342366525167526994">Сликање на тело</translation>
 <translation id="3345782426586609320">Очи</translation>
 <translation id="3355823806454867987">Промени прокси-поставки...</translation>
+<translation id="3359565626472459400">Брак</translation>
 <translation id="3360103848165129075">Лист на ракувачот со плаќања</translation>
+<translation id="3360313521703038580">Екологија и животна средина</translation>
 <translation id="3362968246557010467">Правилово беше автоматски копирано од неподдржаното правило <ph name="OLD_POLICY" />. Наместо него, треба да го користите ова правило.</translation>
 <translation id="3364869320075768271"><ph name="URL" /> сака да ги користи уредот и податоците за виртуелна реалност</translation>
 <translation id="3366477098757335611">Прикажи ги картичките</translation>
 <translation id="3369192424181595722">Грешка на часовникот</translation>
+<translation id="3369459162151165748">Делови и додатоци за возила</translation>
+<translation id="3371064404604898522">Постави го Chrome како стандарден прелистувач</translation>
 <translation id="3371076217486966826"><ph name="URL" /> сака да:
       • создаде 3D-карта од вашата околина и да ја следи положбата на камерата
       • ја користи вашата камера</translation>
@@ -822,9 +928,11 @@
 <translation id="3461266716147554923"><ph name="URL" /> сака да гледа текст и слики копирани на привремената меморија</translation>
 <translation id="3461824795358126837">Нагласувач</translation>
 <translation id="3462200631372590220">Сокриј напредни</translation>
+<translation id="346601286295919445">Хемија</translation>
 <translation id="3467763166455606212">Името на сопственикот на картичката е задолжително</translation>
 <translation id="3468054117417088249"><ph name="TAB_SWITCH_SUFFIX" />, отворена во моментов, притиснете Tab, потоа Enter за да се префрлите на отворената картичка</translation>
 <translation id="3470563864795286535"><ph name="CLOSE_INCOGNITO_WINDOWS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, притиснете Tab, а потоа Enter за да ги затворите сите прозорци „Инкогнито“ што се отворени во моментов</translation>
+<translation id="3477679029130949506">Прикажувани филмови и времиња на претстави</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Не сега</translation>
 <translation id="3484560055331845446">Може да го изгубите пристапот до сметката на Google. Chrome препорачува да ја промените лозинката сега. Ќе се побара од вас да се најавите.</translation>
 <translation id="3487845404393360112">Фиока 4</translation>
@@ -841,6 +949,7 @@
 <translation id="3531780078352352885">Работни листови</translation>
 <translation id="3532844647053365774"><ph name="HOST" /> сака да го користи вашиот микрофон</translation>
 <translation id="3533328374079021623">Поштенско сандаче 5</translation>
+<translation id="3550112004925580947">Угостителска индустрија</translation>
 <translation id="3552297013052089404">Фонт Sans Serif</translation>
 <translation id="3558573058928565255">Во текот на денот</translation>
 <translation id="3566021033012934673">Вашето поврзување не е приватно</translation>
@@ -848,6 +957,7 @@
 <translation id="3574305903863751447"><ph name="CITY" />, <ph name="STATE" /> <ph name="COUNTRY" /></translation>
 <translation id="3575121482199441727">Дозволи за овој сајт</translation>
 <translation id="3576616784287504635">Вметнатата страница на <ph name="SITE" /> вели</translation>
+<translation id="3577902790357386792">Гимнастика</translation>
 <translation id="3581089476000296252">Chrome ќе ве извести кога страницава ќе биде готова. &lt;a&gt;Откажи&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3582930987043644930">Додај име</translation>
 <translation id="3583757800736429874">&amp;Повтори преместување</translation>
@@ -860,6 +970,7 @@
 <translation id="3600246354004376029"><ph name="TITLE" />, <ph name="DOMAIN" />, <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="3603507503523709">Администраторот ја блокирал апликацијата</translation>
 <translation id="3608932978122581043">Одржи ја ориентацијата</translation>
+<translation id="3611317423880285981">Производи за домаќинство</translation>
 <translation id="3611395257124510155">Виртуелна картичка за <ph name="CARD_IDENTIFIER" /></translation>
 <translation id="3614103345592970299">Големина 2</translation>
 <translation id="361438452008624280">Запис во списокот „<ph name="LANGUAGE_ID" />“: непознат или неподдржан јазик.</translation>
@@ -880,10 +991,12 @@
 <translation id="3640766068866876100">Index-4x6-Ext</translation>
 <translation id="3642638418806704195">Апликација:</translation>
 <translation id="3650584904733503804">Потврдувањето е успешно</translation>
+<translation id="3653033846669030038">Тематски паркови</translation>
 <translation id="3655241534245626312">Оди до поставките за дозвола</translation>
 <translation id="3655670868607891010">Доколку ова го гледате често, обидете се со овие <ph name="HELP_LINK" />.</translation>
 <translation id="3658742229777143148">Ревизија</translation>
 <translation id="3664782872746246217">Клучни зборови:</translation>
+<translation id="3667704023705708645">Вложувачки капитал</translation>
 <translation id="3671540257457995106">Да се дозволи промена на големината?</translation>
 <translation id="3675563144891642599">Трета ролна</translation>
 <translation id="3676592649209844519">ID на уред:</translation>
@@ -897,8 +1010,10 @@
 <translation id="370665806235115550">Се вчитува...</translation>
 <translation id="3709599264800900598">Текстот што го копиравте</translation>
 <translation id="370972442370243704">Вклучи „Патувања“</translation>
+<translation id="3709866969787468031">Аудио и музички софтвер</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Суспендирај</translation>
 <translation id="3712624925041724820">Исцрпени лиценци</translation>
+<translation id="3713662424819367124">Парфеми и мириси</translation>
 <translation id="3714633008798122362">веб-календар</translation>
 <translation id="3714780639079136834">Да вклучите мобилен интернет или Wi-Fi</translation>
 <translation id="3715597595485130451">Поврзете се со Wi-Fi</translation>
@@ -906,15 +1021,19 @@
 <translation id="372429172604983730">Апликациите што може да ја предизвикаат грешкава опфаќаат антивируси, заштитни ѕидови и веб-филтри или прокси-софтвери.</translation>
 <translation id="3727101516080730231"><ph name="CREATE_GOOGLE_SLIDE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, притиснете го копчето Tab, а потоа копчето Enter за да набрзина создадете нова презентација на Google Slides</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (Плик)</translation>
+<translation id="3733139489341305600">Автономни возила</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Доколку ги разбирате ризиците за вашата безбедност, може <ph name="BEGIN_LINK" />да ја посетите небезбеднава локација<ph name="END_LINK" /> пред да се отстранат опасните програми.</translation>
 <translation id="3738166223076830879">Администраторот управува со прелистувачот.</translation>
+<translation id="3740319564441798148">Автобуски и железнички линии на долги релации</translation>
 <translation id="3744111561329211289">Синхронизација во заднина</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Не може да го посетите <ph name="SITE" /> во моментов бидејќи веб-локацијата испрати измешани акредитиви кои Chromium не може да ги обработи. Грешките и нападите на мрежите се најчесто привремени, па веројатно оваа страница подоцна ќе работи.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">Откако ќе потврдите, деталите за картичката од вашата сметка на Google ќе се споделат со сајтов.</translation>
 <translation id="3748148204939282805">Напаѓачите на <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> може да ве измамат да направите нешто опасно, како што е инсталирање софтвер или откривање лични информации (на пример, лозинки, телефонски броеви или кредитни картички). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Дознајте повеќе<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="3748912308089554501">Авијациска индустрија</translation>
 <translation id="3754210790023674521">Излези од „Слика во слика“</translation>
 <translation id="3759461132968374835">Немате неодамна пријавени падови. Падовите што настанале кога било исклучено пријавувањето падови нема да се појават тука.</translation>
 <translation id="3760561303380396507">Да се користи Windows Hello наместо CVC?</translation>
+<translation id="3761153679507778975">Музички и игри со танцување</translation>
 <translation id="3761171036307311438">Име на картичка:</translation>
 <translation id="3761718714832595332">Сокри го статусот</translation>
 <translation id="3765588406864124894">Поштенско сандаче 9</translation>
@@ -929,9 +1048,11 @@
 <translation id="3789155188480882154">Големина 16</translation>
 <translation id="3789841737615482174">Инсталирај</translation>
 <translation id="3793574014653384240">Број на падови и причини за падовите што се случиле неодамна</translation>
+<translation id="3795344968043407227">Инди и алтернативна музика</translation>
 <translation id="3797522431967816232">Prc3 (плик)</translation>
 <translation id="3799805948399000906">Побаран е фонт</translation>
 <translation id="380329542618494757">Име</translation>
+<translation id="3807270098669886186">Телефонски оператори</translation>
 <translation id="3807366285948165054">Промена на сликата X</translation>
 <translation id="3807873520724684969">Блокирани се штетни содржини.</translation>
 <translation id="3810973564298564668">Управувај</translation>
@@ -939,6 +1060,7 @@
 <translation id="382518646247711829">Ако користите прокси сервер...</translation>
 <translation id="3827112369919217609">Апсолутна</translation>
 <translation id="3827475930221174051">Според активноста поврзана со „<ph name="SEARCH_TERM" />“</translation>
+<translation id="3827666161959873541">Семејни филмови</translation>
 <translation id="3828924085048779000">Не е дозволена празна лозинка.</translation>
 <translation id="3831065134033923230">Проверете ги зачуваните лозинки</translation>
 <translation id="3831915413245941253"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> инсталирал екстензии за дополнителни функции. Екстензиите имаат пристап до некои од податоците.</translation>
@@ -948,6 +1070,7 @@
 <translation id="385051799172605136">Назад</translation>
 <translation id="3858027520442213535">Ажурирај датум и време</translation>
 <translation id="3858860766373142691">Име</translation>
+<translation id="3872834068356954457">Наука</translation>
 <translation id="3881478300875776315">Прикажи помалку редови</translation>
 <translation id="3884278016824448484">Идентификувач на конфликтен уред</translation>
 <translation id="3885155851504623709">Парохија</translation>
@@ -961,6 +1084,7 @@
 <translation id="3909477809443608991"><ph name="URL" /> сака да пушти заштитени содржини. Google ќе го потврди идентитетот на вашиот уред, а сајтов ќе може да пристапи до него.</translation>
 <translation id="3909695131102177774"><ph name="LABEL" /> <ph name="ERROR" /></translation>
 <translation id="3927932062596804919">Одбиј</translation>
+<translation id="393316646445601645">Интернет и телекомуникации</translation>
 <translation id="3939773374150895049">Да се користи WebAuthn наместо CVC?</translation>
 <translation id="3946209740501886391">Прашувај секогаш на овој сајт</translation>
 <translation id="3947595700203588284">Може да прашува за да се поврзува со MIDI-уреди</translation>
@@ -977,6 +1101,8 @@
 <translation id="3969052498612555048">Не можете да го најдете кодот? <ph name="BEGIN_LINK" />Преземете нов код<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="397105322502079400">Се пресметува…</translation>
 <translation id="3973234410852337861"><ph name="HOST_NAME" /> е блокиран</translation>
+<translation id="3978338123949022456">Режим на пребарување, напишете барање и притиснете Enter за да пребарувате со <ph name="KEYWORD_SUFFIX" /></translation>
+<translation id="398470910934384994">Птици</translation>
 <translation id="3986705137476756801">Исклучете ја „Автоматски титлови“ засега</translation>
 <translation id="3987940399970879459">Помалку од 1 MB</translation>
 <translation id="3990250421422698716">Офсет превиткување</translation>
@@ -989,8 +1115,10 @@
 <translation id="4023431997072828269">Бидејќи формуларов се испраќа преку врска што не е безбедна, вашите податоци ќе бидат видливи за другите.</translation>
 <translation id="4025913568718019429">Копче „Управувајте со поставките за приватност на Google“, притиснете Enter за да отидете во поставките за приватност за сметката на Google</translation>
 <translation id="4030383055268325496">&amp;Врати додавање</translation>
+<translation id="4040350669425716613">Факултети и универзитети</translation>
 <translation id="4056223980640387499">Sepia</translation>
 <translation id="4058922952496707368">Клуч „<ph name="SUBKEY" />“: <ph name="ERROR" /></translation>
+<translation id="4067098466788473230">Грантови и стипендии за студирање</translation>
 <translation id="4067263367174615723">C1 (плик)</translation>
 <translation id="4067947977115446013">Додајте важечка адреса</translation>
 <translation id="4072193657607981494">Правилата се вчитуваат</translation>
@@ -1007,9 +1135,11 @@
 <translation id="4099048595830172239">Правилото за администратор не препорачува споделување на екранот со <ph name="APPLICATION_TITLE" /> кога се видливи доверливи содржини:</translation>
 <translation id="4099391883283080991"><ph name="CUSTOMIZE_CHROME_FONTS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, притиснете го копчето Tab, а потоа Enter за да ги приспособите голимините и типовите на фонтовите во Chrome</translation>
 <translation id="4101413244023615925">Текст и графика</translation>
+<translation id="410148943680000050">Компјутерско издаваштво</translation>
 <translation id="4103249731201008433">Серискиот број на уредот е неважечки</translation>
 <translation id="4106133539597032659">Копче за создавање сајт, притиснете Enter за да набрзина создадете нов сајт во Google Sites</translation>
 <translation id="4110652170750985508">Преглед на плаќањето</translation>
+<translation id="4111546256784973544">Пејнтбол</translation>
 <translation id="4112140312785995938">Премотај наназад</translation>
 <translation id="4114146879518089587">Продолжи кон сајтот</translation>
 <translation id="4116663294526079822">Секогаш дозволи на оваа локација</translation>
@@ -1035,6 +1165,7 @@
 <translation id="4173315687471669144">Foolscap</translation>
 <translation id="4173827307318847180">{MORE_ITEMS,plural, =1{Уште <ph name="ITEM_COUNT" /> ставка}one{Уште <ph name="ITEM_COUNT" /> ставка}other{Уште <ph name="ITEM_COUNT" /> ставки}}</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Оневозможено</translation>
+<translation id="4176535426287761656">Имоти со поделена сопственост и за одмор</translation>
 <translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4194250254487269611">Вашата картичка не може да се зачува во моментов</translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;Повтори преместување</translation>
@@ -1048,6 +1179,8 @@
     за конфигурирање на безбедноста и другите својства за сајтот.</translation>
 <translation id="4210602799576081649">Кодот за потврда истече, побарајте нов код</translation>
 <translation id="421066178035138955">да ги користи уредите и податоците за виртуелна реалност</translation>
+<translation id="4213305257324635756">Анимирани филмови</translation>
+<translation id="4213500579045346575">Бодибилдинг</translation>
 <translation id="4214357935346142455">профил на екранот за најавување</translation>
 <translation id="4215751373031079683">7x9 (плик)</translation>
 <translation id="4220128509585149162">Падови</translation>
@@ -1082,12 +1215,14 @@
 <translation id="4261046003697461417">Не може да се стави прибелешка на заштитени документи</translation>
 <translation id="4265872034478892965">Дозволено од администраторот</translation>
 <translation id="4270541775497538019">Фиока за складирање 6</translation>
+<translation id="4274173425554582601">Компјутери и електронски уреди</translation>
 <translation id="4275830172053184480">Рестартирај го уредот</translation>
 <translation id="4277028893293644418">Ресетирај ја лозинката</translation>
 <translation id="4278390842282768270">Дозволено</translation>
 <translation id="428639260510061158">{NUM_CARDS,plural, =1{Картичкава е зачувана во вашата сметка на Google}one{Картичкиве се зачувани во вашата сметка на Google}other{Картичкиве се зачувани во вашата сметка на Google}}</translation>
 <translation id="4287885627794386150">Подобно за пробен период, но не е активно</translation>
 <translation id="4297502707443874121">Сликичка за страницата <ph name="THUMBNAIL_PAGE" /></translation>
+<translation id="4298000214066716287">Инвестирање</translation>
 <translation id="42981349822642051">Прошири</translation>
 <translation id="4300675098767811073">Повеќе дупки десно</translation>
 <translation id="4302514097724775343">Допрете го диносаурусот за да играте</translation>
@@ -1125,11 +1260,14 @@
 <translation id="4372948949327679948">Очекувана <ph name="VALUE_TYPE" /> вредност.</translation>
 <translation id="4377125064752653719">Се обидовте да го добиете <ph name="DOMAIN" />, но издавачот го повлекол сертификатот што го претставил серверот. Тоа значи дека воопшто не треба да верувате во акредитациите за безбедност кои ги претставил серверот. Можеби комуницирате со напаѓач.</translation>
 <translation id="4378154925671717803">Телефон</translation>
+<translation id="4386413576162606861">Игри со глумење</translation>
 <translation id="4390472908992056574">Раб</translation>
+<translation id="4393632246160856858">Производи за нега на ноктите</translation>
 <translation id="4406883609789734330">Автоматски титлови</translation>
 <translation id="4406896451731180161">резултати од пребарувањето</translation>
 <translation id="4407755609041463909">Оган</translation>
 <translation id="4408413947728134509">Колачиња <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
+<translation id="4411435778612100394">Електронски уреди</translation>
 <translation id="4414515549596849729">колачиња и податоци за сајтот</translation>
 <translation id="4415426530740016218">Адреса за подигнување</translation>
 <translation id="4424024547088906515">Серверот не може да докаже дека е <ph name="DOMAIN" />; Chrome не му верува на неговиот безбедносен сертификат. Тоа може да се должи на погрешна конфигурација или на напаѓач што го пресретнува поврзувањето.</translation>
@@ -1151,6 +1289,7 @@
 <translation id="447665707681730621"><ph name="BUBBLE_MESSAGE" />. <ph name="LEARN_MORE_TEXT" /></translation>
 <translation id="4476953670630786061">Формуларов не е безбеден. Автоматското пополнување е исклучено.</translation>
 <translation id="4477350412780666475">Следна песна</translation>
+<translation id="4477949251180341057">Мрежна безбедност</translation>
 <translation id="4481251927743463293">Што прави „Инкогнито“</translation>
 <translation id="4482953324121162758">Сајтов нема да се преведе.</translation>
 <translation id="4490717597759821841">A7</translation>
@@ -1173,12 +1312,14 @@
 <translation id="4522570452068850558">Детали</translation>
 <translation id="4524138615196389145">Отсега, потврдувајте ги картичките побрзо со WebAuthn</translation>
 <translation id="4524805452350978254">Управувајте со картичките</translation>
+<translation id="4526465106919207193">Луѓе и општество</translation>
 <translation id="4530347922939905757">SMS-порака</translation>
 <translation id="4541810033354695636">проширена реалност</translation>
 <translation id="4542971377163063093">Фиока 6</translation>
 <translation id="455113658016510503">A9</translation>
 <translation id="4558551763791394412">Обидете се со оневозможување на екстензиите.</translation>
 <translation id="4559332380232738994">10x11</translation>
+<translation id="4566017918361049074">На отворено</translation>
 <translation id="4567686777917670400">Администраторот може далечински да го менува поставувањето на прелистувачот. Со активноста на уредов може да се управува и надвор од Chromium. <ph name="BEGIN_LINK" />Дознајте повеќе<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="457875822857220463">Испорака</translation>
 <translation id="4579056131138995126">Personal (плик)</translation>
@@ -1189,10 +1330,13 @@
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Врати бришење</translation>
 <translation id="4597348597567598915">Големина 8</translation>
 <translation id="4598556348158889687">Управување со меморијата</translation>
+<translation id="4600084978141515058">Веганска кујна</translation>
 <translation id="4600854749408232102">C6/C5 (плик)</translation>
+<translation id="4602465984861132303">Куглање</translation>
 <translation id="4606870351894164739">Забележителен</translation>
 <translation id="4607603470419975064">Копче за гледање совети за Chrome, притиснете го копчето Enter за да дознаете за функциите на Chrome</translation>
 <translation id="4607608436550361748">Видете ги советите за Chrome</translation>
+<translation id="4617273035598175554">Графички и анимациски софтвер</translation>
 <translation id="4627675673814409125">Правилово не може да се постави на ниво на профил на Chrome и ќе се игнорира.</translation>
 <translation id="4628948037717959914">Фотографија</translation>
 <translation id="4631649115723685955">Со поврат на готовина</translation>
@@ -1202,8 +1346,11 @@
 <translation id="4644670975240021822">Обратен редослед со лицето надолу</translation>
 <translation id="4646534391647090355">Однеси ме таму сега</translation>
 <translation id="4652266463001779298">Не е дозволено</translation>
+<translation id="4653167719759882810">Спојувања и аквизиции</translation>
 <translation id="4658638640878098064">Спојување горе лево</translation>
 <translation id="4660119392514473465">Сега може да прелистувате приватно, а другите луѓе кои го користат уредов нема да ја гледаат вашата активност. Меѓутоа, преземањата, обележувачите и ставките на списокот за читање ќе се зачуваат.</translation>
+<translation id="4660567771874403130">Енергија и комунални претпријатија</translation>
+<translation id="4666114623408286498">Фармација и биотехнологија</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670064810192446073">Виртуелна реалност</translation>
 <translation id="4673460618347856347">Игра со диносаурус, играјте</translation>
@@ -1216,6 +1363,8 @@
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
 <translation id="4702504834785592287">Странична</translation>
 <translation id="4702656508969495934">„Автоматски титлови“ е видлива, користете префрлач на прозорци за да фокусирате</translation>
+<translation id="470284880436071933">Криминал и правда</translation>
+<translation id="4704732901923281920">Биолошки науки</translation>
 <translation id="4708268264240856090">Врската беше прекината</translation>
 <translation id="4712404868219726379">Windows Hello</translation>
 <translation id="4722547256916164131"><ph name="BEGIN_LINK" />да извршите дијагностика на мрежата на Windows<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -1226,6 +1375,7 @@
 <translation id="4731638775147756694">Администраторот ја блокирал апликацијата</translation>
 <translation id="4731967714531604179">Prc2 (плик)</translation>
 <translation id="4733082559415072992"><ph name="URL" /> сака да ја користи локацијата на вашиот уред</translation>
+<translation id="4736491186715342415">Моторни возила</translation>
 <translation id="4736825316280949806">Рестартирајте го Chromium</translation>
 <translation id="4736934858538408121">Виртуелна картичка</translation>
 <translation id="473775607612524610">Ажурирај</translation>
@@ -1249,6 +1399,7 @@
 <translation id="4780366598804516005">Поштенско сандаче 1</translation>
 <translation id="4785376858512657294">Управувајте со сметката на Google</translation>
 <translation id="4785689107224900852">Префрлете се на оваа картичка</translation>
+<translation id="4786804728079074733">Одбојка</translation>
 <translation id="4791134497475588553">Инсталирани апликации на Linux и кога последен пат се користени</translation>
 <translation id="4792686369684665359">Испраќањето на податоците не е безбедно</translation>
 <translation id="4796594887379589189">ID на работен налог</translation>
@@ -1257,6 +1408,7 @@
 <translation id="480334179571489655">Грешка на правилото за потекло</translation>
 <translation id="4803924862070940586"><ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /> <ph name="CURRENCY_CODE" /></translation>
 <translation id="4809079943450490359">Упатства од администраторот на уредот:</translation>
+<translation id="4812751092864334025">Технологија на уреди за носење</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Грешка на мрежа</translation>
 <translation id="4816492930507672669">Скрој во страница</translation>
 <translation id="4819347708020428563">Сакате ли да ги измените прибелешките во стандарден приказ?</translation>
@@ -1267,7 +1419,9 @@
 <translation id="4838327282952368871">Нереален</translation>
 <translation id="4840250757394056958">Прикажи ја историјата на Chrome</translation>
 <translation id="484462545196658690">Автоматски</translation>
+<translation id="484671803914931257">Добијте попуст од <ph name="MERCHANT_NAME" /> и други</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Приказ</translation>
+<translation id="4852429274334674023">Оперативни системи</translation>
 <translation id="485316830061041779">германски</translation>
 <translation id="4853901935952445031">Сајтов нема да може да користи API за U2F по февруари 2022 година. Ако сајтов е во ваша сопственост, треба да извршите промена за да користи API за проверка на интернет.</translation>
 <translation id="4854362297993841467">Овој метод за доставување не е достапен. Изберете друг.</translation>
@@ -1282,9 +1436,11 @@
 <translation id="4880827082731008257">Историја на пребарување</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Отвори</translation>
 <translation id="4885256590493466218">Платете со <ph name="CARD_DETAIL" /> при наплатата</translation>
+<translation id="4888600795924685526">Учење странски јазици</translation>
 <translation id="4889420713887366944">Копче „Отвори прозорец Инкогнито“, притиснете Enter за да отворите нов прозорец „Инкогнито“ и да прелистувате приватно</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Заден дел</translation>
 <translation id="4895877746940133817"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" />, <ph name="TYPE_3" /></translation>
+<translation id="4896809202198625921">Олимпијада</translation>
 <translation id="4900217275619098670">Деветта ролна</translation>
 <translation id="4901778704868714008">Зачувај…</translation>
 <translation id="4905659621780993806">Вашиот администратор ќе го рестартира уредот автоматски во <ph name="TIME" /> на <ph name="DATE" /> Зачувајте ги отворените ставки пред да се рестартира уредот.</translation>
@@ -1296,13 +1452,16 @@
 <translation id="4926340098269537727"><ph name="ACTIVE_MATCH" />/<ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="4929871932072157101"><ph name="KEYWORD_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, притиснете Tab, а потоа Enter за да пребарувате</translation>
 <translation id="4930153903256238152">Голем капацитет</translation>
+<translation id="4936675324097895694">Финансии</translation>
 <translation id="4940163644868678279">„Инкогнито“ во Chrome</translation>
 <translation id="4943872375798546930">Нема резултати</translation>
+<translation id="4943933359574417591">Пораки и размена на инстант пораки</translation>
 <translation id="4950898438188848926">Копче за префрлање помеѓу картички, притиснете Enter за да се префрлите на отворената картичка, <ph name="TAB_SWITCH_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /></translation>
 <translation id="495170559598752135">Дејства</translation>
 <translation id="4953689047182316270">Одговори на настани за пристапност</translation>
 <translation id="4955242332710481440">A5-Extra</translation>
 <translation id="4958444002117714549">Прошири ја листата</translation>
+<translation id="4964505745997821360">Здравствено осигурување</translation>
 <translation id="4968522289500246572">Апликацијава е дизајнирана за мобилен уред и можеби нема добро да ја промени големината. Апликацијата може да има проблеми или да се рестартира.</translation>
 <translation id="4969341057194253438">Избриши ја снимката</translation>
 <translation id="4973922308112707173">Две дупки горе</translation>
@@ -1322,26 +1481,31 @@
 <translation id="5017554619425969104">Текстот што го копиравте</translation>
 <translation id="5018422839182700155">Не може да се отвори страницава</translation>
 <translation id="5019198164206649151">Продавницата за резервни копии е во лоша состојба</translation>
+<translation id="5020776957610079374">Светска музика</translation>
 <translation id="5023310440958281426">Проверете ги правилата на вашиот администратор</translation>
 <translation id="5029568752722684782">Исчисти копија</translation>
 <translation id="5030338702439866405">Издадено од</translation>
 <translation id="503069730517007720">Потребен е основен сертификат за „<ph name="SOFTWARE_NAME" />“, но не е инсталиран. Вашиот IT-администратор треба да погледне во упатствата за конфигурација за „<ph name="SOFTWARE_NAME" />“ за да го реши проблемот. <ph name="FURTHER_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5031870354684148875">За Google Translate</translation>
 <translation id="503498442187459473"><ph name="HOST" /> сака да ги користи вашата камера и микрофон</translation>
+<translation id="5035135400558156732">Градинарство</translation>
 <translation id="5039762155821394373">Големина на фонтот</translation>
 <translation id="5039804452771397117">Дозволи</translation>
 <translation id="5040262127954254034">Приватност</translation>
 <translation id="5043480802608081735">Линкот што го копиравте</translation>
 <translation id="5045550434625856497">Погрешна лозинка</translation>
+<translation id="5051305769747448211">Комедија во живо</translation>
 <translation id="5056425809654826431">{NUM_FILES,plural, =1{За да ја испратите датотекава преку „Споделување во близина“, ослободете простор (<ph name="DISK_SPACE_SIZE" />) на уредот}one{За да ги испратите датотекиве преку „Споделување во близина“, ослободете простор (<ph name="DISK_SPACE_SIZE" />) на уредот}other{За да ги испратите датотекиве преку „Споделување во близина“, ослободете простор (<ph name="DISK_SPACE_SIZE" />) на уредот}}</translation>
 <translation id="5056549851600133418">Статии за вас</translation>
 <translation id="5061227663725596739">Дали мислевте на <ph name="LOOKALIKE_DOMAIN" />?</translation>
 <translation id="5066056036849835175">Историја на печатење</translation>
+<translation id="5068234115460527047">Хеџ фондови</translation>
 <translation id="5068524481479508725">A10</translation>
 <translation id="5068778127327928576">{NUM_COOKIES,plural, =1{(Се користи 1)}one{(Се користи #)}other{(Се користат #)}}</translation>
 <translation id="5070335125961472645"><ph name="BEGIN_LINK" />Да ја проверите адресата на проксито<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="5070838744279127212">Десетта ролна</translation>
 <translation id="507130231501693183">Поштенско сандаче 4</translation>
+<translation id="5086225927071063542">Дистрибуирани и компјутерски услуги во облак</translation>
 <translation id="5087286274860437796">Сертификатот на серверот не е важечки во моментов.</translation>
 <translation id="5087580092889165836">Додај картичка</translation>
 <translation id="5088142053160410913">Порака до операторот</translation>
@@ -1361,8 +1525,10 @@
 <translation id="5123063207673082822">Викенд</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Баскет</translation>
 <translation id="5125394840236832993">B-Plus</translation>
+<translation id="512592033764059484">Фудбал</translation>
 <translation id="5126510351761255129">Потврдете ја картичката</translation>
 <translation id="512670116361803001"><ph name="APP_NAME" /> можеби нема добро да ја промени големината. Користете ги зададените големини за прозорците за да спречите проблеми со апликацијата.</translation>
+<translation id="5127934926273826089">Цвеќе</translation>
 <translation id="5135404736266831032">Управувајте со адресите…</translation>
 <translation id="5136841603454277753">Внесете го точниот код</translation>
 <translation id="5138014172396933048">Виртуелната картичка не е достапна во моментов, контактирајте со банката</translation>
@@ -1372,6 +1538,7 @@
 <translation id="514704532284964975"><ph name="URL" /> сака да гледа и менува податоци на NFC-уреди што ги допирате со вашиот телефон</translation>
 <translation id="5148809049217731050">Со лицето нагоре</translation>
 <translation id="515292512908731282">C4 (плик)</translation>
+<translation id="5153314898060540200">Хард рок и прогресивна музика</translation>
 <translation id="5158275234811857234">Корица</translation>
 <translation id="5159010409087891077">Отворете ја страницата во нов инкогнито прозорец (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="5161334686036120870">Предмет:</translation>
@@ -1383,6 +1550,7 @@
 <translation id="5171689220826475070">Fanfold-European</translation>
 <translation id="5172758083709347301">Машина</translation>
 <translation id="5179510805599951267">Не е на <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />? Пријави ја грешката.</translation>
+<translation id="518639307526414276">Храна и производи за миленичиња</translation>
 <translation id="5190835502935405962">Лента со обележувачи</translation>
 <translation id="51918995459521422"><ph name="ORIGIN" /> сака да преземе повеќе датотеки</translation>
 <translation id="519422657042045905">Прибелешката не е достапна</translation>
@@ -1395,10 +1563,13 @@
 <translation id="521659676233207110">Фиока 13</translation>
 <translation id="5216942107514965959">Последно посетено денес</translation>
 <translation id="5222812217790122047">Потребна е е-пошта</translation>
+<translation id="5228404122310299359">Забавни и празнични производи</translation>
+<translation id="5229588705416009823">Масивни мултиплеер игри</translation>
 <translation id="5230733896359313003">Адреса за испорака</translation>
 <translation id="5230815978613972521">B8</translation>
 <translation id="5233045608889518621">12x19</translation>
 <translation id="5234764350956374838">Отфрли</translation>
+<translation id="5242889659037569123">Додатоци за багаж и патување</translation>
 <translation id="5250209940322997802">„Поврзете се на мрежата“</translation>
 <translation id="52517543715119994">Дознајте за функциите на Chrome</translation>
 <translation id="5251803541071282808">Облак</translation>
@@ -1410,6 +1581,8 @@
 <translation id="5269225904387178860">Четири дупки долу</translation>
 <translation id="5269999699920406580">Функциите што се применуваат на целиот систем може да ги постави само сопственикот: <ph name="OWNER_EMAIL" /></translation>
 <translation id="5273658854610202413">Предупредување: правилово не беше споено како што е наведено во правилото PolicyDictionaryMultipleSourceMergeList бидејќи не е дел од правилата на речникот што може да се спојат.</translation>
+<translation id="5273881944177595304">Веб-апликации и онлајн алатки</translation>
+<translation id="5274025349362408263">Книги и литература</translation>
 <translation id="5279286380302340275">Управувајте со преземањата</translation>
 <translation id="5283044957620376778">B1</translation>
 <translation id="5284295735376057059">Својства на документот</translation>
@@ -1418,14 +1591,19 @@
 <translation id="5287240709317226393">Прикажете ги колачињата</translation>
 <translation id="5287456746628258573">Сајтов користи застарена конфигурација за безбедност, што може да ги изложи вашите информации (на пример, лозинките или броевите на кредитните картички) кога се испраќаат на овој сајт.</translation>
 <translation id="5288108484102287882">Проверката на вредностите на правилото покажа предупредувања</translation>
+<translation id="5288393065350884210">Сметководство и ревизија</translation>
 <translation id="5288808348893593856">Врската со сајтот е бебедна, освен ако Chrome не ве извести поинаку.</translation>
 <translation id="5289384342738547352">Постапување со повеќе документи</translation>
+<translation id="5293919335876685914">Купе-автомобили</translation>
+<translation id="5296589789433599000">Готвење и рецепти</translation>
 <translation id="5299298092464848405">Грешка при разложување на правилото</translation>
+<translation id="5299638840995777423">Роботика</translation>
 <translation id="5300589172476337783">Прикажи</translation>
 <translation id="5306593769196050043">Двата листа</translation>
 <translation id="5307166000025436103">Во ред</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Поврзи</translation>
 <translation id="5308689395849655368">Пријавување пад е оневозможено.</translation>
+<translation id="5310178588836736698">Теренски возила</translation>
 <translation id="5314967030527622926">Производител на брошури</translation>
 <translation id="5316812925700871227">Ротирај налево</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Зачувај</translation>
@@ -1443,11 +1621,13 @@
 <translation id="5347645913823149105">Копче „Приспособи фонтови во Chrome“, притиснете Enter за да ги приспособите големините и типовите на фонтовите во Chrome</translation>
 <translation id="5355557959165512791">Не може да го посетите <ph name="SITE" /> во моментов затоа што неговиот сертификат е повлечен. Грешките на мрежата и нападите обично се привремени, така што страницава веројатно ќе работи подоцна.</translation>
 <translation id="5356837363448394805">Вцрвенето</translation>
+<translation id="5357848622083956825">Визуелна уметност и дизајн</translation>
 <translation id="536296301121032821">Не успеа да складира поставки за правило</translation>
 <translation id="5363309033720083897">Сериска порта што ја дозволил вашиот администратор</translation>
 <translation id="5371425731340848620">Ажурирајте ја картичката</translation>
 <translation id="5377026284221673050">„Вашиот часовник е поназад“ или „Вашиот часовник е понапред“ или „&lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_DATE_INVALID&lt;/span&gt;“</translation>
 <translation id="5379027395132364855">Копче за создавање презентација, притиснете Enter за да набрзина создадете нова презентација во Google Slides</translation>
+<translation id="5385857628869214740">Хумор</translation>
 <translation id="5386426401304769735">Синџирот со сертификати за сајтов содржи сертификат потпишан со SHA-1.</translation>
 <translation id="538659543871111977">A4-Tab</translation>
 <translation id="5396631636586785122">Шиење на работ десно</translation>
@@ -1469,11 +1649,14 @@
 <translation id="5458150163479425638">{CONTACT,plural, =0{<ph name="CONTACT_PREVIEW" />}=1{<ph name="CONTACT_PREVIEW" /> и уште <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" />}one{<ph name="CONTACT_PREVIEW" /> и уште <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" />}other{<ph name="CONTACT_PREVIEW" /> и уште <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" />}}</translation>
 <translation id="5463625433003343978">Се бараат уреди…</translation>
 <translation id="5469868506864199649">италијански</translation>
+<translation id="5470230812924696184">Градежништво</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;Повтори уредување</translation>
+<translation id="5471337644440862957">Комедии</translation>
 <translation id="5478437291406423475">B6/C4 (плик)</translation>
 <translation id="5481076368049295676">Содржинава може да се обиде да инсталира опасен софтвер на вашиот уред што ги краде или брише вашите информации. <ph name="BEGIN_LINK" />Сепак прикажи<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">Додавање важечка адреса</translation>
 <translation id="5485973315555778056">Компјутер во облак</translation>
+<translation id="5487426985799386720">Храна и пијалаци</translation>
 <translation id="5490432419156082418">Адреси и друго</translation>
 <translation id="5492298309214877701">Сајтот на интранетот на компанија, организација или училиште има иста URL-адреса како надворешен веб-сајт.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -1483,14 +1666,17 @@
 <translation id="5509780412636533143">Управувани обележувачи</translation>
 <translation id="5510481203689988000">Поставкава се контролира во поставките за колачиња.</translation>
 <translation id="5510766032865166053">Можеби е преместена или избришана.</translation>
+<translation id="5518670652865028077">Уметност и забава</translation>
 <translation id="5519516356611866228">Со промените</translation>
 <translation id="5523118979700054094">Име на правило</translation>
+<translation id="5528532273234423708">Автоматизација на домот</translation>
 <translation id="55293785478302737">Шиење на работ</translation>
 <translation id="553484882784876924">Prc6 (плик)</translation>
 <translation id="5535133333442455806">Копче „Избриши ги податоците од прелистување“, притиснете Enter за да ги избришете историјата на прелистувањето, колачињата, кешот и други работи во поставките за Chrome</translation>
 <translation id="5536214594743852365">Прикажи го делот „<ph name="SECTION" />“</translation>
 <translation id="5539243836947087108">Сплав</translation>
 <translation id="5540224163453853">Не може да го најде бараниот напис.</translation>
+<translation id="5540969246441091044">Коњски спортови</translation>
 <translation id="5541086400771735334">Поштенско сандаче 7</translation>
 <translation id="5541546772353173584">Додајте е-пошта</translation>
 <translation id="5545756402275714221">Статии за вас</translation>
@@ -1503,6 +1689,7 @@
 <translation id="5565871407246142825">Кредитни картички</translation>
 <translation id="5570825185877910964">Заштити ја сметката</translation>
 <translation id="5571083550517324815">Не може да се подигне од оваа адреса. Изберете друга.</translation>
+<translation id="557886905979275351">Жилети и уреди за бричење</translation>
 <translation id="5580958916614886209">Проверете го месецот на истекување и обидете се повторно</translation>
 <translation id="5586446728396275693">Нема зачувани адреси</translation>
 <translation id="5587987780934666589">Корисник на платформа</translation>
@@ -1516,19 +1703,24 @@
 <translation id="5610807607761827392">Може да управувате со картичките и адресите во <ph name="BEGIN_LINK" />„Поставки“<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="561165882404867731">Преведете ја страницава со „Преведи на Google“</translation>
 <translation id="5612720917913232150"><ph name="URL" /> сака да ја користи локацијата на вашиот компјутер</translation>
+<translation id="561669346091975195">Научно фантастични и фантазиски ТВ-емисии</translation>
 <translation id="5617949217645503996"><ph name="HOST_NAME" /> ве пренасочи премногу пати.</translation>
 <translation id="5624120631404540903">Управувај со лозинки</translation>
 <translation id="5629630648637658800">Не успеаја да се вчитаат поставките за политика</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Невалиден токен за управување со уреди</translation>
 <translation id="5633066919399395251">Напаѓачите што се моментално на <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> можеби ќе се обидат да инсталираат опасни програми на вашиот компјутер што ги крадат или бришат вашите информации (на пример, фотографии, лозинки, пораки и кредитни картички). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Дознајте повеќе<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="563324245173044180">Лажните содржини се блокирани.</translation>
+<translation id="5633259641094592098">Култни и инди филмови</translation>
+<translation id="5635237618724097525">Паметни телефони</translation>
 <translation id="5644090287519800334">Промена на страната 1 на сликата X</translation>
 <translation id="5645854190134202180">Втора смена</translation>
 <translation id="5649053991847567735">Автоматски преземања</translation>
+<translation id="5653432653077411130">Снабдување и третман на води</translation>
 <translation id="5654927323611874862">ID на прикачениот извештај за пад:</translation>
 <translation id="5659593005791499971">Е-пошта</translation>
 <translation id="5663614846592581799">9x11 (плик)</translation>
 <translation id="5663955426505430495">Администраторот на уредов инсталирал екстензии за дополнителни функции. Екстензиите имаат пристап до некои од податоците.</translation>
+<translation id="5666606186680807225">Плажи и острови</translation>
 <translation id="5675650730144413517">Страницава не функционира</translation>
 <translation id="568292603005599551">Позиција на сликата X</translation>
 <translation id="5684277895745049190">Список</translation>
@@ -1543,12 +1735,19 @@
 <translation id="5707154300732650394">Продолжете со патувањето</translation>
 <translation id="57094364128775171">Предложи силна лозинка…</translation>
 <translation id="571403275720188526">(arm64)</translation>
+<translation id="571510845185711675">Ветеринари</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Тековен корисник</translation>
+<translation id="5723287205918986743">Одбранбена индустрија</translation>
 <translation id="5728056243719941842">C5 (плик)</translation>
 <translation id="5730040223043577876">Chrome препорачува ресетирање на лозинката ако повторно сте ја употребиле на други сајтови.</translation>
+<translation id="5736165827969430182">Метали и рударство</translation>
 <translation id="5737183892635480227">{NUM_CARDS,plural, =1{Зачувајте картичка во вашата сметка на Google}one{Зачувајте картички во вашата сметка на Google}other{Зачувајте картички во вашата сметка на Google}}</translation>
+<translation id="5743638595296120378">Купување возила</translation>
+<translation id="5743898850056428078">Трки со мотоцикли</translation>
 <translation id="5745733273847572235">Може да прашува за вашата локација</translation>
 <translation id="5745980000221562234">{NUM_CARDS,plural, =1{Користи виртуелен број за картичкава}one{Изберете картичка}other{Изберете картичка}}</translation>
+<translation id="5752552348183096912">Антиперспиранти, дезодоранси и спрејови за тело</translation>
+<translation id="5754400531489347219">Миленичиња и животни</translation>
 <translation id="5759751709240058861">да ја користи и движи камерата</translation>
 <translation id="5763042198335101085">Внесете важечка адреса на е-пошта</translation>
 <translation id="5765072501007116331">За да ги видите методите и условите за доставување, изберете адреса</translation>
@@ -1564,9 +1763,12 @@
 <translation id="5789643057113097023">.</translation>
 <translation id="5803412860119678065">Дали сакате да пополните <ph name="CARD_DETAIL" />?</translation>
 <translation id="5804241973901381774">Дозволи</translation>
+<translation id="5808542072418270309">Игри со симулација</translation>
 <translation id="5810442152076338065">Поврзувањето со <ph name="DOMAIN" /> е шифрирано со користење застарена група шифри.</translation>
 <translation id="5812947184178430888">Кога Chrome пријавува безбедносни настани, важните податоци за нив се испраќаат до вашиот администратор. Тука спаѓаат URL-адресите на страниците што ги посетувате во Chrome, имињата или метаподатоците на датотеките и корисничкото име што го користите за најавување на онлајн апликациите, вашиот уред и Chrome.</translation>
 <translation id="5813119285467412249">&amp;Повтори додавање</translation>
+<translation id="5813309815819933152">Реални ТВ-емисии</translation>
+<translation id="5813753398265398978">Физика</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Спари</translation>
 <translation id="5824687817967109979">{NUM_CARDS,plural, =1{Кога плаќате, ќе се наплати од оваа картичка, но нејзиниот вистински број нема да се сподели со сајтов. За дополнителна безбедност, ќе се создаде привремен CVC.}one{Кога плаќате, ќе се наплати од картичката што ќе ја изберете, но нејзиниот вистински број нема да се сподели со сајтов. За дополнителна безбедност, ќе се создаде привремен CVC.}other{Кога плаќате, ќе се наплати од картичката што ќе ја изберете, но нејзиниот вистински број нема да се сподели со сајтов. За дополнителна безбедност, ќе се создаде привремен CVC.}}</translation>
 <translation id="5826507051599432481">Често име (CN)</translation>
@@ -1582,25 +1784,30 @@
 <translation id="5869405914158311789">Не може да се пристапи до сајтот</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Зачувани лозинки</translation>
 <translation id="5873013647450402046">Вашата банка сака да потврди дека сте вие.</translation>
+<translation id="5877831137320480913">Убавина и фитнес</translation>
 <translation id="5887400589839399685">Картичката е зачувана</translation>
 <translation id="5887687176710214216">Последно посетено вчера</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Рестартирај</translation>
 <translation id="5895187275912066135">Издадено на</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Жолта боја</translation>
 <translation id="5903264686717710770">Наслов:</translation>
+<translation id="5904360430676679685">Семејство и односи</translation>
 <translation id="5905445707201418379">Блокирано согласно правилото за потекло на <ph name="ORIGIN" />.</translation>
 <translation id="5908541034548427511"><ph name="TYPE_1" /> (синхронизирани)</translation>
 <translation id="59174027418879706">Овозможено</translation>
 <translation id="5919090499915321845">B10</translation>
 <translation id="5920262536204764679">{NUM_COOKIES,plural, =1{1 е во употреба}one{# е во употреба}other{# се во употреба}}</translation>
+<translation id="592031860219554105">Уметничко лизгање</translation>
 <translation id="5921185718311485855">Вклучено</translation>
 <translation id="5921639886840618607">Да се зачува картичката на сметката на Google?</translation>
 <translation id="5922853866070715753">Речиси готово</translation>
+<translation id="5928444777041341328">Дом и градина</translation>
 <translation id="5932224571077948991">Сајтот прикажува нападни или лажни реклами</translation>
 <translation id="5938153366081463283">Додајте виртуелна картичка</translation>
 <translation id="5938793338444039872">Troy</translation>
 <translation id="5946937721014915347">Се отвора <ph name="SITE_NAME" />…</translation>
 <translation id="5951495562196540101">Не може да се регистрирате со сметка на потрошувач (достапна е вклучена лиценца).</translation>
+<translation id="5955063559762970069">Хотели и сместувања</translation>
 <translation id="5963413905009737549">Секција</translation>
 <translation id="5967592137238574583">Изменете ги информациите за контакт</translation>
 <translation id="5967867314010545767">Отстрани од историјата</translation>
@@ -1610,6 +1817,7 @@
 <translation id="5979084224081478209">Провери ги лозинките</translation>
 <translation id="5980920751713728343">Index-3x5</translation>
 <translation id="5984570616552610254">Влажност на комората</translation>
+<translation id="5984712050237025014">Зголемена и виртуелна реалност</translation>
 <translation id="598637245381783098">Не може да се отвори апликацијата за плаќање</translation>
 <translation id="5989320800837274978">Не се наведени ниту прокси-сервери ниту URL на скрипта .pac.</translation>
 <translation id="5992691462791905444">Инженерско Z-превиткување</translation>
@@ -1618,6 +1826,7 @@
 <translation id="6006484371116297560">Класична</translation>
 <translation id="6008122969617370890">Редослед N-до-1</translation>
 <translation id="6008256403891681546">JCB</translation>
+<translation id="6014139350017893009">Поправка и одржување возила</translation>
 <translation id="6014801569448771146">Проверете ги лозинките</translation>
 <translation id="6014851866995737824">Игнорирано бидејќи недостасува списокот на „овозможени“ или „оневозможени“.</translation>
 <translation id="6015796118275082299">Година</translation>
@@ -1648,7 +1857,9 @@
 <translation id="6058977677006700226">Дали сакате да ги користите картичките на сите ваши уреди?</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB-уреди</translation>
 <translation id="6060009363608157444">Погрешен режим на DnsOverHttps</translation>
+<translation id="6061154937977953833">Борење</translation>
 <translation id="6064217302520318294">Заклучување екран</translation>
+<translation id="6064602040258638498">Купони и попусти</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Пристапивте до содржина со помош на сертификат обезбеден за администратор. Податоците што ќе ги дадете на <ph name="DOMAIN" /> може да ги пресретне администраторот.</translation>
 <translation id="6087312102907839798">Слични пребарувања</translation>
 <translation id="6094273045989040137">Стави прибелешка</translation>
@@ -1677,12 +1888,16 @@
 <translation id="6176716740821145453">Одвојте момент за да размислите околу точноста</translation>
 <translation id="6177128806592000436">Врската со овој сајт не е безбедна</translation>
 <translation id="6180316780098470077">Обиди се повторно со интервалот</translation>
+<translation id="61877208875190028">Женска облека</translation>
+<translation id="6195371403461054755">Геологија</translation>
 <translation id="6196640612572343990">Блокирај колачиња од трети лица</translation>
 <translation id="6203231073485539293">Проверете го поврзувањето на интернет</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Да се отстрани адресата од Chromium?</translation>
 <translation id="622039917539443112">Паралелно превиткување</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Google Safe Browsing неодамна <ph name="BEGIN_LINK" />откри злонамерен софтвер<ph name="END_LINK" /> на <ph name="SITE" />. Веб-локациите што обично се безбедни понекогаш се инфицираат со злонамерен софтвер. Злонамерната содржина доаѓа од <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, познат дистрибутер на злонамерен софтвер.</translation>
 <translation id="6226163402662242066"><ph name="MANAGE_CHROME_ACCESSIBILITY_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, притиснете Tab, а потоа Enter за да ги персонализирате алатките за пристапност во поставките за Chrome</translation>
+<translation id="6229649258872345286">Семејно патување</translation>
+<translation id="6232271601416750929">Природна убавина</translation>
 <translation id="6233160458685643793">Огромна насмевка</translation>
 <translation id="6234122620015464377">Кратење по секој документ</translation>
 <translation id="6240447795304464094">Лого на Google Pay</translation>
@@ -1711,9 +1926,12 @@
 <translation id="6302269476990306341">Се запира „Помошникот на Google“ во Chrome</translation>
 <translation id="6305205051461490394"><ph name="URL" /> е недостапна.</translation>
 <translation id="6312113039770857350">Веб-страницата не е достапна</translation>
+<translation id="6316226860534107313">Скутери и мопеди</translation>
 <translation id="63172326633386613">Управувајте со поставките за пристапност</translation>
+<translation id="6319249456820053699">Камери и камкордери</translation>
 <translation id="6321917430147971392">Проверете ги вашите DNS-поставки</translation>
 <translation id="6322182122604171028">Не може да се користи Windows Hello</translation>
+<translation id="6326947323444967009">Поставете го Chrome како стандарден прелистувач на системот во поставките за iOS</translation>
 <translation id="6328639280570009161">Обидете се да го оневозможите мрежното предвидување</translation>
 <translation id="6328784461820205019">„Врската не е приватна“ или „&lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID&lt;/span&gt;“ или „&lt;span class="error-code"&gt;ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID&lt;/span&gt;“ или „&lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_WEAK_SIGNATURE_ALGORITHM&lt;/span&gt;“ или „&lt;span class="error-code"&gt;ERR_CERT_SYMANTEC_LEGACY&lt;/span&gt;“ или „Грешка со SSL-сертификатот“</translation>
 <translation id="6328786501058569169">Сајтов е лажен</translation>
@@ -1763,13 +1981,17 @@
 <translation id="6458606150257356946">Сепак залепи</translation>
 <translation id="6464094930452079790">слики</translation>
 <translation id="6465306955648956876">Управувајте со лозинките…</translation>
+<translation id="646793340882508547">Авантуристички игри</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Фонтови</translation>
 <translation id="647261751007945333">Политики на уред</translation>
 <translation id="6476284679642588870">Управувајте со начините на плаќање</translation>
+<translation id="6486200200930923183">Документарни филмови</translation>
 <translation id="6489534406876378309">Започни поставување падови</translation>
 <translation id="6493924760403974580">Апликацијава ја поддржува само оваа големина.</translation>
 <translation id="6494750904506170417">скокачки програми и пренасочувања</translation>
+<translation id="6497295192259406877">Деловно работење</translation>
 <translation id="6499038740797743453">Да се ресетира лозинката?</translation>
+<translation id="6502626736864595182">Даватели на услуги за форум и разговори</translation>
 <translation id="6502991525169604759">Без промените</translation>
 <translation id="6506959208958864820">Коверт</translation>
 <translation id="6508722015517270189">Рестартирајте го Chrome</translation>
@@ -1779,13 +2001,18 @@
 <translation id="6521745193039995384">Неактивна</translation>
 <translation id="6529173248185917884">Седма ролна</translation>
 <translation id="6529602333819889595">&amp;Повтори бришење</translation>
+<translation id="6535751101619004418">Валути и странска размена</translation>
+<translation id="6540534463546766581">Заеднички фондови</translation>
 <translation id="6545864417968258051">Скенирање за Bluetooth</translation>
 <translation id="6547208576736763147">Две дупки лево</translation>
+<translation id="6549443526281184652">Костими</translation>
 <translation id="6554732001434021288">Последно посетено пред <ph name="NUM_DAYS" /> дена</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Повтори</translation>
 <translation id="6569060085658103619">Гледате страница со екстензии</translation>
+<translation id="6569366777234823130">Драми</translation>
 <translation id="6573200754375280815">Две дупки десно</translation>
 <translation id="6578796323535178455">C2 (плик)</translation>
+<translation id="657902945730878902">Цртање и боење</translation>
 <translation id="6579630537141957243">Да се поврзе MIDI-уред?</translation>
 <translation id="6579990219486187401">Светлорозова</translation>
 <translation id="6583674473685352014">B6 (плик)</translation>
@@ -1795,6 +2022,8 @@
 <translation id="6592952801936330159">Копче „Управувај со поставките за сајтови“, притиснете Enter за да управувате со дозволите и податоците коишто се складираат на сајтовите во поставките за Chrome</translation>
 <translation id="6596325263575161958">Опции за шифрирање</translation>
 <translation id="6609880536175561541">Prc7 (плик)</translation>
+<translation id="6611723696964473273">Вести за економија</translation>
+<translation id="6612010098632894193">Онлајн видео</translation>
 <translation id="6615297766614333076">Фиока за складирање 2</translation>
 <translation id="6624427990725312378">Информации за контакт</translation>
 <translation id="6626291197371920147">Додајте валиден број на картичка</translation>
@@ -1817,8 +2046,10 @@
 <translation id="6663846344464066639">Преклопени дланки</translation>
 <translation id="6665553082534466207">Три дупки десно</translation>
 <translation id="6671697161687535275">Да се отстранат предлозите за формулари од Chromium?</translation>
+<translation id="6683717648675961851">Огласи за работа</translation>
 <translation id="6685834062052613830">Одјавете се и завршете го поставувањето</translation>
 <translation id="6687335167692595844">Побарана е големина на фонтот</translation>
+<translation id="6687696737818665306">Глума и театар</translation>
 <translation id="6688743156324860098">Ажурирајте…</translation>
 <translation id="6688775486821967877">Виртуелната картичка не е достапна во моментов, пробајте повторно подоцна</translation>
 <translation id="6689249931105087298">Релативна, со компресија на црни точки</translation>
@@ -1828,6 +2059,7 @@
 <translation id="6698381487523150993">Создадено:</translation>
 <translation id="6702919718839027939">Презентација</translation>
 <translation id="6709133671862442373">Вести</translation>
+<translation id="6709888928011386878">Музички инструменти</translation>
 <translation id="6710213216561001401">Претходно</translation>
 <translation id="6710594484020273272">&lt;Внесете поим за пребарување&gt;</translation>
 <translation id="671076103358959139">Токен за регистрација:</translation>
@@ -1839,30 +2071,39 @@
 <translation id="6738516213925468394">Податоците се шифрирани со вашата <ph name="BEGIN_LINK" />лозинка за синхронизација<ph name="END_LINK" /> на <ph name="TIME" />. Внесете ја за да започне синхронизацијата.</translation>
 <translation id="674375294223700098">Непозната грешка со сертификат на сервер.</translation>
 <translation id="6744009308914054259">Додека чекате врска, може да одите во „Преземања“ за да ги прочитате офлајн статиите.</translation>
+<translation id="6752086006821653994">Телеконференции</translation>
 <translation id="6753269504797312559">Вредност на политика</translation>
 <translation id="6755241357817244406">chrome://flags</translation>
 <translation id="6757797048963528358">Уредот е во режим на спиење.</translation>
 <translation id="6767985426384634228">Да се ажурира адресата?</translation>
 <translation id="6768213884286397650">Hagaki (разгледница)</translation>
 <translation id="6775759552199460396">JIS B2</translation>
+<translation id="6784045420901191374">Комерцијално изнајмување</translation>
 <translation id="67862343314499040">Виолетова</translation>
 <translation id="6786747875388722282">Наставки</translation>
 <translation id="678982761784843853">ID на заштитени содржини</translation>
 <translation id="6790428901817661496">Репродуцирај</translation>
 <translation id="679355240208270552">Игнорирано бидејќи правилото не овозможува стандардно пребарување.</translation>
 <translation id="6794951432696553238">Отсега, потврдувајте ги картичките побрзо со Windows Hello</translation>
+<translation id="6807791860691150411">Образование</translation>
 <translation id="681021252041861472">Задолжително поле</translation>
 <translation id="6810899417690483278">Приспособен ID</translation>
 <translation id="6817217109584391709">JavaScript</translation>
 <translation id="6820143000046097424">сериски порти</translation>
+<translation id="6821175457349035766">Акциони и авантуристички филмови</translation>
+<translation id="6822437859461265552">Животно осигурување</translation>
+<translation id="6823746213313229853">Радиоемисии со разговори</translation>
 <translation id="6825578344716086703">Се обидовте да контактирате со <ph name="DOMAIN" />, но серверот прикажа сертификат потпишан со слаб алгоритам за потпис (како што е SHA-1). Тоа значи дека акредитивите за безбедност што ги прикажа серверот можеби се фалсификувани и дека можеби тоа не е серверот што го очекувавте (можеби комуницирате со напаѓач).</translation>
 <translation id="6826993739343257035">Да се дозволи AR?</translation>
+<translation id="6828866289116430505">Генетика</translation>
 <translation id="6831043979455480757">Преведи</translation>
 <translation id="6833752742582340615">Зачувајте ги податоците за картичката и наплата на вашата сметка на Google за побезбедно и побрзо плаќање</translation>
 <translation id="6839929833149231406">Област</translation>
 <translation id="6846340164947227603">Користете број на виртуелна картичка…</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Дали да се вчита апликацијата повторно?</translation>
+<translation id="686485648936420384">Потрошувачки ресурси</translation>
 <translation id="6865412394715372076">Картичкава не може да се потврди во моментов</translation>
+<translation id="6869334554832814367">Лични заеми</translation>
 <translation id="6873456682041376666">Горна фиока</translation>
 <translation id="6874604403660855544">&amp;Повтори додавање</translation>
 <translation id="6881240511396774766">Создајте нов документ на Google брзо</translation>
@@ -1878,10 +2119,13 @@
 <translation id="6898699227549475383">Организација (O)</translation>
 <translation id="6899000063526916106">Внесете го <ph name="NUMBER_OF_DIGITS" />-цифрениот код</translation>
 <translation id="6907293445143367439">Дозволете <ph name="SITE_NAME" /> да:</translation>
+<translation id="6907458757809079309">Фитнес</translation>
 <translation id="6910240653697687763"><ph name="URL" /> сака да добие целосна контрола над вашите MIDI-уреди</translation>
 <translation id="691024665142758461">преземе повеќе датотеки</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Корисник:</translation>
+<translation id="6916954549222464607">Финансиско планирање и управување</translation>
 <translation id="6934672428414710184">Ова име е од вашата сметка на Google</translation>
+<translation id="6939469646605424232">ТВ-драми</translation>
 <translation id="6944692733090228304">Ја внесовте лозинката на сајт што не е управуван од <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" />. За да ја заштитите сметката, не користете ја лозинката повторно на други апликации и сајтови.</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Избери</translation>
 <translation id="6946722113367118030">Размислување</translation>
@@ -1890,10 +2134,15 @@
 <translation id="6949872517221025916">Ресетирање лозинка</translation>
 <translation id="6950684638814147129">Грешка при анализирање JSON-вредност: <ph name="ERROR" /></translation>
 <translation id="695140971690006676">Ресетирај ги сите</translation>
+<translation id="6954049078461159956">Хокеј</translation>
 <translation id="6957887021205513506">Се чини дека сертификатот на серверот е фалсификат.</translation>
 <translation id="6958564499836457428">Управувајте со поставките за приватност на Google во сметката на Google</translation>
+<translation id="695864015080711809">Работни места и образование</translation>
+<translation id="6961733224437895943">Осигурување на домот</translation>
 <translation id="6961844873822989059">Може да прашува за да ги користи фонтовите инсталирани на уредот</translation>
+<translation id="6961980518585973432">Годишнини</translation>
 <translation id="6963520811470373926">Заменување</translation>
+<translation id="6963574715554809750">Трговија на мало</translation>
 <translation id="6964255747740675745">Не успеа да се анализира мрежната конфигурација (неважечка JSON).</translation>
 <translation id="6965382102122355670">Во ред</translation>
 <translation id="6965978654500191972">Уред</translation>
@@ -1909,8 +2158,10 @@
 <translation id="6979440798594660689">Исклучи звук (стандардно)</translation>
 <translation id="6979983982287291980">Датотеките што ги преземате се испраќаат до Google Cloud или трети страни за анализа. На пример, можеби ќе се скенираат за да се провери дали содржат чувствителни податоци или злонамерен софтвер.</translation>
 <translation id="6989763994942163495">Напредни поставки...</translation>
+<translation id="6992499368826755835">Автомобилска индустрија</translation>
 <translation id="6993898126790112050">6x9 (плик)</translation>
 <translation id="6996312675313362352">Секогаш преведувај <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /></translation>
+<translation id="6999969238895751684">Забавна индустрија</translation>
 <translation id="7004583254764674281">Користете Windows Hello за побрзо потврдување на картичките</translation>
 <translation id="7006930604109697472">Сепак испрати</translation>
 <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation>
@@ -1924,9 +2175,11 @@
 <translation id="705310974202322020">{NUM_CARDS,plural, =1{Картичкава не може да се зачува во моментов}one{Картичкиве не може да се зачуваат во моментов}other{Картичкиве не може да се зачуваат во моментов}}</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Блокирај</translation>
 <translation id="7058163556978339998"><ph name="BROWSER" /> потврди дека <ph name="ISSUER" /> го издал сертификатот за веб-сајтов.</translation>
+<translation id="7061777300866737982">Домашна безбедност</translation>
 <translation id="7062635574500127092">Синозелена</translation>
 <translation id="706295145388601875">Додавајте и управувајте со адреси во поставките за Chrome</translation>
 <translation id="7064851114919012435">Информации за контакт</translation>
+<translation id="7067633076996245366">Соул и R&amp;B</translation>
 <translation id="7068733155164172741">Внесете го <ph name="OTP_LENGTH" />-цифрениот код</translation>
 <translation id="70705239631109039">Вашата врска не е потполно безбедна</translation>
 <translation id="7075452647191940183">Барањето е предолго</translation>
@@ -1937,6 +2190,8 @@
 <translation id="7087282848513945231">Округ</translation>
 <translation id="7095139009144195559"><ph name="MANAGE_SITE_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, притиснете Tab, па Enter за да управувате со дозволите и податоците коишто се складираат на сајтовите во поставките за Chrome</translation>
 <translation id="7096937462164235847">Идентитетот на веб-страницава не е потврден.</translation>
+<translation id="7101893872976785596">Хорор филмови</translation>
+<translation id="7102079138917191645">Градежништво и одржување</translation>
 <translation id="7102554173784142865">Пушти ја играта „Диносаурус на Chrome“</translation>
 <translation id="7108338896283013870">Сокриј</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> сака да ја користи вашата камера</translation>
@@ -1969,7 +2224,9 @@
 <translation id="7181261019481237103">Отвори прозорец во режим „Инкогнито“</translation>
 <translation id="7182878459783632708">Не се поставени политики</translation>
 <translation id="7186367841673660872">Оваа страница е преведена од<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />на<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE" /></translation>
+<translation id="718872491229180389">Навивање</translation>
 <translation id="7192203810768312527">Ќе ослободи <ph name="SIZE" />. Некои сајтови може да се вчитуваат побавно при вашата следна посета.</translation>
+<translation id="7193661028827781021">Референца</translation>
 <translation id="719464814642662924">Visa</translation>
 <translation id="7201591969684833065">Администраторот може да гледа:</translation>
 <translation id="7202217080450895452"><ph name="LAUNCH_INCOGNITO_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, притиснете Tab, а потоа Enter за да отворите нова картичка „Инкогнито“ и да прелистувате приватно</translation>
@@ -1983,6 +2240,7 @@
 <translation id="7221855153210829124">Прикажи известувања</translation>
 <translation id="722454870747268814">Нова инкогнито картичка</translation>
 <translation id="7233592378249864828">Испечати лист за потврда</translation>
+<translation id="7234638337680728591">Цени за гориво и точење гориво</translation>
 <translation id="7238585580608191973">SHA-256 отпечаток од прст</translation>
 <translation id="7240120331469437312">Алтернативно име на предмет на сертификат</translation>
 <translation id="7243010569062352439"><ph name="PASSWORDS" />; <ph name="SIGNIN_DATA" /></translation>
@@ -1995,6 +2253,7 @@
 <translation id="725866823122871198">Не може да се воспостави приватна врска до <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> бидејќи датумот и времето на вашиот компјутер (<ph name="DATE_AND_TIME" />) се погрешни.</translation>
 <translation id="7260504762447901703">Отповикај пристап</translation>
 <translation id="7275334191706090484">Управувани обележувачи</translation>
+<translation id="7277998515889183784">Шминка и козметика</translation>
 <translation id="7285654172857511148"><ph name="CHANGE_GOOGLE_PASSWORD_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, притиснете го копчето Tab, а потоа копчето Enter за да ја промените лозинката за сметката на Google</translation>
 <translation id="7292031607255951991">Име на примач</translation>
 <translation id="7298195798382681320">Препорачано</translation>
@@ -2014,13 +2273,16 @@
 <translation id="7337418456231055214">Не е пополнет бројот на виртуелната картичка? Кликнете на деталите за картичка за да се копираат. <ph name="IDS_AUTOFILL_VIRTUAL_CARD_MANUAL_FALLBACK_BUBBLE_LEARN_MORE_LINK_LABEL" /></translation>
 <translation id="7337706099755338005">Не е достапен на вашата платформа.</translation>
 <translation id="733923710415886693">Сертификатот на серверот не е откриен преку Транспарентност на сертификати.</translation>
+<translation id="7341357280245177602">Користени возила</translation>
 <translation id="734600844861828519">11x15</translation>
 <translation id="7346048084945669753">Е поврзан:</translation>
 <translation id="7349430561505560861">A4-Extra</translation>
 <translation id="7349921148288539306">Дозволено додека да ја затворите картичкава</translation>
 <translation id="7352651011704765696">Нешто не е во ред</translation>
 <translation id="7353601530677266744">Командна линија</translation>
+<translation id="7354880545102894991">Евтини патувања и аранжмани во последна минута</translation>
 <translation id="7359588939039777303">Рекламите се блокирани.</translation>
+<translation id="7360451453306104998">Ако Google најде достапни попусти, ќе ги прикаже при плаќање</translation>
 <translation id="7363096869660964304">Сепак, не сте невидливи. Режимот „Инкогнито“ не го сокрива вашето прелистување од работодавецот, интернет-операторот, ниту од веб-сајтовите што ги посетувате.</translation>
 <translation id="7365596969960773405"><ph name="MANAGE_ADDRESSES_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, притиснете Tab, па Enter за да додавате и да управувате со адреси во поставките за Chrome</translation>
 <translation id="7365849542400970216">Да се знае користењето на уредот?</translation>
@@ -2033,6 +2295,8 @@
 <translation id="7378594059915113390">Контроли за аудиовизуелни медиуми</translation>
 <translation id="7378627244592794276">Не</translation>
 <translation id="7378810950367401542">/</translation>
+<translation id="7378877318020334501">ТВ-комедии</translation>
+<translation id="738439098860678026">Образование во раното детство</translation>
 <translation id="7386364858855961704">Не е применливо</translation>
 <translation id="7388594495505979117">{0,plural, =1{Уредот ќе се рестартира за 1 минута}one{Уредот ќе се рестартира за # минута}other{Уредот ќе се рестартира за # минути}}</translation>
 <translation id="7390545607259442187">Потврдете ја картичката</translation>
@@ -2054,10 +2318,13 @@
 <translation id="741007362987735528">Wide-Format</translation>
 <translation id="7410471291937727359">Убав</translation>
 <translation id="7416351320495623771">Управувајте со лозинките…</translation>
+<translation id="7418620734632363981">Програмирање</translation>
 <translation id="7419106976560586862">Патека на профилот</translation>
 <translation id="7421067045979951561">ракувачи на протоколи</translation>
 <translation id="7426022697669111648">Копче „Прикажи ја историјата на Chrome“, притиснете Enter за да ја прегледувате и да управувате со историјата на прелистувањето во поставките за Chrome</translation>
+<translation id="7427366580982928791">Детска безбедност на интернет</translation>
 <translation id="7437289804838430631">Додајте информации за контакт</translation>
+<translation id="7437490109271760224">Игри со карти</translation>
 <translation id="7440140511386898319">Истражувајте додека сте офлајн</translation>
 <translation id="7441627299479586546">Погрешен предмет на правилото</translation>
 <translation id="7442725080345379071">Светлопортокалова</translation>
@@ -2065,13 +2332,17 @@
 <translation id="7451311239929941790"><ph name="BEGIN_LINK" />да дознаете повеќе<ph name="END_LINK" /> за овој проблем.</translation>
 <translation id="7455133967321480974">Користи глобален стандард (Блокирај)</translation>
 <translation id="7460618730930299168">Времето на прикажување е различно од она што го одбравте. Дали сакате да продолжите?</translation>
+<translation id="7463075493919226237">Австралиски фудбал</translation>
 <translation id="7469935732330206581">Формуларот не е безбеден</translation>
 <translation id="7473891865547856676">Не, фала</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Напред</translation>
 <translation id="7485870689360869515">Не се пронајдени податоци.</translation>
 <translation id="7485948220959728508">Кој стои зад информацииве?</translation>
+<translation id="748745328507845862">Концерти и музички фестивали</translation>
+<translation id="7489473601138133813">Ресурси и планирање кариера</translation>
 <translation id="7495528107193238112">Содржинава е блокирана. Контактирајте со сопственикот на сајтот за поправка на проблемот.</translation>
 <translation id="7497998058912824456">Копче за создавање документ, притиснете го копчето Enter за да набрзина создадете нов документ на Google</translation>
+<translation id="7501853161948120656">Образовни ресурси</translation>
 <translation id="7506488012654002225">Chromium <ph name="BEGIN_EMPHASIS" />нема да ги зачувува<ph name="END_EMPHASIS" /> следниве податоци:
         <ph name="BEGIN_LIST" />
           <ph name="LIST_ITEM" />вашата историја на прелистувањето
@@ -2080,6 +2351,7 @@
         <ph name="END_LIST" /></translation>
 <translation id="7508255263130623398">Вратениот id на уредот на правилото е празен или не соодветствува со тековниот id на уредот</translation>
 <translation id="7508870219247277067">Зелена како авокадо</translation>
+<translation id="7510269639068718544">Мачки</translation>
 <translation id="7511955381719512146">Wi-Fi што го користите може да бара да ја посетите страницата <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="7512685745044087310">Правилово не може да се постави на „Точно“ и да биде задолжително, па затоа беше променето на препорачано.</translation>
 <translation id="7514365320538308">Преземи</translation>
@@ -2087,7 +2359,9 @@
 <translation id="7520302887438682816">C8 (плик)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7521825010239864438">Делот „<ph name="SECTION" />“ е сокриен</translation>
+<translation id="7523408071729642236">Производство</translation>
 <translation id="7526934274050461096">Врската со сајтов не е приватна</translation>
+<translation id="7529884293139707752">Домашно образование</translation>
 <translation id="7535087603100972091">Вредност</translation>
 <translation id="7537536606612762813">Задолжително</translation>
 <translation id="7538364083937897561">A2 (плик)</translation>
@@ -2096,13 +2370,17 @@
 <translation id="7548892272833184391">Поправање грешки при поврзувањето</translation>
 <translation id="7549584377607005141">Веб-страницава бара податоци кои сте ги внеле претходно за правилно да се прикаже. Може повторно да ги испратите податоците, но со тоа ќе ги повторите сите дејства што претходно ги извршила страницата.</translation>
 <translation id="7550637293666041147">Корисничкото име на вашиот уред и корисничкото име на Chrome</translation>
+<translation id="7551484245293639699">Патничко осигурување</translation>
 <translation id="755279583747225797">Пробната верзија е активна</translation>
 <translation id="7552846755917812628">Испробајте ги следните совети:</translation>
 <translation id="7554475479213504905">Вчитај повторно и сепак прикажи</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Нова картичка</translation>
+<translation id="7555777498260651025">ТВ-емисии за семејството</translation>
 <translation id="7559278538486662777">Не може да се промени големината на апликацијава.</translation>
 <translation id="7564049878696755256">Може да го изгубите пристапот до вашата сметка на <ph name="ORG_NAME" /> или да ви го украдат идентитетот. Chrome препорачува да ја смените лозинката веднаш.</translation>
+<translation id="7564680668369175887">Караван автомобили</translation>
 <translation id="7567204685887185387">Серверот не може да докаже дека е <ph name="DOMAIN" />; можеби неговиот безбедносен сертификат е издаден лажно. Тоа може да се должи на погрешна конфигурација или на напаѓач што го пресретнува поврзувањето.</translation>
+<translation id="7569490014721427265">Голф</translation>
 <translation id="7569761772822664555">Управувајте со копчето за пребарувачи, притиснете го копчето Enter за да управувате со стандардниот пребарувач и пребарувањето сајтови</translation>
 <translation id="7569952961197462199">Отстрани ја кредитната картичка од Chrome?</translation>
 <translation id="7569983096843329377">Црна</translation>
@@ -2112,6 +2390,7 @@
 <translation id="7579442726219254162">Непозната променлива „<ph name="VARIABLE" />“ во управуваната конфигурација на „<ph name="APPLICATION_ID" />“.</translation>
 <translation id="7581199239021537589">Промена на страната 2 на сликата Y</translation>
 <translation id="7582602800368606489">Набрзина создајте нов настан во „Календар на Google“</translation>
+<translation id="7583969447617676942">Правни услуги</translation>
 <translation id="7591288787774558753">Да се споделат доверливи содржини?</translation>
 <translation id="7591636454931265313"><ph name="EMBEDDED_URL" /> сака да користи колачиња и податоци за сајтот на <ph name="TOP_LEVEL_URL" /></translation>
 <translation id="7592362899630581445">Сертификатот на серверот ги нарушува ограничувањата на името.</translation>
@@ -2125,6 +2404,7 @@
 <translation id="7619838219691048931">Краен лист</translation>
 <translation id="7625242817712715120">Правилото на администраторот не препорачува да се печатат содржиниве</translation>
 <translation id="762844065391966283">Еден по еден</translation>
+<translation id="7631444403134069754">Атлетика</translation>
 <translation id="7633909222644580952">Податоци за изведбата и извештаи за падовите</translation>
 <translation id="7637571805876720304">Да се отстрани кредитната картичка од Chromium?</translation>
 <translation id="7637586430889951925">{COUNT,plural, =0{Ниедна}=1{1 лозинка во вашата сметка (за <ph name="DOMAIN_LIST" />)}one{# лозинка во вашата сметка (за <ph name="DOMAIN_LIST" />)}other{# лозинки во вашата сметка (за <ph name="DOMAIN_LIST" />)}}</translation>
@@ -2147,16 +2427,22 @@
 <translation id="7673278391011283842">Поштенско сандаче 6</translation>
 <translation id="7676643023259824263">Пребарајте текст во привремената меморија, <ph name="TEXT" /></translation>
 <translation id="7679367271685653708">Прегледајте ја и управувајте со историјата на прелистувањето во поставките за Chrome</translation>
+<translation id="7679947978757153706">Бејзбол</translation>
+<translation id="7681273392938116652">Виртуелни спортови</translation>
 <translation id="7682287625158474539">Испорака</translation>
+<translation id="7682451652090915298">Рагби</translation>
 <translation id="7687186412095877299">Ги пополнува формуларите за плаќање со вашите зачувани начини на плаќање</translation>
 <translation id="7687305263118037187">Истече времето за повторен обид</translation>
 <translation id="7687451951329798396">Што велат другите извори?</translation>
 <translation id="7693583928066320343">Редоследот на страниците е примен</translation>
+<translation id="7696089921647603491">Класичен рок и стари песни</translation>
 <translation id="7697066736081121494">Prc8 (плик)</translation>
 <translation id="769721561045429135">Во моментов имате картички што може да се користат само на овој уред. Кликнете „Продолжи“ за да ги прегледате картичките.</translation>
 <translation id="7699293099605015246">Нема достапни статии во моментов</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Нема</translation>
 <translation id="7704050614460855821"><ph name="BEGIN_LINK" />Продолжете до <ph name="SITE" /> (небезбедно)<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="770607638235926858">Скијање и сноубординг</translation>
+<translation id="7709911732293795808">Осигурување</translation>
 <translation id="7714464543167945231">Сертификат</translation>
 <translation id="7716147886133743102">Блокирано од администраторот</translation>
 <translation id="7716375162095500223">Сѐ уште не е прикачен или е игнориран</translation>
@@ -2172,6 +2458,7 @@
 <translation id="7755624218968747854">Примарна ролна</translation>
 <translation id="7757555340166475417">Dai-Pa-Kai</translation>
 <translation id="7758069387465995638">Заштитниот ѕид или антивирусниот софтвер можеби ја блокирале врската.</translation>
+<translation id="7760497246331667482">Реге и карипска музика</translation>
 <translation id="776110834126722255">Застарено</translation>
 <translation id="7761159795823346334">Да се дозволи камерата?</translation>
 <translation id="7761701407923456692">Сертификатот на серверот не се совпаѓа со URL.</translation>
@@ -2194,6 +2481,7 @@
 <translation id="7813600968533626083">Отстрани ги предлозите за формулари од Chrome?</translation>
 <translation id="781440967107097262">Да се сподели привремената меморија?</translation>
 <translation id="7815407501681723534">Пронајдени се <ph name="NUMBER_OF_RESULTS" /> <ph name="SEARCH_RESULTS" /> за „<ph name="SEARCH_STRING" />“</translation>
+<translation id="7822320754433038727">Ловење и пукање</translation>
 <translation id="782886543891417279">Wi-Fi што го користите (<ph name="WIFI_NAME" />) може да бара да ја посетите страницата за најавување.</translation>
 <translation id="7836231406687464395">Postfix (плик)</translation>
 <translation id="7844689747373518809">{COUNT,plural, =0{Ништо}=1{1 апликација (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />)}=2{2 апликации (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />)}one{# апликација (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />, <ph name="AND_MORE" />)}other{# апликации (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />, <ph name="AND_MORE" />)}}</translation>
@@ -2205,11 +2493,13 @@
 <translation id="7878562273885520351">Можно е да ви е компромитирана лозинката</translation>
 <translation id="7880146494886811634">Зачувајте ја адресата</translation>
 <translation id="7882421473871500483">Кафеава</translation>
+<translation id="7882995332186050355">Товарни камиони и приколки</translation>
 <translation id="7887683347370398519">Проверете го КВК и обидете се повторно.</translation>
 <translation id="7887885240995164102">Влези во „Слика во слика“</translation>
 <translation id="7888575728750733395">Намера за прикажување на печатењето</translation>
 <translation id="7894280532028510793">Ако правописот е точен, <ph name="BEGIN_LINK" />извршете дијагностика на мрежата<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (плик)</translation>
+<translation id="7927971017714848357">Плацови и земјишта</translation>
 <translation id="793209273132572360">Да се ажурира адресата?</translation>
 <translation id="7932579305932748336">Омот</translation>
 <translation id="79338296614623784">Внесете важечки телефонски број</translation>
@@ -2217,6 +2507,8 @@
 <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation>
 <translation id="7937554595067888181">Истекува на <ph name="EXPIRATION_DATE_ABBR" /></translation>
 <translation id="7938958445268990899">Сертификатот на серверот сѐ уште не е важечки.</translation>
+<translation id="7939713744218886332">Светска кујна</translation>
+<translation id="7939744324936979484">Фолк и традиционална музика</translation>
 <translation id="7942349550061667556">Црвена</translation>
 <translation id="7943893128817522649">Може да прашува за да презема повеќе датотеки автоматски</translation>
 <translation id="7947285636476623132">Проверете ја годината на истекување и обидете се повторно</translation>
@@ -2233,8 +2525,10 @@
 <translation id="7976214039405368314">Премногу барања</translation>
 <translation id="7977538094055660992">Излезен уред</translation>
 <translation id="7977894662897852582">Edp</translation>
+<translation id="7981129096182302364">Денс и електронска музика</translation>
 <translation id="7981260203882740562">Поврзана со</translation>
 <translation id="798134797138789862">Може да прашува за да ги користи податоците и уредите со виртуелна реалност</translation>
+<translation id="7983008347525536475">Спортски теренски возила</translation>
 <translation id="7984945080620862648">Не може сега да го посетите <ph name="SITE" /> затоа што веб-локацијата испрати измешани акредитации што Chrome не може да ги обработи. Мрежните грешки и напади обично се привремени, така што страницата веројатно ќе работи подоцна.</translation>
 <translation id="7986319120639858961"><ph name="CARD_TITLE" /> <ph name="TIME" /> <ph name="BOOKMARKED" /> <ph name="TITLE" /> <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="799149739215780103">Врзување</translation>
@@ -2254,11 +2548,14 @@
 <translation id="8037117624646282037">Кој го користел уредот неодамна</translation>
 <translation id="8037357227543935929">Прашај (стандардно)</translation>
 <translation id="803771048473350947">Датотека</translation>
+<translation id="8038817883578389970">Автотрки</translation>
 <translation id="8041089156583427627">Испратете повратни информации</translation>
 <translation id="8041940743680923270">Користи глобален стандард (Прашај)</translation>
 <translation id="8042918947222776840">Изберете начин на подигнување</translation>
 <translation id="8052898407431791827">Копирано во привремената меморија</translation>
+<translation id="8055534648776115597">Вокациско и продолжено образование</translation>
 <translation id="8057711352706143257">Софтверот „<ph name="SOFTWARE_NAME" />“ не е конфигуриран правилно. Проблемот обично се решава со деинсталирање на „<ph name="SOFTWARE_NAME" />“. <ph name="FURTHER_EXPLANATION" /></translation>
+<translation id="8058009102480785916">Производство на храна</translation>
 <translation id="8066955247577885446">Нешто тргна наопаку.</translation>
 <translation id="8067872629359326442">Тукушто ја внесовте својата лозинка на измамнички сајт. Chromium може да помогне. За да ја смените лозинката и да го известите Google дека е можно вашата сметка да е изложена на ризик, кликнете „Заштити ја сметката“.</translation>
 <translation id="8070439594494267500">Икона на апликацијата</translation>
@@ -2267,6 +2564,7 @@
 <translation id="8075898834294118863">Управувај со поставките за сајтови</translation>
 <translation id="8078141288243656252">Не може да се стави прибелешка кога документот е ротиран</translation>
 <translation id="8079031581361219619">Дали повторно да се вчита сајтот?</translation>
+<translation id="8081087320434522107">Седани</translation>
 <translation id="8086971161893892807">Нацрт</translation>
 <translation id="8088680233425245692">Не успеа да прикаже напис.</translation>
 <translation id="808894953321890993">Промени лозинка</translation>
@@ -2276,13 +2574,16 @@
 <translation id="8094917007353911263">Мрежата што ја користите може да бара да ја посетите страницата <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="809898108652741896">A6</translation>
 <translation id="8100588592594801589">Неважечките картички се отстранети</translation>
+<translation id="8102225008113166873">Академски конференции и публикации</translation>
 <translation id="8103161714697287722">Начин на плаќање</translation>
 <translation id="8103643211515685474">Сепак отпечати</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Исклучи</translation>
 <translation id="810875025413331850">Не се најдени уреди во близина.</translation>
 <translation id="8116925261070264013">Со исклучен звук</translation>
 <translation id="8118489163946903409">Начин на плаќање</translation>
+<translation id="8123046743443732598">Десктоп компјутери</translation>
 <translation id="8124639700796374294">Копче „Приспособете го Chrome“, притиснете Enter за да го приспособите изгледот на прелистувачот</translation>
+<translation id="8126056688005753476">Авантуристички патувања</translation>
 <translation id="8127301229239896662">Софтверот „<ph name="SOFTWARE_NAME" />“ не е правилно инсталиран на компјутерот или мрежата. Побарајте од вашиот IT-администратор да го реши проблемот.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Потврди</translation>
 <translation id="8148608574971654810">PDF-верзија:</translation>
@@ -2300,20 +2601,26 @@
 <translation id="8202097416529803614">Краток преглед на нарачка</translation>
 <translation id="8202370299023114387">Конфликт</translation>
 <translation id="8206978196348664717">Prc4 (плик)</translation>
+<translation id="8210604850413485128">Веб-хостинг</translation>
 <translation id="8211406090763984747">Врската е безбедна</translation>
 <translation id="8217240300496046857">Сајтовите не можe да користат колачиња што ве следат на интернет Функциите на некои сајтови можеби нема да работат.</translation>
+<translation id="8217748145574471584">Човечки ресурси</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Доделена локација:</translation>
 <translation id="8220146938470311105">C7/C6 (плик)</translation>
 <translation id="8225771182978767009">Лицето кое го поставило компјутерот избрало да се блокира сајтов.</translation>
 <translation id="8228419419708659934">Приказ на две страници</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
+<translation id="8231564988424805352">Спортски игри</translation>
 <translation id="8232343881378637145">Температура на платформата</translation>
 <translation id="8233773197406738106">Датотеката се подготвува</translation>
+<translation id="8235754723616617175">Кантри музика</translation>
+<translation id="8237519162179154808">Хобија и слободно време</translation>
 <translation id="8238581221633243064">Отворете ја страницата во нова инкогнито картичка</translation>
 <translation id="8241707690549784388">Страницата што ја барате ги искористи информациите што ги внесовте. Враќањето на страницата може да предизвика да се повтори некое дејство. Дали сакате да продолжитe?</translation>
 <translation id="8241712895048303527">Блокирај ги на сајтов</translation>
 <translation id="8242426110754782860">Продолжи</translation>
 <translation id="8249296373107784235">Прекини</translation>
+<translation id="8249463483885748674">Стандардизирани и приемни тестови</translation>
 <translation id="8253091569723639551">Адресата за наплата е задолжителна</translation>
 <translation id="8257387598443225809">Апликацијава е дизајнирана за мобилен</translation>
 <translation id="825929999321470778">Прикажи ги сите зачувани лозинки</translation>
@@ -2322,6 +2629,7 @@
 <translation id="8265992338205884890">Видливи податоци</translation>
 <translation id="8267698848189296333">Се најавувате како <ph name="USERNAME" /></translation>
 <translation id="8269242089528251720">Одделни документи/подредени примероци</translation>
+<translation id="826991611711124547">Крстарења и чартери</translation>
 <translation id="8270242299912238708">PDF-документи</translation>
 <translation id="8275952078857499577">Не нуди превод на сајтов</translation>
 <translation id="8277900682056760511">Листот на ракувачот со плаќања е отворен</translation>
@@ -2335,6 +2643,7 @@
 <translation id="8293206222192510085">Додај обележувач</translation>
 <translation id="829335040383910391">звук</translation>
 <translation id="8294431847097064396">Извор</translation>
+<translation id="8296205692406981542">Регионални паркови и градини</translation>
 <translation id="8298115750975731693">Wi-Fi што го користите (<ph name="WIFI_NAME" />) може да бара да ја посетите страницата <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="8299269255470343364">јапонски</translation>
 <translation id="8303854710873047864">Прикажан е делот „<ph name="SECTION" />“</translation>
@@ -2349,6 +2658,7 @@
 <translation id="8339163506404995330">Страниците на <ph name="LANGUAGE" /> нема да се преведуваат</translation>
 <translation id="8340095855084055290"><ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
 <translation id="834457929814110454">Доколку ги разбирате ризиците по безбедноста, може да ја <ph name="BEGIN_LINK" />посетите локацијата<ph name="END_LINK" /> пред да се отстранат штетните програми.</translation>
+<translation id="8347658365704983341">Далечинско учење</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Лента со обележувачи</translation>
 <translation id="8351131234907093545">Создајте белешка</translation>
 <translation id="8355270400102541638">Контекст на локален пад:</translation>
@@ -2374,9 +2684,12 @@
 <translation id="8428213095426709021">Поставки</translation>
 <translation id="8431194080598727332"><ph name="MANAGE_COOKIES_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, притиснете Tab, па Enter за да управувате со поставките за колачиња во поставките на Chrome</translation>
 <translation id="8433057134996913067">Ова ќе ве одјави од повеќето веб-сајтови.</translation>
+<translation id="8434840396568290395">Миленици</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;Врати преместување</translation>
 <translation id="8438476240229491014">Запомни ја поставкава</translation>
 <translation id="8438786541497918448">Да се користат камерата и микрофонот?</translation>
+<translation id="8443613539889492016">Рап и хип-хоп</translation>
+<translation id="8444543005280733648">Компјутерски мрежи</translation>
 <translation id="8446884382197647889">Дознај повеќе</translation>
 <translation id="8449836157089738489">Отвори ги сите во нова група картички</translation>
 <translation id="8457125768502047971">Неодредено</translation>
@@ -2399,11 +2712,13 @@
 <translation id="8519753333133776369">HID-уред дозволен од вашиот администратор</translation>
 <translation id="8522552481199248698">Chrome може да ви помогне да ја заштитите сметката на Google и да ја промените лозинката.</translation>
 <translation id="8530813470445476232">Избришете ја историјата на прелистување, колачињата, кешот и друго во поставките за Chrome</translation>
+<translation id="853332391023689529">Пикапи</translation>
 <translation id="8533619373899488139">Одете на &lt;strong&gt;chrome://policy&lt;/strong&gt; за да го видите списокот со блокирани URL-адреси, како и други правила што ги наметнал системскиот администратор.</translation>
 <translation id="8539500321752640291">Да се дадат 2 дозволи?</translation>
 <translation id="8541158209346794904">Уред со Bluetooth</translation>
 <translation id="8542014550340843547">Тројно спојување долу</translation>
 <translation id="8543181531796978784">Може да <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />пријавите проблем со откривањето<ph name="END_ERROR_LINK" /> или, доколку ги разбирате ризиците по безбедноста, <ph name="BEGIN_LINK" />посетете ја оваа небезбедна страница<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="8553387990086529628">Туристички дестинации</translation>
 <translation id="8554010658308662631">Вчитај повеќе</translation>
 <translation id="8554912124839363479">{NUM_PERMISSIONS,plural, =1{Ресетирај ја дозволата}one{Ресетирај ги дозволите}other{Ресетирај ги дозволите}}</translation>
 <translation id="8555010941760982128">Користете го кодов при наплатата</translation>
@@ -2412,6 +2727,7 @@
 <translation id="8564182942834072828">Одделни документи/неподредени примероци</translation>
 <translation id="8564985650692024650">Chromium препорачува ресетирање на лозинката за <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> ако повторно сте ја употребиле на други сајтови.</translation>
 <translation id="8574899947864779331">Користете Touch ID за побрзо потврдување на картичките</translation>
+<translation id="8576310925653847813">Системи за домашно кино</translation>
 <translation id="8577348305244205642">Виртуелната картичка не е достапна</translation>
 <translation id="858637041960032120">Додај телефонски број</translation>
 <translation id="8589998999637048520">Најдобар квалитет</translation>
@@ -2429,6 +2745,7 @@
 <translation id="8666678546361132282">англиски</translation>
 <translation id="8669306706049782872">Користење податоци за вашите екрани за отворање и поставување прозорци</translation>
 <translation id="867224526087042813">Потпис</translation>
+<translation id="8672264262457010862">Бизнис и индустрија</translation>
 <translation id="8676424191133491403">Без одложување</translation>
 <translation id="8680536109547170164"><ph name="QUERY" />, одговор, <ph name="ANSWER" /></translation>
 <translation id="8681531050781943054">Веб-страницата на <ph name="PAGE" /> не може да се вчита бидејќи:</translation>
@@ -2444,6 +2761,8 @@
 <translation id="8708134712139312373">Може да прашува за да се поврзува со уреди со Bluetooth</translation>
 <translation id="8710842507289500830">Стил на фонтот</translation>
 <translation id="8712637175834984815">Сфатив</translation>
+<translation id="8713438021996895321">Поезија</translation>
+<translation id="8715502133575042727">Детска литература</translation>
 <translation id="8718314106902482036">Плаќањето не е завршено</translation>
 <translation id="8719263113926255150"><ph name="ENTITY" />, <ph name="DESCRIPTION" />, предлог за пребарување</translation>
 <translation id="8719528812645237045">Повеќе дупки горе</translation>
@@ -2460,6 +2779,7 @@
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> е вашиот код за <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="874918643257405732">Обележете ја картичкава</translation>
 <translation id="8751426954251315517">Обидете се повторно следниот пат</translation>
+<translation id="8758885506338294482">Конкурентно играње видеоигри</translation>
 <translation id="8759274551635299824">Картичкава е истечена</translation>
 <translation id="87601671197631245">Сајтов користи застарена конфигурација за безбедност, што може да ги изложи вашите податоци (на пример, лозинките, пораките или кредитните картички) кога се испраќаат на овој сајт.</translation>
 <translation id="8761567432415473239">Безбедното прелистување на Google неодамна <ph name="BEGIN_LINK" />најде штетни програми<ph name="END_LINK" /> на <ph name="SITE" />.</translation>
@@ -2467,6 +2787,7 @@
 <translation id="8763986294015493060">Затворете ги сите прозорци „Инкогнито“ што се отворени во моментов</translation>
 <translation id="8766943070169463815">Листот за проверка на акредитиви за безбедно плаќање е отворен</translation>
 <translation id="877985182522063539">A4</translation>
+<translation id="8785658048882205566">Мотори</translation>
 <translation id="8790007591277257123">&amp;Повтори бришење</translation>
 <translation id="8792621596287649091">Може да го изгубите пристапот до вашата сметка на <ph name="ORG_NAME" /> или да ви го украдат идентитетот. Chromium препорачува да ја смените лозинката веднаш.</translation>
 <translation id="8792626944327216835">микрофон</translation>
@@ -2474,6 +2795,7 @@
 <translation id="8798099450830957504">Стандардно</translation>
 <translation id="8798739476508189189">Барате ознаки за прелистувач? Оди</translation>
 <translation id="8805819170075074995">Запис во список „<ph name="LANGUAGE_ID" />“: записот е игнориран бидејќи е вклучен и во правилото SpellcheckLanguage.</translation>
+<translation id="8806285662264631610">Производи за бања и тело</translation>
 <translation id="8807160976559152894">Кратење по секоја страница</translation>
 <translation id="8816395686387277279"><ph name="UPDATE_CHROME_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, притиснете Tab, а потоа Enter за да го ажурирате Chrome од поставките за Chrome</translation>
 <translation id="8820817407110198400">Обележувачи</translation>
@@ -2483,9 +2805,13 @@
 <translation id="884264119367021077">Адреса на испорака</translation>
 <translation id="884923133447025588">Не се најде механизам за отповикување.</translation>
 <translation id="8849262850971482943">Користете ја виртуелната картичка за дополнителна безбедност</translation>
+<translation id="8852567725116633427">Микро и супкомпактни автомобили</translation>
+<translation id="885306012106043620">Тенис</translation>
+<translation id="8855742650226305367">Танц</translation>
 <translation id="885730110891505394">Споделување со Google</translation>
 <translation id="8858065207712248076">Chrome препорачува ресетирање на лозинката за <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> ако повторно сте ја употребиле на други сајтови.</translation>
 <translation id="885906927438988819">Ако правописот е точен, <ph name="BEGIN_LINK" />извршете дијагностика на мрежата на Windows<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="8866132857352163524">Филмска музика</translation>
 <translation id="8866481888320382733">Грешка при разложување поставки на политиката</translation>
 <translation id="8866928039507595380">Превиткување</translation>
 <translation id="886872106311861689">B3</translation>
@@ -2494,9 +2820,12 @@
 <translation id="8870700989640064057">Да се отпечати доверлива датотека?</translation>
 <translation id="8871553383647848643">Приспособете го изгледот на вашиот прелистувач</translation>
 <translation id="8874824191258364635">Внесете важечки број на картичка</translation>
+<translation id="8876033571432926051">Секојдневни игри</translation>
+<translation id="8877780815363510165">Риболов</translation>
 <translation id="8884537526797090108">Не може да се снимаат доверливи содржини</translation>
 <translation id="8891727572606052622">Неважечки режим на прокси.</translation>
 <translation id="8894794286471754040">Прво долгиот раб</translation>
+<translation id="8897428486789851669">Пливање</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Зумирај</translation>
 <translation id="890485472659500557">Engineering-C</translation>
 <translation id="890493561996401738">Копче за отстранување предлог, притиснете Enter за да отстраните, <ph name="REMOVE_BUTTON_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /></translation>
@@ -2504,11 +2833,13 @@
 <translation id="8913778647360618320">Копче „Управувајте со начините на плаќање“, притиснете Enter за да управувате со податоците за плаќањата и кредитната картичка во поставките за Chrome</translation>
 <translation id="8922013791253848639">Секогаш дозволувај реклами на сајтов</translation>
 <translation id="892588693504540538">Дупка горе десно</translation>
+<translation id="8930330541574156305">Недвижности</translation>
 <translation id="8931333241327730545">Дали сакате да ја зачувате картичкава на сметката на Google?</translation>
 <translation id="8932102934695377596">Вашиот часовник доцни</translation>
 <translation id="893332455753468063">Додајте име</translation>
 <translation id="8942355029279167844">Администраторот дозволил <ph name="APP_NAME" /> да собира дијагностички податоци за да го подобри доживувањето со производот. Видете <ph name="BEGIN_LINK" />https://www.parallels.com/pcep<ph name="END_LINK" /> за повеќе информации.</translation>
 <translation id="8943282376843390568">Боја на лимета</translation>
+<translation id="8951415078585015151">Право и влада</translation>
 <translation id="8957210676456822347">Авторизација на портал за автентикација</translation>
 <translation id="8962950042226115166">Сомнителен сајт</translation>
 <translation id="8963117664422609631">Оди на поставките за сајтот</translation>
@@ -2526,10 +2857,13 @@
 <translation id="899688752321268742"><ph name="URL" /> сака да знае кога активно го користите уредов</translation>
 <translation id="8996941253935762404">Локацијата што претстои содржи штетни програми</translation>
 <translation id="8997023839087525404">Серверот претстави сертификат што не е јавно откриен со политиката за Транспарентност на сертификати. Ова е услов за некои сертификати, со цел да се обезбеди нивната веродостојност и заштитата од напаѓачи.</translation>
+<translation id="900097728357967923">Спортски настани во живо</translation>
 <translation id="9001074447101275817">Прокси-серверот <ph name="DOMAIN" /> бара корисничко име и лозинка.</translation>
 <translation id="9001963517402879850">Скокни!</translation>
+<translation id="900220564053416031">Боречки вештини</translation>
 <translation id="9004367719664099443">Во тек е сесија за VR</translation>
 <translation id="9005998258318286617">Не успеа да се вчита PDF-документот.</translation>
+<translation id="9008178007718859630">Декорирање на дом и ентериер</translation>
 <translation id="9008201768610948239">Игнорирај</translation>
 <translation id="901834265349196618">е-пошта</translation>
 <translation id="9020200922353704812">Адресата за наплата на картичката е задолжителна</translation>
@@ -2557,9 +2891,13 @@
 <translation id="9073799351042754113">Избравте да ги исклучите безбедносните опомени за сајтов.</translation>
 <translation id="9078964945751709336">Потребни се повеќе информации</translation>
 <translation id="9080712759204168376">Краток преглед на нарачка</translation>
+<translation id="908796725011587895">Факултетски спортови</translation>
 <translation id="9089260154716455634">Политика за неработно време</translation>
 <translation id="9095388113577226029">Повеќе јазици...</translation>
+<translation id="9096425087209440047"><ph name="SET_CHROME_AS_DEFAULT_BROWSER_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, притиснете Tab, а потоа Enter за да го поставите Chrome како стандарден прелистувач на системот во поставките за iOS</translation>
+<translation id="9096679202588811390">ТВ-емисии и програми</translation>
 <translation id="9101630580131696064">Фиока 1</translation>
+<translation id="9103537084693478942">Видеософтвер</translation>
 <translation id="9103872766612412690"><ph name="SITE" /> обично користи шифрирање за да ги заштити вашите информации. Кога Chromium овој пат се обиде да се поврзе на <ph name="SITE" />, веб-сајтот врати невообичаени и неточни акредитиви. Ова може да се случи кога напаѓач се преправа дека е <ph name="SITE" /> или кога екран за најавување на Wi-Fi го прекинува поврзувањето. Вашите информации сѐ уште се безбедни, затоа што Chromium го запре поврзувањето пред да се разменат податоци.</translation>
 <translation id="9106062320799175032">Додајте адреса за наплата</translation>
 <translation id="9107467864910557787"><ph name="MANAGER" /> управува со прелистувачот</translation>
@@ -2569,9 +2907,11 @@
 <translation id="9117930699067497412">Свеж</translation>
 <translation id="9118692854637641831"><ph name="HISTORY_CLUSTERS_SEARCH_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, притиснете Tab, а потоа Enter за да продолжите со патувањето и да ја прегледате релевантната активност во вашата „Историја на Chrome“</translation>
 <translation id="9119042192571987207">Прикачен</translation>
+<translation id="9122954576417194280">Тргување со стока и фјучерси</translation>
 <translation id="9128016270925453879">Правилата се вчитани</translation>
 <translation id="9128870381267983090">Поврзете се на мрежа</translation>
 <translation id="9131119348384879525">Да се снимат доверливи содржини?</translation>
+<translation id="9136861683332321024">Луксузни возила</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Покажи оригинална страница</translation>
 <translation id="9139318394846604261">Купување</translation>
 <translation id="9141013498910525015">Управувајте со адресите</translation>
@@ -2593,10 +2933,12 @@
 <translation id="9173282814238175921">Еден документ/нов лист</translation>
 <translation id="9173995187295789444">Скенира за уреди со Bluetooth…</translation>
 <translation id="917450738466192189">Сертификатот на серверот е неважечки.</translation>
+<translation id="9174623988242579721">Приспособени возила и возила за изведба</translation>
 <translation id="9174917557437862841">Копче за префрлање помеѓу картички, притиснете Enter за да се префрлите во картичкава</translation>
 <translation id="9179703756951298733">Управувајте со плаќањата и податоците за кредитните картички во поставките за Chrome</translation>
 <translation id="9183302530794969518">Документи на Google</translation>
 <translation id="9183425211371246419"><ph name="HOST_NAME" /> користи неподдржан протокол.</translation>
+<translation id="9187461866967718678">Екстремни спортови</translation>
 <translation id="9191834167571392248">Дупка долу лево</translation>
 <translation id="9199905725844810519">Печатењето е блокирано</translation>
 <translation id="9205078245616868884">Вашите податоци се шифрирани со лозинката за синхронизирање. Внесете ја за да го започнете синхронизирањето.</translation>
@@ -2610,17 +2952,22 @@
 <translation id="935608979562296692">ИСЧИСТИ ГО ФОРМУЛАРОТ</translation>
 <translation id="936474030629450166">Super-B</translation>
 <translation id="936602727769022409">Може да го изгубите пристапот до сметката на Google. Chromium препорачува да ја промените лозинката сега. Ќе се побара од вас да се најавите.</translation>
+<translation id="937457230470581909">Зоолошки, акваруми и резервати</translation>
 <translation id="939736085109172342">Нова папка</translation>
+<translation id="940053046584497293">Патување и транспорт</translation>
 <translation id="945522503751344254">Испратете повратни информации</translation>
 <translation id="945855313015696284">Проверете ги информациите подолу и избришете ги сите неважечки картички</translation>
 <translation id="947370374845726940"><ph name="CREATE_GOOGLE_SITE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, притиснете го копчето Tab, а потоа копчето Enter за да набрзина создадете нов сајт во Google Sites</translation>
 <translation id="950736567201356821">Три дупки горе</translation>
 <translation id="961663415146723894">Врзување долу</translation>
 <translation id="962484866189421427">Содржиниве може да се обидат да инсталираат лажни апликации што се преправаат дека се нешто друго или да собираат податоци што може да ги користат за да ве следат. <ph name="BEGIN_LINK" />Сепак прикажи<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="96680173638229310">Автомобили и возила</translation>
 <translation id="969892804517981540">Официјална верзија</translation>
 <translation id="973773823069644502">Додајте адреса за достава</translation>
 <translation id="975560348586398090">{COUNT,plural, =0{Ниту една}=1{1 ставка}one{# ставка}other{# ставки}}</translation>
+<translation id="977502174772294970">Свадби</translation>
 <translation id="981121421437150478">Без мрежа</translation>
+<translation id="982885543310356857">Класични возила</translation>
 <translation id="984275831282074731">Начини на плаќање</translation>
 <translation id="985199708454569384">&lt;p&gt;Грешкава ќе ја видите ако датумот и времето на компјутерот или мобилниот уред не се точни.&lt;/p&gt;
     &lt;p&gt;За да ја поправите грешката, отворете го часовникот на уредот. Уверете се дека времето и датумот се точни.&lt;/p&gt;</translation>

components/strings/components_strings_mn.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_mn.xtb b/components/strings/components_strings_mn.xtb
index b4260fe..ebdc017 100644
--- a/components/strings/components_strings_mn.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_mn.xtb
@@ -580,6 +580,7 @@
 <translation id="2505268675989099013">Бүртгэлийг хамгаалах</translation>
 <translation id="2509167091171468975">Хоол, хүнсний жижиглэн борлуулагч</translation>
 <translation id="2512101340618156538">Зөвшөөрөөгүй (өгөгдмөл)</translation>
+<translation id="2512413427717747692">Chrome-г өгөгдмөл хөтчийн товчлуур болгон тохируулах, iOS-н тохиргоонд Chrome-г системийн өгөгдмөл хөтөч болгон тохируулахын тулд Enter дээр дарна уу</translation>
 <translation id="2515629240566999685">Таны байгаа газрын дохиог шалгаж байна</translation>
 <translation id="2521385132275182522">Баруун доод буланд үдэх</translation>
 <translation id="2521736961081452453">Маягт үүсгэх</translation>
@@ -883,6 +884,7 @@
 <translation id="3366477098757335611">Картыг харах</translation>
 <translation id="3369192424181595722">Цагийн тохиргооны алдаа</translation>
 <translation id="3369459162151165748">Тээврийн хэрэгслийн сэлбэг, дагалдах хэрэгсэл</translation>
+<translation id="3371064404604898522">Chrome-г өгөгдмөл хөтөч болгон тохируулах</translation>
 <translation id="3371076217486966826"><ph name="URL" /> нь дараахад зөвшөөрөл хүсэж байна:
       • Таны эргэн тойрны 3D газрын зургийг үүсгэж, камерын байршлыг хянах
       • Таны камерыг ашиглах</translation>
@@ -1100,6 +1102,7 @@
 <translation id="3969052498612555048">Кодоо олж чадахгүй байна уу? <ph name="BEGIN_LINK" />Шинэ код авах<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="397105322502079400">Тооцоолж байна ...</translation>
 <translation id="3973234410852337861"><ph name="HOST_NAME" />-г блоклосон байна</translation>
+<translation id="3978338123949022456">Хайлтын горим, асуулга бичээд <ph name="KEYWORD_SUFFIX" />-р хайхын тулд Enter дээр дарна уу</translation>
 <translation id="398470910934384994">Шувуу</translation>
 <translation id="3986705137476756801">Одоохондоо Шууд тайлбарыг унтраах</translation>
 <translation id="3987940399970879459">1 МБ-аас бага</translation>
@@ -1928,6 +1931,7 @@
 <translation id="6319249456820053699">Камер, видео камер</translation>
 <translation id="6321917430147971392">DNS тохиргоогоо шалгана уу</translation>
 <translation id="6322182122604171028">Windows Hello-г ашиглаж чадсангүй</translation>
+<translation id="6326947323444967009">iOS-н тохиргоонд Chrome-г системийн өгөгдмөл хөтөч болгон тохируулна уу</translation>
 <translation id="6328639280570009161">Сүлжээний таамаглалыг идэвхгүй болгох гээд үзээрэй</translation>
 <translation id="6328784461820205019">"Таны холболт хувийн биш" эсвэл "&lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID&lt;/span&gt;" эсвэл "&lt;span class="error-code"&gt;ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID&lt;/span&gt;" эсвэл "&lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_WEAK_SIGNATURE_ALGORITHM&lt;/span&gt;" эсвэл "&lt;span class="error-code"&gt;ERR_CERT_SYMANTEC_LEGACY&lt;/span&gt;" эсвэл "SSL гэрчилгээний алдаа"</translation>
 <translation id="6328786501058569169">Энэ сайт хуурамч байна</translation>
@@ -2890,6 +2894,7 @@
 <translation id="908796725011587895">Коллежийн спорт</translation>
 <translation id="9089260154716455634">Ажиллахгүй цагийн удирдамж:</translation>
 <translation id="9095388113577226029">Бусад хэл...</translation>
+<translation id="9096425087209440047"><ph name="SET_CHROME_AS_DEFAULT_BROWSER_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, iOS-н тохиргоонд Chrome-г системийн өгөгдмөл хөтөч болгон тохируулахын тулд эхлээд tab, дараа нь Enter дээр дарна уу</translation>
 <translation id="9096679202588811390">ТВ шоу, хөтөлбөр</translation>
 <translation id="9101630580131696064">Гарах цаасны тавиур 1</translation>
 <translation id="9103537084693478942">Видео программ хангамж</translation>

components/strings/components_strings_ro.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ro.xtb b/components/strings/components_strings_ro.xtb
index 0d08f75..fae3359 100644
--- a/components/strings/components_strings_ro.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ro.xtb
@@ -25,9 +25,11 @@
 <translation id="1038106730571050514">Afișează sugestii</translation>
 <translation id="1038842779957582377">nume necunoscut</translation>
 <translation id="1041998700806130099">Mesajul din foaia sarcinii</translation>
+<translation id="1043382569739532657">Burse și ajutoare financiare</translation>
 <translation id="1048785276086539861">Când editezi adnotări, acest document va reveni la afișarea cu o pagină</translation>
 <translation id="1050038467049342496">închide celelalte aplicații;</translation>
 <translation id="1055184225775184556">&amp;Anulați adăugarea</translation>
+<translation id="1056663316309890343">Software foto</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Avertisment</translation>
 <translation id="1058344460600311577"><ph name="PLAY_CHROME_DINO_GAME_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, apasă pe Tab, apoi pe Enter pentru a juca jocul Dino Run în Chrome</translation>
 <translation id="1058479211578257048">Se salvează cardurile…</translation>
@@ -35,8 +37,11 @@
 <translation id="1062160989074299343">Prc10 (Plic)</translation>
 <translation id="106701514854093668">Marcaje desktop</translation>
 <translation id="1068672505746868501">Nu traduce niciodată paginile în <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
+<translation id="1070853536588271387">Vehicule hibride și alternative</translation>
 <translation id="1070901266639972381">Noapte</translation>
+<translation id="1072594122896439679">Muzică și conținut audio</translation>
 <translation id="1074497978438210769">Nesecurizat</translation>
+<translation id="1075079914415273530">Agricultură și silvicultură</translation>
 <translation id="1080116354587839789">Încadrează pe lățime</translation>
 <translation id="1081061862829655580">Tava 19</translation>
 <translation id="1086953900555227778">Index-5x8</translation>
@@ -47,6 +52,7 @@
 <translation id="1101672080107056897">Eroare privind acțiunea</translation>
 <translation id="1103523840287552314">Tradu întotdeauna din <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1110994991967754504">Selectează permisiunea pentru <ph name="PERMISSION_NAME" /></translation>
+<translation id="1112828774174131240">Antichități și obiecte de colecție</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;Anulați reordonarea</translation>
 <translation id="1123753900084781868">Funcția Subtitrări live nu este disponibilă în acest moment</translation>
 <translation id="1125573121925420732">Este posibil să apară frecvent avertismente pe durata actualizării setărilor de securitate ale site-urilor. Acest aspect va fi îmbunătățit în curând.</translation>
@@ -54,6 +60,7 @@
 <translation id="1130564665089811311">Butonul Tradu pagina, apasă pe Enter pentru a traduce această pagină cu Google Traducere</translation>
 <translation id="1131264053432022307">Imaginea copiată de tine</translation>
 <translation id="1142846828089312304">Blochează cookie-urile terță parte în modul incognito</translation>
+<translation id="1147769322402934017">Galerii de imagini online</translation>
 <translation id="1150979032973867961">Acest server nu a putut dovedi că este <ph name="DOMAIN" />; sistemul de operare al computerului nu consideră că certificatul său de securitate este de încredere. Cauza poate fi o configurare greșită sau interceptarea conexiunii de către un atacator.</translation>
 <translation id="1151972924205500581">Trebuie să introduceți o parolă</translation>
 <translation id="1156303062776767266">Se afișează un fișier local sau comun</translation>
@@ -62,11 +69,13 @@
 <translation id="1161325031994447685">să te reconectezi la Wi-Fi</translation>
 <translation id="1165039591588034296">Eroare</translation>
 <translation id="1165174597379888365">Este accesată o pagină</translation>
+<translation id="1165852471352757509">Documentare și emisiuni TV de nonficțiune</translation>
 <translation id="1174723505405632867">Permiți ca <ph name="EMBEDDED_URL" /> să folosească date privind site-urile și cookie-uri pe <ph name="TOP_LEVEL_URL" />?
 
