[DIPS] Remove PRE_ChromeBrowsingDataRemover_Basic.

ChromeBrowsingDataRemover_Basic shouldn't need a PRE_ test. Instead, use
a simple click to get the site added to the DIPS DB.

Change-Id: Icb6e1dad62c59941974843368fce1eaa4fd80163
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/4177593
Commit-Queue: Ryan Tarpine <rtarpine@chromium.org>
Auto-Submit: Ryan Tarpine <rtarpine@chromium.org>
Reviewed-by: Joshua Hood <jdh@chromium.org>
Commit-Queue: Joshua Hood <jdh@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#1093954}