Reland "[DNS] Update strings on Desktop"

This is a reland of commit 0f61edba32a2348f07225a090cbb020db138b98a

Fixed test failures on linux-chromeos-chrome bot.

Original change's description:
> [DNS] Update strings on Desktop
>
> Update the revoked permission strings to distinguish between abusive and
> disruptive notification revocations.
>
> NO_IFTTT=Adding IFTTT in this CL
>
> Bug: 429347589
> Change-Id: Ie55824ce0d5b082c18f53fea142973bf1af04495
> Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/6694761
> Commit-Queue: Olesia Marukhno <olesiamarukhno@google.com>
> Reviewed-by: Rainhard Findling <rainhard@chromium.org>
> Reviewed-by: Antonio Sartori <antoniosartori@chromium.org>
> Reviewed-by: Alex Ilin <alexilin@chromium.org>
> Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#1483074}

Bug: 429347589
Change-Id: Ia300a0d6aa4bb2a5335f795385f83a6177f295db
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/6713136
Reviewed-by: Rainhard Findling <rainhard@chromium.org>
Commit-Queue: Olesia Marukhno <olesiamarukhno@google.com>
Reviewed-by: Antonio Sartori <antoniosartori@chromium.org>
Reviewed-by: Alex Ilin <alexilin@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#1484281}