 În caz contrar, adresa va fi blocată de setările de confidențialitate. Astfel, conținutul cu care ai interacționat va funcționa corect, dar este posibil ca <ph name="EMBEDDED_URL" /> să-ți urmărească activitatea.</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;Printează...</translation>
 <translation id="1175875016430184367">Capsare triplă în dreapta</translation>
+<translation id="1177802847690410663">Browsere web</translation>
 <translation id="1178581264944972037">Întrerupe</translation>
 <translation id="1181037720776840403">Elimină</translation>
 <translation id="1186201132766001848">Verifică parolele</translation>
@@ -74,16 +83,20 @@
 <translation id="1197088940767939838">Portocaliu</translation>
 <translation id="1201402288615127009">Înainte</translation>
 <translation id="1201895884277373915">Mai multe de la acest site</translation>
+<translation id="1204602502194308272">Pești și produse pentru acvarii</translation>
 <translation id="1206967143813997005">Semnătură inițială nevalidă</translation>
 <translation id="1209206284964581585">Ascunde momentan</translation>
 <translation id="1209221128712833642">Butonul Creează un formular, apasă pe Enter pentru a crea rapid un formular în Formulare Google</translation>
 <translation id="121201262018556460">Ați încercat să accesați <ph name="DOMAIN" />, dar serverul a furnizat un certificat care conține o cheie slabă. Un atacator ar fi putut sparge cheia privată și este posibil ca serverul să nu fie cel așteptat de dvs. (este posibil să comunicați cu un atacator).</translation>
 <translation id="1219129156119358924">Securitatea sistemului</translation>
 <translation id="1222060260947439312">Tava din dreapta</translation>
+<translation id="1225570101506606926">Biliard</translation>
+<translation id="1225607422885279949">Google va găsi reduceri pentru tine</translation>
 <translation id="1227224963052638717">Politică necunoscută.</translation>
 <translation id="1228893227497259893">Identificator greșit pentru entitate</translation>
 <translation id="1232569758102978740">Fără titlu</translation>
 <translation id="1236081509407217141">Permiți RV?</translation>
+<translation id="1238915852705750309">Programe antivirus și programe dăunătoare</translation>
 <translation id="1240347957665416060">Numele dispozitivului tău</translation>
 <translation id="124116460088058876">Mai multe limbi</translation>
 <translation id="1243027604378859286">Autor:</translation>
@@ -112,6 +125,7 @@
 <translation id="1292701964462482250">„Pe computer există software care împiedică browserul Chrome să se conecteze în siguranță la internet” (doar pentru computerele Windows)</translation>
 <translation id="1294154142200295408">Variații ale liniilor de comandă</translation>
 <translation id="129553762522093515">Închise recent</translation>
+<translation id="1296930489679394997">Reduceri</translation>
 <translation id="129863573139666797"><ph name="BEGIN_LINK" />Șterge cookie-urile<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1301324364792935241">Verifică setările pentru DNS securizat</translation>
 <translation id="1307966114820526988">Funcții învechite</translation>
@@ -121,6 +135,7 @@
 <translation id="1318023360584041678">Salvată în grupul de file</translation>
 <translation id="1319245136674974084">Nu mai întreba pentru această aplicație</translation>
 <translation id="1320233736580025032">Prc1 (Plic)</translation>
+<translation id="1322083935398004629">Politică</translation>
 <translation id="132301787627749051">Caută imaginea din clipboard</translation>
 <translation id="1323433172918577554">Afișează mai multe</translation>
 <translation id="132390688737681464">Salvează și completează adresele</translation>
@@ -137,6 +152,9 @@
 <translation id="1346748346194534595">Dreapta</translation>
 <translation id="1348198688976932919">Site-ul pe care urmează să îl accesezi conține aplicații periculoase</translation>
 <translation id="1348779747280417563">Confirmă numele</translation>
+<translation id="1354976809542763843">Credite imobiliare</translation>
+<translation id="1355301061807280185">Locuri de muncă</translation>
+<translation id="1355754231781595724">Vehicule și siguranța circulației</translation>
 <translation id="1357195169723583938">Cine a folosit dispozitivul recent și când</translation>
 <translation id="1358187717814494928">Creează o foaie</translation>
 <translation id="1360955481084547712">Deschide o nouă fereastră incognito pentru a naviga în privat</translation>
@@ -154,12 +172,15 @@
 <translation id="1382912999714108023">Nu apar informațiile curente? Contactează banca pentru a le actualiza.</translation>
 <translation id="1384725838384960382">Foaie de autentificare cu date de conectare pentru plăți securizate</translation>
 <translation id="1386623374109090026">Adnotări</translation>
+<translation id="1391289752476847787">Acțiuni și obligațiuni</translation>
 <translation id="139305205187523129"><ph name="HOST_NAME" /> nu a trimis date.</translation>
 <translation id="1403196654932095242"><ph name="HISTORY_CLUSTERS_SEARCH_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, apasă pe Tab, apoi pe Enter pentru a relua căutarea și a vedea activitatea relevantă din istoricul Chrome</translation>
 <translation id="1405567553485452995">Verde deschis</translation>
 <translation id="1407135791313364759">Deschideți-le pe toate</translation>
 <translation id="1408787208417187241">Capsare triplă în partea de sus</translation>
+<translation id="1413407968866574823">Jocuri de acțiune și platformă</translation>
 <translation id="1413809658975081374">Eroare legată de confidențialitate</translation>
+<translation id="1414134146594747368">Grădiniță</translation>
 <translation id="1422930527989633628">Poate solicita permisiunea să descopere dispozitive Bluetooth din apropiere</translation>
 <translation id="1426410128494586442">Da</translation>
 <translation id="1428146450423315676">Receptorul de hârtie 7</translation>
@@ -186,6 +207,7 @@
 <translation id="147358896496811705">2A0</translation>
 <translation id="1475299637784133125">Cauți versiunea browserului? Accesează</translation>
 <translation id="1476595624592550506">Schimbă parola</translation>
+<translation id="1482879811280872320">Ciclism</translation>
 <translation id="1483493594462132177">Trimite</translation>
 <translation id="1484290072879560759">Alege adresa de expediere</translation>
 <translation id="1492194039220927094">Notificări pentru politici:</translation>
@@ -195,13 +217,17 @@
             <ph name="LIST_ITEM" />istoricul căutărilor<ph name="END_LIST_ITEM" />
             <ph name="LIST_ITEM" />informațiile introduse în formulare.<ph name="END_LIST_ITEM" />
           <ph name="END_LIST" /></translation>
+<translation id="14938948731065592">Periferice pentru computere</translation>
 <translation id="1495677929897281669">Înpoi la filă</translation>
 <translation id="1501859676467574491">Arată cardurile din Contul Google</translation>
+<translation id="150536342253161096">Știri locale</translation>
 <translation id="1507202001669085618">&lt;p&gt;Această eroare se va afișa dacă folosești un portal Wi-Fi la care trebuie să te conectezi înainte de a putea fi online.&lt;/p&gt;
     &lt;p&gt;Pentru a remedia eroarea, dă clic pe &lt;strong&gt;Conectează-te&lt;/strong&gt;, în pagina pe care încerci să o deschizi.&lt;/p&gt;</translation>
+<translation id="1507780850870535225">Peisagistică</translation>
 <translation id="1513706915089223971">Lista intrărilor în istoric</translation>
 <translation id="1517433312004943670">Numărul de telefon este obligatoriu</translation>
 <translation id="1519264250979466059">Dată versiune:</translation>
+<translation id="1521159554480556801">Arte cu fibre și textile</translation>
 <translation id="1521655867290435174">Foi de calcul Google</translation>
 <translation id="1527263332363067270">Se așteaptă conectarea…</translation>
 <translation id="1529521330346880926">10x15 (Plic)</translation>
@@ -215,6 +241,7 @@
 <translation id="154408704832528245">Alege adresa de livrare</translation>
 <translation id="1549470594296187301">Trebuie să activezi JavaScript pentru a folosi această funcție.</translation>
 <translation id="155039086686388498">Engineering-D</translation>
+<translation id="1551884710160394169">Freeware și shareware</translation>
 <translation id="1553358976309200471">Actualizează Chrome</translation>
 <translation id="1555130319947370107">Albastru</translation>
 <translation id="1559447966090556585">Primești notificări?</translation>
@@ -234,14 +261,19 @@
 <translation id="1589050138437146318">Instalezi ARCore?</translation>
 <translation id="1592005682883173041">Accesul la datele locale</translation>
 <translation id="1594030484168838125">Alegeți</translation>
+<translation id="1596296697375291157">Thrillere, filme polițiste și de mister</translation>
 <translation id="160851722280695521">Joacă jocul Dino Run în Chrome</translation>
 <translation id="161042844686301425">Cyan</translation>
 <translation id="1611101756749861742">A doua rolă</translation>
 <translation id="1615402009686901181">Politica implementată de administrator dezactivează capturarea ecranului atunci când se afișează conținut confidențial</translation>
+<translation id="1617276713587758852">Crossovere</translation>
+<translation id="1618571384971354160">Remorcare și asistență rutieră</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Cameră</translation>
+<translation id="1622571349153632031">Bucătărie pentru vegetarieni</translation>
 <translation id="1623104350909869708">Restricționați capacitatea acestei pagini de a crea casete de dialog suplimentare</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1634828734222219955">Total</translation>
+<translation id="163669211644121865">Pregătirea și planificarea impozitelor</translation>
 <translation id="1638780421120290329">Nu se poate salva cardul</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Se încarcă</translation>
 <translation id="1640180200866533862">Politici privind utilizatorii</translation>
@@ -269,6 +301,7 @@
 <translation id="1706954506755087368">{1,plural, =1{Acest server nu a putut dovedi că este <ph name="DOMAIN" />. Data de emitere a certificatului său de securitate este mâine. Cauza poate fi o eroare de configurare sau interceptarea conexiunii de către un atacator.}few{Acest server nu a putut dovedi că este <ph name="DOMAIN" />. Data de emitere a certificatului său de securitate este în viitor, peste # zile. Cauza poate fi o eroare de configurare sau interceptarea conexiunii de către un atacator.}other{Acest server nu a putut dovedi că este <ph name="DOMAIN" />. Data de emitere a certificatului său de securitate este în viitor, peste # de zile. Cauza poate fi o eroare de configurare sau interceptarea conexiunii de către un atacator.}}</translation>
 <translation id="1710259589646384581">Sistem de operare</translation>
 <translation id="1711234383449478798">Ignorată deoarece politica <ph name="POLICY_NAME" /> nu este setată la <ph name="VALUE" />.</translation>
+<translation id="1711528724596764268">Învățare automată și inteligență artificială</translation>
 <translation id="1712552549805331520"><ph name="URL" /> dorește să stocheze permanent date pe computer</translation>
 <translation id="1713628304598226412">Tava 2</translation>
 <translation id="1715874602234207">F</translation>
@@ -291,7 +324,10 @@
 <translation id="1747819498338037826">Schimbați automat</translation>
 <translation id="17513872634828108">File deschise</translation>
 <translation id="1752021286346845558">Căsuța de e-mail 8</translation>
+<translation id="1753068535428855445">Servicii și anunțuri matrimoniale</translation>
 <translation id="1753706481035618306">Numărul paginii</translation>
+<translation id="1755621011177747277">Adopție</translation>
+<translation id="175656076281618225">Magie</translation>
 <translation id="1757773103848038814">Font Monospace</translation>
 <translation id="1763864636252898013">Acest server nu a putut dovedi că este <ph name="DOMAIN" />; sistemul de operare al dispozitivului nu consideră că certificatul său de securitate este de încredere. Cauza poate fi o configurare greșită sau interceptarea conexiunii de către un atacator.</translation>
 <translation id="1768211456781949159"><ph name="BEGIN_LINK" />Rulează Diagnostice rețea Windows<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -307,6 +343,7 @@
 <translation id="1791820510173628507"><ph name="MANAGE_GOOGLE_ACCOUNT_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, apasă pe Tab, apoi pe Enter pentru a gestiona informațiile, confidențialitatea și securitatea Contului Google</translation>
 <translation id="1798447301915465742"><ph name="MULTIPLE_ACTIONS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, sunt disponibile mai multe acțiuni, apasă pe Tab pentru a le răsfoi</translation>
 <translation id="1800473098294731951">B9</translation>
+<translation id="1803020234906945288">Alimentație sănătoasă</translation>
 <translation id="1803264062614276815">Numele titularului cardului</translation>
 <translation id="1803351196216024260">Poate solicita permisiunea de a folosi microfonul</translation>
 <translation id="1807246157184219062">Luminos</translation>
@@ -317,19 +354,23 @@
 <translation id="1822540298136254167">Site-urile pe care le-ai accesat și timpul petrecut pe ele</translation>
 <translation id="1824402189105105503">A opta rolă</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Se verifică</translation>
+<translation id="1828959155404624835">Închirieri de mașini</translation>
 <translation id="1834321415901700177">Acest site conține programe dăunătoare</translation>
 <translation id="1838374766361614909">Șterge căutarea</translation>
 <translation id="1839551713262164453">Validarea valorilor de politică a returnat erori</translation>
 <translation id="1842969606798536927">Plătește</translation>
+<translation id="1855370856221982654">Box</translation>
 <translation id="1856713167556118146">Ce nu face modul incognito</translation>
 <translation id="1863257867908022953">Tava 12</translation>
 <translation id="1864927262126810325">De la <ph name="SOURCE_NAME" /></translation>
 <translation id="1871208020102129563">Configurația proxy este setată să utilizeze servere proxy fixe, și nu o adresă URL pentru scripturi .pac.</translation>
 <translation id="1871284979644508959">Câmp obligatoriu</translation>
+<translation id="1873899211667975540">Muzică rock</translation>
 <translation id="1875025161375567525">Tava foto</translation>
 <translation id="1875512691959384712">Formulare Google</translation>
 <translation id="187918866476621466">Deschide paginile de pornire</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Restrângeți lista</translation>
+<translation id="1884843295353628214">Jazz</translation>
 <translation id="1890171020361705182">Joc cu dinozauri. Un dinozaur pixelat se ferește de cactuși și pterodactili într-un peisaj dezolant. Când auzi semnalul sonor, atinge pentru a sări peste obstacole.</translation>
 <translation id="1898423065542865115">Filtrarea</translation>
 <translation id="1901443836186977402">{1,plural, =1{Acest server nu a putut dovedi că este <ph name="DOMAIN" />; certificatul său de securitate a expirat în ultima zi. Cauza poate fi o eroare de configurare sau interceptarea conexiunii de către un atacator. În prezent, ora computerului este setată la <ph name="CURRENT_DATE" />. Este corect? Dacă nu este, corectează ora sistemului și actualizează pagina.}few{Acest server nu a putut dovedi că este <ph name="DOMAIN" />; certificatul său de securitate a expirat acum # zile. Cauza poate fi o configurare greșită sau interceptarea conexiunii de către un atacator. În prezent, ora computerului este setată la <ph name="CURRENT_DATE" />. Este corect? Dacă nu este, corectează ora sistemului și actualizează pagina.}other{Acest server nu a putut dovedi că este <ph name="DOMAIN" />; certificatul său de securitate a expirat acum # de zile. Cauza poate fi o configurare greșită sau interceptarea conexiunii de către un atacator. În prezent, ora computerului este setată la <ph name="CURRENT_DATE" />. Este corect? Dacă nu este, corectează ora sistemului și actualizează pagina.}}</translation>
@@ -347,6 +388,7 @@
 <translation id="1924727005275031552">Nou</translation>
 <translation id="1927439593081478069">Butonul Rulează verificarea de siguranță pentru Chrome, apasă pe Enter pentru a rula verificarea de siguranță în setările Chrome</translation>
 <translation id="1939175642807587452">Poate solicita permisiunea de a trimite notificări</translation>
+<translation id="1943994668912612445">Design</translation>
 <translation id="1945968466830820669">Este posibil să pierzi accesul la contul organizației sau să fii victima unui furt de identitate. Chromium îți recomandă să îți schimbi acum parola.</translation>
 <translation id="1947454675006758438">Capsare în dreapta sus</translation>
 <translation id="1956486093533522234">Găsește, protejează sau șterge dispozitivul</translation>
@@ -359,6 +401,9 @@
 <translation id="1975584088563498795">Căsuța de e-mail 10</translation>
 <translation id="1978555033938440688">Versiune de firmware</translation>
 <translation id="1988881251331415125">Dacă scrierea este corectă, <ph name="BEGIN_LINK" />încearcă să rulezi Diagnosticarea de conectivitate<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="1991453785879639515">Alpinism și activități montane</translation>
+<translation id="1991830984769263878">Asigurare auto</translation>
+<translation id="1992184150316179036">Modelism și control prin radio</translation>
 <translation id="1992331125980284532">JIS B3</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> dorește să stocheze permanent cantități mari de date pe computer</translation>
 <translation id="2001146170449793414">{COUNT,plural, =1{și încă una}few{și încă #}other{și încă #}}</translation>
@@ -371,16 +416,20 @@
 <translation id="2025891858974379949">Conținut nesecurizat</translation>
 <translation id="2032962459168915086"><ph name="BEGIN_LINK" />să verifici proxy-ul și firewallul;<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2034971124472263449">Salvează oricum</translation>
+<translation id="2035400064145347639">Ghiduri turistice și jurnale de călătorie</translation>
 <translation id="2036983605131262583">Rolă alternativă</translation>
 <translation id="2040894699575719559">Accesul la locație a fost blocat</translation>
 <translation id="2042213636306070719">Tava 7</translation>
 <translation id="204357726431741734">Conectează-te pentru a folosi parolele salvate în Contul Google</translation>
+<translation id="205212645995975601">Grătare</translation>
 <translation id="2053111141626950936">Paginile în <ph name="LANGUAGE" /> nu vor fi traduse.</translation>
 <translation id="2053373601901562871">{NUM_DAYS,plural, =0{Când opțiunea este activată și starea este Activă, Chrome stabilește un grup mare de utilizatori cu care se aseamănă cel mai mult activitatea ta de navigare recentă. Advertiserii pot selecta anunțuri pentru grup și activitatea ta de navigare este păstrată privată pe dispozitivul tău. Grupul este actualizat în fiecare zi.}=1{Când opțiunea este activată și starea este Activă, Chrome stabilește un grup mare de utilizatori cu care se aseamănă cel mai mult activitatea ta de navigare recentă. Advertiserii pot selecta anunțuri pentru grup și activitatea ta de navigare este păstrată privată pe dispozitivul tău. Grupul este actualizat în fiecare zi.}few{Când opțiunea este activată și starea este Activă, Chrome stabilește un grup mare de utilizatori cu care se aseamănă cel mai mult activitatea ta de navigare recentă. Advertiserii pot selecta anunțuri pentru grup și activitatea ta de navigare este păstrată privată pe dispozitivul tău. Grupul este actualizat o dată la {NUM_DAYS} zile.}other{Când opțiunea este activată și starea este Activă, Chrome stabilește un grup mare de utilizatori cu care se aseamănă cel mai mult activitatea ta de navigare recentă. Advertiserii pot selecta anunțuri pentru grup și activitatea ta de navigare este păstrată privată pe dispozitivul tău. Grupul este actualizat o dată la {NUM_DAYS} de zile.}}</translation>
 <translation id="2053553514270667976">Cod zip</translation>
 <translation id="2064691555167957331">{COUNT,plural, =1{1 sugestie}few{# sugestii}other{# de sugestii}}</translation>
+<translation id="2068528718802935086">Bebeluși și copii</translation>
 <translation id="2071156619270205202">Cardul nu este eligibil pentru un număr de card virtual.</translation>
 <translation id="2071692954027939183">Notificările au fost blocate automat deoarece nu le permiți de obicei</translation>
+<translation id="2072275792380684364">Modă și stil</translation>
 <translation id="2079545284768500474">Anulează</translation>
 <translation id="20817612488360358">Setările proxy de sistem sunt setate pentru a fi utilizate, dar o configurație explicită pentru proxy este, de asemenea, specificată.</translation>
 <translation id="2082238445998314030">Rezultatul <ph name="RESULT_NUMBER" /> din <ph name="TOTAL_RESULTS" /></translation>
@@ -405,6 +454,7 @@
 <translation id="2122719317867821810">Politica funcționează corespunzător, dar în altă sursă a fost setată o valoare conflictuală, care este modificată de această politică.</translation>
 <translation id="2126374524350484896">PDF Producer:</translation>
 <translation id="2130448033692577677">Șabloanele specificate nu pot fi aplicate, deoarece politica DnsOverHttpsMode nu este setată.</translation>
+<translation id="2135799067377889518">Îmbrăcăminte bărbați</translation>
 <translation id="213826338245044447">Marcaje mobile</translation>
 <translation id="214556005048008348">Anulează plata</translation>
 <translation id="2148613324460538318">Adaugă un card</translation>
@@ -421,15 +471,19 @@
 <translation id="2181821976797666341">Politici</translation>
 <translation id="2183608646556468874">Număr de telefon</translation>
 <translation id="2184405333245229118">{COUNT,plural, =1{1 adresă}few{# adrese}other{# de adrese}}</translation>
+<translation id="2185836064961771414">Fotbal american</translation>
 <translation id="2187317261103489799">Detectează (în mod prestabilit)</translation>
 <translation id="2188375229972301266">Perforare multiplă în partea de jos</translation>
 <translation id="2188852899391513400">Parola pe care tocmai ai folosit-o a fost găsită într-o încălcare a securității datelor. Pentru a-ți proteja conturile, Managerul de parole Google îți recomandă să schimbi parola acum, iar apoi să verifici parolele salvate.</translation>
+<translation id="219906046732893612">Renovarea casei</translation>
 <translation id="2202020181578195191">Introdu un an de expirare valid</translation>
 <translation id="22081806969704220">Tava 3</translation>
 <translation id="2212735316055980242">Politica nu a fost găsită</translation>
 <translation id="2213606439339815911">Se preiau intrările...</translation>
 <translation id="2213612003795704869">Pagina este printată</translation>
+<translation id="2215632862494199917">Emisiuni despre automobile</translation>
 <translation id="2215727959747642672">Editează fișiere</translation>
+<translation id="2215963164070968490">Câini</translation>
 <translation id="2218879909401188352">Atacatorii de pe <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> ar putea să instaleze aplicații periculoase care deteriorează dispozitivul, adaugă costuri ascunse pe factura de telefonie mobilă sau îți fură informațiile cu caracter personal. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Află mai multe<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2224337661447660594">Nu există conexiune la internet</translation>
 <translation id="2230458221926704099">Remediază conexiunea folosind <ph name="BEGIN_LINK" />aplicația de diagnosticare<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -442,7 +496,9 @@
 <translation id="2258928405015593961">Introdu o dată de expirare din viitor și încearcă din nou</translation>
 <translation id="225943865679747347">Cod de eroare: <ph name="ERROR_CODE" /></translation>
 <translation id="2262243747453050782">Eroare HTTP</translation>
+<translation id="226481340855943334">Strămoși și genealogie</translation>
 <translation id="2267047181501709434">Ți se verifică identitatea...</translation>
+<translation id="2268743667444073169">Telenovele TV</translation>
 <translation id="2270484714375784793">Număr telefon</translation>
 <translation id="2276057643614339130">Bază de printare</translation>
 <translation id="2277103315734023688">Derulează înainte</translation>
@@ -461,12 +517,14 @@
 <translation id="2316887270356262533">Eliberează mai puțin de 1 MB. Este posibil ca unele site-uri să se încarce mai lent la următoarea accesare.</translation>
 <translation id="2317259163369394535"><ph name="DOMAIN" /> necesită un nume de utilizator și o parolă.</translation>
 <translation id="2318594867107319532">Ultimul marcaj temporal pentru politică:</translation>
+<translation id="2324604504973636700">Aparatură casnică</translation>
 <translation id="2328651992442742497">Permis (prestabilit)</translation>
 <translation id="2329182534073751090">Poziționarea ferestrelor</translation>
 <translation id="2329473609445770916">Acest site definește categorii de interese pe care le pot folosi alte site-uri pentru a-ți afișa anunțuri</translation>
 <translation id="2330137317877982892"><ph name="CREDIT_CARD" />, expiră pe <ph name="EXPIRATION_DATE_ABBR" /></translation>
 <translation id="2337852623177822836">Setare controlată de administrator</translation>
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> dorește să se asocieze</translation>
+<translation id="2340549657492527534">Reptile și amfibieni</translation>
 <translation id="2346319942568447007">Imaginea copiată de tine</translation>
 <translation id="2350796302381711542">Permiteți ca <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> să deschidă toate linkurile <ph name="PROTOCOL" /> în locul <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" />?</translation>
 <translation id="2354001756790975382">Alte marcaje</translation>
@@ -485,9 +543,11 @@
 <translation id="2384307209577226199">Setare prestabilită la nivel de companie</translation>
 <translation id="2385809941344967209">Actualizează Chrome din setările Chrome</translation>
 <translation id="2386255080630008482">Certificatul serverului a fost revocat.</translation>
+<translation id="239293030466334554">Convertibile</translation>
 <translation id="2392959068659972793">Afișați politicile care nu au valori setate</translation>
 <translation id="239429038616798445">Această metodă de expediere nu este disponibilă. Încearcă altă metodă.</translation>
 <translation id="2396249848217231973">&amp;Anulați ștergerea</translation>
+<translation id="2397836504670957718">Laptopuri</translation>
 <translation id="2400600116338235695">Poate solicita permisiunea de a se conecta la porturi seriale</translation>
 <translation id="2410754574180102685">Government-Legal</translation>
 <translation id="2413155254802890957">Veche</translation>
@@ -518,6 +578,7 @@
 <translation id="2498091847651709837">Scanează un card nou</translation>
 <translation id="2501278716633472235">Înapoi</translation>
 <translation id="2505268675989099013">Protejează contul</translation>
+<translation id="2509167091171468975">Comercianți de alimente și produse de băcănie</translation>
 <translation id="2512101340618156538">Nepermise (prestabilit)</translation>
 <translation id="2515629240566999685">să verifici semnalul din zona ta.</translation>
 <translation id="2521385132275182522">Capsare în dreapta jos</translation>
@@ -531,16 +592,22 @@
 <translation id="2539524384386349900">Detectează</translation>
 <translation id="2540701853218677861">Istoricul conectărilor / deconectărilor de pe dispozitiv, inclusiv marcaje temporale și încercări nereușite</translation>
 <translation id="2541219929084442027">Paginile pe care le accesezi în filele incognito nu vor fi înregistrate în istoricul browserului, nu vor stoca cookie-uri și nu vor rămâne în istoricul căutărilor după ce închizi toate filele incognito. Fișierele descărcate și marcajele create vor fi păstrate.</translation>
+<translation id="2542106216580219892">Surfing</translation>
 <translation id="2544546346215446551">Administratorul a repornit dispozitivul</translation>
 <translation id="2544644783021658368">Un document</translation>
 <translation id="2546283357679194313">Cookie-uri și date privind site-ul</translation>
+<translation id="2547466893236767989">Design și dezvoltare web</translation>
 <translation id="254947805923345898">Valoarea politicii nu este validă.</translation>
 <translation id="255002559098805027"><ph name="HOST_NAME" /> a trimis un răspuns nevalid.</translation>
 <translation id="2552246211866555379">Hagaki</translation>
 <translation id="2552295903035773204">Folosește blocarea ecranului ca să confirmi cardurile de acum înainte</translation>
 <translation id="2553853292994445426">Verifică setările pentru DNS securizat. Este posibil să fi configurat un server DNS securizat ale cărui conexiuni au probleme.</translation>
 <translation id="2556876185419854533">&amp;Anulați editarea</translation>
+<translation id="2557417190997681027">Călătorie de afaceri</translation>
+<translation id="2562087035394240049">Conținut cu instrucțiuni, pentru bricolaj și pentru experți</translation>
+<translation id="2563042576090522782">Luna de miere și escapade romantice</translation>
 <translation id="2570734079541893434">Gestionează setările</translation>
+<translation id="2573834589046842510">Imprimare și publicare</translation>
 <translation id="257674075312929031">Grupează</translation>
 <translation id="2576880857912732701">Butonul Gestionează setările de securitate, apasă pe Enter pentru a gestiona Navigarea sigură și alte opțiuni din setările Chrome</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Clipboard</translation>
@@ -550,6 +617,9 @@
 <translation id="2595719060046994702">Dispozitivul și contul nu sunt gestionate de o companie sau o altă organizație.</translation>
 <translation id="2596415276201385844">Pentru a stabili o conexiune securizată, ceasul trebuie să fie setat corect. Aceasta deoarece certificatele pe care site-urile le folosesc pentru a se identifica sunt valabile numai pentru anumite intervale de timp. Din moment ce ora de pe dispozitiv este incorectă, Chrome nu poate verifica aceste certificate.</translation>
 <translation id="2597378329261239068">Acest document este protejat cu parolă. Introdu o parolă.</translation>
+<translation id="259821504105826686">Artă fotografică și digitală</translation>
+<translation id="2601150049980261779">Filme romantice</translation>
+<translation id="2604589665489080024">Muzică pop</translation>
 <translation id="2609632851001447353">Modificări</translation>
 <translation id="2610561535971892504">Dă clic pentru a copia</translation>
 <translation id="2617988307566202237">Chrome <ph name="BEGIN_EMPHASIS" />nu va salva<ph name="END_EMPHASIS" /> următoarele informații:
@@ -565,6 +635,8 @@
 <translation id="2629325967560697240">Pentru a beneficia de cel mai înalt nivel de securitate, <ph name="BEGIN_ENHANCED_PROTECTION_LINK" />activează protecția îmbunătățită<ph name="END_ENHANCED_PROTECTION_LINK" /></translation>
 <translation id="2634124572758952069">Nu s-a găsit adresa IP pentru serverul <ph name="HOST_NAME" />.</translation>
 <translation id="2639739919103226564">Stare:</translation>
+<translation id="2643134278432436513">Îngrijirea părului</translation>
+<translation id="2647852283046201479">Jocuri de strategie</translation>
 <translation id="264810637653812429">Nu s-au găsit dispozitive compatibile.</translation>
 <translation id="2649204054376361687"><ph name="CITY" />, <ph name="COUNTRY" /></translation>
 <translation id="2649259151839507861"><ph name="CLEAR_BROWSING_DATA_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, apasă pe Tab, apoi pe Enter pentru a șterge istoricul de navigare, cookie-urile, memoria cache și altele din setările Chrome</translation>
@@ -580,11 +652,13 @@
 <translation id="2674170444375937751">Sigur doriți să ștergeți aceste pagini din istoric?</translation>
 <translation id="2674804415323431591">Ascunde sugestiile</translation>
 <translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
+<translation id="2677696497921480781">Aniversări și onomastici</translation>
 <translation id="2677748264148917807">Ieși</translation>
 <translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
 <translation id="2687555958734450033">Potrivire optimă</translation>
 <translation id="2688969097326701645">Da, continuă</translation>
 <translation id="2691924980723297736">Avertisment de siguranță</translation>
+<translation id="2692131511336778528">Științifico-fantastic și fantasy</translation>
 <translation id="2699302886720511147">Carduri acceptate</translation>
 <translation id="2701514975700770343">Cu fața în jos</translation>
 <translation id="2702801445560668637">Listă de lectură</translation>
@@ -600,10 +674,13 @@
 <translation id="2726001110728089263">Tava laterală</translation>
 <translation id="2728127805433021124">Certificatul serverului este semnat utilizând un algoritm de semnătură slab.</translation>
 <translation id="2730326759066348565"><ph name="BEGIN_LINK" />să rulezi Diagnostice conectivitate<ph name="END_LINK" />;</translation>
+<translation id="2730600605555029057">Muzică clasică</translation>
 <translation id="2737403869486738563">Reia căutarea pentru a vedea activitatea relevantă din istoricul Chrome</translation>
 <translation id="2738330467931008676">Alege adresa de preluare</translation>
 <translation id="2740531572673183784">OK</translation>
+<translation id="2742511345840685325">Tenis de masă</translation>
 <translation id="2742870351467570537">Elimină elementele selectate</translation>
+<translation id="2764001903315068341">Benzi desenate</translation>
 <translation id="2765217105034171413">Mic</translation>
 <translation id="277133753123645258">Metodă de expediere</translation>
 <translation id="277499241957683684">Lipsește o înregistrare pentru gadget</translation>
@@ -624,10 +701,12 @@
 <translation id="2839032553903800133">Notificările au fost blocate</translation>
 <translation id="2839501879576190149">Urmează un site fals</translation>
 <translation id="2850739647070081192">Invite (Plic)</translation>
+<translation id="2854764410992194509">Furnizori de servicii de internet (ISP)</translation>
 <translation id="2856444702002559011">Atacatorii pot încerca să îți fure informațiile de pe <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (de exemplu, parole, mesaje sau date despre cardurile de credit). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Află mai multe<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2859806420264540918">Acest site afișează anunțuri deranjante sau înșelătoare.</translation>
 <translation id="286512204874376891">Cardul virtual îți maschează cardul fizic pentru a te proteja împotriva fraudelor. <ph name="IDS_AUTOFILL_VIRTUAL_CARD_ENROLLMENT_LEARN_MORE_LINK_LABEL" /></translation>
 <translation id="287596039013813457">Amical</translation>
+<translation id="28761159517501904">Filme</translation>
 <translation id="2876489322757410363">Vei părăsi modul incognito pentru a plăti folosind o aplicație externă. Continui?</translation>
 <translation id="2876949457278336305"><ph name="MANAGE_SECURITY_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, apasă pe Tab, apoi pe Enter pentru a gestiona Navigarea sigură și alte opțiuni din setările Chrome</translation>
 <translation id="2878197950673342043">Îndoire de tip afiș</translation>
@@ -643,7 +722,9 @@
 <translation id="2911973620368911614">ID-ul de utilizator al contului sarcinii</translation>
 <translation id="2914160345369867329"><ph name="SITE" /> folosește de obicei criptarea pentru a-ți proteja informațiile. Când Chrome a încercat să se conecteze la <ph name="SITE" /> de data aceasta, site-ul a returnat date de conectare neobișnuite și incorecte. Acest lucru s-a întâmplat fie pentru că un atacator încearcă să falsifice site-ul <ph name="SITE" />, fie pentru că un ecran de conectare la Wi-Fi a întrerupt conexiunea. Securitatea informațiilor tale nu a fost afectată, deoarece Chrome a oprit conexiunea înainte să fie transferate date.</translation>
 <translation id="2915068235268646559">Blocare survenită <ph name="CRASH_TIME" /></translation>
+<translation id="2915496182262110498">Pictură</translation>
 <translation id="2916038427272391327">închide celelalte programe;</translation>
+<translation id="2918922650248459053">Scufundări și activități subacvatice</translation>
 <translation id="2922350208395188000">Certificatul serverului nu poate fi verificat.</translation>
 <translation id="2925673989565098301">Metodă de livrare</translation>
 <translation id="2928905813689894207">Adresă de facturare</translation>
@@ -654,14 +735,19 @@
 <translation id="2938225289965773019">Deschide linkurile <ph name="PROTOCOL" /></translation>
 <translation id="2941952326391522266">Acest server nu a putut dovedi că este <ph name="DOMAIN" />; certificatul său de securitate provine de la <ph name="DOMAIN2" />. Cauza poate fi o configurare greșită sau interceptarea conexiunii de către un atacator.</translation>
 <translation id="2943895734390379394">Ora încărcării:</translation>
+<translation id="2945026002409061480">Comunități online</translation>
 <translation id="2948083400971632585">Puteți să dezactivați serverele proxy configurate pentru o conexiune din pagina de setări.</translation>
 <translation id="2949183777371959169">Ignorate deoarece dispozitivul nu este înregistrat pentru Gestionarea în cloud pentru browserul Chrome.</translation>
 <translation id="2951588413176968965">Căsuța mea de e-mail</translation>
 <translation id="2952820037279740115">Închide toate ferestrele incognito</translation>
 <translation id="295526156371527179">Atenție: această politică nu a fost îmbinată ca dicționar așa cum este indicat de politică, deoarece nu este un dicționar.</translation>
 <translation id="2955913368246107853">Închide Bara de căutare</translation>
+<translation id="2958544468932521864">Crichet</translation>
+<translation id="2959113999220720579">Îngrijirea feței și a corpului</translation>
+<translation id="2968103128155246731">Dube și furgonete</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Repetă</translation>
 <translation id="2977665033722899841"><ph name="ROW_NAME" /> selectat(ă). <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
+<translation id="2978824962390592855">Operă</translation>
 <translation id="2985306909656435243">Dacă opțiunea este activată, Chromium va stoca o copie a cardului pe dispozitiv pentru a completa formularul mai rapid.</translation>
 <translation id="2985398929374701810">Introdu o adresă validă</translation>
 <translation id="2986368408720340940">Această metodă de preluare nu este disponibilă. Încearcă altă metodă.</translation>
@@ -671,6 +757,7 @@
 <translation id="299122504639061328">Gestionează opțiunile prestabilite pentru motoarele de căutare și căutarea pe site</translation>
 <translation id="2991571918955627853">Nu poți accesa <ph name="SITE" /> acum, deoarece site-ul folosește HSTS. Erorile de rețea și atacurile sunt de obicei temporare și probabil că această pagină va funcționa mai târziu.</translation>
 <translation id="2995517112308048736">Dimensiunea fișierului:</translation>
+<translation id="299990983510665749">Hatchbackuri</translation>
 <translation id="3002501248619246229">Verifică suportul din tava de intrare</translation>
 <translation id="3005723025932146533">Afișați o copie salvată</translation>
 <translation id="3008447029300691911">Introdu codul CVC pentru <ph name="CREDIT_CARD" />. După ce confirmi, acest site va avea acces la detaliile cardului tău.</translation>
@@ -681,6 +768,7 @@
 <translation id="3017086357773116182"><ph name="REMOVE_SUGGESTION_SUFFIX" />, apasă pe Tab, apoi pe Enter pentru a elimina sugestia.</translation>
 <translation id="3023071826883856138">You4 (Plic)</translation>
 <translation id="3024663005179499861">Tip de politică greșit</translation>
+<translation id="3029752078111257850">Știri internaționale</translation>
 <translation id="3037605927509011580">Of, nu mai merge!</translation>
 <translation id="3041612393474885105">Informații despre certificat</translation>
 <translation id="3044034790304486808">Reia căutarea</translation>
@@ -688,11 +776,14 @@
 <translation id="3060227939791841287">C9 (Plic)</translation>
 <translation id="3061707000357573562">Serviciu de corecție</translation>
 <translation id="306573536155379004">Jocul a început.</translation>
+<translation id="3068991664510324412">Jocuri video și pe computer</translation>
 <translation id="3080254622891793721">Grafică</translation>
+<translation id="3082007635241601060">Permite ca Google să utilizeze coșurile tale de cumpărături pentru a găsi reduceri personalizate dacă sunt disponibile</translation>
 <translation id="3086579638707268289">Activitatea ta de pe web este monitorizată</translation>
 <translation id="3087734570205094154">Jos</translation>
 <translation id="3095940652251934233">Extras</translation>
 <translation id="3096100844101284527">Adaugă o adresă de preluare</translation>
+<translation id="3096195745018397576">Îmbrăcăminte copii</translation>
 <translation id="3098513225387949945">S-a ignorat deoarece lista de dezactivare conține un tipar egal cu „*”, care este echivalent cu dezactivarea politicii.</translation>
 <translation id="3105172416063519923">ID articol:</translation>
 <translation id="3107591622054137333"><ph name="BEGIN_LINK" />să verifici configurația DNS-ului securizat;<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -720,6 +811,9 @@
       să folosești un server proxy:
       <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
 <translation id="317878711435188021">să afle când folosești activ dispozitivul</translation>
+<translation id="3180358318770512945">Părinți</translation>
+<translation id="3187306450550410410">Flexibilitate la locul de muncă</translation>
+<translation id="319282854780294203">Rețele sociale</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> dorește să stocheze permanent date pe dispozitiv</translation>
 <translation id="3195213714973468956"><ph name="PRINTER_NAME" /> pe <ph name="SERVER_NAME" /></translation>
 <translation id="3197136577151645743">Poate solicita permisiunea de a afla când folosești activ dispozitivul</translation>
@@ -730,6 +824,7 @@
 <translation id="3209034400446768650">Pagina poate percepe o taxă</translation>
 <translation id="3212581601480735796">Activitatea ta de pe <ph name="HOSTNAME" /> este monitorizată</translation>
 <translation id="3215092763954878852">Nu s-a putut folosi WebAuthn</translation>
+<translation id="3216313131063488104">Nuanțe de albastru</translation>
 <translation id="3218181027817787318">Relativă</translation>
 <translation id="3223287115535306850">Pictograma de încărcare pentru lansarea aplicației</translation>
 <translation id="3225347164936328585">Aplauze</translation>
@@ -744,13 +839,17 @@
 <translation id="3240791268468473923">Foaia „Datele de conectare pentru plăți securizate nu corespund datelor de conectare” este deschisă</translation>
 <translation id="324180406144491771">Linkurile <ph name="HOST_NAME" /> sunt blocate</translation>
 <translation id="3248611290851046188">Acest site definește categorii de interese pe care le pot folosi alte site-uri pentru a-ți afișa anunțuri. În plus, site-ul preia interesele tale din Chrome ca să-ți afișeze anunțuri mai relevante.</translation>
+<translation id="3249151924975132674">Credite pentru studenți și finanțare pentru studii universitare</translation>
 <translation id="3249845759089040423">Șic</translation>
+<translation id="3250640885957938546">Publicitate și marketing</translation>
 <translation id="3252266817569339921">Franceză</translation>
+<translation id="3256863843508922226">Pensionare și pensie</translation>
 <translation id="3259648571731540213"><ph name="CREATE_GOOGLE_CALENDAR_EVENT_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, apasă pe Tab, apoi pe Enter pentru a crea rapid un eveniment în Google Calendar</translation>
 <translation id="3261488570342242926">Află despre cardurile virtuale</translation>
 <translation id="3264837738038045344">Butonul de gestionare a setărilor Chrome, apasă pe Enter pentru a accesa setările Chrome</translation>
 <translation id="3266793032086590337">Valoare (conflictuală)</translation>
 <translation id="3268451620468152448">File deschise</translation>
+<translation id="3270156322180235608">Călătorii aeriene</translation>
 <translation id="3270847123878663523">&amp;Anulați reordonarea</translation>
 <translation id="3271648667212143903"><ph name="ORIGIN" /> dorește să se conecteze</translation>
 <translation id="3274521967729236597">Pa-Kai</translation>
@@ -770,14 +869,19 @@
 <translation id="3329013043687509092">Saturație</translation>
 <translation id="3333762389743153920">Nu este eligibil pentru un card virtual</translation>
 <translation id="3338095232262050444">Securizat</translation>
+<translation id="3339440062908617027">Alergare și mers</translation>
 <translation id="3339446062576134663">Cloud (Ash)</translation>
+<translation id="3342366525167526994">Artă corporală</translation>
 <translation id="3345782426586609320">Ochi</translation>
 <translation id="3355823806454867987">Modifica setările proxy...</translation>
+<translation id="3359565626472459400">Căsătorie</translation>
 <translation id="3360103848165129075">Foaia handlerului pentru plăți</translation>
+<translation id="3360313521703038580">Ecologie și mediul înconjurător</translation>
 <translation id="3362968246557010467">Politica a fost copiată automat din politica învechită <ph name="OLD_POLICY" />. Ar trebui să folosești această politică.</translation>
 <translation id="3364869320075768271"><ph name="URL" /> dorește să folosească dispozitivul tău de realitate virtuală și datele conexe</translation>
 <translation id="3366477098757335611">Vezi cardurile</translation>
 <translation id="3369192424181595722">Eroare de ceas</translation>
+<translation id="3369459162151165748">Piese și accesorii pentru vehicule</translation>
 <translation id="3371076217486966826"><ph name="URL" /> vrea:
       • să creeze o hartă 3D a lucrurilor din jurul tău și să urmărească poziția camerei video;
       • să utilizeze camera.</translation>
@@ -822,9 +926,11 @@
 <translation id="3461266716147554923"><ph name="URL" /> dorește să vadă textul și imaginile copiate în clipboard</translation>
 <translation id="3461824795358126837">Evidențiator</translation>
 <translation id="3462200631372590220">Ascundeți detaliile avansate</translation>
+<translation id="346601286295919445">Chimie</translation>
 <translation id="3467763166455606212">Este necesar numele titularului cardului</translation>
 <translation id="3468054117417088249"><ph name="TAB_SWITCH_SUFFIX" />, deschisă acum, apasă pe filă, apoi pe Enter pentru a comuta la fila deschisă</translation>
 <translation id="3470563864795286535"><ph name="CLOSE_INCOGNITO_WINDOWS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, apasă pe Tab, apoi pe Enter pentru a închide toate ferestrele incognito deschise</translation>
+<translation id="3477679029130949506">Liste de filme și ore de difuzare la teatru</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Nu acum</translation>
 <translation id="3484560055331845446">Este posibil să pierzi accesul la Contul Google. Chrome îți recomandă să îți schimbi parola acum. Ți se va cere să te conectezi.</translation>
 <translation id="3487845404393360112">Tava 4</translation>
@@ -841,6 +947,7 @@
 <translation id="3531780078352352885">Foile sarcinii</translation>
 <translation id="3532844647053365774"><ph name="HOST" /> dorește să utilizeze microfonul</translation>
 <translation id="3533328374079021623">Căsuța de e-mail 5</translation>
+<translation id="3550112004925580947">Industria ospitalității</translation>
 <translation id="3552297013052089404">Font Sans Serif</translation>
 <translation id="3558573058928565255">În timpul zilei</translation>
 <translation id="3566021033012934673">Conexiunea nu este privată</translation>
@@ -848,6 +955,7 @@
 <translation id="3574305903863751447"><ph name="CITY" />, <ph name="STATE" /> <ph name="COUNTRY" /></translation>
 <translation id="3575121482199441727">Permite pentru acest site</translation>
 <translation id="3576616784287504635">O pagină încorporată de pe <ph name="SITE" /> afișează mesajul</translation>
+<translation id="3577902790357386792">Gimnastică</translation>
 <translation id="3581089476000296252">Chrome te va anunța când această pagină este gata. &lt;a&gt;Anulează&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3582930987043644930">Adăugați un nume</translation>
 <translation id="3583757800736429874">&amp;Repetați mutarea</translation>
@@ -860,6 +968,7 @@
 <translation id="3600246354004376029"><ph name="TITLE" />, <ph name="DOMAIN" />, <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="3603507503523709">Aplicația a fost blocată de administrator</translation>
 <translation id="3608932978122581043">Orientarea alimentării</translation>
+<translation id="3611317423880285981">Consumabile pentru casă</translation>
 <translation id="3611395257124510155">Card virtual pentru <ph name="CARD_IDENTIFIER" /></translation>
 <translation id="3614103345592970299">Mărimea 2</translation>
 <translation id="361438452008624280">Intrarea din listă „<ph name="LANGUAGE_ID" />”: limbă necunoscută sau neacceptată.</translation>
@@ -880,10 +989,12 @@
 <translation id="3640766068866876100">Index-4x6-Ext</translation>
 <translation id="3642638418806704195">Aplicație:</translation>
 <translation id="3650584904733503804">Validarea a reușit</translation>
+<translation id="3653033846669030038">Parcuri tematice</translation>
 <translation id="3655241534245626312">Accesează setările pentru permisiuni</translation>
 <translation id="3655670868607891010">Dacă această pagină se afișează în mod frecvent, încercați <ph name="HELP_LINK" />.</translation>
 <translation id="3658742229777143148">Versiune</translation>
 <translation id="3664782872746246217">Cuvinte cheie:</translation>
+<translation id="3667704023705708645">Capital de risc</translation>
 <translation id="3671540257457995106">Permiți redimensionarea?</translation>
 <translation id="3675563144891642599">A treia rolă</translation>
 <translation id="3676592649209844519">ID dispozitiv:</translation>
@@ -897,8 +1008,10 @@
 <translation id="370665806235115550">Se încarcă…</translation>
 <translation id="3709599264800900598">Textul copiat de tine</translation>
 <translation id="370972442370243704">Activează Experiențe</translation>
+<translation id="3709866969787468031">Software audio și muzical</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Suspendați</translation>
 <translation id="3712624925041724820">Licențe epuizate</translation>
+<translation id="3713662424819367124">Parfumuri</translation>
 <translation id="3714633008798122362">calendar web</translation>
 <translation id="3714780639079136834">să activezi datele mobile sau conexiunea Wi-Fi;</translation>
 <translation id="3715597595485130451">Conectează-te la o rețea Wi-Fi</translation>
@@ -906,15 +1019,19 @@
 <translation id="372429172604983730">Aplicațiile care pot genera această eroare includ software-ul antivirus, firewall, de filtrare web sau proxy.</translation>
 <translation id="3727101516080730231"><ph name="CREATE_GOOGLE_SLIDE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, apasă pe Tab, apoi pe Enter pentru a crea rapid o prezentare Google în Prezentări</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (Plic)</translation>
+<translation id="3733139489341305600">Vehicule autonome</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Dacă înțelegeți riscurile de securitate, puteți să <ph name="BEGIN_LINK" />accesați acest site nesigur<ph name="END_LINK" /> înainte ca programele periculoase să fie eliminate.</translation>
 <translation id="3738166223076830879">Browserul este gestionat de administratorul tău.</translation>
+<translation id="3740319564441798148">Trenuri și autobuze pentru distanțe lungi</translation>
 <translation id="3744111561329211289">Sincronizare în fundal</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Nu poți accesa acum <ph name="SITE" />, deoarece site-ul a trimis date de conectare într-un format necunoscut pe care Chromium nu le poate procesa. Erorile de rețea și atacurile sunt de obicei temporare și probabil că această pagină va funcționa mai târziu.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">După ce confirmi, acest site va avea acces la detaliile cardului tău din Contul Google.</translation>
 <translation id="3748148204939282805">Atacatorii de pe <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> te pot înșela, determinându-te să faci ceva periculos, cum ar fi să instalezi software sau să îți dezvălui informațiile cu caracter personal (de exemplu, parole, numere de telefon sau date despre cardurile de credit). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Află mai multe<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="3748912308089554501">Domeniul aviației</translation>
 <translation id="3754210790023674521">Ieși din modul picture-in-picture</translation>
 <translation id="3759461132968374835">Nu există blocări raportate recent. Blocările care au avut loc când raportarea blocărilor era dezactivată nu vor apărea aici.</translation>
 <translation id="3760561303380396507">Folosești Windows Hello în loc de CVC?</translation>
+<translation id="3761153679507778975">Jocuri cu muzică și dans</translation>
 <translation id="3761171036307311438">Numele de pe cartea de credit:</translation>
 <translation id="3761718714832595332">Ascunde starea</translation>
 <translation id="3765588406864124894">Căsuța de e-mail 9</translation>
@@ -929,9 +1046,11 @@
 <translation id="3789155188480882154">Mărimea 16</translation>
 <translation id="3789841737615482174">Instalează</translation>
 <translation id="3793574014653384240">Numărul și cauzele blocărilor apărute recent</translation>
+<translation id="3795344968043407227">Muzică independentă și alternativă</translation>
 <translation id="3797522431967816232">Prc3 (Plic)</translation>
 <translation id="3799805948399000906">Font solicitat</translation>
 <translation id="380329542618494757">Nume</translation>
+<translation id="3807270098669886186">Furnizori de servicii telefonice</translation>
 <translation id="3807366285948165054">Deplasarea poziției X a imaginii</translation>
 <translation id="3807873520724684969">Conținutul dăunător a fost blocat.</translation>
 <translation id="3810973564298564668">Gestionează</translation>
@@ -939,6 +1058,7 @@
 <translation id="382518646247711829">Dacă utilizați un server proxy...</translation>
 <translation id="3827112369919217609">Absolută</translation>
 <translation id="3827475930221174051">Pe baza activității asociate cu <ph name="SEARCH_TERM" /></translation>
+<translation id="3827666161959873541">Filme pentru toată familia</translation>
 <translation id="3828924085048779000">Trebuie să fie introdusă expresia de acces.</translation>
 <translation id="3831065134033923230">Verifică parolele salvate</translation>
 <translation id="3831915413245941253"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> a instalat extensii pentru funcții suplimentare. Extensiile au acces la unele dintre datele tale.</translation>
@@ -948,6 +1068,7 @@
 <translation id="385051799172605136">Înapoi</translation>
 <translation id="3858027520442213535">Actualizează data și ora</translation>
 <translation id="3858860766373142691">Nume</translation>
+<translation id="3872834068356954457">Știință</translation>
 <translation id="3881478300875776315">Afișează mai puține rânduri</translation>
 <translation id="3884278016824448484">Identificator de gadget în conflict</translation>
 <translation id="3885155851504623709">Parohie</translation>
@@ -961,6 +1082,7 @@
 <translation id="3909477809443608991"><ph name="URL" /> vrea să redea conținut protejat. Identitatea dispozitivului tău va fi verificată de Google și poate fi accesată de acest site.</translation>
 <translation id="3909695131102177774"><ph name="LABEL" /> <ph name="ERROR" /></translation>
 <translation id="3927932062596804919">Refuză</translation>
+<translation id="393316646445601645">Internet și telecomunicații</translation>
 <translation id="3939773374150895049">Folosești WebAuthn în loc de CVC?</translation>
 <translation id="3946209740501886391">Întreabă întotdeauna pe acest site</translation>
 <translation id="3947595700203588284">Poate solicita permisiunea de a se conecta la dispozitive MIDI</translation>
@@ -977,6 +1099,7 @@
 <translation id="3969052498612555048">Nu găsești codul? <ph name="BEGIN_LINK" />Obține un cod nou<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="397105322502079400">Se calculează...</translation>
 <translation id="3973234410852337861"><ph name="HOST_NAME" /> este blocat</translation>
+<translation id="398470910934384994">Păsări</translation>
 <translation id="3986705137476756801">Dezactivează Subtitrările live pentru moment</translation>
 <translation id="3987940399970879459">Mai puțin de 1 MB</translation>
 <translation id="3990250421422698716">Decalaj de îndoire</translation>
@@ -989,8 +1112,10 @@
 <translation id="4023431997072828269">Întrucât formularul este trimis printr-o conexiune care nu este securizată, informațiile tale vor vizibile pentru alte persoane.</translation>
 <translation id="4025913568718019429">Butonul Gestionează setările de confidențialitate Google, apasă pe Enter pentru a accesa setările de confidențialitate ale Contului Google</translation>
 <translation id="4030383055268325496">&amp;Anulați adăugarea</translation>
+<translation id="4040350669425716613">Colegii și universități</translation>
 <translation id="4056223980640387499">Sepia</translation>
 <translation id="4058922952496707368">Cheie „<ph name="SUBKEY" />”: <ph name="ERROR" /></translation>
+<translation id="4067098466788473230">Burse de studiu</translation>
 <translation id="4067263367174615723">C1 (Plic)</translation>
 <translation id="4067947977115446013">Adaugă o adresă validă</translation>
 <translation id="4072193657607981494">Se încarcă politicile</translation>
@@ -1007,9 +1132,11 @@
 <translation id="4099048595830172239">Politica implementată de administrator nu recomandă să permiți accesul <ph name="APPLICATION_TITLE" /> la ecran atunci când este vizibil conținut confidențial:</translation>
 <translation id="4099391883283080991"><ph name="CUSTOMIZE_CHROME_FONTS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, apasă pe Tab, apoi pe Enter pentru a personaliza dimensiunea și tipul fontului în Chrome</translation>
 <translation id="4101413244023615925">Text și elemente grafice</translation>
+<translation id="410148943680000050">Publicare desktop</translation>
 <translation id="4103249731201008433">Numărul de serie al gadgetului este nevalid</translation>
 <translation id="4106133539597032659">Butonul Creează un site, apasă pe Enter pentru a crea rapid un site în Site-uri Google</translation>
 <translation id="4110652170750985508">Examinează plata</translation>
+<translation id="4111546256784973544">Paintball</translation>
 <translation id="4112140312785995938">Derulează înapoi</translation>
 <translation id="4114146879518089587">Accesează site-ul</translation>
 <translation id="4116663294526079822">Permiteți întotdeauna pe acest site</translation>
@@ -1035,6 +1162,7 @@
 <translation id="4173315687471669144">Foolscap</translation>
 <translation id="4173827307318847180">{MORE_ITEMS,plural, =1{Încă <ph name="ITEM_COUNT" /> articol}few{Încă <ph name="ITEM_COUNT" /> articole}other{Încă <ph name="ITEM_COUNT" /> de articole}}</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Dezactivat</translation>
+<translation id="4176535426287761656">Proprietăți deținute pe durată limitată și proprietăți de vacanță</translation>
 <translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4194250254487269611">Cardul nu poate fi salvat în acest moment</translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;Repetați mutarea</translation>
@@ -1048,6 +1176,8 @@
     operatorii de site pentru a configura securitatea și alte proprietăți ale site-ului.</translation>
 <translation id="4210602799576081649">Codul de verificare a expirat. Solicită un cod nou.</translation>
 <translation id="421066178035138955">să folosească dispozitivele de realitate virtuală și datele conexe.</translation>
+<translation id="4213305257324635756">Filme de animație</translation>
+<translation id="4213500579045346575">Culturism</translation>
 <translation id="4214357935346142455">profil pentru ecranul de conectare</translation>
 <translation id="4215751373031079683">7x9 (Plic)</translation>
 <translation id="4220128509585149162">Blocări</translation>
@@ -1082,12 +1212,14 @@
 <translation id="4261046003697461417">Nu se pot face adnotări în documentele protejate</translation>
 <translation id="4265872034478892965">Permisă de administrator</translation>
 <translation id="4270541775497538019">Receptorul de hârtie 6</translation>
+<translation id="4274173425554582601">Computere și electronice</translation>
 <translation id="4275830172053184480">Reporniți gadgetul</translation>
 <translation id="4277028893293644418">Resetează parola</translation>
 <translation id="4278390842282768270">Se permite</translation>
 <translation id="428639260510061158">{NUM_CARDS,plural, =1{Acest card a fost salvat în Contul tău Google}few{Aceste carduri au fost salvate în Contul tău Google}other{Aceste carduri au fost salvate în Contul tău Google}}</translation>
 <translation id="4287885627794386150">Eligibil pentru versiunea de încercare, dar inactiv</translation>
 <translation id="4297502707443874121">Miniatură pentru pagina <ph name="THUMBNAIL_PAGE" /></translation>
+<translation id="4298000214066716287">Investiții</translation>
 <translation id="42981349822642051">Extinde</translation>
 <translation id="4300675098767811073">Perforare multiplă în dreapta</translation>
 <translation id="4302514097724775343">Atinge dinozaurul ca să joci</translation>
@@ -1125,11 +1257,14 @@
 <translation id="4372948949327679948">Se aștepta valoarea <ph name="VALUE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="4377125064752653719">Ați încercat să accesați <ph name="DOMAIN" />, dar certificatul furnizat de server a fost revocat de emitentul său. Aceasta înseamnă că acreditările de securitate furnizate de server nu sunt deloc de încredere. Este posibil să comunicați cu un atacator.</translation>
 <translation id="4378154925671717803">Telefon</translation>
+<translation id="4386413576162606861">Jocuri de rol</translation>
 <translation id="4390472908992056574">Bordură</translation>
+<translation id="4393632246160856858">Produse de îngrijire pentru unghii</translation>
 <translation id="4406883609789734330">Subtitrări live</translation>
 <translation id="4406896451731180161">rezultate ale căutării</translation>
 <translation id="4407755609041463909">Foc</translation>
 <translation id="4408413947728134509"><ph name="NUM_COOKIES" /> cookie-uri</translation>
+<translation id="4411435778612100394">Produse electronice de larg consum</translation>
 <translation id="4414515549596849729">Cookie-uri și date privind site-urile</translation>
 <translation id="4415426530740016218">Adresă de preluare</translation>
 <translation id="4424024547088906515">Acest server nu a putut dovedi că este <ph name="DOMAIN" />; Chrome nu consideră că certificatul său de securitate este de încredere. Cauza poate fi o configurare greșită sau interceptarea conexiunii de către un atacator.</translation>
@@ -1151,6 +1286,7 @@
 <translation id="447665707681730621"><ph name="BUBBLE_MESSAGE" />. <ph name="LEARN_MORE_TEXT" /></translation>
 <translation id="4476953670630786061">Acest formular nu este sigur. Completarea automată a fost dezactivată.</translation>
 <translation id="4477350412780666475">Melodia următoare</translation>
+<translation id="4477949251180341057">Securitatea rețelelor</translation>
 <translation id="4481251927743463293">Ce face modul incognito</translation>
 <translation id="4482953324121162758">Acest site nu va fi tradus.</translation>
 <translation id="4490717597759821841">A7</translation>
@@ -1173,12 +1309,14 @@
 <translation id="4522570452068850558">Detalii</translation>
 <translation id="4524138615196389145">Confirmă cardurile mai rapid, folosind WebAuthn</translation>
 <translation id="4524805452350978254">Gestionează cardurile</translation>
+<translation id="4526465106919207193">Oameni și societate</translation>
 <translation id="4530347922939905757">Mesaj text</translation>
 <translation id="4541810033354695636">Realitate augmentată</translation>
 <translation id="4542971377163063093">Tava 6</translation>
 <translation id="455113658016510503">A9</translation>
 <translation id="4558551763791394412">Dezactivează extensiile.</translation>
 <translation id="4559332380232738994">10x11</translation>
+<translation id="4566017918361049074">În aer liber</translation>
 <translation id="4567686777917670400">Administratorul poate schimba configurația browserului de la distanță. Este posibil ca activitatea de pe acest dispozitiv să fie gestionată și din afara Chromium. <ph name="BEGIN_LINK" />Află mai multe<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="457875822857220463">Livrare</translation>
 <translation id="4579056131138995126">Personal (Plic)</translation>
@@ -1189,10 +1327,13 @@
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Anulați ștergerea</translation>
 <translation id="4597348597567598915">Mărimea 8</translation>
 <translation id="4598556348158889687">Gestionarea stocării</translation>
+<translation id="4600084978141515058">Bucătărie vegană</translation>
 <translation id="4600854749408232102">C6/C5 (Plic)</translation>
+<translation id="4602465984861132303">Popice</translation>
 <translation id="4606870351894164739">De impact</translation>
 <translation id="4607603470419975064">Butonul Vezi sfaturile privind Chrome, apasă pe Enter pentru a afla despre funcțiile Chrome</translation>
 <translation id="4607608436550361748">Vezi sfaturile privind Chrome</translation>
+<translation id="4617273035598175554">Software pentru elemente grafice și animație</translation>
 <translation id="4627675673814409125">Această politică nu se poate seta la nivelul profilului Chrome și va fi ignorată.</translation>
 <translation id="4628948037717959914">Fotografie</translation>
 <translation id="4631649115723685955">Ofertă cu returnare de bani</translation>
@@ -1202,8 +1343,11 @@
 <translation id="4644670975240021822">În ordine inversă, cu fața în jos</translation>
 <translation id="4646534391647090355">Accesez acum</translation>
 <translation id="4652266463001779298">Nepermisă</translation>
+<translation id="4653167719759882810">Fuziuni și achiziții</translation>
 <translation id="4658638640878098064">Capsare în stânga sus</translation>
 <translation id="4660119392514473465">Acum poți naviga în mod privat, iar celelalte persoane care folosesc acest dispozitiv nu îți vor vedea activitatea. Totuși, descărcările, marcajele și elementele din lista de lecturi vor fi salvate.</translation>
+<translation id="4660567771874403130">Energie și utilități</translation>
+<translation id="4666114623408286498">Farmaceutice și biotehnologie</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670064810192446073">Realitate virtuală</translation>
 <translation id="4673460618347856347">Joc cu dinozauri, joacă</translation>
@@ -1216,6 +1360,8 @@
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
 <translation id="4702504834785592287">Lateral</translation>
 <translation id="4702656508969495934">Subtitrări live vizibile, folosește comutatorul de ferestre pentru a focaliza</translation>
+<translation id="470284880436071933">Infracțiuni și pedepse</translation>
+<translation id="4704732901923281920">Științe biologice</translation>
 <translation id="4708268264240856090">Conexiunea a fost întreruptă</translation>
 <translation id="4712404868219726379">Windows Hello</translation>
 <translation id="4722547256916164131"><ph name="BEGIN_LINK" />să rulezi Diagnostice rețea Windows<ph name="END_LINK" />;</translation>
@@ -1226,6 +1372,7 @@
 <translation id="4731638775147756694">Această aplicație a fost blocată de administrator</translation>
 <translation id="4731967714531604179">Prc2 (Plic)</translation>
 <translation id="4733082559415072992"><ph name="URL" /> dorește să utilizeze locația dispozitivului</translation>
+<translation id="4736491186715342415">Vehicule cu motor</translation>
 <translation id="4736825316280949806">repornește Chromium;</translation>
 <translation id="4736934858538408121">Card virtual</translation>
 <translation id="473775607612524610">Actualizează</translation>
@@ -1249,6 +1396,7 @@
 <translation id="4780366598804516005">Căsuța de e-mail 1</translation>
 <translation id="4785376858512657294">Gestionează Contul Google</translation>
 <translation id="4785689107224900852">Comută la această filă</translation>
+<translation id="4786804728079074733">Volei</translation>
 <translation id="4791134497475588553">Aplicațiile Linux instalate și ultima dată când au fost folosite</translation>
 <translation id="4792686369684665359">Informațiile pe care ești pe cale să le trimiți nu sunt securizate</translation>
 <translation id="4796594887379589189">Codul contului sarcinii</translation>
@@ -1257,6 +1405,7 @@
 <translation id="480334179571489655">Eroare de politică de origine</translation>
 <translation id="4803924862070940586"><ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /> <ph name="CURRENCY_CODE" /></translation>
 <translation id="4809079943450490359">Instrucțiuni de la administratorul dispozitivului:</translation>
+<translation id="4812751092864334025">Tehnologie portabilă</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Eroare de rețea</translation>
 <translation id="4816492930507672669">Încadrați în pagină</translation>
 <translation id="4819347708020428563">Editezi adnotările în afișarea prestabilită?</translation>
@@ -1267,7 +1416,9 @@
 <translation id="4838327282952368871">Visare</translation>
 <translation id="4840250757394056958">Vezi istoricul Chrome</translation>
 <translation id="484462545196658690">Automat</translation>
+<translation id="484671803914931257">Obține reduceri de la <ph name="MERCHANT_NAME" /> și mulți alții</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Afișează</translation>
+<translation id="4852429274334674023">Sisteme de operare</translation>
 <translation id="485316830061041779">Germană</translation>
 <translation id="4853901935952445031">Site-ul nu va mai putea folosi API-ul U2F începând din februarie 2022. Dacă ești proprietarul acestui site, trebuie să-l modifici astfel încât să folosească API-ul Web Authentication.</translation>
 <translation id="4854362297993841467">Această metodă de livrare nu este disponibilă. Încearcă altă metodă.</translation>
@@ -1282,9 +1433,11 @@
 <translation id="4880827082731008257">Caută în istoric</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Deschide</translation>
 <translation id="4885256590493466218">Plătești cu <ph name="CARD_DETAIL" /> la finalizarea achiziției</translation>
+<translation id="4888600795924685526">Studiul limbilor străine</translation>
 <translation id="4889420713887366944">Butonul Deschide o fereastră incognito, apasă pe Enter pentru a deschide o nouă fereastră incognito ca să navighezi în privat</translation>
 <translation id="4892518386797173871">Spate</translation>
 <translation id="4895877746940133817"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" />, <ph name="TYPE_3" /></translation>
+<translation id="4896809202198625921">Jocurile Olimpice</translation>
 <translation id="4900217275619098670">A noua rolă</translation>
 <translation id="4901778704868714008">Salvează...</translation>
 <translation id="4905659621780993806">Administratorul îți va reporni dispozitivul automat la ora <ph name="TIME" />, pe <ph name="DATE" />. Salvează elementele deschise înainte ca dispozitivul să repornească.</translation>
@@ -1296,13 +1449,16 @@
 <translation id="4926340098269537727"><ph name="ACTIVE_MATCH" />/<ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="4929871932072157101"><ph name="KEYWORD_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, apasă pe Tab, apoi pe Enter pentru a căuta</translation>
 <translation id="4930153903256238152">Capacitate mare</translation>
+<translation id="4936675324097895694">Finanțe</translation>
 <translation id="4940163644868678279">Modul incognito în Chrome</translation>
 <translation id="4943872375798546930">Nu există rezultate</translation>
+<translation id="4943933359574417591">Mesaje text și instantanee</translation>
 <translation id="4950898438188848926">Butonul Comută între file, apasă pe Enter pentru a comuta la fila deschisă, <ph name="TAB_SWITCH_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /></translation>
 <translation id="495170559598752135">Acțiuni</translation>
 <translation id="4953689047182316270">să răspundă evenimentelor de accesibilitate</translation>
 <translation id="4955242332710481440">A5-Extra</translation>
 <translation id="4958444002117714549">Extindeți lista</translation>
+<translation id="4964505745997821360">Asigurări de sănătate</translation>
 <translation id="4968522289500246572">Aplicația este creată pentru dispozitive mobile și poate să nu fie redimensionată corect. Poate să aibă erori sau să repornească.</translation>
 <translation id="4969341057194253438">Șterge înregistrarea</translation>
 <translation id="4973922308112707173">Perforare dublă în partea de sus</translation>
@@ -1322,26 +1478,31 @@
 <translation id="5017554619425969104">Textul copiat de tine</translation>
 <translation id="5018422839182700155">Pagina nu poate fi deschisă</translation>
 <translation id="5019198164206649151">Depozit de fundal în stare nevalidă</translation>
+<translation id="5020776957610079374">Muzică World Music</translation>
 <translation id="5023310440958281426">Consultați politicile administratorului</translation>
 <translation id="5029568752722684782">Șterge copia</translation>
 <translation id="5030338702439866405">Emis de</translation>
 <translation id="503069730517007720">Un certificat rădăcină pentru „<ph name="SOFTWARE_NAME" />” este necesar, dar nu este instalat. Administratorul IT trebuie să verifice instrucțiunile de configurare pentru „<ph name="SOFTWARE_NAME" />” ca să remedieze problema. <ph name="FURTHER_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5031870354684148875">Despre Google Traducere</translation>
 <translation id="503498442187459473"><ph name="HOST" /> dorește să utilizeze camera foto și microfonul</translation>
+<translation id="5035135400558156732">Grădinărit</translation>
 <translation id="5039762155821394373">Dimensiunea fontului</translation>
 <translation id="5039804452771397117">Permite</translation>
 <translation id="5040262127954254034">Confidențialitate</translation>
 <translation id="5043480802608081735">Linkul copiat de tine</translation>
 <translation id="5045550434625856497">Parolă incorectă</translation>
+<translation id="5051305769747448211">Comedie în direct</translation>
 <translation id="5056425809654826431">{NUM_FILES,plural, =1{Pentru a trimite fișierul prin Trimitere în apropiere, eliberează spațiu (<ph name="DISK_SPACE_SIZE" />) pe dispozitiv}few{Pentru a trimite fișierele prin Trimitere în apropiere, eliberează spațiu (<ph name="DISK_SPACE_SIZE" />) pe dispozitiv}other{Pentru a trimite fișierele prin Trimitere în apropiere, eliberează spațiu (<ph name="DISK_SPACE_SIZE" />) pe dispozitiv}}</translation>
 <translation id="5056549851600133418">Articole pentru tine</translation>
 <translation id="5061227663725596739">Ai vrut să scrii <ph name="LOOKALIKE_DOMAIN" />?</translation>
 <translation id="5066056036849835175">Istoricul de printare</translation>
+<translation id="5068234115460527047">Fonduri speculative</translation>
 <translation id="5068524481479508725">A10</translation>
 <translation id="5068778127327928576">{NUM_COOKIES,plural, =1{(unul în uz)}few{(# în uz)}other{(# în uz)}}</translation>
 <translation id="5070335125961472645"><ph name="BEGIN_LINK" />să verifici adresa proxy-ului;<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="5070838744279127212">A zecea rolă</translation>
 <translation id="507130231501693183">Căsuța de e-mail 4</translation>
+<translation id="5086225927071063542">Cloud computing și sisteme distribuite</translation>
 <translation id="5087286274860437796">Momentan, certificatul serverului este nevalid.</translation>
 <translation id="5087580092889165836">Adaugă un card</translation>
 <translation id="5088142053160410913">Mesajul pentru operator</translation>
@@ -1361,8 +1522,10 @@
 <translation id="5123063207673082822">Weekend</translation>
 <translation id="5123433949759960244">Baschet</translation>
 <translation id="5125394840236832993">B-Plus</translation>
+<translation id="512592033764059484">Fotbal</translation>
 <translation id="5126510351761255129">Confirmă cardul</translation>
 <translation id="512670116361803001"><ph name="APP_NAME" /> poate să nu fie redimensionată corect. Folosește dimensiunile de fereastră presetate pentru a evita eventualele erori ale aplicației.</translation>
+<translation id="5127934926273826089">Flori</translation>
 <translation id="5135404736266831032">Gestionează adresele...</translation>
 <translation id="5136841603454277753">Introdu codul corect</translation>
 <translation id="5138014172396933048">Momentan, cardul virtual nu este disponibil. Contactează banca.</translation>
@@ -1372,6 +1535,7 @@
 <translation id="514704532284964975"><ph name="URL" /> solicită să vadă și să modifice informații de pe un dispozitiv NFC când atingi pe telefon</translation>
 <translation id="5148809049217731050">Cu fața în sus</translation>
 <translation id="515292512908731282">C4 (Plic)</translation>
+<translation id="5153314898060540200">Muzică hard rock și progresivă</translation>
 <translation id="5158275234811857234">Copertă</translation>
 <translation id="5159010409087891077">Deschide pagina într-o fereastră incognito nouă (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="5161334686036120870">Subiect:</translation>
@@ -1383,6 +1547,7 @@
 <translation id="5171689220826475070">Fanfold-European</translation>
 <translation id="5172758083709347301">Computer</translation>
 <translation id="5179510805599951267">Nu este în <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />? Semnalează această eroare.</translation>
+<translation id="518639307526414276">Alimente și accesorii de îngrijire pentru animalele de companie</translation>
 <translation id="5190835502935405962">Bară de marcaje</translation>
 <translation id="51918995459521422"><ph name="ORIGIN" /> vrea să descarce mai multe fișiere</translation>
 <translation id="519422657042045905">Adnotarea nu este disponibilă</translation>
@@ -1395,10 +1560,13 @@
 <translation id="521659676233207110">Tava 13</translation>
 <translation id="5216942107514965959">Accesat ultima dată azi</translation>
 <translation id="5222812217790122047">Adresa de e-mail este obligatorie</translation>
+<translation id="5228404122310299359">Articole pentru petreceri și vacanțe</translation>
+<translation id="5229588705416009823">Jocuri cu foarte mulți jucători</translation>
 <translation id="5230733896359313003">Adresă de expediere</translation>
 <translation id="5230815978613972521">B8</translation>
 <translation id="5233045608889518621">12x19</translation>
 <translation id="5234764350956374838">Închide</translation>
+<translation id="5242889659037569123">Bagaje și accesorii pentru călătorii</translation>
 <translation id="5250209940322997802">„Conectează-te la rețea”</translation>
 <translation id="52517543715119994">Află despre funcțiile Chrome</translation>
 <translation id="5251803541071282808">Cloud</translation>
@@ -1410,6 +1578,8 @@
 <translation id="5269225904387178860">Perforare cvadruplă în partea de jos</translation>
 <translation id="5269999699920406580">Funcțiile care se aplică la nivel de sistem pot fi setate numai de proprietar: <ph name="OWNER_EMAIL" /></translation>
 <translation id="5273658854610202413">Atenție: această politică nu a fost îmbinată așa cum este indicat în politica PolicyListMultipleSourceMergeList, deoarece nu este o parte din politicile din dicționar care pot fi îmbinate.</translation>
+<translation id="5273881944177595304">Aplicații web și instrumente online</translation>
+<translation id="5274025349362408263">Cărți și literatură</translation>
 <translation id="5279286380302340275">Gestionează descărcările</translation>
 <translation id="5283044957620376778">B1</translation>
 <translation id="5284295735376057059">Proprietățile documentului</translation>
@@ -1418,14 +1588,19 @@
 <translation id="5287240709317226393">Afișați cookie-urile</translation>
 <translation id="5287456746628258573">Site-ul folosește o configurație de securitate învechită, care îți poate expune informațiile (de exemplu, parolele sau numerele cardurilor de credit) când sunt trimise la acest site.</translation>
 <translation id="5288108484102287882">Validarea valorilor de politică a returnat avertismente</translation>
+<translation id="5288393065350884210">Contabilitate și audit</translation>
 <translation id="5288808348893593856">Conexiunea site-ului este sigură dacă Chrome nu anunță contrariul.</translation>
 <translation id="5289384342738547352">Gestionarea mai multor documente</translation>
+<translation id="5293919335876685914">Vehicule coupe</translation>
+<translation id="5296589789433599000">Gătit și rețete</translation>
 <translation id="5299298092464848405">Eroare la analizarea politicii</translation>
+<translation id="5299638840995777423">Robotică</translation>
 <translation id="5300589172476337783">Afișează</translation>
 <translation id="5306593769196050043">Ambele foi</translation>
 <translation id="5307166000025436103">OK</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Conectează-te</translation>
 <translation id="5308689395849655368">Raportarea blocărilor este dezactivată.</translation>
+<translation id="5310178588836736698">Vehicule de teren</translation>
 <translation id="5314967030527622926">Broșator</translation>
 <translation id="5316812925700871227">Rotește în sens invers acelor de ceasornic</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Salvează</translation>
@@ -1443,11 +1618,13 @@
 <translation id="5347645913823149105">Personalizează fonturile în butonul Chrome, apasă pe Enter pentru a personaliza dimensiunea și tipul fontului în Chrome</translation>
 <translation id="5355557959165512791">Nu poți accesa <ph name="SITE" /> acum, deoarece certificatul său a fost revocat. Erorile de rețea și atacurile sunt de obicei temporare și probabil că această pagină va funcționa mai târziu.</translation>
 <translation id="5356837363448394805">Roșeață</translation>
+<translation id="5357848622083956825">Arte vizuale și design</translation>
 <translation id="536296301121032821">Setările pentru politică nu au putut fi stocate</translation>
 <translation id="5363309033720083897">Port serial permis de administrator</translation>
 <translation id="5371425731340848620">Actualizează cardul</translation>
 <translation id="5377026284221673050">„Ora este setată în trecut”, „Ora este setată în viitor” sau „&lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_DATE_INVALID&lt;/span&gt;”</translation>
 <translation id="5379027395132364855">Butonul Creează o prezentare, apasă pe Enter pentru a crea rapid o prezentare Google în Prezentări</translation>
+<translation id="5385857628869214740">Umor</translation>
 <translation id="5386426401304769735">Lanțul de certificate pentru acest site conține un certificat semnat folosind SHA-1.</translation>
 <translation id="538659543871111977">A4-Tab</translation>
 <translation id="5396631636586785122">Broșare pe marginea din dreapta</translation>
@@ -1469,11 +1646,14 @@
 <translation id="5458150163479425638">{CONTACT,plural, =0{<ph name="CONTACT_PREVIEW" />}=1{<ph name="CONTACT_PREVIEW" /> și încă <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" />}few{<ph name="CONTACT_PREVIEW" /> și încă <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" />}other{<ph name="CONTACT_PREVIEW" /> și încă <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" />}}</translation>
 <translation id="5463625433003343978">Se caută dispozitive...</translation>
 <translation id="5469868506864199649">Italiană</translation>
+<translation id="5470230812924696184">Inginerie civilă</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;Repetați editarea</translation>
+<translation id="5471337644440862957">Filme de comedie</translation>
 <translation id="5478437291406423475">B6/C4 (Plic)</translation>
 <translation id="5481076368049295676">Acest conținut ar putea încerca să instaleze software periculos pe dispozitivul tău, care îți fură sau îți șterge informațiile. <ph name="BEGIN_LINK" />Afișează oricum<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">Adaugă o adresă validă</translation>
 <translation id="5485973315555778056">Dispozitiv în cloud</translation>
+<translation id="5487426985799386720">Mâncare și băutură</translation>
 <translation id="5490432419156082418">Adrese și altele</translation>
 <translation id="5492298309214877701">Acest site din rețeaua intranet a companiei, organizației sau școlii are aceeași adresă URL folosită de un site extern.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -1483,14 +1663,17 @@
 <translation id="5509780412636533143">Marcaje gestionate</translation>
 <translation id="5510481203689988000">Setarea este controlată din setările cookie-urilor.</translation>
 <translation id="5510766032865166053">Este posibil să fi fost mutat sau șters.</translation>
+<translation id="5518670652865028077">Artă și divertisment</translation>
 <translation id="5519516356611866228">Cu modificări</translation>
 <translation id="5523118979700054094">Numele politicii</translation>
+<translation id="5528532273234423708">Automatizarea casei</translation>
 <translation id="55293785478302737">Broșare</translation>
 <translation id="553484882784876924">Prc6 (Plic)</translation>
 <translation id="5535133333442455806">Butonul Șterge datele de navigare, apasă pe Enter pentru a șterge istoricul de navigare, cookie-urile, memoria cache și altele din setările Chrome</translation>
 <translation id="5536214594743852365">Afișează secțiunea „<ph name="SECTION" />”</translation>
 <translation id="5539243836947087108">Fundație</translation>
 <translation id="5540224163453853">Articolul solicitat nu poate fi găsit.</translation>
+<translation id="5540969246441091044">Echitație</translation>
 <translation id="5541086400771735334">Căsuța de e-mail 7</translation>
 <translation id="5541546772353173584">Adaugă o adresă de e-mail</translation>
 <translation id="5545756402275714221">Articole pentru tine</translation>
@@ -1503,6 +1686,7 @@
 <translation id="5565871407246142825">Carduri de credit</translation>
 <translation id="5570825185877910964">Protejează contul</translation>
 <translation id="5571083550517324815">Nu se poate prelua de la această adresă. Selectează altă adresă.</translation>
+<translation id="557886905979275351">Aparate și lame de ras</translation>
 <translation id="5580958916614886209">Verifică luna în care expiră și încearcă din nou</translation>
 <translation id="5586446728396275693">Nu există adrese salvate</translation>
 <translation id="5587987780934666589">Utilizator de platformă</translation>
@@ -1516,19 +1700,24 @@
 <translation id="5610807607761827392">Poți să gestionezi cardurile și adresele în <ph name="BEGIN_LINK" />Setări<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="561165882404867731">Tradu această pagină cu Google Traducere</translation>
 <translation id="5612720917913232150"><ph name="URL" /> dorește să utilizeze locația computerului</translation>
+<translation id="561669346091975195">Emisiuni TV științifico-fantastice și fantasy</translation>
 <translation id="5617949217645503996"><ph name="HOST_NAME" /> te-a redirecționat de prea multe ori.</translation>
 <translation id="5624120631404540903">Gestionați parolele</translation>
 <translation id="5629630648637658800">Setările pentru politică nu au putut fi încărcate</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Indicativ nevalid pentru gestionarea gadgetului</translation>
 <translation id="5633066919399395251">Atacatorii de pe <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> pot încerca să instaleze programe periculoase pe computerul tău, care să îți fure sau să îți șteargă informațiile (de exemplu, fotografii, parole, mesaje sau date despre cardurile de credit). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Află mai multe<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="563324245173044180">Conținutul înșelător a fost blocat.</translation>
+<translation id="5633259641094592098">Filme cult și indie</translation>
+<translation id="5635237618724097525">Smartphone-uri</translation>
 <translation id="5644090287519800334">Deplasarea poziției X a imaginii de pe fața 1</translation>
 <translation id="5645854190134202180">A doua tură</translation>
 <translation id="5649053991847567735">Descărcări automate</translation>
+<translation id="5653432653077411130">Resurse de apă și tratarea apei</translation>
 <translation id="5654927323611874862">ID-ul raportului de blocare încărcat:</translation>
 <translation id="5659593005791499971">Adresă de e-mail</translation>
 <translation id="5663614846592581799">9x11 (Plic)</translation>
 <translation id="5663955426505430495">Administratorul acestui dispozitiv a instalat extensii pentru funcții suplimentare. Extensiile au acces la unele dintre datele tale.</translation>
+<translation id="5666606186680807225">Plaje și insule</translation>
 <translation id="5675650730144413517">Pagina nu funcționează</translation>
 <translation id="568292603005599551">Poziția X a imaginii</translation>
 <translation id="5684277895745049190">Listă</translation>
@@ -1543,12 +1732,19 @@
 <translation id="5707154300732650394">Repetă experiența</translation>
 <translation id="57094364128775171">Sugerează o parolă puternică…</translation>
 <translation id="571403275720188526">(arm64)</translation>
+<translation id="571510845185711675">Veterinari</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Utilizator curent</translation>
+<translation id="5723287205918986743">Industria apărării</translation>
 <translation id="5728056243719941842">C5 (Plic)</translation>
 <translation id="5730040223043577876">Chrome îți recomandă să resetezi parola dacă ai folosit-o și pe alte site-uri.</translation>
+<translation id="5736165827969430182">Metale și minerit</translation>
 <translation id="5737183892635480227">{NUM_CARDS,plural, =1{Salvează cardul în Contul Google}few{Salvează cardurile în Contul Google}other{Salvează cardurile în Contul Google}}</translation>
+<translation id="5743638595296120378">Achiziționări de autovehicule</translation>
+<translation id="5743898850056428078">Curse de motociclete</translation>
 <translation id="5745733273847572235">Poate solicita permisiunea de a accesa locația</translation>
 <translation id="5745980000221562234">{NUM_CARDS,plural, =1{Folosește un număr virtual pentru acest card}few{Selectează un card}other{Selectează un card}}</translation>
+<translation id="5752552348183096912">Antiperspirante, deodorante și sprayuri de corp</translation>
+<translation id="5754400531489347219">Animale și animale de companie</translation>
 <translation id="5759751709240058861">Mișcă și folosește camera</translation>
 <translation id="5763042198335101085">Introdu o adresă de e-mail validă</translation>
 <translation id="5765072501007116331">Pentru a vedea metodele de livrare și cerințele, selectează o adresă</translation>
@@ -1564,9 +1760,12 @@
 <translation id="5789643057113097023">.</translation>
 <translation id="5803412860119678065">Dorești să completezi datele <ph name="CARD_DETAIL" />?</translation>
 <translation id="5804241973901381774">Permisiuni</translation>
+<translation id="5808542072418270309">Jocuri de simulare</translation>
 <translation id="5810442152076338065">Conexiunea la <ph name="DOMAIN" /> este criptată folosind o suită de codificare învechită.</translation>
 <translation id="5812947184178430888">Când Chrome semnalează evenimente de securitate, datele relevante despre acele evenimente sunt trimise administratorului tău. Aici pot fi incluse adresele URL ale paginilor pe care le accesezi în Chrome, nume de fișiere sau metadate și numele de utilizator cu care te conectezi la aplicații bazate pe web, pe dispozitiv și la Chrome.</translation>
 <translation id="5813119285467412249">&amp;Repetați adăugarea</translation>
+<translation id="5813309815819933152">Reality-show-uri</translation>
+<translation id="5813753398265398978">Fizică</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Asociază</translation>
 <translation id="5824687817967109979">{NUM_CARDS,plural, =1{Cardul va fi debitat când plătești, dar numărul său real nu va fi trimis acestui site. Pentru un plus de securitate, va fi generat un cod CVC temporar.}few{Cardul pe care îl selectezi va fi debitat când plătești, dar numărul său real nu va fi trimis acestui site. Pentru un plus de securitate, va fi generat un cod CVC temporar.}other{Cardul pe care îl selectezi va fi debitat când plătești, dar numărul său real nu va fi trimis acestui site. Pentru un plus de securitate, va fi generat un cod CVC temporar.}}</translation>
 <translation id="5826507051599432481">Nume comun (CN)</translation>
@@ -1582,25 +1781,30 @@
 <translation id="5869405914158311789">Acest site nu poate fi accesat</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Parole salvate</translation>
 <translation id="5873013647450402046">Banca dorește să îți confirme identitatea.</translation>
+<translation id="5877831137320480913">Frumusețe și fitness</translation>
 <translation id="5887400589839399685">Cardul a fost salvat</translation>
 <translation id="5887687176710214216">Accesat ultima dată ieri</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reîncepe</translation>
 <translation id="5895187275912066135">Emis la</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Galben</translation>
 <translation id="5903264686717710770">Titlul:</translation>
+<translation id="5904360430676679685">Familie și relații</translation>
 <translation id="5905445707201418379">Blocat conform politicii de origine de la <ph name="ORIGIN" />.</translation>
 <translation id="5908541034548427511"><ph name="TYPE_1" /> (sincronizat)</translation>
 <translation id="59174027418879706">Activat</translation>
 <translation id="5919090499915321845">B10</translation>
 <translation id="5920262536204764679">{NUM_COOKIES,plural, =1{1 în uz}few{# în uz}other{# în uz}}</translation>
+<translation id="592031860219554105">Patinaj pe gheață</translation>
 <translation id="5921185718311485855">activate</translation>
 <translation id="5921639886840618607">Salvezi cardul în Contul Google?</translation>
 <translation id="5922853866070715753">Aproape finalizat</translation>
+<translation id="5928444777041341328">Casă și grădină</translation>
 <translation id="5932224571077948991">Site-ul afișează anunțuri deranjante sau înșelătoare</translation>
 <translation id="5938153366081463283">Adaugă un card virtual</translation>
 <translation id="5938793338444039872">Troy</translation>
 <translation id="5946937721014915347">Se deschide <ph name="SITE_NAME" />…</translation>
 <translation id="5951495562196540101">Nu te poți înscrie cu contul de consumator (este disponibilă o licență din pachet).</translation>
+<translation id="5955063559762970069">Hoteluri și cazare</translation>
 <translation id="5963413905009737549">Secțiune</translation>
 <translation id="5967592137238574583">Editează informațiile de contact</translation>
 <translation id="5967867314010545767">Eliminați din istoric</translation>
@@ -1610,6 +1814,7 @@
 <translation id="5979084224081478209">Verifică parolele</translation>
 <translation id="5980920751713728343">Index-3x5</translation>
 <translation id="5984570616552610254">Umiditatea camerei</translation>
+<translation id="5984712050237025014">Realitate virtuală și augmentată</translation>
 <translation id="598637245381783098">Nu se poate deschide aplicația de plată</translation>
 <translation id="5989320800837274978">Nu sunt specificate nici servere proxy fixe și nici o adresă URL pentru scripturi .pac.</translation>
 <translation id="5992691462791905444">Îndoire în Z pentru inginerie</translation>
@@ -1618,6 +1823,7 @@
 <translation id="6006484371116297560">Tema clasică</translation>
 <translation id="6008122969617370890">În ordinea de la N-la-1</translation>
 <translation id="6008256403891681546">JCB</translation>
+<translation id="6014139350017893009">Repararea și întreținerea vehiculelor</translation>
 <translation id="6014801569448771146">Verifică-ți parolele</translation>
 <translation id="6014851866995737824">S-a ignorat deoarece lista „activează” sau „dezactivează” lipsește.</translation>
 <translation id="6015796118275082299">An</translation>
@@ -1648,7 +1854,9 @@
 <translation id="6058977677006700226">Folosești cardurile pe toate dispozitivele?</translation>
 <translation id="6059925163896151826">Dispozitive USB</translation>
 <translation id="6060009363608157444">Mod DnsOverHttps nevalid.</translation>
+<translation id="6061154937977953833">Wrestling</translation>
 <translation id="6064217302520318294">Blocarea ecranului</translation>
+<translation id="6064602040258638498">Cupoane și oferte de reduceri</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Ați accesat conținut utilizând un certificat oferit de administrator. Datele pe care le transmiteți către <ph name="DOMAIN" /> pot fi interceptate de administratorul dvs.</translation>
 <translation id="6087312102907839798">Căutări similare</translation>
 <translation id="6094273045989040137">Adnotează</translation>
@@ -1677,12 +1885,16 @@
 <translation id="6176716740821145453">Evaluează corectitudinea informațiilor</translation>
 <translation id="6177128806592000436">Conexiunea la acest site nu este sigură</translation>
 <translation id="6180316780098470077">Intervalul de reîncercare</translation>
+<translation id="61877208875190028">Îmbrăcăminte femei</translation>
+<translation id="6195371403461054755">Geologie</translation>
 <translation id="6196640612572343990">Blochează cookie-urile terță parte</translation>
 <translation id="6203231073485539293">Verificați conexiunea la internet</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Elimini adresa din Chromium?</translation>
 <translation id="622039917539443112">Îndoire paralelă</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Navigarea sigură Google <ph name="BEGIN_LINK" />a detectat recent programe malware<ph name="END_LINK" /> pe <ph name="SITE" />. Site-urile care sunt de obicei sigure sunt uneori infectate cu programe malware. Conținutul rău-intenționat provine de la <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, un distribuitor cunoscut de programe malware.</translation>
 <translation id="6226163402662242066"><ph name="MANAGE_CHROME_ACCESSIBILITY_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, apasă pe Tab, apoi pe Enter pentru a personaliza instrumentele de accesibilitate în setările Chrome</translation>
+<translation id="6229649258872345286">Călătorii în familie</translation>
+<translation id="6232271601416750929">Frumusețe naturală</translation>
 <translation id="6233160458685643793">Rânjet</translation>
 <translation id="6234122620015464377">Decupare după fiecare document</translation>
 <translation id="6240447795304464094">Sigla Google Pay</translation>
@@ -1711,7 +1923,9 @@
 <translation id="6302269476990306341">Asistentul Google în Chrome se oprește</translation>
 <translation id="6305205051461490394">Adresa URL <ph name="URL" /> nu poate fi accesată.</translation>
 <translation id="6312113039770857350">Pagina web nu este disponibilă</translation>
+<translation id="6316226860534107313">Scutere și mopede</translation>
 <translation id="63172326633386613">Gestionează setările de accesibilitate</translation>
+<translation id="6319249456820053699">Camere foto și camere video</translation>
 <translation id="6321917430147971392">Verificați setările DNS</translation>
 <translation id="6322182122604171028">Nu am putut folosi Windows Hello</translation>
 <translation id="6328639280570009161">Încercați să dezactivați anticiparea rețelei</translation>
@@ -1763,13 +1977,17 @@
 <translation id="6458606150257356946">Inserează oricum</translation>
 <translation id="6464094930452079790">Imagini</translation>
 <translation id="6465306955648956876">Gestionează parolele...</translation>
+<translation id="646793340882508547">Jocuri de aventură</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Fonturi</translation>
 <translation id="647261751007945333">Politici privind dispozitivele</translation>
 <translation id="6476284679642588870">Gestionează metodele de plată</translation>
+<translation id="6486200200930923183">Filme documentare</translation>
 <translation id="6489534406876378309">Începeți încărcarea rapoartelor de blocare</translation>
 <translation id="6493924760403974580">Aplicația acceptă numai această dimensiune.</translation>
 <translation id="6494750904506170417">Ferestre pop-up și redirecționări</translation>
+<translation id="6497295192259406877">Operații comerciale</translation>
 <translation id="6499038740797743453">Resetezi parola?</translation>
+<translation id="6502626736864595182">Furnizori de forum și chat</translation>
 <translation id="6502991525169604759">Fără modificări</translation>
 <translation id="6506959208958864820">Plic</translation>
 <translation id="6508722015517270189">repornește Chrome;</translation>
@@ -1779,13 +1997,18 @@
 <translation id="6521745193039995384">Inactivă</translation>
 <translation id="6529173248185917884">A șaptea rolă</translation>
 <translation id="6529602333819889595">&amp;Repetați ștergerea</translation>
+<translation id="6535751101619004418">Valute și schimb valutar</translation>
+<translation id="6540534463546766581">Fonduri mutuale</translation>
 <translation id="6545864417968258051">Căutare Bluetooth</translation>
 <translation id="6547208576736763147">Perforare dublă în stânga</translation>
+<translation id="6549443526281184652">Costumații</translation>
 <translation id="6554732001434021288">Accesat ultima dată acum <ph name="NUM_DAYS" /> zile</translation>
 <translation id="6556866813142980365">Repetă</translation>
 <translation id="6569060085658103619">Se afișează pagina unei extensii</translation>
+<translation id="6569366777234823130">Filme de dramă</translation>
 <translation id="6573200754375280815">Perforare dublă în dreapta</translation>
 <translation id="6578796323535178455">C2 (Plic)</translation>
+<translation id="657902945730878902">Desenat și colorat</translation>
 <translation id="6579630537141957243">Conectezi dispozitivul MIDI?</translation>
 <translation id="6579990219486187401">Roz deschis</translation>
 <translation id="6583674473685352014">B6 (Plic)</translation>
@@ -1795,6 +2018,8 @@
 <translation id="6592952801936330159">Butonul Gestionează setările pentru site-uri, apasă pe Enter pentru a gestiona permisiunile și datele stocate pe toate site-urile din setările Chrome</translation>
 <translation id="6596325263575161958">Opțiuni de criptare</translation>
 <translation id="6609880536175561541">Prc7 (Plic)</translation>
+<translation id="6611723696964473273">Știri economice</translation>
+<translation id="6612010098632894193">Videoclipuri online</translation>
 <translation id="6615297766614333076">Receptorul de hârtie 2</translation>
 <translation id="6624427990725312378">Informații de contact</translation>
 <translation id="6626291197371920147">Adaugă un număr de card valid</translation>
@@ -1817,8 +2042,10 @@
 <translation id="6663846344464066639">Mâini împreunate</translation>
 <translation id="6665553082534466207">Perforare triplă în dreapta</translation>
 <translation id="6671697161687535275">Elimini sugestia pentru formular din Chromium?</translation>
+<translation id="6683717648675961851">Liste de locuri de muncă</translation>
 <translation id="6685834062052613830">Deconectează-te și finalizează configurarea</translation>
 <translation id="6687335167692595844">Dimensiunea fontului solicitată</translation>
+<translation id="6687696737818665306">Actorie și teatru</translation>
 <translation id="6688743156324860098">Actualizează…</translation>
 <translation id="6688775486821967877">Momentan, cardul virtual nu este disponibil. Încearcă din nou mai târziu.</translation>
 <translation id="6689249931105087298">Relativă cu comprimarea punctelor negre</translation>
@@ -1828,6 +2055,7 @@
 <translation id="6698381487523150993">Creat:</translation>
 <translation id="6702919718839027939">Prezentare</translation>
 <translation id="6709133671862442373">Știri</translation>
+<translation id="6709888928011386878">Instrumente muzicale</translation>
 <translation id="6710213216561001401">Înapoi</translation>
 <translation id="6710594484020273272">&lt;Introdu termenul de căutare&gt;</translation>
 <translation id="671076103358959139">Indicativ de înregistrare:</translation>
@@ -1839,30 +2067,39 @@
 <translation id="6738516213925468394">Datele au fost criptate cu <ph name="BEGIN_LINK" />expresia de acces pentru sincronizare<ph name="END_LINK" /> la <ph name="TIME" />. Introdu expresia de acces pentru a începe sincronizarea.</translation>
 <translation id="674375294223700098">Eroare de certificat de server necunoscută.</translation>
 <translation id="6744009308914054259">În timp ce aștepți o conexiune, poți accesa Descărcările pentru a citi articole offline.</translation>
+<translation id="6752086006821653994">Teleconferințe</translation>
 <translation id="6753269504797312559">Valoarea politicii</translation>
 <translation id="6755241357817244406">chrome://flags</translation>
 <translation id="6757797048963528358">Dispozitivul este inactiv.</translation>
 <translation id="6767985426384634228">Actualizezi adresa?</translation>
 <translation id="6768213884286397650">Hagaki (Carte poștală)</translation>
 <translation id="6775759552199460396">JIS B2</translation>
+<translation id="6784045420901191374">Împrumuturi comerciale</translation>
 <translation id="67862343314499040">Violet</translation>
 <translation id="6786747875388722282">Extensii</translation>
 <translation id="678982761784843853">ID-uri de conținut protejat</translation>
 <translation id="6790428901817661496">Redă</translation>
 <translation id="679355240208270552">Valoare ignorată, deoarece politica nu a activat căutarea prestabilită.</translation>
 <translation id="6794951432696553238">Confirmă-ți cardurile mai rapid, folosind Windows Hello</translation>
+<translation id="6807791860691150411">Educație</translation>
 <translation id="681021252041861472">Câmp obligatoriu</translation>
 <translation id="6810899417690483278">ID-ul de personalizare</translation>
 <translation id="6817217109584391709">JavaScript</translation>
 <translation id="6820143000046097424">Porturi seriale</translation>
+<translation id="6821175457349035766">Filme de acțiune și aventură</translation>
+<translation id="6822437859461265552">Asigurări de viață</translation>
+<translation id="6823746213313229853">Discuții radiofonice</translation>
 <translation id="6825578344716086703">Ai încercat să accesezi <ph name="DOMAIN" />, dar serverul a prezentat un certificat semnat folosind un algoritm de semnare slab (cum ar fi SHA-1). Acest lucru înseamnă că este posibil ca datele de conectare de securitate prezentate de server să fie falsificate sau ca serverul să nu fie cel așteptat (este posibil să comunici cu un atacator).</translation>
 <translation id="6826993739343257035">Permiți RA?</translation>
+<translation id="6828866289116430505">Genetică</translation>
 <translation id="6831043979455480757">Tradu</translation>
 <translation id="6833752742582340615">Salvează-ți cardul și informațiile de facturare în Contul Google ca să finalizezi achizițiile mai rapid și în siguranță</translation>
 <translation id="6839929833149231406">Zonă</translation>
 <translation id="6846340164947227603">Folosește un număr de card virtual…</translation>
 <translation id="6852204201400771460">Reîncarci aplicația?</translation>
+<translation id="686485648936420384">Resurse pentru consumatori</translation>
 <translation id="6865412394715372076">Acest card nu poate fi confirmat chiar acum.</translation>
+<translation id="6869334554832814367">Credite personale</translation>
 <translation id="6873456682041376666">Tava superioară</translation>
 <translation id="6874604403660855544">&amp;Repetați adăugarea</translation>
 <translation id="6881240511396774766">Creează rapid un nou document Google</translation>
@@ -1878,10 +2115,13 @@
 <translation id="6898699227549475383">Organizația (O)</translation>
 <translation id="6899000063526916106">Introdu codul de <ph name="NUMBER_OF_DIGITS" /> cifre</translation>
 <translation id="6907293445143367439">Permite ca <ph name="SITE_NAME" /> să:</translation>
+<translation id="6907458757809079309">Fitness</translation>
 <translation id="6910240653697687763">Adresa <ph name="URL" /> dorește să preia controlul complet asupra dispozitivelor MIDI</translation>
 <translation id="691024665142758461">să descarce mai multe fișiere</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Utilizator:</translation>
+<translation id="6916954549222464607">Planificare și management financiar</translation>
 <translation id="6934672428414710184">Acest nume provine din Contul tău Google</translation>
+<translation id="6939469646605424232">Drame TV</translation>
 <translation id="6944692733090228304">Ai introdus parola pe un site care nu este gestionat de <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" />. Pentru a proteja contul, nu folosi aceeași parolă pentru alte aplicații și site-uri.</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Selectează</translation>
 <translation id="6946722113367118030">Se gândește</translation>
@@ -1890,10 +2130,15 @@
 <translation id="6949872517221025916">Resetează parola</translation>
 <translation id="6950684638814147129">Eroare la analizarea valorii JSON: <ph name="ERROR" /></translation>
 <translation id="695140971690006676">Resetează-le pe toate</translation>
+<translation id="6954049078461159956">Hochei</translation>
 <translation id="6957887021205513506">Certificatul serverului pare a fi un fals.</translation>
 <translation id="6958564499836457428">Gestionează setările de confidențialitate Google din Contul Google</translation>
+<translation id="695864015080711809">Locuri de muncă și educație</translation>
+<translation id="6961733224437895943">Asigurarea casei</translation>
 <translation id="6961844873822989059">Poate solicita permisiunea de a folosi fonturile instalate pe dispozitiv</translation>
+<translation id="6961980518585973432">Aniversări</translation>
 <translation id="6963520811470373926">se înlocuiește</translation>
+<translation id="6963574715554809750">Comerț cu amănuntul</translation>
 <translation id="6964255747740675745">Configurația rețelei nu a putut fi analizată (JSON nevalid).</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
 <translation id="6965978654500191972">Dispozitiv</translation>
@@ -1909,8 +2154,10 @@
 <translation id="6979440798594660689">Dezactivează sunetul (prestabilit)</translation>
 <translation id="6979983982287291980">Fișierele pe care le descarci sunt trimise la Google Cloud sau la terți spre analiză. De exemplu, se pot căuta date sensibile sau programe malware.</translation>
 <translation id="6989763994942163495">Afișează setările avansate...</translation>
+<translation id="6992499368826755835">Industria automobilelor</translation>
 <translation id="6993898126790112050">6x9 (Plic)</translation>
 <translation id="6996312675313362352">Tradu întotdeauna din <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /></translation>
+<translation id="6999969238895751684">Industria divertismentului</translation>
 <translation id="7004583254764674281">Folosește Windows Hello ca să confirmi mai repede cardurile</translation>
 <translation id="7006930604109697472">Trimite oricum</translation>
 <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation>
@@ -1924,9 +2171,11 @@
 <translation id="705310974202322020">{NUM_CARDS,plural, =1{Momentan cardul nu poate fi salvat}few{Momentan cardurile nu pot fi salvate}other{Momentan cardurile nu pot fi salvate}}</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Blochează</translation>
 <translation id="7058163556978339998"><ph name="BROWSER" /> s-a asigurat că certificatul acestui site a fost emis de <ph name="ISSUER" />.</translation>
+<translation id="7061777300866737982">Siguranța la domiciliu</translation>
 <translation id="7062635574500127092">Albastru verzui</translation>
 <translation id="706295145388601875">Adaugă și gestionează adrese din setările Chrome</translation>
 <translation id="7064851114919012435">Informații de contact</translation>
+<translation id="7067633076996245366">Soul și R&amp;B</translation>
 <translation id="7068733155164172741">Introdu codul de <ph name="OTP_LENGTH" /> cifre</translation>
 <translation id="70705239631109039">Conexiunea nu este complet sigură</translation>
 <translation id="7075452647191940183">Solicitarea este prea mare</translation>
@@ -1937,6 +2186,8 @@
 <translation id="7087282848513945231">Comitat</translation>
 <translation id="7095139009144195559"><ph name="MANAGE_SITE_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, apasă pe Tab, apoi pe Enter pentru a gestiona permisiunile și datele stocate pe toate site-urile din setările Chrome</translation>
 <translation id="7096937462164235847">Identitatea site-ului nu este confirmată.</translation>
+<translation id="7101893872976785596">Filme horror</translation>
+<translation id="7102079138917191645">Construcție și întreținere</translation>
 <translation id="7102554173784142865">Joacă jocul cu dinozauri din Chrome</translation>
 <translation id="7108338896283013870">Ascunde</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> dorește să utilizeze camera foto</translation>
@@ -1969,7 +2220,9 @@
 <translation id="7181261019481237103">Deschide o fereastră incognito</translation>
 <translation id="7182878459783632708">Nu au fost setate politici</translation>
 <translation id="7186367841673660872">Această pagină a fost tradusă din <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> în <ph name="LANGUAGE_LANGUAGE" /></translation>
+<translation id="718872491229180389">Majorete</translation>
 <translation id="7192203810768312527">Eliberează <ph name="SIZE" />. Este posibil ca unele site-uri să se încarce mai lent la următoarea accesare.</translation>
+<translation id="7193661028827781021">Lucrări de referință</translation>
 <translation id="719464814642662924">Visa</translation>
 <translation id="7201591969684833065">Administratorul tău poate să vadă:</translation>
 <translation id="7202217080450895452"><ph name="LAUNCH_INCOGNITO_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, apasă pe Tab, apoi pe Enter pentru a deschide o nouă filă incognito ca să navighezi în privat</translation>
@@ -1983,6 +2236,7 @@
 <translation id="7221855153210829124">Afișeze notificări</translation>
 <translation id="722454870747268814">Filă incognito nouă</translation>
 <translation id="7233592378249864828">Printează foaia de confirmare</translation>
+<translation id="7234638337680728591">Prețuri la combustibil și combustibili pentru vehicule</translation>
 <translation id="7238585580608191973">Amprentă digitală SHA-256</translation>
 <translation id="7240120331469437312">Nume alternativ subiect certificat</translation>
 <translation id="7243010569062352439"><ph name="PASSWORDS" />; <ph name="SIGNIN_DATA" /></translation>
@@ -1995,6 +2249,7 @@
 <translation id="725866823122871198">O conexiune privată la <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> nu poate fi stabilită, deoarece data și ora computerului (<ph name="DATE_AND_TIME" />) sunt incorecte.</translation>
 <translation id="7260504762447901703">Revocă accesul</translation>
 <translation id="7275334191706090484">Marcaje gestionate</translation>
+<translation id="7277998515889183784">Produse de machiaj și cosmetice</translation>
 <translation id="7285654172857511148"><ph name="CHANGE_GOOGLE_PASSWORD_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, apasă pe Tab, apoi pe Enter pentru a schimba parola Contului Google</translation>
 <translation id="7292031607255951991">Numele destinatarului</translation>
 <translation id="7298195798382681320">Recomandate</translation>
@@ -2014,13 +2269,16 @@
 <translation id="7337418456231055214">Numărul de card virtual nu este completat? Dă clic pe detaliile cardului pentru a le copia. <ph name="IDS_AUTOFILL_VIRTUAL_CARD_MANUAL_FALLBACK_BUBBLE_LEARN_MORE_LINK_LABEL" /></translation>
 <translation id="7337706099755338005">Nu este disponibil pe platforma ta.</translation>
 <translation id="733923710415886693">Certificatul serverului nu a fost dezvăluit folosind Transparența certificatului.</translation>
+<translation id="7341357280245177602">Vehicule second-hand</translation>
 <translation id="734600844861828519">11x15</translation>
 <translation id="7346048084945669753">Este afiliat:</translation>
 <translation id="7349430561505560861">A4-Extra</translation>
 <translation id="7349921148288539306">Permisă până când închizi această filă</translation>
 <translation id="7352651011704765696">A apărut o eroare</translation>
 <translation id="7353601530677266744">Linie de comandă</translation>
+<translation id="7354880545102894991">Călătorii cu tarif redus sau neplanificate</translation>
 <translation id="7359588939039777303">Anunțurile au fost blocate.</translation>
+<translation id="7360451453306104998">Când Google găsește reduceri disponibile, le va afișa la finalizarea achiziției</translation>
 <translation id="7363096869660964304">Cu toate acestea, nu ești invizibil(ă). Trecerea în modul incognito nu ascunde activitatea de navigare față de angajator, față de furnizorul de servicii de internet sau față de site-urile pe care le accesezi.</translation>
 <translation id="7365596969960773405"><ph name="MANAGE_ADDRESSES_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, apasă pe Tab, apoi pe Enter pentru a adăuga și a gestiona adrese din setările Chrome</translation>
 <translation id="7365849542400970216">Permiți detectarea folosirii dispozitivului?</translation>
@@ -2033,6 +2291,8 @@
 <translation id="7378594059915113390">Comenzi media</translation>
 <translation id="7378627244592794276">Nu</translation>
 <translation id="7378810950367401542">/</translation>
+<translation id="7378877318020334501">Comedii TV</translation>
+<translation id="738439098860678026">Educație pentru copii mici</translation>
 <translation id="7386364858855961704">Nu se aplică</translation>
 <translation id="7388594495505979117">{0,plural, =1{Dispozitivul va reporni într-un minut}few{Dispozitivul va reporni în # minute}other{Dispozitivul va reporni în # de minute}}</translation>
 <translation id="7390545607259442187">Confirmă cardul</translation>
@@ -2054,10 +2314,13 @@
 <translation id="741007362987735528">Format-Larg</translation>
 <translation id="7410471291937727359">Adorabil</translation>
 <translation id="7416351320495623771">Gestionează parolele…</translation>
+<translation id="7418620734632363981">Programare</translation>
 <translation id="7419106976560586862">Calea profilului</translation>
 <translation id="7421067045979951561">handlere pentru protocoale</translation>
 <translation id="7426022697669111648">Butonul Vezi istoricul Chrome, apasă pe Enter pentru a vedea și a gestiona istoricul de navigare în setările Chrome</translation>
+<translation id="7427366580982928791">Siguranța pe internet a copiilor</translation>
 <translation id="7437289804838430631">Adaugă informații de contact</translation>
+<translation id="7437490109271760224">Jocuri de cărți</translation>
 <translation id="7440140511386898319">Explorează în timp ce ești offline</translation>
 <translation id="7441627299479586546">Subiectul politicii este greșit</translation>
 <translation id="7442725080345379071">Portocaliu deschis</translation>
@@ -2065,13 +2328,17 @@
 <translation id="7451311239929941790"><ph name="BEGIN_LINK" />să afli mai multe<ph name="END_LINK" /> despre această problemă.</translation>
 <translation id="7455133967321480974">Utilizați setarea prestabilită la nivel global (Blocați)</translation>
 <translation id="7460618730930299168">Proiecția este diferită de ce ai selectat. Continui?</translation>
+<translation id="7463075493919226237">Fotbal australian</translation>
 <translation id="7469935732330206581">Formularul nu este sigur</translation>
 <translation id="7473891865547856676">Nu, mulțumesc</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Înainte</translation>
 <translation id="7485870689360869515">Nu s-au găsit date.</translation>
 <translation id="7485948220959728508">De unde provin aceste informații?</translation>
+<translation id="748745328507845862">Concerte și festivaluri de muzică</translation>
+<translation id="7489473601138133813">Resurse și planificare a carierei</translation>
 <translation id="7495528107193238112">Acest conținut este blocat. Contactează proprietarul site-ului pentru a remedia problema.</translation>
 <translation id="7497998058912824456">Butonul Creează un document, apasă pe Enter pentru a crea rapid un document Google</translation>
+<translation id="7501853161948120656">Resurse educaționale</translation>
 <translation id="7506488012654002225">Chromium <ph name="BEGIN_EMPHASIS" />nu va salva<ph name="END_EMPHASIS" /> următoarele informații:
         <ph name="BEGIN_LIST" />
           <ph name="LIST_ITEM" />istoricul de navigare,
@@ -2080,6 +2347,7 @@
         <ph name="END_LIST" /></translation>
 <translation id="7508255263130623398">ID-ul de dispozitiv returnat pentru politică este gol sau nu corespunde cu ID-ul de dispozitiv actual</translation>
 <translation id="7508870219247277067">Verde avocado</translation>
+<translation id="7510269639068718544">Pisici</translation>
 <translation id="7511955381719512146">Rețeaua Wi-Fi pe care o folosești poate solicita accesarea adresei <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="7512685745044087310">Această politică nu poate să fie activată și obligatorie, prin urmare starea acesteia a fost setată la „Recomandată”.</translation>
 <translation id="7514365320538308">Descarcă</translation>
@@ -2087,7 +2355,9 @@
 <translation id="7520302887438682816">C8 (Plic)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7521825010239864438">Secțiunea „<ph name="SECTION" />” a fost ascunsă</translation>
+<translation id="7523408071729642236">Producție</translation>
 <translation id="7526934274050461096">Conexiunea la acest site nu este privată</translation>
+<translation id="7529884293139707752">Învățământ la domiciliu</translation>
 <translation id="7535087603100972091">Valoare</translation>
 <translation id="7537536606612762813">Obligatorie</translation>
 <translation id="7538364083937897561">A2 (Plic)</translation>
@@ -2096,13 +2366,17 @@
 <translation id="7548892272833184391">Remediază erorile de conexiune</translation>
 <translation id="7549584377607005141">Pentru a fi afișată corespunzător, această pagină web necesită date pe care le-ați introdus anterior. Puteți trimite aceste date din nou, dar astfel veți repeta orice acțiuni realizate anterior de această pagină.</translation>
 <translation id="7550637293666041147">Numele de utilizator al dispozitivului și numele de utilizator Chrome</translation>
+<translation id="7551484245293639699">Asigurări de călătorie</translation>
 <translation id="755279583747225797">Versiunea de încercare este activă</translation>
 <translation id="7552846755917812628">Încearcă următoarele sfaturi:</translation>
 <translation id="7554475479213504905">Reîncarcă și afișează oricum</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Filă nouă</translation>
+<translation id="7555777498260651025">Emisiuni TV pentru familie</translation>
 <translation id="7559278538486662777">Aplicația nu poate fi redimensionată.</translation>
 <translation id="7564049878696755256">Este posibil să pierzi accesul la contul <ph name="ORG_NAME" /> sau să fii victima unui furt de identitate. Chrome îți recomandă să îți schimbi acum parola.</translation>
+<translation id="7564680668369175887">Automobile break</translation>
 <translation id="7567204685887185387">Acest server nu a putut dovedi că este <ph name="DOMAIN" />; este posibil ca certificatul său de securitate să fi fost emis fraudulos. Cauza poate fi o configurare greșită sau interceptarea conexiunii de către un atacator.</translation>
+<translation id="7569490014721427265">Golf</translation>
 <translation id="7569761772822664555">Butonul Gestionează motoarele de căutare, apasă pe Enter pentru a gestiona opțiunile prestabilite pentru motoarele de căutare și căutarea pe site</translation>
 <translation id="7569952961197462199">Elimini cardul de credit din Chrome?</translation>
 <translation id="7569983096843329377">Negru</translation>
@@ -2112,6 +2386,7 @@
 <translation id="7579442726219254162">Configurația gestionată pentru <ph name="APPLICATION_ID" /> conține o variabilă necunoscută, <ph name="VARIABLE" />.</translation>
 <translation id="7581199239021537589">Deplasarea poziției Y a imaginii de pe fața 2</translation>
 <translation id="7582602800368606489">Creează rapid un eveniment în Google Calendar</translation>
+<translation id="7583969447617676942">Servicii juridice</translation>
 <translation id="7591288787774558753">Permiți accesul la conținut confidențial?</translation>
 <translation id="7591636454931265313"><ph name="EMBEDDED_URL" /> dorește să utilizeze cookie-uri și date privind site-urile pe <ph name="TOP_LEVEL_URL" /></translation>
 <translation id="7592362899630581445">Certificatul serverului încalcă limitările privind numele.</translation>
@@ -2125,6 +2400,7 @@
 <translation id="7619838219691048931">Foaia finală</translation>
 <translation id="7625242817712715120">Politica implementată de administrator nu recomandă să imprimi acest conținut</translation>
 <translation id="762844065391966283">Câte unul</translation>
+<translation id="7631444403134069754">Atletism de pistă și câmp</translation>
 <translation id="7633909222644580952">Date privind performanța și rapoarte de blocare</translation>
 <translation id="7637571805876720304">Elimini cardul de credit din Chromium?</translation>
 <translation id="7637586430889951925">{COUNT,plural, =0{Niciuna}=1{O parolă în cont (pentru <ph name="DOMAIN_LIST" />)}few{# parole în cont (pentru <ph name="DOMAIN_LIST" />)}other{# de parole în cont (pentru <ph name="DOMAIN_LIST" />)}}</translation>
@@ -2147,16 +2423,22 @@
 <translation id="7673278391011283842">Căsuța de e-mail 6</translation>
 <translation id="7676643023259824263">Caută text din clipboard, <ph name="TEXT" /></translation>
 <translation id="7679367271685653708">Vezi și gestionează istoricul de navigare în setările Chrome</translation>
+<translation id="7679947978757153706">Baseball</translation>
+<translation id="7681273392938116652">Sporturi virtuale</translation>
 <translation id="7682287625158474539">Expediere</translation>
+<translation id="7682451652090915298">Rugby</translation>
 <translation id="7687186412095877299">Completează formularele de plată cu metodele de plată salvate</translation>
 <translation id="7687305263118037187">Timpul de expirare a reîncercării</translation>
 <translation id="7687451951329798396">Ce spun alte surse?</translation>
 <translation id="7693583928066320343">S-a recepționat ordinea paginilor</translation>
+<translation id="7696089921647603491">Rock clasic și oldies</translation>
 <translation id="7697066736081121494">Prc8 (Plic)</translation>
 <translation id="769721561045429135">În acest moment ai carduri care pot fi folosite doar pe acest dispozitiv. Dă clic pe Continuă pentru a vedea cardurile.</translation>
 <translation id="7699293099605015246">Articolele nu sunt disponibile în acest moment</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Niciuna</translation>
 <translation id="7704050614460855821"><ph name="BEGIN_LINK" />Accesați <ph name="SITE" /> (nesigur)<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="770607638235926858">Schi și snowboard</translation>
+<translation id="7709911732293795808">Asigurări</translation>
 <translation id="7714464543167945231">Certificat</translation>
 <translation id="7716147886133743102">Blocată de administrator</translation>
 <translation id="7716375162095500223">Nu s-a încărcat sau a fost ignorat</translation>
@@ -2172,6 +2454,7 @@
 <translation id="7755624218968747854">Rola principală</translation>
 <translation id="7757555340166475417">Dai-Pa-Kai</translation>
 <translation id="7758069387465995638">Este posibil ca firewallul sau software-ul antivirus să fi blocat conexiunea.</translation>
+<translation id="7760497246331667482">Muzică reggae și din Caraibi</translation>
 <translation id="776110834126722255">Învechită</translation>
 <translation id="7761159795823346334">Permiți accesul la cameră?</translation>
 <translation id="7761701407923456692">Certificatul serverului nu se potrivește cu adresa URL.</translation>
@@ -2194,6 +2477,7 @@
 <translation id="7813600968533626083">Elimini sugestia pentru formular din Chrome?</translation>
 <translation id="781440967107097262">Permiți accesul la clipboard?</translation>
 <translation id="7815407501681723534">S-au găsit <ph name="NUMBER_OF_RESULTS" /> <ph name="SEARCH_RESULTS" /> pentru „<ph name="SEARCH_STRING" />”</translation>
+<translation id="7822320754433038727">Vânătoare și tir</translation>
 <translation id="782886543891417279">Rețeaua Wi-Fi pe care o folosești (<ph name="WIFI_NAME" />) poate solicita accesarea paginii de conectare.</translation>
 <translation id="7836231406687464395">Postfix (Plic)</translation>
 <translation id="7844689747373518809">{COUNT,plural, =0{Niciuna}=1{O aplicație (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />)}=2{Două aplicații (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />)}few{# aplicații (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />, <ph name="AND_MORE" />)}other{# de aplicații (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />, <ph name="AND_MORE" />)}}</translation>
@@ -2205,11 +2489,13 @@
 <translation id="7878562273885520351">Este posibil ca parola să fie compromisă</translation>
 <translation id="7880146494886811634">Salvează adresa</translation>
 <translation id="7882421473871500483">Maro</translation>
+<translation id="7882995332186050355">Autocamioane și remorci</translation>
 <translation id="7887683347370398519">Verifică codul CVC și încearcă din nou</translation>
 <translation id="7887885240995164102">Intră în modul picture-in-picture</translation>
 <translation id="7888575728750733395">Intenția de redare a printării</translation>
 <translation id="7894280532028510793">Dacă scrierea este corectă, <ph name="BEGIN_LINK" />încearcă să rulezi Diagnosticarea rețelei<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (Plic)</translation>
+<translation id="7927971017714848357">Loturi și terenuri</translation>
 <translation id="793209273132572360">Actualizezi adresa?</translation>
 <translation id="7932579305932748336">Acoperire</translation>
 <translation id="79338296614623784">Introdu un număr de telefon valid</translation>
@@ -2217,6 +2503,8 @@
 <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation>
 <translation id="7937554595067888181">Expiră pe <ph name="EXPIRATION_DATE_ABBR" /></translation>
 <translation id="7938958445268990899">Certificatul serverului nu este încă valid.</translation>
+<translation id="7939713744218886332">Bucătărie internațională</translation>
+<translation id="7939744324936979484">Muzică folk și tradițională</translation>
 <translation id="7942349550061667556">Roșu</translation>
 <translation id="7943893128817522649">Poate solicita permisiunea de a descărca automat mai multe fișiere</translation>
 <translation id="7947285636476623132">Verifică anul în care expiră și încearcă din nou</translation>
@@ -2233,8 +2521,10 @@
 <translation id="7976214039405368314">Prea multe solicitări</translation>
 <translation id="7977538094055660992">Dispozitiv de ieșire</translation>
 <translation id="7977894662897852582">Edp</translation>
+<translation id="7981129096182302364">Muzică dance și electronică</translation>
 <translation id="7981260203882740562">Conectat cu</translation>
 <translation id="798134797138789862">Poate solicita permisiunea de a folosi dispozitive de realitate virtuală și date conexe</translation>
+<translation id="7983008347525536475">Vehicule SUV</translation>
 <translation id="7984945080620862648">Nu puteți accesa acum site-ul <ph name="SITE" />, deoarece acesta a trimis date de conectare într-un format necunoscut, pe care Chrome nu le poate procesa. Erorile de rețea și atacurile sunt de obicei temporare și probabil că această pagină va funcționa mai târziu.</translation>
 <translation id="7986319120639858961"><ph name="CARD_TITLE" /> <ph name="TIME" /> <ph name="BOOKMARKED" /> <ph name="TITLE" /> <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="799149739215780103">Legare</translation>
@@ -2254,11 +2544,14 @@
 <translation id="8037117624646282037">Cine a folosit recent dispozitivul</translation>
 <translation id="8037357227543935929">Solicită (în mod prestabilit)</translation>
 <translation id="803771048473350947">Fișier</translation>
+<translation id="8038817883578389970">Curse de mașini</translation>
 <translation id="8041089156583427627">Trimiteți feedback</translation>
 <translation id="8041940743680923270">Utilizați setarea prestabilită la nivel global (Întrebați)</translation>
 <translation id="8042918947222776840">Alege metoda de preluare</translation>
 <translation id="8052898407431791827">S-a copiat în clipboard</translation>
+<translation id="8055534648776115597">Educație vocațională și continuă</translation>
 <translation id="8057711352706143257">„<ph name="SOFTWARE_NAME" />” nu este configurat corect. De obicei, problema se remediază dezinstalând „<ph name="SOFTWARE_NAME" />” <ph name="FURTHER_EXPLANATION" /></translation>
+<translation id="8058009102480785916">Producția de alimente</translation>
 <translation id="8066955247577885446">A apărut o eroare.</translation>
 <translation id="8067872629359326442">Ai introdus parola pe un site înșelător. Chromium te poate ajuta. Ca să schimbi parola și să anunți Google că respectivul cont poate fi în pericol, dă clic pe Protejează contul.</translation>
 <translation id="8070439594494267500">Pictograma aplicației</translation>
@@ -2267,6 +2560,7 @@
 <translation id="8075898834294118863">Butonul Gestionează setările pentru site-uri</translation>
 <translation id="8078141288243656252">Nu se poate adnota când este rotit</translation>
 <translation id="8079031581361219619">Reîncarci site-ul?</translation>
+<translation id="8081087320434522107">Berline</translation>
 <translation id="8086971161893892807">Schiță</translation>
 <translation id="8088680233425245692">Articolul nu a fost vizualizat.</translation>
 <translation id="808894953321890993">Schimbă parola</translation>
@@ -2276,13 +2570,16 @@
 <translation id="8094917007353911263">Rețeaua pe care o folosești poate solicita accesarea adresei <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="809898108652741896">A6</translation>
 <translation id="8100588592594801589">Cardurile nevalide au fost eliminate</translation>
+<translation id="8102225008113166873">Conferințe și publicații academice</translation>
 <translation id="8103161714697287722">Metodă de plată</translation>
 <translation id="8103643211515685474">Imprimă oricum</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Dezactivează</translation>
 <translation id="810875025413331850">Nu a fost găsit niciun dispozitiv în apropiere.</translation>
 <translation id="8116925261070264013">Cu sunetul dezactivat</translation>
 <translation id="8118489163946903409">Metodă de plată</translation>
+<translation id="8123046743443732598">Computere</translation>
 <translation id="8124639700796374294">Butonul Personalizează Chrome, apasă pe Enter pentru a personaliza aspectul browserului</translation>
+<translation id="8126056688005753476">Călătorii de aventuri</translation>
 <translation id="8127301229239896662">„<ph name="SOFTWARE_NAME" />” nu a fost instalat corect pe computer sau în rețea. Contactează administratorul IT pentru a remedia această problemă.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Confirmați</translation>
 <translation id="8148608574971654810">Versiune PDF:</translation>
@@ -2300,20 +2597,26 @@
 <translation id="8202097416529803614">Rezumatul comenzii</translation>
 <translation id="8202370299023114387">Conflict</translation>
 <translation id="8206978196348664717">Prc4 (Plic)</translation>
+<translation id="8210604850413485128">Găzduire web</translation>
 <translation id="8211406090763984747">Conexiunea este securizată</translation>
 <translation id="8217240300496046857">Site-urile nu pot folosi cookie-uri care te urmăresc pe web. Este posibil ca funcțiile de pe anumite site-uri să fie întrerupte.</translation>
+<translation id="8217748145574471584">Resurse umane</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Locație atribuită:</translation>
 <translation id="8220146938470311105">C7/C6 (Plic)</translation>
 <translation id="8225771182978767009">Persoana care a configurat computerul a ales să blocheze acest site.</translation>
 <translation id="8228419419708659934">Afișare cu două pagini</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
+<translation id="8231564988424805352">Jocuri sportive</translation>
 <translation id="8232343881378637145">Temperatura platformei</translation>
 <translation id="8233773197406738106">Se pregătește fișierul</translation>
+<translation id="8235754723616617175">Muzică country</translation>
+<translation id="8237519162179154808">Pasiuni și timp liber</translation>
 <translation id="8238581221633243064">Deschide pagina într-o filă incognito nouă</translation>
 <translation id="8241707690549784388">Pagina pe care o cauți a utilizat informațiile pe care le-ai introdus. Întoarcerea la acea pagină ar putea face ca orice acțiune să fie repetată. Vrei să continui?</translation>
 <translation id="8241712895048303527">Blochează pe acest site</translation>
 <translation id="8242426110754782860">Continuă</translation>
 <translation id="8249296373107784235">Abandonați</translation>
+<translation id="8249463483885748674">Teste standardizate și pentru admitere</translation>
 <translation id="8253091569723639551">Adresa de facturare este obligatorie</translation>
 <translation id="8257387598443225809">Aplicația este creată pentru dispozitive mobile</translation>
 <translation id="825929999321470778">Afișează toate parolele salvate</translation>
@@ -2322,6 +2625,7 @@
 <translation id="8265992338205884890">Date vizibile</translation>
 <translation id="8267698848189296333">Te conectezi ca <ph name="USERNAME" /></translation>
 <translation id="8269242089528251720">Documente separate/Copii colaționate</translation>
+<translation id="826991611711124547">Croaziere și curse charter</translation>
 <translation id="8270242299912238708">Documente PDF</translation>
 <translation id="8275952078857499577">Nu oferi traducerea acestui site</translation>
 <translation id="8277900682056760511">Foaia handlerului pentru plăți este deschisă</translation>
@@ -2335,6 +2639,7 @@
 <translation id="8293206222192510085">Adăugați marcaj</translation>
 <translation id="829335040383910391">Sunet</translation>
 <translation id="8294431847097064396">Sursă</translation>
+<translation id="8296205692406981542">Parcuri și grădini regionale</translation>
 <translation id="8298115750975731693">Rețeaua Wi-Fi pe care o folosești (<ph name="WIFI_NAME" />) poate solicita accesarea adresei <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="8299269255470343364">Japoneză</translation>
 <translation id="8303854710873047864">Secțiunea „<ph name="SECTION" />” s-a afișat</translation>
@@ -2349,6 +2654,7 @@
 <translation id="8339163506404995330">Paginile în <ph name="LANGUAGE" /> nu vor fi traduse</translation>
 <translation id="8340095855084055290"><ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
 <translation id="834457929814110454">Dacă îți asumi riscurile de securitate, poți să <ph name="BEGIN_LINK" />accesezi acest site<ph name="END_LINK" /> înainte ca programele periculoase să fie eliminate.</translation>
+<translation id="8347658365704983341">Învățământ la distanță</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Bara de marcaje</translation>
 <translation id="8351131234907093545">Creează o notă</translation>
 <translation id="8355270400102541638">Contextul local al blocării:</translation>
@@ -2374,9 +2680,12 @@
 <translation id="8428213095426709021">Setări</translation>
 <translation id="8431194080598727332"><ph name="MANAGE_COOKIES_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, apasă pe Tab, apoi pe Enter pentru a gestiona preferințele privind cookie-urile din setările Chrome</translation>
 <translation id="8433057134996913067">Astfel, te vei deconecta de pe majoritatea site-urilor.</translation>
+<translation id="8434840396568290395">Animale de companie</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;Anulați mutarea</translation>
 <translation id="8438476240229491014">Reține setarea</translation>
 <translation id="8438786541497918448">Folosești camera foto și microfonul?</translation>
+<translation id="8443613539889492016">Rap și hip-hop</translation>
+<translation id="8444543005280733648">Rețele de calculatoare</translation>
 <translation id="8446884382197647889">Află mai multe</translation>
 <translation id="8449836157089738489">Deschideți-le pe toate într-un nou grup de file</translation>
 <translation id="8457125768502047971">Durată nedefinită</translation>
@@ -2399,11 +2708,13 @@
 <translation id="8519753333133776369">Dispozitiv HID permis de administrator</translation>
 <translation id="8522552481199248698">Chrome te poate ajuta să îți protejezi Contul Google și să îți schimbi parola.</translation>
 <translation id="8530813470445476232">Șterge istoricul de navigare, cookie-urile, memoria cache și altele din setările Chrome</translation>
+<translation id="853332391023689529">Camioane</translation>
 <translation id="8533619373899488139">Accesează &lt;strong&gt;chrome://policy&lt;/strong&gt; ca să vezi lista de adrese URL blocate și alte politici aplicate de administratorul de sistem.</translation>
 <translation id="8539500321752640291">Acorzi două permisiuni?</translation>
 <translation id="8541158209346794904">Dispozitivul Bluetooth</translation>
 <translation id="8542014550340843547">Capsare triplă în partea de jos</translation>
 <translation id="8543181531796978784">Poți să <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />raportezi o problemă privind detectarea<ph name="END_ERROR_LINK" /> sau, dacă îți asumi riscurile de securitate, poți să <ph name="BEGIN_LINK" />accesezi acest site nesigur<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="8553387990086529628">Destinații turistice</translation>
 <translation id="8554010658308662631">Încarcă mai multe</translation>
 <translation id="8554912124839363479">{NUM_PERMISSIONS,plural, =1{Resetează permisiunea}few{Resetează permisiunile}other{Resetează permisiunile}}</translation>
 <translation id="8555010941760982128">Folosește codul la finalizarea achiziției</translation>
@@ -2412,6 +2723,7 @@
 <translation id="8564182942834072828">Documente separate/Copii necolaționate</translation>
 <translation id="8564985650692024650">Chromium îți recomandă să resetezi parola pentru <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> dacă ai folosit-o și pe alte site-uri.</translation>
 <translation id="8574899947864779331">Folosește Touch ID ca să confirmi cardurile mai rapid</translation>
+<translation id="8576310925653847813">Sisteme Home Theater</translation>
 <translation id="8577348305244205642">Cardul virtual nu este disponibil</translation>
 <translation id="858637041960032120">Adăugați telefon
 </translation>
@@ -2430,6 +2742,7 @@
 <translation id="8666678546361132282">Engleză</translation>
 <translation id="8669306706049782872">să folosească informațiile despre ecrane pentru a deschide și a plasa ferestre</translation>
 <translation id="867224526087042813">Semnătura</translation>
+<translation id="8672264262457010862">Afaceri și comerț</translation>
 <translation id="8676424191133491403">Fără întârziere</translation>
 <translation id="8680536109547170164"><ph name="QUERY" />, răspuns, <ph name="ANSWER" /></translation>
 <translation id="8681531050781943054">Pagina de la <ph name="PAGE" /> nu a putut fi încărcată, deoarece:</translation>
@@ -2445,6 +2758,8 @@
 <translation id="8708134712139312373">Poate solicita permisiunea de a se conecta la dispozitive Bluetooth</translation>
 <translation id="8710842507289500830">Stilul fontului</translation>
 <translation id="8712637175834984815">Am înțeles</translation>
+<translation id="8713438021996895321">Poezie</translation>
+<translation id="8715502133575042727">Literatură pentru copii</translation>
 <translation id="8718314106902482036">Plata nu a fost finalizată</translation>
 <translation id="8719263113926255150"><ph name="ENTITY" />, <ph name="DESCRIPTION" />, sugestie de căutare</translation>
 <translation id="8719528812645237045">Perforare multiplă în partea de sus</translation>
@@ -2461,6 +2776,7 @@
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> este codul tău pentru <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="874918643257405732">Marchează această filă</translation>
 <translation id="8751426954251315517">Încearcă mai târziu</translation>
+<translation id="8758885506338294482">Competiții de jocuri video</translation>
 <translation id="8759274551635299824">Acest card este expirat</translation>
 <translation id="87601671197631245">Site-ul folosește o configurație de securitate învechită, care îți poate expune informațiile (de exemplu, parolele, mesajele sau cardurile de credit) când sunt trimise la acest site.</translation>
 <translation id="8761567432415473239">Recent, Navigarea sigură Google a <ph name="BEGIN_LINK" />descoperit programe dăunătoare<ph name="END_LINK" /> pe <ph name="SITE" />.</translation>
@@ -2468,6 +2784,7 @@
 <translation id="8763986294015493060">Închide toate ferestrele incognito deschise</translation>
 <translation id="8766943070169463815">Foaia de autentificare cu date de conectare pentru plăți securizate este deschisă</translation>
 <translation id="877985182522063539">A4</translation>
+<translation id="8785658048882205566">Motociclete</translation>
 <translation id="8790007591277257123">&amp;Repetați ștergerea</translation>
 <translation id="8792621596287649091">Este posibil să pierzi accesul la contul <ph name="ORG_NAME" /> sau să fii victima unui furt de identitate. Chromium îți recomandă să îți schimbi acum parola.</translation>
 <translation id="8792626944327216835">Microfon</translation>
@@ -2475,6 +2792,7 @@
 <translation id="8798099450830957504">Prestabilit</translation>
 <translation id="8798739476508189189">Cauți semnalizatoare de browser? Accesează</translation>
 <translation id="8805819170075074995">Intrarea din listă „<ph name="LANGUAGE_ID" />”: intrarea este ignorată deoarece este inclusă și în politica SpellcheckLanguage.</translation>
+<translation id="8806285662264631610">Produse pentru baie și corp</translation>
 <translation id="8807160976559152894">Decupare după fiecare pagină</translation>
 <translation id="8816395686387277279"><ph name="UPDATE_CHROME_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, apasă pe Tab, apoi pe Enter pentru a actualiza Chrome din setările Chrome</translation>
 <translation id="8820817407110198400">Marcaje</translation>
@@ -2484,9 +2802,13 @@
 <translation id="884264119367021077">Adresa de expediere</translation>
 <translation id="884923133447025588">Nu a fost găsit niciun mecanism de revocare.</translation>
 <translation id="8849262850971482943">Folosește cardul virtual pentru mai multă securitate</translation>
+<translation id="8852567725116633427">Micromașini și mașini subcompacte</translation>
+<translation id="885306012106043620">Tenis</translation>
+<translation id="8855742650226305367">Dans</translation>
 <translation id="885730110891505394">Permiterea accesului pentru Google</translation>
 <translation id="8858065207712248076">Chrome îți recomandă să resetezi parola pentru <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> dacă ai folosit-o și pe alte site-uri.</translation>
 <translation id="885906927438988819">Dacă scrierea este corectă, <ph name="BEGIN_LINK" />încearcă să rulezi Diagnosticarea rețelei Windows<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="8866132857352163524">Coloane sonore</translation>
 <translation id="8866481888320382733">Eroare la analizarea setărilor pentru politică</translation>
 <translation id="8866928039507595380">Îndoire</translation>
 <translation id="886872106311861689">B3</translation>
@@ -2495,9 +2817,12 @@
 <translation id="8870700989640064057">Imprimi fișierul confidențial?</translation>
 <translation id="8871553383647848643">Personalizează aspectul browserului</translation>
 <translation id="8874824191258364635">Introdu un număr de card valid</translation>
+<translation id="8876033571432926051">Jocuri ocazionale</translation>
+<translation id="8877780815363510165">Pescuit</translation>
 <translation id="8884537526797090108">Conținutul confidențial nu se poate înregistra</translation>
 <translation id="8891727572606052622">Mod proxy nevalid.</translation>
 <translation id="8894794286471754040">Cu latura lungă înainte</translation>
+<translation id="8897428486789851669">Înot</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Mărește</translation>
 <translation id="890485472659500557">Engineering-C</translation>
 <translation id="890493561996401738">Butonul Elimină sugestia, apasă pe Enter pentru a elimina, <ph name="REMOVE_BUTTON_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /></translation>
@@ -2505,11 +2830,13 @@
 <translation id="8913778647360618320">Butonul Gestionează metodele de plată, apasă pe Enter pentru a gestiona informațiile despre plăți și carduri de credit în setările Chrome</translation>
 <translation id="8922013791253848639">Permite întotdeauna anunțurile pe acest site</translation>
 <translation id="892588693504540538">Perforare în dreapta sus</translation>
+<translation id="8930330541574156305">Imobiliare</translation>
 <translation id="8931333241327730545">Dorești să salvezi acest card în Contul Google?</translation>
 <translation id="8932102934695377596">Ora este setată în trecut</translation>
 <translation id="893332455753468063">Adaugă un nume</translation>
 <translation id="8942355029279167844">Administratorul a permis ca <ph name="APP_NAME" /> să colecteze date de diagnosticare pentru a îmbunătăți experiența cu produsul. Consultă <ph name="BEGIN_LINK" />https://www.parallels.com/pcep<ph name="END_LINK" /> pentru mai multe informații.</translation>
 <translation id="8943282376843390568">Verde-gălbui</translation>
+<translation id="8951415078585015151">Legi și guvernare</translation>
 <translation id="8957210676456822347">Autorizarea prin portalul captiv</translation>
 <translation id="8962950042226115166">Site suspect</translation>
 <translation id="8963117664422609631">Accesează setările site-ului</translation>
@@ -2527,10 +2854,13 @@
 <translation id="899688752321268742"><ph name="URL" /> vrea să afle când folosești activ dispozitivul</translation>
 <translation id="8996941253935762404">Site-ul pe care urmează să îl accesezi conține programe dăunătoare</translation>
 <translation id="8997023839087525404">Serverul a prezentat un certificat care nu a fost dezvăluit public folosind politica privind Transparența certificatului. Aceasta este o cerință pentru anumite certificate, pentru a se asigura că sunt de încredere și pentru protecție împotriva atacatorilor.</translation>
+<translation id="900097728357967923">Evenimente sportive în direct</translation>
 <translation id="9001074447101275817">Pentru a accesa proxy-ul <ph name="DOMAIN" />, trebuie să introduci un nume de utilizator și o parolă.</translation>
 <translation id="9001963517402879850">Sări!</translation>
+<translation id="900220564053416031">Arte marțiale</translation>
 <translation id="9004367719664099443">O sesiune RV este în desfășurare</translation>
 <translation id="9005998258318286617">Documentul PDF nu a fost încărcat.</translation>
+<translation id="9008178007718859630">Casă și decorațiuni interioare</translation>
 <translation id="9008201768610948239">Ignorați</translation>
 <translation id="901834265349196618">e-mail</translation>
 <translation id="9020200922353704812">Este necesară adresa de facturare a cardului</translation>
@@ -2558,9 +2888,12 @@
 <translation id="9073799351042754113">Ai ales să dezactivezi avertismentele de securitate pentru acest site.</translation>
 <translation id="9078964945751709336">Sunt necesare mai multe informații</translation>
 <translation id="9080712759204168376">Rezumatul comenzii</translation>
+<translation id="908796725011587895">Sporturi universitare</translation>
 <translation id="9089260154716455634">Politica privind intervalele de inactivitate:</translation>
 <translation id="9095388113577226029">Mai multe limbi...</translation>
+<translation id="9096679202588811390">Seriale și programe</translation>
 <translation id="9101630580131696064">Tava 1</translation>
+<translation id="9103537084693478942">Programe software video</translation>
 <translation id="9103872766612412690">Site-ul <ph name="SITE" /> folosește în mod obișnuit criptarea pentru a-ți proteja informațiile. Când Chromium a încercat să se conecteze la <ph name="SITE" /> de această dată, site-ul a returnat date de conectare neobișnuite și incorecte. Acest lucru s-a întâmplat fie pentru că un atacator încearcă să falsifice site-ul <ph name="SITE" />, fie pentru că un ecran de conectare Wi-Fi a întrerupt conexiunea. Securitatea informațiilor tale nu a fost afectată, deoarece Chromium a oprit conexiunea înainte ca datele să fie transferate.</translation>
 <translation id="9106062320799175032">Adaugă o adresă de facturare</translation>
 <translation id="9107467864910557787">Browserul este gestionat de <ph name="MANAGER" /></translation>
@@ -2570,9 +2903,11 @@
 <translation id="9117930699067497412">Prospețime</translation>
 <translation id="9118692854637641831"><ph name="HISTORY_CLUSTERS_SEARCH_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, apasă pe Tab, apoi pe Enter pentru a repeta experiența și a vedea activitatea relevantă din istoricul Chrome</translation>
 <translation id="9119042192571987207">Încărcat</translation>
+<translation id="9122954576417194280">Comerțul bunurilor și al mărfurilor la termen</translation>
 <translation id="9128016270925453879">Politicile s-au încărcat</translation>
 <translation id="9128870381267983090">Conectați-vă la rețea</translation>
 <translation id="9131119348384879525">Capturezi conținut confidențial?</translation>
+<translation id="9136861683332321024">Vehicule de lux</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Afișează originalul</translation>
 <translation id="9139318394846604261">Cumpărături</translation>
 <translation id="9141013498910525015">Gestionează adresele</translation>
@@ -2594,10 +2929,12 @@
 <translation id="9173282814238175921">Un document/Foaie nouă</translation>
 <translation id="9173995187295789444">Se caută dispozitive Bluetooth...</translation>
 <translation id="917450738466192189">Certificatul serverului nu este valid.</translation>
+<translation id="9174623988242579721">Vehicule personalizate și de performanță</translation>
 <translation id="9174917557437862841">Butonul Comută între file, apasă pe Enter pentru a comuta la această filă</translation>
 <translation id="9179703756951298733">Gestionează informațiile despre plăți și carduri de credit din setările Chrome</translation>
 <translation id="9183302530794969518">Documente Google</translation>
 <translation id="9183425211371246419"><ph name="HOST_NAME" /> folosește un protocol neacceptat.</translation>
+<translation id="9187461866967718678">Sporturi extreme</translation>
 <translation id="9191834167571392248">Perforare în stânga jos</translation>
 <translation id="9199905725844810519">Printarea este blocată</translation>
 <translation id="9205078245616868884">Datele sunt criptate cu expresia de acces pentru sincronizare. Introdu-o pentru a începe sincronizarea.</translation>
@@ -2611,17 +2948,22 @@
 <translation id="935608979562296692">GOLEȘTE FORMULARUL</translation>
 <translation id="936474030629450166">Super-B</translation>
 <translation id="936602727769022409">Este posibil să pierzi accesul la Contul Google. Chromium îți recomandă să îți schimbi parola acum. Ți se va cere să te conectezi.</translation>
+<translation id="937457230470581909">Grădini zoologice, acvarii și rezervații</translation>
 <translation id="939736085109172342">Dosar nou</translation>
+<translation id="940053046584497293">Călătorii și transport</translation>
 <translation id="945522503751344254">Trimite feedback</translation>
 <translation id="945855313015696284">Verifică informațiile de mai jos și șterge cardurile nevalide</translation>
 <translation id="947370374845726940"><ph name="CREATE_GOOGLE_SITE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, apasă pe Tab, apoi pe Enter pentru a crea rapid un site în Site-uri Google</translation>
 <translation id="950736567201356821">Perforare triplă în partea de sus</translation>
 <translation id="961663415146723894">Legare în partea de jos</translation>
 <translation id="962484866189421427">Acest conținut poate încerca să instaleze aplicații înșelătoare care pretind a fi altceva sau colectează date care pot fi folosite pentru a te urmări. <ph name="BEGIN_LINK" />Afișează oricum<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="96680173638229310">Automobile și vehicule</translation>
 <translation id="969892804517981540">Versiune oficială</translation>
 <translation id="973773823069644502">Adaugă o adresă de livrare</translation>
 <translation id="975560348586398090">{COUNT,plural, =0{Niciunul}=1{1 element}few{# elemente}other{# de elemente}}</translation>
+<translation id="977502174772294970">Nunți</translation>
 <translation id="981121421437150478">Offline</translation>
+<translation id="982885543310356857">Vehicule clasice</translation>
 <translation id="984275831282074731">Metode de plată</translation>
 <translation id="985199708454569384">&lt;p&gt;Această eroare se va afișa dacă data și ora de pe computer sau de pe dispozitivul mobil sunt inexacte.&lt;/p&gt;
     &lt;p&gt;Pentru a remedia eroarea, deschide ceasul dispozitivului. Asigură-te că data și ora sunt corecte.&lt;/p&gt;</translation>

components/strings/components_strings_si.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_si.xtb b/components/strings/components_strings_si.xtb
index c5f06d62..0c80e97d 100644
--- a/components/strings/components_strings_si.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_si.xtb
@@ -25,9 +25,11 @@
 <translation id="1038106730571050514">යෝජනා පෙන්වන්න</translation>
 <translation id="1038842779957582377">නොදන්නා නමක්</translation>
 <translation id="1041998700806130099">වැඩ පත්‍ර පණිවුඩය</translation>
+<translation id="1043382569739532657">ප්‍රදාන, ශිෂ්‍යත්ව සහ මූල්‍ය ආධාර</translation>
 <translation id="1048785276086539861">ඔබ අනුසටහන් සංස්කරණය කරන විට, මෙම ලේඛනය තනි පිටු දසුනකට ආපසු යනු ඇත</translation>
 <translation id="1050038467049342496">අනෙකුත් යෙදුම් වසන්න</translation>
 <translation id="1055184225775184556">&amp;එක් කිරීම පසුගමනය කිරීම</translation>
+<translation id="1056663316309890343">ඡායාරූප මෘදුකාංගය</translation>
 <translation id="1056898198331236512">අවවාදයයි</translation>
 <translation id="1058344460600311577"><ph name="PLAY_CHROME_DINO_GAME_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Chrome හි Dino Run ක්‍රීඩා කිරීමට Tab ඔබා අනතුරුව Enter ඔබන්න</translation>
 <translation id="1058479211578257048">කාඩ්පත් සුරකිමින්...</translation>
@@ -35,8 +37,11 @@
 <translation id="1062160989074299343">Prc10 (ලියුම් කවරය)</translation>
 <translation id="106701514854093668">වැඩතල පිටුසලකුණු</translation>
 <translation id="1068672505746868501"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> හි පිටු කිසිදාක පරිවර්තනය කරන්න එපා</translation>
+<translation id="1070853536588271387">දෙමුහුන් සහ විකල්ප වාහන</translation>
 <translation id="1070901266639972381">රාත්‍රී</translation>
+<translation id="1072594122896439679">සංගීතය සහ ශ්‍රව්‍ය</translation>
 <translation id="1074497978438210769">සුරක්ෂිත නැත</translation>
+<translation id="1075079914415273530">කෘෂිකර්මය සහ වනසම්පත්</translation>
 <translation id="1080116354587839789">පළලට ගැළපෙන</translation>
 <translation id="1081061862829655580">Tray 19</translation>
 <translation id="1086953900555227778">Index-5x8</translation>
@@ -47,6 +52,7 @@
 <translation id="1101672080107056897">දෝෂ ක්‍රියාව</translation>
 <translation id="1103523840287552314">සැමවිටම <ph name="LANGUAGE" /> පරිවර්තනය කරන්න</translation>
 <translation id="1110994991967754504"><ph name="PERMISSION_NAME" /> සඳහා අවසරය තෝරන්න</translation>
+<translation id="1112828774174131240">කෞතුක භාණ්ඩ සහ එකතු කරන දේ</translation>
 <translation id="1113869188872983271">යළි ඇණවුම් කිරීම &amp;පසුගමනය කරන්න</translation>
 <translation id="1123753900084781868">මේ මොහොතේ සජීවී සිරස්තලය ලබා ගත නොහැක</translation>
 <translation id="1125573121925420732">වෙබ් අඩවි ඔවුන්ගේ ආරක්ෂාව යාවත්කාලීන කරන අතරතුර අනතුරු ඇඟවීම් පොදු දෙයක් විය හැක. මෙය ඉක්මනින් වැඩි දියුණු විය යුතුය.</translation>
@@ -54,6 +60,7 @@
 <translation id="1130564665089811311">පිටුව පරිවර්තනය කරන්න බොත්තම, Google පරිවර්තනය සමඟ මෙම පිටුව පරිවර්තනය කිරීමට Enter ඔබන්න</translation>
 <translation id="1131264053432022307">ඔබ පිටපත් කළ රූපය</translation>
 <translation id="1142846828089312304">අප්‍රසිද්ධ තුළ තෙවන පාර්ශ්ව කුකි අවහිර කරන්න</translation>
+<translation id="1147769322402934017">සබැඳි රූප ගැලරි</translation>
 <translation id="1150979032973867961">මෙම සේවාදායකයට එය <ph name="DOMAIN" /> බව සනාථ කිරීමට නොහැකි විය; එහි ආරක්ෂණ සහතිකය ඔබගේ පරිගණකයෙහි මෙහෙයුම් පද්ධතිය මගින් විශ්වාස නොකරයි. මෙය වැරදි වින්‍යාස කිරීමක් හෝ ප්‍රහාරකයකු ඔබගේ සබැඳුමට බාධා කිරීමක් නිසා විය හැකිය.</translation>
 <translation id="1151972924205500581">රහස්වචනය අවශ්‍යයි</translation>
 <translation id="1156303062776767266">ඔබ දේශීය හෝ පොදු ගොනුවක් නරඹමින් සිටී</translation>
@@ -62,11 +69,13 @@
 <translation id="1161325031994447685">Wi-Fi වෙත යළි සම්බන්ධ වෙමින්</translation>
 <translation id="1165039591588034296">දෝෂයක්</translation>
 <translation id="1165174597379888365">පිටුවට පිවිසේ</translation>
+<translation id="1165852471352757509">TV වාර්තාමය වැඩසටහන් සහ ප්‍රබන්ධ නොවන</translation>
 <translation id="1174723505405632867">ඔබට <ph name="EMBEDDED_URL" /> හට <ph name="TOP_LEVEL_URL" /> මත කුකී සහ අඩවි දත්ත භාවිත කිරීමට ඉඩ දීමට අවශ්‍යද?
 
