[Autofill] Bump NotFatalUntil in FindFormAndFieldForFormControlElement()

We need to bump the version to prevent renderer crashes on non-stable
channels.

Bug: 347059988, 408165124
Change-Id: I8c75a31c9b41bf65cf0fa756a51001a06c70ef30
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/6433206
Auto-Submit: Christoph Schwering <schwering@google.com>
Reviewed-by: Jihad Hanna <jihadghanna@google.com>
Commit-Queue: Jihad Hanna <jihadghanna@google.com>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#1442606}
diff --git a/components/autofill/content/renderer/form_autofill_util.cc b/components/autofill/content/renderer/form_autofill_util.cc
index e748ade..09013540 100644
--- a/components/autofill/content/renderer/form_autofill_util.cc
+++ b/components/autofill/content/renderer/form_autofill_util.cc
@@ -2549,7 +2549,7 @@
   SCOPED_CRASH_KEYS_FOR_FORM(owng, owning_form);
 #undef FORM_CRASH_KEYS
   // clang-format on
-  NOTREACHED(base::NotFatalUntil::M137);
+  NOTREACHED(base::NotFatalUntil::M139);
   return std::nullopt;
 }