 මෙය එසේ නැතිනම් ඔබේ පෞද්ගලිකත්ව සැකසීම් මඟින් අවහිර කරනු ඇත. මෙය ඔබ අන්තර්ක්‍රියා කළ අන්තර්ගතයට නිවැරදිව ක්‍රියා කිරීමට ඉඩ දෙන නමුත් <ph name="EMBEDDED_URL" /> හට ඔබේ ක්‍රියාකාරකම හඹා යාමට ඉඩ දිය හැකිය.</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;මුද්‍රණය...</translation>
 <translation id="1175875016430184367">දකුණට තුන් වරක් ස්ටේපල් කරන්න</translation>
+<translation id="1177802847690410663">වෙබ් බ්‍රවුසර</translation>
 <translation id="1178581264944972037">විරාමය</translation>
 <translation id="1181037720776840403">ඉවත් කරන්න</translation>
 <translation id="1186201132766001848">මුරපද පරීක්‍ෂා කරන්න</translation>
@@ -74,16 +83,20 @@
 <translation id="1197088940767939838">තැඹිලි</translation>
 <translation id="1201402288615127009">ඊළඟ</translation>
 <translation id="1201895884277373915">මෙම අඩවියෙන් තවත්</translation>
+<translation id="1204602502194308272">සුරතල් මසුන් සහ මින්මැඳුර</translation>
 <translation id="1206967143813997005">අයහපත් මූලික අත්සන</translation>
 <translation id="1209206284964581585">දැනට සඟවන්න</translation>
 <translation id="1209221128712833642">පෝරමය තනන්න බොත්තම, ඉක්මනින් Google Forms තුළ නව පෝරමයක් තැනීමට Enter ඔබන්න</translation>
 <translation id="121201262018556460">ඔබ <ph name="DOMAIN" /> වෙත ළඟා වීමට උත්සාහ කළෙහිය, නමුත් සර්වරය ඉදිරිපත් කළේ දුර්වල යතුරක් සහිත සහතිකයකි. ප්‍රහාරකයා පුද්ගලික යතුර කඩා දමා තිබිය හැකි අතර, සර්වරය ඔබ අපේක්ෂා කළ සර්වරයම නොවීමට පුළුවන (ඔබ ප්‍රහාරකයෙකු සමඟ සන්නිවේදනය කරමින් සිටිනවා විය හැකිය).</translation>
 <translation id="1219129156119358924">පද්ධති ආරක්ෂාව</translation>
 <translation id="1222060260947439312">Right Tray</translation>
+<translation id="1225570101506606926">බිලියඩ්</translation>
+<translation id="1225607422885279949">Google ඔබ සඳහා වට්ටම් සොයා ගනු ඇත</translation>
 <translation id="1227224963052638717">නොදන්නා ප්‍රතිපත්තිය.</translation>
 <translation id="1228893227497259893">වැරදි ස්ථීති හඳුන්වනය</translation>
 <translation id="1232569758102978740">මාතෘකා නොමැති</translation>
 <translation id="1236081509407217141">VR ඉඩ දෙන්නද?</translation>
+<translation id="1238915852705750309">ප්‍රතිවයිරස සහ අනිෂ්ට මෘදුකාංග</translation>
 <translation id="1240347957665416060">ඔබේ උපාංගයේ නම</translation>
 <translation id="124116460088058876">තවත් භාෂා</translation>
 <translation id="1243027604378859286">කර්තෘ:</translation>
@@ -112,6 +125,7 @@
 <translation id="1292701964462482250">"ඔබේ පරිගණකයේ මෘදුකාංග වෙබයට සුරක්ෂිතව සබැඳීමෙන් Chrome නවතයි" (Windows පරිගණක පමණි)</translation>
 <translation id="1294154142200295408">විධාන-පේළි ප්‍රභේදනයන්</translation>
 <translation id="129553762522093515">මෑත දී වැසිණි</translation>
+<translation id="1296930489679394997">විකුණුම්</translation>
 <translation id="129863573139666797"><ph name="BEGIN_LINK" />ඔබේ කුකි හිස් කරමින්<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1301324364792935241">ඔබේ සුරක්‍ෂිත DNS සැකසුම් පරීක්‍ෂා කරන්න</translation>
 <translation id="1307966114820526988">අත් හරින ලද විශේෂාංග</translation>
@@ -121,6 +135,7 @@
 <translation id="1318023360584041678">ටැබ සමූහයක සුරකින ලදි</translation>
 <translation id="1319245136674974084">මෙම යෙදුම සඳහා නැවත නොඅසන්න</translation>
 <translation id="1320233736580025032">Prc1 (ලියුම් කවරය)</translation>
+<translation id="1322083935398004629">දේශපාලන</translation>
 <translation id="132301787627749051">පසුරු පුවරු රූපය සොයන්න</translation>
 <translation id="1323433172918577554">තව පෙන්වන්න</translation>
 <translation id="132390688737681464">ලිපින සුරක්ෂිත කර පුරවන්න</translation>
@@ -137,6 +152,9 @@
 <translation id="1346748346194534595">දක්ෂිණාවර්ත</translation>
 <translation id="1348198688976932919">අඩවිය ඉදිරියේ භයානක යෙදුම් අඩංගු වේ</translation>
 <translation id="1348779747280417563">නම තහවුරු කරන්න</translation>
+<translation id="1354976809542763843">නිවාස මූල්‍යකරණය</translation>
+<translation id="1355301061807280185">රැකියා</translation>
+<translation id="1355754231781595724">වාහන සහ මාර්ග ආරක්ෂාව</translation>
 <translation id="1357195169723583938">මෑතදී උපාංගය භාවිත කර ඇත්තේ කවුද, කවදාද</translation>
 <translation id="1358187717814494928">පත්‍රය තනන්න</translation>
 <translation id="1360955481084547712">පුද්ගලිකව බ්‍රවුස් කිරීමට නව අප්‍රසිද්ධ කවුළුවක් විවෘත කරන්න</translation>
@@ -154,12 +172,15 @@
 <translation id="1382912999714108023">ඔබගේ වත්මන් තතු නොපෙනේද? එය යාවත්කාලීන කිරීමට කරුණාකර ඔබගේ බැංකුව අමතන්න.</translation>
 <translation id="1384725838384960382">ආරක්ෂිත ගෙවීම් අක්තපත්‍ර සත්‍යාපනය කිරීමේ පත්‍රය</translation>
 <translation id="1386623374109090026">අනුසටහන්</translation>
+<translation id="1391289752476847787">කොටස් සහ බැඳුම්කර</translation>
 <translation id="139305205187523129"><ph name="HOST_NAME" /> දත්ත කිසිවක් නොඑවන ලදී.</translation>
 <translation id="1403196654932095242"><ph name="HISTORY_CLUSTERS_SEARCH_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Tab ඔබන්න, ඉන්පසු ඔබගේ පර්යේෂණය නැවත පටන් ගැනීමට සහ ඔබගේ Chrome ඉතිහාසය තුළ අදාළ ක්‍රියාකාරකම් බැලීමට Enter ඔබන්න</translation>
 <translation id="1405567553485452995">ලා කොළ</translation>
 <translation id="1407135791313364759">සියල්ල විවෘත කරන්න</translation>
 <translation id="1408787208417187241">ඉහළට තුන් වරක් ස්ටේපල් කරන්න</translation>
+<translation id="1413407968866574823">ක්‍රියාදාම සහ වේදිකා ක්‍රීඩා</translation>
 <translation id="1413809658975081374">රහස්‍යතා දෝෂය</translation>
+<translation id="1414134146594747368">පෙර පාසල</translation>
 <translation id="1422930527989633628">අවට බ්ලූටූත් උපාංග සොයා ගැනීමට ඉල්ලිය හැකිය</translation>
 <translation id="1426410128494586442">ඔව්</translation>
 <translation id="1428146450423315676">අට්ටිය 7</translation>
@@ -186,6 +207,7 @@
 <translation id="147358896496811705">2A0</translation>
 <translation id="1475299637784133125">බ්‍රවුසර අනුවාදයක් සඳහා සොයන්නේද? පිවිසෙන්න</translation>
 <translation id="1476595624592550506">ඔබේ මුරපදය වෙනස් කරන්න</translation>
+<translation id="1482879811280872320">බයිසිකල් පැදීම</translation>
 <translation id="1483493594462132177">යවන්න</translation>
 <translation id="1484290072879560759">නැව්ගත කිරීමේ ලිපිනය තෝරාගන්න</translation>
 <translation id="1492194039220927094">ප්‍රතිපත්ති පුෂ්:</translation>
@@ -195,13 +217,17 @@
             <ph name="LIST_ITEM" />සෙවීම් ඉතිහාසය<ph name="END_LIST_ITEM" />
             <ph name="LIST_ITEM" />පෝරමවල ඇතුළත් කළ තොරතුරු<ph name="END_LIST_ITEM" />
           <ph name="END_LIST" /></translation>
+<translation id="14938948731065592">පරිගණක උපාංග</translation>
 <translation id="1495677929897281669">ආපසු පටිත්ත වෙත</translation>
 <translation id="1501859676467574491">ඔබේ Google ගිණුමෙන් කාඩ්පත් පෙන්වන්න</translation>
+<translation id="150536342253161096">දේශීය පුවත්</translation>
 <translation id="1507202001669085618">&lt;p&gt;ඔබ සබැඳි වීමට හැකි වීමට පෙර පුරනය වීමට අවශ්‍ය වන Wi-Fi ද්වාරයක් භාවිතා කරන්නේ නම් ඔබ මෙම දෝෂය දකිනු ඇත.&lt;/p&gt;
     &lt;p&gt;දෝෂය නිරාකරණය කිරීම සඳහා, ඔබ විවෘත කිරීමට උත්සාහ කරන පිටුවෙහි &lt;strong&gt;සබඳින්න&lt;/strong&gt; ක්ලික් කරන්න.&lt;/p&gt;</translation>
+<translation id="1507780850870535225">භූදර්ශන සැලසුම</translation>
 <translation id="1513706915089223971">ඉතිහාස ඇතුළත් කිරීම් ලැයිස්තුව</translation>
 <translation id="1517433312004943670">දුරකථන අංකය අවශ්‍යයි</translation>
 <translation id="1519264250979466059">නිශ්පාදක දිනය</translation>
+<translation id="1521159554480556801">ෆයිබර් සහ රෙදිපිළි කලා</translation>
 <translation id="1521655867290435174">Google පත්‍ර</translation>
 <translation id="1527263332363067270">සම්බන්ධතාවය සඳහා රැඳෙමින්...</translation>
 <translation id="1529521330346880926">10x15 (ලියුම් කවරය)</translation>
@@ -215,6 +241,7 @@
 <translation id="154408704832528245">බෙදා හැරීමේ ලිපිනය තෝරාගන්න</translation>
 <translation id="1549470594296187301">මෙම විශේෂාංගය භාවිත කිරීමට ජාවාස්ක්‍රිප්ට් සබල කළ යුතුය.</translation>
 <translation id="155039086686388498">Engineering-D</translation>
+<translation id="1551884710160394169">නොමිලේ මෘදුකාංග සහ බෙදා ගන්නා මෘදුකාංග</translation>
 <translation id="1553358976309200471">Chrome යාවත් කරන්න</translation>
 <translation id="1555130319947370107">නිල්</translation>
 <translation id="1559447966090556585">දැනුම් දීම් ලබා ගන්නද?</translation>
@@ -234,14 +261,19 @@
 <translation id="1589050138437146318">ARCore ස්ථාපනය කරන්නද?</translation>
 <translation id="1592005682883173041">ස්ථානීය දත්ත ප්‍රවේශය</translation>
 <translation id="1594030484168838125">තෝරන්න</translation>
+<translation id="1596296697375291157">ත්‍රාසජනක, අපරාධ සහ අභිරහස් චිත්‍රපට</translation>
 <translation id="160851722280695521">Chrome තුළ Dino Run ක්‍රීඩා කරන්න</translation>
 <translation id="161042844686301425">සියන්</translation>
 <translation id="1611101756749861742">Second Roll</translation>
 <translation id="1615402009686901181">රහසිගත අන්තර්ගතය දෘශ්‍යමාන විට පරිපාලක ප්‍රතිපත්තිය තිර ග්‍රහණය අබල කරයි</translation>
+<translation id="1617276713587758852">ක්‍රොස්ඕවර්</translation>
+<translation id="1618571384971354160">ඇදගෙන යාම සහ මග දෙපස සහාය</translation>
 <translation id="1620510694547887537">කැමරාව</translation>
+<translation id="1622571349153632031">නිර්මාංශ පිහමන</translation>
 <translation id="1623104350909869708">මෙම පිටුව අමතර දෙබස්කවුළු සෑදීම වළක්වන්න</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1634828734222219955">එකතුව</translation>
+<translation id="163669211644121865">බදු සකස් කිරීම සහ සැලසුම් කිරීම</translation>
 <translation id="1638780421120290329">කාඩ්පත සුරැකිය නොහැක</translation>
 <translation id="1639239467298939599">පැටවෙමින්</translation>
 <translation id="1640180200866533862">පරිශීලක ප්‍රතිපත්ති</translation>
@@ -269,6 +301,7 @@
 <translation id="1706954506755087368">{1,plural, =1{මෙම සේවාදායකයට එය <ph name="DOMAIN" /> බව සනාථ කළ නොහැකි විය; එහි ආරක්ෂණ සහතිකය හෙට සිට විය හැකිය. මෙය වැරදි වින්‍යාස කිරීමක් හෝ ප්‍රහාරකයකු ඔබගේ සබැඳුමට බාධා කිරීමක් නිසා විය හැකිය.}one{මෙම සේවාදායකයට එය <ph name="DOMAIN" /> බව සනාථ කළ නොහැකි විය; එහි ආරක්ෂණ සහතිකය අනාගතයේදී දින #ක් සිට විය හැකිය. මෙය වැරදි වින්‍යාස කිරීමක් හෝ ප්‍රහාරකයකු ඔබගේ සබැඳුමට බාධා කිරීමක් නිසා විය හැකිය.}other{මෙම සේවාදායකයට එය <ph name="DOMAIN" />බව සනාථ කළ නොහැකි විය; එහි ආරක්ෂණ සහතිකය අනාගතයේදී දින #ක් සිට විය හැකිය. මෙය වැරදි වින්‍යාස කිරීමක් හෝ ප්‍රහාරකයකු ඔබගේ සබැඳුමට බාධා කිරීමක් නිසා විය හැකිය.}}</translation>
 <translation id="1710259589646384581">OS</translation>
 <translation id="1711234383449478798"><ph name="POLICY_NAME" /> <ph name="VALUE" /> වෙත සකසා නැති නිසා නොසලකා හරින ලදි.</translation>
+<translation id="1711528724596764268">යාන්ත්‍රික ඉගෙනුම සහ කෘත්‍රිම බුද්ධිය</translation>
 <translation id="1712552549805331520"><ph name="URL" /> හට ස්ථිරව දත්ත ඔබේ ස්ථානීය පරිගණකයේ ගබඩා කිරීමට අවශ්‍යයි.</translation>
 <translation id="1713628304598226412">බඳුන 2</translation>
 <translation id="1715874602234207">F</translation>
@@ -291,7 +324,10 @@
 <translation id="1747819498338037826">ස්වයංක්‍රියව වෙනස් කරන්න</translation>
 <translation id="17513872634828108">පටිති විවෘත කරන්න</translation>
 <translation id="1752021286346845558">තැපැල් පෙට්ටිය 8</translation>
+<translation id="1753068535428855445">පෙම්හමු සහ පුද්ගලික</translation>
 <translation id="1753706481035618306">පිටු අංකය</translation>
+<translation id="1755621011177747277">කුලවද්දා ගැනීම</translation>
+<translation id="175656076281618225">මැජික්</translation>
 <translation id="1757773103848038814">Monospace ෆොන්ට</translation>
 <translation id="1763864636252898013">මෙම සේවාදායකයට එය <ph name="DOMAIN" /> බව සනාථ කිරීමට නොහැකි විය; එහි ආරක්ෂණ සහතිකය ඔබගේ උපාංගයෙහි මෙහෙයුම් පද්ධතිය මගින් විශ්වාස නොකරයි. මෙය වැරදි වින්‍යාස කිරීමක් හෝ ප්‍රහාරකයකු ඔබගේ සබැඳුමට බාධා කිරීමක් නිසා විය හැකිය.</translation>
 <translation id="1768211456781949159"><ph name="BEGIN_LINK" />Windows ජාල දෝෂහරණ ධාවනය කිරීමට උත්සාහ කරන්න<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -307,6 +343,7 @@
 <translation id="1791820510173628507"><ph name="MANAGE_GOOGLE_ACCOUNT_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ඔබගේ Google ගිණුමේ ඔබගේ තොරතුරු, පෞද්ගලිකත්වය සහ ආරක්ෂාව කළමනාකරණය කිරීමට Tab ඔබා අනතුරුව Enter ඔබන්න</translation>
 <translation id="1798447301915465742"><ph name="MULTIPLE_ACTIONS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, බහුවිධ ක්‍රියාමාර්ග ලබා ගත හැකිය, ඒවා හරහා චක්‍රීය කිරීමට Tab ඔබන්න</translation>
 <translation id="1800473098294731951">B9</translation>
+<translation id="1803020234906945288">සෞඛ්‍ය සම්පන්න ආහාර ගැනීම</translation>
 <translation id="1803264062614276815">කාඩ්පත් හිමිකරුගේ නම</translation>
 <translation id="1803351196216024260">ඔබගේ මයික්‍රෆෝනය භාවිත කිරීමට ඉල්ලිය හැකිය</translation>
 <translation id="1807246157184219062">එළිය</translation>
@@ -317,19 +354,23 @@
 <translation id="1822540298136254167">ඔබ පැමිණෙන වෙබ් අඩවි සහ ඒවායේ ගත කර කාලය</translation>
 <translation id="1824402189105105503">Eighth Roll</translation>
 <translation id="1826516787628120939">පරීක්ෂා කරමින්</translation>
+<translation id="1828959155404624835">මෝටර් රථ කුලියට දීම</translation>
 <translation id="1834321415901700177">මෙම වෙබ් අඩවියෙහි හානිකර ක්‍රමලේඛ අඩංගුය</translation>
 <translation id="1838374766361614909">සෙවීම හිස් කරන්න</translation>
 <translation id="1839551713262164453">ප්‍රතිපත්ති අගයන්ගේ වලංගු කිරීම දෝෂ සමග අසමත් වී ඇත</translation>
 <translation id="1842969606798536927">ගෙවන්න</translation>
+<translation id="1855370856221982654">බොක්සිං</translation>
 <translation id="1856713167556118146">අප්‍රසිද්ධ ප්‍රකාරය සිදු නොකරන දේ</translation>
 <translation id="1863257867908022953">Tray 12</translation>
 <translation id="1864927262126810325"><ph name="SOURCE_NAME" /> සිට</translation>
 <translation id="1871208020102129563">.pac ස්ක්‍රිප්ට URL එතත් නොව, ස්ථාවර ප්‍රොක්සි සේවාදයක භාවිතා කිරීමට ප්‍රොක්සි සකසා ඇත,</translation>
 <translation id="1871284979644508959">අවශ්‍ය ක්ෂේත්‍රය</translation>
+<translation id="1873899211667975540">රොක් සංගීතය</translation>
 <translation id="1875025161375567525">Photo Tray</translation>
 <translation id="1875512691959384712">Google පෝරම</translation>
 <translation id="187918866476621466">ආරම්භක පිටු විවෘත කරන්න</translation>
 <translation id="1883255238294161206">ලැයිස්තුව හකුළන්න</translation>
+<translation id="1884843295353628214">ජෑස්</translation>
 <translation id="1890171020361705182">Dino ක්‍රීඩාව. පාළු භූ දර්ශනයක් හරහා දුවන පික්සිලේටඩ් ඩයිනෝසෝරයක් පතොක් සහ ටෙරෝඩැක්ටයිල් තල්ලු කරයි. ඔබට ශ්‍රව්‍ය ශබ්දයක් ඇසෙන විට, බාධක උඩින් පැනීමට තට්ටු කරන්න.</translation>
 <translation id="1898423065542865115">පෙරහන් කරමින්</translation>
 <translation id="1901443836186977402">{1,plural, =1{මෙම සේවාදායකයට එය <ph name="DOMAIN" /> බව සනාථ කිරීමට නොහැකි විය; එහි ආරක්ෂණ සහතිකය අවසන් දිනට කල් ඉකුත් විය. මෙය වැරදි වින්‍යාස කිරීමක් හෝ ප්‍රහාරකයෙකු ඔබේ සබැඳුමට බාධා කිරීමක් නිසා විය හැකිය. ඔබේ පරිගණකයේ ඔරලෝසුව දැනට <ph name="CURRENT_DATE" /> දිනයට සකසා ඇත. එය නිවැරදි බවක් පෙනේ ද? එසේ නොමැති නම්, ඔබ ඔබේ පද්ධති ඔරලෝසුව නිවැරදි කර මෙම පිටුව නැවුම් කළ යුතුය.}one{මෙම සේවාදායකයට එය <ph name="DOMAIN" /> බව සනාථ කිරීමට නොහැකි විය; එහි ආරක්ෂණ සහතිකය දින #කට පෙර කල් ඉකුත් විය. මෙය වැරදි වින්‍යාස කිරීමක් හෝ ප්‍රහාරකයෙකු ඔබේ සබැඳුමට බාධා කිරීමක් නිසා විය හැකිය. ඔබේ පරිගණකයේ ඔරලෝසුව දැනට <ph name="CURRENT_DATE" /> දිනයට සකසා ඇත. එය නිවැරදි බවක් පෙනේ ද? එසේ නොමැති නම්, ඔබ ඔබේ පද්ධති ඔරලෝසුව නිවැරදි කර මෙම පිටුව නැවුම් කළ යුතුය.}other{මෙම සේවාදායකයට එය <ph name="DOMAIN" /> බව සනාථ කිරීමට නොහැකි විය; එහි ආරක්ෂණ සහතිකය දින #කට පෙර කල් ඉකුත් විය. මෙය වැරදි වින්‍යාස කිරීමක් හෝ ප්‍රහාරකයෙකු ඔබේ සබැඳුමට බාධා කිරීමක් නිසා විය හැකිය. ඔබේ පරිගණකයේ ඔරලෝසුව දැනට <ph name="CURRENT_DATE" /> දිනයට සකසා ඇත. එය නිවැරදි බවක් පෙනේ ද? එසේ නොමැති නම්, ඔබ ඔබේ පද්ධති ඔරලෝසුව නිවැරදි කර මෙම පිටුව නැවුම් කළ යුතුය.}}</translation>
@@ -347,6 +388,7 @@
 <translation id="1924727005275031552">නව</translation>
 <translation id="1927439593081478069">Chrome ආරක්ෂක පරීක්ෂාව ධාවනය කරන්න බොත්තම, Chrome සැකසීම් තුළ ආරක්ෂක පරීක්ෂාවක් ධාවනය කිරීමට Enter ඔබන්න</translation>
 <translation id="1939175642807587452">දැනුම්දීම් යැවීමට ඉල්ලිය හැකිය</translation>
+<translation id="1943994668912612445">සැලසුම</translation>
 <translation id="1945968466830820669">ඔබට ඔබේ සංවිධානයේ ගිණුමට ප්‍රවේශය අහිමි වීමට හෝ අනන්‍යතා සොරකමක් අත්විඳීමට සිදු විය හැකිය. දැන් ඔබේ මුරපදය වෙනස් කිරීම සඳහා Chromium නිර්දේශ කරයි.</translation>
 <translation id="1947454675006758438">ඉහළ දකුණ ස්ටේපල් කරන්න</translation>
 <translation id="1956486093533522234">ඔබගේ උපාංගය සොයන්න, සුරක්ෂිත කරන්න, හෝ මකන්න</translation>
@@ -359,6 +401,9 @@
 <translation id="1975584088563498795">තැපැල් පෙට්ටිය 10</translation>
 <translation id="1978555033938440688">නිත්‍ය මෘදුකාංග අනුවාදය</translation>
 <translation id="1988881251331415125">අක්ෂර වින්‍යාසය නිවැරදි නම්, <ph name="BEGIN_LINK" />සබැඳුම් හැකියා දෝෂ නිර්ණ ධාවනය කිරීම උත්සාහ කරන්න<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="1991453785879639515">කඳු නැගීම සහ කඳු තරණය</translation>
+<translation id="1991830984769263878">වාහන රක්ෂණය</translation>
+<translation id="1992184150316179036">ගුවන් විදුලි පාලනය සහ මෝස්‌තර නිරූපණය</translation>
 <translation id="1992331125980284532">JIS B3</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> හට විශාල දත්ත ඔබේ ස්ථානීය පරිගණකයේ ස්ථිරව ගබඩා කිරීමට අවශ්‍යයි</translation>
 <translation id="2001146170449793414">{COUNT,plural, =1{සහ තව 1}one{සහ තව #}other{සහ තව #}}</translation>
@@ -371,16 +416,20 @@
 <translation id="2025891858974379949">අනාරක්‍ෂිත අන්තර්ගතය</translation>
 <translation id="2032962459168915086"><ph name="BEGIN_LINK" />ප්‍රොක්සි සහ සුරැකුම් පවුර පරීක්ෂා කරමින්<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2034971124472263449">කෙසේ වෙතත් සුරකින්න</translation>
+<translation id="2035400064145347639">සංචාර උපදේශකයන් සහ ගමන් විස්තර</translation>
 <translation id="2036983605131262583">Alternate Roll</translation>
 <translation id="2040894699575719559">ස්ථානය අවහිර කර ඇත</translation>
 <translation id="2042213636306070719">බඳුන 7</translation>
 <translation id="204357726431741734">ඔබේ Google ගිණුම තුළ සුරැකී ඇති මුරපද භාවිත කිරීමට පුරන්න</translation>
+<translation id="205212645995975601">බාබිකියු සහ ග්‍රිලින්</translation>
 <translation id="2053111141626950936"><ph name="LANGUAGE" /> හි පිටු පරිවර්තන නොකෙරේ</translation>
 <translation id="2053373601901562871">{NUM_DAYS,plural, =0{මෙම පාලනය ක්‍රියාත්මක සහ තත්ත්වය සක්‍රියව ඇති විට, ඔබගේ මෑත බ්‍රවුස් කිරීමේ ක්‍රියාකාරකම වඩාත්ම සමාන වන්නේ කුමන විශාල පුද්ගලයන් සමූහයකටද, නැතහොත් “කණ්ඩායමකටද” යන්න Chrome තීරණය කරයි. වෙළඳ ප්‍රචාරකයන්ට සමූහය සඳහා වෙළඳ දැන්වීම් තෝරා ගත හැකි අතර ඔබගේ බ්‍රවුස් කිරීමේ ක්‍රියාකාරකම් ඔබගේ උපාංගයේ පුද්ගලිකව තබා ගැනේ. ඔබගේ සමූහය සෑම දිනකම යාවත්කාලීන වේ.}=1{මෙම පාලනය ක්‍රියාත්මක සහ තත්ත්වය සක්‍රියව ඇති විට, ඔබගේ මෑත බ්‍රවුස් කිරීමේ ක්‍රියාකාරකම වඩාත්ම සමාන වන්නේ කුමන විශාල පුද්ගලයන් සමූහයකටද, නැතහොත් “කණ්ඩායමකටද” යන්න Chrome තීරණය කරයි. වෙළඳ ප්‍රචාරකයන්ට සමූහය සඳහා වෙළඳ දැන්වීම් තෝරා ගත හැකි අතර ඔබගේ බ්‍රවුස් කිරීමේ ක්‍රියාකාරකම් ඔබගේ උපාංගයේ පුද්ගලිකව තබා ගැනේ. ඔබගේ සමූහය සෑම දිනකම යාවත්කාලීන වේ.}one{මෙම පාලනය ක්‍රියාත්මක සහ තත්ත්වය සක්‍රියව ඇති විට, ඔබගේ මෑත බ්‍රවුස් කිරීමේ ක්‍රියාකාරකම වඩාත්ම සමාන වන්නේ කුමන විශාල පුද්ගලයන් සමූහයකටද, නැතහොත් “කණ්ඩායමකටද” යන්න Chrome තීරණය කරයි. වෙළඳ ප්‍රචාරකයන්ට සමූහය සඳහා වෙළඳ දැන්වීම් තෝරා ගත හැකි අතර ඔබගේ බ්‍රවුස් කිරීමේ ක්‍රියාකාරකම් ඔබගේ උපාංගයේ පුද්ගලිකව තබා ගැනේ. ඔබගේ සමූහය සෑම දින {NUM_DAYS}කම යාවත්කාලීන වේ.}other{මෙම පාලනය ක්‍රියාත්මක සහ තත්ත්වය සක්‍රියව ඇති විට, ඔබගේ මෑත බ්‍රවුස් කිරීමේ ක්‍රියාකාරකම වඩාත්ම සමාන වන්නේ කුමන විශාල පුද්ගලයන් සමූහයකටද, නැතහොත් “කණ්ඩායමකටද” යන්න Chrome තීරණය කරයි. වෙළඳ ප්‍රචාරකයන්ට සමූහය සඳහා වෙළඳ දැන්වීම් තෝරා ගත හැකි අතර ඔබගේ බ්‍රවුස් කිරීමේ ක්‍රියාකාරකම් ඔබගේ උපාංගයේ පුද්ගලිකව තබා ගැනේ. ඔබගේ සමූහය සෑම දින {NUM_DAYS}කම යාවත්කාලීන වේ.}}</translation>
 <translation id="2053553514270667976">ZIP කේතය</translation>
 <translation id="2064691555167957331">{COUNT,plural, =1{යෝජනා 1}one{යෝජනා #}other{යෝජනා #}}</translation>
+<translation id="2068528718802935086">ළදරුවන් සහ සිඟිත්තන්</translation>
 <translation id="2071156619270205202">මෙම කාඩ්පත අතථ්‍ය කාඩ්පත් අංකයකට සුදුසුකම් නොලබයි.</translation>
 <translation id="2071692954027939183">ඔබ සාමාන්‍යයෙන් ඒවාට ඉඩ නොදෙන නිසා දැනුම්දීම් ස්වයංක්‍රියව අවහිර කරන ලදි</translation>
+<translation id="2072275792380684364">මෝස්‌තර සහ විලාසිතා</translation>
 <translation id="2079545284768500474">පසුගමනය</translation>
 <translation id="20817612488360358">පද්ධති ප්‍රොක්සි පසුතල සකසා ඇත්තේ භාවිතා කිරීමට වන නමුත් සවිස්තර ප්‍රොක්සි වින්‍යාසකරණයද නිශ්චිතව දක්වා තිබේ.</translation>
 <translation id="2082238445998314030">ප්‍රතිඵල <ph name="TOTAL_RESULTS" /> කින් <ph name="RESULT_NUMBER" /></translation>
@@ -405,6 +454,7 @@
 <translation id="2122719317867821810">මෙම ප්‍රතිපත්තිය අපේක්ෂිත පරිදි ක්‍රියාත්මක වන නමුත් ගැටුම්කාරී අගයක් වෙනත් තැනක සකසා ඇති අතර එය මෙම ප්‍රතිපත්තියෙන් අබිබවා යයි.</translation>
 <translation id="2126374524350484896">PDF නිෂ්පාදක:</translation>
 <translation id="2130448033692577677">ඔබ සඳහන් කර ඇති අච්චු DnsOverHttpsMode ප්‍රතිපත්තිය නොසැකසීම හේතුවෙන් නොයෙදිය හැක.</translation>
+<translation id="2135799067377889518">පිරිමි ඇඳුම්</translation>
 <translation id="213826338245044447">ජංගම පොත්සලකුණු</translation>
 <translation id="214556005048008348">ගෙවීම අවලංගු කරන්න</translation>
 <translation id="2148613324460538318">කාඩ්පත එක් කරන්න</translation>
@@ -421,15 +471,19 @@
 <translation id="2181821976797666341">ප්‍රතිපත්ති</translation>
 <translation id="2183608646556468874">දුරකථන අංකය</translation>
 <translation id="2184405333245229118">{COUNT,plural, =1{ලිපින 1}one{ලිපින #}other{ලිපින #}}</translation>
+<translation id="2185836064961771414">ඇමරිකානු පාපන්දු</translation>
 <translation id="2187317261103489799">හදුනාගන්න (පෙරනිමි)</translation>
 <translation id="2188375229972301266">පහළට ඇනීම් බොහොමයක්</translation>
 <translation id="2188852899391513400">ඔබ මේ දැන් භාවිතා කළ මුරපදය දත්ත කඩ කිරීමකින් සොයා ගන්නා ලදී. ඔබගේ ගිණුම් සුරක්ෂිත කිරීමට, Google මුරපද කළමනාකරු එය දැන් වෙනස් කර ඔබගේ සුරකින ලද මුරපද පරීක්ෂා කිරීම නිර්දේශ කරයි.</translation>
+<translation id="219906046732893612">නිවාස වැඩි දියුණු කිරීම</translation>
 <translation id="2202020181578195191">වලංගු කල් ඉකුත් වීමේ වසරක් ඇතුළු කරන්න</translation>
 <translation id="22081806969704220">බඳුන 3</translation>
 <translation id="2212735316055980242">ප්‍රතිපත්තිය නොමැත</translation>
 <translation id="2213606439339815911">ඇතුළත් කිරීම් ලබමින්...</translation>
 <translation id="2213612003795704869">පිටුව මුද්‍රණය කර ඇත</translation>
+<translation id="2215632862494199917">වාහන ප්‍රදර්ශන</translation>
 <translation id="2215727959747642672">ගොනු සංස්කරණය</translation>
+<translation id="2215963164070968490">සුනඛයන්</translation>
 <translation id="2218879909401188352"><ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> හි දැනට සිටින ප්‍රහාරකයින්ට ඔබේ උපාංගයට හානි කරන, ඔබේ ජංගම බිලට සැඟවුණු ගාස්තු එක් කරන, හෝ ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු සොරකම් කරන භයානක යෙදුම් ස්ථාපනය කළ හැකිය. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />තව දැන ගන්න<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2224337661447660594">අන්තර්ජාලය නැත</translation>
 <translation id="2230458221926704099">ඔබේ සම්බන්ධතාව <ph name="BEGIN_LINK" />දෝෂ නිර්ණ යෙදුම<ph name="END_LINK" /> භාවිතයෙන් නිවැරදි කරන්න</translation>
@@ -442,7 +496,9 @@
 <translation id="2258928405015593961">අනාගතයේ කල් ඉකුත් වීමේ දිනයක් ඇතුළත් කර නැවත උත්සාහ කරන්න</translation>
 <translation id="225943865679747347">දෝශ කේතය: <ph name="ERROR_CODE" /></translation>
 <translation id="2262243747453050782">HTTP දෝෂය</translation>
+<translation id="226481340855943334">පරම්පරාව සහ පෙළපත</translation>
 <translation id="2267047181501709434">ඔබේ අනන්‍යතාව සත්‍යාපන කරන්න...</translation>
+<translation id="2268743667444073169">TV සෝප් ඔපෙරා</translation>
 <translation id="2270484714375784793">දුරකථන අංකය</translation>
 <translation id="2276057643614339130">මුද්‍රණ පදනම</translation>
 <translation id="2277103315734023688">ඉදිරියට සොයන්න</translation>
@@ -461,12 +517,14 @@
 <translation id="2316887270356262533">1 MB ට වඩා අඩුවෙන් හිස් කරයි. ඔබේ ඊළඟ පිවිසීමේදී සමහර අඩවි වඩාත් සෙමින් පූරණය විය හැකිය.</translation>
 <translation id="2317259163369394535"><ph name="DOMAIN" /> හට පරිශීලක නාමයක් සහ මුරපදයක් අවශ්‍යයි.</translation>
 <translation id="2318594867107319532">අවසන් ප්‍රතිපත්ති වේලා මුද්‍රාව:</translation>
+<translation id="2324604504973636700">ගෘහ උපකරණ</translation>
 <translation id="2328651992442742497">ඉඩ දේ (පෙරනිමි)</translation>
 <translation id="2329182534073751090">කවුළු තැබීම</translation>
 <translation id="2329473609445770916">මෙම අඩවිය ඔබට වෙළඳ දැන්වීම් පෙන්වීමට වෙනත් අඩවි භාවිත කළ හැකි ලැදිකම් නිර්වචනය කරයි</translation>
 <translation id="2330137317877982892"><ph name="CREDIT_CARD" />, <ph name="EXPIRATION_DATE_ABBR" /> දින කල් ඉකුත් වේ</translation>
 <translation id="2337852623177822836">සැකසීම ඔබේ පරිපාලක විසින් පාලනය කරයි</translation>
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> හට යුගල වීමට අවශ්‍යයි</translation>
+<translation id="2340549657492527534">උරගයින් සහ උභයජිවීන්</translation>
 <translation id="2346319942568447007">ඔබ පිටපත් කළ රූපය</translation>
 <translation id="2350796302381711542"><ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> වෙනුවට සියලු <ph name="PROTOCOL" /> සබැඳි විවෘත කිරීමට <ph name="HANDLER_HOSTNAME" />ට ඉඩ දෙන්නද?</translation>
 <translation id="2354001756790975382">වෙනත් පිටු සලකුණු</translation>
@@ -485,9 +543,11 @@
 <translation id="2384307209577226199">ව්‍යවසාය පෙරනිමි</translation>
 <translation id="2385809941344967209">ඔබගේ Chrome සැකසීම් වෙතින් Chrome යාවත්කාලීන කරන්න</translation>
 <translation id="2386255080630008482">සර්වරයේ සහතිකය අවලංගු කර තිබේ.</translation>
+<translation id="239293030466334554">කන්වර්ටිබල්ස්</translation>
 <translation id="2392959068659972793">අගයක් සකසා නොමැති ප්‍රතිපත්ති පෙන්වන්න</translation>
 <translation id="239429038616798445">මෙම නැව්ගත කිරීමේ ක්‍රමය ලබා ගත නොහැකිය. වෙනත් ක්‍රමයක් උත්සාහ කරන්න.</translation>
 <translation id="2396249848217231973">මැකීම &amp;පසුගමනය කරන්න</translation>
+<translation id="2397836504670957718">ලැප්ටොප් සහ නෝට්බුක් පරිගණක</translation>
 <translation id="2400600116338235695">අනුක්‍රමික තොටවල් වෙත සම්බන්ධ වීමට ඉල්ලිය හැකිය</translation>
 <translation id="2410754574180102685">Government-Legal</translation>
 <translation id="2413155254802890957">පැරණි</translation>
@@ -518,6 +578,7 @@
 <translation id="2498091847651709837">නව කාඩ්පත ස්කෑන් කරන්න</translation>
 <translation id="2501278716633472235">ආපසු යන්න</translation>
 <translation id="2505268675989099013">ගිණුම ආරක්‍ෂා කරන්න</translation>
+<translation id="2509167091171468975">ආහාර සහ සිල්ලර වෙළෙන්දන්</translation>
 <translation id="2512101340618156538">ඉඩ නොදේ (පෙරනිමි)</translation>
 <translation id="2515629240566999685">ඔබේ ප්‍රදේශයේ සංඥා පරීක්ෂා කරමින්</translation>
 <translation id="2521385132275182522">පහළ දකුණ ස්ටේපල් කරන්න</translation>
@@ -531,16 +592,22 @@
 <translation id="2539524384386349900">හඳුනාගන්න</translation>
 <translation id="2540701853218677861">වේලා මුද්‍රා සහ අසාර්ථක උත්සාහයන් ඇතුළුව, උපාංග පිරීම්/පිටවීම් ඉතිහාසය</translation>
 <translation id="2541219929084442027">ඔබ ඔබගේ සියලු අප්‍රකට ටැබ වැසූ පසු අප්‍රකට ටැබවල ඔබ බැලූ පිටු ඔබගේ බ්‍රවුසරයෙහි ඉතිහාසය, කුකී ගබඩාව හෝ සෙවීම් ඉතිහාසය අවට නොරැඳෙනු ඇත. ඔබ බාගත් ඕනෑම ගොනුවක් හෝ ඔබ සාදන පිටුසන් තබා ගනු ඇත.</translation>
+<translation id="2542106216580219892">රළ ක්‍රීඩා</translation>
 <translation id="2544546346215446551">ඔබගේ පරිපාලක විසින් ඔබගේ උපාංගය නැවත ආරම්භ කරන ලදි</translation>
 <translation id="2544644783021658368">තනි ලේඛනය</translation>
 <translation id="2546283357679194313">කුකීස් සහ අඩවි දත්ත</translation>
+<translation id="2547466893236767989">වෙබ් නිර්මාණය සහ සංවර්ධනය</translation>
 <translation id="254947805923345898">ප්‍රතිපත්ති අගය වලංගු නොවේ.</translation>
 <translation id="255002559098805027"><ph name="HOST_NAME" /> වලංගු නොවන ප්‍රතිචාරයක් එවීය.</translation>
 <translation id="2552246211866555379">Hagaki</translation>
 <translation id="2552295903035773204">දැන් සිට කාඩ්පත් තහවුරු කිරීමට තිර අගුල භාවිත කරන්න</translation>
 <translation id="2553853292994445426">ඔබේ සුරක්‍ෂිත DNS සැකසුම් පරීක්‍ෂා කරන්න. ඔබ සම්බන්ධතා අසමත් වන සුරක්‍ෂිත DNS සේවාදායකයක් වින්‍යාස කර තිබිය හැක.</translation>
 <translation id="2556876185419854533">සංස්කරණය &amp;පසුගමනය කරන්න</translation>
+<translation id="2557417190997681027">ව්‍යාපාර ගමන්</translation>
+<translation id="2562087035394240049">කෙසේද, DIY සහ විශේෂඥ අන්තර්ගතය</translation>
+<translation id="2563042576090522782">මධුසමය සහ ආදර විනෝද චාරිකා</translation>
 <translation id="2570734079541893434">සැකසීම් කළමනාකරණය කරන්න</translation>
+<translation id="2573834589046842510">මුද්‍රණය කිරීම සහ ප්‍රකාශනය</translation>
 <translation id="257674075312929031">සමූහය</translation>
 <translation id="2576880857912732701">ආරක්ෂක සැකසීම් කළමනාකරණය කරන්න බොත්තම, Chrome සැකසීම් තුළ ඔබගේ සුරක්ෂිත බ්‍රවුස් කිරීම සහ තවත් දේවල් කළමනාකරණය කිරීමට Enter ඔබන්න</translation>
 <translation id="2586657967955657006">පසුරු පුවරුව</translation>
@@ -550,6 +617,9 @@
 <translation id="2595719060046994702">මෙම උපාංගය සහ ගිණුම සමාගමක් හෝ වෙනත් සංවිධානයක් විසින් කළමනා නොකෙරෙති.</translation>
 <translation id="2596415276201385844">ආරක්ෂිත සම්බන්ධතාවක් ස්ථාපනය කිරීමට, ඔබගේ ඔරලෝසුව නිවැරදිව සකස් කරගැනීමට අවශ්‍යය. මෙයට හේතුව වෙබ් අඩවි ඔවුන්ව හඳුනාගැනීමට භාවිතා කරන සහතිකපත්‍ර වලංගු වන්නේ යම්කිසි කාලයක් සඳහා පමණි. ඔබගේ උපාංගයේ ඔරලෝසුව වැරදි විට, Chrome වලට මෙම සහතික සත්‍යාපනය කිරීම කළ නොහැක.</translation>
 <translation id="2597378329261239068">මෙම ලේඛනයේ රහස්වචනය ආරක්ෂා කර තිබේ. කරුණාකර රහස්වචනයක් ඇතුළු කරන්න.</translation>
+<translation id="259821504105826686">ඡායාරූප සහ ඩිජිටල් කලා</translation>
+<translation id="2601150049980261779">ප්‍රේම වෘත්තාන්ත චිත්‍රපට</translation>
+<translation id="2604589665489080024">පොප් සංගීතය</translation>
 <translation id="2609632851001447353">විචලතා</translation>
 <translation id="2610561535971892504">පිටපත් කිරීමට ක්ලික් කිරීම</translation>
 <translation id="2617988307566202237">Chrome පහත තොරතුරු <ph name="BEGIN_EMPHASIS" />නොසුරකිනු ඇත<ph name="END_EMPHASIS" />:
@@ -565,6 +635,8 @@
 <translation id="2629325967560697240">Chrome හි ඉහළම ආරක්ෂාව ලබා ගැනීමට, <ph name="BEGIN_ENHANCED_PROTECTION_LINK" />වැඩි දියුණු කළ ආරක්ෂාව ක්‍රියාත්මක කරන්න<ph name="END_ENHANCED_PROTECTION_LINK" /></translation>
 <translation id="2634124572758952069"><ph name="HOST_NAME" /> සේවාදායකයේ IP ලිපිනය සොයා ගත නොහැකි විය.</translation>
 <translation id="2639739919103226564">තත්වය:</translation>
+<translation id="2643134278432436513">හිසකේ සත්කාරය</translation>
+<translation id="2647852283046201479">උපායාත්මක ක්‍රීඩා</translation>
 <translation id="264810637653812429">ගැළපෙන උපාංග හමු නොවිණි.</translation>
 <translation id="2649204054376361687"><ph name="CITY" />, <ph name="COUNTRY" /></translation>
 <translation id="2649259151839507861"><ph name="CLEAR_BROWSING_DATA_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Chrome සැකසීම් තුළ ඔබගේ බ්‍රවුස් කිරීමේ ඉතිහාසය, කුකි, හැඹිලිය සහ තවත් දේ හිස් කිරීමට, Tab ඔබා අනතුරුව Enter ඔබන්න</translation>
@@ -580,11 +652,13 @@
 <translation id="2674170444375937751">ඔබට ඔබේ ඉතිහාසය වෙතින් මෙම පිටු මැකීමට අවශ්‍ය බව විශ්වාසද?</translation>
 <translation id="2674804415323431591">යෝජනා සඟවන්න</translation>
 <translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
+<translation id="2677696497921480781">උපන් දින සහ නම් දින</translation>
 <translation id="2677748264148917807">හැර යන්න</translation>
 <translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
 <translation id="2687555958734450033">හොඳින්ම ගැළපේ</translation>
 <translation id="2688969097326701645">ඔව්, දිගටම කරගෙන යන්න</translation>
 <translation id="2691924980723297736">ආරක්‍ෂක අවවාදය</translation>
+<translation id="2692131511336778528">විද්‍යා ප්‍රබන්ධ සහ මනඃකල්පිත</translation>
 <translation id="2699302886720511147">පිළිගත් කාඩ්පත්</translation>
 <translation id="2701514975700770343">මුහුණ පහළට</translation>
 <translation id="2702801445560668637">කියවීම් ලැයිස්තුව</translation>
@@ -600,10 +674,13 @@
 <translation id="2726001110728089263">Side Tray</translation>
 <translation id="2728127805433021124">සේවාදායකයේ සහතිකය දුර්වල අත්සන් ඇල්ගොරිතමයක් භාවිතයෙන් සන් කර ඇත.</translation>
 <translation id="2730326759066348565"><ph name="BEGIN_LINK" />සම්බන්ධතා දෝෂහරණ ධාවනය කරමින්<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2730600605555029057">සම්භාව්‍ය සංගීතය</translation>
 <translation id="2737403869486738563">ඔබගේ Chrome ඉතිහාසයේ අදාළ ක්‍රියාකාරකම් බැලීමට ඔබගේ පර්යේෂණය නැවත පටන් ගන්න</translation>
 <translation id="2738330467931008676">නංවා ගැනීමේ ලිපිනය තෝරාගන්න</translation>
 <translation id="2740531572673183784">හරි</translation>
+<translation id="2742511345840685325">මේස පන්දු</translation>
 <translation id="2742870351467570537">තේරූ අයිතම ඉවත් කරන්න</translation>
+<translation id="2764001903315068341">විකට</translation>
 <translation id="2765217105034171413">කුඩා</translation>
 <translation id="277133753123645258">නැව්ගත කිරීමේ ක්‍රමය</translation>
 <translation id="277499241957683684">අහිමි උපාංග වාර්ථාව</translation>
@@ -624,10 +701,12 @@
 <translation id="2839032553903800133">දැනුම්දීම් අවහිර කර ඇත</translation>
 <translation id="2839501879576190149">ව්‍යාජ අඩවියක් ඉදිරියෙනි</translation>
 <translation id="2850739647070081192">Invite (ලියුම් කවරය)</translation>
+<translation id="2854764410992194509">අන්තර්ජාල සේවා සපයන්නන් (ISP)</translation>
 <translation id="2856444702002559011">ප්‍රහාරකයන් <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> වෙතින් ඔබේ තොරතුරු සොරකම් කිරීමට උත්සාහ කරනවා විය හැක (උදාහරණ ලෙස, මුරපද, පණිවිඩ, හෝ ණයපත්). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />තව දැන ගන්න<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2859806420264540918">මෙම වෙබ් අඩවිය ආක්‍රමණික හෝ නොමඟ යවන දැන්වීම් පෙන්වයි.</translation>
 <translation id="286512204874376891">අතථ්‍ය කාඩ්පතක් සිදු විය හැකි වංචාවෙන් ඔබව සුරක්ෂිත කර ගැනීමට ඔබගේ සැබෑ කාඩ්පත මෙන් වෙස්වළා ගනී. <ph name="IDS_AUTOFILL_VIRTUAL_CARD_ENROLLMENT_LEARN_MORE_LINK_LABEL" /></translation>
 <translation id="287596039013813457">මිත්‍ර</translation>
+<translation id="28761159517501904">චිත්‍රපට</translation>
 <translation id="2876489322757410363">බාහිර යෙදුමක් හරහා ගෙවීමට අප්‍රසිද්ධ ප්‍රකාරය හැර යමින්. ඉදිරියට යන්නද?</translation>
 <translation id="2876949457278336305"><ph name="MANAGE_SECURITY_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Chrome සැකසීම් තුළ ඔබගේ සුරක්ෂිත බ්‍රවුස් කිරීම කළමනාකරණය කිරීමට Tab ඔබා අනතුරුව Enter ඔබන්න</translation>
 <translation id="2878197950673342043">පෝස්ටර නැමීම</translation>
@@ -643,7 +722,9 @@
 <translation id="2911973620368911614">වැඩ ගිණුම්කරණ පරිශීලක හැඳුනුම</translation>
 <translation id="2914160345369867329"><ph name="SITE" /> සාමාන්‍යයෙන් ඔබගේ තොරතුරු ආරක්ෂා කිරීමට සංකේත භාවිත කරයි. මෙම අවස්ථාවේදී Chrome <ph name="SITE" /> වෙත සබැඳීමට උත්සාහ කළ විට, වෙබ් අඩවිය නුපුරුදු සහ වැරදි අක්තපත්‍ර ආපසු එවීය. ප්‍රහාරකයෙක් <ph name="SITE" /> මෙන් හැඟවීමට උත්සාහ කරමින් සිටී, නැතහොත් Wi-Fi පිරීම් තිරය සබැඳුමට බාධා කර ඇත. දත්ත කිසිවක් හුවමාරු කර ගැනීමට පෙර Chrome සබැඳුම නතර වූ නිසා ඔබගේ තොරතුරු තවමත් සුරක්ෂිතය.</translation>
 <translation id="2915068235268646559"><ph name="CRASH_TIME" /> වෙතින් බිඳ වැටීම්</translation>
+<translation id="2915496182262110498">සිතුවම</translation>
 <translation id="2916038427272391327">අනෙකුත් වැඩසටහන් වසන්න</translation>
+<translation id="2918922650248459053">කිමිදීම සහ දිය යට ක්‍රියාකාරකම්</translation>
 <translation id="2922350208395188000">සේවාදායකයේ සහතිකය සහතික කළ නොහැක</translation>
 <translation id="2925673989565098301">බෙදා හැරීමේ ක්‍රමය</translation>
 <translation id="2928905813689894207">බිල්පත් ලිපිනය</translation>
@@ -654,14 +735,19 @@
 <translation id="2938225289965773019"><ph name="PROTOCOL" /> සබැඳි විවෘත කරන්න</translation>
 <translation id="2941952326391522266">මෙම සේවාදායකයට එය <ph name="DOMAIN" /> බව සනාථ කිරීමට නොහැකි විය; එහි ආරක්ෂණ සහතිකය <ph name="DOMAIN2" /> වෙතිනි. මෙය වැරදි වින්‍යාස කිරීමක් හෝ ප්‍රහාරකයකු ඔබගේ සබැඳුමට බාධා කිරීමක් නිසා විය හැකිය.</translation>
 <translation id="2943895734390379394">උඩුගත කිරීමේ වේලාව:</translation>
+<translation id="2945026002409061480">සබැඳි ප්‍රජා</translation>
 <translation id="2948083400971632585">ඔබට සබැඳුමක් සඳහා වින්‍යාස කළ ඕනෑම ප්‍රොක්සියක් සැකසුම් පිටුවෙන් අබල කළ හැක.</translation>
 <translation id="2949183777371959169">යන්ත්‍රය Chrome බ්‍රවුසර ක්ලවුඩ් කළමනාකරණය සමග ලියාපදිංචි කර නැති නිසා නොසලකා හරින ලදි.</translation>
 <translation id="2951588413176968965">මගේ තැපැල් පෙට්ටිය</translation>
 <translation id="2952820037279740115">සියලු අප්‍රකට කවුළු වසන්න</translation>
 <translation id="295526156371527179">අවවාදයයි: මෙය අකාරාදියක් නොවන බැවින් ප්‍රතිපත්තියෙන් සඳහන් කෙරෙන අකාරාදියක් ලෙස මෙම ප්‍රතිපත්තිය ඒකාබද්ධ කරනු නොලැබීය.</translation>
 <translation id="2955913368246107853">සෙවීම් බාර් එක වසන්න</translation>
+<translation id="2958544468932521864">ක්‍රිකට්</translation>
+<translation id="2959113999220720579">මුහුණු සහ ශරීර සත්කාරය</translation>
+<translation id="2968103128155246731">වෑන් සහ මිනිවෑන්</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;නැවත කරන්න</translation>
 <translation id="2977665033722899841"><ph name="ROW_NAME" />, දැනට තෝරා ඇත. <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
+<translation id="2978824962390592855">ඔපෙරා</translation>
 <translation id="2985306909656435243">සබල නම්, වඩා වේගවත් පෝරමක් පිරවීම සඳහා Chromium ඔබේ කාඩ්පතේ පිටපතක් මෙම උපාංගයෙහි ගබඩා කරනු ඇත.</translation>
 <translation id="2985398929374701810">වලංගු ලිපිනයක් ඇතුළු කරන්න</translation>
 <translation id="2986368408720340940">මෙම භාර ගැනීමේ ක්‍රමය ලබා ගත නොහැකිය. වෙනත් ක්‍රමයක් උත්සාහ කරන්න.</translation>
@@ -671,6 +757,7 @@
 <translation id="299122504639061328">ඔබගේ පෙරනිමි සෙවීම් යන්ත්‍රය සහ අඩවි සෙවීම කළමනාකරණය කරන්න</translation>
 <translation id="2991571918955627853">වෙබ් අඩවිය HSTS භාවිතා කරන නිසා ඔබට මේ දැන් <ph name="SITE" /> වෙත පිවිසිය නොහැක. ජාල දෝෂ සහ ප්‍රහාර සාමාන්‍යයෙන් තාවකාලිකය, එනිසා මෙම පිටුව සමහර විට පසුව වැඩ කරනු ඇත.</translation>
 <translation id="2995517112308048736">ගොනු තරම:</translation>
+<translation id="299990983510665749">හැච්බැක්</translation>
 <translation id="3002501248619246229">ආදාන බඳුන් මාධ්‍ය පරීක්‍ෂා කරන්න</translation>
 <translation id="3005723025932146533">සුරැකි පිටපතක් පෙන්වන්න</translation>
 <translation id="3008447029300691911"><ph name="CREDIT_CARD" /> සඳහා CVC ඇතුළු කරන්න. ඔබ තහවුරු කළ පසු, ඔබේ කාඩ්පත් විස්තර මෙම අඩවිය සමග බෙදා ගනු ඇත.</translation>
@@ -681,6 +768,7 @@
 <translation id="3017086357773116182"><ph name="REMOVE_SUGGESTION_SUFFIX" />, යෝජනාව ඉවත් කිරීමට Tab ඔබා අනතුරුව Enter ඔබන්න.</translation>
 <translation id="3023071826883856138">You4 (ලියුම් කවරය)</translation>
 <translation id="3024663005179499861">වැරදි ප්‍රතිපත්ති වර්ගය</translation>
+<translation id="3029752078111257850">ගෝලීය පුවත්</translation>
 <translation id="3037605927509011580">අනේ, අපොයි!</translation>
 <translation id="3041612393474885105">සහතික තොරතුරු</translation>
 <translation id="3044034790304486808">ඔබගේ පර්යේෂණය නැවත පටන් ගන්න</translation>
@@ -688,11 +776,14 @@
 <translation id="3060227939791841287">C9 (ලියුම් කවරය)</translation>
 <translation id="3061707000357573562">පැච් සේවාව</translation>
 <translation id="306573536155379004">ක්‍රීඩාව ඇරඹිණි.</translation>
+<translation id="3068991664510324412">පරිගණක සහ වීඩියෝ ක්‍රීඩා</translation>
 <translation id="3080254622891793721">චිත්‍රක</translation>
+<translation id="3082007635241601060">ලබා ගත හැකි විට පුද්ගලිකකරණය කළ වට්ටම් සොයා ගැනීමට Google හට ඔබගේ කරත්ත භාවිත කිරීමට ඉඩ දෙන්න</translation>
 <translation id="3086579638707268289">වෙබය මත ඔබේ ක්‍රියාකාරකම නිරීක්‍ෂණ කෙරේ</translation>
 <translation id="3087734570205094154">පතුල</translation>
 <translation id="3095940652251934233">ප්‍රකාශය</translation>
 <translation id="3096100844101284527">නංවා ගැනීමේ ලිපිනය එක් කරන්න</translation>
+<translation id="3096195745018397576">ළමා ඇඳුම්</translation>
 <translation id="3098513225387949945">අබල කිරීමේ ලැයිස්තුවේ ප්‍රතිපත්තිය අබල කිරීමට සමාන '*' ට සමාන රටාවක් අඩංගු බැවින් නොසලකා හරින ලදී.</translation>
 <translation id="3105172416063519923">වත්කම් ID:</translation>
 <translation id="3107591622054137333"><ph name="BEGIN_LINK" />සුරක්‍ෂිත DNS වින්‍යාසය පරීක්‍ෂා කිරීම<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -720,6 +811,9 @@
       කළ යුතු බව ඔබ විශ්වාස නොකරන්නේ නම්:
       <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
 <translation id="317878711435188021">ඔබ මෙම උපාංගය සක්‍රියව භාවිත කරන අවස්ථාව දැන ගන්න</translation>
+<translation id="3180358318770512945">මාපිය කටයුතු</translation>
+<translation id="3187306450550410410">නම්‍යශීලී වැඩ සැලසුම්</translation>
+<translation id="319282854780294203">සමාජ ජාල</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> හට ඔබේ උපාංගයේ දත්ත ස්ථිරව ගබඩා කිරීමට අවශ්‍යයි</translation>
 <translation id="3195213714973468956"><ph name="SERVER_NAME" /> මත <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="3197136577151645743">ඔබ මෙම උපාංගය සක්‍රියව භාවිත කරන අවස්ථාව දැන ගැනීමට ඉල්ලිය හැකිය</translation>
@@ -730,6 +824,7 @@
 <translation id="3209034400446768650">පිටුවට මුදල් අය කළ හැකිය</translation>
 <translation id="3212581601480735796"><ph name="HOSTNAME" /> මත ඔබේ ක්‍රියාකාරකම නිරීක්‍ෂණ කෙරේ</translation>
 <translation id="3215092763954878852">WebAuthn භාවිත කළ නොහැකි විය</translation>
+<translation id="3216313131063488104">බ්ලූස්</translation>
 <translation id="3218181027817787318">අදාළ</translation>
 <translation id="3223287115535306850">යෙදුම දියත් කිරීමේ තෙරපුම</translation>
 <translation id="3225347164936328585">අත්පොළසන් දීම</translation>
@@ -744,13 +839,17 @@
 <translation id="3240791268468473923">සුරක්ෂිත ගෙවීම් අක්තපත්‍ර ගැළපෙන අක්තපත්‍ර පත්‍රය විවෘත කර නැත</translation>
 <translation id="324180406144491771">“<ph name="HOST_NAME" />” සබැඳි අවහිර කර ඇත</translation>
 <translation id="3248611290851046188">මෙම අඩවිය ඔබට වෙළඳ දැන්වීම් පෙන්වීමට වෙනත් අඩවි භාවිත කළ හැකි ලැදිකම් නිර්වචනය කරයි. මෙම අඩවිය ඔබට වඩාත් අදාළ වෙළඳ දැන්වීම් පෙන්වීමට Chrome වෙතින් ඔබගේ ලැදිකම්ද ලබා ගනී</translation>
+<translation id="3249151924975132674">ශිෂ්‍ය ණය සහ විද්‍යාල මූල්‍යකරණය</translation>
 <translation id="3249845759089040423">විනෝදජනක</translation>
+<translation id="3250640885957938546">වෙළඳ ප්‍රචාරණය සහ අලෙවිකරණය</translation>
 <translation id="3252266817569339921">ප්‍රංශ</translation>
+<translation id="3256863843508922226">විශ්‍රාම ගැනීම සහ විශ්‍රාම වැටුප</translation>
 <translation id="3259648571731540213"><ph name="CREATE_GOOGLE_CALENDAR_EVENT_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Google දින දර්ශනය තුළ නව සිදුවීමක් ඉක්මනින් තැනීමට Tab ඔබා අනතුරුව Enter ඔබන්න</translation>
 <translation id="3261488570342242926">අතථ්‍ය කාඩ්පත් ගැන දැන ගන්න</translation>
 <translation id="3264837738038045344">Chrome සැකසීම් කළමනාකරණය කරන්න බොත්තම, ඔබගේ Chrome සැකසීම් වෙත යාමට Enter ඔබන්න</translation>
 <translation id="3266793032086590337">අගය (ගැටුම්කාරී)</translation>
 <translation id="3268451620468152448">ටැබ විවෘත කරන්න</translation>
+<translation id="3270156322180235608">ගුවන් ගමන</translation>
 <translation id="3270847123878663523">යළි ඇණවුම් කිරීම &amp;පසුගමනය කරන්න</translation>
 <translation id="3271648667212143903"><ph name="ORIGIN" /> හට සම්බන්ධ වීමට අවශ්‍යයි</translation>
 <translation id="3274521967729236597">Pa-Kai</translation>
@@ -770,14 +869,19 @@
 <translation id="3329013043687509092">සංතෘප්ත වීම</translation>
 <translation id="3333762389743153920">අතථ්‍ය කාඩ්පත සඳහා සුදුසුකම් නොලබයි</translation>
 <translation id="3338095232262050444">සුරක්ෂිතයි</translation>
+<translation id="3339440062908617027">දිවීම සහ ඇවිදීම</translation>
 <translation id="3339446062576134663">ක්ලවුඩ් (Ash)</translation>
+<translation id="3342366525167526994">ශරීර චිත්‍රය</translation>
 <translation id="3345782426586609320">ඇස්</translation>
 <translation id="3355823806454867987">ප්‍රොක්සි සැකසුම් වෙනස් කරන්න...</translation>
+<translation id="3359565626472459400">විවාහය</translation>
 <translation id="3360103848165129075">ගෙවීම් හසුරුවන පත්‍රය</translation>
+<translation id="3360313521703038580">පරිසර විද්‍යාව සහ පරිසරය</translation>
 <translation id="3362968246557010467">මෙම ප්‍රතිපත්තිය අත්හරින ලද <ph name="OLD_POLICY" /> ප්‍රතිපත්තියෙන් ස්වයංක්‍රීයව පිටපත් කරන ලදි. ඒ වෙනුවෙට ඔබ මෙම ප්‍රතිපත්තිය භාවිත කළ යුතු ය.</translation>
 <translation id="3364869320075768271"><ph name="URL" /> ඔබේ අතත්‍ය යථාර්ථ උපාංගය සහ දත්ත භාවිත කිරීමට කැමතියි</translation>
 <translation id="3366477098757335611">කාඩ්පත් බලන්න</translation>
 <translation id="3369192424181595722">ඔරලෝසු දෝෂය</translation>
+<translation id="3369459162151165748">වාහන අමතර කොටස් සහ උපාංග</translation>
 <translation id="3371076217486966826"><ph name="URL" /> හට පහත දේවල් අවශ්‍යයි:
       • ඔබගේ අවට 3D සිතියමක් තැනීම සහ කැමරා පිහිටීම හඹා යාම
       • ඔබගේ කැමරාව භාවිත කිරීම</translation>
@@ -822,9 +926,11 @@
 <translation id="3461266716147554923"><ph name="URL" /> හට පසුරු පුවරුවට පිටපත් කළ පෙළ සහ රූප බැලීමට අවශ්‍යයි</translation>
 <translation id="3461824795358126837">උද්දීපකය</translation>
 <translation id="3462200631372590220">සැඟවීම උසස් කළ</translation>
+<translation id="346601286295919445">රසායන විද්‍යාව</translation>
 <translation id="3467763166455606212">කාඩ්පත් හිමිකරුගේ නම අවශ්‍යයි</translation>
 <translation id="3468054117417088249"><ph name="TAB_SWITCH_SUFFIX" />, දැනට විවෘතයි, Tab ඔබා, ඉන් පසුව විවෘත පටිත්තට මාරු වීමට Enter ඔබන්න</translation>
 <translation id="3470563864795286535"><ph name="CLOSE_INCOGNITO_WINDOWS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, දැනට විවෘතව ඇති සියලු අප්‍රකට කවුළු වැසීමට Tab ඔබා අනතුරුව Enter ඔබන්න</translation>
+<translation id="3477679029130949506">චිත්‍රපට ලැයිස්තුගත කිරීම් සහ චිත්‍රපට දර්ශන වේලාවන්</translation>
 <translation id="3479552764303398839">දැන් නොවේ</translation>
 <translation id="3484560055331845446">ඔබට ඔබේ Google ගිණුමට ප්‍රවේශය අහිමි විය හැක. Chrome දැන් ඔබේ මුරපදය වෙනස් කිරීම නිර්දේශ කරයි. පුරන ලෙස ඔබෙන් අසනු ලැබේ.</translation>
 <translation id="3487845404393360112">බඳුන 4</translation>
@@ -841,6 +947,7 @@
 <translation id="3531780078352352885">වැඩ පත්‍ර</translation>
 <translation id="3532844647053365774"><ph name="HOST" /> හට ඔබේ මයික්‍රෆෝනය භාවිතා කිරීමට අවශ්‍යයි</translation>
 <translation id="3533328374079021623">තැපැල් පෙට්ටිය 5</translation>
+<translation id="3550112004925580947">ආගන්තුක සත්කාර කර්මාන්තය</translation>
 <translation id="3552297013052089404">Sans-serif ෆොන්ට</translation>
 <translation id="3558573058928565255">දවස, වේලාව</translation>
 <translation id="3566021033012934673">ඔබගේ සබැඳුම පුද්ගලික නොවේ</translation>
@@ -848,6 +955,7 @@
 <translation id="3574305903863751447"><ph name="CITY" />, <ph name="STATE" /> <ph name="COUNTRY" /></translation>
 <translation id="3575121482199441727">මෙම වෙබ් අඩවිය සඳහා අවසර දෙන්න</translation>
 <translation id="3576616784287504635"><ph name="SITE" /> හිදී කාවැද්දූ පිටුවක් කියයි</translation>
+<translation id="3577902790357386792">ජිම්නාස්ටික්</translation>
 <translation id="3581089476000296252">මෙම පිටුව සූදානම් වූ විට Chrome ඔබට දැනුම් දෙයි. &lt;a&gt;අවලංගු කරන්න&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3582930987043644930">නම එක් කරන්න</translation>
 <translation id="3583757800736429874">&amp;ගෙන යාම යළි කරන්න</translation>
@@ -860,6 +968,7 @@
 <translation id="3600246354004376029"><ph name="TITLE" />, <ph name="DOMAIN" />, <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="3603507503523709">ඔබේ පරිපාලකයා යෙදුම අවහිර කර ඇත</translation>
 <translation id="3608932978122581043">පෝෂණ දිශානතිය</translation>
+<translation id="3611317423880285981">ගෘහස්ත සැපයුම්</translation>
 <translation id="3611395257124510155"><ph name="CARD_IDENTIFIER" /> සඳහා අතථ්‍ය කාඩ්පත</translation>
 <translation id="3614103345592970299">ප්‍රමාණය 2</translation>
 <translation id="361438452008624280">ලැයිස්තු ඇතුළත් කිරීම "<ph name="LANGUAGE_ID" />": නොදන්නා හෝ සහය නොදැක්වෙන භාෂාව.</translation>
@@ -880,10 +989,12 @@
 <translation id="3640766068866876100">Index-4x6-Ext</translation>
 <translation id="3642638418806704195">යෙදුම:</translation>
 <translation id="3650584904733503804">වලංගුකරණය සාර්ථකයි</translation>
+<translation id="3653033846669030038">තේමා උද්‍යාන</translation>
 <translation id="3655241534245626312">අවසර සැකසීම් වෙත යන්න</translation>
 <translation id="3655670868607891010">ඔබ නිතර මෙය දකී නම්, මෙය උත්සහ කරන්න <ph name="HELP_LINK" />.</translation>
 <translation id="3658742229777143148">පුනරීක්ශණය</translation>
 <translation id="3664782872746246217">මූලපද:</translation>
+<translation id="3667704023705708645">ව්‍යාපාර ප්‍රාග්ධනය</translation>
 <translation id="3671540257457995106">ප්‍රතිප්‍රමාණ කිරීමට ඉඩ දෙන්නද?</translation>
 <translation id="3675563144891642599">Third Roll</translation>
 <translation id="3676592649209844519">උපාංග හැඳුනුම:</translation>
@@ -897,8 +1008,10 @@
 <translation id="370665806235115550">පූරණය වේ...</translation>
 <translation id="3709599264800900598">ඔබ පිටපත් කළ පාඨය</translation>
 <translation id="370972442370243704">සංචාර ක්‍රියාත්මක කරන්න</translation>
+<translation id="3709866969787468031">ශ්‍රව්‍ය සහ සංගීත මෘදුකාංග</translation>
 <translation id="3711895659073496551">අත්හිටුවන්න</translation>
 <translation id="3712624925041724820">බලපත්‍ර අවසන්</translation>
+<translation id="3713662424819367124">සුවඳ විලවුන් සහ සුවඳ</translation>
 <translation id="3714633008798122362">ජාල දිනදසුන</translation>
 <translation id="3714780639079136834">ජංගම දත්ත හෝ Wi-Fi ක්‍රියාත්මක කරමින්</translation>
 <translation id="3715597595485130451">Wi-Fi වෙත සම්බන්ධ වන්න</translation>
@@ -906,15 +1019,19 @@
 <translation id="372429172604983730">මෙම දෝෂයට හේතු වන යෙදුම්වල ප්‍රති-වයිරස, ෆයර්වෝල් සහ වෙබ්-පෙරහන් හෝ ප්‍රොක්සි මෘදුකාංග ඇතුළත් වේ.</translation>
 <translation id="3727101516080730231"><ph name="CREATE_GOOGLE_SLIDE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Slides තුළ ඉක්මනින් නව Google ඉදිරිපත් කිරීමක් තැනීමට Tab ඔබා අනතුරුව Enter ඔබන්න</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (ලියුම් කවරය)</translation>
+<translation id="3733139489341305600">ස්වයංක්‍රීය වාහන</translation>
 <translation id="3736520371357197498">ඔබට ඔබගේ ආරක්ෂාව සඳහා වන අවදානම් වැටහෙන්නේ නම්, ඔබ හානිකර ක්‍රමලේඛ ඉවත් කර තිබීමට පෙර <ph name="BEGIN_LINK" />මෙම අනාරක්ෂාකාරී වෙබ් අඩවිය වෙත පිවිසිය හැක<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3738166223076830879">ඔබේ බ්‍රවුසරය ඔබේ පරිපාලක විසින් කළමනාකරණය කරයි.</translation>
+<translation id="3740319564441798148">දුර ගමන් බස් සහ දුම්රිය</translation>
 <translation id="3744111561329211289">පසුබිමෙහි සමමුහුර්තකරණය</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Chromium වලට ක්‍රියාවලිය කළ නොහැකි අවුල් අක්තපත්‍ර වෙබ් අඩවියට යැවූ නිසා ඔබට දැන් <ph name="SITE" /> වෙත පැමිණිය නොහැක. ජාල දෝෂ සහ ප්‍රහාර සාමාන්‍යයෙන් තාවකාලිකය, පෙනෙන හැටියට මෙම පිටුව පසුව වැඩ කරයි.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">ඔබ තහවුරු කළ පසු, ඔබේ Google ගිණුමෙන් කාඩ්පත් විස්තර මෙම අඩවිය සමඟ බෙදා ගනු ලැබේ.</translation>
 <translation id="3748148204939282805"><ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> හි ප්‍රහාරකයන් මෘදුකාංගයක් ස්ථාපනය හෝ ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු (උදාහරණ ලෙස, මුරපද, දුරකථන අංක, හෝ ණයපත්) හෙළිදරව් කිරීම වැනි අවදානම් සහගත දේවල්වලට ඔබව පෙළඹවිය හැකිය. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />තව දැන ගන්න<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="3748912308089554501">ගුවන් සේවා කර්මාන්තය</translation>
 <translation id="3754210790023674521">පින්තූරය-තුළ-පින්තූරයෙන් පිටවන්න</translation>
 <translation id="3759461132968374835">ඔබට මෑතකදී වාර්තා කළ පිපුරුම් නැත.  පිපිරීම් වාර්තා කරන විට හටගත් පිපිරුම් අක්‍රිය කරන ලද අතර නැවත දිස් නොවනු ඇත.</translation>
 <translation id="3760561303380396507">CVC වෙනුවට Windows Hello භාවිත කරන්නද?</translation>
+<translation id="3761153679507778975">සංගීත සහ නර්තන ක්‍රීඩා</translation>
 <translation id="3761171036307311438">කාඩ්පතෙහි ඇති නම:</translation>
 <translation id="3761718714832595332">තත්ත්‍වය සඟවන්න</translation>
 <translation id="3765588406864124894">තැපැල් පෙට්ටිය 9</translation>
@@ -929,9 +1046,11 @@
 <translation id="3789155188480882154">ප්‍රමාණය 16</translation>
 <translation id="3789841737615482174">ස්ථාපනය</translation>
 <translation id="3793574014653384240">මෑතදී සිදු වූ බිඳ වැටීම් සංඛ්‍යාව සහ හේතු</translation>
+<translation id="3795344968043407227">ඉන්ඩී සහ විකල්ප සංගීතය</translation>
 <translation id="3797522431967816232">Prc3 (ලියුම් කවරය)</translation>
 <translation id="3799805948399000906">අකුරු වර්ගය ඉල්ලුවා</translation>
 <translation id="380329542618494757">නම</translation>
+<translation id="3807270098669886186">දුරකථන සේවා සපයන්නන්</translation>
 <translation id="3807366285948165054">රූපයේ X වැඩ මුරය</translation>
 <translation id="3807873520724684969">අහිතකර අන්තර්ගතය අවහිරයි.</translation>
 <translation id="3810973564298564668">කළමනාකරණය</translation>
@@ -939,6 +1058,7 @@
 <translation id="382518646247711829">ඔබ ප්‍රොක්සි සර්වරය භාවිතා කළහොත්...</translation>
 <translation id="3827112369919217609">නියත</translation>
 <translation id="3827475930221174051">"<ph name="SEARCH_TERM" />"ට අදාළ ක්‍රියාකාරකම් මත පදනම්ව</translation>
+<translation id="3827666161959873541">පවුලේ චිත්‍රපට</translation>
 <translation id="3828924085048779000">හිස් රහස්පද ඉඩ නොදේ.</translation>
 <translation id="3831065134033923230">ඔබගේ සුරැකි මුරපද පරීක්ෂා කරන්න</translation>
 <translation id="3831915413245941253"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> අමතර කාර්ය සඳහා දිගු ස්ථාපන කර ඇත. දිගුවලට ඔබේ දත්තවලින් සමහරකට ප්‍රවේශය තිබේ.</translation>
@@ -948,6 +1068,7 @@
 <translation id="385051799172605136">ආපසු</translation>
 <translation id="3858027520442213535">දිනය සහ වේලාව යාවත්කාලීන කරන්න</translation>
 <translation id="3858860766373142691">නම</translation>
+<translation id="3872834068356954457">විද්‍යාව</translation>
 <translation id="3881478300875776315">පේළි අඩුවෙන් පෙන්වන්න</translation>
 <translation id="3884278016824448484">උපාංගය හඳුනා ගැනීම ප්‍රතිවිරුද්ධයි</translation>
 <translation id="3885155851504623709">කෝරලය</translation>
@@ -961,6 +1082,7 @@
 <translation id="3909477809443608991"><ph name="URL" /> ආරක්‍ෂිත අන්තර්ගතය ධාවන කිරීමට කැමතියි. ඔබේ උපාංගයේ අනන්‍යතාව Google විසින් සත්‍යාපන කරනු ලබන අතර මෙම වෙබ් අඩවිය විසින් ප්‍රවේශ වනු ලැබිය හැක.</translation>
 <translation id="3909695131102177774"><ph name="LABEL" /> <ph name="ERROR" /></translation>
 <translation id="3927932062596804919">ප්‍රතික්ෂේප කරන්න</translation>
+<translation id="393316646445601645">අන්තර්ජාලය සහ විදුලි සන්නිවේදන</translation>
 <translation id="3939773374150895049">CVC වෙනුවට WebAuthn භාවිත කරන්නද?</translation>
 <translation id="3946209740501886391">මෙම අඩවියේදී සැමවිටම විමසන්න</translation>
 <translation id="3947595700203588284">අඩවි MIDI උපාංග වෙත සම්බන්ධ වීමට ඉල්ලිය හැකිය</translation>
@@ -977,6 +1099,7 @@
 <translation id="3969052498612555048">ඔබගේ කේතය සොයා ගත නොහැකිද? <ph name="BEGIN_LINK" />නව කේතය ලබා ගන්න<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="397105322502079400">ගණනය කරමින්...</translation>
 <translation id="3973234410852337861"><ph name="HOST_NAME" /> අවහිර කර ඇත</translation>
+<translation id="398470910934384994">පක්ෂීන්</translation>
 <translation id="3986705137476756801">දැනට සජීවී සිරස්තල ක්‍රියා විරහිත කරන්න</translation>
 <translation id="3987940399970879459">1 MBට වඩා අඩු</translation>
 <translation id="3990250421422698716">අනුලම්බයේ සෙමින් දුවන්න</translation>
@@ -989,8 +1112,10 @@
 <translation id="4023431997072828269">ආරක්ෂිත නොවන සම්බන්ධතාවක් භාවිත කරමින් මෙම පෝරමය ඉදිරිපත් කර ඇති නිසා, ඔබේ තොරතුරු අන් අයට පෙනෙනු ඇත.</translation>
 <translation id="4025913568718019429">Google පෞද්ගලිකත්ව සැකසීම් කළමනාකරණය කරන්න බොත්තම, ඔබගේ Google ගිණුම් පෞද්ගලිකත්ව සැකසීම් වෙත යාමට Enter ඔබන්න</translation>
 <translation id="4030383055268325496">&amp;එක් කිරීම පසුගමනය කිරීම</translation>
+<translation id="4040350669425716613">විද්‍යාල සහ විශ්වවිද්‍යාල</translation>
 <translation id="4056223980640387499">Sepia</translation>
 <translation id="4058922952496707368">යතුර "<ph name="SUBKEY" />": <ph name="ERROR" /></translation>
+<translation id="4067098466788473230">අධ්‍යාපන ප්‍රතිපාදන සහ ශිෂ්‍යත්ව</translation>
 <translation id="4067263367174615723">C1 (ලියුම් කවරය)</translation>
 <translation id="4067947977115446013">වලංගු ලිපිනයක් එක් කරන්න</translation>
 <translation id="4072193657607981494">ප්‍රතිපත්ති පූරණය කරමින්</translation>
@@ -1007,9 +1132,11 @@
 <translation id="4099048595830172239">රහසිගත අන්තර්ගතය දෘශ්‍යමාන වන විට <ph name="APPLICATION_TITLE" /> සමග ඔබගේ තිරය බෙදා ගැනීමට පරිපාලක ප්‍රතිපත්තිය නිර්දේශ නොකරයි:</translation>
 <translation id="4099391883283080991"><ph name="CUSTOMIZE_CHROME_FONTS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Chrome තුළ අකුරු වර්ග තරම සහ මුහුණත අභිරුචිකරණය කිරීමට Tab ඔබා අනතුරුව Enter ඔබන්න</translation>
 <translation id="4101413244023615925">පාඨය සහ චිත්‍රකය</translation>
+<translation id="410148943680000050">ඩෙස්ක්ටොප් පබ්ලිෂින්ග්</translation>
 <translation id="4103249731201008433">උපාංග අනුක්‍රමික අංකය අවලංගුය</translation>
 <translation id="4106133539597032659">අඩවිය තනන්න බොත්තම, Google Site හි නව අඩවියක් ඉක්මනින් තැනීමට Enter ඔබන්න</translation>
 <translation id="4110652170750985508">ඔබේ ගෙවීම සමාලෝචනය කරන්න</translation>
+<translation id="4111546256784973544">පේන්ට්බෝල්</translation>
 <translation id="4112140312785995938">පසුපසට සොයන්න</translation>
 <translation id="4114146879518089587">අඩවිය වෙත ඉදිරියට යන්න</translation>
 <translation id="4116663294526079822">මෙම අඩවිය මත සැමවිටම අවසර දෙන්න</translation>
@@ -1035,6 +1162,7 @@
 <translation id="4173315687471669144">ෆූල්ස්කැප්</translation>
 <translation id="4173827307318847180">{MORE_ITEMS,plural, =1{තවත් අයිතම <ph name="ITEM_COUNT" />}one{තවත් අයිතම <ph name="ITEM_COUNT" />}other{තවත් අයිතම <ph name="ITEM_COUNT" />}}</translation>
 <translation id="4176463684765177261">අබල කරන ලද</translation>
+<translation id="4176535426287761656">කාල බෙදීම් සහ නිවාඩු දේපළ</translation>
 <translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4194250254487269611">ඔබේ කාඩ්පත දැනට සුරැකිය නොහැක</translation>
 <translation id="4196861286325780578">&amp;ගෙන යාම යළි කරන්න</translation>
@@ -1045,6 +1173,8 @@
     වින්‍යාස කිරීමට වෙබ් අඩවිය ක්‍රියා කරවන්නන් විසින් මූලාරම්භ ප්‍රතිපත්ති භාවිත කරනු ලැබිය හැක.</translation>
 <translation id="4210602799576081649">සත්‍යාපන කේතය කල් ඉකුත් වී ඇත, නව කේතයක් ඉල්ලන්න</translation>
 <translation id="421066178035138955">අතත්‍ය යථාර්ථ උපාංග සහ දත්ත භාවිත කරන්න</translation>
+<translation id="4213305257324635756">සජීවන චිත්‍රපට</translation>
+<translation id="4213500579045346575">කායවර්ධනය</translation>
 <translation id="4214357935346142455">පුරන තිර පැතිකඩ</translation>
 <translation id="4215751373031079683">7x9 (ලියුම් කවරය)</translation>
 <translation id="4220128509585149162">බිඳවැටීම්</translation>
@@ -1079,12 +1209,14 @@
 <translation id="4261046003697461417">ආරක්‍ෂිත ලේඛන අනුසටහන් කළ නොහැක</translation>
 <translation id="4265872034478892965">ඔබේ පරිපාලක විසින් ඉඩ දෙයි</translation>
 <translation id="4270541775497538019">අට්ටිය 6</translation>
+<translation id="4274173425554582601">පරිගණක සහ විද්‍යුත් උපකරණ</translation>
 <translation id="4275830172053184480">ඔබේ උපාංගය නැවත අරඹන්න</translation>
 <translation id="4277028893293644418">මුරපදය යළි සකසන්න</translation>
 <translation id="4278390842282768270">ඉඩ දුන්</translation>
 <translation id="428639260510061158">{NUM_CARDS,plural, =1{මෙම කාඩ්පත ඔබගේ Google ගිණුම තුළ සුරැකී ඇත}one{මෙම කාඩ්පත් ඔබගේ Google ගිණුම තුළ සුරැකී ඇත}other{මෙම කාඩ්පත් ඔබගේ Google ගිණුම තුළ සුරැකී ඇත}}</translation>
 <translation id="4287885627794386150">අත්හදා බැලීම සඳහා සුදුසු නමුත් සක්‍රිය නැත</translation>
 <translation id="4297502707443874121"><ph name="THUMBNAIL_PAGE" /> පිටුව සඳහා සිඟිති රුව</translation>
+<translation id="4298000214066716287">ආයෝජනය</translation>
 <translation id="42981349822642051">දිගහරින්න</translation>
 <translation id="4300675098767811073">දකුණට බොහෝ වරක් අනින්න</translation>
 <translation id="4302514097724775343">වාදනය කිරීමට ඩයිනෝ තට්ටු කරන්න</translation>
@@ -1122,11 +1254,14 @@
 <translation id="4372948949327679948">අපේක්ෂිත <ph name="VALUE_TYPE" /> අගය.</translation>
 <translation id="4377125064752653719">ඔබ <ph name="DOMAIN" /> වෙත ළඟාවීමට උත්සාහ දරන ලදි, නමුත් එම සර්වරය විසින් ඉදිරිපත් කළ සහතිකය එය නිකුත් කරන්නා විසින් අවලංගු කර ඇත. මෙයින් අදහස් වන්නේ සර්වරය ඉදිරිපත් කළ ආරක්ෂිත සාක්ෂි කිසිසේත් විශ්වාස නොකළ යුතු බවයි. ඔබ සම්බන්ධ වී සිටින්නේ වෙබ් ප්‍රහාරකයෙකු සමඟ වීමට ඉඩ ඇත.</translation>
 <translation id="4378154925671717803">දුරකථනය</translation>
+<translation id="4386413576162606861">භූමිකා නිරූපණ ක්‍රීඩා</translation>
 <translation id="4390472908992056574">ගැට්ට</translation>
+<translation id="4393632246160856858">නිය සත්කාර නිෂ්පාදන</translation>
 <translation id="4406883609789734330">සජීවී සිරස්තලය</translation>
 <translation id="4406896451731180161">සෙවීම් ප්‍රතිඵල</translation>
 <translation id="4407755609041463909">ගින්න</translation>
 <translation id="4408413947728134509">කුකීස් <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
+<translation id="4411435778612100394">පාරිභෝගික ඉලෙක්ට්‍රොනික උපාංග</translation>
 <translation id="4414515549596849729">කුකී සහ අඩවි දත්ත</translation>
 <translation id="4415426530740016218">නංවා ගැනීමේ ලිපිනය</translation>
 <translation id="4424024547088906515">මෙම සේවාදායකයට එය <ph name="DOMAIN" /> බව සනාථ කිරීමට නොහැකි විය; එහි ආරක්ෂණ සහතිකය Chrome මගින් විශ්වාස නොකරයි. මෙය වැරදි වින්‍යාස කිරීමක් හෝ ප්‍රහාරකයකු ඔබගේ සබැඳුමට බාධා කිරීමක් නිසා විය හැකිය.</translation>
@@ -1148,6 +1283,7 @@
 <translation id="447665707681730621"><ph name="BUBBLE_MESSAGE" />. <ph name="LEARN_MORE_TEXT" /></translation>
 <translation id="4476953670630786061">මෙම පෝරමය ආරක්ෂිත නොවේ. ස්වයං පිරවුම ක්‍රියාවිරහිත කර ඇත.</translation>
 <translation id="4477350412780666475">ඊළඟ ඛණ්ඩය</translation>
+<translation id="4477949251180341057">ජාල ආරක්ෂාව</translation>
 <translation id="4481251927743463293">අප්‍රසිද්ධ ප්‍රකාරය සිදු කරන දේ</translation>
 <translation id="4482953324121162758">මෙම වෙබ් අඩවිය පරිවර්තන නොකෙරේ.</translation>
 <translation id="4490717597759821841">A7</translation>
@@ -1170,12 +1306,14 @@
 <translation id="4522570452068850558">විස්තර</translation>
 <translation id="4524138615196389145">දැන් සිට WebAuthn භාවිත කිරීමෙන් ඔබේ කාඩ්පත් වඩා වේගයෙන් තහවුරු කරන්න</translation>
 <translation id="4524805452350978254">කාඩ්පත් කළමනාකරණය කරන්න</translation>
+<translation id="4526465106919207193">පුද්ගලයින් සහ සමාජය</translation>
 <translation id="4530347922939905757">පෙළ පණිවිඩය</translation>
 <translation id="4541810033354695636">ආවර්ධිත යථාර්තය</translation>
 <translation id="4542971377163063093">බඳුන 6</translation>
 <translation id="455113658016510503">A9</translation>
 <translation id="4558551763791394412">ඔබගේ දිගු අබල කිරීම උත්සාහ කරන්න.</translation>
 <translation id="4559332380232738994">10x11</translation>
+<translation id="4566017918361049074">එළිමහන්</translation>
 <translation id="4567686777917670400">ඔබගේ පරිපාලකට දුරස්ථව ඔබගේ බ්‍රවුසර සැකසීම වෙනස් කළ හැකිය. මෙම උපාංගයේ ක්‍රියාකාරකම් Chromium වෙතින් බැහැරවද කළමනාකරණය කිරීමට හැකිය. <ph name="BEGIN_LINK" />තව දැන ගන්න<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="457875822857220463">බෙදා හැරීම</translation>
 <translation id="4579056131138995126">පුද්ගලික (ලියුම් කවරය)</translation>
@@ -1186,10 +1324,13 @@
 <translation id="4594403342090139922">මැකීම &amp;පසුගමනය කරන්න</translation>
 <translation id="4597348597567598915">ප්‍රමාණය 8</translation>
 <translation id="4598556348158889687">ගබඩාව කළමනාකරණය</translation>
+<translation id="4600084978141515058">නිර්මාංශ ආාහාර</translation>
 <translation id="4600854749408232102">C6/C5 (ලියුම් කවරය)</translation>
+<translation id="4602465984861132303">පන්දු යැවීම</translation>
 <translation id="4606870351894164739">බලපෑමක් ඇති කරන</translation>
 <translation id="4607603470419975064">Chrome ඉඟි බොත්තම බලන්න, Chrome විශේෂාංග ගැන දැන ගැනීමට Enter ඔබන්න</translation>
 <translation id="4607608436550361748">Chrome ඉඟි බලන්න</translation>
+<translation id="4617273035598175554">චිත්‍රක සහ සජීවිකරණ මෘදුකාංග</translation>
 <translation id="4627675673814409125">මෙම ප්‍රතිපත්තිය Chrome පැතිකඩ මට්ටමේදී සැකසිය නොහැකි අතර නොසලකා හරිනු ඇත.</translation>
 <translation id="4628948037717959914">ඡායාරූපය</translation>
 <translation id="4631649115723685955">මුදල් ආපසු දීම සබැඳි කරන ලදි</translation>
@@ -1199,8 +1340,11 @@
 <translation id="4644670975240021822">ප්‍රතිවර්තන පිළිවෙළ මුහුණු පහළට</translation>
 <translation id="4646534391647090355">දැන් මාව එතැනට ගෙන යන්න</translation>
 <translation id="4652266463001779298">ඉඩ නොදේ</translation>
+<translation id="4653167719759882810">ඒකාබද්ධ කිරීම් සහ අත්පත් කර ගැනීම්</translation>
 <translation id="4658638640878098064">ඉහළ වම ස්ටේපල් කරන්න</translation>
 <translation id="4660119392514473465">දැන් ඔබට පෞද්ගලිකව බ්‍රවුස් කළ හැකි අතර, මෙම උපාංගය භාවිතා කරන වෙනත් පුද්ගලයින් ඔබගේ ක්‍රියාකාරකම් නොදකිනු ඇත. කෙසේ වෙතත්, බාගැනීම්, පිටුසන් සහ කියවීම් ලැයිස්තු අයිතම සුරකිනු ඇත.</translation>
+<translation id="4660567771874403130">ශක්තිය සහ උපයෝගීතා</translation>
+<translation id="4666114623408286498">ඖෂධ සහ ජෛව තාක්ෂණය</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670064810192446073">අතත්‍ය යථාර්ථය</translation>
 <translation id="4673460618347856347">Dino ක්‍රීඩාව, ක්‍රීඩා කරන්න</translation>
@@ -1213,6 +1357,8 @@
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
 <translation id="4702504834785592287">පැත්ත</translation>
 <translation id="4702656508969495934">සජීවී සිරස්තල දෘශ්‍යමාන වේ, නාභිගත කිරීමට කවුළු මාරු කරන්නා භාවිත කරන්න</translation>
+<translation id="470284880436071933">අපරාධ සහ සාධාරණත්වය</translation>
+<translation id="4704732901923281920">ජෛව විද්‍යාව</translation>
 <translation id="4708268264240856090">ඔබේ සබැඳුමට බාධා ඇති විය</translation>
 <translation id="4712404868219726379">Windows Hello</translation>
 <translation id="4722547256916164131"><ph name="BEGIN_LINK" />Windows ජාල දෝෂහරණ ධාවනය කරමින්<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -1223,6 +1369,7 @@
 <translation id="4731638775147756694">ඔබේ පරිපාලකයා මෙම යෙදුම අවහිර කර ඇත</translation>
 <translation id="4731967714531604179">Prc2 (ලියුම් කවරය)</translation>
 <translation id="4733082559415072992"><ph name="URL" /> හට ඔබේ උපාංගයෙහි පිහිටීම භාවිතා කිරීමට අවශ්‍යයි</translation>
+<translation id="4736491186715342415">මෝටර් වාහන</translation>
 <translation id="4736825316280949806">Chromium යළි අරඹන්න</translation>
 <translation id="4736934858538408121">අතථ්‍ය කාඩ්පත</translation>
 <translation id="473775607612524610">යාවත්කාලීනය</translation>
@@ -1246,6 +1393,7 @@
 <translation id="4780366598804516005">තැපැල් පෙට්ටිය 1</translation>
 <translation id="4785376858512657294">Google ගිණුම කළමනාකරණය කරන්න</translation>
 <translation id="4785689107224900852">මෙම පටිත්තට මාරු වන්න</translation>
+<translation id="4786804728079074733">වොලිබෝල්</translation>
 <translation id="4791134497475588553">ස්ථාපන කළ ලිනක්ස් යෙදුම් සහ ඒවා අවසන් වරට භාවිත කළ අවස්ථාව</translation>
 <translation id="4792686369684665359">ඔබ ඉදිරිපත් කිරීමට යන තොරතුරු ආරක්ෂිත නොවේ</translation>
 <translation id="4796594887379589189">වැඩ ගිණුම් හැඳුනුම</translation>
@@ -1254,6 +1402,7 @@
 <translation id="480334179571489655">මුල් ප්‍රතිපත්තිය දෝෂය</translation>
 <translation id="4803924862070940586"><ph name="CURRENCY_CODE" /> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /></translation>
 <translation id="4809079943450490359">ඔබේ උපාංග පරිපාලකයාගෙන් ලැබෙන උපදෙස්:</translation>
+<translation id="4812751092864334025">පළඳිය හැකි තාක්ෂණය</translation>
 <translation id="4813512666221746211">ජාල දෝෂයකි</translation>
 <translation id="4816492930507672669">පිටුව වෙත සවි කරන්න</translation>
 <translation id="4819347708020428563">පෙරනිමි දසුන තුළ අනුසටහන් සංස්කරණය කරන්නද?</translation>
@@ -1264,7 +1413,9 @@
 <translation id="4838327282952368871">සිහිනමය</translation>
 <translation id="4840250757394056958">ඔබගේ Chrome ඉතිහාසය බලන්න</translation>
 <translation id="484462545196658690">ස්වයං</translation>
+<translation id="484671803914931257"><ph name="MERCHANT_NAME" /> හි වට්ටම් සහ තවත් දේ ලබා ගන්න</translation>
 <translation id="4850886885716139402">දසුන</translation>
+<translation id="4852429274334674023">මෙහෙයුම් පද්ධති</translation>
 <translation id="485316830061041779">ජර්මානු</translation>
 <translation id="4853901935952445031">මෙම අඩවියට 2022 පෙබරවාරිවලින් පසු U2F API භාවිත කළ නොහැකි වනු ඇත. ඔබට මෙම අඩවිය හිමි නම්, Web Authentication API භාවිත කිරීම සඳහා ඔබ එය වෙනස් කළ යුතුය.</translation>
 <translation id="4854362297993841467">මෙම බෙදා හැරීමේ ක්‍රමය ලබා ගත නොහැකිය. වෙනත් ක්‍රමයක් උත්සාහ කරන්න.</translation>
@@ -1279,9 +1430,11 @@
 <translation id="4880827082731008257">ඉතිහාසය සොයන්න</translation>
 <translation id="4881695831933465202">විවෘත කරන්න</translation>
 <translation id="4885256590493466218">ගෙවීමේදී <ph name="CARD_DETAIL" /> සමගින් ගෙවන්න</translation>
+<translation id="4888600795924685526">විදෙස් භාෂා ඉගෙනීම</translation>
 <translation id="4889420713887366944">අප්‍රසිද්ධ කවුළුව විවෘත කිරීමේ බොත්තම, පුද්ගලිකව බ්‍රවුස් කිරීමට නව Chrome අප්‍රසිද්ධ කවුළුව විවෘත කිරීමට Enter ඔබන්න</translation>
 <translation id="4892518386797173871">පසුපස</translation>
 <translation id="4895877746940133817"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" />, <ph name="TYPE_3" /></translation>
+<translation id="4896809202198625921">ඔලිම්පික්</translation>
 <translation id="4900217275619098670">Ninth Roll</translation>
 <translation id="4901778704868714008">සුරකින්න...</translation>
 <translation id="4905659621780993806">ඔබගේ පරිපාලක ඔබගේ උපාංගය <ph name="DATE" /> <ph name="TIME" />ට ස්වයංක්‍රියව යළි ආරම්භ කරනු ඇත ඔබගේ උපාංගය යළි ආරම්භ කිරීමට පෙර කිනම් හෝ විවෘත අයිතම සුරකින්න.</translation>
@@ -1293,13 +1446,16 @@
 <translation id="4926340098269537727"><ph name="ACTIVE_MATCH" />/<ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="4929871932072157101"><ph name="KEYWORD_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, සෙවීමට Tab ඔබා අනතුරුව Enter ඔබන්න</translation>
 <translation id="4930153903256238152">විශාල ධාරිතාව</translation>
+<translation id="4936675324097895694">මූල්‍යය</translation>
 <translation id="4940163644868678279">Chrome තුළ අප්‍රසිද්ධ</translation>
 <translation id="4943872375798546930">ප්‍රතිඵල නැත</translation>
+<translation id="4943933359574417591">පෙළ සහ ක්ෂණික පණිවිඩ</translation>
 <translation id="4950898438188848926">පටිත්ත මාරු වීමේ බොත්තමෙන්, <ph name="TAB_SWITCH_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> විවෘත පටිත්තට මාරු වීමට Enter ඔබන්න</translation>
 <translation id="495170559598752135">ක්‍රියාමාර්ග</translation>
 <translation id="4953689047182316270">ප්‍රවේශ්‍යතා සිදුවීම්වලට ප්‍රතිචාර දක්වන්න</translation>
 <translation id="4955242332710481440">A5-Extra</translation>
 <translation id="4958444002117714549">විදහන ලැයිස්තුව</translation>
+<translation id="4964505745997821360">සෞඛ්‍ය රක්ෂණය</translation>
 <translation id="4968522289500246572">මෙම යෙදුම ජංගම සඳහා සැලසුම් කර ඇති අතර ප්‍රතිප්‍රමාණ නොවීමටද හැකිය. මෙම යෙදුම ගැටලු හෝ යළි ආරම්භ වීම අත්විඳිය හැකිය.</translation>
 <translation id="4969341057194253438">පටිගත කිරීම මකන්න</translation>
 <translation id="4973922308112707173">ඉහළට දෙවරක් අනින්න</translation>
@@ -1319,26 +1475,31 @@
 <translation id="5017554619425969104">ඔබ පිටපත් කළ පාඨය</translation>
 <translation id="5018422839182700155">මෙම පිටුව විවෘත කළ නොහැක</translation>
 <translation id="5019198164206649151">උපස්ථ ගබඩාව දුර්වල තත්වයක</translation>
+<translation id="5020776957610079374">ලෝක සංගීතය</translation>
 <translation id="5023310440958281426">ඔබේ පරිපාලකගේ ප්‍රතිපත්ති විමසන්න</translation>
 <translation id="5029568752722684782">පැහැදිලි පිටපත</translation>
 <translation id="5030338702439866405">නිකුත් කළේ</translation>
 <translation id="503069730517007720">"<ph name="SOFTWARE_NAME" />" සඳහා මූල සහතිකයක් අවශ්‍ය වන නමුත්, එය ස්ථාපිත කර නොමැත. ඔබේ තොරතුරු තාක්ෂණ පරිපාලකයා විසින් මෙම ගැටලුව විසඳීමට "<ph name="SOFTWARE_NAME" />" සඳහා වින්‍යාස කිරීමේ උපදෙස් බැලිය යුතුය. <ph name="FURTHER_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5031870354684148875">Google Translate පිළිබඳ</translation>
 <translation id="503498442187459473"><ph name="HOST" /> හට ඔබේ කැමරාව සහ මයික්‍රෆෝනය භාවිතා කිරීමට අවශ්‍යයි</translation>
+<translation id="5035135400558156732">උද්‍යානකරණය</translation>
 <translation id="5039762155821394373">ෆොන්ට තරම</translation>
 <translation id="5039804452771397117">ඉඩදෙන්න</translation>
 <translation id="5040262127954254034">රහස්‍යතාවය</translation>
 <translation id="5043480802608081735">ඔබ පිටපත් කළ සබැඳිය</translation>
 <translation id="5045550434625856497">රහස්වචනය වැරදියි</translation>
+<translation id="5051305769747448211">සජීවී ප්‍රහසන</translation>
 <translation id="5056425809654826431">{NUM_FILES,plural, =1{ළඟ බෙදා ගැනීම භාවිතයෙන් මෙම ගොනුව යැවීමට, ඔබගේ උපාංගයෙහි (<ph name="DISK_SPACE_SIZE" />) හිස් කරන්න}one{ළඟ බෙදා ගැනීම භාවිතයෙන් මෙම ගොනු යැවීමට, ඔබගේ උපාංගයෙහි (<ph name="DISK_SPACE_SIZE" />) හිස් කරන්න}other{ළඟ බෙදා ගැනීම භාවිතයෙන් මෙම ගොනු යැවීමට, ඔබගේ උපාංගයෙහි (<ph name="DISK_SPACE_SIZE" />) හිස් කරන්න}}</translation>
 <translation id="5056549851600133418">ඔබ සඳහා ලිපි</translation>
 <translation id="5061227663725596739">ඔබ අදහස් කළේ <ph name="LOOKALIKE_DOMAIN" /> ද?</translation>
 <translation id="5066056036849835175">මුද්‍රණ ඉතිහාසය</translation>
+<translation id="5068234115460527047">හෙජ් අරමුදල්</translation>
 <translation id="5068524481479508725">A10</translation>
 <translation id="5068778127327928576">{NUM_COOKIES,plural, =1{(1 ක් භාවිතයේ ඇත)}one{(# ක් භාවිතයේ ඇත)}other{(# ක් භාවිතයේ ඇත)}}</translation>
 <translation id="5070335125961472645"><ph name="BEGIN_LINK" />ප්‍රොක්සි ලිපිනය පරීක්ෂා කරමින්<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="5070838744279127212">Tenth Roll</translation>
 <translation id="507130231501693183">තැපැල් පෙට්ටිය 4</translation>
+<translation id="5086225927071063542">බෙදා හරින ලද සහ ක්ලවුඩ් පරිගණකකරණය</translation>
 <translation id="5087286274860437796">මෙම අවස්ථාවේ සේවාදායකයේ සහතිකය වලංගු නැත.</translation>
 <translation id="5087580092889165836">කාඩ්පත එක් කරන්න</translation>
 <translation id="5088142053160410913">මෙහෙකරු වෙත පණිවුඩය</translation>
@@ -1358,8 +1519,10 @@
 <translation id="5123063207673082822">සති අන්තය</translation>
 <translation id="5123433949759960244">පැසිපන්දු</translation>
 <translation id="5125394840236832993">B-Plus</translation>
+<translation id="512592033764059484">පාපන්දු</translation>
 <translation id="5126510351761255129">ඔබේ කාඩ්පත සත්‍යාපනය</translation>
 <translation id="512670116361803001"><ph name="APP_NAME" /> ප්‍රතිප්‍රමාණ නොවීමටද හැකිය. යෙදුම ගැටලු අත්විඳීම වැළැක්වීමට පෙර සැකසූ කවුළු තරම භාවිත කරන්න.</translation>
+<translation id="5127934926273826089">මල්</translation>
 <translation id="5135404736266831032">ලිපින කළමනාකරණය කරන්න...</translation>
 <translation id="5136841603454277753">නිවැරදි කේතය ඇතුළු කරන්න</translation>
 <translation id="5138014172396933048">අතථ්‍ය කාඩ්පත මේ අවස්ථාවේදී ලබා ගත නොහැකිය, කරුණාකර ඔබගේ බැංකුව අමතන්න</translation>
@@ -1369,6 +1532,7 @@
 <translation id="514704532284964975"><ph name="URL" /> හට ඔබ ඔබගේ දුරකථනය සමඟ තට්ටු කරන NFC උපාංගවල තොරතුරු බැලීමට සහ වෙනස් කිරීමට අවශ්‍යයි</translation>
 <translation id="5148809049217731050">මුහුණ ඉහළට</translation>
 <translation id="515292512908731282">C4 (ලියුම් කවරය)</translation>
+<translation id="5153314898060540200">හාඩ් රොක් සහ ප්‍රෝග්‍රෙසිව්</translation>
 <translation id="5158275234811857234">කවරය</translation>
 <translation id="5159010409087891077">පිටුව නව අප්‍රසිද්ධ කවුළුවක විවෘත කරන්න (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="5161334686036120870">මාතෘකාව:</translation>
@@ -1380,6 +1544,7 @@
 <translation id="5171689220826475070">Fanfold-European</translation>
 <translation id="5172758083709347301">යන්ත්‍රය</translation>
 <translation id="5179510805599951267"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> තුළ නැතිද? මෙම දෝෂය වාර්තා කරන්න</translation>
+<translation id="518639307526414276">සුරතල් සතුන්ගේ ආහාර සහ සුරතල් සතුන්ගේ සත්කාර සැපයුම්</translation>
 <translation id="5190835502935405962">පොත්සලකුණු තීරුව</translation>
 <translation id="51918995459521422"><ph name="ORIGIN" /> හට බහුවිධ ගොනු බාගැනීමට අවශ්‍යයි</translation>
 <translation id="519422657042045905">අනුසටහන නොලැබේ</translation>
@@ -1392,10 +1557,13 @@
 <translation id="521659676233207110">Tray 13</translation>
 <translation id="5216942107514965959">අද අවසන් වරට පිවිසි</translation>
 <translation id="5222812217790122047">ඊ-තැපෑල අවශ්‍යයි</translation>
+<translation id="5228404122310299359">උත්සව සහ නිවාඩු සැපයුම්</translation>
+<translation id="5229588705416009823">දැවැන්ත බහු ක්‍රීඩක ක්‍රීඩා</translation>
 <translation id="5230733896359313003">නැව්ගත කිරීමේ ලිපිනය</translation>
 <translation id="5230815978613972521">B8</translation>
 <translation id="5233045608889518621">12x19</translation>
 <translation id="5234764350956374838">ඉවත් කරන්න</translation>
+<translation id="5242889659037569123">ගමන් මලු සහ සංචාර උපකරණ</translation>
 <translation id="5250209940322997802">"ජාලයට සබඳින්න"</translation>
 <translation id="52517543715119994">Chrome විශේෂාංග ගැන දැන ගන්න</translation>
 <translation id="5251803541071282808">වලාකුළ</translation>
@@ -1407,6 +1575,8 @@
 <translation id="5269225904387178860">පහළට සිවු වරක් අනින්න</translation>
 <translation id="5269999699920406580">පද්ධතිය පුරා යෙදිය හැකි විශේෂාංග නැවත සැකසීම කළ හැක්කේ හිමිකරුට පමණයි: <ph name="OWNER_EMAIL" /></translation>
 <translation id="5273658854610202413">අවවාදයයි: මෙය ඒකාබද්ධ කළ හැකි අකාරාදි ප්‍රතිපත්තිවල කොටසක් නොවන බැවින් මෙම ප්‍රතිපත්තිය PolicyDictionaryMultipleSourceMergeList ප්‍රතිපත්තිය තුළ සඳහන් කළ පරිදි ඒකාබද්ධ කළේ නැත.</translation>
+<translation id="5273881944177595304">වෙබ් යෙදුම් සහ සබැඳි මෙවලම්</translation>
+<translation id="5274025349362408263">පොත් සහ සාහිත්‍යය</translation>
 <translation id="5279286380302340275">බාගැනීම් කළමනාකරණය කරන්න</translation>
 <translation id="5283044957620376778">B1</translation>
 <translation id="5284295735376057059">ලේඛන ගුණාංග</translation>
@@ -1415,14 +1585,19 @@
 <translation id="5287240709317226393">කුකි පෙන්වන්න</translation>
 <translation id="5287456746628258573">මෙම අඩවිය යල් පැන ගිය ආරක්ෂක වින්‍යාසයක් භාවිතා කරයි, එමඟින් ඔබේ තොරතුරු (උදාහරණයක් ලෙස, මුරපද හෝ ණයපත් අංක) මෙම අඩවියට යවන විට හෙළි කළ හැකිය.</translation>
 <translation id="5288108484102287882">ප්‍රතිපත්ති අගයන් වලංගු කිරීමේදී අනතුරු ඇඟවීම් ඇතිවන ලදි</translation>
+<translation id="5288393065350884210">ගිණුම්කරණය සහ විගණනය</translation>
 <translation id="5288808348893593856">ඔබට Chrome අඩවියේ සබැඳුම අනාරක්ෂිත බව පැවසුවේ නැතිනම් එය සැම විට සුරක්ෂිතය</translation>
 <translation id="5289384342738547352">බහුවිධ ලේඛන පරිහරණය</translation>
+<translation id="5293919335876685914">කූප්ස්</translation>
+<translation id="5296589789433599000">ඉවුම්පිහුම් සහ කෑම වට්ටෝරු</translation>
 <translation id="5299298092464848405">ප්‍රතිපත්ති විග්‍රහ කිරීමේ දෝශය</translation>
+<translation id="5299638840995777423">රොබෝ තාක්ෂණය</translation>
 <translation id="5300589172476337783">පෙන්වන්න</translation>
 <translation id="5306593769196050043">පත්‍ර දෙකම</translation>
 <translation id="5307166000025436103">හරි</translation>
 <translation id="5308380583665731573">සම්බන්ධ කරන්න</translation>
 <translation id="5308689395849655368">බිඳවැටීම් වාර්ථා අක්‍රීයයි.</translation>
+<translation id="5310178588836736698">ඔෆ් රෝඩ් වාහන</translation>
 <translation id="5314967030527622926">පුස්තිකා සාදන්නා</translation>
 <translation id="5316812925700871227">දක්ෂිණාවර්තව කරකවන්න</translation>
 <translation id="5317780077021120954">සුරකින්න</translation>
@@ -1440,11 +1615,13 @@
 <translation id="5347645913823149105">Chrome තුළ අකුරු වර්ගය අභිරුචිකරණය කරන්න බොත්තම, Chrome තුළ අකුරු වර්ග තරම සහ මුහුණත අභිරුචිකරණය කිරීමට Enter ඔබන්න</translation>
 <translation id="5355557959165512791">ඔබට මේ දැන් <ph name="SITE" /> වෙත එහි සහතිකය අහෝසි කර ඇති බැවින් පිවිසිය නොහැක. ජාල දෝෂ සහ ප්‍රහාර සාමාන්‍යයෙන් තාවකාලිකය, එනිසා මෙම පිටුව සමහර විට පසුව වැඩ කරනු ඇත.</translation>
 <translation id="5356837363448394805">රතු වූ මුහුණ</translation>
+<translation id="5357848622083956825">දෘශ්‍ය කලා සහ මෝස්‌තර</translation>
 <translation id="536296301121032821">ප්‍රතිපත්ති සැකසුම් ගබඩා කිරීමට අසමත් විය</translation>
 <translation id="5363309033720083897">ඔබගේ පරිපාලක විසින් ඉඩ දෙන අනුක්‍රමික තොට</translation>
 <translation id="5371425731340848620">කාඩ්පත යාවත්කාලීන කරන්න</translation>
 <translation id="5377026284221673050">"ඔබේ ඔරලෝසුව පිටුපසින්" හෝ "ඔබේ ඔරලෝසුව ඉදිරියෙන්" හෝ "&lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_DATE_INVALID&lt;/span&gt;"</translation>
 <translation id="5379027395132364855">ඉදිරිපත් කිරීම තනන්න බොත්තම, Slides තුළ ඉක්මනින් නව Google ඉදිරිපත් කිරීමට තැනීමට Enter ඔබන්න</translation>
+<translation id="5385857628869214740">හාස්‍යය</translation>
 <translation id="5386426401304769735">සහතික දාමයෙහි SHA-1 භාවිතයෙන් අත්සන් කළ සහතිකයක් අඩංගුය.</translation>
 <translation id="538659543871111977">A4-Tab</translation>
 <translation id="5396631636586785122">දකුණු දාරය මසන්න</translation>
@@ -1466,11 +1643,14 @@
 <translation id="5458150163479425638">{CONTACT,plural, =0{<ph name="CONTACT_PREVIEW" />}=1{<ph name="CONTACT_PREVIEW" /> සහ තව <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" />}one{<ph name="CONTACT_PREVIEW" /> සහ තව <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" />}other{<ph name="CONTACT_PREVIEW" /> සහ තව <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" />}}</translation>
 <translation id="5463625433003343978">උපාංග සොයමින්...</translation>
 <translation id="5469868506864199649">ඉතාලි</translation>
+<translation id="5470230812924696184">සිවිල් ඉංජිනේරු</translation>
 <translation id="5470861586879999274">සංස්කරණය &amp;යළි කරන්න</translation>
+<translation id="5471337644440862957">විකට චිත්‍රපට</translation>
 <translation id="5478437291406423475">B6/C4 (ලියුම් කවරය)</translation>
 <translation id="5481076368049295676">මෙම අන්තර්ගතය ඔබේ උපාංගය මත ඔබේ තොරතුරු සොරකම් කරන හෝ මකන අනතුරුදායක මෘදුකාංග ස්ථාපනය කිරීමට උත්සාහ කළ හැකිය. <ph name="BEGIN_LINK" />කෙසේ වෙතත් පෙන්වන්න<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="54817484435770891">වලංගු ලිපිනයක් එක් කරන්න</translation>
 <translation id="5485973315555778056">ක්ලවුඩ් යන්ත්‍රය</translation>
+<translation id="5487426985799386720">ආහාරපාන</translation>
 <translation id="5490432419156082418">ලිපින සහ තව</translation>
 <translation id="5492298309214877701">සමාගම, සංවිධානය හෝ පාසල් අන්තඃජාලයේ ඇති මෙම අඩවියට බාහිර වෙබ් අඩවියක URL එකම ඇත.
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -1480,14 +1660,17 @@
 <translation id="5509780412636533143">පාලිත පොත්සලකුණු</translation>
 <translation id="5510481203689988000">මෙම සැකසීම කුකී සැකසීම් තුළ පාලන‌ කෙරේ.</translation>
 <translation id="5510766032865166053">එය ගෙන ගොස් හෝ මකා තිබීමට හැකිය.</translation>
+<translation id="5518670652865028077">කලා සහ විනෝදාස්වාදය</translation>
 <translation id="5519516356611866228">ඔබගේ වෙනස් කිරීම් සමග</translation>
 <translation id="5523118979700054094">ප්‍රතිපත්තියේ නම</translation>
+<translation id="5528532273234423708">නිවස ස්වයංකරණය</translation>
 <translation id="55293785478302737">දාර මැස්ම</translation>
 <translation id="553484882784876924">Prc6 (ලියුම් කවරය)</translation>
 <translation id="5535133333442455806">බ්‍රවුස් කිරීමේ දත්ත හිස් කරන්න බොත්තම, Chrome සැකසීම් තුළ ඔබගේ ගවේෂණ ඉතිහාසය, කුකි, හැඹිලිය සහ තවත් දේ හිස් කිරීමට Enter ඔබන්න</translation>
 <translation id="5536214594743852365">"<ph name="SECTION" />" කොටස පෙන්වන්න</translation>
 <translation id="5539243836947087108">උඩුප</translation>
 <translation id="5540224163453853">ඉල්ලා සිටි ලිපිය සොයා ගත නොහැකි විය.</translation>
+<translation id="5540969246441091044">අශ්වාරෝහක</translation>
 <translation id="5541086400771735334">තැපැල් පෙට්ටිය 7</translation>
 <translation id="5541546772353173584">ඊ-තැපෑල එක් කරන්න</translation>
 <translation id="5545756402275714221">ඔබ සඳහා ලිපි</translation>
@@ -1500,6 +1683,7 @@
 <translation id="5565871407246142825">ණය පත්</translation>
 <translation id="5570825185877910964">ගිණුම ආරක්‍ෂා කරන්න</translation>
 <translation id="5571083550517324815">මෙම ලිපිනයෙන් ලබා ගැනීමට නොහැකිය. වෙනත් ලිපිනයක් තෝරන්න.</translation>
+<translation id="557886905979275351">රේසර් සහ ෂේවර්</translation>
 <translation id="5580958916614886209">ඔබේ කල් ඉකුත් වීමේ මාසය පරික්ෂා කර නැවත උත්සාහ කරන්න</translation>
 <translation id="5586446728396275693">සුරැකූ ලිපින නැත</translation>
 <translation id="5587987780934666589">වේදිකා පරිශීලක</translation>
@@ -1513,19 +1697,24 @@
 <translation id="5610807607761827392">ඔබට කාඩ්පත් සහ ලිපින <ph name="BEGIN_LINK" />සැකසීම්<ph name="END_LINK" /> තුළ කළමනාකරණය කළ හැකිය.</translation>
 <translation id="561165882404867731">Google පරිවර්තනය සමඟ මෙම පිටුව පරිවර්තනය කරන්න</translation>
 <translation id="5612720917913232150"><ph name="URL" /> හට ඔබේ පරිගණකයේ පිහිටීම භාවිතා කිරීමට අවශ්‍යයි</translation>
+<translation id="561669346091975195">TV විද්‍යා-ප්‍රබන්ධ සහ මනඃකල්පිත වැඩසටහන්</translation>
 <translation id="5617949217645503996"><ph name="HOST_NAME" /> ඔබව බොහෝ වාර ගණනක් හරවා යවන ලදී.</translation>
 <translation id="5624120631404540903">මුරපද පාලනය</translation>
 <translation id="5629630648637658800">ප්‍රතිපත්ති සැකසුම් පූර්ණය කළ නොහැකි විය</translation>
 <translation id="5631439013527180824">වැරදි උපාංග කළමනාකරණ සංකේතය</translation>
 <translation id="5633066919399395251"><ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> හි දැනට සිටින ප්‍රහාරකයන් ඔබේ පරිගණකය මත ඔබේ තොරතුරු (උදාහරණ ලෙස, ඡායාරූප, මුරපද, පණිවිඩ සහ ණයපත්) සොරකම් කරන හෝ මකන භයානක ක්‍රමලේඛ ස්ථාපනය කිරීමට උත්සාහ දැරිය හැක. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />තව දැන ගන්න<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="563324245173044180">රැවටිලිකාරී අන්තර්ගතය අවහිරයි.</translation>
+<translation id="5633259641094592098">කල්ට් සහ ඉන්ඩී චිත්‍රපට</translation>
+<translation id="5635237618724097525">ස්මාර්ට් දුරකථන</translation>
 <translation id="5644090287519800334">පැත්ත 1 රූප X වැඩ මුරය</translation>
 <translation id="5645854190134202180">දෙවෙනි වැඩ මුරය</translation>
 <translation id="5649053991847567735">ස්වයංක්‍රීය බාගැනීම්</translation>
+<translation id="5653432653077411130">ජල සැපයුම සහ පිරියම් කිරීම</translation>
 <translation id="5654927323611874862">උඩුගත කළ බිඳ වැටීම් වාර්තා හැඳුනුම:</translation>
 <translation id="5659593005791499971">ඊතැපෑල</translation>
 <translation id="5663614846592581799">9x11 (ලියුම් කවරය)</translation>
 <translation id="5663955426505430495">මෙම උපාංගයේ පරිපාලකයා අමතර කාර්ය සඳහා දිගු ස්ථාපන කර ඇත. දිගුවලට ඔබේ දත්තවලින් සමහරකට ප්‍රවේශය තිබේ.</translation>
+<translation id="5666606186680807225">වෙරළ සහ දූපත්</translation>
 <translation id="5675650730144413517">මෙම පිටුව ක්‍රියා නොකරයි</translation>
 <translation id="568292603005599551">රූපයේ X ස්ථානය</translation>
 <translation id="5684277895745049190">ලැයිස්තුව</translation>
@@ -1540,12 +1729,19 @@
 <translation id="5707154300732650394">ඔබගේ සංචාරය නැවත පටන් ගන්න</translation>
 <translation id="57094364128775171">ප්‍රබල මුරපදයක් යෝජනා කරන්න...</translation>
 <translation id="571403275720188526">(arm64)</translation>
+<translation id="571510845185711675">පශු වෛද්‍යවරු</translation>
 <translation id="5720705177508910913">වත්මන් භාවිතකරු</translation>
+<translation id="5723287205918986743">ආරක්ෂක කර්මාන්තය</translation>
 <translation id="5728056243719941842">C5 (ලියුම් කවරය)</translation>
 <translation id="5730040223043577876">Chrome ඔබේ මුරපදය ඔබ වෙනත් අඩවිවල නැවත භාවිත කර තිබේ නම් යළි සැකසීමට නිර්දේශ කරයි.</translation>
+<translation id="5736165827969430182">ලෝහ සහ පතල්</translation>
 <translation id="5737183892635480227">{NUM_CARDS,plural, =1{ඔබේ Google ගිණුමෙහි කාඩ්පත සුරකින්න}one{ඔබේ Google ගිණුමෙහි කාඩ්පත් සුරකින්න}other{ඔබේ Google ගිණුමෙහි කාඩ්පත් සුරකින්න}}</translation>
+<translation id="5743638595296120378">වාහන සාප්පු සවාරිය</translation>
+<translation id="5743898850056428078">යතුරු පැදි ධාවන තරඟය</translation>
 <translation id="5745733273847572235">ඔබගේ ස්ථානය විමසිය හැකිය</translation>
 <translation id="5745980000221562234">{NUM_CARDS,plural, =1{මෙම කාඩ්පත සඳහා අතත්‍ය අංකයක් භාවිත කරන්න}one{කාඩ්පතක් තෝරන්න}other{කාඩ්පතක් තෝරන්න}}</translation>
+<translation id="5752552348183096912">දහඩිය නාශක, ඩියෝඩ්‍රන්ට් සහ බොඩි ස්ප්‍රේ</translation>
+<translation id="5754400531489347219">සුරතල් සතුන් සහ සතුන්</translation>
 <translation id="5759751709240058861">ඔබේ කැමරාව භාවිත සහ එහා මෙහා කරන්න</translation>
 <translation id="5763042198335101085">වලංගු ඊතැපැල් ලිපිනයක් ඇතුළු කරන්න</translation>
 <translation id="5765072501007116331">බෙදා හැරීමේ ක්‍රම සහ අවශ්‍යතා බැලීමට, ලිපිනයක් තෝරන්න</translation>
@@ -1561,9 +1757,12 @@
 <translation id="5789643057113097023">.</translation>
 <translation id="5803412860119678065">ඔබට ඔබේ <ph name="CARD_DETAIL" /> පිරවීමට අවශ්‍යද?</translation>
 <translation id="5804241973901381774">අවසර</translation>
+<translation id="5808542072418270309">අනුකරණ ක්‍රීඩා</translation>
 <translation id="5810442152076338065"><ph name="DOMAIN" /> වෙත ඔබේ සබැඳුම සංකේතනය කර ඇත්තේ පැරණි cipher suite භාවිතයෙනි.</translation>
 <translation id="5812947184178430888">Chrome මගින් ආරක්ෂක සිදුවීම් සලකුණු කර ඇති විට, සිදුවීම් පිළිබඳ අදාළ දත්ත ඔබගේ පරිපාලකට යවනු ඇත. මෙයට ඔබ Chrome තුළ පිවිසෙන පිටුවල URL, ගොනු නම් හෝ පාරදත්ත සහ ඔබ වෙබ් පාදක යෙදුම්, ඔබගේ උපාංගය සහ Chrome වෙත පිරීමට භාවිත කරන පරිශීලක නාමය අඩංගු විය හැකිය.</translation>
 <translation id="5813119285467412249">එක් කිරීම &amp;යළි කරන්න</translation>
+<translation id="5813309815819933152">TV රියලිටි වැඩසටහන්</translation>
+<translation id="5813753398265398978">භෞතික විද්‍යාව</translation>
 <translation id="5817918615728894473">යුගල කරන්න</translation>
 <translation id="5824687817967109979">{NUM_CARDS,plural, =1{ඔබ ගෙවන විට මෙම කාඩ්පතෙන් අය කරනු ලැබේ, නමුත් මෙම වෙබ් අඩවිය සමඟ මෙහි සැබෑ අංකය බෙදා නොගැනේ. අමතර ආරක්‍ෂාව සඳහනා, තාවකාලික CVC එකක් ජනන කෙරේ.}one{ඔබ ගෙවන විට ඔබ තෝරා ගන්නා කාඩ්පතෙන් අය කරනු ලැබේ, නමුත් මෙම වෙබ් අඩවිය සමඟ මෙහි සැබෑ අංකය බෙදා නොගැනේ. අමතර ආරක්‍ෂාව සඳහනා, තාවකාලික CVC එකක් ජනන කෙරේ.}other{ඔබ ගෙවන විට ඔබ තෝරා ගන්නා කාඩ්පතෙන් අය කරනු ලැබේ, නමුත් මෙම වෙබ් අඩවිය සමඟ මෙහි සැබෑ අංකය බෙදා නොගැනේ. අමතර ආරක්‍ෂාව සඳහනා, තාවකාලික CVC එකක් ජනන කෙරේ.}}</translation>
 <translation id="5826507051599432481">පොදු නම (CN)</translation>
@@ -1579,25 +1778,30 @@
 <translation id="5869405914158311789">මෙම අඩවියට ළඟා විය නොහැකිය</translation>
 <translation id="5869522115854928033">සුරැකි රහස්වචන</translation>
 <translation id="5873013647450402046">ඔබගේ බැංකුවට මේ ඔබ බව තහවුරු කර ගැනීමට අවශ්‍යයි.</translation>
+<translation id="5877831137320480913">රූපාලංකරණ සහ යෝග්‍යතාව</translation>
 <translation id="5887400589839399685">කාඩ්පත සුරැකිණි</translation>
 <translation id="5887687176710214216">අවසන් වරට ඊයේ පිවිසි</translation>
 <translation id="5895138241574237353">යළි අරඹන්න</translation>
 <translation id="5895187275912066135">නිකුත් කළේ</translation>
 <translation id="5901630391730855834">කහ</translation>
 <translation id="5903264686717710770">මාතෘකාව:</translation>
+<translation id="5904360430676679685">පවුල සහ සම්බන්ධතා</translation>
 <translation id="5905445707201418379"><ph name="ORIGIN" />ගේ මූලාරම්භ ප්‍රතිපත්තියට අනුව අවහිර කර ඇත.</translation>
 <translation id="5908541034548427511"><ph name="TYPE_1" /> (සමමුහුර්තයි)</translation>
 <translation id="59174027418879706">සබලයි</translation>
 <translation id="5919090499915321845">B10</translation>
 <translation id="5920262536204764679">{NUM_COOKIES,plural, =1{1ක් භාවිතයේ ඇත}one{#ක් භාවිතයේ ඇත}other{#ක් භාවිතයේ ඇත}}</translation>
+<translation id="592031860219554105">හිමමත ලිස්සායාම</translation>
 <translation id="5921185718311485855">ක්‍රියාත්මකයි</translation>
 <translation id="5921639886840618607">කාඩ්පත Google ගිණුමට සුරකින්නද?</translation>
 <translation id="5922853866070715753">මුළුමනින්ම පාහේ නිමයි</translation>
+<translation id="5928444777041341328">නිවස සහ වත්ත</translation>
 <translation id="5932224571077948991">වෙබ් අඩවිය ආක්‍රමණික හෝ නොමඟ යවන දැන්වීම් පෙන්වයි</translation>
 <translation id="5938153366081463283">අතථ්‍ය කාඩ්පත එක් කරන්න</translation>
 <translation id="5938793338444039872">Troy</translation>
 <translation id="5946937721014915347"><ph name="SITE_NAME" /> විවෘත කරමින්…</translation>
 <translation id="5951495562196540101">පාරිභෝගික ගිණුම සමඟ ලියාපදිංචි විය නොහැක (ඇසුරුම් කළ බලපත්‍රයක් ලබාගත හැක).</translation>
+<translation id="5955063559762970069">හෝටල් සහ නවාතැන්</translation>
 <translation id="5963413905009737549">කොටස</translation>
 <translation id="5967592137238574583">සම්බන්ධතා තතු සංස්කරණය</translation>
 <translation id="5967867314010545767">ඉතිහාසයෙන් මකන්න</translation>
@@ -1607,6 +1811,7 @@
 <translation id="5979084224081478209">මුරපද පරීක්‍ෂා කරන්න</translation>
 <translation id="5980920751713728343">Index-3x5</translation>
 <translation id="5984570616552610254">කාමරයේ ආර්ද්‍රතාව</translation>
+<translation id="5984712050237025014">වර්ධිත සහ අතථ්‍ය යථාර්ථය</translation>
 <translation id="598637245381783098">ගෙවීම් යෙදුම විවෘත කළ නොහැකිය</translation>
 <translation id="5989320800837274978">ස්ථිර ප්‍රොක්සි සේවාදායක හෝ .pac ස්ක්‍රිප්ට ලිපින සඳහන් කර නොමැත.</translation>
 <translation id="5992691462791905444">ඉංජිනේරු විද්‍යා Z-නැමීම</translation>
@@ -1615,6 +1820,7 @@
 <translation id="6006484371116297560">පැරණි</translation>
 <translation id="6008122969617370890">N-සිට-1 පිළිවෙළ</translation>
 <translation id="6008256403891681546">JCB</translation>
+<translation id="6014139350017893009">වාහන අලුත්වැඩියාව සහ නඩත්තුව</translation>
 <translation id="6014801569448771146">ඔබේ මුරපද පරීක්‍ෂා කරන්න</translation>
 <translation id="6014851866995737824">"සබල" හෝ "අබල" ලැයිස්තුව යන දෙකින් එකක් අස්ථානගත වී ඇති නිසා නොසලකා හරින ලදී.</translation>
 <translation id="6015796118275082299">වර්ශය</translation>
@@ -1645,7 +1851,9 @@
 <translation id="6058977677006700226">ඔබේ කාඩ්පත් ඔබේ උපාංග සියල්ල මත භාවිත කරන්නේද?</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB උපාංග</translation>
 <translation id="6060009363608157444">අවලංගු DnsOverHttps ප්‍රකාරය.</translation>
+<translation id="6061154937977953833">මල්ලව පොර</translation>
 <translation id="6064217302520318294">තිර අගුල</translation>
+<translation id="6064602040258638498">කුපන් සහ වට්ටම් දීමනා</translation>
 <translation id="6080696365213338172">ඔබ විසින් අන්තර්ගතයන්ට පිවිසී ඇත්තේ පරිපාලක-නිකුතු සහතිකයක් භාවිත කරමිනි. ඔබ <ph name="DOMAIN" /> වෙත ලබා දෙන තොරතුරු පරිපාලක හටද ලැබෙනු ඇත.</translation>
 <translation id="6087312102907839798">අදාළ සෙවීම්</translation>
 <translation id="6094273045989040137">අනුසටහන් කරන්න</translation>
@@ -1674,12 +1882,16 @@
 <translation id="6176716740821145453">නිරවද්‍යතාව සලකා බැලීමට මොහොතක් ගන්න</translation>
 <translation id="6177128806592000436">මෙම අඩවිය වෙත ඔබගේ සම්බන්ධතාවය සුරක්ෂිත නොවේ</translation>
 <translation id="6180316780098470077">යළි උත්සාහ කිරීමේ විරාමය</translation>
+<translation id="61877208875190028">කාන්තා ඇඳුම්</translation>
+<translation id="6195371403461054755">භූ විද්‍යාව</translation>
 <translation id="6196640612572343990">තෙවන-පාර්ශ්ව කුකී අවහිර කරන්න</translation>
 <translation id="6203231073485539293">ඔබගේ අන්තර්ජාල සබැඳුම පරික්ෂා කරන්න</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Chromium වෙතින් ලිපිනය ඉවත් කරන්නද?</translation>
 <translation id="622039917539443112">සමාන්තර නැමීම</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Google සුරක්ෂිත පිරික්සුම විසින් මෑතකදී <ph name="BEGIN_LINK" />අනිෂ්ට මෘදුකාංග<ph name="END_LINK" /> <ph name="SITE" /> මත අනාවරණය කර ගැනිණි. සාමාන්‍යයෙන් සුරක්ෂිත වෙබ් අඩවි සමහර විට අනිෂ්ට මෘදුකාංගවලින් ආසාදනය වෙයි. දන්නා අනිෂ්ට මෘදුකාංග බෙදා හරින්නෙකු වන <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, වෙතින් අනිෂ්ට අන්තර්ගතය පැමිණිය හැක.</translation>
 <translation id="6226163402662242066"><ph name="MANAGE_CHROME_ACCESSIBILITY_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Chrome සැකසීම් තුළ ඔබගේ ප්‍රවේශ්‍යතා මෙවලම් පුද්ගලිකකරණය කිරීමට Tab ඔබා අනතුරුව Enter ඔබන්න</translation>
+<translation id="6229649258872345286">පවුලේ සංචාර</translation>
+<translation id="6232271601416750929">ස්වභාවික රූපාලංකරණ</translation>
 <translation id="6233160458685643793">විරිත්තීම</translation>
 <translation id="6234122620015464377">සෑම ලේඛනයකටම පසුව කප්පාදු කරන්න</translation>
 <translation id="6240447795304464094">Google Pay ලාංඡනය</translation>
@@ -1708,7 +1920,9 @@
 <translation id="6302269476990306341">Chrome හි Google සහායක නැවතෙයි</translation>
 <translation id="6305205051461490394"><ph name="URL" /> වෙත ළඟා විය නොහැකිය.</translation>
 <translation id="6312113039770857350">වෙබ් පිටුව ලබා ගත නොහැකිය</translation>
+<translation id="6316226860534107313">ස්කූටර් සහ මොපෙඩ්</translation>
 <translation id="63172326633386613">ප්‍රවේශ්‍යතා සැකසීම් කළමනාකරණය කරන්න</translation>
+<translation id="6319249456820053699">කැමරා සහ කැම්කෝඩර්</translation>
 <translation id="6321917430147971392">ඔබේ DNS පසුතල පරීක්ෂා කරන්න</translation>
 <translation id="6322182122604171028">Windows Hello භාවිත කළ නොහැක</translation>
 <translation id="6328639280570009161">ජාල අනාවැකි අක්‍රීය කිරීමට උත්සහ ගන්න</translation>
@@ -1760,13 +1974,17 @@
 <translation id="6458606150257356946">කෙසේ වෙතත් අලවන්න</translation>
 <translation id="6464094930452079790">රූප</translation>
 <translation id="6465306955648956876">මුරපද කළමනාකරණය කරන්න...</translation>
+<translation id="646793340882508547">වික්‍රමාන්විත ක්‍රීඩා</translation>
 <translation id="6468485451923838994">අකුරු</translation>
 <translation id="647261751007945333">උපාංග ප්‍රතිපත්ති</translation>
 <translation id="6476284679642588870">ගෙවීමේ ක්‍රම කළමනා කරන්න</translation>
+<translation id="6486200200930923183">වාර්තාමය චිත්‍රපට</translation>
 <translation id="6489534406876378309">බිඳ වැටීම් උඩුගත කිරීම අරඹන්න</translation>
 <translation id="6493924760403974580">මෙම යෙදුම මෙම තරමට පමණක් සහාය දක්වයි.</translation>
 <translation id="6494750904506170417">උත්පතන සහ හරවා යැවීම්</translation>
+<translation id="6497295192259406877">ව්‍යාපාර මෙහෙයුම්</translation>
 <translation id="6499038740797743453">මුරපදය යළි සකසන්නද?</translation>
+<translation id="6502626736864595182">පෝරම සහ කතාබස් සපයන්නන්</translation>
 <translation id="6502991525169604759">ඔබගේ වෙනස් කිරීම් රහිතව</translation>
 <translation id="6506959208958864820">Envelope</translation>
 <translation id="6508722015517270189">Chrome යළි අරඹන්න</translation>
@@ -1776,13 +1994,18 @@
 <translation id="6521745193039995384">ක්‍රියාත්මක නැත</translation>
 <translation id="6529173248185917884">Seventh Roll</translation>
 <translation id="6529602333819889595">මැකීම &amp;යළි කරන්න</translation>
+<translation id="6535751101619004418">මුදල් වර්ග සහ විදේශ විනිමය</translation>
+<translation id="6540534463546766581">පොදු අරමුදල්</translation>
 <translation id="6545864417968258051">බ්ලූටූත් ස්කෑන් කිරීම</translation>
 <translation id="6547208576736763147">වමට ද්වි අනින්න</translation>
+<translation id="6549443526281184652">ඇඳුම් පැළඳුම්</translation>
 <translation id="6554732001434021288">දින <ph name="NUM_DAYS" />කට පෙර අවසන් වරට පිවිසි</translation>
 <translation id="6556866813142980365">නැවත කරන්න</translation>
 <translation id="6569060085658103619">ඔබ දිගු පිටුවක් බලමින් සිටී</translation>
+<translation id="6569366777234823130">නාට්‍ය චිත්‍රපට</translation>
 <translation id="6573200754375280815">දකුණට දෙවරක් අනින්න</translation>
 <translation id="6578796323535178455">C2 (ලියුම් කවරය)</translation>
+<translation id="657902945730878902">ඇඳීම් සහ පාට කිරීම්</translation>
 <translation id="6579630537141957243">MIDI උපාංගය සම්බන්ධ කරන්නද?</translation>
 <translation id="6579990219486187401">ලා රෝස</translation>
 <translation id="6583674473685352014">B6 (ලියුම් කවරය)</translation>
@@ -1792,6 +2015,8 @@
 <translation id="6592952801936330159">අඩවි සැකසීම් කළමනාකරණය කරන්න බොත්තම, Chrome සැකසීම් තුළ අඩවි හරහා ගබඩා කර ඇති අවසර සහ දත්ත කළමනාකරණය කිරීමට Enter ඔබන්න</translation>
 <translation id="6596325263575161958">සංකේතනය කිරීමේ විකල්ප</translation>
 <translation id="6609880536175561541">Prc7 (ලියුම් කවරය)</translation>
+<translation id="6611723696964473273">ආර්ථික පුවත්</translation>
+<translation id="6612010098632894193">ඔන්ලයින් වීඩියෝ</translation>
 <translation id="6615297766614333076">අට්ටිය 2</translation>
 <translation id="6624427990725312378">සම්බන්ධතා තතු</translation>
 <translation id="6626291197371920147">වලංගු කාඩ්පත් අංකය එක් කරන්න</translation>
@@ -1814,8 +2039,10 @@
 <translation id="6663846344464066639">අත් බැඳගෙන</translation>
 <translation id="6665553082534466207">දකුණට තුන් වරක් අනින්න</translation>
 <translation id="6671697161687535275">Chromium වෙතින් පෝරම යෝජනා ඉවත් කරන්නද?</translation>
+<translation id="6683717648675961851">රැකියා ලැයිස්තුගත කිරීම්</translation>
 <translation id="6685834062052613830">වරන්න සහ පිහිටුවීම සම්පූර්ණ කරන්න</translation>
 <translation id="6687335167692595844">අකුරු ප්‍රමාණය ඉල්ලුවා</translation>
+<translation id="6687696737818665306">රඟපෑම සහ රඟහල</translation>
 <translation id="6688743156324860098">යාවත්කාලීන කරන්න…</translation>
 <translation id="6688775486821967877">අතථ්‍ය කාඩ්පත මේ අවස්ථාවේදී ලබා ගත නොහැකිය, කරුණාකර පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න</translation>
 <translation id="6689249931105087298">කළු ලක්‍ෂ්‍ය සම්පීඩනයට අදාළ</translation>
@@ -1825,6 +2052,7 @@
 <translation id="6698381487523150993">නිර්මිත:</translation>
 <translation id="6702919718839027939">ඉදිරිපත් කරන්න</translation>
 <translation id="6709133671862442373">පුවත්</translation>
+<translation id="6709888928011386878">සංගීත භාණ්ඩ</translation>
 <translation id="6710213216561001401">පෙර</translation>
 <translation id="6710594484020273272">&lt;සෙවීම් පදය ටයිප් කරන්න&gt;</translation>
 <translation id="671076103358959139">ලියාපදිංචි වීමේ ටෝකනය:</translation>
@@ -1836,30 +2064,39 @@
 <translation id="6738516213925468394">ඔබේ දත්ත <ph name="TIME" /> වූ විට ඔබේ <ph name="BEGIN_LINK" />මුර වැකිකඩ<ph name="END_LINK" /> සංකේතන කරනු ලැබුවේය. සමමුහූර්තය ආරම්භ කිරීමට එය ඇතුළත් කරන්න.</translation>
 <translation id="674375294223700098">නොදන්නා සේවාදායක සහතික දෝෂය.</translation>
 <translation id="6744009308914054259">සම්බන්ධතාවයක් සඳහා රැඳී සිටින විට, ඔබට නොබැඳි ලිපි කියවීමට බාගැනීම් වෙත යාමට හැකිය.</translation>
+<translation id="6752086006821653994">ටෙලිසම්මන්ත්‍රණ</translation>
 <translation id="6753269504797312559">ප්‍රතිපත්ති අගය</translation>
 <translation id="6755241357817244406">chrome://flags</translation>
 <translation id="6757797048963528358">ඔබගේ උපාංගය නින්දට ගියේය.</translation>
 <translation id="6767985426384634228">ලිපිනය යාවත්කාලීන කරන්නද?</translation>
 <translation id="6768213884286397650">Hagaki (තැපැල් පත)</translation>
 <translation id="6775759552199460396">JIS B2</translation>
+<translation id="6784045420901191374">වාණිජමය ණය දීම</translation>
 <translation id="67862343314499040">ජම්බූල</translation>
 <translation id="6786747875388722282">දිගු</translation>
 <translation id="678982761784843853">ආරක්ෂිත අන්තර්ගත ID</translation>
 <translation id="6790428901817661496">වාදනය කරන්න</translation>
 <translation id="679355240208270552">ප්‍රතිපත්තිය මඟින් පෙරනිමි සෙවීම සබල කර නැති නිසා නොසලකා හරිනු ලැබේ.</translation>
 <translation id="6794951432696553238">දැන් සිට Windows Hello භාවිත කිරීමෙන් ඔබේ කාඩ්පත් වඩා වේගයෙන් තහවුරු කරන්න</translation>
+<translation id="6807791860691150411">අධ්‍යාපනය</translation>
 <translation id="681021252041861472">අත්‍යාවශ්‍ය ක්ෂේත්‍රයකි</translation>
 <translation id="6810899417690483278">අභිරුචිකරණ ID</translation>
 <translation id="6817217109584391709">ජාවාස්ක්‍රිප්ට්</translation>
 <translation id="6820143000046097424">අනුක්‍රමික තොට</translation>
+<translation id="6821175457349035766">ක්‍රියාදාම සහ වික්‍රම චිත්‍රපට</translation>
+<translation id="6822437859461265552">ජිවිත රක්ෂණය</translation>
+<translation id="6823746213313229853">ටෝක් රේඩියෝ</translation>
 <translation id="6825578344716086703">ඔබ <ph name="DOMAIN" /> වෙත ළඟා වීමට උත්සහ කළ නමුත්, සේවාදායක ලබා දුන් සහතිකය සන්කර ඇත්තේ දුර්වල ඇල්ගොරිතමයක් (SHA-1 වැනි) භාවිතයෙනි. එහි තේරුම සේවාදායකය ලබා දුන් ආරක්ෂක තොරතුරු ව්‍යාජ ඒවා විය හැකි අතර ඔබ සබඳවන්නේ ඔබ බලාපොරොත්තු වන සේවාදායකය සමඟ නොවිය හැක (ඔබ සන්නිවේදනය කරන්නේ ප්‍රහාරකයා සමඟ විය හැක).</translation>
 <translation id="6826993739343257035">AR ඉඩ දෙන්නද?</translation>
+<translation id="6828866289116430505">ජානවේදය</translation>
 <translation id="6831043979455480757">පරිවර්තනය කරන්න</translation>
 <translation id="6833752742582340615">ආරක්ෂිත සහ වේගවත් ගෙවා පිටවීම් සඳහා ඔබගේ කාඩ්පත සහ බිල්පත් තොරතුරු ඔබගේ Google ගිණුමට සුරකින්න</translation>
 <translation id="6839929833149231406">ප්‍රදේශය</translation>
 <translation id="6846340164947227603">අතත්‍ය කාඩ්පත් අංකයක් භාවිත කරන්න...</translation>
 <translation id="6852204201400771460">යෙදුම නැවත පූරණය කරන්න ද?</translation>
+<translation id="686485648936420384">පාරිභෝගික සම්පත්</translation>
 <translation id="6865412394715372076">මෙම කාඩ්පත දැන් තහවුරු කළ නොහැකිය</translation>
+<translation id="6869334554832814367">පුද්ගලික ණය</translation>
 <translation id="6873456682041376666">Top Tray</translation>
 <translation id="6874604403660855544">&amp;එක් කිරීම යළි කරන්න</translation>
 <translation id="6881240511396774766">ඉක්මනින් අලුත් Google Doc එකක් තනන්න</translation>
@@ -1875,10 +2112,13 @@
 <translation id="6898699227549475383">සංවිධානය (O)</translation>
 <translation id="6899000063526916106">ඉලක්කම්-<ph name="NUMBER_OF_DIGITS" /> කේතය ඇතුළු කරන්න</translation>
 <translation id="6907293445143367439"><ph name="SITE_NAME" /> හට මේවාට ඉඩ දෙන්න:</translation>
+<translation id="6907458757809079309">යෝග්‍යතාව</translation>
 <translation id="6910240653697687763"><ph name="URL" /> හට ඔබේ MIDI උපාංගවල සම්පූර්ණ පාලනය ලබා ගැනීමට අවශ්‍යයි</translation>
 <translation id="691024665142758461">ගොනු කිහිපයක් බාගන්න</translation>
 <translation id="6915804003454593391">පරිශීලක</translation>
+<translation id="6916954549222464607">මූල්‍ය සැලසුම්කරණය සහ කළමනාකරණය</translation>
 <translation id="6934672428414710184">මෙම නම ඔබගේ Google ගිණුමෙනි</translation>
+<translation id="6939469646605424232">TV නාට්‍ය</translation>
 <translation id="6944692733090228304">ඔබ ඔබගේ මුරපදය <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> වෙතින් කළමනාකරණය නොවන අඩවියකට ඇතුළත් කළා. ඔබගේ ගිණුම ආරක්ෂා කිරීමට, ඔබගේ මුරපදය වෙනත් යෙදුම් සහ අඩවිවල නැවත භාවිතා නොකරන්න.</translation>
 <translation id="6945221475159498467">තෝරන්න</translation>
 <translation id="6946722113367118030">සිතමින්</translation>
@@ -1887,10 +2127,15 @@
 <translation id="6949872517221025916">මුරපදය යළි පිහිටුවන්න</translation>
 <translation id="6950684638814147129">JSON අගය විග්‍රහය කිරීමේ දී දෝෂයක් විය: <ph name="ERROR" /></translation>
 <translation id="695140971690006676">සියල්ල යළි සකසන්න</translation>
+<translation id="6954049078461159956">හොකී</translation>
 <translation id="6957887021205513506">සේවාදායකයෙහි සහතිකය කූටරචනයක් බව පෙනෙන්නට තිබේ.</translation>
 <translation id="6958564499836457428">ඔබගේ Google ගිණුම තුළ Google පෞද්ගලිකත්ව සැකසීම් කළමනාකරණය කරන්න</translation>
+<translation id="695864015080711809">රැකියා සහ අධ්‍යාපනය</translation>
+<translation id="6961733224437895943">නිවාස රක්ෂණය</translation>
 <translation id="6961844873822989059">ඔබගේ උපාංගයේ ස්ථාපනය කර ඇති ෆොන්ට භාවිත කිරීමට ඉල්ලිය හැකිය</translation>
+<translation id="6961980518585973432">සංවත්සර</translation>
 <translation id="6963520811470373926">ඉක්මවීම</translation>
+<translation id="6963574715554809750">සිල්ලර වෙළඳාම</translation>
 <translation id="6964255747740675745">ජාල වින්‍යාසය විග්‍රහ කිරීමට අසමත් විය (අවලංගු JSON).</translation>
 <translation id="6965382102122355670">හරි</translation>
 <translation id="6965978654500191972">උපාංගය</translation>
@@ -1906,8 +2151,10 @@
 <translation id="6979440798594660689">නිහඬ කරන්න (පෙරනිමි)</translation>
 <translation id="6979983982287291980">විශ්ලේෂණය සඳහා ඔබ බාගන්නා ගොනු Google Cloud හෝ තෙවන පාර්ශ්ව වෙත යවයි. උදාහරණයක් වශයෙන්, සංවේදි දත්ත හෝ මැල්වෙයාර් සඳහා ඒවා ස්කෑන් කරනු ලැබිය හැකිය.</translation>
 <translation id="6989763994942163495">උසස් සැකසුම් පෙන්වන්න...</translation>
+<translation id="6992499368826755835">රථවාහන කර්මාන්තය</translation>
 <translation id="6993898126790112050">6x9 (ලියුම් කවරය)</translation>
 <translation id="6996312675313362352"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> සැම විටම පරිවර්තන කරන්න</translation>
+<translation id="6999969238895751684">විනෝදාස්වාද කර්මාන්තය</translation>
 <translation id="7004583254764674281">කාඩ්පත් වඩා වේගයෙන් තහවුරු කිරීමට Windows Hello භාවිත කරන්න</translation>
 <translation id="7006930604109697472">කෙසේ වුවත් යවන්න</translation>
 <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation>
@@ -1921,9 +2168,11 @@
 <translation id="705310974202322020">{NUM_CARDS,plural, =1{මෙම කාඩ්පත දැනට සුරැකිය නොහැක}one{මෙම කාඩ්පත් දැනට සුරැකිය නොහැක}other{මෙම කාඩ්පත් දැනට සුරැකිය නොහැක}}</translation>
 <translation id="7053983685419859001">අවහිර කරන්න</translation>
 <translation id="7058163556978339998">මෙම වෙබ් අඩවියේ සහතිකය නිකුත් කළේ <ph name="ISSUER" /> බව <ph name="BROWSER" /> සත්‍යාපන කළා.</translation>
+<translation id="7061777300866737982">නිවසේ ආරක්ෂාව සහ සුරක්ෂිතතාව</translation>
 <translation id="7062635574500127092">සේරා</translation>
 <translation id="706295145388601875">Chrome සැකසීම් තුළ ලිපින එක් කරන්න සහ කළමනාකරණය කරන්න</translation>
 <translation id="7064851114919012435">සම්බන්ධතා තතු</translation>
+<translation id="7067633076996245366">සෝල් සහ ආර් ඇන්ඩ් බී</translation>
 <translation id="7068733155164172741">ඉලක්කම්-<ph name="OTP_LENGTH" /> කේතය ඇතුළු කරන්න</translation>
 <translation id="70705239631109039">ඔබේ සම්බන්ධතාව සම්පූර්ණයෙන් සුරක්‍ෂිත නොවේ</translation>
 <translation id="7075452647191940183">ඉල්ලීම විශාල වැඩියි</translation>
@@ -1934,6 +2183,8 @@
 <translation id="7087282848513945231">ප්‍රාන්තය</translation>
 <translation id="7095139009144195559"><ph name="MANAGE_SITE_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Chrome සැකසීම් තුළ අඩවි හරහා ගබඩා කර ඇති අවසර සහ දත්ත කළමනාකරණය කිරීමට Tab ඔබා අනතුරුව Enter ඔබන්න</translation>
 <translation id="7096937462164235847">මෙම වෙබ් අඩවියේ අනන්‍යතාව සත්‍යාපනය කර නැත.</translation>
+<translation id="7101893872976785596">ත්‍රාසජනක චිත්‍රපට</translation>
+<translation id="7102079138917191645">ඉදි කිරීම සහ නඩත්තුව</translation>
 <translation id="7102554173784142865">Chrome Dino ක්‍රීඩාව කරන්න</translation>
 <translation id="7108338896283013870">සඟවන්න</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> හට ඔබේ කැමරාව භාවිතා කිරීමට අවශ්‍යයි</translation>
@@ -1966,7 +2217,9 @@
 <translation id="7181261019481237103">අප්‍රසිද්ධ කවුළුව විවෘත කරන්න</translation>
 <translation id="7182878459783632708">ප්‍රතිපත්ති සකසා නැත</translation>
 <translation id="7186367841673660872">මෙම පිටුව <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />වෙතින්<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE" />වෙත පරිවර්තනය කර ඇත</translation>
+<translation id="718872491229180389">ඔල්වරසන් නැඟීම</translation>
 <translation id="7192203810768312527"><ph name="SIZE" /> හිස් කරයි. ඔබේ ඊළඟ පිවිසීමේදී සමහර අඩවි වඩාත් සෙමින් පූරණය විය හැකිය.</translation>
+<translation id="7193661028827781021">යොමුව</translation>
 <translation id="719464814642662924">වීසා</translation>
 <translation id="7201591969684833065">ඔබේ පරිපාලකයාට බැලිය හැක්කේ:</translation>
 <translation id="7202217080450895452"><ph name="LAUNCH_INCOGNITO_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, පුද්ගලිකව බ්‍රවුස් කිරීමට නව අප්‍රකට ටැබයක් විවෘත කිරීමට, Tab ඔබා අනතුරුව Enter ඔබන්න</translation>
@@ -1980,6 +2233,7 @@
 <translation id="7221855153210829124">දැනුම්දීම් පෙන්වන්න</translation>
 <translation id="722454870747268814">නව අප්‍රසිද්ධ පටිත්ත</translation>
 <translation id="7233592378249864828">මුද්‍රණ තහවුරු කිරීමේ පත්‍රය</translation>
+<translation id="7234638337680728591">ගෑස් මිල සහ වාහන ඉන්ධන</translation>
 <translation id="7238585580608191973">SHA-256 ඇඟිලි සලකුණ</translation>
 <translation id="7240120331469437312">සහතික විෂයේ විකල්ප නම</translation>
 <translation id="7243010569062352439"><ph name="PASSWORDS" />; <ph name="SIGNIN_DATA" /></translation>
@@ -1992,6 +2246,7 @@
 <translation id="725866823122871198">ඔබගේ පරිගණකයේ දිනය සහ වේලාව (<ph name="DATE_AND_TIME" />) වැරදි නිසා <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> වෙත පුද්ගලික සම්බන්ධතාවය ස්ථාපනය කළ නොහැක.</translation>
 <translation id="7260504762447901703">ප්‍රවේශය අහෝසි කරන්න</translation>
 <translation id="7275334191706090484">පාලිත පොත්සලකුණු</translation>
+<translation id="7277998515889183784">මේක්අප් සහ ආලේපන</translation>
 <translation id="7285654172857511148"><ph name="CHANGE_GOOGLE_PASSWORD_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ඔබගේ Google ගිණුම් මුරපදය වෙනස් කිරීමට Tab ඔබා අනතුරුව Enter ඔබන්න</translation>
 <translation id="7292031607255951991">ලබන්නාගේ නම</translation>
 <translation id="7298195798382681320">නිර්දේශිතයි</translation>
@@ -2011,13 +2266,16 @@
 <translation id="7337418456231055214">අතථ්‍ය කාඩ්පත් අංකය පුරවා නැතිද? පිටපත් කිරීමට කාඩ්පත් විස්තර ක්ලික් කරන්න. <ph name="IDS_AUTOFILL_VIRTUAL_CARD_MANUAL_FALLBACK_BUBBLE_LEARN_MORE_LINK_LABEL" /></translation>
 <translation id="7337706099755338005">ඔබේ වේදිකාව මත නොතිබේ.</translation>
 <translation id="733923710415886693">සහතික පාරදෘශ්‍යතාව හරහා සේවාදායකයේ සහතිකය අනාවරණය නොකෙරේ.</translation>
+<translation id="7341357280245177602">පාවිච්චි කළ වාහන</translation>
 <translation id="734600844861828519">11x15</translation>
 <translation id="7346048084945669753">අනුබද්ධ වී ඇත්තේ:</translation>
 <translation id="7349430561505560861">A4-Extra</translation>
 <translation id="7349921148288539306">ඔබ මෙම ටැබය වසන තෙක් ඉඩ දේ</translation>
 <translation id="7352651011704765696">යමක් වැරදිනි</translation>
 <translation id="7353601530677266744">විධාන පේළිය</translation>
+<translation id="7354880545102894991">අඩු පිරිවැය සහ අවසාන මොහොතේ ගමන්</translation>
 <translation id="7359588939039777303">වෙළඳ දැන්වීම් අවහිරයි.</translation>
+<translation id="7360451453306104998">Google ලබා ගත හැකි වට්ටම් සොයා ගත් විට, ඒවා ගෙවා පිටවීමේදී පෙන්වනු ඇත</translation>
 <translation id="7363096869660964304">කෙසේ වුවත්, ඔබ අදෘශ්‍යමාන නොවේ. අප්‍රකට වීම ඔබගේ බ්‍රවුස් කිරීම ඔබගේ සේවායෝජක, ඔබගේ අන්තර්ජාල සේවා සැපයුම්කරු හෝ ඔබ පිවිසි වෙබ් අඩවි වෙතින් නොසඟවයි.</translation>
 <translation id="7365596969960773405"><ph name="MANAGE_ADDRESSES_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Chrome සැකසීම් තුළ ලිපින එක් කිරීමට සහ කළමනාකරණය කිරීමට Tab ඔබා අනතුරුව Enter ඔබන්න</translation>
 <translation id="7365849542400970216">ඔබගේ උපාංග භාවිතය දන්නේද?</translation>
@@ -2030,6 +2288,8 @@
 <translation id="7378594059915113390">මාධ්‍ය පාලක</translation>
 <translation id="7378627244592794276">නැහැ</translation>
 <translation id="7378810950367401542">/</translation>
+<translation id="7378877318020334501">TV විකට කතා</translation>
+<translation id="738439098860678026">පූර්ව ළමා විය අධ්‍යාපනය</translation>
 <translation id="7386364858855961704">අදාළ නොවේ</translation>
 <translation id="7388594495505979117">{0,plural, =1{ඔබගේ උපාංගය මිනිත්තු 1කින් යළි ආරම්භ වනු ඇත}one{ඔබගේ උපාංගය මිනිත්තු #කින් යළි ආරම්භ වනු ඇත}other{ඔබගේ උපාංගය මිනිත්තු #කින් යළි ආරම්භ වනු ඇත}}</translation>
 <translation id="7390545607259442187">කාඩ්පත තහවුරු කිරීම</translation>
@@ -2051,10 +2311,13 @@
 <translation id="741007362987735528">Wide-Format</translation>
 <translation id="7410471291937727359">ආදරණීය</translation>
 <translation id="7416351320495623771">මුරපද කළමනාකරණය කරන්න...</translation>
+<translation id="7418620734632363981">ක්‍රමලේඛනය</translation>
 <translation id="7419106976560586862">පැතිකඩ මඟ</translation>
 <translation id="7421067045979951561">ප්‍රොටොකෝල හසුරුවන්නන්</translation>
 <translation id="7426022697669111648">ඔබගේ Chrome ඉතිහාසය බලන්න බොත්තම, Chrome සැකසීම් තුළ ඔබගේ බ්‍රවුස් කිරීමේ ඉතිහාසය බැලීමට සහ කළමනාකරණය කිරීමට Enter ඔබන්න</translation>
+<translation id="7427366580982928791">ළමා අන්තර්ජාල ආරක්ෂාව</translation>
 <translation id="7437289804838430631">සම්බන්ධතා තතු එක් කරන්න</translation>
+<translation id="7437490109271760224">කාඩ් ක්‍රීඩා</translation>
 <translation id="7440140511386898319">නොබැඳිව සිටියදී ගවේශනය කරන්න</translation>
 <translation id="7441627299479586546">වැරදි ප්‍රතිපත්ති මාතෘකාව</translation>
 <translation id="7442725080345379071">ලා තැඹිලි</translation>
@@ -2062,13 +2325,17 @@
 <translation id="7451311239929941790">මෙම ගැටළුව පිළිබඳ <ph name="BEGIN_LINK" />තවත් දැනගැනීම<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7455133967321480974">ගෝලීය පෙරනිමිය භාවිතා කරන්න(වලකන්න)</translation>
 <translation id="7460618730930299168">තිරගත කිරීම ඔබ තෝරාගත් දෙයින් වෙනස් වෙයි. ඉදිරියට යන්නේද?</translation>
+<translation id="7463075493919226237">ඕස්ට්‍රේලියානු පාපන්දු</translation>
 <translation id="7469935732330206581">පෝරමය ආරක්ෂිත නැත</translation>
 <translation id="7473891865547856676">එපා ස්තූතියි</translation>
 <translation id="7481312909269577407">ඉදිරියට යන්න</translation>
 <translation id="7485870689360869515">දත්ත කිසිවක් හමු නොවිනි</translation>
 <translation id="7485948220959728508">මෙම තොරතුරු පිටුපස සිටින්නේ කවුද?</translation>
+<translation id="748745328507845862">ප්‍රසංග සහ සංගීතය උත්සව</translation>
+<translation id="7489473601138133813">වෘත්තිමය සම්පත් සහ සැලසුම්කරණය</translation>
 <translation id="7495528107193238112">මෙම අන්තර්ගතය අවහිර කර ඇත. ගැටලුව නිවැරදි කිරීමට අඩවි හිමිකරු අමතන්න</translation>
 <translation id="7497998058912824456">ලේඛනය තනන්න බොත්තම, ඉක්මනින් අලුත් Google Doc එකක් තැනීමට Enter ඔබන්න</translation>
+<translation id="7501853161948120656">අධ්‍යාපනික සම්පත්</translation>
 <translation id="7506488012654002225">Chromium පහත තොරතුරු <ph name="BEGIN_EMPHASIS" />නොසුරකිනු ඇත<ph name="END_EMPHASIS" />:
           <ph name="BEGIN_LIST" />
             <ph name="LIST_ITEM" />ඔබගේ බ්‍රවුස් කිරීමේ ඉතිහාසය
@@ -2077,6 +2344,7 @@
           <ph name="END_LIST" /></translation>
 <translation id="7508255263130623398">ආපසු ලබා දුන් ප්‍රතිපත්ති උපාංග id හිස් හෝ වත්මන් උපාංග id හා නොගැළපෙයි</translation>
 <translation id="7508870219247277067">අලිගැට පේර කොළ</translation>
+<translation id="7510269639068718544">බළලුන්</translation>
 <translation id="7511955381719512146">ඔබ භාවිතා කරන Wi-Fi මගින් ඔබ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" /> වෙත පිවිසීමට අවශ්‍ය විය හැක.</translation>
 <translation id="7512685745044087310">මෙම ප්‍රතිපත්තිය "සත්‍ය" ලෙස සැකසිය නොහැකි අතර එය අනිවාර්ය විය යුතුය, එබැවින් එය නිර්දේශිත ලෙස වෙනස් කරන ලදි.</translation>
 <translation id="7514365320538308">බාගන්න</translation>
@@ -2084,7 +2352,9 @@
 <translation id="7520302887438682816">C8 (ලියුම් කවරය)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7521825010239864438">"<ph name="SECTION" />" කොටස සඟවා ඇත</translation>
+<translation id="7523408071729642236">නිෂ්පාදනය</translation>
 <translation id="7526934274050461096">මෙම අඩවිය වෙත ඔබේ සබැඳුම පුද්ගලික නොවේ</translation>
+<translation id="7529884293139707752">නිවෙස් අධ්‍යාපනය ලැබීම</translation>
 <translation id="7535087603100972091">අගය</translation>
 <translation id="7537536606612762813">අත්‍යාවශ්‍ය</translation>
 <translation id="7538364083937897561">A2 (ලියුම් කවරය)</translation>
@@ -2093,13 +2363,17 @@
 <translation id="7548892272833184391">සබැඳුම දෝෂ නිරාකරණය කරන්න</translation>
 <translation id="7549584377607005141">මෙම වෙබ් පිටුව නිසි ලෙස දර්ශනය කිරීම සඳහා ඔබ පෙර ඇතුළත් කළ දත්ත අවශ්‍ය වේ. ඔබට මෙම දත්ත නැවතත් යැවිය හැකි නමුත් එසේ කිරීමෙන් මෙම පිටුව මඟින් පෙරදී සිදු වූ ක්‍රියාව නැවතත් සිදු වනු ඇත.</translation>
 <translation id="7550637293666041147">ඔබේ උපාංග පරිශීලක නාමය සහ Chrome පරිශීලක නාමය</translation>
+<translation id="7551484245293639699">සංචාරක රක්ෂණය</translation>
 <translation id="755279583747225797">අත්හදා බැලීම සක්‍රියයි</translation>
 <translation id="7552846755917812628">පහත ඉඟි උත්සාහ කරන්න:</translation>
 <translation id="7554475479213504905">කෙසේ වූවත් නැවත පූරණ කර පෙන්වන්න</translation>
 <translation id="7554791636758816595">නව ටැබය</translation>
+<translation id="7555777498260651025">TV පවුලේ වැඩසටහන්</translation>
 <translation id="7559278538486662777">මෙම යෙදුම ප්‍රතිප්‍රමාණ කළ නොහැකිය.</translation>
 <translation id="7564049878696755256">ඔබට ඔබේ <ph name="ORG_NAME" /> ගිණුමට ප්‍රවේශය අහිමි වීමට හෝ අනන්‍යතා සොරකමක් අත්විඳීමට සිදු විය හැකිය. දැන් ඔබේ මුරපදය වෙනස් කිරීම සඳහා Chrome නිර්දේශ කරයි.</translation>
+<translation id="7564680668369175887">ස්ටේෂන් වැගන්</translation>
 <translation id="7567204685887185387">මෙම සේවාදායකයට එය <ph name="DOMAIN" /> බව සනාථ කිරීමට නොහැකි විය; එහි ආරක්ෂණ සහතිකය වංචාකාරි ලෙස නිකුත් කර තිබිය හැකිය. මෙය වැරදි වින්‍යාස කිරීමක් හෝ ප්‍රහාරකයකු ඔබගේ සබැඳුමට බාධා කිරීමක් නිසා විය හැකිය.</translation>
+<translation id="7569490014721427265">ගොල්ෆ්</translation>
 <translation id="7569761772822664555">සෙවීම් යන්ත්‍ර කළමනාකරණය කරන්න බොත්තම, ඔබගේ පෙරනිමි සෙවීම් යන්ත්‍රය සහ අඩවි සෙවීම කළමනාකරණය කිරීමට Enter ඔබන්න</translation>
 <translation id="7569952961197462199">Chrome වෙතින් ණය කාඩ්පත ඉවත් කරන්නද?</translation>
 <translation id="7569983096843329377">කළු</translation>
@@ -2109,6 +2383,7 @@
 <translation id="7579442726219254162">"<ph name="APPLICATION_ID" />" හි කළමනාකරණය කළ වින්‍යාසය තුළ නොදන්නා "<ph name="VARIABLE" />" විචල්‍යය</translation>
 <translation id="7581199239021537589">පැත්ත 2 රූප Y වැඩ මුරය</translation>
 <translation id="7582602800368606489">ඉක්මනින් Google දින දර්ශනය තුළ නව සිදුවීමක් තනන්න</translation>
+<translation id="7583969447617676942">නෛතික සේවා</translation>
 <translation id="7591288787774558753">රහසිගත අන්තර්ගතය බෙදා ගන්නද?</translation>
 <translation id="7591636454931265313"><ph name="EMBEDDED_URL" /> හට <ph name="TOP_LEVEL_URL" /> මත කුකී සහ වෙබ් අඩවි දත්ත භාවිත කිරීමට අවශ්‍යයි</translation>
 <translation id="7592362899630581445">සර්වර් සහතිකය නාමකරණ කොන්දේසි කඩ කරයි</translation>
@@ -2122,6 +2397,7 @@
 <translation id="7619838219691048931">අවසන් පත්‍රය</translation>
 <translation id="7625242817712715120">පරිපාලක ප්‍රතිපත්තිය මෙම අන්තර්ගතය මුද්‍රණය කිරීම නිර්දේශ නොකරයි</translation>
 <translation id="762844065391966283">එක් වරකට එකක්</translation>
+<translation id="7631444403134069754">මළල ක්‍රීඩා</translation>
 <translation id="7633909222644580952">කාර්ය සාධන දත්ත සහ බිඳ වැටීම් වාර්තා</translation>
 <translation id="7637571805876720304">Chromium වෙතින් ණය කාඩ්පත ඉවත් කරන්නද?</translation>
 <translation id="7637586430889951925">{COUNT,plural, =0{කිසිවක් නැත}=1{ඔබේ ගිණුමේ මුරපද 1 (<ph name="DOMAIN_LIST" /> සඳහා)}one{ඔබේ ගිණුමේ මුරපද # (<ph name="DOMAIN_LIST" /> සඳහා)}other{ඔබේ ගිණුමේ මුරපද # (<ph name="DOMAIN_LIST" /> සඳහා)}}</translation>
@@ -2144,16 +2420,22 @@
 <translation id="7673278391011283842">තැපැල් පෙට්ටිය 6</translation>
 <translation id="7676643023259824263">පසුරු පුවරු පාඨය සොයන්න, <ph name="TEXT" /></translation>
 <translation id="7679367271685653708">Chrome සැකසීම් තුළ ඔබගේ බ්‍රවුස් කිරීමේ ඉතිහාසය බලන්න සහ කළමනාකරණය කරන්න</translation>
+<translation id="7679947978757153706">බේස්බෝල්</translation>
+<translation id="7681273392938116652">කාල්පනික ක්‍රීඩා</translation>
 <translation id="7682287625158474539">නැව්ගත කිරීම</translation>
+<translation id="7682451652090915298">රග්බි</translation>
 <translation id="7687186412095877299">ඔබේ සුරැකි ගෙවීමේ ක්‍රම සමඟ ගෙවීමේ පෝරම තුළ පුරවනු ලැබේ</translation>
 <translation id="7687305263118037187">යළි උත්සාහ කිරීමේ කාලය අවසන්</translation>
 <translation id="7687451951329798396">වෙනත් මූලාශ්‍ර පවසන්නේ කුමක්ද?</translation>
 <translation id="7693583928066320343">පිටු පිළිවෙළ ලැබුණා</translation>
+<translation id="7696089921647603491">සම්භාව්‍ය රොක් සහ පැරණි ගී</translation>
 <translation id="7697066736081121494">Prc8 (ලියුම් කවරය)</translation>
 <translation id="769721561045429135">මේ දැන්, ඔබට මෙම උපාංගය මත පමණක් භාවිත කළ හැකි කාඩ්පත් තිබේ. කාඩ්පත් සමාලෝචන කිරීමට ඉදිරියට යන්න ක්ලික් කරන්න.</translation>
 <translation id="7699293099605015246">ලිපි දැන් නොතිබේ</translation>
 <translation id="7701040980221191251">නොමැත</translation>
 <translation id="7704050614460855821"><ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="SITE" /> (අනාරක්ෂිත) වෙත කරගෙන යන්න<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="770607638235926858">හිම මත ඇවිදීම සහ ලිස්සා යාම</translation>
+<translation id="7709911732293795808">රක්ෂණය</translation>
 <translation id="7714464543167945231">සහතිකය</translation>
 <translation id="7716147886133743102">ඔබේ පරිපාලක විසින් අවහිර කර ඇත</translation>
 <translation id="7716375162095500223">තවමත් උඩුගත කළේ හෝ නොසලකා හැරියේ නැත</translation>
@@ -2169,6 +2451,7 @@
 <translation id="7755624218968747854">Primary Roll</translation>
 <translation id="7757555340166475417">Dai-Pa-Kai</translation>
 <translation id="7758069387465995638">සුරැකුම් පවුර හෝ ප්‍රතිවයිරස මෘදුකාංග සබැඳුම අවහිර කර තිබෙනවා විය හැකිය.</translation>
+<translation id="7760497246331667482">රෙගේ සහ කැරිබියානු සංගීතය</translation>
 <translation id="776110834126722255">අත් හැරියා</translation>
 <translation id="7761159795823346334">කැමරාව ඉඩ දෙන්නද?</translation>
 <translation id="7761701407923456692">සර්වරයේ සහතිකය URL ලිපිනය හා නොගැළපෙයි.</translation>
@@ -2191,6 +2474,7 @@
 <translation id="7813600968533626083">Chrome වෙතින් වන යෝජනාවලින් ඉවත් කරන්නද?</translation>
 <translation id="781440967107097262">පසුරු පුවරුව බෙදා ගන්නද?</translation>
 <translation id="7815407501681723534">'<ph name="SEARCH_STRING" />' සඳහා <ph name="SEARCH_RESULTS" /> <ph name="NUMBER_OF_RESULTS" /> හමු විය</translation>
+<translation id="7822320754433038727">දඩයම් කිරීම සහ වෙඩි තැබීම</translation>
 <translation id="782886543891417279">ඔබ භාවිතා කරන Wi-Fi (<ph name="WIFI_NAME" />) මගින් ඔබ එහි පුරනය වීමේ පිටුවට පිවිසීමට අවශ්‍ය විය හැක.</translation>
 <translation id="7836231406687464395">Postfix (ලියුම් කවරය)</translation>
 <translation id="7844689747373518809">{COUNT,plural, =0{කිසිවක් නැත}=1{1 යෙදුමක් (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />)}=2{යෙදුම් 2ක් (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />)}one{යෙදුම් #ක් (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />, <ph name="AND_MORE" />)}other{යෙදුම් #ක් (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />, <ph name="AND_MORE" />)}}</translation>
@@ -2202,11 +2486,13 @@
 <translation id="7878562273885520351">ඔබේ මුරපදය අන් සතු වී තිබිය හැකිය</translation>
 <translation id="7880146494886811634">ලිපිනය සුරකින්න</translation>
 <translation id="7882421473871500483">දුඹුරු</translation>
+<translation id="7882995332186050355">කාගෝ ට්‍රක් සහ ට්‍රේලර</translation>
 <translation id="7887683347370398519">ඔබේ CVC පරීක්ෂා කර නැවත උත්සාහ කරන්න</translation>
 <translation id="7887885240995164102">පින්තූරය-තුළ-පින්තූරයට ඇතුළු වන්න</translation>
 <translation id="7888575728750733395">මුද්‍රණ විදහීමේ යෙදීම</translation>
 <translation id="7894280532028510793">අක්ෂර වින්‍යාසය නිවැරදි නම්, <ph name="BEGIN_LINK" />ජාල දෝෂ නිර්ණ ධාවනය කිරීම උත්සාහ කරන්න<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (ලියුම් කවරය)</translation>
+<translation id="7927971017714848357">බිම් කැබලි සහ ඉඩම්</translation>
 <translation id="793209273132572360">ලිපිනය යාවත්කාලීන කරන්නද?</translation>
 <translation id="7932579305932748336">කබාය</translation>
 <translation id="79338296614623784">වලංගු දුරකථන අංකයක් ඇතුළු කරන්න</translation>
@@ -2214,6 +2500,8 @@
 <translation id="7935318582918952113">DOM පෙරනය</translation>
 <translation id="7937554595067888181"><ph name="EXPIRATION_DATE_ABBR" /> දින කල් ඉකුත් වේ</translation>
 <translation id="7938958445268990899">සර්වරයේ සහතිකය තවම වලංගු නැත.</translation>
+<translation id="7939713744218886332">ලෝක ආහාර පිසීම් ක්‍රම</translation>
+<translation id="7939744324936979484">ජන සහ සම්ප්‍රදායික සංගීතය</translation>
 <translation id="7942349550061667556">රතු</translation>
 <translation id="7943893128817522649">ස්වයංක්‍රියව ගොනු කිහිපයක් බාගැනීමට ඉල්ලිය හැකිය</translation>
 <translation id="7947285636476623132">ඔබේ කල් ඉකුත් වීමේ වසර පරික්ෂා කර නැවත උත්සාහ කරන්න</translation>
@@ -2230,8 +2518,10 @@
 <translation id="7976214039405368314">ඉල්ලීම් ඉතා වැඩිය</translation>
 <translation id="7977538094055660992">ප්‍රතිදාන උපාංගය</translation>
 <translation id="7977894662897852582">Edp</translation>
+<translation id="7981129096182302364">නර්තන සහ ඉලෙක්ට්‍රොනික් සංගීතය</translation>
 <translation id="7981260203882740562">මෙය සමඟ සබැඳි කරන ලදි</translation>
 <translation id="798134797138789862">අතථ්‍ය යථාර්ථ උපාංග සහ දත්ත භාවිත කිරීමට ඉල්ලිය හැකිය</translation>
+<translation id="7983008347525536475">SUV වාහන</translation>
 <translation id="7984945080620862648">වෙබ් අඩවිය Chrome හට සැකසිය නොහැකි ව්‍යාකූල අක්තපත්‍ර එවා ඇති නිසා  ඔබට මේ දැන් <ph name="SITE" /> පිවිසිය නොහැක. ජාල දෝෂ සහ ප්‍රහාර සාමාන්‍ය යෙන් තාවකාලිකය, එනිසා මෙම පිටුව සමහරවිට පසුව වැඩ කරනු ඇත.</translation>
 <translation id="7986319120639858961"><ph name="CARD_TITLE" /> <ph name="TIME" /> <ph name="BOOKMARKED" /> <ph name="TITLE" /> <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="799149739215780103">බඳින්න</translation>
@@ -2251,11 +2541,14 @@
 <translation id="8037117624646282037">මෑතදී උපාංගය භාවිත කර ඇත්තේ කවුද</translation>
 <translation id="8037357227543935929">විමසන්න (පෙරනිමි)</translation>
 <translation id="803771048473350947">ගොනුව</translation>
+<translation id="8038817883578389970">වාහන තරඟය</translation>
 <translation id="8041089156583427627">ප්‍රතිපෝෂණ යවන්න</translation>
 <translation id="8041940743680923270">ගෝලීය පෙරනිමිය භාවිතා කරන්න(අසන්න)</translation>
 <translation id="8042918947222776840">නංවා ගැනීමේ ක්‍රමය තෝරාගන්න</translation>
 <translation id="8052898407431791827">පසුරු පුවරුවට පිටපත් කරන ලදි</translation>
+<translation id="8055534648776115597">වෘත්තීය සහ අඛණ්ඩ අධ්‍යාපනය</translation>
 <translation id="8057711352706143257">"<ph name="SOFTWARE_NAME" />" නිවැරදිව වින්‍යාස කර නොමැත. "<ph name="SOFTWARE_NAME" />" අස්ථාපනයෙන් සාමාන්‍යයෙන් ගැටලුව විසඳයි. <ph name="FURTHER_EXPLANATION" /></translation>
+<translation id="8058009102480785916">අහාර නිෂ්පාදනය</translation>
 <translation id="8066955247577885446">කනගාටුයි, යමක් වැරදිණි.</translation>
 <translation id="8067872629359326442">ඔබ මේ දැන් වංචනික වෙබ් අඩවියක් මත ඔබේ මුරපදය ඇතුළත් කළා. Chromium උදවු කළ හැක. ඔබේ මුරපදය වෙනස් කිරීමටත් ඔබේ ගිණුම අවදානමේ තිබිය හැකි බව Google වෙත දැනුම් දිමටත්, ගිණුම ආරක්‍ෂා කරන්න ක්ලික් කරන්න.</translation>
 <translation id="8070439594494267500">යෙදුම් නිරූපකය</translation>
@@ -2264,6 +2557,7 @@
 <translation id="8075898834294118863">අඩවි සැකසීම් කළමනාකරණය කරන්න</translation>
 <translation id="8078141288243656252">කරකැවූ විට අනුසටහන් කළ නොහැක</translation>
 <translation id="8079031581361219619">අඩවිය නැවත පූරණය කරන්න ද?</translation>
+<translation id="8081087320434522107">සෙඩාන්</translation>
 <translation id="8086971161893892807">කෙටුම්පත</translation>
 <translation id="8088680233425245692">ලිපිය බැලීමට අසමත් විය.</translation>
 <translation id="808894953321890993">මුරපදය වෙනස් කරන්න</translation>
@@ -2273,13 +2567,16 @@
 <translation id="8094917007353911263">ඔබ භාවිතා කරන ජාලය මගින් ඔබ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" /> වෙත පිවිසීමට අවශ්‍ය විය හැක.</translation>
 <translation id="809898108652741896">A6</translation>
 <translation id="8100588592594801589">අවලංගු කාඩ්පත් ඉවත් කර ඇත</translation>
+<translation id="8102225008113166873">ශාස්ත්‍රීය සම්මන්ත්‍රණ සහ ප්‍රකාශන</translation>
 <translation id="8103161714697287722">ගෙවීමේ ක්‍රමය</translation>
 <translation id="8103643211515685474">කෙසේ වෙතත් මුද්‍රණය කරන්න</translation>
 <translation id="8105368624971345109">ක්‍රියා විරහිත කරන්න</translation>
 <translation id="810875025413331850">කිසිඳු උපාංගයක් අවටින් හමු නොවිය.</translation>
 <translation id="8116925261070264013">නිහඬයි</translation>
 <translation id="8118489163946903409">ගෙවීම් ක්‍රමය</translation>
+<translation id="8123046743443732598">ඩෙස්ක්ටොප් පරිගණක</translation>
 <translation id="8124639700796374294">Chrome අභිරුචිකරණය කරන්න බොත්තම, ඔබගේ බ්‍රවුසරයේ පෙනුම අභිරුචිකරණය කිරීමට Enter ඔබන්න</translation>
+<translation id="8126056688005753476">වික්‍රමාන්විත සංචාර</translation>
 <translation id="8127301229239896662">"<ph name="SOFTWARE_NAME" />" ඔබේ පරිගණකයේ හෝ ජාලයේ නිසියාකාරව ස්ථාපිත කර නැත. මෙම ගැටලුව විසඳීමට ඔබේ තොරතුරු තාක්ෂණ පරිපාලකයාගෙන් විමසන්න.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">තහවුරු කරන්න</translation>
 <translation id="8148608574971654810">PDF අනුවාදය:</translation>
@@ -2297,20 +2594,26 @@
 <translation id="8202097416529803614">ඇණවුම් සාරාංශය</translation>
 <translation id="8202370299023114387">ගැටුම</translation>
 <translation id="8206978196348664717">Prc4 (ලියුම් කවරය)</translation>
+<translation id="8210604850413485128">වෙබ් හොස්ටින්</translation>
 <translation id="8211406090763984747">සම්බන්ධතාවය ආරක්ෂිත වේ</translation>
 <translation id="8217240300496046857">අඩවිවලට වෙබය හරහා ඔබව හඹා යන කුකි භාවිත කළ නොහැකිය. සමහර අඩවිවල විශේෂාංග බිඳිය හැකිය.</translation>
+<translation id="8217748145574471584">මානව සම්පත්</translation>
 <translation id="8218327578424803826">පැවරූ ස්ථානය:</translation>
 <translation id="8220146938470311105">C7/C6 (ලියුම් කවරය)</translation>
 <translation id="8225771182978767009">මෙම පරිගණකය පිහිටුවීම කළ පුද්ගලයා මෙම අඩවිය අවහිර කිරීමට තෝරා ඇත.</translation>
 <translation id="8228419419708659934">පිටු දෙකේ දසුන</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
+<translation id="8231564988424805352">ක්‍රීඩා ගේම්</translation>
 <translation id="8232343881378637145">වේදිකා උෂ්ණත්වය</translation>
 <translation id="8233773197406738106">ගොනුව සූදානම් කරමින්</translation>
+<translation id="8235754723616617175">ජන සංගීතය</translation>
+<translation id="8237519162179154808">විනෝදාංශ සහ විවේකය</translation>
 <translation id="8238581221633243064">පිටුව නව අප්‍රසිද්ධ පටිත්තක විවෘත කරන්න</translation>
 <translation id="8241707690549784388">ඔබ සොයමින් සිටින පිටුව ඔබ ඇතුළු කළ තොරතුරු භාවිතා කරන ලදි. එම පිටුව වෙත ආපසු යාමෙන් ඔබ ගත් කිසියම් ක්‍රියාමාර්ගයක් නැවත සිදු කෙරෙනු ඇත. ඔබට ඉදිරියට යාමට අවශ්‍යද?</translation>
 <translation id="8241712895048303527">මෙම අඩවිය මත අවහිර කරන්න</translation>
 <translation id="8242426110754782860">ඉදිරියට</translation>
 <translation id="8249296373107784235">අහෝසි කරන්න</translation>
+<translation id="8249463483885748674">ප්‍රමිතිගත සහ ඇතුළත් වීමේ පරීක්ෂණ</translation>
 <translation id="8253091569723639551">බිල්ගත කිරීමේ ලිපිනය අවශ්‍යයි</translation>
 <translation id="8257387598443225809">මෙම යෙදුම ජංගම සඳහා සැලසුම් කර ඇත.</translation>
 <translation id="825929999321470778">සුරැකි මුරපද සියල්ල පෙන්වන්න</translation>
@@ -2319,6 +2622,7 @@
 <translation id="8265992338205884890">පෙනෙන දත්ත</translation>
 <translation id="8267698848189296333"><ph name="USERNAME" /> ලෙස පිරීම</translation>
 <translation id="8269242089528251720">වෙන් වූ ලේඛන/එකතු කළ පිටපත්</translation>
+<translation id="826991611711124547">යාත්‍රා සහ චාටර්</translation>
 <translation id="8270242299912238708">PDF ලේඛන</translation>
 <translation id="8275952078857499577">මෙම අඩවිය පරිවර්තනය කිරීමට පිරිනමන්න එපා</translation>
 <translation id="8277900682056760511">ගෙවීම් හසුරුවන පත්‍රය විවෘතයි</translation>
@@ -2332,6 +2636,7 @@
 <translation id="8293206222192510085">පිටුසන එක් කරන්න</translation>
 <translation id="829335040383910391">ශබ්දය</translation>
 <translation id="8294431847097064396">මූලාශ්‍රය</translation>
+<translation id="8296205692406981542">ප්‍රාදේශීය උද්‍යාන සහ වතු</translation>
 <translation id="8298115750975731693">ඔබ භාවිතා කරන Wi-Fi (<ph name="WIFI_NAME" />) මගින් ඔබ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" /> වෙත පිවිසීමට අවශ්‍ය විය හැක.</translation>
 <translation id="8299269255470343364">ජපන්</translation>
 <translation id="8303854710873047864">"<ph name="SECTION" />" කොටස පෙන්වන ලදි</translation>
@@ -2346,6 +2651,7 @@
 <translation id="8339163506404995330"><ph name="LANGUAGE" /> හි පිටු පරිවර්තනය නොවනු ඇත</translation>
 <translation id="8340095855084055290"><ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
 <translation id="834457929814110454">ඔබට ඔබගේ ආරක්ෂාව වෙත අවදානම වැටහෙන්නේ නම්, හානිකර ක්‍රමලේඛ ඉවත් කර තිබීමට පෙර ඔබ <ph name="BEGIN_LINK" />මෙම අඩවිය වෙත පිවිසිය<ph name="END_LINK" /> හැකිය.</translation>
+<translation id="8347658365704983341">දුරස්ථ ඉගෙනුම</translation>
 <translation id="8349305172487531364">පිටු සලකුණු බාර් එක</translation>
 <translation id="8351131234907093545">සටහන සාදන්න</translation>
 <translation id="8355270400102541638">ස්ථානීය බිඳ වැටීම් සංදර්භය:</translation>
@@ -2371,9 +2677,12 @@
 <translation id="8428213095426709021">සැකසුම්</translation>
 <translation id="8431194080598727332"><ph name="MANAGE_COOKIES_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Chrome සැකසීම් තුළ ඔබගේ කුකි මනාප කළමනාකරණය කිරීමට Tab ඔබා අනතුරුව Enter ඔබන්න</translation>
 <translation id="8433057134996913067">මෙය ඔබව බොහෝ අඩවිවලින් වරනු ඇත.</translation>
+<translation id="8434840396568290395">සුරතලුන්</translation>
 <translation id="8437238597147034694">ගෙන යාම &amp;පසුගමනය කරන්න</translation>
 <translation id="8438476240229491014">මෙම සැකසීම මතක තබා ගන්න</translation>
 <translation id="8438786541497918448">කැමරාව සහ මයික්‍රෆෝනය භාවිත කරන්නද?</translation>
+<translation id="8443613539889492016">රැප් සහ හිප්-හොප්</translation>
+<translation id="8444543005280733648">පරිගණක ජාල</translation>
 <translation id="8446884382197647889">තවත් දැනගන්න</translation>
 <translation id="8449836157089738489">නව ටැබ සමූහයක සියල්ල විවෘත කරන්න</translation>
 <translation id="8457125768502047971">අනියත</translation>
@@ -2396,11 +2705,13 @@
 <translation id="8519753333133776369">ඔබගේ පරිපාලක විසින් ඉඩ දෙන HID උපාංගය</translation>
 <translation id="8522552481199248698">Chrome ඔබට ඔබේ Google ගිණුම ආරක්‍ෂා කිරීමටත් ඔබේ මුරපදය වෙනස් කිරීමටත් ඔබට උදවු කළ හැක.</translation>
 <translation id="8530813470445476232">ඔබගේ බ්‍රවුස් කිරීමේ ඉතිහාසය, කුකි, හැඹිලි සහ තවත් දේ Chrome සැකසීම් තුළ හිස් කරන්න</translation>
+<translation id="853332391023689529">පිකප් ට්‍රක් රථ</translation>
 <translation id="8533619373899488139">ඔබේ පද්ධති පරිපාලක විසින් පනවන ලද අවහිර කළ URL සහ වෙනත් ප්‍රතිපත්ති බැලීමට &lt;strong&gt;chrome://policy&lt;/strong&gt; වෙත පිවිසෙන්න.</translation>
 <translation id="8539500321752640291">අවසර 2කට ඉඩ දෙන්නද?</translation>
 <translation id="8541158209346794904">බ්ලූටූත් උපාංගය</translation>
 <translation id="8542014550340843547">පහළට තුන් වරක් ස්ටේපල් කරන්න</translation>
 <translation id="8543181531796978784">ඔබට <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />අනාවරණය කර ගැනීමේ ගැටලුවක් වාර්තා කිරීමට<ph name="END_ERROR_LINK" /> හෝ, ඔබට ඔබගේ ආරක්ෂාව සඳහා වන අවදානම වැටහෙන්නේ නම්, <ph name="BEGIN_LINK" />මෙම අනාරක්ෂිත වෙබ් අඩවිය වෙත පිවිසීමට<ph name="END_LINK" /> හැකිය.</translation>
+<translation id="8553387990086529628">සංචාරක ගමනාන්ත</translation>
 <translation id="8554010658308662631">තව පූරණය කරන්න</translation>
 <translation id="8554912124839363479">{NUM_PERMISSIONS,plural, =1{අවසරය යළි සකසන්න}one{අවසර යළි සකසන්න}other{අවසර යළි සකසන්න}}</translation>
 <translation id="8555010941760982128">ගෙවා පිටවීමේදී මෙම කේතය භාවිත කරන්න</translation>
@@ -2409,6 +2720,7 @@
 <translation id="8564182942834072828">වෙන් වූ ලේඛන/එකතු නොකළ පිටපත්</translation>
 <translation id="8564985650692024650">Chromium ඔබේ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> මුරපදය ඔබ වෙනත් අඩවිවල නැවත භාවිත කර තිබේ නම් යළි සැකසීමට නිර්දේශ කරයි.</translation>
 <translation id="8574899947864779331">කාඩ්පත් වඩා වේගයෙන් තහවුරු කිරීමට ස්පර්ශ හැඳුනුම භාවිත කරන්න</translation>
+<translation id="8576310925653847813">හෝම් තියටර් පද්ධති</translation>
 <translation id="8577348305244205642">අතථ්‍ය කාඩ්පත ලබා ගත නොහැකිය</translation>
 <translation id="858637041960032120">දුරකථන අංකය එක් කරන්න</translation>
 <translation id="8589998999637048520">ඉහළම ගුණත්වය</translation>
@@ -2426,6 +2738,7 @@
 <translation id="8666678546361132282">ඉංග්‍රීසි</translation>
 <translation id="8669306706049782872">කවුළු විවෘත කිරීමට සහ තැබීමට ඔබගේ තිර පිළිබඳ තොරතුරු භාවිත කරන්න</translation>
 <translation id="867224526087042813">අත්සන</translation>
+<translation id="8672264262457010862">ව්‍යාපාරික සහ කාර්මික</translation>
 <translation id="8676424191133491403">ප්‍රමාද නැත</translation>
 <translation id="8680536109547170164"><ph name="QUERY" />, පිළිතුර, <ph name="ANSWER" /></translation>
 <translation id="8681531050781943054"><ph name="PAGE" /> හි මෙම වෙබ් පිටුව පහත හේතුව නිසා පූරණය කළ නොහැකි විය:</translation>
@@ -2441,6 +2754,8 @@
 <translation id="8708134712139312373">බ්ලූටූත් උපාංග වෙත සම්බන්ධ වීමට ඉල්ලිය හැකිය</translation>
 <translation id="8710842507289500830">ෆොන්ට විලාසය</translation>
 <translation id="8712637175834984815">එය ලැබුණා</translation>
+<translation id="8713438021996895321">කවි</translation>
+<translation id="8715502133575042727">ළමා සාහිත්‍යය</translation>
 <translation id="8718314106902482036">ගෙවීම අවසන් නොකරන ලදී</translation>
 <translation id="8719263113926255150"><ph name="ENTITY" />, <ph name="DESCRIPTION" />, සෙවීම් යෝජනාව</translation>
 <translation id="8719528812645237045">ඉහළට ඇනීම් බොහොමයක්</translation>
@@ -2457,6 +2772,7 @@
 <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> යනු <ph name="ORIGIN" /> සඳහා ඔබේ කේතය වෙයි</translation>
 <translation id="874918643257405732">මෙම පටිත්ත පිටුසන් කරන්න</translation>
 <translation id="8751426954251315517">මීළඟ වරට නැවත උත්සාහ කරන්න</translation>
+<translation id="8758885506338294482">තරඟකාරී වීඩියෝ ක්‍රීඩා</translation>
 <translation id="8759274551635299824">මෙම කාඩ්පත කල් ඉකුත් වී ඇත</translation>
 <translation id="87601671197631245">මෙම වෙබ් අඩවිය යල් පැන ගිය ආරක්‍ෂක වින්‍යාසයක් භාවිත කරයි, එමඟින් ඔබේ තොරතුරු (උදාහරණයක් වශයෙන් මුරපද, පණිවුඩ, හෝ ණය කාඩ්පත්) මෙම වෙබ් අඩවියට යවන විට හෙළි කළ හැක.</translation>
 <translation id="8761567432415473239">Google ආරක්ෂිත පිරික්සීම මෑතදී <ph name="SITE" /> මත <ph name="BEGIN_LINK" />දූෂිත ක්‍රමලේඛ සොයා ගත්තේය<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -2464,6 +2780,7 @@
 <translation id="8763986294015493060">දැනට විවෘතව ඇති සියලු අප්‍රකට කවුළු වසන්න</translation>
 <translation id="8766943070169463815">ආරක්ෂිත ගෙවීම් අක්තපත්‍ර සත්‍යාපනය කිරීමේ පත්‍රය විවෘත කර ඇත</translation>
 <translation id="877985182522063539">A4</translation>
+<translation id="8785658048882205566">යතුරුපැදි</translation>
 <translation id="8790007591277257123">මැකීම &amp;යළි කරන්න</translation>
 <translation id="8792621596287649091">ඔබට ඔබේ <ph name="ORG_NAME" /> ගිණුමට ප්‍රවේශය අහිමි වීමට හෝ අනන්‍යතා සොරකමක් අත්විඳීමට සිදු විය හැකිය. දැන් ඔබේ මුරපදය වෙනස් කිරීම සඳහා Chromium නිර්දේශ කරයි.</translation>
 <translation id="8792626944327216835">මයික්‍රෝෆෝනය</translation>
@@ -2471,6 +2788,7 @@
 <translation id="8798099450830957504">පෙරනිමි</translation>
 <translation id="8798739476508189189">බ්‍රවුසර සලකුණු කිරීම් සඳහා සොයන්නේද? පිවිසෙන්න</translation>
 <translation id="8805819170075074995">ලැයිස්තු ඇතුළත් කිරීම "<ph name="LANGUAGE_ID" />": එය SpellcheckLanguage ප්‍රතිපත්තිය තුළ ද ඇතුළු කොට තිබෙන බැවින් ඇතුළත් කිරීම නොසලකා හරිනු ලැබේ.</translation>
+<translation id="8806285662264631610">නාන සහ ශරීර නිෂ්පාදන</translation>
 <translation id="8807160976559152894">සෑම පිටුවකටම පසුව කප්පාදු කරන්න</translation>
 <translation id="8816395686387277279"><ph name="UPDATE_CHROME_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ඔබගේ Chrome සැකසීම් වෙතින් Chrome යාවත්කාලීන කිරීමට Tab ඔබා අනතුරුව Enter ඔබන්න</translation>
 <translation id="8820817407110198400">පිටුසන්</translation>
@@ -2480,9 +2798,13 @@
 <translation id="884264119367021077">නැව්ගත ලිපිනය</translation>
 <translation id="884923133447025588">අවලංගු කිරීමේ යාන්ත්‍රණයක් නැත.</translation>
 <translation id="8849262850971482943">අමතර ආරක්ෂාව සඳහා ඔබගේ අතථ්‍ය කාඩ්පත භාවිත කරන්න</translation>
+<translation id="8852567725116633427">මයික්‍රොකාර් සහ උප සංයුක්ත</translation>
+<translation id="885306012106043620">ටෙනිස්</translation>
+<translation id="8855742650226305367">නර්තනය</translation>
 <translation id="885730110891505394">Google සමග බෙදා ගැනීම</translation>
 <translation id="8858065207712248076">Chrome ඔබේ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> මුරපදය ඔබ වෙනත් අඩවිවල නැවත භාවිත කර තිබේ නම් යළි සැකසීමට නිර්දේශ කරයි.</translation>
 <translation id="885906927438988819">අක්ෂර වින්‍යාසය නිවැරදි නම්, <ph name="BEGIN_LINK" />Windows ජාල දෝෂ නිර්ණ ධාවනය කිරීම උත්සාහ කරන්න<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="8866132857352163524">හඬපටි</translation>
 <translation id="8866481888320382733">ප්‍රතිපත්ති සැකසුම් විග්‍රහ කිරීමේ දෝශය</translation>
 <translation id="8866928039507595380">නවන්න</translation>
 <translation id="886872106311861689">B3</translation>
@@ -2491,9 +2813,12 @@
 <translation id="8870700989640064057">රහසිගත ගොනුව මුද්‍රණය කරන්නද?</translation>
 <translation id="8871553383647848643">ඔබගේ බ්‍රව්සරයේ පෙනුම අභිරුචිකරණය කරන්න</translation>
 <translation id="8874824191258364635">වලංගු කාඩ්පත් අංකයක් ඇතුළු කරන්න</translation>
+<translation id="8876033571432926051">සාමාන්‍ය ක්‍රීඩා</translation>
+<translation id="8877780815363510165">මාළු බෑම</translation>
 <translation id="8884537526797090108">රහසිගත අන්තර්ගතය පටිගත කළ නොහැකිය</translation>
 <translation id="8891727572606052622">අවලංගු ප්‍රොක්සි ප්‍රකාරය.</translation>
 <translation id="8894794286471754040">දිග දාරය පළමුවට</translation>
+<translation id="8897428486789851669">පිහිනීම</translation>
 <translation id="8903921497873541725">විශාලනය කරන්න</translation>
 <translation id="890485472659500557">Engineering-C</translation>
 <translation id="890493561996401738">යෝජනා බොත්තම ඉවත් කරන්න, ඉවත් කිරීමට Enter ඔබන්න, <ph name="REMOVE_BUTTON_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /></translation>
@@ -2501,11 +2826,13 @@
 <translation id="8913778647360618320">ගෙවීම් ක්‍රම කළමනාකරණය කිරීමේ බොත්තම, Chrome සැකසීම් තුළ ඔබගේ ගෙවීම් සහ ණය කාඩ්පත් තතු කළමනාකරණය කිරීමට Tab ඔබා අනතුරුව Enter ඔබන්න</translation>
 <translation id="8922013791253848639">මෙම අඩවිය මත වෙළඳ දැන්වීම්වලට සැම විටම ඉඩ දෙන්න</translation>
 <translation id="892588693504540538">ඉහළ දකුණ අනින්න</translation>
+<translation id="8930330541574156305">දේපළ වෙළදාම්</translation>
 <translation id="8931333241327730545">ඔබට ඔබේ Google ගිණුම වෙත මෙම කාඩ්පත සුරැකීමට අවශ්‍යද?</translation>
 <translation id="8932102934695377596">ඔබගේ ඔරලෝසුව ඇත්තේ පිටුපසින් ය</translation>
 <translation id="893332455753468063">නම එක් කරන්න</translation>
 <translation id="8942355029279167844">ඔබගේ පරිපාලක <ph name="APP_NAME" /> හට නිෂ්පාදන අත්දැකීම වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා දෝෂ නිර්ණ දත්ත රැස් කිරීමට ඉඩ දී ඇත. වැඩි විස්තර සඳහා <ph name="BEGIN_LINK" />https://www.parallels.com/pcep<ph name="END_LINK" /> බලන්න.</translation>
 <translation id="8943282376843390568">දෙහි</translation>
+<translation id="8951415078585015151">නීතිය සහ රජය</translation>
 <translation id="8957210676456822347">බැඳි ද්වාර සත්‍යාපනය</translation>
 <translation id="8962950042226115166">සැක සහිත වෙබ් අඩවිය</translation>
 <translation id="8963117664422609631">අඩවි සැකසීම් වෙත යන්න</translation>
@@ -2523,10 +2850,13 @@
 <translation id="899688752321268742"><ph name="URL" /> හට ඔබ මෙම උපාංගය සක්‍රියව භාවිත කරන අවස්ථාව දැන ගැනීමට අවශ්‍යයි</translation>
 <translation id="8996941253935762404">අඩවිය ඉදිරියෙන් හානිකර ක්‍රමලේඛ අඩංගු වේ</translation>
 <translation id="8997023839087525404">සේවාදායකය සහතික පාරදෘශ්‍යතා ප්‍රතිපත්තිය භාවිතයෙන් ප්‍රසිද්ධියේ අනාවරණය නොකරන ලද සහතිකයක් ඉදිරිපත් කළේය. මෙය සමහර සහතිකවලට, ඒවා විශ්වාසදායී බව සහ ප්‍රහාරකයන්ට එරෙහිව ආරක්ෂාව සහතික කිරීමට අවශ්‍යතාවකි.</translation>
+<translation id="900097728357967923">සජීවී ක්‍රීඩා සිදුවීම්</translation>
 <translation id="9001074447101275817">සේවාදායකය <ph name="DOMAIN" /> ට පරිශීලක නාමයක් සහ මුරපදයක් අවශ්‍යයි.</translation>
 <translation id="9001963517402879850">පනින්න!</translation>
+<translation id="900220564053416031">සටන් කලා</translation>
 <translation id="9004367719664099443">VR සැසිය ප්‍රගතියේ පවතියි</translation>
 <translation id="9005998258318286617">PDF ගොනුව පූරණය කිරීමට අසමත් විය.</translation>
+<translation id="9008178007718859630">නිවස සහ අභ්‍යන්තර අලංකරණය</translation>
 <translation id="9008201768610948239">මඟහරින්න</translation>
 <translation id="901834265349196618">ඊතැපෑල</translation>
 <translation id="9020200922353704812">කාඩ්පතේ බිල්පත් ලිපිනය අවශ්‍යයි</translation>
@@ -2554,9 +2884,12 @@
 <translation id="9073799351042754113">ඔබ මෙම අඩවිය සඳහා ආරක්ෂක අනතුරු ඇඟවීම් ක්‍රියාවිරහිත කිරීමට තෝරා ඇත.</translation>
 <translation id="9078964945751709336">තවත් තොරතුරු අවශ්‍යයි</translation>
 <translation id="9080712759204168376">ඇණවුම් සාරාංශය</translation>
+<translation id="908796725011587895">පාසල් ක්‍රීඩා</translation>
 <translation id="9089260154716455634">අක්‍රිය වේලා ප්‍රතිපත්තිය:</translation>
 <translation id="9095388113577226029">තවත් භාෂා...</translation>
+<translation id="9096679202588811390">TV සංදර්ශන සහ වැඩසටහන්</translation>
 <translation id="9101630580131696064">බඳුන 1</translation>
+<translation id="9103537084693478942">වීඩියෝ මෘදුකාංග</translation>
 <translation id="9103872766612412690"><ph name="SITE" /> සාමාන්‍යයෙන් ඔබගේ තොරතුරු ආරක්ෂා කිරීමට සංකේතනය භාවිත කරයි. මෙම අවස්ථාවේ දී Chromium <ph name="SITE" /> වෙත සබැඳීමට උත්සාහ කළ විට, වෙබ් අඩවිය අසාමාන්‍ය සහ වැරදි අක්තපත්‍ර ආපසු එවයි. ප්‍රහාරකයෙක් <ph name="SITE" /> මෙන් ඇඟවීමට උත්සාහ කරමින් සිටින විට, හෝ Wi-Fi පිරීම් තිරයට බාධා වූ විට මෙය සිදු විය හැකිය. දත්ත කිසිවක් හුවමාරු කර ගැනීමට පෙර Chromium සබැඳුම නතර කළ නිසා ඔබගේ තොරතුරු තවමත් සුරක්ෂිතය.</translation>
 <translation id="9106062320799175032">බිල්පත් ලිපිනය එක් කරන්න</translation>
 <translation id="9107467864910557787">ඔබගේ බ්‍රවුසරය <ph name="MANAGER" /> විසින් කළමනාකරණය කෙරේ</translation>
@@ -2566,9 +2899,11 @@
 <translation id="9117930699067497412">නැවුම්</translation>
 <translation id="9118692854637641831"><ph name="HISTORY_CLUSTERS_SEARCH_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ටැබය ඔබන්න, ඉන්පසු ඔබගේ සංචාරය නැවත ආරම්භ කිරීමට ඇතුළු වී ඔබගේ Chrome ඉතිහාසයේ අදාළ ක්‍රියාකාරකම් බලන්න</translation>
 <translation id="9119042192571987207">උඩුගත කළා</translation>
+<translation id="9122954576417194280">භාණ්ඩ සහ අනාගත වෙළඳාම්</translation>
 <translation id="9128016270925453879">ප්‍රතිපත්ති පූරණය කර ඇත</translation>
 <translation id="9128870381267983090">ජාලයට සබඳ වන්න</translation>
 <translation id="9131119348384879525">රහසිගත අන්තර්ගතය ග්‍රහණය කරන්නද?</translation>
+<translation id="9136861683332321024">සුඛෝපභෝගී වාහන</translation>
 <translation id="9137013805542155359">මූලිකය පෙන්වන්න</translation>
 <translation id="9139318394846604261">සාප්පු යාම</translation>
 <translation id="9141013498910525015">ලිපින කළමනා කරන්න</translation>
@@ -2590,10 +2925,12 @@
 <translation id="9173282814238175921">තනි ලේඛනය/නව පත්‍රය</translation>
 <translation id="9173995187295789444">බ්ලූටූත් උපාංග සඳහා ස්කෑන් කරමින්...</translation>
 <translation id="917450738466192189">සේවා සහතිකය වලංගු නැත.</translation>
+<translation id="9174623988242579721">ගනුදෙනුකරු වෙනුවෙන්ම තැනූ සහ ක්‍රියාකාරී වාහන</translation>
 <translation id="9174917557437862841">පටිත්ත මාරු කිරීමේ බොත්තම, මෙම පටිත්තට මාරු වීමට Enter ඔබන්න</translation>
 <translation id="9179703756951298733">Chrome සැකසීම් තුළ ඔබගේ ගෙවීම් සහ ණය කාඩ්පත් තතු කළමනාකරණය කරන්න</translation>
 <translation id="9183302530794969518">Google Docs</translation>
 <translation id="9183425211371246419"><ph name="HOST_NAME" /> සහාය නොදක්වන ප්‍රොටොකෝලයක් භාවිත කරයි.</translation>
+<translation id="9187461866967718678">අවදානම් ක්‍රීඩා</translation>
 <translation id="9191834167571392248">පහළ වමට අනින්න</translation>
 <translation id="9199905725844810519">මුද්‍රණය කිරීම අවහිර කර ඇත</translation>
 <translation id="9205078245616868884">ඔබේ දත්ත ඔබේ සමමුහුර්ත මුරවදන සමඟ සංකේතනය කර ඇත. සමමුහුර්ත කිරීම ආරම්භ කිරීමට ඇතුළු කරන්න.</translation>
@@ -2607,17 +2944,22 @@
 <translation id="935608979562296692">පෝරමය හිස් කරන්න</translation>
 <translation id="936474030629450166">Super-B</translation>
 <translation id="936602727769022409">ඔබට ඔබේ Google ගිණුමට ප්‍රවේශය අහිමි විය හැක. Chromium දැන් ඔබේ මුරපදය වෙනස් කිරීම නිර්දේශ කරයි. පුරන ලෙස ඔබෙන් අසනු ලැබේ.</translation>
+<translation id="937457230470581909">සත්වෝද්‍යාන, මින්මැදුර සහ සංරක්ෂණ</translation>
 <translation id="939736085109172342">නව ෆෝල්ඩරය</translation>
+<translation id="940053046584497293">සංචාර සහ ප්‍රවාහනය</translation>
 <translation id="945522503751344254">අදහස් හා යෝජනා යවන්න</translation>
 <translation id="945855313015696284">පහත තොරතුරු පරීක්‍ෂා කර, කිසියම් අවලංගු කාඩ්පත් තිබේ නම් මකන්න</translation>
 <translation id="947370374845726940"><ph name="CREATE_GOOGLE_SITE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Google Site හි නව අඩවියක් ඉක්මනින් තැනීමට Tab ඔබා අනතුරුව Enter ඔබන්න</translation>
 <translation id="950736567201356821">ඉහළ තුන් වරක් අනින්න</translation>
 <translation id="961663415146723894">පහළ බඳින්න</translation>
 <translation id="962484866189421427">වෙනත් දෙයක් බවට පෙන්වීමට උත්සාහ කරන හෝ ඔබට හඹා යාමට භාවිතා කළ හැකි දත්ත එකතු කරන රැවටිලිකාර යෙදුම් ස්ථාපනය කිරීමට මෙම අන්තර්ගතය මගින් උත්සාහ කිරීමට හැකිය. <ph name="BEGIN_LINK" />කෙසේ වුවත් පෙන්වන්න<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="96680173638229310">රථ වාහන</translation>
 <translation id="969892804517981540">නිල තැනුම</translation>
 <translation id="973773823069644502">බෙදා හැරීමේ ලිපිනය එක් කරන්න</translation>
 <translation id="975560348586398090">{COUNT,plural, =0{කිසිවක් නැත}=1{අයිතම 1ක්}one{අයිතම #ක්}other{අයිතම #ක්}}</translation>
+<translation id="977502174772294970">මංගල උත්සව</translation>
 <translation id="981121421437150478">ඕෆ්ලයින්</translation>
+<translation id="982885543310356857">පැරණි වාහන</translation>
 <translation id="984275831282074731">ගෙවීමේ ක්‍රම</translation>
 <translation id="985199708454569384">&lt;p&gt;ඔබේ පරිගණකයේ හෝ ජංගම උපාංගයේ දිනය සහ වේලාව වැරදි සහිත නම් ඔබ මෙම දෝෂය දකිනු ඇත.&lt;/p&gt;
     &lt;p&gt;දෝෂය නිරාකරණය කිරීම සඳහා, ඔබේ උපාංගයේ ඔරලෝසුව විවෘත කරන්න. දිනය සහ වේලාව නිවැරදි බවට වග බලා ගන්න.&lt;/p&gt;</translation>

components/strings/components_strings_ta.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ta.xtb b/components/strings/components_strings_ta.xtb
index f60ffd2..03de85c1 100644
--- a/components/strings/components_strings_ta.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ta.xtb
@@ -171,6 +171,7 @@
 <translation id="1436185428532214179">எனது சாதனத்தில் உள்ள ஃபைல்களிலும் ஃபோல்டர்களிலும் மாற்றம் செய்ய முயலும்போது அனுமதி கேட்க வேண்டும்</translation>
 <translation id="1442386063175183758">ரைட் கேட் ஃபோல்டு</translation>
 <translation id="1442987760062738829">பஞ்ச்</translation>
+<translation id="1446396933673057385">துல்லியத்தன்மைச் சரிபார்ப்பு</translation>
 <translation id="1447067628680007684">(x86_64)</translation>
 <translation id="1453974140256777690">நீங்கள் ஒட்டும்/இணைக்கும் உரை Google கிளவுடுக்கோ மூன்றாம் தரப்பினருக்கோ ஆய்வுக்காக அனுப்பப்படும். எடுத்துக்காட்டாக, பாதுகாக்கப்பட வேண்டிய தனிப்பட்ட தரவு உள்ளதா என்று கண்டறிவதற்காக அது ஸ்கேன் செய்யப்படலாம்.</translation>
 <translation id="1455413310270022028">எரேஸர்</translation>
@@ -462,6 +463,7 @@
 <translation id="2318594867107319532">பாலிசி நிலை கடைசியாகப் புதுப்பித்தது:</translation>
 <translation id="2328651992442742497">அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளது (இயல்பு)</translation>
 <translation id="2329182534073751090">சாளரத்தைக் காட்டுமிடம்</translation>
+<translation id="2329473609445770916">விளம்பரங்களை உங்களுக்குக் காட்டுவதற்காகப் பிற தளங்கள் பயன்படுத்தக்கூடிய ஆர்வங்களை இந்தத் தளம் விவரிக்கிறது</translation>
 <translation id="2330137317877982892"><ph name="CREDIT_CARD" />, காலாவதித் தேதி - <ph name="EXPIRATION_DATE_ABBR" /></translation>
 <translation id="2337852623177822836">அமைப்பை உங்கள் நிர்வாகி கட்டுப்படுத்துகிறார்</translation>
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> இணைய விரும்புகிறது</translation>
@@ -738,6 +740,7 @@
 <translation id="3240683217920639535"><ph name="MANAGE_CHROME_THEMES_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. உலாவியின் தோற்றத்தைப் பிரத்தியேகமாக்க, Tab பட்டனை அழுத்திவிட்டு Enter பட்டனை அழுத்துங்கள்</translation>
 <translation id="3240791268468473923">பாதுகாப்பான பேமெண்ட் அனுமதிச் சான்றுகள் பொருந்தவில்லை என்பதற்கான தாள் திறக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="324180406144491771">“<ph name="HOST_NAME" />” இணைப்புகள் தடுக்கப்பட்டுள்ளன</translation>
+<translation id="3248611290851046188">விளம்பரங்களை உங்களுக்குக் காட்டுவதற்காகப் பிற தளங்கள் பயன்படுத்தக்கூடிய ஆர்வங்களை இந்தத் தளம் விவரிக்கிறது. மிகவும் தொடர்புடைய விளம்பரங்களைக் காட்டுவதற்காக Chromeமில் இருந்தும் உங்கள் ஆர்வங்களை இந்தத் தளம் பெறுகிறது.</translation>
 <translation id="3249845759089040423">க்ரூவி</translation>
 <translation id="3252266817569339921">பிரெஞ்ச்</translation>
 <translation id="3259648571731540213"><ph name="CREATE_GOOGLE_CALENDAR_EVENT_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Google Calendarரில் புதிய நிகழ்வை விரைவாக உருவாக்க Tab பட்டனை அழுத்திவிட்டு Enter பட்டனை அழுத்துங்கள்</translation>
@@ -848,6 +851,7 @@
 <translation id="3586931643579894722">விவரங்களை மறை</translation>
 <translation id="3587738293690942763">நடுவிலுள்ளது</translation>
 <translation id="3592413004129370115">Italian (என்வலப்)</translation>
+<translation id="3595645257662173296">இதற்கான ஆதாரம் என்ன?</translation>
 <translation id="3595699422137460894">{NUM_DAYS,plural, =0{எப்போது வேண்டுமானாலும் உங்கள் குழுவை மீட்டமைக்கலாம். புதிய குழுவில் சேர ஒரு நாள் ஆகும்.}=1{எப்போது வேண்டுமானாலும் உங்கள் குழுவை மீட்டமைக்கலாம். புதிய குழுவில் சேர ஒரு நாள் ஆகும்.}other{எப்போது வேண்டுமானாலும் உங்கள் குழுவை மீட்டமைக்கலாம். புதிய குழுவில் சேர {NUM_DAYS} நாட்கள் ஆகும்.}}</translation>
 <translation id="3600246354004376029"><ph name="TITLE" />, <ph name="DOMAIN" />, <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="3603507503523709">உங்கள் நிர்வாகி ஆப்ஸைத் தடுத்துள்ளார்</translation>
@@ -1665,6 +1669,7 @@
 <translation id="6165508094623778733">மேலும் அறிக</translation>
 <translation id="6167577165590485365">பாலிசி நிலையைப் பெற கடைசியாக முயற்சித்தது:</translation>
 <translation id="6169916984152623906">இப்போது தனிப்பட்ட முறையில் உலாவலாம். இந்தச் சாதனத்தைப் பயன்படுத்தும் பிறரால் உங்கள் செயல்பாட்டைப் பார்க்க முடியாது. எனினும், பதிவிறக்கங்களும் புத்தகக்குறிகளும் சேமிக்கப்படும்.</translation>
+<translation id="6176716740821145453">தகவல்கள் துல்லியமாக உள்ளனவா எனப் பாருங்கள்</translation>
 <translation id="6177128806592000436">இந்தத் தளத்திற்கான உங்கள் இணைப்பு, பாதுகாப்பாக இல்லை</translation>
 <translation id="6180316780098470077">மீண்டும் முயல்வதற்கான இடைவெளி</translation>
 <translation id="6196640612572343990">மூன்றாம் தரப்புக் குக்கீகளைத் தடு</translation>
@@ -1788,6 +1793,7 @@
 <translation id="6615297766614333076">ஸ்டேக்கர் 2</translation>
 <translation id="6624427990725312378">தொடர்புத் தகவல்</translation>
 <translation id="6626291197371920147">சரியான கார்டு எண்ணைச் சேர்க்கவும்</translation>
+<translation id="6627727261837091711">விளம்பரத்தைப் பிரத்தியேகமாக்குவதற்கான விவரங்களைக் காட்டும்</translation>
 <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" /> தேடல்</translation>
 <translation id="6630043285902923878">USB சாதனங்களைத் தேடுகிறது...</translation>
 <translation id="6630809736994426279"><ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> தளத்தில் தற்போதுள்ள ஹேக்கர்கள் உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலை (எடுத்துக்காட்டாக, படங்கள், கடவுச்சொற்கள், செய்திகள் மற்றும் கிரெடிட் கார்டுகள்) திருடக்கூடிய அல்லது நீக்கக்கூடிய ஆபத்தான நிரல்களை உங்கள் Macல் நிறுவ முயற்சிக்கக்கூடும். <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />மேலும் அறிக<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
@@ -2058,6 +2064,7 @@
 <translation id="7473891865547856676">வேண்டாம்</translation>
 <translation id="7481312909269577407">அடுத்த பக்கம்</translation>
 <translation id="7485870689360869515">தரவு எதுவும் இல்லை.</translation>
+<translation id="7485948220959728508">இந்தத் தகவல்களை வழங்குவது யார்?</translation>
 <translation id="7495528107193238112">இந்த உள்ளடக்கம் தடுக்கப்பட்டுள்ளது. இந்தச் சிக்கலைச் சரிசெய்ய, தளத்தின் உரிமையாளரைத் தொடர்புகொள்ளவும்.</translation>
 <translation id="7497998058912824456">ஆவணத்தை உருவாக்குவதற்கான பட்டன். புதிய Google ஆவணத்தை விரைவாக உருவாக்க Enter பட்டனை அழுத்துங்கள்</translation>
 <translation id="7506488012654002225">பின்வரும் தகவல்களை Chromium <ph name="BEGIN_EMPHASIS" />சேமிக்காது<ph name="END_EMPHASIS" />:
@@ -2138,6 +2145,7 @@
 <translation id="7682287625158474539">ஷிப்பிங்</translation>
 <translation id="7687186412095877299">கட்டணப் படிவங்களில் உங்கள் சேமிக்கப்பட்ட கட்டண முறைகளை நிரப்பும்</translation>
 <translation id="7687305263118037187">மீண்டும் முயல்வதற்கான நேர முடிவு</translation>
+<translation id="7687451951329798396">பிற மூலங்கள் என்ன சொல்கின்றன?</translation>
 <translation id="7693583928066320343">பெறப்பட்ட பக்க வரிசை</translation>
 <translation id="7697066736081121494">Prc8 (என்வலப்)</translation>
 <translation id="769721561045429135">தற்போது, இந்தச் சாதனத்தில் மட்டுமே பயன்படுத்தக்கூடிய கார்டுகள் உள்ளன கார்டுகளைப் பார்க்க, ‘தொடர்க’ என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்.</translation>
@@ -2382,6 +2390,7 @@
 <translation id="8507227106804027148">கட்டளை வரி</translation>
 <translation id="8508648098325802031">தேடல் ஐகான்</translation>
 <translation id="8511402995811232419">குக்கீகளை நிர்வகியுங்கள்</translation>
+<translation id="851353418319061866">துல்லியத்தன்மைச் சரிபார்ப்பு</translation>
 <translation id="8519753333133776369">உங்கள் நிர்வாகி அனுமதித்துள்ள HID சாதனம்</translation>
 <translation id="8522552481199248698">உங்கள் Google கணக்கைப் பாதுகாக்கவும் கடவுச்சொல்லை மாற்றவும் Chrome உதவும்.</translation>
 <translation id="8530813470445476232">Chrome அமைப்புகளில் உலாவல் வரலாறு, குக்கீகள் தற்காலிக சேமிப்பு ஆகியவற்றை அழி</translation>

components/strings/components_strings_th.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_th.xtb b/components/strings/components_strings_th.xtb
index 4a76988..3a310ee 100644
--- a/components/strings/components_strings_th.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_th.xtb
@@ -515,6 +515,7 @@
 <translation id="2501278716633472235">ย้อนกลับ</translation>
 <translation id="2505268675989099013">ปกป้องบัญชี</translation>
 <translation id="2512101340618156538">ไม่อนุญาต (ค่าเริ่มต้น)</translation>
+<translation id="2512413427717747692">ปุ่มตั้ง Chrome เป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้น กด Enter เพื่อตั้ง Chrome เป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้นของระบบในการตั้งค่า iOS</translation>
 <translation id="2515629240566999685">ตรวจสอบสัญญาณในพื้นที่ของคุณ</translation>
 <translation id="2521385132275182522">เย็บด้วยลวดเย็บกระดาษด้านขวาล่าง</translation>
 <translation id="2521736961081452453">สร้างแบบฟอร์ม</translation>
@@ -774,6 +775,7 @@
 <translation id="3364869320075768271"><ph name="URL" /> ต้องการเข้าถึงอุปกรณ์และข้อมูล Virtual Reality ของคุณ</translation>
 <translation id="3366477098757335611">ดูบัตร</translation>
 <translation id="3369192424181595722">ข้อผิดพลาดของนาฬิกา</translation>
+<translation id="3371064404604898522">ตั้ง Chrome เป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้น</translation>
 <translation id="3371076217486966826"><ph name="URL" /> ต้องการ
       • สร้างแผนที่ 3 มิติของสิ่งที่อยู่รอบตัวคุณและติดตามตำแหน่งของกล้อง
       • ใช้กล้องของคุณ</translation>
@@ -972,6 +974,7 @@
 <translation id="3969052498612555048">หากไม่พบรหัส <ph name="BEGIN_LINK" />ขอรหัสใหม่<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="397105322502079400">กำลังคำนวณ...</translation>
 <translation id="3973234410852337861"><ph name="HOST_NAME" /> ถูกบล็อก</translation>
+<translation id="3978338123949022456">โหมดค้นหา พิมพ์คำถามและกด Enter เพื่อค้นหาด้วย <ph name="KEYWORD_SUFFIX" /></translation>
 <translation id="3986705137476756801">ปิดคำบรรยายสดไปก่อน</translation>
 <translation id="3987940399970879459">ไม่ถึง 1 MB</translation>
 <translation id="3990250421422698716">การชดเชยพื้นผิวที่ไม่สม่ำเสมอ</translation>
@@ -1704,6 +1707,7 @@
 <translation id="63172326633386613">จัดการการตั้งค่าการช่วยเหลือพิเศษ</translation>
 <translation id="6321917430147971392">ตรวจสอบการตั้งค่า DNS</translation>
 <translation id="6322182122604171028">ใช้ Windows Hello ไม่ได้</translation>
+<translation id="6326947323444967009">ตั้ง Chrome เป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้นของระบบในการตั้งค่า iOS</translation>
 <translation id="6328639280570009161">ลองปิดการคาดคะเนเครือข่าย</translation>
 <translation id="6328784461820205019">"การเชื่อมต่อของคุณไม่เป็นส่วนตัว" หรือ "&lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID&lt;/span&gt;" หรือ "&lt;span class="error-code"&gt;ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID&lt;/span&gt;" หรือ "&lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_WEAK_SIGNATURE_ALGORITHM&lt;/span&gt;" หรือ "&lt;span class="error-code"&gt;ERR_CERT_SYMANTEC_LEGACY&lt;/span&gt;" หรือ "ข้อผิดพลาดของใบรับรอง SSL"</translation>
 <translation id="6328786501058569169">เว็บไซต์นี้มีการหลอกลวง</translation>
@@ -2550,6 +2554,7 @@
 <translation id="9080712759204168376">สรุปการสั่งซื้อ</translation>
 <translation id="9089260154716455634">นโยบายสำหรับช่วงที่ไม่ค่อยมีการใช้งาน:</translation>
 <translation id="9095388113577226029">ภาษาเพิ่มเติม...</translation>
+<translation id="9096425087209440047"><ph name="SET_CHROME_AS_DEFAULT_BROWSER_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab แล้วกด Enter เพื่อตั้ง Chrome เป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้นของระบบในการตั้งค่า iOS</translation>
 <translation id="9101630580131696064">ถาด 1</translation>
 <translation id="9103872766612412690">โดยทั่วไป <ph name="SITE" /> จะใช้การเข้ารหัสเพื่อปกป้องข้อมูลของคุณ เมื่อ Chromium พยายามเชื่อมต่อกับ <ph name="SITE" /> ในครั้งนี้ เว็บไซต์ดังกล่าวส่งข้อมูลรับรองที่ผิดปกติและไม่ถูกต้องกลับมา เหตุการณ์นี้อาจเกิดขึ้นเมื่อผู้บุกรุกพยายามปลอมเป็น <ph name="SITE" /> หรือหน้าจอการลงชื่อเข้าใช้ Wi-Fi รบกวนการเชื่อมต่อ ข้อมูลของคุณยังปลอดภัยอยู่เนื่องจาก Chromium หยุดการเชื่อมต่อก่อนมีการแลกเปลี่ยนข้อมูล</translation>
 <translation id="9106062320799175032">เพิ่มที่อยู่สำหรับการเรียกเก็บเงิน</translation>

components/strings/components_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_zh-HK.xtb b/components/strings/components_strings_zh-HK.xtb
index b343193..e90fa95 100644
--- a/components/strings/components_strings_zh-HK.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_zh-HK.xtb
@@ -25,9 +25,11 @@
 <translation id="1038106730571050514">顯示建議</translation>
 <translation id="1038842779957582377">不明名稱</translation>
 <translation id="1041998700806130099">工作表訊息</translation>
+<translation id="1043382569739532657">補助金、獎學金和財務資助</translation>
 <translation id="1048785276086539861">在您編輯註解時，此文件將會返回單頁檢視模式</translation>
 <translation id="1050038467049342496">關閉其他應用程式</translation>
 <translation id="1055184225775184556">復原新增(&amp;U)</translation>
+<translation id="1056663316309890343">相片軟件</translation>
 <translation id="1056898198331236512">警告</translation>
 <translation id="1058344460600311577"><ph name="PLAY_CHROME_DINO_GAME_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />，㩒一下 Tab 鍵，然後㩒一下 Enter 鍵就可以玩 Chrome 恐龍遊戲</translation>
 <translation id="1058479211578257048">正在儲存卡…</translation>
@@ -35,8 +37,11 @@
 <translation id="1062160989074299343">Prc10 (信封)</translation>
 <translation id="106701514854093668">桌面電腦版書籤</translation>
 <translation id="1068672505746868501">永不翻譯來源語言為<ph name="SOURCE_LANGUAGE" />的網頁</translation>
+<translation id="1070853536588271387">複合動力車和替代燃料車</translation>
 <translation id="1070901266639972381">晚上</translation>
+<translation id="1072594122896439679">音樂和音訊</translation>
 <translation id="1074497978438210769">不安全</translation>
+<translation id="1075079914415273530">農林業</translation>
 <translation id="1080116354587839789">縮放至符合畫面寬度</translation>
 <translation id="1081061862829655580">紙匣 19</translation>
 <translation id="1086953900555227778">Index-5x8</translation>
@@ -47,6 +52,7 @@
 <translation id="1101672080107056897">錯誤動作</translation>
 <translation id="1103523840287552314">永遠翻譯<ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1110994991967754504">選擇對<ph name="PERMISSION_NAME" />的權限</translation>
+<translation id="1112828774174131240">古董和收藏品</translation>
 <translation id="1113869188872983271">復原重新排序(&amp;U)</translation>
 <translation id="1123753900084781868">目前無法使用即時字幕</translation>
 <translation id="1125573121925420732">在網站進行安全性更新時，可能會經常看到警告。我們會盡快改善此問題。</translation>
@@ -54,6 +60,7 @@
 <translation id="1130564665089811311">翻譯網頁按鈕，㩒一下 Enter 鍵就可以透過 Google 翻譯翻譯呢個網頁</translation>
 <translation id="1131264053432022307">您複製的圖片</translation>
 <translation id="1142846828089312304">在無痕模式中封鎖第三方 Cookie</translation>
+<translation id="1147769322402934017">網上圖片庫</translation>
 <translation id="1150979032973867961">伺服器無法證明其屬於 <ph name="DOMAIN" /> 網域；其安全性憑證未取得您電腦的操作系統的信任。這可能是因為設定錯誤，或有攻擊者攔截您的連線。</translation>
 <translation id="1151972924205500581">請輸入密碼</translation>
 <translation id="1156303062776767266">您正在查看本機或共用檔案</translation>
@@ -62,11 +69,13 @@
 <translation id="1161325031994447685">重新連線至 Wi-Fi</translation>
 <translation id="1165039591588034296">錯誤</translation>
 <translation id="1165174597379888365">瀏覽網頁</translation>
+<translation id="1165852471352757509">電視紀錄片和紀實</translation>
 <translation id="1174723505405632867">您要允許 <ph name="EMBEDDED_URL" /> 使用 <ph name="TOP_LEVEL_URL" /> 上的 Cookie 和網站資料嗎？
 
 如不允許，您的私隱權設定將禁止上述操作。如允許，與您互動的內容即可正常運作，但亦可能允許 <ph name="EMBEDDED_URL" /> 追蹤您的活動。</translation>
 <translation id="1175364870820465910">列印(&amp;P)…</translation>
 <translation id="1175875016430184367">三釘 (右側)</translation>
+<translation id="1177802847690410663">網頁瀏覽器</translation>
 <translation id="1178581264944972037">暫停</translation>
 <translation id="1181037720776840403">移除</translation>
 <translation id="1186201132766001848">檢查密碼</translation>
@@ -74,16 +83,20 @@
 <translation id="1197088940767939838">橙色</translation>
 <translation id="1201402288615127009">下一個</translation>
 <translation id="1201895884277373915">這個網站的更多內容</translation>
+<translation id="1204602502194308272">魚類和水族</translation>
 <translation id="1206967143813997005">縮寫簽名錯誤</translation>
 <translation id="1209206284964581585">暫時隱藏</translation>
 <translation id="1209221128712833642">建立表格掣，㩒一下 Enter 鍵就可以喺「Google 表格」度快速建立新表格</translation>
 <translation id="121201262018556460">您嘗試前往 <ph name="DOMAIN" />，但伺服器所提供的憑證含有防護力薄弱的金鑰。攻擊者可能已破壞私密金鑰，而這個伺服器可能並非您的目標伺服器 (您的連線對象可能是攻擊者的電腦)。</translation>
 <translation id="1219129156119358924">系統安全性</translation>
 <translation id="1222060260947439312">右匣</translation>
+<translation id="1225570101506606926">桌球</translation>
+<translation id="1225607422885279949">Google 會為您尋找折扣</translation>
 <translation id="1227224963052638717">不明政策。</translation>
 <translation id="1228893227497259893">實體識別碼錯誤</translation>
 <translation id="1232569758102978740">無標題</translation>
 <translation id="1236081509407217141">要允許 VR 嗎？</translation>
+<translation id="1238915852705750309">防毒軟件和惡意軟件</translation>
 <translation id="1240347957665416060">您的裝置名稱</translation>
 <translation id="124116460088058876">更多語言</translation>
 <translation id="1243027604378859286">作者：</translation>
@@ -112,6 +125,7 @@
 <translation id="1292701964462482250">「您電腦上的軟件正阻止 Chrome 建立安全網絡連線」(僅限 Windows 電腦)</translation>
 <translation id="1294154142200295408">指令的變化</translation>
 <translation id="129553762522093515">最近關閉的分頁</translation>
+<translation id="1296930489679394997">銷售</translation>
 <translation id="129863573139666797"><ph name="BEGIN_LINK" />嘗試清除 Cookie<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1301324364792935241">請檢查您的安全 DNS 設定</translation>
 <translation id="1307966114820526988">這些功能已被淘汰</translation>
@@ -121,6 +135,7 @@
 <translation id="1318023360584041678">已儲存至分頁群組</translation>
 <translation id="1319245136674974084">使用這個應用程式時不要再問我</translation>
 <translation id="1320233736580025032">Prc1 (信封)</translation>
+<translation id="1322083935398004629">政治</translation>
 <translation id="132301787627749051">搵剪貼簿嘅圖</translation>
 <translation id="1323433172918577554">顯示更多</translation>
 <translation id="132390688737681464">儲存和填入地址</translation>
@@ -137,6 +152,9 @@
 <translation id="1346748346194534595">向右</translation>
 <translation id="1348198688976932919">您要前往的網站包含危險的應用程式</translation>
 <translation id="1348779747280417563">確認名稱</translation>
+<translation id="1354976809542763843">住宅貸款</translation>
+<translation id="1355301061807280185">求職</translation>
+<translation id="1355754231781595724">汽車和交通安全</translation>
 <translation id="1357195169723583938">最近使用過裝置的使用者及其使用時間</translation>
 <translation id="1358187717814494928">建立試算表</translation>
 <translation id="1360955481084547712">開啟新的無痕式視窗以私下瀏覽內容</translation>
@@ -154,12 +172,15 @@
 <translation id="1382912999714108023">目前的資料不正確？請通知銀行更新。</translation>
 <translation id="1384725838384960382">安全付款憑證驗證工作表</translation>
 <translation id="1386623374109090026">註解</translation>
+<translation id="1391289752476847787">股票和債券</translation>
 <translation id="139305205187523129"><ph name="HOST_NAME" /> 沒有傳送任何資料。</translation>
 <translation id="1403196654932095242"><ph name="HISTORY_CLUSTERS_SEARCH_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />，㩒一下 Tab 鍵，然後㩒一下 Enter 鍵就可以恢復研究，同埋睇到 Chrome 記錄入面嘅相關活動</translation>
 <translation id="1405567553485452995">淺綠色</translation>
 <translation id="1407135791313364759">全部開啟</translation>
 <translation id="1408787208417187241">三釘 (頂端)</translation>
+<translation id="1413407968866574823">動作和平台類遊戲</translation>
 <translation id="1413809658975081374">私隱權設定發生錯誤</translation>
+<translation id="1414134146594747368">幼兒園</translation>
 <translation id="1422930527989633628">可要求探索附近的藍牙裝置</translation>
 <translation id="1426410128494586442">是</translation>
 <translation id="1428146450423315676">堆疊器 7</translation>
@@ -186,6 +207,7 @@
 <translation id="147358896496811705">2A0</translation>
 <translation id="1475299637784133125">要查看瀏覽器版本嗎？請前往</translation>
 <translation id="1476595624592550506">變更您的密碼</translation>
+<translation id="1482879811280872320">踏單車</translation>
 <translation id="1483493594462132177">傳送</translation>
 <translation id="1484290072879560759">選擇付運地址</translation>
 <translation id="1492194039220927094">政策推送：</translation>
@@ -195,13 +217,17 @@
             <ph name="LIST_ITEM" />搜尋記錄<ph name="END_LIST_ITEM" />
             <ph name="LIST_ITEM" />在表格中輸入的資料<ph name="END_LIST_ITEM" />
           <ph name="END_LIST" /></translation>
+<translation id="14938948731065592">電腦周邊設備</translation>
 <translation id="1495677929897281669">返回分頁</translation>
 <translation id="1501859676467574491">顯示您 Google 帳戶中的付款卡</translation>
+<translation id="150536342253161096">本地新聞</translation>
 <translation id="1507202001669085618">&lt;p&gt;如果您正在使用的 Wi-Fi 入口網站需要登入才能連線至網絡，便會看到此錯誤訊息。&lt;/p&gt;
     &lt;p&gt;如要修正錯誤，請在嘗試開啟的網頁上按一下 [連線]&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;。&lt;/p&gt;</translation>
+<translation id="1507780850870535225">園景設計</translation>
 <translation id="1513706915089223971">記錄項目清單</translation>
 <translation id="1517433312004943670">請提供電話號碼</translation>
 <translation id="1519264250979466059">版本日期</translation>
+<translation id="1521159554480556801">纖維和紡織藝術</translation>
 <translation id="1521655867290435174">Google 試算表</translation>
 <translation id="1527263332363067270">正在等待連線…</translation>
 <translation id="1529521330346880926">10x15 (信封)</translation>
@@ -215,6 +241,7 @@
 <translation id="154408704832528245">選擇速遞地址</translation>
 <translation id="1549470594296187301">必須啟用 JavaScript 才能使用此功能。</translation>
 <translation id="155039086686388498">Engineering-D</translation>
+<translation id="1551884710160394169">免費軟件和共用軟件</translation>
 <translation id="1553358976309200471">更新 Chrome</translation>
 <translation id="1555130319947370107">藍色</translation>
 <translation id="1559447966090556585">要接收通知嗎？</translation>
@@ -234,14 +261,19 @@
 <translation id="1589050138437146318">要安裝 ARCore 嗎？</translation>
 <translation id="1592005682883173041">本地資料存取</translation>
 <translation id="1594030484168838125">選擇</translation>
+<translation id="1596296697375291157">恐怖、犯罪和懸疑電影</translation>
 <translation id="160851722280695521">暢玩 Chrome 恐龍遊戲</translation>
 <translation id="161042844686301425">青色</translation>
 <translation id="1611101756749861742">第二卷</translation>
 <translation id="1615402009686901181">當畫面上出現機密內容時，管理員政策就會停用螢幕截圖擷取功能</translation>
+<translation id="1617276713587758852">跨界休旅車</translation>
+<translation id="1618571384971354160">拖車和道路救援服務</translation>
 <translation id="1620510694547887537">相機</translation>
+<translation id="1622571349153632031">素食</translation>
 <translation id="1623104350909869708">防止這個網頁產生其他對話方塊</translation>
 <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
 <translation id="1634828734222219955">全部</translation>
+<translation id="163669211644121865">稅務籌劃</translation>
 <translation id="1638780421120290329">無法儲存付款卡</translation>
 <translation id="1639239467298939599">載入中</translation>
 <translation id="1640180200866533862">使用者政策</translation>
@@ -269,6 +301,7 @@
 <translation id="1706954506755087368">{1,plural, =1{伺服器無法證明屬於 <ph name="DOMAIN" /> 網域；其安全性憑證預期於明天生效。這可能是由於設定錯誤，或有攻擊者攔截您的連線。}other{伺服器無法證明屬於 <ph name="DOMAIN" /> 網域；其安全性憑證預期於 # 天後生效。這可能是由於設定錯誤，或有攻擊者攔截您的連線。}}</translation>
 <translation id="1710259589646384581">作業系統</translation>
 <translation id="1711234383449478798">由於「<ph name="POLICY_NAME" />」未設定為「<ph name="VALUE" />」，因此被忽略。</translation>
+<translation id="1711528724596764268">機器學習和人工智能</translation>
 <translation id="1712552549805331520"><ph name="URL" /> 要求在您的本機電腦上永久儲存數據</translation>
 <translation id="1713628304598226412">紙匣 2</translation>
 <translation id="1715874602234207">F</translation>
@@ -291,7 +324,10 @@
 <translation id="1747819498338037826">讓系統自動變更密碼</translation>
 <translation id="17513872634828108">開啟分頁</translation>
 <translation id="1752021286346845558">出紙槽 8</translation>
+<translation id="1753068535428855445">約會和交友</translation>
 <translation id="1753706481035618306">頁碼</translation>
+<translation id="1755621011177747277">領養</translation>
+<translation id="175656076281618225">魔術</translation>
 <translation id="1757773103848038814">等寬字型</translation>
 <translation id="1763864636252898013">伺服器無法證明其屬於 <ph name="DOMAIN" /> 網域；其安全性憑證未取得您裝置的操作系統的信任。這可能是因為設定錯誤，或有攻擊者攔截您的連線。</translation>
 <translation id="1768211456781949159"><ph name="BEGIN_LINK" />嘗試執行 Windows 網絡診斷<ph name="END_LINK" />。</translation>
@@ -303,6 +339,7 @@
 <translation id="1791820510173628507"><ph name="MANAGE_GOOGLE_ACCOUNT_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />，㩒一下 Tab 鍵，然後㩒一下 Enter 鍵就可以喺 Google 帳戶度管理你嘅資料、私隱權同埋安全設定</translation>
 <translation id="1798447301915465742"><ph name="MULTIPLE_ACTIONS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />，可以進行幾種動作，㩒 Tab 鍵就可以跟次序轉換唔同嘅動作</translation>
 <translation id="1800473098294731951">B9</translation>
+<translation id="1803020234906945288">健康飲食</translation>
 <translation id="1803264062614276815">持卡人姓名</translation>
 <translation id="1803351196216024260">可要求使用麥克風</translation>
 <translation id="1807246157184219062">淺色</translation>
@@ -313,19 +350,23 @@
 <translation id="1822540298136254167">您瀏覽的網站和瀏覽時間</translation>
 <translation id="1824402189105105503">第八卷</translation>
 <translation id="1826516787628120939">檢查中</translation>
+<translation id="1828959155404624835">租車</translation>
 <translation id="1834321415901700177">此網站內含有害程式</translation>
 <translation id="1838374766361614909">清除搜尋</translation>
 <translation id="1839551713262164453">發生錯誤，政策值驗證失敗</translation>
 <translation id="1842969606798536927">支付</translation>
+<translation id="1855370856221982654">拳擊</translation>
 <translation id="1856713167556118146">無痕模式不會做什麼</translation>
 <translation id="1863257867908022953">紙匣 12</translation>
 <translation id="1864927262126810325">來自「<ph name="SOURCE_NAME" />」</translation>
 <translation id="1871208020102129563">Proxy 設定為使用固定的 Proxy 伺服器，而非 .pac 指令碼網址。</translation>
 <translation id="1871284979644508959">必填欄位</translation>
+<translation id="1873899211667975540">搖滾音樂</translation>
 <translation id="1875025161375567525">相片匣</translation>
 <translation id="1875512691959384712">Google 表格</translation>
 <translation id="187918866476621466">開啟起始網頁</translation>
 <translation id="1883255238294161206">收合清單</translation>
+<translation id="1884843295353628214">爵士樂</translation>
 <translation id="1890171020361705182">喺呢款恐龍遊戲入面，你要協助喺荒野入面奔馳嘅像素化恐龍避開仙人掌同翼手龍。聽到提示音效嘅時候，㩒一下就可以跳過障礙物。</translation>
 <translation id="1898423065542865115">篩選</translation>
 <translation id="1901443836186977402">{1,plural, =1{伺服器無法證明其屬於 <ph name="DOMAIN" /> 網域；其安全性憑證已在昨天到期。這可能是由於設定錯誤，或有攻擊者攔截您的連線。您的電腦時鐘目前設定為 <ph name="CURRENT_DATE" />，請問是否正確？如果設定錯誤，請將系統時鐘調校至正確時間，然後重新整理此網頁。}other{伺服器無法證明屬於 <ph name="DOMAIN" /> 網域；其安全性憑證已在 # 天前到期。這可能是由於設定錯誤，或有攻擊者攔截您的連線。您的電腦時鐘目前設定為 <ph name="CURRENT_DATE" />，請問是否正確？如果設定錯誤，請將系統時鐘調校至正確時間，然後重新整理此網頁。}}</translation>
@@ -343,6 +384,7 @@
 <translation id="1924727005275031552">新地址</translation>
 <translation id="1927439593081478069">執行 Chrome 安全檢查按鈕，㩒一下 Enter 鍵就可以喺 Chrome 設定度執行安全檢查</translation>
 <translation id="1939175642807587452">可要求傳送通知</translation>
+<translation id="1943994668912612445">設計</translation>
 <translation id="1945968466830820669">您有可能會失去機構帳戶存取權，或會遭身份盜用。Chromium 建議您立即變更密碼。</translation>
 <translation id="1947454675006758438">釘裝 (右上方)</translation>
 <translation id="1956486093533522234">尋找裝置、保護裝置安全或清除裝置資料</translation>
@@ -355,6 +397,9 @@
 <translation id="1975584088563498795">出紙槽 10</translation>
 <translation id="1978555033938440688">韌體版本</translation>
 <translation id="1988881251331415125">如果拼字正確，請<ph name="BEGIN_LINK" />嘗試執行連線診斷<ph name="END_LINK" />。</translation>
+<translation id="1991453785879639515">攀岩和登山運動</translation>
+<translation id="1991830984769263878">汽車保險</translation>
+<translation id="1992184150316179036">無線電遙控和模型</translation>
 <translation id="1992331125980284532">JIS B3</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> 要求在您的本機電腦上永久儲存大量數據</translation>
 <translation id="2001146170449793414">{COUNT,plural, =1{和另外 1 個應用程式}other{和另外 # 個應用程式}}</translation>
@@ -367,16 +412,20 @@
 <translation id="2025891858974379949">不安全的內容</translation>
 <translation id="2032962459168915086"><ph name="BEGIN_LINK" />檢查 Proxy和防火牆<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2034971124472263449">仍要儲存</translation>
+<translation id="2035400064145347639">旅遊指南和遊記</translation>
 <translation id="2036983605131262583">替用卷</translation>
 <translation id="2040894699575719559">位置已封鎖</translation>
 <translation id="2042213636306070719">紙匣 7</translation>
 <translation id="204357726431741734">登入即可使用儲存在 Google 帳戶中的密碼</translation>
+<translation id="205212645995975601">燒烤</translation>
 <translation id="2053111141626950936">系統將不會翻譯<ph name="LANGUAGE" />網頁。</translation>
 <translation id="2053373601901562871">{NUM_DAYS,plural, =0{如果此功能已啟用且處於有效狀態，Chrome 就會判斷您最近的瀏覽活動與哪個大型使用者群組 (又稱「組別」) 最為相似。廣告客戶可以選擇要向該群組顯示的廣告，而您的瀏覽活動會保留在裝置上，絕不會外洩。系統會每日更新您所屬的群組。}=1{如果此功能已啟用且處於有效狀態，Chrome 就會判斷您最近的瀏覽活動與哪個大型使用者群組 (又稱「組別」) 最為相似。廣告客戶可以選擇要向該群組顯示的廣告，而您的瀏覽活動會保留在裝置上，絕不會外洩。系統會每日更新您所屬的群組。}other{如果此功能已啟用且處於有效狀態，Chrome 就會判斷您最近的瀏覽活動與哪個大型使用者群組 (又稱「組別」) 最為相似。廣告客戶可以選擇要向該群組顯示的廣告，而您的瀏覽活動會保留在裝置上，絕不會外洩。系統會每隔 {NUM_DAYS} 日更新您所屬的群組。}}</translation>
 <translation id="2053553514270667976">郵遞區號</translation>
 <translation id="2064691555167957331">{COUNT,plural, =1{1 個建議}other{# 個建議}}</translation>
+<translation id="2068528718802935086">嬰幼兒</translation>
 <translation id="2071156619270205202">此卡不能建立虛擬卡號。</translation>
 <translation id="2071692954027939183">由於您通常不允許通知，因此系統已自動封鎖通知</translation>
+<translation id="2072275792380684364">流行和時尚</translation>
 <translation id="2079545284768500474">復原</translation>
 <translation id="20817612488360358">雖然系統 Proxy 設定已設為使用，不過也指定了明確的 Proxy 設定。</translation>
 <translation id="2082238445998314030">第 <ph name="RESULT_NUMBER" /> 項結果 (共 <ph name="TOTAL_RESULTS" /> 項)</translation>
@@ -401,6 +450,7 @@
 <translation id="2122719317867821810">此政策運作正常，但與其他地方設定的值有衝突，並已覆寫該值。</translation>
 <translation id="2126374524350484896">PDF 製作工具：</translation>
 <translation id="2130448033692577677">您並未設定 DnsOverHttpsMode 政策，因此系統無法套用您指定的範本。</translation>
+<translation id="2135799067377889518">男裝</translation>
 <translation id="213826338245044447">流動版書籤</translation>
 <translation id="214556005048008348">取消付款</translation>
 <translation id="2148613324460538318">新增付款卡</translation>
@@ -417,15 +467,19 @@
 <translation id="2181821976797666341">政策</translation>
 <translation id="2183608646556468874">電話號碼</translation>
 <translation id="2184405333245229118">{COUNT,plural, =1{1 個地址}other{# 個地址}}</translation>
+<translation id="2185836064961771414">美式足球</translation>
 <translation id="2187317261103489799">偵測 (預設)</translation>
 <translation id="2188375229972301266">多孔 (底部)</translation>
 <translation id="2188852899391513400">系統發現您剛才使用的密碼因資料外洩而被洩露。為確保帳戶安全，Google 密碼管理工具建議您立即變更密碼，然後檢查已儲存的密碼。</translation>
+<translation id="219906046732893612">家居裝修</translation>
 <translation id="2202020181578195191">請輸入有效的到期年份</translation>
 <translation id="22081806969704220">紙匣 3</translation>
 <translation id="2212735316055980242">找不到政策</translation>
 <translation id="2213606439339815911">正在擷取項目…</translation>
 <translation id="2213612003795704869">已列印頁面</translation>
+<translation id="2215632862494199917">車展</translation>
 <translation id="2215727959747642672">檔案編輯</translation>
+<translation id="2215963164070968490">狗</translation>
 <translation id="2218879909401188352">目前在 <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> 上的攻擊者可能會安裝危險的應用程式來損害您的裝置、暗中加入隱藏的流動服務費用，或竊取您的個人資料。<ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />瞭解詳情<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2224337661447660594">沒有互聯網</translation>
 <translation id="2230458221926704099">請使用<ph name="BEGIN_LINK" />診斷應用程式<ph name="END_LINK" />修正連線問題</translation>
@@ -438,7 +492,9 @@
 <translation id="2258928405015593961">請將到期日設在未來，然後再試一次</translation>
 <translation id="225943865679747347">錯誤代碼：<ph name="ERROR_CODE" /></translation>
 <translation id="2262243747453050782">HTTP 錯誤</translation>
+<translation id="226481340855943334">祖先和族譜</translation>
 <translation id="2267047181501709434">正在驗證您的身分…</translation>
+<translation id="2268743667444073169">電視連續劇</translation>
 <translation id="2270484714375784793">電話號碼</translation>
 <translation id="2276057643614339130">列印底座</translation>
 <translation id="2277103315734023688">向前快轉</translation>
@@ -457,12 +513,14 @@
 <translation id="2316887270356262533">釋出的快取不到 1 MB。在您下次瀏覽部分網站時，載入速度可能會變慢。</translation>
 <translation id="2317259163369394535"><ph name="DOMAIN" /> 要求提供使用者名稱和密碼。</translation>
 <translation id="2318594867107319532">上次政策時間戳記：</translation>
+<translation id="2324604504973636700">家庭電器</translation>
 <translation id="2328651992442742497">已允許 (預設)</translation>
 <translation id="2329182534073751090">放置視窗</translation>
 <translation id="2329473609445770916">其他網站可使用此網站定義的興趣來向您展示廣告</translation>
 <translation id="2330137317877982892"><ph name="CREDIT_CARD" />，到期日：<ph name="EXPIRATION_DATE_ABBR" /></translation>
 <translation id="2337852623177822836">由管理員控制的設定</translation>
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> 要求與下列藍牙裝置配對</translation>
+<translation id="2340549657492527534">爬蟲類和兩棲類</translation>
 <translation id="2346319942568447007">您複製的圖片</translation>
 <translation id="2350796302381711542">要允許 <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> 取代 <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> 開啟所有 <ph name="PROTOCOL" /> 連結嗎？</translation>
 <translation id="2354001756790975382">其他書籤</translation>
@@ -481,9 +539,11 @@
 <translation id="2384307209577226199">企業預設</translation>
 <translation id="2385809941344967209">從 Chrome 設定更新 Chrome</translation>
 <translation id="2386255080630008482">伺服器憑證已被撤銷。</translation>
+<translation id="239293030466334554">開篷車</translation>
 <translation id="2392959068659972793">顯示尚未設定任何值的政策</translation>
 <translation id="239429038616798445">不支援此運送方式，請選擇其他方式。</translation>
 <translation id="2396249848217231973">復原刪除(&amp;U)</translation>
+<translation id="2397836504670957718">手提電腦</translation>
 <translation id="2400600116338235695">可要求連接序列連接埠</translation>
 <translation id="2410754574180102685">Government-Legal</translation>
 <translation id="2413155254802890957">舊地址</translation>
@@ -514,6 +574,7 @@
 <translation id="2498091847651709837">掃描新的信用卡</translation>
 <translation id="2501278716633472235">返回</translation>
 <translation id="2505268675989099013">保護帳戶</translation>
+<translation id="2509167091171468975">食品和雜貨零售商</translation>
 <translation id="2512101340618156538">不允許 (預設)</translation>
 <translation id="2515629240566999685">檢查您所在地區的網絡訊號</translation>
 <translation id="2521385132275182522">釘裝 (右下方)</translation>
@@ -527,16 +588,22 @@
 <translation id="2539524384386349900">偵測</translation>
 <translation id="2540701853218677861">裝置登入/登出記錄，包括時間戳記和嘗試失敗記錄</translation>
 <translation id="2541219929084442027">當您關閉所有無痕式分頁後，您在其中瀏覽的網頁都不會保留在瀏覽器記錄、Cookie 儲存庫或搜尋記錄中。不過，您下載的檔案或建立的書籤將會全部保留。</translation>
+<translation id="2542106216580219892">滑浪</translation>
 <translation id="2544546346215446551">管理員已重新啟動您的裝置</translation>
 <translation id="2544644783021658368">單一文件</translation>
 <translation id="2546283357679194313">Cookie 和網站數據</translation>
+<translation id="2547466893236767989">網頁設計和開發</translation>
 <translation id="254947805923345898">政策值無效。</translation>
 <translation id="255002559098805027"><ph name="HOST_NAME" /> 傳送的回應無效。</translation>
 <translation id="2552246211866555379">Hagaki 紙匣</translation>
 <translation id="2552295903035773204">由現在開始，使用螢幕鎖定即可確認付款卡</translation>
 <translation id="2553853292994445426">請檢查您的安全 DNS 設定。您可能設定了一個無法連線的安全 DNS 伺服器。</translation>
 <translation id="2556876185419854533">復原編輯(&amp;U)</translation>
+<translation id="2557417190997681027">出差</translation>
+<translation id="2562087035394240049">指南、DIY 和專家心得</translation>
+<translation id="2563042576090522782">蜜月和浪漫之旅</translation>
 <translation id="2570734079541893434">管理設定</translation>
+<translation id="2573834589046842510">印刷和出版</translation>
 <translation id="257674075312929031">群組</translation>
 <translation id="2576880857912732701">管理安全設定按鈕，㩒一下 Enter 鍵就可以喺 Chrome 設定度管理安全瀏覽功能之類嘅功能</translation>
 <translation id="2586657967955657006">剪貼簿</translation>
@@ -546,6 +613,9 @@
 <translation id="2595719060046994702">此裝置和帳戶未受任何公司或其他機構管理。</translation>
 <translation id="2596415276201385844">如要建立安全連線，您時鐘的設定必須正確無誤；因為網站用於自我識別的憑證僅在特定時間內有效。由於您裝置的時鐘設定有誤，Chrome 無法驗證這些憑證。</translation>
 <translation id="2597378329261239068">此文件受到密碼保護，請輸入密碼。</translation>
+<translation id="259821504105826686">攝影和數碼藝術</translation>
+<translation id="2601150049980261779">愛情電影</translation>
+<translation id="2604589665489080024">流行音樂</translation>
 <translation id="2609632851001447353">變化</translation>
 <translation id="2610561535971892504">點擊複製</translation>
 <translation id="2617988307566202237">Chrome <ph name="BEGIN_EMPHASIS" />不會儲存<ph name="END_EMPHASIS" />以下資料：
@@ -561,6 +631,8 @@
 <translation id="2629325967560697240">如要獲得 Chrome 最高程度的安全防護，請<ph name="BEGIN_ENHANCED_PROTECTION_LINK" />啟用強化保護功能<ph name="END_ENHANCED_PROTECTION_LINK" /></translation>
 <translation id="2634124572758952069">找不到 <ph name="HOST_NAME" /> 的伺服器 IP 位址。</translation>
 <translation id="2639739919103226564">狀態：</translation>
+<translation id="2643134278432436513">頭髮護理</translation>
+<translation id="2647852283046201479">策略遊戲</translation>
 <translation id="264810637653812429">找不到任何兼容的裝置。</translation>
 <translation id="2649204054376361687"><ph name="COUNTRY" />，<ph name="CITY" /></translation>
 <translation id="2649259151839507861"><ph name="CLEAR_BROWSING_DATA_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />，㩒一下 Tab 鍵，然後㩒一下 Enter 鍵就可以喺 Chrome 設定度清除瀏覽記錄、Cookie、快取同更多資料</translation>
@@ -576,11 +648,13 @@
 <translation id="2674170444375937751">確定要從你的記錄中刪除這些網頁嗎？</translation>
 <translation id="2674804415323431591">隱藏建議</translation>
 <translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
+<translation id="2677696497921480781">生日和命名日</translation>
 <translation id="2677748264148917807">離開</translation>
 <translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
 <translation id="2687555958734450033">最適合</translation>
 <translation id="2688969097326701645">是，請繼續</translation>
 <translation id="2691924980723297736">安全警告</translation>
+<translation id="2692131511336778528">科幻小說及奇幻文學</translation>
 <translation id="2699302886720511147">接受的付款卡</translation>
 <translation id="2701514975700770343">正面朝下</translation>
 <translation id="2702801445560668637">閱讀清單</translation>
@@ -596,10 +670,13 @@
 <translation id="2726001110728089263">側匣</translation>
 <translation id="2728127805433021124">伺服器憑證以防護力較弱的簽章演算法簽署。</translation>
 <translation id="2730326759066348565"><ph name="BEGIN_LINK" />執行連線診斷<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2730600605555029057">古典音樂</translation>
 <translation id="2737403869486738563">恢復研究以查看 Chrome 記錄中的相關活動</translation>
 <translation id="2738330467931008676">選擇取貨地址</translation>
 <translation id="2740531572673183784">確定</translation>
+<translation id="2742511345840685325">乒乓球</translation>
 <translation id="2742870351467570537">移除選取的項目</translation>
+<translation id="2764001903315068341">漫畫</translation>
 <translation id="2765217105034171413">小</translation>
 <translation id="277133753123645258">運送方式</translation>
 <translation id="277499241957683684">沒有裝置記錄</translation>
@@ -620,10 +697,12 @@
 <translation id="2839032553903800133">已封鎖通知</translation>
 <translation id="2839501879576190149">您將要瀏覽假網站</translation>
 <translation id="2850739647070081192">Invite (信封)</translation>
+<translation id="2854764410992194509">互聯網服務供應商 (ISP)</translation>
 <translation id="2856444702002559011">攻擊者可能會試圖透過 <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> 竊取您的資料 (例如密碼、訊息或信用卡資料)。<ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />瞭解詳情<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2859806420264540918">此網站顯示滋擾性或誤導廣告。</translation>
 <translation id="286512204874376891">虛擬卡會隱藏您的實體卡，保護您免受潛在欺詐行為的威脅。<ph name="IDS_AUTOFILL_VIRTUAL_CARD_ENROLLMENT_LEARN_MORE_LINK_LABEL" /></translation>
 <translation id="287596039013813457">友善</translation>
+<translation id="28761159517501904">電影</translation>
 <translation id="2876489322757410363">即將退出無痕模式，改用外部應用程式付款。要繼續嗎？</translation>
 <translation id="2876949457278336305"><ph name="MANAGE_SECURITY_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />，㩒一下 Tab 鍵，然後㩒一下 Enter 鍵就可以喺 Chrome 設定度管理安全瀏覽之類嘅功能</translation>
 <translation id="2878197950673342043">十字摺</translation>
@@ -639,7 +718,9 @@
 <translation id="2911973620368911614">工作帳戶使用者 ID</translation>
 <translation id="2914160345369867329"><ph name="SITE" /> 通常會透過加密方式保護您的資料。Chrome 這次嘗試連線至 <ph name="SITE" /> 時，該網站傳回異常且錯誤的憑證。這可能是因為有攻擊者試圖偽裝成 <ph name="SITE" />，或 Wi-Fi 登入畫面導致連線中斷。請放心，Chrome 未有交換任何資料並已終止連線，所以您的資料仍然安全。</translation>
 <translation id="2915068235268646559">當機時間：<ph name="CRASH_TIME" /></translation>
+<translation id="2915496182262110498">繪畫</translation>
 <translation id="2916038427272391327">關閉其他程式</translation>
+<translation id="2918922650248459053">潛水和海底活動</translation>
 <translation id="2922350208395188000">無法檢查伺服器憑證。</translation>
 <translation id="2925673989565098301">送貨方式</translation>
 <translation id="2928905813689894207">帳單地址</translation>
@@ -650,14 +731,19 @@
 <translation id="2938225289965773019">開放<ph name="PROTOCOL" />連結</translation>
 <translation id="2941952326391522266">伺服器無法證明其屬於 <ph name="DOMAIN" /> 網域；其安全性憑證來自 <ph name="DOMAIN2" /> 網域。這可能是因為設定錯誤，或有攻擊者攔截您的連線。</translation>
 <translation id="2943895734390379394">上載時間：</translation>
+<translation id="2945026002409061480">網上社群</translation>
 <translation id="2948083400971632585">您可以在設定頁面停用任何為連線設定的 Proxy。</translation>
 <translation id="2949183777371959169">已忽略，因為裝置沒有註冊 Chrome 瀏覽器雲端管理。</translation>
 <translation id="2951588413176968965">我的出紙槽</translation>
 <translation id="2952820037279740115">關閉所有無痕式視窗</translation>
 <translation id="295526156371527179">警告：此政策並非字典，因此未有按政策中指定的方式合併為字典。</translation>
 <translation id="2955913368246107853">關閉搜尋列</translation>
+<translation id="2958544468932521864">板球</translation>
+<translation id="2959113999220720579">臉部和身體護理</translation>
+<translation id="2968103128155246731">貨車和小貨車</translation>
 <translation id="2972581237482394796">重做(&amp;R)</translation>
 <translation id="2977665033722899841">目前揀咗<ph name="ROW_NAME" />。<ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
+<translation id="2978824962390592855">歌劇</translation>
 <translation id="2985306909656435243">啟用後，Chromium 會在此裝置上儲存信用卡資料副本，以加快填表速度。</translation>
 <translation id="2985398929374701810">請輸入有效的地址</translation>
 <translation id="2986368408720340940">不支援此取貨方式，請選擇其他方式。</translation>
@@ -667,6 +753,7 @@
 <translation id="299122504639061328">管理預設搜尋引擎和站內搜尋</translation>
 <translation id="2991571918955627853">您目前無法瀏覽 <ph name="SITE" />，因為此網站使用 HSTS。網絡錯誤和攻擊行為通常是暫時性問題，所以此網頁應會在稍後回復正常。</translation>
 <translation id="2995517112308048736">檔案大小：</translation>
+<translation id="299990983510665749">掀背車</translation>
 <translation id="3002501248619246229">檢查輸入紙匣媒體</translation>
 <translation id="3005723025932146533">顯示儲存的複本</translation>
 <translation id="3008447029300691911">請輸入 <ph name="CREDIT_CARD" /> 的信用卡驗證碼 (CVC)。完成驗證後，系統會與這個網站共用您的信用卡資料。</translation>
@@ -677,6 +764,7 @@
 <translation id="3017086357773116182"><ph name="REMOVE_SUGGESTION_SUFFIX" />，按下 Tab 鍵再按下 Enter 鍵即可移除建議。</translation>
 <translation id="3023071826883856138">You4 (信封)</translation>
 <translation id="3024663005179499861">政策類型有誤</translation>
+<translation id="3029752078111257850">世界新聞</translation>
 <translation id="3037605927509011580">糟糕！</translation>
 <translation id="3041612393474885105">憑證資料</translation>
 <translation id="3044034790304486808">恢復研究</translation>
@@ -684,11 +772,14 @@
 <translation id="3060227939791841287">C9 (信封)</translation>
 <translation id="3061707000357573562">修補服務</translation>
 <translation id="306573536155379004">啟動咗遊戲。</translation>
+<translation id="3068991664510324412">電腦遊戲和電視遊戲</translation>
 <translation id="3080254622891793721">圖片</translation>
+<translation id="3082007635241601060">允許 Google 使用您的購物車資訊，尋找可用的個人化折扣</translation>
 <translation id="3086579638707268289">您的網絡活動正受監控</translation>
 <translation id="3087734570205094154">下方</translation>
 <translation id="3095940652251934233">Statement</translation>
 <translation id="3096100844101284527">新增取貨地址</translation>
+<translation id="3096195745018397576">童裝</translation>
 <translation id="3098513225387949945">此政策的停用清單中已包含等於「*」的模式，相等於停用政策，因此系統已忽略。</translation>
 <translation id="3105172416063519923">資產識別碼：</translation>
 <translation id="3107591622054137333"><ph name="BEGIN_LINK" />檢查安全 DNS 設定<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -716,6 +807,9 @@
       Proxy 伺服器：
       <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
 <translation id="317878711435188021">知道您是否正在使用此裝置</translation>
+<translation id="3180358318770512945">育兒</translation>
+<translation id="3187306450550410410">彈性工作安排</translation>
+<translation id="319282854780294203">社交網絡</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> 要求在您的裝置上永久儲存數據</translation>
 <translation id="3195213714973468956">「<ph name="SERVER_NAME" />」上的 <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="3197136577151645743">可要求偵測您使用裝置的時間</translation>
@@ -726,6 +820,7 @@
 <translation id="3209034400446768650">網頁可能會收取費用</translation>
 <translation id="3212581601480735796">您在 <ph name="HOSTNAME" /> 上進行的活動正受監控</translation>
 <translation id="3215092763954878852">無法使用 WebAuthn</translation>
+<translation id="3216313131063488104">藍調</translation>
 <translation id="3218181027817787318">相對</translation>
 <translation id="3223287115535306850">應用程式啟動載入圖示</translation>
 <translation id="3225347164936328585">拍掌</translation>
@@ -740,13 +835,17 @@
 <translation id="3240791268468473923">開咗冇相符安全付款憑證工作表</translation>
 <translation id="324180406144491771">已封鎖「<ph name="HOST_NAME" />」連結</translation>
 <translation id="3248611290851046188">其他網站可使用此網站定義的興趣來向您展示廣告。此網站亦會從 Chrome 取得您的興趣，以便為您顯示更相關的廣告。</translation>
+<translation id="3249151924975132674">學生貸款和大專貸款</translation>
 <translation id="3249845759089040423">型格</translation>
+<translation id="3250640885957938546">廣告和市場推廣</translation>
 <translation id="3252266817569339921">法文</translation>
+<translation id="3256863843508922226">退休和退休金</translation>
 <translation id="3259648571731540213"><ph name="CREATE_GOOGLE_CALENDAR_EVENT_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />，㩒一下 Tab 鍵，然後㩒一下 Enter 鍵就可以喺 Google 日曆度快速建立新活動</translation>
 <translation id="3261488570342242926">瞭解虛擬卡</translation>
 <translation id="3264837738038045344">管理 Chrome 設定按鈕，㩒一下 Enter 鍵就可以前往 Chrome 設定</translation>
 <translation id="3266793032086590337">值 (衝突)</translation>
 <translation id="3268451620468152448">開啟的分頁</translation>
+<translation id="3270156322180235608">航空旅遊</translation>
 <translation id="3270847123878663523">復原重新排序(&amp;U)</translation>
 <translation id="3271648667212143903"><ph name="ORIGIN" /> 要求連接至</translation>
 <translation id="3274521967729236597">Pa-Kai</translation>
@@ -766,14 +865,19 @@
 <translation id="3329013043687509092">飽和度</translation>
 <translation id="3333762389743153920">不符合虛擬卡設定資格</translation>
 <translation id="3338095232262050444">安全</translation>
+<translation id="3339440062908617027">跑步和散步</translation>
 <translation id="3339446062576134663">雲端 (Ash)</translation>
+<translation id="3342366525167526994">人體藝術</translation>
 <translation id="3345782426586609320">眼</translation>
 <translation id="3355823806454867987">變更 Proxy 設定…</translation>
+<translation id="3359565626472459400">婚姻</translation>
 <translation id="3360103848165129075">付款處理常式工作表</translation>
+<translation id="3360313521703038580">生態學和環境學</translation>
 <translation id="3362968246557010467">此政策是從已淘汰的 <ph name="OLD_POLICY" /> 政策自動複製而來，請改用此政策。</translation>
 <translation id="3364869320075768271"><ph name="URL" /> 要求使用您的虛擬實境裝置和資料</translation>
 <translation id="3366477098757335611">查看付款卡</translation>
 <translation id="3369192424181595722">時鐘錯誤</translation>
+<translation id="3369459162151165748">汽車零件和配件</translation>
 <translation id="3371076217486966826"><ph name="URL" /> 要求以下權限：
       • 根據您身處環境建立 3D 地圖並追蹤攝錄機位置
       • 使用攝錄機</translation>
@@ -818,9 +922,11 @@
 <translation id="3461266716147554923"><ph name="URL" /> 要求查看複製到剪貼簿的文字和圖片</translation>
 <translation id="3461824795358126837">螢光筆</translation>
 <translation id="3462200631372590220">隱藏詳情</translation>
+<translation id="346601286295919445">化學</translation>
 <translation id="3467763166455606212">必須輸入持卡人姓名</translation>
 <translation id="3468054117417088249">目前已開啟 <ph name="TAB_SWITCH_SUFFIX" />，按下 Tab 鍵和 Enter 鍵即可切換至開啟的分頁</translation>
 <translation id="3470563864795286535"><ph name="CLOSE_INCOGNITO_WINDOWS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />，㩒一下 Tab 鍵，然後㩒一下 Enter 鍵就可以閂晒所有宜家開咗嘅無痕式視窗</translation>
+<translation id="3477679029130949506">電影場次及放映時間</translation>
 <translation id="3479552764303398839">略過</translation>
 <translation id="3484560055331845446">您可能會失去 Google 帳戶存取權。Chrome 建議您立即變更密碼。系統會要求您登入。</translation>
 <translation id="3487845404393360112">紙匣 4</translation>
@@ -836,6 +942,7 @@
 <translation id="3531780078352352885">工作表</translation>
 <translation id="3532844647053365774"><ph name="HOST" /> 要求使用麥克風</translation>
 <translation id="3533328374079021623">出紙槽 5</translation>
+<translation id="3550112004925580947">服務性行業</translation>
 <translation id="3552297013052089404">Sans-serif 字型</translation>
 <translation id="3558573058928565255">日間</translation>
 <translation id="3566021033012934673">您的連線不是私人連線</translation>
@@ -843,6 +950,7 @@
 <translation id="3574305903863751447"><ph name="CITY" />，<ph name="STATE" />，<ph name="COUNTRY" /></translation>
 <translation id="3575121482199441727">允許此網站的通知</translation>
 <translation id="3576616784287504635"><ph name="SITE" /> 上的嵌入式頁面顯示</translation>
+<translation id="3577902790357386792">體操</translation>
 <translation id="3581089476000296252">Chrome 將會在網頁準備好時通知您。&lt;a&gt;取消&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3582930987043644930">新增名稱</translation>
 <translation id="3583757800736429874">重做移動(&amp;R)</translation>
@@ -855,6 +963,7 @@
 <translation id="3600246354004376029"><ph name="TITLE" />，<ph name="DOMAIN" />，<ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="3603507503523709">您的管理員已封鎖應用程式</translation>
 <translation id="3608932978122581043">送紙方向</translation>
+<translation id="3611317423880285981">家庭用品</translation>
 <translation id="3611395257124510155"><ph name="CARD_IDENTIFIER" /> 的虛擬卡</translation>
 <translation id="3614103345592970299">粗幼：2</translation>
 <translation id="361438452008624280">清單項目「<ph name="LANGUAGE_ID" />」：不明或不支援的語言。</translation>
@@ -875,10 +984,12 @@
 <translation id="3640766068866876100">Index-4x6-Ext</translation>
 <translation id="3642638418806704195">應用程式：</translation>
 <translation id="3650584904733503804">驗證成功</translation>
+<translation id="3653033846669030038">主題公園</translation>
 <translation id="3655241534245626312">前往權限設定</translation>
 <translation id="3655670868607891010">如果您經常看到這個頁面，請嘗試這些 <ph name="HELP_LINK" />。</translation>
 <translation id="3658742229777143148">修訂</translation>
 <translation id="3664782872746246217">關鍵字：</translation>
+<translation id="3667704023705708645">創業資金</translation>
 <translation id="3671540257457995106">要允許調整大小嗎？</translation>
 <translation id="3675563144891642599">第三卷</translation>
 <translation id="3676592649209844519">裝置 ID：</translation>
@@ -892,8 +1003,10 @@
 <translation id="370665806235115550">載入中…</translation>
 <translation id="3709599264800900598">您複製的文字</translation>
 <translation id="370972442370243704">開啟瀏覽過程</translation>
+<translation id="3709866969787468031">音頻和音樂軟件</translation>
 <translation id="3711895659073496551">暫停</translation>
 <translation id="3712624925041724820">授權已用盡</translation>
+<translation id="3713662424819367124">香水和香氛</translation>
 <translation id="3714633008798122362">網絡日曆</translation>
 <translation id="3714780639079136834">開啟流動數據或 Wi-Fi</translation>
 <translation id="3715597595485130451">連線至 Wi-Fi</translation>
@@ -901,15 +1014,19 @@
 <translation id="372429172604983730">可能造成此錯誤的應用程式包括防毒軟件、防火牆及網頁篩選或 Proxy 軟件。</translation>
 <translation id="3727101516080730231"><ph name="CREATE_GOOGLE_SLIDE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />，㩒一下 Tab 鍵，然後㩒一下 Enter 鍵就可以喺「簡報」度快速建立新嘅 Google 簡報</translation>
 <translation id="373042150751172459">B4 (信封)</translation>
+<translation id="3733139489341305600">自動駕駛汽車</translation>
 <translation id="3736520371357197498">如果您瞭解安全性風險，也可以選擇在危險程式尚未被移除的狀態下<ph name="BEGIN_LINK" />瀏覽這個不安全的網站<ph name="END_LINK" />。</translation>
 <translation id="3738166223076830879">您的瀏覽器由管理員管理。</translation>
+<translation id="3740319564441798148">長途巴士和鐵路</translation>
 <translation id="3744111561329211289">背景同步處理</translation>
 <translation id="3744899669254331632">您目前無法瀏覽 <ph name="SITE" />，因為該網站傳送了 Chromium 無法處理的干擾憑證。網絡錯誤及攻擊行為通常是短暫性問題，因此這個網頁稍後應可正常運作。</translation>
 <translation id="3745099705178523657">確認後，您的 Google 帳戶會與這個網站共用您的信用卡資料。</translation>
 <translation id="3748148204939282805"><ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> 上的攻擊者可能會誘使您採取一些危險的行動，例如安裝軟件或洩漏您的個人資料 (包括密碼、電話號碼或信用卡資料)。<ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />瞭解詳情<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="3748912308089554501">航空業</translation>
 <translation id="3754210790023674521">退出畫中畫</translation>
 <translation id="3759461132968374835">最近沒有收到當機資訊。當機報告功能停用時發生的當機不會在這裡顯示。</translation>
 <translation id="3760561303380396507">要使用 Windows Hello 取代 CVC 嗎？</translation>
+<translation id="3761153679507778975">音樂和舞蹈遊戲</translation>
 <translation id="3761171036307311438">信用卡持有人姓名：</translation>
 <translation id="3761718714832595332">隱藏狀態</translation>
 <translation id="3765588406864124894">出紙槽 9</translation>
@@ -924,9 +1041,11 @@
 <translation id="3789155188480882154">粗幼：16</translation>
 <translation id="3789841737615482174">安裝</translation>
 <translation id="3793574014653384240">最近發生的當機次數和原因</translation>
+<translation id="3795344968043407227">獨立音樂和另類音樂</translation>
 <translation id="3797522431967816232">Prc3 (信封)</translation>
 <translation id="3799805948399000906">要求的字型</translation>
 <translation id="380329542618494757">名稱</translation>
+<translation id="3807270098669886186">電話服務供應商</translation>
 <translation id="3807366285948165054">圖片 X 軸移動</translation>
 <translation id="3807873520724684969">有害內容已被封鎖。</translation>
 <translation id="3810973564298564668">管理</translation>
@@ -934,6 +1053,7 @@
 <translation id="382518646247711829">如果您使用 Proxy 伺服器…</translation>
 <translation id="3827112369919217609">絕對</translation>
 <translation id="3827475930221174051">根據與「<ph name="SEARCH_TERM" />」相關的活動</translation>
+<translation id="3827666161959873541">家庭電影</translation>
 <translation id="3828924085048779000">複雜密碼欄位不得留空。</translation>
 <translation id="3831065134033923230">檢查您已儲存的密碼</translation>
 <translation id="3831915413245941253"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> 的管理員已安裝支援額外功能的擴充程式。擴充程式可存取您的部分資料。</translation>
@@ -943,6 +1063,7 @@
 <translation id="385051799172605136">返回</translation>
 <translation id="3858027520442213535">更新日期和時間</translation>
 <translation id="3858860766373142691">名稱</translation>
+<translation id="3872834068356954457">科學</translation>
 <translation id="3881478300875776315">顯示較少行</translation>
 <translation id="3884278016824448484">裝置識別碼發生衝突</translation>
 <translation id="3885155851504623709">管轄區</translation>
@@ -956,6 +1077,7 @@
 <translation id="3909477809443608991"><ph name="URL" /> 想播放受保護的內容。Google 會驗證您的裝置身分，此網站可能也會存取您的裝置身分。</translation>
 <translation id="3909695131102177774"><ph name="LABEL" /> <ph name="ERROR" /></translation>
 <translation id="3927932062596804919">拒絕</translation>
+<translation id="393316646445601645">互聯網和電訊公司</translation>
 <translation id="3939773374150895049">要使用 WebAuthn 取代 CVC 嗎？</translation>
 <translation id="3946209740501886391">在此網站上一律詢問</translation>
 <translation id="3947595700203588284">可要求連接 MIDI 裝置</translation>
@@ -972,6 +1094,7 @@
 <translation id="3969052498612555048">找不到驗證碼嗎？<ph name="BEGIN_LINK" />取得新的驗證碼<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="397105322502079400">計算中…</translation>
 <translation id="3973234410852337861"><ph name="HOST_NAME" /> 已遭封鎖</translation>
+<translation id="398470910934384994">鳥</translation>
 <translation id="3986705137476756801">暫時關閉即時字幕</translation>
 <translation id="3987940399970879459">小於 1 MB</translation>
 <translation id="3990250421422698716">撞頁偏移</translation>
@@ -983,8 +1106,10 @@
 <translation id="4023431997072828269">由於此表格透過不安全的連線提交，其他人將可看到您的資料。</translation>
 <translation id="4025913568718019429">管理 Google 私隱設定按鈕，㩒一下 Enter 鍵就可以去 Google 帳戶私隱設定</translation>
 <translation id="4030383055268325496">復原新增(&amp;U)</translation>
+<translation id="4040350669425716613">大專和大學</translation>
 <translation id="4056223980640387499">棕褐色</translation>
 <translation id="4058922952496707368">金鑰「<ph name="SUBKEY" />」：<ph name="ERROR" /></translation>
+<translation id="4067098466788473230">助學金和獎學金</translation>
 <translation id="4067263367174615723">C1 (信封)</translation>
 <translation id="4067947977115446013">新增有效的地址</translation>
 <translation id="4072193657607981494">載入緊政策</translation>
@@ -1001,9 +1126,11 @@
 <translation id="4099048595830172239">當螢幕上出現機密內容時，管理員政策不建議您與 <ph name="APPLICATION_TITLE" /> 分享螢幕畫面：</translation>
 <translation id="4099391883283080991"><ph name="CUSTOMIZE_CHROME_FONTS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />，㩒一下 Tab 鍵，然後㩒一下 Enter 鍵就可以自訂 Chrome 嘅字型大小同字體</translation>
 <translation id="4101413244023615925">文字和圖片</translation>
+<translation id="410148943680000050">電腦排版</translation>
 <translation id="4103249731201008433">裝置序號無效</translation>
 <translation id="4106133539597032659">建立網站掣，㩒一下 Enter 鍵就可以喺「Google 協作平台」度快速建立新版網站</translation>
 <translation id="4110652170750985508">查看您的付款</translation>
+<translation id="4111546256784973544">漆彈</translation>
 <translation id="4112140312785995938">向後回轉</translation>
 <translation id="4114146879518089587">繼續瀏覽網站</translation>
 <translation id="4116663294526079822">永遠允許在這個網站執行</translation>
@@ -1029,6 +1156,7 @@
 <translation id="4173315687471669144">Foolscap</translation>
 <translation id="4173827307318847180">{MORE_ITEMS,plural, =1{還有另外 <ph name="ITEM_COUNT" /> 個項目}other{還有另外 <ph name="ITEM_COUNT" /> 個項目}}</translation>
 <translation id="4176463684765177261">已停用</translation>
+<translation id="4176535426287761656">分時度假屋和度假物業</translation>
 <translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="4194250254487269611">目前無法儲存您的信用卡</translation>
 <translation id="4196861286325780578">重做移動(&amp;R)</translation>
@@ -1038,6 +1166,8 @@
 <translation id="4209166701302774460">您的目標伺服器「<ph name="ORIGIN" />」要求為收到的所有要求套用來源政策。不過，由於該伺服器目前並未提供政策，因此瀏覽器無法完成您向 <ph name="SITE" /> 提出的要求。網站網絡供應商可使用來源政策設定網站的安全性及其他屬性。</translation>
 <translation id="4210602799576081649">驗證碼已過期，請要求新驗證碼</translation>
 <translation id="421066178035138955">使用虛擬實境裝置和資料</translation>
+<translation id="4213305257324635756">動畫電影</translation>
+<translation id="4213500579045346575">健身</translation>
 <translation id="4214357935346142455">登入畫面個人檔案</translation>
 <translation id="4215751373031079683">7x9 (信封)</translation>
 <translation id="4220128509585149162">當機</translation>
@@ -1072,12 +1202,14 @@
 <translation id="4261046003697461417">無法為受保護的文件加入註釋</translation>
 <translation id="4265872034478892965">根據管理員的設定允許</translation>
 <translation id="4270541775497538019">堆疊器 6</translation>
+<translation id="4274173425554582601">電腦和電子產品</translation>
 <translation id="4275830172053184480">重新啟動裝置</translation>
 <translation id="4277028893293644418">重設密碼</translation>
 <translation id="4278390842282768270">已允許</translation>
 <translation id="428639260510061158">{NUM_CARDS,plural, =1{此卡已儲存至您的 Google 帳戶}other{這些卡已儲存至您的 Google 帳戶}}</translation>
 <translation id="4287885627794386150">符合適用條件但尚未啟用</translation>
 <translation id="4297502707443874121">第 <ph name="THUMBNAIL_PAGE" /> 頁嘅縮圖</translation>
+<translation id="4298000214066716287">投資</translation>
 <translation id="42981349822642051">展開</translation>
 <translation id="4300675098767811073">多孔 (右側)</translation>
 <translation id="4302514097724775343">輕按恐龍即可開始遊戲</translation>
@@ -1115,11 +1247,14 @@
 <translation id="4372948949327679948">預期的「<ph name="VALUE_TYPE" />」值。</translation>
 <translation id="4377125064752653719">您嘗試前往 <ph name="DOMAIN" />，但是發行者已撤銷伺服器提供的憑證。在這種情況下，請勿信任伺服器提供的安全性憑證，因為您可能連接至攻擊者。</translation>
 <translation id="4378154925671717803">電話號碼</translation>
+<translation id="4386413576162606861">角色扮演遊戲</translation>
 <translation id="4390472908992056574">圍邊</translation>
+<translation id="4393632246160856858">指甲護理產品</translation>
 <translation id="4406883609789734330">即時字幕</translation>
 <translation id="4406896451731180161">搜尋結果</translation>
 <translation id="4407755609041463909">火</translation>
 <translation id="4408413947728134509">Cookie <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
+<translation id="4411435778612100394">消費電子產品</translation>
 <translation id="4414515549596849729">Cookie 和網站數據</translation>
 <translation id="4415426530740016218">取貨地址</translation>
 <translation id="4424024547088906515">伺服器無法證明其屬於 <ph name="DOMAIN" /> 網域；其安全性憑證未取得 Chrome 的信任。這可能是因為設定錯誤，或有攻擊者攔截您的連線。</translation>
@@ -1141,6 +1276,7 @@
 <translation id="447665707681730621"><ph name="BUBBLE_MESSAGE" />。<ph name="LEARN_MORE_TEXT" /></translation>
 <translation id="4476953670630786061">此表格不安全，自動填入功能已關閉。</translation>
 <translation id="4477350412780666475">下一首曲目</translation>
+<translation id="4477949251180341057">網絡安全</translation>
 <translation id="4481251927743463293">無痕模式會做什麼</translation>
 <translation id="4482953324121162758">系統不會翻譯此網站。</translation>
 <translation id="4490717597759821841">A7</translation>
@@ -1163,12 +1299,14 @@
 <translation id="4522570452068850558">詳情</translation>
 <translation id="4524138615196389145">使用 WebAuthn 即可加快確認付款卡。</translation>
 <translation id="4524805452350978254">管理付款卡</translation>
+<translation id="4526465106919207193">人文和社會</translation>
 <translation id="4530347922939905757">短訊</translation>
 <translation id="4541810033354695636">擴張實境</translation>
 <translation id="4542971377163063093">紙匣 6</translation>
 <translation id="455113658016510503">A9</translation>
 <translation id="4558551763791394412">嘗試停用擴充程式。</translation>
 <translation id="4559332380232738994">10x11</translation>
+<translation id="4566017918361049074">戶外活動</translation>
 <translation id="4567686777917670400">您的管理員可遠端變更瀏覽器設定。此裝置上的活動也可透過 Chromium 以外的服務管理。<ph name="BEGIN_LINK" />瞭解詳情<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="457875822857220463">送貨</translation>
 <translation id="4579056131138995126">Personal (信封)</translation>
@@ -1179,10 +1317,13 @@
 <translation id="4594403342090139922">復原刪除(&amp;U)</translation>
 <translation id="4597348597567598915">粗幼：8</translation>
 <translation id="4598556348158889687">管理儲存空間</translation>
+<translation id="4600084978141515058">純素菜式</translation>
 <translation id="4600854749408232102">C6/C5 (信封)</translation>
+<translation id="4602465984861132303">保齡球</translation>
 <translation id="4606870351894164739">具影響力</translation>
 <translation id="4607603470419975064">查看 Google 提示掣，㩒一下 Enter 鍵就可以了解 Chrome 嘅功能</translation>
 <translation id="4607608436550361748">查看 Chrome 提示</translation>
+<translation id="4617273035598175554">平面設計和動畫軟件</translation>
 <translation id="4627675673814409125">此政策無法設定於 Chrome 設定檔層級，因此會被忽略。</translation>
 <translation id="4628948037717959914">相片</translation>
 <translation id="4631649115723685955">已連結現金回贈</translation>
@@ -1192,8 +1333,11 @@
 <translation id="4644670975240021822">相反順序 (正面朝下)</translation>
 <translation id="4646534391647090355">立即前往下載中心</translation>
 <translation id="4652266463001779298">不允許</translation>
+<translation id="4653167719759882810">合併和收購</translation>
 <translation id="4658638640878098064">釘裝 (左上方)</translation>
 <translation id="4660119392514473465">現在您可私下瀏覽內容，而使用這部電腦的其他使用者將無法看到您的活動。不過，您的下載檔案、書籤和閱讀清單項目仍會保留在裝置上。</translation>
+<translation id="4660567771874403130">能源和公用事業</translation>
+<translation id="4666114623408286498">製藥和生物科技</translation>
 <translation id="4668929960204016307">，</translation>
 <translation id="4670064810192446073">虛擬實境</translation>
 <translation id="4673460618347856347">恐龍遊戲，開始玩</translation>
@@ -1206,6 +1350,8 @@
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
 <translation id="4702504834785592287">側邊</translation>
 <translation id="4702656508969495934">顯示咗即時字幕，用視窗切換選項將焦點移去即時字幕</translation>
+<translation id="470284880436071933">犯罪和司法</translation>
+<translation id="4704732901923281920">生物科學</translation>
 <translation id="4708268264240856090">您的連線已中斷</translation>
 <translation id="4712404868219726379">Windows Hello</translation>
 <translation id="4722547256916164131"><ph name="BEGIN_LINK" />執行 Windows 網絡診斷<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -1216,6 +1362,7 @@
 <translation id="4731638775147756694">您的管理員已封鎖此應用程式</translation>
 <translation id="4731967714531604179">Prc2 (信封)</translation>
 <translation id="4733082559415072992"><ph name="URL" /> 要求使用裝置的位置資料</translation>
+<translation id="4736491186715342415">汽車</translation>
 <translation id="4736825316280949806">重新啟動 Chromium</translation>
 <translation id="4736934858538408121">虛擬卡</translation>
 <translation id="473775607612524610">更新</translation>
@@ -1239,6 +1386,7 @@
 <translation id="4780366598804516005">出紙槽 1</translation>
 <translation id="4785376858512657294">管理 Google 帳戶</translation>
 <translation id="4785689107224900852">切換至此分頁</translation>
+<translation id="4786804728079074733">排球</translation>
 <translation id="4791134497475588553">已安裝的 Linux 應用程式及上次使用時間</translation>
 <translation id="4792686369684665359">您即將提交的資料不安全</translation>
 <translation id="4796594887379589189">工作帳戶 ID</translation>
@@ -1247,6 +1395,7 @@
 <translation id="480334179571489655">來源政策錯誤</translation>
 <translation id="4803924862070940586"><ph name="CURRENCY_CODE" /> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /></translation>
 <translation id="4809079943450490359">來自裝置管理員的指示：</translation>
+<translation id="4812751092864334025">穿戴式裝置</translation>
 <translation id="4813512666221746211">網絡錯誤</translation>
 <translation id="4816492930507672669">依頁面大小調整</translation>
 <translation id="4819347708020428563">要在預設檢視模式中編輯註解嗎？</translation>
@@ -1257,7 +1406,9 @@
 <translation id="4838327282952368871">夢幻</translation>
 <translation id="4840250757394056958">查看 Chrome 記錄</translation>
 <translation id="484462545196658690">自動</translation>
+<translation id="484671803914931257">取得 <ph name="MERCHANT_NAME" /> 和其他商家的折扣</translation>
 <translation id="4850886885716139402">檢視</translation>
+<translation id="4852429274334674023">作業系統</translation>
 <translation id="485316830061041779">德文</translation>
 <translation id="4853901935952445031">2022 年 2 月後，此網站將不能使用 U2F API。如果您是網站擁有者，請為該網站改用 Web Authentication API。</translation>
 <translation id="4854362297993841467">不支援此送貨方式，請選擇其他方式。</translation>
@@ -1272,9 +1423,11 @@
 <translation id="4880827082731008257">搜尋記錄</translation>
 <translation id="4881695831933465202">開啟</translation>
 <translation id="4885256590493466218">使用 <ph name="CARD_DETAIL" /> 結帳付款</translation>
+<translation id="4888600795924685526">外語學習</translation>
 <translation id="4889420713887366944">開啟無痕式視窗按鈕，㩒一下 Enter 鍵就可以開新嘅無痕式視窗私下瀏覽</translation>
 <translation id="4892518386797173871">後方</translation>
 <translation id="4895877746940133817"><ph name="TYPE_1" />、<ph name="TYPE_2" />，<ph name="TYPE_3" /></translation>
+<translation id="4896809202198625921">奧運會</translation>
 <translation id="4900217275619098670">第九卷</translation>
 <translation id="4901778704868714008">儲存…</translation>
 <translation id="4905659621780993806">管理員將於 <ph name="DATE" /><ph name="TIME" /> 自動重新啟動您的裝置。請在裝置重新啟動前儲存任何開啟的項目。</translation>
@@ -1286,13 +1439,16 @@
 <translation id="4926340098269537727"><ph name="ACTIVE_MATCH" />/<ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
 <translation id="4929871932072157101"><ph name="KEYWORD_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />，㩒一下 Tab 鍵，然後㩒一下 Enter 鍵就可以搵</translation>
 <translation id="4930153903256238152">大容量</translation>
+<translation id="4936675324097895694">金融</translation>
 <translation id="4940163644868678279">Chrome 無痕模式</translation>
 <translation id="4943872375798546930">沒有結果</translation>
+<translation id="4943933359574417591">短訊和即時通訊</translation>
 <translation id="4950898438188848926">分頁切換按鈕，㩒一下 Enter 鍵就可以轉去開以下嘅分頁：<ph name="TAB_SWITCH_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /></translation>
 <translation id="495170559598752135">動作</translation>
 <translation id="4953689047182316270">回應無障礙功能事件</translation>
 <translation id="4955242332710481440">A5-Extra</translation>
 <translation id="4958444002117714549">展開清單</translation>
+<translation id="4964505745997821360">醫療保險</translation>
 <translation id="4968522289500246572">此應用程式專為流動裝置而設，可能無法正常調整大小。應用程式可能會發生問題或重新啟動。</translation>
 <translation id="4969341057194253438">刪除錄影</translation>
 <translation id="4973922308112707173">雙孔 (頂端)</translation>
@@ -1312,26 +1468,31 @@
 <translation id="5017554619425969104">您複製的文字</translation>
 <translation id="5018422839182700155">無法開啟此網頁</translation>
 <translation id="5019198164206649151">備份儲存狀態不佳</translation>
+<translation id="5020776957610079374">世界音樂</translation>
 <translation id="5023310440958281426">請查看您的管理員政策</translation>
 <translation id="5029568752722684782">清除副本</translation>
 <translation id="5030338702439866405">發行者：</translation>
 <translation id="503069730517007720">未安裝「<ph name="SOFTWARE_NAME" />」必要的「根憑證」。IT 管理員應查看「<ph name="SOFTWARE_NAME" />」的設定指示，才能修正此問題。<ph name="FURTHER_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5031870354684148875">關於 Google 翻譯</translation>
 <translation id="503498442187459473"><ph name="HOST" /> 要求使用相機和麥克風</translation>
+<translation id="5035135400558156732">園藝</translation>
 <translation id="5039762155821394373">字型大小</translation>
 <translation id="5039804452771397117">允許</translation>
 <translation id="5040262127954254034">私隱權</translation>
 <translation id="5043480802608081735">您複製的連結</translation>
 <translation id="5045550434625856497">密碼不正確</translation>
+<translation id="5051305769747448211">實況喜劇</translation>
 <translation id="5056425809654826431">{NUM_FILES,plural, =1{如要使用「咫尺共享」傳送此檔案，請在裝置上騰出空間 (<ph name="DISK_SPACE_SIZE" />)}other{如要使用「咫尺共享」傳送這些檔案，請在裝置上騰出空間 (<ph name="DISK_SPACE_SIZE" />)}}</translation>
 <translation id="5056549851600133418">為您推薦的文章</translation>
 <translation id="5061227663725596739">您是不是要前往 <ph name="LOOKALIKE_DOMAIN" />？</translation>
 <translation id="5066056036849835175">列印記錄</translation>
+<translation id="5068234115460527047">對沖基金</translation>
 <translation id="5068524481479508725">A10</translation>
 <translation id="5068778127327928576">{NUM_COOKIES,plural, =1{(正在使用 1 個 Cookie)}other{(正在使用 # 個 Cookie)}}</translation>
 <translation id="5070335125961472645"><ph name="BEGIN_LINK" />檢查 Proxy 地址<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="5070838744279127212">第十卷</translation>
 <translation id="507130231501693183">出紙槽 4</translation>
+<translation id="5086225927071063542">分散式及雲端運算</translation>
 <translation id="5087286274860437796">伺服器憑證目前無效。</translation>
 <translation id="5087580092889165836">加入新卡</translation>
 <translation id="5088142053160410913">給操作員的訊息</translation>
@@ -1351,8 +1512,10 @@
 <translation id="5123063207673082822">週末</translation>
 <translation id="5123433949759960244">籃球</translation>
 <translation id="5125394840236832993">B-Plus</translation>
+<translation id="512592033764059484">足球</translation>
 <translation id="5126510351761255129">驗證信用卡</translation>
 <translation id="512670116361803001">「<ph name="APP_NAME" />」可能無法正常調整大小。請使用預設視窗大小，以免應用程式發生問題。</translation>
+<translation id="5127934926273826089">花</translation>
 <translation id="5135404736266831032">管理地址…</translation>
 <translation id="5136841603454277753">請輸入正確的驗證碼</translation>
 <translation id="5138014172396933048">目前無法使用虛擬卡，請聯絡您的銀行</translation>
@@ -1362,6 +1525,7 @@
 <translation id="514704532284964975"><ph name="URL" /> 希望查看和變更您透過手機在 NFC 裝置上輕按的資料</translation>
 <translation id="5148809049217731050">正面朝上</translation>
 <translation id="515292512908731282">C4 (信封)</translation>
+<translation id="5153314898060540200">重搖滾和前衛音樂</translation>
 <translation id="5158275234811857234">封面</translation>
 <translation id="5159010409087891077">在新無痕式視窗中開啟網頁 (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="5161334686036120870">標題：</translation>
@@ -1373,6 +1537,7 @@
 <translation id="5171689220826475070">Fanfold-European</translation>
 <translation id="5172758083709347301">本機</translation>
 <translation id="5179510805599951267">網頁內容不是<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />嗎？請報告此錯誤</translation>
+<translation id="518639307526414276">寵物食品和護理用品</translation>
 <translation id="5190835502935405962">書籤列</translation>
 <translation id="51918995459521422"><ph name="ORIGIN" /> 想下載多個檔案</translation>
 <translation id="519422657042045905">無法使用註解模式</translation>
@@ -1385,10 +1550,13 @@
 <translation id="521659676233207110">紙匣 13</translation>
 <translation id="5216942107514965959">上次瀏覽時間：今天</translation>
 <translation id="5222812217790122047">需要提供電郵</translation>
+<translation id="5228404122310299359">派對及節日商品</translation>
+<translation id="5229588705416009823">大型多人網上遊戲</translation>
 <translation id="5230733896359313003">付運地址</translation>
 <translation id="5230815978613972521">B8</translation>
 <translation id="5233045608889518621">12x19</translation>
 <translation id="5234764350956374838">關閉</translation>
+<translation id="5242889659037569123">行李箱和旅遊裝備</translation>
 <translation id="5250209940322997802">「連線至網絡」</translation>
 <translation id="52517543715119994">瞭解 Chrome 的功能</translation>
 <translation id="5251803541071282808">雲端</translation>
@@ -1400,6 +1568,8 @@
 <translation id="5269225904387178860">四孔 (底部)</translation>
 <translation id="5269999699920406580">這些功能會套用至整個系統，只有以下擁有者可設定：<ph name="OWNER_EMAIL" /></translation>
 <translation id="5273658854610202413">警告：此政策並非可合併的字典政策，因此未有按PolicyDictionaryMultipleSourceMergeList 政策中指定的方式合併。</translation>
+<translation id="5273881944177595304">網絡應用程式和網上工具</translation>
+<translation id="5274025349362408263">書籍及文學</translation>
 <translation id="5279286380302340275">管理下載檔案</translation>
 <translation id="5283044957620376778">B1</translation>
 <translation id="5284295735376057059">文件屬性</translation>
@@ -1408,14 +1578,19 @@
 <translation id="5287240709317226393">顯示 Cookie</translation>
 <translation id="5287456746628258573">此網站的安全性設定過舊，因此您傳送給此網站的資料 (例如密碼或信用卡號碼) 可能會外洩。</translation>
 <translation id="5288108484102287882">政策值驗證出現警告訊息</translation>
+<translation id="5288393065350884210">會計和核數</translation>
 <translation id="5288808348893593856">如果 Chrome 未另行通知，表示網站連線安全無虞。</translation>
 <translation id="5289384342738547352">多份文件處理</translation>
+<translation id="5293919335876685914">雙門房車</translation>
+<translation id="5296589789433599000">烹飪和食譜</translation>
 <translation id="5299298092464848405">解析政策時發生錯誤</translation>
+<translation id="5299638840995777423">機械人科學</translation>
 <translation id="5300589172476337783">顯示</translation>
 <translation id="5306593769196050043">兩張工作表</translation>
 <translation id="5307166000025436103">有效</translation>
 <translation id="5308380583665731573">連線</translation>
 <translation id="5308689395849655368">當機報告功能已停用。</translation>
+<translation id="5310178588836736698">越野車</translation>
 <translation id="5314967030527622926">手冊製作工具</translation>
 <translation id="5316812925700871227">逆時針方向旋轉</translation>
 <translation id="5317780077021120954">儲存</translation>
@@ -1433,11 +1608,13 @@
 <translation id="5347645913823149105">自訂 Chrome 字型按鈕，㩒一下 Enter 鍵就可以自訂 Chrome 嘅字型大小同字體</translation>
 <translation id="5355557959165512791">您目前無法瀏覽 <ph name="SITE" />，因為此網站的憑證已被撤銷。網絡錯誤和攻擊行為通常是暫時性問題，所以此網頁可能稍後就能正常使用。</translation>
 <translation id="5356837363448394805">面紅</translation>
+<translation id="5357848622083956825">視覺藝術及設計</translation>
 <translation id="536296301121032821">無法儲存政策設定</translation>
 <translation id="5363309033720083897">管理員允許的序列連接埠</translation>
 <translation id="5371425731340848620">更新信用卡</translation>
 <translation id="5377026284221673050">「您的時鐘慢了」、「您的時鐘快了」或「&lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_DATE_INVALID&lt;/span&gt;」</translation>
 <translation id="5379027395132364855">建立簡報掣，㩒一下 Enter 鍵就可以喺簡報度快速建立新嘅 Google 簡報</translation>
+<translation id="5385857628869214740">幽默</translation>
 <translation id="5386426401304769735">此網站的憑證鏈內包含使用 SHA-1 簽署的憑證。</translation>
 <translation id="538659543871111977">A4-Tab</translation>
 <translation id="5396631636586785122">邊緣釘裝 (右側)</translation>
@@ -1459,11 +1636,14 @@
 <translation id="5458150163479425638">{CONTACT,plural, =0{<ph name="CONTACT_PREVIEW" />}=1{「<ph name="CONTACT_PREVIEW" />」和另外 <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" /> 項聯絡資料}other{「<ph name="CONTACT_PREVIEW" />」和另外 <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" /> 項聯絡資料}}</translation>
 <translation id="5463625433003343978">正在尋找裝置…</translation>
 <translation id="5469868506864199649">意大利文</translation>
+<translation id="5470230812924696184">土木工程</translation>
 <translation id="5470861586879999274">重做編輯(&amp;R)</translation>
+<translation id="5471337644440862957">喜劇電影</translation>
 <translation id="5478437291406423475">B6/C4 (信封)</translation>
 <translation id="5481076368049295676">此內容可能會試圖在您的裝置上安裝危險的軟件，藉此竊取或刪除您的資料。<ph name="BEGIN_LINK" />仍要顯示<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">新增有效地址</translation>
 <translation id="5485973315555778056">雲端機器</translation>
+<translation id="5487426985799386720">美酒佳餚</translation>
 <translation id="5490432419156082418">地址及其他資料</translation>
 <translation id="5492298309214877701">此網頁在公司、機構或學校的內部網絡中，使用與外部網站相同的網址。
     <ph name="LINE_BREAK" />
@@ -1473,14 +1653,17 @@
 <translation id="5509780412636533143">受管理書籤</translation>
 <translation id="5510481203689988000">您可在 Cookie 設定中控制此設定。</translation>
 <translation id="5510766032865166053">此檔案可能已被移動或刪除。</translation>
+<translation id="5518670652865028077">藝術和娛樂</translation>
 <translation id="5519516356611866228">包括您所作的變更</translation>
 <translation id="5523118979700054094">政策名稱</translation>
+<translation id="5528532273234423708">家居自動化</translation>
 <translation id="55293785478302737">邊緣釘裝</translation>
 <translation id="553484882784876924">Prc6 (信封)</translation>
 <translation id="5535133333442455806">清除瀏覽資料按鈕，㩒一下 Enter 鍵就可以喺 Chrome 設定度清除您嘅瀏覽紀錄、Cookie、快取同更多資料</translation>
 <translation id="5536214594743852365">顯示「<ph name="SECTION" />」部分</translation>
 <translation id="5539243836947087108">卡板</translation>
 <translation id="5540224163453853">找不到要求的文章。</translation>
+<translation id="5540969246441091044">馬術</translation>
 <translation id="5541086400771735334">出紙槽 7</translation>
 <translation id="5541546772353173584">新增電郵地址</translation>
 <translation id="5545756402275714221">為您推薦的文章</translation>
@@ -1493,6 +1676,7 @@
 <translation id="5565871407246142825">信用卡</translation>
 <translation id="5570825185877910964">保護帳戶</translation>
 <translation id="5571083550517324815">無法在此地址取貨，請選取其他地址。</translation>
+<translation id="557886905979275351">剃刀和剃鬚刀</translation>
 <translation id="5580958916614886209">請檢查您的到期月份，然後再試一次</translation>
 <translation id="5586446728396275693">沒有已儲存的地址</translation>
 <translation id="5587987780934666589">平台使用者</translation>
@@ -1506,19 +1690,24 @@
 <translation id="5610807607761827392">您可在「<ph name="BEGIN_LINK" />設定<ph name="END_LINK" />」中管理名片和地址。</translation>
 <translation id="561165882404867731">使用「Google 翻譯」來翻譯此頁面</translation>
 <translation id="5612720917913232150"><ph name="URL" /> 要求使用電腦的位置資料</translation>
+<translation id="561669346091975195">科幻和奇幻電視節目</translation>
 <translation id="5617949217645503996"><ph name="HOST_NAME" /> 的重新導向次數太多。</translation>
 <translation id="5624120631404540903">管理密碼</translation>
 <translation id="5629630648637658800">無法載入政策設定</translation>
 <translation id="5631439013527180824">裝置管理憑證無效</translation>
 <translation id="5633066919399395251">目前在 <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> 上的攻擊者可能會試圖在您的電腦上安裝危險的應用程式，以竊取或刪除您的資料 (例如相片、密碼、訊息和信用卡資料)。<ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />瞭解詳情<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="563324245173044180">已封鎖欺詐內容。</translation>
+<translation id="5633259641094592098">另類和獨立電影</translation>
+<translation id="5635237618724097525">智能手機</translation>
 <translation id="5644090287519800334">側邊 1 圖片 X 軸移動</translation>
 <translation id="5645854190134202180">第二批</translation>
 <translation id="5649053991847567735">自動下載</translation>
+<translation id="5653432653077411130">供水和處理</translation>
 <translation id="5654927323611874862">已上載的當機報告 ID：</translation>
 <translation id="5659593005791499971">電郵</translation>
 <translation id="5663614846592581799">9x11 (信封)</translation>
 <translation id="5663955426505430495">此裝置的管理員已安裝支援額外功能的擴充程式。擴充程式可存取您的部分資料。</translation>
+<translation id="5666606186680807225">海灘和海島</translation>
 <translation id="5675650730144413517">此網頁無法正常運作</translation>
 <translation id="568292603005599551">圖片 X 軸位置</translation>
 <translation id="5684277895745049190">清單</translation>
@@ -1533,12 +1722,19 @@
 <translation id="5707154300732650394">恢復瀏覽過程</translation>
 <translation id="57094364128775171">建議安全性強的密碼…</translation>
 <translation id="571403275720188526">(arm64)</translation>
+<translation id="571510845185711675">獸醫</translation>
 <translation id="5720705177508910913">目前使用者</translation>
+<translation id="5723287205918986743">國防工業</translation>
 <translation id="5728056243719941842">C5 (信封)</translation>
 <translation id="5730040223043577876">如果您已在其他網站上重用密碼，Chrome 建議您重設密碼。</translation>
+<translation id="5736165827969430182">金屬和採礦</translation>
 <translation id="5737183892635480227">{NUM_CARDS,plural, =1{將卡儲存至您的 Google 帳戶}other{將卡儲存至您的 Google 帳戶}}</translation>
+<translation id="5743638595296120378">購買汽車</translation>
+<translation id="5743898850056428078">電單車競賽</translation>
 <translation id="5745733273847572235">可要求您提供位置</translation>
 <translation id="5745980000221562234">{NUM_CARDS,plural, =1{使用虛擬付款卡號碼}other{請選取付款卡類型}}</translation>
+<translation id="5752552348183096912">止汗劑、香體露和身體噴霧</translation>
+<translation id="5754400531489347219">寵物和動物</translation>
 <translation id="5759751709240058861">使用和移動相機</translation>
 <translation id="5763042198335101085">請輸入有效的電郵地址</translation>
 <translation id="5765072501007116331">如要查看送貨方式和要求，請選取一個地址</translation>
@@ -1554,9 +1750,12 @@
 <translation id="5789643057113097023">.</translation>
 <translation id="5803412860119678065">要填寫 <ph name="CARD_DETAIL" /> 的資料嗎？</translation>
 <translation id="5804241973901381774">權限</translation>
+<translation id="5808542072418270309">模擬遊戲</translation>
 <translation id="5810442152076338065">您與 <ph name="DOMAIN" /> 之間的連線透過過時的加密套件加密處理。</translation>
 <translation id="5812947184178430888">當 Chrome 標示安全性事件時，系統會向您的管理員發送該事件的相關資料。這些資料可包括您在 Chrome 瀏覽的網址、檔案名稱或元數據，以及用於登入網絡應用程式、裝置和 Chrome 的使用者名稱。</translation>
 <translation id="5813119285467412249">重做新增(&amp;R)</translation>
+<translation id="5813309815819933152">電視真人騷</translation>
+<translation id="5813753398265398978">物理</translation>
 <translation id="5817918615728894473">配對</translation>
 <translation id="5824687817967109979">{NUM_CARDS,plural, =1{付帳時，系統會從此付款卡扣款，但其號碼並不會與此網站分享。為提高安全性，系統會產生一組臨時 CVC。}other{付帳時，系統會從所選的付款卡扣款，但其號碼並不會與此網站分享。為提高安全性，系統會產生一組臨時 CVC。}}</translation>
 <translation id="5826507051599432481">真實姓名 (CN)</translation>
@@ -1572,25 +1771,30 @@
 <translation id="5869405914158311789">無法連線至此網站</translation>
 <translation id="5869522115854928033">已儲存的密碼</translation>
 <translation id="5873013647450402046">銀行要確認您的身分。</translation>
+<translation id="5877831137320480913">美容和健身</translation>
 <translation id="5887400589839399685">已儲存的付款卡</translation>
 <translation id="5887687176710214216">上次瀏覽日期：昨天</translation>
 <translation id="5895138241574237353">重新啟動</translation>
 <translation id="5895187275912066135">發行日期</translation>
 <translation id="5901630391730855834">黃色</translation>
 <translation id="5903264686717710770">標題：</translation>
+<translation id="5904360430676679685">家庭和人際關係</translation>
 <translation id="5905445707201418379">已根據 <ph name="ORIGIN" /> 的安全政策封鎖。</translation>
 <translation id="5908541034548427511"><ph name="TYPE_1" /> (已同步)</translation>
 <translation id="59174027418879706">已啟用</translation>
 <translation id="5919090499915321845">B10</translation>
 <translation id="5920262536204764679">{NUM_COOKIES,plural, =1{正在使用 1 個 cookie}other{正在使用 # 個 cookie}}</translation>
+<translation id="592031860219554105">溜冰</translation>
 <translation id="5921185718311485855">開啟</translation>
 <translation id="5921639886840618607">要將付款卡儲存至 Google 帳戶嗎？</translation>
 <translation id="5922853866070715753">快將完成</translation>
+<translation id="5928444777041341328">家居和園藝</translation>
 <translation id="5932224571077948991">網站顯示滋擾性或誤導廣告</translation>
 <translation id="5938153366081463283">新增虛擬卡</translation>
 <translation id="5938793338444039872">Troy</translation>
 <translation id="5946937721014915347">正在開啟 <ph name="SITE_NAME" />…</translation>
 <translation id="5951495562196540101">無法使用消費者帳戶註冊 (有可用套裝授權)。</translation>
+<translation id="5955063559762970069">酒店和住宿</translation>
 <translation id="5963413905009737549">區段</translation>
 <translation id="5967592137238574583">編輯聯絡人資料</translation>
 <translation id="5967867314010545767">從記錄中移除</translation>
@@ -1600,6 +1804,7 @@
 <translation id="5979084224081478209">檢查密碼</translation>
 <translation id="5980920751713728343">Index-3x5</translation>
 <translation id="5984570616552610254">室內濕度</translation>
+<translation id="5984712050237025014">擴張和虛擬實境</translation>
 <translation id="598637245381783098">無法開啟付款應用程式</translation>
 <translation id="5989320800837274978">沒有指定固定的 Proxy 伺服器和 .pac 指令碼網址。</translation>
 <translation id="5992691462791905444">大小風琴摺</translation>
@@ -1608,6 +1813,7 @@
 <translation id="6006484371116297560">經典主題</translation>
 <translation id="6008122969617370890">N 至 1 的順序</translation>
 <translation id="6008256403891681546">JCB 卡</translation>
+<translation id="6014139350017893009">汽車維修和保養</translation>
 <translation id="6014801569448771146">請檢查您的密碼</translation>
 <translation id="6014851866995737824">此政策缺少「啟用」或「停用」清單，因此系統已忽略。</translation>
 <translation id="6015796118275082299">年</translation>
@@ -1638,7 +1844,9 @@
 <translation id="6058977677006700226">要在所有裝置上使用您的卡嗎？</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB 裝置</translation>
 <translation id="6060009363608157444">DnsOverHttps 模式無效。</translation>
+<translation id="6061154937977953833">摔角</translation>
 <translation id="6064217302520318294">螢幕鎖定</translation>
+<translation id="6064602040258638498">優惠券和折扣</translation>
 <translation id="6080696365213338172">您使用了管理員提供的憑證存取內容，因此管理員可攔截您傳送至「<ph name="DOMAIN" />」的數據。</translation>
 <translation id="6087312102907839798">相關搜尋</translation>
 <translation id="6094273045989040137">加入註釋</translation>
@@ -1667,12 +1875,16 @@
 <translation id="6176716740821145453">請抽空思考內容的真確性</translation>
 <translation id="6177128806592000436">您與此網站的連線並非完全安全</translation>
 <translation id="6180316780098470077">重試間隔</translation>
+<translation id="61877208875190028">女裝</translation>
+<translation id="6195371403461054755">地質學</translation>
 <translation id="6196640612572343990">封鎖第三方 Cookie</translation>
 <translation id="6203231073485539293">檢查互聯網連線</translation>
 <translation id="6218753634732582820">要從 Chromium 移除地址嗎？</translation>
 <translation id="622039917539443112">雙對摺</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Google 安全瀏覽功能最近在 <ph name="SITE" /> 上<ph name="BEGIN_LINK" />偵測到惡意軟件<ph name="END_LINK" />。即使是平常可以安全使用的網站，有時也會被惡意軟件感染。這些惡意內容來自已知的惡意軟件散佈網站 <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />。</translation>
 <translation id="6226163402662242066"><ph name="MANAGE_CHROME_ACCESSIBILITY_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />，㩒一下 Tab 鍵，然後㩒一下 Enter 鍵就可以喺 Chrome 設定度個人化您嘅無障礙工具</translation>
+<translation id="6229649258872345286">家庭旅遊</translation>
+<translation id="6232271601416750929">潔淨美容</translation>
 <translation id="6233160458685643793">露齒笑</translation>
 <translation id="6234122620015464377">完成每份文件後修剪</translation>
 <translation id="6240447795304464094">Google Pay 標誌</translation>
@@ -1701,7 +1913,9 @@
 <translation id="6302269476990306341">正在停止 Chrome 的「Google 助理」</translation>
 <translation id="6305205051461490394">無法存取 <ph name="URL" />。</translation>
 <translation id="6312113039770857350">網頁無法使用</translation>
+<translation id="6316226860534107313">綿羊仔和電動單車</translation>
 <translation id="63172326633386613">管理無障礙設定</translation>
+<translation id="6319249456820053699">相機和攝錄機</translation>
 <translation id="6321917430147971392">檢查 DNS 設定</translation>
 <translation id="6322182122604171028">無法使用 Windows Hello</translation>
 <translation id="6328639280570009161">建議停用網絡預測功能</translation>
@@ -1753,13 +1967,17 @@
 <translation id="6458606150257356946">仍要貼上</translation>
 <translation id="6464094930452079790">圖片</translation>
 <translation id="6465306955648956876">管理密碼…</translation>
+<translation id="646793340882508547">冒險遊戲</translation>
 <translation id="6468485451923838994">字型</translation>
 <translation id="647261751007945333">裝置政策</translation>
 <translation id="6476284679642588870">管理付款方法</translation>
+<translation id="6486200200930923183">紀錄片</translation>
 <translation id="6489534406876378309">開始上載當機報告</translation>
 <translation id="6493924760403974580">此應用程式只支援此大小。</translation>
 <translation id="6494750904506170417">彈出式視窗和重新導向</translation>
+<translation id="6497295192259406877">商業營運</translation>
 <translation id="6499038740797743453">要重設密碼嗎？</translation>
+<translation id="6502626736864595182">論壇和聊天室服務供應商</translation>
 <translation id="6502991525169604759">不包括您所作的變更</translation>
 <translation id="6506959208958864820">信封</translation>
 <translation id="6508722015517270189">重新啟動 Chrome</translation>
@@ -1769,13 +1987,18 @@
 <translation id="6521745193039995384">未啟用</translation>
 <translation id="6529173248185917884">第七卷</translation>
 <translation id="6529602333819889595">重做刪除(&amp;R)</translation>
+<translation id="6535751101619004418">貨幣和外幣兌換</translation>
+<translation id="6540534463546766581">互惠基金</translation>
 <translation id="6545864417968258051">藍牙掃瞄</translation>
 <translation id="6547208576736763147">雙孔 (左側)</translation>
+<translation id="6549443526281184652">服飾道具</translation>
 <translation id="6554732001434021288">上次瀏覽日期：<ph name="NUM_DAYS" /> 天前</translation>
 <translation id="6556866813142980365">重做</translation>
 <translation id="6569060085658103619">您正在查看擴充程式頁面</translation>
+<translation id="6569366777234823130">劇情電影</translation>
 <translation id="6573200754375280815">雙孔 (右側)</translation>
 <translation id="6578796323535178455">C2 (信封)</translation>
+<translation id="657902945730878902">繪畫和填色</translation>
 <translation id="6579630537141957243">要連接 MIDI 裝置嗎？</translation>
 <translation id="6579990219486187401">淺粉紅色</translation>
 <translation id="6583674473685352014">B6 (信封)</translation>
@@ -1785,6 +2008,8 @@
 <translation id="6592952801936330159">管理網站設定按鈕，㩒一下 Enter 鍵就可以喺 Chrome 設定度管理所有網站嘅權限同儲存嘅資料</translation>
 <translation id="6596325263575161958">加密選項</translation>
 <translation id="6609880536175561541">Prc7 (信封)</translation>
+<translation id="6611723696964473273">經濟新聞</translation>
+<translation id="6612010098632894193">網上影片</translation>
 <translation id="6615297766614333076">堆疊器 2</translation>
 <translation id="6624427990725312378">聯絡人資料</translation>
 <translation id="6626291197371920147">新增有效的信用卡號碼</translation>
@@ -1807,8 +2032,10 @@
 <translation id="6663846344464066639">雙手合十</translation>
 <translation id="6665553082534466207">三孔 (右側)</translation>
 <translation id="6671697161687535275">要從 Chromium 移除表格建議嗎？</translation>
+<translation id="6683717648675961851">招聘資訊</translation>
 <translation id="6685834062052613830">請登出並完成設定程序</translation>
 <translation id="6687335167692595844">要求的字型大小</translation>
+<translation id="6687696737818665306">表演和舞台劇</translation>
 <translation id="6688743156324860098">更新…</translation>
 <translation id="6688775486821967877">目前無法使用虛擬卡，請稍後再試</translation>
 <translation id="6689249931105087298">與黑點壓縮相對</translation>
@@ -1818,6 +2045,7 @@
 <translation id="6698381487523150993">已建立：</translation>
 <translation id="6702919718839027939">簡報</translation>
 <translation id="6709133671862442373">新聞內容</translation>
+<translation id="6709888928011386878">樂器</translation>
 <translation id="6710213216561001401">上一個</translation>
 <translation id="6710594484020273272">&lt;輸入搜尋字詞&gt;</translation>
 <translation id="671076103358959139">註冊憑證：</translation>
@@ -1829,30 +2057,39 @@
 <translation id="6738516213925468394">您已於 <ph name="TIME" />使用<ph name="BEGIN_LINK" />同步密碼短語<ph name="END_LINK" />加密資料，請輸入密碼短語開始同步資料。</translation>
 <translation id="674375294223700098">不明的伺服器憑證錯誤。</translation>
 <translation id="6744009308914054259">等待連線時，您可以前往「下載」閱讀離線文章。</translation>
+<translation id="6752086006821653994">電話會議</translation>
 <translation id="6753269504797312559">政策值</translation>
 <translation id="6755241357817244406">chrome://flags</translation>
 <translation id="6757797048963528358">您的裝置已進入休眠狀態。</translation>
 <translation id="6767985426384634228">要更新地址嗎？</translation>
 <translation id="6768213884286397650">Hagaki (明信片)</translation>
 <translation id="6775759552199460396">JIS B2</translation>
+<translation id="6784045420901191374">商業借貸</translation>
 <translation id="67862343314499040">紫羅蘭色</translation>
 <translation id="6786747875388722282">擴充功能</translation>
 <translation id="678982761784843853">受保護的 Content ID</translation>
 <translation id="6790428901817661496">播放</translation>
 <translation id="679355240208270552">由於政策未啟用預設搜尋設定，因此系統已忽略政策值。</translation>
 <translation id="6794951432696553238">使用·Windows Hello 即可加快確認付款卡。</translation>
+<translation id="6807791860691150411">教育</translation>
 <translation id="681021252041861472">必填欄位</translation>
 <translation id="6810899417690483278">自訂 ID</translation>
 <translation id="6817217109584391709">JavaScript</translation>
 <translation id="6820143000046097424">序列連接埠</translation>
+<translation id="6821175457349035766">動作和冒險電影</translation>
+<translation id="6822437859461265552">人壽保險</translation>
+<translation id="6823746213313229853">清談電台節目</translation>
 <translation id="6825578344716086703">您曾嘗試連接至 <ph name="DOMAIN" />，但伺服器的憑證使用了防護力較弱的簽名演算法 (例如 SHA-1)。這代表伺服器提供的安全憑證可能是偽造的憑證，而此伺服器亦可能並非您的目標伺服器 (您可能正在與攻擊者通訊)。</translation>
 <translation id="6826993739343257035">要允許 VR 嗎？</translation>
+<translation id="6828866289116430505">遺傳學</translation>
 <translation id="6831043979455480757">翻譯</translation>
 <translation id="6833752742582340615">將信用卡和帳單資料儲存至 Google 帳戶，享受更安全快速的結帳程序</translation>
 <translation id="6839929833149231406">地區</translation>
 <translation id="6846340164947227603">使用虛擬付款卡號碼…</translation>
 <translation id="6852204201400771460">要重新載入應用程式嗎？</translation>
+<translation id="686485648936420384">消費者資源</translation>
 <translation id="6865412394715372076">目前無法驗證此信用卡</translation>
+<translation id="6869334554832814367">私人貸款</translation>
 <translation id="6873456682041376666">上匣</translation>
 <translation id="6874604403660855544">重做新增(&amp;R)</translation>
 <translation id="6881240511396774766">快速建立新的 Google 文件</translation>
@@ -1868,10 +2105,13 @@
 <translation id="6898699227549475383">機構 (O)</translation>
 <translation id="6899000063526916106">請輸入 <ph name="NUMBER_OF_DIGITS" /> 位數驗證碼</translation>
 <translation id="6907293445143367439">允許 <ph name="SITE_NAME" /> 執行以下操作：</translation>
+<translation id="6907458757809079309">健身</translation>
 <translation id="6910240653697687763"><ph name="URL" /> 要求全權控制 MIDI 裝置</translation>
 <translation id="691024665142758461">下載多個檔案</translation>
 <translation id="6915804003454593391">使用者：</translation>
+<translation id="6916954549222464607">財務策劃和管理</translation>
 <translation id="6934672428414710184">此名稱來自您的 Google 賬戶</translation>
+<translation id="6939469646605424232">電視劇</translation>
 <translation id="6944692733090228304">您輸入密碼的網站並非由 <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> 管理。為保帳戶安全，請勿在其他應用程式和網站上使用相同的密碼。</translation>
 <translation id="6945221475159498467">選取</translation>
 <translation id="6946722113367118030">思考</translation>
@@ -1880,10 +2120,15 @@
 <translation id="6949872517221025916">重設密碼</translation>
 <translation id="6950684638814147129">剖析 JSON 值時發生錯誤：<ph name="ERROR" /></translation>
 <translation id="695140971690006676">全部重設</translation>
+<translation id="6954049078461159956">曲棍球</translation>
 <translation id="6957887021205513506">伺服器憑證疑似偽造。</translation>
 <translation id="6958564499836457428">在 Google 帳戶中管理 Google 私隱設定</translation>
+<translation id="695864015080711809">工作和教育</translation>
+<translation id="6961733224437895943">家居保險</translation>
 <translation id="6961844873822989059">可要求使用裝置上安裝的字型</translation>
+<translation id="6961980518585973432">週年紀念</translation>
 <translation id="6963520811470373926">取代中</translation>
+<translation id="6963574715554809750">零售交易</translation>
 <translation id="6964255747740675745">無法解析網絡設定 (JSON 無效)。</translation>
 <translation id="6965382102122355670">確定</translation>
 <translation id="6965978654500191972">裝置</translation>
@@ -1899,8 +2144,10 @@
 <translation id="6979440798594660689">靜音 (預設)</translation>
 <translation id="6979983982287291980">您下載的檔案將會傳送給 Google Cloud 或第三方進行分析。例如，檔案可能會被掃描，以查看當中是否含有敏感資料或惡意軟件。</translation>
 <translation id="6989763994942163495">顯示進階設定…</translation>
+<translation id="6992499368826755835">汽車業</translation>
 <translation id="6993898126790112050">6x9 (信封)</translation>
 <translation id="6996312675313362352">一律翻譯<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /></translation>
+<translation id="6999969238895751684">娛樂業</translation>
 <translation id="7004583254764674281">使用 Windows Hello 可加快確認付款卡</translation>
 <translation id="7006930604109697472">仍要傳送</translation>
 <translation id="7012363358306927923">中國銀聯</translation>
@@ -1914,9 +2161,11 @@
 <translation id="705310974202322020">{NUM_CARDS,plural, =1{目前無法儲存此卡}other{目前無法儲存這些卡}}</translation>
 <translation id="7053983685419859001">封鎖</translation>
 <translation id="7058163556978339998"><ph name="BROWSER" /> 驗證到「<ph name="ISSUER" />」已發出此網站的憑證。</translation>
+<translation id="7061777300866737982">家居安全和保安</translation>
 <translation id="7062635574500127092">藍綠色</translation>
 <translation id="706295145388601875">在 Chrome 設定中新增並管理地址</translation>
 <translation id="7064851114919012435">聯絡人資訊</translation>
+<translation id="7067633076996245366">騷靈音樂和 R&amp;B</translation>
 <translation id="7068733155164172741">請輸入 <ph name="OTP_LENGTH" /> 位數驗證碼</translation>
 <translation id="70705239631109039">您的連線並非完全安全</translation>
 <translation id="7075452647191940183">要求過大</translation>
@@ -1927,6 +2176,8 @@
 <translation id="7087282848513945231">郡</translation>
 <translation id="7095139009144195559"><ph name="MANAGE_SITE_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />，㩒一下 Tab 鍵，然後㩒一下 Enter 鍵就可以喺 Chrome 設定度管理所有網站嘅權限同儲存嘅資料</translation>
 <translation id="7096937462164235847">這個網站的身分未經驗證。</translation>
+<translation id="7101893872976785596">恐怖電影</translation>
+<translation id="7102079138917191645">建築和裝修</translation>
 <translation id="7102554173784142865">暢玩 Chrome 恐龍遊戲</translation>
 <translation id="7108338896283013870">隱藏</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> 要求使用相機</translation>
@@ -1959,7 +2210,9 @@
 <translation id="7181261019481237103">開啟無痕式視窗</translation>
 <translation id="7182878459783632708">未設定政策</translation>
 <translation id="7186367841673660872">此網頁內容已由<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />翻譯成<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE" /></translation>
+<translation id="718872491229180389">啦啦隊</translation>
 <translation id="7192203810768312527">釋出 <ph name="SIZE" />。在您下次瀏覽部分網站時，載入速度可能會變慢。</translation>
+<translation id="7193661028827781021">參考資料</translation>
 <translation id="719464814642662924">Visa</translation>
 <translation id="7201591969684833065">您的管理員可以查看以下項目：</translation>
 <translation id="7202217080450895452"><ph name="LAUNCH_INCOGNITO_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />，㩒一下 Tab 鍵，然後㩒一下 Enter 鍵就可以開新嘅無痕式分頁私下瀏覽</translation>
@@ -1973,6 +2226,7 @@
 <translation id="7221855153210829124">顯示通知</translation>
 <translation id="722454870747268814">新增無痕式分頁</translation>
 <translation id="7233592378249864828">列印確認工作表</translation>
+<translation id="7234638337680728591">氣油價格和汽車燃料</translation>
 <translation id="7238585580608191973">SHA-256 指紋</translation>
 <translation id="7240120331469437312">憑證主體替代名稱</translation>
 <translation id="7243010569062352439"><ph name="PASSWORDS" />，<ph name="SIGNIN_DATA" /></translation>
@@ -1985,6 +2239,7 @@
 <translation id="725866823122871198">您電腦的日期和時間 (<ph name="DATE_AND_TIME" />) 不正確，因此無法建立私人連線至 <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" />。</translation>
 <translation id="7260504762447901703">撤銷存取權</translation>
 <translation id="7275334191706090484">受管理書籤</translation>
+<translation id="7277998515889183784">化妝和美容用品</translation>
 <translation id="7285654172857511148"><ph name="CHANGE_GOOGLE_PASSWORD_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />，㩒一下 Tab 鍵，然後㩒一下 Enter 鍵就可以改 Google 帳戶密碼</translation>
 <translation id="7292031607255951991">收件者名稱</translation>
 <translation id="7298195798382681320">建議</translation>
@@ -2004,13 +2259,16 @@
 <translation id="7337418456231055214">未填寫虛擬卡號嗎？按一下虛擬卡詳情即可複製。<ph name="IDS_AUTOFILL_VIRTUAL_CARD_MANUAL_FALLBACK_BUBBLE_LEARN_MORE_LINK_LABEL" /></translation>
 <translation id="7337706099755338005">無法在您的平台上使用。</translation>
 <translation id="733923710415886693">伺服器憑證並未透過憑證透明度政策披露。</translation>
+<translation id="7341357280245177602">二手車</translation>
 <translation id="734600844861828519">11x15</translation>
 <translation id="7346048084945669753">是否已建立關聯：</translation>
 <translation id="7349430561505560861">A4-Extra</translation>
 <translation id="7349921148288539306">權限於此分頁關閉時到期</translation>
 <translation id="7352651011704765696">發生問題</translation>
 <translation id="7353601530677266744">命令列</translation>
+<translation id="7354880545102894991">平價和「執死雞」旅遊</translation>
 <translation id="7359588939039777303">已封鎖廣告。</translation>
+<translation id="7360451453306104998">Google 找到可用折扣後，就會在結帳時顯示相關資料</translation>
 <translation id="7363096869660964304">然而，您並非處於隱藏狀態。使用無痕模式時，您的僱主、互聯網服務供應商或您所瀏覽的網站仍然可以追蹤您的瀏覽行為。</translation>
 <translation id="7365596969960773405"><ph name="MANAGE_ADDRESSES_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />，㩒一下 Tab 鍵，然後㩒一下 Enter 鍵就可以喺 Chrome 設定度新增同管理地址</translation>
 <translation id="7365849542400970216">知道您的裝置使用狀態嗎？</translation>
@@ -2023,6 +2281,8 @@
 <translation id="7378594059915113390">媒體控制項</translation>
 <translation id="7378627244592794276">不需要</translation>
 <translation id="7378810950367401542">/</translation>
+<translation id="7378877318020334501">電視喜劇</translation>
+<translation id="738439098860678026">幼兒教育</translation>
 <translation id="7386364858855961704">不適用</translation>
 <translation id="7388594495505979117">{0,plural, =1{裝置將於 1 分鐘後重新啟動}other{裝置將於 # 分鐘後重新啟動}}</translation>
 <translation id="7390545607259442187">驗證信用卡</translation>
@@ -2044,10 +2304,13 @@
 <translation id="741007362987735528">Wide-Format</translation>
 <translation id="7410471291937727359">可愛</translation>
 <translation id="7416351320495623771">管理密碼…</translation>
+<translation id="7418620734632363981">程式設計</translation>
 <translation id="7419106976560586862">設定檔路徑</translation>
 <translation id="7421067045979951561">通訊協定處理常式</translation>
 <translation id="7426022697669111648">睇 Chrome 記錄按鈕，㩒一下 Enter 鍵就可以喺 Chrome 設定度睇同管理瀏覽記錄</translation>
+<translation id="7427366580982928791">兒童互聯網安全</translation>
 <translation id="7437289804838430631">新增聯絡人資料</translation>
+<translation id="7437490109271760224">卡類遊戲</translation>
 <translation id="7440140511386898319">探索可供離線檢視的內容</translation>
 <translation id="7441627299479586546">政策主體有誤</translation>
 <translation id="7442725080345379071">淺橙色</translation>
@@ -2055,13 +2318,17 @@
 <translation id="7451311239929941790"><ph name="BEGIN_LINK" />進一步瞭解<ph name="END_LINK" />這個問題。</translation>
 <translation id="7455133967321480974">使用全域預設值 (封鎖)</translation>
 <translation id="7460618730930299168">放映的內容與您所選的不同，要繼續嗎？</translation>
+<translation id="7463075493919226237">澳式足球</translation>
 <translation id="7469935732330206581">表格不安全</translation>
 <translation id="7473891865547856676">不用了，謝謝</translation>
 <translation id="7481312909269577407">向前</translation>
 <translation id="7485870689360869515">找不到任何數據。</translation>
 <translation id="7485948220959728508">這項資料是由誰提供？</translation>
+<translation id="748745328507845862">演唱會和音樂節</translation>
+<translation id="7489473601138133813">就業資源和規劃</translation>
 <translation id="7495528107193238112">此內容已被封鎖。如要修正問題，請聯絡網站擁有者。</translation>
 <translation id="7497998058912824456">建立文件掣，㩒一下 Enter 鍵就可以快速建立新嘅 Google 文件</translation>
+<translation id="7501853161948120656">教育資源</translation>
 <translation id="7506488012654002225">Chromium <ph name="BEGIN_EMPHASIS" />不會儲存<ph name="END_EMPHASIS" />以下資料：
           <ph name="BEGIN_LIST" />
             <ph name="LIST_ITEM" />您的瀏覽記錄
@@ -2070,6 +2337,7 @@
           <ph name="END_LIST" /></translation>
 <translation id="7508255263130623398">傳回的政策裝置識別碼為空白或與目前裝置識別碼不符</translation>
 <translation id="7508870219247277067">牛油果色</translation>
+<translation id="7510269639068718544">貓</translation>
 <translation id="7511955381719512146">目前使用的 Wi-Fi 可能要求您前往 <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" />。</translation>
 <translation id="7512685745044087310">此政策無法設定為「True」和強制使用，因此已改為建議使用。</translation>
 <translation id="7514365320538308">下載</translation>
@@ -2077,7 +2345,9 @@
 <translation id="7520302887438682816">C8 (信封)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7521825010239864438">隱藏咗「<ph name="SECTION" />」部分</translation>
+<translation id="7523408071729642236">製造業</translation>
 <translation id="7526934274050461096">您並未與這個網站建立私人連線。</translation>
+<translation id="7529884293139707752">在家自學</translation>
 <translation id="7535087603100972091">值</translation>
 <translation id="7537536606612762813">強制</translation>
 <translation id="7538364083937897561">A2 (信封)</translation>
@@ -2086,13 +2356,17 @@
 <translation id="7548892272833184391">修正連線錯誤</translation>
 <translation id="7549584377607005141">這個網頁需要使用您先前輸入的數據才能正確顯示。您可以重新傳送這些數據，但這樣做會重複這個網頁先前已執行的動作。</translation>
 <translation id="7550637293666041147">您的裝置使用者名稱和 Chrome 使用者名稱</translation>
+<translation id="7551484245293639699">旅遊保險</translation>
 <translation id="755279583747225797">試用功能已啟用</translation>
 <translation id="7552846755917812628">請嘗試按照以下提示操作：</translation>
 <translation id="7554475479213504905">仍要重新載入及顯示內容</translation>
 <translation id="7554791636758816595">新分頁</translation>
+<translation id="7555777498260651025">合家歡電視節目</translation>
 <translation id="7559278538486662777">此應用程式無法調整大小。</translation>
 <translation id="7564049878696755256">您有可能會失去 <ph name="ORG_NAME" /> 帳戶存取權，或會遭身份盜用。Chrome 建議您立即變更密碼。</translation>
+<translation id="7564680668369175887">房車</translation>
 <translation id="7567204685887185387">伺服器無法證明其屬於 <ph name="DOMAIN" /> 網域；其安全性憑證或許曾以欺詐方式發行。這可能是因為設定錯誤，或有攻擊者攔截您的連線。</translation>
+<translation id="7569490014721427265">高爾夫球</translation>
 <translation id="7569761772822664555">管理搜尋引擎按鈕，㩒一下 Enter 鍵就可以管理預設搜尋引擎同埋站內搜尋</translation>
 <translation id="7569952961197462199">要從 Chrome 中移除信用卡資料嗎？</translation>
 <translation id="7569983096843329377">黑色</translation>
@@ -2102,6 +2376,7 @@
 <translation id="7579442726219254162">受管理的「<ph name="APPLICATION_ID" />」設定中含有不明變數「<ph name="VARIABLE" />」。</translation>
 <translation id="7581199239021537589">側邊 2 圖片 Y 軸移動</translation>
 <translation id="7582602800368606489">在「Google 日曆」中快速建立新活動</translation>
+<translation id="7583969447617676942">法律服務</translation>
 <translation id="7591288787774558753">要分享機密內容嗎？</translation>
 <translation id="7591636454931265313"><ph name="EMBEDDED_URL" /> 要求使用 <ph name="TOP_LEVEL_URL" /> 上的 Cookie 和網站資料</translation>
 <translation id="7592362899630581445">伺服器憑證的名稱不符合限制。</translation>
@@ -2115,6 +2390,7 @@
 <translation id="7619838219691048931">結束工作表</translation>
 <translation id="7625242817712715120">管理員政策不建議列印此內容</translation>
 <translation id="762844065391966283">一次一個物件</translation>
+<translation id="7631444403134069754">田徑</translation>
 <translation id="7633909222644580952">效能資料和當機報告</translation>
 <translation id="7637571805876720304">要從 Chromium 移除信用卡嗎？</translation>
 <translation id="7637586430889951925">{COUNT,plural, =0{無}=1{帳戶中有 1 個密碼 (適用於 <ph name="DOMAIN_LIST" />)}other{帳戶中有 # 個密碼 (適用於 <ph name="DOMAIN_LIST" />)}}</translation>
@@ -2137,16 +2413,22 @@
 <translation id="7673278391011283842">出紙槽 6</translation>
 <translation id="7676643023259824263">搵剪貼簿文字：<ph name="TEXT" /></translation>
 <translation id="7679367271685653708">在 Chrome 設定中查看並管理您的瀏覽記錄</translation>
+<translation id="7679947978757153706">棒球</translation>
+<translation id="7681273392938116652">夢幻球隊經理人遊戲</translation>
 <translation id="7682287625158474539">寄送地址</translation>
+<translation id="7682451652090915298">欖球</translation>
 <translation id="7687186412095877299">在付款表格中填入已儲存的付款方法</translation>
 <translation id="7687305263118037187">重試逾時</translation>
 <translation id="7687451951329798396">其他資料來源提供了哪些資訊？</translation>
 <translation id="7693583928066320343">收到的頁面順序</translation>
+<translation id="7696089921647603491">經典搖滾和懷舊音樂</translation>
 <translation id="7697066736081121494">Prc8 (信封)</translation>
 <translation id="769721561045429135">目前您有幾張卡只可在此裝置上使用。按一下 [繼續] 即可查看這些卡。</translation>
 <translation id="7699293099605015246">目前無法顯示文章</translation>
 <translation id="7701040980221191251">沒有</translation>
 <translation id="7704050614460855821"><ph name="BEGIN_LINK" />繼續前往 <ph name="SITE" /> 網站 (不安全) <ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="770607638235926858">滑雪和滑雪板</translation>
+<translation id="7709911732293795808">保險</translation>
 <translation id="7714464543167945231">憑證</translation>
 <translation id="7716147886133743102">根據管理員的設定封鎖</translation>
 <translation id="7716375162095500223">尚未上載或已忽略</translation>
@@ -2162,6 +2444,7 @@
 <translation id="7755624218968747854">主卷</translation>
 <translation id="7757555340166475417">Dai-Pa-Kai</translation>
 <translation id="7758069387465995638">連線可能遭防火牆或防毒軟件封鎖。</translation>
+<translation id="7760497246331667482">雷鬼和加勒比音樂</translation>
 <translation id="776110834126722255">已淘汰</translation>
 <translation id="7761159795823346334">要授予相機權限嗎？</translation>
 <translation id="7761701407923456692">伺服器憑證與網址不符。</translation>
@@ -2184,6 +2467,7 @@
 <translation id="7813600968533626083">要從 Chrome 中移除表格建議嗎？</translation>
 <translation id="781440967107097262">要分享剪貼簿嗎？</translation>
 <translation id="7815407501681723534">找到 <ph name="NUMBER_OF_RESULTS" /> 個與「<ph name="SEARCH_STRING" />」相符的<ph name="SEARCH_RESULTS" /></translation>
+<translation id="7822320754433038727">打獵和射擊</translation>
 <translation id="782886543891417279">目前使用的 Wi-Fi (<ph name="WIFI_NAME" />) 可能要求您前往其登入頁面。</translation>
 <translation id="7836231406687464395">Postfix (信封)</translation>
 <translation id="7844689747373518809">{COUNT,plural, =0{無}=1{1 個應用程式 (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />)}=2{2 個應用程式 (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />、<ph name="EXAMPLE_APP_2" />)}other{# 個應用程式 (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />、<ph name="EXAMPLE_APP_2" />、<ph name="AND_MORE" />)}}</translation>
@@ -2195,11 +2479,13 @@
 <translation id="7878562273885520351">您的密碼可能會被盜用</translation>
 <translation id="7880146494886811634">儲存地址</translation>
 <translation id="7882421473871500483">啡色</translation>
+<translation id="7882995332186050355">貨車和拖車</translation>
 <translation id="7887683347370398519">請檢查您的 CVC，然後再試一次</translation>
 <translation id="7887885240995164102">進入畫中畫</translation>
 <translation id="7888575728750733395">列印輸出意圖</translation>
 <translation id="7894280532028510793">如果拼字正確，<ph name="BEGIN_LINK" />請嘗試執行網絡診斷<ph name="END_LINK" />。</translation>
 <translation id="7904208859782148177">C3 (信封)</translation>
+<translation id="7927971017714848357">地段及土地</translation>
 <translation id="793209273132572360">要更新地址嗎？</translation>
 <translation id="7932579305932748336">塗布</translation>
 <translation id="79338296614623784">請輸入有效的電話號碼</translation>
@@ -2207,6 +2493,8 @@
 <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation>
 <translation id="7937554595067888181">到期日：<ph name="EXPIRATION_DATE_ABBR" /></translation>
 <translation id="7938958445268990899">伺服器憑證尚未生效。</translation>
+<translation id="7939713744218886332">環球美食</translation>
+<translation id="7939744324936979484">民謠和傳統音樂</translation>
 <translation id="7942349550061667556">紅色</translation>
 <translation id="7943893128817522649">可要求自動下載多個檔案</translation>
 <translation id="7947285636476623132">請檢查您的到期年份，然後再試一次</translation>
@@ -2223,8 +2511,10 @@
 <translation id="7976214039405368314">要求數量過多</translation>
 <translation id="7977538094055660992">輸出裝置</translation>
 <translation id="7977894662897852582">Edp</translation>
+<translation id="7981129096182302364">舞曲和電子音樂</translation>
 <translation id="7981260203882740562">已連結</translation>
 <translation id="798134797138789862">可要求使用虛擬實境裝置和資料</translation>
+<translation id="7983008347525536475">休閒車</translation>
 <translation id="7984945080620862648">您目前無法瀏覽 <ph name="SITE" />，因為這個網站傳送的憑證經過編碼，導致 Chrome 無法處理。網絡錯誤和攻擊行為通常是暫時性的，所以這個網頁可能稍後就能正常使用。</translation>
 <translation id="7986319120639858961"><ph name="CARD_TITLE" /> <ph name="TIME" /> <ph name="BOOKMARKED" /> <ph name="TITLE" /> <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="799149739215780103">釘裝</translation>
@@ -2244,11 +2534,14 @@
 <translation id="8037117624646282037">最近使用過裝置的使用者</translation>
 <translation id="8037357227543935929">要求 (預設)</translation>
 <translation id="803771048473350947">檔案</translation>
+<translation id="8038817883578389970">賽車</translation>
 <translation id="8041089156583427627">提供意見</translation>
 <translation id="8041940743680923270">使用全域預設值 (要求確認)</translation>
 <translation id="8042918947222776840">選擇取貨方式</translation>
 <translation id="8052898407431791827">已複製到剪貼簿</translation>
+<translation id="8055534648776115597">職業和持續教育</translation>
 <translation id="8057711352706143257">無法正確安裝「<ph name="SOFTWARE_NAME" />」，解除安裝「<ph name="SOFTWARE_NAME" />」通常能修正相關問題。<ph name="FURTHER_EXPLANATION" /></translation>
+<translation id="8058009102480785916">食品生產</translation>
 <translation id="8066955247577885446">很抱歉，系統發生錯誤。</translation>
 <translation id="8067872629359326442">您剛才在欺詐網站上輸入了密碼。Chromium 可以就此提供協助。如需變更密碼或通知 Google 您的帳戶可能面臨風險，請按 [保護帳戶]。</translation>
 <translation id="8070439594494267500">應用程式圖示</translation>
@@ -2257,6 +2550,7 @@
 <translation id="8075898834294118863">管理網站設定</translation>
 <translation id="8078141288243656252">文件旋轉後無法加入註釋</translation>
 <translation id="8079031581361219619">要重新載入網站嗎？</translation>
+<translation id="8081087320434522107">轎車</translation>
 <translation id="8086971161893892807">草稿</translation>
 <translation id="8088680233425245692">無法檢視文章。</translation>
 <translation id="808894953321890993">變更密碼</translation>
@@ -2266,13 +2560,16 @@
 <translation id="8094917007353911263">目前使用的網絡可能要求您前往 <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" />。</translation>
 <translation id="809898108652741896">A6</translation>
 <translation id="8100588592594801589">無效的卡已被移除</translation>
+<translation id="8102225008113166873">學術會議和出版物</translation>
 <translation id="8103161714697287722">付款方法</translation>
 <translation id="8103643211515685474">仍要列印</translation>
 <translation id="8105368624971345109">關閉</translation>
 <translation id="810875025413331850">找不到附近的裝置。</translation>
 <translation id="8116925261070264013">已設為靜音的網站</translation>
 <translation id="8118489163946903409">付款方式</translation>
+<translation id="8123046743443732598">桌面電腦</translation>
 <translation id="8124639700796374294">自訂 Chrome 按鈕，㩒一下 Enter 鍵就可以自訂瀏覽器嘅風格</translation>
+<translation id="8126056688005753476">探險旅遊</translation>
 <translation id="8127301229239896662">無法在您的電腦或網絡上正確安裝「<ph name="SOFTWARE_NAME" />」。請要求您的 IT 管理員解決此問題。</translation>
 <translation id="8131740175452115882">確定</translation>
 <translation id="8148608574971654810">PDF 版本：</translation>
@@ -2290,20 +2587,26 @@
 <translation id="8202097416529803614">訂單摘要</translation>
 <translation id="8202370299023114387">衝突</translation>
 <translation id="8206978196348664717">Prc4 (信封)</translation>
+<translation id="8210604850413485128">網頁寄存服務</translation>
 <translation id="8211406090763984747">己建立安全連線</translation>
 <translation id="8217240300496046857">網站不能使用 Cookie 追蹤您的網絡活動。有些網站的功能可能無法正常運作。</translation>
+<translation id="8217748145574471584">人力資源</translation>
 <translation id="8218327578424803826">已指派的位置：</translation>
 <translation id="8220146938470311105">C7/C6 (信封)</translation>
 <translation id="8225771182978767009">設定此電腦的用戶已封鎖此網站。</translation>
 <translation id="8228419419708659934">雙頁檢視</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />、<ph name="TYPE_2" /></translation>
+<translation id="8231564988424805352">體育遊戲</translation>
 <translation id="8232343881378637145">平台溫度</translation>
 <translation id="8233773197406738106">正在準備檔案</translation>
+<translation id="8235754723616617175">鄉村音樂</translation>
+<translation id="8237519162179154808">興趣和休閒</translation>
 <translation id="8238581221633243064">在新無痕式分頁中開啟網頁</translation>
 <translation id="8241707690549784388">您尋找的網頁使用了您輸入的資料。返回該頁會重複您剛才的動作。您確定要繼續嗎？</translation>
 <translation id="8241712895048303527">禁止此網站顯示廣告</translation>
 <translation id="8242426110754782860">Proceed</translation>
 <translation id="8249296373107784235">取消</translation>
+<translation id="8249463483885748674">資格測驗和入學考試</translation>
 <translation id="8253091569723639551">必須提供帳單地址</translation>
 <translation id="8257387598443225809">此應用程式專為流動裝置而設</translation>
 <translation id="825929999321470778">顯示所有已儲存的密碼</translation>
@@ -2312,6 +2615,7 @@
 <translation id="8265992338205884890">可顯示的資料</translation>
 <translation id="8267698848189296333">正在以 <ph name="USERNAME" /> 登入</translation>
 <translation id="8269242089528251720">個別文件/已自動分頁的副本</translation>
+<translation id="826991611711124547">遊艇和租船</translation>
 <translation id="8270242299912238708">PDF 文件</translation>
 <translation id="8275952078857499577">不要詢問是否翻譯此網站</translation>
 <translation id="8277900682056760511">付款處理常式工作表開咗</translation>
@@ -2325,6 +2629,7 @@
 <translation id="8293206222192510085">新增書籤</translation>
 <translation id="829335040383910391">音效</translation>
 <translation id="8294431847097064396">來源</translation>
+<translation id="8296205692406981542">地區公園和花園</translation>
 <translation id="8298115750975731693">目前使用的 Wi-Fi (<ph name="WIFI_NAME" />) 可能要求您前往 <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" />。</translation>
 <translation id="8299269255470343364">日文</translation>
 <translation id="8303854710873047864">顯示咗「<ph name="SECTION" />」部分</translation>
@@ -2339,6 +2644,7 @@
 <translation id="8339163506404995330">系統將不會自動翻譯來源語言為<ph name="LANGUAGE" />的網頁</translation>
 <translation id="8340095855084055290"><ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
 <translation id="834457929814110454">如果您瞭解有關安全性風險，也可以選擇在有害程式尚未移除的狀態下<ph name="BEGIN_LINK" />瀏覽這個網站<ph name="END_LINK" />。</translation>
+<translation id="8347658365704983341">遙距學習</translation>
 <translation id="8349305172487531364">書籤列</translation>
 <translation id="8351131234907093545">建立筆記</translation>
 <translation id="8355270400102541638">本機當機內容：</translation>
@@ -2364,9 +2670,12 @@
 <translation id="8428213095426709021">設定</translation>
 <translation id="8431194080598727332"><ph name="MANAGE_COOKIES_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />，㩒一下 Tab 鍵，然後㩒一下 Enter 鍵就可以喺 Chrome 設定度管理 Cookie 偏好設定</translation>
 <translation id="8433057134996913067">您會因此登出大多數網站。</translation>
+<translation id="8434840396568290395">寵物</translation>
 <translation id="8437238597147034694">復原移動(&amp;U)</translation>
 <translation id="8438476240229491014">記住此設定</translation>
 <translation id="8438786541497918448">要使用攝錄機和麥克風嗎？</translation>
+<translation id="8443613539889492016">饒舌音樂和 Hip-Hop</translation>
+<translation id="8444543005280733648">電腦網絡</translation>
 <translation id="8446884382197647889">瞭解詳情</translation>
 <translation id="8449836157089738489">在新分頁群組中開啟所有網址</translation>
 <translation id="8457125768502047971">無限期</translation>
@@ -2389,11 +2698,13 @@
 <translation id="8519753333133776369">管理員允許使用的 HID 裝置</translation>
 <translation id="8522552481199248698">Chrome 可助您保護 Google 帳戶並變更密碼。</translation>
 <translation id="8530813470445476232">清除您的瀏覽記錄、Cookie、快取以及其他 Chrome 設定</translation>
+<translation id="853332391023689529">小卡車</translation>
 <translation id="8533619373899488139">請前往 &lt;strong&gt;chrome://policy&lt;/strong&gt; 查看被封鎖的網址清單，以及由系統管理員強制執行的其他政策。</translation>
 <translation id="8539500321752640291">要允許 2 項權限嗎？</translation>
 <translation id="8541158209346794904">藍牙裝置</translation>
 <translation id="8542014550340843547">三釘 (底部)</translation>
 <translation id="8543181531796978784">您可以<ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />報告偵測問題<ph name="END_ERROR_LINK" />；或如果您瞭解安全性風險，也可以<ph name="BEGIN_LINK" />瀏覽這個不安全的網站<ph name="END_LINK" />。</translation>
+<translation id="8553387990086529628">旅遊勝地</translation>
 <translation id="8554010658308662631">載入更多</translation>
 <translation id="8554912124839363479">{NUM_PERMISSIONS,plural, =1{重設權限}other{重設權限}}</translation>
 <translation id="8555010941760982128">結帳時請使用此宣傳代碼</translation>
@@ -2402,6 +2713,7 @@
 <translation id="8564182942834072828">個別文件/未自動分頁的副本</translation>
 <translation id="8564985650692024650">如果您已在其他網站上重用 <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> 密碼，Chromium 建議您重設密碼。</translation>
 <translation id="8574899947864779331">使用 Touch ID 即可加快確認您的付款卡</translation>
+<translation id="8576310925653847813">家庭影院系統</translation>
 <translation id="8577348305244205642">虛擬卡無法使用</translation>
 <translation id="858637041960032120">新增電話號碼</translation>
 <translation id="8589998999637048520">最佳品質</translation>
@@ -2419,6 +2731,7 @@
 <translation id="8666678546361132282">英文</translation>
 <translation id="8669306706049782872">使用螢幕中的資料開啟及放置視窗</translation>
 <translation id="867224526087042813">簽名</translation>
+<translation id="8672264262457010862">工商業</translation>
 <translation id="8676424191133491403">不延遲</translation>
 <translation id="8680536109547170164"><ph name="QUERY" />，答案：<ph name="ANSWER" /></translation>
 <translation id="8681531050781943054">無法載入 <ph name="PAGE" /> 的網頁，原因如下：</translation>
@@ -2434,6 +2747,8 @@
 <translation id="8708134712139312373">可要求連接藍牙裝置</translation>
 <translation id="8710842507289500830">字型樣式</translation>
 <translation id="8712637175834984815">我知道了</translation>
+<translation id="8713438021996895321">詩詞</translation>
+<translation id="8715502133575042727">兒童文學</translation>
 <translation id="8718314106902482036">未完成付款程序</translation>
 <translation id="8719263113926255150"><ph name="ENTITY" />，<ph name="DESCRIPTION" />，搜尋建議</translation>
 <translation id="8719528812645237045">多孔 (頂端)</translation>
@@ -2450,6 +2765,7 @@
 <translation id="8742371904523228557">您的 <ph name="ORIGIN" /> 驗證碼是 <ph name="ONE_TIME_CODE" /></translation>
 <translation id="874918643257405732">將此分頁加入書籤</translation>
 <translation id="8751426954251315517">請稍候再試</translation>
+<translation id="8758885506338294482">電子競技</translation>
 <translation id="8759274551635299824">此信用卡已過期</translation>
 <translation id="87601671197631245">此網站的安全性設定過舊，因此您傳送給此網站的資料 (例如密碼、訊息或信用卡資料) 可能會外洩。</translation>
 <translation id="8761567432415473239">Google 安全瀏覽最近在「<ph name="SITE" />」<ph name="BEGIN_LINK" />發現有害程式<ph name="END_LINK" />。</translation>
@@ -2457,6 +2773,7 @@
 <translation id="8763986294015493060">關閉目前開啟的所有無痕式視窗</translation>
 <translation id="8766943070169463815">開咗安全付款憑證驗證工作表</translation>
 <translation id="877985182522063539">A4</translation>
+<translation id="8785658048882205566">電單車</translation>
 <translation id="8790007591277257123">重做刪除(&amp;R)</translation>
 <translation id="8792621596287649091">您有可能會失去 <ph name="ORG_NAME" /> 帳戶存取權，或會遭身份盜用。Chromium 建議您立即變更密碼。</translation>
 <translation id="8792626944327216835">麥克風</translation>
@@ -2464,6 +2781,7 @@
 <translation id="8798099450830957504">預設</translation>
 <translation id="8798739476508189189">在尋找瀏覽器標記嗎？瀏覽</translation>
 <translation id="8805819170075074995">清單項目「<ph name="LANGUAGE_ID" />」：此項目同時亦包括在 SpellcheckLanguage 政策中，因此系統會忽略該項目。</translation>
+<translation id="8806285662264631610">沐浴和身體護理產品</translation>
 <translation id="8807160976559152894">完成每頁後修剪</translation>
 <translation id="8816395686387277279"><ph name="UPDATE_CHROME_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />，㩒一下 Tab 鍵，然後㩒一下 Enter 鍵就可以透過 Chrome 設定更新 Chrome</translation>
 <translation id="8820817407110198400">書籤</translation>
@@ -2473,9 +2791,13 @@
 <translation id="884264119367021077">運送地址</translation>
 <translation id="884923133447025588">未發現撤銷機制。</translation>
 <translation id="8849262850971482943">使用虛擬卡以提升安全性</translation>
+<translation id="8852567725116633427">迷你車及小型車</translation>
+<translation id="885306012106043620">網球</translation>
+<translation id="8855742650226305367">舞蹈</translation>
 <translation id="885730110891505394">與 Google 分享</translation>
 <translation id="8858065207712248076">如果您已在其他網站上重用 <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> 密碼，Chrome 建議您重設密碼。</translation>
 <translation id="885906927438988819">如果拼字正確，請<ph name="BEGIN_LINK" />嘗試執行 Windows 網絡診斷<ph name="END_LINK" />。</translation>
+<translation id="8866132857352163524">原聲帶</translation>
 <translation id="8866481888320382733">解析政策設定時發生錯誤</translation>
 <translation id="8866928039507595380">對摺</translation>
 <translation id="886872106311861689">B3</translation>
@@ -2484,9 +2806,12 @@
 <translation id="8870700989640064057">要列印機密檔案嗎？</translation>
 <translation id="8871553383647848643">自訂瀏覽器外觀</translation>
 <translation id="8874824191258364635">請輸入有效的信用卡號碼</translation>
+<translation id="8876033571432926051">休閒遊戲</translation>
+<translation id="8877780815363510165">釣魚</translation>
 <translation id="8884537526797090108">無法錄影機密內容</translation>
 <translation id="8891727572606052622">Proxy 模式無效。</translation>
 <translation id="8894794286471754040">先從長邊開始</translation>
+<translation id="8897428486789851669">游泳</translation>
 <translation id="8903921497873541725">放大</translation>
 <translation id="890485472659500557">Engineering-C</translation>
 <translation id="890493561996401738">移除建議按鈕，㩒一下 Enter 鍵就可以移除「<ph name="REMOVE_BUTTON_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />」</translation>
@@ -2494,11 +2819,13 @@
 <translation id="8913778647360618320">管理付款方法按鈕，㩒一下 Enter 鍵就可以喺 Chrome 設定度管理付款同信用卡資料</translation>
 <translation id="8922013791253848639">一律允許在此網站中顯示廣告</translation>
 <translation id="892588693504540538">打孔 (右上方)</translation>
+<translation id="8930330541574156305">地產</translation>
 <translation id="8931333241327730545">要將此信用卡儲存至您的 Google 帳戶嗎？</translation>
 <translation id="8932102934695377596">您時鐘的時間過慢</translation>
 <translation id="893332455753468063">新增名稱</translation>
 <translation id="8942355029279167844">您的管理員已允許 <ph name="APP_NAME" /> 收集診斷資料，以改善產品使用體驗。請查閱 <ph name="BEGIN_LINK" />https://www.parallels.com/pcep<ph name="END_LINK" /> 以瞭解詳情。</translation>
 <translation id="8943282376843390568">青檸色</translation>
+<translation id="8951415078585015151">法律和政府</translation>
 <translation id="8957210676456822347">網頁驗證入口授權</translation>
 <translation id="8962950042226115166">可疑網站</translation>
 <translation id="8963117664422609631">前往網站設定</translation>
@@ -2516,10 +2843,13 @@
 <translation id="899688752321268742"><ph name="URL" /> 想知道您是否正在使用此裝置</translation>
 <translation id="8996941253935762404">您將前往內含有害程式的網站</translation>
 <translation id="8997023839087525404">伺服器的憑證並未根據憑證透明度政策向公眾披露。部分憑證必須符合此規定，以確保憑證可信，並讓使用者免受攻擊。</translation>
+<translation id="900097728357967923">實況體育項目</translation>
 <translation id="9001074447101275817"><ph name="DOMAIN" /> Proxy 要求提供使用者名稱和密碼。</translation>
 <translation id="9001963517402879850">跳！</translation>
+<translation id="900220564053416031">武術</translation>
 <translation id="9004367719664099443">正在執行 VR 工作階段</translation>
 <translation id="9005998258318286617">無法載入 PDF 文件。</translation>
+<translation id="9008178007718859630">家居和室內裝修</translation>
 <translation id="9008201768610948239">略過</translation>
 <translation id="901834265349196618">電郵</translation>
 <translation id="9020200922353704812">請輸入信用卡帳單地址</translation>
@@ -2547,9 +2877,12 @@
 <translation id="9073799351042754113">您已選擇關閉此網站的安全性警告。</translation>
 <translation id="9078964945751709336">必須提供更多資料</translation>
 <translation id="9080712759204168376">訂單摘要</translation>
+<translation id="908796725011587895">大專院校運動</translation>
 <translation id="9089260154716455634">停機時間政策：</translation>
 <translation id="9095388113577226029">更多語言…</translation>
+<translation id="9096679202588811390">電視表演和節目</translation>
 <translation id="9101630580131696064">紙匣 1</translation>
+<translation id="9103537084693478942">影片軟件</translation>
 <translation id="9103872766612412690"><ph name="SITE" /> 通常會透過加密方式保護您的資料。Chromium 這次嘗試連線至 <ph name="SITE" /> 時，該網站傳回異常且錯誤的憑證。這可能是因為有攻擊者試圖偽裝成 <ph name="SITE" />，或 Wi-Fi 登入畫面導致連線中斷。請放心，Chromium 未有交換任何資料並已終止連線，所以您的資料仍然安全。</translation>
 <translation id="9106062320799175032">新增帳單地址</translation>
 <translation id="9107467864910557787">您的瀏覽器由 <ph name="MANAGER" /> 管理</translation>
@@ -2559,9 +2892,11 @@
 <translation id="9117930699067497412">新鮮</translation>
 <translation id="9118692854637641831"><ph name="HISTORY_CLUSTERS_SEARCH_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />，㩒一下 Tab 鍵，然後㩒一下 Enter 鍵就可以恢復瀏覽過程，同埋睇到 Chrome 記錄入面嘅相關活動</translation>
 <translation id="9119042192571987207">已上載</translation>
+<translation id="9122954576417194280">商品和期貨買賣</translation>
 <translation id="9128016270925453879">載入咗政策</translation>
 <translation id="9128870381267983090">連線至網路</translation>
 <translation id="9131119348384879525">要擷取機密內容嗎？</translation>
+<translation id="9136861683332321024">豪華房車</translation>
 <translation id="9137013805542155359">顯示原文</translation>
 <translation id="9139318394846604261">購物</translation>
 <translation id="9141013498910525015">管理地址</translation>
@@ -2583,10 +2918,12 @@
 <translation id="9173282814238175921">單一文件/新工作表</translation>
 <translation id="9173995187295789444">正在掃瞄藍牙裝置…</translation>
 <translation id="917450738466192189">伺服器憑證無效。</translation>
+<translation id="9174623988242579721">改裝車和性能車</translation>
 <translation id="9174917557437862841">分頁切換按鈕，㩒一下 Enter 鍵就可以轉去呢個分頁</translation>
 <translation id="9179703756951298733">在 Chrome 設定中管理付款和信用卡資料</translation>
 <translation id="9183302530794969518">Google 文件</translation>
 <translation id="9183425211371246419"><ph name="HOST_NAME" /> 使用不支援的通訊協定。</translation>
+<translation id="9187461866967718678">極限運動</translation>
 <translation id="9191834167571392248">打孔 (左下方)</translation>
 <translation id="9199905725844810519">已封鎖列印功能</translation>
 <translation id="9205078245616868884">您已使用同步密碼短語加密資料，請輸入密碼短語開始同步資料。</translation>
@@ -2600,17 +2937,22 @@
 <translation id="935608979562296692">清除表格</translation>
 <translation id="936474030629450166">Super-B</translation>
 <translation id="936602727769022409">您可能會失去 Google 帳戶存取權。Chromium 建議您立即變更密碼。系統會要求您登入。</translation>
+<translation id="937457230470581909">動物園、水族館和保護區</translation>
 <translation id="939736085109172342">新增資料夾</translation>
+<translation id="940053046584497293">旅遊和交通</translation>
 <translation id="945522503751344254">提供意見反映</translation>
 <translation id="945855313015696284">請查看以下資料，並刪除無效的付款卡。</translation>
 <translation id="947370374845726940"><ph name="CREATE_GOOGLE_SITE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />，㩒一下 Tab 鍵，然後㩒一下 Enter 鍵就可以喺「Google 協作平台」度快速建立新版網站</translation>
 <translation id="950736567201356821">三孔 (頂端)</translation>
 <translation id="961663415146723894">釘裝 (底部)</translation>
 <translation id="962484866189421427">此內容可能會嘗試安裝欺詐應用程式來冒充其他內容，或收集可用來追蹤您的資料。<ph name="BEGIN_LINK" />一律顯示<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="96680173638229310">汽車和車輛</translation>
 <translation id="969892804517981540">正式版本</translation>
 <translation id="973773823069644502">新增速遞地址</translation>
 <translation id="975560348586398090">{COUNT,plural, =0{無}=1{1 個項目}other{# 個項目}}</translation>
+<translation id="977502174772294970">婚禮</translation>
 <translation id="981121421437150478">離線</translation>
+<translation id="982885543310356857">古典車</translation>
 <translation id="984275831282074731">付款方法</translation>
 <translation id="985199708454569384">&lt;p&gt;如果電腦或流動裝置的日期和時間不正確，您便會看到此錯誤訊息。&lt;/p&gt;
     &lt;p&gt;如要修正錯誤，請開啟裝置的時鐘，並確定時間和日期正確無誤。&lt;/p&gt;</translation>

components/test/data/payments/bobpay.js

diff --git a/components/test/data/payments/bobpay.js b/components/test/data/payments/bobpay.js
index ebcb046..30df574 100644
--- a/components/test/data/payments/bobpay.js
+++ b/components/test/data/payments/bobpay.js
@@ -22,45 +22,37 @@
 
 /**
  * Launches the PaymentRequest UI with Bob Pay as one of multiple payment
- * methods.
+ * methods. The result or error is both printed and returned as the Java test
+ * reads it from the page and the C++ browser test reads the return value.
+ * @return {string} - the response or error string.
  */
-function buy() { // eslint-disable-line no-unused-vars
+async function buy() { // eslint-disable-line no-unused-vars
+  let responseString;
   try {
-    buildPaymentRequest()
-        .show()
-        .then(function(resp) {
-          resp.complete('success')
-              .then(function() {
-                print(
-                    resp.methodName + '<br>' +
-                    JSON.stringify(resp.details, undefined, 2));
-              })
-              .catch(function(error) {
-                print('complete() rejected<br>' + error);
-              });
-        })
-        .catch(function(error) {
-          print('show() rejected<br>' + error);
-        });
+    const resp = await buildPaymentRequest().show();
+    await resp.complete('success');
+    responseString = resp.methodName + '\n' +
+        JSON.stringify(resp.details, undefined, 2);
   } catch (error) {
-    print('exception thrown<br>' + error);
+    responseString = error.toString();
   }
+  print(responseString);
+  return responseString;
 }
 
 /**
- * Queries CanMakePayment but does not show the PaymentRequest after.
+ * Queries CanMakePayment but does not show the PaymentRequest after. The result
+ * or error is both printed and returned as the Java test reads it from the page
+ * and the C++ browser test reads the return value.
+ * @return {string} - the result or error string.
  */
-function canMakePayment() { // eslint-disable-line no-unused-vars
+async function canMakePayment() { // eslint-disable-line no-unused-vars
   try {
-    buildPaymentRequest()
-        .canMakePayment()
-        .then(function(result) {
-          print(result);
-        })
-        .catch(function(error) {
-          print(error);
-        });
+    const result = await buildPaymentRequest().canMakePayment();
+    print(result);
+    return result.toString();
   } catch (error) {
     print('exception thrown<br>' + error);
+    return error.toString();
   }
 }

components/ukm/ukm_service.cc

diff --git a/components/ukm/ukm_service.cc b/components/ukm/ukm_service.cc
index 93c5640..f546408a 100644
--- a/components/ukm/ukm_service.cc
+++ b/components/ukm/ukm_service.cc
@@ -50,7 +50,15 @@
   return client_id;
 }
 
-uint64_t LoadOrGenerateAndStoreClientId(PrefService* pref_service) {
+uint64_t LoadOrGenerateAndStoreClientId(PrefService* pref_service,
+                                        uint64_t external_client_id) {
+  // If external_client_id is present, save to pref service for
+  // consistency purpose and return it as client id.
+  if (external_client_id) {
+    pref_service->SetUint64(prefs::kUkmClientId, external_client_id);
+    return external_client_id;
+  }
+
   uint64_t client_id = pref_service->GetUint64(prefs::kUkmClientId);
   // The pref is stored as a string and GetUint64() uses base::StringToUint64()
   // to convert it. base::StringToUint64() will treat a negative value as
@@ -196,8 +204,10 @@
 UkmService::UkmService(PrefService* pref_service,
                        metrics::MetricsServiceClient* client,
                        std::unique_ptr<metrics::UkmDemographicMetricsProvider>
-                           demographics_provider)
+                           demographics_provider,
+                       uint64_t external_client_id)
     : pref_service_(pref_service),
+      external_client_id_(external_client_id),
       client_(client),
       demographics_provider_(std::move(demographics_provider)),
       reporting_service_(client, pref_service) {
@@ -237,7 +247,8 @@
   if (client_->ShouldResetClientIdsOnClonedInstall()) {
     ResetClientState(ResetReason::kClonedInstall);
   } else {
-    client_id_ = LoadOrGenerateAndStoreClientId(pref_service_);
+    client_id_ =
+        LoadOrGenerateAndStoreClientId(pref_service_, external_client_id_);
     session_id_ = LoadAndIncrementSessionId(pref_service_);
   }
 
@@ -368,7 +379,13 @@
 
   UMA_HISTOGRAM_ENUMERATION("UKM.ResetReason", reason);
 
-  client_id_ = GenerateAndStoreClientId(pref_service_);
+  if (external_client_id_) {
+    client_id_ = external_client_id_;
+    pref_service_->SetUint64(prefs::kUkmClientId, client_id_);
+  } else {
+    client_id_ = GenerateAndStoreClientId(pref_service_);
+  }
+
   // Note: the session_id has already been cleared by GenerateAndStoreClientId.
   session_id_ = LoadAndIncrementSessionId(pref_service_);
   report_count_ = 0;

components/ukm/ukm_service.h

diff --git a/components/ukm/ukm_service.h b/components/ukm/ukm_service.h
index 3769190..24a2b2f 100644
--- a/components/ukm/ukm_service.h
+++ b/components/ukm/ukm_service.h
@@ -63,7 +63,8 @@
   UkmService(PrefService* pref_service,
              metrics::MetricsServiceClient* client,
              std::unique_ptr<metrics::UkmDemographicMetricsProvider>
-                 demographics_provider);
+                 demographics_provider,
+             uint64_t external_client_id = 0);
 
   UkmService(const UkmService&) = delete;
   UkmService& operator=(const UkmService&) = delete;
@@ -115,6 +116,8 @@
 
   int32_t report_count() const { return report_count_; }
 
+  uint64_t client_id() const { return client_id_; }
+
   // Enables adding the synced user's noised birth year and gender to the UKM
   // report. For more details, see doc of metrics::DemographicMetricsProvider in
   // components/metrics/demographics/demographic_metrics_provider.h.
@@ -173,6 +176,10 @@
   // The UKM client id stored in prefs.
   uint64_t client_id_ = 0;
 
+  // External client id. If specified client_id will be set to this
+  // instead of generated. This is currently only used in Lacros.
+  uint64_t external_client_id_ = 0;
+
   // The UKM session id stored in prefs.
   int32_t session_id_ = 0;
 

components/ukm/ukm_service_unittest.cc

diff --git a/components/ukm/ukm_service_unittest.cc b/components/ukm/ukm_service_unittest.cc
index 79b57320..4676b94 100644
--- a/components/ukm/ukm_service_unittest.cc
+++ b/components/ukm/ukm_service_unittest.cc
@@ -1792,4 +1792,15 @@
   }
 }
 
+TEST_F(UkmServiceTest, UseExternalClientID) {
+  prefs_.SetUint64(prefs::kUkmClientId, 1234);
+  uint64_t external_client_id = 5678;
+  UkmService service(&prefs_, &client_,
+                     std::make_unique<MockDemographicMetricsProvider>(),
+                     external_client_id);
+  service.Initialize();
+  EXPECT_EQ(external_client_id, service.client_id());
+  EXPECT_EQ(external_client_id, prefs_.GetUint64(prefs::kUkmClientId));
+}
+
 }  // namespace ukm

components/viz/service/display/overlay_processor_ozone.cc

diff --git a/components/viz/service/display/overlay_processor_ozone.cc b/components/viz/service/display/overlay_processor_ozone.cc
index 664852b8..ead3abb6 100644
--- a/components/viz/service/display/overlay_processor_ozone.cc
+++ b/components/viz/service/display/overlay_processor_ozone.cc
@@ -274,6 +274,10 @@
   max_overlays_considered_ =
       std::min(max_overlays_supported, max_overlays_config_);
 
+  UMA_HISTOGRAM_COUNTS_100(
+      "Compositing.Display.OverlayProcessorOzone.MaxOverlaysSupported",
+      max_overlays_supported);
+
   // Different hardware capabilities may mean a different result for a specific
   // combination of overlays, so clear this cache.
   ClearOverlayCombinationCache();

content/browser/aggregation_service/README.md

diff --git a/content/browser/aggregation_service/README.md b/content/browser/aggregation_service/README.md
index 8bd37412..42b7cae5 100644
--- a/content/browser/aggregation_service/README.md
+++ b/content/browser/aggregation_service/README.md
@@ -5,4 +5,9 @@
 ## Command-line tool
 A command-line tool that generates aggregatable reports for testing is available. Please see //tools/aggregation_service's [README](../../../tools/aggregation_service/README.md) for more detail
 
+## Payload encryption
+
+The details of how aggregatable report payloads are encrypted are provided in a
+separate [README](./payload_encryption.md).
+
 **TODO**: Expand this README.

content/browser/aggregation_service/payload_encryption.md

diff --git a/content/browser/aggregation_service/payload_encryption.md b/content/browser/aggregation_service/payload_encryption.md
new file mode 100644
index 0000000..d970b25
--- /dev/null
+++ b/content/browser/aggregation_service/payload_encryption.md
@@ -0,0 +1,103 @@
+# Aggregation service payload encryption details
+
+Here, we briefly describe the precise details of payload encryption for
+aggregatable reports used in the aggregation service. The format of the payload
+itself is provided in the
+[explainer](https://github.com/WICG/conversion-measurement-api/blob/3d0a541c708391d73905afafa155d6753c8565af/AGGREGATE.md#encrypted-payload)[^1],
+but some of these details aren’t. Note that these details are subject to change,
+but reflect the current API offered by `aggregation_service/`.
+
+## Implementation links
+
+The generic function used to encrypt data, including specifying various
+parameter choices (e.g. AEAD function), is `EncryptWithHpke()` and is defined in
+[this file](./aggregatable_report.cc). The inputs to that function are provided
+in the `CreateFromRequestAndPublicKeys()` function in the same file.
+
+## Inputs
+
+### Plaintext
+
+The unencrypted payload is first generated as a [CBOR](https://cbor.io/) map
+with the format described in the
+[explainer](https://github.com/WICG/conversion-measurement-api/blob/3d0a541c708391d73905afafa155d6753c8565af/AGGREGATE.md#encrypted-payload)[^1].
+This map is serialized to binary and used as the plaintext input.
+
+### Associated data
+
+The associated data is a string encoded as UTF-8. It consists of a prefix and a
+variable body. The prefix is a constant and is used for domain separation[^2];
+its value is "`aggregation_service`". The body is exactly the value of the
+`shared_info` string provided in the report plaintext. This is generated by the
+browser and encodes information both needed by the aggregation service and
+available for use by the reporting origin.
+
+An example shared\_info field is:
+
+```jsonc
+"shared_info": "{\"scheduled_report_time\":\"[timestamp in
+seconds]\",\"privacy_budget_key\":\"[string]\",\"version\":\"[api
+version]\",\"report_id\":\"[UUID]\",\"reporting_origin\":\"https://reporter.example\"}",
+```
+
+The corresponding associated data would then be the following (encoded as UTF-8):
+
+```jsonc
+aggregation_service{"scheduled_report_time":"[timestamp in
+seconds]","privacy_budget_key":"[string]","version":"[api
+version]","report_id":"[UUID]","reporting_origin":"https://reporter.example"}
+```
+
+Note that, for the decryption to succeed, the associated data used must be
+byte-for-byte identical to what was used for encryption.
+
+### Public key
+
+The public key is a 32-byte (256-bit) bytestring. The browser downloads public
+keys from the aggregation service according to the process described in the
+[explainer](https://github.com/WICG/conversion-measurement-api/blob/3d0a541c708391d73905afafa155d6753c8565af/AGGREGATE.md#encrypted-payload)[^1]
+and picks one uniformly at random (if multiple are specified). Note that this
+key must be base64 decoded by the client. The browser provides the matching `id`
+of the key used to encrypt the payload as `key_id`.
+
+## Encryption process and parameters
+
+The encryption context is first set up (using `EVP_HPKE_CTX_setup_sender()`)
+with the following algorithms used for each encryption primitive:
+
+* Key encapsulation mechanism (KEM): DHKEM(X25519, HKDF-SHA256) (i.e.
+  `EVP_hpke_x25519_hkdf_sha256()`)
+* Key derivation function (KDF): HKDF-SHA256 (i.e. `EVP_hpke_hkdf_sha256()`)
+* Authenticated encryption with additional data (AEAD) encryption function:
+  ChaCha20Poly1305 (i.e. `EVP_hpke_chacha20_poly1305()`)
+
+The public key is provided in this call. The associated data is also provided
+while setting up this encryption context, i.e. as the `info` and `info_len`
+parameters.[^3] Setting up the encryption context generates an encapsulated
+shared secret, which should have length 32 bytes.
+
+Then, the plaintext is symmetrically encrypted as a single message with this
+context (using `EVP_HPKE_CTX_seal()`[^4]). No associated data is provided here,
+i.e. `ad_len` is 0.
+
+The ciphertext, i.e. encrypted payload, returned is a single bytestring
+consisting of the encapsulated shared string concatenated with the symmetrically
+encrypted message. This bytestring is then base64 encoded before inclusion in
+the report.
+
+## Notes
+
+[^1]: Note that these links point to a specific commit of the explainer that
+    reflects what is currently implemented as of the latest update to this file.
+    The
+    [up-to-date explainer](https://github.com/WICG/conversion-measurement-api/blob/main/AGGREGATE.md#encrypted-payload)
+    may have recent changes that have not yet been implemented.
+
+[^2]: This ensures that ciphertexts for one API cannot be accepted for a
+    different API, even if an encryption key is reused.
+
+[^3]: To decrypt, this data should therefore be provided in
+    `EVP_HPKE_CTX_setup_receipient()`.
+
+[^4]: The equivalent decryption call is `EVP_HPKE_CTX_open()`. As during
+    encryption, no associated data should be provided.

content/browser/attribution_reporting/attribution_internals_browsertest.cc

diff --git a/content/browser/attribution_reporting/attribution_internals_browsertest.cc b/content/browser/attribution_reporting/attribution_internals_browsertest.cc
index 08a286c8..8d1a3dc 100644
--- a/content/browser/attribution_reporting/attribution_internals_browsertest.cc
+++ b/content/browser/attribution_reporting/attribution_internals_browsertest.cc
@@ -288,26 +288,26 @@
     let obs = new MutationObserver(() => {
       if (table.children.length === 8 &&
           table.children[0].children[0].innerText === $1 &&
-          table.children[0].children[6].innerText === "Navigation" &&
-          table.children[1].children[6].innerText === "Event" &&
-          table.children[0].children[7].innerText === "0" &&
-          table.children[1].children[7].innerText === $2 &&
-          table.children[0].children[8].innerText === "{}" &&
-          table.children[1].children[8].innerText === '{\n "a": [\n  "b",\n  "c"\n ]\n}' &&
+          table.children[0].children[7].innerText === "Navigation" &&
+          table.children[1].children[7].innerText === "Event" &&
+          table.children[0].children[8].innerText === "0" &&
+          table.children[1].children[8].innerText === $2 &&
           table.children[0].children[9].innerText === "{}" &&
-          table.children[1].children[9].innerText === '{\n "a": {\n  "highBits": "0",\n  "lowBits": "1"\n }\n}' &&
-          table.children[0].children[10].innerText === "19" &&
-          table.children[1].children[10].innerText === "" &&
-          table.children[0].children[11].innerText === "" &&
-          table.children[1].children[11].innerText === "13, 17" &&
-          table.children[0].children[12].innerText === "Unattributable: noised" &&
-          table.children[1].children[12].innerText === "Attributable" &&
-          table.children[2].children[12].innerText === "Attributable: reached event-level attribution limit" &&
-          table.children[3].children[12].innerText === "Unattributable: replaced by newer source" &&
-          table.children[4].children[12].innerText === "Rejected: internal error" &&
-          table.children[5].children[12].innerText === "Rejected: insufficient source capacity" &&
-          table.children[6].children[12].innerText === "Rejected: insufficient unique destination capacity" &&
-          table.children[7].children[12].innerText === "Rejected: excessive reporting origins") {
+          table.children[1].children[9].innerText === '{\n "a": [\n  "b",\n  "c"\n ]\n}' &&
+          table.children[0].children[10].innerText === "{}" &&
+          table.children[1].children[10].innerText === '{\n "a": {\n  "highBits": "0",\n  "lowBits": "1"\n }\n}' &&
+          table.children[0].children[11].innerText === "19" &&
+          table.children[1].children[11].innerText === "" &&
+          table.children[0].children[12].innerText === "" &&
+          table.children[1].children[12].innerText === "13, 17" &&
+          table.children[0].children[1].innerText === "Unattributable: noised" &&
+          table.children[1].children[1].innerText === "Attributable" &&
+          table.children[2].children[1].innerText === "Attributable: reached event-level attribution limit" &&
+          table.children[3].children[1].innerText === "Unattributable: replaced by newer source" &&
+          table.children[4].children[1].innerText === "Rejected: internal error" &&
+          table.children[5].children[1].innerText === "Rejected: insufficient source capacity" &&
+          table.children[6].children[1].innerText === "Rejected: insufficient unique destination capacity" &&
+          table.children[7].children[1].innerText === "Rejected: excessive reporting origins") {
         document.title = $3;
       }
     });
@@ -527,27 +527,27 @@
       let table = document.querySelector("#report-table-wrapper tbody");
       let obs = new MutationObserver(() => {
         if (table.children.length === 12 &&
-            table.children[0].children[2].innerText === "https://conversion.test" &&
-            table.children[0].children[3].innerText ===
+            table.children[0].children[3].innerText === "https://conversion.test" &&
+            table.children[0].children[4].innerText ===
               "https://report.test/.well-known/attribution-reporting/report-event-attribution" &&
-            table.children[0].children[6].innerText === "13" &&
-            table.children[0].children[7].innerText === "yes" &&
-            table.children[0].children[8].innerText === "Pending" &&
-            table.children[1].children[6].innerText === "11" &&
-            table.children[1].children[8].innerText === "Dropped due to low priority" &&
-            table.children[2].children[6].innerText === "12" &&
-            table.children[2].children[8].innerText === "Dropped for noise" &&
-            table.children[3].children[6].innerText === "0" &&
-            table.children[3].children[7].innerText === "no" &&
-            table.children[3].children[8].innerText === "Sent: HTTP 200" &&
-            table.children[4].children[8].innerText === "Prohibited by browser policy" &&
-            table.children[5].children[8].innerText === "Network error" &&
-            table.children[6].children[8].innerText === "Dropped due to excessive attributions" &&
-            table.children[7].children[8].innerText === "Dropped due to excessive reporting origins" &&
-            table.children[8].children[8].innerText === "Deduplicated" &&
-            table.children[9].children[8].innerText === "No report capacity for destination site" &&
-            table.children[10].children[8].innerText === "Internal error" &&
-            table.children[11].children[3].innerText ===
+            table.children[0].children[7].innerText === "13" &&
+            table.children[0].children[8].innerText === "yes" &&
+            table.children[0].children[2].innerText === "Pending" &&
+            table.children[1].children[7].innerText === "11" &&
+            table.children[1].children[2].innerText === "Dropped due to low priority" &&
+            table.children[2].children[7].innerText === "12" &&
+            table.children[2].children[2].innerText === "Dropped for noise" &&
+            table.children[3].children[7].innerText === "0" &&
+            table.children[3].children[8].innerText === "no" &&
+            table.children[3].children[2].innerText === "Sent: HTTP 200" &&
+            table.children[4].children[2].innerText === "Prohibited by browser policy" &&
+            table.children[5].children[2].innerText === "Network error" &&
+            table.children[6].children[2].innerText === "Dropped due to excessive attributions" &&
+            table.children[7].children[2].innerText === "Dropped due to excessive reporting origins" &&
+            table.children[8].children[2].innerText === "Deduplicated" &&
+            table.children[9].children[2].innerText === "No report capacity for destination site" &&
+            table.children[10].children[2].innerText === "Internal error" &&
+            table.children[11].children[4].innerText ===
               "https://report.test/.well-known/attribution-reporting/debug/report-event-attribution") {
           document.title = $1;
         }
@@ -565,27 +565,27 @@
       let table = document.querySelector("#report-table-wrapper tbody");
       let obs = new MutationObserver(() => {
         if (table.children.length === 12 &&
-            table.children[11].children[2].innerText === "https://conversion.test" &&
-            table.children[11].children[3].innerText ===
+            table.children[11].children[3].innerText === "https://conversion.test" &&
+            table.children[11].children[4].innerText ===
               "https://report.test/.well-known/attribution-reporting/report-event-attribution" &&
-            table.children[11].children[6].innerText === "13" &&
-            table.children[11].children[7].innerText === "yes" &&
-            table.children[11].children[8].innerText === "Pending" &&
-            table.children[10].children[6].innerText === "12" &&
-            table.children[10].children[8].innerText === "Dropped for noise" &&
-            table.children[9].children[6].innerText === "11" &&
-            table.children[9].children[8].innerText === "Dropped due to low priority" &&
-            table.children[8].children[6].innerText === "0" &&
-            table.children[8].children[7].innerText === "no" &&
-            table.children[8].children[8].innerText === "Sent: HTTP 200" &&
-            table.children[7].children[8].innerText === "Prohibited by browser policy" &&
-            table.children[6].children[8].innerText === "Network error" &&
-            table.children[5].children[8].innerText === "Dropped due to excessive attributions" &&
-            table.children[4].children[8].innerText === "Dropped due to excessive reporting origins" &&
-            table.children[3].children[8].innerText === "Deduplicated" &&
-            table.children[2].children[8].innerText === "No report capacity for destination site" &&
-            table.children[1].children[8].innerText === "Internal error" &&
-            table.children[0].children[3].innerText ===
+            table.children[11].children[7].innerText === "13" &&
+            table.children[11].children[8].innerText === "yes" &&
+            table.children[11].children[2].innerText === "Pending" &&
+            table.children[10].children[7].innerText === "12" &&
+            table.children[10].children[2].innerText === "Dropped for noise" &&
+            table.children[9].children[7].innerText === "11" &&
+            table.children[9].children[2].innerText === "Dropped due to low priority" &&
+            table.children[8].children[7].innerText === "0" &&
+            table.children[8].children[8].innerText === "no" &&
+            table.children[8].children[2].innerText === "Sent: HTTP 200" &&
+            table.children[7].children[2].innerText === "Prohibited by browser policy" &&
+            table.children[6].children[2].innerText === "Network error" &&
+            table.children[5].children[2].innerText === "Dropped due to excessive attributions" &&
+            table.children[4].children[2].innerText === "Dropped due to excessive reporting origins" &&
+            table.children[3].children[2].innerText === "Deduplicated" &&
+            table.children[2].children[2].innerText === "No report capacity for destination site" &&
+            table.children[1].children[2].innerText === "Internal error" &&
+            table.children[0].children[4].innerText ===
               "https://report.test/.well-known/attribution-reporting/debug/report-event-attribution") {
           document.title = $1;
         }
@@ -596,7 +596,7 @@
     TitleWatcher title_watcher(shell()->web_contents(), kCompleteTitle2);
     // Sort by priority ascending.
     EXPECT_TRUE(ExecJsInWebUI(
-        "document.querySelectorAll('#report-table-wrapper th')[6].click();"));
+        "document.querySelectorAll('#report-table-wrapper th')[7].click();"));
     EXPECT_EQ(kCompleteTitle2, title_watcher.WaitAndGetTitle());
   }
 
@@ -605,27 +605,27 @@
       let table = document.querySelector("#report-table-wrapper tbody");
       let obs = new MutationObserver(() => {
         if (table.children.length === 12 &&
-            table.children[0].children[2].innerText === "https://conversion.test" &&
-            table.children[0].children[3].innerText ===
+            table.children[0].children[3].innerText === "https://conversion.test" &&
+            table.children[0].children[4].innerText ===
               "https://report.test/.well-known/attribution-reporting/report-event-attribution" &&
-            table.children[0].children[6].innerText === "13" &&
-            table.children[0].children[7].innerText === "yes" &&
-            table.children[0].children[8].innerText === "Pending" &&
-            table.children[1].children[6].innerText === "12" &&
-            table.children[1].children[8].innerText === "Dropped for noise" &&
-            table.children[2].children[6].innerText === "11" &&
-            table.children[2].children[8].innerText === "Dropped due to low priority" &&
-            table.children[3].children[6].innerText === "0" &&
-            table.children[3].children[7].innerText === "no" &&
-            table.children[3].children[8].innerText === "Sent: HTTP 200" &&
-            table.children[4].children[8].innerText === "Prohibited by browser policy" &&
-            table.children[5].children[8].innerText === "Network error" &&
-            table.children[6].children[8].innerText === "Dropped due to excessive attributions" &&
-            table.children[7].children[8].innerText === "Dropped due to excessive reporting origins" &&
-            table.children[8].children[8].innerText === "Deduplicated" &&
-            table.children[9].children[8].innerText === "No report capacity for destination site" &&
-            table.children[10].children[8].innerText === "Internal error" &&
-            table.children[11].children[3].innerText ===
+            table.children[0].children[7].innerText === "13" &&
+            table.children[0].children[8].innerText === "yes" &&
+            table.children[0].children[2].innerText === "Pending" &&
+            table.children[1].children[7].innerText === "12" &&
+            table.children[1].children[2].innerText === "Dropped for noise" &&
+            table.children[2].children[7].innerText === "11" &&
+            table.children[2].children[2].innerText === "Dropped due to low priority" &&
+            table.children[3].children[7].innerText === "0" &&
+            table.children[3].children[8].innerText === "no" &&
+            table.children[3].children[2].innerText === "Sent: HTTP 200" &&
+            table.children[4].children[2].innerText === "Prohibited by browser policy" &&
+            table.children[5].children[2].innerText === "Network error" &&
+            table.children[6].children[2].innerText === "Dropped due to excessive attributions" &&
+            table.children[7].children[2].innerText === "Dropped due to excessive reporting origins" &&
+            table.children[8].children[2].innerText === "Deduplicated" &&
+            table.children[9].children[2].innerText === "No report capacity for destination site" &&
+            table.children[10].children[2].innerText === "Internal error" &&
+            table.children[11].children[4].innerText ===
               "https://report.test/.well-known/attribution-reporting/debug/report-event-attribution") {
           document.title = $1;
         }
@@ -636,7 +636,7 @@
     TitleWatcher title_watcher(shell()->web_contents(), kCompleteTitle3);
     // Sort by priority descending.
     EXPECT_TRUE(ExecJsInWebUI(
-        "document.querySelectorAll('#report-table-wrapper th')[6].click();"));
+        "document.querySelectorAll('#report-table-wrapper th')[7].click();"));
 
     EXPECT_EQ(kCompleteTitle3, title_watcher.WaitAndGetTitle());
   }
@@ -675,8 +675,8 @@
     let table = document.querySelector("#report-table-wrapper tbody");
     let obs = new MutationObserver(() => {
       if (table.children.length === 2 &&
-          table.children[0].children[6].innerText === "7" &&
-          table.children[1].children[8].innerText === "Sent: HTTP 200") {
+          table.children[0].children[7].innerText === "7" &&
+          table.children[1].children[2].innerText === "Sent: HTTP 200") {
         document.title = $1;
       }
     });
@@ -786,7 +786,7 @@
     let table = document.querySelector("#report-table-wrapper tbody");
     let obs = new MutationObserver(() => {
       if (table.children.length === 1 &&
-          table.children[0].children[6].innerText === "7") {
+          table.children[0].children[7].innerText === "7") {
         document.title = $1;
       }
     });
@@ -981,21 +981,21 @@
       let table = document.querySelector("#aggregatable-report-table-wrapper tbody");
       let obs = new MutationObserver(() => {
         if (table.children.length === 11 &&
-            table.children[0].children[2].innerText === "https://conversion.test" &&
-            table.children[0].children[3].innerText ===
+            table.children[0].children[3].innerText === "https://conversion.test" &&
+            table.children[0].children[4].innerText ===
               "https://report.test/.well-known/attribution-reporting/report-aggregate-attribution" &&
-            table.children[0].children[7].innerText === "Pending" &&
-            table.children[0].children[6].innerText === '[\n {\n  "key": {\n   "highBits": "0",\n   "lowBits": "1"\n  },\n  "value": 2\n }\n]' &&
-            table.children[1].children[7].innerText === "Dropped due to insufficient aggregatable budget" &&
-            table.children[2].children[7].innerText === "No report capacity for destination site" &&
-            table.children[3].children[7].innerText === "Sent: HTTP 200" &&
-            table.children[4].children[7].innerText === "Prohibited by browser policy" &&
-            table.children[5].children[7].innerText === "Dropped due to assembly failure" &&
-            table.children[6].children[7].innerText === "Network error" &&
-            table.children[7].children[7].innerText === "Dropped due to excessive attributions" &&
-            table.children[8].children[7].innerText === "Dropped due to excessive reporting origins" &&
-            table.children[9].children[7].innerText === "Internal error" &&
-            table.children[10].children[3].innerText ===
+            table.children[0].children[2].innerText === "Pending" &&
+            table.children[0].children[7].innerText === '[\n {\n  "key": {\n   "highBits": "0",\n   "lowBits": "1"\n  },\n  "value": 2\n }\n]' &&
+            table.children[1].children[2].innerText === "Dropped due to insufficient aggregatable budget" &&
+            table.children[2].children[2].innerText === "No report capacity for destination site" &&
+            table.children[3].children[2].innerText === "Sent: HTTP 200" &&
+            table.children[4].children[2].innerText === "Prohibited by browser policy" &&
+            table.children[5].children[2].innerText === "Dropped due to assembly failure" &&
+            table.children[6].children[2].innerText === "Network error" &&
+            table.children[7].children[2].innerText === "Dropped due to excessive attributions" &&
+            table.children[8].children[2].innerText === "Dropped due to excessive reporting origins" &&
+            table.children[9].children[2].innerText === "Internal error" &&
+            table.children[10].children[4].innerText ===
               "https://report.test/.well-known/attribution-reporting/debug/report-aggregate-attribution") {
           document.title = $1;
         }

content/browser/blob_storage/blob_registry_wrapper.cc

diff --git a/content/browser/blob_storage/blob_registry_wrapper.cc b/content/browser/blob_storage/blob_registry_wrapper.cc
index abd1e81..ea2fa5ef 100644
--- a/content/browser/blob_storage/blob_registry_wrapper.cc
+++ b/content/browser/blob_storage/blob_registry_wrapper.cc
@@ -44,13 +44,13 @@
 scoped_refptr<BlobRegistryWrapper> BlobRegistryWrapper::Create(
     scoped_refptr<ChromeBlobStorageContext> blob_storage_context,
     scoped_refptr<storage::FileSystemContext> file_system_context,
-    scoped_refptr<BlobRegistryWrapper> registry_for_fallback_url_registry) {
+    base::WeakPtr<storage::BlobUrlRegistry> blob_url_registry) {
   scoped_refptr<BlobRegistryWrapper> result(new BlobRegistryWrapper());
   GetIOThreadTaskRunner({})->PostTask(
       FROM_HERE, base::BindOnce(&BlobRegistryWrapper::InitializeOnIOThread,
                                 result, std::move(blob_storage_context),
                                 std::move(file_system_context),
-                                std::move(registry_for_fallback_url_registry)));
+                                std::move(blob_url_registry)));
   return result;
 }
 
@@ -73,14 +73,11 @@
 void BlobRegistryWrapper::InitializeOnIOThread(
     scoped_refptr<ChromeBlobStorageContext> blob_storage_context,
     scoped_refptr<storage::FileSystemContext> file_system_context,
-    scoped_refptr<BlobRegistryWrapper> registry_for_fallback_url_registry) {
+    base::WeakPtr<storage::BlobUrlRegistry> blob_url_registry) {
   DCHECK_CURRENTLY_ON(BrowserThread::IO);
-  url_registry_ = std::make_unique<storage::BlobUrlRegistry>(
-      registry_for_fallback_url_registry
-          ? registry_for_fallback_url_registry->url_registry()->AsWeakPtr()
-          : nullptr);
   blob_registry_ = std::make_unique<storage::BlobRegistryImpl>(
-      blob_storage_context->context()->AsWeakPtr(), url_registry_->AsWeakPtr(),
+      blob_storage_context->context()->AsWeakPtr(),
+      std::move(blob_url_registry), GetUIThreadTaskRunner({}),
       std::move(file_system_context));
 }
 

content/browser/blob_storage/blob_registry_wrapper.h

diff --git a/content/browser/blob_storage/blob_registry_wrapper.h b/content/browser/blob_storage/blob_registry_wrapper.h
index 0cdaa4c..dd65a0c 100644
--- a/content/browser/blob_storage/blob_registry_wrapper.h
+++ b/content/browser/blob_storage/blob_registry_wrapper.h
@@ -31,16 +31,11 @@
   static scoped_refptr<BlobRegistryWrapper> Create(
       scoped_refptr<ChromeBlobStorageContext> blob_storage_context,
       scoped_refptr<storage::FileSystemContext> file_system_context,
-      scoped_refptr<BlobRegistryWrapper> registry_for_fallback_url_registry =
-          nullptr);
+      base::WeakPtr<storage::BlobUrlRegistry> blob_url_registry);
 
   void Bind(int process_id,
             mojo::PendingReceiver<blink::mojom::BlobRegistry> receiver);
 
-  // TODO(mek): Make this be owned by StoragePartition directly, and living
-  // on the UI thread.
-  storage::BlobUrlRegistry* url_registry() { return url_registry_.get(); }
-
  private:
   BlobRegistryWrapper();
   friend struct BrowserThread::DeleteOnThread<BrowserThread::IO>;
@@ -50,10 +45,9 @@
   void InitializeOnIOThread(
       scoped_refptr<ChromeBlobStorageContext> blob_storage_context,
       scoped_refptr<storage::FileSystemContext> file_system_context,
-      scoped_refptr<BlobRegistryWrapper> registry_for_fallback_url_registry);
+      base::WeakPtr<storage::BlobUrlRegistry> blob_url_registry);
 
   std::unique_ptr<storage::BlobRegistryImpl> blob_registry_;
-  std::unique_ptr<storage::BlobUrlRegistry> url_registry_;
 };
 
 }  // namespace content

content/browser/blob_storage/chrome_blob_storage_context.cc

diff --git a/content/browser/blob_storage/chrome_blob_storage_context.cc b/content/browser/blob_storage/chrome_blob_storage_context.cc
index a74178f..7dead742 100644
--- a/content/browser/blob_storage/chrome_blob_storage_context.cc
+++ b/content/browser/blob_storage/chrome_blob_storage_context.cc
@@ -18,7 +18,6 @@
 #include "base/task/single_thread_task_runner.h"
 #include "base/task/task_runner.h"
 #include "base/task/thread_pool.h"
-#include "content/browser/blob_storage/blob_registry_wrapper.h"
 #include "content/browser/storage_partition_impl.h"
 #include "content/public/browser/blob_handle.h"
 #include "content/public/browser/browser_context.h"
@@ -252,21 +251,14 @@
   DCHECK_CURRENTLY_ON(BrowserThread::UI);
   mojo::PendingRemote<network::mojom::URLLoaderFactory>
       blob_url_loader_factory_remote;
-  GetIOThreadTaskRunner({})->PostTask(
-      FROM_HERE,
-      base::BindOnce(
-          [](scoped_refptr<BlobRegistryWrapper> registry,
-             mojo::PendingReceiver<network::mojom::URLLoaderFactory> receiver,
-             mojo::PendingRemote<blink::mojom::BlobURLToken> token) {
-            storage::BlobURLLoaderFactory::Create(
-                std::move(token), registry->url_registry()->AsWeakPtr(),
-                std::move(receiver));
-          },
-          base::WrapRefCounted(
-              static_cast<StoragePartitionImpl*>(storage_partition)
-                  ->GetBlobRegistry()),
-          blob_url_loader_factory_remote.InitWithNewPipeAndPassReceiver(),
-          std::move(token)));
+
+  storage::BlobURLLoaderFactory::Create(
+      std::move(token),
+      static_cast<StoragePartitionImpl*>(storage_partition)
+          ->GetBlobUrlRegistry()
+          ->AsWeakPtr(),
+      blob_url_loader_factory_remote.InitWithNewPipeAndPassReceiver());
+
   return base::MakeRefCounted<network::WrapperSharedURLLoaderFactory>(
       std::move(blob_url_loader_factory_remote));
 }
@@ -279,21 +271,13 @@
   DCHECK_CURRENTLY_ON(BrowserThread::UI);
   mojo::PendingRemote<network::mojom::URLLoaderFactory>
       blob_url_loader_factory_remote;
-  GetIOThreadTaskRunner({})->PostTask(
-      FROM_HERE,
-      base::BindOnce(
-          [](scoped_refptr<BlobRegistryWrapper> registry,
-             mojo::PendingReceiver<network::mojom::URLLoaderFactory> receiver,
-             const GURL& url) {
-            auto blob_remote = registry->url_registry()->GetBlobFromUrl(url);
-            storage::BlobURLLoaderFactory::Create(std::move(blob_remote), url,
-                                                  std::move(receiver));
-          },
-          base::WrapRefCounted(
-              static_cast<StoragePartitionImpl*>(storage_partition)
-                  ->GetBlobRegistry()),
-          blob_url_loader_factory_remote.InitWithNewPipeAndPassReceiver(),
-          url));
+
+  storage::BlobURLLoaderFactory::Create(
+      static_cast<StoragePartitionImpl*>(storage_partition)
+          ->GetBlobUrlRegistry()
+          ->GetBlobFromUrl(url),
+      url, blob_url_loader_factory_remote.InitWithNewPipeAndPassReceiver());
+
   return base::MakeRefCounted<network::WrapperSharedURLLoaderFactory>(
       std::move(blob_url_loader_factory_remote));
 }

content/browser/resources/attribution_reporting/attribution_internals.js

diff --git a/content/browser/resources/attribution_reporting/attribution_internals.js b/content/browser/resources/attribution_reporting/attribution_internals.js
index 2800e3a..2caf3e9 100644
--- a/content/browser/resources/attribution_reporting/attribution_internals.js
+++ b/content/browser/resources/attribution_reporting/attribution_internals.js
@@ -450,6 +450,7 @@
 
     this.cols = [
       new ValueColumn('Source Event ID', (e) => e.sourceEventId),
+      new ValueColumn('Status', (e) => e.status),
       new ValueColumn('Source Origin', (e) => e.impressionOrigin),
       new ValueColumn('Destination', (e) => e.attributionDestination),
       new ValueColumn('Report To', (e) => e.reportingOrigin),
@@ -461,13 +462,12 @@
       new CodeColumn('Aggregatable Source', (e) => e.aggregatableSource),
       new ValueColumn('Debug Key', (e) => e.debugKey),
       new ValueColumn('Dedup Keys', (e) => e.dedupKeys, /*compare=*/ null),
-      new ValueColumn('Status', (e) => e.status),
     ];
 
     this.emptyRowText = 'No sources.';
 
     // Sort by source registration time by default.
-    this.sortIdx = 4;
+    this.sortIdx = 5;
 
     /** @type {!Array<!Source>} */
     this.unstoredSources = [];
@@ -681,6 +681,7 @@
     this.cols = [
       this.selectionColumn,
       new CodeColumn('Report Body', (e) => e.reportBody),
+      new ValueColumn('Status', (e) => e.status),
       new ValueColumn('Destination', (e) => e.attributionDestination),
       new ValueColumn('Report URL', (e) => e.reportUrl),
       new DateColumn('Trigger Time', (e) => e.triggerTime),
@@ -688,11 +689,10 @@
       new ValueColumn('Report Priority', (e) => e.reportPriority),
       new ValueColumn(
           'Fake Report', (e) => e.attributedTruthfully ? 'no' : 'yes'),
-      new ValueColumn('Status', (e) => e.status),
     ];
 
     // Sort by report time by default.
-    this.sortIdx = 5;
+    this.sortIdx = 6;
   }
 }
 
@@ -704,16 +704,16 @@
     this.cols = [
       this.selectionColumn,
       new CodeColumn('Report Body', (e) => e.reportBody),
+      new ValueColumn('Status', (e) => e.status),
       new ValueColumn('Destination', (e) => e.attributionDestination),
       new ValueColumn('Report URL', (e) => e.reportUrl),
       new DateColumn('Trigger Time', (e) => e.triggerTime),
       new DateColumn('Report Time', (e) => e.reportTime),
       new CodeColumn('Histograms', (e) => e.contributions),
-      new ValueColumn('Status', (e) => e.status),
     ];
 
     // Sort by report time by default.
-    this.sortIdx = 5;
+    this.sortIdx = 6;
   }
 }
 

content/browser/storage_partition_impl.cc

diff --git a/content/browser/storage_partition_impl.cc b/content/browser/storage_partition_impl.cc
index ce2212b5..8bd8281 100644
--- a/content/browser/storage_partition_impl.cc
+++ b/content/browser/storage_partition_impl.cc
@@ -1290,11 +1290,13 @@
                                 browser_context_->GetSpecialStoragePolicy(),
                                 blob_context.get());
 
-  BlobRegistryWrapper* fallback_blob_registry =
-      fallback_for_blob_urls ? fallback_for_blob_urls->GetBlobRegistry()
-                             : nullptr;
+  blob_url_registry_ = std::make_unique<storage::BlobUrlRegistry>(
+      fallback_for_blob_urls
+          ? fallback_for_blob_urls->GetBlobUrlRegistry()->AsWeakPtr()
+          : nullptr);
+
   blob_registry_ = BlobRegistryWrapper::Create(
-      blob_context, filesystem_context_, fallback_blob_registry);
+      blob_context, filesystem_context_, blob_url_registry_->AsWeakPtr());
 
   prefetch_url_loader_service_ =
       std::make_unique<PrefetchURLLoaderService>(browser_context_);
@@ -1596,6 +1598,11 @@
   return blob_registry_.get();
 }
 
+storage::BlobUrlRegistry* StoragePartitionImpl::GetBlobUrlRegistry() {
+  DCHECK(initialized_);
+  return blob_url_registry_.get();
+}
+
 PrefetchURLLoaderService* StoragePartitionImpl::GetPrefetchURLLoaderService() {
   DCHECK(initialized_);
   return prefetch_url_loader_service_.get();

content/browser/storage_partition_impl.h

diff --git a/content/browser/storage_partition_impl.h b/content/browser/storage_partition_impl.h
index 6119913..f0c5b5e 100644
--- a/content/browser/storage_partition_impl.h
+++ b/content/browser/storage_partition_impl.h
@@ -42,6 +42,7 @@
 #include "mojo/public/cpp/bindings/unique_receiver_set.h"
 #include "services/network/public/mojom/cookie_manager.mojom.h"
 #include "services/network/public/mojom/network_context.mojom.h"
+#include "storage/browser/blob/blob_url_registry.h"
 #include "storage/browser/quota/quota_client_type.h"
 #include "storage/browser/quota/quota_settings.h"
 #include "third_party/blink/public/common/tokens/tokens.h"
@@ -234,6 +235,7 @@
   BroadcastChannelService* GetBroadcastChannelService();
   BluetoothAllowedDevicesMap* GetBluetoothAllowedDevicesMap();
   BlobRegistryWrapper* GetBlobRegistry();
+  storage::BlobUrlRegistry* GetBlobUrlRegistry();
   PrefetchURLLoaderService* GetPrefetchURLLoaderService();
   CookieStoreManager* GetCookieStoreManager();
   FileSystemAccessManagerImpl* GetFileSystemAccessManager();
@@ -620,6 +622,7 @@
   std::unique_ptr<BroadcastChannelService> broadcast_channel_service_;
   std::unique_ptr<BluetoothAllowedDevicesMap> bluetooth_allowed_devices_map_;
   scoped_refptr<BlobRegistryWrapper> blob_registry_;
+  std::unique_ptr<storage::BlobUrlRegistry> blob_url_registry_;
   std::unique_ptr<PrefetchURLLoaderService> prefetch_url_loader_service_;
   std::unique_ptr<CookieStoreManager> cookie_store_manager_;
   scoped_refptr<BucketContext> bucket_context_;

content/browser/webauth/webauth_request_security_checker.cc

diff --git a/content/browser/webauth/webauth_request_security_checker.cc b/content/browser/webauth/webauth_request_security_checker.cc
index 93cbbc41..cf87b25 100644
--- a/content/browser/webauth/webauth_request_security_checker.cc
+++ b/content/browser/webauth/webauth_request_security_checker.cc
@@ -149,10 +149,14 @@
   }
 
   *is_cross_origin = !IsSameOriginWithAncestors(origin);
-  if (!*is_cross_origin)
-    return blink::mojom::AuthenticatorStatus::SUCCESS;
 
-  // Requests in cross-origin iframes are permitted if enabled via feature
+  // MakeCredential requests do not have an associated permissions policy, but
+  // are prohibited in cross-origin subframes.
+  if (!*is_cross_origin && type == RequestType::kMakeCredential) {
+    return blink::mojom::AuthenticatorStatus::SUCCESS;
+  }
+
+  // Requests in cross-origin iframes are permitted if enabled via permissions
   // policy and for SPC requests.
   if (type == RequestType::kGetAssertion &&
       render_frame_host_->IsFeatureEnabled(
@@ -161,7 +165,6 @@
   }
   if ((type == RequestType::kMakePaymentCredential ||
        type == RequestType::kGetPaymentCredentialAssertion) &&
-      base::FeatureList::IsEnabled(features::kSecurePaymentConfirmation) &&
       render_frame_host_->IsFeatureEnabled(
           blink::mojom::PermissionsPolicyFeature::kPayment)) {
     return blink::mojom::AuthenticatorStatus::SUCCESS;

content/browser/webauth/webauth_request_security_checker_unittest.cc

diff --git a/content/browser/webauth/webauth_request_security_checker_unittest.cc b/content/browser/webauth/webauth_request_security_checker_unittest.cc
index 51f4fc2..e32b271 100644
--- a/content/browser/webauth/webauth_request_security_checker_unittest.cc
+++ b/content/browser/webauth/webauth_request_security_checker_unittest.cc
@@ -31,6 +31,15 @@
       /*matches_opaque_src=*/false)};
 }
 
+// The default policy allows same-origin with ancestors, but this creates one
+// with value 'none'.
+blink::ParsedPermissionsPolicy CreatePolicyToDenyWebAuthn() {
+  return {blink::ParsedPermissionsPolicyDeclaration(
+      blink::mojom::PermissionsPolicyFeature::kPublicKeyCredentialsGet,
+      /*values=*/{}, /*matches_all_origins=*/false,
+      /*matches_opaque_src=*/false)};
+}
+
 blink::ParsedPermissionsPolicy CreatePolicyToAllowWebPayments() {
   return {blink::ParsedPermissionsPolicyDeclaration(
       blink::mojom::PermissionsPolicyFeature::kPayment, /*values=*/{},
@@ -236,5 +245,85 @@
             /*expected_is_cross_origin=*/true,
             blink::mojom::AuthenticatorStatus::SUCCESS)));
 
+struct SingleFrameTestCase {
+  SingleFrameTestCase(const blink::ParsedPermissionsPolicy& policy,
+                      WebAuthRequestSecurityChecker::RequestType request_type,
+                      blink::mojom::AuthenticatorStatus expected_status)
+      : policy(policy),
+        request_type(request_type),
+        expected_status(expected_status) {}
+
+  ~SingleFrameTestCase() = default;
+
+  const blink::ParsedPermissionsPolicy policy;
+  const WebAuthRequestSecurityChecker::RequestType request_type;
+  const blink::mojom::AuthenticatorStatus expected_status;
+};
+
+class WebAuthRequestSecurityCheckerSingleFrameTest
+    : public testing::TestWithParam<SingleFrameTestCase> {
+ protected:
+  WebAuthRequestSecurityCheckerSingleFrameTest()
+      : web_contents_(web_contents_factory_.CreateWebContents(&context_)) {}
+
+  ~WebAuthRequestSecurityCheckerSingleFrameTest() override = default;
+
+  content::WebContents* web_contents() const { return web_contents_; }
+
+ private:
+  // Must be first because ScopedFeatureList must be initialized before other
+  // threads are started.
+  base::test::ScopedFeatureList features_{
+      /*enable_feature=*/features::kSecurePaymentConfirmation};
+  content::BrowserTaskEnvironment task_environment_;
+  content::TestBrowserContext context_;
+  content::TestWebContentsFactory web_contents_factory_;
+  raw_ptr<content::WebContents>
+      web_contents_;  // Owned by `web_contents_factory_`.
+};
+
+TEST_P(WebAuthRequestSecurityCheckerSingleFrameTest,
+       ValidateAncestorOriginsOnRoot) {
+  auto navigation = NavigationSimulator::CreateBrowserInitiated(
+      GURL("https://same-origin.com"), web_contents());
+  navigation->SetPermissionsPolicyHeader(GetParam().policy);
+  navigation->Commit();
+  ASSERT_NE(nullptr, web_contents()->GetMainFrame());
+
+  scoped_refptr<WebAuthRequestSecurityChecker> checker =
+      static_cast<RenderFrameHostImpl*>(web_contents()->GetMainFrame())
+          ->GetWebAuthRequestSecurityChecker();
+
+  bool actual_is_cross_origin = false;
+  blink::mojom::AuthenticatorStatus actual_status =
+      checker->ValidateAncestorOrigins(
+          url::Origin::Create(GURL("https://same-origin.com")),
+          GetParam().request_type, &actual_is_cross_origin);
+
+  EXPECT_EQ(GetParam().expected_status, actual_status);
+  EXPECT_EQ(false, actual_is_cross_origin);
+}
+
+INSTANTIATE_TEST_SUITE_P(
+    WebAuthnSingleFrame,
+    WebAuthRequestSecurityCheckerSingleFrameTest,
+    testing::Values(
+        SingleFrameTestCase(
+            CreatePolicyToAllowWebAuthn(),
+            WebAuthRequestSecurityChecker::RequestType::kGetAssertion,
+            blink::mojom::AuthenticatorStatus::SUCCESS),
+        SingleFrameTestCase(
+            CreatePolicyToDenyWebAuthn(),
+            WebAuthRequestSecurityChecker::RequestType::kGetAssertion,
+            blink::mojom::AuthenticatorStatus::NOT_ALLOWED_ERROR),
+        SingleFrameTestCase(
+            CreatePolicyToAllowWebAuthn(),
+            WebAuthRequestSecurityChecker::RequestType::kMakeCredential,
+            blink::mojom::AuthenticatorStatus::SUCCESS),
+        SingleFrameTestCase(
+            CreatePolicyToDenyWebAuthn(),
+            WebAuthRequestSecurityChecker::RequestType::kMakeCredential,
+            blink::mojom::AuthenticatorStatus::SUCCESS)));
+
 }  // namespace
 }  // namespace content

content/test/BUILD.gn

diff --git a/content/test/BUILD.gn b/content/test/BUILD.gn
index 0996594..1a4e2941 100644
--- a/content/test/BUILD.gn
+++ b/content/test/BUILD.gn
@@ -786,40 +786,21 @@
     ":telemetry_gpu_integration_test_data",
 
     # For WebGPU CTS tests.
-    ":webgpu_cts_js",
-    ":webgpu_cts_scripts",
-    ":webgpu_cts_test_page",
-    "//third_party/dawn/third_party/gn/webgpu-cts",
+    "//third_party/dawn/webgpu-cts",
 
     # For anything using Skia Gold (pixel, maps).
     "//ui/base:goldctl",
   ]
 }
 
-# This needs to be copied to the output directory since the CTS tests also
-# serve resources that are copied into it.
-copy("webgpu_cts_test_page") {
-  testonly = true
-  sources = [
-    "//third_party/blink/web_tests/wpt_internal/webgpu/cts_chrome.https.html",
-  ]
-  outputs = [ "$target_gen_dir/cts_chrome.https.html" ]
-}
-
-copy("webgpu_cts_js") {
-  testonly = true
-  sources = [ "//third_party/webgpu-cts/chrome_telemetry.js" ]
-  outputs = [ "$target_gen_dir/chrome_telemetry.js" ]
-}
-
 group("webgpu_cts_scripts") {
   testonly = true
   data = [
     "//third_party/node/",
-    "//third_party/webgpu-cts/scripts/",
-    "//third_party/webgpu-cts/src/src/",
-    "//third_party/webgpu-cts/src/node.tsconfig.json",
-    "//third_party/webgpu-cts/src/tsconfig.json",
+    "//third_party/dawn/webgpu-cts/scripts/",
+    "//third_party/dawn/third_party/webgpu-cts/src/",
+    "//third_party/dawn/third_party/webgpu-cts/node.tsconfig.json",
+    "//third_party/dawn/third_party/webgpu-cts/tsconfig.json",
   ]
 }
 
@@ -831,6 +812,8 @@
     "//content/test/gpu/gpu_tests/",
     "//content/test/gpu/unittest_data/",
 
+    "//third_party/dawn/webgpu-cts/",
+
     "//content/test/gpu/gpu_project_config.py",
     "//content/test/gpu/run_gpu_integration_test.py",
   ]

content/test/gpu/PRESUBMIT.py

diff --git a/content/test/gpu/PRESUBMIT.py b/content/test/gpu/PRESUBMIT.py
index 52af242..6debbe29 100644
--- a/content/test/gpu/PRESUBMIT.py
+++ b/content/test/gpu/PRESUBMIT.py
@@ -90,7 +90,6 @@
   results.extend(input_api.RunTests(pylint_checks))
 
   results.extend(CheckForNewSkipExpectations(input_api, output_api))
-  results.extend(CheckForWebGpuExpectationSync(input_api, output_api))
 
   return results
 
@@ -121,27 +120,6 @@
   return result
 
 
-def CheckForWebGpuExpectationSync(input_api, output_api):
-  """Enforces that the WebGPU expectations are synced if the CL touched them."""
-  webgpu_expectations = input_api.os_path.join(input_api.PresubmitLocalPath(),
-                                               'gpu_tests', 'test_expectations',
-                                               'webgpu_cts_expectations.txt')
-  file_filter = lambda f: f.AbsoluteLocalPath() == webgpu_expectations
-  result = []
-  for _ in input_api.AffectedFiles(file_filter=file_filter):
-    check = input_api.Command(name='check_webgpu_expectation_sync',
-                              cmd=[
-                                  input_api.python3_executable,
-                                  'process_generated_webgpu_expectations.py',
-                                  'validate'
-                              ],
-                              kwargs={},
-                              message=output_api.PresubmitError,
-                              python3=True)
-    result.extend(input_api.RunTests([check]))
-  return result
-
-
 def CheckChangeOnUpload(input_api, output_api):
   return CommonChecks(input_api, output_api)
 

content/test/gpu/gpu_tests/test_expectations/webgpu_cts_expectations.txt

diff --git a/content/test/gpu/gpu_tests/test_expectations/webgpu_cts_expectations.txt b/content/test/gpu/gpu_tests/test_expectations/webgpu_cts_expectations.txt
deleted file mode 100644
index 07d81d1b..0000000
--- a/content/test/gpu/gpu_tests/test_expectations/webgpu_cts_expectations.txt
+++ /dev/null
@@ -1,69 +0,0 @@
-# THIS FILE IS AUTOGENERATED. DO NOT MANUALLY EDIT.
-# SEE //content/test/gpu/process_generated_webgpu_expectations.py
-# BEGIN TAG HEADER (autogenerated, see validate_tag_consistency.py)
-# OS
-# tags: [ android android-lollipop android-marshmallow android-nougat
-#             android-pie android-r android-s
-#         chromeos
-#         fuchsia
-#         linux ubuntu
-#         mac bigsur catalina lion highsierra mac-10.12 mojave monterey
-#             mountainlion sierra
-#         win win7 win8 win10 ]
-# Devices
-# tags: [ android-nexus-5 android-nexus-5x android-pixel-2 android-pixel-4
-#             android-pixel-6 android-shield-android-tv
-#         chromeos-board-amd64-generic chromeos-board-kevin chromeos-board-eve
-#         fuchsia-board-astro fuchsia-board-sherlock fuchsia-board-qemu-x64 ]
-# Platform
-# tags: [ desktop
-#         mobile ]
-# Browser
-# tags: [ android-chromium android-webview-instrumentation
-#         debug debug-x64
-#         release release-x64
-#         fuchsia-chrome web-engine-shell ]
-# GPU
-# tags: [ amd amd-0x6613 amd-0x679e amd-0x6821 amd-0x7340
-#         apple apple-apple-m1 apple-angle-metal-renderer:-apple-m1
-#         arm
-#         google google-0xffff
-#         intel intel-0xa2e intel-0xd26 intel-0xa011 intel-0x3e92 intel-0x3e9b
-#               intel-0x5912
-#         nvidia nvidia-0xfe9 nvidia-0x1cb3 nvidia-0x2184
-#         qualcomm ]
-# Decoder
-# tags: [ passthrough no-passthrough ]
-# ANGLE Backend
-# tags: [ angle-disabled
-#         angle-d3d9 angle-d3d11
-#         angle-metal
-#         angle-opengl angle-opengles
-#         angle-swiftshader
-#         angle-vulkan ]
-# Skia Renderer
-# tags: [ skia-renderer-dawn
-#         skia-renderer-disabled
-#         skia-renderer-gl
-#         skia-renderer-vulkan ]
-# SwiftShader
-# tags: [ swiftshader-gl no-swiftshader-gl ]
-# Driver
-# tags: [ mesa_lt_19.1 ]
-# ASan
-# tags: [ asan no-asan ]
-# Display Server
-# tags: [ display-server-wayland display-server-x ]
-# OOP-Canvas
-# tags: [ oop-c no-oop-c ]
-# WebGPU Backend Validation
-# tags: [ dawn-backend-validation dawn-no-backend-validation ]
-# results: [ Failure RetryOnFailure Skip Slow ]
-# END TAG HEADER
-
-# This will be slowly removed over time as more tests are moved from the web
-# test harness to the Telemetry harness.
-* [ Skip ]
-
-# BEGIN AUTOGENERATED EXPECTATIONS
-

content/test/gpu/gpu_tests/webgpu_cts_integration_test.py

diff --git a/content/test/gpu/gpu_tests/webgpu_cts_integration_test.py b/content/test/gpu/gpu_tests/webgpu_cts_integration_test.py
index 60033bab..02e345c 100644
--- a/content/test/gpu/gpu_tests/webgpu_cts_integration_test.py
+++ b/content/test/gpu/gpu_tests/webgpu_cts_integration_test.py
@@ -17,10 +17,10 @@
 
 import gpu_path_util
 
-WEB_TESTS_DIR = os.path.join(gpu_path_util.CHROMIUM_SRC_DIR, 'third_party',
-                             'blink', 'web_tests')
+EXPECTATIONS_FILE = os.path.join(gpu_path_util.CHROMIUM_SRC_DIR, 'third_party',
+                                 'dawn', 'webgpu-cts', 'expectations.txt')
 LIST_SCRIPT = os.path.join(gpu_path_util.CHROMIUM_SRC_DIR, 'third_party',
-                           'webgpu-cts', 'scripts', 'list.py')
+                           'dawn', 'webgpu-cts', 'scripts', 'list.py')
 TYPESCRIPT_DIR = os.path.join(gpu_path_util.GPU_DIR, '.webgpu_typescript')
 
 TEST_RUNS_BETWEEN_CLEANUP = 1000
@@ -53,7 +53,8 @@
     'webgpu:api,validation,buffer,mapping:*',
 ]
 
-HTML_FILENAME = os.path.join('gen', 'content', 'test', 'cts_chrome.https.html')
+HTML_FILENAME = os.path.join('gen', 'third_party', 'dawn', 'webgpu-cts',
+                             'test_page.html')
 
 
 async def StartWebsocketServer():
@@ -302,10 +303,7 @@
 
   @classmethod
   def ExpectationsFiles(cls):
-    return [
-        os.path.join(gpu_path_util.GPU_EXPECTATIONS_DIR,
-                     'webgpu_cts_expectations.txt'),
-    ]
+    return [EXPECTATIONS_FILE]
 
 
 def TestNameFromInputs(query, worker):

content/test/gpu/process_generated_webgpu_expectations.py

diff --git a/content/test/gpu/process_generated_webgpu_expectations.py b/content/test/gpu/process_generated_webgpu_expectations.py
index 65740bf8..4cbe0ee 100755
--- a/content/test/gpu/process_generated_webgpu_expectations.py
+++ b/content/test/gpu/process_generated_webgpu_expectations.py
@@ -19,8 +19,8 @@
 
 BEGIN_TAG = '# BEGIN AUTOGENERATED EXPECTATIONS\n'
 
-EXPECTATION_FILE = os.path.join(gpu_path_util.GPU_EXPECTATIONS_DIR,
-                                'webgpu_cts_expectations.txt')
+EXPECTATION_FILE = os.path.join(gpu_path_util.CHROMIUM_SRC_DIR, 'third_party',
+                                'dawn', 'webgpu-cts', 'expectations.txt')
 QUERIES_FILE = os.path.join(gpu_path_util.GPU_EXPECTATIONS_DIR,
                             'webgpu_cts_expectation_queries.js')
 GENERATOR_SCRIPT = os.path.join(gpu_path_util.CHROMIUM_SRC_DIR, 'third_party',

infra/config/generated/builders/ci/ios-fieldtrial-rel/properties.json

diff --git a/infra/config/generated/builders/ci/ios-fieldtrial-rel/properties.json b/infra/config/generated/builders/ci/ios-fieldtrial-rel/properties.json
index 91585ee..37b8b9e 100644
--- a/infra/config/generated/builders/ci/ios-fieldtrial-rel/properties.json
+++ b/infra/config/generated/builders/ci/ios-fieldtrial-rel/properties.json
@@ -14,14 +14,16 @@
               "execution_mode": "COMPILE_AND_TEST",
               "legacy_chromium_config": {
                 "apply_configs": [
-                  "mb"
+                  "mb",
+                  "mac_toolchain"
                 ],
                 "build_config": "Release",
                 "config": "chromium",
-                "target_bits": 64
+                "target_bits": 64,
+                "target_platform": "ios"
               },
               "legacy_gclient_config": {
-                "config": "chromium"
+                "config": "ios"
               }
             }
           }

infra/config/generated/builders/try/ios-fieldtrial-fyi-rel/properties.json

diff --git a/infra/config/generated/builders/try/ios-fieldtrial-fyi-rel/properties.json b/infra/config/generated/builders/try/ios-fieldtrial-fyi-rel/properties.json
index a963ee6..52c38508 100644
--- a/infra/config/generated/builders/try/ios-fieldtrial-fyi-rel/properties.json
+++ b/infra/config/generated/builders/try/ios-fieldtrial-fyi-rel/properties.json
@@ -14,14 +14,16 @@
               "execution_mode": "COMPILE_AND_TEST",
               "legacy_chromium_config": {
                 "apply_configs": [
-                  "mb"
+                  "mb",
+                  "mac_toolchain"
                 ],
                 "build_config": "Release",
                 "config": "chromium",
-                "target_bits": 64
+                "target_bits": 64,
+                "target_platform": "ios"
               },
               "legacy_gclient_config": {
-                "config": "chromium"
+                "config": "ios"
               }
             }
           }

infra/config/generated/luci/cr-buildbucket.cfg

diff --git a/infra/config/generated/luci/cr-buildbucket.cfg b/infra/config/generated/luci/cr-buildbucket.cfg
index f8c67ef..65e87cd6 100644
--- a/infra/config/generated/luci/cr-buildbucket.cfg
+++ b/infra/config/generated/luci/cr-buildbucket.cfg
@@ -63148,7 +63148,7 @@
     builders {
       name: "ios-fieldtrial-fyi-rel"
       swarming_host: "chromium-swarm.appspot.com"
-      dimensions: "builder:ios-fieldtrial-fyi-rel"
+      dimensions: "builderless:1"
       dimensions: "cpu:x86-64"
       dimensions: "os:Mac-11"
       dimensions: "pool:luci.chromium.try"

infra/config/generated/luci/luci-milo.cfg

diff --git a/infra/config/generated/luci/luci-milo.cfg b/infra/config/generated/luci/luci-milo.cfg
index 6505792..7447f250 100644
--- a/infra/config/generated/luci/luci-milo.cfg
+++ b/infra/config/generated/luci/luci-milo.cfg
@@ -1813,6 +1813,11 @@
     short_name: "det"
   }
   builders {
+    name: "buildbucket/luci.chrome.ci/fuchsia-fyi-atlas"
+    category: "atlas"
+    short_name: "gpu"
+  }
+  builders {
     name: "buildbucket/luci.chrome.ci/fuchsia-perf-atlas-fyi"
     category: "atlas"
     short_name: "perf"

infra/config/subprojects/chromium/ci.star

diff --git a/infra/config/subprojects/chromium/ci.star b/infra/config/subprojects/chromium/ci.star
index 24502a1..4bf71e00 100644
--- a/infra/config/subprojects/chromium/ci.star
+++ b/infra/config/subprojects/chromium/ci.star
@@ -116,6 +116,7 @@
 ) for name, category, short_name in (
     ("fuchsia-fyi-arm64-size", "fyi", "a64-size"),
     ("fuchsia-fyi-astro", "astro", "gpu"),
+    ("fuchsia-fyi-atlas", "atlas", "gpu"),
     ("fuchsia-fyi-sherlock", "sherlock", "gpu"),
     ("fuchsia-builder-perf-fyi", "fyi", "builder-perf"),
     ("fuchsia-builder-perf-x64", "fyi", "builder-perf-x64"),

infra/config/subprojects/chromium/ci/chromium.fyi.star

diff --git a/infra/config/subprojects/chromium/ci/chromium.fyi.star b/infra/config/subprojects/chromium/ci/chromium.fyi.star
index f58b5fa2..60e2c72a 100644
--- a/infra/config/subprojects/chromium/ci/chromium.fyi.star
+++ b/infra/config/subprojects/chromium/ci/chromium.fyi.star
@@ -477,12 +477,16 @@
     builder_spec = builder_config.builder_spec(
         chromium_config = builder_config.chromium_config(
             config = "chromium",
-            apply_configs = ["mb"],
+            apply_configs = [
+                "mb",
+                "mac_toolchain",
+            ],
             build_config = builder_config.build_config.RELEASE,
             target_bits = 64,
+            target_platform = "ios",
         ),
         gclient_config = builder_config.gclient_config(
-            config = "chromium",
+            config = "ios",
         ),
     ),
     cores = None,

infra/config/subprojects/chromium/try/tryserver.chromium.mac.star

diff --git a/infra/config/subprojects/chromium/try/tryserver.chromium.mac.star b/infra/config/subprojects/chromium/try/tryserver.chromium.mac.star
index 662de682..acefff2 100644
--- a/infra/config/subprojects/chromium/try/tryserver.chromium.mac.star
+++ b/infra/config/subprojects/chromium/try/tryserver.chromium.mac.star
@@ -247,6 +247,7 @@
 
 ios_builder(
     name = "ios-fieldtrial-fyi-rel",
+    builderless = True,
     mirrors = ["ci/ios-fieldtrial-rel"],
 )
 

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_af.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_af.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_af.xtb
index b5f5d4d..13faf81 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_af.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_af.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Om prente te stoor, moet jy op Instellings tik om Chromium toe te laat om foto's by te voeg</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Skakel oor na Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium is verouderd. As geen opdatering in die <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" /> beskikbaar is nie, is dit moontlik dat jou toestel nie meer nuwe weergawes van Chromium steun nie.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Meld met jou Google-rekening aan om die meeste voordeel uit Chromium te trek</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Laat Chromium toe om jou Incognito-oortjies te sluit.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Jou rekening werk nie in Chromium nie. Kontak asseblief jou domeinadministrateur of gebruik 'n gewone Google-rekening om aan te meld.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Help om Chromium se kenmerke en werkverrigting te verbeter</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Jou organisasie vereis dat jy aanmeld om Chromium te gebruik.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Jy kan Chromium nou enige tyd gebruik wanneer jy op skakels in boodskappe, dokumente en ander programme tik.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Kies <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">Kry meer gedoen met 'n eenvoudige, veiliger Chromium wat vinniger as ooit vantevore is</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Sinkroniseer jou Chromium-data</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Skakel sinkronisering aan om jou oortjies te sien van waar ook al jy Chromium gebruik</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Stel Chromium as verstek om jou oortjies, wagwoorde en betaalinligting op al jou toestelle te sinkroniseer</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_am.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_am.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_am.xtb
index 3d44968..a37df0d 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_am.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_am.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">ምስሎችን ለማስቀመጥ፣ Chromium ወደ የእርስዎ ፎቶዎች ማከል እንዲችል ለማድረግ ቅንብሮች ላይ መታ ያድርጉ</translation>
 <translation id="1289216811211435351">ወደ Chromium ይቀየር?</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium ጊዜው አልፎበታል። በ<ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" /> ውስጥ ምንም ዝማኔ ከሌለ የእርስዎ መሣሪያ አዲስ የChromium ስሪቶችን ከእንግዲህ ላይደግፍ ይችላል።</translation>
-<translation id="1370204544543370355">ከChromium የበለጠ ለማግኘት በGoogle መለያዎ ወደ Chromium ይግቡ</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Chromium የእርስዎን ማንነት የማያሳውቁ ትሮች እንዲቆልፍ ይፍቀዱለት።</translation>
 <translation id="1472013873724362412">የእርስዎ መለያ በChromium ላይ አይሠራም። እባክዎ የእርስዎን የጎራ አስተዳዳሪ ያነጋግሩ ወይም ለመግባት መደበኛ Google መለያ ይጠቀሙ።</translation>
 <translation id="1507010443238049608">የChromium ባህሪያት እና አፈጻጸም እንዲሻሻል ያግዙ</translation>
@@ -30,7 +29,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Chromiumን ለመጠቀም የእርስዎ ድርጅት እርስዎ በመለያ እንዲገቡ ይጠይቃል።</translation>
 <translation id="2450140762465183767">አገናኞችን በመልዕክቶች፣ በሰነዶች እና በሌሎች መተግበሪያዎች ውስጥ መታ በሚያደርጉበት ጊዜ ሁሉ Chromiumን አሁን መጠቀም ይችላሉ።</translation>
 <translation id="2478931088402984578"><ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" />ን ይምረጡ</translation>
-<translation id="2567507405773541360">ከመቼውም ጊዜ በበለጠ ቀላል፣ ደህንነቱ በተጠበቀ እና ፈጣን በሆነ Chromium አማካኝነት ተጨማሪ ነገሮችን ያከናውኑ</translation>
 <translation id="2590893390871230428">የChromium ውሂብዎን ያስምሩ</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Chromiumን ከሚጠቀሙበት የትኛዉም ቦታ ትሮችን ለማየት ስምረትን ያብሩ</translation>
 <translation id="2684230048001240293">በሁሉም መሣሪያዎችዎ ላይ ትሮችዎን፣ የይለፍ ቃላትዎን እና የክፍያ መረጃዎን ለማስመር Chromiumን እንደ ነባሪ ያዘጋጁ</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ar.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ar.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ar.xtb
index 4c55567..54a1377 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ar.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ar.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">‏لحفظ الصور، يُرجى النقر على "الإعدادات" للسماح لمتصفّح Chromium بأن يضيف إلى صورك.</translation>
 <translation id="1289216811211435351">‏التبديل إلى Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">‏إصدار Chromium قديم. في حال عدم توفُّر تحديث في <ph name="BEGIN_LINK" />متجر التطبيقات<ph name="END_LINK" />، قد يعني هذا أن جهازك لم يعد متوافقًا مع الإصدارات الجديدة من Chromium.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">‏للاستفادة إلى أقصى حدّ من Chromium، سجِّل الدخول إلى Chromium باستخدام حسابك على Google</translation>
 <translation id="1431818719585918472">‏اسمح لمتصفّح Chromium بقفل علامات التبويب في وضع التصفّح المتخفي.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">‏لا يعمل حسابك على Chromium. يُرجى الاتصال بمشرف النطاق أو استخدام حساب Google عادي لتسجيل الدخول.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">‏المساعدة على تحسين ميزات Chromium وأدائه</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">‏تطلُب المؤسسة منك تسجيل الدخول للتمكّن من استخدام Chromium.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">‏يمكنك الآن استخدام Chromium في أي وقت تنقر فيه على الروابط في الرسائل والمستندات والتطبيقات الأخرى.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">‏اختيار <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">‏يمكنك إنجاز المزيد من المهام باستخدام متصفِّح Chromium السهل الاستخدام والآمن والأسرع من ذي قبل.</translation>
 <translation id="2590893390871230428">‏مزامنة بيانات Chromium</translation>
 <translation id="2650312721222849884">‏للاطّلاع على علامات التبويب من أي جهاز تستخدم فيه Chromium، فعِّل المزامنة.</translation>
 <translation id="2684230048001240293">‏يمكنك ضبط Chromium كمتصفّح تلقائي لمزامنة كل من علامات التبويب وكلمات المرور ومعلومات الدفع على جميع أجهزتك.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_as.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_as.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_as.xtb
index a73db62..334de348 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_as.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_as.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">প্ৰতিচ্ছবিসমূহ ছেভ কৰিবলৈ Chromiumক আপোনাৰ ফট’সমূহত যোগ দিয়াৰ অনুমতি দিবলৈ ছেটিংসমূহত টিপক</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Chromiumলৈ সলনি কৰক</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium পুৰণি হৈছে। <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" />ত কোনো আপডে’ট নাথাকিলে এয়া সম্ভৱ যে আপোনাৰ ডিভাইচটোৱে Chromiumৰ নতুন সংস্কৰণসমূহ আৰু সমৰ্থন নকৰে।</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Chromium পাৰ্যমানে ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আপোনাৰ Google একাউণ্টটোৰ জৰিয়তে Chromiumত ছাইন ইন কৰক</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Chromiumক আপোনাৰ ইনক’গনিট’ টেবসমূহ লক কৰিবলৈ দিয়ক।</translation>
 <translation id="1472013873724362412">আপোনাৰ একউণ্টটো Chromiumত কাম নকৰে। ছাইন ইন কৰিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ ড’মেইনৰ প্ৰশাসকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক বা সচৰাচৰ ব্যৱহাৰ কৰা এটা Google Account ব্যৱহাৰ কৰক।</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Chromiumৰ সুবিধা আৰু কার্যদক্ষতা উন্নত কৰাত সহায় কৰক</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Chromium ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানৰ বাবে আপুনি ছাইন ইন কৰাৰ আৱশ্যক।</translation>
 <translation id="2450140762465183767">এতিয়া আপুনি বাৰ্তা, নথি আৰু অন্য এপ্‌সমূহত লিংকসমূহত টিপিলে যিকোনো সময়তে Chromium ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে।</translation>
 <translation id="2478931088402984578"><ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /> বাছনি কৰক</translation>
-<translation id="2567507405773541360">সৰল, সুৰক্ষিত আৰু পূৰ্বতকৈ ক্ষিপ্ৰ Chromiumৰ জৰিয়তে অধিক কাম কৰক</translation>
 <translation id="2590893390871230428">আপোনাৰ Chromium ডেটা ছিংক কৰক</translation>
 <translation id="2650312721222849884">আপুনি Chromium ব্যৱহাৰ কৰা সকলো ডিভাইচৰ পৰা নিজৰ টেবসমূহ চাবলৈ ছিংক অন কৰক</translation>
 <translation id="2684230048001240293">আপোনাৰ আটাইবোৰ ডিভাইচত আপোনাৰ টেব, পাছৱৰ্ড আৰু পৰিশোধ বিষয়ক তথ্য ছিংক কৰিবলৈ Chromiumক ডিফ’ল্ট হিচাপে ছেট কৰক</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_az.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_az.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_az.xtb
index 705b97f3..b8f518c8 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_az.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_az.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Şəkilləri yadda saxlamaq üçün, Ayarlara toxunaraq Chromium'a fotolarınıza əlavə etmək icazəsi verin</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Chromium'a keçin</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium köhnəlib. <ph name="BEGIN_LINK" />App Store'da<ph name="END_LINK" /> əlçatan güncəlləmə yoxdursa, ola bilər ki, cihazınız artıq Chromium'un yeni versiyalarını dəstəkləmir.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Chromium'dan maksimum yararlanmaq üçün Google Hesabınızla Chromium'a daxil olun</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Chromium'un Anonim tabları kilidləməsinə icazə verin.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Hesabınız Chromium üzərində işləmir. Domen administratorunuzla əlaqə saxlayın, və ya adi Google Hesab girişi istifadə edin.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Chromium'un Funksiyalarını və Performansını Təkmilləşdirməyə Kömək Edin</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Təşkilatınız Chromium'dan istifadə etmək üçün daxil olmağınızı tələb edir.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">İndi istənilən vaxt mesajlar, sənədlər və digər tətbiqlərdə keçidlərə toxunduqda Chromium'u istifadə edə bilərsiniz.</translation>
 <translation id="2478931088402984578"><ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /> seçin</translation>
-<translation id="2567507405773541360">Sadə, etibarlı və həmişəkindən daha sürətli bir Chromium ilə daha çox iş görün</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Chromium Datasını Sinxronizasiya Edin</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Chromium istifadə etdiyiniz hər yerdən tabları görmək üçün sinxronizasiyanı aktiv edin</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Tablar, parollar və ödəniş məlumatlarınızı bütün cihazlarınızda sinxronlaşdırmaq üçün defolt olaraq Chromium'u ayarlayın</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_be.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_be.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_be.xtb
index ccaab2c7..3c00e86d 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_be.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_be.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Каб магчы захоўваць відарысы, націсніце "Налады" і дазвольце Chromium дадаваць вашы фота</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Пераходзьце на Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Ваша версія Chromium састарэла. Калі ў <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" /> абнаўленняў няма, магчыма, прылада больш не падтрымлівае новыя версіі Chromium.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Каб карыстацца ўсімі магчымасцямі браўзера Chromium, увайдзіце ў яго праз свой Уліковы запіс Google</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Дазвольце Chromium блакіраваць укладкі ў рэжыме інкогніта.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Ваш уліковы запіс у браўзеры Chromium не працуе. Звярніцеся да адміністратара дамена або выкарыстайце для ўваходу звычайны Уліковы запіс Google.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Дапамагаць палепшыць функцыі і прадукцыйнасць Chromium</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Палітыка вашай арганізацыі патрабуе, каб вы карысталіся браўзерам Chromium, выканаўшы ўваход ва ўліковы запіс.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Цяпер вы можаце выкарыстоўваць Chromium кожны раз, калі адкрываеце спасылкі ў паведамленнях, дакументах або іншых праграмах.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Выберыце <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" />.</translation>
-<translation id="2567507405773541360">Паспявайце больш дзякуючы простаму, абароненаму і яшчэ хутчэйшаму браўзеру Chromium</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Сінхранізацыя даных Chromium</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Каб мець доступ да сваіх укладак з усіх прылад, на якіх вы выкарыстоўваеце Chromium, уключыце сінхранізацыю</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Зрабіце Chromium стандартным браўзерам, каб сінхранізаваць свае ўкладкі, паролі і плацежную інфармацыю на ўсіх вашых прыладах</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_bg.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_bg.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_bg.xtb
index 0ca4fbb..b89e8d7 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_bg.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_bg.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">За да запазвате изображения, докоснете Settings и разрешете на Chromium да добавя снимки</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Превключване към Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium не е актуален. Ако не виждате налични актуализации в <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" />, е възможно устройството ви да не поддържа новите версии на Chromium.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">За да се възползвате максимално от Chromium, влезте в браузъра с профила си в Google</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Позволете на Chromium да заключва разделите в режим „инкогнито“.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Профилът ви не е съвместим с Chromium. Моля, свържете се с администратора на домейна си или влезте с обикновен профил в Google.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Помощ за подобряването на функциите и ефективността на Chromium</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Организацията ви изисква да влезете в профила си, за да използвате Chromium.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Вече можете да използвате Chromium всеки път, когато докоснете връзки в съобщения, документи и други приложения.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Изберете <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">Вършете повече неща с опростения, сигурен и по-бърз от всякога браузър Chromium</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Синхронизиране на данните ви в Chromium</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Включете синхронизирането, за да виждате разделите си навсякъде, където използвате Chromium</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Задайте Chromium като браузър по подразбиране, така че разделите, паролите и данните ви за плащане да се синхронизират на всичките ви устройства</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_bn.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_bn.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_bn.xtb
index d0f16ddb..beebc2c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_bn.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_bn.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">ছবি সেভ করতে, সেটিংসে ট্যাপ করুন যাতে Chromium আপনার ফটো যোগ করতে পারে</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Chromium-এ পাল্টান</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium-এর এই ভার্সন পুরনো হয়ে গেছে। যদি <ph name="BEGIN_LINK" />অ্যাপ স্টোরে<ph name="END_LINK" /> কোনও আপডেট উপলভ্য না থাকে, তাহলে এমন হতে পারে যে আপনার ডিভাইস Chromium-এর নতুন ভার্সনের সাথে আর কাজ করতে পারবে না।</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Chromium থেকে সবচেয়ে বেশি সুবিধা পেতে, আপনার Google অ্যাকাউন্ট দিয়ে Chromium-এ সাইন-ইন করুন</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Chromium-কে আপনার ছদ্মবেশী ট্যাব লক করার অনুমতি দিন।</translation>
 <translation id="1472013873724362412">আপনার অ্যাকাউন্ট Chromium-এ কাজ করে না৷ সাইন-ইন করার জন্য আপনার ডোমেন অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের সঙ্গে যোগাযোগ করুন বা কোন সাধারণ Google অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করুন৷</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Chromium-এর ফিচার এবং পারফর্ম্যান্স উন্নত করতে সাহায্য করুন</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Chromium ব্যবহার করতে আপনার সংস্থার প্রয়োজন অনুযায়ী আপনাকে সাইন-ইন করতে হবে।</translation>
 <translation id="2450140762465183767">এখন থেকে আপনি চাইলে মেসেজ, ডকুমেন্ট এবং অন্যান্য অ্যাপে থাকা লিঙ্কে ট্যাপ করে, যেকোনও সময় তা Chromium ব্রাউজারে খুলতে পারেন।</translation>
 <translation id="2478931088402984578"><ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /> বেছে নিন</translation>
-<translation id="2567507405773541360">সহজ, সুরক্ষিত ও এখনও পর্যন্ত উপলভ্য সবচেয়ে দ্রুত ভার্সনের Chromium-এর সাহায্যে আরও কাজ করুন</translation>
 <translation id="2590893390871230428">আপনার Chromium ডেটা সিঙ্ক করুন</translation>
 <translation id="2650312721222849884">সিঙ্ক চালু করে রাখুন, যাতে আপনি যেখান থেকেই Chromium ব্যবহার করুন না কেন, সেখানেই আপনি নিজের ট্যাবগুলি দেখতে পারেন</translation>
 <translation id="2684230048001240293">আপনার সব ডিভাইসে ট্যাব, পাসওয়ার্ড এবং পেমেন্টের তথ্য সিঙ্ক করতে Chromium ডিফল্ট হিসেবে সেট করুন</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_bs.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_bs.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_bs.xtb
index aa012412..f41acc8 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_bs.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_bs.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Da sačuvate slike, dodirnite Postavke da omogućite Chromiumu dodavanje u vaše fotografije</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Pređite na Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium je zastario. Ako ažuriranje nije dostupno u <ph name="BEGIN_LINK" />App Storeu<ph name="END_LINK" />, moguće je da vaš uređaj više ne podržava nove verzije Chromiuma.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Da iskoristite sve prednosti Chromiuma, prijavite se na Chromium pomoću Google računa</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Omogućite Chromiumu da zaključa vaše anonimne kartice.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Vaš račun ne funkcionira na Chromiumu. Obratite se administratoru domene ili koristite obični Google račun za prijavu.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Pomozite nam da poboljšamo funkcije i performanse Chromiuma</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Vaša organizacija zahtijeva da se prijavite da koristite Chromium.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Sada možete koristiti Chromium svaki put kada dodirnete linkove u porukama, dokumentima i drugim aplikacijama.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Odaberite <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">Obavite više s jednostavnim i sigurnim Chromiumom koji je brži nego ikad</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Sinhroniziraj Chromium podatke</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Da vidite kartice s bilo kojeg uređaja na kojem koristite Chromium, uključite sinhronizaciju</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Postavite Chromium kao zadani preglednik da sinhronizirate kartice, lozinke i informacije o plaćanju na svim uređajima</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ca.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ca.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ca.xtb
index af2e368..b924202 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ca.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ca.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Si vols desar imatges, toca Configuració per permetre que Chromium les afegeixi a les teves fotos</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Canvia a Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium no està actualitzat. Si no hi ha cap actualització disponible a l'<ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" />, pot ser que el teu dispositiu ja no admeti les versions noves de Chromium.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Per treure el màxim profit de Chromium, inicia-hi la sessió amb el teu Compte de Google</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Deixa que Chromium bloquegi les teves pestanyes d'incògnit.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">El vostre compte no funciona a Chromium. Contacteu amb l'administrador del domini o utilitzeu un compte de Google estàndard per iniciar la sessió.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Ajuda a millorar les funcions i el rendiment de Chromium</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">La teva organització requereix que iniciïs la sessió per utilitzar Chromium.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Ara pots utilitzar Chromium cada vegada que toquis enllaços en missatges, documents i altres aplicacions.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Selecciona <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">Augmenta la teva productivitat amb un Chromium senzill, segur i més ràpid que mai</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Sincronitza les dades de Chromium</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Per veure les pestanyes des de tots els llocs on facis servir Chromium, activa la sincronització</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Configura Chromium com a navegador predeterminat per sincronitzar les pestanyes, les contrasenyes i la informació de pagament de tots els dispositius</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_cs.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_cs.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_cs.xtb
index da25391..a46e06e 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_cs.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_cs.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Pokud chcete ukládat obrázky, klepněte na Nastavení a povolte prohlížeči Chromium přidávat obrázky do vašich fotek</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Přepnout na Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Prohlížeč Chromium je zastaralý. Pokud v obchodě <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" /> není k dispozici žádná aktualizace, je možné, že vaše zařízení již nové verze prohlížeče Chromium nepodporuje.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Pokud z prohlížeče Chromium chcete získat maximum, přihlaste se do něj pomocí účtu Google</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Nechat prohlížeč Chromium zamykat vaše anonymní karty.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Váš účet v prohlížeči Chromium nefunguje. Kontaktujte administrátora domény nebo se přihlaste pomocí běžného účtu Google.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Pomozte zlepšit funkce a výkon prohlížeče Chromium</translation>
@@ -30,7 +29,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Vaše organizace vyžaduje, abyste se k používání prohlížeče Chromium přihlásili.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Nyní můžete Chromium použít pokaždé, když klepnete na odkazy ve zprávách, dokumentech a ostatních aplikacích.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Vyberte <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">S prohlížečem Chromium toho stihnete víc – je jednoduchý, bezpečný a rychlejší než kdy dřív</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Synchronizovat data prohlížeče Chromium</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Chcete-li mít své karty k dispozici všude, kde používáte Chromium, zapněte synchronizaci</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Nastavte si Chromium jako výchozí prohlížeč a karty, hesla a platební údaje se budou synchronizovat na všechna vaše zařízení</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_da.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_da.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_da.xtb
index 0ae975a..6725a80 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_da.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_da.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Hvis du vil gemme billeder, skal du trykke på Indstillinger for at give Chromium tilladelse til at føje billeder til din mappe</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Skift til Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium er forældet. Hvis der ikke er en tilgængelig opdatering i <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" />, kan det skyldes, at din enhed ikke længere understøtter nye Chromium-versioner.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Log ind i Chromium med din Google-konto for at få mest muligt ud af Chromium</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Lad Chromium låse dine inkognitofaner.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Din konto fungerer ikke sammen med Chromium. Kontakt din domæneadministrator, eller brug en almindelig Google-konto til at logge ind.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Vær med til at forbedre Chromiums funktioner og effektivitet</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Din organisation kræver, at du logger ind for at bruge Chromium.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Du kan nu bruge Chromium, hver gang du trykker på links i meddelelser, dokumenter og andre apps.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Vælg <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">Få mere fra hånden med Chromium, der er enkel, sikker og hurtigere end nogensinde</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Synkroniser dine Chromium-data</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Aktivér synkronisering for at se dine faner på alle de enheder, hvor du bruger Chromium</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Angiv Chromium som standardbrowser for at synkronisere faner, adgangskoder og betalingsoplysninger på alle dine enheder</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_de.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_de.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_de.xtb
index 84dcb83..93f20e8c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_de.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_de.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Um Bilder zu speichern, geben Sie Chromium unter "Einstellungen" die Berechtigung zum Hinzufügen von Fotos</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Zu Chromium wechseln</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium ist veraltet. Wenn im <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" /> kein Update verfügbar ist, unterstützt Ihr Gerät neuere Versionen von Chromium möglicherweise nicht mehr.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Wenn Sie Chromium optimal nutzen möchten, melden Sie sich mit Ihrem Google-Konto in Chromium an</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Erlauben Sie Chromium, Ihre Inkognitotabs zu sperren.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Dieses Konto funktioniert in Chromium nicht. Wenden Sie sich an Ihren Domainadministrator oder melden Sie sich mit einem Google-Standardkonto an.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Ich möchte dabei helfen, die Funktionen und die Leistung von Chromium zu verbessern</translation>
@@ -30,7 +29,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Ihre Organisation verlangt, dass Sie sich für die Verwendung von Chromium anmelden.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Sie können jetzt Chromium jederzeit nutzen, wenn Sie in Nachrichten, Dokumenten und anderen Apps auf Links tippen.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Wählen Sie <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /> aus</translation>
-<translation id="2567507405773541360">Jetzt mit dem neuen ultraschnellen Chromium ganz einfach und sicherer noch mehr erledigen</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Chromium-Daten synchronisieren</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Aktivieren Sie die Synchronisierung, um Ihre Tabs überall dort aufzurufen, wo Sie Chromium verwenden</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Sie können Chromium als Standardbrowser festlegen, um Tabs, Passwörter und Zahlungsinformationen auf allen Ihren Geräten zu synchronisieren</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_el.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_el.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_el.xtb
index 07b485bc..1d7d6b7 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_el.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_el.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Για αποθήκευση εικόνων, πατήστε Ρυθμίσεις για να επιτρέψετε στο Chromium να προσθέτει φωτογραφίες.</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Εναλλαγή σε Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Το Chromium δεν είναι ενημερωμένο. Εάν δεν υπάρχει καμία διαθέσιμη ενημέρωση στο <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" />, είναι πιθανό ότι η συσκευή σας δεν υποστηρίζει πλέον νέες εκδόσεις του Chromium.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Συνδεθείτε στο Chromium με τον Λογαριασμό σας Google για να το αξιοποιήσετε στο έπακρο</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Επιτρέψτε στο Chromium να κλειδώσει τις καρτέλες ανώνυμης περιήγησης.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Ο λογαριασμός σας δεν λειτουργεί στο Chromium. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή του τομέα ή χρησιμοποιήστε έναν κανονικό Λογαριασμό Google για να συνδεθείτε.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Συμβάλετε στη βελτίωση των λειτουργιών και της απόδοσης του Chromium</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Ο οργανισμός σας απαιτεί να συνδεθείτε για να χρησιμοποιήσετε το Chromium.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Μπορείτε πλέον να χρησιμοποιείτε το Chromium κάθε φορά που πατάτε συνδέσμους σε μηνύματα, έγγραφα και άλλες εφαρμογές.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Επιλέξτε το <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">Κάντε περισσότερα με ένα απλό, ασφαλές και πιο γρήγορο από ποτέ Chromium</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Συγχρονισμός δεδομένων Chromium</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Για να βλέπετε τις καρτέλες σας από όπου και αν χρησιμοποιείτε το Chromium, ενεργοποιήστε τον συγχρονισμό.</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Ορίστε το Chromium ως το προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησης για συγχρονισμό καρτελών, κωδικών πρόσβασης και πληροφοριών πληρωμών σε όλες τις συσκευές σας</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_en-GB.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_en-GB.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_en-GB.xtb
index a245d31..902e5b6 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_en-GB.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_en-GB.xtb
@@ -6,9 +6,9 @@
 <translation id="1091252999271033193">This means that Chromium will request the mobile site every time.</translation>
 <translation id="1185134272377778587">About Chromium</translation>
 <translation id="1257458525759135959">To save images, tap on settings to let Chromium add to your photos</translation>
+<translation id="1266817106503861676">Get more done with a simple, secure and faster-than-ever Chromium.</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Switch to Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium is out of date. If no update is available in the <ph name="BEGIN_LINK" />app store<ph name="END_LINK" />, it's possible that your device doesn't support new versions of Chromium anymore.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">To get the most out of Chromium, sign in to Chromium with your Google Account</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Let Chromium lock your incognito tabs.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Your account does not work on Chromium. Please contact your domain administrator or use a regular Google Account to sign in.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Help improve Chromium's features and performance</translation>
@@ -31,7 +31,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Your organisation requires you to sign in to use Chromium.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">You can now use Chromium any time that you tap links in messages, documents and other apps.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Select <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">Get more done with a simple, secure and faster-than-ever Chromium</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Sync your Chromium data</translation>
 <translation id="2650312721222849884">To see your tabs from wherever you use Chromium, turn on sync</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Set Chromium as default to sync your tabs, passwords and payment info on all your devices</translation>
@@ -43,6 +42,7 @@
 <translation id="3256316712990552818">Copied to Chromium</translation>
 <translation id="3344973607274501920">Chromium couldn't check your passwords. Try checking your Internet connection.</translation>
 <translation id="3472200483164753384">Not supported on Chromium Canary</translation>
+<translation id="3567399274263440288">To get the most out of Chromium, sign in to Chromium with your Google Account.</translation>
 <translation id="3639997914391704523">Chromium can check your passwords when you sign in with your Google Account.</translation>
 <translation id="3650632991272923014"><ph name="USER_EMAIL1" /> was using Chromium and left bookmarks, passwords and other settings on this device.</translation>
 <translation id="3805899903892079518">Chromium does not have access to your photos or videos. Enable access in iOS Settings &gt; Privacy &gt; Photos.</translation>
@@ -86,6 +86,7 @@
 <translation id="6268381023930128611">Sign out of Chromium?</translation>
 <translation id="632825460376924298">Allow Chromium Sign-in</translation>
 <translation id="6337530241089703714">Choose whether to clear your Chromium data from this device or keep it</translation>
+<translation id="6364764337654495917">By using Chromium, you agree to the <ph name="BEGIN_LINK" />Terms of Service<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6424492062988593837">Chromium just got better! A new version is available.</translation>
 <translation id="6752854822223394465">Your organisation is setting up Chromium…</translation>
 <translation id="6820823224820483452">Chromium couldn't check all passwords. Try again tomorrow.</translation>
@@ -106,6 +107,7 @@
 <translation id="7400689562045506105">Use Chromium Everywhere</translation>
 <translation id="766897673682622022">Your password was exposed in a data breach. Chromium recommends changing the password now.</translation>
 <translation id="7674213385180944843">Open Settings &gt; Privacy &gt; Camera &gt; Chromium and turn on the camera.</translation>
+<translation id="7724877991918731397">To help improve the app, Chromium sends usage and crash reports to Google. <ph name="BEGIN_LINK" />Manage<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7746854981345936341">Chromium tip. Some buttons are now at the bottom of your screen, such as Back, Forward and Search.</translation>
 <translation id="7763454117143368771">Use Chromium as your default browser to stay protected from dangerous sites and keep your passwords safe</translation>
 <translation id="786327964234957808">You are switching sync accounts from <ph name="USER_EMAIL1" /> to <ph name="USER_EMAIL2" />. Your existing Chromium data is managed by <ph name="DOMAIN" />. This will delete your data from this device, but your data will remain in <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_es-419.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_es-419.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_es-419.xtb
index 9f802ba4e..7b4cbda 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_es-419.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_es-419.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Para guardar imágenes, presiona en la Configuración a fin de permitir que Chromium agregue tus fotos</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Cambia a Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium no está actualizado. Si no hay actualizaciones disponibles en <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" />, es posible que tu dispositivo no sea compatible con nuevas versiones de Chromium.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Para aprovechar Chromium al máximo, accede al navegador con tu Cuenta de Google</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Permite que Chromium bloquee tus pestañas de incógnito.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Tu cuenta no funciona en Chromium. Comunícate con tu administrador de dominio o utiliza una cuenta común de Google para acceder.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Ayudar a mejorar las funciones y el rendimiento de Chromium</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Tu organización requiere que accedas para usar Chromium.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Ahora puedes usar Chromium cada vez que presionas vínculos que aparecen en mensajes, documentos u otras apps.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Selecciona <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" />.</translation>
-<translation id="2567507405773541360">Realiza más tareas con una versión de Chromium más simple, segura y rápida que nunca</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Sincronizar tus datos de Chromium</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Para ver tus pestañas donde sea que uses Chromium, activa la sincronización</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Establece Chromium como navegador predeterminado para sincronizar tus pestañas, información de pago y contraseñas en todos tus dispositivos</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_es.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_es.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_es.xtb
index 169f18a..c41cbb1 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_es.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_es.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Para guardar imágenes, toca Ajustes y permite que Chromium añada fotos.</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Cambiar a Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium no está actualizado. Si no hay ninguna actualización disponible en el <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" />, es posible que el dispositivo ya no sea compatible con las nuevas versiones de Chromium.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Para sacarle el máximo partido a Chromium, inicia sesión en Chromium con tu cuenta de Google.</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Permite que Chromium bloquee tus pestañas de incógnito.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Tu cuenta no funciona en Chromium. Ponte en contacto con el administrador del dominio o utiliza una cuenta de Google normal para iniciar sesión.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Ayudar a mejorar las funciones y el rendimiento de Chromium</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Tu organización requiere que inicies sesión para usar Chromium.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Ahora puedes usar Chromium cada vez que toques enlaces de mensajes, documentos y otras aplicaciones.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Selecciona <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">Haz más cosas con Chromium: funciona más rápido que nunca y es sencillo y seguro.</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Sincronizar tus datos de Chromium</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Activa la sincronización para ver tus pestañas dondequiera que uses Chromium</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Selecciona Chromium como navegador principal para sincronizar tus pestañas, contraseñas e información de pago en todos tus dispositivos</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_et.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_et.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_et.xtb
index 5db3b58..a69c3ea3 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_et.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_et.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Piltide salvestamiseks puudutage valikut Seaded, et lubada Chromiumil fotode lisamine</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Lülituge Chromiumile</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium on aegunud. Kui <ph name="BEGIN_LINK" />App Store'is<ph name="END_LINK" /> pole värskendust saadaval, on võimalik, et teie seade ei toeta enam Chromiumi uuemaid versioone.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Chromiumi kasutamiseks parimal moel logige Chromiumi sisse oma Google'i kontoga</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Laske Chromiumil oma inkognito vahelehed lukustada.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Teie konto ei tööta Chromiumis. Võtke ühendust domeeni administraatoriga või kasutage sisselogimiseks tavalist Google'i kontot.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Aidake täiustada Chromiumi funktsioone ja toimivust</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Teie organisatsioon nõuab, et logiksite Chromiumi kasutamiseks sisse.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Nüüd saate kasutada Chromiumi iga kord, kui puudutate linke sõnumites, dokumentides ja muudes rakendustes.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Valige <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">Chromium on nüüd lihtsam, turvalisem ja kiirem kui kunagi varem ning aitab teil veelgi rohkem toiminguid teha</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Chromiumi andmete sünkroonimine</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Selleks et näha vahelehti kõikjalt, kus Chromiumi kasutate, lülitage sisse sünkroonimine</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Määrake Chromium vaikebrauseriks, et sünkroonida kõikides oma seadetes vahelehti, paroole ja makseteavet</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_eu.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_eu.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_eu.xtb
index cda538c3..8d9f570b8 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_eu.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_eu.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Irudiak gordetzeko, sakatu Ezarpenak eta eman argazkiak gehitzeko baimena Chromium-i</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Aldatu Chromium-era</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium zaharkituta dago. Ez badago eguneratzerik <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" /> dendan, baliteke gailua Chromium-en bertsio berriekin bateragarria ez izatea.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Chromium-i etekinik handiena ateratzeko, hasi saioa Chromium-en Google-ko kontuarekin</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Utzi Chromium-i ezkutuko moduko fitxak blokeatzen.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Kontua ez dabil Chromium sisteman. Jarri harremanetan domeinuaren administratzailearekin edo erabili ohiko Google-ko kontu bat saioa hasteko.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Lagundu Chromium-en eginbideak eta funtzionamendua hobetzen</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Saioa hasteko eskatzen dizu zure erakundeak, Chromium erabiltzearren.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Orain, Chromium erabili ahalko duzu mezuetan, dokumentuetan eta aplikazioetan estekak sakatzen dituzunean.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Hautatu <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">Egin gauza gehiago Chromium-ekin: sinplea, segurua eta inoiz baino bizkorragoa da</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Sinkronizatu Chromium-eko datuak</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Chromium erabiltzen duzun gailu guztietan zure fitxak eskura izateko, aktibatu sinkronizazioa</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Ezarri Chromium arakatzaile lehenetsi gisa fitxak, pasahitzak eta ordainketa-informazioa gailu guztietan sinkronizatzeko</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fa.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fa.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fa.xtb
index eff4d58..2ff7476a 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fa.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fa.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">‏برای ذخیره کردن تصاویر، روی «تنظیمات» ضربه بزنید و به Chromium اجازه دهید آن‌ها را به عکس‌ها اضافه کند</translation>
 <translation id="1289216811211435351">‏رفتن به Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">‏نسخه Chromium قدیمی است. اگر به‌روزرسانی‌ای در <ph name="BEGIN_LINK" />فروشگاه برنامه<ph name="END_LINK" /> دردسترس نیست، احتمالاً دستگاهتان نسخه‌های جدید Chromium را دیگر پشتیبانی نمی‌کند.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">‏برای اینکه بیشترین بهره را از Chromium ببرید، با «حساب Google» به سیستم Chromium وارد شوید</translation>
 <translation id="1431818719585918472">‏اجازه دهید Chromium «برگه‌های ناشناس» را قفل کند.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">‏حساب شما در Chromium کار نمی‌کند. لطفاً با سرپرست دامنه‌تان تماس بگیرید یا از یک حساب Google معمولی برای ثبت ورود استفاده کنید.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">‏کمک به بهبود ویژگی‌ها و عملکرد Chromium</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">‏سازمانتان از شما می‌خواهد برای استفاده از Chromium به سیستم وارد شوید.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">‏اکنون می‌توانید انتخاب کنید پیوندهای موجود در پیام‌ها، اسناد، و برنامه‌های دیگر همیشه در Chromium باز شوند.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">‏<ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /> را انتخاب کنید</translation>
-<translation id="2567507405773541360">‏با Chromium که ساده، امن، و سریع‌تر از همیشه است، کارهای بیشتری انجام دهید</translation>
 <translation id="2590893390871230428">‏همگام‌سازی داده‌های Chromium</translation>
 <translation id="2650312721222849884">‏در همه دستگاه‌هایی که در آن‌ها از Chromium استفاده می‌کنید، همگام‌سازی را روشن کنید تا بتوانید برگه‌هایتان را ببینید</translation>
 <translation id="2684230048001240293">‏برای همگام‌سازی برگه‌ها، گذرواژه‌ها، و اطلاعات پرداخت در همه دستگاه‌ها، Chromium را به‌عنوان پیش‌فرض تنظیم کنید</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fi.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fi.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fi.xtb
index 79ba9c9..faed28f 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fi.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fi.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Anna Chromiumin lisätä uusia kuvia valitsemalla Asetukset, niin voit tallentaa kuvia.</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Vaihda Chromiumiin</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium on vanhentunut. Jos päivitystä ei ole saatavilla <ph name="BEGIN_LINK" />sovelluskaupasta<ph name="END_LINK" />, laitteesi ei välttämättä enää tue Chromiumin uusia versioita.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Kirjaudu sisään Chromiumiin Google-tililläsi, jotta saat parhaan hyödyn Chromiumista</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Anna Chromiumin lukita incognito-välilehtesi.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Tilisi ei toimi Chromiumilla. Ota yhteyttä verkkotunnuksesi järjestelmänvalvojaan tai kirjaudu sisään tavallisella Google-tilillä.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Auta parantamaan Chromiumin ominaisuuksia ja suorituskykyä</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Organisaatiosi edellyttää sisäänkirjautumista, jotta voit käyttää Chromiumia.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Voit nyt käyttää Chromiumia aina, kun napautat linkkejä viesteissä, dokumenteissa ja muissa sovelluksissa.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Valitse <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">Helppokäyttöisellä, turvallisella ja entistäkin nopeammalla Chromiumilla saat enemmän aikaan</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Synkronoi Chromium-datasi</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Laita synkronointi päälle, niin voit nähdä Chromium-välilehtesi missä tahansa</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Aseta Chromium oletusselaimeksi, niin voit synkronoida välilehdet, salasanat ja maksutiedot kaikilla laitteillasi</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fil.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fil.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fil.xtb
index 1f76dbe..786789ac 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fil.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fil.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Para makapag-save ng mga larawan, mag-tap sa Mga Setting para payagan ang Chromium na magdagdag sa iyong mga larawan</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Lumipat sa Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Luma na ang Chromium. Kung walang available na update sa <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" />, posibleng hindi na sinusuportahan ng iyong device ang mga bagong bersyon ng Chromium.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Para masulit ang Chromium, mag-sign in sa Chromium gamit ang iyong Google Account</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Payagan ang Chromium na i-lock ang iyong mga tab na Incognito.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Hindi gumagana ang iyong account sa Chromium. Mangyaring makipag-ugnayan sa iyong administrator ng domain o gumamit ng regular na Google Account upang mag-sign in.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Tumulong sa Pagpapahusay ng Mga Feature at Performance ng Chromium</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Hinihiling sa iyo ng organisasyon mo na mag-sign in para magamit ang Chromium.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Magagamit mo na ngayon ang Chromium sa tuwing magta-tap ka ng mga link sa mga mensahe, dokumento, at iba pang app.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Piliin ang <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">Makagawa ng mas maraming bagay gamit ang simple, secure, at mas mabilis na ngayong Chromium</translation>
 <translation id="2590893390871230428">I-sync ang Iyong Data sa Chromium</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Para makita ang iyong mga tab sa kahit saan ka man gumagamit ng Chromium, i-on ang pag-sync</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Itakda ang Chromium bilang default para ma-sync ang iyong mga tab, password, at impormasyon sa pagbabayad sa lahat ng device mo</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fr-CA.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fr-CA.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fr-CA.xtb
index 084e0559..5b5950f 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fr-CA.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fr-CA.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Pour enregistrer des images, touchez Paramètres et autorisez Chromium à les ajouter à vos photos</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Passer à Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium n'est pas à jour. Si aucune mise à jour n'est offerte dans l'<ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" />, il est possible que votre appareil ne prenne plus en charge les nouvelles versions de Chromium.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Pour profiter au maximum de Chromium, connectez-vous à Chromium avec votre compte Google</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Chromium peut verrouiller vos onglets de navigation privée.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Votre compte n'est pas compatible avec Chromium. Veuillez communiquer avec l'administrateur de votre domaine ou utiliser un compte Google ordinaire pour vous connecter.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Nous aider à améliorer les fonctionnalités et les performances de Chromium</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Votre organisation vous demande de vous connecter pour utiliser Chromium.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Vous pouvez maintenant utiliser Chromium chaque fois que vous touchez des liens dans des messages, des documents et des applications.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Sélectionnez <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">Faites-en plus avec le navigateur Chromium : simple, sécuritaire et plus rapide que jamais</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Synchroniser vos données Chromium</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Pour voir vos onglets partout où vous utilisez Chromium, activez la synchronisation</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Définissez Chromium comme navigateur par défaut pour synchroniser vos onglets, vos mots de passe et vos renseignements de paiement sur tous vos appareils</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fr.xtb
index ce9b8bb..916af586c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fr.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Pour enregistrer une image, appuyez sur "Paramètres" afin que Chromium puisse l'ajouter à vos photos</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Passer à Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Version de Chromium obsolète. Si aucune mise à jour n'est disponible sur l'<ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" />, votre appareil n'est peut-être plus compatible avec les nouvelles versions de Chromium.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Pour profiter pleinement de Chromium, connectez-vous avec votre compte Google</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Chromium peut verrouiller vos onglets de navigation privée.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Votre compte n'est pas compatible avec Chromium. Veuillez contacter l'administrateur de votre domaine ou utiliser un compte Google standard pour vous connecter.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Contribuer à l'amélioration des fonctionnalités et des performances de Chromium</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Votre organisation exige que vous vous connectiez pour utiliser Chromium.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Chaque fois que vous appuierez sur des liens figurant dans des messages, des documents et d'autres applis, le contenu s'affichera dans Chromium.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Sélectionnez <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">Soyez plus efficace grâce à Chromium, un navigateur simple, sécurisé et encore plus rapide</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Synchroniser vos données Chromium</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Pour retrouver vos onglets Chromium quel que soit l'appareil utilisé, activez la synchronisation</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Définissez Chromium par défaut pour synchroniser vos onglets, mots de passe et infos de paiement sur tous vos appareils</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_gl.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_gl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_gl.xtb
index ff3334c..7cf1285 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_gl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_gl.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Se queres gardar imaxes, para que Chromium poida engadir as túas fotos, toca Configuración</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Pásate a Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium está desactualizado. Se non hai dispoñible ningunha actualización na <ph name="BEGIN_LINK" />tenda de aplicacións<ph name="END_LINK" />, é posible que o teu dispositivo xa non sexa compatible coas novas versións de Chromium.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Para tirarlle o máximo partido a Chromium, inicia sesión coa túa Conta de Google en Chromium</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Permite que Chromium bloquee as pestanas do modo de incógnito.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">A túa conta non funciona en Chromium. Ponte en contacto co teu administrador de dominio ou utiliza unha conta de Google normal para iniciar sesión.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Axudar a mellorar o rendemento e as funcións de Chromium</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">A túa organización esixe que inicies para usar Chromium.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Xa podes utilizar Chromium sempre que toques ligazóns en mensaxes, en documentos e noutras aplicacións.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Selecciona <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">Realiza máis tarefas cunha versión de Chromium máis sinxela, segura e rápida</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Sincronizar os teus datos de Chromium</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Para ver as túas pestanas desde calquera dispositivo no que utilices Chromium, activa a sincronización</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Define Chromium como predeterminado para sincronizar as pestanas, os contrasinais e a información de pago con todos os teus dispositivos</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_gu.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_gu.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_gu.xtb
index c82d0b7..d3a3ae8 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_gu.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_gu.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">છબીઓ સાચવવા માટે, સેટિંગ પર ટૅપ કરો જેથી Chromium તમારા ફોટા ઉમેરી શકે</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Chromium પર સ્વિચ કરો</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium જૂનું થઈ ગયું છે. જો <ph name="BEGIN_LINK" />ઍપ સ્ટોર<ph name="END_LINK" />માં કોઈ અપડેટ ઉપલબ્ધ ન હોય, તો એવું બની શકે છે કે તમારું ડિવાઇસ હવેથી Chromiumના નવા વર્ઝનને સપોર્ટ ન કરતું હોય.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Chromiumનો સૌથી વધુ લાભ લેવા માટે, તમારા Google એકાઉન્ટ વડે Chromiumમાં સાઇન ઇન કરો</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Chromiumને તમારી છૂપી ટૅબ લૉક કરવા દો.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">તમારું એકાઉન્ટ Chromium પર કાર્ય કરતું નથી. કૃપા કરીને તમારા ડોમેન એડમિનનો સંપર્ક કરો અથવા સાઇન ઇન કરવા માટે નિયમિત Google એકાઉન્ટનો ઉપયોગ કરો.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Chromiumની સુવિધાઓ અને કાર્યપ્રદર્શનને બહેતર બનાવવામાં સહાય કરો</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">તમારી સંસ્થા માટે જરૂરી છે કે Chromiumનો ઉપયોગ કરવા માટે તમે સાઇન ઇન કરો.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">હવે તમે જ્યારે પણ મેસેજ, દસ્તાવેજો અને અન્ય ઍપમાં લિંક પર ટૅપ કરો, ત્યારે Chromiumનો ઉપયોગ કરી શકશો.</translation>
 <translation id="2478931088402984578"><ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium <ph name="END_BOLD" />પસંદ કરો</translation>
-<translation id="2567507405773541360">અગાઉ ક્યારેય ન હતું એટલા સરળ, સુરક્ષિત અને વધુ ઝડપી Chromium વડે વધુ કાર્યો પૂર્ણ કરો</translation>
 <translation id="2590893390871230428">તમારો Chromium ડેટા સિંક કરો</translation>
 <translation id="2650312721222849884">તમે જ્યાંથી Chromiumનો ઉપયોગ કરો ત્યાંથી તમારા ટૅબ જોવા માટે, સિંક કરવાનું ચાલુ કરો</translation>
 <translation id="2684230048001240293">તમારા બધા ડિવાઇસ પર તમારી ટૅબ, પાસવર્ડ અને ચુકવણી સંબંધિત માહિતી સિંક કરવા માટે, Chromiumને ડિફૉલ્ટ તરીકે સેટ કરો</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_hi.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_hi.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_hi.xtb
index 9d9d533..6c279524 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_hi.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_hi.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">इमेज सेव करने के लिए, सेटिंग पर टैप करके क्रोमियम को अनुमति दें कि वह आपके फ़ोटो सेक्शन में इमेज जोड़ सके.</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Chromium पर स्विच करें</translation>
 <translation id="1361748954329991663">क्रोमियम का यह वर्शन पुराना हो गया है. अगर <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" /> में कोई अपडेट उपलब्ध नहीं है, तो हो सकता है कि आपका डिवाइस अब क्रोमियम के नए वर्शन के साथ काम नहीं करता.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Chromium का ज़्यादा से ज़्यादा फ़ायदा पाने के लिए, अपने Google खाते से Chromium में साइन इन करें</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Chromium को आपके गुप्त टैब लॉक करने दें.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">आपका खाता क्रोमियम पर काम नहीं करता. कृपया साइन इन करने के लिए अपने डोमेन एडमिन से संपर्क करें या नियमित Google खाते का इस्तेमाल करें.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">क्रोमियम की सुविधाओं और प्रदर्शन को बेहतर बनाने में मदद करें</translation>
@@ -30,7 +29,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">आपके संगठन के मुताबिक, यह ज़रूरी है कि Chromium का इस्तेमाल करने के लिए आप साइन इन करें.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">अब आप मैसेज, दस्तावेज़ों, और अन्य ऐप्लिकेशन में मिले लिंक पर टैप करते समय, कभी भी Chromium का इस्तेमाल कर सकते हैं.</translation>
 <translation id="2478931088402984578"><ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /> को चुनें</translation>
-<translation id="2567507405773541360">आसान, सुरक्षित, और अब तक के सबसे तेज़ Chromium की मदद से, पहले से ज़्यादा काम करें</translation>
 <translation id="2590893390871230428">अपना क्रोमियम डेटा सिंक करें</translation>
 <translation id="2650312721222849884">आप जिन डिवाइस पर क्रोमियम का इस्तेमाल करते हैं उन सभी पर खोले गए टैब देखने के लिए, सिंक करने की सुविधा चालू करें</translation>
 <translation id="2684230048001240293">अपने सभी डिवाइसों पर टैब, पासवर्ड, और पैसे चुकाने से जुड़ी जानकारी सिंक करने के लिए, Chromium को डिफ़ॉल्ट के रूप में सेट करें</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_hr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_hr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_hr.xtb
index 90f832a..32ebac23 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_hr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_hr.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Da bi se slike spremale, dodirnite Postavke kako biste dopustili Chromiumu da dodaje vašim fotografijama</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Prelazak na Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium je zastario. Ako u <ph name="BEGIN_LINK" />trgovini aplikacija<ph name="END_LINK" /> nema dostupnih ažuriranja, postoji mogućnost da vaš uređaj više ne podržava nove verzije Chromiuma.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Da biste iskoristili sve prednosti koje vam pruža Chromium, prijavite se u Chromium Google računom</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Dopustite Chromiumu da zaključa vaše anonimne kartice.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Vaš račun ne funkcionira na Chromiumu. Obratite se administratoru domene ili se prijavite običnim Google računom.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Pomozite poboljšati Chromiumove značajke i izvedbu</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Vaša organizacija zahtijeva da se prijavite da biste koristili Chromium.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Sad možete koristiti Chromium svaki put kad dodirnete veze u porukama, dokumentima i drugim aplikacijama.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Odaberite <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">Veća učinkovitost uz Chromium, jednostavniji, sigurniji i brži nego ikad</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Sinkroniziraj podatke iz Chromiuma</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Da biste vidjeli svoje kartice bez obzira na to gdje koristite Chromium, uključite sinkronizaciju</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Postavite Chromium kao zadani preglednik da biste sinkronizirali kartice, zaporke i podatke o plaćanju na svim svojim uređajima</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_hu.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_hu.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_hu.xtb
index dead160..0c75275 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_hu.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_hu.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">A képek mentéséhez koppintson a Beállítások lehetőségre, hogy a Chromium hozzáadhassa őket a fotóihoz.</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Váltás Chromiumra</translation>
 <translation id="1361748954329991663">A Chromium elavult. Ha nem áll rendelkezésre frissítés az <ph name="BEGIN_LINK" />App Store-ban<ph name="END_LINK" />, akkor lehet, hogy az eszköz már nem támogatja a Chromium újabb verzióit.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Annak érdekében, hogy a legtöbbet hozhassa ki Chromiumból, jelentkezzen be Google-fiókjával a böngészőbe</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Az inkognitó lapok zárolásának engedélyezése a Chromium számára.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Fiókja nem működik a Chromium rendszeren. Lépjen kapcsolatba domainrendszergazdájával, vagy használjon normál Google-fiókot a bejelentkezéshez.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Segítség a Chromium funkcióinak és teljesítményének javítása érdekében</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Szervezete megköveteli a bejelentkezést a Chromium használatához.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Mostantól bármikor használhatja a Chromiumot, amikor üzenetekben, dokumentumokban és más alkalmazásokban linkekre kattint.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Válassza ki a <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /> böngészőt.</translation>
-<translation id="2567507405773541360">Még több mindent elvégezhet az egyszerű, biztonságos és minden eddiginél gyorsabb Chromium segítségével</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Chromium-adatok szinkronizálása</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Kapcsolja be a szinkronizálást, hogy bárhol hozzáférhessen a lapjaihoz, ahol a Chromiumot használja.</translation>
 <translation id="2684230048001240293">A Chromiumot alapértelmezett böngészőként beállítva az összes eszközén szinkronizálhatja a lapfüleket, jelszavakat és fizetési adatokat</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_hy.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_hy.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_hy.xtb
index 0feb1fa..7085f1bc 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_hy.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_hy.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Պատկերները պահելու համար հպեք Կարգավորումներին և թույլատրեք Chromium-ին ավելացնել դրանք ձեր լուսանկարներին։</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Անցեք Chromium-ին</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium-ը հնացել է։ Եթե <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" />-ում թարմացում հասանելի չէ, ապա հնարավոր է՝ ձեր սարքը Chromium-ի նոր տարբերակներն այլևս չի աջակցում։</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Chromium-ի բոլոր գործառույթներն օգտագործելու համար մտեք ձեր Google հաշիվ</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Թույլ տվեք Chromium-ին կողպել ձեր ինկոգնիտո ներդիրները։</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Ձեր հաշիվը չի աշխատում Chromium-ում: Մուտք գործելու համար դիմեք ձեր տիրույթի ադմինիստրատորին կամ օգտագործեք սովորական Google հաշիվ:</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Օգնել ավելի լավը դարձնել Chromium-ի գործառույթներն ու աշխատանքը</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Ձեր կազմակերպության կանոնների համաձայն՝ դուք պետք է մուտք գործեք հաշիվ, որպեսզի կարողանաք օգտագործել Chromium-ը։</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Այժմ հաղորդագրություններում, փաստաթղթերում և այլ հավելվածներում առկա հղումները կարող եք բացել Chromium-ում։</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Ընտրեք <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium-ը<ph name="END_BOLD" />։</translation>
-<translation id="2567507405773541360">Դուք կարող եք ավելի արդյունավետ աշխատել պարզ, ապահով և արագագործ Chromium դիտարկիչի օգնությամբ</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Համաժամացնել Chromium-ի տվյալները</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Chromium-ն օգտագործելիս ձեր բոլոր ներդիրները տեսնելու համար միացրեք համաժամացումը։</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Դարձրեք Chromium-ը ձեր կանխադրված դիտարկիչը՝ ներդիրները, գաղտնաբառերը և վճարային տվյալները ձեր բոլոր սարքերում համաժամացնելու համար</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_id.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_id.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_id.xtb
index 46e97d2..272c89b1 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_id.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_id.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Untuk menyimpan gambar, ketuk Setelan untuk mengizinkan Chromium menambahkannya ke galeri foto Anda</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Beralih ke Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Versi Chromium sudah usang. Jika tidak tersedia update di <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" />, mungkin saja perangkat Anda tidak lagi mendukung versi baru Chromium.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Untuk mengoptimalkan Chromium, login ke Chromium dengan Akun Google Anda</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Izinkan Chromium mengunci tab Samaran Anda.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Akun Anda tidak berfungsi di Chromium. Harap hubungi administrator domain atau gunakan Akun Google biasa untuk masuk.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Bantu Sempurnakan Fitur dan Performa Chromium</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Organisasi mengharuskan Anda login untuk menggunakan Chromium.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Anda sekarang dapat menggunakan Chromium kapan saja dengan mengetuk link di pesan, dokumen, dan aplikasi lainnya.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Pilih <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">Tingkatkan produktivitas dengan Chromium yang lebih praktis, aman, dan cepat</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Sinkronkan Data Chromium Anda</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Untuk melihat tab Chromium Anda dari perangkat lain, aktifkan sinkronisasi</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Setel Chromium sebagai browser default untuk menyinkronkan tab, sandi, dan info pembayaran di semua perangkat Anda</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_is.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_is.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_is.xtb
index 3beabb9..15edbcc 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_is.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_is.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Til að vista myndir og láta Chromium bæta við myndirnar þínar skaltu ýta á Stillingar</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Skipta yfir í Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium er úrelt. Ef engin uppfærsla er til staðar í <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" /> getur verið að tækið þitt styðji ekki lengur nýjar útgáfur af Chromium.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Skráðu þig inn í Chromium með Google reikningnum þínum svo að Chromium nýtist þér sem best</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Leyfa Chromium að læsa huliðsflipunum þínum.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Reikningurinn þinn virkar ekki í Chromium. Hafðu samband við stjórnanda lénsins eða notaðu venjulegan Google reikning til að skrá þig inn.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Hjálpa til við að bæta eiginleika og afköst Chromium</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Fyrirtækið þitt krefst þess að þú skráir þig inn til að nota Chromium.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Núna getur þú notað Chromium hvenær sem þú ýtir á tengil í skilaboðum, skjölum og öðrum forritum.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Veldu <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">Komdu meiru í verk með einfaldari, öruggari og hraðari Chromium</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Samstilla gögnin þín í Chromium</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Kveiktu á samstillingu til að sjá flipana þína hvar sem þú notar Chromium</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Notaðu Chromium sem sjálfgefinn kost til að samstilla flipa, aðgangsorð og greiðsluupplýsingar í öllum tækjunum þínum</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_it.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_it.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_it.xtb
index d984106..0443973 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_it.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_it.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Per salvare le immagini, tocca Impostazioni e consenti a Chromium di aggiungere le tue foto</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Passa a Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium non è aggiornato. Se non sono disponibili aggiornamenti nell'<ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" />, è possibile che il dispositivo non supporti più le nuove versioni di Chromium.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Accedi con il tuo Account Google a Chromium per usare al meglio questo browser</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Consenti a Chromium di bloccare le schede di navigazione in incognito.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Il tuo account non funziona su Chromium. Contatta l'amministratore di dominio o utilizza un normale Account Google per accedere.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Contribuisci a migliorare le funzionalità e le prestazioni di Chromium</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">La tua organizzazione richiede l'accesso per usare Chromium.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Ora puoi usare Chromium ogni volta che tocchi i link in messaggi, documenti e altre app.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Seleziona <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" />.</translation>
-<translation id="2567507405773541360">Aumenta la tua produttività grazie a Chromium, che ti offre semplicità, sicurezza e velocità senza precedenti</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Sincronizza i tuoi dati di Chromium</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Per visualizzare le tue schede su tutti i dispositivi su cui utilizzi Chromium, attiva la sincronizzazione</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Imposta Chromium come browser predefinito per la sincronizzazione di schede, password e dati di pagamento su tutti i tuoi dispositivi</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_iw.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_iw.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_iw.xtb
index 7e110224..1b8336b 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_iw.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_iw.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">‏כדי לשמור תמונות צריך להקיש על 'הגדרות' על מנת לאפשר ל-Chromium להוסיף תמונות לגלריה שלך</translation>
 <translation id="1289216811211435351">‏החלפה ל-Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">‏Chromium אינו מעודכן. אם אין עדכון זמין ב-<ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" />, ייתכן שהמכשיר שלך אינו תומך עוד בגרסאות החדשות של Chromium.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">‏אפשר להיכנס ל-Chromium באמצעות חשבון Google כדי להפיק את המרב מ-Chromium</translation>
 <translation id="1431818719585918472">‏הכרטיסיות במצב אנונימי יינעלו באמצעות Chromium.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">‏החשבון שלך לא פועל ב-Chromium. יש לפנות אל מנהל הדומיין או להשתמש בחשבון Google רגיל כדי להיכנס לחשבון.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">‏עזרה בשיפור התכונות והביצועים של Chromium</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">‏לפי דרישת הארגון שלך, עליך להיכנס לחשבון כדי להשתמש ב-Chromium.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">‏עכשיו משתמשים ב-Chromium בכל פעם שמקישים על קישורים בהודעות, במסמכים ובאפליקציות אחרות.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">‏בוחרים באפשרות<ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" />.</translation>
-<translation id="2567507405773541360">‏Chromium מאפשר לך להספיק יותר באופן פשוט, מאובטח ומהיר מאי פעם</translation>
 <translation id="2590893390871230428">‏סנכרון נתוני Chromium שלך</translation>
 <translation id="2650312721222849884">‏כדי לראות את הכרטיסיות שלך מכל מקום שבו פתחת את Chromium יש להפעיל את הסנכרון</translation>
 <translation id="2684230048001240293">‏כדאי להגדיר את Chromium כדפדפן ברירת המחדל כדי לסנכרן את הכרטיסיות, הסיסמאות ופרטי התשלומים שלך בכל המכשירים שלך</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ja.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ja.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ja.xtb
index a59ffa6..135d7fea6 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ja.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ja.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">画像を保存するには、[設定] をタップして写真への追加を Chromium に許可してください</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Chromium に切り替え</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium は古いバージョンです。<ph name="BEGIN_LINK" />アプリストア<ph name="END_LINK" />に利用可能なアップデートがない場合は、デバイスで新しいバージョンの Chromium がサポートされなくなった可能性があります。</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Chromium を最大限に活用するには、Google アカウントで Chromium にログインしてください</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Chromium でシークレット タブをロックできるようにします。</translation>
 <translation id="1472013873724362412">このアカウントは Chromium では使用できません。ドメイン管理者に問い合わせるか、通常の Google アカウントでログインしてください。</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Chromium の機能と動作の改善に協力する</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Chromium を使用するためにログインするよう、組織が求めています。</translation>
 <translation id="2450140762465183767">メッセージ、ドキュメント、他のアプリのリンクをタップしたときに、常に Chromium が使えるようになります。</translation>
 <translation id="2478931088402984578">[<ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" />] を選択する</translation>
-<translation id="2567507405773541360">シンプル、安全で、さらに高速になった Chromium をご活用ください</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Chromium のデータを同期する</translation>
 <translation id="2650312721222849884">どのデバイスからでも Chromium で自分のタブにアクセスするには、同期をオンにしてください</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Chromium を既定に設定すると、タブ、パスワード、お支払い情報をすべてのデバイスで同期できるようになります</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ka.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ka.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ka.xtb
index 10e16b3..18b89661 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ka.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ka.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">სურათების შესანახად შეეხეთ „პარამეტრებს“ და მიეცით საშუალება Chromium-ს, დაამატოს თქვენი ფოტოები</translation>
 <translation id="1289216811211435351">გადაერთეთ Chromium-ზე</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium მოძველდა. თუ <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" />-ში განახლება მიუწვდომელია, შესაძლოა, რომ თქვენს მოწყობილობაზე Chromium-ის ახალი ვერსიები მხარდაჭერილი აღარ იყოს.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Chromium-ის შესაძლებლობები მაქსიმალურად რომ გამოიყენოთ, შედით Chromium-ში თქვენი Google ანგარიშით</translation>
 <translation id="1431818719585918472">მიეცით საშუალება Chromium-ს, ჩაკეტოს თქვენი ინკოგნიტო ჩანართები.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">თქვენი ანგარიში არ მუშაობს Chromium-ში. გთხოვთ, დაუკავშირდეთ თქვენი დომენის ადმინისტრატორს, ან სისტემაში შესასვლელად, ჩვეულებრივი Google ანგარიში გამოიყენოთ.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">შეუწყვეთ ხელი Chromium-ის ფუნქციებისა და წარმადობის გაუმჯობესებას</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">თქვენი ორგანიზაცია მოითხოვს, რომ Chromium-ის გამოსაყენებლად სისტემაში შეხვიდეთ.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">ამიერიდან შეგიძლიათ გამოიყენოთ Chromium, როცა შეტყობინებებში, დოკუმენტებში ან სხვა აპებში ბმულებს ეხებით.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">აირჩიეთ <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">შეძელით მეტი კიდევ უფრო გამარტივებული, დაცული და დაჩქარებული Chromium-ით</translation>
 <translation id="2590893390871230428">თქვენი Chromium მონაცემების სინქრონიზაცია</translation>
 <translation id="2650312721222849884">იმისთვის, რომ იხილოთ თქვენი ჩანართები ნებისმიერი მოწყობილობიდან, საიდანაც Chromium-ს იყენებთ, ჩართეთ სინქრონიზაცია</translation>
 <translation id="2684230048001240293">დააყენეთ Chromium ნაგულისხმევ ბრაუზერად, რომ თქვენი ჩანართები, პაროლები და საგადახდო ინფორმაცია სინქრონიზებული გქონდეთ თქვენს ყველა მოწყობილობას შორის</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_kk.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_kk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_kk.xtb
index 15eb96d..c214b04 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_kk.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_kk.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Суреттерді сақтау үшін "Параметрлер" бөлімін түртіп, Chromium браузеріне суреттер қосуға рұқсат етіңіз.</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Chromium браузеріне ауысыңыз</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium ескірген. Егер <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" /> дүкенінде жаңа нұсқа болмаса, құрылғыңыз Chromium-ның жаңа нұсқаларын бұдан былай қолдамайтын болуы мүмкін.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Chromium-ді барынша пайдалану үшін оған Google аккаунтыңызбен кіріңіз.</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Chromium браузеріне инкогнито қойындыларын құлыптауға рұқсат беріңіз.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Аккаунт Chromium бағдарламасында жұмыс істемейді. Домен әкімшісіне хабарласыңыз немесе кіру үшін әдеттегі Google аккаунтсын пайдаланыңыз.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Chromium функциялары мен жұмысын жақсартуға көмектесу</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Ұйымыңыз Chromium-ді пайдалану үшін жүйеге кіруді талап етеді.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Енді хабарларда, құжаттарда және басқа қолданбаларда сілтемелерді түртіп, Chromium браузерін кез келген уақытта пайдалана аласыз.</translation>
 <translation id="2478931088402984578"><ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /> браузерін таңдаңыз.</translation>
-<translation id="2567507405773541360">Қарапайым, қауіпсіз әрі ең жылдам Chromium-мен жұмыс өнімділігін арттырыңыз.</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Chromium деректерін синхрондау</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Chromium браузерін пайдаланатын кез келген жерден қойындыларды көру үшін синхрондауды қосыңыз.</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Барлық құрылғыда қойындыларыңызды, құпия сөздеріңізді және төлем туралы ақпаратты синхрондау үшін Chromium браузерін әдепкі браузер етіп орнатыңыз.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_km.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_km.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_km.xtb
index 00c01304..3b93318 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_km.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_km.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">ដើម្បីរក្សាទុក​រូបភាព សូមចុច​លើ "ការកំណត់" ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យ Chromium បញ្ចូលទៅក្នុង​រូបថតរបស់អ្នក</translation>
 <translation id="1289216811211435351">ប្ដូរទៅ Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium ហួសសម័យហើយ។ ប្រសិនបើមិនមាន​កំណែថ្មីនៅក្នុង <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" /> ទេ ឧបករណ៍របស់អ្នក​អាចនឹងមិនស្គាល់​កំណែថ្មីៗរបស់ Chromium ទៀតទេ។</translation>
-<translation id="1370204544543370355">ដើម្បីទទួលបាន​អត្ថប្រយោជន៍​ច្រើនបំផុត​ពី Chromium សូមចូល Chromium ដោយប្រើ​គណនី Google របស់អ្នក</translation>
 <translation id="1431818719585918472">អនុញ្ញាតឱ្យ Chromium ចាក់សោផ្ទាំងឯកជនរបស់អ្នក។</translation>
 <translation id="1472013873724362412">គណនីរបស់អ្នកមិនដំណើរការនៅលើ Chromium ទេ។ សូមទាក់ទងអ្នកគ្រប់គ្រងដែនរបស់អ្នក ឫប្រើគណនី Google ធម្មតាដើម្បីចូល។</translation>
 <translation id="1507010443238049608">ជួយ​កែលម្អ​មុខងារ និង​ប្រតិបត្តិការ​របស់ Chromium</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">ស្ថាប័នរបស់អ្នក​តម្រូវឱ្យអ្នកចូលគណនី ដើម្បីប្រើ Chromium។</translation>
 <translation id="2450140762465183767">ឥឡូវនេះ អ្នកអាចប្រើ Chromium រាល់ពេល​ដែលអ្នកចុចលើតំណនៅក្នុងសារ ឯកសារ និងកម្មវិធីផ្សេងទៀត។</translation>
 <translation id="2478931088402984578">ជ្រើសរើស <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">បំពេញកិច្ចការបាន​កាន់តែច្រើន​ដោយប្រើ Chromium ដ៏សាមញ្ញ មានសុវត្ថិភាព និងលឿនជាង​ពេលណា​ទាំងអស់</translation>
 <translation id="2590893390871230428">ធ្វើសមកាលកម្ម​ទិន្នន័យ Chromium របស់អ្នក</translation>
 <translation id="2650312721222849884">ដើម្បី​អាចមើលឃើញ​ផ្ទាំង​របស់អ្នក​ពី​ឧបករណ៍ទាំងឡាយ​ដែលអ្នក​ប្រើ Chromium សូមបើក​សមកាលកម្ម</translation>
 <translation id="2684230048001240293">កំណត់ Chromium ជាលំនាំដើម ដើម្បី​ធ្វើសមកាលកម្មផ្ទាំង ពាក្យសម្ងាត់ និងព័ត៌មាន​អំពីការបង់ប្រាក់របស់អ្នក​នៅលើឧបករណ៍ទាំងអស់​របស់អ្នក</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_kn.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_kn.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_kn.xtb
index b3205a2b..49f7a969 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_kn.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_kn.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ನಿಮ್ಮ ಫೋಟೋಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಲು Chromium ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Chromium ಗೆ ಬದಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium ನ ಅವಧಿ ಮುಗಿದಿದೆ. <ph name="BEGIN_LINK" />ಆ್ಯಪ್ ಸ್ಟೋರ್‌<ph name="END_LINK" />ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ Chromium ನ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸದಿರಬಹುದು.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Chromium ನಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು, ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯ ಮೂಲಕ Chromium ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="1431818719585918472">ನಿಮ್ಮ ಅಜ್ಞಾತ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು Chromium ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯು Chromium ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಡೊಮೇನ್ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ಅಥವಾ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ನಿಯಮಿತ Google ಖಾತೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Chromium ನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಹಾಗೂ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ Chromium ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ನೀವು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">ಸಂದೇಶಗಳು, ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿನ ಲಿಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ನೀವು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ Chromium ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="2478931088402984578"><ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /> ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
-<translation id="2567507405773541360">ಎಂದಿಗಿಂತಲೂ ಸುಲಭವಾಗಿ, ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ವೇಗವಾಗಿ Chromium ನಿಂದ ಇನ್ನಷ್ಟು ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2590893390871230428">ನಿಮ್ಮ Chromium ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2650312721222849884">ನೀವು Chromium ಅನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಬಳಸುತ್ತೀರೋ ಅಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಲು, ಸಿಂಕ್ ಆನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2684230048001240293">ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು, ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪಾವತಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲು Chromium ಅನ್ನು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಹೊಂದಿಸಿ</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ko.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ko.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ko.xtb
index 0d1ecc0..ff449d7 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ko.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ko.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">이미지를 저장하려면 '설정'을 탭하여 Chromium에 사진 추가 권한을 부여하세요.</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Chromium으로 전환</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium이 이전 버전입니다. <ph name="BEGIN_LINK" />앱 스토어<ph name="END_LINK" />에 사용 가능한 업데이트가 없으면 기기에서 더 이상 Chromium의 새 버전을 지원하지 않는 것일 수 있습니다.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Chromium을 최대한으로 활용하려면 Google 계정을 사용해 Chromium에 로그인하세요</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Chromium에서 시크릿 탭을 잠그도록 허용합니다.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">계정이 Chromium에서 작동하지 않습니다. 도메인 관리자에게 문의하거나 일반 Google 계정을 사용하여 로그인하세요.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Chromium의 기능 및 성능 개선에 참여</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">조직에서 Chromium을 사용하려면 로그인해야 합니다.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">이제 언제든 메시지, 문서 및 다른 앱에서 링크를 탭하여 Chromium을 사용할 수 있습니다</translation>
 <translation id="2478931088402984578"><ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" />을 선택합니다.</translation>
-<translation id="2567507405773541360">더욱 심플하고 안전하며 그 어느 때보다도 빠른 Chromium을 더욱 다양하게 활용하세요</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Chromium 데이터 동기화</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Chromium을 사용하는 어느 곳에서나 탭을 확인하려면 동기화를 사용 설정하세요.</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Chromium을 모든 기기에서 탭, 비밀번호, 결제 정보를 동기화할 기본값으로 설정합니다.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ky.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ky.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ky.xtb
index 22bd73e0..8bb2752 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ky.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ky.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Сүрөттөрдү сактоо үчүн, Жөндөөлөрдү таптап, Chromium'га сүрөттөрүңүздү кошууга уруксат бериңиз.</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Chromium'га которулуу</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium эскирип калган. Эгер <ph name="BEGIN_LINK" />Колдонмолор дүкөнүндө<ph name="END_LINK" /> жаңыртуу болбосо, түзмөгүңүз Chromium'дун жаңы версияларын мындан ары колдоого албай калышы мүмкүн.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Chromium'дун бардык мүмкүнчүлүктөрүн пайдалануу үчүн Google аккаунтуңуз менен Chromium'га кириңиз</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Chromium'га жашыруун өтмөктөрдү кулпулоо мүмкүнчүлүгүн бере аласыз.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Аккаунтуңуз Chromium'да иштебейт. Домен администраторуңузга кайрылыңыз же кадимки Google аккаунтуңуз менен кириңиз.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Chromium'дун функцияларын жана өндүрүмдүүлүгүн өркүндөтүүгө жардам бериңиз</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Уюмуңуз Chromium'ду колдонуу үчүн аккаунтуңузга кирүүнү талап кылат.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Эми билдирүүлөрдөгү шилтемелерди, документтерди жана башка колдонмолорду Chromium’да ача аласыз.</translation>
 <translation id="2478931088402984578"><ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium’ду<ph name="END_BOLD" /> тандаңыз</translation>
-<translation id="2567507405773541360">Бул жөнөкөй, коопсуз жана чагылгандай тез Chromium менен көбүрөөк жумуш бүтүрүңүз</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Chromium дайындарын шайкештирүү</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Chromium колдонулган түзмөктөрдүн баарындагы өтмөктөрүңүздү көрүү үчүн шайкештирүүнү күйгүзүңүз</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Өтмөктөрдү, сырсөздөрдү жана төлөм тууралуу маалыматты демейки жөндөө катары Chromium'да шайкештириңиз</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_lo.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_lo.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_lo.xtb
index dade3e6..62b02215 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_lo.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_lo.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">ເພື່ອບັນທຶກຮູບພາບ, ກະລຸນາແຕະໃສ່ການຕັ້ງຄ່າເພື່ອອະນຸຍາດໃຫ້ Chromium ເພີ່ມໃສ່ຮູບພາບຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="1289216811211435351">ປ່ຽນເປັນ Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium ເກົ່າແລ້ວ ຖ້າບໍ່ມີການອັບເດດໃນ <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" />, ມັນເປັນໄປໄດ້ວ່າອຸປະກອນຂອງທ່ານບໍ່ຮອງຮັບ Chromium ເວີຊັນໃໝ່ອີກຕໍ່ໄປ.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">ເພື່ອໃຊ້ປະໂຫຍດສູງສຸດຈາກ Chromium, ໃຫ້ເຂົ້າສູ່ລະບົບຫາ Chromium ດ້ວຍບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="1431818719585918472">ອະນຸຍາດໃຫ້ Chromium ລັອກແຖບບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">ບັນຊີຂອງທ່ານໃຊ້ບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນ Chromium. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງໂດເມນຂອງທ່ານ ຫຼືໃຊ້ບັນຊີ Google ປົກກະຕິ ເພື່ອເຂົ້າສູ່ລະບົບ.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">ຊ່ວຍປັບປຸງຄຸນສົມບັດ ແລະ ປະສິດທິພາບຂອງ Chromium</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">ອົງການຂອງທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບເພື່ອໃຊ້ Chromium.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">ຕອນນີ້ທ່ານສາມາດໃຊ້ Chromium ຕອນໃດກໍໄດ້ທີ່ທ່ານແຕະລິ້ງໃນຂໍ້ຄວາມ, ເອກະສານ ແລະ ແອັບອື່ນໆ.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">ເລືອກ <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">ເຮັດສິ່ງຕ່າງໆໃຫ້ແລ້ວຫຼາຍຂຶ້ນດ້ວຍ Chromium ທີ່ງ່າຍ, ປອດໄພ ແລະ ໄວກວ່າທີ່ເຄີຍ</translation>
 <translation id="2590893390871230428">ຊິ້ງຂໍ້ມູນ Chromium ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="2650312721222849884">ເພື່ອເຫັນແຖບຂອງທ່ານຈາກທຸກບ່ອນທີ່ທ່ານໃຊ້ Chromium, ກະລຸນາເປີດການຊິ້ງຂໍ້ມູນ</translation>
 <translation id="2684230048001240293">ຕັ້ງ Chromium ເປັນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນເພື່ອຊິ້ງຂໍ້ມູນແຖບ, ລະຫັດຜ່ານ ແລະ ຂໍ້ມູນການຈ່າຍເງິນຂອງທ່ານຢູ່ອຸປະກອນທັງໝົດຂອງທ່ານ</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_lt.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_lt.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_lt.xtb
index 21417f9..5203e15 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_lt.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_lt.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Jei norite išsaugoti vaizdus, palieskite „Nustatymai“ ir leiskite „Chromium“ pridėti jūsų nuotraukas</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Perjungimas į „Chromium“</translation>
 <translation id="1361748954329991663">„Chromium“ versija yra pasenusi. Jei <ph name="BEGIN_LINK" />programų parduotuvėje<ph name="END_LINK" /> nėra jokio naujinio, gali būti, kad įrenginys nebepalaiko naujų versijų „Chromium“.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Jei norite išnaudoti visas „Chromium“ galimybes, prisijunkite prie „Chromium“ naudodami „Google“ paskyrą</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Leiskite „Chromium“ užrakinti jūsų inkognito skirtukus.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Paskyra neveikia sistemoje „Chromium“. Susisiekite su domeno administratoriumi arba prisijungdami naudokite įprastą „Google“ paskyrą.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Padėti tobulinti „Chromium“ funkcijas ir našumą</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Organizacija reikalauja prisijungti, kad galėtumėte naudoti „Chromium“.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Dabar galite naudoti „Chromium“ bet kada palietę nuorodas pranešimuose, dokumentuose ir kitose programose.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Pasirinkite <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">Nuveikite daugiau naudodami paprastą, saugią ir spartesnę nei bet kada anksčiau „Chromium“</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Sinchronizuoti „Chromium“ duomenis</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Kad matytumėte skirtukus iš visų įrenginių, kuriuose naudojate „Chromium“, įjunkite sinchronizavimą</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Nustatykite „Chromium“ kaip numatytąjį nustatymą, kad būtų sinchronizuojami skirtukai, slaptažodžiai ir mokėjimo informacija visuose įrenginiuose</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_lv.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_lv.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_lv.xtb
index 82eaa259..83dd2e63 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_lv.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_lv.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Lai saglabātu attēlus, pieskarieties vienumam Iestatījumi un atļaujiet Chromium pievienot fotoattēlus.</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Pāriešana uz Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Pārlūka Chromium versija ir novecojusi. Ja veikalā <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" /> nav pieejami atjauninājumi, iespējams, jūsu ierīcē vairs netiek atbalstītas pārlūka Chromium jaunās versijas.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Lai pilnvērtīgi izmantotu pārlūku Chromium, pierakstieties tajā, izmantojot savu Google kontu</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Atļaujiet pārlūkā Chromium bloķēt inkognito cilnes.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Jūsu konts nedarbojas pārlūkā Chromium. Sazinieties ar savu domēna administratoru vai pierakstieties, izmantojot parastu Google kontu.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Palīdzēt uzlabot Chromium funkcijas un veiktspēju</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Saskaņā ar jūsu organizācijas prasībām, lai izmantotu pārlūku Chromium, jums ir jāpierakstās.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Tagad varat izmantot Chromium ikreiz, kad pieskaraties saitēm ziņojumos, dokumentos un citās lietotnēs.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Atlasiet <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" />.</translation>
-<translation id="2567507405773541360">Vairāk iespēju vienkāršajā un drošajā pārlūkā Chromium, kas tagad ir vēl ātrāks</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Sinhronizēt jūsu Chromium datus</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Lai skatītu cilnes no ierīcēm, kurās lietojat pārlūku Chromium, ieslēdziet sinhronizāciju.</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Lai visās ierīcēs sinhronizētu savas cilnes, paroles un maksājumu informāciju, iestatiet pārlūku Chromium kā noklusējuma pārlūku</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_mk.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_mk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_mk.xtb
index 44bc412..57e266c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_mk.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_mk.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">За да ги зачувате сликите, допрете на „Поставки“ за да овозможите Chromium да додава фотографии</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Префрлете на Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium е застарен. Ако нема достапно ажурирање во <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" />, можно е уредот веќе да не поддржува нови верзии на Chromium.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">За да го извлечете максимумот од Chromium, најавете се на Chromium со вашата сметка на Google</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Дозволете Chromium да ги заклучи вашите картички „Инкогнито“.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Сметката не работи на Chromium. Контактирајте го администраторот на доменот или употребете обична сметка на Google за да се најавите.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Помогнете да се подобрат функциите и изведбата на Chromium</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Вашата организација бара да се најавите за да користите Chromium.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Сега може да го користите Chromium секогаш кога ќе допрете линкови во пораките, документите и другите апликации.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Изберете <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">Завршувајте повеќе работи со едноставниот, безбеден и побрз од кога било Chromium</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Синхронизирајте ги податоците од Chromium</translation>
 <translation id="2650312721222849884">За да ги гледате картичките секаде каде што користите Chromium, вклучете синхронизација</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Поставете го Chromium како стандарден прелистувач за синхронизирање на картичките, лозинките и податоците за плаќање на сите ваши уреди</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ml.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ml.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ml.xtb
index b0a071d..cd97324 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ml.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ml.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">ചിത്രങ്ങൾ‌ സംരക്ഷിക്കാൻ, ക്രമീകരണത്തിൽ ടാപ്പ് ചെയ്‌ത് അവ നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോകളിലേക്ക് ചേർക്കാൻ Chromium-നെ അനുവദിക്കുക</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Chromium-ലേക്ക് മാറുക</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium കാലഹരണപ്പെട്ടു. <ph name="BEGIN_LINK" />ആപ്പ് സ്റ്റോറിൽ<ph name="END_LINK" /> അപ്ഡേറ്റ് ലഭ്യമല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം ഇനി Chromium-ന്റെ പുതിയ പതിപ്പുകളെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ സാധ്യതയില്ല.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Chromium പരമാവധി പ്രയോജനപ്പെടുത്താൻ, നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് Chromium-ൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="1431818719585918472">നിങ്ങളുടെ അദൃശ്യ ടാബുകൾ ലോക്ക് ചെയ്യാൻ Chromium-നെ അനുവദിക്കുക.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് Chromium-ൽ പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നില്ല. നിങ്ങളുടെ ഡൊമെയ്ന്‍ അഡ്‌മിനിസ്‌ട്രേറ്ററുമായി ബന്ധപ്പെടുക അല്ലെങ്കില്‍ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുന്നതിന് പതിവ് Google അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിക്കുക.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Chromium-ത്തിൻ്റെ ഫീച്ചറുകളും പ്രകടനവും മെച്ചപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കൂ</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Chromium ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാൻ നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനം ആവശ്യപ്പെടുന്നു.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">സന്ദേശങ്ങൾ, ഡോക്യുമെന്റുകൾ, മറ്റ് ആപ്പുകൾ എന്നിവയിലെ ലിങ്കുകളിൽ ടാപ്പ് ചെയ്യുന്ന ഏതുസമയത്തും നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ Chromium ഉപയോഗിക്കാനാകും.</translation>
 <translation id="2478931088402984578"><ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /> തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation>
-<translation id="2567507405773541360">എളുപ്പവും സുരക്ഷിതവും എന്നത്തേക്കാളും വേഗതയേറിയതുമായ Chromium ഉപയോഗിച്ച് കൂടുതൽ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യൂ</translation>
 <translation id="2590893390871230428">നിങ്ങളുടെ Chromium ഡാറ്റ സമന്വയിപ്പിക്കുക</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Chromium ഉപയോഗിക്കുന്നിടത്തെല്ലാം നിങ്ങളുടെ ടാബുകൾ കാണാൻ, സമന്വയിപ്പിക്കൽ ഓണാക്കുക</translation>
 <translation id="2684230048001240293">നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലെയും ടാബുകളും പാസ്‌വേഡുകളും പേയ്‌മെന്റ് വിവരങ്ങളും സമന്വയിപ്പിക്കുന്നതിന് ഡിഫോൾട്ട് ബ്രൗസറായി Chromium സജ്ജീകരിക്കുക</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_mn.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_mn.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_mn.xtb
index 6725d7c3..19c75db 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_mn.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_mn.xtb
@@ -6,9 +6,9 @@
 <translation id="1091252999271033193">Энэ нь Chromium тухай бүрд мобайл сайтын хүсэлт тавина гэсэн үг юм.</translation>
 <translation id="1185134272377778587">Chromium-ийн тухай</translation>
 <translation id="1257458525759135959">Зургуудыг хадгалахын тулд Тохиргоон дээр товшиж, таны зургуудад нэмэхийг Chromium-д зөвшөөрнө үү</translation>
+<translation id="1266817106503861676">Энгийн, аюулгүй бөгөөд урьд өмнөхөөс илүү хурдан Chromium-р илүү ихийг хийгээрэй.</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Chromium руу сэлгэх</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium хуучирсан байна. <ph name="BEGIN_LINK" />Апп дэлгүүр<ph name="END_LINK" />-т шинэчлэлт байхгүй бол таны төхөөрөмж Chromium-н шинэ хувилбарыг цаашид дэмжихгүй байж болзошгүй.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Chromium-г бүрэн ашиглахын тулд Chromium-д Google Бүртгэлээрээ нэвтэрнэ үү</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Chromium-д таны Нууцлалтай табуудыг түгжихийг зөвшөөрнө үү.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Таны бүртгэл Chromium-д ажилладаггүй. Нэвтрэхийн тулд та домайн админдаа хандах, эсвэл Google Бүртгэлийн энгийн хувилбарыг ашиглах боломжтой.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Chromium-н онцлог болон гүйцэтгэлийг сайжруулахад туслах</translation>
@@ -31,7 +31,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Танай байгууллага танаас Chromium-г ашиглахын тулд нэвтрэхийг шаардаж байна.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Та одоо Chromium-г хэзээд ч мессеж, документ болон бусад аппын холбоосыг товшин ашиглах боломжтой.</translation>
 <translation id="2478931088402984578"><ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" />-г сонгоно уу</translation>
-<translation id="2567507405773541360">Энгийн, аюулгүй бөгөөд урьд өмнөхөөс илүү хурдан Chromium-р илүү ихийг хийгээрэй</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Chromium-н өгөгдлөө синк хийх</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Та Chromium-г хаанаас ч ашигласан бай табуудаа харахын тулд синк хийхийг асаана уу</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Та өөрийн бүх төхөөрөмж дээрх табууд, нууц үгнүүд болон төлбөрийн мэдээллээ синк хийхийн тулд Chromium-г өгөгдмөлөөр тохируулна уу</translation>
@@ -43,6 +42,7 @@
 <translation id="3256316712990552818">Chromium руу хуулсан</translation>
 <translation id="3344973607274501920">Chromium таны нууц үгнүүдийг шалгаж чадсангүй. Интернэт холболтоо шалгаж үзнэ үү.</translation>
 <translation id="3472200483164753384">Chromium Канар дээр дэмжихгүй</translation>
+<translation id="3567399274263440288">Chromium-г бүрэн ашиглахын тулд Chromium-д Google Бүртгэлээрээ нэвтэрнэ үү.</translation>
 <translation id="3639997914391704523">Chromium нь таныг Google Бүртгэлээрээ нэвтрэх үед таны нууц үгнүүдийг шалгах боломжтой.</translation>
 <translation id="3650632991272923014"><ph name="USER_EMAIL1" /> энэ төхөөрөмж дээр Chromium-г ашиглаж байсан бөгөөд хавчуурга, нууц үг болон бусад тохиргоог үлдээсэн.</translation>
 <translation id="3805899903892079518">Chromium-д таны зураг, видеонд хандах зөвшөөрөл байхгүй байна. Хандалтыг iOS Тохиргоо &gt; Нууцлал &gt; Зураг хэсэгт идэвхжүүлээрэй.</translation>
@@ -86,6 +86,7 @@
 <translation id="6268381023930128611">Chromium-с гарах уу?</translation>
 <translation id="632825460376924298">Chromium-д нэвтрэхийг зөвшөөрөх</translation>
 <translation id="6337530241089703714">Chromium-н өгөгдлөө энэ төхөөрөмжөөс арилгах эсвэл хадгалах эсэхээ сонгоно уу</translation>
+<translation id="6364764337654495917">Chromium-г ашигласнаар та <ph name="BEGIN_LINK" />Үйлчилгээний нөхцөлийг<ph name="END_LINK" /> зөвшөөрч байна.</translation>
 <translation id="6424492062988593837">Chromium-ыг сайжрууллаа! Одоо шинэ хувилбарыг ашиглах боломжтой.</translation>
 <translation id="6752854822223394465">Танай байгууллага Chromium-г тохируулж байна...</translation>
 <translation id="6820823224820483452">Chromium бүх нууц үгийг шалгаж чадсангүй. Маргааш дахин оролдоно уу.</translation>
@@ -106,6 +107,7 @@
 <translation id="7400689562045506105">Chromium-г хүссэн газраа ашиглаарай</translation>
 <translation id="766897673682622022">Өгөгдлийн зөрчлийн улмаас таны нууц үгийг задруулсан байна. Chromium одоо нууц үгээ өөрчлөхийг зөвлөж байна.</translation>
 <translation id="7674213385180944843">Тохиргоо &gt; Нууцлал &gt; Камер &gt; Chromium-г нээж, камерыг асаана уу.</translation>
+<translation id="7724877991918731397">Аппыг сайжруулахад туслахын тулд Chromium ашиглалт болон гэмтлийн тайланг Google-д илгээнэ. <ph name="BEGIN_LINK" />Удирдах<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7746854981345936341">Chromium-н зөвлөгөө. Буцаах, Урагшлуулах болон Хайх зэрэг зарим товчлуур таны дэлгэцийн доод хэсэгт байрладаг боллоо.</translation>
 <translation id="7763454117143368771">Аюултай сайтуудаас хамгаалалттай байх болон нууц үгнүүдээ аюулгүй байлгахын тулд Chromium-г өгөгдмөл хөтчөөрөө ашиглана уу</translation>
 <translation id="786327964234957808">Та синк хийх бүртгэлийг <ph name="USER_EMAIL1" />-с <ph name="USER_EMAIL2" /> рүү шилжүүлж байна. Таны одоогийн Chromium-н өгөгдлийг <ph name="DOMAIN" />-с удирддаг. Энэ нь таны өгөгдлийг энэ төхөөрөмжөөс устгах хэдий ч эдгээр нь <ph name="USER_EMAIL1" />-д хэвээр үлдэнэ.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_mr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_mr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_mr.xtb
index dcda5abd..a33f24a 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_mr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_mr.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">इमेज सेव्ह करण्यासाठी, तुमच्या फोटोंमध्ये Chromium ला जोडण्यासाठी सेटिंग्ज वर टॅप करा</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Chromium वर स्विच करा</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium कालबाह्य झाले आहे. <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" /> मध्ये अपडेट उपलब्ध नसल्यास, तुमचे डिव्हाइस यापुढे Chromium च्या नवीन आवृत्तींना सपोर्ट करत नाही याची शक्यता आहे.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Chromium चा पुरेपूर वापर करण्यासाठी, तुमचे Google खाते वापरून Chromium मध्ये साइन इन करा</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Chromium ला तुमचे गुप्त टॅब लॉक करू द्या.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">तुमचे खाते Chromium वर कार्य करत नाही. कृपया तुमच्या डोमेन ॲडमिनिस्ट्रेटरशी संपर्क साधा किंवा साइन इन करण्यासाठी एक नियमित Google खाते वापरा.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Chromium च्या वैशिष्ट्ये आणि परफॉर्मन्समध्ये सुधारणा करण्यात मदत करा</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Chromium वापरण्यासाठी तुमच्या संस्थेनुसार तुम्ही साइन इन करणे आवश्यक आहे.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">तुम्ही आता कधीही मेसेज, दस्तऐवज आणि इतर अ‍ॅप्समधील लिंकवर टॅप करता तेव्हा, Chromium वापरू शकता.</translation>
 <translation id="2478931088402984578"><ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /> निवडा</translation>
-<translation id="2567507405773541360">सोपे, सुरक्षित आणि पूर्वीपेक्षा अधिक जलद Chromium वापरून आणखी बरेच काही करा</translation>
 <translation id="2590893390871230428">तुमचा Chromium डेटा सिंक करा</translation>
 <translation id="2650312721222849884">तुम्ही जेथून Chromium वापरत असाल तेथून तुमचे टॅब पाहण्यासाठी, सिंक सुरू करा</translation>
 <translation id="2684230048001240293">तुमच्या सर्व डिव्हाइसवर तुमचे टॅब, पासवर्ड आणि पेमेंटशी संबंधित माहिती सिंक करण्यासाठी Chromium डीफॉल्ट म्हणून सेट करा</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ms.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ms.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ms.xtb
index 0f591b68..fc70a6fc 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ms.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ms.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Untuk menyimpan imej, ketik Tetapan untuk membolehkan Chromium membuat penambahan pada foto anda.</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Beralih kepada Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium sudah lapuk. Jika tiada kemas kini yang tersedia dalam <ph name="BEGIN_LINK" />Gedung Apl<ph name="END_LINK" />, mungkin peranti anda sudah tidak menyokong versi baharu Chromium lagi.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Untuk memanfaatkan Chromium sepenuhnya, log masuk ke Chromium dengan Akaun Google anda</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Biarkan Chromium mengunci tab Inkognito anda.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Akaun anda tidak berfungsi pada Chromium. Sila hubungi pentadbir domain anda atau gunakan Akaun Google biasa untuk log masuk.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Bantu Tingkatkan Ciri dan Prestasi Chromium</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Organisasi anda menghendaki anda log masuk untuk menggunakan Chromium.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Kini anda boleh menggunakan Chromium pada bila-bila masa anda mengetik pautan dalam mesej, dokumen dan apl lain.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Pilih <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">Selesaikan lebih banyak tugas dengan Chromium yang mudah, selamat dan lebih pantas berbanding dahulu</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Segerakkan Data Chromium Anda</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Untuk melihat tab anda daripada mana-mana tempat anda menggunakan Chromium, hidupkan penyegerakan</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Tetapkan Chromium sebagai penyemak imbas lalai untuk menyegerakkan tab, kata laluan dan maklumat pembayaran anda pada semua peranti anda</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_my.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_my.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_my.xtb
index b033d378..9472112 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_my.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_my.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">ပုံများသိမ်းရန်အတွက် Chromium က သင့်ဓာတ်ပုံများတွင် ထည့်သွင်းနိုင်ရန် 'ဆက်တင်များ' ကို တို့ပါ</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Chromium သို့ ပြောင်းပါ</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium သည် ဟောင်းနေပါပြီ။ သင့်စက်သည် Chromium ဗားရှင်းအသစ်များကို မပံ့ပိုးတော့သည့်အတွက် <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" /> တွင် အပ်ဒိတ်တစ်ခုမျှ မရခြင်းဖြစ်နိုင်သည်။</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Chromium ကို အကောင်းဆုံးသုံးနိုင်ရန် သင်၏ Google Account ဖြင့် Chromium တွင် လက်မှတ်ထိုးဝင်ပါ</translation>
 <translation id="1431818719585918472">သင့် 'ရုပ်ဖျက်တဘ်များ' လော့ခ်ချရန် Chromium ကို ခွင့်ပြုပါ။</translation>
 <translation id="1472013873724362412">သင့်အကောင့်သည် Chromium တွင်အလုပ်မလုပ်ပါ။ သင့်ဒိုမိန်းစီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ သို့မဟုတ် လက်မှတ်ထိုးဝင်ရန်ပုံမှန် Google အကောင့်အသုံးပြုပါ။</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Chromium ၏ ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် စွမ်းဆောင်ရည် ပိုမိုကောင်းမွန်လာအောင် ကူညီခြင်း</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Chromium သုံးရန်အတွက် လက်မှတ်ထိုးဝင်ရန် သင့်အဖွဲ့အစည်းက သတ်မှတ်ထားသည်။</translation>
 <translation id="2450140762465183767">ယခုအချိန်တွင် မက်ဆေ့ဂျ်များ၊ စာရွက်စာတမ်းများနှင့် အခြားအက်ပ်များတွင် အချိန်မရွေး လင့်ခ်များကို တို့ပြီး Chromium ကို အသုံးပြုနိုင်သည်။</translation>
 <translation id="2478931088402984578"><ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /> ကို ရွေးပါ</translation>
-<translation id="2567507405773541360">ရိုးရှင်း လုံခြုံပြီး ယခင်ထက်ပိုမြန်သော Chromium ဖြင့် ပိုမိုလုပ်ဆောင်လိုက်ပါ</translation>
 <translation id="2590893390871230428">သင်၏ Chromium ဒေတာများကို စင့်ခ်လုပ်ရန်</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Chromium အသုံးပြုသည့် နေရာမှန်သမျှမှ သင့်တဘ်များကိုကြည့်ရန် စင့်ခ်လုပ်ခြင်း ဖွင့်ပါ</translation>
 <translation id="2684230048001240293">သင့်စက်အားလုံးတွင် သင်၏တဘ်များ၊ စကားဝှက်များနှင့် ငွေပေးချေမှုအချက်အလက်များကို စင့်ခ်လုပ်ရန် Chromium ကို မူရင်းအဖြစ် သတ်မှတ်နိုင်သည်</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ne.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ne.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ne.xtb
index 179dbef..c042846e 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ne.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ne.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">फोटोहरू सुरक्षित गर्न सेटिङमा ट्याप गर्नुहोस् र Chromium लाई आफ्ना फोटोहरूको फोल्डरमा फोटो हाल्न दिनुहोस्</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Chromium चलाउन थाल्नुहोस्</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium पुरानो भइसकेको छ। <ph name="BEGIN_LINK" />एप स्टोर<ph name="END_LINK" />मा कुनै पनि अपडेट उपलब्ध छैन भने तपाईंको डिभाइसमा अब उप्रान्त Chromium का नयाँ संस्करण प्रयोग गर्न नमिल्न सक्छ।</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Chromium बाट बढीभन्दा बढी फाइदा लिन Chromium मा आफ्नो Google खातामार्फत साइन इन गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Chromium लाई आफ्ना इन्कोग्निटो ट्याबहरू लक गर्ने अनुमति दिनुहोस्।</translation>
 <translation id="1472013873724362412">तपाईंको खाताले Chromium मा काम गर्दैन। कृपया साइन इन गर्न आफ्नो डोमेन प्रशासकलाई सम्पर्क गर्नुहोस् वा नियमित Google खाता प्रयोग गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Chromium का सुविधा तथा कार्यसम्पादनको गुणस्तर सुधार्न मद्दत गर्नुहोस्</translation>
@@ -30,7 +29,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">तपाईंको सङ्गठनको नीतिअनुसार तपाईंले Chromium चलाउन साइन इन गर्नु पर्ने हुन्छ।</translation>
 <translation id="2450140762465183767">तपाईंले अब कुनै म्यासेज, डकुमेन्ट वा अन्य एपमा भएका लिंकमा ट्याप गर्दा ती लिंक Chromium मा खुल्ने छन्।</translation>
 <translation id="2478931088402984578"><ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /> चयन गर्नुहोस्</translation>
-<translation id="2567507405773541360">सरल, सुरक्षित र अहिलेसम्मकै छिटो Chromium प्रयोग गरी अझ धेरै काम सकाउनुहोस्</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Chromium को आफ्नो डेटा सिंक गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="2650312721222849884">आफूले Chromium प्रयोग गर्ने सबै डिभाइसमा खोलिएका ट्याबहरू हेर्न सिंक गर्ने सुविधा अन गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="2684230048001240293">आफ्ना सबै यन्त्रबाट आफ्ना ट्याब, पासवर्ड तथा भुक्तानीसम्बन्धी जानकारी सिंक गर्न Chromium लाई डिफल्ट ब्राउजर बनाउनुहोस्</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_nl.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_nl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_nl.xtb
index daba8ec..0f5e6f68 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_nl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_nl.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Als je afbeeldingen wilt opslaan, tik je op Instellingen om ze door Chromium aan je foto's te laten toevoegen</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Overschakelen naar Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium is verouderd. Als er geen update beschikbaar is in de <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" />, ondersteunt je apparaat nieuwe versies van Chromium mogelijk niet.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Log in bij Chromium met je Google-account om het maximale uit Chromium te halen</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Laat Chromium je incognitotabbladen vergrendelen.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Je account werkt niet in Chromium. Neem contact op met je domeinbeheerder of gebruik een gewoon Google-account om je aan te melden.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Help de functies en prestaties van Chromium te verbeteren</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Je organisatie vereist dat je inlogt om Chromium te gebruiken.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Je kunt Chromium nu gebruiken als je op links in berichten, documenten en andere apps tikt.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Selecteer <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" />.</translation>
-<translation id="2567507405773541360">Krijg meer gedaan met Chromium. Nu nog eenvoudiger, veiliger en sneller dan ooit</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Je Chromium-gegevens synchroniseren</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Zet de synchronisatie aan om je tabbladen te bekijken vanaf elk apparaat waarop je Chromium gebruikt</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Stel Chromium in als je standaardbrowser om je tabbladen, wachtwoorden en betalingsgegevens op al je apparaten te synchroniseren</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_no.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_no.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_no.xtb
index 6998225..af04682 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_no.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_no.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">For å lagre bilder, trykk på Innstillinger for å la Chromium legge dem til i bildene dine</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Bytt til Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium er utdatert. Hvis ingen oppdatering er tilgjengelig i <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" />, kan det hende at enheten din ikke støtter nye versjoner av Chromium lenger.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">For å få mest mulig ut av Chromium, logg på Chromium med Google-kontoen din</translation>
 <translation id="1431818719585918472">La Chromium låse inkognitofanene dine.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Kontoen din fungerer ikke i Chromium. Kontakt domeneadministratoren din, eller logg på med en vanlig Google-konto.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Bidra til å gjøre Chromium bedre og raskere</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Organisasjonen din krever at du logger på for å bruke Chromium.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Nå kan du bruke Chromium hver gang du trykker på linker i meldinger, dokumenter og andre apper.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Velg <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">Få mer gjort med Chromium-nettleseren, som er enkel, sikker og raskere enn noensinne</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Synkroniser Chromium-dataene dine</translation>
 <translation id="2650312721222849884">For å se fanene dine overalt hvor du bruker Chromium, slå på synkronisering</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Angi Chromium som standard for å synkronisere fanene, passordene og betalingsopplysningene dine på alle enhetene dine</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_or.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_or.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_or.xtb
index d0ea6342e..0c05e46 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_or.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_or.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">ଛବିଗୁଡ଼ିକୁ ସେଭ୍ କରିବା ପାଇଁ, Chromiumକୁ ଆପଣଙ୍କ ଫଟୋଗୁଡ଼ିକରେ ଯୋଗ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେବା ପାଇଁ ସେଟିଂସରେ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Chromiumକୁ ସ୍ୱିଚ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromiumର ସଂସ୍କରଣ ପୁରୁଣା ଅଟେ। ଯଦି <ph name="BEGIN_LINK" />ଆପ୍ ଷ୍ଟୋର<ph name="END_LINK" />ରେ କୌଣସି ଅପଡେଟ୍ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ, ତେବେ ଏହା ହୋଇପାରେ ଯେ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ Chromiumର ନୂଆ ସଂସ୍କରଣକୁ ଆଉ ସମର୍ଥନ କରୁନାହିଁ।</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Chromiumରୁ ସବୁଠାରୁ ଅଧିକ ସୁବିଧା ପାଇବା ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟ ମାଧ୍ୟମରେ Chromiumରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Chromiumକୁ ଆପଣଙ୍କ ଇନକଗ୍ନିଟୋ ଟାବଗୁଡ଼ିକୁ ଲକ୍ କରିବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="1472013873724362412">ଆପଣଙ୍କର ଆକାଉଣ୍ଟ Chromiumରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରେ ନାହିଁ। ଦୟାକରି, ଆପଣଙ୍କ ଡୋମେନ୍‍ ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ସାଇନ୍‍ ଇନ୍‍ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ନିୟମିତ Google ଆକାଉଣ୍ଟ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Chromiumର ଫିଚର୍ ଓ କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତାକୁ ଉନ୍ନତ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Chromium ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥା ଆପଣ ସାଇନ ଇନ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ କରେ।</translation>
 <translation id="2450140762465183767">ବର୍ତ୍ତମାନ ଆପଣ ମେସେଜ୍, ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ଓ ଅନ୍ୟ ଆପଗୁଡ଼ିକରେ ଥିବା ଲିଙ୍କରେ ଯେ କୌଣସି ସମୟରେ ଟାପ୍ କରି Chromium ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ।</translation>
 <translation id="2478931088402984578"><ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /> ଚୟନ କରନ୍ତୁ</translation>
-<translation id="2567507405773541360">ସରଳ, ସୁରକ୍ଷିତ ଏବଂ ପୂର୍ବ ଅପେକ୍ଷା-ଅଧିକ-ଦ୍ରୁତ Chromium ସହ ଅଧିକ କାର୍ଯ୍ୟ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2590893390871230428">ଆପଣଙ୍କ Chromium ଡାଟା ସିଙ୍କ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2650312721222849884">ଆପଣ Chromium ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ଯେ କୌଣସି ସ୍ଥାନରୁ ଆପଣଙ୍କ ଟାବଗୁଡ଼ିକ ଦେଖିବାକୁ, ସିଙ୍କ୍ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2684230048001240293">ଆପଣଙ୍କ ସମସ୍ତ ଡିଭାଇସରେ ଆପଣଙ୍କ ଟାବ୍, ପାସୱାର୍ଡ ଏବଂ ପେମେଣ୍ଟ ସୂଚନାକୁ ସିଙ୍କ୍ କରିବା ପାଇଁ Chromiumକୁ ଡିଫଲ୍ଟ ଭାବେ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_pa.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_pa.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_pa.xtb
index 90412f0..b0482e0 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_pa.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_pa.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">ਚਿੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ, Chromium ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਫ਼ੋਟੋਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਦੇਣ ਲਈ ਸੈਟਿੰਗਾਂ 'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Chromium 'ਤੇ ਜਾਓ</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium ਦਾ ਇਹ ਵਰਜਨ ਪੁਰਾਣਾ ਹੈ। ਜੇ <ph name="BEGIN_LINK" />ਐਪ ਸਟੋਰ<ph name="END_LINK" /> ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਅੱਪਡੇਟ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਡੀਵਾਈਸ ਹੁਣ Chromium ਦੇ ਨਵੇਂ ਵਰਜਨਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ।</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Chromium ਦਾ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲਾਹਾ ਲੈਣ ਲਈ, ਆਪਣੇ Google ਖਾਤੇ ਨਾਲ Chromium ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Chromium ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਇਨਕੋਗਨਿਟੋ ਟੈਬਾਂ ਲਾਕ ਕਰਨ ਦਿਓ।</translation>
 <translation id="1472013873724362412">ਤੁਹਾਡਾ ਖਾਤਾ Chromium 'ਤੇ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਡੋਮੇਨ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ਜਾਂ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਲਈ ਇੱਕ ਨਿਯਮਿਤ Google ਖਾਤੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Chromium ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋ</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਲਈ Chromium ਵਰਤਣ ਵਾਸਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।</translation>
 <translation id="2450140762465183767">ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਸੁਨੇਹੇ, ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅਤੇ ਹੋਰ ਐਪਾਂ ਵਿਚਲੇ ਲਿੰਕਾਂ 'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰਕੇ ਕਿਸੇ ਵੇਲੇ ਵੀ Chromium ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ।</translation>
 <translation id="2478931088402984578"><ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /> ਚੁਣੋ</translation>
-<translation id="2567507405773541360">ਸਧਾਰਨ, ਸੁੱਰਖਿਅਤ, ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਤੇਜ਼, Chromium ਨਾਲ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="2590893390871230428">ਆਪਣੇ Chromium ਡਾਟੇ ਦਾ ਸਿੰਕ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="2650312721222849884">ਜਿਸ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ ਵੀ ਤੁਸੀਂ Chromium ਵਰਤਦੇ ਹੋ, ਉੱਥੇ ਆਪਣੀਆਂ ਟੈਬਾਂ ਦੇਖਣ ਲਈ ਸਿੰਕ ਚਾਲੂ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="2684230048001240293">ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਡੀਵਾਈਸਾਂ 'ਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਟੈਬਾਂ, ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਸਿੰਕ ਕਰਨ ਲਈ Chromium ਨੂੰ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੈੱਟ ਕਰੋ</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_pl.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_pl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_pl.xtb
index 6da85aa7..ceccb3b 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_pl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_pl.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Aby zapisać obrazy, kliknij Ustawienia i pozwól Chromium na dodanie ich do Twoich zdjęć</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Przejdź na Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Przeglądarka Chromium jest nieaktualna. Jeśli w <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" /> nie ma dostępnej aktualizacji, Twoje urządzenie może już nie obsługiwać nowych wersji Chromium.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Aby w pełni wykorzystać możliwości Chromium, zaloguj się na konto Google</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Pozwól Chromium blokować karty incognito.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Twoje konto nie działa w Chromium. Skontaktuj się z administratorem domeny lub zaloguj się przy użyciu zwykłego konta Google.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Pomóż w ulepszaniu funkcji i działania Chromium</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Twoja organizacja wymaga od Ciebie zalogowania się w Chromium.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Teraz możesz używać Chromium za każdym razem, gdy klikniesz link w wiadomościach, dokumentach i w innych aplikacjach.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Wybierz <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">Zwiększ produktywność, korzystając z prostej, bezpiecznej i wyjątkowo szybkiej przeglądarki Chromium</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Synchronizuj dane Chromium</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Aby widzieć swoje karty zawsze, kiedy korzystasz z Chromium, włącz synchronizację</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Ustaw Chromium jako przeglądarkę domyślną, aby synchronizować karty, hasła i dane kart płatniczych na wszystkich urządzeniach</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_pt-BR.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_pt-BR.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_pt-BR.xtb
index ad331069..141131a 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_pt-BR.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_pt-BR.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Para salvar imagens, toque em "Configurações" e permita que o Chromium adicione às suas fotos</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Mudar para o Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">O Chromium está desatualizado. Se nenhuma atualização está disponível na <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" />, é possível que seu dispositivo não seja compatível com novas versões do Chromium.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Para aproveitar o Chromium ao máximo, faça login na sua Conta do Google</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Permita que o Chromium bloqueie suas guias anônimas.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Sua conta não funciona com o Chromium. Entre em contato com o administrador do domínio ou use uma Conta do Google normal para fazer login.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Ajudar a melhorar os recursos e o desempenho do Chromium</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Sua organização exige que você faça login para usar o Chromium.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Agora você pode usar o Chromium sempre que toca em links em mensagens, documentos e outros apps.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Selecione o <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" />.</translation>
-<translation id="2567507405773541360">Seja mais eficiente com um Chromium simples, seguro e mais rápido do que nunca</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Sincronizar seus dados do Chromium</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Para ver suas guias em qualquer lugar onde você usar o Chromium, ative a sincronização</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Defina o Chromium como padrão para sincronizar guias, senhas e informações de pagamento em todos os seus dispositivos</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_pt-PT.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_pt-PT.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_pt-PT.xtb
index ef7eef1..21ef9755 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_pt-PT.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_pt-PT.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Para guardar imagens, toque em Definições para permitir que o Chromium adicione as suas fotos.</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Mude para o Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">O Chromium está desatualizado. Se não estiverem disponíveis atualizações na <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" />, é possível que o seu dispositivo já não suporte novas versões do Chromium.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Para tirar o máximo partido do Chromium, inicie sessão no mesmo com a sua Conta Google</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Permita que o Chromium bloqueie os seus separadores de navegação anónima.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">A sua conta não funciona no Chromium. Contacte o gestor do domínio ou utilize uma Conta Google normal para iniciar sessão.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Ajudar a melhorar as funcionalidades e o desempenho do Chromium</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">A sua organização requer que inicie sessão para utilizar o Chromium.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Agora, pode utilizar o Chromium sempre que tocar em links de mensagens, documentos e outras apps.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Selecione o <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">Faça mais com um Chromium simples, seguro e mais rápido do que nunca</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Sincronizar os dados do Chromium</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Para ver os seus separadores onde quer que esteja a utilizar o Chromium, ative a sincronização.</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Defina o Chromium como a predefinição para sincronizar os separadores, as palavras-chave e as informações de pagamento em todos os seus dispositivos</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ro.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ro.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ro.xtb
index 5f2bc610..32d13e8 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ro.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ro.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Pentru a salva imaginile, atinge Setări ca să permiți browserului Chromium să adauge fotografiile</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Treci la Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium nu este actualizat. Dacă nu este disponibilă nicio actualizare în <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" />, e posibil ca dispozitivul tău să nu mai accepte versiuni noi de Chromium.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Pentru a profita din plin de Chromium, conectează-te la Chromium folosind Contul Google</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Permite ca Chromium să blocheze filele incognito.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Contul nu funcționează pe Chromium. Contactează administratorul domeniului sau folosește un Cont Google obișnuit pentru a te conecta.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Contribuie la îmbunătățirea funcțiilor și performanței Chromium</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Organizația îți solicită să te conectezi pentru a folosi Chromium.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Acum poți folosi Chromium oricând atingi linkuri în mesaje, documente și alte aplicații.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Selectează <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">Poți să faci mai multe cu browserul Chromium, simplu, sigur și mai rapid ca oricând</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Sincronizează-ți datele din Chromium</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Activează sincronizarea ca să vezi toate filele tale deschise în Chromium</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Setează Chromium ca browser prestabilit pentru a sincroniza filele, parolele și informațiile de plată pe toate dispozitivele</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ru.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ru.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ru.xtb
index 2782075..32584d9 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ru.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ru.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Чтобы сохранять изображения, нажмите "Настройки" и предоставьте Chromium доступ к вашим фото.</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Переходите на Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Версия Chromium устарела. Если в <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" /> нет обновлений, возможно, ваше устройство не поддерживает новые версии Chromium.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Чтобы пользоваться всеми возможностями браузера Chromium, войдите в аккаунт Google.</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Разрешите Chromium блокировать для посторонних доступ к вашим вкладкам инкогнито.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Ваш аккаунт не поддерживается в Chromium. Обратитесь к администратору домена или войдите с помощью обычного аккаунта Google.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Помочь улучшить производительность и функции Chromium</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">По правилам организации, чтобы использовать Chromium, нужно выполнить вход.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">При переходе по ссылкам в сообщениях, документах и приложениях будет открываться браузер Chromium.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Выберите <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" />.</translation>
-<translation id="2567507405773541360">Успевайте больше вместе с удобным, безопасным и быстрым браузером Chromium.</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Синхронизировать данные Chromium</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Чтобы ваши вкладки всегда были доступны вам при работе с Chromium, включите синхронизацию.</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Сделайте Chromium браузером по умолчанию, чтобы синхронизировать вкладки, пароли и платежные данные на всех своих устройствах.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_si.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_si.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_si.xtb
index 905b888..b425197f 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_si.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_si.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">රූප සුරැකීමට, Chromium හට ඔබේ ඡායාරූප එක් කිරීමට ඉඩ දීමට සැකසීම් මත තට්ටු කරන්න</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Chromium වෙත මාරු වන්න</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium යල් පැන ඇත. <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" /> තුළ යාවත්කාලීන ලබා ගත නොහැකි නම්, ඔබගේ උපාංගය Chromium හි නව අනුවාදවලට තවදුරටත් සහාය නොදක්වනවා විය හැකිය.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Chromium වෙතින් උපරිම ප්‍රයෝජන ලබා ගැනීමට, ඔබගේ Google ගිණුම සමඟ Chromium වෙත පුරන්න</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Chromium හට ඔබගේ අප්‍රකට ටැබ අගුලු දැමීමට ඉඩ දෙන්න.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">ඔබේ ගිණුම Chromium තුළ ක්‍රියා නොකරයි. කරුණාකර ඔබේ වසම් පරිපාලක අමතන්න, නැතහොත් නිතර භාවිත කරන Google ගිණුමකින් පුරන්න.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Chromium හි විශේෂාංග සහ කාර්යසාධනය වැඩි දියුණු කිරීමට උදවු කරන්න</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">ඔබගේ සංවිධානයට ඔබ Chromium භාවිත කිරීමට පිරීම අවශ්‍ය වේ.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">පණිවිඩ, ලේඛන සහ වෙනත් යෙදුම්වල සබැඳි තට්ටු කරන ඕනෑම වේලාවක ඔබට දැන් Chromium භාවිත කළ හැකිය.</translation>
 <translation id="2478931088402984578"><ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /> තෝරන්න</translation>
-<translation id="2567507405773541360">සරල, ආරක්ෂිත සහ වෙන කවරදාකටත් වඩා වේගවත් Chromium සමඟ වැඩියෙන් දේවල් කරන්න</translation>
 <translation id="2590893390871230428">ඔබේ Chromium දත්ත සමමුහූර්ත කරන්න</translation>
 <translation id="2650312721222849884">ඔබ Chromium භාවිත කරන ඕනෑම ස්ථානයක සිට ඔබේ ටැබ බැලීමට, සමමුහුර්ත කිරීම ක්‍රියාත්මක කරන්න</translation>
 <translation id="2684230048001240293">ඔබගේ සියලු උපාංගවල ටැබ, මුරපද සහ ගෙවීම් තොරතුරු සමමුහුර්ත කිරීමට පෙරනිමි ලෙස Chromium සකසන්න</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sk.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sk.xtb
index 801a462..4ba26f3 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sk.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sk.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Ak chcete ukladať obrázky, klepnutím na Nastavenia povoľte prehliadaču Chromium pridávať do vašich fotiek</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Prejdite na Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Prehliadač Chromium je zastaraný. Ak v <ph name="BEGIN_LINK" />obchode s aplikáciami<ph name="END_LINK" /> nie je dostupná aktualizácia, je možné, že vaše zariadenie už nepodporuje nové verzie prehliadača Chromium.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Ak chcete využívať Chromium naplno, prihláste sa doň svojím účtom Google</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Umožnite prehliadaču Chromium uzamknúť vaše karty inkognito.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Váš účet nefunguje v prehliadači Chromium. Kontaktujte správcu domény alebo sa prihláste pomocou bežného účtu Google.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Pomoc so zlepšovaním funkcií a výkonu prehliadača Chromium</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Vaša organizácia vyžaduje, aby ste sa na používanie prehliadača Chromium prihlásili.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Chromium môžete teraz kedykoľvek použiť klepnutím na odkazy v správach, dokumentoch a ďalších aplikáciách.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Vyberte <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">Zvýšte svoju výkonnosť pomocou jednoduchého, bezpečného a mimoriadne rýchleho prehliadača Chromium</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Synchronizácia údajov prehliadača Chromium</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Ak chcete vidieť svoje karty vo všetkých zariadeniach, v ktorých používate Chromium, zapnite synchronizáciu</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Nastavte si Chromium ako predvolený prehliadač na synchronizovanie kariet, hesiel a platobných údajov vo všetkých zariadeniach</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sl.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sl.xtb
index 1af70ef..ee18c9f 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sl.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Če želite shraniti slike, se dotaknite aplikacije Settings in dovolite, da Chromium dodaja fotografijam</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Preklop na Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium je zastarel. Če v trgovini <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" /> ni na voljo nobene posodobitve, vaša naprava morda ne podpira več novih različic Chromiuma.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Če želite kar najbolje izkoristiti Chromium, se prijavite z računom Google.</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Naj Chromium zaklene anonimne zavihke.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Vaš račun ne deluje v Chromiumu. Obrnite se na skrbnika domene ali za prijavo uporabite običajen Google Račun.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Pomagajte izboljšati funkcije in delovanje Chromiuma</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Vaša organizacija zahteva, da se za uporabo Chromiuma prijavite.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Zdaj lahko uporabljate Chromium, kadar koli se dotaknete povezav v sporočilih, dokumentih in drugih aplikacijah.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Izberite <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">Opravite več s preprostim in varnim Chromiumom, ki je hitrejši kot kdaj prej.</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Sinhroniziranje podatkov v Chromiumu</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Če si želite ogledati zavihke iz naprav, v katerih uporabljate Chromium, vklopite sinhronizacijo</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Nastavite Chromium kot privzeto možnost sinhroniziranja zavihkov, gesel in podatkov za plačilo v vseh napravah.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sq.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sq.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sq.xtb
index 8e1c08385..987fb96b 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sq.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sq.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Për të ruajtur imazhet, trokit te "Cilësimet" për të lejuar që Chromium të shtojë te fotografitë e tua</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Kalo te Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium është i papërditësuar. Nëse nuk ofrohet ndonjë përditësim në <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" />, ka mundësi që pajisja jote nuk i mbështet më versionet e reja të Chromium.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Për të marrë maksimumin nga Chromium, identifikohu në Chromium me "Llogarinë tënde të Google"</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Lejo që Chromium t'i kyçë skedat "e fshehta".</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Llogaria jote nuk punon në Chromium. Kontakto me administratorin e domenit ose përdor një llogari të rregullt të Google për t'u identifikuar.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Ndihmo në përmirësimin e veçorive dhe të cilësisë së funksionimit të Chrome</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Organizata jote kërkon që të identifikohesh për të përdorur Chromium.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Tani mund të përdorësh Chromium sa herë që troket te lidhjet në mesazhe, dokumente dhe aplikacione të tjera.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Zgjidh <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">Bëj më shumë me një Chromium të thjeshtë, të sigurt dhe më të shpejtë se kurrë</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Sinkronizo të dhënat e Chromium</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Për të parë skedat e tua nga çdo vend ku përdor Chromium, aktivizo sinkronizimin</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Caktoje Chromium si parazgjedhje për të sinkronizuar skedat, fjalëkalimet dhe informacionet e pagesës në të gjitha pajisjet e tua</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sr-Latn.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sr-Latn.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sr-Latn.xtb
index 4682f6a..d9019e4 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sr-Latn.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sr-Latn.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Da biste sačuvali slike, dodirnite Podešavanja da biste omogućili Chromium-u da dodaje slike</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Pređite na Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium je zastareo. Ako ažuriranje nije dostupno u <ph name="BEGIN_LINK" />App Store-u<ph name="END_LINK" />, uređaj možda ne podržava nove verzije Chromium-a.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Da biste koristili Chromium na najbolji način, prijavite se na Chromium pomoću Google naloga</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Dozvolite Chromium-u da zaključa kartice bez arhiviranja.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Nalog ne funkcioniše na Chromium-u. Kontaktirajte administratora domena ili se prijavite pomoću običnog Google naloga.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Pomozite nam da poboljšamo Chromium-ove funkcije i učinak</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Organizacija zahteva da se prijavite da biste koristili Chromium.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Sada možete da koristite Chromium svaki put kada dodirnete linkove u porukama, dokumentima i drugim aplikacijama.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Izaberite <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" />.</translation>
-<translation id="2567507405773541360">Uradite više pomoću još jednostavnijeg, bezbednijeg i bržeg Chromium-a</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Sinhronizujte Chromium podatke</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Da biste videli kartice na bilo kojem uređaju na kom koristite Chromium, uključite sinhronizaciju</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Podesite Chromium kao podrazumevanu aplikaciju za sinhronizovanje kartica, lozinki i informacija o plaćanju na svim uređajima</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sr.xtb
index 9497711..75c720f 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sr.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Да бисте сачували слике, додирните Подешавања да бисте омогућили Chromium-у да додаје слике</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Пређите на Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium је застарео. Ако ажурирање није доступно у <ph name="BEGIN_LINK" />App Store-у<ph name="END_LINK" />, уређај можда не подржава нове верзије Chromium-а.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Да бисте користили Chromium на најбољи начин, пријавите се на Chromium помоћу Google налога</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Дозволите Chromium-у да закључа картице без архивирања.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Налог не функционише на Chromium-у. Контактирајте администратора домена или се пријавите помоћу обичног Google налога.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Помозите нам да побољшамо Chromium-ове функције и учинак</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Организација захтева да се пријавите да бисте користили Chromium.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Сада можете да користите Chromium сваки пут када додирнете линкове у порукама, документима и другим апликацијама.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Изаберите <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" />.</translation>
-<translation id="2567507405773541360">Урадите више помоћу још једноставнијег, безбеднијег и бржег Chromium-а</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Синхронизујте Chromium податке</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Да бисте видели картице на било којем уређају на ком користите Chromium, укључите синхронизацију</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Подесите Chromium као подразумевану апликацију за синхронизовање картица, лозинки и информација о плаћању на свим уређајима</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sv.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sv.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sv.xtb
index 88da2c5..5e32310 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sv.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sv.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Om du vill spara bilder trycker du på Inställningar och låter Chromium lägga till dina foton</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Byt till Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Den här versionen av Chromium är inaktuell. Om det inte finns någon uppdatering i <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" /> kan det hända att enheten inte längre har stöd för nya versioner av Chromium.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Logga in i Chromium med Google-kontot så att du får ut mesta möjliga av programmet</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Låt Chromium låsa inkognitoflikarna.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Kontot fungerar inte på Chromium. Kontakta domänadministratören eller logga in med ett vanligt Google-konto.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Bidra till att förbättra Chromiums funktioner och prestanda</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Organisationen kräver att du loggar in för att använda Chromium.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Nu kan du använda Chromium varje gång du trycker på länkar i meddelanden, dokument och andra appar.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Välj <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">Få mer gjort med Chromium, som är enklare, säkrare och snabbare än någonsin</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Synkronisera data i Chromium</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Aktivera synkronisering om du vill ha samma flikar tillgängliga på alla enheter där du använder Chromium</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Ställ in Chromium som standardwebbläsare och synkronisera flikar, lösenord och betalningsuppgifter på alla enheter</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sw.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sw.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sw.xtb
index ba58ad95..79f8c574 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sw.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sw.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Ili uhifadhi picha, gusa Mipangilio ili uruhusu Chromium iweke kwenye picha zako</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Badilisha utumie Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Toleo hili la Chromium limepitwa na wakati. Iwapo hakuna sasisho kwenye <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" />, kuna uwezekano kuwa kifaa chako hakitumii tena matoleo mapya ya Chromium.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Ili unufaike zaidi na Chromium, ingia kwenye Chromium ukitumia Akaunti yako ya Google</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Ruhusu Chromium ifunge vichupo vyako Fiche.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Akaunti yako haifanyi kazi kwenye Chromium. Tafadhali wasiliana na msimamizi wako wa kikoa au utumie Akaunti ya kawaida ya Google kuingia.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Tusaidie Kuboresha Utendaji na Vipengele vya Chromium</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Shirika lako linahitaji uingie katika akaunti ili uweze kutumia Chromium.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Sasa unaweza kutumia Chromium wakati wowote unapogusa viungo katika ujumbe, hati na programu zingine.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Chagua <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">Fanya mengi zaidi kwa kutumia Chromium ambayo ni rahisi, salama na yenye kasi zaidi</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Sawazisha Data Yako kwenye Chromium</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Ili uone vichupo vyako kwenye kifaa chochote unakotumia Chromium, washa kipengele cha kusawazisha</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Weka Chromium iwe kivinjari chaguomsingi cha kusawazisha vichupo, manenosiri na maelezo yako ya malipo kwenye vifaa vyako vyote</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ta.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ta.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ta.xtb
index 7438923..1c99230 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ta.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ta.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">படங்களைச் சேமிக்க, அமைப்புகள் என்பதைத் தட்டி அவற்றை உங்கள் படங்களில் சேர்க்க Chromiumமை அனுமதிக்கவும்</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Chromiumமிற்கு மாறுங்கள்</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium உலாவி காலாவதியாகிவிட்டது. <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" />ரில் புதுப்பிப்பு எதுவும் இல்லையெனில் உங்கள் சாதனம் Chromium உலாவியின் புதிய பதிப்புகளை இனி ஆதரிக்காமல் போவதற்கு வாய்ப்புள்ளது.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Chromiumமில் அதிகப் பலன்களைப் பெற, உங்கள் Google கணக்கின் மூலம் அதில் உள்நுழையவும்</translation>
 <translation id="1431818719585918472">மறைநிலைத் தாவல்களைப் பூட்ட Chromiumமை அனுமதிக்கவும்.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Chromiumமில் உங்கள் கணக்கு செயல்படாது. உங்கள் டொமைன் நிர்வாகியைத் தொடர்பு கொள்ளவும் அல்லது உள்நுழைவதற்கு வழக்கமான Google கணக்கைப் பயன்படுத்தவும்.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Chromiumமின் அம்சங்களையும் செயல்திறனையும் மேம்படுத்த உதவுதல்</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Chromiumமைப் பயன்படுத்துவதற்கு உள்நுழையுமாறு உங்கள் நிறுவனம் கோருகிறது.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">இனி எப்போது வேண்டுமானாலும் மெசேஜ்கள், ஆவணங்கள் மற்றும் பிற ஆப்ஸில் உள்ள இணைப்புகளை Chromiumமில் திறக்கலாம்.</translation>
 <translation id="2478931088402984578"><ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /> உலாவியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்</translation>
-<translation id="2567507405773541360">எளிய, பாதுகாப்பான &amp; மிகவும் விரைவான Chromium மூலம் மேலும் பலவற்றைச் செய்திடுங்கள்</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Chromium தரவை ஒத்திசை</translation>
 <translation id="2650312721222849884">நீங்கள் Chromiumமைப் பயன்படுத்தும் சாதனங்களில் உங்கள் தாவல்களைப் பார்க்க, ஒத்திசைவை இயக்கவும்</translation>
 <translation id="2684230048001240293">உங்கள் சாதனங்கள் அனைத்திலும் உள்ள தாவல்கள், கடவுச்சொற்கள், பேமெண்ட் தகவல் ஆகியவற்றை ஒத்திசைக்க Chromiumமை இயல்பு உலாவியாக அமைக்கலாம்</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_te.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_te.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_te.xtb
index 09920b5..d24b35a4 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_te.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_te.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">ఇమేజ్‌లను సేవ్ చేయడానికి, మీ ఫోటోలకు యాడ్ చేయడం కోసం Chromiumను అనుమతించడానికి సెట్టింగ్‌లపై ట్యాప్ చేయండి</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Chromiumకు మారండి</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium వెర్షన్ కాలం చెల్లింది. <ph name="BEGIN_LINK" />యాప్ స్టోర్<ph name="END_LINK" />లో ఎలాంటి అప్‌డేట్ అందుబాటులో లేకపోతే, మీ పరికరం ఇకపై కొత్త Chromium వెర్షన్‌లను సపోర్ట్ చేయకపోవచ్చు.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Chromium నుండి అత్యంత ఎక్కువ ప్రయోజనం పొందడం కోసం, మీ Google ఖాతాతో Chromiumకు సైన్ ఇన్ చేయండి</translation>
 <translation id="1431818719585918472">మీ అజ్ఞాత ట్యాబ్‌లను లాక్ చేయడానికి Chromiumను అనుమతించండి.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">మీ ఖాతా Chromiumలో పని చేయదు. దయచేసి మీ డొమైన్ నిర్వాహకుడిని సంప్రదించండి. లేదా సైన్ ఇన్ చేయడానికి సాధారణ Google ఖాతాను ఉపయోగించండి.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Chromium ఫీచర్‌లు మరియు పనితీరును మెరుగుపరచడంలో సహాయపడండి</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">మీరు Chromiumను ఉపయోగించడానికి సైన్ ఇన్ చేయాల్సిందిగా మీ సంస్థ కోరుతోంది.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">మెసేజ్‌లు, డాక్యుమెంట్‌లు, ఇతర యాప్‌లలో లింక్‌లను ట్యాప్ చేయడం ద్వారా మీరు ఎప్పుడైనా Chromiumను ఉపయోగించవచ్చు.</translation>
 <translation id="2478931088402984578"><ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" />ను ఎంచుకోండి</translation>
-<translation id="2567507405773541360">సరళమైన, సురక్షితమైన, మునుపటి కంటే వేగవంతమైన Chromiumతో మరింత ప్రభావవంతంగా పనులు చేసుకోండి</translation>
 <translation id="2590893390871230428">మీ Chromium డేటాను సింక్ చేయండి</translation>
 <translation id="2650312721222849884">మీరు Chromiumను ఎక్కడ ఉపయోగించినా, అక్కడి నుండి మీ ట్యాబ్‌లను చూసేందుకు, సింక్‌ను ఆన్ చేయండి</translation>
 <translation id="2684230048001240293">మీ అన్ని పరికరాలలో ట్యాబ్‌లు, పాస్‌వర్డ్‌లు, పేమెంట్ సమాచారాన్ని సింక్ చేయడానికి Chromiumను డిఫాల్ట్‌గా సెట్ చేయండి</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_th.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_th.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_th.xtb
index 14d264f99..4b062d82 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_th.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_th.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">หากต้องการบันทึกรูปภาพ ให้แตะ "การตั้งค่า" เพื่ออนุญาตให้ Chromium เพิ่มไปยังรูปภาพ</translation>
 <translation id="1289216811211435351">เปลี่ยนไปใช้ Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium เป็นเวอร์ชันเก่า หากไม่มีอัปเดตพร้อมใช้งานใน <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" /> แสดงว่าอุปกรณ์ของคุณอาจไม่รองรับ Chromium เวอร์ชันใหม่อีกต่อไป</translation>
-<translation id="1370204544543370355">ลงชื่อเข้าใช้ Chromium ด้วยบัญชี Google เพื่อรับประโยชน์สูงสุดจาก Chromium</translation>
 <translation id="1431818719585918472">ให้ Chromium ล็อกแท็บที่ไม่ระบุตัวตน</translation>
 <translation id="1472013873724362412">บัญชีของคุณไม่ทำงานใน Chromium โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบโดเมนหรือใช้บัญชี Google ปกติเพื่อลงชื่อเข้าใช้</translation>
 <translation id="1507010443238049608">ช่วยปรับปรุงฟีเจอร์และประสิทธิภาพของ Chromium</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">องค์กรกำหนดให้คุณต้องลงชื่อเพื่อเข้าใช้ Chromium</translation>
 <translation id="2450140762465183767">ตอนนี้คุณจะใช้ Chromium ทุกครั้งที่แตะลิงก์ในข้อความ เอกสาร และแอปอื่นๆ</translation>
 <translation id="2478931088402984578">เลือก <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">ทำสิ่งต่างๆ ได้มากขึ้นด้วย Chromium ที่ใช้งานง่าย ปลอดภัย และรวดเร็วกว่าที่เคย</translation>
 <translation id="2590893390871230428">ซิงค์ข้อมูล Chromium</translation>
 <translation id="2650312721222849884">เปิดการซิงค์เพื่อดูแท็บที่เปิดไว้จากอุปกรณ์ที่คุณใช้ Chromium</translation>
 <translation id="2684230048001240293">ตั้ง Chromium เป็นค่าเริ่มต้นเพื่อซิงค์แท็บ รหัสผ่าน และข้อมูลการชำระเงินในอุปกรณ์ทุกเครื่องของคุณ</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_tr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_tr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_tr.xtb
index 846bd5a..060d906 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_tr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_tr.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Resimleri kaydetmek için Ayarlar'a dokunup Chromium'un resimlerinize eklemesine izin verin</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Chromium'a geçin</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium sürümü eski. <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" />'da güncelleme yoksa cihazınız artık Chromium'un yeni sürümlerini desteklemiyor olabilir.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Chromium'dan en iyi şekilde yararlanmak için Google Hesabı'nızla Chromium'da oturum açın</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Chromium'un Gizli sekmelerinizi kapatmasına izin verin.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Hesabınız Chromium'da kullanılamıyor. Lütfen alan adı yöneticinizle iletişim kurun veya oturum açmak için normal bir Google Hesabı kullanın.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Chromium'un Özelliklerini ve Performansını İyileştirmeye Yardımcı Olun</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Kuruluşunuz, Chromium'u kullanmak için oturum açmanızı zorunlu tutuyor.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Artık mesajlardaki, dokümanlardaki ve diğer uygulamalardaki bağlantıları tıkladığınızda Chromium'u kullanabilirsiniz.</translation>
 <translation id="2478931088402984578"><ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" />'u seçin</translation>
-<translation id="2567507405773541360">Basit, güvenli ve her zamankinden daha hızlı Chromium ile daha fazlasını yapın</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Chromium Verilerimi Senkronize Et</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Chromium kullandığınız her yerde sekmelerinizi görmek için senkronizasyonu açın.</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Tüm cihazlarınızdaki sekmelerinizi, parolalarınızı ve ödeme bilgilerinizi senkronize etmek için Chromium'u varsayılan olarak ayarlayın</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_uk.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_uk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_uk.xtb
index 061a74e1..65e77d6 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_uk.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_uk.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Щоб зберегти зображення, натисніть "Налаштування" та дозвольте Chromium додавати фотографії</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Переходьте на Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Версія Chromium застаріла. Якщо оновлень в <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" /> немає, можливо, ваш пристрій більше не підтримує нові версії Chromium.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Щоб користуватися всіма можливостями Chromium, увійдіть в обліковий запис Google у цьому веб-переглядачі</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Дозвольте Chromium блокувати анонімні вкладки.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Ваш обліковий запис не працює в Chromium. Зв’яжіться з адміністратором свого домену або ввійдіть у звичайний обліковий запис Google.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Допомогти покращити ефективність і функції Chromium</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">За вимогами вашої організації, ви повинні ввійти в обліковий запис, щоб використовувати Chromium.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Тепер ви можете відкривати в Chromium посилання з повідомлень, документів та інших додатків.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Виберіть <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">Більше можливостей у простому, безпечному й швидкому веб-переглядачі Chromium</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Синхронізувати дані Chromium</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Щоб переглядати свої вкладки Chromium на будь-якому пристрої, увімкніть синхронізацію</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Зробіть Chromium веб-переглядачем за умовчанням, щоб синхронізувати вкладки, паролі й платіжні дані між усіма своїми пристроями</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ur.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ur.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ur.xtb
index 89c1027..15642d9 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ur.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ur.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">‏تصاویر محفوظ کرنے کے لیے، Chromium کو آپ کی تصاویر میں شامل کرنے دینے کے لیے ترتیبات پر تھپتھپائیں</translation>
 <translation id="1289216811211435351">‏Chromium پر جائیں</translation>
 <translation id="1361748954329991663">‏Chromium پرانا ہے۔ اگر کوئی اپ ڈیٹ <ph name="BEGIN_LINK" />App اسٹور<ph name="END_LINK" /> میں دستیاب نہیں ہے تو یہ ممکن ہے کہ آپ کا آلہ مزید Chromium کے نئے ورژنز کو سپورٹ نہیں کرتا ہے۔</translation>
-<translation id="1370204544543370355">‏Chromium سے بھرپور فائدہ اٹھانے کے لیے اپنے Google اکاؤنٹ کے ساتھ Chromium میں سائن ان کریں</translation>
 <translation id="1431818719585918472">‏Chromium کو آپ کی پوشیدگی ٹیبز کو مقفل کرنے دیں۔</translation>
 <translation id="1472013873724362412">‏آپ کا اکاؤنٹ Chromium پر کام نہیں کرتا ہے۔ سائن ان کرنے کیلئے براہ کرم اپنے ڈومین کے منتظم سے رابطہ کریں یا ایک مستقل Google اکاؤنٹ استعمال کریں۔</translation>
 <translation id="1507010443238049608">‏Chromium کی خصوصیات اور کارکردگی کو بہتر بنانے میں مدد کریں</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">‏آپ کی تنظیم چاہتی ہے کہ آپ Chromium استعمال کرنے کیلئے سائن ان کریں۔</translation>
 <translation id="2450140762465183767">‏اب جب بھی آپ پیغامات، دستاویزات اور دیگر ایپس میں لنکس کو تھپتھپائیں تو آپ Chromium استعمال کر سکتے ہیں۔</translation>
 <translation id="2478931088402984578">‏<ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /> کو منتخب کریں</translation>
-<translation id="2567507405773541360">‏ایک آسان، محفوظ اور پہلے سے کہیں زیادہ تیز Chromium کے ساتھ مزید کام کریں</translation>
 <translation id="2590893390871230428">‏اپنے Chromium ڈیٹا کو مطابقت پذیر بنائیں</translation>
 <translation id="2650312721222849884">‏اپنے ٹیبز کو دیکھنے کے لئے جہاں بھی آپ Chromium استعمال کرتے ہیں، سِنک کو آن کریں</translation>
 <translation id="2684230048001240293">‏اپنے ٹیبز، پاس ورڈز اور ادائیگی کی معلومات کو اپنے تمام آلات پر سنک کرنے کیلئے Chromium کو بطور ڈیفالٹ براؤزر سیٹ کریں</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_uz.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_uz.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_uz.xtb
index c61f416..d372efbe 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_uz.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_uz.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Rasmlarni saqlash uchun Sozlamalar ustiga bosib, Chromiumga rasmlarni ochishga ruxsat bering.</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Chromiumga almashish</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium versiyasi eskirdi. Agar <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" /> orqali chiqmasa, demak qurilmangizda yangi versiyadagi Chromium nashrlari ishlamasligi mumkin.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Chromium imkoniyatlaridan maksimal foydalanish uchun Chromiumga Google hisobingiz bilan kiring</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Chromium bilan Inkognito varaqlarni himoyalang.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Hisobingiz Chromium tizimida ishlamaydi. Domen administratoriga murojaat qiling yoki tizimga oddiy Google hisobidan kiring.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Chromium funksiyalari va unumdorligini yaxshilashga yordam bering</translation>
@@ -30,7 +29,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Chromium brauzeridan foydalanishingiz uchun tashkilotingiz hisobingizga kirishni talab qiladi.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Siz endi Chromium brauzerini har doim xabarlar, hujjatlar va boshqa ilovalardagi havolalar ustiga bosib ishga tushirishingiz mumkin.</translation>
 <translation id="2478931088402984578"><ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /> brauzerini tanlang.</translation>
-<translation id="2567507405773541360">Oddiy, xavfsiz va har qachongidan tezkor Chromium brauzerida koʻplab imkoniyatlar</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Chromium axborotini sinxronlash</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Boshqa qurilmalardagi Chromium varaqlarini koʻrish uchun sinxronizatsiyani yoqing</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Chromium brauzerini varaqlar, parollar va toʻlov axborotlarini barcha qurilmalarga sinxronlovchi asosiy ilova sifatida belgilash</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_vi.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_vi.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_vi.xtb
index ffc9cd4..96d28ce 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_vi.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_vi.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Để lưu hình ảnh, hãy nhấn vào Cài đặt để cho phép Chromium thêm vào ảnh của bạn</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Chuyển sang Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium đã lỗi thời. Nếu không có bản cập nhật nào trong <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" />, thì có khả năng thiết bị của bạn không hỗ trợ các phiên bản Chromium mới nữa.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Để khai thác tối đa Chromium, hãy đăng nhập vào Chromium bằng Tài khoản Google của bạn</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Để Chromium khóa các thẻ Ẩn danh của bạn.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">Tài khoản của bạn không hoạt động trên Chromium. Vui lòng liên hệ với quản trị viên miền của bạn hoặc sử dụng Tài khoản Google thông thường để đăng nhập.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Giúp cải thiện hiệu suất và các tính năng của Chromium</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Tổ chức của bạn yêu cầu bạn đăng nhập để dùng Chromium.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Giờ đây, bạn có thể dùng Chromium mỗi khi nhấn vào các đường liên kết trong thư/tin nhắn, tài liệu và các ứng dụng khác.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Chọn <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">Với Chromium đơn giản, an toàn và nhanh nhất từ trước đến nay, bạn sẽ làm được nhiều việc hơn</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Đồng bộ hóa dữ liệu của bạn trên Chromium</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Để xem các thẻ của bạn trên bất cứ thiết bị nào mà bạn có dùng Chromium, hãy bật tính năng đồng bộ hóa</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Hãy đặt Chromium làm trình duyệt mặc định để đồng bộ hóa các thẻ, mật khẩu và thông tin thanh toán trên mọi thiết bị của bạn</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zh-CN.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zh-CN.xtb
index cdcb8a58..bc0f750 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zh-CN.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zh-CN.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">若要保存图片，请点按“设置”并允许 Chromium 添加照片</translation>
 <translation id="1289216811211435351">改用 Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium 版本太旧。如果 <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" /> 中无任何可用更新，则可能是因为您的设备不再支持新版 Chromium。</translation>
-<translation id="1370204544543370355">若要充分利用 Chromium，请使用您的 Google 帐号登录 Chromium</translation>
 <translation id="1431818719585918472">让 Chromium 锁定您的无痕式标签页。</translation>
 <translation id="1472013873724362412">无法在 Chromium 上登录您的帐号。请与您的网域管理员联系，或使用普通的 Google 帐号登录。</translation>
 <translation id="1507010443238049608">帮助我们改进 Chromium 的功能和性能</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">根据贵单位的要求，您必须登录才能使用 Chromium。</translation>
 <translation id="2450140762465183767">现在，每当点按消息、文档和其他应用中的链接时，您都可以使用 Chromium 打开链接。</translation>
 <translation id="2478931088402984578">选择 <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">借助比以前更简单、更安全、更快速的 Chromium 提高工作效率</translation>
 <translation id="2590893390871230428">同步 Chromium 数据</translation>
 <translation id="2650312721222849884">要查看您在其他设备上用 Chromium 打开的标签页，请开启同步功能</translation>
 <translation id="2684230048001240293">将 Chromium 设为默认同步您所有设备上的标签页、密码和付款信息</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zh-HK.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zh-HK.xtb
index 6a8f542c..97dcab3 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zh-HK.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zh-HK.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">如要儲存圖片，請輕按 [設定] 並允許 Chromium 新增您的相片</translation>
 <translation id="1289216811211435351">切換至 Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium 版本過舊。如果<ph name="BEGIN_LINK" />應用程式商店<ph name="END_LINK" />沒有提供任何更新，您的裝置可能已停止支援新版本的 Chromium。</translation>
-<translation id="1370204544543370355">如要充分運用 Chromium 的所有功能，請透過 Google 帳戶登入 Chromium</translation>
 <translation id="1431818719585918472">讓 Chromium 鎖定您的無痕式分頁。</translation>
 <translation id="1472013873724362412">您的帳戶不適用於 Chromium。請聯絡網域管理員，或使用一般的 Google 帳戶登入。</translation>
 <translation id="1507010443238049608">協助改善 Chromium 的功能和效能</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">您的機構要求您登入才能使用 Chromium。</translation>
 <translation id="2450140762465183767">您現在只要在訊息、文件或其他應用程式中輕按連結，即可使用 Chromium。</translation>
 <translation id="2478931088402984578">選取 [Chromium]<ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">Chromium 比以前更簡便、安全而快速，讓您事半功倍</translation>
 <translation id="2590893390871230428">同步處理 Chromium 資料</translation>
 <translation id="2650312721222849884">如要在任何使用 Chromium 的裝置上查看分頁，請開啟同步處理功能</translation>
 <translation id="2684230048001240293">將 Chromium 設定為預設瀏覽器，即可在所有裝置上同步分頁、密碼和付款資料</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zh-TW.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zh-TW.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zh-TW.xtb
index 9c39c445..39f54e4 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zh-TW.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zh-TW.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">如要儲存圖片，請輕觸 [設定] 並允許 Chromium 新增相片</translation>
 <translation id="1289216811211435351">改為使用 Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">Chromium 版本過舊。如果 <ph name="BEGIN_LINK" />App Store<ph name="END_LINK" /> 中沒有任何可用的更新，則表示你的裝置可能已停止支援新版 Chromium。</translation>
-<translation id="1370204544543370355">如要充分運用 Chromium 的所有功能，請透過 Google 帳戶登入 Chromium</translation>
 <translation id="1431818719585918472">讓 Chromium 鎖定你的無痕分頁。</translation>
 <translation id="1472013873724362412">無法使用您的帳戶登入 Chromium，請洽詢您的網域管理員或使用一般 Google 帳戶登入。</translation>
 <translation id="1507010443238049608">協助改善 Chromium 的功能與效能</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">貴機構要求你先登入才能使用 Chromium。</translation>
 <translation id="2450140762465183767">現在只要在訊息、文件和其他應用程式中輕觸連結，即可透過 Chromium 開啟。</translation>
 <translation id="2478931088402984578">選取 [Chromium]<ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">運用簡便、安全且速度遠勝以往的 Chromium 讓你事半功倍</translation>
 <translation id="2590893390871230428">同步處理你的 Chromium 資料</translation>
 <translation id="2650312721222849884">開啟同步功能後，不論從何處使用 Chromium 都能查看你的分頁</translation>
 <translation id="2684230048001240293">將 Chromium 設為預設瀏覽器，即可在你的所有裝置上同步處理分頁、密碼和付款資訊</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zu.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zu.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zu.xtb
index 89177a69..f7896128 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zu.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zu.xtb
@@ -8,7 +8,6 @@
 <translation id="1257458525759135959">Ukuze ulondoloze izithombe, thepha Amasethingi ukuze uvumele i-Chromium ingeze ezithombeni zakho</translation>
 <translation id="1289216811211435351">Shintshela ku-Chromium</translation>
 <translation id="1361748954329991663">I-Chromium iphelelwe isikhathi. Uma kungekho sibuyekezo esitholakalayo <ph name="BEGIN_LINK" />ku-App Store<ph name="END_LINK" />, kungenzeka ukuthi idivayisi yakho ayisazisekeli izinguqulo ezintsha ze-Chromium.</translation>
-<translation id="1370204544543370355">Ukuze uthole okuningi kwe-Chromium, ngena ngemvume ku-Chromium nge-akhawunti yakho ye-Google</translation>
 <translation id="1431818719585918472">Vumela i-Chromium ikhiye amathebhu wakho we-Incognito.</translation>
 <translation id="1472013873724362412">I-akhawunti yakho ayisebenzi ku-Chromium. Sicela uxhumane nomqondisi wesizinda noma usebenzise i-akhawunti ejwayelekile ye-Google ukuze ungene ngemvume.</translation>
 <translation id="1507010443238049608">Siza ukuthuthukisa izici ze-Chromium nokusebenza</translation>
@@ -31,7 +30,6 @@
 <translation id="2426113998523353159">Inhlangano yakho idinga ukuba ungene ngemvume ukuze usebenzise i-Chromium.</translation>
 <translation id="2450140762465183767">Manje ungasebenzisa i-Chromium noma nini uma uthepha ama-app kumilayezo, amadokhumenti, namanye ama-app.</translation>
 <translation id="2478931088402984578">Khetha i-<ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2567507405773541360">Yenza okuningi nge-Chromium elula, ephephile nesheshayo kunangaphambilini</translation>
 <translation id="2590893390871230428">Vumelanisa idatha yakho ye-Chromium</translation>
 <translation id="2650312721222849884">Ukuze ubone amathebhu wakho noma kuphi lapho usebenzisa khona i-Chromium, vula ukuvumelanisa</translation>
 <translation id="2684230048001240293">Setha i-Chromium njengesiphequluli esizenzakalelayo ukuze uvumelanise amathebhu akho, amaphasiwedi, nolwazi lokukhokha kuwo wonke amadivayisi akho</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_af.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_af.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_af.xtb
index adaa24e..44d7437 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_af.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_af.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="af">
-<translation id="1096883626080133124">Kry meer gedoen met 'n eenvoudige, veiliger Google Chrome wat vinniger as ooit vantevore is</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Jou wagwoord sal vir <ph name="EMAIL" /> in Google Wagwoordbestuurder gestoor word.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Help om Chrome se kenmerke en werkverrigting te verbeter</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome kan jou wagwoorde nagaan as jy met jou Google-rekening aanmeld.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Gebruik Chrome oral</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Skakel sinkronisering aan om jou oortjies te sien van waar ook al jy Chrome gebruik</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Geen gestoorde wagwoorde nie. Chrome kan jou wagwoorde nagaan wanneer jy hulle stoor.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Meld met jou Google-rekening aan om die meeste voordeel uit Chrome te trek</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Dit beteken dat Chrome elke keer die mobiele werf sal versoek.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Jy kan Chrome nou enige tyd gebruik wanneer jy op skakels in boodskappe, dokumente en ander programme tik.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Sluit Incognito-oortjies wanneer jy Chrome toemaak</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_am.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_am.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_am.xtb
index 0992e2f2..9203b33 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_am.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_am.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="am">
-<translation id="1096883626080133124">ከመቼውም ጊዜ በበለጠ ቀላል፣ ደህንነቱ በተጠበቀ እና ፈጣን በሆነ Google Chrome አማካኝነት ተጨማሪ ነገሮችን ያከናውኑ</translation>
 <translation id="1143896152279775643">የይለፍ ቃልዎ ለ<ph name="EMAIL" /> በGoogle የይለፍ ቃል አስተዳዳሪ ላይ ይቀመጣል።</translation>
 <translation id="1282031177488366470">የChrome ባህሪያት እና አፈጻጸም እንዲሻሻል ያግዙ</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome በእርስዎ የGoogle መለያ በሚገቡበት ጊዜ የእርስዎን የይለፍ ቃላትን ሊፈትሽ ይችላል።</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Chromeን በየትኛውም ቦታ ይጠቀሙበት</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Chromeን ከሚጠቀሙበት የትኛዉም ቦታ ትሮችን ለማየት ስምረትን ያብሩ</translation>
 <translation id="3533694711092285624">ምንም የተቀመጡ የይለፍ ቃላት የሉም። Chrome እርስዎ ሲያስቀምጧቸው የእርስዎን የይለፍ ቃላት መፈተሽ ይችላል።</translation>
-<translation id="3634910711516114487">ከChrome የበለጠ ለማግኘት በGoogle መለያዎ ወደ Chrome ይግቡ</translation>
 <translation id="3655656110921623717">ይህ ማለት Chrome የተንቀሳቃሽ ስልክ ጣቢያውን በእያንዳንዱ ጊዜ ይጠይቃል ማለት ነው።</translation>
 <translation id="3706101708757577809">አገናኞችን በመልእክቶች፣ በሰነዶች እና በሌሎች መተግበሪያዎች ውስጥ መታ በሚያደርጉበት ጊዜ ሁሉ Chromeን አሁን መጠቀም ይችላሉ።</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Chromeን ሲዘጉ ማንነት የማያሳውቁ ትሮችን ይቆልፉ</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ar.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ar.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ar.xtb
index 505d30e1..90f16e1 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ar.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ar.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ar">
-<translation id="1096883626080133124">‏يمكنك إنجاز المزيد من المهام باستخدام متصفِّح Google Chrome السهل الاستخدام والآمن والأسرع من ذي قبل.</translation>
 <translation id="1143896152279775643">‏سيتم حفظ كلمة المرور في "مدير كلمات المرور" من Google لعنوان البريد الإلكتروني <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">‏المساعدة على تحسين ميزات Chrome وأدائه</translation>
 <translation id="1479202195792305274">‏يجب تسجيل الدخول إلى حسابك على Google ليتمكّن Chrome من التحقُّق من كلمات المرور.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">‏استخدم Chrome في كل مكان</translation>
 <translation id="3522659714780527202">‏للاطّلاع على علامات التبويب من أي جهاز تستخدم فيه Chrome، فعِّل المزامنة.</translation>
 <translation id="3533694711092285624">‏ما مِن كلمات مرور محفوظة. لا يستطيع متصفّح Chrome التحقّق من كلمات المرور إلا عند حفظها.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">‏للاستفادة إلى أقصى حدّ من Chrome، سجِّل الدخول إلى Chrome باستخدام حسابك على Google.</translation>
 <translation id="3655656110921623717">‏يعني هذا أنّ Chrome سيطلب دائمًا استخدام الموقع الإلكتروني المتوافق مع الأجهزة الجوّالة.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">‏يمكنك الآن استخدام Chrome في أي وقت تنقر فيه على روابط في الرسائل والمستندات والتطبيقات الأخرى.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">‏قفل علامات التبويب في وضع التصفّح المتخفي عند إغلاق Chrome</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_as.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_as.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_as.xtb
index e7a7dde..07d89aa 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_as.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_as.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="as">
-<translation id="1096883626080133124">সৰল, সুৰক্ষিত আৰু পূৰ্বতকৈ ক্ষিপ্ৰ Google Chromeৰ জৰিয়তে অধিক কাম কৰক</translation>
 <translation id="1143896152279775643">আপোনাৰ পাছৱৰ্ডটো <ph name="EMAIL" />ৰ Google পাছৱৰ্ড পৰিচালকত ছেভ কৰা হ’ব।</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Chromeৰ সুবিধা আৰু কাৰ্যক্ষমতাসমূহ উন্নত কৰাত সহায় কৰক</translation>
 <translation id="1479202195792305274">আপুনি নিজৰ Google একাউণ্টটোৰ জৰিয়তে ছাইন ইন কৰিলে Chromeএ আপোনাৰ পাছৱর্ডসমূহ পৰীক্ষা কৰিব পাৰে।</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">সকলোতে Chrome ব্যৱহাৰ কৰক</translation>
 <translation id="3522659714780527202">আপুনি Chrome ব্যৱহাৰ কৰা সকলো ডিভাইচৰ পৰা নিজৰ টেবসমূহ চাবলৈ ছিংক অন কৰক</translation>
 <translation id="3533694711092285624">ছেভ কৰা কোনো পাছৱৰ্ড নাই। আপুনি আপোনাৰ পাছৱর্ডসমূহ ছেভ কৰিলে Chromeএ সেইবোৰ পৰীক্ষা কৰিব পাৰে।</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Chrome পাৰ্যমানে ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আপোনাৰ Google একাউণ্টটোৰ জৰিয়তে Chromeত ছাইন ইন কৰক</translation>
 <translation id="3655656110921623717">ইয়াৰ অৰ্থ হৈছে Chromeএ প্ৰত্যেকবাৰ ম’বাইল ছাইটৰ অনুৰোধ কৰিব।</translation>
 <translation id="3706101708757577809">এতিয়া আপুনি বাৰ্তা, নথি আৰু অন্য এপ্‌সমূহত থকা কোনো লিংকত টিপিলে যিকোনো সময়তে Chrome ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে।</translation>
 <translation id="3720541637541300822">আপুনি Chrome বন্ধ কৰিলে ইনক’গনিট’ টেবসমূহ লক কৰক</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_az.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_az.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_az.xtb
index ebf266b9..085452e6 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_az.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_az.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="az">
-<translation id="1096883626080133124">Sadə, etibarlı və həmişəkindən daha sürətli bir Google Chrome ilə daha çox iş görün</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Parolunuz <ph name="EMAIL" /> üçün Google Parol Menecerində saxlanacaq.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Chrome'un Funksiyalarını və Performansını təkmilləşdirməyə kömək edin</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Google Hesabınız ilə daxil olduqda Chrome parollarınızı yoxlaya bilər.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Chrome'u Hər yerdə İstifadə edin</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Chrome istifadə etdiyiniz hər yerdən tabları görmək üçün sinxronizasiyanı aktiv edin</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Yadda saxlanmış parol yoxdur. Parollarınızı yadda saxladıqda Chrome onları yoxlaya bilər.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Chrome'dan maksimum yararlanmaq üçün Google Hesabınızla Chrome'a daxil olun</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Yəni, Chrome hər dəfə masaüstü saytını tələb edəcək.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">İndi istənilən vaxt mesajlar, sənədlər və digər tətbiqlərdə keçidlərə toxunduqda Chrome'u istifadə edə bilərsiniz.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Chrome bağlandıqda Anonim Tablar kilidlənsin</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_be.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_be.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_be.xtb
index 074b0bfa..44be4cd 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_be.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_be.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="be">
-<translation id="1096883626080133124">Паспявайце больш дзякуючы простаму, абароненаму і яшчэ хутчэйшаму браўзеру Google Chrome</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Пароль будзе захаваны ў Менеджары пароляў Google уліковага запісу <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Дапамагаць палепшыць функцыі і прадукцыйнасць Chrome</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome зможа праверыць паролі толькі пасля таго, як вы ўвойдзеце ва Уліковы запіс Google.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Выкарыстоўвайце Chrome усюды</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Каб мець доступ да сваіх укладак з усіх прылад, на якіх вы выкарыстоўваеце Chrome, уключыце сінхранізацыю</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Няма захаваных пароляў. Chrome можа правяраць толькі захаваныя паролі.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Каб карыстацца ўсімі магчымасцямі браўзера Chrome, увайдзіце ў яго праз свой Уліковы запіс Google</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Гэта азначае, што Chrome будзе кожны раз запытваць версію сайта для мабільных прылад.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Цяпер вы можаце выкарыстоўваць Chrome кожны раз, калі націскаеце на спасылкі ў паведамленнях, дакументах або іншых праграмах.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Блакіраваць укладкі ў рэжыме інкогніта пры закрыцці Chrome</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_bg.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_bg.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_bg.xtb
index bb282b3d5..ddd0f13 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_bg.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_bg.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="bg">
-<translation id="1096883626080133124">Вършете повече неща с опростения, сигурен и по-бърз от всякога браузър Google Chrome</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Паролата ви ще бъде запазена в мениджъра на паролите в Google за <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Помощ за подобряването на функциите и ефективността на Chrome</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome може да проверява паролите ви, когато влизате с профила си в Google.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Използвайте Chrome навсякъде</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Включете синхронизирането, за да виждате разделите си навсякъде, където използвате Chrome</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Няма запазени пароли. Chrome може да проверява паролите ви, когато ги запазите.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">За да се възползвате максимално от Chrome, влезте в браузъра с профила си в Google</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Това означава, че всеки път Chrome ще заявява мобилната версия на сайта.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Вече можете да използвате Chrome всеки път, когато докоснете връзки в съобщения, документи и други приложения.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Заключване на разделите в режим „инкогнито“ при затваряне на Chrome</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_bn.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_bn.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_bn.xtb
index 6f2a6433..78b38f35 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_bn.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_bn.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="bn">
-<translation id="1096883626080133124">সহজ, সুরক্ষিত ও এখনও পর্যন্ত উপলভ্য সবচেয়ে দ্রুত ভার্সনের Google Chrome-এর সাহায্যে আরও কাজ করুন</translation>
 <translation id="1143896152279775643"><ph name="EMAIL" />-এর জন্য Google পাসওয়ার্ড ম্যানেজারে আপনার পাসওয়ার্ড সেভ হয়ে যাবে।</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Chrome-এর ফিচার এবং পারফর্ম্যান্স উন্নত করতে সাহায্য করুন</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Google অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করে আপনি সাইন-ইন করলে Chrome পাসওয়ার্ড চেক করে দেখতে পারবে।</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Chrome সব জায়গায় ব্যবহার করুন</translation>
 <translation id="3522659714780527202">সিঙ্ক চালু করে রাখুন, যাতে আপনি যেখান থেকেই Chrome ব্যবহার করুন না কেন, সেখানেই আপনি নিজের ট্যাবগুলি দেখতে পারেন</translation>
 <translation id="3533694711092285624">কোনও পাসওয়ার্ড সেভ করা নেই। আপনি পাসওয়ার্ড সেভ করলে Chrome সেটি চেক করতে পারবে।</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Chrome থেকে সবচেয়ে বেশি সুবিধা পেতে, আপনার Google অ্যাকাউন্ট দিয়ে Chrome-এ সাইন-ইন করুন</translation>
 <translation id="3655656110921623717">এর মানে Chrome প্রতিবার মোবাইল সাইটের অনুরোধ করবে।</translation>
 <translation id="3706101708757577809">এখন থেকে আপনি চাইলে মেসেজ, ডকুমেন্ট এবং অন্যান্য অ্যাপে থাকা বিভিন্ন লিঙ্কে ট্যাপ করে তা Chrome ব্রাউজারে খুলতে পারেন।</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Chrome বন্ধ করলে, 'ছদ্মবেশী' ট্যাব লক হয়ে যায়</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_bs.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_bs.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_bs.xtb
index 6e51d664..ff850a0 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_bs.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_bs.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="bs">
-<translation id="1096883626080133124">Obavite više s jednostavnim i sigurnim Google Chromeom koji je brži nego ikad</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Vaša lozinka će se sačuvati u Googleov Upravitelj lozinki za račun <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Pomozite nam da poboljšamo funkcije i performanse Chromea</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome može provjeravati vaše lozinke kada se prijavite pomoću Google računa.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Koristite Chrome svugdje</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Da vidite kartice s bilo kojeg uređaja na kojem koristite Chrome, uključite sinhronizaciju</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Nema sačuvanih lozinki. Chrome može provjeravati vaše lozinke kada ih sačuvate.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Da iskoristite sve prednosti Chromea, prijavite se na Chrome pomoću Google računa</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Ovo znači da će Chrome svaki put zatražiti web lokaciju za mobilni uređaj.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Sada možete koristiti Chrome svaki put kada dodirnete linkove u porukama, dokumentima i drugim aplikacijama.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Zaključaj anonimne kartice pri zatvaranju Chromea</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ca.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ca.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ca.xtb
index c720944..e529ff6 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ca.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ca.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ca">
-<translation id="1096883626080133124">Augmenta la teva productivitat amb un Google Chrome senzill, segur i més ràpid que mai</translation>
 <translation id="1143896152279775643">La contrasenya es desarà al gestor de contrasenyes de Google per a <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Ajuda a millorar les funcions i el rendiment de Chrome</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome pot comprovar les teves contrasenyes quan inicies la sessió amb el Compte de Google.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Utilitzeu Chrome a tot arreu</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Per veure les pestanyes des de tots els llocs on facis servir Chrome, activa la sincronització</translation>
 <translation id="3533694711092285624">No hi ha cap contrasenya desada. Chrome pot comprovar les teves contrasenyes quan les deses.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Per treure el màxim profit de Chrome, inicia-hi la sessió amb el teu Compte de Google</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Això vol dir que Chrome sol·licitarà el lloc web per a mòbils cada vegada.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Ara pots utilitzar Chrome cada vegada que toquis enllaços en missatges, documents i altres aplicacions</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Bloqueja les pestanyes d'incògnit després de tancar Chrome</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_cs.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_cs.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_cs.xtb
index 2567d3d..f2eabac 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_cs.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_cs.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="cs">
-<translation id="1096883626080133124">S Google Chrome toho stihnete víc – je jednoduchý, bezpečný a rychlejší než kdy dřív</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Heslo bude uloženo do Správce hesel Google pro účet <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Pomozte zlepšit funkce a výkon Chromu</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Když se přihlásíte k účtu Google, může vám Chrome kontrolovat hesla</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Používejte Chrome všude</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Chcete-li mít své karty k dispozici všude, kde používáte Chrome, zapněte synchronizaci</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Nemáte žádná uložená hesla. Chrome může hesla zkontrolovat, pouze když si je uložíte.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Pokud z Chromu chcete získat maximum, přihlaste se do něj pomocí účtu Google</translation>
 <translation id="3655656110921623717">To znamená, že Chrom bude pokaždé odesílat požadavek na mobilní web.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Nyní můžete Chrome použít pokaždé, když klepnete na odkazy ve zprávách, dokumentech a ostatních aplikacích.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Při zavření Chromu zamknout anonymní karty</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_da.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_da.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_da.xtb
index ea92fd2e..e0d14bc 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_da.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_da.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="da">
-<translation id="1096883626080133124">Få mere fra hånden med Google Chrome, der er enkel, sikker og hurtigere end nogensinde</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Din adgangskode gemmes i Google Adgangskodeadministrator for <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Hjælp med at forbedre Chromes funktioner og effektivitet</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome kan tjekke dine adgangskoder, når du er logget ind med din Google-konto.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Brug Chrome overalt</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Aktivér synkronisering for at se dine faner på alle de enheder, hvor du bruger Chrome</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Der er ingen gemte adgangskoder. Chrome kan tjekke dine adgangskoder, når du gemmer dem.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Log ind i Chrome med din Google-konto for at få mest muligt ud af Chrome</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Det betyder, at Chrome anmoder om mobilwebsitet hver gang.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Du kan nu bruge Chrome, hver gang du trykker på links i meddelelser, dokumenter og andre apps.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Lås inkognitofaner, når du lukker Chrome</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_de.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_de.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_de.xtb
index 62fe78a..8f1eda8 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_de.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_de.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="de">
-<translation id="1096883626080133124">Jetzt mit dem neuen ultraschnellen Google Chrome ganz einfach und sicherer noch mehr erledigen</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Ihr Passwort wird im Passwortmanager von Google für <ph name="EMAIL" /> gespeichert.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Helfen, die Funktionen und die Leistung von Chrome zu verbessern</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome kann Ihre Passwörter prüfen, wenn Sie sich mit Ihrem Google-Konto anmelden.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Chrome überall nutzen</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Aktivieren Sie die Synchronisierung, um Ihre Tabs überall dort aufzurufen, wo Sie Chrome verwenden</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Keine gespeicherten Passwörter. Chrome kann Ihre Passwörter prüfen, wenn Sie sie speichern.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Wenn Sie Chrome optimal nutzen möchten, melden Sie sich mit Ihrem Google-Konto in Chrome an</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Das bedeutet, dass Chrome immer die mobile Website anfordert.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Sie können jetzt Chrome jederzeit nutzen, wenn Sie in Nachrichten, Dokumenten und anderen Apps auf Links tippen.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Inkognitotabs sperren, wenn Chrome geschlossen wird</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_el.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_el.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_el.xtb
index 0985071..629e5f0 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_el.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_el.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="el">
-<translation id="1096883626080133124">Κάντε περισσότερα με ένα απλό, ασφαλές και πιο γρήγορο από ποτέ Google Chrome</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Ο κωδικός πρόσβασης θα αποθηκευτεί στον Διαχειριστή κωδικών πρόσβασης Google για τον λογαριασμό <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Συμβάλετε στη βελτίωση των λειτουργιών και της απόδοσης του Chrome</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Το Chrome μπορεί να ελέγξει τους κωδικούς πρόσβασής σας όταν συνδέεστε με τον Λογαριασμό σας Google.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Χρήση Chrome παντού</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Για να βλέπετε τις καρτέλες σας από όπου και αν χρησιμοποιείτε το Chrome, ενεργοποιήστε τον συγχρονισμό.</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Δεν υπάρχουν αποθηκευμένοι κωδικοί πρόσβασης. Το Chrome μπορεί να ελέγξει τους κωδικούς πρόσβασής σας όταν τους αποθηκεύσετε.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Συνδεθείτε στο Chrome με τον Λογαριασμό σας Google για να το αξιοποιήσετε στο έπακρο</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Αυτό σημαίνει ότι το Chrome θα ζητάει κάθε φορά τον ιστότοπο για κινητά.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Μπορείτε πλέον να χρησιμοποιείτε το Chrome κάθε φορά που πατάτε συνδέσμους σε μηνύματα, έγγραφα και άλλες εφαρμογές.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Κλείδωμα καρτελών ανώνυμης περιήγησης κατά το κλείσιμο του Chrome</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_en-GB.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_en-GB.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_en-GB.xtb
index 1f9a3676..ede58b2 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_en-GB.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_en-GB.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="en-GB">
-<translation id="1096883626080133124">Get more done with a simple, secure and faster-than-ever Google Chrome</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Your password will be saved to Google Password Manager for <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Help improve Chrome's features and performance</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome can check your passwords when you sign in with your Google Account.</translation>
@@ -31,7 +30,9 @@
 <translation id="2869959624320573933">Sign In to Chrome</translation>
 <translation id="2919738076569633423">By using Chrome, you agree to the <ph name="BEGIN_LINK_TOS" />Terms of Service<ph name="END_LINK_TOS" />.</translation>
 <translation id="2957447865124070833">Select <ph name="BEGIN_BOLD" />Chrome<ph name="END_BOLD" /></translation>
+<translation id="2993413480261249761">Get more done with a simple, secure and faster-than-ever Google Chrome.</translation>
 <translation id="3030414234702425231">Because you're signing out of an account managed by <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />, your Chrome data will be deleted from this device. Your data will remain in your Google Account.</translation>
+<translation id="3121002401028999199">To help improve the app, Chrome sends usage and crash reports to Google. <ph name="BEGIN_LINK" />Manage<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3167189358072330585">Your account does not work on Google Chrome. Please contact your domain administrator or use a regular Google Account to sign in.</translation>
 <translation id="3173834708294760622">Google Chrome page</translation>
 <translation id="3196546062792660320">Chrome saves you time by bringing your accounts to the web. You can add or remove accounts in Settings.</translation>
@@ -39,7 +40,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Use Chrome Everywhere</translation>
 <translation id="3522659714780527202">To see your tabs from wherever you use Chrome, turn on sync</translation>
 <translation id="3533694711092285624">No saved passwords. Chrome can check your passwords when you save them.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">To get the most out of Chrome, sign in to Chrome with your Google Account</translation>
 <translation id="3655656110921623717">This means that Chrome will request the mobile site every time.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">You can now use Chrome any time that you tap links in messages, documents and other apps.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Lock incognito tabs when you close Chrome</translation>
@@ -110,6 +110,7 @@
 <translation id="766361182512894255">Your password was exposed in a data breach. Chrome recommends changing the password now.</translation>
 <translation id="7693590760643069321">You can now use Chrome any time that you tap links in messages, documents and other apps.</translation>
 <translation id="7698568245838009292">Chrome would like to access the camera</translation>
+<translation id="7780154209050837198">To get the most out of Chrome, sign in to Chrome with your Google Account.</translation>
 <translation id="7855730255114109580">Google Chrome is up to date</translation>
 <translation id="8022947259858476807">Use Chrome by default to open links, search from widgets and auto-fill passwords in other apps</translation>
 <translation id="8160472928944011082">Chrome can't update</translation>
@@ -127,6 +128,7 @@
 <translation id="8736550665979974340">Stay safe with Google Chrome</translation>
 <translation id="8772179140489533211">Shows prompts to sign in to Chrome.</translation>
 <translation id="8788269841521769222">You won't need to remember this password. It will be saved to Google Password Manager for <ph name="EMAIL" /></translation>
+<translation id="9064404358728865190">By using Chrome, you agree to the <ph name="BEGIN_LINK" />Terms of Service<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="9112744793181547300">Set Chrome as default?</translation>
 <translation id="9122931302567044771">This means that Chrome will request the desktop site every time.</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_es-419.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_es-419.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_es-419.xtb
index ff09c90..da44e8f3 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_es-419.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_es-419.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="es-419">
-<translation id="1096883626080133124">Realiza más tareas con una versión de Google Chrome más simple, segura y rápida que nunca</translation>
 <translation id="1143896152279775643">La contraseña se guardará en el Administrador de contraseñas de Google de <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Ayuda a mejorar las funciones y el rendimiento de Chrome</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome puede revisar las contraseñas solo cuando accedes con tu Cuenta de Google.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Usar Chrome en todas partes</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Para ver tus pestañas donde sea que uses Chrome, activa la sincronización</translation>
 <translation id="3533694711092285624">No hay contraseñas guardadas. Chrome puede revisar las contraseñas cuando las guardas.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Para aprovechar Chrome al máximo, accede al navegador con tu Cuenta de Google.</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Esto significa que Chrome solicitará el sitio móvil cada vez.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Ahora puedes usar Chrome cada vez que presionas vínculos que aparecen en mensajes, documentos u otras apps.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Bloquear las pestañas de incógnito cuando cierras Chrome</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_es.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_es.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_es.xtb
index 99dbf0e..da42783f 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_es.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_es.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="es">
-<translation id="1096883626080133124">Haz más cosas con Google Chrome: funciona más rápido que nunca y es sencillo y seguro.</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Tu contraseña se guardará en el gestor de contraseñas de Google de <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Ayudar a mejorar las funciones y el rendimiento de Chrome</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome puede comprobar tus contraseñas cuando inicias sesión con tu cuenta de Google.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Usar Chrome en todas partes</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Activa la sincronización para ver tus pestañas dondequiera que uses Chrome</translation>
 <translation id="3533694711092285624">No hay ninguna contraseña guardada. Chrome puede comprobar tus contraseñas cuando las guardas.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Para sacarle el máximo partido a Chrome, inicia sesión en Chrome con tu cuenta de Google.</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Esto significa que Chrome siempre solicitará la vista del sitio web como móvil.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Ahora puedes usar Chrome cada vez que toques enlaces de mensajes, documentos y otras aplicaciones.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Bloquear las pestañas de incógnito al cerrar Chrome</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_et.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_et.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_et.xtb
index c67e6681..43d2e5a1 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_et.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_et.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="et">
-<translation id="1096883626080133124">Google Chrome on nüüd lihtsam, turvalisem ja kiirem kui kunagi varem ning aitab teil veelgi rohkem toiminguid teha</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Teie parool salvestatakse konto <ph name="EMAIL" /> Google'i paroolihaldurisse.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Aidake täiustada Chrome'i funktsioone ja toimivust</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome saab teie paroole kontrollida siis, kui logite sisse oma Google'i kontoga.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Chrome'i kasutamine kõikjal</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Selleks et näha vahelehti kõikjalt, kus Chrome'i kasutate, lülitage sisse sünkroonimine</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Salvestatud paroole ei ole. Chrome saab teie paroole kontrollida, kui olete need salvestanud.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Chrome'i kasutamiseks parimal moel logige Chrome'i sisse oma Google'i kontoga</translation>
 <translation id="3655656110921623717">See tähendab, et Chrome taotleb iga kord mobiilisaiti.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Nüüd saate kasutada Chrome'i iga kord, kui puudutate linke sõnumites, dokumentides ja muudes rakendustes.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Chrome'i sulgemisel inkognito vahelehtede lukustamine</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_eu.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_eu.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_eu.xtb
index 64aa7f296..c5879c5 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_eu.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_eu.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="eu">
-<translation id="1096883626080133124">Egin gauza gehiago Chrome-rekin: sinplea, segurua eta inoiz baino bizkorragoa da</translation>
 <translation id="1143896152279775643"><ph name="EMAIL" /> kontuko pasahitza Google-ren Pasahitz-kudeatzailea atalean gordeko da.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Lagundu Chrome-ren eginbideak eta funtzionamendua hobetzen</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Saioa Google-ko kontu batekin hasten baduzu, Chrome-k pasahitzak egiazta ditzake.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Erabili Chrome edonon</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Chrome erabiltzen duzun gailu guztietan zure fitxak eskura izateko, aktibatu sinkronizazioa</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Ez dago pasahitzik gordeta. Chrome-k pasahitzak egiazta ditzake gorde ondoren.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Chrome-ri etekinik handiena ateratzeko, hasi saioa Chrome-n Google-ko kontuarekin</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Ondorioz, Chrome-k beti eskatuko du mugikorretarako webgunea.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Orain, Chrome erabili ahalko duzu mezuetan, dokumentuetan eta aplikazioetan estekak sakatzen dituzunean.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Blokeatu ezkutuko moduko fitxak Chrome ixten duzunean</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fa.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fa.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fa.xtb
index a0efcd8..3159a795 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fa.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fa.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="fa">
-<translation id="1096883626080133124">‏با Google Chrome که ساده، امن، و سریع‌تر از همیشه است، کارهای بیشتری انجام دهید</translation>
 <translation id="1143896152279775643">‏گذرواژه‌تان در «مدیر گذرواژه Google» برای <ph name="EMAIL" /> ذخیره خواهد شد.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">‏کمک به بهبود ویژگی‌ها و عملکرد Chrome</translation>
 <translation id="1479202195792305274">‏Chrome زمانی می‌تواند گذرواژه‌هایتان را بررسی کند که با «حساب Google» خود به سیستم وارد شوید.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">‏استفاده از Chrome در همه جا</translation>
 <translation id="3522659714780527202">‏در همه دستگاه‌هایی که در آن‌ها از Chrome استفاده می‌کنید، همگام‌سازی را روشن کنید تا بتوانید برگه‌هایتان را ببینید</translation>
 <translation id="3533694711092285624">‏گذرواژه ذخیره‌شده‌ای وجود ندارد. Chrome زمانی می‌تواند گذرواژه‌هایتان را بررسی کند که آن‌ها را ذخیره کرده باشید.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">‏برای اینکه بیشترین بهره را از Chrome ببرید، با «حساب Google» به سیستم Chrome وارد شوید</translation>
 <translation id="3655656110921623717">‏به این معنی که Chrome هربار سایت ویژه تلفن همراه را درخواست خواهد کرد.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">‏اکنون می‌توانید با ضربه زدن روی پیوندهای موجود در پیام‌ها، اسناد و دیگر برنامه‌ها، از Chrome استفاده کنید.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">‏قفل کردن «برگه‌های ناشناس» وقتی Chrome را می‌بندید</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fi.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fi.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fi.xtb
index 78a92f87..8383221 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fi.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fi.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="fi">
-<translation id="1096883626080133124">Helppokäyttöisellä, turvallisella ja entistäkin nopeammalla Google Chromella saat enemmän aikaan</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Salasana tallennetaan Googlen Salasanojen ylläpitoon sähköpostiosoitteella <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Auta parantamaan Chromen ominaisuuksia ja suorituskykyä</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome voi tarkistaa salasanasi, kun kirjaudut sisään Google-tililläsi.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Käytä Chromea missä tahansa</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Laita synkronointi päälle, niin voit nähdä Chrome-välilehtesi missä tahansa</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Ei tallennettuja salasanoja. Chrome voi tarkistaa salasanasi, kun tallennat niitä.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Kirjaudu sisään Chromeen Google-tililläsi, jotta saat parhaan hyödyn Chromesta</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Tämä tarkoittaa, että Chrome pyytää aina mobiilisivustoa.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Voit nyt käyttää Chromea aina, kun napautat linkkejä viesteissä, dokumenteissa tai muissa sovelluksissa.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Lukitse incognito-välilehdet, kun suljet Chromen</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fil.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fil.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fil.xtb
index 1454bc7a..8c03a1953 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fil.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fil.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="fil">
-<translation id="1096883626080133124">Makagawa ng mas maraming bagay gamit ang simple, secure, at mas mabilis na ngayong Google Chrome</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Ise-save ang iyong password sa Google Password Manager para sa <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Tumulong sa Pagpapahusay sa Mga Feature at Performance ng Chrome</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Masusuri ng Chrome ang iyong mga password kapag nag-sign in ka sa Google Account mo.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Gamitin ang Chrome sa Lahat ng Lugar</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Para makita ang iyong mga tab sa kahit saan ka man gumagamit ng Chrome, i-on ang pag-sync</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Walang naka-save na password. Masusuri ng Chrome ang iyong mga password kapag na-save mo ang mga ito.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Para masulit ang Chrome, mag-sign in sa Chrome gamit ang iyong Google Account</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Nangangahulugan itong hihilingin ng Chrome ang pang-mobile na site sa lahat ng pagkakataon.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Magagamit mo na ngayon ang Chrome sa tuwing magta-tap ka ng mga link sa mga mensahe, dokumento, at iba pang app.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">I-lock ang Mga Tab na Incognito Kapag Isinara Mo ang Chrome</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fr-CA.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fr-CA.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fr-CA.xtb
index d78fe72c..b1c89fe 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fr-CA.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fr-CA.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="fr-CA">
-<translation id="1096883626080133124">Faites-en plus avec le navigateur Google Chrome : simple, sécuritaire et plus rapide que jamais</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Votre mot de passe sera enregistré dans le gestionnaire de mots de passe Google du compte <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Nous aider à améliorer les fonctionnalités et les performances de Chrome</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome peut vérifier vos mots de passe lorsque vous vous connectez avec votre compte Google.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Utiliser Chrome sur toutes les plateformes</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Pour voir vos onglets partout où vous utilisez Chrome, activez la synchronisation</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Aucun mot de passe enregistré. Chrome ne peut vérifier vos mots de passe que si vous les enregistrez.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Pour profiter au maximum de Chrome, connectez-vous à Chrome avec votre compte Google</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Cela signifie que Chrome demandera toujours la version mobile du site.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Vous pouvez maintenant utiliser Chrome chaque fois que vous touchez des liens dans des messages, des documents et des applications.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Verrouiller les onglets de navigation privée lorsque vous fermez Chrome</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fr.xtb
index 489111f3..a41a044 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fr.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="fr">
-<translation id="1096883626080133124">Soyez plus efficace grâce à Google Chrome, un navigateur simple, sécurisé et encore plus rapide</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Votre mot de passe sera enregistré dans le Gestionnaire de mots de passe Google pour <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="1282031177488366470">Contribuer à l'amélioration des fonctionnalités et des performances de Chrome</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome peut vérifier vos mots de passe lorsque vous vous connectez avec votre compte Google.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Utilisez Chrome où que vous soyez</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Pour retrouver vos onglets Chrome quel que soit l'appareil utilisé, activez la synchronisation</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Aucun mot de passe enregistré. Chrome ne peut vérifier vos mots de passe que si vous les enregistrez.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Pour profiter pleinement de Chrome, connectez-vous avec votre compte Google</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Cela signifie que Chrome demandera la version pour mobile à chaque fois.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Chaque fois que vous appuierez sur des liens dans des messages, des documents et d'autres applications, vous pourrez désormais voir le contenu correspondant dans Chrome.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Verrouiller les onglets de navigation privée lorsque vous fermez Chrome</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_gl.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_gl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_gl.xtb
index 8e43086..eb837f5 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_gl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_gl.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="gl">
-<translation id="1096883626080133124">Realiza máis tarefas cunha versión de Chrome máis sinxela, segura e rápida</translation>
 <translation id="1143896152279775643">O teu contrasinal gardarase no xestor de contrasinais de Google para <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Axudar a mellorar o rendemento e as funcións de Chrome</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome pode comprobar os teus contrasinais cando inicies sesión coa túa Conta de Google.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Usar Chrome en todas partes</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Para ver as túas pestanas desde calquera dispositivo no que utilices Chrome, activa a sincronización</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Non hai contrasinais gardados. Chrome pode comprobar os teus contrasinais cando os gardes.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Para tirarlle o máximo partido a Chrome, inicia sesión coa túa Conta de Google en Chrome</translation>
 <translation id="3655656110921623717">En consecuencia, Chrome sempre solicitará abrir o sitio para móbiles.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Xa podes utilizar Chrome sempre que toques ligazóns en mensaxes, en documentos e noutras aplicacións.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Bloquear pestanas do modo de incógnito ao pechar Chrome</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_gu.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_gu.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_gu.xtb
index 551295f..592aa71 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_gu.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_gu.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="gu">
-<translation id="1096883626080133124">અગાઉ ક્યારેય ન હતું એટલા સરળ, સુરક્ષિત અને વધુ ઝડપી Chrome વડે વધુ કાર્યો પૂર્ણ કરો</translation>
 <translation id="1143896152279775643">તમારો પાસવર્ડ <ph name="EMAIL" /> માટેના Google પાસવર્ડ મેનેજરમાં સાચવવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Chromeની સુવિધાઓ અને કાર્યપ્રદર્શનને સુધારવામાં સહાય કરો</translation>
 <translation id="1479202195792305274">જ્યારે તમે તમારા Google એકાઉન્ટ વડે સાઇન ઇન કરો, ત્યારે Chrome તમારા પાસવર્ડ ચેક કરી શકે છે.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">સર્વત્ર Chrome નો ઉપયોગ કરો</translation>
 <translation id="3522659714780527202">તમે જ્યાંથી Chromeનો ઉપયોગ કરો ત્યાંથી તમારી ટૅબ જોવા માટે, સિંક કરવાનું ચાલુ કરો</translation>
 <translation id="3533694711092285624">કોઈ સાચવેલો પાસવર્ડ નથી. જ્યારે તમે તમારા પાસવર્ડ સાચવો ત્યારે Chrome તેને ચેક કરી શકે છે.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Chromeનો સૌથી વધુ લાભ લેવા માટે, તમારા Google એકાઉન્ટ વડે Chromeમાં સાઇન ઇન કરો</translation>
 <translation id="3655656110921623717">આનો અર્થ છે કે Chrome દરેક વખતે મોબાઇલ સાઇટની વિનંતી કરશે.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">હવે તમે મેસેજ, દસ્તાવેજો અને અન્ય ઍપમાં લિંક પર કોઈપણ સમયે ટૅપ કરીને Chromeનો ઉપયોગ કરી શકશો.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">તમે Chrome બંધ કરો ત્યારે છૂપી ટૅબ લૉક કરો</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hi.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hi.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hi.xtb
index b2b9362..e2662651 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hi.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hi.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="hi">
-<translation id="1096883626080133124">आसान, सुरक्षित, और अब तक के सबसे तेज़ Google Chrome की मदद से, पहले से ज़्यादा काम करें</translation>
 <translation id="1143896152279775643"><ph name="EMAIL" /> के लिए आपके पासवर्ड को Google पासवर्ड मैनेजर में सेव किया जाएगा.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Chrome की सुविधाओं और प्रदर्शन को बेहतर बनाने में मदद करें</translation>
 <translation id="1479202195792305274">जब आप Google खाते से साइन इन करते हैं, तब Chrome आपके पासवर्ड की जांच कर सकता है.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Chrome का सभी जगह उपयोग करना</translation>
 <translation id="3522659714780527202">आप जिन डिवाइस पर Chrome का इस्तेमाल करते हैं, उन सभी पर खोले गए टैब देखने के लिए, सिंक करने की सुविधा चालू करें</translation>
 <translation id="3533694711092285624">सेव किया हुआ कोई भी पासवर्ड नहीं है. Chrome आपके पासवर्ड की जांच तब कर सकता है, जब आप उन्हें सेव करें.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Chrome का ज़्यादा से ज़्यादा फ़ायदा पाने के लिए, अपने Google खाते से Chrome में साइन इन करें</translation>
 <translation id="3655656110921623717">इसका मतलब है कि Chrome हर बार, साइट के मोबाइल वर्शन का अनुरोध करेगा.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">अब आप मैसेज, दस्तावेज़ों, और दूसरे ऐप्लिकेशन में मिले लिंक पर टैप करके, किसी भी समय Chrome का इस्तेमाल कर सकते हैं.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Chrome बंद करने पर अपने गुप्त टैब लॉक करें</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hr.xtb
index 6043989..f82ee14 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hr.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="hr">
-<translation id="1096883626080133124">Veća učinkovitost uz Google Chrome, jednostavniji, sigurniji i brži nego ikad</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Zaporka će se spremiti u Google upravitelj zaporki za <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Pomozite poboljšati Chromeove značajke i izvedbu</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome može provjeriti vaše zaporke kad se prijavite Google računom.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Upotrebljavajte Chrome svugdje</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Da biste vidjeli svoje kartice bez obzira na to gdje koristite Chrome, uključite sinkronizaciju</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Nema nijedne spremljene zaporke. Chrome može provjeriti vaše zaporke kad ih spremite.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Da biste iskoristili sve prednosti koje vam pruža Chrome, prijavite se u Chrome Google računom</translation>
 <translation id="3655656110921623717">To znači da će Chrome svaki put zahtijevati web-lokaciju za mobilne uređaje.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Sad možete koristiti Chrome svaki put kad dodirnete veze u porukama, dokumentima i drugim aplikacijama.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Zaključajte anonimne kartice pri zatvaranju Chromea</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hu.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hu.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hu.xtb
index d8e334d6..b6f53a3a 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hu.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hu.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="hu">
-<translation id="1096883626080133124">Még több mindent elvégezhet az egyszerű, biztonságos és minden eddiginél gyorsabb Google Chrome segítségével</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Jelszavát elmenti a rendszer a fiókhoz (<ph name="EMAIL" />) kapcsolt Google Jelszókezelőbe.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Hozzájárulás a Chrome funkcióinak és teljesítményének javításához</translation>
 <translation id="1479202195792305274">A Chrome ellenőrizni tudja a mentett jelszavakat, ha Ön bejelentkezik Google-fiókjával.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">A Chrome használata mindenhol</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Kapcsolja be a szinkronizálást, hogy bárhol hozzáférhessen a lapjaihoz, ahol a Chrome-ot használja.</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Nincsenek mentett jelszavak. A Chrome képes a jelszavak ellenőrzésére, amikor Ön menti őket.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Annak érdekében, hogy a legtöbbet hozhassa ki a Chrome-ból, jelentkezzen be Google-fiókjával a böngészőbe</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Ez azt jelenti, hogy a Chrome mindig a mobilwebhelyet kéri majd.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Mostantól bármikor használhatja a Chrome-ot, amikor üzenetekben, dokumentumokban és más alkalmazásokban linkekre kattint.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Inkognitó lapok zárolása a Chrome bezárásakor</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hy.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hy.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hy.xtb
index 7917343..673b7e8 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hy.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hy.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="hy">
-<translation id="1096883626080133124">Դուք կարող եք ավելի արդյունավետ աշխատել պարզ, ապահով և արագագործ Google Chrome դիտարկիչի օգնությամբ</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Գաղտնաբառը կպահվի <ph name="EMAIL" /> հաշվի Google Գաղտնաբառերի կառավարիչում։</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Օգնել ավել լավը դարձնել Chrome-ի գործառույթներն ու աշխատանքը</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome-ը կարող է ստուգել ձեր գաղտնաբառերը, երբ մտնեք Google հաշիվ։</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Օգտագործեք Chrome-ն ամենուրեք</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Chrome-ն օգտագործելիս ձեր բոլոր ներդիրները տեսնելու համար միացրեք համաժամացումը։</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Պահված գաղտնաբառեր չկան։ Chrome-ը կարող է ստուգել ձեր գաղտնաբառերը, երբ պահում եք դրանք։</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Chromе-ի բոլոր գործառույթներն օգտագործելու համար մտեք ձեր Google հաշիվ</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Սա նշանակում է, որ Chrome-ը միշտ կփորձի բացել կայքի բջջային տարբերակը։</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Այժմ հաղորդագրություններում, փաստաթղթերում և այլ հավելվածներում առկա հղումները կարող եք բացել Chrome-ում։</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Կողպել ինկոգնիտո ներդիրները, երբ փակում եք Chrome-ը</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_id.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_id.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_id.xtb
index f8a9fbb1..2cf99022 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_id.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_id.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="id">
-<translation id="1096883626080133124">Tingkatkan produktivitas dengan Google Chrome yang lebih praktis, aman, dan cepat</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Sandi Anda akan disimpan ke Pengelola Sandi Google untuk <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Bantu Sempurnakan Fitur dan Performa Chrome</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome dapat memeriksa sandi saat Anda login dengan Akun Google.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Gunakan Chrome di Mana Saja</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Untuk melihat tab Chrome Anda dari perangkat lain, aktifkan sinkronisasi</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Tidak ada sandi yang tersimpan. Chrome dapat memeriksa sandi Anda saat menyimpannya.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Untuk mengoptimalkan Chrome, login ke Chrome dengan Akun Google Anda</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Artinya, Chrome akan selalu meminta situs seluler.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Anda sekarang dapat menggunakan Chrome kapan saja dengan mengetuk link di pesan, dokumen, dan aplikasi lainnya.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Kunci Tab Samaran Saat Anda Menutup Chrome</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_is.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_is.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_is.xtb
index f1dab079..3e124af6 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_is.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_is.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="is">
-<translation id="1096883626080133124">Komdu meiru í verk með einfaldari, öruggari og hraðari Google Chrome</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Aðgangsorðið verður vistað í aðgangsorðastjórnun Google fyrir <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Hjálpaðu okkur að bæta eiginleika og afköst Chrome</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome getur athugað aðgangsorðin þín þegar þú skráir þig inn með Google reikningnum þínum.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Notaðu Chrome alls staðar</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Kveiktu á samstillingu til að sjá flipana þína hvar sem þú notar Chrome</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Engin vistuð aðgangsorð. Chrome getur athugað aðgangsorðin þín þegar þú vistar þau.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Skráðu þig inn á Chrome með Google reikningnum þínum svo að Chrome nýtist þér sem best</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Þetta þýðir að Chrome biður alltaf um snjalltækjaútgáfu vefsvæðis.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Núna geturðu notað Chrome hvenær sem þú ýtir á tengil í skilaboðum, skjölum og öðrum forritum.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Læsa huliðsflipum um leið og þú lokar Chrome</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_it.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_it.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_it.xtb
index 97fad8b..0e5641c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_it.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_it.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="it">
-<translation id="1096883626080133124">Aumenta la tua produttività grazie a Google Chrome, che ti offre semplicità, sicurezza e velocità senza precedenti</translation>
 <translation id="1143896152279775643">La tua password verrà salvata in Gestore delle password di Google per <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Contribuisci a migliorare le funzionalità e le prestazioni di Chrome</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome può controllare le tue password quando accedi con il tuo Account Google.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Utilizza Chrome ovunque</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Per visualizzare le tue schede su tutti i dispositivi su cui utilizzi Chrome, attiva la sincronizzazione</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Nessuna password salvata. Chrome può controllare le password quando le salvi.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Accedi con il tuo Account Google a Chrome per usare al meglio questo browser</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Ciò significa che Chrome richiederà ogni volta il sito per dispositivi mobili.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Ora puoi usare Chrome ogni volta che tocchi link in messaggi, documenti e altre app.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Blocca le schede di navigazione in incognito quando chiudi Chrome</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_iw.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_iw.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_iw.xtb
index 2aade65..215aadc 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_iw.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_iw.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="iw">
-<translation id="1096883626080133124">‏Chromium מאפשר לך להספיק יותר באופן פשוט, מאובטח ומהיר מאי פעם</translation>
 <translation id="1143896152279775643">‏הסיסמה תישמר במנהל הסיסמאות של Google עבור <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">‏עזרה בשיפור התכונות והביצועים של Chrome</translation>
 <translation id="1479202195792305274">‏Chrome יכול לבדוק את הסיסמאות כשנכנסים באמצעות חשבון Google.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">‏להשתמש ב-Chrome בכל מקום</translation>
 <translation id="3522659714780527202">‏כדי לראות את הכרטיסיות שלך מכל מקום שבו פתחת את Chrome יש להפעיל את הסנכרון</translation>
 <translation id="3533694711092285624">‏אין סיסמאות שמורות. Chrome יכול לבדוק את הסיסמאות שלך רק אם שמרת אותן.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">‏אפשר להיכנס ל-Chrome באמצעות חשבון Google כדי להפיק את המרב מ-Chrome</translation>
 <translation id="3655656110921623717">‏כלומר, Chrome תמיד יבקש את האתר לנייד.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">‏אפשר עכשיו להשתמש ב-Chrome בכל פעם שמקישים על קישורים בהודעות, במסמכים ובאפליקציות אחרות.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">‏כרטיסיות מצב אנונימי יינעלו כש-Chrome ייסגר</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ja.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ja.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ja.xtb
index 2f89363..9db981ec 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ja.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ja.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ja">
-<translation id="1096883626080133124">シンプル、安全で、さらに高速になった Google Chrome をご活用ください</translation>
 <translation id="1143896152279775643">パスワードは、<ph name="EMAIL" /> の Google パスワード マネージャーに保存されます。</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Chrome の機能と動作の改善に協力する</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Google アカウントでログインすると、Chrome でパスワードを確認できるようになります。</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Chromeをどこでも使用</translation>
 <translation id="3522659714780527202">どのデバイスからでも Chrome で自分のタブにアクセスするには、同期をオンにしてください</translation>
 <translation id="3533694711092285624">保存されているパスワードがありません。パスワードを保存すると Chrome で確認できるようになります。</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Chrome を最大限に活用するには、Google アカウントで Chrome にログインしてください</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Chrome は毎回モバイルサイトをリクエストします。</translation>
 <translation id="3706101708757577809">メッセージ、ドキュメント、他のアプリのリンクをタップしたときに、常に Chrome が使えるようになります。</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Chrome を終了するときにシークレット タブをロックする</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ka.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ka.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ka.xtb
index 854cc43..8651af2 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ka.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ka.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ka">
-<translation id="1096883626080133124">შეძელით მეტი კიდევ უფრო გამარტივებული, დაცული და დაჩქარებული Google Chrome-ით</translation>
 <translation id="1143896152279775643">თქვენი პაროლი შეინახება Google პაროლების მმართველში <ph name="EMAIL" />-ისთვის.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">შეუწყვეთ ხელი Chrome-ის ფუნქციებისა და წარმადობის გაუმჯობესებას</translation>
 <translation id="1479202195792305274">პაროლების Chrome-ის მეშვეობით შესამოწმებლად შედით სისტემაში თქვენი Google ანგარიშით.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">გამოიყენეთ Chrome ყველგან</translation>
 <translation id="3522659714780527202">იმისთვის, რომ იხილოთ თქვენი ჩანართები ნებისმიერი მოწყობილობიდან, საიდანაც Chrome-ს იყენებთ, ჩართეთ სინქრონიზაცია</translation>
 <translation id="3533694711092285624">შენახული პაროლები არ არის. პაროლების შემოწმებას Chrome მოახერხებს მათი შენახვის შემდეგ.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Chrome-ის შესაძლებლობები მაქსიმალურად რომ გამოიყენოთ, შედით Chrome-ში თქვენი Google ანგარიშით</translation>
 <translation id="3655656110921623717">ეს იმას ნიშნავს, რომ Chrome ყოველ ჯერზე მოითხოვს მობილურ საიტს.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">ამიერიდან შეგიძლიათ გამოიყენოთ Chrome, როცა შეტყობინებებში, დოკუმენტებში ან სხვა აპებში ბმულებს ეხებით.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Chrome-ის დახურვისას ინკოგნიტო ჩანართების ჩაკეტვა</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_kk.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_kk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_kk.xtb
index 3a512ba..bde91d97 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_kk.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_kk.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="kk">
-<translation id="1096883626080133124">Қарапайым, қауіпсіз әрі ең жылдам Google Chrome-мен жұмыс өнімділігін арттырыңыз.</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Құпия сөзіңіз <ph name="EMAIL" /> аккаунтына арналған Google Құпия сөздер реттегішіне сақталады.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Chrome функциялары мен жұмысын жақсартуға көмектесу</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Google аккаунтыңызбен кіргенде, Chrome сіздің құпия сөздеріңізді тексере алады.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Chrome қолданбасын барлық жерде қолдану</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Chrome браузерін пайдаланатын кез келген жерден қойындыларды көру үшін синхрондауды қосыңыз.</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Ешқандай құпия сөз сақталмаған. Құпия сөздер сақталған кезде, Chrome оларды тексере алады.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Chrome-ды барынша пайдалану үшін оған Google аккаунтыңызбен кіріңіз.</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Chrome браузерін әрдайым телефонда ашу қажет болады.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Енді хабарларда, құжаттарда және басқа қолданбаларда сілтемелерді түртіп, Chrome браузерін кез келген уақытта пайдалана аласыз.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Chrome-ды жапқанда инкогнито қойындыларын құлыптау</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_km.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_km.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_km.xtb
index 170d854..759337af 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_km.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_km.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="km">
-<translation id="1096883626080133124">បំពេញកិច្ចការបាន​កាន់តែច្រើន​ដោយប្រើ Google Chrome ដ៏សាមញ្ញ មានសុវត្ថិភាព និងលឿនជាង​ពេលណា​ទាំងអស់</translation>
 <translation id="1143896152279775643">ពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកនឹងត្រូវបានរក្សាទុកទៅក្នុងកម្មវិធីគ្រប់គ្រងពាក្យសម្ងាត់ Google សម្រាប់ <ph name="EMAIL" />។</translation>
 <translation id="1282031177488366470">ជួយ​កែលម្អ​មុខងារ និង​ប្រតិបត្តិការ​របស់ Chrome</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome អាចពិនិត្យពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក នៅពេលអ្នកចូល​ដោយប្រើគណនី Google របស់អ្នក។</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">ប្រើ Chrome គ្រប់ទីកន្លែង</translation>
 <translation id="3522659714780527202">ដើម្បី​អាចមើលឃើញ​ផ្ទាំង​របស់អ្នក​ពី​ឧបករណ៍ទាំងឡាយ​ដែលអ្នក​ប្រើ Chrome សូមបើក​សមកាលកម្ម</translation>
 <translation id="3533694711092285624">គ្មានពាក្យសម្ងាត់ដែលបានរក្សាទុកទេ។ Chrome អាចពិនិត្យពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក នៅពេលអ្នករក្សាទុកពាក្យសម្ងាត់ទាំងនោះ។</translation>
-<translation id="3634910711516114487">ដើម្បីទទួលបាន​អត្ថប្រយោជន៍​ច្រើនបំផុត​ពី Chrome សូមចូល Chrome ដោយប្រើ​គណនី Google របស់អ្នក</translation>
 <translation id="3655656110921623717">មានន័យថា Chrome នឹងស្នើសុំទំព័រឧបករណ៍ចល័តគ្រប់ពេល។</translation>
 <translation id="3706101708757577809">ឥឡូវនេះ អ្នកអាចប្រើ Chrome រាល់ពេលដែល​អ្នកចុចលើតំណ​នៅក្នុងសារ ឯកសារ និងកម្មវិធី​ផ្សេងទៀត។</translation>
 <translation id="3720541637541300822">ចាក់សោផ្ទាំងឯកជន នៅពេលអ្នកបិទ Chrome</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_kn.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_kn.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_kn.xtb
index 657b3d1b..81801d1b 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_kn.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_kn.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="kn">
-<translation id="1096883626080133124">ಎಂದಿಗಿಂತಲೂ ಸುಲಭವಾಗಿ, ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ವೇಗವಾಗಿ Google Chrome ನಿಂದ ಇನ್ನಷ್ಟು ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="1143896152279775643">ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು <ph name="EMAIL" /> ನ Google ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ನಿರ್ವಾಹಕದಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Chrome ನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="1479202195792305274">ನೀವು Google ಖಾತೆಯ ಮೂಲಕ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದಾಗ, Chrome ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Chrome ಎಲ್ಲೆಡೆ ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="3522659714780527202">ನೀವು Chrome ಅನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಬಳಸುತ್ತೀರೋ ಅಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಲು, ಸಿಂಕ್ ಆನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3533694711092285624">ಉಳಿಸಿರುವ ಯಾವುದೇ ಪಾಸ್‍‍ವರ್ಡ್‍ಗಳಿಲ್ಲ. ನೀವು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿದಾಗ, Chrome ಅವುಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Chrome ನಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು, ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯ ಮೂಲಕ Chrome ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3655656110921623717">ಇದರರ್ಥ Chrome ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಮೊಬೈಲ್ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ವಿನಂತಿಸುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">ಸಂದೇಶಗಳು, ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿನ ಲಿಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ನೀವು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ Chrome ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">ನೀವು Chrome ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದಾಗ ಅಜ್ಞಾತ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ko.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ko.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ko.xtb
index 0e34c02..84d29a6 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ko.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ko.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ko">
-<translation id="1096883626080133124">더욱 심플하고 안전하며 그 어느 때보다도 빠른 Chrome을 더욱 다양하게 활용하세요</translation>
 <translation id="1143896152279775643">비밀번호가 <ph name="EMAIL" />의 Google 비밀번호 관리자에 저장됩니다.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Chrome의 기능 및 성능 개선에 참여</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Google 계정으로 로그인하면 Chrome에서 비밀번호를 확인할 수 있습니다.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">어디서나 Chrome 사용</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Chrome을 사용하는 어느 곳에서나 탭을 확인하려면 동기화를 사용 설정하세요.</translation>
 <translation id="3533694711092285624">저장된 비밀번호가 없습니다. 비밀번호를 저장하면 Chrome에서 확인할 수 있습니다.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Chrome을 최대한 활용하려면 Google 계정을 사용해 Chrome에 로그인하세요</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Chrome에서 모바일 사이트를 매번 요청함을 의미합니다</translation>
 <translation id="3706101708757577809">이제 언제든 메시지, 문서 및 다른 앱에서 링크를 탭하여 Chrome을 사용할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Chrome 종료 시 시크릿 탭 잠금</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ky.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ky.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ky.xtb
index b6d96063..03c2f57d 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ky.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ky.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ky">
-<translation id="1096883626080133124">Бул жөнөкөй, коопсуз жана чагылгандай тез Google Chrome менен көбүрөөк жумуш бүтүрүңүз</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Cырсөзүңүз <ph name="EMAIL" /> аккаунту үчүн Google'дун Сырсөздөрдү башкаргычына сакталат.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Chrome'дун функцияларын жана өндүрүмдүүлүгүн өркүндөтүүгө жардам бериңиз</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Google аккаунтуңуз менен киргенде Chrome сырсөздөрүңүздү текшерет.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Бүт жерде Chrome колдонуңуз</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Chrome колдонулган түзмөктөрдүн баарындагы өтмөктөрүңүздү көрүү үчүн шайкештирүүнү күйгүзүңүз</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Сакталган сырсөздөр жок. Сырсөздөрүңүздү сактаганда Chrome аларды текшере алат.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Chrome'дун бардык мүмкүнчүлүктөрүн пайдалануу үчүн Google аккаунтуңуз менен Chrome'го кириңиз</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Chrome'ду ар дайым мобилдик түзмөктө ачуу керек болот.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Эми билдирүүлөрдөгү шилтемелерди, документтерди жана башка колдонмолорду Chrome'до ача аласыз.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Chrome жабылганда, жашыруун өтмөктөрдү кулпулоо</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_lo.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_lo.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_lo.xtb
index b480c9c..5e024455 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_lo.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_lo.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="lo">
-<translation id="1096883626080133124">ເຮັດສິ່ງຕ່າງໆໃຫ້ແລ້ວຫຼາຍຂຶ້ນດ້ວຍ Google Chrome ທີ່ງ່າຍ, ປອດໄພ ແລະ ໄວກວ່າທີ່ເຄີຍ</translation>
 <translation id="1143896152279775643">ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານຈະຖືກບັນທຶກໄປໃສ່ຕົວຈັດການລະຫັດຜ່ານ Google ສຳລັບ <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">ຊ່ວຍປັບປຸງຄຸນສົມບັດ ແລະ ປະສິດທິພາບຂອງ Chrome</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome ສາມາດກວດເບິ່ງລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ ເມື່ອທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍບັນຊີ Google ຂອງທ່ານໄດ້.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">ໃຊ້ Chrome ຢູ່​ທຸກ​ບ່ອນ</translation>
 <translation id="3522659714780527202">ເພື່ອເຫັນແຖບຂອງທ່ານຈາກທຸກບ່ອນທີ່ທ່ານໃຊ້ Chrome, ກະລຸນາເປີດການຊິ້ງຂໍ້ມູນ</translation>
 <translation id="3533694711092285624">ບໍ່ມີລະຫັດຜ່ານທີ່ບັນທຶກໄວ້. Chrome ສາມາດກວດເບິ່ງລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານເມື່ອທ່ານບັນທຶກພວກມັນໄວ້.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">ເພື່ອໃຊ້ປະໂຫຍດສູງສຸດຈາກ Chrome, ໃຫ້ເຂົ້າສູ່ລະບົບ Chrome ດ້ວຍບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="3655656110921623717">ນີ້ໝາຍຄວາມວ່າ Chrome ຈະຮ້ອງຂໍເວັບໄຊເດັສທັອບທຸກເທື່ອ.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">ຕອນນີ້ທ່ານສາມາດໃຊ້ Chrome ໄດ້ທຸກເວລາທີ່ທ່ານແຕະລິ້ງໃນຂໍ້ຄວາມ, ເອກະສານ ແລະ ແອັບອື່ນໆ.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">ລັອກແຖບບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນເມື່ອທ່ານປິດ Chrome</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_lt.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_lt.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_lt.xtb
index 878a3ed2..3a9cfc0 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_lt.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_lt.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="lt">
-<translation id="1096883626080133124">Nuveikite daugiau naudodami paprastą, saugią ir spartesnę nei bet kada anksčiau „Google Chrome“</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Slaptažodis bus išsaugotas „Google“ slaptažodžių tvarkytuvėje kaip priskirtas el. pašto adresui <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="1282031177488366470">Padėti tobulinti „Chrome“ funkcijas ir našumą</translation>
 <translation id="1479202195792305274">„Chrome“ gali tikrinti jūsų slaptažodžius, kai prisijungiate naudodami „Google“ paskyrą.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Naudokite „Chrome“ visur</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Kad matytumėte skirtukus iš visų įrenginių, kuriuose naudojate „Chrome“, įjunkite sinchronizavimą</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Nėra išsaugotų slaptažodžių. „Chrome“ gali tikrinti jūsų slaptažodžius, kai juos išsaugote.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Jei norite išnaudoti visas „Chrome“ galimybes, prisijunkite prie „Chrome“ naudodami „Google“ paskyrą</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Tai reiškia, kad kiekvieną kartą „Chrome“ teiks svetainės mobiliesiems užklausą.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Dabar galite naudoti „Chrome“ bet kada palietę nuorodas pranešimuose, dokumentuose ir kitose programose.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Užrakinti inkognito skirtukus uždarius „Chrome“</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_lv.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_lv.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_lv.xtb
index 6bc2bdd..78d8524 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_lv.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_lv.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="lv">
-<translation id="1096883626080133124">Vairāk iespēju vienkāršajā un drošajā pārlūkā Google Chrome, kas tagad ir vēl ātrāks</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Jūsu parole tiks saglabāta Google paroļu pārvaldniekā kontā <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Palīdzēt uzlabot Chrome funkcijas un veiktspēju</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Pārlūkprogrammā Chrome var pārbaudīt jūsu paroles, ja esat pierakstījies savā Google kontā.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Izmantojiet Chrome visur</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Lai skatītu cilnes no ierīcēm, kurās lietojat pārlūku Chrome, ieslēdziet sinhronizāciju.</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Nav saglabātu paroļu. Pārlūkprogrammā Chrome var pārbaudīt jūsu paroles, ja jūs tās saglabājat.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Lai pilnvērtīgi izmantotu pārlūku Chrome, pierakstieties tajā, izmantojot savu Google kontu</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Tas nozīmē, ka Chrome katru reizi pieprasīs mobilajām ierīcēm paredzēto vietni.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Tagad varat izmantot Chrome ikreiz, kad pieskaraties saitēm ziņojumos, dokumentos un citās lietotnēs.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Bloķēt inkognito cilnes, aizverot pārlūku Chrome</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_mk.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_mk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_mk.xtb
index b4d0892..b8e3f0dc 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_mk.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_mk.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="mk">
-<translation id="1096883626080133124">Завршувајте повеќе работи со едноставниот, безбеден и побрз од кога било Google Chrome</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Лозинката ќе се зачува во „Управникот со лозинки на Google“ за <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Помогнете да се подобрат функциите и изведбата на Chrome</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome може да ги проверува вашите лозинки кога ќе се најавите со вашата сметка на Google.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Користете го Chrome секаде</translation>
 <translation id="3522659714780527202">За да ги гледате картичките секаде каде што користите Chrome, вклучете синхронизација</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Нема зачувани лозинки. Chrome може да ги проверува вашите лозинки кога ги зачувувате.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">За да го извлечете максимумот од Chrome, најавете се на Chrome со вашата сметка на Google</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Ова значи дека Chrome ќе го бара сајтот за мобилен уред секој пат.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Сега може да го користите Chrome секогаш кога ќе допрете линкови во пораките, документите и другите апликации.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Заклучувај ги картичките „Инкогнито“ кога ќе го затворам Chrome</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ml.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ml.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ml.xtb
index f38d37f..0ff1775e 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ml.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ml.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ml">
-<translation id="1096883626080133124">എളുപ്പവും സുരക്ഷിതവും എന്നത്തേക്കാളും വേഗതയേറിയതുമായ Google Chrome ഉപയോഗിച്ച് കൂടുതൽ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യൂ</translation>
 <translation id="1143896152279775643">നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് <ph name="EMAIL" /> എന്നതിനുള്ള Google പാസ്‌വേഡ് മാനേജറിൽ സംരക്ഷിക്കും.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Chrome-ൻ്റെ ഫീച്ചറുകളും പ്രകടനങ്ങളും മെച്ചപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കുക</translation>
 <translation id="1479202195792305274">നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുമ്പോൾ, Chrome-ന് നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡുകൾ പരിശോധിക്കാനാകും.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">എല്ലായിടത്തും Chrome ഉപയോഗിക്കുക</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Chrome ഉപയോഗിക്കുന്നിടത്തെല്ലാം നിങ്ങളുടെ ടാബുകൾ കാണാൻ, സമന്വയിപ്പിക്കൽ ഓണാക്കുക</translation>
 <translation id="3533694711092285624">സംരക്ഷിച്ച പാസ്‌വേഡുകളൊന്നുമില്ല. നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡുകൾ സംരക്ഷിക്കുകയാണങ്കിൽ, Chrome-ന് അവ പരിശോധിക്കാനാവും.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Chrome പരമാവധി പ്രയോജനപ്പെടുത്താൻ, നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് Chrome-ലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Chrome ഓരോ തവണയും മൊബൈൽ സൈറ്റ് ആവശ്യപ്പെടുമെന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">സന്ദേശങ്ങൾ, ഡോക്യുമെന്റുകൾ, മറ്റ് ആപ്പുകൾ എന്നിവയിലെ ലിങ്കുകളിൽ ടാപ്പ് ചെയ്യുന്ന ഏതുസമയത്തും നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ Chrome ഉപയോഗിക്കാനാകും.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Chrome അടയ്‌ക്കുമ്പോൾ അദൃശ്യ ടാബുകൾ ലോക്ക് ചെയ്യുക</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_mn.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_mn.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_mn.xtb
index 6c20d18..c2775e4a 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_mn.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_mn.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="mn">
-<translation id="1096883626080133124">Энгийн, аюулгүй бөгөөд урьд өмнөхөөсөө илүү хурдан Google Chrome-р илүү ихийг хийгээрэй</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Таны нууц үгийг <ph name="EMAIL" />-д зориулж Google-н Нууц үгний менежерт хадгална.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Chrome-н онцлог болон гүйцэтгэлийг сайжруулахад туслах</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Таныг Google Бүртгэлээрээ нэвтрэх үед Chrome таны нууц үгнүүдийг шалгах боломжтой.</translation>
@@ -31,7 +30,9 @@
 <translation id="2869959624320573933">Chrome-д нэвтэрнэ үү</translation>
 <translation id="2919738076569633423">Chrome-г ашигласнаар та <ph name="BEGIN_LINK_TOS" />Үйлчилгээний нөхцөлийг<ph name="END_LINK_TOS" /> зөвшөөрч байна.</translation>
 <translation id="2957447865124070833"><ph name="BEGIN_BOLD" />Chrome<ph name="END_BOLD" />-г сонгоно уу</translation>
+<translation id="2993413480261249761">Энгийн, аюулгүй бөгөөд урьд өмнөхөөсөө илүү хурдан Google Chrome-р илүү ихийг хийгээрэй.</translation>
 <translation id="3030414234702425231">Та <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />-н удирддаг бүртгэлээс гарч байгаа тул таны Chrome-н өгөгдлийг энэ төхөөрөмжөөс устгана. Таны өгөгдөл таны Google Бүртгэлд хэвээр үлдэнэ.</translation>
+<translation id="3121002401028999199">Аппыг сайжруулахад туслахын тулд Chrome ашиглалт болон гэмтлийн тайланг Google-д илгээнэ. <ph name="BEGIN_LINK" />Удирдах<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3167189358072330585">Таны бүртгэл Google Chrome-д ажиллахгүй байна. Нэвтрэхийн тулд та домайн админтайгаа холбогдох, эсвэл Google Бүртгэлийн энгийн хувилбарыг ашиглаарай.</translation>
 <translation id="3173834708294760622">Google Chrome-н хуудас</translation>
 <translation id="3196546062792660320">Chrome таны бүртгэлийг вебэд оруулснаар таны цагийг хэмнэдэг. Та Тохиргоо хэсэгт бүртгэл нэмэх, эсвэл устгах боломжтой.</translation>
@@ -39,7 +40,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Chrome-г хүссэн газраа ашиглаарай</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Та Chrome-г хаанаас ч ашигласан бай табуудаа харахын тулд синк хийхийг асаана уу</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Хадгалсан ямар ч нууц үг байхгүй байна. Таныг нууц үгсээ хадгалах үед Chrome тэднийг шалгах боломжтой.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Chrome-г бүрэн ашиглахын тулд Chrome-д Google Бүртгэлээрээ нэвтэрнэ үү</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Энэ нь Chrome тухай бүрд мобайл сайтын хүсэлт тавина гэсэн үг юм.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Та одоо Chrome-г хэзээд ч мессеж, документ болон бусад аппын холбоосон дээр товшин ашиглах боломжтой.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Таныг Chrome-г хаах үед Нууцлалтай табыг түгжинэ</translation>
@@ -110,6 +110,7 @@
 <translation id="766361182512894255">Өгөгдлийн зөрчлийн улмаас таны нууц үгийг задруулсан байна. Chrome одоо нууц үгээ өөрчлөхийг зөвлөж байна.</translation>
 <translation id="7693590760643069321">Та одоо Chrome-г хэзээд ч мессеж, документ болон бусад аппын холбоосыг товшин ашиглах боломжтой.</translation>
 <translation id="7698568245838009292">Chrome камерт хандах хүсэлтэй байна</translation>
+<translation id="7780154209050837198">Chrome-г бүрэн ашиглахын тулд Chrome-д Google Бүртгэлээрээ нэвтэрнэ үү.</translation>
 <translation id="7855730255114109580">Google Chrome-г шинэчилсэн байна</translation>
 <translation id="8022947259858476807">Холбооснуудыг нээх, жижиг хэрэгслүүдээс хайх, бусад аппад нууц үгнүүдийг автоматаар бөглөхийн тулд Chrome-г өгөгдмөлөөр ашиглана уу</translation>
 <translation id="8160472928944011082">Chrome-г шинэчлэх боломжгүй байна</translation>
@@ -127,6 +128,7 @@
 <translation id="8736550665979974340">Google Chrome-н тусламжтай аюулгүй байгаарай</translation>
 <translation id="8772179140489533211">Chrome-д нэвтрэх сануулгыг харуулна.</translation>
 <translation id="8788269841521769222">Та энэ нууц үгийг санах шаардлагагүй. Үүнийг <ph name="EMAIL" />-д зориулж Google-н Нууц үгний менежерт хадгална</translation>
+<translation id="9064404358728865190">Chrome-г ашигласнаар та <ph name="BEGIN_LINK" />Үйлчилгээний нөхцөлийг<ph name="END_LINK" /> зөвшөөрч байна.</translation>
 <translation id="9112744793181547300">Chrome-г өгөгдмөлөөр тохируулах уу?</translation>
 <translation id="9122931302567044771">Энэ нь Chrome тухай бүрд компьютерын сайтын хүсэлт тавина гэсэн үг юм.</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_mr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_mr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_mr.xtb
index 430e58e..6193a111 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_mr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_mr.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="mr">
-<translation id="1096883626080133124">सोपे, सुरक्षित आणि पूर्वीपेक्षा अधिक जलद Google Chrome वापरून आणखी बरेच काही करा</translation>
 <translation id="1143896152279775643"><ph name="EMAIL" /> साठी तुमचा पासवर्ड हा Google पासवर्ड व्यवस्थापक यामध्ये सेव्ह केला जाईल.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Chrome ची वैशिष्ट्ये आणि परफॉर्मन्स सुधारण्यात मदत करा</translation>
 <translation id="1479202195792305274">तुम्ही तुमचे Google खाते वापरून साइन इन करता तेव्हा, Chrome तुमचे पासवर्ड तपासू शकते.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Chrome सर्वत्र वापरा</translation>
 <translation id="3522659714780527202">तुम्ही जेथून Chrome वापरत असाल तेथून तुमचे टॅब पाहण्यासाठी, सिंक सुरू करा</translation>
 <translation id="3533694711092285624">सेव्ह केलेले पासवर्ड नाहीत. तुम्ही तुमचे पासवर्ड सेव्ह केल्यावर Chrome ते तपासू शकते.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Chrome चा पुरेपूर वापर करण्यासाठी, तुमचे Google खाते वापरून Chrome मध्ये साइन इन करा</translation>
 <translation id="3655656110921623717">याचा अर्थ असा, की Chrome हे प्रत्येक वेळी मोबाइल साइटची विनंती करेल.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">तुम्ही आता केव्हाही मेसेज, दस्तऐवज आणि इतर अ‍ॅप्समध्ये लिंकवर टॅप केल्यास, Chrome वापरू शकता.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">तुम्ही Chrome बंद करता तेव्हा गुप्त टॅब लॉक करा</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ms.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ms.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ms.xtb
index 6a1274cd..c121fc56 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ms.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ms.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ms">
-<translation id="1096883626080133124">Selesaikan lebih banyak tugas dengan Google Chrome yang mudah, selamat dan lebih pantas berbanding dahulu</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Kata laluan anda akan disimpan pada Pengurus Kata Laluan Google untuk <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Bantu Tingkatkan Ciri dan Prestasi Chrome</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome boleh menyemak kata laluan anda apabila anda log masuk menggunakan Akaun Google anda.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Gunakan Chrome Everywhere</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Untuk melihat tab anda daripada mana-mana tempat anda menggunakan Chrome, hidupkan penyegerakan</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Tiada kata laluan yang disimpan. Chrome boleh menyemak kata laluan anda yang disimpan.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Untuk memanfaatkan Chrome sepenuhnya, log masuk ke Chrome dengan Akaun Google anda</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Ini bermakna Chrome akan meminta laman mudah alih setiap masa.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Kini, anda boleh menggunakan Chrome pada bila-bila masa anda mengetik pautan dalam mesej, dokumen dan apl lain.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Kunci Tab Inkognito Apabila Anda Menutup Chrome</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_my.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_my.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_my.xtb
index 6bd3671..e37dc1f7 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_my.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_my.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="my">
-<translation id="1096883626080133124">ရိုးရှင်း လုံခြုံပြီး ယခင်ထက်ပိုမြန်သော Google Chrome ဖြင့် ပိုမိုလုပ်ဆောင်လိုက်ပါ</translation>
 <translation id="1143896152279775643"><ph name="EMAIL" /> အတွက် သင့်စကားဝှက်ကို ‘Google စကားဝှက်မန်နေဂျာ’ သို့ သိမ်းပါမည်။</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Chrome ၏ ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် စွမ်းဆောင်ရည် ပိုမိုကောင်းမွန်လာအောင် ကူညီခြင်း</translation>
 <translation id="1479202195792305274">သင်၏ Google Account နှင့် လက်မှတ်ထိုးဝင်သည့်အခါ Chrome က သင့်စကားဝှက်များကို စစ်ဆေးနိုင်သည်။</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Chrome ကို နေရာတိုင်းမှာ သုံးပါ</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Chrome အသုံးပြုသည့် နေရာမှန်သမျှမှ သင့်တဘ်များကိုကြည့်ရန် စင့်ခ်လုပ်ခြင်း ဖွင့်ပါ</translation>
 <translation id="3533694711092285624">သိမ်းထားသော စကားဝှက် မရှိပါ။ သင်စကားဝှက်များကို သိမ်းသည့်အခါ Chrome က ၎င်းတို့ကို စစ်ဆေးနိုင်သည်။</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Chrome ကို အကောင်းဆုံးသုံးနိုင်ရန် သင်၏ Google Account ဖြင့် Chrome တွင် လက်မှတ်ထိုးဝင်ပါ</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Chrome က မိုဘိုင်းဝဘ်ဆိုက်ကို အမြဲတောင်းမည်ဟု ဆိုလိုခြင်းဖြစ်သည်။</translation>
 <translation id="3706101708757577809">ယခုအချိန်တွင် မက်ဆေ့ဂျ်များ၊ စာရွက်စာတမ်းများနှင့် အခြားအက်ပ်များတွင် အချိန်မရွေး လင့်ခ်များကို တို့ရုံမျှဖြင့် Chrome ကို သင်အသုံးပြုနိုင်သည်။</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Chrome ကို ပိတ်သည့်အခါ ရုပ်ဖျက်တဘ်များကို လော့ခ်ချရန်</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ne.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ne.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ne.xtb
index 1d9746f3..2f8ff92 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ne.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ne.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ne">
-<translation id="1096883626080133124">सरल, सुरक्षित र अहिलेसम्मकै छिटो Google Chrome प्रयोग गरी अझ धेरै काम सकाउनुहोस्</translation>
 <translation id="1143896152279775643">तपाईंको पासवर्ड <ph name="EMAIL" /> को Google पासवर्ड म्यानेजरमा सेभ गरिने छ।</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Chrome का सुविधा तथा कार्यसम्पादनको गुणस्तर सुधार्न मद्दत गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="1479202195792305274">तपाईंले आफ्नो Google खातामा साइन इन गरेपछि मात्र Chrome ले तपाईंका पासवर्डहरू जाँच्न सक्छ।</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">सबैतिर Chrome प्रयोग गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="3522659714780527202">आफूले Chrome प्रयोग गर्ने सबै डिभाइसमा खोलिएका ट्याबहरू हेर्न सिंक गर्ने सुविधा अन गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="3533694711092285624">कुनै पनि सुरक्षित गरिएको पासवर्ड छैन। तपाईंले आफ्ना पासवर्डहरू सुरक्षित गर्नुभएको छ भने मात्र Chrome ले तिनको जाँच गर्न सक्छ।</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Chrome बाट बढीभन्दा बढी फाइदा लिन Chrome मा आफ्नो Google खातामार्फत साइन इन गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="3655656110921623717">यसको अर्थ Chrome ले हरेक पटक साइटको मोबाइल संस्करण प्रयोग गर्न अनुरोध गर्ने छ।</translation>
 <translation id="3706101708757577809">तपाईंले अब कुनै सन्देश, कागजात वा अन्य एपमा भएका लिंकमा ट्याप गर्दा ती लिंक Chrome मा खुल्ने छन्।</translation>
 <translation id="3720541637541300822">मैले Chrome बन्द गरेपछि इन्कोग्निटो ट्याब लक गरियोस्</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_nl.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_nl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_nl.xtb
index f233fef82..5628112 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_nl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_nl.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="nl">
-<translation id="1096883626080133124">Krijg meer gedaan met Google Chrome. Nu nog eenvoudiger, veiliger en sneller dan ooit</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Je wachtwoord wordt opgeslagen in Google Wachtwoordmanager voor <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Help de functies en prestaties van Chrome verbeteren</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome kan je wachtwoorden checken als je inlogt met je Google-account.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Chrome overal gebruiken</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Zet de synchronisatie aan om je tabbladen te bekijken vanaf elk apparaat waarop je Chrome gebruikt</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Geen opgeslagen wachtwoorden. Chrome kan je wachtwoorden controleren als je deze hebt opgeslagen.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Log in bij Chrome met je Google-account om het maximale uit Chrome te halen</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Dit betekent dat Chrome altijd de mobiele site opvraagt.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Je kunt Chrome nu gebruiken als je op links in berichten, documenten en andere apps tikt.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Incognitotabbladen vergrendelen als je Chrome sluit</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_no.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_no.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_no.xtb
index 001cfbb..e554f5df8 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_no.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_no.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="no">
-<translation id="1096883626080133124">Få mer gjort med Google Chrome-nettleseren, som er enkel, sikker og raskere enn noensinne</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Passordet blir lagret i Google Passordlagring for <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Bidra til å gjøre Chrome bedre og raskere</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome kan sjekke passordene dine når du logger på med Google-kontoen din.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Bruk Chrome overalt</translation>
 <translation id="3522659714780527202">For å se fanene dine overalt hvor du bruker Chrome, slå på synkronisering</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Ingen lagrede passord. Chrome kan sjekke passordene dine når du lagrer dem.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">For å få mest mulig ut av Chrome, logg på Chrome med Google-kontoen din</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Dette betyr at Chrome kommer til å forespørre mobilnettstedet hver gang.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Nå kan du bruke Chrome hver gang du trykker på linker i meldinger, dokumenter og andre apper.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Lås inkognitofaner når du lukker Chrome</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_or.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_or.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_or.xtb
index a36623c..d27b5b7 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_or.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_or.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="or">
-<translation id="1096883626080133124">ସରଳ, ସୁରକ୍ଷିତ ଏବଂ ପୂର୍ବ ଅପେକ୍ଷା-ଅଧିକ-ଦ୍ରୁତ Chrome ସହ ଅଧିକ କାର୍ଯ୍ୟ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1143896152279775643"><ph name="EMAIL" />ର Google ପାସୱାର୍ଡ ମ୍ୟାନେଜରରେ ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡ ସେଭ ହୋଇଯିବ।</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Chromeର ଫିଚର୍‌ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତାରେ ଉନ୍ନତ ଆଣିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1479202195792305274">ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟ ମାଧ୍ୟମରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କଲେ, Chrome ଆପଣଙ୍କର ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ଯାଞ୍ଚ କରିପାରିବ।</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Chromeକୁ ସର୍ବତ୍ର ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3522659714780527202">ଆପଣ Chrome ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ଯେ କୌଣସି ସ୍ଥାନରୁ ଆପଣଙ୍କ ଟାବଗୁଡ଼ିକ ଦେଖିବାକୁ, ସିଙ୍କ୍ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3533694711092285624">ସେଭ୍ କରାଯାଇଥିବା କୌଣସି ପାସୱାର୍ଡ ନାହିଁ। ଆପଣ ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ସେଭ୍ କଲେ Chrome ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଯାଞ୍ଚ କରିପାରିବ।</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Chromeରୁ ସବୁଠାରୁ ଅଧିକ ସୁବିଧା ପାଇବା ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟ ମାଧ୍ୟମରେ Chromeରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3655656110921623717">ଏହାର ଅର୍ଥ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଥର Chrome ଏକ ମୋବାଇଲ ସାଇଟ ଅନୁରୋଧ କରିବ।</translation>
 <translation id="3706101708757577809">ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ମେସେଜ୍, ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଆପଗୁଡ଼ିକର ଲିଙ୍କରେ ଯେ କୌଣସି ସମୟରେ ଟାପ୍ କରି Chrome ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ।</translation>
 <translation id="3720541637541300822">ଆପଣ Chrome ବନ୍ଦ କରିବା ସମୟରେ ଇନକଗ୍ନିଟୋ ଟାବଗୁଡ଼ିକୁ ଲକ୍ କରନ୍ତୁ</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_pa.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_pa.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_pa.xtb
index 29283ea..2d2f747 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_pa.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_pa.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="pa">
-<translation id="1096883626080133124">ਸਧਾਰਨ, ਸੁੱਰਖਿਅਤ, ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਤੇਜ਼, Google Chrome ਨਾਲ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="1143896152279775643">ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸਵਰਡ ਨੂੰ <ph name="EMAIL" /> ਲਈ Google ਪਾਸਵਰਡ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Chrome ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="1479202195792305274">ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਆਪਣੇ Google ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰਨ 'ਤੇ Chrome ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">ਹਰ ਥਾਂ 'ਤੇ Chrome ਵਰਤੋ</translation>
 <translation id="3522659714780527202">ਜਿਸ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ ਵੀ ਤੁਸੀਂ Chrome ਵਰਤਦੇ ਹੋ, ਉੱਥੇ ਆਪਣੀਆਂ ਟੈਬਾਂ ਦੇਖਣ ਲਈ ਸਿੰਕ ਚਾਲੂ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="3533694711092285624">ਕੋਈ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਨਹੀਂ। ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਆਪਣੇ ਪਾਸਵਰਡ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ 'ਤੇ Chrome ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Chrome ਦਾ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲਾਹਾ ਲੈਣ ਲਈ, ਆਪਣੇ Google ਖਾਤੇ ਨਾਲ Chrome ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="3655656110921623717">ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ Chrome ਹਰ ਵਾਰ ਮੋਬਾਈਲ ਸਾਈਟ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕਰੇਗਾ।</translation>
 <translation id="3706101708757577809">ਸੁਨੇਹੇ, ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅਤੇ ਹੋਰ ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ ਲਿੰਕ 'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰਕੇ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਕਿਸੇ ਵੇਲੇ ਵੀ Chrome ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ।</translation>
 <translation id="3720541637541300822">ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ Chrome ਨੂੰ ਬੰਦ ਕੀਤੇ ਜਾਣ 'ਤੇ ਇਨਕੋਗਨਿਟੋ ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰੋ</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_pl.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_pl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_pl.xtb
index f764eefc..4cd8f52 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_pl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_pl.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="pl">
-<translation id="1096883626080133124">Zwiększ produktywność, korzystając z prostej, bezpiecznej i wyjątkowo szybkiej przeglądarki Google Chrome</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Hasło zostanie zapisane w menedżerze haseł Google na koncie <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Pomóż w ulepszaniu funkcji i działania Chrome</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome może sprawdzić Twoje hasła, gdy zalogujesz się na swoje konto Google.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Korzystaj z Chrome w dowolnym miejscu</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Aby widzieć swoje karty zawsze, kiedy korzystasz z Chrome, włącz synchronizację</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Brak zapisanych haseł. Chrome może sprawdzać Twoje hasła, gdy je zapiszesz.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Aby w pełni wykorzystać możliwości Chrome, zaloguj się na konto Google</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Oznacza to, że Chrome będzie za każdym razem wyświetlać witrynę mobilną.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Teraz możesz używać Chrome za każdym razem, gdy klikniesz link w wiadomościach, dokumentach i w innych aplikacjach.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Po zamknięciu Chrome blokuj karty incognito</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_pt-BR.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_pt-BR.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_pt-BR.xtb
index 21465c0..4c04f3c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_pt-BR.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_pt-BR.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="pt-BR">
-<translation id="1096883626080133124">Seja mais eficiente com um Google Chrome simples, seguro e mais rápido do que nunca</translation>
 <translation id="1143896152279775643">A senha será salva no Gerenciador de senhas do Google da conta <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Ajudar a melhorar os recursos e o desempenho do Chrome</translation>
 <translation id="1479202195792305274">O Chrome pode verificar suas senhas quando você faz login com sua Conta do Google.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Usar o Chrome em qualquer lugar</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Para ver suas guias em qualquer lugar onde você usar o Chrome, ative a sincronização</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Nenhuma senha salva. O Chrome poderá verificar suas senhas quando elas forem salvas.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Para aproveitar o Chrome ao máximo, faça login na sua Conta do Google</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Isso significa que o Chrome vai solicitar sempre o site para dispositivo móvel.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Agora você pode usar o Chrome sempre que toca em links em mensagens, documentos e outros apps.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Bloquear guias anônimas ao fechar o Chrome</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_pt-PT.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_pt-PT.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_pt-PT.xtb
index 434cbe4..2976267 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_pt-PT.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_pt-PT.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="pt-PT">
-<translation id="1096883626080133124">Faça mais com um Google Chrome simples, seguro e mais rápido do que nunca</translation>
 <translation id="1143896152279775643">A palavra-passe será guardada no Gestor de palavras-passe da Google para <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Ajudar a melhorar as funcionalidades e o desempenho do Chrome</translation>
 <translation id="1479202195792305274">O Chrome pode verificar as suas palavras-passe quando inicia sessão com a sua Conta Google.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Utilizar o Chrome em todas as plataformas</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Para ver os seus separadores onde quer que esteja a utilizar o Chrome, ative a sincronização.</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Não existem palavras-passe guardadas. O Chrome consegue verificar as suas palavras-passe quando as guarda.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Para tirar o máximo partido do Chrome, inicie sessão no mesmo com a sua Conta Google</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Isto significa que o Chrome irá pedir sempre o site para dispositivos móveis.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Agora, pode utilizar o Chrome sempre que tocar em links de mensagens, documentos e outras apps.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Bloquear os separadores de navegação anónima quando fecha o Chrome</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ro.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ro.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ro.xtb
index eab9594..2e777c46 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ro.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ro.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ro">
-<translation id="1096883626080133124">Poți să faci mai multe cu browserul Chrome, simplu, sigur și mai rapid ca oricând</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Parola se va salva în Managerul de parole Google pentru <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Contribuie la îmbunătățirea funcțiilor și performanței Chrome</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome poate să îți verifice parolele atunci când te conectezi folosind Contul Google.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Folosește Chrome oriunde</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Activează sincronizarea ca să vezi toate filele tale deschise în Chrome</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Nu există parole salvate. Chrome îți poate verifica parolele dacă le salvezi.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Pentru a profita din plin de Chrome, conectează-te la Chrome folosind Contul Google</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Aceasta înseamnă că Chrome va solicita de fiecare dată site-ul mobil.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Acum poți folosi Chrome oricând atingi linkuri în mesaje, documente și alte aplicații.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Blochează filele incognito când închizi Chrome</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ru.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ru.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ru.xtb
index fdf8c00..87e4d3e 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ru.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ru.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ru">
-<translation id="1096883626080133124">Успевайте больше вместе с удобным, безопасным и быстрым браузером Google Chrome.</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Ваш пароль будет сохранен в Диспетчере паролей Google для аккаунта <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Помочь улучшить производительность и функции Chrome</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Браузер Chrome сможет проверить ваши пароли, когда вы войдете в аккаунт Google.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Возьмите Chrome с собой</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Чтобы ваши вкладки всегда были доступны вам при работе с Chrome, включите синхронизацию.</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Сохраненных паролей нет. Чтобы браузер Chrome мог проверять пароли, сохраните их.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Чтобы пользоваться всеми возможностями браузера Chrome, войдите в аккаунт Google.</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Chrome всегда будет запрашивать мобильный сайт.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">При переходе по ссылкам в сообщениях, документах и других приложениях будет открываться браузер Chrome.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Блокировать доступ к вкладкам инкогнито при закрытии Chrome</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_si.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_si.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_si.xtb
index cebc0ed..0610fd68 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_si.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_si.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="si">
-<translation id="1096883626080133124">සරල, ආරක්ෂිත සහ වෙන කවරදාකටත් වඩා වේගවත් Google Chrome සමඟ වැඩියෙන් දේවල් කරන්න</translation>
 <translation id="1143896152279775643">ඔබගේ මුරපදය <ph name="EMAIL" /> සඳහා වන මුරපද කළමනාකරු වෙත සුරකිනු ඇත.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Chrome හි විශේෂාංග සහ කාර්යසාධනය වැඩි දියුණු කිරීමට උදවු කරන්න</translation>
 <translation id="1479202195792305274">ඔබ ඔබේ Google ගිණුම සමග පුරන විට Chrome හට ඔබේ මුරපද පරීක්‍ෂා කළ හැකිය.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">සෑම තැනකම Chrome භාවිතා කරන්න</translation>
 <translation id="3522659714780527202">ඔබ Chrome භාවිත කරන ඕනෑම ස්ථානයක සිට ඔබේ ටැබ බැලීමට, සමමුහුර්ත කිරීම ක්‍රියාත්මක කරන්න</translation>
 <translation id="3533694711092285624">සුරැකි මුරපද නැත. ඔබ ඔබේ මුරපද පරීක්‍ෂා කරන විට Chrome හට ඒවා පරීක්‍ෂා කළ හැක.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Chrome වෙතින් උපරිම ප්‍රයෝජන ලබා ගැනීමට, ඔබගේ Google ගිණුම සමඟ Chrome වෙත පුරන්න</translation>
 <translation id="3655656110921623717">මෙයින් අදහස් කරන්නේ Chrome සැම විටම ජංගම අඩවිය ඉල්ලනු ඇති බවය.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">පණිවිඩ, ලේඛන සහ වෙනත් යෙදුම්වල සබැඳි තට්ටු කරන ඕනෑම වේලාවක ඔබට දැන් Chrome භාවිත කළ හැකිය</translation>
 <translation id="3720541637541300822">ඔබ Chrome වසන විට අප්‍රසිද්ධ ටැබ අගුලු දමන්න</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sk.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sk.xtb
index 4f09255..20133d2 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sk.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sk.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="sk">
-<translation id="1096883626080133124">Zvýšte svoju výkonnosť pomocou jednoduchého, bezpečného a mimoriadne rýchleho Chromu</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Heslo bude uložené do správcu hesiel Google v účte <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Pomoc so zlepšovaním funkcií a výkonu Chromu</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Keď sa prihlásite účtom Google, Chrome môže skontrolovať vaše heslá.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Používajte prehliadač Chrome kdekoľvek</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Ak chcete vidieť svoje karty vo všetkých zariadeniach, v ktorých používate Chrome, zapnite synchronizáciu</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Žiadne uložené heslá. Chrome môže skontrolovať heslá, keď ich uložíte.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Ak chcete využívať Chrome naplno, prihláste sa doň svojím účtom Google</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Znamená to, že Chrome bude zakaždým žiadať o mobilný web.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Chrome môžete teraz kedykoľvek použiť klepnutím na odkazy v správach, dokumentoch a ďalších aplikáciách.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Uzamknúť karty inkognito pri zavretí Chromu</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sl.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sl.xtb
index 445c7a22..9e52b10 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sl.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="sl">
-<translation id="1096883626080133124">Opravite več s preprostim in varnim Chromom, ki je hitrejši kot kdaj prej.</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Geslo bo shranjeno v Google Upravitelju gesel za račun <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Pomagajte izboljšati funkcije in delovanje Chroma</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome lahko preveri vaša gesla, ko se prijavite z računom Google.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Use Chrome Everywhere</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Če si želite ogledati zavihke iz naprav, v katerih uporabljate Chrome, vklopite sinhronizacijo</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Ni shranjenih gesel. Chrome lahko preveri gesla, če jih shranite.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Če želite kar najbolje izkoristiti Chrome, se prijavite v Chrome z računom Google.</translation>
 <translation id="3655656110921623717">To pomeni, da bo Chrome vsakič zahteval spletno mesto za mobilne naprave.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Zdaj lahko uporabljate Chrome, kadar koli se dotaknete povezav v sporočilih, dokumentih in drugih aplikacijah.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Zaklepanje anonimnih zavihkov po zaprtju Chroma</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sq.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sq.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sq.xtb
index 91c2bce..8aebfb1 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sq.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sq.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="sq">
-<translation id="1096883626080133124">Bëj më shumë me një Google Chrome të thjeshtë, të sigurt dhe më të shpejtë se kurrë</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Fjalëkalimi yt do të ruhet në "Menaxherin e fjalëkalimeve" të Google për <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Ndihmo në përmirësimin e veçorive dhe cilësisë së funksionimit të Chrome</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome mund t'i kontrollojë fjalëkalimet e tua kur të identifikohesh me "Llogarinë tënde të Google".</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Përdor Chrome kudo</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Për të parë skedat e tua nga çdo vend ku përdor Chrome, aktivizo sinkronizimin</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Nuk ka asnjë fjalëkalim të ruajtur. Chrome mund t'i kontrollojë fjalëkalimet e tua kur ti i ruan ato.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Për të marrë maksimumin nga Chrome, identifikohu me në Chrome me "Llogarinë tënde të Google"</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Kjo do të thotë që Chrome do kërkojë sajtin në celular çdo herë.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Tani mund të përdorësh Chrome sa herë që troket te lidhjet në mesazhe, dokumente dhe aplikacione të tjera.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Kyçi skedat "e fshehta" kur të mbyllësh Chrome</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sr-Latn.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sr-Latn.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sr-Latn.xtb
index 5349745..2a5b009 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sr-Latn.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sr-Latn.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="sr-Latn">
-<translation id="1096883626080133124">Uradite više pomoću još jednostavnijeg, bezbednijeg i bržeg Google Chrome-a</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Lozika se čuva u Google menadžeru lozinki za <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Pomozite nam da poboljšamo Chrome-ove funkcije i učinak</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome može da vam proverava lozinke kada se prijavite pomoću Google naloga.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Koristite Chrome svuda</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Da biste videli kartice na bilo kojem uređaju na kom koristite Chrome, uključite sinhronizaciju</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Nema sačuvanih lozinki. Chrome može da proverava lozinke kada ih sačuvate.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Da biste koristili Chrome na najbolji način, prijavite se na Chrome pomoću Google naloga</translation>
 <translation id="3655656110921623717">To znači da će Chrome svaki put zahtevati mobilni sajt.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Sada možete da koristite Chrome svaki put kada dodirnete linkove u porukama, dokumentima i drugim aplikacijama.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Zaključajte kartice bez arhiviranja posle zatvaranja Chrome-a</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sr.xtb
index 76b84df..2db240b 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sr.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="sr">
-<translation id="1096883626080133124">Урадите више помоћу још једноставнијег, безбеднијег и бржег Google Chrome-а</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Лозика се чува у Google менаџеру лозинки за <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Помозите нам да побољшамо Chrome-ове функције и учинак</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome може да вам проверава лозинке када се пријавите помоћу Google налога.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Користите Chrome свуда</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Да бисте видели картице на било којем уређају на ком користите Chrome, укључите синхронизацију</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Нема сачуваних лозинки. Chrome може да проверава лозинке када их сачувате.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Да бисте користили Chrome на најбољи начин, пријавите се на Chrome помоћу Google налога</translation>
 <translation id="3655656110921623717">То значи да ће Chrome сваки пут захтевати мобилни сајт.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Сада можете да користите Chrome сваки пут када додирнете линкове у порукама, документима и другим апликацијама.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Закључајте картице без архивирања после затварања Chrome-а</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sv.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sv.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sv.xtb
index 8d1f40d9..318318c3 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sv.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sv.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="sv">
-<translation id="1096883626080133124">Få mer gjort med Google Chrome, som är enklare, säkrare och snabbare än någonsin</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Lösenordet sparas med Google Lösenordshantering för <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Bidra till att förbättra Chromes funktioner och prestanda</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome kan kontrollera dina lösenord när du loggar in med Google-kontot.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Använd Chrome överallt</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Aktivera synkronisering om du vill ha samma flikar tillgängliga på alla enheter där du använder Chrome</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Det finns inga sparade lösenord. Chrome kan bara kontrollera dina lösenord om du sparar dem.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Logga in med Google-kontot i Chrome så att du får ut mesta möjliga av programmet</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Detta betyder att mobilversionen av webbplatsen begärs varje gång i Chrome.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Nu kan du använda Chrome varje gång du trycker på länkar i meddelanden, dokument och andra appar.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Lås inkognitoflikar när du stänger Chrome</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sw.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sw.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sw.xtb
index 80f2f06..b730ebb8 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sw.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sw.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="sw">
-<translation id="1096883626080133124">Fanya mengi zaidi kwa kutumia Google Chrome ambayo ni rahisi, salama na yenye kasi zaidi</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Nenosiri lako litahifadhiwa kwenye Kidhibiti cha Manenosiri cha Google kwa ajili ya <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Tusaidie Tuboreshe Utendaji na Vipengele vya Chrome</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome inaweza kukagua manenosiri yako unapoingia ukitumia Akaunti yako ya Google.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Tumia Chrome Kila Mahali</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Ili uone vichupo vyako kwenye kifaa chochote unakotumia Chrome, washa kipengele cha kusawazisha</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Hakuna manenosiri yaliyohifadhiwa. Chrome inaweza kukagua manenosiri yako unapoyahifadhi.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Ili unufaike zaidi na Chrome, ingia kwenye Chrome ukitumia Akaunti yako ya Google</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Hii inamaanisha kwamba Chrome itahitaji tovuti ya kifaa cha mkononi kila wakati.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Sasa unaweza kutumia Chrome wakati wowote unapogusa viungo kwenye ujumbe, hati na programu zingine.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Funga Vichupo Fiche Unapofunga Chrome</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ta.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ta.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ta.xtb
index 1123481e..a0d5200 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ta.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ta.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ta">
-<translation id="1096883626080133124">எளிய, பாதுகாப்பான &amp; மிகவும் விரைவான Google Chrome மூலம் மேலும் பலவற்றைச் செய்திடுங்கள்</translation>
 <translation id="1143896152279775643"><ph name="EMAIL" /> கணக்கின் Google கடவுச்சொல் நிர்வாகியில் உங்கள் கடவுச்சொல் சேமிக்கப்படும்.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Chromeமின் அம்சங்களையும் செயல்திறனையும் மேம்படுத்த உதவுக</translation>
 <translation id="1479202195792305274">நீங்கள் Google கணக்கைக் கொண்டு உள்நுழையும்போது Chrome உலாவியால் உங்கள் கடவுச்சொற்களைச் சரிபார்க்க முடியும்.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">எங்கும் Chromeஐப் பயன்படுத்தவும்</translation>
 <translation id="3522659714780527202">நீங்கள் Chromeமைப் பயன்படுத்தும் சாதனங்களில் உங்கள் தாவல்களைப் பார்க்க, ஒத்திசைவை இயக்கவும்</translation>
 <translation id="3533694711092285624">சேமித்த கடவுச்சொற்கள் எதுவும் இல்லை. நீங்கள் அவற்றைச் சேமிக்கும்போது Chromeமால் உங்கள் கடவுச்சொற்களைச் சரிபார்க்க முடியும்.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Chromeமில் அதிகப் பலன்களைப் பெற, உங்கள் Google கணக்கின் மூலம் அதில் உள்நுழையவும்</translation>
 <translation id="3655656110921623717">அதாவது ஒவ்வொரு முறையும் மொபைல் தளத்தை Chrome கோரும்.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">இனி எப்போது வேண்டுமானாலும் மெசேஜ்கள், ஆவணங்கள், பிற ஆப்ஸ் ஆகியவற்றில் உள்ள இணைப்புகளை Chromeமில் திறக்கலாம்.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Chromeமை மூடும்போது மறைநிலைத் தாவல்களைப் பூட்டு</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_te.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_te.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_te.xtb
index 24faedad..e6f6301 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_te.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_te.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="te">
-<translation id="1096883626080133124">సరళమైన, సురక్షితమైన, మునుపటి కంటే వేగవంతమైన Google Chromeతో మరింత ప్రభావవంతంగా పనులు చేసుకోండి</translation>
 <translation id="1143896152279775643">మీ పాస్‌వర్డ్ <ph name="EMAIL" /> కోసం Google పాస్‌వర్డ్ మేనేజర్‌కు సేవ్ చేయబడుతుంది.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Chrome ఫీచర్‌లు మరియు పనితీరును మెరుగుపరచడంలో సహాయపడండి</translation>
 <translation id="1479202195792305274">మీరు మీ Google ఖాతాతో సైన్ ఇన్ చేసినప్పుడు, Chrome మీ పాస్‌వర్డ్‌లను చెక్ చేయగలదు.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Chromeని అంతటా ఉపయోగించండి</translation>
 <translation id="3522659714780527202">మీరు Chromeను ఎక్కడ ఉపయోగించినా మీ ట్యాబ్‌లను చూడటానికి, సింక్‌ను ఆన్ చేయండి</translation>
 <translation id="3533694711092285624">సేవ్ చేసిన పాస్‌వర్డ్‌లు లేవు. మీరు మీ పాస్‌వర్డ్‌లను సేవ్ చేసినప్పుడు Chrome వాటిని చెక్ చేయగలదు.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Chrome నుండి అత్యంత ఎక్కువ ప్రయోజనం పొందడం కోసం, మీ Google ఖాతాతో Chromeకు సైన్ ఇన్ చేయండి</translation>
 <translation id="3655656110921623717">అంటే Chrome ప్రతిసారీ మొబైల్ సైట్‌ను రిక్వెస్ట్ చేస్తుందని అర్థం.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">మెసేజ్‌లు, డాక్యుమెంట్‌లు, ఇతర యాప్‌లలో లింక్‌లను ట్యాప్ చేయడం ద్వారా, మీరు ఎప్పుడైనా Chromeను ఉపయోగించవచ్చు.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">మీరు Chromeను మూసివేసినప్పుడు అజ్ఞాత ట్యాబ్‌లను లాక్ చేయండి</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_th.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_th.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_th.xtb
index 241781f5..6542edf 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_th.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_th.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="th">
-<translation id="1096883626080133124">ทำสิ่งต่างๆ ได้มากขึ้นด้วย Google Chrome ที่ใช้งานง่าย ปลอดภัย และรวดเร็วกว่าที่เคย</translation>
 <translation id="1143896152279775643">ระบบจะบันทึกรหัสผ่านไว้ในเครื่องมือจัดการรหัสผ่านของ Google สำหรับ <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="1282031177488366470">ช่วยปรับปรุงฟีเจอร์และประสิทธิภาพของ Chrome</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome จะตรวจสอบรหัสผ่านได้เมื่อคุณลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชี Google</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">ใช้ Chrome ในทุกที่</translation>
 <translation id="3522659714780527202">เปิดการซิงค์เพื่อดูแท็บที่เปิดไว้จากอุปกรณ์ที่คุณใช้ Chrome</translation>
 <translation id="3533694711092285624">ไม่มีรหัสผ่านที่บันทึกไว้ Chrome จะตรวจสอบรหัสผ่านได้เมื่อคุณบันทึกรหัสผ่านไว้</translation>
-<translation id="3634910711516114487">ลงชื่อเข้าใช้ Chrome ด้วยบัญชี Google เพื่อรับประโยชน์สูงสุดจาก Chrome</translation>
 <translation id="3655656110921623717">ซึ่งหมายความว่า Chrome จะขอเว็บไซต์ในอุปกรณ์เคลื่อนที่ทุกครั้ง</translation>
 <translation id="3706101708757577809">ตอนนี้คุณจะใช้ Chrome ทุกครั้งที่แตะลิงก์ในข้อความ เอกสาร และแอปอื่นๆ</translation>
 <translation id="3720541637541300822">ล็อกแท็บที่ไม่ระบุตัวตนเมื่อปิด Chrome</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_tr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_tr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_tr.xtb
index bae2c7c3..31255b6 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_tr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_tr.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="tr">
-<translation id="1096883626080133124">Basit, güvenli ve her zamankinden daha hızlı Google Chrome ile daha fazlasını yapın</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Şifreniz, <ph name="EMAIL" /> için Google Şifre Yöneticisi'ne kaydedilir.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Chrome'un Özelliklerini ve Performansını İyileştirmeye Yardımcı Olun</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome, Google Hesabınızla oturum açtığınızda şifrelerinizi kontrol edebilir.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Chrome'u Her Yerde Kullanın</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Chrome kullandığınız her yerde sekmelerinizi görmek için senkronizasyonu açın</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Kaydedilen şifre yok. Kaydetmeniz halinde Chrome, şifrelerinizi kontrol edebilir.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Chrome'dan en iyi şekilde yararlanmak için Google Hesabı'nızla Chrome'da oturum açın</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Bu durumda Chrome her seferinde mobil siteyi ister.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Artık mesajlardaki, dokümanlardaki ve diğer uygulamalardaki bağlantıları tıkladığınızda Chrome'u kullanabilirsiniz.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Chrome'u Kapattığınızda Gizli Sekmeleri Kilitleyin</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_uk.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_uk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_uk.xtb
index 7acd94d..422131ea 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_uk.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_uk.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="uk">
-<translation id="1096883626080133124">Більше можливостей у простому, безпечному й швидкому веб-переглядачі Google Chrome</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Ваш пароль буде збережено в Менеджері паролів Google для електронної адреси <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Допомогти покращити ефективність і функції Chrome</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome зможе перевірити ваші паролі, коли ви ввійдете в обліковий запис Google.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Використовуйте Chrome на всіх пристроях</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Щоб переглядати свої вкладки Chrome на будь-якому пристрої, увімкніть синхронізацію</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Немає збережених паролів. Chrome зможе перевірити ваші паролі, коли ви їх збережете.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Щоб користуватись усіма можливостями Chrome, увійдіть в обліковий запис Google у цьому веб-переглядачі</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Це означає, що Chrome щоразу буде запитувати мобільний сайт.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Тепер ви можете відкривати в Chrome посилання з повідомлень, документів та інших додатків.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Блокувати анонімні вкладки після закриття Chrome</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ur.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ur.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ur.xtb
index 47b6854..8b63468 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ur.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ur.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ur">
-<translation id="1096883626080133124">‏ایک آسان، محفوظ اور پہلے سے کہیں زیادہ تیز Chrome کے ساتھ مزید کام کریں</translation>
 <translation id="1143896152279775643">‏آپ کا پاس ورڈ <ph name="EMAIL" /> کے لیے Google پاس ورڈ مینیجر میں محفوظ کیا جائے گا۔</translation>
 <translation id="1282031177488366470">‏Chrome کی خصوصیات اور کارکردگی کو بہتر بنانے میں مدد کریں</translation>
 <translation id="1479202195792305274">‏جب آپ اپنے Google اکاؤنٹ سے سائن ان ہوتے ہیں تو Chrome آپ کے پاس ورڈز کو چیک کر سکتا ہے۔</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">‏Chrome کو ہر جگہ استعمال کریں</translation>
 <translation id="3522659714780527202">‏اپنے ٹیبز کو دیکھنے کے لئے جہاں بھی آپ Chrome استعمال کرتے ہیں، سِنک کو آن کریں</translation>
 <translation id="3533694711092285624">‏کوئی محفوظ کردہ پاس ورڈز نہیں۔ جب آپ پاس ورڈز کو محفوظ کرتے ہیں تو Chrome انہیں چیک کر سکتا ہے۔</translation>
-<translation id="3634910711516114487">‏Chrome سے بھرپور فائدہ اٹھانے کے لیے اپنے Google اکاؤنٹ کے ساتھ Chrome میں سائن ان کریں</translation>
 <translation id="3655656110921623717">‏اس کا مطلب ہے کہ Chrome ہر بار موبائل سائٹ کی درخواست کرے گا۔</translation>
 <translation id="3706101708757577809">‏اب جب بھی آپ پیغامات، دستاویزات اور دیگر ایپس میں لنکس کو تھپتھپائیں تو آپ Chrome استعمال کرسکتے ہیں۔</translation>
 <translation id="3720541637541300822">‏جب آپ Chrome بند کرتے ہیں تب پوشیدگی ٹیبز کو مقفل کریں</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_uz.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_uz.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_uz.xtb
index bef43aa..2329a95 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_uz.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_uz.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="uz">
-<translation id="1096883626080133124">Oddiy, xavfsiz va har qachongidan tezkor Google Chrome brauzerida koʻplab imkoniyatlar</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Parolingiz Google Parollar menejerida <ph name="EMAIL" /> hisobiga saqlanadi.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Chrome funksiyalari va unumdorligini yaxshilashga yordam bering</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Google hisobingizga kirsangiz, Chrome parollaringizni tekshira oladi.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Chrome’ni o‘zingiz bilan olib yuring</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Boshqa qurilmalardagi Chrome varaqlarini koʻrish uchun sinxronizatsiyani yoqing</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Hech qanday parol saqlanmagan. Chrome faqat saqlangan parollaringizni tekshira oladi.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Chrome imkoniyatlaridan maksimal foydalanish uchun Chromega Google hisobingiz bilan kiring</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Bunda Chrome har safar saytning mobil versiyasini talab qiladi.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Siz endi Chromium brauzerini har doim xabarlar, hujjatlar va boshqa ilovalardagi havolalar ustiga bosib ishga tushirishingiz mumkin.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Chrome yopilganda, Inkognito varaqlar qulflansin</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_vi.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_vi.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_vi.xtb
index 0a1d8f2..265e986 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_vi.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_vi.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="vi">
-<translation id="1096883626080133124">Với Google Chrome đơn giản, an toàn và nhanh nhất từ trước đến nay, bạn sẽ làm được nhiều việc hơn</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Mật khẩu của bạn sẽ được lưu vào Trình quản lý mật khẩu của Google cho <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Giúp cải thiện hiệu suất và các tính năng của Chrome</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome có thể kiểm tra mật khẩu khi bạn đăng nhập bằng Tài khoản Google của mình.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Sử dụng Chrome ở mọi nơi</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Để xem các thẻ của bạn trên bất cứ thiết bị nào mà bạn có dùng Chrome, hãy bật tính năng đồng bộ hóa</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Bạn chưa lưu mật khẩu nào. Chrome có thể kiểm tra các mật khẩu của bạn khi bạn lưu các mật khẩu đó.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Để khai thác tối đa Chrome, hãy đăng nhập vào Chrome bằng Tài khoản Google của bạn</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Tức là lần nào Chrome cũng yêu cầu trang web dành cho thiết bị di động.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Giờ đây, bạn có thể dùng Chrome bất cứ khi nào nhấn vào các đường liên kết trong thư/tin nhắn, tài liệu và các ứng dụng khác.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Khóa các thẻ Ẩn danh khi bạn đóng Chrome</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-CN.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-CN.xtb
index 3ab4f30..55dbe1a 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-CN.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-CN.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="zh-CN">
-<translation id="1096883626080133124">借助比以前更简单、更安全、更快速的 Google Chrome 提高工作效率</translation>
 <translation id="1143896152279775643">系统会将您的密码保存到 <ph name="EMAIL" /> 的 Google 密码管理器中。</translation>
 <translation id="1282031177488366470">帮助我们改进 Chrome 的功能和性能</translation>
 <translation id="1479202195792305274">您需要先登录 Google 帐号才能使用 Chrome 的密码检查功能。</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">随时随地使用 Chrome</translation>
 <translation id="3522659714780527202">要查看您在其他设备上用 Chrome 打开的标签页，请开启同步功能</translation>
 <translation id="3533694711092285624">尚未保存任何密码。您需要先保存密码才能使用 Chrome 的密码检查功能。</translation>
-<translation id="3634910711516114487">若要充分利用 Chrome，请使用您的 Google 帐号登录 Chrome</translation>
 <translation id="3655656110921623717">这意味着 Chrome 每次都会对移动网站发出请求。</translation>
 <translation id="3706101708757577809">当您点按消息、文档和其他应用中的链接时，可以使用 Chrome 打开链接啦。</translation>
 <translation id="3720541637541300822">在您关闭 Chrome 时锁定无痕式标签页</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-HK.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-HK.xtb
index 04ee831..2c1ca50 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-HK.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-HK.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="zh-HK">
-<translation id="1096883626080133124">Google Chrome 比以前更簡便、安全而快速，讓您事半功倍</translation>
 <translation id="1143896152279775643">系統會將密碼儲存在 <ph name="EMAIL" /> 的「Google 密碼管理工具」。</translation>
 <translation id="1282031177488366470">協助改善 Chrome 的功能和效能</translation>
 <translation id="1479202195792305274">Chrome 可在您使用 Google 帳戶登入時檢查密碼。</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">隨時隨地使用 Chrome</translation>
 <translation id="3522659714780527202">如要在任何使用 Chrome 的裝置上查看分頁，請開啟同步處理功能</translation>
 <translation id="3533694711092285624">沒有已儲存的密碼。儲存密碼時，Chrome 可檢查您的密碼。</translation>
-<translation id="3634910711516114487">如要充分運用 Chrome 的所有功能，請透過 Google 帳戶登入 Chrome</translation>
 <translation id="3655656110921623717">這代表 Chrome 每次都會要求取得流動網站。</translation>
 <translation id="3706101708757577809">您現在只要在訊息、文件或其他應用程式中輕按連結，即可使用 Chrome。</translation>
 <translation id="3720541637541300822">關閉 Chrome 時鎖定無痕式分頁</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-TW.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-TW.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-TW.xtb
index a1aa0f2..4f43d3a 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-TW.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-TW.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="zh-TW">
-<translation id="1096883626080133124">運用簡便、安全且速度遠勝以往的 Google Chrome 讓你事半功倍</translation>
 <translation id="1143896152279775643">系統會將你的密碼儲存至 <ph name="EMAIL" /> 的 Google 密碼管理員中。</translation>
 <translation id="1282031177488366470">協助改善 Chrome 的功能與效能</translation>
 <translation id="1479202195792305274">如果你使用 Google 帳戶登入，Chrome 可以檢查你的密碼。</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">隨時隨地使用 Chrome</translation>
 <translation id="3522659714780527202">開啟同步功能後，不論從何處使用 Chrome 都能查看你的分頁</translation>
 <translation id="3533694711092285624">未儲存任何密碼。你必須先儲存密碼，才能使用 Chrome 的密碼檢查功能。</translation>
-<translation id="3634910711516114487">如要充分運用 Chrome 的所有功能，請透過 Google 帳戶登入 Chrome</translation>
 <translation id="3655656110921623717">這代表 Chrome 每次都會對行動版網站發出要求。</translation>
 <translation id="3706101708757577809">現在你只要在訊息、文件或其他應用程式中輕觸連結，即可使用 Chrome。</translation>
 <translation id="3720541637541300822">關閉 Chrome 時鎖定無痕分頁</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zu.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zu.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zu.xtb
index 919e5f2..465e065 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zu.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zu.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="zu">
-<translation id="1096883626080133124">Yenza okuningi nge-Google Chrome elula, evikelekile nesheshayo kunangaphambilini</translation>
 <translation id="1143896152279775643">Iphasiwedi yakho izolondolozwa ku-Google Password Manager ye-<ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1282031177488366470">Siza ukuthuthukisa izici ze-Chrome nokusebenza</translation>
 <translation id="1479202195792305274">I-Chrome ingahlola amaphasiwedi akho uma ungena ngemvume nge-Akhawunti yakho ye-Google.</translation>
@@ -39,7 +38,6 @@
 <translation id="3345341804167540816">Sebenzisa i-Chrome Noma Kuphi</translation>
 <translation id="3522659714780527202">Ukuze ubone amathebhu wakho noma kuphi lapho usebenzisa i-Chrome, vula ukuvumelanisa</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Awekho amaphasiwedi alondoloziwe. I-Chrome ingahlola amaphasiwedi akho uma uwalondolozile.</translation>
-<translation id="3634910711516114487">Ukuze uthole okuningi kwe-Chrome, ngena ngemvume ku-Chrome nge-akhawunti yakho ye-Google</translation>
 <translation id="3655656110921623717">Lokhu kusho ukuthi i-Chrome izocela isayithi yeselula ngaso sonke isikhathi</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Manje ungasebenzisa i-Chrome noma nini uma uthepha izixhumanisi kumilayezo, amadokhumenti, nezinye izinhlelo zokusebenza.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Khiya Amathebhu we-Incognito Lapho Uvala i-Chrome</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_am.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_am.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_am.xtb
index ee973fd..f57cfb9a 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_am.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_am.xtb
@@ -630,6 +630,7 @@
 <translation id="650279896687777322">የበለጠ ለመረዳት...</translation>
 <translation id="651505212789431520">ስምረት ይሰረዝ? ስምረትን በማንኛውም ጊዜ በቅንብሮች ውስጥ ማብራት ይችላሉ።</translation>
 <translation id="6524918542306337007">ማንነት የማያሳውቅ ሁneታ አይገኝም</translation>
+<translation id="6530992499366869131">የይለፍ ቃላት በውሂብ ደንብ ጥሰት ተጋላጭ ከሆነ ያስጠንቅቅዎት</translation>
 <translation id="6537746030088321027">example.com</translation>
 <translation id="6561262006871132942">አጉላ</translation>
 <translation id="6583087784430677195">ለማጥፋት <ph name="BEGIN_LINK" />ቅንብሮች<ph name="END_LINK" />ን ይክፈቱ እና ወደ የይለፍ ቃላትም በራስ-ሙላ ይሂዱ።</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb
index de61ffd..b427332 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb
@@ -631,6 +631,7 @@
 <translation id="650279896687777322">مزيد من المعلومات...</translation>
 <translation id="651505212789431520">هل تريد إلغاء المزامنة؟ يمكنك تفعيل المزامنة في أي وقت في "الإعدادات".</translation>
 <translation id="6524918542306337007">"وضع التصفُّح المتخفي" غير متاح</translation>
+<translation id="6530992499366869131">التحذير في حال الكشف عن كلمات المرور في عملية اختراق بيانات</translation>
 <translation id="6537746030088321027">example.com</translation>
 <translation id="6561262006871132942">تكبير</translation>
 <translation id="6583087784430677195">‏لإيقاف ميزة "الملء التلقائي"، افتح <ph name="BEGIN_LINK" />Settings (الإعدادات)<ph name="END_LINK" /> ثم انتقِل إلى Passwords (كلمات المرور).</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_as.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_as.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_as.xtb
index b0e57d75..462889c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_as.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_as.xtb
@@ -630,6 +630,7 @@
 <translation id="650279896687777322">অধিক জানক...</translation>
 <translation id="651505212789431520">ছিংক কৰাটো বাতিল কৰিবনে? আপুনি ছেটিংসমূহলৈ গৈ যিকোনো সময়তে ছিংক অন কৰিব পাৰে।</translation>
 <translation id="6524918542306337007">ইনক’গনিট’ ম’ডটো উপলব্ধ নহয়</translation>
+<translation id="6530992499366869131">ডেটা উলংঘনৰ ফলত পাছৱৰ্ডসমূহ ফাদিল হ’লে আপোনাক সকীয়নি দিয়ে</translation>
 <translation id="6537746030088321027">example.com</translation>
 <translation id="6561262006871132942">জুম ইন কৰক</translation>
 <translation id="6583087784430677195">অফ কৰিবলৈ<ph name="BEGIN_LINK" />ছেটিং<ph name="END_LINK" /> খোলক আৰু পাছৱৰ্ড স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে পূৰ হোৱা সুবিধাটোলৈ যাওক।</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_az.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_az.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_az.xtb
index 81342f4..100f585 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_az.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_az.xtb
@@ -633,6 +633,7 @@
 <translation id="650279896687777322">Ətraflı məlumat...</translation>
 <translation id="651505212789431520">Sinxronizasiya Ləğv Edilsin? Sinxronizasiyanı istənilən vaxt Ayarlarda aktiv edə bilərsiniz.</translation>
 <translation id="6524918542306337007">Anonim rejim əlçatan deyil</translation>
+<translation id="6530992499366869131">Data Pozulması halında Parolların ələ keçirilib-keçirilmədiyi bildirilir</translation>
 <translation id="6537746030088321027">example.com</translation>
 <translation id="6561262006871132942">Böyüdün</translation>
 <translation id="6583087784430677195">Deaktiv etmək üçün <ph name="BEGIN_LINK" />Ayarları<ph name="END_LINK" /> açın və Parolların Avtomatik Doldurulmasına keçin.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bn.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bn.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bn.xtb
index b9e03dc..4a51d0f 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bn.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bn.xtb
@@ -631,6 +631,7 @@
 <translation id="650279896687777322">আরও জানুন...</translation>
 <translation id="651505212789431520">সিঙ্ক বাতিল করতে চান? যেকোনও সময় সেটিংস থেকে আপনি সিঙ্ক চালু করতে পারবেন।</translation>
 <translation id="6524918542306337007">'ছদ্মবেশী মোড' উপলভ্য নেই</translation>
+<translation id="6530992499366869131">আপনার পাসওয়ার্ড কোনও ডেটা নিরাপত্তা লঙ্ঘনের কারণে সর্বজনীনভাবে প্রকাশিত হলে তা এটি আপনাকে জানায়</translation>
 <translation id="6537746030088321027">example.com</translation>
 <translation id="6561262006871132942">বড় করে দেখুন</translation>
 <translation id="6583087784430677195">বন্ধ করতে, <ph name="BEGIN_LINK" />সেটিংস<ph name="END_LINK" /> বিকল্প খুলে অটোফিল পাসওয়ার্ড বিকল্পে যান।</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb
index 1a248d4..b9654c6 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb
@@ -630,6 +630,7 @@
 <translation id="650279896687777322">Més informació...</translation>
 <translation id="651505212789431520">Vols cancel·lar la sincronització? Pots activar la sincronització en qualsevol moment des de la configuració.</translation>
 <translation id="6524918542306337007">El mode d'incògnit no està disponible</translation>
+<translation id="6530992499366869131">Rep un advertiment si les contrasenyes queden exposades en l'àmbit d'una violació de les dades</translation>
 <translation id="6537746030088321027">exemple.cat</translation>
 <translation id="6561262006871132942">Amplia</translation>
 <translation id="6583087784430677195">Per desactivar aquesta funció, obre <ph name="BEGIN_LINK" />Configuració<ph name="END_LINK" /> i ves a Emplenament automàtic de contrasenyes.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb
index 40388d7d..8abd29a 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb
@@ -8,10 +8,10 @@
 <translation id="1047726139967079566">Lesezeichen für diese Seite erstellen</translation>
 <translation id="1049743911850919806">Inkognito</translation>
 <translation id="105093091697134113">Die folgenden Konten verwenden Passwörter, die bei einer Datenpanne Dritter preisgegeben oder auf einer betrügerischen Website eingegeben wurden. Ändern Sie diese Passwörter sofort, um Ihre Konten zu schützen.</translation>
-<translation id="105214722824962652">Sie werden nicht von Ihrem Google-Konto abgemeldet. <ph name="BEGIN_LINK" />Andere Arten von Aktivitäten<ph name="END_LINK" /> können in Ihrem Google-Konto gespeichert werden, wenn Sie angemeldet sind. Sie können sie jederzeit löschen.
+<translation id="105214722824962652">Du wirst nicht von deinem Google-Konto abgemeldet. <ph name="BEGIN_LINK" />Andere Arten von Aktivitäten<ph name="END_LINK" /> können in deinem Google-Konto gespeichert werden, wenn du angemeldet bist. Du kannst sie jederzeit löschen.
 
         
-Sie haben <ph name="DSE_NAME" /> als Suchmaschine festgelegt. Informationen zum Löschen Ihres Suchverlaufs finden Sie in der zugehörigen Anleitung.</translation>
+Du hast <ph name="DSE_NAME" /> als Suchmaschine festgelegt. Informationen zum Löschen deines Suchverlaufs findest du in der zugehörigen Anleitung.</translation>
 <translation id="1054045277222934172">Sie können in den Einstellungen unter „Inhaltseinstellungen“ die Desktopansicht als Standardeinstellung festlegen</translation>
 <translation id="1063454504051558093">Anderes Passwort verwenden…</translation>
 <translation id="1066060668811609597">Synchronisierung verwalten</translation>
@@ -123,7 +123,7 @@
 <translation id="1989112275319619282">Durchsuchen</translation>
 <translation id="199425419756152024">Passwort anzeigen</translation>
 <translation id="2015722694326466240">Um die Passwörter zu sehen, müssen Sie zuerst einen Passcode auf Ihrem Gerät einrichten.</translation>
-<translation id="2021670401941426298">Informationen zum Löschen Ihres Suchverlaufs finden Sie in der Anleitung Ihrer Suchmaschine.</translation>
+<translation id="2021670401941426298">Informationen zum Löschen deines Suchverlaufs findest du in der Anleitung deiner Suchmaschine.</translation>
 <translation id="2073572773299281212">Vor <ph name="DAYS" /> Tagen aktiv</translation>
 <translation id="2074131957428911366">Sie können in den <ph name="BEGIN_LINK" />Einstellungen<ph name="END_LINK" /> auswählen, was Sie synchronisieren möchten.</translation>
 <translation id="2079545284768500474">Rückgängig machen</translation>
@@ -232,10 +232,10 @@
 <translation id="298306318844797842">Zahlungsmethode hinzufügen…</translation>
 <translation id="2989805286512600854">In neuem Tab öffnen</translation>
 <translation id="3037605927509011580">Oh nein!</translation>
-<translation id="3076846064362030967">Sie werden nicht von Ihrem Google-Konto abgemeldet. <ph name="BEGIN_LINK" />Andere Arten von Aktivitäten<ph name="END_LINK" /> können in Ihrem Google-Konto gespeichert werden, wenn Sie angemeldet sind. Sie können sie jederzeit löschen.
+<translation id="3076846064362030967">Du wirst nicht von deinem Google-Konto abgemeldet. <ph name="BEGIN_LINK" />Andere Arten von Aktivitäten<ph name="END_LINK" /> können in deinem Google-Konto gespeichert werden, wenn du angemeldet bist. Du kannst sie jederzeit löschen.
 
 
-Informationen zum Löschen Ihres Suchverlaufs finden Sie in der Anleitung Ihrer Suchmaschine.</translation>
+Informationen zum Löschen deines Suchverlaufs findest du in der Anleitung deiner Suchmaschine.</translation>
 <translation id="3080525922482950719">Sie können Seiten speichern, um sie später oder offline zu lesen</translation>
 <translation id="3081338492074632642">Das Passwort, das Sie speichern, muss mit dem Passwort für <ph name="WEBSITE" /> übereinstimmen</translation>
 <translation id="3112556859945124369">Markieren…</translation>
@@ -630,6 +630,7 @@
 <translation id="650279896687777322">Weitere Informationen</translation>
 <translation id="651505212789431520">Synchronisierung abbrechen? Sie können die Synchronisierung jederzeit in den Einstellungen aktivieren.</translation>
 <translation id="6524918542306337007">Inkognitomodus ist nicht verfügbar</translation>
+<translation id="6530992499366869131">Warnen, wenn deine Passwörter durch eine Datenpanne preisgegeben wurden</translation>
 <translation id="6537746030088321027">example.com</translation>
 <translation id="6561262006871132942">Heranzoomen</translation>
 <translation id="6583087784430677195">Öffnen Sie zum Deaktivieren die <ph name="BEGIN_LINK" />Einstellungen<ph name="END_LINK" /> und gehen Sie zu „Passwörter automatisch ausfüllen“.</translation>
@@ -894,7 +895,7 @@
 <translation id="8976414606286374109">Karten werden in Ihrem Google-Konto gespeichert.</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Google-Aktivitätseinstellungen</translation>
 <translation id="8985320356172329008">In Google angemeldet als</translation>
-<translation id="9000089900434778519">Sie haben <ph name="DSE_NAME" /> als Suchmaschine festgelegt. Informationen zum Löschen Ihres Suchverlaufs finden Sie in der zugehörigen Anleitung.</translation>
+<translation id="9000089900434778519">Du hast <ph name="DSE_NAME" /> als Suchmaschine festgelegt. Informationen zum Löschen deines Suchverlaufs findest du in der zugehörigen Anleitung.</translation>
 <translation id="9034759925968272072">Sie werden nicht von Ihrem Google-Konto abgemeldet. Eventuell finden Sie unter <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> weitere Arten von Browserverlaufsdaten für Ihr Google-Konto.</translation>
 <translation id="9037965129289936994">Original anzeigen</translation>
 <translation id="9039373489628511875">Bandbreite</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb
index a18c8cd..3e2e07e9 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb
@@ -631,6 +631,7 @@
 <translation id="650279896687777322">Μάθετε περισσότερα...</translation>
 <translation id="651505212789431520">Ακύρωση συγχρονισμού; Μπορείτε να ενεργοποιήσετε τον συγχρονισμό ανά πάσα στιγμή στις Ρυθμίσεις.</translation>
 <translation id="6524918542306337007">Η κατάσταση ανώνυμης περιήγησης δεν είναι διαθέσιμη</translation>
+<translation id="6530992499366869131">Σας προειδοποιεί σε περίπτωση που οι κωδικοί πρόσβασής σας αποκαλυφθούν στο πλαίσιο μιας παραβίασης δεδομένων</translation>
 <translation id="6537746030088321027">example.com</translation>
 <translation id="6561262006871132942">Μεγέθυνση</translation>
 <translation id="6583087784430677195">Για απενεργοποίηση, ανοίξτε τις <ph name="BEGIN_LINK" />Ρυθμίσεις<ph name="END_LINK" /> και μεταβείτε στην επιλογή Αυτόματη συμπλήρωση κωδικών πρόσβασης.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_en-GB.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_en-GB.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_en-GB.xtb
index dfe89900..268dcaf 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_en-GB.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_en-GB.xtb
@@ -391,6 +391,7 @@
 <translation id="4540780316273593836">Something went wrong</translation>
 <translation id="457386861538956877">More...</translation>
 <translation id="4592368184551360546">Keyboard</translation>
+<translation id="4606247758155004938">Your browser is managed by your organisation.</translation>
 <translation id="461440297010471931">Searching with Google</translation>
 <translation id="4619564267100705184">Verify that it's you</translation>
 <translation id="4619615317237390068">Tabs from other devices</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb
index f9f171fb..cb9e930 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb
@@ -630,6 +630,7 @@
 <translation id="650279896687777322">Lisateave …</translation>
 <translation id="651505212789431520">Kas tühistada sünkroonimine? Saate sünkroonimise seadetes alati sisse lülitada.</translation>
 <translation id="6524918542306337007">Inkognito režiim pole saadaval</translation>
+<translation id="6530992499366869131">Hoiata mind, kui paroolid andmetega seotud rikkumise käigus avalikustatakse</translation>
 <translation id="6537746030088321027">example.com</translation>
 <translation id="6561262006871132942">Suumi sisse</translation>
 <translation id="6583087784430677195">Väljalülitamiseks avage rakendus <ph name="BEGIN_LINK" />Seaded<ph name="END_LINK" /> ja jaotis Paroolide automaattäide.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb
index 683bbdd..14d0216 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb
@@ -630,6 +630,7 @@
 <translation id="650279896687777322">بیشتر بدانید…</translation>
 <translation id="651505212789431520">همگام‌سازی لغو شود؟ هرزمان خواستید می‌توانید همگام‌سازی را در «تنظیمات» روشن کنید.</translation>
 <translation id="6524918542306337007">«حالت ناشناس» دردسترس نیست</translation>
+<translation id="6530992499366869131">دریافت هشدار اگر گذرواژه‌ها در اثر سرقت اطلاعات شبکه لورفته بروند</translation>
 <translation id="6537746030088321027">example.com</translation>
 <translation id="6561262006871132942">بزرگ کردن</translation>
 <translation id="6583087784430677195">برای خاموش کردن، <ph name="BEGIN_LINK" />تنظیمات<ph name="END_LINK" /> را باز کنید و به «تکمیل خودکار گذرواژه‌ها» بروید.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fil.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fil.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fil.xtb
index 66395c8..5ad0f5f 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fil.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fil.xtb
@@ -124,6 +124,7 @@
 <translation id="199425419756152024">Tingnan ang Password</translation>
 <translation id="2015722694326466240">Upang makita ang mga password, dapat ka munang magtakda ng passcode sa iyong device.</translation>
 <translation id="2021670401941426298">Tingnan ang mga tagubilin ng iyong search engine para sa pag-delete sa history ng paghahanap mo, kung naaangkop.</translation>
+<translation id="202292859882676807">Pinapayagan ang Access sa Mikropono</translation>
 <translation id="2073572773299281212">Aktibo <ph name="DAYS" /> (na) Araw ang Nakalipas</translation>
 <translation id="2074131957428911366">Mapipili mo kung ano ang isi-sync anumang oras sa <ph name="BEGIN_LINK" />mga setting<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2079545284768500474">I-undo</translation>
@@ -369,6 +370,7 @@
 <translation id="430967081421617822">Lahat ng Oras</translation>
 <translation id="4334428914252001502">1 hindi pa nababasang artikulo.</translation>
 <translation id="4338650699862464074">Magpadala ng mga URL ng mga page na binibisita mo sa Google.</translation>
+<translation id="4343046787186034850">Pinapayagan ang Access sa Camera at Mikropono</translation>
 <translation id="4359125752503270327">Magbubukas ang page na ito sa ibang application.</translation>
 <translation id="4375040482473363939">Paghahanap ng QR code</translation>
 <translation id="4378154925671717803">Telepono</translation>
@@ -510,6 +512,7 @@
 <translation id="5669528293118408608">www</translation>
 <translation id="567881659373499783">Bersyon <ph name="PRODUCT_VERSION" /></translation>
 <translation id="5690398455483874150">{count,plural, =1{Nagpapakita ngayon ng 1 window ng Chrome}one{Nagpapakita ngayon ng {count} window ng Chrome}other{Nagpapakita ngayon ng {count} na window ng Chrome}}</translation>
+<translation id="5701270923492462699">Pinapayagan ang Access sa Camera</translation>
 <translation id="5704908597376970822">Hindi makapag-sign in.</translation>
 <translation id="5706552126692816153">Aktibo 1 Araw ang Nakalipas</translation>
 <translation id="5711039611392265845">Para sa higit pang setting na nauugnay sa privacy, seguridad, at pagkolekta ng data, tingnan ang <ph name="BEGIN_LINK" />Pag-sync at Mga Serbisyo ng Google<ph name="END_LINK" />.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb
index 74632f3..5def84b 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb
@@ -630,6 +630,7 @@
 <translation id="650279896687777322">વધુ જાણો...</translation>
 <translation id="651505212789431520">સિંક કરવાનું રદ કરીએ? તમે સેટિંગમાં કોઈ પણ સમયે સિંક કરવાનું ચાલુ કરી શકો છો.</translation>
 <translation id="6524918542306337007">છૂપો મોડ ઉપલબ્ધ નથી</translation>
+<translation id="6530992499366869131">જો ડેટા ઉલ્લંઘનમાં પાસવર્ડ જાહેર થાય તો તમને ચેતવણી આપવામાં આવે છે</translation>
 <translation id="6537746030088321027">example.com</translation>
 <translation id="6561262006871132942">મોટું કરો</translation>
 <translation id="6583087784430677195">બંધ કરવા માટે, <ph name="BEGIN_LINK" />સેટિંગ<ph name="END_LINK" /> ખોલો અને પાસવર્ડ ઑટોમૅટિક રીતે ભરવાની સુવિધા પર જાઓ.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hu.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hu.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hu.xtb
index 2d03883a..e6c0b71 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hu.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hu.xtb
@@ -630,6 +630,7 @@
 <translation id="650279896687777322">További információ…</translation>
 <translation id="651505212789431520">Megszakítja a szinkronizálást? A szinkronizálás bármikor bekapcsolható a Beállításokban.</translation>
 <translation id="6524918542306337007">Az inkognitó mód nem áll rendelkezésre</translation>
+<translation id="6530992499366869131">Figyelmeztetés, ha jelszavai adatvédelmi incidens során nyilvánosságra kerülnek</translation>
 <translation id="6537746030088321027">example.com</translation>
 <translation id="6561262006871132942">Nagyítás</translation>
 <translation id="6583087784430677195">A kikapcsoláshoz nyissa meg a <ph name="BEGIN_LINK" />Beállítások<ph name="END_LINK" /> menüt, és lépjen a Jelszavak automatikus kitöltése ponthoz.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hy.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hy.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hy.xtb
index 8acbffb..893771b 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hy.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hy.xtb
@@ -630,6 +630,7 @@
 <translation id="650279896687777322">Իմանալ ավելին…</translation>
 <translation id="651505212789431520">Չեղարկե՞լ համաժամացումը Համաժամացումը կարող եք ցանկացած ժամանակ միացնել կարգավորումներում։</translation>
 <translation id="6524918542306337007">Ինկոգնիտո ռեժիմը հասանելի չէ</translation>
+<translation id="6530992499366869131">Զգուշացնել, եթե տվյալների արտահոսքի արդյունքում իմ գաղտնաբառերը հայտնի դառնան կողմնակի անձանց</translation>
 <translation id="6537746030088321027">example.com</translation>
 <translation id="6561262006871132942">Մեծացնել</translation>
 <translation id="6583087784430677195">Անջատելու համար բացեք <ph name="BEGIN_LINK" />Կարգավորումները<ph name="END_LINK" /> և անցեք «Գաղտնաբառերի ինքնալրացում»։</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb
index 066f1b6..1ded99b 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb
@@ -630,6 +630,7 @@
 <translation id="650279896687777322">Pelajari Lebih Lanjut ...</translation>
 <translation id="651505212789431520">Batalkan Sinkronisasi? Anda dapat mengaktifkan sinkronisasi kapan saja di Setelan.</translation>
 <translation id="6524918542306337007">Mode Samaran Tidak Tersedia</translation>
+<translation id="6530992499366869131">Berikan Peringatan Jika Sandi Anda Terekspos saat Terjadi Pelanggaran Data</translation>
 <translation id="6537746030088321027">contoh.com</translation>
 <translation id="6561262006871132942">Perbesar</translation>
 <translation id="6583087784430677195">Untuk menonaktifkan, buka <ph name="BEGIN_LINK" />Settings<ph name="END_LINK" /> lalu buka AutoFill Passwords.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb
index 52531eb..a5eeb44 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb
@@ -630,6 +630,7 @@
 <translation id="650279896687777322">למידע נוסף…</translation>
 <translation id="651505212789431520">לבטל את הסנכרון? אפשר להפעיל את הסנכרון בכל זמן דרך 'הגדרות'.</translation>
 <translation id="6524918542306337007">מצב אנונימי אינו זמין</translation>
+<translation id="6530992499366869131">הצגת אזהרה אם סיסמאות נחשפו עקב פרצה באבטחת מידע</translation>
 <translation id="6537746030088321027">example.com</translation>
 <translation id="6561262006871132942">הגדלת התצוגה</translation>
 <translation id="6583087784430677195">כדי להשבית את המילוי האוטומטי, פותחים את ה<ph name="BEGIN_LINK" />הגדרות<ph name="END_LINK" /> ועוברים אל 'מילוי אוטומטי של סיסמאות'.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kn.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kn.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kn.xtb
index 8b220fc..feba252 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kn.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kn.xtb
@@ -630,6 +630,7 @@
 <translation id="650279896687777322">ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ...</translation>
 <translation id="651505212789431520">ಸಿಂಕ್ ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವುದೇ? ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಸಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಬಹುದು.</translation>
 <translation id="6524918542306337007">ಅಜ್ಞಾತ ಮೋಡ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
+<translation id="6530992499366869131">ಡೇಟಾ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರೆ, ನಿಮಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="6537746030088321027">example.com</translation>
 <translation id="6561262006871132942">ಝೂಮ್ ಇನ್</translation>
 <translation id="6583087784430677195">ಆಫ್ ಮಾಡಲು, <ph name="BEGIN_LINK" />ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು<ph name="END_LINK" /> ತೆರೆಯಿರಿ ಹಾಗೂ ಸ್ವಯಂ ಭರ್ತಿ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ky.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ky.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ky.xtb
index bd063c2d..8fcdc9b 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ky.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ky.xtb
@@ -630,6 +630,7 @@
 <translation id="650279896687777322">Кеңири маалымат...</translation>
 <translation id="651505212789431520">Шайкештирүү жокко чыгарылсынбы? Шайкештирүүнү каалаган убакта жөндөөлөргө өтүп, күйгүзүп койсоңуз болот.</translation>
 <translation id="6524918542306337007">Жашыруун режим жеткиликсиз</translation>
+<translation id="6530992499366869131">Сырсөзүңүздү кимдир бирөө билип алса, эскертүү жөнөтүлсүн</translation>
 <translation id="6537746030088321027">example.com</translation>
 <translation id="6561262006871132942">Чоңойтуу</translation>
 <translation id="6583087784430677195">Өчүрүү үчүн <ph name="BEGIN_LINK" />Жөндөөлөрдү<ph name="END_LINK" /> ачып, Сырсөздөрдү автотолтурууга өтүңүз.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lt.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lt.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lt.xtb
index 800b77d..4db1faf 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lt.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lt.xtb
@@ -633,6 +633,7 @@
 <translation id="650279896687777322">Sužinokite daugiau...</translation>
 <translation id="651505212789431520">Atšaukti sinchronizavimą? Galite bet kada įjungti sinchronizavimą skiltyje „Nustatymai“.</translation>
 <translation id="6524918542306337007">Inkognito režimas nepasiekiamas</translation>
+<translation id="6530992499366869131">Įspėti, jei slaptažodžiai buvo atskleisti įvykus duomenų saugos pažeidimui</translation>
 <translation id="6537746030088321027">example.com</translation>
 <translation id="6561262006871132942">Artinti</translation>
 <translation id="6583087784430677195">Jei norite išjungti, atidarykite skiltį <ph name="BEGIN_LINK" />„Nustatymai“<ph name="END_LINK" /> ir eikite į skiltį „Automatinis slaptažodžių pildymas“.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mk.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mk.xtb
index a77ec60c..36a06c92 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mk.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mk.xtb
@@ -124,6 +124,7 @@
 <translation id="199425419756152024">Видете ја лозинката</translation>
 <translation id="2015722694326466240">За да ги видите лозинките, прво мора да поставите лозинка на вашиот уред.</translation>
 <translation id="2021670401941426298">Погледнете го упатството на пребарувачот за бришење на историјата на пребарување доколку е применливо.</translation>
+<translation id="202292859882676807">Дозволен е пристап до „Микрофонот“</translation>
 <translation id="2073572773299281212">Активен пред <ph name="DAYS" /> дена</translation>
 <translation id="2074131957428911366">Секогаш може да изберете што да синхронизирате во <ph name="BEGIN_LINK" />Поставки<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2079545284768500474">Врати</translation>
@@ -369,6 +370,7 @@
 <translation id="430967081421617822">Досега</translation>
 <translation id="4334428914252001502">1 непрочитана статија.</translation>
 <translation id="4338650699862464074">Ги испраќа URL-адресите на страниците што ги посетувате во Google.</translation>
+<translation id="4343046787186034850">Дозволен е пристап до „Камерата“ и „Микрофонот“</translation>
 <translation id="4359125752503270327">Страницава ќе се отвори во друга апликација.</translation>
 <translation id="4375040482473363939">Пребарување QR-кодови</translation>
 <translation id="4378154925671717803">Телефон</translation>
@@ -510,6 +512,7 @@
 <translation id="5669528293118408608">www</translation>
 <translation id="567881659373499783">Верзија <ph name="PRODUCT_VERSION" /></translation>
 <translation id="5690398455483874150">{count,plural, =1{Сега се прикажува 1 прозорец на Chrome}one{Сега се прикажува {count} прозорец на Chrome}other{Сега се прикажуваат {count} прозорци на Chrome}}</translation>
+<translation id="5701270923492462699">Дозволен е пристап до „Камерата“</translation>
 <translation id="5704908597376970822">Не може да се најавите.</translation>
 <translation id="5706552126692816153">Активен пред 1 ден</translation>
 <translation id="5711039611392265845">За повеќе поставки што се однесуваат на приватноста, безбедноста и собирањето податоци, одете на <ph name="BEGIN_LINK" />Синхронизација и услуги на Google<ph name="END_LINK" />.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb
index 1e9660af..a69c9cdc 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb
@@ -630,6 +630,7 @@
 <translation id="650279896687777322">കൂടുതലറിയുക...</translation>
 <translation id="651505212789431520">സമന്വയിപ്പിക്കൽ റദ്ദാക്കണോ? നിങ്ങൾക്ക് ഏത് സമയത്തും ക്രമീകരണത്തിൽ സമന്വയിപ്പിക്കൽ ഓണാക്കാനാവും.</translation>
 <translation id="6524918542306337007">അദൃശ്യ മോഡ് ലഭ്യമല്ല</translation>
+<translation id="6530992499366869131">പാസ്‌വേഡുകൾ, ഡാറ്റാ ലംഘനത്തിന്റെ ഭാഗമായി വെളിപ്പെട്ടാൽ നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു</translation>
 <translation id="6537746030088321027">example.com</translation>
 <translation id="6561262006871132942">സൂം ഇൻ ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="6583087784430677195">ഓഫാക്കാൻ, <ph name="BEGIN_LINK" />ക്രമീകരണം<ph name="END_LINK" /> തുറന്ന് പാസ്‌വേഡുകൾ സ്വയമേവ പൂരിപ്പിക്കൽ എന്നതിലേക്ക് പോകുക.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mn.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mn.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mn.xtb
index 15db95fe..b3e8221 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mn.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mn.xtb
@@ -391,6 +391,7 @@
 <translation id="4540780316273593836">Алдаа гарлаа</translation>
 <translation id="457386861538956877">Илүү ихийг ...</translation>
 <translation id="4592368184551360546">Гар</translation>
+<translation id="4606247758155004938">Таны хөтчийг танай байгууллага удирддаг.</translation>
 <translation id="461440297010471931">Google-р хайж байна</translation>
 <translation id="4619564267100705184">Өөрийгөө мөн болохыг бататгах</translation>
 <translation id="4619615317237390068">Бусад төхөөрөмжний таб</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb
index 22cfcd5..dbfad97 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb
@@ -632,6 +632,7 @@
 <translation id="650279896687777322">अधिक जाणून घ्या…</translation>
 <translation id="651505212789431520">सिंक रद्द करायचे का? तुम्ही सेटिंग्ज मध्ये कधीही सिंक करणे सुरू करू शकता.</translation>
 <translation id="6524918542306337007">गुप्त मोड उपलब्ध नाही</translation>
+<translation id="6530992499366869131">डेटा भंग यामध्ये पासवर्ड उघड झाल्यास, तुम्हाला चेतावणी देणे</translation>
 <translation id="6537746030088321027">example.com</translation>
 <translation id="6561262006871132942">झूम इन करा</translation>
 <translation id="6583087784430677195">बंद करण्यासाठी, <ph name="BEGIN_LINK" />सेटिंग्ज<ph name="END_LINK" /> उघडा आणि ऑटोफिल पासवर्ड वर जा.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ms.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ms.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ms.xtb
index c376a64..9cbe17d 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ms.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ms.xtb
@@ -630,6 +630,7 @@
 <translation id="650279896687777322">Ketahui Lebih Lanjut...</translation>
 <translation id="651505212789431520">Batalkan Penyegerakan? Anda boleh menghidupkan penyegerakan pada bila-bila masa dalam Tetapan.</translation>
 <translation id="6524918542306337007">Mod Inkognito Tidak Tersedia</translation>
+<translation id="6530992499366869131">Beri Amaran Kepada Anda jika Kata Laluan Terdedah dalam Pelanggaran Data</translation>
 <translation id="6537746030088321027">example.com</translation>
 <translation id="6561262006871132942">Zum Masuk</translation>
 <translation id="6583087784430677195">Untuk mematikan, buka <ph name="BEGIN_LINK" />Tetapan<ph name="END_LINK" /> dan pergi ke Kata Laluan AutoLengkap.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_my.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_my.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_my.xtb
index bac1878..b702576b 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_my.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_my.xtb
@@ -629,6 +629,7 @@
 <translation id="650279896687777322">ပိုမိုလေ့လာရန်...</translation>
 <translation id="651505212789431520">စင့်ခ်လုပ်ခြင်းကို ပယ်ဖျက်လိုပါသလား။ 'ဆက်တင်များ' ထဲတွင် စင့်ခ်လုပ်ခြင်းကို အချိန်မရွေး ဖွင့်နိုင်သည်။</translation>
 <translation id="6524918542306337007">'ရုပ်ဖျက်မုဒ်' ကို မရနိုင်ပါ</translation>
+<translation id="6530992499366869131">‘ဒေတာကျိုးပေါက်မှု’ တွင် ‘စကားဝှက်များ ဖော်ထုတ်ခံရ’ သည့်အခါ သင့်ကို သတိပေးခြင်း</translation>
 <translation id="6537746030088321027">example.com</translation>
 <translation id="6561262006871132942">ဇူးမ်ဆွဲရန်</translation>
 <translation id="6583087784430677195">ပိတ်ရန်အတွက် <ph name="BEGIN_LINK" />ဆက်တင်များ<ph name="END_LINK" /> ဖွင့်ပြီး ‘အော်တိုဖြည့် စကားဝှက်များ’ သို့ သွားပါ။</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb
index f74a18ef..455e89a2 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb
@@ -630,6 +630,7 @@
 <translation id="650279896687777322">Meer informatie...</translation>
 <translation id="651505212789431520">Synchronisatie annuleren? Je kunt de synchronisatie op elk moment aanzetten via Instellingen.</translation>
 <translation id="6524918542306337007">Incognitomodus is niet beschikbaar</translation>
+<translation id="6530992499366869131">Waarschuwen als je wachtwoorden zijn gelekt bij een gegevenslek</translation>
 <translation id="6537746030088321027">example.com</translation>
 <translation id="6561262006871132942">Inzoomen</translation>
 <translation id="6583087784430677195">Open <ph name="BEGIN_LINK" />Instellingen<ph name="END_LINK" /> en ga naar Wachtwoorden automatisch invullen om dit uit te zetten.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb
index c4c7b4b5..419113c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb
@@ -630,6 +630,7 @@
 <translation id="650279896687777322">Finn ut mer …</translation>
 <translation id="651505212789431520">Vil du avbryte synkroniseringen? Du kan når som helst slå på synkronisering i Innstillinger.</translation>
 <translation id="6524918542306337007">Inkognitomodus er ikke tilgjengelig</translation>
+<translation id="6530992499366869131">Få en advarsel hvis passord blir avdekket i databrudd</translation>
 <translation id="6537746030088321027">eteksempel.no</translation>
 <translation id="6561262006871132942">Zoom inn</translation>
 <translation id="6583087784430677195">For å slå av funksjonen, åpne <ph name="BEGIN_LINK" />Innstillinger<ph name="END_LINK" /> og gå til Autoutfylling av passord.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_or.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_or.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_or.xtb
index df50dc2..ba0ad58a 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_or.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_or.xtb
@@ -628,6 +628,7 @@
 <translation id="650279896687777322">ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ...</translation>
 <translation id="651505212789431520">ସିଙ୍କ ବାତିଲ୍ କରିବେ? ଆପଣ ସେଟିଂସରେ ଯେ କୌଣସି ସମୟରେ ସିଙ୍କ ଚାଲୁ କରିପାରିବେ।</translation>
 <translation id="6524918542306337007">ଇନକଗ୍ନିଟୋ ମୋଡ୍ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ</translation>
+<translation id="6530992499366869131">ଯଦି ଏକ ଡାଟା ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନ ଯୋଗୁଁ ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକ ଚୋରି ହୋଇଯାଏ, ତେବେ ଏହା ଆପଣଙ୍କୁ ଚେତାବନୀ ଦେଇଥାଏ</translation>
 <translation id="6537746030088321027">example.com</translation>
 <translation id="6561262006871132942">ଜୁମ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6583087784430677195">ବନ୍ଦ କରିବାକୁ, <ph name="BEGIN_LINK" />ସେଟିଂସ<ph name="END_LINK" /> ଖୋଲି "ପାସାୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ୱତଃପୂରଣ କରନ୍ତୁ"କୁ ଯାଆନ୍ତୁ।</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb
index 38fb5fc..836654f 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb
@@ -124,6 +124,7 @@
 <translation id="199425419756152024">Vezi parola</translation>
 <translation id="2015722694326466240">Pentru a vedea parolele, trebuie mai întâi să setezi o parolă pe dispozitiv.</translation>
 <translation id="2021670401941426298">Vezi instrucțiunile motorului de căutare pentru ștergerea istoricului căutărilor, dacă este cazul.</translation>
+<translation id="202292859882676807">Se acordă acces la microfon</translation>
 <translation id="2073572773299281212">Activ acum <ph name="DAYS" /> zile</translation>
 <translation id="2074131957428911366">Poți să alegi oricând ce să sincronizezi în <ph name="BEGIN_LINK" />setări<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2079545284768500474">Anulează</translation>
@@ -369,6 +370,7 @@
 <translation id="430967081421617822">Dintotdeauna</translation>
 <translation id="4334428914252001502">Un articol necitit.</translation>
 <translation id="4338650699862464074">Trimite la Google adresele URL ale paginilor pe care le accesezi.</translation>
+<translation id="4343046787186034850">Se acordă acces la camera foto și microfon</translation>
 <translation id="4359125752503270327">Această pagină se va deschide în altă aplicație.</translation>
 <translation id="4375040482473363939">Căutare coduri QR</translation>
 <translation id="4378154925671717803">Telefon</translation>
@@ -510,6 +512,7 @@
 <translation id="5669528293118408608">www</translation>
 <translation id="567881659373499783">Versiunea <ph name="PRODUCT_VERSION" /></translation>
 <translation id="5690398455483874150">{count,plural, =1{Se afișează o fereastră Chrome}few{Se afișează {count} ferestre Chrome}other{Se afișează {count} de ferestre Chrome}}</translation>
+<translation id="5701270923492462699">Se acordă acces la camera foto</translation>
 <translation id="5704908597376970822">Conectare nereușită.</translation>
 <translation id="5706552126692816153">Activ acum o zi</translation>
 <translation id="5711039611392265845">Pentru mai multe setări privind confidențialitatea, securitatea și colectarea datelor, consultă <ph name="BEGIN_LINK" />Sincronizarea și serviciile Google<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -630,6 +633,7 @@
 <translation id="650279896687777322">Află mai multe…</translation>
 <translation id="651505212789431520">Anulezi sincronizarea? Poți să activezi sincronizarea oricând în Setări.</translation>
 <translation id="6524918542306337007">Modul incognito nu este disponibil</translation>
+<translation id="6530992499366869131">Avertizează-mă dacă parolele au fost expuse în urma încălcării securității datelor</translation>
 <translation id="6537746030088321027">example.com</translation>
 <translation id="6561262006871132942">Mărește</translation>
 <translation id="6583087784430677195">Pentru dezactivare, deschide <ph name="BEGIN_LINK" />Setările<ph name="END_LINK" /> și accesează Completare automată parole.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb
index 186a712..494e911 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb
@@ -630,6 +630,7 @@
 <translation id="650279896687777322">Подробнее</translation>
 <translation id="651505212789431520">Отключить синхронизацию? Ее можно включить в настройках в любой момент.</translation>
 <translation id="6524918542306337007">Режим инкогнито недоступен</translation>
+<translation id="6530992499366869131">Сообщать, если пароли были раскрыты в результате утечки данных</translation>
 <translation id="6537746030088321027">example.com</translation>
 <translation id="6561262006871132942">Увеличить</translation>
 <translation id="6583087784430677195">Чтобы отключить автозаполнение, выберите <ph name="BEGIN_LINK" />Настройки<ph name="END_LINK" /> и перейдите в раздел "Автозаполнение паролей".</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_si.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_si.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_si.xtb
index 80362340..bb9072e 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_si.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_si.xtb
@@ -124,6 +124,7 @@
 <translation id="199425419756152024">මුරපදය බලන්න</translation>
 <translation id="2015722694326466240">මුරපද බැලීමට, ඔබ ප්‍රථමයෙන් ඔබේ උපාංගයේ මුරකේතයක් සැකසිය යුතුය.</translation>
 <translation id="2021670401941426298">අදාළ වන්නේ නම්, ඔබගේ සෙවීම් ඉතිහාසය මැකීම සඳහා ඔබගේ සෙවීම් යන්ත්‍රයේ උපදෙස් බලන්න.</translation>
+<translation id="202292859882676807">මයික්‍රෆෝන ප්‍රවේශයට ඉඩ දෙන ලදී</translation>
 <translation id="2073572773299281212">දින <ph name="DAYS" /> කට පෙර ක්‍රියාත්මකයි</translation>
 <translation id="2074131957428911366">ඔබට සැමවිටම <ph name="BEGIN_LINK" />සැකසීම්<ph name="END_LINK" /> තුළ සමමුහු කළ යුතු දෙය තෝරා ගත හැක.</translation>
 <translation id="2079545284768500474">පසුගමනය</translation>
@@ -369,6 +370,7 @@
 <translation id="430967081421617822">සියලු කාලය තුළ</translation>
 <translation id="4334428914252001502">1 නොකියවූ ලිපියක්.</translation>
 <translation id="4338650699862464074">Google වෙත ඔබ පිවිසෙන පිටු URL යවයි.</translation>
+<translation id="4343046787186034850">කැමරා සහ මයික්‍රෆෝන ප්‍රවේශයට ඉඩ දෙන ලදී</translation>
 <translation id="4359125752503270327">මෙම පිටුව වෙනත් යෙදුමක විවෘත වනු ඇත.</translation>
 <translation id="4375040482473363939">QR කේතය සෙවීම</translation>
 <translation id="4378154925671717803">දුරකථනය</translation>
@@ -510,6 +512,7 @@
 <translation id="5669528293118408608">www</translation>
 <translation id="567881659373499783"><ph name="PRODUCT_VERSION" /> සංස්කරණය</translation>
 <translation id="5690398455483874150">{count,plural, =1{දැනු 1 Chrome කවුළුවක් පෙන්වමින්}one{දැන් Chrome කවුළු {count}ක් පෙන්වමින්}other{දැන් Chrome කවුළු {count}ක් පෙන්වමින්}}</translation>
+<translation id="5701270923492462699">කැමරා ප්‍රවේශයට ඉඩ දෙන ලදී</translation>
 <translation id="5704908597376970822">පිරීමට නොහැකිය.</translation>
 <translation id="5706552126692816153">1 දිනකට පෙර ක්‍රියාත්මකයි</translation>
 <translation id="5711039611392265845">පෞද්ගලිකත්වයට, ආරක්‍ෂාවට, සහ දත්ත රැස් කිරීමට අදාළ තවත් සැකසීම් සඳහා <ph name="BEGIN_LINK" />සමමුහූර්තය සහ Google සේවා<ph name="END_LINK" /> බලන්න</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb
index 5c0701a..06743b2 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb
@@ -630,6 +630,7 @@
 <translation id="650279896687777322">Več o tem …</translation>
 <translation id="651505212789431520">Želite preklicati sinhronizacijo? Sinhronizacijo lahko kadarkoli vklopite v nastavitvah.</translation>
 <translation id="6524918542306337007">Anonimni način ni na voljo</translation>
+<translation id="6530992499366869131">Posvari, če so gesla razkrita zaradi podatkovne kršitve</translation>
 <translation id="6537746030088321027">example.com</translation>
 <translation id="6561262006871132942">Povečaj</translation>
 <translation id="6583087784430677195">Če želite izklopiti, odprite <ph name="BEGIN_LINK" />Nastavitve<ph name="END_LINK" /> in nato »Samodejno izpolnjevanje gesel«.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb
index 3e24f4d..23c5e77 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb
@@ -630,6 +630,7 @@
 <translation id="650279896687777322">மேலும் அறிக...</translation>
 <translation id="651505212789431520">ஒத்திசைவை ரத்துசெய்யவா? அமைப்புகளில் ஒத்திசைவை எந்த நேரத்திலும் இயக்கலாம்.</translation>
 <translation id="6524918542306337007">மறைநிலைப் பயன்முறையைப் பயன்படுத்த முடியாது</translation>
+<translation id="6530992499366869131">தரவு மீறலில் கடவுச்சொற்கள் வெளியாகியிருந்தால் அதுகுறித்து எச்சரி</translation>
 <translation id="6537746030088321027">example.com</translation>
 <translation id="6561262006871132942">பெரிதாக்கு</translation>
 <translation id="6583087784430677195">முடக்க, <ph name="BEGIN_LINK" />அமைப்புகள்<ph name="END_LINK" /> என்பதைத் திறந்து ‘தன்னிரப்பிக் கடவுச்சொற்கள்’ என்பதற்குச் செல்லவும்.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_te.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_te.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_te.xtb
index 46aa656bc..eb2a69d 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_te.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_te.xtb
@@ -630,6 +630,7 @@
 <translation id="650279896687777322">మరింత తెలుసుకోండి...</translation>
 <translation id="651505212789431520">సింక్‌ను రద్దు చేయాలా? సెట్టింగ్‌లలో ఎప్పుడైనా మీరు సింక్‌ను ఆన్ చేయవచ్చు.</translation>
 <translation id="6524918542306337007">అజ్ఞాత మోడ్ అందుబాటులో లేదు</translation>
+<translation id="6530992499366869131">మీరు ఉపయోగించే పాస్‌వర్డ్‌లు, ఏదైనా డేటా ఉల్లంఘనలో బహిర్గతమైతే మిమ్మల్ని హెచ్చరిస్తుంది</translation>
 <translation id="6537746030088321027">example.com</translation>
 <translation id="6561262006871132942">దగ్గరగా జూమ్ చేయి</translation>
 <translation id="6583087784430677195">ఆఫ్ చేయడానికి, <ph name="BEGIN_LINK" />సెట్టింగ్‌లను<ph name="END_LINK" /> తెరిచి, 'పాస్‌వర్డ్‌లను ఆటోఫిల్ చేయండి' అనే ఆప్షన్‌కు వెళ్లండి.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb
index b8a38ef..36ddc03 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb
@@ -630,6 +630,7 @@
 <translation id="650279896687777322">Daha Fazla Bilgi...</translation>
 <translation id="651505212789431520">Senkronizasyon iptal edilsin mi? Senkronizasyonu istediğiniz zaman Ayarlar'dan açabilirsiniz.</translation>
 <translation id="6524918542306337007">Gizli Mod Kullanılamıyor</translation>
+<translation id="6530992499366869131">Şifreleriniz Bir Veri İhlalinde İfşa Olursa Uyarı Alın</translation>
 <translation id="6537746030088321027">example.com</translation>
 <translation id="6561262006871132942">Yakınlaştır</translation>
 <translation id="6583087784430677195">Özelliği kapatmak için <ph name="BEGIN_LINK" />Ayarlar<ph name="END_LINK" />'ı açıp Parolaları Otomatik Doldur'a gidin.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb
index f3d21d25..9fbbf68 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb
@@ -630,6 +630,7 @@
 <translation id="650279896687777322">Докладніше…</translation>
 <translation id="651505212789431520">Скасувати синхронізацію? Ви можете будь-коли ввімкнути синхронізацію в налаштуваннях.</translation>
 <translation id="6524918542306337007">Режим анонімного перегляду недоступний</translation>
+<translation id="6530992499366869131">Попереджати, якщо паролі розкрито через порушення безпеки даних</translation>
 <translation id="6537746030088321027">example.com</translation>
 <translation id="6561262006871132942">Наблизити</translation>
 <translation id="6583087784430677195">Щоб вимкнути, відкрийте <ph name="BEGIN_LINK" />Параметри<ph name="END_LINK" /> та перейдіть у розділ "Автозаповнення паролів".</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ur.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ur.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ur.xtb
index 964b6aff..9c62476 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ur.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ur.xtb
@@ -630,6 +630,7 @@
 <translation id="650279896687777322">مزید جانیں...</translation>
 <translation id="651505212789431520">مطابقت پذیری منسوخ کریں؟ آپ ترتیبات میں کسی بھی وقت مطابقت پذیری کو آن کر سکتے ہیں۔</translation>
 <translation id="6524918542306337007">پوشیدگی وضع دستیاب نہیں ہے</translation>
+<translation id="6530992499366869131">اگر پاس ورڈز ڈیٹا کی خلاف ورزی میں افشاء ہوتے ہیں تو وارننگ حاصل کریں</translation>
 <translation id="6537746030088321027">example.com</translation>
 <translation id="6561262006871132942">زوم ان کریں</translation>
 <translation id="6583087784430677195">آف کرنے کے لیے، <ph name="BEGIN_LINK" />ترتیبات<ph name="END_LINK" /> کھولیں اور آٹو فل پاس ورڈز پر جائیں۔</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uz.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uz.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uz.xtb
index 43a35d7..cbe6140 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uz.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uz.xtb
@@ -630,6 +630,7 @@
 <translation id="650279896687777322">Batafsil...</translation>
 <translation id="651505212789431520">Sinxronizatsiya bekor qilinsinmi? Sinxronizatsiyani istalgan vaqtda Sozlamalardan yoqish mumkin.</translation>
 <translation id="6524918542306337007">Inkognito rejimi ishlamayapti</translation>
+<translation id="6530992499366869131">Parolim oshkor etilganda ogohlantirilsin</translation>
 <translation id="6537746030088321027">example.com</translation>
 <translation id="6561262006871132942">Yaqinlashtirish</translation>
 <translation id="6583087784430677195">Faolsizlantirish uchun avval <ph name="BEGIN_LINK" />Sozlamalar<ph name="END_LINK" />, keyin Parollarni avtomatik kiritish sahifasini oching.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb
index 60d40a2..86535d36 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb
@@ -630,6 +630,7 @@
 <translation id="650279896687777322">了解详情…</translation>
 <translation id="651505212789431520">取消同步？您随时可在“设置”中开启同步功能。</translation>
 <translation id="6524918542306337007">无痕模式不可用</translation>
+<translation id="6530992499366869131">密码遭遇数据泄露时向您发出警告</translation>
 <translation id="6537746030088321027">example.com</translation>
 <translation id="6561262006871132942">放大</translation>
 <translation id="6583087784430677195">如需关闭此功能，请打开<ph name="BEGIN_LINK" />设置<ph name="END_LINK" />，然后转至“自动填充密码”。</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-HK.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-HK.xtb
index 457c33f..d092c58 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-HK.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-HK.xtb
@@ -124,6 +124,7 @@
 <translation id="199425419756152024">查看密碼</translation>
 <translation id="2015722694326466240">如要查看密碼，您必須先在裝置上設定密碼。</translation>
 <translation id="2021670401941426298">建議您查看搜尋引擎的搜尋記錄刪除指示 (如有)。</translation>
+<translation id="202292859882676807">已允許存取麥克風</translation>
 <translation id="2073572773299281212">曾於 <ph name="DAYS" /> 天前在線</translation>
 <translation id="2074131957428911366">您隨時可在<ph name="BEGIN_LINK" />設定<ph name="END_LINK" />中選擇要同步的資料。</translation>
 <translation id="2079545284768500474">復原</translation>
@@ -369,6 +370,7 @@
 <translation id="430967081421617822">不限時間</translation>
 <translation id="4334428914252001502">1 篇未讀嘅文章。</translation>
 <translation id="4338650699862464074">將您瀏覽的網頁網址傳送給 Google。</translation>
+<translation id="4343046787186034850">已允許存取攝錄機和麥克風</translation>
 <translation id="4359125752503270327">此網頁將會在其他應用程式中開啟。</translation>
 <translation id="4375040482473363939">二維條碼搜尋</translation>
 <translation id="4378154925671717803">電話號碼</translation>
@@ -510,6 +512,7 @@
 <translation id="5669528293118408608">www</translation>
 <translation id="567881659373499783">版本 <ph name="PRODUCT_VERSION" /></translation>
 <translation id="5690398455483874150">{count,plural, =1{宜家顯示緊 1 個 Chrome 視窗}other{宜家顯示緊 {count} 個 Chrome 視窗}}</translation>
+<translation id="5701270923492462699">已允許存取攝錄機</translation>
 <translation id="5704908597376970822">無法登入。</translation>
 <translation id="5706552126692816153">曾於 1 天前在線</translation>
 <translation id="5711039611392265845">如需更多與私隱權、安全性和資料收集相關的設定，請參閱<ph name="BEGIN_LINK" />同步處理和 Google 服務<ph name="END_LINK" />。</translation>
@@ -628,6 +631,7 @@
 <translation id="650279896687777322">瞭解詳情…</translation>
 <translation id="651505212789431520">要取消同步處理嗎？您可隨時在「設定」中開啟同步功能。</translation>
 <translation id="6524918542306337007">無法使用無痕模式</translation>
+<translation id="6530992499366869131">在密碼因資料外洩而被洩露時接收警告</translation>
 <translation id="6537746030088321027">example.com</translation>
 <translation id="6561262006871132942">放大</translation>
 <translation id="6583087784430677195">如要關閉，請開啟「<ph name="BEGIN_LINK" />設定<ph name="END_LINK" />」並前往「自動填入密碼」。</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-TW.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-TW.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-TW.xtb
index 9b2ee6e..acba682 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-TW.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-TW.xtb
@@ -630,6 +630,7 @@
 <translation id="650279896687777322">瞭解詳情...</translation>
 <translation id="651505212789431520">確定要取消同步處理嗎？你隨時可以在「設定」中開啟同步功能。</translation>
 <translation id="6524918542306337007">無法使用無痕模式</translation>
+<translation id="6530992499366869131">當密碼因資料侵害事件遭到外洩時發出警告</translation>
 <translation id="6537746030088321027">example.com</translation>
 <translation id="6561262006871132942">放大</translation>
 <translation id="6583087784430677195">如要關閉，請開啟「<ph name="BEGIN_LINK" />設定<ph name="END_LINK" />」並前往「自動填入密碼」部分。</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zu.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zu.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zu.xtb
index cdd19a02..099df48a 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zu.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zu.xtb
@@ -630,6 +630,7 @@
 <translation id="650279896687777322">Funda Kabanzi...</translation>
 <translation id="651505212789431520">Khansela ukuvumelanisa? Ungavula ukuvumelanisa noma kunini kokuthi Amasethingi.</translation>
 <translation id="6524918542306337007">Imodi ye-incognito ayitholakali</translation>
+<translation id="6530992499366869131">Iyakuxwayisa Uma Amaphasiwedi Edaluliwe Ekuphulweni Kwesivumelwano Sedatha</translation>
 <translation id="6537746030088321027">example.com</translation>
 <translation id="6561262006871132942">Sondeza isithombe</translation>
 <translation id="6583087784430677195">Ukuze ucishe, vula <ph name="BEGIN_LINK" />Amasethingi<ph name="END_LINK" /> bese uya kokuthi Gcwalisa ngokuzenzakalela Amaphasiwedi.</translation>

ios/chrome/browser/commerce/OWNERS

diff --git a/ios/chrome/browser/commerce/OWNERS b/ios/chrome/browser/commerce/OWNERS
index 46d14df..d0ed117 100644
--- a/ios/chrome/browser/commerce/OWNERS
+++ b/ios/chrome/browser/commerce/OWNERS
@@ -1,2 +1 @@
 file://chrome/browser/persisted_state_db/OWNERS
-xingliu@chromium.org

ios/chrome/browser/download/background_service/OWNERS

diff --git a/ios/chrome/browser/download/background_service/OWNERS b/ios/chrome/browser/download/background_service/OWNERS
index 7d7d692..5236fe9 100644
--- a/ios/chrome/browser/download/background_service/OWNERS
+++ b/ios/chrome/browser/download/background_service/OWNERS
@@ -1,4 +1 @@
 file://components/download/OWNERS
-
-# Primary
-xingliu@chromium.org

ios/chrome/browser/infobars/infobar_metrics_recorder.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/infobars/infobar_metrics_recorder.mm b/ios/chrome/browser/infobars/infobar_metrics_recorder.mm
index 477d88c..6eecd8e 100644
--- a/ios/chrome/browser/infobars/infobar_metrics_recorder.mm
+++ b/ios/chrome/browser/infobars/infobar_metrics_recorder.mm
@@ -116,7 +116,7 @@
     "Mobile.Messages.Modal.Event.InfobarTypePermissions";
 // Badge.
 const char kInfobarPermissionsBadgeTappedHistogram[] =
-    "Mobile.Messages.Badge.Tapped.InfobarTypeReadingList";
+    "Mobile.Messages.Badge.Tapped.InfobarTypePermissions";
 
 }  // namespace
 

ios/chrome/browser/policy/browser_signin_policy_handler.cc

diff --git a/ios/chrome/browser/policy/browser_signin_policy_handler.cc b/ios/chrome/browser/policy/browser_signin_policy_handler.cc
index b48665531..4567d2d1 100644
--- a/ios/chrome/browser/policy/browser_signin_policy_handler.cc
+++ b/ios/chrome/browser/policy/browser_signin_policy_handler.cc
@@ -31,7 +31,9 @@
 bool BrowserSigninPolicyHandler::CheckPolicySettings(
     const policy::PolicyMap& policies,
     policy::PolicyErrorMap* errors) {
-  const base::Value* value = policies.GetValue(policy_name());
+  // |GetValueUnsafe| is used to differentiate between the policy value being
+  // unset vs being set with an incorrect type.
+  const base::Value* value = policies.GetValueUnsafe(policy_name());
   if (!value)
     return true;
 
@@ -43,15 +45,12 @@
 
 void BrowserSigninPolicyHandler::ApplyPolicySettings(const PolicyMap& policies,
                                                      PrefValueMap* prefs) {
-  const base::Value* value = policies.GetValue(policy_name());
+  const base::Value* value =
+      policies.GetValue(policy_name(), base::Value::Type::INTEGER);
   if (!value)
     return;
 
-  absl::optional<int> optional_int_value = value->GetIfInt();
-  if (!optional_int_value)
-    return;
-
-  const int int_value = optional_int_value.value();
+  const int int_value = value->GetInt();
   if (static_cast<int>(BrowserSigninMode::kDisabled) > int_value ||
       static_cast<int>(BrowserSigninMode::kForced) < int_value) {
     SYSLOG(ERROR) << "Unexpected value for BrowserSigninMode: " << int_value;

ios/chrome/browser/policy/new_tab_page_location_policy_handler.cc

diff --git a/ios/chrome/browser/policy/new_tab_page_location_policy_handler.cc b/ios/chrome/browser/policy/new_tab_page_location_policy_handler.cc
index 386f493..ac76868e 100644
--- a/ios/chrome/browser/policy/new_tab_page_location_policy_handler.cc
+++ b/ios/chrome/browser/policy/new_tab_page_location_policy_handler.cc
@@ -29,7 +29,9 @@
     policy::PolicyErrorMap* errors) {
   if (!TypeCheckingPolicyHandler::CheckPolicySettings(policies, errors))
     return false;
-  const base::Value* value = policies.GetValue(policy_name());
+  // |GetValueUnsafe| is used to differentiate between the policy value being
+  // unset vs being set with an incorrect type.
+  const base::Value* value = policies.GetValueUnsafe(policy_name());
   if (value && !GURL(value->GetString()).is_valid()) {
     errors->AddError(policy_name(), IDS_POLICY_VALUE_FORMAT_ERROR);
     return false;
@@ -40,8 +42,9 @@
 void NewTabPageLocationPolicyHandler::ApplyPolicySettings(
     const PolicyMap& policies,
     PrefValueMap* prefs) {
-  const base::Value* value = policies.GetValue(policy_name());
-  if (value && value->is_string()) {
+  const base::Value* value =
+      policies.GetValue(policy_name(), base::Value::Type::STRING);
+  if (value) {
     prefs->SetValue(prefs::kNewTabPageLocationOverride, value->Clone());
   }
 }

ios/chrome/browser/policy/policy_app_interface.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/policy/policy_app_interface.mm b/ios/chrome/browser/policy/policy_app_interface.mm
index 6a78104..160cacb 100644
--- a/ios/chrome/browser/policy/policy_app_interface.mm
+++ b/ios/chrome/browser/policy/policy_app_interface.mm
@@ -86,7 +86,8 @@
   const policy::PolicyBundle& policyBundle = platformProvider->policies();
   const policy::PolicyMap& policyMap = policyBundle.Get(
       policy::PolicyNamespace(policy::POLICY_DOMAIN_CHROME, ""));
-  return SerializeValue(policyMap.GetValue(key));
+  // |GetValueUnsafe| is used due to multiple policy types being handled.
+  return SerializeValue(policyMap.GetValueUnsafe(key));
 }
 
 + (void)setPolicyValue:(NSString*)jsonValue forKey:(NSString*)policyKey {

ios/chrome/browser/policy/restrict_accounts_policy_handler.cc

diff --git a/ios/chrome/browser/policy/restrict_accounts_policy_handler.cc b/ios/chrome/browser/policy/restrict_accounts_policy_handler.cc
index 741e4f9a..1e797d7 100644
--- a/ios/chrome/browser/policy/restrict_accounts_policy_handler.cc
+++ b/ios/chrome/browser/policy/restrict_accounts_policy_handler.cc
@@ -30,7 +30,9 @@
 bool RestrictAccountsPolicyHandler::CheckPolicySettings(
     const policy::PolicyMap& policies,
     policy::PolicyErrorMap* errors) {
-  const base::Value* value = policies.GetValue(policy_name());
+  // |GetValueUnsafe| is used to differentiate between the policy value being
+  // unset vs being set with an incorrect type.
+  const base::Value* value = policies.GetValueUnsafe(policy_name());
   if (!value)
     return true;
   if (!ArePatternsValid(value)) {
@@ -45,8 +47,9 @@
 void RestrictAccountsPolicyHandler::ApplyPolicySettings(
     const PolicyMap& policies,
     PrefValueMap* prefs) {
-  const base::Value* value = policies.GetValue(policy_name());
-  if (value && value->is_list())
+  const base::Value* value =
+      policies.GetValue(policy_name(), base::Value::Type::LIST);
+  if (value)
     prefs->SetValue(prefs::kRestrictAccountsToPatterns, value->Clone());
 }
 

ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_util.h

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_util.h b/ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_util.h
index 37a2142..4a26ddb 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_util.h
+++ b/ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_util.h
@@ -9,10 +9,10 @@
 
 namespace bubble_util {
 
-// The fixed distance from the leading edge of the bubble to the anchor point if
-// leading aligned, and from the trailing edge of the bubble to the anchor point
-// if trailing aligned.
-CGFloat BubbleAlignmentOffset();
+// The default fixed distance from the leading edge of the bubble to the anchor
+// point if leading aligned, and from the trailing edge of the bubble to the
+// anchor point if trailing aligned.
+CGFloat BubbleDefaultAlignmentOffset();
 
 // Calculate the coordinates of the point of the bubble's arrow based on the
 // |targetFrame| of the target UI element and the bubble's |arrowDirection|. The
@@ -23,21 +23,29 @@
 // superview's bounding coordinate space and does not overlap the other side of
 // the anchor point. |anchorPoint| is the point on the target UI element the
 // bubble is anchored at in the bubble's superview's coordinate system.
-// |direction| is the bubble's direction. |alignment| is the bubble's alignment.
-// |boundingSize| is the size of the superview. Uses the ICU default locale of
-// the device to determine whether the language is RTL.
+// |bubbleAlignmentOffset| is the distance from the leading edge of the bubble
+// to the anchor point if leading aligned, and from the trailing edge of the
+// bubble to the anchor point if trailing aligned. |direction| is the bubble's
+// direction. |alignment| is the bubble's alignment. |boundingSize| is the size
+// of the superview. Uses the ICU default locale of the device to determine
+// whether the language is RTL.
 CGSize BubbleMaxSize(CGPoint anchorPoint,
+                     CGFloat bubbleAlignmentOffset,
                      BubbleArrowDirection direction,
                      BubbleAlignment alignment,
                      CGSize boundingSize);
 
 // Calculate the bubble's frame. |anchorPoint| is the point on the UI element
-// the bubble is pointing to. |size| is the size of the bubble. |direction| is
-// the direction the bubble's arrow is pointing. |alignment| is the alignment of
-// the anchor (either leading, centered, or trailing). |boundingWidth| is the
-// width of the bubble's superview. Uses the ICU default locale of the device to
-// determine whether the language is RTL.
+// the bubble is pointing to. |bubbleAlignmentOffset| is the distance from the
+// leading edge of the bubble to the anchor point if leading aligned, and from
+// the trailing edge of the bubble to the anchor point if trailing aligned.
+// |size| is the size of the bubble. |direction| is the direction the bubble's
+// arrow is pointing. |alignment| is the alignment of the anchor (either
+// leading, centered, or trailing). |boundingWidth| is the width of the bubble's
+// superview. Uses the ICU default locale of the device to determine whether the
+// language is RTL.
 CGRect BubbleFrame(CGPoint anchorPoint,
+                   CGFloat bubbleAlignmentOffset,
                    CGSize size,
                    BubbleArrowDirection direction,
                    BubbleAlignment alignment,

ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_util.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_util.mm b/ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_util.mm
index 7cea62f0..54668295 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_util.mm
+++ b/ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_util.mm
@@ -21,10 +21,11 @@
 // its bounding coordinate system. In LTR contexts, the returned float is the
 // x-coordinate of the bubble's origin. This calculation is based on
 // |anchorPoint|, which is the point of the target UI element the bubble is
-// anchored at, and the bubble's alignment, direction, and size. The returned
-// float is in the same coordinate system as |anchorPoint|, which should be the
-// coordinate system in which the bubble is drawn.
+// anchored at, and the bubble's alignment offset, alignment, direction, and
+// size. The returned float is in the same coordinate system as |anchorPoint|,
+// which should be the coordinate system in which the bubble is drawn.
 CGFloat LeadingDistance(CGPoint anchorPoint,
+                        CGFloat bubbleAlignmentOffset,
                         BubbleAlignment alignment,
                         CGFloat bubbleWidth,
                         CGFloat boundingWidth,
@@ -34,13 +35,13 @@
   CGFloat leadingOffset;
   switch (alignment) {
     case BubbleAlignmentLeading:
-      leadingOffset = bubble_util::BubbleAlignmentOffset();
+      leadingOffset = bubbleAlignmentOffset;
       break;
     case BubbleAlignmentCenter:
       leadingOffset = bubbleWidth / 2.0f;
       break;
     case BubbleAlignmentTrailing:
-      leadingOffset = bubbleWidth - bubble_util::BubbleAlignmentOffset();
+      leadingOffset = bubbleWidth - bubbleAlignmentOffset;
       break;
     default:
       NOTREACHED() << "Invalid bubble alignment " << alignment;
@@ -74,10 +75,14 @@
 // Calculate the maximum width of the bubble such that it stays within its
 // bounding coordinate space. |anchorPointX| is the x-coordinate of the point on
 // the target UI element the bubble is anchored at. It is in the coordinate
-// system in which the bubble is drawn. |alignment| is the bubble's alignment,
-// |boundingWidth| is the width of the coordinate space in which the bubble is
-// drawn, and |isRTL| is true if the language is RTL and |false| otherwise.
+// system in which the bubble is drawn. |bubbleAlignmentOffset| is the distance
+// from the leading edge of the bubble to the anchor point if leading aligned,
+// and from the trailing edge of the bubble to the anchor point if trailing
+// aligned. |alignment| is the bubble's alignment, |boundingWidth| is the width
+// of the coordinate space in which the bubble is drawn, and |isRTL| is true if
+// the language is RTL and |false| otherwise.
 CGFloat BubbleMaxWidth(CGFloat anchorPointX,
+                       CGFloat bubbleAlignmentOffset,
                        BubbleAlignment alignment,
                        CGFloat boundingWidth,
                        bool isRTL) {
@@ -87,12 +92,11 @@
       if (isRTL) {
         // The bubble is aligned right, and can use space to the left of the
         // anchor point and within |BubbleAlignmentOffset()| from the right.
-        maxWidth = anchorPointX + bubble_util::BubbleAlignmentOffset();
+        maxWidth = anchorPointX + bubbleAlignmentOffset;
       } else {
         // The bubble is aligned left, and can use space to the right of the
         // anchor point and within |BubbleAlignmentOffset()| from the left.
-        maxWidth =
-            boundingWidth - anchorPointX + bubble_util::BubbleAlignmentOffset();
+        maxWidth = boundingWidth - anchorPointX + bubbleAlignmentOffset;
       }
       break;
     case BubbleAlignmentCenter:
@@ -104,12 +108,11 @@
       if (isRTL) {
         // The bubble is aligned left, and can use space to the right of the
         // anchor point and within |BubbleAlignmentOffset()| from the left.
-        maxWidth =
-            boundingWidth - anchorPointX + bubble_util::BubbleAlignmentOffset();
+        maxWidth = boundingWidth - anchorPointX + bubbleAlignmentOffset;
       } else {
         // The bubble is aligned right, and can use space to the left of the
         // anchor point and within |BubbleAlignmentOffset()| from the right.
-        maxWidth = anchorPointX + bubble_util::BubbleAlignmentOffset();
+        maxWidth = anchorPointX + bubbleAlignmentOffset;
       }
       break;
     default:
@@ -147,7 +150,7 @@
 
 namespace bubble_util {
 
-CGFloat BubbleAlignmentOffset() {
+CGFloat BubbleDefaultAlignmentOffset() {
   // This is used to replace a constant that would change based on the flag.
   return 29;
 }
@@ -168,45 +171,56 @@
 // superview's bounding coordinate space and does not overlap the other side of
 // the anchor point. |anchorPoint| is the point on the target UI element the
 // bubble is anchored at in the bubble's superview's coordinate system.
-// |direction| is the bubble's direction. |alignment| is the bubble's alignment.
-// |boundingSize| is the size of the superview. |isRTL| is |true| if the
-// coordinates are in right-to-left language coordinates and |false| otherwise.
-// This method is unit tested so it cannot be in the above anonymous namespace.
+// |bubbleAlignmentOffset| is the distance from the leading edge of the bubble
+// to the anchor point if leading aligned, and from the trailing edge of the
+// bubble to the anchor point if trailing aligned. |direction| is the bubble's
+// direction. |alignment| is the bubble's alignment. |boundingSize| is the size
+// of the superview. |isRTL| is |true| if the coordinates are in right-to-left
+// language coordinates and |false| otherwise. This method is unit tested so it
+// cannot be in the above anonymous namespace.
 CGSize BubbleMaxSize(CGPoint anchorPoint,
+                     CGFloat bubbleAlignmentOffset,
                      BubbleArrowDirection direction,
                      BubbleAlignment alignment,
                      CGSize boundingSize,
                      bool isRTL) {
-  CGFloat maxWidth =
-      BubbleMaxWidth(anchorPoint.x, alignment, boundingSize.width, isRTL);
+  CGFloat maxWidth = BubbleMaxWidth(anchorPoint.x, bubbleAlignmentOffset,
+                                    alignment, boundingSize.width, isRTL);
   CGFloat maxHeight =
       BubbleMaxHeight(anchorPoint.y, direction, boundingSize.height);
   return CGSizeMake(maxWidth, maxHeight);
 }
 
 CGSize BubbleMaxSize(CGPoint anchorPoint,
+                     CGFloat bubbleAlignmentOffset,
                      BubbleArrowDirection direction,
                      BubbleAlignment alignment,
                      CGSize boundingSize) {
   bool isRTL = base::i18n::IsRTL();
-  return BubbleMaxSize(anchorPoint, direction, alignment, boundingSize, isRTL);
+  return BubbleMaxSize(anchorPoint, bubbleAlignmentOffset, direction, alignment,
+                       boundingSize, isRTL);
 }
 
 // Calculate the bubble's frame. |anchorPoint| is the point on the UI element
-// the bubble is pointing to. |size| is the size of the bubble. |direction| is
-// the direction the bubble's arrow is pointing. |alignment| is the alignment of
-// the anchor (either leading, centered, or trailing). |boundingWidth| is the
-// width of the bubble's superview. |isRTL| is |true| if the coordinates are in
-// right-to-left language coordinates and |false| otherwise. This method is unit
-// tested so it cannot be in the above anonymous namespace.
+// the bubble is pointing to. |bubbleAlignmentOffset| is the distance from the
+// leading edge of the bubble to the anchor point if leading aligned, and from
+// the trailing edge of the bubble to the anchor point if trailing aligned.
+// |size| is the size of the bubble. |direction| is the direction the bubble's
+// arrow is pointing. |alignment| is the alignment of the anchor (either
+// leading, centered, or trailing). |boundingWidth| is the width of the bubble's
+// superview. |isRTL| is |true| if the coordinates are in right-to-left language
+// coordinates and |false| otherwise. This method is unit tested so it cannot be
+// in the above anonymous namespace.
 CGRect BubbleFrame(CGPoint anchorPoint,
+                   CGFloat bubbleAlignmentOffset,
                    CGSize size,
                    BubbleArrowDirection direction,
                    BubbleAlignment alignment,
                    CGFloat boundingWidth,
                    bool isRTL) {
   CGFloat leading =
-      LeadingDistance(anchorPoint, alignment, size.width, boundingWidth, isRTL);
+      LeadingDistance(anchorPoint, bubbleAlignmentOffset, alignment, size.width,
+                      boundingWidth, isRTL);
   CGFloat originY = OriginY(anchorPoint, direction, size.height);
   // Use a |LayoutRect| to ensure that the bubble is mirrored in RTL contexts.
   base::i18n::TextDirection textDirection =
@@ -218,13 +232,14 @@
 }
 
 CGRect BubbleFrame(CGPoint anchorPoint,
+                   CGFloat bubbleAlignmentOffset,
                    CGSize size,
                    BubbleArrowDirection direction,
                    BubbleAlignment alignment,
                    CGFloat boundingWidth) {
   bool isRTL = base::i18n::IsRTL();
-  return BubbleFrame(anchorPoint, size, direction, alignment, boundingWidth,
-                     isRTL);
+  return BubbleFrame(anchorPoint, bubbleAlignmentOffset, size, direction,
+                     alignment, boundingWidth, isRTL);
 }
 
 }  // namespace bubble_util

ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_util_unittest.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_util_unittest.mm b/ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_util_unittest.mm
index a358de0..e891275e 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_util_unittest.mm
+++ b/ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_util_unittest.mm
@@ -14,20 +14,16 @@
 #error "This file requires ARC support."
 #endif
 
-namespace {
-CGFloat TestBubbleAlignmentOffset() {
-  return 29;
-}
-}  // namespace
-
 namespace bubble_util {
 CGSize BubbleMaxSize(CGPoint anchorPoint,
+                     CGFloat alignmentOffset,
                      BubbleArrowDirection direction,
                      BubbleAlignment alignment,
                      CGSize boundingSize,
                      bool isRTL);
 
 CGRect BubbleFrame(CGPoint anchorPoint,
+                   CGFloat alignmentOffset,
                    CGSize size,
                    BubbleArrowDirection direction,
                    BubbleAlignment alignment,
@@ -42,7 +38,8 @@
         centerAlignedAnchorPoint_({300.0f, 250.0f}),
         rightAlignedAnchorPoint_({450.0f, 250.0f}),
         bubbleSize_({300.0f, 100.0f}),
-        containerSize_({500.0f, 600.0f}) {}
+        containerSize_({500.0f, 600.0f}),
+        bubbleAlignmentOffset_(29.0f) {}
 
  protected:
   // Anchor point on the left side of the container.
@@ -55,6 +52,9 @@
   const CGSize bubbleSize_;
   // Bounding size of the bubble's coordinate system.
   const CGSize containerSize_;
+  // Distance from the anchor point to the |BubbleAlignment| edge of the
+  // bubble's frame.
+  const CGFloat bubbleAlignmentOffset_;
 };
 
 // Test the |AnchorPoint| method when the arrow is pointing upwards, meaning the
@@ -78,10 +78,10 @@
 // the language is LTR.
 TEST_F(BubbleUtilTest, BubbleMaxSizeLeadingWithTargetOnLeftUp) {
   CGSize leftAlignedSize = bubble_util::BubbleMaxSize(
-      leftAlignedAnchorPoint_, BubbleArrowDirectionUp, BubbleAlignmentLeading,
-      containerSize_, false /* isRTL */);
+      leftAlignedAnchorPoint_, bubbleAlignmentOffset_, BubbleArrowDirectionUp,
+      BubbleAlignmentLeading, containerSize_, false /* isRTL */);
 
-  EXPECT_FLOAT_EQ(430.0f + TestBubbleAlignmentOffset(), leftAlignedSize.width);
+  EXPECT_FLOAT_EQ(430.0f + bubbleAlignmentOffset_, leftAlignedSize.width);
   EXPECT_FLOAT_EQ(350.0f, leftAlignedSize.height);
 }
 
@@ -90,11 +90,11 @@
 // the language is LTR.
 TEST_F(BubbleUtilTest, BubbleMaxSizeLeadingWithTargetOnCenterDown) {
   CGSize centerAlignedSize = bubble_util::BubbleMaxSize(
-      centerAlignedAnchorPoint_, BubbleArrowDirectionDown,
-      BubbleAlignmentLeading, containerSize_, false /* isRTL */);
+      centerAlignedAnchorPoint_, bubbleAlignmentOffset_,
+      BubbleArrowDirectionDown, BubbleAlignmentLeading, containerSize_,
+      false /* isRTL */);
 
-  EXPECT_FLOAT_EQ(200.0f + TestBubbleAlignmentOffset(),
-                  centerAlignedSize.width);
+  EXPECT_FLOAT_EQ(200.0f + bubbleAlignmentOffset_, centerAlignedSize.width);
   EXPECT_FLOAT_EQ(250.0f, centerAlignedSize.height);
 }
 
@@ -103,10 +103,10 @@
 // the language is LTR.
 TEST_F(BubbleUtilTest, BubbleMaxSizeLeadingWithTargetOnRightUp) {
   CGSize rightAlignedSize = bubble_util::BubbleMaxSize(
-      rightAlignedAnchorPoint_, BubbleArrowDirectionUp, BubbleAlignmentLeading,
-      containerSize_, false /* isRTL */);
+      rightAlignedAnchorPoint_, bubbleAlignmentOffset_, BubbleArrowDirectionUp,
+      BubbleAlignmentLeading, containerSize_, false /* isRTL */);
 
-  EXPECT_FLOAT_EQ(50.0f + TestBubbleAlignmentOffset(), rightAlignedSize.width);
+  EXPECT_FLOAT_EQ(50.0f + bubbleAlignmentOffset_, rightAlignedSize.width);
   EXPECT_FLOAT_EQ(350.0f, rightAlignedSize.height);
 }
 
@@ -115,8 +115,8 @@
 // language is LTR.
 TEST_F(BubbleUtilTest, BubbleMaxSizeCenterWithTargetOnLeftDown) {
   CGSize leftAlignedSize = bubble_util::BubbleMaxSize(
-      leftAlignedAnchorPoint_, BubbleArrowDirectionDown, BubbleAlignmentCenter,
-      containerSize_, false /* isRTL */);
+      leftAlignedAnchorPoint_, bubbleAlignmentOffset_, BubbleArrowDirectionDown,
+      BubbleAlignmentCenter, containerSize_, false /* isRTL */);
 
   EXPECT_FLOAT_EQ(140.0f, leftAlignedSize.width);
   EXPECT_FLOAT_EQ(250.0f, leftAlignedSize.height);
@@ -127,8 +127,8 @@
 // language is LTR.
 TEST_F(BubbleUtilTest, BubbleMaxSizeCenterWithTargetOnCenterUp) {
   CGSize centerAlignedSize = bubble_util::BubbleMaxSize(
-      centerAlignedAnchorPoint_, BubbleArrowDirectionUp, BubbleAlignmentCenter,
-      containerSize_, false /* isRTL */);
+      centerAlignedAnchorPoint_, bubbleAlignmentOffset_, BubbleArrowDirectionUp,
+      BubbleAlignmentCenter, containerSize_, false /* isRTL */);
 
   EXPECT_FLOAT_EQ(400.0f, centerAlignedSize.width);
   EXPECT_FLOAT_EQ(350.0f, centerAlignedSize.height);
@@ -139,8 +139,9 @@
 // language is LTR.
 TEST_F(BubbleUtilTest, BubbleMaxSizeCenterWithTargetOnRightDown) {
   CGSize rightAlignedSize = bubble_util::BubbleMaxSize(
-      rightAlignedAnchorPoint_, BubbleArrowDirectionDown, BubbleAlignmentCenter,
-      containerSize_, false /* isRTL */);
+      rightAlignedAnchorPoint_, bubbleAlignmentOffset_,
+      BubbleArrowDirectionDown, BubbleAlignmentCenter, containerSize_,
+      false /* isRTL */);
 
   EXPECT_FLOAT_EQ(100.0f, rightAlignedSize.width);
   EXPECT_FLOAT_EQ(250.0f, rightAlignedSize.height);
@@ -151,10 +152,10 @@
 // the language is LTR.
 TEST_F(BubbleUtilTest, BubbleMaxSizeTrailingWithTargetOnLeftUp) {
   CGSize leftAlignedSize = bubble_util::BubbleMaxSize(
-      leftAlignedAnchorPoint_, BubbleArrowDirectionUp, BubbleAlignmentTrailing,
-      containerSize_, false /* isRTL */);
+      leftAlignedAnchorPoint_, bubbleAlignmentOffset_, BubbleArrowDirectionUp,
+      BubbleAlignmentTrailing, containerSize_, false /* isRTL */);
 
-  EXPECT_FLOAT_EQ(70.0f + TestBubbleAlignmentOffset(), leftAlignedSize.width);
+  EXPECT_FLOAT_EQ(70.0f + bubbleAlignmentOffset_, leftAlignedSize.width);
   EXPECT_FLOAT_EQ(350.0f, leftAlignedSize.height);
 }
 
@@ -163,11 +164,11 @@
 // the language is LTR.
 TEST_F(BubbleUtilTest, BubbleMaxSizeTrailingWithTargetOnCenterDown) {
   CGSize centerAlignedSize = bubble_util::BubbleMaxSize(
-      centerAlignedAnchorPoint_, BubbleArrowDirectionDown,
-      BubbleAlignmentTrailing, containerSize_, false /* isRTL */);
+      centerAlignedAnchorPoint_, bubbleAlignmentOffset_,
+      BubbleArrowDirectionDown, BubbleAlignmentTrailing, containerSize_,
+      false /* isRTL */);
 
-  EXPECT_FLOAT_EQ(300.0f + TestBubbleAlignmentOffset(),
-                  centerAlignedSize.width);
+  EXPECT_FLOAT_EQ(300.0f + bubbleAlignmentOffset_, centerAlignedSize.width);
   EXPECT_FLOAT_EQ(250.0f, centerAlignedSize.height);
 }
 
@@ -176,10 +177,10 @@
 // the language is LTR.
 TEST_F(BubbleUtilTest, BubbleMaxSizeTrailingWithTargetOnRightUp) {
   CGSize rightAlignedSize = bubble_util::BubbleMaxSize(
-      rightAlignedAnchorPoint_, BubbleArrowDirectionUp, BubbleAlignmentTrailing,
-      containerSize_, false /* isRTL */);
+      rightAlignedAnchorPoint_, bubbleAlignmentOffset_, BubbleArrowDirectionUp,
+      BubbleAlignmentTrailing, containerSize_, false /* isRTL */);
 
-  EXPECT_FLOAT_EQ(450.0f + TestBubbleAlignmentOffset(), rightAlignedSize.width);
+  EXPECT_FLOAT_EQ(450.0f + bubbleAlignmentOffset_, rightAlignedSize.width);
   EXPECT_FLOAT_EQ(350.0f, rightAlignedSize.height);
 }
 
@@ -188,11 +189,10 @@
 // the language is RTL.
 TEST_F(BubbleUtilTest, BubbleMaxSizeLeadingWithTargetOnLeftDownRTL) {
   CGSize leftAlignedSizeRTL = bubble_util::BubbleMaxSize(
-      leftAlignedAnchorPoint_, BubbleArrowDirectionDown, BubbleAlignmentLeading,
-      containerSize_, true /* isRTL */);
+      leftAlignedAnchorPoint_, bubbleAlignmentOffset_, BubbleArrowDirectionDown,
+      BubbleAlignmentLeading, containerSize_, true /* isRTL */);
 
-  EXPECT_FLOAT_EQ(70.0f + TestBubbleAlignmentOffset(),
-                  leftAlignedSizeRTL.width);
+  EXPECT_FLOAT_EQ(70.0f + bubbleAlignmentOffset_, leftAlignedSizeRTL.width);
   EXPECT_FLOAT_EQ(250.0f, leftAlignedSizeRTL.height);
 }
 
@@ -201,11 +201,10 @@
 // language is RTL.
 TEST_F(BubbleUtilTest, BubbleMaxSizeLeadingWithTargetOnCenterUpRTL) {
   CGSize centerAlignedSizeRTL = bubble_util::BubbleMaxSize(
-      centerAlignedAnchorPoint_, BubbleArrowDirectionUp, BubbleAlignmentLeading,
-      containerSize_, true /* isRTL */);
+      centerAlignedAnchorPoint_, bubbleAlignmentOffset_, BubbleArrowDirectionUp,
+      BubbleAlignmentLeading, containerSize_, true /* isRTL */);
 
-  EXPECT_FLOAT_EQ(300.0f + TestBubbleAlignmentOffset(),
-                  centerAlignedSizeRTL.width);
+  EXPECT_FLOAT_EQ(300.0f + bubbleAlignmentOffset_, centerAlignedSizeRTL.width);
   EXPECT_FLOAT_EQ(350.0f, centerAlignedSizeRTL.height);
 }
 
@@ -214,11 +213,11 @@
 // and the language is RTL.
 TEST_F(BubbleUtilTest, BubbleMaxSizeLeadingWithTargetOnRightDownRTL) {
   CGSize rightAlignedSizeRTL = bubble_util::BubbleMaxSize(
-      rightAlignedAnchorPoint_, BubbleArrowDirectionDown,
-      BubbleAlignmentLeading, containerSize_, true /* isRTL */);
+      rightAlignedAnchorPoint_, bubbleAlignmentOffset_,
+      BubbleArrowDirectionDown, BubbleAlignmentLeading, containerSize_,
+      true /* isRTL */);
 
-  EXPECT_FLOAT_EQ(450.0f + TestBubbleAlignmentOffset(),
-                  rightAlignedSizeRTL.width);
+  EXPECT_FLOAT_EQ(450.0f + bubbleAlignmentOffset_, rightAlignedSizeRTL.width);
   EXPECT_FLOAT_EQ(250.0f, rightAlignedSizeRTL.height);
 }
 
@@ -227,8 +226,8 @@
 // language is RTL.
 TEST_F(BubbleUtilTest, BubbleMaxSizeCenterWithTargetOnLeftUpRTL) {
   CGSize leftAlignedSizeRTL = bubble_util::BubbleMaxSize(
-      leftAlignedAnchorPoint_, BubbleArrowDirectionUp, BubbleAlignmentCenter,
-      containerSize_, true /* isRTL */);
+      leftAlignedAnchorPoint_, bubbleAlignmentOffset_, BubbleArrowDirectionUp,
+      BubbleAlignmentCenter, containerSize_, true /* isRTL */);
 
   EXPECT_FLOAT_EQ(140.0f, leftAlignedSizeRTL.width);
   EXPECT_FLOAT_EQ(350.0f, leftAlignedSizeRTL.height);
@@ -239,8 +238,9 @@
 // language is RTL.
 TEST_F(BubbleUtilTest, BubbleMaxSizeCenterWithTargetOnCenterDownRTL) {
   CGSize centerAlignedSizeRTL = bubble_util::BubbleMaxSize(
-      centerAlignedAnchorPoint_, BubbleArrowDirectionDown,
-      BubbleAlignmentCenter, containerSize_, true /* isRTL */);
+      centerAlignedAnchorPoint_, bubbleAlignmentOffset_,
+      BubbleArrowDirectionDown, BubbleAlignmentCenter, containerSize_,
+      true /* isRTL */);
 
   EXPECT_FLOAT_EQ(400.0f, centerAlignedSizeRTL.width);
   EXPECT_FLOAT_EQ(250.0f, centerAlignedSizeRTL.height);
@@ -251,8 +251,8 @@
 // language is RTL.
 TEST_F(BubbleUtilTest, BubbleMaxSizeCenterWithTargetOnRightUpRTL) {
   CGSize rightAlignedSizeRTL = bubble_util::BubbleMaxSize(
-      rightAlignedAnchorPoint_, BubbleArrowDirectionUp, BubbleAlignmentCenter,
-      containerSize_, true /* isRTL */);
+      rightAlignedAnchorPoint_, bubbleAlignmentOffset_, BubbleArrowDirectionUp,
+      BubbleAlignmentCenter, containerSize_, true /* isRTL */);
 
   EXPECT_FLOAT_EQ(100.0f, rightAlignedSizeRTL.width);
   EXPECT_FLOAT_EQ(350.0f, rightAlignedSizeRTL.height);
@@ -263,11 +263,10 @@
 // the language is RTL.
 TEST_F(BubbleUtilTest, BubbleMaxSizeTrailingWithTargetOnLeftDownRTL) {
   CGSize leftAlignedSizeRTL = bubble_util::BubbleMaxSize(
-      leftAlignedAnchorPoint_, BubbleArrowDirectionDown,
+      leftAlignedAnchorPoint_, bubbleAlignmentOffset_, BubbleArrowDirectionDown,
       BubbleAlignmentTrailing, containerSize_, true /* isRTL */);
 
-  EXPECT_FLOAT_EQ(430.0f + TestBubbleAlignmentOffset(),
-                  leftAlignedSizeRTL.width);
+  EXPECT_FLOAT_EQ(430.0f + bubbleAlignmentOffset_, leftAlignedSizeRTL.width);
   EXPECT_FLOAT_EQ(250.0f, leftAlignedSizeRTL.height);
 }
 
@@ -276,11 +275,10 @@
 // language is RTL.
 TEST_F(BubbleUtilTest, BubbleMaxSizeTrailingWithTargetOnCenterUpRTL) {
   CGSize centerAlignedSizeRTL = bubble_util::BubbleMaxSize(
-      centerAlignedAnchorPoint_, BubbleArrowDirectionUp,
+      centerAlignedAnchorPoint_, bubbleAlignmentOffset_, BubbleArrowDirectionUp,
       BubbleAlignmentTrailing, containerSize_, true /* isRTL */);
 
-  EXPECT_FLOAT_EQ(200.0f + TestBubbleAlignmentOffset(),
-                  centerAlignedSizeRTL.width);
+  EXPECT_FLOAT_EQ(200.0f + bubbleAlignmentOffset_, centerAlignedSizeRTL.width);
   EXPECT_FLOAT_EQ(350.0f, centerAlignedSizeRTL.height);
 }
 
@@ -289,11 +287,11 @@
 // and the language is RTL.
 TEST_F(BubbleUtilTest, BubbleMaxSizeTrailingWithTargetOnRightDownRTL) {
   CGSize rightAlignedSizeRTL = bubble_util::BubbleMaxSize(
-      rightAlignedAnchorPoint_, BubbleArrowDirectionDown,
-      BubbleAlignmentTrailing, containerSize_, true /* isRTL */);
+      rightAlignedAnchorPoint_, bubbleAlignmentOffset_,
+      BubbleArrowDirectionDown, BubbleAlignmentTrailing, containerSize_,
+      true /* isRTL */);
 
-  EXPECT_FLOAT_EQ(50.0f + TestBubbleAlignmentOffset(),
-                  rightAlignedSizeRTL.width);
+  EXPECT_FLOAT_EQ(50.0f + bubbleAlignmentOffset_, rightAlignedSizeRTL.width);
   EXPECT_FLOAT_EQ(250.0f, rightAlignedSizeRTL.height);
 }
 
@@ -302,9 +300,10 @@
 // language is LTR.
 TEST_F(BubbleUtilTest, BubbleFrameUpLeadingLTR) {
   CGRect bubbleFrame = bubble_util::BubbleFrame(
-      centerAlignedAnchorPoint_, bubbleSize_, BubbleArrowDirectionUp,
-      BubbleAlignmentLeading, containerSize_.width, false /* isRTL */);
-  EXPECT_FLOAT_EQ(300.0f - TestBubbleAlignmentOffset(), bubbleFrame.origin.x);
+      centerAlignedAnchorPoint_, bubbleAlignmentOffset_, bubbleSize_,
+      BubbleArrowDirectionUp, BubbleAlignmentLeading, containerSize_.width,
+      false /* isRTL */);
+  EXPECT_FLOAT_EQ(300.0f - bubbleAlignmentOffset_, bubbleFrame.origin.x);
   EXPECT_FLOAT_EQ(250.0f, bubbleFrame.origin.y);
   EXPECT_FLOAT_EQ(bubbleSize_.width, CGRectGetWidth(bubbleFrame));
   EXPECT_FLOAT_EQ(bubbleSize_.height, CGRectGetHeight(bubbleFrame));
@@ -315,9 +314,10 @@
 // language is RTL.
 TEST_F(BubbleUtilTest, BubbleFrameUpLeadingRTL) {
   CGRect bubbleFrame = bubble_util::BubbleFrame(
-      centerAlignedAnchorPoint_, bubbleSize_, BubbleArrowDirectionUp,
-      BubbleAlignmentLeading, containerSize_.width, true /* isRTL */);
-  EXPECT_FLOAT_EQ(TestBubbleAlignmentOffset(), bubbleFrame.origin.x);
+      centerAlignedAnchorPoint_, bubbleAlignmentOffset_, bubbleSize_,
+      BubbleArrowDirectionUp, BubbleAlignmentLeading, containerSize_.width,
+      true /* isRTL */);
+  EXPECT_FLOAT_EQ(bubbleAlignmentOffset_, bubbleFrame.origin.x);
   EXPECT_FLOAT_EQ(250.0f, bubbleFrame.origin.y);
   EXPECT_FLOAT_EQ(bubbleSize_.width, CGRectGetWidth(bubbleFrame));
   EXPECT_FLOAT_EQ(bubbleSize_.height, CGRectGetHeight(bubbleFrame));
@@ -328,8 +328,9 @@
 // language is LTR.
 TEST_F(BubbleUtilTest, BubbleFrameUpCenteredLTR) {
   CGRect bubbleFrame = bubble_util::BubbleFrame(
-      centerAlignedAnchorPoint_, bubbleSize_, BubbleArrowDirectionUp,
-      BubbleAlignmentCenter, containerSize_.width, false /* isRTL */);
+      centerAlignedAnchorPoint_, bubbleAlignmentOffset_, bubbleSize_,
+      BubbleArrowDirectionUp, BubbleAlignmentCenter, containerSize_.width,
+      false /* isRTL */);
   EXPECT_FLOAT_EQ(150.0f, bubbleFrame.origin.x);
   EXPECT_FLOAT_EQ(250.0f, bubbleFrame.origin.y);
   EXPECT_FLOAT_EQ(bubbleSize_.width, CGRectGetWidth(bubbleFrame));
@@ -341,8 +342,9 @@
 // language is RTL.
 TEST_F(BubbleUtilTest, BubbleFrameUpCenteredRTL) {
   CGRect bubbleFrame = bubble_util::BubbleFrame(
-      centerAlignedAnchorPoint_, bubbleSize_, BubbleArrowDirectionUp,
-      BubbleAlignmentCenter, containerSize_.width, true /* isRTL */);
+      centerAlignedAnchorPoint_, bubbleAlignmentOffset_, bubbleSize_,
+      BubbleArrowDirectionUp, BubbleAlignmentCenter, containerSize_.width,
+      true /* isRTL */);
   EXPECT_FLOAT_EQ(150.0f, bubbleFrame.origin.x);
   EXPECT_FLOAT_EQ(250.0f, bubbleFrame.origin.y);
   EXPECT_FLOAT_EQ(bubbleSize_.width, CGRectGetWidth(bubbleFrame));
@@ -354,9 +356,10 @@
 // language is LTR.
 TEST_F(BubbleUtilTest, BubbleFrameUpTrailingLTR) {
   CGRect bubbleFrame = bubble_util::BubbleFrame(
-      centerAlignedAnchorPoint_, bubbleSize_, BubbleArrowDirectionUp,
-      BubbleAlignmentTrailing, containerSize_.width, false /* isRTL */);
-  EXPECT_FLOAT_EQ(TestBubbleAlignmentOffset(), bubbleFrame.origin.x);
+      centerAlignedAnchorPoint_, bubbleAlignmentOffset_, bubbleSize_,
+      BubbleArrowDirectionUp, BubbleAlignmentTrailing, containerSize_.width,
+      false /* isRTL */);
+  EXPECT_FLOAT_EQ(bubbleAlignmentOffset_, bubbleFrame.origin.x);
   EXPECT_FLOAT_EQ(250.0f, bubbleFrame.origin.y);
   EXPECT_FLOAT_EQ(bubbleSize_.width, CGRectGetWidth(bubbleFrame));
   EXPECT_FLOAT_EQ(bubbleSize_.height, CGRectGetHeight(bubbleFrame));
@@ -367,9 +370,10 @@
 // language is RTL.
 TEST_F(BubbleUtilTest, BubbleFrameUpTrailingRTL) {
   CGRect bubbleFrame = bubble_util::BubbleFrame(
-      centerAlignedAnchorPoint_, bubbleSize_, BubbleArrowDirectionUp,
-      BubbleAlignmentTrailing, containerSize_.width, true /* isRTL */);
-  EXPECT_FLOAT_EQ(300.0f - TestBubbleAlignmentOffset(), bubbleFrame.origin.x);
+      centerAlignedAnchorPoint_, bubbleAlignmentOffset_, bubbleSize_,
+      BubbleArrowDirectionUp, BubbleAlignmentTrailing, containerSize_.width,
+      true /* isRTL */);
+  EXPECT_FLOAT_EQ(300.0f - bubbleAlignmentOffset_, bubbleFrame.origin.x);
   EXPECT_FLOAT_EQ(250.0f, bubbleFrame.origin.y);
   EXPECT_FLOAT_EQ(bubbleSize_.width, CGRectGetWidth(bubbleFrame));
   EXPECT_FLOAT_EQ(bubbleSize_.height, CGRectGetHeight(bubbleFrame));
@@ -380,9 +384,10 @@
 // the language is LTR.
 TEST_F(BubbleUtilTest, BubbleFrameDownLeadingLTR) {
   CGRect bubbleFrame = bubble_util::BubbleFrame(
-      centerAlignedAnchorPoint_, bubbleSize_, BubbleArrowDirectionDown,
-      BubbleAlignmentLeading, containerSize_.width, false /* isRTL */);
-  EXPECT_FLOAT_EQ(300.0f - TestBubbleAlignmentOffset(), bubbleFrame.origin.x);
+      centerAlignedAnchorPoint_, bubbleAlignmentOffset_, bubbleSize_,
+      BubbleArrowDirectionDown, BubbleAlignmentLeading, containerSize_.width,
+      false /* isRTL */);
+  EXPECT_FLOAT_EQ(300.0f - bubbleAlignmentOffset_, bubbleFrame.origin.x);
   EXPECT_FLOAT_EQ(150.0f, bubbleFrame.origin.y);
   EXPECT_FLOAT_EQ(bubbleSize_.width, CGRectGetWidth(bubbleFrame));
   EXPECT_FLOAT_EQ(bubbleSize_.height, CGRectGetHeight(bubbleFrame));
@@ -393,9 +398,10 @@
 // the language is RTL.
 TEST_F(BubbleUtilTest, BubbleFrameDownLeadingRTL) {
   CGRect bubbleFrame = bubble_util::BubbleFrame(
-      centerAlignedAnchorPoint_, bubbleSize_, BubbleArrowDirectionDown,
-      BubbleAlignmentLeading, containerSize_.width, true /* isRTL */);
-  EXPECT_FLOAT_EQ(TestBubbleAlignmentOffset(), bubbleFrame.origin.x);
+      centerAlignedAnchorPoint_, bubbleAlignmentOffset_, bubbleSize_,
+      BubbleArrowDirectionDown, BubbleAlignmentLeading, containerSize_.width,
+      true /* isRTL */);
+  EXPECT_FLOAT_EQ(bubbleAlignmentOffset_, bubbleFrame.origin.x);
   EXPECT_FLOAT_EQ(150.0f, bubbleFrame.origin.y);
   EXPECT_FLOAT_EQ(bubbleSize_.width, CGRectGetWidth(bubbleFrame));
   EXPECT_FLOAT_EQ(bubbleSize_.height, CGRectGetHeight(bubbleFrame));
@@ -406,8 +412,9 @@
 // language is LTR.
 TEST_F(BubbleUtilTest, BubbleFrameDownCenteredLTR) {
   CGRect bubbleFrame = bubble_util::BubbleFrame(
-      centerAlignedAnchorPoint_, bubbleSize_, BubbleArrowDirectionDown,
-      BubbleAlignmentCenter, containerSize_.width, false /* isRTL */);
+      centerAlignedAnchorPoint_, bubbleAlignmentOffset_, bubbleSize_,
+      BubbleArrowDirectionDown, BubbleAlignmentCenter, containerSize_.width,
+      false /* isRTL */);
   EXPECT_FLOAT_EQ(150.0f, bubbleFrame.origin.x);
   EXPECT_FLOAT_EQ(150.0f, bubbleFrame.origin.y);
   EXPECT_FLOAT_EQ(bubbleSize_.width, CGRectGetWidth(bubbleFrame));
@@ -419,8 +426,9 @@
 // language is RTL.
 TEST_F(BubbleUtilTest, BubbleFrameDownCenteredRTL) {
   CGRect bubbleFrame = bubble_util::BubbleFrame(
-      centerAlignedAnchorPoint_, bubbleSize_, BubbleArrowDirectionDown,
-      BubbleAlignmentCenter, containerSize_.width, true /* isRTL */);
+      centerAlignedAnchorPoint_, bubbleAlignmentOffset_, bubbleSize_,
+      BubbleArrowDirectionDown, BubbleAlignmentCenter, containerSize_.width,
+      true /* isRTL */);
   EXPECT_FLOAT_EQ(150.0f, bubbleFrame.origin.x);
   EXPECT_FLOAT_EQ(150.0f, bubbleFrame.origin.y);
   EXPECT_FLOAT_EQ(bubbleSize_.width, CGRectGetWidth(bubbleFrame));
@@ -432,9 +440,10 @@
 // the language is LTR.
 TEST_F(BubbleUtilTest, BubbleFrameDownTrailingLTR) {
   CGRect bubbleFrame = bubble_util::BubbleFrame(
-      centerAlignedAnchorPoint_, bubbleSize_, BubbleArrowDirectionDown,
-      BubbleAlignmentTrailing, containerSize_.width, false /* isRTL */);
-  EXPECT_FLOAT_EQ(TestBubbleAlignmentOffset(), bubbleFrame.origin.x);
+      centerAlignedAnchorPoint_, bubbleAlignmentOffset_, bubbleSize_,
+      BubbleArrowDirectionDown, BubbleAlignmentTrailing, containerSize_.width,
+      false /* isRTL */);
+  EXPECT_FLOAT_EQ(bubbleAlignmentOffset_, bubbleFrame.origin.x);
   EXPECT_FLOAT_EQ(150.0f, bubbleFrame.origin.y);
   EXPECT_FLOAT_EQ(bubbleSize_.width, CGRectGetWidth(bubbleFrame));
   EXPECT_FLOAT_EQ(bubbleSize_.height, CGRectGetHeight(bubbleFrame));
@@ -445,9 +454,10 @@
 // the language is RTL.
 TEST_F(BubbleUtilTest, BubbleFrameDownTrailingRTL) {
   CGRect bubbleFrame = bubble_util::BubbleFrame(
-      centerAlignedAnchorPoint_, bubbleSize_, BubbleArrowDirectionDown,
-      BubbleAlignmentTrailing, containerSize_.width, true /* isRTL */);
-  EXPECT_FLOAT_EQ(300.0f - TestBubbleAlignmentOffset(), bubbleFrame.origin.x);
+      centerAlignedAnchorPoint_, bubbleAlignmentOffset_, bubbleSize_,
+      BubbleArrowDirectionDown, BubbleAlignmentTrailing, containerSize_.width,
+      true /* isRTL */);
+  EXPECT_FLOAT_EQ(300.0f - bubbleAlignmentOffset_, bubbleFrame.origin.x);
   EXPECT_FLOAT_EQ(150.0f, bubbleFrame.origin.y);
   EXPECT_FLOAT_EQ(bubbleSize_.width, CGRectGetWidth(bubbleFrame));
   EXPECT_FLOAT_EQ(bubbleSize_.height, CGRectGetHeight(bubbleFrame));

ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_view.h

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_view.h b/ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_view.h
index 0d54ee13..dffe119 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_view.h
+++ b/ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_view.h
@@ -15,6 +15,8 @@
 extern NSString* const kBubbleViewImageViewIdentifier;
 // Accessibility identifier for the snooze button.
 extern NSString* const kBubbleViewSnoozeButtonIdentifier;
+// Accessibility identifier for the arrow view.
+extern NSString* const kBubbleViewArrowViewIdentifier;
 
 // Direction for the bubble to point.
 typedef NS_ENUM(NSInteger, BubbleArrowDirection) {
@@ -77,6 +79,12 @@
 // Text alignment used in this View. Default is NSTextAlignmentCenter.
 @property(nonatomic) NSTextAlignment textAlignment;
 
+// Distance between the arrow's centerX and the (leading or trailing) edge of
+// the bubble, depending on the BubbleAlignment. If BubbleAlignment is center,
+// then |alignmentOffset| is ignored. |alignmentOffset| changes the minimum size
+// of the bubble, thus might change the value of |sizeThatFits|.
+@property(nonatomic) CGFloat alignmentOffset;
+
 @end
 
 #endif  // IOS_CHROME_BROWSER_UI_BUBBLE_BUBBLE_VIEW_H_

ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_view.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_view.mm b/ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_view.mm
index 3d9c39c..686e2b6 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_view.mm
+++ b/ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_view.mm
@@ -33,6 +33,9 @@
 // Accessibility identifier for the snooze button.
 NSString* const kBubbleViewSnoozeButtonIdentifier =
     @"kBubbleViewSnoozeButtonIdentifier";
+// Accessibility identifier for the arrow view.
+NSString* const kBubbleViewArrowViewIdentifier =
+    @"kBubbleViewArrowViewIdentifier";
 
 namespace {
 // The color of the bubble (both circular background and arrow).
@@ -135,6 +138,7 @@
   [layer setPath:path.CGPath];
   [layer setFillColor:BubbleColor().CGColor];
   [arrow.layer addSublayer:layer];
+  [arrow setAccessibilityIdentifier:kBubbleViewArrowViewIdentifier];
   [arrow setTranslatesAutoresizingMaskIntoConstraints:NO];
   return arrow;
 }
@@ -257,6 +261,8 @@
 @property(nonatomic, weak) CAShapeLayer* arrowLayer;
 @property(nonatomic, assign, readonly) BubbleArrowDirection direction;
 @property(nonatomic, assign, readonly) BubbleAlignment alignment;
+// Constraint for the arrow horizontal alignment.
+@property(nonatomic, strong) NSLayoutConstraint* arrowAlignmentConstraint;
 // Indicate whether views' constraints need to be added to the bubble.
 @property(nonatomic, assign) BOOL needsAddConstraints;
 
@@ -283,6 +289,7 @@
   if (self) {
     _direction = direction;
     _alignment = alignment;
+    _alignmentOffset = bubble_util::BubbleDefaultAlignmentOffset();
     // Add background view.
     _background = BubbleBackgroundView();
     [self addSubview:_background];
@@ -361,6 +368,11 @@
   }
 }
 
+- (void)setAlignmentOffset:(CGFloat)alignmentOffset {
+  _alignmentOffset = alignmentOffset;
+  [self updateArrowAlignmentConstraint];
+}
+
 #pragma mark - Private instance methods
 
 // Handles taps on the close button.
@@ -394,8 +406,11 @@
   // Add constraints that do not depend on the bubble's direction or alignment.
   NSMutableArray<NSLayoutConstraint*>* constraints =
       [NSMutableArray arrayWithArray:[self generalConstraints]];
-  // Add the constraint that aligns the arrow relative to the bubble.
-  [constraints addObject:[self arrowAlignmentConstraint]];
+  // Add the constraint that aligns the arrow relative to the bubble if none was
+  // added before.
+  if (!self.arrowAlignmentConstraint) {
+    [self updateArrowAlignmentConstraint];
+  }
   // Add constraints that depend on the bubble's direction.
   [constraints addObjectsFromArray:[self arrowDirectionConstraints]];
   // Add constraints for close button.
@@ -433,9 +448,6 @@
     // Add a margin to the sides of the background.
     [background.widthAnchor constraintEqualToAnchor:self.widthAnchor
                                            constant:-kBubbleMargin * 2],
-    [background.widthAnchor
-        constraintGreaterThanOrEqualToConstant:[self minBubbleWidth] -
-                                               kBubbleMargin * 2],
     // Ensure that the background view is as wide as the label, with added
     // padding on the sides of the label.
     [label.topAnchor
@@ -540,35 +552,36 @@
   return constraints;
 }
 
-// Return the constraint that aligns the arrow to the bubble view. This depends
+// Returns the constraint that aligns the arrow to the bubble view. This depends
 // on the bubble's alignment.
-- (NSLayoutConstraint*)arrowAlignmentConstraint {
+- (NSLayoutConstraint*)arrowAlignmentConstraintWithOffset:
+    (CGFloat)alignmentOffset {
   // The anchor of the bubble which is aligned with the arrow's center anchor.
   NSLayoutAnchor* anchor;
   // The constant by which |anchor| is offset from the arrow's center anchor.
   CGFloat offset;
   switch (self.alignment) {
     case BubbleAlignmentLeading:
-      // The anchor point is at a distance of |kBubbleAlignmentOffset|
+      // The anchor point is at a distance of |alignmentOffset|
       // from the bubble's leading edge. Center align the arrow with the anchor
       // point by aligning the center of the arrow with the leading edge of the
-      // bubble view and adding an offset of |kBubbleAlignmentOffset|.
+      // bubble view and adding an offset of |alignmentOffset|.
       anchor = self.leadingAnchor;
-      offset = bubble_util::BubbleAlignmentOffset();
+      offset = alignmentOffset;
       break;
     case BubbleAlignmentCenter:
-      // Since the anchor point is in the center of the bubble view, center the
+      // Since the anchor point is at the center of the bubble view, center the
       // arrow on the bubble view.
       anchor = self.centerXAnchor;
       offset = 0.0f;
       break;
     case BubbleAlignmentTrailing:
-      // The anchor point is at a distance of |kBubbleAlignmentOffset|
+      // The anchor point is at a distance of |alignmentOffset|
       // from the bubble's trailing edge. Center align the arrow with the anchor
       // point by aligning the center of the arrow with the trailing edge of the
-      // bubble view and adding an offset of |-kBubbleAlignmentOffset|.
+      // bubble view and adding an offset of |-alignmentOffset|.
       anchor = self.trailingAnchor;
-      offset = -bubble_util::BubbleAlignmentOffset();
+      offset = -alignmentOffset;
       break;
     default:
       NOTREACHED() << "Invalid bubble alignment " << self.alignment;
@@ -605,6 +618,15 @@
   return constraints;
 }
 
+- (void)updateArrowAlignmentConstraint {
+  if (self.arrowAlignmentConstraint) {
+    self.arrowAlignmentConstraint.active = NO;
+  }
+  self.arrowAlignmentConstraint =
+      [self arrowAlignmentConstraintWithOffset:self.alignmentOffset];
+  self.arrowAlignmentConstraint.active = YES;
+}
+
 #pragma mark - UIView overrides
 
 // Override |willMoveToSuperview| to add view properties to the view hierarchy.
@@ -714,7 +736,7 @@
 // The minimum bubble width is two times the bubble alignment offset, which
 // causes the bubble to appear center-aligned for short display text.
 - (CGFloat)minBubbleWidth {
-  return bubble_util::BubbleAlignmentOffset() * 2;
+  return self.alignmentOffset * 2;
 }
 
 @end

ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_view_controller.h

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_view_controller.h b/ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_view_controller.h
index b8680b0b..f30fe0f 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_view_controller.h
+++ b/ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_view_controller.h
@@ -35,6 +35,10 @@
 // The bubble view controller is automatically removed from the view hierarchy.
 - (void)dismissAnimated:(BOOL)animated;
 
+// Changes the bubbleView's alignment offset, this might change the bubbleView's
+// size.
+- (void)setBubbleAlignmentOffset:(CGFloat)alignmentOffset;
+
 @end
 
 #endif  // IOS_CHROME_BROWSER_UI_BUBBLE_BUBBLE_VIEW_CONTROLLER_H_

ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_view_controller.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_view_controller.mm b/ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_view_controller.mm
index 8dcabf8..1cff47f9 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_view_controller.mm
+++ b/ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_view_controller.mm
@@ -21,12 +21,14 @@
 @property(nonatomic, copy, readonly) NSString* text;
 @property(nonatomic, assign, readonly) BubbleArrowDirection arrowDirection;
 @property(nonatomic, assign, readonly) BubbleAlignment alignment;
+@property(nonatomic, strong) BubbleView* view;
 @end
 
 @implementation BubbleViewController
 @synthesize text = _text;
 @synthesize arrowDirection = _arrowDirection;
 @synthesize alignment = _alignment;
+@dynamic view;
 
 - (instancetype)initWithText:(NSString*)text
               arrowDirection:(BubbleArrowDirection)direction
@@ -84,4 +86,7 @@
       }];
 }
 
+- (void)setBubbleAlignmentOffset:(CGFloat)alignmentOffset {
+  self.view.alignmentOffset = alignmentOffset;
+}
 @end

ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_view_controller_presenter.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_view_controller_presenter.mm b/ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_view_controller_presenter.mm
index 9c38a655..a297e64 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_view_controller_presenter.mm
+++ b/ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_view_controller_presenter.mm
@@ -263,8 +263,12 @@
 // superview. |anchorPoint| is the anchor point of the bubble. |anchorPoint|
 // and |rect| must be in the same coordinates.
 - (CGRect)frameForBubbleInRect:(CGRect)rect atAnchorPoint:(CGPoint)anchorPoint {
+  CGFloat bubbleAlignmentOffset = bubble_util::BubbleDefaultAlignmentOffset();
+  // Set bubble alignment offset, must be set before the call to |sizeThatFits|.
+  [self.bubbleViewController setBubbleAlignmentOffset:bubbleAlignmentOffset];
   CGSize maxBubbleSize = bubble_util::BubbleMaxSize(
-      anchorPoint, self.arrowDirection, self.alignment, rect.size);
+      anchorPoint, bubbleAlignmentOffset, self.arrowDirection, self.alignment,
+      rect.size);
   CGSize bubbleSize =
       [self.bubbleViewController.view sizeThatFits:maxBubbleSize];
   // If |bubbleSize| does not fit in |maxBubbleSize|, the bubble will be
@@ -275,9 +279,9 @@
       bubbleSize.height > maxBubbleSize.height) {
     return CGRectNull;
   }
-  CGRect bubbleFrame =
-      bubble_util::BubbleFrame(anchorPoint, bubbleSize, self.arrowDirection,
-                               self.alignment, CGRectGetWidth(rect));
+  CGRect bubbleFrame = bubble_util::BubbleFrame(
+      anchorPoint, bubbleAlignmentOffset, bubbleSize, self.arrowDirection,
+      self.alignment, CGRectGetWidth(rect));
   return bubbleFrame;
 }
 

ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_view_unittest.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_view_unittest.mm b/ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_view_unittest.mm
index 55b70069..e7c99ee 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_view_unittest.mm
+++ b/ios/chrome/browser/ui/bubble/bubble_view_unittest.mm
@@ -50,6 +50,7 @@
       : maxSize_(CGSizeMake(500.0f, 500.0f)),
         arrowDirection_(BubbleArrowDirectionUp),
         alignment_(BubbleAlignmentCenter),
+        alignmentOffset_(35.0f),
         shortText_(@"I"),
         longText_(@"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.") {
   }
@@ -61,6 +62,10 @@
   const BubbleArrowDirection arrowDirection_;
   // The alignment of the bubble's arrow relative to the rest of the bubble.
   const BubbleAlignment alignment_;
+  // Distance between the arrow's centerX and the (leading or trailing) edge of
+  // the bubble, depending on the BubbleAlignment. If BubbleAlignment is center,
+  // then |alignmentOffset| is ignored.
+  const CGFloat alignmentOffset_;
   // Text that is shorter than the minimum line width.
   NSString* shortText_;
   // Text that is longer than the maximum line width. It should wrap onto
@@ -98,6 +103,11 @@
     return base::mac::ObjCCastStrict<UIButton>(GetViewOfClassWithIdentifier(
         [UIButton class], kBubbleViewSnoozeButtonIdentifier, bubbleView));
   }
+
+  UIView* GetArrowView(BubbleView* bubbleView) {
+    return GetViewOfClassWithIdentifier(
+        [UIView class], kBubbleViewArrowViewIdentifier, bubbleView);
+  }
 };
 
 // Test |sizeThatFits| given short text.
@@ -282,3 +292,52 @@
   [snoozeButton sendActionsForControlEvents:UIControlEventTouchUpInside];
   EXPECT_EQ(delegate.tapCounter, 1);
 }
+
+// Tests the arrow view is aligned properly with BubbleAlignmentLeading.
+TEST_F(BubbleViewTest, ArrowViewLeadingAligned) {
+  BubbleView* bubble = [[BubbleView alloc] initWithText:longText_
+                                         arrowDirection:arrowDirection_
+                                              alignment:BubbleAlignmentLeading];
+  bubble.alignmentOffset = alignmentOffset_;
+  UIView* superview = [[UIView alloc] initWithFrame:CGRectZero];
+  [superview addSubview:bubble];
+  [bubble layoutIfNeeded];
+  UIView* arrowView = GetArrowView(bubble);
+  ASSERT_TRUE(arrowView);
+  // The center of the arrow must be at a distance of |alignmentOffset_| to the
+  // leading edge of the bubble.
+  EXPECT_EQ(CGRectGetMidX(arrowView.frame), alignmentOffset_);
+}
+
+// Tests the arrow view is aligned properly with BubbleAlignmentCenter.
+TEST_F(BubbleViewTest, ArrowViewCenterAligned) {
+  BubbleView* bubble = [[BubbleView alloc] initWithText:longText_
+                                         arrowDirection:arrowDirection_
+                                              alignment:BubbleAlignmentCenter];
+  bubble.alignmentOffset = alignmentOffset_;
+  UIView* superview = [[UIView alloc] initWithFrame:CGRectZero];
+  [superview addSubview:bubble];
+  [bubble layoutIfNeeded];
+  UIView* arrowView = GetArrowView(bubble);
+  ASSERT_TRUE(arrowView);
+  // |alignmentOffset| should be ignored with BubbleAlignmentCenter.
+  EXPECT_EQ(CGRectGetMidX(arrowView.frame), CGRectGetMidX(bubble.frame));
+}
+
+// Tests the arrow view is aligned properly with BubbleAlignmentTrailing.
+TEST_F(BubbleViewTest, ArrowViewTrailingAligned) {
+  BubbleView* bubble =
+      [[BubbleView alloc] initWithText:longText_
+                        arrowDirection:arrowDirection_
+                             alignment:BubbleAlignmentTrailing];
+  bubble.alignmentOffset = alignmentOffset_;
+  UIView* superview = [[UIView alloc] initWithFrame:CGRectZero];
+  [superview addSubview:bubble];
+  [bubble layoutIfNeeded];
+  UIView* arrowView = GetArrowView(bubble);
+  ASSERT_TRUE(arrowView);
+  // The center of the arrow must be at a distance of |alignmentOffset_| to the
+  // trailing edge of the bubble.
+  EXPECT_EQ(CGRectGetMidX(arrowView.frame),
+            bubble.frame.size.width - alignmentOffset_);
+}

ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/content_suggestions_feature.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/content_suggestions_feature.mm b/ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/content_suggestions_feature.mm
index 37cb47a..a4430aa 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/content_suggestions_feature.mm
+++ b/ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/content_suggestions_feature.mm
@@ -17,7 +17,7 @@
 
 // Feature disabled by default.
 const base::Feature kSingleCellContentSuggestions{
-    "SingleCellContentSuggestions", base::FEATURE_DISABLED_BY_DEFAULT};
+    "SingleCellContentSuggestions", base::FEATURE_ENABLED_BY_DEFAULT};
 
 // Feature disabled by default.
 const base::Feature kContentSuggestionsHeaderMigration{

ios/chrome/browser/ui/ntp/feed_header_view_controller.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/ntp/feed_header_view_controller.mm b/ios/chrome/browser/ui/ntp/feed_header_view_controller.mm
index 7a8b4605..861da8f6d 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/ntp/feed_header_view_controller.mm
+++ b/ios/chrome/browser/ui/ntp/feed_header_view_controller.mm
@@ -38,8 +38,9 @@
 const CGFloat kWebChannelsHeaderHeight = 52;
 const CGFloat kDiscoverFeedHeaderHeight = 40;
 // * Values below are exclusive to Web Channels.
-// The width of the feed selector segments.
-const CGFloat kHeaderSegmentWidth = 150;
+// The width of the segmented control to toggle between feeds.
+// TODO(crbug.com/1277974): See how segments react to longer words.
+const CGFloat kHeaderSegmentWidth = 300;
 // The height and width of the header menu button. Based on the default
 // UISegmentedControl height.
 const CGFloat kButtonSize = 28;
@@ -252,9 +253,6 @@
       [[UISegmentedControl alloc] initWithItems:headerLabels];
   segmentedControl.translatesAutoresizingMaskIntoConstraints = NO;
   [segmentedControl setApportionsSegmentWidthsByContent:NO];
-  for (NSUInteger i = 0; i < segmentedControl.numberOfSegments; ++i) {
-    [segmentedControl setWidth:kHeaderSegmentWidth forSegmentAtIndex:i];
-  }
 
   // Set text font and color.
   UIFont* font = [UIFont systemFontOfSize:kDiscoverFeedTitleFontSize
@@ -302,6 +300,14 @@
           constraintEqualToAnchor:self.container.centerXAnchor],
       [self.segmentedControl.centerYAnchor
           constraintEqualToAnchor:self.container.centerYAnchor],
+      [self.segmentedControl.trailingAnchor
+          constraintEqualToAnchor:self.menuButton.leadingAnchor
+                         constant:-kButtonHorizontalMargin],
+      [self.segmentedControl.leadingAnchor
+          constraintEqualToAnchor:self.sortButton.trailingAnchor
+                         constant:kButtonHorizontalMargin],
+      [self.segmentedControl.widthAnchor
+          constraintLessThanOrEqualToConstant:kHeaderSegmentWidth],
       // Set menu button size.
       [self.menuButton.heightAnchor constraintEqualToConstant:kButtonSize],
       [self.menuButton.widthAnchor constraintEqualToConstant:kButtonSize],

ios/chrome/browser/ui/ntp/new_tab_page_view_controller.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/ntp/new_tab_page_view_controller.mm b/ios/chrome/browser/ui/ntp/new_tab_page_view_controller.mm
index 2ccd229..e042975 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/ntp/new_tab_page_view_controller.mm
+++ b/ios/chrome/browser/ui/ntp/new_tab_page_view_controller.mm
@@ -48,6 +48,9 @@
 // TODO(crbug.com/1277504): Modify this comment when Web Channels is released.
 @property(nonatomic, assign, getter=isScrolledIntoFeed) BOOL scrolledIntoFeed;
 
+// Whether or not the fake omnibox is pineed to the top of the NTP.
+@property(nonatomic, assign) BOOL fakeOmniboxPinnedToTop;
+
 // The collection view layout for the uppermost content suggestions collection
 // view.
 @property(nonatomic, weak) ContentSuggestionsLayout* contentSuggestionsLayout;
@@ -619,30 +622,16 @@
   }
 }
 
-// Pins sticky elements to the top of the NTP. This includes the fake omnibox
-// and if Web Channels is enabled, the feed header.
-// TODO(crbug.com/1277504): Modify this comment when Web Channels is released.
-- (void)pinStickyElements {
-  [self setIsScrolledIntoFeed:YES];
-
+// Pins the fake omnibox to the top of the NTP.
+- (void)pinFakeOmniboxToTop {
+  self.fakeOmniboxPinnedToTop = YES;
   [self stickFakeOmniboxToTop];
-
-  if (IsWebChannelsEnabled() && self.feedHeaderViewController) {
-    [self stickFeedHeaderToTop];
-  }
 }
 
-// Resets the sticky elements to their original position. This includes the fake
-// omnibox and if Web Channels is enabled, the feed header.
-// TODO(crbug.com/1277504): Modify this comment when Web Channels is released.
-- (void)resetStickyElements {
-  [self setIsScrolledIntoFeed:NO];
-
+// Resets the fake omnibox to its original position.
+- (void)resetFakeOmniboxConstraints {
+  self.fakeOmniboxPinnedToTop = NO;
   [self resetFakeOmnibox];
-
-  if (IsWebChannelsEnabled()) {
-    [self setInitialFeedHeaderConstraints];
-  }
 }
 
 // Lets this view own the fake omnibox and sticks it to the top of the NTP.
@@ -816,12 +805,28 @@
 // TODO(crbug.com/1277504): Modify this comment when Web Channels is released.
 - (void)handleStickyElementsForScrollPosition:(CGFloat)scrollPosition
                                         force:(BOOL)force {
-  if ((!self.isScrolledIntoFeed || force) &&
-      scrollPosition > [self offsetToStickOmniboxAndHeader]) {
-    [self pinStickyElements];
-  } else if ((self.isScrolledIntoFeed || force) &&
-             scrollPosition <= [self offsetToStickOmniboxAndHeader]) {
-    [self resetStickyElements];
+  if (scrollPosition > [self offsetToStickOmnibox] &&
+      !self.fakeOmniboxPinnedToTop) {
+    [self pinFakeOmniboxToTop];
+  } else if (scrollPosition <= [self offsetToStickOmnibox] &&
+             self.fakeOmniboxPinnedToTop) {
+    [self resetFakeOmniboxConstraints];
+  }
+
+  if (IsWebChannelsEnabled()) {
+    if ((!self.isScrolledIntoFeed || force) &&
+        scrollPosition > [self offsetWhenScrolledIntoFeed]) {
+      [self setIsScrolledIntoFeed:YES];
+      if (self.feedHeaderViewController) {
+        [self stickFeedHeaderToTop];
+      }
+    } else if ((self.isScrolledIntoFeed || force) &&
+               scrollPosition <= [self offsetWhenScrolledIntoFeed]) {
+      [self setIsScrolledIntoFeed:NO];
+      if (IsWebChannelsEnabled()) {
+        [self setInitialFeedHeaderConstraints];
+      }
+    }
   }
 
   // Content suggestions header will sometimes glitch when swiping quickly from
@@ -953,9 +958,16 @@
              : 0;
 }
 
-// The y-position content offset for when the feed header and fake omnibox
+// The y-position content offset for when the user has completely scrolled into
+// the Feed.
+- (CGFloat)offsetWhenScrolledIntoFeed {
+  return -(self.headerController.view.frame.size.height -
+           [self stickyOmniboxHeight]);
+}
+
+// The y-position content offset for when the fake omnibox
 // should stick to the top of the NTP.
-- (CGFloat)offsetToStickOmniboxAndHeader {
+- (CGFloat)offsetToStickOmnibox {
   CGFloat offset = -(self.headerController.view.frame.size.height -
                      [self stickyOmniboxHeight]);
   if (IsSplitToolbarMode(self) &&
@@ -1103,7 +1115,7 @@
 // position.
 - (void)setContentOffset:(CGFloat)offset {
   self.collectionView.contentOffset = CGPointMake(0, offset);
-  self.scrolledIntoFeed = offset > -[self offsetToStickOmniboxAndHeader];
+  self.scrolledIntoFeed = offset > -[self offsetWhenScrolledIntoFeed];
 }
 
 @end

ios/chrome/search_widget_extension/strings/resources/ios_search_widget_extension_google_chrome_strings_ja.xtb

diff --git a/ios/chrome/search_widget_extension/strings/resources/ios_search_widget_extension_google_chrome_strings_ja.xtb b/ios/chrome/search_widget_extension/strings/resources/ios_search_widget_extension_google_chrome_strings_ja.xtb
index 19f2b2c..1e44f73 100644
--- a/ios/chrome/search_widget_extension/strings/resources/ios_search_widget_extension_google_chrome_strings_ja.xtb
+++ b/ios/chrome/search_widget_extension/strings/resources/ios_search_widget_extension_google_chrome_strings_ja.xtb
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ja">
-<translation id="1848444672771235816">Chrome - クイック アクション</translation>
+<translation id="1848444672771235816">Chrome - クイック操作</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

ios/chrome/search_widget_extension/strings/resources/ios_search_widget_extension_google_chrome_strings_vi.xtb

diff --git a/ios/chrome/search_widget_extension/strings/resources/ios_search_widget_extension_google_chrome_strings_vi.xtb b/ios/chrome/search_widget_extension/strings/resources/ios_search_widget_extension_google_chrome_strings_vi.xtb
index c379387..20efb1e2 100644
--- a/ios/chrome/search_widget_extension/strings/resources/ios_search_widget_extension_google_chrome_strings_vi.xtb
+++ b/ios/chrome/search_widget_extension/strings/resources/ios_search_widget_extension_google_chrome_strings_vi.xtb
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="vi">
-<translation id="1848444672771235816">Chrome - Tác vụ nhanh</translation>
+<translation id="1848444672771235816">Chrome – Thao tác nhanh</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

ios/showcase/bubble/sc_bubble_coordinator.mm

diff --git a/ios/showcase/bubble/sc_bubble_coordinator.mm b/ios/showcase/bubble/sc_bubble_coordinator.mm
index de30eeb..b654761 100644
--- a/ios/showcase/bubble/sc_bubble_coordinator.mm
+++ b/ios/showcase/bubble/sc_bubble_coordinator.mm
@@ -29,6 +29,7 @@
 
   BubbleArrowDirection direction = BubbleArrowDirectionUp;
   BubbleAlignment alignment = BubbleAlignmentTrailing;
+  CGFloat bubbleAlignmentOffset = bubble_util::BubbleDefaultAlignmentOffset();
   self.bubbleViewController =
       [[BubbleViewController alloc] initWithText:@"Lorem ipsum dolor"
                                   arrowDirection:direction
@@ -43,14 +44,15 @@
   [containerView addSubview:elementView];
   CGPoint anchorPoint = bubble_util::AnchorPoint(elementView.frame, direction);
   // Maximum width of the bubble such that it stays within |containerView|.
-  CGSize maxBubbleSize = bubble_util::BubbleMaxSize(
-      anchorPoint, direction, alignment, containerView.frame.size);
+  CGSize maxBubbleSize =
+      bubble_util::BubbleMaxSize(anchorPoint, bubbleAlignmentOffset, direction,
+                                 alignment, containerView.frame.size);
 
   CGSize bubbleSize =
       [self.bubbleViewController.view sizeThatFits:maxBubbleSize];
-  CGRect bubbleFrame =
-      bubble_util::BubbleFrame(anchorPoint, bubbleSize, direction, alignment,
-                               containerView.frame.size.width);
+  CGRect bubbleFrame = bubble_util::BubbleFrame(
+      anchorPoint, bubbleAlignmentOffset, bubbleSize, direction, alignment,
+      containerView.frame.size.width);
 
   [self addBubbleViewControllerWithFrame:bubbleFrame];
   [self.baseViewController pushViewController:self.containerViewController

ios/third_party/webkit/BUILD.gn

diff --git a/ios/third_party/webkit/BUILD.gn b/ios/third_party/webkit/BUILD.gn
index dd09f44..cff5f58 100644
--- a/ios/third_party/webkit/BUILD.gn
+++ b/ios/third_party/webkit/BUILD.gn
@@ -142,14 +142,14 @@
       "--output_dir",
       rebase_path("$_webkit_mac_out_base_dir"),
 
-      # The arguments below allow building with Xcode 12.4 (with the macOS 11.1
+      # The arguments below allow building with Xcode 12.5 (with the macOS 11.3
       # SDK).
-      "MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET=11.1",
+      "MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET=11.3",
       "TARGET_MAC_OS_X_VERSION_MAJOR=110000",
-      "MAC_OS_X_VERSION_ACTUAL=110100",
+      "MAC_OS_X_VERSION_ACTUAL=110300",
       "MAC_OS_X_VERSION_MAJOR=110000",
-      "MAC_OS_X_VERSION_MINOR=110100",
-      "MAC_OS_X_PRODUCT_BUILD_VERSION=20C69",
+      "MAC_OS_X_VERSION_MINOR=110300",
+      "MAC_OS_X_PRODUCT_BUILD_VERSION=20E232",
     ]
   }
 

ios/web/js_messaging/scoped_wk_script_message_handler.h

diff --git a/ios/web/js_messaging/scoped_wk_script_message_handler.h b/ios/web/js_messaging/scoped_wk_script_message_handler.h
index 1e86fbb..50dd5bf 100644
--- a/ios/web/js_messaging/scoped_wk_script_message_handler.h
+++ b/ios/web/js_messaging/scoped_wk_script_message_handler.h
@@ -27,7 +27,6 @@
                                NSString* script_handler_name,
                                ScriptMessageCallback callback);
 
-#if defined(__IPHONE_14_0) && __IPHONE_OS_VERSION_MAX_ALLOWED >= __IPHONE_14_0
   // Registers |script_handler_name| with |user_content_controller| within
   // |content_world|. |callback| will be called whenever JavaScript
   // sends a post message to |script_handler_name| within |content_world|
@@ -35,19 +34,15 @@
   ScopedWKScriptMessageHandler(WKUserContentController* user_content_controller,
                                NSString* script_handler_name,
                                WKContentWorld* content_world,
-                               ScriptMessageCallback callback)
-      API_AVAILABLE(ios(14.0));
-#endif  // defined(__IPHONE14_0)
+                               ScriptMessageCallback callback);
 
   ~ScopedWKScriptMessageHandler();
 
  private:
-#if defined(__IPHONE_14_0) && __IPHONE_OS_VERSION_MAX_ALLOWED >= __IPHONE_14_0
   // The content world associated with this feature. May be null which
   // represents the main world that the page content itself uses. (May also be
   // [WKContentWorld pageWorld] on iOS 14 and later.)
-  WKContentWorld* content_world_ API_AVAILABLE(ios(14.0)) = nullptr;
-#endif  // defined(__IPHONE14_0)
+  WKContentWorld* content_world_ = nullptr;
 
   __weak WKUserContentController* user_content_controller_;
   NSString* script_handler_name_;

ios/web/js_messaging/scoped_wk_script_message_handler.mm

diff --git a/ios/web/js_messaging/scoped_wk_script_message_handler.mm b/ios/web/js_messaging/scoped_wk_script_message_handler.mm
index 08b5377..a272fc7 100644
--- a/ios/web/js_messaging/scoped_wk_script_message_handler.mm
+++ b/ios/web/js_messaging/scoped_wk_script_message_handler.mm
@@ -48,12 +48,11 @@
                                                name:script_handler_name_];
 }
 
-#if defined(__IPHONE_14_0) && __IPHONE_OS_VERSION_MAX_ALLOWED >= __IPHONE_14_0
 ScopedWKScriptMessageHandler::ScopedWKScriptMessageHandler(
     WKUserContentController* user_content_controller,
     NSString* script_handler_name,
     WKContentWorld* content_world,
-    ScriptMessageCallback callback) API_AVAILABLE(ios(14.0))
+    ScriptMessageCallback callback)
     : content_world_(content_world),
       user_content_controller_(user_content_controller),
       script_handler_name_(script_handler_name),
@@ -69,20 +68,14 @@
                                                  name:script_handler_name_];
   }
 }
-#endif  // defined(__IPHONE14_0)
 
 ScopedWKScriptMessageHandler::~ScopedWKScriptMessageHandler() {
-#if defined(__IPHONE_14_0) && __IPHONE_OS_VERSION_MAX_ALLOWED >= __IPHONE_14_0
-  if (@available(iOS 14, *)) {
-    if (content_world_) {
-      [user_content_controller_
-          removeScriptMessageHandlerForName:script_handler_name_
-                               contentWorld:content_world_];
-      return;
-    }
+  if (content_world_) {
+    [user_content_controller_
+        removeScriptMessageHandlerForName:script_handler_name_
+                             contentWorld:content_world_];
+  } else {
+    [user_content_controller_
+        removeScriptMessageHandlerForName:script_handler_name_];
   }
-#endif  // defined(__IPHONE14_0)
-
-  [user_content_controller_
-      removeScriptMessageHandlerForName:script_handler_name_];
 }

ios/web/js_messaging/scoped_wk_script_message_handler_unittest.mm

diff --git a/ios/web/js_messaging/scoped_wk_script_message_handler_unittest.mm b/ios/web/js_messaging/scoped_wk_script_message_handler_unittest.mm
index 1c96a6f9..766b9e4c 100644
--- a/ios/web/js_messaging/scoped_wk_script_message_handler_unittest.mm
+++ b/ios/web/js_messaging/scoped_wk_script_message_handler_unittest.mm
@@ -119,32 +119,26 @@
 // Tests that the ScopedWKScriptMessageHandler block is called for an isolated
 // content world.
 TEST_F(ScopedWKScriptMessageHandlerTest, ScriptMessageReceivedIsolatedWorld) {
-  if (!base::ios::IsRunningOnIOS14OrLater()) {
-    return;
-  }
-
   __block bool handler_called = false;
   __block WKScriptMessage* message = nil;
 
-  if (@available(iOS 14.0, *)) {
-    std::unique_ptr<ScopedWKScriptMessageHandler> scoped_handler =
-        std::make_unique<ScopedWKScriptMessageHandler>(
-            GetUserContentController(), kScriptHandlerName,
-            WKContentWorld.defaultClientWorld,
-            base::BindRepeating(^(WKScriptMessage* callback_message) {
-              message = callback_message;
-              handler_called = true;
-            }));
+  std::unique_ptr<ScopedWKScriptMessageHandler> scoped_handler =
+      std::make_unique<ScopedWKScriptMessageHandler>(
+          GetUserContentController(), kScriptHandlerName,
+          WKContentWorld.defaultClientWorld,
+          base::BindRepeating(^(WKScriptMessage* callback_message) {
+            message = callback_message;
+            handler_called = true;
+          }));
 
-    ASSERT_TRUE(LoadHtml("<p>"));
+  ASSERT_TRUE(LoadHtml("<p>"));
 
-    WKWebView* web_view =
-        [web::test::GetWebController(web_state()) ensureWebViewCreated];
-    id result = web::test::ExecuteJavaScript(
-        web_view, WKContentWorld.defaultClientWorld, GetPostMessageScript());
-    ASSERT_TRUE([result isKindOfClass:[NSNumber class]]);
-    ASSERT_TRUE([result boolValue]);
-  }
+  WKWebView* web_view =
+      [web::test::GetWebController(web_state()) ensureWebViewCreated];
+  id result = web::test::ExecuteJavaScript(
+      web_view, WKContentWorld.defaultClientWorld, GetPostMessageScript());
+  ASSERT_TRUE([result isKindOfClass:[NSNumber class]]);
+  ASSERT_TRUE([result boolValue]);
 
   ASSERT_TRUE(WaitUntilConditionOrTimeout(kWaitForJSCompletionTimeout, ^bool {
     return handler_called;
@@ -158,64 +152,50 @@
 // Tests that a script message handler registered in the page content world
 // does not receive messages from an isolated world.
 TEST_F(ScopedWKScriptMessageHandlerTest, ScriptMessageCrossWorldPageContent) {
-  if (!base::ios::IsRunningOnIOS14OrLater()) {
-    return;
-  }
-
   __block bool handler_called = false;
 
-  if (@available(iOS 14.0, *)) {
-    std::unique_ptr<ScopedWKScriptMessageHandler> scoped_handler =
-        std::make_unique<ScopedWKScriptMessageHandler>(
-            GetUserContentController(), kScriptHandlerName,
-            WKContentWorld.pageWorld,
-            base::BindRepeating(^(WKScriptMessage* callback_message) {
-              handler_called = true;
-            }));
+  std::unique_ptr<ScopedWKScriptMessageHandler> scoped_handler =
+      std::make_unique<ScopedWKScriptMessageHandler>(
+          GetUserContentController(), kScriptHandlerName,
+          WKContentWorld.pageWorld,
+          base::BindRepeating(^(WKScriptMessage* callback_message) {
+            handler_called = true;
+          }));
 
-    ASSERT_TRUE(LoadHtml("<p>"));
+  ASSERT_TRUE(LoadHtml("<p>"));
 
-    WKWebView* web_view =
-        [web::test::GetWebController(web_state()) ensureWebViewCreated];
-    id result = web::test::ExecuteJavaScript(
-        web_view, WKContentWorld.defaultClientWorld, GetPostMessageScript());
-    // JavaScript exception should be thrown and false value returned if script
-    // message handler was not registered.
-    ASSERT_FALSE([result boolValue]);
-  }
-
+  WKWebView* web_view =
+      [web::test::GetWebController(web_state()) ensureWebViewCreated];
+  id result = web::test::ExecuteJavaScript(
+      web_view, WKContentWorld.defaultClientWorld, GetPostMessageScript());
+  // JavaScript exception should be thrown and false value returned if script
+  // message handler was not registered.
+  ASSERT_FALSE([result boolValue]);
   EXPECT_FALSE(handler_called);
 }
 
 // Tests that a script message handler registered on an isolated world does not
 // receive messages from the page content world.
 TEST_F(ScopedWKScriptMessageHandlerTest, ScriptMessageCrossWorldIsolated) {
-  if (!base::ios::IsRunningOnIOS14OrLater()) {
-    return;
-  }
-
   __block bool handler_called = false;
 
-  if (@available(iOS 14.0, *)) {
-    std::unique_ptr<ScopedWKScriptMessageHandler> scoped_handler =
-        std::make_unique<ScopedWKScriptMessageHandler>(
-            GetUserContentController(), kScriptHandlerName,
-            WKContentWorld.defaultClientWorld,
-            base::BindRepeating(^(WKScriptMessage* callback_message) {
-              handler_called = true;
-            }));
+  std::unique_ptr<ScopedWKScriptMessageHandler> scoped_handler =
+      std::make_unique<ScopedWKScriptMessageHandler>(
+          GetUserContentController(), kScriptHandlerName,
+          WKContentWorld.defaultClientWorld,
+          base::BindRepeating(^(WKScriptMessage* callback_message) {
+            handler_called = true;
+          }));
 
-    ASSERT_TRUE(LoadHtml("<p>"));
+  ASSERT_TRUE(LoadHtml("<p>"));
 
-    WKWebView* web_view =
-        [web::test::GetWebController(web_state()) ensureWebViewCreated];
-    id result = web::test::ExecuteJavaScript(web_view, WKContentWorld.pageWorld,
-                                             GetPostMessageScript());
-    // JavaScript exception should be thrown and false value returned if script
-    // message handler was not registered.
-    ASSERT_FALSE([result boolValue]);
-  }
-
+  WKWebView* web_view =
+      [web::test::GetWebController(web_state()) ensureWebViewCreated];
+  id result = web::test::ExecuteJavaScript(web_view, WKContentWorld.pageWorld,
+                                           GetPostMessageScript());
+  // JavaScript exception should be thrown and false value returned if script
+  // message handler was not registered.
+  ASSERT_FALSE([result boolValue]);
   EXPECT_FALSE(handler_called);
 }
 

mojo/public/cpp/bindings/associated_receiver.h

diff --git a/mojo/public/cpp/bindings/associated_receiver.h b/mojo/public/cpp/bindings/associated_receiver.h
index 59a6a74cd..46300dc 100644
--- a/mojo/public/cpp/bindings/associated_receiver.h
+++ b/mojo/public/cpp/bindings/associated_receiver.h
@@ -279,9 +279,7 @@
   // Test code should prefer using `mojo::test::ScopedSwapImplForTesting` if
   // possible.
   [[nodiscard]] ImplPointerType SwapImplForTesting(ImplPointerType new_impl) {
-    Interface* old_impl = impl();
-    stub_.set_sink(std::move(new_impl));
-    return old_impl;
+    return std::exchange(stub_.sink(), std::move(new_impl));
   }
 
   // Reports the currently dispatching message as bad and resets this receiver.

mojo/public/cpp/bindings/lib/binding_state.h

diff --git a/mojo/public/cpp/bindings/lib/binding_state.h b/mojo/public/cpp/bindings/lib/binding_state.h
index 263d813..0f6268f 100644
--- a/mojo/public/cpp/bindings/lib/binding_state.h
+++ b/mojo/public/cpp/bindings/lib/binding_state.h
@@ -136,9 +136,7 @@
 
   Interface* impl() { return ImplRefTraits::GetRawPointer(&stub_.sink()); }
   ImplPointerType SwapImplForTesting(ImplPointerType new_impl) {
-    using std::swap;
-    swap(new_impl, stub_.sink());
-    return new_impl;
+    return std::exchange(stub_.sink(), std::move(new_impl));
   }
 
  private:

printing/backend/print_backend_utils.cc

diff --git a/printing/backend/print_backend_utils.cc b/printing/backend/print_backend_utils.cc
index b27f3f9..7ddf0db 100644
--- a/printing/backend/print_backend_utils.cc
+++ b/printing/backend/print_backend_utils.cc
@@ -11,14 +11,16 @@
 #include "base/strings/string_piece.h"
 #include "base/strings/string_split.h"
 #include "ui/gfx/geometry/size.h"
+#include "ui/gfx/geometry/size_conversions.h"
+#include "ui/gfx/geometry/size_f.h"
 
 namespace printing {
 
 namespace {
 
-constexpr int kMicronsPerMM = 1000;
-constexpr double kMMPerInch = 25.4;
-constexpr double kMicronsPerInch = kMMPerInch * kMicronsPerMM;
+constexpr int kMicronsPerMm = 1000;
+constexpr float kMmPerInch = 25.4f;
+constexpr float kMicronsPerInch = kMmPerInch * kMicronsPerMm;
 
 // Defines two prefixes of a special breed of media sizes not meant for
 // users' eyes. CUPS incidentally returns these IPP values to us, but
@@ -26,9 +28,9 @@
 constexpr base::StringPiece kMediaCustomMinPrefix = "custom_min";
 constexpr base::StringPiece kMediaCustomMaxPrefix = "custom_max";
 
-enum Unit {
-  INCHES,
-  MILLIMETERS,
+enum class Unit {
+  kInches,
+  kMillimeters,
 };
 
 gfx::Size DimensionsToMicrons(base::StringPiece value) {
@@ -36,10 +38,10 @@
   base::StringPiece dims;
   size_t unit_position;
   if ((unit_position = value.find("mm")) != base::StringPiece::npos) {
-    unit = MILLIMETERS;
+    unit = Unit::kMillimeters;
     dims = value.substr(0, unit_position);
   } else if ((unit_position = value.find("in")) != base::StringPiece::npos) {
-    unit = INCHES;
+    unit = Unit::kInches;
     dims = value.substr(0, unit_position);
   } else {
     LOG(WARNING) << "Could not parse paper dimensions";
@@ -55,23 +57,17 @@
     return {0, 0};
   }
 
-  int width_microns;
-  int height_microns;
+  float scale;
   switch (unit) {
-    case MILLIMETERS:
-      width_microns = width * kMicronsPerMM;
-      height_microns = height * kMicronsPerMM;
+    case Unit::kMillimeters:
+      scale = kMicronsPerMm;
       break;
-    case INCHES:
-      width_microns = width * kMicronsPerInch;
-      height_microns = height * kMicronsPerInch;
-      break;
-    default:
-      NOTREACHED();
+    case Unit::kInches:
+      scale = kMicronsPerInch;
       break;
   }
 
-  return gfx::Size{width_microns, height_microns};
+  return gfx::ToFlooredSize(gfx::ScaleSize(gfx::SizeF(width, height), scale));
 }
 
 }  // namespace

printing/backend/print_backend_utils_unittest.cc

diff --git a/printing/backend/print_backend_utils_unittest.cc b/printing/backend/print_backend_utils_unittest.cc
index 8c7b6ac4..6ca7be9 100644
--- a/printing/backend/print_backend_utils_unittest.cc
+++ b/printing/backend/print_backend_utils_unittest.cc
@@ -10,18 +10,55 @@
 
 namespace printing {
 
-TEST(PrintBackendUtilsTest, ParsePaper) {
-  PrinterSemanticCapsAndDefaults::Paper paper_mm =
-      ParsePaper("iso_a4_210x297mm");
-  EXPECT_EQ(gfx::Size(210000, 297000), paper_mm.size_um);
-  EXPECT_EQ("iso_a4_210x297mm", paper_mm.vendor_id);
-  EXPECT_EQ("iso a4", paper_mm.display_name);
+TEST(PrintBackendUtilsTest, ParsePaperA4) {
+  PrinterSemanticCapsAndDefaults::Paper paper = ParsePaper("iso_a4_210x297mm");
+  EXPECT_EQ(gfx::Size(210000, 297000), paper.size_um);
+  EXPECT_EQ("iso_a4_210x297mm", paper.vendor_id);
+  EXPECT_EQ("iso a4", paper.display_name);
+}
 
-  PrinterSemanticCapsAndDefaults::Paper paper_in =
+TEST(PrintBackendUtilsTest, ParsePaperNaLetter) {
+  PrinterSemanticCapsAndDefaults::Paper paper =
       ParsePaper("na_letter_8.5x11in");
-  EXPECT_EQ(gfx::Size(215900, 279400), paper_in.size_um);
-  EXPECT_EQ("na_letter_8.5x11in", paper_in.vendor_id);
-  EXPECT_EQ("na letter", paper_in.display_name);
+  EXPECT_EQ(gfx::Size(215900, 279400), paper.size_um);
+  EXPECT_EQ("na_letter_8.5x11in", paper.vendor_id);
+  EXPECT_EQ("na letter", paper.display_name);
+}
+
+TEST(PrintBackendUtilsTest, ParsePaperNaIndex4x6) {
+  // Note that "na_index-4x6_4x6in" has a dimension within the media name. Test
+  // that parsing is not affected.
+  PrinterSemanticCapsAndDefaults::Paper paper =
+      ParsePaper("na_index-4x6_4x6in");
+  EXPECT_EQ(gfx::Size(101600, 152400), paper.size_um);
+  EXPECT_EQ("na_index-4x6_4x6in", paper.vendor_id);
+  EXPECT_EQ("na index-4x6", paper.display_name);
+}
+
+TEST(PrintBackendUtilsTest, ParsePaperNaNumber10) {
+  // Test that a paper size with a fractional dimension is not affected by
+  // rounding errors.
+  PrinterSemanticCapsAndDefaults::Paper paper =
+      ParsePaper("na_number-10_4.125x9.5in");
+  EXPECT_EQ(gfx::Size(104775, 241300), paper.size_um);
+  EXPECT_EQ("na_number-10_4.125x9.5in", paper.vendor_id);
+  EXPECT_EQ("na number-10", paper.display_name);
+}
+
+TEST(PrintBackendUtilsTest, ParsePaperBadUnit) {
+  PrinterSemanticCapsAndDefaults::Paper paper_bad =
+      ParsePaper("bad_unit_666x666bad");
+  EXPECT_TRUE(paper_bad.size_um.IsEmpty());
+  EXPECT_EQ("bad_unit_666x666bad", paper_bad.vendor_id);
+  EXPECT_EQ("bad unit", paper_bad.display_name);
+}
+
+TEST(PrintBackendUtilsTest, ParsePaperBadOneDimension) {
+  PrinterSemanticCapsAndDefaults::Paper paper_bad =
+      ParsePaper("bad_one_dimension_666mm");
+  EXPECT_TRUE(paper_bad.size_um.IsEmpty());
+  EXPECT_EQ("bad_one_dimension_666mm", paper_bad.vendor_id);
+  EXPECT_EQ("bad one dimension", paper_bad.display_name);
 }
 
 }  // namespace printing

remoting/host/policy_watcher.cc

diff --git a/remoting/host/policy_watcher.cc b/remoting/host/policy_watcher.cc
index bfd9667..a8d94df 100644
--- a/remoting/host/policy_watcher.cc
+++ b/remoting/host/policy_watcher.cc
@@ -98,7 +98,8 @@
       new base::DictionaryValue());
   for (const auto& entry : current) {
     const std::string& key = entry.first;
-    const base::Value* value = entry.second.value();
+    // |value_unsafe| is used due to multiple policy types being handled.
+    const base::Value* value = entry.second.value_unsafe();
 
     // Copying only Chromoting-specific policies helps avoid false alarms
     // raised by NormalizePolicies below (such alarms shutdown the host).

services/device/generic_sensor/platform_sensor_and_provider_unittest.cc

diff --git a/services/device/generic_sensor/platform_sensor_and_provider_unittest.cc b/services/device/generic_sensor/platform_sensor_and_provider_unittest.cc
index d5a1449e..008d295 100644
--- a/services/device/generic_sensor/platform_sensor_and_provider_unittest.cc
+++ b/services/device/generic_sensor/platform_sensor_and_provider_unittest.cc
@@ -196,7 +196,7 @@
       AddNewReadingAndExpectNoReadingChangedEvent(client.get(), reading);
 
     fake_sensor->GetLatestReading(&reading);
-    EXPECT_EQ(reading.als.value, test_case.expected_als_value);
+    EXPECT_DOUBLE_EQ(reading.als.value, test_case.expected_als_value);
   }
 }
 

storage/browser/blob/blob_registry_impl.cc

diff --git a/storage/browser/blob/blob_registry_impl.cc b/storage/browser/blob/blob_registry_impl.cc
index 62b1b200..4f73ddcf 100644
--- a/storage/browser/blob/blob_registry_impl.cc
+++ b/storage/browser/blob/blob_registry_impl.cc
@@ -501,10 +501,12 @@
 BlobRegistryImpl::BlobRegistryImpl(
     base::WeakPtr<BlobStorageContext> context,
     base::WeakPtr<BlobUrlRegistry> url_registry,
+    scoped_refptr<base::TaskRunner> url_registry_runner,
     scoped_refptr<FileSystemContext> file_system_context)
     : context_(std::move(context)),
+      file_system_context_(std::move(file_system_context)),
       url_registry_(std::move(url_registry)),
-      file_system_context_(std::move(file_system_context)) {}
+      url_registry_runner_(std::move(url_registry_runner)) {}
 
 BlobRegistryImpl::~BlobRegistryImpl() {
   // BlobBuilderFromStream needs to be aborted before it can be destroyed, but
@@ -652,11 +654,22 @@
         "BlobRegistryImpl::URLStoreForOrigin");
     return;
   }
-  auto self_owned_associated_receiver = mojo::MakeSelfOwnedAssociatedReceiver(
-      std::make_unique<BlobURLStoreImpl>(origin, url_registry_),
-      std::move(receiver));
-  if (g_url_store_creation_hook)
-    g_url_store_creation_hook->Run(self_owned_associated_receiver);
+  url_registry_runner_->PostTask(
+      FROM_HERE,
+      base::BindOnce(
+          [](const url::Origin& origin,
+             mojo::PendingAssociatedReceiver<blink::mojom::BlobURLStore>
+                 receiver,
+             base::WeakPtr<BlobUrlRegistry> url_registry) {
+            auto self_owned_associated_receiver =
+                mojo::MakeSelfOwnedAssociatedReceiver(
+                    std::make_unique<BlobURLStoreImpl>(origin,
+                                                       std::move(url_registry)),
+                    std::move(receiver));
+            if (g_url_store_creation_hook)
+              g_url_store_creation_hook->Run(self_owned_associated_receiver);
+          },
+          origin, std::move(receiver), url_registry_));
 }
 
 // static

storage/browser/blob/blob_registry_impl.h

diff --git a/storage/browser/blob/blob_registry_impl.h b/storage/browser/blob/blob_registry_impl.h
index 35ae9b6..866dac0 100644
--- a/storage/browser/blob/blob_registry_impl.h
+++ b/storage/browser/blob/blob_registry_impl.h
@@ -38,6 +38,7 @@
 
   BlobRegistryImpl(base::WeakPtr<BlobStorageContext> context,
                    base::WeakPtr<BlobUrlRegistry> url_registry,
+                   scoped_refptr<base::TaskRunner> url_registry_runner,
                    scoped_refptr<FileSystemContext> file_system_context);
 
   BlobRegistryImpl(const BlobRegistryImpl&) = delete;
@@ -95,9 +96,12 @@
                          std::unique_ptr<BlobDataHandle> result);
 
   base::WeakPtr<BlobStorageContext> context_;
-  base::WeakPtr<BlobUrlRegistry> url_registry_;
   scoped_refptr<FileSystemContext> file_system_context_;
 
+  // `url_registry_` should only be accessed on `url_registry_runner_`.
+  base::WeakPtr<BlobUrlRegistry> url_registry_;
+  scoped_refptr<base::TaskRunner> url_registry_runner_;
+
   mojo::ReceiverSet<blink::mojom::BlobRegistry, std::unique_ptr<Delegate>>
       receivers_;
 

storage/browser/blob/blob_registry_impl_unittest.cc

diff --git a/storage/browser/blob/blob_registry_impl_unittest.cc b/storage/browser/blob/blob_registry_impl_unittest.cc
index 040049b9..8136834 100644
--- a/storage/browser/blob/blob_registry_impl_unittest.cc
+++ b/storage/browser/blob/blob_registry_impl_unittest.cc
@@ -87,7 +87,8 @@
                           /*force_in_memory=*/false,
                           std::vector<std::string>()));
     registry_impl_ = std::make_unique<BlobRegistryImpl>(
-        context_->AsWeakPtr(), url_registry_.AsWeakPtr(), file_system_context_);
+        context_->AsWeakPtr(), url_registry_.AsWeakPtr(),
+        base::SequencedTaskRunnerHandle::Get(), file_system_context_);
     auto delegate = std::make_unique<MockBlobRegistryDelegate>();
     delegate_ptr_ = delegate.get();
     registry_impl_->Bind(registry_.BindNewPipeAndPassReceiver(),

storage/browser/quota/quota_manager_proxy.cc

diff --git a/storage/browser/quota/quota_manager_proxy.cc b/storage/browser/quota/quota_manager_proxy.cc
index bbaff94..040b29d 100644
--- a/storage/browser/quota/quota_manager_proxy.cc
+++ b/storage/browser/quota/quota_manager_proxy.cc
@@ -16,6 +16,7 @@
 #include "base/memory/scoped_refptr.h"
 #include "base/sequence_checker.h"
 #include "base/strings/string_number_conversions.h"
+#include "base/synchronization/waitable_event.h"
 #include "base/task/sequenced_task_runner.h"
 #include "base/threading/thread_task_runner_handle.h"
 #include "base/time/time.h"
@@ -167,6 +168,28 @@
                      std::move(callback)));
 }
 
+QuotaErrorOr<BucketInfo> QuotaManagerProxy::GetOrCreateBucketSync(
+    const StorageKey& storage_key,
+    const std::string& bucket_name) {
+  // Ensure that the task runner we want is free and can be blocked on.
+  DCHECK(!quota_manager_impl_task_runner_->RunsTasksInCurrentSequence());
+  QuotaErrorOr<BucketInfo> bucket;
+  base::WaitableEvent waiter(base::WaitableEvent::ResetPolicy::AUTOMATIC,
+                             base::WaitableEvent::InitialState::NOT_SIGNALED);
+  // Call the async GetOrCreateBucket but block until it completes.
+  GetOrCreateBucket(
+      storage_key, bucket_name, quota_manager_impl_task_runner_,
+      base::BindOnce(
+          [](base::WaitableEvent* waiter, QuotaErrorOr<BucketInfo>* sync_bucket,
+             QuotaErrorOr<BucketInfo> result_bucket) {
+            *sync_bucket = std::move(result_bucket);
+            waiter->Signal();
+          },
+          &waiter, &bucket));
+  waiter.Wait();
+  return bucket;
+}
+
 void QuotaManagerProxy::GetOrCreateBucketDeprecated(
     const StorageKey& storage_key,
     const std::string& bucket_name,

storage/browser/quota/quota_manager_proxy.h

diff --git a/storage/browser/quota/quota_manager_proxy.h b/storage/browser/quota/quota_manager_proxy.h
index 6b83d12..d6d3baa0 100644
--- a/storage/browser/quota/quota_manager_proxy.h
+++ b/storage/browser/quota/quota_manager_proxy.h
@@ -91,6 +91,20 @@
       scoped_refptr<base::SequencedTaskRunner> callback_task_runner,
       base::OnceCallback<void(QuotaErrorOr<BucketInfo>)> callback);
 
+  // Synchronously gets the bucket with `bucket_name` for the `storage_key` for
+  // StorageType kTemporary and returns the BucketInfo. If one doesn't exist, it
+  // creates a new bucket with the specified policies. Returns a QuotaError if
+  // the operation has failed. This function calls the asynchronous
+  // GetOrCreateBucket function but blocks until completion.
+  //
+  // NOTE: this function cannot be called from the
+  // quota_manager_impl_task_runner. Additionally, the asychonrous version of
+  // this method `GetOrCreateBucket` is preferred; only use this synchronous
+  // version where asynchronous bucket retrieval is not possible.
+  virtual QuotaErrorOr<BucketInfo> GetOrCreateBucketSync(
+      const blink::StorageKey& storage_key,
+      const std::string& bucket_name);
+
   // Same as GetOrCreateBucket but takes in StorageType. This should only be
   // used by FileSystem, and is expected to be removed when
   // StorageType::kSyncable and StorageType::kPersistent are deprecated.

storage/browser/quota/quota_manager_unittest.cc

diff --git a/storage/browser/quota/quota_manager_unittest.cc b/storage/browser/quota/quota_manager_unittest.cc
index 266399e..9e2b455 100644
--- a/storage/browser/quota/quota_manager_unittest.cc
+++ b/storage/browser/quota/quota_manager_unittest.cc
@@ -24,6 +24,7 @@
 #include "base/memory/weak_ptr.h"
 #include "base/run_loop.h"
 #include "base/system/sys_info.h"
+#include "base/task/thread_pool.h"
 #include "base/test/bind.h"
 #include "base/test/metrics/histogram_tester.h"
 #include "base/test/scoped_feature_list.h"
@@ -780,6 +781,32 @@
   EXPECT_EQ(bucket.value().id, created_bucket_id);
 }
 
+TEST_F(QuotaManagerImplTest, GetOrCreateBucketSync) {
+  base::RunLoop loop;
+  // Post the function call on a different thread to ensure that the
+  // production DCHECK in GetOrCreateBucketSync passes.
+  base::ThreadPool::PostTask(
+      FROM_HERE, {base::WithBaseSyncPrimitives()},
+      base::BindLambdaForTesting([&]() {
+        StorageKey storage_key = ToStorageKey("http://b.com");
+        std::string bucket_name = "bucket_b";
+        // Ensure that the synchronous function returns a bucket.
+        auto bucket = quota_manager_impl_->proxy()->GetOrCreateBucketSync(
+            storage_key, bucket_name);
+        ASSERT_TRUE(bucket.ok());
+        BucketId created_bucket_id = bucket.value().id;
+
+        // Ensure that the synchronous function does not create a new bucket
+        // each time.
+        bucket = quota_manager_impl_->proxy()->GetOrCreateBucketSync(
+            storage_key, bucket_name);
+        EXPECT_TRUE(bucket.ok());
+        EXPECT_EQ(bucket.value().id, created_bucket_id);
+        loop.Quit();
+      }));
+  loop.Run();
+}
+
 TEST_F(QuotaManagerImplTest, GetBucket) {
   StorageKey storage_key = ToStorageKey("http://a.com/");
   std::string bucket_name = "bucket_a";

testing/buildbot/chromium.chromiumos.json

diff --git a/testing/buildbot/chromium.chromiumos.json b/testing/buildbot/chromium.chromiumos.json
index 2cef9028..8bf9d039 100644
--- a/testing/buildbot/chromium.chromiumos.json
+++ b/testing/buildbot/chromium.chromiumos.json
@@ -1369,7 +1369,8 @@
   },
   "lacros-amd64-generic-rel": {
     "additional_compile_targets": [
-      "chrome"
+      "chrome",
+      "browser_tests"
     ],
     "gtest_tests": [
       {

testing/buildbot/chromium.fyi.json

diff --git a/testing/buildbot/chromium.fyi.json b/testing/buildbot/chromium.fyi.json
index ed3d1c1..3ddae05 100644
--- a/testing/buildbot/chromium.fyi.json
+++ b/testing/buildbot/chromium.fyi.json
@@ -24582,6 +24582,7 @@
           "-v",
           "--extra-browser-args=--enable-logging=stderr --js-flags=--expose-gc --force_higher_performance_gpu --use-cmd-decoder=validating"
         ],
+        "experiment_percentage": 100,
         "isolate_name": "telemetry_gpu_integration_test_fuchsia",
         "merge": {
           "args": [],
@@ -24619,6 +24620,7 @@
           "${buildername}",
           "--git-revision=${got_revision}"
         ],
+        "experiment_percentage": 100,
         "isolate_name": "telemetry_gpu_integration_test_fuchsia",
         "merge": {
           "args": [],
@@ -24691,6 +24693,7 @@
           "-v",
           "--extra-browser-args=--enable-logging=stderr --js-flags=--expose-gc"
         ],
+        "experiment_percentage": 100,
         "isolate_name": "telemetry_gpu_integration_test_fuchsia",
         "merge": {
           "args": [],

testing/buildbot/test_suite_exceptions.pyl

diff --git a/testing/buildbot/test_suite_exceptions.pyl b/testing/buildbot/test_suite_exceptions.pyl
index 0a319bd..90964b9f 100644
--- a/testing/buildbot/test_suite_exceptions.pyl
+++ b/testing/buildbot/test_suite_exceptions.pyl
@@ -2198,6 +2198,11 @@
     },
   },
   'mediapipe_validating_tests': {
+    'modifications': { # TODO(crbug.com/1201887): Remove once tests are stable.
+      'fuchsia-fyi-x64-rel': {
+        'experiment_percentage': 100,
+      },
+    },
     'remove_from': [
       # TODO(crbug.com/1201887): Remove once tests are stable.
       'Fuchsia x64',
@@ -2631,6 +2636,9 @@
           '--extra-browser-args=--disable-wcg-for-test',
         ],
       },
+      'fuchsia-fyi-x64-rel': { # https://crbug.com/1302427
+        'experiment_percentage': 100,
+      },
     },
     'remove_from': [
       'Fuchsia x64',  # https://crbug.com/1302427
@@ -3108,6 +3116,13 @@
       'Optional Linux Release (NVIDIA)',
     ],
   },
+  'trace_test': {
+    'modifications': {
+      'fuchsia-fyi-x64-rel': { # https://crbug.com/1269976
+        'experiment_percentage': 100,
+      },
+    },
+  },
   'unit_tests': {
     'remove_from': [
       'android-pie-arm64-rel',  # https://crbug.com/1010211

testing/buildbot/waterfalls.pyl

diff --git a/testing/buildbot/waterfalls.pyl b/testing/buildbot/waterfalls.pyl
index 9a2475a..fbdaf70 100644
--- a/testing/buildbot/waterfalls.pyl
+++ b/testing/buildbot/waterfalls.pyl
@@ -1606,6 +1606,7 @@
       'lacros-amd64-generic-rel': {
         'additional_compile_targets': [
           'chrome',
+          'browser_tests',
         ],
         'mixins': [
           'has_native_resultdb_integration',

testing/scripts/OWNERS

diff --git a/testing/scripts/OWNERS b/testing/scripts/OWNERS
index b5cefcc..261eae5 100644
--- a/testing/scripts/OWNERS
+++ b/testing/scripts/OWNERS
@@ -22,3 +22,4 @@
 per-file run_variations_smoke_tests.py=wuwang@chromium.org
 per-file variations_seed_access_helper.py=liaoyuke@chromium.org
 per-file variations_seed_access_helper.py=wuwang@chromium.org
+per-file run_finch_smoke_tests_android.py=rmhasan@google.com

testing/scripts/common.py

diff --git a/testing/scripts/common.py b/testing/scripts/common.py
index 93e8c2f0..950469d5 100644
--- a/testing/scripts/common.py
+++ b/testing/scripts/common.py
@@ -74,7 +74,8 @@
   """Sets LPAC ACLs on a directory. Windows 10 only."""
   if platform.release() != '10':
     return
-  logging.info('Start setting LPAC ACLs.')
+  if is_test_script:
+    logging.info('Start setting LPAC ACLs.')
   try:
     existing_acls = subprocess.check_output(['icacls', acl_dir],
                                             stderr=subprocess.STDOUT,
@@ -106,7 +107,8 @@
           'Failed to set ACLs for directory %s', acl_dir)
       logging.error('Command output: %s', e.output)
       sys.exit(e.returncode)
-  logging.info('Finish setting LPAC ACLs.')
+  if is_test_script:
+    logging.info('Finish setting LPAC ACLs.')
 
 
 def run_script(argv, funcs):

third_party/blink/renderer/core/intersection_observer/intersection_geometry.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/intersection_observer/intersection_geometry.cc b/third_party/blink/renderer/core/intersection_observer/intersection_geometry.cc
index bca3a26..d53f8e0 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/intersection_observer/intersection_geometry.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/intersection_observer/intersection_geometry.cc
@@ -150,8 +150,9 @@
 //
 //   https://w3c.github.io/IntersectionObserver/v2/#calculate-visibility-algo
 bool ComputeIsVisible(const LayoutObject* target, const PhysicalRect& rect) {
-  if (target->GetDocument().GetFrame()->LocalFrameRoot().GetOcclusionState() !=
-      mojom::blink::FrameOcclusionState::kGuaranteedNotOccluded) {
+  if (!target->GetDocument().GetFrame() ||
+      target->GetDocument().GetFrame()->LocalFrameRoot().GetOcclusionState() !=
+          mojom::blink::FrameOcclusionState::kGuaranteedNotOccluded) {
     return false;
   }
   if (target->HasDistortingVisualEffects())

third_party/blink/renderer/core/intersection_observer/intersection_observation.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/intersection_observer/intersection_observation.cc b/third_party/blink/renderer/core/intersection_observer/intersection_observation.cc
index f095e58..845a75d 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/intersection_observer/intersection_observation.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/intersection_observer/intersection_observation.cc
@@ -146,7 +146,8 @@
     return false;
   if (!needs_update_)
     return false;
-  if (target_->isConnected() && Observer()->trackVisibility()) {
+  if (target_->isConnected() && target_->GetDocument().GetFrame() &&
+      Observer()->trackVisibility()) {
     mojom::blink::FrameOcclusionState occlusion_state =
         target_->GetDocument().GetFrame()->GetOcclusionState();
     // If we're tracking visibility, and we don't have occlusion information

third_party/blink/renderer/core/paint/compositing/compositing_reason_finder.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/paint/compositing/compositing_reason_finder.cc b/third_party/blink/renderer/core/paint/compositing/compositing_reason_finder.cc
index 801296b..2c55880 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/paint/compositing/compositing_reason_finder.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/paint/compositing/compositing_reason_finder.cc
@@ -176,12 +176,11 @@
 
   CompositingReasons reasons = CompositingReason::kNone;
   if (layout_object.StyleRef().GetPosition() == EPosition::kFixed) {
-    // This ensures that the compositor TransformNode gets created for fixed
-    // elements.
-    // TODO (arakeri): Add a new CompositingReason for fixed-position elements
-    // that are not fixed to the viewport and plumb that to cc::TransformNode.
+    // This ensures that the scroll_translation_for_fixed will be initialized in
+    // FragmentPaintPropertyTreeBuilder::UpdatePaintOffsetTranslation which in
+    // turn ensures that a TransformNode is created (for fixed elements) in cc.
     if (RuntimeEnabledFeatures::FixedElementsDontOverscrollEnabled())
-      reasons |= CompositingReason::kFixedPosition;
+      reasons |= CompositingReason::kFixedToViewport;
 
     if (layout_object.StyleRef().IsFixedToBottom())
       reasons |= CompositingReason::kAffectedByOuterViewportBoundsDelta;

third_party/blink/renderer/core/paint/compositing/compositing_reason_finder_test.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/paint/compositing/compositing_reason_finder_test.cc b/third_party/blink/renderer/core/paint/compositing/compositing_reason_finder_test.cc
index 01db603..669f8e51 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/paint/compositing/compositing_reason_finder_test.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/paint/compositing/compositing_reason_finder_test.cc
@@ -109,7 +109,7 @@
 
   ScopedFixedElementsDontOverscrollForTest fixed_elements_dont_overscroll(true);
   EXPECT_REASONS(
-      CompositingReason::kFixedPosition,
+      CompositingReason::kFixedToViewport,
       DirectReasonsForPaintProperties(*GetLayoutObjectByElementId("fixedDiv")));
 }
 

third_party/blink/renderer/modules/mediastream/media_stream_constraints_util_audio.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/mediastream/media_stream_constraints_util_audio.cc b/third_party/blink/renderer/modules/mediastream/media_stream_constraints_util_audio.cc
index 54e1bd7..3042c4c 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/mediastream/media_stream_constraints_util_audio.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/mediastream/media_stream_constraints_util_audio.cc
@@ -16,6 +16,7 @@
 #include "media/audio/audio_features.h"
 #include "media/base/audio_parameters.h"
 #include "media/base/limits.h"
+#include "media/base/media_switches.h"
 #include "media/webrtc/constants.h"
 #include "media/webrtc/webrtc_features.h"
 #include "third_party/blink/public/common/mediastream/media_stream_controls.h"
@@ -693,7 +694,9 @@
 
 // This container represents the supported audio settings for a given type of
 // audio source. In practice, there are three types of sources: processed using
-// APM, processed without APM, and unprocessed.
+// APM, processed without APM, and unprocessed. Processing using APM has two
+// flavors: one for the systems where audio processing is done in the renderer,
+// another for the systems where audio processing is done in the audio service.
 class ProcessingBasedContainer {
  public:
   // Creates an instance of ProcessingBasedContainer for the WebRTC processed
@@ -724,6 +727,35 @@
         is_reconfiguration_allowed);
   }
 
+  // Creates an instance of ProcessingBasedContainer for the WebRTC processed
+  // source type in case audio processing is done in the audio service. The
+  // source type allows (a) any type of echo cancellation, though the system
+  // echo cancellation type depends on the availability of the related
+  // |parameters.effects()|, and (b) any combination of processing properties
+  // settings.
+  static ProcessingBasedContainer CreateRemoteApmProcessedContainer(
+      const SourceInfo& source_info,
+      bool is_device_capture,
+      const media::AudioParameters& device_parameters,
+      bool is_reconfiguration_allowed) {
+    return ProcessingBasedContainer(
+        ProcessingType::kApmProcessed,
+        {EchoCancellationType::kEchoCancellationAec3,
+         EchoCancellationType::kEchoCancellationDisabled},
+        BoolSet(), /* auto_gain_control_set */
+        BoolSet(), /* goog_audio_mirroring_set */
+        BoolSet(), /* goog_experimental_echo_cancellation_set */
+        BoolSet(), /* goog_noise_suppression_set */
+        BoolSet(), /* goog_experimental_noise_suppression_set */
+        BoolSet(), /* goog_highpass_filter_set */
+        IntRangeSet::FromValue(GetSampleSize()),    /* sample_size_range */
+        GetApmSupportedChannels(device_parameters), /* channels_set */
+        IntRangeSet::FromValue(
+            device_parameters.sample_rate()), /* sample_rate_range */
+        source_info, is_device_capture, device_parameters,
+        is_reconfiguration_allowed);
+  }
+
   // Creates an instance of ProcessingBasedContainer for the processed source
   // type. The source type allows (a) either system echo cancellation, if
   // allowed by the |parameters.effects()|, or none, (b) enabled or disabled
@@ -1136,10 +1168,17 @@
         ProcessingBasedContainer::CreateNoApmProcessedContainer(
             source_info, is_device_capture, device_parameters_,
             is_reconfiguration_allowed));
-    processing_based_containers_.push_back(
-        ProcessingBasedContainer::CreateApmProcessedContainer(
-            source_info, is_device_capture, device_parameters_,
-            is_reconfiguration_allowed));
+    if (media::IsChromeWideEchoCancellationEnabled()) {
+      processing_based_containers_.push_back(
+          ProcessingBasedContainer::CreateRemoteApmProcessedContainer(
+              source_info, is_device_capture, device_parameters_,
+              is_reconfiguration_allowed));
+    } else {
+      processing_based_containers_.push_back(
+          ProcessingBasedContainer::CreateApmProcessedContainer(
+              source_info, is_device_capture, device_parameters_,
+              is_reconfiguration_allowed));
+    }
 
     DCHECK_EQ(processing_based_containers_.size(), 3u);
 

third_party/blink/renderer/modules/mediastream/media_stream_constraints_util_audio_test.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/mediastream/media_stream_constraints_util_audio_test.cc b/third_party/blink/renderer/modules/mediastream/media_stream_constraints_util_audio_test.cc
index aedbeef..2b3dabe0 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/mediastream/media_stream_constraints_util_audio_test.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/mediastream/media_stream_constraints_util_audio_test.cc
@@ -16,6 +16,8 @@
 #include "base/test/scoped_feature_list.h"
 #include "build/build_config.h"
 #include "media/base/audio_parameters.h"
+#include "media/base/media_switches.h"
+#include "media/media_buildflags.h"
 #include "media/webrtc/constants.h"
 #include "media/webrtc/webrtc_features.h"
 #include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
@@ -556,6 +558,39 @@
   std::string GetMediaStreamSource() override { return GetParam(); }
 };
 
+class MediaStreamConstraintsRemoteAPMTest
+    : public MediaStreamConstraintsUtilAudioTestBase,
+      public testing::WithParamInterface<bool> {
+  void SetUp() override {
+#if BUILDFLAG(CHROME_WIDE_ECHO_CANCELLATION)
+    if (UseRemoteAPMFlag()) {
+      scoped_feature_list_.InitAndEnableFeature(
+          media::kChromeWideEchoCancellation);
+    } else {
+      scoped_feature_list_.InitAndDisableFeature(
+          media::kChromeWideEchoCancellation);
+    }
+#endif
+
+    // Setup the capabilities.
+    ResetFactory();
+    if (IsDeviceCapture()) {
+      capabilities_.emplace_back(
+          "default_device", "fake_group1",
+          media::AudioParameters(media::AudioParameters::AUDIO_PCM_LOW_LATENCY,
+                                 media::CHANNEL_LAYOUT_STEREO,
+                                 media::AudioParameters::kAudioCDSampleRate,
+                                 1000));
+      default_device_ = &capabilities_[0];
+    }
+  }
+
+  bool UseRemoteAPMFlag() { return GetParam(); }
+
+ private:
+  base::test::ScopedFeatureList scoped_feature_list_;
+};
+
 // The Unconstrained test checks the default selection criteria.
 TEST_P(MediaStreamConstraintsUtilAudioTest, Unconstrained) {
   auto result = SelectSettings();
@@ -1974,6 +2009,43 @@
   EXPECT_TRUE(result.HasValue());
 }
 
+TEST_P(MediaStreamConstraintsRemoteAPMTest, DeviceSampleRate) {
+  if (!IsDeviceCapture())
+    return;
+
+  AudioCaptureSettings result;
+  ResetFactory();
+  constraint_factory_.basic().sample_rate.SetExact(
+      media::AudioParameters::kAudioCDSampleRate);
+  constraint_factory_.basic().echo_cancellation.SetExact(true);
+  result = SelectSettings();
+
+  // Native sample rate is only supported by APM in the audio service.
+  if (media::IsChromeWideEchoCancellationEnabled())
+    EXPECT_TRUE(result.HasValue());
+  else
+    EXPECT_FALSE(result.HasValue());
+}
+
+TEST_P(MediaStreamConstraintsRemoteAPMTest,
+       WebRtcSampleRateButNotDeviceSampleRate) {
+  if (!IsDeviceCapture())
+    return;
+
+  AudioCaptureSettings result;
+  ResetFactory();
+  constraint_factory_.basic().sample_rate.SetExact(
+      media::kAudioProcessingSampleRateHz);
+  constraint_factory_.basic().echo_cancellation.SetExact(true);
+  result = SelectSettings();
+
+  // Native sample rate is only supported by APM in the audio service.
+  if (media::IsChromeWideEchoCancellationEnabled())
+    EXPECT_FALSE(result.HasValue());
+  else
+    EXPECT_TRUE(result.HasValue());
+}
+
 TEST_P(MediaStreamConstraintsUtilAudioTest, LatencyConstraint) {
   if (!IsDeviceCapture())
     return;
@@ -2029,4 +2101,13 @@
                                          blink::kMediaStreamSourceTab,
                                          blink::kMediaStreamSourceSystem,
                                          blink::kMediaStreamSourceDesktop));
+#if BUILDFLAG(CHROME_WIDE_ECHO_CANCELLATION)
+INSTANTIATE_TEST_SUITE_P(All,
+                         MediaStreamConstraintsRemoteAPMTest,
+                         testing::Bool());
+#else
+INSTANTIATE_TEST_SUITE_P(All,
+                         MediaStreamConstraintsRemoteAPMTest,
+                         testing::Values(false));
+#endif
 }  // namespace blink

third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/paint_artifact_compositor.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/paint_artifact_compositor.cc b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/paint_artifact_compositor.cc
index adddac3..de35caa3 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/paint_artifact_compositor.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/paint_artifact_compositor.cc
@@ -691,7 +691,7 @@
         effect, clip, layer.draws_content());
 
     if (RuntimeEnabledFeatures::FixedElementsDontOverscrollEnabled() &&
-        transform.RequiresCompositingForFixedPosition())
+        transform.RequiresCompositingForFixedToViewport())
       property_tree_manager.SetOverscrollClipNodeId(clip_id);
 
     // We need additional bookkeeping for backdrop-filter mask.

third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/property_tree_manager.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/property_tree_manager.cc b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/property_tree_manager.cc
index a90be406..2ed7aceb 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/property_tree_manager.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/property_tree_manager.cc
@@ -421,7 +421,7 @@
   UpdateCcTransformLocalMatrix(compositor_node, transform_node);
 
   compositor_node.is_fixed_position =
-      transform_node.RequiresCompositingForFixedPosition();
+      transform_node.RequiresCompositingForFixedToViewport();
   compositor_node.transform_changed = transform_node.NodeChangeAffectsRaster();
   compositor_node.flattens_inherited_transform =
       transform_node.FlattensInheritedTransform();

third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing_reasons.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing_reasons.cc b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing_reasons.cc
index 4de11d64..79d8343 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing_reasons.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing_reasons.cc
@@ -91,6 +91,9 @@
      "Secondary layer, the horizontal scrollbar layer"},
     {CompositingReason::kLayerForVerticalScrollbar, "layerForVerticalScrollbar",
      "Secondary layer, the vertical scrollbar layer"},
+    {CompositingReason::kFixedToViewport,
+     "layerForViewportAttachedFixedPositionElement",
+     "Layer for fixed position elements that are fixed to the viewport."},
     {CompositingReason::kLayerForOther, "layerForOther",
      "Layer for link highlight, frame overlay, etc."},
     {CompositingReason::kBackfaceInvisibility3DAncestor,

third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing_reasons.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing_reasons.h b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing_reasons.h
index 6295b0d..5c5d19d 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing_reasons.h
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing_reasons.h
@@ -31,6 +31,7 @@
   V(ActiveBackdropFilterAnimation)                                            \
   V(AffectedByOuterViewportBoundsDelta)                                       \
   V(FixedPosition)                                                            \
+  V(FixedToViewport)                                                          \
   V(StickyPosition)                                                           \
   V(OverflowScrolling)                                                        \
   V(WillChangeTransform)                                                      \
@@ -112,7 +113,7 @@
     kPreventingSubpixelAccumulationReasons = kWillChangeTransform,
     kDirectReasonsForPaintOffsetTranslationProperty =
         kComboScrollDependentPosition | kAffectedByOuterViewportBoundsDelta |
-        kVideo | kCanvas | kPlugin | kIFrame,
+        kFixedToViewport | kVideo | kCanvas | kPlugin | kIFrame,
     kDirectReasonsForTransformProperty =
         k3DTransform | kTrivial3DTransform | kWillChangeTransform |
         kWillChangeOther | kPerspectiveWith3DDescendants |

third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/transform_paint_property_node.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/transform_paint_property_node.h b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/transform_paint_property_node.h
index 3acbe24a..6c4c135 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/transform_paint_property_node.h
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/transform_paint_property_node.h
@@ -346,6 +346,10 @@
     return DirectCompositingReasons() & CompositingReason::kFixedPosition;
   }
 
+  bool RequiresCompositingForFixedToViewport() const {
+    return DirectCompositingReasons() & CompositingReason::kFixedToViewport;
+  }
+
   bool RequiresCompositingForScrollDependentPosition() const {
     return DirectCompositingReasons() &
            CompositingReason::kComboScrollDependentPosition;

third_party/blink/renderer/platform/loader/fetch/raw_resource.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/loader/fetch/raw_resource.cc b/third_party/blink/renderer/platform/loader/fetch/raw_resource.cc
index 3c5b867..f1ce830 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/loader/fetch/raw_resource.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/loader/fetch/raw_resource.cc
@@ -419,40 +419,10 @@
 
 NOINLINE void RawResourceClientStateChecker::NotifyFinished(
     Resource* resource) {
-  // TODO(https://crbug.com/1158346): Remove these once the investigation is
-  // done.
-  std::string url_string = resource->Url().StrippedForUseAsHref().Utf8();
-  const int32_t destination =
-      static_cast<int32_t>(
-          resource->GetResourceRequest().GetRequestDestination()) +
-      0x400;
-  const int32_t context =
-      static_cast<int32_t>(resource->GetResourceRequest().GetRequestContext()) +
-      0x800;
-  const int32_t mark1 = 0xabababab;
-  char url[128];
-  memset(url, 0x7e, sizeof(url));
-  // We keep the first and last four bytes to make it easy to search for the
-  // url in the memory dump.
-  base::strlcpy(url + 4, url_string.c_str(), sizeof(url) - 8);
-  const int32_t mark2 = 0xcdcdcdcd;
-  base::debug::Alias(&destination);
-  base::debug::Alias(&context);
-  base::debug::Alias(&mark1);
-  base::debug::Alias(url);
-  base::debug::Alias(&mark2);
-
   SECURITY_CHECK(state_ != kNotAddedAsClient);
   SECURITY_CHECK(state_ != kDetached);
   SECURITY_CHECK(state_ != kNotifyFinished);
 
-  // TODO(https://crbug.com/1158346): Remove these CHECKs once the investigation
-  // is done.
-  if (!resource->ErrorOccurred()) {
-    SECURITY_CHECK(state_ != kStarted);
-    SECURITY_CHECK(state_ != kRedirectBlocked);
-  }
-
   SECURITY_CHECK(resource->ErrorOccurred() ||
                  (state_ == kResponseReceived || state_ == kDataReceived ||
                   state_ == kDataDownloaded ||

third_party/blink/web_tests/TestExpectations

diff --git a/third_party/blink/web_tests/TestExpectations b/third_party/blink/web_tests/TestExpectations
index f459501..b57813d3 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/TestExpectations
+++ b/third_party/blink/web_tests/TestExpectations
@@ -3397,6 +3397,7 @@
 crbug.com/626703 [ Win ] virtual/partitioned-cookies/http/tests/inspector-protocol/network/disabled-cache-navigation.js [ Failure ]
 
 # ====== New tests from wpt-importer added here ======
+crbug.com/626703 [ Mac10.15 ] virtual/document-transition/wpt_internal/document-transition/one-element-two-targets.html [ Failure ]
 crbug.com/626703 [ Mac10.15 ] virtual/off-main-thread-css-paint/external/wpt/css/css-paint-api/registered-property-interpolation-009.https.html [ Failure ]
 crbug.com/626703 [ Mac10.12 ] virtual/fenced-frame-mparch/wpt_internal/fenced_frame/permission-geolocation.https.html [ Timeout ]
 crbug.com/626703 [ Mac10.15 ] virtual/off-main-thread-css-paint/external/wpt/css/css-paint-api/geometry-background-image-tiled-002.https.html [ Failure ]
@@ -7619,3 +7620,7 @@
 crbug.com/1309633 [ Mac10.13 ] external/wpt/FileAPI/url/url-lifetime.html [ Failure ]
 crbug.com/1309633 [ Mac10.14 ] external/wpt/FileAPI/url/url-lifetime.html [ Failure ]
 crbug.com/1309633 [ Mac10.15 ] external/wpt/FileAPI/url/url-lifetime.html [ Failure ]
+
+# Sheriff 2022-03-24
+crbug.com/1309756 http/tests/images/force-reload.html [ Skip ]
+crbug.com/1309756 [ Mac11-arm64 ] http/tests/images/force-reload-image-document.html [ Skip ]

third_party/blink/web_tests/WebGPUExpectations

diff --git a/third_party/blink/web_tests/WebGPUExpectations b/third_party/blink/web_tests/WebGPUExpectations
index c653be8..1cb8a4f 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/WebGPUExpectations
+++ b/third_party/blink/web_tests/WebGPUExpectations
@@ -28,6 +28,7 @@
 
 wpt_internal/webgpu/cts.https.html?q=webgpu:api,validation,attachment_compatibility:render_pass_or_bundle_and_pipeline,color_format:* [ Slow ]
 wpt_internal/webgpu/cts.https.html?q=webgpu:api,operation,rendering,basic:large_draw:* [ Slow ]
+wpt_internal/webgpu/cts.https.html?worker=1&q=webgpu:api,operation,rendering,basic:large_draw:* [ Slow ]
 wpt_internal/webgpu/cts.https.html?q=webgpu:api,operation,compute,basic:large_dispatch:* [ Slow ]
 wpt_internal/webgpu/cts.https.html?worker=1&q=webgpu:api,operation,compute,basic:large_dispatch:* [ Slow ]
 [ Mac ] wpt_internal/webgpu/cts.https.html?q=webgpu:web_platform,copyToTexture,canvas:copy_contents_from_2d_context_canvas:* [ Slow ]
@@ -500,9 +501,6 @@
 crbug.com/dawn/1116 [ Mac ] wpt_internal/webgpu/cts.https.html?q=webgpu:shader,execution,zero_init:compute,zero_init:storageClass="private";batch__=28;* [ Failure ]
 crbug.com/dawn/1116 [ Mac ] wpt_internal/webgpu/cts.https.html?q=webgpu:shader,execution,zero_init:compute,zero_init:storageClass="private";batch__=29;* [ Failure ]
 
-# (Intel-only?) Flaky test failures on Mac 11.5.2
-crbug.com/dawn/1119 [ Mac11 ] wpt_internal/webgpu/cts.https.html?worker=1&q=webgpu:api,operation,rendering,basic:large_draw:* [ RetryOnFailure ]
-
 ###
 ### Linux (Vulkan) specific
 ###

third_party/blink/web_tests/external/Version

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/Version b/third_party/blink/web_tests/external/Version
index 136350b..e30a04cd 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/Version
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/Version
@@ -1 +1 @@
-Version: 7c61a4594a95682531367b6956d1c37f8b8fd486
+Version: 505182e838025407ddf849bf9d27240351c6b938

third_party/blink/web_tests/external/WPT_BASE_MANIFEST_8.json

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/WPT_BASE_MANIFEST_8.json b/third_party/blink/web_tests/external/WPT_BASE_MANIFEST_8.json
index e0e43ec..908c3b0d 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/WPT_BASE_MANIFEST_8.json
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/WPT_BASE_MANIFEST_8.json
@@ -152362,7 +152362,7 @@
          ]
         ],
         "shape-outside-inset-031.html": [
-         "dc2938dca4a514c5add5686478cd4da7119d1744",
+         "8d323b071e913ad93c4128d431eb42e2cb3a0f42",
          [
           null,
           [
@@ -280314,7 +280314,7 @@
       []
      ],
      "idlharness-expected.txt": [
-      "4b2f21ac5efef55d1127d3f748ffd0e3e0675a70",
+      "10e225d42814f05e5c9f5e8a3f3f834f57893306",
       []
      ],
      "iframe.html": [
@@ -306917,7 +306917,7 @@
      []
     ],
     "compute-pressure.idl": [
-     "9e99a0140a462a1fe92f0b1f959ecc133920a038",
+     "ea8af76bead0a2106bbf0b17d1e13db6e40a8545",
      []
     ],
     "console.idl": [
@@ -307057,7 +307057,7 @@
      []
     ],
     "cssom-view.idl": [
-     "74736152702aa3c34c819f43ac85ecd307dfe1d8",
+     "e18247553a3b449dd9723f331eef8209d871aafe",
      []
     ],
     "cssom.idl": [
@@ -307084,6 +307084,10 @@
      "ba8f9f51f025d9ac1924d220fc17dfa11678abf2",
      []
     ],
+    "digital-goods.idl": [
+     "38cedac40cddc71ea754df7171d68018d1a0854b",
+     []
+    ],
     "dom.idl": [
      "f1b58fe150c28ba339b738c33a1a73a8b8d4e084",
      []
@@ -308092,6 +308096,10 @@
        "0086711fb7c7bb5de136346e4ab7be50bb895d99",
        []
       ],
+      "delayed-js.h2.py": [
+       "b3d28e86da353a9d26888399a5b7ca7186eb86ec",
+       []
+      ],
       "early-hints-helpers.sub.js": [
        "9eb1db383c73ca32d593384614ae5d7b478808ea",
        []
@@ -308132,14 +308140,34 @@
        "3be2852348ba800662fa2caf626654b2f40b5902",
        []
       ],
+      "preload-in-flight-when-consumed.h2.py": [
+       "c3d66160e37ff7f83c1e851215779eb6a36be313",
+       []
+      ],
+      "preload-in-flight-when-consumed.html": [
+       "5075d928464aff5d09f7f5a56ad5e26e03ce2bc5",
+       []
+      ],
       "preload-initiator-type.html": [
        "0fdeb2b9037be8785880f71045a9facbc85fb394",
        []
       ],
+      "redirect-between-early-hints.h2.py": [
+       "a1b3f15ca453f5a0d2569490876abb56f94f82d1",
+       []
+      ],
+      "redirect-cross-origin-between-early-hints.html": [
+       "46560bb2da8b79a03bfbb6f3217a47e5966c1a3e",
+       []
+      ],
       "redirect-cross-origin.html": [
        "39b37f81300bd722381de0b47e2d998a7c976574",
        []
       ],
+      "redirect-same-origin-between-early-hints.html": [
+       "395f7f1752500c4e4ac15f5ff8e62f9a1eae1b48",
+       []
+      ],
       "redirect-same-origin.html": [
        "6a2246a2acd8cd0b035c04d9b18be7bff82811e0",
        []
@@ -308156,6 +308184,10 @@
        "d0389c2e11cce36ae0ed0ddee454809e7360b539",
        []
       ],
+      "resume-delayed-js.h2.py": [
+       "f1d9ab7d4510343231c18ea4e2b0c20ea26c2eed",
+       []
+      ],
       "utils.py": [
        "aa6f331b4196cfbc82a03aa058ad839081ea10e9",
        []
@@ -364409,6 +364441,13 @@
         {}
        ]
       ],
+      "at-container-serialization.html": [
+       "758a7c3b2d35b4e39baffe88e5fbfb6a78934f18",
+       [
+        null,
+        {}
+       ]
+      ],
       "auto-scrollbars.html": [
        "9cf797186c5a2de984afce85ca623cb0e267e607",
        [
@@ -364480,7 +364519,7 @@
        ]
       ],
       "container-name-computed.html": [
-       "8d8898786343cf34c589af3e216cfdf0fd4fb4af",
+       "94e173730f15f548d6c4c0646b78b8b8349748a0",
        [
         null,
         {}
@@ -364494,7 +364533,7 @@
        ]
       ],
       "container-name-parsing.html": [
-       "d4737ce2dca296ada369fb674c647908ac13d78d",
+       "3e0ea059a9f3c04ccef8e833d273e1f4c76d047e",
        [
         null,
         {}
@@ -364669,7 +364708,7 @@
        ]
       ],
       "idlharness.html": [
-       "4e329644aff7ea2e47344fea9d059980132b73ee",
+       "ac1a677bb94d045d9aa6ce8b49bb85cbff51cc92",
        [
         null,
         {}
@@ -474449,6 +474488,24 @@
        }
       ]
      ],
+     "preload-in-flight-when-consumed.h2.window.js": [
+      "beaa45e2ddff825d9ac1a5fb97fa1e9125244186",
+      [
+       "loading/early-hints/preload-in-flight-when-consumed.h2.window.html",
+       {
+        "script_metadata": [
+         [
+          "script",
+          "/common/utils.js"
+         ],
+         [
+          "script",
+          "resources/early-hints-helpers.sub.js"
+         ]
+        ]
+       }
+      ]
+     ],
      "preload-initiator-type.h2.window.js": [
       "959aacef4978b935b44fec694d5f3ca3cb074485",
       [
@@ -474463,6 +474520,24 @@
        }
       ]
      ],
+     "redirect-cross-origin-between-early-hints.h2.window.js": [
+      "2ca92cf82ca7afcfb229bf3d27d4dc6e8816c6d6",
+      [
+       "loading/early-hints/redirect-cross-origin-between-early-hints.h2.window.html",
+       {
+        "script_metadata": [
+         [
+          "script",
+          "/common/utils.js"
+         ],
+         [
+          "script",
+          "resources/early-hints-helpers.sub.js"
+         ]
+        ]
+       }
+      ]
+     ],
      "redirect-cross-origin.h2.window.js": [
       "548759b19cc8441f3defbf6b412cce5e7b224179",
       [
@@ -474481,6 +474556,24 @@
        }
       ]
      ],
+     "redirect-same-origin-between-early-hints.h2.window.js": [
+      "276303608efad56dd2c465a43fd81d47acfa07a8",
+      [
+       "loading/early-hints/redirect-same-origin-between-early-hints.h2.window.html",
+       {
+        "script_metadata": [
+         [
+          "script",
+          "/common/utils.js"
+         ],
+         [
+          "script",
+          "resources/early-hints-helpers.sub.js"
+         ]
+        ]
+       }
+      ]
+     ],
      "redirect-same-origin.h2.window.js": [
       "88d64f399a77f975cc11ebc380e400b801fc06b3",
       [

third_party/blink/web_tests/external/wpt/FileAPI/url/url-format.any.js

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/FileAPI/url/url-format.any.js b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/FileAPI/url/url-format.any.js
index 33732fa..69c51113 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/FileAPI/url/url-format.any.js
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/FileAPI/url/url-format.any.js
@@ -2,10 +2,16 @@
 const blob = new Blob(['test']);
 const file = new File(['test'], 'name');
 
-test(() => {
+test(t => {
   const url_count = 5000;
   let list = [];
 
+  t.add_cleanup(() => {
+    for (let url of list) {
+      URL.revokeObjectURL(url);
+    }
+  });
+
   for (let i = 0; i < url_count; ++i)
     list.push(URL.createObjectURL(blob));
 

third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt
index 4b2f21a..10e225d 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt
@@ -1,5 +1,5 @@
 This is a testharness.js-based test.
-Found 371 tests; 296 PASS, 75 FAIL, 0 TIMEOUT, 0 NOTRUN.
+Found 378 tests; 296 PASS, 82 FAIL, 0 TIMEOUT, 0 NOTRUN.
 PASS idl_test setup
 PASS idl_test validation
 PASS Partial interface Window: original interface defined
@@ -147,6 +147,8 @@
 PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetHeight" with the proper type
 PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "getClientRects()" with the proper type
 PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "getBoundingClientRect()" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "isVisible(optional IsVisibleOptions)" with the proper type assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling isVisible(optional IsVisibleOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
 PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions))" with the proper type
 PASS Element interface: calling scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions)) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
 PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scroll(optional ScrollToOptions)" with the proper type
@@ -188,6 +190,8 @@
 PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetHeight" with the proper type
 PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "getClientRects()" with the proper type
 PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "getBoundingClientRect()" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "isVisible(optional IsVisibleOptions)" with the proper type assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling isVisible(optional IsVisibleOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
 PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions))" with the proper type
 PASS Element interface: calling scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions)) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
 PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scroll(optional ScrollToOptions)" with the proper type
@@ -304,6 +308,7 @@
 FAIL Document interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
 PASS Element interface: operation getClientRects()
 PASS Element interface: operation getBoundingClientRect()
+FAIL Element interface: operation isVisible(optional IsVisibleOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "isVisible" missing
 PASS Element interface: operation scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions))
 PASS Element interface: operation scroll(optional ScrollToOptions)
 PASS Element interface: operation scroll(unrestricted double, unrestricted double)
@@ -325,6 +330,8 @@
 FAIL Element interface: operation convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertPointFromNode" missing
 PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "getClientRects()" with the proper type
 PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "getBoundingClientRect()" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "isVisible(optional IsVisibleOptions)" with the proper type assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling isVisible(optional IsVisibleOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
 PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions))" with the proper type
 PASS Element interface: calling scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions)) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
 PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scroll(optional ScrollToOptions)" with the proper type

third_party/blink/web_tests/external/wpt/interfaces/compute-pressure.idl

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/interfaces/compute-pressure.idl b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/interfaces/compute-pressure.idl
index 9e99a01..ea8af76 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/interfaces/compute-pressure.idl
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/interfaces/compute-pressure.idl
@@ -1,7 +1,7 @@
 // GENERATED CONTENT - DO NOT EDIT
 // Content was automatically extracted by Reffy into webref
 // (https://github.com/w3c/webref)
-// Source: Compute Pressure API (https://wicg.github.io/compute-pressure/)
+// Source: Compute Pressure API Level 1 (https://wicg.github.io/compute-pressure/)
 
 enum ComputePressureState { "nominal", "fair", "serious", "critical" };
 
@@ -16,14 +16,14 @@
 
 [Exposed=(DedicatedWorker,SharedWorker,Window), SecureContext]
 interface ComputePressureObserver {
-  constructor(ComputePressureUpdateCallback callback);
+  constructor(ComputePressureUpdateCallback callback, optional ComputePressureObserverOptions options = {});
 
-  undefined observe(ComputePressureSource source, optional ComputePressureObserverOptions options = {});
+  undefined observe(ComputePressureSource source);
   undefined unobserve(ComputePressureSource source);
   undefined disconnect();
   sequence<ComputePressureRecord> takeRecords();
 
-  [SameObject] static readonly attribute FrozenArray<DOMString> supportedSources;
+  [SameObject] static readonly attribute FrozenArray<ComputePressureSource> supportedSources;
 
   [Exposed=Window] static Promise<PermissionState> requestPermission();
 };
@@ -32,8 +32,7 @@
   ComputePressureSource source;
   ComputePressureState state;
   sequence<ComputePressureFactor> factors;
-  DOMHighResTimeStamp timestamp;
-  ComputePressureObserverOptions options;
+  DOMHighResTimeStamp time;
 };
 
 dictionary ComputePressureObserverOptions {

third_party/blink/web_tests/external/wpt/interfaces/cssom-view.idl

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/interfaces/cssom-view.idl b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/interfaces/cssom-view.idl
index 74736152..e182475 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/interfaces/cssom-view.idl
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/interfaces/cssom-view.idl
@@ -100,9 +100,16 @@
   ScrollLogicalPosition inline = "nearest";
 };
 
+dictionary IsVisibleOptions {
+
+};
+
 partial interface Element {
   DOMRectList getClientRects();
   [NewObject] DOMRect getBoundingClientRect();
+
+  boolean isVisible(optional IsVisibleOptions options = {});
+
   undefined scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions) arg = {});
   undefined scroll(optional ScrollToOptions options = {});
   undefined scroll(unrestricted double x, unrestricted double y);

third_party/blink/web_tests/external/wpt/interfaces/digital-goods.idl

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/interfaces/digital-goods.idl b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/interfaces/digital-goods.idl
new file mode 100644
index 0000000..38cedac4
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/interfaces/digital-goods.idl
@@ -0,0 +1,44 @@
+// GENERATED CONTENT - DO NOT EDIT
+// Content was automatically extracted by Reffy into webref
+// (https://github.com/w3c/webref)
+// Source: Digital Goods API (https://wicg.github.io/digital-goods/)
+
+partial interface Window {
+  [SecureContext] Promise<DigitalGoodsService> getDigitalGoodsService(
+      DOMString serviceProvider);
+};
+
+[Exposed=Window, SecureContext] interface DigitalGoodsService {
+
+  Promise<sequence<ItemDetails>> getDetails(sequence<DOMString> itemIds);
+
+  Promise<sequence<PurchaseDetails>> listPurchases();
+
+  Promise<sequence<PurchaseDetails>> listPurchaseHistory();
+
+  Promise<undefined> consume(DOMString purchaseToken);
+};
+
+dictionary ItemDetails {
+  required DOMString itemId;
+  required DOMString title;
+  required PaymentCurrencyAmount price;
+  ItemType type;
+  DOMString description;
+  sequence<DOMString> iconURLs;
+  DOMString subscriptionPeriod;
+  DOMString freeTrialPeriod;
+  PaymentCurrencyAmount introductoryPrice;
+  DOMString introductoryPricePeriod;
+  [EnforceRange] unsigned long long introductoryPriceCycles;
+};
+
+enum ItemType {
+  "product",
+  "subscription",
+};
+
+dictionary PurchaseDetails {
+  required DOMString itemId;
+  required DOMString purchaseToken;
+};

third_party/blink/web_tests/flag-specific/highdpi/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt

diff --git a/third_party/blink/web_tests/flag-specific/highdpi/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt b/third_party/blink/web_tests/flag-specific/highdpi/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt
new file mode 100644
index 0000000..10e225d
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/flag-specific/highdpi/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt
@@ -0,0 +1,382 @@
+This is a testharness.js-based test.
+Found 378 tests; 296 PASS, 82 FAIL, 0 TIMEOUT, 0 NOTRUN.
+PASS idl_test setup
+PASS idl_test validation
+PASS Partial interface Window: original interface defined
+PASS Partial interface Window: member names are unique
+PASS Partial interface Document: original interface defined
+PASS Partial interface Document: member names are unique
+PASS Partial interface Element: original interface defined
+PASS Partial interface Element: member names are unique
+PASS Partial interface HTMLElement: original interface defined
+PASS Partial interface HTMLElement: member names are unique
+PASS Partial interface HTMLImageElement: original interface defined
+PASS Partial interface HTMLImageElement: member names are unique
+PASS Partial interface Range: original interface defined
+PASS Partial interface Range: member names are unique
+PASS Partial interface MouseEvent: original interface defined
+PASS Partial interface MouseEvent: member names are unique
+PASS Partial interface Element[2]: member names are unique
+PASS Partial interface Window[2]: member names are unique
+PASS Partial interface UIEvent: member names are unique
+PASS Partial interface MouseEvent[2]: member names are unique
+PASS Partial interface UIEvent[2]: member names are unique
+PASS Partial interface Document[2]: member names are unique
+PASS Partial interface Document[3]: member names are unique
+PASS Partial interface HTMLImageElement[2]: member names are unique
+PASS Partial interface Document[4]: member names are unique
+PASS Partial interface Window[3]: member names are unique
+PASS Text includes GeometryUtils: member names are unique
+PASS Element includes GeometryUtils: member names are unique
+PASS CSSPseudoElement includes GeometryUtils: member names are unique
+PASS Document includes GeometryUtils: member names are unique
+PASS HTMLElement includes ElementCSSInlineStyle: member names are unique
+PASS Document includes GlobalEventHandlers: member names are unique
+PASS Document includes DocumentAndElementEventHandlers: member names are unique
+PASS HTMLElement includes GlobalEventHandlers: member names are unique
+PASS HTMLElement includes DocumentAndElementEventHandlers: member names are unique
+PASS HTMLElement includes ElementContentEditable: member names are unique
+PASS HTMLElement includes HTMLOrSVGElement: member names are unique
+PASS Window includes GlobalEventHandlers: member names are unique
+PASS Window includes WindowEventHandlers: member names are unique
+PASS Window includes WindowOrWorkerGlobalScope: member names are unique
+PASS Window includes AnimationFrameProvider: member names are unique
+PASS Window includes WindowSessionStorage: member names are unique
+PASS Window includes WindowLocalStorage: member names are unique
+PASS Document includes NonElementParentNode: member names are unique
+PASS Document includes ParentNode: member names are unique
+PASS Element includes ParentNode: member names are unique
+PASS Element includes NonDocumentTypeChildNode: member names are unique
+PASS CharacterData includes NonDocumentTypeChildNode: member names are unique
+PASS Element includes ChildNode: member names are unique
+PASS CharacterData includes ChildNode: member names are unique
+PASS Element includes Slottable: member names are unique
+PASS Text includes Slottable: member names are unique
+PASS Document includes XPathEvaluatorBase: member names are unique
+PASS MediaQueryList interface: existence and properties of interface object
+PASS MediaQueryList interface object length
+PASS MediaQueryList interface object name
+PASS MediaQueryList interface: existence and properties of interface prototype object
+PASS MediaQueryList interface: existence and properties of interface prototype object's "constructor" property
+PASS MediaQueryList interface: existence and properties of interface prototype object's @@unscopables property
+PASS MediaQueryList interface: attribute media
+PASS MediaQueryList interface: attribute matches
+PASS MediaQueryList interface: operation addListener(EventListener?)
+PASS MediaQueryList interface: operation removeListener(EventListener?)
+PASS MediaQueryList interface: attribute onchange
+PASS MediaQueryList must be primary interface of matchMedia("all")
+PASS Stringification of matchMedia("all")
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "media" with the proper type
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "matches" with the proper type
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "addListener(EventListener?)" with the proper type
+PASS MediaQueryList interface: calling addListener(EventListener?) on matchMedia("all") with too few arguments must throw TypeError
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "removeListener(EventListener?)" with the proper type
+PASS MediaQueryList interface: calling removeListener(EventListener?) on matchMedia("all") with too few arguments must throw TypeError
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "onchange" with the proper type
+PASS MediaQueryListEvent interface: existence and properties of interface object
+PASS MediaQueryListEvent interface object length
+PASS MediaQueryListEvent interface object name
+PASS MediaQueryListEvent interface: existence and properties of interface prototype object
+PASS MediaQueryListEvent interface: existence and properties of interface prototype object's "constructor" property
+PASS MediaQueryListEvent interface: existence and properties of interface prototype object's @@unscopables property
+PASS MediaQueryListEvent interface: attribute media
+PASS MediaQueryListEvent interface: attribute matches
+PASS MediaQueryListEvent must be primary interface of new MediaQueryListEvent("change")
+PASS Stringification of new MediaQueryListEvent("change")
+PASS MediaQueryListEvent interface: new MediaQueryListEvent("change") must inherit property "media" with the proper type
+PASS MediaQueryListEvent interface: new MediaQueryListEvent("change") must inherit property "matches" with the proper type
+FAIL Screen interface: existence and properties of interface object assert_equals: prototype of self's property "Screen" is not Function.prototype expected function "function () { [native code] }" but got function "function EventTarget() { [native code] }"
+PASS Screen interface object length
+PASS Screen interface object name
+FAIL Screen interface: existence and properties of interface prototype object assert_equals: prototype of Screen.prototype is not Object.prototype expected object "[object Object]" but got object "[object EventTarget]"
+PASS Screen interface: existence and properties of interface prototype object's "constructor" property
+PASS Screen interface: existence and properties of interface prototype object's @@unscopables property
+PASS Screen interface: attribute availWidth
+PASS Screen interface: attribute availHeight
+PASS Screen interface: attribute width
+PASS Screen interface: attribute height
+PASS Screen interface: attribute colorDepth
+PASS Screen interface: attribute pixelDepth
+PASS Screen must be primary interface of screen
+PASS Stringification of screen
+PASS Screen interface: screen must inherit property "availWidth" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "availHeight" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "width" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "height" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "colorDepth" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "pixelDepth" with the proper type
+FAIL CaretPosition interface: existence and properties of interface object assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface object length assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface object name assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: existence and properties of interface prototype object assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: existence and properties of interface prototype object's "constructor" property assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: existence and properties of interface prototype object's @@unscopables property assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: attribute offsetNode assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: attribute offset assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: operation getClientRect() assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition must be primary interface of document.caretPositionFromPoint(5, 5) assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL Stringification of document.caretPositionFromPoint(5, 5) assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL CaretPosition interface: document.caretPositionFromPoint(5, 5) must inherit property "offsetNode" with the proper type assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL CaretPosition interface: document.caretPositionFromPoint(5, 5) must inherit property "offset" with the proper type assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL CaretPosition interface: document.caretPositionFromPoint(5, 5) must inherit property "getClientRect()" with the proper type assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL CSSPseudoElement interface: operation getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) assert_own_property: self does not have own property "CSSPseudoElement" expected property "CSSPseudoElement" missing
+FAIL CSSPseudoElement interface: operation convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: self does not have own property "CSSPseudoElement" expected property "CSSPseudoElement" missing
+FAIL CSSPseudoElement interface: operation convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: self does not have own property "CSSPseudoElement" expected property "CSSPseudoElement" missing
+FAIL CSSPseudoElement interface: operation convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: self does not have own property "CSSPseudoElement" expected property "CSSPseudoElement" missing
+PASS MouseEvent interface: attribute pageX
+PASS MouseEvent interface: attribute pageY
+PASS MouseEvent interface: attribute x
+PASS MouseEvent interface: attribute y
+PASS MouseEvent interface: attribute offsetX
+PASS MouseEvent interface: attribute offsetY
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "pageX" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "pageY" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "x" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "y" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "offsetX" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "offsetY" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetParent
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetTop
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetLeft
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetWidth
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetHeight
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetParent" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetTop" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetLeft" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetWidth" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "getClientRects()" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "getBoundingClientRect()" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "isVisible(optional IsVisibleOptions)" with the proper type assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling isVisible(optional IsVisibleOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions))" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions)) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scroll(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(optional ScrollToOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scroll(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollTo(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(optional ScrollToOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollBy(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(optional ScrollToOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "clientTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "clientLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "clientWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "clientHeight" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+PASS HTMLImageElement interface: attribute x
+PASS HTMLImageElement interface: attribute y
+PASS HTMLImageElement interface: document.createElement("img") must inherit property "x" with the proper type
+PASS HTMLImageElement interface: document.createElement("img") must inherit property "y" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetParent" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetTop" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetLeft" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetWidth" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "getClientRects()" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "getBoundingClientRect()" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "isVisible(optional IsVisibleOptions)" with the proper type assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling isVisible(optional IsVisibleOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions))" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions)) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scroll(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(optional ScrollToOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scroll(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollTo(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(optional ScrollToOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollBy(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(optional ScrollToOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "clientTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "clientLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "clientWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "clientHeight" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+PASS Window interface: operation matchMedia(CSSOMString)
+PASS Window interface: attribute screen
+PASS Window interface: operation moveTo(long, long)
+PASS Window interface: operation moveBy(long, long)
+PASS Window interface: operation resizeTo(long, long)
+PASS Window interface: operation resizeBy(long, long)
+PASS Window interface: attribute innerWidth
+PASS Window interface: attribute innerHeight
+PASS Window interface: attribute scrollX
+PASS Window interface: attribute pageXOffset
+PASS Window interface: attribute scrollY
+PASS Window interface: attribute pageYOffset
+PASS Window interface: operation scroll(optional ScrollToOptions)
+PASS Window interface: operation scroll(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Window interface: operation scrollTo(optional ScrollToOptions)
+PASS Window interface: operation scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Window interface: operation scrollBy(optional ScrollToOptions)
+PASS Window interface: operation scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Window interface: attribute screenX
+PASS Window interface: attribute screenLeft
+PASS Window interface: attribute screenY
+PASS Window interface: attribute screenTop
+PASS Window interface: attribute outerWidth
+PASS Window interface: attribute outerHeight
+PASS Window interface: attribute devicePixelRatio
+PASS Window interface: window must inherit property "matchMedia(CSSOMString)" with the proper type
+PASS Window interface: calling matchMedia(CSSOMString) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "screen" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "moveTo(long, long)" with the proper type
+PASS Window interface: calling moveTo(long, long) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "moveBy(long, long)" with the proper type
+PASS Window interface: calling moveBy(long, long) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "resizeTo(long, long)" with the proper type
+PASS Window interface: calling resizeTo(long, long) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "resizeBy(long, long)" with the proper type
+PASS Window interface: calling resizeBy(long, long) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "innerWidth" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "innerHeight" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollX" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "pageXOffset" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollY" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "pageYOffset" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "scroll(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scroll(optional ScrollToOptions) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scroll(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scroll(unrestricted double, unrestricted double) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollTo(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scrollTo(optional ScrollToOptions) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scrollTo(unrestricted double, unrestricted double) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollBy(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scrollBy(optional ScrollToOptions) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scrollBy(unrestricted double, unrestricted double) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "screenX" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "screenLeft" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "screenY" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "screenTop" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "outerWidth" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "outerHeight" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "devicePixelRatio" with the proper type
+PASS Document interface: operation elementFromPoint(double, double)
+PASS Document interface: operation elementsFromPoint(double, double)
+FAIL Document interface: operation caretPositionFromPoint(double, double) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "caretPositionFromPoint" missing
+PASS Document interface: attribute scrollingElement
+FAIL Document interface: operation getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "getBoxQuads" missing
+FAIL Document interface: operation convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertQuadFromNode" missing
+FAIL Document interface: operation convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertRectFromNode" missing
+FAIL Document interface: operation convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertPointFromNode" missing
+PASS Document interface: document must inherit property "elementFromPoint(double, double)" with the proper type
+PASS Document interface: calling elementFromPoint(double, double) on document with too few arguments must throw TypeError
+PASS Document interface: document must inherit property "elementsFromPoint(double, double)" with the proper type
+PASS Document interface: calling elementsFromPoint(double, double) on document with too few arguments must throw TypeError
+FAIL Document interface: document must inherit property "caretPositionFromPoint(double, double)" with the proper type assert_inherits: property "caretPositionFromPoint" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling caretPositionFromPoint(double, double) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "caretPositionFromPoint" not found in prototype chain
+PASS Document interface: document must inherit property "scrollingElement" with the proper type
+FAIL Document interface: document must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: document must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: document must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: document must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+PASS Element interface: operation getClientRects()
+PASS Element interface: operation getBoundingClientRect()
+FAIL Element interface: operation isVisible(optional IsVisibleOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "isVisible" missing
+PASS Element interface: operation scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions))
+PASS Element interface: operation scroll(optional ScrollToOptions)
+PASS Element interface: operation scroll(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Element interface: operation scrollTo(optional ScrollToOptions)
+PASS Element interface: operation scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Element interface: operation scrollBy(optional ScrollToOptions)
+PASS Element interface: operation scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Element interface: attribute scrollTop
+PASS Element interface: attribute scrollLeft
+PASS Element interface: attribute scrollWidth
+PASS Element interface: attribute scrollHeight
+PASS Element interface: attribute clientTop
+PASS Element interface: attribute clientLeft
+PASS Element interface: attribute clientWidth
+PASS Element interface: attribute clientHeight
+FAIL Element interface: operation getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "getBoxQuads" missing
+FAIL Element interface: operation convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertQuadFromNode" missing
+FAIL Element interface: operation convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertRectFromNode" missing
+FAIL Element interface: operation convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertPointFromNode" missing
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "getClientRects()" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "getBoundingClientRect()" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "isVisible(optional IsVisibleOptions)" with the proper type assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling isVisible(optional IsVisibleOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions))" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions)) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scroll(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(optional ScrollToOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scroll(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollTo(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(optional ScrollToOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollBy(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(optional ScrollToOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "clientTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "clientLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "clientWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "clientHeight" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: operation getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "getBoxQuads" missing
+FAIL Text interface: operation convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertQuadFromNode" missing
+FAIL Text interface: operation convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertRectFromNode" missing
+FAIL Text interface: operation convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertPointFromNode" missing
+FAIL Text interface: document.createTextNode("x") must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document.createTextNode("x") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: document.createTextNode("x") must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createTextNode("x") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: document.createTextNode("x") must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createTextNode("x") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: document.createTextNode("x") must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createTextNode("x") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+PASS Range interface: operation getClientRects()
+PASS Range interface: operation getBoundingClientRect()
+PASS Range interface: new Range() must inherit property "getClientRects()" with the proper type
+PASS Range interface: new Range() must inherit property "getBoundingClientRect()" with the proper type
+Harness: the test ran to completion.
+

third_party/blink/web_tests/flag-specific/highdpi/virtual/threaded-prefer-compositing/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt

diff --git a/third_party/blink/web_tests/flag-specific/highdpi/virtual/threaded-prefer-compositing/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt b/third_party/blink/web_tests/flag-specific/highdpi/virtual/threaded-prefer-compositing/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt
new file mode 100644
index 0000000..10e225d
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/flag-specific/highdpi/virtual/threaded-prefer-compositing/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt
@@ -0,0 +1,382 @@
+This is a testharness.js-based test.
+Found 378 tests; 296 PASS, 82 FAIL, 0 TIMEOUT, 0 NOTRUN.
+PASS idl_test setup
+PASS idl_test validation
+PASS Partial interface Window: original interface defined
+PASS Partial interface Window: member names are unique
+PASS Partial interface Document: original interface defined
+PASS Partial interface Document: member names are unique
+PASS Partial interface Element: original interface defined
+PASS Partial interface Element: member names are unique
+PASS Partial interface HTMLElement: original interface defined
+PASS Partial interface HTMLElement: member names are unique
+PASS Partial interface HTMLImageElement: original interface defined
+PASS Partial interface HTMLImageElement: member names are unique
+PASS Partial interface Range: original interface defined
+PASS Partial interface Range: member names are unique
+PASS Partial interface MouseEvent: original interface defined
+PASS Partial interface MouseEvent: member names are unique
+PASS Partial interface Element[2]: member names are unique
+PASS Partial interface Window[2]: member names are unique
+PASS Partial interface UIEvent: member names are unique
+PASS Partial interface MouseEvent[2]: member names are unique
+PASS Partial interface UIEvent[2]: member names are unique
+PASS Partial interface Document[2]: member names are unique
+PASS Partial interface Document[3]: member names are unique
+PASS Partial interface HTMLImageElement[2]: member names are unique
+PASS Partial interface Document[4]: member names are unique
+PASS Partial interface Window[3]: member names are unique
+PASS Text includes GeometryUtils: member names are unique
+PASS Element includes GeometryUtils: member names are unique
+PASS CSSPseudoElement includes GeometryUtils: member names are unique
+PASS Document includes GeometryUtils: member names are unique
+PASS HTMLElement includes ElementCSSInlineStyle: member names are unique
+PASS Document includes GlobalEventHandlers: member names are unique
+PASS Document includes DocumentAndElementEventHandlers: member names are unique
+PASS HTMLElement includes GlobalEventHandlers: member names are unique
+PASS HTMLElement includes DocumentAndElementEventHandlers: member names are unique
+PASS HTMLElement includes ElementContentEditable: member names are unique
+PASS HTMLElement includes HTMLOrSVGElement: member names are unique
+PASS Window includes GlobalEventHandlers: member names are unique
+PASS Window includes WindowEventHandlers: member names are unique
+PASS Window includes WindowOrWorkerGlobalScope: member names are unique
+PASS Window includes AnimationFrameProvider: member names are unique
+PASS Window includes WindowSessionStorage: member names are unique
+PASS Window includes WindowLocalStorage: member names are unique
+PASS Document includes NonElementParentNode: member names are unique
+PASS Document includes ParentNode: member names are unique
+PASS Element includes ParentNode: member names are unique
+PASS Element includes NonDocumentTypeChildNode: member names are unique
+PASS CharacterData includes NonDocumentTypeChildNode: member names are unique
+PASS Element includes ChildNode: member names are unique
+PASS CharacterData includes ChildNode: member names are unique
+PASS Element includes Slottable: member names are unique
+PASS Text includes Slottable: member names are unique
+PASS Document includes XPathEvaluatorBase: member names are unique
+PASS MediaQueryList interface: existence and properties of interface object
+PASS MediaQueryList interface object length
+PASS MediaQueryList interface object name
+PASS MediaQueryList interface: existence and properties of interface prototype object
+PASS MediaQueryList interface: existence and properties of interface prototype object's "constructor" property
+PASS MediaQueryList interface: existence and properties of interface prototype object's @@unscopables property
+PASS MediaQueryList interface: attribute media
+PASS MediaQueryList interface: attribute matches
+PASS MediaQueryList interface: operation addListener(EventListener?)
+PASS MediaQueryList interface: operation removeListener(EventListener?)
+PASS MediaQueryList interface: attribute onchange
+PASS MediaQueryList must be primary interface of matchMedia("all")
+PASS Stringification of matchMedia("all")
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "media" with the proper type
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "matches" with the proper type
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "addListener(EventListener?)" with the proper type
+PASS MediaQueryList interface: calling addListener(EventListener?) on matchMedia("all") with too few arguments must throw TypeError
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "removeListener(EventListener?)" with the proper type
+PASS MediaQueryList interface: calling removeListener(EventListener?) on matchMedia("all") with too few arguments must throw TypeError
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "onchange" with the proper type
+PASS MediaQueryListEvent interface: existence and properties of interface object
+PASS MediaQueryListEvent interface object length
+PASS MediaQueryListEvent interface object name
+PASS MediaQueryListEvent interface: existence and properties of interface prototype object
+PASS MediaQueryListEvent interface: existence and properties of interface prototype object's "constructor" property
+PASS MediaQueryListEvent interface: existence and properties of interface prototype object's @@unscopables property
+PASS MediaQueryListEvent interface: attribute media
+PASS MediaQueryListEvent interface: attribute matches
+PASS MediaQueryListEvent must be primary interface of new MediaQueryListEvent("change")
+PASS Stringification of new MediaQueryListEvent("change")
+PASS MediaQueryListEvent interface: new MediaQueryListEvent("change") must inherit property "media" with the proper type
+PASS MediaQueryListEvent interface: new MediaQueryListEvent("change") must inherit property "matches" with the proper type
+FAIL Screen interface: existence and properties of interface object assert_equals: prototype of self's property "Screen" is not Function.prototype expected function "function () { [native code] }" but got function "function EventTarget() { [native code] }"
+PASS Screen interface object length
+PASS Screen interface object name
+FAIL Screen interface: existence and properties of interface prototype object assert_equals: prototype of Screen.prototype is not Object.prototype expected object "[object Object]" but got object "[object EventTarget]"
+PASS Screen interface: existence and properties of interface prototype object's "constructor" property
+PASS Screen interface: existence and properties of interface prototype object's @@unscopables property
+PASS Screen interface: attribute availWidth
+PASS Screen interface: attribute availHeight
+PASS Screen interface: attribute width
+PASS Screen interface: attribute height
+PASS Screen interface: attribute colorDepth
+PASS Screen interface: attribute pixelDepth
+PASS Screen must be primary interface of screen
+PASS Stringification of screen
+PASS Screen interface: screen must inherit property "availWidth" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "availHeight" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "width" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "height" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "colorDepth" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "pixelDepth" with the proper type
+FAIL CaretPosition interface: existence and properties of interface object assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface object length assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface object name assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: existence and properties of interface prototype object assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: existence and properties of interface prototype object's "constructor" property assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: existence and properties of interface prototype object's @@unscopables property assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: attribute offsetNode assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: attribute offset assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: operation getClientRect() assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition must be primary interface of document.caretPositionFromPoint(5, 5) assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL Stringification of document.caretPositionFromPoint(5, 5) assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL CaretPosition interface: document.caretPositionFromPoint(5, 5) must inherit property "offsetNode" with the proper type assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL CaretPosition interface: document.caretPositionFromPoint(5, 5) must inherit property "offset" with the proper type assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL CaretPosition interface: document.caretPositionFromPoint(5, 5) must inherit property "getClientRect()" with the proper type assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL CSSPseudoElement interface: operation getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) assert_own_property: self does not have own property "CSSPseudoElement" expected property "CSSPseudoElement" missing
+FAIL CSSPseudoElement interface: operation convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: self does not have own property "CSSPseudoElement" expected property "CSSPseudoElement" missing
+FAIL CSSPseudoElement interface: operation convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: self does not have own property "CSSPseudoElement" expected property "CSSPseudoElement" missing
+FAIL CSSPseudoElement interface: operation convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: self does not have own property "CSSPseudoElement" expected property "CSSPseudoElement" missing
+PASS MouseEvent interface: attribute pageX
+PASS MouseEvent interface: attribute pageY
+PASS MouseEvent interface: attribute x
+PASS MouseEvent interface: attribute y
+PASS MouseEvent interface: attribute offsetX
+PASS MouseEvent interface: attribute offsetY
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "pageX" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "pageY" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "x" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "y" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "offsetX" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "offsetY" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetParent
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetTop
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetLeft
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetWidth
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetHeight
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetParent" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetTop" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetLeft" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetWidth" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "getClientRects()" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "getBoundingClientRect()" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "isVisible(optional IsVisibleOptions)" with the proper type assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling isVisible(optional IsVisibleOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions))" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions)) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scroll(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(optional ScrollToOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scroll(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollTo(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(optional ScrollToOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollBy(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(optional ScrollToOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "clientTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "clientLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "clientWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "clientHeight" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+PASS HTMLImageElement interface: attribute x
+PASS HTMLImageElement interface: attribute y
+PASS HTMLImageElement interface: document.createElement("img") must inherit property "x" with the proper type
+PASS HTMLImageElement interface: document.createElement("img") must inherit property "y" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetParent" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetTop" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetLeft" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetWidth" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "getClientRects()" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "getBoundingClientRect()" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "isVisible(optional IsVisibleOptions)" with the proper type assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling isVisible(optional IsVisibleOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions))" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions)) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scroll(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(optional ScrollToOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scroll(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollTo(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(optional ScrollToOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollBy(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(optional ScrollToOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "clientTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "clientLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "clientWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "clientHeight" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+PASS Window interface: operation matchMedia(CSSOMString)
+PASS Window interface: attribute screen
+PASS Window interface: operation moveTo(long, long)
+PASS Window interface: operation moveBy(long, long)
+PASS Window interface: operation resizeTo(long, long)
+PASS Window interface: operation resizeBy(long, long)
+PASS Window interface: attribute innerWidth
+PASS Window interface: attribute innerHeight
+PASS Window interface: attribute scrollX
+PASS Window interface: attribute pageXOffset
+PASS Window interface: attribute scrollY
+PASS Window interface: attribute pageYOffset
+PASS Window interface: operation scroll(optional ScrollToOptions)
+PASS Window interface: operation scroll(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Window interface: operation scrollTo(optional ScrollToOptions)
+PASS Window interface: operation scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Window interface: operation scrollBy(optional ScrollToOptions)
+PASS Window interface: operation scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Window interface: attribute screenX
+PASS Window interface: attribute screenLeft
+PASS Window interface: attribute screenY
+PASS Window interface: attribute screenTop
+PASS Window interface: attribute outerWidth
+PASS Window interface: attribute outerHeight
+PASS Window interface: attribute devicePixelRatio
+PASS Window interface: window must inherit property "matchMedia(CSSOMString)" with the proper type
+PASS Window interface: calling matchMedia(CSSOMString) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "screen" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "moveTo(long, long)" with the proper type
+PASS Window interface: calling moveTo(long, long) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "moveBy(long, long)" with the proper type
+PASS Window interface: calling moveBy(long, long) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "resizeTo(long, long)" with the proper type
+PASS Window interface: calling resizeTo(long, long) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "resizeBy(long, long)" with the proper type
+PASS Window interface: calling resizeBy(long, long) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "innerWidth" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "innerHeight" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollX" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "pageXOffset" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollY" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "pageYOffset" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "scroll(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scroll(optional ScrollToOptions) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scroll(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scroll(unrestricted double, unrestricted double) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollTo(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scrollTo(optional ScrollToOptions) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scrollTo(unrestricted double, unrestricted double) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollBy(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scrollBy(optional ScrollToOptions) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scrollBy(unrestricted double, unrestricted double) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "screenX" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "screenLeft" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "screenY" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "screenTop" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "outerWidth" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "outerHeight" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "devicePixelRatio" with the proper type
+PASS Document interface: operation elementFromPoint(double, double)
+PASS Document interface: operation elementsFromPoint(double, double)
+FAIL Document interface: operation caretPositionFromPoint(double, double) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "caretPositionFromPoint" missing
+PASS Document interface: attribute scrollingElement
+FAIL Document interface: operation getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "getBoxQuads" missing
+FAIL Document interface: operation convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertQuadFromNode" missing
+FAIL Document interface: operation convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertRectFromNode" missing
+FAIL Document interface: operation convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertPointFromNode" missing
+PASS Document interface: document must inherit property "elementFromPoint(double, double)" with the proper type
+PASS Document interface: calling elementFromPoint(double, double) on document with too few arguments must throw TypeError
+PASS Document interface: document must inherit property "elementsFromPoint(double, double)" with the proper type
+PASS Document interface: calling elementsFromPoint(double, double) on document with too few arguments must throw TypeError
+FAIL Document interface: document must inherit property "caretPositionFromPoint(double, double)" with the proper type assert_inherits: property "caretPositionFromPoint" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling caretPositionFromPoint(double, double) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "caretPositionFromPoint" not found in prototype chain
+PASS Document interface: document must inherit property "scrollingElement" with the proper type
+FAIL Document interface: document must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: document must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: document must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: document must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+PASS Element interface: operation getClientRects()
+PASS Element interface: operation getBoundingClientRect()
+FAIL Element interface: operation isVisible(optional IsVisibleOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "isVisible" missing
+PASS Element interface: operation scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions))
+PASS Element interface: operation scroll(optional ScrollToOptions)
+PASS Element interface: operation scroll(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Element interface: operation scrollTo(optional ScrollToOptions)
+PASS Element interface: operation scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Element interface: operation scrollBy(optional ScrollToOptions)
+PASS Element interface: operation scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Element interface: attribute scrollTop
+PASS Element interface: attribute scrollLeft
+PASS Element interface: attribute scrollWidth
+PASS Element interface: attribute scrollHeight
+PASS Element interface: attribute clientTop
+PASS Element interface: attribute clientLeft
+PASS Element interface: attribute clientWidth
+PASS Element interface: attribute clientHeight
+FAIL Element interface: operation getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "getBoxQuads" missing
+FAIL Element interface: operation convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertQuadFromNode" missing
+FAIL Element interface: operation convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertRectFromNode" missing
+FAIL Element interface: operation convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertPointFromNode" missing
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "getClientRects()" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "getBoundingClientRect()" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "isVisible(optional IsVisibleOptions)" with the proper type assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling isVisible(optional IsVisibleOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions))" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions)) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scroll(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(optional ScrollToOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scroll(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollTo(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(optional ScrollToOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollBy(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(optional ScrollToOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "clientTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "clientLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "clientWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "clientHeight" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: operation getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "getBoxQuads" missing
+FAIL Text interface: operation convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertQuadFromNode" missing
+FAIL Text interface: operation convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertRectFromNode" missing
+FAIL Text interface: operation convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertPointFromNode" missing
+FAIL Text interface: document.createTextNode("x") must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document.createTextNode("x") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: document.createTextNode("x") must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createTextNode("x") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: document.createTextNode("x") must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createTextNode("x") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: document.createTextNode("x") must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createTextNode("x") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+PASS Range interface: operation getClientRects()
+PASS Range interface: operation getBoundingClientRect()
+PASS Range interface: new Range() must inherit property "getClientRects()" with the proper type
+PASS Range interface: new Range() must inherit property "getBoundingClientRect()" with the proper type
+Harness: the test ran to completion.
+

third_party/blink/web_tests/intersection-observer/target-in-detached-document.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/intersection-observer/target-in-detached-document.html b/third_party/blink/web_tests/intersection-observer/target-in-detached-document.html
new file mode 100644
index 0000000..8e54ee3
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/intersection-observer/target-in-detached-document.html
@@ -0,0 +1,20 @@
+<!DOCTYPE html>
+<pre id="root" style="white-space:pre-wrap">
+This is a testharness.js-based test.
+PASS if no crash.
+Harness: the test ran to completion.
+</pre>
+
+<script>
+if (self.testRunner) {
+  testRunner.dumpAsText();
+}
+let doc = document.implementation.createHTMLDocument();
+let target = document.createElement('img');
+doc.body.appendChild(target);
+let root = document.getElementById('root');
+let observer = new IntersectionObserver(entries => {}, {
+  root:root, delay:100, trackVisibility:true
+});
+observer.observe(target);
+</script>

third_party/blink/web_tests/platform/linux/external/wpt/permissions-policy/payment-extension-allowed-by-permissions-policy-attribute.https.sub-expected.txt

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/linux/external/wpt/permissions-policy/payment-extension-allowed-by-permissions-policy-attribute.https.sub-expected.txt b/third_party/blink/web_tests/platform/linux/external/wpt/permissions-policy/payment-extension-allowed-by-permissions-policy-attribute.https.sub-expected.txt
deleted file mode 100644
index 5df3ddc..0000000
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/linux/external/wpt/permissions-policy/payment-extension-allowed-by-permissions-policy-attribute.https.sub-expected.txt
+++ /dev/null
@@ -1,5 +0,0 @@
-This is a testharness.js-based test.
-FAIL permissions policy "payment" is not supported in cross-origin iframe without allow="payment" attribute assert_equals: NotSupportedError#The 'payment' feature is not enabled in this document. Permissions Policy may be used to delegate Web Payment capabilities to cross-origin child frames.. expected (string) "NotSupportedError#The 'payment' feature is not enabled in this document. Permissions Policy may be used to delegate Web Payment capabilities to cross-origin child frames." but got (undefined) undefined
-FAIL permissions policy "payment" can be enabled in cross-origin iframe using allow="payment" attribute assert_equals: NotAllowedError#The operation either timed out or was not allowed. See: https://www.w3.org/TR/webauthn-2/#sctn-privacy-considerations-client.. expected (string) "OK" but got (undefined) undefined
-Harness: the test ran to completion.
-

third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/virtual/threaded-prefer-compositing/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/virtual/threaded-prefer-compositing/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/virtual/threaded-prefer-compositing/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt
new file mode 100644
index 0000000..10e225d
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/virtual/threaded-prefer-compositing/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt
@@ -0,0 +1,382 @@
+This is a testharness.js-based test.
+Found 378 tests; 296 PASS, 82 FAIL, 0 TIMEOUT, 0 NOTRUN.
+PASS idl_test setup
+PASS idl_test validation
+PASS Partial interface Window: original interface defined
+PASS Partial interface Window: member names are unique
+PASS Partial interface Document: original interface defined
+PASS Partial interface Document: member names are unique
+PASS Partial interface Element: original interface defined
+PASS Partial interface Element: member names are unique
+PASS Partial interface HTMLElement: original interface defined
+PASS Partial interface HTMLElement: member names are unique
+PASS Partial interface HTMLImageElement: original interface defined
+PASS Partial interface HTMLImageElement: member names are unique
+PASS Partial interface Range: original interface defined
+PASS Partial interface Range: member names are unique
+PASS Partial interface MouseEvent: original interface defined
+PASS Partial interface MouseEvent: member names are unique
+PASS Partial interface Element[2]: member names are unique
+PASS Partial interface Window[2]: member names are unique
+PASS Partial interface UIEvent: member names are unique
+PASS Partial interface MouseEvent[2]: member names are unique
+PASS Partial interface UIEvent[2]: member names are unique
+PASS Partial interface Document[2]: member names are unique
+PASS Partial interface Document[3]: member names are unique
+PASS Partial interface HTMLImageElement[2]: member names are unique
+PASS Partial interface Document[4]: member names are unique
+PASS Partial interface Window[3]: member names are unique
+PASS Text includes GeometryUtils: member names are unique
+PASS Element includes GeometryUtils: member names are unique
+PASS CSSPseudoElement includes GeometryUtils: member names are unique
+PASS Document includes GeometryUtils: member names are unique
+PASS HTMLElement includes ElementCSSInlineStyle: member names are unique
+PASS Document includes GlobalEventHandlers: member names are unique
+PASS Document includes DocumentAndElementEventHandlers: member names are unique
+PASS HTMLElement includes GlobalEventHandlers: member names are unique
+PASS HTMLElement includes DocumentAndElementEventHandlers: member names are unique
+PASS HTMLElement includes ElementContentEditable: member names are unique
+PASS HTMLElement includes HTMLOrSVGElement: member names are unique
+PASS Window includes GlobalEventHandlers: member names are unique
+PASS Window includes WindowEventHandlers: member names are unique
+PASS Window includes WindowOrWorkerGlobalScope: member names are unique
+PASS Window includes AnimationFrameProvider: member names are unique
+PASS Window includes WindowSessionStorage: member names are unique
+PASS Window includes WindowLocalStorage: member names are unique
+PASS Document includes NonElementParentNode: member names are unique
+PASS Document includes ParentNode: member names are unique
+PASS Element includes ParentNode: member names are unique
+PASS Element includes NonDocumentTypeChildNode: member names are unique
+PASS CharacterData includes NonDocumentTypeChildNode: member names are unique
+PASS Element includes ChildNode: member names are unique
+PASS CharacterData includes ChildNode: member names are unique
+PASS Element includes Slottable: member names are unique
+PASS Text includes Slottable: member names are unique
+PASS Document includes XPathEvaluatorBase: member names are unique
+PASS MediaQueryList interface: existence and properties of interface object
+PASS MediaQueryList interface object length
+PASS MediaQueryList interface object name
+PASS MediaQueryList interface: existence and properties of interface prototype object
+PASS MediaQueryList interface: existence and properties of interface prototype object's "constructor" property
+PASS MediaQueryList interface: existence and properties of interface prototype object's @@unscopables property
+PASS MediaQueryList interface: attribute media
+PASS MediaQueryList interface: attribute matches
+PASS MediaQueryList interface: operation addListener(EventListener?)
+PASS MediaQueryList interface: operation removeListener(EventListener?)
+PASS MediaQueryList interface: attribute onchange
+PASS MediaQueryList must be primary interface of matchMedia("all")
+PASS Stringification of matchMedia("all")
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "media" with the proper type
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "matches" with the proper type
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "addListener(EventListener?)" with the proper type
+PASS MediaQueryList interface: calling addListener(EventListener?) on matchMedia("all") with too few arguments must throw TypeError
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "removeListener(EventListener?)" with the proper type
+PASS MediaQueryList interface: calling removeListener(EventListener?) on matchMedia("all") with too few arguments must throw TypeError
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "onchange" with the proper type
+PASS MediaQueryListEvent interface: existence and properties of interface object
+PASS MediaQueryListEvent interface object length
+PASS MediaQueryListEvent interface object name
+PASS MediaQueryListEvent interface: existence and properties of interface prototype object
+PASS MediaQueryListEvent interface: existence and properties of interface prototype object's "constructor" property
+PASS MediaQueryListEvent interface: existence and properties of interface prototype object's @@unscopables property
+PASS MediaQueryListEvent interface: attribute media
+PASS MediaQueryListEvent interface: attribute matches
+PASS MediaQueryListEvent must be primary interface of new MediaQueryListEvent("change")
+PASS Stringification of new MediaQueryListEvent("change")
+PASS MediaQueryListEvent interface: new MediaQueryListEvent("change") must inherit property "media" with the proper type
+PASS MediaQueryListEvent interface: new MediaQueryListEvent("change") must inherit property "matches" with the proper type
+FAIL Screen interface: existence and properties of interface object assert_equals: prototype of self's property "Screen" is not Function.prototype expected function "function () { [native code] }" but got function "function EventTarget() { [native code] }"
+PASS Screen interface object length
+PASS Screen interface object name
+FAIL Screen interface: existence and properties of interface prototype object assert_equals: prototype of Screen.prototype is not Object.prototype expected object "[object Object]" but got object "[object EventTarget]"
+PASS Screen interface: existence and properties of interface prototype object's "constructor" property
+PASS Screen interface: existence and properties of interface prototype object's @@unscopables property
+PASS Screen interface: attribute availWidth
+PASS Screen interface: attribute availHeight
+PASS Screen interface: attribute width
+PASS Screen interface: attribute height
+PASS Screen interface: attribute colorDepth
+PASS Screen interface: attribute pixelDepth
+PASS Screen must be primary interface of screen
+PASS Stringification of screen
+PASS Screen interface: screen must inherit property "availWidth" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "availHeight" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "width" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "height" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "colorDepth" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "pixelDepth" with the proper type
+FAIL CaretPosition interface: existence and properties of interface object assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface object length assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface object name assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: existence and properties of interface prototype object assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: existence and properties of interface prototype object's "constructor" property assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: existence and properties of interface prototype object's @@unscopables property assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: attribute offsetNode assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: attribute offset assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: operation getClientRect() assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition must be primary interface of document.caretPositionFromPoint(5, 5) assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL Stringification of document.caretPositionFromPoint(5, 5) assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL CaretPosition interface: document.caretPositionFromPoint(5, 5) must inherit property "offsetNode" with the proper type assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL CaretPosition interface: document.caretPositionFromPoint(5, 5) must inherit property "offset" with the proper type assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL CaretPosition interface: document.caretPositionFromPoint(5, 5) must inherit property "getClientRect()" with the proper type assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL CSSPseudoElement interface: operation getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) assert_own_property: self does not have own property "CSSPseudoElement" expected property "CSSPseudoElement" missing
+FAIL CSSPseudoElement interface: operation convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: self does not have own property "CSSPseudoElement" expected property "CSSPseudoElement" missing
+FAIL CSSPseudoElement interface: operation convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: self does not have own property "CSSPseudoElement" expected property "CSSPseudoElement" missing
+FAIL CSSPseudoElement interface: operation convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: self does not have own property "CSSPseudoElement" expected property "CSSPseudoElement" missing
+PASS MouseEvent interface: attribute pageX
+PASS MouseEvent interface: attribute pageY
+PASS MouseEvent interface: attribute x
+PASS MouseEvent interface: attribute y
+PASS MouseEvent interface: attribute offsetX
+PASS MouseEvent interface: attribute offsetY
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "pageX" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "pageY" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "x" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "y" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "offsetX" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "offsetY" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetParent
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetTop
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetLeft
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetWidth
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetHeight
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetParent" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetTop" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetLeft" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetWidth" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "getClientRects()" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "getBoundingClientRect()" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "isVisible(optional IsVisibleOptions)" with the proper type assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling isVisible(optional IsVisibleOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions))" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions)) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scroll(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(optional ScrollToOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scroll(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollTo(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(optional ScrollToOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollBy(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(optional ScrollToOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "clientTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "clientLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "clientWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "clientHeight" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+PASS HTMLImageElement interface: attribute x
+PASS HTMLImageElement interface: attribute y
+PASS HTMLImageElement interface: document.createElement("img") must inherit property "x" with the proper type
+PASS HTMLImageElement interface: document.createElement("img") must inherit property "y" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetParent" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetTop" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetLeft" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetWidth" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "getClientRects()" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "getBoundingClientRect()" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "isVisible(optional IsVisibleOptions)" with the proper type assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling isVisible(optional IsVisibleOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions))" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions)) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scroll(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(optional ScrollToOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scroll(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollTo(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(optional ScrollToOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollBy(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(optional ScrollToOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "clientTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "clientLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "clientWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "clientHeight" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+PASS Window interface: operation matchMedia(CSSOMString)
+PASS Window interface: attribute screen
+PASS Window interface: operation moveTo(long, long)
+PASS Window interface: operation moveBy(long, long)
+PASS Window interface: operation resizeTo(long, long)
+PASS Window interface: operation resizeBy(long, long)
+PASS Window interface: attribute innerWidth
+PASS Window interface: attribute innerHeight
+PASS Window interface: attribute scrollX
+PASS Window interface: attribute pageXOffset
+PASS Window interface: attribute scrollY
+PASS Window interface: attribute pageYOffset
+PASS Window interface: operation scroll(optional ScrollToOptions)
+PASS Window interface: operation scroll(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Window interface: operation scrollTo(optional ScrollToOptions)
+PASS Window interface: operation scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Window interface: operation scrollBy(optional ScrollToOptions)
+PASS Window interface: operation scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Window interface: attribute screenX
+PASS Window interface: attribute screenLeft
+PASS Window interface: attribute screenY
+PASS Window interface: attribute screenTop
+PASS Window interface: attribute outerWidth
+PASS Window interface: attribute outerHeight
+PASS Window interface: attribute devicePixelRatio
+PASS Window interface: window must inherit property "matchMedia(CSSOMString)" with the proper type
+PASS Window interface: calling matchMedia(CSSOMString) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "screen" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "moveTo(long, long)" with the proper type
+PASS Window interface: calling moveTo(long, long) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "moveBy(long, long)" with the proper type
+PASS Window interface: calling moveBy(long, long) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "resizeTo(long, long)" with the proper type
+PASS Window interface: calling resizeTo(long, long) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "resizeBy(long, long)" with the proper type
+PASS Window interface: calling resizeBy(long, long) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "innerWidth" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "innerHeight" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollX" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "pageXOffset" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollY" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "pageYOffset" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "scroll(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scroll(optional ScrollToOptions) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scroll(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scroll(unrestricted double, unrestricted double) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollTo(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scrollTo(optional ScrollToOptions) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scrollTo(unrestricted double, unrestricted double) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollBy(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scrollBy(optional ScrollToOptions) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scrollBy(unrestricted double, unrestricted double) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "screenX" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "screenLeft" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "screenY" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "screenTop" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "outerWidth" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "outerHeight" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "devicePixelRatio" with the proper type
+PASS Document interface: operation elementFromPoint(double, double)
+PASS Document interface: operation elementsFromPoint(double, double)
+FAIL Document interface: operation caretPositionFromPoint(double, double) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "caretPositionFromPoint" missing
+PASS Document interface: attribute scrollingElement
+FAIL Document interface: operation getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "getBoxQuads" missing
+FAIL Document interface: operation convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertQuadFromNode" missing
+FAIL Document interface: operation convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertRectFromNode" missing
+FAIL Document interface: operation convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertPointFromNode" missing
+PASS Document interface: document must inherit property "elementFromPoint(double, double)" with the proper type
+PASS Document interface: calling elementFromPoint(double, double) on document with too few arguments must throw TypeError
+PASS Document interface: document must inherit property "elementsFromPoint(double, double)" with the proper type
+PASS Document interface: calling elementsFromPoint(double, double) on document with too few arguments must throw TypeError
+FAIL Document interface: document must inherit property "caretPositionFromPoint(double, double)" with the proper type assert_inherits: property "caretPositionFromPoint" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling caretPositionFromPoint(double, double) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "caretPositionFromPoint" not found in prototype chain
+PASS Document interface: document must inherit property "scrollingElement" with the proper type
+FAIL Document interface: document must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: document must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: document must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: document must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+PASS Element interface: operation getClientRects()
+PASS Element interface: operation getBoundingClientRect()
+FAIL Element interface: operation isVisible(optional IsVisibleOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "isVisible" missing
+PASS Element interface: operation scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions))
+PASS Element interface: operation scroll(optional ScrollToOptions)
+PASS Element interface: operation scroll(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Element interface: operation scrollTo(optional ScrollToOptions)
+PASS Element interface: operation scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Element interface: operation scrollBy(optional ScrollToOptions)
+PASS Element interface: operation scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Element interface: attribute scrollTop
+PASS Element interface: attribute scrollLeft
+PASS Element interface: attribute scrollWidth
+PASS Element interface: attribute scrollHeight
+PASS Element interface: attribute clientTop
+PASS Element interface: attribute clientLeft
+PASS Element interface: attribute clientWidth
+PASS Element interface: attribute clientHeight
+FAIL Element interface: operation getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "getBoxQuads" missing
+FAIL Element interface: operation convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertQuadFromNode" missing
+FAIL Element interface: operation convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertRectFromNode" missing
+FAIL Element interface: operation convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertPointFromNode" missing
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "getClientRects()" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "getBoundingClientRect()" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "isVisible(optional IsVisibleOptions)" with the proper type assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling isVisible(optional IsVisibleOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions))" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions)) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scroll(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(optional ScrollToOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scroll(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollTo(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(optional ScrollToOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollBy(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(optional ScrollToOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "clientTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "clientLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "clientWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "clientHeight" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: operation getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "getBoxQuads" missing
+FAIL Text interface: operation convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertQuadFromNode" missing
+FAIL Text interface: operation convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertRectFromNode" missing
+FAIL Text interface: operation convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertPointFromNode" missing
+FAIL Text interface: document.createTextNode("x") must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document.createTextNode("x") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: document.createTextNode("x") must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createTextNode("x") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: document.createTextNode("x") must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createTextNode("x") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: document.createTextNode("x") must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createTextNode("x") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+PASS Range interface: operation getClientRects()
+PASS Range interface: operation getBoundingClientRect()
+PASS Range interface: new Range() must inherit property "getClientRects()" with the proper type
+PASS Range interface: new Range() must inherit property "getBoundingClientRect()" with the proper type
+Harness: the test ran to completion.
+

third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/virtual/threaded-prefer-compositing/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/virtual/threaded-prefer-compositing/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/virtual/threaded-prefer-compositing/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt
new file mode 100644
index 0000000..10e225d
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/virtual/threaded-prefer-compositing/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt
@@ -0,0 +1,382 @@
+This is a testharness.js-based test.
+Found 378 tests; 296 PASS, 82 FAIL, 0 TIMEOUT, 0 NOTRUN.
+PASS idl_test setup
+PASS idl_test validation
+PASS Partial interface Window: original interface defined
+PASS Partial interface Window: member names are unique
+PASS Partial interface Document: original interface defined
+PASS Partial interface Document: member names are unique
+PASS Partial interface Element: original interface defined
+PASS Partial interface Element: member names are unique
+PASS Partial interface HTMLElement: original interface defined
+PASS Partial interface HTMLElement: member names are unique
+PASS Partial interface HTMLImageElement: original interface defined
+PASS Partial interface HTMLImageElement: member names are unique
+PASS Partial interface Range: original interface defined
+PASS Partial interface Range: member names are unique
+PASS Partial interface MouseEvent: original interface defined
+PASS Partial interface MouseEvent: member names are unique
+PASS Partial interface Element[2]: member names are unique
+PASS Partial interface Window[2]: member names are unique
+PASS Partial interface UIEvent: member names are unique
+PASS Partial interface MouseEvent[2]: member names are unique
+PASS Partial interface UIEvent[2]: member names are unique
+PASS Partial interface Document[2]: member names are unique
+PASS Partial interface Document[3]: member names are unique
+PASS Partial interface HTMLImageElement[2]: member names are unique
+PASS Partial interface Document[4]: member names are unique
+PASS Partial interface Window[3]: member names are unique
+PASS Text includes GeometryUtils: member names are unique
+PASS Element includes GeometryUtils: member names are unique
+PASS CSSPseudoElement includes GeometryUtils: member names are unique
+PASS Document includes GeometryUtils: member names are unique
+PASS HTMLElement includes ElementCSSInlineStyle: member names are unique
+PASS Document includes GlobalEventHandlers: member names are unique
+PASS Document includes DocumentAndElementEventHandlers: member names are unique
+PASS HTMLElement includes GlobalEventHandlers: member names are unique
+PASS HTMLElement includes DocumentAndElementEventHandlers: member names are unique
+PASS HTMLElement includes ElementContentEditable: member names are unique
+PASS HTMLElement includes HTMLOrSVGElement: member names are unique
+PASS Window includes GlobalEventHandlers: member names are unique
+PASS Window includes WindowEventHandlers: member names are unique
+PASS Window includes WindowOrWorkerGlobalScope: member names are unique
+PASS Window includes AnimationFrameProvider: member names are unique
+PASS Window includes WindowSessionStorage: member names are unique
+PASS Window includes WindowLocalStorage: member names are unique
+PASS Document includes NonElementParentNode: member names are unique
+PASS Document includes ParentNode: member names are unique
+PASS Element includes ParentNode: member names are unique
+PASS Element includes NonDocumentTypeChildNode: member names are unique
+PASS CharacterData includes NonDocumentTypeChildNode: member names are unique
+PASS Element includes ChildNode: member names are unique
+PASS CharacterData includes ChildNode: member names are unique
+PASS Element includes Slottable: member names are unique
+PASS Text includes Slottable: member names are unique
+PASS Document includes XPathEvaluatorBase: member names are unique
+PASS MediaQueryList interface: existence and properties of interface object
+PASS MediaQueryList interface object length
+PASS MediaQueryList interface object name
+PASS MediaQueryList interface: existence and properties of interface prototype object
+PASS MediaQueryList interface: existence and properties of interface prototype object's "constructor" property
+PASS MediaQueryList interface: existence and properties of interface prototype object's @@unscopables property
+PASS MediaQueryList interface: attribute media
+PASS MediaQueryList interface: attribute matches
+PASS MediaQueryList interface: operation addListener(EventListener?)
+PASS MediaQueryList interface: operation removeListener(EventListener?)
+PASS MediaQueryList interface: attribute onchange
+PASS MediaQueryList must be primary interface of matchMedia("all")
+PASS Stringification of matchMedia("all")
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "media" with the proper type
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "matches" with the proper type
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "addListener(EventListener?)" with the proper type
+PASS MediaQueryList interface: calling addListener(EventListener?) on matchMedia("all") with too few arguments must throw TypeError
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "removeListener(EventListener?)" with the proper type
+PASS MediaQueryList interface: calling removeListener(EventListener?) on matchMedia("all") with too few arguments must throw TypeError
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "onchange" with the proper type
+PASS MediaQueryListEvent interface: existence and properties of interface object
+PASS MediaQueryListEvent interface object length
+PASS MediaQueryListEvent interface object name
+PASS MediaQueryListEvent interface: existence and properties of interface prototype object
+PASS MediaQueryListEvent interface: existence and properties of interface prototype object's "constructor" property
+PASS MediaQueryListEvent interface: existence and properties of interface prototype object's @@unscopables property
+PASS MediaQueryListEvent interface: attribute media
+PASS MediaQueryListEvent interface: attribute matches
+PASS MediaQueryListEvent must be primary interface of new MediaQueryListEvent("change")
+PASS Stringification of new MediaQueryListEvent("change")
+PASS MediaQueryListEvent interface: new MediaQueryListEvent("change") must inherit property "media" with the proper type
+PASS MediaQueryListEvent interface: new MediaQueryListEvent("change") must inherit property "matches" with the proper type
+FAIL Screen interface: existence and properties of interface object assert_equals: prototype of self's property "Screen" is not Function.prototype expected function "function () { [native code] }" but got function "function EventTarget() { [native code] }"
+PASS Screen interface object length
+PASS Screen interface object name
+FAIL Screen interface: existence and properties of interface prototype object assert_equals: prototype of Screen.prototype is not Object.prototype expected object "[object Object]" but got object "[object EventTarget]"
+PASS Screen interface: existence and properties of interface prototype object's "constructor" property
+PASS Screen interface: existence and properties of interface prototype object's @@unscopables property
+PASS Screen interface: attribute availWidth
+PASS Screen interface: attribute availHeight
+PASS Screen interface: attribute width
+PASS Screen interface: attribute height
+PASS Screen interface: attribute colorDepth
+PASS Screen interface: attribute pixelDepth
+PASS Screen must be primary interface of screen
+PASS Stringification of screen
+PASS Screen interface: screen must inherit property "availWidth" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "availHeight" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "width" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "height" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "colorDepth" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "pixelDepth" with the proper type
+FAIL CaretPosition interface: existence and properties of interface object assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface object length assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface object name assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: existence and properties of interface prototype object assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: existence and properties of interface prototype object's "constructor" property assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: existence and properties of interface prototype object's @@unscopables property assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: attribute offsetNode assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: attribute offset assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: operation getClientRect() assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition must be primary interface of document.caretPositionFromPoint(5, 5) assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL Stringification of document.caretPositionFromPoint(5, 5) assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL CaretPosition interface: document.caretPositionFromPoint(5, 5) must inherit property "offsetNode" with the proper type assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL CaretPosition interface: document.caretPositionFromPoint(5, 5) must inherit property "offset" with the proper type assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL CaretPosition interface: document.caretPositionFromPoint(5, 5) must inherit property "getClientRect()" with the proper type assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL CSSPseudoElement interface: operation getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) assert_own_property: self does not have own property "CSSPseudoElement" expected property "CSSPseudoElement" missing
+FAIL CSSPseudoElement interface: operation convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: self does not have own property "CSSPseudoElement" expected property "CSSPseudoElement" missing
+FAIL CSSPseudoElement interface: operation convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: self does not have own property "CSSPseudoElement" expected property "CSSPseudoElement" missing
+FAIL CSSPseudoElement interface: operation convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: self does not have own property "CSSPseudoElement" expected property "CSSPseudoElement" missing
+PASS MouseEvent interface: attribute pageX
+PASS MouseEvent interface: attribute pageY
+PASS MouseEvent interface: attribute x
+PASS MouseEvent interface: attribute y
+PASS MouseEvent interface: attribute offsetX
+PASS MouseEvent interface: attribute offsetY
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "pageX" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "pageY" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "x" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "y" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "offsetX" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "offsetY" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetParent
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetTop
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetLeft
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetWidth
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetHeight
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetParent" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetTop" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetLeft" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetWidth" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "getClientRects()" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "getBoundingClientRect()" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "isVisible(optional IsVisibleOptions)" with the proper type assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling isVisible(optional IsVisibleOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions))" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions)) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scroll(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(optional ScrollToOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scroll(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollTo(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(optional ScrollToOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollBy(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(optional ScrollToOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "clientTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "clientLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "clientWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "clientHeight" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+PASS HTMLImageElement interface: attribute x
+PASS HTMLImageElement interface: attribute y
+PASS HTMLImageElement interface: document.createElement("img") must inherit property "x" with the proper type
+PASS HTMLImageElement interface: document.createElement("img") must inherit property "y" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetParent" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetTop" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetLeft" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetWidth" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "getClientRects()" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "getBoundingClientRect()" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "isVisible(optional IsVisibleOptions)" with the proper type assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling isVisible(optional IsVisibleOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions))" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions)) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scroll(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(optional ScrollToOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scroll(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollTo(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(optional ScrollToOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollBy(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(optional ScrollToOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "clientTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "clientLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "clientWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "clientHeight" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+PASS Window interface: operation matchMedia(CSSOMString)
+PASS Window interface: attribute screen
+PASS Window interface: operation moveTo(long, long)
+PASS Window interface: operation moveBy(long, long)
+PASS Window interface: operation resizeTo(long, long)
+PASS Window interface: operation resizeBy(long, long)
+PASS Window interface: attribute innerWidth
+PASS Window interface: attribute innerHeight
+PASS Window interface: attribute scrollX
+PASS Window interface: attribute pageXOffset
+PASS Window interface: attribute scrollY
+PASS Window interface: attribute pageYOffset
+PASS Window interface: operation scroll(optional ScrollToOptions)
+PASS Window interface: operation scroll(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Window interface: operation scrollTo(optional ScrollToOptions)
+PASS Window interface: operation scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Window interface: operation scrollBy(optional ScrollToOptions)
+PASS Window interface: operation scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Window interface: attribute screenX
+PASS Window interface: attribute screenLeft
+PASS Window interface: attribute screenY
+PASS Window interface: attribute screenTop
+PASS Window interface: attribute outerWidth
+PASS Window interface: attribute outerHeight
+PASS Window interface: attribute devicePixelRatio
+PASS Window interface: window must inherit property "matchMedia(CSSOMString)" with the proper type
+PASS Window interface: calling matchMedia(CSSOMString) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "screen" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "moveTo(long, long)" with the proper type
+PASS Window interface: calling moveTo(long, long) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "moveBy(long, long)" with the proper type
+PASS Window interface: calling moveBy(long, long) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "resizeTo(long, long)" with the proper type
+PASS Window interface: calling resizeTo(long, long) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "resizeBy(long, long)" with the proper type
+PASS Window interface: calling resizeBy(long, long) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "innerWidth" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "innerHeight" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollX" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "pageXOffset" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollY" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "pageYOffset" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "scroll(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scroll(optional ScrollToOptions) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scroll(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scroll(unrestricted double, unrestricted double) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollTo(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scrollTo(optional ScrollToOptions) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scrollTo(unrestricted double, unrestricted double) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollBy(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scrollBy(optional ScrollToOptions) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scrollBy(unrestricted double, unrestricted double) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "screenX" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "screenLeft" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "screenY" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "screenTop" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "outerWidth" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "outerHeight" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "devicePixelRatio" with the proper type
+PASS Document interface: operation elementFromPoint(double, double)
+PASS Document interface: operation elementsFromPoint(double, double)
+FAIL Document interface: operation caretPositionFromPoint(double, double) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "caretPositionFromPoint" missing
+PASS Document interface: attribute scrollingElement
+FAIL Document interface: operation getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "getBoxQuads" missing
+FAIL Document interface: operation convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertQuadFromNode" missing
+FAIL Document interface: operation convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertRectFromNode" missing
+FAIL Document interface: operation convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertPointFromNode" missing
+PASS Document interface: document must inherit property "elementFromPoint(double, double)" with the proper type
+PASS Document interface: calling elementFromPoint(double, double) on document with too few arguments must throw TypeError
+PASS Document interface: document must inherit property "elementsFromPoint(double, double)" with the proper type
+PASS Document interface: calling elementsFromPoint(double, double) on document with too few arguments must throw TypeError
+FAIL Document interface: document must inherit property "caretPositionFromPoint(double, double)" with the proper type assert_inherits: property "caretPositionFromPoint" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling caretPositionFromPoint(double, double) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "caretPositionFromPoint" not found in prototype chain
+PASS Document interface: document must inherit property "scrollingElement" with the proper type
+FAIL Document interface: document must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: document must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: document must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: document must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+PASS Element interface: operation getClientRects()
+PASS Element interface: operation getBoundingClientRect()
+FAIL Element interface: operation isVisible(optional IsVisibleOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "isVisible" missing
+PASS Element interface: operation scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions))
+PASS Element interface: operation scroll(optional ScrollToOptions)
+PASS Element interface: operation scroll(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Element interface: operation scrollTo(optional ScrollToOptions)
+PASS Element interface: operation scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Element interface: operation scrollBy(optional ScrollToOptions)
+PASS Element interface: operation scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Element interface: attribute scrollTop
+PASS Element interface: attribute scrollLeft
+PASS Element interface: attribute scrollWidth
+PASS Element interface: attribute scrollHeight
+PASS Element interface: attribute clientTop
+PASS Element interface: attribute clientLeft
+PASS Element interface: attribute clientWidth
+PASS Element interface: attribute clientHeight
+FAIL Element interface: operation getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "getBoxQuads" missing
+FAIL Element interface: operation convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertQuadFromNode" missing
+FAIL Element interface: operation convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertRectFromNode" missing
+FAIL Element interface: operation convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertPointFromNode" missing
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "getClientRects()" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "getBoundingClientRect()" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "isVisible(optional IsVisibleOptions)" with the proper type assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling isVisible(optional IsVisibleOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions))" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions)) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scroll(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(optional ScrollToOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scroll(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollTo(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(optional ScrollToOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollBy(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(optional ScrollToOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "clientTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "clientLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "clientWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "clientHeight" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: operation getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "getBoxQuads" missing
+FAIL Text interface: operation convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertQuadFromNode" missing
+FAIL Text interface: operation convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertRectFromNode" missing
+FAIL Text interface: operation convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertPointFromNode" missing
+FAIL Text interface: document.createTextNode("x") must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document.createTextNode("x") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: document.createTextNode("x") must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createTextNode("x") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: document.createTextNode("x") must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createTextNode("x") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: document.createTextNode("x") must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createTextNode("x") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+PASS Range interface: operation getClientRects()
+PASS Range interface: operation getBoundingClientRect()
+PASS Range interface: new Range() must inherit property "getClientRects()" with the proper type
+PASS Range interface: new Range() must inherit property "getBoundingClientRect()" with the proper type
+Harness: the test ran to completion.
+

third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.15/virtual/threaded-prefer-compositing/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.15/virtual/threaded-prefer-compositing/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.15/virtual/threaded-prefer-compositing/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt
new file mode 100644
index 0000000..10e225d
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.15/virtual/threaded-prefer-compositing/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt
@@ -0,0 +1,382 @@
+This is a testharness.js-based test.
+Found 378 tests; 296 PASS, 82 FAIL, 0 TIMEOUT, 0 NOTRUN.
+PASS idl_test setup
+PASS idl_test validation
+PASS Partial interface Window: original interface defined
+PASS Partial interface Window: member names are unique
+PASS Partial interface Document: original interface defined
+PASS Partial interface Document: member names are unique
+PASS Partial interface Element: original interface defined
+PASS Partial interface Element: member names are unique
+PASS Partial interface HTMLElement: original interface defined
+PASS Partial interface HTMLElement: member names are unique
+PASS Partial interface HTMLImageElement: original interface defined
+PASS Partial interface HTMLImageElement: member names are unique
+PASS Partial interface Range: original interface defined
+PASS Partial interface Range: member names are unique
+PASS Partial interface MouseEvent: original interface defined
+PASS Partial interface MouseEvent: member names are unique
+PASS Partial interface Element[2]: member names are unique
+PASS Partial interface Window[2]: member names are unique
+PASS Partial interface UIEvent: member names are unique
+PASS Partial interface MouseEvent[2]: member names are unique
+PASS Partial interface UIEvent[2]: member names are unique
+PASS Partial interface Document[2]: member names are unique
+PASS Partial interface Document[3]: member names are unique
+PASS Partial interface HTMLImageElement[2]: member names are unique
+PASS Partial interface Document[4]: member names are unique
+PASS Partial interface Window[3]: member names are unique
+PASS Text includes GeometryUtils: member names are unique
+PASS Element includes GeometryUtils: member names are unique
+PASS CSSPseudoElement includes GeometryUtils: member names are unique
+PASS Document includes GeometryUtils: member names are unique
+PASS HTMLElement includes ElementCSSInlineStyle: member names are unique
+PASS Document includes GlobalEventHandlers: member names are unique
+PASS Document includes DocumentAndElementEventHandlers: member names are unique
+PASS HTMLElement includes GlobalEventHandlers: member names are unique
+PASS HTMLElement includes DocumentAndElementEventHandlers: member names are unique
+PASS HTMLElement includes ElementContentEditable: member names are unique
+PASS HTMLElement includes HTMLOrSVGElement: member names are unique
+PASS Window includes GlobalEventHandlers: member names are unique
+PASS Window includes WindowEventHandlers: member names are unique
+PASS Window includes WindowOrWorkerGlobalScope: member names are unique
+PASS Window includes AnimationFrameProvider: member names are unique
+PASS Window includes WindowSessionStorage: member names are unique
+PASS Window includes WindowLocalStorage: member names are unique
+PASS Document includes NonElementParentNode: member names are unique
+PASS Document includes ParentNode: member names are unique
+PASS Element includes ParentNode: member names are unique
+PASS Element includes NonDocumentTypeChildNode: member names are unique
+PASS CharacterData includes NonDocumentTypeChildNode: member names are unique
+PASS Element includes ChildNode: member names are unique
+PASS CharacterData includes ChildNode: member names are unique
+PASS Element includes Slottable: member names are unique
+PASS Text includes Slottable: member names are unique
+PASS Document includes XPathEvaluatorBase: member names are unique
+PASS MediaQueryList interface: existence and properties of interface object
+PASS MediaQueryList interface object length
+PASS MediaQueryList interface object name
+PASS MediaQueryList interface: existence and properties of interface prototype object
+PASS MediaQueryList interface: existence and properties of interface prototype object's "constructor" property
+PASS MediaQueryList interface: existence and properties of interface prototype object's @@unscopables property
+PASS MediaQueryList interface: attribute media
+PASS MediaQueryList interface: attribute matches
+PASS MediaQueryList interface: operation addListener(EventListener?)
+PASS MediaQueryList interface: operation removeListener(EventListener?)
+PASS MediaQueryList interface: attribute onchange
+PASS MediaQueryList must be primary interface of matchMedia("all")
+PASS Stringification of matchMedia("all")
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "media" with the proper type
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "matches" with the proper type
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "addListener(EventListener?)" with the proper type
+PASS MediaQueryList interface: calling addListener(EventListener?) on matchMedia("all") with too few arguments must throw TypeError
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "removeListener(EventListener?)" with the proper type
+PASS MediaQueryList interface: calling removeListener(EventListener?) on matchMedia("all") with too few arguments must throw TypeError
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "onchange" with the proper type
+PASS MediaQueryListEvent interface: existence and properties of interface object
+PASS MediaQueryListEvent interface object length
+PASS MediaQueryListEvent interface object name
+PASS MediaQueryListEvent interface: existence and properties of interface prototype object
+PASS MediaQueryListEvent interface: existence and properties of interface prototype object's "constructor" property
+PASS MediaQueryListEvent interface: existence and properties of interface prototype object's @@unscopables property
+PASS MediaQueryListEvent interface: attribute media
+PASS MediaQueryListEvent interface: attribute matches
+PASS MediaQueryListEvent must be primary interface of new MediaQueryListEvent("change")
+PASS Stringification of new MediaQueryListEvent("change")
+PASS MediaQueryListEvent interface: new MediaQueryListEvent("change") must inherit property "media" with the proper type
+PASS MediaQueryListEvent interface: new MediaQueryListEvent("change") must inherit property "matches" with the proper type
+FAIL Screen interface: existence and properties of interface object assert_equals: prototype of self's property "Screen" is not Function.prototype expected function "function () { [native code] }" but got function "function EventTarget() { [native code] }"
+PASS Screen interface object length
+PASS Screen interface object name
+FAIL Screen interface: existence and properties of interface prototype object assert_equals: prototype of Screen.prototype is not Object.prototype expected object "[object Object]" but got object "[object EventTarget]"
+PASS Screen interface: existence and properties of interface prototype object's "constructor" property
+PASS Screen interface: existence and properties of interface prototype object's @@unscopables property
+PASS Screen interface: attribute availWidth
+PASS Screen interface: attribute availHeight
+PASS Screen interface: attribute width
+PASS Screen interface: attribute height
+PASS Screen interface: attribute colorDepth
+PASS Screen interface: attribute pixelDepth
+PASS Screen must be primary interface of screen
+PASS Stringification of screen
+PASS Screen interface: screen must inherit property "availWidth" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "availHeight" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "width" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "height" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "colorDepth" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "pixelDepth" with the proper type
+FAIL CaretPosition interface: existence and properties of interface object assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface object length assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface object name assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: existence and properties of interface prototype object assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: existence and properties of interface prototype object's "constructor" property assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: existence and properties of interface prototype object's @@unscopables property assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: attribute offsetNode assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: attribute offset assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: operation getClientRect() assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition must be primary interface of document.caretPositionFromPoint(5, 5) assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL Stringification of document.caretPositionFromPoint(5, 5) assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL CaretPosition interface: document.caretPositionFromPoint(5, 5) must inherit property "offsetNode" with the proper type assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL CaretPosition interface: document.caretPositionFromPoint(5, 5) must inherit property "offset" with the proper type assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL CaretPosition interface: document.caretPositionFromPoint(5, 5) must inherit property "getClientRect()" with the proper type assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL CSSPseudoElement interface: operation getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) assert_own_property: self does not have own property "CSSPseudoElement" expected property "CSSPseudoElement" missing
+FAIL CSSPseudoElement interface: operation convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: self does not have own property "CSSPseudoElement" expected property "CSSPseudoElement" missing
+FAIL CSSPseudoElement interface: operation convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: self does not have own property "CSSPseudoElement" expected property "CSSPseudoElement" missing
+FAIL CSSPseudoElement interface: operation convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: self does not have own property "CSSPseudoElement" expected property "CSSPseudoElement" missing
+PASS MouseEvent interface: attribute pageX
+PASS MouseEvent interface: attribute pageY
+PASS MouseEvent interface: attribute x
+PASS MouseEvent interface: attribute y
+PASS MouseEvent interface: attribute offsetX
+PASS MouseEvent interface: attribute offsetY
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "pageX" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "pageY" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "x" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "y" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "offsetX" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "offsetY" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetParent
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetTop
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetLeft
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetWidth
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetHeight
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetParent" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetTop" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetLeft" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetWidth" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "getClientRects()" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "getBoundingClientRect()" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "isVisible(optional IsVisibleOptions)" with the proper type assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling isVisible(optional IsVisibleOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions))" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions)) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scroll(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(optional ScrollToOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scroll(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollTo(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(optional ScrollToOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollBy(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(optional ScrollToOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "clientTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "clientLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "clientWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "clientHeight" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+PASS HTMLImageElement interface: attribute x
+PASS HTMLImageElement interface: attribute y
+PASS HTMLImageElement interface: document.createElement("img") must inherit property "x" with the proper type
+PASS HTMLImageElement interface: document.createElement("img") must inherit property "y" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetParent" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetTop" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetLeft" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetWidth" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "getClientRects()" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "getBoundingClientRect()" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "isVisible(optional IsVisibleOptions)" with the proper type assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling isVisible(optional IsVisibleOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions))" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions)) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scroll(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(optional ScrollToOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scroll(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollTo(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(optional ScrollToOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollBy(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(optional ScrollToOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "clientTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "clientLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "clientWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "clientHeight" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+PASS Window interface: operation matchMedia(CSSOMString)
+PASS Window interface: attribute screen
+PASS Window interface: operation moveTo(long, long)
+PASS Window interface: operation moveBy(long, long)
+PASS Window interface: operation resizeTo(long, long)
+PASS Window interface: operation resizeBy(long, long)
+PASS Window interface: attribute innerWidth
+PASS Window interface: attribute innerHeight
+PASS Window interface: attribute scrollX
+PASS Window interface: attribute pageXOffset
+PASS Window interface: attribute scrollY
+PASS Window interface: attribute pageYOffset
+PASS Window interface: operation scroll(optional ScrollToOptions)
+PASS Window interface: operation scroll(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Window interface: operation scrollTo(optional ScrollToOptions)
+PASS Window interface: operation scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Window interface: operation scrollBy(optional ScrollToOptions)
+PASS Window interface: operation scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Window interface: attribute screenX
+PASS Window interface: attribute screenLeft
+PASS Window interface: attribute screenY
+PASS Window interface: attribute screenTop
+PASS Window interface: attribute outerWidth
+PASS Window interface: attribute outerHeight
+PASS Window interface: attribute devicePixelRatio
+PASS Window interface: window must inherit property "matchMedia(CSSOMString)" with the proper type
+PASS Window interface: calling matchMedia(CSSOMString) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "screen" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "moveTo(long, long)" with the proper type
+PASS Window interface: calling moveTo(long, long) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "moveBy(long, long)" with the proper type
+PASS Window interface: calling moveBy(long, long) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "resizeTo(long, long)" with the proper type
+PASS Window interface: calling resizeTo(long, long) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "resizeBy(long, long)" with the proper type
+PASS Window interface: calling resizeBy(long, long) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "innerWidth" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "innerHeight" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollX" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "pageXOffset" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollY" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "pageYOffset" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "scroll(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scroll(optional ScrollToOptions) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scroll(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scroll(unrestricted double, unrestricted double) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollTo(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scrollTo(optional ScrollToOptions) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scrollTo(unrestricted double, unrestricted double) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollBy(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scrollBy(optional ScrollToOptions) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scrollBy(unrestricted double, unrestricted double) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "screenX" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "screenLeft" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "screenY" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "screenTop" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "outerWidth" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "outerHeight" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "devicePixelRatio" with the proper type
+PASS Document interface: operation elementFromPoint(double, double)
+PASS Document interface: operation elementsFromPoint(double, double)
+FAIL Document interface: operation caretPositionFromPoint(double, double) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "caretPositionFromPoint" missing
+PASS Document interface: attribute scrollingElement
+FAIL Document interface: operation getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "getBoxQuads" missing
+FAIL Document interface: operation convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertQuadFromNode" missing
+FAIL Document interface: operation convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertRectFromNode" missing
+FAIL Document interface: operation convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertPointFromNode" missing
+PASS Document interface: document must inherit property "elementFromPoint(double, double)" with the proper type
+PASS Document interface: calling elementFromPoint(double, double) on document with too few arguments must throw TypeError
+PASS Document interface: document must inherit property "elementsFromPoint(double, double)" with the proper type
+PASS Document interface: calling elementsFromPoint(double, double) on document with too few arguments must throw TypeError
+FAIL Document interface: document must inherit property "caretPositionFromPoint(double, double)" with the proper type assert_inherits: property "caretPositionFromPoint" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling caretPositionFromPoint(double, double) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "caretPositionFromPoint" not found in prototype chain
+PASS Document interface: document must inherit property "scrollingElement" with the proper type
+FAIL Document interface: document must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: document must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: document must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: document must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+PASS Element interface: operation getClientRects()
+PASS Element interface: operation getBoundingClientRect()
+FAIL Element interface: operation isVisible(optional IsVisibleOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "isVisible" missing
+PASS Element interface: operation scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions))
+PASS Element interface: operation scroll(optional ScrollToOptions)
+PASS Element interface: operation scroll(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Element interface: operation scrollTo(optional ScrollToOptions)
+PASS Element interface: operation scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Element interface: operation scrollBy(optional ScrollToOptions)
+PASS Element interface: operation scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Element interface: attribute scrollTop
+PASS Element interface: attribute scrollLeft
+PASS Element interface: attribute scrollWidth
+PASS Element interface: attribute scrollHeight
+PASS Element interface: attribute clientTop
+PASS Element interface: attribute clientLeft
+PASS Element interface: attribute clientWidth
+PASS Element interface: attribute clientHeight
+FAIL Element interface: operation getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "getBoxQuads" missing
+FAIL Element interface: operation convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertQuadFromNode" missing
+FAIL Element interface: operation convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertRectFromNode" missing
+FAIL Element interface: operation convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertPointFromNode" missing
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "getClientRects()" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "getBoundingClientRect()" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "isVisible(optional IsVisibleOptions)" with the proper type assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling isVisible(optional IsVisibleOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions))" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions)) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scroll(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(optional ScrollToOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scroll(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollTo(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(optional ScrollToOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollBy(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(optional ScrollToOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "clientTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "clientLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "clientWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "clientHeight" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: operation getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "getBoxQuads" missing
+FAIL Text interface: operation convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertQuadFromNode" missing
+FAIL Text interface: operation convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertRectFromNode" missing
+FAIL Text interface: operation convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertPointFromNode" missing
+FAIL Text interface: document.createTextNode("x") must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document.createTextNode("x") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: document.createTextNode("x") must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createTextNode("x") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: document.createTextNode("x") must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createTextNode("x") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: document.createTextNode("x") must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createTextNode("x") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+PASS Range interface: operation getClientRects()
+PASS Range interface: operation getBoundingClientRect()
+PASS Range interface: new Range() must inherit property "getClientRects()" with the proper type
+PASS Range interface: new Range() must inherit property "getBoundingClientRect()" with the proper type
+Harness: the test ran to completion.
+

third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac11-arm64/virtual/threaded-prefer-compositing/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac11-arm64/virtual/threaded-prefer-compositing/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac11-arm64/virtual/threaded-prefer-compositing/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt
new file mode 100644
index 0000000..10e225d
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac11-arm64/virtual/threaded-prefer-compositing/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt
@@ -0,0 +1,382 @@
+This is a testharness.js-based test.
+Found 378 tests; 296 PASS, 82 FAIL, 0 TIMEOUT, 0 NOTRUN.
+PASS idl_test setup
+PASS idl_test validation
+PASS Partial interface Window: original interface defined
+PASS Partial interface Window: member names are unique
+PASS Partial interface Document: original interface defined
+PASS Partial interface Document: member names are unique
+PASS Partial interface Element: original interface defined
+PASS Partial interface Element: member names are unique
+PASS Partial interface HTMLElement: original interface defined
+PASS Partial interface HTMLElement: member names are unique
+PASS Partial interface HTMLImageElement: original interface defined
+PASS Partial interface HTMLImageElement: member names are unique
+PASS Partial interface Range: original interface defined
+PASS Partial interface Range: member names are unique
+PASS Partial interface MouseEvent: original interface defined
+PASS Partial interface MouseEvent: member names are unique
+PASS Partial interface Element[2]: member names are unique
+PASS Partial interface Window[2]: member names are unique
+PASS Partial interface UIEvent: member names are unique
+PASS Partial interface MouseEvent[2]: member names are unique
+PASS Partial interface UIEvent[2]: member names are unique
+PASS Partial interface Document[2]: member names are unique
+PASS Partial interface Document[3]: member names are unique
+PASS Partial interface HTMLImageElement[2]: member names are unique
+PASS Partial interface Document[4]: member names are unique
+PASS Partial interface Window[3]: member names are unique
+PASS Text includes GeometryUtils: member names are unique
+PASS Element includes GeometryUtils: member names are unique
+PASS CSSPseudoElement includes GeometryUtils: member names are unique
+PASS Document includes GeometryUtils: member names are unique
+PASS HTMLElement includes ElementCSSInlineStyle: member names are unique
+PASS Document includes GlobalEventHandlers: member names are unique
+PASS Document includes DocumentAndElementEventHandlers: member names are unique
+PASS HTMLElement includes GlobalEventHandlers: member names are unique
+PASS HTMLElement includes DocumentAndElementEventHandlers: member names are unique
+PASS HTMLElement includes ElementContentEditable: member names are unique
+PASS HTMLElement includes HTMLOrSVGElement: member names are unique
+PASS Window includes GlobalEventHandlers: member names are unique
+PASS Window includes WindowEventHandlers: member names are unique
+PASS Window includes WindowOrWorkerGlobalScope: member names are unique
+PASS Window includes AnimationFrameProvider: member names are unique
+PASS Window includes WindowSessionStorage: member names are unique
+PASS Window includes WindowLocalStorage: member names are unique
+PASS Document includes NonElementParentNode: member names are unique
+PASS Document includes ParentNode: member names are unique
+PASS Element includes ParentNode: member names are unique
+PASS Element includes NonDocumentTypeChildNode: member names are unique
+PASS CharacterData includes NonDocumentTypeChildNode: member names are unique
+PASS Element includes ChildNode: member names are unique
+PASS CharacterData includes ChildNode: member names are unique
+PASS Element includes Slottable: member names are unique
+PASS Text includes Slottable: member names are unique
+PASS Document includes XPathEvaluatorBase: member names are unique
+PASS MediaQueryList interface: existence and properties of interface object
+PASS MediaQueryList interface object length
+PASS MediaQueryList interface object name
+PASS MediaQueryList interface: existence and properties of interface prototype object
+PASS MediaQueryList interface: existence and properties of interface prototype object's "constructor" property
+PASS MediaQueryList interface: existence and properties of interface prototype object's @@unscopables property
+PASS MediaQueryList interface: attribute media
+PASS MediaQueryList interface: attribute matches
+PASS MediaQueryList interface: operation addListener(EventListener?)
+PASS MediaQueryList interface: operation removeListener(EventListener?)
+PASS MediaQueryList interface: attribute onchange
+PASS MediaQueryList must be primary interface of matchMedia("all")
+PASS Stringification of matchMedia("all")
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "media" with the proper type
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "matches" with the proper type
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "addListener(EventListener?)" with the proper type
+PASS MediaQueryList interface: calling addListener(EventListener?) on matchMedia("all") with too few arguments must throw TypeError
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "removeListener(EventListener?)" with the proper type
+PASS MediaQueryList interface: calling removeListener(EventListener?) on matchMedia("all") with too few arguments must throw TypeError
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "onchange" with the proper type
+PASS MediaQueryListEvent interface: existence and properties of interface object
+PASS MediaQueryListEvent interface object length
+PASS MediaQueryListEvent interface object name
+PASS MediaQueryListEvent interface: existence and properties of interface prototype object
+PASS MediaQueryListEvent interface: existence and properties of interface prototype object's "constructor" property
+PASS MediaQueryListEvent interface: existence and properties of interface prototype object's @@unscopables property
+PASS MediaQueryListEvent interface: attribute media
+PASS MediaQueryListEvent interface: attribute matches
+PASS MediaQueryListEvent must be primary interface of new MediaQueryListEvent("change")
+PASS Stringification of new MediaQueryListEvent("change")
+PASS MediaQueryListEvent interface: new MediaQueryListEvent("change") must inherit property "media" with the proper type
+PASS MediaQueryListEvent interface: new MediaQueryListEvent("change") must inherit property "matches" with the proper type
+FAIL Screen interface: existence and properties of interface object assert_equals: prototype of self's property "Screen" is not Function.prototype expected function "function () { [native code] }" but got function "function EventTarget() { [native code] }"
+PASS Screen interface object length
+PASS Screen interface object name
+FAIL Screen interface: existence and properties of interface prototype object assert_equals: prototype of Screen.prototype is not Object.prototype expected object "[object Object]" but got object "[object EventTarget]"
+PASS Screen interface: existence and properties of interface prototype object's "constructor" property
+PASS Screen interface: existence and properties of interface prototype object's @@unscopables property
+PASS Screen interface: attribute availWidth
+PASS Screen interface: attribute availHeight
+PASS Screen interface: attribute width
+PASS Screen interface: attribute height
+PASS Screen interface: attribute colorDepth
+PASS Screen interface: attribute pixelDepth
+PASS Screen must be primary interface of screen
+PASS Stringification of screen
+PASS Screen interface: screen must inherit property "availWidth" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "availHeight" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "width" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "height" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "colorDepth" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "pixelDepth" with the proper type
+FAIL CaretPosition interface: existence and properties of interface object assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface object length assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface object name assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: existence and properties of interface prototype object assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: existence and properties of interface prototype object's "constructor" property assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: existence and properties of interface prototype object's @@unscopables property assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: attribute offsetNode assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: attribute offset assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: operation getClientRect() assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition must be primary interface of document.caretPositionFromPoint(5, 5) assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL Stringification of document.caretPositionFromPoint(5, 5) assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL CaretPosition interface: document.caretPositionFromPoint(5, 5) must inherit property "offsetNode" with the proper type assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL CaretPosition interface: document.caretPositionFromPoint(5, 5) must inherit property "offset" with the proper type assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL CaretPosition interface: document.caretPositionFromPoint(5, 5) must inherit property "getClientRect()" with the proper type assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL CSSPseudoElement interface: operation getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) assert_own_property: self does not have own property "CSSPseudoElement" expected property "CSSPseudoElement" missing
+FAIL CSSPseudoElement interface: operation convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: self does not have own property "CSSPseudoElement" expected property "CSSPseudoElement" missing
+FAIL CSSPseudoElement interface: operation convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: self does not have own property "CSSPseudoElement" expected property "CSSPseudoElement" missing
+FAIL CSSPseudoElement interface: operation convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: self does not have own property "CSSPseudoElement" expected property "CSSPseudoElement" missing
+PASS MouseEvent interface: attribute pageX
+PASS MouseEvent interface: attribute pageY
+PASS MouseEvent interface: attribute x
+PASS MouseEvent interface: attribute y
+PASS MouseEvent interface: attribute offsetX
+PASS MouseEvent interface: attribute offsetY
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "pageX" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "pageY" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "x" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "y" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "offsetX" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "offsetY" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetParent
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetTop
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetLeft
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetWidth
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetHeight
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetParent" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetTop" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetLeft" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetWidth" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "getClientRects()" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "getBoundingClientRect()" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "isVisible(optional IsVisibleOptions)" with the proper type assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling isVisible(optional IsVisibleOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions))" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions)) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scroll(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(optional ScrollToOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scroll(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollTo(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(optional ScrollToOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollBy(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(optional ScrollToOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "clientTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "clientLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "clientWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "clientHeight" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+PASS HTMLImageElement interface: attribute x
+PASS HTMLImageElement interface: attribute y
+PASS HTMLImageElement interface: document.createElement("img") must inherit property "x" with the proper type
+PASS HTMLImageElement interface: document.createElement("img") must inherit property "y" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetParent" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetTop" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetLeft" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetWidth" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "getClientRects()" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "getBoundingClientRect()" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "isVisible(optional IsVisibleOptions)" with the proper type assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling isVisible(optional IsVisibleOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions))" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions)) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scroll(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(optional ScrollToOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scroll(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollTo(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(optional ScrollToOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollBy(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(optional ScrollToOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "clientTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "clientLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "clientWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "clientHeight" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+PASS Window interface: operation matchMedia(CSSOMString)
+PASS Window interface: attribute screen
+PASS Window interface: operation moveTo(long, long)
+PASS Window interface: operation moveBy(long, long)
+PASS Window interface: operation resizeTo(long, long)
+PASS Window interface: operation resizeBy(long, long)
+PASS Window interface: attribute innerWidth
+PASS Window interface: attribute innerHeight
+PASS Window interface: attribute scrollX
+PASS Window interface: attribute pageXOffset
+PASS Window interface: attribute scrollY
+PASS Window interface: attribute pageYOffset
+PASS Window interface: operation scroll(optional ScrollToOptions)
+PASS Window interface: operation scroll(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Window interface: operation scrollTo(optional ScrollToOptions)
+PASS Window interface: operation scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Window interface: operation scrollBy(optional ScrollToOptions)
+PASS Window interface: operation scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Window interface: attribute screenX
+PASS Window interface: attribute screenLeft
+PASS Window interface: attribute screenY
+PASS Window interface: attribute screenTop
+PASS Window interface: attribute outerWidth
+PASS Window interface: attribute outerHeight
+PASS Window interface: attribute devicePixelRatio
+PASS Window interface: window must inherit property "matchMedia(CSSOMString)" with the proper type
+PASS Window interface: calling matchMedia(CSSOMString) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "screen" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "moveTo(long, long)" with the proper type
+PASS Window interface: calling moveTo(long, long) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "moveBy(long, long)" with the proper type
+PASS Window interface: calling moveBy(long, long) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "resizeTo(long, long)" with the proper type
+PASS Window interface: calling resizeTo(long, long) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "resizeBy(long, long)" with the proper type
+PASS Window interface: calling resizeBy(long, long) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "innerWidth" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "innerHeight" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollX" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "pageXOffset" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollY" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "pageYOffset" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "scroll(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scroll(optional ScrollToOptions) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scroll(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scroll(unrestricted double, unrestricted double) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollTo(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scrollTo(optional ScrollToOptions) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scrollTo(unrestricted double, unrestricted double) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollBy(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scrollBy(optional ScrollToOptions) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scrollBy(unrestricted double, unrestricted double) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "screenX" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "screenLeft" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "screenY" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "screenTop" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "outerWidth" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "outerHeight" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "devicePixelRatio" with the proper type
+PASS Document interface: operation elementFromPoint(double, double)
+PASS Document interface: operation elementsFromPoint(double, double)
+FAIL Document interface: operation caretPositionFromPoint(double, double) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "caretPositionFromPoint" missing
+PASS Document interface: attribute scrollingElement
+FAIL Document interface: operation getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "getBoxQuads" missing
+FAIL Document interface: operation convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertQuadFromNode" missing
+FAIL Document interface: operation convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertRectFromNode" missing
+FAIL Document interface: operation convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertPointFromNode" missing
+PASS Document interface: document must inherit property "elementFromPoint(double, double)" with the proper type
+PASS Document interface: calling elementFromPoint(double, double) on document with too few arguments must throw TypeError
+PASS Document interface: document must inherit property "elementsFromPoint(double, double)" with the proper type
+PASS Document interface: calling elementsFromPoint(double, double) on document with too few arguments must throw TypeError
+FAIL Document interface: document must inherit property "caretPositionFromPoint(double, double)" with the proper type assert_inherits: property "caretPositionFromPoint" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling caretPositionFromPoint(double, double) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "caretPositionFromPoint" not found in prototype chain
+PASS Document interface: document must inherit property "scrollingElement" with the proper type
+FAIL Document interface: document must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: document must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: document must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: document must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+PASS Element interface: operation getClientRects()
+PASS Element interface: operation getBoundingClientRect()
+FAIL Element interface: operation isVisible(optional IsVisibleOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "isVisible" missing
+PASS Element interface: operation scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions))
+PASS Element interface: operation scroll(optional ScrollToOptions)
+PASS Element interface: operation scroll(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Element interface: operation scrollTo(optional ScrollToOptions)
+PASS Element interface: operation scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Element interface: operation scrollBy(optional ScrollToOptions)
+PASS Element interface: operation scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Element interface: attribute scrollTop
+PASS Element interface: attribute scrollLeft
+PASS Element interface: attribute scrollWidth
+PASS Element interface: attribute scrollHeight
+PASS Element interface: attribute clientTop
+PASS Element interface: attribute clientLeft
+PASS Element interface: attribute clientWidth
+PASS Element interface: attribute clientHeight
+FAIL Element interface: operation getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "getBoxQuads" missing
+FAIL Element interface: operation convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertQuadFromNode" missing
+FAIL Element interface: operation convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertRectFromNode" missing
+FAIL Element interface: operation convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertPointFromNode" missing
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "getClientRects()" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "getBoundingClientRect()" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "isVisible(optional IsVisibleOptions)" with the proper type assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling isVisible(optional IsVisibleOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions))" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions)) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scroll(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(optional ScrollToOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scroll(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollTo(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(optional ScrollToOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollBy(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(optional ScrollToOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "clientTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "clientLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "clientWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "clientHeight" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: operation getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "getBoxQuads" missing
+FAIL Text interface: operation convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertQuadFromNode" missing
+FAIL Text interface: operation convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertRectFromNode" missing
+FAIL Text interface: operation convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertPointFromNode" missing
+FAIL Text interface: document.createTextNode("x") must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document.createTextNode("x") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: document.createTextNode("x") must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createTextNode("x") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: document.createTextNode("x") must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createTextNode("x") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: document.createTextNode("x") must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createTextNode("x") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+PASS Range interface: operation getClientRects()
+PASS Range interface: operation getBoundingClientRect()
+PASS Range interface: new Range() must inherit property "getClientRects()" with the proper type
+PASS Range interface: new Range() must inherit property "getBoundingClientRect()" with the proper type
+Harness: the test ran to completion.
+

third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/threaded-prefer-compositing/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/threaded-prefer-compositing/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/threaded-prefer-compositing/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt
new file mode 100644
index 0000000..10e225d
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/threaded-prefer-compositing/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt
@@ -0,0 +1,382 @@
+This is a testharness.js-based test.
+Found 378 tests; 296 PASS, 82 FAIL, 0 TIMEOUT, 0 NOTRUN.
+PASS idl_test setup
+PASS idl_test validation
+PASS Partial interface Window: original interface defined
+PASS Partial interface Window: member names are unique
+PASS Partial interface Document: original interface defined
+PASS Partial interface Document: member names are unique
+PASS Partial interface Element: original interface defined
+PASS Partial interface Element: member names are unique
+PASS Partial interface HTMLElement: original interface defined
+PASS Partial interface HTMLElement: member names are unique
+PASS Partial interface HTMLImageElement: original interface defined
+PASS Partial interface HTMLImageElement: member names are unique
+PASS Partial interface Range: original interface defined
+PASS Partial interface Range: member names are unique
+PASS Partial interface MouseEvent: original interface defined
+PASS Partial interface MouseEvent: member names are unique
+PASS Partial interface Element[2]: member names are unique
+PASS Partial interface Window[2]: member names are unique
+PASS Partial interface UIEvent: member names are unique
+PASS Partial interface MouseEvent[2]: member names are unique
+PASS Partial interface UIEvent[2]: member names are unique
+PASS Partial interface Document[2]: member names are unique
+PASS Partial interface Document[3]: member names are unique
+PASS Partial interface HTMLImageElement[2]: member names are unique
+PASS Partial interface Document[4]: member names are unique
+PASS Partial interface Window[3]: member names are unique
+PASS Text includes GeometryUtils: member names are unique
+PASS Element includes GeometryUtils: member names are unique
+PASS CSSPseudoElement includes GeometryUtils: member names are unique
+PASS Document includes GeometryUtils: member names are unique
+PASS HTMLElement includes ElementCSSInlineStyle: member names are unique
+PASS Document includes GlobalEventHandlers: member names are unique
+PASS Document includes DocumentAndElementEventHandlers: member names are unique
+PASS HTMLElement includes GlobalEventHandlers: member names are unique
+PASS HTMLElement includes DocumentAndElementEventHandlers: member names are unique
+PASS HTMLElement includes ElementContentEditable: member names are unique
+PASS HTMLElement includes HTMLOrSVGElement: member names are unique
+PASS Window includes GlobalEventHandlers: member names are unique
+PASS Window includes WindowEventHandlers: member names are unique
+PASS Window includes WindowOrWorkerGlobalScope: member names are unique
+PASS Window includes AnimationFrameProvider: member names are unique
+PASS Window includes WindowSessionStorage: member names are unique
+PASS Window includes WindowLocalStorage: member names are unique
+PASS Document includes NonElementParentNode: member names are unique
+PASS Document includes ParentNode: member names are unique
+PASS Element includes ParentNode: member names are unique
+PASS Element includes NonDocumentTypeChildNode: member names are unique
+PASS CharacterData includes NonDocumentTypeChildNode: member names are unique
+PASS Element includes ChildNode: member names are unique
+PASS CharacterData includes ChildNode: member names are unique
+PASS Element includes Slottable: member names are unique
+PASS Text includes Slottable: member names are unique
+PASS Document includes XPathEvaluatorBase: member names are unique
+PASS MediaQueryList interface: existence and properties of interface object
+PASS MediaQueryList interface object length
+PASS MediaQueryList interface object name
+PASS MediaQueryList interface: existence and properties of interface prototype object
+PASS MediaQueryList interface: existence and properties of interface prototype object's "constructor" property
+PASS MediaQueryList interface: existence and properties of interface prototype object's @@unscopables property
+PASS MediaQueryList interface: attribute media
+PASS MediaQueryList interface: attribute matches
+PASS MediaQueryList interface: operation addListener(EventListener?)
+PASS MediaQueryList interface: operation removeListener(EventListener?)
+PASS MediaQueryList interface: attribute onchange
+PASS MediaQueryList must be primary interface of matchMedia("all")
+PASS Stringification of matchMedia("all")
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "media" with the proper type
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "matches" with the proper type
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "addListener(EventListener?)" with the proper type
+PASS MediaQueryList interface: calling addListener(EventListener?) on matchMedia("all") with too few arguments must throw TypeError
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "removeListener(EventListener?)" with the proper type
+PASS MediaQueryList interface: calling removeListener(EventListener?) on matchMedia("all") with too few arguments must throw TypeError
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "onchange" with the proper type
+PASS MediaQueryListEvent interface: existence and properties of interface object
+PASS MediaQueryListEvent interface object length
+PASS MediaQueryListEvent interface object name
+PASS MediaQueryListEvent interface: existence and properties of interface prototype object
+PASS MediaQueryListEvent interface: existence and properties of interface prototype object's "constructor" property
+PASS MediaQueryListEvent interface: existence and properties of interface prototype object's @@unscopables property
+PASS MediaQueryListEvent interface: attribute media
+PASS MediaQueryListEvent interface: attribute matches
+PASS MediaQueryListEvent must be primary interface of new MediaQueryListEvent("change")
+PASS Stringification of new MediaQueryListEvent("change")
+PASS MediaQueryListEvent interface: new MediaQueryListEvent("change") must inherit property "media" with the proper type
+PASS MediaQueryListEvent interface: new MediaQueryListEvent("change") must inherit property "matches" with the proper type
+FAIL Screen interface: existence and properties of interface object assert_equals: prototype of self's property "Screen" is not Function.prototype expected function "function () { [native code] }" but got function "function EventTarget() { [native code] }"
+PASS Screen interface object length
+PASS Screen interface object name
+FAIL Screen interface: existence and properties of interface prototype object assert_equals: prototype of Screen.prototype is not Object.prototype expected object "[object Object]" but got object "[object EventTarget]"
+PASS Screen interface: existence and properties of interface prototype object's "constructor" property
+PASS Screen interface: existence and properties of interface prototype object's @@unscopables property
+PASS Screen interface: attribute availWidth
+PASS Screen interface: attribute availHeight
+PASS Screen interface: attribute width
+PASS Screen interface: attribute height
+PASS Screen interface: attribute colorDepth
+PASS Screen interface: attribute pixelDepth
+PASS Screen must be primary interface of screen
+PASS Stringification of screen
+PASS Screen interface: screen must inherit property "availWidth" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "availHeight" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "width" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "height" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "colorDepth" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "pixelDepth" with the proper type
+FAIL CaretPosition interface: existence and properties of interface object assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface object length assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface object name assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: existence and properties of interface prototype object assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: existence and properties of interface prototype object's "constructor" property assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: existence and properties of interface prototype object's @@unscopables property assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: attribute offsetNode assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: attribute offset assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: operation getClientRect() assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition must be primary interface of document.caretPositionFromPoint(5, 5) assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL Stringification of document.caretPositionFromPoint(5, 5) assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL CaretPosition interface: document.caretPositionFromPoint(5, 5) must inherit property "offsetNode" with the proper type assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL CaretPosition interface: document.caretPositionFromPoint(5, 5) must inherit property "offset" with the proper type assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL CaretPosition interface: document.caretPositionFromPoint(5, 5) must inherit property "getClientRect()" with the proper type assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL CSSPseudoElement interface: operation getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) assert_own_property: self does not have own property "CSSPseudoElement" expected property "CSSPseudoElement" missing
+FAIL CSSPseudoElement interface: operation convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: self does not have own property "CSSPseudoElement" expected property "CSSPseudoElement" missing
+FAIL CSSPseudoElement interface: operation convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: self does not have own property "CSSPseudoElement" expected property "CSSPseudoElement" missing
+FAIL CSSPseudoElement interface: operation convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: self does not have own property "CSSPseudoElement" expected property "CSSPseudoElement" missing
+PASS MouseEvent interface: attribute pageX
+PASS MouseEvent interface: attribute pageY
+PASS MouseEvent interface: attribute x
+PASS MouseEvent interface: attribute y
+PASS MouseEvent interface: attribute offsetX
+PASS MouseEvent interface: attribute offsetY
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "pageX" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "pageY" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "x" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "y" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "offsetX" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "offsetY" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetParent
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetTop
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetLeft
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetWidth
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetHeight
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetParent" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetTop" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetLeft" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetWidth" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "getClientRects()" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "getBoundingClientRect()" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "isVisible(optional IsVisibleOptions)" with the proper type assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling isVisible(optional IsVisibleOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions))" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions)) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scroll(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(optional ScrollToOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scroll(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollTo(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(optional ScrollToOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollBy(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(optional ScrollToOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "clientTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "clientLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "clientWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "clientHeight" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+PASS HTMLImageElement interface: attribute x
+PASS HTMLImageElement interface: attribute y
+PASS HTMLImageElement interface: document.createElement("img") must inherit property "x" with the proper type
+PASS HTMLImageElement interface: document.createElement("img") must inherit property "y" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetParent" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetTop" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetLeft" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetWidth" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "getClientRects()" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "getBoundingClientRect()" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "isVisible(optional IsVisibleOptions)" with the proper type assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling isVisible(optional IsVisibleOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions))" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions)) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scroll(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(optional ScrollToOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scroll(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollTo(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(optional ScrollToOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollBy(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(optional ScrollToOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "clientTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "clientLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "clientWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "clientHeight" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+PASS Window interface: operation matchMedia(CSSOMString)
+PASS Window interface: attribute screen
+PASS Window interface: operation moveTo(long, long)
+PASS Window interface: operation moveBy(long, long)
+PASS Window interface: operation resizeTo(long, long)
+PASS Window interface: operation resizeBy(long, long)
+PASS Window interface: attribute innerWidth
+PASS Window interface: attribute innerHeight
+PASS Window interface: attribute scrollX
+PASS Window interface: attribute pageXOffset
+PASS Window interface: attribute scrollY
+PASS Window interface: attribute pageYOffset
+PASS Window interface: operation scroll(optional ScrollToOptions)
+PASS Window interface: operation scroll(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Window interface: operation scrollTo(optional ScrollToOptions)
+PASS Window interface: operation scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Window interface: operation scrollBy(optional ScrollToOptions)
+PASS Window interface: operation scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Window interface: attribute screenX
+PASS Window interface: attribute screenLeft
+PASS Window interface: attribute screenY
+PASS Window interface: attribute screenTop
+PASS Window interface: attribute outerWidth
+PASS Window interface: attribute outerHeight
+PASS Window interface: attribute devicePixelRatio
+PASS Window interface: window must inherit property "matchMedia(CSSOMString)" with the proper type
+PASS Window interface: calling matchMedia(CSSOMString) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "screen" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "moveTo(long, long)" with the proper type
+PASS Window interface: calling moveTo(long, long) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "moveBy(long, long)" with the proper type
+PASS Window interface: calling moveBy(long, long) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "resizeTo(long, long)" with the proper type
+PASS Window interface: calling resizeTo(long, long) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "resizeBy(long, long)" with the proper type
+PASS Window interface: calling resizeBy(long, long) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "innerWidth" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "innerHeight" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollX" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "pageXOffset" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollY" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "pageYOffset" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "scroll(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scroll(optional ScrollToOptions) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scroll(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scroll(unrestricted double, unrestricted double) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollTo(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scrollTo(optional ScrollToOptions) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scrollTo(unrestricted double, unrestricted double) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollBy(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scrollBy(optional ScrollToOptions) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scrollBy(unrestricted double, unrestricted double) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "screenX" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "screenLeft" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "screenY" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "screenTop" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "outerWidth" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "outerHeight" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "devicePixelRatio" with the proper type
+PASS Document interface: operation elementFromPoint(double, double)
+PASS Document interface: operation elementsFromPoint(double, double)
+FAIL Document interface: operation caretPositionFromPoint(double, double) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "caretPositionFromPoint" missing
+PASS Document interface: attribute scrollingElement
+FAIL Document interface: operation getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "getBoxQuads" missing
+FAIL Document interface: operation convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertQuadFromNode" missing
+FAIL Document interface: operation convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertRectFromNode" missing
+FAIL Document interface: operation convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertPointFromNode" missing
+PASS Document interface: document must inherit property "elementFromPoint(double, double)" with the proper type
+PASS Document interface: calling elementFromPoint(double, double) on document with too few arguments must throw TypeError
+PASS Document interface: document must inherit property "elementsFromPoint(double, double)" with the proper type
+PASS Document interface: calling elementsFromPoint(double, double) on document with too few arguments must throw TypeError
+FAIL Document interface: document must inherit property "caretPositionFromPoint(double, double)" with the proper type assert_inherits: property "caretPositionFromPoint" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling caretPositionFromPoint(double, double) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "caretPositionFromPoint" not found in prototype chain
+PASS Document interface: document must inherit property "scrollingElement" with the proper type
+FAIL Document interface: document must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: document must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: document must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: document must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+PASS Element interface: operation getClientRects()
+PASS Element interface: operation getBoundingClientRect()
+FAIL Element interface: operation isVisible(optional IsVisibleOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "isVisible" missing
+PASS Element interface: operation scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions))
+PASS Element interface: operation scroll(optional ScrollToOptions)
+PASS Element interface: operation scroll(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Element interface: operation scrollTo(optional ScrollToOptions)
+PASS Element interface: operation scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Element interface: operation scrollBy(optional ScrollToOptions)
+PASS Element interface: operation scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Element interface: attribute scrollTop
+PASS Element interface: attribute scrollLeft
+PASS Element interface: attribute scrollWidth
+PASS Element interface: attribute scrollHeight
+PASS Element interface: attribute clientTop
+PASS Element interface: attribute clientLeft
+PASS Element interface: attribute clientWidth
+PASS Element interface: attribute clientHeight
+FAIL Element interface: operation getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "getBoxQuads" missing
+FAIL Element interface: operation convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertQuadFromNode" missing
+FAIL Element interface: operation convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertRectFromNode" missing
+FAIL Element interface: operation convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertPointFromNode" missing
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "getClientRects()" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "getBoundingClientRect()" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "isVisible(optional IsVisibleOptions)" with the proper type assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling isVisible(optional IsVisibleOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions))" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions)) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scroll(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(optional ScrollToOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scroll(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollTo(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(optional ScrollToOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollBy(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(optional ScrollToOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "clientTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "clientLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "clientWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "clientHeight" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: operation getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "getBoxQuads" missing
+FAIL Text interface: operation convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertQuadFromNode" missing
+FAIL Text interface: operation convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertRectFromNode" missing
+FAIL Text interface: operation convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertPointFromNode" missing
+FAIL Text interface: document.createTextNode("x") must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document.createTextNode("x") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: document.createTextNode("x") must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createTextNode("x") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: document.createTextNode("x") must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createTextNode("x") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: document.createTextNode("x") must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createTextNode("x") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+PASS Range interface: operation getClientRects()
+PASS Range interface: operation getBoundingClientRect()
+PASS Range interface: new Range() must inherit property "getClientRects()" with the proper type
+PASS Range interface: new Range() must inherit property "getBoundingClientRect()" with the proper type
+Harness: the test ran to completion.
+

third_party/blink/web_tests/platform/win/virtual/threaded-prefer-compositing/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/win/virtual/threaded-prefer-compositing/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt b/third_party/blink/web_tests/platform/win/virtual/threaded-prefer-compositing/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt
new file mode 100644
index 0000000..10e225d
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/win/virtual/threaded-prefer-compositing/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt
@@ -0,0 +1,382 @@
+This is a testharness.js-based test.
+Found 378 tests; 296 PASS, 82 FAIL, 0 TIMEOUT, 0 NOTRUN.
+PASS idl_test setup
+PASS idl_test validation
+PASS Partial interface Window: original interface defined
+PASS Partial interface Window: member names are unique
+PASS Partial interface Document: original interface defined
+PASS Partial interface Document: member names are unique
+PASS Partial interface Element: original interface defined
+PASS Partial interface Element: member names are unique
+PASS Partial interface HTMLElement: original interface defined
+PASS Partial interface HTMLElement: member names are unique
+PASS Partial interface HTMLImageElement: original interface defined
+PASS Partial interface HTMLImageElement: member names are unique
+PASS Partial interface Range: original interface defined
+PASS Partial interface Range: member names are unique
+PASS Partial interface MouseEvent: original interface defined
+PASS Partial interface MouseEvent: member names are unique
+PASS Partial interface Element[2]: member names are unique
+PASS Partial interface Window[2]: member names are unique
+PASS Partial interface UIEvent: member names are unique
+PASS Partial interface MouseEvent[2]: member names are unique
+PASS Partial interface UIEvent[2]: member names are unique
+PASS Partial interface Document[2]: member names are unique
+PASS Partial interface Document[3]: member names are unique
+PASS Partial interface HTMLImageElement[2]: member names are unique
+PASS Partial interface Document[4]: member names are unique
+PASS Partial interface Window[3]: member names are unique
+PASS Text includes GeometryUtils: member names are unique
+PASS Element includes GeometryUtils: member names are unique
+PASS CSSPseudoElement includes GeometryUtils: member names are unique
+PASS Document includes GeometryUtils: member names are unique
+PASS HTMLElement includes ElementCSSInlineStyle: member names are unique
+PASS Document includes GlobalEventHandlers: member names are unique
+PASS Document includes DocumentAndElementEventHandlers: member names are unique
+PASS HTMLElement includes GlobalEventHandlers: member names are unique
+PASS HTMLElement includes DocumentAndElementEventHandlers: member names are unique
+PASS HTMLElement includes ElementContentEditable: member names are unique
+PASS HTMLElement includes HTMLOrSVGElement: member names are unique
+PASS Window includes GlobalEventHandlers: member names are unique
+PASS Window includes WindowEventHandlers: member names are unique
+PASS Window includes WindowOrWorkerGlobalScope: member names are unique
+PASS Window includes AnimationFrameProvider: member names are unique
+PASS Window includes WindowSessionStorage: member names are unique
+PASS Window includes WindowLocalStorage: member names are unique
+PASS Document includes NonElementParentNode: member names are unique
+PASS Document includes ParentNode: member names are unique
+PASS Element includes ParentNode: member names are unique
+PASS Element includes NonDocumentTypeChildNode: member names are unique
+PASS CharacterData includes NonDocumentTypeChildNode: member names are unique
+PASS Element includes ChildNode: member names are unique
+PASS CharacterData includes ChildNode: member names are unique
+PASS Element includes Slottable: member names are unique
+PASS Text includes Slottable: member names are unique
+PASS Document includes XPathEvaluatorBase: member names are unique
+PASS MediaQueryList interface: existence and properties of interface object
+PASS MediaQueryList interface object length
+PASS MediaQueryList interface object name
+PASS MediaQueryList interface: existence and properties of interface prototype object
+PASS MediaQueryList interface: existence and properties of interface prototype object's "constructor" property
+PASS MediaQueryList interface: existence and properties of interface prototype object's @@unscopables property
+PASS MediaQueryList interface: attribute media
+PASS MediaQueryList interface: attribute matches
+PASS MediaQueryList interface: operation addListener(EventListener?)
+PASS MediaQueryList interface: operation removeListener(EventListener?)
+PASS MediaQueryList interface: attribute onchange
+PASS MediaQueryList must be primary interface of matchMedia("all")
+PASS Stringification of matchMedia("all")
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "media" with the proper type
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "matches" with the proper type
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "addListener(EventListener?)" with the proper type
+PASS MediaQueryList interface: calling addListener(EventListener?) on matchMedia("all") with too few arguments must throw TypeError
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "removeListener(EventListener?)" with the proper type
+PASS MediaQueryList interface: calling removeListener(EventListener?) on matchMedia("all") with too few arguments must throw TypeError
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "onchange" with the proper type
+PASS MediaQueryListEvent interface: existence and properties of interface object
+PASS MediaQueryListEvent interface object length
+PASS MediaQueryListEvent interface object name
+PASS MediaQueryListEvent interface: existence and properties of interface prototype object
+PASS MediaQueryListEvent interface: existence and properties of interface prototype object's "constructor" property
+PASS MediaQueryListEvent interface: existence and properties of interface prototype object's @@unscopables property
+PASS MediaQueryListEvent interface: attribute media
+PASS MediaQueryListEvent interface: attribute matches
+PASS MediaQueryListEvent must be primary interface of new MediaQueryListEvent("change")
+PASS Stringification of new MediaQueryListEvent("change")
+PASS MediaQueryListEvent interface: new MediaQueryListEvent("change") must inherit property "media" with the proper type
+PASS MediaQueryListEvent interface: new MediaQueryListEvent("change") must inherit property "matches" with the proper type
+FAIL Screen interface: existence and properties of interface object assert_equals: prototype of self's property "Screen" is not Function.prototype expected function "function () { [native code] }" but got function "function EventTarget() { [native code] }"
+PASS Screen interface object length
+PASS Screen interface object name
+FAIL Screen interface: existence and properties of interface prototype object assert_equals: prototype of Screen.prototype is not Object.prototype expected object "[object Object]" but got object "[object EventTarget]"
+PASS Screen interface: existence and properties of interface prototype object's "constructor" property
+PASS Screen interface: existence and properties of interface prototype object's @@unscopables property
+PASS Screen interface: attribute availWidth
+PASS Screen interface: attribute availHeight
+PASS Screen interface: attribute width
+PASS Screen interface: attribute height
+PASS Screen interface: attribute colorDepth
+PASS Screen interface: attribute pixelDepth
+PASS Screen must be primary interface of screen
+PASS Stringification of screen
+PASS Screen interface: screen must inherit property "availWidth" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "availHeight" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "width" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "height" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "colorDepth" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "pixelDepth" with the proper type
+FAIL CaretPosition interface: existence and properties of interface object assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface object length assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface object name assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: existence and properties of interface prototype object assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: existence and properties of interface prototype object's "constructor" property assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: existence and properties of interface prototype object's @@unscopables property assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: attribute offsetNode assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: attribute offset assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: operation getClientRect() assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition must be primary interface of document.caretPositionFromPoint(5, 5) assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL Stringification of document.caretPositionFromPoint(5, 5) assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL CaretPosition interface: document.caretPositionFromPoint(5, 5) must inherit property "offsetNode" with the proper type assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL CaretPosition interface: document.caretPositionFromPoint(5, 5) must inherit property "offset" with the proper type assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL CaretPosition interface: document.caretPositionFromPoint(5, 5) must inherit property "getClientRect()" with the proper type assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL CSSPseudoElement interface: operation getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) assert_own_property: self does not have own property "CSSPseudoElement" expected property "CSSPseudoElement" missing
+FAIL CSSPseudoElement interface: operation convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: self does not have own property "CSSPseudoElement" expected property "CSSPseudoElement" missing
+FAIL CSSPseudoElement interface: operation convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: self does not have own property "CSSPseudoElement" expected property "CSSPseudoElement" missing
+FAIL CSSPseudoElement interface: operation convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: self does not have own property "CSSPseudoElement" expected property "CSSPseudoElement" missing
+PASS MouseEvent interface: attribute pageX
+PASS MouseEvent interface: attribute pageY
+PASS MouseEvent interface: attribute x
+PASS MouseEvent interface: attribute y
+PASS MouseEvent interface: attribute offsetX
+PASS MouseEvent interface: attribute offsetY
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "pageX" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "pageY" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "x" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "y" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "offsetX" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "offsetY" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetParent
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetTop
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetLeft
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetWidth
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetHeight
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetParent" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetTop" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetLeft" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetWidth" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "getClientRects()" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "getBoundingClientRect()" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "isVisible(optional IsVisibleOptions)" with the proper type assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling isVisible(optional IsVisibleOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions))" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions)) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scroll(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(optional ScrollToOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scroll(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollTo(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(optional ScrollToOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollBy(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(optional ScrollToOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "clientTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "clientLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "clientWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "clientHeight" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+PASS HTMLImageElement interface: attribute x
+PASS HTMLImageElement interface: attribute y
+PASS HTMLImageElement interface: document.createElement("img") must inherit property "x" with the proper type
+PASS HTMLImageElement interface: document.createElement("img") must inherit property "y" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetParent" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetTop" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetLeft" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetWidth" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "getClientRects()" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "getBoundingClientRect()" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "isVisible(optional IsVisibleOptions)" with the proper type assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling isVisible(optional IsVisibleOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions))" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions)) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scroll(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(optional ScrollToOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scroll(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollTo(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(optional ScrollToOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollBy(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(optional ScrollToOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "clientTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "clientLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "clientWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "clientHeight" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+PASS Window interface: operation matchMedia(CSSOMString)
+PASS Window interface: attribute screen
+PASS Window interface: operation moveTo(long, long)
+PASS Window interface: operation moveBy(long, long)
+PASS Window interface: operation resizeTo(long, long)
+PASS Window interface: operation resizeBy(long, long)
+PASS Window interface: attribute innerWidth
+PASS Window interface: attribute innerHeight
+PASS Window interface: attribute scrollX
+PASS Window interface: attribute pageXOffset
+PASS Window interface: attribute scrollY
+PASS Window interface: attribute pageYOffset
+PASS Window interface: operation scroll(optional ScrollToOptions)
+PASS Window interface: operation scroll(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Window interface: operation scrollTo(optional ScrollToOptions)
+PASS Window interface: operation scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Window interface: operation scrollBy(optional ScrollToOptions)
+PASS Window interface: operation scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Window interface: attribute screenX
+PASS Window interface: attribute screenLeft
+PASS Window interface: attribute screenY
+PASS Window interface: attribute screenTop
+PASS Window interface: attribute outerWidth
+PASS Window interface: attribute outerHeight
+PASS Window interface: attribute devicePixelRatio
+PASS Window interface: window must inherit property "matchMedia(CSSOMString)" with the proper type
+PASS Window interface: calling matchMedia(CSSOMString) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "screen" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "moveTo(long, long)" with the proper type
+PASS Window interface: calling moveTo(long, long) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "moveBy(long, long)" with the proper type
+PASS Window interface: calling moveBy(long, long) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "resizeTo(long, long)" with the proper type
+PASS Window interface: calling resizeTo(long, long) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "resizeBy(long, long)" with the proper type
+PASS Window interface: calling resizeBy(long, long) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "innerWidth" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "innerHeight" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollX" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "pageXOffset" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollY" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "pageYOffset" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "scroll(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scroll(optional ScrollToOptions) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scroll(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scroll(unrestricted double, unrestricted double) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollTo(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scrollTo(optional ScrollToOptions) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scrollTo(unrestricted double, unrestricted double) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollBy(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scrollBy(optional ScrollToOptions) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scrollBy(unrestricted double, unrestricted double) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "screenX" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "screenLeft" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "screenY" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "screenTop" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "outerWidth" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "outerHeight" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "devicePixelRatio" with the proper type
+PASS Document interface: operation elementFromPoint(double, double)
+PASS Document interface: operation elementsFromPoint(double, double)
+FAIL Document interface: operation caretPositionFromPoint(double, double) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "caretPositionFromPoint" missing
+PASS Document interface: attribute scrollingElement
+FAIL Document interface: operation getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "getBoxQuads" missing
+FAIL Document interface: operation convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertQuadFromNode" missing
+FAIL Document interface: operation convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertRectFromNode" missing
+FAIL Document interface: operation convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertPointFromNode" missing
+PASS Document interface: document must inherit property "elementFromPoint(double, double)" with the proper type
+PASS Document interface: calling elementFromPoint(double, double) on document with too few arguments must throw TypeError
+PASS Document interface: document must inherit property "elementsFromPoint(double, double)" with the proper type
+PASS Document interface: calling elementsFromPoint(double, double) on document with too few arguments must throw TypeError
+FAIL Document interface: document must inherit property "caretPositionFromPoint(double, double)" with the proper type assert_inherits: property "caretPositionFromPoint" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling caretPositionFromPoint(double, double) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "caretPositionFromPoint" not found in prototype chain
+PASS Document interface: document must inherit property "scrollingElement" with the proper type
+FAIL Document interface: document must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: document must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: document must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: document must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+PASS Element interface: operation getClientRects()
+PASS Element interface: operation getBoundingClientRect()
+FAIL Element interface: operation isVisible(optional IsVisibleOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "isVisible" missing
+PASS Element interface: operation scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions))
+PASS Element interface: operation scroll(optional ScrollToOptions)
+PASS Element interface: operation scroll(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Element interface: operation scrollTo(optional ScrollToOptions)
+PASS Element interface: operation scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Element interface: operation scrollBy(optional ScrollToOptions)
+PASS Element interface: operation scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Element interface: attribute scrollTop
+PASS Element interface: attribute scrollLeft
+PASS Element interface: attribute scrollWidth
+PASS Element interface: attribute scrollHeight
+PASS Element interface: attribute clientTop
+PASS Element interface: attribute clientLeft
+PASS Element interface: attribute clientWidth
+PASS Element interface: attribute clientHeight
+FAIL Element interface: operation getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "getBoxQuads" missing
+FAIL Element interface: operation convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertQuadFromNode" missing
+FAIL Element interface: operation convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertRectFromNode" missing
+FAIL Element interface: operation convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertPointFromNode" missing
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "getClientRects()" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "getBoundingClientRect()" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "isVisible(optional IsVisibleOptions)" with the proper type assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling isVisible(optional IsVisibleOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions))" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions)) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scroll(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(optional ScrollToOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scroll(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollTo(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(optional ScrollToOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollBy(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(optional ScrollToOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "clientTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "clientLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "clientWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "clientHeight" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: operation getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "getBoxQuads" missing
+FAIL Text interface: operation convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertQuadFromNode" missing
+FAIL Text interface: operation convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertRectFromNode" missing
+FAIL Text interface: operation convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertPointFromNode" missing
+FAIL Text interface: document.createTextNode("x") must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document.createTextNode("x") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: document.createTextNode("x") must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createTextNode("x") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: document.createTextNode("x") must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createTextNode("x") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: document.createTextNode("x") must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createTextNode("x") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+PASS Range interface: operation getClientRects()
+PASS Range interface: operation getBoundingClientRect()
+PASS Range interface: new Range() must inherit property "getClientRects()" with the proper type
+PASS Range interface: new Range() must inherit property "getBoundingClientRect()" with the proper type
+Harness: the test ran to completion.
+

third_party/blink/web_tests/platform/win7/virtual/threaded-prefer-compositing/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/win7/virtual/threaded-prefer-compositing/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt b/third_party/blink/web_tests/platform/win7/virtual/threaded-prefer-compositing/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt
new file mode 100644
index 0000000..10e225d
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/win7/virtual/threaded-prefer-compositing/external/wpt/css/cssom-view/idlharness-expected.txt
@@ -0,0 +1,382 @@
+This is a testharness.js-based test.
+Found 378 tests; 296 PASS, 82 FAIL, 0 TIMEOUT, 0 NOTRUN.
+PASS idl_test setup
+PASS idl_test validation
+PASS Partial interface Window: original interface defined
+PASS Partial interface Window: member names are unique
+PASS Partial interface Document: original interface defined
+PASS Partial interface Document: member names are unique
+PASS Partial interface Element: original interface defined
+PASS Partial interface Element: member names are unique
+PASS Partial interface HTMLElement: original interface defined
+PASS Partial interface HTMLElement: member names are unique
+PASS Partial interface HTMLImageElement: original interface defined
+PASS Partial interface HTMLImageElement: member names are unique
+PASS Partial interface Range: original interface defined
+PASS Partial interface Range: member names are unique
+PASS Partial interface MouseEvent: original interface defined
+PASS Partial interface MouseEvent: member names are unique
+PASS Partial interface Element[2]: member names are unique
+PASS Partial interface Window[2]: member names are unique
+PASS Partial interface UIEvent: member names are unique
+PASS Partial interface MouseEvent[2]: member names are unique
+PASS Partial interface UIEvent[2]: member names are unique
+PASS Partial interface Document[2]: member names are unique
+PASS Partial interface Document[3]: member names are unique
+PASS Partial interface HTMLImageElement[2]: member names are unique
+PASS Partial interface Document[4]: member names are unique
+PASS Partial interface Window[3]: member names are unique
+PASS Text includes GeometryUtils: member names are unique
+PASS Element includes GeometryUtils: member names are unique
+PASS CSSPseudoElement includes GeometryUtils: member names are unique
+PASS Document includes GeometryUtils: member names are unique
+PASS HTMLElement includes ElementCSSInlineStyle: member names are unique
+PASS Document includes GlobalEventHandlers: member names are unique
+PASS Document includes DocumentAndElementEventHandlers: member names are unique
+PASS HTMLElement includes GlobalEventHandlers: member names are unique
+PASS HTMLElement includes DocumentAndElementEventHandlers: member names are unique
+PASS HTMLElement includes ElementContentEditable: member names are unique
+PASS HTMLElement includes HTMLOrSVGElement: member names are unique
+PASS Window includes GlobalEventHandlers: member names are unique
+PASS Window includes WindowEventHandlers: member names are unique
+PASS Window includes WindowOrWorkerGlobalScope: member names are unique
+PASS Window includes AnimationFrameProvider: member names are unique
+PASS Window includes WindowSessionStorage: member names are unique
+PASS Window includes WindowLocalStorage: member names are unique
+PASS Document includes NonElementParentNode: member names are unique
+PASS Document includes ParentNode: member names are unique
+PASS Element includes ParentNode: member names are unique
+PASS Element includes NonDocumentTypeChildNode: member names are unique
+PASS CharacterData includes NonDocumentTypeChildNode: member names are unique
+PASS Element includes ChildNode: member names are unique
+PASS CharacterData includes ChildNode: member names are unique
+PASS Element includes Slottable: member names are unique
+PASS Text includes Slottable: member names are unique
+PASS Document includes XPathEvaluatorBase: member names are unique
+PASS MediaQueryList interface: existence and properties of interface object
+PASS MediaQueryList interface object length
+PASS MediaQueryList interface object name
+PASS MediaQueryList interface: existence and properties of interface prototype object
+PASS MediaQueryList interface: existence and properties of interface prototype object's "constructor" property
+PASS MediaQueryList interface: existence and properties of interface prototype object's @@unscopables property
+PASS MediaQueryList interface: attribute media
+PASS MediaQueryList interface: attribute matches
+PASS MediaQueryList interface: operation addListener(EventListener?)
+PASS MediaQueryList interface: operation removeListener(EventListener?)
+PASS MediaQueryList interface: attribute onchange
+PASS MediaQueryList must be primary interface of matchMedia("all")
+PASS Stringification of matchMedia("all")
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "media" with the proper type
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "matches" with the proper type
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "addListener(EventListener?)" with the proper type
+PASS MediaQueryList interface: calling addListener(EventListener?) on matchMedia("all") with too few arguments must throw TypeError
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "removeListener(EventListener?)" with the proper type
+PASS MediaQueryList interface: calling removeListener(EventListener?) on matchMedia("all") with too few arguments must throw TypeError
+PASS MediaQueryList interface: matchMedia("all") must inherit property "onchange" with the proper type
+PASS MediaQueryListEvent interface: existence and properties of interface object
+PASS MediaQueryListEvent interface object length
+PASS MediaQueryListEvent interface object name
+PASS MediaQueryListEvent interface: existence and properties of interface prototype object
+PASS MediaQueryListEvent interface: existence and properties of interface prototype object's "constructor" property
+PASS MediaQueryListEvent interface: existence and properties of interface prototype object's @@unscopables property
+PASS MediaQueryListEvent interface: attribute media
+PASS MediaQueryListEvent interface: attribute matches
+PASS MediaQueryListEvent must be primary interface of new MediaQueryListEvent("change")
+PASS Stringification of new MediaQueryListEvent("change")
+PASS MediaQueryListEvent interface: new MediaQueryListEvent("change") must inherit property "media" with the proper type
+PASS MediaQueryListEvent interface: new MediaQueryListEvent("change") must inherit property "matches" with the proper type
+FAIL Screen interface: existence and properties of interface object assert_equals: prototype of self's property "Screen" is not Function.prototype expected function "function () { [native code] }" but got function "function EventTarget() { [native code] }"
+PASS Screen interface object length
+PASS Screen interface object name
+FAIL Screen interface: existence and properties of interface prototype object assert_equals: prototype of Screen.prototype is not Object.prototype expected object "[object Object]" but got object "[object EventTarget]"
+PASS Screen interface: existence and properties of interface prototype object's "constructor" property
+PASS Screen interface: existence and properties of interface prototype object's @@unscopables property
+PASS Screen interface: attribute availWidth
+PASS Screen interface: attribute availHeight
+PASS Screen interface: attribute width
+PASS Screen interface: attribute height
+PASS Screen interface: attribute colorDepth
+PASS Screen interface: attribute pixelDepth
+PASS Screen must be primary interface of screen
+PASS Stringification of screen
+PASS Screen interface: screen must inherit property "availWidth" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "availHeight" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "width" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "height" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "colorDepth" with the proper type
+PASS Screen interface: screen must inherit property "pixelDepth" with the proper type
+FAIL CaretPosition interface: existence and properties of interface object assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface object length assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface object name assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: existence and properties of interface prototype object assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: existence and properties of interface prototype object's "constructor" property assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: existence and properties of interface prototype object's @@unscopables property assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: attribute offsetNode assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: attribute offset assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition interface: operation getClientRect() assert_own_property: self does not have own property "CaretPosition" expected property "CaretPosition" missing
+FAIL CaretPosition must be primary interface of document.caretPositionFromPoint(5, 5) assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL Stringification of document.caretPositionFromPoint(5, 5) assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL CaretPosition interface: document.caretPositionFromPoint(5, 5) must inherit property "offsetNode" with the proper type assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL CaretPosition interface: document.caretPositionFromPoint(5, 5) must inherit property "offset" with the proper type assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL CaretPosition interface: document.caretPositionFromPoint(5, 5) must inherit property "getClientRect()" with the proper type assert_equals: Unexpected exception when evaluating object expected null but got object "TypeError: document.caretPositionFromPoint is not a function"
+FAIL CSSPseudoElement interface: operation getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) assert_own_property: self does not have own property "CSSPseudoElement" expected property "CSSPseudoElement" missing
+FAIL CSSPseudoElement interface: operation convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: self does not have own property "CSSPseudoElement" expected property "CSSPseudoElement" missing
+FAIL CSSPseudoElement interface: operation convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: self does not have own property "CSSPseudoElement" expected property "CSSPseudoElement" missing
+FAIL CSSPseudoElement interface: operation convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: self does not have own property "CSSPseudoElement" expected property "CSSPseudoElement" missing
+PASS MouseEvent interface: attribute pageX
+PASS MouseEvent interface: attribute pageY
+PASS MouseEvent interface: attribute x
+PASS MouseEvent interface: attribute y
+PASS MouseEvent interface: attribute offsetX
+PASS MouseEvent interface: attribute offsetY
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "pageX" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "pageY" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "x" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "y" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "offsetX" with the proper type
+PASS MouseEvent interface: new MouseEvent("foo") must inherit property "offsetY" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetParent
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetTop
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetLeft
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetWidth
+PASS HTMLElement interface: attribute offsetHeight
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetParent" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetTop" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetLeft" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetWidth" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("div") must inherit property "offsetHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "getClientRects()" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "getBoundingClientRect()" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "isVisible(optional IsVisibleOptions)" with the proper type assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling isVisible(optional IsVisibleOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions))" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions)) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scroll(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(optional ScrollToOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scroll(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollTo(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(optional ScrollToOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollBy(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(optional ScrollToOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "scrollHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "clientTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "clientLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "clientWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("div") must inherit property "clientHeight" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("div") must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("div") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+PASS HTMLImageElement interface: attribute x
+PASS HTMLImageElement interface: attribute y
+PASS HTMLImageElement interface: document.createElement("img") must inherit property "x" with the proper type
+PASS HTMLImageElement interface: document.createElement("img") must inherit property "y" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetParent" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetTop" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetLeft" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetWidth" with the proper type
+PASS HTMLElement interface: document.createElement("img") must inherit property "offsetHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "getClientRects()" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "getBoundingClientRect()" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "isVisible(optional IsVisibleOptions)" with the proper type assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling isVisible(optional IsVisibleOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions))" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions)) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scroll(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(optional ScrollToOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scroll(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollTo(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(optional ScrollToOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollBy(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(optional ScrollToOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "scrollHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "clientTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "clientLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "clientWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElement("img") must inherit property "clientHeight" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElement("img") must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElement("img") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+PASS Window interface: operation matchMedia(CSSOMString)
+PASS Window interface: attribute screen
+PASS Window interface: operation moveTo(long, long)
+PASS Window interface: operation moveBy(long, long)
+PASS Window interface: operation resizeTo(long, long)
+PASS Window interface: operation resizeBy(long, long)
+PASS Window interface: attribute innerWidth
+PASS Window interface: attribute innerHeight
+PASS Window interface: attribute scrollX
+PASS Window interface: attribute pageXOffset
+PASS Window interface: attribute scrollY
+PASS Window interface: attribute pageYOffset
+PASS Window interface: operation scroll(optional ScrollToOptions)
+PASS Window interface: operation scroll(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Window interface: operation scrollTo(optional ScrollToOptions)
+PASS Window interface: operation scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Window interface: operation scrollBy(optional ScrollToOptions)
+PASS Window interface: operation scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Window interface: attribute screenX
+PASS Window interface: attribute screenLeft
+PASS Window interface: attribute screenY
+PASS Window interface: attribute screenTop
+PASS Window interface: attribute outerWidth
+PASS Window interface: attribute outerHeight
+PASS Window interface: attribute devicePixelRatio
+PASS Window interface: window must inherit property "matchMedia(CSSOMString)" with the proper type
+PASS Window interface: calling matchMedia(CSSOMString) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "screen" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "moveTo(long, long)" with the proper type
+PASS Window interface: calling moveTo(long, long) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "moveBy(long, long)" with the proper type
+PASS Window interface: calling moveBy(long, long) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "resizeTo(long, long)" with the proper type
+PASS Window interface: calling resizeTo(long, long) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "resizeBy(long, long)" with the proper type
+PASS Window interface: calling resizeBy(long, long) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "innerWidth" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "innerHeight" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollX" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "pageXOffset" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollY" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "pageYOffset" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "scroll(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scroll(optional ScrollToOptions) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scroll(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scroll(unrestricted double, unrestricted double) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollTo(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scrollTo(optional ScrollToOptions) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scrollTo(unrestricted double, unrestricted double) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollBy(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scrollBy(optional ScrollToOptions) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Window interface: calling scrollBy(unrestricted double, unrestricted double) on window with too few arguments must throw TypeError
+PASS Window interface: window must inherit property "screenX" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "screenLeft" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "screenY" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "screenTop" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "outerWidth" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "outerHeight" with the proper type
+PASS Window interface: window must inherit property "devicePixelRatio" with the proper type
+PASS Document interface: operation elementFromPoint(double, double)
+PASS Document interface: operation elementsFromPoint(double, double)
+FAIL Document interface: operation caretPositionFromPoint(double, double) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "caretPositionFromPoint" missing
+PASS Document interface: attribute scrollingElement
+FAIL Document interface: operation getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "getBoxQuads" missing
+FAIL Document interface: operation convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertQuadFromNode" missing
+FAIL Document interface: operation convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertRectFromNode" missing
+FAIL Document interface: operation convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertPointFromNode" missing
+PASS Document interface: document must inherit property "elementFromPoint(double, double)" with the proper type
+PASS Document interface: calling elementFromPoint(double, double) on document with too few arguments must throw TypeError
+PASS Document interface: document must inherit property "elementsFromPoint(double, double)" with the proper type
+PASS Document interface: calling elementsFromPoint(double, double) on document with too few arguments must throw TypeError
+FAIL Document interface: document must inherit property "caretPositionFromPoint(double, double)" with the proper type assert_inherits: property "caretPositionFromPoint" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling caretPositionFromPoint(double, double) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "caretPositionFromPoint" not found in prototype chain
+PASS Document interface: document must inherit property "scrollingElement" with the proper type
+FAIL Document interface: document must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: document must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: document must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: document must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Document interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+PASS Element interface: operation getClientRects()
+PASS Element interface: operation getBoundingClientRect()
+FAIL Element interface: operation isVisible(optional IsVisibleOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "isVisible" missing
+PASS Element interface: operation scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions))
+PASS Element interface: operation scroll(optional ScrollToOptions)
+PASS Element interface: operation scroll(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Element interface: operation scrollTo(optional ScrollToOptions)
+PASS Element interface: operation scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Element interface: operation scrollBy(optional ScrollToOptions)
+PASS Element interface: operation scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)
+PASS Element interface: attribute scrollTop
+PASS Element interface: attribute scrollLeft
+PASS Element interface: attribute scrollWidth
+PASS Element interface: attribute scrollHeight
+PASS Element interface: attribute clientTop
+PASS Element interface: attribute clientLeft
+PASS Element interface: attribute clientWidth
+PASS Element interface: attribute clientHeight
+FAIL Element interface: operation getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "getBoxQuads" missing
+FAIL Element interface: operation convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertQuadFromNode" missing
+FAIL Element interface: operation convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertRectFromNode" missing
+FAIL Element interface: operation convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertPointFromNode" missing
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "getClientRects()" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "getBoundingClientRect()" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "isVisible(optional IsVisibleOptions)" with the proper type assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling isVisible(optional IsVisibleOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "isVisible" not found in prototype chain
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions))" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollIntoView(optional (boolean or ScrollIntoViewOptions)) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scroll(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(optional ScrollToOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scroll(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scroll(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollTo(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(optional ScrollToOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollTo(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollTo(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollBy(optional ScrollToOptions)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(optional ScrollToOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollBy(unrestricted double, unrestricted double)" with the proper type
+PASS Element interface: calling scrollBy(unrestricted double, unrestricted double) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "scrollHeight" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "clientTop" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "clientLeft" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "clientWidth" with the proper type
+PASS Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "clientHeight" with the proper type
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: document.createElementNS("x", "y") must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Element interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createElementNS("x", "y") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: operation getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "getBoxQuads" missing
+FAIL Text interface: operation convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertQuadFromNode" missing
+FAIL Text interface: operation convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertRectFromNode" missing
+FAIL Text interface: operation convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) assert_own_property: interface prototype object missing non-static operation expected property "convertPointFromNode" missing
+FAIL Text interface: document.createTextNode("x") must inherit property "getBoxQuads(optional BoxQuadOptions)" with the proper type assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: calling getBoxQuads(optional BoxQuadOptions) on document.createTextNode("x") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "getBoxQuads" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: document.createTextNode("x") must inherit property "convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: calling convertQuadFromNode(DOMQuadInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createTextNode("x") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertQuadFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: document.createTextNode("x") must inherit property "convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: calling convertRectFromNode(DOMRectReadOnly, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createTextNode("x") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertRectFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: document.createTextNode("x") must inherit property "convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions)" with the proper type assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+FAIL Text interface: calling convertPointFromNode(DOMPointInit, GeometryNode, optional ConvertCoordinateOptions) on document.createTextNode("x") with too few arguments must throw TypeError assert_inherits: property "convertPointFromNode" not found in prototype chain
+PASS Range interface: operation getClientRects()
+PASS Range interface: operation getBoundingClientRect()
+PASS Range interface: new Range() must inherit property "getClientRects()" with the proper type
+PASS Range interface: new Range() must inherit property "getBoundingClientRect()" with the proper type
+Harness: the test ran to completion.
+

third_party/blink/web_tests/wpt_internal/webgpu/cts_chrome.https.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/wpt_internal/webgpu/cts_chrome.https.html b/third_party/blink/web_tests/wpt_internal/webgpu/cts_chrome.https.html
deleted file mode 100644
index b163673..0000000
--- a/third_party/blink/web_tests/wpt_internal/webgpu/cts_chrome.https.html
+++ /dev/null
@@ -1,12 +0,0 @@
-<!-- Non-WPT/Chrome-specific version of cts.https.html. -->
-
-<!doctype html>
-<title>WebGPU CTS</title>
-<meta charset=utf-8>
-<link rel=help href='https://gpuweb.github.io/gpuweb/'>
-
-<script type=module>
-    import { setBaseResourcePath } from '/gen/third_party/webgpu-cts/src/common/framework/resources.js';
-    setBaseResourcePath('/gen/third_party/webgpu-cts/resources');
-</script>
-<script type=module src=/gen/content/test/chrome_telemetry.js></script>

third_party/breakpad/BUILD.gn

diff --git a/third_party/breakpad/BUILD.gn b/third_party/breakpad/BUILD.gn
index 1ff49cf4..48defa6e 100644
--- a/third_party/breakpad/BUILD.gn
+++ b/third_party/breakpad/BUILD.gn
@@ -279,7 +279,7 @@
 # Mac --------------------------------------------------------------------------
 
 if (is_mac) {
-  if (current_toolchain == host_toolchain) {
+  if (current_toolchain == host_toolchain || target_os != "ios") {
     source_set("common") {
       sources = [
         "breakpad/src/common/dwarf/bytereader.cc",

third_party/crashpad/README.chromium

diff --git a/third_party/crashpad/README.chromium b/third_party/crashpad/README.chromium
index b0420172..1b9e7efd 100644
--- a/third_party/crashpad/README.chromium
+++ b/third_party/crashpad/README.chromium
@@ -2,7 +2,7 @@
 Short Name: crashpad
 URL: https://crashpad.chromium.org/
 Version: unknown
-Revision: cd13ea34ebca8f993d4d60fa40dc7fde3a95bee3
+Revision: 25e67e285c01b2b0c7d654dc2238176f0f1a56c3
 License: Apache 2.0
 License File: crashpad/LICENSE
 Security Critical: yes

third_party/crashpad/crashpad/client/crashpad_client_ios.cc

diff --git a/third_party/crashpad/crashpad/client/crashpad_client_ios.cc b/third_party/crashpad/crashpad/client/crashpad_client_ios.cc
index e98a232..af9524ef 100644
--- a/third_party/crashpad/crashpad/client/crashpad_client_ios.cc
+++ b/third_party/crashpad/crashpad/client/crashpad_client_ios.cc
@@ -14,6 +14,7 @@
 
 #include "client/crashpad_client.h"
 
+#include <signal.h>
 #include <unistd.h>
 
 #include <ios>
@@ -24,6 +25,7 @@
 #include "base/mac/scoped_mach_port.h"
 #include "client/ios_handler/exception_processor.h"
 #include "client/ios_handler/in_process_handler.h"
+#include "util/ios/raw_logging.h"
 #include "util/mach/exc_server_variants.h"
 #include "util/mach/exception_ports.h"
 #include "util/mach/mach_extensions.h"
@@ -249,8 +251,7 @@
     // inherit the task exception ports, and this process isn’t prepared to
     // handle them
     if (task != mach_task_self()) {
-      LOG(WARNING) << "task 0x" << std::hex << task << " != 0x"
-                   << mach_task_self();
+      CRASHPAD_RAW_LOG("MachException task != mach_task_self()");
       return KERN_FAILURE;
     }
 
@@ -264,7 +265,31 @@
                         old_state_count);
 
     // Respond with KERN_FAILURE so the system will continue to handle this
-    // exception as a crash.
+    // exception. xnu will turn this Mach exception into a signal and take the
+    // default action to terminate the process. However, if sigprocmask is
+    // called before this Mach exception returns (such as by another thread
+    // calling abort, see: Libc-1506.40.4/stdlib/FreeBSD/abort.c), the Mach
+    // exception will be converted into a signal but delivery will be blocked.
+    // Since concurrent exceptions lead to the losing thread sleeping
+    // indefinitely, if the abort thread never returns, the thread that
+    // triggered this Mach exception will repeatedly trap and the process will
+    // never terminate. If the abort thread didn’t have a user-space signal
+    // handler that slept forever, the abort would terminate the process even if
+    // all other signals had been blocked. Instead, unblock all signals
+    // corresponding to all Mach exceptions Crashpad is registered for before
+    // returning KERN_FAILURE. There is still racy behavior possible with this
+    // call to sigprocmask, but the repeated calls to CatchMachException here
+    // will eventually lead to termination.
+    sigset_t unblock_set;
+    sigemptyset(&unblock_set);
+    sigaddset(&unblock_set, SIGILL);  // EXC_BAD_INSTRUCTION
+    sigaddset(&unblock_set, SIGTRAP);  // EXC_BREAKPOINT
+    sigaddset(&unblock_set, SIGFPE);  // EXC_ARITHMETIC
+    sigaddset(&unblock_set, SIGBUS);  // EXC_BAD_ACCESS
+    sigaddset(&unblock_set, SIGSEGV);  // EXC_BAD_ACCESS
+    if (sigprocmask(SIG_UNBLOCK, &unblock_set, nullptr) != 0) {
+      CRASHPAD_RAW_LOG("sigprocmask");
+    }
     return KERN_FAILURE;
   }
 

third_party/crashpad/crashpad/client/ios_handler/exception_processor.mm

diff --git a/third_party/crashpad/crashpad/client/ios_handler/exception_processor.mm b/third_party/crashpad/crashpad/client/ios_handler/exception_processor.mm
index 3398132..7b689c54 100644
--- a/third_party/crashpad/crashpad/client/ios_handler/exception_processor.mm
+++ b/third_party/crashpad/crashpad/client/ios_handler/exception_processor.mm
@@ -53,6 +53,8 @@
 #include "client/annotation.h"
 #include "client/simulate_crash_ios.h"
 
+namespace crashpad {
+
 namespace {
 
 // From 10.15.0 objc4-779.1/runtime/objc-exception.mm.
@@ -132,16 +134,67 @@
   return FormatStackTrace(addresses, 1024);
 }
 
-crashpad::ObjcExceptionDelegate* g_exception_delegate;
-objc_exception_preprocessor g_next_preprocessor;
-NSUncaughtExceptionHandler* g_next_uncaught_exception_handler;
+//! \brief Helper class to own the complex types used by the Objective-C
+//!     exception preprocessor.
+class ExceptionPreprocessorState {
+ public:
+  ExceptionPreprocessorState(const ExceptionPreprocessorState&) = delete;
+  ExceptionPreprocessorState& operator=(const ExceptionPreprocessorState&) =
+      delete;
+
+  static ExceptionPreprocessorState* Get() {
+    static ExceptionPreprocessorState* instance = []() {
+      return new ExceptionPreprocessorState();
+    }();
+    return instance;
+  }
+
+  // Inform the delegate of the uncaught exception and remove the global
+  // uncaught exception handler so we don't record this twice.
+  void HandleUncaughtException(NativeCPUContext* cpu_context) {
+    exception_delegate_->HandleUncaughtNSExceptionWithContext(cpu_context);
+
+    NSSetUncaughtExceptionHandler(next_uncaught_exception_handler_);
+    next_uncaught_exception_handler_ = nullptr;
+  }
+
+  id MaybeCallNextPreprocessor(id exception) {
+    return next_preprocessor_ ? next_preprocessor_(exception) : exception;
+  }
+
+  // Register the objc_setExceptionPreprocessor and NSUncaughtExceptionHandler.
+  void Install(ObjcExceptionDelegate* delegate);
+
+  // Restore the objc_setExceptionPreprocessor and NSUncaughtExceptionHandler.
+  void Uninstall();
+
+  NSException* last_exception() { return last_exception_; }
+  void set_last_exception(NSException* exception) {
+    [last_exception_ release];
+    last_exception_ = [exception retain];
+  }
+
+  ObjcExceptionDelegate* exception_delegate() { return exception_delegate_; }
+
+ private:
+  ExceptionPreprocessorState() = default;
+  ~ExceptionPreprocessorState() = default;
+
+  // Recorded last NSException in case the exception is caught and thrown again
+  // (without using objc_exception_rethrow.)
+  NSException* last_exception_ = nil;
+
+  ObjcExceptionDelegate* exception_delegate_ = nullptr;
+  objc_exception_preprocessor next_preprocessor_ = nullptr;
+  NSUncaughtExceptionHandler* next_uncaught_exception_handler_ = nullptr;
+};
 
 static void SetNSExceptionAnnotations(NSException* exception,
                                       std::string& name,
                                       std::string& reason) {
   @try {
     name = base::SysNSStringToUTF8(exception.name);
-    static crashpad::StringAnnotation<256> nameKey("exceptionName");
+    static StringAnnotation<256> nameKey("exceptionName");
     nameKey.Set(name);
   } @catch (id name_exception) {
     LOG(ERROR) << "Unable to read uncaught Objective-C exception name.";
@@ -149,7 +202,7 @@
 
   @try {
     reason = base::SysNSStringToUTF8(exception.reason);
-    static crashpad::StringAnnotation<512> reasonKey("exceptionReason");
+    static StringAnnotation<512> reasonKey("exceptionReason");
     reasonKey.Set(reason);
   } @catch (id reason_exception) {
     LOG(ERROR) << "Unable to read uncaught Objective-C exception reason.";
@@ -157,7 +210,7 @@
 
   @try {
     if (exception.userInfo) {
-      static crashpad::StringAnnotation<512> userInfoKey("exceptionUserInfo");
+      static StringAnnotation<512> userInfoKey("exceptionUserInfo");
       userInfoKey.Set(base::SysNSStringToUTF8(
           [NSString stringWithFormat:@"%@", exception.userInfo]));
     }
@@ -170,21 +223,24 @@
   std::string name, reason;
   SetNSExceptionAnnotations(exception, name, reason);
   NSArray<NSNumber*>* addressArray = [exception callStackReturnAddresses];
+
+  ObjcExceptionDelegate* exception_delegate =
+      ExceptionPreprocessorState::Get()->exception_delegate();
   if ([addressArray count] > 0) {
-    static crashpad::StringAnnotation<256> nameKey("UncaughtNSException");
+    static StringAnnotation<256> nameKey("UncaughtNSException");
     nameKey.Set("true");
     std::vector<uint64_t> addresses;
     for (NSNumber* address in addressArray)
       addresses.push_back([address unsignedLongLongValue]);
-    g_exception_delegate->HandleUncaughtNSException(&addresses[0],
-                                                    addresses.size());
+    exception_delegate->HandleUncaughtNSException(&addresses[0],
+                                                  addresses.size());
   } else {
     LOG(WARNING) << "Uncaught Objective-C exception name: " << name
                  << " reason: " << reason << " with no "
                  << " -callStackReturnAddresses.";
-    crashpad::NativeCPUContext cpu_context;
-    crashpad::CaptureContext(&cpu_context);
-    g_exception_delegate->HandleUncaughtNSExceptionWithContext(&cpu_context);
+    NativeCPUContext cpu_context;
+    CaptureContext(&cpu_context);
+    exception_delegate->HandleUncaughtNSExceptionWithContext(&cpu_context);
   }
 }
 
@@ -197,15 +253,13 @@
   SetNSExceptionAnnotations(exception, name, reason);
   LOG(WARNING) << "Handling Objective-C exception name: " << name
                << " reason: " << reason << " with sinkhole: " << sinkhole;
-  crashpad::NativeCPUContext cpu_context;
-  crashpad::CaptureContext(&cpu_context);
-  g_exception_delegate->HandleUncaughtNSExceptionWithContext(&cpu_context);
+  NativeCPUContext cpu_context;
+  CaptureContext(&cpu_context);
 
-  // Remove the uncaught exception handler so we don't record this twice.
-  NSSetUncaughtExceptionHandler(g_next_uncaught_exception_handler);
-  g_next_uncaught_exception_handler = nullptr;
-
-  return g_next_preprocessor ? g_next_preprocessor(exception) : exception;
+  ExceptionPreprocessorState* preprocessor_state =
+      ExceptionPreprocessorState::Get();
+  preprocessor_state->HandleUncaughtException(&cpu_context);
+  return preprocessor_state->MaybeCallNextPreprocessor(exception);
 }
 
 // Returns true if |path| equals |sinkhole| on device. Simulator paths prepend
@@ -226,13 +280,23 @@
 }
 
 id ObjcExceptionPreprocessor(id exception) {
+  // Some sinkholes don't use objc_exception_rethrow when they should, which
+  // would otherwise prevent the exception_preprocessor from getting called
+  // again. Because of this, track the most recently seen exception and
+  // ignore it.
+  ExceptionPreprocessorState* preprocessor_state =
+      ExceptionPreprocessorState::Get();
+  if ([preprocessor_state->last_exception() isEqual:exception]) {
+    return preprocessor_state->MaybeCallNextPreprocessor(exception);
+  }
+  preprocessor_state->set_last_exception(exception);
+
   static bool seen_first_exception;
 
-  static crashpad::StringAnnotation<256> firstexception("firstexception");
-  static crashpad::StringAnnotation<256> lastexception("lastexception");
-  static crashpad::StringAnnotation<1024> firstexception_bt(
-      "firstexception_bt");
-  static crashpad::StringAnnotation<1024> lastexception_bt("lastexception_bt");
+  static StringAnnotation<256> firstexception("firstexception");
+  static StringAnnotation<256> lastexception("lastexception");
+  static StringAnnotation<1024> firstexception_bt("firstexception_bt");
+  static StringAnnotation<1024> lastexception_bt("lastexception_bt");
   auto* key = seen_first_exception ? &lastexception : &firstexception;
   auto* bt_key = seen_first_exception ? &lastexception_bt : &firstexception_bt;
   NSString* value = [NSString
@@ -470,36 +534,41 @@
   }
 
   // Forward to the next preprocessor.
-  return g_next_preprocessor ? g_next_preprocessor(exception) : exception;
+  return preprocessor_state->MaybeCallNextPreprocessor(exception);
+}
+
+void ExceptionPreprocessorState::Install(ObjcExceptionDelegate* delegate) {
+  DCHECK(!next_preprocessor_);
+  exception_delegate_ = delegate;
+
+  // Preprocessor.
+  next_preprocessor_ =
+      objc_setExceptionPreprocessor(&ObjcExceptionPreprocessor);
+
+  // Uncaught processor.
+  next_uncaught_exception_handler_ = NSGetUncaughtExceptionHandler();
+  NSSetUncaughtExceptionHandler(&ObjcUncaughtExceptionHandler);
+}
+
+void ExceptionPreprocessorState::Uninstall() {
+  DCHECK(next_preprocessor_);
+  objc_setExceptionPreprocessor(next_preprocessor_);
+  next_preprocessor_ = nullptr;
+
+  NSSetUncaughtExceptionHandler(next_uncaught_exception_handler_);
+  next_uncaught_exception_handler_ = nullptr;
+
+  exception_delegate_ = nullptr;
 }
 
 }  // namespace
 
-namespace crashpad {
-
 void InstallObjcExceptionPreprocessor(ObjcExceptionDelegate* delegate) {
-  DCHECK(!g_next_preprocessor);
-
-  // Preprocessor.
-  g_next_preprocessor =
-      objc_setExceptionPreprocessor(&ObjcExceptionPreprocessor);
-
-  // Uncaught processor.
-  g_exception_delegate = delegate;
-  g_next_uncaught_exception_handler = NSGetUncaughtExceptionHandler();
-  NSSetUncaughtExceptionHandler(&ObjcUncaughtExceptionHandler);
+  ExceptionPreprocessorState::Get()->Install(delegate);
 }
 
 void UninstallObjcExceptionPreprocessor() {
-  DCHECK(g_next_preprocessor);
-
-  objc_setExceptionPreprocessor(g_next_preprocessor);
-  g_exception_delegate = nullptr;
-
-  NSSetUncaughtExceptionHandler(g_next_uncaught_exception_handler);
-  g_next_uncaught_exception_handler = nullptr;
-
-  g_next_preprocessor = nullptr;
+  ExceptionPreprocessorState::Get()->Uninstall();
 }
 
 }  // namespace crashpad

third_party/crashpad/crashpad/client/ios_handler/in_process_handler.cc

diff --git a/third_party/crashpad/crashpad/client/ios_handler/in_process_handler.cc b/third_party/crashpad/crashpad/client/ios_handler/in_process_handler.cc
index ffcbceb..0642884 100644
--- a/third_party/crashpad/crashpad/client/ios_handler/in_process_handler.cc
+++ b/third_party/crashpad/crashpad/client/ios_handler/in_process_handler.cc
@@ -62,10 +62,7 @@
 InProcessHandler::InProcessHandler() = default;
 
 InProcessHandler::~InProcessHandler() {
-  if (upload_thread_started_ && upload_thread_) {
-    upload_thread_->Stop();
-  }
-  prune_thread_->Stop();
+  UpdatePruneAndUploadThreads(false);
 }
 
 bool InProcessHandler::Initialize(
@@ -103,13 +100,20 @@
   if (!CreateDirectory(base_dir_))
     return false;
 
+  bool is_app_extension = system_data_.IsExtension();
   prune_thread_.reset(new PruneIntermediateDumpsAndCrashReportsThread(
       database_.get(),
       PruneCondition::GetDefault(),
       base_dir_,
       bundle_identifier_and_seperator_,
-      system_data_.IsExtension()));
-  prune_thread_->Start();
+      is_app_extension));
+  if (is_app_extension || system_data_.IsApplicationActive())
+    prune_thread_->Start();
+
+  if (!is_app_extension) {
+    system_data_.SetActiveApplicationCallback(
+        [this](bool active) { UpdatePruneAndUploadThreads(active); });
+  }
 
   base::FilePath cached_writer_path = NewLockedFilePath();
   cached_writer_ = CreateWriterWithPath(cached_writer_path);
@@ -284,9 +288,29 @@
 }
 
 void InProcessHandler::StartProcessingPendingReports() {
-  if (!upload_thread_started_ && upload_thread_) {
-    upload_thread_->Start();
-    upload_thread_started_ = true;
+  if (!upload_thread_)
+    return;
+
+  upload_thread_enabled_ = true;
+  UpdatePruneAndUploadThreads(true);
+}
+
+void InProcessHandler::UpdatePruneAndUploadThreads(bool active) {
+  base::AutoLock lock_owner(prune_and_upload_lock_);
+  // TODO(crbug.com/crashpad/400): Consider moving prune and upload thread to
+  // BackgroundTasks and/or NSURLSession. This might allow uploads to continue
+  // in the background.
+  if (active) {
+    if (!prune_thread_->is_running())
+      prune_thread_->Start();
+    if (upload_thread_enabled_ && !upload_thread_->is_running()) {
+      upload_thread_->Start();
+    }
+  } else {
+    if (prune_thread_->is_running())
+      prune_thread_->Stop();
+    if (upload_thread_enabled_ && upload_thread_->is_running())
+      upload_thread_->Stop();
   }
 }
 

third_party/crashpad/crashpad/client/ios_handler/in_process_handler.h

diff --git a/third_party/crashpad/crashpad/client/ios_handler/in_process_handler.h b/third_party/crashpad/crashpad/client/ios_handler/in_process_handler.h
index 096e477..f551b90 100644
--- a/third_party/crashpad/crashpad/client/ios_handler/in_process_handler.h
+++ b/third_party/crashpad/crashpad/client/ios_handler/in_process_handler.h
@@ -21,6 +21,7 @@
 #include <vector>
 
 #include "base/files/file_path.h"
+#include "base/synchronization/lock.h"
 #include "client/ios_handler/prune_intermediate_dumps_and_crash_reports_thread.h"
 #include "handler/crash_report_upload_thread.h"
 #include "snapshot/ios/process_snapshot_ios_intermediate_dump.h"
@@ -202,6 +203,9 @@
     IOSIntermediateDumpWriter* writer_;
   };
 
+  //! \brief Manage the prune and upload thread when the active state changes.
+  void UpdatePruneAndUploadThreads(bool active);
+
   //! \brief Writes a minidump to the Crashpad database from the
   //!     \a process_snapshot, and triggers the upload_thread_ if started.
   void SaveSnapshot(ProcessSnapshotIOSIntermediateDump& process_snapshot);
@@ -230,7 +234,9 @@
   // in DumpExceptionFromMachException after aquiring the cached_writer_.
   void (*mach_exception_callback_for_testing_)() = nullptr;
 
-  bool upload_thread_started_ = false;
+  // Used to synchronize access to UpdatePruneAndUploadThreads().
+  base::Lock prune_and_upload_lock_;
+  std::atomic_bool upload_thread_enabled_ = false;
   std::map<std::string, std::string> annotations_;
   base::FilePath base_dir_;
   std::string cached_writer_path_;

third_party/crashpad/crashpad/client/ios_handler/in_process_intermediate_dump_handler_test.cc

diff --git a/third_party/crashpad/crashpad/client/ios_handler/in_process_intermediate_dump_handler_test.cc b/third_party/crashpad/crashpad/client/ios_handler/in_process_intermediate_dump_handler_test.cc
index 54af2c7..e61a604 100644
--- a/third_party/crashpad/crashpad/client/ios_handler/in_process_intermediate_dump_handler_test.cc
+++ b/third_party/crashpad/crashpad/client/ios_handler/in_process_intermediate_dump_handler_test.cc
@@ -104,12 +104,18 @@
   EXPECT_STREQ(system->CPUVendor().c_str(), "GenuineIntel");
 #elif defined(ARCH_CPU_ARM64)
   EXPECT_EQ(system->GetCPUArchitecture(), kCPUArchitectureARM64);
-  utsname uts;
-  ASSERT_EQ(uname(&uts), 0);
-  EXPECT_STREQ(system->MachineDescription().c_str(), uts.machine);
 #else
 #error Port to your CPU architecture
 #endif
+#if TARGET_OS_SIMULATOR
+  EXPECT_EQ(system->MachineDescription().substr(0, 13),
+            std::string("iOS Simulator"));
+#elif TARGET_OS_IPHONE
+  utsname uts;
+  ASSERT_EQ(uname(&uts), 0);
+  EXPECT_STREQ(system->MachineDescription().c_str(), uts.machine);
+#endif
+
   EXPECT_EQ(system->GetOperatingSystem(), SystemSnapshot::kOperatingSystemIOS);
 }
 

third_party/crashpad/crashpad/client/ios_handler/prune_intermediate_dumps_and_crash_reports_thread.cc

diff --git a/third_party/crashpad/crashpad/client/ios_handler/prune_intermediate_dumps_and_crash_reports_thread.cc b/third_party/crashpad/crashpad/client/ios_handler/prune_intermediate_dumps_and_crash_reports_thread.cc
index 1b7977cf..651b3907 100644
--- a/third_party/crashpad/crashpad/client/ios_handler/prune_intermediate_dumps_and_crash_reports_thread.cc
+++ b/third_party/crashpad/crashpad/client/ios_handler/prune_intermediate_dumps_and_crash_reports_thread.cc
@@ -28,6 +28,9 @@
 // The file extension used to indicate a file is locked.
 constexpr char kLockedExtension[] = ".locked";
 
+// Prune onces a day.
+constexpr time_t prune_interval = 60 * 60 * 24;
+
 // If the client finds a locked file matching it's own bundle id, unlock it
 // after 24 hours.
 constexpr time_t matching_bundle_locked_ttl = 60 * 60 * 24;
@@ -96,11 +99,12 @@
         base::FilePath pending_path,
         std::string bundle_identifier_and_seperator,
         bool is_extension)
-    : thread_(60 * 60 * 24, this),
+    : thread_(prune_interval, this),
       condition_(std::move(condition)),
       pending_path_(pending_path),
       bundle_identifier_and_seperator_(bundle_identifier_and_seperator),
       initial_work_delay_(is_extension ? extension_delay : app_delay),
+      last_start_time_(0),
       database_(database) {}
 
 PruneIntermediateDumpsAndCrashReportsThread::
@@ -116,9 +120,25 @@
 
 void PruneIntermediateDumpsAndCrashReportsThread::DoWork(
     const WorkerThread* thread) {
+  // This thread may be stopped and started a number of times throughout the
+  // lifetime of the process to prevent 0xdead10cc kills (see
+  // crbug.com/crashpad/400), but it should only run once per prune_interval
+  // after initial_work_delay_.
+  time_t now = time(nullptr);
+  if (now - last_start_time_ < prune_interval)
+    return;
+  last_start_time_ = now;
+
   internal::ScopedBackgroundTask scoper("PruneThread");
   database_->CleanDatabase(60 * 60 * 24 * 3);
+
+  // Here and below, respect Stop() being called after each task.
+  if (!thread_.is_running())
+    return;
   PruneCrashReportDatabase(database_, condition_.get());
+
+  if (!thread_.is_running())
+    return;
   if (!clean_old_intermediate_dumps_) {
     clean_old_intermediate_dumps_ = true;
     UnlockOldIntermediateDumps(pending_path_, bundle_identifier_and_seperator_);

third_party/crashpad/crashpad/client/ios_handler/prune_intermediate_dumps_and_crash_reports_thread.h

diff --git a/third_party/crashpad/crashpad/client/ios_handler/prune_intermediate_dumps_and_crash_reports_thread.h b/third_party/crashpad/crashpad/client/ios_handler/prune_intermediate_dumps_and_crash_reports_thread.h
index b276423..cc40980 100644
--- a/third_party/crashpad/crashpad/client/ios_handler/prune_intermediate_dumps_and_crash_reports_thread.h
+++ b/third_party/crashpad/crashpad/client/ios_handler/prune_intermediate_dumps_and_crash_reports_thread.h
@@ -84,6 +84,9 @@
   //! It is expected to only be called from the same thread that called Start().
   void Stop() override;
 
+  //! \return `true` if the thread is running, `false` if it is not.
+  bool is_running() const { return thread_.is_running(); }
+
  private:
   // WorkerThread::Delegate:
   void DoWork(const WorkerThread* thread) override;
@@ -94,6 +97,7 @@
   std::string bundle_identifier_and_seperator_;
   bool clean_old_intermediate_dumps_;
   double initial_work_delay_;
+  time_t last_start_time_;
   CrashReportDatabase* database_;  // weak
 };
 

third_party/crashpad/crashpad/handler/crash_report_upload_thread.h

diff --git a/third_party/crashpad/crashpad/handler/crash_report_upload_thread.h b/third_party/crashpad/crashpad/handler/crash_report_upload_thread.h
index 70f1628..2af958d 100644
--- a/third_party/crashpad/crashpad/handler/crash_report_upload_thread.h
+++ b/third_party/crashpad/crashpad/handler/crash_report_upload_thread.h
@@ -108,6 +108,9 @@
   //! It is expected to only be called from the same thread that called Start().
   void Stop() override;
 
+  //! \return `true` if the thread is running, `false` if it is not.
+  bool is_running() const { return thread_.is_running(); }
+
  private:
   //! \brief The result code from UploadReport().
   enum class UploadResult {

third_party/crashpad/crashpad/util/ios/ios_system_data_collector.h

diff --git a/third_party/crashpad/crashpad/util/ios/ios_system_data_collector.h b/third_party/crashpad/crashpad/util/ios/ios_system_data_collector.h
index 035f9d8..916a674 100644
--- a/third_party/crashpad/crashpad/util/ios/ios_system_data_collector.h
+++ b/third_party/crashpad/crashpad/util/ios/ios_system_data_collector.h
@@ -17,6 +17,7 @@
 
 #import <CoreFoundation/CoreFoundation.h>
 
+#include <functional>
 #include <string>
 
 namespace crashpad {
@@ -41,28 +42,25 @@
   int DaylightOffsetSeconds() const { return daylight_offset_seconds_; }
   const std::string& StandardName() const { return standard_name_; }
   const std::string& DaylightName() const { return daylight_name_; }
+  bool IsApplicationActive() const { return active_; }
 
   // Currently unused by minidump.
   int Orientation() const { return orientation_; }
 
- private:
-  // Notification handlers.
-  void InstallHandlers();
-  static void SystemTimeZoneDidChangeNotificationHandler(
-      CFNotificationCenterRef center,
-      void* observer,
-      CFStringRef name,
-      const void* object,
-      CFDictionaryRef userInfo);
-  void SystemTimeZoneDidChangeNotification();
+  // A completion callback that takes a bool indicating that the application has
+  // become active or inactive.
+  using ActiveApplicationCallback = std::function<void(bool)>;
 
-  static void OrientationDidChangeNotificationHandler(
-      CFNotificationCenterRef center,
-      void* observer,
-      CFStringRef name,
-      const void* object,
-      CFDictionaryRef userInfo);
+  void SetActiveApplicationCallback(ActiveApplicationCallback callback) {
+    active_application_callback_ = callback;
+  }
+
+ private:
+  // Notification handlers for time zone, orientation and active state.
+  void InstallHandlers();
+  void SystemTimeZoneDidChangeNotification();
   void OrientationDidChangeNotification();
+  void ApplicationDidChangeActiveNotification();
 
   int major_version_;
   int minor_version_;
@@ -72,6 +70,7 @@
   bool is_extension_;
   std::string machine_description_;
   int orientation_;
+  bool active_;
   int processor_count_;
   std::string cpu_vendor_;
   bool has_next_daylight_saving_time_;
@@ -80,6 +79,7 @@
   int daylight_offset_seconds_;
   std::string standard_name_;
   std::string daylight_name_;
+  ActiveApplicationCallback active_application_callback_;
 };
 
 }  // namespace internal

third_party/crashpad/crashpad/util/ios/ios_system_data_collector.mm

diff --git a/third_party/crashpad/crashpad/util/ios/ios_system_data_collector.mm b/third_party/crashpad/crashpad/util/ios/ios_system_data_collector.mm
index 366be46..6d39b6d2 100644
--- a/third_party/crashpad/crashpad/util/ios/ios_system_data_collector.mm
+++ b/third_party/crashpad/crashpad/util/ios/ios_system_data_collector.mm
@@ -49,6 +49,24 @@
   return value;
 }
 
+template <typename T, void (T::*M)(void)>
+void AddObserver(CFStringRef notification_name, T* observer) {
+  CFNotificationCenterAddObserver(
+      CFNotificationCenterGetLocalCenter(),
+      observer,
+      [](CFNotificationCenterRef center,
+         void* observer_vp,
+         CFNotificationName name,
+         const void* object,
+         CFDictionaryRef userInfo) {
+        T* observer = reinterpret_cast<T*>(observer_vp);
+        (observer->*M)();
+      },
+      notification_name,
+      nullptr,
+      CFNotificationSuspensionBehaviorDeliverImmediately);
+}
+
 }  // namespace
 
 namespace crashpad {
@@ -131,35 +149,30 @@
 
 void IOSSystemDataCollector::InstallHandlers() {
   // Timezone.
-  CFNotificationCenterAddObserver(
-      CFNotificationCenterGetLocalCenter(),
-      this,
-      IOSSystemDataCollector::SystemTimeZoneDidChangeNotificationHandler,
-      reinterpret_cast<CFStringRef>(NSSystemTimeZoneDidChangeNotification),
-      nullptr,
-      CFNotificationSuspensionBehaviorDeliverImmediately);
+  AddObserver<IOSSystemDataCollector,
+              &IOSSystemDataCollector::SystemTimeZoneDidChangeNotification>(
+      (__bridge CFStringRef)NSSystemTimeZoneDidChangeNotification, this);
   SystemTimeZoneDidChangeNotification();
 
   // Orientation.
-  CFNotificationCenterAddObserver(
-      CFNotificationCenterGetLocalCenter(),
-      this,
-      IOSSystemDataCollector::OrientationDidChangeNotificationHandler,
-      reinterpret_cast<CFStringRef>(UIDeviceOrientationDidChangeNotification),
-      nullptr,
-      CFNotificationSuspensionBehaviorDeliverImmediately);
+  AddObserver<IOSSystemDataCollector,
+              &IOSSystemDataCollector::OrientationDidChangeNotification>(
+      (__bridge CFStringRef)UIDeviceOrientationDidChangeNotification, this);
   OrientationDidChangeNotification();
-}
 
-// static
-void IOSSystemDataCollector::SystemTimeZoneDidChangeNotificationHandler(
-    CFNotificationCenterRef center,
-    void* observer,
-    CFStringRef name,
-    const void* object,
-    CFDictionaryRef userInfo) {
-  static_cast<IOSSystemDataCollector*>(observer)
-      ->SystemTimeZoneDidChangeNotification();
+  // Foreground/Background. Extensions shouldn't use UIApplication*.
+  if (!is_extension_) {
+    AddObserver<
+        IOSSystemDataCollector,
+        &IOSSystemDataCollector::ApplicationDidChangeActiveNotification>(
+        (__bridge CFStringRef)UIApplicationDidBecomeActiveNotification, this);
+    AddObserver<
+        IOSSystemDataCollector,
+        &IOSSystemDataCollector::ApplicationDidChangeActiveNotification>(
+        (__bridge CFStringRef)UIApplicationDidEnterBackgroundNotification,
+        this);
+    ApplicationDidChangeActiveNotification();
+  }
 }
 
 void IOSSystemDataCollector::SystemTimeZoneDidChangeNotification() {
@@ -197,21 +210,20 @@
   }
 }
 
-// static
-void IOSSystemDataCollector::OrientationDidChangeNotificationHandler(
-    CFNotificationCenterRef center,
-    void* observer,
-    CFStringRef name,
-    const void* object,
-    CFDictionaryRef userInfo) {
-  static_cast<IOSSystemDataCollector*>(observer)
-      ->OrientationDidChangeNotification();
-}
-
 void IOSSystemDataCollector::OrientationDidChangeNotification() {
   orientation_ =
       base::saturated_cast<int>([[UIDevice currentDevice] orientation]);
 }
 
+void IOSSystemDataCollector::ApplicationDidChangeActiveNotification() {
+  dispatch_assert_queue_debug(dispatch_get_main_queue());
+  bool old_active = active_;
+  active_ = [UIApplication sharedApplication].applicationState ==
+            UIApplicationStateActive;
+  if (active_ != old_active && active_application_callback_) {
+    active_application_callback_(active_);
+  }
+}
+
 }  // namespace internal
 }  // namespace crashpad

third_party/freetype/README.chromium

diff --git a/third_party/freetype/README.chromium b/third_party/freetype/README.chromium
index 92e20d9..606efe48 100644
--- a/third_party/freetype/README.chromium
+++ b/third_party/freetype/README.chromium
@@ -1,7 +1,7 @@
 Name: FreeType
 URL: http://www.freetype.org/
-Version: VER-2-11-1-125-gfc15ebe0a
-Revision: fc15ebe0a629acf769ed8976e3d5b84ee4e01236
+Version: VER-2-11-1-127-g127c1e833
+Revision: 127c1e833189b563b3df067b492389499817bbd1
 CPEPrefix: cpe:/a:freetype:freetype:2.11.1
 License: Custom license "inspired by the BSD, Artistic, and IJG (Independent
          JPEG Group) licenses"

third_party/webgpu-cts/chrome_telemetry.js

diff --git a/third_party/webgpu-cts/chrome_telemetry.js b/third_party/webgpu-cts/chrome_telemetry.js
deleted file mode 100644
index d3fdf3d9..0000000
--- a/third_party/webgpu-cts/chrome_telemetry.js
+++ /dev/null
@@ -1,58 +0,0 @@
-// Implements the wpt-embedded test runner (see also: wpt/cts.https.html).
-
-import { DefaultTestFileLoader } from '../../third_party/webgpu-cts/src/common/internal/file_loader.js';
-import { prettyPrintLog } from '../../third_party/webgpu-cts/src/common/internal/logging/log_message.js';
-import { Logger } from '../../third_party/webgpu-cts/src/common/internal/logging/logger.js';
-import { parseQuery } from '../../third_party/webgpu-cts/src/common/internal/query/parseQuery.js';
-import { parseExpectationsForTestQuery, relativeQueryString } from '../../third_party/webgpu-cts/src/common/internal/query/query.js';
-import { assert } from '../../third_party/webgpu-cts/src/common/util/util.js';
-
-import { optionEnabled } from '../../third_party/webgpu-cts/src/common/runtime/helper/options.js';
-import { TestWorker } from '../../third_party/webgpu-cts/src/common/runtime/helper/test_worker.js';
-
-var socket;
-
-async function setupWebsocket(port) {
-  socket = new WebSocket('ws://127.0.0.1:' + port)
-  socket.addEventListener('message', runCtsTestViaSocket);
-}
-
-async function runCtsTestViaSocket(event) {
-  let input = JSON.parse(event.data);
-  runCtsTest(input['q'], input['w']);
-}
-
-async function runCtsTest(query, use_worker) {
-  const workerEnabled = use_worker;
-  const worker = workerEnabled ? new TestWorker(false) : undefined;
-
-  const loader = new DefaultTestFileLoader();
-  const filterQuery = parseQuery(query);
-  const testcases = await loader.loadCases(filterQuery);
-
-  const expectations = [];
-
-  const log = new Logger();
-
-  for (const testcase of testcases) {
-    const name = testcase.query.toString();
-    // For brevity, display the case name "relative" to the ?q= path.
-    const shortName = relativeQueryString(filterQuery, testcase.query) || '(case)';
-
-    const wpt_fn = async () => {
-      const [rec, res] = log.record(name);
-      if (worker) {
-        await worker.run(rec, name, expectations);
-      } else {
-        await testcase.run(rec, expectations);
-      }
-
-      socket.send(JSON.stringify({'s': res.status,
-                                  'l': (res.logs ?? []).map(prettyPrintLog)}));
-    };
-    await wpt_fn();
-  }
-}
-
-window.runCtsTest = runCtsTest;
-window.setupWebsocket = setupWebsocket

tools/metrics/actions/actions.xml

diff --git a/tools/metrics/actions/actions.xml b/tools/metrics/actions/actions.xml
index 635908a..b3aed02 100644
--- a/tools/metrics/actions/actions.xml
+++ b/tools/metrics/actions/actions.xml
@@ -19426,6 +19426,15 @@
   <description>Please enter the description of this user action.</description>
 </action>
 
+<action name="MobileTabSwitched.TabletTabStrip" not_user_triggered="true">
+  <owner>gauravjj@google.com</owner>
+  <owner>twellington@chromium.org</owner>
+  <owner>clank-large-form-factors@google.com</owner>
+  <description>
+    User switched tabs via the tab strip on tablets. Recorded for Android only.
+  </description>
+</action>
+
 <action name="MobileThumbstripCreateIncognitoTab">
   <owner>djean@chromium.org</owner>
   <owner>edchin@chromium.org</owner>

tools/metrics/histograms/enums.xml

diff --git a/tools/metrics/histograms/enums.xml b/tools/metrics/histograms/enums.xml
index 65bfd4e..b694573 100644
--- a/tools/metrics/histograms/enums.xml
+++ b/tools/metrics/histograms/enums.xml
@@ -80118,6 +80118,7 @@
   <int value="394" label="FILELOC"/>
   <int value="395" label="WEBLOC"/>
   <int value="396" label="XSD"/>
+  <int value="397" label="AVIF"/>
 </enum>
 
 <enum name="SBClientDownloadIsSignedBinary">

tools/metrics/histograms/metadata/METRIC_REVIEWER_OWNERS

diff --git a/tools/metrics/histograms/metadata/METRIC_REVIEWER_OWNERS b/tools/metrics/histograms/metadata/METRIC_REVIEWER_OWNERS
index 19e99f2d..3902341 100644
--- a/tools/metrics/histograms/metadata/METRIC_REVIEWER_OWNERS
+++ b/tools/metrics/histograms/metadata/METRIC_REVIEWER_OWNERS
@@ -9,6 +9,7 @@
 antoniosartori@chromium.org
 awscreen@chromium.org
 ayui@chromium.org
+azeemarshad@chromium.org
 bingler@chromium.org
 cfredric@chromium.org
 chadduffin@chromium.org

tools/metrics/histograms/metadata/android/histograms.xml

diff --git a/tools/metrics/histograms/metadata/android/histograms.xml b/tools/metrics/histograms/metadata/android/histograms.xml
index a1a8899..5b19d2d6 100644
--- a/tools/metrics/histograms/metadata/android/histograms.xml
+++ b/tools/metrics/histograms/metadata/android/histograms.xml
@@ -282,7 +282,8 @@
 
 <histogram name="Android.AutofillAssistant.DropOutReason{Intent}"
     enum="AutofillAssistantDropOutReason" expires_after="2022-06-08">
-  <owner>selakovic@google.com</owner>
+  <owner>brunobraga@google.com</owner>
+  <owner>vizcay@google.com</owner>
   <owner>mcarlen@chromium.org</owner>
   <summary>
     Reports the drop out reason of an Autofill Assistant script during the
@@ -3071,6 +3072,21 @@
   <summary>The number of bytes written for the tab metadata file.</summary>
 </histogram>
 
+<histogram name="Android.TabStrip.TimeToSwitchTab" units="ms"
+    expires_after="2022-07-31">
+  <owner>gauravjj@google.com</owner>
+  <owner>twellington@chromium.org</owner>
+  <owner>clank-large-form-factors@google.com</owner>
+  <summary>
+    This captures the time taken for a user to select a tab after scrolling the
+    tab strip as one measure of tab strip switching efficiency. This is recorded
+    only when a tab switch event occurs within 60 seconds of the most recent tab
+    strip scroll. In the event of multiple back-to-back scrolls, this metric is
+    recorded so long as the sequence of scrolls occur within 60 seconds of each
+    other and is capped at 3 minutes.
+  </summary>
+</histogram>
+
 <histogram name="Android.TaskScheduling.BootstrapTaskRunnerType"
     enum="BootstrapTaskRunnerType" expires_after="2022-07-31">
   <owner>blundell@chromium.org</owner>

tools/metrics/histograms/metadata/ash/histograms.xml

diff --git a/tools/metrics/histograms/metadata/ash/histograms.xml b/tools/metrics/histograms/metadata/ash/histograms.xml
index aa09ae260..18a5b8f 100644
--- a/tools/metrics/histograms/metadata/ash/histograms.xml
+++ b/tools/metrics/histograms/metadata/ash/histograms.xml
@@ -1697,7 +1697,7 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="Ash.Display.InternalDisplay.ActiveEffectiveResolution"
-    enum="EffectiveResolution" expires_after="2022-04-03">
+    enum="EffectiveResolution" expires_after="2023-04-03">
   <owner>malaykeshav@chromium.org</owner>
   <owner>oshima@chromium.org</owner>
   <summary>

tools/metrics/histograms/metadata/autofill/histograms.xml

diff --git a/tools/metrics/histograms/metadata/autofill/histograms.xml b/tools/metrics/histograms/metadata/autofill/histograms.xml
index 5704bd5..53ac9c9 100644
--- a/tools/metrics/histograms/metadata/autofill/histograms.xml
+++ b/tools/metrics/histograms/metadata/autofill/histograms.xml
@@ -2288,7 +2288,7 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="Autofill.ProfileImport.NewProfileEditedComplementedCountry"
-    enum="AutofillSettingsVisibleTypes" expires_after="2022-05-01">
+    enum="AutofillSettingsVisibleTypes" expires_after="2022-08-01">
   <owner>fleimgruber@google.com</owner>
   <owner>chrome-autofill-team@google.com</owner>
   <summary>
@@ -2324,7 +2324,7 @@
 
 <histogram
     name="Autofill.ProfileImport.NewProfileWithComplementedCountryDecision"
-    enum="AutofillProfileImportDecision" expires_after="2022-05-01">
+    enum="AutofillProfileImportDecision" expires_after="2022-08-01">
   <owner>fleimgruber@google.com</owner>
   <owner>chrome-autofill-team@google.com</owner>
   <summary>
@@ -2339,7 +2339,7 @@
 
 <histogram
     name="Autofill.ProfileImport.NewProfileWithRemovedPhoneNumberDecision"
-    enum="AutofillProfileImportDecision" expires_after="2022-05-01">
+    enum="AutofillProfileImportDecision" expires_after="2022-08-01">
   <owner>fleimgruber@google.com</owner>
   <owner>chrome-autofill-team@google.com</owner>
   <summary>
@@ -2376,7 +2376,7 @@
 
 <histogram
     name="Autofill.ProfileImport.SilentUpdatesWithRemovedPhoneNumberProfileImportType"
-    enum="AutofillSilentUpdatesProfileImportType" expires_after="2022-05-01">
+    enum="AutofillSilentUpdatesProfileImportType" expires_after="2022-08-01">
   <owner>fleimgruber@google.com</owner>
   <owner>chrome-autofill-team@google.com</owner>
   <summary>
@@ -2457,7 +2457,7 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="Autofill.ProfileImport.UpdateProfileEditedComplementedCountry"
-    enum="AutofillSettingsVisibleTypes" expires_after="2022-05-01">
+    enum="AutofillSettingsVisibleTypes" expires_after="2022-08-01">
   <owner>fleimgruber@google.com</owner>
   <owner>chrome-autofill-team@google.com</owner>
   <summary>
@@ -2548,7 +2548,7 @@
 
 <histogram
     name="Autofill.ProfileImport.UpdateProfileWithComplementedCountryDecision"
-    enum="AutofillProfileImportDecision" expires_after="2022-05-01">
+    enum="AutofillProfileImportDecision" expires_after="2022-08-01">
   <owner>fleimgruber@google.com</owner>
   <owner>chrome-autofill-team@google.com</owner>
   <summary>
@@ -2564,7 +2564,7 @@
 
 <histogram
     name="Autofill.ProfileImport.UpdateProfileWithRemovedPhoneNumberDecision"
-    enum="AutofillProfileImportDecision" expires_after="2022-05-01">
+    enum="AutofillProfileImportDecision" expires_after="2022-08-01">
   <owner>fleimgruber@google.com</owner>
   <owner>chrome-autofill-team@google.com</owner>
   <summary>
@@ -2970,7 +2970,7 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="Autofill.StoredProfileWithoutCountryCount" units="units"
-    expires_after="2022-05-01">
+    expires_after="2022-08-01">
   <owner>fleimgruber@google.com</owner>
   <owner>chrome-autofill-team@google.com</owner>
   <summary>

tools/metrics/histograms/metadata/chromeos/OWNERS

diff --git a/tools/metrics/histograms/metadata/chromeos/OWNERS b/tools/metrics/histograms/metadata/chromeos/OWNERS
index 027983f..eccde9e9 100644
--- a/tools/metrics/histograms/metadata/chromeos/OWNERS
+++ b/tools/metrics/histograms/metadata/chromeos/OWNERS
@@ -2,6 +2,7 @@
 
 # Prefer sending CLs to the owners listed below.
 # Use chromium-metrics-reviews@google.com as a backup.
+azeemarshad@chromium.org
 chadduffin@chromium.org
 jorgelo@chromium.org
 khorimoto@chromium.org

tools/metrics/histograms/metadata/compositing/histograms.xml

diff --git a/tools/metrics/histograms/metadata/compositing/histograms.xml b/tools/metrics/histograms/metadata/compositing/histograms.xml
index c3b605e..f5e54cf 100644
--- a/tools/metrics/histograms/metadata/compositing/histograms.xml
+++ b/tools/metrics/histograms/metadata/compositing/histograms.xml
@@ -388,6 +388,19 @@
   </summary>
 </histogram>
 
+<histogram
+    name="Compositing.Display.OverlayProcessorOzone.MaxOverlaysSupported"
+    units="units" expires_after="2022-11-30">
+  <owner>khaslett@chromium.org</owner>
+  <owner>kylechar@chromium.org</owner>
+  <summary>
+    This is logged every time a new HardwareCapabilities is received from DRM
+    when display configuration may have changed. It records the number of
+    overlay planes we have available in addition to the primary plane on this
+    device.
+  </summary>
+</histogram>
+
 <histogram name="Compositing.Display.OverlayProcessorOzone.SharedImageExists"
     enum="Boolean" expires_after="2021-09-19">
   <owner>samans@chromium.org</owner>

tools/metrics/histograms/metadata/network/OWNERS

diff --git a/tools/metrics/histograms/metadata/network/OWNERS b/tools/metrics/histograms/metadata/network/OWNERS
index 406759a..727c237 100644
--- a/tools/metrics/histograms/metadata/network/OWNERS
+++ b/tools/metrics/histograms/metadata/network/OWNERS
@@ -1,6 +1,7 @@
 per-file OWNERS=file://tools/metrics/histograms/metadata/METRIC_REVIEWER_OWNERS
 
 # Use either chromium-metrics-reviews@google.com or the below owners.
+azeemarshad@chromium.org
 chadduffin@chromium.org
 khorimoto@chromium.org
 toyoshim@chromium.org

tools/metrics/histograms/metadata/password/histograms.xml

diff --git a/tools/metrics/histograms/metadata/password/histograms.xml b/tools/metrics/histograms/metadata/password/histograms.xml
index ce6d6102..9439889 100644
--- a/tools/metrics/histograms/metadata/password/histograms.xml
+++ b/tools/metrics/histograms/metadata/password/histograms.xml
@@ -2387,8 +2387,9 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="PasswordManager.SaveUIDismissalReasonAfterUnblacklisting"
-    enum="PasswordManagerUIDismissalReason" expires_after="2022-05-01">
+    enum="PasswordManagerUIDismissalReason" expires_after="2022-08-21">
   <owner>ioanap@chromium.org</owner>
+  <owner>fhorschig@chromium.org</owner>
   <owner>vasilii@chromium.org</owner>
   <summary>
     Why was the save password UI (bubble or infobar) closed? This is currently

tools/metrics/histograms/metadata/safe_browsing/histograms.xml

diff --git a/tools/metrics/histograms/metadata/safe_browsing/histograms.xml b/tools/metrics/histograms/metadata/safe_browsing/histograms.xml
index 901cd67..a096068 100644
--- a/tools/metrics/histograms/metadata/safe_browsing/histograms.xml
+++ b/tools/metrics/histograms/metadata/safe_browsing/histograms.xml
@@ -1066,6 +1066,60 @@
       variants="MetricsCollectorTimesDisabledEnabledDuration"/>
 </histogram>
 
+<histogram name="SafeBrowsing.ExtensionPersister.AgedFileFound"
+    enum="BooleanFound" expires_after="2022-08-07">
+  <owner>psarouthakis@chromium.org</owner>
+  <owner>chrome-safebrowsing-alerts@google.com</owner>
+  <summary>
+    Records if a persisted file is older than 3 days. Every file that is found
+    on disk will have its age checked.
+  </summary>
+</histogram>
+
+<histogram name="SafeBrowsing.ExtensionPersister.CacheSize" units="files"
+    expires_after="2022-08-07">
+  <owner>psarouthakis@chromium.org</owner>
+  <owner>chrome-safebrowsing-alerts@google.com</owner>
+  <summary>
+    Records the number of persisted files on disk when the telemetry persister
+    is first initiated. The cache size is only checked when the persister init
+    function is run.
+  </summary>
+</histogram>
+
+<histogram name="SafeBrowsing.ExtensionPersister.PersistedFileSize"
+    units="bytes" expires_after="2022-07-31">
+  <owner>psarouthakis@chromium.org</owner>
+  <owner>chrome-safebrowsing-alerts@google.com</owner>
+  <summary>
+    The size of a persisted file in bytes. This is recorded for any file found
+    on disk, regardless of if it was successfully read.
+  </summary>
+</histogram>
+
+<histogram name="SafeBrowsing.ExtensionPersister.ReadResult"
+    enum="BooleanSuccess" expires_after="2022-07-31">
+  <owner>psarouthakis@chromium.org</owner>
+  <owner>chrome-safebrowsing-alerts@google.com</owner>
+  <summary>
+    Whether the read request succeeded or not. This is recorded once for every
+    time the persister attempts to read from a file. Read requests happen when
+    the telemetry service successfully uploads a file. If the persister attempts
+    to read from an empty filepath, it will be marked as a failure.
+  </summary>
+</histogram>
+
+<histogram name="SafeBrowsing.ExtensionPersister.WriteResult"
+    enum="BooleanSuccess" expires_after="2022-07-31">
+  <owner>psarouthakis@chromium.org</owner>
+  <owner>chrome-safebrowsing-alerts@google.com</owner>
+  <summary>
+    Whether the write request succeeded or not. This is recorded once for every
+    file written. Write requests happen on Chrome shutdown and when an extension
+    telemetry upload is not successful.
+  </summary>
+</histogram>
+
 <histogram
     name="SafeBrowsing.ExtensionTelemetry.NetworkRequestResponseCodeOrError"
     enum="CombinedHttpResponseAndNetErrorCode" expires_after="2022-08-07">

tools/metrics/histograms/metadata/sb_client/histograms.xml

diff --git a/tools/metrics/histograms/metadata/sb_client/histograms.xml b/tools/metrics/histograms/metadata/sb_client/histograms.xml
index d33ed4c..f9053974 100644
--- a/tools/metrics/histograms/metadata/sb_client/histograms.xml
+++ b/tools/metrics/histograms/metadata/sb_client/histograms.xml
@@ -111,13 +111,34 @@
   <summary>
     Records the total time it takes for the SafeBrowsing download service to
     check whether the content of a download is malicious or not, including file
-    feature extraction, whitelist checking, and server ping. This histogram only
+    feature extraction, allowlist checking, and server ping. This histogram only
     includes checks that sent a ping to the SafeBrowsing server. It does not
     include requests that were cancelled, but does include requests that
     received a bad response.
   </summary>
 </histogram>
 
+<histogram name="SBClientDownload.DownloadRequestDuration.{Analysis}"
+    units="ms" expires_after="2023-03-16">
+  <owner>drubery@chromium.org</owner>
+  <owner>chrome-safebrowsing-alerts@google.com</owner>
+  <summary>
+    Records the total time it takes for the SafeBrowsing download service to
+    check whether the content of a download which underwent {Analysis} analysis
+    is malicious or not, including file feature extraction, allowlist checking,
+    and server ping. This histogram only includes checks that sent a ping to the
+    SafeBrowsing server. It does not include requests that were cancelled, but
+    does include requests that received a bad response.
+  </summary>
+  <token key="Analysis">
+    <variant name="Dmg"/>
+    <variant name="Document" summary="Office document"/>
+    <variant name="None" summary="executable"/>
+    <variant name="Rar"/>
+    <variant name="Zip"/>
+  </token>
+</histogram>
+
 <histogram name="SBClientDownload.DownloadRequestNetError" enum="NetErrorCodes"
     expires_after="2023-04-24">
   <owner>drubery@chromium.org</owner>

tools/metrics/ukm/ukm.xml

diff --git a/tools/metrics/ukm/ukm.xml b/tools/metrics/ukm/ukm.xml
index 06dedd3..64889fc 100644
--- a/tools/metrics/ukm/ukm.xml
+++ b/tools/metrics/ukm/ukm.xml
@@ -14823,7 +14823,7 @@
 </event>
 
 <event name="PasswordManager.PasswordChangeTriggered">
-  <owner>selakovic@google.com</owner>
+  <owner>brunobraga@google.com</owner>
   <owner>chrome-duplex@google.com</owner>
   <summary>
     Metrics related to password change. The Password Checkup in Chrome Settings

tools/perf/core/perfetto_binary_roller/binary_deps.json

diff --git a/tools/perf/core/perfetto_binary_roller/binary_deps.json b/tools/perf/core/perfetto_binary_roller/binary_deps.json
index ddc96770..0d2a4b1c 100644
--- a/tools/perf/core/perfetto_binary_roller/binary_deps.json
+++ b/tools/perf/core/perfetto_binary_roller/binary_deps.json
@@ -5,16 +5,16 @@
             "remote_path": "perfetto_binaries/trace_processor_shell/linux_arm64/49b4b5dcbc312d8d2c3751cf29238b8efeb4e494/trace_processor_shell"
         },
         "win": {
-            "hash": "0b82660af8fffa884f38a087f02439a8c3ec26fb",
-            "remote_path": "perfetto_binaries/trace_processor_shell/win/816b940e0a3c704c2112b3e2f42db53b9c832727/trace_processor_shell.exe"
+            "hash": "e83825f7eb252fa86e2a07f9f4a2f1b1e980ecee",
+            "remote_path": "perfetto_binaries/trace_processor_shell/win/a8f0cd2c06fe26eb10b280c3c25db17b5d45519e/trace_processor_shell.exe"
         },
         "linux_arm": {
             "hash": "58893933be305d3bfe0a72ebebcacde2ac3ca893",
             "remote_path": "perfetto_binaries/trace_processor_shell/linux_arm/49b4b5dcbc312d8d2c3751cf29238b8efeb4e494/trace_processor_shell"
         },
         "mac": {
-            "hash": "ea627513b35e26b57860fc08df31b35946ecb35e",
-            "remote_path": "perfetto_binaries/trace_processor_shell/mac/816b940e0a3c704c2112b3e2f42db53b9c832727/trace_processor_shell"
+            "hash": "df94dde1ea4a7138d9df81d95a418eed9cb7a95e",
+            "remote_path": "perfetto_binaries/trace_processor_shell/mac/23ee97c98d29fd98ab4aaedc6cecee966ba80dd9/trace_processor_shell"
         },
         "mac_arm64": {
             "hash": "c0397e87456ad6c6a7aa0133e5b81c97adbab4ab",
@@ -22,7 +22,7 @@
         },
         "linux": {
             "hash": "55ba8e9a82e96509045055b626380f4a5d1ef87d",
-            "remote_path": "perfetto_binaries/trace_processor_shell/linux/a8f0cd2c06fe26eb10b280c3c25db17b5d45519e/trace_processor_shell"
+            "remote_path": "perfetto_binaries/trace_processor_shell/linux/23ee97c98d29fd98ab4aaedc6cecee966ba80dd9/trace_processor_shell"
         }
     },
     "power_profile.sql": {

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_am.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_am.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_am.xtb
index 7c875895..8f59a98 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_am.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_am.xtb
@@ -367,6 +367,7 @@
 <translation id="4215448920900139318">የ<ph name="FILE_COUNT" />ን ምትኬ በማስቀመጥ ላይ</translation>
 <translation id="4218274196133425560">ለ<ph name="HOST_NAME" /> ልዩ ሁኔታዎችን አስወግድ</translation>
 <translation id="4261901459838235729">Google ማቅረቢያ</translation>
+<translation id="4277536868133419688"><ph name="FILTER_NAME" /> ማጣሪያ በርቷል።</translation>
 <translation id="4290535918735525311">1 አቃፊ ከLinux ጋር ተጋርቷል</translation>
 <translation id="4299729908419173967">የብራዚል</translation>
 <translation id="4302605047395093221">ይህን መሣሪያ የሚጠቀም ማንኛውም ሰው ከዚህ የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ ጋር ለመገናኘት ፒኑን ማስገባት ይኖርበታል</translation>
@@ -406,6 +407,7 @@
 <translation id="457386861538956877">ተጨማሪ...</translation>
 <translation id="4579744207439506346"><ph name="ENTRY_NAME" /> ወደ ምርጫ ታክለዋል።</translation>
 <translation id="4594543368593301662">ለ <ph name="SEARCH_TERM" /> ውጤቶችን በማሳየት ላይ።</translation>
+<translation id="4599600860674643278">ማጣሪያ ዳግም ተጀምሯል።</translation>
 <translation id="4603392156942865207"><ph name="FILE_NAME" /> ወደ <ph name="FOLDER_NAME" /> በመቅዳት ላይ</translation>
 <translation id="4631887759990505102">አርቲስት</translation>
 <translation id="4642769377300286600">የሞባይል መገለጫ በመጫን ላይ፣ አውታረ መረብ<ph name="NETWORK_INDEX" /> ከ <ph name="NETWORK_COUNT" />፣ <ph name="NETWORK_NAME" />፣ <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" /></translation>
@@ -529,6 +531,7 @@
 <translation id="5469868506864199649">ጣሊያንኛ</translation>
 <translation id="5473333559083690127">አዲሱን ፒን ደግመው ያስገቡ</translation>
 <translation id="5489067830765222292">ላትቪያኛ</translation>
+<translation id="5489965683297092283"><ph name="FILTER_NAME" /> ማጣሪያ ጠፍቷል።</translation>
 <translation id="5494920125229734069">ሁሉንም ይመርጣል</translation>
 <translation id="5500122897333236901">አይስላንድኛ</translation>
 <translation id="5508696409934741614">ነጥቦች</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ar.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ar.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ar.xtb
index 5128709e..fff0e55 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ar.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ar.xtb
@@ -367,6 +367,7 @@
 <translation id="4215448920900139318">جارٍ الاحتفاظ بنسخة احتياطية من <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
 <translation id="4218274196133425560">إزالة الاستثناء للمضيف <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="4261901459838235729">‏عرض تقديمي من Google</translation>
+<translation id="4277536868133419688">تم تفعيل الفلتر <ph name="FILTER_NAME" />.</translation>
 <translation id="4290535918735525311">‏تمت مشاركة مجلد واحد مع نظام التشغيل Linux</translation>
 <translation id="4299729908419173967">البرازيلية</translation>
 <translation id="4302605047395093221">على جميع مستخدمي هذا الجهاز إدخال رقم التعريف الشخصي للاتصال بشبكة الجوّال هذه.</translation>
@@ -406,6 +407,7 @@
 <translation id="457386861538956877">المزيد...</translation>
 <translation id="4579744207439506346">تمت إضافة <ph name="ENTRY_NAME" /> إلى الاختيار.</translation>
 <translation id="4594543368593301662">يتم عرض نتائج عن <ph name="SEARCH_TERM" />.</translation>
+<translation id="4599600860674643278">تمّ إعادة ضبط الفلتر.</translation>
 <translation id="4603392156942865207">جارٍ نسخ <ph name="FILE_NAME" /> إلى <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4631887759990505102">الفنان</translation>
 <translation id="4642769377300286600">‏جارٍ تثبيت الملف الشخصي لشريحة eSIM على الجهاز الجوّال، الشبكة رقم <ph name="NETWORK_INDEX" /> من <ph name="NETWORK_COUNT" />، <ph name="NETWORK_NAME" />، <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" /></translation>
@@ -529,6 +531,7 @@
 <translation id="5469868506864199649">الإيطالية</translation>
 <translation id="5473333559083690127">إعادة إدخال رقم التعريف الشخصي الجديد</translation>
 <translation id="5489067830765222292">اللاتفية</translation>
+<translation id="5489965683297092283">تم إيقاف الفلتر <ph name="FILTER_NAME" />.</translation>
 <translation id="5494920125229734069">اختيار الكل</translation>
 <translation id="5500122897333236901">الأيسلندية</translation>
 <translation id="5508696409934741614">نقاط</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_as.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_as.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_as.xtb
index 562cb964..d8ea844 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_as.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_as.xtb
@@ -367,6 +367,7 @@
 <translation id="4215448920900139318"><ph name="FILE_COUNT" />ৰ বেকআপ লৈ থকা হৈছে</translation>
 <translation id="4218274196133425560"><ph name="HOST_NAME" />ৰ বাবে ব্যতিক্ৰম আঁতৰাওক</translation>
 <translation id="4261901459838235729">Googleৰ উপস্থাপন</translation>
+<translation id="4277536868133419688"><ph name="FILTER_NAME" /> ফিল্টাৰটো অন হৈ আছে।</translation>
 <translation id="4290535918735525311">Linuxৰ মাধ্যমেৰে ১টা ফল্ডা’ৰ শ্বেয়াৰ কৰা হৈছে</translation>
 <translation id="4299729908419173967">ব্ৰাজিলিয়ান</translation>
 <translation id="4302605047395093221">এই ডিভাইচটো ব্যৱহাৰ কৰি থকা যিকোনো লোকে এই ম’বাইল নেটৱৰ্কটোৰ সৈতে সংযোগ কৰিবলৈ পিনটো দিব লাগিব</translation>
@@ -406,6 +407,7 @@
 <translation id="457386861538956877">অধিক…</translation>
 <translation id="4579744207439506346">বাছনিত <ph name="ENTRY_NAME" /> যোগ কৰা হৈছে।</translation>
 <translation id="4594543368593301662"><ph name="SEARCH_TERM" />ৰ ফলাফল দেখুওৱা হৈছে।</translation>
+<translation id="4599600860674643278">ফিল্টাৰ ৰিছেট কৰা হৈছে।</translation>
 <translation id="4603392156942865207"><ph name="FILE_NAME" /> ফাইলটো <ph name="FOLDER_NAME" />লৈ প্ৰতিলিপি কৰি থকা হৈছে</translation>
 <translation id="4631887759990505102">শিল্পী</translation>
 <translation id="4642769377300286600">ম’বাইলৰ প্ৰ’ফাইল ইনষ্টল কৰি থকা হৈছে, <ph name="NETWORK_COUNT" /> টা নেটৱৰ্কৰ <ph name="NETWORK_INDEX" /> নম্বৰটো, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" /></translation>
@@ -528,6 +530,7 @@
 <translation id="5469868506864199649">ইটালিয়ান</translation>
 <translation id="5473333559083690127">আপোনাৰ নতুন পিনটো আকৌ দিয়ক</translation>
 <translation id="5489067830765222292">লাটভিয়ান</translation>
+<translation id="5489965683297092283"><ph name="FILTER_NAME" /> ফিল্টাৰটো অফ হৈ আছে।</translation>
 <translation id="5494920125229734069">সকলো বাছনি কৰক</translation>
 <translation id="5500122897333236901">আইচলেণ্ডীয়</translation>
 <translation id="5508696409934741614">ডট্‌</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_az.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_az.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_az.xtb
index a40e031..71dab02c 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_az.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_az.xtb
@@ -367,6 +367,7 @@
 <translation id="4215448920900139318"><ph name="FILE_COUNT" /> element yedəklənir</translation>
 <translation id="4218274196133425560"><ph name="HOST_NAME" /> üçün istisnanı silin</translation>
 <translation id="4261901459838235729">Google təqdimatı</translation>
+<translation id="4277536868133419688"><ph name="FILTER_NAME" /> filtri aktivdir.</translation>
 <translation id="4290535918735525311">Linux'da 1 qovluq paylaşıldı</translation>
 <translation id="4299729908419173967">Braziliya</translation>
 <translation id="4302605047395093221">Bu cihazdan istifadə edən hər kəs bu mobil şəbəkəyə qoşulmaq üçün PİN kodu daxil etməlidir</translation>
@@ -407,6 +408,7 @@
 <translation id="457386861538956877">Digər...</translation>
 <translation id="4579744207439506346"><ph name="ENTRY_NAME" /> seçimə əlavə edildi.</translation>
 <translation id="4594543368593301662"><ph name="SEARCH_TERM" /> üçün nəticələr göstərilir.</translation>
+<translation id="4599600860674643278">Filtr sıfırlanıb.</translation>
 <translation id="4603392156942865207"><ph name="FILE_NAME" /> faylı <ph name="FOLDER_NAME" /> qovluğuna kopyalanır</translation>
 <translation id="4631887759990505102">Artist</translation>
 <translation id="4642769377300286600">Mobil profil quraşdırılır, Şəbəkə <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" /></translation>
@@ -529,6 +531,7 @@
 <translation id="5469868506864199649">İtalyan</translation>
 <translation id="5473333559083690127">Yeni PIN kodu yenidən daxil edin</translation>
 <translation id="5489067830765222292">Latış</translation>
+<translation id="5489965683297092283"><ph name="FILTER_NAME" /> filtri deaktivdir.</translation>
 <translation id="5494920125229734069">Hamısını seçin</translation>
 <translation id="5500122897333236901">İsland</translation>
 <translation id="5508696409934741614">Nöqtə</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bn.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bn.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bn.xtb
index 0c372b4..4c50132 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bn.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bn.xtb
@@ -367,6 +367,7 @@
 <translation id="4215448920900139318"><ph name="FILE_COUNT" />টির ব্যাক আপ নেওয়া হচ্ছে</translation>
 <translation id="4218274196133425560"><ph name="HOST_NAME" />-এর জন্য ব্যতিক্রম সরানোর বোতাম</translation>
 <translation id="4261901459838235729">Google উপস্থাপনা</translation>
+<translation id="4277536868133419688"><ph name="FILTER_NAME" /> চালু আছে।</translation>
 <translation id="4290535918735525311">Linux ব্যবহার করে ১টি ফোল্ডার শেয়ার করা হয়েছে</translation>
 <translation id="4299729908419173967">ব্রাজিলীয়</translation>
 <translation id="4302605047395093221">যেকোনও কেউ এই ডিভাইস ব্যবহার করতে চাইলে, তাকে এই মোবাইল নেটওয়ার্কের সাথে কানেক্ট করতে পিন লিখতে হবে</translation>
@@ -406,6 +407,7 @@
 <translation id="457386861538956877">আরও...</translation>
 <translation id="4579744207439506346">বেছে নেওয়া ফাইল বা ফোল্ডারের সাথে <ph name="ENTRY_NAME" /> যোগ করা হয়েছে।</translation>
 <translation id="4594543368593301662"><ph name="SEARCH_TERM" />-এর ফলাফল দেখানো হচ্ছে।</translation>
+<translation id="4599600860674643278">ফিল্টার রিসেট করা হয়েছে।</translation>
 <translation id="4603392156942865207"><ph name="FOLDER_NAME" /> ফোল্ডারে <ph name="FILE_NAME" /> ফাইল কপি করা হচ্ছে</translation>
 <translation id="4631887759990505102">শিল্পী</translation>
 <translation id="4642769377300286600">মোবাইল প্রোফাইল ইনস্টল করা হচ্ছে, <ph name="NETWORK_COUNT" />টির মধ্যে <ph name="NETWORK_INDEX" /> নম্বর নেটওয়ার্ক, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" /></translation>
@@ -528,6 +530,7 @@
 <translation id="5469868506864199649">ইতালীয়</translation>
 <translation id="5473333559083690127">নতুন পিন পুনরায় লিখুন</translation>
 <translation id="5489067830765222292">লাতভিয়ান</translation>
+<translation id="5489965683297092283"><ph name="FILTER_NAME" /> ফিল্টার বন্ধ আছে।</translation>
 <translation id="5494920125229734069">সকল বেছে নিন</translation>
 <translation id="5500122897333236901">আইসল্যান্ডিক</translation>
 <translation id="5508696409934741614">বিন্দু</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ca.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ca.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ca.xtb
index f790557..9eaf96a 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ca.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ca.xtb
@@ -367,6 +367,7 @@
 <translation id="4215448920900139318">S'estan creant una còpia de seguretat de <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
 <translation id="4218274196133425560">Suprimeix l'excepció de l'amfitrió <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="4261901459838235729">Presentació de Google</translation>
+<translation id="4277536868133419688">El filtre <ph name="FILTER_NAME" /> està activat.</translation>
 <translation id="4290535918735525311">S'ha compartit 1 carpeta amb Linux</translation>
 <translation id="4299729908419173967">Brasiler</translation>
 <translation id="4302605047395093221">Qualsevol persona que faci servir aquest dispositiu haurà d'introduir el PIN per connectar-se a aquesta xarxa mòbil</translation>
@@ -406,6 +407,7 @@
 <translation id="457386861538956877">Més...</translation>
 <translation id="4579744207439506346">S'ha afegit <ph name="ENTRY_NAME" /> a la selecció.</translation>
 <translation id="4594543368593301662">Es mostren els resultats per a <ph name="SEARCH_TERM" />.</translation>
+<translation id="4599600860674643278">S'ha restablert el filtre.</translation>
 <translation id="4603392156942865207">S'està copiant <ph name="FILE_NAME" /> a la carpeta <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4631887759990505102">Artista</translation>
 <translation id="4642769377300286600">S'està instal·lant el perfil mòbil, xarxa <ph name="NETWORK_INDEX" /> de <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" /></translation>
@@ -529,6 +531,7 @@
 <translation id="5469868506864199649">Italià</translation>
 <translation id="5473333559083690127">Torna a introduir el PIN nou</translation>
 <translation id="5489067830765222292">Letó</translation>
+<translation id="5489965683297092283">El filtre <ph name="FILTER_NAME" /> està desactivat.</translation>
 <translation id="5494920125229734069">Selecciona-ho tot</translation>
 <translation id="5500122897333236901">Islandès</translation>
 <translation id="5508696409934741614">Punts</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_de.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_de.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_de.xtb
index b53e4c9..c7f5c3df 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_de.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_de.xtb
@@ -367,6 +367,7 @@
 <translation id="4215448920900139318"><ph name="FILE_COUNT" /> werden gesichert</translation>
 <translation id="4218274196133425560">Ausnahme für <ph name="HOST_NAME" /> entfernen</translation>
 <translation id="4261901459838235729">Google-Präsentation</translation>
+<translation id="4277536868133419688"><ph name="FILTER_NAME" />-Filter ist an.</translation>
 <translation id="4290535918735525311">1 Ordner für Linux freigegeben</translation>
 <translation id="4299729908419173967">Portugiesisch (Brasilien)</translation>
 <translation id="4302605047395093221">Jeder Nutzer dieses Geräts muss die PIN eingeben, um eine Verbindung mit diesem Mobilfunknetz herzustellen</translation>
@@ -406,6 +407,7 @@
 <translation id="457386861538956877">Mehr...</translation>
 <translation id="4579744207439506346"><ph name="ENTRY_NAME" /> wurde zur Auswahl hinzugefügt.</translation>
 <translation id="4594543368593301662">Ergebnisse für <ph name="SEARCH_TERM" />.</translation>
+<translation id="4599600860674643278">Filter wurde zurückgesetzt.</translation>
 <translation id="4603392156942865207"><ph name="FILE_NAME" /> wird in den Ordner "<ph name="FOLDER_NAME" />" kopiert</translation>
 <translation id="4631887759990505102">Künstler</translation>
 <translation id="4642769377300286600">Mobiles Profil wird installiert, Netzwerk <ph name="NETWORK_INDEX" /> von <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" /></translation>
@@ -529,6 +531,7 @@
 <translation id="5469868506864199649">Italienisch</translation>
 <translation id="5473333559083690127">Neue PIN noch einmal eingeben</translation>
 <translation id="5489067830765222292">Lettisch</translation>
+<translation id="5489965683297092283"><ph name="FILTER_NAME" />-Filter ist aus.</translation>
 <translation id="5494920125229734069">Alle auswählen</translation>
 <translation id="5500122897333236901">Isländisch</translation>
 <translation id="5508696409934741614">Punkte</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_el.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_el.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_el.xtb
index 331e120e..61bc43e 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_el.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_el.xtb
@@ -375,6 +375,7 @@
 <translation id="4215448920900139318">Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας για το <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
 <translation id="4218274196133425560">Κατάργηση εξαίρεσης για τον ιστότοπο <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="4261901459838235729">Παρουσίαση Google</translation>
+<translation id="4277536868133419688">Το φίλτρο <ph name="FILTER_NAME" /> είναι ενεργό.</translation>
 <translation id="4290535918735525311">1 φάκελος που κοινοποιήθηκε με Linux</translation>
 <translation id="4299729908419173967">Βραζιλιάνικα</translation>
 <translation id="4302605047395093221">Όποιος χρησιμοποιεί αυτήν τη συσκευή θα πρέπει να εισαγάγει το PIN για να συνδεθεί σε αυτό το δίκτυο κινητής τηλεφωνίας.</translation>
@@ -414,6 +415,7 @@
 <translation id="457386861538956877">Περισσότερα...</translation>
 <translation id="4579744207439506346">Το <ph name="ENTRY_NAME" /> προστέθηκε στην επιλογή.</translation>
 <translation id="4594543368593301662">Εμφάνιση αποτελεσμάτων για <ph name="SEARCH_TERM" />.</translation>
+<translation id="4599600860674643278">Έγινε επαναφορά του φίλτρου.</translation>
 <translation id="4603392156942865207">Αντιγραφή αρχείου <ph name="FILE_NAME" /> στον φάκελο <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4631887759990505102">Καλλιτέχνης</translation>
 <translation id="4642769377300286600">Εγκατάσταση προφίλ κινητού, Δίκτυο <ph name="NETWORK_INDEX" /> από <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" /></translation>
@@ -542,6 +544,7 @@
 <translation id="5469868506864199649">Ιταλικά</translation>
 <translation id="5473333559083690127">Εισαγάγετε ξανά το νέο PIN</translation>
 <translation id="5489067830765222292">Λετονικά</translation>
+<translation id="5489965683297092283">Το φίλτρο <ph name="FILTER_NAME" /> είναι ανενεργό.</translation>
 <translation id="5494920125229734069">Επιλογή όλων</translation>
 <translation id="5500122897333236901">Ισλανδικά</translation>
 <translation id="5508696409934741614">Τελείες</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_et.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_et.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_et.xtb
index 7d67c05..0dd4f58 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_et.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_et.xtb
@@ -367,6 +367,7 @@
 <translation id="4215448920900139318">Varundamine: <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
 <translation id="4218274196133425560">Erandi eemaldamine seadmest <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="4261901459838235729">Google'i esitlus</translation>
+<translation id="4277536868133419688">Filter <ph name="FILTER_NAME" /> on sisse lülitatud.</translation>
 <translation id="4290535918735525311">1 kausta jagatakse Linuxiga</translation>
 <translation id="4299729908419173967">Brasiilia</translation>
 <translation id="4302605047395093221">Kõik, kes seda seadet kasutavad, peavad selle mobiilsidevõrguga ühenduse loomiseks sisestama PIN-koodi</translation>
@@ -406,6 +407,7 @@
 <translation id="457386861538956877">Rohkem ...</translation>
 <translation id="4579744207439506346"><ph name="ENTRY_NAME" /> lisati valikusse.</translation>
 <translation id="4594543368593301662">Kuvatakse otsingu <ph name="SEARCH_TERM" /> tulemusi.</translation>
+<translation id="4599600860674643278">Filter on lähtestatud.</translation>
 <translation id="4603392156942865207">Fail <ph name="FILE_NAME" /> kopeeritakse kausta <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4631887759990505102">Esitaja</translation>
 <translation id="4642769377300286600">Mobiiliprofiili installimine, võrk <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" /></translation>
@@ -529,6 +531,7 @@
 <translation id="5469868506864199649">itaalia keel</translation>
 <translation id="5473333559083690127">Sisestage uus PIN-kood uuesti</translation>
 <translation id="5489067830765222292">läti</translation>
+<translation id="5489965683297092283">Filter <ph name="FILTER_NAME" /> on välja lülitatud.</translation>
 <translation id="5494920125229734069">Valige kõik</translation>
 <translation id="5500122897333236901">islandi keel</translation>
 <translation id="5508696409934741614">Punktid</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fa.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fa.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fa.xtb
index cb90d7f5..089fef4 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fa.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fa.xtb
@@ -367,6 +367,7 @@
 <translation id="4215448920900139318">درحال پشتیبان‌ گرفتن از <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
 <translation id="4218274196133425560">برداشتن استثنا برای <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="4261901459838235729">‏ارائه Google </translation>
+<translation id="4277536868133419688">فیلتر <ph name="FILTER_NAME" /> روشن است.</translation>
 <translation id="4290535918735525311">‏۱ پوشه با Linux هم‌رسانی شد</translation>
 <translation id="4299729908419173967">برزیلی</translation>
 <translation id="4302605047395093221">افرادی که از این دستگاه استفاده می‌کنند برای اتصال به این شبکه تلفن همراه باید پین را وارد کنند</translation>
@@ -406,6 +407,7 @@
 <translation id="457386861538956877">بیشتر...</translation>
 <translation id="4579744207439506346"><ph name="ENTRY_NAME" /> به موارد انتخابی اضافه شد.</translation>
 <translation id="4594543368593301662">درحال نمایش نتایج برای <ph name="SEARCH_TERM" />.</translation>
+<translation id="4599600860674643278">فیلتر بازنشانی شد.</translation>
 <translation id="4603392156942865207">درحال کپی کردن <ph name="FILE_NAME" /> در <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4631887759990505102">هنرمند</translation>
 <translation id="4642769377300286600">درحال نصب نمایه تلفن همراه، شبکه <ph name="NETWORK_INDEX" /> از <ph name="NETWORK_COUNT" />، <ph name="NETWORK_NAME" />، <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" /></translation>
@@ -529,6 +531,7 @@
 <translation id="5469868506864199649">ایتالیایی</translation>
 <translation id="5473333559083690127">پین جدید را دوباره وارد کنید</translation>
 <translation id="5489067830765222292">لتونیایی</translation>
+<translation id="5489965683297092283">فیلتر <ph name="FILTER_NAME" /> خاموش است.</translation>
 <translation id="5494920125229734069">انتخاب همه</translation>
 <translation id="5500122897333236901">ایسلندی</translation>
 <translation id="5508696409934741614">نقطه‌ها</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fil.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fil.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fil.xtb
index 26fb32e..8c9e531 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fil.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fil.xtb
@@ -386,6 +386,7 @@
 <translation id="4387004326333427325">Remote na tinanggihan ang certificate sa pagpapatunay</translation>
 <translation id="4394214039309501350">External na link</translation>
 <translation id="4401287888955153199">I-extract lahat</translation>
+<translation id="4410695710508688828">Hindi naisagawa ang operasyon sa pag-extract. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="4418686080762064601">Gumawa ng shortcut para sa iyong mga file</translation>
 <translation id="4425149324548788773">Aking Drive</translation>
 <translation id="4439427728133035643">Network <ph name="NETWORK_INDEX" /> sa <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, Lakas ng Signal <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, Kumonekta</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_gu.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_gu.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_gu.xtb
index 6f94ce8..d72df704 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_gu.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_gu.xtb
@@ -367,6 +367,7 @@
 <translation id="4215448920900139318"><ph name="FILE_COUNT" />નો બૅકઅપ લઈ રહ્યાં છીએ</translation>
 <translation id="4218274196133425560"><ph name="HOST_NAME" /> માટે અપવાદ કાઢી નાખો</translation>
 <translation id="4261901459838235729">Google પ્રસ્તુતિ</translation>
+<translation id="4277536868133419688"><ph name="FILTER_NAME" /> ફિલ્ટર ચાલુ છે.</translation>
 <translation id="4290535918735525311">Linux વડે શેર કરેલું 1 ફોલ્ડર</translation>
 <translation id="4299729908419173967">બ્રાઝિલિયન</translation>
 <translation id="4302605047395093221">આ ડિવાઇસનો ઉપયોગ કરનાર કોઈપણ વ્યક્તિએ આ મોબાઇલ નેટવર્કથી કનેક્ટ થવા માટે પિન દાખલ કરવો જરૂરી રહેશે</translation>
@@ -406,6 +407,7 @@
 <translation id="457386861538956877">વધુ...</translation>
 <translation id="4579744207439506346"><ph name="ENTRY_NAME" /> પસંદગીમાં ઉમેર્યું.</translation>
 <translation id="4594543368593301662"><ph name="SEARCH_TERM" /> માટે પરિણામો બતાવી રહ્યાં છીએ.</translation>
+<translation id="4599600860674643278">ફિલ્ટર રીસેટ કરવામાં આવ્યું છે.</translation>
 <translation id="4603392156942865207"><ph name="FILE_NAME" />ની <ph name="FOLDER_NAME" />માં કૉપિ કરી રહ્યાં છીએ</translation>
 <translation id="4631887759990505102">કલાકાર</translation>
 <translation id="4642769377300286600">મોબાઇલ પ્રોફાઇલ ઇન્સ્ટૉલ કરી રહ્યાં છીએ, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" />ના <ph name="NETWORK_COUNT" />માંથી <ph name="NETWORK_INDEX" /> નેટવર્ક</translation>
@@ -529,6 +531,7 @@
 <translation id="5469868506864199649">ઇટાલિયન</translation>
 <translation id="5473333559083690127">નવો PIN ફરીથી દાખલ કરો</translation>
 <translation id="5489067830765222292">લૅતવિયન</translation>
+<translation id="5489965683297092283"><ph name="FILTER_NAME" /> ફિલ્ટર બંધ છે.</translation>
 <translation id="5494920125229734069">બધા પસંદ કરો</translation>
 <translation id="5500122897333236901">આઇસલેન્ડિક</translation>
 <translation id="5508696409934741614">બિંદુઓ</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hu.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hu.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hu.xtb
index 7e32da0..1b745b9 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hu.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hu.xtb
@@ -367,6 +367,7 @@
 <translation id="4215448920900139318">Biztonsági másolat készítése a következőkről: <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
 <translation id="4218274196133425560">A(z) <ph name="HOST_NAME" /> webhelyre vonatkozó kivétel eltávolítása</translation>
 <translation id="4261901459838235729">Google-bemutató</translation>
+<translation id="4277536868133419688">A(z) <ph name="FILTER_NAME" /> szűrő be van kapcsolva.</translation>
 <translation id="4290535918735525311">1 mappa megosztva Linuxszal</translation>
 <translation id="4299729908419173967">brazil</translation>
 <translation id="4302605047395093221">Aki az eszközt szeretné használni, meg kell adnia a PIN-kódot a mobilhálózathoz való csatlakozáshoz</translation>
@@ -406,6 +407,7 @@
 <translation id="457386861538956877">Továbbiak...</translation>
 <translation id="4579744207439506346"><ph name="ENTRY_NAME" /> hozzáadva a kijelöléshez.</translation>
 <translation id="4594543368593301662">Keresési eredmények megjelenítése a következőhöz: <ph name="SEARCH_TERM" />.</translation>
+<translation id="4599600860674643278">Szűrő visszaállítva.</translation>
 <translation id="4603392156942865207">A(z) <ph name="FILE_NAME" /> másolása ide: <ph name="FOLDER_NAME" />…</translation>
 <translation id="4631887759990505102">Előadó</translation>
 <translation id="4642769377300286600">Mobilprofil telepítése, <ph name="NETWORK_COUNT" />/<ph name="NETWORK_INDEX" />. hálózat, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" /></translation>
@@ -529,6 +531,7 @@
 <translation id="5469868506864199649">olasz</translation>
 <translation id="5473333559083690127">Írja be újra az új PIN-kódot</translation>
 <translation id="5489067830765222292">lett</translation>
+<translation id="5489965683297092283">A(z) <ph name="FILTER_NAME" /> szűrő ki van kapcsolva.</translation>
 <translation id="5494920125229734069">Összes kiválasztása</translation>
 <translation id="5500122897333236901">izlandi</translation>
 <translation id="5508696409934741614">Pöttyök</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hy.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hy.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hy.xtb
index 21c0cdb..d214fc3 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hy.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hy.xtb
@@ -367,6 +367,7 @@
 <translation id="4215448920900139318">Ֆայլերի պահուստավորում (<ph name="FILE_COUNT" />)</translation>
 <translation id="4218274196133425560">Հեռացնել բացառումը <ph name="HOST_NAME" />-ի համար</translation>
 <translation id="4261901459838235729">Google ներկայացում</translation>
+<translation id="4277536868133419688"><ph name="FILTER_NAME" /> զտիչը միացված է։</translation>
 <translation id="4290535918735525311">1 պանակով կիսվեցիք Լինուքսի հետ</translation>
 <translation id="4299729908419173967">Բրազիլական</translation>
 <translation id="4302605047395093221">Այս սարքն օգտագործող ցանկացած անձ պետք է մուտքագրի PIN կոդը՝ այս բջջային ցանցին միանալու համար</translation>
@@ -406,6 +407,7 @@
 <translation id="457386861538956877">Ավելին…</translation>
 <translation id="4579744207439506346">«<ph name="ENTRY_NAME" />» գրառումն ավելացվեց ընտրվածքին:</translation>
 <translation id="4594543368593301662">Ցուցադրված են «<ph name="SEARCH_TERM" />» հարցումով որոնման արդյունքները:</translation>
+<translation id="4599600860674643278">Զտիչը վերակայված է։</translation>
 <translation id="4603392156942865207">«<ph name="FILE_NAME" />» ֆայլը պատճենվում է «<ph name="FOLDER_NAME" />» պանակում</translation>
 <translation id="4631887759990505102">Կատարող</translation>
 <translation id="4642769377300286600">Տեղադրվում է բջջային պրոֆիլը (ցանց <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" />)</translation>
@@ -528,6 +530,7 @@
 <translation id="5469868506864199649">Իտալական</translation>
 <translation id="5473333559083690127">Կրկին մուտքագրեք նոր PIN կոդը</translation>
 <translation id="5489067830765222292">լատվիերեն</translation>
+<translation id="5489965683297092283"><ph name="FILTER_NAME" /> զտիչն անջատված է։</translation>
 <translation id="5494920125229734069">Ընտրել բոլորը</translation>
 <translation id="5500122897333236901">Իսլանդական</translation>
 <translation id="5508696409934741614">Կետեր</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_id.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_id.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_id.xtb
index 10b123ebb..e7ab3dc 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_id.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_id.xtb
@@ -367,6 +367,7 @@
 <translation id="4215448920900139318">Mencadangkan <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
 <translation id="4218274196133425560">Hapus pengecualian untuk <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="4261901459838235729">Presentasi Google</translation>
+<translation id="4277536868133419688">Filter <ph name="FILTER_NAME" /> aktif.</translation>
 <translation id="4290535918735525311">1 folder dibagikan dengan Linux</translation>
 <translation id="4299729908419173967">Brasil</translation>
 <translation id="4302605047395093221">Siapa pun yang menggunakan perangkat ini perlu memasukkan PIN untuk terhubung ke jaringan seluler ini</translation>
@@ -406,6 +407,7 @@
 <translation id="457386861538956877">Lainnya...</translation>
 <translation id="4579744207439506346"><ph name="ENTRY_NAME" /> ditambahkan ke pilihan.</translation>
 <translation id="4594543368593301662">Menampilkan hasil untuk <ph name="SEARCH_TERM" />.</translation>
+<translation id="4599600860674643278">Filter direset.</translation>
 <translation id="4603392156942865207">Menyalin <ph name="FILE_NAME" /> ke <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4631887759990505102">Artis</translation>
 <translation id="4642769377300286600">Menginstal profil seluler, Jaringan <ph name="NETWORK_INDEX" /> dari <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" /></translation>
@@ -529,6 +531,7 @@
 <translation id="5469868506864199649">Italia</translation>
 <translation id="5473333559083690127">Masukkan lagi PIN baru</translation>
 <translation id="5489067830765222292">Latvia</translation>
+<translation id="5489965683297092283">Filter <ph name="FILTER_NAME" /> nonaktif.</translation>
 <translation id="5494920125229734069">Pilih semua</translation>
 <translation id="5500122897333236901">Islandia</translation>
 <translation id="5508696409934741614">Titik</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_iw.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_iw.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_iw.xtb
index 6ecf9930..9dff83b 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_iw.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_iw.xtb
@@ -367,6 +367,7 @@
 <translation id="4215448920900139318">הגיבוי של <ph name="FILE_COUNT" /> מתבצע</translation>
 <translation id="4218274196133425560">הסרת החריגה של <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="4261901459838235729">‏מצגת Google</translation>
+<translation id="4277536868133419688">המסנן <ph name="FILTER_NAME" /> פעיל.</translation>
 <translation id="4290535918735525311">‏תיקייה אחת שותפה עם Linux</translation>
 <translation id="4299729908419173967">פורטוגזית (ברזיל)</translation>
 <translation id="4302605047395093221">כל המשתמשים במכשיר יצטרכו להזין את קוד האימות כדי להתחבר לרשת הסלולרית הזו</translation>
@@ -406,6 +407,7 @@
 <translation id="457386861538956877">עוד...</translation>
 <translation id="4579744207439506346">הוספת את <ph name="ENTRY_NAME" /> לבחירה</translation>
 <translation id="4594543368593301662">מוצגות תוצאות עבור <ph name="SEARCH_TERM" />.</translation>
+<translation id="4599600860674643278">המסנן אופס.</translation>
 <translation id="4603392156942865207">המערכת מעתיקה את <ph name="FILE_NAME" /> אל <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4631887759990505102">אומן</translation>
 <translation id="4642769377300286600">התקנה של פרופיל נייד, רשת <ph name="NETWORK_INDEX" /> מתוך <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" /></translation>
@@ -530,6 +532,7 @@
 <translation id="5469868506864199649">איטלקית</translation>
 <translation id="5473333559083690127">יש להזין שוב את קוד האימות החדש</translation>
 <translation id="5489067830765222292">לטבית</translation>
+<translation id="5489965683297092283">המסנן <ph name="FILTER_NAME" /> מושבת.</translation>
 <translation id="5494920125229734069">בחירת הכול</translation>
 <translation id="5500122897333236901">איסלנדית</translation>
 <translation id="5508696409934741614">נקודות</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_kn.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_kn.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_kn.xtb
index b1bd1af..84551a75 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_kn.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_kn.xtb
@@ -363,6 +363,7 @@
 <translation id="4215448920900139318"><ph name="FILE_COUNT" /> ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="4218274196133425560"><ph name="HOST_NAME" /> ಗಾಗಿ ವಿನಾಯಿತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation>
 <translation id="4261901459838235729">Google ಪ್ರಸ್ತುತಿ</translation>
+<translation id="4277536868133419688"><ph name="FILTER_NAME" /> ಫಿಲ್ಟರ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="4290535918735525311">Linux ಮೂಲಕ 1 ಫೋಲ್ಡರ್ ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="4299729908419173967">ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್</translation>
 <translation id="4302605047395093221">ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ಯಾರಾದರೂ ಈ ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಲು ಪಿನ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ</translation>
@@ -402,6 +403,7 @@
 <translation id="457386861538956877">ಇನ್ನಷ್ಟು...</translation>
 <translation id="4579744207439506346">ಆಯ್ಕೆಗೆ <ph name="ENTRY_NAME" /> ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="4594543368593301662"><ph name="SEARCH_TERM" /> ಗಾಗಿ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.</translation>
+<translation id="4599600860674643278">ಫಿಲ್ಟರ್ ಅನ್ನು ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="4603392156942865207"><ph name="FILE_NAME" /> ಅನ್ನು <ph name="FOLDER_NAME" /> ಗೆ ನಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="4631887759990505102">ಕಲೆಗಾರ</translation>
 <translation id="4642769377300286600">ಮೊಬೈಲ್ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ <ph name="NETWORK_COUNT" /> ರಲ್ಲಿ <ph name="NETWORK_INDEX" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" /></translation>
@@ -527,6 +529,7 @@
 <translation id="5469868506864199649">ಇಟಾಲಿಯನ್</translation>
 <translation id="5473333559083690127">ಹೊಸ ಪಿನ್ ಮರು-ನಮೂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="5489067830765222292">ಲ್ಯಾಟ್ವಿಯನ್</translation>
+<translation id="5489965683297092283"><ph name="FILTER_NAME" /> ಫಿಲ್ಟರ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="5494920125229734069">ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5500122897333236901">ಐಸ್‌ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್</translation>
 <translation id="5508696409934741614">ಚುಕ್ಕೆಗಳು</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ky.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ky.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ky.xtb
index 8849a3b4..84ee163e 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ky.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ky.xtb
@@ -367,6 +367,7 @@
 <translation id="4215448920900139318"><ph name="FILE_COUNT" /> камдык көчүрмөсү сакталууда</translation>
 <translation id="4218274196133425560">Өзгөчө учурду <ph name="HOST_NAME" /> сайтынан алып салуу</translation>
 <translation id="4261901459838235729">Google презентация</translation>
+<translation id="4277536868133419688"><ph name="FILTER_NAME" /> чыпкасы күйүк.</translation>
 <translation id="4290535918735525311">1 папка Linux аркылуу бөлүшүлдү</translation>
 <translation id="4299729908419173967">Бразилияча</translation>
 <translation id="4302605047395093221">Бул түзмөктү колдонгон адамдардын бардыгы ушул мобилдик тармакка туташуу үчүн PIN кодду киргизиши керек болот</translation>
@@ -406,6 +407,7 @@
 <translation id="457386861538956877">Дагы…</translation>
 <translation id="4579744207439506346"><ph name="ENTRY_NAME" /> тандоого кошулду.</translation>
 <translation id="4594543368593301662"><ph name="SEARCH_TERM" /> боюнча жыйынтыктар көрсөтүлүүдө.</translation>
+<translation id="4599600860674643278">Чыпка өзгөртүлдү.</translation>
 <translation id="4603392156942865207"><ph name="FILE_NAME" /> <ph name="FOLDER_NAME" /> папкасына көчүрүлүүдө</translation>
 <translation id="4631887759990505102">Аткаруучу</translation>
 <translation id="4642769377300286600">Мобилдик профиль орнотулууда, <ph name="NETWORK_COUNT" /> ичинен <ph name="NETWORK_INDEX" />-тармак, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" /></translation>
@@ -528,6 +530,7 @@
 <translation id="5469868506864199649">Италиянча</translation>
 <translation id="5473333559083690127">Жаңы PIN'ди кайра киргизиңиз</translation>
 <translation id="5489067830765222292">Латвияча</translation>
+<translation id="5489965683297092283"><ph name="FILTER_NAME" /> чыпкасы өчүк.</translation>
 <translation id="5494920125229734069">Баарын тандоо</translation>
 <translation id="5500122897333236901">Исландча</translation>
 <translation id="5508696409934741614">Чекиттер</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_lt.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_lt.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_lt.xtb
index 623a734..3c67c24 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_lt.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_lt.xtb
@@ -367,6 +367,7 @@
 <translation id="4215448920900139318">Kuriama atsarginė kopija: <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
 <translation id="4218274196133425560">Pašalinti išimtį iš „<ph name="HOST_NAME" />“</translation>
 <translation id="4261901459838235729">„Google“ pristatymas</translation>
+<translation id="4277536868133419688"><ph name="FILTER_NAME" /> filtras įjungtas.</translation>
 <translation id="4290535918735525311">1 aplankas bendrinamas su „Linux“</translation>
 <translation id="4299729908419173967">Brazilų k.</translation>
 <translation id="4302605047395093221">Visi šio įrenginio naudotojai turės įvesti PIN kodą, kad prisijungtų prie šio mobiliojo ryšio tinklo</translation>
@@ -407,6 +408,7 @@
 <translation id="457386861538956877">Daugiau...</translation>
 <translation id="4579744207439506346">„<ph name="ENTRY_NAME" />“ įtraukta į pasirinkimo sritį.</translation>
 <translation id="4594543368593301662">Rodomi rezultatai pagal užklausą „<ph name="SEARCH_TERM" />“.</translation>
+<translation id="4599600860674643278">Filtras nustatytas iš naujo.</translation>
 <translation id="4603392156942865207">Failas „<ph name="FILE_NAME" />“ kopijuojamas į aplanką „<ph name="FOLDER_NAME" />“</translation>
 <translation id="4631887759990505102">Atlikėjas</translation>
 <translation id="4642769377300286600">Įdiegiamas mobiliojo ryšio profilis, <ph name="NETWORK_INDEX" /> tinklas iš <ph name="NETWORK_COUNT" />, „<ph name="NETWORK_NAME" />“, „<ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" />“</translation>
@@ -530,6 +532,7 @@
 <translation id="5469868506864199649">Italų</translation>
 <translation id="5473333559083690127">Iš naujo įveskite naują PIN kodą</translation>
 <translation id="5489067830765222292">Latvių k.</translation>
+<translation id="5489965683297092283"><ph name="FILTER_NAME" /> filtras išjungtas.</translation>
 <translation id="5494920125229734069">Pasirinkti viską</translation>
 <translation id="5500122897333236901">Islandų</translation>
 <translation id="5508696409934741614">Taškai</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mk.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mk.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mk.xtb
index d18ea36..f275bed5 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mk.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mk.xtb
@@ -386,6 +386,7 @@
 <translation id="4387004326333427325">Одбиена далечинска автентикација на сертификат</translation>
 <translation id="4394214039309501350">Надворешен линк</translation>
 <translation id="4401287888955153199">Отпакувај сѐ</translation>
+<translation id="4410695710508688828">Не успеа отпакувањето. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="4418686080762064601">Создајте кратенка за вашите датотеки</translation>
 <translation id="4425149324548788773">Мојот Drive</translation>
 <translation id="4439427728133035643">Мрежа <ph name="NETWORK_INDEX" /> од <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, јачина на сигналот: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> %, поврзи</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ml.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ml.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ml.xtb
index dff427e..21a0a03b 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ml.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ml.xtb
@@ -367,6 +367,7 @@
 <translation id="4215448920900139318"><ph name="FILE_COUNT" /> ബാക്കപ്പ് ചെയ്യുന്നു</translation>
 <translation id="4218274196133425560"><ph name="HOST_NAME" />-ലെ ഒഴിവാക്കൽ നീക്കം ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="4261901459838235729">Google അവതരണം</translation>
+<translation id="4277536868133419688"><ph name="FILTER_NAME" /> ഫിൽട്ടർ ഓണാണ്.</translation>
 <translation id="4290535918735525311">Linux ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ഫോൾഡർ പങ്കിട്ടു</translation>
 <translation id="4299729908419173967">ബ്രസീലിയന്‍</translation>
 <translation id="4302605047395093221">ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്ന ഏതൊരാളും ഈ മൊബൈൽ നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിലേക്ക് കണക്‌റ്റ് ചെയ്യാൻ പിൻ നൽകേണ്ടതുണ്ട്</translation>
@@ -406,6 +407,7 @@
 <translation id="457386861538956877">കൂടുതൽ‍‌...</translation>
 <translation id="4579744207439506346">തിരഞ്ഞെടുക്കലിലേക്ക് <ph name="ENTRY_NAME" /> ചേർത്തു.</translation>
 <translation id="4594543368593301662"><ph name="SEARCH_TERM" /> എന്നതിനുള്ള ഫലങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു.</translation>
+<translation id="4599600860674643278">ഫിൽട്ടർ റീസെറ്റ് ചെയ്തു.</translation>
 <translation id="4603392156942865207"><ph name="FOLDER_NAME" /> ഫോൾഡറിലേക്ക് <ph name="FILE_NAME" /> പകർത്തുന്നു</translation>
 <translation id="4631887759990505102">ആര്‍ട്ടിസ്റ്റ്</translation>
 <translation id="4642769377300286600">മൊബെെൽ പ്രൊഫെെൽ ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യുന്നു, <ph name="NETWORK_COUNT" />-ൽ <ph name="NETWORK_INDEX" />-ാമത്തെ നെറ്റ്‌വർക്ക്, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" /></translation>
@@ -529,6 +531,7 @@
 <translation id="5469868506864199649">ഇറ്റാലിയന്‍</translation>
 <translation id="5473333559083690127">പുതിയ പിൻ വീണ്ടും നൽകുക</translation>
 <translation id="5489067830765222292">ലാത്വിയൻ</translation>
+<translation id="5489965683297092283"><ph name="FILTER_NAME" /> ഫിൽട്ടർ ഓഫാണ്.</translation>
 <translation id="5494920125229734069">എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation>
 <translation id="5500122897333236901">ഐസ്‌ലാന്‍ഡിക്</translation>
 <translation id="5508696409934741614">ഡോട്ടുകൾ</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mr.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mr.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mr.xtb
index 07c78d4..6f7bcdd 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mr.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mr.xtb
@@ -367,6 +367,7 @@
 <translation id="4215448920900139318"><ph name="FILE_COUNT" /> चा बॅकअप घेत आहे</translation>
 <translation id="4218274196133425560"><ph name="HOST_NAME" /> साठी एक्सेप्शन काढा</translation>
 <translation id="4261901459838235729">Google प्रेझेंटेशन</translation>
+<translation id="4277536868133419688"><ph name="FILTER_NAME" /> फिल्टर सुरू आहे.</translation>
 <translation id="4290535918735525311">Linux सह एक फोल्डर शेअर केला</translation>
 <translation id="4299729908419173967">ब्राझिलियन</translation>
 <translation id="4302605047395093221">या मोबाइल नेटवर्कशी कनेक्ट करण्यासाठी, हे डिव्हाइस वापरणाऱ्या कोणालाही पासवर्ड एंटर करण्याची आवश्यकता असेल</translation>
@@ -406,6 +407,7 @@
 <translation id="457386861538956877">अधिक...</translation>
 <translation id="4579744207439506346">निवडीमध्ये <ph name="ENTRY_NAME" /> जोडली/ले.</translation>
 <translation id="4594543368593301662"><ph name="SEARCH_TERM" /> साठी परिणाम दाखवत आहे.</translation>
+<translation id="4599600860674643278">फिल्टर रीसेट केला.</translation>
 <translation id="4603392156942865207"><ph name="FILE_NAME" /> <ph name="FOLDER_NAME" /> वर कॉपी करत आहे</translation>
 <translation id="4631887759990505102">कलाकार</translation>
 <translation id="4642769377300286600">मोबाइल प्रोफाइल इंस्टॉल करत आहे, <ph name="NETWORK_COUNT" /> पैकी <ph name="NETWORK_INDEX" /> नेटवर्क, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" /></translation>
@@ -529,6 +531,7 @@
 <translation id="5469868506864199649">इटालियन</translation>
 <translation id="5473333559083690127">नवीन पिन पुन्हा प्रविष्‍ट करा</translation>
 <translation id="5489067830765222292">ला‍टवियन</translation>
+<translation id="5489965683297092283"><ph name="FILTER_NAME" /> फिल्टर बंद आहे.</translation>
 <translation id="5494920125229734069">सर्व निवडा</translation>
 <translation id="5500122897333236901">आइसलँडिक</translation>
 <translation id="5508696409934741614">बिंदू</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ms.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ms.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ms.xtb
index 9c299768..eb245ba 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ms.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ms.xtb
@@ -367,6 +367,7 @@
 <translation id="4215448920900139318">Menyandarkan <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
 <translation id="4218274196133425560">Alik keluar pengecualian untuk <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="4261901459838235729">Persembahan Google</translation>
+<translation id="4277536868133419688">Penapis <ph name="FILTER_NAME" /> dihidupkan.</translation>
 <translation id="4290535918735525311">1 folder dikongsi dengan Linux</translation>
 <translation id="4299729908419173967">Bahasa Brazil</translation>
 <translation id="4302605047395093221">Sesiapa yang menggunakan peranti ini perlu memasukkan PIN untuk menyambung kepada rangkaian mudah alih ini</translation>
@@ -406,6 +407,7 @@
 <translation id="457386861538956877">Lagi...</translation>
 <translation id="4579744207439506346"><ph name="ENTRY_NAME" />ditambahkan pada pilihan.</translation>
 <translation id="4594543368593301662">Menunjukkan hasil untuk <ph name="SEARCH_TERM" />.</translation>
+<translation id="4599600860674643278">Penapis ditetapkan semula.</translation>
 <translation id="4603392156942865207">Menyalin <ph name="FILE_NAME" /> ke <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4631887759990505102">Artis</translation>
 <translation id="4642769377300286600">Memasang profil mudah alih, Rangkaian <ph name="NETWORK_INDEX" /> daripada <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" /></translation>
@@ -529,6 +531,7 @@
 <translation id="5469868506864199649">Bahasa Itali</translation>
 <translation id="5473333559083690127">Masukkan semula PIN baharu</translation>
 <translation id="5489067830765222292">Latvia</translation>
+<translation id="5489965683297092283">Penapis <ph name="FILTER_NAME" /> dimatikan.</translation>
 <translation id="5494920125229734069">Pilih semua</translation>
 <translation id="5500122897333236901">Bahasa Iceland</translation>
 <translation id="5508696409934741614">Titik</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_my.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_my.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_my.xtb
index c94dabc..38e483d 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_my.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_my.xtb
@@ -367,6 +367,7 @@
 <translation id="4215448920900139318"><ph name="FILE_COUNT" /> ကို မိတ္ထူပွားနေပါသည်</translation>
 <translation id="4218274196133425560"><ph name="HOST_NAME" /> အတွက် ခြွင်းချက်ကို ဖယ်ရှားရန်</translation>
 <translation id="4261901459838235729">Google မိတ်ဆက်ပြွ</translation>
+<translation id="4277536868133419688"><ph name="FILTER_NAME" /> ဖီလ်တာ ဖွင့်ပြီးပြီ။</translation>
 <translation id="4290535918735525311">Linux နှင့် မျှဝေထားသည့် ဖိုင်တွဲ ၁ ခု</translation>
 <translation id="4299729908419173967">ဘရာဇီးလ်</translation>
 <translation id="4302605047395093221">ဤစက်သုံးသူတိုင်းသည် ယခုမိုဘိုင်းကွန်ရက်နှင့် ချိတ်ဆက်ရန် ပင်နံပါတ်ထည့်ရပါမည်</translation>
@@ -406,6 +407,7 @@
 <translation id="457386861538956877">နောက်ထပ်...</translation>
 <translation id="4579744207439506346"><ph name="ENTRY_NAME" /> ကို ရွေးချယ်မှုသို့ ထည့်ထားသည်။</translation>
 <translation id="4594543368593301662"><ph name="SEARCH_TERM" /> အတွက် ရလဒ်များ ပြထားသည်</translation>
+<translation id="4599600860674643278">ဖီလ်တာ ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ပြီးပြီ။</translation>
 <translation id="4603392156942865207"><ph name="FILE_NAME" /> ကို <ph name="FOLDER_NAME" /> သို့ မိတ္တူကူးနေသည်</translation>
 <translation id="4631887759990505102">အနုပညာရှင်</translation>
 <translation id="4642769377300286600">မိုဘိုင်းပရိုဖိုင် ထည့်သွင်းနေသည်၊ ကွန်ရက် <ph name="NETWORK_COUNT" /> ခုအနက် <ph name="NETWORK_INDEX" />၊ <ph name="NETWORK_NAME" />၊ <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" /></translation>
@@ -528,6 +530,7 @@
 <translation id="5469868506864199649">အီတလီ</translation>
 <translation id="5473333559083690127">ပင်နံပါတ်အသစ်ကို ထပ်ထည့်ပါ</translation>
 <translation id="5489067830765222292">လတ်ဗီးယား</translation>
+<translation id="5489965683297092283"><ph name="FILTER_NAME" /> ဖီလ်တာ ပိတ်ပြီးပြီ။</translation>
 <translation id="5494920125229734069">အားလုံး ရွေးရန်</translation>
 <translation id="5500122897333236901">အိုက်စ်လန်</translation>
 <translation id="5508696409934741614">အစက်များ</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_nl.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_nl.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_nl.xtb
index 9dc0e3f..1882060 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_nl.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_nl.xtb
@@ -367,6 +367,7 @@
 <translation id="4215448920900139318">Back-up van <ph name="FILE_COUNT" /> maken</translation>
 <translation id="4218274196133425560">Uitzondering voor <ph name="HOST_NAME" /> verwijderen</translation>
 <translation id="4261901459838235729">Google-presentatie</translation>
+<translation id="4277536868133419688">Het filter <ph name="FILTER_NAME" /> staat aan.</translation>
 <translation id="4290535918735525311">1 map gedeeld met Linux</translation>
 <translation id="4299729908419173967">Braziliaans</translation>
 <translation id="4302605047395093221">Iedereen die dit apparaat gebruikt, moet de pincode opgeven om verbinding te maken met dit mobiele netwerk</translation>
@@ -406,6 +407,7 @@
 <translation id="457386861538956877">Meer...</translation>
 <translation id="4579744207439506346"><ph name="ENTRY_NAME" /> aan selectie toegevoegd.</translation>
 <translation id="4594543368593301662">Resultaten voor <ph name="SEARCH_TERM" />.</translation>
+<translation id="4599600860674643278">Het filter is gereset.</translation>
 <translation id="4603392156942865207"><ph name="FILE_NAME" /> kopiëren naar <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4631887759990505102">Artiest</translation>
 <translation id="4642769377300286600">Mobiel profiel installeren, netwerk <ph name="NETWORK_INDEX" /> van <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" /></translation>
@@ -530,6 +532,7 @@
 <translation id="5469868506864199649">Italiaans</translation>
 <translation id="5473333559083690127">Pincode opnieuw opgeven</translation>
 <translation id="5489067830765222292">Lets</translation>
+<translation id="5489965683297092283">Het filter <ph name="FILTER_NAME" /> staat uit.</translation>
 <translation id="5494920125229734069">Alles selecteren</translation>
 <translation id="5500122897333236901">IJslands</translation>
 <translation id="5508696409934741614">Stippen</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_no.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_no.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_no.xtb
index 6bb8c87..0943523d 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_no.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_no.xtb
@@ -367,6 +367,7 @@
 <translation id="4215448920900139318">Sikkerhetskopierer <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
 <translation id="4218274196133425560">Fjern unntak for <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="4261901459838235729">Google-presentasjon</translation>
+<translation id="4277536868133419688"><ph name="FILTER_NAME" />-filteret er på.</translation>
 <translation id="4290535918735525311">1 mappe er delt med Linux</translation>
 <translation id="4299729908419173967">Brasiliansk</translation>
 <translation id="4302605047395093221">Alle som bruker denne enheten, må oppgi PIN-koden for å koble til dette mobilnettverket</translation>
@@ -406,6 +407,7 @@
 <translation id="457386861538956877">Mer</translation>
 <translation id="4579744207439506346">La til <ph name="ENTRY_NAME" /> i utvalget.</translation>
 <translation id="4594543368593301662">Viser resultater for <ph name="SEARCH_TERM" />.</translation>
+<translation id="4599600860674643278">Filteret er tilbakestilt.</translation>
 <translation id="4603392156942865207">Kopierer <ph name="FILE_NAME" /> til <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4631887759990505102">Artist</translation>
 <translation id="4642769377300286600">Installerer mobilprofil, nettverk <ph name="NETWORK_INDEX" /> av <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" /></translation>
@@ -529,6 +531,7 @@
 <translation id="5469868506864199649">Italiensk</translation>
 <translation id="5473333559083690127">Skriv inn den nye PIN-koden på nytt</translation>
 <translation id="5489067830765222292">Latvisk</translation>
+<translation id="5489965683297092283"><ph name="FILTER_NAME" />-filteret er av.</translation>
 <translation id="5494920125229734069">Velg alle</translation>
 <translation id="5500122897333236901">Islandsk</translation>
 <translation id="5508696409934741614">Prikker</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_or.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_or.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_or.xtb
index b3332dc..b70e85b 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_or.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_or.xtb
@@ -367,6 +367,7 @@
 <translation id="4215448920900139318"><ph name="FILE_COUNT" />ଟି ବ୍ୟାକ୍‍ଅପ୍ ନିଆଯାଉଛି</translation>
 <translation id="4218274196133425560"><ph name="HOST_NAME" /> ପାଇଁ ବ୍ୟତିକ୍ରମକୁ କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4261901459838235729">Google ଉପସ୍ଥାପନା</translation>
+<translation id="4277536868133419688"><ph name="FILTER_NAME" /> ଫିଲ୍ଟର ଚାଲୁ ଅଛି।</translation>
 <translation id="4290535918735525311">Linux ସହ 1ଟି ଫୋଲ୍ଡର୍ ସେୟାର୍ କରାଯାଇଛି</translation>
 <translation id="4299729908419173967">ବ୍ରାଜିଲିଆନ୍</translation>
 <translation id="4302605047395093221">ଏହି ଡିଭାଇସ୍ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ଯେ କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ଏହି ମୋବାଇଲ ନେଟୱାର୍କ ସହ ସଂଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ PIN ଲେଖିବାକୁ ପଡ଼ିବ</translation>
@@ -406,6 +407,7 @@
 <translation id="457386861538956877">ଅଧିକ...</translation>
 <translation id="4579744207439506346"><ph name="ENTRY_NAME" />କୁ ବଛାଯାଇଛି।</translation>
 <translation id="4594543368593301662"><ph name="SEARCH_TERM" /> ପାଇଁ ଫଳାଫଳ ଦେଖାଉଛି।</translation>
+<translation id="4599600860674643278">ଫିଲ୍ଟର ରିସେଟ କରାଯାଇଛି।</translation>
 <translation id="4603392156942865207"><ph name="FOLDER_NAME" />କୁ <ph name="FILE_NAME" /> କପି କରାଯାଉଛି</translation>
 <translation id="4631887759990505102">କଳାକାର</translation>
 <translation id="4642769377300286600">ମୋବାଇଲ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍, <ph name="NETWORK_COUNT" />ର ନେଟୱାର୍କ <ph name="NETWORK_INDEX" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" /> ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରାଯାଉଛି</translation>
@@ -523,6 +525,7 @@
 <translation id="5469868506864199649">ଇଟାଲିୟାନ୍</translation>
 <translation id="5473333559083690127">ନୂଆ PIN ପୁଣି ଲେଖନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5489067830765222292">ଲାତଭିଆନ୍</translation>
+<translation id="5489965683297092283"><ph name="FILTER_NAME" /> ଫିଲ୍ଟର ବନ୍ଦ ଅଛି।</translation>
 <translation id="5494920125229734069">ସମସ୍ତ ଚୟନ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5500122897333236901">ଆଇସ୍ଲେଣ୍ଡିକ୍</translation>
 <translation id="5508696409934741614">ଡଟ୍</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ro.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ro.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ro.xtb
index 5290cdd..a6e99efc 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ro.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ro.xtb
@@ -367,6 +367,7 @@
 <translation id="4215448920900139318">Se face backup pentru <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
 <translation id="4218274196133425560">Elimină excepția pentru <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="4261901459838235729">Prezentare Google</translation>
+<translation id="4277536868133419688">Filtrul <ph name="FILTER_NAME" /> este activat.</translation>
 <translation id="4290535918735525311">Un dosar cu accesul permis pentru Linux</translation>
 <translation id="4299729908419173967">Braziliană</translation>
 <translation id="4302605047395093221">Oricine folosește dispozitivul va trebui să introducă PIN-ul pentru a se conecta la această rețea mobilă</translation>
@@ -385,6 +386,7 @@
 <translation id="4387004326333427325">Certificatul de autentificare a fost respins de la distanță</translation>
 <translation id="4394214039309501350">Link extern</translation>
 <translation id="4401287888955153199">Extrage tot</translation>
+<translation id="4410695710508688828">Operațiunea de extragere nu a reușit. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="4418686080762064601">Creează o comandă rapidă pentru fișiere</translation>
 <translation id="4425149324548788773">Contul meu Drive</translation>
 <translation id="4439427728133035643">Rețeaua <ph name="NETWORK_INDEX" /> din <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, puterea semnalului: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> %, conectează-te</translation>
@@ -406,6 +408,7 @@
 <translation id="457386861538956877">Mai multe...</translation>
 <translation id="4579744207439506346">S-a adăugat <ph name="ENTRY_NAME" /> la selecție.</translation>
 <translation id="4594543368593301662">Se afișează rezultate pentru <ph name="SEARCH_TERM" />.</translation>
+<translation id="4599600860674643278">Filtrul a fost resetat.</translation>
 <translation id="4603392156942865207">Se copiază <ph name="FILE_NAME" /> în <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4631887759990505102">Artist</translation>
 <translation id="4642769377300286600">Se instalează profilul mobil, rețeaua <ph name="NETWORK_INDEX" /> din <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" /></translation>
@@ -529,6 +532,7 @@
 <translation id="5469868506864199649">Italiană</translation>
 <translation id="5473333559083690127">Reintrodu noul cod PIN</translation>
 <translation id="5489067830765222292">Letonă</translation>
+<translation id="5489965683297092283">Filtrul <ph name="FILTER_NAME" /> este dezactivat.</translation>
 <translation id="5494920125229734069">Selectează-le pe toate</translation>
 <translation id="5500122897333236901">Islandeză</translation>
 <translation id="5508696409934741614">Puncte</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ru.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ru.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ru.xtb
index 75f946a..b0f9e667 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ru.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ru.xtb
@@ -365,6 +365,7 @@
 <translation id="4215448920900139318">Сохранение файлов (<ph name="FILE_COUNT" />)…</translation>
 <translation id="4218274196133425560">Удалить исключение для <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="4261901459838235729">Презентация Google</translation>
+<translation id="4277536868133419688">Фильтр "<ph name="FILTER_NAME" />" включен.</translation>
 <translation id="4290535918735525311">Linux предоставлен доступ к 1 папке</translation>
 <translation id="4299729908419173967">бразильская</translation>
 <translation id="4302605047395093221">Все пользователи устройства должны будут вводить указанный PIN-код при подключении к этой мобильной сети.</translation>
@@ -404,6 +405,7 @@
 <translation id="457386861538956877">Ещё...</translation>
 <translation id="4579744207439506346">Выбран объект "<ph name="ENTRY_NAME" />".</translation>
 <translation id="4594543368593301662">Результаты поиска по запросу "<ph name="SEARCH_TERM" />".</translation>
+<translation id="4599600860674643278">Фильтр сброшен.</translation>
 <translation id="4603392156942865207">Копирование файла "<ph name="FILE_NAME" />" в папку "<ph name="FOLDER_NAME" />"…</translation>
 <translation id="4631887759990505102">Исполнитель</translation>
 <translation id="4642769377300286600">Установка мобильного профиля, сеть <ph name="NETWORK_INDEX" /> из <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" /></translation>
@@ -527,6 +529,7 @@
 <translation id="5469868506864199649">Итальянский</translation>
 <translation id="5473333559083690127">Повторно введите новый PIN-код</translation>
 <translation id="5489067830765222292">Латышский</translation>
+<translation id="5489965683297092283">Фильтр "<ph name="FILTER_NAME" />" отключен.</translation>
 <translation id="5494920125229734069">Выделить все</translation>
 <translation id="5500122897333236901">Исландский</translation>
 <translation id="5508696409934741614">Точки</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_si.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_si.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_si.xtb
index f026bed..92ef00e 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_si.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_si.xtb
@@ -385,6 +385,7 @@
 <translation id="4387004326333427325">අවසරදීම් සහතිකය දුරස්ථව පිළිකෙව් විය</translation>
 <translation id="4394214039309501350">බාහිර සබැඳිය</translation>
 <translation id="4401287888955153199">සියල්ල උපුටා ගන්න</translation>
+<translation id="4410695710508688828">උපුටා ගැනීමේ මෙහෙයුම අසාර්ථක විය. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="4418686080762064601">ඔබගේ ගොනු සඳහා කෙටි මඟක් තනන්න</translation>
 <translation id="4425149324548788773">මගේ Drive</translation>
 <translation id="4439427728133035643"><ph name="NETWORK_COUNT" />න් <ph name="NETWORK_INDEX" /> වැනි ජාලය, <ph name="NETWORK_NAME" />, සංඥා ප්‍රබලතාව <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, සබඳින්න</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sl.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sl.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sl.xtb
index 7dd7504..586ea17 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sl.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sl.xtb
@@ -367,6 +367,7 @@
 <translation id="4215448920900139318">Varnostno kopiranje: <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
 <translation id="4218274196133425560">Odstranitev izjeme za gostitelja <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="4261901459838235729">Googlova predstavitev</translation>
+<translation id="4277536868133419688">Filter <ph name="FILTER_NAME" /> je vklopljen.</translation>
 <translation id="4290535918735525311">1 mapa v skupni rabi z Linuxom</translation>
 <translation id="4299729908419173967">portugalščina (Brazilija)</translation>
 <translation id="4302605047395093221">Kdor koli bo uporabljal to napravo, bo moral vnesti kodo PIN, če se bo želel povezati z mobilnim omrežjem.</translation>
@@ -406,6 +407,7 @@
 <translation id="457386861538956877">Več ...</translation>
 <translation id="4579744207439506346">Vnos <ph name="ENTRY_NAME" /> je bil dodan v izbor.</translation>
 <translation id="4594543368593301662">Prikaz rezultatov za »<ph name="SEARCH_TERM" />«.</translation>
+<translation id="4599600860674643278">Filter je ponastavljen.</translation>
 <translation id="4603392156942865207">Kopiranje datoteke <ph name="FILE_NAME" /> v mapo <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4631887759990505102">Izvajalec</translation>
 <translation id="4642769377300286600">Nameščanje profila v mobilni napravi, omrežje <ph name="NETWORK_INDEX" /> od <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" /></translation>
@@ -529,6 +531,7 @@
 <translation id="5469868506864199649">italijanščina</translation>
 <translation id="5473333559083690127">Vnovični vnos nove kode PIN</translation>
 <translation id="5489067830765222292">latvijščina</translation>
+<translation id="5489965683297092283">Filter <ph name="FILTER_NAME" /> je izklopljen.</translation>
 <translation id="5494920125229734069">Izberi vse</translation>
 <translation id="5500122897333236901">islandščina</translation>
 <translation id="5508696409934741614">Pike</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ta.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ta.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ta.xtb
index 4752453..32f9656 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ta.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ta.xtb
@@ -31,6 +31,7 @@
 <translation id="1201402288615127009">அடுத்து</translation>
 <translation id="1209796539517632982">தானியங்கி பெயர் சேவையகங்கள்</translation>
 <translation id="1210831758834677569">லாவோ</translation>
+<translation id="1223825810409523901">Chrome நீட்டிப்பு</translation>
 <translation id="1243314992276662751">பதிவேற்று</translation>
 <translation id="1249250836236328755">ஆடியோ வகை</translation>
 <translation id="1254593899333212300">நேரடி இணைய இணைப்பு</translation>
@@ -80,6 +81,7 @@
 <translation id="166439687370499867">பகிர்ந்த நெட்வொர்க் உள்ளமைவுகளை மாற்றுவதற்கு அனுமதியில்லை</translation>
 <translation id="1665611772925418501">ஃபைலை மாற்ற முடியவில்லை.</translation>
 <translation id="1673103856845176271">பாதுகாப்பு காரணங்களுக்காக ஃபைலை அணுக முடியவில்லை.</translation>
+<translation id="16762847117768727">ISO படம்</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1715848075824334077">பைக் ஓட்டும் நபர்</translation>
 <translation id="1722487484194605434"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> உள்ளடக்கங்களை ஜிப் செய்கிறது...</translation>
@@ -365,6 +367,7 @@
 <translation id="4215448920900139318"><ph name="FILE_COUNT" /> கோப்புகளைக் காப்புப் பிரதி எடுக்கிறது</translation>
 <translation id="4218274196133425560"><ph name="HOST_NAME" /> க்கான விதிவிலக்கை அகற்றும்</translation>
 <translation id="4261901459838235729">Google விளக்கக்காட்சி</translation>
+<translation id="4277536868133419688"><ph name="FILTER_NAME" /> வடிப்பான் இயக்கப்பட்டுள்ளது.</translation>
 <translation id="4290535918735525311">Linuxஸுடன் 1 ஃபோல்டர் பகிரப்பட்டது</translation>
 <translation id="4299729908419173967">பிரேசிலியன்</translation>
 <translation id="4302605047395093221">இந்த மொபைல் நெட்வொர்க்குடன் இணைக்க இந்தச் சாதனத்தைப் பயன்படுத்தும் எவரும் பின்னை (PIN) உள்ளிட வேண்டும்</translation>
@@ -404,6 +407,7 @@
 <translation id="457386861538956877">மேலும்...</translation>
 <translation id="4579744207439506346">தேர்வுக்கு <ph name="ENTRY_NAME" /> சேர்க்கப்பட்டது.</translation>
 <translation id="4594543368593301662"><ph name="SEARCH_TERM" /> என்பதற்கான தேடல் முடிவுகளைக் காட்டுகிறது.</translation>
+<translation id="4599600860674643278">வடிப்பான் மீட்டமைக்கப்பட்டது.</translation>
 <translation id="4603392156942865207"><ph name="FILE_NAME" /> ஐ <ph name="FOLDER_NAME" />க்கு நகலெடுக்கிறது</translation>
 <translation id="4631887759990505102">கலைஞர்</translation>
 <translation id="4642769377300286600">மொபைல் சுயவிவரத்தை நிறுவுகிறது: நெட்வொர்க் <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" /></translation>
@@ -527,6 +531,7 @@
 <translation id="5469868506864199649">இத்தாலியன்</translation>
 <translation id="5473333559083690127">புதிய பின்னை மீண்டும் உள்ளிடவும்</translation>
 <translation id="5489067830765222292">லாட்வியன்</translation>
+<translation id="5489965683297092283"><ph name="FILTER_NAME" /> வடிப்பான் முடக்கப்பட்டுள்ளது.</translation>
 <translation id="5494920125229734069">எல்லாவற்றையும் தேர்ந்தெடு</translation>
 <translation id="5500122897333236901">ஐஸ்லாண்டிக்</translation>
 <translation id="5508696409934741614">புள்ளிகள்</translation>
@@ -811,6 +816,7 @@
 <translation id="7925686952655276919">ஒத்திசைப்பதற்கு, மொபைல் டேட்டா பயன்படுத்தாதே</translation>
 <translation id="7928710562641958568">சாதனத்தை வெளித்தள்ளு</translation>
 <translation id="7943385054491506837">யு.எஸ். கோல்மேக்</translation>
+<translation id="7948417415021769876">7z காப்பகம்</translation>
 <translation id="7953739707111622108">இந்த சாதனத்தின் கோப்புமுறைமை அறியப்படாததால், இந்த சாதனத்தை திறக்க முடியவில்லை.</translation>
 <translation id="7969525169268594403">ஸ்லோவேனியன்</translation>
 <translation id="7972920761225148017">ஃபிரெஞ்சு (சுவிட்சர்லாந்து)</translation>
@@ -860,6 +866,7 @@
 <translation id="8372369524088641025">மோசமான WEP விசை</translation>
 <translation id="8372852072747894550">கிரேக்கம்</translation>
 <translation id="8386903983509584791">ஸ்கேன் செய்வது முடிந்தது</translation>
+<translation id="8387733224523483503"><ph name="FILE_NAME" /> பிரிக்கப்பட்டது.</translation>
 <translation id="8395901698320285466">பரிமாணங்கள்</translation>
 <translation id="8408068190360279472"><ph name="NETWORK_TYPE" /> நெட்வொர்க், இணைக்கிறது</translation>
 <translation id="8425213833346101688">மாற்று</translation>
@@ -954,6 +961,7 @@
 <translation id="9174050671906956834">‘நீக்கியவையில்’ உள்ளவை 30 நாட்களுக்குப் பின் நிரந்தரமாக நீக்கப்படும்.</translation>
 <translation id="9183302530794969518">Google Docs</translation>
 <translation id="9189836632794948435">கஸக்</translation>
+<translation id="9200427192836333033"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> ஃபைல்கள்/டைரக்டரிகள் பிரிக்கப்பட்டன.</translation>
 <translation id="9213073329713032541">நிறுவல் தொடங்கியது.</translation>
 <translation id="9219103736887031265">Images</translation>
 <translation id="9219908252191632183">லூனார்</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_te.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_te.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_te.xtb
index 4cb5301..ce2f225 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_te.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_te.xtb
@@ -367,6 +367,7 @@
 <translation id="4215448920900139318"><ph name="FILE_COUNT" /> వాటిని బ్యాకప్ చేస్తోంది</translation>
 <translation id="4218274196133425560"><ph name="HOST_NAME" /> యొక్క మినహాయింపును తీసివేయి</translation>
 <translation id="4261901459838235729">Google ప్రెజెంటేషన్</translation>
+<translation id="4277536868133419688"><ph name="FILTER_NAME" /> ఫిల్టర్ ఆన్‌లో ఉంది.</translation>
 <translation id="4290535918735525311">Linuxతో 1 ఫోల్డర్ షేర్ చేయబడింది</translation>
 <translation id="4299729908419173967">బ్రెజిలియన్</translation>
 <translation id="4302605047395093221">ఈ పరికరాన్ని ఉపయోగిస్తున్న ఎవరైనా ఈ మొబైల్ నెట్‌వర్క్‌కు కనెక్ట్ చేయడానికి PINను ఎంటర్ చేయాల్సి ఉంటుంది</translation>
@@ -406,6 +407,7 @@
 <translation id="457386861538956877">మరిన్ని...</translation>
 <translation id="4579744207439506346">ఎంచుకున్న అంశాలకు <ph name="ENTRY_NAME" /> కూడా జోడించబడింది.</translation>
 <translation id="4594543368593301662"><ph name="SEARCH_TERM" /> ఫలితాలను చూపుతోంది.</translation>
+<translation id="4599600860674643278">ఫిల్టర్ రీసెట్ చేయబడింది.</translation>
 <translation id="4603392156942865207"><ph name="FILE_NAME" />ను <ph name="FOLDER_NAME" />కు కాపీ చేస్తోంది</translation>
 <translation id="4631887759990505102">చిత్రకారుడు</translation>
 <translation id="4642769377300286600"><ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" /> నుండి <ph name="NETWORK_COUNT" />లో <ph name="NETWORK_INDEX" />వ నెట్‌వర్క్ మొబైల్ ప్రొఫైల్‌ను ఇన్‌స్టాల్ చేస్తోంది</translation>
@@ -529,6 +531,7 @@
 <translation id="5469868506864199649">ఇటాలియన్</translation>
 <translation id="5473333559083690127">కొత్త PINని మళ్లీ నమోదు చేయండి</translation>
 <translation id="5489067830765222292">లాత్వియన్</translation>
+<translation id="5489965683297092283"><ph name="FILTER_NAME" /> ఫిల్టర్ ఆఫ్‌లో ఉంది.</translation>
 <translation id="5494920125229734069">అన్నీ ఎంచుకోండి</translation>
 <translation id="5500122897333236901">ఐస్‌లాండిక్</translation>
 <translation id="5508696409934741614">చుక్కలు</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_tr.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_tr.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_tr.xtb
index 5a689e3..1f2f820 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_tr.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_tr.xtb
@@ -367,6 +367,7 @@
 <translation id="4215448920900139318"><ph name="FILE_COUNT" /> yedekleniyor</translation>
 <translation id="4218274196133425560"><ph name="HOST_NAME" /> için istisnayı kaldır</translation>
 <translation id="4261901459838235729">Google sunusu</translation>
+<translation id="4277536868133419688"><ph name="FILTER_NAME" /> filtresi açık.</translation>
 <translation id="4290535918735525311">Linux ile 1 klasör paylaşılıyor</translation>
 <translation id="4299729908419173967">Brezilya Dili</translation>
 <translation id="4302605047395093221">Bu cihazı kullanan herkesin bu mobil ağa bağlanmak için PIN'i girmesi gerekir.</translation>
@@ -406,6 +407,7 @@
 <translation id="457386861538956877">Diğer...</translation>
 <translation id="4579744207439506346"><ph name="ENTRY_NAME" /> seçime eklendi.</translation>
 <translation id="4594543368593301662"><ph name="SEARCH_TERM" /> için sonuçlar gösteriliyor.</translation>
+<translation id="4599600860674643278">Filtre sıfırlandı.</translation>
 <translation id="4603392156942865207"><ph name="FILE_NAME" /> adlı dosya <ph name="FOLDER_NAME" /> klasörüne kopyalanıyor</translation>
 <translation id="4631887759990505102">Sanatçı</translation>
 <translation id="4642769377300286600">Mobil profil, <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" /> ağ, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" /> yükleniyor</translation>
@@ -529,6 +531,7 @@
 <translation id="5469868506864199649">İtalyanca</translation>
 <translation id="5473333559083690127">Yeni PIN'i tekrar girin</translation>
 <translation id="5489067830765222292">Letonca</translation>
+<translation id="5489965683297092283"><ph name="FILTER_NAME" /> filtresi kapalı.</translation>
 <translation id="5494920125229734069">Tümünü seç</translation>
 <translation id="5500122897333236901">İzlanda dili</translation>
 <translation id="5508696409934741614">Noktalar</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_uk.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_uk.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_uk.xtb
index 828c2b0..6dc1c72 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_uk.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_uk.xtb
@@ -367,6 +367,7 @@
 <translation id="4215448920900139318">Створюється резервна копія: <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
 <translation id="4218274196133425560">Видалити виняток для хосту <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="4261901459838235729">Презентація Google</translation>
+<translation id="4277536868133419688">Фільтр "<ph name="FILTER_NAME" />" увімкнено.</translation>
 <translation id="4290535918735525311">Linux має доступ до 1 папки</translation>
 <translation id="4299729908419173967">бразильська</translation>
 <translation id="4302605047395093221">Щоб під’єднатися до цієї мобільної мережі, усі користувачі пристрою мають вводити PIN-код</translation>
@@ -406,6 +407,7 @@
 <translation id="457386861538956877">Інші...</translation>
 <translation id="4579744207439506346">Додано до вибраного: <ph name="ENTRY_NAME" />.</translation>
 <translation id="4594543368593301662">Результати для запиту "<ph name="SEARCH_TERM" />".</translation>
+<translation id="4599600860674643278">Фільтр скинуто.</translation>
 <translation id="4603392156942865207">Копіювання файлу <ph name="FILE_NAME" /> у папку "<ph name="FOLDER_NAME" />"</translation>
 <translation id="4631887759990505102">Виконавець</translation>
 <translation id="4642769377300286600">Встановлення мобільного профілю; мережа <ph name="NETWORK_INDEX" />, усього мереж: <ph name="NETWORK_COUNT" />; назва: <ph name="NETWORK_NAME" />; оператор: <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" /></translation>
@@ -529,6 +531,7 @@
 <translation id="5469868506864199649">Італійська</translation>
 <translation id="5473333559083690127">Ще раз введіть новий PIN-код</translation>
 <translation id="5489067830765222292">Латвійська</translation>
+<translation id="5489965683297092283">Фільтр "<ph name="FILTER_NAME" />" вимкнено.</translation>
 <translation id="5494920125229734069">Вибрати все</translation>
 <translation id="5500122897333236901">Ісландська</translation>
 <translation id="5508696409934741614">Крапки</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ur.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ur.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ur.xtb
index 62e099cb..36023e4 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ur.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ur.xtb
@@ -367,6 +367,7 @@
 <translation id="4215448920900139318"><ph name="FILE_COUNT" /> بیک اپ لیا جا رہا ہے</translation>
 <translation id="4218274196133425560"><ph name="HOST_NAME" /> کے لیے استثناء ہٹائیں</translation>
 <translation id="4261901459838235729">‏Google پیشکش</translation>
+<translation id="4277536868133419688"><ph name="FILTER_NAME" /> فلٹر آن ہے۔</translation>
 <translation id="4290535918735525311">‏Linux کے ساتھ 1 فولڈر کا اشتراک کیا گیا</translation>
 <translation id="4299729908419173967">برازیلی</translation>
 <translation id="4302605047395093221">‏اس آلے کا استعمال کرنے والے کسی بھی شخص کو اس موبائل نیٹ ورک سے منسلک ہونے کے لیے PIN درج کرنا ہوگا</translation>
@@ -406,6 +407,7 @@
 <translation id="457386861538956877">مزید…</translation>
 <translation id="4579744207439506346">انتخاب میں <ph name="ENTRY_NAME" /> شامل کیا گیا۔</translation>
 <translation id="4594543368593301662"><ph name="SEARCH_TERM" /> کے لیے نتائج دکھائے جا رہے ہیں۔</translation>
+<translation id="4599600860674643278">فلٹر کو ری سیٹ کیا گیا۔</translation>
 <translation id="4603392156942865207">‫<ph name="FILE_NAME" /> کو <ph name="FOLDER_NAME" /> میں کاپی کیا جا رہا ہے</translation>
 <translation id="4631887759990505102">فن کار</translation>
 <translation id="4642769377300286600">موبائل کی پروفائل انسٹال ہو رہی ہے، نیٹ ورک <ph name="NETWORK_INDEX" /> از <ph name="NETWORK_COUNT" />، <ph name="NETWORK_NAME" />، <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" /></translation>
@@ -528,6 +530,7 @@
 <translation id="5469868506864199649">اطالوی</translation>
 <translation id="5473333559083690127">‏نیا PIN دوبارہ درج کریں</translation>
 <translation id="5489067830765222292">لیٹویائی</translation>
+<translation id="5489965683297092283"><ph name="FILTER_NAME" /> فلٹر آف ہے۔</translation>
 <translation id="5494920125229734069">سبھی کو منتخب کریں</translation>
 <translation id="5500122897333236901">آئس لینڈک</translation>
 <translation id="5508696409934741614">نقطے</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_uz.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_uz.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_uz.xtb
index 3a8000ed..e7de076 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_uz.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_uz.xtb
@@ -367,6 +367,7 @@
 <translation id="4215448920900139318"><ph name="FILE_COUNT" /> nusxasi zaxiralanmoqda</translation>
 <translation id="4218274196133425560"><ph name="HOST_NAME" /> hostini istisnolardan olib tashlash</translation>
 <translation id="4261901459838235729">Google taqdimoti</translation>
+<translation id="4277536868133419688"><ph name="FILTER_NAME" /> filtri yoniq.</translation>
 <translation id="4290535918735525311">1 ta jild Linuxga ulashilgan</translation>
 <translation id="4299729908419173967">Brazil</translation>
 <translation id="4302605047395093221">Bu qurilmaning har qaysi foydalanuvchisi mobil internetga ulanish uchun PIN kodni kiritishi lozim</translation>
@@ -406,6 +407,7 @@
 <translation id="457386861538956877">Yana...</translation>
 <translation id="4579744207439506346"><ph name="ENTRY_NAME" /> tanlamaga kiritildi.</translation>
 <translation id="4594543368593301662">Natijalarini chiqarish: <ph name="SEARCH_TERM" /></translation>
+<translation id="4599600860674643278">Filtr asliga qaytarildi.</translation>
 <translation id="4603392156942865207"><ph name="FILE_NAME" /> fayli <ph name="FOLDER_NAME" /> jildiga nusxalanmoqda</translation>
 <translation id="4631887759990505102">Ijrochi</translation>
 <translation id="4642769377300286600">Mobil profil, tarmoq <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" /> oʻrnatilmoqda</translation>
@@ -528,6 +530,7 @@
 <translation id="5469868506864199649">Italyan</translation>
 <translation id="5473333559083690127">Yangi PIN kodni qayta kiriting</translation>
 <translation id="5489067830765222292">Latish</translation>
+<translation id="5489965683297092283"><ph name="FILTER_NAME" /> filtri oʻchiq.</translation>
 <translation id="5494920125229734069">Hammasini tanlash</translation>
 <translation id="5500122897333236901">Island tili</translation>
 <translation id="5508696409934741614">Nuqtalar</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-CN.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-CN.xtb
index f93c205..9db65c8 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-CN.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-CN.xtb
@@ -367,6 +367,7 @@
 <translation id="4215448920900139318">正在备份 <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
 <translation id="4218274196133425560">为 <ph name="HOST_NAME" /> 移除例外情况</translation>
 <translation id="4261901459838235729">Google 演示文稿</translation>
+<translation id="4277536868133419688"><ph name="FILTER_NAME" />过滤器已开启。</translation>
 <translation id="4290535918735525311">与 Linux 共享了 1 个文件夹</translation>
 <translation id="4299729908419173967">巴西</translation>
 <translation id="4302605047395093221">任何使用该设备的用户都将需要输入 PIN 码，才能连接到此移动网络</translation>
@@ -406,6 +407,7 @@
 <translation id="457386861538956877">更多...</translation>
 <translation id="4579744207439506346">已将<ph name="ENTRY_NAME" />增加到已选项。</translation>
 <translation id="4594543368593301662">目前显示的是与“<ph name="SEARCH_TERM" />”相符的搜索结果。</translation>
+<translation id="4599600860674643278">已重置过滤器。</translation>
 <translation id="4603392156942865207">正在将 <ph name="FILE_NAME" /> 复制到“<ph name="FOLDER_NAME" />”</translation>
 <translation id="4631887759990505102">艺术家</translation>
 <translation id="4642769377300286600">正在安装移动网络配置文件，第 <ph name="NETWORK_INDEX" /> 个网络（共 <ph name="NETWORK_COUNT" /> 个），网络名称为“<ph name="NETWORK_NAME" />”，网络服务提供商为“<ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" />”</translation>
@@ -524,6 +526,7 @@
 <translation id="5469868506864199649">意大利语</translation>
 <translation id="5473333559083690127">请重新输入新的 PIN 码</translation>
 <translation id="5489067830765222292">拉脱维亚语</translation>
+<translation id="5489965683297092283"><ph name="FILTER_NAME" />过滤器已关闭。</translation>
 <translation id="5494920125229734069">全选</translation>
 <translation id="5500122897333236901">冰岛语</translation>
 <translation id="5508696409934741614">圆点</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-HK.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-HK.xtb
index 4a12e2e2..c957d0c 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-HK.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-HK.xtb
@@ -367,6 +367,7 @@
 <translation id="4215448920900139318">正在備份 <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
 <translation id="4218274196133425560">移除 <ph name="HOST_NAME" /> 的例外情況</translation>
 <translation id="4261901459838235729">Google 簡報</translation>
+<translation id="4277536868133419688"><ph name="FILTER_NAME" />篩選器開咗。</translation>
 <translation id="4290535918735525311">與 Linux 分享一個資料夾</translation>
 <translation id="4299729908419173967">巴西文</translation>
 <translation id="4302605047395093221">任何使用此裝置的人都需要輸入 PIN 才能連線至此流動網絡</translation>
@@ -385,6 +386,7 @@
 <translation id="4387004326333427325">遠端已拒絕驗證憑證</translation>
 <translation id="4394214039309501350">外部連結</translation>
 <translation id="4401287888955153199">擷取全部</translation>
+<translation id="4410695710508688828">擷取操作失敗：<ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="4418686080762064601">為檔案建立捷徑</translation>
 <translation id="4425149324548788773">我的雲端硬碟</translation>
 <translation id="4439427728133035643">第 <ph name="NETWORK_INDEX" /> 個網絡，一共有 <ph name="NETWORK_COUNT" /> 個網絡，<ph name="NETWORK_NAME" />，訊號強度係 <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%，連接</translation>
@@ -406,6 +408,7 @@
 <translation id="457386861538956877">更多語言…</translation>
 <translation id="4579744207439506346">加咗 <ph name="ENTRY_NAME" /> 入去選擇範圍。</translation>
 <translation id="4594543368593301662">宜家顯示緊 <ph name="SEARCH_TERM" /> 嘅結果。</translation>
+<translation id="4599600860674643278">重設咗篩選器。</translation>
 <translation id="4603392156942865207">正在將 <ph name="FILE_NAME" /> 複製到「<ph name="FOLDER_NAME" />」</translation>
 <translation id="4631887759990505102">演出者</translation>
 <translation id="4642769377300286600">安裝緊流動裝置設定檔，<ph name="NETWORK_COUNT" /> 個網絡之中嘅第 <ph name="NETWORK_INDEX" /> 個，<ph name="NETWORK_NAME" />，<ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" /></translation>
@@ -529,6 +532,7 @@
 <translation id="5469868506864199649">意大利文</translation>
 <translation id="5473333559083690127">重新輸入新的 PIN</translation>
 <translation id="5489067830765222292">拉脫維亞文</translation>
+<translation id="5489965683297092283"><ph name="FILTER_NAME" />篩選器閂咗。</translation>
 <translation id="5494920125229734069">全部選取</translation>
 <translation id="5500122897333236901">冰島文</translation>
 <translation id="5508696409934741614">圓點</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-TW.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-TW.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-TW.xtb
index bfcca86..8cb3178 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-TW.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-TW.xtb
@@ -367,6 +367,7 @@
 <translation id="4215448920900139318">正在備份 <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
 <translation id="4218274196133425560">移除 <ph name="HOST_NAME" /> 的例外項目</translation>
 <translation id="4261901459838235729">Google 簡報</translation>
+<translation id="4277536868133419688"><ph name="FILTER_NAME" /> 篩選器已開啟。</translation>
 <translation id="4290535918735525311">已與 Linux 共用 1 個資料夾</translation>
 <translation id="4299729908419173967">巴西語系</translation>
 <translation id="4302605047395093221">使用這部裝置的所有使用者都必須輸入 PIN 碼才能連上行動網路</translation>
@@ -406,6 +407,7 @@
 <translation id="457386861538956877">更多…</translation>
 <translation id="4579744207439506346">已將「<ph name="ENTRY_NAME" />」新增至選取範圍。</translation>
 <translation id="4594543368593301662">目前顯示的是「<ph name="SEARCH_TERM" />」的搜尋結果。</translation>
+<translation id="4599600860674643278">已重設篩選器。</translation>
 <translation id="4603392156942865207">正在將 <ph name="FILE_NAME" /> 複製到「<ph name="FOLDER_NAME" />」</translation>
 <translation id="4631887759990505102">演出者</translation>
 <translation id="4642769377300286600">正在安裝行動裝置設定檔，第 <ph name="NETWORK_INDEX" /> 個網路 (共 <ph name="NETWORK_COUNT" /> 個)，<ph name="NETWORK_NAME" />，<ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" /></translation>
@@ -529,6 +531,7 @@
 <translation id="5469868506864199649">義大利文</translation>
 <translation id="5473333559083690127">再次輸入新的 PIN 碼</translation>
 <translation id="5489067830765222292">拉脫維亞文</translation>
+<translation id="5489965683297092283"><ph name="FILTER_NAME" /> 篩選器已關閉。</translation>
 <translation id="5494920125229734069">全選</translation>
 <translation id="5500122897333236901">冰島文</translation>
 <translation id="5508696409934741614">圓點</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zu.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zu.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zu.xtb
index aa59293..8b44620 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zu.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zu.xtb
@@ -367,6 +367,7 @@
 <translation id="4215448920900139318">Yenza isipele <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
 <translation id="4218274196133425560">Susa okuhlukile kwe-<ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="4261901459838235729">Iphrezentheshini ye-Google</translation>
+<translation id="4277536868133419688">Isihlungi esithi <ph name="FILTER_NAME" /> sivuliwe.</translation>
 <translation id="4290535918735525311">1 ifolda yabiwe nge-Linux</translation>
 <translation id="4299729908419173967">Isi-Brazilian</translation>
 <translation id="4302605047395093221">Noma ubani osebenzisa le divayisi kuzodingeka afake Iphinikhodi ukuze axhumeke kule nethiwekhi yeselula</translation>
@@ -406,6 +407,7 @@
 <translation id="457386861538956877">Okuningi...</translation>
 <translation id="4579744207439506346">Kungezwe i-<ph name="ENTRY_NAME" /> kukhetho.</translation>
 <translation id="4594543368593301662">Ibonisa imiphumela ye-<ph name="SEARCH_TERM" />.</translation>
+<translation id="4599600860674643278">Isihlungi sisethwe kabusha.</translation>
 <translation id="4603392156942865207">Ikopisha i-<ph name="FILE_NAME" /> ku-<ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4631887759990505102">Umculi</translation>
 <translation id="4642769377300286600">Ifaka iphrofayela leselula, Inethiwekhi engu-<ph name="NETWORK_INDEX" /> kwangu-<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" /></translation>
@@ -528,6 +530,7 @@
 <translation id="5469868506864199649">Isi-Italian</translation>
 <translation id="5473333559083690127">Phinda ufake iphinikhodi entsha</translation>
 <translation id="5489067830765222292">Isi-Latvian</translation>
+<translation id="5489965683297092283">Isihlungi esithi <ph name="FILTER_NAME" /> sivaliwe.</translation>
 <translation id="5494920125229734069">Khetha konke</translation>
 <translation id="5500122897333236901">Isi-Icelandic</translation>
 <translation id="5508696409934741614">Amachashazi</translation>

ui/color/color_provider_utils.cc

diff --git a/ui/color/color_provider_utils.cc b/ui/color/color_provider_utils.cc
index d97667c..96fd5477 100644
--- a/ui/color/color_provider_utils.cc
+++ b/ui/color/color_provider_utils.cc
@@ -126,8 +126,6 @@
           {gfx::kGoogleBlue700, "kGoogleBlue700"},
           {gfx::kGoogleBlue800, "kGoogleBlue800"},
           {gfx::kGoogleBlue900, "kGoogleBlue900"},
-          {gfx::kGoogleBlueDark400, "kGoogleBlueDark400"},
-          {gfx::kGoogleBlueDark600, "kGoogleBlueDark600"},
           {gfx::kGoogleRed050, "kGoogleRed050"},
           {gfx::kGoogleRed100, "kGoogleRed100"},
           {gfx::kGoogleRed200, "kGoogleRed200"},
@@ -138,9 +136,6 @@
           {gfx::kGoogleRed700, "kGoogleRed700"},
           {gfx::kGoogleRed800, "kGoogleRed800"},
           {gfx::kGoogleRed900, "kGoogleRed900"},
-          {gfx::kGoogleRedDark500, "kGoogleRedDark500"},
-          {gfx::kGoogleRedDark600, "kGoogleRedDark600"},
-          {gfx::kGoogleRedDark800, "kGoogleRedDark800"},
           {gfx::kGoogleGreen050, "kGoogleGreen050"},
           {gfx::kGoogleGreen100, "kGoogleGreen100"},
           {gfx::kGoogleGreen200, "kGoogleGreen200"},
@@ -151,8 +146,6 @@
           {gfx::kGoogleGreen700, "kGoogleGreen700"},
           {gfx::kGoogleGreen800, "kGoogleGreen800"},
           {gfx::kGoogleGreen900, "kGoogleGreen900"},
-          {gfx::kGoogleGreenDark500, "kGoogleGreenDark500"},
-          {gfx::kGoogleGreenDark600, "kGoogleGreenDark600"},
           {gfx::kGoogleYellow050, "kGoogleYellow050"},
           {gfx::kGoogleYellow100, "kGoogleYellow100"},
           {gfx::kGoogleYellow200, "kGoogleYellow200"},

ui/gfx/color_palette.h

diff --git a/ui/gfx/color_palette.h b/ui/gfx/color_palette.h
index 77075189..494119ee0 100644
--- a/ui/gfx/color_palette.h
+++ b/ui/gfx/color_palette.h
@@ -26,9 +26,6 @@
 constexpr SkColor kGoogleBlue800 = SkColorSetRGB(0x18, 0x5A, 0xBC);
 constexpr SkColor kGoogleBlue900 = SkColorSetRGB(0x17, 0x4E, 0xA6);
 
-constexpr SkColor kGoogleBlueDark400 = SkColorSetRGB(0x6B, 0xA5, 0xED);
-constexpr SkColor kGoogleBlueDark600 = SkColorSetRGB(0x25, 0x81, 0xDF);
-
 constexpr SkColor kGoogleRed050 = SkColorSetRGB(0xFC, 0xE8, 0xE6);
 constexpr SkColor kGoogleRed100 = SkColorSetRGB(0xFA, 0xD2, 0xCF);
 constexpr SkColor kGoogleRed200 = SkColorSetRGB(0xF6, 0xAE, 0xA9);
@@ -40,10 +37,6 @@
 constexpr SkColor kGoogleRed800 = SkColorSetRGB(0xB3, 0x14, 0x12);
 constexpr SkColor kGoogleRed900 = SkColorSetRGB(0xA5, 0x0E, 0x0E);
 
-constexpr SkColor kGoogleRedDark500 = SkColorSetRGB(0xE6, 0x6A, 0x5E);
-constexpr SkColor kGoogleRedDark600 = SkColorSetRGB(0xD3, 0x3B, 0x30);
-constexpr SkColor kGoogleRedDark800 = SkColorSetRGB(0xB4, 0x1B, 0x1A);
-
 constexpr SkColor kGoogleGreen050 = SkColorSetRGB(0xE6, 0xF4, 0xEA);
 constexpr SkColor kGoogleGreen100 = SkColorSetRGB(0xCE, 0xEA, 0xD6);
 constexpr SkColor kGoogleGreen200 = SkColorSetRGB(0xA8, 0xDA, 0xB5);
@@ -55,9 +48,6 @@
 constexpr SkColor kGoogleGreen800 = SkColorSetRGB(0x13, 0x73, 0x33);
 constexpr SkColor kGoogleGreen900 = SkColorSetRGB(0x0D, 0x65, 0x2D);
 
-constexpr SkColor kGoogleGreenDark500 = SkColorSetRGB(0x41, 0xAF, 0x6A);
-constexpr SkColor kGoogleGreenDark600 = SkColorSetRGB(0x28, 0x99, 0x4F);
-
 constexpr SkColor kGoogleYellow050 = SkColorSetRGB(0xFE, 0xF7, 0xE0);
 constexpr SkColor kGoogleYellow100 = SkColorSetRGB(0xFE, 0xEF, 0xC3);
 constexpr SkColor kGoogleYellow200 = SkColorSetRGB(0xFD, 0xE2, 0x93);

ui/message_center/views/notification_view_base.cc

diff --git a/ui/message_center/views/notification_view_base.cc b/ui/message_center/views/notification_view_base.cc
index 0176647..ef22641 100644
--- a/ui/message_center/views/notification_view_base.cc
+++ b/ui/message_center/views/notification_view_base.cc
@@ -765,11 +765,9 @@
   }
 
   // Hide inline reply field if it doesn't exist anymore.
-  if (inline_reply_->GetVisible()) {
-    if (HasInlineReply(notification)) {
-      action_buttons_row_->SetVisible(true);
-      inline_reply_->SetVisible(false);
-    }
+  if (inline_reply_->GetVisible() && !HasInlineReply(notification)) {
+    action_buttons_row_->SetVisible(true);
+    inline_reply_->SetVisible(false);
   }
 
   for (size_t i = 0; i < buttons.size(); ++i) {
@@ -862,7 +860,7 @@
     const Notification& notification) const {
   auto buttons = notification.buttons();
   const size_t index = inline_reply_->GetTextfieldIndex();
-  return index >= buttons.size() || !buttons[index].placeholder.has_value();
+  return index < buttons.size() && buttons[index].placeholder.has_value();
 }
 
 void NotificationViewBase::SetExpandButtonEnabled(bool enabled) {

ui/ozone/platform/wayland/BUILD.gn

diff --git a/ui/ozone/platform/wayland/BUILD.gn b/ui/ozone/platform/wayland/BUILD.gn
index c2860a1..87f1298 100644
--- a/ui/ozone/platform/wayland/BUILD.gn
+++ b/ui/ozone/platform/wayland/BUILD.gn
@@ -602,6 +602,7 @@
   deps = [
     ":wayland_proxy",
     "//base",
+    "//third_party/wayland:wayland_util",
     "//third_party/wayland-protocols:weston_test",
     "//ui/base:test_support",
     "//ui/events",

ui/views/bubble/bubble_border.cc

diff --git a/ui/views/bubble/bubble_border.cc b/ui/views/bubble/bubble_border.cc
index b151e2ae..2cb27e6 100644
--- a/ui/views/bubble/bubble_border.cc
+++ b/ui/views/bubble/bubble_border.cc
@@ -129,7 +129,8 @@
 
 const gfx::ShadowValues& GetShadowValues(
     const ui::ColorProvider* color_provider,
-    absl::optional<int> elevation) {
+    absl::optional<int> elevation,
+    BubbleBorder::Shadow shadow_type) {
   // If the color provider does not exist the shadow values are being created in
   // order to calculate Insets. In that case the color plays no role so always
   // set those colors to gfx::kPlaceholderColor.
@@ -159,6 +160,12 @@
             : gfx::kPlaceholderColor;
     shadows = gfx::ShadowValue::MakeShadowValues(
         elevation.value(), key_shadow_color, ambient_shadow_color);
+#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
+    if (shadow_type == BubbleBorder::CHROMEOS_SYSTEM_UI_SHADOW) {
+      shadows = gfx::ShadowValue::MakeChromeOSSystemUIShadowValues(
+          elevation.value(), key_shadow_color);
+    }
+#endif
   } else {
     constexpr int kSmallShadowVerticalOffset = 2;
     constexpr int kSmallShadowBlur = 4;
@@ -187,7 +194,8 @@
 
 const cc::PaintFlags& GetBorderAndShadowFlags(
     const ui::ColorProvider* color_provider,
-    absl::optional<int> elevation) {
+    absl::optional<int> elevation,
+    BubbleBorder::Shadow shadow_type) {
   // The flags are always the same for any elevation and color combination, so
   // construct them once and cache.
   static base::NoDestructor<std::map<ShadowCacheKey, cc::PaintFlags>> flag_map;
@@ -201,8 +209,8 @@
   flags.setColor(
       color_provider->GetColor(ui::kColorBubbleBorderWhenShadowPresent));
   flags.setAntiAlias(true);
-  flags.setLooper(
-      gfx::CreateShadowDrawLooper(GetShadowValues(color_provider, elevation)));
+  flags.setLooper(gfx::CreateShadowDrawLooper(
+      GetShadowValues(color_provider, elevation, shadow_type)));
   flag_map->insert({key, flags});
   return flag_map->find(key)->second;
 }
@@ -213,7 +221,8 @@
     void (cc::PaintCanvas::*draw)(const T&, const cc::PaintFlags&),
     gfx::Canvas* canvas,
     const ui::ColorProvider* color_provider,
-    absl::optional<int> shadow_elevation = absl::nullopt) {
+    absl::optional<int> shadow_elevation = absl::nullopt,
+    BubbleBorder::Shadow shadow_type = BubbleBorder::STANDARD_SHADOW) {
   // Borders with custom shadow elevations do not draw the 1px border.
   if (!shadow_elevation.has_value()) {
     // Provide a 1 px border outside the bounds.
@@ -224,7 +233,8 @@
   }
 
   (canvas->sk_canvas()->*draw)(
-      rect, GetBorderAndShadowFlags(color_provider, shadow_elevation));
+      rect,
+      GetBorderAndShadowFlags(color_provider, shadow_elevation, shadow_type));
 }
 
 }  // namespace
@@ -250,10 +260,12 @@
 
 // static
 gfx::Insets BubbleBorder::GetBorderAndShadowInsets(
-    absl::optional<int> elevation) {
+    absl::optional<int> elevation,
+    BubbleBorder::Shadow shadow_type) {
   // Borders with custom shadow elevations do not draw the 1px border.
   if (elevation.has_value())
-    return -gfx::ShadowValue::GetMargin(GetShadowValues(nullptr, elevation));
+    return -gfx::ShadowValue::GetMargin(
+        GetShadowValues(nullptr, elevation, shadow_type));
 
   constexpr gfx::Insets blur(kShadowBlur + kBorderThicknessDip);
   constexpr gfx::Insets offset(-kShadowVerticalOffset, 0, kShadowVerticalOffset,
@@ -429,7 +441,8 @@
     canvas->sk_canvas()->clipRRect(r_rect, SkClipOp::kDifference,
                                    true /*doAntiAlias*/);
     DrawBorderAndShadowImpl(r_rect, &cc::PaintCanvas::drawRRect, canvas,
-                            view.GetColorProvider(), md_shadow_elevation_);
+                            view.GetColorProvider(), md_shadow_elevation_,
+                            shadow_);
   }
 
   if (visible_arrow_)
@@ -452,10 +465,21 @@
     return insets_.value();
   }
   gfx::Insets insets;
-  if (shadow_ == NO_SHADOW_LEGACY)
-    insets = gfx::Insets(kBorderThicknessDip);
-  else if (shadow_ == STANDARD_SHADOW)
-    insets = GetBorderAndShadowInsets(md_shadow_elevation_);
+
+  switch (shadow_) {
+    case NO_SHADOW_LEGACY:
+      insets = gfx::Insets(kBorderThicknessDip);
+      break;
+    case STANDARD_SHADOW:
+#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
+    case CHROMEOS_SYSTEM_UI_SHADOW:
+#endif
+      insets = GetBorderAndShadowInsets(md_shadow_elevation_, shadow_);
+      break;
+    default:
+      break;
+  }
+
   if (visible_arrow_) {
     const gfx::Insets arrow_insets = GetVisibleArrowInsets(arrow_, false);
     insets = gfx::Insets(std::max(insets.top(), arrow_insets.top()),

ui/views/bubble/bubble_border.h

diff --git a/ui/views/bubble/bubble_border.h b/ui/views/bubble/bubble_border.h
index fa27820..7941ba6 100644
--- a/ui/views/bubble/bubble_border.h
+++ b/ui/views/bubble/bubble_border.h
@@ -67,6 +67,10 @@
     // not supported.
     NO_SHADOW_LEGACY = 0,
     STANDARD_SHADOW,
+#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
+    // CHROMEOS_SYSTEM_UI_SHADOW uses ChromeOS system UI shadow style.
+    CHROMEOS_SYSTEM_UI_SHADOW,
+#endif
     // NO_SHADOW don't draw a stroke or a shadow. This is used for platforms
     // that provide their own shadows or UIs that doesn't need shadows.
     NO_SHADOW,
@@ -145,7 +149,8 @@
   // |shadow_elevation|. This is only used for MD bubbles. A null
   // |shadow_elevation| will yield the default BubbleBorder MD insets.
   static gfx::Insets GetBorderAndShadowInsets(
-      absl::optional<int> shadow_elevation = absl::nullopt);
+      absl::optional<int> shadow_elevation = absl::nullopt,
+      Shadow shadow_type = Shadow::STANDARD_SHADOW);
 
   // Draws a border and shadow outside the |rect| on |canvas|. |color_provider|
   // is passed into GetBorderAndShadowFlags to obtain the shadow color.